hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Turisas
Turisas — Фолк-метал группа из Финляндии. Название Turisas пошло от имени персонажа эпоса Калевала Tursas (а также от одной из рун Одина — Thurisaz).

Группа сочетает фолк-метал с элементами других жанров — симфоник-метала, викинг-метала, пауэр-метала. Лидер группы, вокалист Матиас Нюгард, чередует чистый и брутальный вокал, а в концертный состав группы, помимо прочего, входят скрипач и баянист. Некоторые критики называют стиль, в котором играет группа, Battle metal — по названию первого альбома группы. Тексты группы посвящены средневековым воинам, викингам, пиратам, а также просто героизму и мужеству.

Калевала
«Ка́левала» (карел. и фин. Kalevala) — карело-финский поэтический эпос, состоящий из 50 рун. Составлен Элиасом Лённротом (1802—1884) на основе собранных им фольклорных текстов. Первый вариант опубликован в 1835 году, окончательный — в 1849.
Основание Херсона
Решение об основании города Херсона на месте русского укрепления Александр-шанец, построенного в период русско-турецкой войны 1735—1739 годов в 1737 году, разрушенного в 1738 году и восстановленного в 1768 году, было принято российской императрицей Екатериной II 18(29) июня 1778 года. Го­род, Ад­ми­рал­тей­ст­во и кре­пость за­ло­же­ны 19(30) октября 1778 года

Главным основателем города Херсон принято считать новороссийского генерал-губернатора князя Григория Потёмкина, а основную роль в строительстве города и крепости исследователи относят к деятельности генерал-цейхмейстера Ивана Ганнибала; военного инженера, полковника Николая Корсакова; адмирала Фёдора Ушакова и ряда других деятелей.

Русско-турецкая война (1735—1739)
Русско-турецкая война 1735—1739 (тур. 1735-1739 Osmanlı-Rus Savaşı), с 1737 года — Русско-австро-турецкая война, — война между Российской (в союзе со Священной Римской Империей) и Османской империями, вызванная возросшими противоречиями в связи с Войной за польское наследство, а также с продолжавшимися набегами крымских татар на Новороссию.

Помимо этого, война с Османской империей (Турцией) соответствовала долгосрочной стратегии России по обретению выхода к Чёрному морю.
Барбюйя
Барбю́йя (лат. Barbeuia) — род растений монотипного семейства Барбю́йевые (Barbeuiaceae) порядка Гвоздичноцветные (Caryophyllales). Включает единственный вид: Барбюйя мадагаска́рская (Barbeuia madagascariensis).

Род назван в честь французского врача и ботаника Жака Барбё-Дюбура.

Барбё-Дюбур, Жак
Жак Барбё-Дюбур (12 февраля 1709 года, Майенн — 14 декабря 1779 года, Париж) — французский врач, ботаник, писатель, переводчик и издатель. Первым разработал графический метод описания истории, который назвал Хронографией. Перевел на французский язык Бенджамина Франклина, а также был изобретателем зонтика с громоотводом.
Мужская сборная Филиппин по флорболу
Мужская национальная сборная Филиппин по флорболу — представляет Филиппины на международных соревнованиях по флорболу. Управляющей организацией является Ассоциация флорбола Филиппин (англ. Philippine Floorball Association).

Флорбол
Флорбо́л (англ. floorball, от англ. floor — пол и англ. ball — мяч) или хоккей в зале — командный вид спорта из семейства разновидностей хоккея с мячом. Играется в закрытых помещениях на твёрдом ровном полу пластиковым мячом, удары по которому наносятся специальной клюшкой. Цель игры: забить мяч в ворота соперника.
Кортенберг
Кортенберг (нид. Kortenberg) — муниципалитет в Центральной Бельгии, провинция Фламандский Брабант. Расположен в Дейлеланде в 10 км к западу от Лёвена. Население на 1 января 2018 года составляло 20 214 человек.

