hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тумлер, Томас
То́мас Ту́млер (нем. Thomas Tumler, род. 5 ноября 1989, Швейцария) — швейцарский горнолыжник, специализирующийся в гигантском слаломе. Двукратный серебряный призёр чемпионата мира 2025 года. Участник Олимпийских игр 2018 года.

Горнолыжный спорт
Горнолы́жный спорт — спуск с покрытых снегом склонов на специальных лыжах. Вид спорта, а также популярный вид активного отдыха миллионов людей по всему миру. Традиционно наиболее развит в таких странах как Австрия, Италия, Франция, Швейцария, США, Германия. Родиной горнолыжного спорта являются Альпы, на большинстве языков само название этого вида означает «альпийские лыжи» (англ. Alpine skiing, фр. Ski alpin, нем. Ski Alpin, исп. Esquí alpino, итал. Sci alpino).
Теннис на летних Олимпийских играх 2004 — мужской парный турнир
Фернандо Гонсалес и Николас Массу — победители турнира.

Чемпионы предыдущих игр — канадцы Себастьян Ларо и Даниэль Нестор — не защищали свой титул, однако Нестор принял участие в турнире в дуэте с Фредериком Нимейером и проиграл во втором раунде.

Гонсалес, Фернандо
Фернандо Франсиско Гонсалес Сиуффарди (исп. Fernando Francisco González Ciuffardi; род. 29 июля 1980 года в Сантьяго, Чили) — чилийский теннисист, один из двух олимпийских чемпионов в истории Чили. Финалист одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Australian Open-2007); победитель 14 турниров ATP (11 — в одиночном разряде); бывшая пятая ракетка мира в одиночном разряде.

Победитель одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Roland Garros-1998); победитель двух юниорских турниров Большого шлема в парном разряде (US Open-1997, Roland Garros-1998).
Космович, Дмитрий Денисович
.Дми́трий Дени́сович Космо́вич (бел. Дзмітрый Дзянісовіч Касмовіч, позывной — Коршун) (21 сентября 1909, г. Несвиж — 23 апреля 1991, г. Штутгарт) — белорусский коллаборационист и политический деятель, начальник полиции в Смоленске в годы Второй мировой войны, руководитель антисоветской организации «Белорусский Освободительный Фронт» («Беларускі Вызвольны Фронт», БВФ). Наиболее известен за уничтожение мирных жителей на Кукиной горе.

Белорусский коллаборационизм во Второй мировой войне
Белору́сский коллаборациони́зм — политическое, экономическое и военное сотрудничество с оккупационными немецкими властями во время Второй мировой войны на территории Беларуси, а также лицами белорусской национальности на прочей территории нацистской Германии (Третьего рейха).
Дидахе
«Дидахе́» (от др.-греч. διδαχή — «учение»), также «Уче́ние Го́спода че́рез двена́дцать апо́столов язы́чникам» (Διδαχὴ Κυρίου διὰ τῶν δώδεκα ἀποστόλων τοῖς ἔθνεσιν) — наиболее ранний из известных (конец I — начало II веков) памятников христианской письменности катехизического характера. Также памятник церковного права и христианского богослужения.

В ранней Церкви имел широкую известность. Климент Александрийский причислял его к книгам Священного Писания Нового Завета, не сомневаясь в апостольском авторстве произведения.

Долгое время считали утерянным. Обнаружен в библиотеке Свято-Гробского подворья Иерусалимского патриархата в Константинополе митрополитом никомедийским Филофеем Вриеннием в 1873 году, издан им же с предисловием и примечаниями в 1883 году. В полном виде известен лишь в одной греческой рукописи, датированной 1056 годом, которую с 1887 года хранят в библиотеке Иерусалимского патриархата.

Никомедия
Никомиди́я (др.-греч. Νικομήδεια) — древний город в Малой Азии, центр области Вифиния. Располагался на подступах к Константинополю на берегу Астакского залива Мраморного моря. Ныне на его месте находится турецкий город Измит.
Куснетсова
Куснетсова (эст. Kusnetsova), ранее Кузнецова (эст. Kuznetsova) — деревня в волости Сетомаа уезда Вырумаа, Эстония. Относится к нулку Юле-Пелска.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входила в состав волости Меремяэ (упразднена).

Муниципалитеты Эстонии
Муниципалите́т, или ме́стное самоуправле́ние (эст. kohalik omavalitsus) — наименьшая установленная конституцией административная единица Эстонии. Вся территория страны поделена между самоуправлениями.

