hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Голынский, Михаил Теодорович
Михаил Теодорович Голынский (Голинский) (укр. Михайло Теодорович Голинський; 2 января 1890, с. Вербовцы, Австро-Венгрия — 1 декабря 1973, Эдмонтон, Канада) — украинский оперный певец (драматический тенор).

Тенор
Те́нор (устар. тено́р) — высокий певческий мужской голос. Самый высокий мужской грудной голос: контратеноры, поющие ещё выше, прибегают к головному регистру. Теноровый диапазон (тесситура) в сольных партиях — от ноты «до» малой октавы до ноты «до» второй октавы (130,8—523,2 Гц), а в хоровых партиях — до ноты «ля» первой октавы.
Муратов, Валерий Алексеевич
Вале́рий Алексе́евич Мура́тов (1 мая 1946, Коломна, СССР) — спортсмен-конькобежец, серебряный и 2-кратный бронзовый призёр зимних Олимпийских игр, 2-кратный чемпион мира и 2-кратный призёр чемпионатов мира, 15-кратный рекордсмен мира, 13-кратный чемпион СССР, 13-кратный рекордсмен СССР, заслуженный мастер спорта СССР (1970), Заслуженный тренер СССР, главный тренер сборной России. Выступал за клуб "ЦСКА" с 1968 года.

Зимние Олимпийские игры
Зи́мние Олимпи́йские и́гры (разговорные названия: «бе́лая Олимпиа́да», «зи́мняя Олимпиа́да») — крупнейшие международные соревнования по зимним видам спорта, проводящиеся один раз в 4 года под эгидой Международного Олимпийского комитета. Зимние Олимпийские игры начали проводиться с 1924 года как дополнение к летним Играм. Некоторые зимние виды спорта были включены в летние Олимпийские игры ещё раньше, в 1908 и 1920 годах. С 1924 по 1992 год зимние Олимпийские игры проводились в те же годы, что и летние; с 1994 года проводятся со сдвигом в 2 года.
Притча о слепых (картина)
«При́тча о слепы́х» (нид. De parabel der blinden), известна также под названиями «Слепые» и «Слепой ведёт незрячего»  — картина выдающегося нидерландского художника эпохи Северного Возрождения Питера Брейгеля Старшего (ок. 1525—1569), написанная им в конце жизни в 1568 году. Работа выполнена темперой на льняном холсте размером 86 x 154 см. Произведение входит в коллекцию Музея Каподимонте в Неаполе.

Бодлер, Шарль
Шарль Пьер Бодле́р (фр. Charles Pierre Baudelaire [ʃaʁl pjɛʁ bodlɛʁ]; 9 апреля 1821 года, Париж — 31 августа 1867 года, там же) — французский поэт, критик, эссеист и переводчик; основоположник декаданса и символизма, повлиявший на развитие всей последующей европейской поэзии. Классик французской и мировой литературы.

Наиболее известным и значительным в его творчестве стал сборник стихов «Цветы зла», опубликованный им в 1857 году.
Казначеевы
Казначеевы — русский дворянский род.

Происходит от Фёдора Семёновича — казначея у князя Олега Рязанского. Трое Казначеевых, за службу в «московское осадное сиденье», были в 1610 году пожалованы вотчинами.

В XVII веке многие Казначеевы служили стольниками и стряпчими. Александр Иванович (ум. 1880) и Алексей Гаврилович (ум. 1888) Казначеевы были сенаторами.

При подаче документов 29 марта 1686 года, для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись Казначеевых, четыре списка рязанских дворян и детей боярских сотни головы Ивана Степановича Казначеева (1606-1622) и четыре царские  жалованные грамоты (1613-1683) на вотчины: Митинское, Щадеево, Кичкино, Маточкино, Даниловскоев в Окологородном и Старорязанском станах Рязанского уезда и Пехлецком стане Ряжского уезда.

Род Казначеевых внесён в VI, II и III части родословной книги Рязанской, Тамбовской и Таврической губерний Российской империи.

Поколенная роспись
Поколе́нная ро́спись, или родословная роспись, — документ, в котором в форме разбитого на поколения списка людей представлены сведения о чьих-то потомках (нисходящая роспись) или чьих-то предках (восходящая роспись).

