hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гель для душа
Гель для душа, гель для мытья тела — общий термин для жидких продуктов, используемых для мытья тела. Большинство коммерческих гелей для душа не содержат мыла в техническом смысле, хотя в просторечии их иногда называют «мыло». Гель для душа / мытья тела представляет собой эмульсию воды и моющего средства (полученного из нефти), как правило с добавлением ароматизаторов, используемого в качестве очищающего средства для кожи в душе или ванне. Гель для душа имеет преимущества по сравнению с мылом, так как он меньше раздражает кожу, мылит лучше при использовании жёсткой воды и не оставляет ничего на коже или в ванне после использования.

Ароматизаторы
Ароматиза́торы (отду́шки) — вещества, которые используют для придания продуктам или изделиям определённых запахов, создания или улучшения аромата.

Ароматизаторами называют специальные изделия, предназначенные для придания определённого аромата воздуху в помещениях (напр. автомобильные ароматизаторы).

Ароматизаторами также называют добавки, которые вводят в некоторые бытовые изделия (например, в изделия из пластмассы, резины для одорации или дезодорации, ароматизации синтетической кожи под натуральную и т. д.).

Добавки вкусоароматические добавляют к пищевым продуктам, кормам для животных, лекарственным средствам, средствам личной гигиены (например, зубной пасте) для придания им вкуса и запаха или для коррекции имеющегося вкуса и запаха.
Касумигасэки (станция, Токио)
Станция Касумигасэки (яп. 霞ケ関駅 касумигасэки эки) — станция метро на линиях Маруноути, Хибия и Тиёда, расположенная в специальном районе Тиёда, Токио. Станция обозначена номером C-08 на линии Тиёда, H-07 на линии Хибия и M-15 на линии Маруноути. На станции установлены автоматические платформенные ворота.

Линия Тиёда (Tokyo Metro)
Линия Тиёда (яп. 千代田線 Тиёда-сэн) — одна из линий Токийского метрополитена, относится к сети Tokyo Metro.

Полное название — Линия 9: Тиёда (яп. 9号線千代田線 кю:го: сэн тиёда-сэн). Протяжённость составляет 24 км. Линия обслуживает следующие районы Токио: Адати, Аракава, Бункё, Тиёда, Минато и Сибуя. Проходит также через район Тайто, но не имеет станции на этом промежутке. На всех станциях линии установлены автоматические платформенные ворота.

На картах, схемах и дорожных указателях линия изображена зелёным цветом, а её станции отмечены значком .
Ньюком
Нью́ком (устаревшее написание: Ньюкомб, англ. Newcomb) — английская фамилия.

Ньюкомб, Джон (род. 1944) — австралийский теннисист.

Ньюком Макги, Анита (1864—1940) — американский врач.

Ньюкомб, Роберт — американский писатель в жанре фэнтези.

Ньюком, Саймон (1835—1909) — американский астроном, физик и экономист канадского происхождения.

Ньюкомб, Джон
Джон Дэвид Нью́комб (англ. John David Newcombe, род. 23 мая 1944 года, Сидней, Австралия) — австралийский профессиональный теннисист и теннисный тренер, бывшая первая ракетка мира. Член Международного зала теннисной славы, Зала спортивной славы Австралии, офицер ордена Британской империи и ордена Австралии.
Спилве (аэропорт)
Спи́лве (латыш. Spilves lidosta) — не сертифицированная посадочная площадка в Риге, столице Латвии. Бывший военный и гражданский аэродром, до 1975 года являлся основным аэропортом Риги. Расположен в черте города, в 7 км от центра, по адресу: улица Даугавгривас, 140.

По состоянию на 2021 год используется как посадочная площадка для вертолётов и самолётов лёгкой авиации (массой до 5,7 т). На территории располагается несколько частных лётных школ и организаций по техническому обслуживанию и заправке летательных аппаратов.

Также использовался как автодром.

До 1985 года аэродром «Спилве» имел 3 класс, принимал самолёты Як-40, Ан-26, Ан-24 и все более лёгкие.

Ныне нуждается в реконструкции, не имеет сертификата эксплуатанта и используется для полётов самолётов и вертолётов авиации общего назначения. Полный размер взлётно-посадочной полосы 1600 м × 50 м, размер используемой части (пригодной для полётов) — 1000 м × 23 м, максимальная взлётная масса 5,7 тонн.

