hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Microsoft Office Document Imaging
см. также Microsoft Document Imaging Format

Microsoft Office Document Imaging (MODI) — компонент, входящий в состав пакета Microsoft Office и служащий для распознавания и редактирования документов, отсканированных в Microsoft Office Document Scanning.

Впервые появился в Microsoft Office XP и включался в последующие версии пакета, в том числе Office 2007. Не доступен, начиная с Office 2010. Для установки Document Imaging в Office 2010 Microsoft выпустила пакет SharePoint Designer 2007.

MODI может читать и писать небольшие изображения формата TIFF. Он также может сохранять распознанный текст в оригинальный TIFF-файл. По умолчанию движок OCR требует правильной ориентации страницы при распознавании. Если вызвать метод objectname.save(), он может записать исправленное положение страницы в исходный файл.

Имеет невысокую точность распознавания символов, кроме того, предъявляет высокие требования к качеству входных изображений.

Microsoft Document Imaging Format
MDI (Microsoft Document Imaging format) — формат файла, разработанного компанией Microsoft для хранения растровых изображений, полученных в результате сканирования. Помимо самого изображения формат может содержать текстовые аннотации или другие метаданные, в частности, это может быть текст полученный в результате распознавания. Формат является собственническим — спецификация на него не была опубликована.

ПО производства Microsoft обладает возможностями создания и чтения данного формата. В Microsoft Office данная функциональность появилась с версии 2003.
Имелась программа для создания и просмотра изображений в формате MDI: Microsoft Office Document Imaging (MODI), поставлявшаяся в MS Office 2003 и MS Office 2007. Начиная с MS Office 2010, более не поставляется.
Introducing… The Beatles
Introducing… The Beatles (с англ. — «Представляем (вам)... The Beatles») — первый альбом английской рок-группы The Beatles, выпущенный в США. Первоначально запланированный к выпуску в июле 1963 года, LP-альбом вышел в свет 10 января 1964 года, изданный лейблом Vee-Jay Records, за десять дней до выпуска другим американским лейблом — Capitol — альбома Meet The Beatles!. Это было предметом многочисленных судебных разбирательств, но в конечном счёте Vee-Jay было разрешено продавать альбом до конца 1964 года; к этому времени было продано более 1,3 миллиона копий.

Capitol Records
Capitol Records — звукозаписывающий лейбл США. Основан в 1942 году. В 1955 году куплен британской звукозаписывающей компанией EMI, в 2001 году был объединён с лейблом Priority Records. В 2012 году вместе с EMI был продан Universal Music Group.
Щербинино (Смоленская область)
Щербинино — Деревня в Дорогобужском районе Смоленской области России. Входит в состав Васинского сельского поселения.
Население — 0 жителей (2007 год).

Расположена в центральной части области в 20 км к востоку от Дорогобужа, в 0,1 км южнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога», на берегу реки Костря. В 21 км севернее от деревни находится железнодорожная станция Издешково на линии Москва-Минск.

Издешково (село)
Изде́шково — село (в 1938—2011 годах — посёлок городского типа) в Сафоновском районе Смоленской области России. Административный центр Издешковского сельского поселения. Население — 1645 чел. (2024). Малая родина Героя Советского Союза В. Н. Корякова.
Исабекян
Исабекян — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Исабекян, Арам Эдуардович (род. 1952, Ереван, Арм. ССР, СССР) — армянский художник, Заслуженный деятель искусств Республики Армения.

Исабекян, Эдуард Амаякович (1914, Игдыр — 17 августа 2007, Ереван) — народный художник Армении, лауреат государственных премий и наград.

Исабекян, Арам Эдуардович
Арам Эдуардович Исабекян (арм. Արամ Իսաբեկյան, 26 сентября 1952, Ереван, Арм. ССР, СССР) — армянский художник, народный художник Республики Армения (2019), заслуженный деятель искусств Республики Армения (2002), почётный доктор японского университета Сока (2010), почётный доктор Тбилисской государственной академии художеств (2017).
U-160 (1941)
U-160 — большая океанская немецкая подводная лодка типа IX-C, времён Второй мировой войны.

