hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рофрано
Рофрано (итал. Rofrano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Салерно.

Население составляет 2189 человек, плотность населения составляет 38 чел./км². Занимает площадь 58 км². Почтовый индекс — 84070. Телефонный код — 0974.

Покровителями коммуны почитаются Пресвятая Богородица (Madonna di Grottaferrata), праздник ежегодно празднуется 8 сентября, а также святитель Николай Мирликийский, чудотворец, празднование 6 декабря.

Кампания (Италия)
Кампа́ния (итал. и неап. Campania) — административная область в Италии.

Не следует путать с Кампаньей (Campagna) — коммуной в провинции Салерно и располагавшимся там концлагерем Кампанья. Существует также Римская Кампанья — район вокруг Рима в области Лацио.
Коломбьес
Коломбье́с (фр. Colombiès, окс. Colombièrs) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Входит в состав кантона Бараквиль-Совтер. Округ коммуны — Родез.

Код INSEE коммуны — 12068.

Коммуна расположена приблизительно в 510 км к югу от Парижа, в 110 км северо-восточнее Тулузы, в 19 км к западу от Родеза.

Аверон
Аверо́н (фр. Aveyron, окс. Avairon) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 12. Административный центр — Родез. Население — 288 364 человека (78-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Газманов, Олег Михайлович
Оле́г Миха́йлович Газма́нов (род. 22 июля 1951, Гусев, Калининградская область) — советский и российский эстрадный певец, композитор, поэт, актёр, продюсер; народный артист Российской Федерации (2001). Семикратный лауреат Национальной российской премии «Овация».

С 6 октября 2022 года за поддержку вторжения России на Украину находится под санкциями всех стран Европейского союза и других стран.

Лауреат
Лауреат (от лат. laureatus «увенчанный лаврами») — лицо, которому присуждена государственная или международная премия за выдающиеся заслуги, достижения в производстве, технике, науке, искусстве и других сферах, а также победитель конкурсов.
Шерцингер, Алоис
Алоис Шерцингер (нем. Alois Schertzinger, 13 июля 1787, Гютенбах, Баден, Священная Римская империя — 24 февраля 1864, Сарата, Бессарабия, Российская империя) — часовщик, сооснователь немецкой колонии Сарата.

Бессарабская губерния
Бессара́бская губе́рния — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1873—1918/1940 годах.

Образована 28 октября (9 ноября) 1873 года в результате преобразования Бессарабской области.
Леваи, Иштван
Иштван Леваи:

Леваи, Иштван (род. 1957) — венгерский боксёр тяжёлой весовой категории, выступал за сборную Венгрии в конце 1970-х.

Леваи, Иштван (род. 1990) — словацкий борец венгерского происхождения, чемпион Европы, призёр Европейских игр.

Леваи, Иштван (боксёр)
Иштван Леваи (венг. Lévai István; род. 23 июля 1957, Дьёр) — венгерский боксёр тяжёлой весовой категории, выступал за сборную Венгрии в конце 1970-х — середине 1980-х годов. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр в Москве, победитель многих международных турниров и национальных первенств. Также известен как тренер по боксу.
USS Miami
USS Miami — название нескольких кораблей ВМС США. Дано в честь города Майами.

USS Miami (1861) — колёсная канонерская лодка, принимавшая участие в Гражданской войне

USS Miami (CL-89) — лёгкий крейсер типа «Кливленд». Спущен на воду в 1943 году. В 1947 году выведен в резерв. Разобран в 1962 году.

USS Miami (SSN-755) — атомная подводная лодка типа «Лос-Анджелес». На службе с 1990 года. В мае 2012 года на лодке произошёл сильный пожар. По состоянию на август 2013 года ожидает утилизации.

USS Miami (SSN-755)
USS Miami (SSN-755) — атомная ударная подводная лодка типа «Лос-Анджелес», корабль, названный в честь города Майами, сорок четвёртая лодка данного типа. Строительство лодки велось на верфи Electric Boat в Гротоне (штат Коннектикут), принадлежащей компании General Dynamics. Лодка заложена 24 октября 1986 года, спущена на воду 12 ноября 1988 года, вошла в состав ВМС США 30 июня 1990 года под командованием коммандера Томаса Мэйдера (англ. Commander Thomas W. Mader).
Вейца
Ве́йца (пол. Wiejca) — село в Польше в сельской гмине Кампинос Западно-Варшавского повета Мазовецкого воеводства.

