hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Meebo
meebo — закрытый после продажи Google веб-сервис для мгновенного обмена сообщениями (Instant Messaging, IM). Предоставляет доступ к следующим IM-сетям: AIM, Yahoo!, MSN, Google Talk, Facebook, MySpace, ICQ, XMPP (Jabber), Flixster, eBaum’s World и др. Для обмена сообщениями с помощью meebo не требуется установка дополнительных программ, достаточно иметь браузер. Сайт использует технологию Ajax и библиотеку libpurple с открытым исходным кодом, которую создали разработчики программы Pidgin.

Разработчики компании также создали версию для использования на iPhone (родное приложение также было опубликовано) и нативное приложение, которое может запускаться под Android.

4 июня 2012 года в блоге сервиса опубликована информация, что проект закрывается и становится частью Google

12 июля 2012 года на сайте убраны формы логинов и размещена информация о возможности удалить свою учётную запись Meebo.

Windows Live Messenger
Windows Live Messenger — программа мгновенного обмена сообщениями для Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows Server 2003, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2 и Windows Mobile. Являлась наследником программы MSN Messenger и была выпущена под брендом «Windows Live» корпорацией Microsoft 13 декабря 2005 года. Являлась одним из основных компонентов Windows — набора сетевых служб от Microsoft.

Клиент подключался к Microsoft .NET Messenger Service. Корпорации также могли интегрировать собственный Office Live Communication Server и Active Directory в рабочую сеть для своих клиентов. Главные клиенты с мультипротоколами также могли подключиться к службе.

Служба Windows Live Messenger перестала поддерживаться корпорацией Microsoft в апреле 2013 года и была объединена со Skype.
Ремесленники
Реме́сленники:

Ремесленники — люди, занимающиеся ремеслом.

Ремесленники — сословие в Российской империи

См. также

«Ремесленник» — комическая опера Фроманталя Галеви по либретто Анри де Сен-Жоржа (Опера-Комик, 1827).

Сен-Жорж, Анри де
Жюль-Анри́ Вернуа́ де Сен-Жорж (фр. Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges; 7 ноября 1799 или 1801 год, Париж — 23 декабря 1875, Париж) — французский драматург и прозаик, автор огромного количества оперных и балетных либретто. Всего им создано, в одиночку или с соавторами, более 70 оперных либретто и более 30 драматических пьес. Директор парижского театра Опера Комик (1829).

Среди современников обращал на себя особое внимание экстравагантными костюмами по моде ушедших времен, в полной мере отражавшими прошлое XVIII столетие — литератор этим словно бы хотел показать свои вкусы и приверженность старой Франции, часто и персонажи его произведений тоже были родом оттуда.
Альковен
Альковен (автодом альковного типа) — средство передвижения, отдыха и проживания, построенное на базе серийного грузового автомобиля. Может быть оснащён всем необходимым для комфортного проживания и передвижения: спальными местами, кухней с газовой плитой на несколько конфорок, туалетом и душем, кондиционером и отопительным оборудованием, спутниковой системой телевидения и музыкальным центром.

Автодома этого типа отличаются от всех остальных характерной надстройкой над водительской кабиной — альковом, в котором размещается дополнительная двуспальная кровать, в результате высота такого автомобиля составляет не ниже трёх метров. Максимальная загрузка такой машины — семь человек.

Туалет
Туале́т (фр. toilettes), убо́рная, нужни́к устар., ватерклозе́т, клозе́т — помещение для отправления естественных нужд (мочеиспускания и дефекации). В туалетной комнате расположены унитаз и другие санитарно-технические приспособления, например раковина, писсуар и гигиенический душ или биде. Современные туалеты подсоединены к канализации либо имеют ёмкость (септик), предназначенную для переработки отходов путём биологического разложения. Существуют также мобильные туалетные кабины, которые быстро монтируются, демонтируются и перевозятся в грузовом кузове или прицепе автомобиля.
Битпоп
Битпоп (англ. Bitpop) — жанр электронной музыки, для которого характерно использование электронного звука, напоминающего тот, что применялся в старых 8-битных компьютерах (Commodore 64, ZX Spectrum) и игровых приставках (Nintendo, Game Boy, Atari и тд.), с традиционными инструментами, такими как синтезаторы, драм-машины, гитары, а также с вокалом.

