hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сосновый Лес (урочище)
Сосно́вый Лес — урочище на территории Октябрьского и Советского округов города Липецка. Памятник природы местного значения.

Урочище находится на юго-западе города Липецка на территории 19 микрорайона по обоим берегам реки Липовка в её верховьях. Границы урочища проходят по бровкам склонов лога и ограничены с запада и востока насыпями автомобильной и грунтовой дорог.

Комплекс имеет некоторое научное значение, так как на его примере можно наблюдать развитие подобных искусственных котловин в балках для прогнозирования. В комплексе с памятниками природы регионального значения Каменный лог, Верхний парк, Нижний парк, а также планируемыми охраняемыми природными территориями Парк Победы и урочищем Петровский пруд образуется единая охраняемая «зеленая» зона, проходящая через всю территорию правобережной части города Липецка.

Липецк
Ли́пецк — город в России, административный центр Липецкой области. Является ядром крупнейшей российской агломерации со специализацией в сфере чёрной металлургии полного цикла, промышленный, агротехнологический и авиационный центр.

Город областного значения, образует городской округ.

Липецк — второй по численности населения (483 040) город в Черноземье, шестой в Центральном федеральном округе и сороковой в России. Важный автотранспортный узел агломерационного и регионального значения, расположенный между федеральными трассами «Дон» и «Каспий», обладает развитой сетью индустриальных железных дорог, крупнейший перегрузочный тупик. Центр особой экономической зоны промышленно-производственного типа. Один из самых молодых региональных центров России.
Раунд-Рок (Техас)
Раунд-Рок (англ. Round Rock) — город в штате Техас, расположен в округах Травис и Уильямсон, принадлежит к метрополии Остин—Раунд-Рок. Город находится приблизительно в 30 километрах от центра Остина, граница с которым пролегает по автомагистрали штата номер 45.

В августе 2008 года журнал Money включил Раунд-Рок в число лучших для жизни малых городов, поставив на седьмое место в рейтинге. 1 июля 2009 года Раунд-Рок был назван CNN вторым в стране по скорости роста, которая составила 8,2 % за предыдущий год.

Раунд-Рок обладает одной из лучших школьных систем в штате. Из 42 двух школ в округе 12 имеют высший рейтинг, а ещё одиннадцать — второй по качеству.

В городе находится штаб-квартира компании Dell. В офисе компании в городе трудятся около 16 000 человек. Появление этого и других крупных работодателей, сильная экономическая программа, низкие налоги и наличие крупных магазинов (в том числе IKEA) в городе, превратили его из спального района в самодостаточный «супер-пригород».

Спальный район
Спа́льный райо́н — жилой район города (обычно в крупных мегаполисах или в их пригородах), жители которого ежедневно ездят на работу в деловой центр или в промышленный район города и возвращаются домой для того, чтобы переночевать (откуда и пошло название).

Как правило, спальные районы городов достаточно удалены от центра, где обычно располагаются офисы и места культурного досуга, но зато и цены на жильё в них существенно ниже, чем на квартиры и дома в престижных центральных районах.
Венцель, Фредрик
Карл Фредрик Венцель (швед. Karl Fredrik Wenzel, род. 1 сентября 1978) — шведский фотограф, кинооператор, сценарист и кинорежиссёр. Среди прочего он написал сценарий для Farväl Falkenberg. В 2014 году он был удостоен кинопремии Свена Нюквиста.

Нюквист, Свен
Свен Вильхем Нюквист (швед. Sven Vilhem Nykvist; 3 декабря 1922, Мухеда, Крунуберг — 20 сентября 2006, Стокгольм) — шведский кинооператор и режиссёр, обладатель многих кинематографических премий, в том числе двух премий «Оскар» за лучшую операторскую работу (1973 и 1983). Наиболее известен своим многолетним сотрудничеством с режиссёром Ингмаром Бергманом.
НДР
Наш дом — Россия — российская политическая партия;

Наш дом — Россия (фракция) — фракция партии в Госдуме.

Народная Демократическая Республика Йемен или НДР Йемен.

Народно-Демократическая Республика Эфиопия или  НДР Эфиопия

Наш дом — Россия (фракция)
Фракция «Наш дом — Россия» в Государственной думе России 2-го созыва. Избирательный блок создан в середине 1995 года.

