hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
COVID-19 в Швеции
Первый случай заражения в Швеции был выявлен 31 января 2020.

Во время эпидемии Швеция стала единственной страной Европы и одним из немногих государств мира, которое отказалось от карантина; власти королевства рассчитывали, что это позволит не только выработать коллективный иммунитет, но и снизить негативное воздействие пандемии на экономику. Такая политика привлекла к стране огромное внимание: многие считали отказ от карантина безумным экспериментом над населением. Газета New York Times описывала подход Швеции как «поведение, предостерегающее весь мир», а саму страну называли государством-изгоем. Однако шведская экономика прошла через пандемию лучше, чем экономики сравнимых стран; при этом дополнительная смертность была меньше, чем в других европейских странах, а уровень смертности — в два раза ниже, чем в Америке.

Тегнелл, Андерс
Нильс Андерс Тегнелл (иногда Тегнел или Тегнель; швед. Nils Anders Tegnell; род. 17 апреля 1956, Уппсала) — шведский врач и государственный служащий; главный государственный эпидемиолог Швеции (2013); работал в Шведском институте инфекционных заболеваний (2004—2005) и в Шведском национальном совете по здравоохранению и социальному обеспечению (Socialstyrelsen, 2005—2012); сыграл ключевую роль в формировании реакции шведских властей на пандемию свиного гриппа (2009) и эпидемию коронавируса (2019—2020).
Тетраэдр
Тетра́эдр (др.-греч. τετράεδρον «четырёхгранник» ← τέσσαρες / τέσσερες / τέτταρες / τέττορες / τέτορες «четыре» + ἕδρα «седалище, основание») — простейший многогранник, гранями которого являются четыре треугольника.

Тетраэдр является треугольной пирамидой при принятии любой из граней за основание.
У тетраэдра 4 грани, 4 вершины и 6 рёбер.
Тетраэдр, у которого все грани — равносторонние треугольники, называется правильным. Правильный тетраэдр является одним из пяти правильных многогранников.

Окружность девяти точек
Окружность девяти точек — это окружность, проходящая через середины всех трёх сторон треугольника.

Она также называется окружностью Эйлера, окружностью Фейербаха, окружностью шести точек, окружностью
Теркема, окружностью n-точек, полуописанной окружностью.
Ван Дань
Ван Дань (кит. 王丹; 26 февраля 1969) — лидер Китайского Демократического Движения. Был видным студенческим лидером протеста на площади Тяньаньмэнь в 1989 году. У Ван Даня докторская степень по истории Гарвардского университета. С августа 2009 года — приглашённый преподаватель истории в Национальном университете Чжэнчжи (Тайвань). Помимо исследований, Ван Дань до сих пор борется за свободу и демократию в Китае. Он путешествует по миру, чтобы найти поддержку у заграничных китайских общин и у общественности в целом. Живёт в США.

Китайское демократическое движение
Китайское демократическое движение (англ. Chinese democracy movement, кит. 中国民主运动) — совокупность политических и общественных инициатив в КНР и за её пределами, направленных на достижение демократических реформ, расширение гражданских прав и политических свобод.
Артериола
Артерио́лы — мелкие артерии, по току крови непосредственно предшествующие капиллярам. Характерная их особенность — преобладание в сосудистой стенке гладкомышечного слоя, благодаря которому артериолы могут активно менять величину своего просвета и, таким образом, сопротивление. Участвуют в регуляции общего периферического сосудистого сопротивления (ОПСС).

Простагландины
Простагланди́ны (Pg) — группа липидных физиологически активных веществ, образующиxся в организме ферментативным путём из некоторых незаменимых жирных кислот и содержащих 20-членную углеродную цепь. Простагландины являются медиаторами с выраженным физиологическим эффектом. Являются производными простановой кислоты. Простагландины вместе с тромбоксанами и простациклином образуют подкласс простаноидов, которые в свою очередь входят в класс эйкозаноидов.
Простагландины не являются медиаторами боли, однако они повышают чувствительность ноцицептивных рецепторов (сенсибилизируют их) к медиаторам боли, которыми являются гистамин и брадикинин. Нестероидные противовоспалительные средства, блокируя фермент циклооксигеназу (ЦОГ), снижают выработку простагландинов, препятствуя развитию воспалительного процесса либо понижая болевые ощущения.
Канкриниелла
Канкриние́лла (лат. Cancriniēlla) — монотипный род двудольных растений семейства Астровые (Asteraceae), включающий вид Канкриниелла Крашени́нникова (лат. Cancriniella krascheninnikovii (Rubtzov) Tzvelev).

