hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Циклантера лопастная
Циклантера лопастная, или огурец ачохча, или циклантера стоповидная, или перуанский огурец, или корилла (лат. Cyclanthera pedata), — вид растений из рода Циклантера (Cyclanthera) семейства Тыквенные (Cucurbitaceae), культивируемый в странах с тропическим и субтропическим климатом ради съедобных плодов. Родина вида — Южная Америка.

Субтропики
Субтро́пики, или субтропи́ческие пояса́, — природные (географические) пояса и климатические зоны Земли, расположенные в Северном и Южном полушариях между находящимися у экватора тропиками и умеренными широтами, то есть примерно между 30° и 40° северной и южной широты. В этих регионах, как правило, наблюдаются тропическое лето и нетропическая зима. Субтропики часто делят на аридные, влажные и полувлажные. Летом — тропические, зимой — умеренные воздушные массы. Значительные сезонные различия температуры и осадков. Возможны снегопады. В горах субтропического пояса во влажных районах наблюдается лесолуговой, в сухих — лесостепной спектр высотной поясности.

Распространённое определение считает климат субтропическим, если среднегодовая температура составляет более чем 14 градусов Цельсия, а средняя температура наиболее холодного месяца (января или июля, иногда — февраля или августа) превышает 0 градусов, но не превышает 18.
Сарсинская волость
Сарсинская волость — волость в Бирском уезде Уфимской губернии. Волостной центр — деревня Бияваш.

Ныне территория волости в составе Октябрьского городского округа в Пермском крае,
в Аскинском и Караидельском районах Республики Башкортостан Российской Федерации.

Караидельский район
Караиде́льский райо́н (баш. Ҡариҙел районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Караидельский район (баш. Ҡариҙел районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Караидель.
Парк Эндрю Хейдона
Парк Эндрю Хейдона, англ. Andrew Haydon Park — парк у залива Британия на реке Оттава в г. Оттава. Расположен на западе городе, у перекрёстка Карлинг-авеню и Холли-Эйкерс-роуд (Holly Acres Road), к востоку от парка Дика Белла и Непинского парусного клуба.

Назван в честь Эндрю Хейдона, бывшего мэра Непина.

В парке имеется эстрада для концертов под открытым небом и территория для пикников, а также дорожки для прогулок, детские площадки и мини-бассейны.

Вдоль болотистых берегов р. Оттава на территории парка часто встречаются канадские казарки и прибрежные птицы. Казарки также обитают в двух прудах на территории парка. Это приводит к тому, что часть территории парка загрязнена помётом казарок.

В качестве эксперимента на период 2009—2011 г. в парке разрешено водить собак на поводке; при отсутствии инцидентов подобная практика будет продолжена.

Карлинг-авеню
Карлинг-авеню, англ. Carling Avenue — крупная улица в западной (от канала Ридо) части г. Оттава. Идёт с запада на восток, от Марч-роуд в Канате до Бронсон-авеню в Глибе. Названа в честь Джона Карлинга, основателя пивоварни Carling Brewery, члена парламента (позднее сенатора) от консервативной партии, генерального почтмейстера и министра сельского хозяйства.
ОФГ Инвест
ОФГ Инвест — российская управляющая компания, основанная в 1996 году Чарльзом Райаном и Борисом Фёдоровым. Входит в число крупнейших управляющих компаний на российском рынке коллективного инвестирования и доверительного управления по объёму чистых активов паевых инвестиционных фондов под управлением. В 2013 году управляющая компания ЗАО «ОФГ ИНВЕСТ» стала частью структуры «Атон» — старейшей в России независимой инвестиционной группы. В мае 2015 года компания «Атон» объявила о продаже 100 % акций управляющей компании «ОФГ ИНВЕСТ» группе частных инвесторов.

Управляющая компания
Управля́ющая компа́ния в России — коммерческая организация, юридическое лицо, осуществляющее доверительное управление имуществом других физических и юридических лиц, переданным в соответствии с договором доверительного управления.
Албион
Албио́н (англ. Albion) — принятая в русском языке передача современных английских географических названий Albion, в отличие от написания Альбион, принятого для исторического названия Британских островов и некоторых других случаев.

Албион (река) — река в Калифорнии, США.

