hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Стецковка (Харьковская область)
Стецковка (укр. Стецьківка), село, 
Андреевский сельский совет,
Великобурлукский район,
Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6321480505. Население по переписи 2001 г. составляет 219 (106/113 м/ж) человек. По состоянию на январь 2026 года в селе оставалось 9 человек.

Великобурлукский район
Великобурлу́кский либо Велико-Бурлукский  райо́н, изначально Бурлу́цкий — упразднённый район в северо-восточной части Харьковской области на Украине. Админцентр района — пгт Великий Бурлук. Район создан в марте 1923 года и ликвидирован 17 июля 2020 года; после чего вошёл в состав Купянского района.

Весной 1923 года из частей Бурлуцкой и Шиповатской волостей Волчанского уезда Харьковской губернии УССР был создан небольшой Бурлуцкий район, входивший в Купянский округ; а часть Бурлуцкой волости отошла к Шиповатскому району.
Алтарь Сан-Дзено
Алтарь Сан-Дзено (итал. La Pala di San Zeno) — шедевр сакрального искусства, алтарная картина, триптих, написанный темперой по дереву (в раме 480 x 450 см, центральная часть 125 x 212 см, левая часть 135 x 213 см, правая часть 134 x 213 см) выдающимся падуанским живописцем эпохи итальянского Возрождения Андреа Мантеньей. Алтарь датируется 1456—1459 годами и находится на своём первоначальном месте — в базилике Сан-Дзено-Маджоре в Вероне. Это первый полностью ренессансный алтарь, написанный в Северной Италии и вдохновивший школу веронских художников эпохи Возрождения, таких как Джироламо даи Либри и его последователей.

Шедевр
Шеде́вр (от фр. chef-d’œuvre — главный труд) — оценочная эстетическая категория, означающая принадлежность рассматриваемого предмета к некой высшей степени совершенства: уникальное, непревзойденное творение, непревзойдённое достижение искусства, мастерства. Шедеврами чаще всего называют произведения изобразительного искусства и архитектуры, реже — науки и техники.
География Таиланда
Таиланд расположен в Юго-Восточной Азии, на полуостровах Индокитай и Малакка. Географически, климатически, с точки зрения природных ресурсов, разнообразия форм рельефа и даже этнического состава населения Таиланд делится на пять основных регионов: Центральный, Восточный, Северный, Северо-Восточный и Южный Таиланд.

Центральный Таиланд
Центральный Таиланд (тайск. ประเทศไทยภาคกลาง) — регион в Таиланде. На северо-востоке граничит с Исаном, а на севере — с Северным Таиландом. В рамках деления страны на 4 региона, на юге Центральный Таиланд граничит с Южным Таиландом, а на западе с Мьянмой. Южную часть Центрального Таиланда омывает Сиамский залив. В рамках деления страны на 6 регионов, на западе Центральный Таиланд граничит только с Западным Таиландом, а на востоке — с Восточным Таиландом.
Жилинское сельское поселение
Жилинское сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в России:

Жилинское сельское поселение — в Россошанском районе Воронежской области

Жилинское сельское поселение — в Неманском районе Калининградской области

Жилинское сельское поселение — в Солигаличском районе Костромской области

Солигаличский район
Солига́личский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Костромской области России.

Административный центр — город Солигалич.

Солигаличский район характеризуется как экологически чистый регион. Этому способствует на 81 % покрытая лесом площадь территории, малая плотность населения, невысокий уровень антропогенной нагрузки на природные экосистемы.
Эппендорф
Эппендорф (нем. Eppendorf) — община в Германии, в земле Саксония. Подчиняется административному округу Хемниц. Входит в состав района Средняя Саксония.  Население составляет 4538 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 33,69 км².

Коммуна подразделяется на 3 сельских округа.

Хемниц (дирекционный округ)
Хемниц (нем. Chemnitz) — один из трёх дирекционных округов (нем. Direktionsbezirk) земли Саксонии в Германии.

Находится на западе земли.

Был создан 1 августа 2008 года в ходе саксонской коммунальной реформы и заменил административный округ Хемниц. В основном совпадает с округом Карл-Маркс-Штадт, существовавшим в ГДР в 1952—1990 годах.

