hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вознесение
Вознесе́ние — в религии означает взятие человека — при жизни в теле — на небо (рассматриваемое как обитель Бога, богов и духов). Каждая из трёх важнейших религиозных эпох в Ветхозаветной и Новозаветной, а также Коранической историях была ознаменована чудесным случаем переселения на небо:

в Ветхозаветной церкви и иудаизме — в лице Еноха (Быт. 5:24) и пророка Илии (4Цар. 2:11);

в христианстве — в чудесном событии Вознесения на небо Иисуса Христа (Деян. 1:9);

в исламе — также в вознесении посланника Аллаха Исы (Иисуса) и Идриса (Еноха).

Вознесение немногих избранных совершалось либо навсегда, вместо смерти, либо для получения Откровения и возвращения обратно на землю. Вознесение Еноха и Илии принадлежало к первой категории.

Пророк в исламе
Наби́ (араб. نبي‎ —  пророк‎, мн. ч. анбийа' араб. الأنبیاء‎) — в исламе — люди, избранные Богом (Аллахом) для передачи откровения (вахй) и Писания. Термин наби употреблён в Коране наряду с расуль («посланник»). Среди упомянутых в Коране пророков: Адам, Нух, Ибрахим, Исмаил, Якуб, Юсуф, Муса, Давуд, Сулейман, Иса и др. Имя последнего пророка — «печать пророков» (хатим ан-набийин) — пророк Мухаммад.

Биографии пророков получили широкое распространение в исламской литературе и стали предметом специальной категории религиозных сочинений — кисас ал-анбия («историй о пророках»). Древние пророки проповедовали веру в единого Аллаха и предсказывали появление последнего пророка Мухаммада. В Коране названы имена 28 из более ста тысяч пророков. Девять пророков (Нух, Ибрахим, Давуд, Якуб, Юсуф, Айюб, Муса, Иса, Мухаммад) называются в Коране «стойкими» (улю-ль-азм). Некоторым пророкам ниспосылались священные Писания (сахифа): Мусе — Таурат, Давуду — Забур, Исе — Инджиль, Мухаммаду — Коран.
Архиепархия Майами
Архиепархия Майами (англ. Archdiocese of San Antonio, лат. Archidioecesis Miamiensis) — архиепархия Римско-католической церкви, включающая католические приходы в трёх округах штата Флорида: Бревард, Майами-Дейд и Монро. Архиепархия входит в церковную провинцию Майами. Кафедральным собором архиепархии Майами является Собор Пресвятой Девы Марии.

Архиепархия
Архиепа́рхия (от греч. αρχή «главный, старший» и греч. ἐπαρχία, также архиепископия, архидиоцез) — церковная территориально-административная единица, епархия, имеющая более высокий статус, чем епископия.
Ковровский большевик
«Ковровский большевик», c 27 декабря 1942 г. Бронепоезд № 2 и бронеплощадка ПВО № 851 бронепоезда № 1 43-го отдельного дивизиона бронепоездов (43 однбп) — подразделение (бронепоезд) и изделие (броневой поезд), построенный на Ковровском машиностроительном заводе во время Великой Отечественной войны.

Бронепоезд был собран всего за 10 дней, а еще за 5 дней работники Ковровского инструментального завода установили на нём необходимое вооружение.

43 однбп в составе действующей армии и флота в периоды:

25 ноября — 12 декабря 1941 года;

3 марта 1942 года — 23 марта 1944 года;

18 апреля — 3 июля 1944 года;

22 сентября 1944 года — 23 марта 1945 года.

Изделие
Изде́лие — продукт труда, вещь, произведённая для практического применения, сделанная с определённым назначением.

В русскоязычной среде «изделие» обычно сопоставляется с англоязычным понятием англ. product («продукция»), в частности, это закреплено в российских стандартах. Ранее в литературе также применяли термин «фабрика́т» (нем. Fabrikat) — фабричное изделие для продажи.
Чуланов
Чула́нов — фамилия. Женская форма Чуланова.

Чуланов, Василий Александрович (род. 1929) ― учёный, доктор философских наук, профессор, Заслуженный работник высшей школы Российской Федерации.

Чуланов, Владимир Петрович (род. 1970) — российский врач, главный внештатный специалист по инфекционным болезням в России.

