hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Медноногов
Медноно́гов — фамилия. Известные носители:

Медноногов, Вячеслав: Медноногов, Вячеслав Александрович (1924—1997) — Герой Советского Союза, лётчик 783-го штурмового авиационного полка 199-й штурмовой авиационной дивизии 4-го штурмового авиационного корпуса 4-й воздушной армии 2-го Белорусского фронта. Медноногов, Вячеслав Сергеевич (род. 1970) — российский разработчик компьютерных игр, геймдизайнер. В 1990-х разработал ряд известных компьютерных игр на платформе ZX Spectrum.

Геймдизайнер
Геймдизайнер — специалист, отвечающий за разработку правил и содержания игрового процесса создаваемой игры. Роль геймдизайнера аналогична роли постановщика задачи в обычном программировании и режиссёра в кино.
Качим волжский
Качим волжский (лат. Gypsophila volgensis) — вид двудольных растений рода Качим (Gypsophila) семейства Гвоздичные (Caryophyllaceae). Впервые описан учёной-ботаником А. Н. Красновой в 1972 году.

Согласно «The Plant List», таксон имеет неразрешённый статус («unresolved»).

Двудольные
Двудо́льные (устар. варианты: двусемядольные, дву­семяно­дольные) (лат. Di­cotylé­dones), или Магнолиопси́ды (лат. Magnoliópsida), — класс покрытосеменных растений, у которых зародыш семени имеет две боковые супротивные семядоли. Многие представители класса — важные в хозяйственном отношении культуры.
Боевая служба ВМФ
Боевая служба в военно-морском флоте — вид деятельности ВМФ ВС СССР и ВМФ ВС России (в том числе и в настоящее время), заключающийся в выполнении задач частью сил в мирное время в тех удаленных районах, где они должны были действовать в военное, то есть на театрах войны (театрах военных действий).

Представляет собой высшую форму поддержания военно-морских сил в боевой готовности в мирное время. Предусматривает плановое развёртывание сил флота для обеспечения интересов страны в отдаленных районах мира.

В авиации ВМФ СССР/России вылет на боевую службу — это любой вылет на выполнение реальной боевой задачи в мирное время (в отличие от учебного или тренировочного). Как правило, вылет на БС осуществляется с целью вскрытия обстановки, различных видов разведки, на поиск ПЛ, на демонстрацию флага и т. п.

10-я оперативная эскадра
10-я оперативная эскадра кораблей ВМФ (сокращённо: 10-я ОпЭск) — оперативное объединение (оперативная эскадра) кораблей Военно-Морского Флота СССР, предназначавшееся для решения боевых задач на Тихоокеанском театре военных действий в период Холодной войны между СССР (в составе военного блока ОВД) и США (в составе блока НАТО). Создана приказом главнокомандующего ВМФ С. Г. Горшкова от 28 июля 1967 года. Основным боевым противником 10-й ОпЭск на Тихом океане являлся 7-й оперативный флот ВМС США. 10-я оперативная эскадра была расформирована в 1998 году.
Епархия Палмас-Франсишку-Белтрана
Епархия Палмас-Франсишку-Белтрана (лат. Archidioecesis Cascavellensis) — архиепархия Римско-католической церкви c центром в городе Палмас, Бразилия. Епархия Палмас-Франсишку-Белтрана входит в митрополию Каскавела. Кафедральным собором епархии Палмас-Франсишку-Белтрана является собор Доброго Пастыря.

Архиепархия
Архиепа́рхия (от греч. αρχή «главный, старший» и греч. ἐπαρχία, также архиепископия, архидиоцез) — церковная территориально-административная единица, епархия, имеющая более высокий статус, чем епископия.
Православие в Азербайджане
Православие в Азербайджане — вторая по численности религиозная группа в Республике Азербайджан (после ислама). По статистике, православных византийской традиции в Азербайджане 2,3 % (209,7 тыс. человек). Территория Азербайджана находится в юрисдикции Бакинско-Азербайджанской Епархии Русской православной церкви.

Религия в Азербайджане
Религия в Азербайджане — согласно конституции, Азербайджан является светским государством. Религия в стране отделена от государства и представлена совокупностью различных религиозных течений и конфессий, распространённых среди этнических групп, населяющих страну и проживающих по всей территории Азербайджана.

