hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ледниковый период (франшиза)
«Леднико́вый пери́од» (англ. Ice Age) — серия мультипликационных фильмов киностудии Blue Sky Studios, повествующая о приключениях мамонта Мэнни, саблезубого тигра Диего, наземного ленивца Сида и "саблезубой белки" Скрата в доисторические времена: от Ледникового периода до Дрейфа континентов. Фильмы из серии выходили в 2002—2016 годах. Планировалось создание анимационного сериала по мотивам серии фильмов.

Всего в рамках франшизы было выпущено 6 полнометражных и 7 короткометражных мультфильмов (один из них вышел в двух частях), несколько видеоигр и около 10 различных книг и комиксов. В настоящее время на основе франшизы имеется тематический парк в рамках 20th Century Fox World, который открылся в 2016 году. Парк располагается в развлекательном комплексе «Genting Highlands» в Малайзии.

Серия фильмов
Серия фильмов (англ. film series; movie series) или кинофраншиза (англ. film franchise; movie franchise) — несколько последовательно связанных между собой фильмов, действие которых происходит в одной вымышленной вселенной; либо маркетинговым образом преподносятся как серия.

Иногда киноработа изначально задумывается как многосерийная, например, трилогия «Три цвета»; но в большинстве случаев успех оригинального (первого) фильма вдохновляет продюсеров на создание дальнейших лент. В кинопроизводстве широко распространено такое явление как сиквел (фильм, по сюжету являющийся продолжением оригинального), но в силу ряда причин сиквелы далеко не всегда бывают так же успешны, как первый фильм, поэтому серии фильмов не образуется.
Ле Стрейндж, Джон, 8-й барон Стрейндж из Нокина
Джон ле Стрейндж (англ. John Lestrange; приблизительно 1444 — 16 октября 1479) — английский аристократ, 8-й барон Стрейндж из Нокина с 1449 года. Сын Ричарда ле Стрейнджа, 7-го барона Стрейнджа из Нокина, и его второй жены Элизабет Кобем. После смерти отца унаследовал баронский титул и семейные владения, расположенные главным образом в Шропшире. В Войнах Алой и Белой розы занимал сторону Йорков.

Барон был дважды женат: на Жакетте Вудвилл (дочери Ричарда Вудвилла, 1-го графа Риверса, и Жакетты Люксембургской, сестре королевы Елизаветы Вудвилл) и на Анне Невилл (дочери Эдуарда Невилла, 1-го барона Абергавенни, и Кэтрин Говард). В первом браке родилась дочь Джоан (примерно 1463—1514), ставшая 9-й баронессой Стрейндж из Нокина в своём праве (suo jure). Она вышла за Джорджа Стэнли.

Йорки
Йо́рки, Йоркская династия, Йоркский дом (англ. House of York) — королевская династия, ветвь Плантагенетов, пришедшая к власти в Англии в ходе войны Алой и Белой розы и правившая с 1461 года по 1485 год (с перерывом в 1470—1471 годах).

Эмблемой Йорков была белая роза. В литературе сторонников Йорков называют Йоркской партией или Йоркистами.
Бачок
Бачок — название ёмкостей для жидкостей различного назначения. Обычно — меньшего размера или менее значимый, чем основные баки соответствующего устройства, аппарата, системы. Бачок для омывочной жидкости в автомобиле, например. Обычно подразумевает наличие трубопроводного присоединения или какой-либо разновидности вентиля. Допустимо наличие горловины.

Бачок (фото), фотобачок, кинобачок — светонепроницаемый резервуар для химико-фотографической обработки фото- и киноплёнки, фотопластинок или фотобумаг.

Бачок в сантехнике — часть унитаза, содержащая порцию воды для смыва и механизм (обычно поплавковый) дозирования смыва и ограничения наполнения.

Унитаз
Унита́з — санитарно-техническое приспособление для удаления продуктов дефекации, мочеиспускания и рвотных масс, устанавливаемое в туалетах и снабжённое системой автоматического или полуавтоматического смыва. Обычно изготавливается из сантехнической керамики или нержавеющей стали, в первой половине XX века также делались из чугуна. Конструкция, подобная современному унитазу, впервые изобретена в Китае примерно в I веке до н. э. В Европе подобное устройство впервые появилось в Англии в викторианскую эпоху. Массовое распространение унитазов многократно снизило опасность заражения людей гельминтами и кишечными инфекциями, значительно снизило смертность от инфекционных заболеваний.
Последний звонок (фильм)
«После́дний звоно́к» (англ. Last Call) — американская независимая комедия 2012 года режиссёра Грега Гарта с Трэвисом Ван Винклом, Райаном Хэнсеном, Тарой Рид и Диорой Бэрд в главных ролях. Съёмки начались в Лос-Анджелесе в августе 2009 года.

