hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Движение за национальное освобождение Коморских Островов
«Движе́ние за национа́льное освобожде́ние Комо́рских Острово́в» (фр. Mouvement de Libération Nationale des Comores — MOLINAKO, МОЛИНАКО) — левая политическая партия Коморских Островов. Опиралась преимущественно на коморскую молодёжь и прогрессивно настроенные слои интеллигенции. Одним из лидеров партии был Абу Бакар Бойна. Первой подняла вопрос национальной независимости Коморского архипелага. Организация африканского единства признавала МОЛИНАКО представителем народа Комор и лидером национально-освободительного движения на островах.

Прогрессивизм
Прогрессиви́зм или прогресси́зм (от лат. progressio) — социальная и политическая идеология, которая стремится поддержать и пропагандировать социальный прогресс в обществе путём реформ; нередко противопоставляется консерватизму, традиционализму и обскурантизму. Как философия, она основана на идее прогресса, которая утверждает, что достижения в области науки, техники, экономического развития и социальной организации имеют жизненно важное значение для улучшения условий жизни человека.

В современном политическом дискурсе прогрессивизм часто ассоциируется с социальным либерализмом — левой разновидностью либерализма.
Мутье-сюр-Боэм
Мутье́-сюр-Боэ́м (фр. Mouthiers-sur-Boëme) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Бланзак-Поршрес. Округ коммуны — Ангулем.

Код INSEE коммуны — 16236.

Коммуна расположена приблизительно в 410 км к юго-западу от Парижа, в 120 км южнее Пуатье, в 11 км к югу от Ангулема.

Шаранта
Шара́нта (фр. Charente, МФА (фр.): [ʃa.ʁɑ̃t]) — департамент Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 16. Административный центр — Ангулем. Население — 364 429 человек (67-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Внешняя политика Джибути
Внешняя политика Джибути — общий курс Джибути в международных делах. Внешняя политика регулирует отношения Джибути с другими государствами. Реализацией этой политики занимается Министерство иностранных дел Джибути.

Внешняя политика
Внешняя политика (также Внешние отношения государства) — отношения суверенного государства с другими государствами и международными организациями; общий курс государства в международных делах; конкретная международная деятельность государства в собственных интересах, реализующая внешнеполи­тические цели государства.

Внешняя политика, как правило, находится в ведении специального органа — министерства иностранных дел страны, при этом основные направления внешней политики государства определяются главой государства, в принятии законов о ратификации и денонсации международных договоров и других законов, имеющих отношение к внешней политике, участвуют органы законодательной власти, а основополагающие принципы могут быть закреплены в конституции, так, в Конституции СССР 1977 года имелась глава «Внешняя политика».

Внешняя политика противопоставляется внутренней политике.
Пити, Джек
Джек Пити (англ. Jack Pithey; 30 декабря 1903, Потчефструм, Северо-Западная провинция — 20 ноября 1984) — родезийский государственный и политический деятель. Исполнял обязанности президента непризнанного государства с 1 ноября 1978 по 5 марта 1979 года. Работал председателем парламента Родезии с 1970 по 1978 год, также был членом парламента от избирательного округа Эйвондейл на северо-западе Солсбери с 1964 по 1970 год.

Список президентов Родезии
Президент Родезии (англ. President of Rhodesia) — формальный глава непризнанного государства Родезия. Должность была учреждена в 1970 году, когда Родезия провозгласила себя республикой.

Данный список включает в себя президентов Родезии (1970—1979), а также единственного администратора правительства, функции которого совпадали с президентскими в период, когда Родезия де-юре оставалась доминионом Великобритании (1965—1970), и единственного президента государства Зимбабве-Родезия, провозглашённого в процессе внутреннего урегулирования конфликта между белой и чёрной общинами страны.

