hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
София-Антиполис
«София-Антиполис» (англ. Sophia Antipolis) — технологический парк северо-западнее Антиба и юго-западнее Ниццы во Франции. Большая часть парка расположена в коммуне Вальбонн. Технопарк создан в 1970—1984 годах как место работы компаний в области вычислительной техники, электроники, фармакологии и биотехнологий. Здесь также располагаются несколько высших учебных заведений и европейская штаб-квартира консорциума W3C.

Технопарк «София-Антиполис» получил название в честь Софии Григорьевны Гликман-Тумаркиной (1905—1979, фр. Sofia Grigorievna Glikman-Toumarkine), уроженки Киева, — супруги основателя парка, французского сенатора Пьера Лаффитта (фр.). Кроме того, слово «софия» в переводе с греческого означает «мудрость», а «Антиполис» — древнегреческое название города Антиб.

IBM
IBM (произносится ай-би-эм; [aɪbiːˈɛm]; аббр. от англ. International Business Machines) — американская компания со штаб-квартирой в Армонке (штат Нью-Йорк), один из крупнейших в мире производителей и поставщиков аппаратного и программного обеспечения, а также IT-сервисов и консалтинговых услуг.

Распространённое прозвище компании — Big Blue, что можно перевести с английского как «большой синий» или «голубой гигант». Существует несколько версий относительно этого прозвища:

произошло от мейнфреймов, поставлявшихся компанией в 1950–1960-х годах — они были размером с комнату и имели голубую окраску;

это отсылка к логотипу компании;

название идёт от бывшего дресс-кода компании, который требовал от многих работников ношения рубашек и костюмов голубого цвета.
Стэффорд, Нэнси
Нэнси Стэффорд (англ. Nancy Stafford, род. 5 июня 1954) — американская актриса, сценарист, продюсер и спикер.

Нэнси Стэффорд родилась в пригороде Флориды и впервые получила национальную известность выиграв конкурс Мисс Флорида в 1976 году, после чего участвовала в Мисс Америка. Вскоре после этого она переехала в Нью-Йорк, где работала фотомоделью в Ford Models, и тогда же начала карьеру телевизионной актрисы.

Стэффорд снималась в сериале «Сент-Элсвер» в 1983—1986 годах, а между этим появлялась в других телешоу. Наибольшего успеха она добилась благодаря главной женской роли в сериале «Мэтлок», где она снималась с 1987 по 1992 год. Она покинула шоу в мае 1992 года. В последующие годы она работала не регулярно, и в основном делала редкие появления в эпизодах таких сериалов как «Фрейзер», «Вавилон-5», «Скорая помощь», «Справедливая Эми» и «Менталист», а в дополнение к этому, в двухтысячных снялась в нескольких независимых кинофильмах.

Справедливая Эми
Справедливая Эми/Правосудие Эми (англ. Judging Amy) — американский драматический телесериал, созданный и произведённый Эми Бреннеман, которая также играет главную роль. Шоу выходило с 19 сентября 1999 года по 3 мая 2005 года на телеканале CBS.

В центре сюжета судья по семейным делам, которая осталась одна с ребёнком после развода. Шоу было основано на реальном опыте матери Бреннеман, которая работала судьёй.

За время своего шестилетнего показа шоу получило ряд престижных наград и номинаций, включая одиннадцать номинаций на премию «Эмми» и одну победу в 2003 году. Эми Бреннеман трижды была номинирована на премии «Золотой глобус», «Эмми», «Премию Гильдии киноактёров США за лучшую женскую роль в драматическом сериале» и получила ещё несколько наград и номинаций.
Кубенский, Иван Семёнович Шалуха
Князь Иван Семёнович Кубенский по прозванию Шалуха (и Меньшой) — посол и воевода во времена правления Ивана III Васильевича, Василия III Ивановича и правительницы Елены Васильевне Глинской при малолетнем Иване IV Васильевиче Грозном.

Из княжеского рода Кубенские. Младший сын родоначальника княжеского рода Кубенские — князя Семёна Дмитриевича, который по владению волостью Куба и начал писаться князем Кубенским. Имел старшего брата, князя Ивана Семёновича Большого, упомянутого в 1489 году вторым воеводою судовой рати в Вятском походе, женатого на княжне Ульяне (ум. 1537), дочери Андрея Васильевича, князя углицкого, брата Ивана III и вследствие этого являющегося царской роднёй.

