hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кинорт
Кинорт (др.-греч. Κυνόρτας или Κυνόρτης) — персонаж древнегреческой мифологии. Царь Спарты, сын Амикла и Диомеды. По версии Стесихора, отец Периера; . По другой родословной, отец Эбала. Могила в Спарте.

Спарта
Спа́рта (др.-греч. Σπάρτη, лат. Sparta; официально Лакедемо́н, др.-греч. Λακεδαίμων, лат. Lacedaemon) — древнегреческое государство, располагавшееся на юге полуострова Пелопоннес — в области Лакония, в долине Эврота.
Лескано
Лескано (исп. Lezcano) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Лескано, Гастон (род. 1986) — аргентинский футболист.

Лескано, Дарио (род. 1990) — парагвайский футболист.

Лескано, Клаудио (ум. 1999) — парагвайский футболист.

Лескано, Хуан: Лескано, Хуан Висенте (1937—2012) — парагвайский футболист. Лескано, Хуан Эдуардо (род. 1992) — аргентинский футболист.

Лескано, Гастон
Гастон Адриан Лескано (исп. Gastón Adrián Lezcano; 21 ноября 1986 года, Сан-Николас-де-лос-Арройос) — аргентинский футболист, играющий на позиции нападающего. Ныне выступает за чилийский клуб «Кобресаль».
Буровзрывные работы
Буровзрывные работы, Подрывные работы (Подрывная работа) — совокупность производственных процессов по отделению скальных горных пород от массива с помощью взрыва.

Термин буровзрывные работы возник с целью подчёркивания неразрывности, взаимосвязи и взаимозависимости процессов бурения, заряжания взрывчатых веществ и непосредственно взрыва. При проведении буровзрывных работ производится планирование буровых работ (виды скважин, их диаметр, расстояние между скважинами, глубина и так далее), подготовка к взрыву (заряжание взрывчатых веществ, забойка скважин, монтирование взрывной сети и так далее), инициирование и произведение взрыва.

Буровзрывные работы применяются в горном деле, а также при строительстве.

Скважина
Скважина — горная выработка круглого сечения, пробурённая с поверхности земли или с подземной выработки без доступа человека к забою под любым углом к горизонту, диаметр которой намного меньше её глубины. Бурение скважин проводят с помощью специального бурового оборудования.

Различают вертикальные, горизонтальные, наклонные скважины. Начало скважины называется её устьем, дно — забоем, внутренняя боковая поверхность — стенками. Диаметры скважин колеблются от 25 мм до 3 метров. Скважины могут иметь боковые стволы (БС), в том числе горизонтальные (БГС).

Некоторые виды скважин:

Газовые

Нефтяные

Добывающие

Нагнетательные

Специальные

Вспомогательные

Геологоразведочные
Андрюкайтис, Витянис
Витянис Повилас Андрюкайтис (род. 9 августа 1951 года, Кюсюр, Булунский улус, Якутская АССР, РСФСР, СССР) — литовский политик, Еврокомиссар, кардиохирург, подписал в 1990 году Акт восстановления государственности Литвы.

Андрюкайтис был избран депутатом Верховного Совета Литовской Республики в 1990 году. Андрюкайтис был членом литовского парламента в течение шести сроков, с 1992 по 2004 год и с 2008 по 2012 год и был заместителем Председателя Совета Сейма с 2001 по 2004 год. Он был министром здравоохранения Литовской Республики с декабря 2012 года до ноября 2014 года, когда Президент еврокомиссии Жан-Клод Юнкер назначил его комиссаром ЕС.

Акт восстановления государственности Литвы
Акт о восстановлении независимого Литовского государства (лит. 
Aktas dėl Lietuvos nepriklausomos valstybės atstatymo) — акт, принятый 11 марта 1990 года Верховным советом Литвы. Согласному этому документы, Конституция и законы СССР прекращали свое действие на территории Литвы. В ответ на это III Съезд народных депутатов СССР 15 марта того же года признал решения Верховного Совета Литвы недействительным, поскольку еще не был принят союзный закон о выходе республик из состава СССР.

