hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дочь Сопея
Дочь Сопея — дочь знатного боспорца Сопея, породнившегося с царём Сатиром I; вероятно, жена Левкона I.

О дочери Сопея известно из речи, составленной в начале IV века до н. э. афинским ритором Исократом. Влиятельный боспорец Сопей (по предположению В. Ф. Гайдукевича и Е. А. Молева, вероятно, эллинизировавшийся варвар) занимал высокое положение во времена правления Сатира I, но по обвинению в заговоре был заключён под стражу. Впоследствии была установлена полная невиновность Сопея и он вернул расположение царя. Более того, Сатир I женил собственного сына на дочери своего приближённого, чем возвысил того более прежнего. По оценке авторов хрестоматии «Древняя Русь в свете зарубежных источников», сообщение о подобном союзе представляет собой «совершенно невероятное известие», так как во времена Спартокидов внутридинастические браки заключались, как правило, между кровными родственниками. По предположению Гайдукевича и Сапрыкина С. Ю., мужем для дочери Сопея стал, видимо,  Левкон I.

Гайдукевич, Виктор Францевич
Ви́ктор Фра́нцевич Гайдуке́вич (12 (25) ноября 1904, Санкт-Петербург [или Троки]) — 9 октября 1966, Керчь) — советский археолог польского происхождения, специалист в области античной археологии, доктор исторических наук, профессор Ленинградского университета. Основной темой своих исследований В. Ф. Гайдукевич избрал историю и историю культуры античных государств Причерноморья. Известен как исследователь боспорских «малых» городов.
Чарклык (река)
Чарклык или Жоцян (кит. 若羌河) — река в западной части уезда Чарклык Синьцзян-Уйгурского автономного района на северо-западе КНР.

Свое китайское название река получила от оазиса Жоцян, через который она протекает.

Чарклык начинается на северных склонах горной цепи Алтынтаг, и течёт на север, после пересечения одноимённого посёлка теряясь на юго-восточной окраине пустыни Такла-Макан в районе Карабуранкёля.

Питается осадками и талыми ледниковыми водами в горной части водосборного бассейна. Годовой сток стабилен, его объём составляет 86 млн м³.

Река является одним из основных источников воды для сельского хозяйства и промышленного производства уезда. На Чарклыке действуют две ГЭС общей установленной мощностью 500 кВт.

Такла-Макан
Та́кла-Мака́н (кит. трад. 塔克拉瑪干沙漠, упр. 塔克拉玛干沙漠, пиньинь Tǎkèlāmǎgān Shāmò, уйг. تەكلىماكان قۇملۇقى‎, Тәклимакан қумлуқи < уйгур. заимствование из араб.: такла от ترك тарк «оставлять, покидать» и уйг. макан «кров, обиталище», то есть «заброшенное, покинутое место») — песчаная пустыня на западе Китая в Синьцзян-Уйгурском автономном районе. Является одной из крупнейших песчаных пустынь мира. Длина с запада на восток — свыше 1000 км, ширина — до 400 км, площадь песков — свыше 300 000 км².
Македоны
Македо́ны (укр. Македо́ни) — село в Обуховском районе Киевской области Украины. До 19 июля 2020 года входило в состав Мироновского района.

Население по переписи 2001 года составляло 773 человека. Почтовый индекс — 08820. Телефонный код — 4574. Занимает площадь 3,384 км². Код КОАТУУ — 3222983601.

Обуховский район
Обу́ховский райо́н (укр. Обу́хівський райо́н) — административная единица в центре и юго-восточной части Киевской области Украины. Расположен на правом берегу реки Днепр. Осью территории района является автомобильная трасса Киев—Донецк, между 30-м и 60-м километром которой расположились земли района.
Административный центр — город Обухов.
Конъюгация
Конъюга́ция (от лат. conjugatio — «соединение»):

Конъюгация хромосом, или синапсис — спаривание гомологичных хромосом в профазе первого деления мейоза.

Конъюгация у водорослей — половой процесс при слиянии двух вегетативных клеток.

Конъюгация у инфузорий — обмен половыми ядрами (микронуклеусами) с последующим их попарным слиянием в синкарион.

Конъюгация у бактерий — процесс переноса части генетического материала (плазмид, бактериальной хромосомы) при непосредственном контакте двух бактериальных клеток.

