hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Колдуэлл-Поуп, Кентавиус
Кентавиус Таннелл Колдуэлл-Поуп (англ. Kentavious Tannell Caldwell-Pope; род. 18 февраля 1993, Томастон, Джорджия) — американский профессиональный баскетболист, который выступает за клуб Национальной баскетбольной ассоциации «Мемфис Гриззлис». Он был выбран на драфте НБА 2013 года в первом раунде под общим восьмым номером командой «Детройт Пистонс». Играет на позиции атакующего защитника.

Атакующий защитник
Атакующий защитник (англ. shooting guard) или второй номер — позиция игрока в баскетбольной команде. Игроки этого типа обычно очень быстрые, ловкие, обладающие высоким прыжком и ростом от 190 до 200 см. Обязательным для атакующего защитника является хороший бросок со средней и дальней дистанции и быстрый дриблинг. Главной задачей 2-го номера является набор очков, некоторые из них иногда могут выступать в качестве разыгрывающего (так называемые защитники-гибриды).
Инаугурация Томаса Джефферсона (1805)
Вторая инаугурация Томаса Джефферсона в качестве Президента США состоялась 4 марта 1805 года. Одновременно к присяге был приведён Джордж Клинтон как 4-й вице-президент США. Президентскую присягу проводил Председатель Верховного суда США Джон Маршалл.

Клинтон, Джордж (политик)
Джордж Клинтон (англ. George Clinton; 26 июля 1739 — 20 апреля 1812) — американский государственный и военный деятель. Он был первым избранным губернатором Нью-Йорка, затем вице-президентом Соединенных Штатов при Томасе Джефферсоне и Джеймсе Мэдисоне.
Скляров, Виталий Фёдорович
Вита́лий Фёдорович Скля́ров (род. 10 августа 1935, Чечено-Ингушская автономная область, Северо-Кавказский край) — советский руководитель и министр, украинский политик, советник премьер-министра Украины (08.1994-04.1995). Председатель Украинского национального комитета Международного Совета по большим электроэнергетическим системам (CIGRE), президент общественной организации «Ассоциация СИГРЭ — Украина». Депутат Верховного Совета УССР 10-11-го созывов в 1983—1990 г. Член ЦК КПУ в 1986—1990 г.

Верховный совет Украинской ССР
Верхо́вный Сове́т Украи́нской Сове́тской Социалисти́ческой Респу́блики (Верхо́вный Сове́т УССР, Верхо́вный Сове́т Украи́нской ССР) (укр. Верховна Рада Української Радянської Соціалістичної Республіки, Верховна Рада УРСР) — высший орган государственной власти и единственный законодательный орган Украинской ССР. Законодательно учреждён Конституцией Украинской ССР 1937 года вместо съезда Советов Украины.

Верховный совет УССР избирался непосредственно гражданами УССР путём общих прямых выборов при тайном голосовании (1 депутат от 100 тысяч избирателей), но на практике этот процесс осуществлялся под жёстким контролем правящей Коммунистической партии. Срок полномочий составлял 4 года, с 1978 года — 5 лет. Среди депутатов преобладали члены Коммунистической партии (62-69 % общего количества), остальные были беспартийными.
Визант
Визант (также Бизант, др.-греч. Βύζας или Γύζας) — персонаж древнегреческой мифологии, основатель и эпоним города, называвшегося Византий (подробнее о нём — История Византия#Основание Византия).

Существует три версии его происхождения. По одной, он был сыном Посейдона и нимфы Кероэссы (дочери Зевса и Ио), по другой — сыном царя Мегар Ниса и Кероэссы, по третьей — его родила нимфа Семестра (которая в первой версии воспитала Кероэссу).

Легенды рассказывали о героических подвигах Византа и его жены Фидалии, их борьбе против фракийцев, скифов и брата Стройбоса. По Дионисию Византийскому, Визант был одним из аргонавтов, по Диодору Сицилийскому — принял их, уже будучи царём города.

Фракийцы
Фраки́йцы (др.-греч. Θρᾷκες, лат. Thraci, болг. Траки) — древний народ; группа индоевропейских племён, обитавшая на северо-востоке Балканского полуострова и северо-западе Малой Азии. Говорили на фракийском языке, который относят к раннеиндоевропейским палеобалканским языкам.

