hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Герчиков
Герчиков — фамилия. Известные носители:

Герчиков, Азарий Семёнович (1917—1993) — советский легкоатлетический деятель.

Герчиков, Анатолий Яковлевич (род. 1943) — учёный-физикохимик.

Герчиков, Владимир: Герчиков, Владимир Ермиевич (род. 1943) — режиссёр, сценарист и продюсер, киноакадемик. Герчиков, Владимир Исакович (1938—2007) —  российский социолог, доктор социологических наук, профессор.

Герчиков, Никон Парфёнович (1896—1971) — советский учёный-зоотехник, заслуженный деятель науки РСФСР.

Герчиков, Семён Григорьевич (1940-е) — советский ленинградский дирижёр.

Герчиков, Феликс (род. 1981) — российский режиссёр.

Герчикова, Ирина Никоновна (1928—2016) — российский учёный, специалист в области менеджмента и международного бизнеса, заслуженный деятель науки РФ, дочь Никона Парфеновича Герчикова.

Герчиков, Владимир
Владимир Герчиков:

Герчиков, Владимир Ермиевич (род. 1943) — режиссёр, сценарист и продюсер, киноакадемик.

Герчиков, Владимир Исакович (1938—2007) —  российский социолог, доктор социологических наук, профессор.
Салат (река)
Сала́т — река в Томской области России, течёт по Каргасокскому району. Устье реки находится в 25 км от устья по левому берегу реки Чижапка. Длина реки составляет 216 км. Площадь водосборного бассейна — 4280 км².

Каргасокский район
Каргасо́кский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Томской области России.

Административный центр — село Каргасок (в переводе с селькупского — «Медвежий Мыс») — находится в 460 км от Томска.
Духанов, Максим Михайлович
Духанов, Максим Михайлович (4 июня 1921, Петроград — 23 сентября 2001, Москва) — латвийский советский историк, доктор исторических наук, профессор Латвийского государственного университета, главный редактор научного сборника «Германия и Прибалтика» и организатор одноимённых международных научных конференций вместе с профессором П. Я. Крупниковым, исследователь истории остзейского дворянства и балтийских немцев. Участник Великой Отечественной войны, заслуженный деятель культуры Латвийской ССР (1971).

Эмерит
Эмери́т (от лат. emeritus «заслуженный, отслуживший, старый») — титульное обозначение для профессоров, преподавателей высшей школы, а также для католических и протестантских (реже — православных) священников, которые в связи с преклонным возрастом освобождены от ряда своих ежедневных служебных обязанностей.

В научно-образовательной сфере России этот термин не используется, однако этот статус близок к статусу заслуженного профессора — почётного звания, существовавшего в Российской империи. Эмеритура — обеспечение отставных служащих, а в случае их смерти — их семейств, основанное на началах взаимности. На начало XX столетия, в России, эмеритура, эмеритальная касса, капитал, образуемый путём обязательных вычетов из жалованья служащих в некоторых ведомствах (министерстве юстиции, военно-сухопутном, морском, ведомстве инженеров путей сообщения и других) в видах выдачи впоследствии пенсий, дополнительных к тем, которые причитаются по закону.
Макроцикл
Макроцикл по определению ИЮПАК — «циклическая макромолекула или макромолекулярная циклическая часть макромолекулы» В химической литературе химики органики могут называть макроциклом любую молекулу, содержащую кольцо из более чем девяти атомов. В координационной химии понятие макроцикла даётся в более узком смысле; так здесь называют циклическую молекулу с тремя или более атомами-донорами, способными образовывать координационные связи с центральным атомом металла.

Аннулены
Аннулены (от лат. anellus — колечко) — моноциклические углеводороды без боковых цепей в углеродном скелете, содержащие максимально возможное число некумулированных двойных связей общей формулы CnHn (при чётном n) или CnHn+1 (при нечётном n). В систематической номенклатуре аннулены с семью и выше углеродными атомами именуются как [n]аннулены, например, [9]аннулен — циклонона-1,3,5,7-тетраен.