Албион (тауншип, Миннесота) — тауншип в округе Райт, Миннесота, США.

Албион (Айдахо) — город в Соединённых Штатах Америки (штат Айдахо).

Албион (Мичиган) — город в США (штат Мичиган).

Албион — деревня и административный центр округа Орлинс в штате Нью-Йорк в США.

HMS Albion — корабли Королевского флота под названием Albion.

Албион (деревня, Нью-Йорк)
Албион (англ. Albion) — деревня и административный центр округа Орлинс в штате Нью-Йорк в Соединённых Штатах Америки.

Согласно результатам переписи населения США, проведённой в 2020 году, число жителей города составляло 5637 человек, что, для такого небольшого населённого пункта, существенно меньше (− 6,9%), чем было во время предыдущей переписи прошедшей в 2010 году (6,056 человек).
Яков из Анконы
Яков из Анконы (Jacob d’Ancona, Якоб Анконский) — еврейский учёный и купец, посетивший якобы в 1270—1271 годах Китай (несколькими годами раньше, чем Марко Поло). В 1997 году английский политический философ, историк идей и драматург Дэвид Селбурн, бывший профессор Оксфордского университета, опубликовал текст «Город света» (англ. The City of Light); по его утверждению, это сделанный им перевод трактата, сочинённого Яковом.

Консенсус историков отвергает подлинность этого текста и, соответственно, историческую реальность Якова из Анконы, так как больше он нигде не упоминается. Скорее всего, книга представляет собой аллегорический памфлет, сочинённый Дэвидом Селбурном.

Анкона
Анко́на (итал. Ancona) — город-порт у побережья Адриатического моря, в Италии. Административный центр области Марке и одноимённой провинции. Расположен на центральном побережье Адриатики (Анконский залив), на северных склонах горы Конеро.

Покровителем города считается Св. Иуда Кириак. Праздник города 4 мая.
Национальный оперативный совет Малайзии
Национальный Совет (НОК) или Меджлис Геракан Негара (МАГЕРАНА) — чрезвычайный административный орган, который попытался восстановить закон и порядок в Малайзии после инцидента 13 мая 1969 года, когда вспыхнули межэтнические беспорядки в столице Куала-Лумпур. С 1969 по 1971 год, НОС управлял страной вместо избранного правительства. В 1971 году, НОС был распущен по восстановления парламента.

Куала-Лумпур
Куа́ла-Лу́мпур, также встречается вариант ударения Куа́ла-Лумпу́р (малайск. Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, джави: كوالا لومڤور) — столица и самый крупный город Малайзии.

Население на 2020 год составляет 1 982 112 человек. Мэром (datuk bandar) Куала-Лумпура с 2015 года является Ниш Хишам Ахмад Дахлан.
Закон о защите мира
Закон СССР от 12 марта 1951 года «О защите мира» (также просто Закон о защите мира) — нормативно-правовой акт, принятый Верховным Советом СССР 12 марта 1951 года в ответ на решение Второго Всемирного конгресса сторонников мира (состоявшегося в Варшаве в 1950 году), призвавшего парламенты всех стран мира принять закон, закреплявший бы и охранявший мир.

Закон объявлял пропаганду войны, вне зависимости от её форм, тягчайшим преступлением против человечества и устанавливал уголовную ответственность для лиц, виновных в ней (в соответствии с более поздним Законом СССР от 25 декабря 1958 года «Об уголовной ответственности за государственные преступления» — сроком от трёх до восьми лет и со ссылкой на срок от двух до пяти лет или без ссылки).

Аналогичные законы были приняты в странах соцлагеря: в 1950 году — в Чехословакии, Венгрии, Румынии, ГДР, Болгарии и Польше, а в 1951 году — в Албании.

Восточный блок
Восто́чный блок (англ. Eastern Bloc), социалисти́ческий блок (англ. Socialist Bloc), сове́тский блок (англ. Soviet Bloc), коммунисти́ческий блок (англ. Communist Block) — термин, использовавшийся на Западе во второй половине XX века для обозначения просоветских государств Центральной и Восточной Европы, Восточной и Юго-восточной Азии во главе с СССР, являвшихся государствами «второго мира». Восточному блоку противостоял Западный блок.

