hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат России по фигурному катанию 2022
Чемпионат России по фигурному катанию на коньках 2022 — соревнование по фигурному катанию среди российских фигуристов сезона 2021/2022 года, организуемое Федерацией фигурного катания на коньках России, которое проходило с 21 по 26 декабря 2021 года в городе Санкт-Петербурге на арене спортивного комплекса «Юбилейный». Спортсмены выступали в мужском и женском одиночном катании, парном катании и танцах на льду. По результатам чемпионата была сформирована сборная команда России для участия в чемпионате Европы 2022 года.

Юбилейный (спортивный комплекс, Санкт-Петербург)
«Юбилейный» — спортивный комплекс в Санкт-Петербурге, на Петроградской стороне (проспект Добролюбова, 18) рядом со стадионом «Петровский» и станцией метро «Спортивная».

Построен в 1965-1967 годах (первоначально — Дворец спорта ленинградских профсоюзов «Юбилейный»), своё название получил в честь 50-летия Советской власти. Домашняя арена ХК «Динамо Санкт-Петербург», БК «Зенит» (главная арена), МХК «Динамо Санкт-Петербург» (малая арена).
Babel (альбом Mumford & Sons)
Babel — второй студийный альбом английской фолк-рок-группы Mumford & Sons, издан 21 сентября 2012 года.
Babel дебютировал на № 1 в Англии (UK Album Chart) и США (Billboard 200). Он стал самым быстро распродаваемым диском 2012 года в Великобритании (159 000 копий в первую неделю) и США (600 000). Диск стал обладателем «Грэмми» в категории «Альбом года» на 55-й церемонии «Грэмми». Сингл «I Will Wait» возглавлял 2 рок-чарта журнала Billboard: Modern Rock Tracks и Rock Songs.

К маю 2015 года тираж альбома превысил 2,7 млн копий в США.

Книга Бытия
Книга Бытия (ивр. בְּרֵאשִׁית‎, bᵊrē'šīθ, совр. произн. Бе-реши́т — «В начале»; лат. Genesis; др.-греч. Γένεσις — «Происхождение»; тж. «Первая книга Моисея») — первая книга Пятикнижия (Торы), Ветхого Завета и всей Библии. Книга рассказывает о происхождении мира, древнейшей истории человечества и происхождении еврейского народа. Повествование начинается с сотворения мира и человека и заканчивается смертью Иосифа в Египте. Состоит из 50 глав, 1533 стихов и 32 267 слов. В иудаизме имеет разделение на двенадцать недельных глав (парашот).
Топонимия Саудовской Аравии
Топонимия Саудовской Аравии — совокупность географических названий, включающая наименования природных и культурных объектов на территории Саудовской Аравии. Структура и состав топонимии обусловлены географическим положением и богатой историей страны.

Эр-Рияд
Эр-Рия́д (араб. الرياض‎ [arrːiˈjɑːdˤ] — «сады») — столица и крупнейший город Саудовской Аравии. Административный центр округа Эр-Рияд, в составе которого образует одноимённую мухафазу Эр-Рияд. Население — 7 676 655 человек (2017 год).
Песь
Песь

Песь, витилиго — болезнь, нарушение пигментации.

Песь — река в Новгородской и Вологодской областях.

Песь — село в Хвойнинском районе Новгородской области, центр Песского сельского поселения.

Песь — деревня в Хвойнинском районе Новгородской области, входит в Песское сельское поселение.

Песь (река)
Песь — река в Новгородской и Вологодской областях России, правый и наибольший приток реки Чагодощи (бассейн Волги). Длина 145 км (с рекой Медведа — 194 км), площадь водосборного бассейна — 2730 км², средний расход воды в 123 км от устья — 6,4 м³/с.
Сонсядка
Сонсядка (пол. Sąsiadka) — деревня в Замойском повете Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Сулув. Находится примерно в 26 км к западу от центра города Замосць. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 395 человек.

В 1975—1998 годах деревня входила в состав Замойского воеводства.