Конъюгация (органическая химия) — см. сопряжение связей.

Конъюгация (биохимия) — присоединение к молекуле вещества другой целой молекулы или функциональной группы.

Конъюгация (фармакология) — связывание молекулы лекарственного вещества с эндогенным субстратом.

Конъюгация у инфузорий
Конъюга́ция у инфузо́рий — половой процесс инфузорий, сопровождающийся переносом ядер между клетками партнёров при их непосредственном контакте. Наличие такого своеобразного полового процесса является уникальной чертой инфузорий. Половой процесс у инфузорий, в отличие от полового процесса в привычном представлении, не сопровождается образованием гамет, поэтому у них нет и зиготы. Кроме того, конъюгация инфузорий не сопровождается размножением, то есть увеличением числа клеток, поэтому конъюгация у инфузорий является типичным примером полового процесса без размножения. Ход процесса конъюгации у инфузорий был установлен Э. Маупасом в 1889 году.
Инди (музыка)
И́нди-музыка (англ. Indie music или просто indie, от англ. independent music — «независимая музыка») включает в себя музыкальные жанры, субкультуры, для которых характерны независимость от коммерческой поп-музыки и мейнстрима, особая DIY идеология (Do It Yourself — делай это сам).

Префикс «инди-» может использоваться вместе с названием жанра (например, инди-рок или инди-поп), в этом случае термин может подразумевать и музыку, продюсированную коммерческими лейблами. Появление термина относится к 1920-м годам. Впервые он использовался в отношении кинокомпаний и позднее распространился на независимых музыкантов и издателей звукозаписей.

Мейнстрим
Ме́йнстри́м (англ. mainstream — «основное течение») — преобладающее направление в какой-либо области (научной, культурной и других) для определённого отрезка времени.

Часто употребляется некоторыми для обозначения каких-либо популярных, массовых тенденций в искусстве для контраста с альтернативой, андеграундом, немассовым, элитарным направлением, артхаусом.
Баккьелли, Адриано
Адриано Баккьелли (итал. Adriano Bacchielli, 30 июля 1921, Урбино, Марке — 1986, Анкона) — итальянский лингвист, учёный-латинист, поэт, переводчик и педагог. Его перевод «Энеиды» Вергилия на итальянский язык считается лучшим.

Энеида
«Энеи́да» (лат. Aenēis) — эпическое произведение на латинском языке, принадлежащее перу Вергилия. Написано между 29 и 19 г. до н. э., и посвящено истории Энея, легендарного троянского героя, после падения Трои переселившегося в Италию с остатками своего народа.

Поэма указывает на предопределённое богами происхождение Рима, а также прославляет потомка Энея, Октавиана Августа. В поэме приведены легенды, дающие обоснование извечной вражде между Римом и Карфагеном, а также возникновению латинов.
Александровская бухта
Алекса́ндровская бу́хта — часть Севастопольской бухты, отделена Александровским мысом от Мартыновой бухты и Хрустальным мысом от Хрустальной бухты. Территориально относится к Ленинскому району.

Здесь находится старейший яхт-клуб Севастополя, основанный в 1809 году. В 1845 году на Александровском мысу была построена Александровская батарея, разрушенная во время первой обороны Севастополя.

Александровская батарея (Севастополь)
Александровская батарея — одна из береговых батарей Севастополя, воздвигнутых в 1845 году на южном входном мысе Севастопольской бухты (позднее названным Александровским мысом) на месте земляной батареи. Её назначение — обстрел взморья от батареи № 10 до северной косы. Кроме того, оборона входа на рейд и переднюю часть самого рейда.
Ханин, Михаил Борисович
Михаил Борисович Ханин (литературный псевдоним Михаил Суровый; 1883, Аккерман, Бессарабская губерния — после 1935) — русский революционер, писатель и публицист, конструктор, анархо-синдикалист, журналист.

