hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Павшозеро
Павшозеро — топоним в Вытегорском районе Вологодской области.

Павшозеро — посёлок в Анненском сельском поселении.

Павшозеро — озеро на территории Коштугского сельского поселения, в 13 км к северо-западу от посёлка Межозерье, относится к бассейну Мегры.

Павшозеро — озеро на территории Оштинского сельского поселения, исток реки Водлицы.

Павшозеро — озеро на территории Саминского сельского поселения, на границе с Карелией, относится к бассейну Шексны.

Мегра (река, впадает в Онежское озеро)
Мегра́ — река в Вытегорском районе Вологодской области России, впадает в Онежское озеро.

Название имеет финно-угорское (вероятно вепсское) происхождение от фин. mäyrä, карел. mägrä, эст. и вепс. mägr — «барсук»
Ботошанский, Яков Абрамович
Я́нкев Ботоша́нский (идиш יעקבֿ באָטאָשאַנסקי‎; также под псевдонимами: Яаков бен Авроһом, Янкэлэ Гуйбалес, Шимэлэ Сорокер, Яша Мончи, Ханэ Левин и другими; 6 августа 1895, Новая Килия, Измаильский уезд, Бессарабская губерния — 26 октября 1964, Йоханнесбург, ЮАР) — еврейский писатель, журналист, драматург, театральный постановщик. Писал на идише.

Измаильский уезд
Измаи́льский уезд (до 1828 года — цинут) — административная единица в Бессарабской области (с 1873 года — Бессарабской губернии) Российской империи (1818—1917), в Молдавской Демократической Республике (1917—1918) и в губернаторстве Бессарабия Королевства Румынии (1918—1940, 1941—1944). Уездный город — Измаил.
Население — 244 274 человек по переписи 1897 года, площадь 8 128 кв. вёрст.
Зольский район
Зо́льский райо́н (кабард.-черк. Дзэлыкъуэ куей, карач.-балк. Зольск район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Кабардино-Балкарской Республики Российской Федерации.

Административный центр — посёлок Залукокоаже.

Кабардино-Балкария
Кабарди́но-Балка́рия, или Кабарди́но-Балка́рская Респу́блика (кабард.-черк. Къэбэрдей-Балъкъэр Республикэ; карач.-балк. Къабарты-Малкъар Республика), — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

Входит в состав Северо-Кавказского федерального округа и является частью Северо-Кавказского экономического района. Столица — город Нальчик.

Государственными языками Кабардино-Балкарской Республики на всей её территории являются кабардино-черкесский, карачаево-балкарский и русский языки.

Граничит с Карачаево-Черкесией на западе, Ставропольским краем на севере, с Республикой Северная Осетия-Алания на востоке и юго-востоке и с Грузией на юге.

Образована как Кабардинская автономная область 1 сентября 1921 года. С 16 января 1922 года Кабардино-Балкарская автономная область. 5 декабря 1936 года преобразована в Кабардино-Балкарскую АССР. С 1992 года Кабардино-Балкарская Республика.
Поздняков, Александр Викторович
Александр Викторович Поздняков (род. 16 января 1993 года, город Майкоп, Республика Адыгея, Краснодарский край, Россия) — российский гитарист-виртуоз, актёр театра и кино, певец, композитор и саунд-продюсер.
Актёр Театра Алексея Рыбникова — граф Резанов в авторской версии рок-оперы «Юнона и Авось». Гитарист и вокалист проектов Братья Поздняковы, Братья Рокс, Moscow City Groove Machine, ранее — Black Rocks, Kaiman.
Участник первого сезона музыкального проекта «Голос» на Первом канале.

Резанов, Николай Петрович
Никола́й Петро́вич Реза́нов (28 марта (8 апреля) 1764, Санкт-Петербург — 17 февраля (1 марта) 1807, Красноярск) — русский дипломат, путешественник, предприниматель. Вместе со своим тестем Григорием Шелиховым стоял у истоков Российско-американской Компании. Один из руководителей первого русского кругосветного плавания. Первый официальный посол России в Японии, составитель одного из первых русско-японских словарей.
Гривнак, Павел
Павел Гривнак (словац. Pavel Hrivnák; 9 октября 1931, Malý Čepčín, Чехословацкая Республика — 3 февраля 1995) — чехословацкий государственный и хозяйственный деятель словацкого происхождения, премьер-министр Словацкой социалистической республики (1989).