В состав инициативной группы вошли представители групп «Стабильность» и «Россия». Планировалось создать 2 избирательных блока. Один левоцентристский — блок Рыбкина, второй правоцентристский — блок Черномырдина, или «Наш дом — Россия». На выборах 1995 года блок «НДР» набрал около 10 % голосов и прошел в Государственную думу. Некоторые депутаты НДР в 1-й Думе входили в состав АПР, ПРЕС, ДПР, ВР. В течение первых 2 лет «НДР» поддерживал правительство всегда.

Политическая ориентация фракции — умеренный патриотизм, экономический консерватизм, лоббизм, центризм. На выборах 1999 года «НДР» получил 1,19 % голосов избирателей и не смог получить места в Госдуме по партийным спискам. По одномандатным округам избрано 7 депутатов от избирательного объединения «НДР». Некоторые депутаты баллотировались по спискам КПРФ, «Единства» и «ОВР».
Иччи
Иччи — духи-хозяева предметов, вещей, явлений природы или определённых мест в традиционных верованиях якутов и долган. Согласно этим верованиям, природа — живая, все её объекты и явления имеют своих духов иччи. В их мифологизации сформировались анимистические образы духов-хозяев. Иччи могут быть персонификациями гор, деревьев и озёр, покровителями местности, воплощениями идей и явлений. К иччи обращаются с помощью молитв алгыс. Им приносят жертвы в виде украшений из конских волос и лоскутков ткани (салама), пищи неживотного происхождения, кумыса, денег. Не следует путать Иччи с божествами Айыы, злыми духами Абааhы и үөр.

Схожие представления о духах-хозяев есть и у других народов. У тюркоязычных народов они называются эе, эзи, у бурят — эжины, у монголов — эдзены.

Представления о духах отражены, в частности, в фильме ужасов Иччи 2021 года.

Долганы
Долга́ны (самоназвание — долган, һака (саха), якут.  тыа киһи) — тюркский народ в России (всего 8157 чел., в Таймырском Долгано-Ненецком муниципальном районе Красноярского края ок. 5500 чел., в Якутии ок. 1900 чел.), коренное население Таймыра. Национальный язык — долганский, который некогда считался диалектом якутского языка. Исповедуют тенгрианство, шаманизм и православие.
Авеланш-де-Амбон
Авеланш-де-Амбон (порт. Avelãs de Ambom)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета  Гуарда. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 91 человек на 2001 год. Занимает площадь 6,91 км².

Бейра-Интериор-Норте
Субрегион Бейра-Интериор-Норте (порт. Beira Interior Norte) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Гуарда.

Территория — 4251 км². Население — 115 326 человек. Плотность населения — 27,1 чел./км².
Ахмети
Ахмети (алб. Ahmeti) — фамилия. Известные носители:

Ахмети, Али (род. 1959) — македонский политик.

Ахмети, Вильсон (род. 1951) — премьер-министр Албании с декабря 1991 по апрель 1992 года.

Ахмети, Дукан (род. 2007) — хорватский футболист.

Ахмети, Мимоза (род. 1963) — албанская писательница.

Ахмети, Шемси (1969—1999) — югославский и албанский военный.

Ахмети, Шпенд (род. 1978) — косовский политик.

Ахмети, Шпенд
Шпенд Али Ахмети (род. 18 апреля 1978, Приштина, Автономный край Косово и Метохия, Югославия) — косовский политик, мэр Приштины с 26 декабря 2013 года; лидер Социал-демократической партии Косово (2018—2019), Партии нового духа (2010—2011); вице-лидер партии «Самоопределение» (2011—2018).

В 2013 году на выборах мэра Приштины проиграл в первом туре, получив 31,89 % голосов, в то время как его конкурент от Демократической лиги Косово получил поддержку 42,75 % избирателей. Однако во втором туре ситуация изменилась, и Шпенд Али Ахмети избрался с 51 %, после чего Иса Мустафа (кандидат от ДЛК) обвинил его в мошенничестве.
Спиридонов, Владимир Леонидович
Владимир Леонидович Спиридонов (род. 14 декабря 1969 года, Урмары, Чувашская АССР) — российский военачальник. Командующий Уральским округом войск национальной гвардии Российской Федерации с 2023 года, генерал-полковник.

