hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кадир, Икбал
Икбал Кадир (бенг. ইকবাল জেড. কাদীর, англ. Iqbal Z. Quadir; род. 13 августа 1958 года, Нараил (англ. Narail), Джессор, Бангладеш) — американский и бангладешский серийный предприниматель, менеджер и инвестор; сооснователь и первый руководитель крупнейшего в Бангладеш мобильного оператора Grameenphone (первоначально Gonofone); сооснователь и руководитель ряда других инициатив в области финансово успешного социального предпринимательства; член Совета директоров bKash Limited; основатель и директор Legatum Центра развития и предпринимательства (англ. Center for Development and Entrepreneurship) при Массачусетском технологическом институте; сооснователи и соредактор издаваемого MIT Press журнала Innovations: Technology, Governance, Globalization; бывший лектор Гарвардского института государственного управления им. Джона Ф. Кеннеди.

Grameen Bank
Grameen Bank (Гремин Банк, бенг. গ্রামীণ ব্যাংক) — бангладешская микрофинансовая организация и банк. Название можно перевести на русский язык как «Сельский банк».

Деятельность банка началась в 1976 с исследовательского проекта профессора Университета Читтагонга Мухаммада Юнуса по созданию системы обеспечения банковскими услугами беднейших слоёв населения Бангладеш. В 1983 году Grameen Bank был зарегистрирован как независимый банк. В 2006 году совместно с основателем за свою деятельность по кредитованию бедного сельского населения страны банк стал лауреатом Нобелевской премии мира.
Флоридская ярмарка
Ярмарка штата Флорида — ежегодная ярмарка штата в выставочном комплексе штата Флорида в Ист-Лейк-Ориент-Паркe, США. Ежегодное мероприятие обычно проводится в феврале и обычно длится 11 дней Это первая ярмарка штата, которая проводится в США каждый календарный год..

Включает внутренние и внешние выставки, аттракционы и шоу. Для штата это шанс продемонстрировать свою сельскохозяйственную отрасль.. На ярмарке также проводятся конкурсы и угощения, такие как бекон в шоколаде и Чимичанга.

Аттракцион
Аттракцио́н (фр. attraction — притягивающий) — сооружение или устройство, созданное для развлечений. Обычно устанавливается в местах, предназначенных для коллективного отдыха (парки, развлекательные центры, игровые площадки).
Похоронный обряд
Похоронный обряд — обряды (ритуалы) во время похорон:

Язычество: Обряд воздушного погребения / Развеивание праха

В православии: см. Похороны#Православные похороны, также Русские похороны

Джаназа (исламский похоронный обряд)

Похоронные обряды и обычаи в иудаизме

Похоронные обряды японцев

Похоронная процессия, отпевание, поминальная трапеза

Джаназа
Джана́за (араб. جنازة‎) — исламский похоронный обряд. Джаназой также называют покойника и погребальные носилки (синоним — табут). Предписания о похоронном обряде отсутствуют в Коране, но подробно описаны в сочинениях по исламскому праву (фикх). Похоронный обряд в различных мусульманских странах немного отличается. Это связано прежде всего с соответствующими доисламскими обычаями, однако во всех странах есть основные правила, которым следуют все мусульмане.
Вахидов, Эркин Вахидович
Эркин Вахидович Вахидов (узб. Erkin Vohidovich Vohidov; 28 декабря 1936, Алтыарыкский район, Ферганская область — 30 мая 2016, Ташкент) — узбекский советский поэт, драматург, общественный и государственный деятель, Герой Узбекистана (1999), народный поэт Узбекской ССР (1987), лауреат Государственной премии Узбекской ССР им. Хамзы (1983).

Ферганская область
Ферга́нская о́бласть (вилоя́т; узб. Farg‘ona viloyati / Фарғона вилояти) — административная единица Узбекистана, состоящая из 15 административных районов. Крупные города данной области: Фергана, Коканд, Маргилан, Кува, Кувасай, Риштан.
Геотерм
АО «Геотерм» — существовавшая в 1994—2019 годах российская энергетическая компания, владелец трёх геотермальных электростанций и одной дизельной электростанции, расположенных на Камчатке, входит в группу «РусГидро». Установленная мощность АО «Геотерм» составляла 77,57 МВт. В декабре 2019 года ликвидирована в связи с присоединением к ПАО «Камчатскэнерго».

