hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Борихино
Бори́хино — топоним в России:

Борихино — деревня в Клинском районе Московской области.

Борихино — деревня в Пестовском районе Новгородской области.

Борихино — село в Коченёвском районе Новосибирской области.

Борихино — деревня в Весьегонском районе Тверской области.

Борихино — деревня в Кашинском районе Тверской области.

Борихино — деревня в составе города Тверь, от неё Борихино Поле — название промзоны в Пролетарском районе Твери.

Борихино (Новгородская область)
Борихино — деревня в Пестовском районе Новгородской области, входит в состав Пестовского сельского поселения. Население по Всероссийской переписи населения 2010 года — 31 человек (12 мужчин и 19 женщин).

Площадь территории деревни — 25,5 га. Борихино находится к востоку от деревни Семытино и реки Семытинка.
Рудник Лаки-Фрайдэй
Рудник Лаки-Фрайдэй (англ. Lucky Friday) — подземный рудник по добыче руд серебра, свинца и цинка. Находится рядом с городом Маллан, штат Айдахо, США. Управляется компанией Hecla Mining. Является одним из немногих в Серебряной долине на севере Айдахо до сих пор действующих рудников, производит до 1000 тонн руды в день. Тип рудного месторождения — полиметаллические рудные жилы гидротермального происхождения. Добыча производится методом выемки с последующей закладкой образующихся пустот.

Основной доступ в рудник и добыча осуществляются через ствол «Серебряный» (англ. Silver Shaft), диаметром 5,5 м (18 футов), с бетонным покрытием, который спускается на глубину 1900 м (6200 футов), или ниже 850 м (2800 футов) относительно уровня моря.

Свинец
Свине́ц (лат. Plumbum; обозначается символом Pb) — элемент 14-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы IV группы), шестого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 82 и, таким образом, содержит магическое число протонов. Простое вещество свинец — ковкий, очень пластичный и мягкий, сравнительно легкоплавкий тяжёлый металл серебристо-белого цвета с синеватым отливом. Плотность свинца — 11,35 г/см3. Свинец и его соединения токсичны, при этом органические соединения свинца более опасны, чем неорганические. Известен с глубокой древности.
Нефедово (Любимский район)
Нефедово — деревня в Любимском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Покровскому сельскому округу Любимского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Ермаковское сельское поселение.

Покровский сельский округ (Любимский район)
Покровский сельский округ — административно-территориальная единица в Любимском районе Ярославской области России. Образован, как и остальные округа, после областной административно-территориальной реформы в 2002 году. Административный центр округа село Покров.

В административных границах Ермаковского, Кирилловского, Пигалевского и Покровского сельских округов образовано 1 января 2005 года муниципальное образование Ермаковское сельское поселение, в соответствии с законом Ярославской области № 65-з от 21 декабря 2004 года «О наименованиях, границах и статусе муниципальных образований Ярославской области».
Арыкан, Полат
Полат Кембои Арыкан (имя при рождении Пол Кипкосгеи Кембои) — турецкий бегун кенийского происхождения. 8 июня 2011 года получил турецкое гражданство, и с тех пор выступает за Турцию. Специализируется в беге на длинные дистанции. Бронзовый призёр чемпионата Европы 2012 года на дистанции 5000 метров. На олимпийских играх 2012 года занял 9-е место на дистанции 10 000 метров с результатом 27.38,81.

Серебряный призёр чемпионата Европы по кроссу 2013 года.

Занял 16-е место на чемпионате мира по полумарафону 2014 года — 1:01.22.

Чемпионат Европы по легкоатлетическому кроссу 2013
Чемпионат Европы по легкоатлетическому кроссу 2013 года — 20-й чемпионат Европы, прошедший 8 декабря 2013 года в Белграде, столице Сербии. Разыгрывались 12 комплектов наград: по 6 в индивидуальном и командном зачётах. Соревнования проходили среди взрослых спортсменов, молодёжи (до 23 лет) и юниоров (до 20 лет).