Заказ на постройку лодки был отдан судостроительной компании АГ Везер в Бремене 23 декабря 1939 года. Лодка была заложена 21 ноября 1940 года под строительным номером 1010, спущена на воду 12 июля 1941 года, 16 октября 1941 года под командованием обер-лейтенанта Георга Лассена вошла в состав учебной 4-й флотилии. 1 марта 1942 года вошла в состав 10-й флотилии.

Лодка совершила 5 боевых походов, в которых потопила 26 судов (156 082 брт) и повредила 5 судов (34 419 брт). 14 июля 1943 года потоплена торпедами самолётов морской авиации США из авиагруппы эскортного авианосца USS Santee. Все 57 членов экипажа погибли.

AG Weser
АГ Везер (нем. Aktien-Gesellschaft Weser, AG Weser) — немецкая судостроительная компания, расположенная на реке Везер в Бремене. Компания сыграла важную роль в Первой мировой войне, создавая подводные лодки и надводные боевые корабли для Кайзеровских ВМС.

В 1926 году вместе с другими восемью верфями образовала «Немецкую корабле- и машиностроительную компанию» («Дешимаг») (нем. Deutsche Schiff und Maschinenbau (Deschimag)), при этом верфь в Бремене сохранила своё название.
Посольство Австрии в России
Посольство Австрии в Москве (нем. Österreichische Botschaft in Russland) — дипломатическая миссия Австрии в России, расположена в Москве в Хамовниках, в особняке Миндовского на углу Староконюшенного и Пречистенского переулков.

Консульский и визовый отдел: 119034, Москва, Большой Лёвшинский переулок, 7.

Индекс автомобильных дипломатических номеров: 017.

Чрезвычайный и полномочный посол Австрийской Республики в Российской Федерации Герхард Зайллер (с 9 октября 2025 года).

Регистрационные знаки транспортных средств в России
Регистрационные номерные знаки Российской Федерации — специальный символический знак, изготовленный (нанесённый) на металлические (или из другого материала) пластины (формы) или транспортное средство (ТС), используемое для учёта автомобилей, мотоциклов, грузовой, специальной, строительной, военной техники, вооружения и прицепов.

Регистрационные номерные знаки устанавливаются на передней и задней частях техники (на прицепы, мотоциклы и спецтехнику — только сзади) или наносятся на борта.
Ангел-истребитель
«Ангел-истребитель» (исп. El ángel exterminador) — мексиканская чёрно-белая фантасмагорическая трагикомедия, поставленная режиссёром Луисом Бунюэлем.

«Ангел-истребитель» ознаменовал возврат Бунюэля к сюрреалистическим истокам своей режиссуры после более чем 30 лет работы в коммерческом мексиканском кино. Идею сюжета подала картина Жерико «Плот „Медузы“».
По мнению исполнительницы главной роли, нарисованная Бунюэлем ситуация напоминает современные реалити-шоу.

Премьера фильма состоялась в мае 1962 года в рамках Каннского кинофестиваля. Фильм вышел в прокат 16 декабря 1962 года (Испания). В 2009 году компания Criterion Collection выпустила фильм на DVD вместе с другой притчей Бунюэля — «Симеон-пустынник» (1964).

Жерико, Теодор
Жан-Луи́-Андре́-Теодо́р Жерико́ (фр. Jean-Louis-André-Théodore Géricault; 26 сентября 1791, Руан — 26 января 1824, Париж) — французский живописец, график и скульптор, одна из наиболее знаменитых личностей французского романтизма. Он прожил короткую и мучительную жизнь художника-романтика, породившую множество мифов. Его картина «Плот „Медузы“» (1818—1819) стала новым словом в живописи, хотя её подлинное значение в истории западной живописи было осознано гораздо позднее. Жерико также известен своей страстью к изображению лошадей и конских скачек. Помимо картин маслом, он создал редкие, но замечательные литографии, скульптуры и сотни рисунков.
Литвин, Иван
Иван Литвин:

Литвин, Иван Максимович (1925—2000) — полный кавалер ордена Славы.