Чувашская Автономная Советская Социалистическая Республика
Чува́шская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (ЧАССР, до 5 декабря 1936 года — Автоно́мная Чува́шская Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика; чув. Чăваш Автономиллĕ Социализмлă Совет Республики) — автономная республика в составе Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (1925—1992).
Рождественская история
«Рождественская история»:

«Рождественская история» — мультфильм 1982 года.

«Рождественская история» — художественный фильм американского режиссёра Боба Кларка 1983 года.

«Рождественская история» — художественный фильм режиссёра Клайва Доннера 1984 года.

«Рождественская история Микки» — американский короткометражный мультфильм 1983 года.

«Рождественская сказка» — англо-немецкий анимационный фильм 2001 года.

«Рождественская история» — финский фильм-сказка 2007 года.

«Рождественская история» — американский фильм-сказка 2009 года.

Рождественская история Микки
«Рождественская история Микки» (англ. Mickey’s Christmas Carol) — короткометражный мультфильм 1983 года производства The Walt Disney Company, созданный по мотивам повести Чарльза Диккенса «Рождественская песнь в прозе». В мультфильме участвовали многие Диснеевские персонажи, такие, как Микки Маус, Пит, Скрудж МакДак и другие.

Мультфильм был номинирован на премию «Оскар» за лучший анимационный короткометражный фильм в 1984 году, но уступил «Воскресенью в Нью-Йорке». Это была первая номинация на короткометражный мультфильм с участием Микки Мауса после 1948 года (мультфильм «Микки и тюлень»).
Думитреску, Янку
Янку Думитреску (рум. Iancu Dumitrescu; родился 15 июля 1944 в Сибиу, Румыния) — румынский композитор, дирижёр и музыковед. Учился у Альфреда Мендельсона, Серджиу Челибидаке. Учёба у Челибидаке способствовала знакомству Думитреску с философией Эдмунда Гуссерля и попыткам применения в музыке принципов феноменологии. На творческое становление композитора повлияла музыка Джачинто Шельси, композиторов французской спектральной школы и румынского композитора Горацио Радулеску. В 1976 году создал ансамбль Hyperion. Основной круг интересов Янку Думитреску связан с академической электронной и электроакустической музыкой, спектральной музыкой, применению возможностей компьютера в музыкальной практике. Композитора в его творчестве преимущественно привлекает космическая тематика и образы.

Сибиу
Сиби́у (рум. Sibiu [siˈbiw], Германштадт нем. Hermannstadt, Надьсебен венг. Nagyszeben, серб. Сибињ) — город в Румынии, в регионе Трансильвания, административный центр жудеца Сибиу.

Сибиу — один из важнейших культурных и религиозных центров Румынии, а также транспортный узел в центре страны. Являлся центром трансильванских саксонцев вплоть до Второй мировой войны.

В 2007 году (совместно с Люксембургом) город был выбран культурной столицей Европы.
Бровченко, Василий Митрофанович
Василий Митрофанович Бровченко (12 января 1909 года — 17 апреля 1980 года) — советский борец, выступавший в соревнованиях по самбо, вольной и классической борьбе, призёр чемпионатов СССР по всем этим видам борьбы, чемпион СССР по самбо. Поначалу выступал за клуб «Крылья Советов» (Москва), с 1946 года — за команду Украинской ССР. Работал тренером клуба СКА (Киев). В 1959 году ему было присвоено звание Заслуженный тренер СССР по классической борьбе.

Заслуженный тренер СССР
«Заслуженный тренер СССР» (стандартное сокращение в спортивной справочной литературе — ЗТ СССР) — почётное спортивное звание, присваивавшееся в 1956—1992 годах. В 1956—1991 годах звание присваивалось наиболее отличившимся советским тренерам (до этого за тренерские достижения присваивалось звание «заслуженный мастер спорта СССР»), в 1992 году — тренерам за достижения их воспитанников в составе Объединённой команды.
Palgrave Macmillan
Palgrave Macmillan — международное научное книжно-журнальное издательство со штаб-квартирой в лондонском боро Камден и офисами в Нью-Йорке, Шанхае, Дели, Мельбурне, Сиднее, Гонконге и Йоханнесбурге. Основано в 2000 году в результате слияния отдела по изданию научной литературы St. Martin’s Press и Macmillan Press — научного подразделения Macmillan Publishers. До 2002 года компания носила название Palgrave, но затем сменила его на Palgrave Macmillan. В настоящее время является дочерней компанией Springer Nature, на 51 % принадлежащей немецкому международному издательству Georg von Holtzbrinck Publishing Group. Специализируется на издании литературы по гуманитарным и социальным наукам. Является издателем фундаментальной работы «Новый Палгрейв: словарь по экономике».

