hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(1249) Резерфордия
(1249) Резерфордия (лат. Rutherfordia) — астероид внешней части главного пояса, который был обнаружен 4 ноября 1932 года немецким астрономом Карлом Вильгельмом Рейнмутом, работавшим в Гейдельбергской обсерватории. Был назван в честь английского физика, лауреата Нобелевской премии лорда Эрнеста Резерфорда.

Период обращения астероида вокруг Солнца составляет 3,318 года.

Райнмут, Карл Вильгельм
Карл Вильге́льм Ра́йнмут (нем. Karl Wilhelm Reinmuth, 4 апреля 1892 года, Гейдельберг — 6 мая 1979 года) — немецкий астроном. Открыл 395 астероидов, 2 кометы. В его честь назван астероид (1111) Рейнмутия, открытый им в 1927 году.

Астероид (909) Улла, открытый в 1919 году, Карл Райнмут назвал в честь Урсулы Аренс, дочери друзей учёного, которые оказывали материальную помощь обсерватории Кёнигштуль, где он работал. В честь этой семьи назван также астероид (950) Аренса, открытый в 1921 году.

Астероид (954) Ли и (955) Альстеда, открытые в 1921 году, астроном назвал в честь своей жены Лины Альстеды Райнмут, а астероид (956) Элиза, открытый в том же году, назвал в честь своей матери. Астероид (979) Ильсева назван в честь Ильзы Вальдорф, знакомой Райнмута. Астероид (1297) Кадея назван в честь родственников со стороны жены брата Карла Рейнмута, профессора Э.Рейнмута.
Салон Мазаль
Салон Мазаль (ивр. סלון מזל‎) — закрытый информационный магазин в Тель-Авиве, Израиль. Его целью было распространение информации и повышении осведомлённости о проблемах, связанных с социальными изменениями, включая права человека, права животных, окружающую среду, глобализацию, социальное и экономическое угнетение, консьюмеризм, феминизм и гендерные вопросы. Руководил инфошопом открытый неиерархический коллектив добровольцев по адресу улица Ицхак Сада, 32, Тель-Авив.

Права животных
Права животных (англ. animal rights), также «освобождение животных» (англ. animal liberation) — идея о равноценности главных потребностей людей и животных: например, потребности избегать боли, сохранить свою жизнь.

Сторонники придерживаются разных философских точек зрения, однако все в целом едины в том, что животных нельзя рассматривать как частную собственность и использовать для получения пищи, одежды, в индустрии развлечений и научных экспериментах, а некоторые права, например, право на жизнь и защиту от нанесения телесных повреждений и морального вреда, должны быть юридически закреплены за животными.

В концепции прав животных получила своё развитие идея справедливости в отношении животных, согласно которой единственно этичным подходом к проблеме считается справедливое отношение ко всем живым существам.
Байшу-Алентежу
Ба́йшу-Аленте́жу (порт. Baixo Alentejo) — историческая провинция Португалии, центр — город Бежа. Образованна в 1936. Была ликвидированна после принятия конституции 1976 года.

Граничила на севере с Алту-Алентежу, на северо-западе с провинцией Эштремадура, на востоке с Атлантическим океаном, на юге с Алгарви, на востоке с Испанией.

Эштремадура
Эштремаду́ра (порт. Estremadura; [(ɨ)ʃtɾɨmɐ'ðuɾɐ]) — историческая провинция Португалии у Атлантического побережья, по берегам реки Тежу, центр — город Лиссабон. На 1974 год площадь составляла 7,95 тысяч км², население — 2 миллиона 234 тысяч человек. В некоторых источниках описывается как Эстремадура.

Состояла из 29 муниципальных округов (порт. conselho), расположенных на территории современных округов (порт. distrito) Лейрия, Лиссабон и Сетубал.
Щипачёв, Степан Петрович
Степа́н Петро́вич Щипачёв (26 декабря 1898 (7 января 1899), д. Щипачи, Камышловский уезд, Пермская губерния, Российская империя — 1 января 1980, Москва) — русский советский поэт и прозаик, редактор, педагог. Лауреат двух Сталинских премий (1949, 1951). Член РКП(б) с 1919 года.

