hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Уайрауит
Уайрауит — редкий минерал, представляющий собой природный сплав кобальта и железа с химической формулой CoFe. Он кристаллизуется в кубической сингонии, образуя идиоморфные зёрна размером до 7×4 мкм, обычно менее 2 мкм в диаметре. Цвет в полированном шлифе — белый, блеск металлический, твёрдость по Моосу — 4,5, плотность — 8,32 г/см³. Минерал сильно магнитен.

Впервые обнаружен в долине Вайрау на Южном острове Новой Зеландии, откуда и получил своё название. Образуется в серпентинитах при низкосернистых восстановительных условиях серпентинизации. Ассоциирует с хромитом, магнетитом, аваруитом и медью.

В России уайрауит найден на Айдырлинском месторождении в Оренбургской области и в россыпи реки Белая на Камчатке.

Из-за редкости и микроскопических размеров уайрауит не имеет практического применения и представляет интерес лишь для минералогов.

Серпентинит
Серпентини́т (от лат. serpens «змея») или змееви́к — плотная горная порода (не путать с минералом серпентин), образовавшаяся в результате изменения — серпентиниза́ции — гипербазитов при метаморфизме магматических пород группы перидотита и пикрита, иногда также доломитов и доломитовых известняков.
Осина (село, Болгария)
Осина (болг. Осина) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Сатовча. Находится примерно в 9 км к востоку от центра села Сатовча и примерно в 93 км к юго-востоку от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе проживало 468 человек.

Перепись населения Болгарии (2011)
Перепись населения в Болгарии в 2011 году была проведена в период с 1 по 28 февраля. Это 17-я перепись населения в демографической истории Болгарии. Она протекает через применение двух методов сбора информации — электронный (1-9 февраля 2011) через онлайн-перепись в интернет и традиционный — через посещения кассиров и заполнение опросного листа формы (10-28 февраль 2011 года). Впервые в переписи населения Болгарии, проведенных через Интернет. По состоянию на 1 февраля 2011 населения в Болгарии составляет 7 364 570 человек. Женщины 3 777 999, или (51,3 %). Мужчины 3 586 571 или (48,7 %).
Сан-Джироламо-делла-Карита
Церковь Сан-Джироламо-делла-Карита (итал. La chiesa di San Girolamo della Carità — Церковь Святого Иеронима Милосердного) — католическая церковь в Риме, расположенная в районе Регола, на улице Виа ди Монсеррато, недалеко от Палаццо Фарнезе. Церковь также является титулярной церковью диаконства Сан-Джироламо-делла-Карита. Согласно легенде, церковь была основана в IV веке на месте дома матроны Паолы, приютившей Иеронима Стридонского, в будущем святого, одного из Учителей Церкви.

Палаццо Фарнезе
О других имениях рода Фарнезе см. вилла Фарнезе и вилла Фарнезина.

Палаццо Фарнезе (итал. Palazzo Farnese) — историческое здание в Риме. Расположено в центральной части города, в районе Регола, на одноимённой площади, южнее Площади Навона и Палаццо Канчеллерия, близ берега Тибра. Дворец (палаццо), считается одним из лучших образцов архитектуры позднего итальянского Возрождения в столице Италии. Дворец знаменит росписями, осуществлёнными болонским живописцем Аннибале Карраччи с братом Агостино и учениками в 1595—1603 годах. Палаццо Фарнезе, принадлежавший итальянскому государству, в 1936 году был передан французскому правительству сроком на 99 лет. Здесь размещаются посольство Франции в Италии и Французская археологическая школа в Риме, библиотека которой находится на втором и третьем этажах.
Гарибов, Шакир Дадаш оглы
Шакир Дадаш оглы Гарибов (15 января 1956) — советский футболист, защитник, полузащитник; азербайджанский тренер.

Воспитанник футбольной школы ДЮСШ г. Сабирабада. Играл в команде второй лиги «Прогресс» / «Динамо» / «Кяпаз» Кировабад (1974—1975, 1985—1986, 1988) — 98 матчей, 7 голов. В 1975 году перешёл в «Нефтчи» Баку из первой лиги, дебютировал в высшей лиге в 1978 году, за девять сезонов (1978—1984, 1987—1988) провёл в чемпионате 203 игры, забил 6 голов. В 1982 году играл в первой лиге за ФК «СКА Киев», забил 9 голов.