Як-40
Як-40 (по кодификации НАТО: Codling — в переводе с англ. — «мелкая треска») — первый в мире трёхдвигательный турбореактивный пассажирский самолёт 3-го класса для местных авиалиний, разработанный в СССР в 1960-е годы.
Хохлы (Псковский район)
Хохлы — деревня в Карамышевской волости Псковского района Псковской области России.

Расположена в 9 км к северу от села Карамышево и в 29 км к востоку от центра города Пскова.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 9 человек.

До 1 января 2010 года деревня входила в состав ныне упразднённой Задорожской волости с центром в д.Лопатово.

Псковский район
Пско́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Псковской области России.

Административный центр — город Псков, который в район не входит, образуя самостоятельное муниципальное образование «город Псков» со статусом городского округа.
Мелецк
Мелецк — деревня в Бирилюсском районе Красноярского края России. Входит в состав Полевского сельсовета. Находится правом берегу реки Чулым, примерно в 57 км к северо-западу от районного центра, села Новобирилюссы, на высоте 159 метров над уровнем моря.

Бирилюсский район
Бирилю́сский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в северо-западной части Красноярского края России.

Административный центр — село Новобирилюссы.
Ralf Brown’s Interrupt List
Ralf Brown’s Interrupt List (RBIL, англ. Список прерываний Ральфа Брауна)  — справочное руководство, обширный список аппаратных и программных интерфейсов (прежде всего, сервисов, доступных через прерывания и сопутствующих структур данных) на архитектуре x86.

«Список» вёлся Ральфом Брауном (в наст. время старший исследователь-системотехник в Университете Карнеги-Меллон) и собран из различных источников с 1989 по 2000 годы.

«Список» широко использовался в качестве справочного пособия программистами на IBM-совместимых компьютерах во времена MS-DOS и не теряет актуальности для системных программистов.

Последняя редакция 61 от 16 июля 2000 года состоит из 5 Мб текста, что соответствует 2-3 тыс. печатных страниц.

IBM-PC-совместимый компьютер
IBM-PC-совместимый компьютер — семейство компьютеров на процессорах архитектуры x86 или x86-64, происходящее от IBM PC, XT и AT, обладающее определёнными архитектурными особенностями, развивавшееся под влиянием компаний Intel и Microsoft. Совместимость касается как программного обеспечения, позволяя запускать его на актуальных машинах без эмуляции, так и аппаратного за счёт использования открытых стандартов. Из-за ослабления влияния фирмы IBM её название отпало, и их стали называть просто PC-совместимым или даже «PC». Не любой персональный компьютер является PC, в то же время не любой PC является персональным компьютером — существуют PC-совместимые серверы и кластеры.
Воинское кладбище № 105 (Беч)
Памятник культуры Малопольского воеводства: регистрационный номер A-401/M

Воинское кладбище № 105 — Беч (пол. Cmentarz wojenny nr 105 - Biecz) — воинское кладбище, находящееся на холме Хорт в западной части города Беч, Горлицкий повят, Малопольское воеводство. Кладбище входит в группу Западногалицийских воинских захоронений времён Первой мировой войны. На кладбище похоронены военнослужащие Австрийской и Германской армий, погибшие во время Первой мировой войны в мае 1915 года. Охраняемый памятник Малопольского воеводства (№ А-659) .

Кладбище
Кла́дбище — территория, специально предназначенная для погребения умерших или их праха после кремации. Погребение в земле — древний и наиболее распространённый сегодня способ захоронения.

Из современных кладбищ наибольшим богатством украшений и памятников отличаются, например, Монументальное кладбище «Чимитеро монументале» в Милане и парижское кладбище Пер-Лашез.
Козловскис, Рихард
Рихард Козловскис (латыш. Rihards Kozlovskis; род. 26 мая 1969, Рига) — латвийский юрист, политический и государственный деятель. Министр внутренних дел Латвии в 2011—2019 годах и с 15 сентября 2023 года. Член правления Партии реформ (2011—2014) и партии «Единство» (с 2014). Руководил отделом координации мер безопасности на саммите НАТО в Риге, награждён Орденом Виестура. Занимал должность заместителя начальника Полиции безопасности в звании полковник-лейтенант.