Единственный вид рода был первоначально описан Н. И. Рубцовым под названием Brachanthemum krascheninnikovii Rubtzovbasionym; в 1961 году вид был перенесён Николаем Николаевичем Цвелёвым в состав отдельного рода Cancriniella. Другое синонимичное название канкриниеллы Крашенниникова — Cancrinia krascheninnikovii (Rubtzov) Poljakov.

Название дано в честь министра финансов Российской империи в 1823—1844 годах графа Егора Францевича Канкрина, способствовавшего ботаническим исследованиям в России.

Базионим
Базио́ним (лат. basionym, от греч. βασις — основание и ωνυμα — имя) или базоним названия биологического таксона — в ботанике первоначальное название таксона, которое в настоящий момент заменено другим, с использованием той же основы или эпитета, по причине изменения систематического положения и/или ранга таксона.

Другими словами, базионим — первоначальное название биологического таксона, на котором базируется нынешнее.
Лизьё-3
Лизьё-3 (фр. Lisieux 3e Canton) — упраздненный кантон во Франции, находился в регионе Нижняя Нормандия. Департамент кантона — Кальвадос. Входил в состав округа Лизьё. Население кантона на 2006 год составляло 12 851 человек.

Код INSEE кантона 1449. Всего в кантон Лизьё-3 входило 13 коммун, из них главной коммуной являлась Лизьё.

Лизьё
Лизьё (фр. Lisieux) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Нормандия, департамент Кальвадос. Центр одноименного округа и кантона. Расположена в 49 км к востоку от Кана и в 93 км к юго-западу от Руана, в 17 км от автомагистрали А13 и в 21 км от автомагистрали А28. На юго-востоке коммуны находится железнодорожная станция Лизьё линии Мант-ла-Жоли–Шербур. Лизьё является главным городом исторической области земли Ож, которая примечательна своими долинами и сельхозугодьями.

Население (2018) — 20 171 человек.
Ferrari Daytona
Ferrari 365 GTB/4 — автомобиль класса Gran Turismo, более известный под неофициальным названием Ferrari Daytona, производился с 1968 по 1973 год. Был впервые представлен на Парижском автосалоне в 1968 году и заменил 275 GTB/4.

Нюрбургринг
«Ню́рбургринг» (нем. Nürburgring) — гоночная трасса в Германии, рядом с посёлком Нюрбург (федеральная земля Рейнланд-Пфальц). Строительство закончено весной 1927 года, первые соревнования Всеобщего немецкого автомобильного клуба состоялись 18 июня 1927 года.

Существуют две трассы, называемые «Нюрбургринг» и расположенные рядом: классическая длинная Nordschleife и короткая GP-Strecke. В настоящее время на трассе проводятся гонки FIA WEC, DTM и других кольцевых серий автоспорта. Также на автодроме проводятся соревнования по другим видам спорта и ежегодный рок-фестиваль Rock Am Ring.

Трасса построена рядом с посёлком Нюрбург и средневековым замком в горах Айфель, приблизительно в 70 километрах к югу от Кёльна и 100 километрах к северо-западу от Майнца.
Улица Щербакова (Екатеринбург)
Улица Щербако́ва (в 1930-х—1940-х годах — улица Ле́нина) — одна из улиц Екатеринбурга. Проходит от улицы Белинского до Половодного переулка в жилом районе «Уктус» и вдоль территории Уктусского лесопарка (Чкаловский административный район города). В створе улицы перекинут мост через реку Патрушиху. Улица направлена с севера на юг, общая протяженность улицы — 5,0 км. Своё современное название улица получила в честь советского партийного деятеля Александра Сергеевича Щербакова.