В 1989—1990 годах играл в команде КФК и второй низшей лиги «Иншаатчи» Сабирабад.

Работал помощником главных тренеров в различных командах у Вагифа Садыхова, Аскера Абдуллаева, Шахина Диниева. Помощник главного тренера сборной Азербайджана (2007).

Старший тренер олимпийской сборной Азербайджана (2007).

До марта 2010 — тренер «Нефтчи».

До марта 2014 — тренер АЗАЛ.

Член Тренерского комитета АФФА.

Шувелян (футбольный клуб)
«Шувелан» (азерб. Şüvəlan futbol klubu) — азербайджанский футбольный клуб из одноимённого посёлка городского типа. Был основан в 1996 году. Выступал в первом дивизионе чемпионата Азербайджана. В 2019 году расформирован, база отошла к футбольному клубу «Зиря».
Осташковский мост
Оста́шковский мост — автомобильный мост в Москве через реку Яуза, находится на Осташковской улице. Построен в 1958 году. Назван по шоссе и улице, на которой расположен. Движение двустороннее, по одной полосе в каждую сторону.

Здесь сходятся три района Северо-восточного административного округа: Лосиноостровский, Бабушкинский и Северное Медведково. Недалеко вниз по течению расположен Новоосташковский мост.

Яуза
Я́уза — малая река в Московской области и Москве, левый, самый крупный в пределах столицы приток реки Москвы.

Длина — 48 км. Протяжённость реки в черте столицы составляет 27,6 км. Площадь водосборного бассейна — 452 км². Среднегодовой расход воды в устье — 6 м³/с. Устье Яузы находится в центре Москвы, у Большого Устьинского моста.

В 1908 году правый берег Яузы на участке от впадения реки Копытовки до пересечения с Камер-Коллежским валом становится официальной границей города Москвы.

Высота истока — 145 м над уровнем моря. Высота устья — 115 м над уровнем моря.
Пусковая система двигателя внутреннего сгорания
Двигатель внутреннего сгорания любого типа не создаёт вращающего момента в неподвижном состоянии. Прежде чем он начнёт работать, его нужно раскрутить с помощью внешнего источника энергии. Практически используются следующие варианты:

Магнето
Магне́то — магнитоэлектрическая машина, преобразующая механическую энергию в электрическую. В настоящее время повсеместно применяется в системах зажигания двигателей внутреннего сгорания, особенно в бензоинструменте, мопедах, и других ДВС малого и особо малого размера (чаще двухтактных). В телефонии машину аналогичного назначения принято называть индуктором.

Далеко не любой генератор называется «магнето». Это название применяется только для генераторов в двигателях внутреннего сгорания:

возбуждаемых постоянным магнитом

совмещённых в одном изделии с катушкой зажигания.

Магнитная система магнето может быть общей для генератора ЭДС и катушки зажигания.

Практически всегда свеча зажигания является единственной нагрузкой магнето.
Киевское восстание 1157 года
Киевское восстание 1157 года — восстание населения Киевского княжества против дружины Юрия Долгорукого после его смерти (предположительно, от отравления на пиру).

В 1157 году (после неудачной попытки Юрия изгнать Мстислава Изяславича с Волыни) сложился черниговско-волынско-смоленский союз против Юрия. Мстислав и Роман Ростиславич уже выступили на Киев, Изяслава же встретили послы, сообщившие о смерти Юрия.

Известно о симпатиях киевлян к старшей ветви потомков Мстислава Великого. В частности, в ходе предыдущей междоусобицы в Киеве Юрия своевременно не оповещали о приближении противника с Волыни, от чего недоумевал союзник Юрия Владимир Володаревич галицкий. Также предположительно в Киеве был отравлен не только Юрий, но и его сын Глеб (1171).

