hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Halls of Illusions
«Halls of Illusions» — первый сингл с четвёртого студийного альбома «The Great Milenko» Американского дуэта Insane Clown Posse. Песня показывает ненависть группы к жестокому обращению над детьми и насилию в семье. В чистой версии клипа убраны все сцены насилия, а также изменён текст.

Музыкальный альбом
Музыка́льный альбо́м — набор музыкальных композиций, выпущенных вместе, в стандартном формате, доступном для проигрывания на популярных воспроизводящих устройствах.

Выражение «альбом пластинок» (англ. record album) появилось после того, как несколько грампластинок, помещённые в книгу, напоминающую фотоальбом, стали продаваться как одно издание. Позже «альбомом» стали называть долгоиграющие 33⅓ об/мин 12-дюймовые LP-пластинки, так как на них входило столько музыки, сколько раньше содержал целый альбом. Стандартом популярной музыки стало 12—14 песен в альбоме, первоначально авторские отчисления зависели от числа песен.

Термин «альбом» относится к любой коллекции звуковых записей, таких как бобина, компакт-кассета, минидиск, компакт-диск, SACD, DVD-Audio. В музыкальных онлайн-магазинах, таких как iTunes Store, группа из нескольких записей, выпущенных в одно и то же время, также называется альбомом.
Окудэра, Сатоко
Сатоко Окудэра (яп. 奥寺 佐渡子 окудэра сатоко) — японский сценарист для кинофильмов и аниме. Обладательница Премии Японской киноакадемии за сценарий к фильму «Школьные истории о привидениях» (1995), премии «Майнити» за сценарий к фильму «Новоселье» (1993), Tokyo Anime Awards за сценарии к аниме «Девочка, покорившая время» (2006) и «Летние войны» (2009).

Выпускница литературного факультета университета Токай в Токио, Окудэра не планировала становиться сценаристом и до 1991 года работала в нефтяной компании, после чего уволилась и посвятила себя писательской деятельности.

Премия Японской киноакадемии
Премия Японской киноакадемии (яп. 日本アカデミー賞 ниппон акадэми: сё:) — высшая кинонаграда Японии, присуждаемая Nippon Academy-Sho Association за выдающиеся достижения в японском кинематографе ежегодно, начиная с 1978 года.
Волков, Пётр Павлович
Петр Павлович Волков (1924—1943) — участник Великой Отечественной войны, наводчик 45-мм орудия 84-го гвардейского истребительно-противотанкового дивизиона 75-й гвардейской стрелковой дивизии 17-го гвардейского стрелкового корпуса 13-й армии Центрального фронта, гвардии красноармеец, Герой Советского Союза (1943, посмертно).

Поныри
По́ныри — посёлок городского типа, административный центр Поныровского района Курской области. Образует городское поселение посёлок Поныри.

Население — 4916 жителей (2021 год).

Поныри — одноимённая железнодорожная станция, в 76 км к северу от Курска и в 50 км от Михайловского водохранилища на реке Свапе. Из Москвы можно доехать менее чем за 5 часов на поезде.
Кличка, Йозеф
Йозеф Кличка (чеш. Josef Klička; 15 декабря 1855, Клатови — 28 марта 1937, Клатови) — чешский композитор, органист, скрипач, дирижёр.

Учился музыке у своего отца, регента хора. В 1867—1870 годах обучался игре на скрипке в Пражской консерватории у Антонина Бенневица, затем учился в органной школе Франтишека Скугерского. В 1878—1881 годах был вторым дирижёром Пражской оперы — ассистентом Бедржиха Сметаны. С 1885 года преподавал в Пражской консерватории, в том числе в 1892—1895 годах, замещая уезжавшего преподавать в США Антонина Дворжака; среди его учеников, в частности, Отакар Еремиаш. Автор симфонической, вокальной, хоровой музыки, пьес для арфы (на которой играл его сын Вацлав Кличка, 1882—1953) и, прежде всего, органных сочинений.

Пражская школа органистов
Пражская школа органистов (органная школа или институт музыки, чеш. Pražská varhanická škola) — музыкальное учебное заведение, действовавшее в Праге в 1830—1890 годах. Было учреждено возникшим четырьмя годами ранее Обществом развития церковной музыки в Чехии (чеш. Jednota ku zvelebení kostelní hudby v Čechách).