Ранее аннуленами именовались только аннулены с чётным числом атомов углерода с системой сопряжённых двойных связей с общей формулой (СН)2m.
Ла Гиш, Луи-Анри де
Луи-Анри-Казимир, маркиз де Ла Гиш (фр. Louis-Henri-Casimir, marquis de La Guiche; 4 декабря 1777, Париж — 16 мая 1843, там же) — французский политик, член Палаты пэров.

Сын генерала маркиза Амабля Шарля де Ла Гиша (1747—1794) и Жанны-Марии де Клермон-Монтуазон (1757—1822).

Во время Первой Реставрации назначен шефом батальона Национальной гвардии, затем подполковником жандармов королевской гвардии и генерал-инспектором Национальной гвардии в департаменте Сона и Луара. 17 августа 1815 принят в состав Палаты пэров, голосовал за казнь маршала Нея.

Президент коллегии выборщиков департамента Сона и Луара в 1820, 1824, 1827 и 1830, генеральный советник того же департамента в 1822—1833.

Ней, Мишель
Мише́ль Ней (фр. Michel Ney; правильное произношение — Мишель Не; 10 января 1769, Зарлуи, Герцогство Лотарингия — 7 декабря 1815, Париж) — один из наиболее известных маршалов времён Наполеоновских войн, герцог Эльхинген (фр. duc d'Elchingen) и князь Москворецкий (фр. prince de la Moskowa). Наполеон называл его «le Brave des Braves» — «храбрейший из храбрых».
Мюллер, Франц Карл
Франц Карл Мюллер (нем. Franz Carl Müller; 1860 — 1913) — немецкий невропатолог и бальнеотерапевт.

Медицинское образование получил в Вюрцбурге, Мюнхене и Берлине. С 1884 г. был ассистентом лейб-медика Гуддена в мюнхенском окружном психиатрическом институте. Находился на Штарнбергском озере в то время, когда д-р Гудден кинулся спасать утопавшего душевнобольного баварского короля Людвига II, и извлёк оба трупа из воды; об этих событиях написал книгу «Последние дни короля Людвига Баварского» (нем. Die letzten Tage Königs Ludwig von Bayern»; 1888).

В дальнейшем опубликовал учебники по водолечению и бальнеотерапии (1889, 1890), монографию «Психопатология сознания» (нем. Psychopathologie des Bewußtseins; 1889) и ряд других трудов, был редактором журнала «Archiv für Hydrotherapie und Balneotherapie».

Невролог
Невро́лог (до 1980-х годов — невропато́лог) — врач, получивший высшее медицинское образование и прошедший специализацию по специальности «неврология». Невролог занимается диагностикой и лечением болезней, связанных с нервной системой. Это заболевания центральной (головной и спинной мозг) и периферической нервной системы (нервные волокна). Например: опухоли головного и спинного мозга, невриты, невралгии, инсульты и другие нарушения кровообращения головного мозга, энцефалиты, приступы эпилепсии. Многие из этих заболеваний сопровождаются изменением поведения и психического функционирования, тогда к лечению таких пациентов привлекаются психиатры и иногда психотерапевты.
Монкстаун (Корк)
Монкстаун (англ. Monkstown; ирл. Baile an Mhanaigh, ранее англизированное как Ballinvannegh (Баллинваннег)) — деревня в Ирландии, находится в графстве Корк (провинция Манстер). Она находится в 14 километрах к юго-востоку от города Корк в устье реки Ли, напротив Грэйт-Айленда и с видом на залив Монкстаун. По данным переписи 2002 года население составляло 4595 человек. В переписи 2022 года население Монкстауна было объединено с соседним поселком Пассидж-Уэст, в них вместе проживало около 6000 жителей.

Манстер
Ма́нстер (ирл. An Mhumhain [ənˈvuːnʲ], англ. Munster) —  одна из четырёх исторических провинций Ирландии, расположенная на юго-западе острова. В состав Мюнстера входят шесть графств:  Керри, Клэр, Корк, Лимерик, Типперэри и Уотерфорд.

Площадь провинции — 24 675 км², что делает её крупнейшей по территории среди ирландских провинций. Население — 1 373 346 человек (2022).
Томас, Хелен
Хелен Томас (англ. Helen Thomas; 4 августа 1920, Уинчестер, Кентукки — 20 июля 2013, Вашингтон) — американский автор и бывший новостной корреспондент, колумнист газет медиаконгломерата «Херст корпорэйшн», член пресс-корпуса Белого дома.

