hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
LINQPad
LINQPad — программная утилита для Microsoft .NET, разработанная для интерактивного написания и тестирования запросов к реляционным базам данных и другим источникам данных, таким как OData или WCF Data Services с использованием LINQ. Распространяется по модели freemium, существует платная версия, которая дополнительно содержит функцию автоподстановки IntelliSense.

Поддерживает следующие LINQ-диалекты: LINQ к объектам, LINQ к SQL, Entity Framework, LINQ к XML, PLINQ. Также поддерживается написание обычных  SQL-запросов. Кроме того, можно интерактивно выполнять код на C# или Visual Basic, который исполняет запрос LINQ без его компиляции, что позволяет применять утилиту для быстрого прототипирования без использования Visual Studio.

.NET Framework
.NET Framework — программная платформа, выпущенная компанией Microsoft в 2002 году. Основой платформы является общеязыковая среда исполнения Common Language Runtime (CLR), которая подходит для различных языков программирования. Функциональные возможности CLR доступны в любых языках программирования, использующих эту среду. В настоящее время .NET Framework развивается в виде .NET.

Считается, что платформа .NET Framework является ответом компании Microsoft на набравшую к тому времени большую популярность платформу Java компании Sun Microsystems (ныне принадлежит Oracle).

Хотя .NET Framework является патентованной технологией корпорации Microsoft и официально рассчитана на работу под операционными системами семейства Windows, существуют независимые проекты (прежде всего это Mono и Portable.NET), позволяющие запускать программы .NET Framework на некоторых других операционных системах.
Проктор, Шара
Шара Проктор (англ. Shara Proctor; род. 16 сентября 1988, Кристианстед, Американские Виргинские Острова) — ангильская и британская легкоатлетка, прыгунья в длину. Серебряный призёр чемпионата мира (2015) в прыжках в длину.

Ангилья
Анги́лья (англ. Anguilla, [æŋˈɡwɪlə]) — самоуправляемая заморская территория Великобритании.

Площадь — 91 км². Население — 18 090 жителей (2020), языки — английский, креольский. Столица — Валли.

Ранее на русский язык название острова транскрибировалось как Ангилла и Ангуилла.
Изодурол
Изодурол (1,2,3,5-тетраметилбензол) — химическое соединение из класса ароматических углеводородов с химической формулой C10H14. Это легковоспламеняющаяся бесцветная жидкость, которая почти не растворима в воде, но растворима в органических растворителях. В природе он содержится в каменноугольной смоле. Изодурол является одним из трёх изомеров тетраметилбензола, двумя другими являются пренитол (1,2,3,4-тетраметилбензол) и дурол (1,2,4,5-тетраметилбензол).

Каменноугольная смола
Каменноугольная смола (каменноугольный дёготь) — продукт коксования каменного угля. Вязкая чёрная жидкость с характерным едким запахом. Плотность 1120—1250 кг/м3. Сложная смесь более чем 1000 ароматических соединений, особенно полициклических ароматических углеводородов и гетероциклических соединений, из которых выявлено и идентифицировано около 500. Каменноугольная смола получается в процессе производства металлургического кокса. При коксовании угля выделяется коксовый газ, при конденсации которого получается каменноугольная смола. Из каменноугольной смолы методом перегонки получают креозот, бензол, толуол, нафталин, каменноугольные масла (дегтярное, антраценовое), инден-кумароновые смолы, олифу, высокотемпературный пек и прокалённый пековый кокс.
Чемпионат России по современному пятиборью среди женщин 2001
IX Чемпионат России по современному пятиборью среди женщин (Летний чемпионат России) проходил с 22 по 24 мая 2001 года на олимпийской базе в посёлке Северный Москвы.

Чемпионат стал первым стартом в сезоне для чемпионки мира-1997, двукратной обладательницы Кубка мира и 3-кратной чемпионки мира в командном первенстве 26-летней москвички Елизаветы Суворовой, взявшей тайм-аут после Олимпийских игр в Сиднее. По решению тренера нашей женской сборной Алексея Хапланова Елизавета выступила только в двух видах программы — стрельбе и фехтовании.