Были разграблены два двора Юрия (в Киеве и за Днепром) и двор его сына Василька в Киеве. Также по городам и сёлам убивали и грабили суздальцев.

В Киеве вокняжился Изяслав Давыдович.

Междоусобная война на Руси (1146—1154)
Междоусобная война на Руси (1146—1154) — борьба за власть в Киевском и других княжествах, от смерти Всеволода Ольговича до смерти Изяслава Мстиславича. Основным соперником Изяслава выступал младший брат его отца, Юрий Долгорукий, который, хотя и имел преимущественное право наследования перед племянником, смог окончательно утвердиться в Киеве только после его смерти (и смерти Вячеслава Владимировича, своего старшего брата).
Экологические проблемы Казахстана
Казахстан имеет серьёзные экологические проблемы, такие как радиационные загрязнения от полигонов ядерных испытаний, усыхание Аральского моря и опустынивание бывших сельскохозяйственных угодий. Эти проблемы во многом берут начало от советских времён.

Ионизирующее излучение
Ионизи́рующее излуче́ние (неточный синоним с более широким значением — радиа́ция) — потоки фотонов и других элементарных частиц или атомных ядер, способные ионизировать вещество.

К  ионизирующему излучению не относятся видимый свет и ультрафиолетовое излучение, которые в отдельных случаях могут ионизировать вещество. Инфракрасное излучение и излучение радиодиапазонов не являются ионизирующими, поскольку их энергии недостаточно для ионизации атомов и молекул в основном состоянии.
74-й ракетный полк
74-й ракетный Брянский полк — ракетный полк в составе 28-й гвардейской ракетной дивизии, 27-й ракетной Витебской Краснознамённой ракетной армии, Ракетных войск стратегического назначения Вооружённых сил Российской Федерации.

Условное наименование — Войсковая часть (В/Ч) № 77193.

Войсковая часть
Войскова́я часть (аббревиатура: В/Ч) — условное цифровое наименование воинских частей, кораблей, управлений соединений и объединений, учреждений в Вооружённых Силах и в других войсках (пограничных, внутренних, железнодорожных, гражданской обороны) СССР, а также государств — бывших союзных республик СССР.
Список населённых пунктов Междуреченского района
В Междуреченском районе 157 населённых пунктов в составе 5 сельских поселений, в том числе 142 деревни, 9 сёл, 6 посёлков.

Ниже приведён список всех населённых пунктов с кодами ОКАТО, жирным шрифтом выделены центры сельских поселений.

Междуреченский район (Вологодская область)
Междуре́ченский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Междуреченский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Шуйское.
Гриценко, Константин Андреевич
Гриценко Константин Андреевич (18 мая 1901 года, ст. Мечетенская, Украинская ССР — 28 июля 1944 года) — участник Великой Отечественной войны, полковник, входил в руководящий состав 18-й гвардейской танковой бригады, 3-й гвардейской танковой бригады.

84-я стрелковая дивизия
84-я стрелковая Харьковская Краснознамённая дивизия имени Тульского пролетариата — стрелковое (моторизованное) соединение (стрелковая дивизия) РККА Вооружённых сил СССР до, во время и после Великой Отечественной войны.

84 сд (84 мрд) в действующей армии:

с 22.06.1941 по 10.08.1942;

с 22.08.1942 по 05.02.1943;

с 09.07.1943 по 04.09.1944;

с 03.11.1944 по 09.05.1945.
Поваров
Поваров — русская фамилия. Известные носители:

Поваров, Геллий Николаевич (1928—2004) — русский математик, философ и историк науки.

Поваров, Олег Алексеевич (1938—2006) — российский учёный, доктор технических наук, профессор кафедры Паровых и газовых турбин МЭИ.

Поваров, Леонард Сергеевич (1926—2002) — русский учёный, д.х.н., совм. с сотр. по ИОХ АН СССР является автором открытия реакции, получившей его имя (Реакция Поварова).