Люблинское воеводство
Лю́блинское воево́дство (пол. Województwo lubelskie) — воеводство, расположенное на востоке Польши. Центром и крупнейшим городом является город Люблин (▼348 120 жителей). Население составляет 2 156 150 человек (по состоянию на конец 2013 года).

В 1999 году в состав воеводства вошла часть Седлецкого воеводства.
Перрин, Стивен
Стивен (Стив) Герберт Перрин (англ. Stephen Herbert Perrin; 22 января 1946 — август 2021) — американский геймдизайнер, технический писатель и редактор. Он наиболее известен созданием настольной ролевой игры RuneQuest для Chaosium.

Настольная ролевая игра
Насто́льная ролева́я игра́ — вид ролевой игры, в которой участники устно описывают действия своих персонажей, опираясь на их особенности, и в котором успех действий зависит от игровой системы. Первой коммерческой настольной ролевой игрой была вышедшая в 1974 году «Dungeons and Dragons» компании TSR, Inc.
Туртерон
Туртеро́н (фр. Tourteron) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Арденны. Административный центр кантона Туртерон. Округ коммуны — Вузье.

Код INSEE коммуны — 08458.

Коммуна расположена приблизительно в 185 км к северо-востоку от Парижа, в 70 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 27 км к югу от Шарлевиль-Мезьера.

Арденны (департамент)
Арде́нны (фр. Ardennes, валлон. depårtumint des Årdenes, les Årdenes francesses) — департамент на северо-востоке Франции, на границе с Бельгией, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 8. Административный центр — Шарлевиль-Мезьер. Население — 291 678 человек (77-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Альтицер, Томас
Томас Джонатан Джексон Альти́цер (англ. Thomas Jonathan Jackson Altizer; 28 сентября 1927, Чарльстон, Западная Виргиния, США — 28 ноября 2018, Страутсберг, штат Пенсильвания, США) — американский радикальный теолог, религиовед, христианский атеист, разделяющий в своей концепции тезис Ницше «Бог умер».

State University of New York Press
State University of New York Press (сокр. SUNY Press) — американское университетское книжное издательство, входящее в состав Университета штата Нью-Йорк. Расположено в городе Олбани, штат Нью-Йорк. Основано в 1966 году. Занимается публикацией научных работ в самых различных областях знаний. Публикует около 160—180 книг в год и является одним из крупнейших университетских книжных издательств в США.
EasyNumber
EasyNumber (аббревиатура «Enterprise Access System Number») — информационная система идентификации, созданная компанией EasyNumber Company SA, которая является совместным предприятием фирм КОФАСЕ и CreditReform. Данный проект предназначен для идентификации юридических лиц с помощью универсального единого номера, состоящего из 19-ти арабских цифр.
EasyNumber доступен и присваивается всем организациям и компаниям независимо от их статуса (частного или государственного) и от страны, в которой они действуют. Таким образом, система европейского происхождения имеет глобальный охват.
Код основан на свободном подходе и объединяет данные из нескольких источников, например, таких как национальные идентификационные номера, как ИНН (2) в России.

Юридическое лицо
Юриди́ческое лицо́ — организация, которая имеет в собственности, хозяйственном ведении или оперативном управлении обособленное имущество, отвечает по своим обязательствам этим имуществом, может от своего имени приобретать и осуществлять имущественные и личные неимущественные права, отвечать по своим обязанностям, быть истцом и ответчиком в суде.
Авионы
Авионы (лат. Aviones) — небольшое германское племя, жившее на Северо-Фризских островах, расположенных вдоль западного берега Ютландии, а также в районах Дитмаршен и Эйдерштедт, которые в древности также считались островами. По Тациту, часть свебов.

Тацит ставит авионов между ревдигнами и англами, перечисляя их наряду с варинами, эвдосами, свардонами и нуитонами. Все эти племена следовали культу мате­ри-зем­ли Нер­ты, святилище которой было расположено на неизвестном острове посреди Океана.

Кроме упоминания у Тацита, никаких следов авионов в античных источниках не обнаружено.

Название этого племени считается производным от германского *awjö-, номенклатурного *awi, «остров, водоём». Родственным ему может быть мерсийское королевское имя Eoua у Ненния («История бриттов», 65). Название также сохранилось в древнеанглийской поэме «Видсид».

