hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Питтау, Массимо
Ма́ссимо Питтау (итал. Massimo Pittau; 6 февраля 1921, Нуоро — 20 ноября 2019) — итальянский лингвист, специалист по современному сардинскому языку, а также ряду древних языков, в том числе этрусскому и протосардскому. Опубликовал многочисленные исследования, посвящённые нурагической цивилизации и истории Сардинии, выходящие за пределы чисто лингвистического контекста.

Окончил Университет Кальяри в 1944 году по специальности «словесность», преподаёт с 1959 года. Профессор на факультете литературы Университета Сассари, с 1971 года — на кафедре сардинской лингвистики.

Его взгляды по историческим вопросам близки взглядам лингвиста Макса Леопольда Вагнера, с которым он состоял в переписке. Считал, что сардинские нураги имели чисто религиозное назначение.

Сардинский язык
Сарди́нский язы́к (редко са́рдский, сард. limba sarda, камп. lingua sarda) — язык романской группы индоевропейской семьи, на котором говорит население острова Сардиния (Италия), за исключением крайней северной оконечности, где распространён корсиканский диалект итальянского языка, и нескольких городов западного побережья, где живут носители каталанского и лигурийского языков.
Лейк-Сент-Крой-Бич (город, Миннесота)
Лейк-Сент-Крой-Бич (англ. Lake St. Croix Beach) — город в округе Вашингтон, штат Миннесота, США. На площади 2,6 км² (1,5 км² — суша, 1,1 км² — вода), согласно переписи 2002 года, проживают 1140 человек. Плотность населения составляет 765,4 чел./км².

Телефонный код города — 651

Почтовый индекс — 55043

FIPS-код города — 27-34865

GNIS-идентификатор — 0646389

Федеральные стандарты обработки информации
Федеральные стандарты обработки информации (англ. Federal Information Processing Standards, FIPS) — открыто публикуемые стандарты, разработанные правительством США, используемые всеми гражданскими правительственными учреждениями и контрагентами в США.

Стандарты FIPS разработаны для установления требований для различных целей, таких как обеспечение компьютерной безопасности и совместимости, и предназначены для случаев, когда подходящих отраслевых стандартов ещё не существует. Многие из стандартов FIPS представляют собой изменённые версии других широко распространённых стандартов (ANSI, IEEE, ISO и т. п.).

Некоторые из стандартов FIPS были разработаны правительством США. Например, коды стран, а также такие криптографические стандарты, как DES (FIPS 46) и AES (FIPS 197).

Стандарты FIPS для кодирования названий стран и регионов подобны стандартам ISO 3166 и NUTS.
Скулинская
Скулинская — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Верховского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Верховский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 37 км, до центра муниципального образования Сметанино — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Мокиевская, Моисеевская, Новая Деревня.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Верховажский район
Верхова́жский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Верховажский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Верховажье, находится на расстоянии 226 км до областного центра — города Вологды.
Капустин, Владимир
Влади́мир Капу́стин:

Капустин, Владимир Александрович (1945—2025) — конструктор, лауреат Государственной премии СССР.

Капустин, Владимир Владимирович (род. 1960) — советский и российский футболист.

Капустин, Владимир Дмитриевич (1903—1939) — Герой Советского Союза.

Капустин, Владимир Михайлович: Капустин, Владимир Михайлович (1929—2000) — 4-й начальник Ленинградского метрополитена. Капустин, Владимир Михайлович (род. 1952) — российский учёный, генеральный директор ОАО «ВНИПИнефть».

Капустин, Владимир Николаевич (род. 1939) — советский футболист.

Капустин, Владимир Олегович (род. 1971) — российский актёр.

Капустин, Владимир Александрович
Владимир Александрович Капустин (13 марта 1945, Находка, Приморский край — 25 сентября 2025) — заместитель генерального директора НИИ приборостроения имени В. В. Тихомирова, лауреат Государственной премии СССР.
Сасьерж-Сен-Мартен
Сасье́рж-Сен-Марте́н (фр. Sacierges-Saint-Martin) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр, округ Ле-Блан.