Обучение продолжалось два года, преподавание велось на немецком языке. Вопреки названию, студенты изучали не только искусство игры на органе, но также и клавир, основы теории и композиции (полифонические пьесы и хоровые произведения), гармонию, контрапункт. Однако всё это касалось исключительно церковной музыки. Учащиеся школы за небольшую плату могли посещать концерты.

В результате начавшейся в 1888 году реорганизации в 1890 году школа окончательно вошла в состав Пражской консерватории.
Волейков
Воле́йков, ху́тор Вале́йка (укр. Воле́йків, ху́тір Вале́йка) — историческая местность Киева. Расположена в Шевченковском районе города, на склоне холма над железной дорогой между улицей Авиаконструктора Игоря Сикорского и Новоукраинской улицей. Прилегает к местностям Васильчики, Дегтяри и Сырец.

Сырец (Киев)
Сыре́ц (укр. Сирець) — историческая местность в Шевченковском районе города Киева.

Расположен между железной дорогой Северного киевского полукольца, Тираспольской улицей, началом улиц Тагильской, Верболозной и Петропавловской, улицами Оранжерейной, Дегтярёвской, Кузьминской и Новоукраинской. Прилегает к местностям Бабий яр, Беличье Поле, Куреневка, Лукьяновка и Нивки. Основные магистрали Сырца — улицы Академика Щусева и Елены Телиги. В 2004 году на Сырце открыта одноимённая станция метро.
Заговор в Равалпинди
Заговор в Равалпинди — попытка государственного переворота в 1951 году против правительства Лиакат Али Хана, первого премьер-министра Пакистана. Это была первая из многочисленных попыток переворотов в Пакистане. Во главе заговора стоял генерал-майор Акбар-хан, принадлежащий к высшему командованию Армии Пакистана, который привлёк ряд офицеров и политиков левой ориентации.

Сухопутные войска Пакистана
Сухопутные войска Пакистана (урду پاک فوج‎, англ. Pakistan Army) — старейшая и наиболее многочисленная часть вооружённых сил Пакистана, которая отвечает за проведение наземных военных операций.

Сухопутные войска Пакистана возникли после раздела Индии в 1947 году, когда Пакистан получил независимость. В настоящее время войска возглавляет генерал Асим Мунир. Сухопутные войска комплектуются на профессиональной основе. Численность порядка 550 000 человек. Пакистанская конституция содержит положение о воинской обязанности, но это положение никогда не применялось.
Червоное Озеро
Червоное Озеро — название населённых пунктов на Украине:

Червоное Озеро — село в Куйбышевском районе Запорожской области.

Червоное Озеро — село в Кропивницком районе Кировоградской области.

Червоное Озеро — село в Путивльском районе Сумской области.

Червоное Озеро — село в Борзнянском районе Черниговской области.

Червоное Озеро (Черниговская область)
Черво́ное О́зеро (укр. Червоне Озеро) – село, расположенное на территории Борзнянского района Черниговской области (Украина) на левом берегу реки Сейм. Расположено в 18 км на юго-запад от райцентра Борзны. Население — 57 чел. (на 2006 г.). Адрес совета: 1645, Черниговская обл., Борзнянский р-он, село Малая Загоровка, ул. Першотравнева, 68 , тел. 2-62-27. Ближайшая ж/д станция — Плиски, 15 км.
Салоп
Сало́п (фр. salope) — верхняя женская одежда, широкая длинная накидка с прорезами для рук или с небольшими рукавами; скреплялась лентами или шнурами. Салопы шили из бархата, шёлка, дорогого сукна; часто на подкладке, вате или меху (в основном куницы и соболя), с бархатными или меховыми отложными воротниками. Самое раннее упоминание салопа в российской литературе появилось в 1806 году в комедии И. А. Крылова «Модная лавка». Также в салоп была одета тётушка главного героя в романе Булгарина Иван Выжигин (1829). Салоп был распространён в Западной Европе и в России преимущественно в первой половине XIX века среди горожанок; позже только в мещанских слоях населения.

