hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Молдаво-валашская монета
Молдаво-валашская монета, молдавско-русские монеты, садогурская монета — первые общие деньги для Молдавии и Валахии, введёные в обращение во время Русско-турецкой войны 1768—1774 годов российской армией во главе с П. А. Румянцевым-Задунайским при поддержке властей Валахии. Чеканились монеты двух номиналов — одна пара — 3 деньги и 2 пары — 3 копейки. Для чеканки использовалась бронза трофейных турецких пушек.

Валахия (княжество)
Вала́хия или Валашское княжество (Влашская земля; валаш. Цѣ́ра Рꙋмѫнѣ́скъ, лат. Transalpina, рум. Ţara Românească) — государственное образование на территории нынешней Румынии, существовавшее приблизительно с 1330 по 1859 годы, когда оно было объединено с Молдавским княжеством в Соединённые княжества Молдавии и Валахии.

В XV веке попало в вассальную зависимость от Османской империи. С XVIII века в стране установлен фанариотский режим.
Руснак, Иван Степанович
Иван Степанович Руснак (укр. Іван Степанович Руснак; 29 января 1952, Деловое, Закарпатская область) — украинский военачальник. Первый заместитель министра обороны Украины с 15 сентября 2014 года. Заместитель министра обороны Украины (23 апреля — 10 сентября 2014 года). Командующий Воздушными силами Украины (2007—2010).

Генерал-полковник ВВС Украины (2008) запаса, доктор военных наук (1996), профессор (1996), Заслуженный деятель науки и техники Украины (1998).

Деловое
Делово́е (укр. Ділове) — село в Раховской городской общине Раховского района Закарпатской области Украины.

Расположено в 190 км от Ужгорода и 140 км — от Ивано-Франковска. Недалеко проходит граница с Румынией.
Список озёр и водохранилищ Филиппин
Большинство озёр Филиппин образовано в результате действия вулканов, так как страна находится в зоне повышенной сейсмической активности. Нередки случаи, когда озёра образовываются в жерлах потухших и дремлющих вулканов. Ниже представлен список наиболее крупных озёр и водохранилищ Филиппин (кроме пойм).

Водохранилище
Водохрани́лище — искусственный (рукотворный) водоём, образованный, как правило, в долине реки водоподпорными сооружениями для накопления и хранения воды в целях её использования в народном хозяйстве.

Водохранилища делятся на два вида:

озёрные;

речные (русловые).

Для водохранилищ озёрного вида (например, Рыбинского) характерно формирование водных масс, существенно отличных по своим физическим свойствам от свойств вод притоков. Течения в этих водохранилищах связаны больше всего с ветрами. Водохранилища речного (руслового) вида (например, Дубоссарское) имеют вытянутую форму, течения в них обычно стоковые; водная масса по своим характеристикам близка к речным водам.

Основными параметрами водохранилища являются объём, площадь зеркала и амплитуда колебания уровней воды в условиях его эксплуатации.
Счастья вольная птица
Счастья вольная птица, или Жар-птица — фонтан в Тайницком саду Московского Кремля.

Расположен в 70 метрах к западу от Константино-Еленинской башни.

Фонтан установлен в 2008 году. Создан заслуженным работником культуры Московской области скульптором Олегом Витальевичем Ершовым. Является частью проекта по восстановлению четырёх фонтанов, действовавших в Тайницком саду в средние века, но впоследствии разрушенных.

Небольшой фонтан из красного гранита, диаметром около 3 метров, окружён кованой оградой в форме виньеток. В его центре расположен бронзовый павлин (согласно некоторым источникам, фазан) — Птица счастья.

Константино-Еленинская башня
Константи́но-Еле́нинская башня (ранее Тимофе́евская, в просторечии — Пыточная башня) — башня стены Московского Кремля. Расположена на восточной стороне, выше Беклемишевской башни. Построена в 1490 году итальянским архитектором Пьетро Антонио Солари (Петром Фрязином) на месте Тимофеевских ворот белокаменного Кремля Дмитрия Донского
.
HP QuickTest Professional
HP QuickTest Professional (QTP) — один из ведущих инструментов автоматизации функционального тестирования, является флагманским продуктом компании HP в своей линейке. Для разработки автоматизированных тестов QTP использует язык VBScript, и поддерживает следующие технологии: Windows® Presentation Foundation, Web services, Macromedia Flex, Ajax, Delphi, .NET, J2EEWeb, Visual Basic, ActiveX, Java, Oracle, SAP Solution, TE, PowerBuilder, Siebel, PeopleSoft, VisualAge, Stingray.

