hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Apostrophe (’)
Apostrophe (’) — восемнадцатый студийный альбом Фрэнка Заппы, выпущенный 22 марта 1974 года в стерео- и квадрофоническом форматах. Заглавный трек альбома «Don’t Eat the Yellow Snow», выпущенный в качестве сингла, достиг 86-го места в чартах. Apostrophe (’) является самым большим коммерческим достижением Фрэнка Заппы. 7 апреля 1976 альбому был присвоен статус золотого. Кроме того, диск поднялся до 10-го места в чартах Billboard.

Продолжив коммерческий успех Over-Nite Sensation (1973), этот альбом содержит сочетание коротких песен и богатых музыкальных аранжировок, демонстрируя при этом циничный юмор Заппы. Лирическая тематика песен альбома является странной и неясной (К примеру, треки «Don’t Eat the Yellow Snow» и «Nanook Rubs It» повествуют о певице, которая хочет стать эскимосом по имени Нанук), за исключением «Uncle Remus», которая является продолжением отношения Заппы к расовой дискриминации, тематика которой затрагивалась в его ранней песне «Trouble Every Day»[стиль].

Эскимосы
Эскимо́сы (эскимос. ᐃᓄᐃᑦ; или инуи́ты) — группа народов, составляющая коренное население территории от Гренландии и Нунавута (Канада) до Аляски (США) включительно, а также восточного края Чукотки (Россия).

Численность — около 170 тысяч человек. Языки эскимосов относятся к эскимосской ветви эскимосско-алеутской языковой семьи.

Антропологи считают, что эскимосы — монголоиды арктического типа (арктическая раса).
Большой Порту (субрегион)
Большой Порту (порт.  Grande Porto ; / /) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии.Включает в себя 8 муниципалитетов округа Порту и один муниципалитет округа Авейру.

Территория — 817 км². Население — 1 572 176 человек.

Эшпинью
Эшпинью (порт. Espinho; [ɨʃ'piɲu]) — город и порт в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Авейру. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Большой Порту, который входит в Северный регион. Численность населения — 30,6 тыс. жителей (город), 30,6 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 21,42 км².

Покровителем города считается Дева Мария.
Праздник города — 16 июня.
Эрлан
Эрлан или Эрлан-шэнь (кит. трад. 二郎神, пиньинь: èr láng shén, букв. «бог — второй сын») — божество китайского даосско-буддистского пантеона, бог-драконоборец, контролирующий разлив рек, и величайший воин Небес. Персонаж ряда классических легенд, включая «Возвышение в ранг духов» и «Путешествие на Запад». Основной атрибут — всевидящий третий глаз.

По происхождению — обожествлённая версия нескольких полумифических героев, восходящих к легендам династий Цинь, Суй и Цзинь. Поздние буддистские источники описывают его как второго сына Северного Небесного Царя Вайшраваны, что до некоторой степени ассоциирует его с Мучжа, вторым братом малолетнего божества Нэчжа.

В мифороманах династии Мин «Возвышение в ранг духов» и «Путешествие на Запад», а также в легенде о Лотосовом Светильнике Эрлан-шэнь предстаёт как племянник Нефритового императора, причём в последних он является вторым сыном от запрещенной связи сестры Нефритового императора со смертным человеком.

Нэчжа
Нэчжа́ или Ночжа́ (кит. трад. 哪吒, пиньинь Nézha, Nuózhà); также яп. Ната или Натаку; кор. 哪吒, 나타 Натха — происходящее из буддийской мифологии даосское божество защиты и бог-драконоборец, официально чтимый под титулами «Маршал Центрального алтаря» и «Третий принц лотоса».

По мнению некоторых современных исследователей, его фигура первоначально основана на индийской мифологии, в частности, на Налакуваре и детской ипостаси Кришны.
Морин, Джереми
Джереми Морин (англ. Jeremy Morin; 16 апреля 1991, Оберн, США) — американский хоккеист, правый нападающий.

Выступал за «Китченер Рейнджерс» (ОХЛ), «Чикаго Блэкхокс», «Рокфорд Айсхогс» (АХЛ), «Коламбус Блю Джекетс».

