hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ройс, Марко
Ма́рко Ройс (нем. Marco Reus; род. 31 мая 1989, Дортмунд, ФРГ) — немецкий футболист, атакующий полузащитник клуба MLS «Лос-Анджелес Гэлакси».

Родился в Дортмунде, некоторое время тренировался в академии «Боруссии», однако оканчивал футбольную школу и начинал профессиональную карьеру в «Рот-Вайссе». В 2009 году перешёл в мёнхенгладбахскую «Боруссию», а в 2012 году вернулся в родной город, пополнив ряды «шмелей». С августа 2018 года был капитаном команды.

С 2011 года защищает цвета национальной сборной Германии, в составе которой стал бронзовым призёром чемпионата Европы 2012 года. Марко выступает на позиции атакующего полузащитника (инсайда), его характерным маневром является прорыв по флангу в штрафную зону соперника.

Чемпионат Германии по футболу 2013/2014
Бундеслига 2013/2014 — 51-й чемпионат Германии по футболу. Чемпионат проводился с 9 августа 2013 года. Последние матчи состоялись 10 мая 2014 года. В чемпионате прошёл традиционный перерыв между первым и вторым кругом с 20 декабря 2013 года по 26 января 2014 года. 26 марта 2014 года, за 8 туров до завершения чемпионата, победу в Бундеслиге праздновала Бавария.
Великая Белка
Великая Белка (укр. Велика Білка) — село в Лановецкой городской общине Кременецкого района Тернопольской области Украины.

До 2020 года входило в Лановецкий район.

Код КОАТУУ — 6123884403. Население по переписи 2001 года составляло 180 человек. Население по данным 2023 года составляло 124 человека.

Лановецкая городская община
Лановецкая городская община (укр. Лановецька міська громада) — территориальная община в Кременецком районе Тернопольской области Украины.

Административный центр — город Лановцы.

Население составляет 21878 человек. Площадь — 478,5 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Лановецкого городского совета, а также Акимовского, Бережанского, Белозирского, Бугловского, Ванжуловского, Вербовецкого, Верещаковского, Вышгородокского, Влащинецкого, Гриньковского, Загорцевского, Иванковецкого, Краснолуксккого, Лопушненского, Малобелковского, Молотковского, Москалевского, Печорнянского и Юськовецкого сельских советов упразднённого Лановецкого района.
Захария Митиленский
Захария Схоластик, Захария Митиленский (лат. Zacharias Scholasticus; ок. 465 — после 536) — христианский (миафизитский) деятель, богослов, историк VI века.

Обучался в Александрии под руководством Аммония Гермия, был епископом в Митилене.

Захария оставил жизнеописание диалог «Аммоний» о сотворении мира (издано Тарином под названием «Zachariae Scholastici Ammonius seu de mundi opif. contra philos., graece et latine, una cum Ongenis philosophia», 1618, 1624). Сочинение Захарии, направленное против дуализма манихеев, помещено у Канизия в первом томе «Antiquae lectiones» (Ингольштадт, 1601). «История» Захарии, охватывавшая период между 436 и 491 гг., в оригинале не сохранилась, однако сохранился её сирийский перевод. Кроме того, Захарии принадлежит жизнеописание Севера Антиохийского.

Дуализм
Дуали́зм (от лат. dualis), дуа́льность — двойственность, дополнительность:

Дуализм, в философии — свойство некоторой теории или концепции, согласно которому в ней неразрывно сосуществуют два начала (силы, принципа, природы), несводимые друг к другу или даже противоположные.

Дуализм, в религии — религиозное воззрение, согласно которому основу мира и бытия составляют два независимых начала.

Дуализм, в музыке — музыкально-теоретическая концепция, рассматривающая мажор и минор как противоположные физически обусловленные сущности.
Podravka
Podravka (По́дравка) — крупнейшая компания пищевой промышленности Хорватии. Основана в 1934 году. Широко известна по всему миру своим продуктом, приправой Вегета, однако кроме неё производит широкий спектр продуктов питания и напитков. Штаб-квартира и главные производственные мощности располагаются в городе Копривница. Листинг на Загребской фондовой бирже. Одна из 25 компаний, включённых в ключевой хорватский фондовый индекс CROBEX.