В Европе восточный блок был представлен Албанией  (до 1961 года), Болгарией, Венгрией, ГДР, Польшей, Румынией и Чехословакией, в Азии — Вьетнамом, Кампучией, Китаем (до 1961 года, подробнее см. Советско-китайский блок), Лаосом, Монголией и Северной Кореей. С 1961 года в восточный блок вошла Республика Куба.
Морковка
Морковка — неоднозначный термин:

Морковь посевная.

Морковка — спасательный конец, средство для оказания помощи утопающим.

«Морковка» (арго) — выстрел от РПГ-7.

«Морковка» — прозвище трамвая 71-623 из-за оранжевой заводской окраски кузова.

«Морковка» — прозвище, данное лисом Ником Уайлдом для крольчихи Джуди Хопс во франшизе «Зверополис».

Зверополис (франшиза)
«Зверополис» — медиафраншиза киностудии The Walt Disney Company.

Оригинальным названием является англ. Zootopia. В некоторых странах, из-за проблем с товарными знаками, именуется также Zootropolis (в Великобритании, Ирландии, Италии, Испании, Украине), Zoomania (в Германии). В русском языке утвердился вариант перевода «Зверополис».
Кучак (село)
Кучак (арм. Քուչակ) — село в Армении, на востоке Арагацотнской области, в Апаранской котловине.

В 7 км к северу от села расположен город Апаран, к востоку от села расположено Апаранское водохранилище, к югу от села расположено село Артаван, а к западу от села расположено село Цахкашен. Население составляло 2254 человека в 2001 году, в 2011 году в селе проживало 2147 человек.

Иван Шопен отмечал, что согласно сведениям из "Камерального описания", составленного в 1829-1831 годах, в селе Али-кёчак Абаранского магала Эриванской провинции проживало 531 человек, из которых 400 - армяне, переселившиеся из Персии после заключения Туркманчайского договора (1828) сторонами Русско-персидской войны (1826—1828), и 131 - армяне, переселившиеся из Османской империи после заключения Адрианопольского договора (1829) сторонами Русско-турецкой войны (1828-1829).

По одной из версий названо в честь армянского поэта Наапета Кучака.

Русско-турецкая война (1828—1829)
Ру́сско-туре́цкая война́ 1828—1829 годо́в — военный конфликт между Российской и Османской империями, начавшийся в апреле 1828 года.

В более широком контексте эта война стала следствием борьбы за сферы влияния между великими державами, вызванной греческой войной за независимость (1821—1832) от Османской империи. В ходе войны русские войска совершили ряд успешных наступательных операций в Болгарии, Закавказье и на северо-востоке Анатолии, после чего Порта была вынуждена запросить мир.
Вильмен
Вильмен (фр. Villemain, Villemin) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Вильмен, Абель-Франсуа (1790—1870) — французский писатель и государственный деятель, критик и историк литературы.

Вильмен, Жан-Антуан (1827—1892), французский военный врач, гигиенист и эпидемиолог.

Виллемен, Жан-Антуан
Жан Антуан Виллемен (фр. Jean-Antoine Villemin; 25 января 1827[…], Prey — 6 октября 1892[…], Париж) — французский военный врач, гигиенист и эпидемиолог. Экспериментально доказал, что туберкулёз является инфекционным заболеванием, обусловленным невидимым для невооружённого глаза агентом и передаваемое путём прививки от человека животным. Он вызывал туберкулёз у кроликов и морских свинок, вводя им в дыхательные пути мокроту и кровь больных людей. У заражённых животных развивался генерализованный туберкулёз. Доказал, что туберкулёз может передаваться не только от человека к человеку, но и от животных к человеку, что являлось одной из причин распространения практики пастеризации мясо-молочных продуктов питания.
Сордес
Со́рдес (лат. Sordes) — род мелких птерозавров из семейства Rhamphorhynchidae, ископаемые остатки которых найдены в Карабастауской свите, Казахстан. Жил во времена позднеюрской эпохи (оксфордский — киммериджский века).

Карабастауская свита
Карабастауская свита — геологическая формация, расположенная в Южно-Казахстанской области, рядом с селом Кошкарата (Байдибекский район), на территории горы Каратау, относится к юрскому периоду. В отложениях свиты были найдены окаменевшие остатки рыб, растений, насекомых и некоторых наземных позвоночных, включая птерозавров.

