hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
14-й полк связи и радиоэлектронной борьбы
14-й полк связи и радиоэлектронной борьбы (англ. 14th Signal Regiment (Electronic Warfare)) — подразделение британского Королевского корпуса связи, чьим уникальным предназначением является обеспечение надёжной и устойчивой радиоэлектронной борьбы для поддержки командования наземными силами во время проведения военных операций. Единственный полк британской армии, который занимается электронными операциями, поддерживая военные операции Великобритании по всему миру. Базируется в Коудорских казармах у бывшей авиабазы Броуди, у Хаверфордуэста в Южном Уэльсе.

Целле
Це́лле (нем. Celle [ˈtsɛlə], н.-нем. Celle) — город в Германии, в федеральной земле Нижняя Саксония. Центр округа Целле. Город расположен в южной части Люнебургской пустоши на берегах реки Аллер. Разделён на 17 частей, некоторые из которых были раньше самостоятельными деревнями. Население 69,279 человек (на 2021 год).
Подводные лодки типа «Сеттембрини»
Подводные лодки типа «Сеттембри́ни» — класс итальянских подводных лодок средней дальности времён Второй Мировой войны. Для итальянского флота было построено две лодки, также было построено три лодки для Аргентины. Автор проекта — В. Каваллини. Лодки данного класса использовались и после завершения Второй Мировой войны.

Военно-морские силы Италии
Военно-морские силы Италии (итал. Marina Militare — Военно-морской флот) — один из видов вооружённых сил Итальянской Республики — Италии.

Морские силы состоят из органов управления, надводного флота, подводного флота, военно-морской авиации, и, сведённых в единый компонент, морской пехоты и подразделений специального назначения.
Хаутала, Ханну
Ха́нну Ю́хана Ха́утала (фин. Hannu Juhana Hautala; 12 мая 1941, Тёуся, Вааса — 20 июля 2023, Куусамо, Северная Финляндия) — финский фотограф-натуралист, награждённый высшей наградой страны для деятелей искусства — медалью Pro Finlandia (2014).

Вааса (губерния)
Ляни (губерния) Вааса (фин. Vaasan lääni; швед. Vasa län) — административно-территориальная единица, существовавшая в 1776—1997 годах. Административный центр — город Вааса.

В Шведской Финляндии входила в состав исторической провинции Остроботния, а в 1775 году выделена в отдельную губернию. На северо-востоке граничила с Улеоборгской, на востоке — с Куопиоской и частично Санкт-Михельской, на юге — с Тавастгусской и Або-Бьернеборгской губерниями.

В 1917 году, после провозглашения независимости Финляндии, губерния вошла в её состав и стала именоваться ляни Вааса. В 1960 году восточная часть Ваасы была передана для создания новой губернии — Центральная Финляндия. В 1969 году община Виррат была передана в губернию Хяме.

Вааса просуществовала до реформы 1997 года, когда вместе с губерниями Турку-Пори, Центральная Финляндия и частью Хяме была объединена в новую губернию Западная Финляндия.
New Star
«Нью Стар» (кит. 新星, англ. New Star, «Новая звезда») — китайское торговое судно, потопленное в Японском море артиллерийским огнем с российского пограничного корабля 15 февраля 2009 года. Погибли 8 членов экипажа.

Судно «Нью Стар» ходило под флагом Сьерра-Леоне, имело порт приписки Фритаун, принадлежало шанхайской судоходной компании «Джей Рай Лаки Шипинг» (англ. J-Rui Lucky Shipping) и находилось в оперативном управлении гонконгской компании «Цзижуйсян».

Японское море
Япо́нское мо́ре (яп. 日本海, にほんかい нихонкай, кор. 동해?, 東海? тонхэ — «восточное море», в КНДР и РК известно как кор. 조선동해?, 朝鮮東海? чосон-тонхэ — «Восточно-Корейское море») — окраинное море в составе Тихого океана. Площадь — 1 062 000 км², наибольшая глубина — 3742 м (41°20′ с. ш. 137°42′ в. д.). Северная часть моря зимой замерзает, южную часть согревает ветвь тёплого течения Куросио.
Идрисов, Абухаджи
Абуха(д)жи́ Идри́сов (17 мая 1918, Бердыкель, Северо-Кавказский край — 22 октября 1983, Грозный) — участник Великой Отечественной войны, снайпер 1232-го стрелкового полка 370-й стрелковой дивизии 3-й ударной армии 2-го Прибалтийского фронта, старший сержант. Герой Советского Союза (1944).

