hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дживамукти-йога
Дживамукти-йога (англ. Jivamukti Yoga, от слова дживанмукта) — авторская методика йоги, разработанная супружеской парой, американцами Дэвидом Лайфом и Шэрон Гэннон (1951 г.р.) в 1984 году. Это физическая, этическая и духовная практика, сочетающая энергичную йогу на основе виньясы с соблюдением пяти основных принципов: шастра (изучение священных писаний), бхакти (преданность Богу), ахимса (ненасилие, непричинение вреда), нада (музыка) и дхьяна (медитация). Также большое внимание уделяется правам животных, веганству, защите окружающей среды и социальному активизму.

Первая школа дживамукти-йоги была открыта в 1989 году, в Нью-Йорке. На данный момент центры йоги открыты в Америке,Англии, Канаде, Германии, Австралии. Известными последователями дживамукти-йоги являются Кристи Тарлингтон, Рассел Симмонс.

Дхьяна
Дхья́на (от санскр. ध्यान или IAST: dhyāna, jhāna (пали) — созерцание, «видение умом», «интуитивное видение», медитация, сосредоточение, размышление) — созерцание, «особая сосредоточенность сознания на объекте созерцания», «строгий специальный термин, сходно понимаемый во всех духовных традициях Индии, буддизме, индуизме и джайнизме». Во всех индийских религиях дхьяна приводит к «успокоению сознания», а в последующем к полной остановке на некоторое время любой психической активности.
Арауканская война
Арауканская война (исп. Guerra de Arauco) — продолжительный военный конфликт на юге Генерал-капитанства Чили между испанскими завоевателями и их потомками-креолами и коренными народами и племенами: мапуче, уильиче, пикунче и кунко.

Театр военных действий протянулся от реки Матакито до залива Релонкави, при этом основной район боевых действий находился между городом Консепсьон и прибрежной зоной нынешних областей Био-Био и Араукания.

Эти войны продолжались практически три столетия с 1536 года и до провозглашения независимости Чили в 1818 году. Они велись с разной степенью интенсивности, и собственно вооружённая борьба заняла около половины этого периода. Впоследствии логическим продолжением арауканских войн стала война между чилийцами и мапуче, известная как «Умиротворение Араукании».

Араукания
Араукани́я (исп. Araucanía) — административная область в центральной части Чили. Включает в себя 2 провинции и 32 коммуны.

Территория — 31 842.3 км². Население — 957 224 человека (2017). Плотность населения — 30,06 чел./км²..

Административный центр — город Темуко.
Смерть Ахиллеса
«Смерть Ахиллеса» (детектив о наёмном убийце) — книга Бориса Акунина из серии «Приключения Эраста Фандорина».

Акунин задумал серию «Приключения Эраста Фандорина» как краткое изложение всех жанров детектива, каждый роман представлял собой новый жанр. Как видно из названия данного жанра, в этой книге преступник — наёмный убийца.

Акунин, Борис
Бори́с Аку́нин (настоящее имя — Григо́рий Ша́лвович Чхартишви́ли (груз. გრიგორი შალვას ძე ჩხარტიშვილი); род. 20 мая 1956, Зестафони, Грузинская ССР, СССР), также публиковался под литературными псевдонимами «Анна Борисова» и «Анато́лий Брусни́кин», — русский писатель, литературовед, переводчик и общественный деятель.

Известен своими политическими высказываниями и критикой режима президента России Владимира Путина. Так, в интервью газете «Libération» Чхартишвили сравнил Путина с императором Калигулой, «который предпочитал, чтобы его больше боялись, чем любили» (по мнению Путина, это связано с личной обидой Григория Чхартишвили из-за его грузинского происхождения). С 2014 года проживает в Лондоне.
Хорейш, Антоний Бутрос
Антоний Бутрос Хорейш (20 сентября 1907, Айн Эбель, Османская империя — 9 августа 1994, Бейрут, Ливан) — ливанский кардинал и маронитский патриарх. Титулярный епископ Тарсо Маронитский и вспомогательный епископ Сидона с 25 апреля 1950 по 25 ноября 1957. Епископ Сидона с 25 ноября 1957 по 3 февраля 1975. Маронитский патриарх Антиохии с 3 февраля 1975 по 3 апреля 1986. Кардинал-патриарх со 2 февраля 1983. Официальный титул: Его Блаженство семьдесят пятый Патриарх Антиохии и Всего Леванта.

