hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Немашкало, Елена Николаевна
Елена Николаевна Немашкало (укр. Олена Миколаївна Немашкало; род. 25 декабря 1963 года, Ленинград, СССР) — советская, украинская и хорватская гандболистка, бронзовый призёр Олимпийских игр в 1988 года, двукратная чемпионка мира (1986 и 1990) в составе сборной СССР, заслуженный мастер спорта СССР (1986).

Гандбол
Гандбол (дат. håndbold, англ. handball от hand — рука и ball — мяч) — командная игра с мячом 7 на 7 игроков (по 6 полевых и вратарь в каждой команде). Играют преимущественно руками (правила также допускают использование при игре головы, корпуса или бёдер). Цель игры — как можно больше раз забросить мяч в ворота (3×2 м) соперника. Играют два тайма по 30 минут, а перерыв между таймами — 10 минут.

В современный гандбол играют в закрытом помещении на прямоугольной площадке размером 40×20 м. Ворота окружены 6-метровой (20-футовой) зоной, где разрешено находиться только защитнику-вратарю. Голы нужно забивать, бросая мяч из-за пределов зоны или «пролезая»[что?][уточнить] в неё. В этот спорт обычно играют в помещении, но существуют варианты игры на открытом воздухе в виде полевого гандбола, чешского гандбола (которые были раньше более распространены) и пляжного гандбола.
Жас казах
Жас казах (иногда в русскоязычной литературе встречается написание «Жас казак») — название нескольких казахских организаций

Жас казах (организация) — казахская просоветская молодёжная организация, функционировавшая в 1917—1918 гг.

Жас казах (журнал) — казахскоязычный молодёжный журнал, выходивший с 1923 по 1925 годы в Оренбурге.

Жас казах (газета) — современная казахскоязычная газета.

Жас казах (журнал)
«Жас казах» (каз. «Жасқазақ» — «Молодой казах») — первый казахский молодёжный общественно-политический и литературно-художественный журнал. Издавался с октября 1923 по апрель 1925 года в Оренбурге. Редакторы — Е. Алдонгаров, А. Оразбаева, А. Сегизбаев.

Цели и задачи журнала:

Призыв казахской молодёжи к активному участию в развитии народного хозяйства и ликвидации безграмотности.

Повествование о преимуществах образования и просвещения.

Предоставление рекомендаций по созданию кооперативов и организаций бедняков.

Пропаганда казахской литературы.

В «Жас казак» публиковались произведения казахских писателей и поэтов того времени, а также наследие древней казахской литературы.

В 1925 году журнал объединился с газетой «Жас кайрат» в журнал «Лениншил жас», впоследствии преобразованный в одноимённую газету (ныне носит название «Жас Алаш»).
Пушкаш
Пушкаш — фамилия. Известные носители:

Пушкаш, Андрей Иванович (1923—2008) — советский и российский историк.

Пушкаш, Джордже (род. 1996) — румынский футболист.

Пушкаш, Екатерина Викторовна (род. 1992) — российская фигуристка.

Пушкаш, Лайош (род. 1944) — венгерский футболист.

Пушкаш, Тивадар (1844—1893) — венгерский физик и изобретатель.

Пушкаш, Ференц (1927—2006) — венгерский футболист.

Пушкаш, Екатерина Викторовна
Екатери́на Ви́кторовна Пушкаш (род. 27 мая 1992 года, Нижний Новгород, Россия) — российская фигуристка, выступающая в танцах на льду. Бывшая партнёрша австралийского фигуриста Джонатана Гурейро. По состоянию на июнь 2011 года занимали 15-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев (ИСУ).

Ранее, выступая в дуэте с двоюродным братом, Дмитрием Киселёвым, была серебряным призёром первенства России среди юниоров и участницей финала юниорского Гран-при.
Карачевский, Герман Евгеньевич
Герман Евгеньевич Карачевский (17 июля 1968) — четырёхкратный чемпион мира среди юниоров по лыжным гонкам, член сборной команды России на Олимпийских играх в Альбервилле в 1992 году. В сборной команде России тренировался (в разные годы) под руководством заслуженных тренеров СССР Юрия Чарковского, Валентина Самохина, Николая Лопухова.

Работал генеральным директором открытого акционерного общества «Ярославский проектный институт „Резиноасбопроект“».

Руководитель фракции ЛДПР в городской Думе Нижнего Новгорода.

Является членом ЛДПР.