Могущественное племя фракийцев — одрисы — основало в 450 году до н. э. государство во Фракии, впоследствии покорённое Филиппом Македонским (при нём на месте фракийского поселения был основан Филиппополь), в 46 году н. э. при Клавдии было подчинено римлянами.
Трикорн де Маран
Трикорн де Маран (фр. Tricorne de Marans) — мягкий сыр, производимый во французском департаменте Приморская Шаранта. Изготавливается в основном из сырого молока овец, реже — козьего или коровьего молока. Может употребляться как свежим, так и выдержанным.

Название сыра связано с его формой: он отливается в деревянных треугольных формах (faisselles), напоминающих треугольную шляпу. Это гастрономическая особенность города Маран (регион Новая Аквитания).

Треуголка
Треуго́лка (англ. cocked hat, фр. и англ. tricorne), треугольная шляпа — мягкая шляпа (из войлока (поярка или фетра)) с круглой тульей и широкими полями, загнутыми к тулье таким образом, чтобы они образовывали три угла. Употреблялась с конца XVII по конец XVIII века, пока не была заменена двууголкой.

В вооружённых силах различных государств мира треуголка украшалась галунами, кистями, плюмажем, перьями, султанами, бантами, кокардами и петлицами.
Пичугин, Алексей Владимирович
Алексе́й Влади́мирович Пичу́гин (25 июля 1962, Орехово-Зуево, Московская область, СССР) — бывший глава отдела внутренней экономической безопасности в нефтяной компании «ЮКОС». В 2007 году приговорён к пожизненному лишению свободы по обвинению в организации убийств и покушений. ЕСПЧ дважды констатировал, что в ходе судебных процессов по делам Пичугина в Мосгорсуде была нарушена статья 6 Европейской конвенции о праве на справедливое правосудие. Правозащитный центр «Мемориал» признал Алексея Пичугина политическим заключенным.

Нефтеюганск
Нефтеюга́нск (от нефть и хант. ёган — река) — город в России, административный центр Нефтеюганского района Ханты-Мансийского автономного округа — Югры. Третий по размеру город округа (после Сургута и Нижневартовска) — один из немногих в России превосходит по населению столицу субъекта (Ханты-Мансийск). Образован 21 июня 1961 года как посёлок Партсъездовский у деревни Усть-Балык.

Как административно-территориальная единица ХМАО имеет статус города окружного значения. В рамках местного самоуправления образует муниципальное образование город Нефтеюганск со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе.
Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров 1986
Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров 1986 (англ. 1986 World Junior Curling Championships) проходил с 16 по 22 марта 1986 в городе Дартмут (провинция Новая Шотландия, Канада) только для мужских команд.

В чемпионате принимали участие 10 команд.

Чемпионами стала (3-й раз в своей истории) сборная Шотландии, победившая в финале сборную Канады. Бронзовые медали завоевала сборная Швеции, победившая в матче за 3-е место сборную ФРГ.

Новая Шотландия
Но́вая Шотла́ндия (используется лат. написание Nova Scotia, МФА: [ˌnoʊvə ˈskoʊʃə]; от англ. New Scotland — «Новая Шотландия», фр. Nouvelle-Écosse, гэльск. Alba Nuadh) — провинция на юго-востоке Канады, одна из трёх так называемых Приморских провинций. Столица и крупнейший город — Галифакс.

До 1713 года Новая Шотландия называлась Акадией.
Захарова, Лидия Владимировна
Лидия Владимировна Захарова (Игнатюк) (4 декабря 1922, Белый, Смоленская губерния, РСФСР  — 1996) — советская военнослужащая, старший лейтенант медицинской службы, фронтовая и гражданская жена маршала Г. К. Жукова (1941—1950).

Смоленская губерния
Смоленская губерния — административная единица в составе Российской империи, Российской республики, Социалистической Советской Республики Белоруссия и РСФСР, существовавшая до 1929 года. Губернский город — Смоленск.
Disney XD
Disney XD — американский телеканал цифрового и спутникового телевидения, находящийся в собственности The Walt Disney Company, которая выпускает в эфир, в основном, детско-подростковые анимационные телесериалы. Сеть вещания запущена 13 февраля 2009 в качестве правопреемника «Toon Disney». Его целевая аудитория — это мальчики и девочки в возрасте от 7 до 16 лет. Также он транслирует некоторые программы для подростков.

