hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Биатлон на зимних Олимпийских играх 2026 — спринт (женщины)
Соревнования по биатлону среди женщин в спринтерской гонке на 7,5 км на зимних Олимпийских играх 2026 года прошли 14 февраля на биатлонном стадионе Зюдтироль-Арена в Антерсельве. Старт гонки состоялся 14:45 по местному времени (UTC+1).

В соревновании приняли участие 91 спортсменка из 29 стран.

Действующей олимпийской чемпионкой в спринте являлась норвежка Марте Олсбю-Ройселанн, завершившая карьеру после сезона 2022/2023.

Олимпийской чемпионкой стала Марен Киркёде, показавшая лучшую скорость на трассе и не допустившая ошибок на рубеже. Для Киркёде это дебютная Олимпиада и первая олимпийская медаль в карьере.

Серебро взяла Осеан Мишлон, уступившая лидеру 3,8 секунды. Француженке удалось взять награду в первой же в карьере гонке на Играх.

Бронзовым призёром стала лидер общего зачёта Кубка мира и зачёта спринтерских гонок Лу Жанмонно, допустившая промах на стойке. Для француженки это третья медаль на текущих Играх после золота в смешанной эстафете и серебра в индивидуальной гонке.

Зюдтироль-Арена
Зюдтироль-Арена (нем. Südtirol Arena, итал. Arena Alto Adige) — биатлонный стадион расположенный в Разун-Антерсельве (Южный Тироль, Италия). Центр построен для проведения соревнований по биатлону. В 2026 году он принимает Зимние Олимпийские игры.
Чемпионат СССР по русским шашкам среди женщин 1985
29-й чемпионат СССР по русским шашкам среди женщин прошёл в Кишинёве в 1985 году по круговой системе. В нём приняли участие 16 спортсменок, в том числе, 10 мастеров спорта и 6 кандидатов в мастера. За победу присуждалось 1 очко, за ничью ½ очка и за поражение 0 очков.

Чемпионкой страны в третий раз стала Алевтина Лазаренко. Второе место заняла Владислава Андролойц. на третьем месте финишировала Екатерина Сорокина.

Андролойц, Владислава Мечиславовна
Владислава Мечиславовна Валюкевич (урожд. Андролойц, лит. Vladislava Androlojc-Valiukevič; род. 25 апреля 1965, Вильнюс) — советская и литовская шашистка.

Девятикратная чемпионка Литвы по русским шашкам (1980, 1982, 1984, 1985, 1986, 1987, 1992, 1998, 2024), семикратная чемпионка Литвы по международным шашкам (1984, 1986, 1992, 1996, 1997, 2002, 2003).

Серебряный призёр чемпионата мира по русским шашкам 1994 года, чемпионка мира по русским шашкам 1992 года по версии МАРШ. Трёхкратная чемпионка СССР по русским шашкам (1982, 1986, 1987), серебряный призёр в 1985 году. Заняла 12-е место на чемпионате мира по международным шашкам 2003 года.

В 1983 году получила звание мастер спорта СССР. В 1987 году Владиславе Андролойц присвоено звание гроссмейстер СССР, в 1994 году — международный гроссмейстер.

Генеральный секретарь Литовской федерации шашек (1998—2008).
Вырваж (приток Чугора)
Вырваж — река в России, протекает в Соликамском районе Пермского края. Устье реки находится в 2,8 км по левому берегу реки Чугор. Длина реки составляет 15 км.

Исток реки в лесном массиве в 35 км к юго-востоку от села Коса на водоразделе Косы и Уролки. Река течёт на восток, всё течение проходит по ненаселённому лесу. Впадает в Чугор в 4 км к юго-западу от деревни Басим.

Коса (приток Камы)
Коса́ (коми-перм. Кӧсва) — река в Пермском крае России, правый приток Камы. Длина — 267 км. Площадь водосборного бассейна — 10 300 км². Устье находится в 1109 км по правому берегу, около деревни Усть-Коса.
Матч СССР — США по лёгкой атлетике 1959
Матч СССР — США по лёгкой атлетике 1959 года — легкоатлетический матч между сборными СССР и США, который состоялся 18—19 июля на стадионе Франклин филд в Филадельфии и закончился победой сборной СССР со счётом 175:167.

Организатором матча выступила газета «Филадельфия Инкуайрер».

