hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sawdust
Sawdust — первый сборник группы The Killers. Официально выпущен в ноябре 2007 года. Представляет собой переиздание би-сайдов, раритетов, каверов и ремиксов рок-группы из Лас-Вегаса The Killers. Альбом появился на рынках разных стран в период с 9 по 13 ноября 2007 года. Впервые об этом альбоме упомянул Брэндон Флауэрс в интервью Billboard в конце августа, а журнал Rolling Stone опубликовал название сборника в «курилке» на своем сайте 6 сентября 2007 года.

Сторона «А» и сторона «Б»
Термины «сторона „А“» (англ. A-side) и «сторона „Б“» (англ. B-side) первоначально обозначали одну из сторон на грампластинке или кассете. С переходом музыкальной индустрии от аналоговых записей к цифровым форматам без физического носителя, таким как загрузки и потоковая передача, деление на стороны потеряло смысл. Тем не менее некоторые артисты и лейблы продолжают использовать термины «сторона „А“» и «сторона „Б“» метафорически, чтобы описать тип контента, представленного в конкретном релизе.

Песня (песни), записанная на стороне «А», как правило, более характерная и запоминающаяся (именно на неё делают ставку продюсеры в расчёте на получение приличной радиоротации и «попадание» в хит-парады), песня со стороны «Б» подразумевается в качестве «довеска» к первой. Записи со стороны «Б», как правило, не выходят на альбомах, однако иногда они выходят на сборниках, которые так и называются — B-sides, хотя некоторые стороны «Б» были столь же успешны, как и стороны «А», или даже более.
Квандт, Иоганн Готтлоб фон
Иоганн Готтлоб фон Квандт (нем. Johann Gottlob von Quandt; 9 апреля 1787, Лейпциг, — 19 июня 1859, Дрезден) — немецкий историк искусства, коллекционер и меценат.

В 1811 году путешествовал по Италии, результатом чего стала книга «Streifereien im Gebiete der Kunst» (Лпц., 1819); много путешествовал и позже.

В 1815 году на чердаке церкви Святого Фомы нашёл 4 картины кисти Лукаса Кранаха Старшего.

Лейпцигский художественный музей обязан Квандту большинством своих картин старогерманских художников.

Квандт переписывался с Гёте.

Из других трудов Квандта важнейшие: «Entwurf zu einer Geschichte der Kupferstecherkunst» (1826); «Briefe aus Italien» (1830); «Nippes von einer Reise nach Schweden» (1843); «Verzeichniss meiner Kupferstichsammlung als Leitfaden zur Geschichte der Kupferstecherkunst und Malerei» (1873).

Церковь Святого Фомы (Лейпциг)
Церковь Святого Фомы, Томаскирхе (нем. Thomaskirche) — вторая по значимости церковь в Лейпциге. Церковь стала всемирно известной благодаря деятельности Иоганна Себастьяна Баха, жившего в городе долгое время и исполнявшего обязанности кантора церковного хора. В церкви находится и могила композитора.
Мабу (китайский музыкальный инструмент)
Мабу́ (мапу́, 马布) — традиционный духовой музыкальный инструмент тибето-бирманского народа и. В переводе с носу «ма» означает ‘бамбук’, а «бу» — ‘свирель’, ‘тростниковая’ флейта. Имеет деревянный или (чаще) бамбуковый ствол с одинарным подрезным («бьющимся») язычком. Снабжён 6—7 игровыми отверстиями (по другим данным, 8 сверху и одним снизу) и небольшим деревянным или роговым раструбом. По звукообразованию родственен кларнету.

Мабу, наряду с другими традиционными китайскими инструментами, звучит в игре Swords of Destiny для платформы PlayStation 2 ().

Кларнет
Кларне́т (итал. clarinetto, уменьш. форма от clarino > лат. clarus — светлый, ясный) — деревянный духовой музыкальный инструмент с одинарной тростью. Используется в оперном и симфоническом оркестре, в духовом оркестре смешанного типа (медные + деревянные духовые), в академической музыке, в джазе и народной музыке (кавказская, балканская и ближневосточная музыка, еврейский клезмер, латиноамериканская музыка). Первый двухклапанный кларнет сконструирован на основе шалюмо немецким мастером И.К. Деннером около 1700-го года.

