hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Туризм в Красноярском крае
Туризм в Красноярском крае — часть туризма в России на территории Красноярского края.

До реформирования государственное управление туризмом в крае осуществляло Министерство спорта, туризма и молодёжной политики Красноярского края.

После реформы государственное управление в сфере туризма осуществляет агентство по туризму Красноярского Края, возглавляемое Ю. В. Верхушиной

Скалолазание
Скалола́зание (англ. rock climbing) — вид спорта и активного отдыха, заключающийся в лазании по естественному или искусственному рельефу. Зародившись как разновидность альпинизма, скалолазание в настоящее время является самостоятельным видом спорта. 3 августа 2016 года спортивное скалолазание было включено МОК в олимпийскую программу летней олимпиады 2020.
Кут-э-Сейеднеим
Кут-э-Сейеднеи́м (перс. كوت سيدنعيم‎) — небольшой город на юго-западе Ирана, в провинции Хузестан, на левом берегу реки Керхе. Входит в состав шахрестана Дешт-э-Азадеган.
На 2006 год население составляло 4 734 человек.

Альтернативные названия: Кут-э-Сейеднаим, Кут-Сейеднеим.

Керхе
Керхе́ (перс. کرخه‎) — река в Иране. Длина 870 км, площадь бассейна около 50 тыс. км².

Начинается от слияния реки Сеймерре и реки Кешганруд. В верховье и среднем течении протекает преимущественно по глубоким ущельям, иногда в каньонах, в низовьях — по Хузистанской низменности, где разделяется на два рукава и впадает в болото Хаур-эль-Мурайс.

Через реки Шатт-эль-Малих и Нахр-эль-Кахла имеет сток в Тигр.

Половодье весной во время таяния снега в горах, летние дождевые паводки, осенне-зимняя межень.

Средний расход воды в нижнем течении около 220 м³/с. В бассейне Керхе орошается свыше 100 тысяч га земель.

Геродот упоминает реку под названием Хоасп (др.-греч. Χοάσπης, лат. Choaspes). Её чистую воду персидский царь Кир II Великий постоянно возил с собою в серебряных сосудах. Протекает недалеко от Суз, где находился дворец и сокровищница Дария I.
Портеус, Нико
Нико Портеус (англ. Nico Porteous; род. 23 ноября 2001, Гамильтон, Новая Зеландия) — новозеландский фристайлист, специализирующийся в дисциплинах хафпайп и суперпайп, олимпийский чемпион 2022 года в хафпайпе, чемпион мира 2021 года в хафпайпе, двукратный чемпион всемирных зимних экстремальных игр в суперхафпайпе. Самый молодой олимпийский призёр из Новой Зеландии, второй золотой призёр на зимних Олимпийских играх и первый новозеландец золотой призер по хафпайпу среди мужчин.

Фристайл (лыжный спорт)
Фриста́йл (англ. freestyle skiing) — вид лыжного спорта, входящий в программу зимних Олимпийских игр с 1992 года. Дисциплинами фристайла являются биг-эйр, лыжная акробатика, могул, ски-кросс, хафпайп, слоупстайл. К фристайлу принято относить и стиль ньюскул. Лыжный балет — одна из дисциплин фристайла, существовавшая до 1999 года, была исключена из программ официальных соревнований.

Организационно фристайл входит в число лыжных видов спорта, соревнования по которым проводятся под эгидой Международной федерации лыжного спорта сноуборда.
Зинченко, Александр Владимирович
Алекса́ндр Влади́мирович Зи́нченко (укр. Олександр Володимирович Зінченко; род. 15 декабря 1996, Радомышль, Житомирская область) — украинский футболист, защитник и полузащитник амстердамского «Аякса» и сборной Украины. Участник трёх чемпионатов Европы (2016, 2020 и 2024).

ПСВ (футбольный клуб)
ПСВ (нид. Philips Sport Vereniging, PSV — Спортивный Союз Филипс) — нидерландский футбольный клуб из города Эйндховен. Основан 31 августа 1913 года как команда сотрудников компании Philips. Домашние матчи команда проводит на стадионе «Филипс», его вместимость — 35 тысяч зрителей.

ПСВ является одним из трёх клубов в Нидерландах, которые выигрывали Кубок Европейских чемпионов, наряду с «Аяксом» и «Фейеноордом». В 1988 году ПСВ стал вторым нидерландским клубом после «Аякса», которому удалось выиграть так называемый «требл» (Кубок Европейских чемпионов, чемпионат и Кубок Нидерландов).

