hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Брунелло, Сабино
Сабино Брунелло (итал. Sabino Brunello; 27 июня 1989, Брешиа) — итальянский шахматист, гроссмейстер (2010).

В составе сборной Италии участник 4-х Олимпиад (2006—2012, в 2006 году за 2-ю команду).

Участник Кубка мира 2013 года, однако выбыл из борьбы в первом круге, уступив П. В. Эльянову.

Эльянов, Павел Владимирович
Па́вел Влади́мирович Элья́нов (укр. Ельянов Павло Володимирович; род. 10 мая 1983, Харьков, Украинская ССР, СССР) — украинский шахматист, гроссмейстер (2001). Двукратный победитель Всемирных Шахматных Олимпиад в составе команды Украины (2004, 2010). Окончил Харьковскую юридическую академию имени Ярослава Мудрого.

В составе национальной команды участник 5 олимпиад (2004—2012).

Секундант Бориса Гельфанда на Матче за звание чемпиона мира по шахматам 2012, проходившем с 10 по 30 мая 2012 года в Москве.

Женат на международном мастере (среди женщин) Елене Дворецкой, воспитывает дочь.

Награжден Орденом «За заслуги» ІІІ степени (2004).
Sciter
Sciter (ранее HTMLayout) — встраиваемый браузерный движок, разработанный Terra Informatica. Основная задача движка — построение веб-интерфейса в десктопных приложениях. Поддерживает HTML, CSS, JavaScript и DOM с некоторыми добавлениями, не входящими в спецификации W3C, но полезными для построения UI.

Старый вариант библиотеки HTMLayout работал только под Windows. Sciter же — кроссплатформенная библиотека, доступная не только для Windows, но также для Linux и Mac OS X.

До апреля 2021 года использовался JavaScript-подобный язык TIScript.

CSS
CSS (англ. Cascading Style Sheets «каскадные таблицы стилей») — формальный язык декорирования и описания внешнего вида документа (веб-страницы), написанного с использованием языка разметки (чаще всего HTML или XHTML). Также может применяться к любым XML-документам, например, к SVG или XUL.
Абдон
Абдон:

В Библии

Абдон — одиннадцатый из 12 судей израильских.

Абдон — один из родоначальников в колене Вениаминовом.

Абдон — родоначальник Гаваонитский.

Абдон (также Ахбор) — царедворец во дни Иосии.

Абдон — город в колене Ассировом, один из четырёх, отданных левитам, сынам Герсоновым.

Другие персоналии

Абдон (III век) — святой Римско-католической церкви.

Абдон, Меволи (род. 1985) — камерунский боксёр, участник летних Олимпийских игр 2012.

Левиты
Леви́ты  (от греч. Λευϊτι; ивр. לוײם‎ левии́м) — часть евреев, потомки колена Левия. В широком смысле слова называются все потомки Левия, в том числе кохены. В узком же значении слова под «левитами» понимают тех членов колена Левиина, которые не происходили от Аарона, то есть кохены в этом смысле к ним не относятся. Из левитов набирались служители (певчие, музыканты, стража) в Скинии, а позднее — в Храме. Примеры обоих значений слова есть в Библии.
Тетрагидридоборат(III) цезия
Тетрагидридоборат(III) цезия (борогидрид цезия, боронат цезия) — Cs[BH4], неорганическое соединение, комплексный смешанный гидрид цезия и бора. Устойчивое белое мелкокристаллическое вещество с кубической гранецентрированной решёткой.

Плохо растворим в воде (ПР=2,5⋅10−7), спирте, эфире. Получают взаимодействием метилата цезия с борогидридом натрия в среде метанола или обменной реакцией гидроксида, роданида, ацетата или галогенида цезия с Na[BH4] в растворе метанола, этанола, изопропиламина или водного раствора изопропилового спирта:

Кубическая сингония
В кристаллографии куби́ческая сингони́я — одна из семи сингоний. Элементарная ячейка кристалла кубической сингонии определяется тремя векторами равной длины a, перпендикулярными друг другу. Объём ячейки равен a3.

В кубической сингонии существует три вида решёток Браве: примитивная, объёмно-центрированная и гранецентрированная.

В нижеследующей таблице приведены международное обозначение и обозначение по Шёнфлиссу классов симметрии кубической сингонии, а также примеры.
Миронов, Василий
Васи́лий Миро́нов:

Миронов, Василий Васильевич (род. 1929) — тракторист-машинист, Герой Социалистического Труда.

