hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фелис, Али
Али Фелис (исп. Ali Feliz; 3 сентября 2003, Данбери, США) — американский боксёр-профессионал. Четырёхкратный чемпион США среди любителей.

Лучшая позиция по рейтингу BoxRec — 173-я (февраль 2025), и являлся 45-м среди американских боксёров тяжёлой весовой категории, — входя в ТОП-180 лучших тяжеловесов всего мира.

Top Rank
Top Rank Boxing — американская промоутерская компания, занимающаяся организацией и проведением профессиональных боксёрских поединков. Основана в 1973 году в Лас Вегасе бизнесменом Бобом Арумом.

Организуемые компанией поединки транслируются на телеканалах США. Среди них: HBO, Showtime, NBC, ESPN. Среди боксеров, с которыми работала и работает Top Rank: Мэнни Пакьяо, Мохаммед Али, Хуан Мануэль Маркес, Оскар Де Ла Хойя, Флойд Мейвезер, Джо Фрейзер, Джордж Форман, Алексис Аргуэльо, Роберто Дуран и многие другие. Компания провела такие бои, как Хаглер против Леонарда, Чавес против Де Ла Хойя, Холифилд против Формана, Форман против Мурера, Али против Фрейзера II и Спинкса. В 2013 году компания подписала соглашение о сотрудничестве с двукратным олимпийским чемпионом украинцем Василием Ломаченко.

По состоянию на конец 2023 года компания – седьмая в списке самых дорогих промоушенов мира с оценочной стоимостью активов в $630 млн.
Накопитель на магнитной ленте
Накопитель на магнитной ленте (англ. Magnetic tape data storage) — периферийное устройство мейнфреймов для записи и воспроизведения данных. Одно из первых внешних устройств хранения данных — использовался задолго до внедрения магнитных барабанов и дисков как периферийных устройств хранения данных. Обеспечивал последовательный доступ к данным (в отличие от прямого доступа для жёстких дисков). Получил дальнейшее развитие и применяется в видоизменённом варианте и в современную эпоху - вместо бобин стали использоваться кассеты, называемые картриджами, устройство стало гораздо компактнее, и стало называться ленточным накопителем, или стримером, обычно такое устройство для накопления и резервирования данных предназначено для установки в пятидюймовый стандартный отсек в корпусе пьедестального (напольного) сервера или персонального компьютера.

Сервер (аппаратное обеспечение)
Се́рвер (англ. server, от лат. serve — служить, обслуживать. мн. ч. се́рверы) — выделенный или специализированный компьютер для выполнения сервисного программного обеспечения (в том числе серверов тех или иных задач).
1-я Нижняя улица
1-я Ни́жняя улица — улица в городе Ломоносове Петродворцового района Санкт-Петербурга. Проходит от улицы Ломоносова до Петербургской улицы.

Название появилось в конце XVIII века и связано с тем, что улица проходила параллельно Главной улице (ныне Дворцовый проспект) ниже её к морю.

27 февраля 1869 года улице было присвоено название Нижняя (без порядкового номера), но фактически наименование осталось прежним. Бывшая 2-я Нижняя улица ныне называется улицей Рубакина.

Ломоносов (город)
Ломоно́сов (до 1948 года — Ораниенба́ум) — город, внутригородское муниципальное образование в составе Петродворцового района города федерального значения Санкт-Петербурга. Место нахождения органов местного самоуправления Ломоносовского района Ленинградской области, при этом Ломоносов в состав области и Ломоносовского района не входит. К нему относятся исторические районы Мордвиновка, Мартышкино, Троицкая слобода и Кронштадтская колония.

Расположен на южном берегу Финского залива, в устье реки Караста. Морской порт. Железнодорожные станции Ораниенбаум, Ораниенбаум II, Бронка (частично) и остановочные пункты Мартышкино и Кронштадтская колония находятся на Балтийском направлении Октябрьской железной дороги. Основан в 1710 году как загородная резиденция А. Д. Меншикова, в 1780 году получил статус города. В городе находится дворцово-парковый ансамбль XVIII века «Ораниенбаум». Награждён орденом Отечественной войны I степени, является городом воинской славы.
Абу Кухафа
У́сман Абу́ Куха́фа ибн Ами́р, более известный как Абу-Кухафа (араб. عُثْمَان أَبُو قُحَافَة ٱبْن عَامِر‎; 540, Мекка, Хиджаз — 635, Мекка, Арабский Халифат) — отец первого праведного Халифа и первого сподвижника пророка Мухаммеда Абу Бакра. Событие из жизни Абу Кухафы легло в основу одного из аятов Корана, а так же известного хадиса, в котором пророк Мухаммед велел мусульманам скрывать голову от седины, перекрашивая её в другой цвет.