Кроме того, канал предлагается с аудиосопровождением на испанском языке либо отдельным каналом, продаваемым как часть испаноязычного пакета сетевых услуг, предлагаемых кабельными и спутниковыми провайдерами, либо отдельной звуковой дорожкой с опцией SAP, зависящей от системы. HDTV, получаемое из этой кабельной сети, также предлагается и некоторыми другими провайдерами кабельных сетей, такими, как провайдеры спутникового телевещания и провайдеры telco IPTV в сетях ABC/Disney, предпочитающих формат 720p.

Телевидение высокой чёткости
Телеви́дение высо́кой чёткости (HD, или HDTV, сокр. с англ. — «High Definition Television»; в России в официальных документах используется аббревиатура ТВЧ, первоначально применялась аббревиатура ТВВЧ) — система телевидения с разрешающей способностью по вертикали и горизонтали, увеличенной примерно вдвое по сравнению со стандартной, используемой при передаче сигнала в цифровом телевидении (DTV). Действующий ГОСТ Р 53533—2009 определяет систему телевидения высокой чёткости как телевизионную систему, параметры которой выбраны исходя из расстояния наблюдения, равного трём высотам наблюдаемого изображения.

Таким образом, повышенная чёткость ТВЧ позволяет рассматривать изображение с более близкого расстояния, чем телевидение стандартной чёткости, или использовать экраны бо́льших размеров. При этом строчная структура изображения остаётся незаметной и обеспечивается ясность деталей, различимых в исходном сюжете для наблюдателя со средней остротой зрения.
РТ-15
РТ-15 (индекс ракеты — 8К96, по классификации НАТО — SS-X-14 Scamp/Scapegoat) — советская баллистическая ракета среднего радиуса действия в составе подвижного ракетного комплекса наземного базирования 15П696.

В 1970 году комплекс 15П696 с БРСД РТ-15 был принят в опытную эксплуатацию для отработки вопросов боевого применения СПУ, на боевое дежурство комплекс не ставился.

Баллистическая ракета средней дальности
Баллисти́ческие раке́ты сре́дней да́льности (БРСД) — согласно принятой в России классификации (на основе договора Договору о ликвидации ракет средней и меньшей дальности (ДРСМД)), баллистические ракеты дальностью полёта от 1000 до 5500 километров.

БРСД могут оснащаться ядерными боевыми головками.

С 1991 года баллистические ракеты средней дальности, согласно ДРСМД, не состоят на вооружении вооружённых сил (ВС) СССР и США.

С 2019 года ДРСМД не действует после выхода США из договора.
Валсхот, Рене
Рене Валсхот (фр. и нид. René Walschot 20 апреля 1916, Берсел, Халле-Вилворде — 16 июня 2003, Халле, Фламандский регион) — бельгийский профессиональный шоссейный велогонщик в 1935—1940 и 1946—1953 годах.

Халле-Вилворде
Халле-Вилворде (нидерл. Arrondissement Halle-Vilvoorde, фр. Arrondissement administratif de Hal-Vilvorde) — административный округ, объединяющий 35 коммун в западной части провинции Фламандский Брабант, Фландрия, кор-во Бельгия. Практически со всех сторон он окружает Брюссельский столичный округ (только район Тервюрен является частью Лёвенского округа). Официальный язык во всех коммунах округа Халле-Вилворде — нидерландский (с 1963 года), однако в 7 из них имеются языковые льготы для франкофонов. В последние годы, в связи с процессами галлизации и субурбанизации Брюсселя, всё большее количество франкофонов переселяется в коммуны Халле-Виворде. Во франкоязычной прессе близкие Брюсселю коммуны Халле-Вилворде, а также Тервюрен называют общим названием Брюссельская периферия. Доля франкофонов варьирует от коммуны к коммуне в пределах от 5 % до 85 %, но она имеет тенденцию к постепенному росту.
Населённые пункты Свердловской области в районах (от С до Я)
В списке населённые пункты распределены по районам области.

Численность населения сельских населённых пунктов с населением менее 3000 человек приведена по данным переписи населения 2010 года, численность населения остальных сельских населённых пунктов (с населением 3000 человек и более) и городских населённых пунктов — посёлков городского типа (рабочих посёлков) и городов (выделены оранжевым цветом) на дату, указанную в сноске к численности.

