hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Доисторическая Ирландия
Доисторический (дописьменный) период человеческой истории Ирландии охватывает время с появления в ней первых людей в конце последнего оледенения и до раннего железного века, когда Ирландия впервые упоминается в греческих и римских источниках. Поскольку Ирландия географически и исторически представляла собой единый культурный регион, в данной статье рассматривается также территория современной Северной Ирландии в составе Великобритании.

Бру-на-Бойн
Бру-на-Бойн (ирл. Brú na Bóinne, Бру на Бо́не) — комплекс из сорока могильных курганов в Ирландии, расположенный в долине реки Бойн, приблизительно в 40 км к северу от Дублина, графство Мит. Занимает территорию в 10 км².

Тридцать семь небольших курганных насыпей окружают три огромные гробницы — Ньюгрейндж, Даут и Наут. Их размеры исчисляются десятками метров в диаметре. Все они относятся к типу так называемых коридорных гробниц: в погребальную камеру, расположенную под насыпью, ведёт длинный узкий коридор, сооружённый из массивных каменных блоков. Возраст этих мегалитов составляет около 5 тыс. лет, то есть они на тысячу лет старше знаменитого Стоунхенджа и на пятьсот лет — египетских пирамид в Гизе.

Эти постройки считаются сегодня самыми большими и важными памятниками мегалитического искусства в Европе.

Они считались также самыми старыми в Ирландии. Однако, по результатам радиоуглеродных исследований, гробницы в Карроуморе значительно старше — 3800-4400 годы до н. э.
Уда-Валаве (национальный парк)
Удавалаве — национальный парк, расположенный на границе провинций Сабарагамува и Ува на юге острова Шри-Ланка, в 165 км от Коломбо.

Национальный парк был создан для предоставления убежища диким животным, перемещённым в результате строительства водохранилище на реке Валаве, а также для защиты водосборного резервуара. Он был основан 30 июня 1972 года. Его площадь составляет площадь 30 821 га. До создания национального парка, его территория использовалась для подсечно-огневого земледелия. Удавалаве является важной средой обитания для водоплавающих птиц и шри-ланкийских слонов. Парк пользуется популярностью у туристов и является третьим по посещаемости парком в стране.

Валава (река)
Вала́ва — река в России, протекает по Лысковскому району Нижегородской области. Валава впадает справа в реку Сундовик в 7 км от её устья. Длина реки составляет 19 км, площадь водосборного бассейна 112 км².

Река Валава имеет исток близ одноимённой деревни и течёт на северо-восток, а затем на север, впадая справа в реку Сундовик между городом Лысково и деревней Лысая Гора. В 3 км от устья принимает правый приток — реку Ушаковку.
Хьюм, Коспатрик Александр, 11-й граф Хьюм
Коспатрик Александр Дуглас-Хьюм, 11-й граф Хьюм (англ. Cospatrick Alexander Douglas-Home, 11th Earl of Home; 27 октября 1799 — 4 июля 1881) — шотландский дворянин, британский дипломат и политик. Он носил титул учтивости — лорд Дангласс с 1799 по 1841 год.

Титул учтивости
Титул учтивости, титул по обычаю (фр. titre de courtoisie, англ. courtesy title) — у аристократии некоторых стран личный титул, используемый как основной способ именования наследников титулованных дворян (старших сыновей и внуков). В отличие от титулованной аристократии в ряде других стран (Россия, Германия, Польша), во Франции, Великобритании и Испании носителем титула является не любой представитель рода, а только его глава. Поскольку предполагается, что впоследствии титул унаследуют его сыновья (внуки), они неформально также используют титул, но, как правило, «младшего» ранга.
Талькгоф
Та́лькгоф, также за́мок Та́лькгоф (нем. Schloß Talkhof), мы́за Пу́урмани (эст. Puurmani mõis) — рыцарская мыза (имение) в уезде Йыгевамаа, Эстония. Расположена на территории посёлка Пуурмани. Согласно историческому административному делению мыза относилась к приходу Курси. В годы Российской империи находилась на территории Лифляндской губернии и относилась к Талькгофскому приходу.