2016 году палеонтологические участки Аулие и Карабастау вошли в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в рамках Аксу-Джабаглинского национального парка.
Вильсекланд
Вильсекла́нд (фр. Villesèquelande) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Альзон. Округ коммуны — Каркасон.

Код INSEE коммуны — 11437.

Альзон (кантон, Од)
Альзо́н (фр. Alzonne, окс. Alzona) — кантон во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон, департамент Од. Входит в состав округа Каркасон.

Код INSEE кантона — 1102. Всего в кантон Альзон входят 11 коммун, из них главной коммуной является Альзон.
Пчёлка Майя и её друзья
«Пчёлка Майя и её друзья» (англ. Maya the Bee & Her Friends) — компьютерная игра в жанре платформера, разработанная в 1999 году британской студией Crawfish Interactive для Game Boy и Game Boy Color. Это первая игра, основанная на книге «Пчёлка Майя».

В игре используется движок, взятый из отменённой игры South Park, разработанная в 1998 году студией Crawfish Interactive для Acclaim. В Северной Америке игру также переработали и выпустили под названием The New Adventures of Mary Kate & Ashley, чтобы связать её с медиафраншизой Мэри-Кейт и Эшли Олсен.

Сёстры Олсен
Мэри-Кейт Олсен и Эшли Фуллер Олсен (англ. Mary-Kate Olsen / Ashley Fuller Olsen; род. 13 июня 1986 года, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американские модельеры, актрисы, певицы, сёстры-близнецы. Наиболее известны детскими ролями в таких фильмах, как «Паспорт в Париж», «Двое: Я и моя тень», самой первой общей ролью Мишель Таннер в сериале «Полный дом» и по последнему общему фильму «Мгновения Нью-Йорка».
Флёри, Эдуард
Эдуа́рд Флёри́ (фр. Édouard Fleury), настоящее имя Эдуард Юссо́н или Гюссон (Édouard Husson; 7 сентября 1815, Лан (город) — 4 июля 1883, Ворж, Эна) — французский историк, журналист, археолог, рисовальщик и фотограф-любитель. Старший брат писателя Шанфлёри.

Руководил периодическим изданием «Journal de l’Aisne» («Газета Эны»). Оставил значительные труды по истории департамента Эна. Завещал кабинету эстампов Национальной библиотеки Франции своё собрание более чем 11 тысяч рисунков, гравюр и фотографий.

Национальная библиотека Франции
Национа́льная библиоте́ка Фра́нции (фр. Bibliothèque nationale de France, сокращённо BNF) — библиотека в Париже, самое богатое собрание франкоязычной литературы в мире. Одна из старейших библиотек Европы, самая крупная библиотека Франции и одна из крупнейших библиотек мира. В библиотеке работают 2651 сотрудник, из них 2500 человек — полный день.

Основное библиотечное хранилище находится на левом берегу Сены, в 13-м округе Парижа и носит имя Франсуа Миттерана. Наиболее ценная часть собрания, Кабинет медалей и манускрипты, хранятся в историческом здании на улице Ришельё, в ансамбле зданий XVII—XIX веков.
The Boston Miscellany
The Boston Miscellany of Literature and Fashion (Бостонский сборник литературы и моды) — ежемесячный литературный и модный журнал, издававшимся в Бостоне, штат Массачусетс, в 1842—1843 годах. В нём также публиковались рецензии на книги и музыку.

Первый выпуск The Boston Miscellany был опубликован в январе 1842 года под редакцией Натана Хейла-младшего (сына журналиста Натана Хейла). В 1843 году издание редактировал Генри Теодор Такерман. Журнал издавался Bradbury, Soden & Co. Издание прекратилось после 14-го номера в феврале 1843 года.

Среди авторов журнала были Джон Нил, Генри Дэвид Торо, Эдвард Эверетт, Натаниэль Готорн, Эдвард Эверетт Хейл, Джеймс Рассел Лоуэлл, Эдгар Аллан По и Натаниэль Паркер Уиллис. Сара Хейл, жена Натана Хейла, переводила для журнала сказки с немецкого на английский.