Управление округом с 1 марта 2012 года осуществляется единой земельной дирекцией Саксонии (нем. Landesdirektion Sachsen).

В округ входят 4 района и 1 город, приравненный к районам:

город Хемниц,

район Рудные Горы,

район Средняя Саксония,

район Фогтланд,

район Цвиккау.

Всего в округе 213 коммун. Плотность населения составляет 241 чел./км².
Кадыров, Рафаэль Рашитович
Рафаэ́ль Раши́тович Кады́ров (род. 23 августа 1957 (2 сентября по паспорту), деревня Тугаево, Гафурийский район) — советский башкирский живописец, график (офорт, уникальная графика, акварель, пастель). Член Союза художников России (1991).

Лауреат Республиканской премии имени Салавата Юлаева (1997) вместе с земляком-ишимбайцем Камилем Губайдуллиным «за полиптих „Земля Юрматы“, созданный в 1995—1997 годах.».

Дипломант выставки-конкурса «История в искусстве» в номинации «Живопись» (1999). Дипломант премии за лучшее произведение в 2000 г. Гран-при за лучшее произведение в 2000 г. Диплом Академии художеств РФ (2005). Золотая медаль Х региональной художественной выставки «Урал 2008», серебряная медаль «Традиции, духовность, мастерство» Секретариата СХ РФ(2009).

Заслуженный художник Башкортостана (2009).

Проживает в Ишимбае (с 1979, после завершения обучения в высшей школе).

Подметки+
«Подметки+» — русскоязычная еженедельная информационно-досуговая газета города Ишимбая, выходившая в 1999—2022 годах.
Издание публикует новости города Ишимбая и Ишимбайского района, рекламу, объявления, афиши, телепрограмму и прочее.
Бутырка (группа)
«Буты́рка» — российская музыкальная группа, основанная в 2001 году в Воронеже и исполняющая песни в жанрах русский шансон, блатная песня и городской романс.

За всё время существования группы записано 12 альбомов, включая официальные сборники и синглы.

Гитарист
Гитари́ст — музыкант, играющий на гитаре. Профессиональные гитаристы могут исполнять сольные произведения или играть в составе ансамблей или групп в широком диапазоне музыкальных жанров. В ансамбле гитарист может выполнять роль ритм-гитары (играя согласованно с басом) или соло-гитары (играя мелодическую партию поверх баса). Также гитарист может аккомпанировать себе во время пения. В настоящее время гитаристы играют с применением новейшего гитарного оборудования, применяя всевозможные процессы и способы извлечения звука, от синтетических до электронных звуков акустических, электро, классических,  басовых и др.
(86) Семела
(86) Семела (лат. Semele) — астероид главного пояса, который был открыт 4 января 1866 года немецким астрономом Фридрихом Титьеном в Берлинской обсерватории и назван в честь Семелы, матери Диониса в древнегреческой мифологии.

Дионис
Дио́ни́с (др.-греч. Διόνυσος, Διώνυσος, Δυονισος, микен. di-wo-nu-so-jo, лат. Dionysus), Вакх, Ба́хус (др.-греч. Βάκχος, лат. Bacchus) — младший из олимпийцев, бог растительности, виноградарства, виноделия, производительных сил природы, вдохновения и религиозного экстаза, а также театра в древнегреческой мифологии . Родился из бедра Зевса. Упомянут в «Одиссее» (XI, 325; XXIV, 74).

До открытия Микенской культуры позднейшие исследователи полагали, что Дионис пришёл в Грецию из варварских земель, поскольку его экстатический культ с неистовыми танцами, захватывающей музыкой и неумеренным пьянством казался исследователям чуждым ясному уму и трезвому темпераменту эллинов. Тем не менее ахейские надписи свидетельствуют, что греки знали Диониса ещё до Троянской войны. В Пилосе один из месяцев назывался di-wo-nu-so-jo me-no («месяц Диониса»).

В римской мифологии ему соответствует Либер (лат. Liber).
Христианские реликвии
Христиа́нские рели́квии — свято хранимые и почитаемые в исторических Церквях предметы, мощи и объекты, связанные с событиями прошлого, с атрибутами жизни святых, пророков или Бога. Все христианские реликвии освящены церковью и являются объектами почитательного поклонения, разной степени важности в зависимости от значимости события или святого. Историческая обоснованность многих реликвий иногда подвергается сомнению.