Таким образом, 11 марта 1990 г. Литва провозгласила свою независимость. С политической точки зрения восстановление независимости рассматривалось как восстановление и продолжение существования Литовской республики. Кроме того, подтверждалось, что акт Литовского совета о независимости от 16 февраля 1918 года и резолюция Учредительного Сейма от 15 мая 1920 года о восстановлении демократического Литовского государства не утратили правовой силы и являются конституционной основой Литовского государства.
Cort Guitars
Cort (Cor-Tek Corporation) — южнокорейский производитель гитар. Офис компании находится в Сеуле. Производство сконцентрировано в Индонезии (Сурабая) и Китае (Далянь). Компания является одним из крупнейших производителей в мире в данной отрасли. Изготавливает электрические, акустические и классические гитары, а также укулеле. Кроме того, фирма производит инструменты для других компаний. На сегодняшний день Cort выпускает более полутора миллионов инструментов в год.

Gibson Les Paul
Gibson Les Paul — первая электрогитара с цельным корпусом от компании Gibson. Один из символов рок-музыки и одна из самых долгоживущих и популярных моделей музыкальных инструментов в мире. Модель разработана в начале 1950 гитаристом Лесом Полом. Первый Gibson Les Paul был продан в 1952 году. Les Paul — одна из самых известных и часто копируемых различными производителями электрогитар в мире, наряду со Stratocaster и Telecaster.
Гран-при Канады 2017 года
Гран-при Канады 2017 года (фр. Grand Prix du Canada 2017) — седьмой этап чемпионата мира Формулы-1 сезона 2017 года, которая прошла 11 июня на автодроме имени Жиля Вильнёва в канадском Монреале.

Льюис Хэмилтон выиграл свой 65-й поул в карьере, сравнявшись по этому показателю с Айртоном Сенной. Гонка также завершилась победой Хэмилтона, который выиграл свой шестой Гран-при Канады, а также завоевал четвёртый в карьере и второй в сезоне Большой шлем.

Гран-при Канады
Гран-при Канады (англ. Canadian Grand Prix, фр. Grand Prix du Canada) — гонка Формулы-1, проводится на автодроме имени Жиля Вильнёва, Монреаль, Канада. Включён в чемпионаты мира Формулы-1 с 1967 по 2025 годы, кроме чемпионатов 1975, 1987, 2009, 2020 и 2021 годов.
Пещера Святого Михаила
Пещера Святого Михаила (англ. St. Michael's Cave) — крупнейшая из более чем ста пещер Гибралтарской скалы.

Пещера находится на высоте более чем 300 м над уровнем моря, известна большими сталактитами и является популярным туристическим объектом (до миллиона посетителей в год). Пещера имеет три входа, а её глубина достигает 62 метров.

В 1974 году в пещере обнаружены следы нахождения первобытных людей. Также обнаружена наскальная живопись, изображающая горных козлов, сделанная около 15-20 тысяч лет назад. В более поздние времена пещера служила военным укреплением. Во время Второй мировой войны пещера была подготовлена под военный госпиталь, однако его применение не понадобилось.

Госпиталь
Го́спиталь (от лат. hospitalis и от нем. hospital — «гостеприимный», «радушный») — медицинское (лечебное) учреждение вооружённых сил и других силовых ведомств многих государств, предназначенное для оказания медицинской (стационарно-лечебной) помощи военнослужащим. В ряде стран Европы и в США словом hospital называются все лечебные учреждения со стационаром.
Anarchy in the U.K.
Anarchy in the U.K. (с англ. — «Анархия в Соединённом Королевстве») — дебютный сингл панк-рок-группы Sex Pistols, выпущенный 26 ноября 1976 года. Это второй вышедший в Великобритании панк-роковый сингл, после «New Rose» The Damned.

Сингл стал единственной записью Sex Pistols, выпущенной EMI; он занял 38 место в UK Singles Chart до того, как EMI расторгли контракт с группой 6 января 1977 года. Позже песня вошла на диск Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols. Слова песни нигилистичны; а Великобритания сравнивается с рядом экстремистских организаций, в то время существовавших: MPLA, UDA, IRA.

Журнал Rolling Stone поставил её на 53 место в списке 500 величайших песен всех времён. В 2007 году оставшиеся участники группы перезаписали песню для включения в игру Guitar Hero III, так как оригинальный мастер-трек не был найден.