CROBEX
CROBEX — ключевой хорватский фондовый индекс, рассчитывающийся на Загребской фондовой бирже. По состоянию на 2017 год в индекс входит 25 компаний. Вес каждого элемента определяется исходя из его капитализации, но не может превышать 20 %.
Калих, Корла Август
Ко́рла А́вгуст Ка́лих, немецкий вариант — Карл Август Калих (в.-луж. Korla Awgust Kalich, нем. Karl August Kalich; 10 июля 1844 года, деревня Лютыйецы, Лужица, Германия — 12 июля 1900 года, Восеч, Германия) — лютеранский священнослужитель, доктор филологии, лужицкий общественный деятель и председатель культурно-просветительского общества «Матица сербская» (1894—1895).

Ошац
О́шац (нем. Oschatz [ˈoːʃats], в.-луж. Woseč, ист. чеш. Ožice) — город в Германии, в земле Саксония. Подчинён административному округу Лейпциг. Входит в состав района Северная Саксония.

Славянского поселение Великоросов направляющихся на балканы.

Население составляет 15266 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 55,31 км². Официальный код — 14 3 89 240.
Щербиновский, Дмитрий Анфимович
Дми́трий Анфи́мович Щерби́новский (рус. дореф. Дмитрій Анфимовичъ Щербиновскій; 1 [13] января 1867, Петровск, Саратовская губерния — 26 ноября 1926, Москва) — русский портретный и пейзажный живописец, представитель круга так называемых «русских импрессионистов», видная фигура среди петербургских и московских художников времён Серебряного века, педагог. Член Товарищества передвижников (с 1915; экспонент с 1914), преподаватель московских Строгановского училища и ВХУТЕМАС.

Серебряный век русской культуры
Сере́бряный век — период в истории русской культуры, относящийся к началу XX века, совпавший с эпохой модерна. Такое его название распространилось лишь во второй половине XX века. В европейской культуре рубеж XIX—XX веков получил общепринятое французское наименование fin de siècle («конец века») и Belle Epoque («прекрасная эпоха»).
Мешкитела (Селорику-да-Бейра)
Мешкитела (порт. Mesquitela) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета Селорику-да-Бейра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 308 человек на 2001 год. Занимает площадь 16,59 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora do Rosário).

Селорику-да-Бейра
Селорику-да-Бейра (порт. Celorico da Beira; [sɨlo'ɾiku dɐ 'bɐiɾɐ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Гуарда. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Численность населения — 2,6 тыс. жителей (посёлок), 8,7 тыс. жителей (муниципалитет)а на 2006 год. Занимает площадь 249,93 км².

Покровителем посёлка считается Дева Мария (порт. Maria. Праздник посёлка — 23 мая.
Флеш Валонь 1953
17-й выпуск  Флеш Валонь — шоссейной однодневной велогонки по дорогам Бельгии. Гонка прошла в субботу 2 мая 1953 года в рамках Вызова Дегранж-Коломбо 1953, стартовала в Шарлеруа, финишировала в Льеже. Стартовало всего 69 из 150 зарегистрированных гонщиков (отсутствовали сильные Аструа, Маджини, Падован, Бломм, Оливье, Ронделе, Депредомм, Богартс, Де Мулдер, Нейт, Вагтманс, Фанхоф), финишировало 38.

Классические велогонки
Классические велогонки — самые престижные однодневные профессиональные шоссейные велогонки в международном календаре. Большинство классических однодневок появились в конце 19 — начале XX века и проводятся в Западной Европе. Классики имеют устоявшийся международный календарь и обычно проводятся в одно и то же время каждый год. Второстепенные однодневные велогонки, также имеющие многолетнюю историю, часто называются полуклассиками.