Христианство в Азербайджане представлено в основном русскими, грузинами, и другими нациями.
Ибн Асакир
Аль-Хафиз Сикат-ад-ди́н Абу́-ль-Каси́м ‘Али́ ибн аль-Хаса́н ад-Димашки́ (араб. أبو القاسم علي بن الحسن بن هبة الله بن عساكر الدمشقي‎), известен как Ибн Аса́кир (араб. ابن عساكر‎; 1105, Дамаск — 25 января 1176, Дамаск) — исламский учёный-богослов, хадисовед, историк и правовед шафиитского мазхаба. Представитель арабской региональной историографии. Автор арабского биографического словаря Тарих мадинат Димашк (История Дамаска), содержащий около 10 000 биографий людей (среди них 200 женщин), которые жили в городе. Ученик Абу-н-Наджиба Сухраварди.

Шафиитский мазхаб
Шафии́тский мазха́б (араб. المذهب الشافعي‎) — одна из правовых школ в суннитском исламе, основателем которой является Мухаммад ибн Идрис аш-Шафии. Этот мазхаб сложился под сильным влиянием ханафитского и маликитского мазхабов и воспринял их особенности.
Боцман и попугай
«Бо́цман и попуга́й» — серия кукольных советских мультипликационных фильмов из пяти выпусков о невероятных приключениях двух главных героев — неунывающего боцмана Ромы и его лучшего верного друга — попугая, снятых по мотивам сказок Вадима Коростылёва. Многие фразы из этого мультфильма стали крылатыми.

Первый выпуск — 1982 год — 9 мин 42 с.

Второй выпуск — 1983 год — 9 мин 19 с.

Третий выпуск — 1985 год — 10 мин 03 с.

Четвёртый выпуск — 1985 год — 9 мин 42 с.

Пятый выпуск — 1986 год — 10 мин.

Крылатые слова
Крылатые слова, крылатые выражения, крылатые фразы — устойчивые, афористические, как правило образные выражения, вошедшие в речь из литературно-художественных, публицистических, философских, фольклорных и других источников. К крылатым выражениям также относят популярные изречения исторических личностей (Пришёл, увидел, победил. — Юлий Цезарь); имена мифологических или литературных персонажей, ставшие нарицательными (Обломов, Митрофанушка). Изучаются фразеологией.

Фраза «крылатое выражение» сама по себе является крылатой.
Лёгкие крейсера типа «Новара»
Лёгкие крейсера типа «Новара» — тип крейсеров Военно-морских сил Австро-Венгрии времён Первой мировой войны. Построено 3 единицы: «Сайда», «Гельголанд» и «Новара». Наиболее совершенные лёгкие крейсера австро-венгерского флота.

Сайда (город)
Са́йда (араб. صيدا‎, Сайда — дословно — « рыбный промысел»), в древности Сидо́н (финик. 𐤑𐤃𐤍, др.-греч. Σιδών) — третий по величине город Ливана. Расположен на побережье Средиземного моря, в 40 км к северу от Тира и в 48 км к югу от Бейрута, столицы Ливана.

Oдин из древнейших городов Финикии. Крупнейший торговый центр древнего мира в X — IX веках до н. э. В Библии упомянут как «первенец Ханаана» (Быт. 10:15), брат аморея и хетта.

В его честь названа извилина Сайда на спутнике Юпитера Европе.
Земмлер, Штефан
Штефан Земмлер (нем. Stefan Semmler; род. 5 мая 1952, Чопау, Карл-Маркс-Штадт) — немецкий гребец, выступавший за сборную ГДР по академической гребле в 1970-х годах. Двукратный олимпийский чемпион, четырёхкратный чемпион мира, победитель многих регат национального и международного значения.

Карл-Маркс-Штадт (округ)
Округ Карл-Маркс-Штадт (с 1 июля по 13 октября 1990 года — округ Хемниц) был образован в 1952 году после ликвидации земель на территории Германской Демократической Республики как один из 15 округов.

Он состоял из 21 района, 3 городов окружного подчинения и 601 коммуны. После декоммунизации и возвращения окружному центру — городу Хемницу — исторического названия, с 1 июля по 13 (фактически по 2) октября 1990 года назывался округом Хемниц. В связи с воссозданием земель был ликвидирован с 3/14 октября 1990 года. В конце ноября 1990 года в сходных границах был образован административный округ Хемниц, преобразованный в 2008 году в дирекционный округ и окончательно ликвидированный в 2012 году.
Мысовский, Сергей
Сергей Мысовский:

Мысовский, Сергей Александрович (род. 1986) — российский спортсмен, участник ряда соревнований по сёрфингу, скейтбордингу, джиббингу; дизайнер и иллюстратор.

