hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
День военно-морских сил Туркменистана
День Военно-Морских Сил Туркменистана (туркм. Türkmenistanyň harby-deňiz güni) — национальный профессиональный праздник, который отмечается в Туркменистане ежегодно 9 октября.

Дата проведения этого праздника связана с состоявшимся 9 октября 2011 года рабочего визита Гурбангулы Бердымухамедова в одно из воинских формирований, расположенных в пригороде Туркменбашы. По ходатайству военнослужащих, секретарь Государственного совета безопасности Туркменистана, министр национальной безопасности Яйлым Бердыев обратился к президенту Туркменистана об учреждении Дня военно-морских сил. Одобрив данное предложение, Гурбангулы Бердымухамедов подписал соответствующий указ и сказал следующее:

«Государство и впредь будет предпринимать все необходимые меры в целях укрепления материально-технической базы Вооружённых сил, в том числе военно-морских сил Туркменистана, их оснащения новейшей техникой, создания надлежащих условий для службы и быта военнослужащих.».

Туркменбаши (город)
Туркменбаши́, также Туркменбашы́ (туркм. Türkmenbaşy, до 1993 года — Красново́дск) — город на западе Туркменистана, входящий в состав Балканского велаята. Расположен на восточном побережье Каспийского моря в 580 км западнее Ашхабада. На территории города находится крупный международный морской порт. Город является центром нефтеперерабатывающей промышленности Туркменистана, здесь также располагается крупнейший в регионе курорт Аваза.

Численность населения Туркменбаши — 91 745 человек (по переписи 2022 года).
Кащенко, Филипп Данилович
Филипп Данилович Кащенко (24 октября 1933, деревня Екатериновка, Ишимский район, Уральская область — 29 июня 2009) — советский и российский учёный-металлург, доктор технических наук, профессор, заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации (1994).

Ишимский район
Иши́мский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тюменской области России.

Административный центр — город Ишим (в состав района не входит).
Изограф
Изо́гра́ф (от др.-греч. ἴσος «равный, одинаковый, подобный» + γράφω «записывать, писать»):

Изограф — разновидность рапидографа, инструмент для чертёжных работ. Главным различием между обычными рапидографом и изографом является угол, при котором производится черчение, изографом можно работать под любым углом.

Изограф — древнерусский живописец, человек, занимающийся изографией.

«Изограф», (Согласие художников Москвы «Изограф») — объединение московских художников 1917—1919 гг.

Изография
Изогра́фия (от греч. ίσος — равный и греч. γραφή— писание) — точное воспроизведение или факсимилирование каких бы то ни было письмен, а также коллекция снимков с подлинных писем, рукописей и подписей знаменитых людей.

В Древней Руси слова «изография» и «изограф» использовались в значении слов «живопись» и «живописец» либо же «иконописание» и «иконописец».
Умарк, Линус
Ли́нус Карл Хе́ймер У́марк (швед. Linus Karl Heimer Omark; род. 5 февраля 1987, Эвертурнео, Норрботтен) — шведский хоккеист, крайний нападающий шведского клуба «Лулео». Чемпион мира 2017 года в составе сборной Швеции. Лучший бомбардир среди всех шведских игроков в истории КХЛ. Чемпион Швейцарии сезон 2022/23 в составе клуба «Женева-Серветт».

Норрботтен (лен)
Но́ррботтен (швед. Norrbottens län) — лен, расположенный на крайнем севере Швеции. Граничит с леном Вестерботтен на юге, с Норвегией на северо-западе и Финляндией на северо-востоке. Самый большой по площади лен Швеции, занимает примерно 22 % площади всей страны. Административный центр — город Лулео.

Территория лена соответствует территории исторической провинции Норрботтен и северной части провинции Лаппланд.
Улица Бялика
Улица Бялика (ивр. רחוב ביאליק — рехо́в биа́лик) — улица в «Белом городе» (историческом центре) Тель-Авива, застроенная в 1930—1940-х годах в основном в архитектурном стиле баухаус. Была основана как улица, соединяющая первое здание тель-авивского муниципалитета с улицей Алленби. Названа в честь «национального поэта» Израиля, Хаима Нахмана Бялика ещё при его жизни, что является редкостью. Начинается от улицы Алленби, и идет на север параллельно линии моря. Заканчивается улица площадью Бялика (на пересечении с улицей Идельсона). Является важным центром Белого города, занесённого в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Белый город (Тель-Авив)
Белый город (ивр. העיר הלבנה‎ ха-ир ха-левана) — название, данное некоторым районам в центре Тель-Авива из-за большого числа белых или окрашенных в светлые тона зданий, построенных между 1920 и 1950 годами в интернациональном стиле.