Хиджаз
Хиджа́з (араб. الحجاز‎) — территория на западе Аравийского полуострова, часть Саудовской Аравии. Историческое место возникновения ислама — здесь находятся священные города мусульман Мекка и Медина. Административный центр — Джидда.

В 1916—1925 годах — независимое государство, возникшее в результате восстания арабских племён против Османской империи. Первым королём Хиджаза был Хусейн бен Али (1916—1924), вторым — его сын Али ибн Хусейн (1924—1925).
Экономика Эсватини
Экономика Эсватини в значительной степени зависима от непосредственного соседа — ЮАР, с которой страна разделяет очень большую часть своей границы. Импорт (представляющей 9/10 общего) и 3/4 экспорта из Свазиленда приходятся на ЮАР или проходят через неё. Тем не менее, экономика по-прежнему имеет определённую открытость своих торговых точек, в частности, благодаря довольно сильной открытости для Европейского союза, второго торгового партнера с 14,2 % экспорта.

Валюта Эсватини лилангени идёт по примерно одному курсу с рэндом ЮАР (13,9 рэнда к 1 долл. США в 2016 году).

Несмотря на развитие с 1980-х годов, первичный сектор по-прежнему даёт 80 % активов страны, хотя он составляет лишь 16,4 % ВВП. На промышленность приходится более 40 % от общего ВВП, что составляет в 2001 году 1,4 млн долл. США. Этот показатель составляет в среднем 1,6 %.

Электричество
Электри́чество (от лат. electricus, далее из др.-греч. ἤλεκτρον) — совокупность явлений, обусловленных существованием, взаимодействием и движением электрических зарядов. Термин введён английским естествоиспытателем Уильямом Гильбертом в его сочинении «О магните, магнитных телах и о большом магните — Земле» (1600 год), в котором объясняется действие магнитного компаса и описываются некоторые опыты с наэлектризованными телами. Он установил, что свойством наэлектризовываться обладают и другие вещества.
Помпейская Лакшми
Помпейская Лакшми — индийская статуэтка из слоновой кости, обнаруженная при раскопках Помпей в 1930-х годах.

Вероятно, изображает Лакшми, богиню плодородия, красоты и богатства, почитавшуюся индуистами и буддистами. Хранится в Секретном кабинете Национального археологического музея Неаполя (номер 149425).

Национальный археологический музей Неаполя
Национальный археологический музей Неаполя (итал. Museo Archeologico Nazionale di Napoli) — крупнейший археологический музей в Южной Италии. Наибольшую ценность коллекции представляет собрание археологических находок, обнаруженных в Помпеях, Геркулануме, Стабиях, других местах Кампании и близлежащих областей.
Жилгородок (Костанайская область)
Жилгородок (каз. Жилгородок) — упраздненное село в Аулиекольском районе Костанайской области Казахстана. Входило в состав Аманкарагайского сельского округа. Находится примерно в 5 км к северо-западу от районного центра, села Аулиеколь. Код КАТО — 393631200. Ликвидировано в 2013 году.

Аулиеколь
Аулиеколь (каз. Әулиекөл) — село, административный центр Аулиекольского района Костанайской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Аулиекольского сельского округа. Код КАТО — 393630100.
Двойная игра (фильм, 2023)
«Двойная игра» (иер. трад. 潛行, упр. 潜行, кант.-рус.: Чхим хан, англ. I Did It My Way) — гонконгский криминальный драматический боевик 2023 года, срежиссированный Джейсоном Куанем по сценарию Фиби Чжао и Эрин Се. Продюсером и исполнителем главной роли выступил Энди Лау. Также в фильме снимались Лам Катун, Эдди Пэн и Ция Лю.