Крылов, Иван Андреевич
Ива́н Андре́евич Крыло́в (2 [13] февраля 1769, Москва — 9 [21] ноября 1844, Санкт-Петербург) — русский писатель и поэт, наиболее значимый баснописец в истории русской словесности; журналист, издатель сатирико-просветительских журналов, библиограф. Действительный член Академии Российской (с 1811), по упразднении последней — ординарный академик Петербургской академии наук (с 1841).
Всероссийская федерация самбо
Общероссийская физкультурно-спортивная общественная организация «Всероссийская федерация самбо» — общественная организация, объединяющая все дисциплины самбо, созданная в целях развития, пропаганды и популяризации самбо в Российской Федерации, укрепления позиций и повышения престижа самбо на спортивной международной арене.

Федерация является единственная российской организацией, полномочной проводить всероссийские и международные соревнования по самбо на территории России, а также представлять спортивные делегации и команды на спортивных международных официальных мероприятиях.

Федерация аккредитована в Министерстве спорта РФ и имеет право управлять развитием самбо в России и представлять самбо в государственных и общественных организациях.

Организация является членом Европейской федерации самбо (ESF) и Международной федерации самбо (FIAS), Олимпийского комитета России (ОКР), Российского союза боевых искусств (РСБИ), Ассоциации Мультиспорта России (АМСР).

Олимпийский комитет России
Олимпи́йский комите́т Росси́и (ОСОО «ОКР», ОКР, англ. Russian Olympic Committee (ROC)) — организация, представляющая страну в международном олимпийском движении, национальный олимпийский комитет (НОК) России. С октября 2023 года Олимпийский комитет России отстранен Международным олимпийским комитетом. Без признания НОК Международным олимпийским комитетом национальные команды не допускаются к участию в Олимпийских играх.
Европейский вызов по зимним метаниям 2002
Европейский вызов по зимним метаниям 2002 года прошёл 9—10 марта на стадионе «Веруда» в Пуле (Хорватия). В программу турнира были включены толкание ядра, метание диска, метание молота и метание копья. Разыгрывались 2 командных трофея, среди мужчин и женщин. В соревнованиях приняли участие 175 метателей из 26 стран Европы.

Каждая страна могла выставить до 2 человек в каждой дисциплине. В зачёт команды шли оба результата в каждом из видов метаний, после чего они переводились в очки с помощью Международной таблицы перевода результатов ИААФ. По сумме полученных баллов определялись победители и призёры в командном зачёте.

Толкание ядра
Толка́ние ядра́ — соревнование по толканию на дальность толкающим движением руки специального спортивного снаряда — ядра. Дисциплина относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов взрывной силы и скорости (мощи), ловкости. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года, для женщин с 1948 года. Входит в состав легкоатлетического многоборья.

Технически, наряду с толканием ядра, название «толкание», как способу движения, возможно применить к метанию копья.
Emerson Electric
Emerson (Эмерсон) (NYSE: EMR) — крупная транснациональная корпорация, головной офис в городке Фергусон, штат Миссури, (США). Входит в список 500 крупнейших компаний мира (по данным журнала «Fortune 500»).

Компания совмещает технологию и инжиниринг во многих отраслях промышленности и предлагает технологические решения для промышленных, коммерческих и потребительских рынков.

В состав компании Emerson входит 235 производственных предприятий, из них около 155 находятся за пределами США.

Нью-Йоркская фондовая биржа
Нью-Йо́ркская фо́ндовая би́ржа (англ. New York Stock Exchange, NYSE [nwʌɪɛsˈiː] ), расположенная на Уолл-стрит в Нью-Йорке и являющаяся крупнейшей фондовой биржей США и в мире по капитализации (27,69 трлн долларов на февраль 2022 года) — символ финансового могущества США и финансовой индустрии вообще. На бирже определяется всемирно известный индекс Доу Джонса для акций промышленных компаний (англ. Dow Jones Industrial Average), а также индексы NYSE Composite и NYSE ARCA Tech 100 Index.
Кошут, Жужанна
Жужанна «Жужа» Э́ржебет (Элизавета) Паулина Кошут (венг. Kossuth Zsuzsanna „Zsuzsa“ Erzsébet Paulina, 19 февраля 1817, Шаторальяуйхей, Боршод-Абауй-Земплен — 29 июня 1854, Нью-Йорк, Нью-Йорк) — венгерская медицинская сестра, героиня революции 1848—1849 годов в Венгрии.

