hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Седация
Седа́ция (через фр. sédatif от лат. sedatio «успокоение»), также используются термины искусственная кома, медикаментозный сон, медикаментозная кома  — состояние организма, характеризующееся отсутствием или снижением уровня сознания, угнетением рефлексов и болевой чувствительности, искусственно достигаемое при помощи введения седативных лекарственных средств. Различают кратковременную и продлённую седацию.

Используются внутривенное или внутримышечное введение лекарственных средств разных групп: барбитураты, бензодиазепины, кетамин, пропофол и др. Требуемая глубина и продолжительность медикаментозного сна зависит от целей основной медицинской манипуляции.

Термин «седация» используется также (в психиатрии) как синоним термина «седативный эффект».

Внутривенное вливание
Внутриве́нное влива́ние или капельная инфузия  (внутривенная инфузия) — процесс введения жидкостей, лекарственных средств или препаратов/компонентов крови в венозный сосуд.

Внутривенное вливание может проводиться капельно (капельное внутривенное вливание, «капельница») или струйно.
Беданоков
Беданоков (адыг. Биданокъо) — фамилия.

Беданоков, Аскерби Каспотович/Беданоков, Аскерпи Каспотович — учитель, депутат Верховного Совета СССР.

Беданоков, Байзет Хусенович — заслуженный тренер России.

Беданоков, Махмуд Алхазович — кавалер Георгиевского креста.

Беданоков, Заур Байзэтович — дзюдоист, заслуженный мастер спорта России, чемпион Сурдлимпийских игр, мира и России.

Беданоков, Рамазан Асланович — министр образования и науки Республики Адыгея.

Беданоков, Рамазан Хусенович (род. 1957) — советский и российский дзюдоист и самбист, тренер.

Беданоков, Рамазан Хусенович
Рамаза́н Хусе́нович Бедано́ков (род. 16 апреля 1957, аул Шовгеновск, Шовгеновский район, Адыгейская АО, Краснодарский край, РСФСР, СССР) — советский дзюдоист, самбист и тренер. Мастер спорта СССР международного класса по дзюдо (1983 г.) и мастер спорта СССР по самбо (1975 г.). Заслуженный тренер «Республики Адыгея» по дзюдо c 2017 г.

Родной брат самбиста, дзюдоиста и тренера Байзета Хусейновича Беданокова. Дядя Сурдоолимпийского чемпиона по дзюдо Заура Байзетовича Беданокова.

Выступал в весовых категориях до 80 кг, до 78 кг и до 86 кг. Тренировался под руководством Багадирова Каральбия Джамболетовича и Коблева Якуба Камболетовича.
Минаков, Александр Васильевич (журналист)
Алекса́ндр Васи́льевич Минако́в (род. 16 ноября 1960) — российский журналист и медиаменеджер, известный военный корреспондент, номинант российской телевизионной премии «ТЭФИ». Первый в мире журналист, сообщивший о начале бомбардировок Багдада.

ТЭФИ
ТЭ́ФИ — российская национальная телевизионная премия за высшие достижения в области телевизионных искусств, учреждённая фондом «Академия российского телевидения» 21 октября 1994 года. Является российским аналогом американской премии «Эмми».

С 2014 года организатором конкурса выступает некоммерческое партнёрство «Комитет индустриальных телевизионных премий».
Комаровская культура
Комаровская культура — южный вариант тшинецкого культурного круга среднего и позднего бронзового века (XV—XII века до н. э.). Нередко объединяется в тшинецко-комаровскую культурно-историческую общность с северной (тшинецкой) и восточной (сосницкой) группами сходных памятников.

Выделена в 1936 году Тадеушем Сулимирским, который дал ей название по курганному могильнику у села Комаров (ныне в Ивано-Франковской области Украины). Памятники комаровского типа сосредоточены на западе и северо-западе Украины, но встречаются и на правобережье Среднего Приднепровья. В раннем железном веке комаровская культура эволюционировала в культуры высоцкую (на западе) и белогрудовскую (на востоке).

Комаровцы вели земледельческо-скотоводческий образ жизни. Обнаружены погребения курганного и грунтового типа со следами как трупосожжения, так и трупоположения. Некоторые погребения Комаровского могильника были обложены деревянными бревнами или кусками камня.

