hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Огланы
Оглан (от огул — буквально «сын» на тюркских языках), тур. oǧlan — юноша — в Золотой орде титул членов рода Чингисхана, не занимавших ханского престола.

В других источниках указано что огланами, в Золотой орде,  назывались члены ханской семьи из линий, не восходивших на престол. В Крымском и Казанском ханствах огланы — привилегированное военное сословие, первоначально стояли во главе кавалерийских соединений ханства (орды), к концу существования ханства, исполнявшие ответственную и руководящую службу по армии и имевшее право наряду с духовенством и титулованной знатью участвовать в курултае.

Огланов много сосредоточилось в Польском королевстве, где они состояли на военной службе и где из них и возникли Уланы. Пажи при дворе турецких султанов — Ич-огланы, а почётная стража турецких султанов — Ик-огланы.

Оглан в значении мальчик, парень также употребляется в турецкой сказке М. Ю. Лермонтова «Ашик-Кериб».

Казанское ханство
Каза́нское ха́нство (Каза́нское ца́рство, Булгарский вилаят, вилайат Газан ва мамалике махруса, Казанский вилаят; тат. Казан ханлыгы, Qazan xanlığı, قزان خانلغی‎) — татарское феодальное государство в Среднем Поволжье, существовавшее с 1438 года по 1552 год.

Образовалось в процессе распада Золотой Орды на территории Булгарского улуса предположительно в результате захвата Казани в 1438 году золотоордынским ханом Улу-Мухаммедом. В 1552 году после взятия Казани царём Иваном Грозным Казанское ханство прекратило существование, а его территории присоединили к Русскому царству.
Sniper: Ghost Warrior (серия игр)
Sniper: Ghost Warrior — серия компьютерных игр в жанре шутер от первого лица, разработанная польской компанией City Interactive для платформ ПК, Xbox 360, PlayStation 3, Xbox One и PlayStation 4. Первая игра в серии вышла 24 июня 2010 года.

CI Games
CI Games S.A. (ранее City Interactive S.A.) — польское акционерное общество, занимающиеся изданием и разработкой компьютерных игр для многих игровых платформ. Главное подразделение CI Games расположено в Варшаве. Компания была основана в 2002 году в результате объединения двух других компаний. На данный момент CI Games продолжает открывать подразделения в других странах и заниматься дистрибуцией и разработкой игр.
Баскская солидарность
Баскская солидарность (исп. Solidaridad Vasca,  баск. Eusko Alkartasuna) — политическая партия из Страны Басков националистического и левоцентристского толка, действующая в Испании и Франции. Большое влияние имеет в провинциях Страны Басков и Наварра.

Молодежным крылом является Gazte Abertzaleak.

Левоцентризм
Левоцентри́зм (ле́вый центри́зм, ле́вый це́нтр) — система политических взглядов и действий, ориентирующаяся на социалистические или социал-демократические идеалы. Также может толковаться как совмещение умеренно левых политических взглядов и методов социальных преобразований, по некоторым вопросам объединяясь и блокируясь с центристами. По своему происхождению левоцентризм связан с идеями социальных реформ, социального прогресса и профсоюзными движениями, переросшими в политические партии.

К левоцентризму относятся социал-демократия, социальный либерализм, лейборизм, энвайронментализм, зелёная политика, реформизм и прогрессивизм.

Левоцентристские группы более склонны отдавать приоритет вопросам долгосрочной или абстрактной важности, чем другие идеологические группы. К ним относятся защита окружающей среды, искусство, наука, социальное равенство и иностранная помощь. Левоцентристские партии обычно верят в мультикультурализм и поддерживают высокий уровень иммиграции.
Mark 84
Mark 84 — американская авиационная бомба, принятая на вооружение в годы войны во Вьетнаме.

Является самой крупной из серии авиабомб типа Марк. Имеет номинальный вес 2000 фунтов (908 кг), но её фактический вес может несколько отличаться от номинального, колеблясь в зависимости от модификации, в диапазоне от 1972 фунтов (896 кг) до 2083 (947 кг). Корпус изготавливается из металла. Он заполнен 945 фунтами (429 кг) взрывчатого вещества тритонал. Бомба способна пробить 380 мм металла или 3,3 метра бетона.