В юном возрасте получил образование в Риме, в Папском Урбанианском университете.

Маронитская католическая церковь
Марони́тская католи́ческая це́рковь (араб. الأنطاكية السريانية المارونية‎, сир. ܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܡܪܘܢܝܬܐ ܕܐܢܛܝܘܟܝܐ, лат. Ecclesia Maronitarum) — древняя христианская церковь, одна из шести восточных католических церквей, имеющих статус патриархата.

Большинство исторических общин церкви находятся в Ливане, а также Сирии и на Кипре. В последние годы постоянная эмиграция маронитов из Ливана привела к появлению общин в диаспорах Аргентины, Бразилии, США, Мексики, Австралии и других государств и стран.
Meyers 200
Мейерс 200 (англ. Meyers 200) — лёгкий одномоторный самолёт, выпускавшийся в США в 1950-х и 1960-х годах XX столетия.

Мейерс 200 — детище Эла Мейерса (англ. Allen (Al) H. Meyers) — результат развития конструкции его же Meyers MAC-145. Обладатель ряда рекордов скорости в своём классе, Мейерс 200 привлекает поклонников своими плавными очертаниями и также известен очень прочной конструкцией планера.

Авиационная промышленность США
Авиационная промышленность США по уровню развития передовых технологий, масштабам и объёму производства, номенклатуре выпускаемой продукции и числу занятых в производстве занимает одно из первых мест в мире. Высокоразвитая производственная база отрасли обеспечивает разработку, выпуск, модернизацию, ремонт и утилизацию всех типов современных самолётов, вертолётов и беспилотных летательных аппаратов.
Рыткучи (река)
Рыткучи (Рыткучин, Реткучен) — река на Дальнем Востоке России. Протекает по территории Чаунского района Чукотского автономного округа. Длина реки — 58 км. В устье на правобережье расположено чукотское национальное село Рыткучи.

Название в переводе с чукотского Ырыткучъын означает «стрело́к».

Берёт исток из мелкого безымянного озера, протекает по территории Чаунской низменности в окружении болот и большого количества термокарстовых озёр, впадает в Чаун справа в 3 км от его устья.

Весенний ледоход на реке происходит 7-15 июня. Ледостав наступает в середине октября.

Притоки: Ленивая, Перепадный, Рыткучи соединяется протокой с озером Норытгытгын.

Река активно используется местными жителями для рыболовства, в основном на заходящих на нерест лососёвых.

Чукотский автономный округ
Чуко́тский автоно́мный о́круг (чук. Чукоткакэн автономныкэн округ; неофициально — Чукотка) — субъект Российской Федерации, располагается в Дальневосточном федеральном округе. Территория региона составляет 721 481 км². Таким образом, он занимает 7-е место по территории среди всех субъектов Федерации и 2-е — среди автономных округов.

Граничит с Якутией на северо-западе, Магаданской областью на юго-западе и Камчатским краем на юге. На востоке имеет морскую границу с США. Вся территория Чукотского автономного округа относится к районам Крайнего Севера.

Административный центр — город Анадырь. Официальные языки — русский и чукотский.

Население — 47 778 человек (2022).
Вебер, Эрнст Генрих
Эрнст Генрих Ве́бер (нем. Ernst Heinrich Weber; 24 июня 1795[…], Виттенберг, курфюршество Саксония, Священная Римская империя[…] — 26 января 1878[…], Лейпциг, Королевство Саксония, Германская империя[…]) — немецкий психолог, физиолог и анатом, брат физика Вильгельма Вебера.

Член Германской академии естествоиспытателей «Леопольдина» (1858), иностранный член Лондонского королевского общества (1862), иностранный член-корреспондент Петербургской академии наук (1869).

Виттенберг
Лю́терштадт-Ви́ттенберг (нем. Lutherstadt Wittenberg, н.-нем. Lutherstadt Wittenberg) — окружной город в Германии, в федеральной земле Саксония-Анхальт, на реке Эльба. Расположен в 100 км от Берлина и в 70 км от Лейпцига. В XVI веке являлся крупным центром культурной, научной и политической жизни Германии, ареной начала Реформации и местом деятельности Мартина Лютера, Филиппа Меланхтона и Лукаса Кранаха, а также семьи известных средневековых юристов Карпцовов. Местные достопримечательности: дом Лютера, дом Меланхтона и замковая церковь (Шлосскирхе, нем. Schlosskirche) внесены в Список мирового культурного наследия ЮНЕСКО. Являлся центром княжества Саксен-Виттенбергского, в XVI веке в Виттенберге находилась резиденция курфюрста Саксонского.

