hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chiodos
Chiodos (произносится /tʃiːˈoʊdoʊz/ chee-OH-dohz) — американская пост-хардкор группа из Дэвидсона, Мичиган, существовавшая с 2001 по 2016 год. Образована под названием «The Chiodos Bros.» в честь режиссёров фильма Клоуны-убийцы из космоса - братьев Чиодо. Chiodos выпустили дебютный альбом All’s Well That Ends Well 26 июля 2005 года. Второй альбом Bone Palace Ballet был выпущен 4 сентября 2007 года в Северной Америке и дебютировал под номером 5 в Billboard 200 и под номером 1 в Independent Albums. 26 января 2009 года Warner Bros. Records переиздали Bone Palace Ballet в рамках нового соглашения о распространении в Великобритании. В 2010 году группа выпустила третий студийный альбом, Illuminaudio, и это был их единственный студийный альбом с Брэндоном Болмером в качестве вокалиста. Четвёртый и финальный альбом группы Devil был записан с первоначальным вокалистом Крэйгом Оуэнсом, ударником Дерриком Фростом, наиболее популярным у фанатов и выпущен 1 апреля 2014 года.

Independent Albums
Independent Albums (также известный как Top Independent Albums) — музыкальный хит-парад, еженедельно публикуемый журналом Billboard. Он включает в себя наиболее продаваемые альбомы и EP в любом стиле, выпущенные на независимых лейблах. Чарт формируется на основе анализа данных о количестве продаж альбомов, в том числе и через цифровую дистрибуцию. В него могут входить эксклюзивные издания альбомов, продающиеся только в определённой сети магазинов или Интернете.

Первый выпуск чарта вышел 2 декабря 2000 года. Чарт выходит еженедельно на сайте Billboard (25 позиций); хит-парад полностью можно увидеть на сайте Billboard.biz через платную подписку.

Первым альбомом, возглавившим чарт, стал диск Who Let the Dogs Out группы Baha Men.
Василий Новый
Васи́лий Новый (греч. Βασίλειος ὁ Νέος; ум. 944 или 952) — православный святой, прославившийся аскетизмом, исцелением больных и прозорливостью. Жил в Византии.

Именуется Новым, в отличие от других подвижников, носивших то же имя и живших до него.

Канонизирован в лике преподобных. День памяти — 26 марта (8 апреля).

Аскеза
Аске́за (от др.-греч. ἄσκησις — «упражнение», и др.-греч. ἀσκέω — «упражнять»), или аскети́зм — методика достижения духовных целей через упражнения в самодисциплине, самоограничении, самоотвержении, через молитву, исполнение трудных обетов, порой включающих самоистязание, умерщвление плоти.

В Древней Греции слово ἄσκησις имело значение «упражнение тела» или «упражнение ума и воли». В религиозном понимании употреблялось пифагорейцами, позднее — у Филона Александрийского. В широком смысле аскети́зм — образ жизни, характеризуемый крайней скромностью и воздержанием, самоограничением, прежде всего в удовольствии и роскоши. Следует отличать от вынужденных ограничений, связанных с затруднительными обстоятельствами.
Сабазиеро
Сабазиеро (груз., от базиери — сокольничий) — повинность, существовавшая в Мингрелии и состоявшая в том, что крестьяне обязаны были кормить сокольничих помещика. Для этой цели они вносили в год по 3 катха гоми (1/4 батмана), по коке вина и по козлёнку с каждого двора (по другим данным — по одной курице для сокола).

Батман (единица измерения)
Батма́н — старинная азиатская весовая единица, использовавшаяся в Османской империи, народов Центральной Азии и в некоторых регионах Российской империи. Батман входил в русскую систему мер. Термин имеет азиатское происхождение.
Вестник хирургии имени И. И. Грекова
«Ве́стник хирурги́и и́мени И. И. Гре́кова» — старейший научно-практический хирургический журнал России, основанный в 1885 году. Освещает все вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях. Издаётся федеральным государственным бюджетным образовательным учреждением высшего образования «Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И. П. Павлова» Министерства здравоохранения Российской Федерации с периодичностью 6 раз в год. Входит в Список научных журналов ВАК Минобрнауки России. В разные годы журнал имел названия: «Хирургический вестник» (1885—1894), «Русский хирургический архив» (1895, 1902—1909), «Летопись русской хирургии» (1896—1901), «Хирургический архив Вельяминова» (1910—1917), «Вестник хирургии и пограничных областей» (1922—1934), «Вестник хирургии имени И. И. Грекова» (с 1934 года).

Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И. П. Павлова
Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И. П. Павлова — образовательное учреждение высшего образования в Санкт-Петербурге, медицинский университет, входящий в структуру Министерства здравоохранения Российской Федерации.
Силкин, Владимир
Владимир Силкин:

Силкин, Владимир Иванович (1925—?) — полный кавалер ордена Славы, лишён всех званий и наград.

Силкин, Владимир Николаевич (род. 1957) — префект Северного административного округа Москвы (2010—2012).

Силкин, Владимир Иванович
Владимир Иванович Силкин (1925—?) — младший сержант Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы, лишён всех званий и наград в связи с осуждением.
TrES-1 b
TrES-1 b — экзопланета, газовый гигант (горячий юпитер), вращающийся вокруг звезды спектрального класса K0V GSC 02652-01324. Открыт транзитным методом в рамках проекта Трансатлантический экзопланетный обзор в 2004 году. Температура поверхности (1060 K) была рассчитана на основе исследования вторичных затмений при помощи космического телескопа «Спитцер». Наряду с HD 209458 b, стала одной из первых экзопланет, для которых удалось заметить следы атмосферы.

Транзитный метод
Метод транзитной фотометрии — способ обнаружения экзопланет, основанный на наблюдениях за прохождением планеты на фоне звезды. Позволяет определить размеры, а в сочетании с методом Доплера — плотности планет. Даёт информацию о наличии и составе атмосферы.

На 11 ноября 2019 года транзитным методом обнаружено 2968 планет в 2229 планетных системах.

26 августа 2010 года было объявлено об открытии первой двух-транзитной системы (Kepler-9 b и Kepler-9 c);
Дом Абрамсона
Дом Абрамсона — здание в Одессе, построенное в 1852 году для врача Бернарда Яковлевича Абрагамсона (Абрамсона) по проекту архитектора Ивана Козлова. Расположено в исторической части города, неподалёку от оперного театра и филармонии по адресу улица Бунина, № 19.

С 1888 года, со дня своего рождения, по 1921 год в этом доме проживал Леонид Петрович Гроссман, русский советский писатель и литературовед, профессор. В память об этом на доме есть мемориальная доска.

В XXI века в здании располагается отель «Айвазовский».

Одесская государственная филармония
Оде́сская госуда́рственная филармо́ния (Новая биржа) — одна из крупнейших концертных организаций Одессы, основанная в 1931 году. В том же году был официально создан её симфонический оркестр. В филармонии содержится два зала: камерный и концертный. Филармония расположена в здании Одесской «новой» биржи.
Сольфатара (вулкан)
Сольфатара (итал. Solfatara di Pozzuoli) — действующий вулкан недалеко от города Поццуоли на приморской равнине в Италии, часть вулканического района Флегрейские поля. В римской мифологии служил домом для бога Вулкана. Последнее извержение произошло в 1198 году.

Извержение вулкана
Изверже́ние вулка́на — процесс выброса вулканом на земную поверхность из недр планеты раскалённых обломков, пепла, излияние магмы, которая, изливаясь на поверхность, становится лавой. Извержения вулкана могут длиться от нескольких часов до многих лет.

Извержения вулканов относятся к геологическим стихийным бедствиям, которые могут потребовать введения режима чрезвычайной ситуации.
(5421) Уланова
(5421) Уланова (лат. Ulanova) — типичный астероид главного пояса, открыт 14 октября 1982 года советскими астрономами Людмилой Журавлёвой и Людмилой Карачкиной в Крымской астрофизической обсерватории и 19 октября 1994 года назван в честь советской балерины Галины Улановой.

Карачкина, Людмила Георгиевна
Людми́ла Гео́ргиевна Кара́чкина (род. 3 сентября 1948 года, Ростов-на-Дону) — советская и российская учёная-астроном, кандидат физико-математических наук, старшая научная сотрудница Института теоретической астрономии, работает в Крымской астрофизической обсерватории (КрАО) с 1978 года.
Будаева, Эржена Хышиктуевна
Эржена Хышиктуевна Будаева (бур.  Будаева Хэшэгтын Эржэн; 2 мая 1962, Улюнхан, Курумканский район, Бурятская АССР — 6 мая 2013, Улан-Удэ, Республика Бурятия, Россия) — российский общественный деятель. Инвалид первой группы.