Согласно закону, наличие местного самоуправления подразумевает право и обязанность демократическим образом сформированных местных органов власти самостоятельно осуществлять в рамках закона руководство местной жизнью, исходя из обоснованных интересов и ожиданий местных жителей и с учётом особенностей развития конкретного самоуправления.
Загурская, Галина Николаевна
Гали́на Николае́вна Загу́рская (узб. Zagurskaya Galina Nikolayevna; 1905, Иркутск — 1978, Ташкент) — советская, российская и узбекистанская театральная актриса, режиссёр, балерина, балетмейстер. Народная артистка СССР (1969).

Вега, Лопе де
Феликс Ло́пе де Ве́га Ка́рпьо (исп. Félix Lope de Vega Carpio; 25 ноября 1562[…], Мадрид, Королевство Кастилия и Леон[…] — 27 августа 1635[…], Мадрид, Королевство Кастилия и Леон) — испанский драматург, поэт, переводчик и прозаик, выдающийся представитель Золотого века Испании. Автор примерно двух тысяч пьес, из которых 426 дошли до наших дней, почти трёх тысяч сонетов, ряда романов и поэм.
Гомес, Леандро Мелино
Леандро Мелино Гомес (порт. Leandro Melino Gomes, азерб. Leandro Melino Qomes; 24 августа 1976, Казимиру-ди-Абреу, Рио-де-Жанейро) — бразильский и азербайджанский футболист. Амплуа — нападающий. В 2006 году принял гражданство Азербайджана, играл за сборную Азербайджана.

Рио-де-Жанейро (штат)
Ри́о-де-Жане́йро (порт. Rio de Janeiro) — штат Федеративной Республики Бразилия. Административный центр — город Рио-де-Жанейро.

Жители штата называют себя «флуминенсе» (порт. fluminense).

Крупнейшие города штата: Рио-де-Жанейро, Нова-Игуасу, Нитерой, Дуки-ди-Кашиас, Сан-Гонсалу.
Исагирре, Ион
Ион Исаги́рре Инсаусти (исп. Ion Izagirre Insausti; род. 4 февраля 1989 года, Ормайстеги, Страна басков, Испания) — испанский профессиональный шоссейный велогонщик баскского происхождения, выступающий с 2019 года за команду «Astana Pro Team». Бронзовый призёр чемпионата мира 2015 года в командной гонке на время. Двукратный чемпион Испании. Младший брат велогонщика Горки Исагирре.

Euskaltel-Euskadi (1994–2013)
Euskaltel-Euskadi (UCI Team Code: EUS) — испанская профессиональная шоссейная велокоманда, основанная в 1994 году. Считается баскской национальной командой, долгое время комплектовалась исключительно гонщиками баскского происхождения. Частично спонсировалась правительством Страны Басков. Имеет лицензию UCI ProTour с 2005 года.

В 2013 году в связи с тяжёлой финансовой обстановкой, сложившейся из-за отказа региональных властей продолжать финансирование, велись переговоры о возможной покупке команды пилотом Формулы-1 Фернандо Алонсо, которые закончились безрезультатно.
Лукичева, Ксения Марселевна
Ксения Марселевна Лукичева (род. 31 января 1981, Нижнекамск, Татарская АССР) — российская журналистка, медиаменеджер, специалист по рекламе и связям с общественностью. В прошлом была главным редактором интернет-изданий «AdMe», «Площадь Свободы» и «Инде». Работала креативным директором онлайн-кинотеатра «Иви» и сети городских порталов в Hearst Shkulev Digital. Феминистка. С июня 2021 года занимает должность заместителя генерального директора по коммуникациям российского маркетплейса KazanExpress.

Иви (онлайн-кинотеатр)
«И́ви» — российский онлайн-кинотеатр. Основан в 2010 году Олегом Тумановым и Дмитрием Алимовым.

Один из первых легальных видеосервисов в России.

При активной подписке пользователи могут просматривать и скачивать контент.

С 2019 года компания производит оригинальные сериалы.

По итогам 2023 года выручка Иви составила 16,6 млрд рублей. По состоянию на 2023 год — второй видеосервис России, имеющий 17 % рынка по выручке.
Стульнево
Стульнево (укр. Стульневе) — населённые пункты и железнодорожная станция в Бердянском районе Запорожской области (Украина):

Стульнево — село

Стульнево — посёлок

Стульнево — станция Запорожской дирекции Приднепровской ж. д.

