hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Моше Авив (небоскрёб)
Моше Авив (ивр. מגדל משה אביב‎), также известный как Городские ворота (מגדל שער העיר‎) — небоскрёб, находящийся в зоне Алмазной биржи на улице Жаботинского в северной части Рамат-Гана (Израиль). В 2001—2016 годах был самым высоким зданием Израиля, уступив затем первенство башне «Азриэли Сарона». До 2001 года высочайшим зданием страны была круглая башня Центра Азриэли.

Строение названо в честь Моше Авива, владельца строительной компании, умершего в октябре 2001 года из-за падения с лошади.

Главный архитектор — Амнон Нив.

Азриэли (башни)
Азриэ́ли (Башни Азриэли (ивр. מגדלי עזריאלי‎ «мигдалей Азриэли»), также Азриэли-центр ивр. מרכז עזריאלי‎ «мерказ Азриэли») — комплекс из трёх небоскрёбов в центре Тель-Авива (Израиль). Кроме трёх башен, в комплекс входит большой торговый центр у их основания.

Центр Азриэли расположен рядом с шоссе Аялон у транспортной развязки «А-Шалом» (англ. HaShalom), к нему примыкает одноимённая железнодорожная станция, и месторасположение центра иногда тоже называют «А-Шалом». Один из выходов железнодорожной станции ведёт непосредственно в здание торгового центра. С противоположной стороны от Аялона проходит шоссе Бегин, которое напротив центра находится в тоннеле, проходящем под улицей Каплан.

Комплекс назван по имени инициатора проекта, канадского предпринимателя израильского происхождения Давида Азриэли.
Лебедев, Константин
Константин Лебедев:

Лебедев, Константин Васильевич: Лебедев, Константин Васильевич (1921—2002) — советский писатель. Лебедев, Константин Васильевич (1918—2006) — советский партийный и государственный деятель.

Лебедев, Константин Владимирович (род. 1979) — российский политический деятель, член Российского социалистического движения (2011—2013).

Лебедев, Константин Иванович (1910—1949) — Герой Советского Союза.

Лебедев, Константин Константинович (1914—1985) — Герой Советского Союза.

Лебедев, Константин Николаевич (1884—1918) — священник Православной российской церкви, священномученик.

Лебедев, Константин Петрович (1908—1975) — советский боксёр и учёный.

Лебедев, Константин Петрович
Константин Петрович Лебедев (1908, Санкт-Петербург — 1975) — советский боксёр и учёный. Победитель (1933) и серебряный призёр (1934) Чемпионата СССР по боксу. Судья всесоюзной категории (1957). Доктор технических наук, лауреат Сталинской премии II степени (1952).
Europa Jupiter System Mission
Europa Jupiter System Mission (EJSM, рабочее название: Laplace) — беспилотная космическая программа NASA/ESA/Роскосмос, которая планируется в течение 2020-х годов по исследованию спутников Юпитера — Европы и Ганимеда, а также магнитосферы самого Юпитера. В феврале 2009 года NASA/ESA было объявлено, что миссия EJSM будет проходить перед миссией Titan Saturn System Mission (TSSM).

Спутники Юпитера
Спутники Юпитера — естественные спутники планеты Юпитер. На апрель 2025 года известно 97 спутников Юпитера. Кроме того, у Юпитера есть система колец.

В СМИ, популярной и художественной литературе спутники Юпитера нередко называют лунами Юпитера.
Грыфув-Слёнский (гмина)
Грыфув-Слёнский (пол. Gryfów Śląski) — городско-сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Львувецкий повет, Нижнесилезское воеводство. Население — 10 416 человек (на 2004 год).

Центр гмины — город Грыфув-Слёнский.

Гмина
Гми́на (пол. gmina, от нем. gemeinde — «община») — наименьшая административная единица Польши.

Гмина как низшая самоуправляющаяся административная единица существовала в герцогстве Варшавском со времени устройства городских (посадских) и сельских гмин в 1809 году. По состоянию на 2019 год в Польше существовало 2 477 гмин.
Капитан первого ранга (фильм)
«Капитан первого ранга» — советский фильм 1958 года режиссёра Александра Мандрыкина по мотивам одноимённого романа А. С. Новикова-Прибоя.