Эйдерштедт
Айдерштедт (Eiderstedt) — полуостров в Северной Фрисландии на западном берегу германской земли Шлезвиг-Гольштейн. Длина составляет 30 км, ширина — 15 км. Поверхность представляет почти сплошную маршевую землю, покрытую хорошими пастбищами. Жители, по происхождению северные фризы, в Средние века находились в постоянных столкновениях с дитмаршенцами; в XVIII в. среди них начало распространяться нижненемецкое наречие. Развит туризм. Символ полуострова — маяк Вестерхеферзанд. Главные города — Тённинг и Гардинг.
Чемпионат Нидерландов по международным шашкам среди мужчин 1981
63-й Чемпионат Нидерландов по международным шашкам среди мужчин 1981 года (нидерл. Nederlands kampioenschap dammen 1981) прошёл в городе Ассен с 9 по 20 апреля.

Призёры:

Золото — Яннес Ван дер Вал — 17 очков,

Серебро — Роб Клерк, Харм Вирсма — по 14 очков.

Золотая медаль
Золотая медаль — один из видов медалей, используемых в качестве награды.

Как правило, выдается участнику, который занял первое место в каком-либо соревновании, состязании, либо показал лучшие показатели в каком-либо зачёте. Победители, занявшие второе и третье место, традиционно награждаются серебряной и бронзовой медалью, соответственно.
Жье-сюр-Сен
Жье-сюр-Сен (фр. Gyé-sur-Seine) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Мюсси-сюр-Сен. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10170.

Коммуна расположена приблизительно в 180 км к юго-востоку от Парижа, в 105 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 40 км к юго-востоку от Труа.

Труа (округ)
Труа (фр. Troyes) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Шампань-Арденны. Департамент округа — Об. Супрефектура — Труа.
Население округа на 2006 год составляло 217 625 человек. Плотность населения составляет 62 чел./км². Площадь округа составляет всего 3534 км².
Наука в Великобритании
Наука Великобритании в XIX веке считалась ведущей в мире. В XX веке уступила первенство науке США в значимости. Однако, здесь по-прежнему ведётся множество важнейших исследований. Больше всего внимания в Великобритании традиционно уделяют естественным и техническим наукам.

Больше 70 британских учёных удостоены Нобелевских премий. В Великобритании делается около 4,5 % мировых расходов на науку и 8 % от всех научных публикаций мира.

В Великобритании было сделано множество важных изобретений и открытий: паровоз, современный велосипед, гребной винт, многоступенчатая реактивная паровая турбина, электромагнит, стереозвук, двигатель внутреннего сгорания, фотография, антибиотики, экстракорпоральное оплодотворение, HTML, HTTP и многие другие.

HTTP
HTTP (англ. Hypertext Transfer Protocol — «протокол передачи гипертекста») — сетевой протокол прикладного уровня, который изначально предназначался для получения с серверов гипертекстовых документов в формате HTML, а с течением времени стал универсальным средством взаимодействия между узлами как Всемирной паутины, так и изолированных веб-инфраструктур.

Определение по основным документациям: HTTP — протокол уровня приложений для распределённых, объединённых, гипермедийных информационных систем, используемый в глобальной информационной инициативе Всемирной паутины с 1990 года.
Отдел
Отдел:

Отдел — таксономический ранг в ботанике, микологии и бактериологии, аналогичный типу в зоологии.

Отдел — стратиграфическая единица, образовавшаяся в течение геологической эпохи, часть геологической системы.

Отдел — структурное подразделение в гражданских или военных организациях и управлениях некоторых формирований.

«Отдел самоискоренения» — советская анархо-панк-группа (1982—1984).

Геологическая эпоха
Геологическая эпоха (геологический отдел) — единица геохронологической шкалы, часть геологического периода, подразделяется на геологические века.

В стратиграфии соответствует геологическому отделу, то есть геологическая эпоха — это тот промежуток времени в палеонтологической и геологической истории Земли, в течение которого отложился или образовался слой пород, образующих соответствующий геологический отдел.