В городе развита химическая, резиновая, электротехническая промышленность. Имеется Галле-Виттенбергский университет. Виттенберг впервые упоминается в 1180 году.
Дом Чаплиных
Дом Чаплиных или дом Чаплина — особняк, построенный в 1804—1806 годах в стиле русский классицизм под руководством архитектора В. И. Беретти. Расположен в Санкт-Петербурге по адресам Невский проспект, 13 и Большая Морская улица, 9.

Беретти, Викентий Иванович
Вике́нтий Ива́нович (Саве́лий-Ио́сиф-Анто́ний) Бере́тти (14 июня 1781, Дамазо-де-Урбе, Рим — 18 [30] августа 1842, Киев) — русский архитектор итальянского происхождения, академик архитектуры и профессор Императорской Академии художеств, главный архитектор Университета Святого Владимира в Киеве (1835—1842), коллежский советник (1837).
Дурин
Ду́рин — имя гнома, персонажа различных мифологий:

Дурин — в скандинавской мифологии имя одного из двергов (др.-сканд. dvergr, мн.ч. dvergar), выковавших меч Тюрфинг для Сирглами, конунга Гардарики.

В легендариуме Дж. Р. Р. Толкина Дурин — имя семи королей гномов из клана Длиннобородых.
Дурин Бессмертный
Дурин II
Дурин III
Дурин IV
Дурин V
Дурин VI
Дурин VII

Гномы
Гномы (вероятно от лат. gēnomos[уточнить] — «подземный житель», или от др.-греч. Γνώση[уточнить] — знание) — карлики из западноевропейского, в первую очередь германо-скандинавского фольклора, частые герои сказок и легенд, персонажи низшей мифологии народов Европы. Согласно сказаниям, они живут под землёй, носят бороды и славятся богатством и мастерством.

Гномы, наряду с эльфами, гоблинами и троллями, являются популярными героями литературного жанра фэнтези и ролевых игр.
122-мм гаубица
122-мм гаубица имеет следующие образцы:

122-мм гаубица образца 1904 года

122-мм гаубица образца 1909 года

122-мм гаубица образца 1910 года

122-мм гаубица образца 1909/37 годов

122-мм гаубица образца 1910/30 годов

122-мм гаубица образца 1938 года (М-30)

122-мм гаубица Д-30

Самоходные:

СУ-5-2

СГ-122

2С2 «Фиалка»

122-мм гаубица 2С1 «Гвоздика»

PLL-09

PLZ-07

PLZ-89

2С1
2С1 «Гвоздика» — советская 122-мм полковая самоходная артиллерийская установка. Первая в мире серийная плавающая гусеничная САУ.

Разработана на Харьковском заводе имени Серго Орджоникидзе. Главный конструктор шасси — А. Ф. Белоусов, 122-мм орудия 2А31 — Ф. Ф. Петров. «Гвоздика» предназначена для подавления и уничтожения живой силы, артиллерийских и миномётных батарей, а также для разрушения дзотов, обеспечения проходов в минных полях и полевых заграждениях.
Орси, Джузеппе Агостино
Джузеппе Агостино Орси (итал. Giuseppe Agostino Orsi; 9 мая 1692, Флоренция, Великое герцогство Тосканское — 13 июня 1761, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал, доминиканец. Магистр Апостольского дворца с 1 июня 1749 по 24 сентября 1759. Кардинал-священник с 24 сентября 1759, с титулом церкви Сан-Систо с 19 ноября 1759.

Богослов Папского Дома
Богослов Папского Дома (лат. Pontificalis Domus Doctor Theologus) — куриальная должность в Римско-католической Церкви, которая всегда была поручена брату-проповеднику доминиканского ордена, и может быть описана как теолог Папы. Ранее должность называлась магистр Священного дворца (лат. Magister sacri palatii), до изменений, внесенных в 1968 году апостольским письмом Папы Павла VI Pontificalis Domus.

