hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мигаш, Йозеф
Йозеф Мигаш (словац. Jozef Migaš; род. 7 января 1954, Пушовце, Прешовский край, Словацкая Социалистическая Республика, Чехословакия) — словацкий государственный, политический и дипломатический деятель. Чрезвычайный и полномочный посол Словакии в Москве, Киеве и Минске. Председатель Национального Совета Словацкой республики (с 29 октября 1998 по 15 октября 2002 года).

Прешовский край
Прешовский край (словац. Prešovský kraj) — один из восьми краёв Словакии с административным центром в городе Прешов. Площадь края составляет 8981 км², население — 814 527 чел. (2011).

Прешовский край находится на северо-востоке Словакии. На севере граничит с Польшей, на востоке с Украиной, на юге с Кошицким краем, на западе с Банскобистрицким и Жилинским краями.

Прешовский край возник в процессе реорганизации административного деления страны 1 июля 1996 года, когда бывший Восточно-Словацкий край (словац. Východoslovenský kraj) был поделён на Кошицкий край (на юге) и Прешовский край (на севере).
Кызылсайский сельский округ (Коргалжынский район)
Кызылса́йский се́льский окру́г (каз. Қызылсай ауылдық округі) — административная единица в составе Коргалжынского района Акмолинской области Республики Казахстан.

Административный центр — село Шалкар.

Административное деление Казахстана
Республика Казахстан — унитарное государство, на 1 января 2025 года состоящее из:

20 административно-территориальных единиц первого уровня: 17 областей и 3 города республиканского значения;

224 административно-территориальных единиц второго уровня: 176 районов в областях, 39 городов областного значения, 19 районов в городах республиканского значения;

2352 административно-территориальных единицы третьего уровня: 48 акиматов городов районного значения, 4 акимата районов в городах областного значения, 29 акиматов поселковых округов, 2179 акиматов сельских округов, 92 сельских акимата.

Всего в Казахстане 90 городов, 29 посёлков, 6293 села.

Российская Федерация арендует у Казахстана территории площадью 95 727 км² (свыше 3,51 % всей территории Казахстана), на которых расположены космодром Байконур, город с особым статусом Байконур и три военных полигона (Сары-Шаган, а также боевые поля 4-го ГЦМП и 929-го ГЛИЦ).
Индиан-Ривер (индейская резервация)
Индиан-Ривер (англ. Indian River Indian Reserve) — совместная индейская резервация племён мохоки и оджибве, расположенная на берегу озера Россо в Центральном Онтарио в  районе Мускока, Канада, примерно в 13 км к северо-востоку от резервации Уота.

Общая площадь резервации составляет 0,01 км², постоянное население отсутствовало в 2021 году.

Центральное Онтарио
Центра́льное Онта́рио — часть области Южное Онтарио в канадской провинции Онтарио, расположенная между Джорджиан-Бей и восточной оконечностью озера Онтарио.

Население области в 2016 году составляло 1 123 307 человек; однако в это число не входит большое количество сезонных жителей коттеджных поселков, так что население сезонно увеличивается до более чем 1,5 миллиона человек. Хотя он включает в себя множество малых и средних городских центров, большая часть Центрального Онтарио покрыта фермами, озерами (с пресноводными пляжами), реками или малонаселенными лесными угодьями на южной окраине Канадского щита.
Джагдео, Бхаррат
Бхаррат Джагдео (англ. Bharrat Jagdeo; род. 23 января 1964) — президент Гайаны с 11 августа 1999 по 3 декабря 2011 года, до этого министр правительства Джанет Джаган, а с 9 августа по 11 августа 1999 года — премьер-министр Гайаны; социалист.

Член Народной прогрессивной партии (НППГ), служил в качестве министра финансов в 1990-е годы, стал президентом в 1999 году после того, как Джанет Джаган подала в отставку по состоянию здоровья. Впоследствии он дважды выигрывал выборы, в 2001 и 2006 годах. После поражения НППГ на выборах в 2015 году стал лидером оппозиции в Национальном Собрании.

Премьер-министр
Премье́р-мини́стр или также Пе́рвый мини́стр (от фр. le premier — первый) — глава исполнительной власти в государствах, где этот пост отделён от поста главы государства, а также в субъектах федеративных государств. В парламентских режимах де-факто является главенствующей государственной должностью.

