hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Заргами, Сима
Сима Заргами (англ. Cyma Zarghami, перс. سیما ضرغامی‎) — американский предприниматель иранского происхождения в сфере кабельного телевидения; с 2006 по 2018 год президент подразделения Viacom, компании Nickelodeon.

Viacom
Viacom (сокращённо от Video & Audio Communications, произносится как «Вайком», до 1990 произносилось как «Виаком») — американский медиаконгломерат, включающий в себя кабельные и спутниковые телевизионные сети MTV Networks и BET, канал Nickelodeon, также занимается созданием и распространением фильмов (Paramount Pictures).

О втором слиянии Viacom и CBS Corporation, создавшем объединённую компанию ViacomCBS, было объявлено 13 августа 2019 года. Слияние было завершено 4 декабря 2019 года.
Пируватдегидрогеназный комплекс
Пируватдегидрогена́зный ко́мплекс, ПДК (англ. Pyruvate dehydrogenase complex, PDH, PDC) — белковый комплекс, осуществляющий окислительное декарбоксилирование пирувата. Он включает в себя три фермента и два вспомогательных белка, а для его функционирования необходимы пять кофакторов (СоА, NAD+, тиаминпирофосфат (ТРР), FAD и липоевая кислота (липоат)). PDH локализован у бактерий в цитозоле, а у эукариот — в митохондриальном матриксе. Суммарное уравнение катализируемой реакции таково:

Детально механизм этого процесса, а также его регуляция обсуждаются в статье Окислительное декарбоксилирование пирувата. Ниже рассмотрены особенности собственно ферментного комплекса.

Тиаминпирофосфат
Тиаминпирофосфа́т, также тиаминдифосфа́т, кокарбоксила́за (сокр. TPP) — органическое гетероциклическое соединение, тиаминсодержащий кофермент ряда ферментов окислительного и неокислительного декарбоксилирования α-кетокислот (пировиноградной и альфа-кетоглутаровой кислот) и обмена α-кетосахаров. В соединении с белком и ионами магния входит в состав фермента карбоксилазы, катализирующей карбоксилирование и декарбоксилирование альфа-кетокислот (например, в превращении пировиноградной кислоты в ацетилкофермент А). Во всех случаях происходит разрыв С—С связи, смежной с кетогруппой субстрата.

Тиаминпирофосфат является активной формой кофермента, образующегося из тиамина в процессе его превращения в организме.

Может катализировать некоторые реакции без участия белкового компонента.
Пезлово (Псковская область)
Пезлово — деревня в Бережанской волости Островского района Псковской области.

Расположена в 30 км к югу от центра города Остров и в 9 км к югу от деревни Дубки. В 4 км к западу находится деревня Захаркино.

Постоянное население по состоянию на 2000 год в деревне отсутствовало.

До 3 июня 2010 года деревня входила в состав ныне упразднённой Рубиловской волости с центром в д. Дубки.

Остров (город)
О́стров — город (с 1341) в Псковской области, административный центр Островского района. Составляет муниципальное образование Образует одноимённое городское поселение. Также является административным центром сельских поселений Бережанской и Островской волостей. Бывший уездный город Псковской губернии.

Население — 20 923 чел. (2021).
Роколь, Жан-Батист
Жан-Батист Роколь (фр. Jean Baptiste de Rocoles), (1620, Безье — 1696, Тулуза) — французский историк.

Курфюрст Фридрих Вильгельм пригласил Роколя в 1673 году в Берлин и назначил его придворным летописцем. Роколь работал над историей бранденбургских курфюрстов из дома Гогенцоллернов, оставшейся незавершённой после смерти летописца Мартина Шоока в 1668 году.

Фридрих Вильгельм I (курфюрст Бранденбурга)
Фридрих Вильгельм I Бранденбургский (нем. Friedrich Wilhelm von Brandenburg; 16 февраля 1620, Кёльн-на-Шпрее — 29 апреля 1688, Потсдам) — курфюрст бранденбургский, прозванный Великим курфюрстом (нем. Großer Kurfürst), и герцог Пруссии из династии Гогенцоллернов. Сын курфюрста Георга Вильгельма и Елизаветы Шарлотты Пфальцской.
Омар, Гаспар
Гаспар Омар (кат. Gaspar Homar i Mezquida, род. 11 сентября 1870 г. Буньола, Мальорка — ум. 5 января 1953 г. Барселона) — испанский и каталонский дизайнер мебели, краснодеревщик, декоратор и художник, мастер мозаичного искусства. Один из наиболее ярких представителей каталонского модернизма в области декоративного и мебельного искусства, мастер интерьера. В работах Г. Омара чувствуется сильное влияние венского Сецессиона и шотландской школы Глазго а также таких художников-символистов и модернистов, как французский дизайнер Эктор Гимар, каталонцы Жозеп Реу, Себастия Жуньен, английского прерафаэлита Уильяма Морриса.

