hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Музыкальная новь
«Музыка́льная новь» — советский ежемесячный музыкальный журнал, издававшийся 1923—1924 годах. Всего вышло 12 номеров.

Журнал был создан на базе музыковедческого научного журнала «К новым берегам». Являлся печатным органом Российской организации пролетарских музыкантов (РАМП). В редколлегию журнала входили: Н. Брюсова, Д. Васильев-Буглай, Л. Лебединский и другие известные деятели музыкальной культуры того времени. Главный редактор — С. А. Крылова. Отделы журнала: научный, научно-популярный, музыкального просвещения и воспитания, хроники музыкальной жизни России.

Васильев-Буглай, Дмитрий Степанович
Дми́трий Степа́нович Васи́льев-Бугла́й (1888—1956) — русский советский композитор и дирижёр. Один из первых авторов советской песни, мастер хоровой музыки, собиратель народных песен.

Заслуженный деятель искусств РСФСР (1947). Лауреат Сталинской премии третьей степени (1951).
Стрыга
Стрыга (стрига, стригонь; пол. strzyga, strziga, strzygoń от лат. strix, др.-греч. στρίξ, στρίγξ «сова-вампир») — упырь, демон в легендах Трансильвании, Западной Украины и Силезии.

Чтобы стрыга не могла вредить людям, нужно было выкопать её и проколоть ей сердце дубовым колышком (но только по легендам Силезии, поскольку в аналогичных легендах соседних народов утверждалось, что наилучшим средством является осиновый кол) либо отрезать ей голову и затем ударить её по ногам. Если кого-то при жизни могли заподозрить, что после смерти он станет стрыгой, то его хоронили ртом вниз и вставляли ему под губы камень; другим способом были похороны с серпом у головы или посмертное обезглавливание и похороны головы отдельно от тела.

Силезия
Силе́зия (сил. Ślůnsk/Ślōnsk; пол. Śląsk — Слёнск, чеш. Slezsko, нем. Schlesien, сил.-нем. Schläsing), Шлезия — историческая область в Центральной Европе (долина реки Одра), приблизительной площади около 40 000 км2.

Бо́льшая часть Силезии входит в состав современной Польши, меньшие находятся в современных Чехии и Германии. Крупнейшие города: Вроцлав, Катовице.
(404) Арсиноя
(404) Арсиноя (др.-греч. Ἀρσινόη) — астероид главного пояса, который принадлежит к тёмному спектральному классу C. Он был открыт 20 июня 1895 года французским астрономом Огюстом Шарлуа в обсерватории Ниццы и назван в честь Арсинои, кормилицы Ореста в древнегреческой мифологии.

Обсерватория Ниццы
Обсерватория Ниццы (фр. Observatoire de Nice, код обсерватории «020») расположена в Ницце, Франция на вершине холма Монгро. Строительство обсерватории было начато в 1879 банкиром Рафаэлем Бишофсхаймом (фр. Raphaël Bischoffsheim). Архитекторами были Шарль Гарнье и Гюстав Эйфель, который проектировал главный купол. 76-сантиметровый (30-дюймовый) телескоп-рефрактор, установленный в обсерватории в 1888, был на то время самым большим в мире телескопом. Этот рекорд был побит спустя год 36-дюймовым (91 сантиметр) телескопом, установленным в Ликской астрономической обсерватории (англ. Lick Observatory).

Как самостоятельное научное учреждение обсерватория просуществовала больше века, но в 1988 году была объединена с CERGA (фр. Centre de recherches en géodynamique et astrométrie) — Исследовательским центром в области геодинамики и астрометрии, чтобы сформировать обсерваторию Лазурного берега (фр. Observatoire de la Côte d'Azur).
Романчук, Леся Ивановна
Леся Ивановна Романчу́к (род. 28 июля 1955, пос. Транспортный, Магаданская область, СССР) — украинский врач, преподаватель, писательница, бард. Член Национального Союза писателей Украины (1999), кандидат медицинских наук, доцент.

Учитель
Учи́тель, педагог (др.-греч. παιδαγωγός — «тот, кто ведёт (воспитывает) детей, детово́д», от παις, παιδος — «ребёнок, дитя» αγωγος — «ведущий») — одна из самых распространённых общественных профессий, направленная на воспитание и обучение следующих поколений (шире — учащихся).
Уасс, Мишель-Анж
Мишель-Анж Уасс (фр. Michel-Ange Houasse; около 1680, Париж — 30 сентября 1730, Арпажон, Иль-де-Франс) — французский художник эпохи рококо.
Член французской Королевской академии изящных искусств (с 1706).

