hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кубок Кремля 2018
ВТБ Кубок Кремля 2018 (англ. VTB Kremlin Cup 2018) — 29-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин и женщин, являющегося частью тура ATP в рамках серии ATP 250 и тура WTA в рамках премьер-серии. Основной турнир пройдёт в Москве (Россия) с 15 по 21 октября 2018 года в зале на хардовых кортах СК Олимпийский, игры квалификации - с 13 по 15 октября 2018 года.

Общий призовой фонд турнира составил - долларов, призовой фонд женских соревнований — - долларов (из них призовой фонд основного турнира — - долларов), мужских — 992 670 долларов (из них призовой фонд основного турнира — 912 680 долларов). Титульным спонсором выступил Банк "ВТБ".

Тур ATP 250
Тур ATP 250 (англ. ATP Tour 250) — разряд теннисных профессиональных турниров, проводимых ATP. В данную категорию в 2020 году входят 39 турниров, победа в любом из которых приносит теннисисту 250 очков в зачёт рейтинга ATP.

Ранее серия называлась:

1990—1999 — ATP World Series

2000—2008 — ATP International Series

2009—2018 — ATP World Tour 250
Лароквьей
Лароквье́й (фр. и окс. Laroquevieille) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Входит в состав кантона Орийак-4. Округ коммуны — Орийак.

Код INSEE коммуны — 15095.

Коммуна расположена приблизительно в 430 км к югу от Парижа, в 95 км юго-западнее Клермон-Феррана, в 13 км к северо-востоку от Орийака.

Клермон-Ферран
Клермо́н-Ферра́н (фр. Clermont-Ferrand МФА: [klɛʁ.mɔ̃ fe.ʁɑ̃]о файле, окс. Clarmont d'Auvèrnhe) — город и коммуна на юге центральной части Франции, префектура (административный центр) департамента Пюи-де-Дом. Население 147,7 тыс. человек (2022).
Осетрообразные
Осетрообра́зные (лат. Acipenseriformes) — отряд лучепёрых рыб из подкласса хрящевых ганоидов, который включает осетровых и веслоносых, а также некоторые вымершие семейства. Самые древние ископаемые остатки относятся к середине юрского периода.

Распространены исключительно в Северном полушарии. В водах России — 12 видов.

Достигают размеров до 9 м (белуга).

Основные характеристики осетрообразных включают:

хрящевой эндоскелет;

отсутствие тел позвонков (corpus vertebrae);

спиральный клапан кишечника;

артериальный конус (conus arteriosus) в сердце.

Хрящ
Хрящ, или хрящевая ткань (лат. cartilago) — один из видов соединительной ткани, отличается плотным, упругим межклеточным веществом, образующим вокруг клеток-хондроцитов и групп их особые оболочки, капсулы. Важнейшее отличие хрящевой ткани от костной (и большинства других типов тканей) — отсутствие внутри хряща нервов и кровеносных сосудов.

Если межклеточное вещество (матрикс) однородно, то хрящ называется стекловидным, или гиалиновым, если пронизано волокнами — волокнистым, если заключает сеть эластических волокон — сетчатым. Снаружи хрящ (кроме волокнистого) покрыт особой соединительно-тканной оболочкой — перихондрием, или надхрящницей.

Хрящ играет роль твёрдой основы скелета тела животного или образует упругие части костного скелета (покрывает концы костей, образуя суставные поверхности, или соединяет кости в виде прослоек — например, такую роль играют межпозвонковые диски).
Щипанов
Щипа́нов — русская фамилия; имеет женскую форму Щипанова. Известные носители:

Щипанов, Андрей Дмитриевич (род. 1987) — российский актёр.

Щипанов, Георгий Владимирович (1903—1953) — советский инженер, учёный, специалист в области теории автоматического регулирования.

Щипанов, Иван Яковлевич (1904—1983) — советский учёный-философ.

Щипанов, Николай Константинович (1924—1994) — Герой Советского Союза.

Щипанов, Николай Константинович
Никола́й Константи́нович Щипа́нов (15 мая 1924, село Головчино — 16 марта 1994, Москва) — командир пулемётного взвода 54-го гвардейского кавалерийского полка (14-я гвардейская кавалерийская дивизия, 7-й гвардейский кавалерийский корпус, 1-й Белорусский фронт). Генерал-майор юстиции. Герой Советского Союза.
Лиепна
Ли́епна (латыш. Liepna) — населённый пункт на севере Латвии, административный центр Лиепнинской волости Алуксненского края. До 1 июля 2009 года входил в состав Алуксненского района.