Населённые пункты Эстонии
Населённые пункты (эст. asula или asustusüksus) Эстонии — поселения или территориальные единицы в пределах муниципалитета. Группа населённых пунктов формирует волость с местной администрацией. Объединение нескольких волостей образует уезд.
Бургундия
Бургу́ндия (фр. Bourgogne [buʁˈɡɔɲ], произношениео файле, лат. Burgundia) — историческая область и бывший регион на востоке Франции.

После территориальной реформы, вступившей в силу 1 января 2016 года, является частью региона Бургундия — Франш-Конте. До реформы граничил на севере с регионами Иль-де-Франс и Шампань — Арденны, на западе с Центром, на востоке с Франш-Конте, а на юге с регионами Овернь и Рона — Альпы. Площадь региона составляет 31 582 км². Население 1 642 734 человек (2011 год). Центром области долгое время был город Дижон. На территории Бургундии расположены департаменты Кот-д’Ор, Сона и Луара, Ньевр, Йонна.

Центр — Долина Луары
Центр — Долина Луары (фр. Centre-Val de Loire, Сантр-Валь-де-Луар) — один из 18 современных административных регионов Франции, расположенный на севере центральной части страны. Административный центр региона — Орлеан, крупнейший город — Тур. Население — 2 577 435 человек (12-е место среди регионов). Включает 6 департаментов: Шер, Эр и Луар, Эндр, Эндр и Луара, Луар и Шер и Луаре.
Лённквист, Ларс
Ларс Лённквист (швед. Lars Lönnkvist) — шведский ориентировщик, победитель чемпионата мира 1979 года по спортивному ориентированию в эстафете.

Ларс Лённквист вместе с партнёрами по сборной команде Швеции (Рольф Петтерссон, Челль Лаури и Бьёрн Русендаль) стал победителем в эстафете на чемпионате мира 1979 года, который проходил в окрестностях финского города Тампере.

Лённквист также неоднократно становился призёром в эстафете на чемпионатах мира. Дважды, в 1978
и 1981 годах, становился серебряным призёром, а в 1983, уступив сборным Норвегии и Чехословакии, в составе сборной завоевал бронзовые медали.

Спортивное ориентирование
Спортивное ориентирование — вид спорта, в котором участники при помощи спортивной карты и компаса должны пройти неизвестную им трассу (дистанцию) через контрольные пункты (КП), расположенные на местности. Результаты определяются по времени прохождения дистанции (в определённых случаях с учётом штрафного времени) или по количеству набранных очков.
Кочебиловка
Кочебиловка — река в России, протекает по Каргасокскому району Томской области, правый приток реки Васюган. Устье реки находится в 43 км по правому берегу реки Васюган. Длина реки составляет 44 км. Реку пересекает автомобильная дорога «Каргасок — Средний Васюган».

Каргасокский район
Каргасо́кский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Томской области России.

Административный центр — село Каргасок (в переводе с селькупского — «Медвежий Мыс») — находится в 460 км от Томска.
Хатагины
Значения:

Хатагины (монголы) — этнографическая группа монголов.

Хатагины (буряты) —  малое племя, входящее в состав селенгинских бурят; расселены в среднем течении Селенги и в нижнем течении Джиды.

Возможно Вы имели в виду:

Хатагин Цэндийн Дамдинсурэн (1908—1986) — монгольский учёный-лингвист, писатель и поэт.

Катаганы —  племя монгольского происхождения, в начале XVII века входило в состав казахов Старшего жуза, позже также вошедшее в состав узбеков, киргизов, каракалпаков, уйгуров.

Хатагины (монголы)
Хатагины (монг. хатагин) — один из древнейших родов монголов. Представители этого рода в настоящее время проживают на территории Монголии, Бурятии и Внутренней Монголии. Численность носителей родовой фамилии Хатгин в Монголии составляет более 12 тысяч человек; Хатагин — более 8 тысяч человек.
Ди Эредиа, Себаштьян (фехтовальщик)
Себаштьян Санчо Жил де Борха ди Маседу и Менезеш ди Эредиа (порт. Sebastião Sancho Gil de Borja de Macedo e Meneses de Herédia, 7 сентября 1876, Порту, Порту — 1958, Лиссабон) — португальский фехтовальщик-рапирист. Участник летних Олимпийских игр 1928 года.

Фехтование
Фехтова́ние (от нем. fechten — «сражаться, бороться»; англ. fight — «сражаться») — олимпийский вид спорта, система приёмов владения ручным холодным оружием в рукопашном бою, нанесения и отражения ударов и уколов.