Миронов, Василий Владимирович (1924—2007) — бригадир колхоза, Герой Социалистического Труда.

Миронов, Василий Гаврилович (1923—2003) — слесарь-инструментальщик, почётный гражданин Златоуста.

Миронов, Василий Григорьевич (1919—2001) — Герой Советского Союза.

Миронов, Василий Михайлович (1909—1970) — заведующий фермой колхоза, Герой Социалистического Труда.

Миронов, Василий Петрович (1925—1988) — первый секретарь Донецкого обкома партии, председатель Донецкого горисполкома.

Миронов, Василий Савельевич (1869—?) — крестьянин, депутат Государственной думы I созыва от Тамбовской губернии.

Миронов, Василий Гаврилович
Василий Гаврилович Миронов (28 декабря 1923, Златоуст, Уральская область — 7 декабря 2003, Златоуст, Челябинская область) ― передовик советского машиностроения, участник Великой Отечественной войны, почётный гражданин города Златоуста (1979).
Археологический музей (Терни)
Археологический музей Терни хранит находки, принадлежавшие Элиа Росси Пассаванти (ит.), многократно награжденному за воинскую доблесть и мэру Терни в 1928 году. После смерти в 1985 году Пассаванти оставил здание на Виа Каррара и все свои археологические находки городу Терни и его фонду для награждения достойных работников и учащихся.

Среди находок — мемориальная доска с изображением основания города Терни. Все экспонаты сегодня имеют белёсый вид, потому что их очистили кислотой от старения.

С находками из Палаццо Каррара (место, принадлежащее Элиа Росси Пассаванти и местонахождение бывшей библиотеки) был сформирован второй музей в Карсулае.

Работник
Рабо́тник, или сотру́дник — субъект трудового права, физическое лицо, работающее по трудовому договору у работодателя и получающее за это заработную плату.

Правовое положение работника определяется трудовым законодательством, трудовым и коллективным договорами, локальными нормативными актами организации. Работник имеет права и несёт обязанности, установленные трудовым законодательством государства. По отношению к женскому полу применяется слово рабо́тница, или сотру́дница.
Командный чемпионат мира по международным шашкам 2006
Командный чемпионат мира по международным шашкам 2006 года проводился с 11 по 23 декабря в Дакаре (Сенегал) Всемирной федерацией шашек (FMJD). Участие приняли двадцать команд, среди них была одна женская. Четыре команды представляли Сенегал. Победу одержала команда России в составе Алексея Чижова, Александра Георгиева, Муродулло Амриллаева и, Александра Гетманского.

Золото —  Россия

Серебро —  Латвия

Бронза —  Беларусь

Чемпионат мира по международным шашкам среди команд
Командный чемпионат мира по международным шашкам — соревнование по шашкам, которое проводится FMJD (Всемирная федерация шашек) среди национальных сборных. В каждой команде может быть до 5 спортсменов, в каждом матче играют по 3 шашиста. За победу в каждой игре присваивается 2 очка, за ничью — 1, за поражение 0 очков. За победу в матче (4, 5 и 6 очков) команде присваивается 2 очка, за ничью (3:3) — 1 очко, за поражение 0 очков. Начиная с 2022 года, проводятся среди женских команд, а также в форматах блиц и рапид.
Тель-Ноф
Тель-Ноф (ивр. תל נוף‎; авиабаза-8) — авиабаза ВВС Израиля.

Авиабаза расположена в 27 км от Тель-Авива, между Реховотом и Гедерой.

На ней базируется несколько эскадрилий самолётов и вертолётов.

Первоначально называлась RAF Aqir и была главной базой Королевских военно-воздушных сил Британии в подмандатной Палестине. В 1948 году после образования государства Израиль получила название базы Экрон.

Гедера
Гедера (ивр. גדרה‎) — посёлок городского типа (мошава) в Центральном округе, находится в 30 км к югу от Тель-Авива и в 8 км к югу от Реховота. Основан в декабре 1884 года группой халуцим, членов движения Билу. Получил статус местного совета в 1949 году.

В Гедере были несколько удачных волн репатриации с быстрой адаптацией репатриантов, что очень помогло развитию посёлка.

До Первой мировой войны в Гедеру репатриировались выходцы из Йемена, но основной рост населения начался после создания Израиля.