На старт вышло рекордное количество спортсменов и стран: 525 атлетов из 36 стран Европы. Каждая страна могла выставить до 6 человек в каждый из забегов. Победители в командном первенстве определялись по сумме мест 4 лучших участников. Дистанция была проложена по территории белградского Парка Дружбы.
Обухов, Фёдор Михайлович
Фёдор Михайлович Обухов (23 октября 1923, Краюхи, Вятская губерния — 7 октября 2002, Кизел, Пермская область) — воздушный стрелок 74-го гвардейского штурмового авиационного полка, гвардии старший сержант.

Кизел
Ки́зел — город краевого значения в Пермском крае России. Административный центр Кизеловского городского округа. Население — ↘15 319 чел. (2023).

Поселение возникло при Кизеловском заводе, основанном в 1784 году промышленником И. Л. Лазаревым и запущенным в 1789 году. Статус города с 1926 года. Одноимённая железнодорожная станция на ветке Чусовская — Соликамск.
Дресслер, Алан
А́лан Майкл Дре́сслер (англ. Alan Michael Dressler; род. 23 марта 1948, Цинциннати, Огайо) — американский астроном из Института Карнеги в Вашингтоне. Среди его работ — научно-популярная книга «Путешествие к Великому Аттрактору: исследование межгалактического пространства».

Институт Карнеги
Институт Карнеги (англ. Carnegie Institution for Science) — американский исследовательский институт, некоммерческая организация поддерживающая научные исследования. Институт находится в городе Вашингтон.
Медведь (песня)
«Медве́дь» — песня российской рок-группы «Король и Шут» из альбома «Жаль, нет ружья». Выходила синглом в 2002 году. Концертное исполнение песни включено в альбом «На краю. Live» (2014).

Сингл попал в хит-парад «Нашего радио» «Чартова дюжина» и достиг его вершины. Начиная с 2008 года музыканты изменили оригинальную аранжировку композиции — до момента распада коллектива она исполнялась в стиле индастриал-метал.

По словам Михаила Горшенёва, текст песни написан на тему произведения Евгения Шварца.

18 августа 2023 года на официальном канале Андрея Князева вышел анимационный клип на данную композицию.

Музыкальный альбом
Музыка́льный альбо́м — набор музыкальных композиций, выпущенных вместе, в стандартном формате, доступном для проигрывания на популярных воспроизводящих устройствах.

Выражение «альбом пластинок» (англ. record album) появилось после того, как несколько грампластинок, помещённые в книгу, напоминающую фотоальбом, стали продаваться как одно издание. Позже «альбомом» стали называть долгоиграющие 33⅓ об/мин 12-дюймовые LP-пластинки, так как на них входило столько музыки, сколько раньше содержал целый альбом. Стандартом популярной музыки стало 12—14 песен в альбоме, первоначально авторские отчисления зависели от числа песен.

Термин «альбом» относится к любой коллекции звуковых записей, таких как бобина, компакт-кассета, минидиск, компакт-диск, SACD, DVD-Audio. В музыкальных онлайн-магазинах, таких как iTunes Store, группа из нескольких записей, выпущенных в одно и то же время, также называется альбомом.
Риарио
Риарио (итал. Riario):

Риарио, Джироламо — итальянский политический деятель XV века

Риарио, Пьетро — итальянский кардинал XV века, брат Джироламо

Риарио, Рафаэль — итальянский кардинал XV века.

Сальвиати Риарио, Франческо — итальянский епископ XV века

Риарио Сфорца: Риарио Сфорца, Систо (1810—1877) — итальянский кардинал. Риарио Сфорца, Томмазо (1782—1857) — неаполитанский куриальный кардинал и папский сановник.

Риарио Сфорца
Риарио Сфорца (итал. Riario Sforza) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Риарио Сфорца, Систо (1810—1877) — итальянский кардинал.

Риарио Сфорца, Томмазо (1782—1857) — неаполитанский куриальный кардинал и папский сановник.
Mercedes-Benz C219
Mercedes-Benz C219 — четырёхдверное люксовое купе немецкого автопроизводителя Mercedes-Benz, первое поколение CLS-класса, выпускавшееся с 2004 по 2010 год. Прототип автомобиля был представлен в 2003 году на Франкфуртском автосалоне. Через год модель поступила в продажу. Производственные мощности были сосредоточены в Зиндельфингене, Германия.