Компания HP рекомендует использование QTP в интеграции с HP Quality Center для установления связи тестов с требованиями, хранения тестов, управления их запуском, формирования отчётов.

Delphi (язык программирования)
Delphi (Де́лфи, произносится /ˈdɘlˌfi:/) — императивный, структурированный, объектно-ориентированный, высокоуровневый язык программирования со строгой статической типизацией переменных. Основная область использования — написание прикладного программного обеспечения.

Этот язык программирования является диалектом языка Object Pascal. Изначально язык Object Pascal относился к несколько другому языку, который был разработан в фирме Apple в 1986 году группой Ларри Теслера. Однако, начиная с Delphi 7, в официальных документах компании Borland название Delphi стало использоваться для обозначения языка, ранее известного как Object Pascal.
Aristobia pendleburyi
Aristobia pendleburyi (лат.) — вид жуков-усачей рода Aristobia из подсемейства Lamiinae. Обнаружены в юго-восточной Азии (Малайзия: Борнео). Среднего размера жуки: длина тела 20—23 мм. Период активности: апрель. Вид был впервые описан в 1935 году энтомологом Уорреном Самуелом Фишером (Warren Samuel Fisher)
.

Усачи (жуки)
Усачи́, или дровосе́ки (лат. Cerambycidae) — разветвлённое и многочисленное (пятое по количеству видов) семейство жуков (Coleoptera). Одним из наиболее характерных и отличительных, хотя и условных, признаков представителей семейства являются длинные сегментированные усы, часто значительно превышающие длину тела, иногда в 2—3, и даже в 4—5 раз.
Алтайский заповедник
Алта́йский запове́дник, официальное название Алта́йский госуда́рственный приро́дный биосферный запове́дник — особо охраняемая природная территория в Алтайских горах. Основан в 1932 году, впоследствии упразднялся и воссоздавался вновь. Часть объекта всемирного наследия ЮНЕСКО «Золотые горы Алтая». Входит в состав ассоциации заповедников и национальных парков Алтай-Саянского экорегиона.

Алтайский горный баран
Алта́йский го́рный бара́н, или алтайский баран, или аргали, или тянь-шаньский баран, или алтайский архар, или алтайский аргали (лат. Ovis ammon ammon) — парнокопытное млекопитающее из семейства полорогих, подвид архара (Ovis ammon).
Ахияров, Камиль Шаехмурзинович
Камиль Шаехмурзинович Ахияров (род. 19 февраля 1930, Верхнеманчарово, Башкирская АССР) — советский и российский учёный-педагог, доктор педагогических наук (1974), профессор (1976), действительный член Международной академии гуманизации образования (1995), член-корреспондент Российской академии образования.

Автор более 600 научных и учебно-методических работ, часть из них издана за рубежом; научные исследования Ахиярова посвящены проблемам этнопедагогики, трудового и политехнического обучения школьников.

Российская академия образования
Федеральное государственное бюджетное учреждение «Росси́йская акаде́мия образова́ния» (сокр. ФГБУ «Российская академия образования», Российская академия образования, РАО) — государственная академия наук Российской Федерации, объединяющая учёных, работающих в сфере образования и педагогики.
Грёте-Мандренке
Грёте-Мандренке , или Второе наводнение Святого Марцелла (нем. Grote Mandrenke) — юго-западный атлантический ураган, прошедший по территориям Англии, Нидерландов, северной Германии и Шлезвига 16 января 1362 года.

Ураганный ветер вызвал штормовой нагон воды. Море поглотило 60 приходов в датской епархии Шлезвиг, нанесло огромный ущерб инфраструктуре Англии и унесло жизни 25 тысяч человек. На 16 января приходится день святого Марцелла (папы Марцелла I — епископа римского с 27 мая 308 по 16 января 309 года), поэтому ураган также называется Вторым наводнением Святого Марцелла.

Первым наводнением Святого Марцелла называют наводнение в Западной Фрисландии и провинции Гронинген, которое произошло в этот же день (16 января) 1219 года. Оно унесло жизни 36 тысяч человек. Огромная приливная волна в Северном море размыла сушу, превратив её часть в острова и снесла целые города и даже районы, например город Рунгхольт на острове Странд в Северной Фризии.