В одних странах избирается в ходе всеобщего голосования; в других либо утверждается парламентом по представлению главы государства (Казахстан, Беларусь, Украина, Узбекистан), либо назначается главой государства (Великобритания, Россия, Франция).

В каждом государстве своё название главы исполнительной власти, например, в Латвии — президент министров, в Германии и Австрии — канцлер, в Болгарии — министр-председатель, в Израиле — глава правительства, в Италии, Польше и Перу — Председатель Совета Министров, в России — Председатель Правительства Российской Федерации (хотя в неформальном ключе её чаще называют на западный манер — премьер-министр или премьер).
Внешняя политика Венесуэлы
Внешняя политика Венесуэлы — это общий курс Венесуэлы в международных делах. Внешняя политика регулирует отношения Венесуэлы с другими государствами. Реализацией этой политики занимается министерство иностранных дел Венесуэлы.

Внешняя политика
Внешняя политика (также Внешние отношения государства) — отношения суверенного государства с другими государствами и международными организациями; общий курс государства в международных делах; конкретная международная деятельность государства в собственных интересах, реализующая внешнеполи­тические цели государства.

Внешняя политика, как правило, находится в ведении специального органа — министерства иностранных дел страны, при этом основные направления внешней политики государства определяются главой государства, в принятии законов о ратификации и денонсации международных договоров и других законов, имеющих отношение к внешней политике, участвуют органы законодательной власти, а основополагающие принципы могут быть закреплены в конституции, так, в Конституции СССР 1977 года имелась глава «Внешняя политика».

Внешняя политика противопоставляется внутренней политике.
Боровых
Боровы́х — русская фамилия. Известные носители:

Боровых, Андрей: Боровых, Андрей Егорович (1921—1989) — советский военачальник, генерал-полковник, дважды Герой Советского Союза; Боровых, Андрей Иванович (1906—1990) — Герой Социалистического Труда.

Боровых, Галина Олимпиевна (1952—2011) — врач-кардиолог, организатор здравоохранения.

Боровых, Иван Александрович — народный комиссар пищевой промышленности КазССР вряд март 1938 г. — апрель 1938 г.

Боровых, Андрей Егорович
Андре́й Его́рович Боровы́х (30 октября 1921, Курск — 7 ноября 1989, Москва) — советский военный лётчик и военачальник, участник Великой Отечественной войны, дважды Герой Советского Союза (1943, 1945), генерал-полковник авиации (1968). Командующий авиацией Войск ПВО СССР (1969—1977).
RapeLay
RapeLay (яп. レイプレイ Рэйпурэй) — трёхмерная эротическая компьютерная игра японской студии Illusion Soft. Получила скандальную известность благодаря тому, что магазин Amazon.com вынужден был изъять из оборота этот симулятор изнасилования из-за его крайней жестокости. В частности, критике подверглось изображение в игре беременности и аборта: если девушка беременеет по ходу сюжета, игрок обязан вынудить её совершить аборт. Группа активистов в обращении к премьер-министру Японии заявила о протесте, связанным с нарушением Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин. У игры нашлись и сторонники, которые упоминают тот факт, что изнасилование — не столь серьёзное преступление, как убийство, однако, существует огромное количество игр, где единственной целью является убийство врагов. Несмотря на это, критика мирового и японского сообщества привела к полному запрету на продажи RapeLay.

Трёхмерная графика
Трёхме́рная гра́фика — раздел компьютерной графики, посвящённый методам создания изображений или видео путём моделирования объектов в трёх измерениях.

3D-модели́рование — процесс создания трёхмерной модели объекта. Задача 3D-моделирования — разработать зрительный объёмный образ желаемого объекта. При этом модель может как соответствовать объектам из реального мира (автомобили, здания, ураган, астероид), так и быть полностью абстрактной (проекция четырёхмерного фрактала).

Графическое изображение трёхмерных объектов отличается тем, что включает построение геометрической проекции трёхмерной модели сцены на плоскость (например, экран компьютера) с помощью специализированных программ. Однако с созданием и внедрением 3D-дисплеев и 3D-принтеров трёхмерная графика не обязательно включает в себя проецирование на плоскость.
Садово
Садово (болг. Садово) — город в Болгарии. Находится в Пловдивской области, административный центр общины Садово.

