hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
VIII Армейские международные игры
VIII Армейские международные игры «АрМИ-2022» проходили с 13 по 27 августа 2022 года. Министерство обороны России пригласило к участию в играх 2022 года 100 стран. Но откликнулись лишь 38 стран: Абхазия, Азербайджан, Армения, Беларусь, Буркина-Фасо, Венесуэла, Вьетнам, Гвинея, Зимбабве, Индия, Иран, Казахстан, Камбоджа, Камерун, Республика Конго, Китай, Кыргызстан, Лаос, Мали, Марокко, Мозамбик, Монголия, Мьянма, Нигер, Нигерия, Никарагуа, Пакистан, Палестина, Россия, Руанда, Сирия, Судан, Таджикистан, Узбекистан, Эсватини, ЮАР, Южная Осетия.

Буркина-Фасо
Буркина́-Фасо́ (встречается также написание без дефиса: Буркина́ Фасо́; мооре Burkĩna Faso, фула 𞤄𞤵𞤪𞤳𞤭𞤲𞤢 𞤊𞤢𞤧𞤮𞥅 / Burkina Faso, дьюла ߓߙߎߞߌߣߊ߫ ߝߊ߬ߛߏ߫ Burukina Faso, фр. Burkina Faso [buʁkiˈna faˈso]) — государство в Западной Африке, до 4 августа 1984 года называвшееся Республика Ве́рхняя Во́льта (фр. République de Haute-Volta). Согласно Конституции страны (статья 31), «Фасо — это республиканская форма государства», то есть «Фасо» является синонимом слова «Республика».

Граничит с Мали на севере, с Нигером — на востоке, с Бенином — на юго-востоке, с Того и Ганой — на юге и с Кот-д’Ивуаром — на юго-западе. Выхода к морю не имеет.

Территория — 274 200 км², население — 20,8 млн человек (в 2020 году, перепись). Столица — Уагадугу.
Фисеннский алтарь
Фисеннский алтарь, также известный как Алтарь Страстей (фр. Le retable de Fisenne, le retable de la Passion) — створчатый алтарь, полиптих, относящийся к типу Антверпенских алтарей, в которых совмещаются скульптурные и живописные элементы. Создан в Нидерландах около 1510 года. Алтарь выполнен из резного, полихромного и позолоченного дуба. Находился в капелле церкви Сен-Реми в Фисенне, Бельгия, но позднее был перенесен в Музей Гаспара в Арлоне, где является одним из центральных экспонатов музея. Он выставлен для посетителей с сентября 2004 года. Высота сооружения 2,04 метра и ширина 2,48 метра.

Арлон
Арло́н (фр. Arlon, валлон. Årlon, нид. Aarlen, нем. и люкс. Arel, лимб. Aarle, лат. Orolaunum) — главный город провинции Люксембург на юго-востоке Бельгии. Население — 26,4 тысячи жителей, преимущественно франкоязычное.

Количество и качество античных находок в Арлоне и окрестностях позволяет считать его древнейшим городом на территории Бельгии (хотя по документам Тонгерен древнее). Римские термы продолжали использоваться арлонцами даже в средневековье, когда городом правили графы и маркграфы Лимбургского дома. Титул маркграфа носил и Ричард Львиное Сердце, выступивший из Арлонского замка в крестовый поход.

В XVI—XVIII вв. Арлон находился в центре войн французов с испанцами, которые сравняли с землёй его богатое некогда архитектурное наследие. Особенно сильный урон нанесли городу войска Франсуа де Гиза в 1558 году. Ожесточённая борьба шла за Арлон, укреплённый Вобаном, и во время Революционных войн.

Крупнейшим предприятием современного города является шоколадная фабрика Ferrero.
Эякский язык
Эякский язык (эяк; устар. угаленцский; Eyak; самоназвание i.ya.q [ʔiːjaːq]) — вымерший язык племени эяков, который был распространён на юго-востоке Аляски, в районе Кордовы.

Ближайшими к нему живыми языками являются языки атабаскской группы, а также тлингитский язык (семья на-дене).

Многочисленные тлингитские топонимы на побережье залива заимствованы из эякского, на тлингитском они имеют странное значение или вовсе бессмысленны; в устной традиции, однако, сохраняется эякская этимология. Распространение эякских топонимов означает, что когда-то эяки жили на значительно большей территории, чем ко времени контакта с европейцами.

