hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Казачий узел
Каза́чий у́зел — крепёжный временный узел, образующий незатягивающуюся петлю на конце верёвки. Казачий узел — родственен шкотовому и беседочному узлам. Используют для привязывания верёвки к дереву (столбу, кольцу). При постоянной и переменной нагрузках «держит» хорошо.

Также ранее применяли в советском альпинизме 1950-х годов для блокирования верхней обвязки в качестве обвязывающего узла, который называли «булинем для обвязки».

Отличие от беседочного узла — в последовательности завязывания. После складывания колы́шки, вторую петлю вставляют в неё не со стороны коренного конца верёвки, а со стороны ходового конца (конечной петли).

Сравнение казачьего узла (3) с беседочным (1) и родственными ему узлами (голландским (2) и эскимосским (4) булинями). Видно, что с казачьим узлом — наиболее схож эскимосский; они отличаются лишь направлением обноса ходовым концом коренной части петли после пропускания в колышку

Затянутый «казачий» узел

Колышка (элемент узлов)
Колы́шка (диал. твер. пск. колы́жка, от рус. колы́га; англ. single turn) — элемент узлов, петля на верёвке с перекрещенными концами. Является составным элементом многих узлов. Кроме того, колышки спонтанно образуются при вытягивании жёсткого троса из бухты.

Одни исследователи полагают, что «закрытая петля» и «колышка» — один и тот же элемент, другие исследователи убеждены, что «закрытая петля» и «колышка» представляют собой принципиально отличающиеся друг от друга элементы узлов.
Heaven and Hell
Heaven and Hell (с англ. — «Рай и ад»):

Heaven & Hell — компьютерная игра, разработанная Madcat interactive software.

Heaven & Hell — группа, созданная бывшими музыкантами Black Sabbath.

Heaven and Hell — альбом группы Black Sabbath.
Heaven and Hell — заглавная песня с альбома.

Heaven and Hell — альбом Вангелиса.

Heaven & Hell — альбом Мита Лоуфа и Бонни Тайлер.

Heaven & Hell — альбом Эйвы Макс.

Heaven and Hell — сингл C. C. Catch.

Мит Лоуф
Майкл Ли Эдей (англ. Michael Lee Aday), при рождении Марвин Ли Эдей (англ. Marvin Lee Aday), более известный под сценическим псевдонимом Мит Лоуф и Мит Лоуф Эдей (англ. Meat Loaf Aday — «мясной рулет», «мясная голова»; 27 сентября 1947 — 20 января 2022) — американский рок-певец, кино- и театральный актёр. Получил широкую известность после выхода успешного альбома Bat Out of Hell и нескольких песен к кинофильмам. Тираж его альбомов превысил 100 млн экземпляров.
Nescafe Extra Challenge
Nescafé Extra Challenge — пригласительный снукерный турнир, проходивший только один раз — в 1993 году в Бангкоке, Таиланд.

Турнир был примечателен тем, что для его победителя, Ронни О'Салливана, это был первый титул в профессиональной карьере. Всего же в Nescafé Extra Challenge участвовали четыре игрока — Джеймс Уоттана, Джон Пэррот, Алан Макманус и Ронни О'Салливан. Весь турнир игрался по круговой системе, то есть «каждый с каждым», и О'Салливан, ставший в итоге чемпионом, опередил местного снукериста Уоттану (при двух победах в трёх матчах у обоих) только по лучшему показателю выигранных фреймов.

Турнир имел профессиональный статус и, по некоторым данным, входил в календарь мэйн-тура. Спонсором соревнования выступила компания Nescafé.

Пэрротт, Джон
Джон Пэ́ррот, MBE (англ. John Parrott, род. 11 мая 1964 года) — английский профессиональный игрок в снукер. Победитель чемпионата мира 1991 года и 8 других рейтинговых соревнований. Член Зала славы снукера с 2015 года.
Улица Народов Востока
Улица Народов Востока — улица во Владикавказе, Северная Осетия, Россия. Находится в Иристонском муниципальном округе. Начинается от улицы Шмулевича и заканчивается улицей Куйбышева.

Улицу Народов Востока пересекают улицы Бакинская, Степана Разина и Максима Горького.

Улица образовалась в начале XX века. Впервые обозначена как улица Народов Востока на плане города Орджоникидзе от 1937 года.

