hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Малкиель, Яков Львович
Яков Львович Малкиель (22 июля 1914, Киев — 24 апреля 1998, Беркли) — американский этимолог и филолог, специалист по романским языкам, в частности, латинскому и испанскому. Основатель журнала Romance Philology.

Беркли (Калифорния)
Бе́ркли (англ. Berkeley /ˈbɜːrkli/) — город на восточном берегу залива Сан-Франциско, в округе Аламида штата Калифорния; входит в область залива Сан-Франциско. Назван по имени епископа, философа-идеалиста Джорджа Беркли (1685—1753). Граничит с городами Окленд и Эмеривилл к югу и с городом Олбани и невключённой территорией Кенсингтон на севере. На востоке граничит с округом Контра-Коста по горной цепи Беркли Хилс. Население города по переписи 2010 года составляет 112 580 человек.

Беркли известен как научный центр. В городе располагается старейший кампус Калифорнийского университета — Калифорнийский университет в Беркли, Национальная лаборатория имени Лоуренса и другие институты и лаборатории. В Беркли также находится Аспирантский богословский союз.

Считается одним из самых либеральных городов страны. Именно этот город в 1984 году впервые в новейшей истории законодательно признал однополые семьи, использовав термин «домашнее партнерство».
World Champions v Asia Stars Challenge
World Champions v Asia Stars Challenge — пригласительный снукерный турнир, который проходил только один раз — в 2004 году в Таиланде.

Турнир был очень похож на Euro-Asia Snooker Masters Challenge и являлся практически тем же соревнованием, носившим другое название. В нём участвовали 4 чемпиона мира (Стивен Хендри, Джон Хиггинс, Кен Доэрти и Марк Уильямс) и 4 игрока с Дальнего Востока — Марко Фу, Дин Цзюньхуэй, Джеймс Уоттана и Аттасит Махитхи. Формат турнира также был похожим на формат Euro-Asia Masters Challenge — снукеристы были разделены на 2 группы, в полуфинал проходили по 2 игрока с лучшими показателями в своей группе.

Этот турнир не входил в календарь мэйн-тура.

Дин Цзюньхуэй
Дин Цзюньхуэй (кит. трад. 丁俊暉, упр. 丁俊晖, пиньинь Dīng Jùnhuī, IPA /tiŋ˥˥ ʨyn˥˩ xueɪ˥˥/; в русскоязычных СМИ встречается транслитерация Дин(г) Джуньху́(й); род. 1 апреля 1987, Исин, Цзянсу) — китайский профессиональный снукерист. Один из самых молодых победителей рейтинговых турниров в истории снукера. Победитель 12 рейтинговых турниров, финалист чемпионата мира 2016 года. Член Зала славы снукера с 2018 года.
Эльконская группа месторождений
Элько́нская гру́ппа месторожде́ний — группа месторождений урановых руд, расположенная на юге Якутии, крупнейшая по запасам урана в мире.
Общие ресурсы территории оцениваются в 600 000 т урана.

Эльконский урановорудный район в целом представляет собой крупный тектонический узел древних, подновленных и молодых разрывных нарушений преимущественно СЗ ориентировки, многие из которых несут урановое оруденение. Общая площадь наиболее продуктивной части района оценивается в 600 км², а суммарная протяженность тектонических зон с признаками уранового оруденения более 1000 км. Кроме месторождения Южного частично оценены с применением подземных горных и буровых работ зоны Пологая (месторождение Снежное), Центральная, Агдинская, Весенняя, Интересная и др., существенно уступающие по масштабам оруденения месторождению Южному. Однако, в целом, изученность других зон района остаётся ещё невысокой.

Уран (элемент)
Ура́н (U, лат. Uranium; устар. название — ура́ний) — химический элемент 3-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы третьей группы, IIIB) седьмого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 92.

Относится к семейству актиноидов.

Простое вещество уран — слаборадиоактивный металл серебристо-белого цвета.

Уран — радиоактивный элемент, он не имеет стабильных изотопов. Самыми распространёнными изотопами урана являются уран-238 (имеет 146 нейтронов, период полураспада 4,47⋅109 лет, в природном уране составляет 99,2742 %) и уран-235 (143 нейтрона, период полураспада 7,13⋅108 лет, содержание в природном уране 0,7204 %).
Номос
Номос (др.-греч. νομός, nomós; мн. ч. νομοί, nomoí), также ном (лат. nomus):

Номос — в эллинистическом Египте административная единица.

