hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Поздеево (Вологодская область)
Поздеево — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Сиземского, с точки зрения административно-территориального деления — в Сиземский сельсовет.

Расстояние до районного центра Шексны по автодороге — 37,2 км, до центра муниципального образования Чаромского по прямой — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Большой Овинец, Прядино, Копылово.

По переписи 2002 года население — 3 человека.

Сельское поселение Сиземское
Се́льское поселе́ние Си́земское — муниципальное образование в составе Шекснинского района Вологодской области. Административный центр — село Чаромское.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 1616 человек.
Стэймос
Стэймос (англ. Stamos) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Стэймос, Алекс (род. 1979) — американский бизнесмен, международно признанный эксперт в области компьютерной безопасности.

Стэймос, Джон (род. 1963) — американский актёр.

Стэймос, Теодорос (1922—1997) — американский художник.

Стэймос, Алекс
А́лекс Стэ́ймос (англ. Alex Stamos; род. 1979, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский бизнесмен и университетский преподаватель, международно признанный эксперт в области компьютерной безопасности, бывший главный сотрудник по вопросам информационной безопасности компании Facebook.
Варгас, Джей Р.
Джей Р. Варгас (29 июля 1938) – полковник в отставке Корпуса морской пехоты США, участник Вьетнамской войны. В 1968 году удостоился медали Почёта.

Варгас один из четверых братьев, служащих в ВС США, участвовавших в боях в ходе военных конфликтов – Второй мировой, Корейской и Вьетнамской войне.

Медаль Почёта (США)
Медаль Почёта (англ. Medal of Honor) — высшая военная награда США.

Награждение медалью производится за «выдающиеся храбрость и отвагу, проявленные с риском для жизни и превышающие долг службы, при участии в действиях против врагов Соединённых Штатов; в военных операциях, включающих столкновение с противостоящими иностранными силами; или во время службы с дружественными иностранными силами, участвующими в военном конфликте с противостоящими вооружёнными силами, в котором США не являются воюющей стороной».

Каждый вид вооружённых сил США имеет право на свой дизайн медали, но на практике Корпус морской пехоты и Береговая охрана используют дизайн ВМС.
Вирт, Никлаус
Никлаус Вирт (нем. Niklaus Emil Wirth; 15 февраля 1934, Винтертур, Цюрих — 1 января 2024, Цюрих) — швейцарский информатик, программист, один из известнейших теоретиков в области разработки языков программирования, профессор компьютерных наук Швейцарской высшей технической школы Цюриха (ETHZ), лауреат премии Тьюринга 1984 года. Создатель и ведущий проектировщик языков программирования Паскаль, Модула-2, Оберон.

Цюрих (кантон)
Цю́рих (нем. Zürich, фр. Zurich; итал. Zurigo; романш. Turitg) — немецкоязычный кантон на северо-востоке Швейцарии. Административный центр — город Цюрих.

Население на 31 декабря 2024 года — 1 620 020 человек, что составляет 17,9 % от населения страны и делает Цюрих самым большим по населению кантоном Швейцарии, в 1,5 раза превосходя следующий за ним Берн.
Красовский, Александр Александрович
Александр Александрович Красовский (6 января 1931 Нижний Кисляй, Бутурлиновский район, Центрально-Чернозёмная область, РСФСР, СССР — 12 ноября 1994 Краснодар, Россия) — учёный-механик, специалист в области теории полёта ракет.

Центрально-Чернозёмная область
Центрально-Чернозёмная область (ЦЧО) — административно-территориальная единица РСФСР 1928—1934 годов. Область первоначально была разделена на 11 округов и 178 районов. Областным центром являлся город Воронеж. Площадь — 191 941 км², население — 11 824,8 тыс. человек (на 1 апреля 1930 года).

Первым секретарём обкома партии ЦЧО (1928—1934 гг.) был И. М. Варейкис.