Уиллис, Натаниэль Паркер
Натаниэль Паркер Уиллис (англ. Nathaniel Parker Willis; 20 января 1806 года — 20 января 1867 года) — американский писатель и редактор, сотрудничавший с известными американскими авторами, включая Эдгара Аллана По и Генри Уодсворта Лонгфелло. В своё время считался самым высокооплачиваемым автором статей для журналов. Некоторое время был работодателем бывшей рабыни и будущей писательницы Гэрриет Джейкобс. Брат композитора Ричарда Сторрса Уиллиса и писательницы Фанни Ферн.
Сертар
Сертар (тиб. གསེར་ཐར།, Вайли: gser thar, тиб. пиньинь: Serthar) или Сэда (кит. упр. 色达, пиньинь Sèdá) — уезд Гардзе-Тибетского автономного округа провинции Сычуань (КНР). Правление уезда размещается в посёлке Серког.

Тибетский язык
Тибе́тский язы́к (тиб. བོད་སྐད་, Вайли: bod skad, тиб. пиньинь: phökä’, трансл. пхё-кэ) — язык тибетцев. Распространён в Тибете — Тибетском автономном районе и некоторых других районах КНР, а также в Индии, Непале, Бутане и Пакистане (диалекты балти и пуриг).

Относится к тибето-бирманской подсемье сино-тибетской языковой семьи. Записывается с помощью тибетского письма.

Число говорящих на тибетском языке — около 6 млн человек. Стандартный (наддиалектный) тибетский язык основан на лхасском диалекте.

Морфологию тибетского языка можно в целом отнести к агглютинативным и эргативным. Тоновые противопоставления имеются не во всех диалектах ― например, в лхасском диалекте различаются два тона, в то время как в амдоском диалекте разные тоны не развились.
Судья Холден
Судья Холден — персонаж романа Кормака Маккарти «Кровавый меридиан». Основан на личности, в середине XIX века сотрудничавшей с Джоном Джоэлом Глентоном в качестве профессионального охотника за скальпами в Мексике и на юго-западе США.

Скальпирование
Скальпирование — удаление с головы участка кожи вместе с волосами, то есть скальпа. Скальпы использовались для подтверждения проявленной смелости на войне. Они оказались более удобными по сравнению с отрубленными головами, применявшимися с аналогичной целью. Подобные обычаи встречались в прошлом у народов Европы, Азии и Африки. Наиболее известное и массовое его проявление связано с североамериканскими индейцами и историей колонизации Северной Америки.
Дзикики, Альвизе
Альви́зе Дзики́ки (итал. Alvise Zichichi; 4 июля 1938, Милан — 21 июня 2003, Рим) — итальянский шахматист, международный мастер (1977). Чемпион Италии 1984 года.

В составе сборной Италии участвовал в семи шахматных олимпиадах (1966, 1968, 1970, 1974, 1980, 1984 и 1986 годов).

Шахматная олимпиада 1986
27 шахматная олимпиада длилась с 14 ноября по 2 декабря 1986 года в Объединенных Арабских Эмиратах, в крупнейшем городе страны — Дубай.

В соревнованиях приняли участие 108 команд (ОАЭ были представлены двумя командами, при этом впервые за всю историю шахматных Олимпиад не участвовали команды Швеции и Дании). В турнире принял участие 641 шахматист, среди которых было 59 гроссмейстеров и 90 международных мастеров.

Было сыграно 3024 партии (Результаты 4-х игр были отменены) по швейцарской системе в 14 туров.

Места определялись: 1. Количеством очков. → 2. Коэффициентом Бухгольца → 3. Количеством командных очков (КО).

Контроль времени: 40 ходов за 2 часа 30 минут, затем 1 час на следующие 20 ходов.
Полбин, Иван Семёнович
Ива́н Семёнович По́лбин (14 [27] января 1905, село Ртищево-Каменка, Симбирская губерния — 11 февраля 1945 года, Бреслау, Нижняя Силезия) — советский военачальник, гвардии генерал-майор авиации (25 октября 1943 года). Дважды Герой Советского Союза (23 ноября 1942 года и 6 апреля 1945 года, посмертно).