Рококо
Рококо́ (фр. rococo; ироничное переложение слова рокайль (rocaille) — «щебень, галька, каменные обломки» (уменьшительное от rос — «скала, камень»)) — наименование художественного стиля западноевропейского, главным образом французского, искусства второй четверти и середины XVIII века. Термин, вошедший в употребление в конце XVIII века, в период неоклассицизма, поэтому вначале его использовали с негативным оттенком в значении «вычурный, прихотливый, искажённый».
Пляжный гандбол на летних юношеских Олимпийских играх 2018
Соревнования по пляжному гандболу на летних юношеских Олимпийских играх 2018 года прошли с 7 по 13 октября в парке Gimnasia y Esgrima de Buenos Aires в Буэнос-Айресе, столицы Аргентины. Были разыграны 2 комплекта наград: у юношей и девушек. В соревнованиях, согласно правилам, могли принять участие спортсмены рождённые с 1 января 2000 года по 31 декабря 2003 года.

Летние юношеские Олимпийские игры 2018
Летние юношеские Олимпийские игры 2018 (англ. 2018 Summer Youth Olympics, фр. Jeux olympiques de la jeunesse de 2018, исп. Juegos Olímpicos de la Juventud de 2018; официальное название — Третьи летние юношеские Олимпийские игры) проходили с 6 по 18 октября 2018 года. Город-организатор был выбран в июле 2013 года, и им стал Буэнос-Айрес.
Сапаллитепа
Сапаллитепа (Сапалли, Сапалли-Тепе) — поселение древних земледельцев II—I тысячелетия до нашей эры, эпохи бронзы на юге Узбекистана, расположенное в долине Сурхандарьи, в 30 км от города Шерабад, Узбекистан.

Археологический памятник был открыт в 1968 году Л.И.Альбаумом. Изучением памятника занималась экспедиция Института археологии АН УзССР в 1969—1974 годах под руководством А. Аскарова. Результаты экспедиции изложены в монографии Аскарова А. А. «Сапаллитепа».

Академия наук Узбекистана
Академия наук Республики Узбекистан (узб. Ўзбекистон Республикаси Фанлар Академияси / Oʻzbekiston Respublikasi Fanlar Akademiyasi, АН РУз) — государственная научная академическая организация Республики Узбекистан.
Гран-при Макао 2008
Гран-при Макао Формулы-3 2008 — 26-й в истории приз для машин этой техники, проведённый на улицах Макао. Гоночный день состоялся 16 ноября 2008.

Приз вновь является гонкой поддержки для одного из соревнований чемпионата мира среди легковых автомобилей.

Бьянки, Жюль
Жюль Бьянки́ (фр. Jules Bianchi; 3 августа 1989, Ницца, Франция — 17 июля 2015, Ницца, Франция) — французский автогонщик; двукратный бронзовый призёр чемпионата GP2 (2010-11); вице-чемпион серии Формулы-Рено 3.5 (2012); чемпион Евросерии Ф3 (2009); победитель F3 Masters (2008). На Гран-при Японии 2014 года получил тяжёлые травмы, от которых скончался спустя девять месяцев, став первой жертвой на гонках Формулы-1 с 1994 года, когда погиб Айртон Сенна.
Лещинка (приток Усы)
Лещинка, также Лешинка (бел. Лешчынка, Лешынка) — малая река в Червенском районе Минской области Белоруссии, правый приток реки Уса.

Длина реки — 8,4 км. Берёт начало в 2,5 км к северо-востоку от опустевшей деревни Кадище. Течёт в юго-западном направлении по болотно-лесному массиву, в районе деревни Кадище выходит на открытую местность и поворачивает на юг. Через 2,7 км, к востоку от деревни Короб, делает изгиб в восточном направлении длиной 1,8 км и затем снова поворачивает на юг. Впадает в Усу в 1 км к югу от деревни Аннополье. На протяжении 3,5 км от истока до деревни Короб русло реки канализировано.

Червенский район
Че́рвенский район (бел. Чэрвеньскі раён, встречается вариант русского написания Червеньский) — административно-территориальная единица (район) в восточной части Минской области Беларуси. Площадь — 1631,08 км², численность населения — 33 325 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Червень.
Шомодь (вармедье)
Шо́модь (венг. Somogy) — вармедье на юго-западе Венгрии. На юге вармедье протекает река Драва, на севере находится озеро Балатон. Административный центр — Капошвар.