Суворова, Елизавета Михайловна
Елизавета Михайловна Суворова (21 апреля 1975) — советская, российская спортсменка по современному пятиборью, Заслуженный мастер спорта России. 4-кратная чемпионка мира и двукратная чемпионка Европы. Двукратный победитель Кубка Мира (1994, 1996). 8-кратная чемпионка мира среди юниоров в личном и командном первенстве. На XXVII Олимпийских играх в Сиднее (2000) заняла VII место.
Дюсберг, Натали
Натали Дюсберг (нем. Natalie Duesberg, урождённая Явурек, нем. Javourek; 14 января 1873, Марибор — 22 февраля 1936, Вена) — австрийская пианистка и музыкальный педагог. Жена скрипача Августа Дюсберга, мать скрипачей Норы Дюсберг-Барановски и Херберта Дюсберга.

Марибор
Ма́рибор (словен. Maribor; нем. Marburg an der Drau) — второй по величине город Словении (население города по данным на 2013 год — 94,9 тыс. человек). Марибор расположен в северо-восточной части страны, в регионе Подравска, на реке Драве, у подножья горы Погорье. Город является центром исторической области Нижняя Штирия.
Недзвецкий, Владислав Ефимович
Владислав Ефимович Недзвецкий (1856, Могилёвская губерния — 1918, Верный) — натуралист, краевед, основатель Семиреченского областного музея. Собирал материалы по истории и культуре края, изучал флору и фауну Семиречья.

Естествоиспытатель
Естествоиспыта́тель (от естество (природа) + испытывать (проверять); или испытатель природы, натуралист, естественник, природовед) — учёный-натуралист широкого научного профиля, изучающий природу и занимающийся естествознанием, либо просвещённый любитель естественных наук, специалист по естественным наукам.

Схожие по значению профессии и термины: естествоиспытательница, естественник, естествовед, натуралист, природовед.
Смирна
Смирна (греч. Σμύρνη) — древний город, один из старейших древнегреческих городов в Малой Азии. На протяжении своей более чем двухтысячелетней истории Смирна пережила несколько периодов расцвета и упадка, прежде чем в XV веке была окончательно завоёвана и разорена Османами. Развалины Смирны расположены на территории современного турецкого города Измир.

Османы
Осма́ны (тур. Osmanlı Hanedanı) — правящая династия султанов и халифов в Османской империи, находившаяся у власти в 1299—1924 годах.

В 1999 году в ООН было отмечено семисотлетие османской государственности.
Bloomingdale’s
Bloomingdale’s — американская сеть универмагов, основанная Джозефом и Лайманом Блумингдейлами в 1872 году. По состоянию на 1 февраля 2025 года в США функционировало 59 магазинов, ещё 2 работало в Дубае и Кувейте по лицензии.

Штаб-квартира и флагманский магазин расположены на 59-й улице и Лексингтон-авеню на Манхэттене.

Сеть магазинов
Сеть магазинов — несколько магазинов одной зарегистрированной торговой марки, находящихся под общим владением и контролем, с одним узнаваемым дизайном, размещённых в разных районах города, в разных городах или разных странах, продающих единый ассортимент товаров, имеющих общую службу закупок и сбыта.
Иодид гексаамминкобальта(II)
Иодид гексаамминкобальта(II) — неорганическое соединение,
комплексный аммин соли металла кобальта и иодистоводородной кислоты
с формулой [Co(NH3)6]I2,
розовые кристаллы,
реагирует с кислородом воздуха и водой.

Иодоводород
Ио́доводоро́д (гидроиодид, ио́дистый водоро́д, HI) — бесцветный удушливый газ (при нормальных условиях), сильно дымит на воздухе. Хорошо растворим в воде, образует азеотропную смесь с Ткип 127 °C и концентрацией HI 57 %. Неустойчив, разлагается при 300 °C.
Каувенховен, Мариска
Мариска Каувенховен (нидерл. Marisca Kouwenhoven, род. 5 января 1976) — нидерландская шахматистка, мастер ФИДЕ среди женщин.

Чемпионка Нидерландов 1995 года.

Победительница юношеского чемпионата Нидерландов 1992 года (в категории до 18 лет), юниорского чемпионата Нидерландов 1993 года.

