hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Каст
Имя

Каст (гладиатор) — соратник Спартака.

Луций Арторий Каст — один из исторических прототипов Короля Артура.

Каст из Синуэссы (умер в 305 году) — святой мученик из Синуэссы.

Каст и Эмилий (погибли ок. 250 года) — святые мученики Африканские.

Фамилия

Каст, Роберт Нидхэм (1821—1909) — английский востоковед и африканист.

Каст, Филис Кристина (род. 1960) — американская писательница, преподаватель английской литературы и писательского мастерства.

Каст, Пьер (1920—1984) — французский актёр, режиссёр и сценарист.

Каст, Хосе Антонио (род. 1966) — чилийский юрист и политик.

Прочее

Каст (Новая Зеландия) — село на Южном острове Новой Зеландии, расположенное в северной части региона Кентербери в составе округа Уаимакарири.

Определение термина «каст» в Викисловаре

Каст, Филис Кристина
Филис Кристина Каст (англ. Phyllis Christine Cast; 30 апреля 1960, Ватсека, Иллинойс, США) — американская писательница, преподаватель английской литературы и писательского мастерства. Автор мистических повестей и романов.
Книги Филис Каст переведены на ряд европейских языков.
Альбат, Вальтер
Вальтер Бруно Хуго Альбат (нем. Walter Bruno Hugo Albath; 7 декабря 1904, Бродница, Западная Пруссия, Пруссия, Германская империя — 5 июня 1989, Дортмунд, Арнсберг, Северный Рейн-Вестфалия, ФРГ) — немецкий юрист, штандартенфюрер СС, руководитель айнзацкоманды 3, входившей в состав айнзацгруппы 5 в Польше, начальник гестапо в Кёнигсберге.

Западная Пруссия
За́падная Пру́ссия (нем. Westpreußen) — провинция Пруссии на обоих берегах нижнего течения реки Висла, существовавшая с 1773 года по 1829 год и затем снова с 1878 года по 1922 год.

Столица провинции — город Данциг. С 1871 года — часть единой Германии. Название «Западная Пруссия» относится к западу исторической прибалтийской области Пруссия (собственно Королевство Пруссия), а не к западу прусского государства в целом: земли бывшего Бранденбургского курфюршества, ставшие центром прусской державы Гогенцоллернов, находятся западнее Западной Пруссии. Сегодня основная часть территории бывшей Западной Пруссии входит в Поморское и Куявско-Поморское воеводства Польской республики.
Замок Робсволл
Замок Робсволл (англ. Robswall Castle) — один из замков Ирландии, расположен в графстве Дублин, на землях Малахайда, в пригороде Дублина Робсволл-таун. Замок стоит на берегу реки Бродмедоу, в десяти минутах ходьбы до берега моря, возле дороги, связывающей Портмарнок и Малахайд.

Замок расположен в стороне от главной дороги и окружён каменной стеной; имеет вид укреплённого поместья с квадратной башней. Дом двухэтажный, с интерьером со сводчатыми потолками и круглой лестницей, ведущей на первый этаж. Каменные лестницы ведут к башням и бойницам. Замок является частным жильём и закрыт для посторонней публики.

Дублин (традиционное графство)
Гра́фство Ду́блин, или Ду́блинский райо́н (ирл. Réigiúin Átha Cliath / Contae Bhaile Átha Cliath, англ. Dublin Region / County Dublin) — историческое графство на востоке Ирландии.

До 1 января 1994 года представляло собой административное графство, однако после было преобразовано в 4 отдельные административные единицы:

Входит в состав провинции Ленстер. Столица и крупнейший город — Дублин. Население 1 273 069 человек (2011). Площадь территории 922 км².
Богдановка (Костанайская область)
Богда́новка (каз. Богданов) — упразднённое село в Камыстинском районе Костанайской области Казахстана. Входило в состав Богдановского сельского округа. Исключено из учётных данных в 2017 году. Код КАТО — 394839200.

В 1914 г. — Богдановский переселенческий участок.

