hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Латеральные вспомогательные дольки
Латеральные вспомогательные дольки (англ. lateral accessory lobes, LAL) — это парные, симметричные относительно срединной плоскости тела, системы синаптических нейропилей в головном мозге или окологлоточном нервном кольце (центральном нервном узле) членистоногих. Они расположены снизу и сбоку от эллипсовидного тельца, спереди и сбоку от луковицы, и образуют в переднем сечении, перпендикулярном длинной оси тела членистоногого, так называемый «латеральный треугольник». Трёхмерная структура латеральных вспомогательных долек напоминает пирамидку.

Членистоногие
Членистоно́гие или артропо́ды (лат. Arthropoda, от др.-греч. ἄρθρον — «сустав» и πούς, род. п. ποδός — «нога»), — тип первичноротых животных, включающий насекомых, ракообразных, паукообразных, мечехвостов и многоножек. По количеству видов и распространённости может считаться самой процветающей группой живых организмов.
Рейнольдс III ван Бредероде
Рейнольдс III ван Бредероде (нид. Reinoud III van Brederode; 4 сентября 1492, Велзен, Северная Голландия — 25 сентября 1556, Брюссель) — голландский аристократ, сюзерен Бредероде и Вианена, потомственный бургграф Утрехта, егермейстер, магистр Голландии и член Государственного совета, советник и камергер императора Священной Римской империи Карла V.

Камергер
Камерге́р (нид. kamerheer, нем. Kammerherr «дворянин комнаты»), или камера́рий (лат. camerarius), камер-гер — придворная должность в Русском царстве, Российской империи, Французском королевстве и Великобритании, а также придворный чин высокого ранга (1711—1809) и почётное придворное звание (1809—1917).

Изначально, в начале Средневековья, камергер означал ключника монаршего дворца. Впоследствии камергерский ключ символизировал привилегированный доступ его обладателя в личные покои монарха. При дворе королевы аналогом служила камеристка. В ряде государств, включая Российскую империю, высший распорядитель двора именовался обер-камергером (старший дворянин комнаты).
Пекарш, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Пекарш (род. 30 мая 1955, Кинель, Кинельский район, Куйбышевская область, РСФСР, СССР) — российский инженер, авиаконструктор, директор Комсомольского-на-Амуре авиационного завода имени Ю. А. Гагарина с 2006 года по 2024 год. Герой Труда Российской Федерации (2022).

Кинельский район
Кине́льский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центре Самарской области России.

Административный центр — город Кинель (в состав района не входит).
Разак-сюр-л’Иль
Раза́к-сюр-л’Иль (фр. Razac-sur-l'Isle) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Дордонь. Входит в состав кантона Кулунье-Шамье. Округ коммуны — Перигё.

Код INSEE коммуны — 24350.

Аквитания (регион)
Аквита́ния (фр. Aquitaine, МФА (фр.): [a.ki.tɛn]; окс. Aquitània, баск. Akitania, лат. Aquitania) — историческая область и бывший административный регион на юго-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Административным центром региона являлся Бордо, самый крупный город. Жителей региона называют аквитанцами.
Костиков, Андрей Григорьевич
Андре́й Григо́рьевич Ко́стиков (30 октября 1899, Казатин, Киевская губерния — 5 декабря 1950, Москва) — советский учёный, специалист в области механики. Генерал-майор инженерно-авиационной службы (25.7.1942), член-корреспондент АН СССР по Отделению технических наук (механика) с 29 сентября 1943 года, кандидат технических наук (1939). Герой Социалистического Труда (28 июля 1941 года). Член ВКП(б).

Механика
Меха́ника (греч. μηχανική — искусство построения машин) — раздел физики, наука, изучающая движение материальных тел и взаимодействие между ними; при этом движением в механике называют изменение во времени взаимного положения тел или их частей в пространстве.
Ford Transit FBD
Ford Transit FBD — российский автобус особо малого класса, выпускавшийся нижегородским предприятием ООО «СТ Нижегородец» и в Елабуге предприятием Sollers с 2015 года на базе Ford Transit четвёртого поколения. Пришёл на смену автомобилю Fiat Ducato II.

Елабуга
Ела́буга (тат. Алабуга) — город (с 1780 года) в Республике Татарстан России. Административный центр Елабужского района, образует городское поселение город Елабуга.