Всего пост президента Родезии занимали два человека, ещё двое были исполняющими обязанности. Все они являлись белыми людьми британского происхождения. Как и сама Родезия, её президенты не обладали международно-правовым признанием. Поскольку Родезия являлась парламентской республикой, президент являлся церемониальной фигурой, реальной же властью обладал премьер-министр Ян Смит.
Core i9
Intel Core i9 — семейство процессоров Intel с архитектурой X86-64. Модельный ряд был представлен в мае 2018 г. как решение для высокопроизводительных и игровых ПК. Линейка разработана на основе микроархитектуры Skylake.

AVX
Advanced Vector Extensions (AVX) — расширение системы команд x86 для микропроцессоров Intel и AMD, предложенное Intel в марте 2008.

AVX предоставляет различные улучшения, новые инструкции и новую схему кодирования машинных кодов.
Норма (медицина)
Но́рма (от лат. norma — дословно «науго́льник», переносное значение — «пра́вило») — понятие, используемое в медицине и психологии для обозначения здоровья и психического развития человека. Нормальным считается состояние организма или органа, которое не нарушает его функционирования.

Норма (медицина) - состояние динамического равновесия между био-психо-социальными параметрами человека и идентичными параметрами окружающей его среды.

Принятые в психиатрии нормы основаны на статистических данных, клинических показателях, социальных стереотипах и субъективных ожиданиях человека. Они являются культурно обусловленными и со временем меняют своё содержание. Понятию «норма» соответствует образующее с ней дихотомию понятие патология.

Здоровье
Здоро́вье у человека — состояние полного физического, душевного и социального благополучия, а не только отсутствие болезней и физических дефектов.

К наукам, изучающим здоровье, относятся: гигиена, диетология, фармакология, биология, эпидемиология, психология (психология здоровья, психология развития, экспериментальная и клиническая психология, социальная психология), психофизиология, психиатрия, педиатрия, медицинская социология и медицинская антропология, психогигиена, дефектология и другие.

Охрана здоровья человека (здравоохранение) — одна из функций государства. В мировом охвате охраной здоровья человечества занимается Всемирная организация здравоохранения.

По данным на 2011 год, в области психологии здоровья изучается преимущественно поведение, связанное со здоровьем — виды, факторы, способы изменения.

Всемирный день здоровья «Здоровье для всех» отмечается ежегодно 7 апреля, Всемирный день психического здоровья — 10 октября.
Малевская, Ганна
Га́нна Мале́вская (пол. Hanna Malewska, 21 июня 1911 года, село Йордановице (сегодня — часть города Гродзиска-Мазовецкого), Царство Польское, Российская империя — 27 марта 1983 года, Краков, Польша) — польская писательница, переводчица, многолетний редактор литературного журнала «Znak».

Гродзиск-Мазовецкий
Гродзиск-Мазовецкий (пол. Grodzisk Mazowiecki) — город в Польше, входит в Мазовецкое воеводство, Гродзиский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 13,19 км². Население — 30 955 человек (на 2017 год).
Крезиловый фиолетовый
Крези́ловый фиоле́товый — органическое соединение с химической формулой C19H18ClN3O, основный оксазиновый краситель. Коричнево-зелёный порошок, плохо растворимый в воде и спирте. Используется в микроскопии для биологических исследований и прижизненного окрашивания.

Синонимы: Brilliantkresylviolett, cresyl fast violet, cresyl violet, Kresylechtviolett, Kresylviolett.

Прижизненное окрашивание
Прижизненное или витальное окрашивание — метод окрашивания организмов или живых препаратов их тканей для повышения контраста при наблюдении под микроскопом.

Иногда витальным окрашиванием называют также введение красителя в живой организм, с дальнейшим его умерщвлением и приготовлением микропрепарата.
Innovation in the Dynamics of Acid
Innovation in the Dynamics of Acid — альбом-сборник британского техно-дуэта Universal Indicator, сведённый и смикшированный Майклом Калленом (The Kosmik Kommando) и выпущенный в формате CD в 2001 году на лейбле Rephlex Records.