Дважды Герои Советского Союза
В настоящем списке представлены в алфавитном порядке все Герои Советского Союза, дважды удостоенные этого звания (всего 154 человека). Список содержит даты Указов Президиума Верховного Совета СССР о присвоении звания, графическое обозначение рода войск (службы, деятельности), информацию о должности и воинском звании Героев на дату представления к присвоению звания Героя Советского Союза, годах их жизни.

Для облегчения восприятия представленной информации применена чередующаяся  заливка.

Десять дважды Героев Советского Союза, удостоенных второго звания посмертно, выделены  серым цветом.

Ныне живущие дважды Герои — всего 13 человек, все из которых космонавты, выделены  зелёным цветом.
Лактивизм
Лактивизм (от слов «лактация» и «активизм») — адвокация и пропаганда грудного вскармливания (здесь и далее используется распространённое русское сокращение ГВ). Сторонники этого вида активизма, так называемые «лактивисты» агитируют в пользу большей полезности ГВ для здоровья и, соответственно, против искусственного вскармливания, а также борются против дискриминации кормящих матерей.

Одна из форм такого активизма — публичное кормление детей активистками в каком-либо месте, в том числе в знак протеста против случаев, когда кормящих матерей просили прикрыться или удалиться из-за того, что они обнажали грудь. Во время таких акций кормящие часто носят одежду с международным символом грудного вскармливания.

Другая форма активизма — информационная поддержка кормящих.

Активизм
Активи́зм — философский, политологический, экономический, экологический, социальный термин, под которым в различных контекстах могут подразумеваться разные виды человеческой деятельности, активности.

Люди исповедующие активизм называются активисты и активистки.
Сноведь (река)
Снове́дь (Сновадь) — река в России, протекает в Нижегородской области (Городской округ город Выкса). Устье реки находится в 278 км по правому берегу реки Ока (старица Чёрный Яр). Длина реки составляет 39 км, площадь водосборного бассейна 273 км².

Сноведь начинается в ненаселённом заболоченном лесу в 35 км к югу от города Выксы неподалёку от границы с Рязанской областью. Течёт по лесному массиву на северо-запад. В среднем течении на реке деревни Семилово и Сноведь. Крупнейший приток — Неверовка (пр). Впадает в обширную старицу Оки Чёрный Яр у деревни Бакин на границе с Владимирской областью.

Выкса
Вы́кса — город (с 1934) в России, административный центр городского округа «город Выкса» Нижегородской области.

Население — 45 240 чел. (2021).

Город расположен недалеко от побережья Оки, в 28 км от железнодорожной станции в Навашине на магистральной железной дороге Москва — Екатеринбург, в 186 километрах от Нижнего Новгорода.
Галкин, Сергей Алексеевич
Сергей Алексеевич Га́лкин (род. 6 ноября 1964, Гурьев, Казахская ССР) — советский и российский футболист, защитник, нападающий; тренер. Мастер спорта СССР.

Воспитанник вологодской ДЮСШ-3. 21 сезон провёл в «Динамо» Вологда в первой (1992—1993), второй (1982—1989, 1997—2005) и второй низшей (1991) лигах. Рекордсмен клуба по сыгранным матчам и забитым голам — 118 мячей в 592 играх. Также играл за «Химик» Череповец (1990) и «Чкаловец» Новосибирск (1994—1996). Завершил карьеру в возрасте 41 года.

Тренировал молодёжную команду. В 2007 году работал старшим тренером у исполнявшего обязанности главного тренера Леона Ягубянца. В 2008—2014 годах, до расформирования клуба — главный тренер. Работал вахтёром на городском стадионе. В 2016 году — старший тренер «Арсенала-2» Тула.

В составе команды «Искра» чемпион Вологды 2014 года, бронзовый призёр 2015 года, бронзовый призёр чемпионата Вологды по мини-футболу 2013/14, 2014/15.

Булат (футбольный клуб, Череповец)
«Була́т» — советский и российский футбольный клуб из Череповца. Основан в 1960 году под названием «Металлург». Лучшее достижение в первенстве России — 6-е место в 5-й зоне второй лиги ПФЛ 1993 года, затем коллектив играл в третьей лиге, где занял третье место по итогам сезона-1994. На чемпионате СССР класса «Б» 1961 года команда «Металлург» стала второй в первой зоне, на аналогичном турнире 1968 года — третьей. «Булат» был расформирован в 1996 году по решению местных властей.