Камышловский уезд
Камышло́вский уе́зд — административно-территориальная единица в составе Пермской губернии Российской империи и Екатеринбургской губернии РСФСР, существовавшая в 1781—1923 годах. Уездный город — Камышлов.
Калама, Тельма
Тельма Хильдегард Калама (в замужестве — Айу) (англ. Thelma Hildegard Kalama (Aiu), 24 марта 1931, Гонолулу, Гавайские острова, США — 17 мая 1999, Гонолулу, Гавайи, США) — американская пловчиха. Чемпионка летних Олимпийских игр 1948 года.

Гавайские острова
Гава́йские острова́ (или Гавайский архипелаг, англ. Hawaiian Islands, гав. mokupuni o Hawaiʻi) — архипелаг из 24 островов и атоллов, расположенный в северной части Тихого океана (между 19° и 29° северной широты). Он вытянут с северо-запада на юго-восток и имеет вулканическое происхождение, как и острова Фиджи.

Острова получили своё название от названия самого крупного острова — Гавайи (по его имени весь архипелаг в просторечии называется «Гавайи», слово используется только во множественном числе). Почти все острова архипелага образуют штат США Гавайи (с 1959 года). Единственным исключением является атолл Мидуэй на крайнем западе, который является неинкорпорированной неорганизованной территорией США (то есть принадлежит им, но не является их частью).

Коренное население — гавайцы; исконный язык — гавайский.
Стамиц, Ян Вацлав Антонин
Ян Вацлав Антонин Стамиц (чеш. Jan Václav Antonín Stamic; нем. Johann Wenzel Anton Stamitz; 19 июня 1717[…], Гавличкув-Брод, Земли Чешской короны[…] — 27 марта 1757[…], Мангейм, Margraviate of Baden[…]) — чешский композитор, дирижёр, скрипач, основоположник мангеймской школы. Отец Карла Стамица и Антона Стамица.

Гавличкув-Брод
Га́вличкув-Брод (чеш. Havlíčkův Brod), до 1945 года Неме́цки-Брод (чеш. Německý Brod), До́йчброд (нем. Deutschbrod) — город в крае Высочина Чехии. Расположен на реке Сазаве, в пределах Богемско-Моравской возвышенности.

Население 24,3 тыс. жителей (2003). Площадь 64,9 км².

Развиты машиностроение, текстильная и пищевая промышленность.
Дин Цзыхань
Дин Цзыха́нь (кит. трад. 丁子涵, пиньинь Dīng Zǐhán; род. 21 февраля 2006, Тайбэй) — тайваньская фигуристка, выступающая в одиночном катании. Трёхкратная чемпионка Тайваня (2022—2024), участница чемпионата мира (2022).

Тайбэй
Тайбэ́й (кит. трад. 臺北, упр. 台北, пиньинь Táiběi, хокло Tâi-pak) — столица Китайской Республики (властями Китайской Республики официально именуется «местом временного пребывания правительства Китайской Республики на время коммунистического мятежа»). Согласно точке зрения руководства КНР Тайбэй — столица провинции Тайвань в составе КНР.

В 2003 году в Тайбэе был построен один из самых высоких небоскрёбов мира — Тайбэй 101. Тайбэй — важнейший образовательный центр Тайваня. Среди учебных заведений наиболее известен Национальный университет Тайваня. Тайбэй — также крупнейший центр средств массовой информации Тайваня.
Нагорный, Александр
Александр Нагорный:

Нагорный, Александр Алексеевич (1947—2020) — российский политолог и публицист.

Нагорный, Александр Васильевич (1887—1953) — украинский советский геронтолог и физиолог, член-корреспондент АН УССР.

Нагорный, Александр Васильевич
Алекса́ндр Васи́льевич Наго́рный (10 октября 1887, Харьков — 11 мая 1953, Харьков) — украинский геронтолог и физиолог, доктор биологических наук, заслуженный деятель науки УССР, член-корреспондент АН УССР.
Саншайн, Кэролайн
Кэ́ролайн Мор Са́ншайн (англ. Caroline Mohr Sunshine; род. 5 сентября 1995, Атланта) — американская политическая помощница и бывшая актриса



 и танцовщица

. Как актриса, наиболее известна ролями Барбары Уинслоу в фильме «Мармадюк» (2010) и Тинки Хессенхеффер в ситкоме Disney Channel «Танцевальная лихорадка» (2010—2013). После завершения актёрской карьеры работала членом избирательного штаба Дональда Трампа на президентских выборах в 2016 и 2024 годах, а также помощницей пресс-секретаря Белого дома (2018)

Мармадюк (фильм)
«Мармадюк» (оригинальное название англ. Marmaduke) — американская комедия. Адаптация комикса Брэда Андерсона. Мировая премьера состоялась 4 июня 2010 года.