Commodore 64
Commodore 64 — домашний компьютер с 64 КБ оперативной памяти. Выпущен на рынок компанией Commodore International. В августе 1982 года компьютер вышел в продажу по цене 595 долларов.
За всё время выпуска Commodore 64 (1982—1994 гг.) было продано более 15 млн компьютеров. Согласно книге рекордов Гиннесса, Commodore 64 стал лидером продаж среди моделей компьютеров.

C64 можно было подключить напрямую к телевизору и играть в игры, так же, как это делалось с игровыми приставками, такими как Atari 2600. По сравнению с другими компьютерами, которые распространялись только через авторизованных дилеров, Commodore также продавался в крупных магазинах и магазинах игрушек.

Для Commodore 64 было создано порядка 10 тыс. различных программ, включая средства разработки, офисные приложения и игры.
Острова Бородино
Острова Да́йто (яп. 大東諸島 Дайто: сёто:, букв. «Большие восточные острова») — группа принадлежащих Японии островов в Филиппинском море. Состоит из расположенных в 300 километрах к юго-востоку от Окинавы островов Китадайто и Минамидайто, также известных как острова Бородино, и необитаемого острова Окидайто в 150 километрах к югу от них.

Население на 2025 год оценивается в 1778 человек. Административно острова Дайто относятся к уезду Симадзири префектуры Окинава.

Окинава
Окина́ва (沖縄本島 окинава-хонто:, окинав. 沖縄/うちな ー утина:) — самый крупный остров японского архипелага Рюкю, расположенный приблизительно посередине между Кюсю и Тайванем. Площадь острова равна 1207 км2. Является самым большим островом в префектуре Окинава, Япония. Главный город — Наха (314 358 жителей). Из Нахи ведёт шоссе в город Сюри, древнюю резиденцию королей.
Хамитов, Амир Махсудович
Амир Махсудович, Хамитов (род. 4 февраля 1975) — российский политический деятель, предприниматель. В 2003 году окончил Академию народного хозяйства при Правительстве Российской Федерации. 19 сентября 2021 года избран депутатом Государственной Думы VIII созыва, стал заместителем председателя комитета по физической культуре и спорту.

Из-за нарушения территориальной целостности и независимости Украины во время российско-украинской войны находится под персональными международными санкциями Европейского союза, Швейцарии, Великобритании, Японии, Австралии, Украины, США, Новой Зеландии, Канады.

Государственная дума Российской Федерации VIII созыва
Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации восьмого созыва была избрана 19 сентября 2021 года, причём подавляющее большинство получила партия «Единая Россия» (324 мандата, 72 %). Полномочия созыва в соответствии с частью 1 статьи 96 Конституции Российской Федерации продлятся пять лет (до сентября 2026 года). Первое заседание Государственной думы прошло 12 октября 2021 года. Её председателем стал Вячеслав Володин, избрано 11 его заместителей, включая двух первых заместителей.
Кубок африканских наций 1976 (отборочный турнир)
32 страны подали заявки на участие в Кубке африканских наций 1976 года, претендуя на 8 мест в финальном турнире.  Заир (действующий чемпион) и  Эфиопия (хозяйка турнира) получили путёвки автоматически, а остальные 30 страны разыграли 6 путёвок в трёх раундах в турнире на выбывание.

Сборная Нигерии по футболу
Сборная Нигерии по футболу представляет Нигерию на международных футбольных турнирах и в товарищеских матчах. Управляющая организация — Футбольная федерация Нигерии. 30 июня 2010 снялась со всех международных соревнований до 2012 года, но 5 июля 2010 президент Нигерии Гудлак Джонатан отменил свой запрет, и сборная Нигерии приняла участие в отборочном турнире к Кубку африканских наций 2012. 4 октября 2010 последовал новый запрет на международные матчи Нигерии — со стороны ФИФА за вмешательство государства в дела футбольной федерации.
Боттино (аэропорт)
Муниципальный аэропорт Боттино (англ. Bottineau Municipal Airport), (FAA LID: D09) — государственный гражданский аэропорт, расположенный в 1,6 километрах к востоку от центрального делового района города Боттино, штат Северная Дакота, США.

