hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Евишовицкая культура
Евишовицкая культура — археологическая группа эпохи энеолита. Относится к постбаденскому кругу. Выделяется на основании сходства форм керамики, орудий труда, приспособлений, технологий, поселений и погребений. По-видимому, представляла собой обособленную группу населения (племя). Названа по эпонимному памятнику близ чешского города Jevišovice.

Впервые характерные находки, связанные с данной группой, сделал в 1914 году Й. Пальярди (J. Palliardi). Археолог Герман Маурер объединяет её с нижнеавстрийской группой Мёдлинг-Цобинг в единую группу Евишовице-Мёдлинг-Цобинг.

Область распространения культуры охватывала такие регионы, как Мельк, Вахау, лес Дункельштайн, Венский Лес, Южную Моравию и Западную Словакию.

Экспедиция Мелькского краеведческого музея в 1980-е годы раскопала часть двора с печами купольного типа и пряслицами. В области Вахберг было обнаружено 40 целых сосудов, множество пряслиц.

Венский Лес
Ве́нский Лес (нем. Wienerwald, бав. Weanawoid) — отрог Восточных Альп. Расположен в окрестностях Вены. Ограничен с одной стороны долиной Дуная и виноградниками, а с другой — курортным районом Бадена и Бад-Фёслау. Высота — до 893 м (гора Шёпфль).
Ганье, Сэм
Сэм Уильям Ганье (англ. Sam William Gagner; 10 августа 1989, Лондон, Онтарио, Канада) — канадский хоккеист, нападающий. Выступал в НХЛ за клубы «Эдмонтон Ойлерз», «Аризона Койотис», «Коламбус Блю Джекетс», «Ванкувер Кэнакс», «Детройт Ред Уингз», «Виннипег Джетс».

Виннипег Джетс
«Ви́ннипег Джетс» (англ. Winnipeg Jets) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге. Клуб базируется в городе Виннипеге, провинция Манитоба, Канада. С 1999 по 2011 год клуб находился в Атланте, США и назывался «Атланта Трэшерз» (англ. Atlanta Thrashers).
Fiat 2
Fiat Tipo 2 — легковой автомобиль, выпускавшийся компанией Fiat с 1910 по 1920 год.

На автомобиль устанавливался четырёхцилиндровый двигатель, объёмом 2815 куб. см, с диаметром цилиндра 80 мм, ходом поршня 140 мм и мощностью 20 л.с. при 1800 об/мин. Коэффициент сжатия в цилиндрах составлял 4.2:1. 
На модель Tipo 2 устанавливалась 4-ступенчатая коробка передач. 
Максимальная скорость составляла 70 км/ч, тормоз располагался на ведущем валу, а не в колёсах. Шасси (без кузова) весило 760 кг. Автомобиль оснащался магнето для работы фар.

Fiat Tipo 2 был первым автомобилем, официально поставляемым для нужд армии. Использовался во время итало-турецкой войны и позже, во время Первой мировой войны. Выпущено 1169 автомобилей.

В 1912 году был выпущен Tipo 2B. У модели была увеличена мощность двигателя, до 26-28 л. с. Выпущено 12 487 автомобилей.

Также выпускался Tipo 2B второй серии — выпущено 8862 автомобилей.

Всего выпущено 22 518 автомобилей Tipo 2 и Tipo 2B.

Fiat
FIAT (акроним от Fabbrica Italiana Automobili Torino с итал. — «Итальянская автомобильная фабрика Турина») — итальянская компания — производитель автомобилей. Штаб-квартира расположена в Турине (регион Пьемонт).

Концерн Fiat Group был образован 1 февраля 2007 года из компании Fiat Auto S.p.A. С 1 января 2011 года Fiat Group разделился на две дочерние компании по двум секторам: Fiat SpA (легковой транспорт) и Fiat Industrial (промышленный транспорт).

В январе 2014 года, после консолидации 100 % акций американской Chrysler, совет директоров Fiat принял решение о создании новой единой автомобилестроительной компании Fiat Chrysler Automobiles со штаб-квартирой в Нидерландах. В 2021 году, после слияния с французской Groupe PSA, сформировалась корпорация Stellantis.
Пунарвог
Пунарвог (тадж. Пунарвоғ) — сельский населённый пункт (тадж. деҳа) в Сангворском районе РРП Таджикистана. Входит в состав сельской общины (джамоата) Заршуён. Расстояние от села до центра района (село Тавильдара) — 38 км, до центра джамоата (село Миёнаду) — 8 км. Население — 254 человека (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством (животноводство и растениеводство). Земли орошаются главным образом водами горных источников.

