hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гран-при Нидерландов 2022 года
Гран-при Нидерландов 2022 года (официально англ. Formula 1 Heineken Dutch Grand Prix 2022) — пятнадцатый этап чемпионата мира Формулы-1 сезона 2022 года, который прошёл с 2 по 4 сентября на трассе Зандворт в Нидерландах.

Квалификацию и гонку выиграл Макс Ферстаппен из команды Red Bull.

Вторым в гонке финишировал Джордж Расселл из команды Mercedes, третьим — Шарль Леклер из Ferrari.

Ред Булл (команда Формулы-1)
Oracle Red Bull Racing (red bull в переводе с англ. — «красный бык») — австрийская автогоночная команда, участвующая в чемпионате «Формулы-1». Обладатель кубка конструкторов в 2010, 2011, 2012, 2013, 2022, 2023 годах. Была основана руководителем концерна по производству энергетических напитков Red Bull — Дитрихом Матешицом. База команды расположена в Милтон-Кинс, Великобритания, но команда выступает под австрийской лицензией. Руководителем команды с 9 июля 2025 года является Лоран Мекис, бывший руководитель команды Racing Bulls.
Хутьяпа
Хутьяпа — топоним.

Хутьяпа (Атлантида) — муниципалитет в Гондурасе.

Хутьяпа (город) — город в Гватемале.

Хутьяпа (департамент) — департамент в Гватемале.

Хутьяпа (Кабаньяс) — муниципалитет в Сальвадоре.

Хутьяпа (департамент)
Хутья́па (исп. Jutiapa) — один из 22 департаментов Гватемалы. Административный центр — город Хутьяпа. Граничит на севере с департаментами Чикимула и Халапа, на западе с департаментом Санта-Роса, на востоке Сальвадором. На юге омывается водами Тихого океана.
Савчук, Валерий Владимирович
Валерий Владимирович Савчук (1 мая 1954, Краматорск, Донецкая область) — российский философ, аналитик изобразительного искусства, куратор, художник.

Доктор философских наук, профессор кафедры онтологии и теории познания философского факультета СПбГУ.
Член Международного союза историков искусств и художественных критиков (АИС),Член Союза художников товарищества «Свободная культура», «Пушкинская — 10».

Участник и куратор акций и художественных выставок в том числе и зарубежных: Гамбург, Котка (Финляндия), Документа Х (Кассель), Варшава, Сан-Пауло, Тарту и др. Как художник работает в жанре перформанса, городской скульптуры и инсталляции.

Куратор
Кура́тор (от лат. curātor — «опекун») — лицо, наблюдающее за ходом исполнения определённой работы или иным процессом. Наибольшее значение фигура куратора приобрела в области современного искусства, где в 1980-е и 1990-е годы возник феномен кураторов-селебрити.
Согожское
Согожское — озеро в Некрасовском районе Ярославской области России. С севера в озеро впадают речка Филенка, текущая из Большого болота, и Шумьянка. Из озера вытекает протока в Великое озеро. Площадь водоёма — 1,8 км²; площадь водосбора — 45 км². Имеет сложную форму береговой линии; вытянуто с севера на юг. Берега заболочены. Ближайшие населённые пункты (сельские): на северо-западе — Бутово, Мышкино, Филенка; на юго-востоке — Согожа, Маркишево, Заболотье.

Некрасовский район
Некра́совский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Некрасовское.
Гламочани (Лакташи)
Гламочани — населенный пункт в общине Лакташи, которая принадлежит энтитету Республике Сербской, Босния и Герцеговина. По результатам югославской переписи населения 1991 года в Гламочанах проживало 1612 человек.

Хорваты
Хорва́ты (хорв. Hrvati) — южнославянский народ, представители которого проживают в современной Хорватии, а также Боснии и Герцеговине, Словении, Сербии, США, Германии, Австрии, Аргентине, Австралии, Венгрии, Италии и других государствах.

Современные хорваты — это потомки белых хорватов и красных хорватов.

