hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Прончищевы
Про́нчищевы — древний русский дворянский род.

В Гербовник внесены две фамилии Прончищевых:

Прончищевы, потомки Ивана Васильевича, прозванием Прончища, выехавшего из Польши в 1488 году (Герб. Часть VI. № 26).

Прончищевы, потомки Ермолая (Ермолы) Ивановича (Михайловича) стряпчего в 1664 году (в Гербовник не внесены).

При подаче документов для внесения рода в Бархатную книгу, были поданы две родословные росписи Прончищевых: Петром (1686) и Василием Софоновичем (24 января 1687).

Род Прончищевых внесён в VI часть родословной книги Калужской губернии.

Прозвище
Про́звище — вид антропонима, дополнительное имя, данное человеку окружающими людьми, в соответствии с его характерной чертой или профессией, сопутствующим его жизни обстоятельством или по какой-либо аналогии.
Попков, Валерий Филиппович
Валерий Филиппович Попков (род. 24 марта 1961, Кильмезь, Удмуртская АССР) — Герой Советского Союза, командир экипажа вертолета «Ми-8» пограничных войск Комитета государственной безопасности (КГБ) СССР, полковник.

Кильмезь (Удмуртия)
Кильме́зь — село в Сюмсинском районе Удмуртской республики на границе с Кировской областью. Расположено на реке Кильмезь (приток реки Вятка), недалеко от впадения в неё рек Лумпун и Вала. Также известно как Сюрекский леспромхоз, в прошлом являвшийся одним из крупнейших в СССР. Конечная станция железнодорожной ветки Ижевск — Кильмезь, в 150 км к западу от Ижевска. В настоящее время железнодорожное сообщение отсутствует.
Кривое Село
Кривое Село — название населённых пунктов в Белоруссии:

Кривое Село — деревня в Ляховичском районе Брестской области.

Кривое Село — деревня в Пинском районе Брестской области.

Кривое Село — деревня в Бешенковичском районе Витебской области.

Кривое Село — агрогородок в Шумилинском районе Витебской области.

Кривое Село — агрогородок в Вилейском районе Минской области.

Кривое Село — деревня в Копыльском районе Минской области.

Кривое Село — деревня в Минском районе Минской области.

Пинский район
Пи́нский район (бел. Пінскі раён) — административно-территориальная единица (район) на юге Брестской области Беларуси. Площадь — 3252,76 км², численность населения — 40 229 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Пинск (не входит в состав района).
Смогоржевская, Лидия Алексеевна
Смогоржевская Лидия Алексеевна (девичья фамилия — Ягница; 1926—2010) — советский и украинский паразитолог, специалист по гельминтам птиц (прежде всего нематодам), основоположник орнитогельминтологического направления исследований на Украине, доктор биологических наук (1980), лауреат премии имени И. И. Шмальгаузена НАН Украины (1995). Автор около 100 научных работ, в том числе 7 монографий, одна из них в серии «Фауна Украины» (1990). Описала несколько новых для науки видов гельминтов птиц.

Премия имени И. И. Шмальгаузена
Премия имени И. И. Шмальгаузена — научная награда Российской академии наук. Присуждается Отделением общей биологии (ООБ) Российской академии наук за выдающиеся работы по проблемам эволюционной биологии. Премия названа в честь выдающегося советского биолога, академика Ивана Ивановича Шмальгаузена.
Vinum Hadrianum
Vinum Hadrianum (греч. Adriakos, Adrianos) — так называлось древнеримское вино, что изготовлялось в городе Адрия (также Атрия, в современности Атри). Этот городок был расположен на южных холмах Пицена, на территории современной Италии, и был известен щедростью своего вина.

Пицен (Италия)
Пице́н (лат. Picenum, др.-греч. Πικηνόν, Πικεντίνη) — область древней Италии.