В сезоне 2024/25 клуб выиграл свой 26-й титул чемпиона Нидерландов.

Главным тренером клуба с июля 2023 года является Петер Бос.
Иванов, Александр Владимирович (шахматист)
Александр Владимирович Иванов (род. 1 мая 1956, Омск) — американский шахматист, гроссмейстер (1991).

В составе сборной США участник 35-й Олимпиады (2002) в Бледе.

Эмигрировал в США в 1988 году. Женат на Эсфири Эпштейн.

Эпштейн, Эсфирь Даниловна
Эсфирь Даниловна Эпштейн (также Ася Эпштейн; род. 10 мая 1954, Горький) — американская, ранее советская шахматистка, международный мастер (1972). С 1988 года живёт в Америке. Системный менеджер. Участница 7 чемпионатов СССР (1972—1984); лучшие результаты: 1976 — 2-е, 1980/1981 — 5-е, 1982 — 4-7-е места.

Лучшие результаты в международных турнирах: Галле (1974) — 1-е; Ленинград (1972) — 1-2-е; Воронеж (1973) — 3-4-е; Новгород (1976) — 1-е; Новороссийск (1977) — 2-е; Владимир (1979) — 2-5-е; Сочи (1980) — 4-е места.

Чемпионка США по шахматам среди женщин 1991 и 1997 годов. Пять раз выступала за женскую сборную США на Олимпийских играх.

Замужем за гроссмейстером Александром Ивановым.
Бат (фестиваль)
Фестиваль блюза в Бате (1969), Фестиваль блюза и прогрессивной музыки в Бате (1970) (англ. The Bath Festival of Blues / Bath Festival of Blues and Progressive Music) — музыкальный фестиваль, проводившийся с 1969 по 1970 гг. в городе Бат, Англия.

Communication Breakdown
Communication Breakdown — седьмая песня с первого альбома британской рок-группы Led Zeppelin. Одна из немногих песен группы, выходивших на синглах.

В отличие от предыдущей композиции на этом альбоме, «Black Mountain Side», «Communication Breakdown» — более жёсткая песня, несколько напоминающая «Good Times, Bad Times» (с этого же альбома и в 1969—1970 годах игралась непосредственно перед «Communication Breakdown», как, например, 10 октября в Париже или 6 ноября в Сан-Франциско). Кроме того, на этой песне гитарист Led Zeppelin Джимми Пейдж исполняет партию бэк-вокала.

«Communication Breakdown» — одна из немногих песен, которые Led Zeppelin исполняли на протяжении всей своей карьеры, вплоть до смерти Джона Бонэма в 1980 году.

На сборнике Led Zeppelin BBC Sessions есть три версии этой песни с разными импровизациями.
Банат
Бана́т (рум. Banat, серб. Банат, лат. Banatus, венг. Bánság, Ба́ншаг) — историческая область в Центральной Европе, разделённая между Сербией, Румынией и Венгрией. С трёх сторон границы Баната определяются реками: на севере Мурешом, на западе Тисой и на юге Дунаем. Восточную границу образуют Карпатские горы. По площади Банат сравним с территорией Бельгии. Традиционным символом Баната является лев, который используется на гербах Воеводины и Румынии. Своё название область получила от титула «бан».

Карпаты
Карпа́ты (укр. и серб. Карпати, русин. Карпаты, нем. Karpaten, пол. , словац. и чеш. Karpaty, венг. Kárpátok, рум. Carpați) — горная система в Восточной Европе на территории Чехии, Словакии, Украины, Венгрии, Польши, Румынии, Сербии и частично Австрии (Хундсхаймер-Берге у Хайнбурга-на-Дунае и Нидеростеррайхише-Инзельбергшвелле у Мистельбаха).

Согласно римским хроникам I века н. э., в этой местности жило дакийское племя карпов. Историки и лингвисты затрудняются дать ответ на вопрос, племя ли было названо по горам, или наоборот.

В эпоху Античности и Средневековья Карпаты именовались Сарматскими горами. Назывались также Угорскими (Венгерскими) горами.
Чивица
Чивица (устар. Чивца, Чиеща) — река в Харовском районе Вологодской области России. Длина реки составляет 25 км.

