hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Козлово (сельское поселение Паньково)
Козло́во — деревня в Старицком районе Тверской области. Относится к Паньковскому сельскому поселению. До 2006 года — в составе Новского сельского округа.

Расположена в 10 км к северо-востоку от районного центра Старица, на левом берегу Волги.

В 1997 году — 22 хозяйства, 28 жителей.

Летом в деревне живут около 100 человек.

Паньковское сельское поселение (Тверская область)
Паньковское се́льское поселе́ние — упразднённое в 2012 году муниципальное образование Старицкого района Тверской области.

Паньковское сельское поселение было образовано в соответствии с законом Тверской области от 28 февраля 2005 г. № 48-ЗО. Включило в себя территории Коньковского, Паньковского и Новского сельских округов.
Административный центр — деревня Паньково.

Законом Тверской области от 28 мая 2012 года № 32-ЗО, Паньковское сельское поселение и Васильевское сельское поселение преобразованы в Сельское поселение «Паньково», с административным центром в деревне Паньково.
Time Travel Tondekeman
Time Travel Tondekeman! (яп. たいむとらぶるトンデケマン!) — японский аниме-сериал, выпущенный студиями Ashi Productions и Tatsunoko Production. Транслировался по телеканалу Fuji Television с 19 октября 1989 года по 26 августа 1990 года. Всего выпущено 39 серий аниме. Сериал также транслировался на территории Испании, Италии и Филиппинах.

Fuji Television
Fuji Television Network, Inc. (яп. 株式会社フジテレビジョン кабусики-гайся Фудзи Тэрэбидзён) TYO: 4676 — японская телевизионная сеть, базирующаяся на Одайбе, Минато, Токио, Япония. Она известна как Fuji TV (яп. フジテレビ Фудзи Тэрэби) или CX. Это основная телестанция Fuji News Network (FNN) и Fuji Network System (яп. フジネットワーク) или FNS. Также она взаимодействует с Nippon Broadcasting System, Inc.
Экибастузская ГРЭС-1
Экибастузская ГРЭС-1 имени Булата Нуржанова — крупнейшая в Казахстане тепловая электростанция в городе Экибастуз Павлодарской области Казахстана, расположена на берегу озера Женгельды. Проектная установленная мощность Экибастузской ГРЭС-1 — 4000 МВт. На конец 2024 год работают все 8 энергоблоков.

Размеры главного корпуса: длина — 500 м, ширина — 132 м, высота — 64 м, высота дымовых труб 300 и 330 метров.

Генераторы блоков 1 и 2 подключены к ОРУ-220 кВ, блоки 3 и 4 к ОРУ-500 кВ, блоки 5-6 и 7-8 подключены к ОРУ-500 кВ по схеме «спаренных блоков».

Распределительное устройство
Распределительное устройство (РУ) — электроустановка, служащая для приёма и распределения электрической энергии одного класса напряжения.

Распределительное устройство содержит набор коммутационных аппаратов, вспомогательные устройства РЗиА и средства учёта и измерения (в том числе устройство для определения повреждённого участка в случае аварии).
Клайберн, Уилл
Уильям Дэлен Клайберн (англ. William Dalen Clyburn; род. 1990-5-17 !17 мая 1990 , Детройт, штат Мичиган, США) — американский профессиональный баскетболист, играющий на позиции лёгкого форварда. Выступает за испанский баскетбольный клуб «Барселона».

Единая лига ВТБ
Еди́ная ли́га ВТБ (англ. VTB United League) — баскетбольный турнир, созданный в 2008 году совместно банком ВТБ и Российской федерацией баскетбола. Турнир объединил клубы Восточной и Северной Европы. Является официальным соревнованием ФИБА. Имеет статус чемпионата России с сезона 2013/2014. Генеральный спонсор лиги — Банк ВТБ.

В 2018 году Единая лига ВТБ стала второй в рейтинге европейских чемпионатов.
Прабалтославянский язык
Прабалтославянский язык (балто-славянский праязык) — реконструируемый праязык (язык-предок), возникший в результате распада праиндоевропейского языка и позднее распавшийся на два языка — прабалтский  и праславянский, которые, соответственно, стали предками балтийских и славянских языков индоевропейской языковой семьи.