Кроме основного Большого кларнета в строе B (си-бемоль) в музыкальной практике также используется Большой кларнет in A (ля; в академической музыке), Малый кларнет in Es (ми-бемоль), Пикколо-кларнет in As (ля-бемоль), Альт-кларнет in Es, Бас-кларнет in B (в джазе), Контрабас-кларнет in B.
Меммельсоффен
Меммельсоффен (фр. Memmelshoffen) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Агно-Висамбур, кантон Висамбур. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Сульц-су-Форе (округ Висамбур).

Площадь коммуны — 1,82 км², население — 322 человека (2006) с тенденцией к стабилизации: 327 человек (2013), плотность населения — 179,7 чел/км².

Висамбур (округ)
Висамбур (фр. Wissembourg) — упразднённый округ (фр. Arrondissement) региона Эльзас во Франции. Департамент округа — Нижний Рейн. Супрефектура — Висамбур. В 2015 году был объединён с округом Агно в новый округ Агно-Висамбур.

Население округа на 2006 год составляло 67 165 человек. Плотность населения составляет 112 чел./км². Площадь округа составляет всего 598 км². В состав округа входит муниципалитет Шёненбург.
Винец
Винец (чеш. Vinec) — община в Среднечешском крае Чехии. Административно относится к району Млада-Болеслав. Площадь общины составляет 4,42 км². Население по данным переписи населения 2006 года составляет 276 человек.

На территории общины располагается церковь святого Николая Чудотворца.

Млада-Болеслав (район)
Млада-Болеслав (чеш. Okres Mladá Boleslav) — один из 12 районов Среднечешского края Чехии. Административный центр — город Млада-Болеслав. Территория — 1022,83 кв. км, население составляет 125 414 человека. На территории района находятся 120 населённых пунктов, в том числе 8 городов и 4 местечка.
Острова (песня)
«Острова» («Спит придорожная трава») — песня композитора Юрия Чернавского на стихи поэта Леонида Дербенёва, написанная в 1985 году. Впервые прозвучала в художественном телефильме «Выше Радуги» (1986) в исполнении Владимира Преснякова-младшего, который спел её фальцетом за актёра Дмитрия Марьянова. В тексте песни использованы литературные образы Александра Грина.

Фальцет
Фальце́т (итал. falsetto от falso «ложный»), или фистула́ (лат. fistula «свирель»), — верхний головной регистр певческого голоса, который беден обертонами и тембрально проще основного (грудного) голоса исполнителя. Анатомически фальцет рождается звукоизвлечением, когда голосовые складки переходят в режим, в котором колеблются лишь крайние, ближайшие к щели слои ткани слизистой. Фальцет применяется лишь для особой окраски звука. Обычно термин «фальцет» применяется к мужским голосам.
Гега
Гега (болг. Гега) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Петрич. Находится примерно в 18 км к западу от центра города Петрич и примерно в 64 км к югу от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 238 человек, преобладающая национальность — болгары.

Благоевградская область
Благоевградская область (болг. Област Благоевград или Благоевградска област) — одна из двадцати восьми областей Болгарии. Автомобильный код области Е. В составе области находится географический регион Пиринская Македония. Площадь — 6449,5 км², население — 310 321 человек (2016). Административный центр — город Благоевград.
Надра Банк
Банк «Надра» — один из крупнейших коммерческих банков Украины в 2000-х годах. Был основан в 1993 году. Главный офис расположен в Киеве.
Основным бенефициаром банка является Дмитрий Фирташ.

6 февраля 2015 года Нацбанк Украины ввёл в банк «Надра» временную администрацию. При общей сумме депозитов физлиц в банке в 4 млрд грн, ФГВФЛ оценил суммарную сумму выплат вкладчикам в размерах гарантированной государством суммы возмещения 200 тыс. грн в 3,8 млрд грн. 5 мая НБУ принял решение об отзыве лицензии финучреждения и его ликвидации. За время работы временной администрации банк смог вернуть около 2 миллиардов гривен.

