hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Earned It
«Earned It» (известная также как «Earned It (Fifty Shades of Grey)») — песня канадского певца The Weeknd из саундтрека к кинофильму «Пятьдесят оттенков серого». Вышла в качестве первого сингла из сборника саундтреков к кинокартине, позже в обновленной версии трек вошёл во второй студийный альбом музыканта Beauty Behind the Madness (2015).

Сингл достиг № 3 в американском хит-параде Billboard Hot 100 и стал вторым для Уикнда хитом в лучшей десятке Top 10 в США (вслед за его совместным с певицей Арианой Гранде хитом «Love Me Harder»; № 7) и его самым успешным на сегодняшний день продвижением в чарте.

Сингл достиг платинового статуса в США и Канаде и возглавил соул-чарты в Великобритании (№ 1 в UK R&B Chart) и США (№ 1 в Hot R&B/Hip-Hop Songs).

Песня была номинирована на премию Оскар-2016 в категории За лучшую песню к фильму и три премии Грэмми, одну из которых получила в категории «Грэмми» за лучшее R&B-исполнение.

Оскар (кинопремия, 2016)
88-я церемония вручения наград премии «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 2015 год состоялась 28 февраля 2016 года в театре «Долби» (Голливуд, Лос-Анджелес). Номинанты были объявлены 14 января 2016 года.

Церемония транслировалась в прямом эфире, на канале ABC, её ведущим во второй раз выступил стендап-комик Крис Рок.
Палкино (Глебовское сельское поселение)
В Рыбинском районе есть ещё одна деревня Палкино, в Октябрьском сельском поселении.

Палкино — деревня в Погорельском сельском округе Глебовского сельского поселения Рыбинского района Ярославской области.

Деревня расположена к востоку от центра сельского округа, села Погорелка. Здесь, среди в целом лесной местности, существует относительно большое поле, на северо-востоке которого стоят две близко расположенные деревни Палкино и Гришино. Гришино стоит восточнее Палкино, практически вплотную. В районе деревень в северном направлении протекают многочисленные ручьи, впадающие в Рыбинское водохранилище. Южнее Палкино стоит деревня Санино.

Деревня Палкина указана на плане Генерального межевания Рыбинского уезда 1792 года.

На 1 января 2007 года в деревне числилось 5 постоянных жителей. Почтовое отделение, расположенное в центре сельского округа, селе Погорелка, обслуживает в деревне Палкино 38 домов.

Генеральное межевание
Генеральное межевание — мероприятия по установлению точных границ отдельных владений, проводившиеся в России с момента опубликования 19 сентября 1765 года правительственного манифеста и до конца XIX века.

Девиз Генерального межевания «Каждый при своемъ» был предложен самой императрицей Екатериной II. Это изречение присутствовало на рисунке межевого штемпеля для планов и прочих бумаг, а впоследствии — на знаке форменного кепи воспитанников Константиновского межевого института.
Борисов, Юрий Николаевич (литературовед)
Ю́рий Никола́евич Бори́сов (род. 5 февраля 1949, Саратов) — российский литературовед, кандидат филологических наук (1979), доцент (1983), с 1996 года — профессор СГУ им. Н. Г. Чернышевского, с 1998 по 2015 г.  — заведующий кафедрой истории русской литературы и фольклора, с 2015 — заведующий кафедрой русской и зарубежной литературы Института филологии и журналистики СГУ им. Н. Г. Чернышевского, с 2002 — профессор Саратовской консерватории им. Л. В. Собинова и доцент кафедры истории музыки. С 1993 по 1998 г. работал в составе научно-методического совета по филологии Учебно-методического объединения университетов России, член Президиума Головного совета по филологическим наукам Министерства образования Российской Федерации. Учёный секретарь диссертационного совета по присуждению ученой степени доктора филологических наук при СГУ им. Н. Г. Чернышевского. С 2011 г. преподает в Саратовском институте повышения квалификации и переподготовки работников образования.