В 1938 г. именовалось посёлком Богда́новским, который был центром Богдановского сельского совета Орджоникидзевского (бывшего Денисовского) района Кустанайской области. В 1955 г. Камышнинский район выделен из состава Орджоникидзевского в самостоятельный район, в который попал и посёлок Богдановский.

Денисовский район
Денисовский район (каз. Денисов ауданы) — административно-территориальная единица в Костанайской области Казахстана. Административный центр — село Денисовка.

Население района преимущественно занято в сельском хозяйстве.

С 1931 по 1938 гг. административный центр Джетыгаринского района находился в Денисовке, в состав которого входила и территория современного Денисовского района. До 1997 года район носил имя грузинского революционера Серго Орджоникидзе.
Девяткино (железнодорожная станция)
Девя́ткино — станция Октябрьской железной дороги, располагается в городе Мурино Всеволожского района Ленинградской области. Электрифицирована в 1958 году в составе участка Пискарёвка — Пери.

Между платформами располагается построенная в 1978 году одноимённая станция метро, имеющая кросс-платформенные выходы к железнодорожной станции.

К югу от станции железнодорожные пути расходятся и пути, идущие на север, проходят с востока от станции метро, а идущие на юг — с запада, а потом, уже с северной стороны возле электродепо «Северное» они опять сходятся.

18 декабря 1988 года на стихийном вещевом рынке возле станции произошла криминальная разборка между зарождавшимися «тамбовской» и «малышевской» ОПГ. Считается, что эта «стрелка» положила начало бандитским войнам в Ленинграде — Санкт-Петербурге.

Всеволожский район
Все́воложский муниципа́льный райо́н — муниципальное образование в составе Ленинградской области России.

Является крупнейшим по населению муниципальным районом России. Быстрый рост численности населения происходит из-за активной массовой застройки населённых пунктов, прилегающих к границе Санкт-Петербурга.

Административный центр — город Всеволожск.
Ватусси
Ватусси или ватуси — порода крупного рогатого скота, выведенная в Африке. Как и многие другие породы коров, она происходит от вымерших в XVII веке первобытных туров. Порода ватуси получена в результате скрещивания египетской породы коров и зебу.

Корова
Коро́ва — отелившаяся самка крупного рогатого скота, то есть домашнего быка.
Прежде чем стать коровой, самка быка называется тёлкой (до первого оплодотворения); после оплодотворения до первых родов она называется нетелью.

Коровы используются для получения потомства, а также молочной и мясной продукции.

Коровами называются также самки некоторых других парнокопытных, к примеру, зубров.
Арьен-ан-Бетмаль
Арье́н-ан-Бетма́ль (фр. Arrien-en-Bethmale, окс. Arrienh de Vathmala) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания, недалеко от границы с Испанией. Департамент коммуны — Арьеж. Входит в состав кантона Кастийон-ан-Кузеран. Округ коммуны — Сен-Жирон.

Код INSEE коммуны — 09017.

Сен-Жирон (округ)
Сен-Жирон (фр. Saint-Girons) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Арьеж. Супрефектура — Сен-Жирон.
Население округа на 2006 год составляло 27 193 человек. Плотность населения составляет 18 чел./км². Площадь округа составляет всего 1497 км².
Майна (приток Барыша)
Майна — река в России, протекает в Майнском и Вешкаймском районах Ульяновской области. Устье реки находится в 132 км по правому берегу реки Барыш. Длина реки составляет 23 км.

В Майнском районе у истока реки стоит посёлок Майна. На реке стоят посёлок Новоанненковский (Опытная Станция), село Анненково-Лесное и посёлок Новочуфаровский. Около устья в Вешкаймском районе на реке стоит рабочий посёлок Чуфарово.

Вешкаймский район
Вешка́ймский райо́н — административно-территориальная единица (административный район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Ульяновской области России.