Зимние Олимпийские игры 1992
XVI зимние Олимпийские игры (фр. XVIes Jeux olympiques d’hiver; англ. XVI Olympic Winter Games) прошли в Альбервиле (Франция) с 8 по 23 февраля 1992 года. Франция третий раз принимала зимние Игры после Шамони-1924 и Гренобля-1968. Это была последняя Белая Олимпиада, прошедшая в високосный год.
Рахимов, Джурабек Рахимович
Джурабек Рахимович Рахимов (узб. Joʻrabek Rahimovich Rahimov; 10 июля 1981 года, Хорезмская область) — узбекский экономист и государственный деятель. С 2022 года хоким (глава администрации) Хорезмской области. Член Либерально-демократической партии Узбекистана. Депутат народных депутатов Кушкупирского районного Совета.

Ташкентский государственный аграрный университет
Ташкентский государственный аграрный университет (ТашГАУ) — старейшее и крупнейшее сельскохозяйственное высшее учебное заведение Центральной Азии. Университет осуществляет подготовку специалистов в области сельского хозяйства, научно-педагогических кадров, ведутся научно-исследовательские работы.
Комзетовка
Комзетовка — название еврейских земледельческих колоний в СССР, основанных в 1920-е годы КомЗЕТом:

Комзетовка — до 1948 г. название села Вересаево в Сакском районе Крыма.

Комзетовка — до 1945 г. название села Ровное в Березовском районе Одесской области.

Ровное (Березовский район)
Ровное (укр. Рівне) — село, относится к Березовскому району Одесской области Украины.

Основано в качестве еврейской земледельческой колонии «Комзетовка».

Население по переписи 2001 года составляло 270 человек. Почтовый индекс — 67322. Телефонный код — 4856. Занимает площадь 0,857 км². Код КОАТУУ — 5121284904.
Бомбардировка Кумагаи во время Второй мировой войны
Бомбардировка Кумагаи во время Второй Мировой Войны (яп. 熊谷空襲 Kumagaya-kūshū)  14 августа 1945 года была частью кампании стратегических бомбардировок, проводимой Соединенными Штатами Америки против военных и гражданских объектов и населенных пунктов во время кампании Союзников против Японии в завершающие этапы Второй мировой войны .

Стратегические бомбардировки
Стратегические бомбардировки — военная стратегия в стиле тотальной войны, целью которой является уничтожение экономической способности страны вести войну. Проводится путём систематически продуманных воздушных бомбардировок территории противника.
Черёмошье
О бывшем подмосковном селе см. Черёмушки (район Москвы)

Черёмошье — деревня в Боровичском муниципальном районе Новгородской области, относится к Сушанскому сельскому поселению.

Деревня расположена на правом берегу Мсты, в двух километрах западнее деревень Козлово и Четвёркино. На противоположном берегу Мсты — деревни Коршево и Мазихина Горка. Административный центр района — город Боровичи в 10 км юго-восточнее.

Мста
Мста — река на северо-западе Европейской части России, в Тверской и Новгородской областях.

Длина — 445 км, с учётом Цны, впадающей в озеро Мстино, более 600 км. Площадь водосборного бассейна — 23 300 км². Среднегодовой расход воды — в 40 километрах от устья — 202 м³/с.

Расположенное в Бологовском районе Тверской области озеро Долгое — старица Мсты.

Самый большой населённый пункт на реке — город Боровичи.
Стешово (Псковская область)
Стешово — деревня в Шиковской волости Островского района Псковской области.

Расположена в 45 км к востоку от города Острова и в 3 км к западу от волостного центра, деревни Шики.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 1 человек.

Остров (город)
О́стров — город (с 1341) в Псковской области, административный центр Островского района. Составляет муниципальное образование Образует одноимённое городское поселение. Также является административным центром сельских поселений Бережанской и Островской волостей. Бывший уездный город Псковской губернии.

Население — 20 923 чел. (2021).
Нгуен Суан Оань
Нгуен Суан Оань (вьет. Nguyễn Xuân Oánh; 1921, Бакзянг, Французский Индокитай — 29 августа 2003, Хошимин, Социалистическая Республика Вьетнам) — государственный деятель Республики Вьетнам (Южный Вьетнам), и. о. премьер-министра Республики Вьетнам (1964 и 1965).

