hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дэбрэ-Зэйт
Дэбрэ-Зэйт (Бишофту) (амх. ደብረ ዘይት) — город в центральной части Эфиопии, в регионе Оромия. Входит в состав зоны Восточная Шоа.

В Дэбрэ-Зэйте расположена база Военно-воздушных сил Эфиопии. Также ведётся строительство крупнейшего аэропорта в Африке. Кроме того, город известен как центр рекреации.

Оромия
Оро́мия (оромо Oromiyaa, амх. ኦሮሚያ ክልል) — один из 12 регионов (штатов) Эфиопии. Административный центр — де юре Аддис-Абеба, де факто Назрет (Адама). Граничит с Кенией и Южным Суданом.

До XXI века административным центром Оромии являлся город Аддис-Абеба, название которого на языке оромо звучит как Финфин. Перенос административного центра Оромии в Адаму вызвал многочисленные споры. 10 июня 2005 года Демократическая партия оромо, которая является частью правящей коалиции в стране, заявила, что намерена перенести административный центр Оромии назад в Аддис-Абебу.
Дегтярёв, Василий Дмитриевич
Василий Дмитриевич Дегтярёв (25 апреля 1915 год, село Тульское, Томская губерния — 13 января 1989 год) — катодчик Усть-Каменогорского свинцово-цинкового комбината имени В. И. Ленина Восточно-Казахстанского совнархоза, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1963). Депутат Верховного Совета Казахской ССР 5 созыва. Почётный гражданин Усть-Каменогорска (14.12.1970).

Усть-Каменогорск
Усть-Каменого́рск, или Оскемен (каз. Өскемен / Öskemenо файле), — крупнейший город на востоке Казахстана, административный центр Восточно-Казахстанской области с 1939 года.

В IX—XIII веках на территории Прииртышья проживали племена найманов и кереев. В начале XVII века при Хане Есиме во время реформирования Казахского ханства эти племена вошли в Средний жуз. Город Усть-Каменогорск основан в 1720 году как крепость «Усть-Каменная» Указом Петра I для укрепления рубежей государства и разведки месторождений золота в верховьях Иртыша. В 1868 году она получила статус города. Город входил в состав Томской губернии, Омской области, Семипалатинской губернии Киргизской АССР и Семипалатинского округа Казахской АССР.
Коэффициент эффективности инвестиций
Коэффициент эффективности инвестиций (учётная норма рентабельности, учётный коэффициент окупаемости инвестиций, учётная ставка дохода, прибыль на инвестированный капитал, метод финансовой отчётности, англ. Accounting rate of return, ARR) — показатель характеризует влияние инвестиций на бухгалтерскую норму доходности как отношение среднегодовой прибыли к среднегодовому размеру инвестиций.

Инвестиции
Инвести́ции (англ. Investment) — размещение капитала с целью получения прибыли. Если проект убыточен — инвестиции могут быть утрачены полностью или частично.

Инвестиции в различной форме являются неотъемлемой частью современной экономики.
Топонимия Черногории
Топонимия Черногории — совокупность географических названий, включающая наименования природных и культурных объектов на территории Черногории. Структура и состав топонимии страны обусловлены её географическим положением, этническим составом населения и богатой историей.

Население Черногории
Население Черногории по данным переписи в декабре 2023 года составило 623,6 тыс. человек (не считая временно проживающих). Из них черногорцев - 41,1% (в 2011 году - 45,0%), сербов - 32,9% (в 2011 году - 28,7%), босняков - 9,4% (в 2011 году - 8,7%), албанцев - 5,0% (в 2011 году - 4,9%), русских - 2,1% (в 2011 году - 0,1%), муслиман - 1,6% (в 2011 году - 3,3%).
Эрмесинда Наваррская
Эрмесинда Наваррская (Эрмесинда Гарсес или Эрмесинда Братоубийца; не позднее 1052 — после 1 июля 1110) — инфанта Наварры, дочь наваррского короля Гарсии III и его жены Стефании Фуа. Принимала участие в заговоре и убийстве Санчо IV. Жена Фортуна Санчеса, сеньора Ярнос.

Список правителей Наварры
Список правителей Наварры — перечень глав (монархов, правителей) Памплоны, впоследствии королевства Наварра.