Мысовский, Сергей Дмитриевич (1812—1863) — русский поэт-самоучка.

Мысовский, Сергей Александрович
Сергей Александрович Мысовский — российский спортсмен и дизайнер, участник ряда соревнований по сёрфингу, кайтсёрфингу, вейврайдингу, сапсерфингу, скейтбордингу, джиббингу. Известен как первый Российский серфер покоривший волну Маверикс в Калифорнии.
ΜTorrent
µTorrent (также uTorrent и microTorrent, произносится как «ю-то́ррент», «мю-то́ррент» / «ми-то́ррент» или «микрото́ррент») — BitTorrent-клиент для Windows, macOS, Linux (веб-интерфейс) и Android, написанный на C++ и отличающийся небольшим размером и высокой скоростью работы при достаточно большой функциональности. В январе 2011 года количество пользователей в месяц достигло отметки в 100 миллионов.

Веб-интерфейс
Веб-интерфе́йс — веб-страница или совокупность веб-страниц, предоставляющая пользовательский интерфейс для взаимодействия с сервисом или устройством посредством протокола HTTP и веб-браузера. Веб-интерфейсы получили широкое распространение в связи с ростом популярности всемирной паутины, и соответственно, повсеместного распространения веб-браузеров.

Одним из основных требований к веб-интерфейсам является их одинаковый внешний вид и одинаковая функциональность при работе в различных браузерах и на различных устройствах.
Республика Конго на летних Олимпийских играх 1972
Народная Республика Конго принимала участие в Летних Олимпийских играх 1972 года в Мюнхене (ФРГ) во второй раз за свою историю, пропустив Летние Олимпийские игры 1968 года, но не завоевала ни одной медали. Страну представляли 6 легкоатлетов.

Народная Республика Конго
Наро́дная Респу́блика Ко́нго (фр. République populaire du Congo) ― государство социалистической ориентации, которое было провозглашено в 1970 году в Республике Конго. Во главе с Конголезской партией труда (фр. Parti congolais du travail, РСТ) она просуществовала до 1991 года, когда страна была переименована и правительство КПТ было ликвидировано на фоне волны реформ, прокатившихся по Африке в начале 1990-х.
Левицкий, Иосиф Васильевич
Ио́сиф Васи́льевич Леви́цкий (1801, Карачинцы — 24 мая 1860) — галицко-русский писатель, педагог и философ, греко-католический священник.

Среднее училище окончил в Самборе, высшее — в Вене, как воспитанник Барбареума. Преподавал богословие в Перемышле, в епархии епископа Иоанна Снегурского. Всю жизнь приходским священником прожил в Шкло Яворовского уезда.

Грекокатолические церкви
Грекокатолические церкви (в русской дореволюционной и советской литературе униатские церкви, униа́тство) — восточнокатолические церкви византийской литургической традиции. Определение «грекокатолическая» позволяет отличать их от католических церквей других традиций — прежде всего от Римско-католической церкви («латинская литургическая традиция»), а также от церквей армянской, сирийской и коптской литургической традиции. Вместе с последними грекокатолические церкви принадлежат к восточнокатолическим церквям.
Особняк Игеля
Особняк Игеля — историческое здание, часть ансамбля бывшей усадьбы Эрнеста Игеля на Аптекарском острове Санкт-Петербурга по адресу Каменноостровский проспект, 58-60. Выразительный образец необарокко. В особняке с 1894 по 1917 год работал ресторан Игеля «Дача Эрнеста».

После революции в здании открыли дом культуры, затем — исполком партии, после 1977-го — Главное управление профессионально-технического образования. С начала 2000-х его получила компания «Юна», в 2008 году вошедшая в холдинг ЛСР. Арендатор получил от города права на реставрацию и использование здания, однако обязательств по договору не выполнил и вышел из проекта в 2015 году. За годы запустения мародёры и пожары нанесли значительный ущерб особняку, были расхищены камины, витражи, изразцовые печи, осыпалась богатая лепнина.