Джамоаты Таджикистана
Список джамоатов – административных единиц 3 уровня: сельских общин или сельских советов (тадж. ҷамоати деҳот — джамоат дехота) и поселковых общин или поселковых советов (тадж. ҷамоати шаҳрак — джамоат шахрака) в составе районов Таджикистана. 369 сельских джамоатов.
Епифанов, Анатолий Александрович
Анато́лий Алекса́ндрович Епифа́нов (укр. Анатолій Олександрович Єпіфанов; род. 12 августа 1945, село Коровинцы, Сумская область) — украинский экономист, доктор экономических наук, профессор (1997); руководитель Сумской области (1992—1999); ректор Украинской академии банковского дела (1996—2012); Заслуженный экономист Украины (2006).

Коровинцы
Коровинцы (укр. Коровинці) — село, Коровинская сельская община, Роменский район, Сумская область, Украина.

Код КОАТУУ — 5923583401. Население по данным 2020 года составляло 2169 человека.

Является административным центром Коровинской сельской общины, в которую, кроме того, входят ещё 20 сёл.
Кисть
Кисть:

Кисть — инструмент для рисования или покраски.

Кисть — часть верхней конечности позвоночных.

Кисть — тип соцветия.

Кисть — инструмент в графических редакторах.

Кисть — один из декоративных аксессуаров знамени или аксельбанта.

Кисть (украшение) — декоративный элемент одежды.

Реки

Кисть (приток Виги) — река в Костромской области России.

Кисть (приток Кашинки) — река в Тверской области.

Кисть (приток Шахи) — река во Владимирской и Ярославской областях.

Кисть (соцветие)
Кисть (лат. bótrys) — моноподиальное простое соцветие, у которого на вытянутой главной оси расположены сидящие в пазухах прицветников отдельные цветки на цветоножках примерно одинаковой длины. Цветки, собранные в кисть, развиваются от основания к вершине.

Кисть характерна для иван-чая, ландыша, черёмухи, сурепки, люпина и других капустных. У некоторых растений цветки расположены с одной стороны оси, то есть образуется односторонняя кисть (например, у ландыша).

Внешний вид кисти может сильно изменяться: она бывает фрондозной (фиалка трёхцветная), брактеозной (черёмуха), фрондозно-брактеозной (иван-чай), голой, открытой (гиацинт) и закрытой (колокольчик персиколистный), многоцветковой (вероника) и одноцветковой (горох посевной).
Герб князей Острожских
Герб князей Острожских — герб западнорусского княжеского рода, возводившего своё происхождение к киевскому князю Святополку Изяславичу, то есть к турово-пинской ветви Рюриковичей. Точная связь рода с Рюриковичами, однако, не установлена. Центр владений рода — Острожский замок в городе Острог, входившем в некогда великое Галицко-Волынское княжество. Представители рода в XIV—XVII в. занимали высокие государственные должности в Великом княжестве Литовском, а затем Речи Посполитой, владели огромными поместьями на территории нынешних Украины и Белоруссии. Герб князей Острожских также использовали в качестве родового князья Заславские.

Острожский замок
Остро́жский за́мок (укр. Остро́зький замок) — расположен на вершине холма в районном центре Острог Ровненской области. Начал строиться в XIV веке на месте разрушенных монголо-татарами в 1241 году древнерусских Острожского детинца и окольного города и повторял их топологию. Одним из первых его строений была башня-донжон, которая теперь носит название «Вежа мурованная».
Вайтенс
Вайтенс (нидерл. Waeytens) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Вайтенс, Андрей Петрович (1878—1940) — архитектор.

Вайтенс, Андрей Георгиевич (род. 1947) — советский архитектор.

Вайтенс, Зико (род. 1991) — бельгийский профессиональный шоссейный велогонщик.

Вайтенс, Зико
Зико Вайтенс  (нидерл. Zico Waeytens; род. 29 сентября 1991, Ледегем,  провинция Западная Фландрия,  Бельгия) — бельгийский профессиональный  шоссейный велогонщик, выступающий c 2019 года за команду «Cofidis, Solutions Crédits».
Красное Облако
Кра́сное О́блако (Красная Туча, лакота: Maȟpíya Lúta, примерное произношение: Махпи́я Лу́та) (1822 год — 10 декабря 1909 года) — выдающийся вождь и дипломат оглала-сиу, который в результате так называемой «войны Красного Облака» (1866-1868 годы) сумел добиться вывода американских войск из долины реки Паудер в юго-восточной части Монтаны и на севере Вайоминга и подписания наиболее приемлемого для индейцев договора.

