hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(929) Алгунда
(929) Алгу́нда (лат. Algunde) — астероид главного астероидного пояса. Открыт 10 марта 1920 года немецким астрономом Карлом Рейнмутом в Гейдельберге, Германия. Астероид был назван женским именем, которое учёный взял из немецкого ежегодного календаря Lahrer hinkender Bote, и никак не связано с современниками Рейнмута.

Алгунда не пересекает орбиту Земли, и делает полный оборот вокруг Солнца за 3,35 Юлианских лет.

Гейдельберг
Ге́йдельберг (также Ха́йдельберг, нем. Heidelberg, пфальц. Heidlberg) — город в Германии, на северо-западе земли Баден-Вюртемберг. Пятый по величине город земли с населением около 160 000 жителей (2018).

Гейдельберг находится на берегу Неккара в густонаселённом регионе на стыке земель Гессен, Баден-Вюртемберг и Рейнланд-Пфальц. Вместе с Мангеймом и Людвигсхафеном образует регион-агломерацию «Рейн-Неккарский треугольник» — седьмой по размеру экономический регион страны. Один из традиционных университетских городов Германии: Гейдельбергский университет — старейшее высшее учебное заведение в современных границах страны.

Один из считанных (наряду с Регенсбургом и Бамбергом) крупных исторических городов Германии, избежавших разрушения во время Второй мировой войны. Над центром города возвышается холм с «самыми знаменитыми руинами Германии», которые издавна привлекали в город людей искусства.
Грязев, Андрей Владимирович
Андре́й Влади́мирович Гря́зев (род. 26 июля 1985, Пермь) — российский фигурист выступавший в одиночном разряде. Чемпион мира среди юниоров 2004 года, чемпион России 2007 года. Мастер спорта России международного класса. Завершил любительскую спортивную карьеру в 2009 году.

Чемпионат России по фигурному катанию
Чемпионат России по фигурному катанию на коньках — ежегодное соревнование по фигурному катанию среди российских фигуристов, организуемое Федерацией фигурного катания на коньках России.

На чемпионате России по фигурному катанию спортсмены соревнуются в мужском и женском одиночном катании, парном фигурном катании и в спортивных танцах на льду.
По результатам чемпионата России формируется сборная команда страны для участия в чемпионате Европы.
745 км
745 км — топоним в России.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы, разъезды, обгонные пункты и пр.

745 км — остановочный пункт Казахстанской железной дороги. Код 690784.

745 км — остановочный пункт Западно-Сибирской железной дороги в Алтайском крае. Код 836955.

745 км — остановочный пункт Куйбышевской железной дороги в Ульяновской области. Код 643232.

Западно-Сибирская железная дорога
Западно-Сиби́рская железная дорога (З-СибЖД) — государственная (казённая) железная дорога, образованная в 1896 году. В 1900 году объединена со Средне-Сибирской железной дорогой в Сибирскую железную дорогу. Вновь образована в 1961 году за счёт слияния Омской и Томской железных дорог. Один из 16 территориальных филиалов ОАО «Российские железные дороги». Железнодорожная сеть дороги пролегает в основном по территории Омской, Новосибирской, Кемеровской, Томской областей и Алтайского края России, а также частично по территории Павлодарской области Казахстана. Значительная часть сети — участок Транссибирской магистрали. Протяжённость линий на 2009 год — 6000 км. Управление находится в Новосибирске. Начальник — Александр Валерьевич Грицай (с мая 2018). Награждена орденом Ленина (1966).
Лёвин, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Лёвин (7 мая 1909, Ртищево, Саратовская губерния — 8 июля 1948, Москва) — командир 990-го стрелкового полка 230-й стрелковой Сталинской дивизии 9-го стрелкового корпуса 5-й ударной армии 1-го Белорусского фронта, подполковник, Герой Советского Союза (31 мая 1945).

5-я ударная армия
5-я ударная армия — оперативное формирование (объединение, армия) РККА в составе ВС СССР в годы Великой Отечественной войны.

Образована 9 декабря 1942 года приказом Ставки Верховного Главнокомандования преобразованием 10-й резервной армии.
Эрнандес Гутьеррес, Хавьер
Хавье́р Эрна́ндес Гутье́ррес (исп. Javier Hernández Gutiérrez; родился 1 августа 1961 года в Гвадалахарае, Мексика) — мексиканский футболист, полузащитник, известный по выступлениям за клубы «Эстудиантес Текос», «Атлетико Морелия», «Пуэбла» и сборную Мексики. Участник чемпионата мира 1986 года.

