hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Султан (украшение)
Султан (от тур. sultan) — украшение на головном уборе в виде вертикально укрепленного перьевого или волосяного пучка. Был распространён на шляпах, киверах и касках в большинстве европейских армий первой половины XIX века.

В русской армии 1812—1814 годов чёрные султаны были на киверах гренадер и строевых чинов гвардейской тяжёлой пехоты; белые султаны на киверах и шапках использовались в лёгкой кавалерии и гвардейской конной артиллерии. Музыканты, барабанщики, трубачи отличались султанами красного цвета. Шляпы офицеров и генералов украшались особыми султанами в виде густого пучка петушиных перьев (в пехоте — чёрные, в кавалерии — белые, с примесью чёрных и оранжевых перьев у основания).

Во французской армии времён Наполеона красные султаны (наряду с красными эполетами) являлись отличительным признаком элитных подразделений — гренадер и кирасир. Солдаты вольтижёрских рот также могли носить жёлтые, зелёные или жёлто-зелёные султаны.

Эполет
Эполе́ты (фр. épaulettes, дословно — «плечики» от épaule «плечо»), наплечник, наплечье — разновидность погон, наплечные знаки различия военных чинов и воинского звания на военной форме.

Эполеты были распространены в армиях и флотах европейских государств в XVIII—XIX веках, особенно в период наполеоновских войн, но к середине XX века практически вышли из обращения. В настоящее время сохранились лишь в армиях некоторых государств как часть парадного обмундирования.
Висимский заповедник
Виси́мский биосфе́рный запове́дник (Федеральное государственное учреждение «Висимский государственный природный биосферный заповедник») — государственный природный биосферный заповедник в Горнозаводском округе Свердловской области России.

Заповедник
Запове́дник (производная от «Заповедь») — участок территории (акватории), на котором сохраняется в естественном состоянии весь его природный комплекс. Как правило, заповедники (в отличие от заказников) закрыты для посещения туристами, но в некоторых из них имеется доступ на территорию по специальным разрешениям.
Синая
Сина́я (рум. Sinaia) — город в жудеце Прахова в Румынии. Известен как горнолыжный курорт. Население 14 636 человек.

Город получил своё название от монастыря Синая, вокруг которого образовался.

В 1866 году господарь Соединённых княжеств Молдавии и Валахии, будущий король Румынии Кароль I решил построить себе рядом с Синайским монастырём летнюю резиденцию — замок Пелеш. С тех пор вокруг монастыря и замка постепенно развивался город-курорт Синая, который стал одним из частых мест пребывания королевской семьи. В дальнейшем, с развитием горнолыжных трасс, Синая становится и зимним горнолыжным курортом c почти двадцатью высокогорными лыжными трассами различной сложности.

Здесь также находится вилла знаменитого румынского композитора Джордже Энеску.

С 1912 по 1944 год в городе действовало знаменитое Казино Синая, которое было закрыто после смены власти в Румынии.

Энеску, Джордже
Джо́рдже Эне́ску (рум. George Enescu; 19 августа 1881, село Ливени (ныне село Джордже Энеску), Ботошаны, Румыния — 4 мая 1955, Париж) — румынский композитор, скрипач, дирижёр и педагог, национальный классик, один из крупнейших музыкантов первой половины XX века.
Сомалийская молодёжная лига
Сомалийская молодёжная лига (сомал. Ururka Dhalinyarada Soomaaliyeed, итал. Lega dei Giovani Somali или Lega Somala della Gioventù), первоначально известная как Сомалийский молодёжный клуб — первая сомалийская политическая партия, сыгравшая ключевую роль на пути страны к независимости в 1940-х, 1950-х и 1960-х годах.

День независимости Сомали
День независимости Сомали (сомал. Maalinta Madaxbanaanida Soomaaliya) — национальный праздник Сомали, который ежегодно отмечается в Сомали 1 июля.