Через село проходят региональные автодороги P41 Алуксне — Лиепна и P42 Виляка — Зайцева — граница России (Педедзе). Расстояние до города Алуксне 34 км, до Риги — 233 км.

Нынешнее поселение появилось в 1840 году на месте поместья Липно. В 1926 году Лиепна получила статус села. В советское время в селе располагался совхоз «Лиепна».

В Лиепне имеются: здание волостной администрации, средняя школа, школа-интернат, общественный центр, библиотека, станция скорой помощи, три церкви (католическая, лютеранская и православная).

Алуксненский район
А́луксненский райо́н (латыш. Alūksnes rajons) — бывший административный район на северо-востоке Латвии в области Видземе. Граничил с Валкским, Гулбенским и Балвским районами Латвии, а также с Эстонией и Псковской областью России.

У посёлка Карва построена Карвская ГЭС, но в эксплуатацию пока не сдана.
Карре, Гильом Луи Жюльен
Гильом Луи Жюльен Карре (Carré; 1777 — 1832) — французский юрисконсульт.

Профессор гражданского процесса в Ренне. Издал: «Analyse de Procédure civile» (Ренн, 1811 — 1812), «Traité et Questions de Procédure» (1819), «Lois de procédure civile» (1824, нов. изд. A. Chauveau, 1841-1843), «Traité du gouvernement des paroisses» (1822, 1824), «Les Lois de l’organisation et de la compétence des juridictions civiles» (1825-1826; нов. изд. V. Foucher, 1841-1843), «Le Droit civil français dans ses rapports avec la juridiction des justices de paix» (1829).

Рен
Рен или Ренн (фр. Rennes, МФА: [ʁɛn]о файле; брет. Roazhon) — город и коммуна во Франции, префектура департамента Иль и Вилен и административный центр региона Бретань. Город расположен на западе Франции, в 308 км от Парижа, в месте слияния рек Иль и Вилен. По состоянию на 2018 год в Ренне проживало 217 728 жителей.
Камелот (фильм)
«Камело́т» — американский фильм-мюзикл 1967 года на сюжет артуровских легенд, снятый по мотивам одноимённого мюзикла, игравшегося на Бродвее в 1960—1963 годах и выдержавшего 873 представления. Оригинальный состав состоял из Ричарда Бартона (король) и Джулии Эндрюс (королева) — они оба отказались сниматься в фильме. В английской версии мюзикла (1964) роль Феи Морганы играла Мойра Ширер. В основе мюзикла лежит тетралогия Теренса Уайта «Король былого и грядущего».

Тетралогия
Тетрало́гия (от др.-греч. τέσσᾰρες — четыре + λόγος — учение), также тетраптих (от τετράπτῠχος — сложенный вчетверо), — литературное, музыкальное, кинематографическое произведение или игра, состоящее из четырёх частей, объединённых сюжетом и авторским замыслом. Как правило, эти части издаются или выпускаются отдельно.

Это целое четырёхчастное произведение может характеризоваться единством персонажей, сюжетно-композиционного построения, пространства и времени действия всех частей. Каждая отдельная часть воспринимается и как самоценное законченное произведение искусства, и как часть большего произведения.

Иногда употребляется термин-синоним квадроло́гия (от лат. quadri — четыре), впервые зафиксированный в 1865 году, который часто используется для серии фильмов, состоящей из четырёх частей.
Гончарова, Валентина Павловна
Валентина Павловна Гончарова (род. 3 июля 1991 года, Елабуга) — российская гандболистка, линейный игрок сборной России и клуба «Динамо-Синара». Шестикратная чемпионка России в составе «Динамо-Синара» (5 раз) и «Астраханочки» (1 раз). Серебряный призёр молодёжного чемпионата мира 2010 года и бронзовый призёр молодёжного чемпионата Европы 2009 года.

Женская сборная России по гандболу
Женская сборная России по гандболу — национальная сборная России, участвующая в международных соревнованиях по гандболу с 1993 года. Один из лидеров мирового гандбола с начала 2000-х годов.

