hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Катастрофа MD-82 под Урумчи
Катастрофа MD-82 под Урумчи — авиационная катастрофа, произошедшая в субботу 13 ноября 1993 года. Авиалайнер McDonnell Douglas MD-82 авиакомпании China Northern Airlines выполнял внутренний рейс CJ6901 по маршруту Шэньян- Пекин- Урумчи, но при посадке в аэропорту Дивопу зацепил провода ЛЭП и рухнул на землю в 2,2 километрах от торца ВПП. Из находящихся на его борту 102 человек (92 пассажиров и 10 членов экипажа) погибли 12.

McDonnell Douglas MD-80
McDonnell Douglas MD-80 — ближнемагистральный реактивный пассажирский самолёт, разработанный в США в 1970-е годы. Был предназначен для замены устаревшего DC-9 и конкуренции Boeing 727.

Первый авиалайнер был доставлен стартовому заказчику Swissair 13 сентября 1980 года, который ввел его в эксплуатацию 10 октября 1980 года. Самый массовый реактивный пассажирский самолёт производства McDonnell Douglas.

Производство закончилось в 1999 году после поставки 1191 самолёта MD-80.
Каннинг, Йен
Йен Каннинг (англ. Iain Canning; род. 23 июля 1979 года) — английский кинопродюсер, наиболее известный благодаря продюсированию фильма «Король говорит!» (2010), за которую он получил премию Оскар как за лучшую картину и награды BAFTA за лучший фильм и лучший британский фильм. Он также был номинирован на премию «Оскар» за фильмы «Лев» и «Власть пса» в 2017 и 2022 годах.

Король говорит!
«Коро́ль говори́т!» (англ. The King’s Speech; дословный перевод: «Речь короля́») — исторический драматический художественный фильм 2010 года режиссера Тома Хупера по сценарию Дэвида Сайдлера. Сюжет повествует об избавлении короля Великобритании Георга VI от заикания при помощи логопеда Лайонела Лога. В ролях Колин Фёрт, Джеффри Раш, Хелена Бонэм Картер.

У фильма 109 наград, включая четыре Оскара - Лучший фильм года, Лучшая мужская роль в кино, Лучшая режиссура, Лучший оригинальный сценарий, и еще 206 номинаций.
Цирубу
Цирубу (также Дар-Богаз, Апира-Салгир) — маловодная река (балка) на Южном берегу Крыма, на территории городского округа Ялта, левый приток реки Авунда. Длина водотока 6,4 километра, площадь водосборного бассейна — 7,83 км².

Ялта (городской округ)
Городско́й о́круг Ялта (укр. міський округ Ялта, крымскотат. Yalta şeer bölgesi, Ялта шеэр больгеси) — муниципальное образование в составе Республики Крым Российской Федерации. Образован на территории административно-территориальной единицы Республики Крым города республиканского значения Ялта с подчинённой ему территорией.

Административный центр округа — город Ялта.

В рамках действующего на Украине территориального деления Автономной Республики Крым территория, де-факто занимаемая городским округом, относится к Ялтинскому городскому совету.
Засахаренные цветы
Засахаренные цветы — съедобные цветы или лепестки съедобных цветов, законсервированные в сахарном сиропе или сахаре. Используются для украшения тортов, десертов, в качестве компонента фруктовых салатов и как самостоятельный десерт.

Лепесток
Лепесто́к (лат. pétalum от др.-греч. πέταλον — лист, цветок) — внутренний видоизменённый лист околоцветника в цветке покрытосеменных растений. Совокупность лепестков цветка называют венчиком (лат. corolla). Лепестки располагаются внутри чашечки.
Лесняк
Ле́сняк (пол. Leśniak) — польская фамилия. Известные носители:

Лесняк, Дмитрий: Лесняк, Дмитрий Валерьевич (род. 2004) — белорусский футболист. Лесняк, Дмитрий Егорович (1936—1990) — Герой Социалистического Труда.

Лесняк, Здзислав (1930—2002) — польский актёр и театральный режиссёр.

Лесняк, Марек (род. 1964) — польский футболист, ныне тренер.

Лесняк, Михал (1913—1983) — польский актёр.

