hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сапыч
Сапыч — река в России, течёт по территории Корткеросского района Республики Коми. Устье реки находится в 272 км по правому берегу реки Локчим на высоте 134 м над уровнем моря. Длина реки составляет 17 км.

Корткеросский район
Корткеросский район (коми Кöрткерöс район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Корткерос.

Корткеросский район приравнен к районам Крайнего Севера.
Расулев
Расулев (баш. Рәсүлев, тат. Рәсүлев) — башкирская и татарская фамилия. Известные носители:

Расулев, Атилла Кадирович (1916—1996) — советский татарский писатель, публицист, зоотехник.

Расулев, Габдрахман Зайнуллович (1889—1950) — башкирский советский религиозный деятель, муфтий, председатель ДУМЕС (1936—1950).

Расулев, Гайса Фаткуллович (1866—1921) — башкирский религиозный и общественный деятель, ахун.

Расулев, Зайнулла (1833—1917) — татарский и башкирский религиозный деятель, ишан.

Расулев, Талха Гайсович — деятель Башкирского национального движения.

Расулев, Уткур Хасанович (1939—2021) — советский и узбекский физик.

Расулев, Габдрахман Зайнуллович
Габдрахма́н Зайну́ллович Расу́лев (тат. Габдрахман Зәйнулла улы Рәсүлев) — советский мусульманский религиозный деятель, шейх суфийского братства Халидийа-Накшбандийа, муфтий (председатель) ДУМЕС (1936—1950).

Девятый муфтий ЦДУМ РОССИИ
Нокс, Бадди
Бадди Нокс (Buddy Knox, полное имя — Бадди Уэйн Нокс, 20 июля 1933[…], Happy — 14 февраля 1999[…], Бремертон, Вашингтон[…]) — американский певец и автор песен, исполнитель, первую известность получивший на волне раннего рок-н-ролла, в первую очередь, благодаря рокабилли-хиту «Party Doll». Нокс, чей вклад в музыкальное развитие (согласно Allmusic) по-прежнему остаётся несправедливо недооцененным, вошёл в историю как первый исполнитель рок-н-ролла, возглавивший хит-парады со своей собственной композицией; он считается пионером ветви рокабилли, известной как Tex-Mex и во многих отношениях — предшественником Бадди Холли.

Рокабилли
Рокаби́лли (англ. rockabilly) — музыкальный стиль, ранняя разновидность рок-н-ролла, представляющая собой синтез рок-н-ролла и кантри-музыки (особенно её южного подстиля — хиллбилли и, возможно, блюграсса). На рокабилли также большое влияние оказали свинг и буги-вуги. Термин «рокабилли» происходит от слов «рок» и стиля «хиллбилли». Рокабилли появился в южных штатах США в начале-середине 1950-х годов и сразу приобрёл большую популярность. По сути, именно из рокабилли вырос классический рок-н-ролл и позднее современный рок. Рокабилли изначально был ориентирован на белую публику. Центром развития рокабилли стала студия Sun Records в городе Мемфис (Теннесси).

Также рокабилли является культурным направлением и «бунтарским» по отношению к пуританским ценностям образом жизни, задающим моду в одежде и прическах, танцам в стиле джайв, увлечение мотоциклами и автомобилями.
Астин
Астин или Эстин (англ. Astin) — фамилия. Известные носители:

Эстин, Джон (род. 1930) — американский актер. Его сыновья:
Эстин, Шон (род. 1971) — американский актёр, режиссёр и продюсер.
Эстин, Маккензи (род. 1973) — американский актёр кино и телевидения.

Эстин, Скайлар (род. 1987) — американский актёр и певец.

Эстин, Джон
Джон Аллен Эстин (англ. John Allen Astin; род. 30 марта 1930, Балтимор, Мэриленд) — американский актер, появившийся в многочисленных фильмах и телевизионных шоу. Более всего известен по роли Гомеса Аддамса в сериале «Семейка Аддамс», роли Злобного Роя Слэйда в одноимённом фильме, и других, не менее эксцентричных комедийных персонажей.

После смерти Лизы Лоринг 28 января 2023 года, Эстин стал последним живущим членом основного состава «Семейки Аддамс» 1964 года.
ИнфоДоктор
ИнфоДо́ктор — российская ИТ-компания, которая разработала одноимённый сервис для онлайн-записи в частные клиники, а также является официальным дистрибьютором CRM-системы для управления клиникой и временем врачей DocMeIn. Компания входит в холдинг Eruditor Group.

