hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гольдвассер
Гольдвассер (нем. Goldwasser — «золотая вода»):

Гольдвассер — алкогольный напиток

Гольдвассер, Шафи — учёный в области теории вычислительных систем
Криптосистема Гольдвассер — Микали — криптографическая система с открытым ключом
Криптосистема Блюма — Гольдвассер

Криптосистема Гольдвассер — Микали
Криптосистема Гольдвассер — Микали (GM) — криптографическая система с открытым ключом, разработанная Шафи Гольдвассер и Сильвио Микали в 1982 году. GM является первой схемой вероятностного шифрования с открытым ключом, доказуемо стойкая при стандартных криптографических предположениях. Однако криптосистема GM является неэффективной, так как шифртекст может быть в сотни раз длиннее, чем шифруемое сообщение. Для доказательства свойств стойкости криптосистемы Голдвассер и Микали ввели широко используемое понятие семантической стойкости.

Гольдвассер и Микали стали лауреатами Премии Тьюринга за 2012 год, создание криптосистемы с вероятностным шифрованием отмечено в номинации как новаторская работа, оказавшая существенное влияние на современную криптографию.
Сарасина никки
«Сара́сина ни́кки» (яп. 更級日記, Sarashina nikki), также «Одино́кая луна́ в Сара́сина» или «Дневни́к Сара́сина» — произведение японской литературы, условно причисляемое к жанру никки, созданное дочерью Сугавара-но Такасуэ в эпоху Хэйан во второй половине XI века и написанное на позднем старояпонском языке. Сочинение выполнено в эстетике моно но аварэ, проза перемежается поэтическими произведениями жанра вака (пятистишиями).

Вака
Вака (яп. 和歌, букв. «японская песнь») — японский средневековый поэтический жанр. Название жанра вака возникло в период Хэйан для отличия собственно японского поэтического стиля от преобладавшего в то время жанра китайской поэзии канси (яп. 漢詩), знание которой было обязательно для каждого аристократа.

Вака как жанр традиционно подразделяется на несколько видов:

Танка (краткая песнь)

Тёка (долгая песнь)

и некоторые другие.

В стиле вака был написан также текст гимна Японии.
Наумкина
Нау́мкина — русская фамилия, женская форма фамилии Нау́мкин.

Наумкина, Елена Алексеевна (1948—2021) — актриса театра и кино.

Наумкина, Ольга: Наумкина, Ольга Львовна (род. 2004) — российская спортсменка, тайский боксер. Чемпионка России 2025. Наумкина, Ольга Михайловна (Богословская, род. 1964) — советская и российская спортсменка и телекомментатор.

Наумкина — упразднённый хутор на территории современного Чистопольского района Республики Татарстан.

Наумкина, Ольга
Ольга Наумкина:

Наумкина, Ольга Львовна (род. 2004) — российская спортсменка, тайский боксер. Чемпионка России 2025.

Наумкина, Ольга Михайловна (Богословская, род. 1964) — советская и российская спортсменка и телекомментатор.
Финал Кубка УЕФА среди женщин 2004
Финал женского Кубка УЕФА 2004 года — финальные матчи розыгрыша женского Кубка УЕФА 2003/04, 3-го сезона в истории турнира. Матчи состоялись 8 мая и 5 июня 2005 года. В финале встретились шведский «Умео» и немецкий «Франкфурт». Команды второй раз в истории турнира встретились в финале. Для шведской команды финал стал третьим подряд, для немецкой — вторым в истории.

Айнтрахт (женский футбольный клуб, Франкфурт-на-Майне)
«Айнтрахт» (нем. Eintracht Frankfurt) — немецкий женский футбольный клуб из Франкфурта-на-Майне. 7-кратный чемпион Германии. 9-кратный обладатель Национального Кубка. 4-кратный обладатель Кубка УЕФА среди женщин. С 1999 по 2020 гг. носил название «Франкфурт» (нем. 1. FFC Frankfurt), а с 1973 по 1998 годы был известен как «Праунхайм» (нем. SG Praunheim).

Во Франкфурте-на-Майне существовала ещё одна женская футбольная команда «Франкфурт» при мужском футбольном клубе «Франкфурт» (нем. FSV Frankfurt), которая по окончании сезона 2005/06 была расформирована из-за финансовых затруднений.