Колумнист
Колумни́ст, колумни́стка (англ. column — колонка) — автор, единолично ведущий колонку (раздел, рубрику) в каком-либо издании, или являющийся одним из нескольких постоянных авторов этой колонки.

Ещё в 1926 году в США была издана книга «Колонка» (англ. The Column), в которой подробно описаны особенности этого ремесла. Колумнист может вести персональную рубрику, но чаще всего колонку ведут несколько постоянных авторов. Колумнист не обязательно работает штатным журналистом.
Пойяк (аппелласьон)
Пойяк (фр. Pauillac) — винодельческая французская коммуна, расположенная между коммунами Сент-Эстеф и Сен-Жюльен в аппеллясьоне Медок. Пойяк получил AOC в 1936 году.

Вина AOC Пойяк (Pauillac) производят из винограда, который выращен на территории коммуны, сгруппированной вокруг одноимённого городка-порта на берегу Жиронды, и на нескольких специально оговорённых участках соседних коммун: Сен-Жюльена (Saint-Julien), Сен-Савера (Saint-Saveur), Сиссака (Cissac) и Сент-Эстефа (Saint-Estèphe).

Площадь виноградников 1213 га (7,5 % всех виноградников Медока), годовой объём производства примерно в 7 200 000 бутылок красного вина

Сорта, разрешенные для использования в соответствии с законами апеласьона:

Каберне-совиньон

Каберне-фран

Мерло

Карменер

Пти вердо

Мальбек

Пти вердо
Пти вердо (фр. petit verdot, то есть «мелкий зеленоватый») — сорт чёрного винограда позднего созревания. В небольших количествах (до 10%) используется в купажах красных вин Медока для придания им более глубокого цвета, аромата и таниновой структуры.

Крупногроздевый вердо (gros verdot, гро-вердо), несмотря на созвучность названия, ботанически с ним не связан и с 1946 года запрещён к использованию в винах Бордо.
Live at Wembley (альбом Babymetal)
Live at Wembley: Babymetal World Tour 2016 Kicks Off at The SSE Arena, Wembley (обычно упоминается как Live at Wembley) — это второй концертный альбом и пятый видеоальбом японской каваии-метал группы Babymetal. Альбом содержит записи с мирового тура Babymetal World Tour 2016: Legend Metal Resistance и был выпущен 23 ноября 2016 года в Японии компаниями BMD Fox Records и Toy’s Factory и 9 декабря 2016 года в Великобритании компанией earMusic. В альбом вошло живое выступление на арене Уэмбли 2 апреля 2016 года, открывшее мировой тур группы.

Альбом получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков и достиг максимума в Японии, заняв соответственно пятое, первое и второе места в еженедельных чартах альбомов, DVD и Blu-ray на Oricon.

Каваии-метал
Каваии-метал (также известный как идол-метал, милый метал или каваиикор) — музыкальный жанр, сочетающий элементы хэви-метала и J-pop, который впервые появился в Японии в начале 2010-х годов. Типичная композиция жанра каваии-метал включает в себя сочетание музыки жанров хэви-метала и J-pop с эстетикой японской идол-музыки. Темы песен жанра каваии-метал, в отличие от сопровождающей музыки, часто менее агрессивны, чем у других жанров метала, и посвящены темам, которые обычно встречаются в поп-музыке.

Японской женской идол-группе Babymetal часто приписывают создание и успех жанра каваии-метал. В дополнение к группе Babymetal, каваии-метал-группы, такие как LADYBABY, также привлекли внимание СМИ к исполнению песен этого жанра.
Премия Кванджу за права человека
Премия Кванджу за права человека (кор. 광주 인권상) — награда, призванная увековечить события восстания в Кванджу, призванных свергнуть Чон Ду Хван. По состоянию на 2011 год премия предусматривала денежное вознаграждение в размере 50.000 долларов США.

18 декабря 2018 года Мемориальный фонд "18 мая" объявил об аннулировании премии Аун Сан Су Чжи из-за ее бездействия в прекращении бесчеловечных действий и зверств в области прав человека в отношении народа рохинджа.