На 2013 год банк располагал пятой по величине региональной сетью отделений — более 500 в 290 населенных пунктах страны. Банк обслуживает порядка 800 тысяч клиентов. Насчитывал более тысячи установленных платёжных терминалов.

Фонд гарантирования вкладов физических лиц
Фонд гарантирования вкладов физических лиц (ФГВФЛ) (укр. фонд гарантування вкладів фізичних осіб) — учреждение, которое выполняет специальные функции в сфере гарантирования вкладов физических лиц, вывода неплатежеспособных банков с рынка и ликвидации  банков на Украине
Basic Chess Endings
Basic Chess Endings,  BCE — книга по шахматным эндшпилям, написанная гроссмейстером Ройбеном Файном и первоначально опубликованная 27 октября 1941 года. Считается первой систематической книгой на английском языке об эндшпиле в шахматах. Это самая известная книга по эндшпилю на английском языке и классический образец шахматной литературы по эндшпилю. Книга посвящена чемпиону мира Эмануэлю Ласкеру, умершему в год издания.

Файн, Ройбен
Ройбен Файн (англ. Reuben Fine; 11 октября 1914, Нью-Йорк — 26 марта 1993, там же) — американский шахматист, гроссмейстер (1950), шахматный теоретик и литератор, психолог. Один из претендентов на мировое первенство в середине 1930-х — 1940-х годов.
Хинер де лос Риос, Франсиско
Франсиско Хинер де лос Риос (исп. Francisco Giner de los Ríos; 10 октября 1839, Ронда, Андалусия, Испания — 18 февраля 1915, Мадрид) — испанский педагог, философ и эссеист, один из самых влиятельных испанских интеллектуалов конца XIX-го-начала XX-го века.

Эссеист
Эссеи́ст — автор эссе; то есть литературных произведений, основанных на спонтанном осмыслении личного опыта, выражении личного мнения, внутреннем диалоге с читателем.

В английском языке слово «эссеист» (англ. essayist) впервые использовал английский поэт и драматург Бен Джонсон в 1609 году.
Данчакова, Вера Михайловна
Вера Михайловна Данчакова (в девичестве Григоревская; 21 марта 1879 — 22 сентября 1950) — российский и американский анатом, клеточный биолог, эмбриолог. Первая женщина-профессор в России, первая исследовательница стволовых клеток. Эмигрировала в США в 1915 году и получила там прозвище «мать стволовых клеток» за свои разработки в этой области.
Также первая среди женщин России ставшая доктором медицины.

Стволовые клетки
Стволовы́е кле́тки — недифференцированные (незрелые) клетки, имеющиеся у многих видов многоклеточных организмов. Стволовые клетки способны самообновляться, образуя новые стволовые клетки, делиться посредством митоза и дифференцироваться в специализированные клетки, то есть превращаться в клетки различных органов и тканей.
Анохово (Смоленская область)
Ано́хово    — деревня  в  Смоленской области России,  в Сафоновском районе. Население – 88 жителей (2007 год)  .  Расположена в центральной части области  к северо-западу от города Сафонова, севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Вопец. Входит в состав Вышегорского сельского поселения.

Вопец
Вопе́ц — река в Сафоновском и Дорогобужском районе Смоленской области. Исток у д. Кузьмино Сафоновского района. Правый приток Днепра. Устье в Дорогобужском районе. Правые притоки: Сбойня, Бердняковка, Ольшанка, Берёзовка, Кримянка, Каменка, Величка, Гузка, Копачевская, Шустовка. Левые притоки: Вороненка, Погореловка, Ржава, Быстренка, Зерна.

Название произошло от древнебалтийского апе — вода, река и древнерусского суффикса ец — малый.

В нижнем течении ширина реки 5-7 м, глубина около 2 м. Берега крутые высотой 3-4 м, заросшие лозой.

Основные притоки: слева — Погореловка, Ржава, справа — Сбойня, Берёзовка

Наряду с рекой Вязьма считается самой грязной рекой Смоленской области, что обусловлено обширными стоками промышленности и ЖКХ г. Сафоново, по которому протекает.
Университарио (регбийный клуб)
«Клуб Университарио де Буэнос-Айрес» (исп. Club Universitario de Buenos Aires), «Университарио» или КУБА — аргентинский спортивный клуб, регбийная команда которого выступает в чемпионате Буэнос-Айреса. Также в клубе действуют команды по баскетболу, боксу, прыжкам в воду, фехтованию, лыжным гонкам, дюльферу, футболу, гольфу, хоккею с шайбой, плаванию, гонкам на яхтах, виндсёрфингу, фитнесу, тхэквондо, теннису, волейболу, водному поло, дзюдо и йоге.

