hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Исламская культура
Исламская культура (араб. الثقافة الإسلامية‎, ас-сакафату-ль-исламийя) — многогранный термин, который в узком смысле обозначает средневековую культуру и традиции подвергнутых исламизации стран Ближнего и Среднего Востока, Средней Азии, Северо-Западной Индии, Северной Африки и Юго-Западной Европы. В более широкой интерпретации — классическая и современная культура исповедующих ислам народов, которые проживают на территории его распространения. «В обоих смыслах (особенно во втором) она является довольно условным понятием, нередко — результатом отождествления религии и культуры».

Ислам по странам
Исла́мские госуда́рства, мусульма́нские госуда́рства — государства и края (страны, регионы) мира, где ислам является религией на законодательном уровне.

Ислам является второй по численности религией, его исповедуют около 2.02 млрд человек (то есть 24,1 % населения Земли). Исламская умма охватывает более 120 государств и стран, в основном в Западной, Центральной, Южной, Юго-Восточной Азии и Северной Африке, из которых в 35 составляют большинство населения, а в 28 государствах и странах являются государственной религией — Египет, Саудовская Аравия, Марокко, Кувейт, Иран, Ирак, Пакистан и другие страны.
Dragon (журнал)
Dragon («Дракон») — один из двух (наряду с Dungeon) официальных журналов о настольной ролевой игре Dungeons & Dragons. Ежемесячный выпуск журнала был инициирован создателем D&D Гэри Гайгэксом и начат компанией TSR, Inc. в 1976 году. В сентябре 2007 года вышел последний печатный выпуск журнала (#359), после чего компания Wizards of the Coast, текущий издатель D&D, перешла на выпуск только электронных версий журналов Dragon и Dungeon.

Настольная ролевая игра
Насто́льная ролева́я игра́ — вид ролевой игры, в которой участники устно описывают действия своих персонажей, опираясь на их особенности, и в котором успех действий зависит от игровой системы. Первой коммерческой настольной ролевой игрой была вышедшая в 1974 году «Dungeons and Dragons» компании TSR, Inc.
Ruins (альбом First Aid Kit)
Ruins (с англ. — «Руины») — четвёртый студийный альбом шведского инди-фолк дуэта сестёр Йоханны и Клары Сёдерберг, известного как First Aid Kit. Он был выпущен 19 января 2018 года с помощью лейбла Columbia Records. Альбом был спродюсирован Такером Мартином, в его создании приняли участие Питер Бак из американской рок-группы R.E.M., Гленн Котче из Wilco и МакКензи Смит из Midlake. Лид-сингл «It’s a Shame» был выпущен 28 сентября 2017 года.

Альбом получил положительные отзывы критиков и занял первые места в хит-парадах Швеции и Шотландии.

Columbia Records
Colúmbia Récords — старейший в мире лейбл в звукозаписывающей индустрии, действующий с 1889 года в США с компанией American Graphophone Company (преемницей компании Volta Laboratory and Bureau). В настоящий момент является дочерней компанией Sony Music Entertainment (ранее — Sony BMG).

Columbia Records продолжала выпускать альбомы многочисленных известных исполнителей, инструменталистов и музыкальных групп вплоть до 1980-х годов. С 1961 по 1990 год материал, записанный для Columbia Records, издавался за пределами США и Канады под лейблом CBS Records, чтобы избежать путаницы с Columbia Graphophone Company, принадлежащей EMI.
Адьютор Африканский
Адьютор (V век) — святой епископ Беневенто. День памяти — 15 мая, 1 сентября.

Святой Адьютор, согласно преданию, был родом из Африки. В качестве воина в войске Гензериха участвовал в гонении христиан в Испании. Обретя веру, стал епископом и немало претерпел от вандалов.

Другие сведения о св. Адьюторе имеются в житии святого Кастрезия. Согласно Пассии, легендарный Гензерих, король вандалов, пытался заставить некоторых африканских епископов отречься от их веры. Убедившись в безуспешности своих попыток, он повелел поместить св. Адьютора и с ним ещё 12 епископов в старый корабль и отправил их на «милость волн». Судно чудесным образом прибыло на побережье Кампания, где св. Адьютор окончил свои дни, будучи епископом сначала в Беневенто, а затем — в Марчина (Marcina), территория которой простиралась от Четара (Cetara) до нынешнего Кава-де-Тиррени.

