hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дардистан
Дардистан — название, придуманное Лейтнером Готлибом для северных областей Пакистана, долины Кашмира и части Афганистана. Входит в Северную провинцию, Пакистан. Его населяют дарды.

Геродот (III. 102—105) является первым автором, который обращается к стране Дард, помещая его между Кашмиром и Афганистаном. «Другие индусы — те, кто проживает на границах города 'Каспаторос' в стране Пакус». Каспарос — вероятно, Кашмир, Пакус — пуштуны.

Также есть ссылка в Махабхарате, где эта территория упоминается в связи с данью, принесённой народами севера одному из сыновей Панду.

Дарада и Гимаванта были теми областями, в которые Будда послал своих миссионеров.

Геродот
Геродо́т Галикарна́сский (др.-греч. Ἡρόδοτος Ἁλικαρνᾱσσεύς, около 484 до н. э., Галикарнас, Кария, Держава Ахеменидов — около 425 до н. э., Фурии, Калабрия или Пелла, Македония) — древнегреческий историк и географ, по крылатому выражению Цицерона, «отец истории» — автор первого сохранившегося значительного трактата «История», описывающего греко-персидские войны и обычаи многих современных ему народов.

Труды Геродота имели огромное значение для античной культуры, являясь чрезвычайно важным источником по истории Древнего мира. Несмотря на общепризнанную ценность Геродота как источника по древней истории, часть современных исследователей выражает сомнения в абсолютной достоверности его повествований. Они полагают, что наблюдаемые в его труде «История» расхождения могут быть обусловлены склонностью автора к преувеличениям.
Tomb Raider I—III Remastered
Tomb Raider I—III Remastered — сборник компьютерных игр в жанре приключенческий экшен, разработанный и выпущенный компанией Aspyr для Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Windows, Xbox One и Xbox Series X/S в 2024 году. Это обновлённые версии первых трёх игр серии Tomb Raider, первоначально разработанных Core Design: Tomb Raider (1996), Tomb Raider II (1997) и Tomb Raider III: Adventures of Lara Croft (1998). В феврале 2025 года Aspyr выпустила сборник-продолжение — Tomb Raider IV—VI Remastered.

Crystal Dynamics
Crystal Dynamics — является издателем и разработчиком игр для различных платформ: Panasonic 3DO, Windows, PlayStation, PlayStation 2, Nintendo 64, GameCube, Dreamcast, PlayStation 4, Xbox Series X , Game Boy Color. Эта команда разрабатывает дальнейшую ветку серии игр Tomb Raider нового поколения и перерождения после Core Design. У Crystal Dynamics есть 6 конференц-залов, каждый из которых назван в честь наиболее популярной сеттинг-обстановки серии Tomb Raider — «Лава», «Снег», «Под водой», «Небо», «Джунгли» и «Пустыня».
Саланович, Деннис
Деннис Саланович (нем. Dennis Salanović; род. 26 февраля 1996, Вадуц) — лихтенштейнский футболист, полузащитник клуба «Йорк Юнайтед». Игрок национальной сборной Лихтенштейна, первый матч за которую провёл на стадионе «Билино Поле» в Зенице 4 сентября 2014 года против Боснии и Герцеговины.

Вадуц
Ваду́ц (нем. Vaduz, по-немецки произносится [faˈduːts] или [faˈdʊts] или [vaˈduːts]) — столица княжества Лихтенштейн и место расположения национального парламента. В городе, расположившемся в верховье Рейна, проживает 5741 человек (январь 2022), большинство из которых являются католиками. Кафедральный собор города является резиденцией архиепископа Римско-католической церкви. Площадь — 17,3 км². Официальный код — 7001. Почтовый индекс — 9490.

Уступает по населению соседней общине Шан.
Ганчка
Ганчка (в.-луж. Hančka) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Ганчка, Ян: Ганчка, Ян Арношт (немецкий вариант Йоганн Эрнст Ганчке; 1867—1928) — серболужицкий писатель и педагог. Ганчка, Ян Юрий Прокоп (немецкий вариант Йоганн Георг Ганчке; 1731—1789) — католический монах, языковед и автор богословских сочинений.