Юг
Юг — сторона света, противоположная северу и перпендикулярная западу и востоку, совпадает с направлением на южный полюс. В ряде славянских языков южную сторону называют полуденной, так как в средних и полярных широтах северного полушария в астрономический полдень Солнце находится на юге.

Русское обозначение юга — Ю, международное — S (от англ. south).

На карте Земли южная сторона чаще всего находится внизу (хотя известны и перевёрнутые карты).
Эксабайт
Эксаба́йт (Эбайт, ЭБ, EB) — единица измерения количества информации, равная 1018 (квинтиллион) байт.

Основной документ Международной системы единиц «Брошюра СИ» рекомендует использовать «экса-» только для обозначения 1018, а для величины 260 применять наименование эксбибайт, введённое Международной электротехнической комиссией.

Квинтиллион
Квинтиллио́н (сокращённо квинтлн) — натуральное число, является единицей с

18 нулями (1 000 000 000 000 000 000 = , тысяча квадриллионов или миллион триллионов) в системе наименования чисел с короткой шкалой (в том числе и в России);

30 нулями (1 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 =  =  = , миллион в пятой степени) в системе наименования чисел с длинной шкалой.
Саут-Сент-Пол
Саут-Сент-Пол (англ. South St. Paul) — город в округе Дакота, штат Миннесота, США. На площади 15,9 км² (14,9 км² — суша, 1 км² — вода), согласно переписи 2002 года, проживают 20 167 человек. Плотность населения составляет 1357,5 чел./км².

Телефонный код города — 651

Почтовый индекс — 55075, 55076

FIPS-код города — 27-61492

GNIS-идентификатор — 0652339

Федеральные стандарты обработки информации
Федеральные стандарты обработки информации (англ. Federal Information Processing Standards, FIPS) — открыто публикуемые стандарты, разработанные правительством США, используемые всеми гражданскими правительственными учреждениями и контрагентами в США.

Стандарты FIPS разработаны для установления требований для различных целей, таких как обеспечение компьютерной безопасности и совместимости, и предназначены для случаев, когда подходящих отраслевых стандартов ещё не существует. Многие из стандартов FIPS представляют собой изменённые версии других широко распространённых стандартов (ANSI, IEEE, ISO и т. п.).

Некоторые из стандартов FIPS были разработаны правительством США. Например, коды стран, а также такие криптографические стандарты, как DES (FIPS 46) и AES (FIPS 197).

Стандарты FIPS для кодирования названий стран и регионов подобны стандартам ISO 3166 и NUTS.
NASCAR
Национальная ассоциация гонок серийных автомобилей (National Association of Stock Car Auto Racing), Inc — частное предприятие, занимающееся организацией автомобильных гонок и сопутствующей деятельностью. Учреждена Биллом Франсом-старшим в 1947—1948 годах в Соединенных Штатах Америки и до сих пор находится в собственности семьи Франс. Ассоциация проводит большое количество различных чемпионатов (серий). Три самых крупные серии NASCAR — NASCAR Cup Series, NASCAR Xfinity Series и NASCAR Camping World Truck Series. Региональный дивизион — NASCAR Whelen All-American Series, NASCAR Whelen Modified Tour (автомобили с открытыми колёсами), NASCAR K&N Pro Series и т. д. Серии проводятся и за пределами США — в Мексике (NASCAR Toyota Series), Канаде (NASCAR Canadian Tire Series), Европе (NASCAR Whelen Euro Series) и Бразилии (Stock car Brasil).

Кузов
Ку́зов — часть автомобиля или другого транспортного средства, предназначенная для размещения пассажиров и груза. Кузов крепится к раме автомобиля. Распространены безрамные несущие кузова, выполняющие одновременно функцию рамы — к ним крепятся все остальные узлы и агрегаты автомобиля.
Обераммергау
Обераммергау (нем. Oberammergau) — община в Германии, в земле Бавария. Коммуна характеризуется наличием общинного (общего, совместного) управления.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Гармиш-Партенкирхен. Население составляет 5228 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 30,06 км².

