hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Стецковка (Сумская область)
Стецковка (укр. Стецьківка) — село, Стецковский сельский совет, Сумский район, Сумская область, Украина.

Код КОАТУУ — 5924787101. Население по переписи 2001 года составляло 3702 человека.

Является административным центром Стецковского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла Кардашовка, Радьковка, Рыбцы и Шевченково.

Рыбцы (Сумская область)
Рыбцы (укр. Рибці) — село,
Стецковский сельский совет,
Сумский район,
Сумская область,
Украина.
В некоторых документах село называют Рябцы.

Код КОАТУУ — 5924787105. Население по переписи 2001 года составляло 101 человек.
Атлас галактик Карнеги
Атлас галактик Карнеги (англ. The Carnegie Atlas of Galaxies) — двухтомный астрономический атлас, составленный американскими астрономами Алланом Сэндиджом и Джоном Бедке и изданный Институтом Карнеги в 1994 году. Атлас содержит сопровождённые описаниями фотографии более тысячи ближайших к Земле галактик, сгруппированных по их морфологическим типам.

Атлас был издан при финансовой поддержке Flintridge Institution, что позволило сохранить цену издания доступной для публики.

Science
Science (по-русски Сайенс, в переводе с англ. — «Наука») — журнал Американской ассоциации содействия развитию науки (англ. The American Association for the Advancement of Science — AAAS). Считается (наряду с журналом Nature) одним из самых авторитетных научных журналов. Журнал рецензируемый, выходит еженедельно, и имеет примерно 130 000 подписчиков бумажного издания. Так как подписка организаций и доступ через интернет образуют гораздо бо́льшую аудиторию, число его читателей оценивается в один миллион человек.

Выходит на английском языке. Базируется в Вашингтоне (округ Колумбия, США) и Кембридже (Англия).
Дашковы (нетитулованное дворянство)
Не путать с князьями Дашковыми.

Дашко́вы — древний русский дворянский род.

При подаче документов (06 марта 1686 года), для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись Дашковых и шесть царских указных грамот (1616—1663).

Румянцевский музей
Румя́нцевский музе́й — крупное собрание книг, монет, рукописей, других этнографических и исторических материалов в Петербурге, а затем и в Москве. Музей возник на основе частной коллекции, которую при жизни собрал, а частью унаследовал государственный канцлер Николай Петрович Румянцев. Долгое время был единственным в Москве общедоступным музеем.
Плавац Мали
Плавац Мали (хорв. Plavac mali), порой ошибочно называемый Плавак Мали — технический (винный) и столовый сорт винограда, используемый для производства красных вин в Хорватии. Один из важнейших автохтонных сортов для современного хорватского виноделия, и рядом экспертов оценивается, как лучший винный сорт страны. Название переводится с хорватского, как «синий маленький». Входит в число самых культивируемых сортов винограда в Хорватии.

Далмация
Далма́ция (Далма́тия) (хорв. Dalmacija, черног. Далмација, итал. Dalmazia, лат. Dalmatia, греч. Δαλματία) — историческая область на северо-западе Балканского полуострова, на побережье Адриатического моря, на территории современных Хорватии (в основном) и Черногории.
Кузьмич, Николай Петрович
Николай Петрович Кузьмич (бел. Мікалай Пятровіч Кузьміч; род. 28 ноября 1950, Патрики, Кобринский район, Брестская область, Белорусская ССР, СССР) — белорусский художник-ювелир, работающий в области ювелирного искусства. Член Белорусского союза художников (с 1987).  Заслуженный деятель искусств Республики Беларусь (2007).

Ювелирное изделие
Ювели́рное изде́лие, Ювели́рное искусство  (через гол. Juwelier, ст.-фр. joel, лат. jocellum  — драгоценность; лат. iocus — шутка, забава, украшение). Существенна связь двух английских слов: англ. jewel — драгоценный камень и англ. jeweller — ювелир. В словаре В. И. Даля слово ювелир определено следующим образом: «Ювелир — бриллиантщик, золотых дел мастер, работающий с камнями, жемчугом».
Фронт из Пассе
Фронт (VI век) — святой отшельник из Пассе. День памяти — 25 октября.

