hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дейнега
Дейне́га (укр. Дейне́га) — украинская фамилия.

Известные носители:

Дейнега, Алексей Тихонович (1914—1988) — советский войсковой разведчик, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1945), старший сержант.

Дейнега, Василий Демьянович (1913—1986) — советский военный и политический деятель.

Дейнега, Валериан Аверкиевич (1864—1917) — учёный, ботаник, специалист по морфологии растений. Приват-доцент Императорского Московского университета; старший ассистент кафедры ботаники. Секретарь секций Ботаники и Морфологии и систематики IX Съезда русских естествоиспытателей и врачей.

Дейнега, Вячеслав Аверкиевич (1873—1954) — русский учёный, зоолог-морфолог, специалист по сравнительной анатомии. Профессор Московского университета по кафедре зоологии.

Дейнега, Никифор Иванович (1907—2000) — участник Великой Отечественной войны, помощник командира взвода 1234-го стрелкового полка, сержант — на момент представления к награждению орденом Славы 1-й степени.

Дейнега, Валериан Аверкиевич
Валериан Аверкиевич Дейнега (21 июня 1864, Ейск, Кубанская область — 26 ноября 1917, Москва) — русский учёный, ботаник, специалист по морфологии растений. Приват-доцент Императорского Московского университета. Старший ассистент кафедры ботаники. Доцент медицинского факультета ИМУ. Ученик И. Н. Горожанкина.
Nine (альбом Blink-182)
Nine (с англ. — «Девять») — восьмой альбом американской поп-панк-группы Blink-182, выпущенный 20 сентября 2019 года. В качестве продюсеров альбома выступили Фаррелл Уильямс, Тим Пагнотта из Sugarcult, Джон Фелдман из Goldfinger, и группа The Futuristics.

Альбом был анонсирован 25 июля 2019 года в Instagram-аккаунте коллектива.

Это последний альбом коллектива с вокалом и гитарными партиями Мэтта Скибы, которого в 2022 году заменил вновь вернувшийся в группу Том ДеЛонг.

Поп-панк
Поп-панк — один из базовых жанров панк-рока, характеризующийся смешением принципов и инструментальной секции типичного панк-рока с мягкими поп-мелодиями и приёмами поп-музыки (а также других «лёгких» жанров). Появившись вместе с, собственно, панк-роком, поп-панк пережил «новое рождение» и крупнейший (для панк-рока вообще) коммерческий успех в 1990-е годы.
Сайто, Минаэ
Минаэ Сайто (яп. 美苗斎藤), более известная под девичьей фамилией Минаэ Фудзи (яп. 美苗藤井) и по творческому псевдониму Ojalin, — японский композитор, участвовавшая в написании музыки для компьютерных игр компании Capcom в 1991—1993 годах. Наиболее известные её работы — музыка к играм Mega Man 4, TaleSpin, DuckTales 2 и Breath of Fire. Одной из последних её работ после долгого перерыва стала музыка к Mega Man 10 2010 года. В том же 2010 году Capcom выпустила сборник музыки, использовавшейся в играх серии Mega Man, в который вошли работы Минаэ.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (яп. 株式会社カプコン Кабусики-гайся Капукон) — японская корпорация, один из крупнейших в мире разработчиков и издателей компьютерных видеоигр, со штаб-квартирой в городе Осака. Корпорация была основана в 1979 году под названием Japan Capsule Computers, как компания по производству и дистрибуции электронных игровых машин. Настоящее название это аббревиатура от Capsule и Computers. На приставки 3-4 поколения (NES, Sega, SNES) компания создавала игры по мотивам мультфильмов Walt Disney.

На сегодняшний день компания известна как владелец нескольких крупных игровых франшиз, среди которых: Resident Evil, Devil May Cry, Street Fighter, Mega Man, Lost Planet, Monster Hunter и Ace Attorney.

Capcom также активно работает как издатель и локализатор западных продуктов на востоке, примером может быть «X2» от Team 17 и Grand Theft Auto.
MilkDrop
MilkDrop — плагин визуализации для Winamp, использующий аппаратное ускорение и DirectX API для создания графических трехмерных эффектов. Первоначально написан Раеном Гейссом (Ryan Geiss) из компании Nullsoft. Версия 1.04 была выпущена 31 июля 2003, первоначально проприетарна, исходный код под лицензией BSD был выложен 4 мая 2005. Изначально включает около 500 пресетов. Портирован на Xbox. К версии Winamp 5.5 в 2007 году была выпущена 2.0 версия плагина.