Первая Чехословацкая республика
Первая Чехословацкая республика (чеш. první Československá republika, словац. prvá Československá republika) — возникшее в результате распада Австро-Венгрии первое чехословацкое государство с республиканским строем парламентского типа, существовавшее в межвоенный период с октября 1918 года по сентябрь 1938 года.

Государство состояло из Богемии, Моравии, Чешской Силезии, Словакии и Подкарпатской Руси. В сентябре 1938 года Нацистская Германия присоединила к себе Судетскую область по Мюнхенскому соглашению (сговору) при участии Франции, Великобритании, Италии. Польша оккупировала Тешинскую область, а южную часть Словакии и Подкарпатской Руси отделили в пользу Венгрии (Первый Венский арбитраж). Это фактически положило конец Первой Чехословацкой Республике, которую сменила недолговечная Вторая Чехословацкая республика.
Кыргауылды
Кыргауылды (каз. Қырғауылды) — село в Карасайском районе Алматинской области Казахстана. Входит в состав Райымбекского сельского округа. Находится примерно в 11 км к востоку от центра города Каскелен. Код КАТО — 195253500.

Каскелен
Каскеле́н (каз. Қаскелең / Qaskeleñ) — город, административный центр Карасайского района Алматинской области Казахстана. Расположен в предгорьях Заилийского Алатау, на одноимённой реке Каскелен, в 10 км от границы города Алматы.

Является центром пригородного овоще-молочного хозяйства. В городе работают овощеконсервный, молочный, кирпичный и другие заводы.
Хоман, Рейчел
Ре́йчел Кэ́трин Хо́ман (англ. Rachel Catherine Homan; род. 5 апреля 1989, Оттава) — канадская кёрлингистка, чемпион мира.

Одна из лучших современных кёрлингисток Канады, по рейтингу Ассоциации кёрлинга Канады в сезоне 2012—2013 заняла 1-е место, в сезоне 2013—2014 — 2-е место, в сезоне 2014—2015 — 3-е место, в сезоне 2015—2016 — 1-е место.

Выиграв в возрасте 27 лет женский чемпионат Канады 2017, стала самым молодым скипом среди женщин-кёрлингисток Канады, победившим в трёх чемпионатах Канады (Сандра Шмирлер выиграла третий чемпионат в 33 года, Конни Лалибёрте в 35 лет).

В составе женской сборной Канады участник зимних Олимпийских игр 2018 (заняли шестое место), чемпионатов мира (чемпионы в 2017, 2024, 2025), Панконтинентальных чемпионатов (чемпионы в 2024). В составе смешанной парной сборной Канады участник зимних Олимпийских игр 2022 (заняли пятое место).

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играет на позиции четвёртого. Скип команды.

Кёрлинг на зимних Олимпийских играх 2018
Соревнования по кёрлингу на зимних Олимпийских играх 2018 года в Пхёнчхане прошли с 8 по 25 февраля на арене Крытого ледового катка в городе Каннын. Соревнования среди мужских и женских команд в седьмой раз появились в олимпийской программе. По сравнению с предыдущими Играми в программу соревнований был добавлен турнир среди смешанных пар (англ. mixed doubles curling). Таким образом, впервые в рамках Олимпийских игр в кёрлинге было разыграно три комплекта наград.
Biathlon-Award
Biathlon-Award — ряд ежегодных наград в мировом биатлоне, учреждённых в 2003 году. C 2009 года введено онлайн-голосование, до этого победителей определяло исключительно жюри. Традиционно церемония вручения проходила в Оберхофе, но итоги 2009 года были подведены в Рупольдинге, причём имена победителей объявлены при вручении призов, а не заранее, как было до этого.
В 2011 году впервые была вручена премия под названием "Приз фэйр-плей" немке Катрин Хитцер , за то, что на одном из этапов Кубка мира она оказала первую помощь швейцарской биатлонистке Селине Гаспарин..

Рупольдинг
Рупольдинг (нем. Ruhpolding, бав. Ruahpading) — коммуна в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Траунштайн. Население составляет 6286 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 147,83 км².

