hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Туркуэн-1 (кантон)
Туркуэн-1 (фр. Tourcoing-1) — кантон во Франции, находится в регионе О-де-Франс, департамент Нор, округ Лилль.

Кантон образован в результате реформы 2015 года на основе упраздненных кантонов Туркуэн-Нор и Туркуэн-Нор-Эст.

Туркуэн-Нор
Туркуэ́н-Нор (фр. Tourcoing-Nord) — упраздненный кантон во Франции, регион Нор — Па-де-Кале, департамент Нор. Входил в состав округа Лилль.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики за 2011 г.):

Аллюен (20 620 чел.)

Бусбек (4 700 чел.)

Ленсель (8 181 чел.)

Ронк (13 108 чел.)

Туркуэн (частично) (14 856 чел.)
Монти, Эудженио
Эудженио Монти (итал. Eugenio Monti; 23 января 1928, Доббиако, Италия — 1 декабря 2003, Беллуно, Италия) — итальянский бобслеист, двукратный олимпийский чемпион и девятикратный чемпион мира (семикратный в двойках, двукратный в четвёрках). За проявление принципов фейр-плей в 1964 году был удостоен медали Пьера де Куберетена.

Беллуно
Беллу́но (итал. Belluno, вен. Bełun) — город в итальянской области Венето, административный центр одноимённой провинции. Население города составляет примерно 35 710 человек (2018 г).

Покровителем города считается св. Мартин Турский. Праздник города отмечается 11 ноября.
Памятник основателям курорта и города Горячий Ключ
Памятник основателям курорта и города Горячий Ключ — обелиск, посвящённый 50-летию Псекупских минеральных вод. Единственный в мире монумент в честь целебной «живой» воды, сооружённый в 1914 году у подножия Абадзехской горы. Объект культурного наследия России регионального значения.

Обелиск
Обели́ск (др.-греч. ὀβελίσκος — вертел, клин, клинок) — монумент в виде сужающегося кверху «каменного столпа», символизирующего «столп света». Важный элемент архитектуры Древнего Египта, где обелиски были символами Солнца. В Древнем Риме обелиски использовали в качестве гномонов (указателей) — солнечных часов или поворотных знаков в цирках.
Бидайык
Бидайы́к — название населённых пунктов в Казахстане:

Бидайык — село в Аягозском районе Абайской области.

Бидайык — село в Джангельдинском районе Костанайской области.

Бидайык — село в Уалихановском районе Северо-Казахстанской области.

Бидайык — село в Жанааркинском районе Улытауской области, Бидайыкский сельский округ.

Бидайык — село в Жанааркинском районе Улытауской области, Орынбайский сельский округ, упразднено в 2025 году.

Бидайык (Улытауская область)
Бидайык (каз. Бидайық, до 1992 года — Оросительное) — село в Жанааркинском районе Улытауской области Казахстана. Административный центр Бидайыкского сельского округа. Находится в 27 км к востоку от районного центра, посёлка Жанаарка (Атасу). Код КАТО — 354445100.
Мезотич, Даниэль
Даниэ́ль Мезо́тич (нем. Daniel Mesotitsch; род. 22 мая 1976, Филлах, Каринтия) — австрийский лыжник и биатлонист, основных успехов на международном уровне добившийся в биатлоне. Многократный призёр Олимпийских игр и чемпионатов мира в эстафетной гонке.

Каринтия
Кари́нтия (нем. Kärnten, бав. Kärntn, словен. Koroška) — федеральная земля на юге Австрии, граничит с Тиролем на западе, Зальцбургом на севере и Штирией на северо-востоке. На юге Каринтия граничит с Италией и Словенией. Столица и крупнейший город — Клагенфурт-ам-Вёртерзе. Население 557 641 чел. (2014).
Кальбуко
Кальбуко (исп. ) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 12 165 человек (2002).   Город и коммуна входит в состав провинции Льянкиуэ и области Лос-Лагос.

Территория коммуны —  590,8 км². Численность населения — 33 881 житель (2007). Плотность населения — 57,35 чел./км².

Провинции Чили
Провинция — административно-территориальная единица Чили второго порядка. Всего в стране насчитывается 54 провинции, объединённые в 15 областей (регионов). Провинции возглавляются губернатором, назначаемым президентом. В свою очередь, провинции делятся на коммуны.
Чугтаи, Абдур Рахман
Абдур Рахман Чугтаи (англ. Abdur Rahman Chughtai, урду عبد الرحمٰن چغتائی‎ ; 21 сентября 1894, Лахор, Британская Индия - 17 января 1975, Лахор, Пакистан) – пакистанский художник и интеллектуал. Национальный художник Пакистана.