Лесняк, Марек
Ма́рек Себа́стьян Ле́сняк (пол. Marek Sebastian Leśniak род. 29 февраля 1964 года в Голенюве) — польский футболист, нападающий. Значительную часть карьеры провёл в «Погонь Щецин» и «Байер 04». На рубеже 80-х и 90-х годов выступал в сборной Польши.
Парадела (Барселуш)
Парадела (порт. Paradela) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Барселуш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 853 человека на 2001 год. Занимает площадь 9,01 км².

Каваду (субрегион)
Ка́ваду (порт. Cávado; /ˈkavɐdu/) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии. Включает в себя 6 муниципалитетов округа Брага.

Территория — 1198 км². Население — 393 064 человек.
Трипепи, Луиджи
Луиджи Трипепи (итал. Luigi Tripepi; 21 июня 1836, Кардето, королевство Обеих Сицилий — 29 декабря 1906, Рим, королевство Италия) — итальянский куриальный кардинал и папский сановник. Префект Архива Святого Престола с 19 сентября 1892 по 16 июня 1894. Секретарь Священной Конгрегации Собора с 16 июня 1894 по 1 октября 1896. Заместитель государственного секретаря Святого Престола с 1 октября 1896 по 15 апреля 1901. Префект Священной Конгрегации индульгенций и священных реликвий с 7 января 1903 по 29 декабря 1906. Про-префект Священной Конгрегации образования с 28 января 1904 по 29 декабря 1906. Кардинал-дьякон с 15 апреля 1901, с титулярной диаконией Санта-Мария-ин-Домника с 18 апреля 1901.

Королевство обеих Сицилий
Короле́вство обе́их Сици́лий (итал. Regno delle Due Sicilie, сиц. Regnu dî Dui Sicili, неап. Regno d'e Ddoje Sicilie) — государство в Южной Италии, существовавшее в период 1816—1861 годов и созданное при объединении Неаполитанского и Сицилийского королевств. Было самым большим по территории из государств Апеннинского полуострова. Название «Неаполитанское королевство» нередко применялось на неофициальном уровне и к объединённому Королевству обеих Сицилий. Столицей страны был Неаполь, правящей династией — Неаполитанские Бурбоны. В результате Рисорджименто вошло в состав Итальянского королевства.
Катастрофа Boeing 737 возле Сулавеси
Катастрофа Boeing 737 возле Сулавеси — крупная авиационная катастрофа, произошедшая в понедельник 1 января 2007 года. Авиалайнер Boeing 737-4Q8 авиакомпании Adam Air выполнял внутренний рейс DHI 574 по маршруту Сурабая—Манадо, но через 57 минут после взлёта рухнул в Макасарский пролив у побережья острова Сулавеси. Погибли все находившиеся на его борту 102 человека — 96 пассажиров и 6 членов экипажа.

Катастрофа рейса 574 по количеству погибших стала самой крупной в истории самолёта Boeing 737-400.

Катастрофа рейса 574 серьёзно сказалась на международной репутации индонезийской гражданской авиации, вплоть до введения соответствующих санкций со стороны США и Евросоюза. Запретительные меры, принятые индонезийскими властями в отношении авиакомпании Adam Air, в итоге привели её к банкротству и последующей ликвидации.

Макасарский пролив
Макаса́рский проли́в — пролив, разделяющий острова Калимантан и Сулавеси. Соединяет море Сулавеси с Яванским морем. Длина около 500 км, ширина около 200 км, глубина до 2458 м.

Течения направлены на юг, зимой усиливаются муссоном до 4 км в час, приливы до 3 м. Берега Калимантан (на западе) низкие, заболоченные, с мелкими заливами и коралловыми рифами. Берега Сулавеси выровнены, высокие. В проливе расположено множество островов, крупнейшими из которых являются острова Лаут и Себуку на юго-западе пролива.

Порты: Баликпапан (на острове Калимантан), Уджунгпанданг (на острове Сулавеси).

По Макасарскому проливу пролегает линия Уоллеса.
Кинокомедия
Кинокоме́дия (комеди́йный фи́льм, устар. коми́ческие) — жанр кинопроизведений, в основе которых эстетические категории сатиры, юмора, буффонады. Первоначально фильмы заимствовали формы цирка и варьете, также водевиля и театральной комедии. Могут различаться по характеру авторского отношения к изображаемым явлениям и степени условности, являться отражением состояния общества и его проблем. Комедийный фильм нацелен рассмешить, вызвать улыбку, улучшить настроение зрителя, спародировать и высмеять какие-либо недостатки человека или социальной среды, в которой он находится.