Коммуна подразделяется на 55 сельских округов.
Нестериха (Тарногский район)
Нестериха — деревня в Тарногском районе Вологодской области.

Входит в состав Маркушевского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Маркушевский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Тарногского Городка — 25 км, до центра муниципального образования Заречья — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Слободка, Шевелевская, Андреевская.

По переписи 2002 года население — 3 человека.

Тарногский район
Та́рногский округ — административно-территориальная единица (округ) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Тарногский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Тарногский Городок — находится в 339 км от Вологды. В старину жителей этого края называли кокшарами.
Земляные вьюрки
Земляные вьюрки (лат. Geospiza) — род воробьиных птиц из семейства танагровых. Все виды являются эндемиками Галапагосских островов и принадлежат группе, так называемых галапагосских вьюрков.
Ранее включали в семейство овсянковых. Молекулярно-филогенетический анализ, проведённый в 2014 году, показал, что все галапагосские вьюрки относятся к семейству танагровых.

Воробьинообразные
Воробьинообра́зные (лат. Passeriformes; устаревшее название — воробьи́ные) — самый многочисленный отряд птиц (около 5400 видов). Преимущественно мелкие и средней величины птицы, значительно различающиеся по внешнему виду, образу жизни, условиям обитания и способам добывания пищи. Распространены по всему свету.
Опарин, Александр Яковлевич
Алекса́ндр Яко́влевич Опа́рин (28 февраля 1948, дер. Прохорята, Кировская область — 17 мая 1982, Панджшерское ущелье, Афганистан) — воин-интернационалист, майор, заместитель по политической части (замполит) командира 191-го отдельного мотострелкового полка 40-й армии Краснознамённого Туркестанского военного округа. Погиб при выполнении боевого задания в районе Пандшерского ущелья Афганистана. За проявленные в бою героизм и мужество награждён орденом Ленина и званием Героя Советского Союза (посмертно).

Комиссар (в воинском подразделении)
Комисса́р в формировании войск (сил) — назначенный в подразделение, часть, соединение, объединение специальный представитель политического руководства государства (либо правящей партии), осуществляющий политическое наблюдение за военным командованием и личным составом, а также ведущий в формировании политико-просветительскую и воспитательную работу («политработник»).

Офицерская должность политического наставника во всех формированиях РККА начиная с роты (батареи, сотни, эскадрильи, пограничной заставы). В ВС СССР имело воинское звание как «политический руководитель» («политрук») или заместитель командира по политико-просветительской и воспитательной работе («замполит»), а в армиях и выше, как «Член Военного совета».
Ли, Элвин
Элвин Ли (англ. Alvin Lee; настоящее имя Грэм Элвин Барнс, англ. Graham Alvin Barnes; 19 декабря 1944, Ноттингем — 6 марта 2013, Марбелья, Испания) — британский гитарист и певец, основатель группы Ten Years After.

Гитарист
Гитари́ст — музыкант, играющий на гитаре. Профессиональные гитаристы могут исполнять сольные произведения или играть в составе ансамблей или групп в широком диапазоне музыкальных жанров. В ансамбле гитарист может выполнять роль ритм-гитары (играя согласованно с басом) или соло-гитары (играя мелодическую партию поверх баса). Также гитарист может аккомпанировать себе во время пения. В настоящее время гитаристы играют с применением новейшего гитарного оборудования, применяя всевозможные процессы и способы извлечения звука, от синтетических до электронных звуков акустических, электро, классических,  басовых и др.
Кандиду
Кандиду (порт. Cândido, Candido), Кандидо (англ. Candido) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Кандиду, Антониу (1918—2017) — бразильский учёный, литературный критик и писатель, лауреат многих престижных премий.

Кандиду, Иван (1931—2016) — бразильский актёр.

Кандидо, Крис (1972—2005) — американский рестлер.

Кандидо, Лукас (род. 1993) — бразильский футболист.

Кандиду, Мария Фернанда (род. 1974) — бразильская актриса и модель.

Кандидо, Марьяна — американский историк, профессор Университета Эмори, лауреатка премии Ассоциации африканских исследований за лучшую книгу (2023).

Кандидо Коэльо, Ришард (род. 1994) — бразильский футболист.