Своих специальных корреспондентов направили газеты крупнейших американских городов. Всего на матче было около 400 представителей прессы, телевидения и радио. Во все страны мира, где находятся военнослужащие США, оба дня проводилась радиотрансляция о ходе соревнований.

За два дня соревнования смотрели около 60 тысяч зрителей. На стадионе присутствовали 21 тренер-наблюдатель из 10 стран.

Матчи СССР — США по лёгкой атлетике
Матчи СССР — США по лёгкой атлетике (англ. USA—USSR Dual Track Meet Series) проводились с 1958 по 1982 год поочерёдно в СССР и США; последний матч состоялся в 1985 году в Токио в рамках матча СССР — США — Япония.

Очки в каждом виде программы начислялись следующим образом: 1-е место — 5, 2-е место — 3, 3-е место — 2, 4-е место — 1, не закончившие дистанцию или не выполнившие ни одной зачётной попытки в прыжках и метаниях — 0.

В программу входили олимпийские дисциплины (в 1974 году эстафеты прошли на ярдовых дистанциях), за исключением мужских марафона, ходьбы на 50 км и женского пятиборья. С 1974 года мужское десятиборье также было исключено, и по многоборью проводились отдельные матчи.
Хоккей на траве на Панамериканских играх 2023
Соревнования по хоккею на траве на Панамериканских играх 2023 проходили с 25 октября по 4 ноября 2023 года в городе Сантьяго (Чили) на стадионе «Field Hockey Training Center» среди мужских и женских команд. В турнире приняло участие 8 мужских и 8 женских команд.

Победителем мужского турнира в 11-й раз в своей истории стала сборная Аргентины.

Победителем женского турнира в 8-й раз в своей истории стала сборная Аргентины.

Турнир также являлся квалификацией для соревнований по хоккею на траве на летних Олимпийских играх 2024. Прямую квалификацию получали одна мужская и одна женская команда — в результате были квалифицированы мужская сборная Аргентины и женская сборная Аргентины.

Хоккей на траве на летних Олимпийских играх 2024
Соревнования по хоккею на траве на летних Олимпийских играх 2024 года во Франции прошли с 27 июля по 9 августа 2024 года. Все матчи проходили в пригороде Парижа Коломбе на стадионе «Ив дю Мануар», который в 1924 году был главной ареной Летних Олимпийских игр 1924 года. Двенадцать команд у мужчин и женщин в двух группах сражались друг с другом по круговой системе, после чего следовали матчи плей-офф, начиная с четвертьфинала и заканчивая финалом и матчем за бронзовые медали.
Вецца-д’Альба
Вецца-д’Альба (итал. Vezza d'Alba) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Кунео.

Население составляет 2114 человека (2008), плотность населения составляет 151 чел./км². Занимает площадь 14 км². Почтовый индекс — 12040. Телефонный код — 0173.

Покровителем коммуны почитается святой Мартин Турский, празднование 11 ноября.

Мартин Турский
Мартин Турский (Мартин Милостивый; лат. Martinus Turonensis; 316, Савария, Паннония, Римская империя — 8 ноября 397, Кандия, Лугдунская Галлия, Западная Римская империя) — епископ Тура, один из самых почитаемых во Франции святых.

День святого Мартина отмечают 11 ноября (католики, лютеране и некоторые православные церкви) и 12 (25) октября (православные).
Бойлесен, Николай
Николай Мёллер Бойлесен (дат. Nicolai Møller Boilesen; род. 16 февраля 1992[…], Баллеруп, Копенгаген) — датский футболист, игравший на позиции левого защитника. Выступал за сборную Дании. Полуфиналист чемпионата Европы 2020 года.

Копенгаген (амт)
Амт Копенгаген — бывшее графство на острове Зеландия на востоке Дании. Данный амт охватывал муниципалитеты столичной области Копенгагена, за исключением Копенгагена и Фредериксберга. С 1 января 2007 года данный амт был упразднён и объединён в столичный регион Копенгаген (он же регион Ховедстаден).
Амт Копенгаген находился в Глострупе (с 1 января 1993 года; между 1952 и 1992 годами, администрация округа находилась на Блегдамсвей в муниципалитете Копенгагена, который был окружён, но не являлся частью амта).
Пиньейруш (Монсан)
Пиньейруш (порт. Pinheiros) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета Монсан. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 372 человека на 2001 год. Занимает площадь 2,81 км².