Козловскис окончил юридический факультет Латвийского университета и Спортивную педагогическую академию.

Латвийский университет
Латвийский университет (латыш. Latvijas Universitāte), сокращённо ЛУ (LU) — крупнейший университет Латвии, один из центров латвийской науки и культуры, расположенный в Риге.

Латвийский университет стал прародителем многих вузов республики: Латвийского университета бионаук и технологий, Рижского университета имени Страдыня, от него в 1958 году были отделены технические факультеты и на их базе воссоздан Рижский технический университет.

Университет включает в себя 24 института и 13 факультетов, кроме того, в состав университета входят 17 учебных центров и других подразделений. Девиз: Scientiae et patriae (латыш. Zinātnei un tēvijai, рус. Науке и Отчизне). Университет входит в ассоциацию университетов Европы — Утрехтская сеть.

С марта 2024 года ректором является Гундарс Берзиньш.
Отеро, Хуан Ферней
Хуан Ферней Отеро Товар (исп. Juan Ferney Otero Tovar; род. 26 мая 1995 года, Сипи, Колумбия) — колумбийский футболист, нападающий клуба «Америка» (Мехико). Выступает за испанский «Спортинг Хихон» на правах аренды.

Спортинг (футбольный клуб, Хихон)
«Спортинг» (исп. Real Sporting de Gijón S.A.D) — испанский футбольный клуб из города Хихон, в автономном сообществе Астурия. Основан 1 июня 1905 года.

Получил прозвище Los Rojiblancos (Красно-белые) за то, что выступает в белых футболках с красными вертикальными полосками. Домашние матчи проводит на старейшем стадионе Испании «Эль Молинон» с 1908 года, вмещающем около 30 000 зрителей. Принципиальным соперником «Спортинга» является другой клуб из Астурии, «Реал Овьедо». В активе команды 42 сезона, проведённых в высшем дивизионе испанского чемпионата.
Ким Чансе
Ким Чансе (12 сентября 1914 года, деревня Анучино, Никольск-Уссурийский уезд, Приморская область, Приамурский край, Российская империя — 12 сентября 1990 года, Ташкент) — агроном колхоза «Полярная звезда» Средне-Чирчикского района Ташкентской области, Узбекская ССР. Герой Социалистического Труда (1951).

Приамурский край
Приаму́рский край — окраинная территория на востоке Российской империи; общее название территорий бассейна реки Амур, то есть южной и средней части Приморской, Амурской и Забайкальской областей и прилегающих к ним местностей Китайской империи. В административном отношении в основном то же, что и Приамурское генерал-губернаторство.
Миливоевич
Миливоевич — фамилия.

Миливоевич, Драголюб (в монашестве Дионисий; 1898—1979) — епископ Сербской православной церкви, епископ Американско-Канадский.

Миливоевич, Весна (род. 2001) — сербская футболистка, полузащитница.

Миливоевич, Лука (род. 1991) — сербский футболист, полузащитник.

Дионисий (Миливоевич)
Митрополи́т Диони́сий (серб. Митрополит Дионисије, в миру Дра́голюб Миливо́евич, серб. Драгољуб Миливојевић; 13 июля 1898, деревня Рабровац, Королевство Сербия — 15 мая 1979, Либертивилл, Иллинойс) — епископ Сербской православной церкви, епископ Американско-Канадский. В 1963 году по политическим причинам покинул Сербскую православную церковь и основал неканоническую Свободную сербскую православную церковь, которая в 1992 году была принята в состав Сербской православной церкви.
Самедоглу
Самедоглу — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Самедоглу, Вагиф (1939—2015) — азербайджанский поэт, сценарист и драматург.

Самедоглу, Юсиф (1935—1998) — азербайджанский и советский прозаик, сценарист, редактор.

