hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ширинка (река)
Ширинка (Ширинье) — река в России, протекает по Ярославскому району Ярославской области. Длина реки — 20 км, площадь водосборного бассейна — 79 км².

Исток реки находится около деревни Чуркино, течёт, в основном, на север через деревни Ширинье, Давыдово, Балакирево. Устье реки находится в 30 км по правому берегу реки Пахмы, выше села Афонино. Высота устья — 100,5 м над уровнем моря.

В селе Ширинье — церковь Покрова Пресвятой Богородицы и Балакирево — церковь Михаила Архангела.

Афонино (Ярославский район)
Афонино — деревня в Ярославском районе Ярославской области России.

В рамках организации местного самоуправления входит в Курбское сельское поселение; в рамках административно-территориального устройства включается в Мордвиновский сельский округ.
Тубакбаш
Тубакбаш (Тубак-Баш) — река в Ишимбайском районе Башкортостана, левый приток Тайрука. Устье при деревне Байгузино. Исток в лесу, в предгориях Южного Урала (ближайшие вершины — Аркаултау и высота 322,5) в 5-6 км к востоку от города Ишимбая. Длина реки — 4,9 км.

В пойме реки растительные кострецово-лисохвостые сообщества (евроазиатский вид костреца безостого (Bromopsis inermis) и лисохвост луговой (Alopecurus pratensis).

На его правом берегу расположены район пионерских лагерей. Возле реки разрабатывались три карьера: галечника, песка и глины.

Ишимбайский район
Ишимба́йский райо́н (баш. Ишембай районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Ишимбайский район (баш. Ишембай районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — город Ишимбай.
Сабери, Борис Биджан
Борис Биджан Сабери — немецкий дизайнер, ставший известным в мире высокой моды благодаря своему авангардному взгляду на классические элементы одежды, эксперименты с формой и фактурой. Является представителем «новой волны» уличной моды, которой характерна смелость моделей, качественное исполнение и малое разнообразие цветовой гаммы. Одежда Сабери включает элементы большинства современных уличных культур, таких как: панк и хип-хоп, но оформленный в ближневосточном стиле. Прототипы его вещей создаются вручную, а на одежду из «первой линии» существует высокий спрос.

Кутюрье
Кутюрье́ (фр. couturier, couturière — портной, портниха, от couture — шитьё, сшивание) — портной-художник, художник-модельер, работающий в индустрии высокой моды в собственном ателье или же по контракту с ведущими салонами мод и эксклюзивными бутиками и создающий высокохудожественные модели одежды, а также аксессуары к ним. Слово «кутюрье» появилось во французском языке около 1870 года. Называть себя кутюрье может только член Синдиката высокой моды и только шьющий кутюрные наряды.
Мана (финский музыкант)
Мана (фин. Mana), он же Антто Туомайнен (фин. Antto Nikolai Tuomainen, родился 12 декабря 1979) — финский музыкант и продюсер. Наиболее известен как барабанщик финской хэви-метал группы «Lordi». Мана использует ударную установку Balbex. Мана заменил умершего ударника Отуса в 2012 году. В 2013 вместе с Томи Путаансуу (Mr. Lordi) и Мартти Сервоо написал и спродюсировал песню Sinisellä Sydämellä, которая стала гимном футбольного клуба Рованиеми РоПС.

Является фанатом таких исполнителей, как Иэн Пейс, Кози Пауэлл, Винни Апписи, «Kiss».

Пейс, Иэн
И́эн (Ян) А́ндерсон Пейс (англ. Ian Anderson Paice; род. 29 июня 1948, Ноттингем, Англия) — британский барабанщик-виртуоз. Наиболее известен своим творчеством в составе Deep Purple. Единственный участник группы, входивший во все её составы и единственный остающийся в группе участник первого состава, при этом он никогда не был лидером группы. В списке «100 величайших барабанщиков всех времён» журнала Rolling Stone занял 21-е место, а в списке 50 лучших барабанщиков рока по версии журнала Classic Rock — 8-е место. Журнал DRUM! Magazine включил Иэна в список «60 лучших рок-барабанщиков всех времён». Американский музыкальный журнал Goldmine включил Пейса в список «20 наиболее влиятельных барабанщиков рока». В 2015 году британский журнал Rhythm включил Иэна в список «100 величайших барабанщиков всех времён». Американский онлайн-журнал Loudwire поместил Пейса на 27-е место в списке «66 лучших метал/хард-рок-барабанщиков всех времён».
Северо-Западный университет
Северо-Западный университет (англ. Northwestern University) — частный исследовательский университет, расположенный в северном пригороде Чикаго — городе Эванстон, штат Иллинойс. Входит в список 20 лучших университетов мира и в 10 лучших университетов США. Является одним из старейших университетов в штате Иллинойс. Основан в 1851 году.