Режиссёром фильма выступил Том Дей, продюсером — Джон Дэвис, авторами сценария — Тим Расмуссен и Винс Ди Мельо.

В главных ролях снимались и озвучивали: Оуэн Уилсон, Джордж Лопес, Эмма Стоун, Ли Пейс и Джуди Грир.

Картина собрала 83,8 миллиона долларов в прокате, при бюджете в 50 миллионов долларов.
ATP Тур 2026
ATP Тур 2026 (англ. 2026 ATP Tour)  — всемирный элитный профессиональный цикл теннисних турниров, организованный Ассоциацией теннисистов-профессионалов как часть теннисного сезона 2026 года.

Календарь на 2026 год включает в себя:

Турниры Большого шлема (4) (проводится Международной федерацией тенниса (англ. International Tennis Federation, ITF));

Турниры в серии тур ATP Мастерс 1000;

Турниры в серии тур ATP 500;

Турниры в серии тур ATP 250;

Финал ATP среди теннисистов не старше 21 года;

Итоговый турнир ATP;

Кубок Дэвиса (проводится ITF);

United Cup

Итоговый турнир ATP
Итоговый турнир ATP (англ. ATP Finals; ранее также известный как Masters, Чемпионат мира ATP, Masters Cup, Финал Мирового тура ATP) — ежегодный теннисный турнир среди мужчин, завершающий профессиональный сезон. В турнире участвуют игроки и пары, показавшие лучшие результаты в текущем году. Проводится совместно Ассоциацией теннисистов-профессионалов и Международной федерацией тенниса. Пятый, вслед за турнирами Большого шлема, по значимости личный турнир в мужском теннисе. В 2021—2025 годах турнир проходит в Турине (Италия) на арене «Пала Альпитур».
Степанос
Степанос:

Степанос — армянский врач XIII века.

Степанос Апаранци — армянский поэт и церковный деятель X века.

Степанос Даштеци (1653—?) — армянский поэт, публицист и хронограф.

Степанос Епископ — армянский летописец XIII века.

Степанос Лехаци (?—1689) — армянский философ, богослов и переводчик.

Степанос Рошка (1670—1739) — армянский писатель и церковно-культурный деятель, епископ армяно-католический церкви.

Степанос Сюнеци: Степанос Сюнеци — армянский поэт-музыкант V века, епископ Сюника. Степанос Сюнеци — святой Армянской апостольской церкви, митрополит сюникский, поэт, грамматик и композитор VIII века.

Степанос Таронеци — армянский историк по прозвищу Асохик (говорун) на рубеже X и XI веков.

Степанос Тохатци — армянский поэт, писец, педагог и церковный деятель XVI века

Степанос Чмшкацагеци — армянский поэт и писец XV века

Степанос Сюнеци (первый)
Степанос Сюнеци, (арм. Ստեփանոս Սյունեցի; годы рож. и см. неизв.) — армянский поэт-музыкант V века, епископ Сюника. Вероятно был одним из младших учеников Месропа Маштоца и Саака Партева. В армянском «Шаракноце» сохранилось 80 его произведений. Произведения Сюнеци отличаются высокой художественной ценностью, эмоциональной непосредственностью и выразительностью. Его стихи и гимны («Благословение воскрешения») сохранили характерные черты армянской гимнографии второй половины V столетия.
Шапкинское сельское поселение
Ша́пкинское се́льское поселе́ние — название ряда муниципальных образований в России:

Шапкинское сельское поселение — входит в Енисейский район Красноярского края.

Шапкинское сельское поселение — входит в Тосненский район Ленинградской области.

Енисейский район
Енисе́йский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в западной части Красноярского края России, приравнен к районам Крайнего Севера.

Административный центр — город Енисейск (в состав района не входит).
No More Tears
No More Tears (с англ. — «Хватит слёз») — шестой студийный альбом британского рок-музыканта Оззи Осборна, был выпущен 17 сентября 1991 года. Альбом достиг позиции № 17 в UK Albums Chart (Великобритания) и № 6 в чарте Billboard 200. С выходом No More Tears было выпущено пять синглов, четыре из которых попали в первую десятку американского чарта Hot Mainstream Rock Tracks, включая № 2 — «Mama, I’m Coming Home». Также No More Tears — один из двух самых продаваемых альбомов Осборна в Северной Америке, он имеет четырежды платиновый статус (по версии RIAA) и дважды платиновый (по версии CRIA); второй самой продаваемой считается дебютная работа под названием Blizzard of Ozz.

