hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Салим, Салим Ахмед
Салим Ахмед Салим (араб. سلیم احمد سلیم‎; суахили Salim Ahmed Salim; 23 января 1942, султанат Занзибар) — танзанийский политический, государственный и дипломатический деятель, интернационалист, панафриканист, социал-демократ, борец за свободу, председатель сессии Генеральной Ассамблеи ООН (1979—1980), министр иностранных дел (1980—1984), премьер-министр Танзании (1984—1985), заместитель премьер-министра и министр обороны Танзании (1985—1989), генеральный секретарь ОАЕ (1989—2001), журналист.

Организация африканского единства
Организация африканского единства (ОАЕ) — организация африканских стран. В 2002 году переименована в Африканский союз. Создана на основе Хартии африканского единства в 1963 году в целях укрепления единства и солидарности африканских государств, защиты их суверенитета, территориальной целостности и независимости и поощрения международного сотрудничества.

Штаб-квартира организации располагалась в Аддис-Абебе.
Ундозеро (озеро)
Ундозеро, также Унд-озеро — пресноводное озеро в западной части Плесецкого района Архангельской области. Второе по величине озеро Плесецкого района, одно из крупнейших озёр Архангельской области.

Высота над уровнем моря — 118 м.

Площадь поверхности озера — около 44,7 км², площадь его водосборного бассейна — 709 км². в озеро впадает река Лопа. Имеет сообщение с озёрами Заднее, Челм-озеро и Лоп-озеро (через реку Енза). Из озера вытекает река Ундоша, принадлежащая к бассейну реки Онега, впадающей в Белое море. На озере более 30 островов.

На берегах озера расположены деревни Гороховская, Погост (ранее — Ундозерский Погост) и Мезень (в южной части озера), а также Скарлахта — в северной его части. К северу от озера находится посёлок Ундозеро.

Белое море
Бе́лое мо́ре (фин. Vienanmeri, карел. Valgiemeri, нен. Сэрако ямʼ, до XVII века Студёное, Соловецкое, Северное, Спокойное, Белый залив) — внутреннее море на севере европейской части России, является заливом Северного Ледовитого океана. Белое море целиком относится к внутренним водам России.

В скандинавской мифологии Белое море известно под названием «Гандвик» (др.-сканд. Gandvik); также известно как «Залив змей» из-за изогнутой береговой линии.
Свитек, Владимир
Владимир Свитек (словац. Vladimír Svitek; 19 октября 1962, Банска-Бистрица — 17 февраля 2020, Кошице) — чехословацкий и словацкий хоккеист, нападающий. Чемпион Чехословакии 1986 и 1988 годов, бронзовый призёр чемпионата мира 1989 года.

Кошице (хоккейный клуб)
ХК «Кошице» — словацкий профессиональный хоккейный клуб, основанный в 1962 году и выступающий в словацкой экстралиге. Является десятикратным чемпионом Словакии. Прозвище команды — Oceliari («Сталевары»).
Лукьянов, Владимир
Влади́мир Лукья́нов:

Лукьянов, Владимир Александрович (род. 1947) — советский и российский тренер по боксу.

Лукьянов, Владимир Васильевич: Лукьянов, Владимир Васильевич (1901—1958) — первый секретарь Кировского, Ярославского и Ивановского областных комитетов ВКП(б). Лукьянов, Владимир Васильевич (1935 — ?) — советский хоккеист.

Лукьянов, Владимир Сергеевич: Лукьянов, Владимир Сергеевич (1902—1980) — советский учёный, создатель гидравлического интегратора Лукьянова. Лукьянов, Владимир Сергеевич (род. 1945) — советский, российский архитектор, художник. Лукьянов, Владимир Сергеевич (1952—2009) — советский лыжник, тренер.

Лукьянов, Владимир Васильевич
Владимир Васильевич Лукьянов:

Лукьянов, Владимир Васильевич (1901—1958) — первый секретарь Кировского, Ярославского и Ивановского областных комитетов ВКП(б).