Фильм снят на киностудии «Таллинфильм» — первый снятый в Эстонии фильм в широкоэкранном формате.

Одно из наиболее удачных произведений эстонского кино — широкоэкранный фильм «Капитан первого ранга», созданный в 1958 году. В основу его положен известный роман Новикова-Прибоя. Картина покоряет зрителей талантливой игрой актёров и глубоко социальным содержанием.— Эстония глазами друзей / П. Сиркес. — Кишинёв: Картия Молдовеняскэ, 1963. — 68 с. — стр. 66

Молодёжь Эстонии
«Молодёжь Эстонии» — газета на русском языке, издававшаяся в Эстонии с 1950 по 2009 год. В 1990-е — 2000-е годы — крупнейшая подписная газета в Эстонии на русском языке, бывшая доступной также в электронном формате.
Высший апелляционный суд Гонконга
Высший апелляционный суд Гонконга (кит. трад. 香港終審法院, англ. Hong Kong Court of Final Appeal) — суд высшей инстанции в Гонконге. Он был учреждён 1 июля 1997 года после создания Специального административного района Гонконг, заменив Судебный комитет Тайного совета в качестве высшего судебного учреждения в соответствии с законодательством Гонконга.

Как определено в статьях 19 и 85 основного закона Гонконга, высший апелляционный суд «осуществляет судебную власть в регионе независимо и свободно от какого-либо вмешательства». Указ о Высшем апелляционном суде Гонконга и Правила Высшего апелляционного суда Гонконга подробно излагают функции и процедуры суда.

Верховный суд
Верхо́вный суд — высшее судебное учреждение государства, в компетенцию которого входит, как правило:

разрешение споров между самостоятельными составными частями государства (республиками, землями, государствами (штатами), кантонами и тому подобное);

рассмотрение дел о преступлениях высших должностных лиц;

рассмотрение дел о наиболее важных государственных преступлениях.

пересмотр решений нижестоящих судов (как правило, рассматривая лишь вопрос правильности применения законодательства, не касаясь вопросов фактов).

Например в России был известен, со второй половины XVIII столетия Верховный уголовный суд. Этот Верховный суд никогда не был постоянным учреждением, но призывался к жизни высочайшими указами на каждый отдельный случай, для суждения об особенно важных государственных преступлениях (чрезвычайный суд по делам о государственных преступлениях).

В Союзе ССР был Верховный суд СССР.
Бузиг
Бузиг (др.-греч. Βουζύγης «запрягший быка») — персонаж древнегреческой мифологии. Из Элевсина. Ему приписывалось введение многих аграрных обычаев в честь Персефоны и Деметры. Сперва его звали Эпименид. Впервые надел на быка изобретённое им ярмо. Основатель афинского жреческого рода Бузигов. Во время священной пахоты члены рода разражались проклятиями. Пахоту Бузигий («бычье ярмо») афиняне справляли у подножия Пелия как священный праздник. По версии Полиэна, афинянин, которому Демофонт отдал Палладиум.

Персефона
Персефо́на (др.-греч. Περσεφόνη) — в древнегреческой мифологии богиня плодородия и царства мёртвых, владычица преисподней. Дочь Деметры и Зевса, супруга Аида. У римлян — Прозерпина. Входит в число Олимпийских богов.
Площадь Советов
Площадь Советов — название площадей в нескольких городах бывшего Советского союза:

Площадь Советов — в городе Барнаул;

Площадь Советов — в городе Ростов-на-Дону;

Площадь Советов — в городе Улан-Удэ;

Площадь Советов — в городе Кемерово.

Площадь Советов (Кемерово)
Пло́щадь Сове́тов — главная площадь города Кемерово, архитектурный ансамбль, возникший в середине XX века.

Площадь расположена в Центральном районе города, в месте пересечения Советского проспекта, улиц 50 лет Октября и Орджоникидзе.

В современном виде Площадь Советов сформировалась в середине 1950-х годов, после сноса малоэтажной жилой деревянной застройки вдоль улицы Советской. На площади расположены здания Правительства Кузбасса, Законодательного собрания Кузбасса и других органов власти.
Пульмо
Пульмо́ (укр. Пульмо) — село в Шацкой поселковой общине Ковельского района Волынской области Украины. Основано в 1374 г.

До 2020 года входило в Шацкий район.