Сервис подбора врача и онлайн-записи на приём «ИнфоДоктор» основан в сентябре 2011 года, впервые анонсирован в 2012 году. Имеет web-версию, а также мобильное приложение для устройств на базе iOS, с помощью которых пользователи получают доступ к базе докторов. Доктора имеют рейтинг, который основан на отзывах предыдущих пациентов. Записаться на приём к выбранному врачу можно онлайн через его анкету, либо с помощью колл-центра. Сотрудниками колл-центра являются врачи-терапевты. Кроме того, записаться в клиники-партнёры компании «ИнфоДоктор» можно через сервис Яндекс. Острова.

Система управления взаимоотношениями с клиентами
Система управления взаимоотношениями с клиентами (CRM, CRM-система, сокращение от англ. customer relationship management) — прикладное программное обеспечение для организаций, предназначенное для автоматизации стратегий взаимодействия с заказчиками (клиентами), в частности, для повышения уровня продаж, оптимизации маркетинга и улучшения обслуживания клиентов путём сохранения информации о клиентах и истории взаимоотношений с ними, установления и улучшения бизнес-процессов и последующего анализа результатов.

CRM — модель взаимодействия, основанная на теории, что центром всей философии бизнеса является клиент, а главными направлениями деятельности компании являются меры по обеспечению эффективного маркетинга, продаж и обслуживания клиентов. Поддержка этих бизнес-целей включает сбор, хранение и анализ информации о потребителях, поставщиках, партнёрах, а также о внутренних процессах компании. Функции для поддержки этих бизнес-целей включают продажи, маркетинг, поддержку потребителей.
LGA 1151
LGA 1151 (Socket H4) — разъём для процессоров компании Intel, разработанный в 2015 году в качестве замены разъёма LGA 1150 (известного также как Socket H3).
Используется в компьютерах с процессорами 6-го поколения (Skylake), 7-го поколения (Kaby Lake) и 8/9-го поколения (Coffee Lake и Coffee Lake Refresh); применяется в материнских платах на базе чипсетов Intel серий 100, 200, 300 и чипсетов Intel C236 и С232.

Разъём выполнен по технологии LGA (англ. Land Grid Array) имеет 1151 подпружиненный контакт для соприкосновения с контактными площадками процессора.
Монтажные отверстия для систем охлаждения на сокетах LGA 1150/1151/1155/1156/1200 полностью идентичны (четыре отверстия, находящиеся в углах квадрата со стороной в 75 мм), что означает полную совместимость и идентичный порядок монтажа систем охлаждения для этих сокетов.

Этот разъём в 2020 году был заменён на LGA 1200 — разъём для процессоров компании Intel семейств Comet Lake и Rocket Lake.

Rocket Lake
Rocket Lake — кодовое название семейства процессоров 11-го поколения Intel Core, выпущенное 30 марта 2021. Оно основано на новой микроархитектуре Cypress Cove, варианте Sunny Cove (используемом мобильными процессорами Intel Ice Lake) обратный перенос на более старый 14-нм техпроцесс. Ядра Rocket Lake содержат больше транзисторов, чем предыдущие ядра Comet Lake, основанные на архитектуре Skylake.

Rocket Lake имеет тот же сокет LGA 1200 и совместим с чипсетами Z490, Q470 и H470, как и Comet Lake. Также представлены новые чипсеты 500-й серии. Rocket Lake имеет до 8 ядер, по сравнению с 10 ядрами в Comet Lake. Он имеет графику Intel Xe-LP и поддержку PCIe 4.0.
БРУ
БРУ — многозначная аббревиатура:

БРУ — Богословское рудоуправление

БРУ — Бакальское рудоуправление

БРУ — Белорусско-Российский университет

БРУ — бетонно-растворная установка

БРУ — боковая ручка управления в самолётах

«БРУ-А» — быстродействующая редукционная установка сброса пара в атмосферу, «БРУ-К» — в конденсатор.

