hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leccinum albellum
Léccinum albéllum (лат.) — вид трубчатых грибов, традиционно относящийся к роду Обабок (Leccinum) семейства Болетовые (Boletaceae). В 2003 году на основании молекулярных данных этот род был разделён на несколько более мелких родов, а данный вид был помещён в род Leccinellum.

Болетовые
Боле́товые (лат. Boletaceae) — семейство грибов, входящее в порядок Болетовые (Boletales).

В настоящее время включает шесть подсемейств: Австроболетовые (Austroboletoideae), Болетовые (Boletoideae), Хальципоровые (Chalciporoideae), Обабковые (Leccinoideae), Моховиковые (Xerocomoideae) и Зангиевые (Zangioideae). К подсемейству Болетовые относят шесть родов: Болет (Boletus), Афроболет (Afroboletus), Порфировик (Porphyrellus), Шишкогриб (Strobilomyces), Тилопилус (Tylopilus), Ксерокомеллус (Xerocomellus), Ксантокониум (Xanthoconium), Индопорус (Indoporus), Тенгиоболет (Tengioboletus).
Пон-л’Аббе-д’Арну
Пон-л’Аббе-д’Арну́ (фр. Pont-l’Abbé-d’Arnoult) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Приморская Шаранта. Входит в состав кантона Сен-Поршер. Округ коммуны — Сент.

Код INSEE коммуны — 17284.

Пуату — Шарант
Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц.
Хлебопекарные дрожжи
Хлебопека́рные дро́жжи (пе́карские дрожжи) — биологический разрыхлитель теста. Используются в основном в хлебопечении для приготовления теста из пшеничной муки и теста из смеси пшеничной и ржаной муки, а также для выпечки некоторых видов кондитерских изделий, например, кексов из сдобного дрожжевого теста.

Дрожжи представляют собой микроорганизмы из семейства сахаромицетов (Saccharomycetes), основной используемый вид — Saccharomyces cerevisiae.

Микроорганизмы
Микрооргани́змы, или микро́бы (фр. microbe, от греч. μικρό — маленький и βίος — жизнь) — собирательное название живых организмов, которые слишком малы для того, чтобы быть видимыми невооружённым глазом. Термин микроб был предложен 26 февраля 1878 года французским филологом Эмилем Литтре по просьбе учёного Шарля-Эммануэля Седийо дать подходящее название микроорганизмам.
Китайский университет Гонконга
Китайский университет Гонконга (кит. 香港中文大學, англ. The Chinese University of Hong Kong, CUHK) — государственный университет в Гонконге,
в Ша Тин, Новые Территории, Гонконг.

Основанный в 1963 году как федерация трех колледжей  — Chung Chi College, New Asia College и United College, он является вторым старейшим университетом Гонконга.

Янг Чжэньнин
Янг (Ян) Чжэньни́н (англ. Chen-Ning Franklin Yang, кит. трад. 楊振寧, упр. 杨振宁, пиньинь Yáng Zhènníng; 1 октября 1922, уезд Хэфэй, провинция Аньхой, Китайская Республика — 18 октября 2025, Пекин) — китайско-американский физик-теоретик, известный своими работами по статистической механике, квантовой теории поля и разработкой неабелевых калибровочных теорий (теория Янга — Миллса). Совместно с Ли Чжэндао предсказал несохранение пространственной чётности в слабых взаимодействиях (Нобелевская премия по физике, 1957).

Академик Китайской академии наук (2017; иностранный член с 1994), иностранный член Национальной академии наук США (2015; член с 1965), Лондонского королевского общества (1992), Российской академии наук (1994), член Папской академии наук (1997).
Поншарра
Поншарра (фр. Pontcharra) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона От-Грезиводан. Округ коммуны — Гренобль. Поншарра — один из основных городов долины Грезиводан (долины между горным массивом Шартрёз и хребтом Бельдонн).

Код INSEE коммуны — 38314. Население коммуны на 2012 год составляло 7203 человека. Населённый пункт находится на высоте от 244 до 1217 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 480 км юго-восточнее Парижа, 100 км восточнее Лиона, 36 км северо-восточнее Гренобля. Мэр коммуны — Christophe Borg, мандат действует на протяжении 2014—2020 гг.