Вытекает из озера Чивицкого на высоте 173,2 м над уровнем моря. Протекает в северо-западном направлении по ненаселённому заболоченному лесу. Впадает в реку Кубену в 109 км от её устья по левому берегу. Близ устья Чивицы на её берегах расположены деревни сельского поселения Харовское Коровиха (правый берег) и Боровиково (левый берег).

Харовский район
Ха́ровский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Харовский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Харовск.
Blunderbuss
Blunderbuss — дебютный сольный альбом Джека Уайта, выпущенный 23 апреля 2012 года собственным лейблом Уайта Third Man Records вместе с XL Recordings и Columbia Records. Весь альбом полностью написан, записан и спродюсирован самим Уайтом в 2011 году. В марте 2013 был сертифицирован золотым диском.

XL Recordings
XL Recordings — британский независимый лейбл, основанный Тимом Палмером (Tim Palmer), Ричардом Расселом (Richard Russell) и Ником Халкисом (Nick Halkes) при поддержке лейбла Beggars Banquet Records, чтобы выпускать рэйв и танцевальную музыку. Со временем лейбл вырос в один из самых успешных и влиятельных лейблов всего мира.
Чвыков
Чвы́ков — русская фамилия.

Известные носители:

Чвыков, Александр Михайлович (род. 1959) — российский дипломат.

Чвыков, Дмитрий Александрович (род. 1974) — казахстанский и кыргызстанский спортсмен, прыгун с трамплина.

Чвыков, Иван Фомич (1908—1973) — советский военачальник, полковник.

Чвыков, Дмитрий Александрович
Дмитрий Александрович Чвыков (р. 14 октября 1974) — казахстанский  и кыргызстанский прыгун с трамплина, чемпион зимней Азиады - 1996 в Харбине, участник Олимпиады-1998 и Олимпиады-2002. Мастер спорта Республики Казахстан международного класса
Бобслей на зимних Олимпийских играх 2026 — четвёрки (мужчины)
Соревнования в бобслее среди мужчин в четвёрках на зимних Олимпийских играх 2026 прошли 21 и 22 февраля. Местом проведения соревнований стал cанно-бобслейный центр Кортины, расположенный в Кортина-д’Ампеццо. В соревновании приняли участие 27 экипажей, представляющие 18 НОК. Каждая страна может быть представлена максимум 3 экипажами.

Три из четырёх победителей соревнований в четвёрках на Играх 2022 года – Франческо Фридрих, Александр Шюллер и Торстен Маргис – вновь вышли на старт. Фридрих и Шюллер вместе с Маттиасом Зоммером и Феликсом Штраубом на этот раз остались вторыми, а Маргис, перешедший в экипаж Йоханнеса Лохнера, выиграл вместе с ним, Георгом Фляйшхауэром и Йёрном Венцелем, став пятикратным олимпийским чемпионом и первым бобслеистом, победившим в четвёрках на трёх Играх подряд.

Фляйшхауэр, Георг
Георг Фляйшхауэр (нем. Georg Fleischhauer; род. 21 октября 1988, Хальберштадт, Саксония-Анхальт) — немецкий бобслеист, бронзовый призёр Олимпийских игр 2026 года, чемпион мира 2023 года, двукратный чемпион Европы (2025, 2026), победитель и призёр этапов Кубка мира.
Либёрд, Мелани
Мелани Лайбёрд (иногда передаётся как Либёрд или Либурд, англ. Melanie Liburd, род. 11 октября 1987) — английская актриса, модель. Наиболее известна благодаря ролям в сериале «Тёмная материя» (англ. Dark Matter) и «Дробилка» (англ. The Grinder). В 2016 году Либёрд снялась в шестом сезоне легендарного сериала HBO «Игра престолов» (англ. Game of Thrones). В том же 2016 году Мелани Либёрд приняла участие в съёмках телесериала компании Netflix «Цыганка» (англ. Gypsy). С 2018 года Либёрд играла роль Зои в популярном сериале HBO «Это мы» (англ. This Is Us).

Гриндер (телесериал)
«Гри́ндер», или «Дроби́лка» (англ. The Grinder) — американский ситком, созданный Джеррадом Полом и Эндрю Могелом. Шоу было заказано телеканалом Fox 8 мая 2015 года; премьера состоялась 29 сентября 2015 года. 15 октября 2015 года Fox заказал дополнительные шесть эпизодов первого сезона, а 27 числа того же месяца заказал полный сезон из 22-х серий. 12 мая 2016 года сериал был закрыт после одного сезона.
Шипстед, Билли
Билл «Би́лли» Ши́пстед (англ. Billy Shipstad) — американский кёрлингист.