Прабалтославянский язык не обладает письменными памятниками, но восстанавливается в лингвистике методами сравнительного языкознания. Есть ряд изоглосс, общих для балтских и славянских языков в области фонологии, морфологии и акцентологии, которые являются общими нововведениями со времён индоевропейского единства и, при этом, могут быть восстановлены в хронологическом порядке.

Доиндоевропейский субстрат в прабалтославянском языке, по-видимому, отсутствует (или присутствует в очень незначительном объёме).

Сравнительно-историческое языкознание
Сравнительно-историческое языкознание (также лингвисти́ческая компаративи́стика) — область лингвистики, посвящённая, прежде всего, родству языков, которое понимается историко-генетически (как факт происхождения от общего праязыка). Сравнительно-историческое языкознание занимается установлением степени родства между языками (построением генеалогической классификации языков), реконструкцией праязыков, исследованием диахронических процессов в истории языков, их групп и семей, этимологией слов.

Сравнительно-историческое языкознание на протяжении XIX века было господствующим разделом лингвистики.

Раздел сравнительно-исторического языкознания, занимающийся дальним языковым родством, — макрокомпаративистика.
Крупники (Подляское воеводство)
Крупники (пол. Krupniki) — деревня в Белостокском повете Подляского воеводства Польши. Входит в состав гмины Хорощ. Находится примерно в 6 км к западу от центра города Белосток. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 565 человек.

Согласно переписи 1921 года, в Крупниках проживало 114 человек (57 женщин и 57 мужчин) в 22 домах. Большинство жителей были православными, остальные - католиками.

Подляское воеводство
Подляское воеводство (пол. Województwo podlaskie, бел. Падляскае ваяводства, лит. Palenkės vaivadija) — воеводство, расположенное на северо-востоке Польши. Административным центром воеводства является город Белосток.
Тверитинов, Евгений Павлович
Евгений Павлович Тверитинов (19 [31] мая 1850, Кронштадт, Санкт-Петербургская губерния — 3 апреля 1920, Кронштадт, Петроградская губерния) — офицер Российского императорского флота, первый русский флотский электрик, специалист по минной и корабельной электротехнике, изобретатель и создатель нового типа электрического аккумулятора. Редактор газеты «Кронштадтский вестник», издатель газеты «Котлин», Главный минёр Кронштадтского порта, генерал-майор по Адмиралтейству.

Впервые в России оборудовал боевые корабли установками электрического освещения, организовал электрическую иллюминацию Кремля и колокольни Ивана Великого при коронации императора Александра III и его супруги.

Электрический аккумулятор
Электрический аккумулятор — вторичный химический источник тока многоразового действия, который может быть вновь заряжен после разряда. Для заряда аккумулятора электрический ток пропускается в направ­ле­нии, об­рат­ном на­прав­ле­нию то­ка при раз­ря­де.

Используется для циклического накопления энергии (заряд-разряд) и автономной работы электротехнических устройств и оборудования либо непосредственно, либо в составе источников бесперебойного электропитания или систем накопления электроэнергии.

Наибольшее распространение получили литий-ионные, свинцово-кислотные, литий-железо-фосфатные (LFP) и никель-металлогидридные (NiMH) аккумуляторы.
Марсак-сюр-л’Иль
Марса́к-сюр-л’Иль (фр. Marsac-sur-l'Isle) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Дордонь. Входит в состав кантона Кулунье-Шамье. Округ коммуны — Перигё.

Код INSEE коммуны — 24256.

Перигё (округ)
Перигё (фр. Périgueux) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Аквитания. Департамент округа — Дордонь. Супрефектура — Перигё.

Население округа на 2006 год составляло 181 182 человек. Плотность населения составляет 54 чел./км². Площадь округа составляет всего 3337 км².
Пинъюй
Пинъю́й (кит. упр. 平舆, пиньинь Píngyú) — уезд городского округа Чжумадянь провинции Хэнань (КНР). Название означает «Спокойная повозка» и связано с рассказом о поездке матери чжоуского Вэнь-вана к родителям.

Хэнань
Хэна́нь (кит. упр. 河南, пиньинь Hénán, буквально: «к югу от реки») — провинция на востоке центральной части Китая. Административный центр и крупнейший город — Чжэнчжоу. Согласно переписи 2020 года в Хэнани проживало 99,365 млн человек.
Пяйят-Хяме
Пя́йят-Хя́ме (фин. Päijät-Häme, швед. Päijänne-Tavastland) — область Финляндии.