В университете учились, преподавали или занимались научно-исследовательской деятельностью 19 Нобелевских лауреата, 38 лауреата Пулитцеровской премии, 6 стипендиата фонда Мак-Артура, 16 стипендиата Родса, 65 членов Американской академии искусств и наук и два судьи Верховного суда США. Находится на 10 месте в мире по размеру целевого фонда университета, который составляет 11.08 млрд долларов.

Пригород
При́город  — общее название населённой территории или населённого пункта, который примыкает к административной границе города. Большинство современных пригородов являются «спальными районами» со множеством жилых домов. У многих пригородов есть некоторая степень политической автономии и в них более низкая плотность населения, чем во внутренних районах города, в основном за счёт индивидуального жилья. Механический транспорт, включая автомобили и высокоскоростные поезда, в XX веке позволил пригородам разрастись, что дало толчок к быстрому увеличению близлежащих поселений с обилием земельных территорий, пригодных для заселения.
Rothschild & Co
Rothschild & Co — финансовая компания, которая контролируется французской и английской ветвями семьи Ротшильдов. Rothschild & Co является флагманом банковской группы Ротшильдов, эта компания контролирует Rothscild Group, в том числе N. M. Rothschild & Sons и Rothschild & Cie Banque. Штаб-квартира находится в VIII округе Парижа по адресу 23 bis, avenue de Messine.

Банковский бизнес группы Ротшильдов охватывает такие области: инвестиционно-банковские услуги, корпоративные банковские услуги, частные капиталовложения, управление активами, персональное банковское обслуживание и так далее. Кроме того, Rothschild & Co имеет свой собственный инвестиционный счет для частных капиталовложений.

В компании начинали карьеру два президента Франции — Жорж Помпиду и Эмманюэль Макрон.

Частные капиталовложения
Частные инвестиции (частный капитал, частное инвестирование, частные капиталовложения (ЧК), англ. Private Equity) — вид активов, под которым понимается доля в капитале, пай или акции компании, не размещённые на фондовой бирже (бирже ценных бумаг).
Змора, Исраэль
Исраэ́ль Змо́ра (при рождении Срул Змо́йра; ивр. ישראל זמורה‎‎; 7 мая 1899, Почумбауцы, Хотинский уезд, Бессарабская губерния — 4 ноября 1983, Тель-Авив, Израиль) — еврейский литературовед, писатель, переводчик и издатель. Писал на иврите.

Бессарабская губерния
Бессара́бская губе́рния — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1873—1918/1940 годах.

Образована 28 октября (9 ноября) 1873 года в результате преобразования Бессарабской области.
Флаг Суринама
Госуда́рственный флаг Сурина́ма — принят 25 ноября 1975 года. Имеет пропорции 2:3.

Зелёный цвет — символ плодородия и разнообразия суринамской земли, а также ожидание светлого будущего, Белые полосы— символизируют справедливость и свободу, красный цвет — прогресса и возрождения посредством труда нации. Золотая звезда — символ счастливого будущего, которого можно достичь через единство.

Официальный флаг был выбран в ходе национального отбора. Дизайн флага разработан Жаком Германом Пинасом (Jacques Herman Pinas). Флаг был установлен декретом губернатора Йохана Ферье.

Суринам
Сурина́м (нид. Suriname, МФА: [ˌsyːriˈnaːmə], сранан-тонго Sranan), официальное название — Респу́блика Сурина́м (нид. Republiek Suriname, сранан-тонго Ripoliku Sranan), ранее также неофициально известна как Нидерла́ндская Гвиа́на — государство на северо-востоке Южной Америки.