St. Martin’s Press
St. Martin’s Press — книжное издательство, расположенное в Эквитабл-билдинг на Манхэттене. St. Martin’s Press считается одним из самых крупных англоязычных издательств, оно публикует около 700 изданий в год под шестью разными импринтами.

Подразделения включают St. Martin’s Press (популярные книги и бестселлеры), St. Martin’s Griffin (популярные книги в мягкой обложке, включая художественную литературу и публицистику), Minotaur (детективы, саспенс и триллеры), Castle Point Books (специальная литература), St. Martin’s Essentials (lifestyle), и Wednesday Books (подростковая литература).

Главным редактором St. Martin’s Press в настоящее время является Джордж Витте. В 2016 году издателем была назначена Дженнифер Эндерлин (англ. Jennifer Enderlin). В 2018 году председателем была назначена Салли Ричардсон (англ. Sally Richardson).
Страна чудес Алисы (фильм, 1923)
«Страна́ чуде́с Али́сы» (англ. Alice's Wonderland) — короткометражный черно-белый немой фильм Уолта Диснея, снятый в 1923 году в Канзас-Сити, Миссури. Первая серия «Комедий Алисы». Рабочее название — «Алиса в Стране снов».

Канзас-Сити (Миссури)
Канза́с-Си́ти (англ. Kansas City) — город в США, на западной границе штата Миссури, на берегу реки Миссури. Население 508 090 человек (2020). Вместе с расположенным на другом берегу Миссури одноимённым городом штата Канзас и рядом других населённых пунктов образует конурбацию Канзас-Сити с населением около 2 млн человек. Для отличия от канзасского Канзас-Сити миссурийский Канзас-Сити использует аббревиатуру KCMO.
Flyer Fox
Flyer Fox (с англ. — «Летающий лис») — компьютерная игра в жанре shoot ’em up, разработанная компанией Game Gems Inc. (К. Тойферт и Г. Карбонаро) и изданная TYMAC для Commodore 64 в 1984 году. Версия для ZX Spectrum была выпущена компанией Bug-Byte Software в 1986 году.

Commodore 64
Commodore 64 — домашний компьютер с 64 КБ оперативной памяти. Выпущен на рынок компанией Commodore International. В августе 1982 года компьютер вышел в продажу по цене 595 долларов.
За всё время выпуска Commodore 64 (1982—1994 гг.) было продано более 15 млн компьютеров. Согласно книге рекордов Гиннесса, Commodore 64 стал лидером продаж среди моделей компьютеров.

C64 можно было подключить напрямую к телевизору и играть в игры, так же, как это делалось с игровыми приставками, такими как Atari 2600. По сравнению с другими компьютерами, которые распространялись только через авторизованных дилеров, Commodore также продавался в крупных магазинах и магазинах игрушек.

Для Commodore 64 было создано порядка 10 тыс. различных программ, включая средства разработки, офисные приложения и игры.
Макдональд, Уильям Дж.
Уильям Дж. Макдональд (англ. William J. MacDonald) — американский сценарист и продюсер кино и телевидения.

Макдональд является выпускником Джорджтаунского университета и имеет учёную степень от Фордемского университета в Нью-Йорке.. С опытом работы в международной торговле и делам по бизнесу, Макдональд в конечном счёте стал руководить производственной компанией Роберта Эванса в Paramount Pictures.

Макдональд отвечает за производство таких фильмов как «Щепка», «Шлюха», «Молли» и «Герой-предатель». Он также написал сценарий к сериалу TNT «Клинок ведьм», который шёл с 2001 по 2002 гг.