В настоящее время под названием Центрально-Чернозёмная область, или Центрально-Чернозёмный район, или Центрально-чернозёмная полоса подразумевают Центрально-Чернозёмный экономический район. Назван район по преобладающему типу почвы — чернозёму. Этот район является частью Евразийской зоны чернозёмов, находящейся в России.
Жанна Савойская (1392—1460)
Жа́нна Саво́йская (фр. Jeanne de Savoie) или Джова́нна Саво́йская (итал. Giovanna di Savoia), Иоа́нна Саво́йская (лат. Joanna Sabaudae; 16 июля 1392, Шамбери, Графство Савойя — январь 1464, Казале-Монферрато, Маркграфство Монферрато) —  принцесса из Савойского дома, дочь Амадея VII Красного,  графа Савойи. Жена маркграфа Джованни Джакомо Палеолога; в замужестве — маркграфиня Монферрато.

Савойское герцогство
Саво́йское ге́рцогство (фр. Duché de Savoie, итал. Ducato di Savoia, лат. Ducatus Sabaudiae) — государство в Европе (на юго-востоке современной Франции и северо-западе Италии), существовавшее в 1416—1847 годах и принадлежавшее Савойскому дому.
Попов, Александр Александрович (футболист)
Александр Александрович Попов (22 ноября 1948, Ростов-на-Дону — январь 2014) — советский футболист, нападающий. Мастер спорта (1967).

Играл за команды высшей лиги СКА (Ростов-на-Дону) (1967—1972) и «Заря» (Ворошиловград) (1973—1974). В 1975—1977 годах выступал за «Даугаву» (Рига) во второй и первой лигах.

Провёл три неполные игры в Кубке чемпионов 1973/1974.

Финалист Кубка СССР 1969.

Заря (футбольный клуб, Луганск)
«Заря́» (укр. «Зоря») — украинский профессиональный футбольный клуб из Луганска. Основан в 1923 году. В данный момент располагается в Запорожье. Выступает в Премьер-лиге.

Наивысшим достижением в истории клуба является титул чемпиона СССР 1972 года. В 1974 и 1975 годах «Заря» выходила в финал Кубка СССР. В сезонах 2016/17, 2019/20, 2020/21 и 2022/23 команда становилась бронзовым призёром чемпионата Украины, в сезонах 2015/16 и 2020/21 — финалистом Кубка Украины.
Чемпионат СССР по русским шашкам 1983
Финал 43-го чемпионат СССР по русским шашкам среди мужчин прошёл в 1983 году в Таллине (Эстонская ССР) по круговой системе. В нём приняли участие 5 гроссмейстеров. Чемпионом страны впервые стал Левон Саядян. Второе место занял Виталий Габриелян, третье место у москвича Аркадия Плакхина.

Плакхин, Аркадий Миронович
Аркадий Миронович Плакхин (бел. Аркадзь Міронавіч Плакхін; род. 1940, Полоцк) — советский и белорусский (Минск) спортсмен (русские шашки), международный гроссмейстер (1995), гроссмейстер СССР (1974), Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь (2005), мастер ФМЖД по международным шашкам, мастер спорта СССР (1954).

Чемпион мира (1994—1995), четырёхкратный чемпион СССР (1960 (сопобедитель Зиновий Цирик), 1963, 1972 ((сопобедители Юрий Кустарев, Павел Миловидов), 1974), 29-кратный участник чемпионатов СССР. 57 раз выступал в чемпионатах БССР и Республики Беларусь. 14-кратный чемпион Белоруссии (13 раз в шашки-64 и 1 раз в шашки-100), двукратный чемпион ВЦСПС.

Аркадий Плакхин около 40 лет был рабочим на заводе «Горизонт» (Минск), затем 12 лет работал тренером в минской СДЮШОР № 11 по шахматам и шашкам. Его ученики становились мастерами спорта, выходили победителями крупных турниров.
Камински, Дэн
Дэн Камински (англ. Dan Kaminsky; англ. Daniel Kaminsky; 7 февраля 1979, Сан-Франциско — 23 апреля 2021, там же) — американский программист, специалист по компьютерной безопасности. The New York Times назвала Каминского «спасителем интернета от угроз» и «цифровым Полом Ревиром».

DNS-сервер
DNS-сервер, Domain name server — приложение, предназначенное для ответов на DNS-запросы по соответствующему протоколу. Также DNS-сервером могут называть хост, на котором запущено соответствующее приложение.
Шульгин, Александр Валерьевич
Александр Валерьевич Шульгин (род. 25 августа 1964, Иркутск) — российский композитор и автор песен, продюсер, предприниматель. Руководит группой компаний «Фамилия», осуществляющей деятельность в сфере медиа, издательского бизнеса и индустрии развлечений.

