hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эр-Ракка
Эр-Ра́кка, Ра́кка (араб. الرّقّة‎, курд. Reqa) — город на севере Сирии, административный центр одноимённой мухафазы (области). Расположен на северном берегу реки Евфрат, в 160 км к востоку от Алеппо (Халеба). Город значительно пострадал в ходе гражданской войны.

С середины 1970-х годов экономика города базируется на выработке электроэнергии на плотине Табка на Евфрате, сельском хозяйстве и добыче нефти на близлежащих месторождениях. Имеется небольшой исторический музей, дворец Аббасидов, Большая мечеть, построенная в VIII веке.

Курдский язык
Ку́рдский язы́к (Kurdî, کوردی; МФА: [kʊrdiː]о файле) — язык курдов, относящийся к северо-западной иранской подгруппе индоиранской ветви индоевропейских языков. Число говорящих на курдском языке и его разновидностях составляет около 34,3 миллионов.

Распространён главным образом в области Курдистан на Ближнем Востоке, разделённой ныне между четырьмя странами — Турцией, Ираном, Ираком и Сирией. Представляет собой диалектный континуум, состоящий из нескольких диалектных групп: курманджи, сорани, пехлевани, лаки, зазаки и горани.

Имеет государственный статус в Рожаве на северо-востоке Сирии и Республике Ирак, в его 4 мухафазах и Регионе Курдистан в составе федерации. Один из региональных языков Ирана. На протяжении XX века использование курдского было запрещено. Люди, говорившие, писавшие и певшие на нем, заключались в тюрьму и подвергались преследованиям.
Виконт Уэверли
Виконт Уэверли из Вестдина в графстве Суссекс — наследственный титул в системе Пэрства Соединённого королевства. Он был создан 28 января 1952 года для государственного служащего и политика, сэра Джона Андерсона (1882—1958). Он был губернатором Бенгалии (1932—1937), депутатом Палаты общин от Объединённых шотландских университетов (1938—1950), занимал должности лорда-хранителя Малой печати (1938—1939), министра внутренних дел (1939—1940), лорда-председателя Совета (1940—1943) и канцлера казначейства (1943—1945).

По состоянию на 2025 год носителем титула являлся его внук, Джон Десмонд Алистер Андерсон, 3-й виконт Уэверли (род. 1949), который сменил своего отца в 1990 году. Лорд Уэверли — один из 90 избранных наследственных пэров, которые сохранили свои места в Палате лордов после принятия Акта о Палате лордов 1999 года, принадлежит к независимым депутатам.

Лорд-председатель Совета
Лорд-председатель Совета (англ. Lord President of the Council) — четвёртый по значимости высший сановник Великобритании, следующий после лорда-казначея и предшествующий лорду-хранителю печати, является главой Тайного совета. Должность существует с 1530 года. Лорд-председатель обычно посещает каждое заседание Тайного совета, представляя вопросы на утверждение монарха. В современную эпоху, лорд-председатель Совета является членом одной из палат британского парламента и Кабинета министров.

С 5 сентября 2025 должность занимает Алан Кэмпбелл.
(5234) Сеченов
(5234) Сеченов (лат. Sechenov) — типичный астероид главного пояса, открыт 4 ноября 1989 года советским астрономом Людмилой Карачкиной в Крымской астрофизической обсерватории и 1 сентября 1993 года назван в честь учёного-естествоиспытателя Ивана Сеченова.

Естествоиспытатель
Естествоиспыта́тель (от естество (природа) + испытывать (проверять); или испытатель природы, натуралист, естественник, природовед) — учёный-натуралист широкого научного профиля, изучающий природу и занимающийся естествознанием, либо просвещённый любитель естественных наук, специалист по естественным наукам.

Схожие по значению профессии и термины: естествоиспытательница, естественник, естествовед, натуралист, природовед.
Ригер, Геннадий
Геннадий Ригер (ивр. גנדי ריגר‎; 24 мая 1948 — 12 октября 2015) — израильский политик, член Кнессета от партии «Исраэль ба-Алия» (1999—2003).

Изучал машиностроение во Львовском университете, до эмиграции в Израиль в 1990 году работал инженером.

