hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Викерс, Кэтрин
Кэтрин Викерс (англ. Catherine Vickers; род. 24 июля 1952, Реджайна) — канадская пианистка и музыкальный педагог. Племянница певца Джона Викерса.

Училась музыке в Эдмонтоне, затем в Ганноверской Высшей школе музыки и театра у Ханса Лейграфа и Бернхарда Эберта. В 1979 г. стала победительницей Международного конкурса пианистов имени Бузони, в 1981 г. была удостоена третьей премии на Сиднейском международном конкурсе пианистов.

С 1981 г. живёт и работает преимущественно в Германии, сперва как преподаватель Высшей школы Фолькванг, а с 1998 г. как профессор Ганноверской Высшей школы музыки и театра.

Наиболее известна как специалист по новейшей музыке. Постоянным сотрудничеством связана, в частности, с композитором Димитрисом Терзакисом. Автор двухтомного учебного пособия «Слушая рукой» (англ. The Listening Hand) по развитию у пианистов навыков исполнения современной академической музыки.

Университет искусств Фолькванг
Университет искусств Фолькванг — академия искусств в Рурской области для изучения музыки, театра, танца, дизайна и искусства. Университет является одним из немногих в Германии, который сочетает в себе обучение исполнительскому и изобразительному искусству, а также искусствоведению. Имея по состоянию на 2020 г. около 1700 студентов, это вторая по величине художественная академия в Германии.

Ректорат университета находится в Эссене. Главное здание находится в бывшем монастыре Верден, а управление — в бывшем здании проектного отдела угольной шахты Цольверайн, входящем в список Всемирного наследия. Другие местоположения — Бохум, Дортмунд и Дуйсбург.
Бастани-Паризи, Мохаммад Ибрахим
Мохаммад Ибрахим Бастани-Паризи (перс. محمدابراهیم باستانی پاریزی‎; 24 декабря 1924, Керман, Иран — 25 марта 2014, Тегеран, Иран) — видный иранский историк и автор большинства современных трудов по истории Ирана.

История Ирана
История Ирана (перс. تاریخ ایران‎) — одна из древнейших в мире. На протяжении веков эта страна играла ключевую роль на Востоке.

Историю Ирана часто делят на два периода: домусульманский и мусульманский. Исламизация иранского общества привела к фундаментальным изменениям его культурной, социальной и политической структуры. Однако и после принятия ислама прежние духовные ценности отнюдь не исчезли. Более того, они оказали сильное влияние на зарождавшуюся в стране новую культуру, которую ряд учёных называет иранским исламом. В современном Иране сохраняются многие домусульманские традиции и обряды.
Моту (народ)
Моту (англ. Motu people, моту: Motu) — австронезийская народность, проживающая на южном побережье Папуа — Новой Гвинеи, главным образом в Национальном столичном округе (Папуа — Новая Гвинея). Основной язык — моту ― относится к Океанийским языкам австронезийской семьи (около 14 000 носителей).

Австронезийские народы
Австронези́йские наро́ды (австронезийцы) — народы, говорящие на австронезийских языках. Сюда входят жители острова Тайвань (т. н. гаошань), чамы (тямы) и чамы (тямы) горные, большинство индонезийцев и филиппинцев, восточные тиморцы, малайцы Малайзии и Сингапура, малагасийцы Мадагаскара, полинезийцы, микронезийцы, меланезийцы.

По лингвистическим данным, носители австронезийского праязыка жили в субтропических прибрежных районах нынешнего Китая от Фуцзяня до Шаньдуна. Им было известно земледелие (возделывали просо и рис), мореходство. Они строили суда с балансирами (прообраз катамарана), выделывали материю из луба (тапа, прообраз бумаги).

Существует гипотеза о родстве австронезийских, тай-кадайских языков и языков мяо-яо с  австроазиатскими. Их объединяют в аустрическую макросемью.

Боди-арт среди австронезийских народов является обычным явлением, особенно сложная татуировка, которая является одной из самых известных пан-австронезийских традиций.
Карпентер, Алекс
Алекс Карпентер (англ. Alex Carpenter, 13 апреля 1994, Норт-Рединг, Массачусетс, США) — американская хоккеистка, играющая на позиции нападающего в соствве женской сборной США по хоккею. Двукратная олимпийская призёрша зимних Олимпийских игр (2014 и 2022).

