hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат мира по хоккею 2004
Чемпионат мира по хоккею с мячом 2004

Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2004

Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2004

Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд 2004

Чемпионат мира по хоккею с мячом среди женщин 2004

Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2004 (женщины)

Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд 2004
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд 2004 года — 6-й турнир юниорского чемпионата мира под эгидой ИИХФ, проходивший с 8 по 18 апреля 2004 года в столице Белоруссии Минске. Сборная России стала чемпионом и завоевала свой второй титул, одолев в финале сборную США в со счётом 3:2. Бронзовую медаль выиграла сборная Чехии, победившая в матче за третье место сборную Канады — 3:2.

Лучшими бомбардирами стали четыре хоккеиста: три финна — Лаури Корпикоски, Лаури Туконен и Петтери Нокелайнен, а также один представитель России Роман Волошенко. Каждый из них набрал 11 (5+6) очков за результативность.
Антезан-ла-Шапель
Антеза́н-ла-Шапе́ль (фр. Antezant-la-Chapelle) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Приморская Шаранта. Входит в состав кантона Сен-Жан-д’Анжели. Округ коммуны — Сен-Жан-д’Анжели.
Коммуну пересекает река Бутон.

Код INSEE коммуны — 17013.

Пуату — Шарант
Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц.
Бабилония, Тай
Тай Рейна Бабилония (англ. Tai Reina Babilonia; 22 сентября 1960 года в Лос-Анджелесе, Калифорния, США) — американская фигуристка выступавшая в парном катании. В паре с Рэнди Гарднером — пятикратная чемпионка США (1976 — 1980) и чемпионка мира (1979).

Бабилония — Гарднер стали первой американской парой за 29 лет, выигравшей чемпионат мира в парном катании. До них это удалось только Кэрол и Питеру Кеннеди в 1950 году.

Чемпионат США по фигурному катанию 2011
Чемпионат США по фигурному катанию 2011 (англ. 2011 United States Figure Skating Championships) — соревнование по фигурному катанию среди спортсменов США проводимое Ассоциацией фигурного катания США.

Спортсмены соревновались в мужском и женском одиночном катании, в парном катании и в танцах на льду.
Добельский край
До́бельский край (латыш. Dobeles novads) — административно-территориальная единица на юге Латвии, в историко-культурной области Земгале. Край состоит из 19 волостей и городов Ауце и Добеле, который является центром края. Граничит с Салдусским, Тукумским и Елгавским краями и с Шяуляйским уездом Литвы.

Край (Латвия)
Край (латыш. novads, мн. ч. novadi) — административно-территориальная единица высшего уровня в Латвии. Край включает в себя волости и краевые города.

После территориальной реформы 2021 года Латвия разделена на 36 краёв и 7 городов республиканского подчинения:
Северный риф (Соломоновы Острова)
Северный риф находится к югу от острова Реннелл. Это один из трёх атоллов, которые составляют атоллы Индиспенсейбл в провинции Реннелл и Беллона на Соломоновых островах, каждый атолл окружает большую глубокую лагуну. Они разделены глубокими переходами шириной 2-3 километра.

Северный риф размерами около 18 км в длину и до 7 км в ширину. Общая площадь рифа составляет 100 км², включая лагуну и рифовую равнину. Здесь нет островков.

Реннелл и Беллона
Реннелл и Беллона (англ. Rennell and Bellona) — одна из провинций (единица административно-территориального деления) Соломоновых Островов. Состоит из двух атоллов — Реннелл (Му-Нггава) и Беллона (Му-Нгики), заселённых полинезийцами. Площадь 671 км², население 3041 человек (2009). Административный центр — Тигоа.
Эбнер фон Эшенбах, Иоганн Пауль
Иоганн Пауль Эбнер фон Эшенбах (нем. Johann Paul Ebner von Eschenbach; 13 июля 1641, Нюрнберг — 9 июля 1691, Нюрнберг) — немецкий археолог.

Долгое время был секретарем при графе Виндишгреце, занимавшем пост германского посланника в различных городах Италии. Благодаря этому Эбнер имел возможность собрать богатую коллекцию древних монет. По возвращении в Германию Эбнер был сенатором в Нюрнберге и попечителем университета в Альторфе.