Поваров, Геллий Николаевич
Геллий Никола́евич По́варов (2 февраля 1928, Москва — 16 ноября 2004) — советский математик, философ и историк науки, профессор кафедры кибернетики Московского инженерно-физического института, действительный член Международной академии информатизации, внёсший значительный вклад в развитие отечественной кибернетики, философию науки.
Армутлук (село)
Армутлу́к (укр. Армутлук, крымскотат. Armutlıq, Армутлыкъ) — исчезнувшее село в Кировском районе Республики Крым, располагавшееся на юге района, на границе с городским округом Феодосии, у восточных отрогов Главной гряды Крымских гор, примерно в 3,5 км к западу от современного села Наниково.

Главная гряда Крымских гор
Гла́вная гряда́ Кры́мских гор (укр. Головне пасмо Кримських гір, крымскотат. Qırım dağlarınıñ baş sırası, Къырым дагъларынынъ баш сырасы) — самый высокий хребет Крымских гор, расположенный между Внутренней грядой и Южным берегом Крыма, поднимающийся над черноморским побережьем на 1200—1500 м. Гряда протянулась в направлении юго-запад — северо-восток на 180 км, от мыса Айя вблизи Балаклавы до Феодосии. Наивысшая вершина гряды (и, одновременно, высшая точка Крыма) — гора Роман-Кош (1545 м.). В геологическом отношении главная гряда Крымских гор фактически представляет собой регион классического средиземноморского карста.
Азяк
Азяк — река в России, течёт по территории Бураевского и Мишкинского районов Башкортостана. Устье реки находится в 135 км по левому берегу реки Быстрый Танып. Длина реки — 26 км, площадь водосборного бассейна — 161 км².

Мишкинский район (Башкортостан)
Ми́шкинский райо́н (баш. Мишкә районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Мишкинский район (баш. Мишкә районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Мишкино.
Манджанте
Манджанте (англ. Mangiante) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Манджанте, Джованни (1893—1957) — итальянский гимнаст, чемпион Олимпийских игр 1912 в командном первенстве.

Манджанте, Лоренцо (1891—1936) — итальянский гимнаст, двукратный чемпион Олимпийских игр 1912 и 1920 годов в командном первенстве.

Манджанте, Джованни
Джова́нни Манджа́нте (распространена некорректная транскрипция Манья́нте; фр. Giovanni Mangiante; 28 августа 1893, Брешиа — 6 декабря 1957, там же) — итальянский гимнаст, чемпион Олимпийских игр 1912 в командном первенстве. Младший брат Лоренцо Манджанте, гимнаста, олимпийского чемпиона 1912 и 1920 годов.
Penaeidae
Penaeidae — семейство морских ракообразных из подотряда Dendrobranchiata. В это семейство входит множество экономически значимых видов, таких как тигровая креветка (Penaeus monodon), белоногая креветка, атлантическая белая креветка и индийская креветка. Многие креветки являются объектом промышленного рыболовства и выращивания, как на морских, так и на пресноводных фермах. Для некоторых членов этого семейства характерно наличие органов, подобных органу боковой линии рыб на их антеннах. Помимо этого, креветкам из этого семейства принадлежит мировой рекорд по скорости передачи нервного импульса: гигантский вставочный миелинезированный нейрон из океанической пильчатой креветки проводит импульсы со скоростью 210 метров в секунду (337,96224 км/ч).

Боковая линия
Боковая линия — чувствительный орган у рыб, а также у личинок земноводных и некоторых взрослых земноводных (например, у пиповых), воспринимающий движение и вибрации окружающей воды. Используется для ориентирования, а также для охоты. Внешне часто выглядит как тонкая линия на обеих сторонах тела, тянущаяся от жаберных щелей до заднего конца тела. На голове у большинства рыб и амфибий образует разветвления. У некоторых видов часть рецепторов боковой линии преобразована в электрорецепторы и может улавливать электрические колебания окружающей среды. Некоторые представители ракообразных и головоногих имеют схожие органы.
Каухайоки
Ка́ухайоки (фин. Kauhajoki) — город на Северо-Западе Финляндии в составе ляни Западная Финляндия.

Численность населения составляет 14 281 человек (2011). Город занимает площадь 1 315,56 км² из которых водная поверхность составляет 16,46 км². Плотность населения — 10,99 чел/км².

