hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тевтам (военачальник)
Тевта́м (др.-греч. Tεύταμoς) — македонский военачальник IV века до н. э. Один из командиров элитного отряда македонской фаланги аргираспидов.

В источниках Тевтам упомянут исключительно в связи с событиями Второй войны диадохов. Некоторое время он находился на службе у Эвмена, участвовал в битвах при Паретакене и Габиене. После того как Антигон Одноглазый захватил обоз аргираспидов, в котором находились их имущество и семьи, Тевтам предал Эвмена. По его приказу Эвмен был захвачен и доставлен к Антигону. Дальнейшая судьба Тевтама достоверно неизвестна.

Марк Юниан Юстин
Марк Юниа́́н Юсти́н (лат. Marcus Iunianus Iustinus) — римский историк II—III вв., автор «Эпитомы сочинения Помпея Трога „История Филиппа“» — извлечения из не дошедшего до нас обширного исторического труда в 44 книгах более раннего римского историка I века Помпея Трога, под заглавием «Historiae Philippicae» («История Филиппа», имеется в виду македонский царь Филипп II).
Грин, Мэри Энн Эверетт
Мэри Энн Эверетт Грин (англ. Mary Anne Everett Green, урожденная Wood; 19 июля 1818, Шеффилд — 1 ноября 1895, Лондон) — британский историк.

Написала «Letters of royal and illustrious ladies» (1846) и «Lives of the princesses of England» (1849—1855).

В 1856 году издала «The Diary of John Rous», в 1857 году — «Letters of Queen Henrietta Maria».

Получив поручение разобрать и классифицировать документы, относящиеся к английской истории XVII века и сделать из них извлечение, издала «Calendars of state papers of the reign of James I» (1860).

Закончила издание государственных бумаг правления Елизаветы I вместе с дополнениями к правлению Эдуарда VI, Марии Тюдор и Якова I, и занялась приведением в порядок бумаг времен Республики и Протектората, часть которых, охватывающих период с 1649 по 1655 год, была издана в 1875—1882 годах.

Мария I (королева Англии)
Мари́я I (18 февраля 1516, дворец Плацентия, Лондон — 17 ноября 1558, Сент-Джеймсский дворец, Лондон) — первая коронованная королева Англии и Ирландии с 1553 года, королева-консорт Испании с 16 января 1556 года, старшая дочь Генриха VIII от брака с Екатериной Арагонской. Также известна как Мария Кровавая (или Кровавая Мэри, англ. Bloody Mary), Мария Католичка.
Галич, Мануэль
Мануэль Франсиско Галич Лопес (исп. Manuel Francisco Galich López; 30 ноября 1913, Гватемала — 31 августа 1984, Гавана) — гватемальский писатель

, драматург, очеркист, историк и общественно-политический деятель левого толка.

Профессор литературы в Национальном университете. Активный участник Гватемальской революции 1944 года, после победы которой занимал ответственные посты, в том числе возглавлял министерства образования и иностранных дел, а также посольства Гватемалы в нескольких странах Южной Америки. В результате переворота 1954 года оказался в вынужденном изгнании, осев в итоге на Кубе, где жил и работал до своей смерти.

Государственный переворот в Гватемале (1954)
Государственный переворот 1954 года в Гватемале был тайной операцией «PBSuccess», проведенной Центральным разведывательным управлением США (ЦРУ) с целью свержения демократически избранного президента Гватемалы Хакобо Арбенса и положившая конец Гватемальской революции 1944–1954 годов. В ходе операции самолёты наёмников ЦРУ подвергли бомбардировкам города Гватемалы. 27 июня 1954 года президент Арбенс был вынужден уйти в отставку, его заменил проамерикански настроенный полковник Кастильо Армас, установивший в стране военную диктатуру.
Тулуза — Бланьяк
Аэропо́рт Тулу́за — Бланья́к (фр. Aéroport de Toulouse — Blagnac) находится на юге Франции, на северо-западе Тулузы (примерно в 7 км от центра города), к западу от тулузского пригорода Бланьяк.

В 2011 году аэропорт обслужил 6.99 млн пассажиров (6 место во Франции, 58 — в Европе).

В непосредственной близости от аэропорта расположен авиазавод, принадлежащий компании Airbus.