Авиационная бомба
Авиационная бомба или авиабомба — один из основных видов авиационных средств поражения (АСП).

Авиационная бомба сбрасывается с самолёта или другого летательного аппарата, отделяясь от держателей под действием силы тяжести или с небольшой начальной скоростью (при принудительном отделении). В некоторых источниках встречается словосочетание неуправляемая и управляемая бомбы.
Секс и философия
«Секс и философия» (перс. سکس و فلسفه‎) — иранский кинофильм режиссёра Мохсена Махмальбафа 2005 года. Съёмки фильма проводились в Таджикистане, большинство диалогов произносятся на русском языке. Премьера фильма состоялась в сентябре 2005 года на Монреальском кинофестивале. Он демонстрировался в кинотеатрах Южной Кореи, Турции, Италии, Сингапура и странах СНГ. «Секс и философия» был выдвинут от Таджикистана на соискание премии «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке» на церемонии 2006 года, но был дисквалифицирован из-за отсутствия требуемых Академией субтитров к фильму на английском языке.

Оскар (кинопремия, 2006)
78-я церемония вручения наград премии «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 2005 год состоялась 5 марта 2006 года в театре «Кодак» (Голливуд, Лос-Анджелес, Калифорния).

Список кандидатов на получение «Оскара» был оглашён 31 января 2006 года в Театре Сэмюэла Голдвина президентом киноакадемии Сидом Ганисом и обладательницей «Оскара» — актрисой Мирой Сорвино.
Городище (Воскресенский район)
Городи́ще (бывшее сельцо Городищи) — деревня в Воскресенском муниципальном районе Московской области. Входит в состав сельского поселения Фединское. Население — 358 чел. (2010).

Деревня входила в Городищенский сельсовет (Воскресенский район).

Воскресенский район (Московская область)
Воскресе́нский райо́н — упразднённые административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Московской области Российской Федерации.

4 мая 2019 года Воскресенский муниципальный район был упразднён, а все входившие в него городские и сельские поселения объединены в новое единое муниципальное образование — городской округ Воскресенск.

28 июня 2019 года Воскресенский район как административно-территориальная единица области был упразднён, а вместо него образована новая административно-территориальная единица  — город областного подчинения Воскресенск с административной территорией.

Административный центр — город Воскресенск.
Блинкен
Бли́нкен (изначально Бли́нкин, идиш בלינקין‎) — фамилия. Известные носители:

Блинкен, Алан (род. 1937) — американский дипломат, посол США в Бельгии (1993—1997), брат Дональда Блинкена.

Блинкен, Дональд (1925—2022) — американский дипломат, посол США в Венгрии (1994—1997), отец Энтони Блинкена.

Блинкен, Меер (1879—1915) — американский еврейский писатель.

Блинкен, Энтони (род. 1962) — государственный секретарь США (с 2021).

Блинкен, Меер
Меер Блинкен (идиш מאיר בלינקין‎, англ. Meir Blinken, первоначальная фамилия — Блинкин; 1879—1915) — американский еврейский писатель, уроженец Российской империи, автор нескольких десятков художественных и научных произведений на идише.
Crotaphopeltis hotamboeia
Crotaphopeltis hotamboeia  (лат.) — вид змей семейства ужеобразных (Colubridae).

Вид широко распространён в Африке к югу от Сахары. Населяет болотные участки в финбоше, влажные саванны и равнинные леса.

Змея имеет тело серой окраски с коричневыми, оливковыми и чёрными поперечными полосами. У молодых особей эти полосы окантованы белыми пятнами. По бокам головы расположены чёрные, тёмно-синие или тёмно-фиолетовые пятна. Брюхо белого, кремового или светло-коричневого цвета. На верхней губе змеи имеется ярко-оранжевый или красный след. Голова темнее, чем спина и брюхо. Длина тела в среднем до 45 см.

Это медленная змея проявляет агрессию, если её беспокоить. Укус для человека не опасен.

Змеи питаются в основном жабами и лягушками.

Яйцекладущая змея. В кладке от 6 до 16 яиц. Детёныши длиной 13—18 см появляются через 60 дней.