Шаторальяуйхей
Ша́торальяу́йхей (венг. Sátoraljaújhely [ˈʃaːtorɒjːɒ.uːjhɛj], словац. Nové Mesto pod Šiatrom, ист. нем. Neustadt am Zeltberg, идиш איהעל‎ Ihel) — город на северо-востоке Венгрии, четвёртый по величине город медье Боршод-Абауй-Земплен после Мишкольца, Озда и Казинцбарцики. В ряде источников встречаются названия Уйгель, Шаторалья, Подшатерный и Шаторалья-Уйельи.

Население — 17 992 человека (2007).
Романова, Гиана Александровна
Гиана Александровна Романова (10 марта 1954, Сятры, Цивильский район, Чувашская АССР, РСФСР, СССР) — советская бегунья на средние дистанции 1970-х годов, чемпион Европы 1978 года в беге на 1500 м c рекордом чемпионатов (3:59.01), 3 сентября 1978 года в Праге, Чехословакия. Заслуженный мастер спорта СССР (1978) по лёгкой атлетике.

Чемпионат Европы по лёгкой атлетике 1978
12-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике прошёл с 29 августа по 3 сентября 1978 года на стадионе Эвжена Рошицкого в Праге, столице Чехословакии.

В соревнованиях приняли участие 1004 атлета из 29 стран Европы. Было разыграно 40 комплектов медалей (24 у мужчин и 16 у женщин).
Дахи (блюдо)
Дахи (маратхи दही, урду دہی‎, бенг. দই, ассам. দৈ, там. தயிர், телугу పెరుగు, малаял. തൈര്) — кисломолочный продукт индийского происхождения, готовящийся обычно из коровьего молока, реже из козьего или буйволиного молока. Дахи напоминает йогурт и широко распространен на всем Индийском субконтиненте, являясь одним из самых популярных кисломолочных продуктов.

Буйволы
Бу́йволы — общее название представителей двух родов семейства полорогих:

род азиатские буйволы (Bubalus)
азиатский буйвол (Bubalus bubalis)
тамарау (Bubalus mindorensis)
аноа (Bubalus depressicornis)
горный аноа (Bubalus quarlesi)

род африканские буйволы (Syncerus)
африканский буйвол (Syncerus caffer)
Syncerus caffer caffer — типовой подвид, самый крупный.
Syncerus caffer nanus Boddaert, 1785 — Красный буйвол — карликовый подвид (лат. nanus.
Syncerus caffer brachyceros, или суданский буйвол.
Syncerus caffer mathewsi, или горный буйвол (этот подвид выделяется не всеми исследователями).

Азиатский буйвол одомашнен и используется чаще как молочное животное в Южной Азии, Африке и Южной Европе.

В Северной Америке «буйволом» традиционно, но некорректно, называли бизона.

В рамках вышеупомянутой трибы быков существует подтриба Bubalina, однако она не соответствует традиционной группе буйволов, так как включает в себя кроме них несколько ископаемых таксонов
Колотий, Николай Петрович
Николай Петрович Колотий (3 декабря 1913, хутор Колотии Решетиловской волости, теперь село Решетиловского района Полтавской области — 3 января 1985, город Киев) — советский деятель, председатель правления Украинского межколхозного объединения по строительству «Укрмежколхозстрой». Депутат Верховного Совета УССР 8-9-го созывов. Член Ревизионной Комиссии КПУ в 1971-1976 г.

Верховный совет Украинской ССР
Верхо́вный Сове́т Украи́нской Сове́тской Социалисти́ческой Респу́блики (Верхо́вный Сове́т УССР, Верхо́вный Сове́т Украи́нской ССР) (укр. Верховна Рада Української Радянської Соціалістичної Республіки, Верховна Рада УРСР) — высший орган государственной власти и единственный законодательный орган Украинской ССР. Законодательно учреждён Конституцией Украинской ССР 1937 года вместо съезда Советов Украины.