Северная Дакота
Се́верная Дако́та (англ. North Dakota, американское произношение: [ˌnɔrθ dəˈkoʊtə] (слушать)о файле) — штат на севере центральной части США, один из так называемых «штатов Северо-Западного Центра». Население — 723 393 человека (48-е место среди штатов; данные 2013 года; 0,21 % населения США). Из них женщины — 50,1 %, мужчины — 49,9 %.

Столица штата — город Бисмарк. Крупнейший город штата — Фарго, другие крупные города — Гранд-Форкс, Майнот.

На территории штата расположены две авиабазы ВВС США — «Майнот», находящаяся в 21 км к северу от города Майнота, и «Гранд-Форкс», расположенная в 26 км к западу от города Гранд-Форкса.

Официальные прозвища — Штат земляной белки (англ. Flickertail State), Штат индейцев племени сиу (англ. Sioux State), Штат Сада Мира (англ. Peace Garden State).
Схинопсис Лоренца
Схинопсис Лоренца (лат. Schinopsis quebracho-colorado) — лиственное дерево из семейства Сумаховые, вид рода Схинопсис.

Распространён в субтропических областей Парагвая; лесообразующая порода дерева в регионе Гран-Чако Аргентины, Парагвая и Боливии.

Гризебах, Август
Ге́нрих А́вгуст Рудо́льф Гризеба́х (нем. Heinrich August Rudolf Grisebach; 1814—1879) — немецкий ботаник (Флорист и геоботаник). Автор многочисленных работ по систематике и географии растений. Последователь А. Гумбольдта. Увеличил до 60 число установленных Гумбольдтом растительных форм. Ввёл понятие «геоботаника» (1866, одновременно с Ф. И. Рупрехтом и независимо от него), под которой понимал географию растений, и «растительную формацию». При разделении растительности Земли на отдельные области Гризебах в значительной мере опирался на климатические различия.
Ликоринус
Ликоринус или ликорин (лат. Lycorhinus, от др.-греч. λυκος — волк и ρινχος — нос, букв. «волконосый») — род динозавров из семейства гетеродонтозаврид, найденный в нижнеюрских слоях (с геттангского по синемюрский ярус) формации Эллиот, расположенной в Капской провинции, ЮАР.

Синемюрский ярус
Синемюрский ярус (синемюр) — стратиграфический подраздел, второй снизу ярус нижнего отдела юрской системы мезозойской эры. Охватывает время от 199,5 ±0,3 млн лет назад до 192,9  ±0,3 млн лет назад.

Отложения синемюрского яруса подстеляются породами геттангского яруса юрского периода мезозоя, перекрываются отложениями плинсбахского яруса юрского периода мезозоя.

Впервые выделен французским геологом Альсидом Дессалином д’Орбиньи в 1842 году. Название получил от города Семюр-ан-Осуа во Франции.

Синемюрский ярус широко распространён в Западной Европе. Именно близ города Семюр-ан-Осуа ярус представлен чёрными известняками с остатками представителей классов двустворчатых (Gryphaea) и головоногих — подкласса аммонитов (Arientitinae, Arnioceratinae, Echioceratinae, Oxynoceratidae).
Суд по трудовым спорам (Исландия)
Суд по трудовым спорам (исл. Félagsdómur, исландское произношение: ​[ˈfjɛːlaxsˌtouːmʏr̥], дословно — «суд общества») — орган судебной власти в Исландии; специальный суд первой инстанции в ведении которого находятся трудовые конфликты и арбитраж. Был создан Альтингом в 1938 году для решения споров между профсоюзами и объединениями работодателей.

Дословный перевод
Досло́вный перево́д — вид перевода с одного языка на другой, при котором в тексте на переводящем языке максимально точно сохраняется синтаксическая структура и порядок слов и словоформ исходного языка.

Среди лингвистов нет единого подхода к трактовке дословного перевода, существуют несколько подходов к определению данного термина.
Сэр Билли
Сэр Билли — компьютерный анимационный художественный фильм 2012 года британского производства. Создатели — Саша Хартманн и Тесса Хартманн, актеры озвучания — Кристофер Александр, Джон Эвэбайл, Шон Коннери, Алан Камминг, Патрик Дойл и Кирон Эллиотт.