В последние несколько лет[когда?] Гедера переживает строительный бум, строятся новые районы в восточной части посёлка.
Финал Кубка Футбольной лиги 1983
Финал Кубка Футбольной лиги 1983 года — футбольный матч, завершавший розыгрыш Кубка Футбольной лиги сезона 1982/83. В нём встретились английские клубы «Ливерпуль» (действующий обладатель кубка) и «Манчестер Юнайтед». «Ливерпуль» одержал победу в матче со счётом 2:1. На 12-й минуте гол забил Уайтсайд, а за 15 минут до окончания встречи Кеннеди сравнял счёт. Матч перешёл в овертайм, в котором единственный гол забил Уилан, обеспечив победу «Ливерпулю».

В случае победы «Манчестер Юнайтед» в этом матче клуб стал бы первым в истории английского футбола обладателем двух национальных кубков в рамках одного сезона (позднее в том же 1983 году «Манчестер Юнайтед» выиграл Кубок Англии). Победитель, «Ливерпуль», выиграл свой третий подряд Кубок Футбольной лиги.

Матч прошёл на лондонском стадионе «Уэмбли», где за ним наблюдали около 100 тысяч зрителей.

Эта победа «Ливерпуля» стала последней в коллекции трофеев главного тренера Боба Пейсли.

Уэмбли (1923)
Стадион «Уэ́мбли» (англ. Wembley Stadium), также известный как Empire Stadium или Старый «Уэмбли» — футбольный стадион в Уэмбли, северо-западном районе Лондона, открытый в 1923 году и просуществовавший ровно 80 лет. На его месте в настоящее время располагается новый стадион «Уэмбли», открытый в 2007 году. На старом «Уэмбли» проводились финальные матчи Кубка Англии, пять финалов Кубка европейских чемпионов, матчи летних Олимпийских игр 1948 года, чемпионата мира по футболу 1966 года, чемпионата Европы 1996 года и многочисленные концерты.
Xenos vesparum
Xenos vesparum (лат.) — вид веерокрылых насекомых рода Xenos из семейства Xenidae (ранее в Stylopidae). Встречается в Европе, Индии, Северной Африке.
Облигатный эндопаразит бумажных ос рода Polistes (чаще вида Polistes dominula, Polistinae) с экстремальной формой полового диморфизма. Самки червеобразные, безногие и всю жизнь проводят в брюшке осы, а самцы — свободноживущие летающие насекомые с одной задней парой крыльев. Передние крылья этих насекомых преобразованы в маленькие булавовидные органы, называемые псевдожужжальцами.

Polistes
Полисты, или бумажные осы (лат. Polistes) — род общественных ос, относящийся к подсемейству Polistinae. Крупнейший род в составе семейства настоящих ос (Vespidae), насчитывающий более 200 видов. Космополитическая группа, встречающаяся во всех зоогеографических регионах. Стоят открытые гнёзда, в которых ячейки расположены в один слой и не покрыты защитной внешней оболочкой. Все виды хищные, для прокорма потомства могут потреблять большое количество гусениц, в связи с чем их принято считать полезными.
Ммуси, Питер
Питер Симако Отлаадисанг Ммуси (англ. Peter Simako Otlaadisang Mmusi; 16 мая 1929 — октябрь 1994) — был вице-президентом Ботсваны с 3 января 1983 по 8 марта 1992 года. Он также занимал пост министра финансов с 1980 по 1989 год и министра местного самоуправления и земельных ресурсов. Он родился в Мманкгоди в округе Квененг.

Он подал в отставку после того, как президентская комиссия установила, что он принимал участие в незаконных сделках с землёй за пределами Габороне.

В 1958 году женился на учителе Луи Людо, от которого у него было трое сыновей (Леседи, Кабело и Кагисо) и три дочери (Гората, Пинки и Кэти). Его младший сын, Кагисо Ммуси, 1970 года рождения, был кандидатом от БДП в депутаты парламента от избирательного округа Габане-Мманкгоди на всеобщих выборах 2019 года.

Габороне
Габоро́не (тсвана Gaborone [χabʊˈrʊnɪ], англ. Gaborone [ˌɡæbəˈroʊniː]) — столица и крупнейший город Ботсваны. По данным переписи 2011 года, население города составляет 231 626 человек, что составляет около 10 % от общей численности населения Ботсваны. Население агломерации Габороне составляет 421 907 жителей по переписи 2011 года.

