hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Корешков, Борис Дмитриевич
Бори́с Дми́триевич Корешко́в (27 сентября 1940, село Турдей, Тульская область, РСФСР, СССР – 24 августа 2003, Коломна, Московская область, Россия) – советский и российский физик, 3-й ректор МГОСГИ (1985–2003 гг.).

Кандидат физико-математических наук, профессор, академик Международной академии наук педагогического образования и Академии педагогики и социальных наук, заслуженный работник высшей школы РФ, почётный работник высшего профессионального образования РФ.

Турдей (Турдейское сельское поселение)
Турдей — деревня в Воловском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства является центром Турдейского сельского округа Воловского района, в рамках организации местного самоуправления — административный центр Турдейского сельского поселения.
Халилов, Шариф Уринович
Шариф Уринович Халилов (узб. Sharif Urinovich Halilov; род. 28 октября 1989 года, Бухара, Узбекская ССР) ― узбекский дзюдоист-паралимпиец, выступавший в весовой категории до 73 кг, до 81 кг и до 100 кг. Серебряный призёр Летних Паралимпийских игр 2012 года, участник Летних Паралимпийских игр 2016, обладатель бронзы Летних Паралимпийских игр 2020, победитель и призёр Параазиастких игр, чемпион Азии, призёр Всемирных играх среди слепых и слабовидящих.

Паралимпийское дзюдо
Паралимпийское дзюдо является адаптацией японского боевого искусства дзюдо для слепых и слабовидящих спортсменов. Правила лишь немного отличаются от обычных соревнований по дзюдо. Паралимпийское дзюдо является частью программы летних Паралимпийских игр с 1988 года для мужчин и с 2004 года для женщин.

Соревнования по паралимпийскому дзюдо регулируются Международной федерацией дзюдо (IJF) с некоторыми изменениями в правилах, установленными Международной спортивной ассоциацией слепых (IBSA). Основное отличие в правилах заключается в том, что дзюдоисты начинают соревноваться, удерживая друг друга за кимоно (этот захват называется «кумиката») и, если связь спортсменов нарушена, то судья командой «матэ» (ждите), или «стоп» останавливает борьбу, и спортсмены возвращаются в исходное положение.

На Паралимпийских играх 2012 года в Лондоне в этом виде спорта за 13 комплектов медалей боролись 132 спортсмена.

Паралимпийское дзюдо было включено в программу Европейских игр-2015 в Баку.
Гафса (город)
Га́фса (во времена античности Капса) — город в Тунисе. Центр одноимённого вилайета, расположенного в центральной части страны.

Оазис Капса был одним из последним пристанищ для остатков христианского романоязычного населения после начала арабских завоеваний. По свидетельству арабского путешественника и историографа Ал-Идриси, население Капсы в XII веке было преимущественно романоязычным.

По стоянке у города Капса названа эпипалеолитическая капсийская культура.

Мухаммад аль-Идриси
Абу́ ‘Абдулла́х Муха́ммад ибн Муха́ммад аль-Идри́си (араб. أبو عبد الله محمد بن محمد الإدريسي‎;
1100, Сеута — 1165, Сицилия или Сеута) — арабский географ, автор географического сочинения, составленного по инициативе короля Сицилии Рожера II в 1154 году. Известен как аш-Шариф аль-Идриси или просто аль-Идриси (араб. الإدريسي‎). В его честь названы горы аль-Идриси на Плутоне (название утверждено МАС 7 сентября 2017 года).
Таквим-и векаи
Таквим-и векаи (тур. Takvim-i Vekayi, «Календарь событий») — первая официальная газета на турецком языке, выпускавшаяся в Османской империи с 1831 года. Газета начала выходить в свет при султане Махмуде II. В газете преимущественно печатались декреты того времени, распоряжения султана и описание придворных празднеств. Газета также выходила на арабском, армянском, персидском, французском и греческом языках. Официальным редактором-издателем «Таквим-и векаи» был Чапан-заде Агях-эфенди, директор почт. Но, по воспоминаниям современников, настоящим редактором и вдохновителем газеты являлся Ибрагим Шинаси-эфенди, один из видных сподвижников реформатора Решид-паши. Журналистом и сотрудником газеты «Таквим-и векаи» был поэт и писатель Нузхет Мехмед-эфенди. Газету несколько раз закрывали. Окончательно она прекратила свою деятельность с выходом газеты «Официальный вестник» (Resmî Gazete).