Боевик (киножанр)
Боеви́к или э́кшен-фильм (экшн-фильм) (англ. action movie, дословно — «фильм действия») — жанр кинематографа, в котором основное внимание уделяется перестрелкам, дракам, погоням и т. д. Боевики часто обладают высоким бюджетом, изобилуют каскадёрскими трюками и спецэффектами. Большинство боевиков иллюстрируют известный тезис «добро должно быть с кулаками». Фильмы этого жанра зачастую не обладают сложным сюжетом, главный герой обычно сталкивается со злом в самом очевидном его проявлении: терроризм, похищение, убийство, коррупция, несправедливость. Не находя иного выхода, главный герой решает прибегнуть к насилию. В развязке фильма отрицательные персонажи обычно оказываются убиты, реже арестованы. Число убитых отрицательных персонажей и их пособников может достигать десятков и даже сотен. Считается, что популяризация так называемой «эстетики насилия» во многом обязана таким лентам. Фильмы, посвящённые боевым искусствам, обычно рассматриваются как поджанр боевика.
Кубок Европы по марафону
Кубок Европы по марафону — международное командное соревнование по бегу на 42 км 195 м по шоссе, проводящееся раз в 4 года Европейской легкоатлетической ассоциацией в рамках марафонских забегов на чемпионатах Европы по лёгкой атлетике. В зачёт Кубка попадают страны, у которых смогли финишировать минимум три участника. В 1981—1988 годах соревнования проводились независимо от чемпионата Европы.

Чемпионат Европы по лёгкой атлетике
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике — международное соревнование, проводящееся на открытых стадионах под эгидой Европейской легкоатлетической ассоциации. Главный старт для европейских легкоатлетов.

Турнир проводится с 1934 года в конце летнего легкоатлетического сезона в августе-сентябре, раз в четыре года. С 2012 года решено проводить турнир раз в два года.
Фронт освобождения Оромо
Фронт освобождения Оромо (оромо Adda Bilisummaa Oromoo) — повстанческая группировка, действовавшая в 1973—2018 годах на территории Эфиопии. Своей главной целью организация декларировала борьбу за самоопределение народа оромо и его свободу от «абиссинского колониального правления».

Фронт был создан оромскими националистами в 1973 году. Во время гражданской войны в Эфиопии организация вела активные боевые действия против Дерга. После падения этого военно-социалистического правительства Фронт продолжил свою борьбу против эфиопских властей.

В 2018 году парламент Эфиопии исключил организацию из списка террористических, в который она была внесена в 2011 году. В августе 2018 года президент региона Оромия Лемма Мергеса и лидер Фронта освобождения Оромо Давуд Ибса подписали соглашение о прекращении военных действий.

Оромо (язык)
Оромо, также галла (самоназвание — Afaan Oromoo) — язык кушитской ветви афразийской языковой макросемьи. Распространён в восточной части северной Африки, в районе полуострова Сомали, Эфиопии и северной части Кении. Он является родным у приблизительно 25 миллионов человек (в основном — оромо).

Ранее по отношению как к народу, так и к языку применялся термин «галла», однако в современной литературе он не используется.
Микроволновая монолитная интегральная схема
Микроволновая монолитная интегральная схема (МИС) — интегральная схема, изготовленная по твердотельной технологии и предназначенная для работы на сверхвысоких частотах (300 МГц — 300 ГГц). СВЧ МИС обычно выполняют функции смесителя, усилителя мощности, малошумящего усилителя, преобразователя сигналов, высокочастотного переключателя. Применяются в системах связи (в первую очередь сотовой и спутниковой), а также в радиолокационных системах на основе активных фазированных антенных решёток (АФАР).

МИС имеют малые размеры (порядка 1—10 мм2) и могут производиться в больших количествах, что способствует широкому распространению высокочастотных устройств (например, сотовых телефонов).

Входы и выходы СВЧ МИС часто приводятся к волновому сопротивлению 50 Ом, чтобы упростить согласование при многокаскадном подключении. Кроме того, испытательное СВЧ-оборудование, как правило, предназначено для работы в 50-мной среде.