«Геотерм» владел Верхне-Мутновской ГеоЭС, Мутновской ГеоЭС, Паужетской ГеоЭС и Озерновской ДЭС общей мощностью 77,57 МВт

Паужетская ГеоЭС
Паужетская ГеоЭС — геотермальная электростанция, расположенная на Камбальском месторождении парогидротерм в юго-западной части Камчатского полуострова в посёлке Паужетка около вулканов Кошелева и Камбального. Первая по времени строительства геотермальная электростанция России, введена в эксплуатацию в 1966 году. Эксплуатируется ПАО «Камчатскэнерго».
Парламентские выборы в Южной Африке (1933)
Парламентские выборы в Южной Африке проходили 17 мая 1933 года для избрания 150 депутатов Палаты собраний. Это был 7-й парламент Южно-Африканского Союза. Национальная партия под руководством Джеймса Герцога получила ровно половину мест в Палате собраний. В результате Герцог сформировал правительство в коалиции с Южноафриканской партией. Национальная партия осталась доминирующей силой на третий срок.

Герцог, Джеймс Барри
Джеймс Барри Мунник Герцог (африк. James Barry Munnik Hertzog; 3 апреля 1866, рядом с Веллингтоном, Капская колония — 21 ноября 1942, Претория, ЮАС) — южноафриканский военный и политический деятель, один из лидеров национального движения африканеров, премьер-министр Южно-Африканского Союза с 30 июня 1924 по 5 сентября 1939 года.
Симфония № 9 (Гайдн)
Симфония № 9 до мажор — симфония Йозефа Гайдна, написанная в 1762 году.

Состав оркестра: две флейты (вместо гобоев в медленной части), два гобоя, фагот, две валторны, струнные (1-е и 2-е скрипки, альты, виолончели и контрабасы).

Хотя обычно, когда менуэт выступал в качестве финала симфонии, он обходился без трио в средней части, здесь финальный менуэт содержит трио, написанное исключительно для духовых (с сольной партией гобоя).

Струнные музыкальные инструменты
Стру́нный музыка́льный инструме́нт — музыкальный инструмент, в котором источником звука (вибратором) являются колебания струн. В системе Хорнбостеля — Закса они называются хордофонами. Типичными представителями струнных инструментов являются классические скрипка, виолончель, альт, контрабас, арфа и гитара, а также множество самых разных народных инструментов: комуз, хомус, кыяк, кобыз, домбыра, гусли, балалайка, домра и другие.
Мёрфи, Джон Метью
Джон Мэтью Мёрфи (англ. John Matthew Murphy) (1946, Эссекс) — брендинг-консультант, создатель фирмы Interbrand, одного из первых и главных брендинговых консалтинговых агентств. Изобретатель термина «брендинг». Пионер брендинговой оценки. С 1996 года пивовар, создатель пивоварни St. Peter's. В 2001 году ему была присуждена почётная степень доктора социальных наук Университета Брунеля.

Университет Брунеля
Лондонский университет Брунеля — государственный исследовательский университет, расположенный в Аксбридже, Лондон, Великобритания. Основанный в 1966 году, был назван в честь викторианского инженера Изамбарда Брунеля.

Кампус Брунеля расположен на окраине города Аксбридж. Он состоит из трёх колледжей и трёх крупных научно-исследовательских институтов. Эта структура была принята в августе 2014 года, что также привело к изменению названия университета на «Университет Брюнеля в Лондоне». Брунель имеет более 12 900 студентов и 2500 сотрудников. В 2014—2015 годах общий доход университета составил 200,7 млн фунтов стерлингов, из которых 25 % приходилось на гранты и исследовательские контракты.

Университет Брунеля является членом Ассоциации университетов Содружества, Ассоциации университетов Европы и университетов Великобритании.
Vermilion
«Vermilion» — песня американской метал-группы Slipknot. Вошла 8-м треком на альбом «Vol. 3: The Subliminal Verses» (2004), а её продолжение, акустическая «Vermilion Pt. 2» (букв. «часть 2»), — 11-м. Позднее в том же году композиция была выпущена в форме сингла с дополнительной песней «Scream», а запись исполнения «Vermilion» на выступлении в Глендейле (штат Аризона) включена на первый диск концертного альбома «9.0: Live» (2005). Кроме того, в специальное издание альбома «All Hope Is Gone» (2008) вошёл ремикс «Vermilion Pt. 2» с подзаголовком «Bloodstone Mix», обработанный членами группы Tweaker Клинтом Уолшем и Крисом Вренной.