Коммуна расположена на расстоянии около 280 км на юг от Парижа, 165 км на юг от Орлеана, 45 км на юго-запад от Шатору.

Ле-Блан (округ)
Ле-Блан (фр. Le Blanc) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Центр (регион Франции). Департамент округа — Эндр. Супрефектура — Ле-Блан.
Население округа на 2006 год составляло 32 974 человек. Плотность населения составляет 19 чел./км². Площадь округа составляет всего 1761 км².
Перишич, Бранко
Бранко «Баджа» Перишич (сербохорв. Бранко Перишић Баџа / Branko Perišić Badža; 11 августа 1923, Шибеник — 19 сентября 1943, Ястребац) — югославский рабочий и партизан времён Народно-освободительной войны Югославии, Народный герой Югославии.

Орден Народного героя
О́рден Наро́дного геро́я (сербохорв. орден народног хероја/orden narodnog heroja, словен. red narodnega heroja, макед. орден на народен херој) — вторая (после ордена Свободы) высшая военная награда в социалистической Югославии, учреждённая в годы народно-освободительной войны населения этой страны против стран «оси» в ходе Второй мировой войны в Европе.
Чокрак-Керлеут
Чокрак-Керлеут (укр. Чокрак-Керлеут, крымскотат. Çoqraq Kerlevüt, Чокъракъ Керлевют) — исчезнувший хутор в Красноперекопском районе Республики Крым, располагавшийся на северо-востоке района, на берегу Кирлеутского озера, примерно в 4 км юго-западнее села Красноармейское.

Красноармейское (Красноперекопский район)
Красноарме́йское (до 1954 года Ашхада́н, до 1940 года Мурза́-Коя́ш; укр. Красноармійське, крымскотат. Mırza Qoyaş, Мырза Къояш) — село в Красноперекопском районе Республики Крым, центр Красноармейского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Красноармейского сельского совета Автономной Республики Крым).
Риторическое восклицание
Риторическое восклицание (эпекфонесис, экскламация) — приём передачи кульминации чувств. Оно передаёт различные эмоции автора: удивление, восторг, огорчение, радость, злость и т.п. На письме риторическое восклицание обычно представляет собой предложение, оканчивающееся восклицательным знаком. При чтении риторические восклицания выделяются интонационно.

Какое лето, что за лето!
Да это просто колдовство!— Фёдор Тютчев

Цветаева, Марина Ивановна
Мари́на Ива́новна Цвета́ева (26 сентября [8 октября] 1892, Москва, Российская империя — 31 августа 1941, Елабуга, Татарская АССР, СССР) — русская поэтесса Серебряного века, прозаик, драматург, переводчица.
Пещерные церкви (Иваново)
Пещерные церкви в Иванове (болг. Ивановски скални църкви, Ивановски манастир) — комплекс церквей, часовен и келий, высеченных в скалах. Расположен в 21 км к югу от города Русе (Болгария) рядом с селом Иваново на высоте 32 м над каньоном реки Русенский Лом. В 1979 году комплекс включён в перечень Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Иваново (село, Русенская область)
Иваново (болг. Иваново) — село в Болгарии. Находится в Русенской области, входит в общину Иваново. В ряде дореволюционных источников описывается как Иован-Чифлик или Иваново-Чифлик.

Население составляет 870 человек.
Инфанте
Инфанте — фамилия. Известные носители:

Инфанте, Блас (1885—1936) — андалусский политик, писатель, историк и музыковед.

Инфанте, Раймундо (1928—1986) — чилийский футболист, участник чемпионата мира 1950 года.

Инфанте, Рикардо (1924—2008) — аргентинский футболист, нападающий.

Инфанте, Тоньо (род. 1954) — мексиканский актёр.

Инфанте, Франсиско (настоящая фамилия Инфанте-Арана; род. 1943) — российский художник и теоретик искусства.

