hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Туба (дерево)
Ту́ба (араб. طُوبَىٰ‎, т̣ӯба̄ — «блаженство»), в исламской эсхатологии — дерево, растущее в раю (джаннат).

Этот термин только один раз упоминается в Коране в контексте блаженства и не упоминается в качестве дерева. Единственный источник, который относит слово туба к дереву является хадис пророка Мухаммада.

Термин поражал воображение писателей на протяжении многих лет. Например, Яхья ас-Сухраварди разработал сюжет вокруг старой персидской мифологии и предполагает, что это действительно дерево в раю, на котором мифическая птица симург откладывает яйца. В 1449 году Мехмед Языджиоглу описал аналогичное райское дерево в своей рукописи под названием Мухаммедийе.

Священный город Туба в Сенегале назван так в честь райского дерева. Арабское женское имя Туба также происходит от названия дерева. Туба или Тугба, стало распространённым именем в Турции с 1970-х годов.

Пророк в исламе
Наби́ (араб. نبي‎ —  пророк‎, мн. ч. анбийа' араб. الأنبیاء‎) — в исламе — люди, избранные Богом (Аллахом) для передачи откровения (вахй) и Писания. Термин наби употреблён в Коране наряду с расуль («посланник»). Среди упомянутых в Коране пророков: Адам, Нух, Ибрахим, Исмаил, Якуб, Юсуф, Муса, Давуд, Сулейман, Иса и др. Имя последнего пророка — «печать пророков» (хатим ан-набийин) — пророк Мухаммад.

Биографии пророков получили широкое распространение в исламской литературе и стали предметом специальной категории религиозных сочинений — кисас ал-анбия («историй о пророках»). Древние пророки проповедовали веру в единого Аллаха и предсказывали появление последнего пророка Мухаммада. В Коране названы имена 28 из более ста тысяч пророков. Девять пророков (Нух, Ибрахим, Давуд, Якуб, Юсуф, Айюб, Муса, Иса, Мухаммад) называются в Коране «стойкими» (улю-ль-азм). Некоторым пророкам ниспосылались священные Писания (сахифа): Мусе — Таурат, Давуду — Забур, Исе — Инджиль, Мухаммаду — Коран.
Сейшельско-турецкие отношения
Сейшельско-турецкие отношения — международные отношения между Сейшельскими Островами и Турцией. Посол Турции в Найроби, Кения, аккредитован на Сейшельских Островах Сейшельские Острова аккредитованы в Турции посольством в Париже, Франция. Сейшельские Острова также имеют почетные консульства в Анкаре и Стамбуле.

Найроби
Найро́би (англ. и суахили Nairobi) — столица Кении, город вблизи экватора, самый большой город в Восточной Африке. Население Найроби  по переписи 2019 года составляло 4,39 млн человек. В Найроби находится один из дополнительных офисов ООН.
Мёрфи Ли
Торхи Мёрфи Ли Харпер (англ. Torhi Murphy Lee Harper; род. 18 декабря 1978 года), более известный под своим сценическим именем Мёрфи Ли (англ. Murphy Lee) — американский рэпер, наиболее известный как участник группы St. Lunatics. После коммерческого успеха в начале 2000-х годов Ли подписал контракт с лейблом рэпера Нелли Derrty Entertainment, дочерней компанией Universal Records, чтобы выпустить свой дебютный студийный альбом Murphy’s Law (2003). Он достиг восьмого места в Billboard 200 и был поддержан синглом номер один в Billboard Hot 100 «Shake Ya Tailfeather» (с Нелли и P. Diddy), который также был включен в сопроводительный саундтрек к фильму Плохие парни 2 2003 года.

Список лейблов Universal Music Group
Universal Music Group, крупному медиаконгломерату, принадлежит большое число лейблов звукозаписи. Эта статья содержит список дочерних лейблов, региональных представительств; а также лейблов, дистрибьютором и/или владельцем которых выступает Universal Music Group.
Северная Аньва
Северная Аньва — река в России, протекает в Гайнском районе Пермского края. Устье реки находится в 3,8 км по левому берегу реки Южная Аньва. Длина реки составляет 10 км.