Чон Ду Хван
Чон Ду Хван (кор. 전두환?, 全斗煥?; 18 января 1931, Хапчхон, Генерал-губернаторство Корея — 23 ноября 2021, Ёнхидон, Сеул) — южнокорейский военный и государственный деятель, военный диктатор, президент Республики Корея в 1980—1988. В 1996 году был приговорён к смертной казни, позднее — помилован.
Спасо-Нуромский монастырь
Спасо-Преображенский Нуромский мужской монастырь (также — Спасо-Нуромский Сергиев, Спасо-Преображенский, Спасо-Козорский) — упразднённый мужской монастырь Русской православной церкви, расположенный в деревне Спас-Нурма Грязовецкого района Вологодской области. Основан во второй половине - конце XIV века преподобным Сергием Нуромским, учеником преподобного Сергия Радонежского.

Грязовецкий район
Гря́зовецкий райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Грязовецкий муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Грязовец (в 44 км от Вологды). Район образован в 1929 году.
Штаб Добровольческой армии Московского района
Штаб Добровольческой армии Московского района (известен также как Московское отделение Национального центра) — антибольшевистская подпольная организация, действовавшая с конца 1918 года по осень 1919 года в Москве. Осуществляла тесное взаимодействие с Национальным Центром. Состояла из офицеров, служивших в большевистских воинских формированиях и учреждениях в городе Москве и её окрестностях. Руководители — генерал-лейтенант Н. Н. Стогов (до апреля 1919 года), бывший член Государственной думы, кадет Н. Н. Щепкин (с апреля 1919 года). Штаб тесно сотрудничал с наступающей на Москву армией генерала Деникина и осуществлял подготовку восстания в Москве, но 19 сентября 1919 года большинство её членов (в том числе несколько генералов, служивших в Главном штабе Красной армии) было арестовано и расстреляно органами ВЧК.

Всероглавштаб
Всероссийский главный штаб Революционного военного совета Республики — один из двух главных штабов Красной Армии (РККА) во время гражданской войны и интервенции в России.

Всероглавштаб Революционного военного совета Республики позднее являлся одним из главных органов Народного комиссариата по военным и морским делам Советской России. Архив Всероссийского Главного Штаба РККА хранится в Российском государственном военном архиве. С 1919 года Всероссийский главный штаб Реввоенсовета въехал в особняк по почтовому адресу: Гранатный переулок, дом № 7, город Москва.
Пуэрто-Сантандер
Пуэрто-Сантандер (исп. Puerto Santander) — название населённых пунктов в Колумбии:

Пуэрто-Сантандер — посёлок и муниципалитет в составе департамента Амасонас.

Пуэрто-Сантандер — город и муниципалитет в составе департамента Северный Сантандер.

Пуэрто-Сантандер (Северный Сантандер)
Пуэрто-Сантандер (исп. Puerto Santander) — город и муниципалитет в северо-восточной части Колумбии, на территории департамента Северный Сантандер. Входит в состав Северного субрегиона. Входит в состав Агломерации Кукуты.
Sovereign of the Seas
Sovereign of the Seas — названия кораблей:

Sovereign of the Seas — американский клипер.

Sovereign of the Seas — круизное судно компании Royal Caribbean International.

HMS Sovereign of the Seas — британский военный корабль.

HMS Sovereign of the Seas
«Sovereign of the Seas» — британский парусный линейный корабль, построенный в 1637 году кораблестроителями Финеасом и Питером Петтами для короля Карла I Стюарта, и послуживший образцом для крупнейших боевых кораблей XVII века.
Траванка-де-Тавареш
Траванка-де-Тавареш (порт. Travanca de Tavares)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Мангуалди. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляет 155 человек на 2001 год. Занимает площадь 4,17 км².

Большое Визеу
Большое Визеу — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Визеу и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Данная агломерация обладает определённой административной автономией. Население — около 350 тыс. человек.