Витраж
Витра́ж (фр. vitrage — застекление, от лат. vitrum — стекло) — в общем значении: застеклённая поверхность стен, оконных или дверных проёмов; остеклённые ограждающие конструкции; в том числе с применением стёкол с картинами или цветными узорами. В истории искусства — общее название картин из стекла, воспринимаемых на просвет и выполненных в разных техниках. История витража отражает развитие этого искусства от несложных технических приёмов через совершенствование художественного ремесла к изысканным произведениям монументально-декоративного искусства.
Таможенный кодекс
Тамо́женный ко́декс — кодифицированный нормативный правовой акт, регулирующий отношения по поводу перемещения товаров через таможенную границу.

Таможенный кодекс Российской Федерации — закон Российской Федерации, действовавший в период с 1 января 2004 по 1 октября 2011 года.

Таможенный кодекс Таможенного союза — международный договор между странами-участниками Таможенного союза, действовавший в период с 2011 по 2017 год.

Таможенный кодекс Евразийского экономического союза — международный договор между странами-участниками ЕАЭС.

Таможенный кодекс Таможенного союза
Таможенный кодекс Таможенного союза — кодифицированный нормативно-правовой акт, регулирующий отношения по поводу перемещения товаров через таможенную границу Таможенного союза. Заменил собой таможенные кодексы стран-участниц Таможенного союза. Принят в ноябре 2009 года, действовал до 1 января 2018 года.
Дробовик
Дробови́к, Охо́тничье ружьё, Дробово́е ружьё — гладкоствольное огнестрельное оружие, использующее энергию фиксированного снаряда для стрельбы некоторым количеством небольших круглых шариков (дробью) либо пулями.

Дробовик или ружьё гладкоствольное — оружие, как правило, предназначенное для стрельбы с плеча. Дробовики могут быть самых разных калибров: от 5,5 миллиметров (0,22 дюйма) до 5 сантиметров (2 дюйма). Встречаются различные механизмы дробовиков, в том числе одноствольные, с двумя и более стволами; помповые, рычажные, самозарядные, есть даже полностью автоматические варианты. Также «Дробовик» одно из прежних названий гаубиц на Руси (в России), появившихся в XVI столетии, применялась для прицельной стрельбы так называемым дробом (мелкими камнями, каменною картечью, осколками и обрезками железа), например Царь-пушка. А ружьё, короткий, широкодульный дробовик в разных краях (странах) России назывался Ту́рка, Ту́чка.

Картечь
Карте́чь (пол. kartecza kartacz, от итал. cartoccio — свёрток, патрон):

артиллерийский снаряд (картечная граната) для стрельбы на близкое расстояние по открытой цели, состоит из тонкостенной цилиндрической оболочки с 100—200 пулями, в другом источнике от 80 до 300 на заряд.

содержимое заряда (патрона) в ручном огнестрельном оружии, ядрышки, крупнее дроби, обычно 5—20 на заряд.

Одна картечная пуля — Карте́чина. Существовало артиллерийское орудие Карте́чница.
Таи
Та́и (тай) (самоназвание tho — «человек»; вьет. Người Tày) — народ группы таи во Вьетнаме. Включает народности пази (вьет. Pa dí), тхо (вьет. Thổ), нган (вьет. Ngạn), фэн (вьет. Phén), тхулао (вьет. Thu Lao) и другие.

Численность около 1,8 млн человек (второе место после вьетов). Распространены на северо-востоке Вьетнама, к востоку от реки Хонгха, в провинциях Лангшон, Каобанг, Баккан, Тхайнгуен, Куангнинь, а также в некоторых уездах провинций Бакнинь и Бакзянг.

Тхайнгуен (провинция)
Тхайнгуе́н (вьет. Thái Nguyên, тьы-ном 太原) — провинция в северной части Вьетнама. Площадь составляет 3526 км²; население по данным на 2009 год — 1 124 786 человек. Административный центр — одноимённый город. Провинция известна своими чайными плантациями, по площади которых (15 000 га) Тхайнгуен уступает лишь только провинции Ламдонг. «Тхайнгуен» — самая известная во Вьетнаме марка зеленого чая.
Себирянка
Себирянка (Сиберна) — река в России, протекает в Шуйском районе Ивановской области. Устье реки находится в 64,7 км по правому берегу реки Тезы. Длина реки составляет 21 км, площадь водосборного бассейна — 74,7 км².