Одно из восточнославянских племён, проживавших в восточной Галиции (ныне Украина), называлось белые хорваты, а племена, проживавшие в Моравии и Словакии — чёрные хорваты. Общая численность 5,53 — 6,9 млн, в том числе в Хорватии — 4 млн, Боснии и Герцеговине — 650 тыс. Основная религия — католицизм. Язык — хорватский.
Робертс, Гэри
Гэри Робертс (англ. Gary R. Roberts; 23 мая 1966, Норт-Йорк, Онтарио) — профессиональный канадский хоккеист. Амплуа — крайний нападающий.

На драфте НХЛ 1984 года был выбран в 1-м раунде под общим 12-м номером командой «Калгари Флэймз». 25 августа 1997 года обменян в «Каролину Харрикейнз». 4 июля 2000 года как неограниченно свободный агент подписал контракт с «Торонто Мэйпл Лифс». 1 августа 2005 года как неограниченно свободный агент подписал контракт с «Флоридой Пантерз». 27 февраля 2007 года обменян в «Питтсбург Пингвинз» с которым дошел до финала Кубка Стэнли 2008 года.

Объявил о завершении карьеры 10 марта 2009 года в возрасте 42 лет.

Флорида Пантерз
«Флорида Пантерз» (англ. Florida Panthers) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в НХЛ (Национальная хоккейная лига). Клуб базируется в городе  Санрайз, штат Флорида, США.

Обладатель Кубка Стэнли сезонов 2023/24 и 2024/25
Келли, Алан (футболист, 1936)
Алан Келли (англ. Alan James Alexander Kelly; 5 июля 1936, Дублин — 20 мая 2009, Роквилл, Мэриленд) — ирландский футболист, игравший на позиции вратаря. После завершения игровой карьеры — тренер. В 1980 году был главным тренером сборной Ирландии.

Выступал, в частности, за клуб «Престон Норт-Энд», в составе которого стал одним из лучших вратарей в истории клуба, а также национальную сборную Ирландии.

Драмкондра (футбольный клуб)
«Драмкондра» (ирл. Drumcondra Football Club) — несуществующий ныне ирландский футбольный клуб из города Дублин. Клуб основан в 1923 году, с 1928 года носил профессиональный статус и играл в Высшей ирландской лиге. Домашние матчи проводил на стадионе «Толка Парк», вмещающем 9 680 зрителей. Лучшие годы клуба пришлись на 50-е — 60-е годы 20-го века, когда он был одним из лидеров ирландского футбола, регулярно участвовал в еврокубках. Всего за время своего существования «Драмкондра» по пять раз побеждала в чемпионате и кубке Ирландии. В 1972 году клуб был поглощён клубом «Хоум Фарм» и прекратил существование. В настоящее время в любительской лиги играет клуб «Драмкондра Атлетик», считающий себя наследником оригинальной «Драмкондры».
Лахмаджун
Лахмаджу́н (от тур. Lahmacun, МФА: [lahma'd͡ʒun]о файле; арм. Լահմաջո лахмаджо; в конечном счёте от араб. لحم بعجين‎ лахм би-аджин «мясо с тестом») — популярное восточное блюдо. В соответствии с национальными предпочтениями его называют турецкой, арабской или армянской пиццей. Основу блюда составляет тонкая хрустящая хлебная лепёшка, на которую укладываются мясной фарш (баранина, реже говядина), помидоры и/или томатный соус, болгарский перец, лук, чеснок, зелень, чёрный перец, душица. Правильно приготовленный лахмаджун весит примерно 150—170 граммов.

В Советской Армении лахмаджун приобрёл популярность в 1960-е годы благодаря репатриантам из сирийского города Алеппо.

Чеснок
Чесно́к (лат. Állium satívum) — многолетнее травянистое растение; вид рода Лук подсемейства Луковые (Allioideae) семейства Амариллисовые (Amaryllidaceae), ранее выделялся в самостоятельное семейство Луковые (Alliaceae).

Популярная овощная культура у многих народов всего мира, что объясняется острым вкусом и характерным запахом, связанным с наличием в составе растения органических сульфидов (тиоэфиров). Дольки луковицы («зубчики») используются в качестве посевного материала, употребляются в пищу (в сыром или приготовленном виде, как приправа). Листья, стрелки и цветоносы также съедобны, употребляются в основном у молодых растений.