DirectX
DirectX (от англ. direct — прямой, непосредственный, произносится как «ДиректИкс») — набор API, разработанных для решения задач, связанных с программированием под Microsoft Windows. Наиболее широко используется при написании компьютерных игр. Пакет средств разработки DirectX под Microsoft Windows бесплатно доступен на сайте Microsoft. Зачастую обновлённые версии DirectX поставляются вместе с игровыми приложениями.
Estampie
Estampie (по названию средневекового танца эстампи) — немецкий музыкальный ансамбль, основанный в Мюнхене в 1985 году Зигрид Хаузен, Михаэлем Поппом и Эрнстом Швиндлем. Изначально «Estampie» исполняли аутентичную средневековую европейскую музыку, затем (начиная с альбома «Ludus Danielis — Ein mittelalterliches Mysterienspiel») в их творчестве появились вкрапления поп-музыки, эмбиента, минимализма.

Эмбиент
Э́мбиент (англ. ambient «окружающий») — стиль электронной музыки, основанный на модуляциях звукового тембра. Эмбиент часто характеризуют атмосферным, обволакивающим, ненавязчивым, фоновым звучанием. Зародился в 1970-х годах благодаря творчеству Брайана Ино; с тех пор сформировал несколько разновидностей. Приобрёл популярность в начале 1990-х благодаря таким исполнителям, как, например, The Orb и Aphex Twin.
Хоф (район)
Хоф (нем. Hof) — район в Германии, в  административном округе Верхняя Франкония Республики Бавария. Центр района — город земельного подчинения Хоф, официально в состав района не входит. Региональный шифр — 09 475. Регистрационные номера транспортных средств — HO.

По данным на 31 декабря 2015 года / 31 декабря 2015 года:

территория — 89 251,85 га;

население  — 96 429 чел.;

плотность населения — 108.24 чел./км²;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 9239 м²/чел.

Территория
Террито́рия (лат. territorium «область, территория, земля вокруг города (полиса)») — часть поверхности суши с определёнными границами.

Территорией ранее называлось земельное пространство, на которое распространялась юрисдикция государства, а позднее и административной единицы (территориального образования) в его составе. Позже данное слово стали употреблять для обозначения любого пространства на земле.
Холуповка (Смоленская область)
Холуповка — деревня в Рославльском районе Смоленской области России. Входит в состав Рославлького сельского поселения. Население — 32 жителя (2007 год).

Расположена в южной части области в 16 км к северо-западу от Рославля, в 1 км восточнее автодороги А141 Орёл — Витебск, на берегу реки Чёрная. В 2 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Крапивенская на линии Смоленск — Рославль.

Рославльский район
Ро́славльский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в юго-восточной части Смоленской области России.

Административный центр — город Рославль.
Город Давида
Город Давида (ивр. עיר דוד‎ — Ир Давид) — старейший населённый район Иерусалима на месте древнего города периода иевусеев (называвших его Йевус), а также периода Первого и Второго Иерусалимских храмов. Уже в Бронзовом веке был обнесённым стенами городом; согласно традиции, является тем местом, на котором царь Давид построил свой дворец и основал столицу.

Второй храм
Второ́й храм (ивр. בֵּית הַמִּקְדָּשׁ הַשֵּׁנִי‎) — бывший храм в Иерусалиме, начало строительства которого было положено в правление Кира Великого; реконструирован Иродом Великим; разрушен во время штурма Иерусалима в ходе Первой Иудейской войны римской армией во главе с Титом. С 691 года на его месте находится мечеть «Купол Скалы». Со Вторым храмом связывается период в развитии иудаизма.

Общепринятой считается датировка окончания постройки Второго храма 516 годом до н. э., но есть предположение, что окончание датируется 417 годом до н. э. В еврейской традиции строительство датируется 348 годом до н. э.

