hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Карлссон, Ингвар
Ёста И́нгвар Ка́рлссон (швед. Gösta Ingvar Carlsson; род. 9 ноября 1934) — шведский политик, с 1982 по 1986 год — заместитель премьер-министра, премьер-министр Швеции (с 1986, после убийства Улофа Пальме, по 1991 и с 1994 по 1996 год), лидер Социал-демократической партии Швеции (с 1986 по 1996 год).

Премьер-министр
Премье́р-мини́стр или также Пе́рвый мини́стр (от фр. le premier — первый) — глава исполнительной власти в государствах, где этот пост отделён от поста главы государства, а также в субъектах федеративных государств. В парламентских режимах де-факто является главенствующей государственной должностью.

В одних странах избирается в ходе всеобщего голосования; в других либо утверждается парламентом по представлению главы государства (Казахстан, Беларусь, Украина, Узбекистан), либо назначается главой государства (Великобритания, Россия, Франция).

В каждом государстве своё название главы исполнительной власти, например, в Латвии — президент министров, в Германии и Австрии — канцлер, в Болгарии — министр-председатель, в Израиле — глава правительства, в Италии, Польше и Перу — Председатель Совета Министров, в России — Председатель Правительства Российской Федерации (хотя в неформальном ключе её чаще называют на западный манер — премьер-министр или премьер).
Шварц, Евгений Григорьевич
Евгений Григорьевич Шварц (13.02.1843, Российская империя — 1932, Якутия, СССР) — действительный статский советник (1901), удостоенный придворного звания камергера (1905), общественный деятель, коллекционер.

Камергер
Камерге́р (нид. kamerheer, нем. Kammerherr «дворянин комнаты»), или камера́рий (лат. camerarius), камер-гер — придворная должность в Русском царстве, Российской империи, Французском королевстве и Великобритании, а также придворный чин высокого ранга (1711—1809) и почётное придворное звание (1809—1917).

Изначально, в начале Средневековья, камергер означал ключника монаршего дворца. Впоследствии камергерский ключ символизировал привилегированный доступ его обладателя в личные покои монарха. При дворе королевы аналогом служила камеристка. В ряде государств, включая Российскую империю, высший распорядитель двора именовался обер-камергером (старший дворянин комнаты).
Реляционное исчисление
Реляционное исчисление — прикладная ветвь формальной теории, носящей название «исчисления предикатов первого порядка». В основе исчисления лежит понятие переменной с определенной для неё областью допустимых значений и понятие правильно построенной формулы, опирающейся на переменные, предикаты и кванторы. Наряду с реляционной алгеброй является способом получения результирующего отношения в реляционной модели данных. В зависимости от того, что является областью определения переменной, различают:

Исчисление кортежей

Исчисление доменов

Логика первого порядка
Логика первого порядка — формальное исчисление, допускающее высказывания относительно переменных, фиксированных функций и предикатов. Расширяет логику высказываний.

Помимо логики первого порядка существуют также логики высших порядков, в которых кванторы могут применяться не только к переменным, но и к предикатам. Термины логика предикатов и исчисление предикатов могут означать как логику первого порядка, так и логики первого и высшего порядка вместе; в первом случае иногда говорится о чистой логике предикатов или чистом исчислении предикатов.
УАНЛ Тигрес
«Ти́грес де ла Универсида́д Ауто́нома де Нуэ́во-Лео́н» (исп. Club de Fútbol Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León), также «Тигрес УАНЛ» или «Тигрес» — мексиканский профессиональный футбольный клуб из города Монтеррей, штата Нуэво-Леон. Аббревиатура «УАНЛ» происходит от названия владельца клуба — Автономного университета Нуэво Леона (исп. Universidad Autónoma de Nuevo León, «Универсида́д Ауто́нома де Нуэ́во-Лео́н»).

Автономный университет штата Нуэво Леон
Автономный университет штата Нуэво-Леон (исп. Universidad Autónoma de Nuevo León, UANL) — государственный университет, расположенный в Сан-Николас-де-лос-Гарса, пригороде г. Монтеррей, столицы штата Нуэво-Леон в Мексике.