Бакзянг (провинция)
Бакзя́нг (вьет. Bắc Giang) — провинция на севере Вьетнама. Расположена в горном районе, в центре историко-географического региона Бакбо. С северной стороны граничит с провинцией Лангшон, с востока — с провинцией Куангнинь, с запада — с провинцией Тхайнгуен и агломерацией Ханоя, с юга — с провинциями Бакнинь и Хайзыонг.
Костерин, Александр Васильевич
Александр Васильевич Костерин (6 июля 1944, пгт Затон имени Куйбышева Камско-Устьинского района ТАССР — 27 февраля 2025) — доктор физико-математических наук, профессор Казанского государственного университета.

Камско-Устьинский район
Камско-Устьинский район (тат. Кама Тамагы районы) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Татарстан Российской Федерации. Находится на западе республики, на правом берегу Волги. Территория района включает 49 населённых пунктов, которые объединены в 3 городских и 17 сельских поселений. По состоянию на начало 2020 года численность населения составляет 14 747 человек. Административный центр — посёлок городского типа Камское Устье.
Василёво (Глинковский район)
Василёво    — деревня  в  Смоленской области России,  в Глинковском районе. Население – 16 жителей (2007 год)  .  Расположена в центральной части области  в 9 км к северо-западу от села Глинка,  в 20 км севернее автодороги Р96 Новоалександровский(А101) - Спас-Деменск — Ельня — Починок, на берегу реки Боровка.  В 2 км юго-западнее деревни железнодорожная станция Добромино на линии Смоленск  - Сухиничи. Входит в состав Доброминского сельского поселения.

Спас-Деменск
Спас-Деменск — город с 1917 года, административный центр Спас-Деменского района Калужской области. Железнодорожная станция Спас-Деменск (1899) Московской железной дороги. Образует городское поселение город Спас-Деменск.
Демирель
Демире́ль (тур. Demirel) — турецкая фамилия. Известные носители:

Демирель, Бекташ (имя при рождении Висита Асанов) (1976) — турецкий дзюдоист чеченского происхождения, чемпион и призёр чемпионатов Европы, призёр чемпионата мира.

Демирель, Волкан (1981) — турецкий футбольный вратарь.

Демирель, Ибрахим (2004) — турецкий дзюдоист.

Демирель, Мухаммед (2002) — турецкий дзюдоист.

Демирель, Мухаммет Хайдар (род. 2000) — турецкий кёрлингист.

Демирель, Назмийе (1927—2013) — супруга президента Турции Сулеймана Демиреля.

Демирель, Сулейман (1924—2015) — турецкий политик, экс-президент Турции.

Демирель, Назмийе
Назмийе Демирель (тур. Nazmiye Demirel, девичья фамилия — Шенер (тур. Şener); 3 января 1927, Исламкой, Ыспарта — 27 мая 2013, Анкара) — супруга президента Турции Сулеймана Демиреля. Первая леди Турции (1993—2000).
Вестерлунд
Вестерлунд (швед. и фин. Westerlund, дат. Vesterlund) — шведская и финская фамилия.
Известные носители:

Вестерлунд, Анна (род. 1989) — финская футболистка, выступающая на позиции полузащитника.

Вестерлунд, Бенгт (1921—2008) — шведский астроном.

Вестерлунд, Карл (1897—1972) — финский борец.

Вестерлунд, Курт (Курре; род. 1964) — финский музыкант.

Вестерлунд, Лиз — датско-американская экономистка.

Вестерлунд, Нанню (1895—1989) — финская актриса театра и кино, режиссёр, драматург.

Вестерлунд, Эдвард (1901—1982) — финский борец греко-римского стиля, чемпион Олимпийских игр, чемпион и призёр чемпионатов мира и Европы, чемпион Финляндии по греко-римской и вольной борьбе.

Вестерлунд, Эркка (род. 1957) — финский хоккеист и тренер.

Вестерлунд, Эрнст (1839—1924) — шведский врач.

Вестерлунд, Нанню
Нанню Розали Вестерлунд (фин. Nanny Westerlund; 29 апреля 1895, Кемиё, Западная Финляндия, Великое княжество Финляндское, Российская империя — 10 февраля 1989, Хельсинки, Финляндия) — финская актриса театра и кино, режиссёр, драматург.
Патанамтитта (округ)
Патанамтитта (малаял. പത്തനംതിട്ട ജില്ല; англ. Pathanamthitta) — округ в индийском штате Керала. Образован 1 ноября 1982 года. Административный центр — город Патанамтитта. Площадь округа — 2462 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 1 231 577 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 94,8 %, что значительно выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 10 %.