Граничит с областями Уусимаа, Канта-Хяме, Пирканмаа, Кески-Суоми, Южное Саво, и Кюменлааксо.

В границах Пяйят-Хяме расположено озеро Весиярви и южная часть озера Пяйянне.

Области Финляндии
Область, или регион (фин. maakunta, швед. landskap) в Финляндии — административно-территориальная единица первого уровня. С 1 января 2011 года Финляндия делится на 19 областей. Каждой областью управляет областной совет. Область Аландские острова имеет специальный статус и более широкую автономию.
Олимпийский стадион (Радес)
Олимпийский стадион (фр. Stade olympique de Radès, араб. الملعب الأولمب برادس‎) — многофункциональный стадион в Радесе, близ Туниса. Вмещает 65 000 человек. Домашний стадион национальной сборной Туниса по футболу. Сертификат ИААФ первой степени позволяет проводить международные легкоатлетические старты высшего уровня. До 2011 года носил название «7 ноября».

В 2011 году в результате волнений в Тунисе стадион был переименован сначала в стадион «14 января» (фр. Stade du 14-Janvier), а затем в Олимпийский стадион.

В сентябре 2020 года олимпийскому стадиону было присвоено имя Хаммади Агреби.

Революция в Тунисе (2010—2011)
Волнения в Тунисе (2010—2011) или (Вторая) Жасминовая революция (фр. Révolution de jasmin, араб. ثورة الياسمين‎) и Финиковая революция) — волна общенационального недовольства политикой президента Туниса Зин эль-Абидина Бен Али, которая привела к его отставке 14 января 2011 года.
Миллер, Александр
Алекса́ндр Ми́ллер:

Миллер, Александр Александрович: Миллер, Александр Александрович (1862—1923) — русский государственный деятель. Миллер, Александр Александрович (1875—1935) — российский археолог, художник, музейный деятель. Миллер, Александр Александрович (1895—1960) — советский микробиолог, заведующий кафедрой микробиологии Ростовского медицинского института Миллер, Александр Александрович (1901— 1950) — советский художник, дизайнер.

Миллер, Александр Борисович — кавалер ордена Святого Георгия (1812).

Миллер, Александр Евгеньевич (род. 1950) — заслуженный тренер России, почетный гражданин Челябинска.

Миллер, Александр Яковлевич (1868—1940) — российский дипломат, востоковед.

Миллер, Александр Александрович (археолог)
Александр Александрович Миллер (1875—1935) — российский археолог и этнолог, художник и музеевед.

Был действительным членом Государственной академии истории материальной культуры, профессором археологии Санкт-Петербургского, а затем Петроградского и Ленинградского университетов, членом Совета Эрмитажа, заведующим Этнографическим отделом Русского музея императора Александра III, а затем директором этого музея (с 1918 по 1923 годы).
АФК Эскильстуна
«АФК Эскильстуна» (швед. Athletic Football Club Eskilstuna) — шведский футбольный клуб из города Эскильстуна, регион Свеаланд, провинция Сёдерманланд. Основан в 1991 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Тунаваллен» общей вместимостью 7 800 зрителей.

Суперэттан
Суперэттан (швед. Superettan) — вторая по значимости футбольная лига Швеции. Состоит из 16 команд. По итогам сезона команды, занявшие первое и второе места, выходят в Аллсвенскан, занявшая третье место — играет переходные матчи за выход в Аллсвенскан; команды, занявшие 2 последних места, вылетают в Дивизион 1, занявшие 13 и 14 места — играют переходные матчи с командами из Дивизиона 1 за право остаться в Суперэттан.
Второе объединённое тактическое авиационное командование (НАТО)
Второе объединённое тактическое авиационное командование, 2 ОТАК (Second Allied Tactical Air Force, 2 ATAF) - военное формирование НАТО в составе Объединённых Военно-Воздушных сил Центральной Европы. Задачей 2 ОТАК являлось оказание воздушной поддержки Северной Группе армий НАТО (NORTHAG, СЕВАГ). Под командованием 2 ОТАК находились все самолёты в её зоне ответственности и все подкрепления, направляемые в неё, а также авиабазы, наземные радарные станции и системы ПВО.