Сотовая связь
Со́товая связь, сеть подвижно́й радиосвя́зи — один из видов подвижной радиосвязи, в основе которого лежит сотовая сеть. Ключевая особенность заключается в том, что общая зона покрытия делится на ячейки (соты), определяющиеся зонами покрытия отдельных базовых станций (БС). Соты частично перекрываются и вместе образуют сеть. На идеальной (ровной и без застройки) поверхности зона покрытия одной БС представляет собой круг, поэтому составленная из них сеть имеет вид шестиугольных ячеек (сот).

Сеть составляют разнесённые в пространстве приёмопередатчики, работающие в одном и том же частотном диапазоне, и коммутирующее оборудование, позволяющее определять текущее местоположение подвижных абонентов и обеспечивать непрерывность связи при перемещении абонента из зоны действия одного приёмопередатчика в зону действия другого.

Сотовый телефон — сложное высокотехнологичное электронное устройство. Большинство стандартов подвижной связи использует для опознания абонента SIM-карту.
Смурфики: Рождественский гимн
«Смурфики: Рождественский гимн» — американский компьютер/традиционно анимационный короткометражный фильм. Анимированная короткометражка была снята Тодда Бергера и режиссёром Троем Куанем, и в ней зазвучали голоса Джорджа Лопеса, Джека Ангела, Мелисса Штурма, Фреда Армизена, Гэри Басарабы, Антона Ельчина и Хэнка Азарии. Фильм был создан Sony Pictures Animation, Sony Pictures Imageworks и Duck Studios.

Короткометражка была выпущена на DVD 2 декабря 2011 года, одновременно с фильмом Смурфики.

Бергер, Тодд
Тодд Бергер (англ. Todd Berger) — является американским режиссёром, сценаристом, актёром и писателем, наиболее известным по фильмам «Это — катастрофа», «Варианты обложки» и «The Scenesters». Бергер также выступал в роли актёра в таких фильмах, как «Сказки Юга» и в телевизионных шоу «Парки и зоны отдыха» и «Марон». Бергер также написал роман «Город вскрытия», изданный в 2016 году Diversion Books.

Бергер — выпускник Техасского университета в Остине, где он работал на студенческой телевизионной станции KVR-TV, а также писал и руководил национально-синдицированно-комедийным шоу «Campus Loop».

Бергер также создал «Счастливые убийства времени», предстоящий марионеточный фильм нуар-комедии, режиссера Брайана Хенсона и Мелисса Маккарти в главной роли. В настоящее время пишет сценарий для экранизации фильма «Где Уолли?».
Лере (кантон, Шер)
Лере́ (фр. Léré) — кантон во Франции, находится в регионе Центр, департамент Шер. Входит в состав округа Бурж.

Код INSEE кантона — 1816. Всего в кантон Лере входят 7 коммун, из них главной коммуной является Лере.

Центр — Долина Луары
Центр — Долина Луары (фр. Centre-Val de Loire, Сантр-Валь-де-Луар) — один из 18 современных административных регионов Франции, расположенный на севере центральной части страны. Административный центр региона — Орлеан, крупнейший город — Тур. Население — 2 577 435 человек (12-е место среди регионов). Включает 6 департаментов: Шер, Эр и Луар, Эндр, Эндр и Луара, Луар и Шер и Луаре.
Бородинское сельское поселение
Бороди́нское се́льское поселе́ние — муниципальные образования (сельские поселения) в России:

Бородинское сельское поселение — в Приморско-Ахтарском районе Краснодарского края.

Бородинское сельское поселение — в Можайском районе Московской области.

Бородинское сельское поселение — в Тевризском районе Омской области.

Бородинское сельское поселение — в Дмитровском районе Орловской области.

Бородинское сельское поселение — в Демидовском районе Смоленской области.

муниципальное образование Бородинское — сельское поселение в Киреевском районе Тульской области.

Бородинское сельское поселение (Смоленская область)
Бородинское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в составе Демидовского района Смоленской области России.

Административный центр — деревня Борода. На территории поселения находилось 7 населённых пунктов.

Образовано Законом Смоленской области от 28 декабря 2004 года. Упразднено Законом Смоленской области от 28 мая 2015 года с включением всех входивших в него населённых пунктов в Титовщинское сельское поселение
Леверкузенский мост
Леверкузенский мост (нем. Leverkusener Brücke) — автодорожный вантовый мост через Рейн, соединяющий район Кёльна Меркених с районом Леверкузена Висдорф (федеральная земля Северный Рейн-Вестфалия,Германия). По мосту проходит автобан № 1, поэтому мост также часто называют Leverkusener Autobahnbrücke. Через мост ежедневно проезжает 111 900 автомобилей (по данным 2017 года). Мост является частью северного участка кёльнской окружной автомагистрали (de:Kölner Autobahnring).