В Большое Визеу входят следующие муниципалитеты:

Агиар-да-Бейра

Визеу

Вила-Нова-ди-Пайва

Возела

Говейя

Каррегал-ду-Сал

Каштру-Дайре

Мангуалди

Моимента-да-Бейра

Нелаш

Оливейра-ди-Фрадеш

Пеналва-ду-Каштелу

Пенедону

Сан-Педру-ду-Сул

Санта-Комба-Дан

Сатан

Сейя

Сернансельи

Тарока

Тондела

Форнуш-ди-Алгодреш
Celtic Tiger
Celtic Tiger (англ."Кельтский тигр") — шоу ирландского танца, поставленное Майклом Флэтли, который также исполняет одну из главных ролей. Celtic Tiger совмещает в себе ирландские танцы с балетом, фламенко, хип-хопом и сальсой. Музыка к шоу написана Ронаном Хардиманом.

Кельтский тигр
Смотрите также Экономическое чудо

Ке́льтский тигр (ирл. An Tíogar Ceilteach, англ. Celtic Tiger) — экономический термин, происходящий от принятого образного названия «экономические тигры» (экономики стран, показывающих резкий рост), используемый для описания экономического роста Ирландии, начиная с 1990-х годов.

Более двух веков Ирландия была одной из беднейших стран Европы. Однако в 1990-х годах она продемонстрировала впечатляющие темпы экономического роста. К концу этого десятилетия объём ВВП на душу населения в Ирландии превысил соответствующие показатели Великобритании и Германии.

С 1996 по 2007 год внутренний валовый продукт Ирландии увеличивался в среднем на 7,1 % в год, что превысило не только мировые показатели (3,2 %), но и показатели быстрорастущих азиатских стран (4,3 %). Быстрее Ирландии росли показатели лишь в отдельных азиатских государствах (например, в Китае).
Слава (певица)
Сла́ва (настоящее имя — Анастаси́я Влади́мировна Слане́вская, род. 15 мая 1980, Москва) — российская певица, телеведущая, киноактриса, автор песен, лауреат нескольких музыкальных ежегодных премий «Песня года», «Золотой граммофон» и многих других премий. Исполнила песенные хиты: «Попутчица», «Расскажи мне, мама», «Одиночество», а также «Я и ты» (совместно со Стасом Пьехой) и другие.

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Москалец, Александр Петрович
Александр Петрович Москалец (род. 25 мая 1947, Минусинск, Красноярский край) — депутат Государственной Думы Федерального Собрания РФ четвёртого (2003—2007) и пятого созывов (2007—2011). Первый заместитель председателя комитета Госдумы по конституционному законодательству и государственному строительству. Действительный государственный советник РФ 2 класса. Заместитель губернатора Тульской области. Первый заместитель председателя Тульской областной думы VI созыва.

Тульская областная дума
Ту́льская областна́я ду́ма — законодательный (представительный) однопалатный орган государственной власти Тульской области, является постоянно действующим высшим и единственным органом законодательной власти области.
Алкеева строфа
Алке́ева строфа́ — строфа в античном стихосложении. Как считается, впервые употреблена греческим поэтом Алкеем. В римской лирике Алкеева строфа заимствуется Горацием. В русской литературе попытки воспроизвести Алкееву строфу на базе силлабо-тонического стихосложения предпринимались Брюсовым и др.

Состав: два алкеевых одиннадцатисложных стиха + алкеев девятисложный стих + алкеев десятисложный стих.

X ¦ —U ¦ — — | —UU— | UX
X ¦ —U ¦ — — | —UU— | UX

Οὐ χρὴ κάκοισι θῦμον ἐπιτρέπην
Προκόψομεν γαρ οὐδèν ἀσάμενοι,
       ὦ Βύκχι, φάρμακον δ᾽ ἀριστον
              οἶνον ἐνεικαμένοις μεθύσθην.

(Алкей, 335)

Mūsīs amīcūs trīstitiā[m e]t metūs
trādām protērvīs īn mare Crēticūm

(Horatius, Carmina I 26, 1—4)

Люби́мец Му́з, я гру́сть и волне́ния 
Отда́м разве́ять ве́трам стреми́тельным 
В Эге́йском мо́ре. Бе́зуча́стен 
Ста́л я к тому́, кто в стране́ полно́чной…

(Гораций, Оды I 26, 1—4; перев. А. Семёнова-Тян-Шанского)

Стихосложение
Стихосложе́ние, или версифика́ция (лат. versus «стих» + facio «делаю») — искусство выражать свои мысли размеренной речью, в стихотворной форме; система организации поэтического вещания, в основе которой находится закономерное повторение определённых языковых элементов, складывающихся на основе культурно-исторической традиции определённого языка.