Гортанная смычка
Горта́нная смы́чка, твёрдый при́ступ — глухой гортанный взрывной согласный звук, используемый во многих языках и получаемый смыканием голосовых связок, которые затем под напором воздуха резко размыкаются со взрывным звуком. Органы ротовой полости при этом находятся в покое или готовятся к произнесению следующего звука.
Стеванович, Горан
Го́ран Стева́нович (серб. Goran Stevanović / Горан Стевановић; род. 27 ноября 1966, Сремска-Митровица, САК Воеводина) — югославский и сербский футболист и футбольный тренер. Главный тренер национальной сборной Таджикистана.

Сремска-Митровица
Сре́мска-Ми́тровица (серб. Сремска Митровица / Sremska Mitrovica) — город на северо-западе Сербии, в автономном крае Воеводине, административный центр одноимённого органа местного самоуправления. Крупнейший город Срема, его образовательный, медицинский и экономический центр, а также административный центр Сремского округа. Один из старейших городов Воеводины и Сербии. Расположен на левом берегу реки Савы. Согласно результатам переписи населения 2022 года, в городе проживает 36 764 человека.

Сремска-Митровица находится в 75 км от Белграда.

Известный в то время как Сирмий, город был столицей Римской империи во время тетрархии IV века нашей эры. Целый ряд римских императоров родились в Сирмиуме или рядом с ним.
Розовски, Генри
Генри Розовски (1 сентября 1927, Вольный город Данциг — 11 ноября 2022, Кембридж, Массачусетс) — историк экономики, специализирующийся на Восточной Азии, администратор Гарвардского университета. С 1973 по 1984 и с 1990 по 1991 годы Розовски был деканом гарвардского факультета искусств и наук, ранее он был профессором экономики факультета и председателем департамента экономики. Он также был исполняющим обязанности президента Гарварда в 1984 и в 1987 году. После ухода с поста декана в 1985 году он стал членом руководящего органа Гарварда, Гарвардской корпорации, до 1997 года он был единственным в столетии гарвардским преподавателем, сделавшим это.

Кембридж (Массачусетс)
Ке́мбридж, Ке́ймбридж (англ. Cambridge) — университетский город в штате Массачусетс в США, отделяется рекой Чарльз от Бостона.

Согласно переписи 2010 года, население Кембриджа составляет 105 162 человека. Многие из работающих в городе постоянно проживают за его пределами, в окрестностях.

Кембридж известен двумя образовательными и научно-исследовательскими центрами: Гарвардским университетом и Массачусетским технологическим институтом.
Вильгельм I (герцог Нассау)
Вильгельм Георг Август Генрих Бельгикус Нассауский (нем. Wilhelm Georg August Heinrich Belgicus zu Nassau; 14 июня 1792, Кирххаймболанден — 20 августа 1839, Киссинген) — герцог Нассау в 1816—1839 годах.

Кирххаймболанден
Кирххаймболанден (нем. Kirchheimbolanden) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Доннерсберг. Подчиняется управлению Кирххаймболанден. Население составляет 7695 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 26,36 км². Официальный код — 07 3 33 039.
Йохансен, Хенри
Генри Хёгфельдт «Типпен» Йохансен (норв. Henry Høgfeldt «Tippen» Johansen; 21 июля 1904, Осло — 29 мая 1988, там же) — норвежский футболист, хоккеист и прыгун с трамплина; в составе сборной Норвегии по футболу — бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1936 года. Играл на позиции вратаря.

Прыжки на лыжах с трамплина
Прыжки на лыжах с трамплина (англ. ski jumping) — вид спорта, включающий прыжки на лыжах со специально оборудованных трамплинов. Выступают как самостоятельный вид спорта, а также входят в программу лыжного двоеборья. Соревнования проводятся под эгидой Международной федерации лыжного спорта.
Марьяновка (Липоводолинский район)
Марья́новка (укр. Мар'янівка) — село, Саевский сельский совет,
Липоводолинский район, Сумская область, Украина.

Код КОАТУУ — 5923285605. Население по переписи 2001 года составляло 1 человек.

Село указано на специальной карте Западной части России Шуберта 1826-1840 годов как хутор Сотницкий.

Липоводолинский район
Липоводолинский район (укр. Липоводолинський район) — административно-территориальная единица, существовавшая с 1923 по 2020 год.