Иристонский район
Иристо́нский райо́н (осет. Ирыстойнаг район) — один из четырёх внутригородских районов Владикавказа (Республика Северная Осетия-Алания, Россия).

Крупнейший по территории район города, исторический район Владикавказа. Прежнее название — Ленинский район.

Занимает центральную, восточную и юго-восточную части города.
Толбачик (река)
Толба́чик (в верховье Правый Толбачик) — река в Камчатском крае России, правый приток Камчатки, протекает по территории Усть-Камчатского и Мильковского районов.

Длина реки — 148 км, площадь водосборного бассейна — 2110 км².

Камчатский край
Камча́тский край (Камча́тка) — субъект Российской Федерации, входящий в состав Дальневосточного федерального округа и являющийся частью Дальневосточного экономического района.

Административный центр — город Петропавловск-Камчатский.

Образован 1 июля 2007 года в результате референдума по объединению Камчатской области и Корякского автономного округа.

Граничит на северо-западе с Магаданской областью, на севере — с Чукотским автономным округом, на юге через Первый Курильский пролив граничит c Сахалинской областью.
Где-то
«Где-то» (англ. Somewhere) — художественный фильм Софии Копполы в жанре комедийной драмы по её собственному сценарию. 11 сентября 2010 года фильм получил «Золотого льва» — главный приз Венецианского кинофестиваля. В России фильм вышел на экраны 18 ноября 2010 года, в США — 22 декабря 2010 года.

Сценарий
Сцена́рий — литературно-драматическое произведение, написанное как основа для постановки кино- или телефильма, и других мероприятий в театре и иных местах.

Сценарий в кинематографе, как правило, напоминает пьесу и подробно описывает каждую сцену и диалоги персонажей с ремарками. Иногда сценарий представляет собой адаптацию отдельного литературного произведения для кинематографа, иногда в этом случае автор романа бывает и автором сценария (сценаристом).

Сценарист — человек, который пишет сценарий к фильму. Иногда в написании одного и того же сценария принимает участие несколько сценаристов, прежде чем режиссёр выберет лучший вариант. Необязательно автор книги пишет сценарий при её экранизации. Эта работа обычно отдаётся сценаристу, а автор произведения, при возможности является соавтором сценария или консультантом.
Вавилонская астрономия
Вавилонская астрономия — астрономия государства Древнего Вавилона. Благодаря тому, что вавилоняне вели астрономические наблюдения веками, вавилонская астрономия достигла больших успехов в календарной системе и астрономических наблюдениях, вавилонские астрономы даже могли предсказывать затмения. Вавилонские астрономы были жрецами, а сама астрономия использовалась для астрологии и календарных наблюдений.

Вавилонская астрономия оказала значительное влияние на развитие древнегреческой астрономии.

Иштар
И́штар, Ишта́р, также Эштар, Аштар (аккад. dIštar, также dEštar, d'Aštar; логографика: dINANNA, d15) — центральное женское божество аккадской мифологии: богиня плодородия и плотской любви, а также войны и распри, астральное божество (олицетворение планеты Венера). В источниках на шумерском языке соответствует Инанне.
Махароблидзе, Реваз Ясонович
Реваз Ясонович Махароблидзе (30.05.1909 — 15.05.1987) — понтонёр 5-го тяжелого моторизованного понтонно-мостового Выборгского Краснознамённого ордена Кутузова 3-й степени полка (70-я армия, 2-й Белорусский фронт), красноармеец, участник Великой Отечественной войны, кавалер ордена Славы трёх степеней.

70-я армия
70-я а́рмия — формирование (объединение, армия, приравнена (во всех отношениях) к Гвардейской) в вооружённых силах СССР во время Великой Отечественной войны.

Сокращённое наименование — 70 А, АВНКВД. В литературе встречаются другие наименования — Отдельная армия НКВД, Армия войск НКВД)
Это Англия ’90
«Это Англия 90» (англ. This Is England’90) — британский мини-сериал (4 части по 60 минут) Джека Торна и Шейна Медоуза. Является продолжением фильма «Это Англия» (2006) и мини-сериалов «Это Англия ’86» (2010), «Это Англия ’88» (2011). Сюжет фильма разворачивается в английском городке на фоне Чемпионата мира по футболу 1990 года в Италии и рассказывает о дальнейшей судьбе участников банды английских скинхедов.