Городские населённые пункты Свердловской области
Свердловская область включает  75 городских населённых пунктов, в том числе:

47 городов, из которых:
25 городов областного значения,
20 городов районного значения,
2 города-ЗАТО;

28 посёлков городского типа, в том числе 2 ЗАТО.
Панамериканский чемпионат по хоккею на траве среди мужчин 2013
Панамериканский чемпионат по хоккею на траве среди мужчин 2013 — 4-й розыгрыш чемпионата. Турнир прошёл с 10 по 17 августа 2013 года в канадском городе Брамптон. В турнире приняли участие 8 сборных. Победителем чемпионата во второй раз стала сборная Аргентины. Также победитель чемпионата становился обладателем путёвки на чемпионат мира 2014 года, но поскольку сборная Аргентины уже ранее завоевала это право в полуфинале Мировой лиги, то по правилам международной федерации Аргентина стала участником первенства мира в качестве победителя Панамериканского чемпионата, а освободившаяся путёвка перешло к сборной Южной Кореи.

Чемпионат мира по хоккею на траве среди мужчин 2014
Чемпионат мира по хоккею на траве среди мужчин 2014 (The 2014 Men’s Hockey World Cup; Кубок мира по хоккею на траве среди мужчин 2014) — 13-й чемпионат мира по хоккею на траве среди мужчин. Проводился с 31 мая до 15 июня 2014 на аренах Kyocera Stadion и GreenFields Stadium в Гааге, Нидерланды одновременно (и в одном городе) с чемпионатом мира по хоккею среди женщин. Нидерланды в третий раз принимали чемпионат мира по хоккею на траве среди мужчин после чемпионатов 1973 и 1998 годов.

Чемпионом стала сборная Австралии (выигравшая и предыдущий чемпионат мира в 2010 году), победившая в финале хозяев турнира сборную Нидерландов со счётом 6:1.

Бронзовым призёром чемпионата (впервые выиграв какую-либо медаль чемпионата мира) стала сборная Аргентины, победившая в матче за 3-е место сборную Англии со счётом 2:0.
Havana
Havana:

Havana — город, столица Кубы.

Havana — песня американо-кубинской певицы Камилы Кабельо.

Havana — сингл американского саксофониста Кенни Джи.

Havana — альбом американского пианиста Дейва Грусина,

«Гавана» — художественный фильм 1990 года производства США.

Havana — румынская музыкальная группа.

Havana Club — бренд рома.

Havana (песня Камилы Кабельо)
«Havana» (рус. «Гавана») — песня американо-кубинской певицы Камилы Кабельо с дебютного студийного альбома Camila при участии Янга Тага. Песня была выпущена 8 сентября 2017 года на лейблах Epic и Syco. 21 августа 2018 года на церемонии 2018 MTV Video Music Awards видеоклип этой песни получил награду в главной категории как лучшее музыкальное видео года.
Местные выборы в Беларуси (2014)
Выборы в местные Советы депутатов Республики Беларусь 27-го созыва прошли 23 марта 2014 года. На места в 1328 Советах депутатов будет избрано 18 816 представителей. Кроме того, одновременно в Гомельском-Новобелицком избирательном округе № 36 состоялись выборы одного депутата Палаты представителей Национального собрания Республики Беларусь — перед парламентскими выборами 2012 года провластный кандидат был снят с выборов, а единственный оставшийся кандидат не сумел заручиться необходимой поддержкой.

Выборы проходят по мажоритарной системе.

Последний раз значимое представительство независимых от исполнительной власти депутатов в Советах было после местных выборов 2003 года — тогда в советах было избрано много депутатов от оппозиционных партий ОГП, БНФ, Грамады. После этого, на выборах 2007, 2010, 2014 годов в советы избирались лишь единичные депутаты от оппозиции.

Партия БНФ
Партия БНФ (Партия Белорусского Народного Фронта; бел. Партыя Беларускага Народнага Фронту, Партыя БНФ) — белорусская националистическая оппозиционная политическая партия, созданная в 1993 году путём реорганизации Белорусского народного фронта «Возрождение».
Сиави, Джуниор
Саусоали По Сиави—младший (англ. Saousoalii Poe Siavii Jr.; 14 ноября 1978, Паго-Паго — 13 января 2022, Левенуэрт, Канзас) — профессиональный американский футболист, тэкл защиты. Играл за ряд клубов НФЛ. На студенческом уровне выступал за команду Орегонского университета. На драфте НФЛ 2004 года был выбран во втором раунде.