Белгород-Днестровский
Бе́лгород-Днестро́вский (укр. Білгород-Дністровський, рум. Cetatea Albă) — город на берегу Днестровского лимана в Одесской области на юге Украины, административный центр Белгород-Днестровского района. Один из древнейших городов современной Украины. Здесь находится самое большое фортификационное сооружение Украины — Белгород-Днестровская крепость. Расстояние до Одессы — 86 км, до Киева — 463 км.
Оранж (княжество)
Княжество Орания (Оранж) — феод Бургундского королевства с центром в городе Оранж, на берегу Роны. Императоры Священной Римской империи признавали графов Оранских в княжеском достоинстве, начиная с 1181 года. У князя Оранского было право голоса в коллегии имперских князей. Суверенность правителей Оранжа с XV века неоднократно подтверждали и короли Франции.

Суверен
Сувере́н (от фр. souverain — «высший», «верховный») — лицо, которому без каких-либо ограничительных условий и в течение неопределённого срока полностью принадлежит верховная власть в государстве.

Термин введён в научный оборот в его современном значении основоположником теории государственного суверенитета французским юристом, политиком и философом Жаном Боденом.

Часто «суверен» переводят как «монарх», «государь» или «правитель», однако носителем верховной власти в государстве может быть не только один человек (такое государство Жан Боден называл монархией), но также группа лиц или даже большинство населения страны (аристократия и демократия, соответственно — в терминологии Ж. Бодена).
STS-48
STS-48 — космический полёт MTKK «Дискавери» по программе «Спейс Шаттл» (43-й полёт программы и 13-й полёт Дискавери), целью которого был вывод на геостационарную орбиту, с помощью Канадского манипулятора, спутника «UARS» (весом ~6600 кг) для исследования верхних слоев атмосферы: исследования озонового слоя Земли. Были проведены эксперименты по изучению развития мышечной массы в условиях невесомости у 8-ми тридцатидневных самок крыс.

Полёт миссии STS-48 открывает пятнадцатилетнюю программу НАСА «Миссия планеты Земля», на которую затрачено около 17 млрд.$

Upper Atmosphere Research Satellite
Upper Atmosphere Research Satellite (UARS — Верхнеатмосферный исследовательский спутник) — американский научный спутник массой 6,5 тонны, предназначенный для изучения верхних слоёв атмосферы, запущенный в 1991 и выведенный из эксплуатации в 2005 году.
Услы
Услы:

Услы (приток Куганака) — река в Республике Башкортостан.

Услы (приток Оби) — река в Томской области, Красноярском крае и Ханты-Мансийском АО.

Услы (приток Уязы) — река в Республике Башкортостан и Оренбургской области.

Услы (приток Куганака)
Услы — река в России, протекает по Аургазинскому и Стерлитамакскому районам Башкортостана. Длина реки составляет 19 км.

Начинается в селе Верхний Бегеняш. Течёт в общем южном направлении по открытой местности через Нижний Бегеняш, Услыбаш, Верхние и Нижние Услы. Устье реки находится в 68 км по левому берегу реки Куганак на высоте 155,2 метра над уровнем моря.

Основные притоки — Чуртан (пр), Айбаскан (лв), Кайнекут (пр), Миркит (пр), Бегеняшский (пр), Услыбаш (лв).
Добейся успеха снова
«Добе́йся успе́ха сно́ва» (англ. Bring It On Again) — американский комедийный фильм 2004 года о группе поддержки, снятый Дэймоном Сантостефано, с Энн Джадсон-Ягер и Бри Тернер в главных ролях.

Этот фильм является продолжением фильма «Добейся успеха» (1999) и вторая картина в киносерии, но в которой нет повторяющихся актёров или канонических отсылок к предыдущей части. «Добейся успеха снова» также является единственным сиквелом из четырёх, снятым одними и теми же продюсерами.

Чирлидинг
Чирлидинг англ. cheerleading, от cheer [ʧɪə] — одобрительное, призывное восклицание и lead [liːd] — вести, управлять) — вид спорта, сочетающий элементы зрелищных видов спорта (танцы, гимнастика, акробатика).
1-й Его Величества драгунский гвардейский полк
1-й Его Величества драгунский гвардейский полк (англ. 1st King's Dragoon Guards) была кавалерийским полком Британской армии. Полк был сформирован сэром Джоном Ланье в 1685 году как 2-й Её Величества конный полк (2nd Queen’s Regiment of Horse), названный в честь королевы Марии, супруги короля Якова II. В 1714 году он был переименован во 2-й собственный Его Величества конный полк (2nd King’s Own Regiment of Horse) в честь Георга I. В 1751 году полк получил название 1-й Его Величества драгунский гвардейский полк. Полк служил в качестве конной кавалерии до 1937 года, когда он был механизирован лёгкими танками. В 1939 году полк вошёл в состав Королевского бронетанкового корпуса. После участия в Первой и Второй мировых войнах полк был объединён со 2-м драгунским гвардейским полком (Её Величества гнедые) в 1959 году в 1-й Её Величества драгунский гвардейский полк.