Победитель и призёр Олимпийских игр (одно «золото» и два «серебра»), чемпионатов мира (четыре «золота» и одна «бронза») и чемпионатов Европы (два «серебра» и две «бронзы»). Управляется Федерацией гандбола России.
Гражданская война в Бирме
Гражданская война в Бирме (Мьянме) — война, которая велась с 1948 по 2012 год официальным правительством Бирмы с коммунистической оппозицией, а также с примыкавшими к коммунистам этническими повстанцами (шаны, карены, кая, моны, араканцы, качины и ряд других).

Война представляла собой противоборство между силами социал-демократической и ультралевой направленности, переплеталась с сепаратистскими движениями национальных меньшинств, актами вооружённой агрессии извне, выступлениями демократической оппозиции в городах, а также с борьбой за контроль и сбыт опиумной продукции.

Гоминьдан
Гоминьда́н (кит. трад. 國民黨, упр. 国民党, пиньинь Guómíndǎng, палл. Гоминьдан, буквально: «Китайская националистическая партия») — консервативная политическая партия Китайской Республики.

Гоминьдан вместе с Первой народной партией формирует «Большую синюю коалицию», которая тяготеет к воссоединению Китая под главенством Тайваня, в то время как «Большая зелёная коалиция» во главе с Демократической прогрессивной партией стоит на позициях провозглашения Тайваня в качестве независимого государства под названием «Республика Тайвань» (см. Два Китая). Гоминьдан был образован вскоре после Синьхайской революции в Китае (1911 год), в ходе которой было свергнуто цинское правительство. 
Гоминьдан вёл вооружённую борьбу с генералами Бэйянской группировки и Коммунистической партией Китая за право управления страной, вплоть до поражения в Гражданской войне в 1949 году, когда власть в стране полностью взял в руки Мао Цзэдун в лице компартии, и гоминьдановскому правительству пришлось бежать на Тайвань.
Сипченко, Игорь Геннадьевич
Игорь Геннадьевич Сипченко (род. 18 апреля 1976) — российский хоккеист, защитник.

Воспитанник ленинградского хоккея. Начинал играть в сезоне 1992/93 в открытом чемпионате России за «Ижорец». В сезоне 1994/95 перешёл в СКА, играл за главную команду и «СКА-2». Перед сезоном 2000/01 появилась информация, что Сипченко «исчез в неизвестном направлении», но в конце декабря он был отдан в аренду в петербургский «Спартак», за который играл до сезона 2006/07. Завершал карьеру в «Титане» Клин (2006/07) и ХК «Питер» (2007—2008).

Спартак (хоккейный клуб, Санкт-Петербург)
«Спартак» — команда по хоккею с шайбой из Санкт-Петербурга. Основан клуб в 1947 году. Выступал в лигах «А», «Б». В сезоне 1962—1963 годов выступал на высшем уровне. Расформирован в 1965 году. Возрождён в 1996 году. Выступал в Чемпионате России. Лучший результат — 3 место в сезоне 1998/1999 годов.

В 2019 году возрождён как молодёжный хоккейный клуб «Спартак». В 2021 году между ним и хоккейным клубом «Спартак» Москва был заключён договор о спортивном сотрудничестве.
Список античных акведуков Рима
Чтобы удовлетворить потребность в воде огромного по античным меркам полиса, римляне начиная с IV века до н. э. строили акведуки. Всего к III в н. э. было построено 11 акведуков, снабжавших город водой из источников долины Анио (притока Тибра), из Альбанских гор и озёр к северу от города.

Подробное описание акведуков Рима (кроме последних двух по времени строительства) составил в конце I в. н. э. Секст Юлий Фронтин, цифры которого в пересчёте на современные меры приведены ниже. Так, согласно его данным, суммарный водозабор девяти старейших акведуков составлял более миллиона кубометров воды в сутки, а их общая протяжённость — более 400 километров.

Восемь из 11 акведуков входили в город с юго-восточной стороны, на Эсквилине (в местности ad Spem Veterem); Aqua Virgo приходила с севера, на Марсово поле; а Aqua Alsietina и Aqua Traiana — с запада, снабжая правый берег Тибра.

Марсово поле (Рим)
«Ма́рсовым полем» (лат. Campus Martius; (итал. Campo Marzio) называлась часть города Рима на левом берегу реки Тибр, первоначально предназначенная для военных и гимнастических упражнений. Со времени изгнания Тарквиниев здесь происходили военные и гражданские собрания. Как место военных упражнений, поле посвящено было древнеримскому богу Марсу, который имел в его центре свой алтарь. Этот центр поля остался и впоследствии свободным, под именем собственно Campus, тогда как остальные части поля были застроены.