Самедоглу, Юсиф
Юсиф Самедоглу (азерб. Yusif Səmədoğlu; настоящая фамилия Векилов; 25 декабря 1935, Баку, Азербайджанская ССР — 17 августа 1998, Баку, Азербайджан) — азербайджанский и советский прозаик, сценарист, редактор. Общественно-политический деятель, историк, педагог. Член Союза писателей Азербайджана (с 1958). Народный писатель Азербайджана (1998), заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР (1979), депутат Совета Национальностей Верховного Совета Азербайджана (1990—1995).
Азизов, Эмин
Эмин Азизов (азерб. Emin Əzizov, род. 1983, Баку) — азербайджанский борец вольного стиля, двукратный чемпион Азербайджана, обладатель Кубка Азербайджана 2009 года, бывший член национальной сборной Азербайджана, бронзовый призёр чемпионата Европы 2008 года в Тампере, участник летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине. Четырёхкратный чемпион Азербайджана (2007, 2008, 2011, 2012).

Тампере
Та́мпере (фин. Tampere [ˈtɑmpere]о файле; швед. Tammerfors, Таммерфорс [tɑmːærˈfors]о файле) — город в регионе Пирканмаа на юге Финляндии, второй по значимости городской центр после Хельсинки.

Численность населения составляет 255 066 человек (2023), площадь — 689,59 км² (из которых водная поверхность — 164,56 км²), плотность населения — 406,3 чел/км².

По опросам общественного мнения, в 2012 году Тампере занимал первое место по уровню привлекательности для проживания среди финских граждан.
Двур-Кралове-над-Лабем
Двур-Кралове-над-Лабем (чеш. Dvůr Králové nad Labem [ˈdvuːr ˈkraːlovɛː ˈnad labɛm] (в буквальном переводе — двор королевы на Лабе), бывш. нем. Königinhof an der Elbe) — город в Чехии, в Краловеградецком крае, на реке Эльба.

Население 16,1 тыс. чел. (2004). Площадь 35,8 км².

Развиты текстильная (хлопчатобумажная) промышленность и машиностроение.

Город впервые упоминается в 1270 году. Являлся владением богемских королев (отсюда и название).

В Двур-Кралове расположен один из крупнейших в Европе зоопарков (открыт 9 мая 1946 года; 290 видов животных на 2004 год). В 1965-1983 годах им руководил Йосеф Вагнер. Недалеко от Двур-Кралове, в Куксе, находится замок с многочисленными барочными скульптурами.

В 1817 в церковной башне (или погребе) была якобы «обнаружена» Краледворская рукопись — знаменитая подделка Вацлава Ганки.

29 июня 1866 года на улицах города произошло сражение между прусской и австрийской армиями.

В 1908 году здесь родился Ян Зденек Бартош — чешский композитор и скрипач.

Краловеградецкий край
Краловегра́децкий край (чеш. Královéhradecký kraj) — административная единица Чешской республики, расположен на северо-востоке исторической области Богемия. Административный центр края — Градец Кралове.
Копание
Копа́ние — способ разработки грунта, включающий в себя процессы резания, волочения, выемки и перемещения грунта на небольшие расстояния.

Копание осуществляется такими землеройными машинами как экскаватор, скрепер и др.

Копание мёрзлых грунтов можно производить следующим методом. Специальными установками производится нарезка щелей в грунте на 0,75-0,8 часть глубины промерзания грунта с расстоянием между щелями около 800 мм, а дальнейшее резание и выемка целиков между резами осуществляется экскаваторами. Преимуществом такого метода копания является то, что приходится разрушать резанием не более 25 % грунта, а остальная часть убирается экскаваторами.

Помимо копания мёрзлые грунты разрабатывают также методом откола.

Силы сопротивления рабочему органу при копании имеют три составляющие: сила сопротивления резанию, сила сопротивления перемещению призмы волочения, сила сопротивления заполнению ковша.

Землеройно-транспортные машины
Землеройно-транспортные машины — самоходные машины на пневмоколёсном или гусеничном ходу, предназначенные для профилирования земляных насыпей, перемещения и разравнивания грунтов, отделения горной массы от массива и её транспортирования.
Смультринг
Смултринг (букмол smultring; дословно «смальцевое кольцо») и хьортетакк (hjortetakk, иногда называются hjortebakkels) — норвежские пончики. Они меньше обычных пончиков и чаще всего приготовляются без глазури и начинки, часто с добавкой кардамона.

Смултринги имеют форму тора и продаются с тележек и, во время Рождества, в торговых палатках. Их описывают следующим образом: «толстая тяжёлая пышка, жареная в смальце — лучше есть горячими, пока жир всё ещё капает с них!» Смултринги популярны среди выходцев из Норвегии, в частности, в Миннесоте, где их подают с крумкаке, ris krem (рисовый крем) и fattigmann на рождественские обеды.

