hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Морелли
Морелли — фамилия:

Морелли, Анна (р. 1948) — бельгийская историк, специалист по истории религии и меньшинств.

Морелли, Джованни ди Паголо (1371—1444) — итальянский мемуарист из Флоренции.

Морелли, Джампаоло (род. 1974) — итальянский актёр, режиссёр, сценарист, писатель и телеведущий.

Морелли, Джованни (1816—1891) — итальянский политик и историк искусства.

Морелли, Доменико (1826—1901) — итальянский живописец, педагог, общественный деятель, член сената Италии эпохи Рисорджименто.

Морелли, Жуан (род. 1996) — бразильский футболист.

Морелли, Оскар (1936—2005) — мексиканский актёр театра и кино и мастер дубляжа.

Морелли, Рина (1908—1976) — итальянская актриса.

Морелли, Франческо (?) — итальянский художник XVI века.

Морелли, Франческо (ок. 1767 — ок. 1830) — итальянский живописец.

Морелли, Этьенн-Габриэль (1717 или 1718 — после 1778) — французский мыслитель XVIII века.

Морелли, Анна
Анна Морелли (фр. Anne Morelli; р. 14 февраля 1948, Иксель, Брюссель) — бельгийский историк итальянского происхождения, специалист по истории религии и национальных меньшинств. Профессор Брюссельского свободного университета. Автор ряда исследований, в том числе «Основных принципов военной пропаганды» (2001).
Кантональный банк
Кантональный банк — банк, находящийся в собственности кантона. Кантональные банки отличаются друг от друга правовой и организационной структурой. В Швейцарии 24 кантональных банках: по одному на каждый кантон, кроме Золотурна и Аппенцелль-Ауссерродена. Первые кантональные банки начали свою деятельность в XIX веке.

Кантональные банки являются важной частью банковского сектора Швейцарии, на них приходится 30 % банковских активов в стране. У кантональных банков в сумме 1250 банкоматов. Банки предоставляют все основные виды банковских услуг, но наибольшее значение имеют ипотека (60 % активов — ипотечные кредиты) и сберегательные вклады. Вклады в кантональные банки гарантируются правительствами соответствующих кантонов, за исключением Banque Cantonale de Genève, который имеет частичную гарантию вкладов, а также Berner Kantonalbank и Banque Cantonale Vaudoise, которые не имеют гарантии вкладов от правительства.

Организационная структура
Организационная структура (англ. Organizational structure) — это формальная система, которая определяет, как управляются и координируются различные функциональные направления, подразделения и индивиды в организации. Система определяет иерархические отношения между сотрудниками, структуру управления, потоки коммуникации, полномочия и обязанности сотрудников.

Структура описывает как различные части компании связаны друг с другом, как они взаимодействуют и какие роли они играют в достижении целей компании. Может быть представлена в виде диаграммы, графика или другой визуальной формы.

Организационная структура может быть децентрализованной, когда полномочия распределены между разными отделами и менеджерами, или централизованной, когда управление и контроль находятся в одних руках. Также существует множество различных видов организационной структуры, каждая из которых имеет свои преимущества и недостатки, в зависимости от размеров и особенностей компании.
Гамлиель VI
Гамлиель VI — последний наси (патриарх) Синедриона до 425 года.

О Гамлиеле VI практически ничего неизвестно из еврейских источников. О нём говорится в декрете 415 года римских императоров Гонория и Феодосия II. Согласно ему Гамлиель лишался присвоенных ему ранее титулов illustris и «почётного префекта претория» (лат. praefecture honoraria), а также самого патриаршества за то, что он совершенно игнорировал направленные против евреев запретительные законы, сооружал новые синагоги и не препятствовал диспутам между евреями и христианами. Со смертью Гамлиеля патриаршее звание перестало существовать, и императорский декрет (426) конфисковал патриаршую казну («post excessum patriarchorum») в пользу императорской сокровищницы.

Некоторая информация содержится в речах оратора Либания, учеником которого был сын Гамлиеля.