Dassault/Dornier Alpha Jet
Дассо/Дорнье «Альфа джет» (англ. Dassault/Dornier Alpha Jet) — лёгкий реактивный штурмовик третьего поколения и учебный самолёт, совместно разработанный немецкой компанией Dornier и французским концерном Dassault-Breguet в рамках франко-германской программы военно-технического сотрудничества. Принят на вооружение военно-воздушных сил многих стран, Alpha Jet по-прежнему широко используется, несмотря на большой возраст самолётов, в ВВС Франции и Германии, основных владельцев самолётов.
Ооржак, Мерген Дадар-оолович
Мерген Дадар-оолович Ооржак (тув. Ооржак Дадар-оол оглу Мерген, род. 9 марта 1981 года, Барун-Хемчикский район Республики Тыва) — российский чиновник, государственный и политический деятель. Депутат Государственной Думы VII созыва, член фракции «Единая Россия», член комитета Госдумы по бюджету и налогам.

Государственная дума Российской Федерации VII созыва
Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации седьмого созыва избрана 18 сентября 2016 года на 5-летний срок.

Срок полномочий:

Дата начала — 5 октября 2016 года

Дата окончания — 12 октября 2021 года.

Первое заседание VII созыва Госдумы, в соответствии с указом Президента России В. В. Путина, прошло 5 октября 2016 года, его открыл старейший по возрасту депутат Госдумы, член фракции КПРФ Ж. И. Алфёров (1930—2019). На заседании был утверждён новый председатель Думы — В. В. Володин.

Первыми заместителями председателя Государственной думы утверждены Александр Жуков («Единая Россия») и Иван Мельников (КПРФ).

Заместителями председателя Государственной думы избраны от фракции «Единая Россия» — Сергей Неверов, Пётр Толстой, Ирина Яровая, Ольга Тимофеева, от фракции ЛДПР — Игорь Лебедев, от фракции «Справедливая Россия» — Ольга Епифанова.
Епархия Маради
Епархия Маради (лат. Dioecesis Maradensis) — епархия Римско-католической церкви c центром в городе Маради, Нигер. Епархия Маради занимает около 80% территории Нигера и распространяет свою юрисдикцию на регионы Агадес, Диффа, Зиндер, Маради и Тахуа. Епархия Маради входит в митрополию Ниамея. Кафедральным собором епархии Маради является церковь Божией Матери Лурдской.

Агадес (регион)
Агаде́с (фр. Agadez) — регион в Нигере. Площадь региона составляет 667 799 км², это самая большая провинция Нигера. Численность населения равна 511 188 человек (2011 год). Плотность населения — 0,77 чел./км². Административный центр — город Агадес.
Трин-Дюк, Франсуа
Франсуа Трин-Дюк (фр. François Trinh-Duc, род. 11 ноября 1986 года в Монпелье, Франция) — французский регбист вьетнамского происхождения, выступавший на позициях флай-хава (блуждающего полузащитника) и инсайд-центра (внутреннего центрового). В 2008—2018 годах выступал за сборную Франции, в составе которой — серебряный призёр чемпионата мира 2011 года, победитель европейского Кубка шести наций 2011 и обладатель Большого шлема-2011. Один из первых регбистов азиатского происхождения, попавший в сборную Франции.

Кубок шести наций 2011
Кубок шести наций 2011 (англ. 2011 Six Nations Championship) - 12-й по счету кубок шести наций, ежегодный турнир, в котором соревнуются национальные команды Англии,  Франции, Ирландии, Италии, Шотландии и Уэльса по регби. После почти полтора месяца игр кубок достался англичанам.

Турнир был 117-м по счету, если считать кубок пяти наций и кубок домашних наций.

Лучшим игроком турнира был признан Андреа Мази, ставший первым добившимся этого итальянцем в истории турнира.
Исодзаки, Кэнъитиро
Кэнъитиро Исодзаки (яп. 磯崎 憲一郎 Исодзаки Кэнъитиро:, род. 28 февраля 1965 года) — японский писатель.