Динамика населения (INSEE):

Изер (департамент)
Изе́р (фр. Isère, окс. Isèra, франкопров. Isera) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 38. Административный центр — Гренобль. Население — 1 258 722 человек (16-е место среди департаментов, данные 2017 г.).
Сан-Педру-ди-Гафаньоэйра
Сан-Пе́дру-ди-Гафаньоэ́йра (порт.  São Pedro de Gafanhoeira) — фрегезия (район) в муниципалитете Аррайолуш округа Эвора в Португалии. Территория — 45,17 км². Население — 623 жителей. Плотность населения — 13,8 чел/км².

Аррайолуш
Аррайо́луш (порт. Arraiolos; [ɐʁɐi'ɔluʃ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета округа Эвора. Численность населения — 3,3 тыс. жителей (посёлок), 7,4 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входит в регион Алентежу и субрегион Алентежу-Сентрал. По старому административному делению входил в провинцию Алту-Алентежу.
Пожарский, Пётр Тимофеевич
Князь Пётр Тимофеевич Пожарский по прозванию Щепа — наместник и воевода во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного, Фёдора Ивановича и Бориса Годунова.

Из княжеского рода Пожарские. Единственный сын от первого брака князя Тимофея Фёдоровича Пожарского, упомянутого в 1555—1558 годах первый городничий в Свияжске, около 1562 года постригся в Спасо-Евфимьевом монастыре с именем Тихон и матери княгини Прасковьи.

В историографии, князь Пётр Тимофеевич, иногда упоминается с прозванием «Щепа».

Свияжск
Свия́жск (тат. Зөя, чув. Сӗве) — село (исторический город) в Зеленодольском районе Татарстана, на острове при впадении Свияги в Волгу. Один из туристических объектов Поволжья. Население — 243 (2017) человека.

Часто его называют «остров-градом».
Уссурийский бульвар
Уссури́йский бульва́р — бульвар в Хабаровске и один из главных пешеходных маршрутов города. Название по реке Уссури, впадающей Амур — реку, на берегу которой стоит Хабаровск, недалеко от города.

До 1958 года на всём протяжении бульвара протекала река Плюснинка, в 1967 году окончательно убранная в коллектор под бульваром.

Бульвар
Бульва́р (фр. boulevard, от нем. bollwerk — укреплённый земляной вал) — аллея или полоса зелёных насаждений вдоль (обычно посреди) улицы или только одной из сторон, например Бескудниковский бульвар в Москве, (первоначально — на месте прежних городских валов), вдоль берега реки, моря, предназначенная для прогулок. Бульвары также служат для пешеходного движения, кратковременного отдыха, защищают тротуары и здания от пыли и шума. На бульварах размещают памятники и скульптуры, фонтаны, детские и спортивные площадки, кафе, торговые киоски, а также храмы и другие религиозные сооружения.

Бульвар (из среднеголландского, значение вал, бастион) в фортификации — сомкнутые земляные укрепления, применявшиеся в XV веке при осадах крепостей.
Socket FM2
Socket FM2 — процессорный разъём для гибридных процессоров (APU) фирмы AMD с архитектурой ядра Piledriver: Trinity и Richland, а также отмененных Komodo, Sepang и Terramar (MCM — многочиповый модуль).
Конструктивно представляет собой ZIF-разъем с 904 контактами, который рассчитан на установку процессоров в корпусах типа PGA.

Socket FM2 представлен в 2012 году, всего через год после Socket FM1. Хотя Socket FM2 является развитием сокета FM1, он не имеет обратной совместимости с ним.

Процессоры Trinity имеют до 4 ядер, серверные чипы Komodo и Sepang — до 10, а Terramar — до 20 ядер. 
Однако объявлено о прекращении разработки Sepang и Terramar; интересно, что работы над данными решениями прекращены на достаточно поздней стадии, поскольку их анонс предполагался в 2012 году, вкупе с серверными платформами G2012 и C2012. Планы компании изменились, и теперь AMD готовит другие серверные CPU — Abu Dhabi, в состав которых входит до 16 ядер Piledriver.