Юмор
Ю́мор (с лат. — «humor» — влага) — интеллектуальная способность человека подмечать в явлениях их комичные, смешные стороны, зубоскальство.

Чувство юмора связано с умением субъекта обнаруживать противоречия в окружающем мире. В широком смысле — всё, что может вызвать смех, улыбку и радость.
Домнино
Домнино — название населённых пунктов в России.

Домнино — хутор в Яковлевском районе Белгородской области.

Домнино — деревня в Меленковском районе Владимирской области.

Домнино — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Домнино — упразднённая в 1995 году деревня в Пестяковском районе Ивановской области.

Домнино — деревня в Южском районе Ивановской области.

Домнино — село в Сусанинском районе Костромской области.

Домнино — деревня в Орловском районе Орловской области.

Домнино — деревня в Свердловском районе Орловской области.

Домнино — деревня в Куньинском районе Псковской области.

Домнино — деревня в Опочецком районе Псковской области.

Домнино — село в Сосновском районе Тамбовской области.

Домнино — село в Заокском районе Тульской области.

Домнино — деревня в Узловском районе Тульской области.

Домнино — село в Вагайском районе Тюменской области.

Домнино — деревня в Борисоглебском районе Ярославской области.

Домнино (Орловский район)
Домнино — деревня в Орловском районе Орловской области России. На уровне муниципального устройства входит в состав Орловского муниципального округа. До 2021 года входила в состав Большекуликовского сельского поселения.
Скелетон на зимних Олимпийских играх 2018
Соревнования по скелетону на зимних Олимпийских играх 2018 года в Пхёнчхане прошли с 15 по 17 февраля в центре санных видов спорта «Альпензия», расположенном в курорте Альпензия, вблизи посёлка Дэквалъмьён.

В рамках соревнований разыграно 2 комплекта наград.

Пхёнчхан
Пхёнчха́н (кор. 평창군?, 平昌郡?, Пхёнчхангун) — уезд в провинции Канвондо, Южная Корея. Административный центр — уездный город Пхёнчхан. Является третьим по площади территории уездом в стране. Расположен в горах Тхэбэксан примерно в 180 км к востоку от столицы страны, Сеула.
Сергеево (Кирилловский район)
Сергеево — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Чарозерского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Чарозерский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кириллова — 74 км, до центра муниципального образования Чарозера — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Дренево, Росликово, Комлино.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Сельское поселение Чарозерское
Сельское поселение Чарозерское — сельское поселение в составе Кирилловского района Вологодской области.
Центр — село Чарозеро.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошли сельсоветы:

Чарозерский (ОКАТО 19 228 884, 38 населённых пунктов),

Коротецкий (ОКАТО 19 228 836, 28 населённых пунктов),

Печенгский (ОКАТО 19 228 856, 20 населённых пунктов).

По данным переписи 2010 года население — 769 человек.
Финал Южноамериканского кубка 2019
Финал Южноамериканского кубка 2019 — решающий матч, по результатам которого определился победитель Южноамериканского кубка 2019, 18-го розыгрыша второго по значимости после Кубка Либертадорес клубного турнира Южной Америки, проводимого под эгидой КОНМЕБОЛ. Впервые в истории турнира финал состоял из одного матча, который заранее был отдан Парагваю. Первоначально планировалось провести финал на главной арене страны «Дефенсорес дель Чако», но из-за её реконструкции игра была перенесена на стадион клуба «Серро Портеньо» «Генерал Пабло Рохас».

Матч состоялся 9 ноября 2019 года между эквадорским «Индепендьенте дель Валье» и аргентинским «Колоном». Для обеих команд это был первый финал Южноамериканского кубка, при этом для эквадорского клуба это был второй финал в международных турнирах — в 2016 году команда уступила в финале Кубка Либертадорес.

По итогам финала обладателем трофея стал «Индепендьенте дель Валье», одержавший победу со счётом 3:1.