Граничит с республикой Гайана на западе, Французской Гвианой на востоке, Бразилией на юге и омывается водами Атлантического океана на севере.

Сто­ли­ца — Парамарибо.

Официальный язык — ни­дер­ланд­ский.
Охлаждение пучков
Охлаждение пучков заряженных частиц — это сокращение фазового объёма, занимаемого частицами пучка, то есть эмиттанса пучка. Иными словами, можно говорить о сокращении разброса относительных скоростей частиц внутри пучка при охлаждении, что эквивалентно понятию температуры. Поскольку Теорема Лиувилля обеспечивает сохранение фазового объёма в гамильтоновой системе, охлаждение пучка возможно только с использованием диссипативных сил. Исключением является адиабатическое затухание пучка при его ускорении, которое не является истинным охлаждением, однако в процессе которого сокращается эмиттанс, поскольку теорема Лиувилля требует сохранения не абсолютного, а нормализованного эмиттанса.

С 2007 года проводится регулярные, раз в два года, совещания COOL по вопросам охлаждения пучков.

Гамильтонова система
Гамильтонова система — частный случай динамической системы, описывающей физические процессы без диссипации. В ней силы не зависят от скорости.

Гамильтонова система представляет собой систему дифференциальных уравнений, которые могут быть записаны в форме уравнений Гамильтона:

где  — функция Гамильтона, которая обычно имеет смысл энергии системы.

В общем случае гамильтонову систему на 2N-мерном пространстве можно задать, определив скобку Пуассона для любых пар функций  и , удовлетворяющую свойствам невырожденности, билинейности и кососимметричности, а также тождеству Якоби.

Гамильтоновы системы являются предметом изучения гамильтоновой механики.
Vitra (мебель)
Vitra — швейцарская семейная мебельная компания со штаб-квартирой в Бирсфельдене. Она производит продукцию многих дизайнеров мебели. Компания Vitra также известна работами известных архитекторов, которые украшают её помещения в Вайль-ам-Райне, Германия, в частности, Музей дизайна Vitra.

Вайль-ам-Райн
Вайль-ам-Райн (нем. Weil am Rhein, алем. нем. Wiil am Rhii [ˌʋiːləmˈriː]) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Фрайбург. Входит в состав района Лёррах. Население составляет 29 918 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 19,47 км². Официальный код — 08 3 36 091.

Город подразделяется на шесть городских районов.

В 2007 году из города через Рейн во Францию был построен мост Трёх стран.
Анохинское (Вологодская область)
Анохинское — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Опокского сельского поселения (до 2014 года входила в Стреленское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Стреленский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 52 км, до центра сельсовета Верхнего Анисимово — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Павловское, Нижнее Анисимово, Верхнее Анисимово.

По переписи 2002 года население — 8 человек.

Сельское поселение Стреленское
Сельское поселение Стреленское — сельское поселение, существовавшее в составе Великоустюгского района Вологодской области с 2006 по 2014 год.
Центр — деревня Верхнее Анисимово.

Располагалось на юго-востоке Великоустюгского района. Площадь более 16 тыс. га, в том числе 1,5 тыс. га сельскохозяйственных земель.
Кечуа (народ)
Ке́чуа (кечуа Qhichwa runa; исп. Quechua) — индейский народ, проживающий в Южной Америке (Перу, Боливия, Эквадор, Аргентина, Колумбия, Чили) и являющийся наследником культурной традиции государства инков Тауантинсуйю.

К моменту завоевания испанцами — наиболее могущественный из народов Америки. По критериям археологии Старого Света, культура кечуа стояла тогда на большей высоте, чем культуры ацтеков и майя в Мексике, так как, в отличие от последних, находившихся в медном веке, вступила в бронзовый век.

Медный век
Ме́дный век, медно-каменный век, халколит (от греч. χαλκός — медь + λίθος — камень), энеолит (от лат. aeneus — медный + греч. λίθος — камень) — эпоха в развитии человечества, переходный период от неолита (нового каменного века) к бронзовому веку.

Термин предложил в 1876 году на международном археологическом конгрессе венгерский археолог Ференц Пульский для уточнения первоначальной классификации Томсена, в которой за каменным сразу следовал бронзовый век.