В составе мужской сборной США участник чемпионата мира 1983 (заняли шестое место). Чемпион США среди мужчин (1983).

Играл на позиции второго.

Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 1983
Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 1983 года прошёл в городе Реджайна (пров. Саскачеван, Канада) с 11 по 17 апреля. Турнир прошёл в 25-й раз. Канада приняла мужской чемпионат мира в 8-й раз. В Реджайне турнир прошёл во 2-й раз.

Чемпионом мира стала (в 15-й раз в своей истории и во 2-й раз подряд) сборная Канады, победив в финале сборную ФРГ со счётом 7:4. Третье место заняла сборная Норвегии, четвёртое — сборная Швеции (матч за бронзовые медали не проводился, сборная Норвегии заняла 3-е место по более высокому месту на групповом этапе).

Впервые в чемпионате приняла участие сборная Австрии.
Карнийские Альпы
Карнийские Альпы (нем. Karnische Alpen, итал. Alpi Carniche) — горный хребет в Южных Известняковых Альпах на границе между Австрией и Италией. Располагаются на территории Восточного Тироля, Каринтии и Фриули (провинция Удине). Разделяются Гайльской долиной на собственно Карнийские Альпы и Гайльтальские Альпы.

Получили своё название в честь Римской провинции — Карнии.

Горы в свою очередь дали название эпохе геохронологической шкалы — карнийскому веку (начало позднего (верхнего) триасового периода).

Протягивается с запада на восток на 120 км, между рекой Гайль, притоком Дравы и рекой Тальяменто, которая образует границу между Австрией и Италией в этом районе.

Наиболее важные вершины горного хребта:

Хоэ-Варте (Coglians) (2780 м)

Келлерванд (2775 м)

Чима деи Прети (2703 м)

Монте Кавалло (2251 м)

Монте Перальба (2691 м)

Монте Кридола (2581 м)

Среднегодовое количество осадков больше, чем в других частях Альп, составляет около 3 тыс. мм.

Удине (провинция)
У́дине (итал. Provincia di Udine, вен. Provincia de Ùdine, фриул. provincie di Udin, словен. videmska pokrajina, резьян.Vydänska provinčjä) — бывшая провинция в Венецианской области Италии, в регионе Фриули-Венеция-Джулия.

Центром провинции был город Удине.
Клетка (Звёздный путь: Оригинальный сериал)
«Клетка» (англ. The Cage) — первый пилотный эпизод научно-фантастического телевизионного сериала «Звёздный путь», снятый в начале 1965 года, однако отвергнутый NBC в феврале того же года. Серия вышла на экраны 15 октября 1988 года. Эпизод был написан Джином Родденберри и срежиссирован Робертом Батлером.

Батлер, Роберт
Роберт Стэнтон Батлер (англ. Robert Stanton Butler; 17 ноября 1927, Лос-Анджелес, Калифорния — 3 ноября 2023, Лос-Анджелес, Калифорния) — американский режиссёр кино и телевидения, трёхкратный лауреат премии «Эмми».
Мейли, Аннели
Аннели Мейли (англ. Anneli Maley; родилась 1 сентября 1998 года в Ист-Мельбурне, штат Виктория, Австралия) — австралийская профессиональная баскетболистка, выступавшая за команду женской национальной баскетбольной ассоциации «Чикаго Скай». Играет на позиции лёгкого форварда. В данное время играет в женской национальной баскетбольной лиге за команду «Перт Линкс». Самый ценный игрок ЖНБЛ и лучший снайпер ЖНБЛ (2022), а также лидер ЖНБЛ по подборам (2020, 2022).

В составе национальной сборной Австралии выиграла бронзовые медали чемпионата мира 2022 года в Австралии и чемпионата Азии 2023 года в Австралии, стала победителем летней Универсиады 2019 года в Неаполе, чемпионата Океании среди девушек до 16 лет 2013 года в Австралии и чемпионата Океании среди девушек до 18 лет 2014 года в Суве, стала бронзовым призёром чемпионата мира среди девушек до 19 лет 2015 года в России, а также принимала участие на чемпионате мира среди девушек до 19 лет 2017 года в Италии.