Это список королей Памплоны, впоследствии королей Наварры. Памплона, название столицы, употреблялось как единственное или основное название королевства до унии с Арагоном (1076—1134 годы). Однако территориальное обозначение Наварра вошло в употребление в качестве альтернативного имени в конце X века, хотя употреблялось значительно реже. Арагонские короли создали графство под названием Наварра в центральной части королевства Памплона. После восстановления независимости (с 1134 года) королевство именовалось Наварра.
Кросхейвен
Кросхейвен (англ. Crosshaven; ирл. Bun an Tábhairne) — (переписной) посёлок в Ирландии, находится в графстве Корк (провинция Манстер).

Местная железнодорожная станция была открыта 1 июня 1904 года и закрыта 1 июня 1932 года.

Корк (графство)
Корк (ирл. Corcaigh [ˈkoɾkɪɟ], англ. Cork [kɔːrk]) — традиционное графство на юге Ирландии. Входит в состав провинции Манстер на территории Республики Ирландии. Административный центр и крупнейший город — Корк. Население 519 032 человек (2-е место среди графств; данные 2011 г.).
АЭС Блайе
АЭС Блайе (фр. Centrale nucléaire du Blayais) — действующая атомная электростанция на юго-западе Франции в регионе Новая Аквитания.

АЭС расположена берегу эстуария Жиронда на территории коммуны Бро-Э-Сен-Луи (фр.) в департаменте Жиронда в 20 км на север от города Блай и в 67 км от Бордо.

Станция включает в себя 4 энергоблока с реакторами с водой под давлением (PWR) проекта Framatome мощностью 951 МВт каждый.

Водо-водяной ядерный реактор
Водо-водяной ядерный реактор — реактор, использующий в качестве замедлителя и теплоносителя обычную (лёгкую) воду. Наиболее распространённый в мире тип водо-водяных реакторов — с водой под давлением. В России производятся реакторы ВВЭР, в других странах общее название таких реакторов — PWR (реактор с водой под давлением, от англ. pressurized water reactor). Другой тип водо-водяных реакторов — «кипящие».
Борисовская (Верховажский район)
Борисовская — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Нижне-Важского сельского поселения (до 2015 года входила в Наумовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Наумовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 18,9 км, до центра муниципального образования Наумихи — 20,8 км. Ближайшие населённые пункты — Безымянная, Яльничевская, Погост Ильинский, Спицынская.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Сельское поселение Наумовское (Вологодская область)
Сельское поселение Наумовское — упразднённое сельское поселение в составе Верховажского района Вологодской области.
Центр — деревня Наумиха.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Наумовский сельсовет.

23 декабря 2015 года сельские поселения Климушинское, Наумовское и Терменгское были объединены в сельское поселение Нижне-Важское с центром в деревне Наумиха.

По данным переписи 2010 года население составляло 900 человек.
Дреер, Эстебан
Эстебан Хавьер Дреер Хинаннесчи (исп. Esteban Javier Dreer Ginanneschi; родился 11 ноября 1981 года в Годой-Крус, Аргентина) — аргентинский футболист, вратарь клуба «Эстудиантес» (Куэнка). Выступал в сборной Эквадора.

Куэнка (Эквадор)
Куэ́нка (исп. Cuenca / Santa Ana de los cuatro Ríos de Cuenca) — третий по величине город Эквадора, столица провинции Асуай. Город находится в Эквадорских Андах (известных как «Сьерра») на высоте около 2500 метров над уровнем моря. Основан Хилем Рамиресом Давалосом в 1557 году под названием Santa Anа de los cuatro rios de Cuenca на месте древнего города Томебамба. Центр города имеет много исторических строений колониальной эпохи, которые занесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО

Население городской агломерации составляет около 700 000 жителей. Его экономика основана на сельском хозяйстве и промышленности. Также город имеет восемь университетов, старейший из которых — Университет Куэнки, где обучается около 12 000 студентов. 25 мая 2020 года открыта трамвайная линия
Корнеева
Корне́ева — женская форма фамилии Корнеев. Известные носительницы:

Корнеева, Александра Абрамовна (1921—?) — советская колхозница, Герой Социалистического Труда.

Корнеева, Алина Александровна (род. 2007) — российская теннисистка.

Корнеева, Елена Павловна (1917—1965) — оперная певица (меццо-сопрано).