Кандидо Коэльо, Ришард
Ри́шард Канди́до Коэ́льо, более известный как просто Ри́шард (порт. Richard Candido Coelho) (род. 18 февраля 1994, Кампинас, штат Сан-Паулу) — бразильский футболист, полузащитник турецкого клуба «Аланьяспор».
Эмпсон, Тамека
Таме́ка Ли́дия Э́мпсон (англ. Tameka Lydia Empson; 16 апреля 1977,  Стоук-Ньюингтон, Лондон, Англия, Великобритания) — английская актриса. Наиболее известна по роли Ким Фокс из мыльной оперы «Жители Ист-Энда» (2009—).

Жители Ист-Энда
«Жители Ист-Энда» (англ. EastEnders) — британская мыльная опера, где показана повседневная жизнь простых обитателей вымышленного округа Уолфорд в Ист-Энде, восточной части Лондона. Сериал является одной из наиболее популярных телепрограмм в Великобритании, выпускается с 1985 года и по состоянию на декабря 2024 года содержит 7038 серий. Выиграл девять наград Британской академии кино и телевизионных искусств BAFTA TV, а также десятки других наград.
Сен-Жак-д’Аттисьё
Сен-Жак-д’Аттисьё (фр. Saint-Jacques-d'Atticieux, окс. Sant Jacques d'Atticieux) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Ардеш. Входит в состав кантона Серьер. Округ коммуны — Турнон-сюр-Рон.

Код INSEE коммуны — 07243.

Коммуна расположена приблизительно в 430 км к юго-востоку от Парижа, в 50 км южнее Лиона, в 70 км к северу от Прива.

Турнон-сюр-Рон (округ)
Турнон-сюр-Рон (фр. Tournon-sur-Rhône) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Ардеш. Супрефектура — Турнон-сюр-Рон.
Население округа на 2006 год составляло 131 292 человек. Плотность населения составляет 71 чел./км². Площадь округа составляет всего 1858 км².
Системы расчётов по банковским картам
Система расчетов по банковским картам — платёжная система, объединяющая банкоматы различных банков.

Обычно банкоматы банка, выпустившего платежную банковскую карту, предоставляют расширенную функциональность, в то время как при работе с банкоматами других банков, объединённых системой расчёта, предоставляются только базовые услуги: просмотр баланса и получение наличных.

Системы расчётов бывают глобальные, которые охватывают большинство стран, и национальные, действующие в рамках одной страны.К глобальным системам относятся:

PLUS, VISA

MasterCard

Cirrus, Maestro

China UnionPay

JCB

МИР

К национальным системам относятся:

Cartes Bancaires или «СВ» — Франция,

Quick и Bancjmat — Австрия,

Multibanco — Португалия,

Армениан Кард — Армения,

Белкарт — Беларусь,

Простир — Украина,

Золотая Корона — Россия и другие страны СНГ,

НСПК — Россия

HUMO, UzCard — Узбекистан

Национальная система платёжных карт
Национальная система платёжных карт (НСПК) — операционный и платёжный клиринговый центр для обработки операций по банковским картам внутри России, оператор национальной платёжной системы «Мир», операционный и платёжный клиринговый центр Системы быстрых платежей (СБП).

АО НСПК на 100 % принадлежит Центральному банку Российской Федерации.
Израэль
Орфографические варианты слова Израиль. Встречаются в качестве фамилии и имени как у евреев, так и у представителей других религий.

Израэль

Израэль, Вернер (1931—2022) — канадский физик, известный исследованиями чёрных дыр.

Израэль, Георг (1505—1588) — кузнец и священник «чешских братьев».

Израэль, Джей (род. 1949) — американский кришнаитский гуру, публицист, литературный редактор и издатель.

Израэль, Джеймс (1848—1926) — немецкий врач, хирург, уролог.

Израэль, Джонатан (род. 1946) — британский историк.

Израэль, Мирьям (1920—1996) — шведский психолог.

Израэль, Оскар (1854—1907) — немецкий врач, патологоанатом.

Израэль, Юрий Антониевич (1930—2014) — российский метеоролог, академик РАН.

