hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Алексидзе, Дмитрий Александрович
Дми́трий (Додо) Алекса́ндрович Алекси́дзе (груз. დიმიტრი (დოდო) ალექსანდრეს ძე ალექსიძე; 23 февраля [8 марта] 1910 или 23 февраля 1910, Тифлис — 4 декабря 1984, Тбилиси) — грузинский советский театральный режиссёр, педагог. Народный артист СССР (1976).

Театральный режиссёр
Театра́льный режиссёр — руководитель творческого процесса в театре, осуществляющий постановку драматического или музыкально-драматического (оперы, оперетты, мюзикла) произведения. Театральный режиссёр иногда может совмещать должности художественного руководителя и директора театра, то есть возглавлять не только творческий процесс, но и административно-хозяйственную деятельность предприятия.
Волошенинов, Михаил Юрьевич
Михаил Юрьевич Волошенинов — русский дипломат и дьяк. В 1643 году участвовал в переговорах с датским принцем Вальдемаром, которого хотели женить на дочери царя Михаила. В этот период, он также участвовал в деле Яна Фаустина Лубы — самозванца выдававшего себя за чудом спасшегося царевича Ивана Дмитриевича — сына российского правителя Лжедмитрия II и Марины Мнишек.

При Алексее Михайловиче Волошенинов ездил послом в Польшу объясняться по поводу царского титула и для окончания размежевки Путивльской области. В 1652 году вёл переговоры с Искрой, присланным гетманом Хмельницким с предложением принять Малороссию «под высокую руку царя».

Вальдемар Кристиан
Вальдемар Кристиан (дат. Waldemar Christian; 26 июня 1622, Фредериксборг, Дания — 29 февраля 1656, Люблин, Речь Посполитая) — сын датского короля Кристиана IV и его морганатической супруги Кирстен Мунк, носивший титул графа Шлезвиг-Гольштейнского, но реально нигде не правивший.
Аль-Хусейн
Аль-Хади иля-ль-Хакк Яхъя ибн аль-Хусейн — религиозный и политический лидер на Аравийском полуострове во в конце IX — начале X века.

Аль-Махди аль-Хусейн (987—1013) — был имамом Зайдитского государства (англ. Zaidi state) в Йемене.

Хайя бинт аль-Хусейн (араб. هيا بنت الحسين‎; род. 1974) — принцесса, единокровная сестра нынешнего короля Иордании.

Ахмед бин Яхъя бин аль-Хусейн был третьим имамом зайдитского государства в Йемене.

Нур аль-Хусейн — последняя жена и вдова иорданского короля Хусейна.

Аль-Хусейн (ракета) — иракская ракета.

Ан-Насир Ахмад ибн Яхья
Абу-ль-Хасан Ахмад бин Яхья ан-Насир Лидиниллах ар-Расси (араб. الناصر أحمد بن يحي‎; ум. 5 июня 934, по другим данным в 927 или 937 году) — третий имам зейдитского государства в Йемене. Благодаря его активному руководству он утвердил и расширил государство основанное его двумя предшественниками.
Ангва
Дельфина Ангва фон Убервальд (англ. Delphine Angua von Überwald) — персонаж книг серии по Плоскому миру Терри Пратчетта. Сержант-вервольф в Городской Страже Анк-Морпорка. Впервые появляется в книге «К оружию! К оружию!».

По-английски её имя произносится Ангьюа (Энгьюа) — напр. в аудиоверсии книги «К оружию», 2001 г. Сам Терри Пратчетт на форуме terrypratchettbooks.com писал: «Энг, как в слове anger, ю как в слове you, и a как в слове a thing» («it’s Ang as in Anger, u as in you, a as in a thing.»)

Анк-Морпорк
Анк-Морпорк (англ. Ankh-Morpork) — вымышленный город в серии книг «Плоский мир» Терри Пратчетта.

По словам самого писателя, город объединяет в себе черты крупных средневековых западноевропейских торговых городов и черты Лондона XVIII века, Сиэтла XIX века и современного Нью-Йорка. Жители Анк-Морпорка любовно называют его «Большим Койхреном» точно так же, как жители Нью-Йорка называют свой город — «Большим яблоком» (Койхрен — овощ, произрастающий только в некоторых районах Очудноземелья. Обычно достигает двадцати футов в высоту, покрыт колючками цвета ушной серы, и пахнет как муравьед, которому попался особенно вонючий муравей.)