Верхняя Бавария
Ве́рхняя Бава́рия (нем. Oberbayern, бав. Obabayern) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баварии в Германии.

Центр находится в городе Мюнхен.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 1 753 013,26 га;

население  — 4 588 944 чел.;

плотность населения — 261,77 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 3820,08 м2/чел.
Макаричское сельское поселение
Мака́ричское сельское поселение — муниципальное образование в северо-восточной части Красногорского района Брянской области. Административный центр — деревня Макаричи.

Образовано в результате проведения муниципальной реформы в 2005 году, путём слияния дореформенных Макаричского, Медведевского и Палужскоруднянского сельсоветов.

Красногорский район (Брянская область)
Красногорский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Брянской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Красная Гора.
Phaenicophilidae
Phaenicophilidae (лат.) — семейство птиц из отряда воробьинообразных, включает 3 рода.

Традиционно род Phaenicophilus относили к танагровым (Thraupidae), а роды Xenoligea и Microligea к древесницевым (Parulidae). Генетическое отличие этих родов подтверждено молекулярно-генетическими исследованиями 2013 и 2015 годов. Семейство Phaenicophilidae включено в Контрольный список птиц Клементса 2018 года.

Представители семейства распространены на острове Гаити и мелких прилегающих островах.

В состав семейства включают 4 вида в трёх родах:

Земляные певуны (Microligea)
Земляной певун (Microligea palustris)

Пальмовые танагры (Phaenicophilus)
Черношапочная пальмовая танагра (Phaenicophilus palmarum)
Серошапочная пальмовая танагра (Phaenicophilus poliocephalus)

Ксенолигии (Xenoligea)
Белокрылая ксенолигия (Xenoligea montana)

Воробьинообразные
Воробьинообра́зные (лат. Passeriformes; устаревшее название — воробьи́ные) — самый многочисленный отряд птиц (около 5400 видов). Преимущественно мелкие и средней величины птицы, значительно различающиеся по внешнему виду, образу жизни, условиям обитания и способам добывания пищи. Распространены по всему свету.
Фискал
Фиска́л (лат. fiscalis — казённый) — агенты тайного надзора, должность, учреждённая русским царём Петром Великим.

Фискалы во главе с обер-фискалом были обязаны, под общим наблюдением сената, следить за деятельностью всех центральных и местных учреждений и доносить о всяком нарушении законов и интересов фиска. При наложении на виновных штрафов, фискалы получали их часть, и в то же время они несли ответственность за ложные обвинения в нарушениях законов и интересов. В 1730-х годах фискалы были упразднены, в другом источнике указан 1775 год.

Должность
До́лжность (в административном праве) — правовое образование, первичная неделимая структурная единица в организации или вне её, замещаемая физическим лицом, отвечающим установленным квалификационным требованиям, несущим должностные обязанности и наделённым должностными полномочиями, в соответствии с руководящими документами в той или иной сфере деятельности.

У В. И. Даля в словаре, до́лжность — долг, должное, обязанность, а также служебное место или звание, с обязанностями его; определённые и возложенные на кого-либо занятия, с каким-либо званием. В просторечии — пост.
Херриман, Дэймон
Дэймон Херриман (англ. Damon Herriman; род. 31 марта 1970, Аделаида, Южная Австралия, Австралия) — австралийский и американский актёр, сценарист, продюсер, режиссёр и оператор. Наиболее известен исполнением роли преступника Чарльза Мэнсона в телесериале «Охотник за разумом» и в фильме Квентина Тарантино «Однажды в Голливуде».

Мэнсон, Чарльз
Чарльз Миллз Мэ́нсон (англ. Charles Milles Manson), фамилия при рождении — Мэ́ддокс (англ. Maddox; 12 ноября 1934[…], Цинциннати, Огайо — 19 ноября 2017, Бейкерсфилд, Калифорния) — американский серийный убийца, преступник, создатель и руководитель общины, которая называла себя «Семьёй» и по официальной версии прокуратуры США являлась деструктивной сектой, члены которой в 1969 году, подчиняясь приказам Мэнсона, совершили ряд жестоких убийств, в том числе убили беременную актрису Шэрон Тейт. Был приговорён к смертной казни, впоследствии заменённой на пожизненное лишение свободы. Умер в тюрьме.
Тимошенко, Лидия Яковлевна
Лидия Яковлевна Тимошенко (18 сентября 1903, Санкт-Петербург — 25 ноября 1976, Москва) — советский художник-живописец, иллюстратор, преподаватель и мыслитель. Член Союза художников СССР.

