hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Институт медицинских исследований Общества Макса Планка
Институт медицинских исследований Общества Макса Планка (нем. Das Max-Planck-Institut für medizinische Forschung, MPIMF) — медицинский научно-исследовательский институт под эгидой Общества Макса Планка (MPG), расположенный в Хайдельберге, Германия.

Целый ряд нобелевских лауреатов сотрудничал с институтом с момента его основания:

Отто Мейергоф (физиология / медицина, 1922)

Рихард Кун (химия, 1938)

Вальтер Боте (физика, 1954)

Рудольф Людвиг Мёссбауэр (физика, 1961)

Андре Львов (физиология / медицина, 1965)

Берт Закман (физиология / медицина, 1991)

Штефан Хелль (химия, 2014).

Нобелевская премия по химии
Нобелевская премия по химии (швед. Nobelpriset i kemi) — высшая награда за научные достижения в области химии, ежегодно присуждается Шведской королевской академией наук в Стокгольме. Кандидаты в лауреаты премии выдвигаются Нобелевским комитетом по химии. Премия является одной из пяти основанных согласно завещанию шведского химика Альфреда Нобеля (ум. в 1896 году) с 1895 года, присуждаемых за выдающиеся достижения в химии, физике, литературе, физиологии и медицине и за вклад в установление мира.

Первая Нобелевская премия по химии была присуждена в 1901 году Якобу Хендрику Вант-Гоффу из Нидерландов. Каждый лауреат получает медаль, диплом и денежное вознаграждение, сумма которого изменяется с годами. Награда присуждается в Стокгольме на ежегодной церемонии 10 декабря — в годовщину смерти Нобеля.
Понтеканьяно-Фаяно
Понтеканьяно-Фаяно (итал. Pontecagnano Faiano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Салерно.

Население составляет 22638 человек, плотность населения составляет 629 чел./км². Занимает площадь 36 км². Почтовый индекс — 84098. Телефонный код — 089.

Покровителем коммуны почитается святой Бенедикт Нурсийский, празднование 11 июля.

Бенедикт Нурсийский
Бенеди́кт Нурси́йский (Венеди́кт Нурси́йский; лат. Benedictus Nursiae; Святой Бенедикт; 3 марта 480, Норча, Королевство Италия — 23 марта 547, Аббатство Монтекассино, Византия) — реформатор западноевропейского монашества, основатель первого в Европе монастырского ордена (на горе Кассино; 529 год) со строгим уставом, скоро получившим широкое распространение в Западной Европе (монахи-бенедиктинцы), святой католической и православной церквей (в православной традиции причислен к лику преподобных). Небесный покровитель Европы.

Практически единственным источником сведений о жизни св. Бенедикта является книга «Диалоги» св. Григория Великого, папы Римского.

Художественно-символически изображается либо в одеянии чёрного цвета бенедиктинцев, либо в белом одеянии монахов-камальдулов, и держащим розги, орудие изгнания бесов.
Маад аль-Мустансир Биллах
Абу Тамим Маад ибн Али аль-Мустансир Биллах аль-Фатими (араб. المستنصر بالله الفاطمي‎; 5 июля 1029, Каир — 10 января 1094, Египет) — исмаилитский халиф из династии Фатимидов. Правил Фатимидским халифатом с 1036 по 1094 год. Период его правления насчитывал 60 лет — это самый длинный из всех халифатов и в Египте, и в любом другом исламском государстве.

Халиф
Хали́ф, хали́фа (араб. خليفة‎ —  наместник, заместитель‎) — название самого высокого титула у мусульман. В разные времена взгляды на его содержание были разными.
Имеется и другое определение титула. Например: глава халифата, а также титул лидера исламской уммы — исламского сообщества, правящего по шариату. Упразднение Османского халифата в 1924 году положило конец непрерывной цепочке халифов. Проведенные в Каире и Мекке конференции не смогли определить роль этого института, а тенденция к секуляризации, возникшая в современной Турции, постепенно стала набирать силу и в остальном мусульманском мире.
Рыбалкин, Владимир Иванович
Владимир Иванович Рыбалкин (1956 — 22 декабря 2011, Самойловка, Саратовская область, Россия) — российский браконьер, бандит и массовый убийца. Находился в розыске около 20 лет, прежде чем был обнаружен и ликвидирован при задержании.