Чуланов, Габдулла — советский хозяйственный, государственный и политический деятель, член-корреспондент Академии наук Казахской ССР.

Чуланов, Василий Александрович
Василий Александрович Чуланов (16 сентября 1929, Ульяновский, Северо-Кавказский край — 24 января 2021, Шахты, Ростовская область) — учёный, доктор философских наук, профессор, действительный член Академии гуманитарных наук, профессор кафедры гуманитарных и социальных наук Шахтинского филиала Новочеркасского политехнического института. Заслуженный работник высшей школы Российской Федерации, Заслуженный работник Минтопэнерго России, Заслуженный профессор ЮРГТУ (НПИ), почётный гражданин города Шахты (2004).
Лайоль (коммуна)
Лайо́ль (фр. Laguiole, окс. La Guiòla) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Административный центр кантона Лайоль. Округ коммуны — Родез.

Код INSEE коммуны — 12119.

Коммуна расположена приблизительно в 470 км к югу от Парижа, в 165 км северо-восточнее Тулузы, в 45 км к северо-востоку от Родеза.

Лайоль (кантон)
Лайо́ль (фр. Laguiole) — кантон во Франции, находится в регионе Окситания, департамент Аверон. Входит в состав округа Родез.

Код INSEE кантона — 1214. Всего в кантон Лайоль входят 5 коммун, из них главной коммуной является Лайоль.
Воротников, Юрий Леонидович
Ю́рий Леони́дович Воротнико́в (род. 27 апреля 1951 года, с. Усть-Бухтарма, Бухтарминский район, Восточно-Казахстанская область, СССР) — советский и российский лингвист, доктор филологических наук, член-корреспондент РАН (2000), заместитель председателя Жюри Бунинской премии. Специалист в области грамматики, лексикологии, морфологии, синтаксиса и истории русского языка.

Морфология русского языка
Морфоло́гия ру́сского языка́ — одна из дисциплин русистики, изучающая структуру значимых единиц русского языка. Представляет собой (наряду с синтаксисом) один из двух разделов русской грамматики. Другим значением морфологии является система изменяемых форм слов (парадигмы) со всеми их морфонологическими вариантами, а также грамматическими значениями, принадлежащие русскому языку.
Осово (платформа)
О́сово (бел. Во́сава) — остановочный пункт грузо-пассажирских поездов, расположенный на неэлектрифицированной железнодорожной ветке Верейцы — Гродзянка линии Минск — Осиповичи в Осиповичском районе, Могилёвская область, Беларусь.

Расположен между станцией Лапичи и остановочным пунктом Гомоновка.

По состоянию на 2020 год грузо-пассажирские перевозки с высадкой на остановочном пункте выполняются ежедневно два раза в день тепловозом М62 по маршруту Осиповичи I — Гродзянка. Примерное время в пути со всеми остановками от станции Осиповичи I (начало полного маршрута) — 55 минут, от станции Верейцы — 30 минут, от станции Гродзянка — 35 минут.

Остановочный пункт находится в непосредственной близости от деревни Дубровка.

Верейцы (станция)
Верейцы́ (бел. Вярэ́йцы, Верайцы́) — железнодорожная станция в Осиповичском районе (Могилёвская область, Белоруссия).

Расположена в 99 километрах от Минска (станции Минск-Пассажирский) между остановочными пунктами Верхи и Советский (юго-восточное направление железнодорожной линии). Действует пассажирское пригородное сообщение электропоездами по линии Минск — Гомель вплоть до станций Минск-Пассажирский и Бобруйск. Является также начальным пунктом однопутной железнодорожной ветви Верейцы — Гродзянка, единственной в Белоруссии, по которой до сих пор осуществляются грузопассажирские перевозки (полный маршрут — Осиповичи I - Гродзянка).

Примерное время в пути со всеми остановками от ст. Минск-Пассажирский — 1 час 51 минута; от ст. Осиповичи I — 12 минут.

Станция построена в 1899 году и в настоящее время расположена в непосредственной близости от одноимённой деревни.
Жаннере, Полин
Поли́н Жаннере́ (фр. Pauline Jeanneret; род. 1 марта 1987) — французская кёрлингистка.

В составе женской сборной Франции участник трёх чемпионатов Европы (лучший результат — девятнадцатое место в 2015). Трёхкратная чемпионка Франции среди женщин. В составе смешанной парной сборной Франции участник двух чемпионатов мира (лучший результат — бронзовые призёры в 2011). Чемпионка Франции среди смешанных пар.