Вероятно, Гамлиель был врачом — врач из Галлии Марцелл Эмпирик около 410 года сообщает о том, что узнал от него о лекарстве от болезни селезёнки.

Галлия
Га́ллия (лат. Gallia) — римское название исторической части Европы, ограниченной руслом реки Рубикон, Апеннинами, руслом реки Макра (лат. Macra, современное название Магра), побережьем Средиземного моря, Пиренеями, Атлантическим океаном, руслом реки Рейн и Альпами.

Ко времени первых упоминаний Галлии в римских письменных источниках наибольшая часть её территории была заселена различными кельтскими племенами, которых римляне обобщённо называли «галлами» (лат. Galli, им. п. мн. ч. от лат. Gallus), что и послужило основой для выбора названия соответствующих земель.
Линия МЦД-5
Линия МЦД-5 (также — Яросла́вско-Павеле́цкий диаметр или Пятый диаметр) — проект пятой линии Московских центральных диаметров. Маршрут, путём соединения Ярославского и Павелецкого направления Московской железной дороги, должен был связать подмосковные города Пушкино и Домодедово, а также Мытищи и Щёлково, пролегая по территории Москвы, городов Видное (по основному маршруту), Королёв, Ивантеевка и Фрязино (по ответвлению) через тоннель под центром Москвы, однако позднее строительство «центрального участка» заморозили. До 2030 планируется реализация проекта в формате отдельных радиусов. Для отображения на схемах и указателях маршруту был определён код D5 (цвет «зелёный луг»).

Видное
Ви́дное — город в Московской области России (до 1965 года — рабочий посёлок).

Административный центр Ленинского городского округа. Ранее был центром Ленинского (Ульяновского) района. Один из городов — спутников Москвы.

В 2006 году занял первое место в конкурсе «Самый благоустроенный город России» среди населённых пунктов с населением менее 100 000 человек.
Улу (нож)
Улу  — традиционный каменный или железный нож народов Севера. Повсеместно вошедшее в обиход название происходит от американских эскимосов. Азиатские эскимосы называют его «уляк», а чукчи — «пекуль». В период существования Русской Америки у русских было в ходу название «пеколка» или «пекулка». Использовался такой нож и индейцами атабасками (названия у них были свои).
Отличается рукоятью, расположенной непосредственно на обухе или с его стороны. Лезвие чаще сильновыпуклое, представляющее собой часть круга. Улу повсеместно известен как «женский нож» или «кроильный нож».

Русская Америка
Ру́сская Аме́рика — совокупность владений Российской империи в Северной Америке, включавшая Аляску, Алеутские острова, архипелаг Александра и поселения на тихоокеанском побережье современных США (крепость Росс), а также три поселения, включавшие Елизаветинскую крепость (Гавайи).
Раггаль
Раггаль (нем. Raggal) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Форарльберг.

Входит в состав округа Блуденц. Площадь общины составляет 41,69 км², население — 877 человек (1 января 2021), плотность населения — 21 чел./км². Официальный код — 80118.

Форарльберг
Фо́рарльберг (нем. Vorarlberg [ˈfoːɐ̯ʔaʁlbɛʁk] — «под Арльбергом») — федеральная земля современной Австрийской республики. Столица федеральной земли (области) — город Брегенц, крупнейший город земли — Дорнбирн (50 257 чел.).

Население Форарльберга составляет 402 303 человека (2021).

На территории региона распространён особый диалект немецкого языка, относящийся к группе алеманнских.
Неда (река)
Не́да (греч. Νέδα) — река в Греции, на Пелопоннесе. Исток у одноимённой деревни на горе Керавсии (Κεραύσιος), части Ликеона. Протекает на границе Месинии и Элиды, общин Трифилии и Захаро. Впадает в залив Кипарисиакос Ионического моря. Длина реки 32 километра.

Названа по имени нимфы Неды, воспитавшей Зевса. По преданию создана Реей после рождения Зевса, чтобы омыть младенца.

В деревне Фигалии находится водопад высотой 50 метров. У реки находился древний город Фигалия, древний город Лепрей и храм Аполлона в Бассах.