Эта дата знаменует объединение 1 июля 1960 года Британского и Итальянского Сомали, в результате чего образовалась Сомалийская Республика. По итогу Абдуллахи Исса Мохамуд, Мохамед Хаджи Ибрагим Эгаль и другие члены правительств опеки и протектората сформировали правительство со спикером Сомалийского акта союза Абдулкадиром Мохаммедом Аденом, и на пост первого президента Сомали был назначен Аден Абдулла Осман Даар. 20 июля 1961 года граждане Сомали на всенародном референдуме ратифицировали новую конституцию, проект которой был впервые разработан в 1960 году.
ФК «Реал Мадрид» в сезоне 1958/1959
Сезон 1958/1959 стал для Реал Мадрида 28-м в Чемпионате Испании. Команда не смогла удержать чемпионский титул и уступила его своему вечному сопернику Барселоне. Но зато был взят четвертый подряд Кубок чемпионов, в финале был бит французский Реймс.

Реймс (футбольный клуб)
«Реймс» (фр. Stade de Reims, французское произношение: ​[stɑd də ʁɛ̃s]) — французский футбольный клуб из Реймса. Основан 18 июня 1931 года. Шестикратный чемпион Франции. Дважды доходил до финала Кубка европейских чемпионов, и оба раза в финале проигрывал мадридскому «Реалу»: в 1956 году со счётом 3:4, в 1959 — 0:2.

Выступает в Лиге 2, втором дивизионе в системе футбольных лиг Франции.
Ертис орманы
Государственный лесной природный резерват «Ертис орманы» (каз. «Ертіс орманы» мемлекеттік орман табиғи резерваты) расположен в Щербактинском и Лебяжинском районах Павлодарской области.

Создан постановлением Правительства Республики Казахстан № 75 «О реорганизации отдельных государственных учреждений Комитета лесного и охотничьего хозяйства Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан» от 22 января 2003 года в целях сохранения и восстановления уникальных ленточных боров Прииртышья. Находится в ведении Комитет лесного хозяйства и животного мира Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан.

Аккулинский район
Аккулинский район (до 4 августа 2018 года — Лебяжинский район) (каз. Аққулы ауданы) — район Павлодарской области. Образован в 1939 году. Площадь — 8,1 тысяча км².

Административный центр — село Аккулы.
История Университета ИТМО
История Университета ИТМО — история становления российского федерального государственного автономного учебного заведения высшего и послевузовского образования. Вуз основан в 1900 году в Санкт-Петербурге. В 2009 получил статус национального исследовательского университета. В числе приоритетных направлений вуза — информационные технологии, искусственный интеллект, фотоника, робототехника, квантовые коммуникации, трансляционная медицина, Life Sciences, Art&Science, Science Communication.

Квантовая сеть
Квантовая сеть — коммуникационная сеть, защищающая передаваемые данные с использованием фундаментальных законов квантовой механики. Является практической реализацией так называемой квантовой криптографии. Квантовые сети формируют важный элемент квантовых вычислений и квантовых систем криптографии. Они допускают транспортировку квантовой информации между физически разделёнными квантовыми системами. В распределённых квантовых вычислениях сетевые узлы в сети могут обрабатывать информацию, выполняя функцию квантовых вентилей. Безопасная передача данных может быть реализована с помощью алгоритмов квантового распределения ключей.

В квантовых сетях, использующих в качестве среды передачи оптоволокно или свободное пространство, важную роль играет передача чистых квантовых состояний в виде фотонов на большие расстояния.

Идея квантовых сетей активно стала обсуждаться после успешных экспериментов по квантовой телепортации[уточнить].
Северная Кванза
Се́верная Ква́нза (порт. Kwanza-Norte) — провинция в северо-западной части Анголы. Административным центром Северной Кванзы является город Ндалатандо. Площадь её равна 24 190 км². Численность населения — 427 971 человек (2014 год).

Провинция
Прови́нция (лат. provincia) — территориальная, часто административная, единица в пределах союза (например Республика Соединённых провинций), государства или страны.

Живущих не в столице жителей губернии, уезда, захолустья называют провинциа́л м., провинциа́лка ж.
Эстонская академия музыки и театра
Эстонская академия музыки и театра (эст. Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia) — высшее музыкально-педагогическое учебное заведение и научный центр музыковедения, фольклористики, эстетики, музыкальной педагогики в столице Эстонии городе Таллине. Основана в 1919 году.

