hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Зерноуборочный комбайн
Зерноубо́рочный комба́йн — сложная зерноуборочная машина (жнея-молотилка), выполняющая последовательно непрерывным потоком и одновременно: срезание зерновой культуры, подачу её к молотильному аппарату, обмолот зерна из колосьев, отделение его от вороха и прочих примесей, транспортировку чистого зерна в бункер и механическую выгрузку из него.

Одна из важнейших сельскохозяйственных машин, способная выполнять сразу несколько различных операций. Например, зерноуборочный комбайн срезает колосья, выбивает из колосков зёрна и очищает зёрна струёй воздуха. Сложная машина выполняет функции трёх простых — жатки, молотилки и веялки.

К зерноуборочным комбайнам выпускаются дополнительные приспособления, позволяющие собирать разные сельскохозяйственные культуры.

Веялка
Ве́ялка — сельскохозяйственная машина, предназначенная для отделения зерна от мякины. В процессе веяния из зерна удаляются также насекомые-вредители. Процессу веяния предшествует при уборке зерновых культур процесс обмолота, при котором зёрна отделяются от соломы.

В простейшем виде веяние заключалось в подбрасывании неочищенного зерна в воздух так, чтобы ветер сдувал лёгкий плевел в сторону, а более тяжёлые зёрна падали обратно вниз на кучу обмолоченного зерна. Подбрасывание делалось руками или с помощью несложного инструмента (деревянных лопат или специальных совков). Затем появились технические методы, связанные с использованием веялок, в которых решето специальной формы постоянно встряхивалось, а встроенный вращающийся вентилятор создавал искусственный ветер для отделения мякины.
Lockheed L-188 Electra
Локхид L-188 «Электра» (англ. Lockheed L-188 Electra) — американский турбовинтовой самолёт. Среднемагистральный авиалайнер, один из немногих серийных турбовинтовых самолётов США. Первый полёт совершён 6 декабря 1957 года.

Самолёт представляет собой низкоплан традиционной конфигурации, который в стандартной компоновке вмещает 60-80 человек. Имеются также грузовые модификации. Всего было произведено 170 гражданских самолётов этого типа, из которых около 30 летают по сей день.

Buffalo Airways
Buffalo Airways — авиакомпания, выполняющая чартерные и регулярные пассажирские рейсы, основанная в городе Хай-Ривер, в Канаде в 1970 году. Основатель авиакомпании — Джо Мак-Брайен.

Авиакомпания осуществляет пассажирские и грузовые перевозки, а также тушение пожаров. Buffalo Airways базируется в аэропорту Хай-Ривер, в аэропорту Йеллоунайфа и в аэропорту города Ред-Дир.
Фонд Ахметова
«Фонд Рината Ахметова» — украинская некоммерческая организация, основанная 15 июля 2005 года украинским промышленником Ринатом Ахметовым. Старое название — «Развитие Украины». Офисы фонда расположенны в Мариуполе и Киеве.

Некоммерческая организация
Некомме́рческая организа́ция (НКО) — организация, не имеющая в качестве основной цели своей деятельности извлечение прибыли.

Некоммерческие организации могут создаваться для достижения социальных, благотворительных, культурных, образовательных, политических, научных и управленческих целей, в сферах охраны здоровья граждан, развития физической культуры и спорта, удовлетворения духовных и иных нематериальных потребностей граждан, защиты прав, законных интересов граждан и организаций, разрешения споров и конфликтов, оказания юридической помощи, а также в иных целях, направленных на достижение общественных благ.

Некоммерческие организации вправе заниматься предпринимательской деятельностью, только если данная деятельность направлена на достижение целей организации.
Арахидонат-12-липоксигеназа
Арахидонат-12-липоксигеназа (ALOX12) − железосодержащий фермент, катализирующий реакцию присоединения двух атомов кислорода к 12 атому арахидоновой кислоты. Кодируется геном ALOX12, расположенном в коротком плече 17 хромосомы человека. Длина полипептидной цепи белка составляет 663 аминокислоты, а молекулярная масса - 75694 дальтон.

Фермент относится к группе липоксигеназ. Задействован в таких биологических процессах, как метаболизм жирных кислот и метаболизм липидов.  Локализуется в цитоплазме и мембране. Находится преимущественно в тромбоцитах, лейкоцитах, в базальном слое эпидермиса, островках Лангерганса.