Считается третьим среди университетов Мексики по количеству обучающихся студентов и первым вузом в Северо-Восточной Мексике, который предлагает самое большое количество академических программ. Самый старый университет штата Нуэво-Леон.

Один из лучших государственных университетов в Мексике и Латинской Америке, занял 4-е место по опросам организации Ranki в списке лучших университетов Мексики 2014 года и 1-е место как один из 10 наиболее признанных университетов в Мексике по версии QS World University Rankings.
Нефёдов, Георгий Николаевич
Георгий Николаевич Нефёдов (2 мая 1923, Торопец — 17 октября 1999) — воздушный стрелок-радист 74-го гвардейского штурмового авиационного полка, гвардии старший сержант — на момент представления к награждению орденом Славы 1-й степени.

Торопец
Торо́пец — город в Тверской области России. Впервые упоминается в 1074 году.

Административный центр Торопецкого округа.

До апреля 2023 года образовывал муниципальное образование город Торопец со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в составе Торопецкого района.

Торопец — один из самых древних городов Тверской области, косвенное упоминание которого относится к 1074 году. Входит в список Исторических поселений России, утверждённый в июле 2010 года совместным приказом Минкульта и Минрегиона № 418/339.

Город славится  необычной архитектурой и  большим количеством сохранившихся православных храмов. В нем расположено более сорока культурных объектов федерального значения.
Кусаинов, Абельгази Калиакпарович
Абельгази Калиакпарович Кусаинов (6 февраля 1952, п. Майозек, Тельманский район, Карагандинская область, Казахская ССР) — председатель Федерации профсоюзов Казахстана, аким Карагандинской области (20 января 2012 — 28 января 2013), министр транспорта и коммуникаций Республики Казахстан (2009-2011).

Федерация профсоюзов Казахстана
Федера́ция профсою́зов Республики Казахстан (ФПРК) — казахстанская общественная организация, объединяющая большинство крупных казахстанских профессиональных союзов. По численности членов (около 1,5 млн человек на 2016 год) является самым крупным профсоюзным объединением Казахстана.
Шадринский сельсовет
Шадринский сельсовет — название нескольких муниципальных образований и административно-территориальных единиц в России:

Шадринский сельсовет — Калманский район, Алтайский край.

Шадринский сельсовет — Опаринский район, Кировская область.

Шадринский сельсовет — Козульский район, Красноярский край.

Шадринский сельсовет — Ковернинский район, Нижегородская область.

Шадринский сельсовет — Байкаловский район, Свердловская область.

Шадринский сельсовет — Сарапульский район, Удмуртия.

Сарапульский район
Сарапульский район (удм. Сарапулкар ёрос) — административно-территориальная единица и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — село Сигаево.

Законом Удмуртской Республики от 10.06.2021 № 69-РЗ к 25 июня 2021 года муниципальный район и входящие в его состав сельские поселения преобразованы в муниципальный округ (слово район в официальном названии сохраняется).
Яник-Тепе
Яник-Тепе — археологическое поселение (телль) куро-араксской культуры, расположенное к северо-востоку от озера Урмия (Северный Иран), в 32 км к юго-западу от Тебриза. Поселение на территории Яник-Тепе существовало на протяжении всех трёх этапов развития куро-араксской культуры, на позднем этапе Яник-Тепе стал центром формирования одного из трёх её местных вариантов, получившего название «яникской культуры». Подробные археологические исследования поселения провёл британский археолог Чарльз Берни в 1960—1962 годах.

Тебриз
Тебри́з произношениео файле (Табри́з, Таври́з, перс. تبریز‎, произн. [tæbˈriːz] Tabriz, азерб. تبریز / Təbriz) — город в Иране, административный центр иранской провинции Восточный Азербайджан. Расположен между вулканическими массивами Сехенд и горой Эйнали, у озера Урмия.

В городе большинство жителей — азербайджанцы.

Четвёртый по величине город Ирана. Одноимённая железнодорожная станция (1916).
Луцкая епархия
Луцкая и Волынская епархия — историческая епархия Константинопольской православной церкви.

Волынская и Луцкая епархия — епархия Украинской православной церкви (Московского патриархата).

Волынская епархия ПЦУ — епархия Православной церкви Украины в административных границах Волынской области.