Предполагается, что чеснок может быть полезен для здоровья в некоторых случаях (например, при высоких уровнях холестерина в крови), но его употребление может быть связано с некоторыми побочными эффектами и не во всех случаях безопасно.
Эккель, Инге
Инге Эккель (в замужестве — Штихер) (нем. Inge Eckel (Sticher), 7 октября 1932, Нойнкирхен, Рейнская провинция — 23 июля 2003, Саарбрюккен) — саарская легкоатлетка, выступавшая в беге на короткие дистанции и прыжках в длину. Участница летних Олимпийских игр 1952 года.

Саарбрюккен
Саарбрю́ккен (нем. Saarbrücken, фр. Sarrebruck, Сарбрю́к, на местном диалекте — Saarbrigge) — город на западе Германии, административный центр земли Саар и одноимённого района. Расположен непосредственно на границе с Францией. Население составляет 181,9 тыс. человек (2022).
Страхов, Николай Николаевич (правовед)
Никола́й Никола́евич Стра́хов (укр. Микола Миколайович Страхов; 4 мая 1925, Харьков — 9 августа 2007, там же) — советский и украинский учёный-правовед, специалист в области истории государства и права. Доктор юридических наук (1973), профессор (1975), член-корреспондент Академии правовых наук Украины (с 1993). Участник Великой Отечественной войны.

Работал в Национальной юридической академии Украины имени Ярослава Мудрого, где занимал должность профессора кафедры истории государства и права Украины и зарубежных стран. Лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники (2002).

Право Украины (журнал)
Право Украины (укр. Право України) — общегосударственное периодическое юридическое издание Украины. Издаётся на украинском языке ежемесячно. Целью издания является публикация авторских материалов научно-теоретического и практического характера, судебной и правоприменительной деятельности в целях развития украинской национальной юридической науки, совершенствование действующего законодательства.
Плуран
Плура́н (фр. Plourhan, брет. Plourc'han) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Входит в состав кантона Плуа. Округ коммуны — Сен-Бриё.

Код INSEE коммуны — 22232.

Кот-д’Армор
Кот-д’Армор (фр. Côtes-d’Armor, брет. Aodoù-an-Arvor, буквально «берег моря») — департамент на северо-западе Франции, один из департаментов региона Бретань. Порядковый номер — 22. Административный центр (префектура департамента) — Сен-Бриё. Население —  600 582 человека (42-е место среди департаментов, данные 2019 года).
Сан-Джованни-ин-Фонте
Сан-Джованни-ин-Фонте (итал. Chiesa di San Giovanni in Fonte — церковь Иоанна Крестителя у купели) — церковь в городе Верона (Италия). Построена в 1123 году в качестве баптистерия при кафедральном соборе города.

Церковь имеет три нефа, центральный завершается апсидой, выходящей во двор Епископского дворца. Нефы разделены колоннами, увенчанными капителями от более ранней постройки. Стены церкви украшают фрески и живописные полотна XIII-XV веков работы Паоло Фаринатти, Джованни Карото и Фальконетто.

В центральном нефе установлена купель конца XII века, вырезанная из цельного куска веронского мрамора. Купель имеет восьмигранную форму, каждая грань украшена рельефом на евангельские сюжеты: от Благовещения до Крещения. Создание рельефов приписывают Брилото, автору окна-розы «Колесо фортуны» в базилике Сан Зено.

Купель
Купе́ль — большой чашеобразный сосуд. Служит для проведения таинства крещения в христианской церкви. Купель может быть выполнена из различных материалов и играет важную роль в создании внутреннего убранства церковного помещения. Нередко купель является произведением искусства.

«Купелью» иногда называют ещё «иорда́нь» — ледяную прорубь, в которой купаются в праздник Крещения Господня.
Руднихино
Руднихино — деревня в Опочецком районе Псковской области. Входит в состав Глубоковской волости.

Расположена на южном побережье озера Каменное, в 35 км к востоку от города Опочка и в 6 км к востоку от волостного центра, деревни Глубокое.

Численность населения по состоянию на 2000 год составляла 13 человек.

Опочка
Опо́чка — город (с 1412) в России, административный центр Опочецкого района Псковской области. Образует муниципальное образование Опочка в статусе городского поселения (в границах города). Также является административным центром сельского поселения Пригородная волость.