Лукьянов, Владимир Васильевич (1935 — ?) — советский хоккеист.
Тяжёлая ракета-носитель
Тяжёлая раке́та-носи́тель — класс ракет-носителей (РН), способных выводить на низкую околоземную орбиту (НОО) от 20 до 50 тонн. На начало XXI века это был класс самых мощных РН, которыми располагало человечество. При этом в XX веке в США и в СССР были созданы также и РН сверхтяжёлого класса, однако в настоящее время (на 2025 год) существуют всего две сверхтяжёлые РН: Falcon Heavy, имеющая заявленную грузоподъёмность до 63,8 т на НОО (в одноразовом варианте) и SLS, имеющая заявленную грузоподъёмность до 95 т на НОО (в базовой версии).

Низкая околоземная орбита
Низкая околоземная орбита (НОО, англ. Low Earth Orbit (LEO)) — космическая орбита вокруг Земли, имеющая высоту над поверхностью планеты в диапазоне от 160 км (период обращения около 88 минут) до 2000 км (период около 127 минут). Объекты, находящиеся на высотах менее 160 км, испытывают очень сильное влияние атмосферы и нестабильны.

За исключением пилотируемых полётов к Луне (программа Аполлон, США), все космические полеты человека проходили либо в области НОО, либо являлись суборбитальными. Наибольшую высоту среди пилотируемых полётов в области НОО имел аппарат Gemini 11, с апогеем в 1374 км. На настоящий момент все обитаемые космические станции и большая часть искусственных спутников Земли используют или использовали НОО.

Также на НОО сосредоточена большая часть космического мусора.
Джафна (округ)
Джафна (синг. යාපනය දිස්ත්‍රික්කය, там. யாழ்ப்பாணம் மாவட்டம) — один из 25 округов Шри-Ланки. Входит в состав Северной провинции страны. Административный центр — город Джафна.

Округ Джафна расположен на крайнем севере острова Шри-Ланка и занимает большую часть полуострова Джафна. Имеет площадь 1025 км². В административном отношении подразделяется на 15 подразделений.

Население округа по данным переписи 2012 года составляет 583 378 человек. 98,95 % населения составляют ланкийские тамилы; 0,58 % — сингальцы; 0,37 % — ларакалла; 0,09 % — индийские тамилы и 0,02 % — другие этнические группы. 82,95 % населения исповедуют индуизм; 16,14 % — христианство; 0,43 % — буддизм и 0,42 % — ислам.

Сингальский язык
Синга́льский язы́к, также синхала —  язык сингалов, наиболее многочисленной этнической группы Шри-Ланки. Относится к индоарийской группе индоиранской ветви индоевропейской языковой семьи. На сингальском языке говорят примерно 16 миллионов человек, в качестве второго языка — ещё около 4 миллионов человек.

Для записи сингальского языка используется собственное сингальское письмо.

Сингальский — один из двух официальных языков Шри-Ланки, наряду с тамильским. В лексике языка присутствует множество заимствований из пали и санскрита, а также есть слова, связываемые с досингальским населением острова Шри-Ланка.
Чемпионат Европы по кёрлингу среди смешанных команд 2014
Чемпионат Европы по кёрлингу среди смешанных команд 2014 проводился в городе Торнбю (Дания) c 13 по 20 сентября 2014 года. Турнир проводился в 10-й (и последний) раз.

В турнире приняли участие 25 национальных сборных смешанных команд (составленных из двух мужчин и двух женщин).

Чемпионом стала (1-й раз в своей истории) сборная Швеции, победившая в финале сборную Норвегии. Бронзовые медали завоевала сборная Швейцарии, победившая в матче за 3-е место сборную Шотландии.

Согласно решению Всемирной федерации кёрлинга, принятому на Генеральной ассамблее ВФК в 2014, начиная с сезона 2015/2016 чемпионат Европы был заменён на чемпионат мира среди смешанных команд.

Торнбю (коммуна)
Торнбю (дат. Tårnby Kommune) — коммуна в столичном регионе (дат. Region Hovedstaden) Дании. Административный центр — город Торнбю. Площадь — 64,95 км², что составляет 0,15 % от площади Дании без Гренландии и Фарерских островов. Численность населения на 1 января 2008 года — 40016 чел. (мужчины — 19436, женщины — 20580; иностранные граждане — 2067).
Пономарёва, Елена
Еле́на Пономарёва:

Пономарёва, Елена Георгиевна (род. 1967) — российский политолог и историк, публицист.

Пономарёва (Рогожина, Елфимова, Чемагина), Елена Ивановна (род. 1972) — советская и российская волейболистка.