Многие основатели клуба обучались на медицинском факультете, однако в среде болельщиков «Университарио» считается адвокатским клубом. Нынешние члены клуба владеют широким кругом профессий.

Фитнес
Фи́тнес (фи́тнесс, англ. fitness — «соответствие, годность, приспособленность», от fit — «соответствующий, подходящий, годный, в хорошей форме») — это определённый образ культуры и жизни, предполагающий поддержание физической формы и здоровья, что достигается при помощи тренировок, сбалансированного питания и соблюдения набора рекомендаций по организации повседневной деятельности.

Несмотря на распространённый стереотип, который ассоциирует фитнес исключительно с эстетическим видом тела, данное понятие гораздо глубже и затрагивает все аспекты человеческого тела, от ментального состояния до работы над активным долголетием.
Криптоаналитический компьютер
Криптоаналитический компьютер — компьютер, созданный для решения задач криптоанализа.

Современный криптоанализ использует массовый статистический анализ и множественные попытки дешифрации. Быстрый перебор решений из большого количества данных возможен только на автоматизированном оборудовании. Такое положение вещей стало очевидным со времён Второй мировой войны, когда польские криптоаналитики прибегли к проектированию и созданию автоматизированных средств для работы над сообщениями, зашифрованными «Энигмой». Одной из целей создания в Блетчли-парке во время войны компьютера Colossus, одного из первых компьютеров в современном понимании этого слова (цифровой, электронный, программируемый) был именно криптоанализ. Более современные компьютеры играли важную роль после Второй мировой войны, а некоторые из них проектировались с учётом требований криптоаналитических служб (например, Cray-1 для АНБ США).

Компьютеры продолжают играть важную роль в криптоанализе и в XXI веке.

Блетчли-парк
Блетчли-парк (англ. Bletchley Park), также известный как Station X — особняк, расположенный в Блетчли (в городе Милтон Кинс) в историческом и церемониальном графстве Бакингемшир в центре Англии. В период Второй мировой войны в Блетчли-парке располагалось главное шифровальное подразделение Великобритании — Правительственная школа кодов и шифров (англ. Government Code and Cypher School, GC&CS), позже получившая название Центр правительственной связи (англ. Government Communications Headquarters, GCHQ). Здесь взламывались шифры и коды стран Оси и была спланирована операция «Ультра», нацеленная на дешифровку сообщений «Энигмы».

В настоящее время на территории Блетчли-парка расположен Национальный музей компьютеров.
Игнашевская
Игнашевская — название населённых пунктов в России:

Игнашевская — деревня в Каргопольском районе Архангельской области.

Игнашевская — деревня в Шенкурском районе Архангельской области.

Игнашевская — деревня в Сямженском районе Вологодской области.

Игнашевская (Вологодская область)
Игнашевская — деревня в Сямженском районе Вологодской области.

Входит в состав Двиницкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Двиницкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сямжи — 50 км, до центра муниципального образования Самсоновской — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Филинская, Роговицынская, Курьяновская.

По переписи 2002 года население — 10 человек.
Чевкин, Юрий Андреевич
Юрий Андреевич Чевкин (Чавкин) — голова и воевода во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного, Фёдора Ивановича и Бориса Годунова.

Из дворянского рода Чевкины. Сын рязанского городового дворянина Андрея Чевкина.

Городовые дворяне и дети боярские
Городовы́е дворя́не и де́ти боя́рские — в Русском государстве служилые люди, записывавшиеся на военную службу по городам (калужане, владимирцы, епифанцы и др.) и составлявшие областные дворянские конные сотни со своими головами и другими начальниками.