Монтана
Монта́на (англ. Montana, американское произношение: [mɒnˈtænə] (слушать)о файле) — штат на северо-западе США, 41-й штат, присоединившийся к союзу. На севере граничит с Канадой. Столица — Хелена, крупнейший город — Биллингс. Население — 1 015 165 человек (44-е место в США, данные 2013 года). Официальное прозвище — «Штат сокровищ».
Библиологические вести (журнал)
Библиологические вести (укр. Бібліологічні вісті) — ежеквартальный научно-книговедческий журнал, издававшийся в 1923—1931 годах Украинским научным институтом книговедения в Киеве под редакцией библиографа, библиотековеда и книговеда Юрия Меженко.

Наряду с профессиональными вопросами в журнале освещались проблемы теории и истории книги, библиографии и библиотековедения, текущие книжные издания. Публиковались статьи, посвященные творчеству писателей и поэтов Т. Шевченко, П. Кулиша, И. Манжуры, Н. Гоголя, М. Коцюбинского и др.

К сотрудничеству были привлечены Н. Зеров, А. Дорошкевич, М. Возняк, В. Леретц, С. Маслов и другие.

Манжура, Иван Иванович
Иван Иванович Манжура (1851—1893) — украинский поэт, писатель, фольклорист, этнограф, журналист, лексикограф, историк, социолог, переводчик с русского и немецкого языков на украинский; племянник языковеда Александра Афанасьевича Потебни.
Галерея Академии (Венеция)
Галерея (Музей) Академии (итал. Le Gallerie dell'Accademia di Venezia) — художественный музей, в котором хранится самая большая коллекция произведений венецианской живописи XIV—XVIII веков. Академия (с музеем) расположена на южном берегу Большого канала, в районе Дорсодуро и дала название одному из четырёх мостов через Большой канал.

С 2015 года Галерея Академии является государственным музеем с особой автономией: организационной, научно-технической, финансовой и бухгалтерской. Она подчиняется Генеральному директорату Министерства культурного наследия, культурной деятельности и туризма

Венецианская школа живописи
Венецианская школа (итал. La pittura veneta, scuola veneta) — одна из главных итальянских историко-региональных школ живописи, сложилась и развивалась в Венеции и в области Венето, на Терраферме (материковых владениях Венецианской республики), северная Италия. Наибольшее развитие получила в XV—XVI веках. Для этой школы характерно преобладание живописных начал, яркие колористические решения, углубленное владение выразительными возможностями техники масляной живописи.
Элизе-Монмартр
«Элизе Монмартр» (фр. L'Élysée Montmartre, буквально «Монмартрский Элизиум») — легендарное кабаре в Париже.

Кабаре было открыто в 1807 году. Широко прославилось прежде всего тем, что здесь впервые в истории публике был продемонстрирован канкан.

В 1976 году в «Элизе Монмартр» выступал Колюш.

В 1980-х в здании была проведена внутренняя реконструкция и обустроен концертный зал, вмещающий 1200 человек. «Элизе Монмартр» быстро обрёл популярность в новом качестве, а с 1995 года здесь стала регулярно проводиться модная парижская вечеринка Bal de l’Elysée-Montmartre.

В марте 2011 года в концертном зале вспыхнул пожар. Огонь существенно повредил внутренние части здания, но практически не затронул фасад.

Колюш
Колю́ш (фр. Coluche, настоящее имя — Мишель Жерар Жозеф Колюччи́, Michel Gérard Joseph Colucci; 28 октября 1944, XIV округ Парижа — 19 июня 1986, Опьо) — французский комик, режиссёр, актёр и сценарист. Обладатель премии «Сезар» за лучшую мужскую роль.
Беловодский мятеж (1918)
Белово́дский мятеж — восстание, начавшееся в селе Беловодское (в настоящее время административный центр Московского района Чуйской области Киргизии) в декабре 1918 года. Мятеж охватил западную часть Пишпекского уезда и некоторые села Аулиеатинского уезда.

Аулиеатинский уезд
Аулиеатинский уе́зд — административно-территориальная единица в составе Сырдарьинской области Российской империи.