Пономарёва, Елена Сергеевна (Степанова, род. 1985) — российская каратистка.

Пономарёва, Елена Георгиевна
Еле́на Гео́ргиевна Пономарёва (род. 21 ноября 1967, Благовещенск) — российский политолог, историк и публицист; специалист по новейшей истории Балкан и «цветным революциям». Доктор политических наук (с 2010), профессор (с 2015). Профессор МГИМО (с 2011).
Вальтерниенбург
Вальтерниенбург (нем. Walternienburg) — германоязычный топоним:

Вальтерниенбург — коммуна в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Вальтерниенбург-Бернбург — археологический комплекс культур среднего неолита, существовавший на территории немецких регионов Саксония-Ангальт, Тюрингия и Франкония.

Вальтерниенбург (коммуна)
Вальтерниенбург (нем. Walternienburg) — община в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Анхальт-Цербст. Подчиняется управлению Эльбе-Эле-Нуте.  Население составляет 561 человек (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 18,77 км².
Открытый чемпионат Аргентины по теннису 2024
Открытый чемпионат Аргентины по теннису 2024 (англ. 2024 Argentina Open) — мужской международный профессиональный теннисный турнир, проходящий в Буэнос-Айресе (Аргентина) на открытых грунтовых кортах. Турнир относится к категории ATP 250 с призовым фондом в размере 642,5 тысяч долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 28 участников в одиночном разряде и 16 пар.

В 2024 году турнир состоялся в период с 12 февраля по 18 февраля.

Прошлогодний чемпион в одиночном разряде Карлос Алькарас защищал свой титул, но уступил в полуфинале чилийцу Николасу Ярри.

Победителем турнира в одиночном разряде стал молодой аргентинский теннисист, получивший на этот турнир уайлд-карт, Факундо Диас Акоста. Для него это первый титул на турнирах серии ATP тура.

Алькарас, Карлос
Ка́рлос Алькара́с Га́рфия (исп. Carlos Alcaraz Garfia; род. 5 мая 2003, Эль-Пальмар, Испания) — испанский теннисист, действующая первая ракетка мира в одиночном разряде. Самая молодая первая ракетка мира в истории среди мужчин; победитель семи турниров Большого шлема в одиночном разряде; победитель 26 турниров ATP в одиночном разряде, самый молодой обладатель карьерного Большого шлема, серебряный призёр Олимпийских игр 2024 года в одиночном разряде.
Партия центра
Партия центра:

Партия Центра (Венгрия);

Партия Центра (Германия);

Партия Центра (Израиль);

Партия Центра (Исландия);

Партия центра (Литва);

Партия Центра (Науру);

Партия Центра (Норвегия);

Партия центра (Турция);

Партия центра (Фарерские острова);

Партия Центра (Финляндия);

Партия Центра (Швеция).

Партия центра (Фарерские острова)
Партия центра (фар. Miðflokkurin) — политическая партия на Фарерских островах, придерживающаяся христианско-демократических ценностей. Занимает консервативную позицию по социальным вопросам, выступая решительно против расширения прав лиц нетрадиционной сексуальной ориентации. Поддерживает дальнейшее расширение права Фарерских островов на автономию без получения формальной независимости от Дании. Лидером партии с 2001 года является Йенис ав Рана, ранее возглавлявший её в 1994-1997 годах.

Учреждена в 1992 году и с тех пор неизменно представлена в Лёгтинге. Наибольшего успеха добилась в 2008 году, получив более 8 % голосов избирателей и проведя 3 депутатов. По итогам выборов 2015 года получила только 2 места из 33 и находится в оппозиции.
Осиновый хребет
Оси́новый хребе́т — горный хребет в западной части Забайкальского края России, в правобережье верховья реки Хилок.

Хребет начинается на юге, у слияния Хилка с его правым притоком рекой Хила. Общая протяжённость хребта составляет более 120 км при ширине 20—30 км. Преобладающие высоты достигают 1000—1200 м, высшая точка — гора Ундыген-Синяя (1445 м). Хребет сложен породами преимущественно раннепалеозойских формаций. По отношению к близлежащим рекам и озёрам хребет имеет превышения от 200 до 700 м, поэтому его склоны пологие, а на водоразделах широко распространены фрагменты исходной поверхности выравнивания. В ландшафте преобладает горная тайга.