Финбош
Финбош, Финбос (африк. fynbos) — тип кустарниковой растительности, преобладающий на территории Капской области ЮАР, самого богатого видами флористического царства планеты. Занимает площадь 46 000 км². Похожий, но менее разнообразный видами тип растительности встречается в Средиземноморье (где он называется маквис), центральном Чили, юго-востоке и юго-западе Австралии, в американском штате Калифорния, где, как и в местах произрастания финбоса, преобладает средиземноморский климат (субтропики).
Дискриминация мусульман
Преследование мусульман (также дискриминация мусульман) включает дискриминацию, насилие, аресты, тюремное заключение, пытки, казни, конфискацию имущества и разжигание ненависти.

Перечисленные явления наблюдаются на протяжении всей истории ислама. Так, в его ранние дни мусульмане часто подвергались нападениям и преследованиям со стороны мекканских язычников. В ряде стран мусульмане по сей день сталкиваются с нарушениями прав и преследованием.

Ненависть и враждебность против мусульман называется исламофобией.

Конфискация
Конфискация (лат. confiscatio «отобрание в казну» ← con- «вместе; полнота» + fiscus «корзина; касса, казна, финансы») — принудительное безвозмездное изъятие в собственность государства всего или части имущества, являющегося собственностью лица, под различными предлогами: в качестве санкции за преступление либо за административное или гражданское правонарушение и прочее.
266 км
266 км, 266-й киломе́тр — топоним в пост-СССР.
По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы, разъезды, обгонные пункты и пр.

266 км — остановочный пункт Западно-Сибирской железной дороги в Алтайском крае. Код 846069.

266 км — остановочный пункт Юго-Восточной железной дороги в Воронежской области. Код 582912.

266 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, Приднепровская железная дорога (Запорожская область). Код 464218.

Список статей, названия которых начинаются с «266 км»

Юго-Восточная железная дорога
Юго-Восточная железная дорога (ЮВЖД) — один из 16 территориальных филиалов ОАО «Российские железные дороги». В управлении находятся железнодорожные линии на территории Воронежской, Белгородской, Волгоградской, Ростовской, Курской, Рязанской, Тамбовской, Тульской, Липецкой, Саратовской, Пензенской областей и 311 станций. Главный офис расположен в городе Воронеже.
Мальцево (Гагаринский район)
Ма́льцево— деревня в Смоленской области России, в Гагаринском районе. Расположена в северо-восточной части области в 10 км к юго-востоку от Гагарина, у автомагистрали М1 «Беларусь» на берегу реки Алешни.
Население — 173 жителя (2007). Административный центр Мальцевского сельского поселения.

Исторически деревня складывалась со стороны трассы Москва — Минск. Северная часть деревни (та, что ближе к д. Колесники) — застраивалась уже в 1990-е годы. Напротив деревни через трассу Москва — Минск находится полузаросшее поле — бывший деревенский стадион. В 1970-е годы там были футбольные ворота с сеткой, волейбольные площадки и беговые дорожки.

Раньше[когда?]

 в деревне был достаточно крупный колхоз, регулярно сеяли зерновые, лён. До сих пор остались крупные сооружения по первичному хранению и перевалке зерна. Сейчас все заброшено, основное население — дачники. Коренных жителей остались единицы.

Гагаринский район (Смоленская область)
Гага́ринский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Смоленской области России.

Административный центр — город Гагарин.
Холынья
Холынья́ — деревня в Новгородском районе Новгородской области, входит в состав Бронницкого сельского поселения.

Деревня расположена на левом берегу реки Мста, в 10 км от её впадения в озеро Ильмень, в 17 км юго-восточнее областного центра — Великого Новгорода.

В 2003 году в деревне насчитывалось 218 дворов, в которых постоянно проживало 106 семей.

Холынья, наряду с близлежащими деревнями Русско, Малое Лучно и Большое Лучно — известный центр засолки огурцов, родина особого, холынского метода. Деревянные бочки, наполненные огурцами и специями, летом опускают на дно одной из трёх рек (в Гриб, Холынку или Холматужу), где они хранятся всю зиму подо льдом, а весной бочки достают и открывают.