Участница юниорского чемпионата мира 1995 года, юношеских чемпионатов мира 1990, 1992, 1993, 1994 годов (в разных возрастных категориях), юниорского чемпионата Европы 1996 г., юношеских чемпионатов Европы 1992, 1993, 1994 гг. (в разных возрастных категориях).

В составе сборной Нидерландов участница шахматной олимпиады 1996 г.

Помимо шахмат, увлекается джиу-джитсу.

После 2006 г. редко участвует в шахматных соревнованиях.

Сборная Нидерландов по шахматам
Сборная Нидерландов по шахматам представляет Нидерланды на международных шахматных турнирах. Контроль и организацию осуществляет шахматная федерация Нидерландов. Наивысший рейтинг сборной — 2682 (2012).
При исполнении 4: Свидетель
«При исполнении 4: Свидетель» (иер. трад. 皇家師姐IV直擊証人, упр. 皇家师姐IV直击证人, кант.-рус.: Вон ка си че IV Чик кик чин янь, англ. In the Line of Duty 4) — гонконгский криминальный боевик 1989 года, снятый режиссёром и постановщиком боевых сцен Юнь Вопхином по сценарию Энтони Вона и Чён Чисина. Главные роли в фильме исполнили Синтия Хан, Донни Йен, Юнь Ятчхо и Майкл Вон.

Боевик (киножанр)
Боеви́к или э́кшен-фильм (экшн-фильм) (англ. action movie, дословно — «фильм действия») — жанр кинематографа, в котором основное внимание уделяется перестрелкам, дракам, погоням и т. д. Боевики часто обладают высоким бюджетом, изобилуют каскадёрскими трюками и спецэффектами. Большинство боевиков иллюстрируют известный тезис «добро должно быть с кулаками». Фильмы этого жанра зачастую не обладают сложным сюжетом, главный герой обычно сталкивается со злом в самом очевидном его проявлении: терроризм, похищение, убийство, коррупция, несправедливость. Не находя иного выхода, главный герой решает прибегнуть к насилию. В развязке фильма отрицательные персонажи обычно оказываются убиты, реже арестованы. Число убитых отрицательных персонажей и их пособников может достигать десятков и даже сотен. Считается, что популяризация так называемой «эстетики насилия» во многом обязана таким лентам. Фильмы, посвящённые боевым искусствам, обычно рассматриваются как поджанр боевика.
Актыёган
Актыёган (устар. Окты-Юган) — река в Приуральском районе Ямало-Ненецкого АО России. Устье реки находится в 33 км по правому берегу правого протока реки Полуй Горный Полуй (Пролевозлор). Длина реки составляет 16 км, значительный левый приток — Мохотшолсоим.

Приуральский район
Приура́льский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, с 2005 до 2021 гг. — муниципальный район) Ямало-Ненецкого автономного округа в России.

Административный центр — село Аксарка.
Юрловка (Тамбовская область)
Юрловка — село в Никифоровском районе Тамбовской области России. Административный центр Юрловского сельсовета. Раннее - Сурёна (до 1933 года), центр Сурёнского района Козловского округа Центрально-Чернозёмной области.

Центрально-Чернозёмная область
Центрально-Чернозёмная область (ЦЧО) — административно-территориальная единица РСФСР 1928—1934 годов. Область первоначально была разделена на 11 округов и 178 районов. Областным центром являлся город Воронеж. Площадь — 191 941 км², население — 11 824,8 тыс. человек (на 1 апреля 1930 года).

Первым секретарём обкома партии ЦЧО (1928—1934 гг.) был И. М. Варейкис.

В настоящее время под названием Центрально-Чернозёмная область, или Центрально-Чернозёмный район, или Центрально-чернозёмная полоса подразумевают Центрально-Чернозёмный экономический район. Назван район по преобладающему типу почвы — чернозёму. Этот район является частью Евразийской зоны чернозёмов, находящейся в России.
Беекхёйзен
Беекхёйзен (нидерл. Beekhuizen) — один из районов Парамарибо. В прошлом — плантация сахарного тростника. Беекхёйзен расположен на реке Суринам к югу от центра города. В 2012 году население района составляло 17 185 человек, согласно данным Центрального бюро гражданских дел (CBB).