Свыше 4000 строений этого стиля до сих пор можно увидеть в центре города. Тель-Авив имеет самую большую концентрацию таких строений в мире. В 2003 году ЮНЕСКО провозгласило «Белый город» Тель-Авива всемирным культурным наследием за «выдающийся пример нового градостроительства и архитектуры начала XX века». В заявлении также упоминалась уникальность адаптации современного интернационального стиля к культурным, климатическим и местным традициям города.
VII Всесоюзный кинофестиваль
VII Всесоюзный кинофестиваль — седьмой Всесоюзный кинофестиваль. Прошёл с 12 по 19 апреля в 1974 году в Баку.

Председатель жюри конкурса художественных и мультипликационных фильмов:
Станислав Ростоцкий  народный артист СССР.

Председатель жюри конкурса документальных и научно-популярных фильмов:
Леонид Махнач заслуженный деятель искусств РСФСР.

Махнач, Леонид Владимирович
Леони́д Влади́мирович Махна́ч (8 октября 1933, Москва — 26 сентября 2014, Москва) — советский и российский режиссёр и сценарист документального кино. Совместно с В. В. Катаняном снял первый советский кругорамный фильм «Дорога весны» (1959). Народный артист РСФСР (1979). Кавалер ордена Трудового Красного Знамени.
Ипполит (Воробкевич)
Епи́скоп Ипполи́т (рум. Episcop Ipolit, в миру Йоан Воробкевич, рум. Ioan Vorobchievici; 24 мая 1849, Дрэгоешти, Герцогство Буковина, Австрийская империя — 5 августа 1939, Черновцы) — архиерей Румынской православной церкви, епископ Рэдэуцкий (1914—1939), викарий Буковинской митрополии.

Герцогство Буковина
Ге́рцогство Букови́на (нем. Herzogtum Bukowina / Herzogtum Buchenland, рум. Ducatul Bucovinei, пол. Księstwo Bukowiny, укр. Герцогство Буковина) — коронная земля на востоке Австро-Венгерской империи, которая существовала в 1849—1918 годах на землях Буковины. Герцогство возникло в 1849 году вследствие революции 1848 года и дальнейшей федерализации Австрийской империи. Прекратило существование в 1918 году вследствие распада Австро-Венгрии.
Гробница Аарона
Гробни́ца Ааро́на (Могила Аарона, араб. ضريح النبي هارون‎) — предполагаемое место захоронения первосвященника Аарона, брата Моисея, согласно иудейской, христианской и местной мусульманской традиции. Находится на горе Аарона (на арабском Джабаль-Харун) близ Петры, в Иордании.

Эту гору отождествлял с библейской горой Ор, где умер Аарон, уже Иосиф Флавий. На вершине горы с XIV века существует исламское святилище, перестроенное, по-видимому, из разрушенной церкви времён Юстиниана Великого.

В 1999 году комплекс изучен финским археологом Яакко Фрёсеном. Был обнаружен большой монастырь, включающий трёхнефную базилику византийского периода и капеллу с остатками постамента и греческой надписью «Аарон».

Гробница Аарона, подземное помещение под мечетью

Раскопки византийского монастыря на седловине горы ниже вершины (2008)

Иосиф Флавий
Ио́сиф Фла́вий (др.-греч. Ἰώσηπος Φλάβιος, лат. Josephus Flavius; при рождении — Йосе́ф бен Матитья́гу (Иосиф, сын Матвея), др.-евр. יוֹסֵף בֵּן מַתִּתְיָהוּ‬; ок. 37 н. э. — ок. 100) — древнееврейский историк и военачальник.