Почитается покровителем Кава-де-Тиррени.

Четара
Четара (итал. Cetara) —  коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Салерно.

Население составляет 2355 человек (на 2001 г.), плотность населения составляет 589 чел./км². Занимает площадь 4 км². Почтовый индекс — 84010. Телефонный код — 089.

Покровителем коммуны почитается святой апостол Пётр. Праздник ежегодно празднуется 29 июня.
Коппеде, Джино
Джи́но Коппеде́ (итал. Gino Coppedè; 26 сентября 1866, Флоренция — 20 сентября 1927, Рим) — итальянский архитектор, скульптор и художник-декоратор. Разработал собственный орнаментальный стиль, который отчасти совпадал с мотивами стиля модерн, а также прибегал в своих работах к использованию метода эклектики.

Каприата-д’Орба
Каприата-д’Орба (итал. Capriata d'Orba) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Алессандрия.

Население составляет 1857 человек (2008), плотность населения составляет 66 чел./км². Занимает площадь 28 км². Почтовый индекс — 15060. Телефонный код — 0143.

Покровителем коммуны почитается святой апостол Пётр, празднование 29 июня.
Епархия Фрежюс-Тулона
Епархия Фрежюс-Тулона (лат. Dioecesis Foroiuliensis-Tolonensis, фр. Diocèse de Fréjus-Toulon) — епархия в составе архиепархии-митрополии Марселя Римско-католической церкви во Франции. В настоящее время епархией управляет епископ Франсуа Туве. Викарные епископы — Жан-Ив Молина, Марк Элье. Почётный епископ — Жозеф-Теофиль-Луи-Мари Маде.

Клир епархии включает 307 священников (204 епархиальных и 103 монашествующих священников), 18 диаконов, 159 монахов, 391 монахиню.

Адрес епархии: B.P. 3022, 68 Impasse Beaulieu, 83059 Toulon CEDEX, France.

Митрополия
Митропо́лия (греч. μητρόπολις) — епископская кафедра, а также территория или город, возглавляемые митрополитом. Исторически, митрополией назывались разные образования: первоначально так называли город, бывший центром епархии; затем — епископскую кафедру, имеющую в своём подчинении несколько епископий. Впоследствии, в частности в Русской церкви (со времени учреждения патриаршества и до начала XXI века), митрополией называли также епархию, возглавляемую митрополитом, но не имеющую подчинённых епископий. Аналогичная ситуация сохраняется в Элладской православной церкви, где де-факто все правящие архиереи (кроме предстоятеля) имеют титул митрополита и возглавляют «митрополии».
Тур Бельгии 2018
88-й выпуск Тура Бельгии — шоссейной многодневной велогонки по дорогам Бельгии. Гонка прошла с 23 по 27 мая 2018 года в рамках Европейского тура UCI 2018. Победу одержал бельгийский велогонщик Йенс Кёйкелейре из команды «Lotto Soudal».

Континентальные туры UCI
UCI Continental Circuits — континентальные соревнования по шоссейному велоспорту, проводимые под эгидой Международного союза велосипедистов. В 2004 году Союз решил структурировать велосоревнования по всему миру и были созданы UCI Pro Tour (позже заменённый UCI World Tour, включающем 26 важнейших велогонок мира) и 5 континентальных соревнований в Европе, Америке, Азии, Африке и Океании. Также целью ставилась популяризация шоссейного велоспорта за пределами Европы. В настоящий момент в континентальные соревнования входят более 400 гонок по всему миру. Соревновательный сезон начинается в октябре, а завершается на разных континентах по-разному, от января до октября следующего года. По результатам гонок лучшие велогонщики получают рейтинговые очки, которые суммируются. В конце сезона по ним определяется лучший гонщик, велокоманда и страна.
Коллершлаг
Коллершлаг (нем. Kollerschlag) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Рорбах.  Население составляет 1536 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 17 км². Официальный код  —  41317.

Верхняя Австрия
Ве́рхняя А́встрия (нем. Oberösterreich) — федеральная земля на севере Австрии. Административный центр и крупнейший город — Линц.