Малаялам
Малая́лам (несклоняемое; также малаяльский язык; самоназвание — മലയാളം malayāḷaṁ) — дравидийский язык, распространённый на юго-западе Индии (в основном среди народа малаяли) и состоящий в тесном родстве с тамильским языком; один из 22 официальных языков Индии.

На малаялам говорят свыше 37 миллионов человек (малаяли) на 2011 год — прежде всего, в индийском штате Керала.
Бык (фараон)
Фараон Бык — известный как «Бури», был одним из ранних египетских правителей, жившим в конце 4-го тысячелетия до н. э.

О жизни и правлении фараона Быка известно немного. В основном информация о нём основана на нескольких упоминаниях в исторических источниках и археологических находках. Считается, что он был сильным и воинственным правителем, который расширил границы Египта и вел активную внешнюю политику.

Согласно египетской мифологии, фараон Бык был сыном бога солнца Амона-Ра и богини неба Нут. Это делало его божественным и давало ему особые способности и благословения.

В памяти египтян фараон Бык остался как основатель египетского государства и человек, который принес стабильность и процветание стране. В его честь был построен храм в городе Буто, который является одним из древнейших сохранившихся египетских храмов.

Буто (город)
Бу́то (егип. Ḏbˁwt / Pr-W3ḏjt Пер-Уаджит «дом Уаджит»; др.-греч. Βοῦτος или Βουτώ Буто; араб. بوتو‎ Буту) — древний город в Нижнем Египте в западной части дельты Нила. Был расположен в 95 километрах к востоку от Александрии в дельте Нила. Арабами место раскопок называется Тель эль-Фарейн (араб. الفراعين تل‎) в переводе означающий «Холм фараонов», современное название самого населённого пункта — Ибту или Абту.
Музей Манега
Музей Манега (фр. Musée de Manega) — национальный музей африканского государства Буркина-Фасо.

Музей расположен в городе Ургу-Манега провинции Убритенга области Центральное Плато, в 55 километрах к северо-западу от столицы страны Уагадугу. Основан буркинийским писателем, юристом и правозащитником Титингой Фредериком Пасере. Музей презентирует культуру и историю местных народов.

Собрание музея составляют коллекции африканских музыкальных инструментов, национальной одежды, традиционных африканских масок различных народов, населяющих Буркина-Фасо. В коллекцию входят также керамические изделия (терракота) и украшения, датированные от II века; предметы быта и культуры народов, населявших и населяющих ныне долину Нигера. Вокруг выставочных павильонов установлены скульптуры местных художников; рядом также открыты для обозрения и посещения жилые и хозяйственные постройки народов моси, бобо и сенуфо.

Пасере, Титинга Фредерик
Титинга Фредерик Пасере (фр. Titinga Frédéric Pacéré; 31 декабря 1943 — 8 ноября 2024, Уагадугу) — буркинийский солиситор, писатель, поэт и гриот, основатель и куратор музея Манега в Буркина-Фасо. Учился в Абиджане, Уагадугу, Дакаре и Ренне. Написал более 20-ти книг, которые выходили в 60-ти изданиях. Был награждён Медалью славы Ассоциации франкоязычных писателей (A.D.E.L.F.). В 1982 году выиграл гран-при литературного конкурса Littéraire d’Afrique Noire за две работы: «Poèmes pour l’Angola» (1982) (рус. «Поэмы для Анголы») и «La Poésie des griots» (1982) (рус. «Поэзия гриотов»). В 2004 году стал Независимым экспертом УВКПЧ по ситуации с правами человека в Демократической Республике Конго. Первый адвокат в истории Буркина-Фасо, он также работал адвокатом в Специальном трибунале ООН по Руанде..

Титинга Фредерик Пасере умер 8 ноября 2024 года в Уагадугу в возрасте 80 лет..
Гудман, Дэвид
Дэвид Гудман (англ. David Goodman) — американский сценарист и продюсер. Гудман написал сценарии для нескольких телевизионных сценариев, таких как Золотые девочки (его первая работа), Футурама (где он также был одним из соисполнительных продюсеров и сценаристом знаменитого пародийного эпизода Футурамы о «Звёздном пути» «Where No Fan Has Gone Before» и Звёздный путь: Энтерпрайз. Дэвид Гудман также продюсировал Stewie Griffin: The Untold Story. Кроме этого, он написал сценарий для фильма «Фред» (2010), основанный на YouTube серии Фред Фигглхорн, и для продолжения «Фред 2: Ночь живых с Фредом».

