hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Олива-Джесси
Олива-Джесси (итал. Oliva Gessi) —  коммуна в Италии, находится в регионе Ломбардия, в провинции Павия.

Население составляет 179 человек (2010), плотность населения составляет 45,78 чел./км². Занимает площадь 4 км². Почтовый индекс — 27050. Телефонный код — 0383.

Покровителем коммуны почитается святой Мартин, празднование в четвёртое воскресенье июля.

Святой Мартин
Святой Мартин:

Мартин Турский, память 11 ноября

Мартин I (папа римский), память 14 апреля

Мартин Брагский, память 20 марта, 22 ноября

Мартин Тонгрский, память 21 июня

Мартин Виеннский, память 1 июля

Мартин из Верту, память 24 октября

Мартин Арадесский, память 26 ноября
Дневная песчанка
Дневная песчанка (лат. Psammomys obesus) — грызун семейства мышиных, обитающий в песчаных пустынях от Алжира до Саудовской Аравии.

Длина тела от 14 до 18,5 см, длина хвоста от 12 до 15 см, вес от 80 до 150 г.

Вид встречается только в непосредственной близости от растений-суккулентов из семейства Амарантовые, которые являются его основным источником пищи. Это колониальный вид, живущий в системе нор, построенной в почве или песке. Активен как днём, так и ночью. Несколько раз в год самка рождает от 3 до 5 детёнышей.

Амарантовые
Амара́нтовые, или Щири́цевые (лат. Amarantháceae) — семейство двудольных растений, входящее в порядок Гвоздичноцветные (Caryophyllales).

Семейство Амарантовых ранее подразделялось на два подсемейства, одно из которых является собственно Амарантами (Amaranthus), а другое носило название Маревые или Лебедовые (Chenopodioideae), к коему относилось огромное количество известных растений, таких как лебеда (Atriplex); марь (Chenopodium), включающая, например, киноа (Chenopodium quinoa); свёкла (Beta vulgaris), включающая, например, сахарную свёклу и мангольд; шпинат (Spinacia oleracea); солянка (Salsola); саксаул (Haloxylon). Ныне все они включаются в семейство Амарантовых напрямую, наравне с собственно амарантами, а таксон подсемейство Маревые считается устаревшим.
Артемисион (Эвбея)
Артеми́сион (греч. Αρτεμίσιον) — село в Греции, к юго-западу от одноимённого мыса на северо-востоке острове Эвбея, у которого произошло первое морское сражение греков с персами (битва при Артемисии) в 480 году до н. э. Административно относится к общине Истиея-Эдипсос в периферийной единице Эвбея в периферии Центральная Греция. Расположено на высоте 11 м над уровнем моря. Население 392 человека по переписи 2011 года.

Истиея-Эдипсос
Истие́я-Эдипсо́с (греч. Δήμος Ιστιαίας-Αιδηψού) — община (дим) в Греции. Расположена на острове Эвбея в Эгейском море. Входит в периферийную единицу Эвбея в периферии Центральная Греция. Население 21 083 жителя по переписи 2011 года. Площадь 509,204 квадратного километра. Плотность 41,4 человека на квадратный километр. Административный центр — Истиея. Димархом на местных выборах 2014 года избрана Элени Эфстатиу-Спану (Ελένη Ευσταθίου-Σπανού).

Община создана в 2010 году (ΦΕΚ 87Α) по программе «Калликратис» при слиянии упразднённых общин Истиея, Артемисион, Ореи и Эдипсос, а также сообщества Лихас.
Оссолинский, Ежи
Князь Ежи Оссолинский, также Юрий Оссоли́нский (пол. Jerzy Ossoliński, 15 декабря 1595, Сандомир — 9 августа 1650, Варшава) — польский государственный деятель и дипломат. Подстолий великий коронный (1630), маршалок сейма (1631), староста быдгощский (с 1633 года), подскарбий великий коронный (1633), воевода сандомирский (с 1636 года), подканцлер коронный (1639—1643), канцлер великий коронный (1643—1650).

Сандомир
Сандоми́р (пол. Sandomierz — Сандо́меж; историческое русское название Судоми́р) — город в Польше, входит в Свентокшиское воеводство, Сандомирский повет. Имеет статус городской гмины. Население — 23 780 человек (на 2018 год).