Покровителем района считается Мартин Турский (порт. São Martinho).

Минью
Ми́нью (порт. Minho) — историческая провинция Португалии в междуречье рек Дору и Минью, у побережья Атлантического океана. Была создана в 1936 году и упразднена в 1976. Состояла из 23 муниципалитетов. Административным центром провинции был город Брага. На 1971 год площадь составляла около 5 тысяч км², население — 889,7 тысячи человек.
Мухаммад ал-Кудукли
Мухаммад аль-Кудукли или Мухаммад аль-Кудутли или Мухамммад Кудутлинский, также известен как Мухаммад Кудуклай или Магомед Кудукли (араб. محمد‎,авар. МухІаммад, лезг. Мугьаммад) (неизвестно, Гимры, Хиндалал, ныне Дагестан — 17 октября 1832, там же) — северо-кавказский военный и религиозный деятель, имам Дагестана и Чечни, мусульманский учёный-богослов, шейх.

Лезгинский язык
Лезги́нский язы́к (самоназвание: лезги чӏал, лезги мез) — язык лезгин, компактно проживающих в южной части Дагестана и на севере Азербайджана. Относится к лезгинской ветви нахско-дагестанской семьи языков; некоторыми учёными включается в гипотетическую северокавказскую надсемью, существование которой, однако, не доказано.

Лезгинский — один из шести «литературных» и государственных языков Дагестана, до XX в. являвшийся лингва франка Южного Дагестана. Только с XX века его заменил и значительно потеснил в сельской местности русский язык.

По переписи 2010 года лезгинским языком владели 473 173 человека в России, а на 2021 год — всего 287 878, из них в Дагестане — 255 783 человека.

Язык был включён ЮНЕСКО в список языков, находящихся под угрозой исчезновения.
Рихтер, Гейнц
Гейнц Рихард Хуго Рихтер (нем. Heinz Richard Hugo Richter; 13 февраля 1903, Губен, Германская империя — 27 июля 1974, Киль, ФРГ) — немецкий юрист, оберштурмбаннфюрер СС, командир айнзацкоманды 8 в составе айнзацгруппы B, начальник отделения гестапо во Франкфурте-на-Одере.

Оберштурмбаннфюрер
Оберштурмбаннфюрер (нем. Obersturmbannführer, сок. Ostubaf) — звание в СС и СА; соответствовало званию оберст-лейтенанта (подполковник) в Вермахте (ОФ-4 в западных вооруженных силах.

С 19 мая 1933 года введено в структуру СС, в качестве звания руководителей территориальных подразделений СС-штурмбанн (SS Sturmbann). В штурмбанн (батальон) входили четыре штурма (роты), небольших подразделений, приблизительно равных по численному составу армейской роте (от 54 до 180 человек), один взвод санитаров и военно-оркестровая группа. Численность штурмбанна составляла 500—800 человек. С 1936 года, после создания войск СС, соответствовало званию подполковника вермахта и должности командира батальона, а также широкому спектру штабных и административных должностей, таких, как начальник штаба дивизии.

В организации «Стальной шлем», которая в 1933 г. вошла в состав СА, аналогом было звание «штабсфюрер».
Рануцци, Винченцо
Винченцо Рануцци (итал. Vincenzo Ranuzzi; 1 октября 1726, Болонья, Папская область — 27 октября 1800, Анкона, Папская область) — итальянский куриальный кардинал, папский дипломат и доктор обоих прав. Титулярный архиепископ Тира с 11 сентября 1775 по 14 февраля 1785. Апостольский нунций в Венецианской Республике с 18 сентября 1775 по 26 февраля 1782. Апостольский нунций в Португалии с 26 февраля 1782 по 14 февраля 1785. Епископ-архиепископ Анконы и Уманы с 14 февраля 1785 по 27 октября 1800. Кардинал-священник с 14 февраля 1785, с титулом церкви Санта-Мария-сопра-Минерва с 20 сентября 1787.

Анкона
Анко́на (итал. Ancona) — город-порт у побережья Адриатического моря, в Италии. Административный центр области Марке и одноимённой провинции. Расположен на центральном побережье Адриатики (Анконский залив), на северных склонах горы Конеро.