Суринам (река)
Сурина́м (в верхнем течении — Гран-Рио) — одна из главных рек государства Суринам. Её исток располагается на Гвианском нагорье рядом с горами Вильгельмина. Длина реки составляет 480 км.

На реке имеются несколько порогов и плотин, крупнейшая из которых называется Афобакадам. Водохранилище Брокопондо разделяет реку на две части. Верхняя часть почти полностью находится в округе Сипаливини, а в нижнем течение река проходит по территории округов Брокопондо, Пара, Коммевейне, Ваника и Парамарибо.

Суринам протекает через города Покигрон, Брокопондо, Берг-эн-Дал, Йоденсаванна, затем добирается до столицы Парамарибо, около города Ньив-Амстердам сливается с рекой Коммевейне и после этого сразу впадает в Атлантический океан.
Каменский, Георгий (футболист)
Георгий Каменский (болг. Георги Каменски; род. 3 февраля 1947, София) — болгарский футболист, игравший на позиции вратаря.

Играл за софийский «Левски». Чемпион Болгарии 1964/65, 1967/68, 1969/70, обладатель Кубка Болгарии 1969/70, 1970/71. Всего в высшей болгарской лиге провёл 86 матчей, в кубке страны — 17 матчей. Сыграл в 4 матчах еврокубков: 2 — в Кубке чемпионов и 2 — в Кубке кубков.

Вызывался к играм национальной сборной Болгарии, входил в её состав на чемпионате мира 1970 года в Мексике, но игр не проводил.

Чемпионат мира по футболу 1970
Чемпионат мира по футболу 1970 — девятый розыгрыш чемпионата мира по футболу, организованный ФИФА и прошедший с 31 мая по 21 июня в Мексике. Впервые чемпионат мира прошёл на территории страны, являвшейся членом КОНКАКАФ, и впервые — за пределами Европы (УЕФА) и Южной Америки (КОНМЕБОЛ).

Чемпионом мира стала сборная Бразилии, в третий раз завоевавшая Кубок Жюля Риме и получившая трофей в вечное хранение. В полуфинале и финале она обыграла других двукратных чемпионов мира — сборные Уругвая и Италии соответственно. Третье место заняла сборная ФРГ, владевшая Кубком Жюля Риме один раз.

Благодаря развитию спутниковой связи, впервые чемпионат мира транслировался в прямом эфире по всему миру.
Дейша, Адриан Васильевич
Адриан Васильевич Дейша (3 февраля 1886 г., Санкт-Петербург — 9 ноября 1952 г., Сен-Жермен-ан-Ле) — русский, советский и французский специалист по гидравлике; профессор Московской Горной академии, после эмиграции профессор Сорбонны.

Гидравлика
Гидра́влика (др.-греч. ὑδραυλικός — водяной, гидравлический (первоначально о водяном орга́не); от др.-греч. ὕδραυλις  — гидравлос, водяной орга́н от др.-греч. ὕδωρ — вода + др.-греч. αὐλός — авлос, духовой музыкальный инструмент, трубка) — прикладная наука о законах движения (см. гидродинамика капельных жидкостей и газов), равновесии жидкостей (см. гидростатика) и способах приложения этих законов к решению задач инженерной практики.

В отличие от гидромеханики, гидравлика характеризуется особым подходом к изучению явлений течения жидкостей: она устанавливает приближённые зависимости, ограничиваясь во многих случаях рассмотрением одноразмерного движения, широко используя при этом эксперимент, как в лабораторных, так и в натурных условиях.

Наряду с этим намечается всё большее сближение между гидромеханикой и гидравликой: с одной стороны, гидромеханика всё чаще обращается к эксперименту, с другой — методы гидравлического анализа становятся более строгими.
Белякова, Людмила Петровна
Людми́ла Петро́вна Беляко́ва (род. 27 марта 1956, дер. Дмитровичи Березинского района Минской области — 30 ноября 2025, Минск) — советская учёная, литературовед и педагог, журналистка, кандидат филологических наук, доцент по специальности «Литературоведение», доцент кафедры периодической печати. Член союза журналистов (1981 г.), лауреат премии Союза журналистов БССР (1998 г.) и Белорусского союза журналистов «Золотое перо» (2008 г.). Работает в Институте журналистики БГУ на кафедре периодической печати. Общий стаж научно-педагогической деятельности в БГУ — 25 лет.

