hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Исправников, Владимир Олегович
Владимир Олегович Исправников (14 октября 1948, село Надеждино, Омский район, Омская область — 19 декабря 2014, Москва) — российский экономист, член Верховного Совета РФ (1990—1993), заместитель председателя Верховного Совета РФ (1993). Кандидат экономических наук (1979), доктор экономических наук (1993). Член-корреспондент Академии экономических наук и предпринимательской деятельности. Руководитель Фонда социально-экономических исследований «Перспективные технологии».

Омский район
О́мский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге центральной части Омской области России.

Административный центр — посёлок Ростовка (администрация в городе Омске).
Криштован, Элдер
Э́лдер Марину Родригеш Кришто́ван (порт. Hélder Marino Rodrigues Cristóvão; род. 21 марта 1971, Луанда, колонии Португалии) — португальский футболист, защитник. По завершении карьеры игрока — футбольный тренер.

Прежде всего известен выступлениями за клубы «Бенфика» и «Депортиво», а также за национальную сборную Португалии.

Чемпион Португалии. Трёхкратный обладатель Кубка Португалии. Чемпион Испании.

Колонии Португалии
Португальская империя (порт. Império Português) — совокупность заморских по отношению к континентальной Португалии территорий мира, находившихся в колониальной зависимости от этой метрополии. Португальская империя на вершине своего могущества была одной из крупнейших империй в мировой истории. Её создание связано с началом эпохи Великих географических открытий, в ходе которых она стала одной из первых колониальных империй. Португальская империя существовала с XV столетия до (в случае с африканскими владениями) конца XX века.
Сомино (Пестовский район)
Сомино — деревня в Пестовском муниципальном районе Новгородской области. Входит в состав Богословского сельского поселения.

Площадь территории деревни — 4 га. Сомино находится на Валдайской возвышенности, на высоте 157 м над уровнем моря, южнее деревни Тычкино и в 6 км к северу от деревни Беззубцево.

Валдайская возвышенность
Валда́йская возвы́шенность (Валдайское плоскогорье, Валдайские горы, иногда просто Валда́й, Алаунская возвышенность, Алаунские горы) — возвышенность в северо-западной части Восточно-Европейской равнины в пределах Тверской, Новгородской, Смоленской и отчасти Псковской и Ленинградской областей протяжённостью более 600 километров.

Высота от 150 до 250 метров, наивысшая точка — 346,9 метра. Район туризма. На возвышенности находятся Валдайский и Себежский национальные парки, Рдейский и Полистовский заповедники.

В состав Валдайской возвышенности обычно включают Тихвинскую, Мегорскую гряды, Вепсовскую возвышенность, Оковский лес и др. На северо-западе спускается в Приильменскую низину, на юго-востоке — в Верхневолжскую низменность, а на юге переходит в Смоленско-Московскую возвышенность. На Валдайском плоскогорье находится исток Днепра.
Старг
Старг (тадж. Старғ) — сельский населённый пункт (тадж. деҳа) в Ванджском районе Горно-Бадахшанской автономной области Республики Таджикистан.

Административно относится к сельской общине (джамоату) Рованд.

Расстояние от села до районного центра (село Ванч) — 40 км, до общинного центра (село Рованд) — 10 км.

Население — 316 человек (2017 г.), таджики.

Ванчский район
Ванчский район (тадж. Ноҳияи Ванҷ) — административный район в составе Горно-Бадахшанской автономной области Таджикистана.
Образован 29 мая 1933 года.

Районный центр — селосело Ванч, расположен в 171 км севернее Хорога.
Флореску, Александру Эманоил
Александру Эманоил Флореску (рум. Alexandru Emanoil Florescu; 22 января 1822, Брашов — 1907) — валахский и румынский политик и государственный деятель, директор министерства внутренних дел Румынии, министр контроля в состав первого правительства Барбу Катарджу. Брат Иона Эмануэля Флореску. Член Палаты депутатов Румынии.

Палата депутатов Румынии
Палата депутатов Румынии (рум. Camera Deputaților din România) — нижняя палата парламента Румынии. Состоит из 313 депутатов, избираемых по пропорциональной системе и 17 представителей национальных меньшинств (каждое меньшинство представлено одной партией), для которых отсутствует процентный барьер.
Тарковский, Мехти II
Мехти́ II Тарко́вский (около 1760 — 1830) — шамхал Тарковский (1797—1830), хан Дербентский (1806) и генерал-лейтенант Российской империи (1800). В течение всего своего правления последовательно проводил русофильскую политику.