Номос (Номархия) — ныне упразднённые 16 административных единиц Греции.

Номос — бог законов, постановлений и указов в Древней Греции.

Номы Греции
Но́мы (префектуры; греч. νομοί, ед. ч. νομός) — упразднённые (с 1 января 2011 года согласно Программе Калликратиса) административные единицы второго уровня Греции. В результате реформ номы стали периферийными единицами (греч. περιφερειακές ενότητες) в составе периферий (административных регионов); границы периферийных подразделений в основном, но не всегда, совпадают с границами номов.

Ниже перечислены все номы (префектуры) Греции по их расположению в административных округах и согласно нумерации на карте.
Идруса (остров)
Идруса (греч. Υδρούσα, Прасониси, Πρασονήσι от πράσινο νησί — зелёный остров) — остров в Греции. Расположен у побережья Аттики, у города Вула, южного пригорода Афин, в заливе Сароникос, к северу от мысов Кавури (Άκρα Καβούρι) и Зостир и к югу от мыса Эксони (Άκρα Αιξωνή). Высота 15 метров.

Упоминается Страбоном как Гидрусса.

Вула
Ву́ла (греч. Βούλα) — город в Греции, южный пригород Афин. Расположен на Афинской равнине на высоте 5 метров над уровнем моря на побережье залива Сароникос в 16 километрах к югу от центра Афины, площади Омониас, и в 20 километрах к юго-западу от международного аэропорта «Элефтериос Венизелос» у подножия Имитоса. Административный центр общины (дима) Вари-Вула-Вулиагмени в периферийной единице Восточной Аттике в периферии Аттике. Население 28 364 жителя по переписи 2011 года. Площадь 8,787 квадратного километра.

Граничит с Вари, Вулиагмени и Глифадой.
Корабельная артиллерия
Корабе́льная артилле́рия — совокупность артиллерийского вооружения, установленного на боевых кораблях и предназначенного для применения по береговым (наземным), морским (надводным) и воздушным целям. Наряду с береговой артиллерией составляет морскую артиллерию. В современном понятии корабельная артиллерия представляет собой комплекс артиллерийских установок, систем управления огнём и артиллерийского боезапаса.

Корабль
Кора́бль — крупное морское судно. Размеры кораблей больше размеров лодок, но строгой границы между их размерами нет. Корабли, как правило, могут находиться в море дольше, чем лодки. Сохранились сведения о набегах пиратов на северные берега Египта, в котором имелись только речные корабли. Корабли упоминались в «Илиаде» и «Одиссее», сохранились и изображения этих кораблей. Корабли, упоминавшиеся Гомером, представляли собой беспалубные суда с 50—200 гребцами на вёслах; вероятно такой тип судна был заимствован у финикийцев.
Егоров, Василий
Васи́лий Его́ров:

Егоров, Василий Алексеевич (1919—1964) — полный кавалер ордена Славы.

Егоров, Василий Александрович (1890—1996) — советский государственный деятель, председатель Красноярского крайисполкома (1937—1938).

Егоров, Василий Васильевич: Егоров, Василий Васильевич (1914—2007) — советский фотокорреспондент. Егоров, Василий Васильевич (1923—1964) — полковник Советской Армии, Герой Советского Союза.

Егоров, Василий Григорьевич (1899—1950) — советский партийный и государственный деятель, Ответственный секретарь Омского губернского комитета РКП(б).

Егоров, Василий Мартынович (1920—1944) — Герой Советского Союза.

Егоров, Василий Михайлович: Егоров, Василий Михайлович (1921—1988) — полковник Советской Армии, Герой Советского Союза. Егоров, Василий Михайлович (1921—2005) — Герой Социалистического Труда. Егоров, Василий Михайлович (род. 1993) — российский боксёр, двукратный чемпион Европы.

Егоров, Василий Михайлович
Васи́лий Миха́йлович Его́ров:

Егоров, Василий Михайлович (1921—1988) — полковник Советской Армии, Герой Советского Союза.

Егоров, Василий Михайлович (1921—2005) — Герой Социалистического Труда.

Егоров, Василий Михайлович (род. 1993) — российский боксёр, двукратный чемпион Европы.
Лерум (коммуна)
Лерум (швед. Lerums kommun) — коммуна в Швеции в лене Вестра-Гёталанд (Вестеръётланд). Административный центр — Лерум.