Airbus
Airbus (произносится по-английски /ˈɛrbʌs/; по-французски Эрбю́с) — одна из крупнейших авиастроительных компаний в мире, образованная в конце 1960-х годов путём слияния нескольких европейских авиапроизводителей. Производит пассажирские, грузовые и военно-транспортные самолёты под маркой Airbus.

Хотя компания считается «европейским» авиапроизводителем, с правовой точки зрения она является французским юридическим лицом со штаб-квартирой в Бланьяке (пригород Тулузы, Франция). В 2001 году согласно законодательству Франции была объединена в акционерное общество или «S.A.S.» (фр. Société par Actions Simplifiée — упрощённое акционерное общество).
Партизанское (Волынская область)
Партизанское (укр. Партизанське) — село в Голобской поселковой общине Ковельского района Волынской области Украины.

Код КОАТУУ — 0722185205. Население по переписи 2001 года составляет 98 человек. Почтовый индекс — 45092. Телефонный код — 3352.

Голобская поселковая община
Голобская поселковая община (укр. Голобська селищна громада) — территориальная община в Ковельском районе Волынской области Украины.

Административный центр — посёлок Голобы.

Население составляет 7967 человек. Площадь — 301,9 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Голобского поселкового совета, а также Майданского, Новомосырского, Поповичевского и Радошинского сельских советов Ковельского района.
Карденас, Виктор Уго
Виктор Уго Карденас Конде (исп. Víctor Hugo Cárdenas Conde; род. 4 июня 1951 года) — боливийский активист и политик из числа коренного народа аймара. Лидер партии MRTKL (Революционно-освободительное движение им. Тупака Катари). Вице-президент Боливии с 1993 по 1997 год во время первого президентства Гонсало Санчеса де Лосады.

Аймара
Аймара́ (айм. aymara) — индейский народ в Андах, на западе Южной Америки. Живут главным образом в высокогорных областях в районе озера Титикака на западе Боливии (по данным переписи 2012 г., около 1 598 807 чел), юге Перу (регион Пуно, Мокегуа, Такна и Арекипа — 548 292 чел), севере Чили (по данным переписи 2017 г., 156 754 чел) и Аргентины (по последним данным, 20 822 чел). Часть аймара живёт в городах, составляя большинство шахтёрского населения Боливии.

Язык — аймара.

Верующие в основном католики, есть адвентисты, пятидесятники, мормоны и др.
Желтоногий скрытоглав
Желтоногий скрытоглав (Cryptocephalus flavipes) — вид листоедов (Chrysomelidae) из подсемейства скрытоглавов (Cryptocephalinae). Распространён в Южной Европе, Малой Азии, на Кавказе, в северной России, от Центральной Азии до Алтая. Также были замечены в некоторых местах в Центральной и Северной Европе, но, возможно в этих местах он не встречается, потому что в этих местах обитает другой очень схожий вид Cryptocephalus bameuli.

Северная Европа
Се́верная Евро́па — культурно-географический регион в Европе, включающий в себя государства Скандинавии и прилегающие территории (страны и регионы). Широкое определение включает все территории, расположенные в Европе к северу от 54-й параллели (что приблизительно соответствует южному побережью Балтийского моря). Узкое определение не включает Северо-Западный федеральный округ Российской Федерации (в частности, Русский Север). Данный регион, несмотря на большие размеры, населён в сравнении с остальными регионами Европы относительно слабо.
Лимэй, Энни
Энни́ Лимэ́й (фр. Annie Lemay; род. 16 мая 1977, Труа-Ривьер, Квебек) — канадская кёрлингистка.

В составе смешанной сборной Канады чемпион мира (2022). Чемпион Канады среди смешанных команд.

Играет на позиции второго.

Смешанная сборная Канады по кёрлингу
Смешанная сборная Канады по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из двух мужчин и двух женщин), представляет Канаду на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Канады.
Русско-византийский договор (1043)
Ру́сско-византи́йский договор 1043 года — международный договор между Киевской Русью и Византией. Регулировал русско-византийские отношения. Он был заключён в июле 1043 года и имел два варианта — один на среднегреческом (не сохранился) и один на старославянском языках. Сохранился в позднейших списках русских летописей, в частности, в «Повести временных лет». Один из древнейших письменных источников по русскому праву.