Андрей Васильевич Большой
Андрей Васильевич Большой, позднее также Горяй (13 августа 1446 года, Углич — 6 ноября 1493 года, Москва, Великое княжество Московское) — удельный князь углицкий (1462—1492), четвёртый сын великого князя Московского Василия II Васильевича Тёмного и Марии Ярославны Боровской.

«Время его княжения, — по словам угличского краеведа XIX века И. П. Серебренникова, — продолжавшееся около тридцати лет, составляет самый блестящий период в местной истории». Он построил в Угличе первые каменные сооружения — кирпичный дворец (от которого уцелела одна престольная палата), кремлёвский собор Спасо-Преображения (разобран при Петре I) и Покровский монастырь (затоплен в советское время).
Херон, Патрик
Па́трик Хе́рон (англ. Patrick Heron; 30 января 1920, Хедингли, близ Лидса — 20 марта 1999, Зеннор, графство Корнуолл) — британский художник, живописец-абстракционист, гравёр, рисовальщик, теоретик искусства.

Лидс
Лидс (англ. Leeds [ˈliːdz]) — город в Йоркшире, на реке Эр; третий по величине город Великобритании; 757,7 тыс. жителей, проживающих внутри городской черты (по результатам переписи 2001 года), общее количество жителей в конурбации Уэст-Йоркшира составляет более двух миллионов человек. Название «Лидс» применяется как по отношению к историческому центру города, так и к более широкому образованию, которое включает в себя небольшие города Отли и Уэтерби. Через город проходит крупнейшая автомагистраль Великобритании — A1.
Собор Успения Пресвятой Девы Марии (Кингстаун)
Собор Успения Пресвятой Девы Марии (англ. Assumption Cathedral, Catholic Cathedral of Kingstown, Cathedral of Our Lady of the Assumption, St. Mary’s Cathedral) — католический храм в Кингстауне, Сент-Винсент и Гренадины. Кафедральный собор епархии Кингстауна. Находится на улице North River Road.

Первые сведения о первом католическом храме в Кингстауне относятся к 1823 году. Этот храм пострадал в 1875 году от сильного шторма. Строительство современного храма завершилось в 1930-х годах. С 1971 года — совместный кафедральный собор двух католических епархий Кингстауна и Бриджтауна, с 1989 года — кафедральный собор епархии Кингстауна.

Архитектура храма резко отличается от остальных зданий города своим эклектическим сочетанием мавританского, романского, византийского, венецианского и фламандского архитектурных стилей.

Напротив храма находится городское кладбище, отделённое от собора автомобильной дорогой.

Епархия Бриджтауна
Епархия Бриджтауна (лат. Dioecesis Pontipolitana) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Бриджтаун, Барбадос. Епархия Бриджтауна входит в митрополию Порт-оф-Спейна и распространяет свою юрисдикцию на всю территорию островного государства Барбадоса. Кафедральным собором епархии Бриджтауан является церковь святого Патрика.
Павлов, Никифор Дамианович
Никифор Дамианович Павлов (или Демьянович; 4 [16] февраля 1867, Алисово, Курская губерния — 19 июня 1929, Омск, Сибирский край) — русский военный-геодезист, генерал-майор. Советский профессор астрономии и геодезии.

Геодезия
Геоде́зия (греч. γεωδαισία, дословно — «деление земли», от γῆ «Земля» + δαΐζω «делю́») — одна из древнейших наук о Земле, точная наука о фигуре, гравитационном поле, параметрах вращения Земли и их изменениях во времени. Тесно взаимодействует с астрометрией в области изучения прецессии, нутации, движения полюса и скорости вращения Земли. В технологическом аспекте геодезия обеспечивает координатными системами отсчёта и координатными основами различные сферы человеческой деятельности. Метод геодезии опирается на широкий спектр достижений математики и физики, обеспечивающих изучение геометрических, кинематических и динамических свойств Земли в целом и отдельных её участков.

Кроме того, геодезией называется отрасль производства, связанная с определением пространственных характеристик местности и искусственных объектов. Применяется для координатного обеспечения картографии, строительства, землеустройства, кадастра, горного дела, геологоразведки и других областей хозяйственной деятельности.
NGC 6861
NGC 6861 (другие обозначения — IC 4949, PGC 64136, ESO 233-32, AM 2006—483, IRAS20037-4830) —линзообразная галактика в созвездии Телескоп.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 2005dn. Её пиковая видимая звёздная величина составила 15.