Верховный совет УССР избирался непосредственно гражданами УССР путём общих прямых выборов при тайном голосовании (1 депутат от 100 тысяч избирателей), но на практике этот процесс осуществлялся под жёстким контролем правящей Коммунистической партии. Срок полномочий составлял 4 года, с 1978 года — 5 лет. Среди депутатов преобладали члены Коммунистической партии (62-69 % общего количества), остальные были беспартийными.
Штрауб, Иоганн Баптист
Иоганн Баптист Штрауб (нем. Johann Baptist Straub; 1 июня 1704 (крещён), Визенштайг — 13 июля 1784, Мюнхен) — немецкий резчик по дереву, скульптор-декоратор южно-немецкого барочно-рокайльного стиля, или «баварского рококо». Выдающийся мастер резных деревянных алтарей. Старший брат скульптора Филиппа Якоба Штрауба.

Визенштайг
Визенштайг (нем. Wiesensteig) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Штутгарт. Входит в состав района Гёппинген. Население составляет 2138 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 23,40 км². Официальный код — 08 1 17 058.
Переволочанские курганы
Переволочанские курганы — археологический памятник прохоровской (раннесарматской) культуры. Датируются V—IV веками до нашей эры. Находятся в 1,5 км к юго-западу от деревни Переволочан Хайбуллинского района Башкортостана. Открыты и исследованы в 1974, 1991 годах А. Х. Пшеничнюком, в 2007 году С. В. Сиротиным.

Хайбуллинский район
Ха́йбуллинский райо́н (баш. Хәйбулла районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Хайбуллинский район (баш. Хәйбулла районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Акъяр.
Jewish Lights Publishing
Jewish Lights Publishing — издательство, основанное в 1990 году Стюартом Мэтлинсом в Вудстоке, штат Вермонт; публикует работы для детей и взрослых, которые исходят из иудаистской точки зрения, но при этом несут мудрость читателям любого духовного происхождения. Рассматриваемые темы включают еврейский мистицизм и духовность, социальную справедливость, самопомощь, межконфессиональные отношения и события еврейского жизненного цикла. Компания была подразделением LongHill Partners вместе с дочерними компаниями SkyLight Paths Publishing и GemStone Press. В 2016 году LongHill Partners продала свою издательскую программу компании Turner Publishing Company.

Вудсток (Вермонт)
Вудсто́к — небольшой курортный город в Соединённых Штатах Америки. Расположен в округе Уинсор штата Вермонт, административный центр округа. По переписи 2000 года в городе проживало 3232 человека. Город знаменит уникальной архитектурой своих домов и церквей. В своё время Вудсток был назван «самым симпатичным из всех маленьких городов Америки».
Слепушкино (Наро-Фоминский район)
Слепушкино — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, в составе сельского поселения Ташировское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 83 человека. В деревне действует Преображенская церковь 1808 года постройки. До 2006 года Слепушкино входило в состав Крюковского сельского округа.

Деревня расположена в юго-западной части района, на правом берегу реки Березовки, левом притоке реки Ильятенка (приток Исьмы), примерно в 13 км к западу от города Наро-Фоминска, высота центра над уровнем моря 201 м. Ближайшие населённые пункты — Бельково в 2 км на восток и Бавыкино в 1,5 км на юго-запад.

Наро-Фоминский район
На́ро-Фоми́нский райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район) в Московской области России.

Образован в 1929 году. Прекратил своё существование в 2017 году: преобразован в город областного подчинения Наро-Фоминск с административной территорией, а Наро-Фоминский муниципальный район преобразован в Наро-Фоминский городской округ с упразднением всех ранее входивших в него поселений.

Административный центр — город Наро-Фоминск. На территории также располагались города Апрелевка и Верея и посёлки городского типа Калининец и Селятино.
Chakal
Chakal (измененное написание португальского слова chacal (с порт. — «шакал»)) — трэш-метал группа из Белу-Оризонти, Бразилия. Группа образовалась в 1985 году и на сегодняшний день выпустила пять альбомов на лейбле Cogumelo Records. Их дебютный альбом Abominable Anno Domini был назван «влиятельным, определяющим жанр» примером бразильского трэш-метала.