Старший сержант
Ста́рший сержа́нт — воинское звание в Вооружённых силах СССР (ВС СССР), Вооружённых силах России (ВС России) и ряда вооружённых сил других государств мира (имеет свои названия на других языках, например Самаль ришон, Өлкән сержант, ավագ սերժանտ (Аваг сержант)).

В ВС России по значению выше сержанта и ниже старшины. В Русской императорской армии старшему сержанту примерно соответствовали фельдфебель и вахмистр.
Shock Value II
Shock Value II — третий сольный студийный альбом музыкального продюсера и рэпера Тимбалэнда, вышедший в 2009 году. Является продолжением альбома Shock Value, который занимал высшие позиции в чартах по всему миру и получил 16 платиновых сертификаций.

Планировавшийся релиз альбома в 2008 году был перенесён на 2009 год и, в конце концов, был назначен на 23 ноября 2009 года, но в итоге был выпущен 7 декабря 2009 года в Великобритании и 8 декабря в США.

Фуртадо, Нелли
Нелли Ким Фуртадо (англ. Nelly Kim Furtado; род. 2 декабря 1978, Виктория, Британская Колумбия, Канада) — канадская певица, автор песен, музыкальный продюсер и актриса, обладательница премии «Грэмми». Её пластинки и синглы разошлись по миру общим тиражом свыше 40 миллионов экземпляров.
Мейер, Адольф Бернхард
Адольф Бернхард Мейер (нем. Adolf Bernhard Meyer, 1840—1911) — немецкий естествоиспытатель и антрополог, специалист в сфере приматологии, орнитологии и энтомологии. Участвовал в 1870-е годы в исследовательских экспедициях на острова Нидерландской Ост-Индии — современной Индонезии. Затем работал директором музея в Дрездене.

Орнитология
Орнитоло́гия (от др.-греч. ὄρνις, род. п. ὄρνιθος — «птица» и λόγος — «учение», «слово», буквально — «наука о птицах») — раздел зоологии позвоночных, изучающий птиц, их эмбриологию, морфологию, физиологию, экологию, систематику и географическое распространение. Термин «орнитология» введён итальянским натуралистом У. Альдрованди в конце XVI века.
Нотион
Нотион (др.-греч. Νότιον — «южный») — древний портовый город. Располагался в 15 км от Колофона и в 50 км от Измира. Сейчас его руины находятся в границах деревни Ахметбейли района Мендерес провинции Измир.

Мендерес
Мендерес (тур. Menderes) — район в Турции, в провинции Измир. Район образован в 1989 году. На севере граничит с городом Измир (районы Газиэмир, Нарлыдере и Гюзелбахче), на западе — с районом Сеферихисар, на востоке — с районом Торбалы, на юго-востоке — с районом Селчук.
Пакистанская музыка
Музыка Пакистана — народные и популярные музыкальные произведения. Для Пакистана характерно сложное переплетение музыкальных культур различных народов, издавна населявших страну: пенджабцев, пуштунов, синдхов, арабов, белуджей и других. В последнее время отмечается влияние западной популярной музыки.

Урду
Урду́ (самоназвание — اُردُو), также известный как ла́шкари (لشکری) — язык индоевропейской семьи индоарийской группы; функциональный стиль языка хиндустани, на разговорном уровне взаимопонятный с хинди, возникший в XIII веке.

Урду является одним из двух официальных языков в Пакистане (второй — английский), однако число тех, кто считает его родным, там сравнительно невелико, около 7 %. В Индии урду является одним из 22 официальных языков, на нём говорят около 50 миллионов человек. Всего на урду (в том числе в качестве второго языка) на 2022 год говорит около 230 млн человек.
Иодорганические соединения
Иодоргани́ческие соедине́ния — класс органических соединений, имеющих ковалентную полярную связь атома углерода с атомом или группой атомов иода С—I, подтвержденную структурными физико-химическими методами анализа (ЯМР, РСА, масс-спектрометрия и др.).

Ковалентная связь
Ковале́нтная связь (от лат. co — «совместно» и vales — «имеющий силу») — химическая связь, образованная перекрытием (обобществлением) пары валентных (находящихся на внешней оболочке атома) электронных облаков. Обеспечивающие связь электронные облака (электроны) называются общей электронной парой.