Наиболее известные работы: эстамп «Катюша» (1939), картины «Девица-кавалерист Надежда Дурова» (1945) и «Зоя» (1945), а также две сюиты к «Евгению Онегину» — гризайли (книга вышла в 1958 году) и литографии (книга вышла в 1966 году).

Помимо художественных произведений, Лидия Тимошенко оставила письма, рукописи и дневники, которые вела на протяжении почти всей жизни. По ее желанию часть из них опубликовал сын Александр Кибрик в книге «Лидия Тимошенко. Реальность других измерений. Дневники. Письма. Воспоминания». С ними можно ознакомиться на официальном сайте о художнице lidiya-timoshenko.art

Государственный литературный музей
Госуда́рственный музе́й исто́рии росси́йской литерату́ры и́мени В. И. Да́ля — крупнейший в России музей истории российской литературы, созданный по инициативе Владимира Бонч-Бруевича. По состоянию на 2021 год в состав музея входят 12 отделов, фонды состоят из более чем 600 000 единиц хранения.

Дирекция музея располагается по адресу: Москва, Зубовский бульвар, д. 15, стр.1.
Крыжановский, Сергей
Сергей Крыжановский:

Крыжановский, Сергей Ефимович (1862—1935) — русский государственный деятель, юрист.

Крыжановский, Сергей Петрович (род. 1952) — заслуженный врач Российской Федерации, доктор медицинских наук, профессор.

Крыжановский, Сергей Русланович (род. 1996) — профессиональный бильярдист.

Крыжановский, Сергей Русланович
Серге́й Русла́нович Крыжано́вский (рум. Serghei Krîjanovski; род. 7 июля 1996 года во Флорешты, Молдавия) — российский профессиональный игрок в русский бильярд, мастер спорта международного класса. Чемпион мира 2014 и 2018 года в дисциплине свободная пирамида, чемпион Европы 2014 года в этой же дисциплине и победитель ряда других крупных турниров в различных дисциплинах. Является одним из ведущих игроков в русский бильярд современности.
Саутвелл, Томас
Томас Саутвелл:

Саутвелл, Томас, 1-й виконт Саутвелл (1721—1780) — англо-ирландский офицер, пэр и политик.

Саутвелл, Томас, 2-й виконт Саутвелл (1742—1796) — ирландский пэр и политик.

Саутвелл, Томас, 3-й виконт Саутвелл (1777—1860) — ирландский пэр.

Саутвелл, Томас, 4-й виконт Саутвелл (1836—1878) — ирландский пэр.

Саутвелл, Томас, 2-й виконт Саутвелл
Томас Артур Саутвелл, 2-й виконт Саутвелл (англ. Thomas Arthur Southwell, 2nd Viscount Southwell; 16 апреля 1742 — 14 февраля 1796) — ирландский пэр и политик. Он был известен как Достопочтенный Томас Саутвелл с 1766 по 1780 год.
Скальные жилища Маниту
Скальные жилища Маниту — туристическая достопримечательность США и музей под открытым небом, расположенный к западу от Колорадо-Спрингс в штате Колорадо (США) у федерального шоссе 24 в Маниту-Спрингс.

Музей скальных жилищ под открытым небом содержит копии скальных жилищ индейцев культуры анасази, обитавших в этой местности до примерно 1300 года н. э. Музей был основан в 1904 году и открыт для доступа в 1906 году. Сами анасази не жили в Маниту-Спрингс и не строили здесь своих жилищ, однако аналогичные жилища хорошо сохранились во многих местах исторического региона США, известного как Четыре Угла — например, в Меса-Верде, Чако-Каньоне и др. В проекте по сооружению копий жилищ активное участие принял антрополог доктор Эдгар Ли Хьюитт.