Газета
Газе́та — печатное периодическое издание, выходящее под постоянным названием и не реже одного раза в месяц. Прообразом газеты считают древние рукописные сводки новостей. Ещё Юлий Цезарь начал публиковать «Деяния сената», а затем «Ежедневные общественные деяния народа». Римские газеты представляли собой глиняные дощечки, на которых записывали хронику событий. Примерно с 713 года в Китае начал выходить «Цзинь бао» («Столичный вестник»). Название «газета» произошло от наименования мелкой итальянской монеты газетта (итал. gazzetta). В XVI веке за прочтение ежедневного публичного листка с информацией (сообщениями о придворной жизни, торговых новостях, сообщениями из других городов) платили одну газетту. Согласно советскому ГОСТу — «листовое издание в виде одного или нескольких листов печатного материала установленного формата, издательски приспособленное к специфике данного периодического издания».
Мебельная улица (Санкт-Петербург)
Ме́бельная улица — широтная улица в исторических районах Старая Деревня, Озеро Долгое и Северо-Приморская часть (Лахтинский разлив) Приморского административного района Санкт-Петербурга. Проходит от Гаккелевской улицы до Шуваловского проспекта. Параллельна улице Оптиков.

Приморский район (Санкт-Петербург)
Примо́рский райо́н (с 1949 по 1989 год — Жда́новский райо́н) — административно-территориальная единица на северо-западе Санкт-Петербурга, один из крупнейших районов города. Численность его населения составляет 714 854 чел. (2025), по этому показателю район занимает первое место в Петербурге. Площадь — 109,87 км² (4-е место в городе). Это также лидирующий район по количеству новых застроек и рождаемости, 20 % построенного нового жилья приходится на Приморский район, а рождаемость за последний год выросла на 9,3 %. Приморский район занимает 4-е место среди 18 по качеству жизни, а также последнее место по количеству преждевременных смертей, или является самым «здоровым» районом города.
Транспорт в Рязанской области
Транспорт в Рязанской области представлен всеми видами: автомобильным, железнодорожным, водным и авиационным, а также не пассажирскими трубопроводным и электронным.

Столица области — Рязань находится на крупнейших автомобильных и железнодорожных магистралях Европы. Транспортный комплекс связан в единую сеть, обслуживает нужды производства, перевозя материалы и готовую продукцию промышленности области, туристов и пассажиров. Крупными многофункциональными транспортными узлами являются Рязань, Рыбное, Ряжск, Михайлов, Сасово, Касимов, Шацк. Транспорт области снабжён спутниковыми навигационными системами.

Управлением транспортной инфраструктурой занимается Министерство транспорта и автомобильных дорог Рязанской области, в Рязани — департамент транспорта города.

Ряжск
Ряжск — город (с 1502) в Рязанской области, административный центр Ряжского района.

Население — 21 189 (2019).

Станция Ряжск I — узел железнодорожных линий на Рязань, Тулу (Московская железная дорога), Пензу (Куйбышевская железная дорога), Мичуринск (Юго-Восточная железная дорога) и автодорог.
Визит Владимира Зеленского в США (2022)
21 декабря 2022 года президент Украины Владимир Зеленский посетил США с первым после февральского начала полномасштабных боевых действий зарубежным визитом. В ходе своего визита Зеленский встретился с президентом США Джо Байденом и выступил на совместном заседании обеих палат Конгресса США. В преддверии визита Зеленского госсекретарь США Энтони Блинкен объявил о пакете военной помощи Украине на сумму 1,85 миллиарда долларов.

Блинкен, Энтони
Э́нтони Джон Бли́нкен (англ. Antony John Blinken; род. 16 апреля 1962, Йонкерс, Нью-Йорк) — американский государственный деятель, государственный секретарь США (2021—2025).