Ему принадлежат сочинения: «Zelus Galliae», «Sol Tyrolis oriens et occidens», «Cenotaphium legionis francinicae pedestris» и другие.

Альтдорф-бай-Нюрнберг
Альтдорф-бай-Нюрнберг (нем. Altdorf bei Nürnberg), ранее Альтдорф или Альторф — город в Германии (ФРГ), в федеральной земле Бавария.

Город подчинён административному округу Средняя Франкония. Входит в состав района Нюрнбергер-Ланд. Население составляет 15 097 человека (на 31 декабря 2013 года). Занимает площадь 46,59 км². Региональный шифр — 09 5 74 112. Местные регистрационные номера транспортных средств (коды автомобильных номеров) (нем. Kraftfahrzeugkennzeichen) — LAU. Город подразделяется на 25 городских районов.
Музей живописи национальных дворцов
Музей живописи национальных дворцов (турецкий: Milli Saraylar Resim Müzesi) — художественный музей во дворце Долмабахче, в котором хранятся произведения искусства XIX и начала XX века, которые в основном были собраны из дворцов Османской династии. В музее выставлено около 200 произведений из дворцовой коллекции картин турецких и зарубежных художников XIX века.

Османы
Осма́ны (тур. Osmanlı Hanedanı) — правящая династия султанов и халифов в Османской империи, находившаяся у власти в 1299—1924 годах.

В 1999 году в ООН было отмечено семисотлетие османской государственности.
Депортиво Мунисипаль
Спортивные и футбольные клубы:

Депортиво Мунисипаль (футбольный клуб, Ла-Пас) — 2-кратный чемпион Боливии

Депортиво Мунисипаль (футбольный клуб, Лима) (исп. Club Centro Deportivo Municipal) — 4-кратный чемпион Перу

Депортиво Мунисипаль де Уаманга (Аякучо)

Депортиво Мунисипаль (Сан-Игнасио (Кахамарка))

Мунисипаль (футбольный клуб), полное название исп. Club Social y Deportivo Municipal — многократный чемпион Гватемалы, победитель Лиги чемпионов КОНКАКАФ

Депортиво Мунисипаль Каньяр, полное название исп. Club Deportivo Municipal Cañar (провинция Каньяр)

Аякучо
Аяку́чо (исп. Ayacucho, кечуа Ayacuchu / Wamanqa, айм. Ayaquchu) — город на юге Перу, на автодороге Лима — Куско. Административный центр региона (ранее департамента) Аякучо. Производство изделий из кожи, дерева, серебра. Университет.
Аткинс, Генри Эрнест
Генри Эрнест Аткинс (англ. Henry Ernest Atkins; 20 августа 1872, Лестер — 31 января 1955, Хаддерсфилд) — английский шахматист; международный мастер (1950). Учитель.

Первого успеха добился на побочном турнире в Гастингсе (1895) — 2-3-е мест (за Г. Мароци). В 1899 на турнире в Амстердаме — 1-е место (15 очков из 15). В 1902 на турнире в Ганновере — 3-е место (за Д. Яновским и Г. Пильсбери); 9-кратный чемпион Великобритании (1905—1911, 1924, 1925); участник ряда матчей Великобритания — США по телеграфу (1896—1911). В 1912 выиграл матч у Ф. Ейтса — 3 : 0. В составе команды Великобритании участник Олимпиад 1927 и 1937.

Аткинс, однако, редко выступал в крупных международных турнирах в связи с занятостью по основной работе.

Мароци, Геза
Геза Ма́роци (венг. Maróczy Géza; 3 марта 1870, Сегед, Королевство Венгрия, Австро-Венгрия — 29 мая 1951, Будапешт, Венгрия) — венгерский шахматист, гроссмейстер (1950), один из сильнейших в мире в первом десятилетии XX века.
Перес, Омар Себастьян
Омар Себастьян Перес (исп. Omar Sebastián Pérez; родился 29 марта 1981 года в Сантьяго-дель-Эстеро, Аргентина) — аргентинский футболист, игравший на позиции атакующего полузащитника. Трёхкратный обладатель Кубка Либертадорес.