В течение сезонов 2005—2007 годов классические однодневки входили в UCI ProTour проводимый Международным союзом велосипедистов (UCI). С 2008 года большая часть классических однодневок и все гранд-туры вышли из UCI ProTour из-за споров между UCI и организаторами гранд-туров (главный из которых ASO — организатор Tour de France).
Паралихтиевые
Паралихтиевые, или ложнопалтусовые (лат. Paralichthyidae) — семейство донных лучепёрых рыб из отряда камбалообразных (Pleuronectiformes). Представители семейства лежат на морском дне на правой стороной тела. Оба глаза всегда находятся на левой стороне головы, в то время как у представителей семейства камбаловые обычно (но не всегда) глаза на правой стороне головы.

Они встречаются в умеренных и тропических водах Атлантического, Индийского и Тихого океанов.

Некоторые виды являются важной коммерческой и спортивной рыбой, особенно Paralichthys californicus и Citharichthys sordidus.

Камбаловые
Ка́мбаловые, или правосторо́нние ка́мбалы (лат. Pleuronectidae), — семейство лучепёрых рыб отряда камбалообразных.

Глаза у представителей семейства расположены на правой стороне головы, это так называемые правосторонние камбалы. Однако у некоторых видов встречаются и левосторонние (реверсивные) формы. Брюшные плавники симметричны, с узким основанием. Икринки не содержат жировой капли, плавающие, развиваются в верхних слоях или в толще воды. У пяти видов икра придонная.
Шпайхерсдорф
Шпайхерсдорф (нем. Speichersdorf) — община  в Германии, в Республике Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Франкония. Входит в состав района Байройт.  Население составляет 6003 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 52,89 км². Местные регистрационные номера транспортных средств (коды автомобильных номеров) (нем. Kraftfahrzeugkennzeichen) — BT.

Индекс автомобильных номеров Германии
Регистрационные номерные знаки Германии (нем. Kraftfahrzeugkennzeichen, сокращённо Kfz-Kennzeichen), также как и во всём мире, используются для регистрации безрельсовых транспортных средств. При смене постоянного места жительства или покупке нового автомобиля владелец должен приобрести новые регистрационные номерные знаки. Отличительной особенностью немецких номерных знаков является использование специального шрифта, умлаутов в буквенных комбинациях, а также использование стикеров земель и стикеров о прохождении технического осмотра, которые крепятся непосредственно на регистрационный знак. Существуют несколько типов регистрационных знаков, которые выдаются на конкретные типы транспортных средств.

По состоянию на 2007 год покупка новых номерных знаков обойдётся автолюбителю в 30 евро, кроме того, придётся заплатить от 10 до 40 евро за перерегистрацию старых номерных знаков или регистрацию новых.
USS Patterson (DD-392)
USS Patterson (DD-392) — американский эсминец типа Бэгли. 2-й корабль ВМС США, получивший имя в честь Дэниэла Тодда Паттерсона, капитана ВМС США и участника англо-американской войны 1812 года. Заложен на верфи Puget Sound Navy Yard 23 июля 1935 года. Спущен 6 мая 1937 года и крещён Элизабет Паттерсон. Вступил в строй 22 сентября 1937 года под командованием коммандера Фрэнсиса Спеллмана.

Участник морских сражений на Тихоокеанском театре военных действий Второй мировой войны. Выведен в резерв 8 ноября 1945 года. Из состава ВМС США исключён 25 февраля 1947 года. Продан 18 августа 1947 года фирме «Northern Metals Co.» в Филадельфии и разобран на лом.

Puget Sound Naval Shipyard
Puget Sound Naval Shipyard and Intermediate Maintenance Facility (Военно-морская верфь и промежуточная станция технического обслуживания Пьюджет-Саунд, PSNS & IMF, исторические названия — Navy Yard Puget Sound, Bremerton Navy Yard, Puget Sound Naval Shipyard) – военно-морская верфь ВМФ США, расположенная в заливе Пьюджет-Саунд у города Бремертон в штате Вашингтон.

Находится на северном берегу узкого залива Синклер, к западу от ВМБ Китсап в Бремертоне. Это самая крупная военно-морская база в северной части Тихоокеанского побережья США и наиболее крупное промышленное предприятие штата Вашингтон.