Ниже деревни Платании находится каменный мост периода турецкого владычества.

Устье реки находится близ деревень Элеи и Яницохориона, где реку пересекает национальная дорога 9, часть европейского маршрута E55.

Была известна как Буци (Μπούζης).

Западная Греция
За́падная Гре́ция (греч. Περιφέρεια Δυτικής Ελλάδας) — периферия, административно-территориальная единица Греции. Является региональным органом местного самоуправления и частью административного деления. По программе «Калликратис» с 2011 года входит в децентрализованную администрацию Пелопоннес, Западная Греция и Ионические острова. Включает в себя северо-западную часть полуострова Пелопоннеса и западную часть Центральной Греции. Население 679 796 жителей по переписи 2011 года. Площадь 11 350,171 квадратного километра. Плотность 59,89 человека на квадратный километр. Административный центр периферии — Патры. Перифериархом с 1 января 2011 года является Апостолос Кацифарас (Απόστολος Κατσιφάρας).

Образована в 1987 году в соответствии с Законом 1622/86 о местном самоуправлении. В периферию вошли номы Ахея, Элида и Этолия и Акарнания.
Эгеберг
Эгеберг (дат. Egeberg) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Эгеберг, Карл Теодор фон (1855—1941) — немецкий экономист.

Эгеберг, Мартин (1896—1977) — норвежский борец греко-римского стиля, призёр чемпионатов мира и Европы.

Эгеберг, Ханс-Хайнрих (1877—1921) — датский борец греко-римского стиля, чемпион мира и Европы.

Эгеберг, Карл Теодор фон
Карл Теодор фон Эгеберг (нем. Karl Theodor von Eheberg; 1 февраля 1855, Мюнхен — 20 августа 1941, Шефтларн) — немецкий экономист, педагог, доктор наук, профессор Эрлангенского университета. Почётный гражданин Эрлангена.
Бове
Бове́ (фр. Beauvais, пикард. Bieuvais, лат. Bellovacum, Bratuspantium, Caesaromagus) — город на севере Франции, регион О-де-Франс, столица департамента Уаза. Расположен в 62 км к юго-западу от Амьена и в 78 к северу от Парижа, в месте слияния рек Терен и Авелон. На юге города находится железнодорожная станция Бове линии Эпине―Ле-Трепор.

Население (2018) — 56 605 человек.

Пикардский язык
Пика́рдский язы́к (пикард. picard) — романский ойльский язык, ныне тесно связанный с французским языком. Является разговорным во французском регионе О-де-Франс и бельгийском — Валлония (где также употребляется валлонский язык). В Пикардии этот язык называют picard, однако в северных департаментах О-де-Франс он больше известен под названием ch’ti (шти) или ch’timi, в Валансьене и Лилле его называют rouchi (руши). Также может использоваться термин «северный (пикардский) патуа». В Средние века, до установления литературного французского языка на основе диалекта Парижа, пикардский язык имел собственную литературную форму, пользовался популярностью и имел значительный престиж на севере Франции. В настоящее время из-за резкого сужения сферы использования в ходе языковой политики правительства Франции по централизации языка (дирижизм) представляет собой диалект собственно французского языка, и ограниченно используется лишь в региональном фольклоре для придания национального колорита.
Кроза (семья)
Об итальянской деревне см. Кроза (Италия)

Кроза́ (фр. Crozat) — угасший французский дворянский род, знаменитая семья финансистов, коммерсантов, меценатов и коллекционеров произведений искусства. Ими собрана выдающаяся коллекция произведений искусства, ныне известная как Коллекция Кроза.

Основателем династии был Антуан Кроза, сын Антуана Кроза Первого, торговца и банкира, который сам был сыном торговца чулками из города Альби в Лангедоке. Поселившись в Тулузе, Антуан Кроза Первый со временем накопил состояние, считавшееся одним из крупнейших в городе, но несколько раз подвергался осуждению за узурпацию дворянского титула, прежде чем в 1674 и 1684 годах был избран капитулом Тулузы и, таким образом, получил для себя и своих потомков дворянство мантии.