Село располагается в 4 км от административного центра сельской гмины Кампинос, в 22 км от административного центра повета города Ожарув-Мазовецкий и в 35 км от административного центра воеводства города Варшава.
В 1975—1998 годах село входило в состав Варшавского воеводства.

К югу от села находится радиорелейная станция, которая с 1974 по 1991 год использовалась для радиосвязи между Варшавой и радиомачтой в Константинове.

Мазовецкое воеводство
Мазовецкое воеводство (пол. Województwo mazowieckie) — воеводство в восточной Польше, в Мазовии. Из крупных городов в нём находятся Варшава (административный центр), Радом, Плоцк и Седльце.

Население по состоянию на 1 января 2015 года составляет 5 316 840 человек.

В 1999 году в состав воеводства вошла часть Седлецкого воеводства.
Оми (язык)
Оми — язык, на котором говорят в области Ару Восточной провинции между двумя реками Конго и Лувуа вдоль дороги Ару-Аба, в Демократической Республике Конго. Когда-то он считался диалектом языка Келико, требующий отдельной литературы.

Восточная провинция (ДР Конго)
Восто́чная (фр. Orientale) — бывшая провинция Демократической Республики Конго, расположенная на северо-востоке страны.

После принятия Конституции 2005 года провинция была разделена на 4 новые провинции: Итури, Верхнее Уэле, Чопо и Нижнее Уэле.

Население провинции — 5 566 000 человек (1998). Население в 2015 году достигло 13 млн человек  Административный центр — город Кисангани.

Более 50 % площади провинции покрыто тропическими лесами. В 1998 году в деревнях Дурба и Ватса среди золотопромышленников была вспышка марбургской геморрагической лихорадки. Район Итури был центром Итурийского конфликта.
Донбасс. Окраина
«Донба́сс. Окра́ина» — российская военная драма режиссёра Рената Давлетьярова и сценариста Алексея Тимошкина, посвящённая войне в Донбассе. Ряд СМИ отмечают пропагандистское значение фильма. Съёмки проходили в Крыму. Премьера состоялась 12 июня 2019 года, в День России.

Премьера
Премье́ра (фр. première — «первая») — означает «первый показ», «первое представление». Слово чаще всего применяется к театру или кино. Премьерные показы грядущих блокбастеров, долгожданных кино- или театральных картин зачастую сопровождаются большим ажиотажем в прессе.

Распространена следующая категоризация премьер, пришедшая из англоязычного шоу-бизнеса:
Жилой дом по Красному проспекту, 33
Жилой дом по Красному проспекту, 33 — пятиэтажный дом, расположенный в Центральном районе Новосибирска на углу Красного проспекта и Потанинской улицы. Построен в 1950-е годы. Архитектор — В. К. Петровский. Памятник архитектуры регионального значения.

Потанинская улица (Новосибирск)
Пота́нинская улица — улица в Центральном районе Новосибирска. Начинается от улицы Советской и примыкает к Красному проспекту, после чего прерывается. Следующая часть улицы начинается восточнее в административно-жилом квартале и образует Т-образный перекрёсток с улицей Семьи Шамшиных. Третья часть отходит от Потанинского переулка и под острым углом сливается с Романовским Пешим Спуском. Четвёртая уличная часть начинается от улицы Татарской и заканчивается в жилом квартале в непосредственной близости от Ипподромской магистрали (~ 65 м), к этой части улицы с южной стороны примыкает Татарский спуск.
Геращенко, Александр
Алекса́ндр Гера́щенко:

Геращенко, Александр Викторович (род. 1971) — российский серийный убийца.

Геращенко, Александр Николаевич (1934—2006) — советский и российский хозяйственный и государственный деятель, организатор авиационной промышленности.