Венский сецессион
Венский сецессион (нем. Wiener Secession / Sezession, от лат. secessio — отделение, уход) — выставочное и творческое объединение молодых австрийских художников, выступивших в эпоху Fin de siècle против рутины академического искусства. Благодаря деятельности художников объединения венский вариант искусства периода модерна также называют Венским сецессионом.
Двоеглазов, Михаил Михайлович
Михаи́л Миха́йлович Двоегла́зов  (род. 17 мая 1950, Оричи, Кировская область) — художник, живописец. Член Национального союза художников Украины (1978), участник Международных и Всеукраинских художественных выставок (более 60-ти коллективных и 5 персональных отечественных и международных выставках). Работает в области станковой живописи.

Станковая живопись
Станко́вая жи́вопись — одна из разновидностей искусства живописи, произведения которой имеют самостоятельное значение и воспринимаются независимо от окружающей среды. Буквально — живопись, созданная на станке (мольберте). Является частью более широкого понятия: станковое искусство.
Slazenger Open 2008
Slazenger Open 2008 — 14-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в британском городе Ноттингем и являющегося частью тура ATP в рамках серии международной серии.

В 2008 году турнир прошёл с 16 по 21 июня. Соревнование продолжало серию травяных турниров, предшествующих Уимблдону.

Первым номером посева в одиночном турнире стал Радек Штепанек (№ 16 в мире на тот момент).

Штепанек, Радек
Радек Штепанек (чеш. Radek Štěpánek; родился 27 ноября 1978 года в Карвине, Чехословакия) — чешский профессиональный теннисист; победитель двух турниров Большого шлема в мужском парном разряде; победитель 23 турниров АТР (пять — в одиночном разряде); бывшая четвёртая ракетка мира в парном разряде; бывшая восьмая ракетка мира в одиночном разряде; двукратный обладатель Кубка Дэвиса (2012-13) в составе национальной сборной Чехии; бронзовый призёр Олимпийских игр 2016 года в смешанном парном разряде.
Прогнатодоны
Прогнатодоны (лат. Prognathodon) — род вымерших морских пресмыкающихся из семейства мозазавров отряда чешуйчатых. Относятся к подсемейству Mosasaurinae. Отличаются массивным и коротким черепом, у некоторых видов — с торчащими вперёд зубами (как у плакодонтов). Кинетичность черепа снижена, кончик морды округлый. Голова относительно большая по сравнению с телом. Зубы массивные, конические, с пильчатыми краями, птеригоидные зубы очень крупные. Некоторые виды могли питаться моллюсками, другие — крупными морскими рептилиями. Но большинство прогнатодонов, вероятно, были неспециализированными хищниками. Окаменелые останки 1,8-метрового молодого прогнатодона указывают на то, что они имели развитый хвостовой плавник. Известны из кампана — маастрихта Европы, Северной Америки, Новой Зеландии.

Чешуйчатые
Чешу́йчатые (лат. Squamata) — один из четырёх отрядов рептилий, включающий змей, ящериц, а также менее известных двуходок или амфисбен. Включает более 11000 ныне живущих видов, являясь наиболее многочисленной группой пресмыкающихся. Животные этого отряда широко распространены во всех частях света на материках и островах, отсутствуя только в полярных и приполярных регионах. Представители этого отряда выделяются своим кожным покровом, который несёт роговые чешуйки или щитки. Они также обладают подвижными квадратными костями, что позволяет перемещать верхнюю челюсть относительно мозговой коробки. Кинетизм черепа особенно развит у змей. Чешуйчатые имеют наиболее изменчивый размер среди современных завропсид: от 16-мм геккона Sphaerodactylus ariasae до  комодского варана,  зелёной анаконды и сетчатого питона, вырастающих до 3,13, 5,21 и 6,95 м соответственно. Вымершие мозазавры достигали еще больших размеров, иногда — до 17 метров или более.
Досталек, Рихард
Рихард Досталек (чеш. Richard Dostálek; родился 26 апреля 1974, Угерске-Градиште, Чехословакия) — чешский футболист, футбольный тренер. Выступал на позиции полузащитника.