Это была первая роль Коннери в кино после «Лиги выдающихся джентльменов» (2003), и последняя перед его смертью в 2020 году. Коннери ушёл на пенсию в 2006 году, но присоединился к актёрскому составу фильма в качестве одолжения Хартманнам.

Фильм является первым CGI анимационным фильмом Шотландии.

«Сэр Билли» был в производстве в Глазго в течение нескольких лет, с 30-минутной версии короткометражного фильма 2006 года был расширен до 80 минут.

Премьера фильма состоялась 13 апреля 2012 года, в Sonoma Международном кинофестивале.

Вызвал негативную реакцию в британской прессе.

Лига выдающихся джентльменов (фильм)
«Лига выдающихся джентльменов» (англ. The League of Extraordinary Gentlemen) — американский супергеройский фильм 2003 года режиссёра Стивена Норрингтона, снятый по первому тому одноимённой серии комиксов Алана Мура и Кевина О’Нила, выпускавшейся издательством DC Comics под импринтом America's Best Comics, и представляющий собой вольную экранизацию комикса и включающий многочисленных литературных персонажей XIX века. Фильм во многом отличается от комикса как сюжетом, так и атмосферой. Это была последняя роль Шона Коннери в театральном игровом фильме перед его выходом на пенсию в 2006 году и смертью в 2020 году.

Фильм был коммерчески успешным, но несмотря на это, в целом был негативно оценён зрителями и критиками по всему миру.
Красная Дуброва
Красная Дуброва — название населённых пунктов в Беларуси:

Красная Дуброва — деревня в Речицком районе Гомельской области.

Красная Дуброва — деревня в Копыльском районе Минской области.

Красная Дуброва — деревня в Бобруйском районе Могилёвской области.

Красная Дуброва — прежнее название деревни Дуброва в Слободковском сельсовете Бобруйского района Могилёвской области.

Красная Дуброва — вариант названия деревни Чирвоная Дуброва в Октябрьском районе Гомельской области.

Копыльский район
Ко́пыльский район (бел. Капыльскі раён) — административно-территориальная единица (район) на юго-западе Минской области Беларуси. Площадь — 1614,95 км², численность населения —  26 067 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Копыль; район административно подразделён на 10 сельсоветов, включает 208 сельских населённых пунктов.
Милонов, Виталий Валентинович
Вита́лий Валенти́нович Мило́нов (род. 23 января 1974, Ленинград, РСФСР, СССР) — российский политик. Депутат Государственной думы VII и VIII созывов, член комитета ГД по международным делам с 5 октября 2016 года от партии «Единая Россия». Депутат Законодательного собрания Санкт-Петербурга IV и V созывов (2007—2016).

Милонов характеризуется некоторыми политическими изданиями как наиболее ярый сторонник ультраконсерватизма в российском парламенте, так как часто высказывается с этих позиций по вопросам морали и нравственности. Широкую известность в мировой прессе он обрёл из-за ряда своих скандальных законодательных инициатив, в особенности из-за закона против «пропаганды гомосексуализма» и педофилии среди несовершеннолетних в Санкт-Петербурге.

Из-за вторжения России на Украину Милонов находится под международными санкциями Евросоюза, США, Великобритании и ряда других стран.

Государственная дума Российской Федерации VII созыва
Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации седьмого созыва избрана 18 сентября 2016 года на 5-летний срок.

Срок полномочий:

Дата начала — 5 октября 2016 года

Дата окончания — 12 октября 2021 года.

Первое заседание VII созыва Госдумы, в соответствии с указом Президента России В. В. Путина, прошло 5 октября 2016 года, его открыл старейший по возрасту депутат Госдумы, член фракции КПРФ Ж. И. Алфёров (1930—2019). На заседании был утверждён новый председатель Думы — В. В. Володин.

Первыми заместителями председателя Государственной думы утверждены Александр Жуков («Единая Россия») и Иван Мельников (КПРФ).