Сулимирский, Тадеуш
Тадеуш Юзеф Мариан Сулимирский (пол. Tadeusz Józef Marian Sulimirski, 1 апреля 1898, с. Кобыланы, Подкарпатское воеводство — 20 апреля 1983, Лондон) — польский археолог, доцент Львовского и профессор (с 1936 г.) Краковского университетов; доктор права и доктор философии, историк, почетный доктор Ягеллонского университета и ректор польского университета за рубежом в г. Лондоне. Один из пионеров и ведущих специалистов своего времени в археологии степных кочевников, в частности киммерийцев, скифов и сарматов.
Куинн, Джимми (шотландский футболист, 1878)
Джеймс Куи́нн (англ. James Quinn; 8 июля 1878, Крой, Ланаркшир — 21 ноября 1945, там же), более известный как Джи́мми Куи́нн (англ. Jimmy Quinn) — шотландский футболист, игравший на позиции нападающего. Известен по выступлениям за «Селтик», а также национальную сборную Шотландии.

Ланаркшир
Ланаркшир также графство Ланарк (гэльск. Siorrachd Lannraig, скотс Lanrikshire) — историческое графство в среднешотландской низменности (Шотландии, Великобритания). Главный город — Глазго.

Площадь графства составляла 2300 км². Население составляло 161 400 человек (1951).
Сказки на ночь
Сказки на ночь:

Сказки на ночь — кинокомедия режиссёра Ральфа Леви 1964 года.

Сказки на ночь — семейный фильм режиссёра Адама Шэнкмана 2008 года.

Сказки на ночь — альбом певицы Мадонны.

Сказки на ночь (англ. Bedtime Stories) — серия из телесериала «Сверхъестественное».

Bedtime Stories
Bedtime Stories (с англ. — «Истории на ночь») — шестой студийный альбом американской певицы Мадонны, выпущенный 25 октября 1994 года. Мадонна сотрудничала с Далласом Остином, Babyface, Дэйв «Джем» Холлом и Нелли Хупером, решив перейти к ритм-н-блюз звучанию. Мадонна пыталась смягчить свой образ после выпуска нескольких откровенных сексуальных работ в начале десятилетия.
Ицкович
Ицко́вич — еврейская патронимическая фамилия и отчество (варианты — Ицикович, Ицыкович).

Ицкович, Виктор Александрович (1918—1986) — лингвист, специалист по русской грамматике и культуре речи.

Ицкович, Дмитрий Соломонович (род. 1961) — издатель, медиаменеджер, продюсер.

Ицкович, Зельман Исаакович (1902—1965) — советский авиаконструктор.

Ицкович, Надежда Анатольевна — артистка Тверского театра кукол, заслуженная артистка России (2004)

Ицкович, Шейна-Рухл Яковлевна (Рашель Девирис, 1890—1983) — французская киноактриса немого кино.

Ицкович, Саул Наумович (1934—1988) — русский советский писатель, поэт, журналист, краевед.

Ицкович, Соломон Борисович (1912—1974) — русский советский поэт, писатель, драматург, переводчик.

Тверской театр кукол
Тверской государственный театр кукол — кукольный театр в Твери, государственное областное учреждение культуры. Расположен на пересечении проспекта Победы с Волоколамским проспектом, рядом с Парком Победы. Зрительный зал — по одним данным 360, по другим — 366 мест.
Каражаев, Шамиль Борисович
Шами́ль Бори́сович Каража́ев (осет. Хъарадзаути Бариси фурт Шамил; род. в 1974 году, селение Хазнидон, Ирафский район, Северная Осетия) — российский армреслер, шестикратный чемпион мира правой и левой руками, многократный чемпион Европы и России. Заслуженный мастер спорта по армреслингу (1998).

Ирафский район
Ира́фский райо́н (осет. Ирæфи район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Северная Осетия — Алания Российской Федерации.

Административный центр — село Чикола.
Галерея
Галере́я (фр. galerie, от итал. galleria) — вытянутое в длину крытое помещение или переход между частями здания или соседними зданиями.

В галерее обычно одну из продольных стен заменяют колонны или столбы, а иногда ещё и балюстрада. Происходит из итальянского языка, где означает церковная паперть.

Галереи в виде дворцовых залов с одной стеной в виде сплошного ряда больших окон появились в начале XVI в. и особенно распространились в стилевую эпоху барокко. Противоположная окнам глухая, как правило, стена, использовалась для размещения произведений живописи и скульптуры, что давало хорошее естественное освещение.