Договор подвёл итог русско-византийской войне 1043 года. Воевода Вышата был отпущен из плена и вернулся в Киев. Заинтересованность Византии в мире была вызвана новой угрозой её северным границам со стороны печенегов. Русь снова становилась союзником Византии, уже в 1047 году русские отряды сражались в составе её армии против мятежника Льва Торника. Вскоре союз был скреплён браком князя Всеволода Ярославича с византийской царевной, которую русские летописи называют дочерью императора Константина Мономаха (Мономахиня).

Вышата
Вышата (ум. после 1064) — сын новгородского посадника Остромира и Феофаны, родственник Рюриковичей. Воевода киевского ополчения, отправившегося при Ярославе Мудром, с его сыном, — новгородским князем Владимиром Ярославичем, в 1043 году в поход на Византию.
KVM-переключатель
KVM-переключа́тель (аббр. англ. keyboard, video, mouse «клавиатура, видео, мышь») — устройство, предназначенное для коммутации одного комплекта устройств ввода-вывода (дисплея, клавиатуры, мыши, съёмных носителей информации и т.д.) между несколькими компьютерами.

Кроме непосредственно переключения сигнала, KVM-переключатель также должен эмулировать присутствие устройств на отключённых портах, чтобы в отключённых машинах не возникало ошибок, связанных с их опросом. Это стало возможным благодаря наличию общепринятых стандартов на протоколы обмена по шинам D-sub, PS/2 клавиатуры и мыши, а также USB.

Дисплей
Диспле́й (англ. display «показывать» от лат. displicare «рассеивать, разбрасывать») — электронное устройство, предназначенное для визуального отображения информации. Дисплеем в большинстве случаев можно назвать часть законченного устройства, используемую для отображения цифровой, цифро-буквенной или графической информации электронным способом.

Следует различать понятия «дисплей», как часть устройства, и монитор, который может иметь дисплеи разных типов — ЭЛТ, ЖК, плазменный и так далее. Например, мобильный телефон в своём составе имеет дисплей для отображения информации, но он же может иметь и выносной (подключаемый) монитор.
Носсак (Аверон)
Носса́к (фр. и окс. Naussac) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Входит в состав кантона Каденак-Гар. Округ коммуны — Вильфранш-де-Руэрг.

Код INSEE коммуны — 12170.

Коммуна расположена приблизительно в 490 км к югу от Парижа, в 115 км северо-восточнее Тулузы, в 45 км к северо-западу от Родеза.

Окситания (регион)
Оксита́ния (фр. Occitanie, окс. и кат. Occitània) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2016 года в результате объединения регионов Лангедок-Руссильон и Юг-Пиренеи. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года.
Setra
Setra Omnibusse — один из крупных немецких производителей автобусов в городе Ульм. Производят коммерческие автобусы марки Setra и кузова для туристических автобусов. Фирма основана в 1911 году под именем Karl Kässbohrer Fahrzeugwerke GmbH. С 1994 года входит в состав автобусного отделения Evobus GmbH, являющегося, в свою очередь, частью концерна Daimler Truck.

Первый автобус Setra S8 выпустили в апреле 1951 года, его характерная особенность — несущий кузов, пространственный силовой каркас, сваренный из профилей, дал название торговой марке — selbstragende («самонесущий» кузов).

Ульм
Ульм (нем. Ulm МФА: [ˈʔʊlm]о файле, алем. нем. Ulm, Olm) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг, на реке Дунай, примерно в 70 километрах к юго-востоку от Штутгарта и 120 километрах к северо-западу от Мюнхена. Город с населением около 120 тысяч человек составляет городской округ и является административным центром района Альб-Дунай.

Известен с 854 года, имеет богатую историю, с XIII века имперский город (нем. Reichsstadt). В 1810 году административно обособлен от своего задунайского района Новый Ульм, который стал отдельным городом в составе Баварии. В декабре 1944 года исторический центр на 80 % был уничтожен ковровой бомбардировкой англо-американской авиации.