Отец известного футболиста Хавьера Эрнандеса и зять другого известного футболиста, участника чемпионата мира 1954 года, Томаса Балькасара.

Гвадалахара
Гвадалаха́ра (исп. Guadalajara МФА: [ɡwaðalaˈxaɾa]о файле) — город в Мексике, столица штата Халиско, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 1 385 621 человек. Город образовывает и входит в метрополитенский ареал Гвадалахары, который является вторым в Мексике по численности населения после Мехико.

Гвадалахара расположена в Западно-Тихоокеанском регионе, известна как Жемчужина Тапатии, Жемчужина Запада, Гуанатос, Город роз, Невеста из Халиско и Кремниевая долина Мексики.

Гвадалахара является главным экономическим, транспортным и культурным центром юго-западной Мексики. В рейтинге глобальных городов GaWC он признан гамма-городом, стоя в одном ряду с Алма-Атой, Финиксом и Вильнюсом.
Марков, Николай Иванович (военный)
Николай Иванович Марков (19 декабря 1910, Уварово, Тобольская губерния — 20 апреля 1990, Усолье-Сибирское, Иркутская область) — участник Великой Отечественной войны, артиллерист, полный кавалер ордена Славы, старший сержант. После войны работал заведующим подсобным хозяйством.

Старший сержант
Ста́рший сержа́нт — воинское звание в Вооружённых силах СССР (ВС СССР), Вооружённых силах России (ВС России) и ряда вооружённых сил других государств мира (имеет свои названия на других языках, например Самаль ришон, Өлкән сержант, ավագ սերժանտ (Аваг сержант)).

В ВС России по значению выше сержанта и ниже старшины. В Русской императорской армии старшему сержанту примерно соответствовали фельдфебель и вахмистр.
Ниязбек (роман)
«Ниязбек» — роман Юлии Латыниной, вышедший в 2005 году в издательстве «Эксмо». Политический триллер, в центре сюжета которого — коррупция власти и терроризм в вымышленной северокавказской республике Северная Авария — Дарго, прототипом которой является Дагестан.

Роман является продолжением «кавказского цикла» писательницы, начатый романом «Джаханнам». Продолжением же романа «Ниязбек» стали следующие романы того же автора «Земля войны» и «Не время для славы», действие которых также происходит в Северной Аварии и в которых совпадают некоторые персонажи.

Роман входил в длинный список литературных премий «Русский Букер» и «Национальный бестселлер» 2006 года.

Список номинантов на премию «Национальный бестселлер» 2006 года
Список номинантов на премию «Национальный бестселлер», попавших в длинный список (лонг-лист) премии «Национальный бестселлер» в сезоне 2006 года. Всего на премию было номинировано 50 произведений. Длинный список был опубликован 7 апреля 2006 года. Короткий список финалистов из 6 произведений был опубликован 16 мая 2006 года. Победитель был объявлен 9 июня 2006 года.

Список представлен в следующем виде — «победитель», «короткий список» (кроме «победителя»), «длинный список» (кроме «победителя» и «короткого списка»). Для каждого номинанта указано название произведения.
Одна любовь
«Одна любовь» (англ. One Love) — ямайский фильм 2003 года режиссёров Рика Элгуда и Дона Леттса. В главных ролях в фильме снялись певица Шерин Андерсон и певец Кай-Мани Марли, сын Боба Марли. Кроме их музыки саундтрек фильма включает также Боба Марли, Шона Пола и Шэгги.

В 2003 году на фестивале независимого кино в Монако (Monaco International Film Festival) фильм победил в номинации «лучший саундтрек».

Марли, Боб
Боб Ма́рли (англ. Bob Marley; полное имя — Ро́берт Неста Ма́рли (англ. Robert Nesta Marley); 6 февраля 1945, Найн-Майлс, Ямайка — 11 мая 1981, Майами, США) — ямайский музыкант, гитарист, вокалист и композитор. Является самым известным исполнителем в стиле регги. Именно благодаря его международному успеху регги приобрёл широкую популярность за пределами Ямайки.