В 1992 году принимал участие в создании партии иммигрантов «ДА» («Демократия ва-Алия»). В 1996 году он стал генеральным секретарём партии иммигрантов «Исраэль ба-Алия».

Позже он основал политическую консалтинговую фирму Politeck.

Был женат, имел одного ребёнка, жил в Кфар-Саве, где и скончался после тяжёлой болезни.

Львовский национальный университет имени Ивана Франко
Львовский национальный университет имени Ивана Франко (укр. Львівський національний університет імені Івана Франка) — один из старейших университетов Восточной Европы и старейший университет Украины. Один из ведущих вузов страны. Основан в январе 1661 года. В прошлом носил название Львовский университет имени Яна Казимира.
Тынисте, Тоомас
Тоомас Тынисте (эст. Toomas Tõniste; род. 26 апреля 1967 года, Таллин, Эстонская ССР) — советский и эстонский яхтсмен, эстонский политик. Министр финансов Эстонии в 2017—2019 годах.

Тоомас Тынисте участвовал в четырёх летних Олимпиадах подряд (с 1988 по 2000 год). Выступал вместе с братом-близнецом Тыну Тынисте. Им удалось завоевать серебряную медаль на Олимпийских играх 1988 года в классе 470 (как представители СССР) и бронзовую медаль на олимпиаде 1992 (как представители Эстонии).

В 2007—2015 годах был депутатом рийгикогу.

Рийгикогу
Ри́йгикогу (эст. Riigikogu,  в дословном переводе — «Государственное собрание») — высший представительный и законодательный орган власти в Эстонской Республике, который также избирает главу государства и осуществляет контроль за деятельностью исполнительной власти в лице Правительства Республики.
Масса, Мирта
Ми́рта Тереси́та Ма́сса (исп. Mirta Teresita Massa) стала первой аргентинкой, которая победила на конкурсе красоты Мисс Интернешнл в 1967 году. Она вторая латиноамериканка, победившая в конкурсе после Стеллы Маркес из Колумбии в 1960 году.

Мирта Масса родилась в Буэнос-Айресе, изучала живопись в мастерских известных аргентинских художников, таких как Диана Довек, Луис Дебаросмура и Оскар Бони (Oscar Bony). Она имеет опыт работы в качестве рекламной модели и снималась в паре фильмов: в роли певицы Сандры и приключенческом фильме. Мирта завершила работу в качестве модели и посвятила свою жизнь живописи. Она выставляла свои работы в разных галереях Буэнос-Айреса и культурных центрах: Пале-де-Глас и Реколета. Также Мирта работает в шоу, в испанском городе Пальма де Майорка.

Пальма (город)
Па́льма (исп. Palma, кат. Palma), часто называемая Па́льма-де-Мальо́рка — главный город и порт испанского автономного сообщества Балеарские острова. Расположен в Пальмской бухте острова Мальорка длиной 25 км и шириной 20 км. Крупный туристический центр. В 2012 году население составляло 407 648 человек, с пригородами — 474 035. В 2017 году численность населения составила 406 492 человека.
Лингвистическая философия
Лингвисти́ческая филосо́фия — направление в аналитической философии в 1930—1960-х годах, получившее наибольшее распространение в США и Великобритании. Будучи в определённом смысле последователями Мура и Витгенштейна, представители лингвистической философии всё же, в отличие от логических позитивистов, не призывали к улучшению естественного языка по образцу формализованных логических языков или языков науки. Одна из школ лингвистической философии (Д. Уиздом, М. Лазеровиц, Э. Эмброуз) сблизилась с психоанализом, другая — оксфордская школа «обыденного языка» — развивала позитивную концепцию языковой деятельности (П. Стросон, Г. Райл, Д. Остин и др.). В 1960-х годах начинается сближение проблематики и подходов лингвистической философии и ряда направлений лингвистики.

Остин, Джон Лэнгшо
Джон Лэнгшо Остин (англ. John Langshaw Austin; 26 марта 1911 года, Ланкастер — 8 февраля 1960 года, Оксфорд) — британский философ языка, один из основателей философии обыденного языка. Внёс вклад в разработку теории речевого акта. Профессор Оксфорда, член Британской академии (1958).
Марош Гечко
Мариан «Марош» Гечко (словац. Maroš Hečko; род. 18 января 1967, Братислава) — словацкий сценарист, пианист, певец, главный редактор, кинопродюсер, кинорежиссёр
, издатель, предприниматель, поэт, поэт-песенник, музыкальный продюсер.