Заместителями председателя Государственной думы избраны от фракции «Единая Россия» — Сергей Неверов, Пётр Толстой, Ирина Яровая, Ольга Тимофеева, от фракции ЛДПР — Игорь Лебедев, от фракции «Справедливая Россия» — Ольга Епифанова.
Зенденхорст
Зенденхорст (нем. Sendenhorst) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Мюнстер. Входит в состав района Варендорф.  Население составляет 13 236 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 96,66 км². Официальный код  —  05 5 70 040.

Мюнстер (административный округ)
Мюнстер (нем. Münster) — один из пяти административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Северный Рейн-Вестфалии в Германии.

Находится на севере земли. Образован в 1815 году. До 1946 года входил в состав прусской провинции Вестфалия. Первым президентом округа был Людвиг фон Винке. Административный центр — Мюнстер.
Котосиронуси
Котосиронуси (яп. 事代主神), также известный как Яэкотосиронуси-но ками (яп. 八重言代主神) — синтоистское божество.

В «Кодзики» Котоширонуси — сын Окунинуси, земного божества провинции Идзумо. Когда небесные божества послали Такэмикадзути завоевать Идзумо, Окунинуси отложил решение о сопротивлении своим двум сыновьям. Котоширонуси, который ловил рыбу во время прибытия Такемикадзути, согласился принять власть небесных богов, сдал своё копье и покинул Идзумо. Его брат Такеминаката сразился с Такэмикадзути и потерпел поражение.

Котоширонуси — главное божество храма Асука, связанное с богом Эбису. В мифологии он был советником императрицы Дзингу во время её вторжения в Корею и был одним из восьми божеств, которым было поручено защищать императорский двор. Его дочь Химе-Татара-Исудзу-Химэ стала супругой императора Дзимму.

Императрица Дзингу
Государыня Дзингу (яп. 神功皇后 Дзингу: ко:го:, прижизненное имя — Окинага-тараси-химэ) — легендарная императрица Японии, считалась 15-м правителем Японии в традиционном порядке наследования, использовавшемся до эпохи Мэйдзи. События её правления описываются в «Нихон сёки» и в «Кодзики». Согласно им, жена 14-го правителя династии Ямато — Тюая и мать 15-го правителя династии Ямато — Одзина, при котором выступала регентом после смерти мужа.

Классически годами её правления считаются 201—269 год. Современные теории предполагают, что она могла править позже указанных дат, либо являться собирательным образом.
Чегемский район
Чеге́мский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Кабардино-Балкарской Республики Российской Федерации.

Административный центр — город Чегем.

Кабардино-Балкария
Кабарди́но-Балка́рия, или Кабарди́но-Балка́рская Респу́блика (кабард.-черк. Къэбэрдей-Балъкъэр Республикэ; карач.-балк. Къабарты-Малкъар Республика), — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

Входит в состав Северо-Кавказского федерального округа и является частью Северо-Кавказского экономического района. Столица — город Нальчик.

Государственными языками Кабардино-Балкарской Республики на всей её территории являются кабардино-черкесский, карачаево-балкарский и русский языки.

Граничит с Карачаево-Черкесией на западе, Ставропольским краем на севере, с Республикой Северная Осетия-Алания на востоке и юго-востоке и с Грузией на юге.

Образована как Кабардинская автономная область 1 сентября 1921 года. С 16 января 1922 года Кабардино-Балкарская автономная область. 5 декабря 1936 года преобразована в Кабардино-Балкарскую АССР. С 1992 года Кабардино-Балкарская Республика.
Беликов, Игорь Алексеевич
Игорь Алексеевич Беликов (26 февраля 1941, Харьков — 18 мая 2015, Луганск) — офицер советской армии. Почётный гражданин города Магдебурга. Был широко известен в ГДР благодаря геройскому спасению выпавшей из окна немецкой девочки Катрин Леманн.

Магдебург
Магдебу́рг (нем. Magdeburg МФА: [ˈmakdəbʊrk]о файле, н.-нем. Meideborg [ˈmaˑɪdebɔɐx], Madeborg, в.-луж. Dźěwin, н.-луж. Źěwin, чешск. Девин) — город в Германии, столица земли Саксония-Анхальт.