Луцкая и Острожская епархия: Луцкая и Острожская епархия (православная) Луцкая и Острожская епархия (униатская)

Луцкая и Острожская епархия (униатская)
Луцкая и Острожская епархия (лат. Eparchia Luceoriensis et Ostrogiensis Ruthenorum, пол. Diecezja łucko-ostrogska) — административно-территориальная единица (епархия) Униатской церкви в Речи Посполитой. Возникла в 1596 году в результате Брестской унии. Перестала существовать после разделов Речи Посполитой. На короткое время восстанавливалась в Российской империи (1798—1828). Кафедра была в Луцке и Остроге.

Униатская Луцко-Острожская епархия была образована 23 декабря 1596 года буллой Magnus Dominus папы Климента VIII. Ещё до Брестского синода, 2 мая 1594 года, епископ Кирилл Терлецкий провозгласил в Луцке, что принимает унию с Римской церковью. В реальности на территории епархии начался конфликт между сторонниками унии и противниками, в результате которого параллельно с Луцкими униатскими епископами существовала православная епархия, вначале нелегальная, а в 1632-1633 узаконенная сеймом и новым королём Владиславом IV.
Робинсон, Эндрю
Эндрю Джордт Робинсон (англ. Andrew Jordt Robinson; род. 14 февраля 1942) — американский актёр и режиссёр.

Начинал творческую деятельность как театральный актёр, однако вскоре начал участвовать в создании телефильмов и малобюджетных кинофильмов. Женат на Ирэн Робинсон. Его дочь Рейчел Робинсон также приняла участие в создании сериала «Звёздный путь: Глубокий космос 9».

Звёздный путь: Глубокий космос 9
«Звёздный путь. Глубокий космос девять» (англ. Star Trek: Deep Space Nine, DS9, в другом переводе — «Дальний космос девять») — третий научно-фантастический телевизионный сериал, действие которого разворачивается во вселенной «Звёздного пути».

«Глубокий космос 9» был создан Риком Берманом и Майклом Пиллером и фактически стал продолжением популярного сериала «Звёздный путь: Новое поколение» (англ. Star Trek: The Next Generation). Премьера пилотной серии, «Эмиссар» (англ. Emissary) состоялась 3 января 1993 года, а 2 июня 1999 года на телеэкраны вышла последняя серия — «То, что ты оставляешь позади» (англ. What You Leave Behind).
Италия (средневековое королевство)
Италия или королевство Италия — условное название нескольких сменявших друг друга королевств на территории Италии:

Лангобардское королевство — варварское государство, существовавшее на территории Италии в 568—774 годах

Итальянское королевство — франкское государство, образовавшееся на месте Лангобардского королевства в 781. После окончательного распада Каролингской империи в 887 году фактически распалось на несколько государств, правители которых вели борьбу за титул короля Италии. В 962 году (окончательно в 1014 году) было включено в состав Священной Римской империи.

Итальянское королевство — государство в составе Священной Римской империи. Императоры Священной Римской империи носили титул королей Италии, но с XIV века подчинение было формальным. Окончательно упразднено в 1797 году.

Лангобардское королевство
Лангоба́рдское короле́вство — раннефеодальное государство, исторически последнее из так называемых варварских королевств, образовавшихся на территории Западной Римской империи. Сложилось в 568 году и просуществовало до 774 года, когда было завоёвано франкским королём Карлом Великим.
Карппинен
Ка́рппинен (фин. Karppinen) — финская фамилия. Известные носители:

Карппинен, Клаэс (1907—1992) — финский лыжник.

Карппинен, Мика (род. 1971) — финский музыкант.

Карппинен, Пертти (род. 1953) — финский гребец.

Карппинен, Сами (род. 1971) — финский рок-музыкант.