В деревне есть деревянная пятиглавая Церковь Петра и Павла начала XX века с колокольней, которая с 1930-х годов по 1990-е использовалась как клуб, с 1998 года в Холынье есть Музей крестьянского быта.

Ильмень
И́льмень (др.-рус. Илмерь) — озеро в западной части Новгородской области. Относится к водосборному бассейну Балтийского моря. Послеледниковый водоём (на месте более ранних водных систем) с живописными берегами и многотысячелетней историей освоения. Площадь озера — 982 км².
Список сезонов ФК «Ювентус»
Данный список содержит краткое описание всех сезонов, сыгранных футбольным клубом «Ювентус». В нём представлены сведения обо всех достижениях клуба в крупных турнирах, а также о лучших бомбардирах команды в каждом сезоне.

«Ювентус» является самым титулованным клубом Италии. Туринцы 36 раз побеждали в чемпионате Италии, 11 раз завоевывали Кубок Италии и 7 раз становились обладателями Суперкубка Италии. каждое из этих достижений является рекордным. 11 раз «Ювентус» завоевывал международные трофеи (2 Межконтинентальных кубка, 2 Кубка европейских чемпионов (Лига чемпионов), 1 Кубок обладателей кубков, 3 Кубка УЕФА, 1 Кубок Интертото и 2 Суперкубка УЕФА).

В 2006 году «Ювентус» стал участником коррупционного скандала, в результате чего команда была отправлена в Серию B. Кроме того клуб был лишен чемпионских титулов 2005 и 2006 годов.

Кубок Италии по футболу
Кубок Италии по футболу (итал. Coppa Italia или TIM Cup) — футбольный турнир в Италии, который впервые состоялся в 1922 году. Финал Кубка Италии проводится в Риме. Команда, которая становится десятикратным обладателем Кубка Италии, имеет право разместить на своей футбольной форме серебряную звезду.

Наиболее титулованной командой в турнире является «Ювентус», который выигрывал этот трофей 15 раз. Под руководством Массимилиано Аллегри «бьянконери» четыре раза подряд (в сезонах 2014/15, 2015/16, 2016/17 и 2017/18) выигрывали национальный чемпионат и кубок.

Действующий обладатель Кубка — «Болонья», завоевавшая свой третий по счёту трофей, обыграв в финале «Милан» со счётом 1:0.
Шиндель
Шиндель, Шиндел — многозначное понятие.

Шиндель, Лазарь Ильич (1924—2010) — российский литературный критик и литературовед.

Шиндель, Роберт (род. 1944) — австрийский писатель и поэт.

Шиндел, Якуб (род. 1986) — чешский хоккеист.

Шиндел, Яромир (род. 1959)  — чехословацкий и чешский хоккеист, вратарь.

Шиндель — кровельный материал.

Шиндел, Якуб
Якуб Шиндел (чеш. Jakub Šindel; род. 24 января 1986, Йиглава, Южноморавский край) — чешский хоккеист, центральный нападающий. Воспитанник пражской «Славии». В настоящее время является хоккейным судьей, начиная с сезона 2019/20 работает на матчах чешской Экстралиги. Его отец — знаменитый чехословацкий вратарь Яромир Шиндел, дядя Роман был защитником.
Чемпионат СССР по русским шашкам 1964
Финал 24-го чемпионата СССР по русским шашкам среди мужчин прошёл с 1 по 16 октября 1964 года в Смоленске по круговой системе.

Чемпионом страны стал Зиновий Цирик. Второе место разделили набравшие равное количество очков Валентин Абаулин, В. Петров и Виктор Литвинович. После восьмого тура выбыл минчанин Аркадий Плакхин, его результаты аннулированы.