В 1920-е годы создал большие акварели в модифицированном стиле бенгальской школы. К 1940-м годам его стиль живописи находился под влиянием архитектуры Великих Моголов, исламской каллиграфии, миниатюрной живописи и арт–нуво, а его разнообразная тематика включала героев и героинь из исламской истории, королей и королев Великих Моголов, а также сюжеты из пенджаби, персидского и индо-индийского языков, исламские легенды и сказки. После 1947 года стал известен как национальный художник Пакистана.

Считается «первым значительным современным художником-мусульманином Пакистана».

Интеллектуал
Интеллектуал:

человек с высоко развитым умом и аналитическим мышлением;

представитель умственного труда.

С позиции социологии «интеллектуал», в отличие от «эрудита», является творческим социальным субъектом, постоянно включенным в процесс абстрагирования по поводу истины и морали. Интеллектуал производит и развивает идеи, определяет нормы и культурные ценности для остальной части общества.

По мнению профессора Хосе Арангурена, для интеллектуала не составит труда признать, что то, что мы имеем, — это не то, что должно быть. Из этого понимания складывается нонконформизм интеллектуала — то, что называется «аутсайдерством», бунтарством. Таким образом, интеллектуал становится «совестью нации», «самым передовым, независимым и прогрессивным голосом меньшинства в обществе».
Нино
Ни́но (итал. Nino) — итальянское мужское имя; Ни́но (груз. ნინო) — грузинское женское имя, через православные святцы проникшее в русский язык, где произносится как Нина. Носители, известные по имени или прозвищу:

Нино Каппадокийская (Святая Нина; ок. 280—335) — христианская просветительница Грузии; почитается в лике равноапостольных.

Нино (род. 1980) — испанский футболист.

Нино (род. 1997) — бразильский футболист.

Ниномия, Кадзунари (род. 1983; также известен как Нино) — японский певец и актёр, лауреат премий Японской киноакадемии и «Голубая лента».

Премия Японской киноакадемии
Премия Японской киноакадемии (яп. 日本アカデミー賞 ниппон акадэми: сё:) — высшая кинонаграда Японии, присуждаемая Nippon Academy-Sho Association за выдающиеся достижения в японском кинематографе ежегодно, начиная с 1978 года.
Петренко, Ирина Анатольевна
Ирина Анатольевна Петренко (укр. Ірина Анатоліївна Петренко, в девичестве Варвинец; род. 4 июля 1992, Чернигов, Украина) — украинская биатлонистка. Серебряный призер Чемпионата мира по биатлону 2017 в эстафете. Победитель и призёр Открытых чемпионатов Европы по биатлону. Победитель и призёр открытого чемпионата Европы в разряде юниоров. Призёр чемпионата мира по биатлону среди юниоров 2012 года.

Чемпионат Европы по биатлону
Чемпионат Европы по биатлону (полное название — Открытый чемпионат Европы по биатлону) — континентальные соревнования по биатлону, проходящие с 1994 года. В соревнованиях могут принимать участие спортсмены из любой страны мира.

С сезона 2009/2010 чемпионаты Европы включают в себя выступления в спринте, гонке преследования и индивидуальной гонке у мужчин, женщин, юниоров и юниорок, а также выступления в эстафетах у мужчин и женщин, и смешанной эстафете у юниоров и юниорок. Таким образом, всего на данных соревнованиях разыгрываются 15 комплектов медалей. 
С 2009 по 2014 год к чемпионату Европы допускались взрослые спортсмены не старше 26 лет на начало года, 
начиная с чемпионата 2015 года возрастные ограничения для взрослых спортсменов сняты. Для юниоров и юниорок возрастные рамки не изменились — до 21-го года на 1 января года чемпионата.
Большая Киселенка
Большая Киселенка — деревня в Торжокском районе Тверской области. Относится к Будовскому сельскому поселению.

Находится в 9 км к северу от Торжка на автодороге «Москва — Санкт-Петербург» М10 (E 105), 242 км от Москвы.

Будовское сельское поселение
Бу́довское се́льское поселе́ние — муниципальное образование в составе Торжокского района Тверской области. На территории поселения находится 21 населенный пункт.

Центр поселения — деревня Будово.

Образовано в 2005 году, включило в себя территорию Будовского сельского округа.