Площадь коммуны — 260 км², население — 39 070 (2013). Располагается к востоку от Гётеборга. По её территории проходит Западная железнодорожная магистраль и европейский маршрут E20.

В экономике коммуны преобладают мелкие предприятия. К числу крупных предприятий, расположенных в коммуне, относятся «BIM Kemi AB» (производство химикалий для целлюлозно-бумажной промышленности) и «Norlander Food AB» (ингредиенты и полуфабрикаты для хлебопекарен и кондитерских). Значительная часть населения коммуны работает в Гётеборге и Алингсосе.

Европейский маршрут E20
Европейский маршрут E20 — европейский автомобильный маршрут от ирландского аэропорта Шеннон до российского Санкт-Петербурга. Маршрут проходит по территории Ирландии, Великобритании, Дании, Швеции, Эстонии и России.

Дорога прерывается в трех местах, где надо воспользоваться паромами, чтобы проехать по всей длине трассы.
Площадь вокзала
Площадь вокзала — название-описание привокзальных площадей в городах России. Известные примеры:

Площадь Балтийского вокзала в Санкт-Петербурге

Площадь Белорусского вокзала — прежнее название площади Тверская Застава в Москве

Площадь Киевского вокзала в Москве

Площадь Курского вокзала в Москве

Площадь Рижского вокзала — ещё одно название Рижской площади в Москве

Площадь Савёловского вокзала в Москве

Площадь Курского Вокзала
Пло́щадь Ку́рского Вокза́ла — площадь в центре Москвы в Басманном районе  с внешней стороны Садового кольца, прилегает к улице Земляной Вал. Здесь расположен Курский вокзал и станции метро «Курская» и «Чкаловская».
Кой-Аран
Кой-Ара́н (укр. Кой-Аран, крымскотат. Qoy Aran, Къой Аран) — исчезнувшее село в Белогорском районе Республики Крым, на территории Цветочненского сельсовета. Располагалось на северо-западе района, в предгорье Внешней гряды Крымских гор, на правом берегу реки Бурульча, примерно в 3 км ниже по течению (севернее) современного села Долиновка.

Внешняя гряда Крымских гор
Вне́шняя гряда́ Кры́мских гор (укр. Зовнішнє пасмо Кримських гір, крымскотат. Qırım dağlarınıñ tışqı sırası, Къырым дагъларынынъ тышкъы сырасы) — самая низкая часть Крымских гор, расположенная западнее и северо-западнее Внутренней гряды и отделённая от последней большой продольной долиной (или понижением).
Араму
Араму, Араме — первый известный царь Урарту, правивший около 860—844 гг. до н. э. Жизнеописание Араму, являвшегося современником царя Ассирии Салманасара III, который совершал военные походы против Урарту, известно благодаря сохранившимся ассирийским надписям. Память об Араму могла сохраниться в средневековой армянской исторической традиции, в которой он предстаёт в виде патриарха и великого правителя Арама, воевавшего с Ассирией и Мидией.

860-е годы до н. э.
860-е (восемьсо́т шестидеся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 869 года до н. э. по 31 декабря 860 года до н. э., включающий с 869 по 861 годы 4-го десятилетия  и 860 год 5-го десятилетия IX века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 870-е годы до н. э., за ними следовали 850-е годы до н. э. Они закончились 2885 лет назад.
Гетьман, Семён Григорьевич
Семён Григорьевич Гетьман (1903—1985) — советский лётчик штурмовой авиации, участник Гражданской, Советско-финской и Великой Отечественной войн, Герой Советского Союза (4.10.1941). Генерал-майор авиации (1.07.1944).

Штурмовая авиация
Штурмовая авиация — один из родов фронтовой авиации военно-воздушных сил государства, предназначенный для поддержки наземных войск. Используется для уничтожения противника на поле боя и нанесения бомбово-штурмовых ударов по наземным объектам в ближайшей глубине обороны противника. В основном, действует на малой высоте или на бреющем полёте. В качестве штурмовиков используются самолёты или вертолёты.
Ширинов, Нариман Микаил оглы
Нариман Микаил оглы Ширинов (азерб. Şirinov Nəriman Mikayıl oğlu; 7 ноября 1929, Караханлы, Товузский район — 26 июля 2006) — советский и азербайджанский учёный в области ветеринарии. Член-корреспондент ВАСХНИЛ (1991).