Исток реки находится рядом с урочищем деревни Фоминское в одноименном озере в 15 км к юго-западу от центра города Шуи. Верховья зарегулированы системой каналов на торфоразработках. Река течёт на восток, затем на юго-восток, затем на северо-восток. В среднем течении на реке стоит посёлок городского типа Колобово, кроме него, река протекает деревни Студеницы, Ладыгино, Зименки, Курьяниново, Себерна. Крупнейший приток — Сулихта (правый). Впадает в Тезу ниже города Шуи, напротив деревни Польки.

Шуйский район
Шу́йский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центре Ивановской области России.

Административный центр — город Шуя (в состав района не входит).
Тихуана (футбольный клуб)
«Тихуа́на», полное название «Клуб Тихуа́на Шолоитскуи́нтлес де Калье́нте» (исп. Club Tijuana Xoloitzcuintles de Caliente), иначе известный по своему прозвищу «Шо́лос» (исп. Xolos) — мексиканский футбольный клуб из города Тихуана, штата Нижняя Калифорния. Клуб выступает в Лиге МХ, высшем дивизионе Мексики.

Клуб «Тихуана» добился исторического успеха, став чемпионом высшего дивизиона Мексики в сезоне Апертура 2012, всего лишь год спустя после выхода из второго дивизиона. До этого ни одному клубу второго дивизиона за всю историю чемпионата не удавалось стать чемпионом Мексики за столь короткое время после выхода в высший дивизион.

Тихуана
Тихуа́на (исп. Tijuana) — город на северо-западе Мексики, крупнейший в штате Нижняя Калифорния и самый западный во всей Латинской Америке. Расположен в 170 км от столицы штата — Мехикали и в часе езды от портового города Энсенада. Расстояние до столицы страны — 2761 км. Тихуана также является административным центром одноимённого муниципалитета. Отделен государственной границей от города-побратима в США — Сан-Диего, а общая численность населения этих городов превышает 5 млн человек.
Гха (буква маньчжурского алфавита)
Хэргэни гха — буква маньчжурской письменности, обозначает придыхательный звонкий велярный взрывной согласный. Буква используется в основном в словах иностранного происхождения. В силлобарии Чжуван чжувэ есть только два открытых слога с этой буквой Гха и Гхо.

Гха

Гхо

Звонкий велярный взрывной согласный
Звонкий велярный взрывной — часто встречающийся согласный звук во многих языках. Этот звук обозначается знаком ɡ в Международном фонетическом алфавите и g в системе X-SAMPA. В русском языке звонкий велярный взрывной согласный звук произносится как «г», например, в слове «где». Произносится глубже, нежели в английском слове «game».

Место образования: Велярный

Способ образования: Взрывной

Тип фонации: Звонкий

Шумный
Ботаническое общество Америки
Ботаническое общество Америки (англ. Botanical Society of America, BSA) — научная и просветительская общественная организация, объединяющая ботаников (учёных, преподавателей, учителей, студентов) в 80 странах мира и базирующаяся в США. Основана в 1893 году.

Итака (Нью-Йорк)
И́така (англ. Ithaca [ˈɪθəkə], в честь греческого острова Итака) — город, расположенный на южном побережье озера Кейюга (англ. Cayuga lake), первого по длине и второго по площади озера из числа ледниковых озёр Фингер в центре штата Нью-Йорк.
Корреспондентская застольная
«Корреспондентская застольная» («Песенка военных корреспондентов») — песня, написанная поэтом Константином Симоновым и композитором Матвеем Блантером в 1943 году. При публикации часть авторского текста подверглась цензуре. Популярность песни связана прежде всего с именем Леонида Утёсова.

Симонов, Константин Михайлович
Константи́н Миха́йлович Си́монов (имя при рождении — Кирилл; 15 [28] ноября 1915, Петроград, Российская империя — 28 августа 1979, Москва, СССР) — русский советский прозаик, поэт, драматург, киносценарист, общественный деятель, журналист и военный корреспондент. Герой Социалистического Труда (1974), лауреат Ленинской премии (1974) и шести Сталинских премий (1942, 1943, 1946, 1947, 1949, 1950). Участник боёв на Халхин-Голе (1939) и Великой Отечественной войны 1941—1945 годов. Заместитель генерального секретаря Союза писателей СССР.
Offline Explorer
Offline Explorer — условно бесплатный офлайн-браузер, разработанный компанией Metaproducts для работы под управлением операционной системы Microsoft Windows, который позволяет скачивать файлы, а также целые веб-сайты в Интернете по протоколам HTTP, FTP, HTTPS, MMS, RTSP и Bittorrent.