Население города составляет 2459 человек (2022).

Город расположен к югу от реки Марица, в 18 км к востоку от областного центра — города Пловдив.

В Садово в 1916 году была зафиксирована самая высокая температура воздуха в Болгарии — +45,2 °C.

Пловдив
Пло́вдив (болг. Пло́вдив), в прошлом Филиппо́поль (греч. Φιλιππούπολη) или Филибе́ (тур. Filibe) — второй по величине город Болгарии, административный центр Пловдивской области. Расположен в южной части страны. Железнодорожный узел, узел шоссейных дорог (автомагистраль в Софию).
Арройо-де-Сан-Серван
Арройо-де-Сан-Серван (исп. Arroyo de San Serván) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бадахос в составе автономного сообщества Эстремадура. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Мерида. Занимает площадь 50 км². Население — 4274 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 48 км.

Бадахос (провинция)
Бадахо́с (исп. Provincia de Badajoz, эстр. Província de Badajós) — провинция на западе Испании в составе автономного сообщества Эстремадура. Административный центр — Бадахос. Сформирована в 1833 году. Граничит с провинциями Касерес, Толедо, Сьюдад-Реаль, Кордова, Севилья и Уэльва, а также с Португалией.
Пашаев, Ариф Мир-Джалал оглы
Ари́ф Мир-Джала́л оглы́ Паша́ев (азерб. Arif Mir Cəlal oğlu Paşayev, род. 15 февраля 1934, Баку, ЗСФСР, СССР) — азербайджанский учёный, академик НАНА, доктор физико-математических наук. Заслуженный деятель науки Азербайджана (2005), лауреат Государственной премии Азербайджанской ССР (1991), Заслуженный деятель науки Республики Дагестан (2011), ректор Национальной академии авиации. Отец первой леди и вице-президента Азербайджана Мехрибан Алиевой.

Закавказская Социалистическая Федеративная Советская Республика
Закавка́зская Социалисти́ческая Федерати́вная Сове́тская Респу́блика (Закавказская Федерация, ЗСФСР; до 13.12.1922 называлась Федеративным Союзом Социалистических Советских Республик Закавказья, ФСССРЗ) — союзная республика в составе СССР с 1922 года по 5 декабря 1936 года, одна из республик-учредительниц СССР.
Адна
Адна (ивр. приятность‎):

три библейских персонажа:
Адна — потомок моавского правителя Пахаф-Моава; жил во времена Ездры и Неемии (Езд. 10:30);
Адна (Аднах) — один из тысяченачальников Манассии, перешедших к Давиду в Секелаге (1Пар. 12:20);
Адна — военачальник при царе Иосафате; имел 300 000 отличных воинов (2Пар. 17:14).

Адна — в Коране имя матери патриарха Авраама.

АДНА — химическое соединение «динитрамид аммония».

Ибрахим
Ибрахи́м (араб. إِبْرَاهِيمُ‎) — исламский пророк, посланник и проповедник единобожия. Является общим предком арабов и евреев. Отождествляется с библейским пророком Авраамом. Упоминается в Священном Коране 69 раз. Его именем названа 14-я сура Корана «Ибрахим». У него несколько прозвищ: Халилуллах («друг Аллаха»), имам («глава общины»), сиддик («правдивый»), ханиф («исповедующий единобожие») и другие. Употребляемый в Коране термин «миллат Ибрахим» (религия Ибрахима) подразумевает начальное единобожие и ислам.
Каззи, Гэрротт
Гэрротт Каззи (англ. Garrott Kuzzy; род. 26 ноября 1982, Миннеаполис, Миннесота) — американский лыжник, участник Олимпийских игр в Ванкувере. Более силён в спринтерских гонках.

В Кубке мира Каззи дебютировал в январе 2008 года, тогда же первый, и пока единственный раз попал в десятку лучших на этапе Кубка мира, в спринте. Кроме этого на сегодняшний день имеет на своём счету 4 попадания в тридцатку лучших на этапах Кубка мира, 2 в личных и 2 в командных гонках. Лучшим достижением Каззи в общем итоговом зачёте Кубка мира является 92-е место в сезоне 2007/08.