Удобство размещения экспозиций в галереях привело к тому, что галереями стали называть художественные музеи или их части вообще, без привязки к архитектурным особенностям.

Современная архитектура продолжает активно использовать галереи.

Естественное освещение
Естественное освещение — освещение за счёт прямого излучения Солнца и рассеянным светом небосвода. Воздействие солнечного света (излучения) на Землю имеет ключевое значение для процессов фотосинтеза и обеспечения жизни. Также данный тип освещения наиболее благоприятен для глаз человека. Термин также широко применяется в живописи, архитектуре, скульптуре для специфического обозначения света, создающего предусмотренные художником оптические эффекты.
Вадбольские
Вадбо́льские — русский княжеский род, Рюриковичи, отрасль князей Белозерских, происходящих от князей Ростовских, владевших в XV веке Вадбольским княжеством.

Род внесён в Бархатную книгу. При подаче документов (24 декабря 1686), для включение рода в Государев родословец, из архива семьи была предоставлена родословная роспись князей Вадбольских.

Род существует и в XXI веке. Современные исследования на генетическом уровне подтвердили принадлежность Вадбольских к числу Мономашичей (гаплогруппа N-L550* (L1025-) .

Генетика
Гене́тика (от греч. γενετικός — «порождающий, происходящий от кого-то») — раздел биологии, занимающийся изучением генов, генетических вариаций и наследственности в организмах.

В зависимости от объекта исследования выделяют генетику растений, животных, микроорганизмов, человека и другие; в зависимости от используемых методов других дисциплин — молекулярную генетику, экологическую генетику и др. Идеи и методы генетики играют важную роль в медицине, сельском хозяйстве, микробиологической промышленности, а также в генной инженерии.
Голова медведя
«Голова медведя» — небольшой рисунок Леонардо да Винчи, размером 7 × 7 см, созданный в начале 1480-х годов.

Рисунок, возможно, был частью большего листа, откуда впоследствии был вырезан. Считается, что он мог служить наброском для горностая на знаменитой картине «Дама с горностаем». Провенанс прослеживается начиная с британского художника Томаса Лоуренса. После его смерти в 1830 году рисунок был продан на аукционе Christie's за 3,5 доллара. С 2008 года по 2021 год входил в состав частной «Лейденской коллекции» Томаса Каплана. В 2021 году продан владельцем снова на аукционе Christie’s уже за 12,2 млн долларов, что сделало этот набросок самым дорогим рисунком да Винчи.

Леонардо да Винчи
Леона́рдо ди сер Пье́ро да Ви́нчи (итал. Leonardo di ser Piero da Vinci; 15 апреля 1452, селение Анкиано, около городка Винчи, близ Флоренции — 2 мая 1519, замок Кло-Люсе, близ Амбуаза, Турень, Франция) — итальянский художник (живописец, скульптор, архитектор) и учёный (анатом, естествоиспытатель), изобретатель, писатель, музыкант, один из крупнейших представителей искусства Высокого Возрождения, яркий пример «универсального человека» (лат. homo universalis).
Каламидас, Георгиос
Георгиос Каламидас  (греч. Γεώργιος Καλαμίδας; 1870, Амалиаполис — 1928, Афины)— греческий контр-адмирал начала XX века. 
Участник Балканских войн и Малоазийского похода, на последнем этапе которого командовал базировавшейся в Смирне «Второй эскадрой» греческого флота.

Лесбос
Ле́сбос (греч. Λέσβος), также Митили́ни (Μυτιλήνη) — греческий остров в северо-восточной части Эгейского моря. Площадь — 1632,81 км². Это третий по величине остров Греции и восьмой по величине в Средиземном море после Сицилии, Сардинии, Кипра, Корсики, Крита, Майорки и Эвбеи. Главный город острова — Митилини. Глубоко врезающиеся в остров бухты Ерас и Калони с узкими входами делят остров на три части.
ABBA Voyage
ABBA Voyage — виртуальная концертная резиденция шведской поп-группы ABBA. На концертах участники группы представлены в виде виртуальных аватаров (называемых «АББАтарами»), изображающих группу в том виде, в каком она появилась в 1979 году. Концерты проходят на специально построенной площадке в Олимпийском парке в Лондоне, официально названной ABBA Arena.