Зимние Олимпийские игры
Зи́мние Олимпи́йские и́гры (разговорные названия: «бе́лая Олимпиа́да», «зи́мняя Олимпиа́да») — крупнейшие международные соревнования по зимним видам спорта, проводящиеся один раз в 4 года под эгидой Международного Олимпийского комитета. Зимние Олимпийские игры начали проводиться с 1924 года как дополнение к летним Играм. Некоторые зимние виды спорта были включены в летние Олимпийские игры ещё раньше, в 1908 и 1920 годах. С 1924 по 1992 год зимние Олимпийские игры проводились в те же годы, что и летние; с 1994 года проводятся со сдвигом в 2 года.
Подлёдная равнина Шмидта
Подлёдная равни́на Шми́дта — обширное понижение подлёдной поверхности в Восточной Антарктиде к югу от 70° южной широты, между горами Гамбурцева и Голицына (на западе) и Восточной равниной (на востоке).

Большая часть территории равнины находится ниже уровня моря и скрыта под мощным ледниковым покровом. Толщина льда почти везде превышает 3000 м, в центральной части достигает 4000 м.

Равнина была открыта с помощью сейсмозондирования советской антарктической экспедицией в 1957—1959 годах. Положение равнины и высоты поверхности были уточнены во время похода австралийской экспедиции от станции Уилкс до станции Восток в 1962 году. Равнина получила название в честь выдающегося советского учёного Отто Шмидта.

Восток (антарктическая станция)
Восто́к — советская и российская антарктическая научная станция. Это единственная советская, а затем и российская внутриконтинентальная антарктическая станция.

Станция основана 16 декабря 1957 года во время 2-й Советской Антарктической экспедиции. Названа в честь парусного шлюпа «Восток», одного из кораблей антарктической экспедиции 1819—1821 годов. Длительное время начальником станции был В. С. Сидоров.

Толщина ледяного покрова под станцией составляет 3700 м. Ложе ледника под станцией находится на отметке примерно 200 м ниже уровня моря..
Опольский университет
Опо́льский университе́т (пол. Uniwersytet Opolski) — главный общественный университет г. Ополе, Польша (Опольское воеводство). Основан 10 марта 1994 г. в результате объединения Государственной высшей педагогической школы и филиала Католического университета Люблина. Имеет 8 факультетов. Университет является членом евросоюзого проекта «Socrates-Erasmus».

Университет
Университе́т (от нем. Universität, которое, в свою очередь, произошло от лат. universitas — совокупность, общность) — высшее учебное заведение, где готовятся специалисты по фундаментальным и многим прикладным наукам. Как правило, осуществляет и научно-исследовательскую работу. Многие современные университеты действуют как учебно-научно-практические комплексы. Университеты объединяют в своём составе несколько факультетов, на которых представлена совокупность различных дисциплин, составляющих основы научного знания.
Zukkoke Knight Don De La Mancha
Zukkoke Knight - Don De La Mancha (яп. ずっこけナイト ドンデラマンチャ Цукоккэнайто Дондэрамантя, Хитроумный идальго — Дон Де Ла Манча) — японский аниме-сериал, выпущенный студией Ashi Productions. Создан по мотивам романа Мигеля де Сервантеса «Дон Кихот». Сериал транслировался по телеканалу Tokyo Channel 12 с 15 апреля по 23 сентября 1980 года. Всего выпущены 23 серии. Сериал также транслировался на территории США, Мексики, Латинской Америки и Италии.

Дон Кихот
Дон Кихо́т (исп. Don Quijote, в средневековой испанской орфографии — Don Quixote) — центральный образ романа Мигеля де Сервантеса (1547—1616) «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» (исп. El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha) — одного из наиболее популярных произведений мировой литературы.

Настоящее имя героя — Алонсо Кихано; впрочем, автор оговаривается, что на этот счёт есть разные мнения: «Иные утверждают, что он носил фамилию Кихада, иные — Кесада… однако ж у нас есть все основания полагать, что фамилия его была Кехана» (глава I, перевод Н. Любимова). Звучное рыцарское имя «Дон Кихот» он выбрал себе сам, «потратив на это ещё неделю» после того, как придумал имя своему боевому коню (глава I).