Разновидность родословных; в отличие от генеалогических деревьев, в которых родство отображается в графическом виде (с помощью скобок, линий, выравнивания по горизонталям или вертикалям и т. д.), в поколенных росписях информация о родстве передаётся через систему нумерации поколений и индивидуумов.
Гринберг, Роберт
Роберт Гринберг (род. 1954, Бруклин) — американский музыковед, пианист и композитор. Доктор философии Калифорнийского университета в Беркли. Широко известен как автор 22 музыковедческих курсов аудиолекций, записанных компанией The Teaching Company.

Пианист
Пиани́ст, пиани́стка — музыкант, исполнитель на фортепиано. Пианисты могут выступать сольно, играть в составе ансамбля или оркестра, а также аккомпанировать другим музыкантам. Лишь немногие пианисты становятся концертирующими, сольно или в составе ансамблей, большинство пианистов занято другой работой: аккомпанированием, выступлением в фойе отелей и ресторанов, работой на музыкальных студиях, преподаванием музыки.

Профессиональные качества пианиста складываются из его технических навыков, выразительности исполнения и способности создавать собственные интерпретации исполняемых произведений. Среди пианистов существуют конкурсы мастерства.

Многие знаменитые композиторы, по свидетельству современников, были одновременно и талантливыми пианистами. Например, Вольфганг Амадей Моцарт, Людвиг ван Бетховен, Ференц Лист, Клара Шуман, Иоганнес Брамс, Фредерик Шопен, Шарль Валантен Алькан, Сергей Рахманинов и другие.
Кюн, Энрико
Энрико Кюн (нем. Enrico Kühn; 10 марта 1977, Бад-Лангензальца, округ Эрфурт, Германия) — немецкий бобслеист, выступающий за сборную Германии с 1997 года. В 2002 году принимал участие в зимних Олимпийских играх в Солт-Лейк-Сити и в составе четвёрки (Андре Ланге, Кевин Куске, Карстен Эмбах) выиграл золотую медаль, что на данный момент является главным его достижением.

Энрико Кюн регулярно участвует в гонках чемпионатов мира, наиболее успешным для него оказался 2004 год, когда на соревнованиях в Кёнигзее спортсмен удостоился серебряной награды.

Чемпионат мира по бобслею и скелетону
Чемпионаты мира по бобслею и скелетону — спортивные соревнования по бобслею и скелетону, проводимые Международной федерацией бобслея и тобоггана (в данном случае под словом «тобогган» подразумевается «скелетон»).

Чемпионаты мира по бобслею проводятся с 1930 года. Изначально программа чемпионата включала только состязания мужских четвёрок, но годом позже стали разыгрываться и награды в двойках. Первый чемпионат мира по скелетону прошёл в 1982 году. Женские бобслей и скелетон появились в программах чемпионатов мира в 2000 году (первое время мужские и женские чемпионаты по бобслею проходили раздельно). С 2004 года бобслейный и скелетонный чемпионаты мира были объединены в одно спортивное мероприятие. Соревнования между смешанными командами стали проводиться с 2007 года.
Андрейко
Андрейко — русифицированная форма украинской фамилии Андрийко (укр. Андрійко). Образована суффиксом -ко от личного имени Андрей (Андрий, укр. Андрій). Известные носители:

Андрейко, Андрис Георгиевич (1942—1976) — латышский спортсмен, шашист.

Андрейко, Илья Степанович (1918—1960) — Герой Советского Союза.

Андрейко, Михаил Федорович — академик РАЕН, доктор медицинских наук, врач-психиатр.

Андрейко, Николай Матвеевич (1922—2008) — Герой Советского Союза.

Андрейко, Пётр Степанович (род. 1937) — советский военнослужащий, лётчик-испытатель 1-го класса.

Андрейко, Роман Иванович (род. 1970) — советский и российский футболист, нападающий.

Андрейко, Сергей Александрович (1956—2004) — советский футболист, казахстанский тренер.

Андрейко, Андрис Георгиевич
Андрис Георгиевич Андрейко (латыш. Andris Andreiko; 17 октября 1942, Рига — 10 марта 1976, там же) — латвийский советский спортсмен (шашки), международный гроссмейстер (1966). Трёхкратный чемпион мира (1968—1972), чемпион Европы (1974), восьмикратный чемпион СССР (1961—1976), победитель более 20 турниров по международным шашкам. Отличался острокомбинационным стилем игры. Убит в 1976 году у себя дома.
Ваттенс
Ваттенс (нем. Wattens) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Тироль.