Всесоюзная академия сельскохозяйственных наук имени Ленина
Всесоюзная академия сельскохозяйственных наук имени В. И. Ленина (сокр. ВАСХНИЛ) — высшее научно-исследовательское и координационно-методическое учреждение по водному, лесному и сельскому хозяйству СССР. В её систему входило более 150 научных учреждений.

Руководил академией сельскохозяйственных наук президент. Правление располагалось во дворце Юсуповых.

Преемники: 1992 —  Российская академия сельскохозяйственных наук; 2013 —Отделение сельскохозяйственных наук Российской академии наук.
Федяково
Федяково — название населённых пунктов в России:

Федяково — деревня в Котласском районе Архангельской области.

Федяково — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Федяково — деревня в Ильинском районе Ивановской области.

Федяково — деревня в Родниковском районе Ивановской области.

Федяково — деревня в Кирово-Чепецком районе Кировской области.

Федяково — деревня в Нейском районе Костромской области.

Федяково — село в Кстовском районе Нижегородской области.

Федяково — деревня в Бежаницком районе Псковской области.

Федяково — деревня в Даниловском районе Ярославской области.

Федяково — деревня в Угличском районе Ярославской области.

Угличский район
У́гличский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Ярославской области России.

Административный центр — город Углич, который имеет статус города областного значения и не входит в район, но является составной частью одноимённого Угличского муниципального района.
Литературное направление
Литературное направление (англ. literary movement, фр. mouvement littéraire, нем. Literaturrichtung) — совокупность литературно-эстетических и духовных принципов, характерная для произведений многих писателей, сохраняющаяся и реализующаяся в их творчестве на протяжении некоторого исторического периода. Литературные направления складываются под влиянием исторических обстоятельств; вместе с тем иногда они имеют своих теоретиков и идеологов, в произведениях которых объясняются и обосновываются упомянутые принципы.

В источниках выделяются различные литературные направления:

классицизм

сентиментализм

романтизм

реализм

модернистские течения (символизм, акмеизм, футуризм, сюрреализм, магический реализм, натурализм и др.)

Магический реализм
Маги́ческий реали́зм (также мисти́ческий реали́зм) — художественный метод, в котором магические (мистические) элементы включены в реалистическую картину мира.

Термин «магический реализм» был введён немецким критиком Францем Рохом для описания современных ему видов живописи. Рох понимал под магическим реализмом возврат к реализму от более абстрактного стиля экспрессионизма. Литературное течение, обозначаемое этим термином, зародилось в доколумбовой Латинской Америке, где в рассказах индейцев об окружающем мире имелись волшебные и фантастические компоненты. В течение столетий оно развивалось, сформировавшись в итоге в литературный метод, видными представителями которого стали Хорхе Луис Борхес, Габриэль Гарсия Маркес, Алехо Карпентьер, Хулио Кортасар.
Остров Мордвинова
Остров Мордвинова, также Элефант (англ. Elephant Island) — покрытый льдом остров архипелага Южные Шетландские острова. Находится примерно в 1300 км к юго-западу от Южной Георгии и в 900 км к юго-востоку от мыса Горн.

Лёд
Лёд  — вода в твёрдом агрегатном состоянии.

Льдом иногда называют некоторые вещества в твёрдом агрегатном состоянии, которым свойственно иметь жидкую или газообразную форму при комнатной температуре; в частности, сухой лёд, аммиачный лёд или метановый лёд.
Крестный путь (Рафаэль)
«Крестный путь» («Падение Иисуса», «Сицилийское Спазимо» исп. El Pasmo de Sicilia, итал. Santa Maria dello Spasimo) — алтарная картина Рафаэля на сюжет одного из моментов (стояний) Крестного пути на Виа Долороза. Картина хранится в Прадо и происходит из собрания испанских королей.

На полотне изображено одно из трех падений Иисуса во время пути на Голгофу. Название «Сицилийское Спазимо» связано с происхождением картины: она находилась в монастыре Санта-Мария-делло-Спазимо  (Палермо). Она находилась там до того момента, пока испанский король Филипп IV не изъявил страстного желания получить в свою коллекцию Рафаэля. Поскольку Сицилия была частью испанских владений, это не встретило затруднений. Затем она находилась в Париже с 1813 по 1822 год, поскольку была одной из картин, взятых Наполеоном в качестве трофея во время Пиренейских войн. В это время картина была переведена на холст.