Уголовный розыск
Уголо́вный ро́зыск (УГРО, УгРо, УР) — специальная оперативная служба полиции, входящая в структуру органов внутренних дел, в задачу которой входит предупреждение, пресечение, раскрытие готовящихся, либо совершённых преступлений общеуголовной направленности, розыск лиц, скрывшихся от следствия и суда, и без вести пропавших граждан, а также установление личности неопознанных трупов. Сотрудники уголовного розыска, осуществляют оперативно-розыскные мероприятия (перечень указан в ФЗ «Об оперативно-розыскной деятельности»), оказывают оперативное сопровождение в ходе расследования уголовных дел. В последние годы введена практика принятия процессуальных решений сотрудниками уголовного розыска по материалам проверки (если в материале проверки не усматривается состав преступления, решение об отказе принимает сотрудник УР).
Рамм, Фридрих
Фридрих Рамм был первым гобоистом в оркестре Карла Теодора, курфюрста Баварии в Мюнхене и в Мангейме, где Вольфганг Амадей Моцарт впервые встретился с ним в 1777 году. Тогда же Моцарт, который высоко ценил его виртуозное мастерств Рамма, подружился с ним.
В следующем году Моцарт сочинил Концертную симфонию для Рамма и нескольких его коллег, которая, как полагают некоторые источники, была связана с Концертной симфонией для гобоя, кларнета, валторны, фагота и оркестра Sinfonia Concertante for Four Winds. В 1781 году Моцарт написал свой Квартет для гобоя, Oboe Quartet (Mozart) для Рамма, пока композитор оставался в Мюнхене, чтобы закончить оперу Идоменей (партия гобоя в опере также была написана для Рамма). 14 марта 1787 года Моцарт принял участие в благотворительном концерте для Рамма в Вене.

Мангейм
Ма́нгейм (Маннгейм, Манхайм; нем. Mannheim, алем. нем. Manne, пфальц. Monnem, Mannem) — город в Германии, третий (после Штутгарта и Карлсруэ) по величине город в земле Баден-Вюртемберг, центр 2,5-миллионной агломерации «Треугольник Рейн-Неккар».
Вин Маун
Вин Маун, У Вин Маун, Ман Вин Маун (бирм. မန်းဝင်းမောင်, англ.  Win Maung , 17 апреля 1916, деревня Хлисхэй, Пантейн, округ Иравади, Британская Бирма — 4 июля 1989, Янгон, Мьянма) — бирманский государственный и политический деятель, Президент Бирмы с 1957 по 1962 год.

Британская Бирма
Британская Бирма (англ. British Burma) — название британского колониального владения в Юго-Восточной Азии с середины XIX века по 1948 год. До 1937 года колония входила в состав Британской Индии.

Термином Британская Индия обычно называют всю территорию колониального владения, хотя, строго говоря, он относился только к тем частям субконтинента, которые находились под непосредственным британским управлением (администрация сначала в форте Уильям, а потом — в Калькутте и Дели); помимо этих территорий, существовали т. н. «туземные княжества», формально находившиеся лишь в вассальной зависимости от Короны.

В 1948 году Британской Бирме была предоставлена независимость.
Байкальск-Пассажирский
Байка́льск-Пассажи́рский – остановочный пункт Восточно-Сибирской железной дороги на Транссибирской магистрали в Слюдянском районе Иркутской области.

Находится на 5346 километре Транссиба на территории города Байкальска.

Относится к Улан-Удэнскому региону Восточно-Сибирской железной дороги. Построена в 1965 году.

Железнодорожный остановочный пункт
Остано́вочный пункт (о.п.) — место остановки железнодорожного транспорта, предназначенное для высадки и посадки пассажиров и/или для служебных нужд перевозчика. Исходя из определения, им является также и любая станция метрополитена.