Современный Ульм — крупный экономический центр, где находятся штаб-квартиры компаний различного профиля (Walther, Magirus, Liqui Moly, J. G. Anschütz, Ratiopharm, Gardena, Krieghoff). Силуэт исторического центра определяет самый высокий в мире Ульмский собор. Из уроженцев Ульма наиболее известен Эйнштейн.
Правительство Лейга
Правительство Ле́йга — кабинет министров, правивший Францией 105 дней с 24 сентября 1920 года по 7 января 1921 года, в период Третьей французской республики, в следующем составе:

Жорж Лейг — председатель Совета министров и министр иностранных дел;

Андре Лефевр — военный министр;

Теодор Стег — министр внутренних дел;

Фредерик Франсуа-Марсаль — министр финансов;

Поль Журдэн — министр труда;

Гюстав Л’Опитё — министр юстиции;

Адольф Ландри — морской министр;

Андре Оннора — министр общественного развития и искусств;

Андре Мажино — министр военных пенсий, предоставлений и пособий;

Жозеф Рикар — министр сельского хозяйства;

Альбер Сарро — министр колоний;

Ив Ле Троккер — министр общественных работ;

Огюст Исаак — министр торговли и промышленности;

Эмиль Ожье — министр освобожденных областей.

Изменения

16 декабря 1920 — Фламиниус Рэберти наследует Лефевру как военный министр.

Сарро, Альбер
Альбе́р-Пьер Сарро́ (фр. Albert-Pierre Sarraut; 28 июля 1872, Бордо — 26 ноября 1962, Париж) — французский политический деятель, радикал. Премьер-министр Франции в период Третьей Республики с 26 октября по 26 ноября 1933 года и с 24 января по 4 июня 1936 года.
Вердоэжу
Вердоэжу (порт. Verdoejo) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета Валенса. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 635 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,82 км².

Минью-Лима
Минью-Лима (порт. Minho-Lima; / /) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии.Включает в себя 10 муниципалитетов округа Виана-ду-Каштелу.

Территория — 2255 км². Население — 250 273 человек.
Вёска (Новгородская область)
Вёска — деревня в Солецком муниципальном районе Новгородской области. Относится к Выбитскому сельскому поселению. Постоянное население деревни — 11 человек (2010). Расположена к югу от деревни Доворец, на высоте 64 м над уровнем моря. В деревне есть одна улица — Полевая.

Выбитское сельское поселение
Выбитское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в Солецком муниципальном районе Новгородской области России.

Административный центр — деревня Выбити.

Упразднено в марте 2020 года в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ. Оно соответствует административно-территориальной единице Выбитское поселение Солецкого района.
Ликургос, Джордж
Джордж (Гео́ргиос) Лику́ргос (греч. Γεώργιος Λυκούργος, англ. George Lycurgus; 1858, Вассарас, Спарта, Лакония, Королевство Греция — 1960, Волкейно, Гавайи, США) — американский предприниматель греческого происхождения, сыгравший важную роль в развитии ранней туристической индустрии на Гавайских островах (США). Не поладив с правительством Республики Гавайи, был обвинён в государственной измене. Позднее сыграл ключевую роль в создании Гавайской вулканической обсерватории и Гавайского вулканического национального парка.

Гавайские острова
Гава́йские острова́ (или Гавайский архипелаг, англ. Hawaiian Islands, гав. mokupuni o Hawaiʻi) — архипелаг из 24 островов и атоллов, расположенный в северной части Тихого океана (между 19° и 29° северной широты). Он вытянут с северо-запада на юго-восток и имеет вулканическое происхождение, как и острова Фиджи.

Острова получили своё название от названия самого крупного острова — Гавайи (по его имени весь архипелаг в просторечии называется «Гавайи», слово используется только во множественном числе). Почти все острова архипелага образуют штат США Гавайи (с 1959 года). Единственным исключением является атолл Мидуэй на крайнем западе, который является неинкорпорированной неорганизованной территорией США (то есть принадлежит им, но не является их частью).

Коренное население — гавайцы; исконный язык — гавайский.
Костер, Маурен
Мауре́н Ко́стер (нидерл. Maureen Koster; род. 3 июля 1992, Гауда, Южная Голландия, Нидерланды) — нидерландская легкоатлетка, специализирующаяся в беге на средние и длинные дистанции. Бронзовый призёр чемпионата Европы в помещении (2015) в беге на 3000 метров. Трёхкратная чемпионка Нидерландов. Участница летних Олимпийских игр 2016 года.