Фламандский Брабант
Фламандский Браба́нт (нид. Vlaams-Brabant, фр. Brabant flamand, нем. Flämisch-Brabant, западнофлам. Vlams-Broabant) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти фламандских провинций. Образована 1 января 1995 года в ходе разделения провинции Брабант по языковому принципу на Фламандский Брабант и Валлонский Брабант. Граничит с Восточной Фландрией, провинцией Антверпен, Валлонским Брабантом, провинцией Льеж и Лимбургом. Административный центр — город Лёвен. Состоит из 65 муниципалитетов. На территории Фламандского Брабанта расположен Брюссельский столичный регион — анклав, не входящий в его состав и являющийся субъектом федерации наравне с Фландрией и Валлонией.
Григорово (Талдомский городской округ)
Григорово — деревня в Талдомском районе Московской области Российской Федерации, в составе сельского поселения Гуслевское. Население — 161 чел. (2010).

Располагается рядом с дорогой Р112 в 5,8 км от центра Талдома. Неподалёку от деревни находится исток реки Куйминки. Через речку проложен автомобильный мост. На противоположном берегу располагается деревня Серебренниково. Райцентр и деревню связывает регулярный автобусный маршрут № 22.

В деревне находится свиноводческое хозяйство ООО «Неофам-Талдом», а также предприятие лесозаготовки ООО «Оптима».

Талдомский район
Та́лдомский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район), существовавшие до июня-июля 2018 года на севере Московской области России.

Административный центр — город Талдом.

8 июня 2018 года Талдомский муниципальный район был преобразован в Талдомский городской округ с упразднением всех поселений.

Талдомский административный район 30 июля 2018 года был преобразован в город областного подчинения Талдом с административной территорией.
Стрелица (Тарногский район)
Стрелица — деревня в Тарногском районе Вологодской области.

Входит в состав Заборского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Лохотский сельсовет.

Расстояние до районного центра Тарногского Городка по автодороге — 30 км, до центра муниципального образования Красного по прямой — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Видерниковская, Ожигинская, Верхнее Буково.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Тарногский район
Та́рногский округ — административно-территориальная единица (округ) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Тарногский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Тарногский Городок — находится в 339 км от Вологды. В старину жителей этого края называли кокшарами.
Касперовский монастырь (Грузско-Ломовка)
Ка́сперовский монастырь — православный женский монастырь Донецкой и Мариупольской епархии Украинской православной церкви (Московский патриархат) в честь Касперовской иконы Божией Матери в посёлке Грузско-Ломовка под Макеевкой.

Первый женский монастырь в Донецкой области, открыт 30 апреля 1997 года на месте бывшей психиатрической больницы.
Первой настоятельницей монашеской общины была назначена монахиня Ксения (Васильева); с 2003 года — схимонахиня Мария (Воропаева).

Главный храм обители — в честь иконы Божией Матери «Одигитрия», построенный в конце XIX века.

Также, в монастыре есть следующие храмы: в честь Касперовской иконы Божией Матери (освящён 11 июля 2004 года митрополитом Иларионом (Шукало)), в честь Иоанна Богослова, в честь Крестителя Господня Иоанна.

Одигитрия
Одиги́трия (греч. Οδηγήτρια — Указующая Путь; Путеводи́тельница) — один из наиболее распространённых типов изображения Богоматери с младенцем Иисусом Христом; иконописный образ, по преданию, написанный евангелистом Лукой.

В России это, прежде всего, «Влахернская икона», «Одигитрия Воронинская», «Одигитрия Христофорова», «Смоленская», Тихвинская и Казанская иконы Божией Матери.
Ка-20
Ка-20 (по кодификации НАТО:  Harp — «Арфа») — прототип советского противолодочного вертолёта корабельного базирования, базовая модель вертолёта Ка-25.

Вертолёт нового поколения требовался ВМФ для борьбы с атомными подводными лодками и надводными кораблями. Он должен был решать задачи противолодочной обороны, разведки и целеуказания, траления мин, выполнения спасательных и других работ. Легкий корабельный вертолет Ка-15 новым требованиям флота уже не удовлетворял.

Рразработан вертолёт в ОКБ Камова под руководством главного конструктора Николая Ильича Камова. Впервые поднялся в небо 20 июля 1961 года. 9 августа того же года Ка-20 демонстрировался на воздушном параде в Тушино с новыми турбовальными двигателями ГТД-3 и с макетами ракет. Вскоре проект был заменён немного переработанным вариантом, вошедшим в серию как Ка-25.