Досталек провёл большую часть карьеры в клубах Первой чешской футбольной лиги. В 2004 году выступал за казанский Рубин. В 1994 он выиграл премию Футболист года в Чехии в номинации «Талант года».

С 2012 года работает тренером.

Рубин (футбольный клуб)
«Руби́н» — российский футбольный клуб из Казани, выступающий в Российской премьер-лиге. Основан 20 апреля 1958 года под названием «Искра» как команда Казанского авиационного завода № 22 имени С. П. Горбунова. Двукратный чемпион России (2008 и 2009), двукратный победитель Первой лиги (2002, 2022/23). Обладатель Кубка России 2012, Суперкубка России 2010 и 2012.

В 2009 году «Рубин» был признан лучшей командой года по версии Российского футбольного союза.
Тестаччо (холм)
Тестаччо — искусственный холм на юго-западе Рима, почти полностью состоящий из осколков разбитых амфор времён Римской империи, одна из крупнейших свалок древнего мира. Холм расположен в римском районе с одноимённым названием Тестаччо, недалеко от восточного берега Тибра.

Надписи с осколков амфор с Тестаччо являются крупнейшим собранием эпиграфических данных, применимых в исследовании экономики Римской империи. В частности, благодаря этим находкам была получена достаточно точная информация о производстве и торговле одним из главных продуктов древнеримской кухни — оливковым маслом.

После падения Римской империи холм стал местом проведения народных гуляний, получил религиозное и военное значение. В наши дни исследования холма проводятся испанскими учёными.

Эпиграфика
Эпигра́фика (от др.-греч. ἐπιγραφή — надпись) — вспомогательная историческая дисциплина (прикладная историческая и филологическая дисциплина), изучающая содержание и формы надписей на твёрдых материалах (камне, керамике, металле и пр.) и классифицирующая их в соответствии с их временным и культурным контекстом. Изучением древнего письма, сделанного преимущественно чернилами, занимается отдельная дисциплина палеография. Изучением истории печатей (штампов) занимается сфрагистика.
VIII съезд Трудовой партии Кореи
VIII съезд Трудово́й па́ртии Коре́и (кор. 조선로동당 제8차 대회?, 朝鮮勞動黨 第8次大會?) состоялся в Пхеньяне 5—12 января 2021 года. Съезд отметился, прежде всего, избранием Ким Чен Ына генеральным секретарём ЦК ТПК.

Форум не привёл к кардинальным изменениям политического курса и экономической стратегии ТПК. Партия подтвердила свою приверженность социализму «корейского образца».

Пхеньян
Пхенья́н (кор. 평양?, 平壤?, Пхёнъян) — столица и крупнейший город КНДР. Является административным, культурным и историческим центром страны.

В 1946 году город был выведен из состава провинции Пхёнан-Намдо и получил статус города прямого подчинения — административный статус уровня провинции.
Мавзолей Хумаюна
Мавзоле́й Хумаю́на (хинди हुमायूँ का मकबरा, урду ہمایون کا مقبرہ‎) — усыпальница могольского падишаха Хумаюна в Дели, построенная по заказу его вдовы Беги Бегум, также известной как Хаджи Бегум. Первый династический мавзолей Великих Моголов.

Строительство мавзолея началось в 1562 году и закончилось в 1571 году. В архитектурном отношении представляет собой связующее звено между Гур Эмиром, где погребён Хумаюнов предок Тамерлан, и строившимся по заказу его правнука Шах-Джахана мавзолеем Тадж-Махал. Зодчими считаются персидские архитекторы Мирак Мирза Гияс (Гиясуддин) и его сын Сайид Мухаммад, которых выбрала императрица Бега Бегум. Ранее они работали на Хусейна Байкару в Герате, а также занимались возведением садов в тимуридском стиле для узбекского правителя Бухары.