Корнеева, Елизавета: Корнеева, Елизавета Олеговна (род. 1997) — российская артистка балета. Корнеева, Елизавета Фёдоровна (1893—?) — литературовед и поэт.

Корнеева, Ирина Сергеевна (род. 1995) — российская гандболистка.

Корнеева, Маргарита Борисовна (род. 1958) — российская певица, исполнительница русских романсов.

Корнеева, Марина Александровна (род. 1980) — российская самбистка.

Корнеева, Мария Алексеевна (род. 1992) — российская биатлонистка, трёхкратная чемпионка России по ачери-биатлону.

Корнеева, Надежда Анатольевна (род. 1958) — российский политический деятель.

Корнеева, Ольга Константиновна (1927—1942) — партизан, юная пионер-герой.

Корнеева, Ирина Сергеевна
Ирина Сергеевна Корнеева (в девичестве — Снопова; род. 7 июня 1995 года, Волгоград) — российская гандболистка, правый полусредний игрок клуба «Астраханочка» и сборной России. Мастер спорта России международного класса. Серебряный призёр чемпионата Европы 2018 года. Серебряный призёр чемпионата мира среди юниорок 2012 года.
Хара-Шибирь (Забайкальский край)
Хара-Шиби́рь (бур. Хара шэбэр — «чёрные кустарниковые заросли») — село в муниципальном районе «Могойтуйский район» Агинского Бурятского округа в Забайкальском крае Российской Федерации. Административный центр сельского поселения «Хара-Шибирь».

Могойтуйский район
Мого́йтуйский райо́н (бур. Могойтын аймаг) —  административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) Агинского Бурятского округа в  Забайкальском крае России.

Административный центр — посёлок городского типа Могойтуй.
ZTF J1901+1458
ZTF J1901+1458 (Gaia ID 4506869128279648512) — белый карлик в созвездии Орла. Находится примерно в 130 световых годах от Солнца. Обнаружен обзором Zwicky Transient Facility (ZFT). По состоянию на 2021 год это самый массивный белый карлик, а также одновременно самый маленький по радиусу, который когда-либо был обнаружен.

Установка для поиска транзиентов имени Цвикки
Установка для поиска транзиентов имени Цвикки (англ. Zwicky Transient Facility) — широкоугольный астрономический обзор неба с применением новой камеры, подключенной к телескопу имени Самуэля Ошина в Паломарской обсерватории. Начавшийся в 2018 году, обзор заменил собой Palomar Transient Factory (2009—2017). Назван в честь астронома Фрица Цвикки.
Шалем (бог)
Шалем (Шалимму, Шалим, Салим, Салем, Шулману, образовано от корня С-Л-М; ивр. שָׁלֶם‎) в западносемитской мифологии — божество вечерней зари и благополучия. Брат-близнец Шахара, божества утренней зари. Шалем и Шахар — дети Рахмайу (иногда Асират, отождествлявшейся с Анат).
Бог иевусеев. Податель счастья и благоденствия, способствовал получению урожая хлеба и вина.

В Иудее Шалимму считался, по-видимому, основателем и покровителем (наряду с Эльоном, возможно, являвшимся ипостасью Илу) Иерусалима (ивр. Йерушалем — «основанный Шалимом»).

С-Л-М
С-Л-М (ивр. שלם‎ — Шин-Ламед-Мем, араб. سلم‎ — Син-Лям-Мим) — трёхсогласный корень семитских языков, встречающийся во многих словах, из которых много используется в качестве имён. Самостоятельное значение корня — «целый», «безопасный», «неповреждённый».

В арабском языке

Таслим (получать СЛМ) — получающий привет или становящийся представленным;

Мутаслим (желающий получить СЛМ) — отказавшийся от борьбы; представленный кому-либо;

Салим (субъект СЛМ) — предмет в состоянии СЛМ («ваза СЛМ» — это «ваза целая»);

Мусалам — бесспорный.

В иврите

Шалем — полный, завершённый;

Лехашлим — завершить;

Мушлам — совершенный;

Лешаллем — оплатить;

Ташлум — плата.

Угаритский язык

Многократно встречается в угаритских текстах в значении «мир», «благополучие», а также «быть целым» и «приносить жертвы».
Тета-мезон
Тета-мезоны — гипотетические нейтральные элементарные частицы с изотопическим спином 0, являющиеся мезонами со скрытой истинностью. Они представляют собой систему из t-кварка и t-антикварка (топоний) с чётным орбитальным квантовым числом. .