Среднее образование получил в Токио. Окончил факультет менеджмента Университета Васэда, после чего работал в торговой компании концерна «Мицуи». В литературе дебютировал уже в зрелом возрасте с публикацией повести «Дитя сердца» (肝心の子供, 2007, премия журнала «Бунгэй» для дебютантов), представлявшей собой своего рода жизнеописание Будды, его сына и внука, написанное в стиле близком Борхесу. В целом, помимо Борхеса, испытал влияние Маркеса, Кафки и Музиля; из японских авторов — Нобуо Кодзима, Морио Кита, Кадзуси Хосака. Последовавший за повестью рассказ «Глаз и солнце» (眼と太陽, 2008) был выдвинут на премию Акутагавы. Широкую известность получил после получения этой премии в 2009 году за рассказ «Зимнее жилище» (終の住処).

Живёт в Токио. Продолжает совмещать литературную деятельность с карьерой офисного служащего.

Морио Кита
Морио Кита (яп. 杜夫 北} Кита Морио, 1 мая 1927 года — 24 октября 2011 года) — японский прозаик, эссеист и психиатр, работавший под псевдонимом. Настоящее имя — Сокиси Сайто (яп. 斎藤 宗吉 Сайто: Со:кити).

Был вторым сыном поэта Мокити Сайто. Сигэта Сайто , старший брат, тоже психиатр. Эссеист Юка Сайто — его дочь.
Годенко, Михаил Семёнович
Миха́ил Семёнович Годе́нко (1919, Екатеринослав — 1991, Ленинград) — советский российский артист балета, балетмейстер, хореограф. Народный артист СССР (1977). Герой Социалистического Труда (1984). Лауреат Государственной премии СССР (1985).

Балетмейстер
Балетмейстер (нем. Ballettmeister — «постановщик балета») — автор и постановщик балетов, танцев, хореографических номеров, танцевальных сцен в опере и оперетте, создатель танцевальных форм. Балетмейстер ставит хореографические сцены, танцы, создаёт систему движений в пространстве сцены или танцевальной площадки, определяет грим и костюмы персонажей, выбирает декорации и освещение. Всё это он подчиняет основной идее, чтобы танцевальное зрелище представляло собой гармоническое целое. Подготовка спектакля или танца происходит во время репетиций. Заключительным этапом работы является показ спектакля в присутствии зрителей или съёмка, если работа происходит в кино или на телевидении.
Лонгфилд
Лонгфилд (англ. Longfield) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Лонгфилд, Самуэль Монтифор (1802, Ирландия — 21 ноября 1884, Дублин, Ирландия) — ирландский экономист.

Лонгфилд, Синтия (1896—1991) — британский одонатолог.

Лонгфилд, Синтия
Синтия Лонгфилд (англ. Cynthia Longfield; 1896—1991) — британский одонатолог. За интенсивную работу её называли Мадам Стрекоза. Скончалась в возрасте 96 лет. Вид стрекоз Corphaeschna longfieldae был назван в честь Синтии.
Говорят женщины
«Говорят женщины» (англ. Women Talking) — художественный фильм режиссёра Сары Полли, основанный на одноимённом романе Мириам Тоус 2018 года.

Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале в Теллуриде 2 сентября 2022 года. Кинотеатральная премьера запланирована на 2 декабря 2022 года. 27 января 2023 года был выпущен в широкий прокат. Фильм получил положительные отзывы критиков, которые высоко оценили сценарий и режиссуру Полли, игру актёров (особенно Фой, Бакли и Уишоу). Фильм вошел в десятку лучших фильмов 2022 года по версии Национального совета по рецензиям и Американского института кино, получил награду за лучший адаптированный сценарий на 28-й церемонии Critics' Choice Awards, 75-й церемонии Премии Гильдии сценаристов США и 95-й церемонии «Оскар», где он также был номинирован в категории «Лучший фильм».

Выбор критиков (кинопремия)
«Вы́бор кри́тиков» (англ. Critics’ Choice Awards) — американская кинопремия, присуждаемая Ассоциацией «Выбор критиков». Церемония проводится в январе, поэтому считается своеобразной «подготовкой» к церемонии вручения наград кинопремии «Оскар», проводимой, как правило, в феврале. CCA считается одной из самых престижных кинопремий США.
Незофонт Михаэля
Незофонт Михаэля (лат. Nesophontes paramicrus) — вымершее млекопитающее из рода Незофонты отряда Насекомоядные.