Медный век приблизительно охватывает период IV—III тысячелетия до н. э., но на некоторых территориях существовал и дольше, а на некоторых отсутствовал вовсе. Чаще всего энеолит относят к бронзовому веку, но иногда считают и отдельным периодом. Во времена энеолита были распространены медные орудия, но преобладали по-прежнему каменные.
Слэйви (язык)
Слэйви — группа атабаскских языков (возможно, диалектный континуум), распространённых среди народов дене в Северо-Западных территориях Канады, где за ними закреплён официальный статус.

Для записи языка используется либо канадское аборигенное письмо, либо латинский алфавит.

Северо-Западные территории
Северо-За́падные террито́рии (англ. Northwest Territories [ˌnɔrθˌwɛstˈtɛrɨtɔəriːz], фр. Territoires du Nord-Ouest, инуктитут ᓄᓇᑦᓯᐊᖅ/nunatsiaq) — административная единица (территория) в Канаде, расположенная в северной части страны, в приполярном регионе. Столица (c 1967) — Йеллоунайф. Площадь — 1 346 106 км² (3-е место, 15,2 % водной поверхности). Население — 42 940 человек (11-е место, данные 2009 года).
Чижов, Николай
Никола́й Чижо́в:

Чижов, Николай Алексеевич (1803—1848) — русский поэт, участник арктической экспедиции, декабрист.

Чижов, Николай Ефимович (1853—1910) — российский юрист, историк права, профессор.

Чижов, Николай Иванович (1859—?) — протоиерей, в обновленчестве архиепископ.

Чижов, Николай Клавдиевич (1865—1935) — инженер-гидротехник, ученый, педагог, действительный статский советник.

Чижов, Николай Алексеевич
Никола́й Алексе́евич Чижо́в (23 марта 1803, Санкт-Петербург — 12 [24] апреля 1848, село Троицкое, Орловская губерния) — декабрист, морской офицер (лейтенант флота), участник исследовательской экспедиции на Новую Землю. Член Северного общества. Во время событий 14 декабря 1825 года вместе с офицерами и матросами Гвардейского экипажа вышел на Сенатскую площадь. Был осуждён по VIII разряду. Автор физико-географического описания острова Новая Земля. Поэт.
Конный спорт на летних Олимпийских играх 2024 — личный конкур
Соревнования в личном конкуре на летних Олимпийских играх 2024 года прошли с 5 по 6 августа 2024 года на территории дворцово-паркового ансамбля Версальского дворца. Как и другие дисциплины  конного спорта, соревнования по конкуру являются открытыми для обоих полов, мужчины и женщины соревнуются вместе.

Летние Олимпийские игры 2024
Летние Олимпийские игры 2024 (англ. 2024 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 2024), официальное название Игры XXXIII Олимпиады (англ. Games of the XXXIII Olympiad, фр. Jeux de la XXXIII olympiade de l'ère moderne), — 33-и по счёту летние Олимпийские игры, прошедшие с 26 июля по 11 августа 2024 года (17 дней).

Приём официальных заявок начался 15 января 2015 года и был закончен 15 сентября 2015 года. 13 сентября 2017 года МОК на своей 131-й сессии в Лиме официально объявил Париж столицей Олимпийских игр 2024 года.

Париж ранее принимал у себя летние Олимпийские игры 1900 и 1924 года и, таким образом, стал вторым городом, трижды принимавшим летние Олимпийские игры, после Лондона. В Париже впервые были разыграны награды в брейкинге.

Ожидалось, что организация и проведение Олимпиады обойдётся Франции в 8,3 миллиарда евро.

Девиз Игр — «Широко раскрытые игры» (фр. Ouvrons grand les jeux).
Сырдарьинская линия
Сырдарьинская линия (Сыр-Дарьинская линия) — наступательная и оборонительная линия, основанная после взятия кокандской крепости Ак-Мечеть (современный город Кызылорда) в 1853 году.