Анк-Морпорк — торговая столица Плоского Мира. Это также крупный научно-магический центр — в нём расположено крупнейшее магическое учебное заведение мира — Незримый Университет.
Чулама
Чулама (рум. Ciulama) — блюдо румынской, молдавской, турецкой и болгарской кухонь наподобие рагу. Готовится из мяса, грибов или овощей. Вначале приготавливают основу чуламы: нарезают телятину, баранину, грибы, картофель, обжаривают и тушат. В другом варианте — отваривают. Затем заливают соусом типа бешамель, который готовится из муки и сливок либо сливочного масла, и бульона, в который также добавляют чеснок, красный перец, сельдерей, сыр. Затем доводят до готовности на медленном огне.

В Румынии популярна грибная чулама или Ciulama de ciuperci, напоминающая густой грибной соус, которым обычно поливают мамалыгу. Румынская чулама, вероятно, имеет турецкое происхождение. В Турции çullama — блюдо из курятины, под соусом из куриного бульона, сливочного масла и муки.

Бешамель
Бешаме́ль (фр. béchamel, также белый соус) — базовый соус на основе ру (термически обработанная смесь муки и жира, используется как загуститель) и молока. Употребляется в качестве соуса ко многим блюдам европейской кухни, а также основы для различных соусов. Применяется, в частности, при приготовлении суфле и лазаньи.

Создан на основе сливочного соуса основателем высокой кухни в Версале — королевским поваром Франсуа де Ла Варенном, и посвящён гофмейстеру при дворе Людовика XIV Луи де Бешамелю.
Тииликкайярви (национальный парк)
«Тииликкайярви» (Тииликкаярви, фин.Tiilikkajärvi или Tiilikkajärven kansallispuisto) — национальный парк в Восточной Финляндии и Оулу. Расположен в муниципалитетах Раутаваара и Соткамо. Площадь парка составляет около 34 км2. Основан в 1982 году. В 2020 году национальный парк посетили 19 500 человек.

Оулу (губерния)
Губерния О́улу, или Улеа́боргская губерния (фин. Oulun lääni, швед. Uleåborgs län), — одна из губерний Финляндии в период с 1775 по 2009 годы.

Располагалась в центральной части Финляндии и граничила на севере с губернией Лаппи, на юго-западе — с губернией Западная Финляндия, на юго-востоке — с Восточной Финляндией, на востоке — с Республикой Карелия Российской Федерации, на западе омывалась водами Ботнического залива Балтийского моря.

Административный центр находился в городе Оулу.
Омаров, Сагандык
Сагандык Омаров, другой вариант имени — Сагындык (каз. Омаров Сағындық; 1913 год, аул Кызылтас — 1980 год) — старший машинист турбин Усть-Каменогорской ТЭЦ Министерства энергетики и электрификации Казахской ССР, Восточно-Казахстанская область, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1971).

Восточно-Казахстанская область
Восточно-Казахстанская область (каз. Шығыс Қазақстан облысы / Şyğys Qazaqstan oblysy) — область в восточной части Казахстана, на границе с Россией и Китаем. Административный центр — город Усть-Каменогорск.

Граничит на западе с Абайской областью Казахстана; на юго-востоке — с Синьцзян-Уйгурским автономным районом Китая; на северо-востоке — с Алтайским краем и Республикой Алтай Российской Федерации.

Высшая точка области — гора Белуха.
Abell 2744 Y1
Abell 2744 Y1 — галактика в скоплении галактик Abell 2744 в 13 млрд световых лет от нас в созвездии Скульптора. Имеет диаметр 2300 световых лет, что в 50 раз меньше, чем у Млечного Пути, но производит в 10 раз больше звёзд. Галактика была обнаружена в июле 2014 года международной командой во главе с астрономами из Канарского института астрофизики (IAC) и университета Ла-Лагуна (ULL) как часть программы Frontier Fields при помощи космических телескопов НАСА Спитцер и Хаббл.

Канарский институт астрофизики
Канарский институт астрофизики (исп. Instituto de Astrofísica de Canarias - IAC) — астрофизический исследовательский институт, расположенный на Канарских островах. Он был основан в 1975 году Университетом Ла-Лагуны.