Также фехтованием называют и сам процесс боя с использованием ручного холодного оружия (как реальный, так и учебно-тренировочный, спортивный, исторический, сценический).

Фехтование есть искусство наносить уколы, не получая их. Необходимость ударить противника, избегая его ударов, что делает искусство фехтования чрезвычайно сложным, ибо к глазу, который видит и предупреждает, к рассудку, который обсуждает и решает, к руке, которая выполняет, необходимо прибавить точность и быстроту, чтобы дать жизнь оружию.— Мольер
Университет Джавахарлала Неру
Университе́т Джавахарла́ла Не́ру (англ. Jawaharlal Nehru University) — государственный исследовательский университет в городе Дели, Индия. В университете обучается около 5500 студентов и работают около 550 преподавателей. В состав университет входят десять школ.

Университет был учреждён в 1969 году парламентским декретом и назван в честь первого премьер-министра Индии Джавахарлала Неру. Инициатором создания вуза выступили дочь Неру, Индира Ганди, и Г. Партхасаратхи, занявший после учреждения университета пост вице-ректора.

На протяжении десятков лет здесь преподавал видный индийский специалист по европейской и российской истории Мадхаван Кежкепат Палат. Его научная и исследовательская деятельность способствовала пониманию истории, культуры, литературы и общественной жизни России.

В 2012 году почётным доктором университета стал президент России Дмитрий Медведев.

Honoris causa
Почётный до́ктор (гоно́рис ка́уза, лат. honoris causa — «ради почёта», сокращённо h. c.) — степень доктора наук или доктора философии / доктора искусств / доктора педагогики / доктора богословия / доктора музыки (в зависимости от системы учёных степеней) без защиты диссертации, присуждаемая на основании значительных заслуг соискателя перед наукой или культурой. Присуждающее степень учебное заведение обычно тем самым даёт понять, что считает почётным присутствие данного лица в рядах преподавательского состава, даже если это присутствие носит символический характер. Формула Dr. h. c. mult. указывает на то, что этот человек был удостоен звания Doctor Honoris Causa несколько раз (в нескольких учебных заведениях).

Почётная степень может не только присуждаться, но и сниматься.
Топоев, Илья Прокопьевич
Илья Прокопьевич Топоев (род. 13 августа 1954, Бырганов, Красноярский край) — хакасский драматург, писатель, художник, общественный деятель. Член Союза писателей России, Союза журналистов России, Союза театральных деятелей России. Заслуженный работник культуры Республики Хакасия. Переводчик Евангелия на хакасский язык.

Союз журналистов России
Союз журналистов России — крупнейшее творческое неполитическое общероссийское общественное объединение для защиты интересов журналистов России. В состав СЖР входят 85 региональных отделений и более 40 творческих гильдий.
Малини Авасти
Малини Авасти (род. 11 февраля 1967 года) — индийская певица. Поёт на языках бходжпури, авади, хинди, а также каджри и тумри. В 2016 году правительство Индии присудило ей премию «Падма Шри».. Известна как человек, внесший большой вклад в музыку бходжпури.

Родилась в городе Каннауджа индийского штате Уттар-Прадеш. Доктор философии, а также золотой призёр по индийской классической музыке университета Бхаттханд в Лакхна́у (хинди लखनऊ, англ. Lucknow). Кроме того, получила золотую медаль по программе «магистр современной истории» Лакхнауского университета по специальности средневековая и современная индийская архитектура..

Исполнительскому мастерству в традиции Ганда Бандха обучалась у наставника Падма Вибхушан Вибуши Жиридж Деви (проживавшего в Бенарас Гхаране)- легендарного индийского классического певца.

Её супруг-старший офицер индийской армии Аваниш Кумар Авасти. (УП:1987), ушел в отставку с поста главного секретаря правительства Уттар-Прадеша. Их дети: сын Адвития и дочь Ананья..

Лакхнауский университет
Лакхнауский университет (англ. University of Lucknow) — государственный университет в городе Лакхнау, Уттар-Прадеш, Индия. Создан в 1921 году на базе Каннинг-колледжа (англ. Canning College), основанного в 1867 году. Входит в Ассоциацию индийских университетов. В университете обучается более 100 000 студентов. Он включает более 100 колледжей и является одним из крупнейших вузов Индии. Пост ректора занимает действующий губернатор Уттар-Прадеш.
Уара (Чили)
Уара (исп. Huara) — посёлок в Чили. Административный центр одноименной коммуны. Население посёлка — 956 человек (2002). Посёлок и коммуна входит в состав провинции Тамаругаль и области Тарапака.