Исток реки на Северных Увалах близ границы с Республикой Коми. Река течёт на юго-восток по ненаселённому, заболоченному лесному массиву. Впадает в Южную Аньву в 3,8 км выше впадения самой Южной Аньвы (Аньвы) в Утьву.

Гайнский район
Га́йнский район — административный район в Коми-Пермяцком округе Пермского края России. На территории района образован Гайнский муниципальный округ. Административный центр — посёлок Гайны. Площадь — 14 928,4 км². Население — ↘11 876 чел. (2023). Национальный состав (2010): русские — 62,6 %, коми-пермяки — 29,3 %, татары — 3,1 %.
Форт-Сент-Джон
Форт-Сент-Джон (англ. Fort St. John) — город на северо-востоке Британской Колумбии, в округе Пис-Ривер (Канада). Площадь города — 22,74 км². Население города составляет примерно 22 000 человек (по оценкам на 2011 год). Один из самых крупных городов вдоль Аляскинской трассы. Имеет один аэропорт. Девиз города на данный момент — The Energetic City (рус. Энергичный город).

Форт-Сент-Джон основан 31 декабря 1947 года[уточнить] как село. Городской статус и официальное название получил в 1975 году.

Аляскинская трасса
Аляскинская трасса (также шоссе Аляска — Канада; англ. Alaska Highway) построена во время Второй мировой войны, связывает Досон-Крик в канадской провинции Британская Колумбия и Делта-Джанкшен на Аляске. Строительство было завершено в 1943 году. Длина трассы составляла 2237 км. Неофициально Аляскинская трасса считается частью Панамериканского шоссе, которое проходит через Северную и Южную Америку и заканчивается на юге Аргентины. Длина трассы с тех пор изменялась из-за неоднократных изменений маршрута на её канадской части. На северной и южной оконечностях трассы установлены памятные знаки.
Man of the Woods Tour
Man of the Woods Tour — шестой концертный тур американского певца Джастина Тимберлейка, проводимый в честь выпуска одноимённого альбома. Тур начался 13 марта 2018 года в Торонто, Канада, и планировался завершиться 29 января 2019 в Денвере, штат Колорадо, но из-за здоровья Тимберлейка многие концерты были отложены и тур закончился в апреле 2019 года. В итоге было продано 1 759 812 билетов и общий заработок составил 226,3 млн долларов.

Денвер
Де́нвер (англ. Denver;, /ˈdɛnvər/; Арапахо: Niinéniiniicíihéhe'), официально — Город и округ Денвер (англ. City and County of Denver) — крупнейший город и административный центр штата Колорадо, а также административный центр второго (после Эль-Пасо) по численности населения в Колорадо округа Де́нвер. Население составляет 715 522 (2020) и определяет Денвер как 19-й город в США по количеству населения, в Денверском метрополитенском ареале — 2 697 476 (21-й по населению). Денвер является крупнейшим городом в радиусе в 800 км, а также 2-м по населению в Горных штатах после Финикса.

Город расположен в долине реки Саут-Платт на западе Высоких равнин и немного восточнее Передового хребта Скалистых гор.
Перешное
Перешное — озеро в России, располагается на территории Кирилловского района Вологодской области. Принадлежит к бассейну Онеги и Белого моря.

Расположено в 45 километрах (по прямой) к северо-востоку от города Кириллов. Находится на высоте 124,6 метров над уровнем моря. Длина озера 6,3 километра, ширина до 3,3 километра. Площадь водной поверхности составляет 13,4 км².

В юго-западную часть озера впадает река Содошка, в восточную — речки Кустобойка и Кустоломка. Из западной части вытекает река Перешна (Перешная), приток Модлоны. Площадь водосбора озера — 193 км².

Перешное окружено в основном болотами и заболоченным лесом. Населённых пунктов на берегу озера нет.

Код объекта в Государственном водном реестре — 03010000111103000000285.

Белое море
Бе́лое мо́ре (фин. Vienanmeri, карел. Valgiemeri, нен. Сэрако ямʼ, до XVII века Студёное, Соловецкое, Северное, Спокойное, Белый залив) — внутреннее море на севере европейской части России, является заливом Северного Ледовитого океана. Белое море целиком относится к внутренним водам России.