На Канарских островах работает 2 астрономические обсерватории:

Обсерватория Роке-де-лос-Мучачос на острове Пальма

Обсерватория Тейде на острове Тенерифе.
Симферопольский клад
Симферопольский клад — монетно-вещевой клад, предположительно конца XIV - начала XV века, эпохи Крымского улуса Золотой орды. Обнаружен рабочими при строительстве котлована на окраине Симферополя в 1967 году. Его значение состоит в уникальных по разнообразию и сложности памятниках ювелирного искусства среднеордынского периода, принадлежащих как разным национальным школам, так и разным ювелирным техникам исполнения. Всего клад содержал 328 золотых и серебряных предметов, частично повреждённых, общей массой 2 кг 584 г. В настоящее время сокровища клада стали частью коллекции Государственного исторического музея.

Великий шёлковый путь
Вели́кий шёлковый путь — караванная дорога, связывавшая Восточную Азию со Средиземноморьем в Античности и в Средние века. В первую очередь использовался для вывоза шёлка из Китая, с чем и связано его название. Путь был проложен во II веке до н. э., вёл из Сианя через Ланьчжоу в Дуньхуан, где раздваивался: северная дорога проходила через Турфан, далее пересекала Памир и шла в Фергану и казахские степи, южная — мимо озера Лобнор по южной окраине пустыни Такла-Макан через Яркенд и Памир (в южной части) вела в Бактрию, а оттуда — в Парфию, Индию и на Ближний Восток вплоть до Средиземного моря. Термин введён немецким географом Фердинандом фон Рихтгофеном в 1877 году.
L
L, l — двенадцатая прописная (L) и строчная (l) буква базового латинского алфавита.

Буква L произошла от семитской ламед через греческую лямбда (Λ). Предположительно, финикийцы заимствовали её у египтян иероглиф, приспособив его к собственному алфавиту.

В большинстве языков она обозначает звук, близкий к [l].

Прописная буква
Прописна́я бу́ква (загла́вная бу́ква, больша́я бу́ква) — буква, размер которой больше строчной буквы. Иногда отличается от строчной буквы графемой.

Во многих языках прописные буквы используются в начале первого слова предложения, в начале собственных имён или существительных, зачастую в начале каждой строки стихотворного текста. Часто их используют для выделения. Так, например, в заглавиях слова́ или целые фразы могут состоять только из прописных букв. Одними прописными или сочетанием прописных и строчных могут писаться аббревиатуры.

Разделение на прописные и строчные буквы присутствует в греческом, латинском, армянском, коптском и дезеретском алфавитах, а также в кириллице, Обэри-Окаимэ и Осейдже. В грузинском письме нет прописных букв как таковых, однако некоторые участки текста, например заголовки, могут набираться строчными буквами, построенными на манер прописных — между двумя воображаемыми горизонтальными линиями.
География Хабаровского края
Хабаровский край расположен в восточной части Российской Федерации, в Дальневосточном федеральном округе. На севере граничит с Магаданской Областью и Республикой Саха (Якутия), на западе с Еврейской автономной областью, Амурской областью, а также Китаем, на юге с Приморским краем, с северо-востока и востока омывается Охотским морем, с юго-востока — Японским морем. От острова Сахалин отделяется проливами Татарский и Невельского. Помимо основной, континентальной части, в состав края входят несколько островов, среди них самые крупные — Шантарские. Общая протяжённость береговой линии — около 2500 км, включая острова — 3390 км.

Основные горные хребты — Сихоте-Алинь, Сунтар-Хаята, Джугджур, Буреинский, Дуссе-Алинь, Ям-Алинь. Высочайшая точка — гора Берилл (2933 м), нижайшая — уровень моря.

Территория края простирается с юга на север на 1800 км, с запада на восток — на 125—750 км. Общая площадь территории края составляет 788 600 км², это 4,5 % всей территории страны.