Шомодь находится на границе с Хорватией, также граничит с вармедье Зала, Веспрем, Тольна, Баранья и Фейер.

Балатон
Ба́лато́н (венг. Balaton, нем. Plattensee, словац. Blatenské jazero, словен. Blatno jezero, лат. Pelso) — озеро на западе Венгрии, крупнейшее в Центральной Европе. Побережье Балатона — важнейший курортный район Венгрии с выходами минеральных и термальных источников. Хорошо развито рыболовство. Озеро судоходно.

В честь озера Балатон названо озеро на спутнике Сатурна Титане.
Чемпионат мира по фигурному катанию 1954
Чемпионат мира по фигурному катанию 1954 года был проведён Международным союзом конькобежцев 16—19 февраля в Осло (Норвегия). Соревнования проводились в категориях женское одиночное катание, мужское одиночное катание и парное катание и в танцах на льду. Чемпионами мира стали представители ФРГ Гунди Буш среди женщин, США Хейз Алан Дженкинс среди мужчин, Канады Дженнифер Никс и Джон Никс среди пар, Великобритании Джин Вествуд и Лоуренс Демми в танцах.

Никс, Дженнифер
Дженнифер Мэри Никс (англ. Jennifer Mary Nicks; 13 апреля 1932, Брайтон, Великобритания — 21 августа 1980, Дельта, Британская Колумбия, Канада) —  фигуристка, выступавшая в парном разряде. В паре с  братом  Джоном Никсом она — чемпионка мира 1953,  чемпионка Европы 1953  и  шестикратная  чемпионка Великобритании 1948 — 1953. Участник зимних Олимпийских игр в 1948 году.
Новый Дор
Новый Дор — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Комьянского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Комьянский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Грязовца — 28,9 км, до центра муниципального образования Хорошево — 6,8 км. Ближайшие населённые пункты — Орлово, Старый Дор, Вознесенье.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Муниципальное образование Комьянское
Муниципальное образование Комьянское — сельское поселение в составе Грязовецкого района Вологодской области.
Центр — деревня Хорошево.

Расположено на севере района. Граничит:

на севере и северо-западе с Вологодским районом,

на юго-западе и юге с Перцевским муниципальным образованием,

на востоке с Сидоровским муниципальным образованием.

На территории сельского поселения расположены ботанический памятник природы Чагринская кедровая роща, строения бывшего Арсениево-Комельского монастыря.
Ржавец (Задонский район)
Ржа́вец — село Рогожинского сельского поселения Задонского района Липецкой области.

Основан в начале 1620-х годах и носил название Но́вый Почи́нок. По документам 1627—1628 годов это уже село Но́вый Почи́нок, владение боярина И. Н. Романова. А по переписным книгам 1646 года — село Мо́крый Буера́к, владение князя И. А. Воротынского.

В 1811 году в селе была построена Крестовоздвиженская церковь. В XIX веке за селом закрепилось нынешнее наименование. По данным 1859 года — село владельческое Ржавец (Мокрый Буерак), 52 двора.

Название — по ручью с желтоватой, ржавой водой.

1620-е годы
1620-е (ты́сяча шестьсо́т двадца́тые) го́ды по григорианскому календарю — промежуток времени с 1 января 1620 года по 31 декабря 1629 года, включающий 1620 год 2-го десятилетия   и с 1621 по 1629 годы    3-го десятилетия XVII века 2-го тысячелетия.  Они закончились 396 лет назад.
Джамьянг Кхьенце Чокьи Лодро
Дзонгсар Джамьянг Кхьенце Чокьи Лодро (тиб. རྫོང་གསར་མཁྱེན་བརྩ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་) (1893—1959) — буддийский мастер тибетской традиции Сакья, держатель линий передач всех 4 основных школ тибетского буддизма, крупный наставник.

Тибетский язык
Тибе́тский язы́к (тиб. བོད་སྐད་, Вайли: bod skad, тиб. пиньинь: phökä’, трансл. пхё-кэ) — язык тибетцев. Распространён в Тибете — Тибетском автономном районе и некоторых других районах КНР, а также в Индии, Непале, Бутане и Пакистане (диалекты балти и пуриг).

Относится к тибето-бирманской подсемье сино-тибетской языковой семьи. Записывается с помощью тибетского письма.