Кроза (Италия)
Кроза (итал. Crosa) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Бьелла.

Население составляет 336 человек (2008 г.), плотность населения составляет 350 чел./км². Занимает площадь 1 км². Почтовый индекс — 13853. Телефонный код — 015.

Покровителями коммуны почитаются святые Косма и Дамиан, целители безмездные, празднование 26 сентября.
Замок Порталегри
Замок Порталегри (порт. Castelo de Portalegre) — средневековый замок во фрегезии Се города Порталегри округа Порталегри Португалии. Главной целью строительства замка была защита Алентежу от вторжений со стороны Кастилии.

Алентежу
Аленте́жу (порт. Alentejo; [ɐlẽˈtɛʒu]) — экономико-статистический регион в центральной и южной Португалии. Включает в себя округа Эвора, Бежа, Порталегре, а также южные муниципалитеты округов Сантарен и Сетубал. Территория — 31 567 км² (34 % территории страны). Население — 757 302 человека (2011 год. 7 % населения страны).
Амчитка (пролив)
Амчитка (англ. Amchitka Pass) — пролив в группе Алеутских островов, разделяющий Крысьи острова (на западе) и острова Деларова (на востоке). Наименьшая ширина пролива (между островами Уналга и Амчитка) 120,7 км. Восточные 2/3 ширины пролива относительно мелководны, с глубинами, колеблющимися от 108 до 899 м. Западная часть значительно глубже, достигая максимальной глубины в 1268 м на расстоянии 8 км от острова Амчитка. Площадь пролива — 59,5 км².

Судам рекомендуется держаться не менее чем в 5 милях от островов по обеим сторонам пролива. В плохую погоду пролив опасен для судов малого и среднего размера, в нём возникают течения, иногда довольно сильные, направление которых может непредсказуемо меняться. Отмечаются бурные приливные течения у восточного берега острова Амчитка.

Уналга (остров)
Уналга (англ. Unalga Island, алеут. Unalĝa) — остров в составе группы Лисьих островов, которые в свою очередь входят в состав Алеутских островов. В административном отношении относится к боро Восточные Алеутские острова (самый западный остров этого боро), штат Аляска, США.
Марино, Джулия
Не путать с парагвайской фристайлисткой Марино, Хулия

Джу́лия Мари́но (англ. Julia Marino; 11 сентября 1997 года, Уэстпорт, штат Коннектикут, США) — американская сноубордистка, выступающая в слоупстайле и биг-эйре. Серебряный призёр зимних Олимпийских игр 2022 года.

Бронзовый призёр чемпионата мира в слоуп-стайле (2016);

Обладательница Малого хрустального глобуса Кубка мира в биг-эйре (2015-16);

Призёр этапов кубка мира (всего — 1 подиум, в том числе — 1 победа).

Сноуборд (вид спорта)
Сноубо́рд, сноубо́рдинг (англ. snowboarding от англ. snow — снег и англ. board — доска) — зимний олимпийский вид спорта, заключающийся в спуске с заснеженных склонов и гор на специальном спортивном снаряде — сноуборде. Изначально зимний вид спорта, хотя отдельные экстремалы освоили его даже летом, катаясь на сноуборде на песчаных склонах (сэндбординг) или пластиковых склонах.

Поскольку, зачастую, катание на сноуборде проходит на неподготовленных склонах и на больших скоростях, для защиты от травм используется разнообразная экипировка — шлемы, защита суставов, рук, ног, спины.

На зимних Олимпийских играх 1998 года в Нагано сноуборд был впервые включён в олимпийскую программу.
Карабалина, Бахыт Токсанбайкызы
Бахыт Токсанбайкызы Карабалина (каз. Бақыт Тоқсанбайқызы Қарабалина; 1 июня 1939, село Кошалак, Денгизский район, Гурьевская область, Казахская ССР, СССР — 15 марта 1991, Алма-Ата, Казахская ССР, СССР) — советская и казахская домбристка, музыкальный педагог Казахстана, профессор. Народная артистка Казахской ССР (1973).