Альбом представляет собой диджей-микс, созданный из треков, раннее выпущенных на альбомах коллектива («Blue», «Red», «Yellow», «Green») и разделённый на 21 отдельный трек с чередующимися продолжительностями 1:01, 2:02, 3:03 и 6:06. Длины треков отсылают на синтезаторы фирмы Roland, использовавшиеся при создании оригинальных треков: SH-101, MC-202, TB-303 и TR-606.

16 декабря 2012 года сборник был перевыпущен в Японии на лейбле Melting Bot. В переиздание вошли четыре бонусных трека, раннее появившиеся на альбоме «Ultra-Violet» Майка Дреда.

Rephlex Records
Rephlex Records — звукозаписывающий лейбл, основанный в 1991 году композитором электронной музыки Ричардом Дэвидом Джеймсом (Aphex Twin) и его напарником Грантом Уилсоном-Клэриджем. Лейбл ввел термин «Braindance» — музыкальный жанр, представляющий собой интеллигентное сочетание многих жанров музыки: pop, modern, industrial, ambient, hip hop, electro, house, techno, breakbeat, hardcore, ragga, garage, drum and bass.
Silkypix Developer Studio
Silkypix Developer Studio — платное программное обеспечение с закрытым исходным кодом, предназначенное для обработки файлов raw. Оно часто поставляется в комплекте с камерами таких производителей, как Fujifilm, Panasonic и Pentax.

Panasonic
Panasonic Holdings Corporation (яп. パナソニック ホールディングス株式会社 Панасоникку Хо:рудингусу кабусики-гайся) — крупная японская машиностроительная корпорация, один из крупнейших в мире производителей бытовой техники и электронных товаров. Штаб-квартира — в городе Кадома префектуры Осака (Япония). В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2023 год компания заняла 356-е место. Входит в десятку крупнейших в мире производителей литий-ионных аккумуляторов, в частности производит их для электромобилей компании Tesla.

До 1 октября 2008 года носила название Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Panasonic (как и National, National Panasonic, Technics, Quasar) была одной из торговых марок этой компании.
Маршалл (аэропорт, Аляска)
Аэропорт Маршалл, также известный как Аэропорт Маршалл имени Дона Хантера (англ. Marshall Don Hunter Sr. Airport), (ИАТА: MLL, ИКАО: PADM, FAA LID: MDM, formerly 3A5) — государственный гражданский аэропорт, расположенный в 3,7 километрах к юго-востоку от центрального делового района города Маршалл (Аляска), США.

Федеральное управление гражданской авиации США
Федеральное управление гражданской авиации США (англ. Federal Aviation Administration; сокр. англ. FAA, рус. ФАА) — уполномоченный орган правительства Соединённых Штатов Америки в области гражданской авиации. Основано 23 августа 1958 года федеральным законом США об авиации от 1958 года. В декабре 1958 года к ФАА на регулярной основе была прикомандирована первая группа офицеров различных видов Вооружённых сил США, исходно их количество составляло 36 (18 от ВВС, 12 от ВМС и 6 от армии), для межведомственной координации и согласования вопросов воздушного движения, совместного использования воздушного пространства и перевозок военного имущества и военнослужащих. До 1967 года именовалось «Федеральным агентством по авиации». Входит в состав Министерства транспорта США. Правопреемник упразднённого Управления гражданской аэронавтики (англ. Civil Aeronautics Administration). Бюджет управления составляет 19,807 млрд долларов США (2024).
Кастель-дель-Монте
Кастель-дель-Монте (итал. Castel del Monte) — имя собственное; распространено в виде топонимов.

Кастель-дель-Монте — средневековый замок на юге Италии, в 16 км от города Андрия.

Кастель-дель-Монте — коммуна в Италии.

Кастель-дель-Монте (коммуна)
Кастель-дель-Монте (итал. Castel del Monte) — коммуна в Италии, располагается в регионе Абруццо, в провинции Л’Акуила, в самом сердце горной страны Гран-Сассо.

Население составляет 480 человек (2008 г.), плотность населения составляет 8 чел./км². Занимает площадь 58 км². Почтовый индекс — 67023. Телефонный код — 0862.