Программа распространяется в трёх версиях — Standard, Pro и Enterprise. Версия Standard является бесплатной, в ней содержатся только базовые параметры, а также отсутствуют некоторые возможности, которые присутствуют в платных изданиях, такие как загрузка по протоколу HTTPS, drag & drop ссылок из браузера, организация проектов с помощью вложенных папок, а также сохранение файлов и веб-страниц.

RTSP
Потоковый протокол реального времени (англ. real time streaming protocol, сокр. RTSP) — прикладной протокол, предназначенный для использования в системах, работающих с мультимедийными данными (мультимедийным содержимым, медиасодержимым), и позволяющий удалённо управлять потоком данных с сервера, предоставляя возможность выполнения команд, таких как запуск (старт), приостановку (пауза) и остановку (стоп) вещания (проигрывания) мультимедийного содержимого, а также доступа по времени к файлам, расположенным на сервере. Разработан IETF в 1998 году и описан в RFC 2326.

RTSP не выполняет сжатия, а также не определяет метода инкапсуляции мультимедийных данных и транспортных протоколов. Передача потоковых данных сама по себе не является частью протокола RTSP. Большинство серверов RTSP использует для этого стандартный транспортный протокол реального времени, осуществляющий передачу аудио- и видеоданных.
Свобода Савика Шустера
«Свобода Савика Шустера» — украинская телевизионная общественно-политическая программа. Выходила на украинском телеканале Интер с 24 августа 2007 года по лето 2008. Автор и ведущий — журналист Савик Шустер. Транслировалась в прямом эфире каждую пятницу в 21:30 по киевскому времени и повторялась на следующее утро в записи.
Первый выпуск программы 24 августа 2007 был посвящён празднованию 16-й годовщины Независимости Украины. Были приглашены видные политические и общественные деятели, в частности Левко Лукьяненко, Юрий Луценко, Раиса Богатырева и другие.

Летом 2008 года программа сменила название на Шустер Live и переехала на телеканал «Украина». Премьера новой передачи состоялась 5 сентября 2008 года.

День независимости Украины
День незави́симости Украи́ны (укр. День Незалежності України) — государственный праздник Украины, отмечаемый ежегодно 24 августа в честь принятия Верховным советом УССР постановления и Акта провозглашения независимости Украины, что принято считать датой образования государства Украина в современном виде.
Freedb
freedb — база данных треклистов компакт-дисков, всё содержимое которой опубликовано под лицензией GNU. Основана на ныне коммерческой CDDB. По данным на 5 сентября 2006 года, база данных содержит информацию о 2 065 767 компакт-дисках. Чтобы посмотреть информацию через Интернет, программа-клиент высчитывает уникальный идентификатор диска (disc ID) и затем опрашивает базу данных. Если диск присутствует в базе, клиент может принять и отобразить исполнителя, название альбома, трек-лист и дополнительную информацию.

1 июля 2006 года два главных разработчика freedb поссорились. Это вызвало беспокойство общественности насчёт дальнейшей судьбы проекта, и 7 июля было объявлено, что планируется, скорее всего, перенести базу freedb на новое место, чтобы она продолжала свою обычную работу.

В декабре 2019 года стало известно, что проект будет закрыт 31 марта 2020 года.

База данных
Ба́за да́нных (сокр. БД; DB) — совокупность данных, хранимых как в соответствии со схемой данных так и в произвольном порядке, манипулирование которыми выполняют в соответствии с правилами средств моделирования данных.

Многие специалисты указывают на распространённую ошибку, состоящую в некорректном использовании термина «база данных» вместо термина «система управления базами данных», и указывают на необходимость различения этих понятий.
Бейкер, Трейси
Трейс Ли Бейкер (англ. Trace Lee Baker, 7 ноября 1891, Пендлтон, Орегон — 14 марта 1975, Пласервилл, Калифорния) — американский бейсболист, игрок первой базы. В Главной лиге бейсбола провёл одну игру за «Бостон Ред Сокс» в 1911 году.

Пендлтон (Орегон)
Пендлтон (англ. Pendleton) — город в штате Орегон, США. Окружной центр округа Юматилла. В 2010 году в городе проживали 16 612 человек. В Пендлтоне находится филиал университета Орегона и тюрьма Восточного Орегона (около 1600 человек).