В 1923—1925 годах район входил в состав Роменского округа Полтавской губернии Украинской Социалистической Советской Республики Советского Союза, с 1925 по 1930 год — в состав того же округа, который входил напрямую в состав Украинской ССР. С 1932 по 1937 год район входил в состав Харьковской области, с 1937 по 1939 год — в состав Полтавской области, а с 1939 года — в состав Сумской области УССР (до 1991 г.) и независимой Украины.

Административный центр — посёлок городского типа (с 1961 г.) Липовая Долина.
Ника (кинопремия, 2013)
26-я церемония вручения наград национальной кинематографической премии «Ника» за 2012 год состоялась 2 апреля 2013 года в Московском государственном академическом театре оперетты. Лауреаты почётных наград и номинанты в состязательных категориях были объявлены на пресс-конференции 6 марта 2013 года.

Ника (кинопремия)
«Ни́ка» — национальная кинематографическая премия, вручаемая Российской академией кинематографических искусств «Ника».

Лауреатам премии в каждой номинации вручаются статуэтки крылатой древнегреческой богини Ники (автор — скульптор Сергей Микульский).

Первая церемония вручения кинопремии «Ника» состоялась в декабре 1988 года в Центральном доме кинематографистов.
Жил-был дурак
«Жил-был дурак» («То был дурак»; англ. A Fool There Was) — немой фильм, снятый режиссёром Фрэнком Пауэллом в 1915 году. Это один из первых фильмов, где использовался образ женщины-вамп. Одна из немногих сохранившихся лент с участием Теды Бары.

Немой кинематограф
Немой кинематограф, Немое кино — разновидность кинематографа, не имеющая записанного звукового сопровождения. С момента изобретения кинотехнологии и вплоть до появления звукового кино немые фильмы были единственной разновидностью кинофильмов. Вместо синхронной фонограммы в качестве звукового сопровождения немых кинокартин использовалась живая музыка в исполнении оркестра или одиночного тапёра. В настоящее время немые фильмы, кроме редких исключений, не выпускаются. С появлением звука в кино большинство прокатчиков сочло бесполезным хранение немых кинолент, утилизировав их большую часть. На сегодняшний день сохранилось не более 25 % немых кинокартин, созданных в ту эпоху.
Экшен-фигурка
Экшен-фигурка (англ. Action figure) — коллекционная фигурка, обычно изготовленная из пластмассы. Зачастую представляет собой персонаж фильма, комикса, компьютерной игры и тому подобного. Многие экшен-фигурки выпускаются сериями и являются предметом коллекционирования. Такие фигурки изначально предназначались для детей, но со временем рынок переориентировался на взрослых коллекционеров.

Своему названию (от англ. action — действие) игрушка обязана системе шарниров (аналогичной анатомическим суставам), которые по сравнению со статическими игрушками позволяют экшен-фигурке принимать различные позы. Кроме того игрушка обычно позволяет сменить предмет (например, оружие) в руках фигурки, а в некоторых моделях одежду или даже части тела. Отдельные модели могут представлять из себя сборный конструктор.

Существуют также неокрашенные (для самостоятельной покраски) и/или «голые» (только тело) модели.

Шарнир
Шарнир (нем. Scharnier, от фр. charniere, от лат. cardo — дверная петля) — вращательная кинематическая пара, то есть подвижное соединение двух частей, которое обеспечивает им вращательное движение:

вокруг общей оси (цилиндрический шарнир, шарнирная петля);

вокруг общей точки (шаровой шарнир);

с равной угловой скоростью (шарнир равных угловых скоростей).

Часто применяются механизмы, состоящие из нескольких шарниров (кинематические цепи):

карданное соединение состоит из нескольких (двух или трёх) цилиндрических шарниров, соединённых последовательно, с осями вращения, пересекающимися в одной точке;

универсальный шарнир (также шарнир Гука) — частный случай карданного механизма, использующий жёсткую крестовину, которая образует обе оси вращения.
Сашка
Са́шка:

Сашка — русское уменьшительное имя, производное от мужского имени Александр и женского имени Александра.

«Сашка» — поэма Михаила Лермонтова.

«Сашка» — повесть Вячеслава Кондратьева.
«Сашка» (1981) — художественный фильм Александра Сурина, первая экранизация одноимённой повести.
«Сашка. Дневник солдата» (2021) — фильм Кирилла Зайцева, вторая экранизация одноимённой повести.