Мини-сериал
Мини-сериал (англ. miniseries) — художественное или документальное произведение, состоящее из заранее запланированного набора эпизодов, представляющее собой законченную историю и предназначенное для демонстрации по телевидению.
Медаль Тиндаля
Медаль Тиндаля (англ. Tyndall Medal) - научная награда Акустического института (Великобритания) за выдающиеся достижения в акустике. Награда учреждена в честь британского физика Джона Тиндаля (1820-1893) и вручается раз в два года молодым (до 40 лет) учёным Великобритании.

Тиндаль, Джон
Джон Ти́ндаль (англ. John Tyndall; 2 августа 1820, Лайлин-Бридж, Ирландия — 4 декабря 1893, Хайнд-Хед, Суррей) — английский физик, член Лондонского королевского общества (1852), публичный интеллектуал.
Купьеваха
Купьеваха — название населённых пунктов на Украине:

Купьеваха — село в Лубенском районе Полтавской области.

Купьеваха — село в Богодуховском районе Харьковской области.

Купьеваха — поселок в Великобурлукском районе Харьковской области.

Купьеваха (Волчанский район) - село в Волчанском районе Харьковской области, ныне называющееся Украинка.

Купьеваха (река) - речка в данном селе, правый приток реки Большая Бабка.

Купьеваха (Богодуховский район)
Купьеваха (укр. Куп'єваха) — село,
Купьевахский сельский совет,
Богодуховский район,
Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6320885501. Население по переписи 2001 г. составляет 391 (172/219 м/ж) человек.

Является административным центром Купьевахского сельского совета, в который не входят другие населённые пункты.
Берра, Рето
Ре́то Бе́рра (нем. Reto Berra; род. 3 января 1987, Бюлах, Цюрих) — швейцарский хоккеист, вратарь клуба «Фрибур-Готтерон» и сборной Швейцарии. Трёхкратный серебряный призёр чемпионатов мира (2013, 2018, 2024).

Фрибур-Готтерон
Хокке́йный клуб «Фрибур-Готтерон» (Fribourg-Gottéron) — профессиональный хоккейный клуб, представляющий швейцарский город Фрибур. Выступает в Швейцарской национальной лиге. Домашняя арена — Патинуар Сен-Леонард — вмещает 7 000 зрителей.
Спирито, Уго
Уго Спирито (итал. Ugo Spirito, 9 сентября 1896, Ареццо, Тоскана — 28 апреля 1979, Рим) — итальянский философ; сначала был фашистским политическим философом, а затем мыслителем-идеалистом. Он также был академиком и преподавателем университета.

Университет
Университе́т (от нем. Universität, которое, в свою очередь, произошло от лат. universitas — совокупность, общность) — высшее учебное заведение, где готовятся специалисты по фундаментальным и многим прикладным наукам. Как правило, осуществляет и научно-исследовательскую работу. Многие современные университеты действуют как учебно-научно-практические комплексы. Университеты объединяют в своём составе несколько факультетов, на которых представлена совокупность различных дисциплин, составляющих основы научного знания.
Виньон, Клод
Клод Виньон (фр. Claude Vignon; 19 мая 1593, Тур — 10 мая 1670, Париж) — французский живописец, рисовальщик и гравёр, иллюстратор академического направления. Придворный художник короля Людовика XIII. Вместе со своим другом Симоном Вуэ он был одним из самых известных французских художников времён Людовика XIII, современником Никола Пуссена.

Караваджо
Микела́нджело Меризи да Карава́джо (итал. Michelangelo Merisi da Caravaggio; 29 сентября 1571, Милан — 18 июля 1610, Порто-Эрколе) — итальянский художник, реформатор европейской живописи XVII века, один из самых ярких представителей реализма в живописи эпохи барокко. Одним из первых он применил манеру письма «кьяроскуро» — резкое противопоставление света и тени, а также «тенебризмо». Большую часть своей творческой жизни он работал в Риме, пользуясь покровительством влиятельных церковных лиц. В течение последних четырёх лет своей жизни он странствовал между Неаполем, Мальтой и Сицилией.
Художник работал непосредственно с живых моделей, рисовал и писал сразу на холсте, отказываясь от предварительных эскизов. Этим объясняется то, что до настоящего времени не обнаружено ни одного подготовительного рисунка.
Робинсон, Эдвард
Эдвард Робинсон англ. Edward Robinson:

Робинсон, Эдвард (1794—1863) — географ и археолог, исследователь Библии, вместе с Эли Смитом создал топографическое направление библейской географии.