Евангелие от Иоанна
Евангелие от Иоанна (др.-греч. Εὐαγγέλιον κατὰ Ἰωάννην (Kata Iōannēn, букв. «по Иоанну», «в соответствии с Иоанном»), лат. Evangelium secundum Ioannem) — четвёртая книга библейского Нового Завета.

По христианской традиции считается, что она была написана апостолом Иоанном, «возлюбленным учеником» Иисуса Христа, который позже был назван Иоанном Богословом.
Масиейра (Лозада)
Масиейра (порт. Macieira) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета Лозада. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 1421 человек на 2001 год. Занимает площадь 1,42 км².

Порту (округ)
Округ Порту (порт. Distrito do Porto) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 18 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Аве, Большой Порту, Тамега. В состав округа входит также городская агломерация Большой Порту. Ранее входил в состав провинции Дору-Литорал.

Административный центр — город Порту.

Территория — 2332 км². Население — 1 817 172 человека (2011). Плотность населения — 779,23 чел./км².
Чемпионат Азии по волейболу среди мужчин 2005
13-й Чемпионат Азии по волейболу среди мужчин прошёл с 20 по 27 сентября 2005 года в Супханбури (Таиланд) с участием 18 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 6-й раз в своей истории выиграла сборная Японии.

Мужская сборная Республики Корея по волейболу
Мужская сборная команда Республики Корея по волейболу — команда, представляющая Республику Корея (Южную Корею) на международных соревнованиях по волейболу. Управляется Корейской ассоциацией волейбола.  В рейтинге Международной федерации волейбола занимает 24-е место.
Кинематограф Китайской Республики
Кинематограф Китайской Республики (1911—1949) — раздел о кинематографе Китайской Республики с момента её провозглашения до момента поражения в Гражданской войне и бегства на Тайвань.

Кинематограф Тайваня — статья о кинематографе Китайской Республики после бегства на Тайвань.

Гражданская война в Китае
Гражданская война в Китае (кит. трад. 國共内戰, упр. 国共内战, пиньинь guógòng neìzhàn, палл. гогун нэйчжань, буквально: «гражданская война») — серия вооружённых конфликтов на территории Китая между силами Китайской Республики и Коммунистической партией Китая в 1927—1950 годах (с перерывами).

Война началась в 1927 году после Северного похода, когда по решению правого крыла Гоминьдана во главе с Чан Кайши был разорван союз между Гоминьданом и КПК. В декабре 1936 года гоминьдановские генералы Чжан Сюэлян и Ян Хучэн во время так называемого «Сианьского инцидента» арестовали Чан Кайши, заставив его согласиться на предложение коммунистов о перемирии — с тем, чтобы обе стороны могли сосредоточиться на борьбе против японских захватчиков. Таким образом, после капитуляции Японии гражданская война возобновилась с новой силой.
Музей Москвы
Музе́йное объедине́ние «Музе́й Москвы́» (Музей истории Москвы, Музей Москвы) — один из старейших музеев Москвы, расположенный в четырёх корпусах Провиантских складов на Зубовском бульваре. Экспозиция посвящена истории и культуре столицы. Музей включает филиалы: Музей археологии Москвы, Музей истории Лефортово, Музей Садовое кольцо, Музей Зеленограда, Центр Гиляровского и Библиотека имени Н. А. Добролюбова.

Ежегодно в музее проходят свыше 450 мероприятий, в том числе выставки, лекции, открытые дискуссии. Количество посетителей музея составляет более 800 000 в год.

Зубовский бульвар
Зу́бовский бульва́р — улица в Центральном административном округе города Москвы, участок Садового кольца. Проходит от Крымской площади до Зубовской площади. Нумерация домов ведётся от Крымской площади. Зелёный бульвар, возникший в 1820-х годах, был вырублен при реконструкции 1938 года; с тех пор Зубовский бульвар — один из самых широких участков Садового кольца (16 полос для движения). К нему примыкают с внешней стороны — Зубовский проезд и Дашков переулок.
The Holy Land (альбом)
The Holy Land — третий госпел-альбом и 30-й по счёту альбом американского кантри-певца Джонни Кэша, выпущенный на Columbia Records в 1969 году. На создание этого концептуального альбома, объединяющего повествование с музыкой, его вдохновила поездка в Израиль (в Святую землю, как следует из названия) со своей женой Джун Картер Кэш. Бо́льшая его часть состоит из записей на портативный магнитофон, сделанных Кэшем во время поездки, на которых он описывает то, что видит, посещая святые места в Иерусалиме и его окрестностях. Остальная часть альбома состоит из песен в стиле госпел. На обложке альбома изображён Кэш, стоящий перед часовней на вершине Горы Блаженств, к северу от Галилейского моря.