Число говорящих на тибетском языке — около 6 млн человек. Стандартный (наддиалектный) тибетский язык основан на лхасском диалекте.

Морфологию тибетского языка можно в целом отнести к агглютинативным и эргативным. Тоновые противопоставления имеются не во всех диалектах ― например, в лхасском диалекте различаются два тона, в то время как в амдоском диалекте разные тоны не развились.
Кюгельген, Герхард фон
Франц Ге́рхард фон Кю́гельген (нем. Franz Gerhard von Kügelgen; 6 февраля 1772, Бахарах — 27 марта 1820, Дрезден) — немецкий живописец академического направления конца XVIII — начала XIX века, известный своими портретными работами и произведениями на исторические сюжеты. Был профессором в Академии изобразительных искусств в Дрездене, а также членом как Прусской, так и Императорской Академии художеств в Санкт-Петербурге. Член большой семьи немецких художников, происходит из дворянского рода Кюгельген. Его брат-близнец, Карл фон Кюгельген, также был рисовальщиком и живописцем.

Максимилиан Франц Австрийский
Максимилиан Франц Австрийский (нем. Maximilian Franz von Österreich; 8 декабря 1756[…], Вена — 27 июля 1801[…], Вена) — великий магистр Тевтонского ордена (1780—1801), архиепископ Кёльна, последний архиепископ-курфюрст кёльнский (1784—1801).
SIGTTIN
В POSIX-системах, SIGTTIN — сигнал, посылаемый фоновой задаче при попытке чтения с управляющего терминала.

SIGTTIN — целочисленная константа, определённая в заголовочном файле signal.h. Символьные имена сигналов используются вместо номеров, так как в разных реализациях номера сигналов могут различаться.

Сигнал (Unix)
Сигнал в операционных системах семейства Unix — асинхронное уведомление процесса о каком-либо событии, один из основных способов взаимодействия между процессами. Когда сигнал послан процессу, операционная система прерывает выполнение процесса, при этом, если процесс установил собственный обработчик сигнала, операционная система запускает этот обработчик, передав ему информацию о сигнале, если процесс не установил обработчик, то выполняется обработчик по умолчанию.

Названия сигналов «SIG…» являются числовыми константами (макроопределениями Си) со значениями, определяемыми в заголовочном файле signal.h. Числовые значения сигналов могут меняться от системы к системе, хотя основная их часть имеет в разных системах одни и те же значения. Утилита kill позволяет задавать сигнал как числом, так и символьным обозначением.

Спецификация сигналов включена в стандарты POSIX.
Фазекаш, Роберт
Роберт Фазекаш (венг. Fazekas Róbert; род. 18 августа 1975, Сомбатхей) — венгерский легкоатлет, специалист по метанию диска. Выступал за сборную Венгрии по лёгкой атлетике в 1994—2012 годах, чемпион Европы, обладатель серебряной медали чемпионата мира, многократный победитель и призёр первенств национального значения, участник трёх летних Олимпийских игр. Одержал победу на Олимпийских играх 2004 года в Афинах, но был лишён золотой медали в связи с нарушением антидопинговых правил.

Сомбатхей
Со́мбатхей, также известен как Штайнамангер, Самботель, Сомботель и Каменец (венг. Szombathely ['sombɒt.hɛj], нем. Steinamanger, хорв. Sambotel, словен. Sombotel, словац. Kamenec) — город на западе Венгрии, старейший в стране. Административный центр медье Ваш. Население — 77 566 человек (2014).
Киршербах
Ки́ршерба́х (нем. Kirscherbach) — река в Германии, протекает по территории общины Лонгуйх федеральной земли Рейнланд-Пфальц. Правый приток Мозеля. Речной индекс 267192.

Длина реки составляет 3,5 км, площадь бассейна — 4,043 км².

Начало берёт от родника Зауэрбруннен (нем. Sauerbrunnen) в Лонгуйхском лесу (нем. Longuicher wald) на высоте 245 метров над уровнем моря. От истока течёт на северо-восток, около северо-восточной окраины Лонгуйхского леса поворачивает на север, после впадения в километре от устья по левой стороне ручья Бах-ам-Коллерт (нем. Bach am Kollert) длиной 2,5 км, вновь поворачивает на северо-восток. В 600 метрах от устья Киршербах пересекают автобаны A1 и A602. Впадает в Мозель по правой стороне на высоте 124 метров над уровнем моря, в городской части общины — Кирш (нем. Kirsch). В верхнем течении протекает по лесной местности, в среднем — частично лесной, в нижнем — частично городской.