Карппинен, Мика
Ми́ка «Ка́асу» Ка́рппинен (англ. Mika «Kaasu» Karppinen, полное имя Мика Кристиан Карппинен, (англ. Mika Kristian Karppinen), также известен как Гас Липстик (англ. Gas Lipstick)) — финский музыкант, бывший ударник рок-группы HIM, участник дэтграйнд-группы To Separate the Flesh from the Bones, панк-рок-группы Ääritila, метал-групп Bendover и Hallatar.
Агапенор
Агапенор (др.-греч. Ἀγαπήνωρ) — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Анкея и Иотиды. Вождь аркадцев. Царь Тегеи. Жених Елены. Ему сыновья Фегея отдали в рабство Арсиною. В его доме сыновья Алкмеона убили сыновей Фегея.

Привел под Трою 60 кораблей (либо 7). В «Илиаде» упомянут лишь однажды. Участвовал в состязаниях в честь Ахилла в прыжках. Сидел в троянском коне.

Пока он был под Троей, в Аркадии поймали лань. При возвращении из-под Трои поселился на Кипре. При возвращении корабли аркадян были занесены на Кипр, там Агапенор построил Пафос и воздвиг в Старом Пафосе храм Афродиты. Не вернулся домой.

Тегея
Тегея (др.-греч. Τεγεά) — античный город, служивший экономическим и культурным центром области Тегеатида, расположенной на юго-востоке Аркадии на полуострове Пелопоннес. Во времена античности ближайшим к нему населённым пунктом была Мантинея, а в средние века, после того как оба города прекратили своё существование, между ними была основана славянская Дроболица (современный Триполис).
Тождество (математика)
То́ждество в математике — равенство двух выражений, выполняющееся на всём множестве допустимых значений, входящих в эти выражения переменных. Тождественное равенство, когда его хотят подчеркнуть особо, обозначается вместо знака равенства символом «≡», который ввёл немецкий математик Бернхард Риман в 1857 году.

Примеры:

Иногда называют тождеством также равенство, не содержащее никаких переменных; например:

Не любое равенство является тождеством. Например, равенство  имеет место не при всяком значении , а только при . Поэтому оно не является тождеством. Кроме того, равенство может выполняться, например, при положительных значениях переменных и не выполняться (или не иметь смысла) при отрицательных, см. об этом следующий раздел.

Знак равенства
Знак ра́венства (=) в математике — символ, который пишется между двумя идентичными по своему значению математическими выражениями. Оба эти выражения чаще всего числовые, но могут быть и любыми другими, для которых определено понятие равенства — например, допускаются равенства векторные, логические, текстовые, матричные, тензорные, аналитические, теоретико-множественные и другие.
Чи (мера длины)
Чи 尺 (chǐ) — традиционная китайская мера длины, распространившаяся в другие страны Восточной Азии. Составляет 1/10 чжана и в свою очередь состоит из 10 цуней; условно соответствует английскому футу, что составляет 30,48 см.

Трудность использования чи в качестве единицы измерения заключается в том, что на протяжении трёх с лишним тысяч лет китайской истории её величина не оставалась неизменной:

в эп. Чжоу (XII в. до н. э.—221 год до н. э.) — 22,5 см;

Цинь (221—206 до н. э.), Западная Хань (205 до н. э.—8 н. э.) — 23,1 см;

Восточная Хань (9—220 год) — 23,75 см;

Вэй (221—265), Западная Цзинь (266—316) — 24,12 см;

Восточная Цзинь (317—420) — 24,45 см;

Южные и Северные Династии (421—580) — 29,51 см;

Суй (581—618) — 29,60 см;

Тан (619—906) — 30 см;

Пять династий (907—960), Сун (961—1279) — 31 см;

Юань (1280—1368), Мин (1369—1644), Цин (1645—1912) — 34 см;

республиканский период — 33,33  см (как 1/3 часть метра).

221 год до н. э.
221 (две́сти два́дцать пе́рвый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся во вторник. Это 221 год до нашей эры, 10‑й год 8‑го десятилетия III века 1‑го тысячелетия до н. э., 9‑й год 220‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 139-й олимпиады (с июля), −220 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 222 год до н. э., за ним следовал 220 год до н. э. Он закончился 2245 лет назад.
Налычевские горячие источники
Налычевские горячие источники — минеральные источники в Елизовском районе Камчатского края.

Расположены в левобережье реки Горячей (бассейн Налычевой) на территории природного парка «Налычево» в 50 км к северу от Петропавловска-Камчатского и в 30 км к северо-востоку от села Пиначево.