В чемпионатах НХЛ сыграл 82 матча (10+12), в турнирах Кубка Стэнли — 2 матча (0+0).

В составе национальной сборной США участник чемпионата мира 2015 (10 матчей, 0+0). В составе молодёжной сборной США, участник чемпионатов мира 2010 и 2011. В составе юниорской сборной США, участник чемпионатов мира 2008 и 2009.

Достижения

Бронзовый призёр чемпионата мира (2015)

Победитель молодежного чемпионата мира (2010), бронзовый призёр (2011)

Победитель юниорского чемпионата мира (2009), бронзовый призёр (2008)

Победитель мирового кубка вызова (2008)

Оберн (Нью-Йорк)
Оберн (англ. Auburn) — город в США, в округе Кейюга штата Нью-Йорк. Административный центр округа. Расположен на северном берегу озера Оваско, одного из озёр Фингер. На 2010 год население города составляло 27 687 человек.

В городе расположена тюрьма строгого режима Исправительное учреждение Оберна, дом-музей Уильям Генри Сьюарда и дом аболиционистки Гарриет Табмен, являющийся национальной исторической достопримечательностью.
Элерс, Эрнст (офицер СС)
Эрнст Бое Элерс (нем. Ernst Boje Ehlers; 16 октября 1909, Шпарриесхоп, под Пиннебергом, Германская империя — 4 октября 1980, Шлезвиг, ФРГ) — немецкий офицер, оберштурмбаннфюрер СС, который отвечал за окончательное решение еврейского вопроса в Бельгии.

Шлезвиг (город)
Шле́звиг (нем. Schleswig, дат. Slesvig, н.-нем. Sleswig) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Шлезвиг-Фленсбург. Население составляет 24 058 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 24,3 км². Официальный код — 01 0 59 075.

Город стоит на западной оконечности бухты Шлей, волны которой изображены на его гербе.
Зацепин, Митрофан Алексеевич
Митрофа́н Алексе́евич Заце́пин (15 июня 1924, Андреевка, Воронежская губерния — 8 июня 1986, Верхнее Турово, Воронежская область) — пулемётчик 616-го стрелкового полка, младший сержант — на момент представления к награждению орденом Славы 1-й степени.

Воронежская губерния
Воро́нежская губе́рния — две административно-территориальных единицы. Губернский город — Воронеж.

Первая Воронежская губерния существовала с 1725 по 1779 год в Российской империи.

Вторая Воронежская губерния существовала с 1796 по 1928 год в Российской империи, Российской республике и в РСФСР.
Соукка (станция метро)
Соукка (фин. Soukka) или по-шведски Соко (швед. Sökö) — одна из пяти станций Хельсинкского метрополитена, открытая 3 декабря 2022 года. Располагается в одноимённом районе между станциями Каитаа до которой 1,6 км и Эспоонлахти до которой 1,3 км.

Хельсинкский метрополитен
Хе́льсинкский метрополите́н (фин. Helsingin metro, швед. Helsingfors metro) — система метрополитена в столице Финляндии, городе Хельсинки и городе Эспоо. Это самая северная в мире система метрополитена и единственная в Финляндии. Метрополитен был открыт 2 августа 1982 года, после 27 лет проектирования. Обслуживается компанией HKL.

С 3 декабря 2022 года система включает 30 станций и одну линию, разделённую на две ветки. Общая длина составляет 43 км. Метро в основном обслуживает плотно застроенные восточные районы Хельсинки, но может использоваться и для перемещения в центре города. Система метро дополняется пригородными поездами, которые используются для связи с другими районами Хельсинки.

Режим работы метрополитена: понедельник—суббота — 5:30—23:30, воскресенье — 6:30—23:30.
Башня Танги
Башня Танги (фр. Tour Tanguy, брет. Tour Tangi), также известна, как крепость Кильбиньон (фр. Bastille de Quilbignon, брет. Kreñvlec'h Kilbignon) — средневековая башня на скалистом холме у реки Пенфельд в Бресте, Франция. Башня, вероятно, построена во время бретонской войны за престолонаследие, и находится напротив Брестской крепости на другой стороне реки.