База обеспечивает техническое обслуживание, ремонт, модернизацию корабельного состава и материально-техническое снабжение флота.
Это единственное в США предприятие, сертифицированное для утилизации АПЛ и атомных крейсеров, согласно открытой информации, здесь под нож пошли более 125 подводных лодок и крупных кораблей.
Карсавский край
Ка́рсавский край (латыш. Kārsavas novads) — бывшая административно-территориальная единица на востоке Латвии, в историко-культурной области Латгалия. Край состоял из пяти волостей и города Карсава, который являлся центром края.

Площадь края составляла 628,4 км². Граничил с Балтинавским, Балвским, Резекненским, Циблским краями Латвии, а также с Пыталовским и Красногородским районами Псковской области Российской Федерации.

Край был образован 1 июля 2009 года из части упразднённого Лудзенского района.

В 2021 году в результате новой административно-территориальной реформы Карсавский край был упразднён, а его территория вошла в состав Лудзенского края.

Циблский край
Ци́блский край (латыш. Ciblas novads) — бывшая административно-территориальная единица на востоке Латвии, в историко-культурной области Латгалия. Край состоял из пяти волостей, центром края являлось село Блонти. Площадь края составляла 509,4 км².

Край был образован 1 июля 2009 года из части упразднённого Лудзенского района.

В 2021 году в результате новой административно-территориальной реформы Циблский край был упразднён.
Алехинское сельское поселение
Алехинское сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в России:

Алехинское сельское поселение — входит в Черемховский район Иркутской области

Алехинское сельское поселение — входит в Хотынецкий район Орловской области

Черемховский район
Черемхо́вский райо́н — административно-территориальное (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Иркутской области России.

Административный центр — город Черемхово (в состав района не входит).
Да Силва Рамос, Нано
Эрмано Жуан да Силва Рамос, Более известный как «Нано» (родился 7 декабря 1925 года в Париже, Франция) — франко-бразильский автогонщик. Силва Рамос принял участие в 7 Гран-при чемпионата мира «Формулы-1». Его дебют состоялся 19 июня 1955 года на Гран-при Нидерландов. Лучшим результатом в карьере стало пятое место на Гран-при Монако 1956 года, за которое бразилец получил два очка. Также он участвовал во внезачётных гонках чемпионата, а также в гонках на выносливость: 24 часах Ле-Мана 1955 года и Милле Милья.

Автоспорт
Автоспо́рт (англ. autosport, а также англ. motorsport), автомобильный спорт — категория технических видов спорта, в которых участники соревнуются между собой за рулём автомобилей (прототип, легковой автомобиль, грузовик, внедорожник и так далее).

В настоящее время существует множество различных подвидов автомобильного спорта, каждый из которых имеет собственные правила и положения. Соревнования могут быть на скорость прохождения трассы, экономичность, надёжность, проходимость и так далее. Большинство мировых чемпионатов по автомобильным гонкам проводятся под эгидой Международной автомобильной федерации, ФИА (фр. FIA — Federation Internationale de L’Automobile), которая была основана в 1904 году.
Сен-Марсель (станция метро)
Сен-Марсель (фр. Saint-Marcel) — станция линии 5 Парижского метрополитена, расположенная в XIII округе Парижа. Названа по бульвару Сен-Марсель, на котором расположена архиепархия Парижа. Рядом со станцией также располагаются бульвар Хопиталь с госпиталем Сальпетриер, Сад растений и Парижская соборная мечеть.

Парижская соборная мечеть
Великая парижская мечеть — соборная мечеть, расположенная в 5-м округе Парижа в Латинском квартале рядом с Садом растений, в 2,6 км к юго-востоку от Лувра. Раскинувшись на площади в один гектар, Парижская мечеть является одной из самых больших во Франции. Одним из её основателей был Поль Бурдари.
Calodia ostenta
Calodia ostenta  (лат.) — вид прыгающих насекомых рода Calodia из семейства цикадок (Cicadellidae). Ориентальная область: Индия и Шри-Ланка. Длина самцов 6,7-6,9 мм, самок — 7,6-8,6 мм. Общая окраска рыжевато-бурая.
Скутеллюм крупный, его длина равна или больше длины пронотума. Голова субконическая, отчётливо уже пронотума; лоб узкий. Глаза относительно крупные, полушаровидные, занимают более двух третей дорсальной поверхности головы; оцеллии мелкие. Клипеус длинный, узкий. Эдеагус узкий, с 2 субапикальными шипиками.
Сходны по габитусу с Calodia claustra, отличаясь деталями строения гениталий.