Кубок Либертадорес 2016
Кубок Либертадорес 2016 (исп. Copa Bridgestone Libertadores 2016) — 57-й розыгрыш Кубка Либертадорес, главного международного клубного футбольного турнира Южной Америки, который проводится под эгидой КОНМЕБОЛ и пройдёт с 3 февраля по 5 августа 2016 года. Титульным спонсором турнира с 2013 года является корпорация по производству автомобильных шин Bridgestone, подписавшая контракт с КОНМЕБОЛ на 5 лет. Победителем во второй раз стал колумбийский «Атлетико Насьональ», который потом принял участие в Рекопе Южной Америки 2017 и клубном чемпионате мира 2016.
Улица Маргриетас
Улица Ма́ргриетас (латыш. Margrietas iela) — улица в левобережной части города Риги. Пролегает в северо-западном направлении, от перекрёстка улиц Орманю, Маза Нометню и Атпутас до перекрёстка с улицами Агенскална и Кулдигас. Южная часть улицы (до пересечения с улицей Калнциема) относится Земгальскому предместью Риги и историческому району Агенскалнс, северная часть — к Курземскому району и историческому району Засулаукс.

Засулаукс
За́сулаукс (латыш. Zasulauks, ранее нем. Sassenhof) — район города Риги на левом берегу Даугавы. Входит в состав Курземского района.

В районе находится одноимённая станция на железнодорожной линии Торнякалнс — Тукумс II. Много промышленных предприятий.

В Засулауксе расположен Рижский ботанический сад, в котором собрано около 8600 таксонов.
Знаменская церковь (Дубровицы)
Церковь Зна́мения Пресвятой Богоро́дицы (Знаменская церковь) — приходской православный храм в посёлке Дубровицы городского округа Подольск Московской области, часть архитектурного ансамбля усадьбы Дубровицы, некогда принадлежавшей представителям дворянских семей Морозовых, Голицыных и Дмитриевых-Мамоновых. Входит в состав Подольского благочиния Подольской епархии Русской православной церкви. Главный престол храма освящён в честь древненовгородской иконы Знамение Божией Матери.

Знаменская церковь отличается от других русских храмов рубежа XVII—XVIII веков устремлённой ввысь центрической композицией, 12-лепестковым планом и центральным столбом, увенчанным ажурной золочёной короной.

Дмитриевы-Мамоновы
Дми́триевы-Мамо́новы — русский графский и дворянский род из числа смоленских Рюриковичей. Род Мамоновых внесён в Бархатную книгу. При подаче документов в феврале 1682 года, для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлены родословная роспись Дмитриевых, челобитная Василия, Ильи и Афанасия Михайловых детей Дмитриевых о разрешении им писаться Дмитриевыми-Мамоновыми для разделения от поколений других Дмитриевых и в 1686 году вышел царский указ о пожаловании писаться им Дмитриевыми-Мамоновыми.
Облачный ресторан
Облачный ресторан, виртуальный ресторан, ресторан-призрак (англ. ghost restaurant — ресторан-призрак, призрачный ресторан; также англ. cloud kitchen — облачная кухня, англ. delivery-only restaurant — ресторан по модели «только доставка», англ. online-only restaurant — онлайн-ресторан, англ. dark kitchen — тёмная кухня) — бизнес в сфере общественного питания, обслуживающий заказы клиентов исключительно онлайн или по телефону.

Торговля
Торго́вля — отрасль хозяйства и вид экономической деятельности, направленный на осуществление купли-продажи, обмена товаров, а также связанные с этим процессы: непосредственное обслуживание покупателей, доставка товаров, их хранение и подготовка к продаже.

В узком смысле торговлей называют переговорный процесс прихода к соглашению о существенных условиях сделки.

Торговый обмен обычно производится при помощи денег, но существует и безденежная торговля — непосредственный обмен товарами, бартер.

Торговля — это значительный источник налоговых поступлений в бюджет страны или региона.

Торговля как вид деятельности относится к посредническим услугам, она рассматривается как вспомогательное звено при движении товаров от производителей к покупателям.