Находится на самом севере Австрии, которую делит на две части с запада на восток река Дунай. Она граничит с Чехией и Германией, а также с австрийскими землями Нижней Австрией, Зальцбургом и Штирией. Протяжённость с севера на юг составляет 145 км, а с запада на восток — 165 км. Верхняя Австрия занимает 14,3 % всей площади страны, являясь четвёртой по своим размерам среди других земель Австрии: 11 980 км² (площадь всей Австрии составляет 83 871 км²), уступая лишь землям Нижняя Австрия, Штирия и Тироль.
Игры Британской империи и Содружества наций 1958
Игры Британской империи и Содружества наций 1958 года (6-е по счёту) прошли в городе Кардифф (Уэльс) 18-26 июля 1958 года. В соревнованиях приняли участие 1122 спортсмена из 35 стран, которые разыграли 94 комплекта наград в 10 видах спорта (лёгкая атлетика, бокс, велоспорт, фехтование, игра в боулз, академическая гребля, плавание, прыжки в воду, тяжёлая атлетика, вольная борьба). Спортсменов сопровождали 228 официальных лиц. Игры открыл принц Филипп, герцог Эдинбургский.

Игры стали самым большим на тот момент спортивным состязанием, прошедшим в Уэльсе, и это была самая маленькая страна, когда-либо принимавшая игры. Проведение Игр в Кардиффе было запланировано на 1946 год, но они не состоялись из-за Второй мировой войны. Награды Игр завоевали представители 24 стран и зависимых территорий.

Кардифф
Карди́фф (валл. Caerdydd МФА: [kaɨrˈdɪð]о файле, англ. Cardiff МФА: [ˈkɑːrdɪf]о файле) — крупнейший город и столица Уэльса. Является унитарной административной единицей со статусом сити, который был получен в 1905 году благодаря бурному росту промышленности в регионе и использованию Кардиффа в качестве главного порта для транспортировки угля из Уэльса.

В 1955 году город был объявлен столицей Уэльса. Население на 2024 год — 383 919 человек.
Товарищ Артём (броневик)
Броневи́к «Това́рищ Артём» (с 12 (25) июня 1919 года — «Полко́вник Туце́вич»:23) — именной бронеавтомобиль (имени «Товарища Артёма») марки «Фиат»:23 периода Гражданской войны в России, в составе броневых сил Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА).

Броневой автомобиль получил известность в результате боев за Харьков 11 (24) июня 1919 года между Добровольческой армией и РККА, когда его экипаж оказал ожесточённое сопротивление вступающим в город войскам Белого движения. Командир боевой машины — Юзеф Станкевич. Броневик был захвачен «белыми» 11 (24) июня 1919 года в центре города Харькова на Николаевской площади. Экипаж броневика пойман и расстрелян на площади, а сам бронеавтомобиль переименован в «Полковник Туцевич» и зачислен в состав дроздовских частей. Память экипажа броневика «Товарищ Артём» в советский период была увековечена мемориальной доской на здании Харьковского городского совета.

Танковые войска СССР
Та́нковые войска́ СССР — род войск в Сухопутных войсках Вооружённых сил СССР, существовавший с 1929 года по 1991 год.

Танковые войска являлись главной ударной силой Сухопутных войск СССР и мощным средством вооружённой борьбы, предназначенным для решения наиболее важных задач в различных видах военных (боевых) действий. Имели наименования в России, имперского и советского периодов, с:

1914 года — броневые силы

1929 года — механизированные войска (МВ)

1936 года — автобронетанковые войска (АБТВ)

декабря 1942 года — бронетанковые и механизированные войска (БТиМВ, БТМВ)

1953 года — бронетанковые войска (БТВ)

1960 по 1991 годы — танковые войска (ТВ).

Имели на вооружении автоброневики, бронепоезда, танки основные и специальные, самоходные артиллерийские установки, бронетранспортёры, боевые машины пехоты и другую бронетехнику.
Сеньор-ду-Бонфин (микрорегион)
Сеньор-ду-Бонфин (порт. Microrregião de Senhor do Bonfim) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Северо-центральная часть штата Баия. Население составляет 286 781 человек (на 2010 год). Площадь — 16 563,866 км². Плотность населения — 17,31 чел./км².