Забайкальский край
Забайка́льский край (бур. Үбэр Байгалай хизаар, неофициально Забайкалье,) — субъект Российской Федерации в восточной части Забайкалья, в составе Дальневосточного федерального округа. Является частью Дальневосточного экономического района. Административный центр — город Чита.

Граничит с Амурской и Иркутской областями, Республикой Бурятия и Республикой Саха (Якутия) Российской Федерации. Южная и юго-восточная границы Забайкальского края является государственной границей Российской Федерации с Монголией и Китайской Народной Республикой.

Площадь территории — 431 892 км², что составляет 2,52 % площади России. По этому показателю край занимает 12-е место в стране. Численность населения — 983 838 чел. (2025).

Образован 1 марта 2008 года, в результате референдума об объединении Читинской области и Агинского Бурятского автономного округа.
Роккаспарвера
Роккаспарвера (итал. Roccasparvera) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Кунео.

Население составляет 728 человек (2008 г.), плотность населения составляет 66 чел./км². Занимает площадь 11 км². Почтовый индекс — 12010. Телефонный код — 0171.

Покровителем коммуны почитается святой Антоний Великий, празднование 17 января.

Антоний Великий
Анто́ний Вели́кий, преподобный (др.-греч. Ἀντώνιος, Antṓnios; лат. Antonius, копт. ⲁⲃⲃⲁ ⲁⲛⲧⲱⲛⲓ ; 251, Кома — около 357, Фивы) — раннехристианский подвижник и пустынник, основатель отшельнического монашества.

День памяти в Русской православной церкви — 30 января по новому стилю (Григорианский календарь), а также 19 января (1 февраля), в день празднеств в честь Собора всех святых, в земле Египетской просиявших.

Святой Антоний художественно-символически изображается с посохом, имеющим форму тау-креста, с колокольчиком для отпугивания бесов; иногда рядом с ним свинья; греческая буква тау может украшать его одеяние.
Мельв
Мельв (фр. Melve, окс. Mèuva) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Альпы Верхнего Прованса. Входит в состав кантона Ла-Мот-дю-Кер. Округ коммуны — Форкалькье.

Код INSEE коммуны — 04118.

Ла-Мот-дю-Кер (кантон)
Ла-Мот-дю-Кер (фр. La Motte-du-Caire) — кантон во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Альпы Верхнего Прованса. Входит в состав округа Форкалькье.

Код INSEE кантона — 0416. Всего в кантон Ла-Мот-дю-Кер входит 13 коммун, из них главной коммуной является Ла-Мот-дю-Кер.
Большое Ефимово
Большое Ефимово — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Нижне-Важского сельского поселения (до 2015 года входила в Наумовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Наумовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 6,4 км, до центра муниципального образования Наумихи — 8,3 км. Ближайшие населённые пункты — Моисеевская, Пятино, Малое Ефимово, Марковская.

По переписи 2002 года население — 104 человека (46 мужчин, 58 женщин). Преобладающая национальность — русские (98 %).

Сельское поселение Наумовское (Вологодская область)
Сельское поселение Наумовское — упразднённое сельское поселение в составе Верховажского района Вологодской области.
Центр — деревня Наумиха.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Наумовский сельсовет.

23 декабря 2015 года сельские поселения Климушинское, Наумовское и Терменгское были объединены в сельское поселение Нижне-Важское с центром в деревне Наумиха.

По данным переписи 2010 года население составляло 900 человек.
Кевса
Кевса — река в России, протекает в Шатковском и Вадском районах Нижегородской области. Устье реки находится в 243 км по левому берегу реки Пьяна. Длина реки составляет 29 км.

Исток реки западнее деревни Мисюриха в 28 км к югу от села Вад. Генеральное направление русла — северо-восток, вскоре после истока перетекает из Шатковского в Арзамасский, а затем в Вадский район. На реке расположены сёла Медынцево (Арзамасский район); Дубенское, Меленино, Шадрино и Порецкое (Вадский район). Впадает в Пьяну напротив посёлка Анненковский Карьер. Кевса — сезонная река и в межень полностью пересыхает.

Вадский район
Ва́дский райо́н— административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Вадский муниципальный округ (с 2004 до 2020 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Вад.
Мёхянсан
Мёхянсан (кор. 묘향산?, 妙香山?) — гора, расположенная на территории КНДР. В переводе с корейского языка название горы означает «гора таинственного аромата». По легенде это священное место, так как Мёхянсан был домом для Тангуна — предка корейской нации.