Минный трал
Минный трал — приспособление для проделывания проходов в минных полях путём вылавливания морских мин или обезвреживания (подрыва) противопехотных и противотанковых мин на суше (по аналогии с тралом — орудием лова рыбы).

По способу применения делятся на контактные и неконтактные.

Контактные подразделяются на тралы с резаками и тралы с подрывными патронами.

Неконтактные подразделяются на акустические, электромагнитные и гидродинамические.

Танковые тралы делятся
По типу рабочего органа:

катковый минный трал;

ножевой минный трал (минный плуг)

бойковый минный трал

По характеру проделываемого прохода:

Колейный минный трал

Трал, создающий сплошной проход
Куалман, Эрик
Эрик Куалман — американский автор «Социалномики», «Цифрового лидерства» и «Что происходит в Вегасе — попадает на youtube». Он также известен как ключевой спикер международных конференций и форумов на темы Поколение Y, мотивация, цифровое лидерство, социальные, мобильные и цифровые медиа и тренды будущего.
В 2010 году «Социалномика» стала финалистом премии «Книга года» по версии Американской маркетинговой ассоциации

Поколение Y
Поколе́ние Y (поколение «игрек»), или поколение Милле́ниума, также поколение «некст», сетево́е поколение — поколение людей, родившихся, по разным классификациям, примерно с начала 1980-х до середины 1990-х годов. Представителей поколения называют миллениа́лы, или миллени́ты, эхо-бу́меры. Они встретили новое тысячелетие в юном возрасте, характеризуются прежде всего глубокой вовлечённостью в цифровые технологии.
В момент появления фразы Поколение Y противопоставлялось Поколению X, которое соответствует предыдущему демографическому поколению. Встречается употребление термина Yllo (Young Liberty Love).
Криворожский городской совет
Криворожский городской совет (укр. Криворізька міська рада) — административно-территориальная единица и соответствующий орган местной власти в Криворожском районе Днепропетровской области Украины.

Представительный орган местного самоуправления Кривого Рога состоит из 64 депутатов, избираемых по пропорциональной системе. Административный центр городского совета находится в городе Кривой Рог.

Криворожский район
Криворо́жский райо́н (укр. Криворізький район) — административно-территориальная единица на юго-западе Днепропетровской области Украины.

Административный центр — город Кривой Рог. Район относится к Криворожской агломерации.
Жасмин белый
Жасми́н бе́лый, или Жасми́н лека́рственный (лат. Jasminum officinale) — листопадный кустарник рода Жасмин (лат. Jasminium) семейства Маслиновые (лат. Oleaceae). Растет белый жасмин в тропических и субтропических регионах, растет он на Кавказе, в Северном Иране, в Афганистане, Пакистане, Гималаях, Индии, Непале и в западном Китае. Но также белый жасмин выращивается в других странах, а именно во Франции, Италии, Португалии, Румынии, Югославии, Алжире, Флориде и Ост-Индии. Он натурализован

Субтропический внутриконтинентальный климат
Субтропи́ческий внутриконтинента́льный кли́мат (также субтропики иранского типа) — разновидность сухого субтропического климата, характерная для внутренних регионов континентов (Азии, Северной и Южной Америк) субтропических широт. Узкой полосой данный тип климата представлен в среднеазиатских республиках СНГ - на юге Туркменистана, а также на крайнем юге Узбекистана и Юго-Западе Таджикистана. При условии искусственного орошения данный тип климата благоприятен для ведения субтропического хозяйства как технической (хлопок), так и пищевой направленности (хурма, гранаты, инжир, мандарины и др.) Однако в условиях нехватки пресной воды в неантропогенных условиях доминируют пустыни и полупустыни. Несколько лучшей увлажненностью отличаются предгорья.
Чемпионат мира по международным шашкам среди мужчин 2011
Чемпионат мира по международным шашкам среди мужчин 2011 года  прошёл в мае 2011 года под эгидой ФМЖД. Число участников — 20 (из них 17 международных гроссмейстеров, 2 — международных мастера и 1 мастер ФМЖД) из 12-ти стран. Турнир прошёл в один круг .

Чемпионом мира стал Александр Георгиев (Россия), второе место занял россиянин Муродулло Амриллаев, третье место - Марк Нджофанг (Камерун).