Мавзолей Хумаюна включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Хусейн Байкара
Хусейн Байкара (чагат. حسین بایقرا‎),перс. حسین بایقرا‎ / Husayn Bāyqarā) Абу-ль-Гази Хусейн Мирза ибн Мансур ибн Байкара, более известный как Хусейн Байкара́ или Султан Хусейн, 1438, Герат, — 4 мая 1506, Баба-Илахи, близ Герата) — правитель Хорасана (с 1469 года до конца жизни) со столицей в Герате из династии Тимуридов, поэт (под псевдонимом Хусайни).
Мадин (озеро)
Мадин (фр. Lac de Madine) — озеро во Франции.

Находится на северо-востоке страны в Лотарингии. Максимальная глубина составляет 14 м. Площадь зеркала озера составляет ~ 11 км². Площадь водосборного бассейна — 251 км². На озере имеется остров.

Озеро Мадин искусственного происхождения. Питается множеством мелких речек. Место привлекательно для туристов, известно среди любителей водных видов спорта и развлечений на воде. Из озера вытекает Рюп-де-Ма.

Лотарингия
Лотари́нгия (фр. Lorraine [lɔˈʁɛn], нем. Lothringen) — историческая область и упразднённый регион на северо-востоке Франции.

С 1 января 2016 года является частью региона Гранд-Эст. Официальный административный центр — город Мец, в нём расположен региональный парламент. В административном плане Мецу равен Нанси. Население 2 350 657 человек (11-е место среди регионов Франции). Герб провинции представляет собой щит, в золотом поле которого червлёная перевязь, обременённая тремя серебряными алерионами.
Волчёнки
Волчёнки — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, центр сельского поселения Волчёнковское. В деревне числятся 2 улицы и 1 садовое товарищество, действуют средняя общеобразовательная школа и детский сад № 53. До 2006 года Волчёнки входили в состав Афанасьевского сельского округа.

Деревня расположена в юго-западной части района, у истока безымянного левого притока Протвы, примерно в 2,5 км к юго-востоку от города Верея, высота центра над уровнем моря 204 м. Ближайшие населённые пункты — Самород в 1,7 км на восток и на западе: Ковригино в 1 км, Пафнутовка и Афанасьево — в 2 км.

Наро-Фоминский район
На́ро-Фоми́нский райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район) в Московской области России.

Образован в 1929 году. Прекратил своё существование в 2017 году: преобразован в город областного подчинения Наро-Фоминск с административной территорией, а Наро-Фоминский муниципальный район преобразован в Наро-Фоминский городской округ с упразднением всех ранее входивших в него поселений.

Административный центр — город Наро-Фоминск. На территории также располагались города Апрелевка и Верея и посёлки городского типа Калининец и Селятино.
Колбая
Колбая — абхазская фамилия.

Известные носители

Колбая, Вахтанг (род. 1951) — грузинский политический деятель, председатель правительства Абхазской автономной республики.

Колбая, Дания Коциевна (1921 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Колбая, Вахтанг
Вахтанг Колбая (груз. ვახტანგ ყოლბაია; р. 9 сентября 1952, Гальский район Абхазская АССР) — грузинский политический деятель, Председатель правительства Абхазской Автономной Республики. Руководитель Исследовательского Центра Института Региональной Безопасности Восточного Кавказа, член правления Фонда «Кавказский диалог». Автор книг и публикаций.
Бенту, Паулу
Па́улу Жо́ржи Го́миш Бе́нту (порт. Paulo Jorge Gomes Bento; род. 20 июня 1969, Лиссабон) — португальский футболист и футбольный тренер. В игровой карьере выступал на позиции опорного полузащитника.

Будучи главным тренером, возглавлял сборные Португалии (2010—2014), Республики Корея (2018—2022) и ОАЭ (2023—2025).

Пенальти (футбол)
Пена́льти (англ. penalty kick), также известный под названиями оди́ннадцатиметро́вый удар и двенадцатия́рдовый удар, — специально назначаемый в футболе в качестве штрафа или наказания удар по воротам, защищаемым только вратарём, с расстояния 11 метров (в странах, использующих английскую систему измерений — 12 ярдов) от линии ворот.

Процедуру выполнения одиннадцатиметрового удара регламентирует Правило 14: «11-метровый удар», Правил игры в футбол, введённое в 1891 году.
Тантави
Тантави (араб. طنطاوي‎), ат-Тантави (الطنطاوي‎) — нисба, часть арабского имени, указывающая на происхождение из египетского города Танта. Ныне — фамилия.