Штормовой прилив
Штормовой нагон или прилив — подъём уровня воды в полузамкнутых водоёмах, подчас весьма резкий, приводящий к наводнениям.

В России типичен для Невской губы, что вызывает регулярные наводнения в Санкт-Петербурге. Для предотвращения нагона построен комплекс защитных сооружений Санкт-Петербурга от наводнений. Перераспределение масс воды при штормовом приливе происходит под действием касательного напряжения ветра или из-за перепада атмосферного давления.
Gameloft
Gameloft — издатель и разработчик видеоигр со штаб-квартирой в Париже и отделениями по всему миру.

Компания основана братьями Гиймо, основателями и владельцами Ubisoft. Компания создаёт игры преимущественно для мобильных телефонов и прочих устройств, оснащённых платформами Java ME, BREW и Symbian OS, а также N-Gage. Gameloft также разрабатывает игры для таких платформ, как Nintendo DS, Macintosh, PlayStation Portable, Wii, Xbox 360, Zeebo и для других, включая bada, iOS, Android и Windows Phone.

Nokia N-Gage
N-Gage — первый телефон-игровая консоль на рынке мобильных телефонов, выпущенный 7 октября 2003 года финской компанией Nokia. Относится к семейству смартфонов Nokia Series 60.

Благодаря своей особой конструкции и техническим возможностям, N-Gage поддерживал довольно качественные видеоигры, сравнимые с консольными. Однако телефон не смог обеспечить абсолютное соответствие с домашними или другими портативными системами и имел ограниченный успех.
Куринный, Пётр Петрович
Пётр Петрович Куринный (укр. Петро Петрович Курінний; 1 мая 1894, Умань, Российская империя- 25 октября 1972, Мюнхен, ФРГ) — украинский историк-медиевист, археолог, этнограф, музеевед, организатор охраны памятников. Действительный член Научного общества имени Шевченко (1947) и международной свободной академии наук в Париже (1951).

Императорский университет Святого Владимира
Императорский университет Святого Владимира — бывший университет, действовавший в Киеве. Был основан 8 (20) ноября 1833 указом императора Николая I. Императором был утверждён временный устав и штатное расписание университета. Основанием для императорского указа послужило представление министра народного просвещения С. С. Уварова об основании Императорского университета Св. Владимира на базе закрытых после Польского восстания 1830—1831 годов Виленского университета и Кременецкого лицея, перенесённого в Киев. Университет Св. Владимира был вторым университетом на территории Украины после Харьковского университета, открытого в 1804 году.
Джонсон, Бенита
Бенита Джонсон (род. 6 июня 1979 года) — австралийская легкоатлетка, которая специализируется в беге на длинные дистанции. Бронзовая призёрка чемпионата мира по полумарафону 2003 года с результатом 1:09.26. Действующая рекордсменка Австралии и Океании в марафоне — 2:22.36. Также владеет национальными рекордами на дистанциях 2000 метров — 5.37,71, 3000 метров — 8.38,06, 5000 метров — 14.47,60, 10 000 метров — 30.37,68 и 10 км по шоссе — 31.17. Выступала на четырёх Олимпиадах. На олимпийских играх в Сиднее бежала 5000 метров, на которой не смогла выйти в финал. На Олимпиаде 2004 года выступала в беге на 10 000 метров, где заняла 24-е место. На олимпийских играх 2008 года заняла 21-е место в марафоне с результатом 2:32.06. На Олимпиаде 2012 года заняла 100-е место в марафоне с результатом 2:49.38.

Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2012 — марафон (женщины)
Марафонский забег среди женщин на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне прошёл 5 августа 2012 года. Победителем из Эфиопии Тики Геланой был установлен олимпийский рекорд, семеро участников установили национальные рекорды.
Казаков, Максим
Максим Казаков:

Казаков, Максим Алексеевич (род. 2000) — российский хоккеист.

Казаков, Максим Дмитриевич (род. 1993) — российский хоккеист.

Казаков, Максим Игоревич (род. 1996) — украинский футболист.