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
Голдблюм, Джефф
Джеффри Линн Голдблюм (англ. Jeffrey Lynn Goldblum; род. 22 октября 1952, Питтсбург, Пенсильвания, США) — американский актёр, джазовый пианист. Наиболее известен участием в фильмах «Муха», «День независимости» и серии фильмов режиссёра Уэса Андерсона, а также ролью доктора Яна Малкольма в серии фильмов «Парк юрского периода».

Номинант на премии «Эмми» (2005) и «Оскар» (1996).

Премия «Оскар» за лучший игровой короткометражный фильм
Премия «Оскар» за лучший игровой короткометражный фильм (англ. Academy Award for Best Live Action Short Film) — награда Американской академии кинематографических искусств и наук, присуждаемая ежегодно, начиная с 5-й церемонии в 1932 году.
Военная пасха
Военная Пасха — ежегодное мероприятие, проходящее 6 января в тронном зале королевского дворца в Мадриде. Король Испании принимает председателя правительства, руководителей штабов обороны трёх родов войск (сухопутные войска, военно-воздушные силы и военно-морские силы), королевских и военных чинов ордена Святого Фердинанда и ордена Святого Херменегильдо, Гражданской Гвардии и братства ветеранов.

Как король, так и министр обороны выступают с речью перед правительством и представителями трёх родов войск соответственно. Речь, как правило, отражает политическое и геостратегическое состояние Испании и является предметом анализа политологов. Также награждаются военнослужащие за заслуги в предыдущем году.

Министерство обороны Испании
Министерство обороны Испании (исп. Ministerio de Defensa (MINISDEF)) — орган правительства Испании, несущий ответственность за организацию, развитие вооружённых сил, подготовку обороны и руководство вооружёнными силами страны.

На сегодняшний день пост министра обороны королевства занимает Маргарита Роблес, её заместителем является Алехо де ла Торре.
Мысленный волк
Мысленный волк:

«Мысленный волк» — роман Алексея Варламова (2014).

«Мысленный волк» — фильм Валерии Гай Германики (2019).

«Мысленный волк» — песня группы «Смысловые галлюцинации» (2014), клип на который сняла Валерия Гай Германика.

Смысловые галлюцинации
«Смысловы́е галлюцина́ции» (краткое название «Глюки») — советская и российская рок-группа из Екатеринбурга. Первоначально относилась к панк-рок-группам Свердловска, позднее стиль группы стал тяготеть к пост-панку и инди-року.
Нежный батизавр
Нежный батизавр (лат. Bathysaurus mollis) —вид лучепёрых рыб семейства батизавровых (Bathysauridae). Морские придонные рыбы, обитают на больших глубинах. Распространены в умеренных и тропических водах всех океанов. Гермафродиты. Максимальная длина тела 78 см.

Гермафродитизм
Гермафродити́зм (по имени греческого бога Гермафродита (др.-греч. Ἑρμαφρόδιτος)) — одновременное или последовательное наличие у организма мужских и женских половых признаков и репродуктивных органов.

Различают естественный гермафродитизм, присущий различным видам животных и растений (однодомность) и аномальный (патологический) гермафродитизм нормально раздельнополых животных (см. Гинандроморфизм, Интерсексуальность).
Линдман, Оке
Оке Линдман (фин. Åke Lindman; 11 января 1928, Хельсинки, Финляндия — 3 марта 2009, Эспоо, Уусимаа, Финляндия) — финский актёр и режиссёр. В молодости был футболистом, играл в составе национальной сборной Финляндии во время Олимпийских игр в Хельсинки в 1952 году.

Является трёхкратным лауреатом кинопремии «Юсси», а также лауреатом награды «Pro Finlandia» (1982).

Уусимаа (область)
У́усимаа (У́сима; фин. Uusimaa, швед. Nyland — Нюланд) — область (фин. maakunta / швед. landskap) в Южной Финляндии. Граничит с областями Варсинайс-Суоми, Канта-Хяме, Пяйят-Хяме и Кюменлааксо. 1 января 2011 года объединена с областью Восточная Уусимаа.

В Финском заливе в шхерах западной части побережья провинции Уусимаа расположен Национальный парк архипелага Таммисаари.
Серангун
Серангун (малайск. Sungei Serangoon; кит. упр. 实龙岗河) — река в Северо-Восточном регионе Сингапура.

8-километровая река начинается каналом возле Тампинс Роуд, следует через Хуганг, где возле Сенгканга к нему присоединяется приток Сангей Пинанг. Далее река течёт в направлении Лоронга-Халуса, где к ней присоединяется Сангей Блукар, после чего поток впадает в гавань Серангун.