Пианист
Пиани́ст, пиани́стка — музыкант, исполнитель на фортепиано. Пианисты могут выступать сольно, играть в составе ансамбля или оркестра, а также аккомпанировать другим музыкантам. Лишь немногие пианисты становятся концертирующими, сольно или в составе ансамблей, большинство пианистов занято другой работой: аккомпанированием, выступлением в фойе отелей и ресторанов, работой на музыкальных студиях, преподаванием музыки.

Профессиональные качества пианиста складываются из его технических навыков, выразительности исполнения и способности создавать собственные интерпретации исполняемых произведений. Среди пианистов существуют конкурсы мастерства.

Многие знаменитые композиторы, по свидетельству современников, были одновременно и талантливыми пианистами. Например, Вольфганг Амадей Моцарт, Людвиг ван Бетховен, Ференц Лист, Клара Шуман, Иоганнес Брамс, Фредерик Шопен, Шарль Валантен Алькан, Сергей Рахманинов и другие.
Walt Disney Studios Sony Pictures Releasing
Walt Disney Studios Sony Pictures Releasing (ранее Buena Vista Sony Pictures Releasing) — бывшая российская дистрибьюторская компания, которая была одним из лидеров кинопрокатного рынка в РФ и странах СНГ. Была создана совместными усилиями Walt Disney Studios Motion Pictures International и Sony Pictures Releasing International.

Walt Disney Studios Motion Pictures
Walt Disney Studios Motion Pictures — американский кинодистрибьютор, занимающийся дистрибуцией художественных фильмов. Принадлежит компании The Walt Disney Company. Основанная в 1953 году под названием Buena Vista Film Distribution Company, Inc. компания занимается дистрибуцией продукции Walt Disney Pictures, Walt Disney Animation Studios, Disneynature, Pixar, Marvel Studios, Lucasfilm, 20th Century Studios, Searchlight Pictures и Blue Sky Studios, которые входят в состав подразделения Walt Disney Studios.

Компания была основана Уолтом Диснеем в 1953 году как Buena Vista Film Distribution Company Inc. (позднее переименована в Buena Vista Distribution Inc. и Buena Vista Pictures Distribution Inc.). Нынешнее название компания получила в 2007 году.
Райли, Андреа
Андреа Райли (англ. Andrea Riley; род. 22 июля 1988 года, Даллас, Техас, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации. Была выбрана на драфте ВНБА 2010 года в первом раунде под общим восьмым номером командой «Лос-Анджелес Спаркс». Играла она на позиции разыгрывающего защитника.

Разыгрывающий защитник
Разыгрывающий защитник, плеймейкер, или первый номер (англ. point guard, play maker), — позиция игрока в баскетбольной команде. Для игроков этого амплуа характерно абсолютно свободное владение мячом, большая скорость (некоторые[кто?] разыгрывающие могут поспорить в этом компоненте с профессиональными легкоатлетами), ловкость в проходе к кольцу, многие обладают хорошей прыгучестью и могут забивать сверху не хуже более рослых игроков. Рост игроков на этой позиции чаще всего от 180 до 190 см.
Anno 117: Pax Romana
Anno 117: Pax Romana — градостроительная стратегия в реальном времени, разработанная студией Ubisoft Mainz и изданная Ubisoft. Это восьмая игра в серии Anno, в которой представлен стратегический градостроительный геймплей в Древнем Риме, самом раннем историческом сеттинге франшизы. Впервые игроки могут выбирать между начальными провинциями: управлять Римской империей в Лации или кельтским королевством на Альбионе для того, чтобы распространять римское или кельтское культурное влияние. Игроки берут на себя роль губернатора, выбирая между путями преданности или восстания, сосредотачиваясь на власти или экономическом росте. Игра носит подзаголовок Pax Romana — название самого спокойного периода в существовании Римской империи.

Ubisoft официально объявила об игре в июне 2024 года. Релиз игры состоялся 13 ноября 2025 года для Windows, PlayStation 5 и Xbox Series X/S.