Атлетико Хуниор
«Атлетико Хуниор» (также известен как «Хуниор Барранкилья», иногда название переделывают на североамериканский манер — «Барранкилья Хуниор») (исп. Corporación Deportiva Popular Junior) — колумбийский футбольный клуб из города Барранкилья. На данный момент выступает в Лиге Агила, сильнейшей футбольной лиге Колумбии.
Парк-Слоуп (Бруклин)
Парк-Слоуп (англ. Park Slope) — район в западном Бруклине, штат Нью-Йорк, США. На востоке ограничен Проспект-парком (англ. Prospect Park) и районом Виндзор Террес (англ. Windsor Terrace), на юге — Сансет-парк (англ. Sunset Park) и Гринвуд Хайтс (англ. Greenwood Heights), на западе районами Гованус (англ. Gowanus) и Борум-Хилл (англ. Boerum Hill), на севере районом Проспект-Хайтс (англ. Prospect Heights). Через район проходит федеральная трасса «Route 27».

Парк-Слоуп славится своими историческими зданиями, а также находящимся рядом Проспект-парком. На его территории множество магазинов, баров и ресторанов высочайшего уровня. В Парк-Слоуп располагается Бруклинская Музыкальная Академия, Бруклинский ботанический сад, Бруклинский музей, Бруклинская Консерватория, а также Бруклинская публичная библиотека. В 2006 и 2007 годах Парк-Слоуп был назван одним из величайших районов Америки, а в 2010 году он получил статус самого благополучного района Нью-Йорка.

Бруклинская публичная библиотека
Бруклинская публичная библиотека (англ. Brooklyn Public Library, сокр. BPL) — сеть библиотек, обслуживающих население района Бруклин города Нью-Йорка.

Занимает пятое место по величине среди библиотечных сетей Соединённых Штатов. Как и две другие библиотечные сети Нью-Йорка является независимой некоммерческой организацией, финансируемой властями Нью-Йорка, правительствами штатов, федеральным правительством и частными спонсорами. В 2009 финансовом году Бруклинская библиотека была самой посещаемой библиотекой в США среди публичных библиотек.
Рецептер, Владимир Эмануилович
Владимир Эмануилович Рецептер (род. 14 февраля 1935, Одесса) — советский и российский актёр, режиссёр и писатель, пушкинист. Народный артист Российской Федерации (2003), Лауреат Государственной премии Российской Федерации (2000) и Премии Президента Российской Федерации (2018). Член Всероссийского театрального общества (1960), Союза писателей СССР (1979) и Союза кинематографистов СССР. Член редакционного совета журнала «Театральная жизнь», член Союза писателей Санкт-Петербурга и Международного ПЕН-клуба.

Союз писателей Санкт-Петербурга
Союз писателей Санкт-Петербурга — некоммерческая общественная организация, объединяющая петербургских писателей. Наряду с Санкт-Петербургским отделением Союза писателей России является крупнейшей писательской организацией в Санкт-Петербурге.
An American Paradox
An American Paradox — четвёртый студийный альбом американской панк-группы Strung Out, выпущенный лейблом Fat Wreck Chords 23 апреля 2002 года. Этот альбом стал первым, дебютировавшим в чарте Billboard 200. Это также первый альбом группы с нынешним басистом Крисом Айкеном.

Fat Wreck Chords
Fat Wreck Chords — американский звукозаписывающий лейбл, основанный семейной парой Эрин и Майк Беркетт (NOFX) в конце 80-х. Как сейчас говорят супруги, на создание лейбла их подвигла скука: Майку просто нечем было заняться между турами NOFX, а Эрин несколько тяготилась работой по специальности. В 1987 году они выпустили первый релиз, семидюймовый сингл NOFX «The PMRC Can Suck On This», а уже в 1990 году компания была зарегистрирована под маркой «Fat Wreck Chords».
Ныне «Fat Wreck Chords» — это более трёх десятков успешных групп и сразу три офиса — в США, Германии и Канаде.
Президентские выборы в Индии (2022)
Президентские выборы в Индии 2022 года — выборы, прошедшие 18 июля, по результатам которых президентом была избрана кандидат от партии Бхаратия джаната парти, Драупади Мурму. Её основным соперником был кандидат от оппозиции, Яшвант Синха, который проиграл, так как набрал меньшее количество голосов.