Литвин, Иван Маркович (1914—1979) — генерал-майор авиации.

Литвин, Иван Миронович (1924—2017) — автоматчик 170-го гвардейского стрелкового полка 1-го Белорусского фронта, гвардии рядовой, Герой Советского Союза.

Литвин, Иван Павлович (1921―1978) ― советский военный журналист.

Литвин, Иван Тимофеевич (1910—1983) — Герой Советского Союза.

Литвин, Иван Фёдорович (1930—1983) — Герой Социалистического Труда (1981), лауреат Государственной премии СССР (1967).

Литвин, Иван Тимофеевич
Иван Тимофеевич Литви́н (26 января 1910, Васильковка, Екатеринославская губерния — 2 июня 1983, Киев) — штурман экипажа 749-го авиационного полка 24-й авиационной дивизии авиации дальнего действия, гвардии капитан, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1943).
Авиалы
Авиа́лы (лат. Avialae, буквально: птичьи крылья) — клада летающих динозавров, включающая птиц, их ныне живущих представителей. Обычно определяется как «все тероподы, более родственные современным птицам, чем дейнонихозаврам», хотя используются и альтернативные определения.

Самым ранним известным представителем авиал, который, возможно, обладал способностью к машущему полёту, долго считался Archaeopteryx lithographica из верхнеюрских (около 150 млн лет) зольнхофенских известняков Германии. Позже несколько видов возможных авиал были обнаружены в старшей примерно на 10 млн лет формации Тяоцзишань (Tiaojishan) в Китае.

В наше время авиалы представлены только веерохвостыми птицами, которых, по данным Международного союза орнитологов, известно 11 276 современных видов.

Верхняя юра
Верхняя юра — третий отдел юрской системы. Объединяет породы, отложившиеся в течение позднеюрской эпохи юрского периода, которая началась 161,5 ±1,0 и закончилась 143,1 ±0,6 млн.лет назад.

В европейской литостратиграфии породы позднеюрского периода носят название «мальм». В прошлом понятием «мальм» также использовалось для обозначения единицы геологического времени, но теперь его использование не рекомендуется проводить четкое различие между литостратиграфическими и геохронологическими / хроностратиграфическими единицами.
Лез-Эссар (Шаранта)
Лез-Эсса́р (фр. Les Essards) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Обтер-сюр-Дрон. Округ коммуны — Ангулем.

Код INSEE коммуны — 16130.

Коммуна расположена приблизительно в 440 км к юго-западу от Парижа, в 150 км южнее Пуатье, в 50 км к югу от Ангулема.

Пуату — Шарант
Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц.
Сборная Австралии по теннису в Кубке Билли Джин Кинг
Сборная Австралии по теннису в Кубке Федерации — официальный представитель Австралии в Кубке Федерации. Руководящий состав сборной определяется Австралийской теннисной федерацией (англ. Tennis Australia).

Капитаном команды является Алисия Молик (занимает этот пост с 2013 года).

В настоящее время команда участвует в турнире второй Мировой группы.

Национальные цвета — жёлтый верх и зелёный низ.

Кубок Федерации 2013
Кубок Федерации 2013 — 51-й по счёту розыгрыш наиболее престижного кубка среди сборных команд по теннису среди женщин.

Сборная Италии вернула себе титул сильнейшей команды турнира после двухлетнего перерыва.
Барстар
Барста́р — бактериальный белок, состоящий из 89 аминокислот. Синтезируется и выделяется бактерией Bacillus amyloliquefaciens. Выполняет роль ингибитора барназы, закрывая её активный центр и тем самым предотвращая повреждение молекул РНК до тех пор, пока барназа не будет выведена из синтезирующей клетки. Комплекс барназы и барстара является одним из самых прочных белок-белковых комплексов в природе.

Ингибитор
Ингиби́торы (лат. inhibere «задерживать») — общее название веществ, подавляющих или задерживающих течение физиологических и физико-химических (главным образом ферментативных) процессов.