Ковалентная связь включает в себя многие виды взаимодействий, включая σ-связь, π-связь, металлическую связь, банановую связь и двухэлектронную трёхцентровую связь.

С учётом статистической интерпретации волновой функции М. Борна плотность вероятности нахождения связывающих электронов концентрируется в пространстве между ядрами молекулы (рис.1). В теории отталкивания электронных пар рассматриваются геометрические размеры этих пар. Так, для элементов каждого периода существует некоторый средний радиус электронной пары (Å): 0,6 для элементов вплоть до неона; 0,75 для элементов вплоть до аргона; 0,75 для элементов вплоть до криптона и 0,8 для элементов вплоть до ксенона.
SciDAVis
SciDAVis — свободное бесплатное программное обеспечение для анализа научных данных, их визуализации и подготовки к печати, распространяемое под лицензией GNU GPL

SciDAVis сочетает простой в освоении и интуитивно понятный интерфейс с обширными возможностями, такими, как возможность написания скриптов и создания собственных модулей. SciDAVis может работать в ОС Linux, Microsoft Windows и Mac OS X, и возможно также других (например ОС семейства BSD, хотя это и не тестировалось).

Бесплатное программное обеспечение
Бесплатное программное обеспечение (англ. freeware /ˈfɹiːwɛə(r)/ от англ. free <of charge> «бесплатный» + software «программное обеспечение») — программное обеспечение, лицензионное соглашение которого не требует каких-либо выплат правообладателю. Бесплатное программное обеспечение обычно распространяется в готовом к исполнению виде (без исходных кодов) и является проприетарным программным обеспечением.
Старый диспансер
Старый диспансер (англ. Old Dispensary) — также известный как Диспансер Итнашири, представляет собой историческое здание в Каменном городе на Занзибаре. Расположен на берегу моря, на Мизингани-роуд, рядом с Дворцом султана и гаванью. В первой половине XX века здесь располагался диспансер.

Диспансер является одним из самых изысканно украшенных зданий Каменного города, символом мультикультурной архитектуры и наследия города. Деревянные резные балконы с витражами выполнены в индийском стиле. Основное здание построено из кораллов и известняка, покрыто тонким слоем штукатурки стукко в европейском неоклассическом стиле. Внутри здания расположен крытый двор и резные мостики, соединяющие этажи.

Диспансер — одна из главных туристических достопримечательностей Каменного города, на территории диспансера также имеется небольшой музей истории Занзибара.

Стукко
Сту́кко, стук, штук (итал. stucco, нем. Stuck, от лат. stuccare — отделывать) — тонкий сорт штукатурки, материал для отделки стен, архитектурных деталей и скульптурного декора, а также: искусственный мрамор, приготовляемый из смеси гипса с красителями и иными наполнителями, собственно лепной орнамент из гипса; устаревший русский аналог — стюк. Близкий термин — мулюра. «Стуккатор» — лепщик, оформитель архитектурного интерьера.

Простой, сравнительно дешёвый и легко поддающийся обработке материал изготовляется из обожжённого и измельчённого гипса (алебастра) с квасцами и клеем, иногда с добавлением мраморной пудры и крошки, также мела, извести и других материалов. Высыхая, стукко приобретает белый цвет и набирает большую прочность. Полированный стукко выглядит как натуральный мрамор.
Клеро, Алекси Клод
Алекси́с (иногда Алекси́) Клод Клеро́ (фр. Alexis Claude Clairaut или фр. Clairault, 7 мая 1713, Париж — 17 мая 1765, там же) — французский математик, механик и астроном.

Член Парижской академии наук (1731, adjoint mécanicien), Лондонского королевского общества (1737), иностранный член Берлинской академии наук (1744), иностранный почётный член Петербургской академии наук (1753).

В честь учёного назван лунный кратер Clairaut.

Прусская академия наук
Королевская Прусская академия наук (нем. Königlich-Preußische Akademie der Wissenschaften), — академия, учреждённая в Берлине 11 июля 1700 года и просуществовавшая до 1945 года. 
На её базе в 1946 году была открыта Академия наук ГДР. В настоящее время преемницей научных традиций Прусской академии наук считается основанная в 1992 году Берлин-Бранденбургская академия наук.
Месич (село, Сербия)
Месич (серб. Месић, рум. Mesici) — село в Сербии, в общине Вршац, в Южно-Банатском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Банат. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживали 227 жителей (по переписи населения 1991 года — 347 жителей).