Баия
Баи́я (порт. Bahia) — один из 26 штатов Бразилии, расположенный на востоке страны на побережье Атлантического океана.

Штат Баия занимает четвёртое место в Бразилии по численности населения (уступая только штатам Сан-Паулу, Минас-Жерайс и Рио-де-Жанейро) и пятое место по площади. Административный центр — город Салвадор — расположен на месте, где Бухта всех Святых соединяется с Атлантическим океаном.
Отображение тент
Отображение тент в теории динамических систем задаётся следующим образом:

Для значений  отображение тент переводит отрезок  в себя, являясь динамической системой c дискретным временем. В частности, орбитой точки   из интервала   является последовательность   :

Несмотря на то, что отображение тент является довольно простой нелинейной динамической системой, оно демонстрирует ряд свойств, характерных и для более сложных систем: плотность периодических орбит, перемешивание, чувствительность к начальным условиям, т.е. хаотичность.

Линейная функция
Линейная функция — функция вида

(для функций одной переменной).

Основное свойство линейных функций: приращение функции пропорционально приращению аргумента. То есть функция является обобщением прямой пропорциональности.

Графиком линейной функции является прямая, с чем и связано её название. Это касается вещественной функции одной вещественной переменной.

В случаях  линейные функции называются однородными (это в сущности синоним прямой пропорциональности), в отличие от  — неоднородных линейных функций.
Зоофобия (комикс)
Зоофобия (англ. ZooPhobia) — веб-комикс, созданный американской художницей Вивьен Медрано, некоторые сюжетные линии и персонажи из которого позже были использованы в мультсериале Отель Хазбин. Его сюжет рассказывает о молодой женщине по имени Кэмерон, которая отправляется в межвидовое убежище под названием Тихая Гавань. Две короткометражки по «Зоофобии»: «Сын 666» и «Невезучий Джек» были выпущены в 2013 и 2020 годах соответственно.

Мультсериал
Мультсериал (от мультипликационный сериал, также анимационный) — ряд мультфильмов с общим названием, обычно связанных друг с другом.  В этих эпизодах, как правило, должны быть одни и те же главные герои, разные второстепенные персонажи и основная тема. Это может быть как мини-сериал с малым количеством эпизодов и определённым концом, так и открытый сериал без заданного числа эпизодов. Они могут выпускаться в кинотеатрах или интернете, по телевидению или прямыми видеорелизами (категория «direct-to-video»). Аналогично другим сериалам, фильмам, включая анимационные, мультсериалы могут быть самых разных жанров, у них может быть различная целевая аудитория: как мужчины, так и женщины, как дети, так и взрослые.
Байтин, Айзик Абрамович
Айзик Абрамович Байтин (7 января 1899, Витебск Витебской губернии — 14 августа 1980, Ленинград) — советский учёный в области лесоустройства, кандидат экономических наук, доцент, заведующий кафедрой лесоустройства Ленинградской лесотехнической академии.

Лесной журнал (с 1958)
«Лесной журнал» — советский и российский научный журнал по вопросам лесоводства, выходящий с 1958 года. Входит в перечень рецензируемых научных журналов и изданий ВАК. Рецензирование статей внешнее. Публикация для аспирантов бесплатная.
Торосов
Торосов — хакасская фамилия. Известные носители:

Торосов, Владислав Михайлович (1937—2018) — советский, российский партийный, государственный и общественный деятель, учёный, писатель.

Торосов, Михаил Григорьевич (1900—1938) — советский государственный и партийный деятель.

Торосов, Владислав Михайлович
Владислав Михайлович Торосов (3 марта 1937, Абакан, Хакасская АО, Красноярский край, РСФСР, СССР — 6 июня 2018, Абакан, Хакасия, Россия) — советский и российский партийный, государственный и общественный деятель, учёный, писатель. Председатель Абаканского горисполкома, первый секретарь Абаканского горкома КПСС с 1977 по 1986 года. Первый заместитель председателя Хакасского облисполкома (1986—1991). Председатель исполкома Совета народных депутатов Хакасской ССР (1991—1992). Первый заместитель Председателя совета министров Республики Хакасия (1992—1997). Профессор, кандидат экономических наук, действительный член Российской и Международной инженерных академий (1994 год). Председатель Совета старейшин родов хакасского народа (2003—2017).
Кицбихлер, Рихард
Рихард Кицбихлер (нем. Richard Kitzbichler; род. 12 января 1974, Вёргль, Тироль, Австрия) — австрийский футболист, игравший в клубах Австрии, Австралии и Германии, после завершения карьеры футболиста тренер.

