hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Монтегю (усадьба в Лотарингии)
Замок Монтегю́ (фр. Château de Montaigu) — замок XVIII века у Ланёввиль-деван-Нанси рядом с Нанси. Принадлежит Лотарингскому музею.

В конце XVIII века Бон Прево, главный сборщик податей с ферм Лотарингии, занялся устройством загородной усадьбы. По приобретении имения в 1856 году маркиз Вожиро перестроил усадебный дом, превратив его в полноценное шато. С 1920 года здесь жил инженер-металлург Эдуар Сален (1889—1970), археолог, учёный и коллекционер. Он передал свой дом Лотарингскому музею вместе с парком. Часть парка отошла к соседнему Музею истории железа. С 1937 года замок причислен к памятникам истории Франции.

В музее представлены живопись, скульптура, мебель XVIII—начала XX веков, а также археологические экспонаты.

Нанси
Нанси́ (фр. Nancy [nɑ̃.si]; ист. На́нциг, нем. Nanzig; На́нциг, люкс. Nanzeg) — город и коммуна во Франции, административный центр (префектура) департамента Мёрт и Мозель в регионе Гранд-Эст. Расположен на реке Мозель, у пересечения её каналом Марна — Рейн. Узел железнодорожных линий на Париж, Страсбург, Льеж.
Акишма
Аки́шма — река на Дальнем Востоке России, правый приток Нимана.

Длина — 196 км, площадь бассейна — 4010 км². Исток — на южных склонах хребта Эзоп в Хабаровском крае. Большей частью протекает по территории Амурской области.

Населённых пунктов на реке нет. В 30 км восточнее верховий Акишмы расположен посёлок Софийск Верхнебуреинского района Хабаровского края, примерно в 150 км к северо-западу — пос. Ольгинск Селемджинского района Амурской области.

Предположительно название реки произошло от эвенкийского аргиш — «караван, упряжка оленей».

Эзоп (хребет)
Хребе́т Эзо́п — горный хребет на Дальнем Востоке России на границе Хабаровского края и Амурской области, определяемый как северное продолжение Буреинского хребта. Длина около 150 км, максимальная высота — 1902 м. Сложен гранитами и вулканическими породами.

Склоны хребта до приблизительно 1200 м покрыты лиственничными лесами.
Экспедиция отряда Рукина
Экспедиция отряда Рукина (15 [27] марта — 24 марта [5 апреля] 1870 года) на полуострове Мангышлак (на территории нынешнего Западного Казахстана) была предпринята начальником Мангышлакского приставства подполковником Николаем Рукиным с целью внедрения новых административных реформ (Временное положение) среди адаевцев, изъявивших возмущение, вытекшее впоследствии в крупномасштабное восстание.

Адай
Адай, адайцы, адаевцы (каз. Адай руы, Адайлар) — один из 18 родов крупного казахского племени Алшын, берет свое историческое начало от родоплеменного образования Байулы. В Мангыстау находятся множество святых захоронений (каз. «әулие») и исторических памятников рода Адай. Самым известным из них считается Некрополь Бекет-Ата на горе Огланды.
Яшкульский канал
Яшкульский канал (также Яшкульский распределитель) — один из распределительных каналов Черноземельской оросительно-обводнительной системы, протекает по территории Яшкульского района Калмыкии. Канал берёт начало на 140 км Черноземельского магистрального канала, проектная пропускная способность — до 15 м³/с. Водосброс из Яшкульского канала осуществляется в озеро Бузга. Ширина канала (в районе посёлка Гашун — 10 метров, глубина — 2 метра Длина — 56,9 км.

Канал проложен в земляном русле без проведения противофильтрационных защитных мероприятий, что приводит к большим потерям воды, особенно на лёгких грунтах. Ошибки в проектировании, отсутствие противофильтрационных мер и нарушения норм полива привели к подъёму грунтовых вод и заболачиванию почвы, а активное испарение почвенной влаги вызвало вторичное засоление — формирование солончаков. Канал способствует подтоплению посёлка Яшкуль.

Гашун (Калмыкия)
Гашун (калм. Һашун) — посёлок (сельского типа) в Яшкульском районе Калмыкии, административный центр Гашунского сельского муниципального образования. Посёлок газифицирован, в 2010 году открыт водопровод. Застройка преимущественно одноэтажная.