Нижнее Казанище
Нижнее Казанище (кум. Тёбен Къазаныш, Тюпдеги Къазаныш, Уллу Къазаныш) — село в Буйнакском районе, Республики Дагестан, Российской Федерации. В прошлом один из крупных городов кумыкского государства Тарковского шамхальства, а позже попеременно столица обособленных от Тарковского шамхальства кумыкских владений и ханств — Бамматулинского бийлика и Дженгутаевского ханства. Моноэтническое кумыкское село.

Образует сельское поселение село Нижнее Казанище как единственный населённый пункт в его составе.
Аляев, Артём Алексеевич
Артём Алексеевич Аляев (род. 17 января 1995 года) — российский хоккеист, защитник.

Воспитанник нижегородского хоккея. В составе ХК «Чайка» за 4 сезона провёл 137 игр в МХЛ. В составе ХК «Саров» за 2 сезона провёл 34 игры в ВХЛ.

В сезоне 2014/15 в составе ХК «Торпедо» 27 раз выходил на лёд. В следующем сезоне провёл 59 игр, набрав 11+16 очков по системе «гол+пас». Был удостоен приза Алексея Черепанова, вручаемого ежегодно лучшему новичку сезона.

В июле 2021 года подписал контракт на 2 сезона с ХК «Амур». 1 мая 2023 года заключил двухлетний контракт с «Сочи».

КХЛ в сезоне 2015/2016
Сезон КХЛ 2015/2016 — 8-й розыгрыш Континентальной хоккейной лиги. Регулярный чемпионат начался 24 августа 2015 и завершился 18 февраля 2016 года. Плей-офф Кубка Гагарина прошёл с 21 февраля по 19 апреля 2016 года.
Contraband (альбом Madcon)
Contraband — четвёртый студийный альбом норвежского хип-хоп-дуэта Madcon. Он был выпущен 17 ноября 2010 года. Достиг второго места в Norwegian Album Charts, став альбомом группы, занявшим самое высокое место в чартах. Альбому предшествовал лид-сингл, спродюсированный «Element», «Glow», который вошёл в топ-20 хитов в девяти странах.

Element
Element (ранее Riot.im) — свободный кроссплатформенный мессенджер с открытым исходным кодом, работающий по протоколу Matrix и распространяемый по лицензии Apache. Благодаря использованию федеративного протокола пользователь может подключиться к любому серверу Matrix и общаться с пользователями других серверов общей сети.

Клиенты для персональных компьютеров основаны на веб-клиенте и используют Electron. Element поддерживает сквозное шифрование.
Туризм в Приморской Шаранте
Туризм в Приморской Шаранте — одна из важнейших составляющих экономики департамента. Являясь вторым по массовости туристическим направлением материковой Франции, после департамента Вар и перед департаментом Эро, Приморская Шаранта каждый год принимает свыше 3 миллионов посетителей, приносящих в регион примерно 1,254 миллиарда евро.

Одна только сфера туризма обеспечивает около 19 000 рабочих мест в высокий сезон и около 5900 мест круглогодично.

Эро (департамент)
Эро́ (фр. Hérault [eʁo], окс. Erau [eˈraw]) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 34. Административный центр — Монпелье.

Население — 1 062 617 человек (21-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Квон, Зе Дон
Зе Дон (Дмитрий Харитонович) Квон (род. 3 ноября 1950 года) — советский и российский физик, специалист в области физики конденсированного состояния и мезоскопической физики. Заведующий лабораторией Института физики полупроводников им. А. В. Ржанова СО РАН. Доктор физико-математических наук (1992), профессор кафедры физики полупроводников ФФ НГУ (1993), член-корреспондент РАН (2022).

Известен исследованиями физических свойств низкоразмерных электроннo-дырочных систем в квантовых ямах на основе теллурида ртути. Автор и соавтор более 300 статей. Имеет более 3200 цитирований своих работ, опубликованных в реферируемых журналах. Индекс Хирша (2021 год) — 31.