Они делились на статьи: выборные, дворовые и городовые. Первые составляли городовое дворянство, прочие были дети боярские.
Canon EOS D60
Canon EOS D60 — цифровой зеркальный фотоаппарат семейства Canon EOS, оснащённый КМОП-матрицей формата APS-C. На момент своего появления в 2002 году обладал самым большим разрешением среди цифровых фотоаппаратов Canon. От предшественника Canon EOS D30 отличается трёхточечным модулем автофокуса вместо одноточечного, и улучшенным качеством изображения. Кроме того, предельная светочувствительность снизилась с 1600 ISO до 1000. Получил награду EISA Professional Digital Camera 2002-2003.

Цифровой зеркальный фотоаппарат
Цифровой зеркальный фотоаппарат, DSLR (англ. Digital single-lens reflex camera) — цифровой фотоаппарат, построенный на основе принципа однообъективной зеркальной камеры, использовавшегося в плёночной фотографии. Понятие цифрового зеркального фотоаппарата подразумевает однообъективную схему, поскольку двухобъективная в цифровой фотографии широкого применения не нашла.
164-й истребительный авиационный полк
164-й истребительный авиационный Галацкий Краснознамённый ордена Суворова полк (164-й иап) — воинская часть Военно-воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, принимавшая участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.

Галац
Гала́ц, или Гала́ци (рум. Galaţi, МФА: {{#parsoidfragment:0}}ɡaˈlatsʲ{{#parsoidfragment:1}}о файле) — город и порт на востоке Румынии, в устье Дуная, административный центр жудеца Галац. На 2005 год население составляло 331,4 тысяч жителей, по данным на 2021-й — 217,8 тысяч. Известен с XIII века. Металлургический комбинат, судостроение, производство судового оборудования, химическая, текстильная, мебельная промышленность. Музей исторический, современного румынского искусства. Церкви XVII века, ансамбль центра Галаца (1956-60), новые жилые районы.
Блумберга, Гундега
Гундега Блумберга (латыш. Gundega Blumberga, 1948, Латвийская ССР) — латвийский и советский журналист. Литературный консультант книги Amour Fou Руководитель Ливского культурного центра Работала журналистом в изданиях «Talsu Vēstis», «Neatkarīgā Cīņa», «Labrīt», «Fokuss», «Sakaru Pasaule» и в интернет портале «Apollo». Была главным и первым редактором нового издания Ливли. Работала литературным редактором «Dienas grāmata» агентства по переволам «Timedivision». Главный редактор портала livones.lv.

Līvli
Līvli («Ли́вли»; лив. «Ливонец») — ливская ежемесячная газета, издаваемая в Латвии. Старейшая ливская газета и одна из самых старых латвийских газет.

Первый номер был выпущен в 1931 году тиражом в 500 экземпляров, редактором был Андрей Шталерс. С 1933 по 1939 годы главным редактором был Карлис Сталте. Издание прекращено в 1939 г. в связи с началом 2-й мировой войны.

В 1992 году стало выходить периодическое издание с тем же названием, но на латышском языке. До 2006 года вышло более 70 номеров.

Газета Līvli является наследием ливской культуры. В издании публиковались многие известные ливские поэты и писатели.
Янота
Янота — польская фамилия. Известные носители:

Янота, Евгениуш (1823—1878) — польский историк, этнограф и языковед.

Янота, Михал (1990) — польский футболист, нападающий клуба «Корона».

Янота, Наталия (1856—1932) — польская пианистка, дочь Юлиуша.

Янота, Юлиуш (1819—1883) — польский пианист и музыкальный педагог.

Янота, Мирослав (1948) — чехословацкий борец классического стиля.

Янота, Юлиуш
Юлиуш Янота (пол. Juliusz Janotha; 1819 — 27 июня 1883, Варшава) — польский пианист, музыкальный педагог и композитор немецкого происхождения. Был женат на Анне Олещинской, дочери Антония Олещинского; отец пианистки Наталии Яноты.

С 1850 г. жил и работал в Польше. В 1859 г. сопровождал Аполлинария Контского во всепольском гастрольном турне по сбору денег на основание Варшавского музыкального института, в котором затем вёл класс фортепиано с основания этого учебного заведения в 1861 г. и до выхода на пенсию в 1879 г. (ему на смену пришёл Павел Шлёцер). Среди учеников Яноты были, в частности, Игнац Падеревский и Юзеф Сливиньский. В последние годы жизни (как сообщается в некрологе газеты «Echo Muzyczne i Teatralne», по настоянию дочери) занялся композицией и опубликовал ряд фортепианных пьес.