Лонгуих
Лонгуих (нем. Longuich) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Трир-Саарбург. Подчиняется управлению Швайх.  Население составляет 1290 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 8,82 км².
Бальдуцци, Ренато
Ренато Бальдуцци (итал. Renato Balduzzi; род. 12 февраля 1955, Вогера, Ломбардия) — итальянский юрист и политик, министр здравоохранения (2011—2013), депутат парламента (2013—2014), член Высшего судебного совета Италии (с 2014).

Вогера
Вогера (итал. Voghera) — город в Италии, находится в регионе Ломбардия, подчиняется административному центру Павия.

Население составляет 38 426 человек (2004), плотность населения составляет 603 чел./км². Занимает площадь 63 км². Почтовый индекс — 27058. Телефонный код — 0383.

Покровителем коммуны почитается святой Бово Вогерский, празднование 22 мая.

Девиз:  Signo Sacrati Imperi Durabit Viqueria Tempore.
Sweet Vengeance
Sweet Vengeance — дебютный полноформатный студийный альбом шведской группы Nightrage, выпущен 30 июня 2003 года под лейблом Century Media Records. Японское издание альбома содержит демоверсию песни «Gloomy Daydreams».

Century Media Records
Century Media Records — независимый лейбл звукозаписи, основанный в 1988 году и специализирующийся на метал-музыке. Офисы лейбла находятся в США, Бразилии, Австралии, Франции, Италии, Швеции, Великобритании, а штаб-квартира в Германии. На лейбле записывались такие группы, как Tiamat, Blind Guardian, Moonspell, Cryptopsy, Paradise Lost, Arch Enemy, Lacuna Coil и Dark Tranquillity.
Андерсон, Джордж
Джо́рдж А́ндерсон (англ. George Anderson):

Андерсон, Джордж Бургвейн (1831—1862) — американский военный, генерал армии Конфедерации во время гражданской войны в США.

Андерсон, Джордж Томас (1824—1901) — американский офицер, генерал армии Конфедерации во время гражданской войны в США.

Андерсон, Джордж Уолтер (1891—1959) — английский футболист.

Андерсон, Джордж Уолтер
Джордж Уо́лтер А́ндерсон (англ. George Walter Anderson; 1891 — 1959) — английский футболист, выступавший на позиции центрального нападающего. Наиболее известен как игрок английского клуба «Манчестер Юнайтед».
Кочхон (станция метро)
Станция «Кочхон» (кор. 고촌역 Кочхоннёк) — эстакадная станция Пусанского метро на Четвёртой линии; одна из пяти эстакадных станций на Четвёртой линии. Она представлена одной островной платформой. Станция обслуживается Пусанской транспортной корпорацией. Расположена в квартале (ри̠) Кочхон-ри района (мён) Cheolma-myeon (518-5 Gochon-ri, Cheolma-myeon) уезда (гу) Киджан города Пусан (Республика Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция была открыта 30 марта 2011 года.

Открытие станции было совмещено с открытием всей Четвёртой линии, длиной 10,8 км, и еще 13 станций.

Пусанская транспортная корпорация
Пусанская транспортная корпорация (부산교통공사, 釜山交通公社, Busan Transportation Corporation) — муниципальное предприятие в Пусане, занимающееся строительством и обслуживанием метрополитена. Корпорация была основана в 1981 году как Штаб строительства метрополитена в городе Пусане, а в 1988 году преобразовано в муниципальное предприятие под управлением департамента общественного транспорта. В 2005 году департамент был расформирован, а корпорация с 1 января 2006 года стала самостоятельной организацией и получила нынешнее название.

Пусанская транспортная корпорация обслуживает 4 линии пусанского метрополитена (первую, вторую, третью и четвертую). По закону корпорация может также заниматься наземным городским транспортом.
Йенсен, Петер Альфред
Альфред Йенсен (дат. Alfred Jensen), полное имя Петер Альфред Йенсен (дат. Peter Alfred Jensen; 7 июля 1903, Орхус — 13 января 1988) — датский политик, член Коммунистической партии Дании, один из лидеров Датского освободительного совета во Второй мировой войне; с 5 мая по 7 ноября 1945 — министр транспорта в кабинете Вильхельма Бюля.