Код КОАТУУ — 0725784601. Население по переписи 2001 года составляет 1403 человека. Почтовый индекс — 44020. Телефонный код — 3355. Занимает площадь 2,225 км².

Шацкая поселковая община
Шацкая поселковая община (укр. Шацька селищна громада) — территориальная община в Ковельском районе Волынской области Украины.

Административный центр — посёлок Шацк.

Население составляет 16233 человека. Площадь — 761,4 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория упразднённого Шацкого района.
Центральная группа армий (НАТО)
Центральная группа армий, ЦГА (англ. Central Army Group, CENTAG) — оперативно-стратегическое объединение (группа армий) Вооружённых сил NATO, в Европе (SACEUR), существовавшее с 1952 по 1994 годы.

Зоной ответственности ЦГА являлась территория бывшей американской оккупационной зоны Германии — земли Гессен, Рейнланд-Пфальц, Бавария и часть территории земли Баден-Вюртемберг. В своём составе имели орган управления, четыре армейский корпуса — два американских и два немецких. Воздушную поддержку группе армий оказывало Четвёртое объединённое тактическое авиационное командование. Штаб-квартира — Хайдельберг, ФРГ.

В 1994 году ЦГА было преобразовано в Объединённые сухопутные силы Центральной Европы (LANDCENT) путём слияния с расформированной Северной группой армий.

Армейский корпус
Армейский корпус (ак) — постоянное оперативно-тактическое формирование (соединение, корпус) в сухопутных войсках вооруженных сил различных государств, основу которого составляют моторизованные стрелковые (пехотные) соединения (мотострелковая дивизия, бригада) и части других родов войск и спецвойск.

Армейский корпус предназначен для выполнения задач военной службы, и, как правило, входит в состав армии (полевой армии), ранее состоял из всех родов оружия, имел собственное управление и был способен к самостоятельным военным операциям. Может быть отдельным, иметь названия по номеру (римские и арабские цифры), по командирам, по местностям. Имеются во многих вооружённых силах государств мира. В ВС США, например, он предназначен для решения оперативно-тактических задач в рамках операции полевой армии (группы армий) или оперативных задач при действиях на отдельном операционном направлении. В различных вооружённых силах именовался пехотный корпус, стрелковый корпус.
Фарис Джума ас-Саади
Фарис Джума ас-Саади (араб. فارس جمعة حسن جمعة السعدي‎; род. 30 декабря 1988, Эль-Айн, Abu Dhabi) — эмиратский футболист, играющий на позиции защитника. Ныне выступает за эмиратский клуб «Аль-Джазира».

Абу-Даби (эмират)
Абу́-Да́би или Абу́-За́би (араб. أبو ظبي‎) — самый крупный эмират в Объединённых Арабских Эмиратах, протянувшийся на побережье Персидского залива более чем на 400 км.

Административный центр — город Абу-Даби, который одновременно является столицей Объединённых Арабских Эмиратов.

Площадь — 67 340 км², население — 2 120 700 человек (июнь 2011 года).
Радио Classic
Радио Classic — российская радиостанция, осуществлявшая вещание в Москве на частоте 100,9 МГц в 2003—2014 годы. Ныне вещает только в интернете.

Формат радиостанции составляет классический кроссовер: «классические музыкальные произведения в современном исполнении, инструментальная и электронная музыка, сходная по звучанию с классикой — „новая классика“ иными словами, ну и, конечно же, „старая классика“, включая оперу, а также мюзиклы и этнические шедевры».

Инструментальная музыка
Инструментальная музыка — музыка, исполняемая на инструментах. Обычно инструментальными называют композиции без участия человеческого голоса, в более широком смысле данный термин может быть употреблён и для музыки с вокалом, которому аккомпанируют инструменты.

Музыкальные альбомы разных исполнителей нередко содержат инструментальные композиции (например, «Yellow Submarine» Beatles, или «Autobahn» Kraftwerk).
Субби, Олев Йоханнесович
Олев Йоханнесович Субби (эст. Olev Subbi; 1930—2013) ― эстонский живописец, Заслуженный художник Эстонской ССР (1976), Народный художник Эстонской ССР (1987), Почётный зарубежный член РАХ. Картины художника есть в коллекции Эстонского художественного музея, Государственной Третьяковской галереи, Музея Людвига в Кёльне
и коллекциях других музеев.