Белорусско-Российский университет
Межгосударственное образовательное учреждение высшего образования «Белорусско-Российский университет»  — высшее учебное заведение инженерно-технического профиля в Могилёве. Основан в 1961 году как Могилёвский машиностроительный институт.
(3873) Родди
(3873) Родди (лат. Roddy) — быстро вращающийся астероид, относящийся к группе астероидов, пересекающих орбиту Марса. Астероид входит в состав семейства Венгрии и принадлежит к светлому спектральному классу S. Он был обнаружен 21 ноября 1984 года американским астрономом Кэролин Шумейкер в Паломарской обсерватории и назван в честь американского астрогеолога Дэвида Дж. Родди.

Орбита астероида Родди и его положение в Солнечной системе

Фотометрические наблюдения, проведённые в 2005 году в обсерватории Палмер-Дивайд (англ. Palmer Divide), позволили получить кривые блеска этого тела, из которых следовало, что период вращения астероида вокруг своей оси равняется 2,4782 ± 0,0002 часам, с изменением блеска по мере вращения 0,09 ± 0,02 m.

Данные некоторых наблюдений указывают на то, что он может являться двойной системой, но подтверждений этого факта пока нет

Кривая блеска
Кривая блеска — функция изменения блеска астрономического объекта во времени. Данное понятие применимо как к самосветящимся объектам (звёздам), так и к объектам, отражающим свет близлежащего светила (Солнца, звезды). В роли таких объектов могут выступать планеты, их спутники, астероиды и др.
Сцепление (механика грунтов)
Сцепление — составляющая прочности на сдвиг породы, которая не зависит от трения между частицами. В теории сцепление, липкость не может быть отрицательной.

Истинное сцепление обусловлено:

Электростатические силы в жёстких переуплотненных глинах (которые могут быть потеряны в результате выветривания )

Литификация Fe2O3, CaCO3, NaCl и др.

Также может быть очевидная сплоченность. Это вызвано:

Отрицательное капиллярное давление (которое теряется при смачивании)

Реакция порового давления во время недренированной загрузки (которая теряется со временем)

Сплоченность корней (которая может быть потеряна из-за вырубки или пожара растений -участников или из-за раствора )

Кальций
Ка́льций (химический символ — Ca, от лат. Calcium) — химический элемент 2-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы второй группы, IIA) четвёртого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 20.

Простое вещество кальций — это умеренно твёрдый, очень лёгкий химически активный щёлочноземельный металл серебристо-белого цвета.

Впервые получен в чистом виде Г. Дэви в 1808 году.

Кальций относится к числу жизненно важных элементов для организмов.
Сирино
Сирино — название нескольких населённых пунктов:

Сирино — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Сирино — деревня в Лузском районе Кировской области.

Также:

Сирино, Марсело (род. 1992) — бразильский футболист.

Кичменгско-Городецкий район
Ки́чменгско-Городе́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Кичменгско-Городецкий муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Самый восточный из областных районов.

Административный центр — село Кичменгский Городок.
География Новой Зеландии
Новая Зеландия расположена в юго-западной части Тихого океана, в центральном районе полушария воды, составляя юго-западную вершину полинезийского треугольника. Основную территорию страны составляют два острова, имеющие соответствующие названия — Южный и Северный, разделённые проливом Кука. Кроме них, Новой Зеландии принадлежит около 700 островов значительно меньшей площади, большинство из которых необитаемы; наиболее крупными из них являются остров Стюарт, острова Антиподов, остров Окленд, острова Баунти, острова Кэмпбелл, архипелаг Чатем и остров Кермадек.

Острова Антиподов
Острова Антипо́дов (англ. Antipodes Islands) — небольшой архипелаг к юго-востоку от Новой Зеландии. Эта группа островов считается новозеландскими Внешними островами и является территорией Новой Зеландии, однако она не считается частью какого-либо региона или округа, а находится в непосредственном управлении специального органа — англ. Area Outside Territorial Authority.

Острова Антиподов — Всемирное наследие ЮНЕСКО как часть Новозеландской субантарктики.

Острова Антиподов являются самой дальней от Москвы сухопутной точкой на Земле (самая дальняя точка от Москвы на море расположена в 2690 км восточнее островов).
Чемпионат России по плаванию на короткой воде 2012
Чемпионат России по плаванию на короткой воде 2012 года прошёл с 17 по 21 ноября в Волгограде в спортивном комплексе «Искра».