На Олимпиаде-2010 в Ванкувере стартовал в трёх гонках: 15 км коньком — 58-е место, спринт — 47-е место, эстафета — 13-е место.

За свою карьеру принимал участие в одном чемпионате мира, на чемпионате-2009 в чешском Либереце, стал 44-м в спринте и 43-м в масс-старте на 50 км.

Использует лыжи и ботинки производства фирмы Salomon.

Чемпионат мира по лыжным видам спорта
Чемпионат мира по лыжным видам спорта — совокупность различных спортивных соревнований проводимых Международной федерацией лыжного спорта с 1925 года среди мужчин и с 1954 года среди женщин. 
В программу чемпионатов мира входят три северные дисциплины: лыжные гонки, прыжки на лыжах с трамплина и лыжное двоеборье. В 1925—1939 годах чемпионаты устраивались ежегодно, но после Второй мировой войны стали проводиться раз в четыре года по чётным годам, когда не было зимних Олимпийских игр.  С 1985 года чемпионаты мира решили проводить раз в два года по нечётным годам (аналогично произошло и с чемпионатами мира по горнолыжному спорту).
Женская сборная Уругвая по хоккею на траве
Женская сборная Уругвая по хоккею на траве (англ. Uruguay women's national field hockey team) — женская сборная по хоккею на траве, представляющая Уругвай на международной арене. Управляющим органом сборной выступает Федерация хоккея на траве Уругвая (исп. Federacion Uruguaya de Hockey sobre Cesped, англ. Uruguay Hockey Federation).

Сборная занимает (по состоянию на 6 июля 2015) 29-е место в рейтинге Международной федерации хоккея на траве (FIH).

Рейтинг сборных Международной федерации хоккея на траве
Рейтинг сборных Международной федерации хоккея на траве (The FIH World Ranking) — система ранжирования мужских и женских национальных сборных по хоккею на траве. Команды стран-членов Международной федерации хоккея на траве (ФИХ), ранжируются на основании результатов матчей, в которых участвуют в рамках различных турниров. Составление рейтинга было начато ФИХ в октябре 2003.

Используется система начисления очков по результатам выступления каждой сборной на всех турнирах, проходящих под эгидой Международной федерации. Ранжирование базируется на результатах выступления сборной команды в течение последних четырёх лет. Рейтинг обновляется после окончания каждого важного турнира — примерно 3-4 раза в год.
Камыстыбас
Камыстыбас (каз. Қамыстыбас) — станция в Аральском районе Кызылординской области Казахстана. Административный центр Камыстыбасского сельского округа. Находится примерно в 71 км к югу от районного центра, города Аральска, в 1 км от восточного берега озера Камышлыбаш. Код КАТО — 433239100.

Кызылординская область
Кызылординская область (каз. Қызылорда облысы / Qyzylorda oblysy, рус. Кзыл-Ординская) — область в составе Республики Казахстан. Образована 15 января 1938 года. Расположена в южной части республики. Административный центр — город Кызылорда.

Кызылординская область награждена орденом Ленина (21 августа 1967 г).
Годутишки (платформа)
Годутишки (до 2000 года также употреблялся вариант Адутишкис (лит. Adutiškis)) — платформа (бывшая узловая станция) Витебского отделения Белорусской железной дороги. Названа по белорусскоязычному варианту названия литовского села Адутишкис, отрезанного от платформы при демаркации белорусско-литовской границы в 2004 году.

Белорусская железная дорога
Белорусская железная дорога (БЖД, БелЖД, бел. Беларуская чыгунка, БЧ) — оператор белорусской сети железных дорог. Это государственное объединение, подчинённое Министерству транспорта и коммуникаций Республики Беларусь. В его состав входит 66 организаций, имеющих статус юридического лица, и три представительства. Аппаратом управления Белорусской железной дороги является Управление Белорусской железной дороги. Образована в мае 1953-го. Частично пролегала по территории Литовской ССР и Украинской ССР.