«Сашка» — сериал Антона Гойды.

Сашка — болгарская партизанка армянского происхождения.

Сашка. Дневник солдата
«Сашка. Дневник солдата» — короткометражная военная драма, дебютный режиссёрский проект популярного актёра, лауреата премии «Золотой Орёл» Кирилла Зайцева, снятая по мотивам повести «Сашка» писателя-фронтовика Вячеслава Кондратьева. Премьера фильма в Москве состоялась 24 апреля 2021 года в рамках российской программы 43-го Московского Международного кинофестиваля. Первый короткометражный фильм, вышедший в широкий прокат по всей стране.
Медаль «За выслугу лет» (Гамбия)
Медаль «За выслугу лет в Гамбии» (англ. Long Service Medal) — знак отличия для военнослужащих всех родов войск Гамбии — армии, военно-воздушные силы и военно-морского флота находившихся на службе определённое количество лет.

Вооружённые силы Гамбии
Вооружённые силы Гамбии (англ. Gambia Armed Forces) — военная организация Республики Гамбия, предназначенная для защиты территориальной целостности и независимости государства.

Командующим национальных вооружённых сил является начальник штаба обороны.
Военные инвалиды (Российская империя)
Военные инвалиды — категория военнослужащих, служивших в формированиях войск с прилагательным «инвалидный» (рота, команда), существовавшая в XVIII—XIX веках, в Вооружённых силах Российской империи.

К современному понятию инвалиды (от инвалидность) относилась лишь часть данной категории военнослужащих, так называемые «неслужащие инвалиды», причём даже существовавшая не всё время существования инвалидных войск как части Российской Императорской Армии. Прочие категории «военных инвалидов» (известны как «служащие инвалиды») представляли внутренние войска (уездные и соляные инвалидные команды), госпитальную прислугу и части охраны особо важных объектов (оружейных и горных заводов, казённых фабрик, некоторых малых крепостей и тюрем) (номерные подвижные инвалидные роты). Кроме того, в составе полевых частей армии (полки и артиллерийские бригады) находились инвалидные роты (к 1874 году переименованные в нестроевые роты).

Тюрьма
Тюрьма́ (по разным версиям, от нем. turm, или от др.-тюрк. *türmä — «темница», тат. törmä, алт. türmö, кирг. türmö) — пенитенциарное (исправительное) учреждение, место, где люди содержатся в заключении и, как правило, лишены целого ряда личных свобод. Тюрьмы обычно являются частью системы уголовного правосудия, а лишение свободы путём заключения в тюрьме — юридическое наказание, которое может быть наложено государством за совершение преступления. «Тюрьмой» также часто называют учреждение, где подозреваемые и обвиняемые в совершении преступлений содержатся под стражей до суда. В большинстве случаев в разговорной русской речи под «тюрьмой» понимается любое учреждение для исполнения уголовных наказаний или для предварительного заключения (исправительная колония, следственный изолятор, изолятор временного содержания и другие).
Гюнтерсдорф (Добершау-Гаусиг)
Гюнтерсдорф или Гу́нчерицы (нем. Günthersdorf; в.-луж. Hunćericy) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Добершау-Гаусиг района Баутцен в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.

Деревня имеет круговую структуру построения жилых домов. Граничит на юге c деревней Гуска (Huska, Gaußig) и с деревней Цоков (Cokow, Zockau) — на севере.

Дрезден (дирекционный округ)
Дрезден (нем. Dresden) — один из трёх дирекционных округов (нем. Direktionsbezirk) земли Саксонии в Германии.

Находится на востоке земли.

Создан 1 августа 2008 года в ходе саксонской коммунальной реформы и заменил административный округ Дрезден. В основном совпадает с округом Дрезден, существовавшим в ГДР в 1952 — 1990 годах.

Управление округом с 1 марта 2012 года осуществляется единой земельной дирекцией Саксонии (нем. Landesdirektion Sachsen).

В округ входят 4 района и 1 город, приравненный к районам:

город Дрезден,

район Баутцен,

район Гёрлиц,

район Мейсен,

район Саксонская Швейцария — Восточные Рудные Горы.