Расположен на обоих берегах реки Вислы, чуть выше по течению от места впадения в неё реки Сан, в 180 км к юго-востоку от Варшавы. Занимает площадь 28,69 км².

Сандомир является центром римско-католической епархии, а также одним из старейших и наиболее значимых в историческом плане городов Польши. Оставаясь в стороне от индустриализации Нового времени, Сандомир сохранил дух маленького древнего города, наполненного памятниками старины.
Эгбо, Куин
Куин Камсийочукву Эгбо (англ. Queen Kamsiyochukwu Egbo; род. 29 июня 2000 года, Хьюстон, штат Техас, США) — американская профессиональная баскетболистка нигерийского происхождения, выступала в женской национальной баскетбольной ассоциации. Была выбрана на драфте ВНБА 2022 года в первом раунде под общим десятым номером клубом «Индиана Фивер». Играет в амплуа центровой. В настоящее время выступает за китайскую команду «Шаньси Флейм».

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
Рюбампре
Рюбампре (фр. Rubempré) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Рюбампре, Жан де (ранее 1430—1477) — бургундский военачальник и государственный деятель.

Рюбампре, Филипп: Рюбампре, Филипп де (ум. 1639) — государственный деятель Испанских Нидерландов. Рюбампре, Филипп-Антуан де (ум. 1707) — военный и государственный деятель Испанских Нидерландов.

Рюбампре, Филипп-Антуан де
Филипп-Антуан-Доминик-Франсуа де Рюбампре (фр. Philippe-Antoine-Dominique-François de Rubempré); ум. 15 мая 1707, Брюссель), князь де Рюбампре и Эверберг, граф де Вертен — военный и государственный деятель Испанских Нидерландов.
Сабаляускайте, Геновайте Константино
Геновайте Константино Сабаляускайте (лит. Genovaitė Sabaliauskaitė; 2 апреля 1923, Каунас — 23 июня 2020, Мангейм, Баден-Вюртемберг) — советская и литовская балерина, балетмейстер, хореограф, балетный педагог, народная артистка СССР (1964).

Балерина
Балерина (итал. ballerina — танцовщица, от итал. ballare — танцевать) — артистка балетного театра, исполнительница классических танцев, выученная согласно академическим балетным канонам и использующая в танце пальцевую технику.

В России в XX веке балериной стала называться любая балетная танцовщица, тогда как в Российской империи так называлась лишь солистка, занявшая наивысшее положение в балетной труппе. Этот титул появился в Императорских театрах в третьей четверти XIX века[уточнить] вместе с появлением на балетной сцене целой плеяды итальянских виртуозок, приглашаемых из-за границы на положение ведущих солисток. Артистка, не являющаяся ведущей солисткой, именовалась дансёркой (от фр. danse — танец) или танцоркой, затем — просто танцовщицей.
Янийыги
Я́нийыги (эст. Jänijõgi, Jäneda jõgi, Jäneda-Kukevere) — река в Эстонии. Правый приток среднего течения Ягалы. Течёт по территории уездов Ляэне-Вирумаа, Ярвамаа и Харьюмаа на севере страны.

Длина реки составляет 32 км, площадь водосборного бассейна — 190 км².

Начинается между населёнными пунктами Кукевере и Кяравете. В верхней половине течёт в основном на северо-запад, в нижней — на запад. Устье Янийыги находится в 42,5 км по правому берегу реки Ягала, немного выше населённого пункта Пикавеськи.

Ляэне-Вирумаа
Ля́эне-Ви́румаа (эст. Lääne-Virumaa) или Ля́эне-Ви́руский уе́зд (эст. Lääne-Viru maakond, с эст. ― Западная Вирумаа) — один из 15 уездов Эстонии. Административный центр до 1 января 2018 года — город Раквере.
Орден Сверкающего нефрита
Орден Сверкающего Нефрита (кит. 采玉大勳章) — орден и высшая государственная награда Китайской республики (1933—1949) и Тайваня (с 1949 по настоящее время). Название «орден Сверкающего Нефрита», в силу особенностей китайского языка, также отсылает к имени матери Чан Кайши, указом которого был основан орден.