Вопреки распространённому мнению, ингибитор и катализатор не являются противоположными понятиями, так как ингибитор расходуется в ходе реакции.
Факультад де Медисина (станция метро)
«Факультад де Медисина» (исп. Facultad de Medicina) — станция Линии D метрополитена Буэнос-Айреса.

Станция находится на границе районов Бальванера и Реколета, на улице Авенида Кордоба перед зданием Факультета экономических наук Университета Буэнос-Айреса, в котором ранее располагался Медицинский факультет, который и дал название станции метро. При первом правительстве Хуана Доминго Перона она именовалась как «Хустисиалисмо». Станция Факультад де Медисина была открыта 10 июня 1938 года. В 1997 году станция была включена в число Национальных исторических памятников.

Платформы станции украшают 2 фрески размером 15,5 х 1,8 метров. Первая фреска выполнена по эскизу 1936 года художника Альфредо Гидо, на ней изображён Росарио в 1836 году: почта, молотьба и крестьянская усадьба. На другой фреске — всё тот же город Росарио, но 1938 года с портом и мостом Сетубал через реку Парана.

Бальванера (Буэнос-Айрес)
Бальванера (исп. Barrio Balvanera) — один из районов Буэнос-Айреса. Бальванера — западный политический и финансовый центр Буэнос-Айреса. Название района произошло от одноименной местности, и было утверждено муниципальным Постановлением № 26607 (4 мая 1972).
Ночной суд (фильм)
«Ночной суд» (англ. Night Court) — американский криминальный фильм режиссёра В. С. Ван Дайка, который вышел на экраны в 1932 году.

Частично основанный на фактическом материале, фильм рассказывает о молодой супружеской паре, которая становится жертвой действий коррумпированного судьи (Уолтер Хьюстон), готового ради личного благополучия пойти даже на убийство невинных людей.

Под ночным судом подразумевается сессия уголовного суда Нью-Йорка, которая проходит в ночное время.

Криминальный фильм
Криминальный фильм — кинематографический жанр, аналогичный литературному жанру криминала. Фильмы этого жанра, как правило, затрагивают различные аспекты преступности и её обнаружения. Стилистически жанр может пересекаться и сочетаться со многими другими жанрами, такими как драма или гангстерский фильм, но также включать комедию и, в свою очередь, делится на множество поджанров.

Сценарист и ученый Эрик Р. Уильямс относит криминальный фильм к одиннадцати супержанрам в таксономии своих сценаристов, утверждая, что все полнометражные фильмы могут быть классифицированы по этим супержанрам. Остальные десять супержанров — боевик, фэнтези, ужасы, романтический фильм, научная фантастика, кусочек жизни, спортивный фильм, триллер, военный фильм и вестерн. Уильямс идентифицирует драму в более широкой категории, называемой «типом фильма», мистерия и саспенс как «макрожанры», а фильм-нуар как «путь сценариста», объясняя, что эти категории являются аддитивными, а не исключающими.
Брезнички-Хум
Брезнички-Хум (хорв. Breznički Hum) — община с центром в одноимённом посёлке на севере Хорватии, в Вараждинской жупании. Население 557 человек в самом посёлке и 1575 человек во всей общине (2001), в которую кроме Брезнички-Хума входит ещё 4 деревни. Подавляющее большинство населения — хорваты (99,4 %).

Брезнички-Хум находится в 5 км к югу от Нови-Марофа в холмистой местности. В двух километрах к востоку от посёлка проходит автобан A4. Пятью километрами южнее расположена Брезница.

Нови-Мароф
Нови-Мароф (хорв. Novi Marof) — город в Хорватии, в северо-западной части страны, в Вараждинской жупании. Население — 1 956 человек в самом городе и 13 246 человек в общине с центром в Нови-Марофе. 99,2 % жителей — хорваты (2011).

Нови-Мароф расположен в историческом районе Хорватское Загорье в холмистой местности, в восточных отрогах хребта Иваншчица. Город стоит на правом берегу реки Бедни, притока Дравы.