Марли был одним из виднейших сторонников панафриканизма, а после 1966 года — также правоверным растаманом; многие последователи этого движения даже считают Марли пророком.
Коэйманс, Питер
Питер Хендрик Коэйманс (нидерл. Pieter Hendrik Kooijmans; 6 июля 1933, Хемстеде, Северная Голландия, Нидерланды — 13 февраля 2013, Амстердам, Нидерланды) — нидерландский государственный деятель, министр иностранных дел (1993—1994).

Северная Голландия
Северная Голла́ндия (нидерл. Noord-Holland), Амстелланд — провинция на западе Нидерландов.

Столица провинции — Харлем (в русских текстах встречается вариант Гарлем), крупнейший город — Амстердам. Население 2 724 300 человек (2-е место среди провинций; данные 2013 года).
Список наград и номинаций Itzy
Список наград и номинаций южнокорейской гёрл-группы Itzy. Группа дебютировала 12 февраля 2019 года с альбомом IT’z Different. Дебютный сингл «달라달라(DALLA DALLA)» одержал девять побед на музыкальных шоу, что делает его одним из самых награждаемых дебютов в истории.

Dalla Dalla
«Dalla Dalla» (кор. 달라달라) — дебютный сингл южнокорейской гёрл-группы Itzy. Был выпущен 12 февраля 2019 года лейблом JYP Entertainment при поддержке Iriver. Видеоклип был выпущен на день раньше, 11 февраля, а песня стала доступна как цифровой релиз на сингловом альбоме It’z Different вместе с композицией «Want It?». За сутки дебютное видео группы достигло отметки в 17,1 миллионов просмотров, что стало лучшим результатом среди всех дебютных корейских групп.

Ремикс-версия песни вошла в дебютный мини-альбом группы, It’z Icy, 29 июля 2019 года. Это четвертый их трек в первом мини-альбоме.
Вламинк
Вламинк — фамилия. Известные носители:

Вламинк, Виллем де (1640—ок.1698) — голландский путешественник.

Вламинк, Люсьен (1914—1994) —  бельгийский профессиональный шоссейный велогонщик.

Вламинк, Морис де (1876—1958) — французский художник.

Вламинк, Роже де (род. 1947) — бельгийский профессиональный шоссейный и кроссовый велогонщик, брат Эрика де Вламинка.

Вламинк, Эрик де (1945—2015) — бельгийский профессиональный шоссейный и кроссовый велогонщик, брат Роже де Вламинка.

Вламинк, Люсьен
Люсьен Вламинк (нид. Lucien Vlaemynck; 19 августа 1914, Алверингем, провинция Западная Фландрия, Бельгия — 14 июня 1994, Ледегем, провинция Западная Фландрия, Бельгия) — бельгийский профессиональный шоссейный велогонщик в 1935-1949 годах.  Победитель многодневной велогонки  Тур Люксембурга (1938).
Валь-де-Рёй
Валь-де-Рёй (фр. Val-de-Reuil) — город на севере Франции, регион Нормандия, департамент Эр, округ Лез-Андели, центр одноименного кантона. Расположен в 10 км к северу от Лувье и в 26 км к юго-востоку от Руана, в 6 км от автомагистрали А13 "Нормандия", на левом берегу реки Эр. На востоке города находится железнодорожный вокзал Валь-де-Рёй линии Париж-Гавр.

Население (2018) — 13 114 человек.

Лувье
Лувье (фр. Louviers) — город на севере Франции, регион Нормандия, департамент Эр, округ Лез-Андели. Расположен в 106 км к северо-западу от Парижа и в 30 км к югу от Руана, в 3 км от автомагистрали А13 «Нормандия». Известен своими ткацкими фабриками.

Население (2018) — 18 348 человек.
Гейси, Джон Уэйн
Джон Уэ́йн Ге́йси — мла́дший (англ. John Wayne Gacy, Jr, 17 марта 1942 — 10 мая 1994) — американский серийный убийца и насильник. В 1970-х годах похитил, изнасиловал и убил 33 молодых людей, пять из которых до сих пор не опознаны. Подвал его дома в Норвуд-Парк в Дес-Плейнсе, штат Иллинойс был прозван «могильником Гейси»; после осуждения маньяка дом был снесён, так как навлёк на себя дурную славу.

Дело Гейси получило широкий резонанс в американском обществе: образ общественного деятеля, политического активиста, подрабатывающего на детских праздниках, скрывавший за собой клиническое бесчувствие и садистские наклонности, был крайне пугающим. Пресса окрестила Гейси «клоуном-убийцей». Распространено мнение, что он стал прототипом клоуна Пеннивайза из романа Стивена Кинга «Оно». Терри Салливан, прокурор на судебном процессе Гейси, написал документальную книгу «Клоун-убийца. Дело маньяка Джона Гейси», рассказывающую об аресте, суде и психологическом портрете убийцы.