Эпидермис
Эпиде́рмис, или ко́жица (от др.-греч. ἐπί «на, при» + δέρμα «кожа»), — наружный слой кожи. Является многослойным производным эпителия.

В толстой коже (не покрытой волосами) он включает в себя пять слоёв, располагающихся над дермой и осуществляющих преимущественно барьерную функцию.

В тонкой коже (покрытой волосами) отсутствует блестящий и резко истончается зернистый слой.

Эпидермис постоянно обновляется. Подобный эффект связан со специфическими превращениями и миграцией кератиноцитов из глубоких слоёв в наружные в ходе их дифференцировки. Вместе с отслаивающимися чешуйками с поверхности кожи удаляются химические и биологические патогены. В эпидермисе представлены некоторые компоненты иммунной системы.
Петрушко, Сергей Игоревич
Серге́й И́горевич Петрушко (2 апреля 1958, Сталинабад — 3 января 1995, Ассиновская, Чечня) — подполковник Внутренних войск МВД РФ, участник осетино-ингушского конфликта и Первой чеченской войны, Герой Российской Федерации (25.08.1995, посмертно). Старший помощник начальника штаба 100-й дивизии оперативного назначения Северо-Кавказского округа Внутренних войск МВД РФ.

Северо-Кавказский военный округ
Краснознамённый Северо-Кавка́зский вое́нный о́круг (КСКВО, СКВО) — общевойсковое оперативно-стратегическое территориальное объединение Вооружённых сил СССР (в 1918—1991 годах, с перерывами) и в Вооружённых сил Российской Федерации (в 1992—2010 годах).

Известны 7 формирований Северо-Кавказского военного округа. В 2010 году преобразован в Южный военный округ. Штаб-квартира — Ростов-на-Дону, проспект Будённовский, дом № 43, (окончательно с 1953 года). Код номерных знаков транспортных средств Северо-Кавказского военного округа (СКВО), был — 21.
Биттенкорт, Теофило
Теофило Биттенкорт Перейра (порт.-браз. Teóphilo Bettencourt Pereira; 11 апреля 1900, по другим данным 1898, Рио-де-Жанейро — 10 апреля 1988, Рио-де-Жанейро), также встречается написание его имени Теофило Битенкорт Перейра (порт.-браз. Teóphylo Bethencourt Pereira) — бразильский футболист, нападающий.

Выступал за клубы «Флуминенсе» в 1917 и 1932 годах, «Американо» с 1918 по 1924 год и «Сан-Кристовао» с 1925 по 1931 год. В сборной Бразилии провёл 8 матчей и забил 1 гол, был участником первого чемпионата мира, на котором провёл первый матч со сборной Югославии. В 1931 году Теофило выиграл в составе сборной Кубок Рио-Бранко, в розыгрыше которого был обыгран Уругвай.

За «Флуминенсе» Теофило дебютировал 25 ноября 1917 года в матче с клубом «Вила Исабел» (4:1). В 1932 году он провёл ещё 16 матчей и забил 1 гол. Последнюю встречу за клуб нападающий провёл против «Оларии» 16 октября 1932 года.

Олария (футбольный клуб)
«Олария» — бразильский футбольный клуб из города Рио-де-Жанейро. В настоящий момент клуб выступает в Лиге Кариока. Клуб основан 1 июля 1915 года, домашние матчи проводит на стадионе «Руа Барири». Главным достижением Оларии в чемпионатах Бразилии является победа в «Серии С» в 1981 году.
Исакова, Инна
Инна Исакова (род. 24 августа 1967) — узбекистанская гребчиха-байдарочница. Участница летних Олимпийских игр 1996 года, серебряный и бронзовый призёр летних Азиатских игр 1994 года, серебряный призёр летних Азиатских игр 1998 года.

Байдарка
Байда́рка — длинная узкая лёгкая лодка приморских народов тихоокеанского севера: алеутов, чукчей, коряков, эскимосов, предназначенная для охоты на морского зверя. То же, что и каяк. Современные аналоги используются в первую очередь для спорта и туризма. Обычно приводится в движение двухлопастным веслом, поэтому не имеет уключин. Иногда используется парус.
Поднятая целина (фильм, 1959—1961)
«Поднятая целина» — советский трёхсерийный цветной художественный фильм, поставленный на киностудии «Ленфильм» в 1959—1961 годах режиссёром Александром Ивановым по одноимённому роману Михаила Шолохова.