Макдональд также является сосоздателем оригинального сериала HBO «Рим» (совместно с BBC), вместе с Бруно Хеллером и Джоном Милиусом. Макдональд был сценаристом и исполнительным продюсером сериала.

Макдональд также в настоящее время пишет сценарий, основанный на бестселлере «Изнасилование Нанкина» Айрис Чан.

Клинок ведьм (телесериал)
«Клино́к ве́дьм» (англ. Witchblade) — американский супергеройский телесериал, транслировавшийся на телеканале TNT с 12 июня 2001 года по 26 августа 2002 года. В сентябре 2002 года сериал был закрыт, что, по слухам, связано с тем, что исполнительница главной роли Янси Батлер страдала от алкогольной и наркотической зависимости.
Малая Гора (Вологодская область)
Малая Гора — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Богородского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Верхнераменское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Верхнераменский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устья по автодороге — 66,5 км, до центра муниципального образования Богородского по прямой — 16 км. Ближайшие населённые пункты — Дмитриевская, Ломово, Никифоровская, Сенская, Угол.

По переписи 2002 года население — 87 человек (46 мужчин, 41 женщина). Всё население — русские.

Усть-Кубинский район
Усть-Ку́бинский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Усть-Кубинский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Устье.

Название происходит от реки Кубены, название которой раньше часто передавалось на письме как «Кубина». Именно этот вариант написания и закрепился в названии района.
Себелан
Себела́н (Кухе-Себелан, Савала́н,Савалон ; перс. سبلان‎, произносится: Сабалан) — потухший стратовулкан на востоке Армянского нагорья, на северо-западе Исламской Республики Иран, в остане Ардебиль. Высота 4811 или 4821 м.

Возвышенность Себелан связана на западе с цепями Карадага и через них с горами Армении и Закавказья.

Себелан на юге отделяется долиной реки Аджичай от западного отрога Талышских гор, на востоке долиной реки Карасу от главной цепи Талыша. На вулканическое происхождение Себелана указывает и состав слагающих его пород, и форма вершины (усечённый конус, отчасти провалившийся), и присутствие горячих серных источников на его склонах. Вершина Себелана почти всегда покрыта снегом.

По сообщениям Казвини, на этой горе пророк Заратуштра разговаривал с Ахура Мазда.

Ардебиль (остан)
Ардеби́ль (перс. اردبیل‎ — Ardabil, также Ардабил; старое название Артавиль; азерб. Ərdəbil / اردبیل) — один из 31 останов Ирана. Находится на севере страны, граничит с Азербайджаном и иранскими останами — Восточный Азербайджан, Зенджан и Гилян. Административный центр — город Ардебиль. Остан был организован в 1993 году из восточной части остана Восточный Азербайджан (большая часть) и северной части остана Гилян. Площадь — 17 800 км². Население — 1 228 155 человек (2006). Большинство населения составляют азербайджанцы.
Лезгины на Украине
Лезгины на Украине (лезг. Лезгияр Украйнийра ; укр. Лезгині в Україні) — лезгинская диаспора, которая проживает на территории Украины. По переписи 2001 года, на Украине проживало 5 654 представителей лезгинских народов, из которых 4349 были собственно лезгины. В Украине проживает небольшая, но значимая община лезгин, в основном сосредоточенная в крупных городах страны.

Лезгины
Лезги́ны (лезг. лезгияр, ед. ч. лезги; лекьер, ед. ч. лекь) — один из коренных народов Кавказа, разделённый между южным Дагестаном (Россия) и северным Азербайджаном.

Говорят на лезгинском языке нахско-дагестанской языковой семьи. Вместе с близкородственными народами, говорящими на других лезгинских языках, образуют группу лезгинских народов, исторически также называвшихся лезгинами.

Происходят от кавказских албан. Помимо Дагестана и Азербайджана, проживают в диаспоре в ряде стран Европы, Америки, Средней Азии и Ближнего Востока.

Традиционная религия лезгин — ислам суннитского толка шафиитского мазхаба. Среди них исторически также был распространён орден мюридизма. Центральное место в лезгинской культуре занимает кодекс чести Лезгивал.
Намку
Намку (кор. 남구?, 南區? — южный район) — название районов в ряде городов Республики Корея.