Геращенко, Александр Викторович
Алекса́ндр Ви́кторович Гера́щенко (род. 5 января 1971, Соликамск, Пермская область, РСФСР, СССР) — российский серийный убийца. В период с 1998 по 2006 годы совершил 7 убийств и 1 покушение на убийство с целью завладения оружием. Большинство его жертв были сотрудниками охраны и силовых структур.
Samsung Galaxy S5 Sport
Samsúng Gálaxy S5 Spórt — смартфон компании Samsung Electronics на базе операционной системы Android KitKat, выпущенный в июне 2014 года.

Гаджет представляет собой классический моноблок, спереди на котором расположены динамик, фронтальная камера, две сенсорных и одна физическая кнопка. Задняя крышка съёмная, что обеспечивает влагозащиту. Также смартфон обладает 5.1 сенсорным экраном Super AMOLED.

Активная матрица на органических светодиодах
Активная матрица на органических светодиодах (Active Matrix Organic Light-Emitting Diode, AMOLED) — технология создания дисплеев для мобильных устройств, компьютерных мониторов и телевизоров, созданная конгломератом Samsung. Технология подразумевает использование органических светодиодов в качестве светоизлучающих элементов и активной матрицы из тонкоплёночных транзисторов (TFT) для управления светодиодами.
Ряж
Ряж — деревянный сруб, погружаемый на дно водоёма, заполняемый обыкновенно булыжником (иногда с глиной), является гидротехническим сооружением — основанием опор мостов, плотин, набережных, молов и подобных сооружений.

Ряжевые фундаменты устраивают в тех случаях, когда твёрдый (каменистый) грунт основания не допускает забивки свай или же, наоборот, при очень слабых грунтах основания (ил, торф). Расход камня при использовании ряжей меньше, чем при фундаментах из каменной наброски.

Водоём
Водоём — постоянное или временное скопление стоячей или со сниженным стоком воды в естественных или искусственных впадинах (озёра, водохранилища, пруды и так далее).

В других источниках указано, что «Водоём» — общее название естественных и искусственных водовместилищ. В широком смысле — также обозначение морей и океанов. Изучением водоёмов занимается наука гидрология. Водоёмы образуются при наличии на поверхности замкнутых котловин и превышения притока воды в это углубление над потерями её на фильтрацию в грунт и испарение.
Девятьяров, Александр
Александр Девятьяров:

Девятьяров, Александр Андреевич (1907—1985) — участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.

Девятьяров, Александр Эдуардович (род. 1985) — российский актёр театра и кино.

Девятьяров, Александр Эдуардович
Александр Эдуардович Девятьяров (род. 12 марта 1985, Москва) — российский театральный деятель, актёр театра и кино. Лауреат национальной театральной премии «Золотая маска 2022», лауреат театральной премии газеты «Московский комсомолец» (2021).
Буэн-Ретиро
Буэн-Ретиро (исп. Buen Retiro — «благое уединение») — несохранившийся королевский дворец близ Мадрида. Построен в начале XVII века герцогом Оливаресом, фаворитом Филиппа IV. Автором проекта был архитектор Сантьяго Бонавиа. После смерти герцога перешел в казну и стал обычным весенним местопребыванием королевской семьи. Был разрушен в 1808 году во время наступления французов на Мадрид. В настоящее время примыкающий к замку парк восстановлен и является любимым местом прогулок для жителей испанской столицы.

Оливарес, Гаспар де Гусман
Гаспа́р де Гусма́н-и-Пименте́ль, граф Оливарес и герцог Санлукар-ла-Майор, известный как граф-герцог де Олива́рес (исп. Gaspar de Guzmán y Pimentel, Conde-Duque de Olivares; 6 января 1587, Рим — 22 июля 1645, Торо) — испанский государственный деятель, фаворит короля Филиппа IV.

Титулатура: 3-й граф Оливарес (1607—1645), 1-й герцог Санлукар-ла-Майор (1625—1645), 1-й маркиз Хелике (1624—1645), 1-й князь Арасена (1640—1645).
Владыкино (Москва)
Влады́кино — село, располагавшееся к северу от Москвы и ныне вошедшее в её состав. Было известно по письменным источникам как минимум с 1551 года как Вельяминово, принадлежавшее царскому роду Шуйских. Сейчас входит в состав московского района Отрадное.