Доступ к ней осуществляется с улицы де ла Порт на площади Пьера Перона, у подножия моста Рекувранс. В настоящее время в башне располагается музей старого Бреста с коллекцией диорам, изображающих город Брест накануне Второй мировой войны.

Панфельд
Панфе́льд (брет. Penfell, фр. La Penfeld) — небольшая река на западе полуострова Бретань.

Длина — 16 км. Истоки реки расположены на территории муниципалитета Гипава, протекает через коммуны Боар и Гилер. Часть русла проходит по старому руслу реки Он. У устья на левом, восточном берегу находится историческая часть Бреста. Впадает река в Брестский рейд.

В настоящее время Брест расположен по обе стороны реки, а в устье Панфельда находится арсенал с замком. Через реку построено два моста, один из них, Рекувранс, до 2007 года был крупнейшим подъёмным мостом Европы.
Фая
Фая (порт. Faia) — название районов (фрегезий) в Португалии:

Фая (Гуарда) — в округе Гуарда. Является составной частью муниципалитета Гуарда.

Фая (Кабесейраш-ди-Башту) — в округе Брага. Является составной частью муниципалитета Кабесейраш-ди-Башту.

Фая (Сернансельи) — в округе Визеу. Является составной частью муниципалитета Сернансельи.

Фая (Гуарда)
Фая (порт. Faia) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета Гуарда. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 279 человек на 2001 год. Занимает площадь 9,63 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Conceição).
Кассиев, Эфенди Юшаевич
Кассиев Эфенди Юшаевич (лак. Хъассиев Апанни Юшаълул арс; 2 февраля 1922, Кумух, Дагестанская АССР — 23 января 1999, Махачкала) — советский лакский ученый, литературовед, доктор филологических наук, профессор, заслуженный деятель науки Республики Дагестан.

Кумух
Куму́х (лак. Гъумучи, Гъумук, исторически — Кази-Кумух) — село в Дагестане, административный центр Лакского района и одноимённого муниципального образования. Являлся центром Казикумухского шамхальства, Казикумухского ханства и Казикумухского округа. Является историческим центром лакцев.
Луговой Ручей
Луговой Ручей — река в России, протекает по Безенчукскому району Самарской области. Устье реки находится в 8,1 км по правому берегу реки Безенчук (Севернее города Безенчук). Длина реки составляет 13 км.

Безенчукский район
Безенчу́кский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе Самарской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Безенчук.
Саймиште (лагерь смерти)
Саймиште (серб. Сајмиште) — нацистский лагерь смерти. Создан в декабре 1941 года на окраине Белграда в Независимом государстве Хорватия. За годы войны в этот лагерь попали около 100 тысяч человек, около 47 тысяч из которых были замучены и убиты. Из 8 тысяч заключённых евреев выжили только около 50 женщин.

Лагеря смерти нацистской Германии
Лагеря́ сме́рти (нем. Vernichtungslager, лагеря уничтожения) — учреждения для массового уничтожения различных групп населения.

Первые концентрационные лагеря в гитлеровской Германии были созданы с целью изоляции и интернирования лиц, подозревавшихся в оппозиции нацистскому режиму, однако вскоре они развились в гигантскую машину подавления и уничтожения людей разных национальностей, врагов или представителей «низших» (см. расовая гигиена) групп населения — в государствах и странах, попавших под немецкую оккупацию, и сыграли решающую роль в проведении нацистской политики уничтожения евреев. С 1941 года было создано 4 лагеря, специально предназначенных для уничтожения людей, ещё два концлагеря были также приспособлены для массовых убийств.
Майское (Красноярский край)
Ма́йское — посёлок в Енисейском районе Красноярского края на реке Сым. Образует сельское поселение Майский сельсовет.

Основан в 1956 году. Расположен в 410 км от районного центра. Население — 762 человека.

Предприятия: Майский лесопункт (основное направление — экспорт леса за рубеж), Майское отделение Нижне-Енисейского лесхоза.

Организации и учреждения: Майская средняя школа № 15, аэропорт.