Jazz (альбом «Алисы»)
Jazz — восьмой студийный альбом группы Алиса, выпущенный в 1996 году. В основу альбома легли песни, написанные Константином Кинчевым ещё до прихода в группу. В советский период жизни Константин играл эти песни на квартирниках. Jazz занял 2 место по самым продаваемым компакт-дискам в России в 1996 году.
Хьединсфьярдаргёйнг
Хьединсфьярдаргёйнг (исл. Hédinsfjardargöng; слушатьо файле) — автомобильный тоннель, проложенный под горным плато Лаугхэйди в регионе Нордюрланд-Эйстра на северо-востоке Исландии. Является частью дороги Сиглюфьярдарвегюр 76. Тоннель бесплатный.

Нордюрланд-Эйстра
Но́рдюрланд-Э́йстра (исл. Norðurland eystra; в пер. Восток Северной Земли) — один из восьми регионов Исландии.

Нордюрланд-Эйстра находится в северной части страны. Площадь региона составляет 21 968 км². Численность населения — 28 925 человек (2008 года). Плотность населения — 1,32 чел./км². В результате административной реформы в 2006 году в состав Нордюрланд-Эйстра вошли город Сиглюфьордюр и община Скегъястадир, что значительно увеличило население региона.

На севере побережье Нордюрланд-Эйстра омывается водами Гренландского моря. На востоке от него лежит регион Эйстюрланд, на юге — Сюдюрланд, на западе — Нордюрланд-Вестра.
Сара, высокая и простая женщина: Конец зимы
«Сара, высокая и простая женщина: Конец зимы» — третий телевизионный фильм, основанный на трилогии детских книг Патриции МакЛахлан. Первыми  были «Сара, высокая и простая женщина» и «Американская сага». Хотя они не разделяют названия, события в завершении фильма «Конец зимы» взяты из книги МакЛахлан «История Калеба». Премьера фильма состоялась в 1999 году. Он является частью коллекционных фильмов Hallmark Hall of Fame.

Телефильм
Телефи́льм (телевизио́нный фи́льм) — фильм, созданный специально для демонстрации по сети телевизионного вещания с учётом технических возможностей телевидения и особенностей восприятия телезрителями изображения на экране телевизора. Один из видов телевизионного искусства.

Снимаются киносъёмочными аппаратами на киноплёнку, однако в 1970-е — 1990-е гг. часть телефильмов снималась также телевизионными передающими камерами и записывалась с помощью видеомагнитофона на магнитную ленту. Производство художественных телефильмов, как правило, осуществляется в павильонах и на съёмочных площадках киностудий по заказу телеорганизаций, некоторые телеорганизации осуществляют производство телефильмов в павильонах программных телецентров.

В части случаев телефильм состоит из двух и более последовательных, но демонстрируемых в разное время частей, на постсоветском пространстве называемых «сериями» (см. мини-сериал).
Варламовское сельское поселение
Варламовское сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в России:

Варламовское сельское поселение — входит в Болотнинский район Новосибирской области

Варламовское сельское поселение — входит в Чебаркульский район Челябинской области

Чебаркульский район
Чебарку́льский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Челябинской области России.

Административный центр — город областного подчинения Чебаркуль (не входит в состав района).
Int (инструкция x86)
Int (interrupt) — инструкция на языке ассемблера для процессора архитектуры x86, генерирующая программное прерывание.
Синтаксис инструкции:

int n ,

где n — номер прерывания, которое будет сгенерировано. Как правило, номер прерывания записывается в виде шестнадцатеричного числа с суффиксом h (от англ. hexadecimal).

Часть прерываний зарезервирована для команд процессора, часть — для команд операционной системы MS-DOS (команды с номерами 20h−5Fh). Например, прерывание int 21h отвечает за доступ к большинству команд MS-DOS; перед тем, как вызвать данное прерывание, в регистр процессора ah должен быть помещен номер требуемой функции.

