hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хабул-хан
Хабул-хаган, Кабул-хан (1101—1148) — монгольский правитель, возглавлявший в первой половине XII века крупное объединение родов («Всеми Монголами ведал Хабул-хаган» — Qamuq Mongqoli Qabul-qahan meden aba), иногда трактуемое современными исследователями как протогосударство «Хамаг монгол улус» (Qamuq mongqol ulus). Дед Есугея, прадед (монг. элэнчэг) Чингисхана.

Когда армия Цзинь вступила в Монголию, чтобы разгромить Елюй Даши, Хабул-хан успешно отразил вторжение цзиньцев. Хотя армия Цзинь преследовала его в южной Монголии, Хабул бежал и вернулся с большой армией, чтобы грабить Северный Китай. Хотя у Хабул-хана от брака с Гоа-Кулуку-хатун было 7 сыновей, он назначил Амбагай-хана, сына Сенгуна Бильге из племени Тайджиут, в качестве своего преемника. С его смертью союз очень быстро распался.

Елюй Даши
Елю́й Даши́ (кит. трад. 耶律達實, упр. 耶律大石, пиньинь Yēlǜ Dàshí, второе имя Чжундэ кит. 重德 1087—1143 гг.) — киданьский полководец, дипломат, император и гурхан государства Западное Ляо. Родился в 1087 году в аристократическом роде Елюй племени дийела. Являлся потомком в восьмом поколении императора государства Ляо Елюя Амбаганя и внуком императора Дао-цзуна.
Гран-при Наций 1938
7-й выпуск  Гран-при Наций — шоссейной однодневной велогонки в формате индивидуальной раздельной гонки, проводившейся во Франции. Гонка протяжённостью 146 километров состоялась 18 сентября 1938 года. Победу одержал французский велогонщик Луи Эмар.

Индивидуальная гонка с раздельным стартом
Индивидуа́льная го́нка с разде́льным ста́ртом (англ. Individual time trial, ITT, разде́лка) — дисциплина шоссейного велоспорта, где гонщики стартуют и едут поодиночке в стремлении преодолеть дистанцию за минимальное время. В отличие от групповой гонки, борьба с другими спортсменами заочная, а слипстрим невозможен.
Ому
Ому (яп. 雄武町 О:му-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Момбецу округа Охотск губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 637,06 км², население — 4816 человек (30 июня 2014), плотность населения — 7,56 чел./км².

Округа Японии
Округ (яп. 支庁 ситё:) — единица административно-территориального деления Японии, которая по уровню ниже префектуры. Округ обычно объединяет несколько населённых пунктов, расположенных в районе, географически достаточно удалённом от административного центра префектуры.
Джеймс, Брайан
Брайан Джеймс (Brian James; наст. имя — Брайан Робертсон, Brian Robertson; 18 февраля 1955, Хаммерсмит, Большой Лондон — 6 марта 2025, Хаммерсмит, Лондон, Англия) — британский рок-музыкант, наибольшую известность получивший как основатель, гитарист и один из основных авторов панк-группы The Damned.

Гитарист
Гитари́ст — музыкант, играющий на гитаре. Профессиональные гитаристы могут исполнять сольные произведения или играть в составе ансамблей или групп в широком диапазоне музыкальных жанров. В ансамбле гитарист может выполнять роль ритм-гитары (играя согласованно с басом) или соло-гитары (играя мелодическую партию поверх баса). Также гитарист может аккомпанировать себе во время пения. В настоящее время гитаристы играют с применением новейшего гитарного оборудования, применяя всевозможные процессы и способы извлечения звука, от синтетических до электронных звуков акустических, электро, классических,  басовых и др.
Коппола (кепка)
Коппола (сиц. Coppola) — традиционная мужская сицилийская кепка, обычно изготовленная из твида. Мода на копполу пришла на Сицилию в начале XX века из Англии, где нечто подобное носили дворяне в XVII веке. Первоначально её носили лишь сицилийские водители, что сделало её затем очень популярной в рабочем классе. Со временем мода на неё распространилась по всей Италии, где она до сих пор популярна.

Слово коппола, вероятно, происходит от английского «cap» (рус. кепка). В более широком смысле копполой на Сицилии называют голову.