Фольклористика
Фольклори́стика — наука, изучающая народное творчество (фольклор), находящаяся на стыке этнографии, литературоведения и музыкознания. В сфере научных интересов фольклористики находится собирание, издание, типологизация и общее изучение народного творчества.
Стрижик Ротшильда
Стрижик Ротшильда (лат. Cypseloides rothschildi) — вид птиц семейства стрижиных. Стриж среднего размера с длинными широкими крыльями и коротким квадратным хвостом, крупнее тёмного американского стрижа, подвидом которого он считался долгое время. Оперение коричневое. Обитает над вечнозелёными горными лесами на юго-востоке Боливии и северо-западе Аргентины. Питается насекомыми. Откладывает одно — два яйца.

Подвид Cypseloides fumigatus major был описан Лайонелом Уолтером Ротшильдом в 1931 году, выделен в отдельный вид Джоном Тоддом Зиммером в 1945 году. Международный союз орнитологов относит стрижика Ротшильда к американским стрижам и не выделяет подвидов.

Хвост
Хвост (лат. cauda) в сравнительной анатомии — отдел сегментированного тела, располагающийся позади анального отверстия и не содержащий кишечника. Наличие хвоста в смысле принятого определения характерно только для хордовых.

Функции хвоста весьма разнообразны. У рыб и других водных животных (например, китообразных) хвост является органом движения. У некоторых наземных животных хвост также играет роль при движении, являясь или органом опоры, если животное двигается на задних конечностях, или даже при этом помогает прыжку, как это делают скачущие млекопитающие, такие как кенгуру. У лазящих животных хвост иногда является хватательным.
Витория (агломерация)
Витория (порт. Região Metropolitana de Vitória)  —  крупная городская агломерация в Бразилии. Центр — город Витория — столица штата Эспириту-Санту. Население составляет 1 627 651 человек на 2005 год и 1 884 096 человек на 2014 год. Занимает площадь 2.331,01 км². Плотность населения — 808 чел./км².

Витория (Бразилия)
Вито́рия, Виктория (порт. Vitória — победа) — город в Бразилии, столица штата Эспириту-Санту. Население 317 тыс. жителей (2006).

Основан 8 сентября 1551 года. Город получил название в честь победы португальских войск под командованием Вашку Фернандеш Коутинью (порт. Vasco Fernandes Coutinho) над индейцами. 24 февраля 1823 года получил официальный статус города (порт. cidade).

Морской порт Витория — один из важнейших в стране, расположен в основном на острове в заливе Витория, через который построен Третий мост, соединяющий Виторию с городом Вила-Велья.
Куайе
Куайе (англ. Quaye) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Куайе, Абдулла (англ. Abdullah Quaye (имя при рождении Авулей Джуниор Куайе англ. Awulley Junior Quaye); род. 24 сентября 1983, Аккра, Гана) — ганский футболист, полузащитник.

Куайе, Даниэль (англ. Daniel Quaye; род. 25 декабря 1980, Аккра) — ганский футболист, выступавший на позиции защитника.

Куайе, Абдулла
Абдулла Куайе (англ. Abdullah Quaye (имя при рождении Авулей Джуниор Куайе англ. Awulley Junior Quaye); род. 24 сентября 1980, Аккра) — ганский футболист, полузащитник. В настоящее время выступает за саудовский клуб «Аль-Вахда» из Мекки.
Чемпионат мира по рапиду и блицу 2021
Чемпионат мира по рапиду и блицу 2021 проходил с 25 по 31 декабря в Варшаве. Изначально проведение соревнований планировалось в Алма-Ате, но из-за вспышки коронавируса произошёл перенос турнира в Польшу. В чемпионате приняли участие более 180 спортсменов, представляющих 46 федераций.

Местом проведения был Национальный стадион, призовой фонд турнира составлял 1 миллион долларов.

Асаубаева, Бибисара Ерхановна
Бибисара Асаубаева (каз. Бибісара Асаубаева; род. 26 февраля 2004, Тараз) — казахстанская шахматистка, гроссмейстер (2025), гроссмейстер среди женщин (2019), заслуженный мастер спорта Республики Казахстан (2023). Трёхкратная чемпионка мира по блицу (2021, 2022, 2025) — в 2021 году была самой молодой в истории шахмат чемпионкой в этом виде состязаний. Cеребряный призёр чемпионата мира по рапиду (2021). Чемпион Азии (2021).
Меркёр, Элиза
Элиза́ Меркёр (фр. Élisa Mercœur; 24 июня 1809 года, Сен-Себастьян-сюр-Луар — 7 января 1835 года, Париж) — французская поэтесса.