В 2008 году автомобиль претерпел небольшой фейслифтинг, привнёсший изменения в его внешний вид. Через два года производство было окончено, а на смену C219 в 2011 году пришла модель Mercedes-Benz C218.

Ньютон-метр
Ньютон-метр (русское обозначение Н·м; международное: N·m) — единица измерения  момента силы в Международной системе единиц (СИ). Один ньютон-метр равен моменту силы, создаваемому силой, равной 1 Н, относительно точки, расположенной на расстоянии 1 м от линии действия силы.

По правилам форматирования, принятым в СИ, буквенные обозначения единиц, входящих в произведение, разделяются точкой на средней линии. Допускается также разделять их пробелом, если это не может вызвать недоразумения. Символ «х» для этих целей не используется.
Черкасская и Каневская епархия
Черкасская и Каневская епархия (укр. Черкаська і Канівська єпархія) — епархия Украинской православной церкви, объединяет приходы и монастыри на территории города Черкассы а также Городищенского, Драбовского, Золотоношского, Каменского, Каневского, Катеринопольского, Корсунь-Шевченковского, Смелянского, Черкасского, Чигиринского, Чернобаевского и Шполянского районов Черкасской области.

Золотоношский район
Золотоно́шский райо́н (укр. Золотоніський район) — административная единица на северо-востоке Черкасской области Украины. Административный центр — город Золотоноша.

Район граничит на севере с Драбовским, на востоке — с Чернобаевским, на юге — с Черкасским районами Черкасской области. На северо-западе район граничит с Каневским районом Черкасской области и Переяслав-Хмельницким районом Киевской области. Юго-западная часть района омывается водами Кременчугского водохранилища

Расстояние от города Золотоноша до областного центра города Черкассы — 35 км.
Международная организация инвалидов
Междунаро́дная организа́ция инвали́дов (англ. Handicap International) — международная неправительственная некоммерческая организация, созданная в 1982 году для оказания помощи в лагерях беженцев в Камбодже и Таиланде; основная цель — помочь инвалидам и уязвимым слоям населения в условиях нищеты и изоляции, конфликтов и чрезвычайных ситуаций. Штаб-квартира находится во Франции; позднее появились 7 филиалов: в Бельгии (1986), Швейцарии (1996), Люксембурге (1997), Германии (1998), Великобритании (1999), Канаде (2003 г.) и США (2006), Беларусь (2009).

На 2012 год более 3600 сотрудников работали более чем в 60 странах мира.

Организация является членом Международного консорциума по инвалидности и развитию.

Некоммерческая организация
Некомме́рческая организа́ция (НКО) — организация, не имеющая в качестве основной цели своей деятельности извлечение прибыли.

Некоммерческие организации могут создаваться для достижения социальных, благотворительных, культурных, образовательных, политических, научных и управленческих целей, в сферах охраны здоровья граждан, развития физической культуры и спорта, удовлетворения духовных и иных нематериальных потребностей граждан, защиты прав, законных интересов граждан и организаций, разрешения споров и конфликтов, оказания юридической помощи, а также в иных целях, направленных на достижение общественных благ.

Некоммерческие организации вправе заниматься предпринимательской деятельностью, только если данная деятельность направлена на достижение целей организации.
Адам-Юсупов, Тюлеген Дюсембаевич
Тюлеген Дюсембаевич Адам-Юсупов (1937 — 5 мая 2015) — советский металлург, Герой Социалистического Труда. Депутат Совета Национальностей Верховного Совета СССР 10-го (1979—1984) и 11-го (1984—1989) созывов от Казахской ССР. Делегат XXV съезда КПСС (1976).

Совет Национальностей Верховного Совета СССР
Совет Национальностей — одна из двух палат Верховного Совета СССР, образованного в соответствии с Конституцией СССР 1936 года. Начал функционировать с 1938 года. (не путать: Совет Национальностей ЦИК СССР образован в соответствии с Конституцией СССР 1924 года)
Рэдиссон Блю Карлтон (отель, Братислава)
Отель «Рэдиссон Блю Карлтон» (англ. Hotel Radisson Blu Carlton, ранее Отель Карлтон/Hotel Carlton) — один из самых роскошных и самых дорогих отелей в Братиславе, отель категории **** (четыре звезды), расположен в историческом центре города по адресу площадь Гвездослава, д.3 в непосредственной близости от исторического здания Словацкого национального театра и здания Редуты (где размещается Словацкая филармония).