Садизм
Сади́зм (назван по имени описавшего его маркиза де Сада) в широком смысле — склонность к насилию, получение удовольствия от унижения и мучения других. Понятие «садизм» впервые введено в научный обиход австро-немецким психиатром Рихардом фон Крафт-Эбингом, толковавшим его как желание наслаждаться властью через причинение зла, в изданной в 1886 году монографии «Половая психопатия» (лат. Psychopathia sexualis).

Садист — человек, склонный к садизму.
Бушардо
Бушардо, Люсьен (фр. Lucien Bouchardeau; 1961—2018) — футбольный судья из Нигера. Арбитр ФИФА с 1993 по 1998 годы.

Бушардо, Югетт (фр. Huguette Bouchardeau; род. 1935) — французский политик-социалист, издатель, эссеист и биограф.

Бушардо, Люсьен
Люсье́н Бушардо́ (фр. Lucien Bouchardeau; 18 декабря 1961, Ниамей — 20 февраля 2018, Ниамей) — футбольный судья из Нигера. Арбитр ФИФА с 1993 по 1998 годы.

В 1998 году вошёл в список арбитров чемпионата мира во Франции. На 85-й минуте матча группового этапа между Италией и Чили Бушардо ошибочно назначил пенальти в ворота латиноамериканской сборной, что позволило итальянцам добиться ничьей 2:2. Сразу после игры в интервью итальянской газете он признал свою ошибку и высказал предположение, что больше не будет назначен на матчи турнира. Учитывая, что ФИФА запрещает судьям общаться с прессой о проведённых ими встречах, Бушардо был отстранён и больше не обслуживал матчи под эгидой международной федерации футбола.

Помимо чемпионата мира судил также матчи Кубка конфедераций 1997, Кубка африканских наций 1996 и 1998, а также игры футбольного турнира Олимпиады 1996.

20 декабря 2018 года в возрасте 57 лет Бушардо скончался от сердечного приступа.
Викс, Прийт
При́йт Ви́кс (эст. Priit Viks; род. 7 января 1982, Элва, Эстонская ССР, СССР) — эстонский биатлонист. Занимается биатлоном с 1994 года. Впервые попал в команду в 2002 году. Участник двух Олимпиад: Турина 2006 года и Ванкувера 2010 года. На ванкуверской олимпиаде показал свой лучший результат в карьере, заняв 20-е место в индивидуальной гонке.

Завершил карьеру в сезоне 2011/2012.

Кубок мира по биатлону 2011/2012
Кубок мира по биатлону сезона 2011/2012 — серия международных соревнований по биатлону, состоящая из 10 этапов, которые начались 28 ноября 2011 года в шведском Эстерсунде, а завершились 18 марта 2012 года в российском Ханты-Мансийске.

Соревнования чемпионата мира по биатлону прошли в немецком Рупольдинге с 1 по 11 марта 2012 года.
Уралсиб (СГ)
Страховая группа «Уралсиб» (Акционерное общество «Страховая группа „УралСиб“», с 20.10.2021 компания называется Акционерное общество «ПСК») — универсальный страховщик федерального масштаба, входила в топ-15 страховых компаний по сборам страховых премий и в топ-15 наиболее упоминаемых в СМИ страховщиков. Относилась к категории системообразующих российских страховых компаний.Номер в реестре страховых организаций — 983, лицензии С 0983 77 от 13 декабря 2005 года (страхование) и П 0983 77 от 13 декабря 2005 года (перестрахование), размер уставного капитала — 3,6 млрд руб.

Решением Банка России (приказ № ОД-1882 от 0809.2021 г.) в связи с отказом от осуществления предусмотренной лицензиями деятельности у компании были отозваны лицензии на осуществление страхования и перестрахования.

Страховая компания
Страховая компания — исторически определённая общественная форма функционирования страхового фонда, представляет собой обособленную структуру, осуществляющую заключение договоров страхования и их обслуживание.

Сфера деятельности страховых компаний — коммерческое страхование, для проведения страхования страховой компании необходима лицензия от органа государственного страхового надзора.
Вашим (округ)
Вашим (маратхи वाशिम जिल्हा; англ. Washim) — округ в индийском штате Махараштра. Образован 1 июля 1998 года. Административный центр — город Вашим. Площадь округа — 5153 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 1 020 216 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 73,4 %, что выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 17,5 %.