Габороне расположена на реке Нготване на юго-востоке Ботсваны, в 15 км от границы с ЮАР. Город обслуживается международным аэропортом им. сэра Серетсе Кхама. Местные жители часто называют город GC или Моце-Мшате.

Габороне является также экономической столицей, штаб-квартирой многочисленных компаний и бирж Ботсваны. В Габороне находится штаб-квартира Сообщество развития Юга Африки (САДК), регионального экономического сообщества, созданного в 1980 году. Здесь говорят на многих языках, основным языком является сетсвана (тсвана). Также говорят на английском, каланге и кгалагади.
Кисси (народ)
Ки́сси (самоназвание — дэи) — западноафриканский народ (этноязыковая общность), проживающий, главным образом в Гвинее, а также в приграничных районах Либерии и Сьерра-Леоне. Разговаривают на одноимённом языке, который принадлежит к ветви мел нигеро-конголезской языковой семьи. На территории Гвинеи общины кисси расселены к северо-западу от Конакри, вдоль побережья Атлантического океана, в провинции Боке (к северу и югу от города Боке), а также, главным образом, в провинции Фарана на западе страны (этнокультурный центр — Кисидугу). В Сьерра-Леоне проживают в приграничных районах с Гвинеей и Либерией, в пригородах Фритауна, а также в междуречье Моа и Литл-Скарсис.

Народ кисси также называют асси, бакоа, ден, гихи, гиси, гизи, кисиа, кисие или кален.

Литл-Скарсис
Литл-Скарсис (англ. Little Scarcies River), в Гвинее известна как Каба (фр. Kaba) — река в Западной Африке, берущая начало в Гвинее, большей частью протекающая через Сьерра-Леоне и впадающая в Атлантический океан. На речном побережье расположены обширные болота. Более ранняя форма названия — Скассос, английское название происходит от португальского Rio dos Carceres.
Сиринкс
Сиринкс (др.-греч. σῦριγξ — «дудка», «свирель») — голосовой орган птиц. Расположен в основании трахеи (в области её разделения на бронхи). В отличие от млекопитающих, у птиц отсутствуют голосовые связки. Звук издаётся вследствие вибраций тимпанальных мембран (стенок сиринкса) и козелка, вызываемых продуванием воздуха через сиринкс. Специальные мышцы способны изменять натяжение мембран и диаметр просвета бронхов, что приводит к изменению издаваемого звука.

Сиринкс получил название от Томаса Генри Гексли в середине XIX века.

Сиринкс мог появиться у ранних птиц или ещё у их предков-динозавров. Он редко сохраняется в ископаемом состоянии, но иногда благодаря минерализации его колец это случается. По состоянию на 2016 год известны находки сиринкса позднемеловой птицы вегависа, эоценовой птицы пресбиорниса и ряд намного более молодых (плейстоценовых и голоценовых) находок.

Бронхи
Бронхи «дыхательное горло, трахея» — ветви дыхательного горла у высших позвоночных (амниот) (в том числе человека). Бронхи составляют воздухоносные пути, в них не идёт газообмен (так называемое анатомическое мёртвое пространство около 150 мл). Их функция заключается в проведении воздушного потока в респираторные отделы (лёгкое), его согревании, увлажнении и очищении.
Сируэла
Сируэла (исп. Siruela)  —   населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бадахос в составе автономного сообщества Эстремадура. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Ла-Сиберия. Занимает площадь 202 км². Население — 2199 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 192 км.

Покровителем города считается святая дева де Альтаграсия.

Бадахос (провинция)
Бадахо́с (исп. Provincia de Badajoz, эстр. Província de Badajós) — провинция на западе Испании в составе автономного сообщества Эстремадура. Административный центр — Бадахос. Сформирована в 1833 году. Граничит с провинциями Касерес, Толедо, Сьюдад-Реаль, Кордова, Севилья и Уэльва, а также с Португалией.
Арусеи
Арусеи — кенийская фамилия. Известные носители:

Арусеи, Мозес — кенийский бегун на длинные дистанции.

Арусеи, Пенина (род. 1979) — кенийская бегунья на длинные дистанции.

Арусеи, Симон — кенийский бегун на длинные дистанции.

Арусеи, Пенина
Пенина Арусеи Джероп — кенийская легкоатлетка, бегунья на длинные дистанции.