Саратовская зональная научная библиотека имени В. А. Артисевич
Зона́льная нау́чная библиоте́ка и́мени В. А. Артисе́вич Сара́товского национа́льного иссле́довательского госуда́рственного университе́та и́мени Н. Г. Черныше́вского — крупнейшая библиотека Среднего и Нижнего Поволжья. Находится в Саратове. Основана в 1909 году. Книжные фонды насчитывают более 3 млн единиц хранения (2025).
Абердинский испытательный полигон
Аберди́нский испыта́тельный полиго́н (англ. Aberdeen Proving Ground) — полигон в США, округ Харфорд, штат Мэриленд, на берегу Чесапикского залива, в окрестностях Абингдона.

Старейший испытательный полигон Сухопутных войск США.

Чесапикский залив
Чесапи́кский зали́в (англ. Chesapeake Bay [ˈtʃɛsəpiːk]) — эстуарий (крупнейший в США) реки Саскуэханна (впадает в городе Havre de Grace округа Харфорд). Один из наиболее известных природных ландшафтов Северной Америки. Является де-факто частью Атлантического океана, вдающейся в материк и расположенной между штатами Виргиния и Мэриленд.

Название произошло от слова Chesepiooc, означающего в алгонкинских языках индейцев племён поухатан и нантикок «могучая река, богатая рыбой с твёрдой чешуёй». Первым белым человеком, разведывавшим Чесапикский залив, был капитан Джон Смит, известный по легенде о Покахонтас. Согласно преданию, он решил основать именно здесь первое европейское поселение, будучи поражённым красотой местной природы.

На западном берегу залива в Ласби, Калверт расположена АЭС Калверт-Клифс.

Безопасную навигацию судов, входящих в и выходящих из залива, с 1792 года обеспечивает маяк мыса Генри.
Чемпионат Японии по футболу 2018
Джей-лига 1 2018 — 26-й сезон высшего дивизиона Джей-лиги. Начался 23 февраля и завершился 1 декабря 2018 года.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Ванфоре Кофу», «Альбирекс Ниигата» и «Омия Ардия». Их заменили «Сёнан Бельмаре» и «В-Варен Нагасаки» занявшие соответственно 1-е и 2-е в Джей-лиге 2 2017, а также «Нагоя Грампус», победившая в плей-офф Джей-лиги 2.

Альбирекс Ниигата
«Альбирекс Ниигата» (яп. アルビレックス新潟 Арубирэккусу Ниигата, англ. Albirex Niigata) — японский футбольный клуб из города Ниигата одноимённой префектуры.

Клуб был основан в 1955 году, в 1999 году вошёл в Джей-лигу.

Название «Альбирекс» — это комбинация слов «Альбирео», названия звезды из созвездия Лебедя (белый лебедь — символ клуба) и «rex» (с лат. — «король»). До 1997 года клуб назывался просто «Альбирео», однако перед выходом в Джей-лигу был вынужден сменить название из-за возможных конфликтов с другими зарегистрированными торговыми марками.

Наряду с «Уравой Редс» может похвастаться самой большой посещаемостью среди японских клубов.

С 2004 года в сингапурской S-лиге выступает аффилированный клуб под названием «Альбирекс Ниигата Сингапур». В 2013—2015 годах имелся аффилированный клуб в Камбодже — «Альбирекс Ниигата Пномпень».
Тайми
Тайми

Тайми, Адольф Петрович (фин. Adolf Taimi) — финский революционер, советский общественный и политический деятель, один из руководителей Красной гвардии, член ЦК КПФ.

ат-Тайми (араб. التيمي‎)

Абу Бакр ас-Сиддик ат-Тайми — первый праведный халиф в 632—634 годах, сподвижник пророка Мухаммеда и отец его жены Аиши.

Амир ибн Фухайра ат-Тайми — сподвижник пророка Мухаммеда; помогал Мухаммеду и Абу Бакру ас-Сиддику тайно переселиться в Медину в 622 году.

Аиша бинт Тальха ат-Тайми — одна из самых известных арабских женщин; дочь сподвижника Тальхи ибн Убайдуллаха и Умм Кульсум бинт Абу Бакр.

Тальха ибн Убайдуллах ат-Тайми — один из первых мусульман и ближайших сподвижников пророка Мухаммада.

Абу Убайда Мамар ибн аль-Мусанна ат-Тайми — арабский грамматист и языковед, вольноотпущенник арабского племени Бану Тайм.