Музей Людвига
Музей Людвига (нем. Museum Ludwig) в Кёльне — одно из значительнейших мировых собраний современного искусства. Расположен на площади Генриха Бёлля, непосредственно рядом с Кёльнским собором и Центральным железнодорожным вокзалом.
Рум-миллет
Рум-миллет (осман. millet-i Rûm‎ — дословно «Римская (ромейская) нация») — обозначение православного населения Османской империи, объединённого в особую социально-правовую группу. Термин «Рум-миллет» возник после османского завоевания Константинополя, когда Мехмед Завоеватель заявил претензии на византийское (римское) наследие. Рум-миллет обладал значительной автономией во внутренних вопросах. Главой Рум-миллета (этнархом) считался Вселенский патриарх Константинополя, большой самостоятельностью пользовались главы автономных православных церквей — Антиохийский, Иерусалимский, Александрийский, Сербский, Грузинский патриархи, Охридские архиепископы.

Патриарх Константинопольский
Патриа́рх Константино́польский, официально Его Божественное Всесвятейшество Архиепископ Константинополя — Нового Рима и Вселенский патриарх (греч. Ἡ Αὐτοῦ Θειοτάτη Παναγιότης, ὁ ᾿Αρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως, Νέας Ρώμης καὶ Οἰκουμενικὸς Πατριάρχης) — титул предстоятеля Константинопольской церкви, который считается епископом primus inter pares (первым среди равных) в сообществе православных поместных церквей и духовным лидером православных христиан Константинопольского патриархата во всём мире .

С 22 октября 1991 года титул носит Варфоломей.
She Hates Me
She Hates Me (первоначально She Fucking Hates Me) — четвёртый и последний сингл американской рок-группы Puddle of Mudd с дебютного студийного альбома Come Clean, вышедший 13 августа 2002 года. Текст песни был написан Уэсом Скантлином и Джимми Алленом в 1993 году. Песня продолжила популярность группы после того, как она достигла 13-го места в чарте Billboard Hot 100, несмотря на то, что она была не так успешна как «Blurry». Песня также возглавила чарт Billboard Hot Mainstream Rock Tracks на одну неделю в октябре. Популярность «She Hates Me» сделала его вторым синглом Puddle of Mudd, который был продан тиражом более 500 000 экземпляров в Соединенных Штатах после «Blurry». Песня также достигла 14-го места в британском чарте UK Singles, что делает его третьим в топе 20 хитов и выиграла награду «2004 ASCAP Pop Music Award».

Puddle of Mudd
Puddle of Mudd (с англ. — «Лужа грязи») — американская рок-группа, сформированная в Канзас-Сити, штат Миссури в 1991 году. Группа выпустила 2 независимых и 5 мэйджорных студийных альбомов, последний из которых, Welcome To Galvania, вышел в сентябре 2019 года.
В защиту науки
«В защиту науки» — бюллетень, печатный орган Комиссии по борьбе с лженаукой. На своих страницах критикует шарлатанов в науке и бизнесе, предлагающих государству или гражданам тратить деньги на неосуществимые псевдонаучные цели и проекты. Также критикует псевдонаучные теории и направления, создатели которых закрывают глаза на факты и прилагают усилия к распространению своих учений. Издаётся для широкого круга читателей.

Инициатор создания Комиссии по борьбе с лженаукой — нобелевский лауреат В. Л. Гинзбург.

Издано 24 номера бюллетеня (на декабрь 2023 года). Изначально планировался выход два раза в год, однако бюллетень № 1 вышел в ноябре 2006 года, бюллетень № 2 — в ноябре 2007 года. Распространяется по научным учреждениям, вузам, государственным органам власти.

Гинзбург, Виталий Лазаревич
Вита́лий Ла́заревич Ги́нзбург  (21 сентября (4 октября) 1916, Москва — 8 ноября 2009, там же) — советский и российский физик-теоретик, доктор физико-математических наук (1942), профессор. Академик АН СССР (1966; член-корреспондент 1953). Лауреат Ленинской премии (1966), Сталинской премии первой степени (1953) и Нобелевской премии по физике (2003).