Святой Фронт (Front de Passais) был отшельником в Нормандии. Его имя носит селение Домфрон (Domfront (Orne)).

Святой уединился в дремучих лесах Пассе (Passais) около 540 года, где построил часовню. Вскоре местные жители, обитавшие в рассеянии в лесах, стали обращаться в христианство. Многие его ученики образовали селение около его отшельнического жилища. По преданию, до прихода святого там находился языческий храм Цереры, который был разрушен. После кончины святого селение обратилось в запустение, в коем пребывало до 1011 года. В эту пору Гийом I Бейем там воздвиг шато, «дабы остановить жителей Ле Мана (Manceaux), с которыми шла непрестанная война».

Язычество
Язы́чество (от др.-рус. ꙗзычьникъ, ст.‑слав. ѩзычьникъ) — термин христианского богословия, относящийся к неавраамическим религиям; в исторической литературе часто используется в отношении политеистических дохристианских, доиудейских и доисламских верований. В настоящее время обычно заменяется нейтральными внеконфессиональными терминами, такими как этническая религия. Применяется в качестве самоназвания некоторых новых религиозных движений (неоязычество).
Цегай
Цегай или Цэгай — эфиопское имя, которое при использовании в качестве отчества на Западе иногда ошибочно принимается за фамилию.

Ацеду Цегай — эфиопский бегун на длинные дистанции.

Гебреселассие Цегай — эфиопский бегун на длинные дистанции.

Йемане Цегай — эфиопский бегун на длинные дистанции.

Самуэль Цегай — эфиопский бегун на длинные дистанции.

Фикаду Цегай — эфиопский бегун на длинные дистанции.

Йемане Цегай
Йемане Адхане Цегай — эфиопский бегун на длинные дистанции, который специализируется в марафоне. На чемпионате мира 2009 года занял 4-е место с результатом 2:08.42. На Дубайском марафоне 2012 года занял 10-е место с результатом 2:06.29.
Ристикиви, Карл
Карл Ристикиви (эст. Karl Ristikivi; 16 октября 1912, Пярнумаа — 19 июля 1977, Сольна (ныне часть Стокгольма, Швеция) — эстонский поэт, прозаик и литературовед, классик эстонской литературы, один из основателей эстонского импрессионизма.

Импрессионизм
Импрессиони́зм (фр. impressionnismе от impression — впечатление) — одно из крупнейших течений в искусстве последней трети XIX — начала XX века, зародившееся в живописи Франции, а затем распространившееся по всему миру и охватившее разные виды искусства. Представители импрессионизма стремились разрабатывать методы и приёмы, которые позволяли наиболее естественно и живо запечатлеть реальный мир в его подвижности и изменчивости, передать свои мимолётные впечатления.
Андреев, Геннадий Николаевич
Генна́дий Никола́евич Андре́ев (род. 19 июня 1936, Оха, Сахалинская область — 25 февраля 1986, Москва) — советский партийный государственный деятель, дипломат. Первый секретарь Тольяттинского горкома КПСС (1965 — 1967 год), Второй секретарь ЦК Коммунистической партии Армянской ССР (1979 — 1985 год), кандидат в члены ЦК КПСС (1981 — 1986 год). Депутат Совета Национальностей Верховного Совета СССР 11 созыва от Армянской ССР (1984 — 1989 год).

Оха
Оха́ — город (с 1938 г.) в России, центр Охинского городского округа Сахалинской области. Расположен на севере острова Сахалин.

Население — 19 888 чел. (2023).

"Город нефтяников", расположен в 849 км на север от Южно-Сахалинска.

Посёлок Оха возник при месторождении нефти, открытом в 1880 году.

Город Оха награждён государственной наградой — орденом «Знак Почёта» (1978). Указом Президента Российской Федерации от 10 сентября 2021 года городу было присвоено звание «Город трудовой доблести».
Саларьево (транспортно-пересадочный узел)
«Саларьево» — транспортно-пересадочный узел, расположенный в поселении Московский (НАО) у одноимённой станции метро, один из крупнейших в Москве. Его территория ограничена Киевским шоссе, Саларьевской улицей (Проектируемый проезд № 907) и Проектируемым проездом № 905. Открыт 22 апреля 2019 года. Планируется, что он разгрузит дороги на юго-западе Москвы, МКАД и Киевское шоссе.