Хьортебаккели делают в виде колец из теста с концами, соединёнными внахлёст. В тесто часто добавляют бренди.

Кардамон
Кардамо́н (кардамом, от греч. καρδάμωμον) — плоды многолетнего травянистого растения Кардамон настоящий (Elettaria cardamomum (L.) Maton) семейства Имбирные. Плоды созревают на третий год, обладают очень сильным ароматом с камфорными тонами и принадлежат к числу самых дорогих пряностей, отчего прозваны «царицей специй».

Недозрелые плоды растения — коробочки, в поперечном разрезе треугольные, — собирают, сушат на солнце, затем увлажняют и повторно сушат. Получаются трёхгранные капсулы белого цвета длиной от 0,8 до 1,5 см.

Родина кардамона — Малабарский берег Индии и Цейлон. В XXI веке наибольшее количество пряности производит Гватемала.
Helena Beat
«Helena Beat» — песня американской инди-рок-группы Foster the People. Это заглавная композиция на их дебютном студийном альбома Torches, а также второй сингл с него. Песня впервые была проиграна на радиостанции 26 июля 2011 года, в Великобритании песня была представлена на радио 5 сентября 2011 года. 10 августа 2011 года DJ радиостанции BBC Radio 1 Грег Джеймс выбрал песню в качестве своей «Пластинки недели».

Джеймс, Грег
Грегори Джеймс Алан Милворд (англ. Gregory James Alan Milward; род. 17 декабря 1985, Льюишам, Лондон), известный как Грег Джеймс — британский радио- и телеведущий, наиболее известен как ведущий нескольких авторских передач, выходивших и продолжающих выходить на радио BBC 1 (в настоящее время — «Завтрак с Грегом Джеймсом, с понедельника по пятницу в 7:00-10:00).
Гарцы (микрорайон Перми)
Микрорайон Гарцы расположен за Запрудом в Мотовилихинском районе. В нём на 2000 год числилось населения — 1758 человек. Площадь микрорайона 0,65 км², количество улиц — 22.

Одна из самых старых улиц Февральская, прежде называлась Поднебесная. Она существовала ещё в 1892 году. А в 1920 году решением 3-го Запрудского подрайона РКП(б) она была переименована. В 1930-е годы уже существовали улицы Донская (бывшая Камская), Кантонской Коммуны (бывшая Гарцовская 1-я и Фрунзе), Красных Зорь (бывшая Уральская), Пятигорская (бывшая Дальневосточная), Севастопольская (бывшая Южная), Чермозская (бывшая Щёрса). В Гарцах 550 частных домов.

Микрорайон
Микрорайо́н (от др.-греч. μικρός — маленький и фр. rayon — луч, радиус) — первичная единица городской жилой застройки, представляющая собою комплекс жилых домов и учреждений бытового обслуживания, примыкающая к транспортным магистралям.
Гребень
Гре́бень — верхний край чего-либо, вершина, верх.

Гребень — образование на голове или спине у некоторых птиц и ящериц.
Сагиттальный гребень — костное образование у многих пресмыкающихся и млекопитающих в верхней части черепа.
Нервный гребень — совокупность клеток, выделяющихся из краевых отделов нервного желобка во время его замыкания в нервную трубку.

Гребень — скелет грозди винограда, образующийся из оси соцветия со всеми разветвлениями.

Гребень — горизонтальная металлическая пластина на тулье шлема.

Гребень — аксессуар для расчёсывания волос и украшения женской причёски.

Гребень, или реборда — выступающая часть обода колеса или шкива, предотвращающая его боковое смещение.

Гребень (украшение)
Гре́бень (праслав. *grebti «чесать») — индивидуальный предмет быта и одновременно аксессуар, состоящий из основы и нескольких зубчиков, используемый как в качестве расчески, так и в качестве украшения женской причёски (заколки). В таком качестве гребень выступает элементом традиционных костюмов многих народов. Однако необходимо отметить, что наличие декоративного навершия или орнамента ещё не обязательно указывает на то, что предмет использовался как украшение.
Лавес, Фриц
Фриц Лавес (нем. Fritz Laves, 27 февраля 1906, Ганновер — 12 августа 1978) — немецкий минералог и кристаллограф. В честь Фрица Лавеса, описавшего структуру и условия образования наиболее многочисленного класса родственных интерметаллических соединений, эти соединения получили название фаз Лавеса.