Джугджур
Джугджу́р — горы на Дальнем Востоке России на территории Хабаровского края (Тугуро-Чумиканский и Аяно-Майский районы) вдоль северо-западного побережья Охотского моря. Длина около 700 км, максимальная высота 1906 м (гора Топко). Являются водоразделом бассейна Алдана и Охотского моря.
Пирс, Брук
Брук Пирс (род. 14 ноября 1980, Миннеаполис, Миннесота) — американский предприниматель и бывший актёр, он также известен деятельностью в майнинге, а так же являлся одним из  соучредителей нашумевшей компании DEN (Digital Entertainment Network), главный основатель которой был осуждён за сексуальное насилие над детьми. Подробно данная информация освещается в документальном фильме 2014 года "Открытый секрет". В детстве он снимался в фильмах Диснея «Могучие утки» (1992), «D2: Могучие утки» (1994) и «Первый ребёнок» (1996). Он является независимым кандидатом на президентских выборах в США 2020 года.

Миннеаполис
Миннеа́полис (англ. Minneapolis [ˌmɪniˈæpəlɪs] произношениео файле) — город на севере США, крупнейший город штата Миннесота и округа Хеннепин. Население — 422 331 человек (2017). Находится на берегах реки Миссисипи. Миннеаполис примыкает к Сент-Полу, столице штата и второму городу по величине. Вместе они образуют столичный район «Города-близнецы» (Twin Cities, произносится «твин-си́тиз»). Агломерация — 3,6 млн человек (16-я в США). Ос­но­ван в 1856 году.
Сарди
Сарди (итал. Sardi) — итальянская фамилия. Известные носители:

Сарди, Джузеппе (1680—1771) — итальянский строительный мастер и архитектор эпохи барокко.

Сарди, Паоло (1934—2019) — итальянский куриальный кардинал.

Сарди, Рахима Сулеймановна (род. 1986) — киргизская легкоатлетка.

Сарди, Энрико (1891—1969) — итальянский футболист.

Сарди, Рахима Сулеймановна
Рахима Сулеймановна Сарди (род. 11 апреля 1986, Фрунзе) — киргизская легкоатлетка, специалистка по тройным прыжкам и прыжкам в длину. Выступала за сборную Киргизии по лёгкой атлетике в 1997—2008 годах, чемпионка страны, действующая рекордсменка Кыргызстана в тройном прыжке на открытом стадионе и в помещении, участница ряда крупных международных стартов. Мастер спорта Кыргызской Республики.
Филимоновская (Вологодская область)
Филимоновская — деревня в Тарногском районе Вологодской области.

Входит в состав Спасского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Верхнеспасский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Тарногского Городка — 19 км, до центра муниципального образования Никифоровской — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Лыгинская, Нижнепаунинская, Якурино.

По переписи 2002 года население — 69 человек (32 мужчины, 37 женщин). Всё население — русские.

Тарногский район
Та́рногский округ — административно-территориальная единица (округ) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Тарногский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Тарногский Городок — находится в 339 км от Вологды. В старину жителей этого края называли кокшарами.
Ткаченко, Евгений Николаевич
Евге́ний Никола́евич Ткаче́нко (1923—2002) — украинский художник. Автор многочисленных портретов, пейзажей, жанровых сцен и станковых композиций. Жил и работал в Одессе, Киеве, Черкассах.

Работы Е. Н. Ткаченко отличаются импрессионистическим изысканным колоритом и тонким чувством эпохи 1950—1970-е годы.

Колорит
Колори́т (итал. colorito, от лат. color — краска, цвет, окраска, вид, внешность) — композиция цвета, хроматический (цветовой) строй, характер использования цветовых отношений, согласованность тонов хроматического ряда.
COVID-19 в Венесуэле
Первые два случая COVID-19 в Венесуэле были подтверждены 13 марта 2020 года, первая смерть была зарегистрирована 26 марта. Тем не менее, первое упоминание о пациенте, заявляющем о наличии симптомов коронавирусной болезни, датируется 29 февраля 2020 года. Правительство подозревает, что первый заражённый мог въехать в страну уже 25 февраля.

Венесуэла особенно уязвима для последствий пандемии из-за того, что продолжающийся социально-экономический и политический кризис вызывает массовая нехватка продовольствия и предметов первой необходимости, в том числе предметов медицинского назначения. Массовая эмиграция венесуэльских врачей также вызвала хроническую нехватку персонала в больницах.

Чтобы предотвратить распространение болезни в Венесуэлу, правительства Бразилии и Колумбии временно закрыли их границы с Венесуэлой.