Северо-Восточный регион (Сингапур)
Северо-Восточный регион (англ. North-East Region) — один из пяти регионов, на которые разделена республика Сингапур. В соответствии со своим названием, он расположен в северо-восточной части острова. Регион включает в себя 7 городских районов, в том числе Северо-Восточные острова (англ. North-Eastern Islands).
Ягуланаас, Майкл Николл
Майкл Николл Ягуланаас (англ. Michael Nicoll Yahgulanaas; род. 1954, Хайда-Гуай, Британская Колумбия) — художник, писатель и оратор. Его произведения можно увидеть в общественных пространствах, музеях, галереях и частных коллекциях по всему миру. Представитель племени Хайда.

Хайда-Гуай
Хайда-Гуай (англ. Haida Gwaii, от хайда X̱aayda gwaay — досл. «острова людей, острова народа хайда»), до 2010 года — острова Короле́вы Шарло́тты (англ. Queen Charlotte Islands) — архипелаг у северо-западного побережья канадской провинции Британская Колумбия, состоящий из двух главных островов Грейам на севере и Морсби на юге, островов Луиз, Лайелл, Кангит, а также примерно 150 небольших островов.
Симдега (округ)
Симдега (хинди सिमडेगा जिला; англ. Simdega) — округ в индийском штате Джаркханд. Образован 30 апреля 2001 года из части территории округа Гумла. Административный центр — город Симдега. Площадь округа — 3761 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 514 320 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 52,35 %, что ниже среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 7 %.

Округа Индии
Округа (дистрикты) Индии (англ. Districts of India) — административно-территориальные единицы второго уровня в Индии, входят в состав штатов или союзных территорий. Округа по своему статусу аналогичны районам в некоторых странах СНГ, повятам в Польше, округам в США. Есть ещё автономные округа, такие как Дарджилинг.

Количество округов в индийских штатах колеблется от 2 в Гоа до 75 в Уттар-Прадеше, в союзных территориях — до 20 в Джамму и Кашмире. 2 союзные территории состоят из одного округа.

Большинство округов имеют названия своих административных центров.
Колменка
Ко́лменка — река в городском округе Кашира Московской области России, левый приток Большой Смедовы.

Берёт начало у деревни Дьяково. Течёт на юго-восток параллельно путям Павелецкого направления Московской железной дороги. Впадает в Большую Смедову в 29 км от её устья по левому берегу, около деревни Топканово. Длина реки составляет 11 км.

Вдоль течения реки расположены населённые пункты Дьяково, Ледово, Веревское, Железня, Топканово.

По данным Государственного водного реестра России, относится к Окскому бассейновому округу. Речной бассейн — Ока, речной подбассейн — бассейны притоков Оки до впадения Мокши, водохозяйственный участок — Ока от города Каширы до города Коломны, без реки Москвы.

Кашира
Каши́ра — город в Московской области России. Образует административно-территориальную единицу (город областного значения с административной территорией) и одноимённое муниципальное образование городской округ Кашира.

Один из старейших (с 1356) городов Московской области, расположен в 93 км к югу от Москвы, пристань на высоком правобережье реки Оки. Железнодорожная станция на Павелецком направлении Московской железной дороги. Является одним из центров Ступино-Каширской агломерации и её вторым по величине городом. Население с учётом присоединённого в ноябре 2015 года города Ожерелье 44 551 чел. (2024).
Лопатин, Алексей
Алексей Лопа́тин:

Лопатин, Алексей Васильевич (1915—1941) — Герой Советского Союза, лейтенант-пограничник.

Лопатин, Алексей Владимирович (род. 1971) — российский учёный, директор Палеонтологического института им. А. А. Борисяка.

Лопатин, Алексей Петрович (1868—1918) — протоиерей Русской Православной Церкви, священномученик

Лопатин, Алексей Степанович (1870 — ?) — крестьянин, депутат Государственной думы II созыва от Харьковской губернии.

Лопатин, Алексей Васильевич
Алексе́й Васи́льевич Лопа́тин (2 [15] февраля 1915, село Дюково Шуйского уезда ныне Ивановской области — 2 июля 1941) — начальник 13-й пограничной заставы Владимир-Волынского отряда (с 1940), лейтенант. Герой Советского Союза (1957).