Королевский бронетанковый корпус
Королевский бронетанковый корпус (англ. Royal Armoured Corps), сокращённо RAC — род войск Британской армии (сухопутных войск Великобритании), соответствующий бронетанковым войскам.

Образован в 1939 году на основе танковых войск из Королевского танкового полка и механизированных кавалерийских полков. В наши дни он включает в себя 8 регулярных полков и 4 резервных (йоменских) полка.
Kiuas
Kiuas — пауэр-метал-группа из Финляндии. В их музыке присутствуют элементы пауэр-метала, фолк-метала и различных стилей экстремального метала. В некоторых песнях можно услышать и влияние прогрессивного метала.

Прогрессивный метал
Прогресси́вный ме́тал или прогре́ссив-ме́тал или прог-метал (англ. Progressive Metal) — подстиль метала. Этот жанр основывается на прогрессивном роке и включает в себя сложные композиционные структуры, необычные музыкальные размеры и интригующую технику игры на музыкальных инструментах. Высокий уровень профессионализма музыкантов часто комбинируется с лирическим в форме концептуальных эпических текстов, результатом которых являются довольно длинные песни и концептуальные альбомы.
ActiveState Komodo
ActiveState Komodo — выпускаемая канадской компанией ActiveState программа для разработки программного обеспечения на динамических языках программирования. В 2007 разделилась на два продукта: коммерческую среду разработки программного обеспечения Komodo IDE и свободный текстовый редактор Komodo Edit. Оба продукта выпускаются для трёх операционных систем: Linux, Mac OS X и  Windows. Недавно компания ActiveState открыла исходный код и прекратила поддержку продукта, переложив эту задачу на сообщество разработчиков Open Komodo IDE.

Ruby
Ruby (англ. ruby — рубин, произносится ['ru:bɪ] — ру́би) — динамический, рефлективный, интерпретируемый высокоуровневый язык программирования. Язык обладает независимой от операционной системы реализацией многопоточности, сильной динамической типизацией, сборщиком мусора и многими другими возможностями. По особенностям синтаксиса он близок к языкам Perl и Eiffel, по объектно-ориентированному подходу — к Smalltalk. Также некоторые черты языка взяты из Python, Lisp, Dylan и Клу.

Кроссплатформенная реализация интерпретатора языка является полностью свободной.
Гордон-Леннокс, Джордж
Джордж Гордон-Леннокс (англ. George Gordon-Lennox):

Гордон-Леннокс, Джордж (1829—1877) — британский политик, член Палаты общин (1860—1874).

Гордон-Леннокс, Джордж (1908—1988) — британский военный деятель, комендант Королевской военной академии в Сандхерсте (1960—1963), начальник Шотландского командования (1964—1966).

Палата общин Великобритании
Пала́та о́бщин (англ. House of Commons; полное наименование — Почте́нные о́бщины Соединённого Короле́вства Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии, собра́вшиеся в Парла́менте, англ. The Honourable the Commons of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Parliament assembled) — нижняя палата парламента Великобритании.
Анадолы
Анадо́лы (укр. Анадоли) — село в Хотинской городской общине Днестровского района Черновицкой области Украины.

До 2020 года входило в Хотинский район

Население по переписи 2001 года составляло 929 человек. Почтовый индекс — 60009. Телефонный код — 3731. Код КОАТУУ — 7325082001.

Днестровский район
Днестро́вский райо́н (укр. Дністровський район) — административно-территориальная единица на востоке Черновицкой области Украины.

Административный центр — посёлок Кельменцы.

Уникальность района заключается в том, что административным центром является посёлок, хотя в состав района входят 3 города, что является нетипичным для районов Украины.
Нахимов, Аким Николаевич
Нахи́мов, Иоаки́м Никола́евич (8 (19) сентября 1782, Богодухов, Харьковское наместничество — 18 (30) июля 1814 либо 17 (29) июня 1815, Шейчино, Богодуховский уезд, Слободско-Украинская губерния) — русский поэт, сатирик.
Близкий родственник известного флотоводца П. С. Нахимова.