Бэрд, Диора
Дио́ра Бэрд (англ. Diora Baird; род. 6 апреля 1983, Майами, Флорида) — американская актриса и бывшая модель бренда Guess. Снималась в таких фильмах, как «Незваные гости» (2005) и «Техасская резня бензопилой: Начало» (2006).
Флаг муниципального округа Москворечье-Сабурово
Флаг муниципального округа Москворе́чье-Сабу́рово в Южном административном округе города Москвы Российской Федерации — опознавательно-правовой знак, служащий официальным символом муниципального образования.

Ныне действующий флаг утверждён 3 декабря 2019 года и внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации с присвоением регистрационного номера 12825.

Южный административный округ
Ю́жный администрати́вный о́круг (ЮАО) — один из 12 административных округов города Москвы. Включает в себя 16 районов и является крупнейшим по населению округом города — 1 768 752 чел. (2024). Один из двух округов Москвы (вместе с Центральным), не имеющий территорий за пределами МКАД (не считая территории развязок МКАД с внешней стороны).

Код ОКАТО — 45 296 000 000.

На территории округа расположены станции Замоскворецкой, Серпуховско-Тимирязевской, Люблинско-Дмитровской, Большой Кольцевой линий метрополитена, а также станции «Шаболовская» и «Ленинский проспект» Калужско-Рижской линии и станция «Лесопарковая» Бутовской линии.
Казинци, Ференц
Фе́ренц Кази́нци (венг. Kazinczy Ferenc; 27 октября 1759, Эршемьен (ныне Шимиан, жудец Бихор, Румыния) — 23 августа 1831, Сефалом) — венгерский писатель, общественный деятель, идеолог венгерского Просвещения и реформатор венгерской литературы и венгерского языка.

Шаторальяуйхей
Ша́торальяу́йхей (венг. Sátoraljaújhely [ˈʃaːtorɒjːɒ.uːjhɛj], словац. Nové Mesto pod Šiatrom, ист. нем. Neustadt am Zeltberg, идиш איהעל‎ Ihel) — город на северо-востоке Венгрии, четвёртый по величине город медье Боршод-Абауй-Земплен после Мишкольца, Озда и Казинцбарцики. В ряде источников встречаются названия Уйгель, Шаторалья, Подшатерный и Шаторалья-Уйельи.

Население — 17 992 человека (2007).
Василёк придунайский
Василёк придуна́йский (лат. Centaurea sadleriána) — вид многолетних травянистых растений из рода Василёк семейства Астровые.

Современными систематиками обычно рассматривается как подвид василька шероховатого — Centaurea scabiosa subsp. sadleriana (Janka) Asch. & Graebn., 1899.

Ашерзон, Пауль
Пауль Фридрих Август Ашерзон (нем. Paul Friedrich August Ascherson, 4 июня 1834 — 6 марта 1913) — немецкий ботаник, профессор ботаники, миколог, врач, доктор медицинских наук, географ, историк, этнограф и лингвист.
Ильичёва (Зиминский район)
Ильичёва — исчезнувшая заимка, входившая в состав Услонского сельского поселения Зиминского района Иркутской области.  Располагалась недалеко от бывшей части радиотехнический войск ПВО (ныне на территории части фермерское хозяйство «Рассоха»).

Зиминский район
Зими́нский райо́н — административно-территориальное образование (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Иркутской области России.

Административный центр — город Зима (в состав района не входит).
Достопримечательность (За гранью возможного)
«Достопримечательность» (англ. The Outer Limits: Tourist Attraction) — телефильм, 13 серия 1 сезона телесериала «За гранью возможного» 1963—1965 годов. Режиссёр: Ласло Бенедек. В ролях — Джанет Блэр, Генри Сильва, Ральф Микер, Джей Новелло, Ноэль де Соуза.