Голгофа
Голго́фа (др.-греч. Γολγοθᾶ, греч. Γολγοθάς; ивр. גולגלתא‎; арам. ܓܘܓܠܬܐ, го́гульто — «череп»; в Евангелии слово истолковано как «лобное место» — др.-греч. Κρανίου τόπος; лат. Calvariae locus) — небольшая скала или холм, где, по Новому Завету, был распят Иисус Христос. Находится в христианском квартале Старого города Иерусалима. Наряду с Гробом Господним является одной из двух главных святынь христианства.
Ермаков, Андрей Валерьевич
Андре́й Вале́рьевич Ермако́в  (25 сентября 1976 года, Псков, СССР) — российский футболист, полузащитник.

Выступал за дублирующий состав петербургского «Локомотива» в третьей лиге, великолукскую «Энергию» — во втором дивизионе, ФК «Псков» — в первенстве КФК.

В 2000—2001 годах играл в высшей лиге Литвы за «Атлантас» из Клайпеды.

В 2001 году сыграл в одном матче во втором дивизионе за липецкий «Металлург», а также выступал за дубль команды в первенстве КФК.

Бронзовый призёр чемпионата Литвы 2000. Обладатель Кубка МРО «Северо-Запад», победитель первенства КФК в зоне «Северо-Запад», чемпион России среди КФК — 1999.

Чемпионат Литвы по футболу
ТОПЛИГА (лит. TOPLYGA) — высший дивизион чемпионата профессиональных футбольных клубов Литвы.
Проводится с 1922 года,
в период с 1945 по 1989 год сильнейшие клубы Литовской ССР — «Жальгирис» (Вильнюс), «Атлантас» (Клайпеда) и «Инкарас» (Каунас) — участвовали в чемпионате СССР.

В 1991 году была возрождена Федерация футбола Литвы, стал разыгрываться национальный чемпионат. До 1999 года он проводился по системе «осень-весна» (в 2 круга), с 1999 года перешёл на систему «весна-осень» (в 4 круга).
Цю
Цю:

Цю — китайская фамилия (клан).

Цю Бо (род. 1993) — китайский прыгун в воду.

Цю Ин (ок. 1475—ок. 1552) — китайский художник.

Цю Хуэйцзо (1914—2002) — китайский генерал, сподвижник Линь Бяо.

Цю Цзюнь (род. 1982) — китайский профессиональный игрок 9 дана по го.

Цю Цзянь (род. 1975) — китайский стрелок, член национальной сборной Китая.

Цю (𐍭) — буква древнепермского алфавита.

Цю (фамилия)
Цю (仇) — китайская фамилия (клан). В «Байцзясин» 242-я. Относится к достаточно редким. Иероглиф 仇 в составе китайских имён читается как Цю (пиньинь: qiú; чжуинь: ㄑㄧㄡˊ), а не по своему основному чтению Чоу (chóu).
Сен-Пьер-д’Амийи
Сен-Пьер-д’Амийи́ (фр. Saint-Pierre-d’Amilly) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Сюржер. Округ коммуны — Рошфор.

Код INSEE коммуны — 17382.

Рошфор (округ)
Рошфор (фр. Rochefort) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Новая Аквитания. Департамент округа — Шаранта Приморская. Супрефектура — Рошфор.
Население округа на 2006 год составляло 175 782 человек. Плотность населения составляет 115 чел./км². Площадь округа составляет всего 1528 км².
Наглёйнгын (гора)
Наглёйнгын (Наглёйнын, Нгаглёйнын, Безымянный,  чук. Ныглёйӈын) — гора в России, на западном берегу Чаунской губы восточной части бассейна Восточно-Сибирского моря, к западу от одноимённого мыса, к юго-востоку от полуострова Кыттык, к юго-западу от важного арктического порта Певек, к северу от устья рек Тъэюкууль и Ытыккуульвеем. Высота 871 м над уровнем моря. На южных склонах берут истоки реки Тъэюкууль и Наглёйнгынваам. Административно входит в состав Чаунского района Чукотского автономного округа.

Название в переводе с чукотского языка Ныглёйӈын — «зимняя кухлянка» от ныглён — «тёплая кухлянка из зимней шкуры оленя» и -йӈын — увеличительно-пренебрежительного суффикса. По форме гора напоминает человека в громоздкой меховой одежде.