Пассажирский остановочный пункт на путях общего пользования в России, расположенный на перегоне, не имеет путевого развития, предназначен для посадки и высадки пассажиров и не является раздельным пунктом. В литературе словосочетание «остановочный пункт» некоторыми может применяться и к другому транспорту — например, морскому.
Спортивная гимнастика на летних Олимпийских играх 2008 — опорный прыжок (мужчины)
Соревнования в опорном прыжке среди мужчин на летних Олимпийских играх 2008 года состоялись в Государственном дворце спорта Пекина 18 августа. В соревнованиях участвовали 8 гимнастов (не более двух от одной страны). У каждого гимнаста были две попытки прыжка, результаты суммировались, и по ним вычислялся средний балл.

Одинаковое число баллов набрали француз Тома Буай и поляк Лешек Бляник. Однако в одном из своих прыжков Бляник набрал более высокий балл 16.600, поэтому победу присудили ему. Третьим стал россиянин Антон Голоцуцков.

Золото Бляника стало единственным, выигранным в мужской гимнастике на Играх в Пекине спортсменом не из Китая, остальные семь золотых медалей были завоёваны хозяевами Олимпийских игр. Более того, ни один китаец не сумел даже пробиться в финал опорного прыжка. Все восемь финалистов были из Европы.

Бляник, Лешек
Ле́шек Ро́берт Бля́ник (пол. Leszek Robert Blanik; род. 1 марта 1977, Водзислав-Слёнски, Катовицкое воеводство) — польский гимнаст, чемпион Олимпийских игр 2008, чемпион мира и Европы, депутат Сейма Польши VII созыва.
Start the Party!
Start the Party! (ранее известная как Move Party) — компьютерная игра для PlayStation 3. Использует контроллер PlayStation Move. Игра была официально представлена в 2010 году на Game Developers Conference в Сан-Франциско. Первый проект, созданный Supermassive Games. Издана Sony Computer Entertainment. Представляет собой коллекцию мини-игр, которые используют PlayStation Eye. Выпущена 7 сентября 2010 года в Северной Америке и 17 сентября 2010 года в Европе.

PlayStation Eye
PlayStation Eye — цифровая фотокамера, разработанная Sony Computer Entertainment специально для игровой консоли PlayStation 3. Камера является преемником EyeToy для PlayStation 2. Имеет разрешение 640 x 480 пикселей при 60 Гц. Камера Eye не подходит для устройства PlayStation 4, так как у данной консоли имеется своя камера PS Camera.

Камера впервые попала на рынок в бандле вместе с игрой The Eye of Judgment в США 23 октября 2007 года, в Японии и Австралии 25 октября 2007 года и в Европе 26 октября 2007 года.

В США, Европе и Австралии камера также поступила на рынок как самостоятельный продукт.
Республиканский референдум в Гамбии (1965)
24 ноября 1965 года в Гамбии состоялся республиканский референдум. Ставился вопрос об введении должности президента, который сменил бы британскую королеву Елизавету II в роли главы государства. Тем самым мог быть упразднён пост генерал-губернатора, назначаемого Великобританией.

На референдуме было зарегистрировано 154 626 избирателей, при этом было отдано 93 484 действительных голоса. 65,85% избирателей проголосовали за введение президентского управления. Однако инициатива не смогла получить поддержку в две трети, необходимую для принятия предложения.

Второй референдум, проведённый в 1970 году, с тем же вопросом оказался более успешным. Как следствие, премьер-министр Дауда Джавара был избран парламентом президентом. 24 апреля он официально вступил в свою должность. Последний генерал-губернатор Фариманг Мамади Сингате сложил свои полномочия.

Гамбия
Га́мбия (англ. The Gambia, [ˈɡæmbiə]), официальное название — Респу́блика Га́мбия (англ. Republic of The Gambia) — государство-полуанклав в Западной Африке. Является самым маленьким государством в континентальной части Африки. На севере, востоке и юге граничит с Сенегалом, на западе имеет небольшую береговую линию Атлантического океана. 18 февраля 1965 года Гамбия получила независимость от Британской империи. Являлась членом Содружества наций до 2 октября 2013 года, когда вышла из этой организации. В 2018 году Республика Гамбия вернулась в состав Содружества наций. Столицей является Банжул, крупнейший город — Серекунда.

12 декабря 2015 года президент Яйя Джамме провозгласил Гамбию Исламской Республикой. Однако 29 января 2017 года его преемник на посту главы государства Адама Бэрроу исключил из официального названия прилагательное «исламская», восстановив прежнее наименование — Республика Гамбия.
Кардиналы-выборщики на Конклаве 1492 года
Следующие кардиналы-выборщики участвовали в Папском Конклаве 1492 года. Список кардиналов-выборщиков приводятся по географическим регионам и в алфавитном порядке.