Стульнево (село)
Стульнево (укр. Стульневе) — село,
Стульневский сельский совет,
Бердянский район,
Запорожская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 2325587201. Население по переписи 2001 года составляло 674 человека.

Является административным центром Стульневского сельского совета, в который, кроме того, входят село
Каменка и посёлок
Стульнево.
Де Бёйст, Яспер
Яспер де Бёйст  (нид. Jasper De Buyst; род. 24 ноября 1993 в Ассе, провинция Фламандский Брабант,  Бельгия) — бельгийский профессиональный трековый и шоссейный велогонщик, выступающий за «Lotto Soudal». Призёр чемпионатов мира и Европы. Сын бывшего профессионального велогонщика Франки де Бёйста.

Фламандский Брабант
Фламандский Браба́нт (нид. Vlaams-Brabant, фр. Brabant flamand, нем. Flämisch-Brabant, западнофлам. Vlams-Broabant) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти фламандских провинций. Образована 1 января 1995 года в ходе разделения провинции Брабант по языковому принципу на Фламандский Брабант и Валлонский Брабант. Граничит с Восточной Фландрией, провинцией Антверпен, Валлонским Брабантом, провинцией Льеж и Лимбургом. Административный центр — город Лёвен. Состоит из 65 муниципалитетов. На территории Фламандского Брабанта расположен Брюссельский столичный регион — анклав, не входящий в его состав и являющийся субъектом федерации наравне с Фландрией и Валлонией.
Эрнандес Басанте, Франсиско
Франсиско Эрнандес Басанте (исп. Francisco Hernández Basante; род. 20 мая 1972) — коста-риканский шахматист, международный мастер (2000).

В составе сборной Коста-Рики участник пяти Олимпиад (1994, 2000, 2004—2008).

Международный мастер
Международный мастер (англ. International Master, IM) — шахматное звание, которое присуждается пожизненно Международной шахматной федерацией (ФИДЕ) и стоит ниже звания гроссмейстера и выше мастера ФИДЕ. Существует общее звание IM, которое может быть присвоено как мужчинам, так и женщинам, и звание международного мастера для женщин (WIM). Учреждено вместе со званием гроссмейстера в 1950 году.
Сарнофф, Элизабет
Элизабет «Лиз» Сарнофф (англ. Elizabeth «Liz» Sarnoff) — американская телевизионная сценаристка и продюсер. Наиболее известна по работе над телесериалами «Расследование Джордан», «Дедвуд», «Остаться в живых», «Алькатрас» и «Барри» .

Расследование Джордан
«Расследование Джордан», или «Мёртвые не лгут» (англ. Crossing Jordan) — американский криминальный телесериал, который был показан по NBC с 24 сентября 2001 по 16 мая 2007 года. В главной роли судебно-медицинского эксперта бостонского бюро судмедэкспертизы Джордан Кавана снялась актриса Джилл Хеннесси. Вместе со своими коллегами по бюро и полицейскими детективами она расследует обстоятельства смерти попавших в морг людей.

После 6 сезонов и 117 серий NBC закрыла сериал.
Бакальская культура
Бакальская культура — ар­хео­ло­гическая куль­ту­ра железного века, существовавшая в IX—XIV/XV вв. в ле­со­степ­ной зо­не ме­ж­ду Уралом и рекой Ишим. Была вы­де­ле­на в 1956 К. В. Саль­ни­ко­вым. На­зва­на по Ба­каль­ским го­ро­ди­щам на реке Исети — мы­совы́м, защищенным гли­но­бит­ны­ми ва­ла­ми, об­ли­цо­ван­ны­ми брёв­на­ми. Жи­ли­ща на­зем­ные, с камина­ми-чу­ва­ла­ми, открытый зев которых позволял освещать помещение пламенем, а также готовить пищу на котле, подвешенном над огнем. Та­ёж­ные тра­ди­ции проявляются в ок­руг­ло-дон­ной по­су­де с рез­ным и ямоч­ным узо­ром в верх­ней час­ти, а также в пре­об­ла­да­нии кос­тя­ных на­ко­неч­ни­ков стрел над железными. Во­ору­же­ние, кон­ское сна­ря­же­ние и об­ряд по­гре­бе­ния ко­ней от­ра­жа­ют влия­ние кип­ча­ков с тер­ри­то­рии современного Казахстана. Про­сле­жи­ва­ют­ся так­же свя­зи с куль­ту­ра­ми При­ура­лья и При­ир­ты­шья. Предположительно, бакальская культура от­ра­жа­ет тюр­ки­за­цию час­ти уг­ров Западной Си­би­ри.