В сезоне 2018—2019 выступала в турнирах в составе клубных команд Финляндии.

Вне кёрлинга — учёный-геолог, работает и преподаёт в Уппсальском университете.

Смешанная парная сборная Франции по кёрлингу
Смешанная парная сборная Франции по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из одного мужчины и одной женщины), представляет Францию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Франции (фр. Association Française de Curling, англ. French Ice Sports Federation (FFSG)).
Дуброво (Наро-Фоминский район)
Дуброво — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, входит в состав сельского поселения Веселёвское. В деревне числится 3 садовых товарищества. В Дуброво действует Дмитровская церковь 1896 года постройки. До 2006 года Дуброво входило в состав Веселёвского сельского округа.

Деревня расположена в юго-западной части района, у границы с Калужской областью, в излучине левого берега реки Протва, примерно в 13 км к югу от города Верея, высота центра над уровнем моря 171 м. Ближайшие населённые пункты — Залучное на противоположном берегу реки и Вышегород — в 1,5 км на северо-запад.

Протва
Протва́ — река в Московской и Калужской областях России, левый приток Оки.

Берёт начало в Можайском районе Московской области близ деревни Мокрое. От истока течёт на восток, у города Вереи круто поворачивает на юг, от Боровска течёт в основном на восток и юго-восток. Впадает в Оку в 12 км выше Серпухова.

На Протве — города Верея, Боровск, Обнинск, Жуков, Кремёнки, Протвино.
Полянский, Иван
Иван Полянский:

Полянский, Иван Васильевич (1878—1956) — советский государственный деятель, председатель Совета по делам религиозных культов.

Полянский, Иван Иванович (1872—1930) — педагог-естествоиспытатель, популяризатор естественнонаучных знаний.

Полянский, Иван Леонтьевич (?—1702) — российский государственный деятель, думный дьяк, руководитель Приказа тайных дел в 1672—1675 гг.

Полянский, Иван Николаевич (1918—1993) — актёр Мичуринского драмтеатра, заслуженный артист РСФСР.

Полянский Иван Тихонович (1909—1989) — комбайнёр, Герой Социалистического Труда.

Полянский, Иван Фёдорович (в монашестве Иннокентий; 1751—1794) — епископ Русской православной церкви. Член Российской академии.

Полянский, Иван Иванович
Иван Иванович Полянский (1872, Рязанская губерния — 14 мая 1930, Павловск) — организатор Слуцкой экскурсионной станции на территории Александровой дачи, педагог-естествоиспытатель, популяризатор естественнонаучных знаний.
Пинна
Пинна — женское русское личное имя.

Инна, Пинна и Римма — христианские святые II века, почитаемые в лике мучеников.

Пинна — царь Иллирии в III веке до н. э.

Пинна, Пауль Юханович (1884—1949) — эстонский актёр и театральный режиссёр.

Пинна, Пьетро (1927—2016) — итальянский активист, сторонник ненасилия.

Пинна, Пьетро
Пьетро Пинна (итал. Pietro Pinna; Финале-Лигуре, 5 января 1927 — Флоренция, 13 апреля 2016) — итальянский активист за ненасилие, считается первым сознательным отказником (по политическим причинам) от военной службы в Италии.
Beipiaocarabus oblonga
Beipiaocarabus oblonga (лат.) — ископаемый вид жесткокрылых насекомых из семейства Trachypachidae, близкого к жужелицам. Обнаружен в юрских отложениях Китая (Yujiagou, Beipiao City, Хэбэй, около 160 млн лет, Haifanggou Formation). Размер тела 7,0×3,5 мм, передние крылья 5,5×2,5 мм. Вид Beipiaocarabus oblonga был впервые описан в 1983 году китайским палеоэнтомологом И. Хонгом (Hong Y. C., Китай) вместе с таксонами Isfaroptera yujiagouensis, Anthocoleus hebeiensis, Anthoscytina longa, Hebeianaxyela clavicornuta, Sinocephus haifanggouensis, Sinocoris oblonga, Sinonitidulina longa и другими новыми ископаемыми видами. Таксон Beipiaocarabus oblonga включён в состав рода Beipiaocarabus Hong 1983. Сестринскими таксонами этого рода являются: Dundorabus, Eodromeinae, Necronectulus, Procalosoma, Trachypachinae, Xinbinia.