Шакалы
Шака́л  — обобщённое название трёх или четырёх видов семейства псовых (Canidae), обитающих в Африке, Азии и Юго-Восточной Европе. Шакал занимает аналогичную экологическую нишу, что и койот в Северной Америке. Небольшой или средний по размеру хищник, часто питающийся падалью и остатками. Длинные ноги и изогнутые клыки приспособлены для охоты на небольших млекопитающих, птиц и рептилий. Поддерживает скорость 16 км/ч длительное время. Наиболее активен в сумерках.

У шакалов социальной ячейкой являются моногамные пары, которые защищают свою территорию от других пар: энергично выдавливают соперников и маркируют местность мочой и калом. Территория может быть достаточно большой, чтобы позволить молодёжи жить с родителями до тех пор, пока молодые не обретут свою собственную территорию. Шакалы иногда собираются в небольшие стаи, например, для поедания падали, но обычно охотятся в одиночку или в паре.
Банановый сплит
Банановый сплит (англ. banana split) — американский десерт из мороженого, разновидность сандея. Банановый сплит появился в первом десятилетии XX века, на звание его родины претендуют Латроб в Пенсильвании и Уилмингтон в Огайо. Десерт обрёл популярность после 1892 года, когда United Fruit Company приступила к масштабным поставкам бананов в США.

В классическом варианте бананового сплита на очищенный и разрезанный вдоль банан в продолговатой тарелке-лодочке выкладывают по шарику ванильного, шоколадного и клубничного мороженого. Банановый сплит сверху гарнируют ананасовым, клубничным и шоколадным соусами или иными подходящими по вкусу сиропами, например, баттерскотч. Сверху банановый сплит украшают взбитыми сливками, рублеными орехами и мараскиновой вишней. Вариант десерта из мороженого с бананом, нарезанным ломтиками, именуется «плавучим домом» (англ. houseboat).

Взбитые сливки
Взбитые сливки — молочный продукт, получаемый при взбивании жирных сливок до состояния пены, как правило с добавлением сахара. Используется в десертах и напитках, иногда с добавлением ванили или другого ароматизатора.
Халваши, Мамуд Ахмедович
Мамуд Ахмедович Халваши (1918, село Кантаури, Батумская область, Грузинская демократическая республика — 1965, село Кантаури, Кедский район, Аджарская АССР, Грузинская ССР) — звеньевой колхоза имени Сакнавти Кедского района, Аджарская АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Грузинская демократическая республика
Грузи́нская демократи́ческая респу́блика, Демократи́ческая респу́блика Гру́зия (груз. საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა — Сакартвелос Демокӏратӏиули Респӏубликӏа) (1918—1921) — самостоятельное грузинское государство; республика, провозглашённая на основании Акта о независимости Грузии от 26 мая 1918 года в результате распада Закавказской демократической федеративной республики.

Включала территории Кутаисской и Тифлисской губерний, Батумской области и Сухумского округа бывшей Российской империи.

Ведущую роль в политической жизни республики играла Социал-демократическая партия Грузии (меньшевики).

В результате вторжения большевиков и советизации Грузии весной 1921 года Грузинская демократическая республика была ликвидирована, на её территории была установлена советская власть и провозглашена Социалистическая Советская Республика Грузия, которая позже вошла в состав ЗСФСР (1922—1936), с 1936 года — отдельная союзная республика в составе СССР.
Демченко, Василий
Васи́лий Де́мченко:

Демченко, Василий Викторович (род. 1994) — российский хоккеист.

Демченко, Василий Григорьевич (1831—1914) — русский юрист.

Демченко, Василий Дмитриевич (1921—1996) — Герой Советского Союза.

Демченко, Василий Иванович (1920—1996) — Герой Советского Союза.

Демченко, Василий Григорьевич
Васи́лий Григо́рьевич Де́мченко (18 [30] марта 1831, Деньги, Полтавская губерния — 26 апреля 1914, Киев) — русский юрист, заслуженный профессор и декан юридического факультета Императорского университета св. Владимира, тайный советник.