На сегодняшний день θ-мезоны ни разу не наблюдались, несмотря на то что t-кварки в паре с t-антикварками удалось получить на Тэватроне ещё в 1995 году.

Тэватрон
Тэватро́н или Теватро́н (англ. Tevatron) — кольцевой ускоритель-коллайдер, расположенный в Национальной ускорительной лаборатории им. Энрико Ферми в городке Батавия штата Иллинойс, недалеко от Чикаго. Тэватрон — синхротрон, позволявший ускорять заряженные частицы — протоны и антипротоны в подземном кольце длиной 6,3 км до энергии 980 ГэВ (~ 1 ТэВ), отсюда машина получила своё имя — Тэватрон. Строительство Тэватрона было закончено в 1983 году, стоимость постройки — около 120 млн долл., с тех пор Тэватрон претерпел несколько модернизаций. Наиболее крупной было строительство главного инжектора, проводившееся в течение 5 лет (1994—1999). До 1994 года каждый пучок ускорителя имел энергию 900 ГэВ. Ускоритель завершил свою работу в 2011 году после 28 лет работы. Является вторым в мире по энергии столкновения частиц после БАК.
CBOSS
CBOSS — IT-компания, один из производителей и поставщиков комплексных, интегрированных, конвергентных решений для операторов сотовой связи, сервис-провайдеров и виртуальных операторов сотовой связи. Штаб-квартира расположена в Москве. Также имеются офисы в Таганроге, Пено, Хельсинки (Финляндия), Дубае (ОАЭ). Компания является партнёром Hewlett-Packard, Oracle, Microsoft, Symantec, Cisco Systems, Xerox, Avaya.

CBOSS сотрудничает с иностранными операторами, в том числе с дочерними компаниями крупнейших телекоммуникационных групп.

Avaya
Avaya Inc. (произносится Авайя Инк.) — американская компания, специализирующаяся на проектировании, разработке, развертывании и администрировании корпоративных сетей связи для широкого спектра компаний — от малых предприятий и некоммерческих фондов до крупных корпораций и правительственных учреждений. Штаб-квартира — в городе Санта-Клара, штат Калифорния.

Avaya — бывшее подразделение корпоративных сетей связи компании Lucent Technologies — стала полностью самостоятельной 2 октября 2000 года.
Баязитов
Баязитов (тат. Баязитов) — фамилия; имеет женскую форму Баязитова. Известные носители:

Баязитов, Атаулла (1846—1911) — религиозный и общественный деятель, лидер мусульманской общины Петербурга.

Баязитов, Мухаммат-Сафа Гатауллович (1877—1937) — религиозный и общественный деятель, последний муфтий ОМДС.

Баязитов, Ряшит Жаббарович - татарский и мусульманский деятель, председатель ДУМ Сибири, строитель мечетей.

Баязитов, Атаулла
Атаулла́ (Гатаулла́) Баязи́тов (тат. Атаулла Баязитов; 1846, Темгенево, Касимовский уезд, Рязанская губерния, Российская империя — 21 апреля (4 мая) 1911, Петербург, Российская империя) — религиозный и общественный деятель, многолетний лидер мусульманской общины Петербурга. Служил преподавателем тюркских наречий и мусульманского права в Учебном отделе восточных языков Азиатского департамента, драгоманом Первого департамента Министерства иностранных дел в чине надворного советника. Учредил первую газету на татарском языке — «Нур» («Свет»). В 1880-х годах стал инициатором строительства Петербургской соборной мечети.
Обручение в монастыре
«Обруче́ние в монастыре́» (другое название — «Дуэнья») — опера С. С. Прокофьева на либретто композитора на основе либретто Р. Б. Шеридана к опере Т. Линли «Дуэнья». Автором стихотворных текстов выступила Мира Мендельсон. Работа над оперой была окончена в 1940 году. Премьера состоялась 3 ноября 1946 года в Кировском театре, (Ленинград).