Рано начала писать и в 16 лет была известна под именем «армориканской музы». Её первый сборник был встречен очень сочувственно, в особенности Ламартином, слишком захвалившим молодого автора.

Меркёр жила в благополучии, но постоянно жаловалась на судьбу и умерла от огорчения, вызванного тем, что знаменитый импресарио Исидор Тейлор отказался принять к постановке её трагедию, посчитав, что пьеса хорошо написана, но по своей теме не привлечёт достаточно публики. Похоронена на кладбище Пер-Лашез (участок 17).

Сочинения Меркёр были изданы посмертно её матерью («Oeuvres», Париж, 1843).

Пер-Лашез
Пер-Лаше́з (фр. Père Lachaise, буквально «отец Лашез») — кладбище в Париже. Расположено на востоке города, в 20-м муниципальном округе. Официальное название — Восточное кладбище (фр. Cimetière de l'Est). Это самое большое кладбище французской столицы и один из крупнейших музеев надгробной скульптуры под открытым небом площадью около 48 гектаров, которое ежегодно посещает около 2 миллионов человек.
Бельский, Григорий
Григо́рий Бе́льский:

Бельский, Григорий Васильевич (1929—1998) — советский деятель сельского хозяйства, агроном; Герой Социалистического Труда.

Бельский, Григорий Лукьянович (Малюта Скуратов; 1530-е — 1573) — русский государственный, военный и политический деятель, один из руководителей опричнины.

Бельский, Григорий Петрович (XVI век) — князь, воевода во времена правления Ивана IV Грозного.

Малюта Скуратов
Малю́та Скура́тов (настоящее имя — Григо́рий Лукья́нович Скура́тов-Бе́льский; убит на Ливонской войне 1 января 1573 года) — русский государственный, военный и политический деятель, один из руководителей опричнины, думный дворянин (с 1570 года), любимый опричник и помощник Ивана Грозного.
Камалов, Каллибек
Каллибе́к Кама́лов (каракалп. Qállibek Kamalov; 18 марта 1926, Кара-Калпакская АО, Казакская АССР, РСФСР, СССР — 11 февраля 2026, Нукус, Каракалпакстан, Узбекистан) — советский каракалпакский партийный и государственный деятель. Первый секретарь Каракалпакского обкома компартии Узбекистана (1963—1984).

Кара-Калпакская автономная область
Кара-Калпа́кская автоно́мная о́бласть (каракалп. قاراقالپاق موختار آبلسی, каз. Қарақалпақ автономиялы облысы, узб. Qoraqalpoq avtonom viloyati / Қорақалпоқ автоном вилояти) — административно-территориальная единица Казахской АССР в составе РСФСР в 1925—1929 годах, и непосредственно автономная область в прямом подчинении РСФСР в 1930—1932 годах. Административным центром и крупнейшим городом Кара-Калпакской АО являлся город Турткуль. Вторым по размеру городом являлся Нукус. Население АО по данным Всесоюзной переписи 1926 года составляло 304 тысячи человек.
Васильев, Николай Александрович
Никола́й Алекса́ндрович Васи́льев:

Васильев, Николай Александрович (1807—1877) — русский военно-морской деятель.

Васильев, Николай Александрович (1842 — ?) — русский военачальник.

Васильев, Николай Александрович (1880—1940) — русский философ, психолог, историк, поэт, переводчик и педагог.

Васильев, Николай Александрович (1907—1973) — советский военно-морской деятель.

Васильев, Николай Александрович (1907—1988) — советский зоотехник.

Васильев, Николай Александрович (род. 1974) — российский журналист, медиаменеджер и издатель.

Васильев, Николай Александрович (философ)
Никола́й Алекса́ндрович Васи́льев (29 июня [11 июля] 1880, Казань — 31 декабря 1940, Казань) — русский логик и философ, психолог; учёный и педагог, предвосхитивший развитие системы воображаемой (неаристотелевой) логики и основных разделов современной неклассической логики.