Pin grid array
PGA (англ. pin grid array) — корпус с матрицей выводов. Представляет собой квадратный или прямоугольный корпус с расположенными в нижней части штыревыми контактами. Штыри расположены в виде регулярного[прояснить] массива на нижней стороне корпуса. Штыри обычно расположены на расстоянии 2,54 мм (0,1 дюйма) друг от друга и могут закрывать или не закрывать всю нижнюю сторону платы.
PGA часто устанавливаются на печатные платы с использованием метода сквозных отверстий или вставляются в разъём (он же сокет). PGA позволяют использовать больше выводов на интегральную схему, нежели более старые корпуса, такие как DIP (Dual Inline Package).
Карнеи
Карнеи (греч. Κάρνεια, Karneia, или Κάρνεα, Karnea,Carnea) — главный национальный дорийский праздник, проходивший в честь Аполлона Карнейского.

По одной из версий принято считать, что название праздника связано с месяцем его проведения — Karnios (Karneios, гр. Κάρνειος или Karniios, Καρνήϊος), который входил в состав большинства дорийских календарей и приходился на ближайшее время после летнего солнцестояния.

По другим источникам, Карнеи проходили в метагитнионе, что исключает взаимосвязь между названием и месяцем проведения.

Древнегреческий писатель Павсаний предположил, что появление праздника связано с убийством акарнианского провидца и жреца Карна. И чтобы искупить вину за преступление, совершенное Гиппотом, одним из Гераклидов, дорийцы решили организовать праздник, дабы усмирить бога Аполлона, наславшего мор на войско за убийство жреца.

Учёные и историки по сей день не пришли к единому мнению, относительно происхождения названия этого праздника.

Акарнания
Акарнания (др.-греч. Ἀκαρνανία, лат. Acarnania) — историческая область на западном побережье центральной части Греции, в настоящее время часть периферийной единицы Этолия и Акарнания в периферии Западная Греция. Ограничивалась с севера Амбракийским заливом, с юга — Калидонским заливом, на востоке, по реке Ахелоос граничила с Этолией. В море напротив Акарнании находится Итака — родина Одиссея, и множество других островов. Жители Акарнании занимались в основном земледелием, область не играла заметной роли в греческой истории. Несмотря на приморское расположение жители области, в отличие от других греков, не имели склонности к мореплаванию. Согласно Аполлодору, города в Акарнании основали Амфотер и Акарнан, сыновья Алкмеона, навербовав переселенцев в Эпире.
Хуан Тельес-Хирон Эль-Санто
Хуан Тельес-Хирон Эль-Санто (исп. Juan Téllez-Girón, el Santo; 25 апреля 1494, Осуна — 19 мая 1558) — кастильский дворянин и меценат, 4-й граф де Уренья (1531—1558), сеньор Касалья-де-ла-Сьерра, Морон-де-ла-Фронтера, Арааль, Ольвера, Арчидона, Пеньяфьель, Ортехикэр, Брионес, Тьедра, Гумьель-де-Исан, Хельвес и Фречилья. Кроме того, он занимал должности алькайда и стюарда совета короля Испании Карлоса I.

Он создал в городе Осуна крупнейший и самый ослепительный монументальный комплекс севильского Возрождения с наследием интересных зданий, которые было бы трудно превзойти, что сделало его самым важным покровителем своего времени.

Тьедра
Тьедра (исп. Tiedra)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Вальядолид в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Тьерра-дель-Вино. Занимает площадь 47,16 км². Население — 350 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 60 км.
Ткаченко, Сергей Викторович (футболист)
Серге́й Ви́кторович Ткаче́нко (укр. Сергій Вікторович Ткаченко; 10 февраля 1979, Одесса, Украинская ССР, СССР) — украинский футболист, полузащитник. Закончил профессиональную карьеру осенью 2011 года, в возрасте 32-х лет, по рекомендации врачей в связи со старой травмой голеностопа.