Законом Тверской области от 17 апреля 2017 года № 23-ЗО были преобразованы, путём их объединения, Будовское и Большепетровское сельские поселения в Будовское сельское поселение.
Pediobius phragmitis
Pediobius phragmitis  (лат.) — вид паразитических наездников рода Pediobius из семейства Eulophidae (Chalcidoidea) отряда перепончатокрылые насекомые. Европа (Венгрия, Германия, Молдавия, Чехословакия) и Азербайджан. Длина самок 1,4—1,7 мм. Тело уплощённое, голова и грудь блестящие, зеленоватыё. Брюшко овальное. Переднеспинка с шейкой, отграниченной килем (поперечным гребнем). Щит среднеспинки с развитыми изогнутыми парапсидальными бороздками. Ассоциированы с растениями Phragmites communis (Poaceae).

Эвлофиды
Эвлофиды (лат. Eulophidae) — семейство паразитических наездников надсемейства Chalcidoidea из отряда перепончатокрылых. Размеры мелкие (от 0,4 до 6 мм, в основном 1—3 мм). Крылья с сильно редуцированным жилкованием.
Древнейший ископаемый вид Kressleinius celans описан из эоценового балтийского янтаря.
Контр (Шер)
Контр (фр. Contres) — коммуна во Франции, находится в регионе Центр. Департамент — Шер. Входит в состав кантона Дён-сюр-Орон. Округ коммуны — Сент-Аман-Монтрон.

Код INSEE коммуны — 18071.

Коммуна расположена приблизительно в 230 км к югу от Парижа, в 125 км южнее Орлеана, в 25 км к югу от Буржа.

Центр — Долина Луары
Центр — Долина Луары (фр. Centre-Val de Loire, Сантр-Валь-де-Луар) — один из 18 современных административных регионов Франции, расположенный на севере центральной части страны. Административный центр региона — Орлеан, крупнейший город — Тур. Население — 2 577 435 человек (12-е место среди регионов). Включает 6 департаментов: Шер, Эр и Луар, Эндр, Эндр и Луара, Луар и Шер и Луаре.
Мурэкк
Мурек (нем. Mureck, прек. Cmürek, словен. Cmurek) — город  в Австрии, в федеральной земле Штирия.

Входит в состав округа Зюдостштайермарк.  Население составляет 1579 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 5,0 км². Официальный код  —  6 15 11.

Штирия (земля)
Шти́рия (нем. Steiermark, бав. Steiamoak, словен. Štajerska) — федеральная земля на юго-востоке Австрии. Столица и крупнейший город — Грац.

Штирия — вторая по площади и четвёртая по численности населения федеральная земля Австрии. Она граничит с провинциями Каринтия, Зальцбург, Верхняя Австрия, Нижняя Австрия и Бургенланд, а также на юге с республикой Словения. Жители называют себя штирийцами. Столица земли — Грац, второй по численности населения австрийский город.

Площадь федеральной земли Штирия — 16 391,93 км², население — 1 243 052 человека (2019), что составляет 14,7 % населения Австрии, из этого числа жителей федеральной земли 19,1 % приходится на Грац. Религия преобладающего большинства населения (81,3 %) католицизм.
Луций Каниний Галл
Лу́ций Кани́ний Галл (лат. Lucius Caninius Gallus) — имя нескольких римских политиков:

Луций Каниний Галл — народный трибун 56 года до н. э.;

Луций Каниний Галл — консул 37 года до н. э., сын предыдущего;

Луций Каниний Галл — консул-суффект 2 года до н. э., сын предыдущего.

Луций Каниний Галл (консул 37 года до н. э.)
Лу́ций Кани́ний Галл (лат. Lucius Caninius Gallus; I век до н. э.) — римский политический деятель из плебейского рода Каниниев, консул 37 года до н. э. Сын одного из народных трибунов 56 года до н. э. того же имени. В соответствии с Корнелиевым законом Луций-младший должен был не позже 40 года до н. э. занимать должность претора. Консулом он был вместе с Марком Випсанием Агриппой; позже вместо Галла был назначен консул-суффект, Тит Статилий Тавр.