Село Владыкино располагалось в окружении лесов на обоих берегах реки Лихоборки, на которой располагался Богоявленский пруд. Оно граничило с крупными населенными пунктами: на севере — с селом Бибирево, на востоке — с селом Медведково, на западе — с селом Петровское, на юге — с селом Марфино.

Петровско-Разумовское (Москва)
Петро́вско-Разумо́вское — бывшее владельческое село, а ныне местность на севере Москвы (вошла в состав города в 1917 году).

На топографической карте 1849 года называется Петровское Разумовское, а на карте 1860 года (так называемой карте Шуберта) Московского уезда Московской губернии село именовалась Петровское (Разумовское).
Никон (де Греве)
Архиепископ Никон (в миру Алексей Иванович Греве; 6 (18) февраля 1895, Батум, Кутаисская губерния — 12 июня 1983, Статен-Айленд, штат Нью-Йорк) — епископ Православной Церкви в Америке, архиепископ Бруклинский и Манхэттенский.

Батуми
Бату́ми (груз. ბათუმი [батуми], до 1936 года — Бату́м) — город и порт в Грузии, расположенный у побережья Чёрного моря. Столица автономной республики Аджария. Образует муниципалитет Батуми. Является главным туристическим центром современной Грузии. Третий по площади, после Тбилиси и Кутаиси, город Грузии и второй по населению.

Батуми является одним из важнейших культурных, экономических и туристических центров Грузии. Город славится историческим центром и современным туристическим районом с высотными зданиями, парками.
Епархия Джуббе, Сарбы и Джунии
Епархия Джуббе, Сарбы и Джунии (лат. Eparchia Ioubbensis, Sarbensis et Iuniensis Maronitarum) — епархия Маронитской католической церкви с центром в городе Джуния, Ливан. Епархия распространяет свою юрисдикцию на центральную и северную часть провинции Горный Ливан. Собственная епархия маронитского патриарха. В Джунии на горе Харисса находится статуя Пресвятой Девы Марии Ливанской, являющаяся центром паломничества для верующих Маронитской католической церкви.

Дева Мария Ливанская (Джуния)
Дева Мария Ливанская — название памятника, который является важным паломническим центром ливанских христиан. Памятник находится в 20 километрах от Бейрута в городе Джуния на вершине холма Хариса на высоте 650 метров над уровнем моря. Памятник посвящён иконе «Дева Мария Ливанская».

Статуя была изготовлена во Франции в 1907 году и установлена на горе Харисса в 1908 году и с того времени является важным паломническим центром для христиан. С интересом посещают это место и мусульмане.

Бронзовая статуя Девы Марии Ливанской высотой 8,5 метра окрашена в белый цвет и располагается на вершине каменной конусовидной башни. К статуе ведёт спиралевидный подъём. Статуя весит 15 тонн. Высота башни составляет 20 метров, в основании она имеет 64 метра в диаметре. Верхняя часть башни имеет в диаметре 12 метров. Внутри башни — действующий костёл.

Поблизости от памятника находится маронитская церковь в современном стиле.

10 мая 1997 года статую посетил Римский папа Иоанн Павел II.
Tachyglossus aculeatus aculeatus
Tachyglossus aculeatus aculeatus (лат.) — номинативный подвид австралийской ехидны (Tachyglossus aculeatus), обитающий на территории Виктории, южной части Квинсленда и восточной части Нового Южного Уэльса. Как и другие подвиды, животное насекомоядно.

Энтомофагия
Энтомофа́гия — явление поедания насекомых, присущее многим живым существам (птицы, пресмыкающиеся, сами насекомые, млекопитающие, в том числе люди, а также растения и грибы). К энтомофагии не следует причислять явление поедания паукообразных, поскольку ему соответствует определение арахнофагия.

Также под энтомофагией понимают практику поедания людьми насекомых. Блюда из насекомых существуют в Центральной и Южной Америке, Австралии, Африке, Южной и Восточной Азии, в то же время в западной цивилизации энтомофагия исторически осталась не такой распространённой.
Флаг Дренте
Флаг Дренте — официальный символ нидерландской провинции Дренте. Принят 19 февраля 1947 года; таким образом, Дренте стала первой провинцей Нидерландов, имеющей собственный флаг. Разработан Герлофом Ауке Бонтеку (нидерл. Gerlof Auke Bontekoe), который с 1927 по 1938 годы был бургомистром деревни Слен, а затем — фрисландской общины Остстеллингверф.