Золотые девочки
«Золотые девочки» (англ. «The Golden Girls») — американский телесериал канала NBC, созданный Сьюзан Харрис и произведенный компанией «Touchstone Television». В США выходил в эфир с 14 сентября 1985 до 9 мая 1992. Главные роли исполнили Беатрис Артур, Бетти Уайт, Ру Макклэнахан и Эстель Гетти. Сюжет сериала сосредоточен вокруг четырёх пожилых женщин, проживающих вместе в доме в Майами, Флорида.

В 2006 году в России на Первом канале вышла русская версия «Золотых девочек» под названием «Большие девочки». Главную роль в сериале исполнила Ольга Остроумова.
Черноголовая гаичка
Черноголо́вая, или боло́тная га́ичка (лат. Poecile palustris), — вид птиц из семейства синицевых (Paridae). В более ранних русскоязычных источниках упоминается как просто гаичка.

Мельче воробья и неяркой внешности, это всё же довольно заметная, живая птица. Распространена в Европе, Малой Азии, на Алтае, в Восточной Сибири, Китае, где обычно ассоциируется с сырыми лиственными лесами. Где позволяют условия, появляется и в пределах населённых пунктов. Оседлый вид. Летом держится парами, зимой иногда сбивается в смешанные стайки вместе с московками, лазоревками, поползнями, пищухами и ополовниками. Питается мелкими беспозвоночными, семенами и плодами растений. Гнездится в дуплах.

Скандинавский полуостров
Скандина́вский полуо́стров (букмол Den skandinaviske halvøy, нюнорск Den skandinaviske halvøya, швед. Skandinaviska halvön, фин. Skandinavian niemimaa) — крупнейший полуостров Европы, расположенный в её северо-западной части. Протяженность полуострова с севера на юг составляет 1900 км, с запада на восток — 800 км, площадь — ориентировочно 800 тыс. км². На полуострове расположены следующие части стран: вся материковая часть Швеции, почти вся материковая часть Норвегии, северо-западная часть Финляндии. Можно сказать, что на полуострове находится часть регионов: Скандинавии и Лапландии .
Уильям Мюррей, 1-й граф Мэнсфилд
Уильям Мюррей, 1-й граф Мэнсфилд (англ. William Murray, 1st Earl of Mansfield, 2 марта 1705, Скунский дворец, Королевство Шотландия — 20 марта 1793, Кенвуд-хаус, Лондон, Великобритания) — известный британский юрист, который был Лордом главным судьёй с 1756 по 1788 годы.

Кенвуд-хаус
Кенвуд-хаус (англ. Kenwood House) — резиденция Уильяма Мюррэя, 1-го графа Мэнсфилда (1705—1793), расположенная в лондонском районе Хэмпстед. С 1928 года — общественный художественный музей.

Комиссия по управлению национальным достоянием поддерживает необходимую сохранность Кенвуд-хаус. Ежегодно усадьбу посещает до миллиона туристов.
Калина красная (фильм)
«Кали́на кра́сная» — советский полнометражный цветной драматический художественный фильм 1973 года режиссёра и сценариста Василия Шукшина, снятый по его одноимённой повести на киностудии «Мосфильм». Последняя режиссерская работа Шукшина (он скончался через полгода после выхода фильма в прокат).

На экраны Советского Союза кинокартина вышла 25 марта 1974 года. Фильм стал абсолютным лидером советского кинопроката 1974 года (его посмотрели 62,5 миллиона зрителей).

Единственный из шести фильмов Василия Шукшина, снятый им на цветную киноплёнку.

В 2019 году киноконцерн «Мосфильм» выполнил цифровую реставрацию изображения и звука фильма в PAL и снова выпустил его в прокат.

Искусство кино
Это статья о научном журнале, статья о роде искусства называется Киноискусство.