Экономический кризис в Венесуэле
Экономический кризис в Венесуэле начался в 2013 году и продолжается до сих пор. Инфляция в 2018 году, согласно оценкам парламентского комитета по финансам, составила 1 700 000 % (по данным МВФ — 1370000 %), ВВП сократился на 15 %, страну покинули более 3 млн человек, Венесуэла занимает 169-е (из 180) место в Индексе восприятия коррупции, примерно 30 % населения не имеет работы. Являясь одним из крупнейших мировых нефтедобытчиков, страна, тем не менее, испытывает острый дефицит продуктов первой необходимости, продовольствия, лекарств и бензина.
Мейденхед Юнайтед
«Мейденхед Юнайтед» (англ. Maidenhead United Football Club) — английский полупрофессиональный футбольный клуб из города Мейденхед в графстве Беркшир, Юго-Восточная Англия.

Клуб был основан в октябре 1870 года. Был одним из 15 клубов, сыгравших в первом в истории розыгрыше Кубка Англии. В 1894 году клуб стал одним из основателей Южной лиги.

Домашние матчи с 1871 года проводит на стадионе «Йорк Роуд».

В настоящее время выступает в Национальной лиге, пятом по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Южная футбольная лига
Южная футбольная лига (англ. Southern Football League) — одна из трёх региональных футбольных лиг Англии, расположенных ниже Национальной лиги (бывшая Футбольная конференция) в системе футбольных лиг. Объединяет в себе полупрофессиональные и любительские клубы юго-западной части Англии. Лига состоит из четырёх дивизионов, занимающих седьмой (Премьер-дивизион Центр и Премьер-дивизион Юг) и восьмой (Дивизион 1 Центр и Дивизион 1 Юг) уровни.
Лукинщина (Новгородская область)
Луки́нщина — деревня в Новгородском муниципальном районе Новгородской области, входит в состав Ракомского сельского поселения.

Расположена в Ильменском Поозерье, в полутора километрах от берега озера Ильмень. Ближайшие населённые пункты — деревни Ильмень, Радбелик, село Песчаное.

Ильменьское поозерье
Ильменьское поозе́рье — историческая местность в окрестностях Великого Новгорода. Находится на северо-западном берегу озера Ильмень, простирается от Перыни до устья реки Веряжи, территориально принадлежит Новгородскому району Новгородской области России.
Мен (Нор)
Мен (фр. Maing) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Валансьен, кантон Ольнуа-ле-Валансьен, в 6 км к юго-западу от Валансьена и в 6 км от автомагистрали А2.

Население (2017) — 4 112 человек.

О-де-Франс
О-де-Франс (фр. Hauts-de-France, буквально — Верхняя Франция), с 1 января по 30 сентября 2016 года Нор — Па-де-Кале́ — Пика́рдия (фр. Nord-Pas-de-Calais-Picardie) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2014 года в результате объединения регионов Нор — Па-де-Кале и Пикардия. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года. 28 сентября 2016 года Государственный совет Франции вынес решение о переименовании региона с 30 сентября.
Галактический террор
«Галактический террор» (англ. Galaxy of Terror) — американский низкобюджетный научно-фантастический боевик с элементами триллера 1981 года, снятый режиссёром Брюсом Кларком. Бюджет фильма составил 700 тыс. $ Главные роли в этом фильме исполнили Эдвард Элберт, Рэй Уолстон, Эрин Моран, Тэффи О'Коннелл, Залман Кинг, Бернард Беренс и Роберт Инглунд. Одним из продюсеров фильма выступил маститый Роджер Корман, «король фильмов класса B». Премьера фильма состоялась в США в октябре 1981 года. В России фильм транслировался на канале НТВ.

Боевик (киножанр)
Боеви́к или э́кшен-фильм (экшн-фильм) (англ. action movie, дословно — «фильм действия») — жанр кинематографа, в котором основное внимание уделяется перестрелкам, дракам, погоням и т. д. Боевики часто обладают высоким бюджетом, изобилуют каскадёрскими трюками и спецэффектами. Большинство боевиков иллюстрируют известный тезис «добро должно быть с кулаками». Фильмы этого жанра зачастую не обладают сложным сюжетом, главный герой обычно сталкивается со злом в самом очевидном его проявлении: терроризм, похищение, убийство, коррупция, несправедливость. Не находя иного выхода, главный герой решает прибегнуть к насилию. В развязке фильма отрицательные персонажи обычно оказываются убиты, реже арестованы. Число убитых отрицательных персонажей и их пособников может достигать десятков и даже сотен. Считается, что популяризация так называемой «эстетики насилия» во многом обязана таким лентам. Фильмы, посвящённые боевым искусствам, обычно рассматриваются как поджанр боевика.
Адамс, Элуин
Элуин Адамс (англ. Elwyn Adams; 1933, Кливленд — 29 ноября 1995, Гейнсвилл) — афроамериканский скрипач.