БЖД связана с железными дорогами сопредельных стран: Латвии (Latvijas dzelzceļš), Литвы (Lietuvos Geležinkeliai), Польши (Polskie Koleje Państwowe), России (Московская и Октябрьская железные дороги РЖД) и Украины (Юго-Западная и Львовская железные дороги УЗ).
Анатомия страсти (сезон 5)
Пятый сезон американской телевизионной медицинской драмы «Анатомия страсти» впервые вышел в эфир 25 сентября 2008 года. В основной актёрский ансамбль были введены прибывший из Ирака врач-травматолог Оуэн Хант (Кевин МакКидд), и Сэди Харрис (Мелисса Джордж), давняя подруга Мередит. 3 ноября 2008 года было объявлено, что Эрика Хан (Брук Смит) была выписана из шоу. До того как Хан была выписана, было объявлено, что в нескольких эпизодах появится новый персонаж, доктор Вирджиния Диксон (Мэри Макдоннелл), кардиохирург с синдромом Аспергера. 26 февраля 2009 года «Entertainment Weekly» сообщил, что Джессика Кэпшоу подписала контракт с ABC, по которому она будет играть роль детского хирурга Аризоны Роббинс. Кэпшоу появилась в весенних эпизодах сезона, а с шестого сезона вошла в основной актёрский состав на постоянной основе. Приглашёнными актёрами в сезоне были Фэй Данауэй, Бернадетт Питерс, Тайн Дейли, Кэти Бейкер, Гектор Элизондо, Эрик Штольц и Джеффри Дин Морган.

Дейли, Тайн
Тайн Дейли (англ. Tyne Daly, род. 21 февраля 1946) — американская актриса театра, кино и телевидения, широко известная по ролям детектива Мэри Бет Лэйси в телесериале «Кегни и Лейси» (1981—1988) и Максин Грей в телесериале «Справедливая Эми» (1999—2005).

За свою карьеру Дейли шестнадцать раз была номинирована на главную телепремию «Эмми» и шесть раз становилась её лауреатом, получила театральную премию «Тони» в 1999 году, премию «Драма Деск», а также пять раз была номинирована на «Золотой глобус» и дважды на «Премию Гильдии киноактёров США». В 1995 году она получила собственную звезду на Голливудской «Аллее славы».
Бриона
Бриона (итал. Briona) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Новара.

Население составляет 1132 человека (2008 г.), плотность населения составляет 47 чел./км². Занимает площадь 24 км². Почтовый индекс — 28072. Телефонный код — 0321.

Покровителем коммуны почитается святой Александр из Бергамо, празднование 26 августа.

Новара (провинция)
Нова́ра (итал. Provincia di Novara, пьем. Provincia ëd Noara) — итальянская провинция в Пьемонте,  с населением 368 597 человек, столица Новара.

Это седьмая провинция области по размеру и четвертая по численности населения. Она граничит на севере с провинцией Вербано-Кузьо-Оссола, на западе с провинцией Верчелли, на востоке с метропольным  городом Миланом и с провинцией Варезе и на юге с провинцией Павия.
Аэропорт имени султана Бабуллы
Аэропорт имени султана Бабуллы (ИАТА: TTE, ИКАО: WAMT) — аэропорт на Тернате, Молуккские острова, Индонезия. Аэропорт назван в честь Бабуллы, султана Тернате, который боролся против португальского колониализма в 1570-е годы.

Тернате (султанат)
Султанат Терна́те (индон. Kesultanan Ternate) — историческое государство в Индонезии. Первоначально назывался Гапи (индон. Kesultanan Gapi), но позднее изменил название по названию столицы — города Тернате. Султанат является одним из старейших исламских государственных образований в Индонезии, создано было Баабом Масхуром Маламо (индон. Baab Mashur Malamo) в 1257 году. Наибольшего расцвета государство достигло при султане Бабулле (индон. Baabullah) (1570—1583) и контролировало восточную часть Индонезии и часть южных Филиппин. Тернате был крупнейшим мировым производителем гвоздики и был наиболее могущественным государством региона в XV—XVII веках.
Авенида Бельграно
Авенида Бельграно (исп. Avenida Belgrano) — один из основных проспектов южной части города Буэнос-Айрес, Аргентина. 
Идёт с востока на запад, параллельно проспектам, Авенида де Майо, Авенида Индепенденсия, Авенида Ривадавия и Авенида Корриентес; через районы Монсеррат, Бальванера, Альмагро.