Чемпионат являлся квалификационным к чемпионату мира в Стамбуле, который прошёл 12—16 декабря.

В соревновании приняли участие около 530 спортсменов из 56 регионов.

В общекомандном зачете победила команда Москвы — 30 медалей: 11 золотых, 10 серебряных и 9 бронзовых. На втором месте по количеству золотых медалей — команда Новосибирской области (6-3-2), на третьем — Санкт-Петербург (4-11-5). В общекомандном зачете по набранным очкам второе место у команды Санкт-Петербурга, третье — у Пензенской области.

Николай Скворцов (Калужская область) набрал 945 очков FINA на 200 м баттерфляем, Елена Соколова (Москва) — 902 очков на 400 м вольным стилем.

Елена Соколова завоевала больше всех как золотых медалей — пять, так и в сумме — 6 (5+1+0). Шесть медалей также у Вячеслава Андрусенко (2+3+1).

World Aquatics
World Aquatics, ранее Международная федерация (любительского) плавания (фр. Fédération Internationale de Natation (Amateur), сокр. FINA, в русской транслитерации ФИНА), — международная спортивная федерация, объединяющая национальные федерации водных видов спорта: плавание (включая плавание на открытой воде), прыжки в воду (включая хай-дайвинг), синхронное плавание и водное поло. Под эгидой ФИНА проводится чемпионат мира по водным видам спорта и другие международные соревнования. Штаб-квартира World Aquatics находится в Лозанне (Швейцария). World Aquatics официально признана МОК и является одним из его партнёров в проведении соревнований по водным видам спорта в рамках Олимпийских игр.
Эльбрус (семейство компьютеров)
«Эльбру́с» — серия советских и российских суперкомпьютеров, разработанных в Институте точной механики и вычислительной техники (ИТМиВТ) в 1970—1980-х годах под руководством Всеволода Сергеевича Бурцева. Производство велось на Загорском электромеханическом заводе (ЗЭМЗ) «Звезда». Архитектура «Эльбрус-3», разработка которого началась в конце 1980-х, принципиально отличалась от предыдущих моделей. Опытный образец «Эльбрус-3» прошёл испытания, но в серийное производство запущен не был.

Суперкомпьютер
Суперкомпьютер (англ. Supercomputer, СверхЭВМ, СуперЭВМ, сверхвычислитель) — специализированная вычислительная машина, значительно превосходящая по своим техническим параметрам и скорости вычислений компьютеры общего пользования.

Как правило, современные суперкомпьютеры представляют собой большое число высокопроизводительных серверных компьютеров, соединённых друг с другом локальной высокоскоростной магистралью для достижения максимальной производительности в параллельных вычислениях.
Ликиардопуло, Михаил Фёдорович
Михаил Фёдорович Ликиардопуло (литературный псевдоним М. Ричардс; 8 [20] марта 1882, Николаев, Российская империя — 17 ноября 1925, Брайтон, Англия) — российский журналист, переводчик, литературный критик, драматург, секретарь редакции журнала «Весы», секретарь Московского художественного театра. Один из ведущих участников кружка московских символистов 1900-х годов. По национальности грек.

Литературный критик
Литературный критик — литератор и учёный, занимающийся литературной критикой, то есть истолкованием и оценкой преимущественно современных произведений, новых явлений и тенденций в художественной литературе с точки зрения современности, — в отличие от литературоведов, занимающихся историей и теорией литературы.

По замечанию Добролюбова: «Иногда художник может и вовсе не дойти до смысла того, что он сам же изображает; но критика и существует затем, чтобы разъяснить смысл, скрытый в созданиях художника, и, разбирая представленные поэтом изображения, она вовсе не уполномочена привязываться к теоретическим его воззрениям». Из «особого, исключительного положения в общественной жизни нашей страны» русской литературы в XIX веке вытекало «своеобразное положение литературной критики, которая выполняла функции не только эстетического, но и социально-политического характера».
Гелантиум нежный
Гелантиум не́жный (лат. Helanthium tenellus) — травянистое гелофитное растение, вид рода Гелантиум (Helanthium) семейства Частуховые (Alismataceae). Вид более известен среди аквариумистов под синонимом эхинодорус нежный и под обиходным называнием «карликовая амазонка».