Уездный центр — город Аулие-Ата.

Большинство населения составляли киргиз-кайсаки (казахи и кыргызы) — 90,9%; русские составляли всего 3,85%, остальное население состояло из узбеков (3,1%), чагатайских тюрков и сартов.
Керос
Керос — топоним:

Керос (Прилузский район) — деревня в Прилузском районе Республики Коми.

Керос (Сысольский район) — село в Сысольском районе Республики Коми.

Керос (Пермский край) — посёлок в Гайнском районе Пермского края.

Керос (Греция) — название острова (и населённого пункта, находящегося на его территории) в Греции, расположен в южной части Эгейского моря.

Керос — бог удачи в Древней Греции.

Другое

Керос — библейский ветхозаветный персонаж из народа нефинеев (Езд. 2:44).

Первая книга Ездры
Первая книга Е́здры — книга, так называемая в славянской и русской Библии, входящая в состав еврейской Библии (Танаха) и Ветхого Завета. В иудаизме, католицизме и протестантизме, а также русских изданиях Библии без неканонических книг Ветхого Завета именуется книгой Ездры. В греческой Библии называется второй книгой Ездры (греч. Έσδρας Β').

Книга является десятой книгой раздела Ктувим еврейской Библии. Согласно традиционным представлениям, написана Ездрой.
Кубанская кухня
Куба́нская ку́хня — традиционная кухня южнороссийского региона Кубань (Краснодарский край и Адыгея). Для неё характерно сочетание разнообразных блюд: в рационе кубанцев соседствуют борщ, вареники (как наследие украинской кухни), пироги, шашлыки, долма, блины, гуляш, плов. При этом ряд блюд, например борщ и вареники, получил на Кубани особое развитие: количество рецептур их приготовления отличается значительным многообразием.

Плов
Плов — блюдо восточной кухни, основу которого составляет варёный рис (в исключительных случаях — другая крупа или мелкие макаронные изделия). Отличительным свойством плова является его рассыпчатость, достигаемая соблюдением технологии приготовления риса и добавлением в плов животного или растительного жира, препятствующего слипанию крупинок.

Посуда для подачи плова на стол называется пловница, в Средней Азии — ляган или табак/тавак/товок.
Франция на «Евровидении-1963»
Франция приняла участие в «Евровидении 1963», проходившем в Лондоне, Великобритания. Страну представил Ален Баррьер с авторской песней «Elle était si jolie», выступавший под номером 11. В этом году страна заняла пятое место, получив 25 баллов. Комментатором конкурса от Франции в этом году стал Пьер Черния (RTF), а глашатаем — Арман Лану.

Ален Баррьер выступил в сопровождении оркестра под руководством Франка Пурселя.

Баррьер был выбран путём внутреннего отбора телеканала RTF. Известно, что в отборе участвовало 28 песен, среди участников присутствовали также Жан Ферра, Изабель Обре и Нана Мускури.

Изабель Обре
Изабель Обре (фр. Isabelle Aubret, настоящее имя Тереза Кокрель, фр. Thérèse Coquerelle; родилась 27 июля 1938 года, Маркетт-ле-Лилль) — французская певица, победитель конкурса песни Евровидение 1962 года.
Фламенко-Бич
Фламенко-Бич — общественный пляж на карибском острове Кулебра испанский: [kuˈleβɾa]. Он известен своими мелкими бирюзовыми водами, белым песком, местами для купания и местами для дайвинга. Он простирается на 1,5 км вокруг защищённого залива в форме подковы. Фламенко-Бич — популярное пляжное направление как для Кулебры, так и для Пуэрто-Рико. В марте 2014 года пляж Фламенко занял 3-е место среди лучших пляжей мира по версии TripAdvisor Travelers' Choice Award. В августе 2016 года было объявлено, что пляж вернул себе статус пляжа Голубого флага.

Пляж
Пляж (от фр. plage — отлогий морской берег) — относительно ровная поверхность берега водоёма, образованная его денудацией под действием воды и ветра. Пляж образуется в результате аккумуляции наносов.

Также пляж — это пляжная зона или прибрежная зона, специально предназначенная для купания.
Бибиковы
Би́биковы — древний русско-тюркский дворянский род татарского происхождения, из Тверских бояр.

При подаче документов (21 марта 1686) для внесения рода в Бархатную книгу была предоставлена родословная роспись Бибиковых и три царских грамоты, из которых самая древняя была отправлена Рыльскому наместнику Ивану Феофилатьевичу Бибикову (1586).