Инфанте, Франсиско
Франсиско Инфа́нте-Ара́на (исп. Francisco Infante-Arana; род. 4 июня 1943[…], Васильевка, Саратовская область) — российский художник, фотограф, теоретик искусства. Заслуженный художник Российской Федерации (1999).
Зелиг, Эрих
Эрих Зелиг (нем. Erich Seelig); (15 июля 1909, Быдгощ, Германская империя — 19 января 1984, Нью-Джерси, США) — немецкий боксёр-профессионал, выступавший в средней и полутяжёлой весовых категориях, чемпион Германии. Включён в Международный еврейский спортивный зал славы.

Весовые категории в боксе
Весовые категории в боксе были впервые введены в XVIII веке, регламентированы Бротонскими правилами 1738 года и официально утверждены повсеместно в 1884 году, до того поединки проводились только в одной, абсолютной весовой категории (также называемой «открытая весовая категория»), в которой могли соревноваться боксёры любого роста и веса. Для дифференциации тяжеловесов от всех остальных спортсменов были введены лёгкая и тяжёлая весовые категории. Впоследствии количество категорий было значительно расширено. Аналогичные весовые категории, но с другими показателями весов впоследствии были приняты и для других спортивных единоборств. Процедура взвешивания (ко второй половине XX века ставшая церемонией взвешивания) стала обязательным элементом предсоревновательных мероприятий.
Вашингтонский марш 1993 года
Вашингтонский марш за равные права для лесбиянок, геев и бисексуалов (англ. March on Washington for Lesbian, Gay and Bi Equal Rights and Liberation) — политический митинг, который состоялся в Вашингтоне 25 апреля 1993 года. По разным данным на митинге присутствовало от 300,000 до 1,000,000 человек.

В дни проведения митинга в Вашингтоне прошло множество мероприятий, в том числе художественные выставки, политические и общественные семинары, религиозные службы. На митинге после марша выступали: Джудит Лайт, Мелисса Этеридж, Ру Пол, Мартина Навратилова, Иэн Маккеллен, Эрта Китт, и другие.

Ру Пол
Ру Пол Андре Чарльз (англ. RuPaul Andre Charles) — американский актёр, телеведущий, дрэг-квин и автор-исполнитель. Начиная с 2009 года является продюсером и ведущим шоу «Королевские гонки Ру Пола», за которое выиграл рекордные четыре премии «Эмми».

Ру Пол родился и вырос в Сан-Диего, а позже переехал в Атланту, чтобы начать изучать искусство. Переехав, обосновался в Нью-Йорке, где стал популярной фигурой на сцене ночных клубов, войдя в число Club Kids. Мировую известность Ру Полу в образе дрэг-квин принёс выпуск сольного дебютного сингла «Supermodel (You Better Work)», вошедшего в дебютный альбом Supermodel of the World (1993). В 1996 году Андре стал лицом косметической марки «MAC Cosmetics», начав сбор денег для «Mac AIDS Fund» и став первой дрэг-квин, запустившей крупную косметическую кампанию.

В отличие от многих дрэг-квин, Ру Пол использует на публике и свой мужской облик.
Нииниваара
Ни́иниваара (фин. Niinivaara) — четвёртый по количеству жителей и второй по плотности населения городской район Йоэнсуу, столицы провинции Финляндии Северная Карелия. Количество жителей — 4654 человек (2018).

Северная Карелия (область)
Се́верная Каре́лия или По́хьёйс-Ка́рьяла (также Похъёйс-Карьяла) (фин. Pohjois-Karjala; швед. Norra Karelen) — область Финляндии, расположенная на востоке страны, часть исторической провинции Карелия. Имеет общую границу с Россией протяжённостью 296 км. Центр области — Йоэнсуу. Другие значительные города — Китеэ, Лиекса, Нурмес и Оутокумпу. В Северной Карелии насчитывается 2200 озёр. Самое большое озеро этой провинции — Пиелинен (площадь 868 км²). Наивысшая точка — сопка Коли в Лиексе высотой 347 метров над уровнем моря.