Период между разрушением Первого храма (Храм Соломона), и построением Второго храма составляет 70 лет (586—516 до н. э.).
Нгити
Нгити ([əŋˈɡiːti], также автоним ndruna), или южный ленду, — этнолингвистическая группа, расположенная в провинции Итури в Демократической Республике Конго. Во время Итурийского конфликта Фронт патриотического сопротивления Итури был сформирован как ополчение и политическая партия нгити.

По оценке Ethnologue, в 1991 году число говорящих на языке нгити составляло около 100 000 человек, проживавших на территории Ируму к югу от города Буниа. Для записи текстов используется латиница.

Глухой альвеолярный взрывной согласный
Глухо́й альвеолярный взрывно́й согла́сный — согласный звук, одна из трёх основных разновидностей глухого переднеязычного взрывного согласного. В международном фонетическом алфавите обозначается символом ⟨t⟩. Альвеолярный (надзубной) [t] образуется соприкосновением с альвеолами кончика языка (апикальные) и всем плоским концом языка (ламинальные) без участия в артикуляции голосовых связок (глухой).

Также различают глухие переднеязычные взрывные согласные зубного, зубно-альвеолярного и постальвеолярного образования.

В фонологической системе русского языка глухой альвеолярный взрывной отсутствует. Для русского литературного языка характерно наличие глухого зубного взрывного согласного.
Сопоага (водопад)
Сопоага (англ. Sopoaga Falls) — водопад на острове Уполу в Самоа. Расположен на реке Маливейфагатола (англ. Mulivaifagatola River), на автомобильной трассе, соединяющей Апиа с небольшой деревней Самусу (англ. Samusu). Высота потока воды — 54 метра.

Водопад изображён на самоанской банкноте 20 тала.

В пяти километрах от водопада находится другая природная достопримечательность — водоём вулканического происхождения То-Суа. А в 3 км — ещё один водопад — Фуипизия.

Самоа
Само́а (самоан. Sāmoa, англ. Samoa [səˈmoʊə]), официальное название — Незави́симое госуда́рство Само́а (самоан. Malo Sa’oloto Tuto’atasi o Samoa, англ. Independent State of Samoa), также иногда За́падное Само́а — островное государство в южной части Тихого океана, занимающее западную часть одноимённого архипелага. Предыдущие названия — Германское Самоа (1900—1914) и Западное Самоа (1914—1997). Государство было принято в Организацию Объединённых Наций 15 декабря 1976 года, с 1970 года — член Содружества Наций.

Столица страны — город Апиа — находится на острове Уполу, который является одним из двух наиболее крупных островов государства Самоа.

Государственный язык Самоа — самоанский — относится к австронезийским языкам.
Krewella
Krewella (читается как «круэлла», игра слов от Krew (Crew) — «банда», и имени главной героини фильма «101 далматинец» — Cruella de Vil) — музыкальный дуэт из Чикаго, штат Иллинойс, сформированный в 2007 году. Коллектив состоит из двух сестёр Джахан и Ясмин Юсаф. Первоначально трио, их третий участник — DJ и продюсер Крис «Rain Man» Триндл ушёл из группы в 2014 году. Первый EP Play Hard был выпущен 18 июня 2012, эксклюзивно на Beatport и затем на iTunes 26 июня 2012. Дебютный альбом Get Wet увидел свет 24 сентября 2013 года. Дуэт исполняет музыку в стиле электро-хаус, прогрессив-хаус, дабстеп, хардстайл, драм-н-бейс, фьюче-бейс.

Стервелла Де Виль
Стерве́лла Де Виль (Круэ́лла Де Виль, англ. Cruella de Vil) — главный антагонист семнадцатого анимационного фильма студии Disney «101 далматинец» и его сиквела «101 далматинец 2: Приключения Патча в Лондоне», а также игровых фильмов-адаптаций «101 далматинец» и «102 далматинца», одноимённого мультипликационного сериала и его ремейка «Улица Далматинцев, 101». Имеет собственный фильм, который рассказывает её историю.

Злая, жестокая и эгоистичная женщина с эксцентричными манерами и любовью к курению. Помешана на мехах, что часто подталкивает её к необдуманным поступкам. Входит в число официальных диснеевских злодеев. Занимает тридцать девятое место в списке «100 лучших героев и злодеев по версии AFI».
Цуруми
Цуруми:

Цуруми — железнодорожная линия японского железнодорожного оператора East Japan Railway Company в префектуре Канагава.