Иосиф Флавий известен дошедшими до нас на греческом языке трудами — «Иудейская война» (о восстании 66—71 годов) и «Иудейские древности» (где изложена история евреев от сотворения мира до Иудейской войны). Кроме того, из труда «Иудейская война» известна история, положенная в основу математической задачи Иосифа Флавия.
Туксен, Лауриц
Лауриц Туксен (дат. Laurits Tuxen; 9 декабря 1853, Копенгаген — 21 ноября 1927, Копенгаген) — датский живописец, сторонник натурализма, крупная фигура в художественной жизни Дании времён belle époque, педагог; мастер пейзажа и портрета, также работал как исторический живописец и жанрист, занимался портретной скульптурой. Один из учредителей и первый руководитель «Свободной художественной школы» в Копенгагене (в 1882), союзник «скагенских мастеров».

Прекрасная эпоха
«Прекра́сная эпо́ха» (Бель-эпок; фр. La Belle Époque) — название периода европейской истории конца XIX — начала XX веков (до Первой мировой войны), характеризующее это время как эпоху мира и прогресса. В узком смысле иногда используется как синоним рубежа XIX—XX веков, в широком также охватывает два предыдущих десятилетия. Наиболее часто термин применяется к Франции (где на это время приходятся первые десятилетия Третьей республики) и Бельгии. В Великобритании первое десятилетие XX века принято называть эдвардианской эпохой.
First of the Year (Equinox)
«First of the Year (Equinox)» — музыкальный трек американского дабстеп-продюсера Скриллекса из его третьего альбома — «More Monsters and Sprites», релиз которого состоялся 7 июня 2011 года. Композиция имела большой коммерческий успех и достигла высоких позиций в чартах. Музыкальный клип, премьера которого состоялась 10 августа 2011 года, получил номинации на премии «MTV Video Music Awards 2012» и «54th Grammy Awards», причём выиграл в категории «Лучшие визуальные эффекты» на «2012 MTV Video Music Awards».

Музыкальный альбом
Музыка́льный альбо́м — набор музыкальных композиций, выпущенных вместе, в стандартном формате, доступном для проигрывания на популярных воспроизводящих устройствах.

Выражение «альбом пластинок» (англ. record album) появилось после того, как несколько грампластинок, помещённые в книгу, напоминающую фотоальбом, стали продаваться как одно издание. Позже «альбомом» стали называть долгоиграющие 33⅓ об/мин 12-дюймовые LP-пластинки, так как на них входило столько музыки, сколько раньше содержал целый альбом. Стандартом популярной музыки стало 12—14 песен в альбоме, первоначально авторские отчисления зависели от числа песен.

Термин «альбом» относится к любой коллекции звуковых записей, таких как бобина, компакт-кассета, минидиск, компакт-диск, SACD, DVD-Audio. В музыкальных онлайн-магазинах, таких как iTunes Store, группа из нескольких записей, выпущенных в одно и то же время, также называется альбомом.
Капечелатро, Альфонсо
Альфонсо Капечелатро ди Кастельпагано (итал. Alfonso Capecelatro di Castelpagano; 5 февраля 1824, Марсель, Франция — 14 ноября 1912, Капуа, королевство Италия) — итальянский кардинал и писатель. Архиепископ Капуи с 20 августа 1880 по 14 ноября 1912. Библиотекарь Святой Римской Церкви с 29 апреля 1890 по 14 ноября 1912. Кардинал-священник с 27 июля 1885, с титулом церкви Санти-Нерео-эд-Акиллео с 30 июля 1885 по 15 января 1886. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Мария-дель-Пополо  с 15 января 1886.

Капуя
Ка́пуя, Капуа (итал. Capua) — город в Италии, в провинции Казерта области Кампания. Население — 43 139 чел. (2000 год). Расположен на левом берегу реки Вольтурно в 195 км юго-восточнее Рима.

Достопримечательности: древний (с 860 года) собор святого Стефана со статуями Бернини и знаменитым саркофагом, с изображением охоты Мелеагра; храм святого Маркелла, в котором короновались лангобардские и норманнские короли; Museo CAMPANO,  с богатым собранием античных и средневековых древностей. В 4 км к юго-востоку, в Санта-Мария-Капуа-Ветере, находятся развалины древней Капуи: остатки грандиозного амфитеатра на 60 000 человек, имевшего 170 м в длину, 140 м в ширину и 46 м высоты; триумфальная арка, римские гробницы, церковь святого Ангела на месте храма Дианы Тифатинской (у подошвы Монте Тифата).