Южная Голландия
Южная Голла́ндия (нидерл. Zuid-Holland) — провинция на западе Нидерландов, между Северным морем и дельтой рек Маас и Рейн. Южная Голландия — регион, имеющий код ISO 3166-2:NL в мировой системе региональных кодов ISO (международная организация по стандартизации).
Панзо, Эрман
Эрма́н Панзо́ (фр. Hermann Irma Panzo; 8 февраля 1958, Saint-Esprit — 30 июля 1999, Фор-де-Франс) — французский легкоатлет, бронзовый призёр розыгрышей Кубка Европы, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1980 года в Москве.

Фор-де-Франс
Фор-де-Франс (фр. Fort-de-France) (ранее с 1672 по 1793 Форт-Рояль) — административный центр Мартиники, заморской территории Франции, охватывающей территорию одноимённого острова в Карибском море. Является самым крупным французским городом в Вест-Индии. Население на 2014 год составляет 125 036 человек. Население включая пригороды: около 140 000 человек (по переписи 2014, в 1974—100 тыс.). Экспорт сахара, рома, консервированных фруктов, какао.
Почему женщины убивают
«Почему женщины убивают» (англ. Why Women Kill) — американский комедийно-драматический веб-сериал, созданный Марком Черри. Сериал, действие которого разворачивается в различных временных линиях, рассказывает об убийствах, совершённых женщинами. Премьера первого сезона, насчитывающего 10 серий, состоялась 15 августа 2019 года на стрим-сервисе CBS All Access. Премьера второго сезона, также состоящего из 10 серий, состоялась 3 июня 2021 года на Paramount+. В декабре 2021 телесериал был продлён на третий сезон. В июле 2022 года телесериал был закрыт ещё до начала производства третьего сезона.

Комедийная драма
Комедийная драма (англ. comedy drama) — гибридный жанр произведений, которые сочетают в себе элементы комедии и драмы. В кино, а также в телесериалах по сценарию, серьезные драматические темы (такие как смерть, болезнь, предательство, горе и т. д.) затрагиваются с реализмом и тонкостью, сохраняя при этом юмористический тон.

Термин «драмеди» начал использоваться в телеиндустрии в 1980-х годах. Современные телевизионные комедийные драмы, как правило, имеют больше юмора, интегрированного в сюжет, чем разрядки смехом, распространённой в драматических сериалах, но обычно содержат более низкий уровень шуток, чем ситкомы.
Савенки (Тёмкинский район)
Савенки — деревня в Тёмкинском районе Смоленской области России. Входит в состав Павловского сельского поселения. Население — 8 жителей (2007 год).

Расположена в восточной части области в 9 км к северо-востоку от Тёмкина, в 36 км северо-восточнее автодороги Р132 Вязьма — Калуга — Тула — Рязань, на берегу реки Мытенка. В 10 км юго-западнее деревни расположена железнодорожная станция Тёмкино на линии Вязьма — Калуга.

Золотое кольцо (автодорога)
Р-132 «Золото́е кольцо́» — кольцевая автомобильная дорога федерального значения Ярославль — Кострома — Иваново — Владимир — Гусь-Хрустальный — Рязань — Михайлов — Тула — Калуга — Вязьма — Ржев — Тверь — Углич — Ярославль с обходами городов Калуги (от автодороги М-3 «Украина») и Михайлова, подъездом к усадьбе Миловка, западным и восточным соединениями с автодорогой М-7 «Волга» во Владимире. Самая длинная кольцевая дорога России.

На всём протяжении имеет асфальтовое покрытие. На большей части трассы двухполосное движение. Длина 1514,9 километра.
Бородакова, Мария Владимировна
Мари́я Влади́мировна Бородако́ва (в 2008—2012 — Борисе́нко; род. 8 марта 1986, Горький, РСФСР, СССР) — российская волейболистка, член национальной сборной (2005—2013). Двукратная чемпионка мира (2006 и 2010), двукратный призёр чемпионатов Европы (2005 и 2007), 8-кратная чемпионка России. Центральная блокирующая. Заслуженный мастер спорта России (2006).