Бенедек, Ласло
Ла́сло Бе́недек (венг. Benedek László; 5 марта 1905 — 11 марта 1992) — кинорежиссёр, бо́льшую часть фильмов снявший в США. Работал в Венгрии, Германии, Франции. Известен постановкой таких фильмов, как «Смерть коммивояжёра» (англ. Death of a Salesman, 1951 год, «Золотой глобус» за лучшую режиссуру) и «Дикарь» (англ. The Wild One, 1953 год).
The Louvin Brothers
The Louvin Brothers — американский кантри-дуэт, состоявший из братьев Айры Лаудермилка (1924—1965) и Чарли Лаудермилка (1927—2011), более известных как Айра и Чарли Лувины. Братья своим вокалом популяризировали узкие гармонии в жанре кантри.

Включены в Зал славы авторов песен Нэшвилла (1979) и Зал славы кантри (2001). Журнал Rolling Stone поставил The Louvin Brothers на 24-ю позицию в своём списке «100 величайших кантри-артистов всех времён» (2017), назвав их «величайшим певческим дуэтом в истории музыки кантри».

Hot Country Songs
Hot Country Songs — список самых популярных кантри-хитов в США, подготавливаемый и публикуемый журналом Billboard еженедельно с 1944 года.

Список состоит из 50 позиций и составляется на основе еженедельного подсчёта радиоэфиров песен кантри-музыки, а также цифровых продаж через интернет (до 20 октября 2012 года интернет-загрузки не учитывались; с этой даты выделен отдельный радиоэфирный хит-парад кантри-музыки Country Airplay).
Томизус наполненный
Томизус наполненный (Thomisus onustus) — паук-краб, принадлежащий роду Thomisus. Встречается в Европе, Северной Африке, а также в некоторых частях Ближнего Востока и Азии. T. onustus обитает в цветках низинной растительности. Самки отличаются более крупными размерами и способны варьировать окрас выбирая из белого, желтого и розового, наиболее подходящий пигменту цветка. Подобная мимикрия цвета позволяет им прятаться от хищников и увеличивает их шансы для добычи насекомых. Самцы мельче самок и имеют тусклую окраску, обычно зелёную или коричневую.

T. onustus отличается от других родственных видов особым жизненным циклом: паучата вылупляются либо в конце лета, либо в начале весны.

Кроме того, томизус наполненный развил мутуалистические отношения с растениями-хозяевами: пауки питаются вредными цветоядными паразитами и/или отпугивают их, получая взамен пыльцу и нектар, которые могут использовать в качестве пищи, в частности в периоды низкой численности кормовых насекомых.

Мимикрия
Мимикри́я  (подражание, маскирование, фр. mimétisme, англ. mimicry) — выражение, введённое в зоологию первоначально Генри Уолтером Бейтсом для обозначения некоторых особенных случаев чрезвычайного внешнего сходства между различными видами животных, принадлежащих к различным родам и даже семействам и отрядам.
В узком смысле мимикрия — сходство между двумя (и более) видами организмов, которое выработалось в ходе эволюции как защитное у одного или обоих видов. В широком смысле этим же термином нередко обозначают также все резко выраженные случаи подражательной окраски и сходства животных с неодушевлёнными предметами.
Мандарино, Жозе Эдисон
Жозе Эдисон (Эдсон) Мандарино (порт. José Edison Mandarino; родился 26 марта 1941 года в Жагуаране, Бразилия) — бразильский теннисист. Игрок сборной Бразилии в Кубке Дэвиса (двукратный финалист межзонального турнира (1966 и 1971)); победитель теннисного турнира Панамериканских игр (1967) в мужском парном разряде; двукратный чемпион Бразилии (1967, 1970).

Жагуаран
Жагуаран (порт. Jaguarão) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Юго-восток штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Жагуаран. Население составляет 31 821 человек на 2006 год. Занимает площадь 2054,390 км². Плотность населения — 15,5 чел./км².
Олью-Маринью
Олью-Маринью (порт. Olho Marinho)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Лейрия. Является составной частью муниципалитета  Обидуш. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический  субрегион Оэште, который входит в Центральный регион. Население составляет 1258 человек на 2001 год. Занимает площадь 18,32 км².