В Средневековье, напротив, именно прибрежная низменность Марсова поля стала районом наиболее плотной застройки. Это было обусловлено разрушением акведуков, доставлявших воду на холмы Рима.

На территории Марсова поля расположено множество достопримечательностей Рима, в том числе Пантеон, Пьяцца Навона, Кампо деи Фиори, Площадь Торре Арджентина, Мавзолей Августа, Храм Марса и другие.

Современный район Кампо-Марцио покрывает лишь малую (северную) часть древнеримского Марсова поля.
Институт Авраама Линкольна
Институт Авраама Линкольна (англ. Abraham Lincoln Institute, ALI), основанный в 1997 году, является американской некоммерческой организацией, занимающейся научными историческими исследованиями жизни и деятельности Авраама Линкольна. Институт расположен в штате Мэридленд.

Институт вручает премии за диссертации, книги и проводит ежегодный симпозиум для поощрения и представления научных исследований о жизни и наследии Авраама Линкольна. Эти ежегодные симпозиумы, проводимые в Национальном архиве в Колледж-Парке, штат Мэриленд, а в последнее время — в театре Форда в Вашингтоне, являются местом, где начинающие и известные ученые, изучающие материалы, связанные с Линкольном, представляют результаты своих исследований. Симпозиумы открыты для широкой публики, и они часто снимаются на видео такими организациями, как Национальный архив и C-SPAN.

Некоммерческая организация
Некомме́рческая организа́ция (НКО) — организация, не имеющая в качестве основной цели своей деятельности извлечение прибыли.

Некоммерческие организации могут создаваться для достижения социальных, благотворительных, культурных, образовательных, политических, научных и управленческих целей, в сферах охраны здоровья граждан, развития физической культуры и спорта, удовлетворения духовных и иных нематериальных потребностей граждан, защиты прав, законных интересов граждан и организаций, разрешения споров и конфликтов, оказания юридической помощи, а также в иных целях, направленных на достижение общественных благ.

Некоммерческие организации вправе заниматься предпринимательской деятельностью, только если данная деятельность направлена на достижение целей организации.
Виноградов, Юрий
Ю́рий Виногра́дов:

Виноградов, Юрий Александрович: Виноградов, Юрий Александрович (1926—2009) — советский партийный и государственный деятель. Виноградов, Юрий Александрович (1927—2015) — советский и российский писатель, военный журналист и редактор.

Виноградов, Юрий Алексеевич (род. 1950) — советский и российский археолог.

Виноградов, Юрий Борисович (1932—2012) — советский и российский гидролог.

Виноградов, Юрий (Георгий) Васильевич (1907—1983) — советский композитор, музыковед и педагог.

Виноградов, Юрий Георгиевич (1927—1999) — советский каноист, тренер и спортивный функционер.

Виноградов, Юрий Германович (1946—2000) — советский и российский историк, археолог и антиковед.

Виноградов, Юрий Евгеньевич (1926—1995) — советский художник.

Виноградов, Юрий Николаевич (род. 1932) — советский и российский дипломат.

Виноградов, Юрий Германович
Ю́рий Ге́рманович Виногра́дов (13 июня 1946 года — 29 мая 2000 года) — советский и российский историк-эпиграфист, археолог, антиковед, ведущий научный сотрудник Института всеобщей истории РАН, профессор кафедр истории древнего мира и классической филологии МГУ. Был заместителем главного редактора журнала «Вестник древней истории»
Открытый чемпионат Гуанчжоу по теннису 2010
Открытый чемпионат Гуанчжоу 2010 — профессиональный женский теннисный турнир. Игрался на открытых хардовых кортах.

Турнир-2010 является седьмым по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к международной категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования проходили в Гуанчжоу с 13 по 19 сентября 2010 года. Турнир являлся первым соревнованием WTA в Азии в рамках серии турниров осенней серии, включающую в себя два турнира высшей категории (в Токио и Пекине) и завершающуюся двумя итоговыми турнирами (в Дохе и на Бали).

Первым номером посева в одиночном турнире стала Ярмила Грот (№ 60 в мире на тот момент).