Вёргль
Вёргль (нем. Wörgl) — город в Австрии, в федеральной земле Тироль.

Входит в состав округа Куфштайн. Площадь города составляет 19,74 км², население — 14 179 человек (1 января 2021), плотность населения — 712 чел./км².
NGC 1832
NGC 1832 (другие обозначения — MCG -3-14-10, IRAS05098-1544, PGC 16906) — спиральная галактика в созвездии Заяц.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 2004gq типа Ib, её пиковая видимая звездная величина составила 15,5.

Галактика NGC 1832 входит в состав группы галактик NGC 1832. Помимо NGC 1832 в группу также входят MCG -3-14-1, MCG -3-14-4, MCG -2-14-2 и MCG -2-14-4.

The Astrophysical Journal
The Astrophysical Journal (с англ. — «Астрофизический Журнал», сокр. ApJ, Astrophys. J.) — научный журнал, издаваемый в США, в котором публикуются статьи по астрофизике и астрономии. Основан в 1895 году астрономами Джорджем Хейлом и Джеймсом Килером. Импакт-фактор журнала в 2011 году — 6,024.

С 1953 года журнал публикуется вместе с The Astrophysical Journal Supplement Series (с англ. — «Приложения к Астрофизическому Журналу», ApJS), содержащим приложения к журналу. Оба издания публиковались издательством Чикагского Университета для Американского астрономического общества. С января 2009 года публикацией журнала занимается издательство Institute of Physics.

The Astrophysical Journal Letters (с англ. — «Письма Астрофизического Журнала», ApJL) — ещё одно приложение, позволяющее быстро публиковать короткие заметки к значимым опубликованным статьям.
Милица
Мили́ца (также Ми́лица) — женское личное имя славянского происхождения. В русский антропонимикон пришло из сербохорватского языка (где имеет ударение на первом слоге); имя образовано от общеславянской основы слова «милая».

В православный именослов имя попало после канонизации святой княгини Милицы Сербской, жены последнего независимого правителя Сербии князя Лазаря Хребеляновича, погибшего в 1389 году в битве на Косовом поле.

Имя популярно в Сербии, Македонии и Черногории. В сербском языке имеет значение миленькая, милая, любимая. В белорусском языке, милица означает «камыш», «тросточка», в диалектах «озёрный ситник». Производное, с суффиксом -ica, от праславянского прилагательного milъ(јь).

Канонизация
Канониза́ция (лат. Canonizatio от греч. κανών — список, каталог) —  внесение церковной властью  имени какого-либо умершего  человека в список святых (обычно церковный календарь); причисление кого-либо к совокупности (лику) святых в  христианской (Православной, Коптской, Эфиопской и Католической) церкви. У всех протестантских церквей такое явление как канонизация, отсутствует.
Яковлев, Пётр
Пётр Я́ковлев:

Яковлев, Пётр Александрович (1829—1894) — российский военный, генерал-майор.

Яковлев, Пётр Афанасьевич (1925—1944) — советский солдат, Герой Советского Союза.

Яковлев, Пётр Дмитриевич (род. 2000) — российский хоккеист.

Яковлев, Пётр Иванович: Яковлев, Пётр Иванович (XVII—XVIII в.) — российский военачальник времён Петра I. Яковлев, Пётр Иванович (1769—1828) — российский государственный деятель, орловский губернатор в 1800—1816.

Яковлев, Пётр Ионович (1921—1978) — Герой Социалистического Труда.

Яковлев, Пётр Павлович — доктор экономических наук, профессор.

Яковлев, Пётр Петрович: Яковлев, Пётр Петрович (1852 — ?) — российский генерал от инфантерии, участник Первой мировой войны.  Яковлев, Пётр Петрович (1952—2003) — советский футболист.

Яковлев, Пётр Саввич (1754—1809) — русский заводчик, коллежский советник.