Международную карьеру начала с победы на 10-мильном пробеге Dam tot Damloop. Победительница Берлинского полумарафона 2008 года. На Олимпийских играх 2008 года заняла 18-е место на дистанции 10 000 метров. Двукратный призёр чемпионата по полумарафону 2010 года, 1-е место в командном первенстве и 3-е место в личном зачёте. Победительница Лиссабонского марафона 2010 года с результатом 1:08.38. В 2011 году выиграла Парижский полумарафон.

4 марта 2012 года заняла 2-ем ест на Парижском полумарафоне с результатом 1:08.12.

24 мая 2014 года заняла 5-е место на полумарафоне в городе Карловы Вары — 1:13.04.
Турсунов, Ермек Каримжанович
Ермек Каримжанович Турсунов (каз. Ермек Кәрімжанұлы Тұрсынов, род. 20 июля 1961 года, село Нарынкол, Алматинская область, Казахская ССР, СССР) — казахский писатель, кинорежиссёр и сценарист. Заслуженный деятель Казахстана (2016).

Алматинская область
Алмати́нская область (каз. Алматы облысы / Almaty oblysy) — область на юго-востоке Казахстана. Образована 10 марта 1932 года в составе Казахской АССР, до 1992 года использовалось написание Алма-Атинская область. Административным центром области до апреля 2001 года являлась Алма-Ата, в 2001—2022 годах областной центр располагался в Талдыкоргане, а в мае 2022 года центром области стал город Конаев (бывший Капчагай). Местные представительные и исполнительные органы Алматинской области, а также территориальные подразделения и подведомственные учреждения центральных государственных органов до их переезда в город Конаев располагаются в городе Талдыкоргане. Восстановлена бывшая Талдыкорганская область с центром в Талдыкоргане в прежних границах под новым названием Жетысуская область.
Халидов, Газимагомед Шамилович
Газимагомед Шамилович Халидов (исп. Gazimagomed Schami Jalidov Gafurova; 16 марта 1995, Хасавюрт, Дагестан, Россия) — испанский боксёр-профессионал, российского происхождения, выступающий в полутяжёлой весовой категории. Мастер спорта России, член сборной Испании по боксу в 2020-х годах, четвертьфиналист Олимпийских игр 2020 года, двукратный бронзовый призёр чемпионатов мира (2023 и 2025 годов), бронзовый призёр Средиземноморских игр (2022), чемпион Испании (2019), многократный победитель и призёр международных и национальных турниров в любителях.

Лучшая позиция по рейтингу BoxRec — 194-я (сентябрь 2023) и является 1-м среди испанских боксёров полутяжёлой весовой категории, — входя в ТОП-195 лучших полутяжеловесов всего мира.

Список правителей Марокко
Король Марокко (араб. ملك المغرب‎) — глава государства согласно Конституции Марокко. Марокко — демократическая, социальная и конституционная монархия. Король («Амир Аль-Муминин» (Предводитель Правоверных)), является Верховным Представителем страны и Символом её единства. Он является гарантом непрерывности и преемственности Государства. Будучи Защитником Веры, он гарантирует уважение Конституции. Он является Защитником прав и свобод граждан, общественных групп и организаций. Король является гарантом независимости страны и территориальной целостности Королевства в пределах его законных границ.
Naked City (группа)
Naked City — авангардный музыкальный коллектив, созданный Джоном Зорном в конце 1980-х годов. В состав коллектива вошли известнейшие музыканты нью-йоркской даунтаун-сцены. Музыка коллектива характеризуется чрезвычайной насыщенностью и эклектичностью; в ней прослеживается влияние практически всех сформировавшихся к тому времени музыкальных стилей. Коллектив исполнял как собственные произведения, так и обработки пьес джазовых и классических композиторов.

Даунтаун
Даунта́ун (англ. downtown, дословно — «нижний город») — центральная часть североамериканского города, где расположены главным образом деловые (офисы, банки) и развлекательные объекты. Иногда под даунтауном просто понимается деловая часть города. Термин применяется главным образом в США и Канаде.
Куинсленд (Калгари)
Куинсленд (англ. Queensland) — жилой микрорайон в юго-восточном секторе Калгари (Альберта). Ограничен на севере микрорайоном Дайамонд-Коув, на востоке — рекой Боу и парком Фиш-Крик, на западе — Боу Боттом Трейл, на юге — Кэньон Мидоус Драйв.