См. также: FSV Frankfurt#Geschichte des Frauenfußballs  (нем.), FSV Frankfurt#Women's department  (англ.),   (англ.), 1. FFC Frankfurt#Geschichte  (нем.), 1. FFC Frankfurt#SG Praunheim  (нем.) и 1. FFC Frankfurt#History  (англ.),  (англ.).
Страстной монастырь
Страстно́й монастырь — московский женский монастырь, основанный в 1654 году в Земляном городе у ворот Белого города в Москве. С 1919 года в монастыре размещались различные организации, включая Центральный антирелигиозный музей Союза безбожников СССР. В 1936—1937 годах все постройки обители снесли. На месте колокольни разрушенного Страстного монастыря стоит памятник Александру Пушкину.

Филарет (Дроздов)
Митрополи́т Филаре́т (в миру Васи́лий Миха́йлович Дроздо́в; 26 декабря 1782 [6 января 1783], Коломна, Московская губерния — 19 ноября (1 декабря) 1867, Москва) — епископ Российской церкви; с 3 июля 1821 года архиепископ (с 22 августа 1826 — митрополит) Московский и Коломенский. Действительный член Академии Российской (1818); почётный член (1827—1841) Императорской академии наук и впоследствии ординарный академик (1841) по Отделению русского языка и словесности.

В 1994 году Русской православной церковью прославлен в лике святых в святительском чине. День памяти — 19 ноября (2 декабря).

Подготовленный Филаретом в 1822—1823 годах «Пространный христианский Катихизис Православной Кафолической Восточной Церкви» впоследствии стал официальным катехизисом Русской православной церкви, приобретшим достоинство символической книги РПЦ.
Немецкая школа
Немецкая школа (нем. Deutsche Schule) — ряд общеобразовательных школ с преподаванием на немецком языке.

Немецкая школа (Москва) — школа в Москве.

Немецкая школа (Стамбул) — школа в Стамбуле.

Немецкая школа (Стокгольм) — школа в Стокгольме.

Немецкая школа (Хельсинки) — школа в Хельсинки.

Немецкая школа (Москва)
Немецкая школа в Москве (нем. Deutsche Schule Moskau) — частная общеобразовательная школа в районе Тропарёво-Никулино в Москве, преподавание в которой идёт на немецком языке. С 1989 года школа носит имя русского врача немецкого происхождения Фёдора Петровича Гааза.

Обучение в школе разделяется на начальную школу и среднюю школу I и II ступени. Также при школе работает детский сад. После окончания школы выпускник может получить или аттестат зрелости «реальной школы» (10 классов) или «абитур» (12 классов), дающий право на поступление в высшее учебное заведение. Аттестат, полученный в Немецкой школе, даёт право как на поступление в один из вузов Германии, так и приравнивается к российскому аттестату зрелости.

До 2009 года обучение проходило по учебным планам федеральной земли Баден-Вюртемберг, с 2009 года — по планам Тюрингии. В 2010 году школа получила сертификат Exzellente Deutsche Auslandsschule.
Лойко (город)
Лойко (бирм. လွိုင်ကော်မြို့; MLCTS: lwing kaw mrui.) — город в Бирме с населением в 51 349 человек, столица штата Кая. Находится в северной части штата на высоте 1,200 м. Основное население — народ Каренни).

Как и в остальной части штата Кая, после обретения независимости доступ иностранцев в Лойко был ограничен, и для обеспечения входа требовались специальные разрешения.

Бирманский язык
Бирма́нский язы́к (или мьянма, мьянманский язык; ဗမာစာ: [bəmàsà] — «бама́ са»; မြန်မာဘာသာ: [mjəmàbàðà] — «мьянма́ бата», myanma bhasa) — тоновый, регистровый язык с изохронными слогами, аналитический язык с порядком слов SOV, входит в лоло-бирманскую группу тибето-бирманской подсемьи сино-тибетской (китайско-тибетской) языковой семьи. Письменность — бирманское письмо, восходящее к письменности брахми.

Является официальным языком Мьянмы (бывшей Бирмы). На бирманском говорят бирманцы и некоторые национальные меньшинства, в частности, моны. Среди сино-тибетских языков по численности говорящих он уступает только китайскому. Древнейший из дошедших до нас текстов на бирманском языке — надпись Мьязеди — относится к 1113 году.
Оберемко
Оберемко — украинская фамилия.

Известные носители:

Оберемко, Андрей Александрович (род. 1984) — украинский футболист, полузащитник.

Оберемко, Валентин Иванович (1926—1980) — советский дипломат и партийный деятель.