Со времени своего основания орден предназначен исключительно для награждения глав иностранных государств и правительств. Среди прочих, кавалерами ордена являлись Бенито Муссолини, король Саудовской Аравии Фейсал ибн Абдул-Азиз Аль Сауд, король Бельгии Леопольд III, а также его основатель — Чан Кайши.

Современный вариант ордена состоит из орденского знака на ленте и орденской звезды. В менее торжественных случаях награждённые могут носить фрачный знак. Цвет ленты — красный. Орденский знак и орденская звезда по своей форме практически идентичны, с той лишь разницей, что орденская звезда крупнее по размеру. Дизайн ордена типологически близок дизайну других тайванских орденов.

Список монархов Бельгии
Король бельгийцев (нид. Koning der Belgen, фр. Roi des Belges, нем. König der Belgier), отсылающий к концепции «народной монархии» (по аналогии с титулом французских королей «Король французов» (фр. Roi des Français) и титулом французских императоров «Император французов» (фр. Empereur des Français)) — официальный глава государства Бельгия.
Золотой хребет
Золотой хребет  — горный хребет на северо-востоке Азии, на территории Чукотского автономного округа. Расположен среди Анадырской низменности. Хребет протянулся вдоль побережья Анадырского залива. Длина хребта — 65 км. Высочайшая вершина — г. Иоанна (1012 м). Сложен в основном кристаллическими сланцами и эффузивами. У южной оконечности хребта располагается пос. Угольные Копи. На Золотом хребте в 1905 г. было обнаружено первое промышленное золото на Чукотке. Здесь в 1906—1908 гг. золото добывал прииск «Дискавери» американской золотодобывающей компании.

В 2003 году на территории Золотого хребта (г. Улитка) была обнаружена ископаемая флора, датированная позднемеловым и палеогеновым периодом. На северо-западной стороне Золотого хребта в 1939, 2011 была обнаружена ископаемая морская фауна плиоценового возраста.

Чукотский автономный округ
Чуко́тский автоно́мный о́круг (чук. Чукоткакэн автономныкэн округ; неофициально — Чукотка) — субъект Российской Федерации, располагается в Дальневосточном федеральном округе. Территория региона составляет 721 481 км². Таким образом, он занимает 7-е место по территории среди всех субъектов Федерации и 2-е — среди автономных округов.

Граничит с Якутией на северо-западе, Магаданской областью на юго-западе и Камчатским краем на юге. На востоке имеет морскую границу с США. Вся территория Чукотского автономного округа относится к районам Крайнего Севера.

Административный центр — город Анадырь. Официальные языки — русский и чукотский.

Население — 47 778 человек (2022).
Уэйт-Парк (город, Миннесота)
Уэйт-Парк (англ. Waite Park) — город в округе Стернс, штат Миннесота, США. На площади 20,2 км² (20,2 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 6568 человек. Плотность населения составляет 324,7 чел./км².

Телефонный код города — 320

Почтовый индекс — 56387, 56388

FIPS-код города — 27-67612

GNIS-идентификатор — 0653722

Информационная система географических названий (США)
Информационная система географических названий (англ. Geographic Names Information System, GNIS) — база данных, содержащая названия и информацию о расположении более чем двух миллионов физических и культурных объектов, находящихся в США и подконтрольных им территориях. Представляет собой географический справочник. GNIS разработан Геологической службой США в сотрудничестве с Советом США по географическим названиям для стандартизации наименований объектов.

База данных является частью системы, включающей названия на топографических картах и библиографические ссылки. В ней приводятся названия книг и исторических карт, подтверждающие, что объект когда-то имел определённое название. Также заносятся и иные названия, альтернативы официальным федеральным. Записи из этой базы данных никогда не удаляются, за исключением очевидных дублирований.
Малийская федерация футбола
Мали́йская федера́ция футбо́ла (фр. Fédération Malienne de Football) — организация, осуществляющая контроль и управление футболом в Мали. Располагается в Бамако. МФФ основана в 1960 году, вступила в КАФ в 1963 году, а в ФИФА — в 1964 году. В 1975 году стала членом-основателем Западноафриканского футбольного союза. Федерация организует деятельность и управляет национальными сборными по футболу (мужской, женской, молодёжными). Под эгидой федерации проводится чемпионат страны и многие другие соревнования.