Население, не занятое на производстве, занимается в основном охотой и рыбной ловлей, сбором ягод и грибов (сезонная работа), у каждого второго есть техника: мотоциклы, снегоходы или машина. Малая часть населения села — староверы.

Енисейск
Енисе́йск — город в Красноярском крае России, административный центр Енисейского района (в который не входит).

В рамках административно-территориального устройства является краевым городом. В рамках муниципального устройства образует муниципальное образование город Енисейск со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе.

Город расположен на левом, низменном берегу Енисея, ниже впадения в него Ангары, в 348 км от Красноярска.

Исторический центр города с 2000 года внесён в предварительный список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Феланич
Феланич (кат. Felanitx) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Балеарские острова. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Миджорн. Занимает площадь 45,63 км². Население — 18 225 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 52 км.

Балеарские острова
Балеа́рские острова́ (исп. Islas Baleares, кат. Illes Balears) — архипелаг в Испании на западе Средиземного моря, рядом с восточным берегом Пиренейского полуострова.

Четыре самых крупных острова — Мальорка, Менорка, Ивиса и Форментера. Архипелаг является автономным сообществом и провинцией Испании со столицей в Пальме. Официальные языки на Балеарских островах — Майоркѝн (Балеарский диалект Катала́нского языка) и Испанский. На настоящий момент автономный устав гласит, что балеарцы являются одним из народов Испании.

Численность населения в 2025 году составила 1 251 086 человек, что делает их двенадцатой по численности населения автономией Испании. Среди жителей — 627 229 женщин (50,13 %) и 623 857 мужчин (49,86 %).
Меркулов, Василий Прокофьевич
Василий Прокофьевич Меркулов (род. 2 марта 1942, Рамонский район, Воронежская область) — советский борец классического стиля, чемпион и призёр чемпионатов СССР, призёр чемпионата Европы, Заслуженный мастер спорта СССР (1979).

Чемпионат
Чемпионат — одна из форм спортивных соревнований, сущностью которых является розыгрыш первенства в каком-либо виде спорта с целью установления победителя ― чемпиона (спортсмена, команду). Термин «чемпионат» применяют также к выставкам-соревнованиям животных, на которых выявляются лучшие в какой-либо породе.
Ржавчина и кость
«Ржавчина и кость» (фр. De rouille et d'os) — французско-бельгийский художественный драматический фильм режиссёра Жака Одиара, премьера которого состоялась 17 мая 2012 года. В главных ролях задействованы Марион Котийяр и Маттиас Схунартс. Экранизация одноимённого сборника рассказов Крэйга Дэвидсона.

Лента вошла в основную конкурсную программу 65-го Каннского кинофестиваля, чтобы побороться за «Золотую пальмовую ветвь», но уступила эту кинематографическую награду. Многие мировые киноаналитики прочили Марион Котийяр приз за лучшую женскую роль на данном киносмотре, а позже актриса стабильно входила в большинство списков претендентов на «Оскар», но в итоге осталась без номинации.

Золотая пальмовая ветвь
«Золота́я па́льмовая ветвь» (фр. Palme d’Or) — главная награда Каннского кинофестиваля.

Своё современное название награда получила в 1955 году. С 1939 по 1954 год и с 1964 по 1974 год главная награда фестиваля называлась «Гран-при» (фр. Grand Prix du Festival International du Film — большой приз). Считаетс одной из самых престижных кинонаград в мире.
Акула (телесериал, 2006)
«Акула» (в некоторых переводах — «Акула правосудия») (англ. Shark) — американская юридическая драма об известном адвокате из Лос-Анджелеса Себастиане Старке, ставшем государственным обвинителем, и его команде.

Пробная серия была выпущена в эфир 21 сентября 2006 года на телеканале Си-би-эс. Премьера второго сезона состоялась 23 сентября 2007 года на том же телеканале.