Транспортно-пересадочный узел
Тра́нспортно-переса́дочный у́зел (сокращённо ТПУ, транспортный хаб) — транспортный узел общественного транспорта, выполняющий функции по перераспределению пассажиропотоков между видами транспорта и направлениями движения. Как правило, ТПУ возникают в крупных транспортных узлах с целью оптимизации и повышения комфорта перевозочного процесса. Оптимальная организация транспортно-пересадочных узлов играют ключевую роль в создании комфортной городской среды высокой плотности, обеспечивая удобство пользования транспортной инфраструктурой и повышая скорость передвижения пассажиров.

Крупные транспортно-пересадочные узлы играют важнейшую роль в создании городской среды мегаполисов. Они способствуют возникновению и развитию новых торговых и деловых зон.
Асинский сельский округ
Аси́нский се́льский окру́г (ранее — Асси́нский сельсове́т, каз. Аса ауылдық округі) — административная единица в составе Жамбылского района Жамбылской области Казахстана.

Административный центр — село Аса.

Административное деление Казахстана
Республика Казахстан — унитарное государство, на 1 января 2025 года состоящее из:

20 административно-территориальных единиц первого уровня: 17 областей и 3 города республиканского значения;

224 административно-территориальных единиц второго уровня: 176 районов в областях, 39 городов областного значения, 19 районов в городах республиканского значения;

2352 административно-территориальных единицы третьего уровня: 48 акиматов городов районного значения, 4 акимата районов в городах областного значения, 29 акиматов поселковых округов, 2179 акиматов сельских округов, 92 сельских акимата.

Всего в Казахстане 90 городов, 29 посёлков, 6293 села.

Российская Федерация арендует у Казахстана территории площадью 95 727 км² (свыше 3,51 % всей территории Казахстана), на которых расположены космодром Байконур, город с особым статусом Байконур и три военных полигона (Сары-Шаган, а также боевые поля 4-го ГЦМП и 929-го ГЛИЦ).
Грин, Майк (баскетболист, 1951)
Майкл Кеннет Грин (англ. Michael Kenneth Green; род. 6 августа 1951, Мак-Ком, Миссисипи, США) — американский баскетболист, выступавший в Американской баскетбольной ассоциации и Национальной баскетбольной ассоциации за команды «Денвер Наггетс», «Вирджиния Сквайрз», «Сиэтл Суперсоникс», «Сан-Антонио Спёрс» и «Канзас-Сити Кингз». Играл на позиции центрового.

Миссисипи (штат)
Миссиси́пи (англ. Mississippi, американское произношение: [ˌmɪsᵻˈsɪpi] (слушать)о файле) — штат на юге США, 20-й по счёту штат, вошедший в состав союзного государства. Население 2 978 512 человек (31-е место в США; данные 2011 года). Столица и крупнейший город — Джэксон. Официальное прозвище — «Штат магнолии» (англ. Magnolia State), неофициальное — «Штат гостеприимства». Штат Миссисипи тесно связан с Движением за гражданские права чернокожих в США.
Домашнее насилие и беременность
Беременность в сочетании с домашним насилием, будь то физическим, словесным или эмоциональным, классифицируется как жестокое поведение со стороны интимного партнёра по отношению к беременной женщине и приводит ко множеству неблагоприятных физических и психологических последствий как для матери, так и для плода. Оно может быть давней проблемой в отношениях, которая продолжается после того, как женщина забеременела, или может начаться во время беременности. Хотя насилие со стороны партнёра между женщинами и мужчинами имеет место в этих условиях, подавляющая часть домашнего насилия совершается мужчинами в отношении женщин. Беременность предоставляет работникам здравоохранения уникальную возможность проверять женщин на предмет домашнего насилия. Сокращение семейно-бытового насилия во время беременности должно улучшить результаты для матерей и младенцев.

Психологическое насилие
Психологи́ческое наси́лие, также эмоциона́льное, или мора́льное наси́лие — форма насилия, которая может приводить к психологической травме, в том числе тревожности, депрессии, посттравматическому стрессовому расстройству, а косвенно пострадавших — к вторичному травматическому стрессу и вследствие к вторичному травматическому стрессовому расстройству. Этот вид насилия характерен для ситуаций дисбаланса власти, например для насильственных отношений, травли, в частности на рабочем месте, и насилия над детьми.
Шевчук, Александр
Александр Шевчук:

Шевчук, Александр Андреевич (1921—2011) — советский писатель и поэт.