Во время странствий Дон Кихота его слуга, Санчо Панса, придумал своему хозяину прозвище — Рыцарь печального образа.
Коричневополосая кошачья акула
Коричневополосая кошачья акула (лат. Chiloscyllium punctatum) — вид акул род азиатских кошачьих акул одноимённого семейства отряда воббегонгообразных. Эти акулы обитают в Индийском и Тихом океане на глубине до 85 м. Максимальный зарегистрированный размер 121 см . У этих акул удлинённое тело ровного коричневого цвета. Рацион состоит из костистых рыб и беспозвоночных. Они размножаются, откладывая яйца. Хорошо уживаются в неволе. Представляют умеренный интерес для коммерческого рыбного промысла.

Костистые рыбы
Кости́стые ры́бы, или костистые (лат. Teleostei), — клада лучепёрых рыб, которой присваивают ранг от инфракласса до подтипа.

Костистые рыбы впервые появляются в среднем триасе, в мелу становятся уже многочисленными, а с кайнозойской эры распространяются повсеместно, образуя необычайное многообразие форм (больше 90 % ныне живущих видов рыб).
Порин (белок)
Порины (англ. Porins) — это бета-цилиндрические белки, которые пересекают клеточную мембрану и действуют как поры, через которые могут диффундировать молекулы. В отличие от других мембранных транспортных белков, для пассивной диффузии порины достаточно велики, то есть они действуют как каналы, которые специфичны для различных типов молекул. Порины присутствуют в наружной мембране грамотрицательных бактерий и некоторых грамположительных микобактерий, наружной мембране митохондрий и наружной мембране хлоропластов.

Клеточная мембрана
Кле́точная мембра́на (также цитолемма, плазмалемма, или плазматическая мембрана) — эластическая молекулярная структура, состоящая из белков и липидов. Отделяет содержимое любой клетки от внешней среды, обеспечивая её целостность; регулирует обмен между клеткой и средой; внутриклеточные мембраны разделяют клетку на специализированные замкнутые отсеки — компартменты или органеллы, в которых поддерживаются определённые условия среды.
Шилд, Марк
Марк Шилд (англ. Mark Shield; родился 2 сентября 1973 года) — австралийский футбольный судья.

Начал международную карьеру в 1997 году, когда судил матч между сборными Новой Зеландии и Норвегии. Судья ФИФА с 1999 года. В 2002 работал на чемпионате мира в Японии и Корее, в 2006 судил на Чемпионате Мира в Германии. Также судил на следующих финальных турнирах: Кубок конфедераций (2003), Кубок Азии (2004), Чемпионат мира по футболу среди юношеских команд (1999, 2005), Чемпионат мира по футболу среди молодёжных команд (2001, 2005). В повседневной жизни работает директором компании.

Судья (футбол)
Судья́ — обладающий специальными умениями и полномочиями участник футбольного матча, контролирующий соблюдение игровых правил.

Права и обязанности судьи определены Правилом 5 Правил игры в футбол. На каждый матч назначается бригада судей (арбитров) в составе:

главный судья;

два помощника судьи;

четвёртого, или резервного судьи, оповещающим об заменах и добавленном времени;

на некоторых турнирах: видеопомощники судьи (судьи у монитора) в рамках системы VAR, количество и полномочия которых варьируются в зависимости от конкретного футбольного соревнования.
Мельниченко, Юрий Васильевич
Ю́рий Васи́льевич Мельниче́нко (р. 5 июня 1972, Джалал-Абад, Киргизская ССР) — казахстанский борец греко-римского стиля, тренер, двукратный чемпион Азии (1996, 1997), двукратный чемпион мира (1994, 1997), чемпион Олимпийских игр (1996). Единственный в истории независимого Казахстана борец греко-римского стиля, ставший чемпионом Олимпийских игр. Главный тренер сборной Казахстана по греко-римской борьбе (2000—2004). Заслуженный мастер спорта Казахстана, заслуженный тренер Казахстана. Заслуженный деятель Казахстана (2004).

Киргизская Советская Социалистическая Республика
Кирги́зская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (кирг. Кыргыз Советтик Социалисттик Республикасы) или Киргизская ССР (кирг. Кыргыз  ССР) — союзная республика в составе Советского Союза на территории современного Кыргызстана.