Баритон
Барито́н (итал. baritono, от др.-греч. βαρύτονος — низкозвучащий, от βαρύς — тяжёлый и τόνος — тон) — средний мужской певческий голос, по высоте средний между тенором и басом. Диапазон баритона: Ля — ля1 (ля большой октавы — ля первой октавы (до диез, ре, ре диез, ми первой октавы) 110—440 Гц. Различают лирический баритон, лирико-драматический, драматический баритон, бас-баритон.
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1896 — тройной прыжок
Соревнования по тройному прыжку среди мужчин на летних Олимпийских играх 1896 прошли 6 апреля. Приняли участие девять спортсменов из пяти стран. Это была первая дисциплина, в которой разыгрывался комплект наград, и её победитель становился первым олимпийским чемпионом современности.

Летние Олимпийские игры 1896
I летние Олимпийские игры (англ. 1896 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1896, греч. Θερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες 1896; официальное название — Игры I Олимпиады; в момент проведения назывались I Международные Олимпийские игры) — первые Олимпийские игры современности. Проходили с 25 марта (6 апреля) по 3 (15) апреля 1896 года в Афинах, Греция. В соревнованиях принял участие 241 спортсмен из 14 стран, причём женщины не допускались. Всего было разыграно 43 комплекта медалей в 9 видах спорта.
Seru Giran
Serú Girán (рус. Сэру́ Хира́н) — аргентинская супергруппа. Была образована в 1978 Чарли Гарсиа (клавишные, вокал), Давидом Лебоном(гитара, вокал), Педро Аснаром (бас-гитара, вокал) и Оскаром Моро (ударные). Считается одной из лучших в истории аргентинского и испаноязычного рока, как в музыкальном отношении, так и в текстах и в сценических шоу. Также знаменита виртуозностью участников.

Латин-рок
Латин-рок (англ. Latin rock) — термин, используемый для описания поджанра, сочетающего традиционные звуки и элементы латиноамериканского и испанского карибского фольклора с рок-музыкой. Однако он широко используется в англоязычных СМИ для обозначения любого вида рок-музыки с вокалом на испанском или португальском языках. Это привело к спорам о сфере применения терминологии.

Латин-рок не следует путать с «рок-музыкой из Латинской Америки» или роком на испанском. Он также тесно связан со сценой латин-альтернативы (которая сочетает латинские элементы с альтернативным роком, попом, электронной музыкой, инди или хип-хопом, среди прочего) — термин, часто используемый для обозначения того же явления.
Дольфин, Джованни Паоло
Джованни Паоло Долфин (4 января 1736, Шибеник, Венецианская республика — 19 мая 1819, Бергамо, Ломбардо-Венецианское королевство) — итальянский прелат, Ординарий епархии Ченеда, далее — Ординарий епархии Бергамо.

Епархия Витторио-Венето
Епархия Витторио-Венето (лат. Dioecesis Victoriensis Venetorum, итал. Diocesi di Vittorio Veneto) епархия Римско-католической церкви в составе архиепархии — митрополии Венеции, входящей в церковную область Тревенето в Италии. В настоящее время епархией управляет епископ Риккардо Баттоккьо. Епископ-эмерит — Коррадо Пицциоло.

Клир епархии включает 267 священников (211 епархиальных и 56 монашествующих священников), 22 диакона, 65 монахов, 563 монахини.

Адрес епархии: Via Lorenzo Da Ponte 116, 31029 Vittorio Veneto, Treviso, Italia.

Патроном епархии Витторио-Венето является святой Тициан, память которому отмечается 16 января.
Калошино (Аввакумовское сельское поселение)
Кало́шино — деревня в Калининском районе Тверской области. Относится к Аввакумовскому сельскому поселению.

Расположена восточнее Твери, в 2,5 км от посёлка Сахарово, на левом берегу реки Орша.

В 1997 году — 12 хозяйств, 30 жителей. В 2002 году — 32 жителя.

По проекту, новая платная скоростная автомагистраль Москва — Санкт-Петербург  пройдет между Калошино и соседней деревней Терехово.

Сахарово (Тверская область)
Сахарово — упразднённый поселок городского типа в Тверской области. На момент упразднения входил в состав городского округа город Тверь. В 2004 году включен в состав города Тверь и исключен из учётных данных.
Дэвидсон, Уилл
Уи́льям Р. Дэ́видсон (англ. William R. Davidson; род. неизвестно, Шотландия — ум. неизвестно) — шотландский футболист. Выступал на позиции хавбека.