Входит в состав округа Инсбрук. Площадь коммуны составляет 10,84 км², население — 7984 человека (1 января 2021), плотность населения — 739 чел./км². Официальный код — 70367.

В Ваттенс была основана известная фирма Swarovski. В 1995 году открылся музей и парк «Кристаллические миры Swarovski».

Тироль (земля)
Тиро́ль (нем. Tirol, итал. Tirolo) — федеральная земля на западе Австрии, образующая австрийскую часть исторического региона Тироль.

Столица и крупнейший город — Инсбрук. Население 536 000 человек (5-е место среди австрийских земель; данные 2017 года). Земля состоит из двух частей: Северного Тироля и Восточного Тироля, их разделяет полоса шириной двадцать километров — территория федеральной земли Зальцбург. Тирольцы по своему происхождению и духу более близки к баварцам, нежели к венцам. И это не случайно, так как, если вспомнить общую историю двух народов, то уже в VI веке нашей эры баварцы проникли в Тироль и навязали местным ретороманцам свой язык. На западе Тироля имело место то же развитие событий, только здесь действовали алеманы, которые своим присутствием оказали влияние на местный уклад. Другим внешним влияниям тирольцы были подвержены в меньшей степени. Подавляющее большинство жителей Тироля (свыше 90 %) являются католиками.
984 км
984 км — упразднённый в 1998 году населённый пункт (тип: железнодорожная будка) в Кирово-Чепецком районе Кировской области России. На момент упразднения входил в состав Фатеевского сельского округа. Опустел и стал урочищем ещё в 1980-х.

Кирово-Чепецкий район
Ки́рово-Чепе́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) в центре Кировской области России. В границах района в рамках организации местного самоуправления существует муниципальный район.

Административный центр — город Кирово-Чепецк (в состав района не входит).

Образован 23 февраля 1960 года, когда указом Президиума Верховного Совета РСФСР районный центр Нововятского района Кировской области был перенесён из города Нововятска в город Кирово-Чепецк, а район переименован в Кирово-Чепецкий.
Пол, Глория
Глория Пол (род. 28 февраля 1940, Лондон) — британская актриса, певица и танцовщица. Натурализовалась в Италии, куда прибыла в 1961 году в возрасте двадцати одного года. Известна ролями в кино и выступлениями на телевидении.

Запомнилась зрителям прекрасной фигурой типажа пинап, которую регулярно демонстрировала на экране, а также как танцовщица и субретка в телетрансляциях представлений варьете.

Шоу Бенни Хилла
«Шоу Бенни Хилла» (англ. «The Benny Hill Show») — британский комедийный скетч-сериал производства телекомпании Thames Television, с участием Бенни Хилла и других актёров. Сериал производился на BBC (1955—1968), впоследствии на ITV (1969—1989).
Найт, Константин Андреевич
Найт Константин Андреевич (род. 11 мая 1987, Ленинград) — российский пилот, мастер спорта,, Чемпион России 2025, Обладатель Кубка России 2024, Чемпион Республики Беларусь 2019, участник Чемпионата России по дрэг-рейсингу многократный чемпион соревнований по дрэг-рейсингу в России и Республики Беларусь.  В 2012 году организовал гоночную команду Night Racer Team. С 2017 года выступает в официальных соревнованиях под эгидой Российской Автомобильной Федерации на автомобиле Toyota MR-2 Phoenix. С 2021 года на болиде Top-Dragster Night_Arrow в команде из Новосибирска MaxRide Motorsport.