Папа Иннокентий VIII скончался 25 июля 1492 года. Кардинал Родриго Борджа был избран 11 августа 1492 года и получил имя Александр VI. На момент смерти Папы Иннокентия VIII было двадцать семь живущих кардиналов. Двадцать три кардинала участвовали в Конклаве, а четверо отсутствовали.

В Священной Коллегии кардиналов присутствовали следующие кардиналы-выборщики, назначенные:

2 — папой Каликстом III;

1 — папой Пием II;

3 — папой Павлом II;

13 — папой Сикстом IV;

8 — папой Иннокентием VIII.

Кардинал-дьякон
Кардина́л-дья́кон или кардинал-диакон — самая низшая ступень из трёх ступеней кардинальского достоинства Римско-католической церкви. Кардиналы, возведённые в сан кардиналов-дьяконов, являются либо должностными лицами Римской курии либо священниками, возведёнными в сан после их восьмидесятилетия. Епископы с пастырскими обязанностями возведены в кардиналы-священники.
Мега-акула против Меха-акулы
«Мега-акула против Меха-акулы» (англ. Mega Shark versus Mecha Shark) — американский триллер производства студии The Asylum, сиквел фильма «Мега-акула против Крокозавра». Премьера в мире состоялась 28 января 2014 года. Фильм больше известен как «мокбастер», и из-за этого у него много отрицательных отзывов.

Рецензия
Реце́нзия (от лат. recensio — осмотр, обследование) — жанр журналистики, а также научной и художественной критики. Рецензия содержит оценку работы, указывает на её достоинства и недостатки, требующие устранения. Рецензия информирует о новом произведении, содержит его краткий анализ и оценку. В переводе с латинского «recensio» означает «просмотр, сообщение, оценка, отзыв о чём-либо». Рецензия — это жанр, основу которого составляет отзыв (прежде всего — критический) о произведении художественной литературы, искусства, науки, журналистики и т. п. Исследователь А. Тертычный в книге «Жанры периодической печати» считает рецензию аналитическим жанром журналистики. Особой разновидностью рецензии является научная рецензия, или рецензия на научную работу.
Предметом рецензии выступают информационные явления — книги, брошюры, спектакли, кинофильмы, телепередачи, игры.
Сторпер, Майкл
Майкл Сторпер (род. 15 января 1954, Нью-Йорк) — американский и французский экономико-географ, урбанист. Член Британской академии, Академии социальных наук. Лауреат Премии Вотрена Люда («Нобелевской премии по географии»).
Научные интересы Сторпера связаны с изучением географии развития, городской экономики.

Экономическая география
Экономи́ческая геогра́фия — общественно-географическая наука о территориальной организации экономической жизни общества.

Экономическая география подразделяется на общую географию мирового хозяйства, региональную экономическую географию и отраслевую (география промышленности, сельского хозяйства, транспорта, сферы обслуживания и т. д.).

Часто, особенно в работах российских авторов, понятие используется для обозначения всей социально-экономической географии и обособляется от физической географии.
Юханссон, Ирма
Ирма Юханссон в замужестве Эберг (швед. Irma Johansson; род. 3 апреля 1932 года, Каликс) — шведская лыжница, олимпийская чемпионка, призёрка чемпионата мира.

На Олимпиаде-1956 в Кортина-д’Ампеццо завоевала бронзу в эстафетной гонке, а также заняла 7-е место в гонке на 10 км.

На Олимпиаде-1960 в Скво-Вэлли стала олимпийской чемпионкой в эстафете, в которой бежала первый этап и завершила его на первом месте с отрывом в 40 секунд от ближайшего преследователя в лице сборной Польши, на последующих этапах шведки сохранили лидерство и завоевали золото. В личной гонке на 10 км Йоханссон заняла 8-е место.

На чемпионате мира-1958 в Лахти завоевала бронзовую медаль в эстафете.

Каликс
Ка́ликс (швед. Kalix) — населённый пункт на севере Швеции. Административный центр одноимённой коммуны, расположенной в лене Норрботтен. Расположен на восточном берегу реки Каликсэльвен у впадения её в Ботнический залив.