Цуруми — железнодорожная станция на линиях Кэйхин-Тохоку и Цуруми расположенная в городе Иокогама префектуры Канагава.

Цуруми (река) — река в префектурах Канагава и Токио, Япония.

Цуруми, Ватару (род. 1964) — японский писатель.

Цуруми, Коко (род. 1992) — японская гимнастка, серебряный и бронзовый призёр чемпионата мира по спортивной гимнастике 2009 года.

Цуруми, Сюдзи (род. 1938) — японский гимнаст, олимпийский чемпион и чемпион мира.

Цуруми (река)
Цуруми (яп. 鶴見川 цуруми-гава) — река в префектурах Канагава и Токио, на острове Хонсю, Япония. Впадает в Токийский залив.

Длина реки составляет 43 км, площадь бассейна — 235 км², на территории её бассейна проживает около 1 млн 960 тыс. человек. У реки имеется 10 притоков. Порядка 85 % её бассейна застроено, оставшиеся 15 % занимают леса и сельскохозяйственные угодья. В 2005 году реке был присвоен статус так называемой «городской реки» (яп. 特定都市河川).

Через реку ежегодно переправляется большое количество людей. Река считается одной из самых загрязнённых в Японии, однако в последние годы[когда?] принимаются меры по улучшению качества воды.
В 1978 году в Цуруми был обнаружен холерный вибрион, однако, согласно заключению министерства здравоохранения, опасности эпидемии для жителей окрестностей реки нет.

На реке проводится ежегодный одноимённый фестиваль.
Ватутинки (деревня)
Вату́тинки — деревня в Новомосковском административном округе Москвы  (до 1 июля 2012 года была в составе Ленинского района Московской области). Входит в состав района Троицк. По данным на 2005 год в деревне проживало 57 человек.

Новомосковский административный округ
Новомоско́вский администрати́вный о́круг (НАО) — один из 12 административных округов города Москвы. Был образован 1 июля 2012 года в результате реализации проекта расширения территории города. Наряду с Троицким, один из двух (и более близкий из них к основной территории Москвы, смежный с ней) административных округов Новой Москвы.
Бэрд, Сэм
Сэм Бэрд (англ. Sam Baird, род. 17 июня 1988 года) — английский профессиональный игрок в снукер. Впервые попал в мэйн-тур в сезоне 2009/10, благодаря победе на турнире EASB Pro-Ticket Tour. Лучшим достижением Бэрда в сезоне стал последний раунд квалификации на China Open. Затем он выбыл из мэйн-тура, но на чемпионате мира 2011 года дошёл до предпоследнего раунда квалификации (начиная с предварительных раундов), и вернулся в тур на сезон 2011/12.

Чемпионат мира по снукеру 2011
Чемпионат мира по снукеру 2011 (англ. 2011 World Snooker Championship, также известен как 2011 Betfred.com World Snooker Championship — по названию спонсора) — главный турнир в мире снукера, который прошёл с 16 апреля по 2 мая 2011 года в Театре Крусибл (Шеффилд, Англия). Победителем турнира стал Джон Хиггинс, обыгравший в финале 21-летнего Джадда Трампа со счётом 18:15. Предыдущий чемпион мира, Нил Робертсон, проиграл в матче первого раунда Трампу.
Эргольдинг
Эргольдинг (нем. Ergolding) — ярмарочная община в Германии, в Республике Бавария.

Община расположена в правительственном округе Нижняя Бавария в районе Ландсхут. Население составляет 11 787 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 37,16 км².

Община подразделяется на 24 сельских округа.

Нижняя Бавария
Ни́жняя Бава́рия (нем. Niederbayern, бав. Niedabayern) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) на востоке земли Баварии в Германии.

Центр находится в городе Ландсхут.

Округ граничит с Чехией, Австрией и с баварскими административными округами Верхний Пфальц, Верхняя Бавария.