Госпел
Го́спел (от англ. Gospel music — евангельская музыка) — жанр духовной христианской музыки, появившийся в конце XIX века и развившийся в первой трети XX века в США. Обычно различают афроамериканский («чёрный») госпел и евроамериканский («белый») госпел. Общим является то, что и тот, и другой родились в среде методистских церквей Американского Юга.
Чемпионат Европы по водным видам спорта 1981
15-й чемпионат Европы по водным видам спорта прошёл с 5 по 12 сентября 1981 года в Сплите (Югославия). В нём приняли участие 803 спортсмена из 28 стран. Программа чемпионата включала в себя соревнования по плаванию, прыжкам в воду, синхронному плаванию и водному поло. Всего было разыграно 37 комплектов наград.

Водное поло
Во́дное по́ло, ватерпо́ло (англ. Water polo) — спортивная командная игра, которая проводится в воде. Игра может проходить как в естественных водоёмах, так и в бассейнах. Одновременно в игре участвуют две команды, задача которых — забить как можно больше голов в ворота соперника за время игры.
Фрейм, Алекс
Алекс Фрейм (англ. Alex Frame; род. 18 июня 1993, Крайстчерч, Новая Зеландия) — новозеландский профессиональный трековый и шоссейный велогонщик, выступающий  за команду мирового тура «Trek-Segafredo». Чемпион мира на треке в командной гонке преследования (2015).

Командная гонка преследования
Командная гонка преследования — вид велотрековой гонки, в которой принимают участие две команды. Правила её проведения во многом схожи с таковыми для индивидуальной гонкой преследования. Является олимпийской дисциплиной у мужчин с 1908 года, у женщин — с 2012.
Бужское княжество
Бу́жское кня́жество (Бужский удел) — западное русское удельное княжество, сформировавшееся в начале XI века вокруг города Бужска в верховьях реки Западный Буг.

Первым князем стал Давид Игоревич (ок. 1055 — 25 мая 1112), которого на Витичевском съезде 1100 года лишили Волынского княжества. Кроме Бужска, он также получил города — Дубно, Черторыйск и Дорогобуж. После его смерти Бужский удел некоторое время (до 1119 года) не имел своего князя, но его стратегическое расположение вызывало соперничество за него киевских, волынских и галицких Рюриковичей.

В 1160-х годах бужским князем был Ярополк Изяславич, который принимал активное участие в княжеских междоусобицах. После его смерти (1168) территория Бужского княжества вошла в состав Белзского княжества.

Список правителей:

1100—1112 годы — Давид Игоревич

1119—1120 — Мечислав Давыдович (сын Давида Игоревича)

1146 — Святослав Всеволодович

1151—1153 — Владимир Володаревич

1157—1168 — Ярополк Изяславич

Святослав Всеволодович (князь киевский)
Святослав Всеволодович (в крещении, вероятно, Михаил, в иночестве, возможно, Гавриил; ок. 1123 — 25 июля 1194) — князь Новгородский (1140), Туровский (1142, 1154—1155), Волынский (1142—1146), Новгород-Северский (1157—1164), Черниговский (1164—1180), великий князь Киевский (1173, 1176—1180, 1181—1194). Старший сын Всеволода Ольговича и дочери Мстислава Владимировича Великого Агафьи (Марии).
Зернёный творог
Зернёный творог — разновидность творога пониженной жирности. Представляет собой творожное зерно, смешанное со свежими, чуть подсоленными сливками. Может употребляться как самостоятельное блюдо, а также для приготовления различных салатов (например, салат из овощей с зернёным творогом).

Зернёный творог гораздо менее калориен, чем сыр. Типичная жирность зернёного творога — от 0 % до 9 %. Зернёный творог может храниться дольше обычного творога.