После 1874 года через итальянского мастера в Тбилиси получила распространенние, как «кокуца-куди», в Грузии и, впоследствии, в советской моде 1970-х годов как кепка-аэродром (популяризирована в фильме «Мимино»).

Сицилийский язык
Сицили́йский язы́к (сиц. Lingua siciliana; sicilianu) — язык сицилийцев, относится к романской группе языков. Как отмечает Халл (2001), уникальность истории образования сицилийского языка заключается в том, что, в отличие от других романских языков Европы, он появился не в результате постепенной эволюции местной народной латыни (население Сицилии, Апулии и Калабрии к концу римской эпохи оставалось преимущественно грекоязычным), а в результате процесса средневековой итальянской колонизации земель Южной Италии, которые были отвоёваны норманнами у византийцев (Апулия, Калабрия) и арабов (Сицилия и острова) в XI—XII веках. Общее число знакомых с языком достигает 7 миллионов человек, хотя далеко не все носители пользуются им в повседневной жизни из-за сильной конкуренции со стороны стандартного итальянского языка, в основе которого лежит тосканский диалект. Таким образом, сицилийский является угасающим языком.
Béla Fleck and the Flecktones
Béla Fleck and the Flecktones — американская инструментальная группа музыкантов-виртуозов, играющая в основном джаз, этническую музыку и прогрессивный блюграсс. 
Лидер группы Бела Флек, джазовый музыкант, играющий на банджо, начавший свою карьеру в блюграсс-группе «New Grass Revival». В составе группы выступает двукратный обладатель Грэмми, басист-виртуоз Виктор Вутен. 
Группа образовалась в 1988 году в США. 
Название коллектива — это переделка названия рок-группы 60-х «Dick Dale and the Del-Tones».

Банджо
Ба́нджо (англ. banjo) — струнный щипковый музыкальный инструмент типа лютни или гитары. Количество струн 4—6. Резонаторный корпус круглой формы, дека в виде пластиковой мембраны. Используется в музыке США (джаз, кантри, блюграсс, блюз, госпел), вест-индских негров, африканских государств Малави, Камерун, Зимбабве.
Лопухин, Дмитрий
Дми́трий Лопухи́н:

Лопухин, Дмитрий Александрович (1865—1914) — российский военачальник, генерал-майор.

Лопухин, Дмитрий Ардалионович (1730—1813) — российский государственный деятель.

Лопухин, Дмитрий Николаевич (?—1803) — русский военный деятель, генерал-майор.

Лопухин, Дмитрий Ардалионович
Дми́трий Ардалио́нович Лопухи́н (1730—1813) — российский государственный деятель. Московский вице-губернатор (1798—1799), калужский губернатор (1799—1802). Вошёл в историю так называемым «делом Лопухина» (1802) — одним из крупнейших коррупционных дел России начала XIX века, которое по прямому указанию Александра I расследовал Гавриил Державин.

Основатель усадьбы Звизжи в Калужской губернии.
Гран-при Наций 1978
45-й выпуск  Гран-при Наций — шоссейной однодневной велогонки в формате индивидуальной раздельной гонки, проводившейся во Франции. Гонка протяжённостью 90 километров состоялась 24 сентября 1978 года. Победу, второй год подряд, одержал французский велогонщик Бернар Ино.

Гран-при Наций
Гран-при Наций (фр. Grand Prix des Nations) — шоссейная однодневная велогонка в формате индивидуального раздельного старта, с 1932 по 2004 год проводившаяся во Франции. Была основана в 1932 году и часто рассматривалась как неофициальный чемпионат мира в раздельной гонке. C 1972 года входила в календарь главных велошоссейных сезонных соревнований: Вызова Перно (1972-1987) и Мирового шоссейного кубка UCI (1991-1993).

В 1965 году организаторы запустили одноименную гонку для любителей, которая обычно проводилась в тот же день и по том же маршруту (или его части), что и профессиональная гонка. С 1988 года также проводилась женская версия Гран-при Наций.
NGC 4751
NGC 4751 (другие обозначения — ESO 323-29, MCG -7-27-11, DCL 340, IRAS12500-4223, PGC 43723) — галактика в созвездии Центавра.