Консул-суффект 2 года до н. э. того же имени был сыном или внуком Луция Каниния.
Роза Лютера
Печа́ть Лю́тера или ро́за Лю́тера — широко известный символ лютеранства. Это была печать, разработанная для Мартина Лютера по приказу саксонского князя Иоганна Фридриха в 1530 году, когда Лютер пребывал в Кобургской крепости во время Аугсбургского рейхстага. Лазарус Шпенглер, которому Лютер написал своё нижепредставленное истолкование, послал Лютеру рисунок этой печати. Лютер видел её как компендиум, краткое изложение своей теологии и веры, впоследствии он использовал печать для авторизации (подтверждения своего авторства) своей переписки. 15 сентября 1530 года Лютер проинформировал Филиппа Меланхтона, что принц нанёс ему визит в Кобургской крепости и преподнёс ему кольцо с печатью. В Саксонии, особенно в Лейпциге, а также в Саксонии-Анхальт и Тюрингии в память о событиях начала Реформации пекут сладкие реформаторские булочки в форме розы Лютера.

Родгау
Родгау (нем. Rodgau) — город в Германии, в земле Гессен. Подчиняется административному округу Дармштадт. Входит в состав района Оффенбах. Население составляет 43283 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 65,04 км². Официальный код — 06 4 38 011.

Город подразделяется на 5 городских районов.
Абрамов-Миров, Александр Лазаревич
Александр Лазаревич Абрамов (Абрамов-Миров) (19 октября 1895, Шавли, Ковенская губерния; по другим данным Москва — 26 ноября 1937, Москва) — один из руководителей военной разведки СССР, глава ОМС Коминтерна в 1926 году.

Ковенская губерния
Ко́венская губе́рния — одна из северо-западных губерний Российской империи. Губернский город — Ковно (ныне Каунас).

Была образована из 7 северных уездов Виленской губернии указом императора Николая I от 18 (30) декабря 1842 года. Этот указ был издан с целью уравнения северо-западных губерний по площади и населению.

В настоящее время почти вся территория в составе Литвы, небольшая часть — в составе Латвии (Окнистская волость Новоалександровского уезда) и Белоруссии (Браславский район).

Немного не доходила до побережья Балтийского моря, так как узкая прибрежная полоса земли с городом Мемель (Клайпеда) принадлежала Пруссии (затем — Германии).

В 1915 Ковенская губерния бы­ла ок­ку­пи­ро­ва­на германскими вой­ска­ми (вхо­ди­ла в об­ра­зо­ван­ную герм. вла­стя­ми адм.-терр. еди­ни­цу Обе­р-ост). В 1918 тер­ри­то­рия бывшей Ковенской губернии во­шла в со­став Ли­товской рес­пуб­ли­ки (за­кре­п­ле­но Мо­с­ков­ским до­го­во­ром 1920).
Маунт Мэннинг (заповедник)
Маунт-Мэннинг — природный заповедник в районе Голдфилдс в Западной Австралии, в области, известной как  Северный Йилгарн.

Он занимает площадь примерно 1700 км2.

Горный хребет Мэннинг находится на территории заповедника.

Заповедник
Запове́дник (производная от «Заповедь») — участок территории (акватории), на котором сохраняется в естественном состоянии весь его природный комплекс. Как правило, заповедники (в отличие от заказников) закрыты для посещения туристами, но в некоторых из них имеется доступ на территорию по специальным разрешениям.
Флаг Сомали
Государственный флаг Федеративной Республики Сомали́ (сомал. Calanka Soomaaliya, араб. علم الصومال‎) — один из государственных символов страны, представляющий собой прямоугольное полотнище голубого цвета с белой пятиконечной звездой посередине и с соотношением сторон 2:3.

Флаг был создан Мохамедом Ауале Либаном 12 октября 1954 года. 26 июня 1960 года он был принят в качестве официального в государстве Сомалиленд, а после объединения того с Подопечной территорией Сомали в Сомалийскую Республику 1 июля того же года был принят в последней.

Первоначально он был задуман как этнический флаг сомалийского народа, поэтому пять вершин звезды символизируют пять областей, где живут сомалийцы — Джибути, Кения, Эфиопия и бывшие Британское Сомали и Итальянское Сомали. Голубой цвет флага взят с флага ООН, в благодарность за помощь, которую ООН оказала Сомали в получении независимости от Италии.

Голубой цвет
Голубо́й цвет — группа оттенков синего с небольшим смещением в сторону зелёного, таким, что ещё совсем нет ощущения зелёного оттенка, либо просто светлые оттенки тонов синего диапазона. Спектральному голубому приблизительно соответствует оттенок 130 в цветовой системе Windows[прояснить] (00BFFF16). В более широком смысле голубой можно определить как синеватый или слабо-синий, в таком случае голубыми часто называют вещи, которые по контрасту с окружающими выделяются небольшим синим оттенком. Например, голубыми часто называют кровеносные сосуды, вены, поскольку когда они видны под кожей, то их цвет субъективно воспринимается, как выделяющийся синим оттенком.
Надирадзе
Надира́дзе (груз. ნადირაძე) — грузинская фамилия. Известные носители:

Надирадзе, Александр Давидович (1914—1987) — советский разработчик ракетных комплексов, академик АН СССР, дважды Герой Социалистического Труда.