Покровителем коммуны почитается святой Донат, празднование 7 августа.
Титовское (Вологодская область)
Титовское — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Воробьёвского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Воробьёвский сельсовет. Расположена к югу от автодороги А123.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 61 км, до центра муниципального образования Воробьёва — 5 км.

По переписи 2002 года население — 17 человек.

А123 (автодорога)
Федеральная автомобильная дорога А-123 «Чекшино — Тотьма — Котлас — Куратово» — автомобильная дорога федерального значения общего пользования, проходящая через Вологодскую, Архангельскую области, а также Республику Коми. Полная протяжённость автодороги — 670 км. Средняя интенсивность движения — 3700 автомобилей в сутки. На всём протяжении трасса имеет двухполосное движение.

Трасса А-123 соединяет две федеральные автодороги: М-8 «Холмогоры» и Р-176 «Вятка». Трасса соединяет региональные центры — Сыктывкар и Вологду и проходит через крупные города областей: Тотьма, Великий Устюг, Котлас, Коряжма.

Дорога находится под управлением ФКУ Упрдор «Холмогоры» (в пределах Вологодской и Архангельской областей) и ФКУ Упрдор «Прикамье» (в пределах Республики Коми).
Миллер, Эльва Руби
Эльва Руби Миллер (англ. Elva Ruby Miller; 5 октября 1907, Джоплин — 5 июля 1997, Виста) — американская певица, известная под псевдонимом миссис Миллер (англ. Mrs. Miller), которая в 1960-х годах стала знаменитостью благодаря своим нестандартным интерпретациям современных поп-песен. Не имея музыкального образования, она обладала меццо-сопрано и исполняла песни с ярко выраженным вибрато, часто отклоняясь от стандартной высоты тона и темпа.

Меццо-сопрано
Меццо-сопрано (итал. mezzo-soprano от mezzo — половина, середина и soprano — верхний) — женский певческий голос с рабочим диапазоном от ля малой октавы до ля второй октавы (220—880 Гц). Характерным признаком этого типа голоса является насыщенность, полнота его звучания в «середине» и мягкость, объёмность звучания низких (грудных) нот.

Меццо-сопрано зачастую исполняют партии контральто, иногда также сопрановые партии.

В русской исполнительской традиции меццо-сопрано значительно отличаются по тембру от центральных и высоких сопрано. Для них характерен крупный, глубокий звук, очень насыщенный по окраске и несколько тяжеловесный. В западной же традиции разница между меццо-сопрано и центральным лирическим сопрано лишь в диапазоне, при этом меццо-сопрано имеют явный «сопрановый» звук, довольно светлый, и обладают большой подвижностью голоса.
Intersil
Intersil Corporation (NASDAQ: ISIL) — американская компания, производитель интегральных микросхем и полупроводниковых устройств. Отделилась от Harris Corporation в 1999 году. Штаб-квартира в Милпитасе (Калифорния), производственные мощности, изначально принадлежавшие Harris, расположены в Палм-Бей (Флорида), а проектные конторы в четырёх штатах США и в Великобритании.

NASDAQ
NASDAQ (акроним от англ. National Association of Securities Dealers Automated Quotation — Служба автоматизированных котировок Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам, читается как «на́сдак») — американская биржа, специализирующаяся на акциях высокотехнологичных компаний (производство электроники, программного обеспечения и т. п.). Одна из основных фондовых бирж США (наряду с NYSE), с 2006 года не является подразделением NASD, контролируется SEC. Собственник биржи — американская компания Nasdaq, Inc.. Помимо NASDAQ компании принадлежат также 8 европейских бирж.

Основана 8 февраля 1971 года. Название происходит от автоматической системы получения котировок, положившей начало бирже. По состоянию на март 2025 года на NASDAQ торговали акциями около 3300 компаний.
Севанская семинария Вазгенян
Севанская семинария Вазгенян (арм. Սևանի Վազգենյան հոգևոր դպրանոց) — семинария Армянской апостольской церкви в Армении, на Севанском полуострове; названа в честь Католикоса всех армян и главы Армянской апостольской церкви — Вазгена I.