Название Нижняя Бавария возникло из-за относительной позиции местности к Дунаю.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 1 032 861,28 га;

население  — 1 212 119 чел.;

плотность населения — 117,36 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 8521,12 м2/чел.
Правила визуальных полётов
Правила визуальных полётов, ПВП (англ. visual flight rules, VFR) — совокупность авиационных правил и инструкций, предусматривающих ориентирование экипажа и выдерживание безопасных интервалов путём визуального (зрительного) наблюдения за линией естественного горизонта, ориентирами на местности и другими воздушными судами.

Противоположностью ПВП являются правила полётов по приборам, при применении которых местонахождение, пространственное положение и параметры полёта воздушного судна определяются по показаниям пилотажно-навигационных приборов, а безопасные интервалы выдерживаются по указанию диспетчера органа управления воздушным движением.

Атмосферная видимость
Атмосфе́рная ви́димость (дальность видимости объекта сквозь атмосферу) — метеорологическая величина; характеристика прозрачности атмосферы и возможности различать зрением удалённые объекты, отделённые слоем воздуха той или иной мутности.
Кэмпбелл, Элла Орр
Э́лла Орр Кэ́мпбелл (англ. Ella Orr Campbell; 28 октября 1910, Данидин — 24 июля 2003, Палмерстон-Норт) — новозеландская ботаник. Считалась экспертом по мохообразным; опубликовала около 130 работ по печёночным мхам, антоцеротовидным, орхидным и водно-болотным угодьям. Первая женщина-преподаватель Сельскохозяйственного колледжа Мэсси (ныне — Университет Мэсси).

Водно-болотные угодья
Водно-болотные угодья, или влажные земли (англ. Wetlands) — участки местности, почва которых является аквифером с постоянной или сезонной влажностью. Такие участки местности могут быть частично или полностью заняты водоёмами. Водно-болотными угодьями являются мелководные озёра и участки морских побережий, верховые и низовые болота, также некоторые другие. Вода в водно-болотных угодьях может быть пресной, морской и солоноватой. Крупнейшие водно-болотные угодья в мире — Пантанал, они расположены в Бразилии, Боливии и Парагвае.

В 1971 году принята международная Конвенция о водно-болотных угодьях, имеющих международное значение главным образом в качестве местообитаний водоплавающих птиц — Рамсарская конвенция.

В число наиболее известных из 35 водно-болотных угодий России, охраняемых Рамсарской конвенцией, входят дельта Волги, озеро Ханка, Кандалакшский залив, озеро Чаны, озеро Маныч-Гудило, Мшинское болото.
Вир (приток Сейма)
Вир (укр. Вир) — река Сумской области Украины, левый приток Сейма.
Длина реки — 62 км, площадь водосборного бассейна — 1250 км².

На месте села Виры близ Белополья сохранились останки древнерусского средневекового города Вырь (Вырем, Вырьск, Вырев), древнейшего в Переяславском княжестве. Рядом, близ г. Глухов — Гамалиевский монастырь (Харлампиевский монастырь; XVII-XVIII века) в селе Гамалиевка.

Горюны
Горюны́ — вос­точ­но­сла­вян­ская эт­ническая груп­па, локализуемая на край­нем се­ве­ро-вос­то­ке Ук­раи­ны. Говор горюнов близок русскому языку, ряд исследователей отмечает его сходство с белорусскими диалектами. Горюны отличают себя от украинцев, выделяя свою группу в составе русского этноса.

Ареал проживания горюнов ограничен 9 деревнями на востоке Путивльского и северо-западе Белопольского районов Сумской области (Линово, Новая Слобода, Бывалино и др.). Горюны являются потомками экономических крестьян.
Ореол (фото)
Ореол — фотографический дефект, вызванный распространением света в эмульсии и подложке фотоплёнки как в световоде, то есть путём многократного внутреннего отражения.

Проявляется засветкой изображения, расположенного рядом с яркими областями снимка, вплоть до межкадровых промежутков и даже соседних кадров.

Наиболее подвержена образованию ореолов черно-белая плёнка с прозрачной подложкой, наименее — фотоматериалы на непрозрачной основе.

Оптическое волокно
Опти́ческое волокно́ (сокр. оптоволокно́) — диэлектрическая среда передачи в виде нити из оптически прозрачного материала (стекла или пластика), предназначенная для канализации электромагнитных волн видимого (свет) и инфракрасного диапазонов посредством полного внутреннего отражения. Оптическое волокно имеет многослойную (как правило, коаксиальную) конструкцию и характеризуется профилем показателя преломления.