Выше по течению находится Мюльхаймский мост, ниже — Мост Флее.

A1 (автомагистраль, Германия)
Автомагистраль A1 (нем. Bundesautobahn 1, сокр. Autobahn 1 или A1) — автобан Германии. Автомагистраль начинается недалеко от Хайлигенхафена в Шлезвиг-Гольштейне как продолжение 207-го шоссе, идущего c острова Фемарн от паромной станции Путтгарден. Далее автомагистраль огибает Ольденбург, идёт через Любек к Гамбургу, пересекает границу земли Нижняя Саксония и далее через Бремен направляется к Рурскому региону. Далее шоссе обходит город Кёльн и выходит к горам Айфель, где ненадолго прерывается.  Вновь шоссе появляется у развязки с автомагистралью A48 и, проходя через горы Хунсрюк, выходит к Саарбрюккену.

Автомагистраль также известна под названиями Hansalinie (от Любека до Дортмунда), что переводится как «Дорога Ганзы», Vogelfluglinie (от паромной станции в Путтгардене до Гамбурга), что переводится как «Путь полёта птиц», Eifelautobahn (от развязки "Западно-Кёльнский крест до развязки "Вульканайфельский треугольник"), что переводится как «Айфельская автомагистраль».
Рябинки
Рябинки — название населённых пунктов в России:

Рябинки — деревня в Юрьев-Польском районе Владимирской области.

Рябинки — посёлок в городе Калуга Калужской области.

Рябинки — деревня в Рыбинском районе Красноярского края.

Рябинки — село в Елецком районе Липецкой области.

Рябинки — деревня в Можайском районе Московской области.

Рябинки — деревня в городском округе Шаховская Московской области.

Рябинки — деревня в Борском районе Нижегородской области.

Рябинки — деревня в Городецком районе Нижегородской области.

Рябинки — деревня в Сокольском районе Нижегородской области.

Рябинки — деревня в Новодугинском районе Смоленской области.

Рябинки — деревня в Зубцовском районе Тверской области.

Рябинки — деревня в Калининском районе Тверской области.

Рябинки — деревня в Конаковском районе Тверской области.

Рябинки — деревня в Первомайском районе Ярославской области.

Рябинки (Ярославская область)
Рябинки — деревня в Первомайском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Кукобойскому сельскому округу Первомайского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Кукобойское сельское поселение.
The Flintstones (игра, 1988)
The Flintstones — компьютерная игра, разработанная Teque Software Development и вышедшая в 1988 году для платформ Amiga, Atari, Amstrad CPC, Commodore 64, Sega Master System, MSX и ZX Spectrum. Данная игра является первой в серии игр, основанной на мультсериале «Флинтстоуны».

Amstrad CPC
Amstrad CPC — линейка 8-разрядных домашних компьютеров, выпускавшихся фирмой Amstrad с 1984 по 1990 год. CPC в названии означало Colour Personal Computer — «цветной персональный компьютер», хотя можно было купить как модель с зелёным экраном (GT65/66), так и со стандартным цветным дисплеем (CTM640).

Линейка CPC оказалась довольно удачной, за всю историю производства CPC было продано около 3 млн экземпляров.
Тернье
Тернье (фр. Tergnier) — коммуна на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Эна, округ Лан, центр одноименного кантона. Расположена в 24 км к югу от Сен-Кантена и в 28 км к северо-западу от Лана, в 17 км от автомагистрали А26 "Англия", в месте слияния каналов Сен-Кантен и Самбра — Уаза. В центре коммуны находится железнодорожная станция Тернье линий Крей-Жёмон и Амьен-Лан.

В 1974 году в состав Тернье вошли ассоциированные коммуны Фарнье и Вуэль, в с 1992 года — коммуна Кесси.

Население (2018) — 13 547 человек.