Главная задача семинарии — подготовка будущих служителей для Армянской апостольской церкви. В 2002 году было построено новое здание семинарии — со всеми бытовыми удобствами, отдельными спальным и учебным зданиями, богатой библиотекой.

Католикос всех армян
Его́ Святе́йшество Верхо́вный Патриа́рх и Католико́с всех армя́н (арм. Նորին Սրբություն Ծայրագույն Պատրիարք և Ամենայն Հայոց Կաթողիկոս) — первоиерарх Армянской апостольской церкви (ААЦ) с резиденцией в Эчмиадзине (Армения).
Дьяков, Александр
Алекса́ндр Дья́ков:

Дьяков, Александр Александрович (1845—1895) — русский прозаик, фельетонист.

Дьяков, Александр Владимирович (род. 1972) — российский философ, историк философии и переводчик.

Дьяков, Александр Зиновьевич (1892—1959) — терский казак, участник Первой мировой и Гражданской войн.

Дьяков, Александр Зиновьевич
Алекса́ндр Зино́вьевич Дья́ков (1892, Марьинская, Ставропольский край — 1959, Сочи, Краснодарский край) — терский казак, участник Первой мировой войны и Гражданской войны в России, кавалер ордена боевого Красного Знамени (1919).
Риттбергер, Вернер
Ве́рнер Ри́ттбергер (нем. Werner Rittberger; 14 июля 1891 — 12 августа 1975) — немецкий фигурист, выступавший в одиночном катании. Известен как первый исполнитель одноимённого прыжка в 1910 году. Многократный победитель национального чемпионата (1911—1926, 1928). Трижды становился серебряным призёром чемпионатов мира. Двукратный серебряный и бронзовый призёр чемпионата Европы. После Второй мировой войны работал тренером в Крефельде.

Работал также судьёй. В 1956 году на VII зимних Олимпийских играх был главным арбитром на соревнованиях среди мужчин.

Чемпионат Германии по фигурному катанию
Чемпиона́т Герма́нии по фигу́рному ката́нию (нем. Deutsche Meisterschaften im Eiskunstlaufen) — ежегодное соревнование по фигурному катанию среди германских фигуристов. На турнире определяются чемпионы страны в мужском и женском одиночном катании, в парном катании и танцах на льду. Последние годы соревнования проходят одновременно среди трёх возрастных групп: новички, юниоры и «взрослые».
Среднерусская этнографическая группа
Среднерусская этнографическая группа (также среднерусская историко-культурная зона, среднерусская историко-культурная группа) — одна из трёх (вместе с севернорусской и южнорусской) крупных этнографических групп русского народа, распространённых на территории Европейской части России. Областью расселения является территория от Чудского и Псковского озёр на западе до Волго-Окского междуречья на востоке.

Формировалась при взаимодействии севернорусской и южнорусской этнографических групп. Характеризуется общерусским сознанием (так как являлась группой, вокруг которой в XIV веке происходило формирование русского этноса). В различных местах среднерусской культуры смешаны различные севернорусские и южнорусские элементы, которые далее эволюционировали на местной основе, а многие из них приобрели общерусский характер (к примеру, кокошник).

Псковское озеро
Псковское озеро (эст. Pihkva järv) — крупное пресноводное озеро, является южной составляющей так называемого Чудско-Псковского озёрного комплекса.

Площадь озера — 709 км². Высота над уровнем моря — 30 м.

С расположенным севернее Чудским озером Псковское соединяет Тёплое озеро. После 1945 года, когда Печорский район вернулся в состав Псковской области, большая часть береговой линии Псковского озера (в отличие от более приграничного Чудского), равно как и все его острова контролируются Россией (Псковская область), Эстонии принадлежит небольшой 6%-й участок на северо-западе озера.
Лидинг-Крик
Лидинг-Крик (англ. Leading Creek) — река в США, в центральной части штата Западная Виргиния. Приток реки Литл-Канова (приток Огайо). Длина — 46 км. Площадь бассейна — 380 км².