Воспитанник одесского футбола. Играл в СК «Одесса», «Черноморец» (Одесса), ЦСКА (Киев), «Арсенал» (Киев), «Шахтер» (Донецк) (серебряные медали чемпионата Украины 2006/07), «Металлург» (Донецк). Именно в донецком «Металлурге» провёл наибольшее количество сезонов; там же дважды становился обладателем бронзовых медалей чемпионата страны (2002/03 и 2004/05). Карьеру завершил в футбольном клубе «Одесса». Всего профессиональному футболу отдал пятнадцать лет. Провёл 4 матча за национальную сборную Украины: (2003 год — против Румынии, 2004 год — против Ливии, 2006 год — против Азербайджана и Грузии).

Голеностопный сустав
Голеносто́пный суста́в (лат. articulátio talocrurális) — сочленение костей голени со стопой — подвижное соединение большеберцовой, малоберцовой и таранной костей человека. Сложный по строению, блоковидный по форме, образован суставными поверхностями дистальных (расположенных дальше от туловища) эпифизов обеих берцовых костей, охватывающими «вилкой» блок таранной кости. К верхней суставной поверхности таранной кости прилежит большеберцовая кость, а по бокам — суставные поверхности наружной и внутренней лодыжек.

В суставе возможны движения вокруг одной оси:

поперечная ось — сгибание и разгибание стопы.
Дуйфхуйзен, Питер Якобс
Питер Якобс Дуйфхуйзен (нидерл. Pieter Jacobsz. Duyfhuysen,1608—1677) — голландский художник-жанрист Золотого века.

Дуйфхуйзен родился и умер в Роттердаме. По данным Нидерландского института истории искусств, он был также известен как Колинховиус. Он работал в Роттердаме, за исключением короткого пребывания в Харлеме, где он, вероятно, был учеником Торренциуса в течение 1625—1627 годов.

Харлем
Ха́рлем (нид. Haarlem, МФА: [ˈɦaːrlɛm]; ранее в русских текстах часто транслитерировался как Га́рлем или Га́арлем) — город и община на западе Нидерландов, столица провинции Северная Голландия и часть конурбации Рандстад.

Порт на реке Спарне, расположен примерно в двадцати километрах западнее Амстердама недалеко от прибрежных дюн.

Население 156 тыс. человек (2014).
Фонтелаш
Фонтелаш (порт. Fontelas)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета  Пезу-да-Регуа. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 909 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,34 км².

Траз-уш-Монтиш и Алту-Дору
Траз-уш-Мо́нтиш и А́лту-До́ру (порт. Trás-os-Montes e Alto Douro, [ˌtɾazuʒˈmõtɨz i ˈaɫtu ˈðowɾu]: Траз-уж-Мо́нтез и А́лту-До́уру, мирандск. Trás ls Montes i Alto Douro) — историческая провинция Португалии в бассейне реки Дору (порт. Douro) на северо-востоке страны. Центр — город Вила-Реал. На 1970 год площадь составляла свыше 10 тысяч км², население — около 600 тысяч человек.

В экономике провинции преобладало сельское хозяйство. Винодельческий регион Алту-Дору включён в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО (2001).
Плавающий фундамент
Плавающий фундамент безосадочный фундамент применяемый при строительстве на грунтах с низкой несущей способностью, морозному пучению и высоким риском разжижения, сейсмической активности. Впервые применен при строительстве высотных зданий на влажном грунте в Чикаго. В 19 веке Джон Веллборн Рут придумал переплетение бетонной плиты со стальными балками. Плавающий фундамент использован также при строительстве здания тюрьмы Миллбэнк в 1815 году Робертом Смирком .

Главный принцип «плавающего фундамента» - объем земляных работ масса вынутого грунта должна быть равна общему весу конструкции.

Плавающие фундаменты заставляют здание вести себя как лодка: подчиняясь принципу Архимеда, поддерживаемая весом земли.

Закон Архимеда
Зако́н Архиме́да — закон гидростатики и аэростатики: на тело, погружённое в жидкость или газ, действует выталкивающая сила, численно равная весу объёма жидкости или газа, вытесненного телом. Закон открыт Архимедом в III веке до н. э. Выталкивающая сила также называется архимедовой силой, или гидростатической подъёмной силой (её не следует путать с аэро- и гидродинамической подъёмной силой, возникающей при обтекании тела потоком газа или жидкости).