В 2015—2017 годах заместитель госсекретаря США Джона Керри, также в 2013—2017 советник вице-президента США Джо Байдена. Доктор права (1988).
Густафсдоттер, Жанетт
Жанетт Густафсдоттер (швед. Jeanette Gustafsdotter; род. 24 декабря 1965) — шведский  юрист, специализирующийся на праве в области СМИ и интеллектуальной собственности, политический и государственный деятель. Член Социал-демократической рабочей партии. В прошлом — министр культуры Швеции (2021—2022).

Социал-демократическая рабочая партия Швеции
Социал-демократическая рабочая партия Швеции, часто просто Социал-демократы (швед. Sveriges socialdemokratiska arbetarepartiet, Socialdemokraterna) — шведская социал-демократическая политическая партия. В данный момент является старейшей (основана 23 апреля 1889 года) и самой многочисленной политической партией в стране.

На протяжении всей истории тесно сотрудничает с Центральным объединением профсоюзов Швеции. С 1917 года неизменно занимает первое место на выборах. Представители СДПШ возглавляли правительство Швеции в 1920, 1921—1923, 1924—1926, 1932—1936, 1936—1976, 1982—1991, 1994—2006 и 2014—2022 годах.

Входит в Прогрессивный альянс и Партию европейских социалистов. До 2017 года состояла также в Социнтерне.
Чемпионат Ливана по баскетболу
Дивизион А — высшее баскетбольное соревнования Ливана. Ливанский клуб принимал участие в первом розыгрыше Евролиги. Чемпион Ливана участвует на постоянной основе в континентальном турнире Кубок чемпионов ФИБА Азия.

Чемпионат Ливана организует Ливанская федерация баскетбола. Обычно сезон состоит из 25-30 игр.

Кубок чемпионов ФИБА 1958
Кубок чемпионов 1958 — дебютный розыгрыш сильнейшего баскетбольного клубного турнира среди мужских команд. Спустя три года после основания футбольного Кубка европейских чемпионов под эгидой FIBA состоялся аналогичный турнир для баскетбольных команд. Первым победителем стал советский клуб СКА (Рига) в финале одолевший софийский Академик. Турнир привлек к себе огромное внимание и оправдал все надежды, в итоге со временем Кубок чемпионов превратился в один из сильнейших клубных турниров в мире.
Дюэм
Дюэм:

в географии

Дюэм — коммуна во Франции, находится в регионе Бургундия, департамент Кот-д’Ор;

персоналии

Дюэм, Анри (1860—1941) — французский художник-импрессионист.

Дюэм, Пьер: Дюэм, Пьер (1861—1916) — французский физик, математик, философ и историк науки; Дюэм, Пьер Жозеф (1758—1807) — французский деятель, депутат Законодательного собрания и Конвента;

Дюэм, Филибер Гийом (1766—1815) — французский граф, дивизионный генерал.

Дюгем, Пьер
Пьер Морис Мари Дюэм (Дюгем) (фр. Pierre Maurice Marie Duhem; 9 июня 1861, Париж — 14 сентября 1916, Кабреспин, департамент Од) — французский физик, механик, математик, философ и историк науки. Основные работы относятся к гидродинамике, электродинамике, магнетизму, теории упругости и классической термодинамике. Учёный был сторонником конвенционализма и концепции, подразумевающей в числе прочих положений позитивистской философии науки — неопределённость экспериментальных критериев. В исторической части своих воззрений он пришёл к положительной переоценке роли Средневековья в общем процессе развития естествознания, и одним из первых — к пониманию значения истории науки в её методологии и в теории познания. Член Парижской академии наук (1913).
Оривеси (озеро)
О́ривеси (фин. Orivesi) — озеро в юго-восточной части Финляндии на границе областей Северная Карелия и Южное Саво. Одно из крупнейших озёр в стране (7-е по размеру).

Площадь озера составляет 601 км², оно находится на высоте 75,9 м над уровнем моря. Длина береговой линии составляет 1332 км. Водоём является составной частью Сайменской системы. Южная часть озера занимает метеоритный кратер.

Оривеси имеет длину 75 км, а в ширину достигает 20 км.