Доцент Финансового Университета при Правительстве Российской Федерации, Кафедра бизнес-информатики Факультета информационных технологий и анализа больших данных

Драг-рейсинг
Драг-рейсинг — гоночное соревнование, являющееся спринтерским заездом (гоночным заездом на короткое расстояние) с участием двух автомобилей. В классической версии на дистанцию в 402 метра (¼ мили). Реже проводятся заезды на ½ мили (~804 м), 1/8 мили (201 м) либо на мерную милю (1609 м). Фактически драг-рейсинг является гонкой на ускорение, проводящийся на прямой трассе. Особую популярность гонки этого типа снискали в США, где национальные соревнования регулярно проводятся с начала 1950-х годов. Наиболее распространёнными дисциплинами являются гонки автомобилей, мотоциклов и катеров с поршневыми двигателями. В то же время, заезды устраивают для реактивных автомобилей и мотоциклов, электромобилей, мотороллеров, велосипедов и даже тракторов и газонокосилок.
Мижирги
Мижирги или Мижирги-Тау (карач.-балк. Мижерген — «соединяющий») — седьмая по высоте гора и самый низкий из пятитысячников Кавказа. Высота западной вершины Мижирги достигает - 5018,7 м, а восточной - 4924,0 м. Одна из вершин т.н. Северного массива, части Бокового хребта в этом районе.

По одной из версии названа в честь балкарского пастуха Мажира Аттаева из селения Безенги, по неподтвержденным данным совершившего восхождение на вершину горы в середине XIX века. Первое официальное восхождение на вершину совершил в Герман Вуллей в 1889г. Первое восхождение на западную вершину по южному гребню в 1934 году совершили швейцарские альпинисты — Лоренц Саладин, Ханс Граф и Вальтер Фрай.

Маршруты восхождений имеют категории сложности от 4Б (Восточная Мижирги по восточному гребню).

Мижирги входит в список десяти вершин Российской Федерации для присвоения звания «Снежный барс России».

Карачаево-балкарский язык
Карача́ево-балка́рский язы́к (карачаевский, балкарский; къарачай-малкъар тил, тау тил / Qaraçay-Malqar til, Taw til / قاراچاي مالقار تیل٫ طاو تیل) — один из тюркских языков половецко-кыпчакской группы, язык карачаевцев и балкарцев. Современное название стало общепринятым с 1950-х годов, ранее назывался горско-татарским, горско-тюркским, татарско-джагатайским.
Одерен
Одерен (фр. Oderen) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Тан — Гебвиллер, кантон Серне. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Сент-Амарен (округ Тан).

Площадь коммуны — 19,12 км², население — 1319 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 1299 человек (2012), плотность населения — 67,9 чел/км².

Сент-Амарен (кантон)
Сент-Амаре́н (фр. Saint-Amarin) — упразднённый кантон во Франции, в департаменте Верхний Рейн в регионе Эльзас в округе Тан.

До реформы 2015 года в состав кантона административно входили 15 коммун:

По закону от 17 мая 2013 и декрету от 21 февраля 2014 года количество кантонов в департаменте Верхний Рейн уменьшилось с 31 до 17. Новое территориальное деление департаментов на кантоны вступило в силу во время выборов 2015 года. После реформы кантон был упразднён. Коммуны переданы в состав кантона Серне.
Бедерова, Юлия Александровна
Юлия Александровна Бедерова (род. 24 ноября 1971) — российский музыкальный критик.

Окончила музыковедческий факультет Российской академии музыки имени Гнесиных. Работала музыкальным обозревателем в газетах «Сегодня» (1993—1997), «Русский телеграф» (1997—1998), «Независимая газета» (2000—2001), «Время новостей» (с 2002 г.). Публиковалась также в журналах «Искусство кино», «Музыкальная академия», «Итоги», «Профиль», «Эксперт», «Афиша», «Столица», в газетах «КоммерсантЪ», «Известия» и др. Автор аннотаций к записям Гидона Кремера и оркестра «Кремерата Балтика» на фирмах Nonesuch и Deutche Grammophon (2001—2004).

Юлия Бедерова также играла на клавишных в ансамбле Алексея Айги «4’33’’».

Российская академия музыки имени Гнесиных
Российская академия музыки имени Гнесиных (РАМ имени Гнесиных) — федеральное государственное образовательное учреждение высшего образования, расположенное в г. Москве по адресу Поварская улица, д. 30-36.

Академия является одним из трёх базовых высших учебных заведений учебно-методического объединения России по образованию в области музыкального искусства, наряду с Московской и Петербургской консерваториями. Один из ведущих музыкальных вузов страны и мира.