Дырка
Ды́рка — квазичастица, носитель положительного заряда, равного элементарному заряду, в полупроводниках. Представление о квазичастице с положительным зарядом и положительной эффективной массой есть не что иное, как терминологическая замена представлению о реальной частице с отрицательным зарядом и отрицательной эффективной массой.

Определение термина «дырка» по ГОСТ 22622-77: «Незаполненная валентная связь, которая проявляет себя как положительный заряд, численно равный заряду электрона».

Понятие дырки вводится в зонной теории твёрдого тела для описания электронных явлений в не полностью заполненной электронами валентной зоне.

В электронном спектре валентной зоны часто возникает несколько зон, различающихся величиной эффективной массы и энергетическим положением (энергетические зоны лёгких и тяжёлых дырок, зона спин-орбитально отщеплённых дырок).
Флорина (ном)
Фло́рина (греч. Φλώρινα) — ном Греции, в области Западная Македония. На севере граничит с Северной Македонией, на западе с Албанией, на юге — с номом Козани и Кастория, на востоке — с номом Пелла.

Население 54 768 жителей, по состоянию на 2001 год. Столица — Флорина. Другой крупный город: Аминдео (Αμύνταιο), расположен на юге нома, вблизи озера Петрон (Πετρών) и Вегоритидас (Βεγορίτιδας).

Кастория (ном)
Кастория (греч. Καστοριά) — ном Греции, в регионе Западная Македония, со столицей в одноименном городе — Кастория.
Население 53 483 жителей по состоянию на 2001 год.
На территории нома находится озеро Орестиада.
Есипов, Валерий Васильевич
Вале́рий Васи́льевич Е́сипов (род. 24 января 1950, Поронайск, Сахалинская область) — российский писатель, журналист и телеведущий, сценарист, редактор, кандидат культурологии, публицист. Работал в музее «Вологодская ссылка». Один из ведущих исследователей жизни и творчества Варлама Шаламова.

Вопросы литературы
Вопро́сы литерату́ры — советский и российский научный журнал по истории и теории литературы. Издаётся в Москве с апреля 1957 года. Первоначально учредителями были СП СССР и ИМЛИ, с 2007 года — Региональный общественный фонд «Литературная критика».

Журнал включён в Перечень рецензируемых научных журналов ВАК (группа научных специальностей «10.01.00 — литературоведение»), Российский индекс научного цитирования (РИНЦ), в реферативную базу данных научной периодики Scopus.
Финансовые активы
Финансовые активы (англ. Financial assets) — это специфическая форма собственности, предполагающая получение дохода:

кассовую наличность;

депозиты в банках;

вклады;

чеки;

страховые полисы;

вложения в ценные бумаги;

обязательства других предприятий и организаций по выплате средств за поставленную продукцию (коммерческий кредит);

портфельные вложения в акции иных предприятий;

пакеты акций других предприятий, дающие право контроля;

паи или долевые участия в других предприятиях.

Коммерческий кредит
Коммерческий кредит — разновидность кредита, суть которого состоит в передаче одной стороной (кредитором) другой стороне (заёмщику) денежных сумм или других вещей, определяемых родовыми признаками.

В соответствии со ст. 823 Гражданского Кодекса РФ коммерческий кредит предоставляется в виде аванса, предварительной оплаты, отсрочки и рассрочки оплаты товаров, работ или услуг, если иное не установлено законом.
Хартман, Фил
Фи́лип Э́двард Ха́ртманн (англ. Philip Edward Hartmann), более известный как Фил Ха́ртман (англ. Phil Hartman; 24 сентября 1948, Брантфорд, Онтарио, Канада — 28 мая 1998, Энсино, Калифорния, США) — американский актёр, комик, сценарист и художник-график канадского происхождения. Наиболее известен по участию в комедийном шоу «Субботним вечером в прямом эфире», главной роли в ситкоме «Новостное радио», а также озвучиванию Троя Макклюра и Лайнела Хатца в мультсериале «Симпсоны».

Энсино (Лос-Анджелес)
Энсино (англ. Encino) — богатый район в долине Сан-Фернандо Лос-Анджелеса штата Калифорния с высокой долей преобладания евроамериканского населения по сравнению с остальным Лос-Анджелесом. В районе также проживает большое количество ветеранов разных войн. Общая численность населения Энсино — примерно 44 000 человек.