Всемирная федерация шашек
Всемирная федерация шашек, ФМЖД (FMJD, фр. Federation Mondiale du Jeu de Dames) — международная федерация шашек, объединяющая национальные шашечные федерации со всех континентов.

Одна из влиятельнейших федераций в интеллектуальных видах спорта. FMJD входит в СпортАккорд (бывший GAISF (General Association of International Sports Federations). FMJD — одна из пяти федераций — основателей IMSA (International Mind Sports Association, Международная ассоциация интеллектуального спорта), которые проводят Всемирные интеллектуальные игры — аналог Олимпиады для интеллектуальных видов спорта.

Текущие решения в ФМЖД принимаются Руководящим комитетом (президент, вице-президент, секретарь, казначей, два директора турниров, а также глава комитета игроков).
Новожилов, Юрий Викторович
Ю́рий Ви́кторович Новожи́лов (13 ноября 1924, Ленинград — 23 мая 2011, Санкт-Петербург) — советский и российский физик, доктор физико-математических наук, профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации, заслуженный работник высшей школы Российской Федерации (2005), член Совета ЮНЕСКО по физике.

Функционал
Функциона́л — функция, заданная на произвольном множестве и имеющая числовую область значений: обычно множество вещественных чисел  или комплексных чисел . В более широком смысле функционалом называется любое отображение из произвольного множества в произвольное (не обязательно числовое) кольцо.

Функционалы изучаются как одно из центральных понятий в функциональном анализе, а основным предметом вариационного исчисления является изучение вариаций функционалов.
Финал Кубка Франции по футболу 2017
Финал Кубка Франции по футболу 2017 года прошёл в субботу 27 мая на спортивной арене «Стад де Франс» и стал юбилейным 100-м финалом Кубка Франции. В финале встретились клубы Лиги 1 «Пари-Сен-Жермен» и «Анже».

Для «Анже» этот финал стал вторым в истории и первым за последние 60 лет. В 1957 году они уступили в решающем матче «Тулузе» со счётом 3:6. Для ПСЖ это был уже 14-й финалах в истории при 10 победах (общий рекорд Кубка). Парижане отстаивали свой трофей, выигранный в минувшем сезоне в противостоянии с ФК «Марсель».

Игру посетил своим присутствием новоизбранный президент Французской Республики Эмманюэль Макрон, перед стартом матча спустившийся на поле и лично поприветствовавший игроков и арбитров.

Стад де Франс
«Стад де Франс» (фр. Stade de France) — стадион во Франции, расположенный в северном пригороде Парижа Сен-Дени. Был построен специально к чемпионату мира по футболу 1998 года во Франции. «Стад де Франс» было доверено провести главный матч турнира — финал. В настоящее время вмещает 81 338 зрителей (на футбольных и регбийных матчах). Затраты на строительство составили около 285 млн евро.

В настоящее время арена является местом проведения домашних матчей сборной Франции по футболу и регби.

Конфигурация позволяет принимать также легкоатлетические соревнования — здесь прошёл чемпионат мира по лёгкой атлетике 2003 года, ежегодно проходит турнир Meeting Areva.

На стадионе прошли церемония закрытия, а также легкоатлетические соревнования и финал футбольного турнира в рамках летних Олимпийских игр 2024 года в Париже.
Ковпак, Лев Игоревич
Лев Игоревич Ковпа́к (р. 1978) — российский политический деятель, депутат Государственной думы VII созыва, член комитета Госдумы по бюджету и налогам, член фракции «Единая Россия».

Из-за вторжения России на Украину, находится под международными санкциями Евросоюза, США, Великобритании и ряда других стран

Кировский (компания)
«Кировский» — крупнейшая сеть супермаркетов в Екатеринбурге и Свердловской области, контролируемая Игорем Ивановичем Ковпаком.

По данным журнала Forbes оборот в 2008 году составлял 13,2 млрд руб. (в 2007 — 11,2 млрд руб.). Численность работающих — 5 664 человек.

Согласно информации, представленной на официальном сайте компании «Кировский», её оборот за 2021 год составил 20 миллиардов рублей.
Шастане, Максимильен
Максимильен Шестане (фр. Maximilien Chastanet, род. 15 марта 1996, Гавр) — французский фехтовальщик-рапирист, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 2024 года, призёр чемпионата мира 2022 года, чемпион Европы 2024 года. Участник летних Олимпийских игр 2024 года.