Перепись населения Сербии 2002 года
Перепись населения Сербии 2002 года стала первой переписью населения страны после распада Югославии. В результате войн и массовых потоков беженцев этническая и конфессиональная структура Сербии претерпела изменения. Перепись населения должна была дать точные данные.

Национальный состав Сербии (без Косова)

Национальный состав Центральной Сербии

Национальный состав Воеводины

Национальный состав Косова и Метохии

Национальный состав Центральной Сербии и Воеводины согласно переписи 2002 года:

Этнический состав населения по переписи 2002 по селениям Сербии

Этнический состав населения по переписи 2002 г. по общинам Сербии
Мутев, Димитрий
Димитрий Стефанов Мутев (болг. Димитър Мутев; 4 сентября 1812, Калофер, Османская империя — 13 января 1864, Болград) – болгарский писатель, журналист, переводчик, издатель, педагог, первый учёный-метеоролог Болгарии, доктор наук. Просветитель эпохи Болгарского национального возрождения.

Метеорология
Метеороло́гия (др.-греч. μετεωρο-λογία — «рассуждение о небесных явлениях», от др.-греч. μετ-έωρα — «небесные явления» (др.-греч. μετέωρος metéōros — атмосферные и небесные явления, «небесный») + др.-греч. λογία — наука) — научно-прикладная область знания о строении и свойствах земной атмосферы и совершающихся в ней физико-химических процессах. В процессе развития метеорологии из неё выделился ряд самостоятельных научных дисциплин: физика атмосферы, климатология, синоптическая метеорология и прочие.
HD 99283
HD 99283 — одиночная звезда в созвездии Большой Медведицы на расстоянии приблизительно 363 световых лет (около 111 парсек) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — +5,838m.

Вокруг звезды обращается, как минимум, одна планета.

Большая Медведица
Больша́я Медве́дица (лат. Ursa Major) — созвездие северного полушария неба. Семь звёзд Большой Медведицы составляют фигуру, напоминающую ковш с ручкой. Две самые яркие звезды — Алиот и Дубхе — имеют блеск 1,8 видимой звёздной величины. По двум крайним звёздам этой фигуры (α и β) можно найти Полярную звезду. Трёхбуквенное обозначение созвездия «UMa» было принято Международным астрономическим союзом (МАС) в 1922 году.

Большая Медведица граничит с восемью другими созвездиями: Дракон на севере и северо-востоке, Волопас на востоке, Гончие Псы на востоке и юго-востоке, Волосы Вероники на юго-востоке, Лев и Малый Лев на юге, Рысь на юго-западе и Жираф на северо-западе. Большая Медведица покрывает 1279,66 квадратных градусов или 3,10 % всего неба, что делает его третьим по величине созвездием. В 1930 году Эжен Дельпорт установил официальные границы созвездия МАС, определив его как 28-сторонний неправильный многоугольник.
Малый Мендерес
Ма́лый Мендере́с (тур. Küçük Menderes) — река в западной части Турции. Была известна в античности как Каистр (греч. Κάυστρος).

Длина реки составляет 130 километров, площадь бассейна — 3502 квадратных километра. Река берёт начало на южных склонах хребта Боздаглар и протекает главным образом по равнинной местности. Впадает в залив Кушадасы Эгейского моря. Воды реки несут множество взвешенных наносов. Вблизи устья расположены развалины древнегреческого города Эфес.

Эгейское море
Эге́йское мо́ре (греч. Αιγαίο πέλαγος, тур. Ege Denizi, болг. Бяло море — «Белое море») — полузамкнутое море с большим количеством островов (около 2000) в восточной части Средиземного моря, между Балканским полуостровом, Малой Азией и островом Крит. Одна из колыбелей античности, а позднее — византийской цивилизации. Омывает берега современных Греции и Турции. Юго-восточная часть Эгейского моря называется Икарийским морем.
Чикоидзе, Михаил Николаевич
Михаи́л Никола́евич Чикои́дзе (1853 или 1851, Патара-Меджврисхеви, Кавказское наместничество — 24 ноября [6 декабря] 1897, Курган, Тобольская губерния) — русский революционер-народник и народоволец грузинского происхождения.