Маратхи (язык)
Мара́тхи, или ма­ратх­ский язык (деванагари: मराठी, IAST: Marāṭhī), — один из индоарийских языков, язык маратхов. На маратхи говорят около 99,1 миллиона человек (2023), живущих преимущественно в Индии и на Маврикии. Он является одним из 22 официальных языков Индии и причисляется к 20 наиболее широко применяемым языкам мира.

Маратхи имеет давние литературные традиции. Он является главным языком штата Махараштра. Самостоятельным языком маратхи стал после откола от других языков своей группы предположительно около 1000 лет назад. Древнейшее свидетельство письменного маратхи находится на гигантской тысячелетней статуе в городе Шраванабелагола на юге Индии. Надпись повествует о царе Гангарайя, оплатившем сооружение статуи, а также о его военачальнике Чамундарайя, руководившем постройкой. Главным литературным деятелем маратхи считается средневековый писатель Днянешвар, которого в Индии высоко почитают.
Эмерсон, Нельсон
Не́льсон До́нальд Э́мерсон (англ. Nelson Donald Emerson; 17 августа 1967, Гамильтон (Онтарио), Канада) — бывший канадский хоккеист, правый крайний нападающий.

С августа 2008 года является директором по развитию игроков клуба «Лос-Анджелес Кингз».

Гамильтон (Онтарио)
Га́мильтон (англ. Hamilton) — англоязычный портовый город в Канаде, в провинции Онтарио. Население — 569 тыс. человек (2021). Гамильтон известен как город, где находится главный кампус университета МакМастера, перенесённый туда из Торонто в 1927 году.
(4947) Нинкаси
(4947) Нинкаси (лат. Ninkasi) — околоземный астероид из группы Амура (I), который был открыт 12 октября 1988 года американским астрономом Кэролин Шумейкер в Паломарской обсерватории и назван в честь шумерской богини Нинкаси, отвечаюшей за пиво и другие алкогольные напитки.

Орбита астероида Нинкаси и его положение в Солнечной системе

Это один из немногих астероидов данного класса, который не выходит за пределы орбиты Марса (внутренний грейзер), как это делает абсолютное большинство астероидов группы Амура.

Шумеро-аккадская мифология
Шуме́ро-акка́дская мифоло́гия — мифология населения Древней Месопотамии, говорившего на шумерском и аккадском языках. В данной статье не затрагиваются мифические представления населения Древней Месопотамии, говорившего на иных языках; для них смотрите статьи: Хурритская мифология, Западносемитская мифология и другие.
Транспорт в Саудовской Аравии
Транспорт в Саудовской Аравии интенсивно развивается благодаря доходам от нефтедобычи. В стране представлены все виды транспорта, наиболее развитый — автомобильный. 
В отличие от соседей по Аравийскому полуострову Саудовская Аравия также располагает железными дорогами.

Эд-Даммам
Эд-Дамма́м, Дамма́м (араб. الدمام‎) — город-порт в Саудовской Аравии, административный центр округа Эш-Шаркия (Восточной провинции).

Расположен на западном берегу Персидского залива в 400 километрах на восток от Эр-Рияда.
Балестреро
Балестреро (итал. Balestrero) — итальянская фамилия. Известные носители:

Балестреро, Грегори (род. 1947) — американский промышленный инженер.

Балестреро, Этторе (род. 1966) — итальянский прелат и ватиканский дипломат.

Балестреро, Этторе
Этторе Балестреро (итал. Ettore Balestrero; род. 21 декабря 1966, Генуя, Италия) — итальянский прелат и ватиканский дипломат. Заместитель секретаря по отношениям с государствами с 17 августа 2009 по 22 февраля 2013. Титулярный архиепископ Викторианы с 22 февраля 2013. Апостольский нунций в Колумбии с 22 февраля 2013 по 6 июля 2018. Апостольский нунций в Демократической Республике Конго с 27 апреля 2019 по 21 июня 2023. Постоянный наблюдатель Святого Престола при отделении ООН и специализированных учреждений ООН в Женеве с 21 июня 2023.
Рашитова, Гульнара Сазитовна
Гульнара Сазитовна Рашитова (тат. Гөлнара Рәшитова; род. 1969, Мендяново, Башкирская АССР) — татарская поэтесса-песенник и журналистка из Башкортостана. Наиболее известна как автор таких хитов татарской эстрады, как «Кызыл розалар» и «Яландагы балан» Айдара Галимова, а также «Туган як» Васили Фаттаховой, называемого в прессе «главной татарской песней XXI века».