Северная Карелия граничит с областями Кайнуу на севере, Северное Саво и Южное Саво на западе, Южная Карелия на юге и с Республикой Карелия Российской Федерации на востоке. В Северной Карелии в Иломантси расположена самая восточная материковая точка на границе Европейского Союза.
Невежа, Андроник Тимофеевич
Неве́жа, Андрони́к Тимофе́евич (Тимофе́ев) (Невѣ́жа, Андрони́къ Тимофѣ́евичъ (Тимофѣ́евъ) XVI век — между 30 ноября 1602 и 29 апреля 1603 года) — печатный мастер Московской типографии во второй половине XVI века.

Триодь
Трио́дь (Триодио́н, от греч. τριῴδιον — «три песни») в Православной церкви — название богослужебной книги (книг), содержащей тексты изменяемых молитвословий для периода от Недели о мытаре и фарисее до Великой Субботы (в русской традиции — Триодь постная), а в русской богослужебной терминологии — также и от Недели Пасхи до Недели всех святых (Триодь цветная, в греческой традиции — Пентикостарион). На славянский язык переведена в начале X века. Название обусловлено тем, что Триодь содержит в том числе каноны, состоящие из трех песней, в то время как обычно в каноне — 9 песней.
Высокое (Сафоновский район)
Высо́кое — деревня в Смоленской области России, в Сафоновском районе. Население — 55 жителей (2007 год) . Расположена в центральной части области в 4 км к югу от города Сафонова, в 10 км южнее автодороги М1 «Беларусь», у автодороги Р137 Сафоново — Рославль. Входит в состав Барановского сельского поселения.

Сафоновский район
Сафо́новский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Смоленской области России.

Административный центр — город Сафоново.
Лоаль
Ло́аль (нем. Loal), мы́за Ло́ху (эст. Lohu mõis) — рыцарская мыза (имение) на территории волости Кохила уезда Рапламаа, Эстония. Согласно историческому административному делению, мыза относилась к приходу Хагери уезда Харьюмаа. В годы Российской империи находилась на территории Эстляндской губернии и относилась к приходу Гаггерс.

Рыцарская мыза
Ры́царская мы́за (лат. praedium nobilium sive equestrum, нем. Rittergut, эст. rüütlimõis, лит. domenas) — тип мызы в Остзейских губерниях Российской империи, в Пруссии и некоторых других государствах и странах Европы.

Владение рыцарской мызой было связано с определёнными правами, привилегиями и обязанностями.
Perl Shell
Perl Shell (psh) — среда командной строки, которая может использоваться как оболочка пользователя на Unix-подобных операционных системах.

Будучи написанным на Perl, psh может также использоваться на Microsoft Windows (с или без Cygwin или Interix) и других операционных системах. Пакеты доступны для дистрибутивов Linux как Gentoo и Ubuntu, хотя на большинстве систем он может быть просто установлен из CPAN командой:

Ubuntu
Ubuntu (МФА [ʊˈbʊntuː]; от зулу ubuntu — «человечность»; «Убу́нту») — дистрибутив GNU/Linux, основанный на Debian. Основным разработчиком и спонсором является компания Canonical. В настоящее время проект активно развивается и поддерживается свободным сообществом.
Чжу Юйлин
Чжу Юйли́н (кит. 朱雨伶, пиньинь Zhū Yŭlíng) (род. 10 января 1995 года) — китайская спортсменка, игрок в настольный теннис, член национальной сборной КНР, чемпионка мира 2015 года в парном разряде, двукратная чемпионка мира в командном разряде, обладательница Кубка мира в одиночном разряде. С марта 2013 года Чжу Юйлин входит в десятку лучших игроков мира, в ноябре 2017 года стала первым номером мирового рейтинга.

Международная федерация настольного тенниса
Международная федерация настольного тенниса (англ. International Table Tennis Federation, сокр. ITTF) — руководящий орган для всех международных ассоциаций настольного тенниса. Ролью ITTF является контроль за нормами и правилами настольного тенниса и за его технологическим совершенствованием. Так же ITTF отвечает за организацию ряда международных соревнований, крупнейшим из которых является чемпионат мира по настольному теннису.
Бана (певец)
Адриано Гонсалвес (порт. Adriano Gonçalves; 5 марта 1932 — 13 июля 2013), наиболее известный под псевдонимом Бана (порт. Bana) — кабо-вердианский певец, исполнитель стиля морна, в котором присутствовали элементы кантри. Получил звание «Король Морна».