Административный центр — рабочий посёлок Вешкайма.
NGC 2235
NGC 2235 (другие обозначения — ESO 87-13, AM 0621-645, DRCG 50-52, PGC 18906) — эллиптическая галактика (E2) в созвездии Золотой Рыбы. Открыта Джоном Гершелем в 1834 году. В спектре галактики наблюдаются эмиссионные линии, вероятно, вызванные активностью ядра типа LINER. Также наблюдается уменьшение возраста звёздного населения при удалении от центра при практически постоянной металличности.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Эллиптическая галактика
Эллипти́ческие гала́ктики (обозначаются Е) — класс галактик со сферической (эллипсоидной) структурой без каких-либо особенностей. Это один из четырёх основных типов галактик, описанных Хабблом, наряду со спиральными, линзовидными и неправильными.
Алгебра (универсальная алгебра)
Алгебра (универсальная алгебра) — множество , называемое носителем алгебры, снабжённое набором -арных алгебраических операций на , называемым сигнатурой, или структурой алгебры. Иными словами, универсальной алгеброй является алгебраическая система с пустым множеством отношений.

Для универсальных алгебр имеет место теорема о гомоморфизме — следующая универсализация теорем об изоморфизме: если  — гомоморфизм алгебр, а  — ядерная конгруэнция  (то есть ), то факторалгебра  изоморфна .

Для универсальных алгебр исследованы сопутствующие структуры: группа автоморфизмов , моноид эндоморфизмов , решётка подалгебр , решётка конгруэнций , в частности, показано, что для любой группы  и решёток  и  существует такая универсальная алгебра , что , , .

Алгебра с одной бинарной операцией называется магмой.

Факторалгебра
Факторалгебра — понятие в общей алгебре, определяемое следующим образом.

Пусть  — алгебра над полем  и  — двусторонний идеал в алгебре . 
Рассматривая алгебру  как кольцо, определим факторкольцо , которое можно превратить в алгебру над , если определить в ней умножение на элементы поля  по следующему правилу:

.

Построенная таким образом алгебра  называется факторалгеброй алгебры  по идеалу .
Первый президентский срок Касым-Жомарта Токаева
Первый президентский срок Касым-Жомарта Токаева продолжался с 12 июня 2019 года по 20 ноября 2022 года.
Этому непосредственно предшествовала работа в должности исполняющего обязанности президента Казахстана с 20 марта по 12 июня 2019 года.

С 20 марта 2019 года является действующим президентом Республики Казахстан. 19 марта 2019 года первый президент Казахстана Нурсултан Назарбаев подписал указ о сложении полномочий президента с 20 марта 2019 года по собственному желанию. Согласно Конституции Республики Казахстан, полномочия переходят к председателю Сената Парламента страны. Касым-Жомарт Токаев принял присягу 20 марта на совместном заседании палат Парламента Казахстана.

Сенат Парламента Казахстана
Сенат Парламента Республики Казахстан (каз. Қазақстан Республикасы Парламентінің Сенаты) — верхняя палата Парламента Республики Казахстан.

Порядок формирования сената определяется статьёй 50 конституции Казахстана. Сенат образуют депутаты, представляющие по два человека от каждой области, города республиканского значения и столицы Республики Казахстан. Десять депутатов сената назначаются президентом Казахстана (пять из которых — по предложению Ассамблеи народа Казахстана) с учётом необходимости обеспечения представительства в сенате национально-культурных и иных значимых интересов общества.
Конти, Стефано
Стефано Конти (Stefano de Normandis dei Conti, также известный как просто Stefano; Stephanus (de Normandis); Stephen de Normandis dei Conti; Stefano Normandi; S[tephen] Romanus [de Normandis], его фамилию также пишут как Conti или Fitzcourt) — католический церковный деятель XIII века. На консистории в начале 1216 года был провозглашен кардиналом-дьяконом с титулом церкви Сант-Адриана. В 1228 году стал кардиналом-священником с титулом церкви Санта-Мария-ин-Трастевере. Участвовал в выборах папы 1216 (Гонорий III), 1227 (Григорий IX), 1241 (Целестин IV) и 1243 (Иннокентий IV) годов.

Консистория (католицизм)
Консисто́рия (от лат. consistorium — место собрания; совет) — в Католической Церкви официальное собрание Коллегии кардиналов, созываемое и возглавляемое Папой Римским, а также орган церковно-административного управления при епископах в Российской империи, Германии и Австрии.