The Damned
The Damned ([ðə dæmd]; рус. Дэмнд) — британская рок-группа, образовавшаяся в 1976 году в Лондоне, Англия. The Damned, начинавшие в числе лидеров второй волны панк-рока, постепенно создали собственный, эклектичный и постоянно менявшийся стиль с элементами готик-, арт- и пауэр-поп-рока. The Damned вошли в историю «тройным первенством»: они выпустили первые британские — панк-сингл («New Rose») и панк-альбом (Damned, Damned, Damned), а кроме того, первыми из британских панк-групп провели американские гастроли. 13 синглов группы и 7 альбомов входили в британский Top 50; хит «Eloise» в 1986 году поднялся до #3. Группа оказала влияние на зарождавшийся в конце семидесятых хардкор-панк своим скоростным звучанием на концертах и в записи (в частности, в первом и третьем альбомах) и текстами остросоциальной тематики, а также на готик-рок; влияние группы признавали музыканты из Offspring, Rancid, Green Day, Guns N' Roses, Nirvana и The Libertines.
Карпинский, Александр
Александр Карпинский:

Карпинский, Александр Александрович (1909—1996) — советский тренер по греко-римской борьбе.

Карпинский, Александр Львович (1836—1887) — русский зоолог.

Карпинский, Александр Михайлович (1789—1857) — русский горный инженер, и. о. губернатора Иркутска.

Карпинский, Александр Михайлович (1869—1929) — украинский посол в Польше.

Карпинский, Александр Петрович (1847—1936) — русский геолог, первый выборный президент Российской академии наук и первый президент Академии наук СССР.

Карпинский, Александр Львович
Александр Львович Карпинский (28 мая 1836, Быхава, Люблинская губерния, Российская империя — 30 мая 1887, Новая Александрия, Люблинская губерния, Российская империя) — российский учёный-зоолог, профессор института сельского хозяйства и лесоводства в Новой Александрии (нынешние Пулавы, Польша).
Низы (Псковская область)
Низы (эст. Niisa Puustus, Nisõ) — упразднённый посёлок на территории Плюсского района Псковской области России. Ныне в черте деревни Сербино в составе Лядской волости.

Название по бывшей мызе Низы, располагавшейся до революции 1917 года смежно с деревней Сербино (сами хутора были отстроены на землях, принадлежащих до того владельцам мызы Низы). Мыза находилась у реки Плюсса, к северу от деревни Сербино

Заселяли в основном эстонцы.

Лядская волость
Лядская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Плюсском районе Псковской области Российской Федерации.

Административный центр — село Ляды, которое находится на западе района на дороге Гдов—Плюсса, в 47 км к западу от Плюсса и в 79 км к востоку от Гдова.
Мексиканский этап FIA WTCC 2008
Мексиканский этап FIA WTCC 2008 — второй этап сезона-2008, проведённый на Autódromo Miguel E. Abed (рядом с Пуэблой-де-Сарагоса, Мексика) в первый уик-энд апреля 2008 года. Этап-2008 — 3-й этап WTCC в Мексике.

Пуэбла-де-Сарагоса
Пуэ́бла-де-Сараго́са (исп. Puebla de Zaragoza) — город в Мексике, столица штата Пуэбла, входит в состав муниципалитета Пуэбла и является его административным центром. Полное официальное наименование — Эройка-Пуэ́бла-де-Сараго́са (исп. Heroica Puebla de Zaragoza). Ранее носил название Пуэ́бла-де-лос-А́нхелес (исп. Puebla de los Ángeles), в связи с чем имеет прозвище Анхело́полис (исп. Angelópolis, «город ангелов»). Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 1 542 232 человека.
Бурж-2 (кантон)
Бурж-2 (фр. Bourges-2) — кантон во Франции, находится в регионе Центр, департамент Шер. Входит в состав округа Бурж.

Код INSEE кантона — 1831. В кантон Бурж-2 входит одна коммуна — Бурж.

Население кантона на 2007 год составляло 12 002 человека.

Центр — Долина Луары
Центр — Долина Луары (фр. Centre-Val de Loire, Сантр-Валь-де-Луар) — один из 18 современных административных регионов Франции, расположенный на севере центральной части страны. Административный центр региона — Орлеан, крупнейший город — Тур. Население — 2 577 435 человек (12-е место среди регионов). Включает 6 департаментов: Шер, Эр и Луар, Эндр, Эндр и Луара, Луар и Шер и Луаре.
ФК «Анжи» в сезоне 2011/2012
Сезон 2011/2012 стал для «Анжи» 5-м в Премьер-лиге, 20-м сезон клуба в чемпионатах России и первым прошедшим по системе «весна—осень—весна».