Премьера фильма в СССР состоялась 27 апреля 1960 года (1 и 2 серии), 29 апреля 1961 года (3 серия).

Ленфильм
Киносту́дия «Ленфи́льм» — старейшая кинокомпания России, её история восходит к 1918 году — времени создания Петроградского кинокомитета Наркомпроса РСФСР. За всё время студией выпущено около 1500 игровых кинофильмов. С 2025 года 100 % акций Акционерного общества «Киностудия „Ленфильм“» принадлежат Санкт-Петербургу.

Основная территория киностудии находится на Каменноостровском проспекте, дом 10, на Петроградской стороне Санкт-Петербурга. На территории 4 га в 10 корпусах (40 тыс. м²) расположены 4 съёмочных павильона, цех декоративно-технических сооружений, подготовки съёмок, монтажа, съёмочной техники, свето- и звукотехники, студия пластического грима, хранилище костюмов и реквизита. С 1964 по начало 2000-х годов действовал филиал в Сосновой поляне (улица Тамбасова, 5), ныне в качестве подразделения студии под посёлком Фёдоровское существует центр реквизита.
Ким Пендю
Ким Пендю (1898 год, деревня Попова Гора, Южно-Уссурийский уезд, Приморская область, Приамурский край, Российская империя — дата смерти неизвестна, Ташкентская область, Узбекская ССР) — колхозник колхоза «Полярная звезда» Средне-Чирчикского района Ташкентской области, Узбекская ССР. Герой Социалистического Труда (1950).

Приморская область
Примо́рская о́бласть — область на Дальнем Востоке Российской империи, включавшая до 1909 года Камчатку, Чукотку, Гижигинский и Охотский округа вдоль побережья, часть Амурского края от впадения реки Уссури до устья реки Амур и Уссурийский край. Образована в 1856 году. Главным городом Приморской области до 1880 года был Николаевск, затем Хабаровск, с 1888 года — Владивосток.
Раяоя
Раяоя — река в России, протекает по территории Финляндии (Южная Карелия) и России (Каменногорское городское поселение Выборгского района Ленинградской области). Длина реки — 8,5 км, площадь водосборного бассейна — 17,1 км².

Река берёт начало на высоте 51 м над уровнем моря и далее течёт преимущественно в юго-восточном направлении.

Река в общей сложности имеет три малых притока суммарной длиной 3,0 км.

Впадает в реку Панканоя, в свою очередь, впадающую в реку Петровку. Последняя впадает в озеро Конское, через которое протекает река Суоккаанвирта, впадающая в Новинский залив, являющийся частью системы Сайменского канала, выходящего в Финский залив.

Населённые пункты на реке отсутствуют.

Код объекта в государственном водном реестре — 01040300512202000008147.

Южная Карелия
Южная Карелия (Этеля-Карьяла, фин. Etelä-Karjala, швед. Södra Karelen) — область Финляндии. Состоит из 9 общин. Часть исторической провинции Карелия. Граничит с Россией.

В 2007 году Южная Карелия стала регионом-партнёром Санкт-Петербурга, подписав соглашение о сотрудничестве между Санкт-Петербургом и тремя финскими областями: Кюменлааксо, Южное Саво, Южная Карелия.
Финал Кубка Шотландии по футболу 1969
Финал Кубка Шотландии по футболу 1969 года — финальный поединок розыгрыша Кубка Шотландии сезона 1968/69, в котором встречались клубы «Old Firm» — «Селтик» и «Рейнджерс». Матч состоялся 26 апреля на стадионе «Хэмпден Парк» в Глазго. Благодаря четырём безответным мячам в исполнении Билли Макнилла, Бобби Леннокса, Джорджа Коннелли и Стиви Чалмерса обладателями трофея стали футболисты «бело-зелёных».