У этой галактики наблюдается еле заметное излучение на частоте 230 ГГц с потоком 13 мЯн. Его источником может быть излучение пыли с температурой 25 K. Темп аккреции вещества на ядро этой галактики не может превышать 3,1⋅10-2 M⊙ в год.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Янский (единица измерения)
Я́нский (русское обозначение: Ян; международное: Jy) — внесистемная единица измерения спектральной плотности потока излучения, применяемая в радиоастрономии. Введена Международным Астрономическим союзом в 1970 году. Названа в честь Карла Янского, американского радиоинженера и основоположника радиоастрономии.
Хупия
Хупия — духи умерших в культуре народов таино (индейских племён, населявших Гаити и другие острова Карибского моря). Также называются опа, опия, оперито.

В мифологии таино хупии противопоставлялись «goeiza» — духам живых людей. После смерти человека, согласно легендам, его душа в качестве хупии отправлялась в отдалённый край, называвшийся земным раем («Coaybay»). Хупии, как полагали таино, были способны представать в многочисленных обличьях, иногда являясь как безликие люди или принимая вид умершего любимого человека. Хупий в человеческой форме, по мифологии, всегда можно отличить по отсутствию у них пупка. Эти духи также были связаны с летучими мышами: считалось, что они скрывались или спали в течение дня и выходили ночью, чтобы поесть плодов гуавы.

Хупии представали в мифологии таино как агрессивные духи, которых следует опасаться, и были известны как соблазнители женщин и похитители маленьких детей, которые выходят на улицу после наступления темноты.

Карибское море
Кари́бское мо́ре (исп. Mar Caribe, англ. Caribbean Sea, гаит. креол. Lamè Karaïb, фр. Mer des Caraïbes, папьям. Laman Karibe, нид. Caraïbische Zee) — окраинное полузамкнутое море бассейна Атлантического океана, с запада и юга ограничено Центральной и Южной Америкой, с севера и востока — Большими и Малыми Антильскими островами. На северо-западе через Юкатанский пролив соединено с Мексиканским заливом, на юго-западе — с Тихим океаном через искусственный Панамский канал.

Карибское море лежит между 9° и 22° с. ш. и между 89° и 60° з. д., его площадь составляет примерно 2 753 000 км². На юге оно омывает Венесуэлу, Колумбию и Панаму, на западе — Коста-Рику, Никарагуа, Гондурас, Гватемалу, Белиз и мексиканский полуостров Юкатан, на севере — Кубу, Гаити, Ямайку и Пуэрто-Рико; на востоке — государства Малых Антильских островов (см. список стран Карибского бассейна).
Бафос
Ложный пафос, или бафос (греч. βάθος, букв. «глубина») — литературный термин, введенный Александром Поупом в эссе 1727 года «Peri Bathous» для описания забавных неудачных попыток возвышенного (то есть пафоса). В частности, ложный пафос связан с антиклимаксом, резким переходом от высокого стиля или темы к вульгарному. Он может быть как случайным (художественная несостоятельность), так и намеренным (для создания комического эффекта). Намеренный ложный пафос появляется в сатирических жанрах, таких, как бурлеск и ироикомедии. Бафос или батетика используется также для аналогичных эффектов в других областях искусства, например, в музыке, где такие пассажи называются ridicolosamente. В кино ложный пафос может появиться в результате контрастного монтажа, предназначенного для разрядки смехом, или получиться путём случайной резкой смены кадров.

Бурлеск (шоу)
Бурле́ск (фр. burlesque ← итал. burlesco ← burla «шутка») — разновидность развлекательного театрального эротического шоу, близкого к жанрам мюзикл и водевиль. Такие шоу можно увидеть в кабаре. Основными элементами бурлеск-шоу являются танцевальные, цирковые, комедийные и разговорные номера. Так же, как и в бурлеск-поэзии, бурлеск-шоу применяет способ передачи возвышенного — низким, а низкого — возвышенным стилем. При этом зрительная сторона представления акцентируется сильнее, чем его содержание.

Бурлеск как эротическое шоу является прообразом современного стриптиза.
Сельское хозяйство и рыболовство Багамских Островов
Сельское хозяйство и рыболовство Багамских Островов — часть экономики Багамских Островов. Оно развито слабо и не покрывает потребностей страны в продовольствии.

По состоянию на 2014 год доля агропромышленного комплекса в ВВП Багамских Островов составляла менее 2 %.