Система стихосложения — это совокупность норм и принципов версификационного мастерства, строится на основании определённого ритмического критерия.
Дакка
Да́кка (бенг. ঢাকা) — столица и крупнейший город Бангладеш. Город основан в VII веке. Дакка — столица исторического государства Бенгалии (1608—1717), столица Бангладеш с 1971 года. Население города — 9 724 976 жителей (2005), а с пригородами — 16,6 млн человек (2008).

Расположен в дельте Ганга и Брахмапутры, на левом берегу Буриганги, около слияния рек Падмы и Мегхны. Является речным портом, а также центром водного туризма.

Мегхна
Ме́гхна (англ. Meghna, бенг. মেঘনা নদী) — одна из крупнейших рек Бангладеш и одна из трёх рек, формирующих дельту Ганга — самую крупную дельту в мире. Являясь частью речной системы Сурма-Мегхна, Мегхна образуется в Бангладеш в результате слияния нескольких рек, берущих своё начало в холмистой местности Восточной Индии. Сливаясь с рекой Падма в округе Чандпур, река впадает в Бенгальский залив в округе Бхола.

Из всех рек, берущих своё начало на территории Бангладеш, Мегхна является наиболее широкой, достигая максимальной ширины в 12 км в округе Бхола. Несмотря на свой спокойный вид, река ежегодно является причиной смерти многих людей. В прошлом, на реке затонуло несколько пассажирских паромов (таких как MV Salahuddin-2 и MV Nasrin-1) в результате чего погибли сотни людей.
Диметилсульфоксид
Димети́лсульфокси́д (ДМСО) — химическое органическое вещество с формулой . При нормальных условиях — бесцветная жидкость без запаха со специфическим сладковатым вкусом (недостаточно чистый продукт имеет характерный запах диметилсульфида).

Важный полярный апротонный растворитель. Находит широкое применение в различных областях химии, а также в качестве лекарственного средства.

Гидроксид натрия
Гидрокси́д на́трия (лат. Nátrii hydroxídum, Sodii hydroxídum, в Древнем Риме Lixīvĭum; др. названия — каустическая со́да, е́дкий натр, гидроо́кись на́трия, хим. формула — NaOH) — неорганическое химическое соединение, являющееся самой распространённой щёлочью. В год в мире производится и потребляется около 57 миллионов тонн едкого натра, имеет очень широкое применение в промышленности. Гигроскопичен, токсичен, вызывает химические ожоги, при попадании в глаза может вызвать слепоту, водный раствор разрушает алюминий. При работе с веществом в лаборатории требуется использование защитных перчаток и защитных очков.
Бушко (водохранилище)
Бушко (босн. Buško jezero, Buško blato) — водохранилище на юго-западе Боснии и Герцеговины. Образовано на месте одноимённого болота в первой половине 1970-х годов.

Водохранилище является продолжением равнины Ливаньско-Поле, которая представляет собой широкую карстовую долину. Бушко находится на высоте 716 м над уровнем моря, имеет площадь 56 км² и объём — 782 млн м³.

Существует проект по мелиорации окрестных земель, в котором водоём будет играть важную роль. Планируется отводить воду из водохранилища по 12-километровому тоннелю к гидроэлектростанции в нижнем конце Синьско-Поля. Перепад высот в 400 метров будет использован для выработки электроэнергии одной из крупных ГЭС.

Фауна водохранилища отличается большим видовым разнообразием, здесь обитают: карп, форель, пескарь, голавль и др.

Сазан
Саза́н, или обыкновенный карп (лат. Cyprinus carpio), — вид пресноводных лучепёрых рыб семейства карповых. Методом селекции получены культурные формы.

Дикие популяции сазана в естественном ареале внесены в Международную красную книгу как уязвимые, однако этот вид также был одомашнен и интродуцирован в водоёмы по всему миру и часто считается деструктивным инвазивным видом. Внесён в международный список 100 самых опасных инвазивных видов.