В районе приблизительно 3800 предприятий, на которых работают около 27 000 человек. Здесь есть Государственный исторический парк Лос-Энсинос и заповедник Сепулведа-Дэм (англ. Sepulveda Dam), которые включают спортивные площадки и другие места отдыха. В других местах есть спорткомплекс и парк для собак.

В Энсино 3 государственные и 8 частных школ, включая два частных колледжа. Район был домом для многих знаменитостей США.
Гинзбург, Александр
Алекса́ндр Ги́нзбург:

Гинзбург, Александр Аркадьевич (Александр Галич; 1918—1977) — русский поэт и прозаик, драматург, сценарист, бард.

Гинзбург, Александр Ильич (1936—2002) — журналист, издатель, правозащитник и диссидент.

Гинзбург, Александр Маркович (1876—1949) — русский и советский архитектор, инженер.

Гинзбург, Александр Михайлович (род. 1962) — российский поэт, бард.

Гинзбург, Александр Осипович (1916—1973) — советский театральный режиссёр и педагог.

Гинзбург, Александр Самуилович (род. 1944) — геофизик, доктор наук.

Гинзбург, Александр Танович (1909—1992) — советский конструктор, лауреат Сталинской премии.

Гинзбург, Александр Ильич
Алекса́ндр Ильи́ч Ги́нзбург (21 ноября 1936, Москва — 19 июля 2002, Париж) — журналист и издатель, участник правозащитного движения в СССР, член Московской Хельсинкской группы, составитель одного из первых сборников самиздата («Синтаксис»), член редколлегии журнала «Континент» в 1979—1990 годах.
Джеймс, Роберт
Роберт Джеймс (англ. Robert James; 1703 или 1705—1776) — английский медик.

Учился медицине в Оксфорде и Кембридже. Перевёл на английский язык с латыни ряд медицинских трудов, в том числе «Болезни рабочих» (лат. De Morbis Artificum Diatriba) Бернардино Рамадзини. Предложил лечение бешенства препаратом на основе ртути и сурьмы — в работе «Новый метод предотвращения и лечения бешенства, вызванного укусом бешеной собаки» (англ. A new method of preventing and curing the madness caused by the bite of a mad dog; 1743).

Основной труд Джеймса — составленный им «Медицинский словарь» (англ. A Medicine Dictionary; 1743—1745, в трех томах), получивший мировую известность и переведённый на французский язык Дени Дидро и Франсуа-Венсаном Туссеном.

Ртуть
Ртуть (Hg, от лат. Hydrargyrum) — элемент шестого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 80, относящийся к подгруппе цинка, 12-й группе (по устаревшей классификации — побочной подгруппе II группы). Простое вещество ртуть — переходный металл, при комнатной температуре представляющий собой тяжёлую серебристо-белую жидкость, пары которой чрезвычайно ядовиты, контаминант. Ртуть — один из двух химических элементов (и единственный металл), простые вещества которых при нормальных условиях находятся в жидком агрегатном состоянии (второй такой элемент — бром).
Авианосцы типа «Жоффр»
Тип «Жоффр» (фр. Classe Joffre) — недостроенная серия французских авианосцев. Были спроектированы с участием британских конструкторов и предназначались для замены устаревшего авианосца «Беарн», уже не соответствовавшего требованиям к скорости хода. Первый авианосец этого типа, «Жоффр», был заложен в 1938 году, закладка второго корабля серии была запланирована на лето 1940 года. Однако начало Второй мировой войны и капитуляция Франции в июне 1940 года вызвали прекращение дальнейших работ по ним.

Классификация кораблей
Классификация кораблей — разделение (классификация) военных кораблей (судов) на классы, подклассы и типы (проекты) в зависимости от их предназначения, водоизмещения, вооружения и других тактико-технических данных.

Единой международной классификации кораблей не существует, и в каждой отдельной стране, имеющей свои военно-морские силы, принята своя система деления кораблей на классы.
Кардигуш
Кардигуш (порт. Cardigos)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Сантарен. Является составной частью муниципалитета  Масан. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша. Входит в экономико-статистический  субрегион Пиньял-Интериор-Сул, который входит в Центральный регион. Население составляет 1233 человека на 2001 год. Занимает площадь 71,34 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Assunção).