Иркутская губерния
Ирку́тская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР в 1764—1926 годах. На 1900 год состояла из пяти округов и одного уезда. Губернский город — Иркутск.
Лубурич, Векослав
Векослав Лубурич (хорв. Vjekoslav Luburić; 6 марта 1914, Хумац, Любушки, Австро-Венгрия — 20 апреля 1969, Каркахенте, Испания) — хорватский военный, деятель движения усташей, генерал вооружённых сил Независимого государства Хорватия. Известен как руководитель III отдела Усташской надзорной службы и фактический глава системы лагерей смерти в НГХ, крупнейшим из которых был Ясеновац. После войны — лидер хорватского националистического повстанческого движения Крижаров. Убит в 1969 году Илией Станичем, завербованным югославской спецслужбой УДБА.

Любушки
Лю́бушки (босн. Ljubuški, серб. Љубушки, хорв. Ljubuški, сербохорв. Љубушки / Ljubuški) — город, центр одноимённой общины в Боснии и Герцеговине, расположенный в историческом регионе Герцеговина. Административно является частью Западногерцеговинского кантона Федерации Боснии и Герцеговины.
Таза (биосферный резерват)
Таза (араб. الحظيرة الوطنية تازة‎) — один из самых маленьких национальных парков Алжира. Площадь — 38,07 км². Находится в провинции Джиджель и назван в честь города Таза, расположенного рядом с парком.

Парк расположен в 30 километрах северо-восточнее города Джиджель. В парке есть пещера Джиджель, а также множество пляжей, гротов и клифов. Парк входит в список биосферным резерватом ЮНЕСКО, поскольку в нём водятся редкие виды флоры и фауна, включая вымирающих маготов. Macaca sylvanus — приматы, которые раньше были гораздо более распространены в Северной Африке, чем сегодня.

Всемирная сеть биосферных резерватов
Всемирная сеть биосферных резерватов (араб. برنامج الإنسان والمحيط الحيوي‎, англ. UNESCO World Network of Biosphere Reserves, фр. Programme sur l'homme et la biosphère) — создана в рамках программы ЮНЕСКО «Человек и биосфера» и объединяет в себе особо охраняемые природные территории, призванные демонстрировать сбалансированное взаимодействие природы и человека, концепцию устойчивого развития окружающей среды. Международная сеть заповедников является своеобразным двигателем для обмена знаниями и опытом, для образовательных и исследовательских программ, для мониторинга и для принятия совместных решений.

К 2024 году было создано 759 биосферных резервата в 136 странах по всему миру, в том числе есть ряд международных, или транснациональных, резерватов. Наибольшее количество биосферных резерватов располагается не территории России (48) и Испании (55).
Красная Долина (Крым)
Кра́сная Доли́на  (укр. Красна Долина, крымскотат. Krasnaya Dolina, Красная Долина) — село в Красногвардейском районе Крыма, входит в состав Новопокровского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Новопокровского сельского совета Автономной Республики Крым).

Новопокровский сельский совет (Крым)
Новопокровский сельский совет (укр. Новопокровська сільська рада, крымскотат. Novopokrovka köy şurası) — согласно законодательству Украины — административно-территориальная единица в Красногвардейском районе Автономной Республики Крым, расположенная в восточной части района в степной зоне полуострова, в долине Салгира в нижнем течении. Население по переписи 2001 года — 3754 человека. Сельсовет занимает 94 км².

К 2014 году состоял из 7 сёл:
Ситроен, Пауль
Пауль Ситроен (нидерл. Paul Citroen, полное имя — Рулоф Пауль Ситроен / нидерл. Roelof Paul Citroen; 15 декабря 1896, Берлин, Германия — 13 марта 1983, Вассенар, Нидерланды) — нидерландский художник и арт-педагог еврейского происхождения, основатель Академии Нового Искусства в Амстердаме.

Среди его самых известных работ фотомонтаж «Метрополис» (Metropolis), серия монументальных нидерландских почтовых марок (1949), написанные портреты известных голландцев.

Фотомонтаж
Фотомонта́ж (от др.-греч. φῶς, родительный падеж φωτός — свет и фр. montage — подъём, установка, сборка) — процесс и результат создания изображений, составленных из частей различных фотографий. Фотомонтаж широко применяется при изготовлении плакатов, реклам, политических карикатур и т. д. По сути фотомонтаж — это вырезание каких-либо объектов на фотографии и соединение (совмещение) их с другой фотографией.