Население — 750 (2011) человек.
Вернер, Иоахим
Ио­а­хим Вернер (нем. Joachim Werner; 23 декабря 1909, Берлин — 9 января 1994, Мюнхен) — немецкий археолог, спе­циа­лист по ар­хео­ло­гии римского вре­ме­ни, Ве­ли­ко­го пе­ре­се­ле­ния на­ро­дов, ев­ропейского раннего Сред­не­ве­ко­вья, историк-медиевист, педагог, профессор, доктор наук (с 1932), редактор. Член Ба­вар­ской и Бол­гар­ской академий наук.
Один из ос­но­во­по­лож­ни­ков современной хро­но­ло­гии куль­тур ме­ро­винг­ско­го кру­га.

Баварская академия наук
Баварская академия наук (нем. Bayerische Akademie der Wissenschaften, сокр. BAdW) — общественная некоммерческая организация, главный научно-исследовательский центр Баварии, член Союза Академий наук Германии. Расположена в Мюнхене, в бывшем королевском дворце.

В 2009 году в академии состояло 157 действительных членов и 156 членов-корреспондентов. Академия располагает одним из крупнейших вычислительных центров Германии, при ней имеется институт изучения сверхнизких температур.
Мартенс, Вильгельм
Вильгельм Арон Мартенс (31 декабря 1781, поселок в пойме р. Неман, под Тильзитом, Пруссия — 10 июня 1845, Гальбштадт, Таврическая Губерния, Российская империя) — один из крупнейших землевладельцев юга Российской империи, фризский меннонит.

Фризы
Фри́зы (з.-фриз. Friezen, с.-фриз. Fresken, в.-фриз. Fräisen) — германоязычный народ, национальное меньшинство, проживающее на территории современных Нидерландов и Германии (ФРГ).

История первого упоминания фризов уходит корнями к I веку до нашей эры. Общая численность — около 420 тыс. чел. (400 тыс. чел. в Нидерландах и 20 тыс. чел. в Германии). Национальный язык — фризский.
Кози Саййид Баходирхон ибн Саййид Иброхимхужа
Кози Саййид Баходирхон ибн Саййид Иброхимхужа (узб. Qozi Sayyid Bahodirxon (Baxodirxon) Ibrohimxo'ja o'g'li, Қози Саййид Баҳодирхон; 1860 — 1916) — узбекский кази, сеййид, судья шариата, законодатель факих, мударрис в медресе Мири Араб, последний кази Иштыхана и Иштыханского района Самаркандская область (Российская империя).

Узбеки
Узбе́ки (ед. ч. узб. oʻzbek / ўзбек / اۉزبېک‎, мн. ч. oʻzbeklar / ўзбеклар / اۉزبېکلر‎) — тюркский народ, говорящий на узбекском языке и являющийся основным и коренным населением Узбекистана, доля которого там составляет около 80 %.

Достаточно большое количество узбеков проживает также в северном Афганистане, Таджикистане, в южном Казахстане, на юге Кыргызстана, северном и восточном Туркменистане. Значительные группы узбекских, экономических и политических мигрантов живут в России, США, Турции, Украине, странах ЕС.

Более 49 % населения Узбекистана проживает в сельской местности и занято преимущественно земледелием. Узбеки традиционно занимались ремёслами и торговлей. Они являются самым крупным по численности этносом Средней Азии.

Вероисповедание — преимущественно мусульмане-сунниты ханафитского мазхаба. Согласно Британской энциклопедии, узбеки являются самым религиозным народом в Средней Азии и наименее русифицированным тюркским народом постсоветского пространства.
Зенович, Степан Фёдорович
Степа́н Фёдорович Зено́вич (пол. Stefan Zienowicz, 1779—1856) — ординарный профессор химии и декан физико-математического факультета киевского Императорского университета св. Владимира, надворный советник.

Ординарный профессор
Ординарный профессор (лат. professor ordinarius) — должность в системе высшего образования Германии и ряда других европейских стран, чья образовательная система была устроена по германскому образцу (в том числе и дореволюционной России).
Фролова, Ольга Евгеньевна
О́льга Евге́ньевна Фроло́ва (24 апреля 1959, Москва, СССР — 24 января 2022, Москва, Россия) — советский и российский филолог, специалист по этнолингвистике, фольклористике, паремиологии, лингвистике текста, синтаксису, семантике, русскому языку. Доктор филологических наук.