Название является экзонимом, введённым римлянами, которые завоевали и включили Пицен в состав Римской республики. Пицен был родиной Гнея Помпея Великого и его отца, Помпея Страбона. Сейчас данный регион называется Марке. Пицены были коренным населением области, при этом они говорили на двух неродственных языках — северопиценском и южнопиценском. Они основали религиозный центр в Купра-Мариттима в честь богини Cupra.
Аколит (сериал)
«Аколи́т» (англ. Star Wars: The Acolyte) — американский мини-сериал, созданный Лесли Хэдланд для стримингового сервиса Disney+ и включающий восемь эпизодов, часть медиафраншизы «Звёздные войны». Его действие происходит в конце эпохи Расцвета Республики за 100 лет до событий, показанных в основных фильмах серии. Главные роли в сериале сыграли Амандла Стенберг и Ли Джонджэ. Премьерный показ проходил на Disney+ с 4 июня по 16 июля 2024 года.

Кин, Дафни
Да́фни Мари́я Кин Фернандес (исп. Dafne María Keen Fernández; род. 4 января 2005, Мадрид, Испания) — англо-испанская актриса, известная исполнением роли Аны «Ани» Круз Оливер в телесериале «Беженцы» и мутанта Лоры / Икс-23 в фильме «Логан».
Пахтусов, Пётр Кузьмич
Пётр Кузьми́ч Па́хтусов (20 марта (1 апреля) 1800, Кронштадт — 7 (19) ноября 1835, Архангельск) — русский мореплаватель и гидрограф.

Провёл сложную топографическую съемку дельты Печоры. Им было произведено подробное картографирование побережья Северного Ледовитого океана от Канина Носа до острова Вайгач. Он первым произвёл детальные гидрографические описания и первые промеры глубин Белого моря. Также принимал участие в картографировании острова Колгуев.

Белое море
Бе́лое мо́ре (фин. Vienanmeri, карел. Valgiemeri, нен. Сэрако ямʼ, до XVII века Студёное, Соловецкое, Северное, Спокойное, Белый залив) — внутреннее море на севере европейской части России, является заливом Северного Ледовитого океана. Белое море целиком относится к внутренним водам России.

В скандинавской мифологии Белое море известно под названием «Гандвик» (др.-сканд. Gandvik); также известно как «Залив змей» из-за изогнутой береговой линии.
Бертистл, Ева
Е́ва Бе́ртистл (англ. Eva Birthistle; род. 1974, Брей, Ленстер) — ирландская актриса. Наиболее известна по роли Розин в фильме «Нежный поцелуй» (2004). Она является лауреатом Премии Лондонского кружка кинокритиков как лучшая британская актриса года (2005) и дважды лауреатом премии IFTA как лучшая актриса (2004, 2007).

Ленстер
Ле́нстер, Ле́йнстер (ирл. Laighean, англ. Leinster [ˈlɛnstər]) — провинция на востоке Ирландии, целиком расположенная на территории Республики Ирландии. Включает графства: Карлоу, Дублин, Килдэр, Килкенни, Лэйиш, Лонгфорд, Лаут, Мит, Оффали, Западный Мит, Уэксфорд и Уиклоу.

Население — 2 504 814 человек (2011). Площадь территории — 19 801 км².
Гинецинская, Татьяна Александровна
Татья́на Алекса́ндровна Гинеци́нская (24 декабря 1917, Вологда — 28 сентября 2009, Санкт-Петербург) — советский и российский зоолог, паразитолог. Доктор биологических наук, профессор кафедры зоологии беспозвоночных Ленинградского государственного университета. Исследователь строения и жизненных циклов трематод, автор публикаций по истории биологии.

Трематоды
Тремато́ды (лат. Trematoda, с греч. — имеющие присоски), соса́льщики, двуу́стки — класс паразитических плоских червей. Трематоды на разных фазах жизненного цикла паразитируют у разных хозяев: двуполое поколение трематод паразитирует у позвоночных, партеногенетические поколения — преимущественно приурочены к брюхоногим моллюскам. Насчитывается более 7300 видов. Болезни, вызываемые трематодами, называются трематодозами. Размеры сосальщиков большей частью измеряются миллиметрами, но иногда черви бывают крупнее. Так, печёночная двуустка достигает в длину 5 см. Наиболее велики некоторые сосальщики из рыб, например представители семейства Didymozoidae, длина тела которых достигает 1,5 м. Существует тенденция к уменьшению размеров от низших трематод к высшим. В класс входят два близкородственных подкласса: Digenea и Aspidogastrea.
Sempron
Sempron, выпущенный в 2004 году компанией AMD — низкобюджетный настольный ЦП, пришедший на замену процессору Duron и являющийся прямым конкурентом процессорам Celeron компании Intel.