Шевчук, Александр Борисович (род. 1950) — российский военный.

Шевчук, Александр Владимирович (1966—2021) — российский эксперт моды, телевизионный и театральный имиджмейкер, стилист, бизнесмен.

Шевчук, Александр Владимирович
Александр Владимирович Шевчук (6 декабря 1966, Умань, Украинская ССР — 24 января 2021 года, Москва, Россия) — российский эксперт моды, телевизионный и театральный имиджмейкер, стилист, бизнесмен, владелец салона красоты «Искра». Обладатель всероссийской премии «Овация».
Финал Кубка России по футболу 2016
Финал Кубка России по футболу 2016 года состоялся в понедельник 2 мая на стадионе «Казань Арена» в Казани. В нём встретились петербургский «Зенит» и московский ЦСКА.

Игра транслировалась на телеканале «Матч ТВ».

Кубок России по футболу 2015/2016
Кубок России по футболу 2015/2016 — футбольный турнир, который проводится по системе с выбыванием, начиная с 1/256 финала. Победитель получит право сыграть в Лиге Европы 2016/2017 (групповой этап), а также сыграть с чемпионом России 2015/2016 в матче за Суперкубок России.

Финал турнира прошёл на стадионе «Казань Арена» (Казань) 2 мая 2016 года, хотя первоначально он должен был состояться 29 мая.
Ивнягово
Ивня́гово — деревня в Сергиево-Посадском районе Московской области, в составе муниципального образования Сельское поселение Васильевское (до 29 ноября 2006 года входила в состав Марьинского сельского округа).

Сергиево-Посадский район
Се́ргиево-Поса́дский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Московской области России.

Административный центр — город Сергиев Посад. Временно исполняющий полномочия главы муниципального района — Дмитрий Александрович Акулов.

1 апреля 2019 года Сергиево-Посадский муниципальный район был упразднён, а все входившие в его состав поселения были объединены в единое муниципальное образование Сергиево-Посадский городской округ.

16 июня 2019 года Сергиево-Посадский район как административно-территориальная единица области был упразднён, а вместо него образован город областного подчинения Сергиев Посад с административной территорией.
Фигурное катание на зимних Олимпийских играх 1964 — парное катание
Соревнования по фигурному катанию на IX зимних Олимпийских играх проходили с 29 января по 6 февраля 1964 года в Инсбруке на искусственном льду Олимпийского стадиона. В парном катании участвовали представители Австрии, Канады, объединённой германской команды (в которой совместно выступали спортсмены из ГДР, ФРГ и Западного Берлина), СССР, США и Швейцарии. В обязательной и произвольной программах соревновались семнадцать пар. Олимпийскими чемпионами стали советские спортсмены Людмила Белоусова и Олег Протопопов, второе место заняли представители объединённой германской команды Марика Килиус и Ганс-Юрген Боймлер, бронза досталась канадским фигуристам Дебби Уилкс — Гай Ривелл.

Объединённая германская команда на зимних Олимпийских играх 1964
На Зимних Олимпийских играх 1964 года Объединённая германская команда, в которой совместно выступали спортсмены из ГДР, ФРГ и Западного Берлина, включала в себя 96 спортсменов (73 мужчины, 23 женщины), выступавших в 10 видах спорта. Они завоевали 3 золотых, 3 серебряных и 3 бронзовых медали, что вывело команду на 6-е место в неофициальном командном зачёте.
Стабурагс
Ста́бурагс, или Стабурадзе (латыш. Staburags, Staburadze) — бывший 18-метровый утёс с гротом внутри, сформировавшийся из туфа за несколько тысяч лет на левом берегу Даугавы. Из-под утёса вытекало множество родников, что придавало Стабурагсу черты водопада. Имел большое значение и частое упоминание в  латышском фольклоре. В 1966 году при строительстве Плявиньской ГЭС был затоплен. В настоящее время на месте Стабурагса располагается Плявиньское водохранилище. В 2003 году недалеко от этого места установлена памятная скульптура «Божье ухо».