Всего в округе 204 коммун. Плотность населения составляет 	209 чел./км².
Сантос, Педро Хорхе
Педро Хорхе Сантос дос Сантос (исп. Pedro Jorge Santos Santos; род. 28 июня 1976 или 20 июня 1976, Каракас) — венесуэльский футболист, выступавший на позиции полузащитника. Всю карьеру провёл Португалии, играя в «Фейренсе», «Жил Висенте», «Боавишта», «Пенафиел», «Навал», «Бейра-Мар» и «Арока».

Пенафиел (футбольный клуб)
«Пенафиел» (порт. Futebol Clube Penafiel) — португальский футбольный клуб из одноимённого города, выступающий в Сегунда лиге. Клуб основан в 1951 году, гостей принимает на арене «25 апреля», вмещающем 6 500 зрителей. Лучшие годы клуба пришлись на 80-е и начало 90-х XX века, когда он практически постоянным участником Лиги Сагриш. «Пенафиел» провел тринадцать сезонов в Лиге Сагриш, лучшим результатом в чемпионате стало 10-е место в дебютном сезоне 1980/81 в элите, которое клуб повторил в сезоне 1987/88. В сезоне 1985/86 «Пенафиел» пробился в полуфинал кубка Португалии, где проиграл лиссабонской «Бенфике».
Ардезьо
Ардезьо (итал. Ardesio) — город в Италии, расположен в регионе Ломбардия, подчинён административному центру Бергамо (провинция).

Население составляет 4202 человека, плотность населения составляет 35 чел./км². Занимает площадь 111 км². Почтовый индекс — 24020. Телефонный код — 00346.

Покровителем города считается святой великомученик Георгий Победоносец. Праздник города ежегодно празднуется 23 апреля.

Бергамо (провинция)
Бе́ргамо (итал. Provincia di Bergamo, ломб. Provincia de Bergom) — провинция в Италии, в области Ломбардия. Население провинции — 1 098 740 человек (2010), площадь — 2723 км², состоит из 244 коммун. Столица — город Бергамо.
Hakea costata
Hakea costata (лат.) — кустарник, вид рода Хакея (Hakea) семейства Протейные (Proteaceae), произрастающий в Западной Австралии. Небольшой многоствольный кустарник с красивыми розовыми или белыми кистевидными цветками, богатыми нектаром, цветёт с июля по октябрь.

Западная Австралия
За́падная Австра́лия (англ. Western Australia; аббревиатура WA) — крупнейший из штатов Австралии, занимающий треть территории континента. Население — 2 805 000 человек (сентябрь 2022). Столица и крупнейший город — Перт. Главный морской порт Фримантл. 
Другие города — Мандура, Банбери, Калгурли, Албани.

Западная Австралия — вторая в мире по величине административно-территориальная единица, уступающая по размерам территории только Якутии. По размерам она чуть больше Гренландии — крупнейшего в мире острова.

Девиз: «Cygnis Insignis» («Несущий знак лебедя»). Официальное прозвище — «Штат дикого цветка».
Учительская династия Раменских
Учительская династия Ра́менских — масштабная мистификация, созданная в 1960—1980-х годах пенсионером, бывшим комсомольским и партийным активистом, административно-хозяйственным работником и литератором-любителем Антонином Аркадьевичем Раменским (1913—1985). Согласно популяризованной на страницах советской прессы легенде, его семья на протяжении веков способствовала развитию просвещения в России, а различные представители её были знакомы со многими знаменитыми людьми. Раменский создал многочисленные подделки, подтверждающие мистификацию, в том числе успешно фальсифицировал автографы, рисунки и мемориальные вещи Александра Пушкина, введя в заблуждение известных пушкинистов. Другая подделка Раменского вошла в собрание сочинений Владимира Ленина как его подлинное письмо. Созданный Раменским миф с успехом тиражировался и развивался в продолжение четверти века и был разоблачён только после смерти фальсификатора.

Мистификация
Мистифика́ция — намеренная попытка введения людей (читателей, зрителей, слушателей, покупателей и так далее) в заблуждение.

На конец XIX и начало XX столетий в источниках указывалось что Мистификация, ж. лат., шуточный обман или содержание человека в забавной и длительной ошибке, или невинный обман. Понятие, в основном, относится к области искусства и, по мнению некоторых, не предполагает нанесения обманным путём морального или имущественного вреда; последнее называют мошенничеством.
Ла-Буйадис
Ла-Буйадис (фр. La Bouilladisse) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Буш-дю-Рон, округ Марсель, кантон Аллош.