Линзовидная галактика
Линзовидная (линзообразная) галактика — тип галактик, промежуточный между эллиптическими и спиральными в классификации Хаббла. Линзообразные галактики — дисковые галактики (как и, например, спиральные), которые потратили или потеряли свой межзвёздный газ и поэтому частота формирования звёзд в них понижена. В своих дисках они всё же могут сохранять значительные запасы пыли. В результате они состоят в основном из старых звёзд. В тех случаях, когда галактика обращена плашмя в сторону наблюдателя, часто бывает трудно чётко различить линзообразные и эллиптические галактики из-за невыраженности спиральных рукавов линзообразной галактики. По классификации Хаббла линзовидные галактики принадлежат к классу S0.
Мингэй
Мингэй (яп. 民 芸,"народное искусство") — концепция, разработанная в середине 1920-х годов в Японии философом и эстетом Янаги Соэцу (1889—1961) вместе с группой мастеров, в частности гончарами Хамада Сёдзи (1894—1978) и Каваи Кандзиро (1890—1966). Это была сознательная попытка отделить обычные ремесла и функциональную утварь (керамику, лак, текстиль и т. д.) от «высших» форм искусства в период, когда Япония переживала вестернизацию, индустриализацию и урбанизацию. Таким образом, мингэй можно рассматривать как реакцию на быстрые модернизационные процессы в Японии.

Урбанизация
Урбаниза́ция (от лат. urbanus — городской) — процесс повышения роли городов, городской культуры и «городских отношений» в развитии общества, увеличение численности городского населения по сравнению с сельским и «трансляция» сформировавшихся в городах высших культурных образцов за пределы городов.

Обратным урбанизации процессом является рурализация (отток населения в сельскую местность).
Два Китая
Два Китая (кит. трад. 兩個中國, упр. 两个中国, пиньинь liǎng gè Zhōngguó, палл. лян гэ Чжунго) — термин, обозначающий два существующих ныне государства, имеющие в своём официальном названии слово «Китай»:

Китайская Народная Республика — государство, известное как «Китай», основано в 1949 году. Контролирует материковый Китай и два специальных административных района — Гонконг и Макао.

Китайская Республика — основана в 1911 году. До 1949 года контролировала весь континентальный Китай. После поражения Гоминьдана в Гражданской войне правительство отступило на Тайвань и другие ближние острова и реорганизовало государство со столицей в городе Тайбэй на подконтрольных ей территориях. В настоящее время Китайская Республика более известна как «Тайвань».

Юань Шикай
Юа́нь Шика́й (кит. трад. 袁世凱, упр. 袁世凯, пиньинь Yuán Shìkǎi; 16 сентября 1859, Хэнань — 6 июня 1916) — китайский военный лидер и политический деятель эпохи заката династии Цин и первых лет Китайской Республики. Первый Президент Китайской Республики и последний Император Китая.

Известен в китайской истории как авторитарный правитель, опиравшийся на военную диктатуру, а также как президент с широкими полномочиями (1912—1915) и самопровозглашённый император (1916). Лидер бэйянских милитаристов.
Лебедев, Денис
Дени́с Ле́бедев:

Лебедев, Денис Александрович (род. 1979) — российский боксёр-профессионал.

Лебедев, Денис Сергеевич (род. 1992) — белорусский футболист, вратарь.

Лебедев, Денис Юрьевич (1974—2021) — глава Коломенского городского округа (2017—2021).

Лебедев, Денис Юрьевич
Дени́с Ю́рьевич Ле́бедев (17 октября 1974, Коломна, Московская область — 2 июля 2021, Коломна, Московская область) — бывший глава Коломенского городского округа (7 октября 2017 — 1 марта 2021), бывший глава городского округа Коломна (16 декабря 2016 — 7 октября 2017; 1 марта 2021 — 2 июля 2021).
Ле Туан Минь
Ле Туа́н Минь (вьет. Lê Tuấn Minh; род. 21 октября 1996, Ханой) — вьетнамский шахматист, гроссмейстер (2022). Чемпион Вьетнама (2020). В составе сборной Вьетнама — участник онлайн-олимпиады 2020.