Атырауская область
Атыра́уская о́бласть (каз. Атырау облысы / Atyrau oblysy; до февраля 1992 года Гу́рьевская о́бласть) — область на западной части Казахстана. Административный центр — город Атырау.

Атырауская область граничит с Западно-Казахстанской областью, Мангистауской областью, Актюбинской областью и Астраханской областью Российской Федерации.

Образована 15 января 1938 года.
Хуарес, Бенито
Бени́то Па́бло Хуа́рес Гарси́я (исп. Benito Pablo Juárez García; 21 марта 1806 — 18 июля 1872) — мексиканский политический и государственный деятель, 26-й президент Мексики, национальный герой Мексики. Был известен как «мексиканский Джордж Вашингтон» — отец и строитель современной Мексики, отстоявший независимость страны и внедривший важные прогрессивные и антиклерикальные реформы.

Антиклерикализм
Антиклерикали́зм (от др.-греч. άντι — против и κληρικός — клирик), антиклерика́льная поли́тика — это оппозиция религиозной власти, обычно в социальных или политических вопросах.

Исторический антиклерикализм был, в основном, против влияния римского католицизма. Антиклерикализм связан с секуляризмом, который стремится снизить влияние клира на все аспекты общественной и политической жизни.

На волне просвещения XVII века, когда атеизм в Западной Европе пережил первую большую волну распространения, антиклерикализмом стали называть любые антицерковные позиции; независимо от сопутствующего вероисповедания или радикальности антиклерикальных позиций.
Религиозный фундаментализм
Религиозный фундаментализм — тенденция и движение XIX—XXI веков, выражающие отрицательную реакцию консервативной части сторонников различных религиозных традиций на секуляризацию (эмансипацию политики, морали, науки и культуры от религии), ставшую причиной утраты религией прежней общественной значимости и привело к изменению её социальной роли.

Пафос «возврата к истокам» и использование в своих целях новейших технических достижений свидетельствуют, что фундаментализм представляет собой современное явление. Наиболее активно фундаменталистское течение проявляется в исламе, христианстве, иудаизме и индуизме. Тем не менее, направления, имеющие признаки фундаменталистских, выявляются специалистами и в других религиях.

Фундаментализм
Фундаментали́зм (от лат. Fundamentum — «основание») — собирательное наименование крайне консервативных религиозных, философских, моральных и социальных течений. Фундаментализм часто является политической реакцией на протекающие в современном обществе процессы глобализации и секуляризации.

Носит преимущественно религиозный характер, но не ограничивается религией.
Варваровщина
Варваровщина — деревня в Кардымовском районе Смоленской области России. Входит в состав Берёзкинского сельского поселения. Население — 239 жителей (2007 год).

Расположена в центральной части области в 5 км к северо-западу от Кардымова, в 6 км севернее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Хмость. В 7 км юго-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Кардымово на линии Москва — Минск.

Старая Смоленская дорога
Ста́рая Смоле́нская доро́га (изначально Смоленская дорога, Смоле́нский тракт) — историческая дорога (тракт) в Смоленской и Московской областях, соединявшая Московский Кремль и Смоленскую крепость.

На участке Смоленск — Кардымово — Дорогобуж — Вязьма совпадает с дорогой Р134, после Вязьмы дороги расходятся: Р134 — на север в сторону Зубцова, Старая Смоленская — на восток в сторону Можайска. Другим остатком Смоленского тракта в Московской области является автодорога А100 «Можайское шоссе». После строительства автодороги Москва – Брест, которое было завершено в 1940 году, Старая Смоленская дорога утратила общегосударственное значение и используется в основном для внутриобластных сообщений, а в некоторых местах исчезла совсем и не просматривается даже в виде просек на картах. В хорошем состоянии поддерживаются участки от Смоленска до Дорогобужа и от Вязьмы до Бушуково. От Бушуково до урочища Чёботово обычная лесная дорога. От Вязьмы до Гагарина дорога практически не прослеживается.
Рудой, Анатолий Михайлович
Анато́лий Миха́йлович Рудо́й (укр. Анатолій Михайлович Рудий; 17 ноября 1912, с. Борисовка, Грайворонский уезд, Курская губерния, Российская империя — 14 ноября 1943, Черниговская область) — Герой Советского Союза, гвардии старший лейтенант, командир 4-го эскадрона 58-го гвардейского кавалерийского полка 16-й гвардейской Черниговской кавалерийской дивизии, сформированной в декабре 1941 года в городе Уфе как 112-я Башкирская кавалерийская дивизия, 7-го гвардейского кавалерийского корпуса 61-й армии Центрального фронта.