Казаков, Максим Дмитриевич
Макси́м Дми́триевич Казако́в (27 марта 1993, Омск, Россия) — российский хоккеист, левый нападающий клуба «Югра», выступающего в ВХЛ. Двукратный обладатель Кубка Харламова. Обладатель Кубка Надежды в составе «Авангарда».
Провинции Каталонии
Провинции Каталонии (кат. Províncies de Catalunya) — четыре провинции, входящие в состав автономного сообщества Каталония, Королевства Испания. Это Барселона (кат. Província de Barcelona), Таррагона (кат. Província de Tarragona), Льейда (кат. Província de Lleida, исп. Provincia de Lérida) и Жирона (кат. Província de Girona, исп. Provincia de Gerona).

Льейда (провинция)
Лье́йда (кат. Lleida, окс. Lhèida), Ле́рида (исп. Lérida) — провинция на северо-востоке Испании в составе автономного сообщества Каталония. Административный центр — Льейда.

В провинции находится Лос Алтимирис — археологический памятник поздней Античности и раннего Средневековья.
Эйяля, Йорма
Йорма Пааво Эйяля (фин. Jorma Paavo Äijälä, 21 марта 1947, Куусанкоски — 5 ноября 1981, Лахти) — финский шахматист, национальный мастер.

Чемпион Финляндии 1980 г.

В составе сборной Финляндии участник командных первенств мира среди студентов 1968, 1969 и 1972 гг. и командных турниров северных стран.

Старший брат — Йоуко Эйяля.

Куусанкоски
Ку́усанкоски (фин. Kuusankoski) это пригород города Коувола, бывший промышленный город и община (волость) Финляндии, расположенная  в регионе Кюменлааксо провинции Южная Финляндия. Численность населения в 2008 году составляла 19 739 человек. Плотность населения — 173,5 чел/км². Куусанкоски занимал площадь 128,53 км² из которых водная поверхность составляла 14,75 км². Город расположен примерно в 130 км к северо-востоку от столицы Финляндии Хельсинки. Куусанкоски известен прежде всего производством бумаги и тремя крупными производственными комплексами.
Лобковая вошь
Лобко́вая вошь (также встречаются названия площи́ца, фти́рус) (лат. Pthirus pubis, от др.-греч. φθείρ — вошь) — вид эктопаразитических насекомых из подотряда вшей (Anoplura), живущих на теле человека.

В 1815 году Уильям Лич выделил этот вид в новый род, которому присвоил латинское название Pthirus, по ошибке пропустив букву «h» в «ph». В 1817 году Лич исправил ошибку, употребив Phthirus, однако с 1958 года используется первоначальный вариант.

Согласно молекулярным исследованиям лобковая вошь отделилась от вида Pthirus gorillae около 3,3 миллиона лет назад.

Отряд (биология)
Отря́д (лат. ordo, мн. ч. ordines) — один из основных рангов иерархической классификации в зоологической систематике. По установившейся советской традиции в работах по ботанической, микологической, бактериологической и вирусологической систематике этот же ранг (ordo) называют порядком.

В иерархии систематических категорий отряд стоит ниже класса и выше семейства.

Примеры:

Насекомое Белянка капустная (Pieris brassicae) относится к отряду Чешуекрылые (Lepidoptera).

Цветковое растение Пиерис японский (Pieris japonica) относится к порядку Верескоцветные (Ericales).
Халилова, Гюльяз Махмуд кызы
Гюльяз Махмуд кызы Халилова (груз. გულიაზ მაჰმუდ ყზი ხალილოვა, азерб. Gülyaz Mahmud qızı Xəlilova; род. 1954, Марнеульский район, Грузинская ССР) — советский грузинский табаковод. Депутат Верховного Совета СССР 10-го созыва (1979—1984).

Марнеульский муниципалитет
Марнеу́льский муниципалите́т (груз. მარნეულის მუნიციპალიტეტი marneulis municipʼalitʼetʼi, азерб. Marneuli bələdiyyəsi) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Квемо-Картли, с преимущественно азербайджанским населением. Административный центр — Марнеули.
Ревиаль, Луи Бенуа Альфонс
Луи Мари Полен Бенуа Альфонс Ревиаль (фр. Louis Marie Paulin Benoist Alphonse Révial; 29 мая 1810, Тулуза — 13 октября 1871, Этрета, департамент Приморская Сена) — французский певец (тенор) и вокальный педагог.