Восточнее по Чаунской губе ранее проходил ледовый автозимник из Певека в Бараниху. Северо-западнее расположено национальное чукотское село Айон.

Зимник
Зи́мник — автомобильная, тракторная и иная дорога, эксплуатация которой возможна только в зимних условиях, при минусовой температуре окружающей среды.

Ранее на Руси (в том числе на территории современной Российской Федерации), Зимник, Зимний путь, Санный путь — поездка и зимняя дорога вообще, на полозу, не на колёсах, прямая дорога по водам или болотам, противоположность летнику.

Для устройства зимника снег уплотняют и разгребают грейдерами, на реках намораживают ледовые переправы. Зимник может также проходить непосредственно по замёрзшему льду рек и озёр. Зимники широко распространены в Сибири и районах Крайнего Севера, в болотистых регионах, в районах, где отсутствуют мосты через многочисленные ручьи и реки, и в других тому подобных труднодоступных условиях. Часто зимники используются для доставки грузов и оборудования на нефте- и газопромыслы, а особенно часто — для вывоза тяжёлого и труднодоступного леса.
Гуд, Майкл Тимоти
Майкл Ти́моти Гуд, (англ. Michael Timothy "LeBueno" Good; род. 1962) — астронавт НАСА. Совершил два космических полёта на шаттлах: STS-125 (2009, «Атлантис») и STS-132 (2010, «Атлантис»), совершил четыре выхода в открытый космос, полковник ВВС США.

Космический полёт
Космический полёт — путешествие или транспортировка в или через космос. Чёткая граница между Землёй и космосом отсутствует, и Международной авиационной федерацией была принята границей высота в 100 км от поверхности Земли (линия Кармана). Чтобы на такой высоте летательный аппарат летел благодаря действию аэродинамических сил, необходимо иметь первую космическую скорость, что делает полёт скорее орбитальным, чем аэродинамическим. Классическое разделение между авиа- и космическим полётами всё больше размывается благодаря развитию суборбитальных космических кораблей и орбитальных самолётов.

Первый человек, полетевший в космос — советский космонавт Юрий Гагарин. 12 апреля 1961 года на космическом корабле «Восток», запущенном с космодрома «Байконур», он совершил полет по орбите вокруг Земли, 108 минут находясь в космосе, и успешно вернулся на родную планету.
Абай-Немеш, Оскар
Оскар Абай-Немеш (венг. Abay Nemes Oszkár; 22 сентября 1913 — 30 января 1959) — венгерский пловец, призёр Олимпийских игр.

Оскар Абай-Немеш родился в 1913 году в Пожони, в семье вместе с ним было 8 детей. В 1915 году семья переехала в Пакш.

В 1929 году Оскар Абай-Немеш занял первое место на первенстве Венгрии и был приглашён в молодёжную сборную страны. В 1936 году на Олимпийских играх в Берлине он стал обладателем бронзовой медали в эстафете 4×200 м вольным стилем, а в 1939 году — чемпионом Венгрии на дистанции 100 м вольным стилем.

После Второй мировой войны Оскар Абай-Немеш занялся политикой, в конце 1940-х годов был членом парламента. После событий 1956 года некоторое время был безработным, затем сумел устроиться работать шахтёром. Пострадал в результате несчастного случая на шахте и умер в больнице.

Летние Олимпийские игры 1936
XI летние Олимпийские игры проводились в Берлине с 1 по 16 августа 1936 года. Последние Олимпийские игры перед Второй мировой войной. Соревнования по парусному спорту прошли в Киле. С 49 странами и 3961 атлетом эти Игры поставили новый рекорд по количеству участников. Самым выдающимся спортсменом Игр стал американец Джесси Оуэнс с 4 золотыми медалями. На церемонии открытия Игр была продолжена существующая с 1928 года традиция зажжения олимпийского огня.

По инициативе генерального секретаря оргкомитета Игр Карла Дима, согласно его пропагандистской идее, восходящей к греческому ритуалу лампадодромии,
впервые была проведена эстафета олимпийского огня. Огонь был доставлен из Олимпии бегунами, передающими факел, как эстафетную палочку. Этим было положено начало новой олимпийской традиции.

Открытие Олимпиады впервые транслировалось по телевидению в прямом эфире, а олимпийские соревнования стали материалом для создания документального фильма Лени Рифеншталь «Олимпия».