Существует два вида консисторий: экстраординарные и ординарные. «Экстраординарная» консистория проводится для того, чтобы Папа мог проконсультироваться со всеми членами Коллегии кардиналов. «Ординарная» консистория носит церемониальный характер и обычно на ней присутствуют кардиналы, проживающие в Риме. Например, Папа Римский возводит новых кардиналов в Коллегию кардиналов на консистории. Папа Франциск созывал консистории для проведения церемоний канонизации, а Папа Бенедикт XVI объявил о своём решении уйти на покой в ​​2013 году на консистории.

Заседание Коллегии кардиналов для избрания нового Папы Римского — это не консистория, а конклав.
Древолазовые
Древолазовые (лат. Dendrocolaptinae) — подсемейство певчих птиц отряда воробьиных, лесных или кустарниковых птиц, приспособившихся лазать по стволам деревьев и добывать пищу в складках коры и трещинах древесины.

В Крас­ную кни­гу МСОП вне­се­ны 50 ви­дов и под­ви­дов дре­во­ла­зо­вых.

Воробьинообразные
Воробьинообра́зные (лат. Passeriformes; устаревшее название — воробьи́ные) — самый многочисленный отряд птиц (около 5400 видов). Преимущественно мелкие и средней величины птицы, значительно различающиеся по внешнему виду, образу жизни, условиям обитания и способам добывания пищи. Распространены по всему свету.
Ойшер
Ойшер — еврейская фамилия. Известные носители:

Ойшер, Мойше (1907—1958) — еврейский театральный и киноактёр, кантор.

Ойшер, Фрейделэ (1913—2004) — детская звезда американского театра на идише 1920—1930-х годов.

Ойшер, Мойше
Мойше Ойшер (Моисей Зейликович Ойшер, Моррис Ойшер; идиш משה אױשער‎; 8 марта 1907, Липканы, Хотинский уезд, Бессарабская губерния — 28 ноября 1958, Скарсдейл или Нью-Рошелл, штат Нью-Йорк) — еврейский театральный и киноактёр, кантор, звезда американского кино на идише 1930—1940-х годов.
Ган, Серафим Серафимович
Серафи́м Серафи́мович Ган (18 февраля 1975, Монтерей, Калифорния, США) — священнослужитель Русской православной церкви заграницей (протоиерей), управляющий делами канцелярии Архиерейского Синода РПЦЗ, секретарь Первоиерарха РПЦЗ митрополита Илариона (Капрала).

Православие.ru
«Правосла́вие.ru» — российский православный информационный интернет-портал. Создан 29 декабря 1999 года редакцией интернет-проектов Сретенского монастыря Московского патриархата Русской православной церкви по благословению патриарха Московского и всея Руси Алексия II. Сайт считается площадкой для изложения умеренно-консервативных взглядов православного сообщества.

Главный редактор сайта со дня его создания — митрополит Тихон (Шевкунов).

Помимо основной русскоязычной версии, портал имеет версии на английском, сербском и греческом языках.
Актогайский сельский округ
Актогайский сельский округ

Актогайский сельский округ (Актюбинская область) — сельский округ в Актюбинской области.

Актогайский сельский округ (Атырауская область) — сельский округ в Атырауской области.

Актогайский сельский округ (Карагандинская область) — сельский округ в Карагандинской области.

Актогайский сельский округ (Павлодарская область) — сельский округ в Павлодарской области.

Карагандинская область
Караганди́нская о́бласть (каз. Қарағанды облысы / Qarağandy oblysy) — область в центральной части Казахстана. Климат резко континентальный и крайне засушливый. Область занимает наиболее возвышенную часть Казахского мелкосопочника — Сары-Арки.

В настоящее время Карагандинская область — одна из крупнейших по промышленному потенциалу, богатая минералами и сырьём. Территория области составляет 239 045 км². После выделения Улытауской области лидерство по территории перешло к Актюбинской области.

На севере граничит с Акмолинской областью, на северо-востоке — с Павлодарской, на востоке — с Абайской, на юго-востоке — с Жетысуской и Алматинской, на юге — с Жамбылской, на юго-западе и западе — с Улытауской, на северо-западе — с Костанайской областью.
Ла-Вердьер
Ла-Вердье́р или Ла-Вердиер (фр. La Verdière) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Вар, округ Бриньоль, кантон Сен-Максимен-ла-Сент-Бом.