Music Canada
Music Canada (ранее Кана́дская ассоциа́ция звукозапи́сывающих компа́ний) — некоммерческая ассоциация, основанная 9 апреля 1963 года в городе Торонто, и представляющая интересы звукозаписывающих компаний в Канаде.
Первоначально сформированное из 10 членов Ассоциации канадских записывающих производителей, а в 1972 году изменила своё название и открыла членство другим компаниям индустрии звукозаписи.

CRIA управляется советом директоров, которые избираются ежегодно членами CRIA. Чтобы иметь право избираться, кандидат должен быть одним из исполнительных директоров компаний-участниц. Грэм Хендерсон (Graham Henderson) из компании Universal Music Group занимает пост президента CRIA с 15 ноября 2004 года; ранее эту должность занимал Брайан Робертсон (Brian Robertson) с 1974 года.
Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 2019 — командный спринт (женщины)
Соревнования в командном спринте среди женщин на чемпионате мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 2019 года прошли 7 февраля на катке Макс Айхер Арена в Инцелле, Германия. Участие приняли 7 команд. Был установлен рекорд катка.

Макс Айхер Арена
Макс Айхер Арена (нем. Max Aicher Arena) — крытый ледовый стадион в Инцелле, Германия. Расположен на высоте 690 метров. Вместимость 6000 зрителей. Стоимость строительства составила 36 миллионов евро.

В 1965 году в 5 километрах от Инцелля был построен открытый каток «Людвиг Швабль штадион» с 400 метровой дорожкой с искусственным льдом. Его вместимость составила 10000 зрителей. На катке проводились чемпионаты мира и Европы по конькобежному спорту, этапы кубка мира. С момента открытия 11 декабря 1965 года и до 1985 года на катке было установлено 62 мировых рекорда.

В 2009 году на месте открытого катка началось строительство крытой арены, которая была официально открыта в марте 2011 года. В октябре 2024 года итальянец Давиде Гьотто установил на новом катке мировой рекорд на дистанции 10 000 метров.

Носит имя немецкого предпринимателя Макса Айхера (род. 1934).
Датский юбилей
Датский юбилей — ювелирное яйцо, одно из императорских пасхальных яиц, изготовленных фирмой Карла Фаберже для русской императорской семьи. Создано в 1903 году по заказу императора Николая II в качестве подарка на Пасху для вдовствующей императрицы Марии Фёдоровны. Местоположение неизвестно, считается утраченным.

Яйца Фаберже
Я́йца Фаберже́ — серия ювелирных изделий фирмы Карла Фаберже в виде пасхальных яиц. Изделия создавались в 1885—1917 годах по заказам Российского Императорского дома и частных покупателей.

Всего было создано как минимум 52 императорских яйца (52-е осталось незаконченным), 7 яиц, предназначавшихся в подарок богатейшей предпринимательнице, наследнице иркутских золотых приисков, В. П. Базановой-Кёльх, выполненных по заказам её мужа; по одному яйцу для Юсуповых, Ротшильдов, Нобелей и Вандербильтов, и несколько прочих, точное количество которых является предметом для дискуссии.

Словосочетание «яйца Фаберже» стало синонимом роскоши и эмблемой богатства Императорского дома и дореволюционной России.

2 декабря 2025 года на аукционе в Лондоне было продано «Зимнее яйцо» за 22,9 миллиона фунтов стерлингов, стало самым дорогим в истории императорским яйцом фирмы .
Абу Амр ибн аль-Аля
Абу́ ’Амр Заббан ибн аль-’Ала́ аль-Ма́зини, известный как Абу́ ’Амр аль-Басри́ (араб. أبو عمرو البصري‎; 689, Мекка, совр. Саудовская Аравия — 771, Эль-Куфа, совр. Ирак) — арабский лингвист и чтец Корана из Басры (совр. Ирак), является передатчиком одного из семи чтений Корана, считается основателем басрийской школы грамматики.