Покровителем города считается Св. Иуда Кириак. Праздник города 4 мая.
Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди женщин 2023
Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди женщин 2023 проводился с 6 по 11 февраля 2023 года в городе Дамфрис

В чемпионате принимало участие 8 команд.

Победитель чемпионата получал право как женская сборная Шотландии выступать на чемпионате мира 2023.

Чемпионами стала (во 2-й раз в своей истории и 2-й раз подряд) команда скипа Ребекки Моррисон, победившая в финале команду скипа Lesley Young. Бронзовые медали завоевала команда скипа Lucy Blair.

Одновременно и там же проводился чемпионат Шотландии по кёрлингу среди мужчин 2023.

Дамфрис
Дамфри́с (англ. Dumfries [dʌmˈfriːs], гэльск. Dùn Phris) — город на юге Шотландии, административный центр округа Дамфрис-энд-Галловей.

Место смерти шотландского поэта Роберта Бёрнса.
Место рождения музыканта Кельвина Харриса.

Через город протекает река Нит.
Галиулин
Галиулин — татарская фамилия. Известные носители:

Галиулин, Вагиз Искандарович (род. 1987) — узбекский и российский футболист.

Галиулин, Равиль Вагизович (1940—2010) — советский и российский учёный-кристаллограф.

Галиулин, Вагиз Искандарович
Ваги́з Исканда́рович Галиу́лин (узб. Vagiz Iskandarovich Galiulin; 10 октября 1987, Ленинск, Андижанская область, Узбекская ССР, СССР) — узбекский и российский футболист, полузащитник. Выступал за сборную Узбекистана.
Виктор (Лютиков)
Епископ Виктор (Лютиков; ум. 27 августа (8 сентября) 1897, Бударино) — епископ Древлеправославной Церкви Христовой (старообрядцев, приемлющих белокриницкую иерархию), епископ Уральский и Оренбургский.

Из уральских казаков. Уроженец посёлка Бударино. В 18 лет, уйдя от родителей, поселился при старообрядческом монастыре и принял затем монашеский постриг.

Осенью 1875 года избран кандидатом во епископы на Освященном Соборе вместе с иеродиаконом Сильвестром (Малышевым) и Иустином Картушиным. 18 декабря 1875 года рукоположён в епископский сан.

24 ноября 1876 года в Москве участвовал в хиротонии епископа Нижегородского и Костромского Кирила (Мухина).

Как утверждается, под конец жизни сподобился дара исцеления и пророчества.

Скончался 27 августа 1897 года и похоронен на родине, в Бударинском посёлке.

Иоанн (Картушин)
Архиепи́скоп Иоа́нн (в миру Иусти́н Авксе́нтьевич Карту́шин; 1 июня 1837, хутор Попки станицы Островской, Усть-Медведицкий округ, Область Войска Донского — 24 апреля 1915, Рогожский посёлок, Москва) — предстоятель Древлеправославной Церкви Христовой (белокриницкая иерархия) (1898—1915) с титулом архиепископ Московский и всея Руси.
Замок Порталегри
Замок Порталегри (порт. Castelo de Portalegre) — средневековый замок во фрегезии Се города Порталегри округа Порталегри Португалии. Главной целью строительства замка была защита Алентежу от вторжений со стороны Кастилии.

Замок (строение)
За́мок (от чеш. zámek, через пол. zamek, калькированного с ср.-в.-нем. slōʒ — «за́мок» и «замо́к», в свою очередь калькирует лат. clusa «запор, форт, укрепление») — здание (или комплекс зданий), сочетающее в себе жилые и оборонительно-фортификационные задачи. В наиболее распространённом значении слова — укреплённое жилище феодала в средневековой Европе. Большое количество замков сохранилось до наших дней и является признанными памятниками истории и культуры.
Ламаш-де-Орельян
Ламаш-де-Орельян (порт. Lamas de Orelhão)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета  Мирандела. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 394 человека на 2011 год. Занимает площадь 19,39 км².

Покровителем района считается Животворящий Крест (порт. Santa Cruz).

Животворящий Крест
Это статья про христианскую реликвию. О кресте как символе см. Распятие. О городе, ранее называвшемся «Святой Крест», см. Будённовск.