На озере популярна летняя и зимняя рыбалка. Здесь водятся окунь, судак, щука, озёрный таймень, форель и лосось.

Форель
Форе́ль — общее название нескольких пресноводных видов рыб, относящихся к семейству лососёвых (Salmonidae).

Форели присутствуют в трёх из семи родов семейства: лососи (Salmo), который включает атлантические виды; тихоокеанские лососи (Oncorhynchus) и гольцы (Salvelinus). Salmo ohridanus, также известный под названием Belvica, является видом пресноводных лососёвых рыб, эндемичных для озера Охрид в Албании и Македонии.
Устройство эффектов
Блок эффектов (англ. effects unit) — электронное устройство, предназначенное для обработки звука, обычно музыкального инструмента (например электрогитары, бас-гитары, синтезатора), барабанов или вокала. Часто используются в музыкальных студиях для улучшения чистоты звука, его «прозрачности» или наоборот. Отдельные модели только окрашивают звук, другие радикально его изменяют. Блок эффектов используются как в студиях, так и при живых выступлениях.

Существуют различные исполнения блока эффектов. Чаще всего используются педали эффектов (примочка, педаль, англ. effects pedal), реже — монтируемые в 19″ стойку.

Телекоммуникационная стойка
Стойка телекоммуникационная — конструкция, предназначенная для удобного, компактного, технологичного и безопасного крепления телекоммуникационного оборудования — серверов, маршрутизаторов, модемов, станций.

Открытые монтажные телекоммуникационные стойки являются альтернативой монтажным шкафам. Монтажные стойки существуют в трех видах: однорамные, двухрамные (конструкция стоек позволяет устанавливать тяжелое оборудование на четырёхточечную фиксацию, что повышает их устойчивость и степень нагрузки) и серверные (специально разработанные для установки в них серверного оборудования); их отличительной особенностью являются повышенная жесткость и прочность конструкции, оптимальный вес, возможность установки дополнительных компонентов.
Королёвский сельсовет
Королёвский сельсовет — название нескольких муниципальных образований и административно-территориальных единиц в России:

Королёвский сельсовет — в Тюменцевском районе Алтайского края.

Королёвский сельсовет — в Колыванском районе Новосибирской области.

Тюменцевский район
Тюме́нцевский райо́н — административно-территориальное образование (сельский район) и муниципальное образование (муниципальный район) в  Алтайском крае России.

Административный центр — село Тюменцево.
Список политических партий Мавритании
Эта статья является списком политических партий в Мавритании.

До 2005 года, Мавритания была страной, где основную роль отыгрывала Демократическая Социальная Республиканская партия, однако на данный момент основную роль отыгрывает Республиканская Партия за Республику и Возрождение. Оппозиционные политические партии, формально были разрешены, однако не имели реальной возможности получить власть. После государственного переворота в 2005 году, переходное правительство приняло решение о либерализации политического режима, что было поддержано западными странами и после выборов передала власть Национальной Ассамблеи за развитие и демократию. В 2008 году, после переворота к власти пришел Мохаммед Ульд Абдель-Азиз, представляющий партию Союз за Республику. Большинство оппозиционных партий бойкотировало выборы.

Мавритания
Маврита́ния (араб. موريتانيا‎; официально — Исла́мская Респу́блика Маврита́ния, араб. الجمهورية الإسلامية الموريتانية‎ — аль-Джумхурия аль-Исламия аль-Мауритания, фр. République Islamique de Mauritanie) — государство в Западной Африке, омывается с запада Атлантическим океаном. Граничит с Западной Сахарой на северо-западе, с Сенегалом на юго-западе, с Алжиром на северо-востоке, с Мали на юге и востоке.
Таначарисон
Таначарисон (Tanacharison, так же Deanaghrison, Johonerissa, Tanaghrisson, Tanahisson, Thanayieson) (1700 — 1754) — вождь (сахем) индейцев-ирокезов, который имел смешанное катоба-сенекское происхождение. Известен под большим количеством различных имён, но в английских колониях был известен в основном как «Полукороль» (Half-King). Он родился около Буффало и переселился в долину Огайо, где жил в Логстауне и стал вождём племени минго. Таначарисон сопровождал Вашингтона во время экспедиции в Огайо в 1753, а в 1754 году был союзником англичан в первых столкновениях Войны с французами и индейцами и участником стычки у Грейт-Мидоуз.