Басра
Ба́сра (араб. البصرة‎) — город на юго-востоке Ирака, главный порт страны, расположен на реке Шатт-эль-Араб, между Кувейтом и Ираном. Административный центр одноимённой мухафазы. Второй по величине и самый густонаселённый город в Ираке после Багдада, а также один из самых жарких городов на планете, с летними температурами, регулярно превышающими 50 °C.

Город является частью исторической области Шумер, считается родиной Синдбада-морехода и одним из предполагаемых мест расположения библейского Эдемского сада.

Басра также является домом для меньшинства афро-иракцев в стране.
Меньшагин, Борис Георгиевич
Бори́с Гео́ргиевич Меньша́гин (26 апреля [9 мая] 1902, Смоленск или Ростов-на-Дону — 25 мая 1984, Кировск, Мурманская область, РСФСР, СССР) — советский юрист. В годы Великой Отечественной войны — сотрудничал с немецкими властями: был бургомистром Смоленска (1941—1943) и Бобруйска (1943—1944).

Бургомистр
Бургомистр (от нем. Bürgermeister) — в Германии, Австрии и Дании правительственный чиновник, осуществляющий государственную власть на территории города, в ряде европейских государств (Австрия, Германия, Нидерланды) глава муниципалитета или глава исполнительного органа муниципалитета.
Кара-Чыраанский сумон
Кара-Чыраанский сумон, сумон (сельское поселение) Кара-Чыраа — административно-территориальная единица (сумон) и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Сут-Хольском кожууне Тывы Российской Федерации.

Административный центр и единственный населённый пункт сумона — село Кара-Чыраа.

Сумон
Сумон — административно-территориальная единица в Туве.
В середине XVIII века после захвата Тувы маньчжурами было изменено её административно-территориальное устройство. По численности военнообязанных мужчин в возрасте от 18 до 60 лет были образованы:

из 10 человек — арбан,

из 150 человек — сумон,

из 2 и более сумонов — хошун (кожуун).

Ныне административно-территориальные единицы и муниципальные образования (со статусом сельского поселения) Республики Тыва Российской Федерации также называются сумонами.
Произведения монументального искусства Орла
В списке представлены произведения монументального искусства в городе Орле — скульптуры и мемориальные ансамбли, монументальная живопись, памятники-монументы и памятные знаки в память о людях и событиях страны и города. Все монументы воздвигнуты в послевоенный период. Только боевой танк Т-70 был установлен в Первомайском сквере сразу после освобождения Орла. В список не включены памятники историческим личностям, установленные в городе, а также памятники истории, культуры, архитектуры, памятные знаки и доски. Произведения представлены в хронологической последовательности их создания и установки.

Монументальная живопись
Монумента́льная жи́вопись, или мурализм, — разновидность монументального искусства, живопись на архитектурных сооружениях и других стационарных основаниях.

Иногда для обозначения произведений такого рода используется термин «мураль» (от исп. mural — настенная живопись). Также возможно определение «монументально-декоративная роспись». Анонимные рисунки и надписи на сооружениях, не имеющие художественной ценности, относят к граффити.
Джибути на Олимпийских играх
Джибути начала участвовать в Олимпийских играх с 1984 года и с тех пор не пропустила ни одной летней Олимпиады. При этом на Олимпиаде в Афинах спортсмены Джибути были заявлены для участия, но не вышли на старт. Всего на Олимпийских играх страну представляли 35 мужчин и 6 женщин, принимавшие участие в соревнованиях по дзюдо, лёгкой атлетике, парусному спорту, плаванию и настольному теннису. Наиболее многочисленная делегация от Джибути участвовала в Олимпийских играх 1992 года (8 человек). В зимних Олимпиадах Джибути никогда не участвовала.

Единственная олимпийская медаль (бронза) была завоёвана в 1988 году. Легкоатлет Ахмед Салах прибежал третьим в марафонском забеге в Сеуле.

Национальный олимпийский комитет Джибути образован в 1983 году, признан МОК в 1984 году.