Язык ассемблера
Язы́к ассе́мблера (англ. assembly language, разг. ассе́мблер) — представление команд процессора в виде, доступном для чтения человеком. Язык ассемблера считается языком программирования низкого уровня в противовес высокоуровневым языкам, не привязанным к конкретной реализации вычислительной системы. Программы, написанные на языке ассемблера, однозначным образом переводятся в инструкции конкретного процессора и в большинстве случаев не могут быть перенесены без значительных изменений для запуска на машине с другой системой команд. Ассемблером также называется программа-компилятор, преобразующая код на языке ассемблера в машинный код. Программа, выполняющая обратную задачу, называется дизассемблером.
Летние Паралимпийские игры 1972
Летние Паралимпийские игры 1972 (нем. Sommer-Paralympics 1972) — четвёртые Паралимпийские игры. Проходили в Гейдельберге, ФРГ, в августе 1972 года. На соревнования приехало 1004 спортсмена, которые соревновались в 10 видах спорта и разыграли 187 комплектов наград.

Официальное название этих игр — 21-е Международные Сток-Мандевильские игры.

Гейдельберг
Ге́йдельберг (также Ха́йдельберг, нем. Heidelberg, пфальц. Heidlberg) — город в Германии, на северо-западе земли Баден-Вюртемберг. Пятый по величине город земли с населением около 160 000 жителей (2018).

Гейдельберг находится на берегу Неккара в густонаселённом регионе на стыке земель Гессен, Баден-Вюртемберг и Рейнланд-Пфальц. Вместе с Мангеймом и Людвигсхафеном образует регион-агломерацию «Рейн-Неккарский треугольник» — седьмой по размеру экономический регион страны. Один из традиционных университетских городов Германии: Гейдельбергский университет — старейшее высшее учебное заведение в современных границах страны.

Один из считанных (наряду с Регенсбургом и Бамбергом) крупных исторических городов Германии, избежавших разрушения во время Второй мировой войны. Над центром города возвышается холм с «самыми знаменитыми руинами Германии», которые издавна привлекали в город людей искусства.
Власов, Сергей Михайлович
Серге́й Миха́йлович Вла́сов (1950—2012) — советский и российский журналист и писатель.

Член Союза журналистов и Союза писателей СССР (1988). Создатель российского отделения Международного ордена Константина Великого.

Огонёк
«Огонёк» — российский и советский общественно-политический и литературно-художественный иллюстрированный еженедельный журнал.

Журнал издавался с 1879 года разными издателями, выходил в Москве в советское время с 1923 года по 2021 год. В советский период тираж издания достигал нескольких миллионов экземпляров. По состоянию на 2017 год тираж журнала составлял около 80 000 экземпляров. 21 декабря 2020 года было объявлено о прекращении публикации печатной версии.
Циммерман, Маркус
Маркус Циммерман (нем. Markus Zimmermann; 4 сентября 1964, Берхтесгаден, Германия) — немецкий бобслеист, выступавший за сборную Германии с 1984 по 2004 год. Принимал участие в трёх зимних Олимпиадах и в общей сложности выиграл четыре медали, из них две золотые (Солт-Лейк-Сити 2002, двойка и Нагано 1998, четвёрка), одна серебряная (Альбервиль 1992, двойка) и одна бронзовая (Нагано 1998, двойка).

Циммерман восемь раз получал подиум чемпионатов мира, в его послужном списке пять золотых наград (двойки: 1991, 1996, 2000; четвёрки: 1996, 2001) и три серебряные (двойки: 1999, 2004; четвёрки: 2000).

На протяжении бо́льшей части своей карьеры выступал в качестве разгоняющего в паре с Кристофом Лангеном. Ушёл из спорта в 2004 году.