В скандинавской мифологии Белое море известно под названием «Гандвик» (др.-сканд. Gandvik); также известно как «Залив змей» из-за изогнутой береговой линии.
Липовский сельсовет (Башкортостан)
Липовский сельсовет — административно-территориальная единица и муниципальное образование в Архангельском районе Республики Башкортостан России.

Законом «О границах, статусе и административных центрах муниципальных образований в Республике Башкортостан» муниципальное образование наделено статусом сельского поселения.

Архангельский район
Арха́нгельский райо́н (баш. Архангел районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Архангельское.
МЛБ в сезоне 2011
Сезон МЛБ 2011 начался в четверг, 31 марта и завершился 28 сентября. Последний раз, когда сезон начинался в четверг, было в 1976 году, а заканчивался в среду — в 1990. 82-й Матч всех звезд 2011 играли 12 Июля на Чейз-филде в городе Финикс, штата Аризоны. Национальная лига выиграла со счетом 5-1. Мировая серия 2011 началась 19 октября и закончилась 28 октября, Сент-Луис Кардиналс в семи играх (4-3) обыграл Техас Рейнджерс.

Техас Рейнджерс
Техас Рейнджерс (англ. Texas Rangers) — профессиональный бейсбольный клуб, выступающий в Западном дивизионе Американской лиги Главной лиги бейсбола. Команда названа в честь подразделения «Техасские рейнджеры», входящего в состав Департамента общественной безопасности штата. С 1972 года «Рейнджерс» базируются в Арлингтоне.

Клуб был основан в 1961 году под названием «Вашингтон Сенаторз» во время расширения МЛБ после того, как предыдущая вашингтонская команда переехала в Миннесоту.
Валвис
Валвис (греч. Βάλβης) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Валвис, Димитриос (1808—1892) — греческий юрист и политик 19—го века.

Валвис, Зиновиос (1800—1886) — греческий юрист и политик 19—го века.

Валвис, Димитриос
Димитриос Валвис (греч. Δημήτριος Βάλβης; 1808, Месолонгион — 1892, Афины) — греческий юрист и политик 19-го века. В 1886 году, на короткий промежуток времени, стал Премьер-министром Греции. Брат премьер-министра Греции Зиновиоса Валвиса.
Ройкрофт, Билл
Джеймс Уильям "Билл" Джордж Ройкрофт (англ. James William "Bill" George Roycroft; 17 марта 1915, Yea, Виктория — 29 мая 2011) — австралийский спортсмен-конник, чемпион летних Олимпийских игр 1960 в командном первенстве в троеборье.

Участвовал в пяти Олимпийских играх: в Риме (1960), Риме (1964), Мехико (1968), Мюнхене (1972) и Монреале (1976). Чемпион Игр в Риме-1960 в командном первенстве в троеборье. Несмотря на тяжелую травму (перелом ключицы и сотрясение мозга) он помог австралийской команде выиграть «золото». Бронзовый призер Игр 1968 и 1976 гг. в командном первенстве в троеборье.

На открытии Олимпийских игр в Сиднее в 2000 году Билл Ройкрофт был одним из восьми спортсменов, удостоенных чести пронести флаг Олимпиады На момент смерти он был старейшим олимпийцем страны. Его трое сыновей также стали спортсменами и участвовали в Олимпийских играх с отцом в одной команде.

Виктория (штат)
Викто́рия (англ. Victoria) — штат на юго-востоке Австралии, самый маленький по территории штат в континентальной части страны. Население — 6 503 491 человек (2021). Столица и крупнейший город — Мельбурн. Официальное прозвище — «Садовый штат». Девиз — «Мир и процветание».
Татьянин день (телесериал)
«Татьянин день» — российская теленовелла, адаптация колумбийской мелодрамы «La Guerra de las Rosas» («Война Роз»), с успехом прошедшей в Латинской Америке. По данным ВЦИОМ «Татьянин день» был самым рейтинговым сериалом 2007 года и вызвал большой резонанс ещё на стадии съёмок.