В летнее трансферное окно в махачкалинский клуб совершил самое рекордное приобретение в своей истории. Переход форварда Самюэля Это’о из «Интернационале» обошелся в 27 миллионов евро. В рамках громкой трансферной кампании в команду также пришли игроки сборных Юрий Жирков, Роберто Карлос, Жоао Карлос, Мехди Карсела-Гонсалес, Мубарак Буссуфа, Кристофер Самба, Жусилей.

Махачкалинский клуб второй раз в своей истории получил право участвовать в Лиге Европы УЕФА, начиная со второго квалификационного раунда (пятое место в чемпионате).

Жирков, Юрий Валентинович
Ю́рий Валенти́нович Жирко́в (род. 20 августа 1983[…], Тамбов) — российский футболист, защитник, тренер. Заслуженный мастер спорта России.

Пятикратный чемпион России, шестикратный обладатель Кубка России, шестикратный обладатель Суперкубка России. В составе ЦСКА обладатель Кубка УЕФА, автор победного гола в финальном матче. В составе сборной России — бронзовый призёр чемпионата Европы 2008, четвертьфиналист чемпионата мира 2018. Чемпион английской Премьер-лиги, обладатель Кубка и Суперкубка Англии. В октябре 2008 года номинирован на премию «Золотой мяч», ежегодно вручаемую лучшему футболисту Европы по версии France Football. В декабре того же года признан лучшим футболистом России по версии РФС, по версии журнала «Футбол», газеты «Советский спорт», а также телепередачи «Футбол России». Обычно играет на позиции левого полузащитника, однако на Евро-2008 выступал на позиции левого защитника, подключаясь при этом и к атакам.
Лемаев
Лема́ев — русская фамилия. Известные носители:

Лемаев, Василий Петрович (1902—1991) — советский государственный и партийный деятель, первый секретарь Северо-Осетинского обкома ВКП(б) в 1937—1938.

Лемаев, Михаил Павлович (род. 1986) — российский легкоатлет.

Лемаев, Николай Васильевич (1929—2000) — советский государственный деятель, министр нефтеперерабатывающей и нефтехимической промышленности СССР (1985—1989), министр химической и нефтеперерабатывающей промышленности СССР (1989—1990).

Лемаев, Николай Васильевич
Никола́й Васи́льевич Лема́ев (14 ноября 1929, село Красный Яр, Самарский округ, Средневолжский край, РСФСР — 24 декабря 2000, Нижнекамск, Российская Федерация) — советский государственный деятель, министр нефтеперерабатывающей и нефтехимической промышленности СССР (1985—1989), министр химической и нефтеперерабатывающей промышленности СССР (1989—1990). Герой Социалистического Труда.
Шавьер
Шавье́р (порт. Xavier) — португальская фамилия. Известные носители:

Шавьер, Абел (род. 1972) — португальский футболист.

Шавьер, Даниэл (род. 1982) — бразильский стрелок из лука.

Шавьер, Клейтон (род. 1983) — бразильский футболист.

Шавьер, Матеус (род. 2007) — бразильский футболист.

Шавьер, Абел
А́бел Луи́ш да Си́лва Ко́шта Шавье́р (порт. Abel Luís da Silva Costa Xavier; 30 ноября 1972, Нампула, Португальская Восточная Африка), более известный как А́бел Шавье́р (порт. Abel Xavier) — португальский футболист и футбольный тренер. С 2016 по 2019 годы — главный тренер сборной Мозамбика.
Нихали
Нихали (нахали) или кальто — изолированный язык, распространённый в западно-центральной части Индии (штаты Мадхья-Прадеш и Махараштра, к югу от реки Тапти около деревни Темби, округ Нимар). Число носителей — около 2500 человек (2016).

Последователи Джозефа Гринберга («мегалокомпаративисты») предполагали, что нихали связан с языком кусунда, распространённым в центральном Непале, с андаманскими языками и — что менее вероятно — с гипотетической индо-тихоокеанской семьёй. Ряд лингвистов, в том числе Майкл Витцель из Гарварда и Джозеф Гринберг из Стэнфорда, предположили наличие связи между нихали и айнским языком.

Существует также мнение, согласно которому нихали — смешанный язык с элементами арго.

Мадхья-Прадеш
Ма́дхья-Праде́ш (хинди मध्य प्रदेश, «Центральный регион»; англ. Madhya Pradesh) — штат в центральной части Индии. Население 72 597 565 человек (6-й в стране). Столица — город Бхопал.