Xbox Series X/S
Xbox Series X и Xbox Series S — игровые приставки девятого поколения американской транснациональной корпорации Microsoft.

Series X и Series S являются новыми приставками в семействе игровых устройств Xbox и наследницами Xbox One. Выпуск обеих приставок состоялся 10 ноября 2020 года.

Microsoft раскрыла первые подробности о своей «консоли следующего поколения» 10 июня 2019 года на международной выставке игровой индустрии E3 2019.

Официальный анонс Xbox Series X состоялся 12 декабря 2019 года на мероприятии The Game Awards 2019.

Консоли совместимы с сервисом подписки на игры Xbox Game Pass, а также с облачной платформой Xbox Cloud Gaming.

Главным конкурентом Xbox Series X/S среди игровых платформ следующего поколения стала приставка из серии PlayStation от Sony — PlayStation 5. Однако, главными конкурентами бренду Xbox Фил Спенсер, глава игрового подразделения Microsoft, называет Google и Amazon с их облачными консолями Stadia и Luna.
Камакан
Камакан (порт. Camacan) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Юг штата Баия. Входит в экономико-статистический микрорегион Ильеус-Итабуна. Население составляет 26 703 человека на 2006 год. Занимает площадь 1679,556 км². Плотность населения — 42,2 чел./км².

Юг штата Баия (мезорегион)
Юг штата Баия (порт. Mesorregião do Sul Baiano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Баия. Население составляет 2 011 740 человек (на 2010 год). Площадь — 54 702,401 км². Плотность населения — 36,78 чел./км².
Гониометрия (медицина)
Гониоме́трия (динамическая соматоме́трия, угломе́трия) — раздел соматологии, измерение, описание и изучение подвижности суставов человека в зависимости от соматотипа, пола и возраста как в здоровом, так и в посттравматическом состоянии. Является инструментом выявления двигательных проблем и при проведении восстановительной физиотерапии. Термин происходит из сложения др.-греч. γωνία (угол) и μετρέω (измеряю).

Сустав
Суста́вы (лат. articulatio) — подвижные соединения костей скелета, разделённых щелью, покрытые синовиальной оболочкой и суставной сумкой. Прерывистое, полостное соединение, позволяющее сочленяющимся костям совершать движения относительно друг друга с помощью мышц. Суставы располагаются в скелете там, где происходят отчетливо выраженные движения: сгибание (лат. flexio) и разгибание (лат. extensio), отведение (лат. abductio) и приведение (лат. adductio), пронация (лат. pronatio) и супинация (лат. supinatio), вращение (лат. circumductio). Как целостный орган, сустав принимает важное участие в осуществлении опорной и двигательной функций. Все суставы делятся на простые, образованные двумя суставными поверхностями, и сложные, состоящие из нескольких простых.
Пепин
Пепин (порт. Pepim)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Каштру-Дайре. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляет 436 человек на 2001 год. Занимает площадь 12,68 км².

Дан-Лафойнш
Субрегион Дан-Лафойнш (порт. Dão-Lafões) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона .
Включает в себя часть округа Визеу и один муниципалитет округа Гуарда.
Территория — 3483 км². Население — 291 017 человек. Плотность населения — 83,5 чел./км².
Спиру, Петрос
Петрос Самуил Спиру (исп. Samuel Spiro, греч. Πέτρος Σαμουήλ Σπύρου, XVIII век, Идра, Аттика — 28 марта 1814, Консепсьон-дель-Уругвай, Энтре-Риос) — аргентинский моряк греческого происхождения, герой Войны за независимость Аргентины.

Война за независимость Аргентины
Война за независимость Аргентины (исп. Guerra de Independencia de Argentina) — вооружённая борьба аргентинского народа против испанского колониального господства, приведшая к независимости страны от Испании. Была частью Войны за независимость испанских колоний в Америке.
Халясавэй (река)
Халясавэй (устар. Хале-Савой) — река в России, протекает по Ямало-Ненецкому АО. Устье реки находится в 108 км по правому берегу реки Еркалнадейпур. Длина реки составляет 109 км. Гидроним восходит к лесн. нен. Каљясамэ — «рыбная».