Первым было основано Аральское (Раимское) укрепление (современный аул Раим) с постами, в числе которых было укрепление в урочище Казалы, названное фортом № 1 (нынешний город Казалинск), форт № 2 в урочище Кармакчи (современный посёлок Джусалы), форт № 3 на рукаве Куандарья (Куван-Дарья), форт Перовского (современный город Кызылорда), основанный на месте кокандского укрепления Ак-мечеть. В 1855 году Перовский упразднил Аральское укрепление, перенеся его в форт № 1 (Казалинск). Форт № 3 был также упразднён после того, как хивинцы забросили построенное ими на Куандарье укрепление. После российского завоевания кокандского и хивинского ханств линия утратила своё стратегическое значение, но укомплектованный оренбургскими казаками гарнизон существовал в Казалинске и позднее.

Казалинск
Казали́нск (каз. Қазалы / Qazaly) — город в Казалинском районе Кызылординской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Казалинской городской администрации. Код КАТО: 434423100.

Город расположен на правом берегу реки Сырдарьи. Железнодорожная станция Казалинск (код 670507) на Ташкентском железнодорожном ходу (участок Кандыагаш — Арыс), основанная в 1903 году, находится в 12 км севернее города, на территории районного центра посёлка городского типа Айтеке-Би (бывш. Новоказалинск). Прилагательное казалинский применяется к обоим населённым пунктам..

До деградации Аральского моря и сырдарьинской дельты во второй половине XX века, основным занятием жителей было рыболовство и переработка рыбы. Действовали рыбный и кирпичный заводы, в настоящее время закрытые.

Город официально входит в приаральскую зону экологического бедствия.
Киллер Джо
«Киллер Джо» (англ. Killer Joe) — детективный триллер с элементами чёрной комедии, снятый «оскароносным» режиссёром Уильямом Фридкином. Экранизация одноимённой пьесы Трэйси Леттса, который и написал сценарий к фильму. В главных ролях задействованы Мэттью Макконахи и Эмиль Хирш. Премьера состоялась 8 сентября 2011 года на 68-м Венецианском кинофестивале, где лента получила приз «Золотая мышь».

Новый проект Фридкина удостоился крайне положительных отзывов от мировых кинокритиков, окрестивших его возвращением режиссёра в настоящее кино. Актёрскую работу Макконахи многие поспешили назвать лучшей на тот момент в его карьере. Фильм получил рейтинг NC-17 от MPAA за реалистичное изображение насилия и секса.

Чёрный юмор
Чёрный юмор — юмор с примесью цинизма, комический эффект которого состоит в насмешках над смертью, насилием, болезнями, физическими отклонениями или иными «мрачными», макабрическими темами. Чёрный юмор — обычный ингредиент абсурдистики в литературе и в кино (ОБЭРИУ, «Монти Пайтон», театр абсурда).
Интеллектуальное управление
Интеллектуальное управление — метод управления, который использует различные подходы искусственного интеллекта, такие как искусственные нейронные сети, нечёткая логика, машинное обучение, эволюционные вычисления и генетические алгоритмы.

Генетический алгоритм
Генети́ческий алгори́тм (англ. genetic algorithm) — эвристический алгоритм поиска, используемый для решения задач оптимизации и моделирования путём случайного подбора, комбинирования и вариации искомых параметров с использованием механизмов, аналогичных естественному отбору в природе. Является разновидностью эволюционных вычислений, с помощью которых решаются оптимизационные задачи с использованием методов естественной эволюции, таких как наследование, мутации, отбор и кроссинговер. Отличительной особенностью генетического алгоритма является акцент на использование оператора «скрещивания», который производит операцию рекомбинации решений-кандидатов, роль которой аналогична роли скрещивания в живой природе.
Рынки (Брестская область)
Ры́нки (бел. Рынкі) — деревня в Кобринском районе Брестской области Белоруссии. Входит в состав Тевельского сельсовета.

По данным на 1 января 2016 года население составляло 8 человек в 6 домохозяйствах.

Кобринский район
Ко́бринский райо́н (бел. Кобрынскі раён) — административно-территориальная единица (район) на юго-востоке Брестской области Беларуси. Площадь — 2041,24 км², численность населения — 81 116 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Кобрин.
Озель (коммуна)
Озе́ль (фр. Auzelles, французское произношение (МФА): /o.zɛl/, кат. Ausèlas) — коммуна (маленькая деревня) во Франции в департаменте Пюи-де-Дом, регион Овернь — Рона — Альпы.

Площадь — 33,42 км². Население — 391 чел. (2023).