В 2019 году он был арестован по обвинению в торговле наркотиками. Умер в ожидании суда в федеральной тюрьме Левенуэрта.

Национальная футбольная лига
Национа́льная футбо́льная ли́га (НФЛ; англ. National Football League [NFL]) — профессиональная лига американского футбола в США. В настоящее время в НФЛ играет 32 команды. Лига была создана в 1920 году под названием «Американская профессиональная футбольная ассоциация» и получила своё нынешнее название в 1922 году. Наибольшую популярность НФЛ обрела в 1960—1970-х годах после объединения с конкурирующей лигой — Американской футбольной лигой.

32 команды разделены на 2 конференции по 16 команд: Американскую и Национальную, каждая из которых, в свою очередь, разделена на 4 дивизиона по 4 команды: Восточный, Западный, Северный и Южный. В течение регулярного сезона, начинающегося в сентябре и продолжающегося 18 недель, каждая команда играет 17 игр. После окончания сезона 14 лучших команд (до сезона 2019 включительно — 12) играют по системе плей-офф. Финал плей-офф — Супербоул — самое популярное спортивное событие США.
Адад
А́дад (А́дду) (аккад. dAdad; идеографика: dIM, d10, dNI2, 𒀭𒅎 D IM) — бог непогоды в аккадской мифологии, податель бури, ветра, молний, грома и дождя, воплощение разрушительных и созидательных сил природы. В текстах на аккадском языке этим именем также обозначали Ишкура, образ которого со временем слился с образом Адада. Известен со староаккадского периода.

Гром
Гром — звуковое явление в атмосфере, сопровождающее разряд молнии. Возникает в результате очень быстрого повышения давления на пути молнии, вследствие нагревания воздуха электрическим током и последующего сжатия от его охлаждения. Гром является взрывной волной, которая при ударении от разряда молнии вырождается в звуковую волну. Гром образуется аналогично характерному «треску» искрового разряда — совокупности ударных волн от расширяющихся искровых каналов. В физике бегущая звуковая волна, создаваемая искровым разрядом, носит название акустический импульс. Раскаты грома возникают из-за того, что молния имеет значительную длину. Возникновению раскатов способствуют также рефракция звуковых волн в атмосфере, фокусировка и дефокусировка звуковых волн из-за кривизны канала молнии. Кроме этого, сам разряд происходит не мгновенно, а продолжается некоторое время.

Громкость раскатов грома может достигать 140 децибел.
Валь, Виктор Вильгельмович
Ви́ктор Вильге́льмович фон Ва́ль (нем. Viktor Karl Konrad Wilhelm von Wahl; 17 (29) июля 1840 — 7 (20) февраля 1915, Петроград) — русский государственный деятель, генерал от кавалерии (1904), член Государственного совета Российской империи (1904).

Губернатор Гродненской (1878—1879), Харьковской (1879—1880), Витебской (1880—1884), Подольской (1884—1885), Волынской (1885—1889), Курской (1889—1892) и Виленской губерний (1901—1902), Санкт-Петербургский градоначальник (1892—1895), товарищ министра внутренних дел и командир Отдельного корпуса жандармов (1902—1904).

Виленская губерния
Ви́ленская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи. Губернский город — Вильна (ныне Вильнюс). В настоящее время большая часть территории в составе Беларуси, остальная, включая бывший губернский город, в составе современной Литовской республики.
Люссан (замок)
Замок Люсса́н (фр. Сhâteau de Lussan) — замок XV—XVII веков, расположенный на юге Франции, в коммуне Люссан, (департамент Гар, Окситания). Замок принадлежит коммуне, в нём расположена мэрия.

4 июня 1926 года постройка была включена в реестр исторических памятников Франции; 22 ноября 1985 года в реестр был отдельно внесён большой зал северо-восточного крыла, декор которого датирован 2-й половиной XVI века.

Гар (департамент)
Гар (фр. , окс. и кат. Gard) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Своё название получил от реки Гардон, протекающей по его территории. Порядковый номер — 30. Административный центр — Ним. Население — 726 285 человек (33-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
(1140) Крымея
(1140) Крымея (лат. Crimea) — астероид главного пояса, который принадлежит к спектральному классу S. Был обнаружен 30 декабря 1929 года советским астрономом Григорием Неуйминым в Симеизской обсерватории и назван в честь полуострова Крым, где расположена обсерватория.