Жиры
Жиры́, также триглицери́ды, триацилглицериды — органические вещества, сложные эфиры, продукты этерификации карбоновых кислот и трёхатомного спирта глицерина.

В живых организмах выполняют, прежде всего, структурную и энергетическую функции: они являются основным компонентом клеточной мембраны, а в жировых клетках сохраняется энергетический запас организма.

Наряду с углеводами и белками, жиры — один из главных компонентов питания. Жиры растительного происхождения называют маслами (маслами также называют некоторые животные жиры, например, сливочное и топлёное масла). Растительные масла, как правило, имеют жидкую консистенцию при комнатной температуре. Исключение составляют масла тропических растений (пальмовое, кокосовое, какао и т. п.). Жиры животного происхождения, напротив, при комнатной температуре обычно находятся в застывшей фазе. Исключение составляют рыбий жир, говяжий жир с ног (копытное масло), ворвань и др.
Инфаркт
Инфа́ркт (лат. infarcire — начинять, набивать) — омертвление (некроз) органа или ткани вследствие острого недостатка кровоснабжения. Причины инфаркта: тромбоз, эмболия, длительный спазм артерий и функциональное перенапряжение органа в условиях гипоксии.

Для лечения атеросклероза, основной причины инфаркта, применяют эндоваскулярные процедуры как ангиопластика со стентированием и атерэктомия (удаление холестериновых бляшек).

Холестериновая эмболия
Холестериновая эмболия возникает, когда частица холестерина высвобождается (как правило, из атеросклеротической бляшки) и путешествует как эмбол в кровотоке, откладываясь впоследствии в другом месте сосудов и создавая вторичную эмболию (препятствие кровотоку). Наиболее часто поражаются конечности, с выраженностью симптомов от ретикулярной асфиксии до гангрены. Могут возникнуть проблемы и с другими органами, в зависимости от места, на котором кристаллы холестерина попадают в кровоток. При вовлеченности почек обычно говорят об атероэмболической почечной болезни (AERD). Диагностика обычно включает биопсию (извлечение образца ткани) пораженного органа. Эмболичность холестерина лечится устранением причины и поддерживающей терапией; было установлено, что препараты статинов улучшают прогноз.
Пушкарёв, Владимир Александрович
Владимир Александрович Пушкарёв (род. 22 февраля 1973, Вулканешты, Молдавская ССР, СССР) — российский спортсмен, альпинист, общественный и политический деятель. Сенатор Российской Федерации от исполнительного органа власти Ямало-Ненецкого автономного округа (с 12 сентября 2023 года), член Комитета Совета Федерации по аграрно-продовольственной политике и природопользованию.

Был избран депутатом Государственной Думы Федерального собрания Российской Федерации VII созыва, где был назначен заместителем председателя комитета ГД по региональной политике и проблемам Севера и Дальнего Востока, член фракции «Единая Россия».

Комитет Совета Федерации по аграрно-продовольственной политике и природопользованию
Комитет Совета Федерации по аграрно-продовольственной политике и природопользованию сформирован 25 ноября 2011 года.
Председатель Комитета — Двойных Александр Владимирович. В составе Комитета 18 сенаторов — членов Совета Федерации Федерального собрания России.

Ранее Комитет носил название по аграрной политике (1994—2002), по аграрно-продовольственной политике (2002—2007). С 6 июля 2007 года — Комитет по аграрно-продовольственной политике и рыбохозяйственному комплексу.
Маклауд, Карен
Карен Маклауд (англ. Karen MacLeod; 24 апреля 1958, Иринга — 8 июня 2021), в девичестве Николсон  (англ. Nicolson) — британская бегунья-стайер, регулярно выступала в составе сборных Великобритании и Шотландии в 1980-х и 1990-х годах.

Лучшим достижением спортсменки было четвёртое место в марафоне на Играх содружества в 1994 году. Тогда она показала лучшее время в своей карьере. На чемпионате мира 1993 года она финишировала шестнадцатой. На Олимпийских играх в Атланте в 1996 была сорок пятой. Карен становилась победительницей марафонов в Бордо, Майорке и Севилье. В конце восьмидесятых она становилась чемпионкой Шотландии и трижды участвовала в чемпионатах мира по кроссу. Закончила карьеру в 1998, когда Карен стало плохо во время Бостонского марафона.