Территория — 10474,6 км². Численность населения — 2 730 жителя (2017). Плотность населения — 0,26 чел./км².

Тарапака
Тарапака́ (исп. Tarapacá) — административный регион на севере Чили. 
Включает в себя 2 провинции.

Территория — 42 225,8 км². Численность населения — 330 558 жителей (2017). Плотность населения — 7,83 чел./км².

Административный центр — город Икике.
Элафрозавр
Элафрозавр (лат. Elaphrosaurus) — род тероподных динозавров из семейства ноазаврид (Noasauridae). Типовой и единственный признанный вид, Elaphrosaurus bambergi, известен по ископаемым остаткам из верхнеюрских (верхнекиммериджских) отложений формации Тендагуру в Танзании.

Киммериджский ярус
Киммериджский ярус (киммеридж) (также кимеридж) — стратиграфический подраздел, средний ярус верхнего отдела юрской системы мезозойской эры. Охватывает время от 154,8 ±0,8 млн. лет назад до 149,2 ±0,7 млн. лет назад.

Отложения киммериджского яруса подстилаются породами оксфордского яруса юрского периода мезозоя, перекрываются отложениями титонского яруса юрского периода мезозоя.

Впервые выделен французским геологом Жюлем Тюрманном в 1832 году. Название получил от деревни Киммеридж в графстве Дорсет Великобритании.
Снегири
Снегири (лат. Pyrrhula) — небольшой род птиц из семейства вьюрковых.

Снегири распространены в зоне хвойных лесов до лесостепей и лесотундры в тропическом высокогорье и на север в указанных границах. В Евразии от Азорских островов до Филиппин. Союз охраны птиц России объявил годом снегиря 2008 год.

Лесостепь
Лесосте́пь — природная зона Северного полушария, главной особенностью которой является сочетание лесных и степных участков.

Отдельные участки лесостепей располагаются в пределах Среднедунайской равнины (венгерская Пуста), ряда межгорных котловин Южной Сибири, Северного Казахстана, в Монголии и на Дальнем Востоке, а также занимают часть равнины Сунляо на северо-востоке Китая.

В Северной Америке лесостепи протягиваются с севера на юг, через Великие равнины, до 38° с. ш.

Климат лесостепей — умеренный, обычно с умеренно жарким летом и умеренно прохладной зимой. Испаряемость немного преобладает над осадками.

При движении на юг она постепенно содержит всё меньше деревьев и всё больше степных участков, климат становится жарче, осадков — меньше, и лесостепь переходит в степь. При движении на север происходит обратное: осадков становится больше, климат — прохладнее, и лесостепь переходит в лесную зону.
Герасим II
Патриа́рх Гера́сим II Паллада́ (греч. Πατριάρχης Γεράσιμος Β´ Παλλαδᾶς; ум. январь 1714, монастырь Ватопед, Афон) — папа и патриарх Александрийский и всего Египта (25 июля 1688 — 20 января 1710), православный святой. Автор множества гомилий.

Гомилия
Гоми́лия (греч. ὁμιλία — «общество, общение, беседа», от ὁμός — «равный, подобный» и ἴλη — «группа, небольшое общество») — аналитико-экзегетическая форма проповеди (обычно христианской, но также иудейской), содержащая истолкование прочитанных мест Священного Писания. Является наиболее древней формой проповеди, введена в употребление Оригеном; древнейшая сохранившаяся гомилия принадлежит Клименту, епископу римскому. Беседы встречаются в гомилетическом наследии большинства как восточных, так и западных Отцов Церкви.

Истоки подобной «беседы» восходят к ветхозаветному субботнему богослужению, содержавшему как обязательный элемент чтение и истолкование прочитанных отрывков. В такой форме гомилия практиковалась Иисусом (Мф. 13:54; Лк. 4:16-21 и др.) и апостолом Павлом (Деян. 20:7-11).
Каплан, Даниэль
Даниэ́ль Капла́н (род. 28 апреля 1941 г.) - французский физик конденсированного состояния, основная работа которого посвящена электронным свойствам полупроводников, магнитному резонансу и лазерам с ультракороткими импульсами. Он является членом Французской академии наук.