Ишим (река)
Иши́м (каз. Есіл) — река в Казахстане и России, левый и самый длинный приток Иртыша.

Длина — 2450 км, площадь водосборного бассейна — 177 000 км² (163 000 км²). Среднегодовой сток реки составляет около 2,5 км³. Устье Ишима находится по левому берегу Иртыша, на его 1016-м километре.

По данным государственного водного реестра России относится к Иртышскому бассейновому округу; речной бассейн — Иртыш; речной подбассейн — бассейны притоков Иртыша до впадения Ишима; водохозяйственный участок — Ишим от границы России с Казахстаном до устья без озера Большой Уват, до гидроузла Большой Уват.
Луппов, Анатолий Борисович
Анато́лий Бори́сович Лу́ппов (2 июня 1929, Пачи, Нижегородская область — 8 августа 2022, Казань) — композитор, педагог. Член Союза композиторов СССР (1959), Заслуженный деятель искусств Марийской АССР (1968), лауреат Государственной премии Марийской АССР (1973), заслуженный деятель искусств РСФСР (1974), заслуженный деятель искусств Республики Татарстан, лауреат Государственной премии Республики Татарстан имени Габдуллы Тукая (1999), профессор Казанской государственной консерватории имени Н. Жиганова (1977), почётный член Союза композиторов Республики Марий Эл.

Нижегородская область (РСФСР)
Нижегоро́дская область — несостоявшееся в итоге наименование нового административно-территориального объединения РСФСР, создаваемого Постановлением Президиума ВЦИК от 14 января 1929 года.

Согласно постановлению, с 1 октября 1929 года на основе территорий Нижегородской и Вятской губерний, Марийской и Вотской автономных областей, Муромского уезда Владимирской губернии создавался новый регион РСФСР — Нижегородская область.

Однако, 15 июля 1929 года Президиум ВЦИК выпустил новое постановление, согласно которому наименование будущего региона РСФСР менялось с Нижегородской области на Нижегородский край.
Vessel (альбом)
Vessel —  третий студийный альбом американского дуэта Twenty One Pilots, выпущенный 8 января 2013 года. Это первый альбом группы, выпущенный на лейбле Fueled by Ramen, и дебютный на мейджор-лейбле. Vessel дебютировал с 58 строчки в чарте Billboard 200, а в 2016 году достиг 21 места. По состоянию на июль 2019 года альбом был продан тиражом более 2 млн копий. Все треки имеют как минимум золотую сертификацию RIAA, что делает Twenty One Pilots первой группой или исполнителем, достигшим этого с двумя отдельными альбомами.

Большая тройка лейблов звукозаписи
На мировом музыкальном рынке доминирующими являются три основных звукозаписывающих лейбла. Эти три компании на 2019 год контролируют более 70 % мирового музыкального рынка и около 90 % музыкального рынка США и Канады, таким образом делая музыкальный рынок примером олигополии:

До 2012 года в списке ведущих лейблов также была компания EMI Group (Великобритания). В 2011 году сектор звукозаписи EMI был приобретён концерном Vivendi, уже владеющим Universal Music Group, а издательские мощности приобрела корпорация Sony. Таким образом «Большая четвёрка» стала «Большой тройкой».

Общий объём рынка оценивается в 30—40 млрд долларов в 2004 году (по данным RIAA — 40 млрд и IFPI — 32 млрд).
Колесников, Николай Алексеевич
Никола́й Алексе́евич Коле́сников (15 марта 1952, Наратлы, Бугульминский район, Татарская АССР, РСФСР, СССР) — советский тяжелоатлет. Заслуженный мастер спорта СССР (1976). Чемпион Олимпийских игр 1976 в полулёгком весе (285 кг в двоеборье: рывок 125 кг + толчок 160 кг).

Бугульминский район
Бугульми́нский райо́н (тат. Бөгелмә́ районы́) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Татарстан Российской Федерации. Находится на юго-востоке региона. Административный центр — город Бугульма.