Гостиница
Гости́ница, оте́ль (от фр. hôtel) — здание для временного проживания. Гостиницы подразделяются на различные классы в соответствии с предоставляемыми услугами и оборудованием номеров. Историческое название недорогой гостиницы в России — постоялый двор.
Красильников, Павел Владимирович
Павел Владимирович Красильников (род. 15 июня 1968 года) — российский учёный-почвовед, специалист в области генезиса и географии почв. Член-корреспондент РАН (2016). Почётный член Международного общества почвоведов. Главный редактор журналов «Почвоведение» и «Вестник Московского университета. Сер. 17. Почвоведение». Президент Докучаевского общества почвоведов.

Вестник Московского университета
«Ве́стник Моско́вского университе́та» (Вестник МГУ) — научный журнал Московского государственного университета, публикующий результаты важнейших научных исследований, проводимых в университете. Разбит на 29 тематических серий, выпускающихся самостоятельно с собственными ISSN, каждая серия выходит 4—6 раз в год.
Альтуве, Хосе
Хосе Карлос Альтуве (исп. José Carlos Altuve, род. 6 мая 1990, Пуэрто-Кабельо) — профессиональный венесуэльский бейсболист, игрок второй базы клуба МЛБ «Хьюстон Астрос». Победитель Мировой серии и Самый ценный игрок Американской лиги 2017 года. Семикратный участник Матча всех звёзд лиги. Обладатель наград «Золотая перчатка» (2015), «Сильвер Слаггер» (с 2014 по 2018) и Награды Хэнка Аарона (2017). Один из самых невысоких игроков в истории лиги. Его рост составляет 5 футов 6 дюймов (примерно 168 см).

Мировая серия
Мировая серия (англ. World Series) — решающая серия игр в сезоне Главной лиги бейсбола, право играть в которой сейчас имеют лучшие команды Американской и Национальной лиг. Современная Мировая серия проходит с 1903 года, однако в 1904 и 1994 годах (из-за забастовки с требованием повышения зарплат) игр не было. Чемпионами становились 24 клуба, в финале участвовали 29 (кроме «Сиэтл Маринерс»).

Победитель серии почти всегда определялся в серии до четырёх побед, за исключением 1903, 1919, 1920 и 1921 года, когда команде для победы необходимо было побеждать пять раз. «Нью-Йорк Янкис» участвовали в Мировой серии больше, чем какая-либо другая команда, — 41 раз, выиграв 27 из них. «Сент-Луис Кардиналс» побеждали 11 раз — это второй показатель во всей лиге и лучший среди команд Национальной лиги.
Арсианский хребет
Арсия́нский хребе́т (Арсианский хребет, груз. არსიანის ქედი; тур. Yalnızçam Dağları) — горный хребет в северо-западном обрамлении Армянского нагорья (система Малого Кавказа), расположенный в южной Грузии и восточной Турции. Хребет образует водораздел между реками Чорох и Кура. Северная часть хребта, заходящая в Грузию, окаймляет с востока верховья реки Аджарисцкали и примыкает к западной оконечности Малого Кавказа. Юго-западный конец хребта лежит при слиянии рек Олту и Чороха.

Общая длина хребта составляет около 150 км. Максимальная высота — 3165 м (гора Арсиян). Хребет сложен глинистыми сланцами и песчаниками, которые чередуются с вулканогенными толщами. Задерживает влагу, приносимую с моря. Склоны хребта покрыты внизу буково-каштановыми, выше буковыми и пихтово-еловыми лесами, затем альпийскими лугами.