Бурятский язык
Буря́тский язы́к (самоназвание — бур. буряад хэлэн, ᠪᠣᠷᠢᠶᠠᠳ ᠬᠡᠯᠡ; МФА: [bʊˈrʲaːt xɤ̞ˈlɤ̞ŋ]) — национальный язык бурят, входящий в монгольскую языковую семью. Письменность ― на основе кириллицы.

Государственный язык Республики Бурятия, Усть-Ордынского бурятского округа и Агинского Бурятского округа.
Сан-хуан-гелавиаский сапотекский язык
Сан-хуан-гелавиаский сапотекский язык (Guelavía, San Juan Guelavía Zapotec, Western Tlacolula Zapotec, Zapoteco de San Juan) — сапотекский язык, на котором говорят в центре штата Оахака, а также в США.

Сан-хуан-гелавиаский сапотекский язык имеет диалекты сан-лукас-киавинийский (San Lucas Quiavini Zapotec), сан-мартин-тилькахетский (San Martín Tilcajete Zapotec), теотитлан-дель-вайенский (Teotitlán del Valle), хальесский (Jalieza Zapotec).

Алфавит: A a, Aa aa, B b, C c, Ch ch, D d, Dx dx, Dz dz, E e, Ee ee, F f, G g, Gü gü, Gue gue, H h, I i, Ii ii, Ɨ ɨ, Ɨɨ ɨɨ, J j, K k, L l, Ll ll, M m, N n, O o, Oo oo, P p, Q q, R r, S s, T t, U u, Uu uu, V v, X x, Y y, Z z.

Оахака (штат)
Оаха́ка (исп. Oaxaca МФА: [wɑˈhɑkɑ]о файле (от аст. Huāxyacac [waːʃ.ˈja.kak]). Официальное название Свобо́дный и Сувере́нный Штат Оаха́ка (исп. Estado Libre y Soberano de Oaxaca), назван по своему крупнейшему городу — один из 31 штата Мексики. Расположен в южной части страны, к западу от перешейка Теуантепек.
Альбер II (князь Монако)
Альбе́р II (фр. Albert II, полное имя Альбер Александр Луи Пьер Гримальди, фр. Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi; род. 14 марта 1958, Монако) — правящий князь Монако и герцог Валентинуа с 2005 года, из дома Гримальди, сын Ренье III и Грейс Келли. Имеет титул Его Светлости (Sérénité).

Во время предсмертной болезни отца, с 31 марта 2005 года до кончины Ренье (6 апреля), Альбер был регентом.

Валентинуа
Валантинуа́ или Валентинуа́ (лат. Valentinus ager; фр. Valentinois) — некогда французское графство и герцогство, располагалось к северу от Нижней Изеры, на западе ограничивалось рекой Роной; прежде составляло часть провинции Дофине с главным городом Валансом; ныне его территория является западной частью французского департамента Дром.

Валантинуа, под латинским названием Pagus Valentinus, было известно ещё до 534 года, уже во времена первого королевства Бургундского. Первоначально было графством, в 1498 году сделано герцогством для Цезаря Борджиа, в 1642 году перешло к Гримальди, князьям Монако, носящим и теперь титул «герцогов Валантинуа».
Резня в Беэри
Резня в Беэри (ивр. הטבח בקיבוץ בארי‎) — массовое убийство и захват в заложники мирных граждан в израильском кибуце Беэри, сопровождавшееся случаями пыток и мародёрства, произошедшее 7 октября 2023 года, один из эпизодов вторжения ХАМАС в Израиль.

Утром праздника Симхат Тора, когда под прикрытием массового ракетного обстрела территории Израиля был прорван барьер между Газой и Израилем, более сотни боевиков терорристической группировки ХАМАС напали на кибуц Беэри. Во время резни были убиты по меньшей мере 130 человек, в том числе женщины, дети и месячные младенцы. Также были сожжены десятки домов. Множество людей было похищено и угнано в сектор Газа.

В боях за кибуц были убиты 108 боевиков. Другая палестинская группировка боевиков, ДФОП, заявила, что её боевики (Бригады национального сопротивления) тоже участвовали в боях против ЦАХАЛа в Беэри.