Город получил своё название от реки Бугульминки. Поселение на месте современного города впервые упоминается в источниках 1736 года. В царской России Бугульминский уезд был частью Оренбургской, а впоследствии Самарской губерний. В 1920 году уезд был преобразован в одноимённый кантон в составе ТАССР. 10 августа 1930-го кантон разделили на несколько районов, в числе которых был Бугульминский.
Китами (станция, Токио)
Станция Китами (яп. 喜多見駅 китами эки) — железнодорожная станция на линии Одавара, расположенная в специальном районе Сэтагая, Токио. Станция была открыта 1-го апреля 1927 года. Станция расположена в 12,7 километра от конечной станции линии Одакю - Синдзюку. В 1990-х годах здание станции было полностью перестроено. Платформы и были подняты над землёй, так же были проложены 2 дополнительный пути. Окрестности станции представляют собой пригородный торговый квартал. Неподалёку от станции расположено депо Китами. К северу располагается католическая церковь, построенная основателем компании Одакю -  Цурумацу Тосимицу. Название области Китами происходит из языка айну и означает «плоское место с деревьями».

Линия Одавара (Одакю)
Линия Одавара (яп. 小田急小田原線 одакю одавара сэн) — основная железнодорожная линия частного японского железнодорожного оператора Odakyu Electric Railway. Линия протянулась на 82,5 километра от станции Синдзюку в городе Токио через юго-западные пригороды до города Одавара в префектуре Канагава. Линия известна своими экспрессами типа «Romancecar». Некоторые поезда продолжают движение по линиям Тиёда и Дзёбан от станции Ёёги-Уэхара.
Уррака
Уррака Кастильская:

Уррака (королева Саморы) (1033/1034 — 1101) с 1065 года королева города Самора

Уррака (королева Кастилии) (1081—1126) — королева Кастилии и Леона с 1109 года.

Уррака Кастильская (королева Наварры) (1132—1164) — королева Наварры, жена короля Гарсии IV.

Уррака (королева Португалии) (1186 или 1187—1220) — королева Португалии

Уррака (вождь гуайми) (1490(?)—1531) — вождь индейского племени гуайми, национальный герой Панамы.

Уррака (вождь гуайми)
Уррака или Убаррага Маниа Тугри (исп. Urracá, Ubarragá Maniá Tugrí, 1490(?)—1531) — касик (вождь) индейского племени гуайми, успешно противостоявший вторжениям на территорию современной Западной Панамы испанских конкистадоров во главе с Нуньесом де Бальбоа и Педро Ариасом де Авилой.

По словам де Лас Касаса, владения Урраки располагались «не то в провинции Верагуа, не то в горах, сопредельных и пограничных с нею». Хронист характеризует Урраку как могучего вождя и человека великой отваги.

«…он был так отважен и смел, мудр и искусен в войне, что не раз наносил поражение испанцам, которые притесняли его… будучи человеком рассудительным и отважным и отлично понимая, сколь справедливую войну ведет он против врагов…»— Бартоломе де Лас Касас «История Индий».
Картавцовы
Картавцовы (Картавцевы) — русский дворянский род.

Происходит от польского выходца Гаврила Полуектовича Картавцова, пожалованного поместьями и убитого под Конотопом в 1659. Его правнук, гренадер лейб-компании Герасим Никифорович Картавцов был пожалован дипломом на дворянство Высочайшим указом императрицы Елизаветы Петровны за активное участие в дворцовом перевороте 1741 года.

Евгений Эпафродитович Картавцов был до 1889 первым управляющим крестьянским и дворянским земельными банками; написал «Путешествие в Египет и Палестину» (СПб., 1893). Род Картавцовых внесён в VI часть родословной книги Тульской и Курской губерний. (Гербовник, VIII, 54).

Курская губерния
Ку́рская губе́рния (1797—1928) — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, Юга России и РСФСР. Губерния была образована в 1797 году, находилась в центрально-чернозёмной полосе Европейской России. Губернский город — Курск. По состоянию на 1914 год занимала площадь в 40 821,1 квадратных вёрст (≈ 46 455 км²), население составляло 3 256 600 человек.
Челноков, Николай
Николай Челноков:

Челноков, Николай Васильевич (1906—1974) — лётчик, дважды Герой Советского Союза.

Челноков, Николай Ефимович (1926—1994) — начальник Управления КГБ по Москве и Московской области до 1989 года.

Челноков, Николай Иванович (1918—1985) — советский учёный в области вычислительной техники.