Исраил

Цвайгенбаум, Исраил Иосифович

Исраел

Исраел Акопкохян

Милитосян, Исраел Николаевич

Акопкохян, Исраел Акопович

Исраил

Арсамаков, Исраил Магомедгиреевич

Керимов, Рамиз Исраил оглы

Эфендиев, Исраил Рустам оглы

Израэль, Джонатан
Джонатан Ирвин Израэль (англ. Jonathan Irvine Israel; род. 26 января 1946 года) — британский исследователь, специализирующийся на истории Нидерландов, эпохе Просвещения и истории евреев в Европе. Почётный профессор Школы исторических исследований в Институте перспективных исследований, Принстон, ранее профессор в Университетском колледже Лондона. Член Британской академии (1992).

В истории эпохи Просвещения противопоставляет два лагеря: «Радикальное Просвещение» было основано на рационалистическом материализме, впервые сформулированном Спинозой, а в оппозиции ему стояло «умеренное Просвещение», которое, по мнению Д. Израэля, было ослаблено верой в Бога. В его интерпретации радикальное Просвещение является основным источником современной идеи свободы. Он утверждает, что умеренное Просвещение, включая Локка, Вольтера и Монтескье, не внесло реального вклада в борьбу с суевериями и невежеством.
Цисы (замок)
Замок Цисы (пол. Zamek Cisy, нем. Zeisburg, Zeisberg, Cziskenberg, Zeiskenschloss) — один из памятников средневековой рыцарской архитектуры Нижней Силезии.

Замок находится в деревне Цисув в гмине Старе-Богачовице в Валбжихском повяте Нижнесилезского воеводства Польши. Построил его в XIII веке князь Болеслав I Суровый из силезской ветви династии Пястов. В 1466 году частично разрушен в борьбах с гуситами, затем восстановлен и расширен. Шведы его сожгли в 1634 году, во времени Тридцатилетной войны.

В замок ведёт туристический маршрут от остановочного пункта Виткув-Слёнски на железнодорожной линии Валбжих — Еленя-Гура.

Силезские Пясты
Силезские Пясты (пол. Piastowie śląscy) — старшая ветвь династии Пястов, основателем которой был Владислав II Изгнанник, сын Болеслава III князя Польши. Согласно завещанию Болеслава Владислав в качестве наследственного владения получил Силезию и Любешскую землю. Владислав был изгнан. Но под нажимом Фридриха Барбароссы в 1163 году Болеслав Кудрявый передал Силезию сыновьям Владислава. Первоначально они правили совместно, но в 1173 году разделили Силезию. В дальнейшем Силезия была разделена на множество владений которые принадлежали различным линиям силезских Пястов.

Последним представителями рода были Ежи Вильгельм, князь в Легнице, Бжеге и Волуве (умерший 1675 году), а также его сестра Каролина (умершая в 1707 году)
Дания на летних Олимпийских играх 1912
Дания принимала участие в Летних Олимпийских играх 1912 года в Стокгольме (Швеция) в четвёртый раз за свою историю, и завоевала одну золотую, шесть серебряных и пять бронзовых медалей. Сборную страны представляли 152 участника, из которых 1 женщина.

Летние Олимпийские игры 1912
Летние Олимпийские игры 1912 (англ. 1912 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1912, швед. Olympiska sommarspelen 1912; официальное название — Игры V Олимпиады) проводились в Стокгольме (Швеция) с 6 по 27 июля 1912 года.
Лещинский, Рафаил (подскарбий великий коронный)
Рафаил (Рафал) Анджей Лещинский (пол. Rafał Leszczyński; 1650 — 31 января 1703, Олесница) — польский государственный деятель и магнат, подстолий великий коронный (1676—1677), стольник великий коронный (1677—1678), кравчий великий коронный (1678—1683), хорунжий великий коронный (1683—1685), воевода калишский (1685—1687) и познанский (1687—1692), староста генеральный великопольский и воевода ленчицкий (1692—1702), подскарбий великий коронный (1702—1703). Староста всховский (1671), мостиский, одолянувский, дубенский и новодворский. Отец польского короля Станислава Лещинского, поэт и оратор.

Олесница
Олесни́ца (пол. Oleśnica [ɔlɛɕˈɲiʦa]/[олещни́ца], нем. Oels) — город в Польше, входит в Нижнесилезское воеводство, Олесницкий повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 20,95 км². Население — 36 968 человек (на 2004 год).
Спарта (мифология)
Спарта (др.-греч. Σπάρτα) — в древнегреческой мифологии жена легендарного царя Лакедемона, который был сыном Зевса.