Окончил Парижскую консерваторию (1832), с 1833 пел в Опера-комик, в том же году участвовал в премьерной постановке оперы Микеле Карафа «Эдинбургская тюрьма». Справочник парижской сцены Эдмона Бюра-де-Гюржи в 1837 прочил Ревиалю блестящее будущее, однако Франсуа Жозеф Фети отмечал позднее, что голос и внешние данные Ревиаля не были совершенны, и после дебюта Гюстава Ипполита Роже он оказался вытеснен из первого состава. В 1838—1842 пел и совершенствовал своё мастерство в Италии, в дальнейшем выступал в Бельгии, Нидерландах, Лондоне.

С 1846 — профессор вокала в Парижской консерватории; среди его учеников Виктор Капуль и Педро Гайяр. Автор ряда вокальных сочинений.

Приморская Сена
Приморская Сена (фр. и норманд. Seine-Maritime) — департамент на северо-западе Франции, один из департаментов региона Нормандия. До 18 января 1955 года департамент назывался «Нижняя Сена» (фр. Seine-Inférieure), смена названия была вызвана негативным значением слова «нижняя». Порядковый номер — 76. Административный центр — город Руан. Население — 1 255 883 человека (16-е место среди департаментов, данные 2018 г.).
Кубок Беларуси по футболу 2021/2022
Кубок Беларуси по футболу 2021/2022 годов — 31-й розыгрыш ежегодного клубного турнира, второго по значимости в стране. Финал Кубка состоялся 21 мая 2023 года на стадионе «Динамо» в Минске. Обладателем трофея в 3-й раз стал ФК «Гомель», обыгравший борисовский БАТЭ со счётом 2:1.

Первая лига Беларуси по футболу
Пе́рвая ли́га (бел. Першая ліга) — футбольная лига в Беларуси, второй по силе дивизион после Высшей лиги в системе футбольных лиг Беларуси. Первое первенство Беларуси во втором дивизионе было проведено в 1992 году, до 1998 года турнир назывался Вторая лига.
У меня появился другой
«У меня появился другой» — песня украинской женской поп-группы «ВИА Гра», записанная при участии известного битбоксера Вахтанга и выпущенная в качестве сингла 13 мая 2014 года. Вторая работа состава Анастасия Кожевникова — Миша Романова — Эрика Герцег. Вошла в шестой сборник лучших песен коллектива «Всё лучшее в одном».

Битбокс
Битбокс — жанр музыки, включающий в себя способы создания композиции при помощи артикуляционного аппарата и иногда рук. Он также может включать в себя пение, вокальный скретч, имитацию работы с вертушками, звуков духовых инструментов, струн, диджей-скретчей и многих других. Раньше битбокс был тесно связан с хип-хоп культурой, часто упоминался как «пятый элемент хип-хопа», однако со временем ограничения в стилях перестали иметь значение. Термин «битбокс» иногда используется для обозначения вокальной перкуссии в общем.
1361 км
1361 км, 1361-й киломе́тр — топоним в пост-СССР.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы, разъезды, обгонные пункты и пр.

1361 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, Куйбышевская железная дорога (Республика Башкортостан). Код 651120

1361 км — прежнее название остановочного пункта Техникум, Северо-Кавказская железная дорога (Ростовская область). Код 510030

1361 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, Республика Крым. Коды: 475231 (Украина), 856126 (Россия)

Список статей, названия которых начинаются с «1361 км»

Список статей, названия которых начинаются с «1361 километр»

Список статей, названия которых начинаются с «1361-й километр»

Расстояние
Расстоя́ние — степень (мера) удалённости объектов друг от друга. Расстояние в декартовых координатах евклидова пространства — простейший случай метрики.

Расстояние является фундаментальным понятием геометрии. Термин часто используется в других науках и дисциплинах: астрономия, география, геодезия, навигация и других. В различных дисциплинах как термин имеет различное определение, представленное ниже.
Катастрофа DC-9 в Бостоне
Катастрофа DC-9 в Бостоне — крупная авиационная катастрофа, произошедшая во вторник 31 июля 1973 года. Авиалайнер McDonnell Douglas DC-9-31 авиакомпании Delta Air Lines выполнял внутренний рейс DL723 по маршруту Берлингтон—Манчестер—Бостон, но при заходе на посадку в пункте назначения в условиях тумана уклонился чуть выше глиссады и, снизившись ниже допустимой высоты, врезался в дамбу у южной границы аэропорта Бостона. Погибли все находившиеся на его борту 89 человек — 83 пассажира и 6 членов экипажа (изначально 1 пассажир выжил в катастрофе, но умер через 4,5 месяца от полученных ранений).