С четырёх лет учился играть на фортепиано, с пяти — на скрипке, в семилетнем возрасте впервые выступил по местному радио. Окончил Консерваторию Новой Англии, ученик Ричарда Бургина; затем совершенствовал своё мастерство в Бельгии под руководством Артюра Грюмьо.

Играл в оркестрах Франции и Квебека, концертировал в США как солист (часто в сопровождении Филиберта Мееса), оставил несколько записей (Эжен Изаи, Эрнест Шоссон, Морис Равель и др.). С 1970 г. преподавал во Флоридском университете. Был известен как активный участник движения чернокожих музыкантов, входил в состав жюри Национального конкурса чернокожих исполнителей, участвовал в различных благотворительных кампаниях.

Равель, Морис
Жозе́ф Мори́с Раве́ль (фр. Joseph Maurice Ravel; 7 марта 1875[…], Сибур[…] — 28 декабря 1937[…], XVI округ Парижа) — французский композитор и дирижёр. Вошёл в историю как один из ведущих представителей музыкального импрессионизма.
Браво, Эулалия
Эулалия Браво (исп. Eulalia Bravo Bravo; род. 12 февраля 1913, Нопала-де-Вильягран, Идальго, Мексика) — мексиканская супердолгожительница, чей возраст подтверждён GRG и LQ. Является 22-м старейшим живущим жителем мира и старейшей живущей жительницей Мексики.

Геронтологическая исследовательская группа
Геронтологическая исследовательская группа (англ. Gerontology Research Group, GRG) — глобальная группа исследователей различных специализаций, отслеживающая и проверяющая супердолгожителей (людей в возрасте более 110 лет). Группа также занимается геронтологическими исследованиями с целью замедлить старение и, в конечном счёте, обратить его вспять.
Mercedes-Benz Econic
Mercedes-Benz Econic — семейство среднетоннажных грузовых автомобилей компании Mercedes-Benz, низкорамная версия Mercedes-Benz Axor. Он обычно используется для сбора отходов, пожарных и аварийных целей, а также для наземных служб аэропортов.

Масса Econic составляет от 18 до 26 тонн. В действие его приводят 6-цилиндровым дизельным двигателем с турбонаддувом и интеркулером. Econic спроектирован с особыми характеристиками, такими как низкий пол, низкая общая высота, автоматическая коробка передач и даже двигатель на природном газе, чтобы адаптироваться ко всем вышеперечисленным задачам.

В 2006 и 2013 годах модель реставрировали путём смены оснастки и решётки радиатора.

Десятитысячный грузовик Econic был изготовлен в феврале 2011 года.

Начиная с 2022 года, к семейству присоединилась полностью электрическая версия под названием eEconic.

Наземное обслуживание воздушного судна
Наземное обслуживание воздушного судна (ВС) или хэндлинг (англ. handling) — комплекс работ по приёму ВС (обычно самолёта) на стоянке, по подготовке к вылету и выпуску в полёт.

Работы, которые могут потребоваться:
Модоров, Фёдор Александрович
Фёдор Александрович Модо́ров (15 [27] февраля 1890— 4 марта 1967) — русский советский живописец, последователь «социалистического реализма», один из основных московских художников сталинской эпохи, педагог и художник-реставратор; мастер исторической картины на тематику Гражданской и Великой Отечественной войн, также работал как портретист и пейзажист. Член-корреспондент Академии художеств СССР (с 1958), ректор московского Суриковского института (1948—1962), профессор (1949). Народный художник РСФСР (1966), заслуженный деятель искусств Белорусской ССР (1933).

Народный художник РСФСР
Наро́дный худо́жник РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики СССР, учреждённое 16 июля 1943 года.

Вручалось деятелям изобразительного искусства, имеющим особые заслуги в развитии живописи, скульптуры, графики, монументального, декоративно-прикладного, театрального, кинодекоративного искусства, воспитании молодых художников.