Академик Международной академии астронавтики (1969; член-корреспондент 1965). Член Международного астрономического союза (1961). Иностранный член Американской академии искусств и наук (1971), Академии наук Дании (1977), Национальной академии наук США (1981), Лондонского королевского общества (1987), Европейской Академии (1990) и др.

Член ВКП(б) с 1944 года. Народный депутат СССР от Академии наук СССР (1989—1991).
Беннетт, Томас Уоррен
То́мас Уо́ррен Бе́ннетт (англ. Thomas Warren Bennett; 16 февраля 1831, округ Юнион, Индиана — 2 февраля 1893, Ричмонд, Индиана) — 5-й губернатор территории Айдахо, делегат в палате представителей от территории.

Список губернаторов Айдахо
Губерна́тор Айда́хо — глава исполнительной власти и главнокомандующий национальной гвардией штата Айдахо. В обязанность губернатора входит контроль за исполнением законов штата и применение либо отклонение законопроектов, выдвигаемых легислатурой штата.

Губернаторы территории Айдахо назначались непосредственно президентом США. Четверо назначенных губернаторов не вступили в должность, уйдя в отставку до приезда на территорию. Губернаторами штата Айдахо были 32 человека. Самый короткий срок пребывания в должности был у первого губернатора Джорджа Шупа, а самый длинный — у Сесила Эндрюса (14 лет). Четверо губернаторов ушли в отставку до официального окончания полномочий. Находясь в должности, никто из губернаторов не скончался. Среди губернаторов штата 20 были республиканцами, 12 — демократами. С 7 января 2019 года должность занимает Брэд Литтл, срок его полномочий истекает в январе 2023 года.
Долидзе, Зелихе Мемедовна
Зелихе Мемедовна Долидзе (род. 1927 год, Кобулетский район, ССР Аджаристан, ССР Грузия) — колхозница колхоза имени Стуруа Кобулетского района, Аджарская АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Социалистическая Советская Республика Грузия
Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика Гру́зия (груз. საქართველოს საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა) — грузинское государство с республиканским строем, провозглашённое 18 марта 1921 года.

Включала территории Кутаисской и Тифлисской губерний (без Закатальского округа и Лорийского участка Борчалинского уезда), Аджарской Автономной Социалистической Советской Республики, Автономной области Юго-Осетия и объединённой с нею на договорных началах Социалистической Советской Республики Абхазия.
Одобеску
Одобеску (рум. Odobescu) — румынская фамилия. Известные носители:

Одобеску, Александру (1834—1895) — румынский писатель.

Одобеску, Анна (род. 1990) — молдавская певица.

Одобеску, Вера Сергеевна (род. 1934) — советский герой труда и политик.

Одобеску, Луминица (род. 1969) — румынский дипломат.

Одобеску, Александру
Алекса́ндру Одобе́ску (рум. Alexandru Odobescu; 23 июня 1834, Бухарест — 10 ноября 1895, там же) — румынский писатель, фольклорист, археолог, филолог, педагог, профессор археологии бухарестского университета (с 1874). Общественно-политический деятель. Член Румынской академии.
Харьковское конструкторское бюро машиностроения
Харьковское конструкторское бюро по машиностроению имени А. А. Морозова (ОКБ имени Морозова — ГП ХКБМ до 1951, ОКБ-520 до 1997, КБ-60 до 1999) — советское/украинское предприятие, разрабатывающее бронетанковую технику. Ранее ГП ХКБМ играло ключевую роль в создании бронированных гусеничных машин Советского Союза.

Т-55
Т-55 — советский средний танк.

Основной танк создан на базе основного и среднего танка Т-54. Принят на вооружение Советской армии ВС СССР в 1958 году. Производился с 1958 года по 1979 год. Танк Т-55 является первым в мире серийным танком, оборудованным автоматической системой противоатомной защиты (ПАЗ) — пионер нового поколения боевых машин, способных вести боевые действия в условиях применения противником ядерного оружия. Стал первым основным и средним танком в наличии в войсках, получившим комплекс активной защиты (КАЗ «Дрозд»). Т-55 и его модификация Т-55А широко экспортировались и находятся на вооружении многих вооружённых сил государств мира. В западных источниках Т-54 и Т-55 часто упоминаются как Т-54/55.
Фуратовка
Фуратовка (укр. Фуратівка) — село, относится к Саратскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 340 человека. Почтовый индекс — 68210. Телефонный код — 4848. Занимает площадь 0,4 км². Код КОАТУУ — 5124582302.