Оберемко, Елена Викторовна (род. 1973) — советская и украинская баскетболистка, чемпионка Европы.

Оберемко, Максим Владимирович (род. 1978) — украинский виндсерфингист.

Оберемко, Елена Викторовна
Еле́на Ви́кторовна Обере́мко (укр. Олёна Вікторівна Оберемко, род. 26 августа 1973, Фрунзе) — советская и украинская баскетболистка, форвард. Участница летних Олимпийских игр 1996 года, чемпионка Европы 1995 года.
Будущий фильм Энга Ли
Будущий биографический фильм о Брюсе Ли режиссёра Энга Ли работа над которым началась осенью 2022 года. Роль Брюса Ли в фильме исполнил Мэйсон Ли. Производство было временно приостановлено из-за забостовки SAG-AFTRA.

Ли, Энг
Энг Ли, в нормативной транскрипции с китайского Ли Ань (англ. Ang Lee, кит. упр. 李安, пиньинь Lǐ Ān; р. 23 октября 1954, Чаочжоу) — тайваньский кинорежиссёр и продюсер. Дважды обладатель «Золотого медведя» Берлинского кинофестиваля (1993, 1996), дважды обладатель «Золотого льва» Венецианского кинофестиваля (2005, 2007). Лауреат премий «Золотой глобус» (2001, 2006) и «Оскар» (2001, 2006, 2013) за лучший фильм на иностранном языке («Крадущийся тигр, затаившийся дракон») и две премии за лучшую режиссуру («Горбатая гора» и «Жизнь Пи»).

Самые громкие проекты Энга Ли — историческая мелодрама «Разум и чувства», уся «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» (2000), драма «Горбатая гора» (2005) и приключенческий фильм «Жизнь Пи» (2012).
Гусаны
Гуса́н (арм. գուսան (gusan), перс. گوسان‎ (gôsân), груз. მგოსანი (mgosani) — от парф. 𐫃𐫇𐫘𐫀𐫗  (gōsān)«менестрель») — народные певцы, рапсоды, которые одновременно были мимами и актёрами в Армении, Грузии, Парфии, Сасанидской империи.

Государство Сасанидов
Государство (империя) Сасанидов (Сасанидский Иран) — государство, существовавшее на территории современных Ирака и Ирана (а также некоторых сопредельных территориях) с 224 года по 651 год. Возникло в результате падения власти парфянской династии Аршакидов и прихода к власти персидской династии Сасанидов. Государственная религия — зороастризм.

В русскоязычной литературе это государство иногда обозначалось как Новоперсидское царство и Вторая Персидская империя. Самоназвание государства — Эраншахр (пехл. 𐭠𐭩𐭥𐭠𐭭𐭱𐭲𐭥𐭩 / Ērānšahr; парф. Aryānšahr) — может быть переведено как «царство иранцев».
Ад-Друби, Сами
Сами Мисбах ад-Друби (ад-Даруби, араб. سامي مصباح الدروبي‎; 27 апреля 1921, Хомс — 12 февраля 1976, Сирия) — сирийский переводчик, политический и государственный деятель и дипломат. Член Партии арабского социалистического возрождения (Баас). Министр образования Сирии (1963).

Аш-Шараа, Ахмед
Ахмед Хусейн аш-Шараа (Ахмед Хусейн аль-Шараа, псевдоним Абу Мухаммад аль-Джулани/аль-Джолани/аль-Голани) (араб. أبو محمد الجولاني‎, араб. أحمد حسين الشرع‎; род. 29 октября 1982, Эр-Рияд, Саудовская Аравия) — сирийский государственный и политический деятель, исламист, деятель джихадистского движения в Сирии, один из предводителей наступления сирийской оппозиции 2024 года, закончившегося свержением президента Башара Асада. Фактический глава Сирии с 8 декабря 2024 года, президент Сирии на переходный срок с 29 января 2025 года и председатель Совета национальной безопасности с 13 марта 2025 года.