Выступал за шотландский клуб «Аннбэнк». В июле 1893 года перешёл в «Ньютон Хит». Дебютировал за «язычников» 2 сентября 1893 года в матче против «Бернли». 11 ноября 1893 года забил свой первый гол за «Ньютон Хит» в матче против «Вулверхэмптон Уондерерс», принеся своей команде победу со счётом 1:0. Провёл в клубе два сезона, сыграв 44 матча и забив 2 гола.

В июне 1895 года завершил карьеру из-за травмы.

Вулверхэмптон Уондерерс
«Вулверхэ́мптон Уо́ндерерс» (полное название — Футбольный клуб «Вулверхэмптон Уондерерс», англ. Wolverhampton Wanderers Football Club, английское произношение: [wʊlvərˈhæmptən 'wɔndərəz 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Вулвергемптон, графство Западный Мидленд. Образован в 1877 году под названием «Сент-Люкс» (англ. St. Luke’s). Домашним стадионом клуба с 1889 года является «Молинью», вмещающий более 31 тысячи зрителей.

«Вулверхэмптон» является одним из основателей Футбольной лиги в 1888 году. Клуб является трёхкратным чемпионом Англии (1953/54, 1957/58, 1958/59), четырёхкратным обладателем Кубка Англии (1892/93, 1907/08, 1948/49, 1959/60) и двукратным победителем Кубка Футбольной лиги (1973/74, 1979/80).

Выступает в Премьер-лиге, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Принципиальным соперником команды является «Вест Бромвич Альбион», матчи против которого носят название дерби Чёрной страны.
Болл, Джон (натуралист)
Джон Болл (англ. John Ball; 20 августа 1818 — 21 октября 1889) — ирландский политик, натуралист и альпинист, старший сын ирландского судьи Николаса Болла.

Член Лондонского королевского общества (1868).

Естествоиспытатель
Естествоиспыта́тель (от естество (природа) + испытывать (проверять); или испытатель природы, натуралист, естественник, природовед) — учёный-натуралист широкого научного профиля, изучающий природу и занимающийся естествознанием, либо просвещённый любитель естественных наук, специалист по естественным наукам.

Схожие по значению профессии и термины: естествоиспытательница, естественник, естествовед, натуралист, природовед.
Вилли-ле-Буа
Вилли́-ле-Буа́ (фр. Villy-le-Bois) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Буйи. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10434.

Коммуна расположена приблизительно в 150 км к юго-востоку от Парижа, в 95 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 16 км к югу от Труа.

Труа (округ)
Труа (фр. Troyes) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Шампань-Арденны. Департамент округа — Об. Супрефектура — Труа.
Население округа на 2006 год составляло 217 625 человек. Плотность населения составляет 62 чел./км². Площадь округа составляет всего 3534 км².
Солдаты Кромвеля оскорбляют Карла I
Солдаты Кромвеля оскорбляют Карла I (англ. Charles I Insulted by Cromwell's Soldiers) — картина маслом французского художника Поля Делароша. Выставлялась как часть коллекции Бриджуотера в Лондоне, в ходе Второй мировой войны считалась утерянной. В 2009 году он был вновь обнаружен в Шотландии в неожиданно хорошем состоянии, после частичной реставрации была выставлена в Национальной галерее в Лондоне в 2010 году на выставке, посвященной переоценке работ Делароша. После выставки предстояла полная реставрация.

Лондонская национальная галерея
Лондонская национальная галерея (англ. The National Gallery) — музей в Лондоне на Трафальгарской площади, содержащий более 2000 образцов западноевропейской живописи XIII — начала XX века. Картины в галерее экспонируются в хронологическом порядке.
Dream River
Dream River (с англ. — «Река снов») — студийный альбом американского музыканта Билла Каллахана, вышедший 17 сентября 2013 года на лейбле Drag City.
Это его четвёртый студийный диск, вышедший под собственным именем, или 15-й в сумме с учётом альбомов, которые выходили под псевдонимом Smog.

Drag City
Drag City — американский независимый звукозаписывающий лейбл, расположенный в Чикаго, штат Иллинойс. Он специализируется на инди-роке, нойз-роке, психоделическом фолке, альтернативном кантри и экспериментальной музыке. На лейбле представлены многочисленные признанные критиками артисты, в том числе Тай Сигалл, Бонни «Принц» Билли, Билл Каллахан, Стивен Малкмус, Джоанна Ньюсом и Дэвид Берман.