Ганчка, Ян Арношт
Ян А́рношт Га́нчка, немецкий вариант — Йоганн Эрнст Ганчке (в.-луж. Jan Arnošt Hančka, нем. Johann Ernst Hantschke; 11 сентября 1867 года, Гучина, Лужица — 17 июля 1928 года, деревня Поршицы, Лужица) — серболужицкий писатель и педагог.
Доберман, Гари
Га́ри До́берман (англ. Gary Dauberman) — американский сценарист и кинорежиссёр. Известен по фильмам франшизы «Вселенная „Заклятия“» «Проклятие Аннабель» (2014), «Проклятие Аннабель: Зарождение зла» (2017), «Проклятие монахини» (2018) и «Проклятие Аннабель 3» (2019). Последний — его режиссёрский дебют. Также является одним из сценаристов фильма ужасов о сверхъестественном «Оно» (2017) и основным сценаристом сиквела — «Оно 2» (2019). Обе картины основаны на одноимённом романе писателя Стивена Кинга.

Оно (фильм, 2017)
«Оно́» (англ. It) — американский фильм ужасов о сверхъестественном режиссёра Энди Мускетти, вышедший на экраны в 2017 году. Фильм основан на первой части одноимённого романа американского писателя Стивена Кинга, рассказывающей о семерых подростках, которых терроризирует Оно, существо, которое может принимать разные обличия и черпающее свою силу из страхов, ненависти и разочарования.

Дата выхода фильма в США — 5 сентября 2017 года, в России — 7 сентября.

Это вторая экранизация данного романа Стивена Кинга, впервые роман был экранизирован в телефильме в 1990 году.

В 2019 году на экраны вышла вторая часть дилогии под названием «Оно 2». В 2025 году на HBO вышел сериал «Оно: Добро пожаловать в Дерри» — приквел к картинам «Оно» и «Оно 2»; Скарсгард вновь исполнил роль Пеннивайза.
Ралли Японии
Ралли Японии (яп. ラリージャパン) — раллийная гонка в рамках чемпионата мира, проходящая на территории Японии на острове Хоккайдо.

Мероприятие дебютировало в чемпионате мира в сезоне 2004 года и до 2007 года проходило на извилистых и узких гравийных дорогах района Токати недалеко от Обихиро. В 2008 году было перенесено в регион недалеко от Саппоро, главного города Хоккайдо. Ралли Японии не состоялось в 2009 году, но вернулось в 2010 на один год. На 2020 год было запланировано возвращение японского этапа в календарь чемпионата мира на новом месте, в Нагое, но из-за пандемии COVID-19 перенесено на 2021 год.

Только Микко Хирвонен, Элфин Эванс и Себастьен Ожье выигрывали этот этап по два раза. Причем финн и британец делали это подряд, а вторая победа француза произошла спустя 15 лет. Также примечателен тот факт, что на японском ралли побеждали исключительно европейские пилоты, и только в 2023-25 годах победители выступали за рулём японского автомобиля.

Эванс, Элфин
Элфин Рис Эванс (англ. Elfyn Rhys Evans; род. 28 декабря 1988 года) — валлийский раллийный автогонщик, пилот команды Toyota Gazoo Racing WRT. 5-кратный вице-чемпион мира (2020, 2021, 2023 , 2024 и 2025). С 2019 года штурманом Эванса является Скотт Мартин.

Отец — раллийный автогонщик Гвиндаф Эванс (род. 1959).

Элфин известен достаточно надёжным вождением — за последние 11 сезонов чемпионата мира (2015—2025) он всего 10 раз не сумел финишировать в ралли, проведя за это время более 120 гонок.
Список аэропортов МВЛ Омской области
До начала 1990-х годов Омская область имела достаточно широкую сеть аэропортов местных воздушных линий. Некоторые населенные пункты на севере области не имели налаженной связи с областным центром посредством автомобильных или железных дорог, и оптимальным способом перемещения между ними был авиационный транспорт. К концу 1980-х годов количество аэропортов местных воздушных линий достигло семнадцати. В перестроечные и постперестроечные годы количество резко сократилось в связи с нерентабельностью и падением покупательской способности населения. По состоянию на 2013 год в области функционируют четыре аэродрома, не считая расположенных в Омске, из них три (Тара, Калачинск и Марьяновка) сохранились с советских времён, один (Калачёво) создан в 2000-х годах. Пассажирскими перевозками занимается только аэропорт Тары, он осуществляет перевозки пассажиров на нефтяные и газовые месторождения Омской, Томской и Тюменской областей.