Нынешнюю должность занимает о. Войцех Гертых, польский доминиканский монах, который был назначен Папой Бенедиктом XVI в 2005 году, чтобы сменить предыдущего богослова Папского Дома — кардинала Жоржа Коттье.
Пахари (народы)
Паха́ри (хинди  и непальск. पहाड़ी, гурмукхи ਪਹਾੜੀ, урду پہاڑی‎) — группа народов, проживающая на территории Непала, Индии и Пакистана (Азад-Кашмир). Делится на три группы — западные пахари, восточные и центральные (гаркхвали и кумаони). Непальцы (или восточные пахари) имеют в численности 16,4 млн человек, западные — около 3 млн человек, гаркхвали — 1,8 млн человек, кумаони — 1,7 млн человек. В Индии пахари ассимилируются с панджабцами, кашмирцами и хиндустанцами.

Основное большинство пахари — индуисты.

Говорят на языках пахари, принадлежащих к индоарийской языковой семье.

Урду
Урду́ (самоназвание — اُردُو), также известный как ла́шкари (لشکری) — язык индоевропейской семьи индоарийской группы; функциональный стиль языка хиндустани, на разговорном уровне взаимопонятный с хинди, возникший в XIII веке.

Урду является одним из двух официальных языков в Пакистане (второй — английский), однако число тех, кто считает его родным, там сравнительно невелико, около 7 %. В Индии урду является одним из 22 официальных языков, на нём говорят около 50 миллионов человек. Всего на урду (в том числе в качестве второго языка) на 2022 год говорит около 230 млн человек.
Вейсманизм-морганизм
«Вейсмани́зм-моргани́зм» («вейсманизм-морганизм-мендели́зм») — термин — идеологическое клише, употреблявшийся сторонниками «мичуринской агробиологии» для обозначения классической генетики, которая характеризовалась лысенковцами как «реакционная буржуазная лженаука». Вейсманисты обвинялись в отрицании наследования приобретённых признаков и в том, что они использовали в своих опытах совершенно не имевшую практического значения дрозофилу, а не хозяйственно важных животных.

Название образовано лысенковцами от имён немецкого зоолога Августа Вейсмана, американского биолога, лауреата Нобелевской премии Томаса Ханта Моргана, а также австрийского ботаника и монаха Грегора Менделя — основоположников современной генетики.

Морган, Томас Хант
Томас Хант Мо́рган (англ. Thomas Hunt Morgan; 25 сентября 1866, Лексингтон — 4 декабря 1945, Пасадина) — американский биолог-генетик, один из основоположников генетики, председатель Шестого Международного конгресса по генетике в Итаке, Нью-Йорк (1932). Лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине 1933 года «За открытия, связанные с ролью хромосом в наследственности».
Церковь Михаила Архангела (Высова-Здруй)
Памятник культуры Малопольского воеводства: регистрационный номер A-408 от 24 февраля 1986 года.

Церковь Святого Михаила Архангела (пол. Cerkiew św. Michała Archanioła) — бывшая грекокатолическая, в настоящее время православная церковь, находящаяся в селе Высова-Здруй, гмина Усце-Горлицке, Горлицкий повят, Малопольское воеводство. Приход входит в Перемышльскую и Новосондентскую епархию Польской православной церкви. Архитектурный памятник Малопольского воеводства, входящий в туристический маршрут «Путь деревянной архитектуры».

Перемышльская и Горлицкая епархия
Пере́мышльская и Го́рлицкая епархия (пол. Diecezja przemysko-gorlicka) — епархия Польской Православной Церкви с центром в Горлице. Территориально расположена в пределах Подкарпатского и восточной части Малопольского воеводств. Возглавляется епископом Паисием (Мартынюком).

Особенностью епархии является то, что богослужения совершаются по галицкому обряду на церковнославянском языке киевского извода.
Coptops aedificator
Coptops aedificator  (лат.) — вид жуков-усачей из подсемейства ламиин. Распространён в Индии, Саудовской Аравии и Африке (в Джибути, Замбии, Камеруне, Кот-д'Ивуаре, Мавритании, на Мадагаскаре, Малави, Намибии, Нигерии, Кабо-Верде, Республике Конго, на Сейшельских островах, в Сенегале, Южно-Африканской Республике и Эфиопии), а также на Гавайских островах и Тайване. Кормовыми растениями личинок являются какао, кофе аравийский, кофе конголезский, Coffea liberica var. dewevrei.

Джибути
Джибу́ти (араб. جيبوتي‎, фр. Djibouti), официальное название — Респу́блика Джибу́ти (араб. جمهورية جيبوتي‎, фр. République de Djibouti) — государство в Восточной Африке, в районе Африканского рога. На востоке омывается водами Аденского залива Аравийского моря. На севере граничит с Эритреей, на западе и юге — с Эфиопией, на юго-востоке — с непризнанным Сомалилендом, территорию которого международное сообщество считает частью Сомали.