Кура
Кура́ (тур. Kura, груз. მტკვარი Мтква́ри, азерб. Kür, арм. Կուր Кур); в самом верхнем течении Карасую — самая крупная река Закавказья. Берёт начало в Армянском нагорье на территории Турции. Впадает в Каспийское море, протекает по территории трёх государств: Турции, Грузии, Азербайджана и для двух последних является основной рекой. Часть бассейна Куры (в основном, её крупнейшего притока Аракса) находится на территории Армении и Ирана. Протяжённость Куры составляет 1360 км, площадь водосборного бассейна — 188 тыс. км².
Дом на ножках
Дом на ножках (также в обиходе — жилища на «ходулях», дома на ногах-сваях, дома на «куриных ножках») — дома, приподнятые над землёй, фундаментами которых служат высокие сваи и ростверк. Строились такие дома для защиты от диких зверей и от наводнений во время разлива рек. Дома на ножках в отличие от домов на сваях (называемые в народе — «избушки на курьих ножках», «дома на костылях») строятся также и в районах вечной мерзлоты для избегания промерзания и заноса снегом. Такое архитектурное решение с открытым первым этажом ведёт к удорожанию жилищного строительства и подходит не для всех климатических условий, например, где нужна защита от сильных ветров.

Свая
Сва́я — деревянный, металлический, бетонный (в т. ч. железобетонный, фибробетонный) стержень, цельный или полый внутри, который заглубляется в вертикальном или наклонном положении в грунт, либо выполняется в грунте у оснований зданий и сооружений с целью передачи выдёргивающей, придавливающей или срезающей нагрузки от расположенных выше инженерных конструкций (зданий и сооружений) или лежащего выше грунта на лежащий ниже более прочный грунт.
Татаринов, Пётр
Пётр Тата́ринов:

Татаринов, Пётр (1690—?) — штурман, капитан, исследователь Тихого Океана, участник Камчатских и Курильских экспедиций 1713—1721 годов вместе с капитаном Иваном Козыревским, являлся прототипом капитана Татаринова в романе «Два капитана», в котором считается первооткрывателем Новой Земли.

Татаринов, Пётр Петрович (1793—1858) — чиновник министерства народного просвещения, литератор.

Татаринов, Пётр Петрович
Пётр Петрович Татаринов (1793—1858) — чиновник Министерства юстиции, литератор-дилетант (псевдоним — В. М.).

В 1809 году окончил Харьковский университет. В Санкт-Петербурге некоторое время служил вместе с мужем С. Д. Пономарёвой, через которого стал посетителем литературного салона «Сословие друзей просвещения». Был одним из душеприказчиков Н. И. Гнедича. Следил за новинками литературы: в письме Н. И. Бахтину 8 мая 1825 года писал: «Петербургские журналы все на коленях перед Пушкиным, который напечатал начало романа в стихах, под фирмою „Онегин“. Стихи прекрасные».

В середине 1840-х годов начал десятками печатать стихотворения, рассказы, драматические «фарсы» и водевили. Произведения были посредственными, но некоторые из них, как «Петербургская кухарка, или Приключения на Песках» (1856), многократно переиздавались уже после смерти автора.

18 апреля 1842 года был отмечен орденом Св. Станислава 1-й степени.
Датско-ливийские отношения
Датско-ливийские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Данией и Ливией. Они являются напряжёнными вследствие разногласий по поводу карикатурного скандала и военной интервенции 2011 года в Ливии.

Дания представлена в Ливии через своё посольство в Каире, Египет.  Министр иностранных дел Дании Вилли Сёвндаль в феврале 2012 года посетил Ливию для открытия нового представительства в Триполи.

Триполи
Три́поли (араб. طرابلس‎, Тарабулус, или араб. طرابلس الغرب‎, Тарабулус-эль-Гарб, буквально: Тарабулус Запада) — столица Ливии, административный центр одноимённого муниципалитета. Город расположен на северо-западе страны, на берегу бухты Средиземного моря.

Триполи — крупнейший город, основной морской порт и крупнейший торговый и промышленный центр Ливии. Здесь находятся коммерческие организации, представительства компаний, Университет Триполи.
Тополевка (Херсонская область)
Тополевка (укр. Тополівка) — посёлок в Новокаховской городской общине Каховского района Херсонской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 944 человека. Почтовый индекс — 74993. Телефонный код — 5549. Код КОАТУУ — 6510790807.

Каховский район
Кахо́вский райо́н (укр. Каховський район) расположен в центре Херсонской области Украины. С 24 февраля 2022 года оккупирован в ходе вторжения России на Украину. Правобережная часть района была освобождена подразделениями ВСУ в ноябре 2022 года.