Принимал участие в Иракской войне на стороне Исламского государства Ирак, позже стал одним из лидеров отделения Аль-Каиды в Сирии — организации Джебхат ан-Нусра. После конфликта в 2016 году заявил об отмежевании от Аль-Каиды и переименовании организации в Джебхат Фатх аш-Шам, которая в 2017 году объединилась с несколькими джихадистскими группами и была реорганизована в Хайят Тахрир аш-Шам.
Мир в стране, мир в мире
«Мир в стране, мир в мире» (тур. Yurtta sulh, cihanda sulh) — один из девизов правления основателя Турецкой Республики Мустафы Кемаля Ататюрка, которая часто характеризуется как принцип внешней политики Турции. Ататюрк произнёс эту фразу 20 апреля 1931 года во время одного из своих публичных выступлений в Анатолии:

Чтобы описать основные принципы политики, проводимой Республиканской народной партией, я думаю, достаточно одной короткой фразы. Мир в стране, мир в мире — вот что мы делаем.
Оригинальный текст (тур.)Cumhuriyet Halk Fırkası'nın müstakar umumî siyasetini şu kısa cümle açıkça ifadeye kâfidir zannederim: Yurtta sulh, cihanda sulh için çalışıyoruz.

Республиканская народная партия (Турция)
Республиканская народная партия (тур. Cumhuriyet Halk Partisi) — старейшая политическая партия Турецкой Республики, занимает левоцентристские и кемалистские позиции. Используется аббревиатура НРП (CHP). Шесть стрел на партийной эмблеме символизируют основоположные принципы кемализма: республиканизм, национализм, этатизм, популизм (народность), лаицизм (секулярность) и революционность.
Малая Яблонька
Малая Яблонька (укр. Мала Яблунька) — село в Маневичской поселковой общине Камень-Каширского района Волынской области Украины.

До 2020 года входило в Маневичский район.

Код КОАТУУ — 0723682205. Население по переписи 2001 года составляет 153 человека. Почтовый индекс — 44643. Телефонный код — 3376. Занимает площадь 0,26 км².

Маневичская поселковая община
Маневичская поселковая община (укр. Маневицька селищна громада) — территориальная община в Камень-Каширском районе Волынской области Украины.

Административный центр — посёлок Маневичи.

Население составляет 27800 человек. Площадь — 1083,4 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Маневичского поселкового совета, а также Будковского, Великоведмежского, Должицкого, Комаровского, Костюхновского, Куклинского, Лесовского, Новорудского, Оконского, Старочарторийского, Трояновского, Цминовского и Череваховского сельских советов упразднённого Маневичского района.
Дом Джона Стейнбека (Монте-Серено)
Дом Джона Стейнбека — дом-музей в городе Монте-Серено штата Калифорния, США.

В этом доме писатель Джон Стейнбек жил в период с 1936 по 1938 год, и здесь им были написаны роман «Гроздья гнева» и повесть «О мышах и людях».

Дом был построен в 1936 году для писателя и его жены Кэрол.

28 декабря 1989 года дом был включен в Национальный реестр исторических мест США.

О мышах и людях
«О мышах и людях» (англ. Of Mice and Men, дословно «Мышиное и людское») — повесть Джона Стейнбека, опубликованная в 1937 году, рассказывающая трагическую историю двух сезонных рабочих во время Великой депрессии в Калифорнии и касающаяся таких понятий, как мечта, вина и сочувствие. Книга основана на личном опыте Стейнбека, работавшего в сельском хозяйстве в 1920-е годы. Название взято из стихотворения Роберта Бёрнса «Полевой мыши, гнездо которой разорено моим плугом» (англ. To A Mouse, on Turning Her Up in Her Nest, with the Plough):

Лучшие планы мышей и людей
Часто идут вкривь и вкось
Оригинальный текст (англ.)
The best laid schemes o' mice an' men
Gang aft agley
— Роберт Бернс (1785)

Повесть нередко оказывалась в центре общественной полемики: критики упрекали автора в вульгарности языка, а также указывали на расистские мотивы. Кроме того, Стейнбеку приписывали «пропаганду эвтаназии». В результате, книгу периодически запрещали в некоторых школах США.
Брюнер, Мелитта
Мелитта Брюнер (28 января 1907, Вена — 26 мая 2003, Филадельфия, Пенсильвания) — австрийская фигуристка, выступавшая в парном и одиночном катании в конце 1920—х. Как одиночница она завоевала бронзовую медаль на чемпионате мира 1929 года. В паре же с Людвигом Вреде они стали бронзовыми призёрами на Олимпийских играх 1928 года в Санкт-Морице. Кроме того, пара выиграла три медали чемпионатов мира: две серебряных и одну бронзовую.

Санкт-Мориц
Са́нкт-Мо́риц (нем. St. Moritz, романш. San Murezzan, фр. Saint-Maurice, итал. San Maurizio) — город в Швейцарии, курорт, находится в кантоне Граубюнден на берегу одноимённого озера.