Фахруддин ат-Тайми ар-Рази — видный представитель ашаритского калама.

Амир ибн Фухайра
Абу ‘Амр ‘Амир ибн Фухайра ат-Тайми (араб. أبو عمرو عامر بن فهيرة التيمي‎; 586, Мекка — 625, Бир Ма‘ун) — сподвижник пророка Мухаммеда. Помогал Мухаммеду и Абу Бакру ас-Сиддику тайно переселиться в Медину в 622 году.
Розовый фламинго
Ро́зовый флами́нго, или обыкнове́нный флами́нго (устар. «краснокрыл», или устар. «красный гусь»; лат. Phoenicopterus roseus), — вид птиц из отряда фламингообразных. Оперение у взрослых самцов и самок — нежно-розового цвета, крылья — пурпурно-красные, маховые — чёрные. Неоперённые части головы (уздечка и кольцо вокруг глаза) — красные. Клюв в основной части розовый, на конце — чёрный. Молодые птицы — грязновато-серые, со слабовыраженным розовым налётом. Взрослый наряд они «надевают» на третьем году жизни. Общая длина тела — 130 см, масса достигает 3,4—4 кг. На каждой ноге у них по 4 пальца.

Диатомовые водоросли
Диатомовые водоросли, или диатомеи (лат. Diatomeae), или бациллариофициевые водоросли (лат. Bacillariophyceae) — группа водорослей, отличающаяся наличием у клеток своеобразного «панциря»  из диоксида кремния. Всегда одноклеточны, но встречаются колониальные формы. Обычно планктонные или перифитонные организмы, морские и пресноводные.

Важнейшая составляющая морского планктона. Создают до четверти всего органического вещества планеты. После смерти диатомовых водорослей их панцири оседают на дно, образуя диатомовые илы. Со временем эти илы уплотняются и превращаются в осадочную горную породу — диатомит.
Сирос-Эрмуполис
Си́рос — Эрму́полис (греч. Δήμος Σύρου - Ερμούπολης) — община (дим) в периферийной единице Сирос в периферии Южные Эгейские острова в Греции. Создана в 2010 году по программе Калликратиса при слиянии общин Ано-Сирос, Посидония и Эрмуполис. Население 21 507 жителей по переписи 2011 года. Площадь 101,9 квадратного километра. Плотность 211,06 человека на квадратный километр. Административный центр —	
Эрмуполис, исторический центр — Ано-Сирос.  Димархом на местных выборах в 2014 году избран Еорьос Марангос (греч. Γεώργιος Μαραγκός).

Программа «Калликратис»
Программа «Калликратис» (греч. Πρόγραμμα «Καλλικράτης») — закон Греческой Республики 3852/2010, реформировавший административное деление Греции.

До принятия закона греческим парламентом программа существовала под названием Проект «Калликратис» (Σχέδιο Καλλικράτης). 27 мая 2010 года парламент Греции принял программу. Опубликован закон 7 июня 2010 года в Εφημερίδα της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ 87Α). Основным изменением стала отмена деления на номы. Хотя в силу новое административное деление Греции вступило с 1 января 2011 года, первый тур местных выборов в соответствии с программой состоялся 7 ноября 2010 года.

Названа программа в честь архитектора Калликрата, принимавшего участие в строительстве длинных стен и Парфенона в Древних Афинах.
Калужинский, Станислав
Станислав Павел Калужинский (пол. Stanisław Paweł Kałużyński; 6 августа 1925, Świerczów, Podkarpackie Voivodeship, Подкарпатское воеводство — 6 января 2007) — польский профессор, доктор медицинских наук, исследователь культуры Центральной Азии и Сибири, алтаист, монголовед и якутолог. Распространитель знаний о Монголии, член редколлегии польского журнала «Ориенталистический вестник» с 1970 по 2004 год. Автор почти 150 около работ, преподаватель Варшавского университета.