Проспект назван в честь Мануэля Бельграно, аргентинского патриота девятнадцатого века, создателя национального флага. Ранее проспект имел названия: Санто-Доминго (с 1774), Пиран (1807), Бельграно (1822), Бельграно и Монсеррат (1845), и, наконец, нынешнее название с 1862 года. С момента основания Буэнос-Айреса в 1580 году, это была узкая улица, как и другие центральные улицы города даже сегодня. В 1904 году, когда власти города Буэнос-Айрес решили спроектировать расширение основных улиц, которое превратило улицу Бельграно в проспект, расширение произошло на участке от проспекта Авенида Энтре-Риос до Пасео Колон. В конце 1930-х годов проспект наконец, принял форму нынешней Авениды Бельграно.

Монсеррат (Буэнос-Айрес)
Монсерра́т (исп. barrio Monserrat) — район Буэнос-Айреса, расположенный в исторической части города. Население района составляет 43 560 жителей (2010 г.). Район ограничен улицами: проспект Авенида Ривадавия, Бартоломе Митре, Ла Рабида, Инхеньеро Уэрго, проспектом Авенида Индепенденсия и проспектом Авенида Энтре-Риос. Район граничит с районами: Сан-Николас, Пуэрто-Мадеро, Сан-Тельмо и Конститусьон.
Международный аэропорт имени Беназир Бхутто
Междунаро́дный аэропо́рт и́мени Бенази́р Бху́тто (урду بینظیر بھٹّو بین الاقوامی  ہوائی اڈہ‎) (до 21 июня 2008 года — Международный аэропорт Исламаба́д) (ИАТА: ISB, ИКАО: OPRN) — международный аэропорт совместного базирования в городе Исламабаде в Пакистане; третий по величине аэропорт страны. Является базовым для крупных национальных авиакомпаний: «Pakistan International Airlines», «Airblue» и «Shaheen Air International».

Урду
Урду́ (самоназвание — اُردُو), также известный как ла́шкари (لشکری) — язык индоевропейской семьи индоарийской группы; функциональный стиль языка хиндустани, на разговорном уровне взаимопонятный с хинди, возникший в XIII веке.

Урду является одним из двух официальных языков в Пакистане (второй — английский), однако число тех, кто считает его родным, там сравнительно невелико, около 7 %. В Индии урду является одним из 22 официальных языков, на нём говорят около 50 миллионов человек. Всего на урду (в том числе в качестве второго языка) на 2022 год говорит около 230 млн человек.
Рабочее место
Рабо́чее ме́сто — это неделимое в организационном отношении (в конкретных условиях) звено производственного процесса, обслуживаемое одним или несколькими работниками, предназначенное для выполнения одной или нескольких производственных или обслуживающих операций, оснащённое соответствующим оборудованием и технологической оснасткой. В более широком смысле — это элементарная структурная часть производственного пространства, в которой субъект труда взаимосвязан с размещенными средствами и предметом труда для осуществления единичных процессов труда в соответствии с целевой функцией получения результатов труда.

Моторика
Моторика (лат. motus — движение) — двигательная активность организма или отдельных органов. Под моторикой понимают последовательность движений, которые в своей совокупности нужны для выполнения какой-либо определённой задачи.

Различают крупную и мелкую моторику, а также моторику определённых органов такими как кишка или желудок.
Аталык-Эли-Беш-Куртка
Аталы́к-Эли́-Беш-Куртка́ (укр. Аталик-Елi-Беш-Куртка, крымскотат. Atalıq Eli Beş Qurtqa, Аталыкъ Эли Беш Къурткъа) — исчезнувшее село в Нижнегорском районе Республики Крым, располагавшееся на востоке центральной части района, в степном Крыму, примерно в 2 километрах к юго-востоку от современного села Желябовка.

Феодосийский уезд
Феодосийский уезд — административная единица в Таврической губернии Российской империи. Административный центр — город Феодосия.

В земско-хозяйственном отношении к Феодосийскому уезду было причислено Керчь-Еникальское градоначальство.