Однородцами является дворянский род Якимовых.

Поколенная роспись
Поколе́нная ро́спись, или родословная роспись, — документ, в котором в форме разбитого на поколения списка людей представлены сведения о чьих-то потомках (нисходящая роспись) или чьих-то предках (восходящая роспись).

Разновидность родословных; в отличие от генеалогических деревьев, в которых родство отображается в графическом виде (с помощью скобок, линий, выравнивания по горизонталям или вертикалям и т. д.), в поколенных росписях информация о родстве передаётся через систему нумерации поколений и индивидуумов.
Ахмадуллин
Ахмадуллин — фамилия; имеет женскую форму Ахмадуллина. Известные носители:

Ахмадуллин, Ахмедхуз Ахмадуллович — советский политик.

Ахмадуллин, Габдулла Ахмадуллович (1918—2000) — советский административный и хозяйственный деятель.

Ахмадуллин, Исмагил Ибрагимович (род. 1927) — советский работник сельского хозяйства, Герой Социалистического Труда.

Ахмадуллин, Мутык Ахмедзянович (1910—1974) — Герой Советского Союза.

Ахмадуллин, Рабхат Хидиятуллович (род. 1956) — советский футболист.

Ахмадуллин, Радик Мухаметбакиевич (род. 1972) — российский футбольный судья.

Ахмадуллин, Руслан Рафаилевич (род. 1982) — российский хоккеист, тренер.

Ахмадуллин, Фатхи Ахмадеевич (1895—1938) — участник Гражданской войны в России и Башкирского национального движения.

Ахмадуллин, Габдулла Ахмадуллович
Габдулла́ Ахмаду́ллович Ахмаду́ллин (23 сентября 1918, Алашайка, Уржумский уезд, Вятская губерния, РСФСР — 23 декабря 2000, Параньга, Марий Эл, Россия) — советский административный и хозяйственный деятель. Председатель Параньгинского райисполкома Марийской АССР (1955—1959), председатель колхоза им. Г. Тукая п. Параньга МарАССР (1960—1978). Участник советско-японской войны (1945). Член ВКП(б).
Ифиноя
Ифиноя (др.-греч. Ίφινόη) — имя ряда персонажей древнегреческой мифологии:

Ифиноя (дочь Прета) — дочь царя Аргоса Прета;

Ифиноя — дочь царя Мегары Ниса, жена Мегарея;

Ифиноя — дочь царя Мегары Алкафоя, умершая девственницей; на её могиле в историческую эпоху мегарские девушки перед свадьбой делали возлияния и приносили в жертву первые срезанные волосы;

Ифиноя — в одной из версий мифа жена Метиона и мать Дедала;

Ифиноя — дочь Антея, ставшая после его гибели возлюбленной Геракла и матерью Палемона;

Ифиноя — персонаж поэмы Аполлония Родосского «Аргонавтики»: жительница Лемноса, которую царица Гипсипила направила к только что прибывшим аргонавтам, чтобы предложить встречу их вождю.

Лемнос
Ле́мнос (греч. Λήμνος, Лимнос; др.-греч. Λῆμνος) — остров в северо-восточной части Эгейского моря, западнее пролива Дарданеллы. Принадлежит Греции. Входит в группу Северо-Восточных островов. Население 16 992 человека по переписи 2011 года.
Уоттс, Джордж
Джордж Уо́ттс:

Уоттс, Джордж (Григорий Степанович Вац; 1932—2020) — советский переводчик-синхронист, диктор и журналист.

Уоттс, Джордж Фредерик (1817—1904) — английский художник-символист и скульптор, примкнувший к прерафаэлитам.

Вац, Григорий Степанович
Григо́рий Степа́нович Вац, также Джордж Уо́ттс (англ. George Watts; 26 января 1932, Виннипег — 30 июня 2020, Москва) — советский переводчик-синхронист, диктор и журналист.

Был голосом множества документальных фильмов, синхронно переводил в эфирах первых лиц СССР, а затем и России: Хрущёва и Брежнева, Медведева и Путина. В 2000-х годах стал голосом телеканала RT.
Боин (Лозада)
Бои́н (порт. Boim) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета Лозада. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 2262 человека на 2001 год. Занимает площадь 3,65 км².

Покровителем района считается Сан-Висенте (порт. São Vicente).