Персоналии

Тантави, Мухаммед: Мухаммед Айяд Тантави (1801—1861) — египетский филолог XIX века, работавший в Каире и Санкт-Петербурге. Мухаммед Хусейн Тантави (1935—2021) — египетский военный деятель, министр обороны и военной промышленности (1991—2012).

Мухаммад Саид Тантави (1928—2010) — египетский богослов, верховный муфтий страны (1986—1996), шейх «Аль-Азхара».

Тантави Джаухари (1870-1940) — египетский мусульманский богослов, толкователь Корана.

Али ат-Тантави (1909—1999) — сирийский мусульманский правовед, судья, писатель.

Шаабан ат-Тантави (род. 1959) — египетский волейболист.

Ахмед Тантави (род. 1979) — египетский журналист.

Мухаммед ат-Тантави (род, 1980) — египетский тяжелоатлет.

Тантави, Мухаммед Хусейн
Мухаммед Хусейн Тантави Сулейман (араб. محمد حسين طنطاوى سليمان‎); (31 октября 1935 — 21 сентября 2021) — египетский военный деятель, министр обороны и военной промышленности Египта (1991—2012) (временно исполняющий обязанности министра с 11 февраля 2011 года), фельдмаршал (1991). 11 февраля 2011 года стал председателем Высшего совета Вооружённых сил, фактически — временным главой египетского государства до проведения досрочных выборов.

В армии с 1956 года. Участник арабо-израильских войн, а также Войны в Заливе (на стороне США). Служил военным атташе в Пакистане. С 1991 года — министр обороны.

Во время Египетской революции 2011 года назывался в качестве возможного главы переходного правительства. После отставки Хосни Мубарака власть в стране официально (но вопреки Конституции АРЕ) была передана Высшему совету Вооружённых сил.

12 августа 2012 года был отправлен в отставку указом президента Мурси.

Умер 21 сентября 2021 года.
Миклошко, Людек
Лю́дек (Лю́до) Микло́шко (чеш. Luděk "Ludo" Mikloško; 9 декабря 1961, Простеёв, Чехословакия) — чешский футболист, вратарь. Известен своими выступлениями за «Вест Хэм Юнайтед» и сборную Чехословакии. Участник чемпионата мира 1990 года. Лучший игрок «Вест Хэм Юнайтед» 1991 года. Первый чешский футболист в Англии.

Второй дивизион Футбольной лиги
Второй дивизион Футбольной лиги (англ. Football League Second Division) — второй по значимости уровень в старой системе футбольных лиг Англии с 1892 по 1992 годы. После основания Премьер-лиги стал третьим по значимости дивизионом. После создания Чемпионшипа в сезоне 2004/05 Второй дивизион Футбольной лиги стал называться Футбольная лига 1 (в настоящее время — Лига 1 Английской футбольной лиги).
Идову, Филлипс
Фи́ллипс Олаосебикан Идову (англ. Phillips Olaosebikan Idowu; род. 30 декабря 1978 года в Хэкни, Лондон) — британский легкоатлет, выступающий в тройном прыжке, чемпион мира и Европы, как на открытом воздухе, так и в помещении, причём добился этого за 4 сезона (2007—2010), вице-чемпион Олимпийских игр 2008 года.

Член лондонского легкоатлетического клуба Belgrave Harriers.

Хакни
Лондонский боро Хакни (англ. London Borough of Hackney, МФА: ˈhækniо файле) — один из 32 лондонских боро, находится во внутреннем Лондоне в северо-восточной части города, неофициально носящей название Ист-Энд. В начале своей истории являлся отдельным поселением. Принадлежит историческому графству Миддлсекс.
Сады у Залива
Сады у Залива (англ. Gardens by the Bay, малайск. Taman di Persisiran, кит. 滨海湾花园滨海湾花园, там. வளைகுடா தோட்டம்) — природный парк в Сингапуре. Парк охватывает 101 га (250 акров) земель в центре Сингапура, рядом с водохранилищем Марина-Бэй.
Парк состоит из трёх набережных садов: Bay South Garden, East Bay Garden и Bay Central Garden. Самый большой из садов Bay South Garden занимает 54 га (130 акров).

Природный парк
Приро́дный па́рк — охраняемый обширный участок природного или культурного ландшафта; используется для: рекреационных (например, организованного туризма), природоохранных, просветительских и других целей. В отличие от заповедников, резерватов и некоторых других охраняемых территорий режим охраны в природных парках наименее строгий.
EL ARNA
«Ел Арна» (в переводе с казахского: «народный канал») — бывший казахстанский телевизионный киноканал, транслирующий отечественные художественные фильмы, документальные картины и сериалы снятые в Казахстане начиная с 1940-х годов. Входил в семейство телеканалов АО «Агентство „Хабар“».