Город был основан как укреплённый пункт в 1414 году в излучине реки Великая (бассейн Псковского озера), в 130 км от Пскова. Население — 9928 чел. (2021).
(10797) Гватемала
(10797) Гватемала (исп. Guatemala) — типичный астероид главного пояса, который был открыт 4 апреля 1992 года американским астрономом Эриком Эльстом в обсерватории Ла-Силья и назван в честь Гватемалы, государства в Центральной Америке.

Обсерватория Ла-Силья
Обсерватория Ла-Силья (коды обсерваторий «262», «809» и «I03») — астрономическая обсерватория в Чили, принадлежащая Европейской южной обсерватории (ESO). 
В обсерватории расположены 18 телескопов. Девять из этих телескопов были построены на средства Европейской южной обсерватории. Обсерватория — одна из крупнейших в Южном полушарии. 
Место, где находится обсерватория — Ла-Силья — гора в южной части пустыни Атакама, высотой в 2400 метров.
Тополинский сельсовет
Тополинский сельсовет — название нескольких муниципальных образований и административно-территориальных единиц в России:

Тополинский сельсовет — в Солонешенском районе Алтайского края.

Тополинский сельсовет — в Угловском районе Алтайского края.

Тополинский сельсовет — в Хабарском районе Алтайского края.

Тополинский сельсовет (Угловский район)
Тополинский сельсовет — муниципальное образование со статусом сельского поселения и административно-территориальное образование в Угловском районе Алтайского края России. Административный центр — село Топольное.
Баландин, Александр Сергеевич
Алекса́ндр Серге́евич Бала́ндин (род. 20 июня 1989 года в Петрозаводске, Россия) — российский гимнаст; вице-чемпион мира 2013 года в упражнении на кольцах, чемпион Европы в упражнении на кольцах (2012), обладатель Кубка мира в упражнении на кольцах (2009/2010), 3 — кратный чемпион (2008, 2010, 2011) и бронзовый призёр (2007) чемпионата России, 2 — кратный обладатель Кубка России, победитель и серебряный призёр Универсиады 2009, неоднократный призёр и победитель этапов Кубка мира.

Заслуженный мастер спорта России, член национальной сборной России по спортивной гимнастике, спортсмен-инструктор республиканского Центра спортивной подготовки «Школа высшего спортивного мастерства» Александр Баландин признан «Человеком 2012 года Республики Карелии».

Чемпионат Европы по спортивной гимнастике
Чемпионаты Европы по спортивной гимнастике — крупнейшие соревнования Европы по спортивной гимнастике. Проводятся среди мужчин с 1955 года, среди женщин — с 1957. С 1982 года чемпионаты проходят под эгидой Европейского гимнастического союза. До 2004 года проводились каждые 2 года, с 2004 — ежегодно.

В отличие от многих других видов спорта, до недавнего времени мужской и женский чемпионаты по спортивной гимнастике проводились врозь, т.е. в разных городах и в разное время. Поэтому есть два чемпионата:

Чемпионат Европы по спортивной гимнастике среди мужчин

Чемпионат Европы по спортивной гимнастике среди женщин

С 1998 года соревнования мужчин и женщин проходят в одном и том же городе. Проводятся они теперь в зависимости от года или одновременно, или в разные, но следующие друг за другом недели.
47-я пехотная дивизия (вермахт)
47-я пехотная дивизия (нем. 47. Infanterie-Division) — тактическое соединение сухопутных войск нацистской Германии периода Второй мировой войны. 17 сентября 1944 года после разгрома под Монсом остатки дивизии переформированы в 47-ю народную пехотную дивизию (народно-гренадерскую) (47. Volksgrenadier-Division).

5-я танковая армия (вермахт)
5-я танковая армия (нем. 5. Panzerarmee) — оперативное объединение (танковая армия) сухопутных войск вооружённых сил нацистской Германии периода Второй мировой войны. Создана 8 декабря 1942 года в Африке. В мае 1943 года сдалась в плен американо-британским войскам в Тунисе.