Тангун
Тангу́н Ванго́м (кор. 단군왕검?, 檀君王儉?) — легендарный основатель государства Кочосон (Древний Чосон), считающегося первым корейским государственным образованием. В корейской мифологии является внуком бога небес.
Белл-Кейк, Тина
Тина Моэваи Белл-Кейк (англ. Tina Moewai Bell-Kake; род. 30 июня 1967, Таумаруни, Манавату-Уангануи) — новозеландская хоккеистка на траве, полевой игрок. Участник летних Олимпийских игр 1992 и 2000 годов.

Манавату-Уангануи
Манавату-Уангануи (также Манавату-Уонгануи; англ. Manawatu-Wanganui) — регион Новой Зеландии, расположен на Северном острове. Административным центр и крупнейший город — Уонгануи. Площадь региона 22 215 км², население — 222 672 чел. (2013). Регион состоит из 8 округов: Палмерстон-Норт, округ Стратфорд, округ Руапеху, округ Уангануи, округ Рангитикеи, округ Маноату, округ Хоровенуа и округ Тараруа.
Базилика Святой Приски Римской
См. также Санта-Приска (Мексика)

Базилика Святой Приски Римской или Санта-Приска (итал. Santa Prisca) — барочная базилика на Авентине в Риме.

Базилика построена в IV—V веках на месте храма Митры, с 499 года посвящена раннехристианской мученице (I век) св. Приске. Является одной из самых ранних христианских церквей в Риме, однако от прежней постройки почти ничего не сохранилось.

Церковь неоднократно перестраивалась в XVII и XVIII веках, в 1660 году Карло Ламбарди был построен новый фасад. В крипте церкви хранятся реликвии святой; фрески выполнены Антонио Темпеста. Во внутреннем убранстве церкви лишь 14 античных колонн напоминают о прежней постройке.

Церковь знаменита митреумом и античными римскими постройками под церковью. Здесь выставлены находки, предметы быта, надписи, скульптуры. В нише расположен рельеф Митры, убивающего быка, перед нишей находится фигура Океана.

Темпеста, Антонио
Антонио Темпеста, Антонио Темпестино (итал. Antonio Tempesta; 1555, Флоренция — 5 августа 1630, Рим) — итальянский художник по прозванию «Большая буря» (итал. il Tempestino, от наименования серии его офортов (итал. tempesta — буря, шторм, ураган). Художник-контрманьерист: живописец и гравёр. Учитель прославленного Жака Калло.
Бухта Гертнера
Бухта Гертнера — бухта в Тауйской губе Охотского моря (Магаданская область). Вдаётся в меридиональном направлении в восточную часть полуострова Старицкого. Отделена от бухты Весёлая на юге с островом Вдовушка мысом Красный. В бухте Гертнера расположен остров Кекурный. Крайний южный мыс — Красный, на севере безымянный выступ побережья с непроходимыми в прилив прижимами. В бухту впадают реки Магаданка и Дукча. Берега бухты невысокие, с узкими песчано-галечными пляжами. Только к югу от устья Магаданки побережье бухты окаймляет высокий береговой обрыв, но повсюду между ним и водой есть узкая песчано-галечная полоска.

На побережье бухты находится микрорайон Новая Весёлая города Магадана.

Названа в 1912 году гидрографической экспедицией в честь гидрографа, капитана второго ранга Константина Гертнера.

Магаданская область
Магада́нская о́бласть — субъект Российской Федерации на северо-востоке страны, относится к районам Крайнего Севера. Граничит на севере с Чукотским автономным округом, на востоке — с Камчатским краем, на западе — с Якутией, на юге — с Хабаровским краем. Входит в состав Дальневосточного федерального округа.

3 декабря 1953 года Указом Президиума Верховного Совета СССР из состава Хабаровского края была выделена Магаданская область, в подчинение которой из состава Камчатской области был передан Чукотский национальный округ.

Административный центр — город Магадан.
Литовский лейб-гвардии полк
Лейб-гвардии Литовский полк — пехотный полк Российской Императорской гвардии.