Лозада
Лозада (порт. Lousada; [lo(ou)'zadɐ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Численность населения — 7,8 тыс. жителей (посёлок), 47,1 тыс. жителей (муниципалитет) на 2006 год. Занимает площадь 94,89 км².

Покровителем посёлка считается Иисус Христос (порт. Jesus).
Фролов, Пётр Васильевич (Герой Советского Союза)
Пётр Васильевич Фролов (1904, Средне-Ахтубинское, Астраханская губерния — 14 сентября 1967, Среднеахтубинский район, Волгоградская область) — красноармеец Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1943).

Среднеахтубинский район
Среднеахту́бинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Волгоградской области России.

Административный центр — рабочий посёлок Средняя Ахтуба. Крупнейший населённый пункт — город Краснослободск.
Микрофронтенд
Микрофронтенд — архитектурный паттерн для веб-разработки, при котором независимо разработанные фронтенды компонуются в единое целое. Он аналогичен подходу микросервисов, но для работающих на стороне клиента одностраничных приложений, написанных на JavaScript. Этот подход решает задачи декомпозиции и маршрутизации для нескольких фронтенд-приложений.

Микрофронтенды (MFE) могут быть созданы следующими способами:

С помощью таких инструментов, как module federation или native federation.

С помощью библиотек, например Single-SPA, или фреймворков, таких как Piral.

С помощью веб-компонентов.

С помощью фреймов.

Микрофронтенды используют такие компании, как Canonical, IKEA, Scania, Spotify и др.

В Webpack эта концепция называется module federation.

Scania
Scania AB — шведский производитель грузовых автомобилей, автобусов, промышленных и морских двигателей. Выпускает автобусы с 1920 года. Штаб-квартира располагается в городе Сёдертелье, Швеция. Производство находится в Швеции, Франции, Нидерландах, Аргентине, Бразилии, Польше и России.

На логотипе Scania изображен грифон с герба провинции Скания (швед . Skåne).
Рутак
Рутак — жена Папака и мать шахиншаха государства Сасанидов Ардашира Папакана.

Имя жены Папака Рутак приводится в являющейся важнейшим источником по истории Ирана III века Накше-Рустамской надписи Шапура I. В ней Рутак носит титул «матери царя царей». По мнению В. Г. Луконина, Рутак, видимо, не принадлежала к роду Сасанидов, так как её имя не приводится в той части надписи, где перечисляются члены этого рода.

Государство Сасанидов
Государство (империя) Сасанидов (Сасанидский Иран) — государство, существовавшее на территории современных Ирака и Ирана (а также некоторых сопредельных территориях) с 224 года по 651 год. Возникло в результате падения власти парфянской династии Аршакидов и прихода к власти персидской династии Сасанидов. Государственная религия — зороастризм.

В русскоязычной литературе это государство иногда обозначалось как Новоперсидское царство и Вторая Персидская империя. Самоназвание государства — Эраншахр (пехл. 𐭠𐭩𐭥𐭠𐭭𐭱𐭲𐭥𐭩 / Ērānšahr; парф. Aryānšahr) — может быть переведено как «царство иранцев».
Свобода, Альбин (старший)
Альбин Август Генрих Эмиль Свобода (нем. Albin August Heinrich Emil Swoboda, 13 ноября 1836, Нойштрелиц, Мекленбург — Передняя Померания — 4 августа 1901, Оберлёсниц, Мейсен) — австрийский оперный тенор, актёр и оперный режиссёр немецкого происхождения. Один из самых известных оперных певцов «Золотого века» венской оперетты, он был ведущим тенором и драматическим актёром в театре ан дер Вин в 1859—1878 годах. Он, в частности, участвовал в мировых премьерах оперетт композиторов Жака Оффенбаха, Иоганна Штрауса II и Франца фон Зуппе. Он также снимался в музыкальных комедиях и пьесах в Вене и появлялся во всевозможных театральных постановках в качестве приглашенного артиста в театрах Германии, Венгрии, Польши и России. Его сын Альбин Свобода-младший также сделал успешную карьеру оперного певца. В 1955 году в его честь была названа улица в венском районе Хитцинг.

Тенор
Те́нор (устар. тено́р) — высокий певческий мужской голос. Самый высокий мужской грудной голос: контратеноры, поющие ещё выше, прибегают к головному регистру. Теноровый диапазон (тесситура) в сольных партиях — от ноты «до» малой октавы до ноты «до» второй октавы (130,8—523,2 Гц), а в хоровых партиях — до ноты «ля» первой октавы.