Длительность большинства эпох — 10—30 млн лет.

Текущая геологическая эпоха — голоцен, начавшийся около 12 тысяч лет назад с концом последнего ледникового максимума. Несмотря на совсем недавнее в геологических масштабах начало последней эпохи, некоторые учёные предлагают время, с которого деятельность человека начала оказывать серьёзное воздействие на окружающую среду, выделить в отдельную новую эпоху — антропоцен.
Dormaalocyon latouri
Dormaalocyon latouri (лат.) — вид вымерших плотоядных млекопитающих из семейства Miacidae, существовавший в эоцене (55,8—47,8 млн лет назад) на территории современных Бельгии и Португалии. Dormaalocyon — один из древнейших представителей отряда хищные, близкий к американским родам Vulpavus и Miacis.

Вид впервые описан в 1966 году после обнаружения останков в деревне Дормааль возле города Синт-Трёйден (бельгийская провинция Лимбург), первоначально под названием Miacis latouri. В 2013 году, после обнаружения дополнительных остатков, вид выделили в отдельный род Dormaalocyon.

Лимбург (провинция Бельгии)
Лимбург (нид. Limburg [ˈlɪmbʏrx], фр. Limbourg, лимб. Belsj Limburg) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти фламандских провинций. Граничит с провинцией Антверпен, Фламандским Брабантом, провинцией Льеж и Нидерландами. Административный центр — город Хасселт.
Куррал-ди-Сима
Куррал-ди-Сима (порт. Curral de Cima) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Зона-да-Мата-Параибана. Входит в экономико-статистический микрорегион Литорал-Норти. Население составляет 5238 человек на 2016 год. Занимает площадь 85,096 км². Плотность населения — 61,21 чел./км².

Зона-да-Мата-Параибана (мезорегион)
Зона-да-Мата-Параибана (порт. Mesorregião da Zona da Mata Paraibana) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Параиба. Население составляет 1 391 808 человек (на 2010 год). Площадь — 5231,982 км². Плотность населения — 266,02 чел./км².
Мгеладзе, Гогола Филипповна
Гогола Филипповна Мгеладзе (1918 год, Гурийский уезд, Грузинская демократическая республика — неизвестно, Грузинская ССР) — колхозница колхоза «Ахалгазрда комунисти» (Молодой коммунист) Махарадзевского района, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1951).

Озургетский муниципалитет
Озурге́тский муниципалите́т (груз. ოზურგეთის მუნიციპალიტეტი  ozurgetis municipʼalitʼetʼi; до 1990 года — Махара́дзевский район) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Гурия. Находится на юго-западе Грузии, занимая юго-западную часть исторической области Гурия. Административный центр — Озургети (до 1990 года — Махарадзе). В 2014-2017 годах не входил в состав муниципалитета, получив статус города краевого подчинения.
Абесадзе, Александр Абесаломович
Александр Абесаломович Абесадзе (1906 — неизвестно, Грузинская ССР) — главный агроном Лайтурского совхоза имени Кирова Министерства сельского хозяйства СССР, Махарадзевский район, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1951).

Озургетский муниципалитет
Озурге́тский муниципалите́т (груз. ოზურგეთის მუნიციპალიტეტი  ozurgetis municipʼalitʼetʼi; до 1990 года — Махара́дзевский район) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Гурия. Находится на юго-западе Грузии, занимая юго-западную часть исторической области Гурия. Административный центр — Озургети (до 1990 года — Махарадзе). В 2014-2017 годах не входил в состав муниципалитета, получив статус города краевого подчинения.
Сингаи (Коростенская городская община)
Сингаи́ (укр. Сингаї) — село в Коростенской городской общине Коростенского района Житомирской области Украины.

Код КОАТУУ — 1822385201. Население по переписи 2001 год, составляет 608 человек. Почтовый индекс — 11541. Телефонный код — 4142. Занимает площадь 2,483 км2.

Географический словарь царства Польского и других славянских стран
Географический словарь царства Польского и других славянских стран (пол. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich) — польская энциклопедия в 15 томах, изданная в 1880—1902 годах в Варшаве.