Населённый пункт расположен, на трёх рукавах Эльбы, и на средней Эльбе, у восточного края Магдебургской Бёрде. Крупный германский транспортный узел, через который проходят трансъевропейская железно-дорожная магистраль Москва — Варшава — Берлин — Ганновер — Рур — Париж, а также железные дороги в направлении на Галле — Лейпциг, Вольфсбург, Виттенберг — Висмар, Дессау-Рослау, Вернигероде. В городе пересекаются федеральные автобаны Берлин – Дортмунд и Дрезден – Магдебург, а также несколько скоростных федеральных автомагистралей.
Энгельбрект Энгельбректссон
Э́нгельбрект Э́нгельбректссон (швед. Engelbrekt Engelbrektsson; 1390-е, Вестманланд — 4 мая 1436, остров на озере Ельмарен) — вождь крупнейшего в средневековой Швеции народного восстания, регент Швеции (с 1435 года), шведский национальный герой.

1390-е годы
1390-е (ты́сяча три́ста девяно́стые) го́ды по юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 1390 года по 31 декабря 1399 года, включающий 1390 год 9-го десятилетия   и с 1391 по 1399 годы    10-го десятилетия XIV века 2-го тысячелетия.  Они закончились 626 лет назад.
Дакстен
Даксте́н (фр. Dachstein) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Мольсем, кантон Мольсем.

Площадь коммуны — 7,46 км², население — 1439 человек (2006) с тенденцией к росту: 1796 человек (2013), плотность населения — 240,8 чел/км².

Мольсем (округ)
Мольсе́м (Мольсхайм) (фр. и нем. Molsheim) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Гранд-Эст. Департамент округа — Нижний Рейн. Супрефектура — Мольсем.
Население округа на 2006 год составляло 95 474 человек. Плотность населения составляет 128 чел./км². Площадь округа составляет всего 745 км².
Грисбах
Грисбах:

Грисбах, Иоганн Якоб — немецкий богослов.

Грисбах, Франц (1892—1984) — немецкий офицер пехоты, участник Первой и Второй мировых войн. Генерал-майор (с августа 1944 года). Кавалер Рыцарского креста с Дубовыми листьями и Мечами.

Грисбах, Эберхард — военно-морской деятель ГДР, в 1988—1990 годах начальник по боевой подготовке и заместитель командующего Фольксмарине, контр-адмирал (1986 год).

Грисбах, Эберхард
Эберхард Грисбах (нем. Eberhard Grießbach; род. 3 октября 1935 года, Хемниц) — военно-морской деятель ГДР, в 1988—1990 годах начальник по боевой подготовке и заместитель командующего фольксмарине, контр-адмирал (1986 год).
Waltograph
Waltograph — название популярного бесплатного шрифта, основного на шрифте из логотипа Walt Disney Company. Существует несколько версий, которые имеют общее название «Walt Disney Script». Шрифт Джастина Коллгана рапространяется в двух вариантах: нормальный Waltograph 42 (OpenType) и полужирный Waltograph UI (TrueType, на 2011 год строчные глифы копируют прописные). Шрифт не основан на фактическом почерке Уолта Диснея, а скорее на его стилизации в логотипе компании. Первый шрифт выпущен в 2000 году. Позже он несколько раз изменялся, и конечная версия шрифта вышла в 2004 году. Хотя проект не является официальным и никак не связан с Walt Disney Company, компания не раз использовала данный шрифт.

Логотип
Логоти́п (от др.-греч. λόγος — слово + τύπος — отпечаток) — графический знак, эмблема или символ, используемый территориальными образованиями, коммерческими предприятиями, организациями и частными лицами для повышения узнаваемости и распознаваемости в социуме. Логотип представляет собой название сущности, которую он идентифицирует, в виде стилизованных букв и/или идеограммы. Как результат творческой деятельности автора (-ов) создания, выраженный в объективной форме, относится к объектам авторского права, охраняемым в соответствии с нормами международного права в области защиты прав интеллектуальной собственности. Логотип может стать товарным знаком после регистрации в соответствующей организации и получения на него охранного документа (свидетельства). При этом авторские права на логотип охраняются независимо от охраны исключительных прав на товарный знак и существуют параллельно с ними — как до такой регистрации, так и после нее.