Вода в источниках редкого типа — борно-кремнисто-слабомышьяковисто-хлоридно-кальциево-натриевая, представляет собой самостоятельный «налычевский тип» (ближайшими аналогами являются воды источников Стимбот-Спрингс в США и Де-Бюрбюль во Франции). Содержание растворённой двуокиси углерода изменяется от 150 до 300 мг/дм³. Температура воды от 21 до 51 °C.

Налычевские источники с близлежащей местностью общей площадью 7,5 гектаров были комплексным памятником природы регионального значения (статус охраняемой природной территории с 1983 года по 2018 год).

Елизовский район
Е́лизовский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Камчатского края России.

Административный центр — город Елизово. Расстояние от Елизово до Петропавловска—Камчатского 32 км.
Казелли, Кьяра
Кьяра Казелли (итал. Chiara Caselli; род. 22 декабря 1967, Болонья) — итальянская актриса и фотограф.

Окончила Болонский университет, играла на сцене в Театро Стабиле в Больцано. Дебютировала в кино в 1989 году в фильме Франческо Мазелли «Секрет». Международную известность завоевала благодаря роли Кармеллы в фильме Гаса ван Сента «Мой личный штат Айдахо» (1991). Далее снималась у Коста-Гавраса («Маленький апокалипсис», 1992), Микеланджело Антониони («За облаками», 1995), Дарио Ардженто («Кровь невинных», 2001), Лилианы Кавани («Игра Рипли», 2002) и других известных режиссёров.

Как фотограф имела ряд персональных выставок, в том числе в рамках Венецианской биеннале (2011).

Коста-Гаврас
Константи́нос Гавра́с (греч. Κωνσταντίνος Γαβράς; род. 12 февраля 1933), известный как Коста́-Гавра́с (фр. Costa-Gavras), — греческий и французский режиссёр и сценарист. Двукратный лауреат премии «Оскар» за Лучший фильм на иностранном языке («Дзета») и Лучший оригинальный сценарий («Пропавший без вести»). Известен как автор фильмов на острые политические темы — прежде всего фильма «Дзета» по книге греческого писателя Василиса Василикоса и фильма «Признание» о «деле Сланского» в Чехословакии.
107-я дивизия
107-я дивизия:

107-я пехотная дивизия (Япония)

107-я стрелковая дивизия — воинское соединение СССР, имевшее два формирования:
107-я стрелковая дивизия (1-го формирования) — сформирована в 1939 году
107-я стрелковая дивизия (2-го формирования) — сформирована в 1942 году

107-я гвардейская стрелковая дивизия

107-я мотострелковая дивизия (СССР, 1941) — соединение РККА в 1941 г.

107-я мотострелковая дивизия (СССР, 1968) — отдельная дивизия ПрибВО ВС СССР.

107-я мотострелковая дивизия (Россия)

107-я кавалерийская дивизия

107-я танковая дивизия (СССР)

Прибалтийский военный округ
Краснознамённый Прибалтийский военный округ (ПрибВО) — оперативно-стратегическое формирование (военный округ) в ВС Союза ССР на территории Прибалтики, который существовал в период с 1940—1941 и 1945—1991 на территории Эстонской ССР, Латвийской ССР и Литовской ССР, а также Калининградской области РСФСР Советского Союза.
Кубок мира по скелетону 2016/2017
Кубок мира по скелетону 2016/2017 — это международный турнир по скелетону из 8 этапов, который начался 2 декабря 2016 года на трассе в канадском Уистлере и завершился 17 марта 2017 года на предолимпийских соревнованиях в корейском Пхёнчхане.

Общий зачёт кубка мира выиграли латыш Мартинс Дукурс (восьмой раз подряд) и немка Жаклин Лёллинг.

Дукурс, Мартинс
Ма́ртинс Ду́курс (латыш. Martins Dukurs; род. 31 марта 1984 года, Рига) — латвийский скелетонист, двукратный серебряный призёр Олимпийских игр (2010 и 2014), шестикратный чемпион мира, 12-кратный чемпион Европы, восемь раз подряд выигрывал Кубкок мира подряд. 11-кратный обладатель Кубка мира (рекорд по количеству побед в общем зачёте Кубка мира по скелетону ). Рекордсмен по количеству побед (61) и подиумов (90) на этапах Кубка мира.  Шесть раз признавался лучшим спортсменом года в Латвии (2010, 2011, 2013—2015, 2019). Кавалер ордена Трёх звёзд.