Факультет
Факульте́т (нем. Fakultät, от лат. facultas «возможность, способность») — учебно-научное и административное структурное подразделение высшего учебного заведения, осуществляющее подготовку студентов и аспирантов по одной или нескольким родственным специальностям, повышение квалификации специалистов, а также руководство научно-исследовательской деятельностью кафедр, которые он объединяет.

В высших учебных заведениях ряда стран учебные подразделения, соответствующие факультетам, могут называться департаментами, институтами, колледжами. В большинстве стран факультетами (англ. faculty) называется только совокупность преподавателей таких подразделений, в англосаксонской модели образования факультеты, в отличие от департаментов, отделений, колледжей, не включают в себя студентов, так как программы их обучения часто являются междисциплинарными.
Чемпионат Нидерландов по футболу 2020/2021
Эредивизи 2020/21 (нид. Eredivisie 2020/21) — 65-й сезон Эредивизи, высшего дивизиона чемпионата Нидерландов по футболу. Сезон начался 12 сентября 2020 года и завершился 16 мая 2021 года.

В связи с событиями, связанными с пандемией COVID-19, предыдущий сезон был завершён досрочно без определения чемпиона, а также без выбывших команд. Таким образом, состав команд-участниц сезона 2020/21 идентичен тому, который сыграл в предыдущем сезоне.

Чемпионский титул завоевал «Аякс».

Высший дивизион Нидерландов по футболу
Эредивизи (нид. Eredivisie, «Почётный дивизион») — высшая футбольная лига в Нидерландах. Основана в 1956 году. В первенстве лиги участвует 18 команд. По итогам розыгрыша две или три слабейшие команды выбывают в Эрстедивизи. С сезона 2025/26 лигу спонсирует лотерейная компания VriendenLoterij, официальное название турнира — VriendenLoterij Eredivisie.

Действующий чемпион Эредивизи, клуб ПСВ из Эйндховена, получил свой 26-й по счёту трофей в сезоне 2024/25.
Премия «Индепендент» за переводную прозу
Премия Индепендент за переводную прозу (англ. Independent Foreign Fiction Prize) – ежегодная премия за изданный в истекшем году перевод на английский язык романа или сборника новелл действующего автора, которая была учреждена ежедневной британской газетой Индепендент в 1990 году.

Премией награждается автор книги и её переводчик – каждый из них получает 5 тысяч фунтов и полуторалитровую бутылку шампанского (магнум) от винодельческого дома Taittinger.

В 1996-2001 не присуждалась. Была возрождена в 2001 при финансовой поддержке независимого общественного фонда Arts Council England.

Памук, Орхан
Фери́т Орха́н Паму́к (тур. Ferit Orhan Pamuk; род. 7 июня 1952, Стамбул, Турция) — современный турецкий писатель (адыгского/черкесского происхождения), сценарист и общественный деятель, лауреат нескольких национальных и международных литературных премий, в том числе Нобелевской премии по литературе (2006). Популярен как в Турции, так и за её пределами, произведения писателя переведены на более чем пятьдесят языков. Известен своей гражданской позицией в отношении геноцида армян и дискриминации курдов в Турции, не совпадающей с мнением официальных турецких властей.
Кирххайм-ам-Неккар
Ки́рххайм-ам-Не́ккар (нем. Kirchheim am Neckar) — коммуна в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Штутгарт. Входит в состав района Людвигсбург.  Население составляет 5159 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 8,53 км².

Штутгарт (административный округ)
Штутгарт (нем. Stuttgart),  Административный округ Штутгарт (нем. Regierungsbezirk Stuttgart) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли (государства) Баден-Вюртемберга в современной Германии (ФРГ), образован в 1973 году.