Палеоэнтомология
Палеоэнтомоло́гия — раздел палеонтологии, изучающий ископаемых насекомых.

Палеоэнтомология изучает биологическое разнообразие насекомых и его изменение во времени и пространстве. Такое разнообразие устанавливается через морфологию, определение систематического состава и построение новых классификаций.
Никколо, Рауль Юрьевич
Ра́уль Ю́рьевич Ни́кколо (эст. Raul Nikkolo; 13 октября 1928, Таллин, Эстония — 5 января 1997, Таллин, Эстония) — работник целлюлозно-бумажной промышленности, депутат Верховного Совета Эстонской ССР, Герой Социалистического Труда (1966).

Работник
Рабо́тник, или сотру́дник — субъект трудового права, физическое лицо, работающее по трудовому договору у работодателя и получающее за это заработную плату.

Правовое положение работника определяется трудовым законодательством, трудовым и коллективным договорами, локальными нормативными актами организации. Работник имеет права и несёт обязанности, установленные трудовым законодательством государства. По отношению к женскому полу применяется слово рабо́тница, или сотру́дница.
Шорт, Пэт
Патрик (Пэт) Шорт (англ. Patrick (Pat) Shortt, род. 12 декабря 1967 года) — ирландский актёр, комик, писатель и артист. Игра в фильме «Заправка» 2007 года принесла ему Премию Ирландской академии кино и телевидения за лучшую мужскую роль. Известен также по роли Тома в телесериале «Отец Тед». По данным IMDb, за свою карьеру получил 4 награды и 5 номинаций.

Отец Тед
Отец Тед (англ. Father Ted) — ирландско-британская ситуационная комедия, созданная для Четвёртого канала британского телевидения и впервые показанная с 21 апреля 1995 года по 1 мая 1998 года.

Сериал включает двадцать пять эпизодов. Шоу транслировалось также на ирландском канале RTÉ2. Продолжение популярного сериала не состоялось, так как исполнитель главной роли Дермот Морган неожиданно скончался в 1998 году в возрасте сорока пяти лет от сердечного приступа.
Иньиго Лопес
Иньиго Лопес (упоминается в 1040—1076) — первый сеньор Бискайи, о котором сохранились достаточно подробные сведения. Хотя точная дата не известна, он был назначен королём Наварры Гарсией III править в Бискайе между 1040 и 1043 годом. С какого-то момента он получил титул графа и право на обращение божиею милостью.

Божиею милостью
Божиею милостью (Б. М., лат. Dei gratia) — торжественное выражение, употребляемое в титуле государей, в государственных, дипломатических и важнейших законодательных актах и служащее для обозначения того, что власть главы государства происходит от Бога, что она существует лишь милостью Божиею, это политическая и религиозная доктрина королевской, императорской и иной политической легитимности.
Ногури (тайфун)
Тайфун «Ногури» (от кор. 너구리 — енотовидная собака, используется также название Неогури как калька с англ. Neoguri; на Филиппинах — «Флорита») — мощный тропический циклон, ударивший по японской Окинаве. Является вторым тайфуном тихоокеанского сезона ураганов 2014 года.

Енотовидная собака
(Уссури́йская) Енотовидная собака, или енотови́дная уссури́йская лиса́, мангу́т, уссури́йский ено́т, или ено́тка (лат. Nyctereutes procyonoides), — хищное всеядное млекопитающее семейства псовых (собачьих), единственный представитель рода Nyctereutes Temminck, 1839.
Золотой запас Румынского королевства
Золотой запас Румынского Королевства (рум. Tezaurul României) — золотой запас Национального Банка Румынии, который был вывезен на хранение в Российскую империю в декабре 1916 года во время Первой мировой войны. После Октябрьской революции был арестован Советским правительством, вслед за занятием румынскими войсками Бессарабии, присоединённой Российской империей в 1812 году по итогам русско-турецкой войны.