Первая часть песни звучит намного тяжелее второй, в которой используются такие нетипичные для группы инструменты, как виолончель и акустическая гитара, при этом нет партии ударных.

По словам лидера валлийской рок-группы Stereophonics Келли Джонса, из-за выхода «Vermilion» название одноимённой готовившейся песни их ансамбля пришлось изменить на «Dakota».

Джонс, Келли (музыкант)
Ке́лли Джонс (англ. Kelly Jones; род. 3 июня 1974 года, Кумаман, Уэльс) — валлийский музыкант, певец, автор песен, ведущий гитарист, клипмейкер и солист группы Stereophonics. Он также выпустил свой первый сольный альбом Only the Names Have Been Changed в марте 2007 года. Как певец, Джонс известен своим хриплым голосом. Как автора, его вдохновляют Нил Янг, Боб Дилан, Отис Реддинг, Стиви Уандер, Led Zeppelin, AC/DC и Sex Pistols.
Свитек, Владимир
Владимир Свитек (словац. Vladimír Svitek; 19 октября 1962, Банска-Бистрица — 17 февраля 2020, Кошице) — чехословацкий и словацкий хоккеист, нападающий. Чемпион Чехословакии 1986 и 1988 годов, бронзовый призёр чемпионата мира 1989 года.

Банска-Бистрица
Ба́нска-Би́стрица (словац. Banská Bystrica, венг. Besztercebánya, нем. Neusohl) — город в центральной Словакии, центр Банскобистрицкого края и Банскобистрицкого района (окреса), лежит в Зволенской котловине. Население города составляет около 73 тыс. человек.
Васильчук, Юрий Алексеевич
Юрий Алексеевич Васильчук (6 февраля 1929, Коростень — 2012) — академик РАЕН, доктор философских наук, профессор политической экономии. Советский шахматист, мастер спорта СССР (1958).

В 1945 разделил 1—3-е места в первенстве СССР среди юношей. Чемпион ЦШК СССР 1958. Председатель Московской шахматной секции, заместитель председателя шахматной федерации РСФСР, член президиума шахматной федерации СССР.

Выступал за «Буревестник» (Москва).

Коростень
Ко́ростень (укр. Коростень; до 1917 Искоростень) — город в Житомирской области Украины. Административный центр Коростенского района и Коростенской городской общины. Один из старейших городов Украины.

Расположен в 87 км к северу от Житомира, и 150 км на северо-запад от Киева, на реке Уж и двух её притоках Кремно (левый) и Кремно (правый).
Oxynoe
Oxynoe (лат.) — род брюхоногих моллюсков из семейства Oxynoidae подкласса Heterobranchia. Его ввёл в биологическую систематику американский натуралист Константин Самюэль Рафинеск-Шмальц в 1814 году.

Представители рода имеют небольшую, хрупкую раковину. Обитают в морях и океанах по всему миру.

Heterobranchia
Heterobranchia (лат.) — подкласс брюхоногих моллюсков (Gastropoda). Группа выделена на основе строения жабр и включает большинство современных видов брюхоногих моллюсков. Ранние авторы помещали в Heterobranchia лишь морские виды и рассматривали этот таксон как переходную группу между заднежаберными и лёгочными моллюсками и всеми прочими представителями класса.
Ткаченко, Павел
Павел Ткаченко:

Ткаченко, Павел Александрович (1947—2014) — член-корреспондент РАХ, профессор СПГУТД.

Ткаченко, Павел Васильевич (1906 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Ткаченко, Павел Дмитриевич:На странице «Ткаченко, Павел Дмитриевич» находится статья.