Туф
Туф (через итал. tufo от лат. tūfus, tōfus) — лёгкая, сцементированная, пористая горная порода.  По способу геологического образования различают основные типы туфов: вулканические, известковые и кремнистые. Известковые и кремнистые туфы образуют, в отличие от вулканических туфов, группу горных пород, объединенных генезисом — отложением карбоната кальция или кремнистого вещества из раствора в местах выхода на земную поверхность минеральных источников.

Используется в качестве строительного материала, прежде всего, в качестве отделочного материала.
Бийер (кантон)
Бийе́р (фр. Billère) — упразднённый французский кантон, находился в регионе Аквитания, департамент Атлантические Пиренеи. Входил в состав округа По.

Код INSEE кантона — 6451. В состав кантона входила коммуна Бийер.

Аквитания (регион)
Аквита́ния (фр. Aquitaine, МФА (фр.): [a.ki.tɛn]; окс. Aquitània, баск. Akitania, лат. Aquitania) — историческая область и бывший административный регион на юго-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Административным центром региона являлся Бордо, самый крупный город. Жителей региона называют аквитанцами.
Макапагал-Арройо, Глория
Гло́рия Макапага́л-Арро́йо (англ. Maria Gloria Macapagal-Arroyo; род. 5 апреля 1947) — президент Филиппин (2001—2010), вице-президент Филиппин (1998—2001). Дочь бывшего президента страны Диосдадо Макапагала.

Арройо была провозглашена президентом в 2001 году во время т. н. Второй народной революции, в результате которой был свергнут президент Джозеф Эстрада, которого обвиняли в разгуле коррупции в стране. В 2004 году Арройо одержала победу на очередных президентских выборах над актёром Фернандо По-младшим. В 2005 году журнал «Форбс» назвал её четвёртой по влиятельности женщиной мира (после госсекретаря США Кондолизы Райс, вице-премьера КНР У И, премьер-министра Украины Юлии Тимошенко).

У И
У И (кит. упр. 吴仪, пиньинь Wú Yí; род. 1938, г. Ухань, провинция Хубэй) — политический деятель КНР. Занимала посты заместителя мэра Пекина, министра здравоохранения КНР, вице-премьера КНР и др.
Член Политбюро ЦК КПК, единственная женщина в его составе.

В 2004 и 2005 годах журнал «Forbes» называл её второй по влиятельности женщиной в мире (после Госсекретаря США Кондолизы Райс). В 2006 году она заняла третье место в рейтинге.

Широкую международную известность У И получила во время вспышки эпидемии атипичной пневмонии в Юго-Восточной Азии, когда она была назначена министром здравоохранения. Её деятельность на этом посту была высоко оценена на Западе.
Новый год
Новый год — главный календарный праздник, который отмечает начало годового цикла. Дату Нового года определяет принятый в каждой конкретной культуре календарь. Отмечается многими государствами и их гражданами в соответствии с принятыми традициями.

Начало года с 1 января было установлено римским правителем Юлием Цезарем в 46 году до нашей эры. В Древнем Риме этот день был посвящён Янусу — богу выбора, дверей и всех начал. Январь получил своё название в честь бога Януса, которого изображали с двумя лицами: одно смотрело вперёд, а другое — назад.

Традиция
Тради́ция (от лат. trāditiō «предание», обычай) — сложившаяся анонимно, в результате накопленного опыта, система норм, представлений, правил и образцов, которой руководствуется в своём поведении довольно обширная и стабильная группа людей. Традиции передаются из поколения в поколение и выступают одним из регуляторов общественных отношений.
Криничеватое (Никопольский район)
Криничева́тое (укр. Криничувате) — село,
Криничеватский сельский совет,
Никопольский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1222982801. Население по переписи 2001 года составляло 458 человек.

Является административным центром Криничеватского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Веселое,
Голубовка,
Долговка,
Дружба,
Змаганье,
Лебединское,
Лукиевка,
Менделеевка,
Охотничье,
Пахарь и
Томаковское.