Робинсон, Эдвард (Эммануэль) Голденберг (1893—1973) — американский актёр.

Эдвард Г. Робинсон
Э́двард Го́лденберг Ро́бинсон (англ. Edward Goldenberg Robinson, настоящее имя Эмануэль Голденберг (англ. Emanuel Goldenberg); 12 декабря 1893 — 26 января 1973) — американский актёр.
Американский институт киноискусства поместил его на 24-е место в списке «100 величайших звёзд кино».
Чемпионат Кыргызстана по футболу 2000
9-й чемпионат Кыргызстана по футболу, разыгранный 12 клубами в 2000 году. Чемпионом в 3-й раз стал бишкекский СКА-ПВО, бишкекское «Динамо» было серебряным призёром, 3-е место во 2-й раз подряд занял «Полёт» из Бишкека.

Алга (футбольный клуб)
«Алга» — киргизский футбольный клуб из Бишкека. Основан в 1947 году.

Во времена СССР «Алга» была сильнейшим клубом Киргизской ССР, которая постоянно участвовала в первенстве СССР, проведя в общей сложности 27 сезонов в первой и 16 сезонов во второй лиге. «Алга» единственный киргизский клуб, выигрывавший турнир во Второй лиге и отыгравший больше одного сезона в Первой лиге (вторым клубом, единожды выступившим в Первой лиге, было фрунзенское «Динамо»).
Запоминающее устройство с произвольным доступом
Запоминающее устройство с произвольным доступом, также Запоминающее устройство с произвольной выборкой (сокращённо ЗУПВ; англ. random-access memory, RAM) — один из видов памяти компьютера, позволяющий единовременно получить доступ к любой ячейке (всегда за одно и то же время, вне зависимости от расположения) по её адресу на чтение или запись. Обычно используемая для хранения рабочих данных и машинного кода.

Это отличает данный вид памяти от устройств памяти первых компьютеров (последовательных компьютеров), созданных в конце 1940-х — начале 1950-х годов (EDSAC, EDVAC, UNIVAC), которые для хранения программы использовали разрядно-последовательную память на ртутных линиях задержки, при которой разряды слова для последующей обработки в АЛУ поступали последовательно один за другим.

EDSAC
EDSAC (англ. Electronic Delay Storage Automatic Calculator) — электронная вычислительная машина, созданная в 1949 году в Кембриджском университете (Великобритания) группой разработчиков во главе с Морисом Уилксом. Создавалась на средства, выделенные Министерством обороны Великобритании из Государственного бюджета, средства из кембриджского университетского бюджета, а также небольшой грант, полученный от компании J. Lyons & Co. Исходным заказчиком разработки выступало государство. Официально, устройство называлось «калькулятором». Первый в мире действующий и практически использовавшийся компьютер с хранимой в памяти программой. Архитектура компьютера наследовала архитектуру американского EDVAC. На создание EDSAC ушло два с половиной года. Весной 1949 года была завершена отладка машины, и 6 мая 1949 года была выполнена первая программа — вычисление таблицы квадратов чисел от 0 до 99. Компьютер был представлен публике 22-25 июня 1949 года.
Европейские легкоатлетические игры в помещении 1966
Европейские легкоатлетические игры в помещении 1966 года проходили 27 марта на арене «Вестфаленхалле» в западногерманском городе Дортмунд. Соревнования, организованные Европейской легкоатлетической ассоциацией, стали первым в истории официальным международным турниром в помещении. Европейские игры ежегодно проводились до 1969 года включительно (всего состоялись 4 раза). С 1970 года название было изменено на чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении, при этом сроки проведения (ежегодно, в феврале-марте) и программа соревнований оставлены без существенных корректировок.