Стала союзной республикой 5 декабря 1936 года, 31 августа 1991 года провозгласила независимость от СССР. Граничила с Казахской, Узбекской, Таджикской ССР и Китаем.
Церковь Божьего Тела (Крошин)
Костел Божьего Тела (бел. Касцёл Божага Цела) — католический храм в агрогородке Крошин, Брестская область, Белоруссия. Относится к ляховичскому деканату Пинского диоцеза. Построен в 1920-е годы. Костел включён в «Свод памятников истории и культуры Белоруссии».

Агрогородок
Агрогородо́к (бел. Аграгарадок) — благоустроенный населённый пункт, в котором создана производственная и социальная инфраструктура для обеспечения государственных минимальных социальных стандартов проживающему в нём населению и жителям прилегающих территорий. В 2000-х годах данный тип поселения получил широкое распространение в Беларуси.

Законом «Об административно-территориальном делении и порядке решения вопросов административно-территориального устройства Республики Беларусь» (в редакции 17 мая 2007 года) к категории сельских населённых пунктов отнесены:

агрогородки;

посёлки, деревни — населённые пункты, в которых создана соответствующая производственная и социальная инфраструктура, не отнесённые к агрогородкам;

все остальные населённые пункты (село, хутор и др.).
Бернессит
Бирнессит (англ. — Birnessite) — минерал, оксид марганца, кальция, калия и натрия. Имеет металлический блеск и низкую плотность.

Формируется как вторичный минерал, встречается также в осадочных породах, в озёрах, океанах и грунтах. Минерал является одним из компонентов растрескавшейся корки на пустынных землях, а также глубоководных морских руд марганца.

Впервые был описан в 1956 году и назван по имени местечка Бирнесс в области Абердиншир в Шотландии.

Марганец
Ма́рганец (химический символ — Mn, от лат. Manganum) — химический элемент 7-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы седьмой группы, VIIB) четвёртого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 25.

Простое вещество марганец — это твёрдый, но одновременно с этим, хрупкий переходный металл серебристо-белого цвета. Относится к цветным металлам.
Масягин
Масягин — русская мужская фамилия. Женская форма — Масягина.

Масягин, Александр: Масягин, Александр Григорьевич (род. 1941) — советский разработчик автомобильной и бронетехники. Масягин, Александр Васильевич  — советский российский инженер. Лауреат Премии Правительства Российской Федерации в области науки и техники (2001).

Масягин, Владимир Павлович — доктор педагогических наук, профессор Военного университета Минобороны РФ.

Масягин, Иван Яковлевич (1786—1842) — московский купец. Известен усадьбой в Старомонетном переулке.

Масягин, Александр
Александр Масягин:

Масягин, Александр Григорьевич (род. 1941) — советский разработчик автомобильной и бронетехники.

Масягин, Александр Васильевич  — советский российский инженер. Лауреат Премии Правительства Российской Федерации в области науки и техники (2001).
«Виннипег Джетс» в сезоне 2019/2020
Сезон 2019/20 стал для «Виннипег Джетс» 9-м в Национальной хоккейной лиге и 21-м в истории франшизы. Регулярный чемпионат для «Джетс» стартовал 3 октября 2019 года на выезде против «Нью-Йорк Рейнджерс», а по плану должен был завершится 4 апреля 2020 года гостевым матчем против «Аризоны Койотис». Однако 12 марта сезон был остановлен из-за пандемии коронавируса, а 26 мая было объявлено что регулярный чемпионат доигран не будет.

26 октября 2019 года «Виннипег Джетс» провёл матч «Классики наследия» против «Калгари Флэймз», который состоится на стадионе «Мозаик Стэдиум» в Реджайне.

12 февраля 2020 года клуб продлил контракт с главным тренером Полом Морисом.

Сезон возобновился 1 августа 2020 года со стадии плей-офф с участием 24 команд. «Виннипег» встречался в квалификационном раунде с «Калгари Флэймз» и уступил ему в четырёх матчах.