Леннокс, Бобби
Ро́берт Ле́ннокс (англ. Robert Lennox; род. 30 августа 1943, Солткотс, Норт-Эршир, Шотландия), более известный как Бо́бби Ле́ннокс (англ. Bobby Lennox) — шотландский футболист, левый крайний нападающий. Многократный чемпион и обладатель Кубка Шотландии в составе «Селтик». На протяжении карьеры сыграл за «бойз» 599 матчей и забил 301 гол (второй лучший результат в истории клуба после Джимми Макгрори). Легенда «Селтика»: избран в символическую сборную команды всех времён. Участник легендарного матча сборной Шотландии и сборной Англии 15 апреля 1967 года на «Уэмбли», в котором забил второй гол шотландцев. Кавалер Ордена Британской империи, автор книги «Тысячи миль с „Селтиком“». Занесён в зал футбольной славы Шотландии. Отец Гарри Леннокса, игравшего за «Данди» и «Фалкирк».
Законы о содомии в США
Законы о содомии в Соединённых Штатах, запрещавшие различные половые акты (содомию), были унаследованы от колониальных законов 1600-х годов.

Хотя Законы о содомии в США часто нацелены на сексуальные действия между лицами одного пола, во многих законах используются достаточно широкие определения, чтобы объявить вне закона определённые половые акты между лицами разного пола, в некоторых случаях даже включая действия между лицами, состоящими в браке. В течение XX века постепенная либерализация американской сексуальности привела к отмене законов о гомосексуальности в большинстве штатов. Несмотря на это, Верховный суд США подтвердил конституционность законов о содомии в деле Боуэрс против Хардвика в 1986 году. Однако в 2003 году Верховный суд пересмотрел решение по делу Лоуренс против Техаса, тем самым отменив законы о содомии в остальных 14 штатах (Алабама, Флорида, Айдахо, Канзас, Луизиана, Мичиган, Миссисипи, Миссури, Северная Каролина, Оклахома, Южная Каролина, Техас, Юта и Виргиния).

Содомия
Содо́ми́я (от фр. sodomie), содо́мский грех — исторический термин, гипероним для обозначения различных форм сексуального поведения, оцениваемого как девиантное, и имеющий богословскую и правовую окраску.

Понятие содомии включало в себя в различных толкованиях всевозможные проявления сексуальности, не связанные с возможностью зачатия новой жизни: гомосексуальные контакты, отличные от вагинального полового акта гетеросексуальные практики (например, оральные и анальные контакты), сексуальные контакты с животными, мастурбацию и другие. В некоторых юридических системах под содомией понимались или понимаются любые «неестественные» сексуальные контакты или парафилии, промискуитет и кровосмешение. Термин восходит к библейскому повествованию о гибели Содома и Гоморры и введён в XI веке теологом Петром Дамиани.
Маракажу
Маракажу (порт. Maracaju) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Юго-запад штата Мату-Гроссу-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Дорадус. Население составляет 30 924 человека на 2007 год. Занимает площадь 5298,840 км². Плотность населения — 5,83 чел./км².

Мату-Гросу-ду-Сул
Ма́ту-Гро́су-ду-Сул (порт. Mato Grosso do Sul) — штат на юго-западе Бразилии. Административный центр — город Кампу-Гранди.

Соседними бразильскими штатами являются (с севера по часовой стрелке): Мату-Гросу, Гояс, Минас-Жерайс, Сан-Паулу и Парана. Кроме того, на западе Мату-Гросу-ду-Сул граничит с Парагваем и Боливией.
Полуденка (приток Берёзовки)
Полудёнка — река в России, протекает в Республике Башкортостан по территории Краснокамского района и городского округа Нефтекамск. Устье реки находится на высоте 69 м над уровнем моря, в 11 км по левому берегу реки Берёзовка. Длина реки составляет 11 км. Начинается при слиянии реки Кывылелга и ручья Уразаевский.

Возле реки находится селение Староуразаево.

Система водного объекта: Берёзовка → Кама → Волга → Каспийское море.

Нефтекамск (городской округ)
Городско́й о́круг го́род Нефтека́мск баш. Нефтекама — муниципальное образование в Республике Башкортостан Российской Федерации. Образовано на территории города республиканского значения Нефтекамск.

Административный центр — город Нефтекамск.
Жакареаканга
Жакареаканга (порт. Jacareacanga) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пара. Составная часть мезорегиона Юго-запад штата Пара. Входит в экономико-статистический микрорегион Итаитуба. Население составляет 14 103 человека на 2010 год. Занимает площадь 53 304,210 км². Плотность населения — 0,26 чел./км².