Список аэропортов МВЛ Омской области

Калачинск (аэродром)
Посадочная площадка "Калачинск" — учебный аэродром в Калачинском районе Омской области, в 2 км южнее границы города Калачинска, в 72 км восточнее границы города Омска.

Предназначен для базирования и выполнения полётов вертолётами Омского лётно-технического колледжа гражданской авиации, среди которых: Ми-8 и Ми-171, Bell 407, Eurocopter AS350-B2, в соответствии с учебным планом.
Символ афгани
Символ или знак афгани (؋) — типографский символ, который входит в блок «Арабское письмо» (англ. Arabic) стандарта Юникод: оригинальное название — Afghani sign (англ.); код — U+060B. Используется для представления национальной валюты Афганистана — афгани.

Характерные символы, выполняющие эти функции: ؋ • Af (мн. Afs). Кроме того, для краткого представления афгани используются коды стандарта ISO 4217: с 2002 года AFN и 971, до этого AFA и 004.

Типографский символ
Типографский символ или типографский знак (с недавнего времени — компьютерный символ) — символ (знак), который можно напечатать (на бумаге с помощью печатающей машинки или в текстовом файле с помощью клавиатуры) нажатием одной клавиши или их комбинации. Обычно в качестве таковых используются буквы, знаки препинания, цифры и подобные знаки.

К тому же, некоторые типографские символы используются для обозначения валюты.

Также под типографским знаком может подразумеваться отметка о типографии, в которой было напечатано произведение.
Биезиньш, Эрмий Августович
Эрмий Августович Биезиньш (латыш. Ermijs Bieziņš; 7 мая 1915 года, Рига, Лифляндская губерния, Российская империя — 22 февраля 1987 года, Вайроги, Цесисский район, Латвийская ССР, СССР) — директор сельского профессионально-технического училища № 2 имени 50-летия ВЛКСМ, Цесисский район Латвийской ССР. Герой Социалистического Труда (1971).

Вайроги
Вайроги (Таурини; латыш. Vairogi) — населённый пункт в Рундальском крае Латвии. Входит в состав Виестурской волости. Находится на правом берегу реки Свитене. Расстояние до города Бауска составляет около 20 км. По оценке на январь 2021 года, в населённом пункте проживало 40 человек.
Ухуд
Ухуд (Оход) — памятная гора, расположенная на севере города Медина (Саудовская Аравия). Высота высочайшего пика — 1126 м.

На сегодняшний день гора входит в черту города, однако в древности Ухуд располагался за пределами Медины.

Гора знаменита тем, что возле неё 23 марта 625 состоялась битва между мединскими мусульманами во главе с Мухаммедом и язычниками-курайшитами во главе с Абу Суфьяном. В этой битве мусульмане потерпели поражение, около 70 сподвижников  Мухаммеда были убиты, в том числе и дядя пророка Хамза ибн Абд аль-Мутталиб. Мухаммед ежегодно приходил к Ухуду с целью посетить могилы своих друзей. По некоторым сведениям, после битвы Мухаммед совершил молитву зухр в мечети Фасх неподалёку.

Согласно некоторым мусульманским преданиям, горы Ухуд и Айр, расположенные в разных концах Медины, стоят на вершинах ворот Рая и Ада соответственно. Согласно Мухаммаду Аль-Мунаджжиду, хадисы о том, что они имеют отношение к воротам Рая и Ада, являются недостоверными.

Абу Суфьян ибн Харб
Абу́ Суфья́н Сахр ибн Харб аль-Умави, известный как Абу́ Суфья́н (араб. أبو سفيان‎; около 565, Мекка — 640, 653 или 650, Медина, Праведный халифат) — правитель Мекки (622—630). Был одним из самых непримиримых врагов пророка Мухаммеда. Принял ислам после завоевания мусульманами Мекки. Его сын Муавия стал первым халифом династии Омейядов.
Молекулярная биология клетки (журнал)
Молекулярная Биология Клетки (англ. Molecular Biology of the Cell) — рецензируемый научный журнал, публикующий статьи и обзоры в области молекулярной и клеточной биологии, генетики и биологии развития. Основные направления исследований, представленные в журнале, включают в себя:

Мембранный транспорт и сортировка белков

Взаимодействие клеток и их миграция

Функционирование клеточного ядра

Клеточный цикл, деление и рост клеток

Клеточная сигнализация

Цитоскелет и моторные функции молекул

Выпускается с 1989 года Американским Обществом Клеточной Биологии (American Society for Cell Biology). В год выпускается 24 номера. В настоящее время существует только online версия журнала. В течение двух месяцев с момента публикации, статьи доступны только подписчикам журнала. После двух месяцев доступ к статьям становится свободным. Импакт-фактор журнала за 2014 год — 4.54.