Надирадзе, Вахтанг Иванович (1905—1988) — советский украинский артист балета, балетмейстер, хореограф, режиссёр, фольклорист.

Надирадзе, Георгий: Надирадзе, Георгий (род. 1968) — советский и грузинский футболист, защитник. Надирадзе, Георгий (род. 1987) — грузинский велогонщик. Надирадзе, Георгий (род. 1992) — грузинский футболист, вратарь.

Надирадзе, Заза (род. 1993) — грузинский гребец-каноист, призёр чемпионатов мира и Европы.

Надирадзе, Колау Галактионович (1895—1990) — грузинский поэт.

Надирадзе, Лука (род. 1996) — грузинский футболист, защитник

Вронский, Вахтанг Иванович
Вахта́нг Ива́нович Вро́нский (укр. Вахтанг Іванович Вронський; настоящая фамилия — Надира́дзе; 1905—1988) — советский, украинский артист балета, балетмейстер, хореограф, режиссёр, фольклорист. Народный артист СССР (1962).
Джигме-Сингье-Вангчук
Джигме-Сингье-Вангчук (англ. Jigme Singye Wangchuck National Park; прежнее название — Национальный парк «Чёрные горы», англ. Black Mountains National Park) — национальный парк Бутана.

Парк занимает площадь 1730 км² в Центральном Бутане, охватывает большую часть дзонгхага Тронгса, а также части дзонгхагов Сарпанг, Циранг, Вангди-Пходранг и Жемганг. На юго-востоке парк примыкает к Королевскому национальному парку Манас. На востоке парк ограничен рекой Мангде, а на западе — бассейном реки Вонг. Вдоль границы парка с севера на юго-восток проходят основные автомагистрали страны.

Циранг (дзонгхаг)
Циранг; также Чиранг (Chirang, дзонг-кэ རྩི་རང་རྫོང་ཁག་) — дзонгхаг в Бутане, относится к центральному дзонгдэю. Административный центр — Дампху.

Район не выходит к границе с Индией (Ассамом), а отделяется узкой полосой, принадлежащей дзонгхагу Сарпанг. С ассамской стороны находится имеющий то же название округ Чиранг Территориального Объединения Бодоланд, который некогда входил в состав Бутана.
Антяровка
Антяровка — деревня в Краснооктябрьском районе Нижегородской области. Относится к Уразовскому сельсовету. Населена преимущественно татарами мишарями, около 200 человек на 2018 год.

Деревня расположена в центре района в полукилометре северо-западнее райцентра Уразовка на левом берегу реки Пары, примерно в 180 км к юго-востоку от Нижнего Новгорода.

Антяровка (мишарский вариант названия — Атряуль) известна с XVIII века, как деревня казённых (служилых) крестьян Адмиралтейской конторы, на конец века в 55 дворах числилось 342 жителя. Административно Антяровка относилась к Уразовской волости Сергачского уезда Нижегородской губернии.

В Антяровке работает почта, два сельхозпредприятия, действует мусульманская религиозная община. В деревне 4 улицы.

Сергачский уезд
Серга́чский уе́зд — административно-территориальная единица в составе Нижегородской губернии Российской империи и РСФСР, существовавшая в 1779—1929 годах. Уездный город — Сергач. В ряде дореволюционных источников, например в «РБСП», описывается как Сергачевский, Сергацкий  или Сергачёвский уезд.
Заикин, Пётр Романович
Пётр Романович Заикин (1936, село Сухая Буйвола, Гофицкий район, Северо-Кавказский край) — тракторист колхоза «Большевик» Ленинского района Актюбинской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1967).