«Иску́сство кино́» — советский и российский журнал, посвящённый искусству кинематографа, публикующий также аналитические материалы по другим видам искусства. Начал издаваться в январе 1931 года под названием «Пролетарское кино» как орган Ассоциации работников революционной кинематографии, в 1933 году был переименован в «Советское кино», с 1936 года выходит под современным названием. В годы Великой Отечественной войны журнал не издавался (июль 1941 — октябрь 1945), до 1948 года выходил нерегулярно, в 1948—1951 годах — раз в два месяца, с 1952-го — ежемесячно, с 2018-го – шесть раз в год. С 2023 года номера выходят нерегулярно, а журнал действует в основном как интернет-издание. «Искусство кино» — одно из старейших в мире периодических киноизданий, уступает лишь японскому «Кинэма Дзюмпо», выходящему с 1919 года.
Маргарита Стюарт
Маргарита Стюарт (англ. Margaret Stewart):

Маргарита Стюарт, графиня Ангус и Мар (до 1360—1417) — графиня Ангус и баронесса Абернети.

Маргарита Стюарт, дофина Франции (или Маргарита Шотландская; 1424—1445) — принцесса из дома Стюартов, урожденная принцесса Шотландская, дочь Якова I, короля Шотландии.

Маргарита Стюарт (или Маргарита Шотландская; 1598—1600) — шотландская принцесса, дочь короля Якова VI и Анны Датской.

Маргарита Шотландская (1598—1600)
Маргари́та Шотла́ндская, также Маргари́та Стю́арт (англ. Margaret of Scotland; 24 декабря 1598, Эдинбург — март 1600, Линлитгоу) — шотландская принцесса, дочь короля Якова VI и Анны Датской, родившаяся и умершая до того, как её отец взошёл на английский трон под именем Якова I. Девочка скончалась в возрасте около пятнадцати месяцев из-за болезни.
Хорфорд, Эл
Альфред Джоэль «Эл» Хорфорд Рейносо (англ. Alfred Joel Horford Reynoso; род. 3 июня 1986, Сан-Фелипе-де-Пуэрто-Плата) — доминиканский баскетболист, выступающий за команду Национальной баскетбольной ассоциации «Голден Стэйт Уорриорз». Играет преимущественно на позиции центрового, также способен играть тяжёлым форвардом. Он является пятикратным участником Матча всех звезд НБА и самым высокооплачиваемым латиноамериканским баскетболистом.

В 2024 году Хорфорд в составе «Бостон Селтикс» выиграл чемпионский титул, прервав свою серию из 186 матчей плей-офф без выигранного чемпионства, что является вторым показателем за всю историю.

Орландо Мэджик
«Орландо Мэджик» (англ. Orlando Magic) — профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Юго-Восточном дивизионе Восточной конференции Национальной баскетбольной ассоциации. Клуб присоединился к лиге в 1989 году, одновременно с «Миннесотой Тимбервулвз», в результате расширения НБА. Команда базируется в городе Орландо, Флорида, и домашние игры проводит на арене «Киа-центра», построенного в 2010 году. В её составе играли такие игроки, как Шакил О’Нил, Анферни Хардуэй, Грант Хилл, Трэйси Макгрэди, Дуайт Ховард, Бен Уоллес и Винс Картер. За 22 года в НБА команда 13 раз выходила в плей-офф, 5 раз становилась чемпионом дивизиона и 2 раза выходила в финал НБА (в 1995 и 2009 годах). По состоянию на 2015 год, клуб является единственной командой из главных спортивных лиг США в Орландо.
Эфесские письмена
Эфе́сские письмена́ (греч. Ἐφέσια Γράμματα) — магические заклинания, состоявшие из лишенных смысла слов, которые (по свидетельству Павсания) были нанесены на изображение Артемиды в её знаменитом эфесском святилище. Подобно мантрам и котодама, эфесские заклинания приобретали силу только в случае их точного и правильного произношения. Относительно практического применения заклинаний Плутарх свидетельствует, что маги советовали одержимым бесами произносить эфесские писания вслух. Также известно, что греческие борцы имели при себе папирусы с эфесскими заклинаниями, дабы путём их декламации придать себе волшебную силу перед началом поединка.

Артемида
Артеми́да (др.-греч. Ἄρτεμις) — в древнегреческой мифологии вечно юная богиня охоты, женского целомудрия, покровительница всего живого на Земле, дающая счастье в браке и помощь при родах, позднее богиня Луны (её брат Аполлон был олицетворением Солнца).

Древние греки приравнивая к Артемиде богиню древних обитателей Таврического полуострова — Тавров Орсилоху, называли ту и другую безразлично Таврополой. У Гомера Артемида — образ девичьей стройности, покровительница охоты. У римлян отождествлялась с Дианой. Культовыми животными Артемиды стали лань и медведица.