Является ценным источником по истории местностей бывшей Речи Посполитой.
Тойшер, Кристина
Кристина Тойшер (англ. Cristina Teuscher; род. 12 марта 1978, Бронкс, Нью-Йорк, США) — американская пловчиха, специалистка по плаванию вольным стилем и комплексному плаванию. Выступала за национальную сборную США в период 1994—2001 годов, чемпионка летних Олимпийских игр в Атланте, бронзовая призёрка Олимпийских игр в Сиднее, чемпионка мира, победительница Панамериканских игр.

Плавание вольным стилем
Плавание вольным стилем — дисциплина плавания, в которой пловцу разрешается плыть любым способом. При этом на всей дистанции, за исключением отрезка не более 15 м после старта или разворота, «любая часть тела пловца должна разрывать поверхность воды».

В настоящее время ФИНА (Международная федерация плавания) проводит соревнования и регистрирует мировые рекорды вольным стилем на дистанциях 50 м, 100 м, 200 м, 400 м, 800 м, 1500 м и в эстафетах 4×100 м и 4×200 м у мужчин и женщин, в смешанной эстафете 4×100 м (плывут 2 мужчины и 2 женщины — неолимпийский вид) в 50-метровых и 25-метровых бассейнах, а также в эстафете 4×50 м в 25-метровых бассейнах.

Плавание вольным стилем входит также в качестве заключительного отрезка дистанции комплексного плавания и заключительного этапа комбинированной эстафеты; в этих случаях «вольный стиль» означает любой стиль, кроме плавания на спине, брасса и баттерфляя.

В современном плавании вольным стилем все участники используют кроль.
Егерукаевцы
Егерука́евцы (самоназвание: адыгэ, еджэрыкъуай) — один из адыгских (черкесских) субэтносов. В некоторых источниках конца XIX — начала XX веков, например в «Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона», описываются под названиями егеруки или егерукавцы.

Изначально были частью темиргоевцев, от которых со временем обособились, сдвинувшись на северо-восток. Название субэтноса буквально обозначает «потомок Еджера» (имя собственное).

После Кавказской войны основная часть егерукаевцев было выселено из своей исторической родины, в ходе масштабного мухаджирства. По данным А.В. Твёрдого, до 1864 года егерукаевцы жили в районе станицы Тульской (изначально Егерухаевская — адыг. Еджэркъоежъ, а в ходе мухаджирства переселились по другим местам, в частности, в аулы Егерухай, Хатажукай, Джерокай и другие.

Адыгейский язык
Адыге́йский язы́к (также нижнечеркесский, западночеркесский, западноадыгский, самоназвание адыгабзэ /ˈaːdəɣa(ː)bza/) — язык адыгейцев, входящий в абхазо-адыгскую семью.

Адыгейский язык имеет четыре диалекта, наименования которых совпадают с наименованиями их носителей, а именно: абадзехский (на территории России в настоящее время почти вымер, но продолжает использоваться в адыгейской диаспоре), бжедугский, темиргоевский, шапсугский. В качестве литературного адыгейского языка был выбран темиргоевский диалект. Некоторые лингвисты склонны считать кабардино-черкесский и адыгейский языки диалектами общего адыгского языка.

Число говорящих на адыгейском языке в России — 86 151 человек (2020).
Мидленд (Онтарио)
Мидленд (англ. Midland) — город, расположенный в заливе Джорджиан-Бей в графстве Симко, провинция Онтарио (Канада). Этот город входит в состав региона Гурония/Вендат в Центральном Онтарио.
Мидленд, расположенный на юг от 30 000 островов залива Джорджиан-Бей, является экономическим центром региона, в котором находится больница на 125 мест и местный аэропорт. Мидленд — главный город южной части региона залива Джорджиан-Бей. Численность населения составляет 16 864 (2016 г.). В летние месяцы местное население насчитывает более 100 000 человек, включая сезонных турисов в более чем 8000 коттеджах, курортных отелях, провинциальных и национальных парках в окрестных городках Пенетенгуишин, Тайни и Тей.

Джорджиан-Бей
Джо́рджиан-Бей (англ. Georgian Bay) — залив озера Гурон, расположенный в провинции Онтарио в Канаде.