Академия является единственным вузом, в котором представлены все специальности и специализации различных музыкальных направлений, изучаемых в России.
Сантос, Эвертон
Э́вертон Са́нтос (порт. Everton Santos; полное имя — Э́вертон Леа́ндро дос Са́нтос Пи́нто, порт. Everton Leandro dos Santos Pinto; родился 14 октября 1986, Сан-Жозе-дус-Кампус, штат Сан-Паулу, Бразилия) — бразильский футболист, нападающий.

Сан-Жозе-дус-Кампус
Сан-Жозе-дус-Кампус (порт. São José dos Campos) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Вали-ду-Параиба-Паулиста. Входит в экономико-статистический микрорегион Сан-Жозе-дус-Кампус и городскую агломерацию. Население составляет 594 948 человек на 2007 год и 681 036 человек на 2014 год. Занимает площадь 1100 км². Плотность населения — 555,6 чел./км² в 2007 году и 619,1 чел./км² в 2014 году.

Праздник города — 27 июля.
Кольбек, Фридрих
Фридрих Людвиг Вильгельм Кольбек (нем. Friedrich Ludwig Wilhelm Kolbeck; 12 января 1860, Дрезден — 6 февраля 1943, Фрайберг, Саксония) — немецкий минералог, профессор и ректор Горной академии во Фрайберге.

Минералогия
Минерало́гия (устар. Минераллология, от лат. minera «руда» + др.-греч. λόγος «учение, наука») — наука о минералах, изучает их внешний вид, геометрические формы (кристаллография), физические свойства (кристаллофизика) и химические состав и свойства (кристаллохимия). Современная минералогия изучает особенности структуры минералов, процессы и условия их образования и изменения, закономерности их совместного нахождения в природе, а также условия и методы их синтеза и использования.

Минералогия принадлежит к числу геологических наук, изучающих минералы, вопросы их генезиса, классификации. Минералогия изучает состав, свойства, структуры и условия образования минералов.

Минера́лог (ударение на А) — учёный, занимающийся минералогией; специалист по минералогии (устаревшим считается произношение минеро́лог).
Адамович, Михаил Михайлович (художник)
Михаил Михайлович Адамо́вич (6 [18] июля 1884, Москва — 16 ноября 1947, Хабаровский край) — российский и советский живописец, график, художник декоративно-прикладного искусства, монументалист; один из создателей агитационного фарфора.

Член и экспонент объединений «Московский салон», художественного кружка «Среда», «Мира искусства», Общины художников, АХРР. Член русского художественно-промышленного общества.

Советское изобразительное искусство
Официальное советское искусство, изобразительное искусство СССР охватывает период 1918—1991 годов и характеризуется огромной ролью идеологии в своём развитии.

Параллельно с ним с 1950-х годов развивалось неофициальное искусство СССР.
Сатылганов, Токтогул
Токтогул Сатылганов (кирг. Токтокул Сатылганов; 25 октября 1864, Кетмень-тюбинская долина, Кокандское ханство — 17 февраля 1933, село Сасык-Джийде, Араван-Буринский район, Киргизская АССР, РСФСР, СССР) — киргизский советский народный акын-демократ, певец и комузист.

Его отца никто не продовал во преки всемирным заблуждениям

Его имя ещё до Октябрьской революции стало широко известно среди всех киргизов, узбеков в Ферганской долине, казахов, с которыми он общался и дружил во время побега из Сибири. При жизни Токтогула в Кетмень-Тюбе съезжались самые знатные киргизские акыны и певцы для встречи с ним. С конца тридцатых годов поэтическое и музыкальное наследие акына стало объектом сбора, записывались у народа его песни, издавались сборники в крупных советских издательствах, велись исследования его творчества.

Ферганская долина
Ферга́нская доли́на (узб. Fargʻona vodiysi / Фарғона водийси, кирг. Фергана өрөөнү, тадж. Водии Фарғона) — межгорная впадина в горах Средней Азии. Площадь около 22 тыс. км², а вместе с окружающими горами до 80 тыс. км². В плане напоминает эллипс длиной около 300 км и шириной до 170 км.
Чикола (река)
Чикола (хорв. Čikola) — река в Хорватии, в жупании Шибенско-Книнска. Длина реки составляет 39 километров. Помимо того, что сама Чикола является левым притоком реки Крка, она имеет и несколько собственных притоков, крупнейшим из которых является река Врба, протянувшаяся на 19 километров.