Площадь коммуны — 68,16 км², население — 1297 человек (2006) с выраженной тенденцией к росту: 1652 человека (2012), плотность населения — 24,0 чел/км².

Вар (департамент)
Вар (фр. и окс. Var) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 83. Административный центр — Тулон. Население — 1 026 222 человека (22-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Музей военно-воздушных сил Северного флота
Музей военно-воздушных сил Северного флота — музей авиации Краснознамённого Северного флота (современное название — музей ВВС СФ) открыт 20 августа 1976 г., в год 40-летия создания первого авиаобъединения на СФ в пгт. Сафоново (Губа Грязная) на месте первого аэродрома для гидросамолётов. С 2013 года — филиал федерального государственного казённого учреждения культуры и искусства «Военно-морской музей Северного флота» Министерства обороны Российской Федерации.

Авиаторы-североморцы — Герои Советского Союза и Герои Российской Федерации
В 1941—1945 годах пятьдесят три лётчика авиации Северного флота были удостоены звания Героя Советского Союза. Борис Феоктистович Сафонов впервые за годы Великой Отечественной войны был удостоен этого звания дважды. Второй Звездой Героя Советского Союза он был награждён посмертно в 1942 году.

29 октября 1968 года в пос. Сафоново открыта Аллея Героев, на которой установлены бюсты авиаторов-североморцев — Героев Советского Союза.

В наши дни шестеро авиаторов-североморцев были удостоены звания Героя Российской Федерации. Одним из первых в ВВС СФ, удостоенных этого высокого звания, был Тимур Автандилович Апакидзе. Он погиб во время демонстрационного полёта в 2001 году.

В списке приведены звания и должности авиаторов-североморцев — Героев Советского Союза и Героев Российской Федерации на день присвоения им этих званий, который указан в скобках.
Плей-офф Кубка Гагарина 2009
Плей-офф Кубка Гагарина 2009 — первый этап чемпионата КХЛ сезона 2008/2009 годов, начавшийся 1 марта 2009 года и закончившийся 12 апреля победой казанского «Ак Барса» над ярославским «Локомотивом» в финале Кубка Гагарина 2009 со счётом в серии 4-3.
Это первый в истории КХЛ розыгрыш Кубка Гагарина и единственный, когда не было деления на Западную и Восточную конференцию.
Серии 1/8 и 1/4 финала велись до трёх побед в серии, 1/2 финала и финал — до четырёх побед.

Пары участников определились по итогам регулярного сезона 2008/2009, победителем которого стал уфимский «Салават Юлаев».

Салават Юлаев (хоккейный клуб)
«Салава́т Юла́ев» (баш. «Салауат Юлаев») — российский хоккейный клуб из Уфы, выступающий в Континентальной хоккейной лиге. Двукратный чемпион России (2007/08, 2010/11), обладатель Кубка Гагарина (2010/2011), двукратный обладатель Кубка Открытия (2008/2009, 2011/2012), обладатель Кубка Континента (2009/2010).

Один из четырёх клубов (наряду со СКА, «Металлургом» и «Ак Барсом»), который выходил в плей-офф в каждом сезоне КХЛ. Выходил в финалы Конференции Восток Кубка Гагарина 6 раз: 2010, 2011, 2014, 2016, 2019, 2025 годах.
Кантонское восстание 1927 года
Кантонское восстание 1927 года (кит. трад. 廣州起義, упр. 广州起义, пиньинь Gǔangzhōu Qǐyì) (другие названия — «Кантонская коммуна», «Гуанчжоуское восстание») — вооружённое восстание в Гуанчжоу (Кантоне) на юге Китая под руководством китайских коммунистов против Гоминьдана.

Коммунистическая партия Китая
Коммунисти́ческая па́ртия Кита́я (КПК, кит. трад. 中國共産黨, упр. 中国共产党, пиньинь Zhōngguó Gòngchǎndǎng, палл. Чжунго Гунчаньдан) — ведущая и правящая политическая партия Китайской Народной Республики. Основана в 1921 году и пришла к власти после поражения Китайской национальной народной партии (Гоминьдан) в Гражданской войне в Китае. По состоянию на 2024 год КПК насчитывала более 99 миллионов членов, что делает её второй по численности политической партией в мире после индийской Бхаратия джаната парти.