Сборная Мали по футболу
Сборная Мали по футболу представляет Мали на международных футбольных турнирах и в товарищеских матчах. Мали ни разу не участвовала в финальной стадии чемпионата мира. Более того, несмотря на то, что национальная федерация Мали была зарегистрирована ещё в 1962 году, до 2000 года команда не участвовала даже в отборочном этапе.

9 раз принимала участие в Кубке африканских наций: в 1972 году малийцы заняли второе место, а в 2012 и 2013 годах были третьими. Была участницей Олимпийских игр 2004 года в Афинах (поражение в 1/4 финала в дополнительное время от итальянцев).

На Кубке африканских наций 2010 года в Анголе команда сыграла вничью со сборной хозяев, проигрывая к 78-й минуте 0:4. Последний гол был забит в игре за 15 секунд до конца.

Рекордсменом сборной как по количеству матчей, так и по количеству забитых голов является полузащитник Сейду Кейта, известный по выступлениям за «Ланс», «Севилью», «Барселону», «Валенсию», «Рому».
Уланьфу
Уланьфу (кит. 乌兰夫, пиньинь Wūlánfū, монг. Улаанхүү — «красный сын»; 1906, Внутренняя Монголия — 8 декабря 1988, Пекин) — китайский коммунистический политический деятель, руководитель автономного района Внутренняя Монголия. Монгол из Внутренней Монголии, выходец из монгольской аристократической семьи. Один из основных государственных и партийных деятелей Китайской Народной Республики (КНР) и Коммунистической Партии Китая (КПК), долгие годы стоявший во главе Автономного района Внутренняя Монголия и занимавший другие ответственные посты в стране.

Монгольские народы
Монго́льские наро́ды, или монго́лы — группа родственных народов, говорящих на монгольских языках и тесно связанных общей многовековой историей, культурой, традициями и обычаями.

Населяют север КНР, Монголию и регионы России — республики Бурятию и Калмыкию, а также Усть-Ордынский Бурятский округ (Иркутская область) и Агинский Бурятский округ (Забайкальский край).

На 2010 год к монгольским народам относили себя около 10 миллионов человек. Из них 3 млн — в Монголии, 4 млн — в автономном районе Внутренняя Монголия, до 3 млн — в Ляонине, Ганьсу, Синьцзян-Уйгурском автономном районе и других регионах Китая.
Gubernija
Gubernija (Губерния) — литовский пивоваренный завод в городе Шяуляй. Предприятие экспортирует продукцию в США, Латвию, Россию, Израиль, Германию и Швецию.

В 2005 году оборот предприятия составил 55 млн литов.

В 2022 году компания приостановила поставку своей продукции на территорию Российской Федерации.

Пивоварение
Пивоваре́ние — раньше набор приёмов и способов ремесла, теперь технология, применяемая в пивоваренной промышленности — отрасли пищевой промышленности, то есть технология промышленного производства пива методом ферментации.
Агуардьенте
Агуардьенте (исп. Aguardiente, «огненная вода») — в самом широком смысле — любой крепкий алкогольный напиток, произведённый методом дистилляции (перегонки) в испаноязычных странах. Так, ром, с испанской точки зрения, представляет собой разновидность агуардьенте, полученную методом перегонки сока сахарного тростника или тростниковой патоки.

Существует практически бесконечное количество разновидностей агуардьенте, крепость которых обычно составляет от 30 до 60 градусов.

Иногда термином «агуардьенте» именуется просто спирт, хотя более литературным испанским термином для обозначения всякого спирта является «alcohol» (этанол именуется «alcohol etílico», смертельно опасный метанол — «alcohol metílico» или рядом других терминов).

Метанол
Метано́л (метиловый спирт, древесный спирт, карбинол, метилгидрат, гидроксид метила, CH3OH) — органическое вещество, простейший представитель гомологического ряда одноатомных спиртов, бесцветная жидкость с запахом этилового спирта. Опасный для человека яд, контаминант.

Метанол смешивается в любых соотношениях с водой и с большинством органических растворителей.