Основная часть залива лежит к востоку от полуострова Брюса. Джорджиан-Бей протянулся на 320 километров в длину и 80 км в ширину. Он охватывает площадь в более чем 15 000 км², что делает его почти таким же большим как озеро Онтарио. В заливе имеется множество островов.

Населённые пункты на берегах озера: Пенетангуишин, Оуэн-Саунд, Парри-Саунд.

С восточной стороны в залив впадает река Мун из озера Мускока.
Дети свинга (фильм, 1993)
«Дети свинга» (англ. Swing Kids; другое название — «Свингеры») —  американская музыкальная драма 1993 года режиссёра Томаса Картера, в которой снимались такие актёры как Кристиан Бейл, Роберт Шон Леонард и Фрэнк Уэйли. Фильм получил смешанные негативные отзывы.

Херши, Барбара
Барбара Херши (англ. Barbara Hershey, урождённая Барбара Линн Херцштейн (англ. Barbara Lynn Herzstein); род. 5 февраля 1948) — американская актриса. Лауреат премий «Эмми»  (1990) и «Золотой глобус» (1991), двукратная обладательница Приза Каннского кинофестиваля (1987, 1988), за «Лучшую женскую роль» в фильмах: «Стыдливые люди» (1987) и «Разделённый мир» (1988).

Наиболее известные фильмы и телесериалы с участием Барбары Херши: «Ханна и её сёстры» (1986), «Последнее искушение Христа» (1988), «Убийство в маленьком городе» (1990), «Пэрис Траут» (1991), «Портрет леди» (1996), «11:14» (2004), «Чёрный лебедь» (2010), «Астрал» (2011, 2013), «Однажды в сказке» (2012—2017) и «Девятая жизнь Луи Дракса» (2016).
Маклахлен, Кайл
Кайл Ме́рритт Макла́хлен (англ. Kyle Merritt MacLachlan ([məkˈlɒklən]); род. 22 февраля 1959, Якима, Вашингтон, США) — американский актёр, ставший известным благодаря роли специального агента ФБР Дейла Купера в телесериале Дэвида Линча «Твин Пикс».

Маклахлен получил премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в телевизионном сериале — драма в 1991 году, и был номинирован на эту награду в 2017 году, а также стал двукратным номинантом на «Эмми».

Якима (город)
Я́кима — город в США, расположенный к юго-востоку от Национального парка Маунт-Рейнир. По данным переписи за 2010 года численность населения равнялась 91 067 человек.

Город Якима расположен в одноимённой долине, где производится около 77 % всего хмеля, выращенного в США. Название происходит от племени индейцев якама. Резервация индейцев расположена к югу и юго-востоку от города.
Пакетт, Ральф
Ральф Пакетт-младший (англ. Ralph Puckett Jr.; 8 декабря 1926, Тифтон, Джорджия — 8 апреля 2024, Колумбус, Джорджия) — офицер армии США. В ходе Корейской войны за командование отрядом в 51 рейнджера при защите высоты 205 от нескольких сот китайских солдат 25 ноября 1950 года удостоился креста «За выдающиеся заслуги» а в 2021 году был награждён за этот подвиг высшей военной наградой США — медалью Почёта. 19 июля 1996 года стал почётным полковником 75-го полка рейнджеров После кончины Хироси Миямуры 29 ноября 2022 года был последним живущим из награждённых медалью Почёта участников Корейской войны.

Медаль Почёта (США)
Медаль Почёта (англ. Medal of Honor) — высшая военная награда США.

Награждение медалью производится за «выдающиеся храбрость и отвагу, проявленные с риском для жизни и превышающие долг службы, при участии в действиях против врагов Соединённых Штатов; в военных операциях, включающих столкновение с противостоящими иностранными силами; или во время службы с дружественными иностранными силами, участвующими в военном конфликте с противостоящими вооружёнными силами, в котором США не являются воюющей стороной».

Каждый вид вооружённых сил США имеет право на свой дизайн медали, но на практике Корпус морской пехоты и Береговая охрана используют дизайн ВМС.