Победив на выборах Мурму стала первым президентом, родившимся после обретения независимости, второй женщиной на этом посту и самым молодым президентом Индии. Результаты объявили 21 июля.

Президентские выборы
Президентские выборы — выборы главы государства с республиканской формой правления. В ходе президентских выборов избиратели решают, кто будет возглавлять государство в течение срока, предписанного основным законом (конституцией) страны. Полномочия президента каждой страны прописываются также в конституции: в некоторых странах Президент является главой государства и выполняет преимущественно церемониальные функции.
Eriastichus glanis
Eriastichus glanis (лат.) — вид мелких хальциноидных наездников из подсемейства Tetrastichinae (Eulophidae). Встречаются в Центральной Америке: Коста-Рика (Limón, Reserva Biológica Hitoy-Cerere, Headquarters).

Tetrastichinae
Tetrastichinae (лат.) — подсемейство мелких хальциноидных наездников из семейства Eulophidae. Встречаются повсеместно. Около 1650 видов и 100 родов, в Европе около 500 видов. В Неарктике 212 видов и 42 рода. В России около 200 видов из 13 родов.
Йота Рыб
Йота Рыб (ι Рыб, Iota Piscium, сокращ. Iota Psc, ι Psc) — звезда в северном созвездии Рыб. Звезда имеет видимую звёздную величину 4,13m, и, согласно шкале Бортля, видна невооружённым глазом даже на городском небе.

Из измерений параллакса, полученных во время миссии Hipparcos, известно, что звезда удалена примерно на 44,7 св. лет (13,7 пк) от Солнца. Звезда наблюдается севернее 85° ю. ш., лучшее время наблюдения — сентябрь.

Созвездие
Созве́здия — в современной астрономии участки, на которые разделена небесная сфера для удобства ориентирования на звёздном небе. В древности созвездиями назывались характерные фигуры, образуемые яркими звёздами.
Пинч-эффект
Пинч (англ. pinch — сужение, сжатие) — эффект сжатия токового канала под действием магнитного поля, индуцированного самим током. Сильный ток, протекающий в плазме, твёрдом или жидком металле, создаёт магнитное поле. Оно действует на заряженные частицы (электроны и/или ионы), что может сильно изменить распределение тока. При больших токах сила Лоренца приводит к деформации проводящего канала, вплоть до разрушения. В природе наблюдается в молниях .

Молния
Мо́лния — электрический искровой разряд в атмосфере, происходящий во время грозы, проявляющийся яркой вспышкой света и сопровождающим её громом. Молнии также наблюдаются на Венере, Юпитере, Сатурне, Уране и других планетах. Сила тока в разряде молнии на Земле составляет в среднем 30 кА, иногда достигает 200 кА, напряжение — от десятков миллионов до миллиарда вольт.
Жакоб, Мариус
Александр Жакоб, более известный как Мариус Жакоб (1879—1954, фр. Marius Jacob) — французский анархо-иллегалист, моряк, типограф. «Благородный грабитель» с тонким чувством юмора и ироничным отношением к своим жертвам, он стал прототипом героя произведений французского писателя Мориса Леблана — Арсена Люпена — «вора-джентльмена».

Арсен Люпен
Арсе́н Люпе́н (фр. Arsène Lupin) — главный герой романов и новелл французского писателя Мориса Леблана (1864—1941); «джентльмен-грабитель». Впервые появился в новелле «Арест Арсена Люпена», опубликованной во французском журнале «Je sais tout» в июле 1905 года. Леблан написал 28 книг о Люпене. Кроме того, существует ряд продолжений, в том числе написанных известными соавторами Буало-Нарсежак, много постановок, экранизаций и комиксов.

Образ Люпена во многом вдохновлён образом «благородных разбойников»,прежде всего Рокамболем, персонажем Понсона дю Террайль (1829-1871).
16"/45 Mark 1
16"/45 Mark 1 — американское корабельное орудие калибра 16 дюймов (406,4 мм) с длиной ствола 45 калибров. Разработка орудия начата в 1913 г. Ими вооружались три супердредноута типа «Колорадо». Всего было выпущено около 40 орудий, на которых постоянно проводились улучшения, в результате чего появилось множество модификаций орудий. В процессе модернизации линкоров в 1930-х годах были модернизированы и орудия, которые получили новое обозначение Mark 5. Эти орудия рассматривались как вариант вооружения новых линкоров типа «Норт Кэролайн», но в результате было принято решение о разработке нового орудия Mark 6. Во время нападения на Пёрл-Харбор 7 декабря 1941 года «Мэриленд» был сильно повреждён и стал на длительный ремонт, во время которого была произведена коренная модернизация и орудий. Орудия получили нарезку, зарядную камору и затворный механизм аналогичные орудиям Mark 6. Модернизированные орудия получили обозначение Mark 8.