Гавр
Гавр (фр. Le Havre — Гавань, МФА: [lə ˈɑːvʀ]о файле) — город и коммуна на севере Франции, в регионе Нормандия, супрефектура в департаменте Сена Приморская. Гаврский порт (фр.) — один из крупнейших во Франции.
Чемпионат мира по кабадди (круговой стиль) 2014
5-й Чемпионат мира по кабадди (круговой стиль) 2014 (англ. 2014 Kabaddi World Cup (Circle style)) проводился в штате Пенджаб (Индия) с 7 по 20 декабря 2014 года с участием 11 мужских и 8 женских сборных команд.

В мужском турнире чемпионами мира стала (в 5-й раз в своей истории и в 5-й раз подряд) сборная Индии, победившая в финале сборную Пакистана, бронзовые медали завоевала сборная Ирана.

В женском турнире чемпионами мира стала (в 3-й раз в своей истории и в 3-й раз подряд) сборная Индии, победившая в финале сборную Новой Зеландии, бронзовые медали завоевала сборная Пакистана.

Женская сборная Новой Зеландии по кабадди
Женская национальная сборная Новой Зеландии по кабадди — представляет Новую Зеландию на международных соревнованиях по кабадди. Управляющей организацией является Федерация кабадди Новой Зеландии (англ. New Zealand Kabaddi Federation).
Печенников, Сергей Аркадьевич
Серге́й Арка́дьевич Пече́нников (27 сентября 1961, Йошкар-Ола, Марийская АССР, РСФСР, СССР) ― советский и российский актёр театра, театральный режиссёр. Артист-кукловод Республиканского театра кукол (г. Йошкар-Ола) (с 1993). Народный артист Республики Марий Эл (2016). Шестикратный лауреат Национальной театральной премии имени Йывана Кырли.

Дюймовочка
Дюймо́вочка (дат. Tommelise, англ. Thumbelina) — маленькая, красивая и добрая девочка, героиня одноимённой сказки датского поэта, путешественника и сказочника Х. К. Андерсена. Единственная девочка — член Клуба весёлых человечков.

Сказка «Дюймовочка» впервые была опубликована в Дании в 1835 году в составе второго тома «Сказок, рассказанных детям». Как и большинство сказок Андерсена, эта сказка выдумана лично автором, а не заимствована «у народа».
Место Шелдона
Место Шелдона (англ. Sheldon's spot) — любимое место гениального, эксцентричного и эгоцентричного физика из Калифорнийского технологического института Шелдона Купера, центрального персонажа американского ситкома «Теория Большого взрыва» (2007—2019). Жизнь Шелдона строго регламентирована, он обладает целым рядом неизменных правил, привычек и пристрастий. Его любимое место находится в крайней левой части (с точки зрения сидящего) коричневого кожаного дивана гостиной квартиры 4A, расположенной на четвёртом этаже дома в калифорнийской Пасадене, которую он снимает со своим другом и коллегой Леонардом Хофстедтером. Отсылки к любимому месту персонажа также содержатся в приквеле сериала — «Детство Шелдона» (2017—2024).

Пасадина (Калифорния)
Пасади́на или Пасаде́на (англ. Pasadena [ˌpæsəˈdiːnə]) — калифорнийский город в округе Лос-Анджелес, пригород Лос-Анджелеса, расположенного в 19 км к юго-западу от Пасадины. Главный центр долины Сан-Габриэль, расположенной у подножья одноимённого горного кряжа рядом с национальным лесом Анджелес.

С 1890 года в Пасадене каждый Новый год проходит Парад роз, привлекающий сотни тысяч туристов и транслирующийся во многих странах мира.
Зеттервалль, Хельго
Хельго Зеттервалль (швед. Helgo Zettervall) (21 ноября 1831, Лидчёпинг —— 17 марта 1907, Стокгольм) — шведский архитектор и профессор Шведской королевской академией наук. Наиболее известен как реставратор церквей и других зданий Швеции.