Остстеллингверф
Остстеллингверф (нидерл.  Ooststellingwerf) — община в провинции Фрисландия (Нидерланды). Остстеллингверф вместе с Вестстеллингверфом является частью области Стеллингвервен. В Остстеллингверфе традиционно говорили на Стеллингверфском диалекте, но теперь также говорят на фризском и нидерландском языках. Река Тьйонгер на севере общины является языковой границей между фризской и нижнесаксонской областью.
Бип (крепость)
Мариенталь, неформально также Бибс или Бип, — двухэтажный замок (в плане пятиугольный) с двумя башнями (в плане овальными) и внутренним двором у слияния рек Славянка и Тызьва в южной части Павловска. Вокруг по всем правилам бастионной системы устроены земляные фортификационные сооружения (бастионы, равелины, люнеты, флеши). Считается архитектурным капризом Павла I.

Бастион
Бастио́н (итал. bastionato — всякая выступающая постройка, от позднелат. bastillio — строить укрепление) — важнейший элемент обороны в структуре крепости эпохи бастионной фортификации. Имеет пятиугольную форму и располагается чаще на углах крепостного вала (ограды), а в крупных крепостях — и на прямых участках. Предназначались для фронтального обстрела, а также флангового обстрела рвов перед крепостными стенами и соседними бастионами. Впервые сооружения такого типа появились при обороне крепостей в начале XV века, в полевой фортификации применялись до середины XIX века.
Перово (станция)
Перово  — узловая железнодорожная станция Казанского и Рязанского направлений Московской железной дороги на востоке Москвы. Входит в Московско-Горьковский центр организации работы железнодорожных станций Московской дирекции управления движением. По основному характеру работы является участковой, по объёму работы отнесена к I классу.

Станция состоит из двух основных частей: Перово I и парк Перово IV — бывшая самостоятельная станция Москва-Сорт.-Рязанская. Также в границах станции находятся два остановочных пункта пригородных поездов: Перово, Плющево. Ранее нынешняя станция МЦК "Андроновка" была парком Перово - III. Второе название парка Перово I - Парк "Г".

Рязанское направление Московской железной дороги
Рязанское направление Московской железной дороги — железнодорожная линия от Москвы до Рязани через города Люберцы, Жуковский, Раменское, Белоозёрский, Воскресенск, Коломна, Озёры, Луховицы, Зарайск, Рыбное. Проходит по Москве (Центральный, Восточный, Юго-Восточный округа), Московской и Рязанской областям. Построена в 1862 году между Москвой и Коломной, 19-я по счёту действующая на тот момент железнодорожная линия в России и одна из старейших на Московском железнодорожном узле.

Участок Москва-Казанская — Люберцы I совмещён с Казанским направлением. Между станцией Москва-Казанская и платформой Ипподром (Раменское) четыре главных пути, участки Фаустово — Виноградово и Рыбное — Рязань трёхпутные, остальная часть линии двухпутная. Единственная линия МЖД с левосторонним движением.
Д’Элиа, Фабио
Фа́био Д’Э́лиа (нем. и итал. Fabio D'Elia; 19 января 1983, Грабс, Швейцария) — лихтенштейнский футболист, защитник. Выступал в национальной сборной Лихтенштейна.

Воспитанник клуба «Шан». Профессиональную карьеру начал в «Кюр 97». В дальнейшем выступал за лихтенштейнские команды, играющие в системе лиг Швейцарии, включая «Вадуц», «Эшен-Маурен» и «Шан». Завершил карьеру в 2018 году в «Руггелле».

С 2001 по 2010 год защищал цвета национальной сборной, где сыграл 50 матчей и забил 2 мяча. Дебютировал против сборной Австрии в отборочном матче к чемпионату мира 2002 года в Японии и Южной Корее. Последняя игра пришлась на матч против Шотландии.