Гуанчжоу
Гуанчжо́у (иер. трад. 廣州, упр. 广州, ютпхин: Gwong²zau¹, йель: Gwóngjàu, кант.-рус.: Куончау, пиньинь: Guǎngzhōu, палл.: Гуанчжоу; ранее был известен как Канто́н) — город субпровинциального значения Китайской Народной Республики, столица провинции Гуандун.

Политический, экономический, научно-технический, образовательный, культурный и транспортный центр южного Китая. Гуанчжоу с населением 18,67 млн человек является четвертым по величине городом Китая, уступая лишь Шанхаю, Пекину и Чунцину. Площадь города — 7434,4 км² на суше и 744 км² на море. ВВП составляет 2,823 трлн юаней, или 151 162 юаня на душу населения.
Плавание на чемпионате мира по водным видам спорта 2015 — 100 метров на спине (женщины)
Соревнования в плавании на 100 метров на спине (женщины) на чемпионате мира по водным видам спорта 2015 проводились в плавательном бассейне на Казань Арене в Казани, 3 и 4 августа 2015 года.

Отборочные заплывы начались 3 августа в 9:30 по местному времени (UTC+3). Полуфиналы проводились в тот же день в 18:24, а финал — 4 августа в 17:40.

Чемпионка мира 2013 года на этой дистанции американка Мисси Франклин заняла на этот раз пятое место.

Золото выиграла 23-летняя Эмили Сибом. Ранее она была третьей на этой дистанции на чемпионате мира 2009 года и второй на чемпионате мира 2013 года.

Мэдисон Уилсон завоевала единственную в карьере медаль чемпионатов мира на личной дистанции. Остальные 16 наград, включая 8 золотых, она выиграла в эстафетах.

Сибом, Эмили
Эмили Джейн Сибом (англ. Emily Jane Seebohm; род. 5 июня 1992, Аделаида) — австралийская пловчиха, трёхкратная олимпийская чемпионка, пятикратная чемпионка мира. Выступала в плавании на спине на дистанциях 100 и 200 метров, вольным стилем на эстафетах.
Языков, Пётр Михайлович
Пётр Миха́йлович Язы́ков (1798, Симбирск — 1851, Симбирская губерния) — русский геолог, старший брат поэта Николая Михайловича Языкова и Екатерины Михайловны Языковой, — жены философа и поэта А. С. Хомякова.

Хомяков, Алексей Степанович
Алексе́й Степа́нович Хомяко́в (1 [13] мая 1804, Москва — 23 сентября [5 октября] 1860, Ивановское, Данковский уезд, Рязанская губерния) — русский поэт, художник и публицист, богослов, философ, основоположник раннего славянофильства. Член-корреспондент Петербургской Академии наук (1856).
Султангареев, Рашит Гимранович
Рашит Гимранович Султангареев (баш. Рәшит Ғимран улы Солтангәрәев; 25 декабря 1935 или 15 декабря 1935, Таймасово — 5 ноября 2000, Уфа) — башкирский писатель, публицист. Лауреат Республиканской премии имени Салавата Юлаева (1978).

Премия имени Салавата Юлаева
Премия имени Салавата Юлаева (Премия им. Салавата Юлаева, Республиканская премия имени Салавата Юлаева, официальные названия — Премия Башкирской АССР имени Салавата Юлаева за лучшие произведения и работы в области литературы, искусства и исполнительского мастерства (1967—1991), Государственная премия Республики Башкортостан имени Салавата Юлаева за лучшие произведения литературы, искусства и архитектуры (с 1991)) — высшая награда Башкортостана в области искусства. Присваивается с 1967 года. До 1991 года награждали, как правило, по двое лауреатов.

Лицам, удостоенным Государственной премии Республики Башкортостан имени Салавата Юлаева, присваивается звание «Лауреат Государственной премии Республики Башкортостан имени Салавата Юлаева», вручается Диплом лауреата и Почетный нагрудный знак.
Австрийско-грузинские отношения
Австрийско-грузинские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Австрией и Грузией. Страны установили дипломатические отношения в 1992 году, Грузия открыла свое посольство в Вене в 1996 году. Грузия также имеет почетное консульство в Граце. Австрия представлена в Грузии через не-резидента, находящегося в Вене, и через почётное консульство в Тбилиси.