Ткаченко, Павел Васильевич
Павел Васильевич Ткаченко (1906 год, Иркутск, Российская империя — дата смерти неизвестна) — советский партийный деятель, председатель колхоза имени Дзержинского Боградского района Хакасской автономной области. Герой Социалистического Труда (1957).
Марий Чодра
Госуда́рственный приро́дный национа́льный парк «Мари́й Чодра́» (луговомар. Марий Чодыра, в переводе «Марийский лес») — национальный парк в юго-восточной части республики Марий Эл, недалеко от границы с Татарстаном. Находится на территории Волжского, Звениговского, Моркинского районов республики. До Йошкар-Олы — 60 км, до Волжска — 30 км. Через парк проходит А295 Йошкар-Ола — Зеленодольск — автодорога М-7 «Волга» и железная дорога Зелёный Дол — Яранск. Площадь — 36 600 га.

Национальный парк учреждён 2 декабря 1985 года постановлением Совета Министров Марийской АССР «О создании природного национального парка „Марий Чодра“» на основании постановления Совета Министров РСФСР.

Зеленодольск
Зеленодо́льск (тат. Яше́л Үзә́н) — город (с 1932 г.) в Республике Татарстан Российской Федерации. С 1958 года административный центр Зеленодольского района. Образует муниципальное образование город Зеленодольск со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Распоряжением Правительства РФ от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» (редакция документа от 13 мая 2016 года), включён в список моногородов Российской Федерации с наиболее сложным социально-экономическим положением.

В 2025 году городу было присвоено почётное звание «Город трудовой доблести» за значительный вклад жителей в достижение Победы в Великой Отечественной войне.
Маркасан
Маркасан (порт. Marcação) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Зона-да-Мата-Параибана. Входит в экономико-статистический  микрорегион Литорал-Норти. Население составляет 8475 человек на 2016 год. Занимает площадь 123 км². Плотность населения — 61,91 чел./км².

Праздник города — 5 мая.

Зона-да-Мата-Параибана (мезорегион)
Зона-да-Мата-Параибана (порт. Mesorregião da Zona da Mata Paraibana) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Параиба. Население составляет 1 391 808 человек (на 2010 год). Площадь — 5231,982 км². Плотность населения — 266,02 чел./км².
Электроника МС 6312
Электроника МС 6312 — первый советский струйный принтер.

Прототип, вероятно, — Kodak Diconix-150 (работает из Windows с драйвером Diconix-150 Plus).
Использовал клон картриджа HP 51006 — МС 6901 и МС 6902.

Официальная розничная цена в мае 1991 г. составляла 1500 рублей (согласно информации на шильдике)

Производитель — московское ПО «Радий» (московский завод «Эра» МЭП СССР, ныне ОАО НПП "Радий", основной профиль — СВЧ приборы для военной авиации).

Картридж принтера
Картридж у принтеров (картридж принтера, принтерный картридж) и других печатающих устройств — один из основных узлов этих устройств:

Чернильный картридж — контейнер (картридж) с чернилами в:
струйных принтерах;
авторучках (картридж для авторучки).

Тонер-картридж — контейнер с тонером в лазерных принтерах и копировальных аппаратах.

Ленточный картридж — кассета с красящей лентой, узлами её протяжки и натяжения в матричных принтерах и печатных машинках.
Тарсия
Тарсия (итал. Tarsia) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Козенца.

Население составляет 2370 человек, плотность населения составляет 48 чел./км². Занимает площадь 49 км². Почтовый индекс — 87040. Телефонный код — 0981.

Покровителем населённого пункта считается San Francesco da Paola.

Козенца
Козе́нца (итал. Cosenza МФА: [koˈsɛːntsa]о файле; сиц. Cusenza [kuˈsɛːndsa], Cusenze; лат. Consentia, Constantia, Cosentia) — коммуна в Италии, в регионе Калабрия. В районе Козенцы река Бузенто впадает в Крати. Административный центр одноимённой провинции.

Население составляет 69625 человек (2008 г.), плотность населения составляет 1874 чел./км². Занимает площадь 37 км². Почтовый индекс — 87100. Телефонный код — 0984.
Ли Куй (юрист)
Ли Куй (*"李悝", 455 до н. э. — 395 до н. э.) — китайский государственный деятель и законодатель времён государства Вэй периода Чуньцю, осуществил первую попытку кодифицировать китайское право. Его идеи были заимствованы и развиты Шан Яном.