Ненецкий лесной язык
Ненецкий лесной (нешанский) язык (самоназвание — Нешаӈ вата) относится к ненецкой подгруппе северной группы самодийской ветви уральской языковой семьи; основной язык лесных ненцев — субэтноса коренного малочисленного народа ненцев, проживающих в лесной и таёжной зоне Ямало-Ненецкого и Ханты-Мансийского автономных округов Тюменской области. К началу XX века в юрако-самодийском языке было три диалекта: ненецкий (тундровый), энецкий и лесной ненецкий (нешанский). Когда впоследствии также распавшийся на два языка энецкий язык отделился, осталось только два диалекта. Нешанский долгое время считался диалектом ненецкого языка, но начиная с 1990-х годов стал выделяться как отдельный язык.
(719) Альберт
(719) Альберт (нем. Albert) — околоземный астероид из группы Амура (III), который принадлежит к светлому спектральному классу S. Он был открыт 3 октября 1911 года австрийским астрономом Иоганном Пализа в Венской обсерватории и назван в честь австро-венгерского банкира Альберта Саломона фон Ротшильда, одного из представителей семейства Ротшильдов.

Орбита астероида Альберт и его положение в Солнечной системе

(719) Альберт стал вторым после (433) Эроса открытым астероидом, входящим в группу Амура.

Астероиды, сближающиеся с Землёй
Астероиды, сближающиеся с Землёй (АСЗ) — астероиды с перигелийными расстояниями, меньшими или равными 1,3 а.е.. Те из них, что в обозримом будущем могут приблизиться к Земле на расстояние, меньшее или равное 0,05 а.е. (7,5 млн км), и имеют абсолютную звёздную величину не слабее 22m, считаются потенциально опасными объектами.
Кун, Ян Питерсзоон
Ян Питерсзоон Кун (Jan Pieterszoon Coen; 8 января 1587, Хорн — 21 сентября 1629, Батавия) — 4-й и 6-й губернатор Голландской Ост-Индии, который сумел значительно расширить голландские колониальные владения в Индонезийском архипелаге, воспользовавшись ослаблением Португальской империи после объединения португальской короны с испанской в 1580 году.

Колонии Нидерландов
Нидерла́ндская (Голла́ндская) колониа́льная импе́рия (нидерл. het Nederlandse Rijk) – колониальная империя во главе с метрополией, формировавшаяся в период XVII-XX вв. в рамках колониальной политики Нидерландов.

Наивысший расцвет империи, прежде всего, территориальный, относится к периоду первой половины XX в. до начала Второй мировой войны, когда в эпоху т.н. «ревущих двадцатых» Нидерланды пережили социально-экономическое процветание, и к 1900-м гг. окончательно завершился процесс территориального формирования Голландской Ост-Индии.

К 1939 году территория империи составляла примерно 2 109 933 км², а общая численность населения империи составляла примерно 75 881 000 чел., что делало Голландскую империю одной из крупнейших колониальных империй, наравне с Британской и Французской.
Короткокрылы (жуки)
Короткокрылы (лат. Necydalis) — род жуков из подсемейства усачики семейства жуков-усачей. Характерная особенность — короткие, не прикрывающие брюшко надкрылья, из-под которых полностью видны задние крылья. Сами насекомые внешне больше похожи на ос, чем на жуков.

Осы
О́сы (лат. vespae) — не имеющее строго научного определения название некоторых насекомых из инфраотряда жалящих (Aculeata) отряда перепончатокрылых. В общем смысле осы — это весь инфраотряд за исключением пчёл и муравьёв.

К осам относятся:

осы-блестянки (Chrysididae)

дорожные осы (Pompilidae, или Psammocharidae)

осы-немки (Mutillidae)

песочные осы (Crabronidae; бембексы)

сколии (Scoliidae)

тифииды (Tiphiidae)

настоящие осы (Vespidae; шершни, полисты, цветочные осы)

роющие осы (Sphecidae; аммофилы, сфексы)

Для этих перепончатокрылых (как и для пчёл) наблюдаются все стадии перехода от одиночного образа жизни к общественному (в отличие от семейства Муравьи, которое является единственным полностью социальным).

В гнёздах общественных ос порой паразитирует целый ряд насекомых: наездники, осы-немки, осы-блестянки, мухи-журчалки. Все они паразитируют на личинках и куколках.