Берёт начало к западу от Камден в округе Льюис и течёт преимущественно в западном и юго-западном направлениях, через округ Гилмер. Протекает через такие населённые пункты как Алум-Бридж, Пикл-Стрит, Линн и Трой, впадает в реку Литл-Каннова в 3,9 км к северо-западу от города Гленвилл. Примерно 84 % от территории бассейна реки занимают леса, около 15 % территории занимают сельскохозяйственные угодья.

Западная Виргиния
За́падная Вирги́ния (англ. West Virginia, американское произношение: [west vərˈdʒɪniə] (слушать)о файле) — штат на востоке США, один из так называемых Южно-Атлантических штатов (единственный штат данной группы, не имеющий выхода к Атлантическому океану). Население в 2013 г. составило 1 854 304 человек (38-е место в США). Столица и крупнейший город — Чарлстон. Другие крупные города — Хантингтон, Уилинг и Моргантаун.

Официальное прозвище — «Горный штат» (англ. Mountain State). Девиз: Montani semper liberi (в переводе с лат. — «Горцы всегда свободны»).
Шварценбергплац
Шварценбергплац (нем. Schwarzenbergplatz) — площадь в Вене на границе административных районов Внутренний Город, Ландштрассе и Виден. Названа в честь австрийского фельдмаршала князя Карла Филиппа Шварценберга.

Площадь возникла на месте венского гласиса за городской стеной, которая была снесена в 1858—1863 годах.
В 1861 году император Франц Иосиф I приказал возвести там памятник участнику Битвы народов 1813 года князю Карлу Филиппу Шварценбергу. Конную статую фельдмаршала создал дрезденский скульптор Эрнст Хенель. Обустройство площади было поручено архитектору Генриху фон Ферстелю.

Фонтан на площади был построен в 1873 году в рамках создания Первой линии снабжения Вены высокогорной водой.

После Второй мировой войны и до 1956 года называлась Stalinplatz (площадь Сталина).

Гласис
Гла́сис (фр. glacis — скат, откос, от лат. glatia — покатость, гладкая длинная отлогость):

пологая земляная насыпь перед наружным рвом крепости (укрепления), возводимая с целью улучшения условий обстрела впереди лежащей местности, маскировки и защиты крепости (укрепления).

невысокая защита из броневых плит вокруг люков, паровых машин, дымовых труб, вентиляторов и прочего на кораблях.

В другом источнике указано, что Гла́сис (м., воен.):

всё пространство перед крепостным рвом, в поле, на пушечный выстрел;

крепостная чисть (чистое пространство перед крепостью).
Медведь, Михаил Васильевич
Михаил Васильевич Медведь (род. 30 января 1964) — советский и украинский легкоатлет, специалист по многоборьям. Выступал за сборные СССР и Украины по лёгкой атлетике в конце 1980-х — начале 1990-х годов, бронзовый призёр Игр доброй воли в Сиэтле, обладатель бронзовой медали Универсиады в Дуйсбурге, победитель и призёр первенств национального значения, участник чемпионата мира в Токио. Позже — тренер и спортивный функционер.

Легкоатлетические многоборья
Легкоатлетические многоборья — совокупность легкоатлетических дисциплин, где спортсмены соревнуются в различных видах, которые позволяют выявить самого разностороннего атлета. Многоборцев мужчин иногда называют «рыцарями многих качеств». Соревнования по многоборьям входят в программу олимпиад и проводятся в летнем и зимнем сезонах.
Владимировка (Субботцевская сельская община)
Влади́мировка (укр. Володимирівка) — село в Субботцевской сельской общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Знаменский район

Население по переписи 2001 года составляло 1384 человека. Почтовый индекс — 27452. Телефонный код — 5233. Занимает площадь 18,259 км². Код КОАТУУ — 3522280801.

Знаменский район (Кировоградская область)
Зна́менский райо́н (укр. Знам'янський район) — упразднённая административно-территориальная единица Кировоградской области Украины с административным центром в городе Знаменка, который не входил в состав района.