Катоба (народ)
Катоба, Catawba, по-русски название иногда неверно передаётся «катавба» (также известны как Issa, Esaw, но чаще Iswa) — признанное на федеральном уровне в США племя («нация») индейцев. Проживает на юго-востоке США, вдоль границы между Северной и Южной Каролиной. Катоба считались одним из самых могущественных племён группы сиу. Катоба переселились на юго-восток США в середине XVII века. Их прежнее место обитания является предметом дискуссий; наиболее распространённая гипотеза связывает их родину с районом центральных и юго-восточных Великих озёр.
Метод Нелдера — Мида
Не путать с «симплекс-методом» из линейного программирования — методом оптимизации линейной системы с ограничениями.

Метод Нелдера — Мида, также известный как метод деформируемого многогранника и симплекс-метод, — метод безусловной оптимизации функции от нескольких переменных, не использующий производной (точнее — градиентов) функции, а поэтому легко применим к негладким и/или зашумлённым функциям.

Суть метода заключается в последовательном перемещении и деформировании симплекса вокруг точки экстремума.

Метод находит локальный экстремум и может «застрять» в одном из них. Если всё же требуется найти глобальный экстремум, можно пробовать выбирать другой начальный симплекс. Более развитый подход к исключению локальных экстремумов предлагается в алгоритмах, основанных на методе Монте-Карло, а также в эволюционных алгоритмах.

Функция (математика)
Фу́нкция (от лат. function —  выполнение) — соответствие (отображение) между двумя множествами, при котором каждому элементу одного множества соответствует элемент другого.

Понятие функции выражает интуитивное представление о том, как одна величина полностью определяет значение другой величины.
Так, значение переменной  однозначно определяет значение выражения .

Аналогично, заранее заданный алгоритм по значению входного данного выдаёт значение выходного данного.

Часто под термином «функция» понимается числовая функция, то есть функция, в которой значения аргумента и значения функции представляют собой числа. Эти функции удобно представлять в виде графиков.
Баррет, Стивен
Стивен Джоэл Баррет (англ. Stephen Joel Barrett; род. 1933, Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американский психиатр, автор, сооснователь, вице-президент и член правления Национального совета против мошенничества в сфере здравоохранения, а также веб-мастер интернет-сайта Quackwatch. Также он создал множество других интернет-сайтов о шарлатанстве и о мошенничестве в сфере здравоохранения. Он уделяет большое внимание защите прав потребителей, медицинской этике, и научному скептицизму.

Шарлатанство
Шарлата́нство (от фр. charlatan и итал. ciarlatano итал. chiarlare говорить с пафосом, напыщенно) — псевдонаучная, псевдомедицинская деятельность, направленная на получение выгоды от вводимых в заблуждение людей. Методы, используемые для такой деятельности, называются шарлатанскими.
Тульберг, Тюко
Тюко Тульберг (швед. Tycho Fredrik Hugo Tullberg; 9 октября 1842, Уппсала — 24 апреля 1920, Уппсала) — шведский зоолог. Потомок Карла Линнея, популяризатор его научного наследия, первый президент Шведского линнеевского общества.

Шведы
Шве́ды (швед. svenskar) — этническая группа, народ и нация, говорящая на шведском языке, основное население Швеции. Численность — около 15 млн человек. В самой Швеции проживает ок. 9,5 млн человек (2011). Значительное шведское меньшинство проживает в США (4,5 млн) и Канаде (341 тыс.).