Рядом с городом проходит автомагистраль A4 Загреб-Будапешт, через сам Нови-Мароф проходит её бесплатный дублёр — шоссе D3, связывающее Нови-Мароф с Вараждином.
Иматра
И́матра (фин. Imatra) — город в Финляндии в области Южной Карелии (ранее город входил в состав губернии Южная Финляндия, в 2010 году эта административная единица была упразднена).

Население составляет 29,3 тыс. жителей (2007). Основан в 1948 году, статус города получен в 1971 году.

Город расположен на реке Вуоксе, в северной части Карельского перешейка, около границы с Россией, в 210 км от Санкт-Петербурга. Ближайший российский город — Светогорск (7 км).

Основные работодатели в городе — Stora Enso (целлюлозно-бумажное производство), муниципалитет города, Ovako Bar Oy (металлургическая промышленность), пограничная служба.

Южная Финляндия
Южная Финляндия (фин. Etelä-Suomen lääni) — одна из шести губерний (фин. lääni) Финляндии. Граничила с Западной Финляндией, Восточной Финляндией и Россией. Омывается водами Финского залива.

Образована в ходе административной реформы 1997 года, включив в свой состав существовавшие на тот момент губернии Уусимаа, Кюми, Пяйят-Хяме и Канта-Хяме, а также город Хейнола, выделенный из состава губернии Миккели.

1 января 2010 года губерния была упразднена.
Гросглоккнер
Гро́сглоккнер (устар. передача Гро́сглокнер, нем. Großglockner; или Глокнер, нем. Glockner; или Грос-Глокнер) — самая высокая гора Австрии (8-я или 5-я по высоте в Европе), 3798 м. Расположена на границе Каринтии и Восточного Тироля. Гора имеет две вершины — Гросглоккнер и Клайнглоккнер (3770 м). У её подножья расположен самый крупный ледник Австрии — Пастерце.

Впервые была покорена 28 июля 1800 года Мартином Райхером (нем. Martin Reicher), Матиасом Хаутцендорфером (нем. Mathias Hautzendorfer) и ещё тремя восходителями.

Окрестности весьма живописны. В районе горы расположена экскурсионная панорамная высокогорная дорога Гросглоккнер.

До 1918 года гора находилась в частной собственности. В настоящее время принадлежит Австрийскому Альпийскому Сообществу (нем. Österreichischer Alpenverein).

Восточный Тироль
Восто́чный Тиро́ль (нем. Osttirol) — эксклав в австрийской земле Тироль, не имеющий общих границ с Северным Тиролем. Земля оказалась разделённой на две части по Сен-Жерменскому мирному договору 1919 года. После Первой мировой войны Австрия передала Италии Южный Тироль — территории Трентино и Альто-Адидже.

Восточный Тироль граничит с австрийскими землями Каринтия и Зальцбург, а также с итальянскими провинциями Больцано (область Трентино-Альто-Адидже) и Беллуно (область Венеция). Его столица — город Лиенц. Округ Лиенц составляет всю территорию Восточного Тироля.
Черкасов, Андрей Сергеевич
Андре́й Серге́евич Черка́сов (23 апреля 1972 года, Москва) — российский тележурналист-международник, автор и ведущий проекта на телеканале «Настоящее время», Радио Свобода — с осени 2015 года.

Ранее в разное время работал на НТВ и «Первом канале». Лауреат премии «ТЭФИ-1996» в номинации «Лучший репортёр».

ТЭФИ (премия, 1996)
ТЭ́ФИ — российская национальная телевизионная премия за высшие достижения в области телевизионных искусств. Учреждена фондом «Академия Российского Телевидения» 21 октября 1994 года. Премия должна была стать российским аналогом американской телевизионной премии «Эмми».