Другие крупные города — Гвалиор, Индаур, Джабалпур. Основной язык — хинди.
Улан Зуух
Улан Зуух (калм. Улан Зуух) — посёлок в Яшкульском районе Калмыкии, в составе Гашунского сельского муниципального образования. Посёлок расположен на правом берегу реки Улан-Зууха в 14 км к юго-западу от посёлка Гашун.

Гашун
Гашун — топоним в России, имеет монгольское происхождение и восходит к калмыцкому слову калм. hашун.

сущ.:

1) горечь; горький вкус; 2) печаль; скорбь.

прил.:

1) горький; солёный; кислый; 2) печальный; скорбный.
V657 Возничего
V657 Возничего (лат. V657 Aurigae) — двойная затменная переменная звезда типа W Большой Медведицы (EW) в созвездии Возничего на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 4574 световых лет (около 1402 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +17,32m до +16,73m. Орбитальный период — около 0,3311 суток (7,9474 часов).

Возничий
Возни́чий (лат. Auriga) — созвездие северного полушария неба. Самая яркая звезда — Капелла, 0,1 визуальной звёздной величины. Наиболее благоприятные условия видимости в декабре — январе. Видно на всей территории России.

Согласно мифу, рассказанному Эратосфеном, под этим созвездием скрывается Эрихтоний, сын Вулкана и Земли, снискавший расположение Юпитера тем, что первый среди людей изобрёл лошадиную упряжь.
Усть-Тунгуска
Усть-Тунгуска — деревня в Енисейском районе Красноярского края России. Входит в Абалаковский сельсовет.

Расположена на левом берегу Енисея в 2 км ниже (напротив) устья реки  Ангары, в 12 км к востоку от села Абалаково, в 25 км к юго-востоку от Лесосибирска и в 250 км к северу от Красноярска.

Через деревню проходит автодорога 04К-044 Красноярск — Енисейск. Ближайшая ж.-д. станция находится в 21 км к западу в посёлке Абалаково (на ветке Ачинск — Лесосибирск).

Енисей
Енисе́й (нен. Ензя’ ям’, эвенк. Ионэси, южносельк. На́ндыс, Ня́ндысе, сев.-сельк. Пӱ̄л Тяас ӄолд, кет. Хук, хак. Ким суғ, тув. Улуг Хем) — река в Тыве, Хакасии и Красноярском крае, одна из наиболее протяжённых и полноводных рек мира и России. Впадает в Карское море Северного Ледовитого океана.

Длина — 3487 км, площадь водосборного бассейна — 2 580 000 км² (второй по величине в России), а годовой сток составляет 624,41 км³ (самая полноводная река в России).
Мукоидное набухание
Мукоидное набухание — поверхностная и обратимая дезорганизация соединительной ткани. При этом в основном веществе происходят накопление и перераспределение гликозаминогликанов за счет увеличения содержания прежде всего гиалуроновой кислоты. Гликозаминогликаны обладают гидрофильными свойствами и накопление их обуславливает повышение тканевой и сосудистой проницаемости. В результате этого к гликозаминогликанам примешиваются белки плазмы и гликопротеиды, развиваются гидратация и набухание основного промежуточного вещества(Струков, Серов «Патологическая анатомия»

Гликопротеины
Гликопротеи́ны (устар. гликопротеиды) — двухкомпонентные белки, в которых белковая (пептидная) часть молекулы ковалентно соединена с одной или несколькими группами гетероолигосахаридов. Кроме гликопротеинов, существуют также протеогликаны и гликозаминогликаны.

Гликопротеины являются важным структурным компонентом клеточных мембран животных и растительных организмов. К гликопротеинам относится большинство белковых гормонов. Гликопротеины мембран эритроцитов, специфически гликозилированные теми или иными углеводными остатками, но имеющие гомологичную белковую часть, предопределяют группу крови у человека. Также гликопротеинами являются все антитела, интерфероны, компоненты комплемента, белки плазмы крови, молока, рецепторные белки и др.
Крутишинский сельсовет
Крутишинский сельсовет — муниципальное образование со статусом сельского поселения и административно-территориальное образование в Шелаболихинском районе Алтайского края России. Административный центр — село Крутишка.

Шелаболихинский район
Шелабо́лихинский райо́н — административно-территориальное образование (сельский район) и муниципальное образование (муниципальный район) в  Алтайском крае России.