Площадь коммуны — 12,61 км², население — 5561 человек (2006) с выраженной тенденцией к росту: 6022 человека (2012), плотность населения — 477,6 чел/км².

Марсель (округ)
Марсель (фр. Marseille) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег. Департамент округа — Буш-дю-Рон. Супрефектура — Марсель.
Население округа на 2006 год составляло 1 029 736 человек. Плотность населения составляет 1532 чел./км². Площадь округа составляет всего 672 км².
Килуордби, Роберт
Роберт Килуордби (англ. Robert Kilwardby, лат. Robertus de Valle Verbi, ок. 1215 — 11 сентября 1279) — английский схоласт XIII века, архиепископ Кентерберийский и кардинал.

Получил образование в Сорбонне, автор многих трудов по логике и этике, энциклопедии «De ortu scientiarum» («Об истоке наук») и других сочинений, которые хранятся в рукописях в Париже, Кембридже и Оксфорде. Ввел термин «Универсальная грамматика».

Схоластика
Схола́стика (лат. Scholastica от греч. σχολαστικός — «школьный» от греч. σχολή — «школа») — систематическая европейская средневековая философия, сконцентрированная вокруг университетов и представляющая собой синтез христианского (католического) богословия и философии Аристотеля. Схоластика характеризуется соединением теолого-догматических предпосылок с рационалистической методикой и интересом к формально-логическим проблемам.

Отличительные черты средневековой схоластики: составление «Сумм» — всеобъемлющих компендиумов по тому или иному вопросу, доскональное изучение поставленного вопроса со скрупулёзным рассмотрением всех возможных случаев и опровержением неортодоксальных воззрений; высокая культура цитирования. Основная проблематика: вера и знание, доказательство бытия Бога, общее и единичное (проблема универсалий).

В повседневном общении схоластикой часто называют представления, оторванные от жизни, основывающиеся на отвлечённых рассуждениях, не проверяемых опытом.
Проломник Козо-Полянского
Проло́мник Козо́-Поля́нского (лат. Andrósace koso-poljanskii) — вид травянистых растений из рода Проломник семейства Первоцветные (Primulaceae). Эндемик Среднерусской возвышенности. Занесён в Красную книгу России и Красную книгу Украины.

Первоцветные
Первоцве́тные, или При́муловые, или Первоцветовые (лат. Primuláceae) — семейство двудольных спайнолепестных травянистых растений весьма разнообразного внешнего вида. Большинство представителей семейства — многолетние растения, у которых развиты корневища, большей частью моноподиально ветвистые, а иногда (у рода Цикламен) и вздутые в виде клубня. Есть также однолетние растения, например, очный цвет полевой. По современной классификации APG IV по состоянию на декабрь 2023 года в семейство включается 58 родов и 3 282 ботанических вида.
Муджахид аль-Муваффак
Абу аль-Джайш Муджахид ибн Абд Аллах аль-Амири, прозванный аль-Муваффак (960, Дения — 1044, Аннаба) — 1-й эмир Денийской тайфы (1014—1044), эмир Валенсийской тайфы (1018—1021). За исключением его раннего и катастрофического вторжения на Сардинию, его правление было в основном мирным. Его двор стал центром науки и литературного производства, а сам он написал книгу о поэзии (ныне утраченную).

Аль-Мансур (хаджиб)
Аль-Мансу́р (настоящее имя — Мухаммад ибн Абдалла ибн Абу Амир, араб. محمد بن أبي عامر المنصور‎), Альманзо́р (исп. Almanzor; ок. 939—10 августа 1002) — государственный деятель и военачальник мусульманской Испании, при котором Кордовский халифат достиг вершины своего могущества.

Выходец из слоёв мелкопоместной знати, аль-Мансур путём интриг и убийств своих соперников смог возглавить государственный аппарат Кордовского халифата, а впоследствии, изолировав от управления страной халифа Хишама II, сосредоточить в своих руках всю власть в государстве. Предпринятые им 57 походов против христианских государств севера Пиренейского полуострова, привели к установлению доминирования Кордовского халифата в регионе. Жестокость аль-Мансура по отношении к своим противникам и успешность его походов стали причиной того, что он (под именем Альмансор) стал персонажем эпоса христианских стран Западной Европы.