Его идеи в области психологии намного опередили его современников и иногда не были поняты полностью.
Platygaster varicornis
Platygaster varicornis (лат.) — вид мелких наездников из семейства Platygastridae. Европа: Дания. Длина тела около 1,4 мм. Основная окраска чёрная, сегменты брюшка А1—А5 и ноги красные, мандибулы и последний членик лапок более темные. Брюшко примерно такой же длины, как голова и мезосома вместе взятые, в 0,9 раза больше ширины груди. Первый тергит T1 нерегулярно зазубренный; Т2 исчерченный в базальных ямках до двух пятых длины, промежуток между ними почти гладкий; Т4—Т6 с волосками. Усики 10-члениковые. Сходен с видами Platygaster chloropus и Platygaster polita. Вид был впервые описан в 1999 году датским энтомологом Петером Булем (Peter Neerup Buhl, Дания) вместе с Platygaster ungeri, Platygaster praecox и Platygaster rufitibia.

Наездники
Нае́здники (лат. Parasitica) — парафилетический инфраотряд перепончатокрылых, главным образом подотряда стебельчатобрюхих, объединяющий более 100 000 видов мелких и микроскопических насекомых. Они, прежде всего, являются паразитоидами других животных, в основном других членистоногих. Многие из них, такие как семейство Braconidae и трихограммы, полезны для людей, так как регулируют численность сельскохозяйственных вредителей.
Администратор Островов Питкэрн
Администратор Островов Питкэрн (англ. Administrator of the Pitcairn Islands) — представитель губернатора Островов Питкэрн и де-факто председатель Совета острова.

Поскольку Питкэрн является заморской территорией Великобритании, главой государства острова является Елизавета II. Губернатор Питкэрна назначается британским правительством в качестве местного представителя. Однако, поскольку губернатор островов Питкэрн также является верховным комиссаром Великобритании в Новой Зеландии и Самоа, отдельно для Питкэрна была введена должность администратора Островов Питкэрн. Администратор является постоянным представителем губернатора на острове и назначается из состава местного, постоянного населения.

Однако Питкэрн в значительной степени автономен, и большая часть власти осуществляется не должностными лицами, назначаемыми британским правительством, а избранным на местном уровне мэром и Советом острова.

Острова Питкэрн
Острова́ Пи́ткэрн (англ. The Pitcairn Islands, [ðə ˌpɪtkern ˈaɪləndz], питк. Pitkern Ailen) — единственная заморская территория Великобритании в Тихом океане. Включает в себя пять островов, один из которых обитаем. Находится в южной части Тихого океана, граничит на западе с Французской Полинезией. Острова Питкэрн открыты 26 января 1606 года Педро Фернандесом де Киросом.

Острова известны в основном благодаря тому, что их первоначальные поселенцы были мятежниками с британского корабля «Баунти», а также таитянками, которых те взяли с собой на остров. В честь корабля назван залив на острове.

Острова Питкэрн — самая малонаселённая территория в мире, с населением 35 человек по состоянию на 2023 год.
Кастельет, Керальт
Керальт Кастельет Ибаньес (исп. Queralt Castellet Ibáñez; род. 17 июня 1989 года, Барселона, Испания) — испанская сноубордистка, выступающая в хафпайпе. Серебряный призёр Олимпийских игр 2022 года, призёр чемпионатов мира 2015 и 2021 годов, многократная победительница этапов Кубка мира.

Участница пяти подряд зимних Олимпийских игр (2006, 2010, 2014, 2018, 2022). Знаменосец сборной Испании на церемониях открытия Игр 2010 и 2022 (совместно с Андером Мирамбелем) годов.

На Олимпийских играх 2022 года завоевала серебро в хафпайпе. Это пятая в истории медаль испанцев на зимних Играх и первая серебряная (ранее были 1 золотая и 3 бронзовые). Кастельет стала второй женщиной из Испании, выигравшей медаль зимних Олимпийских игр, ранее это удалось только горнолыжнице Бланке Фернандес Очоа в 1992 году.

Фернандес Очоа, Бланка
Бла́нка Ферна́ндес Очоа (исп. Blanca Nieves Fernández Ochoa, 22 апреля 1963, Мадрид — около август 2019, Ла-Пеньота или Серседилья, Мадрид) — испанская горнолыжница, первая и до 2022 года единственная женщина-призёр зимних Олимпийских игр в истории Испании. Младшая сестра олимпийского чемпиона 1972 года Франсиско Фернандеса Очоа.
Открытый чемпионат Германии по теннису среди женщин 2008
Открытый чемпионат Германии 2008 (по спонсорским причинам известный как Qatar Telecom German Open 2008) — профессиональный женский теннисный турнир, который разыгрывался на открытых грунтовых кортах «Rot-Weiss Tennis Club».