Родился и вырос в Ханое. В шахматы научился играть в 8 лет.

В 2015 году представлял Вьетнам в зональном турнире и занял 6-е место.

Выпускник Ханойского правового университета.

Ханой
Хано́й (вьет. Hà Nội, тьы-ном 河內, дословно «город между рек» или «(место) окружённое рекой») — столица Вьетнама и второй по численности населения город страны. Главный политический, образовательный и культурный центр страны и второй по значению промышленный центр (после Хошимина).

С 1902 по 1945 год — столица Французского Индокитая, с 1954 по 1976 год — Демократической Республики Вьетнам (Северного Вьетнама).
Сенадор-Помпеу
Сенадор-Помпеу (порт. Senador Pompeu)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сеара. Составная часть мезорегиона Сертойнс-Сеаренсис. Входит в экономико-статистический  микрорегион Сертан-ди-Сенадор-Помпеу. Население составляет 27 512 человека на 2006 год. Занимает площадь 1 002,127 км². Плотность населения — 27,5 чел./км².

Сертойнс-Сеаренсис (мезорегион)
Сертойнс-Сеаренсис (порт. Mesorregião dos Sertões Cearenses) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сеара. Население составляет 869 778 человек (на 2010 год). Площадь — 46 250,894 км². Плотность населения — 18,81 чел./км².
Периферийные устройства (роман)
«Периферийные устройства» — научно-фантастический триллер Уильяма Гибсона. В центре повествования находятся два персонажа: молодая американка из провинции, которая живёт в недалёком, на момент выхода книги, будущем, и публицист из Лондона, живущий  семьюдесятью годами позже. В 2022 году роман был экранизирован.

Гибсон, Уильям
Уи́льям Форд Ги́бсон (англ. William Ford Gibson; 17 марта 1948 года, Конуэй, Южная Каролина, США) — американо-канадский писатель-фантаст. Он считается основателем стиля киберпанк, определившего жанровое лицо литературы 1980-х. Его трилогия «Киберпространство» («Нейромант», «Граф Ноль», «Мона Лиза Овердрайв») привлекла миллионы читателей. Некоторые произведения Гибсона созданы в соавторстве с Брюсом Стерлингом. Проза Гибсона имеет ярко выраженный социально-психологический и социально-философский характер, он считается одним из лучших стилистов современной американской литературы. Лауреат премий «Хьюго» и «Небьюла», а также премии Филипа К. Дика (1985). Также он является создателем «Агриппы» (Книги мёртвых).
Кико (принцесса)
Кико, принцесса Акисино (яп. 文仁親王妃紀子 Фумихито Синно:хи Кико), в девичестве Кико Кавасима (яп. 川嶋 紀子 Кавасима Кико,  родилась 11 сентября 1966 года  в 23:40 (JST) в Сидзуоке) — жена принца Акисино, младшего сына императора Акихито и императрицы Митико. Дочь университетского профессора, которая стала второй простолюдинкой, вышедшей замуж за члена императорской семьи (первой стала её свекровь, императрица Митико, в 1959 году).

Сидзуока (город)
Сидзуо́ка (яп. 静岡市 Сидзуока-си, «город Тихий холм») — город, определённый указом правительства Японии, административный центр префектуры Сидзуока. Расположен на северо-западном берегу залива Суруга. Площадь города составляет 1411,82 км², население — 707 119 человек (1 августа 2014), плотность населения — 500,86 чел./км².
Андижан (женский футбольный клуб)
Андижанский женский футбольный клуб, сокращенно Андижан-W — футбольный клуб Андижанской области. Управляется Андижанским отделением Ассоциации футбола Узбекистана. Основан в 2021 году. Соревнуется в первой женской лиге.

Первая лига Узбекистана
Первая футбольная лига Узбекистана (Futbol boʻyicha Oʻzbekiston Birinchi ligasi / Футбол бўйича Ўзбекистон Биринчи лигаси) — соревнование третьего уровня в системе футбольной лиги Узбекистана, после Суперлиги и Про-лиги.
Футани
Фута́ни (итал. Futani) — коммуна в Италии, располагается в области Кампания, в провинции Салерно.

Население коммуны составляет 1280 человек (2008 г.), плотность населения ─ 91 чел./км². Занимает площадь 14 км². Почтовый индекс — 84050. Телефонный код — 0974.