Саратский район
Сара́тский райо́н (укр. Саратський район) — бывшая административная единица на юго-западе Одесской области Украины. Административный центр — пгт Сарата.

Район ликвидирован 17 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы на Украине.
Кикути, Юки
Юки Кикути (яп. 菊池悠希, англ. Yuki Kikuchi, родилась 24 июля 1990 года, в Минамиаики, префектура Нагано)) — конькобежка, специализирующаяся в шорт-треке. Участвовала в зимних Олимпийских играх 2018 и Олимпийских играх 2022 года. Окончила Высшую коммерческую школу Коморо в 2015 году и Университет Риккё на факультете делового администрирования.

Шорт-трек
Шорт-трек (англ. short-track speed skating, рус. скоростной бег на коньках на короткой дорожке) — вид конькобежного спорта. На дистанции спортсмены (как правило 4-8: чем длиннее дистанция, тем больше человек в забеге) одновременно бегут по овальной ледовой дорожке длиной 111,12 м.
Бильквист, Улла
Улла Эбба Ингегерд Бильквист (швед. Ulla Ebba Ingegerd Billquist; 14 июля 1907, Эслёв — 6 июля 1946, Стокгольм) — шведская певица. Самая популярная шведская певица периода Второй мировой войны. Вероятно, самая популярная певица в Швеции эпохи записей 78 оборотов в минуту. Будучи очень замкнутой и застенчивой женщиной, Улла Бильквисти с трудом переносила бремя своей славы, часто отказывалась сниматься в фильмах или участвовать в больших концертах. Она записала более 360 дисков. Является автором песни «min soldat».

Улла Бильквист совершила самоубийство в 1946 году, в возрасте 38 лет.

Шведы
Шве́ды (швед. svenskar) — этническая группа, народ и нация, говорящая на шведском языке, основное население Швеции. Численность — около 15 млн человек. В самой Швеции проживает ок. 9,5 млн человек (2011). Значительное шведское меньшинство проживает в США (4,5 млн) и Канаде (341 тыс.).

Государство шведов сложилось на основе объединения на рубеже I—II тысячелетий н. э. гётов и свеев (основных групп племён). От названия последнего племени произошло название страны Швеция. Большинство шведов являются прихожанами Церкви Швеции, входящей во Всемирную лютеранскую федерацию.
Чемпионат США по кёрлингу среди смешанных команд 2018
Чемпионат США по кёрлингу среди смешанных команд 2018 проводился с 23 по 31 марта 2018 года в городе Лейквилл (штат Миннесота). Чемпионат проводился в 44-й раз, в 11-й раз в штате Миннесота и впервые в Лейквилле.

Победитель чемпионата получал право выступать как смешанная сборная команда США на чемпионате мира 2018.

В чемпионате принимало участие 10 команд (состоящих из двух мужчин и двух женщин; микст; англ. mixed curling).

Чемпионом стала команда, представляющая штат Северная Дакота (скип Evan Workin, ставший чемпионом впервые; команда из штата Миннесота стала чемпионом в 5-й раз), выигравшая в финале у команды, представляющей штат Вашингтон (скип Fred Maxie). Бронзовые медали завоевала команда, представляющая штат Мичиган (скип Sean Murray).

Северная Дакота
Се́верная Дако́та (англ. North Dakota, американское произношение: [ˌnɔrθ dəˈkoʊtə] (слушать)о файле) — штат на севере центральной части США, один из так называемых «штатов Северо-Западного Центра». Население — 723 393 человека (48-е место среди штатов; данные 2013 года; 0,21 % населения США). Из них женщины — 50,1 %, мужчины — 49,9 %.

Столица штата — город Бисмарк. Крупнейший город штата — Фарго, другие крупные города — Гранд-Форкс, Майнот.

На территории штата расположены две авиабазы ВВС США — «Майнот», находящаяся в 21 км к северу от города Майнота, и «Гранд-Форкс», расположенная в 26 км к западу от города Гранд-Форкса.

Официальные прозвища — Штат земляной белки (англ. Flickertail State), Штат индейцев племени сиу (англ. Sioux State), Штат Сада Мира (англ. Peace Garden State).