Так как сила Архимеда обусловлена силой тяжести, то в невесомости она не действует.

В соответствии с законом Архимеда для выталкивающей силы выполняется:

где:

— плотность жидкости или газа, кг/м3;

— ускорение свободного падения, м/с2;

— объём части тела, погружённой в жидкость или газ, м3;

— сила Архимеда, Н.
Сканелли, Франческо
Франческо Сканелли (итал. Francesco Scannèlli; 1616, Форли — 1663) — писатель-эрудит, филолог и историк искусства. Работал в Модене при дворе герцога Франческо I д'Эсте, которому посвятил «Микрокосм живописи» (Microcosmo della pittura,1657), историю итальянской живописи, начиная с пятнадцатого века. Сканелли выделил в своей истории три главные школы: тоскано-римскую, венецианскую и ломбардско-эмилианскую, представленные соответственно своими «гениями»: Рафаэлем, Тицианом и Корреджо. Вершиной классицистической живописи Сканелли считал болонскую школу братьев Карраччи.

Модена
Мо́дена (итал. Modena, эмил.-ром. Mòdna, лат. Mutina) — город в итальянской области Эмилия-Романья, административный центр одноимённой провинции. Расположен северо-западнее Болоньи, между реками Секкья и Панаро.

Покровителем города почитается святой Геминиан Моденский, празднование 31 января.
Богдан (Шпилька)
Митрополи́т Богда́н (в миру Теодо́р Ива́нович Шпи́лька; 8 марта 1892, село Дмитровичи, Мостисский уезд, Галиция — 1 ноября 1965, Оттава) — епископ Константинопольской православной церкви, митрополит Евкарпийский, предстоятель Украинской православной церкви в Америке.

Дмитровичи (Яворовский район)
Дмитровичи (укр. Дмитровичі) — село в Судововишнянской городской общине Яворовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 535 человек. Занимает площадь 1,286 км². Почтовый индекс — 81341. Телефонный код — 3234.
Додда е
Додда е (большое е), дирга свара е, екараву (канн. ಏಕಾರವು) — буква алфавита каннада, обозначает долгий (дирга свара) неогубленный гласный переднего ряда средне-верхнего подъёма, используется в начале слова, внутри слова передаётся с помощью внутристрочного контактного диакритического знака (сварачихнам) етва дирга, который пишется в правом верхнем углу буквы. В отличие от гудису дирга, етва пишется вместе с талекатту и не зависит от формы буквы (не имеет сегментообразного варианта написания). Вначале слова екараву произносится с призвуком "Й".

Етва дирга

Неогублённый гласный переднего ряда средне-верхнего подъёма
Неогублённый (неогу́бленный) гласный переднего ряда средне-верхнего подъёма — гласный звук, используемый в речи на некоторых языках. В Международном фонетическом алфавите этот звук обозначается знаком e, в X-SAMPA этот звук обозначается знаком e.
Власов, Алексей Алексеевич
Алексей Алексеевич Власов (1913, д. Молчаново, Варнавинский уезд, Костромская губерния — 7 июля 1943, у села Яковлево, Курская область) — старшина Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник советско-финской и Великой Отечественной войн, Герой Советского Союза (1943).

Костромская губерния
Костромска́я губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, РСФСР и СССР, существовавшая в 1796—1929 годах. Губернский город — Кострома. В отличие от других регионов, современная Костромская область сильно территорией напоминает бывшую губернию.
Мурсалов, Шохуб Османович
Шохуб Османович Мурсалов (тал. Шоһуб Мурсәлов; 1896, Пенсар, Бакинская губерния — 7 мая 1943, Ильский, Краснодарский край) — талышский педагог, переводчик, общественный деятель, видный деятель талышского национально-культурного возрождения 1930-х годов, участник Великой Отечественной войны.

Ильский
Название «Ильский» в 1869—1906 годах носила станица Дербентская.