Синтаксис
Си́нтаксис (др.-греч. σύν-ταξις «составление», «координация», «порядок») — раздел лингвистики, в котором изучаются номинативные и коммуникативные языковые единицы: предложение и словосочетание. Синтаксис в буквальном переводе означает не только составление, но и упорядочивание, координирование, соединение слов в связный текст. Этот раздел науки о языке изучает лексическое и грамматическое значение словосочетаний, а также виды синтаксической связи.

В лингвистике синтаксис — это совокупность правил, теоретических систем и языковых процессов, упорядочивающих и изучающих структуру предложений в каком-либо языке. Целью многих синтаксисов является установление синтаксических правил, общих для всех языков, а также изучение способов объединения слов в словосочетания и предложения в различных языках.
Santen Pharmaceutical
Santen Pharmaceutical Co., Ltd. (яп. 参天 製 薬 株式会社,  Santen Seiyaku Kabushiki-gaisha) — японская фармацевтическая компания, специализирующаяся на офтальмологии. Благодаря своей офтальмологической продукции компания Santen занимает лидирующую позицию на японском рынке и является одной из ведущих офтальмологических компаний в мире, ее продукция продается более чем в 50 странах.

Компания была основана в 1890 году Кэнкити Тагути под названием Taguchi Santendo, а в 1925 году была основана компания Santendo Co., Ltd..

В сентябре 2013 года Santen Pharmaceutical приобрела 50,55% капитала компании Novagali Pharma, которая в 2013 году сменила название на Santen SAS.

В 2014 году компания Santen объявила о заключении соглашения с Merck & Co. о закупке офтальмологической продукции Merck. В том же году Merck & Co. продала свой офтальмологический бизнес в Европе и Азии компании Santen Pharmaceutical за $600 миллионов.

Офтальмология
Офтальмоло́гия (от др.-греч. ὀφθαλμός «глаз» + λόγος «учение») — область медицины, изучающая глаз, его анатомию, физиологию и болезни, а также разрабатывающая методы лечения и профилактики глазных болезней.

Офтальмо́лог (реже окули́ст)  — врач офтальмологии.
Халмурзаев, Хасан Магометович
Хасан Магометович Халмурзаев (род. 9 октября 1993 года, Назрань, Россия) — российский дзюдоист, олимпийский чемпион 2016 года в категории до 81 кг, чемпион Европы 2016, чемпион Европы среди юниоров 2011, чемпион России 2014, призёр юношеских Олимпийских игр 2010 года в Сингапуре, чемпион летней Универсиады 2015 года. Заслуженный мастер спорта России. Брат-близнец Хусейна Халмурзаева.

Хасан служит в Отдельном батальоне ППСП МВД по Республике Ингушетия. Сержант полиции.

Дзюдо на летних Олимпийских играх 2016
Соревнования по дзюдо на летних Олимпийских играх 2016 года прошли с 6 по 12 августа на «Арене Кариока 2» в Олимпийском парке в районе Барра-да-Тижука. 386 спортсменов разыграли четырнадцать комплектов медалей: по 7 у мужчин и женщин.

Майлинда Кельменди в категории до 52 кг принесла Косово, которое дебютировало на Олимпийских играх, первую олимпийскую медаль в истории во всех видах спорта.
Пермендюр
Пермендю́р (англ. permendur: permeability — «проницаемость»; durable — «прочный») — сплав железа (47-50 %) с кобальтом (48-50 %), с небольшой добавкой ванадия (1,5-2 %). Сплав разработан в США Густавом Эльменом для лабораторий Белла в 1929 году. Обладает свойством насыщения магнитной проницаемости при очень высоких значениях индукции магнитного поля (2.2-2.4 Тл). Также имеет высокую температуру Кюри. Величина коэрцитивной силы регулируется содержанием ванадия. При содержании ванадия больше, чем в пермендюре (2-5%) сплав называют ремендюр (Remendur), при 8-12% — викаллой.

Пермендюр более твёрдый и менее пластичный, чем большинство сплавов железа, что делает его более сложным в обработке. Как правило, после механической обработки деталь требует отжига для восстановления магнитных свойств.

Ограниченно применяется в изготовлении наконечников электромагнитов и других устройствах.

В России пермендюром называют сплав марки К49Ф2.

Магнитная проницаемость
Магни́тная проница́емость — физическая величина, коэффициент (зависящий от свойств среды), характеризующий связь между магнитной индукцией  и напряжённостью магнитного поля  в веществе.

Для разных сред этот коэффициент различен, поэтому говорят о магнитной проницаемости конкретной среды (подразумевая её состав, состояние, температуру и т. д.).