25 января 2008 года в честь Праздника Святой Великомученицы Татианы и окончания телесериала на «Первом канале» было показано праздничное телешоу которое вёл Андрей Малахов. Гостями программы были известные Татьяны России, такие как Татьяна Самойлова, Татьяна Васильева, Татьяна Догилева, Татьяна Абрамова, певицы Татьяна Шмыга, Татьяна Буланова, Татьяна Овсиенко, телеведущие Татьяна Судец и Татьяна Пушкина, писательница Татьяна Устинова и др.

Буланова, Татьяна Ивановна
Татья́на Ива́новна Була́нова (род. 6 марта 1969, Ленинград) — советская и российская эстрадная певица, актриса. Заслуженная артистка Российской Федерации (2004), обладательница премии «Овация» (1994). Член Международного союза деятелей эстрадного искусства. Принимала участие в съёмках кинофильмов, в том числе и в главной роли.
Список королей Саудовской Аравии
Король Саудовской Аравии (араб. الملك السعودي‎) — глава Саудовской Аравии и королевского Дома Саудитов. Первым королём Саудовской Аравии стал король Неджда и Хиджаза Абдул-Азиз ибн Сауд; все последующие короли являются его сыновьями.

В настоящее время наследником престола является кронпринц Мухаммед ибн Салман (род. 1985), сын короля Салмана и Фахды бинт Фалах Аль Хислаян.

Малик
Мали́к (араб. ملك‎ — m’alik, ивр. аналог его — мелех מלך), женская форма — малика — арабский монархический титул, а также лицо, имеющее этот титул. В отличие от других титулов арабских монархов, таких как эмир или султан, не переводимых на иностранные языки, титул малик обычно переводят как «король» или «царь». Так, королями называют маликов — правителей Саудовской Аравии, Бахрейна, Иордании, Марокко, а сами эти страны, называемые по-арабски «маликствами» (араб. مملكة‎ — mamlakah), именуют королевствами. Этим титулом в арабской традиции называют также доисламских и неисламских монархов, употребляя его отчасти аналогично с русским «царь» (для обозначения монархов древности).

Распространенное имя у казахов.
Я и другие
«Я и други́е» — научно-популярный фильм 1971 года, снятый на киностудии «Киевнаучфильм» режиссёром Феликсом Соболевым. Фильм состоит из ряда социально-психологических экспериментов. Наибольшую известность приобрел эксперимент на внушаемость, или на конформность, поставленный с детьми дошкольного возраста.

Наряду с двумя другими фильмами Феликса Соболева «Биосфера! Время осознания» и «Семь шагов за горизонт» входит в число 100 лучших фильмов в истории украинского кино.

Научно-популярный фильм
Научно-популярный фильм — тип фильмов, которые простым языком доносят современные научные открытия и сведения. Эти идеи могут быть как теорией и гипотезами, так и общепринятыми научными достижениями,  могут касаться как уже хорошо изученных вопросов, так и находящихся в процессе разработки. Научно-популярные фильмы популяризируют научный подход к восприятию окружающей действительности.

В научно-популярном фильме могут использоваться данные нескольких наук, однако среди них одна является основной, а остальные — дополняющими (напр. аргументирующими и/или оппонирующими). Предметом фильма может быть также междисциплинарная полемика. Научный фильм может также создаваться в процессе проведения научно-исследовательских и экспериментальных работ и служить для решения конкретных задач, в этом случае его снимают в научно-исследовательских институтах и лабораториях, причём он не предназначен для публичной демонстрации.
Hotel Yorba
«Hotel Yorba» (рус. Отель Йорба) — первый сингл американской рок-группы The White Stripes из альбома White Blood Cells. Сингл вышел в ноябре 2001 года. На стороне «B» содержится кавер на песню Лоретты Линн «Rated X».

Отель «Йорба» был построен в 1926 году, раньше был гостиницей на юге-западе Детройта. Его можно увидеть вдоль автомагистралb I-75 неподалеку от моста Амбассадор, который соединяет Детройт и Уинсор (Канада). Версия сингла была записана в номере №206, где теперь располагается государственное помещение.

Песня была использована в удаленной сцене фильма «28 дней спустя». Сцена не попала на DVD, но песня была включена на альбом с саундтреками к фильму.

Сингл был переиздан в чёрную пятницу 2008 года, в День музыкального магазина на красном виниле, чуть позже был переиздан ещё раз, но уже на чёрном виниле.