Входит в состав региона Малоя (до 2015 года входила в округ Малоя). Население составляет 4882 человек (на 31 декабря 2019 года). Официальный код — 3787.
Saxo Bank
Saxo Bank — датский инвестиционный банк, предлагающий не столько классические банковские услуги, сколько возможность маржинальной торговли широким спектром финансовых инструментов: валютой, акциями, облигациями, контрактами на разницу, фьючерсами, опционами и другими деривативами, а также оказывает услуги по доверительному управлению. Торговля осуществляется в режиме онлайн через торговую платформу SaxoTrader, которая является собственной разработкой банка.

Договор доверительного управления имуществом
Договор доверительного управления имуществом — один из видов договоров, предусмотренных Гражданским кодексом РФ

По договору доверительного управления имуществом одна сторона (учредитель управления) передает другой стороне (доверительному управляющему) на определённый срок имущество в доверительное управление, а другая сторона обязуется осуществлять управление этим имуществом в интересах учредителя управления или указанного им лица (выгодоприобретателя).

Договор доверительного управления имуществом реальный, фидуциарный, по общему правилу безвозмездный и односторонне обязывающий, хотя в предусмотренном договором случае может быть возмездным и в силу этого двусторонне обязывающим.

Как правило, для договора доверительного управления имуществом необходима простая письменная форма, за исключением случая передачи в доверительное управление недвижимого имущества. Несоблюдение формы договора доверительного управления имуществом влечет его недействительность (ст. 1017 ГК РФ).
Деревдженик, Дженнифер
Дженнифер Деревдженик (англ. Jennifer Derevjanik; род. 29 марта 1982 года, Статен-Айленд, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступала в женской национальной баскетбольной ассоциации. На драфте ВНБА 2004 года не была выбрана ни одним из клубов, но ещё до старта очередного сезона подписала соглашение с командой «Коннектикут Сан». Играла в амплуа разыгрывающего защитника. По завершении спортивной карьеры вошла в тренерский штаб команды NCAA «Вагнер Сихокс», в составе которой отработала лишь один сезон.

Разыгрывающий защитник
Разыгрывающий защитник, плеймейкер, или первый номер (англ. point guard, play maker), — позиция игрока в баскетбольной команде. Для игроков этого амплуа характерно абсолютно свободное владение мячом, большая скорость (некоторые[кто?] разыгрывающие могут поспорить в этом компоненте с профессиональными легкоатлетами), ловкость в проходе к кольцу, многие обладают хорошей прыгучестью и могут забивать сверху не хуже более рослых игроков. Рост игроков на этой позиции чаще всего от 180 до 190 см.
Бранкур-ле-Гран
Бранкур-ле-Гра́н (фр. Brancourt-le-Grand) — коммуна во Франции, находится в регионе Пикардия. Департамент коммуны — Эна. Входит в состав кантона Боэн-ан-Вермандуа. Округ коммуны — Сен-Кантен.

Код INSEE коммуны — 02112.

Сен-Кантен (округ)
Сен-Кантен (фр. Saint-Quentin) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Эна. Супрефектура — Сен-Кантен.

Население округа на 2018 год составляло 127 944 человека. Плотность населения составляет 126 чел./км². Площадь округа составляет 1 078 км².
Hands Up (песня Ллойда Бэнкса)
«Hands Up» — второй сингл со второго студийного альбома Rotten Apple, американского рэпера Ллойда Бэнкса. Припев поется другим членом G-Unit рэпером 50 Cent. Песня спродюсирована Eminem и была выпущена в качестве цифровой загрузки 25 июля 2006 года. Также он вошёл в состав саундтрека к игре Saints Row 2.

Ллойд Бэнкс
Кристофер Чарльз Ллойд (англ. Christopher Charles Lloyd), более известный под сценическим псевдонимом Ллойд Бэнкс (англ. Lloyd Banks) — американский рэпер, участник группы G-Unit. Вместе с ней выпустил 2 альбома: «Beg for Mercy» и «T.O.S: Terminate on Sight». В 2004 году выпустил свой дебютный сольный альбом «The Hunger for More». В 2006 году выпустил второй сольный альбом «Rotten Apple», а в 2009 — ушёл из Interscope Records. В конце 2010 года он выпустил третий сольный альбом под названием H.F.M. 2 (Hunger for More 2).
Церковь Сошествия Святого Духа (Лодзь)
Церковь Сошествия Святого Духа (пол. Kościół Zesłania Ducha Świętego w Łodzi) — католический храм в Лодзи, Польша. Находится на площади Свободы в начале улицы Пётрковской. Построен в стиле эклектики с преобладанием черт неоренессанса и использованием романских элементов (окна).