Входит в Набережночелнинскую агломерацию и Нижнекамский территориально-производственный комплекс (ТПК).

Одно из старейших поселений Татарстана. Тысячелетие города отпраздновано в 2007 году.
Чарнысток (Люблинское воеводство)
Чарнысток (пол. Czarnystok) — деревня в Замойском повете Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Радечница. Находится примерно в 31 км к западу от центра города Замосць. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 706 человек.

В 1975—1998 годах деревня входила в состав Замойского воеводства.

Гмина
Гми́на (пол. gmina, от нем. gemeinde — «община») — наименьшая административная единица Польши.

Гмина как низшая самоуправляющаяся административная единица существовала в герцогстве Варшавском со времени устройства городских (посадских) и сельских гмин в 1809 году. По состоянию на 2019 год в Польше существовало 2 477 гмин.
Гамлет. XXI век
«Га́млет. XXI век» — российский четырёхсерийный драматический художественный фильм режиссёра Юрия Кары, снятый в 2009 году киностудией «Мастер» по заказу Правительства Москвы и Комитета по телекоммуникациям и средствам массовой информации города Москвы. Является экранизацией трагедии Уильяма Шекспира «Гамлет», переложенной на современные реалии.

Слоган фильма — «Мистическая готика Шекспира оживает».

Правительство Москвы
Правительство Москвы (мэ́рия) — орган государственной власти, возглавляющий систему органов исполнительной власти города Москвы, в которую входят отраслевые и функциональные органы исполнительной власти (департаменты, комитеты, главные управления, управления и инспекции), осуществляющие исполнительно-распорядительные функции в определённых отраслях и сферах управления городом, а также территориальные органы исполнительной власти для управления на местах — это префектуры административных округов и районные управы.

Возглавляет правительство мэр. Членами московского правительства также являются его заместители, руководитель Аппарата мэра и Правительства Москвы, министры Правительства Москвы и префекты административных округов города Москвы в ранге министров Правительства Москвы.
Гёксу
Гёксу́ (тур. Göksu) — река в Турции.

Образована слиянием двух рукавов, которые выходят из Центрального Торосского горного хребта и соединяются к югу от Мут. Длина реки составляет 260 км. Южный рукав начинается у гор Джеик, а другой рукав — от гор Хайдар. Впадает в Средиземное море в 16 км к юго-востоку от Силифке.

В низовьях реки построена плотина.

Река с зимним паводком, с максимум в ноябре—декабре. Самый низкий уровень воды в реке летом, в период с августа по сентябрь. Дельта Гёксу является одним из наиболее важных мест размножения птиц на Ближнем Востоке, более 300 видов птиц были отмечены здесь.

Плотина
Плоти́на — гидротехническое сооружение, перегораживающее водоток для подъёма уровня воды, также служит для сосредоточения напора в месте расположения сооружения и создания водохранилища.

Плотины на небольших водотоках, а также временные, называют также запрудами.
Гран-при Наций 1975
42-й выпуск  Гран-при Наций — шоссейной однодневной велогонки в формате индивидуальной раздельной гонки, проводившейся во Франции. Гонка протяжённостью 90 километров состоялась 5 октября 1975 года в рамках Супер Престиж Перно. Победу, второй год подряд, одержал нидерландский велогонщик Рой Схёйтен.

Классические велогонки
Классические велогонки — самые престижные однодневные профессиональные шоссейные велогонки в международном календаре. Большинство классических однодневок появились в конце 19 — начале XX века и проводятся в Западной Европе. Классики имеют устоявшийся международный календарь и обычно проводятся в одно и то же время каждый год. Второстепенные однодневные велогонки, также имеющие многолетнюю историю, часто называются полуклассиками.

В течение сезонов 2005—2007 годов классические однодневки входили в UCI ProTour проводимый Международным союзом велосипедистов (UCI). С 2008 года большая часть классических однодневок и все гранд-туры вышли из UCI ProTour из-за споров между UCI и организаторами гранд-туров (главный из которых ASO — организатор Tour de France).
NGC 1229
NGC 1229 (другие обозначения — ESO 480-33, IRAS03059-2309, MCG −4-8-25, VV 260, UGCA 53, VV 337, ARP 332, PGC 11734) — спиральная галактика с перемычкой в созвездии Эридан. Открыта Фрэнком Ливенвортом в 1886 году. Описание Дрейера: «очень тусклый, очень маленький объект круглой формы, более яркий в середине, восточный из двух», под вторым объектом подразумевается NGC 1228.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога». Вторая версия Индекс-каталога содержит исправленные координаты относительно указанных в Новом общем каталоге.