Конечная цель партии — «построение коммунистического общества». Коммунистическая партия Китая провозглашает, что руководствуется в своей деятельности «марксизмом-ленинизмом, идеями Мао Цзэдуна», теорией Дэн Сяопина, «теорией трёх представительств» Цзян Цзэминя, «научной концепцией развития» Ху Цзиньтао и идеями Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой новой эпохи.

Руководящая роль партии закреплена в Конституции КНР.
Султан Махмуд
Султан Махмуд (ум. 1505/1506) — 6-й ширваншах (правитель государства Ширваншахов) из династии Дербенди. Пришел к власти после предательского убийства своего отца Газибека. Согласно разным источникам, Султан Махмуд правил от нескольких дней до нескольких месяцев и, будучи свергнутым народом, бежал к Исмаилу Сефеви. Его место занял его дядя Шейхшах (Ибрагим II), популярный в народной среде.

После изгнания Султан Махмуд заручился поддержкой Сефевидов и решил вернуть себе престол. В 1505/1506 г. он во главе кызылбашского войска вторгся в Ширван, но был убит своим любимым рабом, мамлюком Карабеком.

Исмаил I
Исмаил I, полное имя Абу л-Музаффар Исмаил бин Гейдар ас-Сефеви также Исмаил Бахадур шах или Исмаил Сефеви также Исмаил Хатаи (17 июля 1487 — 23 мая 1524; перс. شاه اسماعیل‎, азерб. Şah İsmayıl Səfəvi, شاه اسماعیل) — шахиншах Ирана, полководец и поэт, основатель династии Сефевидов. В 1500 году при поддержке кызылбашей начал завоевание Азербайджана. После того как в 1501 году захватил Баку, Шемаху и Тебриз — принял титул шахиншаха Азербайджана, в 1502 году — традиционный титул «ша­хин­шах-е Иран», став шахом всего Ирана. При Исмаиле I территория государства Сефевидов достигла наибольших размеров. Классик азербайджанской литературы.
Саграмола, Крис
Крис Саграмола (люкс. Chris Sagramola; 25 февраля 1988, Эш-сюр-Альзетт, Люксембург) — люксембургский футболист, нападающий. Имеет итальянское гражданство.

Работает продавцом-консультантом в представительстве Mercedes-Benz в Люксембурге.

Эш-сюр-Альзетт
Эш-сюр-Альзе́тт (люкс. Esch-Uelzecht [ˌæʒ ˈuəltsəɕt] прослушатьо файле, фр. Esch-sur-Alzette, нем. Esch an der Alzette [ˌɛʃ ʔan deːɐ̯ ʔalˈzɛt]) — город на юго-западе Люксембурга, в округе Люксембург, на границе с Францией. Через город протекает река Альзетт. Административный центр одноимённого кантона Эш-сюр-Альзетт. Назначен/избран культурной столицей Европы 2022 года.
Мачука, Хуан
Хуа́н Сальвадо́р Мачу́ка Вальде́с (исп. Juan Salvador Machuca Valdés; 7 марта 1951, Сантьяго) — чилийский футболист, защитник. Участник чемпионата мира 1974, однако весь турнир просидел в запасе сборной Чили. Всю свою карьеру выступал всего за один клуб — «Унион Эспаньола».

Унион Эспаньола
«Унио́н Эспаньо́ла» (исп. Club Unión Española S.A.D.P.) — чилийский футбольный клуб из Индепенденсии, района Сантьяго. «Унион Эспаньола» семь раз становилась чемпионом Чили. Однажды клуб дошёл до финала Кубка Либертадорес (в 1975 году). На протяжении почти всей своей истории, за исключением двух сезонов — 1998 и 1999 годов, «Унион Эспаньола» была участником элитного дивизиона чемпионата Чили. Это второй из старейших футбольных клубов Чили после «Сантьяго Уондерерс».