При разработке его названия AMD использовало латинское слово semper, обозначающее всегда/каждый день, намекая, что основной нишей данного процессора являются простые приложения для повседневной работы.

HyperTransport
HyperTransport (ранее известная как Lightning Data Transport (LDT)) — двунаправленная последовательно-параллельная компьютерная шина с высокой пропускной способностью и малыми задержками. Для разработки и продвижения данной шины был образован консорциум HyperTransport Technology. Технология используется:

компаниями AMD и Transmeta в x86-процессорах;

PMC-Sierra, Broadcom и Raza Microelectronics — в процессорах AMD, MIPS;

nVidia, VIA, SiS, ULi/ALi, Apple Computer и HP — в наборах системной логики для ПК;

HP, Sun Microsystems, IBM и iWill — в серверах;

Cray, Newisys и PathScale — в суперкомпьютерах;

компанией Cisco — в маршрутизаторах.
Горнолыжный спорт на зимних Олимпийских играх 2026 — гигантский слалом (мужчины)
Соревнования по горнолыжному спорту среди мужчин в гигантском слаломе на зимних Олимпийских играх 2026 года прошли 14 февраля. Местом проведения соревнований стала трасса Стельвио (итал. Stelvio) в Бормио (провинция Сондрио), расположенном к северо-востоку от Милана и к западу от Кортины-д’Ампеццо. Старт первый попытки первого участника в 11:00 по местному времени (UTC+1).

В стартовом протоколе 81 горнолыжник из 62 страны.

Победу в соревнованиях одержал бразильский горнолыжник Лукас Пиньейро Бротен, который стал первым в истории представителем Южной Америки, завоевавшим медаль в каком-либо виде спорта на зимних Олимпийских играх.

Серебряную медаль завоевал Марко Одерматт, олимпийский чемпион 2022 года в этой дисциплине и лидер Кубка мира 2025/26 в общем зачёте и зачёте гигантского слалома, выигравший 3 из 7 гонок до старта Игр. Одерматт завоевал 4-ю олимпийскую медаль в карьере и третью в 2026 году.

Кубок мира по горнолыжному спорту 2025/2026
Кубок мира по горнолыжному спорту 2025/2026 (англ. 2025–26 FIS Alpine Ski World Cup) — 60-й сезон соревнований по горным лыжам для мужчин и женщин под эгидой Международной федерации лыжного спорта (FIS).

Сезон стартует 25 октября 2025 года в австрийском горнолыжным курорте Зёльден. В феврале 2026 года в Кубке мира будет сделана пауза — с 6 по 22 февраля сильнейшие горнолыжники выступят на Зимних Олимпийских играх в Милане. Завершится Кубок мира 25 марта 2026 года в норвежском горнолыжном курорте Хафьель.

Швейцарец Марко Одерматт и итальянка Федерика Бриньоне являются действующими обладателями Кубка мира в общем зачёте по итогам прошлого сезона.
Готтзелиг, Генрих
Генрих Готтзелиг (нем. Heinrich Gottselig; 11 апреля 1884, Аушвиц — 20 июня 1935, Франкфурт-на-Майне) — немецкий художник еврейского происхождения.

С детских лет проявил художественную одарённость. В 1901 г. поступил учиться в мастерскую Вильгельма Амандуса Бера во Франкфурте-на-Майне; вместе со своим наставником путешествовал в Россию, написал его портрет. В 23-летнем возрасте добился первого успеха, выставив в Мюнхене «Портрет молодого человека», женский портрет «Симфония в коричневом», несколько шварцвальдских пейзажей. В 1913 г. Готтзелига называют принадлежащим к «лучшим представителям франкфуртской пейзажной и портретной живописи». Среди портретированных им были писатели Томас Манн, Герхардт Гауптман, Вальдемар Бонзельс, композиторы Рихард Штраус, Франц Шрекер, Эжен д’Альбер, певица Фритци Массари и др. Занимался также гравюрой по меди, рисунками архитектурных сооружений и т. д.