Чако (национальный исторический парк)
Национальный исторический парк Чако (англ. Chaco Culture National Historical Park) занимает территорию в 137 квадратного километра  и считается одним из самых важных районов в Северной Америке с точки зрения археологии.

Расположен на северо-западе штата Нью-Мексико, между городами Альбукерке и Фармингтон, в каньоне Чако.
Прибор (станция)
Прибор (бел. Прыбар) — железнодорожная станция в Гомельском районе Гомельской области Белоруссии. Располагается на однопутной тепловозной линии Гомель — Лунинец — Брест рядом с деревнями Прибор и Новая Буда между станциями Рандовский и Якимовка. В границах станции находятся платформы Сады и Щербовка. Станция открыта в 1886 при строительстве линии Лунинец-Гомель, в 1887 продленной до Брянска.

Гомельский район
Го́мельский райо́н (бел. Гомельскі раён) — административно-территориальная единица (район) в восточной части Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 1948,34 км², численность населения составляет 68 559 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Гомель, который является городом областного подчинения и не входит в состав района.
Кредан
Кредан — отшельник корневильский. День памяти — 11 мая.

Святой Кредан (Credan, Credus, Credanus) был из Корнуолла. Неизвестно, в какое время он жил. Его имя связывается с графствами Мейо (Moyne) и Уиклоу (Wicklow), Ирландия, а также с храмом в Санкриде (Sancreed), который был им основан. Согласно Роскарроку (Nicolas Roscarrock), святой Кредан по случайности убил своего отца, с которым был очень близок, после чего покинул мир и стал свинопасом. Его жизнь была столь примерна, сколь это подобает истинному святому.

Известен также иной святой Кредан, настоятель монастыря в Ившеме (Evesham).

Уиклоу (графство)
Уи́клоу (ирл. Cill Mhantáin; англ. Wicklow) — графство на востоке Ирландии. Входит в состав провинции Ленстер на территории Республики Ирландии. Административный центр — Уиклоу, крупнейший город — Брей. Население 136 640 человек (11-е место среди графств Республики Ирландия; данные 2011 года).
Time Zone
Time Zone — многодискетная графическая приключенческая игра, созданная под руководством Роберты Уильямс для компьютера Apple II. Игра была разработана в 1981 году и выпущена в марте 1982 года компанией On-Line Systems (позже переименованной в Sierra Entertainment) в качестве пятой игры в серии Hi-Res Adventure. Она поставлялась на шести двусторонних дискетах и содержала 1500 локаций (экранов), доступных для исследования, и 39 сценариев-головоломок. Выпущенная в то время, когда большая часть компьютерных игр умещалась на одной стороне дискеты, Time Zone стала одной из первых игр подобной степени значимости.

Локация
Лока́ция (от лат. locatio «размещение, положение»), лоци́рование — процесс определения местонахождения объекта, при котором определяется расстояние до него или его местоположение с помощью специальных устройств (звуковых, гидроакустических, радио, оптических и т. д.) или благодаря наличию специальных органов (например, у дельфинов). Для пассивной локации может использоваться термин локализация (например, локализация звука). Как для активной, так и для пассивной локации животных может использоваться прилагательное пространственный (например, пространственный слух, пространственное зрение).  Локация — информация об определённом месте.
64-я стрелковая дивизия (2-го формирования)
64-я стрелковая дивизия (64 сд) — воинское формирование (соединение, стрелковая дивизия) РККА в Великой Отечественной войне.

Дивизия участвовала в боевых действиях с  5 марта 1942 года по 9 мая 1945 года

Сокращённое наименование — 64 сд.

Дивизия
Дивизия (от лат. divisio — деление, разделение) — основное тактическое соединение в вооруженных силах многих государств. Присутствует практически во всех видах вооружённых сил и родах войск и предназначена для выполнения боевых задач.

В зависимости от принадлежности может вести бой (боевые действия) в составе корпуса, армии, фронта, флота и других формирований, а также в самостоятельном порядке.