Список национальных олимпийских комитетов
Национа́льный олимпи́йский комите́т (НОК) — представительная организация страны-участника международного олимпийского движения, а также руководящий орган олимпийского движения в стране. Страна допускается к участию в Олимпийских играх только в том случае, если НОК этой страны официально признан Международным олимпийским комитетом (МОК). НОК может быть официально признан, если в него входят 5 национальных федераций олимпийских видов спорта, являющихся членами международных спортивных федераций. Каждый Национальный олимпийский комитет представлен в соответствующей ему континентальной Ассоциации национальных олимпийских комитетов (АНОК):

Национальные олимпийские комитеты, по меньшей мере, раз в два года собираются в рамках Ассоциации национальных олимпийских комитетов для обмена опытом координации и консолидации действий в международном олимпийском движении.
In the Morning
«In the Morning» (с англ. — «Утром»), полное название «마.피.아 In the Morning» (англ. Mafia in the Morning, с англ. — «Мафия утром») — песня южнокорейской женской группы Itzy, выпущенная 30 апреля 2021 года на лейбле JYP Entertainment как ведущий сингл с их четвёртого мини-альбома Guess Who. 14 мая также была выпущена английская версия сингла.

Продюсером трека выступил основатель и генеральный директор JYP Пак Чинён, композитором стал он же вместе с южнокорейскими песенниками Lyre, Kass и Ли Хан Солем, авторами текста — Пак Чинён, Danke, Lyre и Kass. Песня записана в жанре хип-хоп с примесью данс-трэпа.

Песня получила смешанные оценки критиков. Часть из них хвалила группу за экспериментальность и неожиданный стиль, другие критики наоборот ругали песни за излишнюю прямолинейность и использование рэпа без какого-либо смешения и без «выдумок».

Пак Чинён
Пак Чинён (кор. 박진영, 朴軫永; род. 13 декабря 1971, Сеул), также известный как J. Y. Park или JYP (Джей Вай Пи), — южнокорейский певец, композитор и музыкальный продюсер. Основатель и руководитель JYP Entertainment, одной из крупнейших звукозаписывающих компаний и агентства по поиску талантов Южной Кореи.

Его самые известные песни как певца — «Don’t Leave Me», «Elevator», «She Was Pretty», «Honey», «Kiss», «Your House». На собственном лейбле JYP Entertainment он продюсирует и пишет песни для таких исполнителей, как Рейн, g.o.d, Пак Чи Юн, Бёл, 2AM, 2PM, miss A, 15&, TWICE, Wonder Girls, Itzy, BOY STORY, Nmixx, NiziU, Got7, Stray Kids , NEXZ и Xdinary Heroes.
Stream of Consciousness
«Stream of Consciousness» (рус. Поток сознания) — инструментальная композиция группы Dream Theater, играющей прогрессивный метал, композиция представлена на их альбоме «Train of Thought» («Ход мыслей») 2003 года. Песня, длительностью 11:16, представлена 6 треком в альбоме, и является прямым продолжением песни «Vacant».

Песня получила название от раннего рабочего названия для альбома «Falling into Infinity» («Падение в бесконечность»), и параллели между концепциями «Stream of Consciousness» (Поток сознания) и «Train of Thought» (Ход мыслей). Песня «Lines in the Sand» («Линии на песке») (из альбома «Falling into Infinity») содержит следующие слова: «В потоке сознания плачет река».

Эта песня постоянно включается в живые выступления Dream Theater и входит в альбом с живой записью и DVD Live at Budokan.

Dream Theater
Dream Theater (с англ. — «Театр Мечты») — прогрессив-метал-группа из США. Основана в 1985 году тремя студентами музыкального колледжа Беркли. Dream Theater являются одними из основателей и наиболее известных представителей жанра «прогрессивный метал». Для музыки группы характерны необычная структура композиций, сложные инструментальные партии и высокое исполнительское мастерство музыкантов.
Аутинское восстание
Аутинское восстание (1212 г.) — первое крупное восстание покорённых прибалтийских народов против гнёта германских феодалов и духовенства. Первыми подняли восстание ливы, позднее к ним присоединились латгалы из Аутине. Особое недовольство восставших вызывала церковная десятина.

Несмотря на героизм повстанцев, восстание было жестоко подавлено немецкой верхушкой, а земли были возвращены в ведение Рижского епископства. Причиной поражения было также и то, что вождь ливов Каупо перешёл на службу к крестоносцам и в 1212 году помогал им в подавлении восстания. За это последние сожгли его резиденцию — Турайдский замок.

Турайдский замок
Турайдский замок (латыш. Turaidas pils), Трейден, в средние века известный как Трейденский замок (нем. Schloss Treiden) — замок, воссозданный в Латвийской ССР, который был основан в 1213 (1214) году, на месте древнего укрепления Добреля, по указанию рижского епископа Альберта.