Нахимов, Павел Степанович
Па́вел Степа́нович Нахи́мов (23 июня [5 июля] 1802, сельцо Городок, Вяземский уезд, Смоленская губерния — 30 июня [12 июля] 1855, Севастополь) — русский флотоводец, адмирал (27.03.1855). Герой Наваринского сражения, Георгиевский кавалер. Командующий эскадрой Черноморского флота. Руководил ходом Синопского сражения приведшего к разгрому турецкого флота. Руководитель обороны Севастополя в Крымскую войну. Смертельно ранен на Малаховом кургане. Брат С. С. Нахимова.
Ирис сибирский
И́рис сиби́рский, или Каса́тик сибирский (лат. Íris sibírica) — многолетнее корневищное растение; вид рода Ирис (Iris), подрода Limniris, секции Limniris, серии Sibiricae, подсерии Sibiricae; произрастающий в Восточной и Центральной Европе и Северной Азии.

Корневище
Корневище — видоизменённый побег, обычно подземный, с чешуевидными, недоразвитыми или рано отмирающими листьями, верхушечными или пазушными почками, придаточными корнями. Корневище выполняет функцию запасания питательных веществ, вегетативного возобновления и размножения. У дерева корневищем называют основной корень (продолжение ствола), а также часть корней, выступающую на поверхности земли.

Корневище может быть:

простым или ветвистым — по степени разветвлённости;

горизонтальным, вертикальным или косым — по направлению роста;

длинным, коротким или сильно укороченным (со сближенными узлами) — по длине;

толстым или тонким — по толщине.

Эпигенное корневище

Гипогенное
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017 — бег на 200 метров (мужчины)
Соревнования в беге на 200 метров у мужчин на чемпионате мира по лёгкой атлетике 2017 года прошли на Олимпийском стадионе Лондона 7, 9 и 10 августа. Чемпион мира 2015 года на этой дистанции ямаец Усэйн Болт титул не защищал.

Чемпионом мира стал представитель Турции азербайджанского происхождения Рамиль Гулиев. Эта победа стала первой в истории Турции на чемпионатах мира.

Вторым к финишу пришёл представитель ЮАР Уэйд ван Никерк, отстав от победителя на две сотых секунды. Замкнул тройку призёров Джерим Ричардс из Тринидада и Тобаго, которого от серебра отделил лишь фотофиниш.

Тринидад и Тобаго
Тринида́д и Тоба́го (англ. Trinidad and Tobago о файле/ˈtrɪnɪdæd...təˈbeɪɡoʊ/, /- toʊ-/), официальное название — Респу́блика Тринида́д и Тоба́го (англ. Republic of Trinidad and Tobago) — островное государство в южной части Карибского моря, недалеко от побережья Венесуэлы. Оно состоит из двух крупных островов — Тринидада и Тобаго, а также большого количества мелких островов.
Страна расположена в 10,6 километра (7 милях) к северу от Венесуэлы и немного южнее Гренады, между 10°2′ — 11°12′ северной широты и 60°30′ — 61°56′ западной долготы.

Страна до 1962 года была колонией Великобритании, с момента обретения независимости входит в Содружество наций.
QPac
QPac — дебютный студийный альбом американского рэпера Quando Rondo. Он был выпущен 10 января 2020 года на лейблах Never Broke Again и Atlantic Records. Название отсылает к американскому рэперу 2Pac. Альбом содержит гостевые участия от 2 Chainz, A Boogie wit da Hoodie, Lil Durk, Luh Kel и Polo G. Он дебютировал под номером 22 в чарте Billboard 200.

2 Chainz
Таухи́д Эппс (род. 12 сентября 1977, Колледж-Парк, Джорджия, США), более известный как 2 Chainz (читается ту чейнз) — американский рэпер, продюсер, автор песен, актёр, предприниматель, бизнесмен, инвестор, филантроп и активист.