Покровители города — святая Агата и святой Стефан, первомученик, празднование 5 февраля.
638 год до н. э.
638 (шестьсо́т три́дцать восьмо́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в субботу. Это 638 год до нашей эры, 3‑й год 7‑го десятилетия VII века 1‑го тысячелетия до н. э., 2‑й год 630‑х годов до н. э., второй / третий год 35-й олимпиады (с июля), −637 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 639 год до н. э., за ним следовал 637 год до н. э. Он закончился 2662 года назад.

VII век до н. э.
VII (седьмо́й) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 700 года до н. э. по 31 декабря 601 года до н. э. Это 4-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал VIII век до н. э., за ним следовал VI век до н. э. Закончился 2625 лет назад.
Copa Bionaire 2012
Copa Bionaire 2012 — профессиональный женский теннисный турнир. Играется на открытых кортах с грунтовым покрытием.

Соревнования проводятся в колумбийском городе Кали, являясь первым крупным турниром в сезоне на грунте.

Соревнования проводились 6 — 12 февраля.

Первым номером посева в одиночном турнире стала Марина Эракович (№ 56 в мире на тот момент).

Эракович, Марина
Марина Эракович (хорв. Marina Eraković; родилась 6 марта 1988 года в Сплите, СФРЮ) — новозеландская теннисистка югославского происхождения; полуфиналистка одного турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2011); победительница девяти турниров WTA (один — в одиночном разряде); победительница двух юниорских турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-2004, Открытый чемпионат Австралии-2005); победительница двух парных турниров Orange Bowl (2003, 2004); финалистка двух юниорских турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2004, -2005).
Котовский, Григорий Иванович
Григо́рий Ива́нович Кото́вский (12 [24] июня 1881 — 6 августа 1925) — русский революционер, советский военный и политический деятель, герой Гражданской войны в России.

Сделал карьеру от уголовного преступника в Российской империи до члена Союзного, Украинского и Молдавского Центрального исполнительного комитета СССР. Член Реввоенсовета СССР. Легендарный герой советского фольклора и художественной литературы. Убит при невыясненных обстоятельствах Мейером Зайдером. Отец советского индолога Григория Григорьевича Котовского.

Революционный военный совет
Революцио́нный вое́нный сове́т (сокр. Реввоенсове́т, аббрев. РВС, Революцио́нный вое́нный сове́т респу́блики аббрев. РВСР, Р. В. С. Р.) — высший коллегиальный орган управления и политического руководства Вооружёнными силами РСФСР (1918—1923) и Вооружёнными Силами СССР (1924—1934).

Революционный военный совет создан на основании постановления ВЦИК, от 2 сентября 1918 года, о превращении Советской республики в «военный лагерь», действовал в соответствии с положением, утверждённым постановлением ВЦИК от 30 сентября 1918 года.
Смит-Стенли
Смит-Стенли, Смит-Стэнли (англ. Smith-Stanley) — составное имя собственное; распространено в виде фамилий.

Смит-Стенли, Елизавета (в девичестве Га́мильтон; 1753—1797) — английская аристократка, старшая дочь 6-го герцога Гамильтон.

Смит-Стэнли, Эдвард: Смит-Стэнли, Эдвард, 12-й граф Дерби (1752—1834) — британский пэр и политик рубежа XVIII—XIX веков. Смит-Стэнли, Эдвард, 13-й граф Дерби (1775—1851) — британский политик, натуралист, землевладелец и коллекционер. Смит-Стэнли, Эдуард, 14-й граф Дерби (1799—1869) — британский государственный деятель, 33-й, 36-й и 39-й премьер-министр Великобритании.