Сантарен (округ)
Округ Сантарен (порт. Distrito de Santarém) — округ в центральной Португалии. Округ состоит из 21 муниципалитетов. Распределён между 3 статистическими регионами: регион Алентежу, регион Рибатежу, Центральный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Лезирия-ду-Тежу, Медиу-Тежу, Пиньял-Интериор-Сул. Ранее входил в состав провинции Рибатежу. Территория — 6723 км². Население — 453 638 человек (2011). Плотность населения — 67,48 чел./км². Административный центр — город Сантарен.
Вторая Багажиашта
Вторая Багажиашта или Багажиашта (абх. БаГажәиашҭа II, груз. მეორე ბალაჟიანთა [Меоре Багажианта]) — село в Абхазии, в Гулрыпшском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гульрипшском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Южнее находится село Цанбекуара (Первая Багажиашта) и далее, южнее — село Пшап (центр сельской администрации).

Гульрипшский район
Гульрипшский район (груз. გულრიფშის რაიონი), в Республике Абхазии —
Гулры́пшский райо́н (абх. Гәылрыҧшь араион), — район Абхазской АССР и частично признанной Республики Абхазии. Согласно административно-территориальному делению Грузии — Гульрипшский муниципалитет Абхазской Автономной Республики Грузии.

Районный центр — посёлок Гулрыпш. Крупнейшие населённые пункты: Гулрыпш, Цабал, Ажара.
Месть простофиль
«Месть простофиль» (в ряде версий — «Фальшивомонетчики Парижа», «Король фальшивомонетчиков», фр. Le cave se rebiffe) — фильм, кинокомедия режиссёра Жиля Гранжье. Совместное производство Италии и Франции, 1961 год. Экранизация второго романа Альбера Симонена из трилогии о Максе-«Лжеце» (первая адаптация для кино — «Не тронь добычу», 1951 год, третья — «Дядюшки-гангстеры», 1963 год). В романе персонаж Макс-«Лжец» играет второстепенную роль, но в картине он под именем Фердинанда Маришаля стал ключевой фигурой. Фильм не получил одобрения критиков, но имел огромный успех у публики: его посмотрели почти три миллиона зрителей. В 1996 году лента была колоризирована и неоднократно с успехом демонстрировалась по национальному телевидению Франции.

Симонен, Альбер
Альбер Симонен (фр. Albert Simonin, 18 апреля 1905, XVIII округ Парижа — 15 февраля 1980, XV округ Парижа) — французский писатель и сценарист.

Родился в квартале Ла Шапель 18-го округа Парижа. Его отец был флористом. Альбер осиротел в 16 лет. Его роман «Не тронь добычу» (Touchez Pas au Grisbi) с участием парижского гангстера Макса ле Ментера был превращён в фильм с Жаном Габеном в главной роли, который считается классическим образцом французского нуара. Симонен стал соавтором сценария фильма.
Девос, Ноэль
Ноэ́ль Дево́с (фр. Noël Devos; 8 октября 1929, Кале — 3 марта 2018) — бразильский фаготист французского происхождения.

Окончил консерваторию в своём родном городе, затем Парижскую консерваторию (1951) по классу Гюстава Дерена. В 1957 г. был удостоен второй премии Международного конкурса исполнителей в Женеве.

В 1952 г. по приглашению Элеазара де Карвалью прибыл в Бразилию, где с тех пор жил и работал. На протяжении многих лет играл в составе Бразильского симфонического оркестра, одновременно заняв положение ведущего солиста страны (и первого в Бразилии профессионального преподавателя игры на фаготе). Выступал с ведущими дирижёрами Бразилии, а также с Леонардом Бернстайном, Эрихом Кляйбером, Игорем Маркевичем.

Наиболее важное творческое содружество связало Девоса с композитором Франсиско Миньоне, написавшим для него целый ряд произведений, от Концертино для фагота с оркестром (1957) до Шестнадцати вальсов для фагота соло (1981); многие из них Девос записал.