Эшен-Маурен (футбольный клуб)
«Эшен-Маурен» (нем. Unterländer Spielervereinigung Eschen-Mauren) — лихтенштейнский футбольный клуб из города Эшен. Выступает в швейцарской Первой лиге в третьей группе. Пятикратный обладатель кубка Лихтенштейна. Последний раз команда завоевала титул в 2012 году — в серии пенальти со счетом 6:4 был переигран Вадуц.
Лилеев
Лилеев — русская семинаристская фамилия; имеет женскую форму Лилеева.

Лилеев, Алексей Сергеевич (род. 1942) — лауреат Государственной премии Российской Федерации в области науки и техники, доктор физико-математических наук, профессор;

Лилеев, Михаил Иванович (1849—1911) — церковный историк, нежинский городской голова в 1904—1908 годах.

Лилеев, Семён Петрович (1873—1937) — священник Русской православной церкви, священномученик.

Лилеев, Михаил Иванович
Михаи́л Ива́нович Лиле́ев (8 [20] ноября 1849, Никольское, Ярославская губерния — 27 ноября [10 декабря] 1911, Нежин, Черниговская губерния) — церковный историк, педагог, Нежинский городской голова в 1904—1908 годах.
Пеналуна, Элиз
Элиз Пеналуна (англ. Elyse Penaluna; род. 23 апреля 1988 года в Мельбурне, Виктория, Австралия) — австралийская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной лиге. Она играла в амплуа центровой. Двукратная чемпионка женской НБЛ (2011, 2014).

В составе национальной сборной Австралии выиграла чемпионат Океании 2009 года в Австралии и Новой Зеландии и чемпионат Океании 2011 года в Австралии, завоевала бронзовые медали летней Универсиады 2009 года в Белграде и летней Универсиады 2011 года в Шэньчжэне, кроме того стала серебряным призёром чемпионата мира среди женских молодёжных команд 2007 года в Видном.

Женская сборная Австралии по баскетболу
Женская сборная Австралии по баскетболу — национальная баскетбольная команда, представляющая Австралию на международной баскетбольной арене. Управляется Федерацией баскетбола Австралии. Главный тренер — Шеннон Сибом. Многократный победитель Чемпионата Океании, трёхкратный бронзовый призёр Олимпийских игр, чемпион мира.
Бронхиальная артерия
Бронхиа́льные арте́рии ответвляются от грудной аорты и/или её ветвей. Кровоснабжают трахею, бронхи, лимфатические узлы грудной клетки, висцеральную плевру, перикард, среднюю часть пищевода, заднее средостение, блуждающий нерв, а также vaso vasorum аорты, лёгочного ствола и лёгочной вены. В нормальных условиях через бронхиальные артерии  проходит около 1% общего сердечного выброса.

Лёгочная вена
Лёгочные вены (лат. venae pulmonales) несут артериальную кровь из лёгких в левое предсердие. Начавшись из капилляров лёгких, они сливаются в более крупные вены, идущие соответственно бронхам, сегментам и долям, и в воротах лёгких складываются в крупные стволы, по два ствола из каждого лёгкого (один — верхний, другой — нижний), которые в горизонтальном направлении идут к левому предсердию и впадают в его верхнюю стенку, причём каждый ствол впадает отдельным отверстием: правые — у правого, левые — у левого края левого предсердия. Правые лёгочные вены на пути к левому предсердию пересекают поперечно заднюю стенку правого предсердия. Являются концевым звеном малого, или лёгочного, круга кровообращения.
Марин, Марко
Ма́рко Мари́н (нем. Marko Marin):

Марин, Марко (р.1963) — итальянский фехтовальщик и политик, чемпион мира и олимпийский чемпион, сенатор.

Марин, Марко (р.1989) — немецкий футболист сербского происхождения, бронзовый призёр чемпионата мира.

Марин, Марко (футболист)
Ма́рко Мари́н (нем. Marko Marin; родился 13 марта 1989, Босанска-Градишка, СР Босния и Герцеговина, СФРЮ) — немецкий футболист, игравший на позиции полузащитника. Бронзовый призёр чемпионата мира 2010 года в составе сборной Германии. В течение карьеры выступал за клубы Германии, Англии, Испании, Италии, Бельгии, Турции, Греции, Сербии и Саудовской Аравии.