Для участия в конкурсе «ТЭФИ—1996» принимались работы, произведённые и впервые вышедшие в эфир на территории России в период с 1 января 1995 года по 1 января 1996 года.
Спицыно (Сокольский район)
Спицыно — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Нестеровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нестеровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 40 км, до центра муниципального образования Нестерова — 8,5 км.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Сокольский район (Вологодская область)
Со́кольский округ — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Сокольский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Сокол.
Эстония на «Евровидении-2021»
Эстония участвовала на конкурсе песни Евровидение 2021 в Роттердаме, Нидерланды. Эстонская общественная телерадиовещательная корпорация организовало Eesti Laul 2021, национальный отбор на конкурс песни Евровидение 2021 в Роттердаме, Нидерланды.

Борн, Элина
Элина Борн (эст. Elina Born, 29 июня 1994, Лехтсе) — эстонская певица. Она представляла Эстонию на конкурсе песни Евровидение 2015 вместе со Стигом Рястой с песней «Goodbye to Yesterday» и участвовала в конкурсе Eesti Laul (эстонский отбор на «Евровидение») в 2013 и 2017 с песнями «Enough» и «In Or Out» соответственно. Она заняла второе место в пятом сезоне Eesti otsib superstaari.
Зеленчукские храмы
Зеленчу́кские хра́мы, или Ни́жне-Архы́зские храмы (карач.-балк. Тёбен Архыз клисала) — три христианских храма, построенные в X веке, расположенные в ущелье реки Большой Зеленчук на территории Нижне-Архызского городища — предположительно, города Маас, столицы древней Алании (Аланского государства) — сейчас посёлок Нижний Архыз.

Магас (столица Алании)
Мага́с — столица древнего Аланского государства; исчезнувший город, известный историкам по упоминаниям в арабских, персидских и китайских хрониках в X—XIV вв. Часто отождествляется с городом в Восточной Европе, имеющим созвучное название и полностью разрушенным в результате монгольского нашествия.
Кумов, Андрей Николаевич
Андрей Николаевич Кумов (род. 16 июля 1964 года) — российский военнослужащий, офицер Управления «А» («Альфа») ЦСН ФСБ России, полковник, принимавший участие в освобождении заложников во время теракта в Беслане. Герой Российской Федерации.

Центр специального назначения ФСБ
Центр специа́льного назначе́ния ФСБ Росси́и (ЦСН ФСБ России)  — подразделение специального назначения Федеральной службы безопасности Российской Федерации, созданное 8 октября 1998 года. Является самостоятельной структурой в системе ФСБ России, руководитель ЦСН напрямую подчиняется первому заместителю Директора ФСБ России.

Основная задача ЦСН ФСБ России — борьба с международным терроризмом на территории России и за её пределами, включающая в себя деятельность по выявлению, предупреждению, пресечению, раскрытию и расследованию террористических актов посредством проведения оперативно-боевых и иных мероприятий (в соответствии со статьёй 9.1 главы II Федерального закона № 40-ФЗ от 3 апреля 1995 года «О федеральной службе безопасности»).
Металлист (стадион)
Спорти́вный ко́мплекс «Металли́ст»  (укр. Спортивний комплекс «Металіст») — многофункциональный стадион в Харькове, Украина. «Металлист» — центральный стадион города. В основном используется для проведения футбольных матчей. До середины 2016 года являлся местом проведения домашних матчей футбольного клуба «Металлист». С августа 2016 года является домашней ареной «Металлиста 1925». С марта 2021 года принимает также матчи ФК «Металл». С 2017 года до марта 2020 года являлся временной домашней ареной футбольного клуба «Шахтёр» (Донецк). Вместимость стадиона составляет 40 003 зрителя.

Стадион-участник чемпионата Европы по футболу 2012. Также стадион принимает некоторые матчи сборной Украины по футболу. Стадион и кассовый павильон стадиона занесены в Реестр культурно-национального наследия Украины.

Стадион
Стадио́н — один из видов сооружений для спортивных целей. Обычно включает большое поле с беговыми дорожками вокруг и места для зрителей, расположенные ступенчато вокруг поля (амфитеатр).
Также часто содержит дополнительные площадки и вспомогательные помещения для тренировки и переодевания команд. Стадионы используются не только для различных видов спорта на открытом воздухе (например, лёгкой атлетики и футбола), но также для концертов и других мероприятий.