Смеси метанола с воздухом в объёмных концентрациях 6,98—35,5 % метанола взрывоопасны, температура вспышки — 8 °C.
Обсерватория Арчетри
Обсерватория Арчетри — астрономическая обсерватория, основанная во Флоренции в 1807 году на базе учебных курсов Музея естественной истории. С 1872 года находится в Арчетри, пригороде города. Подчиняется Национальному институту астрофизики.

Понс, Жан-Луи
Жан-Луи Понс (фр. Jean-Louis Pons) — французский астроном, наблюдатель Марсельской обсерватории, затем (1819) директор обсерватории в Марлии близ Лукки, а с 1829 года — обсерватории во Флоренции. Открыл 37 комет (больше, чем кто-либо в истории, в рамках визуальных наблюдений), в том числе две короткопериодических: одну с коротким периодом в 3,25 года, получившую название кометы Энке, другую с периодом в 72 года, носящую его имя.
Риконечная мортистория
«Риконечная мортистория» (англ. Never Ricking Morty) — шестой эпизод четвёртого сезона американского мультсериала «Рик и Морти». Сценарий к эпизоду написал Джефф Лавнесс, а режиссёром выступила Эрика Хейс.

Название эпизода отсылает к повести «Бесконечная история».

Премьера эпизода состоялась 3 мая 2020 года в блоке Adult Swim на Cartoon Network. Эпизод посмотрели около 1,5 миллиона зрителей во время выхода в эфир.

Рик и Морти (4-й сезон)
Четвёртый сезон американского анимационного телесериала «Рик и Морти» впервые транслировался в США в рамках позднего ночного программного блока Adult Swim на телеканале Cartoon Network. Премьерный эпизод, «Срань будущего: Прикзрак в мортпехах», вышел 10 ноября 2019 года. Последний, «Звёздные Морти: Возврикщение Джерри», вышел 31 мая 2020 года.

Следующий, пятый сезон мультсериала вышел в 2021 году.
Международная конфедерация практической стрельбы
Международная конфедерация практической стрельбы (англ.  International Practical Shooting Confederation, IPSC) — международная спортивная организация, которая координирует деятельность входящих в её состав национальных федераций практической стрельбы. Контролирует проведение международных соревнований по практической стрельбе, вносит изменения в правила соревнований и их судейство.

M1911
M1911 — самозарядный пистолет под патрон .45 ACP. Разработан Джоном Мозесом Браунингом в 1908 году (U.S. Patent 984519, 14 февраля 1911 года). Пистолет находился на вооружении лиц офицерского и сержантского состава всех видов вооружённых сил, родов войск и служб ВС США с 1911 по 1985 год, разрешён к использованию военными и полицейскими служащими в качестве личного оружия и в настоящее время.

В 2011 году, в честь столетия завода в городе Огден, основанного для производства пистолета M1911 одним из самых известных уроженцев Юты Джоном Браунингом, он был официально признан символом штата Юта, став первым оружием, используемым в качестве символа штата в истории США.
Хилсдейл (Вайоминг)
Хилсдейл (англ. Hillsdale) — невключённая территория и статистически обособленная местность в округе Ларами, Вайоминг (США). Несмотря на то, что в Хилсдейле живут 47 человек и он является невключённой территорией, ему присвоен почтовый индекс и на его территории расположено почтовое отделение.

Статистически обособленная местность
Статисти́чески обосо́бленная ме́стность (англ. census-designated place, CDP) — административная единица США, создаваемая Бюро переписи населения США в целях проведения переписи населения. Статистически обособленные местности образуются каждые десять лет в рамках проведения переписи населения как аналоги населённых пунктов, таких как крупные и небольшие города и деревни. Статистически обособленные местности не обладают собственным муниципальным управлением и создаются только в целях учёта невключённых территорий. Границы статистически обособленных местностей не обладают правовым статусом.
General Motors 54° V6
General Motors 54° V6 — линейка бензиновых двигателей внутреннего сгорания, разработанных Opel, европейским подразделением General Motors. Представляет собой несколько шестицилиндровых V-образных двигателей с необычным углом развала в 54° (в основном применяются углы 60° или 90°), что позволило уменьшить их размер и дать возможность установки на менее габаритные автомобили. Имеют рабочие объёмы от 2.5 до 3.2 литров. Выпускались в промышленном центре Элсмир-Порт в Англии, производство было остановлено в июле 2004 года.