Симхат Тора
Симха́т Тора́ (от ивр. שִׂמְחַת תּוֹרָה‎, сефард. симха́т тора́, ашкеназ. си́мхас то́йрэ — «радость Торы») — праздник в иудаизме, празднуемый сразу после Суккота; в Израиле — на следующий день после Суккота (совпадает со Шмини Ацеретом), в диаспоре — на девятый день с начала Суккота, на следующий день после Шмини Ацерета. В этот день завершается годичный цикл чтения Торы и сразу же начинается новый цикл.
Евролига 2015/2016
Евролига 2015/2016 — 16-й розыгрыш Евролиги под эгидой УЛЕБ и 59-й розыгрыш ведущего соревнования среди мужских европейских клубных баскетбольных команд, включая розыгрыши Кубка европейских чемпионов ФИБА.

11 мая 2015 года Евролига объявила о том, что Финал четырёх Евролиги 2016 пройдёт в Берлине на «Мерседес-Бенц-Арене».Победителем Евролиги стал впервые с 2008 года ЦСКА Москва, обыграв в овертайме турецкий Фенербахче со счётом 101-96.

Убер Арена (Берлин)
«Убер Арена» (нем. Uber Arena) — многофункциональный крытый стадион в Берлине. Домашняя арена хоккейного клуба «Айсберен» и баскетбольного клуба «Альба». Церемония закладки первого камня будущего стадиона состоялась 13 сентября 2006 года. Открытие арены прошло 10 сентября 2008 года. В 2008—2015 годах арена называлась O2 World Berlin. С 2015 года стадион получил название «Мерседес-Бенц Арена», контракт был рассчитан на 20 лет. В 2024 году название было изменено на «Убер Арена».
Личное имя фараона
Личное имя давалось фараону при рождении и являлось одним из пяти имён царского титула в Древнем Египте.

Самому имени предшествовал заголовок «Сын Ра», написанный иероглифом утки («за»), который являлся омонимом для слова, означающего «сына» («за»), совмещённым с иероглифом солнца, символом Ра, солнечного божества. Впервые подобное обозначение было введено для царских титулов при Четвёртой династии, подчеркивая значение фараона как представителя солнечного бога. Для женщин-фараонов, титул интерпретировался также как «Дочь Ра».

Современные историки, называя фараонов Древнего Египта их личным именем, добавляют ординалы (например, «II», «III»), чтобы различить разных людей, носящих одно и то же имя.

IV династия
IV династия — древнеегипетская династия фараонов эпохи Древнего царства, правившая в 2639—2506 гг. до н. э.

Эта династия прославлена тем, что к ней принадлежат величайшие строители пирамид — Хуфу (Хеопс), Хафра (Хефрен) и Менкаура (Микерин). Одна из интереснейших династий в истории Египта, династия «фараонов-строителей».
Папирус Харриса
Папирус Харриса (англ. Papyrus Harris I), Большой папирус Харрис,  Большой папирус Харриса или, что безусловно точнее, Папирус Харриса I (так как есть и другие папирусы в коллекции Энтони Харриса) — древнеегипетский папирус из собрания Британского музея, официальное название: Папирус Британского музея 9999 (англ. Papyrus British Museum 9999). Свиток длиной 41 метр с текстом из 1 500 строк считается самым длинным папирусом.

Папирус был найден в захоронении в районе Мединет-Абу и приобретён английским коллекционером Энтони Харрисом в 1855 году. Папирус был куплен Британским музеем в 1872 году. Факсимильное издание папируса подготовлено Британским музеем под названием: «Факсимиле египетского иератического папируса времён царствования фараона Рамсеса III» (англ. Facsimile of an Egyptian Hieratic papyrus of the reign of Ramses III) в 1876 году.

Британский музей
Брита́нский му́зей (англ. the British Museum) — главный историко-археологический музей Британской империи (в наше время — Великобритании) и один из крупнейших музеев в мире. Находится в лондонском районе Блумсбери.
Милан — Сан-Ремо 2022
113-й выпуск  Милан — Сан-Ремо — шоссейной однодневной велогонки по дорогам Италии. Гонка прошла 19 марта 2022 года в рамках Мирового тура UCI 2022 (категория 1.UWT). Победу одержал словенский велогонщик  Матей Мохорич.

Система классификации гонок UCI
Международный союз велосипедистов (UCI), руководящий орган в велосипедный гонках, классифицирует все гонки согласно рейтинговой шкале.

Рейтинг представляет собой код из двух или трех частей и обозначает тип или стиль гонки (первая часть), и её важности или сложности (вторая и третья части). Первая часть всегда целое число или аббревиатура, а вторая часть, когда присутствует, обычно целые числа. Обе части разделяются точкой или запятой.