Смол, Джон Кункел
Джон Кункел Смол (англ. John Kunkel Small) (31 января 1869, Гаррисберг, Пенсильвания — 20 января 1938, Манхэттен, США) — ботаник и таксономист из США, специализировавшийся на флоре своей страны, особенно Флориды.

Смол являлся первым куратором Музея Ботанического сада Нью-Йорка с 1898 по 1906 год, после чего был назначен директором, где работал до своего ухода на пенсию в 1934 году. Смол был пионером в вопросах охраны природы, доказательством чего была его книга From Eden to Sahara: Florida’s Tragedy, побудившая создать Национальный парк Эверглейдс.

С 1927 по 1931 год он работал с Томасом Алвой Эдисоном над производством резины из растений, осуществляя полевую работу во Флориде, а скрещивание в лабораториях Нью-Йоркского Ботанического сада.
Брие-э-Ангон
Брие-е-Ангонн (фр. Brié-et-Angonnes) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Пон-де-Кле. Округ коммуны — Гренобль. Код INSEE коммуны — 38059. Население коммуны на 2012 год составляло 2482 человека. Мэр коммуны — Бернар Шарве, мандат действует на протяжении 2014—2020 гг.

Гренобль (округ)
Грено́бль (фр. Grenoble) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Изер. Супрефектура — Гренобль.
Население округа на 2006 год составляло 729 140 человек. Плотность населения составляет 155 чел./км². Площадь округа составляет всего 4715 км².
Maybach HL 230
Maybach HL 230 — V-образный 12-цилиндровый бензиновый карбюраторный двигатель с водяным охлаждением, рабочим объёмом 23 л.
Разработан компанией Maybach.

Использовался во время Второй мировой войны на германских тяжёлых танках, ИТ и САУ. Им оснащались такие машины, как «Пантера», «Ягдпантера», «Тигр II», «Ягдтигр» (HL 230 P30), поздние варианты «Тигра I» и «Штурмтигр» (HL 230 P45).

Двигатель HL 230 являлся развитием HL 210, которым были оснащены первые 250 танков «Тигр».

Двигатель имеет рабочий объём 23 095 см³ (1925 см³ на цилиндр).

Максимальная мощность 700 л. с. при 3000 об/мин.

Максимальный крутящий момент ~1800—1950 Н·м при 2100 об/мин.

Картер и блок цилиндров выполнены из серого литейного чугуна.

Головки цилиндров изготовлены из чугуна.

Двигатель весит 1200 кг и имеет линейные размеры 1000×1190×1310 мм.

В общей сложности было произведено примерно 9000 экземпляров различных вариантов HL 230 на Maybach, Auto Union и Daimler-Benz.

Противотанковая САУ
Истребитель танков (ИТ), или противотанковая САУ — специализированное самоходное орудие (самоходно-артиллерийская установка) на гусеничном, либо колёсном ходу, предназначенное для борьбы с бронетехникой противника.

Истребитель танков создавался обычно на шасси танка или БТР, вооружался средствами борьбы с танками на средних и больших дистанциях: противотанковой пушкой или ракетой.
Сивьеро, Хорхе Луис
Хо́рхе Луи́с Сивье́ро Влаху́ссич (исп. Jorge Luis Siviero Vlahussich; 13 мая 1952, Монтевидео, Уругвай) — уругвайский футболист и футбольный тренер. В течение 80-х годов он стал одним из ключевых игроков чилийского «Кобрелоа». Закончив карьеру игрока, он в 1986 году возглавил команду как тренер. Сивьеро провёл блестящую карьеру в качестве нападающего, которая длилась в течение почти трёх десятилетий. Он становился лучшим бомбардиром в чемпионате Уругвая и Чили, сыграл в двух финалах Кубка Либертадорес и выиграл Золотой кубок чемпионов мира по футболу с национальной сборной.

Золотой кубок чемпионов мира по футболу
Золотой Кубок чемпионов мира (исп. Copa de Oro de Campeones Mundiales), также известный как Мундиалито (Mundialito) — футбольный турнир, прошедший в Уругвае на стыке 1980 и 1981 годов, на который собрались все сборные, становившиеся на тот момент чемпионами мира, за исключением сборной Англии. Её отсутствие было восполнено одной из сильнейших на тот момент команд мира — сборной Нидерландов, занявшей на двух предыдущих чемпионатах мира второе место. Победителем турнира стала сборная Уругвая.