Турнир-2025 является 29-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к первой категории соревнований, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования проходили в Берлине с 5 по 11 мая 2008 года. Турнир входил в серию соревнований, расположенную в календаре между крупным турниром в Майами и Открытым чемпионатом Франции.

Прошлогодние победительницы:

в одиночном разряде —  Ана Иванович

в парном разряде —  Лиза Реймонд и  Саманта Стосур

Открытый чемпионат Майами по теннису
Miami Masters — профессиональный теннисный турнир, проводимый в марте в Майами-Гарденс, Флорида, США на хардовых кортах стадиона Хард Рок-стэдиум. До 2019 года турнир проводился в Ки-Бискейне, (Майами, США местного центра — Tennis Center at Crandon Park). Мужской турнир относится к серии Мастерс с призовым фондом около 9,5 миллионов долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 96 участников в одиночном разряде и 32 пары; а женский — к серии WTA 1000 с призовым фондом около 8,8 миллионов долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 96 участниц в одиночном разряде и 32 пары.
Гадюка Радде
Гадю́ка Ра́дде, или армянская гадюка (лат. Montivipera raddei, также Vipera raddei) — ядовитая змея из семейства гадюковых. Видовое латинское название дано в честь русского натуралиста Густава Радде (1831—1903).

Змеи
Зме́и (лат. Serpentes) — подотряд класса пресмыкающихся отряда чешуйчатые. Змеи обитают на всех континентах, кроме Антарктиды и нескольких крупных островов, таких как Ирландия и Новая Зеландия, а также множества мелких островов Атлантического океана и центральной части Тихого океана. Некоторые змеи ядовиты, но неядовитые представлены бо́льшим количеством видов. Ядовитые пользуются ядом в первую очередь для охоты (чтобы убить жертву), а не для самозащиты. Яд некоторых видов достаточно силён, чтобы убить человека. Неядовитые змеи либо заглатывают добычу живьём (ужи), либо предварительно убивают (удушают) её (полозы, удавы). Самые крупные известные змеи из ныне живущих на Земле — сетчатый питон и водяной удав анаконда. Длина самых мелких змей из ныне живущих — Leptotyphlops carlae — не превышает 10 сантиметров. Размер большинства змей не превышает одного метра.

Изучением змей занимается серпентология.
Чемпионат Косова по футболу 2023/2024
ALBI MALL Суперлига Косово 2023/2024 — 25-й сезон чемпионата Косова, проходивший с 12 августа 2023 года по 25 мая 2024 года. В турнире принимали участие 10 команд. «Балкани» смог защитить свой чемпионский титул, выиграв турнир в третий раз в своей истории.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Феризай», «Трепча'89» и «Дреница». Их заменили «Фероникели» и «Фуше Косова», выигравшие соответственно 1-е места в группах A и B Первой лиги 2022/23, а также «Лириа», завоевавшая путёвку в Суперлигу в стыковом матче с «Феризаем».

Дреница (футбольный клуб)
«ФК Дреница» (алб. Klub Futbollistik Drenica Skënderaj) — косовский футбольный клуб из Србицы. Выступает в косовской Суперлиге, главной по уровню в системе футбольных лиг Косова. Домашние матчи команда проводит на стадионе Байрам Алиу, вмещающем около 8 000 зрителей.
Шумилинский район
Шуми́линский райо́н (бел. Шумілінскі раён) — административно-территориальная единица (район) в центральной части Витебской области Беларуси. Занимает площадь 1704,12 км², численность населения составляет 15 774 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — городской посёлок Шумилино.

Район (Беларусь)
Райо́н (бел. Раён) — административная единица второго (базового) уровня в Беларуси.

Всего — 118 районов. Входят в состав одной из шести областей страны (от 16 до 22 в каждой области). В состав районов не входят города областного подчинения (10 городов, 5 из которых являются областными и районными центрами, 3 — районными центрами), а также город Минск, являющийся самостоятельной административно-территориальной единицей первого уровня.

Районы, в свою очередь, разделены на территории городов и городских посёлков районного подчинения и сельсоветов.