Штраус, Рихард
Ри́хард Штра́ус (нем. Richard Strauss, 11 июня 1864, Мюнхен, Королевство Бавария — 8 сентября 1949, Гармиш-Партенкирхен, ФРГ) — немецкий композитор эпохи позднего романтизма, который особенно прославился благодаря своим симфоническим поэмам и операм. По количеству ежегодно исполняемых опер уступает среди композиторов XX века только Пуччини. Был также выдающимся дирижёром.

Творчество Рихарда Штрауса и Густава Малера олицетворяет поздний немецкий романтизм (после Вагнера). Ещё в 1904 году, за полвека до его смерти, американские газеты писали, что Штраус безоговорочно признаётся величайшим из ныне живущих композиторов. Он оказал существенное влияние на музыкальный экспрессионизм. В вокальных партиях предпочитал использовать стиль parlando.

В Третьем рейхе возглавлял Имперскую палату музыки.
Министерство иностранных дел Руанды
Министерство иностранных дел и сотрудничества Руанды (МИД Руанды, руанда Minisiteri y'Ububanyi n'Amahanga n'ubutwererane, фр. Ministère rwandaise des Affaires étrangères et de la Coopération, англ. Ministry of Foreign Affairs and Cooperation) — орган исполнительной власти Руанды, осуществляющий функции по выработке и реализации государственной политики в сфере внешней политики, международных отношений, международного сотрудничества и развития Руанды.

Министерство возглавляет министр, назначаемый на должность и освобождаемый от должности Президентом Руанды.

Руанда (язык)
Руа́нда, или киньяруа́нда — язык народа руанда, принадлежащий к группе банту нигеро-конголезской семьи языков. Распространён преимущественно в Руанде, где является официальным языком, а также на юге Уганды и на востоке Демократической Республики Конго. Взаимопонятен с языком рунди — официальным языком государства Бурунди.
Абоин-да-Нобрега
Абоин-да-Нобрега (порт. Aboim da Nóbrega)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Вила-Верде. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 1155 человек на 2001 год. Занимает площадь 11,73 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Assunção).

Брага (округ)
Округ Брага (порт. Distrito de Braga) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Аве, Каваду. В состав округа входит также городская агломерация Большое Минью. Ранее входил в состав провинции Минью. Территория — 2706 км². Население — 848 185 человек (2011). Плотность населения — 313,45 чел./км². Административный центр — город Брага.
Коллекция (филателия)
Колле́кция в филатели́и, или филателисти́ческая колле́кция (от лат. collectio — собрание), представляет собой систематизированное собрание филателистических материалов, включая знаки почтовой оплаты, почтовые штемпели и т. д. В случае систематизированного собрания непосредственно почтовых марок говорят о коллекции марок. Филателистические коллекции могут иметь научный, исторический, художественный или иной интерес.

Знак почтовой оплаты
Знак почто́вой опла́ты, или почто́вый знак, — материальное свидетельство оплаты услуг почтовой связи, предоставляемых учреждениями связи (почтой) по утверждённым тарифам на внутренней и международной почтовой корреспонденции. Являются предметом особой области коллекционирования — филателии.
Розен, Ян Хенрик
Ян Хенрик Розен (пол. Jan Henryk de Rosen; 25 февраля 1891, Варшава — 22 августа 1982, Арлингтон, США) — польский художник направления сецессии XX века, известный мастер сакральной живописи. Писал фрески, эскизы к витражам, станковые картины. Работал во Львове, Вене, Перемышле, Вашингтоне.

Венский сецессион
Венский сецессион (нем. Wiener Secession / Sezession, от лат. secessio — отделение, уход) — выставочное и творческое объединение молодых австрийских художников, выступивших в эпоху Fin de siècle против рутины академического искусства. Благодаря деятельности художников объединения венский вариант искусства периода модерна также называют Венским сецессионом.
Санников, Яков
Я́ков Са́нников (около 1749, Усть-Янск — 1825) — русский купец из Якутска, добытчик песца, бивней мамонта и исследователь Новосибирских островов.

Известен как открыватель острова-призрака «Земля Санникова», который он видел с Новосибирских островов.

Пасецкий, Василий Михайлович
Василий Михайлович Пасецкий (15 июня 1921 — 15 июня 2001) — член-корреспондент Петровской академии наук и искусств, академик Петербургской академии истории науки, доктор исторических наук, автор многих книг о русских арктических экспедициях и географических исследованиях.
Хмелевки
Хмелевки — деревня в Лотошинском районе Московской области России.