Цифровые версии членов ABBA были созданы с использованием технологии захвата движения при участии участников коллектива, которые носили костюмы для захвата движения в рамках процесса разработки и были сняты с помощью 160 камер, а графика позже была добавлена компанией Industrial Light & Magic.

В создании ABBA Voyage принимали участие продюсеры Свана Гисла и Людвиг Андерссон, режиссёра Бейли Уолш, исполнительный продюсер Юхан Ренк и хореограф Уэйн Макгрегор.

Industrial Light & Magic
Industrial Light & Magic (ILM) — американская студия, занимающаяся созданием визуальных эффектов к кинофильмам. Основана Джорджем Лукасом в мае 1975 года в качестве замены закрывшемуся отделу студии 20th Century Studios, который должен был работать над фильмом «Звёздные войны».

В разное время офис компании находился в городах штата Калифорния Ван-Найс и Сан-Рафел. В настоящее время офис компании находится в Letterman Digital Arts Center (Сан-Франциско, Калифорния).
Moanasaurus mangahouangae
Moanasaurus mangahouangae (лат.) — вид вымерших пресмыкающихся из семейства мозазавров (Mosasauridae), единственный в роде Moanasaurus. Известен по ископаемым остаткам из верхнемеловых отложений Новой Зеландии (83,5—66,0 млн лет; кампан и/или маастрихт).

Кампанский ярус
Кампанский ярус (кампан) — ярус верхнего отдела меловой системы мезозойской эры.

Выделен французским геологом Анри Коканом в 1857 году. Включает породы, образовавшиеся в кампанском веке, который продолжался от 83,6 ± 0,2 до 72,1 ± 0,2 млн лет назад.

Кампанскому веку предшествует сантонский век, за ним следует маастрихтский век, закончившийся вымиранием динозавров и ряда других групп живых организмов.
Пемзашен (церковь)
Пемзашен (арм. Պեմզաշենի եկեղեցի; также известный как Пемзашенский церковный комплекс) — армянский церковный комплекс V—VII веков, состоящий из трёх храмов, построенных рядом друг с другом. Расположен в центре села Пемзашен Ширакской области Армении.

Ширакская область
Шира́кская область (арм. Շիրակի մարզ) или сокращённо Шира́к (арм. Շիրակо файле [ʃiˈɾɑk]) — область (марз) в Армении, на севере страны граничит с Грузией, на западе с Турцией, на юге с Арагацотнской областью, а на востоке — с Лорийской областью. Административный центр — Гюмри, другие города — Маралик и Артик.
Оясте, Трийн
Трийн Оясте (эст. Triin Ojaste; род. 14 марта 1990, Раквере) — эстонская лыжница, участница Олимпийских игр в Ванкувере. Специализируется в спринтерских гонках. Дочь эстонского биатлониста Калью Оясте.

Раквере
Ра́квере (эст. Rakvere), древний Раковор, в 1720—1918 годах — Ве́зенберг (нем. Wesenberg), также Ве́йсенберг — город и муниципалитет в Эстонии, центр уезда Ляэне-Вирумаа, до 2018 года — административный центр Ляэне-Вирумаа.
Флаги Ставропольского края
Список флагов муниципальных образований Ставропольского края Российской Федерации.

На 1 января 2020 года в Ставропольском крае насчитывалось 201 муниципальное образование — 17 городских округов, 16 муниципальных районов, 2 городских поселения и 166 сельских поселений.

Городской округ (территориальная единица)
Городско́й о́круг — название типа территориальных единиц в разных странах, как государственно-административных, так и относящихся исключительно к местному самоуправлению, но не государственной власти (например, в России местное самоуправление не входит в систему органов государственной власти).

Городским округом может назваться город или (и) муниципальное образование, не входящее в состав типичных административных единиц местного значения (районов в Российской Федерации — России, округов в США и тому подобное).
Шиканджви
Шиканджви — тип традиционного лимонада в Индии и регионе Южной Азии. Альтернативные названия включают «шиканжи», «шиканби».
Этот тип лимонада известен под более распространенным названием «Нимбу пани» («Лимонная вода»). Базовые ингредиенты включают в рецепт лимонный или лаймовый сок, сок или кусочек имбиря, разбавленные водой и также содержит другие ингредиенты, такие как сахар, соль, шафран и зиру.