NGC 1229 является частью Arp 332 — группы взаимодействующих галактик из Атласа пекулярных галактик, а также обладает активным ядром и относится к сейфертовским галактикам типа II.

Эридан (созвездие)
Эрида́н (лат. Eridanus, Eri) — созвездие Южного полушария, шестое по площади среди современных созвездий. Вытянуто от небесного экватора на юг до склонения −58°. Занимает на небе площадь 1137,9 квадратного градуса, содержит 187 звёзд, видимых невооружённым глазом.
Последний человек на Земле
Последний человек на Земле

«Последний человек на Земле» — американо-итальянский фантастический фильм ужасов 1964 года, экранизация романа «Я — легенда».

«Последний человек на земле» — песня советской и российской рок-группы Nautilus Pompilius, впервые представленная в 1990 году.

«Последний человек на Земле» — американский футуристический комедийный телесериал 2015 года.

Последний человек на Земле (телесериал)
«После́дний челове́к на Земле́» (англ. The Last Man on Earth) — американский постапокалиптический комедийный телесериал, созданный Уиллом Форте. Сериал стартовал на Fox 1 марта 2015 года. Пилотная серия была снята Филом Лордом и Кристофером Миллером по сценарию Уилла Форте.

10 мая 2018 года Fox закрыл сериал после четвёртого сезона.
Ширер, Алозиус Луис
Алозиус Луис Ширер (англ. Aloysius Louis Scheerer OP; 10 февраля 1909, Филадельфия, США — 27 января 1966, Мултан, Пакистан) — католический прелат, ординарий епархии Мултана, член монашеского ордена доминиканцев.

Ординарий (священнослужитель)
Ордина́рий (лат. ordinarius) — в западном христианстве (у католиков и некоторых протестантов) — священнослужитель, занимающий должность, в силу которой он получает ординарную власть. Епископ-ординарий означает то же самое, что и правящий архиерей.
Dynabook
Dynabook — концепция устройства для обучения. Создана Аланом Кеем в 1968 году, за два года до основания Xerox PARC. Кей хотел сделать «персональный компьютер для детей всех возрастов». Идея привела к разработке прототипа Xerox Alto, который изначально назывался «предварительным вариантом Dynabook». В начале 1972 года в нём воплотились все элементы графического интерфейса пользователя. Программной составляющей этого исследования был язык программирования Smalltalk, обретший свою собственную жизнь, независимую от концепции Dynabook.

Графический интерфейс пользователя
Графический интерфейс пользователя, сокр. GUI (от англ. Graphical User Interface) — разновидность интерфейса пользователя, способ взаимодействия пользователя с компьютером, когда диалог человека и компьютера основан на манипуляции динамически выводимыми на экран объектами. Для выбора объекта и взаимодействия с ним может использоваться как прямое указание на объект с помощью тачскрина или светового пера, так и косвенное посредством курсора, управляемого с помощь мыши, клавиатуры или другого устройства. Элементы, с которыми пользователь может взаимодействовать, называются виджетами. В настольных компьютерах наибольшее распространение получила концепция WIMP.
Перминов, Ерофей Иосифович
Ерофе́й Ио́сифович Пе́рминов (14 октября 1913, Александровка, Томская губерния — 6 апреля 1971, Новосибирск) — телефонист штабной батареи 911-го артиллерийского полка 340-й Сумской стрелковой дивизии 38-й армии Воронежского фронта, красноармеец. Герой Советского Союза (1944).

Томская губерния
То́мская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР в Сибири. Существовала с 26 февраля (9 марта) 1804 года по 25 мая 1925 года. Административный центр — город Томск.

Томская губерния занимала юго-восточную часть Западной Сибири, к Северу, Северо-Западу и Западу граничила с Тобольской губернией, к Юго-Западу — с Семипалатинской областью, к Югу и Юго-Востоку — с Монголией, к Востоку и Северо-Востоку — с Енисейской губернией.