Маркевич, Игорь Борисович
И́горь Бори́сович Марке́вич (фр. Igor Markevitch; 27 июля [9 августа] 1912, Киев, Российская империя ― 7 марта 1983, Антиб, Франция) ― русский, итальянский и французский дирижёр и композитор русского происхождения.
Петухов, Иван Сергеевич
Иван Сергеевич Петухов (3 марта 1922, Колечье, Смоленская губерния — 1993, Хабаровск) — дальневосточный художник, один из создателей региональной художественной школы живописи в Хабаровске, мастер портрета и тематической картины.

Смоленская губерния
Смоленская губерния — административная единица в составе Российской империи, Российской республики, Социалистической Советской Республики Белоруссия и РСФСР, существовавшая до 1929 года. Губернский город — Смоленск.
Светлогорское (Полтавская область)
Светлогорское (укр. Світлогірське) — село, Светлогорский сельский совет, Кобелякский район, Полтавская область, Украина.

Код КОАТУУ — 5321886401. Население по переписи 2001 года составляло 2980 человек.

Является административным центром Светлогорского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла Брачковка, Кишеньки, Просяниковка.

Просяниковка (Кобелякский район)
Просяниковка (укр. Просяниківка) — село, Светлогорский сельский совет, Кобелякский район, Полтавская область, Украина.

Код КОАТУУ — 5321886404. Население по переписи 2001 года составляло 254 человека.
Климовская волость
Климовская волость — название ряда административно-территориальных единиц в Российской империи, РСФСР и Российской Федерации:

Климовская волость — в составе Брянской губернии, Новозыбковский уезд.

Климовская волость — в составе Костромской губернии, Костромской уезд.

Климовская волость — в составе Смоленской губернии, Гжатский уезд.

Климовская волость — в составе Смоленской губернии, Юхновский уезд.

Климовская волость — в составе Тверской губернии, Новоторжский уезд.

Климовская волость — в составе Тульской губернии, Каширский уезд.

Климовская волость — бывшая административно-территориальная единица в Ленинградской области, Бокситогорский район.

Смоленская губерния
Смоленская губерния — административная единица в составе Российской империи, Российской республики, Социалистической Советской Республики Белоруссия и РСФСР, существовавшая до 1929 года. Губернский город — Смоленск.
Муссо, Браулио
Браулио Энрике Муссо Рейес (исп. Braulio Enrique Musso Reyes; 8 марта 1930, Лимаче, Вальпараисо — 18 июня 2025) — чилийский футболист, нападающий.

Был игроком сборной Чили на чемпионате мира по футболу 1962 года, но не сыграл на турнире ни в одном матче.

Универсидад де Чили
«Универсида́д де Чи́ли» (исп. Universidad de Chile) — чилийский футбольный клуб из района Сантьяго Нуньоа. Это один из самых популярных клубов в стране. Наиболее принципиальные противники клубов «Универсидад Католика» и «Коло-Коло».
Кафр-Кана
Кафр-Кана или Кафр-Канна (ивр. כַּפְר כַּנָּא‎, араб. كفر كنا‎) — местный совет в северном округе Израиля, северо-восточнее Назарета. Его площадь составляет 10 060 дунамов.

С XVII века идентифицируется с библейской Каной, где Иисус совершил своё первое чудо, в честь чего на этом месте сегодня расположена Церковь Венчания.

Промышленная зона деревни обеспечивает работой сотни человек со всей округи, там производятся, среди прочего, солнечные бойлеры и покрышки.

В Кафр-Кана проживают бывшие депутаты Кнессета Василь Таха (Балад) и Абдельмалик Дахамше (Тааль).

Автомобильная шина
Автомобильная шина — один из наиболее важных элементов колеса, представляющий собой упругую резино-металло-тканевую оболочку, установленную на обод диска. Шина обеспечивает контакт транспортного средства с дорожным полотном, предназначена для поглощения незначительных колебаний, вызываемых несовершенством дорожного покрытия, компенсации погрешности траекторий колёс, реализации и восприятия сил. Отработанные покрышки являются отходами IV класса опасности.

В общепринятой в российском автомобилестроении терминологии колесом называется только узел, расположенный между шиной и ступицей, но без самой шины, состоящий, в свою очередь, из обода, на который сажается шина, и диска или спиц, служащих для соединения обода со ступицей. Шина, в свою очередь, включает в себя покрышку, камеру (для камерных шин) и ободную ленту (например, в велосипедных колёсах). В этой статье данная терминология не соблюдается.