Проведение Кубка было приурочено к 50-летию первого чемпионата мира, также прошедшего в Уругвае. Все игры прошли на арене финального матча первого Мундиаля — «Сентенарио».

В 1985 и 1993 игрался Кубок Артемио Франки, а с 1992 по 2017 игрался Кубок конфедераций. Оба турнира являлись правопреемниками Золотого Кубка чемпионов мира.
Теорема Кэли (теория групп)
Теорема Кэли — теоретико-групповое утверждение об изоморфности всякой конечной группы  порядка  некоторой подгруппе группы перестановок . При таком соответствии каждый элемент  сопоставляется с перестановкой , задаваемой тождеством , где  — произвольный элемент группы .

Например, для группы  с заданной операцией  можно определить отображение :

В данном построении перестановка  для каждого  задаёт «таблицу сложения» с числом , например, число 2 в  переходит на сумму (операцию группы ) 2 (самого этого числа) и 1 (элемента группы, для которого определяется перестановка). Таким образом,  задаёт тождественное отображение , и отображение  является гомоморфизмом.

Теоретико-категорное обобщение — лемма Йонеды (в её рамках группа может быть рассмотрена как категория из одного объекта).

Подгруппа
Подгруппа ― подмножество  группы , само являющееся группой относительно группового умножения на .

Подмножество  группы  является её подгруппой тогда и только тогда, когда:

содержит нейтральный элемент из

содержит произведение любых двух элементов из ,

содержит вместе со всяким своим элементом  обратный к нему элемент .

В случае конечных и, вообще, периодических групп третье условие является следствием первых двух.
Лихтман
Лихтман:

Лихтман, Алексей Евгеньевич (1972—2016) — нидерландский физик, сын Е. П. Лихтмана.

Лихтман, Аллан (род. 1947) — американский историк и политолог.

Лихтман, Евгений Пинхасович (род. 1946) — российский физик, лауреат премии имени И. Е. Тамма.

Лихтман, Морис Моисеевич (англ. Maurice Meru Lichtmann, 1887—1948) — американский композитор и пианист, музыкальный педагог, член эзотерического круга Рерихов.

Лихтман, Аллан
А́ллан Дже́й Ли́хтман (англ. Allan Jay Lichtman; род. 4 апреля 1947, Нью-Йорк, США) — американский историк, политолог и политический деятель, специалист по истории политики и социальному прогнозированию.

Получил широкую известность благодаря тому, что с помощью авторского метода ключевых вопросов «13 ключей к Белому дому», с 1984 по 2020 год на выборах восемь раз безошибочно сумел определить среди кандидатов следующего президента США. За эти 36 лет единственная его ошибка произошла в 2000 году, когда он предсказал победу демократу Альберту Гору, а выиграл республиканец Джордж Буш-младший, несмотря на то, что Гор обошёл Буша по числу голосов. Ошибся он и в 2024 году (предсказывал победу Камалы Харрис, однако президентскую гонку выиграл Дональд Трамп).
Интреччалальи, Антонио Аугусто
Анто́нио Аугу́сто Интреччала́льи (итал. Antonio Augusto Intreccialagli) в монашестве Антоний Иисуса (итал. Antonio di Jesu; 18 февраля 1852, Монте-Компатри, Папская область — 19 сентября 1924, Монреале, Итальянское королевство) —  иерарх Римско-католической церкви — 33-й архиепископ Монреале, 6-й титулярный архиепископ Сердики с титулом монсеньор, 4-й епископ Кальтаниссетты, священник и монах ордена босых братьев Блаженнейшей Девы Марии с горы Кармил (O.C.D.), досточтимый.

Монсеньор
Монсеньо́р (фр. Monseigneur, итал. monsignore; мн. ч. monsignori) — форма обращения или титул римско-католического духовенства, не обозначающая должность и не связанная с каким-либо конкретным саном и в настоящее время обычно используемая как титулование к следующим лицам: апостольский протонотарий, почётный прелат Его Святейшества, капеллан Его Святейшества, а в некоторых странах также в отношении епископов.

История титулования восходит к XIV веку, когда папский двор пребывал в Авиньоне: епископов титуловали mon seigneur (по-французски означает «мой господин»); так же именовали и священников, работавших в папских учреждениях.