Западная Финляндия
Западная Финляндия (фин. Länsi-Suomen lääni) — одна из 6 губерний (ляни) Финляндии с 1998 года по 2009 год. Граничила с губерниями Оулу, Восточная Финляндия и Южная Финляндия, а также с Ботническим заливом. Административным центром был город Турку.

1 января 2010 года губерния упразднена.

Общая площадь губернии составляла 105 900,72 км², из которых:

сухопутная территория 74 239,54 км²,

территория внутренних водоёмов 6909,15 км²

территория моря 24 752,03 км².
14-я стрелковая дивизия (СССР)
14-я стрелковая Печенгская дивизия — тактическое соединение (стрелковая дивизия) сухопутных сил РККА в межвоенный период и во время Великой Отечественной войны.

В действующей армии с 22 июня 1941 по 14 ноября 1944 года.

Действующая армия и флот
Де́йствующая армия и флот — часть вооружённых сил государства, используемая во время войны (в военное время) для ведения военных действий.

Состав и численность ДАФ зависит от масштаба вооружённого конфликта, интенсивности военных действий и военной политики государства. В литературе также встречаются названия — ДАФ, активная армия и флот, активные вооружённые силы, полевые войска, Активный состав. Термин получил распространение в XIX веке с появлением массовых вооружённых сил, построенных на принципах смешанного типа комплектования личным составом. В Российской империи ДАФ назывались сухопутные и морские силы, военные управления и учреждения Вооружённых сил, подчинённые верховному главнокомандующему, в отличие от формирований, подчинённых военному министру. Территория для развёртывания ДАФ называлась театром военных действий (ТВД).
Чемпионат мира по волейболу среди мужчин 2006 (квалификация)
Квалификация (отборочный турнир) 16-го чемпионата мира по волейболу среди мужчин прошла в период с 13 января по 28 августа 2005 года с участием 94 национальных сборных команд. Было разыграно 22 путёвки в финальный турнир мирового первенства (9 — от Европы, 5 — от Азии, 4 — от Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна, 2 — от Южной Америки, 2 — от Африки). От квалификации освобождены команды Японии (страна-организатор) и Бразилия (победитель предыдущего чемпионата мира).

Мужская сборная Бразилии по волейболу
Мужская сборная Бразилии по волейболу — национальная команда, представляющая Бразилию на международных соревнованиях по волейболу. Управляется Бразильской конфедерацией волейбола (CBV, образована в 1954 году). Трёхкратный олимпийский чемпион. Занимает первое место в текущем рейтинге Международной федерации волейбола.
Метеора (фильм)
«Метеора» — второй фильм режиссёра Спироса Статулопулоса, вышедший в 2012 году. Как в дебютном фильме «PVC-1», Статулопулос выступил также в роли кинооператора и соавтора сценария, однако стилистически фильмы резко различаются. В отличие от первого фильма, снятой одним кадром истории о жестоком террористическом акте, в «Метеоре» действие происходит на родине режиссёра, в Греции, и в центре сюжета — любовь монаха и монахини из монастырей Метеоры.

Фильм был представлен в конкурсной программе Берлинского кинофестиваля 2012 года.

PVC-1
«PVC-1» — колумбийский фильм 2007 года, полнометражный дебют режиссёра греческого происхождения Спироса Статулопулоса. Почти полуторачасовой фильм снят одним дублем и повествует о женщине, на шее которой закрепляют «бомбу-воротник». Согласно титрам фильма, его сюжет основан на реальных событиях.

Премьера фильма состоялась 27 мая 2007 года на Каннском кинофестивале в рамках программы Directors' Fortnight. Он номинировался на приз «Золотой Александр» и завоевал несколько наград в Салониках и на других кинофестивалях.
Ализаде, Акиф Агамехти оглы
Акиф Агамехти оглы Ализаде (азерб. Akif Ağamehdi oğlu Əlizadə; 25 февраля 1934) — азербайджанский геолог. Доктор геолого-минералогических наук, профессор, президент Национальной академии наук Азербайджана (НАНА) (2013 — 2019). Председатель Попечительского совета Фонда знаний при Президенте Азербайджана. Заместитель председателя партии «Новый Азербайджан». Заслуженный деятель науки Азербайджанской Республики (1991). Лауреат Государственной премии Азербайджанской Республики (1991).