Длина бегового круга на арене составляла 160 метров. В соревнованиях приняли участие 186 атлетов из 21 страны Европы. Был разыгран 21 комплект медалей (13 у мужчин и 8 у женщин). В ходе состязаний были установлены 2 высших мировых достижения: отличились советские прыгуны в длину Игорь Тер-Ованесян и Татьяна Щелканова. Победу в неофициальном медальном зачёте одержали хозяева соревнований, сборная ФРГ.

Дортмунд
До́ртмунд (нем. Dortmund, н.-нем. Düörpm) — город земельного подчинения на западе Германии, в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия. Население — 585 352 человека. Является крупнейшим городом — частью 5-миллионной конурбации-мегалополиса Рурской области и вторым по размеру городом в 10-миллионном конгломерате городов Рейнско-Рурского региона.
Водынские
Водынские (пол. Wodyński) — польско-русский дворянский род герба Косцеша.

Живший во второй половине XV века Венедикт из Мнишева имел двух сыновей, Петра и Ивана, из которых первый назвался Мнишевским, а второй от вотчины своей Водын в Подляском воеводстве принял фамилию — Водынский. Сын его, Стефан Водынский, был хорунжим варшавским в 1525 году. Иван Николаевич Водынский и сыновья его, Марк и Андрей, были каштелянами подляскими. Казимир Водынский был чашником подляским (1675—1686). Потомки его внесены в VI часть родословной книги Витебской губернии Российской империи.

Витебская губерния
Ви́тебская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, ССРБ, РСФСР и Белорусской ССР в 1802—1924 годах. Вместе с Виленской, Ковенской, Гродненской, Минской и Могилёвской губерниями образовывала Северо-Западный край. Губернский город — Витебск, крупнейший город — Двинск. Губерния создана по указу Сената от 11 марта 1802 года с разделением Белорусской губернии на Могилёвскую и Витебскую. Упразднена в марте 1924 года в результате территориального размежевания между Белорусской ССР и РСФСР.

Губерния занимала территорию северо-восточной части современной Витебской области Беларуси, а также юго-восточной части Латвии с городами Даугавпилс (ранее — Двинск), Резекне (Режица) и Лудза (Люцин) и некоторых районов России (Невель и Себеж — Псковская область, Велиж — Смоленская область, входившее в состав Велижского уезда село Ильино — Тверская область).
Веспазиану-Корреа
Веспазиану-Корреа (порт. Vespasiano Corrêa) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Восточно-центральная часть штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Лажеаду-Эстрела. Население составляет 2167 человек на 2006 год. Занимает площадь 113,887 км². Плотность населения — 19,0 чел./км².

Восточно-центральная часть штата Риу-Гранди-ду-Сул (мезорегион)
Восточно-центральная часть штата Риу-Гранди-ду-Сул (порт. Mesorregião do Centro Oriental Rio-Grandense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Население составляет 778 841 человек (на 2010 год). Площадь — 17 197,213 км². Плотность населения — 45,29 чел./км².
Экспедиция на Паудер-Ривер
Экспедиция на Паудер-Ривер (англ. Powder River Expedition), также известная как Война на Паудер-Ривер или Война Коннора — крупномасштабная военная операция американской армии против лакота, шайеннов и северных арапахо. Военная кампания проходила на территории современных штатов Монтана, Вайоминг, Южная Дакота и Небраска.

Монтана
Монта́на (англ. Montana, американское произношение: [mɒnˈtænə] (слушать)о файле) — штат на северо-западе США, 41-й штат, присоединившийся к союзу. На севере граничит с Канадой. Столица — Хелена, крупнейший город — Биллингс. Население — 1 015 165 человек (44-е место в США, данные 2013 года). Официальное прозвище — «Штат сокровищ».
Великанов, Михаил Андреевич
Михаи́л Андре́евич Велика́нов (10 [22] января 1879, Казань — 1 мая 1964, Ильичёво, Ленинградская область) — советский гидролог, один из основоположников гидрологии суши, основоположник науки о русловых процессах.

Доктор технических наук (1935). Член-корреспондент АН СССР по Отделению технических наук, специализация «гидрология, динамика русловых потоков» (с 1939). Член-корреспондент Академии наук Казахской ССР (1939). Заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1948).