Относится к сельскому поселению Микулинское, до реформы 2006 года относилась к Савостинскому сельскому округу. По данным Всероссийской переписи 2010 года численность постоянного населения составила 8 человек (3 мужчин, 5 женщин).

Лотошино (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Лотошино — муниципальное образование на северо-западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению посёлку городского типа областного подчинения Лотошино с административной территорией.

Административный центр — посёлок городского типа Лотошино.

До 2019 года — Лотошинский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 26 мая 2019 года Лотошинский муниципальный район был преобразован в городской округ Лотошино. 23 июля 2019 года Лотошинский административный район был преобразован в посёлок городского типа областного подчинения Лотошино с административной территорией.

С 1 января 2025 года городской округ Лотошино преобразован в муниципальный округ Лотошино.
Теллермановское опытное лесничество
Теллермановское опытное лесничество — филиал Института лесоведения РАН в Воронежской области. Адрес — 397206 Россия, Воронежская область, Грибановский район, посёлок сельского типа Теллермановский, д. 9.

Грибановский район
Гриба́новский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Воронежской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Грибановский.
Ван Акер, Чарльз
Чарльз ван А́кер (англ. Charles Van Acker, 14 марта 1912 года, Брюссель, Бельгия — 31 мая 1998 года, Саут-Бенд, Индиана, США) — американский автогонщик бельгийского происхождения. Пять раз в 1946—1950 участвовал в «500 милях Индианаполиса», участник чемпионата мира Формулы-1 1950 года. В единственной попытке, входившей в зачёт чемпионата мира, не прошёл квалификацию.

Формула-1 в сезоне 1950
Сезон Формулы-1 1950 года — первый сезон, во время которого разыгрывался чемпионат мира среди гонщиков под эгидой ФИА. Этапы чемпионата мира проводились с 13 мая по 3 сентября. В этапах участвовали 16 команд, из которых 5 были заводскими и 11 независимыми. Соревнования состояли из шести европейских Гран-при и одной американской гонки «Индианаполис 500», которая была включена в зачёт чемпионата мира несмотря на то, что проводилась по другому техническому регламенту, и в ней участвовали только американские команды, конструкторы и гонщики. Также по ходу сезона по регламенту Формулы-1 было проведено 19 внезачётных Гран-при.
Requiem (альбом Korn)
Requiem (с англ. — «Реквием») — четырнадцатый студийный альбом американской ню-метал группы Korn, выход которого состоялся 4 февраля 2022 года на лейбле Loma Vista Recordings. Альбом был написан во время пандемии COVID-19, и группа записывала альбом аналоговым способом, на плёнку.

Звукозапись
Звукоза́пись — процесс записи звуковых сигналов. Результатом звукозаписи является фонограмма.

Необходимое оборудование: устройство для преобразования акустических колебаний в электрический сигнал (микрофон) или генератор тона (напр. звуковой синтезатор, семплер), устройство для преобразования электрических колебаний в последовательность дискретных (цифровых) значений (в цифровой звукозаписи), устройство для сохранения (магнитофон, жёсткий диск компьютера или иное устройство для сохранения полученной информации на носитель). Звукозапись может быть монофонической, стереофонической, многоканальной.

Самая старая из известных звукозаписей была сделана 9 апреля 1860 года парижским изобретателем Эдуардом-Леоном Скоттом де Мартенвилем с помощью устройства, называемого «фоноавтограф».

В зависимости от сохранения, выделяют два основных вида записи звуков: аналоговый и цифровой.
Торичник морской
Торичник морской, или Торичник приморский (лат. Spergularia marina) — небольшое травянистое одно-, дву- или многолетнее растение, вид рода Торичник семейства Гвоздичные. Встречается также под устаревшим синонимичным названием Торичник солончаковый (лат. Spergularia salina).

Пресль, Карел Борживой
Ка́рел Борживо́й Пресль (чеш. Karel Bořivoj Presl; 17 февраля 1794, Прага, — 2 октября 1852, там же) — богемский ботаник.

Всю жизнь прожил в Праге, был профессором в Пражском университете.