Безобидные нежалящие мухи-журчалки имеют внешнее сходство с осами, за что иногда могут страдать от человека.
Вращательная манжета плеча
Вращательная манжета плеча (син. ротаторная манжета плеча; англ. rotator cuff) — функциональная группа из четырёх мышц и их сухожилий, расположенных в глубине вокруг плечевого сустава и служащих для стабилизации и вращения плечевой кости. В состав вращательной манжеты входят: надостная, подостная, малая круглая и подлопаточная мышцы. Повреждения вращательной манжеты часто вызывают такие болевые синдромы в области плеча, как плечелопаточный периартрит, импинджмент-синдром.

Плечевой сустав
Плечевой сустав (лат. articulatio humeri) — подвижное соединение плечевой кости с лопаткой, связывающее свободную верхнюю конечность с поясом верхней конечности. Плечевой сустав является простым, малоконгруэнтным, наиболее свободным суставом человеческого тела, что обеспечивает человеческую руку наибольшей свободой движения.
Сахарская лягушка
Сахарская лягушка (лат. Pelophylax saharicus) — вид бесхвостых земноводных семейства настоящих лягушек (Ranidae). Встречается в Египте, Ливии, Тунисе, Алжире, Марокко, испанской Северной Африке (Сеута и Мелилья) и Западной Сахаре. Этот также был завезён на Гран-Канарию (Канарские острова).

Мелилья
Мели́лья (исп. Melilla [meliʎa], араб. مليلية‎) — испанский город и порт на средиземноморском побережье Африки. Имеет статус автономного города Испании. Граничит с Марокко, с которым Мелилья разделена пограничной стеной.
Церковь Святого Владимира в Старых Садех
Храм святого равноапостольного князя Владимира в Старых Садех — православный храм в Басманном районе Москвы. Относится к Богоявленскому благочинию Московской епархии Русской православной церкви.

Главный престол освящён в честь святого князя Владимира, приделы — в честь святых мучеников Бориса и Глеба и в честь святых мучеников Кирика и Иулитты.

Кирик и Иулитта
Ки́рик и Иули́тта (др.-греч. Κηρύκος καὶ Ἰουλίττα; ум. ок. 305 года) — раннехристианские святые мученики, пострадавшие во время великого гонения при императоре Диоклетиане. Память в Православной церкви совершается  15 (28) июля шестеричным богослужением, в Католической церкви 16 июня.
Садыков, Игорь Сергеевич
Игорь Сергеевич Садыков (нем. Igor Sadykov; род. 23 июля 1967, Ош, Киргизская ССР) — советский и немецкий тяжелоатлет, чемпион СССР (1990), чемпион Европы (1991), чемпион мира (1991), участник Олимпийских игр (1996). Заслуженный мастер спорта СССР (1991).

Ош
Ош (кирг. Ош) —  один из крупнейших городов Кыргызстана, город республиканского значения, административный центр Ошской области, неформально именуемый «южной столицей». Расположен на юге страны, в предгорьях Алайского хребта, в долине реки Ак-Буура.

Население города на 2025 год ― 473 500 человек. Он является вторым по численности населения городом Кыргызстана после Бишкека и важным экономическим, культурным и транспортным узлом региона.

Ош — один из древнейших городов Центральной Азии с историей, насчитывающей более 3 тысяч лет. Город знаменит своей архитектурой, базарами, национальной кухней, а также уникальным природным памятником — священной горой Сулайман-Тоо, включённой в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.

18 декабря 2018 года город Ош объявлен Культурной столицей тюркского мира на 2019 год.
Евпаторийская детская железная дорога
Евпатори́йская детская железная дорога (укр. Євпаторійська дитяча залізниця) была учреждением внешкольного образования детей, знакомящим их с железнодорожными специальностями, а также прогулочной узкоколейной железной дорогой в курортном городе Евпатория, Крым.

Евпатория
Евпато́рия (укр. Євпаторія, крымскотат. Kezlev, Кезлев; ранее также Керкинити́да, Гезлёв, Гёзлев, Гёзлёв, Козлов) — город-курорт на западе Крыма. Административный центр городского округа Евпатория Республики Крым (Евпаторийского горсовета Автономной Республики Крым).