Рецензирование
Рецензирование (англ. peer review) — процедура рассмотрения научных статей и монографий учёными-специалистами в той же области (отсюда название в некоторых языках — «рассмотрение коллегами», «равными»: англ. peer review, исп. revisión por pares). Цель рецензирования до публикации — убедиться в точности и достоверности изложения и в необходимых случаях добиться от автора следования стандартам, принятым в конкретной области или науке в целом. Публикации произведений, не прошедших рецензирования, часто воспринимаются с недоверием профессионалами во многих областях науки и искусства.

Считается, что практику предварительного рецензирования присылаемых для публикации научных рукописей независимыми экспертами ввёл в обиход Генри Ольденбург.
Яункемери
Яункемери (латыш. Jaunķemeri) — район в западной части города Юрмалы, на берегу Рижского залива между Каугурциемсом и Бигаунциемсом. Он отделен от района Кемери озером Слока и рекой Вецслоцене. Территория Яункемери находится в Кемерском национальном парке, через который ведет улица Колкас, которая является частью шоссе P128 Слока-Талси.

Талси
Та́лси, также Та́лсы (латыш. Talsiо файле; до 1917 года — Тальсен, нем. Talsen) — город в Латвии.

Расположен в 12 км от железнодорожной станции Стенде. Население города в 2022 году составляло 9350 человек.
Хэслем
Хэслем (англ. Haslam) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Хэслем, Билл (род. 1958) — американский политик, представляющий Республиканскую партию.

Хэслем, Джордж (1898—1980) — английский футболист, защитник.

Хэслем, Джульетта (род. 1969) — австралийская хоккеистка на траве, двукратная олимпийская чемпионка.

Хэслем, Билл
Уильям Эдвард «Билл» Хэслем (англ. William Edward «Bill» Haslam, 23 августа 1958, Ноксвилл, Теннесси, США) — американский политик, представляющий Республиканскую партию. 49-й губернатор штата Теннесси (2011—2019). Владелец франшизы НХЛ «Нэшвилл Предаторз».
Аристов, Александр
Алекса́ндр А́ристов:

Аристов, Александр Михайлович (род. 1949) — российский предприниматель и политик.

Аристов, Александр Павлович (1908—1973) — советский хозяйственный, партийный и государственный деятель.

Аристов, Александр Михайлович
Алекса́ндр Миха́йлович А́ристов (род. 6 августа 1949, Пласт, Челябинская область) — российский предприниматель. Депутат Государственной думы России IV созыва (2003—2007), член Совета Федерации (2001—2003). Почётный гражданин города Челябинска (2016).
Университет Саппоро
Университет Саппоро (яп. 札幌大学 саппоро-дайгаку) — частный университет в Японии, расположенный в Саппоро на острове Хокайдо. Открыт в 1967 году. Специализируется на экономике, бизнес-администрировании и иностранных языках (русский и английский). Университетская библиотека — крупнейшая на Хоккайдо.

Во время открытия университета он имел два факультета — экономики и иностранных языков, через год открылся факультет бизнес-администрирования. В 1989 году был добавлен юридический факультет, в 1996 — факультет культуры.

С момента открытия до 2021 года в университете прошли обучение около 60 тысяч студентов. На май 2021 года в университете обучалось 3015 студентов (из них 43 иностранных). Действует программа финансовой поддержки студентов-айнов.

В университете 9 отделений — экономики, делового администрирования, права, английского языка, русского языка, японского языка и культуры, истории и культуры, физкультуры и гуманитарных наук.

Саппоро
Са́ппоро (яп. 札幌市 Саппоро-си, слушатьо файле) — пятый по величине город Японии, важнейший экономический, промышленный, образовательный и культурный центр Хоккайдо, город государственного значения Японии, административный центр губернаторства Хоккайдо. Площадь города составляет 1121,12 км², население — 1 933 787 человек (30 июня 2014), плотность населения — 1724,87 чел./км². В городе расположен университет Хоккайдо.