Орден Возрождения Польши
Орден Возрождения Польши (пол. Order Odrodzenia Polski, лат. Polonia Restituta) — польский орден, учреждённый 4 февраля 1921 года. Награждение орденом производится за выдающиеся заслуги в военной и гражданской сферах, как польских, так и иностранных граждан.
Есаульское сельское поселение (Челябинская область)
Есау́льское се́льское поселе́ние — муниципальное образование в Сосновском районе Челябинской области Российской Федерации. В рамках административно-территориального устройства муниципальное образование  соответствует административно-территориальной единице Есаульский сельсовет.

Административный центр — посёлок Есаульский.

Сосновский район (Челябинская область)
Сосно́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Челябинской области России.

Административный центр — село Долгодеревенское.
Здание Финляндского объединённого банка (Выборг)
Здание Финляндского объединённого банка — банковское здание в Выборге. Расположенный на Пионерской улице и обращённый фасадом к Театральной площади двухэтажный дом в центре города Выборга включён в перечень памятников архитектуры.

Старый город (Выборг)
Старый город — исторический район города Выборга. Официально образован соответствии с генеральным планом города, разработанным в 1861 году выборгским губернским землемером Б. О. Нюмальмом. Согласно плану город разделялся на 9 районов, и территория бывшей Выборгской крепости стала именоваться Старым городом. В соответствии с современным административно-территориальным делением Выборга бывший городской район относится к Центральному микрорайону, но продолжает указываться на современных картах города.
Леди Эгню в Лохнау
«Леди Эгню в Лохно» — портрет кисти Джона Сингера Сарджента (1856—1925), написанный в 1892 году. Это одна из самых известных работ художника. На ней изображена Гертруда Эгню, жена сэра Эндрю Эгню, 9-го баронета, из Лохноу. Картина экспонируется в Национальной галерее Шотландии в Эдинбурге.

Сарджент, Джон Сингер
Джон Сингер Сарджент (англ. John Singer Sargent; 12 января 1856, Флоренция — 15 апреля 1925, Лондон) — американский живописец, портретист, один из наиболее успешных художников периода Belle Époque; двоюродный брат известного ботаника Чарльза Сарджента.
Сухой Суруш
Сухой Суруш — река в России, правый приток Большого Суруша. Протекает в Шенталинском районе Самарской области. Устье реки находится в 21 км по правому берегу реки Большой Суруш. Длина реки составляет 10 км.

Шенталинский район
Шентали́нский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование на северо-востоке Самарской области России. Район граничит с Республикой Татарстан.

Административный центр — железнодорожная станция Шентала (находится в 188 км к северо-востоку от Самары).
Гослинг, Джоанна
Джоанна Гослинг (англ. Joanna Gosling, род. 5 января 1971, Эйлсбери) — английская телеведущая, тележурналистка и писательница. Она выступает на постоянном новостном канале BBC News Соединённого Королевства, в том числе на BBC2 с 11:00 до 13:00. Ранее она работала на Независимом местном радио, Центральном телевидении в Мидлендсе и Sky News, а с 1999 года работает на BBC.

Гослинг — выпускница Бирмингемского университета, в котором она получила степень по французскому языку, и Гренобльского университета. Она была замужем за сэром Крейгом Оливером, который был главой по связям с общественностью премьер-министра Великобритании Дэвида Кэмерона; пара развелась в 2014 году. Её первая книга «Просто чудо-женщина» — руководство для занятых работающих женщин с детьми — вышла в 2011 году.

BBC One
BBC One — британский общественный информационно-развлекательный телеканал; флагманский телеканал «Би-би-си», вещающий в Великобритании, острове Мэн и Нормандских островах. Запущен 2 ноября 1936 года как BBC Television Service, став первой в мире регулярной телевещательной службой с высоким уровнем экранного разрешения. В 1960 году переименован в BBC TV и вещал под этим названием до запуска в 1964 году братского канала BBC2, после чего стал известен как BBC1. Современное написание было введено в 1997 году вместе с ребрендингом логотипа корпорации.
Полимерный изолятор
Полимерный изолятор — это устройство, предназначенное для изоляции и крепления проводов воздушных линий электропередачи (ВЛ) и распределительных устройств электростанций и подстанций, а также токоведущих частей в электрических аппаратах, выполненные с применением композитных материалов.

Линия электропередачи
Ли́ния электропереда́чи (ЛЭП) — часть энергосистемы и электрической сети, предназначенная для передачи электроэнергии от объектов генерации к преобразовательным и распределительным узлам, а также для связи смежных энергосистем.