Административный центр — город Новая Каховка.
Dodge B Series
Dodge B Series — серия полноразмерных пикапов, выпускаемых компанией Dodge с 1948 по 1953 год.

В 1954 году пикапы Dodge B Series были заменены пикапами Dodge C Series. Автомобили производились в модификациях B1-B, B1-C, B1-T и B1-V.

На автомобили ставились трёхместные кабины pilot-house. Компоновка автомобиля переднеприводная.

В 1950 году напольный рычаг переключения передач был вытеснен подрулевым. В 1951 году был проведён фейслифтинг передней части.

Пикап (кузов)
Пика́п (от англ. pick up — поднимать, отрывать, подвозить) — лёгкий грузовой или грузопассажирский автомобиль с открытой грузовой площадкой с невысокими боковыми (откидными или нет) бортами и задним откидным бортом.
Шевченко, Николай
Никола́й Шевче́нко:

Шевченко, Николай (1952—2014) — бразильский историк украинского происхождения.

Шевченко, Николай Андреевич (1909—1985) — Герой Советского Союза.

Шевченко, Николай Васильевич (1918—1996) — государственный и политический деятель, Герой Социалистического Труда.

Шевченко, Николай Григорьевич (1946—2017) — российский дипломат.

Шевченко, Николай Николаевич (род. 1967) — советский и украинский футболист, тренер

Шевченко, Николай Петрович (1934—2020) — советский государственный и общественный деятель.

Шевченко, Николай Петрович (1923—2015) — советский юрист, председатель Саратовского областного суда (1968—1987).

Шевченко, Николай Андреевич
Николай Андреевич Шевченко (1909—1985) — участник Великой Отечественной войны, командир пулемётного расчёта 465-го стрелкового полка (167-я стрелковая дивизия, 38-я армия, Воронежский фронт); Герой Советского Союза, на момент представления к званию Героя — красноармеец.
Махачек
Махачек (чеш. Macháček) — чешская фамилия. Известные носители:

Махачек, Душан (род. 1966) — чехословацкий гребец.

Махачек, Симон (1799—1846) — чешский драматург и переводчик.

Махачек, Фриц (1876—1957) — австрийский геоморфолог и физико-географ.

Махачек, Ян (род. 1972) — чешский регбист.

Махачек, Душан
Душан Махачек (чеш. Dušan Macháček; род. 7 октября 1966, Прага) — чехословацкий гребец, выступавший за сборную Чехословакии по академической гребле в 1984—1992 годах. Обладатель серебряной и бронзовой медалей чемпионатов мира, победитель и призёр первенств национального значения, участник двух летних Олимпийских игр.
Истанг
И́станг — традиционный чеченский войлочный ковёр, изготовляемый из овечьей шерсти и украшенный национальным орнаментом, созданным методом цветной аппликации. Это художественное войлочное изделие с древними корнями, занимавшее важное место в культуре и быту чеченского народа до начала XX века и отличавшееся как техническим мастерством, так и символическим значением орнаментации. Истанги традиционно производились в ряде чеченских сел и применялись в жилище, в обрядах и как предметы домашнего убранства; в настоящее время технология возрождается в рамках народных и художественных промыслов.

Терские казаки
Те́рские казаки, те́рцы, гребенские казаки, гребенцы — локальная историческая общность казаков, проживавших на территории Северного Кавказа (вдоль рек Терек, Сунжа, Аргун, Асса, Кура, Малка, Кума, Подкумок), входившей в состав Терской области Российской империи. В современной России терцы сохранились как потомки казацкого сословия, нёсшего пограничную службу на Кавказе.

Терское казачье войско — второе по старшинству в казачьих войсках с 1577 года, когда Терские казаки впервые действовали под царскими знамёнами.

Штаб объединённого терского казачьего войска первоначально располагался в городе Владикавказ, а затем в Ставрополе.

Войсковой праздник, войсковой круг 7 сентября (25 августа), день Святого Варфоломея, в память разгрома и пленения мюридов, которыми руководил Шамиль в ауле Гуниб в 1859 году.

Терские казаки едины в своей множественности: гребенцы, низовые терцы, аграханцы, терцы-семейцы, кизлярцы, волгцы, моздокцы, горцы, владикавказцы, сунженцы.