Сторона «А» и сторона «Б»
Термины «сторона „А“» (англ. A-side) и «сторона „Б“» (англ. B-side) первоначально обозначали одну из сторон на грампластинке или кассете. С переходом музыкальной индустрии от аналоговых записей к цифровым форматам без физического носителя, таким как загрузки и потоковая передача, деление на стороны потеряло смысл. Тем не менее некоторые артисты и лейблы продолжают использовать термины «сторона „А“» и «сторона „Б“» метафорически, чтобы описать тип контента, представленного в конкретном релизе.

Песня (песни), записанная на стороне «А», как правило, более характерная и запоминающаяся (именно на неё делают ставку продюсеры в расчёте на получение приличной радиоротации и «попадание» в хит-парады), песня со стороны «Б» подразумевается в качестве «довеска» к первой. Записи со стороны «Б», как правило, не выходят на альбомах, однако иногда они выходят на сборниках, которые так и называются — B-sides, хотя некоторые стороны «Б» были столь же успешны, как и стороны «А», или даже более.
Береснев, Роман Александрович
Роман Александрович Береснев (род. 28 ноября 1972 года; с. Истобенск Оричевского района Кировской области СССР) — российский чиновник, политический деятель. Председатель Законодательного собрания Кировской области VII созыва. Ранее — заместитель председателя Правительства Кировской области (дважды: с 2014 года по 2016 год и с 2020 года по 2021 год).

Законодательное собрание Кировской области
Законодательное собрание Кировской области (Заксобрание, ОЗС) — законодательный (представительный) орган государственной власти Кировской области, является постоянно действующим высшим и единственным органом законодательной власти Кировской области.

20 марта 1994 года, когда состоялись выборы в Кировскую областную думу первого созыва. В третьем созыве 4 июля 2002 года Кировская областная дума переименована в Законодательное собрание Кировской области.

Действующий седьмой созыв избран в единый день голосования 19 сентября 2021 г.
Поселения Москвы
1. Центральный

2. Северный

3. Северо-Восточный

4. Восточный

5. Юго-Восточный

6. Южный

7. Юго-Западный

8. Западный

9. Северо-Западный

10. Зеленоградский

11. Новомосковский

12. Троицкий

Поселе́ние — название территориальных единиц и типа муниципальных образований, существовавших в городе Москве на территориях, включённых в состав Москвы из Московской области в ходе реализации проекта по расширению границ Москвы с 1 июля 2012 года . Поселения упразднены 8 мая 2024 года в результате административно-территориальной реформы ТиНАО как административно-территориальные и как муниципальные единицы. На их месте создано семь укрупненных районов и один городской округ.

Юго-Западный административный округ
Ю́го-За́падный администрати́вный о́круг (ЮЗАО) — один из 12 административных округов Москвы, находится на юго-западе города, разделён на 12 районов. Код ОКАТО — 45 293 000 000.

Занимает территорию в 111,3622 км², образован за границами исторического города и простирается от площади Гагарина за МКАД. Население — 1 435 550 чел. (2024), что составляет 10.81 % населения Москвы. Юго-Западный — четвёртый по населению округ Москвы.
Саускан
Саускан (каз. Сауысқан) — упразднённое село в Мангистауском районе Мангистауской области Казахстана. На момент упразднения входило в состав Актюбинского сельского округа. В 2005 году в связи с малочисленостью населённый пункт включен в состав села Уштаган и исключён из учётных данных.

Уштаган (Мангистауская область)
Уштаган (каз. Үштаған) — село в Мангистауском районе Мангистауской области Казахстана. Административный центр Актюбинского сельского округа. Находится примерно в 55 км к юго-востоку от села Шетпе, административного центра района, на высоте 172 метров над уровнем моря. Код КАТО — 474633100.
Лужники (село)
Лужники — село в Ступинском районе Московской области в составе городского поселения Ступино (до 2006 года — центр Лужниковского сельского округа). На 2016 год в Лужниках 13 улиц, 3 гск и 1 садовое товарищество. Село связано автобусным сообщением с городами Ступино и Кашира. Впервые в исторических документах упоминается в 1559 году, как пожалованная Белопесоцкому монастырю. В селе, со 2-й половины XVI века, действовала деревянная Троицкая церковь, сгоревшая в 1812 году и отстроенная в камне в 1813—1847 годах, памятник архитектуры федерального значения.