Орбита астероида и его положение в Солнечной системе

Спектральные классы астероидов
Спектра́льный класс — одна из характеристик астероидов. Каждый астероид относится к тому или иному классу в зависимости от спектральной характеристики, цвета, а также иногда альбедо. Считается, что классы соотносятся с химическим составом поверхности астероида. У небольших тел, которые внутренне не дифференцируются, поверхность и внутренний состав принято считать как однородные, в то время как у больших объектов, например, (1) Церера и (4) Веста, известно о внутренней структуре.
Немирович-Данченко
Немиро́вич-Да́нченко — фамилия. Известные носители:

Немирович-Данченко, Василий: Немирович-Данченко, Василий Иванович (1848—1936) — писатель, брат Владимира Ивановича Немировича-Данченко. Немирович-Данченко, Василий Михайлович (род. 1940) — российский композитор и театральный деятель, внук Владимира Ивановича Немировича-Данченко.

Немирович-Данченко, Владимир Иванович (1858—1943) — драматург и театральный режиссёр, один из основателей Московского художественного театра.

Немирович-Данченко, Георгий Владимирович (1889—1939) — белоэмигрантский журналист и публицист, участник Белого и раннего нацистского движений.

Немирович-Данченко, Зоя Разумниковна (более известна под фамилией Кочетова; 1857—1892) — академическая певица, артистка московской оперы.

Немирович-Данченко, Василий Иванович
Васи́лий Ива́нович Немиро́вич-Да́нчeнко (24 декабря 1844 (5 января 1845), Тифлис, Российская империя — 18 сентября 1936, Прага, Чехословакия) — русский писатель, путешественник и журналист, старший брат известного театрального деятеля Владимира Ивановича Немировича-Данченко.
HATS-51
HATS-51 — одиночная звезда в созвездии Большого Пса на расстоянии приблизительно 1285 световых лет (около 394 парсек) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — +12,5m. Возраст звезды оценивается как около 4,74 млрд лет.

Вокруг звезды обращается, как минимум, одна планета.

Большой Пёс
Большой Пёс (лат. Canis Major) — созвездие южного полушария неба. В Большом Псе находится самая яркая звезда — Сириус, имеющая блеск −1,46m. Наилучшие условия видимости — в декабре—январе. Расположено к юго-востоку от Ориона («под правой ногой»); частично лежит в Млечном Пути. На территории России наблюдается полностью в южных и центральных районах и частично — в северных.
Unlimited Saga
Unlimited Saga (яп. アンリミテッド: サガ Анримитэддо Сага) — японская ролевая игра, разработанная компанией Square (ныне Square Enix) для приставки PlayStation 2 и выпущенная в Японии 19 декабря 2002 года, девятая и последняя на данный момент часть серии SaGa. В июне 2003 года была издана североамериканская версия, в октябре — европейская. Разработкой вновь руководил ветеран серии Акитоси Кавадзу, принимавший участие в создании всех предыдущих частей, композитором выступил Масаси Хамаудзу, написавший саундтрек для SaGa Frontier 2. Кроме обычной версии было выпущено также коллекционное ограниченное издание, но исключительно на японском языке.

PlayStation 2
PlayStation 2 (яп. プレイステーション2 Пурэйсутэ:сён Цу:,  официальное сокр. PS2) — вторая игровая приставка, выпущенная компанией Sony, наследница PlayStation и предшественница PlayStation 3. О начале разработки было объявлено в марте 1999 года, продажа консоли в Японии началась 4 марта 2000 года, в Северной Америке — 26 октября 2000 года, в Европе — 24 ноября 2000 года, в России — 7 ноября 2002 года.

Игровая приставка стала наиболее быстро продаваемой и самой популярной игровой консолью в истории. На третий квартал 2011 года в мире продано почти 155 миллионов экземпляров PS2.

28 декабря 2012 года было прекращено производство в Японии, а 4 января 2013 года Sony подтвердила, что производство PS2 прекращено по всему миру.
Тем самым, PS2 выпускалась почти 13 лет, это один из самых длинных жизненных циклов в истории игровой индустрии.

В 2018 году японское подразделение Sony заявило, что PlayStation 2 больше не будут ремонтироваться в связи с уменьшением запаса необходимых деталей.