Челноков, Николай Иванович
Николай Иванович Челноков (1918—1985) — кандидат технических наук, доцент.

Заведующий вычислительным центром Московского энергетического института с 1958 по 1978 год. Награждён орденом Отечественной войны I и II степени, орденом Трудового Красного Знамени.
DJGPP
DJGPP (акроним от DJ’s GNU Programming Platform) — проект по переносу GNU-утилит на платформы DOS и Windows для поддержки DPMI. Название происходит от имени автора — DJ Delorie.

DJGPP является свободным программным обеспечением, и большинство утилит под него распространяются под GNU GPL или более пермиссивной лицензией. Может работать только на 32-битных процессорах (80386 и выше).

Не совместим с 64-разрядными версиями Windows, так как они не реализуют 16-битный интерфейс DOS и там нет виртуальной машины DOS, то есть для запуска нужно использовать DOSBox.

Утилиты разработки DJGPP поставляются также в составе GNU/DOS.

В конце 1990-х годов на DJGPP создавалось множество сложных программных продуктов под DOS (например, игра Quake).

DPMI
DPMI (DOS Protected Mode Interface) — протокол доступа к памяти, с помощью которого DOS-программа может использовать дополнительную память персонального компьютера с адресами выше 1 Мбайта, недоступную при работе процессора 80x86 в реальном режиме. Практически все DOS-расширители основаны на DPMI и позволяют программам DOS обращаться ко всей памяти компьютера и работать в защищённом режиме.
Сурх
Сурх (тадж. Сурх) — село в Исфаринском районе Республики Таджикистан

Расположено на правом берегу реки Исфара, в 18 км от районного центра — г. Исфары.

Является административным центром джамоата Сурх с населением 14456 чел. (2015).

Исфара (река)
Исфара́ (тадж. Исфара, узб. Isfara, Исфара) — река бассейна Сырдарьи (в настоящее время не доходит до неё) в Баткенской области Кыргызстана, Согдийской области Таджикистана и Ферганской области Узбекистана. В верхнем течении носит название Ак-суу (Аксу), в среднем течении — Каравшин (тадж. Каравшин), Каравшан.
Шатуниха
Шатуниха — озеро в России, располагается северо-восточнее села Бело-Безводное на территории Зеленодольского района Республики Татарстан. Относится к правобережной части бассейна реки Сумка.

Представляет собой водоём карстово-суффозионного происхождения, находящийся на высокой террасе реки Волги в охранной зоне Волжско-Камского заповедника. Озеро имеет округло-овальную форму, длиной 260 м и максимальной шириной в 85 м. Площадь водной поверхности озера составляет 1,2 га. Наибольшая глубина достигает 2,6 м, средняя глубина равняется 1,9 м. Уровень уреза воды находится на высоте м 67 над уровнем моря.

Сумка (нижний приток Волги)
Сумка — река в Республике Татарстан, левый приток Волги. Длина реки 36 километров, площадь водосбора 250 км².

Высота истока — 160 м над уровнем моря. Высота устья — 53 м над уровнем моря.

Находится в пригородной зоне Казани в границах Зеленодольского района. Протекает через территорию Волжско-Камского заповедника (Раифский участок).
Церковь Святых Петра и Павла (Ландсхут)
Церковь Святых Петра и Павла (нем. Pfarrkirche St. Peter und Paul) — римско-католическая приходская церковь, расположенная в одноименном районе баварского города Ландсхут. Современное здание, стилизованное под романскую архитектуру, было построено по проекту мюнхенского архитектора Йозефа Рампла (нем. Joseph Rampl) в 1953 году: за основу была взята церковь францисканского монастыря Петра и Павла, которая располагалась примерно в двух километрах к западу и была снесена в результате секуляризации начала XIX века.

Романская архитектура
Романский стиль (рома́ника, от лат. romanus — «римский») — художественный стиль, господствовавший в архитектуре стран Западной Европы (а также затронувший некоторые страны Восточной Европы) в XI—XII веках (в ряде мест — и в XIII веке), один из важнейших этапов развития средневекового западноевропейского искусства. Наиболее полное выражение этот стиль нашёл именно в архитектуре.

Главная роль в романском стиле отводилась суровой крепостной архитектуре: монастырским комплексам, церквям, замкам. Основными постройками в этот период становятся храм-крепость и замок-крепость, располагающиеся на возвышенных местах, господствующих над местностью.