Административный округ занимает северо-восточную часть Земли Баден-Вюртемберг. Административный центр находится в городе Штутгарт.
Летчуэрт-Гарден-Сити (станция)
Железнодорожная станция Летчуэрт-Гарден-Сити (англ. Letchworth Garden City railway station) — железнодорожная станция в городе Летчуэрт (графство Хартфордшир, регион Восточная Англия). Расположена на Кембриджской линии, между станциями Хитчин и Ройстон. Станция Летчуэрт-Гарден-Сити находится на расстоянии 55,62 км (34,63 мили) к северо-востоку от лондонского вокзала Кингс-Кросс. Станция, равно как и поезда, следующие через нее, обслуживается железнодорожным оператором Great Northern.

Восточная Англия
Восто́чная А́нглия (англ. East of England) — регион на востоке южной Англии. Включает шесть церемониальных графств, а также несколько унитарных и муниципальных районов. Административный центр — Кембридж. Крупнейший город — Лутон (185 тысяч человек).
Наёмный работник
Наёмный работник — человек (физическое лицо), нанятый для выполнения работ на предприятии, организации и так далее.

Между лицом, нанятым для выполнения работ, и работодателем обычно заключается трудовой договор. В качестве работодателя могут выступать:

государственные предприятия и организации;

негосударственные (коммерческие и некоммерческие) предприятия и организации;

индивидуальные предприниматели.

На Руси наёмный работник назывался и называется: На́ймит (На́ймитка), Найма́к, На́ймач, Наёмник, Батрак (Батрачка), Казак (Казачиха), Посух и иначе.

Государственное предприятие
Госуда́рственное предприя́тие (англ. state-owned enterprise, SOE) — основная разновидность унитарных предприятий; предприятие, основные средства которого находятся в государственной собственности, а руководители назначаются или нанимаются по контракту государственными органами.
Массачукколи
Массачукколи (итал. Lago di Massaciuccoli) — озеро в Италии, в регионе Тоскана, провинции Лукка.

Озеро расположено главным образом на территории коммуны Массароза и частично в Торре-дель-Лаго (местечко в Виареджо). Площадь озера составляет 6,9 км². Недалеко от озера жил и охотился великий итальянский композитор Джакомо Пуччини.

Лукка (провинция)
Лукка (итал. Provincia di Lucca) — провинция в Италии, в регионе Тоскана.
До 1847 года княжество, затем часть Тосканы; в 1860 году вместе с ней присоединена к Итальянскому королевству. По территории провинции протекает река Серкио.
Ле-Верне (Альпы Верхнего Прованса)
Ле-Верне́ (фр. Le Vernet, окс. Lo Vernet) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Альпы Верхнего Прованса. Входит в состав кантона Сейн. Округ коммуны — Динь-ле-Бен.

Код INSEE коммуны — 04237.

Сен (кантон)
Сен (фр. Seyne) — кантон во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Альпы Верхнего Прованса. Входит в состав округа Динь-ле-Бен.

Код INSEE кантона — 0426. Всего в кантон Сен входит 8 коммун, из них главной коммуной является Сен.
Эйвон (город, Миннесота)
Эйвон (англ. Avon) — город в округе Стернс, штат Миннесота, США. На площади 2,7 км² (2,7 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 1242 человека. Плотность населения составляет 464 чел./км².

Телефонный код города — 320

Почтовый индекс — 56310

FIPS-код города — 27-03070

GNIS-идентификатор — 0639541

Стернс (округ)
Стернс (англ. Stearns County) — округ в штате Миннесота, США. Административный центр и крупнейший город — Сент-Клауд. По переписи 2000 года в округе проживают 133 166 человек. Площадь — 3600 км², из которых 3482,3 км² — суша, а 117,7 км² — вода. Плотность населения составляет 38 чел./км².
Форма пересечений
Форма пересечений ориентированного компактного 4-мерного многообразия — определённая симметричная билинейная форма на 2-й группе когомологий многообразия.

Эта форма отражает большую часть топологии многообразия, в том числе информацию о наличии гладкой структуры.

Билинейная форма
Пусть  есть векторное пространство над полем  (чаще всего рассматриваются поля  или ).

Билинейной формой называется функция , линейная по каждому из аргументов:

,

,

,

,

здесь  и

Билинейная форма — частный случай понятия тензора (тензор ранга (0,2)).