По территории соответствовала территориям современных Алтайского края, Республики Алтай, Кемеровской, Новосибирской и Томской областей Российской Федерации, Усть-Каменогорской и Семипалатинской областей Казахстана, западных земель Красноярского края и восточных — Омской области.
Cizeta V16T
Cizeta V16T (Cizeta Moroder V16T) — итальянский суперкар, созданный компанией Cizeta Automobili. Концепт суперкара был создан в 1988 году экс сотрудниками Lamborghini, производился в период с 1991 по 1995 год. Всего произведено около 20 единиц. Данный автомобиль является единственным детищем Cizeta Automobili. Cizeta V16T имеет большое сходство с Lamborghini Diablo, т.к. внешность обоих автомобилей создавал легендарный итальянский дизайнер Марчелло Гандини.

Суперкар
Суперка́р (от англ. super — «сверх» и car — «автомобиль») — условно выделяемый подкласс (верхний сегмент) более широкого класса спортивных автомобилей. Среди прочих спортивных автомобилей выделяется эксклюзивным оснащением, динамическими характеристиками и ценой: мощность двигателя составляет более 400 л. с., время разгона от 0 до 97 км/ч (60 миль/ч) — 4 секунды и менее, максимальная скорость — от 297 км/ч (180 миль/ч) и выше (так называемый «Club 300») и соответствующая цена, измеряемая в сотнях тысяч евро или долларов.
Чемпионат Европы по фигурному катанию 1991
Чемпионат Европы по фигурному катанию 1991 года проходил с 22 по 27 января 1991 года в Софии (Болгария). Чемпионат проводился в категориях мужское одиночное катание, женское одиночное катание, парное катание и в танцах на льду.

У мужчин золотую медаль завоевал представитель СССР Виктор Петренко. У женщин победила представительница Франции Сурия Бонали. Среди пар победу одержали представители СССР Наталья Мишкутёнок и Артур Дмитриев, в танцах чемпионами Европы стали представители СССР Марина Климова и Сергей Пономаренко.

Пономаренко, Сергей Владиленович
Серге́й Владиле́нович Пономаре́нко (6 октября 1960, Балхаш, Карагандинская область, КССР) — советский фигурист. Выступал в спортивных танцах на льду в паре с Мариной Климовой. Олимпийский чемпион 1992 года, серебряный призёр Олимпийских игр 1988 года, бронзовый призёр Олимпиады-84. 3-кратный чемпион мира (1989, 1990, 1992), 4-кратный чемпион Европы (1989-92). Заслуженный мастер спорта СССР (1988). С Т. Дурасовой двукратный (1978 и 1979 годы) чемпион мира среди юниоров.

Выпускник ГЦОЛИФК 1981 г.
Иката
Иката (яп. 伊方町 Иката-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Нисиува префектуры Эхимэ. Площадь посёлка составляет 94,40 км², население — 9792 человека (1 августа 2014), плотность населения — 103,73 чел./км².

Посёлки Японии
Посёлки или небольшие города (яп. 町 тё:, мати) — административные единицы Японии муниципального уровня. Статус посёлка (небольшого города) ниже статуса крупного города (яп. 市 си), но выше, чем статус села (деревни) (яп. 村 сон, мура).
Гётценс
Гётценс (нем. Götzens) — коммуна в Австрии, в федеральной земле Тироль.

Входит в состав округа Инсбрук. Площадь коммуны составляет 9,72 км², население — 4138 человек (1 января 2021), плотность населения — 421 чел./км². Официальный код — 70312.

Тироль (земля)
Тиро́ль (нем. Tirol, итал. Tirolo) — федеральная земля на западе Австрии, образующая австрийскую часть исторического региона Тироль.