И́льский (И́льская) — посёлок городского типа (до 1947 года станица) в Северском районе Краснодарского края России. Административный центр Ильского городского поселения. В состав поселения входит также станица Дербентская.
Бритты
Бри́тты (лат. Britto ед. ч.; возможно, от кельтск. brith — «пёстрый, разный»; либо от Pryden — самоназвание пиктов, англ. Britons, брет. Brezhoned, валл. Brythoniaid) — кельтские племена, составлявшие основное население Британии с VIII века до н. э. по V век н. э. Языки бриттов — бриттские.

До римского завоевания жили общинно-родовым строем. Его пережитки они сохранили и во время римского господства (середина I века — начало V века). Мало поддаваясь романизации, бритты часто восставали против римского владычества. В ходе англосаксонского завоевания Британии (V—VI вв.) большая часть бриттов была вытеснена в Уэльс, Шотландию, Корнуолл и на полуостров Арморику (современная Бретань).

Предположительно, численность бриттов к началу ассимиляции составляла 2 млн, а численность пришельцев — не более 200 тыс.

Бриттские языки
Бри́ттские языки — подгруппа языков в составе кельтской ветви индоевропейской языковой семьи. В неё входят три живых языка: валлийский (Уэльс), бретонский (Бретань) и корнский (Корнуолл), а также мёртвый кумбрийский язык и, возможно, пиктский язык, на котором говорили пикты в Шотландии. Кроме того, к бриттской ветви относились кельтские наречия Восточной Британии, сведения о которых мы можем почерпнуть только из топонимии. Предком языков бриттской подгруппы был общебриттский язык.

Внутри кельтских языков бриттские языки обнаруживают близость, с одной стороны, с галльским языком, с другой — с гойдельскими языками.

Как и в гойдельских языках, в бриттских имеют место начальные изменения согласных звуков слов в определённых условиях. В отличие от гойдельских языков, склонение по падежам в бриттских полностью утрачено, однако также имеются склоняемые предлоги (см. валл. dana i «подо мною», danat ti «под тобою» и т. п.).
Де Вайи
Де Вайи́ (фр. De Wailly) — французская фамилия фламандского происхождения. Известные носители:

Де Вайи, Ноэль-Франсуа (1724—1801) — французский грамматик и лексикограф.

Де Вайи, Шарль (1730—1798) — французский архитектор, брат Ноэля-Франсуа.

Де Вайи, Этьен Огюстен (1770—1821) — французский поэт, сын Ноэля-Франсуа.

Де Вайи, Наталис (1805—1886)  — французский историк, внук Ноэля-Франсуа.

Фламандцы
Флама́ндцы (самоназвание — Vlamingen, МФА: {{#parsoidfragment:0}}ˈvlaːmɪŋən{{#parsoidfragment:1}}о файле; западнофлам. Vloamiengn) — германоязычный народ, коренное население Бельгии, наряду с романоязычными валлонами. Общая численность — 7 млн 230 тыс. чел. Населяют северную часть Бельгии — Фландрию (5 млн чел.), южную часть Нидерландов (1,7 млн чел.) и северо-восточную часть Франции (Французская Фландрия; 250 тыс. чел.). Язык — нидерландский (подробнее см. нидерландский язык в Бельгии). В быту фламандцы общаются в зависимости от ситуации и степени владения носителя языка литературной нормой на диалектах нидерландского, представленных во Фландрии, на литературном языке или на промежуточных между литературным языком и диалектом вариантах.

По языку и культуре ближе всего к голландцам.
A People’s Tragedy
A People’s Tragedy: The Russian Revolution, 1891—1924 («Трагедия одного народа: Русская революция, 1891—1924») — книга британского историка Орландо Файджеса о русской революции и предшествующей четверти века. Книга была написана между 1989 и 1996 годами и опубликована в 1996 году. В 2017 году переиздана к столетнему юбилею революции.

Репринт
Репри́нт (англ. reprint — перепечатка) — печатное издание, полученное через фотографирование ранее изданного оригинала, точная его копия.

Понятие репринтное издание схоже с понятием факсимильное издание, но отличается от стереотипного. При изготовлении стереотипного издания не требуется снятия копии с оригинала.

Также репринтом называют часть ранее опубликованного материала (например, журнала), оформленная в самостоятельное печатное произведение (оттиск).