Население по данным на 2010 год составляло 7299 человек.
Кипарисное
Кипари́сное (до 1945 года Кучукко́й, Кучу́к-Ламба́т, до сер. XIX века Енико́й; укр. Кипарисне, крымскотат. Küçükköy, Кучюккой) — село на юге Крыма. Входит в Городской округ Алушта Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — в составе Маломаякского сельского совета Алуштинского городского совета Автономной Республики Крым).

Маломаякский сельский совет
Маломаякский сельский совет (укр. Маломаяцька сільська рада, крымскотат. Büyük Lambat köy şurası) — административно-территориальная единица в подчинении Алуштинского городского совета АР Крым Украины (фактически до 2014 года); ранее до 1991 года — в составе Крымской области УССР в СССР, до 1954 года — в составе Крымской области РСФСР в СССР, до 1945 года — в составе Крымской АССР РСФСР в СССР. Население по переписи 2001 года — 4465 человек. Территория бывшего сельсовета находится на Южном берегу Крыма, у границы с Большой Ялтой.
К 2014 году состоял из 8 сёл и 3 посёлков:
Габаидзе, Давид
Давид Габаидзе (груз. დავით გაბაიძე; род. 10 августа 1980 года в пгт. Хуло Хулойского района Аджарской АССР Грузинской ССР) — грузинский государственный и политический деятель председатель Верховного Совета Аджарской автономной республики с 28 ноября 2016 года.

Верховный Совет Автономной Республики Аджария
Верховный совет Аджарской Автономной Республики — высший представительный и законодательный орган Аджарской Автономной Республики Грузии. Здание Совета находится в Батуми и состоит из 21 члена, которые избираются сроком на четыре года. Глава данного органа назначается президентом Грузии, который также имеет полномочия распустить Ассамблеи государств и правительств и отменять решения местных органов власти по вопросам, которые противоречат Конституции Грузии.
Финикс, Скип
Линн Уильям (Скип) Финикс (англ. Lynn William (Skip) Phoenix; род. 19 августа 1948, Аддис-Абеба) — канадский прыгун в воду и легкоатлет, выступавший в прыжках в длину и тройном прыжке; тренер. Участник летних Олимпийских игр 1976 года.

Прыжки в воду
Прыжки́ в во́ду — один из водных видов спорта, прыжок в воду, выполняемый с различных снарядов: вышки (5—10 метров), либо трамплина (1—3 метра). Во время прыжка спортсмены выполняют ряд акробатических действий (обороты, винты, вращения). Вход в воду всегда происходит с вытянутыми руками, направленными к воде.

На соревнованиях судьями оценивается как качество выполнения акробатических элементов в полётной фазе, так и чистота входа в воду; на соревнованиях по синхронным прыжкам оценивается также синхронность исполнения элементов двумя участниками.
Джузеппе
Джузеппе — итальянская форма имени Иосиф. Некоторые носители:

Москати, Джузеппе

Верди, Джузеппе

Гарибальди, Джузеппе

Фарина, Джузеппе

Пеано, Джузеппе

Тартини, Джузеппе

Понтиджа, Джузеппе

Джузеппе — персонаж повести «Золотой ключик, или Приключения Буратино».

Джильороссо, Джузеппе (итал. Giuseppe Gigliorosso), итальянский режиссёр и сценарист.

Москати, Джузеппе
Джузе́ппе Моска́ти (итал. Giuseppe Moscati; 25 июля 1880[…], Беневенто, Кампания — 12 апреля 1927[…], Неаполь) — святой Римско-католической церкви, итальянский врач, научный сотрудник, профессор университета.
Строительство в Санкт-Петербурге
Санкт-Петербург является традиционным местом активного строительства, наряду с Москвой. В городе функционирует ряд крупных строительных компаний (девелоперов), проектирующие и реализующие крупные строительные объекты.

Комендантский проспект (станция метро)
«Коменда́нтский проспе́кт» — станция Петербургского метрополитена. Конечная северного участка Фрунзенско-Приморской линии. Расположена между действующей станцией «Старая деревня» и проектируемой «Шуваловский проспект». До ввода в эксплуатацию участка «Достоевская» — «Спасская» 7 марта 2009 года вместе со всем Приморским радиусом входила в состав Правобережной линии.