Обычно обозначается греческой буквой  Может быть как скаляром (у изотропных веществ), так и тензором (у анизотропных).
Аль-Махалляль, Фахад
Фаха́д а́ль-Мехалле́ль (араб. فهد المهلل‎, англ. Fahad al-Mehallel, 11 ноября 1970, Саудовская Аравия) — саудовский футболист, нападающий. Выступал за сборную Саудовской Аравии, участник чемпионатов мира 1994 и 1998 года.

Фейр-плей
Фейр-пле́й, фэр-плей (англ. fair play — приблизительный перевод «честная игра»; также в английском используется понятие sportsmanship) — свод этических и моральных законов, основанных на внутреннем убеждении индивидуума о благородстве и справедливости в спорте.
Борм-ле-Мимоза
Борм-ле-Мимоза (фр. Bormes-les-Mimosas) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Вар, округ Тулон, кантон Ла-Кро.

Площадь коммуны — 97,32 км², население — 7051 человек (2006) с тенденцией к росту: 7698 человек (2012), плотность населения — 79,0 чел/км².

Вар (департамент)
Вар (фр. и окс. Var) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 83. Административный центр — Тулон. Население — 1 026 222 человека (22-е место среди департаментов, данные 2010 года).
U-527
U-527  — немецкая подводная лодка типа IXC/40, времён Второй мировой войны. 
Заказ на постройку субмарины был отдан 15 августа 1940 года. Лодка была заложена на верфи судостроительной компании «Дойче Верфт АГ» в Гамбурге 28 октября 1941 года под строительным номером 342, спущена на воду 17 июня 1942 года, 2 сентября 1942 года под командованием капитан-лейтенанта Герберта Улига вошла в состав учебной 4-й флотилии. 1 февраля 1943 года вошла в состав 10-й флотилии. Лодка совершила 2 боевых похода, потопив одно судно (5 242 брт), один военный корабль (291 т) и повредив одно судно (5 848 брт). 23 июля 1943 года лодка была потоплена в Центральной Атлантике, к югу от Азорских островов во время оказания помощи лодке U-648, в районе с координатами 35°25′ с. ш. 27°56′ з. д. глубинными бомбами американского самолёта типа «Эвенджер» из авиагруппы эскортного авианосца USS Bogue (CVE 9). 40 членов экипажа погибли, 13 выжили.

Grumman TBF Avenger
Грумман TBF/TBM «Авенджер» (также «Эвенджер», англ. Grumman TBF/TBM Avenger — мститель) — американский торпедоносец-бомбардировщик, разработанный для ВМС и Корпуса морской пехоты США, использовавшийся и рядом других стран. Поступил в войска в 1942 году, впервые принял участие в боях во время сражения у атолла Мидуэй.

Самолёт был разработан фирмой Grumman Corporation и выпускался ею под обозначением TBF Avenger, позднее к их выпуску (под обозначением TBM Avenger) присоединилась компания General Motors. Avenger стал одним из самых больших однодвигательных самолётов Второй мировой войны.

Базирование — на авианосце или обычном аэродроме.
Бабич, Владимир Иосифович
Бабич Владимир Иосифович (1914 год, Область Войска Донского, Российская Империя — 1972 год, СССР) — работник советской рыболовной промышленности, старшина мотобота «Второй краболов» Крабофлота. Герой Социалистического Труда.

Область Войска Донского
Земля войска Донского (1786—1870), с 1870 года Область Во́йска Донско́го (ОВД) — автономная административно-территориальная единица Российской империи, населённая в значительной мере донскими казаками и управлявшаяся по особому положению. На 1897 год в области проживало около 2 500 000 жителей, из них 320 000 — в городах.

После революционных преобразований в России в феврале-ноябре 1917 года в среде донских казаков произошёл раскол. Сторонники «красной» советской власти провозгласили на этой территории в 1918 году создание Донской советской республики, а сторонники «белого» движения в том же году провозгласили создание своей Донской республики (Всевеликого войска Донского).

В дальнейшем как самостоятельная территория область проживания донских казаков существовала до 1920 года, после чего установившейся новой советской властью была разделена и передана в состав УССР и РСФСР.
Поздеев, Пётр Кириллович (писатель)
Пётр Кириллович Поздеев (10 апреля 1931, д. Гереево, Игринский район, Вотская автономная область, РСФСР, СССР — 7 июня 2007, Ижевск, Удмуртская Республика, Россия) — удмуртский писатель, прозаик и поэт, фольклорист, переводчик, литературовед, журналист. Член Союза писателей СССР (1980). Лауреат Государственной премии УАССР. Заслуженный работник культуры РСФСР (1990).