Cadillac CTS
Cadillac CTS (Catera Touring Sedan) — автомобиль бизнес-класса марки Cadillac. Выпускается с 2002 года, на рынках Европы появился в конце того же года. В 2007 появилось второе поколение с измененным дизайном. В 2009 появилась версия универсал, а купе — в 2010.
Лао
Ла́о (лаос. ລາວ) — этническая группа в Юго-Восточной Азии, большинство представителей которой проживают в Таиланде (около 16 миллионов, 25 % населения страны) и Лаосе (около 3 миллионов, 50 % населения страны). В Мьянме насчитывается 25 тыс. лао, во Вьетнаме — 11,6 тыс. (оценка 1999 г.), в Камбодже — 10 тыс. Общая численность — 19,048 млн чел.

Таиландские лао в основном проживают в северо-восточном регионе Исан, хотя многие из них сейчас — трудовые мигранты в другой части страны.

Лао говорят на различных диалектах лаосского языка, близкого к тайскому языку и языку исан. Иногда лаосский язык также называют тайско-лаосским. Лаосский язык имеет диалекты: вьентьянский, луангпхабангский, южный, северный. Письменность — южноиндийского происхождения (с XIV в.); существует в двух разновидностях — туа-тхам, или священное письмо (для религиозных текстов), и туа лао — бытовое.

Религия — буддизм тхеравады.

Флейта
Фле́йта (лат. flauta, от flatus — дуновение) — лабиальный духовой музыкальный инструмент, в котором первичным источником колебаний является воздушная струя, рассекающаяся о край стенки инструмента, называемого ла́биум (лат. labium — губа).

Источник колебаний приводит в движение воздушный столб в канале флейты и образуется звук определённой высоты. Один из древнейших музыкальных инструментов. Относится к группе деревянных духовых.

По способу держания флейты делятся на продольные, поперечные и полупоперечные (диагональные). Продольные флейты бывают со свистковым устройством (свистковые, мундштучные) и без него (открытые).

Флейта с закрытым противоположным от исполнителя концом ствола (закрытая флейта) звучит на октаву ниже такой же по размеру флейты с открытым концом (открытая флейта).

Музыкант, играющий на флейте — флейтист, ранее флейщик.
Грудзень
Грудзень (пол. Grudzień) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Грудзень, Здзислав (1924—1982) — польский коммунистический политик, партийный руководитель Катовице, член Политбюро ЦК ПОРП в 1975—1980; младший брат Мечислава Грудзеня.

Грудзень, Мечислав (1922—2010) — польский генерал, заместитель начальника Главного политуправления армии ПНР в 1968—1972; старший брат Здзислава Грудзеня.

Грудзень, Юзеф (1939—2017) — польский боксёр лёгкой весовой категории.

Грудзень, Здзислав
Здзислав Грудзень (пол. Zdzisław Grudzień; 6 октября 1924, Эскоден, Франция — 30 января 1982, Глембоке, ПНР) — польский политик времён ПНР, партийный руководитель Катовице, член Политбюро ЦК ПОРП в 1976—1980. Принадлежал к ближайшему окружению Эдварда Герека. Интернирован при введении военного положения в 1981, после чего вскоре скончался.
U-18 (1936)
U-18 — малая подводная лодка типа IIB, времён Второй мировой войны. Заказ на постройку был отдан 2 февраля 1935 года. Лодка была заложена на верфи судостроительной компании Germaniawerft, Киль 10 июля 1935 года под заводским номером 548. Спущена на воду 7 декабря 1935 года. 4 января 1936 года принята на вооружение и, под командованием капитан-лейтенанта Ганса Покштадта вошла в состав 1-й флотилии.

Germaniawerft
«Германия» (нем. Germaniawerft) — германская судоверфь, входившая в концерн Фридриха Круппа. Основана в 1867 году, в 1945 году прекратила свою деятельность. Судоверфь занималась как военным, так и гражданским судостроением, вела строительство крупных серий миноносцев, эскадренных миноносцев и подводных лодок, а также строила отдельные крейсера и линейные корабли германского флота. На рубеже XIX и XX веков верфь являлась вторым после верфи Фридриха Шихау поставщиком миноносцев для германского Императорского флота.