Дредноут (класс кораблей)
Дредноут (англ. dreadnought — «бесстрашный», по имени первого корабля этого класса) — появившееся в начале XX века поколение артиллерийских военных кораблей, характерной особенностью которых было однородное артиллерийское вооружение, однако наиболее часто это понятие ассоциируется с линейным кораблём и является синонимом линейного корабля (линкора) первой четверти XX века. 
Первый в мире такой корабль под названием «Дредноут» был построен в Великобритании в 1906 году.
Последний в мире дредноут — «Вэнгард» — был построен в Великобритании в 1946 году и служил до конца 1960-х годов.
Бунтурис, Тасос
Анастасиос (Тасос) Бунтурис (греч. Αναστάσιος (Τάσος) Μπουντούρης, род. 2 августа 1955, Пирей) — греческий яхтсмен, выступавший в классах «Финн» и «Солинг». Бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1980 года, участник летних Олимпийских игр 1976, 1984, 1988, 1992 и 1996 годов. Чемпион мира и Европы.

Пирей
Пире́й (греч. Πειραιεύς, Πειραιάς) — четвёртый по величине (после Афин, Салоник и Патр) город в Греции, на северо-восточном побережье залива Сароникос Эгейского моря. Узел железных дорог Пирей — Салоники — Афины — Салоники, Пирей — Патры и Пирей — Афины — Коринф — Патры. Пирейский порт — главный внешнеторговый порт Греции (через который проходит около 50 % внешнеторговых грузов страны; грузооборот 20 млн т в 2007 году), аванпорт Афин. Крупнейший торговый и промышленный центр Греции. Благодаря интенсивному промышленному и жилищному строительству Пирей сливается с Афинами, входит в состав Больших Афин.Расположен на высоте 2 метра над уровнем моря в 8 километрах к юго-западу от центра Афин. Административный центр одноимённой общины и одноимённой периферийной единицы в периферии Аттика. Население — 163 688 человек по переписи 2011 года. В городе находится Археологический музей Пирея.
Егорьевский проезд
Его́рьевский прое́зд (до 3 сентября 1968 года — Шко́льный прое́зд, до 1960 года — Шко́льный прое́зд города Люблино) — проезд в Юго-Восточном административном округе города Москвы на территории района Люблино.

Люблино (бывший город)
Люблино́ — бывшее подмосковное село, затем посёлок, с 1925 года город, в августе 1960 года вошедший в состав Москвы и ставший одним из её юго-восточных районов (см. также — район Люблино).

Численность жителей Люблина по годам (в тысячах): 1926 — 5,5, 1939 — 63,1, 1959 — 85,9.
Транспорт в Германии
Во второй половине XX века автомобильный транспорт занял лидирующую позицию по объёмам перевозок, обогнав тем самым железнодорожный транспорт. В Германии одна из самых плотных сетей автомобильных дорог, которая включает в себя 12 550 км автобанов и 40 700 км федеральных трасс.(2008)

Количество железных дорог Deutsche Bahn в последние годы сократилось. Это связано с реорганизацией железнодорожного транспорта в 1993 году, в результате которой он был передан в частные руки, что повлекло за собой повышение тарифов на ж/д перевозки.

Наряду с этим наметился высокий рост авиаперевозок. Главный аэропорт немецкой государственной авиакомпании «Люфтганза» — Рейнско-Майнский Аэропорт во Франкфурте-на-Майне. Несмотря на то, что авто- и авиатранспорт являются основными источниками загрязнения окружающей среды и, как следствие, глобального потепления климата, немецкая транспортная политика направлена на дальнейшее развитие этих видов транспорта.