Лейрия (округ)
Округ Лейрия (порт. Distrito de Leiria) — округ в западной Португалии.
Округ состоит из 16 муниципалитетов. Входит в Центральный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Оэште, Пиньял-Интериор-Норте, Пиньял-Литорал. Ранее входил в состав провинции Бейра-Литорал и Эштремадура. Территория — 3509 км². Население — 470 930 человек (2011). Плотность населения — 134,21 чел./км². Административный центр — город Лейрия.
Виклунд, Эмма
Эмма София Кристина Виклунд (швед. Emma Sofia Kristina Wiklund, урождённая Эмма Шёберг (швед. Emma Sjöberg); род. 13 сентября 1968, Стокгольм, Швеция) — шведская фотомодель и киноактриса, наиболее известная главной ролью комиссара полиции Петры (коллега, невеста и супруга Эмильена) в фильме «Такси» и его продолжениях «Часть 2», «Часть 3» и «Часть 4».

Такси 3
«Такси 3» (фр. Taxi 3) — французская кинокомедия 2003 года, снятая режиссёром Жераром Кравчиком по сценарию Люка Бессона. Фильм с Сами Насери, Фредериком Дифенталем и Марион Котийяр в главных ролях, является продолжением «Такси 2», за которым последовало «Такси 4».

Картина вышла в прокат 29 января 2003 года.
Примитивные воробьиные
Примитивные воробьи́ные (лат. Menurae) — более не выделяемый подотряд воробьинообразных птиц, в который включали только 4 вида. Распространены в Австралии. Общей характеристикой группы является сложно устроенная гортань с несколькими парами хорошо развитых голосовых мышц.

Гортань
Горта́нь (лат. larynx) — участок дыхательной системы, который соединяет глотку с трахеей и содержит голосовой аппарат. Гортань расположена на уровне 4—6 шейных позвонков и соединяется связками с подъязычной костью. Гортань защищает нижние дыхательные пути от попадания инородных частиц.
Кусаинов, Сакан Кусаинович
Сакан Кусаинович Кусаинов (15 мая 1917, а. № 15, Атбасарский уезд, Акмолинская область, Российская империя — 9 января 1989, Алма-Ата, Казахская ССР, СССР) — советский казахский партийный и государственный деятель. Первый секретарь Тургайского (1971—1978) и Талды-Курганского обкомов компартии Казахстана (1978—1981). Герой Социалистического Труда (1973).

Акмолинская область (1868—1920)
Акмо́линская область (Омская область в 1918—1919 годах, с июля 1919 — до 3 января 1920 года) — административно-территориальная единица в составе Российской империи, Государства Российского, существовавшая в 1868—1920 годах.

Административный центр — город Омск.
Садиев, Везир Иса оглы
Везир Иса оглы Садиев (азерб. Vəzir İsa oğlu Sədiyev; 6 июня 1961 года, село Квемо-Кулари, Марнеульский район — 19 февраля 1993 года, село Атерк, Нагорный Карабах) — азербайджанский военнослужащий, участник Афганской и Первой карабахской войн, майор, заместитель начальника отдела боевой подготовки Управления артиллерии и авиации Национальной армии Азербайджана, Национальный Герой Азербайджана (1995, посмертно).

Вооружённые силы Азербайджана
Вооружённые силы Азербайджана (азерб. Azərbaycan Silahlı Qüvvələri) — государственная военная организация, предназначенная для вооружённой защиты свободы, независимости и территориальной целостности Азербайджанской Республики.

Состоит из сухопутных войск, военно-воздушных сил и войск противовоздушной обороны, а также военно-морских сил. Днём Вооружённых сил Азербайджана является 26 июня 1918 года. Современные вооружённые силы появились в годы Карабахского конфликта на основе объединения местных городских ополчений отрядов самообороны. Современная азербайджанская армия была создана к концу 1993 года.
Провиденсия
Провиденсия (исп. Providencia) — топоним, встречающийся в испаноязычных странах.

Провиденсия — коммуна в Чили.

Провиденсия — колумбийский остров в Карибском море.

Провиденсия — город на юге Колумбии в муниципалитете Нариньо.

Провиденсия — округ в провинции Луя перуанского региона Амасонас.

Провиденсия — посёлок в Мексике, штат Гуанахуато, муниципалитет Хараль-дель-Прогресо.

Провиденсия — посёлок в Мексике, штат Сонора, муниципалитет Кахеме.