Томаковское
Томаковское (укр. Томаківське) — село,
Криничеватский сельский совет,
Никопольский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1222982812. Население по переписи 2001 года составляло 50 человек.
Итапиранга (Амазонас)
Итапиранга (порт. Itapiranga) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Амазонас. Составная часть мезорегиона Центр штата Амазонас. Входит в экономико-статистический микрорегион Итакоатиара. Население составляет 8211 человек на 2010 год. Занимает площадь 4231,15 км². Плотность населения — 1,94 чел./км².

Центр штата Амазонас (мезорегион)
Центр штата Амазонас (порт. Mesorregião do Centro Amazonense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Амазонас. Население составляет 2 726 732 человека на 2010 год. Занимает площадь 356 876,512 км². Плотность населения — 7,64 чел./км².
Гродненский район
Гро́дненский райо́н (бел. Гродзенскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-западе Гродненской области Беларуси. Занимает площадь 2591,25 км², численность населения составляет 48 199 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Гродно, который является городом областного подчинения и не входит в состав района.

Район (Беларусь)
Райо́н (бел. Раён) — административная единица второго (базового) уровня в Беларуси.

Всего — 118 районов. Входят в состав одной из шести областей страны (от 16 до 22 в каждой области). В состав районов не входят города областного подчинения (10 городов, 5 из которых являются областными и районными центрами, 3 — районными центрами), а также город Минск, являющийся самостоятельной административно-территориальной единицей первого уровня.

Районы, в свою очередь, разделены на территории городов и городских посёлков районного подчинения и сельсоветов.
Болатбаев, Нель Адгамович
Нель Адгамович Болатбаев (19 сентября 1922, аул № 1, Кувская волость, Каркаралинский уезд, Семипалатинская губерния — 10 августа 1996, Петропавловск, Республика Казахстан) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Петропавловск
Петропа́вловск (каз. Петропавл / Petropavlо файле) — город на севере Казахстана, административный центр Северо-Казахстанской области.

Самый северный областной центр Казахстана, находится в Северном Казахстане в 40 км к югу от границы с Россией, в 450 км к северо-востоку от Костаная и в 185 км от Кокшетау (по автодороге A-1), в 428 км к северу от столицы Астаны, в 278 км к западу от Омска и в 273 км к юго-востоку от Кургана.

Численность населения Петропавловска на начало 2024 года — 222 703 человек. Город занимает площадь 224,91 км2.
Гавдушанское сражение
Битва при Гавдушане — В июле 1774 года в Гавдушанской степи близ Худата произошло сражение между объединёнными силами дагестанских феодалов и Кубинского ханства. Объединённые силы под руководством уцмия Амир-Хамзы и Тишсиз-Баммата захватили Губу и Шемахы.

Губа (город)
Губа́ (также Куба́; азерб. Quba, лезг. Къуба) — город в Азербайджане, в 168 км к северо-западу от Баку, административный центр Губинского района. Располагается на северо-восточных склонах горы Шахдаг, на высоте 600 м над уровнем моря, на правом берегу реки Кудиал-чай в 28 км к юго-западу от железнодорожной станции Хачмаз.
Каттара (город)
Каттара (Телль эр-Римах) — древний город в Верхней Месопотамии на юго-востоке нагорья Джебель-Синджара, столица одноименного царства. Раскопан английской экспедицией в 1964—1971 годах. В нём были найдены многочисленные архивы, в частности, дворцовый архив, состоящий примерно из 200 текстов времени Хаммурапи. Иногда Телль эр-Римах отождествлялся с Караной, однако более вероятной представляется его идентификация с Каттарой.

Месопотамия
Месопота́мия (ассир. ܒܝܬ ܢܗܪ̈ܝܢ — Бет На’рен, арам. ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ, др.-греч. Μεσοποταμία, араб. الجزيرة‎ — Эль-Джезира или араб. ما بين النهرين‎ — Ма-Байн-эн-Нахрайн, перс. میان رودان‎; курд. Mezopotamya, тур. Mezopotamya) — историко-географический регион на Ближнем Востоке, Современный Ирак, расположенный в долине двух рек — Тигра и Евфрата, в зоне Плодородного полумесяца; место существования одной из древнейших цивилизаций в истории человечества. В научной литературе встречаются альтернативные обозначения региона — Двуречье и Междуречье.

Современные государства, включающие земли Месопотамии, — Ирак, северо-восточная Сирия, периферийно Турция и Иран.