Виннипег Джетс
«Ви́ннипег Джетс» (англ. Winnipeg Jets) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге. Клуб базируется в городе Виннипеге, провинция Манитоба, Канада. С 1999 по 2011 год клуб находился в Атланте, США и назывался «Атланта Трэшерз» (англ. Atlanta Thrashers).
CLS
CLS (англ. continuous linked settlement) — международная платёжная система конверсионных операций

CLS — команда в некоторых языках программирования для очистки содержимого консоли. Образовано от английского CLear Screen

CLS — Common Language Specification, Microsoft

CLS — Copa Latinoamérica Sur, профессиональное соревнование по игре League of Legends в южной Латинской Америке.

CLS — Canadian Light Source, источник синхротронного излучения в Канаде.

Mercedes-Benz CLS-класс

Специализированные источники синхротронного излучения
Специализированные источники синхротронного излучения — ускорители электронов, построенные специально для генерации синхротронного излучения (СИ). Как правило, это синхротроны со специальными параметрами (большой ток пучка, малый эмиттанс, высокая яркость излучения). Однако, некоторые современные и проектируемые источники СИ — это лазеры на свободных электронах и ускорители-рекуператоры (например, проект MARS). Вывод излучения из специализированных источников СИ осуществляется на специально оборудованные экспериментальные станции.
Гриффи
Гриффи (англ. Griffey, итал. Griffi) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Гриффи, Кен (род. 1969) — американский профессиональный бейсболист.

Патрони Гриффи, Джузеппе (1921—2005) — итальянский писатель, режиссёр театра и кино.

Патрони Гриффи, Филиппо (род. 1955) — итальянский юрист и политик.

Патрони-Гриффи, Филиппо
Филиппо Патрони-Гриффи (итал. Filippo Patroni Griffi; род. 27 августа 1955, Неаполь) — итальянский юрист и политик, министр государственной службы (2011—2013), секретарь аппарата Совета министров Италии (2013—2014). Судья Конституционного суда Италии (с 2021).
Корбутовские
Корбутовские (пол. Korbutowski) — дворянский род.

Предок их, Стефан Иванович Корбутовский, выехал в Россию из Польши, служил в полку Смоленской шляхты и пожалован поместьем в 1661 году. Многие потомки рода служили в России в различных чинах.

Род Корбутовских внесён в:

VI часть родословной книги Смоленской губернии;

III часть Саратовской дворянской родословной книги.

Смоленская шляхта
Смоле́нская шля́хта — привилегированная категория населения, возникшая в период нахождения Смоленщины в составе Великого княжества Литовского. После Деулинского перемирия в состав смоленской шляхты вошли также польские офицеры, получившие от короля земли на Смоленщине. После взятия Смоленска русскими войсками в 1654 году 600 шляхтичей перешли на службу к царю Алексею Михайловичу. Более 400 шляхтичей были командированы в Башкирию, остальные остались в Смоленске. К концу XVIII века они окончательно обрусели.
Канталамесса, Раньеро
Раньеро Канталамесса (итал. Raniero Cantalamessa; род. 22 июля 1934, Колли-дель-Тронто, королевство Италия) — итальянский куриальный кардинал, не имеющий епископской ординации, капуцин. Проповедник Папского Дома с 23 июня 1980 по 9 ноября 2024. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Сант-Аполлинаре-алле-Терме-Нерониане-Алессандрине с 28 ноября 2020.

Священство
Свяще́нство — в исторических церквях — таинство, во время которого производится поставление (рукоположение или хиротония) человека в сан диакона, пресвитера или епископа, наделяющее его благодатными дарами Святого Духа, дающими ему власть (право) совершать таинства и обряды. Также в хри­сти­ан­ской тра­ди­ции священство ― это груп­па лиц, по­лу­чив­шая эти да­ры.
Во всех исторических церквях правом рукополагать, согласно учению об апостольском преемстве, обладает только епископ как преемник апостолов и через это проводник благодати Святого Духа.
Caspilimax keyserlingi
Caspilimax keyserlingi (лат.) — вид наземных стебельчатоглазых брюхоногих моллюсков семейства лимацид (Limacidae). Единственный представитель монотипического рода Caspilimax. Крупный слизень длиной до 115 мм. Окраска сероватая, оливковая или (реже) грязно-жёлтая, одноцветная или чаще с рисунком из тёмных пятен разнообразной формы и размеров. Иногда пятна сливаются в продольные полосы. Вид обитает в широколиственных лесах Азербайджана и северного Ирана. В дневное время прячется в дуплах, под корой гнилых пней и валежин.