Вновь создана 5 августа 1944 года во Франции (на основе танковой группы «Запад», Panzergruppe West). Вновь сдалась в плен американо-британским войскам 17 апреля 1945 года, в Рурском котле.
Archebittacus exilis
Archebittacus exilis (лат.) — ископаемый вид биттаков, или комаровок рода Archebittacus из семейства Bittacidae. Обнаружен в триасовых отложениях Австралии (Квинсленд, Mt. Crosby, карнийский ярус, около 230 млн лет). Длина переднего крыла 16 мм.
Вид Archebittacus exilis был впервые описан по отпечаткам в 1955 году вместе с Archexyela crosbyi, Archeosmylus costalis, Lithosmylidia lineata, Mesogryllacris giganteus, T. nana, Neoparachorista perkinsi, N. semiovena, N. splendida, Neopermopanorpa mesembria. Включён в состав рода Archebittacus Riek 1955 и подсемейства Neorthophlebiinae Handlirsch 1920. Сестринские таксоны скорпионниц: Ctenophlebia, Haplobittacus, Neorthophlebopsis, Parabittacus, Pleobittacus, Protobittacus.

Карнийский ярус
Карнийский ярус (карний) — нижний ярус верхнего отдела триасового периода мезозойской эры. Соответствует карнийскому веку, продолжавшемуся от ≈237 до ≈227,3 млн лет назад.

Установлен в 1869 году геологом Иоганном Аугустом Георгом Эдмундом Мойсисовичем фон Мойшваром. Своё название получил благодаря Карнийским Альпам, которые расположены на границе Австрии и Италии.

Карнийский ярус представлен тонкозернистыми красноватыми известняками с аммонитами (Arcestes, Tropites).

Примерно 230,9 млн лет назад произошло карнийское плювиальное событие, когда дождь шёл на протяжении 2 млн лет, почти не прекращаясь.

В Южной Бразилии в отложениях возрастом 237—228 млн лет в формации Санта-Мария карнийского яруса нашли остатки Ixalerpeton polesinensis из семейства Lagerpetidae и одних из самых ранних завроподоморфных динозавров — Buriolestes schultzi.
Аррондо, Инес
Инес Аррондо (исп. Inés Arrondo, 28 ноября 1977, Мар-дель-Плата, Аргентина) — аргентинская хоккеистка (хоккей на траве), нападающий, политик. Серебряный призёр летних Олимпийских игр 2000 года, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 2004 года, чемпионка мира 2002 года, двукратная чемпионка Панамериканских игр 1999 и 2003 годов.

Мар-дель-Плата
Мар-дель-Пла́та (исп. Mar del Plata — «серебряное море») — город в Аргентине, в провинции Буэнос-Айрес. Расположен в 400 км к югу от столицы страны, Буэнос-Айреса. Мар-дель-Плата является одним из крупнейших рыболовецких портов на берегу Атлантического океана и важным морским курортом. 7-й по численности населения город Аргентины (593 тыс. жителей по переписи  2010 года).
Делегация
Делега́ция — группа людей, выделенных от правительства, организации, сообщества. Таких представителей обычно называют делега́тами (лат. delegatus — букв. посланный, посланец).

Делеги́рование:

Делегирование полномочий — организация работы, при которой руководитель распределяет свою ответственность между подчинёнными.

Делегирование (программирование) — использование объектом другого объекта для реализации тех или иных функций.

Делегирование домена — передача контроля над частью доменной зоны другой стороне.

Делега́т:

Делегат (программирование) — безопасный указатель на функцию.

Делегату́ра — орган или подразделение, руководимое делегатом высшего руководства организации; например, делегатура польского правительства, поместные делегатуры папского престола.

Делегат (программирование)
Делегат (англ. delegate) — класс, который позволяет хранить в себе ссылку на метод с определённой сигнатурой (порядком и типами принимаемых и типом возвращаемого значений) произвольного класса. Экземпляры делегатов содержат ссылки на конкретные методы конкретных классов.

Делегаты используются, в частности, для определения прототипа функции обратного вызова, например, в событийной модели .NET Framework.
Корнилий Крыпецкий
Корни́лий Кры́пецкий (в миру Лука Поляков; 1841 — 28 декабря 1902 (10 января 1903)) — монах Русской православной церкви, насельник Крыпецкого монастыря, где провёл всю сознательную жизнь.

Канонизирован Русской православной церковью в лике преподобного. Память в православной церкви — 28 декабря (10 января).

Лик святости
Ли́ки свя́тости — различные категории, на которые в православии принято разделять святых при их канонизации и почитании в зависимости от трудов их святой земной жизни.