Хараль-дель-Прогресо (муниципалитет)
Хараль-дель-Прогресо (исп. Jaral del Progreso) — муниципалитет в Мексике, штат Гуанахуато, с административным центром в одноимённом городе. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 36 584 человека.
Улица Академика Белецкого (Киев)
Улица Академика Белецкого (укр. вулиця Академіка Білецького; до 1957 года — Новая, Нова; до 1984 года — Городнянская, Городнянська) находится в Соломенском районе Киева, жилой массив Отрадный. Пролегает от улицы Героев Севастополя к железной дороге. Приобщается бульвар Вацлава Гавела.

Бульвар Вацлава Гавела
Бульва́р Ва́цлава Га́вела (до 2016 года — Бульва́р Ива́на Ле́псе) — бульвар в Соломенском районе города Киева, жилой массив Отрадный. Пролегает от Гарматной улицы до Отрадного проспекта.

К бульвару Вацлава Гавела примыкают улицы Николая Василенко, Героев Севастополя, Метростроевская, Радищева, Авторемонтная, Василия Чумака, Академика Каблукова, проспект Любомира Гузара, улицы Академика Стражеско, Академика Билецкого, Качалова, Добружская и Михаила Донца.
Тифлопедагогика
Тифлопедаго́гика (от греч. τυφλός «слепой» + педагогика) — наука о воспитании и обучении лиц с нарушением функции зрения вплоть до полной слепоты; является частью специальной педагогики и одним из разделов дефектологии.

Слепота
Слепота́ — медицинский термин, подразумевающий полное отсутствие зрения или его серьёзное повреждение.

Различают полную слепоту (амавро́з) и частичное выпадение поля зрения (ското́ма) или половин полей зрения (гемианопси́я). Кроме того, выделяют цветовую слепоту (дальтони́зм). Субъекта, имеющего слепоту, обозначают прилагательным «слепой» или «слепая».
Штаремберг
Штаремберг (нем. Starhemberg):

Штаремберги — австрийский княжеский и графский род.

Его представители

Штаремберг, Гвидо фон (1657—1737) — австрийский) фельдмаршал.

Штаремберг, Генрих Вильгельм фон (1593—1675) — австрийский военный, придворный и государственный деятель.

Штаремберг, Георг Адам фон (1724—1807) — австрийский дипломат, придворный и государственный деятель.

Штаремберг, Гундакер Томас (1633—1745) — австрийский государственный деятель.

Штаремберг, Конрад Бальтазар фон (1612—1687) — австрийский военный, придворный и государственный деятель.

Штаремберг, Максимилиан Лоренц фон (ум. 1689) — австрийский фельдмаршал.

Штаремберг, Эбергард фон (нем.) — архиепископ Зальцбурга в 1427—29 годах.

Штаремберг, Эрнст Рюдигер фон (1638—1701) — австрийский фельдмаршал.

Штаремберг, Эрнст Рюдигер фон (1899—1956) —  австрийский вице-канцлер.

Штаремберг, Георг Адам фон
Граф (с 1765 года — князь) Георг Адам фон Штаремберг (нем. Georg Adam von Starhemberg; 10 августа 1724, Лондон — 19 апреля 1807, Вена) — австрийский дипломат, придворный и государственный деятель. Посол Австрии во Франции (1754—66), министр внутренних дел (1766—70), полномочный министр в Австрийских Нидерландах (глава регионального правительства; второе лицо после генерал-губернатора; 1770—83), оберст-гофмейстер (высшая придворная должность Австрии; 1783–1807) и конференц-министр (1790). Кавалер ордена Золотого руна  (1759). Также известен, как владелец венского театра «Ауф дер Виден», где при нём состоялась премьера оперы Вольфганга Амадея Моцарта «Волшебная флейта».
472 км
472 км — топоним в России.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы, разъезды, обгонные пункты и пр.

472 км (им Тургенева)— остановочный пункт Западно-Сибирской железной дороги в Кемеровской области за станцией Мундыбаш. Код 865464.

472 км — остановочный пункт Московской железной дороги в Курске (Курская область). Код 208131.

472 км — остановочный пункт Свердловской железной дороги в Свердловской области.  Код 771430.

472 км — остановочный пункт Северной железной дороги в Вологодской области.  Код 302329.