Государство шведов сложилось на основе объединения на рубеже I—II тысячелетий н. э. гётов и свеев (основных групп племён). От названия последнего племени произошло название страны Швеция. Большинство шведов являются прихожанами Церкви Швеции, входящей во Всемирную лютеранскую федерацию.
ФС
ФС, Фс или фс— многозначная аббревиатура. Возможные значения:

ФС — Файловая система

ФС — фугасный снаряд

ФС — ферросилиций, ферросплав

фс — фемтосекунда

ФС — Федеральное Собрание, ФС РФ — Федеральное собрание Российской Федерации (ПЦ «НТИС» ФС РФ — Парламентский центр «Наукоёмкие технологии, интеллектуальная собственность» Федерального Собрания Российской Федерации, ГД ФС РФ — Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации)

ФС — федеральная служба, например: ФС ЖДВ — федеральная служба железнодорожных войск

ФС — финансовая система, финансовые системы,

Ферросилиций
Фѐрросили́ций — ферросплав. Главные элементы — железо и кремний.

Процесс производства ферросилиция основан на восстановлении кремнезёма.

Ферросилиций используют в качестве раскисляющих и легирующих добавок для выплавки электротехнических, рессорно-пружинных, коррозийно- и жаростойких сталей.

Повышение содержания кремния в ферросилиции понижает его плотность.

Кремний повышает твёрдость стали, сопротивление разрыву, пределы упругости и текучести, увеличивает сопротивление окислению, снижает потери электроэнергии.

45%-й ферросилиций имеет плотность 5,0 г/см³, а 75%-й — З,5 г/см³. Температуры плавления 45 %- и 75%-го ферросилиция соответственно равны 1330…1220 и 1300…1330 °C. Ферросилиций получают в дуговых ферросплавных печах путём восстановления углеродом (коксом) кремния из кварцита.

Химический состав согласно ГОСТ 1415-93. Содержание элементов в ферросплаве с массовой долей не более:

Марки (ISO)	Массовая доля, %

Символом * указаны примерные значения.
Премия Фридриха Людвига Бауэра
Премия имени Фридриха Людвига Бауэра присуждается Мюнхенским техническим университетом учёным разных стран за достижения в области информатики. Она носит имя проработавшего в этом университете с 1963 по 1989 год немецкого профессора и академика, известного среди прочего участием в разработке языков программирования Алгол-58 и Алгол-60. Премия была первые вручена в 1992 году в честь двадцатипятилетия первого набора на информатику в Германии. С 2000 года премия выдаётся нерегулярно. В церемониях вручения всегда лично участвовал сам Фридрих Бауэр, но будет ли выдаваться премия и дальше после его смерти в 2015 году, официально объявлено не было.

Лауреаты премии Бауэра получают денежную премию в размере 25 тысяч евро (до введения единой валюты — 50 тысяч немецких марок).

Немецкая марка
Немецкая марка (нем. Deutsche Mark, сокр. DM, в разговорной речи также D-Mark) — денежная единица Федеративной Республики Германия, выведенная из обращения после перехода на евро в 2002 году. Название происходит от одноимённой единицы измерения массы.
Гран-при Мигеля Индурайна 2017
69-й выпуск  Гран-при Мигеля Индурайна — шоссейной однодневной велогонки по дорогам по дорогам испанского муниципалитета Эстелья. Гонка прошла 1 апреля 2017 года в рамках Европейского тура UCI 2017. Победу одержал британский велогонщик Саймон Йейтс из команды «Orica-Scott».

Гран-при Мигеля Индурайна
Гран-при Мигеля Индурайна (исп. Gran Premio Miguel Indurain) — шоссейная однодневная велогонка, проводящаяся в Испании по дорогам муниципалитета Эстелья, провинция Наварра. Организатором соревнования выступает Велосипедный клуб Эстельи.

Впервые состоялась в 1951 году и до 1954 года, а также с 1985 по 1997 год была гонкой местного значения. В 2005 году вошла в календарь Европейского тура UCI, получив категорию 1.1, в 2007 году повышенную до 1.HC, что сделало её ещё более популярной в европейском гоночном календаре. С 2019 года является одним из событий новосозданного Велошоссейного кубка Испании.
Белых, Алексей Павлович
Алексей Павлович Белых (3 июня 1923, дер. Крутец, Колпнянский район, Орловская область, РСФСР — 11 февраля 2017, Кострома, Российская Федерация) — советский и российский художник, профессор, народный художник РСФСР (1981), заслуженный деятель искусств РСФСР (1974).

Колпнянский район
Ко́лпнянский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Орловской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Колпна.