В 1817 году осуществил экспедицию на Сицилию.

В 1820 году опубликовал труд «Flora bohemica».

Его старший брат Ян Пресль также был известным ботаником.

Издаваемый в настоящее время Чешским ботаническим обществом научный журнал Preslia назван в честь братьев.
Тренель (Франция)
Трене́ль (фр. Traînel) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Ножан-сюр-Сен. Округ коммуны — Ножан-сюр-Сен.

Код INSEE коммуны — 10382.

Коммуна расположена приблизительно в 95 км к юго-востоку от Парижа, в 95 км юго-западнее Шалон-ан-Шампани, в 50 км к западу от Труа.

Ножан-сюр-Сен (кантон)
Ножа́н-сюр-Сен (фр. Nogent-sur-Seine) — один из 17 кантонов департамента Об, региона Гранд-Эст, Франция. Административный центр находится в коммуне Ножан-сюр-Сен. INSEE код кантона — 1007. Кантон полностью находится в округе Ножан-сюр-Сен. В 2015 году размер кантона был увеличен с 16 коммун до 23.
Сендеров, Эрнест Эрнестович
Эрне́ст Эрне́стович Се́ндеров — учёный-геолог, геохимик, лауреат премии имени А. Е. Ферсмана (1970), кандидат геолого-минералогических наук (1967), доктор химических наук (1985), автор более 100 научных статей, автор и соавтор четырёх монографий.

Геохимия
Геохимия (Химия Земли, от др.-греч. γῆ «Земля» + химия) — наука о химическом составе Земли и планет, законах распределения и движения элементов и изотопов в различных геологических средах, процессах формирования горных пород, почв и природных вод.

В задачи геохимии входят:

Определение относительной и абсолютной распространённости элементов и изотопов в Земле и на её поверхности.

Изучение распределения и перемещения элементов в различных частях Земли (коре, мантии, гидросфере и т. д.) для выяснения законов и причин неравномерного распределения элементов.

Анализ распределения элементов и изотопов в космосе и на планетах Солнечной системы (космохимия).

Изучение геологических процессов и веществ, производимых живыми или вымершими организмами (биогеохимия).
Чильдара (джамоат)
Чильдара, или Чильдаринский джамоат (тадж. Ҷамоати деҳоти Чилдара) — административная единица, сельская община (джамоат) в Сангворском районе, одном из районов республиканского подчинении Таджикистана. Общая численность населения джамоата составляет 5 841 человек (2015 г.).

В состав сельской общины входят 34 сельских населённых пунктов. Расстояние от общины до райцентра — 25 км. Через джамоат проходит Памирский тракт. Расположена в долине реки Обихумбоу (Хингоб).

Граничит с общиной Тавильдара района Сангвор, общиной Хумдон Нурабадского района РРП и с Ховалингским районом Хатлонской области.

Сёла: Чильдара (центр), Агба, Бедак, Бушолак, Гирдоб, Дамоб, Дашти-Гурк, Даштинайхо, Дехаи-Баланд, Дехаи-Мулло, Дехаи-Сафар, Дехи-Боло, Косагардон, Лайронак, Муридон, Нориндж, Пасиобиталх, Пашор, Посун, Разаки-Боло, Разаки-Поён, Руботнол, Руботноли-Гарибон, Тагибоги-Шах, Фаркишоди, Хамдара, Худжаи-Хулоз, Хафтчарог, Чашмаи-Кабуд, Чашмасор, Шакоб, Шохкахак, Шури-Боло, Шури-Поён.

Гирдоб
Гирдоб (тадж. Гирдоб) — сельский населённый пункт в Сангворском районе РРП Таджикистана. Входит в состав сельской общины (джамоата) Чильдара. Расстояние от села до центра района (село Тавильдара) — 15 км, до центра джамоата (село Чильдара) — 7 км, до г. Душанбе — 188 км. Население — 130 человек (2017 г.; 127 в 2015 г.) таджики. Население в основном занято сельским хозяйством (животноводство и растениеводство). Земли орошаются главным образом водами горных источников.
В 1955 году жители были насильственно переселены в районы Кумсангир и Вахш, и города Душанбе и Гиссар. Часть жителей вернулась в 1985 году.