Покровителями коммуны почитаются святой апостол и евангелист Марк, празднование 25 апреля, и святая Анна, празднование 26 июля.

Кампания (Италия)
Кампа́ния (итал. и неап. Campania) — административная область в Италии.

Не следует путать с Кампаньей (Campagna) — коммуной в провинции Салерно и располагавшимся там концлагерем Кампанья. Существует также Римская Кампанья — район вокруг Рима в области Лацио.
Валендас
Валендас (нем. Valendas) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден. Население составляло 298 человек на 2011 год. Официальный код — 3586. 1 января 2013 года вместе с коммунами Ферзам, Зафин и Тенна вошла в состав новой коммуны Зафинталь, округ Сурсельва.

На выборах в 2007 году наибольшее количество голосов получила Швейцарская народная партия (68,1 %), за Христианско-демократическую народную партию Швейцарии проголосовали 5,0 %, за Социал-демократическую партию Швейцарии — 11,0 %, за Свободную демократическую партию — 13,3 %.

Сурсельва (округ)
Сурсельва (нем. Bezirk Surselva) — бывший округ в Швейцарии.

Существовал до 2015 года. Входил в кантон Граубюнден. 1 января 2016 года был образован новый регион Сурсельва, в который вошли все коммуны округа Сурсельва.

Занимает площадь 1373,54 км². Население — 22 270 чел. Официальный код — 1831.
Skate Canada International 2024
Skate Canada International 2024 (англ. 2024 Skate Canada International) — международный турнир по фигурному катанию, второй этап серии Гран-при сезона 2024/2025, который прошёл под эгидой Международного союза конькобежцев. Соревнования, организованные Федерацией фигурного катания Канады, прошли с 25 по 27 октября 2024 года на арене «Scotiabank Centre» в Галифаксе (Новая Шотландия), Канада. Фигуристы разыграли медали в мужском и женском одиночном катании, парном катании и танцах на льду.

Skate Canada International
Skate Canada International (фр. Internationaux Patinage Canada, англ. ISU Grand Prix of Figure Skating Skate Canada International) — международный турнир по фигурному катанию, организуемый Федерацией фигурного катания Канады с 1973 года. С 1995 года входит в серию Гран-при по фигурному катанию.

Соревнования проходят в следующих категориях: мужское и женское одиночное катание, парное фигурное катание и танцы на льду.

Турнир несколько раз менял название на протяжении своей истории. 30 августа 2006 года было объявлено, что до 2010 года официальным названием соревнований (по наименованию нового спонсора) будет «HomeSense Skate Canada International».
Ижевская ТЭЦ-1
Ижевская ТЭЦ-1 — теплоэлектроцентраль, расположенная в Ленинском районе города Ижевск — столицы Удмуртской Республики. Входит в состав Удмуртского филиала ПАО «Т Плюс».

Ижевская ТЭЦ-1 поставляет электрическую энергию и мощность на оптовый рынок электрической энергии и мощности. Является основным источником тепловой энергии для системы централизованного теплоснабжения Ижевска, включая крупные промышленные предприятия и жилищно-коммунальный сектор города. Установленная электрическая мощность — 233,9 МВт, тепловая — 385,8 Гкал/час.

Теплоэлектроцентраль
Тѐплоэлѐктроцентра́ль (ТЭЦ) — разновидность тепловой электростанции, которая не только производит электроэнергию, но и является источником тепловой энергии в централизованных системах теплоснабжения (в виде пара и горячей воды, в том числе и для обеспечения горячего водоснабжения и отопления жилых и промышленных объектов).
Палден Тондуп Намгьял
Палден Тондуп Намгьял (23 мая 1923, Гангток — 29 января 1982, Нью-Йорк) — двенадцатый и последний чогьял (монарх) Сиккима. После отстранения династии от власти в 1975 году Сикким вошёл в состав Индии в качестве штата.

Гангток
Га́нгток (хинди गंगटोक, тиб. སྒང་ཐོག་) — город в Индии, в Гималаях, столица штата Сикким. Население — 98 тыс. жителей (2011). Торгово-транспортный узел. Кустарные промыслы. Институт тибетологии. Развивается туризм. Является самым высокогорным городом в Индии.
Соболев, Александр Владимирович
Соболев, Александр Владимирович:

Соболев, Александр Владимирович (1915—1986) — советский поэт, прозаик и журналист.