Курская губерния
Ку́рская губе́рния (1797—1928) — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, Юга России и РСФСР. Губерния была образована в 1797 году, находилась в центрально-чернозёмной полосе Европейской России. Губернский город — Курск. По состоянию на 1914 год занимала площадь в 40 821,1 квадратных вёрст (≈ 46 455 км²), население составляло 3 256 600 человек.
Синология
Синоло́гия (от позднелатинского Sina — Китай), или китаеведение, китаи́стика, — отрасль востоковедения; комплекс наук, изучающих историю, экономику, политику, философию, язык, литературу, культуру древнего и современного Китая.

В Китае для науки о прошлом этой страны используется термин 汉学 (пиньинь hànxué) или 国学 (пиньинь guóxué, может быть переведено как «родиноведение»). Первый чаще используется в исследованиях истории и культуры ханьского этноса, второй — прочих национальностей, живущих на территории Китая. В Японии для обозначения этой науки служит термин Кангаку (яп. 漢学 ханьское учение). В англоязычных странах данный термин понимается как устаревший, входящий составной частью в китайские науки (англ. Chinese Studies).

Учёные, занимающиеся китаеведением (синологией), называются китаеведами, синологами или китаистами, в XIX в. редко — «хинезистами» (заимствование из немецкого языка).

Культура Китая
Культура Китая — одна из самых древнейших и самобытных в мире. Культура Китая оказала большое влияние на развитие культуры многочисленных соседних государств и народов, населявших обширные территории позднейших Монголии, Тибета, Индокитая, Кореи и Японии.

Китай является родиной одной из самых древних цивилизаций мира, и возможно, единственной, где физический тип населения не менялся в течение 4 тысячелетий.

Китай имеет историю, насчитывающую около 4 тысяч лет художественного, философского и политического развития.

Хотя региональные различия создают ощущение разнообразия, общность языка и религиозно-этических взглядов объединяют культуру Китая, в рамках которой были созданы такие значимые во всемирном масштабе явления, как конфуцианство и даосизм.
Shadowgate 64: Trials of the Four Towers
Shadowgate 64 — Trials of the Four Towers (с англ. — «Врата теней 64 — Испытания четырёх башен») — компьютерная игра в жанре 3D-квеста, действие которой происходит в фэнтэзийной вселенной Shadowgate. Игра была разработана компанией Infinite Ventures и выпущена Kemco в 1999 году для приставки Nintendo 64.

Shadowgate 64 является последней игрой в серии, в которую также входят квесты Shadowgate (1987) и Beyond Shadowgate (1993).

Kemco
Kemco Corporation (яп. 株式会社ケムコ Кабусики-гайся Кэмуко) (некоторое время называлась Kotobuki System Co., Ltd.)— японская компания, специализирующаяся на разработке и выпуске видеоигр для приставок. Расположена в посёлке Сейка, в префектуре Киото. Основана в 1984 году как филиал компании Kotobuki Engineering & Manufacturing Co., Ltd. В 1985 году начала выпускать игры, изначально для игровой приставки NES. Первой игрой, которую выпустила компания, была Dough Boy. В дальнейшем компания выпускала игры и для других игровых систем, в том числе: GameBoy, SNES, PlayStation и PlayStation 2, Nintendo 64, GameCube, Xbox, Nintendo DS и Wii. В 2001 году компания открыла филиал в США — Kemco U.S.A, Inc., нацеленную в первую очередь на североамериканский и европейский рынки. Среди наиболее известных игр Kemco — серия автосимуляторов Top Gear и The Bugs Bunny Crazy Castle.