Обособление торговли в отдельную отрасль экономики связано с общественным разделением труда и выделением торгового капитала как части промышленного капитала, что обусловлено стремлением к более эффективному использованию имеющихся ресурсов.
S.Oliver
s.Oliver (формально S.Oliver Bernd Freier GmbH & Co. KG) — немецкая компания моды, которая продаёт одежду, обувь, аксессуары, украшения, ароматы и очки по всему миру. Штаб-квартира находится в Роттендорфе (Бавария). Компания была основана в 1969 году Берндом Фрайером как небольшой бутик в Вюрцбурге, площадью в 25 квадратных метров; первоначально называлась «sir Oliver» («сэр Оливер») в честь героя романа Чарльза Диккенса Оливера Твиста. Новый головной офис в Роттенфорде, рассчитанный на 2000 сотрудников, был завершён в сентябре 2008 года; Фрайер продолжал управлять компанией до 2014 года. По данным на 2018 год в компании работало 6800 человек, а её доход составлял 1,5 миллиарда евро. Именем компании названа улица в Роттендорфе — s.Oliver-Straße.

Приключения Оливера Твиста
«Приключе́ния О́ливера Тви́ста» (Oliver Twist; or, the Parish Boy’s Progress; The Adventures of Oliver Twist) — второй роман Чарльза Диккенса и первый в английской литературе, главным героем которого стал ребёнок.
Лаба, Михаил Михайлович
Михаил Михайлович Лаба (укр. Михайло Михайлович Лаба; род. 29 октября 1975, Турья Поляна, Закарпатская область) — украинский политик, председатель Невицкого сельсовета Ужгородского района. Народный депутат Украины IX созыва.

Турья Поляна
Ту́рья Поля́на (укр. Тур'я Поляна) — село в Турье-Реметовской сельской общине Ужгородского района Закарпатской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1455 человек. Почтовый индекс — 89232. Телефонный код — 3145. Занимает площадь 7,781 км². Код КОАТУУ — 2123286201.

В 12 км от села находится водопад Воеводин.
Лобелия алая
Лобелия алая, или Лобелия тёмно-красная, или Лобелия пурпуровая, или Лобелия красная (лат. Lobelia cardinalis) — многолетнее прибрежно-водное травянистое растение, вид рода Лобелия (Lobelia) семейства Колокольчиковые (Campanulaceae).

Растение попало в Европу в середине 1620-х годов. Видовое название дано растению, вероятно, из-за сходства окраски цветка и облачения католических кардиналов.

Ламарк, Жан Батист
Жан-Батист Пьер Антуан де Моне, шевалье де Ламарк (уст. Лямарк; фр. Jean-Baptiste Pierre Antoine de Monet, chevalier de Lamarck; 1 августа 1744[…], Bazentin, Пикардия, Королевство Франция — 18 декабря 1829[…], Париж, Реставрация Бурбонов) — французский учёный-естествоиспытатель. Автор термина «биология».

Главным трудом стала книга «Философия зоологии» (фр. Philosophie zoologique, 1809) — первая теория эволюции живого мира (историческая эволюционная концепция, «ламаркизм»).
Бороздиновские сосны
Бороздиновские сосны — группа деревьев, расположенная Шелковском районе Чечни в 3 км к северо-востоку от станицы Бороздиновская и в 50 м к северу от автодороги Грозный — Кизляр в Бороздиновском участковом лесничестве. Памятник природы с 1982 года. В 1956 году для обогащения поймы Терека хвойными деревьями были посажены саженцы крымской сосны. На январь 2017 года деревья сохранились на площади 200 м². Средняя высота деревьев — 15 м, средний диаметр 28 см. Растёт 12 деревьев. Некоторые из них в состоянии усыхания. Остальные деревья хорошо развиты и плодоносят.

Имеет статус особо охраняемой природной территории республиканского значения.

Терек
Те́рек (в низовье Новый Терек и Аликазган, груз. თერგი (Тэрги); осет. Терк; ингуш. Тийрк, кабард.-черк. Тэрч; карач.-балк. Терк суу; чечен. Терк; кум. Терек-сув, ног. Терк сув) — река на Северном Кавказе. Терек протекает по территории двух государств — Грузии (верховье) и Российской Федерации, в том числе в последней по территории 6 субъектов. Имеет важное водохозяйственное значение. Дельта Терека представляет собой самостоятельный обширный массив площадью около 4000 км², из которых более 500 км² заняты ирригационными площадями.
Хитатиомия
Хитатиомия (яп. 常陸大宮市 Хитатио:мия-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Ибараки. Площадь города составляет 348,38 км², население — 43 033 человека (1 августа 2014), плотность населения — 123,52 чел./км².