Умер в 1883 году и был похоронен на Повонзковском кладбище.
Шафровы
Шафровы — древний дворянский род, из московских бояр.

Род внесён в Бархатную книгу. При подаче документов (1 февраля 1686), для внесения рода в Бархатную книгу, была подана совместная родословная роспись однородцев: Белкиных, Отяевых, Пыжовых и Шафровых.

Род записан в VI часть родословных книг Владимирской и Костромской губерний.

Костромская губерния
Костромска́я губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, РСФСР и СССР, существовавшая в 1796—1929 годах. Губернский город — Кострома. В отличие от других регионов, современная Костромская область сильно территорией напоминает бывшую губернию.
Лисакович, Руслан Михайлович
Русла́н Миха́йлович Лисако́вич (бел. Руслан Міхайлавіч Лісаковіч; род. 22 марта 2002, Марьина Горка, Минская область) — белорусский футболист, полузащитник клуба «МЛ Витебск» и национальной сборной Беларуси.

Первая лига Беларуси по футболу 2020
Первая лига Беларуси по футболу 2020 — 30-е первенство среди белорусских команд Первой лиги, которое проводилось с 17 апреля по 21 ноября 2020 года. Путёвки в Высшую лигу получили речицкий «Спутник», ФК «Гомель» и ФК «Сморгонь».
Феликс Каприлес (стадион)
«Фе́ликс Капри́лес» (исп. Estadio Sudamericano Félix Capriles) — футбольный стадион, расположенный в городе Кочабамба. На нём выступают все профессиональные команды города, в том числе наиболее известный клуб города — «Хорхе Вильстерманн». Стадион вмещает 32 тысячи зрителей.

На «Феликсе Каприлесе» состоялся финальный матч чемпионата Южной Америки 1963 года, в котором сборная Боливии завоевала свой единственный континентальный титул.

Стадион
Стадио́н — один из видов сооружений для спортивных целей. Обычно включает большое поле с беговыми дорожками вокруг и места для зрителей, расположенные ступенчато вокруг поля (амфитеатр).
Также часто содержит дополнительные площадки и вспомогательные помещения для тренировки и переодевания команд. Стадионы используются не только для различных видов спорта на открытом воздухе (например, лёгкой атлетики и футбола), но также для концертов и других мероприятий.
Монтеш
Монтеш (порт. Montes) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лейрия. Является составной частью муниципалитета Алкобаса. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Оэште, который входит в Центральный регион. Население составляет 699 человек на 2001 год. Занимает площадь 6,09 км².

Покровителем района считается Святая Марта (порт. Santa Marta).

Лейрия (округ)
Округ Лейрия (порт. Distrito de Leiria) — округ в западной Португалии.
Округ состоит из 16 муниципалитетов. Входит в Центральный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Оэште, Пиньял-Интериор-Норте, Пиньял-Литорал. Ранее входил в состав провинции Бейра-Литорал и Эштремадура. Территория — 3509 км². Население — 470 930 человек (2011). Плотность населения — 134,21 чел./км². Административный центр — город Лейрия.
Куртиль де Сандра, Гасьен де
Гасье́н де Курти́ль де Сандра́ (иногда Готьен де Куртиль де Сандра, фр. Gatien de Courtilz de Sandras, 1644—1712) — французский писатель, журналист, публицист и мемуарист, наиболее известный своей книгой «Мемуары господина д’Артаньяна» (1700), впоследствии использованной Александром Дюма для создания трилогии «Три мушкетёра», «Двадцать лет спустя» и «Виконт де Бражелон».

Двадцать лет спустя
«Двадцать лет спустя» (фр. Vingt ans après) — историко-приключенческий роман французского писателя Александра Дюма. Продолжение романа «Три мушкетёра», вторая книга трилогии Александра Дюма-отца о королевских мушкетёрах. Написан в 1845 году. В том же году была поставлена на сцене пьеса «Мушкетёры», созданная на основе романа.