Чем выше рейтинг трассы, тем больше баллов получают в мировом рейтинге гонщики.
Хуан Понсе де Леон-и-Херика
Хуан Понсе де Леон (исп. Juan Ponce de León ; ? — 1367, Севилья) — кастильский дворянин из дома Понсе де Леон, старший сын Педро Понсе де Леона Старшего, 5-го сеньора Марчены и Байлена, а также Беатрис де Херики. Потомок короля Хайме I Арагонского и Терезы Гил де Видауре.

6-й сеньор де Марчена, Байлен, Рота, Майрена-дель-Алькор, Борнос и Олива-де-ла-Фронтера, а в 1367 году был казнен в Севилье по приказу короля Кастилии Педро I Жестокого .

Хайме I (король Арагона)
Хайме I Завоеватель (исп. Jaime I el Conquistador, араг. Chaime I lo Conqueridor, кат. Jaume el Conqueridor, окс. Jacme lo Conquerent; 2 февраля 1208, Монпелье — 27 июля 1276, Валенсия) — король Арагона и одновременно граф Барселоны в 1213—1276 годах, сеньор Монпелье с 1213 года, король Майорки с 1231 года, 1-й король Валенсии с 1238 года, граф Урхеля в 1231—1236 годах, граф Руссильона и Сердани с 1244 года.

Талантливый военачальник, завоевавший у испанских мавров Балеарские острова, город Валенсию и эмират Мурсию. За такую направленность своей внешней политики, а также противостоянию мусульманскому миру Испании Хайме I ещё при жизни получил прозвище «Завоеватель» и вошел в историю Испании как один из самых великих её полководцев.

Его 63-летнее правление является одним из самых долгих в истории Европы.
Еленка (Смоленская область)
Еленка — деревня в Угранском районе Смоленской области России. Входит в состав Великопольевского сельского поселения.
Население — 6 жителей (2007 год).

Расположена в юго-восточной части области в 12 км к северо-востоку от Угры, в 8 км южнее автодороги Р132 Вязьма — Калуга — Тула — Рязань, на берегу реки Угра. В 8 км западнее от деревни находится железнодорожная станция о.п. 37-й км на линии Торжок-Брянск.

Торжок
Торжо́к — город в Тверской области России, расположен на реке Тверце. Административный центр Торжокского района, в состав которого который не входит. Город областного значения, образующий одноимённое муниципальное образование «город Торжок».

Бывший крупный торговый пункт на пути в Новгород и Петербург из южных районов Руси. До середины XV века — пограничный город Новгородской республики.

Город сохраняет архитектурные памятники XVII—XIX веков, в том числе жилую застройку, храмы, Борисоглебский и Воскресенский монастыри. Развита полиграфическая промышленность и производство пожарной техники. Население — 41 116 человек (по данным на 2021 год).
Ермак-Камень
Ерма́к-Ка́мень или Ка́мень Ерма́к — скальный массив на Среднем Урале в Кунгурском районе Пермского края, Россия на территории заказника «Предуралье». Расположен на правом берегу реки Сылвы напротив станции Чикали. Состоит из известняка и имеет вершины разной высоты, которые называются Ермак, Ермачиха и Ермачёнок. Скалы Ермак-Камень — природный памятник и популярное место туризма.

Ермак-Камень — традиционное место проведения соревнований по альпинизму и скалолазанию. Ежегодно 9 мая здесь проводится первенство Перми по технике альпинизма и скалолазанию, а в конце сентября — начале октября — соревнования «Памяти друзей».

Средний Урал
Сре́дний Ура́л — наиболее низкая часть Уральских гор, ограниченная широтами Конжаковского Камня на севере и горы Юрма на юге (59°40' — 55°25' северной широты), согласно некоторым другим источникам — от горы Ослянка до широтного участка реки Уфы (примерно между 56° и 59° северной широты).

Средний Урал хорошо обособлен орографически: Уральские горы здесь понижаются, а строго меридиональное простирание горного пояса сменяется юго-юго-восточным. Вместе с Южным Уралом Средний Урал образует гигантскую дугу, обращённую выпуклой стороной на восток, дуга огибает Уфимское плато — восточный выступ Русской платформы.
Альдаровые кислоты
Альдаровые кислоты — полигидроксидикарбоновые кислоты общей формулы HOOC[CH(OH)]nCOOH, формально являющиеся продуктами окисления обоих терминальных углеродных атомов альдоз до карбоксильных групп. Простейший представитель — тартроновая кислота.