Полк, трёхбатальонного состава, сформирован 12 октября 1817 года из находившегося в Варшаве при Цесаревиче Константине Павловиче третьего (1) батальона прежнего Лейб-Гвардии Литовского полка (переименованного тогда же в лейб-гвардии московский), с добавлением из других полков уроженцами Царства Польского, тогда же ему присвоены права и преимущества старой гвардии. На гвардейском знаке, в отличие от прочих гвардейских полков, на щите у двуглавого орла вместо Георгия Победоносца помещался старинный герб Великого княжества Литовского «Погоня».

Погоня (герб)
Пого́ня (зап.-рус. Погоня, бел. Паго́ня, пол. Pogoń, Погонь, лит. Waykimas) — герб Великого княжества Литовского и его земельных гербов, а также правящей династии Гедиминовичей с конца XIV века. В XX веке этот герб стали использовать как государственный — Белорусская Народная Республика (1918) и Республики Беларусь в 1991—1995 годах, а также Литовская Республика (1918—1940; с 1990). Также используется в различных геральдических символах в Беларуси, Литве, Польше, России и Украине.

Описание классической версии: в червлёном поле серебряный всадник на серебряном коне, в правой руке всадника воздетый меч, в левой — щит с шестиконечным крестом. На некоторых изображениях с левой стороны у всадника ножны, из-под седла свисает трёхконечная попона (вальтрап). Название «Погоня» закрепилось за гербом лишь в конце XV — первой половине XVI веков.
Костромское авиапредприятие
Костромское авиапредприятие — региональная авиакомпания, специализирующаяся на регулярных пассажирских перевозках в центральной части России, также выполняет авиационные работы. Базируется в аэропорту «Сокеркино». Регулярные пассажирские рейсы по направлению Кострома–Санкт-Петербург в 2024 году выполняются 3 раза в неделю.

Авиакомпания
Авиакомпания, или авиационная компания (также авиапредприятие транспортное или авиатранспортное предприятие), — организация, производящая пассажирские и грузовые воздушные перевозки, авиационные работы.

Как правило, авиакомпании действуют на основании лицензий, выданных государственными органами. По размеру могут быть как небольшими фирмами, осуществляющими местные перевозки, так и крупными международными компаниями. Авиакомпании могут быть отнесены к категориям межконтинентальных, внутренних, региональных или международных и могут использовать как регулярные перевозки так и чартерные.
Ионин, Герман Николаевич
Ге́рман Никола́евич Ио́нин (17 мая 1936, Ленинград — 15 мая 2021, Санкт-Петербург) — русский поэт, прозаик, учёный-литературовед. Сын художника Николая Александровича Ионина и племянник художника Александра Николаевича Самохвалова.

Самохвалов, Александр Николаевич (художник)
Алекса́ндр Никола́евич Самохва́лов (9 [21] августа 1894, Бежецк, Тверская губерния, Российская империя — 20 августа 1971, Ленинград, СССР) — русский советский живописец и график, последователь Кузьмы Петрова-Водкина, один из важнейших ленинградских художников сталинской эпохи, сочетавший в своём творчестве модерновые и символистские черты с идейной программой соцреализма; мастер портретной и исторической картины, декоратор-прикладник и монументалист, также работал как плакатист, сценограф и книжный иллюстратор. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1967), член Ленинградской организации Союза художников РСФСР.
Сен-Сернен
Сен-Сернен — великая базилика в Тулузе, а также сёла:

Сен-Сернен (фр. Saint-Sernin) — коммуна во Франции, департамент Ардеш.

Сен-Сернен (фр. Saint-Cernin) — коммуна во Франции, департамент Канталь.

Сен-Сернен (фр. Saint-Cernin) — коммуна во Франции, департамент Ло.

Сен-Сернен (фр. Saint-Sernin) — коммуна во Франции, департамент Ло и Гаронна.

Сен-Сернен (фр. Saint-Sernin) — коммуна во Франции, департамент Од.

Сен-Сернен — кантон во Франции, департамент Канталь.

Канталь
Канта́ль (фр. Cantal; окс. Cantal [tsaⁿˈtal], Cantau [tsaⁿˈtax], Chantal [tsaⁿˈta], Chantau [tsaⁿˈtaw]) — департамент на юге центральной части Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 15. Административный центр — Орийак. Население — 154 135 человек (96-е место среди департаментов, данные 2010 г.).