Сельское хозяйство обеспечивает местной продукцией только 20 % потребностей, что делает продовольственный рынок Багамских Островов очень зависимым от импорта.

Багамские Острова
Бага́мские Острова́ (англ. The Bahamas; английское произношение: [bəˈhɑːməz]), официальное название — Содру́жество Бага́мских Острово́в (англ. Commonwealth of the Bahamas [ˈkɒm.ənˌwɛlθ əv ðə bəˈhɑːməz]) — государство на одноимённых островах, к северу от Карибского моря и Кубы, к юго-востоку от полуострова Флорида.

В Багамский архипелаг, в Вест-Индии, между Флоридой и Гаити, входит около 700 островов и 2000 коралловых рифов. Обитаемы только 30 островов (другой источник на начало XX столетия указывает 6110 островов, 20 из которых обитаемы). С 1629 года архипелаг принадлежал англичанам.
Улица Бурцева
Улица Бу́рцева — улица в Кировском районе Санкт-Петербурга. Пролегает параллельно проспекту Ветеранов к северу от последнего. Соединяет проспект Маршала Жукова и улицу Солдата Корзуна. Протяжённость — 960 м.

Горбачевич, Кирилл Сергеевич
Кири́лл Серге́евич Горбаче́вич (20 мая 1925 — 2 ноября 2005) — советский и российский лингвист, топонимист, краевед, писатель, доктор филологических наук, профессор, главный научный сотрудник Института лингвистических исследований РАН, автор «Словаря эпитетов» (в соавторстве с Е. П. Хабло), многочисленных справочников и публикаций.
Памятник борцам за Советскую власть в Дагестане
Памятник борцам за Советскую власть в Дагестане — бронзово-гранитный многофигурный монумент, установленный в 1980 году в столице Республики Дагестан Махачкале.

Установлен в Сквере Борцов революции у здания Администрации Махачкалы, к югу от площади Ленина.

Автор памятника скульптор Гейбат Гейбатов, при участии архитекторов Г. А. Захарова и А. Г. Захарова.

Памятник представляет собой скульптурную группу из шести стоящих в полный рост скованных по рукам и ногам фигур революционеров-большевиков — руководителей дагестанского подполья: У. Буйнакский, О. Лещинский, А.-В. Гаджимагомедов, А. Исмаилов, С. Абдулгамидов, А. Алиев (все они были расстреляны по приговору военно-шариатскома суда — Лещинский 19 сентября 1919 года в Порт-Петровской тюрьме, остальные 18 августа 1919 года в районе станции Темиргое).

Считается удачным вариантом строительства памятников монументальной скульптуры советской эпохи.

Лещинский, Оскар Моисеевич
Оскар Моисеевич Лещинский (псевдоним в партии Оска́р; 1892, Новозыбков, Черниговской губернии, Российская империя — 19 сентября 1919, Петровск-Порт, Российская империя) — революционный деятель начала XX века, поэт «Серебряного века», поэт «Красной идеи», декадент. Расул Гамзатов в книге «Мой Дагестан» назвал его «мюридом революции», наряду с Махачем, Уллубием.
Зайбольд
За́йбольд (нем. Seibold) — фамилия немецкого происхождения. Известные носители:

Зайбольд, Андреас — немецкий футболист, игрок клуба «Бавария» (1946—1950).

Зайбольд, Вернер (1948—2012) — западногерманский спортсмен-стрелок.

Зайбольд, Герхард (род. 1943) — австрийский гребец-байдарочник.

Зайбольд, Гюнтер (1936—2013) — немецкий футболист, игрок клуба «Штутгарт» (1958—1969).

Зайбольд, Зигфрид (род. 1959) — немецкий борец, чемпион ФРГ по греко-римской борьбе (1983, 1986), участник летних Олимпийских игр 1984 года.

Зайбольд, Ойген (1918—2013) — немецкий морской геолог.

Зайбольд, Ханс (1904—1974) — политик и чиновник нацистской Германии, член СА, депутат Рейхстага.

Зайбольд, Эмиль (1907—1990) — унтер-офицер танковой части СС.