Белопесоцкий монастырь
Тро́ицкий Белопесо́цкий монасты́рь — женский монастырь Подольской епархии Русской православной церкви, расположенный на левом берегу Оки при впадении в неё речки Кремиченки. Административно относится к городу Ступино Московской области.
Microsoft Access
Microsoft Access — реляционная система управления базами данных (СУБД) корпорации Microsoft. Входит в состав Microsoft Office. Имеет широкий спектр функций, включая связанные запросы, связь с внешними таблицами и базами данных. Благодаря встроенному языку VBA в самом Access можно писать приложения, работающие с базами данных.

База данных
Ба́за да́нных (сокр. БД; DB) — совокупность данных, хранимых как в соответствии со схемой данных так и в произвольном порядке, манипулирование которыми выполняют в соответствии с правилами средств моделирования данных.

Многие специалисты указывают на распространённую ошибку, состоящую в некорректном использовании термина «база данных» вместо термина «система управления базами данных», и указывают на необходимость различения этих понятий.
Чемпионат СССР по футболу 1952 (класс «Б»)
Чемпионат СССР 1952 года в классе «Б» проходил в два этапа:

на первом этапе 17 клубов в трёх группах определили девятерых участников финала за 1—9 места (три лучшие команды каждой группы) и восьмерых участников финала за 10—18 места, к которым присоединилось «Динамо» Сталинабад;

на втором этапе участники финала разыграли места и две путёвки в класс «А».

Чемпионат СССР по футболу 1952
14-й чемпионат СССР по футболу был разыгран с 8 июля по 25 октября 1952 года. Победителем однокругового турнира стал московский «Спартак».

Все игры в Классе «А», кроме двух, были проведены в Москве.

После трёх матчей «за провал команды на Олимпийских играх, за серьёзный ущерб, нанесённый престижу советского спорта» команда ЦДСА была снята с турнира. Все её результаты были аннулированы. Поводом для расформирования команды послужил проигрыш сборной СССР, в составе которой находились пятеро игроков ЦДСА, в матчах против сборной Югославии. Сыграло свою роль и наличие сложных отношений между И. Сталиным и лидером Югославии И. Б. Тито.
Benetech
Benetech — американская некоммерческая компания-разработчик программного обеспечения для людей с ограниченными возможностями и социально незащищённых групп населения. Компания была основана в 1989 году Джимом Фрутчерманом под названием Arkenstone, Inc., современное название получила в 2000 году.

Некоммерческая организация
Некомме́рческая организа́ция (НКО) — организация, не имеющая в качестве основной цели своей деятельности извлечение прибыли.

Некоммерческие организации могут создаваться для достижения социальных, благотворительных, культурных, образовательных, политических, научных и управленческих целей, в сферах охраны здоровья граждан, развития физической культуры и спорта, удовлетворения духовных и иных нематериальных потребностей граждан, защиты прав, законных интересов граждан и организаций, разрешения споров и конфликтов, оказания юридической помощи, а также в иных целях, направленных на достижение общественных благ.

Некоммерческие организации вправе заниматься предпринимательской деятельностью, только если данная деятельность направлена на достижение целей организации.
Феддерсен
Феддерсен, Беренд Вильгельм (1832—1918) — немецкий физик.

Феддерсен, Ганс Петер (1848—1941) — немецкий художник.

Феддерсен, Йоганн Даниил (Johann Daniel Feddersen; 1836—1902) — немецкий поэт.

Феддерсен, Фридрих-Август (Friedrich August Feddersen; 1838—1908) — немецкий писатель.

Феддерсен, Якоб Фридрих (1736—1788) — немецкий протестантский священник, писатель

Феддерсен, Ганс Петер
Ганс Петер Феддерсен-младший (нем. Hans Peter Feddersen; 29 мая 1848, Штедезанд, Северная Фрисландия — 13 декабря 1941, Гальмсбюлль) — немецкий художник, мастер пейзажной и жанровой живописи о Фрисландии.