Член совета Высшего технического комитета Народного комиссариата путей сообщения (НКПС) (1921—1922). Действительный член Государственного геофизического института (Москва, 1924), член гидротехнической секции Центрального электротехнического совета (1924). Председатель Комиссии по изучению селевых потоков при Отделении геолого-географических наук АН СССР (1947). Пожизненный член Международной ассоциации судоходных конгрессов.

Русловедение
Руслове́дение — географическая наука о русловых процессах на стыке геоморфологии и гидрологии.

Функция русловедения — прогноз русловых деформаций для потребностей практики. Предметом русловедения являются русловые процессы, а также причины, закономерности и виды русловых процессов, которые предполагается исследовать многофакторными эволюционными моделями.
Ингл, Софи
Софи Ингл (англ. Sophie Ingle; род. 2 сентября 1991, Лландо, Вейл-оф-Гламорган) — валлийская футболистка, выступающая за английский «Челси», национальную сборную Уэльса и олимпийскую сборную Великобритании.

В 2020 году её гол в ворота «Арсенала», забитый в рамках матча женского чемпионата Англии, был номинирован ФИФА на премию Пушкаша.

Премия ФИФА имени Ференца Пушкаша
Премия ФИФА имени Ференца Пушкаша (англ. FIFA Puskás Award) — награда, учреждённая ФИФА 20 октября 2009 года. Награда вручается игроку (независимо от пола), забившему самый красивый гол года. Премия названа в честь капитана великой венгерской «Золотой команды» 1950-х годов Ференца Пушкаша. Первая церемония вручения награды прошла 21 декабря 2009 года в Швейцарии. В 2024 году ФИФА учредила аналогичную награду для женщин — Премию Марты.

Действующим обладателем премии имени Ференца Пушкаша является Сантяго Монтиэль.
Бартошевич, Юлиан
Юлиан Бартошевич (пол. Julian Bartoszewicz; 17 января 1821, Бяла-Подляска, Царство Польское, Российская империя — 5 ноября 1870, Варшава, Царство Польское, Российская империя) — польский историк литературы и педагог.

Бяла-Подляска
Бя́ла-Подля́ска (Белая Подляская) (пол. Biała Podlaska, бел. Белая / Белая Падляшская, укр. Біла Підляська) — город в Польше, входит в Люблинское воеводство. Занимает площадь 49,46 км². Население — 57 471 человек (на 2014 год).
Линдси, Морт
Морт Ли́ндси (англ. Mort Lindsey 21 марта 1923 — 4 мая 2012, Малибу, Калифорния, США) — американский мастер оркестровки, композитор, дирижёр и пианист.

Широкую известность получил, сотрудничая в качестве музыкального директора с популярными американскими исполнителями середины XX века: Барброй Стрейзанд, Джуди Гарленд, Мервом Гриффином, Пэтом Буном, а также как композитор музыкальных тем и песен ко многим голливудским картинам, среди которых можно отметить:

«Я могла бы продолжать петь» (англ. «I Could Go On Singing») — фильм 1963 года с Джуди Гарленд и Дирком Богардом в главных ролях;

«Самый достойный» (англ. «The Best Man») — фильм 1964 года с Генри Фондой и Клиффом Робертсоном;

«Реальная жизнь» (англ. «Real Life») — комедийный фильм 1979 года с Альбертом Бруксом и Чарлзом Гродином;

«Мурлыка» (англ. «Gay Purr-ee») — музыкальный мультфильм-сказка 1962 года, озвученный, в частности, Джуди Гарленд, Гермионой Джинголд и Рэдом Баттонсом.

Джуди Гарленд
Джу́ди Га́рленд (англ. Judy Garland, имя при рождении Фрэ́нсис Э́тель Гамм, англ. Frances Ethel Gumm, 10 июня 1922[…], Гранд-Рапидс, Миннесота — 22 июня 1969[…], Челси, Лондон, Великобритания[…]) — американская актриса и певица.

Лауреат Молодёжной награды Академии, премий «Золотой глобус», «Грэмми» и «Тони». Двукратный номинант на премию «Оскар».

Она начала выступать с двух лет, её пение и актёрские способности принесли ей мировую славу благодаря музыкальным и драматическим ролям, а также множеству концертов и успешных альбомов.

В 1999 году Джуди Гарленд была включена Американским институтом киноискусства в список величайших американских кинозвёзд.
Мать актрис Лайзы Миннелли и Лорны Лафт.