Зимние Олимпийские игры 1998
XVIII зимние Олимпийские игры проводились в японском городе Нагано в период с 7 по 22 февраля 1998 года. Другими кандидатами на проведение игр были итальянская Аоста, шведский Эстерсунд, испанская Хака, Солт-Лейк-Сити (США). По общему мнению, сложная победа (46:42 в последнем туре голосования) над Солт-Лейк-Сити досталась Нагано за счет «фактора Атланты» — то есть благодаря тому, что летние Олимпийские игры 1996 уже были отданы США.
Список эпизодов мультсериала «Закусочная Боба»
«Закусочная Боба» (англ. Bob’s Burgers) — американский мультсериал, премьера которого состоялась на телеканале «Fox» 9 января 2011 года. Он сосредоточен на семье Белчеров, состоящей из Боба, Линды и их детей Тины, Джина и Луизы, которые управляют гамбургерным рестораном. Предпосылка шоу возникла у Лорена Бушар, который является исполнительным продюсером вместе с Джимом Даутрив.

Анимация
Анимация (animātiō с лат. — «одушевление, оживление») или мультипликация (multiplicatio с лат. — «умножение, увеличение, возрастание, размножение») — технические приёмы создания иллюзии движущихся изображений (движения и/или изменения формы объектов — морфинга) с помощью последовательности неподвижных изображений (кадров), сменяющих друг друга с большой частотой (от 12 кадров в секунду для рисованной анимации до 30 кадров в секунду для компьютерной).

Анимационное кино, наряду с игровым, является разновидностью художественного кино.
Ильгери-Бий-Болуш
Ильгери́-Бий-Болу́ш (укр. Ільґері-Бій-Болуш, крымскотат. İlgeri Biy Boluş, Ильгери Бий Болуш) — исчезнувшее село в Красноперекопском районе Республики Крым, располагавшееся на юго-востоке района, в степной части Крыма, на левом берегу реки Чатырлык. Сейчас, примерно южная окраина (животноводческий комплекс) современного села Орловское.

Красноперекопский район
Краснопереко́пский райо́н (укр. Красноперекопський район, крымскотат. Красноперекопск районы, Krasnoperekopsk rayonı) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

В сравнении с другими регионами республики район довольно невелик как по площади, так и по населению. Играет важную роль в сельском хозяйстве Крыма, являясь лидером Крыма по урожайности пшеницы. Город Красноперекопск, являясь центром района, сам в его состав не входит.
Емельянов, Борис Александрович
Борис Александрович Емельянов, (29 сентября 1903, Воронеж — 3 июня 1965, Москва) — русский советский писатель, журналист и прозаик. Печатался с 1942 года. Член Союза писателей СССР. Автор многих книг, среди которых рассказы о войне и популярные произведения для детей младшего возраста. Неоднократно переиздавался его сборник беллетризованных рассказов о жизни и творчестве Аркадия Гайдара (1948).

Беллетристика
Беллетри́стика (от фр. belles lettres — «изящная словесность») — общее название художественной литературы в стихах и прозе, либо же исключая стихи и драматургию.

Словари русского языка выделяют три значения слова беллетристика: во-первых как обозначение художественной литературы в отличие от документальной и научно-популярной (так называемой литературы нон-фикшн); во-вторых — как название прозы в отличие от поэзии и в-третьих — как название «лёгкого чтения» в отличие от «серьёзного». В качестве термина современного русского литературоведения беллетристика используется в значении, близком к третьему, хотя и более глубоком, не сводящемся к простому противопоставлению лёгкого и серьёзного.
Куверманс
Куверманс (нидерл. Koevermans) — нидерландская фамилия. Известные носители:

Вим Куверманс (род. 1960) — нидерландский футболист и футбольный тренер.

Данни Куверманс (род. 1978) — нидерландский футболист.

Марк Куверманс (род. 1968) — нидерландский теннисист и бизнесмен.

Куверманс, Марк
Марк Куверманс (нид. Mark Koevermans; род. 3 февраля 1968, Роттердам) — нидерландский профессиональный теннисист и бизнесмен. Победитель пяти турниров АТР-тура (один в одиночном разряде), член сборной Нидерландов в Кубке Дэвиса. С 2009 года занимает пост коммерческого директора футбольного клуба «Фейеноорд».
Голд, Ариэль
Ариэль Голд (англ. Arielle Gold; 4 мая 1996 года, Стимбот-Спрингс, США) — американская сноубордистка, выступающая в хафпайпе и слоупстайле. Бронзовый призёр зимних Олимпийских игр 2018 года в хафпайпе.