Штутгарт (футбольный клуб)
«Шту́тгарт» (нем. Verein für Bewegungsspiele Stuttgart 1893 e.V.) — немецкий профессиональный футбольный клуб из одноимённого города. Основан 9 сентября 1893 года. Часть системы спортивного общества «Штутгарт». Домашним стадионом клуба является «МХП-Арена», вмещающая 60 449 зрителей.
Пясецкий, Лех
Лех Пясецкий (пол. Lech Piasecki, род. 13 ноября 1961, Познань) — польский шоссейный велогонщик. Чемпион мира по шоссейному велоспорту в групповой гонке среди любителей (1985) и чемпион мира среди профессионалов в индивидуальной гонке преследования (1988). Победитель Велогонки Мира (1985). Первый в истории представитель восточноевропейской страны, носивший жёлтую майку лидера на Тур де Франс (1987).

Восточный блок
Восто́чный блок (англ. Eastern Bloc), социалисти́ческий блок (англ. Socialist Bloc), сове́тский блок (англ. Soviet Bloc), коммунисти́ческий блок (англ. Communist Block) — термин, использовавшийся на Западе во второй половине XX века для обозначения просоветских государств Центральной и Восточной Европы, Восточной и Юго-восточной Азии во главе с СССР, являвшихся государствами «второго мира». Восточному блоку противостоял Западный блок.

В Европе восточный блок был представлен Албанией  (до 1961 года), Болгарией, Венгрией, ГДР, Польшей, Румынией и Чехословакией, в Азии — Вьетнамом, Кампучией, Китаем (до 1961 года, подробнее см. Советско-китайский блок), Лаосом, Монголией и Северной Кореей. С 1961 года в восточный блок вошла Республика Куба.
Зайцева, Татьяна Ивановна
Зайцева Татьяна Ивановна (11 марта 1957, д. Новая Бия, Вавожский район, Удмуртская АССР) — литературовед, литературный критик, доктор филологических наук, заведующая кафедрой удмуртской литературы и литературы народов России в Удмуртском государственном университете.

Специалист по современной удмуртской литературе, член Союза журналистов, член Союза писателей РФ, член УМС «Языки и литературы народов РФ» (г. Казань), член комиссии по присуждению литературных премий Правительства Удмуртской Республики, член диссертационного совета Д. 212.301.03 при ФГБОУ ВПО «Чувашский государственный университет им. И. Н. Ульянова», член диссертационного совета Д. 212.117.09 при ФГБОУ ВПО «Мордовский государственный университет им. Н. П. Огарева», член диссертационного совета Д. 212.275.06 при ФГБОУ ВПО «Удмуртский государственный университет».

Союз журналистов России
Союз журналистов России — крупнейшее творческое неполитическое общероссийское общественное объединение для защиты интересов журналистов России. В состав СЖР входят 85 региональных отделений и более 40 творческих гильдий.
Вендель, Йозеф
Йозеф Вендель (нем. Joseph Wendel; 27 мая 1901, Блискастель, Германская империя — 31 декабря 1960, Мюнхен, ФРГ) — немецкий кардинал. Титулярный епископ Лебессо и коадъютор Шпайера, с правом наследования, с 4 апреля 1941 по 4 июня 1943. Епископ Шпайера с 4 июня 1943 по 9 августа 1952. Архиепископ Мюнхена и Фрайзинга с 9 августа 1952 по 31 декабря 1960. Кардинал-священник с 12 января 1953, с титулом церкви Санта-Мария-Нуова с 15 января 1953.

Блискастель
Блискастель (нем. Blieskastel) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Саар.

Входит в состав района Саарпфальц. Население составляет 21 885 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 108,27 км². Официальный код — 10 0 45 112.

Город подразделяется на 15 городских районов.
Слободка (Чортковский район)
Слободка (укр. Слобідка) — село в Толстенской поселковой общине Чортковского района Тернопольской области Украины.

Село основано в 1595 году. До 2020 года входило в Залещицкий район. Код КОАТУУ — 6122087601.

Толстенская поселковая община
Толстенская поселковая община (укр. Товстенська селищна громада) — территориальная община в Чортковском районе Тернопольской области Украины.

Административный центр — посёлок Толстое.