Смит-Стенли, Елизавета
Елизаве́та Сми́т-Сте́нли, графиня Де́рби (англ. Elizabeth Smith-Stanley, Countess of Derby; в девичестве Га́мильтон (англ. Hamilton); 26 января 1753, Эдинбург — 14 марта 1797, Лондон) — английская аристократка, старшая дочь 6-го герцога Гамильтон, в 1774 году вышла замуж за Эдварда Смит-Стенли, 12-го графа Дерби, родила от него троих детей.
Бернштейнианство
Бернштейнианство — течение в социал-демократии, родоначальником которого был Э. Бернштейн, провозгласившее пересмотр («ревизию», отсюда пейоративный термин ревизионизм) основных положений марксизма. В качестве основания указывалось на их несоответствие изменившимся условиям. Бернштейнианство — разновидность реформизма, прогрессивизма и эволюционного социализма, ориентированного на отказ от социальной революции, на борьбу за права трудящихся с использованием демократических институтов государства.

Прогрессивизм
Прогрессиви́зм или прогресси́зм (от лат. progressio) — социальная и политическая идеология, которая стремится поддержать и пропагандировать социальный прогресс в обществе путём реформ; нередко противопоставляется консерватизму, традиционализму и обскурантизму. Как философия, она основана на идее прогресса, которая утверждает, что достижения в области науки, техники, экономического развития и социальной организации имеют жизненно важное значение для улучшения условий жизни человека.

В современном политическом дискурсе прогрессивизм часто ассоциируется с социальным либерализмом — левой разновидностью либерализма.
Праздники Сомали
Праздники Сомали основаны на двух официальных календарных системах: в основном григорианском календаре и исламском лунном календаре для религиозных праздников.

В День независимости отмечается независимость Британского Сомали 26 июня 1960 года. Пять дней спустя оно присоединилось к Итальянскому Сомали, тем самым образовалась Сомалийская республика.  В 2012 году на достаточно долгое время прекратилось насилие, чтобы сомалийцы наконец могли отпраздновать свою свободу от колониального правления. Однако многие критиковали этот день за то, что истинная свобода от насилия и угнетения ещё не достигнута.

В День Республики отмечается объединение бывших итальянских и британских земель Сомали в Сомалийскую республику 1 июля 1960 года.

Праздник
Пра́здник (от церк.-слав. пра́здникъ; рус. поро́жний) — отрезок времени, выделенный в календаре в честь чего-либо или кого-либо, имеющий сакральное (небытовое, мифическое) значение и связанный с культурной или религиозной традицией.

Слово также употребляется в иных, схожих по смыслу, значениях:

официальный день отдыха, установленный в связи с календарным событием, противоположность будням;

массовые развлекательные мероприятия, весёлое препровождение свободного времени;

день какого-либо радостного события;

общее состояние душевного подъёма (обычно в словосочетаниях, таких как «праздник жизни»).
Морнак-сюр-Сёдр
Морна́к-сюр-Сёдр (фр. Mornac-sur-Seudre) — коммуна во Франции, в кантоне Ла-Трамблад округа Рошфор (департамент Приморская Шаранта, Новая Аквитания). Входит в список «Самых красивых деревень Франции».

Код INSEE коммуны — 17247.

Новая Аквитания
Но́вая Аквита́ния (фр. Nouvelle-Aquitaine, баск. Akitania Berria, окс. Nòva Aquitània) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2014 года в результате объединения регионов Аквитания, Лимузен и Пуату — Шаранта. Официальной датой образования нового региона считается 1 января 2016 года.
Game Insight
Game Insight — разработчик и издатель игр для мобильных телефонов и социальных сетей со штаб-квартирой в Вильнюсе. Компания основана в 2010 году Алисой Чумаченко (Мацанюк), которая ранее занимала должность вице-президента по маркетингу и рекламе в Astrum Online Entertainment, и имеет более чем 800 сотрудников по всему миру.

Game Insight известна по многочисленным и популярным free-to-play играм для мобильных платформ, таким как «Райский остров» (Paradise Island), «Моя страна» (My Country) и «Туземцы» (Tribez), а также по созданию первой игры жанра «Я ищу» на Facebook — «Загадочный Дом» (Mystery Manor). Портфолио Game Insight включает в себя более 45 игр, локализованных на 24 языках и работающих в 218 странах мира.