Различают воздушные и кабельные линии электропередачи. В последнее время приобретают популярность газоизолированные линии — ГИЛ.

По ЛЭП также передают информацию при помощи высокочастотных сигналов (по оценкам специалистов, в СНГ используется порядка 60 тысяч ВЧ-каналов по ЛЭП) и ВОЛС. Используются они для диспетчерского управления, передачи телеметрических данных, сигналов релейной защиты и противоаварийной автоматики.

Строительство ЛЭП — сложная задача, которая включает в себя проектирование, топографо-геодезические работы, монтаж, обслуживание и ремонт.
Эпоха Пиев
Эпоха Пиев — иногда используемое в исторической литературе название периода истории Римско-католической церкви и Папской области с 1775 года по 1958 год, когда на папском троне из одиннадцати Пап семеро носили имя Пий — с Пия VI по Пия XII. Этот период характеризуется консерватизмом, наиболее проявившимся в понтификаты пап Пия VII, Пия IX, Пия XII.

Понтификат
Понтифика́т (лат. Pontificatus) — период правления папы римского. Название «понтификат» происходит от одного из титулов папы римского — великий понтифик (лат. Pontifex Maximus). Титул «верховного понтифика вселенской церкви» используется римскими папами начиная с V века. Началом понтификата считается день избрания нового папы на престол, концом — день его смерти или отречения.

Самыми продолжительными были понтификаты Пия IX (31 год), Иоанна Павла II (26 лет), Льва XIII (25 лет) и Пия VI (24 года).

Период после окончания одного понтификата и до начала другого называется вакансией Святого Престола (Sede Vacante).
Imago mundi
«Imago mundi» (XV век) — название нескольких книг XV столетия, наиболее известная среди них — космография французского богослова Пьера д’Альи (1410).

«Imago Mundi» (лат. «Образ Мира») — англоязычный реферируемый ежегодник по истории картографии, основанный русским эмигрантом Львом Багровым. Издаётся с 1935 г. по настоящее время.

Imago Mundi
«Imago Mundi» (с лат. — «Изображение / Образ Мира») — англоязычный ежегодник по истории картографии, основанный в 1935 году русским эмигрантом первой волны Львом Семёновичем Багровым (1881—1957). До 1991 года главным редактором журнала являлся британский профессор Брайан Харли (1932—1991). Членом редколлегии журнала с российской стороны долгое время был профессор Л. А. Гольденберг (1920—1989), затем его сменил профессор А. В. Постников. К 2013 году было выпущено 64 номера ежегодника, а последние годы состоящих из двух книжек.

В книжках ежегодника публикуются статьи, посвящённые истории старинных географических карт, биографии картографов, гравёров и издателей карт и атласов.
Набережная реки Крестовки
Набережная реки Кресто́вки — набережная на правом берегу реки Крестовки на Каменном острове в Петроградском районе Санкт-Петербурга. Проходит от набережной реки Малой Невки до площади Старого Театра. 5 июля 2017 года продлена за площадь Старого Театра до 1-го Елагина моста.

Петроградский район
Петрогра́дский райо́н — административно-территориальная единица Санкт-Петербурга, один из четырёх центральных районов города. Расположен на островах в северной и северо-западной части дельты реки Невы. Граничит с Приморским, Выборгским, Василеостровским и Центральным районами. В названиях двух проспектов района (Большого и Малого проспектов) для отличия их от одноимённых проспектов Васильевского острова сохранилось название соответствующего исторического района — Петроградская сторона (сокращённо П. С.). Наибольший по площади из центральных районов города.
VEF I-16
VEF IRBĪTIS I-16 — лёгкий одномоторный истребитель с неубираемым шасси, разработанный латвийской фирмой Irbītis и заводом ВЭФ. Конструктор самолёта Карлис Ирбитис. Самолёт представлял собой цельнодеревянный низкоплан с двигателем воздушного охлаждения. Было построено 3 самолёта. В 1940 году после вхождения Латвии в СССР проходил испытания в ВВС СССР, а после оккупации Германией — в люфтваффе. По некоторым сведениям, самолётом I-16 заинтересовалась Германия, но только для тренировки пилотов люфтваффе.