Как и отдельным святым, этим «тематическим» группам святых пишутся особые праздничные службы, имеющие в Общей минеи со стихирами, паремиями, тропарями, кондаками, величаниями, канонами, прокименами, апостольскими и евангельскими зачалами, и причастными.
Седюк, Николай Павлович
Николай Павлович Седюк (англ. Nikolay Sedyuk, 29 апреля 1988, Горький) — российский легкоатлет, специализирующийся в метании диска. Мастер спорта России международного класса. Является единственным дискобол, использующим технику с двух оборотов (англ. 2 turn technics).

Победитель первенств России по длинным метаниям среди юношей (2005), юниоров (2006, 2007), молодёжи (2008, 2009, 2010). Чемпион Европы среди Юниоров (2007) и Молодежи (2009). Рекордсмен России и Европы среди юниоров. Бронзовый призёр Чемпионата России (2009, 2016, 2018). Серебряный призёр Чемпионата России (2008, 2012, 2014, 2015). Чемпион России (2013, 2016).

Адлер
Адлер — курорт и административный центр Адлерского района города Сочи Краснодарского края РФ. Город основан в 1869 году, расположен в устье реки Мзымты по обоим её берегам и простирается на 17 км по Черноморскому побережью от левого берега реки Кудепсты до правого берега реки Псоу на границе с Абхазией.

Один из самых популярных летних российских курортов, а также место проведения форумов и крупных международных мероприятий.
Урфин Джюс (группа)
У́рфин Джюс — советская рок-группа из Свердловска, образованная в 1980 году. Названа в честь персонажа из книги А. Волкова «Урфин Джюс и его деревянные солдаты».

Автором всех текстов группы стал Илья Кормильцев. Все магнитоальбомы группы оформил художник Александр Коротич.

Урфин Джюс и его деревянные солдаты
«Урфи́н Джю́с и его деревя́нные солда́ты» — сказочная повесть Александра Мелентьевича Волкова, вторая книга из его цикла о Волшебной стране и первое из продолжений к сказке «Волшебник Изумрудного города», не опирающихся непосредственно на сказки Л. Ф. Баума о стране Оз.
Золотой Рог (гостиница и театр)
«Золото́й Рог» — гостиница (до 1987 года) и театр (до 1932 года) во Владивостоке. Сохранившееся до настоящего времени 4-этажное каменное здание на Светланской, 13, где они размещались, построено в 1901—1903 годах инженером И. С. Багиновым. До этого гостиница располагалась в деревянном здании, построенном в 1872 году и в 1870-х годах неоднократно перестраивавшемся. Деревянный театральный зал пристроен к зданию в 1885 году. В дореволюционное время «Золотой Рог» принадлежал известному владивостокскому купцу Иванe Ивановичe Галецкому.

Театр «Золотой Рог» в 1932 году был переименован в театр имени М. Горького. В 1975 году театр переехал в новое здание, а зал был передан краевой филармонии. Гостиница «Золотой Рог» была закрыта в 1987 году, в 1994 году перестроена в торговый центр, унаследовавший её имя.

Названы в честь бухты Золотой Рог, на берегах которой стоит Владивосток.

Золотой Рог (Владивосток)
Золото́й Рог — длинная узкая бухта к северу от пролива Босфор Восточный Японского моря, по берегам которой расположен город Владивосток. Удобное место стоянки судов. Здесь расположены торговый и рыбный порты, судоремонтные предприятия. Через бухту проложен вантовый Золотой мост. Площадь — 4,44 км².
Электрическая мощность
Электри́ческая мо́щность — физическая величина, характеризующая скорость передачи или преобразования электрической энергии.

Единицей измерения в Международной системе единиц (СИ) является ватт (русское обозначение: Вт, международное: W).

Коэффициент полезного действия
Коэффицие́нт поле́зного де́йствия (КПД) — характеристика эффективности системы (устройства, машины) в отношении преобразования или передачи энергии. Определяется отношением полезно использованной энергии к суммарному количеству энергии, полученному системой; обозначается обычно η («эта»). КПД является безразмерной величиной и часто выражается в процентах. Часто применяется в переносном смысле как метафора эффективности чего-либо без привязки к расчётам.