Чемпионат СССР по русским шашкам
Чемпионат СССР по русским шашкам среди мужчин — ежегодное соревнование по шашкам, которое проводилось в СССР с 1924 по 1991 год. Предварительно проводился полуфинал чемпионата страны, а по его итогам проводился финал. Финал чемпионата СССР был единственным соревнованием, где можно было получить гроссмейстерский балл и само звание гроссмейстера. До распада СССР был крупнейшим соревнованием по русским шашкам. Всего был проведён 51 чемпионат. До распада СССР проводились чемпионаты РСФСР, других союзных республик, а также чемпионаты Ленинграда и Москвы. Победители этих чемпионатов получали право играть в полуфиналах чемпионата СССР.
Линьер-Сонвиль
Линьер-Сонвиль (фр. Lignières-Sonneville) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Сегонзак. Округ коммуны — Коньяк.

Код INSEE коммуны — 16186.

Коммуна расположена приблизительно в 420 км к юго-западу от Парижа, в 125 км южнее Пуатье, в 29 км к западу от Ангулема.

Пуату — Шарант
Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц.
Хамад
Хамад:

Хамад, Андан (род. 1961) — иракский футболист и тренер.

Хамад, Джилоан (род. 1990) — шведский футболист.

Хамад, Сейф Шариф (1943—2021) — танзанийский политик.

Хамад, Тадж — генеральный секретарь Всемирной ассоциации неправительственных организаций.

Хамад аль-Иса (род. 1972) — кувейтский футболист.

Хамад аль-Мунташари (род. 1982) — саудовский футболист.

Хамад бин Джабер Аль Тани (род. 1959) — премьер-министр и министр иностранных дел Катара.

Хамад бин Мухаммад аш-Шарки (род. 1948) — эмир Эль-Фуджайры и член Высшего союзного совета ОАЭ.

Хамад бин Халифа Аль Тани (род. 1952) — эмир Катара.

Хамад ибн Иса Аль Халифа (ок. 1872—1942) — 9-й хаким Бахрейна.

Хамад ибн Иса Аль Халифа (род. 1950) — правитель Бахрейна.

Хамад ибн Тувайни (1857—1896) — султан Занзибара (1893—1896).

Хамад — район в северном Бахрейне.

Хамад — аэропорт в Катаре.

Хамад, Джилоан
Джилоан Хамад (швед. Jiloan Hamad; род. 6 ноября 1990, Баку) — шведский и иракский футболист, полузащитник иракского клуба «Заху».

С 2011 по 2018 год выступал за сборную Швеции. В 2019 году сыграл один матч за сборную Ирака.
ATR (телеканал)
ATR — украинский телеканал, ранее был одним из трёх телеканалов Крыма, вещающих на крымскотатарском языке, наряду с Первым Крымским и детским телеканалом Lâle. Вещание канала ведётся на крымскотатарском, украинском и русском языках. Основной целевой аудиторией телеканала является крымскотатарское население Крыма и мира.

Девиз телеканала: «О Востоке для Запада и о Западе для Востока».

Телевизионный канал (СМИ)
Телевизио́нный кана́л (или телеканал) — сформированная в соответствии с сеткой вещания и выходящая в свет (эфир) под постоянным наименованием и с установленной периодичностью совокупность телепрограмм и/или, соответственно, иных аудиовизуальных, звуковых сообщений и материалов.

Другое возможное определение телевизионного канала — «сигнальный поток из транслируемых согласно предварительно составленному расписанию видеопрограмм».
Крейн, Александр
Александр Крейн:

Крейн, Александр Абрамович (1883—1951) — композитор, музыкальный критик и педагог, автор балета «Лауренсия».

Крейн, Александр Зиновьевич (1920—2000) — основатель и первый директор (1961—1988) Государственного музея Пушкина в Москве.

Крейн, Александр Абрамович
Алекса́ндр Абра́мович Кре́йн (8 [20] октября 1883, Нижний Новгород — 21 апреля 1951, Старая Руза, Московская область) — русский и советский композитор и музыкальный деятель. Брат композиторов Давида и Григория Крейнов. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1934).
Гришаева, Надежда Сергеевна
Наде́жда Серге́евна Гриша́ева (родилась 2 июля 1989 года, Москва) — российская баскетболистка, выступавшая за ЖБК «Динамо» (Москва) и национальную команду России. Дочь известного российского баскетболиста Сергея Гришаева.

Динамо (женский баскетбольный клуб, Москва)
ЖБК «Динамо» Москва — женский баскетбольный клуб из города Москвы играет в женской Премьер-лиге, основан 18 апреля 1923 года (как и мужской коллектив).