Земля, на которой в 1973 году был построен микрорайон, была включена в состав Калгари в 1963 году. В Городском совете Калгари представлен олдерменом 14-го района Питером Демонгом.

Олдермен
О́лдермен, а́льдерман (англ. alderman букв. «старшина, старейшина, староста») — член муниципального совета или муниципального собрания в Великобритании, в особенности в Англии и некоторых англоязычных странах; иногда — местный муниципальный судья по небольшим гражданским делам (например, в Пенсильвании). Исторически этот титул произошёл от позиции главы местного собрания или органа управления в англосаксонском обществе, занимаемой старейшим членом аристократии или старейшиной (мудрейшим).

В средневековой Германии альдерман (или ольдерман) означал вообще старшину какой-либо корпорации и гильдии торговцев в особенности.
Yamaha RX-11
Yamaha RX-11 — первая программируемая драм-машина, разработанная корпорацией Yamaha в 1984 году. Является первой драм-машиной серии RX.

RX-11 содержит 29 встроенных звуков, хранящихся в 6 ПЗУ по 256 Кбит каждое. Они включают в себя 8 малых барабанов, 3 бас-барабана, 2 римшота, 2 открытых и 2 закрытых хай-хэта, 4 том-тома, педаль хай-хэта, 2 хлопка в ладоши, 2 колокольчика, тарелку райд, крэш и шейкер.

Благодаря своей дешевизне и доступности, драм-машина пользовалась спросом у многих начинающих музыкантов в 80-х годах. Также она широко применялась в музыке СССР и стран социалистического лагеря.

Следом за ней была выпущена RX-15, имевшая те же характеристики, что и RX-11, но с урезанным количеством звуков и возможностей.

Том-том
Том-том — вид барабана с верхней ударной и нижней резонансной мембраной. Как правило с глушителем, гасящим нежелательные призвуки свободноколеблющейся мембраны. Играют на нём барабанными палочками или литавровыми колотушками. Набор из 3—5 том-томов различных размеров используется в составе ударной установки.
Sony Open Tennis 2014 — мужской парный разряд
Боб Брайан и Майк Брайан — победители турнира.

Прошлогодние чемпионы — Жан-Жюльен Ройер и Айсам-уль-Хак Куреши — не защищали свой титул, но принимали участие в соревнованиях:

Куреши (в паре с индийцем Роханом Бопанной) дошёл до второго раунда.

Ройер (в паре с румыном Хория Текау) выбыл в первом раунде.

Куреши, Айсам-уль-Хак
Айсам-уль-Хак Куреши (урду انضمام الحق‎; род. 17 марта 1980, Лахор, Пакистан) — потомственный пакистанский теннисист; двукратный финалист турниров Большого шлема (по разу — в парном разряде и миксте); победитель 18 турниров ATP в парном разряде; бывшая восьмая ракетка мира в парном разряде.
Кислые почки
«Кислые почки» (нем. Saure Nieren) — традиционное блюдо из свиных почек в Южной Германии, Саксонии, в Рейнской области и Вестфалии.

Для приготовления блюда почки предварительно тщательно промывают, режут на тонкие полоски и длительное время вымачивают в молоке, чтобы избавиться от запаха мочи. Вымоченные почки затем быстро обжаривают на сливочном масле и выкладывают из сковороды, на которой затем поджаривают до коричневого цвета муку. В сковороду следом добавляют мясной бульон, солят, перчат, приправляют уксусом или лимонным соком и тмином. В некоторых рецептах также добавляется бекон. Почки возвращают в сковороду, чтобы подогреть в полученном соусе. Кислые почки подают с хлебными клёцками или картофельным пюре.

Сливочное масло
Сли́вочное ма́сло — пищевой продукт, изготавливаемый сепарированием или сбиванием сливок, полученных из коровьего молока, реже — из молока другого крупного и мелкого рогатого скота. Имеет высокое содержание молочного жира — 50—82,5 % (чаще — 72,5—82,5 %; в топлёном масле — около 99 %).

Принципиальное отличие сливок от сливочного масла состоит в соотношении жира и воды. Сливочное масло является эмульсией (разновидность дисперсной системы), в которой вода является дисперсной фазой, а жир — дисперсионной средой. В сливках жир является дисперсной фазой, а вода — дисперсионной средой.