Обвинение
Обвинение — вменение кому-либо какой-либо вины. В праве подразумевается обвинение в нарушении закона, выдвинутое и поддерживаемое уполномоченными на то правом органами и лицами. Обычно за выдвижением обвинения следует либо его поддержка, выражающаяся в доказывании виновности лица, привлекаемого к уголовной или иной ответственности, либо снятие обвинения.
Балодабазар (округ)
Балодабазар (англ. Baloda Bazar) — округ в индийском штате Чхаттисгарх. Образован в 2012 году, путём выделения из округа Райпур. Административный центр — город Балодабазар. Крупнейший город — Бхатапара. Площадь —  км². Население —  человек (на 2011 год). Округ состоит из 9 единиц 3-о уровняː техсилы Palari, Baloda Bazar, Kasdol, Bilaigarh, Bhatapara и Simga; (города) Балодабазар, Бхатапара и Билаигарх.

Чхаттисгарх
Чхаттисга́рх (хинди छत्तीसगढ़, англ. Chhattisgarh) — штат в центральной Индии. Образован 1 ноября 2000 г. путём выделения 16 районов из состава штата Мадхья-Прадеш. Граничит с штатами Мадхья-Прадеш, Махараштра, Андхра-Прадеш, Орисса, Джаркханд, Уттар-Прадеш. Площадь — 136 034 км², население — 25 540 196 чел. (2011). Столица — Райпур. Другие крупные города — Бхилаи, Биласпур, Корба.
Ткаченко, Борис
Борис Ткаче́нко:

Ткаченко, Борис Иванович (1931—2009) — советский и российский физиолог, академик АМН СССР.

Ткаченко, Борис Константинович (1939—2007) — советский и российский физик, преподаватель МФТИ.

Ткаченко, Борис Иванович
Борис Иванович Ткаченко (27 января 1931 года, Днепропетровск, УССР, СССР — 3 сентября 2009 года, Санкт-Петербург, Российская Федерация) — советский и российский физиолог, специалист в области физиологии кровообращения, академик АМН СССР (1984), Почётный доктор Новгородского Государственного Университета им. Ярослава Мудрого (2003).
Гай Меммий
Гай Меммий (лат. Gaius Memmius) — имя ряда древнеримских политических деятелей:

Гай Меммий — плебейский эдил предположительно в 213 году до н. э.;

Гай Меммий — народный трибун в 111 году до н. э.;

Гай Меммий — квестор в 76 году до н. э.;

Гай Меммий — народный трибун в 66 году до н. э., претор в 58 году до н. э.;

Гай Меммий — народный трибун в 54 году до н. э.;

Гай Меммий — консул-суффект в 34 году до н. э.;

Гай Меммий Регул — консул 63 года

Гай Меммий (квестор)
Гай Меммий (лат. Gaius Memmius; до 104 года до н. э. — 75 год до н. э., при Сегонтии, Ближняя Испания) — римский государственный деятель и военачальник из плебейского рода Меммиев, участник Серториевой войны, погибший в одном из сражений, квестор 76 года до н. э. Служил под началом Гнея Помпея Великого, своего шурина.
Жак, Сергей Вениаминович
Сергей Вениаминович Жак (29 октября 1930 года, Ростов-на-Дону ― 22 марта 2012 года, Ростов-на-Дону) ― советский российский учёный, заведующий кафедрой Ростовского государственного университета (Южного Федерального Университета) в 1976 – 2008 годах.

Основатель кафедры высшей математики и исследования операций, основатель и руководитель научной школы ростовского университета «Оптимальное проектирование и смежные вопросы».
Автор 490 научных публикаций, из них 16 монографий и учебных пособий.

Доктор технических наук (1994), кандидат физико-математических наук (1959), профессор (1989), член – корреспондент Российской академии естествознания (с 2005 г.), академик 
Международной академии информатизации, Нью-Йоркской академии наук.

С.В. Жак – учёный в области механики, математики и математического моделирования, общественный деятель в сфере образования и социологии.
Наиболее известен как учёный и руководитель по разработке математических моделей  в  экономике.

Нью-Йоркская академия наук
Нью-Йоркская академия наук (англ. New York Academy of Sciences) — американская научная некоммерческая организация с платным членством, по состоянию на 2012 год включала более чем 25 тыс. членов из 140 стран мира.
МАС (кириллица)
MAC:

Малый академический словарь

Международный астрономический союз

Механизированная автомобильная стоянка — автостоянка, на которой для перемещения автомобилей используется специальное механизированное устройство.