Оккупация Латвии нацистской Германией
Оккупация Латвии нацистской Германией (латыш. Latvijas vācu okupācija) — оккупация Латвии германской армией во время Второй мировой войны, в июне-июле 1941 года. После этого на территории Латвии был создан Генеральный округ Латвия — один из четырёх генеральных округов рейхскомиссариата Остланд.
Чхве Хёнми
Чхве Хёнми (кор. 최현미; род. 7 ноября 1990, Пхеньян, КНДР) — южнокорейская спортсменка-боксёр. Чемпионка мира в двух весовых категориях: в 2008—2013 годах — чемпионка в полулёгком весе по версии Всемирной боксёрской ассоциации (WBA), с 2013 года — обладательница титула WBA во втором полулёгком весе.

Всемирная боксёрская ассоциация
Всеми́рная боксёрская ассоциа́ция (ВБА) (англ. World Boxing Association; WBA) — старейшая международная ассоциация профессионального бокса. Является одной из четырёх боксёрских организаций (помимо IBF, WBC и WBO), санкционирующих боксёрские поединки мирового уровня.

В 1921 году в США создана Национальная боксёрская ассоциация (National Boxing Association). В 1962 году переименована во Всемирную боксёрскую ассоциацию.
Василий-Ты
Васи́лий-Ты (также Василийты) — озеро в Ловозерском районе Мурманской области, расположенное в центре Кольского полуострова, западнее Пинозера и юго-восточнее озера Спасительны-Ты. Относится к бассейну Баренцева моря.

Площадь зеркала — 5,2 км². Высота над уровнем моря — 234,5 м. Длина озера составляет около 4,7 км при максимальной ширине 1,8 км в центральной части.

Имеет неправильную форму, с сильно изрезанной береговой линией на западе и востоке и умеренно — на юге и севере. Впадает несколько ручьёв без названия. На востоке вытекает река Пина, приток Восточной Лицы, через которую озеро Василий-Ты соединено с Пинозером. Имеется несколько островов, разбросанных по разным частям озера. На берегах — холмы высотой до 314 м (гора Карта-Мыльк). Берега покрыты тундровой, лесотундровой и болотной растительностью.

Код водного объекта в государственном водном реестре — 02010000911101000004758.

Баренцево море
Ба́ренцево мо́ре (норв. Barentshavet, до 1853 года — Му́рманское мо́ре, Ру́сское мо́ре, Мурман, у поморов — Студене́ц) — окраинное море Северного Ледовитого океана. Омывает берега России и Норвегии. Ограничено северным побережьем Европы и архипелагами Шпицберген, Земля Франца-Иосифа, Новая Земля. Площадь — 1 424 000 км², глубина — до 600 метров.

Расположено на континентальном шельфе. Юго-западная часть зимой не замерзает из-за влияния Северо-Атлантического течения. Юго-восточная часть называется Печорским морем. Имеет большое значение для транспорта и для рыболовства, здесь расположены крупные порты: российский Мурманск и норвежский Вардё. В 1920-44 годах выход к Баренцеву морю имела также Финляндия: Петсамо был её единственным незамерзающим портом. С момента подписания договора о морской границе между Россией и Норвегией в 2011 году в Баренцевом море не осталось неурегулированных территориальных споров.
Список персонажей аниме «Соник Икс»
Оригинальным дизайнером персонажей «Соник Икс» (яп. ソニックＸ Соникку Эккусу, англ. Sonic X) выступил Юдзи Уэкава. Дизайнером оригинальных персонажей был Сатоси Хираяма. Дизайнером роботов — Ясухиро Морики.

Во многих сериях приведены характеристики всех персонажей и роботов, присутствующих в аниме: биологические данные, род занятий, предпочтения.

Уэкава, Юдзи
Юдзи Уэкава (яп. 裕司上川) — японский художник. Работает в Sonic Team. Начал работу в Sega в качестве дизайнера по персонажам для создания игры Ristar. Ёж Соник был переработан Юдзи Уэкавой как более высокий персонаж с более длинными ногами и менее сферическим телом для игры Sonic Adventure.