Завершил карьеру в августе 2022 года.
Инь Вэнь
Инь Вэнь (кит. 尹文 IV в. до н. э.) — древнекитайский философ. Один из представителей раннего даосизма.
Комментарий к библиографическому разделу «Хань шу», ссылаясь на слова Лю Сяна, относит Инь Вэня вместе с философом Сун Цзянем к школе Цзися. В этом же библиографическом разделе упоминается сочинение «Инь Вэнь-цзы» из одной главы (пяня). Это сочинение, отнесенное к сочинениям мыслителей школы имён (мин цзя), до нашего времени не дошло. Дошедшее до нас под именем Инь Вэня сочинение «Инь Вэнь-цзы» в двух главах считается созданным значительно позже времени жизни мыслителя. На французский язык оно было переведено одним из основателей философской компаративистики Поль Массоном-Урселем (P. Masson-Oursel). Сведения об Инь Вэнь есть в «Чжуан-цзы», «Ле-цзы», «Люйши чуньцю» и др. По мнению Го Можо, взгляды Инь Вэня содержатся в главах «Бай синь»(白心), «Синь шу»(心術) и «Нэй е»(內業)трактата «Гуань-цзы».

Ханьшу
Ханьшу (Хань шу, «История Ханьской династии», кит. 漢書, Цянь хань шу, «История Ранней (Первой, Старшей, Западной) Ханьской династии», кит. 前漢書) — китайская официальная династийная история Ранней Ханьской династии с 206 года до н. э. по 25 год н. э. Начал её составление китайский историк Бань Бяо, а закончили — его сын Бань Гу и дочь Бань Чжао. Будучи одним из самых знаменитых ханьских военачальников, другой сын Бань Бяо — Бань Чао — привнёс в книгу собственные истории.

Состоит из 100 цзюаней (120 глав), из которых 70 цзюаней составляют жизнеописания видных деятелей эпохи — политиков, военачальников, представителей культуры, а 10 цзюаней — трактаты, посвященные описанию календаря, законодательства, экономики и другого. Ханьшу комментировал Янь Шигу (581—645) и Ван Сянь-цянь (1842—1917).

Книга входит в состав серии хроник «Эршисы ши» и является прообразом многих исторических хроник последующих империй. У Ханьшу имеется и непосредственное продолжение — хроника Хоу Ханьшу.
Сельское поселение Молоковское (Московская область)
Се́льское поселе́ние Мо́локовское — упразднённое муниципальное образование (сельское поселение) в Ленинском муниципальном районе Московской области.

Образовано в 2005 году, включило 9 населённых пунктов позже упразднённых Молоковского и Горкинского сельских округов.

Упразднено 5 августа 2019 года.

Административный центр — село Молоково.

Исполняющая обязанности главы сельского поселения — Тарабрина Любовь Николаевна.

Видное
Ви́дное — город в Московской области России (до 1965 года — рабочий посёлок).

Административный центр Ленинского городского округа. Ранее был центром Ленинского (Ульяновского) района. Один из городов — спутников Москвы.

В 2006 году занял первое место в конкурсе «Самый благоустроенный город России» среди населённых пунктов с населением менее 100 000 человек.
Шифлиш, Геза
Геза Шифлиш (сербохорв. Геза Шифлиш / Geza Šifliš; венг. Siflis Géza; 25 февраля 1907, Крстур — 18 ноября 1948, Байя) — югославский футболист венгерского происхождения, выступавший на позиции вратаря. За свой высокий рост и размах рук, покрывавший большую часть ворот, получил прозвище «Гулливер».

Српски-Крстур
Српски-Крстур (серб. Српски Крстур, венг. Ókeresztúr) — село в Сербии, в общине Нови-Кнежевац, в Северно-Банатском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Банат. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживали 1620 жителей (по переписи 1991 года — 1552 жителей).