Ядерный магнитный резонанс
Я́дерный магни́тный резона́нс (ЯМР) — резонансное поглощение или излучение электромагнитной энергии веществом, содержащим ядра с ненулевым спином во внешнем магнитном поле, на частоте ν (называемой частотой ЯМР), обусловленное переориентацией магнитных моментов ядер.

Явление ядерного магнитного резонанса было открыто в 1938 году Исидором Раби в молекулярных пучках, за что он был удостоен Нобелевской премии 1944 года. В 1946 году Феликс Блох и Эдвард Миллз Парселл получили ядерный магнитный резонанс в жидкостях и твёрдых телах (Нобелевская премия 1952 года).

Одни и те же ядра атомов в различных окружениях в молекуле показывают различные сигналы ЯМР. Отличие такого сигнала ЯМР от сигнала стандартного вещества позволяет определить так называемый химический сдвиг, который обусловлен химическим строением изучаемого вещества. В методиках ЯМР есть много возможностей определять химическое строение веществ, конформации молекул, эффекты взаимного влияния, внутримолекулярные превращения.
Список кардиналов, возведённых папой римским Иннокентием XI
Кардиналы, возведённые Папой римским Иннокентием XI — 43 прелата и клирика были возведены в сан кардинала на двух Консисториях за почти тринадцатилетний понтификат Иннокентия XI.

Самой большой консисторией, была Консистория от 2 сентября 1686 года, на которой было назначено двадцать семь кардиналов.

Иннокентий XI
Инноке́нтий XI (лат. Innocentius; в миру Бенедетто Одескальки, итал. Benedetto Odescalchi; 19 мая 1611[…], Комо — 12 августа 1689[…], Рим) — папа римский с 21 сентября 1676 года по 12 августа 1689 года.
Пасхальная пальма
Пасхальная пальма (пол. Palma wielkanocna, лит. Verba) — традиционное польское и литовское украшение из ивовых ветвей и других растений, которое изготавливается к Пасхе в честь въезда Иисуса Христа в Иерусалим и освещается на Вербное воскресенье. Церемониальная пальмовая ветвь является «самым важным атрибутом» Вербного воскресенья в Польше. Польская диаспора, например, в Соединенных Штатах, также соблюдают традицию изготовления пасхальных пальм.

Вход Господень в Иерусалим
Вход Госпо́день в Иерусали́м (церк.-слав. Вхо́дъ гдⷭ҇ень въ і҆ерⷭ҇ли́мъ) — христианский праздник, отмечаемый в воскресенье («неделю»), предшествующее Пасхе, то есть в шестое воскресенье Великого поста.
Посвящён торжественному въезду в Иерусалим Иисуса Христа, описанному во всех четырёх Евангелиях. В православии входит в число двунадесятых праздников.
АСУ-85
АСУ-85 — боевая машина воздушно-десантных войск, авиадесантная самоходная артиллерийская установка (САУ) на базе плавающего легкого танка ПТ-76.

Основная самоходная артиллерийская установка, которая находилась на вооружении воздушно-десантных войск ВС Советского Союза в период с 1959 года до момента поступления на вооружение в начале 1980-х годов САУ 2С9 «Нона-С».

Пушка
Пу́шка (от существительного «пушка» — устаревшее название «бочка», «кадушка», то есть первые метательные устройства сильно напоминали это изделие; чеш. puška) — тип артиллерийского орудия, основным назначением которого является стрельба по настильной траектории, а также по воздушным и отдалённым целям. От других представителей ствольной артиллерии, таких как гаубица или мортира, пушка отличается бо́льшим удлинением ствола, начальной скоростью снаряда и дальнобойностью, но зато она имеет меньший максимальный угол возвышения.
Условной границей между гаубичным и пушечным стволом считается его длина. При длине ствола меньшей 40 калибров орудие классифицируется как пушка-гаубица (гаубица-пушка); при большей — как пушка. Такая классификация принята для современных орудий, в эпоху гладкоствольной артиллерии (XVII—XIX вв.) она была другой: существовали пушки с длиной ствола менее 20 калибров.
Поведенческая неврология
Поведенческая неврология — раздел неврологии, изучающий влияние неврологических повреждений и заболеваний на поведение, память и когнитивные способности. Две области, связанные с поведенческой неврологией, — это нейропсихиатрия и нейропсихология. В Соединенных Штатах «Поведенческая неврология и нейропсихиатрия» признаны в качестве единой узкой специализации Объединенным советом по неврологическим узким специальностям, (UCNS) с 2004 года.