Фольклористика
Фольклори́стика — наука, изучающая народное творчество (фольклор), находящаяся на стыке этнографии, литературоведения и музыкознания. В сфере научных интересов фольклористики находится собирание, издание, типологизация и общее изучение народного творчества.
Министерство разведки Израиля
Министе́рство разве́дки Изра́иля (ивр. משרד המודיעין‎) — правительственное учреждение Израиля, существовавшее с 2009 года по 2024 год.

Хотя формально министерство отвечает за вопросы разведки, ни одна из разведывательных организаций Израиля ему не подчиняется. Шин-Бет и Моссад подчинены премьер-министру, АМАН работает как армейская структура, а Центр политических исследований подчинён министерству иностранных дел.

ШАБАК
Общая служба безопасности (ивр. שירות הביטחון הכללי‎ Шеру́т ха-Битахо́н ха-Клали́), более известная под аббревиатурами ШАБА́К (שב"כ‎) и Шин-Бет (ש"ב‎), — израильская спецслужба, осуществляющая обеспечение внутренней безопасности и контрразведывательную деятельность. Подчинена непосредственно премьер-министру Израиля.

Функции Шин-Бет внутри Израиля могут быть разделены на три категории: контроль за иностранцами, контроль за палестинскими арабами и контроль за гражданами Израиля. Действует на основании закона, принятого Кнессетом 21 февраля 2002 года.
SIG Sauer М17
SIG Sauer M17 и M18 — служебные пистолеты, производные от SIG Sauer P320, используемые вооруженными силами США. 19 января 2017 года армия США объявила, что модифицированная версия SIG Sauer P320 выиграла армейский конкурс модульной системы пистолета XM17. Полноразмерная модель получила обозначение M17, а укороченная модель — M18. Впоследствии пистолеты были приняты на вооружение армии, флота, корпуса морской пехоты, ВВС и космических сил. Пистолет заменяет Beretta M9, а также несколько других пистолетов на службе. Есть два цветовых варианта: коричневый и черный, как для M17, так и для M18, хотя почти все они были произведены в коричневом цвете.

Служебное оружие
Служебное оружие — это оружие (обычно огнестрельное), которое выдаётся уполномоченным штатным сотрудникам (работникам) государственных органов (прокуратура, лесная охрана, военизированная охрана, гидрометеорологическая служба …) и юридических лиц с особыми уставными задачами (государственная ведомственная охрана, фельдъегерская служба …), а также негосударственных организаций (частная охранная организация, служба авиационной безопасности аэропортов, негосударственная ведомственная охрана…) в целях исполнения правовых (служебных, трудовых) обязанностей, установленных национальным законодательством, и/или самообороны.

Конструктивно служебное оружие отличается от боевого оружия, которое выдается сотрудникам государственных военизированных организаций (по номенклатуре применяемых боеприпасов, останавливающему действию пули, ёмкости магазина и др.).
Кобылья Голова (гора)
Кобылья Голова — гора и глыбовые скалы на Среднем Урале, в Невьянском районе Свердловской области России. Расположена к северо-западу от Екатеринбурга, возле посёлка Аять. Гора и скалы Кобылья Голова на ней — геоморфологический памятник природы и место отдыха.

Название гора получила из-за внешнего сходства одной из скал на её склоне с лошадиной головой.

Средний Урал
Сре́дний Ура́л — наиболее низкая часть Уральских гор, ограниченная широтами Конжаковского Камня на севере и горы Юрма на юге (59°40' — 55°25' северной широты), согласно некоторым другим источникам — от горы Ослянка до широтного участка реки Уфы (примерно между 56° и 59° северной широты).

Средний Урал хорошо обособлен орографически: Уральские горы здесь понижаются, а строго меридиональное простирание горного пояса сменяется юго-юго-восточным. Вместе с Южным Уралом Средний Урал образует гигантскую дугу, обращённую выпуклой стороной на восток, дуга огибает Уфимское плато — восточный выступ Русской платформы.
Колпинское шоссе
Ко́лпинское шоссе́ — шоссе в Пушкинском и Колпинском районах Санкт-Петербурга, включая территории города Пушкина и посёлка Шушары. Проходит из-за Автомобильной улицы до реки Поповой Ижорки. В западном направлении продолжается Новодеревенской улицей, в восточном — проспектом Ленина.