Юго-запад штата Пара
Юго-запад штата Пара (порт. Mesorregião do Sudoeste Paraense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Пара. Население составляет 483 411 человек на 2010 год. Занимает площадь 415 792,001 км². Плотность населения — 1,16 чел./км².
Рабочие, крестьяне и солдаты, объединяйтесь!
«Рабочие, крестьяне и солдаты, объединяйтесь!» (упр.кит. 工农兵联合起来, трад.кит. 工農兵聯合起來, пиньинь Gōng-nóng-bīng, liánhé qilai) — китайская революционная песня, написанная во время Северного похода. Пользовалась популярностью среди бойцов Национально-революционной армии. Текст песни неоднократно изменялся, окончательная версия закрепилась уже после победы КПК в Гражданской войне.

Исполнялась в революционной опере-мюзикле «Алеет Восток», где звучит в финале первого действия «Рассвет над Востоком».

Предположительно, музыка песни взята из популярной в начале XX века школьной песни «Китайский мальчик» или армейской песни 1895 года «Китаец».

Гражданская война в Китае
Гражданская война в Китае (кит. трад. 國共内戰, упр. 国共内战, пиньинь guógòng neìzhàn, палл. гогун нэйчжань, буквально: «гражданская война») — серия вооружённых конфликтов на территории Китая между силами Китайской Республики и Коммунистической партией Китая в 1927—1950 годах (с перерывами).

Война началась в 1927 году после Северного похода, когда по решению правого крыла Гоминьдана во главе с Чан Кайши был разорван союз между Гоминьданом и КПК. В декабре 1936 года гоминьдановские генералы Чжан Сюэлян и Ян Хучэн во время так называемого «Сианьского инцидента» арестовали Чан Кайши, заставив его согласиться на предложение коммунистов о перемирии — с тем, чтобы обе стороны могли сосредоточиться на борьбе против японских захватчиков. Таким образом, после капитуляции Японии гражданская война возобновилась с новой силой.
Сказка о Ерше Ершовиче, сыне Щетинникове
«Сказка о Ерше Ершовиче, сыне Щетинникове» — русская народная сказка из сборника сказок А. Н. Афанасьева. Сказка входит в первый том его сборника «Народные русские сказки» под номерами № 77, № 78, № 79, № 80.

Эта очень популярная сказка печаталаcь в сборниках русских сказок и выпускалась отдельно, включая аудиосказки.

Афанасьев, Александр Николаевич
О генерале см. Афанасьев, Александр Николаевич (генерал)

Алекса́ндр Никола́евич Афана́сьев  (12 [24] июля 1826 — 23 сентября [5 октября] 1871) — русский собиратель фольклора, исследователь духовной культуры славянских народов, историк и литературовед. Камер-юнкер.

В исследовательских трудах Афанасьева в рамках устаревшей «мифологической» теории поэтизировалась искусственно сконструированная солнечная мифология древних славян. Автор фундаментального труда «Поэтические воззрения славян на природу» (1865—1869), в котором наиболее последовательно выражена славянская кабинетная мифология.
Коммуны департамента Мёрт и Мозель
Мёрт и Мозель (фр. Meurthe-et-Moselle) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Лотарингия. Административный центр — Нанси. Согласно переписи 2012 года население департамента составляло 733 266 человек. По состоянию на 2015 год территория Мёрт и Мозель была разделена на 4 округа (Люневиль, Нанси, Брие и Туль), 23 кантонов и 594 коммуны. На 2012 год в департаменте было 8 городов с населением свыше 10 000 человек.

В списке приведены коммуны департамента Мёрт и Мозель.

Обозначение: (CUN) Городское сообщество Большого Нанси, созданное в 1995 году

Люневиль (округ)
Люневиль (фр. Lunéville) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Лотарингия. Департамент округа — Мёрт и Мозель. Супрефектура — Люневиль.
Население округа на 2006 год составляло 78 137 человек. Плотность населения составляет 54 чел./км². Площадь округа составляет всего 1451 км².
Данилово (Белозерский район)
Данилово — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Гулинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Гулинский сельсовет.

Расположена на берегу Азатского озера. Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска составляет 45 км, до центра муниципального образования деревни Никоновская — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Звоз, Полынино, Черково.

Население по данным переписи 2002 года — 5 человек.

Гулинское сельское поселение
Гулинское сельское поселение — упразднённое сельское поселение в составе Белозерского района Вологодской области.
Центр — деревня Никоновская.