Хабар (агентство)
АО «Агентство „Хабар“» (каз. «Хабар» Агенттігі) — ведущий медиахолдинг, работающий в Республике Казахстан, основанный в 1995 году. Начиная с 2013 года, является членом объединения Euronews Network. Телеканалы Агентства транслируют политические и социально-культурные новости, занимаются производством аналитических программ. Ассоциированный член Европейского вещательного союза с 2016 года.
Christus patiens
«Christus patiens» (с лат. — «Христос страждущий») — латинское название литературно-драматических произведений о страданиях Христовых на кресте:

«Христос страждущий» (изд. 1542) — греческая трагедия;

«Christus patiens» (нем. Christus patiens; Лейден; 1608) — новолатинская трагедия Гуго Гроция.

Christus patiens (поэма Рапена) — новолатинская поэма Рене Рапена

Гроций, Гуго
Гу́го Гро́ций (лат. Hugo Grotius) или Хьюго де Гроот (нид. Hugo de Groot; 10 апреля 1583, Делфт — 28 августа 1645, Росток) — голландский юрист и государственный деятель, философ, христианский апологет, драматург и поэт. Заложил основы международного права, основываясь на естественном праве, а также ныне признаётся за свою роль в процессе секуляризации, предназначенной для уменьшения насильственных религиозных конфликтов.
Industry Baby
«Industry Baby» (стилизовано под маюскул) — песня американских рэперов Lil Nas X и Джека Харлоу. Он был выпущен 23 июля 2021 года на лейбле Columbia Records. Песня была спродюсирована Канье Уэстом и Take a Daytrip. Это третий сингл Lil Nas X, который вышел в 2021 году после «Montero (Call Me by Your Name)» и «Sun Goes Down», все три песни вошли в его дебютный студийный альбом Montero. Трек был охарактеризован как хип-хоп гимн, вдохновлённый поп-музыкой.

Поп-рэп
Поп-рэп (англ. Pop-rap) (также известен как поп-хип-хоп (англ. pop hip-hop), хип-поп (англ. hip-pop), мелодичный хип-хоп (англ. melodic hip-hop) или мелодичный рэп (англ. melodic rap)) — это жанр музыки, сочетающий рэп-лирику и хип-хоп-музыку с элементами поп-музыки: мелодичным вокалом и легко запоминающимся мотивом. Поп-рэп, как правило, менее агрессивный и лирически сложный, чем большинство уличного хип-хопа, хотя в середине-конце 90-х некоторые исполнители наполнили стиль более хардкорным подходом в попытке уменьшить негативную реакцию на их общедоступность.

Этот жанр приобрёл широкую популярность в 1990-х годах благодаря рэп-исполнителям MC Hammer и Vanilla Ice, хотя влияние и корни поп-рэпа восходят к исполнителям конца 1980-х годов, таким как Run-D.M.C., LL Cool J и Beastie Boys. В 2021 году рэпер LL Cool J был назван в СМИ «родоначальником поп-рэпа» за сингл «I Need Love» (1987).
Арбан
Арбан — историческая административно-территориальная единица Тувы и Монголии, иначе называемая «десятидворка», так как объединяла десять домохозяйств.

Арбан — тип населённого пункта в современной Туве.

Арбан — коммуна в департаменте Эн во Франции.

Арбан — утёс при слиянии рек Чуна и Бирюса в Мотыгинском районе Красноярского края.

Арбан (хак. «Счастье») — хакасское мужское имя. А также один из микрорайонов Абакана.

Арбан — технический (винный) сорт винограда, используемый для производства шампанского.

Сумон
Сумон — административно-территориальная единица в Туве.
В середине XVIII века после захвата Тувы маньчжурами было изменено её административно-территориальное устройство. По численности военнообязанных мужчин в возрасте от 18 до 60 лет были образованы:

из 10 человек — арбан,

из 150 человек — сумон,

из 2 и более сумонов — хошун (кожуун).

Ныне административно-территориальные единицы и муниципальные образования (со статусом сельского поселения) Республики Тыва Российской Федерации также называются сумонами.