Намку — район в городе Кванджу.

Намку — район в городе Пусан.

Намку — район в городе Пхохан.

Намку — район в городе Тэгу.

Намку — район в городе Ульсан.

Намку — прежнее (до 1 июня 2018 года) название района Мичухол в городе Инчхон.

Намку (Пусан)
Намку́ (кор. 남구?, 南區?, новая романизация корейского языка: Nam-gu) — муниципальный район в центрально-восточной части центра городской агломерации Пусан (Республики Корея). Большая часть территории района Намку выступает в Восточное море, образуя таким образом полуостров, который отделяет залив Пусанман из порта Пусан. Площадь округа составляет 25,91 км², население — 229563 человека. Намку официально стал районом города-метрополии Пусан в 1975 году. В 1995 году от Намку была отделена часть территории, образовавшая округ Суён.
Евфимия
Евфимия (греч. Ευφημια) — женское имя, форма мужского имени Евфимий. Варианты: Афимья, Ефимия. Было популярным среди русских в XVII—XIX веках, однако практически вышло из употребления в XX веке.

Известные носительницы:

Евфимия Всехвальная (ум. 304) — христианская святая, великомученица.

Евфимия — супруга византийского императора Юстина I.

Евфимия Владимировна (ум. 1139) — королева Венгрии, дочь Владимира Мономаха.

Евфимия (ум. 1309) — принцесса Киликийской Армении.

Евфимия Всеволожская (1629 или 1630—1657) — невеста царя Алексея Михайловича.

Евфимия Смоленская (XVII век) — одна из первых русских поэтесс.

Евфимия Всехвальная
Евфи́мия Всехва́льная (Евфимия Халкидонская; ? — 16 сентября 304, Халкидон) — христианская святая, почитаемая в лике великомучеников. Память совершается в Православной церкви 11 (24) июля и 16 (29) сентября, в Католической церкви — 16 сентября.
Парламентские выборы в Северной Ирландии (1953)
Парламентские выборы 1953 года в Северной Ирландии состоялись в четверг 22 октября. Это были восьмые в истории Северной Ирландии выборы в североирландскую Палату общин, которые завершились восьмой победой подряд ольстерских юнионистов во главе с действующим премьер-министром лордом Брукборо, получивших почти три четверти мест в Палате общин.

Почти половина членов Палаты общин были избраны без голосования, подавляющее большинство из них были ольстерскими юнионистами.

Брук, Бэзил Стенлейк, 1-й виконт Брукборо
Бэзил Стэнлейк Брук, 1-й виконт Брукборо (англ. Basil Stanlake Brooke, 1st Viscount Brookeborough; 9 июня 1888 — 18 августа 1973) — ольстерский юнионистский политический деятель, занимавший пост премьер-министра Северной Ирландии в 1943—1963 годах. Он был известен как сэр Бэзил Брук, 5-й баронет, и как лорд Брукборо.
Эспозито, Джо (певец)
Джо Эспозито (англ. Joe Esposito; род. 5 мая 1948, Бруклин, Нью-Йорк, США) — американский певец и автор песен, активен с 1970-х годов. Его песни входили в саундтреки к таким фильмам, как «Американский горячий воск», «Остаться в живых», «Лицо со шрамом», «Парень-каратист» и «Поездка в Америку». Его композиции исполнялись такими известными артистами, как Донна Саммер, Арета Франклин, Патти ЛаБелль и Стивен Стиллз.

Поездка в Америку
«Поездка в Америку» (англ. Coming to America) — американский романтический комедийный фильм 1988 года режиссера Джона Лэндиса, основанный на истории, первоначально созданной Эдди Мерфи, который также играет главную роль. В фильме также снимаются Арсенио Холл, Джеймс Эрл Джонс, Шери Хедли и Джон Амос. Фильм вышел в прокат в Соединенных Штатах 29 июня 1988 года. Эдди Мерфи играет роль Акима Джоффера, наследного принца вымышленной африканской страны Замунда, который едет в Соединенные Штаты в надежде найти женщину, которая полюбит его таким, какой он есть, а не за его статус или потому что её научили угождать ему.

Продолжение, «Поездка в Америку 2», было выпущено 4 марта 2021 года.