В 2008 году у Карен обнаружили Болезнь Берже. Ей пересадили почку сестры Деборы. Карен умерла в возрасте 63 лет.

Стайер
Ста́йер (от англ. stayer — «выносливый человек») — легкоатлет, бегун на длинные дистанции. Стайерские дистанции — от 3000 метров и длиннее. Дистанции меньше 3000 метров называются средними. В отдельных дисциплинах стайерского бега спортсменов могут также называть более узкими терминами: «полумарафонец», «марафонец» или «сверхмарафонец». Поскольку легкоатлет может участвовать в забегах на разные дистанции (или даже принимать участие в небеговых видах), то под термином «стайер» в первую очередь нужно понимать одну из предрасположенностей человека.

По аналогии с лёгкой атлетикой в ряде других циклических видов спорта используется термин «стайер».
Балтийский крест
Балтийский крест (нем. Baltenkreuz) — награда Веймарской республики. Учреждён в 1919 году Балтийским Национальным комитетом (политическое представительство немецкого населения, проживающего на берегах Балтийского моря: Южной Ливонии и Курляндии (ныне часть современной Литвы и Латвии)).

Курляндия и Семигалия
Курля́ндия и Семига́лия (нем. Herzogtum Kurland und Semgallen) — вассальное герцогство, существовавшее в западной части современной Латвии, на территории исторических областей Курземе (Курляндия), Земгале (Семигалия) и Селия (Селония), с 1561 по 1795 год.

На протяжении практически всей истории герцогства, до 1791 года, правители Курляндии из династий Кетлеров (1561—1711) и Биронов (1737—1795) признавали себя вассалами Великого княжества Литовского и пришедшей ему на смену Речи Посполитой. Столицей герцогства была Митава (ныне Елгава в Латвии). При третьем разделе Речи Посполитой (март 1795 года) Курляндия была присоединена к Российской империи, где на её территории была образована Курляндская губерния.
В темноте
В темноте

«В темноте» — девятый альбом группы «Ногу свело!», 2002.

«В темноте» — документальный короткометражный фильм Сергея Дворцевого, 2004; Россия, Финляндия.

«В темноте» (англ. Beneath the Dark) — кинофильм, 2010; США; реж. Чад Фихэн.

«В темноте» (тур. Karanliktakiler) — кинофильм, 2009, Турция, реж. Чаган Ырмак.

«В темноте» (пол. W ciemności) — кинофильм, 2011; Польша, Германия, Канада; реж. Агнешка Холланд.

«В темноте», или «Невидимка» (англ. In Darkness), — американский фильм 2018 года режиссёра Энтони Бирна.

Дворцевой, Сергей Владимирович
Серге́й Влади́мирович Дворцево́й (род. 18 августа 1962, Чимкент) — российский и казахстанский кинорежиссёр документального и игрового кино. Лауреат премии «Ника» (2000). Лауреат Каннского кинофестиваля (2008). Награжден орденом «Достык» 2 степени (2025).
Боймия
Боймия (макед. Бојмија) — историко-географическая область в южной части Северной и северной части Македонии в Греции.

Боймия охватывает долину реки Вардар (Аксьос) около городов Валандово и Гевгелия в Северной  Македонии и городов Аксьюполис и Гумениса в Греции.

Гумениса
Гуме́ниса (греч. Γουμένισσα) — малый город в Греции. Находится на высоте 250 метров над уровнем моря, в 346 километрах к северо-западу от Афин и в 54 километрах к северо-западу от Салоник. Исторический центр общины (дима) Пеонии в периферийной единице Килкисе в периферии Центральной Македонии. Население 3609 жителей по переписи 2011 года. Площадь сообщества 30,139 квадратного километра.

С 1991 года Гумениса — центр новообразованной епархии Элладской православной церкви — Гуменисской, Аксиупольской и Поликастрской митрополии.

Город известен монастырём Богоматери Гумениссы, основанным в XIV веке. Слово греч. γούμένισσα буквально означает игуменья. Главной святыней монастыря является чудотворная икона Богоматери Гумениссы, по преданию её чудесное обретение произошло на месте, где расположен монастырь.