Города Японии
Город (яп. 市 си) — административная единица Японии муниципального уровня. В отличие от посёлков и сёл, города не входят в уезды, а подчиняются напрямую префектурам. Права городов определяются «Законом Японии о местном самоуправлении» 1947 года.

Населённые пункты могут получить статус города, если их население превышает 50 тыс. человек, и потерять этот статус, если население опустится ниже 50 тысяч. В наименее населённом городе Японии — Утасинае — проживает меньше 3 тыс. человек, в то время как один из посёлков той же префектуры — Отофуке — населяют более 40 тыс. жителей. Крупные города могут достичь статуса особых (свыше 200 тыс. чел.), центральных (свыше 300 тыс. чел.) или городов, определённых указами правительства (свыше 500 тыс. чел.).
Сикс, Андре
Андре Сикс (фр. André Six; 1879 — 1915) — французский пловец, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1900.

На Играх Сикс участвовал только в соревновании по подводному плаванию. За 65,4 секунд он проплыл 60 метров и получил 185,4 очков. Это позволило ему занять второе место в состязании и получить серебряную медаль.

Летние Олимпийские игры 1900
II летние Олимпийские игры (англ. 1900 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1900, официально называются Игры II Олимпиады) прошли в Париже (Франция) с 14 мая по 28 октября 1900 года. Проведение Игр было приурочено к Всемирной выставке, проходившей в то время во французской столице. Игры стали более массовыми по сравнению с прошлыми Играми-1896 в Афинах — приехало больше спортсменов и устраивалось больше соревнований. 997 участников, из них 22 женщины, которые впервые участвовали в Олимпийских играх (шесть спортсменок разыграли первенство в соревнованиях по теннису и гольфу) представляли 24 страны и соревновались за 95 комплектов медалей в 20 видах спорта.
Де Клерк
Де Клерк:

Де Клерк, Жан (1905—1984) — бельгийский футболист.

Де Клерк, Николас (до 1599 — после 1626) — нидерландский издатель, писатель и переводчик, гравёр и рисовальщик.

Де Клерк, Петер (1935—2015) — южноафриканский автогонщик.

Де Клерк, Фаф (род. 1991) — южноафриканский регбист.

Де Клерк, Петер
Петер де Клерк (африк. Peter de Klerk; 16 марта 1935, Пилгримс Рест, Мпумаланга — 11 июля 2015, Йоханнесбург) — южноафриканский автогонщик, который участвовал в 4 Гран-при ЮАР в чемпионате мира Формулы-1.

Его лучшим результатом на автомобилях Формулы-1 является 2-е место на внезачётном Гран-при Ранд 1965 года. В зачётных же Гран-при чемпионата мира его наивысшей позицией стало 10-е место на Гран-при ЮАР 1965 года.

До середины 70-х годов выступал в гонках спортивных автомобилей.
НФЛ в сезоне 2021
Сезон 2021 года — 102-й по счёту сезон в истории Национальной Футбольной Лиги. Игры стартовали 9 сентября 2021 года, с ежегодной кик-офф игры, где Тампа-Бэй победила Даллас.

В этом сезоне было увеличено количество игр регулярной части чемпионата с 16 до 17 игр.

Национальная футбольная лига
Национа́льная футбо́льная ли́га (НФЛ; англ. National Football League [NFL]) — профессиональная лига американского футбола в США. В настоящее время в НФЛ играет 32 команды. Лига была создана в 1920 году под названием «Американская профессиональная футбольная ассоциация» и получила своё нынешнее название в 1922 году. Наибольшую популярность НФЛ обрела в 1960—1970-х годах после объединения с конкурирующей лигой — Американской футбольной лигой.

32 команды разделены на 2 конференции по 16 команд: Американскую и Национальную, каждая из которых, в свою очередь, разделена на 4 дивизиона по 4 команды: Восточный, Западный, Северный и Южный. В течение регулярного сезона, начинающегося в сентябре и продолжающегося 18 недель, каждая команда играет 17 игр. После окончания сезона 14 лучших команд (до сезона 2019 включительно — 12) играют по системе плей-офф. Финал плей-офф — Супербоул — самое популярное спортивное событие США.