Морна
Морна (порт. Morna) — музыкальный стиль Островов Зелёного мыса. По одним данным, возник в начале XIX века на базе «лундум» — музыкального направления, распространённого в Анголе. По другим — на базе модиньи c португало-бразильскими корнями.

Первоначально имел бодрый сатирический ритм. В 70-х годах XIX века под влиянием фаду приобрёл минорный оттенок.

Одной из наиболее известных исполнительниц в жанре морна была Сезария Эвора.
Фараго, Пауль
Па́уль Фара́го (рум. Paul Farago; 4 апреля 1886, Перег-Фельшёсентиван — 1 декабря 1970, Клуж) — румынский шахматный композитор; международный мастер (2016; посмертно) и международный арбитр (1956) по шахматной композиции. Редактор отдела этюдов журнала «Ревиста ромынэ де шах» (рум. Revista Română de Şah) (1936—1948). Инженер-геодезист.

С 1899 опубликовал свыше 260 этюдов. На конкурсах удостоен около 100 отличий, в том числе 28 первых призов. Рейтинг в Альбомах ФИДЕ на 24 августа 2023 года — 26 баллов.

Этюды Фараго отличают трудность решения, большое число ложных следов, скрытая контригра чёрных; многие из них имеют практическое значение. Большое внимание Фараго уделял этюдам-близнецам.

Шахматная композиция
Шахматная композиция — создание («составление») шахматных задач и этюдов. Базируется на средствах и правилах практической игры и представляет собой независимую форму шахматного творчества. Она раскрывает красоту шахматных комбинаций, постоянно развивающуюся и привлекающую всё новых любителей.

Композицию образно называют поэзией шахмат, поскольку она отражает практику шахматной игры так, как искусство — реальную жизнь. Шахматный композитор заставляет фигуры делать максимум возможного на шахматной доске, выявлять ещё не раскрытую их силу, всесторонне используя правила шахматной игры.
Глиоксилатный цикл
Глиоксила́тный цикл, или глиоксила́тный шунт — анаболический путь, имеющийся у растений, бактерий, протистов и грибов, представляет собой видоизменённый цикл трикарбоновых кислот. Глиоксилатный цикл служит для превращения ацетил-СоА в сукцинат, который далее используется для синтеза углеводов. У микроорганизмов он обеспечивает утилизацию простых углеродных соединений в качестве источника углерода, когда более сложные источники, например, глюкоза, недоступны, а также может считаться одной из анаплеротических реакций цикла трикарбоновых кислот, восполняющей количества сукцината и малата. Считается, что у животных глиоксилатный цикл отсутствует (подтверждённое исключение составляют нематоды на ранних стадиях своего эмбриогенеза), однако в последние годы в некоторых тканях животных были обнаружены ключевые ферменты цикла — малатсинтаза и изоцитратлиаза.

Ферменты и реакции глиоксилатного цикла были открыты Хансом Корнбергом и Хансом Адольфом Кребсом.

Ацетил-КоА
Ацетилкофермент А, ацетил-коэнзим А, сокращённо ацетил-КоА — важное для обмена веществ соединение, используемое во многих биохимических реакциях. Его главная функция — доставлять атомы углерода с ацетил-группой в цикл трикарбоновых кислот, чтобы те были окислены с выделением энергии. По своей химической структуре ацетил-КоА — тиоэфир между коферментом А (тиолом) и уксусной кислотой (носителем ацильной группы). Ацетил-КоА образуется во время второго шага кислородного клеточного дыхания, декарбоксилирования пирувата, который происходит в матриксе митохондрии. Ацетил-КоА затем поступает в цикл трикарбоновых кислот.

Ацетил-КоА — важный компонент биологического синтеза нейротрансмиттера ацетилхолина. Холин, в соединении с ацетил-КоА, катализируется ферментом холин-ацетилтрансферазой, чтобы образовать ацетилхолин и коэнзим А.
Шейн, Дональд
Чарльз Дональд Шейн (англ. Charles Donald Shane; 6 сентября 1895 — 19 марта 1983) — американский астроном, директор Ликской обсерватории Калифорнийского университета с 1945 по 1958 год, в течение которых он выполнял свою монументальную программу подсчёта внешних галактик и исследования их распределения. Член Американского философского общества (1955).