Чемпион мира в хафпайпе (2013);

Многократный призёр этапов Кубка мира;

Двукратный серебряный призёр Зимних юношеских Олимпийских игр 2012 (хафпайп и слоупстайл);

Чемпион мира среди юниоров в хафпайпе (2012).

Чемпионат мира по сноуборду среди юниоров 2012
Чемпионат мира по сноуборду среди юниоров 2012 года — 15-й чемпионат мира среди юниров до 20 лет, проходивший с 25 по 31 марта 2012 года в испанском городе Сьерра-Невада. Было разыграно 10 комплектов медалей.
Церковь Сурб Амбарцум (Нахичевань-на-Дону)
Церковь Сурб Амбарцум (рус. Церковь Вознесения Господня) — утраченный армянский православный храм XVIII века в Ростове-на-Дону. Церковь находилась в Нахичеване-на-Дону (ныне — часть Пролетарского района) на 2-й Вознесенской улице (ныне — ул. Рябышева) между 34-й и 36-й линиями. В конце 1930-х годов храм был уничтожен.

Пролетарский район (Ростов-на-Дону)
Пролета́рский райо́н — административно-территориальная единица, один из 8 районов города Ростова-на-Дону. Образован в 1929 году. Состоит, в свою очередь, из Нахичевани, Александровки, Берберовки, Говнярки, посёлков Кирилловский и Ясная поляна.
Хашеми, Манучехр
Манучехр Хашеми (перс. منوچهر هاشمی‎; 16 июля 1918, Хой – 7 октября 2007) – офицер иранской шахской контрразведки САВАК. Генерал Хашеми был главой отделений САВАК в провинциях Фарс и Хорасан, а затем руководил отделом контрразведки, широко известным как VIII-й департамент.

САВАК
САВАК (перс. ساواک‎, аббревиатура от перс. سازمان اطلاعات و امنیت کشور‎ — «Sazman-e Ettela’at va Amniyat-e Keshvar») — министерство государственной безопасности шахского Ирана, существовавшее в 1957–1979 годах в период правления шаха Мохаммеда Реза Пехлеви. Организация совмещала функции внешней разведки, контрразведки и политической полиции.

Официальное название на русском языке: «Сазман-е Эттелаат ва Амният-е Кешвар» (Организация информации и национальной безопасности)

Официальное название на английском языке: Sazman-e Ettela’at va Amniyat-e Keshvar (Organization of Intelligence and National Security)
Маклер
Ма́клер (нем. Makler) — торговый посредник. Как правило, маклер профессионально занимается посредничеством при покупке и продаже товаров, ценных бумаг, услуг, страховании, способствует заключению сделок купли-продажи путём сведения партнёров. Биржевые маклеры входят в состав персонала биржи, ведут торги и регистрируют устное согласие брокеров продавца и покупателя на заключение сделки.
Маклер получает вознаграждение, как правило, от каждой из сторон, участвующих в сделке, в размере, зависящем от суммы сделки.

Страхование
Страхова́ние — отношения между страхователем и страховщиком по защите имущественных интересов физических и юридических лиц (страхователей) при наступлении определённых событий (страховых случаев) за счёт денежных фондов (страховых фондов), формируемых из уплачиваемых ими страховых взносов (страховой премии).

Страхование (страховое дело) в широком смысле включает различные виды страховой деятельности (собственно страхование, или первичное страхование, перестрахование, сострахование, взаимное страхование), которые в комплексе обеспечивают страховую защиту.

В процессе исторического развития было выработано три метода создания страховых продуктов — самострахование, взаимное страхование и коммерческое страхование.
Посёлок Школы имени 15 лет Октября
посёлок Школы имени 15 лет Октября — упразднённый в 2004 году посёлок Ермолинского сельского поселения Истринского района Московской области России. Включен в черту деревни Сокольники в городе областного подчинения Истра с административной территорией Московской области.

Истра (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Истра — муниципальное образование на северо-западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Истра с административной территорией.

Административный центр — город Истра.

До 2017 года — Истринский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 10 марта 2017 года Истринский муниципальный район был преобразован в городской округ Истра. 8 июля 2017 года Истринский административный район был преобразован в город областного подчинения Истра с административной территорией.

С 1 января 2025 года городской округ Истра преобразован в муниципальный округ Истра.