Простые глазки
Простые глазки́, или оцеллии, или медианные глазки (лат. ocellus, ocelli) — глаза, содержащие одну линзу. Распространены во многих группах многоклеточных животных.

В узком смысле под простыми глазка́ми понимают глаза членистоногого, которые в отличие от фасеточных глаз не разделены на омматидии. У насекомых, как правило, три простых глазка, расположенных на лицевой части, обычно между двумя сложными глазами и состоящих из одной фасетки (омматидия). Пара боковых глазков называются латеральными глазками, а расположенный между ними и посередине называется медиальным глазком.

Простые глазки отсутствуют или внешне не заметны у многих насекомых.
Тёрнер, Брианна
Брианна Тёрнер (англ. Brianna Turner; род. 5 июля 1996 года в Пэрленде, Техас) — американская профессиональная баскетболистка, выступает в женской национальной баскетбольной ассоциации за команду «Индиана Фивер». Была выбрана на драфте ВНБА 2019 года в первом раунде под одиннадцатым номером клубом «Атланта Дрим». Играет на позиции тяжёлого форварда. Помимо этого выступает в женской национальной баскетбольной лиге за команду «Перт Линкс».

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
Городской стадион (Тернополь)
Тернопольский городской стадион имени Романа Шухевича (укр. Тернопільський міський стадіон імені Романа Шухевича) — крупнейший стадион Тернополя и области. Вместимость 15 150 человек. До 2000 года стадион мог принимать 18 500 зрителей, а до 2011 — 16 450 зрителей. Является домашней ареной ФК «Нива».

Нива (футбольный клуб, Тернополь)
«Ни́ва» (укр. «Нива») — украинский футбольный клуб из Тернополя. Основан в 1978 году. Чемпион УССР среди КФК, чемпион Тернопольской области, четырёхкратный обладатель Кубка Тернопольской области. Двукратный победитель Второй лиги чемпионата Украины. Выступает в Первой лиге Украины.
4 дня в мае
«4 дня в ма́е» — военно-драматический художественный фильм совместного производства Германии, Украины и России, снятый немецким режиссёром Ахимом фон Боррисом в 2011 году.

Официальный слоган: «Иногда граница проходит не между „своими“ и „чужими“, а между добром и злом».

Гитлерюгенд
Гитлерю́генд (нем. Hitlerjugend МФА: [ˈhɪtlɐˌjuːɡn̩t]о файле, HJ; в новой орфографии — Hitler-Jugend) — молодёжная организация НСДАП. Членами союза были только юноши, для девушек существовал отдельный Союз немецких девушек. Запрещена в 1945 году в процессе денацификации.
Офис комиссара МИД КНР в САР Гонконг
Офис комиссара Министерства иностранных дел Китайской Народной Республики в Специальном административном районе Гонконг (Офис комиссара МИД КНР в САР Гонконг, кит. упр. 中华人民共和国外交部驻香港特别行政区特派员公署, англ. Office of the Commissioner of the Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China in the Hong Kong Special Administrative Region (OCMFA)) — правительственное учреждение Министерства иностранных дел Китая в САР Гонконг в соответствии с Основным законом Гонконга для решения иностранных дел, связанных с регионом.

Основными обязанностями Офиса комиссара являются координация участия Гонконга в международных организациях и конференциях, решение вопросов применения международных конвенций в Гонконге, координация открытия консульских учреждений иностранными правительствами в Гонконге и решение вопросов, связанных с визитами иностранных государственных самолетов и военных кораблей в Гонконг.