По оценке Федеральной службы государственной статистики по Вологодской области население Гулинского сельского поселения на 1 января 2010 года составляло 718 человек, по итогам переписи 2010 года — 651 человек.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошли Гулинский и Кукшевский сельсоветы.

Законом Вологодской области от 1 июня 2015 года № 3666-ОЗ, были преобразованы, путём их объединения, муниципальные образования «Антушевское сельское поселение» и «Гулинское сельское поселение» в сельское поселение Антушевское с административным центром в селе Антушево.
Великанов, Николай
Никола́й Велика́нов:

Великанов, Николай Михайлович (1919—1985) — советский военный деятель.

Великанов, Николай Павлович (1901 — не ранее 1949) — советский военачальник.

Великанов, Николай Тимофеевич (род. 1934) — советский и российский писатель, журналист и военный историк.

Великанов, Николай Павлович
Великанов Николай Павлович (1901, Новодашково, Костромская губерния — не ранее октябрь 1949) — советский военачальник, представитель высшего командно-начальствующего состава Пограничных войск НКВД СССР и РККА, генерал-майор (28.4.1943).
Кубок конфедераций 1997. Группа B
Кубок конфедераций 1997 — международный футбольный турнир для национальных команд — победительниц континентальных турниров каждой из 6-ти конфедераций, входящих в состав ФИФА, который прошёл с 12 по 21 декабря в Саудовской Аравии.

Матчи Группы B прошли с 13 по 17 декабря 1997 года в городе Эр-Рияд. В состав группы вошли победитель Кубка Америки 1995 сборная Уругвая, финалист Чемпионата Европы 1996 сборная Чехии, победитель Кубка африканских наций 1996 сборная ЮАР и финалист Кубка Азии 1996 сборная ОАЭ.

Чемпионат Европы по футболу 1996
10-й чемпионат Европы по футболу 1996 — прошёл в Англии с 8 по 30 июня. Победителем стала сборная Германии, обыгравшая в финале в дополнительное время неожиданно пробившуюся в финал сборную Чехии. Начиная с этого первенства Европы количество участников финальной части увеличилось в два раза — до 16. В связи с этим добавилась ещё одна стадия плей-офф — 1/4 финала.

Футбольная Европа смогла в полной мере ощутить последствия распада СССР, Чехословакии и Югославии, в результате которых на футбольной карте образовалось более десятка новых государств, в том числе Чехия, которая стала чуть ли не главным героем турнира.

В Англии было впервые применено правило «золотого гола» — игра до победного мяча при ничьей. Новшеству было суждено сработать в финальном матче. Первым автором «золотого гола» стал немец Оливер Бирхофф.
Первый чемпионат Европы, где команда получала три очка за победу.
Вит, Антоний
Антоний Вит (пол. Antoni Wit; 7 февраля 1944 года, Краков) — польский дирижёр.

Окончил Высшую государственную музыкальную школу в Кракове по классу дирижирования у Хенрика Чижа и по классу композиции — у Кшиштофа Пендерецкого, а также юридический факультет Ягеллонского университета. Некоторое время обучался под руководством Нади Буланже в Париже.

Карьеру дирижёра Вит начал в качестве ассистента Витольда Ровицкого.

Позже Антоний Вит был дирижёром и художественным руководителем Филармонии в Познани (1974—1977), директором Оркестра и Хора Польского радио и телевидения в Кракове (1977—1983), генеральным директором, художественным руководителем и главным дирижёром Национального симфонического оркестра Польского Радио в Катовице (1983—2001). С января 2002 года Вит возглавляет Варшавский филармонический оркестр.

Буланже, Надя
Жюльетт Надя Буланже́ (фр. Juliette Nadia Boulanger; 16 сентября 1887, Париж, Франция — 22 октября 1979, там же) — французский композитор, один из крупнейших музыкальных педагогов XX века, дирижёр, пианистка. С 1907 года работала в парижской Женской консерватории. По приглашению пианиста Альфреда Корто, начиная с 1920 года, преподавала в Нормальной школе музыки композицию. С 1921 года работала в Американской консерватории в Фонтенбло, Парижской консерватории и других учреждениях. Стала первой женщиной, дирижировавшей некоторыми ведущими симфоническими оркестрами мира. Во время Второй мировой войны преподавала в американских колледжах Уэллсли и Рэдклифф, Джульярдской школе музыки. С 1948 года и до своей смерти в 1979 году была директором Американской консерватории.