Новый Азербайджан
Партия «Новый Азербайджан» (Партия «Ени́ Азербайджа́н»; азерб. «Yeni Azərbaycan» Partiyası, сокращённо «YAP») — правоцентристская политическая партия в Азербайджане. Является правящей пропрезидентской партией, насчитывающей в своих рядах к 2025 году, по официальным данным, 744 тысячи членов. Начиная с 1995 года её представители занимают большинство мест в Милли меджлисе (парламенте) Азербайджана.

Председателем партии в конце марта 2005 года стал президент Ильхам Алиев, сменивший на этом посту своего отца, скончавшегося в 2003 году — Гейдара Алиева, который был её основателем.
Гале (река)
Гале́ (фр. Rivière des Galets) — река на северо-западе острова Реюньон в одноимённом заморском регионе Франции на западе Индийского океана. Течёт по территории коммун Сен-Поль, Ла-Посесьон и Ле-Пор в округе Сен-Поль.

Длина реки составляет 36,18 км.

Гале начинается в кальдере на северо-западных склонах Питон-де-Неж. В верхней половине сначала течёт преимущественно на запад и потом — на север, в нижней половине генеральным направлением течения становится северо-запад. Почти на всём протяжении, кроме прибрежной части, русло Гале петляет по дну ущелий горного массива Питон-де-Неж. Устье реки находится на северо-восточной окраине бухты Сен-Поль в районе мыса Ривьер-де-Гале.

Мафат
Мафат (фр. Cirque de Mafate) — кальдера на острове Реюньон (Франция; расположен в Индийском океане). Она образовалась в результате обрушения большого щитового вулкана Питон-де-Неж.

Очень удаленная и труднодоступная кальдера была заселена в XIX веке рабами-маронами, а затем бедняками из числа белых рабочих. Своим названием он обязан одному из вождей марунов.
Пуринергическая передача сигнала
Пуринерги́ческая переда́ча сигна́ла (англ. purinergic signalling) — тип межклеточной передачи сигнала, опосредованный пуриновыми нуклеотидами и нуклеозидами, например, аденозином и ATP. Пуринергическая передача сигнала включает активацию пуринергических рецепторов клетки или соседних клеток, тем самым регулируя клеточные функции. Пуринергическая передача сигнала может происходить между клетками в самых разных тканях и органах, а её нарушения нередко ассоциированы с различными заболеваниями.

Совокупность белков, задействованных в пуринергической передаче, иногда называют пуриномом.

Аденозин
Аденози́н — нуклеозид, состоящий из аденина, соединенного с рибозой (рибофуранозой) β-N9-гликозидной связью. Входит в состав некоторых ферментов, АТФ и нуклеиновых кислот.

Аденозин играет важную роль в биохимических процессах, таких как передача энергии (АТФ и АДФ) и сигналов (цАМФ). Аденозин также является нейротрансмиттером ингибиторного типа.

Полагают, что он играет роль в стимуляции сна и подавлении бодрости, поскольку его концентрация увеличивается во время продолжительного бодрствования организма и уменьшается во время последующего сна. Аденозин также используется в качестве лекарства.
Суперкубок Албании по футболу 2012
Суперкубок Албании 2012 (алб. Superkupa e Shqipërisë 2012) — 19-й розыгрыш Суперкубка Албании, в котором встречались чемпион страны сезона 2011/12 «Скендербеу» и обладатель Кубка Албании 2011/12 «Тирана». Встреча состоялась 19 августа 2012 года в Тиране, на стадионе Кемаль Стафа.

Тирана
Тира́на (алб. Tiranë, алб. определённая форма Tirana) — столица и крупнейший город Албании; главный политический, экономический и культурный центр страны. Образует самостоятельную административную единицу город Тирана, а также является административным центром одноимённых области и округа, в состав которых входит.

Город был основан в 1614 году. Столица страны с 1920 года.