Многоагентная система

МАС-1 — советский проект колёсно-гусеничного малого по массе летающего танка.

Малый Автономный Спутник — французские микроспутники для технологических исследований, запускавшиеся советскими носителями.

Малые спутники
Малые спутники — тип искусственных спутников земли, имеющих малые размеры и массу. Обычно малыми считают спутники с массой менее 0,5—1 тонны. Существует более подробная классификация типов в зависимости от массы.

Запуск малых спутников на орбиту может производиться более простыми ракетами (например, РН на базе МБР) или в качестве дополнительной нагрузки к обычным спутникам.
Араньюэль
Араньюэль (исп. Arañuel, кат. Aranyel)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кастельон в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Альто-Михарес. Занимает площадь 19,2 км². Население — 200 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 3 км.

Кастельон (провинция)
Кастельон (Кастельо) (вал. Província de Castelló, исп. Provincia de Castellón) — провинция на востоке Королевства Испания в составе автономного сообщества Валенсия. Административный центр — Кастельон-де-ла-Плана.
Хаккода (хребет)
Горы Хаккода (яп. 八甲田山 Хакко:да-сан) — горный хребет в Японии, расположенный к югу от города Аомори на северной оконечности острова Хонсю.
В хребет входит около двух десятков стратовулканов и вулканических куполов, сложенных в основном андезитами, дацитами и базальтами.
В исторические времена вулканы не извергались, хотя зафиксирована небольшая фреатическая активность (выброс пара, воды, камней и пепла).
Вулканы составляют две группы, северную и южную.
Обе сформировались в плейстоцене, но южная группа по оценкам геологов старше.
Наивысшей точкой хребта является вулкан О-дакэ высотой 1585 м.
До уровня 1300 метров горы Хаккода покрыты лесом вперемешку с вересковыми пустошами, дальше начинается альпийский пояс.
Имеются высокогорные пруды и болота.
Зимой в горах выпадает много снега, что привлекает лыжников.
У подножия гор Хаккода расположено несколько онсэнов.
Наряду с озером Товада и долиной реки Оирасэ горы Хаккода составляют национальный парк Товада-Хатимантай.

Базальт
База́льт — магматическая вулканическая горная порода осно́вного состава нормального ряда щёлочности из семейства базальтов. Название происходит от др.-греч. βασανίτης, через др.-греч. βασικός, из егип. bḫn  — «твёрдый камень».

Плутоническим аналогом базальтов является габбро, а гипабиссальным аналогом — долериты. К разновидностям базальтов относят траппы. Преобладают среди других кайнотипных (слабо изменённых) вулканических пород.

В сейсмологии «базальтовым» называется нижний слой земной коры, выделяемый по повышенной скорости продольных сейсмических волн (vP = 6,5—7,2 км/с), характерной для базальтов. Толщина базальтового слоя на континентах достигает 20—35 км, в океанах не превышает 5—6 км. Для определения природы «базальтового» слоя бурилась Кольская сверхглубокая скважина.
Чемпионат мира по снукеру 2004
Чемпионат мира по снукеру 2004 (англ. 2004 World Snooker Championship, также известен как 2004 Embassy World Snooker Championship — по названию спонсора) — главный турнир в мире снукера, проходивший с 17 апреля по 3 мая 2004 года в Crucible Theatre в Шеффилде, Англия. Чемпионом мира стал Ронни О'Салливан.

Крусибл
«Кру́сибл» (англ. Crucible Theatre) — театр в городе Шеффилд, Англия, построенный в 1971 году и размещённый в центре города. Этот театр используется как для театральных спектаклей, так и для проведения главного снукерного турнира — чемпионата мира.
Теренсай (станция, Оренбургская область)
Теренсай — железнодорожная станция (тип населённого пункта) в Адамовском районе Оренбургской области России. Расположена в 407 км по железной дороге от Оренбурга. Входит в состав Теренсайского сельсовета.

Адамовский район
Ада́мовский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в восточной части Оренбургской области России.

Административный центр — посёлок Адамовка, расположен на расстоянии в 440 км к востоку от Оренбурга.