Код INSEE коммуны — 63023. Почтовый индекс — 63590.

Жители коммуны на французском языке называются «Auzellois, Auzelloises» (озельуа, озельуаз, для мужчин и женщин соответственно).

Овернь — Рона — Альпы
Ове́рнь — Ро́на — А́льпы (фр. Auvergne‐Rhône‐Alpes, сокр. AURA; окс. Auvèrnhe Ròse Aups, франкопров. Ôvèrgne-Rôno-Arpes) — регион Франции, созданный в результате территориальной реформы французских регионов в 2014 году путём соединения регионов Овернь и Рона — Альпы. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года, после проведения региональных выборов в декабре 2015 года.
Болдин, Валерий Иванович
Вале́рий Ива́нович Бо́лдин (7 сентября 1935, Тутаев, Ярославская область, РСФСР, СССР — 14 февраля 2006, Москва, Россия) — советский партийный деятель; член ЦК КПСС (1988—1991, кандидат в 1986—1988). Депутат Верховного Совета СССР 11 созыва, Народный депутат СССР.

Тутаев
Тута́ев (до 1918 года — Рома́нов-Борисогле́бск, до 1822 года — города Рома́нов и Борисогле́бск) — город областного подчинения в России, административный центр Тутаевского района Ярославской области. Является городом областного значения, при этом в рамках Тутаевского муниципального района образует муниципальное образование Тутаев со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в составе последнего.

Город входит в перечень исторических поселений России.

Население — 39 643 чел. (2021).
Знаки почтовой оплаты СССР (1946)
а
Зна́ки почто́вой опла́ты СССР (1946) — перечень (каталог) знаков почтовой оплаты (почтовых марок), введённых в обращение дирекцией по изданию и экспедированию знаков почтовой оплаты Народного комиссариата связи СССР в 1946 году.

Почтовые карточки с оригинальной маркой и маркированные почтовые конверты в 1946 году почтой СССР официально не выпускались.

Выпуск (филателия)
Вы́пуск, или эми́ссия (от лат. emissio — выпуск), в филателии — ввод в обращение той или иной почтовой марки как знака почтовой оплаты, а также совокупность всех напечатанных для этого в рамках единого типографского заказа экземпляров тиража этой марки.

Как правило, почтовые марки или их серии выпускаются (эмитируются) единомоментно, однако бывают и случаи поэтапного ввода тиражей в почтовое обращение — как уже изданных, так и издаваемых тоже поэтапно (с разницей в несколько дней, месяцев, ежегодно или ещё реже). Совокупность введённых в обращение в ходе каждого этапа экземпляров марки (марок) считается их отдельной эмиссией, выпуском — вне зависимости от того, отличаются ли эти выпуски друг от друга по своему внешнему виду, свойствам.
Хорн, Тревор
Тревор Чарльз Хорн (англ. Trevor Charles Horn; 15 июля 1949, Хоутон-ле-Спринг, Дарем, Англия) — британский музыкальный продюсер, автор песен и музыкант. Лауреат премии «Грэмми». Выступал в составе групп Buggles, Yes и Art of Noise.

Дарем (графство)
Да́рем (англ. Durham, /ˈdʌrəm/, местн. /ˈdɜrəm/) — историческое и церемониальное графство, а также унитарная единица (как часть церемониального графства) на севере Англии. Входит в состав региона Северо-Восточная Англия. С 1 апреля 2009 года церемониальное графство включает в себя четыре унитарные административные единицы — Графство Дарем, Хартлпул, Дарлингтон, Стоктон-он-Тис (часть). Столица — Дарем, крупнейшие города — Стоктон-он-Тис, Хартлпул, Дарлингтон.
Клён острый
Клён острый, также клён острозубчатый (англ. Acer argutum) — вид деревьев рода Клён семейства Сапиндовые (Sapindaceae).

Японское название растения яп. 麻の葉楓 (аса-но-ха каэдэ) может быть дословно переведено как коноплянолистный клён.

Сапиндовые
Сапи́ндовые (лат. Sapindáceae) — по современной классификации APG IV семейство двудольных цветковых растений, насчитывающее по состоянию на декабрь 2023 года 141 ботанический род и 2 014 видов.

Виды семейства произрастают в тропических и умеренных областях планеты.