Западно-Сибирская железная дорога
Западно-Сиби́рская железная дорога (З-СибЖД) — государственная (казённая) железная дорога, образованная в 1896 году. В 1900 году объединена со Средне-Сибирской железной дорогой в Сибирскую железную дорогу. Вновь образована в 1961 году за счёт слияния Омской и Томской железных дорог. Один из 16 территориальных филиалов ОАО «Российские железные дороги». Железнодорожная сеть дороги пролегает в основном по территории Омской, Новосибирской, Кемеровской, Томской областей и Алтайского края России, а также частично по территории Павлодарской области Казахстана. Значительная часть сети — участок Транссибирской магистрали. Протяжённость линий на 2009 год — 6000 км. Управление находится в Новосибирске. Начальник — Александр Валерьевич Грицай (с мая 2018). Награждена орденом Ленина (1966).
Hoppipolla (группа)
Hoppipolla (кор. 호피폴라) — южнокорейская группа, сформированная на шоу талантов «Superband» на канале JTBC в 2019 году. Группа заняла первое место. Название группы Hoppipolla произошло от одноименной исландской песни и означает «прыгать по лужам». Оно также отражает «Надежду на то, что слушатель погрузится в их музыку, которая дарит надежду, яркие эмоции и утешение». Группа состоит из 4 участников: Аиль (вокал, клавиши), Хон Джинхо (виолончель), Ха Хёнсан (вокал, гитара) и Ким Ёнсо (гитара).

16 ноября 2019 Hoppípolla дебютировали на 2019 VLIVE Awards V Heartbeat с синглом About Time. 22 апреля под покровительством агентства Moss Music группа выпустила свой первый мини-альбом Spring To Spring (с англ. — прыжок в весну).

JTBC
JTBC (Joongang Tongyang Broadcasting Company) — южнокорейская платная телевизионная сеть, начавшая своё вещание 1 декабря 2011 года. Крупнейшим акционером является JoongAng Ilbo/The JoongAng Group с 25 % акций.

Это одна из четырех новых южнокорейских сетей кабельного телевидения наряду с Channel A, TV Chosun и MBN созданных в 2011 году. Они дополняют существующие традиционные сети бесплатного эфирного телевидения, такие как KBS, MBC, SBS и другие более мелкие каналы, запущенные после дерегулирования в 1990 году.
Pediobius polychrosis
Pediobius polychrosis  (лат.) — вид паразитических наездников рода Pediobius из семейства Eulophidae (Chalcidoidea) отряда перепончатокрылые насекомые. Юго-восточный Китай, провинция Цзянси. Мелкие насекомые (длина около 1 мм). Голова, грудь и проподеум с сильно склеротизированными покровами, брюшко стебельчатое. Усики самок расположены ниже уровня глаз. Ассоциированы с бабочками-листовёртками Polychrosis cunninghamiacola (Tortricidae, паразиты их личинок). Видовое название P. polychrosis дано по родовому имени вида-хозяина Polychrosis. Вид был впервые описан в 1994 году китайскими энтомологами Дж. Шенгом (J. K. Sheng) и Дж. Вангом (G. H. Wang) по типовым материалам из Китая вместе с таксонами P. narangae, P. sinensis и P. grisescens.

Энтомологические термины
В списке энтомологических терминов даны определения терминов, используемых в энтомологии. Включены также некоторые общебиологические или более широкие термины, в таких случаях объясняется смысл и употребление термина в энтомологии. Глоссарий составлен по словарям терминов, приведённым в изданиях, указанных в тематических справочниках, руководствах и энциклопедиях (см. Литература).
Истребование документов
Истребование документов — согласно налоговому законодательству России право должностного лица налогового органа, проводящего налоговую проверку, требовать у проверяемого налогоплательщика, плательщика сбора, налогового агента предоставления необходимых для проверки документов (ст. 93.1 НК России).

Проверяемый, по получению требования о представлении документов, обязан направить или выдать их налоговому органу в 5-дневный срок. Документы представляются в виде копий, заверенных в установленном порядке. При отказе налогоплательщика, плательщика сбора или налогового агента от представления запрашиваемых при проведении налоговой проверки документов или непредставление их в установленные сроки наступает ответственность, предусмотренная ст. 126 НК России. В случае такого отказа должностное лицо налогового органа, проводящее налоговую проверку, производит выемку необходимых документов в порядке, предусмотренном ст. 94 НК России.

Должностное лицо
Должностно́е лицо́ — лицо, осуществляющее по назначению или по результатам выборов функции представителя власти, постоянно, временно или в соответствии со специальными полномочиями занимающее в государственных учреждениях, предприятиях, организациях, партиях, общественных учреждениях, организациях и формированиях должности, связанные с выполнением организационно-распорядительных или административно-хозяйственных обязанностей.