Грац
Грац (нем. Graz [ˈɡʁaːts], словен. Gradec — Градец) — город на юго-востоке Австрии на реке Муре, центр федеральной земли Штирия. Грац — второй по величине город страны, насчитывает более 270 тысяч жителей.

Площадь города составляет 127,57 км², население — 291 134 человека (1 января 2021), плотность населения — 2282 чел./км².
Кали Кавандан Киван Радж
Кали Кавандан Киван Радж (англ. Kali Kavandan Keevan Raj, род. 14 октября 1979, Малакка) — малайзийский хоккеист (хоккей на траве), полевой игрок. Участник летних Олимпийских игр 2000 года, бронзовый призёр летних Азиатских игр 2002 года.

Малакка (город)
Мала́кка (малайск. Bandaraya Melaka, кит. 馬六甲市; там. மலாக்கா மாநகரம்) — город в Малайзии на юге Малайского полуострова. Столица штата Малакка. Расположен на берегу Малаккского пролива, в устье одноимённой реки. Основная часть населения имеет китайские корни. В городе также проживают потомки европейских колонизаторов.
Мгудзырхуа
Мгу́дзырхуа (абх. Мгәыӡырхәа; груз. მუგუძირხვა) — село в Абхазии, в Гудаутском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гудаутском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. До 1992 года в разные периоды село официально именовалось Мугудзирхва и Мгудзырхва. Расположено к западу от райцентра Гудаута в равнинно-холмистой зоне.

В административном отношении село является административным центром Мгудзырхвинской сельской администрации (абх. Мгәыӡырхәа ақыҭа ахадара), в прошлом Мгудзырхвинского сельсовета. Село расположено к югу от Сухумского шоссе Абхазии.

Шоссе
Шоссе́ (фр. chaussée), Шоссе́йная доро́га или Шосси́рованная дорога — устаревшее название дороги, покрытой уплотнённым щебнем, использовавшееся с начала XIX по середину XX веков. Подобная дорога, обработанная дёгтем, гудроном, битумом, асфальтом и аналогичными вяжущими материалами могла называться чёрным шоссе, в отличие от белого — обычного шоссе. Наименование шоссе в России также может быть составной частью исторических названий некоторых улиц, на месте которых шоссе ранее проходило. Подобное именование улиц обычно может встречаться на окраине города.
Савон, Эрисланди
Эрисланди Савон Котилья (исп. Erislandy Savón Cotilla; род. 21 июля 1990, Гуантанамо, Куба) — кубинский боксёр-любитель, выступающий в тяжёлой и в супертяжёлой весовых категориях. Бронзовый призёр Олимпийских игр (2016), чемпион мира (2017), серебряный призёр чемпионата мира (2015), чемпион Панамериканских игр (2015, 2019), чемпион Игр Центральной Америки и Карибского бассейна (2014, 2018), чемпион молодёжного чемпионата мира (2008), многократный чемпион Кубы, многократный чемпион и призёр международных и национальных турниров в любителях.

Тяжёлый вес в боксе
Тяжёлый вес (англ. heavyweight) — весовая категория в боксе. Боксёры-мужчины, весящие более 200 фунтов (90,718 кг) и женщины-боксеры весом более 175 фунтов (79.378 кг) считаются тяжеловесами (англ. heavyweights) ведущими профессиональными боксёрскими организациями: IBF, WBA, WBC и WBO. В любительском боксе данная весовая категория носит название супертяжёлый (сверхтяжёлый) вес (англ. super heavyweight).
Ятцазшурка
Ятцазшу́рка — река в Алнашском районе Удмуртии, правый приток Тоймы.

Длина реки 6 км.

Впадает в Тойму в 1 км юго-восточнее деревни Байтеряково, высота устья 87 м. На реке расположены деревни Удмуртский Ятцаз, Русский Ятцаз (в верховье) и Байтеряково (в нижнем течении). В Байтеряково и на западной окраине через реку построены автомобильные мосты.

Код водного объекта в государственном водном реестре — 10010101512199000000590.

Байтеряково (Удмуртия)
Байтеряково (удм. Байтэрек) — деревня в Алнашском районе Удмуртии, административный центр Байтеряковского сельского поселения.

Население на 1 января 2008 года — 321 человек.

Деревня располагается на правом берегу реки Тойма, в 12 км к югу от села Алнаши и в 98 км к юго-западу от Ижевска.