Столица и крупнейший город — Инсбрук. Население 536 000 человек (5-е место среди австрийских земель; данные 2017 года). Земля состоит из двух частей: Северного Тироля и Восточного Тироля, их разделяет полоса шириной двадцать километров — территория федеральной земли Зальцбург. Тирольцы по своему происхождению и духу более близки к баварцам, нежели к венцам. И это не случайно, так как, если вспомнить общую историю двух народов, то уже в VI веке нашей эры баварцы проникли в Тироль и навязали местным ретороманцам свой язык. На западе Тироля имело место то же развитие событий, только здесь действовали алеманы, которые своим присутствием оказали влияние на местный уклад. Другим внешним влияниям тирольцы были подвержены в меньшей степени. Подавляющее большинство жителей Тироля (свыше 90 %) являются католиками.
OpenBIOS
OpenBIOS — один из проектов компьютерной прошивки по спецификации Open Firmware, распространяющийся под лицензией GPL. Написан на языке Си.

Поддерживаются 32-битные и 64-битные архитектуры SPARC и PowerPC. Наиболее широкий спектр поддерживаемых загружаемых операционных систем — для SPARC-64: Linux, NetBSD, OpenBSD, FreeBSD, HelenOS; для PowerPC поддерживается загрузка Linux, HelenOS и Darwin (macOS). Возможна работа на x86-машинах при использовании низкоуровневого загрузчика, такого, как coreboot.

OpenBSD
OpenBSD — свободная многоплатформенная операционная система, основанная на 4.4BSD — BSD-реализации UNIX-системы. Основным отличием OpenBSD от других свободных операционных систем, базирующихся на 4.4BSD (таких, как NetBSD, FreeBSD), является изначальная ориентированность проекта на создание наиболее безопасной, свободной и лицензионно чистой из существующих операционных систем.
Соминка
Соминка — тверской топоним, предположительно связанный с древнерусским словом «соминка», означающего лодку передвигавшуюся с помощью шеста, и означающий:

Соминка (приток Тверцы) — река, приток Тверцы

Соминка (приток Полисти) — река в Новгородской области

Соминка (река, впадает в озеро Вожанское) — река в Ленинградской области

Соминка (микрорайон) — микрорайон в Заволжском районе Твери

улица Соминка в одноимённом микрорайоне г. Твери

Соминка (приток Полисти)
Соминка (Вороток, Большая Соминка) — река в России, протекает по Старорусскому району Новгородской области. Устье реки находится в 10 км по правому берегу реки Полисть. Длина реки составляет 13 км, площадь водосборного бассейна 59,2 км². В нижнем течении (ниже озера Сомино) река называется Вороток. Около устья ширина реки — 12 метров, глубина — 0,5 метра.

Редья вытекает из мелиорированного болота. Многочисленные каналы соединяют истоки реки с рекой Редья.
Река течёт на север, огибая Старую Руссу с востока. У деревни Медниково справа впадает малая река Редья (не та Редья, что была упомянута выше).

В реку сбрасывает сточные воды ОАО «123 авиационный ремонтный завод»
Чайдах-Юрях (река, впадает в Оленёкский залив)
Чайдах-Юрях (также Чайдаах-Юрэх) — река на северо-западе Якутии, впадает в Оленёкский залив моря Лаптевых. Длина реки — 148 км, площадь водосборного бассейна — 1180 км². Исток реки находится на Северо-Сибирской низменности, к югу от кряжа Прончищева, на высоте более 106 м над уровнем моря. Течёт по тундровой местности, протекая через Анабарский улус. В нижнем течении служит административной границей с Булунским улусом. Протекая в среднем течении через озёра Чайдахтар, направление течения реки меняется с северного на восточное. В нижнем течении Чайдах-Юрях активно меандрирует. Впадает в Оленёкский залив моря Лаптевых напротив островов Орто-Ары и Салхай. Ширина реки в нижнем течении — 20-30 м. Устье сильно заболочено.

Основной приток, правый — река Таба-Бастах длиной 77 км.

Кряж Прончищева
Кряж Про́нчищева — возвышенность в северо-западной части Якутии, близ побережья моря Лаптевых, между устьями рек Анабар и Оленёк. Отделён от кряжа Чекановского долиной реки Оленёк.

Протяжённость составляет около 300 км. Средняя высота — от 100 до 200 метров, высшая точка — 270 м.

Кряж был назван в 1892 году Эдуардом Толлем в честь Василия Прончищева, экспедиция которого достигла и описала этот кряж в 1735 году.
Вернон-Харкорт, Уильям
Сэр Уильям Джордж Грэнвилл Венэйблс-Вернон-Харкорт (англ. William George Granville Venables Vernon Harcourt; 14 октября 1827, Йорк, Норт-Йоркшир — 1 октября 1904, Nuneham Courtenay, Оксфордшир) — британский юрист и государственный деятель, канцлер казначейства Великобритании (1886 г. и 1892—1895 гг.).