Шибенско-Книнска
Шибенско-Книнска, Шибеникско-Книнская жупания (хорв. Šibensko-kninska županija) — жупания на юге Хорватии, расположенная между центральной частью хорватского Адриатического побережья и Динарским нагорьем.
Экитыки (озеро)
Эки́тыки (Экитики, Якитики) — озеро в Чукотском автономном округе России. Относится к бассейну реки Экитыки, которая проходит через озеро. Площадь озера 20 (38,9) км². Площадь водосборного бассейна — 1242 км².

Названо по одноимённой реке, название которой переводится с чукот. как «незамерзающая».

Озеро длинное и узкое (14 км в длину и в среднем 1,2 км в ширину). В верхней части озера выделяется мыс Копьё. Расположено на высоте 205 (206) метров над уровнем моря.

Как и все тундровые озёра, оно замёрзшее большую часть года.

Экитыки является единственным местом на всем Евразийском континенте, где был пойман Prosopium coulterii.

Чукотский язык
Чуко́тский язы́к (устаревшее название — луораветланский язык, самоназвание: ԓыгъоравэтԓьэн йиԓыйиԓ [ɬǝɣˀoraβetɬˀɛn jiɬǝjiɬ]) — язык чукчей, один из языков чукотско-камчатской семьи. В 1920-е годы чукотский язык был переименован в луораветланский, но это название не прижилось.

Чукотский язык распространён на территории Чукотского автономного округа, в северо-восточной части Корякского округа, а также в Нижнеколымском районе республики Саха (Якутия). По данным переписи 2010 года, чукчей насчитывалось чуть менее 16 тысяч человек; из них 7649 (48 %) назвали чукотский язык родным, но лишь 4563 (29 %) указали, что владеют им.

Чукотская письменность существует с 1932 г., в настоящее время — на основе кириллицы.

По своему строю является инкорпорирующим языком.
Эдвард де Богун
Эдвард де Богун (англ. Edward de Bohun, ок. 1312 — 10 сентября 1334) — лорд Верховный констебль Англии с 1330, сын Хамфри VIII де Богуна, 4-го графа Херефорда и 3-го графа Эссекса, и английской принцессы Елизаветы Рудланской, дочери короля Англии Эдуарда I и Элеоноры Кастильской.

Граф Эссекс
Граф Эссекс (англ. Earl of Essex) — один из старейших графских титулов в системе пэрства Англии. Наиболее известным носителем титула был Роберт Деверё, 2-й граф Эссекс, фаворит, а затем организатор мятежа против королевы Елизаветы I. В настоящее время титул графа Эссекса девятой креации принадлежит Полу Капелю, 11-му графу Эссексу (родился в 1944), носящему также титулы виконта Мальдона (учреждён в 1661 году) и барона Капеля (учреждён в 1641 году)
Золотогорлая белоглазка
Золотогорлая белоглазка (лат. Zosterops atrifrons) — вид воробьиных птиц из семейства белоглазковых (Zosteropidae). Выделяют четыре подвида. Подвид этой птицы с Сулавеси может быть признан отдельным видом Zosterops subatrifrons.

Воробьинообразные
Воробьинообра́зные (лат. Passeriformes; устаревшее название — воробьи́ные) — самый многочисленный отряд птиц (около 5400 видов). Преимущественно мелкие и средней величины птицы, значительно различающиеся по внешнему виду, образу жизни, условиям обитания и способам добывания пищи. Распространены по всему свету.
Мир приключений (книжная серия)
«Мир приключений» — советская/российская книжная серия, в которой издавались произведения приключенческой и фантастической литературы отечественных и зарубежных писателей. Серия выпускалась с 1986 по 1993 годы издательством «Правда» (с 1992 года — «Правда / Пресса»).

В общей сложности в рамках серии было выпущено 107 книг. Книги издавались в мягких цветных обложках, с чёрно-белыми иллюстрациями, сопроводительными статьями и примечаниями. На логотипе серии изображалось сокращение её названия «МП». Номеров тома серии не имели.

Адамов, Григорий Борисович
Григо́рий Бори́сович Ада́мов (при рождении Абра́м-Герш Бо́рухович Гибс, псевдоним — Г. Ада́мов; 6 (18) мая 1886, Херсон — 14 июля 1945, Москва), — русский и советский журналист, редактор, позднее писатель-фантаст. Член СП СССР.