Фотомонтаж в некотором смысле можно рассматривать как «медиальный реди-мейд» — развитие в медиапространстве техники преобразования автором готовых объектов в собственное произведение искусства, реди-мейда.
Скрипченко, Фёдор Фёдорович
Фёдор Фёдорович Скрипченко (13 октября 1935, Кагул — 8 мая 2010, Кишинёв, Молдова) — шахматный педагог и организатор, посвятивший шахматам более 55 лет трудовой деятельности. Воспитал многих международных мастеров и гроссмейстеров, в том числе свою дочь, чемпионку Европы по шахматам среди женщин Эльмиру Скрипченко. По его инициативе и при его непосредственном участии шахматы были введены в школьную программу ряда школ Молдавии. Заслуженный тренер Молдовы, Заслуженный организатор ФИДЕ, международный арбитр по шахматам. Генеральный секретарь Федерации шахмат Молдовы. Автор 9 книг и более 5000 статей и заметок, посвященных шахматам. Кавалер Ордена Чести (Ordinul de Onoare) Республики Молдова.

Кагул (город)
Кагу́л (также Кахул; рум. Cahul) — город и муниципий в Молдове, центр Кагульского района. Столица Припрутья, курорт. В состав города входит село Котихана.

Официально городом Кагул стал в декабре 1835 года, он получил своё название в честь победы русских войск над турецкой армией при реке Кагул в 1770 году. До этого времени поселение называлось сначала Шкея, затем — Фрумоаса (Красивое), и впервые было упомянуто в государевых грамотах в начале XVI века.

Кагул расположен на открытом месте с небольшим уклоном к реке. Город хорошо спланирован. Небольшой приток Прута, речка Фрумоаса, делит его на две неравные части — северную и южную.
Бакунина, Татьяна
Татья́на Баку́нина:

Бакунина, Татьяна Александровна (1815—1871) — сестра М. А. Бакунина, близкая знакомая И. С. Тургенева.

Бакунина, Татьяна Алексеевна (по мужу Осоргина, 1904—1995) — профессор Парижского университета, историк масонства.

Бакунина, Татьяна Алексеевна
Татья́на Алексе́евна Баку́нина (по мужу Осоргина, 4 февраля 1904 года, Прямухино, Тверская губерния — 1 июля 1995 года, Париж) — французский историк масонства, наследница масонского архива М. А. Осоргина, видного масона Великого востока Франции. Профессор Парижского университета.
Курдяев, Андрей Леонидович
Андре́й Леони́дович Курдя́ев (1962—1981) — один из самых успешных советских воров-карманников, прославился тем, что 28 июля 1981 года украл бриллиантовую брошь у дочери Генерального секретаря ЦК КПСС Леонида Брежнева Галины.

Брежнева, Галина Леонидовна
Гали́на Леони́довна Бре́жнева (18 апреля 1929, Свердловск — 30 июня 1998, Добрыниха, Московская область) — дочь Генерального секретаря ЦК КПСС Леонида Брежнева. Приобрела негласную скандальную известность благодаря своему эксцентричному и своенравному характеру, что не освещалось в СМИ, но активно обсуждалось в обществе.
Болгарский лев
Лев (устар. лёв; болг. лев) — бывшая денежная единица Республики Болгария. Буквенный код в стандарте ISO 4217 — BGN, цифровой — 975. Официальный символ — лв, эмитент — Болгарский народный банк. До 1999 года использовался код BGL, с 1999 года после деноминации по 2025 год — BGN. Содержит 100 стотинок.

С 2002 года курс лева был привязан к евро и составлял 1,95583 лева за 1 евро. С 2020 года лев являлся частью Европейского механизма валютных курсов (МВК). 8 июля 2025 года был окончательно решён вопрос о присоединении Болгарии к еврозоне. С 1 января 2026 года Болгария перешла на евро, заменив лев.

Европейский механизм валютных курсов
Европейский механизм валютных курсов (МВК, англ. European Exchange Rate Mechanism, ERM) — механизм регулирования валютных курсов, который был введён Европейским сообществом в марте 1979 г. как часть Европейской валютной системы (EMS) с целью сокращения курсовых колебаний валют стран — членов Европейского союза.

Механизм стабилизации национальных валют был необходим в процессе создания экономически валютного союза и для введения общей валюты — евро.