Минералогия
Минерало́гия (устар. Минераллология, от лат. minera «руда» + др.-греч. λόγος «учение, наука») — наука о минералах, изучает их внешний вид, геометрические формы (кристаллография), физические свойства (кристаллофизика) и химические состав и свойства (кристаллохимия). Современная минералогия изучает особенности структуры минералов, процессы и условия их образования и изменения, закономерности их совместного нахождения в природе, а также условия и методы их синтеза и использования.

Минералогия принадлежит к числу геологических наук, изучающих минералы, вопросы их генезиса, классификации. Минералогия изучает состав, свойства, структуры и условия образования минералов.

Минера́лог (ударение на А) — учёный, занимающийся минералогией; специалист по минералогии (устаревшим считается произношение минеро́лог).
Ярок (остров)
Ярок — остров в России в Якутии. Находится в Янском заливе, в устье реки Яны. Длина острова 38 км, ширина 26 км. К северо-востоку находятся остров Макар и Шелонские острова. На востоке от суши остров отделяет пролив Ярок, шириной чуть больше 2 км. На юге находится Чондонская губа. Поверхность покрыта множеством мелких озёр. Зимой остров и прибрежные воды покрыты льдами.

Устье
У́стье — особый географический объект, охватывающий район впадения (по современной географической терминологии) реки в приёмный водоём: океан, море, озеро. Формируется под влиянием специфических устьевых процессов — динамического взаимодействия и смешения вод реки и приёмного водоёма, отложения и переотложения речных и морских (озёрных) наносов.

Встречается форма усть — несклоняемое слово в составе географических названий (топонимов), которым обозначают местность, прилегающую к устью реки.
Пророк (книга)
«Пророк» (англ. The Prophet) — книга ливанско-американского поэта и писателя Джебрана Халиля Джебрана, состоящая из 26 стихотворений в прозе и написанная на английском языке. Впервые она была опубликована в 1923 году издателем Альфредом А. Кнопфом. «Пророк», самая известная работа Джебрана, переведён более чем на 100 различных языков и входит в десятку самых переводимых в мире книг.

Кнопф, Альфред Абрахам
Альфред Абрахам Кнопф (англ. Alfred Abraham Knopf; 12 сентября 1892, Нью-Йорк, США — 11 августа 1984, Перчейз, штат Нью-Йорк, США) — американский издатель XX века, основатель компании Alfred A. Knopf, Inc. Был известен особым вниманием к качеству печати, переплёта и дизайна издаваемых книг, заслужил репутацию пуриста в отношении как содержания, так и внешнего представления литературного материала.
Восточный район
Восто́чный райо́н — административно-территориальная единица:

Восточный район — район города Гонконга.

Восточный район — район города Москвы.

Восточный район — внутригородской район Новороссийска.

Восточный район — прежнее название Иультинского района Чукотского автономного округа.

Восточный район — район города Звенигорода.

Другое:

«Восточный район» — венгерский мультфильм 2004 года.

Восточный округ (Гонконг)
Восто́чный округ или округ И́стерн (Eastern, 東區) — один из 18 округов Гонконга. Расположен в северо-восточной части острова Гонконг. Включает в себя районы Норт-Пойнт, Бремар-Хилл, Куорри-Бэй, Тхайкусин, Сайваньхо, Саукэйвань, Чхайвань и Сиусайвань.
Шишков, Михаил Фёдорович
Михаил Фёдорович Шишков (17 октября 1921 года, дер. Кальтовка, ныне Иглинский район, Башкирия — 5 сентября 2015) — советский лётчик минно-торпедной авиации ВМФ СССР в годы Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (5.11.1944). Полковник (14.05.1954) Вооружённых сил СССР; генерал-майор Украины (2001). Заслуженный военный лётчик СССР (1966).

Иглинский район
Игли́нский райо́н (баш. Иглин районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Иглинский район (баш. Иглин районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Иглино, находящееся в 20 км от Уфы.