Физические явления, возникающие и протекающие в оптических волокнах, изучает волоконная оптика — раздел оптики, применяемый в машиностроении и телекоммуникациях. Кабели на базе оптических волокон (волоконно-оптические кабели) используются в волоконно-оптической связи, позволяющей передавать информацию на бо́льшие расстояния и с большей скоростью передачи данных, чем электрические средства связи. В ряде случаев они также используются при создании датчиков.
Евдокимов, Владимир
Влади́мир Евдоки́мов:

Евдокимов, Владимир (род. 1934) — советский легкоатлет-стипльчезист.

Евдокимов, Владимир Григорьевич (1961—2017) — топ-менеджер госкорпорации «Роскосмос».

Евдокимов, Владимир Иванович (1918—2010) — российский химик, лауреат Менделеевской премии.

Евдокимов, Владимир Иванович (род. 1949) — регбист и регбийный тренер, заслуженный работник физической культуры и спорта России.

Евдокимов, Владимир Михайлович (род. 1935) — чемпион мира и СССР по пулевой стрельбе, заслуженный тренер СССР.

Евдокимов, Владимир Николаевич (род. 1960) — начальник УМВД Украины в Днепропетровской области, генерал-полковник милиции.

Евдокимов, Владимир Тимофеевич (1923—2017) — Герой Советского Союза.

Евдокимов, Владимир (легкоатлет)
Влади́мир Евдоки́мов (род. 6 марта 1934) — советский легкоатлет, специалист по стипльчезу и кроссу. Выступал за сборную СССР по лёгкой атлетике в 1960-х годах, серебряный и бронзовый призёр чемпионатов СССР, победитель и призёр первенств всесоюзного значения, участник чемпионата Европы в Белграде. Представлял Ленинград и физкультурно-спортивное общество «Динамо».
Голицын, Иван Иванович Большой
Князь Иван Иванович Голицын по прозванию Большой Лоб (казнён 8 (18) июня 1686) — спальник, воевода и боярин во времена правления Фёдора Алексеевича, правительницы Софьи Алексеевны, Ивана V и и Петра I Алексеевичей.

Из княжеского рода Голицыны. Средний сын князя и боярина Ивана Андреевича Голицына. Имел братьев: боярина Андрея Ивановича и комнатного стольника и спальника Ивана Ивановича Меньшого. Сестра: княжна Мария Ивановна, жена действительного тайного советника князя Григория Фёдоровича Долгорукова.

Софья Алексеевна
Со́фья Алексе́евна (17 [27] сентября 1657 — 3 [14] июля 1704) — русская царевна, дочь царя Алексея Михайловича, регент при своих младших братьях Иване (родной) и Петре (единокровный) в 1682—1689 годах.
Let Me Live
«Let Me Live» — песня британской рок-группы Queen из её последнего альбома Made in Heaven. Она вышла в качестве сингла в Великобритании, Нидерландах, Японии, Италии и Мексике.

Существует два издания этого сингла: на первом на сторону «Б» были записаны песни «Bicycle Race», «Fat Bottomed Girls» и «Don’t Stop Me Now», на другом — записи «My Fairy King», «Doing Alright» и «Liar» с сессий группы для BBC в 1973 году (официально вышли в альбоме At the Beeb).

В этой песне вокальную партию исполняют по очереди Фредди Меркьюри, Роджер Тейлор и Брайан Мэй. В песне использовался бэк-вокал Ребекки Ли-Уайт, Гэри Мартина, Кэтрин Портер и Мириам Стокли.

Изначально песня записывалась с Родом Стюартом в 1983 году во время сессий для альбома The Works.

Изначальная версия песни для Made in Heaven содержала дополнительные строки в начале, которые исполнял госпел-хор. Их пришлось удалить из-за обвинений в плагиате с песни «Piece of My Heart».

Госпел
Го́спел (от англ. Gospel music — евангельская музыка) — жанр духовной христианской музыки, появившийся в конце XIX века и развившийся в первой трети XX века в США. Обычно различают афроамериканский («чёрный») госпел и евроамериканский («белый») госпел. Общим является то, что и тот, и другой родились в среде методистских церквей Американского Юга.