Официальные языки — французский и арабский, при этом подавляющее большинство населения разговаривает на сомалийском и афарском языках.

Член ООН (1977), АС (2002), Движения неприсоединения (1977), ЛАГ (1977), Организации исламского сотрудничества (1994), Общего рынка Восточной и Южной Африки (КОМЕСА; 1994).
Карпенко, Юрий
Ю́рий Карпе́нко:

Карпенко, Юрий Александрович: Карпенко, Юрий Александрович (1929—2009) — советский и украинский лингвист. Карпенко, Юрий Александрович (род. 1975) — белорусский хоккеист.

Карпенко, Юрий Павлович (род. 1961) — российский художник.

Карпенко, Юрий Павлович
Карпенко Юрий Павлович (1 мая 1961, Волгоград) — член Союза художников России, профессор кафедры дизайна Волгоградского института бизнеса. Один из ведущих художников-живописцев Волгограда, автор исторических картин, портретов, натюрмортов. Лауреат государственной премии Волгоградской области в сфере культуры, искусства, архитектуры и культурно-просветительной деятельности.
Евхаристический Агнец
Евхаристический Агнец — четырёхугольная частица, вырезаемая из просфоры во время проскомидии и прелагаемая затем, во время освящения Святых Даров, в тело Христово. Вырезается с особыми молитвами, причём для него выбирается лучшая из просфор. Для каждой литургии приготовляется один Агнец. Первые свидетельства об использовании на литургии Евхаристического Агнца восходят к VIII веку, хотя его приготовление не является ещё общепринятым литургическим действием. Впервые о нём упоминает Константинопольский патриарх Герман (740 год). В основной части это последование священнодействий сложилось к X—XII векам, а последние добавления были сделаны в XIV—XV веках. Чин приготовления Агнца складывался постепенно и в современном виде окончательно установился только к XIV—XV веку.

Герман I (патриарх Константинопольский)
Патриа́рх Ге́рман I (греч. Πατριάρχης Γερμανός Α΄; VII век — 740) — патриарх Константинопольский (715—730), противник иконоборчества. Почитается как святитель, память совершается в Православной церкви 12 (25) мая, в Католической церкви 12 мая.
Литвина-3903
Литвина-3903 — белорусский плавающий вездеход на шинах сверхнизкого давления. Литвина-3903 предназначена для перевозки людей и грузов по любым грунтам, в т. ч. заболоченной местности, сыпучему песку и снежной целине. Вездеход рассчитан на работу во всех климатических условиях при температуре окружающего воздуха от – 40°С до + 45°С. Благодаря шинам сверхнизкого давления Литвина-3903 может передвигаться по тундре без повреждения растительности.

ГАЗ-66
ГАЗ-66 («Шишига», армейское прозвище от сокращения «шестьдесят шесть») — советский и российский среднетоннажный грузовой автомобиль повышенной проходимости с колёсной формулой 4 × 4, грузоподъёмностью 2,0 тонны и кабиной над двигателем.

ГАЗ-66 представляет собой третье (после ГАЗ-ААА и ГАЗ-63) поколение грузовиков ГАЗ повышенной проходимости. Использовался и в народном хозяйстве СССР/России. Разработан и выпускался на Горьковском автомобильном заводе с 1964 по 1999 год, имеет большое количество модификаций и специальных машин, выполненных на их базе. В народе получил прозвания «Шишига» и «Шишка» по созвучию с номером 66. Всего был выпущен 965 941 экземпляр. Главный конструктор — А. Д. Просвирнин, ведущий конструктор — Р. Г. Заворотный.
Авторы дизайн-проекта Л. М. Еремеев, Б. Б. Лебедев.
Матиськи
Матиськи — урочище в Смоленской области России, расположенное на территории национального парка Смоленское Поозерье, в 6 и 7 кварталах Куров-Борского лесничества.

Представляет собой заболоченную местность, покрытую хмызником (диал. горы сучьев или стволов упавших деревьев). Урочище упоминается в исторической краеведческой литературе о Великой Отечественной войне. «Ноябрь. Урочище Матиськи. В коревских лесах отряды остановились на возвышенности севернее деревни Зальнево» (В. Гавриленков «На земле Демидовской») В здешних местах встречаются интересные пейзажи с сухими корягами причудливой формы. Один из таких видов публиковался в National Geographic.