Брюхоногие
Брюхоногие, или гастроподы, или улитки (лат. Gastropoda, от др.-греч. γαστήρ — брюхо и πούς — нога), — самый многочисленный класс в составе типа моллюсков (Mollusca), который включает около 110 тыс. видов, в России — 1620 видов. Основным признаком брюхоногих моллюсков является торсия, то есть поворот внутренностного мешка на 180°. Кроме того, для большинства гастропод характерно наличие турбоспиральной раковины.
Швайнфурт (район)
Швайнфурт (нем. Landkreis Schweinfurt) — район в Германии, в административном округе Нижняя Франкония Республики Бавария. Официальный ключ — 09 6 78. Центр района — внерайонный город Швайнфурт в состав района не входит.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 84 146,13 га;

население — 114 813 чел.;

плотность населения — 136,44 чел./км²;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 7328,97 м²/чел.

Вольное государство
Вольное государство (Свободное государство, нем. Freistaat) — элемент названия многих федеральных земель Веймарской Германии в 1919—1933 годах и некоторых земель современной ФРГ.

Данное название не даёт им никаких преимуществ перед другими государствами (землями), не имеющими в названиях слов «Вольное» и «Свободное», и указывает лишь на отсутствие монархии в данных землях. Министерство иностранных дел ФРГ в справочнике по переводу названий земель Германии на русский язык рекомендует переводить их как Республика Бавария, Республика Саксония и Республика Тюрингия (в тексте соглашения с городом Москвой используется полное название Баварии «Федеральная земля Вольное государство Бавария»).
Кук, Терри (футболист)
Те́ренс Джон Кук (англ. Terence John Cooke), более известный как Те́рри Кук (англ. Terry Cooke; 5 августа 1976) — английский футболист, полузащитник. Выступал за клубы «Манчестер Юнайтед», «Сандерленд», «Бирмингем Сити», «Рексем», «Манчестер Сити», «Уиган Атлетик», «Шеффилд Уэнсдей», «Гримсби Таун», «Колорадо Рэпидз», «Норт Квинсленд Фьюри» и «Габала». Также выступал за юношеские и молодёжные сборные Англии.

Первый дивизион Футбольной лиги
Первый дивизион Футбольной лиги (англ. Football League First Division) — высший дивизион английского чемпионата в системе футбольных лиг Англии с 1892 по 1992 год (ему на замену пришла Премьер-лига), а также высший дивизион Футбольной лиги с 1993 по 2004 год (на замену ему пришёл Чемпионшип).
Оде-де-Сионы
Оде-де-Сионы (рус. дореф. Оде-де-Сіонъ, фр. Audé de Sion) — русский нетитулованный дворянский род. Основан представителем старинной савойской буржуазной фамилии Оде (фр. Audé), перешедшим в российское подданство в конце XVIII века. Внесён в Родословную книгу Дворянского Депутатского собрания Псковской губернии.

Псковская губерния
Пско́вская губе́рния (рус. дореф. Псковская губернія) — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР (до 1927 года). Губернским городом являлся город Псков. Существовала с 1772 по 1777 год и с 1796 по 1927 год, после чего вошла в состав образованной Ленинградской области. По площади на 1914 год занимала 44 211,2 км²
(38 846,5 квадратных вёрст), в 1924—1926 годах — 51 716 км². Население согласно данным переписи 1897 года — 1 122 317 человек, в 1926 году — 1 788 418 человек. В 1900 годах насчитывалось 1 млн. 188 тыс. жителей, причём на долю городского населения приходилось всего лишь 86 тыс. человек, преобладало крестьянство — более 93 процентов общего количества жителей.
Самоа (архипелаг)
Само́а (англ. Samoan Islands) — архипелаг в Полинезии (южная часть Тихого океана). В дореволюционных источниках — например в «ЭСБЕ» — также упоминался как Острова Мореплавателей, в первом издании БСЭ — Мореплавателей острова.

Площадь — 3030 км². Численность населения — около 250 тыс. (2010).

Архипелаг
Архипела́г (греч. Αρχιπέλαγος) — группа островов, расположенных близко друг к другу. Как правило, острова в архипелаге имеют одно и то же происхождение (материковое, вулканическое, коралловое) и сходное геологическое строение.