455 год до н. э.
455 (четы́реста пятьдеся́т пя́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в четверг. Это 455 год до нашей эры, 6‑й год 5‑го десятилетия V века 1‑го тысячелетия до н. э., 5‑й год 450‑х годов до н. э., первый / второй год 81-й олимпиады (с июля), −454 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 456 год до н. э., за ним следовал 454 год до н. э. Он закончился 2479 лет назад.
Публий Аттий Вар
Пу́блий А́ттий Вар (лат. Publius Attius Vaarus; погиб 17 марта 45 года до н. э. в битве при Мунде, Дальняя Испания, Римская республика) — римский военачальник и политический деятель, видный представитель помпеянской «партии» во время гражданской войны между Гнеем Помпеем и Гаем Юлием Цезарем. Был наместником Африки и разгромил Гая Скрибония Куриона, позже уступил свои полномочия Квинту Цецилию Метеллу Пию. Во время африканской войны командовал флотом, после поражения при Тапсе уплыл в Испанию и там погиб в битве.

Гражданская война в Древнем Риме (49—45 до н. э.)
Гражда́нская война́ в Дре́внем Ри́ме продолжалась с 49 по 45 гг. до н. э. и была одним из последних крупных внутренних конфликтов в Римской республике перед установлением империи. Она началась со столкновений Гая Юлия Цезаря (102–44 гг. до н. э.), его политических сторонников (популяров) и верных ему легионов против оптиматов, которых возглавлял Гней Помпей Великий.

Боевые действия длились четыре года на территории многих римских провинций: Италии, Африки, Иллирии, Египта, Испании, Ахеи. Победу одержал Цезарь, что позволило получить ему статус пожизненного диктатора. Несмотря на то, что через год он был убит, эти события впоследствии привели к падению республиканского строя и установлению монархической власти Октавиана Августа, приёмного сына Цезаря.
Промышленность Берлина
Берлин является крупным промышленным центром Германии, здесь развиты автомобильная, авиационная, фармацевтическая, химическая, электротехническая и пищевая промышленность, производство железнодорожной и медицинской техники, мотоциклов, промышленного, энергетического и телекоммуникационного оборудования, строительных материалов, потребительских товаров, стального проката и металлоконструкций; важную роль играет коммунальное хозяйство, включая производство электроэнергии и утилизацию отходов.

Начиная с 1990-х годов Берлин пережил масштабную деиндустриализацию, сменившуюся ревитализацией. Многие фабрики были закрыты или вынесены за пределы городской черты (особенно текстильные, швейные, химические, металлургические, кирпичные, стекольные и бумажные предприятия, скотобойни и угольные электростанции). На месте старых заводских корпусов были построены современные жилые, офисные или торговые помещения, многоуровневые паркинги, логистические комплексы, учебные заведения и парки.

Шёнефельд (Даме-Шпревальд)
Шёнефельд (нем. Schönefeld) — община в Германии, в земле Бранденбург. Входит в состав района Даме-Шпревальд. В 2009 году население составляло 12 911 человек. Занимает площадь 76,03 км². Община подразделяется на 6 сельских округов. На территории общины располагается новый аэропорт Берлин-Бранденбург. Здание старого аэропорта Берлин-Шёнефельд стало его пятым терминалом.
ISO/IEC 18000-3
ISO/IEC 18000-3:2010 «Параметры для интерфейса воздушных коммуникаций в 13,56 МГц.» — международный стандарт, 3-я часть стандарта 18000. Описывает радиоинтерфейс, используемый пассивными RFID-метками на частоте 13,56 МГц. Предназначен для систем логистики, торговли, транспорта.

Интерфейс
Интерфе́йс (от англ. interface) или стык — граница между двумя функциональными объектами, требования к которой определяются стандартом; совокупность средств, методов и правил взаимодействия (управления, контроля и т. д.) между элементами системы.

Примеры:

элементы электронного аппарата (телевизора, автомагнитолы, часов и т. п.), такие как дисплей, набор кнопок и переключателей для настройки плюс правила управления ими, относятся к человеко-машинному интерфейсу;

клавиатура, мышь и пр. устройства ввода — элементы интерфейса «человек — компьютер».
Сумулен
Сумуле́н (фр. Sousmoulins) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Монтандр. Округ коммуны — Жонзак.

Код INSEE коммуны — 17433.