Имбирь аптечный
Имби́рь апте́чный, или Имбирь лека́рственный, или Имбирь настоя́щий, или Имбирь обыкнове́нный (лат. Zīngiber officināle) — многолетнее травянистое растение; типовой вид рода Имбирь семейства Имбирные (Zingiberaceae). В русском языке часто называется просто имбирь; имбирём называют также сырые или переработанные корневища растения.
If I Were Sorry
«If I were Sorry» (с англ. — «Если бы я сожалел») — песня шведского певца Франса, с которой тот представлял Швецию на конкурсе Евровидение-2016, проведённом в Стокгольме. Песня была написана Франсом вместе с Фредриком Андерссоном, Михаэлем Сакселем и Оскаром Фогельстромом. Песня приняла участие в Melodifestivalen 2016, где прошла в финал с четвёртого места. Позже она победила в финале, набрав 156 баллов, тем самым получив право представлять Швецию на конкурсе песни Евровидение-2016 в Стокгольме, где впоследствии займёт пятое место. В течение нескольких недель после выхода в финал конкурса Melodifestivalen песня занимала первые места в чартах Spotify Viral в Швейцарии, Тайване, Исландии, Уругвае, Чехии, Великобритании, Испании, США, Норвегии, Франции, Дании, Турции и Германии.

Melodifestivalen 2016
Melodifestiválen 2016 — 56-й ежегодный шведский песенный конкурс, на котором Швеция выбирала своего представителя на Евровидение-2016, которое прошло в самой же Швеции. Ведущими конкурса 2016 года стали 8 человек. Один постоянный ведущий — Джина Дирави, а остальные 7 человек выполняли роли соведущих шоу и сменяли друг друга на каждом этапе конкурса.
Дунайский проспект
Дуна́йский проспект — крупная магистраль в Санкт-Петербурге. Является одной из основных для движения «запад — восток» и обратно в южной части города. Проходит от Предпортовой улицы (продолжая Кубинскую) до Софийской улицы. На восток продолжается проспектом Девятого Января.

Горбачевич, Кирилл Сергеевич
Кири́лл Серге́евич Горбаче́вич (20 мая 1925 — 2 ноября 2005) — советский и российский лингвист, топонимист, краевед, писатель, доктор филологических наук, профессор, главный научный сотрудник Института лингвистических исследований РАН, автор «Словаря эпитетов» (в соавторстве с Е. П. Хабло), многочисленных справочников и публикаций.
Накатомбецу
Накатомбецу (яп. 中頓別町 Накатомбэцу-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Эсаси округа Соя губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 398,55 км², население — 1890 человек (30 июня 2014), плотность населения — 4,74 чел./км².

Посёлки Японии
Посёлки или небольшие города (яп. 町 тё:, мати) — административные единицы Японии муниципального уровня. Статус посёлка (небольшого города) ниже статуса крупного города (яп. 市 си), но выше, чем статус села (деревни) (яп. 村 сон, мура).
Лёгкая атлетика на Южнотихоокеанских мини-играх 2001
Соревнования по лёгкой атлетике на VI Южнотихоокеанских мини-играх 2001 года прошли 4—10 декабря в посёлке Мидлгейт на Острове Норфолк.

Их участники оспаривали 43 из 97 комплектов медалей Игр — 22 у мужчин, 21 у женщин. В легкоатлетическом турнире участвовали представители 16 из 18 стран и территорий, участвовавших в Играх, — за исключением Американского Самоа, Северных Марианских Островов и Уоллиса и Футуны.

Легкоатлеты Фиджи завоевали больше всех золотых медалей (15) и всего наград (31). Самым успешным участником турнира стала Макелеси Буликиобо из Фиджи, выигравшая пять золотых медалей (в беге на 100, 200, 400 метров, эстафетах 4х100 и 4х400 метров).

Фиджи
Фи́джи (англ. Fiji о файле/ˈfiːdʒi/, фидж. Viti, фидж. хинди फ़िजी / Fidźi), официальное название — Респу́блика Фи́джи (англ. Republic of Fiji [rɪˈpʌblɪk ɒv ˈfiːdʒi]; фидж. Matanitu Tugalala o Viti [mataˈniːtu tugaˈlaːlaː o ˈβitʃi]; фидж. хинди फ़िजी गणराज्य / Fidźi Ganaradźja [ˈfiːdʒi ganaˈraːdʒja]) — независимое государство в Океании на востоке Меланезии, расположенное на архипелаге Фиджи в юго-западной части Тихого океана, к северу от Новой Зеландии, к востоку от Вануату, к югу от Тувалу и к западу от Тонги.