Северо-Кавказский край
Северо-Кавказский край — административно-территориальная единица на территории Российской Социалистической Федеративной Советской Республики, существовавшая с 16 октября 1924 года по 13 марта 1937 года. Административный центр — город Ростов-на-Дону, после отделения 10 января 1934 года Азово-Черноморского края, административный центр — Пятигорск, а с 26.05.1937 года — Ворошиловск (ныне Ставрополь). По итогам переписи населения в СССР 1926 года двумя крупнейшими национальностями на территории Северо-Кавказского края были русские (46,2 %) и украинцы (37,4 %).
П-500
П-500 «Базальт» (Индекс УРАВ ВМФ: 4К80, по кодификации НАТО: SS-N-12 «Sandbox» (с англ. — «песочница»)) — советская противокорабельная ракета. ПКР «Базальт» является первой крылатой ракетой морского базирования со сверхзвуковой скоростью полёта и предназначается для борьбы с мощными корабельными группировками, включая авианосные. С 1975 года комплексом «Базальт» были оснащены 10 подводных лодок проектов 675МК и 675МУ, на которых он заменил комплекс П-6. В 1977 году ПКР «Базальт» был принят на вооружение тяжёлых авианесущих крейсеров проекта 1143. В 1980-е годы комплексом вооружали ракетные крейсера проекта 1164 «Атлант».

Дальнейшим развитием П-500 «Базальт» стала ПКР П-1000 «Вулкан».

Индекс ГРАУ
Индекс ГРАУ (индекс заказывающего управления МО) — условное цифро-буквенное обозначение образца вооружения и военной техники, присваиваемое одним из Заказывающих управлений Министерства обороны СССР и России.

Индексы ГРАУ были введены Главным артиллерийским управлением (ГАУ, ныне ГРАУ) в 1930-е годы для обозначения изделий артиллерийского вооружения в несекретной переписке. Была разработана система индексации образцов вооружения (индексатор). В 1956 году в связи с тем, что индексатор образца 1938 года исчерпал свою ёмкость и не удовлетворял требованию сохранения государственной тайны, а также в связи с появлением принципиально новых видов вооружений, например, ракетного вооружения и техники, система претерпела ряд изменений. Кроме того, схожие по построению индексы стали присваиваться другими Заказывающими управлениями: УРАВ ВМФ, УВ ВВС, УВ ПВО, УРВ РВСН, Космическими войсками и другими.
Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди смешанных пар 2022
Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди смешанных пар 2022 проводился со 2 по 6 марта 2022 года в городе Перт на арене Dewars Centre.

В чемпионате принимало участие 24 команды.

Победитель чемпионата получал право как смешанная парная сборная Шотландии выступать на чемпионате мира 2022.

Победителями чемпионата стала команда в составе Ив Мюрхед / Бобби Лэмми (оба кёрлингиста стали чемпионами среди смешанных пар впервые), победившая в финале команду Дженнифер Доддс / Брюс Моуэт. Бронзовые медали завоевала проигравшие в полуфиналах команды: Хейли Дафф / Хэмми Макмиллан мл. и Кэти Макмиллан / Mark Watt.

Макмиллан, Хэмми (младший)
Не следует путать с его отцом, тоже шотландским кёрлингистом Хэмми Макмилланом

Хэ́милтон «Хэ́мми» Макми́ллан младший (англ. Hamilton «Hammy» McMillan, Jr.; Hammy Jr McMillan, Hammy McMillan, Jr.; род. 29 мая 1992, Странраер, Дамфрис-энд-Галловей) — шотландский кёрлингист.

В составе мужской сборной Великобритании серебряный призёр зимних Олимпийских игр 2022 и 2026 годов. В составе мужской сборной Шотландии участник чемпионатов мира (лучший результат — чемпионы в 2023 и 2025) и Европы (чемпионы в 2018, 2021, 2022 и 2023). Неоднократный чемпион Шотландии среди мужчин.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет на позиции первого.
Кафедральный собор Асунсьона
Столичный кафедральный собор Асунсьона — главный католический храм Асунсьона. Расположен в баррио Катедраль, историческом центре столицы Парагвая. Относится к Архиепархии Асунсьона — старейшей епархии стран Южного конуса, выделенной из Архиепархии Куско в 1547 году.

Храм неоднократно перестраивался; современная постройка относится к периоду правительства президента Карлоса Антонио Лопеса, она была открыта в 1845 году. Кафедральный собор посвящён Успению Пресвятой Богородицы, покровительнице Асунсьона (чьё название с испанского переводится как «Вознесение»).

Асунсьон
Асунсьо́н (исп. Asunción, название при основании Nuestra Señora de la Asunción, гуар. Paraguay) — столица и крупнейший город Парагвая, политический, экономический и культурный центр страны. Расположена на левом берегу реки Парагвай, напротив устья её крупного правого притока Пилькомайо. Ниже устья Пилькомайо на правом берегу начинается территория соседнего государства Аргентина, поэтому Асунсьон также является приграничным городом государства Парагвай.