Приморская Шаранта
Приморская Шаранта (фр. Charente-Maritime) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер 17. Административный центр — Ла-Рошель. Население — 640 803 человека (39-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Госен (город)
Госэн (яп. 五泉市 Госэн-си) — город в Японии, расположенный в северо-восточной части префектуры Ниигата. Основан 3 ноября 1954 года в результате слияния посёлка Госэн и сёл Тампон, Кавахигаси и Хасида уезда Накакамбара. 1 января 2006 года город Мурамацу вошёл в состав города Госэн.

Площадь города составляет 351,87 км², население — 52 056 человек (1 августа 2014), плотность населения — 147,94 чел./км².

Сёла Японии
Сёла или деревни (яп. 村 сон, мура) — низшие административные единицы Японии муниципального уровня.

Сёла являются составными частями уездов префектуры, в которой они находятся. Они не имеют собственных отдельных советов, но могут выбирать общепрефектурный совет всех посёлков и сёл префектуры. Юридический статус села в японском законодательстве чётко не описан.

В апреле 2007 года в Японии насчитывалось 195 сёл, но из-за повышенной урбанизации их количество постепенно снижается.

По состоянию на 3 декабря 2021 года в Японии находится 183 села.
Липунов, Владимир Михайлович
Влади́мир Миха́йлович Липуно́в (род. 17 августа 1952, Райчихинск, Амурская область) — советский и российский учёный-астрофизик, профессор МГУ, доктор физико-математических наук (1991), писатель-фантаст (под псевдонимом Владимир Хлумов).

Райчихинск
Райчи́хинск — город (с 4 мая 1944) в России, в Амурской области, в 165 км к юго-востоку от Благовещенска. Крупный центр угледобычи и энергетики на Дальнем Востоке.

Население — 15 860 чел. (2023).

Распоряжением Правительства РФ от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» муниципальное образование включено в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода) с наиболее сложным социально-экономическим положением».
Amanzia
Amanzia (лат.) — род завроподных динозавров, относящийся к базальной группе клады Eusauropoda. Известен по ископаемым остаткам из отложений формации Решенетт в Мутье, Швейцария, датируемых верхней юрой (нижний киммеридж; 157,3 млн лет). Включает единственный вид, Amanzia greppini, который до 2020 года рассматривался в составе родов Ornithopsis и Cetiosauriscus.

Базальная группа
Базальная группа (в филогенетике) — группа организмов, эволюционная линия которой отделилась от корня раньше других групп. Одна клада является базальной группой по отношению к другой кладе, если количество плезиоморфных (исходных) черт у первой клады больше, чем у второй.
Гюрцених-оркестр
Гюрцених-оркестр (нем. Gürzenich-Orchester) — кёльнский симфонический оркестр.

Основан в 1827 г. как Кёльнское концертное общество (нем. Cölner Concert-Gesellschaft), c 1857 г. постоянно выступает в концертном зале Гюрцених, по которому и получил своё название. С 1986 г. работает под патронатом Кёльнской филармонии (иногда называется Кёльнским филармоническим оркестром).

Репутация Гюрцених-оркестра была особенно высока на рубеже XIX—XX веков, когда им были, в частности, осуществлены премьеры Концерта для скрипки и виолончели с оркестром Брамса (1887), симфонических поэм Рихарда Штрауса «Весёлые проказы Тиля Уленшпигеля» (1895) и «Дон Кихот» (1898), Пятой симфонии Густава Малера (1904).

Среди аудиозаписей — комплекты всех симфоний С.С. Прокофьева, Д.Д. Шостаковича и П.И. Чайковского под управлением Дмитрия Китаенко.

Штраус, Рихард
Ри́хард Штра́ус (нем. Richard Strauss, 11 июня 1864, Мюнхен, Королевство Бавария — 8 сентября 1949, Гармиш-Партенкирхен, ФРГ) — немецкий композитор эпохи позднего романтизма, который особенно прославился благодаря своим симфоническим поэмам и операм. По количеству ежегодно исполняемых опер уступает среди композиторов XX века только Пуччини. Был также выдающимся дирижёром.

Творчество Рихарда Штрауса и Густава Малера олицетворяет поздний немецкий романтизм (после Вагнера). Ещё в 1904 году, за полвека до его смерти, американские газеты писали, что Штраус безоговорочно признаётся величайшим из ныне живущих композиторов. Он оказал существенное влияние на музыкальный экспрессионизм. В вокальных партиях предпочитал использовать стиль parlando.

В Третьем рейхе возглавлял Имперскую палату музыки.