Спарта была одной из двух дочерей царя Еврота; вторую звали Тиаса. Согласно преданиям, записанным Павсанием, её отец, не имея наследников мужского пола, оставил своё царство Лакедемону. Став царём, он изменил название страны на Лакедемон и основал город Спарту, который назвал в честь жены.

В браке Спарта стала матерью Амикла и Эвридики (жены аргосского царя Акрисия) и бабушкой Гиацинта. Она также была прародительницей царя Спарты Тиндарея, его брата Икария и их детей: Клитемнестры, Диоскуров и Пенелопы.

Павсаний (географ)
Павса́ний (греч. Παυσανίας, лат. Pausanias) — древнегреческий писатель и географ II века, автор своего рода античного путеводителя «Описание Эллады».

Павсаний, видимо, выходец из Лидии. Такое мнение основано на фразе из его сочинения «Описание Эллады», где он замечает, что мифические герои Пелоп и Тантал жили в его стране (5.13.7), то есть в Лидии.

Время его жизни — 2-я половина II века — определяется по упоминанию им войн римского императора Марка Аврелия.
Spider-Man: Return of the Sinister Six
Spider-Man: Return of the Sinister Six (с англ. — «Человек-Паук: Возвращение Зловещей Шестёрки») — компьютерная игра, выпущенная для Nintendo Entertainment System разработчиком Bits Studios и опубликованная LJN в 1991 году. Версии игры также были выпущены для Sega Master System и Game Gear Flying Edge, подразделением Acclaim. Игра основана на выпусках 334–339 серии комиксов The Amazing Spider-Man начала 1990-х годов, рассказывающих о Человеке-пауке и Зловещей Шестёрке.

LJN
LJN — американский производитель игрушек и издатель компьютерных игр, существовавший с 1970 по 1995 год. Компания выпускала коллекции игрушек, а также компьютерные игры по мотивам фильмов и телешоу с участием звезд.
Моусли, Билл
Билл Мо́усли (англ. Bill Moseley; род. 11 ноября 1951, Стамфорд, Коннектикут, США) — американский актёр кино и телевидения, гитарист и вокалист метал-группы Cornbugs (1995—2007), изредка выступает как продюсер. Амплуа — злодей, маньяк, психопат в фильмах ужасов (слэшерах).

Амплуа
Амплуа́ (фр. emploi «роль; должность, место; занятие») — определённый род ролей (стереотипов), соответствующих внешним и внутренним данным актёра, переходящий из пьесы в пьесу. В европейской театральной традиции понятие «амплуа» утвердилось начиная с XVII века.
Чемпионат мира по лыжному ориентированию 2017 года
XXII чемпионат мира по лыжному ориентированию прошёл в Красноярске (Красноярский край, Россия) с 5 по 13 марта 2017 года. Этот турнир стал первым тестовым мероприятием перед проведением XXIX Всемирной зимней универсиады 2019 года в Красноярске.

Чемпионат мира по спортивному ориентированию на лыжах
Чемпионат мира по спортивному ориентированию на лыжах (англ. World Ski Orienteering Championships или коротко Ski-WOC) — официальные соревнования, проводимые международной федерацией спортивного ориентирования с целью выявления сильнейших лыжников-ориентировщиков. Чемпионат проводится один раз в два года, начиная с 1975 года. Программа чемпионата включает в себя три индивидуальные дисциплины (спринт, средняя и длинная дистанция) и эстафету. Отдельный зачет для мужчин и для женщин.
Монкорне (Арденны)
Монкорне́ (фр. Montcornet) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Арденны. Входит в состав кантона Ранве. Округ коммуны — Шарлевиль-Мезьер.

Код INSEE коммуны — 08297.

Коммуна расположена приблизительно в 200 км к северо-востоку от Парижа, в 100 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 10 км к северо-западу от Шарлевиль-Мезьера.

Ранве (кантон)
Ранве́ (фр. Renwez) — кантон во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны, департамент Арденны. Входит в состав округа Шарлевиль-Мезьер.

Код INSEE кантона — 0822. Всего в кантон Ранве входит 15 коммун, из них главной коммуной является Ранве.