Чемпионат Европы по волейболу среди женщин 2007
Финальный турнир XXV чемпионата Европы по волейболу среди женских команд проходил на волейбольных площадках Бельгии и Люксембурга с 20 по 30 сентября 2007 года. Победителем стала сборная команда Италии.
Бреннан, Кип
Кип Бреннан (англ. Kip Brennan; 27 августа 1980, Кингстон, Онтарио) — бывший профессиональный канадский хоккеист. В Национальной хоккейной лиге играл с 2001 года. В 2005/2006 выступал за клуб «Анахайм Дакс». Сезон 2011/2012 провёл в чеховском «Витязе», набрав 240 минут штрафа в 14 проведённых играх.

Анахайм Дакс
«Анахайм Дакс» (англ. Anaheim Ducks) — профессиональный хоккейный клуб, базирующийся в городе Анахайм, штат Калифорния, США. Команда, основанная в 1993 году компанией Уолта Диснея, выступает в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) и является членом Тихоокеанского дивизиона Западной конференции. Клуб изначально назывался «Майти Дакс оф Анахайм» (англ. Mighty Ducks of Anaheim) и лучшим достижением для него был выход в финал Кубка Стэнли 2003. Но после смены названия, логотипа и цветов формы в сезоне 2006/07 команда сразу стала сильнейшей в лиге, выиграв в финале серию у «Оттавы Сенаторз» 4-1.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2019 — бег на 10 000 метров (мужчины)
Соревнования по бегу на 10 000 метров у мужчин на чемпионате мира по лёгкой атлетике 2019 года прошли 6 октября в Дохе (Катар) на стадионе «Халифа».

Действующим чемпионом мира в беге на 10 000 метров являлся Мо Фара из Великобритании. Он не защищал свой титул, поскольку сразу после той победы принял решение завершить выступления на дорожке стадиона и переключиться на участие в коммерческих марафонах.

Золото выиграл Джошуа Чептегеи, который в 2017 году уступил только Мо Фара.

Фара, Мо
Сэр Моха́мед Муктар Джама (Mo) Фа́ра  (имя при рождении Хусейн Абди Кахин) (англ. Mohamed Muktar Jama "Mo" Farah, араб. محمد فرح‎; род. 23 марта 1983[…], Гебиле, Сомали) — британский легкоатлет сомалийского происхождения, бегун на средние и длинные дистанции. Четырёхкратный олимпийский чемпион 2012 и 2016 годов, шестикратный чемпион мира и семикратный чемпион Европы в беге на длинные дистанции, чемпион Европы по кроссу (2006). Командор ордена Британской империи (2013), рыцарь-бакалавр (2017).
Памятник Курчатову (Москва)
Па́мятник И́горю Васи́льевичу Курча́тову — памятник советскому физику, изобретателю советской атомной бомбы, академику АН СССР Игорю Курчатову. Открытие состоялось 20 сентября 1971 года возле Института атомной энергии его имени. Авторами проекта являются скульптор Иулиан Рукавишников и архитекторы М. И. Богданов и М. Н. Круглов. Памятник имеет статус объекта культурного наследия регионального значения.

Габбро
Га́ббро (итал. gabbro) — магматическая плутоническая горная порода основного состава, нормального ряда щелочности из семейства габброидов. Главными минералами габбро является основной (богатый анортитовым компонентом) плагиоклаз и моноклинный пироксен, иногда также содержатся оливин, ромбический пироксен, роговая обманка и кварц, в качестве акцессорных присутствуют апатит, ильменит, магнетит, сфен, иногда хромит.
Атарган
Атарган — топоним в России:

Атарган — полуостров в Охотском море, в Ольской лагуне (также кошка Этыргэн).

Атарган — бывший посёлок в Ольском районе Магаданской области.

Атарган — древнее поселение коряков на побережье Охотского моря.

Атарган — река в Магаданской области.

Ольский район
О́льский район — административно-территориальная единица (район) в Магаданской области России.

В рамках организации местного самоуправления в границах района функционирует Ольский муниципальный округ (с 2015 до 2022 гг. — городской округ, с 2006 до 2015 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Ола.