Эндемик острова Гаити. Останки — череп с отсутствующей задненижней частью затылка — впервые найдены Дж. Миллером в 1925 году в пещере в 6,4 км от города Сен-Мишель-де-л'Атале и описаны им в 1929 году. У типового экземпляра из зубов сохранились на верхней челюсти второй и четвёртый премоляры справа, и первый, второй моляры слева и справа.  Эти и другие экспонаты в 1999 году были датированы XIV веком.

Причины исчезновения возможно связаны с интродукцией мышей и крыс, а также с лесными пожарами.

Вымирание
Вымира́ние — явление в биологии и экологии, заключающееся в исчезновении (смерти) всех представителей определённого биологического вида или таксона. Вымирание может иметь естественные или антропогенные причины. При особо частых случаях вымирания биологических видов за короткий промежуток времени обычно говорят о массовом вымирании.
Лаберж
Лаберж:

Лаберж, Агнесса (1870—1937) — пятидесятническая евангелистка и миссионерка.

Лаберж, Стивен (род. 1947) — психофизиолог, лидер в области изучения осознанных сновидений.

Лаберж — расширение русла реки Юкон к северу от столицы канадской территории Юкон — города Уайтхорс.

Лаберж, Стивен
Стивен Лаберж (англ. Stephen LaBerge, род. 1947) — психофизиолог, лидер в области изучения осознанных сновидений, которые он определяет как особое изменённое состояние сознания, при котором человек осознаёт, что видит сон, и может контролировать ход его течения.
Буало, Никола
Никола́ Буало́-Депрео́ (фр. Nicolas Boileau-Despréaux; 1 ноября 1636, Париж — 13 марта 1711, там же) — французский поэт и литературный критик, теоретик классицизма. В поэме «Поэтическое искусство» сформулировал ряд догм и законов поэзии. Член Французской академии (с 1684; на кресле № 1).

Литературный критик
Литературный критик — литератор и учёный, занимающийся литературной критикой, то есть истолкованием и оценкой преимущественно современных произведений, новых явлений и тенденций в художественной литературе с точки зрения современности, — в отличие от литературоведов, занимающихся историей и теорией литературы.

По замечанию Добролюбова: «Иногда художник может и вовсе не дойти до смысла того, что он сам же изображает; но критика и существует затем, чтобы разъяснить смысл, скрытый в созданиях художника, и, разбирая представленные поэтом изображения, она вовсе не уполномочена привязываться к теоретическим его воззрениям». Из «особого, исключительного положения в общественной жизни нашей страны» русской литературы в XIX веке вытекало «своеобразное положение литературной критики, которая выполняла функции не только эстетического, но и социально-политического характера».
Карлини, Мишель
Мишель Карлини (фр. Michel Carlini; 31 июля 1889[…], Марсель — 25 ноября 1967, Марсель) — французский государственный и политический деятель. Занимал должность мэра Марселя, второго по величине города Франции, с 1947 по 1953 год, а также был членом Национального собрания Франции от Буш-дю-Рон с 1951 по 1955 год. Являлся членом правоцентристской политической партии «Объединение французского народа», основанной генералом Шарлем де Голлем.

Буш-дю-Рон
Буш-дю-Ро́н (фр. Bouches-du-Rhône, дословно — «устья Роны», окс. Bocas de Ròse) — департамент Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 13. Административный центр — Марсель. Население — 2 000 550 человек (2010).
Рюдман, Туре
Ту́ре Рю́дман (англ. Tore Rydman; 11 октября 1914, Норрчёпинг, Эстергётланд — 3 января 2003) — шведский кёрлингист.

В составе мужской сборной Швеции по кёрлингу участник и бронзовый призёр чемпионата мира 1965. Чемпион Швеции среди мужчин.

Играл на позиции четвёртого, но скипом команды не был.

В 1966 введён в Зал славы шведского кёрлинга (швед. Stora Curlare).

Норрчёпинг
Но́ррчёпинг или Но́рчёпинг (швед. Norrköping) — город в Швеции, крупный промышленный центр в 170 км к югу от Стокгольма, в лене Эстергётланд. Центр одноимённой коммуны. Рост города пришёлся на период индустриализации в XIX веке, за что Норрчёпинг получил прозвище «шведский Манчестер».

Город расположен на реке Мутала (Motala ström), недалеко от её впадения в Балтийское море.

Население по данным 2016 года 95 618 человек, вместе с пригородами — 130 050 жителей. Является седьмым по населению городом Швеции.