Саппоро — столица Зимних Олимпийских игр 1972 года и трёх Зимних Азиатских игр 1986, 1990 и 2017 годов. Саппоро — курортное место, в его окрестностях имеется множество горячих источников. Здесь ежегодно проводится Снежный фестиваль, который привлекает более 2 миллионов туристов со всего мира.
Wagtail
Wagtail ([ˈwægteɪl] чит. «Вэ́гтейл», с англ. «трясогузка», войсковой индекс не присваивался) — американская авиационная ракета класса «воздух—поверхность» с ядерной боевой частью. Предназначалась для нанесения ядерных авиаударов со сверхзвуковых истребителей-бомбардировщиков. Была разработана компанией Minneapolis-Honeywell Regulator Co. в Хопкинсе и Миннеаполисе, штат Миннесота, по заказу ВВС США. За изготовление корпуса и аэродинамических элементов ракеты отвечала авиастроительная корпорация Republic Aviation Corp. в Фармингдейле, штат Нью-Йорк, изготовление двигательной установки было возложено на корпорацию Thiokol Chemical Corp. в Хантсвилле, штат Алабама. В 1957 году, в связи с сокращениями расходов на военные расходы, финансирование проекта из бюджета ВВС было приостановлено и дальнейшая проработка продолжалась на малых фондах в инициативном порядке до начала 1960-х гг.

Хантсвилл (Алабама)
Ха́нтсвилл (англ. Huntsville) — город в США, расположенный в северной части штата Алабама на плато Камберленд. Центр округа Мэдисон. Население — 171 327 человек (2007 год), с населением городского округа — 395 645 человек (2008 год). Стоит на реке Теннесси.

Город делится на пять административных районов: Северо-западный, Восточный, Юго-восточный, Юго-западный и Западный.

Около города расположен международный аэропорт Хантсвилл-Декейтер.
Мотыжное земледелие
Мотыжное земледелие — способ обработки почвы, заключающийся в переворачивании верхнего слоя с помощью ручных инструментов (например, лопаты, мотыги). Неэффективный метод, применявшийся в эпоху позднего мезолита и раннего неолита до популяризации пахоты плугом. В настоящее время применяется при обработке небольших сельскохозяйственных территорий (например, приусадебных участков), небольшая площадь которых не позволяет использовать механизированные средства сельскохозяйственного производства.

Мезолит
Мезоли́т (др.-греч. μέσος «средний» + λίθος «камень»), средний каменный век — период между палеолитом и неолитом. Термин «эпипалеолит» обычно используется для описания мезолитических культур за пределами Северной Европы.
Дворцы Беларуси
Дворцы Беларуси — роскошные исторические здания, которые служили резиденциями для высших слоев общества в прошлом, а также являются историческими памятниками сейчас. Большинство дворцов были построены в XVII—XIX веках, когда страна была частью Российской империи или Речи Посполитой.

Дворцы Беларуси отличаются разнообразием архитектурных стилей, от ренессанса до классицизма и барокко. Большинство из них были построены с использованием местных материалов, таких как дерево и кирпич. Кроме того, многие дворцы имели красивые парки и сады, где можно было насладиться природой. Некоторые дворцы превращены в музеи, где можно увидеть различные экспонаты, связанные с историей и культурой страны.

Среди самых известных дворцов Беларуси можно назвать дворец Пусловских в городе Коссово, дворец Сапег в городе Ружаны, дворец Румянцевых-Паскевичей в городе Гомель и некоторые другие.

Дворец Румянцевых — Паскевичей
Дворец Румянцевых и Паскевичей (бел. Палац Румянцавых — Паскевічаў) — памятник архитектуры XVIII—XIX веков, главная достопримечательность города Гомеля, композиционный центр Гомельского дворцово-паркового ансамбля, включающего, помимо дворца, городской парк, Петропавловский собор, часовню-усыпальницу и др.
Тафсир аль-Мизан
Тафси́р аль-Миза́н, полное название аль-Миза́н фи тафси́р аль-Кура́н («Весы (справедливости) в толковании Корана») — толкование Корана на арабском языке (переведён на персидский), написанное одним из самых известных шиитских улемов XX века Мухаммадом Хусейном ат-Табатабаи (1892 — 15 ноября 1981).