Шведская королевская академия наук
Шведская королевская академия наук (швед. Kungliga Vetenskapsakademien) — одна из Шведских королевских академий, независимая негосударственная организация, ставящая целью развитие наук (прежде всего математики и естественных наук).
Петрофизика
Петрофи́зика (физика горных пород) — прикладной раздел наук о Земле, находящийся на стыке геологии (петрологии, литологии, наук о полезных ископаемых, гидрогеологии, инженерной геологии, геокриологии и др.), геофизики (глубинной, региональной, разведочной, инженерной, экологической), а также физических исследований Земли и физики вещества. Петрофизика изучает различные физические свойства горных пород, взаимосвязи их между собой и с физическими полями Земли.
В «западной» терминологии петрофизика — более широкое понятие и включает интерпретацию данных геофизических исследований скважин (ГИС) и сейсморазведки.

Геокриология
Геокриоло́гия (мерзлотоведение) — раздел геологии и криологии, изучающий криолитозону. Изу­ча­ет мно­го­лет­не­мёрз­лые и се­зон­но­мёрз­лые горные породы, крио­ген­ные гео­ло­гические про­цес­сы и яв­ле­ния.
Шрёдер, Бруно
Вальтер Бруно Шрёдер (нем. Walter Bruno Schröder; 25 октября 1878, Росток — 18 мая 1934, Дрезден) — немецкий классический археолог, специалист по скульптуре, профессор Дрезденского технического университета.

Росток
Ро́сток (нем. Rostock) — город в Германии, крупнейший на территории федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания, где имеет статус внерайонного города как ганзе́йский го́род Ро́сток (нем. Hansestadt Rostock). Росток был самым крупным портом ГДР и центром восточногерманского судостроения. Является первым городом в Германии, получившим статус региополиса и единственным региополисом федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания.
Барлоу, Джон Перри
Джон Перри Барлоу (3 октября 1947 — 7 февраля 2018) — американский поэт и эссеист, который работал на ранчо в Вайоминге. Автор нашумевшей Декларации независимости киберпространства, киберлибертарианец, ранее ассоциировавшийся как с Демократической, так и Республиканской партиями США. Писал слова песен для Grateful Dead. Являлся одним из организаторов Electronic Frontier Foundation и Freedom of the Press Foundation. С мая 1998 года работал в Гарвардском университете, Berkman Center for Internet and Society.

Эссеист
Эссеи́ст — автор эссе; то есть литературных произведений, основанных на спонтанном осмыслении личного опыта, выражении личного мнения, внутреннем диалоге с читателем.

В английском языке слово «эссеист» (англ. essayist) впервые использовал английский поэт и драматург Бен Джонсон в 1609 году.
Финал Кубка африканских наций 1996
Финал Кубка африканских наций 1996 года — решающий футбольный матч Кубка африканских наций 1996, который состоялся 3 февраля на стадионе «FNB» в Йоханнесбурге между сборными ЮАР и Туниса. Победителем матча со счётом 2-0 стала сборная ЮАР, которая впервые стала победителем этого турнира.

Сборная ЮАР как победитель Кубка африканских наций 1996 будет представлять Африканскую конфедерацию футбола (КАФ) на Кубке конфедераций 1997.

Сборная Туниса по футболу
Сборная Туниса по футболу (араб. منتخب تونس لكرة القدم‎) представляет Тунис на международных матчах и турнирах по футболу. Также известна по прозвищу «Les Aigles de Carthage» («Орлы Карфагена»). Управляющая организация — Тунисская федерация футбола.
Берг (озеро)
Берг (англ. Berg Lake) — озеро на реке Робсон, расположенное в провинции Британская Колумбия, Канада.

Находится на территории провинциального парка Маунт Робсон (Mount Robson Provincial Park), у подножья горы Робсон, высочайшей вершины Канадских Скалистых гор. Длина озера около двух километров.

В озеро Берг стекает одноимённый ледник, образуя озёрные айсберги даже в середине лета. Благодаря этому озеро имеет необычный бирюзовый цвет. Первоначально озеро называлось Айсберг, но позже название сократили до Берг.

Канадские Скалистые горы
Кана́дские Скали́стые го́ры (англ. Canadian Rockies, фр. Rocheuses canadiennes) — горный массив на западе Канады, являющийся частью Тихоокеанских Кордильер. Наивысшая точка — гора Робсон (3954 м), самая низкая — река Лиард (305 м).