Столица Фиджи — город Сува. Официальный язык — фиджийский — один из австронезийских языков; официальными также признаны английский и фиджийский хинди.

Официальное название страны менялось в разные годы:

Королевство Фиджи (1871—1970).

Фиджи (1970—1987).

Республика Фиджи (1987—1990, с 2010).

Суверенная Демократическая Республика Фиджи (1990—1998).

Республика Островов Фиджи (1998—2010).
Алыкель
Алыке́ль — топоним в России. Распространён в Красноярском крае.

Алыкель (аэропорт) — аэропорт Норильска.

Алыкель (посёлок) — заброшенный посёлок близ аэропорта «Алыкель».

Алыкёль — озеро около посёлка Алыкель.

Алыкель (посёлок)
Алыкёль — упразднённый военный городок на территории городского округа город Норильск в Красноярском крае России.

Посёлок для военных строителей в/ч 21004 (37-й отдельный аэродромно-строительный полк около Норильска, неподалёку от аэропорта Норильск).
Озеровы
Озеровы — древние дворянские роды.

Род внесён во II, III и VI части родословных книг Казанской, Курской, Московской, Смоленской и Тверской губерний.

Существуют ещё 2 рода Озеровых (по Тверской и Ярославской губерниям), восходящие к началу XVII века.

Рокотов, Фёдор Степанович
Фёдор Степа́нович Ро́котов (около 1735—1736, имение Воронцово, ныне в черте Москвы — 12 [24] декабря 1808, Москва) — русский живописец, крупнейший московский портретист екатерининского классицизма; автор хрестоматийного коронационного портрета Екатерины II, составивший также портретную галерею московской знати эпохи её царствования. Академик Императорской Академии художеств (с 1765).
Штейман
Штейман — фамилия немецкого и еврейского происхождения. Известные носители:

Штейман, Борис Михайлович (1928 — ?) — советский хоккеист.

Штейман, Владимир Павлович — советский музыкант, исполнитель на ударных инструментах, педагог.

Штейман, Израиль Соломонович (1901—1983) — советский оперный дирижёр, педагог.

Штейман, Михаил Давыдович (1893—1948) — советский театральный актёр.

Штейман, Станислав Иванович (1887—1965) — советский зоотехник и селекционер.

Штейман, Устим Генрихович (1920—2017) — советский и российский организатор производства.

Штейман, Яков: Штейман, Яков Максимович (1891—1959) — советский тромбонист. Штейман, Яков Львович (1901—1984) — советский военный деятель, генерал-майор.

Штейман, Станислав Иванович
Станисла́в Ива́нович Ште́йман (1887—1965) — советский зоотехник и селекционер. Автор многочисленных трудов в области животноводства, в частности по совершенствованию молочного стада. Герой Социалистического Труда. Лауреат Сталинской премии второй степени.
Бомбардировки Таллина во время Второй мировой войны
В течение Второй мировой войны немецкие люфтваффе и советская дальняя авиация несколько раз производили бомбардировки Таллина. Первый раз воздушной бомбардировке город подвергся в июне 1941 года (часть операции Барбаросса). Число бомбардировок увеличилось в 1942—1943 годах. Крупнейшие бомбардировки города были осуществлены в марте 1944 года в связи с Нарвской операцией.

Авиация дальнего действия СССР
Авиация дальнего действия ВС СССР — род сил авиации в ВВС СССР, являлась родом сил Военно-воздушных сил Вооружённых Сил Союза Советских Социалистических Республик центрального подчинения, то есть подчинялась непосредственно Верховному Главнокомандующему ВС Союза.

Сокращение, применяемое в руководящих и рабочих документах советского военного дела — АДД ВС СССР. В отдельный период времени имела наименование Авиация Главного Командования.
Шордеев, Антон Григорьевич
Шордеев Антон Григорьевич (2 августа 1931, Шоркасы, Ибресинский район, Чувашская АССР — 9 сентября 1990, там же) — передовик советского сельского хозяйства, председатель колхоза «Трудовик» Ибресинского района Чувашской АССР. Герой Социалистического Труда (1973).

Ибресинский район
Ибре́синский райо́н (чув. Йĕпреç районĕ) — административно-территориальная единица в Чувашской Республике России. В границах района образован одноимённый муниципальный округ (в 2004-2022 гг— муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Ибреси.