Толкование смыслов Корана в этом тафсире ведётся следующим образом: сначала идёт толкование одних аятов Корана другими аятами по принципу «Коран толкуется посредством Корана». Далее идёт толкование посредством различных преданий (ривая), научно-религиозное толкование (илми), философское (фальсафи), этическое (ахлаки), на основе исторических материалов (тарихи), этико-социальное (ахлаки иджтимаи). Каждый аят автор разъясняет при помощи разных сочетаний перечисленных выше видов толкования, однако основным видом является т. н. «кораническое» толкование, вследствие приверженности автора принципам самодостаточности Корана.

Аят
Ая́т (араб. آية [ˈʔaːja]‎ —  знак, знамение, чудо‎) — мельчайшая структурная единица Корана, обычно понимаемая как «стих». В Коране это слово (в смысле как чуда, так и коранического стиха) упоминается 382 раза.
Денем-Стюарт, Джеймс
Сэр Джеймс Денем-Стюарт, (англ. James Denham-Steuart) (21 октября 1712, Эдинбург Шотландия — 26 ноября 1780, Ланкашир Англия) — британский экономист, один из последних представителей меркантилизма, участвовал во втором якобитском восстании.

Ланкашир
Ла́нкашир (англ. Lancashire, /ˈlæŋkəˌʃə/ или /ˈlæŋkəˌʃɪə/) — церемониальное неметрополитенское графство в Северо-Западной Англии на берегу Ирландского моря.

Столица и крупнейший город — Престон. Население — 1,168 млн человек (4-е место среди графств; оценка 2007 года). Является частью герцогства Ланкашир, которое с 1413 года принадлежит британским монархам и является источником их доходов.
Шелби, Кэрролл
Кэ́рролл Холл Ше́лби (англ. Carroll Hall Shelby; 11 января 1923, Лисберг — 10 мая 2012, Даллас) — американский автогонщик и автомобильный конструктор. Наиболее известен как создатель специальных версий Ford Mustang — GT350 и GT500. Основанная им компания Shelby American Inc с 1962 года занималась тюнингом и подготовкой специальных версий дорожных и спортивных автомобилей, прежде всего марки Ford.

Выступал в гонках «24 часа Ле-Мана» (1954—1960), Targa Florio (1955), чемпионате мира Формулы-1 (1958—1959). Победитель 24 часов Ле-Мана 1959 года (напарник — Рой Сальвадори).

Targa Florio
Targa Florio — гонка спортивных автомобилей, проводимая по перекрытым дорогам общего пользования возле Палермо, Сицилия. Была основана 6 мая 1906 года, это была самая старая гонка спорт-прототипов, пока её не отменили в 1977 году по причинам безопасности. С тех пор она проводится как раллийная гонка. В разные годы трасса меняла свою конфигурацию, порой вообще уходя из гор Мадони или оборачиваясь кольцевой гонкой в городском парке Палермо. В 1951 году гонка навсегда вернулась на 72-километровый Circuito Piccolo: в разные годы дистанция составляла от 8 до 13 кругов.

Винченцо Флорио из семьи сицилийских предпринимателей в 1906 году в возрасте 23 лет организовал собственную гонку. Флорио лично устраивал каждую гонку на Сицилии, за победу в которой вручалась Targa Florio, «табличка Флорио».
Благовещенский, Алексей Сергеевич
Алексе́й Серге́евич Благове́щенский (5 [18] октября 1909; город Брест-Литовск Гродненской губернии Российской империи, ныне город Брест, Белоруссия — 25 мая 1994; город Москва) — Герой Советского Союза (14 ноября 1938), генерал-лейтенант авиации (30.04.1943), лётчик-испытатель 1-го класса (1950).

Щёлково
Щёлково (исторически деревня Щёлкова уса́дьбы Гре́бнево) — город в городском округе Щёлково Московской области России. Город областного подчинения.

Население — 135 918 чел. (2024). Площадь города — 52 км².

Расположен в 15 км к северо-востоку от МКАД г. Москвы, между границами городов — 13 км; на обоих берегах реки Клязьмы. Через города проходит железнодорожная линия Мытищи — Фрязево Ярославского направления МЖД. На юго-восточной окраине города находится один из крупнейших в стране военный аэродром Чкаловский.