Воздушный транспорт
Возду́шный транспорт — понятие, включающее как собственно воздушные суда, так и необходимую для их эксплуатации инфраструктуру: аэропорты, диспетчерские и технические службы.

Воздушный транспорт — самый быстрый вид транспорта. Основная сфера применения воздушного транспорта — пассажирские перевозки на расстояниях свыше тысячи километров. Также осуществляются и грузовые перевозки, но их доля очень низка. В основном авиатранспортом перевозят скоропортящиеся продукты и особо ценные грузы, а также почту. В таких случаях, когда в месте посадки отсутствует аэродром (например, доставка научных групп в труднодоступные районы) используют не самолёты, а вертолёты, которые не нуждаются в посадочной полосе.
Arado Ar 232
Арадо Ar 232 «Сороконожка» (нем. Arado Ar 232 "Tausendfüßler") — немецкий военно-транспортный самолёт, сконструированный и построенный в небольшом количестве экземпляров немецкой фирмой Arado во время Второй мировой войны.

Первый полёт совершил в 28 июня 1942 года. Всего было произведено 22 самолёта Ar-232 в виде модификаций «А» (двухмоторный самолёт) и «В» (четырёхмоторный)

Военно-транспортный самолёт
Военно-транспортный самолёт — специальный транспортный самолёт, в военной авиации вооружённой силы государства, предназначенный для доставки войск, вооружения, военной техники и другого военного оборудования.
Шалимовская (Верхнекокшеньгский сельсовет)
Шалимовская — деревня в Тарногском районе Вологодской области.

Входит в состав Тарногского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Кокшеньгское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Верхнекокшеньгский сельсовет.

Расстояние до районного центра Тарногского Городка по автодороге — 29 км. Ближайшие населённые пункты — Володинская, Верхнекокшеньгский Погост, Кузьминская, Тюрдинская, Борисовская.

По переписи 2002 года население — 12 человек.

Тарногское сельское поселение
Тарногское сельское поселение — сельское поселение в составе Тарногского района Вологодской области.

Центр — село Тарногский Городок.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Замок Амбрас
Замок Амбрас (нем. Schloss Ambras) — замок-музей в Инсбруке, Австрия. Является одной из основных достопримечательностей города. Её культурно-историческое значение тесно связано с эрцгерцогом Фердинандом II.

Постройка замка восходит к временам Фердинанда II, второго сына императора Фердинанда I. Когда эрцгерцог в 1563 году стал сувереном провинции Тироль, он нанял итальянских архитекторов для перестройки средневековой крепости в ренессансный замок. Росписи в замке рядом с другими художниками осуществлял Джованни Баттиста Фонтана.

Фердинанд II был одним из самых щедрых покровителей искусств в семействе Габсбургов. В замке Амбрас он собрал великолепные коллекции картин, скульптур, оружия, украшений и т. п.

Сегодня Амбрас — одно из популярнейших мест среди туристов, основная концертная площадка для проведения Инсбрукского фестиваля старинной музыки.

Вид замка на гравюре Маттеуса Мериана

Кораллы

Рыцарские доспехи

Испанский зал

Суверен
Сувере́н (от фр. souverain — «высший», «верховный») — лицо, которому без каких-либо ограничительных условий и в течение неопределённого срока полностью принадлежит верховная власть в государстве.

Термин введён в научный оборот в его современном значении основоположником теории государственного суверенитета французским юристом, политиком и философом Жаном Боденом.

Часто «суверен» переводят как «монарх», «государь» или «правитель», однако носителем верховной власти в государстве может быть не только один человек (такое государство Жан Боден называл монархией), но также группа лиц или даже большинство населения страны (аристократия и демократия, соответственно — в терминологии Ж. Бодена).
Бастия-3
Бастия-3 (фр. Bastia-3) — кантон во Франции, находится в регионе Корсика, департамент Верхняя Корсика. Входит в состав округа Бастия.

Код INSEE кантона — 2B03. В кантон Бастия-3 входит часть коммуны Бастия.

Бастия (округ)
Бастия (фр. Bastia) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Корсика. Департамент округа — Верхняя Корсика. Супрефектура — Бастия.
Население округа на 2006 год составляло 105 917 человек. Плотность населения составляет 77 чел./км². Площадь округа составляет всего 1382 км².