В феврале 2012 года Эппс подписал контракт с Def Jam Recordings, поставив печать Universal Music Group. В следующем августе он выпустил свой дебютный студийный альбом «Based on a T.R.U. Story», который получил смешанные отзывы. В этом альбоме было три успешных сингла: «No Lie», «Birthday Song» и «I’m Different», которые вошли в топ-50 Всемирного чарта Billboard Hot 100 и были сертифицированы Золотым статусом или выше по системе RIAA, позже и сам альбом был удостоен Золотого статуса. Его второй студийный альбом «B.O.A.T.S. II: Me Time» был выпущен 11 сентября 2013 года. Он был поддержан такими синглами, как «Feds Watching» и «Used 2».
Коглиано, Эндрю
Эндрю Коглиано (англ. Andrew Cogliano; 14 июня 1987, Торонто, Онтарио, Канада) — бывший профессиональный канадский хоккеист, крайний нападающий. Двукратный победитель молодёжного чемпионата мира (2006, 2007) в составе сборной Канады. Обладатель Кубка Стэнли 2022 года.

Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжи (игроков не старше 20 лет) — ежегодное соревнование, организуемое Международной хоккейной федерацией с 1977 года.

Турнир организован по системе чемпионата мира по хоккею с шайбой среди мужских команд (4 дивизиона — А, 1, 2, 3), однако количество молодёжных команд, участвующих в турнирах всех дивизионов, меньше.

По регламенту в соревнованиях могут принимать участие игроки, которым исполняется 20 лет в титульный год проведения турнира, а также младшие по возрасту спортсмены.
Брюжлет
Брюжле́т (фр. Brugelette, валлон. Brudjlete / Grande Brudjlete / Bruj’lète, пикард. Brujlete) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Эно, округ Ат. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 28,40 км² проживают 3 284 человека (плотность населения — 116 чел./км²), из которых 49,09 % — мужчины и 50,91 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 11 726 евро.

Почтовые коды: 7940-7943. Телефонный код: 068.

Эно
Эно́ (фр. Hainaut, валлон. Hinnot, нид. Henegouwen, немецкое название (часто используемое в русскоязычной исторической литературе) — Геннегау, нем. Hennegau) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти валлонских провинций. Граничит с Западной Фландрией, Восточной Фландрией, Фламандским Брабантом, Валлонским Брабантом, провинцией Намюр и Францией. Административный центр — город Монс.
Герб Камских Полян
Герб городского поселения «Посёлок городского типа Ка́мские Поля́ны» Нижнекамского района Республики Татарстан Российской Федерации.

Герб утверждён Решением № 5 Совета муниципального образования «посёлок городского типа Камские Поляны» 1 марта 2007 года.

Герб внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации под регистрационном номером 3152 и в Государственный геральдический реестр Республики Татарстан под № 94.

Камские Поляны
Ка́мские Поля́ны (тат. Кама Аланы) — посёлок городского типа в Нижнекамском районе России.

Образует городское поселение посёлок городского типа Камские Поляны.

Население — 13 910 чел. (2021).

Распоряжением Правительства РФ от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» посёлок включён в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода), в которых имеются риски ухудшения социально-экономического положения».
Степанюк, Михаил Иванович
Михаил Иванович Степанюк (укр. Михайло Іванович Степанюк; 21 ноября 1921, Олино, Сумский уезд, Харьковская губерния, УССР — 6 января 1996, Бердичев, Житомирская область, Украина) — украинский советский писатель и поэт, член Союза писателей УССР (1983) и Союза писателей СССР. Участник Великой Отечественной войны, старший лейтенант.

Национальный союз писателей Украины
Национа́льный сою́з писа́телей Украи́ны (НСПУ; укр. Національна спілка письменників України) — профессиональное литературное объединение писателей Украины. Создан в 1934 году в Киеве на I Всеукраинском съезде советских писателей как Союз советских писателей Украины. Имеет творческие комиссии (издательскую, по международным литературным связям, по работе с творческой молодёжью), собственное издательство «Украинский писатель» (укр. Український письменник). Издаёт газету «Літературна Україна», журнал «Донбасс». Ранее печатными органами Союза писателей были также журналы «Всесвіт», «Радуга», «Жовтень».
Председатель Союза — Сидоржевский Михаил Алексеевич.

НСПУ — учредитель литературной премии имени Николая Ушакова для украинских поэтов, пишущих на русском языке.