Яковлев, Пётр Яковлевич (1950—2021) — советский и российский поэт, языковед, переводчик.

Яковлев, Пётр Афанасьевич
Пётр Афана́сьевич Я́ковлев (8 сентября 1925 — 18 октября 1944) — красноармеец Рабоче-крестьянской Красной армии, Герой Советского Союза (1945, посмертно), участник Великой Отечественной войны в должности командира пулемётного расчёта 449-го Каунасского стрелкового полка 144-й стрелковой дивизии 5-й армии 3-го Белорусского фронта.
Вальтух
Вальтух (нем. Wahltuch) — еврейская и немецкая фамилия.

Известные носители:

Вальтух, Адольф (Арнольд; 1837—1907) — британский медик и шахматист, шахматный журналист.

Вальтух, Виктор (1875—1953) — британский шахматист.

Вальтух, Иосиф Арнольдович (1861—1914) — российский медик, сын доктора медицины Арнольда Исааковича Вальтуха.

Вальтух, Марк (1830—1901) — итальянский драматург, переводчик и публицист.

Вальтух, Константин Куртович (1931—2017) — российский экономист, член-корреспондент РАН.

Вальтух, Константин Куртович
Константи́н Ку́ртович Ва́льтух (19 декабря 1931, Москва — 23 августа 2017, Новосибирск) — советский и российский экономист, доктор экономических наук (1969), член-корреспондент РАН (26.05.2000), заслуженный работник высшей школы Российской Федерации (2003).
Савин-ле-Лак (кантон)
Сави́н-ле-Лак (фр. Savines-le-Lac) — кантон во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Верхние Альпы. Входит в состав округа Гап.

Код INSEE кантона — 0521. Всего в кантон Савин-ле-Лак входит 6 коммун, из них главной коммуной является Савин-ле-Лак.

Гап (округ)
Гап (фр. Gap) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег. Департамент округа — Верхние Альпы, супрефектура — Гап.

Население округа на 2006 год составляло 96 737 человек, плотность населения — 28 чел./км². Площадь округа составляет всего 3411 км².
Башгюх
Башгюх (арм. Բաշգյուղ) — населённый пункт в Армении. Находится в Ширакской области. С октября 2016 года входит в состав общины Сарапат .

В километре от села есть маленькое озеро. Находится в 15 км от города Гюмри.

Гюмри
Гюмри́ (арм. Գյումրի, з.-арм. Կիւմրի, Գիւմրի — все от исторического названия Кумайри (арм. Կումայրի) в некоторых дореволюционных источниках описывается как Гумры, с 1837 по 1924 — Александрополь, с 1924 по 1990 — Ленинакан (арм. Լենինական)) — второй по величине город Армении, административный центр Ширакской области. Расположен в 126 км к северу от Еревана, в центральной части Ширакской котловины. Является культурной столицей Армении и одним из городов страны с сохранившейся досоветской подлинной армянской архитектурой.
Гнинский
Гнинский:

Гнинский, Ян (ок. 1625—1685) — крупный польский государственный деятель, дипломат и мемуарист.

Гнинский, Ян Кшиштоф (1647—1703) — государственный, политический и военный деятель Речи Посполитой.

Гнинский, Ян
Ян Гнинский (пол. Jan Gniński, ок. 1625—1685) — крупный польский государственный деятель, дипломат и мемуарист. Подкоморий поморский (1659), подскарбий надворный коронный (1665—1668), воевода хелминский (1668—1680) и мальборкский (1680—1681), подканцлер великий коронный (1681—1685), староста гнезненский (1647), накельский (1660), ковалевский, радзыньский, гродецкий и кнышинский.
Плуэскат
Плуэскат (фр. Plouescat) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Финистер, округ Морле, кантон Сен-Поль-де-Леон. Расположена на побережье Ла-Манша, в 43 км к северо-востоку от Бреста и в 34 км к западу от Морле, в 19 км от национальной автомагистрали N12. Морской курорт.

Население (2019) — 3 497 человек.

Финистер
Финистер (фр. Finistère, брет. Penn-ar-Bed) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Бретань. Самый западный департамент страны (не считая заморских). Порядковый номер — 29. Административный центр — Кемпер. Население — 915 090 человек (24-е место среди департаментов, данные 2019 г.).