Альдозы
Альдозы — моносахариды, содержащие альдегидную группу в открытой форме. В циклической форме альдегидная группа может находиться в замаскированном виде (полуацеталя).

Как и все углеводы обладают общей формулой CnH2nOn (). Альдозы являются кристаллическими веществами сладкого вкуса, растворимыми в воде.

Гликольальдегид и Глицеральдегид являются простейшими представителями альдоз. Принадлежность к альдозам обозначают с помощью приставки «альдо-». В зависимости от длины цепи различают альдогексозы, альдопентозы и т. д.

Альдозы могут существовать как в циклической (фуранозной либо пиранозной), так и в открытой формах.
Альдозы могут быть превращены в кетозы с помощью реакции Лобри-де Брюйна-ван Экенстейна.
Топчиян
Топчиян — армянская фамилия.

Известные носители:

Топчиян, Захар Геворкович (1908—1983) — Герой Социалистического Труда.

Топчиян, Марлен Еновкович (1934—2014) — советский и российский учёный, специалист в области детонации.

Топчиян, Николай Сергеевич (род. 1946) — моделист, занимается построением стендовых моделей деревянных кораблей XV—XIX в.в.

---

Топчиян, Анаида Карапетовна (1947—2021) — советская и армянская актриса, прозаик, журналист и переводчик, заслуженная артистка Армянской ССР (1987).

Топчиян, Захар Геворкович
Захар Геворкович Топчиян (1908 год, село Анхуа, Сухумский округ, Кутаисская губерния, Российская империя — 1983 год, село Анхуа, Гудаутский район, Абхазская АССР, Грузинская ССР) — председатель колхоза имени Ленина Гудаутского района Абхазской АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1950). Депутат Верховного Совета Абхазской АССР.
Сварецкое озеро
Сва́рецкое озеро — озеро в Лядской волости Плюсского района Псковской области. Из озера берёт начало река Озванка.

Площадь озера — 0,32 км² (32,0 га). Площадь водосборного бассейна — 4,35 км². Высота над уровнем моря — 82,6 м. Максимальная глубина — 4,0 м, средняя глубина — 1,5 м.

На озере населённых пунктов нет, на юго-западном берегу находится урочище Малый Сварец (бывшая деревня), а на северо-западном берегу, который называют — Барский Берег, урочище Сварец Покровское (бывшая помещичья усадьба). В полукилометре к востоку от озера расположена снятая с учёта населённых пунктов деревня Большой Сварец.

Тип озера плотвично-окуневый с лещом. Водятся рыбы: щука, окунь, карась, вьюн, плотва, лещ, линь, красноперка. Для озера характерны отлогие и низкие берега, местами заболоченные. Дно в центре илистое, в прибрежной зоне — песчаное, илистое. Присутствуют донные и береговые родники.

Лядская волость
Лядская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Плюсском районе Псковской области Российской Федерации.

Административный центр — село Ляды, которое находится на западе района на дороге Гдов—Плюсса, в 47 км к западу от Плюсса и в 79 км к востоку от Гдова.
Гимнастика на летних Олимпийских играх 2012
Соревнования по гимнастике на XXX летних Олимпийских играх прошли с 28 июля по 12 августа. Всего было разыграно 18 комплектов наград в трёх дисциплинах: спортивной и художественной гимнастике, прыжках на батуте.

Спортивная гимнастика
Спорти́вная гимна́стика — вид спорта, включающий в себя соревнования на гимнастических снарядах, в вольных упражнениях и в опорных прыжках. В современной программе гимнастического многоборья: для женщин — на брусьях разной высоты, бревне, в опорных прыжках, вольных упражнениях; для мужчин — в вольных упражнениях, опорных прыжках, на коне, кольцах, параллельных брусьях и перекладине.
Копп, Герман
Герман Франц Мориц Копп (нем. Hermann Franz Moritz Kopp; 30 октября 1817 — 20 февраля 1892) — немецкий химик и историк химии. Один из основоположников истории химии как научной дисциплины.

Племянник министра Карла Вильгельма фон Коппа.

Член Гёттингенской и Прусской академий наук, иностранный член Лондонского королевского общества (1888). Кавалер баварского ордена Максимилиана «За достижения в науке и искусстве».

Гёттингенская академия наук
Гёттингенская академия наук (нем. Akademie der Wissenschaften zu Göttingen) — общественная некоммерческая организация в Гёттингене, главный научно-исследовательский центр Нижней Саксонии, член Союза Академий наук Германии.