Синдромы и заболевания, обычно изучаемые поведенческой неврологией, включают:

Аграфия

Агнозия

Амнезия

Анозогнозия

Афазия

Апраксия

Апросодия

Аутизм

Дислексия

Инсульт

Одностороннее пространственное игнорирование

Психоз

Синдром дефицита внимания и гиперактивности

Черепно-мозговая травма

Эпилепсия

Синдром дефицита внимания и гиперактивности
Синдро́м дефици́та внима́ния и гиперакти́вности (СДВГ), расстро́йство внима́ния с гиперакти́вностью, или гиперакти́вное расстро́йство с дефици́том внима́ния (англ. attention deficit hyperactivity disorder, ADHD), — расстройство поведения и психического развития, начинающееся в детском возрасте. Проявляется такими симптомами, как трудности концентрации внимания, гиперактивность и плохо управляемая импульсивность.

В МКБ-10 СДВГ относился к гиперкинетическим расстройствам — группе эмоциональных расстройств и расстройств поведения, начинающихся обычно в детском возрасте, а в МКБ-11 относится к нейроонтогенетическим расстройствам. С неврологической точки зрения СДВГ рассматривается как стойкий и хронический синдром, для которого не найдено способа излечения. Считается, что некоторые дети, а именно 30 %, «перерастают» этот синдром либо приспосабливаются к нему во взрослой жизни.
Solid (KDE)
Solid — фреймворк интеграции оборудования, разработанный для KDE 4. Функционально Solid похож на Phonon, поскольку непосредственно оборудованием не управляет, а предоставляет единый API для программ.

Solid поддерживает udev, NetworkManager и BlueZ (стек Bluetooth для Linux). Стоит заметить, что подобные компоненты могут быть заменены в любой момент без переписывания программ, использующих Solid, что позволяет делать такие программы легко переносимыми, не беспокоясь о непосредственном взаимодействии с оборудованием и работающим с ним программным обеспечением.

Phonon
Phonon — мультимедийный фреймворк от KDE, который предоставляет API для разработки мультимедиа-приложений. Phonon использует набор расширяемых модулей, выполняющих реальную работу. Входит в состав Qt начиная с версии 4.4.  В данный момент распространяется как часть Qt под лицензией GNU LGPL version 2.1.
NGC 1537
NGC 1537 (другие обозначения — ESO 420-12, MCG −5-11-5, AM 0411-314, PGC 14695) — линзовидная галактика в созвездии Эридана. Открыта Джоном Гершелем в 1835 году. Описание Дрейера: «очень яркий, довольно маленький, немного вытянутый объект, сильно более яркий в середине». Галактика удаляется от Млечного Пути со скоростью 1430 км/с и расположена на расстоянии около 65 миллионов световых лет. Её диаметр составляет 90 тысяч световых лет.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога», а также в атласе морфологических типов галактик де Вокулёра служит примером галактики класса, промежуточного между SAB0- и E5.

Галактика NGC 1537 входит в состав группы галактик NGC 1532. Помимо NGC 1537 в группу также входят NGC 1531, NGC 1532, IC 2040, IC 2041, ESO 359-29, ESO 420-6 и ESO 420-9.

Линзовидная галактика
Линзовидная (линзообразная) галактика — тип галактик, промежуточный между эллиптическими и спиральными в классификации Хаббла. Линзообразные галактики — дисковые галактики (как и, например, спиральные), которые потратили или потеряли свой межзвёздный газ и поэтому частота формирования звёзд в них понижена. В своих дисках они всё же могут сохранять значительные запасы пыли. В результате они состоят в основном из старых звёзд. В тех случаях, когда галактика обращена плашмя в сторону наблюдателя, часто бывает трудно чётко различить линзообразные и эллиптические галактики из-за невыраженности спиральных рукавов линзообразной галактики. По классификации Хаббла линзовидные галактики принадлежат к классу S0.