С момента открытия и до 2011 года была самой глубокой станцией метро в Санкт-Петербурге.
3-й радиотехнический полк (Россия)
3-й радиотехнический полк — воинское формирование в составе радиотехнических войск ВКС РФ. Сформирован в 2014 году после аннексии Крыма Российской Федерацией на базе 40-й радиотехнической бригады (ртбр) Воздушных Сил Украины. Штаб находится в городе Севастополь.

Радиотехнические войска Российской Федерации
Радиотехни́ческие войска́ — род войск в составе Воздушно-космических сил Российской Федерации. Выполняют задачи радиотехнического обеспечения для зенитных ракетных войск и истребительной авиации в рамках дежурства по противовоздушной обороне. Они ведут радиолокационную разведку и обеспечивают радиолокационной информацией боевые расчеты вышестоящих командных пунктов и командных пунктов соединений, воинских частей и подразделений авиации, зенитных ракетных войск и радиоэлектронной борьбы. Все развернутые подразделения и командные пункты соединений и частей радиотехнических войск несут боевое дежурство по противовоздушной обороне, выполняют задачи по охране государственной границы в воздушном пространстве и контролируют порядок его использования.
Марсель-Вобан
Марсе́ль-Воба́н (фр. Marseille-Vauban) — кантон во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Буш-дю-Рон. Входит в состав округа Марсель.

Код INSEE кантона — 1359. В кантон Марсель-Вобан входит часть коммуны Марсель.

Население кантона на 2008 год составляло 31 058 человек.

Буш-дю-Рон
Буш-дю-Ро́н (фр. Bouches-du-Rhône, дословно — «устья Роны», окс. Bocas de Ròse) — департамент Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 13. Административный центр — Марсель. Население — 2 000 550 человек (2010).
Копытов, Владимир Николаевич
Владимир Николаевич Копытов (бел. Уладзімір Мікалаевіч Капытаў; 25 сентября 1965, Гомель, Белорусская ССР, СССР) — советский и белорусский борец греко-римского стиля, призёр чемпионатов Европы и чемпионата мира, участник двух Олимпийских игр, Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь, тренер.

Чемпионат Европы по борьбе
Чемпионат Европы по борьбе — международные соревнования борцов, проходящие под эгидой Международной федерации объединённых стилей борьбы (FILA). В рамках чемпионатов Европы проводятся соревнования по греко-римской (классической) борьбе среди мужчин (с 1911 года), вольной борьбе среди мужчин (с 1929 года) и среди женщин (с 1988 года). С 1898 проходили неофициальные соревнования по борьбе. До 1914 года было проведено 12 неофициальных соревнований по борьбе.
Взрыв мечети в Ширазе (2008)
Взрыв мечети Хосейнийе-Шохада в Ширазе произошёл вечером 12 февраля 2008 года, в 21:15 по местному времени (17:45 UTC). В результате происшествия погибли 12 человек, 202 получили ранения. Губернатор провинции Фарс, административным центром которой является город Шираз, заявил, что взрыв произошёл в результате детонации боеприпасов, оставшихся от выставки, посвящённой ирано-иракской войне, проводившейся в культурном центре при мечети.

Взрыв произошёл за несколько дней до намеченного визита в Шираз Высшего руководителя Ирана Али Хаменеи. В момент взрыва в мечети шла проповедь, осуждающая ваххабизм и бахаев.

Ответственность за теракт взяла на себя монархическая организация Тондар — Шахская ассамблея Ирана

10 апреля 2009 года было объявлено о казни троих преступников, ответственных за взрыв.

Фарс (остан)
Фарс (перс. فارس‎ — Fārs, или پارس — Pārs), Парс — одна из 31 провинции (остана) Ирана, а также историческая область. Находится на юге страны, у Персидского залива. Площадь — 122 608 км², население — 4 596 658 человек (2011). Административный центр — город Шираз.

Провинция Фарс — историческая родина персов и персидского языка, а также колыбель иранской государственности. Латинизированное название Персия происходит от древнеперсидского названия этой области — Парса или Парсуаш.

Эта провинция также известна как Фарсистан.