Население составляет 18591 человек. Площадь — 338,0 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Толстенского поселкового совета, Буряковского, Ворвулинского, Головчинского, Дорогичевского, Кошиловского, Лисовского, Литячевского, Нырковского, Подольского, Садковского, Слободского, Солёненского, Устечковского, Хмелевского, Шиповецкого и Шутроминского сельских советов упразднённого Залещицкого района, а также Свидовского сельского совета Чортковского района.
Оливер, Джеки
Дже́ки О́ливер  (англ. Keith Jack Oliver; 17 августа 1942, Редбридж, Лондон, Великобритания) — британский автогонщик, принимавший участие в Формуле-1, Can-Am и гонках на выносливость 24 часа Ле-Мана. В Формуле-1 принял участие в более чем полусотне Гран-при, дебютировав 6 августа 1967 года. Дважды финишировал третьим, заработав за карьеру 13 очков. Наиболее известен как сооснователь автогоночной команды Arrows.

Автоспорт
Автоспо́рт (англ. autosport, а также англ. motorsport), автомобильный спорт — категория технических видов спорта, в которых участники соревнуются между собой за рулём автомобилей (прототип, легковой автомобиль, грузовик, внедорожник и так далее).

В настоящее время существует множество различных подвидов автомобильного спорта, каждый из которых имеет собственные правила и положения. Соревнования могут быть на скорость прохождения трассы, экономичность, надёжность, проходимость и так далее. Большинство мировых чемпионатов по автомобильным гонкам проводятся под эгидой Международной автомобильной федерации, ФИА (фр. FIA — Federation Internationale de L’Automobile), которая была основана в 1904 году.
Samsung Galaxy J8
Samsung Galaxy J8 (SM-J810) — смартфон из серии Galaxy J на базе операционной системы Android от компании Samsung Electronics. Это первая модель серии с соотношением сторон экрана 18:9 и двойной камерой. 21 мая 2018 года на пресс-конференции в Индии смартфон представил вице-президент индийского офиса Samsung Мохэндип Сингх.

Соотношение сторон экрана
Соотноше́ние сторо́н экра́на, или отноше́ние ширины́ ка́дра к высоте́ (также форматное соотношение, англ. aspect ratio), — понятие в фотографии, кинематографе и телевидении, описывающее формат изображения. Один из основных параметров всех кинематографических систем и телевизионных стандартов. Применительно к компьютерным мониторам и другим устройствам отображения термин используется в качестве технического параметра дисплея. Поскольку глаза человека расположены горизонтально, как правило, используется соотношение, в котором ширина экрана больше его высоты. В кинематографе применяется обозначение соотношения сторон экрана, отличное от фотографии и телевидения, в которых соотношение обозначается целыми числами. В киностандартах короткая сторона принимается равной единице, а длинная сторона обозначается десятичной дробью, показывающей отношение к короткой стороне.
Астрагал Каваками
Астрагал Каваками (лат. Astragalus kawakamii) ― многолетнее травянистое растение; вид рода Астрагал (Astragalus) семейства Бобовые (Fabaceae), эндемичный для Курильских островов.

Вид назван в честь японо-тайваньского ботаника Такия Каваками.

Чашечка
Ча́шечка (лат. cályx), в ботанике — совокупность чашелистиков, чаще всего окрашенных в зелёный цвет, образующих один или несколько наружных кругов двойного околоцветника.

Число чашелистиков в цветке варьирует от двух (семейство маковых), до неопределённого числа (семейство чайных), но у большинства двудольных их чаще четыре или пять.
Айзенштадт-Железнов, Михаил Константинович
Михаил Константинович Айзенштадт-Железнов (Аргус; 1900, Щедрин, Могилёвская губерния, Российская империя — 31 августа 1970, Нью-Йорк, США) — русский американский писатель, журналист, сатирик
.

Родится в деревне Щедрин (ныне Гомельская область, Республика Беларусь). Жил в Новогрудке (ныне Гродненская область, Республика Беларусь) и Латвии, с 1923 года — в Чикаго, с 1924 жил и работал в Нью-Йорке. Писал на русском языке.

Вел авторскую колонку в газете «Новое русское слово» (Нью-Йорк) — «О чем говорят слухи-факты».

Новое русское слово
«Но́вое ру́сское сло́во» — газета на русском языке, выпускалась в Нью-Йорке на бумаге с 1910 по 2010 год. Газета печатала новостную информацию и художественные произведения русских эмигрантов. В 2022 году она перезапустила свое онлайн-издание и сейчас является русскоязычным изданием о жизни в Соединенных Штатах.