Оксфордшир
О́ксфордшир (англ. Oxfordshire [ˈɒksfərdʃər] или [ˈɒksfərdʃɪər]) — церемониальное неметропольное графство на юге Англии. Входит в состав региона Юго-Восточная Англия. Столица и крупнейший город — Оксфорд. Население — 620 тыс. человек (35-е место среди графств; данные 2007 г.).

Граничит с Уорикширом на северо-западе, Нортгемптонширом на северо-востоке, Бакингемширом на востоке, Беркширом на юге, Уилтширом на юго-западе и Глостерширом на западе.

В графстве развиты образовательная и туристическая отрасли, а также расположены компании, занимающихся автоспортом, производством автомобилей и технологиями. Расположенный на его территории Оксфордский университет признан одним из ведущих университетов мира.
Батумская операция
Батумская операция — действия Кобулетского отряда Российской армии во время Русско-турецкой войны (1877—1878).

Кобулетскому отряду была поставлена задача во время кампании 1877—78 гг. на кавказско-турецком театре притянуть на себя турецкие силы, находившиеся у Батума, а также препятствовать высадке турок на Черноморском побережье.

Причерноморье
Причерномо́рье (иногда — черноморский регион, Черноморье, припонтийский регион, Циркумпонтида, укр. Причорномор'я, Чорномор'я, припонтійський регіон, англ. Circum-Pontic region/area) — историко-географический и геополитический макрорегион на границе Европы и Азии, совокупность прилегающих к Чёрному морю территорий Абхазии, Грузии, Болгарии, России, Румынии, Турции и Украины.
Чонгури
Чонгури (груз. ჩონგური; лезг. чуьнгуьр) — грузинский 4-струнный щипковый музыкальный инструмент.
Корпус грушевидный, внизу усечённый. Корпус делается из разных пород дерева — шелковицы, орехи. Шейка длинная с навязными или врезными ладами, завершается изогнутой головкой с 3 колками, несущими 3 основные струны; 4-я (короткая) струна крепится к колку, дящемуся сбоку, на середине шейки, на уровне го лада, и служит своеобразным высоким бурдоном. Струны шёлковые (или из капрона). Строй преимущественно ре, соль, си 1-й октавы, ре 2-й октавы. На чонгури играют главным образом женщины, аккомпанируя пению; усовершенствованные чонгури используются в оркестре грузинских народных инструментов.

Существуют два типа чонгури — ладовый и безладовый. Играют на чонгури пальцами, вертикально поставив инструмент на левое колено.

Лезгинский язык
Лезги́нский язы́к (самоназвание: лезги чӏал, лезги мез) — язык лезгин, компактно проживающих в южной части Дагестана и на севере Азербайджана. Относится к лезгинской ветви нахско-дагестанской семьи языков; некоторыми учёными включается в гипотетическую северокавказскую надсемью, существование которой, однако, не доказано.

Лезгинский — один из шести «литературных» и государственных языков Дагестана, до XX в. являвшийся лингва франка Южного Дагестана. Только с XX века его заменил и значительно потеснил в сельской местности русский язык.

По переписи 2010 года лезгинским языком владели 473 173 человека в России, а на 2021 год — всего 287 878, из них в Дагестане — 255 783 человека.

Язык был включён ЮНЕСКО в список языков, находящихся под угрозой исчезновения.
Самбрано, Карлос (боксёр)
Карлос Самбрано Кордова (исп. Carlos Zambrano Cordova; род. 12 июля 1984, Чинча-Альта, Перу) — перуанский боксёр-профессионал, выступающий в полулёгкой весовой категории (англ. Featherweight, до 57,153 кг). Временный чемпион мира по версии WBA (2015—2017) в полулёгком весе.

Чинча-Альта
Чинча-Альта (исп. Chincha Alta) — город в Перу на южном побережье в 200 километрах от Лимы, столица провинции Чинча департамента Ика. По переписи 2005 года население города 56085 человек. Как правило, город называют просто «Чинча».