Административный центр — село Шелаболиха, расположенное в 86 км от Барнаула.
Морсилья (коммуна)
Морсилья (фр. Morsiglia, корс. Mursiglia) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Верхняя Корсика. Входит в состав кантона Кап-Корс. Округ коммуны — Бастия.

Код INSEE коммуны — 2B170.

Верхняя Корсика
Верхняя Корсика (фр. Haute-Corse, корс. Corsica suprana) — департамент Франции, один из департаментов региона Корсика. Порядковый номер — 2B. Административный центр — Бастия. Население — 168 869 человек (93-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Эдельштейн, Гершон
Гершон Йерахмиэль Эдельштейн (18 апреля 1923, Шумячи, Смоленская губерния — 30 мая 2023[…], Бней-Брак, Тель-Авивский округ) — один из лидеров литовского направления в ультраортодоксальном иудаизме. Был главой Поневежской иешивы в Бней-Браке и высокопоставленным лидером партии «Яхадут ха-Тора». Президент ваад-хайешивот, духовный лидер партии Дегель ха-Тора.

Смоленская губерния
Смоленская губерния — административная единица в составе Российской империи, Российской республики, Социалистической Советской Республики Белоруссия и РСФСР, существовавшая до 1929 года. Губернский город — Смоленск.
Худой мужчина (роман)
Худой мужчина (варианты: Худой, Тонкий человек; англ. The Thin Man) — детективный роман Дэшила Хэммета, опубликованный в 1934 году. Роман стал последней работой Хэммета, после которой он прекратил свою литературную деятельность.

Шнауцер
Шна́уцер (нем. Schnauzer) — группа пород собак универсального назначения, выведенных в Германии. Включает три породы:

Миттельшнауцер (средний шнауцер, стандартный шнауцер, шнауцер)

Цвергшнауцер (миниатюрный шнауцер, карликовый шнауцер)

Ризеншнауцер (гигантский шнауцер)

Различаясь по размеру, шнауцеры имеют общие характерные признаки: жесткая шерсть, квадратный формат, крупная голова с густыми длинными бровями и бородой.
Пилар-ду-Сул
Пилар-ду-Сул (порт. Pilar do Sul)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Макрорегион агломерации Сан-Паулу. Входит в экономико-статистический  микрорегион Пьедади. Население составляет 27 244 человека на 2006 год. Занимает площадь 682,395 км². Плотность населения — 39,9 чел./км².

Макрорегион агломерации Сан-Паулу (мезорегион)
Макрорегион агломерации Сан-Паулу (порт. Mesorregião Macro Metropolitana Paulista) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Население составляет 2 644 519 человек (на 2010 год). Площадь — 12 303,923 км². Плотность населения — 214,93 чел./км².
Космогенез
Космогенез (лат. cosmogenesis; от космос и генез, происхождение, зарождение) — эволюция космоса, Вселенной; учение о зарождении, формировании, структуре и жизнедеятельности (бытии) мира.

Космогенез — в древнекитайской философии тема циклического развёртывания мира.

Космогенез — в концепции французского философа П. Тейяра де Шардена (1955) завершается ноосферой (вторичной частью геосферы) и «точкой Омега».

«Космогенез» (англ. Cosmogenesis (album); 2009) — второй студийный альбом немецкой группы Obscura

Obscura
Obscura — немецкий музыкальный коллектив, играющий в стиле техничный дэт-метал / прогрессивный дэт-метал. Группа была основана в 2002 году в городе Ландсхут, Германия, вокалистом и гитаристом Штеффеном Куммерером. Группа получила известность, когда бывшие участники музыкальных коллективов Necrophagist и Pestilence присоединились для записи альбома группы под названием «Cosmogenesis».

На группу оказали влияние немецкие философы Артур Шопенгауэр, Иоганн Вольфганг фон Гёте и Фридрих Вильгельм Йозеф фон Шеллинг, чьи работы по натурфилософии сформировали концептуальное основание для лирики альбомов группы.
Минераль-де-Посос
Минераль-де-Посос (исп. Mineral de Pozos) — город в Мексике, штат Гуанахуато, входит в состав муниципалитета Сан-Луис-де-ла-Пас. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 2629 человек.

16 февраля 2012 года получил статус волшебный городок Мексики.

Сан-Луис-де-ла-Пас (муниципалитет)
Сан-Луис-де-ла-Пас (исп. San Luis de la Paz) — муниципалитет в Мексике, штат Гуанахуато, с административным центром в одноимённом городе. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 115 656 человек.