Построен в 1889—1891 годах как евангелическая церковь Святой Троицы. В 1945 году храм передан католической церкви, образован приход Святого Духа. 1 января 1945 года церковь была освящена как католическая отцом-прелатом Яном Здзёвским. В 1989 году приход выкупил костёл и приходские здания у Евангелической церкви Аугсбургского исповедания в Польше.

В 2018—2019 годах фасад здания был полностью отреставрирован, ему также вернули первоначальный желтый цвет.

Лодзь
Лодзь (пол. Łódź [wut͡ɕ]о файле) — один из крупнейших городов Польши.

Город расположен в центре страны, в 120 километрах к юго-западу от Варшавы, и является центром польской электронной промышленности.

Основан в XIII веке, статус города с 1423 года; во времена Российской империи город являлся центром Лодзинского уезда, входившего в Петроковскую губернию (в 1867—1917 годы).

С 1999 года Лодзь — центр и крупнейший город Лодзинского воеводства. Население города составляет 648,7 тысяч человек и постепенно сокращается (1988 год — 854 тыс.). Ещё в 1990-х годах Лодзь была вторым по численности населения городом Польши после Варшавы, однако в 2000-е годы уступила это место Кракову.

В 1945—1948 годах Лодзь фактически выполняла функции столицы Польской Республики в условиях практически полного разрушения Варшавы.
Каргильская война
Каргильская война — пограничный вооружённый конфликт между Индией и Пакистаном, произошедший в 1999 году.

Официальные индийские представители в ходе конфликта предпочитали не использовать слово «война», а пакистанская сторона вообще отрицала своё участие в нём, утверждая что против индийских сил действуют лишь кашмирские «моджахеды».

Моджахед
Моджахе́д (через перс. مجاهد‎, моджа̄хед, от араб. مجاهد‎, муджа̄хид — «борец (за правое дело); боец, воин») — участник джихада (однокоренное слово).

Термин «моджахеды» начал использоваться в XVIII веке в Индии и стал ассоциироваться с исламскими милитаристскими движениями, ведущими «священную войну» против неверных. В современности моджахедами называют членов вооружённых исламских группировок, которые ведут борьбу против неверующих или секуляризированных мусульманских режимов. Погибшие моджахеды считаются шахидами, «мучениками» в исламской вере.
Кубок Туркменистана по футболу 2013
Кубок Туркменистана по футболу 2013 (туркм. Türkmenistanyň Kubogy 2013) — туркменский футбольный турнир среди профессиональных туркменских клубов высшей лиги, 22-й по счёту. Проводился по системе с выбыванием, начиная с четвертьфинала, кроме команд «Дашогуз», «Багтыярлык-Лебап» и «Ашхабад», они начали турнир с предварительного этапа. Предварительная стадия турнира стартовала 1 августа 2013 года. Финальный матч прошёл 28 октября 2013 года в Туркменабаде между ашхабадским «Алтын Асыром» и акдашаякским «Ахалом». Кубок выиграл «Ахал», победитель Кубка получил право выступления в финале Суперкубка Туркменистана 2013.

Багтыярлык-Лебап
Футбольный клуб «Багтыярлык» (туркм. Bagtyýarlyk) — туркменский футбольный клуб из Туркменабада, выступающий в Первой лиге Туркменистана. Официальной датой основания считается 2008 год. Бронзовый призёр чемпионатов Туркменистана 1996, 2002 и 2010 годов, обладатель Кубка Туркменистана 2002.
Брукс, Аарон
Аарон Брукс (англ. Aaron Brooks):

Брукс, Аарон (род. 1976) — игрок в американский футбол в составе клубов НФЛ «Нью-Орлеан Сэйнтс» и «Окленд Рэйдерс».

Брукс, Аарон (род. 1985) — американский баскетболист.

Брукс, Аарон (род. 2000) — американский борец вольного стиля.

Брукс, Аарон (род. 1990) — американский бейсболист, игрок клубов Главной лиги бейсбола.

Брукс, Аарон (баскетболист)
А́арон Джама́л Бру́кс (англ. Aaron Jamal Brooks; родился 14 января 1985 года в Сиэтле, штат Вашингтон, США) — американский бывший профессиональный баскетболист. Играл на позиции разыгрывающего защитника.