Международное право
Междунаро́дное пра́во — совокупность правоотношений с участием иностранных элементов и нормативных актов, регулирующих эти отношения.

В широком смысле в международном праве выделяются три основных направления:

Международное публичное право;

Международное частное право;

Наднациональное право.

В узком смысле международное право рассматривается как самостоятельная и независимая правовая система, нормы которой в большинстве своём направлены на регулирование публичных по своей природе отношений с участием государств, наций, народов, международных организаций, воюющих сторон, физических лиц и других субъектов подобных правоотношений.
Список округов Аризоны
Штат Аризона включает в себя 15 округов. В период с 1865 по 1871 год существовал также округ Пайют (англ. Pah-Ute County). Четыре округа (Мохаве, Пима, Явапай и Юма) были сформированы в 1864 году после организации территории штата Аризона в 1862 году. Все округа, кроме Ла-Пас, были сформированы к 1912 году, в котором Аризона получила статус штата.

Названия многих из округов воздают должное наследию коренных народов Америки. Всего 9 из 15 округов были названы в честь различных коренных народов, проживающих на территории Аризоны. Три округа имеют испанские названия от языка ранних латиноамериканских исследователей Аризоны: округ Ла-Пас, округ Санта-Круз и округ Пинал. Округ Грэхэм назван в честь горы Грэхэм. Округ Гринли был назван в честь одного из первых поселенцев на его территории.

По федеральному стандарту обработки информации (FIPS), каждый округ имеет пятизначный код. Он состоит из кода штата (04 для Аризоны) и трёхзначного кода округа.

Федеральные стандарты обработки информации
Федеральные стандарты обработки информации (англ. Federal Information Processing Standards, FIPS) — открыто публикуемые стандарты, разработанные правительством США, используемые всеми гражданскими правительственными учреждениями и контрагентами в США.

Стандарты FIPS разработаны для установления требований для различных целей, таких как обеспечение компьютерной безопасности и совместимости, и предназначены для случаев, когда подходящих отраслевых стандартов ещё не существует. Многие из стандартов FIPS представляют собой изменённые версии других широко распространённых стандартов (ANSI, IEEE, ISO и т. п.).

Некоторые из стандартов FIPS были разработаны правительством США. Например, коды стран, а также такие криптографические стандарты, как DES (FIPS 46) и AES (FIPS 197).

Стандарты FIPS для кодирования названий стран и регионов подобны стандартам ISO 3166 и NUTS.
Костылево (Никольский район)
Костылево — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Кемского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Верхнекемское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Верхнекемский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Никольска — 64 км, до центра муниципального образования посёлка Борок — 14 км. Ближайшие населённые пункты — Падерино, Старина, Верхняя Кема.

По переписи 2002 года население — 10 человек.

Верхнекемское сельское поселение
Верхнекемское сельское поселение — сельское поселение, существовавшее в составе Никольского района Вологодской области до 1 апреля 2013 года.
Центр — посёлок Борок.

Население по данным переписи 2010 года — 1313 человек, оценка на 1 января 2012 года — 1230 человек.
Вторая лига Чехии по футболу 2020/2021
Фортуна национальная лига 2020/21 — 28-й сезон первенства Второй лиги. В турнире, который начался 21 августа 2020 года и закончился 30 мая 2021 года принимали участие 14 клубов. По итогам чемпионата, путёвку в Первую лигу завоевал «Градец-Кралове», а покинули лигу «Бланско» и «Славой Вышеград».

Вторая лига Чехии по футболу
Футбольная национальная лига (чеш. Fotbalová národní liga) — второй по значимости футбольный дивизион Чехии. В соревновании участвуют 16 клубов. Играют два круга, всего 30 туров. Победитель выходит в Первую лигу, команды, занявшие 2-е и 3-е места играют переходные матчи с командами, занявшими 14-е и 15-е места в Первой лиге. Две последние команды выбывают, в зависимости от территориальной принадлежности, либо в Богемскую лигу, либо в Моравско-силезскую; вместо них приходят победители той и другой нижестоящих лиг.