На 2025 год катастрофа рейса 723 остаётся крупнейшей авиакатастрофой в штате Массачусетс.

Манчестер (Нью-Гэмпшир)
Ма́нчестер (англ. Manchester) — город в США, самый крупный город штата Нью-Гэмпшир. Расположен на берегу реки Мерримак. По данным переписи 2000 года население составляло 107 219 человек, по предварительным данным 2010 года население составляет 109 565 человек. По данным переписи 2020 года, население города составляло 115 644 человека.
Последний герой (песня)
«Последний герой» — песня советской рок-группы «Кино», впервые вышедшая в альбоме «Начальник Камчатки» в 1984 году. Альтернативные аранжировки вошли в альбомы «Ночь» (и сингл «Из альбома „Ночь“»), «Последний герой», «Неизвестные песни» и «12 22».

Песня была написана фронтменом группы Виктором Цоем в 1982—1983 годах. По мнению барабанщика Георгия Гурьянова, «Последний герой» — главная песня «Кино»: «Это ирония, но та, из которой выросло целое направление. В ней [песне] вся героика группы».

Песня также была исполнена группой «Колыбель» в рамках проекта «КИНОпробы» и исполнителем Slim’ом в рамках проекта «КИНОпробы. Рэп-трибьют».

Ночь (альбом)
«Ночь» — пятый студийный альбом советской рок-группы «Кино», записанный в 1985 году и вышедший в январе 1986 года. Альбом был записан на студии «АнТроп». Вначале он вышел на компакт-кассетах, а в апреле 1988 года был выпущен на грампластинках фирмой грамзаписи «Мелодия».
Game Over (альбом Nuclear Assault)
Game Over (с англ. — «Конец игры») — дебютный студийный альбом американской трэш-метал-группы Nuclear Assault, выпущенный 7 октября 1986 года на лейбле Combat Records. Альбом получил в целом положительные отзывы от музыкальной прессы, в которых отмечалось заметный интерес группы к тематике ядерной войны и тяга к написанию политически-заряженных песен. Спустя годы британский журнал Kerrang! поместил альбом в список «25 величайших трэш-метал-альбомов за всё время», а немецкий Rock Hard включил его в «500 величайших рок- и метал-альбомов всех времён». В 2017 году журнал Decibel добавил Game Over в свой «зал славы» как один из важнейших альбомов экстремального метала.

Combat Records
Combat Records — американский независимый лейбл, расположенный в Нью-Йорке. Ориентирован в основном на группы панк-рока и метала. Многие известные группы записывались на этом лейбле, в их числе: Megadeth, Circle Jerks, Death, Possessed, Agnostic Front, Dark Angel, Exodus, The Exploited и другие.
Землетрясение в Мендосе (1920)
Землетрясение в Мендосе (исп. Terremoto de Mendoza de 1920) — одно из землетрясений, произошедших в провинции Мендоса, в Аргентине. Землетрясение началось 17 декабря 1920 года. Эпицентр располагался в Коста-де-Араухо, интенсивность землетрясения в этом районе достигала 8 баллов по шкале Меркалли. В районе Ла-Сентраль образовались множество трещин и колодцев с обильным количеством воды и песка, выходящими из них. Крупнейшие из них имели ширину 2,5 м и глубину 3 м. В некоторых местах в департаменте Лавалье земля поднялась вверх, образуя округлые выпуклые образования шириной 4-5 м и высотой 1 м. Вследствие подъёма подземных вод на поверхность было затоплено 1000 га посевных площадей. В результате землетрясения погибло 250 человек.

Магнитуда землетрясения — 6.0, эпицентр находился в точке 32°42′ ю. ш. 68°24′ з. д.. Глубина очага[уточнить] — 40 километров. Землетрясение нанесло ущерб столице провинции, а также нескольким городaм, которые располагались на 30 км (19 миль) к северо-востоку.

Лавалье (департамент, Мендоса)
Департамент Лавалье  (исп. Departamento de Lavalle) — департамент в Аргентине в составе провинции Мендоса.

Территория — 10212 км². Население — 36738 человек. Плотность населения — 3,60 чел./км².

Административный центр — Вилья-Тулумая.