В составе «Динамо» провела всю карьеру (1967-1982) двукратная Олимпийская чемпионка (1976, 1980), чемпионка мира (1975) и шестикратная чемпионка Европы Татьяна Овечкина. Она же в качестве главного тренера четырежды подряд (1998-2001) привела команду к победам в чемпионате России.
Диланян
Диланя́н (арм. Դիլանյան) — армянская фамилия. Известные носители:

Диланян, Завен Христофорович (1903—1990) — армянский советский учёный в области производства молочной продукции, профессор.

Диланян, Захар Акопович (Род. 1995) — российский и армянский футболист, полузащитник.

Диланян, Эмиль Маркосович (1917—1986) — армянский советский специалист в области электротехники, участник Великой Отечественной войны

Диланян, Эмиль Маркосович
Эмиль Маркосович Диланян (арм. Էմիլ Մարկոսի Դիլանյան, 31 декабря 1917, Эривань, Закавказский комиссариат — 12 апреля 1986) — армянский советский специалист в области электротехники, педагог высшей школы. Участник Великой Отечественной войны.
Тревожное воскресенье
«Тревожное воскресенье» — советский художественный остросюжетный фильм-катастрофа 1983 года, поставленный режиссёром Рудольфом Фрунтовым. По одной версии в основу фильма легли события, происходившие 23 марта 1962 года в новороссийском порту, вызванные пожаром на танкере «Волгонефть», по другой — пожар в аналогичной ситуации в 1964 году на советском и финском танкерах в порту Туапсе.

Новороссийский морской порт
Новороссийский морской порт — один из крупнейших портов Чёрного моря, крупнейший порт России. Рекордсмен портов России по протяженности причальной линии, достигающей в длину 8,3 км. Морской порт расположен на северо-восточном побережье Чёрного моря в незамерзающей и удобной для судоходства Новороссийской, или Цемесской бухте. Навигация в порту длится круглый год, хотя и может прерываться в зимний период, когда с северо-востока дует ветер бора́, представляющий опасность для судов. Новороссийская бухта доступна для судов с осадкой до 19,0 м, а внутренняя акватория порта — до 12,5 м. Глубины вдоль наливных терминалов (от 8,4 до 15,6 м) позволяют принимать танкера дедвейтом до 250 000 т.
МКА-ФКИ
МКА-ФКИ (малые космические аппараты для фундаментальных космических исследований) — российская программа по запуску серии малых космических аппаратов научно-исследовательского назначения на базе платформы «Карат». Масса полезной нагрузки — до 120 кг, масса самой платформы не превышает 100 кг.

Федеральной космической программой на 2006—2015 годы была предусмотрена разработка и запуск пяти МКА-ФКИ. Построено и запущено было два аппарата этого типа - «Зонд-ПП» и «Релэк». При подведении итогов Федеральной космической программы на 2006—2015 годы проект МКА-ФКИ был признан неудачным из-за стоимости, значительно превысившей ожидаемую, и малого срока жизни построенных спутников.

Институт радиотехники и электроники имени В. А. Котельникова РАН
Институт радиотехники и электроники им. В. А. Котельникова Российской академии наук (ИРЭ им. В. А. Котельникова РАН) образован по инициативе академиков АН СССР А. И. Берга, Б. А. Введенского, Н. Д. Девяткова, В. А. Котельникова, Ю. Б. Кобзарева, В. В. Мигулина, и члена-корреспондента АН СССР Д. В. Зёрнова в 1953 году. Эти выдающиеся учёные и стали первыми руководителями научных подразделений института.

Основное здание расположено в бывшем здании физического факультета Московского государственного университета на Моховой улице.

Директор института — член-корреспондент РАН Сергей Аполлонович Никитов. Научный руководитель — академик РАН Юрий Васильевич Гуляев.

В 1955 году был открыт первый филиал института — в г. Фрязино Московской области, а затем ещё два филиала — в Саратове и Ульяновске.

И. о. директора Фрязинского филиала ИРЭ РАН является д.ф.-м.н. В. М. Смирнов.