Шушары
Шуша́ры (фин. Suosaari) — посёлок, внутригородское муниципальное образование в составе Пушкинского района города федерального значения Санкт-Петербурга. По площади и населению превосходит районный центр город Пушкин.
Кэрролл, Пэт
Пэт Кэрролл (англ. Pat Carroll; 5 мая 1927, Шривпорт — 30 июля 2022, Кейп-Код, Массачусетс) — американская актриса.

Кэрролл за свою карьеру получила премии «Эмми», «Грэмми», «Драма Деск» и приз кинофестиваля «Сандэнс», а также номинировалась на «Тони» и «Независимый дух». В семидесятых она достигла успеха благодаря своим музыкальным бродвейским шоу, в которых исполняла роль Гертруды Стайн. Кэрролл также известна по своему участию с серии анимационных фильмов студии Walt Disney — «Русалочка». В 2005 году она появилась в нескольких эпизодах сериала «Скорая помощь». Кэрролл являлась членом Актёрской студии и в последние годы в основном была активна на театральной сцене.

С 1955 по 1976 год была замужем за Ли Карзианом, в браке родилось трое детей, включая актрису Тару Карзиан.

Драма Деск
Премия «Драма Деск» (англ. Drama Desk Award) — американская театральная премия, вручаемая с 1955 года. Это единственная награда, которая охватывает все театры США и вручается как за бродвейские и за офф-бродвейские спектакли, так и за постановки в независимых театрах. Награда считается одной из самых престижных в театральной среде, она дополняет премию «Тони», которая сосредоточена исключительно на бродвейских шоу.
Норвегия на летних Олимпийских играх 1932
Норвегия принимала участие в Летних Олимпийских играх 1932 года в Лос-Анджелесе (США) в седьмой раз за свою историю, но не завоевала ни одной медали. Это была первая олимпиада, когда норвежцам не удалось взять ни одной медали.

Летние Олимпийские игры 1932
X летние Олимпийские игры (англ. 1932 Summer Olympics), официально известные как Игры Х Олимпиады (англ. Games of the X Olympiad), были международным многофункциональным спортивным событием, которое прошло с 30 июля по 14 августа 1932 года в Лос-Анджелесе.

Соединённые Штаты Америки подали единственную заявку на проведение летних Олимпийских игр. Поскольку Игры состоялись в разгар Великой депрессии, многие страны и спортсмены оказались не в состоянии заплатить за поездку в Лос-Анджелес. Более половины числа участников летних Олимпийских игр 1928 года в Амстердаме не соревновались в 1932 году. Президент США Герберт Гувер не посещал Игры, став первым главой правительства, который не явился на Олимпийские игры, принимаемые в своей же стране (Олимпиаду открывал вице-президент США Чарльз Кёртис).

Оргкомитет Олимпиады не вёл учёта финансов. В докладе по итогам, впрочем, было указано, что Игры дали прибыль 1 000 000 долларов США.
Гульфакси
Гульфакси — волшебный конь в скандинавской мифологии. Его имя означает «золотая грива».

Как говорится в мифах, первоначально конь принадлежал великану Грунгниру, а затем был передан Магни его отцом Тором в качестве вознаграждения за помощь в битве с Грунгниром.

В мифах Гульфакси одинаково быстро перемещается по земле, по воздуху и по воде, но не так быстро, как конь Одина Слейпнир.

Гульфакси был частым персонажем исландских детских сказок и упомянут в ряде произведений фэнтезийной литературы.

Тор (мифология)
Тор (др.-сканд. Þōrr, Þunarr, др.-англ. Þunor, Þūr, др.-сакс. Þunær, др.-нидерл. и др.-в.-нем. Donar, прагерм. *Þunaraz, дословно — «гром») — в германо-скандинавской мифологии один из асов, бог грома и молний, защищающий богов и людей от великанов и чудовищ. «Триждырождённый» старший сын Одина и богини земли Ёрд (либо Хлодюн, либо Фьёргюн). В области распространения германских языков Тору посвящён день недели — четверг (англ. Thursday, нем. Donnerstag). Образ восходит к протоиндоевропейскому божеству грома; таким образом, близок таким богам индоевропейских народов, как Индра, Таранис, Перкунас, Перун, Зевс и т. д.