В 1920 году Шейн получил докторскую степень по астрономии в Калифорнийском университете в Беркли и был назначен там инструктором по математике.

Шейн был вторым президентом Ассоциации университетов по исследованию в области астрономии и сыграл важную роль в создании Межамериканской обсерватории Серро-Тололо, а также в планировании и строительстве первых телескопов и зданий Национальной обсерватории Китт-Пик.

Телескоп Дональда Шейна в Ликской обсерватории был назван в его честь в 1978.
Также в его честь назван астероид 1994 Шейн
.

Калифорнийский университет
Калифорнийский университет или Университет Калифорнии (англ. The University of California), UC — объединение 10 публичных калифорнийских университетов. Статус «публичный» означает, что система получает финансирование из ряда источников, включая бюджет штата Калифорния (около трети всего финансирования), и управляется Советом регентов Калифорнийского университета (англ. The Regents of the University of California), который назначается губернатором штата.

Старейшим и самым престижным в системе Калифорнийского университета является Калифорнийский университет в Беркли, основанный в 1868 году.
War (песня Pop Smoke)
«War» (с англ. — «Война») — песня американского рэпера Pop Smoke при участии Lil Tjay. Она была выпущена 4 октября 2019 года в виде самостоятельного сингла на лейблах Victor Victor и Republic Records. В «War» Pop Smoke и Lil Tjay рассказывают о своих нравах и целях на будущее. Позже песня войдёт в Deluxe издание второго микстейпа Pop Smoke Meet The Woo 2.

Republic Records
Republic Records — американский лейбл звукозаписи, принадлежащий Universal Music Group. Располагается в Нью-Йорке. Он был основан Эйвери и Монте Липманами как независимый лейбл в 1995 году, а в 2000 году был приобретен UMG. Изначально Republic был частью Universal Motown Republic Group, после реорганизации в 2006 году он был переименован в Universal Republic Records, а в 2012 году ему было возвращено изначальное название.
Норвегия на «Евровидении-1993»
Норвегия участвовала в тридцать восьмом выпуске телевизионного конкурса Евровидение-1993, который состоялся 15 мая в Милстрите, Ирландия. Страну представляла юная певица из Ставангера Силье Виге с песней Alle mine tankar, написанной её отцом Бьорном Эриком Виге. По итогам голосования она заняла пятое место из 25, заработав 120 очков. Этот результат позволил Норвегии принять участие на Евровидение-1994. Поэтому, Alle mine tankar стала предшественницей норвежской заявки на конкурсе 1994 года Duett в исполнении Элизабет Андреассен и Яна Вернера Даниэльсена. Конкурс был показан NRK на канале NRK 1 с комментариями Лейфа Эрика Форберга. Глашатаем был Сверре Кристоферсен.

Милстрит
Милстрит (англ. Millstreet; ирл. Sráid an Mhuilinn) — (переписной) посёлок в Ирландии, находится в графстве Корк (провинция Манстер).

В июле 2006 года в городе прошла 29-я Европейская конференция жонглёров (European Juggling Convention).

Местная железнодорожная станция была открыта 16 апреля 1853 года и закрыта для грузоперевозок 6 сентября 1976 года.

15 мая 1993 года в поселке на крытом стадионе «Грин-Гленс-Арена» прошёл 38-й конкурс песни «Евровидение».
Брюск
Брюск (фр. Brusque, окс. Brusca) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Входит в состав кантона Камаре. Округ коммуны — Мийо.

Код INSEE коммуны — 12039.

Коммуна расположена приблизительно в 570 км к югу от Парижа, в 125 км восточнее Тулузы, в 75 км к юго-востоку от Родеза.

Аверон
Аверо́н (фр. Aveyron, окс. Avairon) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 12. Административный центр — Родез. Население — 288 364 человека (78-е место среди департаментов, данные 2010 года).