Зальнево
Зальнево — деревня в Демидовском районе Смоленской области России. Входит в состав Воробьёвского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в северо-западной части области в 26 км к северо-востоку от Демидова, в 29 км северо-восточнее автодороги Р133 Смоленск — Невель. В 64 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Смоленск на линии Москва — Минск.
Трёхвёрстка (приток Сормы)
Трёхвёрстка — река в России, в Вологодской области и (большей частью) в Карелии, правый приток Сормы.

Берёт исток в болотистой безлюдной местности на северо-западе Саминского сельского поселения Вытегорского района Вологодской области. Течёт на северо-запад, через 1,5 км пересекает границу Пудожского района Карелии. Пересекается автодорогой А119, поворачивает на юго-запад и впадает в Сорму в 2 км до её впадения в Муромское озеро. Длина реки составляет 12 км. Населённых пунктов на берегах Трёхвёрстки нет.

Вытегорский район
Вытего́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — город Вытегра, в 360 км от Вологды и в 170 км до ближайшей железнодорожной станции в городе Подпорожье.
Тей (река)
Тей (англ. Tay; гэльск. Tatha) — шестая по длине река в Великобритании и самая длинная в Шотландии (193 км). Водосборный бассейн реки составляет 6216 км² и является крупнейшим на территории Шотландии.

Река Тей берёт начало на северных склонах горы Бен-Луй и течёт в восточном направлении через центр Шотландии. В верхнем течении носит названия Филлан и Дохарт. У населённого пункта Киллин образует озеро Лох-Тей длиной 24 км. Ниже в Тей впадают реки Таммел, Лун и Эрн. У города Перт начинается эстуарий Ферт-оф-Тей, который у города Данди впадает в Северное море. Близ Перта через Тей проходит мост Фриартон-Бридж.

Среднее значение расхода воды за год — 167 м³/с (что по некоторым источникам является наибольшим значением в Великобритании). В паводок расход может составлять до 7 млн м³/час, из-за чего с 1210 по 1993 год в Перте было зафиксировано 34 наводнения. В настоящее время сток регулируется (в том числе Гидроэнергетическая система Таммел).

Паводок
Па́водок — фаза водного режима реки, которая может многократно повторяться в различные сезоны года, характеризуется интенсивным (обычно кратковременным) увеличением расходов и уровней воды и вызывается дождями или обильным снеготаянием во время оттепелей.

Периодически паводки не повторяются, и в этом их отличие от половодья. Продолжительность паводка от нескольких долей часа до нескольких суток. Среднемесячные расходы в период половодья и паводков больше среднегодовых.

В отличие от половодья паводок может возникать в любое время года. Значительный паводок может вызвать наводнение. В процессе перемещения паводка по реке образуется паводочная волна.
Гарудия
Гарудия или гарудхия (мальд. ގަރުދިޔަ) — прозрачный рыбный бульон, служащий одним из основных традиционных блюд мальдивской кухни. В основе бульона лежат мясо различных видов тунца, обитающих в океанских водах Мальдив, таких как полосатый тунец (kanḍumas или goḍa), желтопёрый тунец (kanneli), пятнистый тунец (lațți) или тунец-фрегат (raagonḍi). Подают гарудию с рисом, лаймом и чили.

Несмотря на появление новых блюд в мальдивской кухне, гарудия по-прежнему, как и на протяжении многих поколений, остаётся любимым блюдом мальдивцев.

Макрелевый тунец
Макрелевый тунец.  или обыкновенная макрель-фрегат (лат. Auxis thazard) — вид лучепёрых рыб рода макрелетунцов семейства скумбриевых. Максимальная зарегистрированная длина составляет 65 см. Обитают в прибрежных тропических и субтропических водах всех океанов. Питаются планктоном, головоногими и мелкими рыбами. Является объектом целевого промысла.
Тишбейн, Антон Вильгельм
Антон Вильгельм Тишбейн, известный как Тишбейн из Ханау (нем. Anton Wilhelm Tischbein, Hanauer Tischbein; 1 марта 1730, Хайна, Гессен — 1 ноября 1804, Ханау, Гессен) — немецкий живописец-портретист. Представитель большой семьи художников Тишбейн.

Ханау
Хана́у-ам-Майн (нем. Hanau am Main), традиц. Гана́у — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Порт на правом берегу реки Майн, при впадении в неё Кинцига.

Город входит в состав района Майн-Кинциг. Население составляет 88 637 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 76,49 км².