Бессарабия в составе Румынии
Бессарабия находилась в составе Румынии в течение 22 лет с 27 (9)—28 марта (10 апреля) 1918 года, когда Сфатул Цэрий (Совет Края) Молдавской Демократической Республики проголосовал за объединение Бессарабии с Румынией, до 28 июня 1940 года, когда согласно секретному протоколу советско-германского пакта 1939 года и после ультимативных нот Советского правительства Бессарабия была передана Советскому Союзу, основавшему на бо́льшей части её территории Молдавскую ССР, южная часть Бессарабии (Буджак) и северная (Хотинский уезд, часть Черновицкой области) были переданы в состав Украинской ССР.
РЭА
РЭА — аббревиатура, которая имеет следующие значения:

Российский экономический университет имени Г. В. Плеханова (ранее — академия)

Радиоэлектронная аппаратура

Российская экологическая академия

Российское энергетическое агентство

Раково-эмбриональный антиген

Российский экономический университет имени Г. В. Плеханова
Росси́йский экономи́ческий университе́т и́мени Г. В. Плеха́нова (сокращённо — РЭУ им. Г. В. Плеханова, неформально — «Пле́шка», «Плеха́новка», «Плеха́новский университет») — ведущее экономическое высшее учебное заведение Российской Федерации. Старейшее высшее образовательное учреждение экономического профиля России и крупнейшее по количеству предлагаемых специализаций на экономическом направлении.

Был основан в 1907 году предпринимателем Алексеем Вишняковым как первое профильное высшее учебное заведение по распространению коммерческого образования в Российской Империи.
Кубок Европейской конфедерации волейбола среди женщин 2020/2021
41-й розыгрыш Кубка Европейской конфедерации волейбола (ЕКВ) среди женщин проходил с 10 ноября 2020 по 23 марта 2021 года с участием 20 клубных команд из 15 стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Победителем турнира стала итальянская команда «Саугелла» (Монца).

Заявки на участие в розыгрыше подали 30 команд из 19 стран, но после серии отказов, связанных с ограничениями, принятыми странами Европы в связи с пандемией COVID-19, число команд, проведших в турнире хотя бы одну игру, сократилось до 20.

Европейская конфедерация волейбола
Европейская конфедерация волейбола (фр. Confédération Européenne de Volleyball, сокр. CEV, в русской транслитерации ЕКВ) — управляющая европейским волейболом структура, объединяет 56 национальных федераций. Представляет Международную федерацию волейбола (ФИВБ) в европейских странах. Штаб-квартира находится в столице Великого герцогства Люксембург городе Люксембург. С 2024 года президентом ЕКВ является Роко Сикирич (Хорватия).
Республиканский референдум в Гамбии (1965)
24 ноября 1965 года в Гамбии состоялся республиканский референдум. Ставился вопрос об введении должности президента, который сменил бы британскую королеву Елизавету II в роли главы государства. Тем самым мог быть упразднён пост генерал-губернатора, назначаемого Великобританией.

На референдуме было зарегистрировано 154 626 избирателей, при этом было отдано 93 484 действительных голоса. 65,85% избирателей проголосовали за введение президентского управления. Однако инициатива не смогла получить поддержку в две трети, необходимую для принятия предложения.

Второй референдум, проведённый в 1970 году, с тем же вопросом оказался более успешным. Как следствие, премьер-министр Дауда Джавара был избран парламентом президентом. 24 апреля он официально вступил в свою должность. Последний генерал-губернатор Фариманг Мамади Сингате сложил свои полномочия.

Джавара, Дауда Кайраба
Дауда Кайраба Джавара (англ. Dawda Kairaba Jawara, 16 мая 1924, Бараджалли, Гамбия — 27 августа 2019) — политический деятель Гамбии, премьер-министр и глава правительства Гамбии при королеве Елизавете II как правящем монархе c 1962 по 1970 год и первый президент независимой Гамбии с 1970 по 1994 год.
Храм Троицы Живоначальной (Пхеньян)
Храм Троицы Живоначальной (кор. 평양정백사원; также Троицкий собор) — храм Корейской епархии Русской православной церкви в городе Пхеньяне в районе Чонбэк, возле реки Тэдонган. Единственный действующий православный храм в КНДР.

Пхеньян
Пхенья́н (кор. 평양?, 平壤?, Пхёнъян) — столица и крупнейший город КНДР. Является административным, культурным и историческим центром страны.