Орхус
О́рхус (дат. Aarhus или Århus датский: [ˈɒːˌhuˀs] (слушать)о файле) — второй по величине город Дании. Расположен на востоке полуострова Ютландия, на берегу пролива Каттегат, в Орхусском заливе, примерно в 187 км к северо-западу от Копенгагена. Административный центр коммуны Орхус. Второй по значимости порт Дании.

Население — 282 910 жителей (2021).
Холикачук (народ)
Холикачук (холикачук Doogh Hit’an; англ. Holikachuk, Holikachuk Athabascans, Holikachuk Athapaskans, Holikachuk Indians, Innoko, Innoka-khotana, Tlëgon-khotana) — коренные жители Аляски из атабаскской этнолингвистической группы. Проживают на территории внутренней Аляски в округе Юкон-Коюкук на р. Инноко в деревне Холикачук (Xiyighelinghdi). В 1963 году они переехали в Грейлинг (Sixno’ Xidakagg) на р. Юкон.

Атабаскские языки
Атаба́скские языки (англ. Athabascan, Athabaskan, Athapaskan) — подсемья в составе языков на-дене, куда входит вместе с ещё двумя языками — эяк и тлингит. Распространены в западной части Северной Америки от Аляски на севере до юго-запада США на юге. Атабаскские языки — одно из крупнейших объединений в Северной Америке, включает более 40 языков, распространенных в трёх ареалах. Общее количество говорящих на атабаскских языках — около 180 тыс. чел. (1990 гг., оценка).
Бесхвостые тимелии
Бесхвостые тимелии (лат. Pnoepyga) — род воробьиных птиц, обитающих в Южной и Юго-Восточной Азии. Род долгое время находился в семействе тимелиевых. В 2009 году исследование ДНК тимелиевых и славковых не нашло поддержки по размещению рода в одном из семейств, что побудило авторов создать новое монотипическое семейство бесхвостковых (Pnoepygidae).

Воробьинообразные
Воробьинообра́зные (лат. Passeriformes; устаревшее название — воробьи́ные) — самый многочисленный отряд птиц (около 5400 видов). Преимущественно мелкие и средней величины птицы, значительно различающиеся по внешнему виду, образу жизни, условиям обитания и способам добывания пищи. Распространены по всему свету.
Полиция Дании
Полицейская служба Дании (дат. Politiet, гренл. Politiit) — национальная полиция Дании. Она уполномочена обеспечивать соблюдение закона и общественного порядка, а также отвечает за пограничный контроль.

Пункт пропуска через государственную границу
Пункт пропуска через государственную границу (пограничный переход, погранпереход) — специально оборудованный контрольно-пропускной пункт, через который осуществляется пропуск через государственную границу людей, транспортных средств и товаров.
Айала, Педро Лопес де
Пе́дро Ло́пес де Айа́ла (исп. Pedro López de Ayala; 1332, Витория-Гастейс, Королевство Кастилия — 1407, Калаорра, Королевство Наварра) — кастильский военный и культурный деятель, поэт и придворный хронист.

Калаорра
Калаорра (исп. Calahorra) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Риоха в составе автономного сообщества Риоха. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Калаорра. Занимает площадь 93,57 км². Население — 24 876 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 49 км.

Покровителем города считается святой Эметерио и святой Селедонио.
Tattoos on This Town
«Tattoos on This Town» — песня американского кантри-певца Джейсона Алдина, вышедшая 5 сентября 2011 года в качестве 4-го сингла с его четвёртого студийного альбома My Kinda Party (2010). Песню написали Michael Dulaney, Wendell Mobley и Neil Thrasher, продюсером был Майкл Кнокс. Сингл достиг второго места в кантри-чарте Hot Country Songs (и оставался там шесть недель).

Песня была сертифицирована в платиновом статусе RIAA и получила положительные и умеренные отзывы музыкальной критики и интернет-изданий, также была номинация в категории «Choice Country Song» на премию Teen Choice Awards и она выиграла музыкальную премию CMT Music Awards (в категории CMT Performance of the Year).

CMT Music Awards
CMT Music Awards музыкальная премия в области музыки кантри, которую присуждают голосованием зрителей за лучшие видеоклипы года и лучшие телевизионные выступления. Церемония проходит ежегодно в Нашвилле (штат Теннесси) и транслируется вживую через телеканал Country Music Television (CMT). Голосование фанатов проходит на сайте канала, CMT.com. В современном виде вручается с 2002 года, но свои корни она ведёт с 1967 года.