Free-to-play
Free-to-play (F2P, от англ. free — свободно, бесплатно и play — играть) — система монетизации и способ распространения компьютерных игр. Позволяет играть пользователю без обязательного внесения денежных средств (англ. donation, endowment). Идеальная реализация F2P — высокий рейтинг от игроков и достаточный уровень прибыли от игры для развития проекта.
Левин, Аттила
Атти́ла Ле́вин (швед. Attila Levin, родился 8 ноября 1976 в Стокгольме, Швеция) — шведский боксёр-профессионал, выступавший в тяжёлой весовой категории. Бронзовый призёр чемпионата Европы (1996) среди любителей.

Чемпионат Европы по боксу 1996
Чемпионат Европы по боксу 1996 года прошёл в Вайле (Дания) с 30 марта по 7 апреля. Это был 31 чемпионат, организованный Европейской ассоциацией любительского бокса (ЕАЛБ, EABA). На чемпионат приехали 304 спортсменов из 35 стран.
Выборы губернатора Амурской области (2018)
Досрочные выборы губернатора Амурской области, в соответствии с постановлением Законодательным собранием Амурской области состоялись 9 сентября 2018 года, одновременно с Единым днём голосования. Согласно Уставу Амурской области, глава субъекта Российской Федерации избирался на пятилетний срок гражданами Российской Федерации, проживающими на территории области, путём всеобщего и тайного голосования.

До участия в выборах Избирательной комиссией Амурской области было допущено четыре кандидата: Наталья Глазкова (выдвинута Народной партией «За женщин России»), Сергей Левицкий (выдвинут «Справедливой Россией»), Василий Орлов (выдвинут «Единой Россией»), Татьяна Ракутина (выдвинута КПРФ).

По данным Избирательной комиссии Амурской области, победу в первом туре одержал временно исполняющий обязанности губернатора Амурской области Василий Орлов с результатом 55,60 % голосов от принявших участие в голосовании. Сенатором от исполнительной власти Амурской области был назначен Иван Абрамов.

Губернатор Амурской области
Губерна́тор Аму́рской о́бласти — высшее должностное лицо Амурской области. Возглавляет высший исполнительный орган государственной власти области — администрацию.

Должность появилась 8 октября 1991 года. На данный момент переизбирается путём прямых выборов каждые 5 лет. 30 мая 2018 года временно исполняющим обязанности назначен Василий Орлов.
Выборы в Верховный Совет Молдавской ССР (1990)
Выборы в Верховный Совет Молдавской ССР прошли в феврале и марте 1990 года. По итогам выборов было избрано 380 депутатов Верховного Совета. Это были первые частично свободные выборы в Молдавии с момента её присоединения к СССР: единственной партией, которой разрешалось в них участвовать, была Коммунистическая партия Молдавии (КПМ) — местная организация КПСС, однако кандидаты от оппозиции были допущены к выборам в качестве независимых. Убедительную победу на выборах одержал Народный фронт Молдовы: поддерживаемые им независимые кандидаты заняли около 27 % мест в Верховном Совете. Вместе с умеренными членами КПМ, в основном из сельских районов, они сформировали парламентское большинство.

Верховный Совет Молдавской ССР
Верховный Совет Молдавской ССР (молд. Советул Супрем ал РСС Молдовенешть / Sovietul Suprem al RSS Moldovenești) — высший орган государственной власти Молдавской Советской Социалистической Республики и независимой Республики Молдова (с 27 августа 1991), действовавший с февраля 1941 года по октябрь 1993 года.
Трибромид бора
Трибромид бора (BBr3) — неорганическое соединение, бесцветная или слегка желтоватая жидкость. Соединение очень нестабильное, дымится на воздухе, активно реагирует с водой с образованием борной кислоты и бромоводорода, при смешивании с метанолом на воздухе последний загорается.

Метанол
Метано́л (метиловый спирт, древесный спирт, карбинол, метилгидрат, гидроксид метила, CH3OH) — органическое вещество, простейший представитель гомологического ряда одноатомных спиртов, бесцветная жидкость с запахом этилового спирта. Опасный для человека яд, контаминант.

Метанол смешивается в любых соотношениях с водой и с большинством органических растворителей.

Смеси метанола с воздухом в объёмных концентрациях 6,98—35,5 % метанола взрывоопасны, температура вспышки — 8 °C.