Животворя́щий Кре́ст (греч. ὁ ζῳοποιὸς σταυρός), также И́стинный Крест, или Крест Госпо́день, и Животворя́щее Дре́во — крест, на котором, согласно христианскому вероучению, был распят Иисус Христос. Является одним из орудий Страстей Христовых и относится к главным христианским реликвиям.
Список квазаров
В статье приводится список известных квазаров. Родственные объекты (лацертиды) в данный список естественно не входят.

Общий формат наименования квазаров имеет вид: Qxxxx±yy для эпохи B1950, или QSO Jxxxx±yyyy для эпохи J2000. Вместо x и y пишутся соответственно прямое восхождение и склонение. Иногда встречается обозначение с префиксом QSR.

Все квазары видны лишь в весьма крупные телескопы, и лишь наиболее яркий квазар — 3C 273 при благоприятных условиях наблюдения можно найти в крупный любительский телескоп.

Лацертида
Лацерти́ды — мощные источники электромагнитного излучения в ядрах некоторых галактик, ассоциирующиеся со сверхмассивными чёрными дырами. Они характеризуются непрерывным спектром во всех диапазонах электромагнитного излучения (гамма-, рентгеновском, ультрафиолетовом, видимом, инфракрасном и радио-). Для них типичны также быстрые и значительные изменения светимости во всех диапазонах спектра за период времени в несколько суток или даже часов.

Своё название эти объекты получили от переменного источника BL Ящерицы (лат. BL Lacertae), который ранее считался переменной звездой, но затем был идентифицирован как ядро эллиптической галактики. Вместе с некоторыми квазарами лацертиды объединяют в класс блазаров.
Сабаляускайте, Геновайте Константино
Геновайте Константино Сабаляускайте (лит. Genovaitė Sabaliauskaitė; 2 апреля 1923, Каунас — 23 июня 2020, Мангейм, Баден-Вюртемберг) — советская и литовская балерина, балетмейстер, хореограф, балетный педагог, народная артистка СССР (1964).

Хореография
Хореогра́фия, хореографи́ческое иску́сство (от др.-греч. χορεία — хороводная пляска, хоровод + γράφω — записываю, пишу) — искусство сочинения и сценической постановки движений — танца, трюка, боя и так далее.
96 год до н. э.
96 (девяно́сто шесто́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в пятницу. Это 96 год до нашей эры, 5‑й год 1‑го десятилетия I века 1‑го тысячелетия до н. э., 4‑й год 90‑х годов до н. э., четвёртый год 170-й олимпиады / первый год 171-й олимпиады (с июля), −95 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 97 год до н. э., за ним следовал 95 год до н. э. Он закончился 2120 лет назад.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.
It Takes a Nation of Millions to Hold Us Back
It Takes a Nation of Millions to Hold Us Back (в переводе с англ. — «Чтобы сдержать нас, потребуется многомиллионная нация») — второй студийный альбом американской рэп-группы Public Enemy, выпущенный 14 апреля 1988 года на Def Jam Recordings. Пластинка заняла 42 место в американском чарте Billboard 200 и восьмое — в британском хит-параде. К августу 1989 года её тираж превысил один миллион экземпляров, и она получила сертификат платинового диска от Американской ассоциации звукозаписывающих компаний.

UK Albums Chart
UK Albums Chart (Хит-парад альбомов Соединённого Королевства) — рейтинг продаж музыкальных альбомов в Великобритании. Составляется компанией The Official Charts Company (ОСС), публикуется на официальном веб-сайте OCC (Top 100), в Интернете на радиостанции BBC Radio 1 в программе Radio 1 (Top 40) и в журнале «Music Week» (Top 75). Полный список из 200 альбомов публикуется только бюллетенем ChartsPlus.
Болганбаев, Асет Болганбаевич
Асет Болганбаевич Болганбаев (8 марта 1928, а. Караменде би, Актогайский район, Карагандинская область — 12 января 1999, Алматы) — советский казахский ученый, доктор филологических наук (1972).

Происходит из подрода Сарым рода Каракесек племени Аргын.

Окончил Каркаралинское педагогическое училище (1947), КазГУ (1952).

В 1952—1999 годы научный сотрудник, заведующий отделом Института языкознания НАН РК. Основные научные труды посвящены изучению лексикологии и лексикографии казахского языка (монографии «Лексикология казахского языка»). Болганбаев — один из создателей «Словари языка Абая» (1968), «Толкового словаря казахского языка» (1974—1984).