Альшеевский район
Альше́евский райо́н (баш. Әлшәй районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Альшеевский район (баш. Әлшәй районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Раевский.
Ликийцы
Ликийцы (греч. Λύκιοι) — народность, жившая на юго-западном побережье Малой Азии в 1-м тысячелетии до н. э. От них получила название территория Ликия. Ряд историков отождествляет их с термилами — переселенцами с Крита. Ассимилированы частично греками, частично персами.

Ликийский язык относился к анатолийским языкам и был близким родственником лувийского языка.

Как выглядели ликийцы, можно судить по барельефам, сохранившимся около высоко расположенных и труднодоступных скальных гробниц в столице Ликии - Мире

Высеченные в скале гробницы в Мире.

Трудноразличимые с земли барельефы.

Воин и сын, который наследует щит отца.

Церемония погребения.

Персы
Пе́рсы (перс. مردم فارس‎ [mæɹ.d̪óm ˈfɒːɾs], перс. ایرانی‎ [irɒːni], перс. فارس‎ [fɒːrs], устар. перс.  پارس‎ [pɒːrs]) — иранский народ, основное население Ирана (по разным оценкам, составляют там от 56 % до 63 % населения).

Этнолингвистическая общность многочисленных региональных групп населения Ирана, Таджикистана и Афганистана, для которой родным языком является персидский язык, представленный разнообразными диалектами.

Крупнейшая и ведущая составляющая иранской нации, объединяемая общей оседлой земледельческой и городской культурой.
Штамб
Штамб (от нем. Stamm — ствол):

Штамб или основной штрих — вертикальный или наклонный элемент буквы в шрифте.

Штамб — часть ствола дерева от корневой шейки до первой скелетной ветви нижнего яруса кроны.

Обрезка растений
Обрезка растений — частичное или полное удаление частей культурных растений с определённой целью. Производится либо укорачиванием ветвей и побегов, либо их вырезкой (прореживанием). При вырезке ветви удаляются целиком, а не только концы, как при укорачивании, при этом улучшается освещённость кроны. Обрезка растений влияет на их рост и плодоношение. Выбор способа обрезки зависит от её цели, обычно оба способа используются совместно. Степень обрезки может варьировать от прищепки увядших цветков и молодых побегов до удаления скелетных ветвей древесных растений. Одним из вариантов обрезки является обрезание старых стеблей у травянистых растений. Главными целями обрезки являются максимальное усиление декоративного эффекта или достижение оптимальной продуктивности. Обрезка комнатных растений должна сочетаться с интенсивным уходом, в том числе обильным поливом, подкормкой удобрениями и благоприятным освещением и температурой воздуха.
Футбольная лига Англии 1984/1985
Футбольная лига в сезоне 1984/85 — 87-й сезон Футбольной лиги Англии, составлявшей на тот момент четыре высших дивизиона в системе футбольных лиг Англии.

Чемпионом Англии по итогам сезона в восьмой раз в своей истории стал «Эвертон» под руководством Говарда Кендалла, опередивший своего принципиального соперника, «Ливерпуль», на 13 очков. Также «ириски» в этом сезоне выиграли Кубок обладателей кубков.

Второй дивизион выиграл «Оксфорд Юнайтед». Третий дивизион выиграл «Брэдфорд Сити», Четвёртый дивизион — «Честерфилд».

Брэдфорд Сити
«Брэ́дфорд Си́ти» (полное название — Клуб ассоциации футбола «Брэдфорд Сити»; англ. Bradford City Association Football Club, английское произношение: [ˈbrædfərd ˈsɪti ə'səusɪ'eɪʃən 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Брадфорд, графство Уэст-Йоркшир, Йоркшир и Хамбер. Основан в 1903 году.

Выступает в Лиге 1, третьем по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Победитель Кубка Англии 1911 года.

Домашним стадион клуба с 1903 года является «Вэлли Пэрейд», вмещающий более 25 тысяч зрителей. Стадион известен, в числе прочего, пожаром 11 мая 1985 года, в котором погибло 56 болельщиков.

Клубные цвета — бордовый и янтарный.