Сен-Кантен
Сен-Канте́н (фр. Saint-Quentin [sɛ̃.kɑ̃.tɛ̃], пикард. Saint-Quintin, Saint-Kintin) — город (коммуна) в регионе О-де-Франс, самый крупный в департаменте Эна. Расположен в 107 км к югу от Лилля и в 150 к северо-востоку от Парижа, на правом берегу Соммы у её соединения с каналом Сен-Кантен. В центре города расположена железнодорожная станция Сен-Кантен линии Крей-Жёмон.

Население (2018) — 53 856 человек.
Быковское сельское поселение (Белгородская область)
Бы́ковское се́льское поселе́ние — упразднённое муниципальное образование в Яковлевском районе Белгородской области.

Административный центр — село Быковка.

19 апреля 2018 года упразднено при преобразовании Яковлевского района в городской округ.

Яковлевский район (Белгородская область)
Я́ковлевский городской округ  — административно-территориальная единица (район) в Белгородской области России.

В рамках организации местного самоуправления в его границах находится муниципальное образование Я́ковлевский городско́й о́круг, образованное вместо упразднённого одноимённого муниципального района.

Административный центр — город Строитель.
Дуброво (Наро-Фоминский район)
Дуброво — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, входит в состав сельского поселения Веселёвское. В деревне числится 3 садовых товарищества. В Дуброво действует Дмитровская церковь 1896 года постройки. До 2006 года Дуброво входило в состав Веселёвского сельского округа.

Деревня расположена в юго-западной части района, у границы с Калужской областью, в излучине левого берега реки Протва, примерно в 13 км к югу от города Верея, высота центра над уровнем моря 171 м. Ближайшие населённые пункты — Залучное на противоположном берегу реки и Вышегород — в 1,5 км на северо-запад.

Верея
Верея́ — город в Наро-Фоминском городском округе Московской области России.

Население — 4910 (2024). Это самый маленький город в Московской области. Город воинской доблести.

Расположен на правом берегу Протвы (бассейн Оки), на западе Московской области, в 95 км к юго-западу от Москвы, в 27 км к югу от железнодорожной станции Дорохово и в 22 км к югу от железнодорожной станции Можайск.
Лапстарха
Лапстарха (абх. Лаԥсҭарха), до 1992 года (и в настоящее время в Грузии) — Цалкоти (груз. წალკოტი) — село в Абхазии, в Гагрском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гагрском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Высота над уровнем моря составляет 80 метров.

Республика Абхазия
Респу́блика Абха́зия (абх. Аԥсны Аҳәынҭқарра), также официально Аԥсны́ — частично признанное государство в Закавказье, провозглашённое на международно признанной территории Грузии в ходе грузино-абхазского конфликта.

Столица республики — город Сухуми (Сухум). Государственный язык — абхазский; русский язык, наряду с абхазским, признаётся языком государственных и других учреждений.

Независимость республики признана 5 государствами — членами ООН:  Россией, 
Никарагуа, Венесуэлой, Науру и Сирией. В документах ООН Абхазия рассматривается как территория Грузии. Согласно законодательству Грузии, регион занимает оккупированная российскими вооружёнными силами Абхазская Автономная Республика.
Карауловы
Карау́ловы — русский дворянский род татарского происхождения

При подаче документов 30 января 1686 года, для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись Карауловых, указная грамота царя Василия III наместнику Вятки Ивану Семёновичу Караулову (1528) и вотчинная жалованная грамота (1610) на деревню Ивонино в Дубровском стане и половину деревень: Захарово, Глебово и Кусково в Куземском стане Муромского уезда.

Род внесён в VI и I части родословной книги Нижегородской, Новгородской, Орловской, Пензенской, Тверской и Ярославской губерний.

Есть также пять родов Карауловых более позднего происхождения.

Однородцами Карауловых являются Черемисовы.

Поколенная роспись
Поколе́нная ро́спись, или родословная роспись, — документ, в котором в форме разбитого на поколения списка людей представлены сведения о чьих-то потомках (нисходящая роспись) или чьих-то предках (восходящая роспись).

Разновидность родословных; в отличие от генеалогических деревьев, в которых родство отображается в графическом виде (с помощью скобок, линий, выравнивания по горизонталям или вертикалям и т. д.), в поколенных росписях информация о родстве передаётся через систему нумерации поколений и индивидуумов.