В 1946 году город был выведен из состава провинции Пхёнан-Намдо и получил статус города прямого подчинения — административный статус уровня провинции.
Озогуз, Айдан
Айдан Озогуз (род. 31 мая 1967) — немецкий политик турецкого происхождения. С 2009 года является членом Бундестага от Социал-демократической партии Германии (СДПГ). В 2011 году была избрана заместителем председателя СДПГ. Занимает должности министра в ведомстве федерального канцлера и комиссара по иммиграции, беженцам и интеграции.

Ведомство федерального канцлера Германии
Ведомство федерального канцлера Германии (нем. Bundeskanzleramt) — ведомство в структуре органов исполнительной власти ФРГ, в задачи которого входит обеспечение деятельности федерального канцлера Германии.

В здании Ведомства федерального секретаря (бундесканцлера) находится кабинет федерального секретаря (бундесканцлера) Германии.
Расмуссен, Кристиан (футболист)
Кристиан Теодор Кьелдер Расмуссен (дат. Christian Theodor Kjelder Rasmussen; род. 19 января 2003, Конгенс-Люнгбю, Копенгаген) — датский футболист, нападающий и полузащитник немецкого клуба «Фортуна» (Дюссельдорф).

Конгенс-Люнгбю
Конгенс-Люнгбю ([ˈkʰʌŋŋ̍s ˈløŋˌpyˀ], по-датски «Город королевского вереска»; короткая форма Lyngby) — центр коммуны Люнгбю-Торбек, пригорода Копенгагена. В Конгенс Люнгбю расположены офисы COWI A/S, Bang & Olufsen, ICEpower a/s и Microsoft, Технический университет Дании, станция S-Bahn.
Departure
Departure — шестой студийный альбом американской группы Journey, был выпущен 23 марта 1980 года на звукозаписывающем лейбле Columbia Records.

Журнал Classic Rock охарактеризовал альбом так: «Нигде ещё сладкоголосый, разодетый в бархат и боа американский AOR не выглядел лучше, чем здесь.»

Columbia Records
Colúmbia Récords — старейший в мире лейбл в звукозаписывающей индустрии, действующий с 1889 года в США с компанией American Graphophone Company (преемницей компании Volta Laboratory and Bureau). В настоящий момент является дочерней компанией Sony Music Entertainment (ранее — Sony BMG).

Columbia Records продолжала выпускать альбомы многочисленных известных исполнителей, инструменталистов и музыкальных групп вплоть до 1980-х годов. С 1961 по 1990 год материал, записанный для Columbia Records, издавался за пределами США и Канады под лейблом CBS Records, чтобы избежать путаницы с Columbia Graphophone Company, принадлежащей EMI.
Плей-офф ВНБА 2011
Игры плей-офф ВНБА сезона 2011 проходили с 15 сентября по 7 октября 2011 года. В плей-офф турнира по итогам регулярного первенства вышли по четыре лучших клуба из каждой конференции. Полуфиналы и финалы конференций проводились до двух побед, а решающая серия — до трёх. Чемпионкой, в первый раз в своей истории, стала команда «Миннесота Линкс», которая со счётом 3:0 обыграла команду «Атланта Дрим». «Миннесота» впервые вышла в финал ВНБА и сразу стала триумфатором первенства, «Атланта» же в свою очередь во второй раз добралась до решающей стадии плей-офф, не имея в своей копилке ни одной победы. Самым ценным игроком финала стала Сеймон Огастус, впервые выигравшая этот почётный трофей.

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
Купчинский
Купчинский — фамилия. Известные носители:

Купчинский, Валерий Павлович (род. 1955) — российский лыжник.

Купчинский, Люциан-Юлиан Феофилович — Георгиевский кавалер; подполковник; 3 сентября 1916.

Купчинский, Николай Николаевич (1870—?) — генерал-майор, герой Первой мировой войны.

Купчинский, Олег Антонович (род. 1934) — украинский учёный-историк.

Купчинский, Роман Григорьевич (1894—1976) — украинский писатель.
Купчинский, Роман (младший) (1944—2010) — украинский американский журналист.

Купчинский, Филипп Петрович (?—1919?) — российский поэт и литератор, военный корреспондент.

Купчинский, Филипп Петрович
Филипп Петрович Купчинский (1881?—1919?) — российский поэт и литератор, военный корреспондент газеты «Русь» в Порт-Артуре. В 1917 году организовал уничтожение тела Г. Распутина, будучи уполномоченным временного комитета Государственной Думы.