Соболев, Александр Владимирович (род. 1954) — российский учёный-геохимик и петролог, академик РАН.

Соболев, Александр Владимирович (литератор)
Александр Владимирович Соболев (настоящее имя — Исаак Владимирович Соболев, фамилия при рождении — Соболь; 6 ноября 1915, Полонное Новоград-Волынского уезда Волынской губернии — 6 сентября 1986, Москва) — советский поэт, прозаик и журналист. Автор положенного на музыку стихотворения «Бухенвальдский набат» (1958).
(4828) Мисен
(4828) Мисен (лат. Misenus) — типичный троянский астероид Юпитера, движущийся в точке Лагранжа L5, в 60° позади планеты. Астероид был открыт 11 сентября 1988 года американским астрономом Кэролин Шумейкер в Паломарской обсерватории и назван в честь Мисена, персонажа древнегреческой мифологии.

Фотометрические наблюдения, проведённые в 1995 году, позволили получить кривые блеска этого тела, из которых следовало, что период вращения астероида вокруг своей оси равняется 12,873 ± 0,016 часам, с изменением блеска по мере вращения 0,33 ± 0,01 m.

Паломарская обсерватория
Палома́рская обсервато́рия (обсерватория Маунт-Паломар, англ. Palomar Observatory) — частная астрономическая обсерватория на горе Паломар в округе Сан-Диего (Калифорния), в 65 км к северо-северо-востоку от города Сан-Диего и 145 км к юго-востоку от Маунт-Вилсоновской обсерватории. Код обсерватории — «675», а также «261» — для цифрового обзора неба и «644» — в рамках проекта NEAT. Она принадлежит и управляется Калифорнийским технологическим институтом (Калтек, англ. Caltech) — до 1980 года вместе с Маунт-Вилсоновской обсерваторией как часть совместного консорциума с Институтом Карнеги в Вашингтоне. Основными приборами обсерватории в 2010-е годы являются 200-дюймовый (5,08 м) телескоп Хейла, 48-дюймовый (1,22 м) телескоп Самуэля Ошина и 60-дюймовый телескоп-рефлектор.
Беркоз, Мехмет Нури
Мехмет Нури Беркоз (тур. Mehmet Nuri Berköz; урожденный Мухаммед Нури Гаджи Ильяс оглу Сарыкеримли; 1889 — 18 января 1975) — османский и турецкий военный деятель, генерал-лейтенант Вооружённых сил Турции, заместитель начальника Генерального штаба, Главнокомандующий силами жандармерии Турции.

Генеральный штаб
Генера́льный штаб (сокр. Генштаб, ГШ ВС) — центральный орган военного управления и основной орган оперативного управления вооружёнными силами во многих государствах.

По определению Клаузевица, назначение Генштаба состоит в разработке и изложении идеи высших строевых начальников в форме приказаний, со всеми необходимыми для исполнения подробностями; кроме того, Генштаб обязан заботиться о боевой готовности и материальных нуждах войск, для чего, не вмешиваясь в деятельность специальных органов, должен сообщать им необходимые указания, вытекающие из общего хода военных действий; с другой стороны, Генштаб получает от этих органов сведения о степени обеспечения войск предметами довольствия.
Сафия Абди Хаазе
Сафия Абди Хаазе (араб. صفية عبدي هاس‎, норв. Safia Abdi Haase; род. 5 мая 1959, Могадишо, Сомали) — норвежская медсестра и общественный деятель сомалийского происхождения, стоящая на протяжении многих лет на переднем крае борьбы с насилием в отношении женщин, пройдя через женское обрезание, принудительный брак, изнасилование, психологическое и физическое насилие. В 2014 году за свои заслуги в области здравоохранения была награждена Орденом Святого Олафа I класса, став первой женщиной, удостоенной этой награды в Норвегии.

Психологическое насилие
Психологи́ческое наси́лие, также эмоциона́льное, или мора́льное наси́лие — форма насилия, которая может приводить к психологической травме, в том числе тревожности, депрессии, посттравматическому стрессовому расстройству, а косвенно пострадавших — к вторичному травматическому стрессу и вследствие к вторичному травматическому стрессовому расстройству. Этот вид насилия характерен для ситуаций дисбаланса власти, например для насильственных отношений, травли, в частности на рабочем месте, и насилия над детьми.