Лауреат Государственной премии Казахской ССР (1988),

Карагандинская область
Караганди́нская о́бласть (каз. Қарағанды облысы / Qarağandy oblysy) — область в центральной части Казахстана. Климат резко континентальный и крайне засушливый. Область занимает наиболее возвышенную часть Казахского мелкосопочника — Сары-Арки.

В настоящее время Карагандинская область — одна из крупнейших по промышленному потенциалу, богатая минералами и сырьём. Территория области составляет 239 045 км². После выделения Улытауской области лидерство по территории перешло к Актюбинской области.

На севере граничит с Акмолинской областью, на северо-востоке — с Павлодарской, на востоке — с Абайской, на юго-востоке — с Жетысуской и Алматинской, на юге — с Жамбылской, на юго-западе и западе — с Улытауской, на северо-западе — с Костанайской областью.
Исса, Ахмед
Ахмед Исса (фр. Ahmed Issa; 17 июля 1943, Уам, Убанги-Шари — 1983) — чадский легкоатлет, выступавший в беге на средние дистанции. Участник летних Олимпийских игр 1964 и 1968 годов, бронзовый призёр Всеафриканских игр 1965 года. Первый спортсмен, представлявший Чад на Олимпийских играх.

Бег на средние дистанции
Бег на средние дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин, объединяющая дистанции, длиннее, чем спринтерские, но короче, чем длинные. В большинстве случаев к средним дистанциям относят 600 м, 800 м, 1000 м, 1500 м, 1 миля, 2000 м, 3000 м, 3000 м с препятствиями (стипль-чез). Наиболее престижными, олимпийскими, являются дистанции на 800 м, 1500 м и 3000 м с препятствиями.

Бег на 880 ярдов, или полмили — предок дистанции 800 м и имеет свои корни в соревнованиях в Соединённом Королевстве в 1830-х годах. Бег на 1500 м — три круга по 500 м стадиону, который был обычным явлением в континентальной Европе в XX веке.
Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений
«Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений» (итал. Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto) — драматический кинофильм итальянского режиссёра Элио Петри. Премьера состоялась 9 февраля 1970 года. Главные роли исполнили Джан Мария Волонте, удостоенный за образ психопатического инспектора полиции многочисленных международных наград, и Флоринда Болкан. Лента получила премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке в 1971 году. Фильм снискал огромный успех у итальянских зрителей (в 1969─1970 годах по объёму сборов его опережали только «Гибель богов» Висконти и «Сатирикон» Феллини).

Феллини, Федерико
Федери́ко Фелли́ни (итал. Federico Fellini; 20 января 1920[…], Римини — 31 октября 1993[…], Рим) — итальянский кинорежиссёр и сценарист. Лауреат четырёх премий «Оскар» и «Золотой пальмовой ветви» Каннского кинофестиваля.
Ступар-Трифунович, Таня
Таня Ступар-Трифунович (серб. Тања Ступар Трифуновић, родилась в 1977 году в Задаре) — сербская боснийская писательница, издавшая четыре книги стихов и одну книгу притч. Лауреат нескольких боснийских премий в области поэзии и прозы.

Задар
За́дар (хорв. Zadar), Цара (итал. Zara, лат. Jadera) — город в Хорватии, один из важнейших исторических центров Далмации, кафедра Задарской архиепархии. Находится в центральной части побережья Адриатики, центр жупании Задар. Население — 71 471 человек (2011).
Капуста полевая
Капу́ста полева́я, или сурепица (лат. Brāssica campēstris) — однолетнее травянистое растение, вид рода Капуста семейства Капустные (Brassicaceae).

В соответствии с современной систематикой на основе APG IV по состоянию на июнь 2023 года вид Капуста полевая является синонимом вида Репа (Brassica rapa).

Капустные
Капу́стные, или Капу́стовые, или Бра́ссиковые (лат. Brassicáceae), или Крестоцве́тные (Crucíferae) — семейство двудольных растений из отдела покрытосеменных (цветковых), включающее в себя однолетние и многолетние травы, изредка полукустарники или кустарники.

Объём семейства — 355 родов и более 4 тысяч видов (не считая около 1,5 тысяч таксонов, ожидающих уточнения ботанической классификации). Отличительной особенностью семейства является обилие двулетних монокарпических (то есть цветущих лишь на последнем году жизни) трав.

Капуста является важнейшим для человека представителем этого семейства.