hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Токвиль, Алексис де
Алекси́с-Шарль-Анри Клерель, граф де Токви́ль (фр. Alexis-Charles-Henri Clérel, comte de Tocqueville; 29 июля 1805, Париж, — 16 апреля 1859, Канны) — французский политический деятель, лидер консервативной Партии порядка, министр иностранных дел Франции (1849). Более всего известен как автор историко-политического трактата «Демократия в Америке» (2 тома, 1835, 1840).

Вторая Французская республика
Вторая Французская республика — период французской истории с 1848 по 1852 годы. Республиканская форма правления провозглашена в феврале 1848 года после революции, отречения и бегства Луи-Филиппа I; затем у власти находилось временное правительство. В течение того же года президентом республики был избран принц Луи Наполеон Бонапарт, племянник Наполеона I; его правление довольно быстро стало авторитарным, 2 декабря 1851 года он присвоил себе исключительные полномочия, а ровно через год, 2 декабря 1852 года, провозгласил себя императором под именем Наполеона III; на этом Вторая республика прекратила существование, и началась Вторая французская империя.
Глебович
Глебо́вич (бел. Глябовіч) — белорусская фамилия; образована от слова «глеба» (рус. почва).

Известные носители:

Глебович, Антоний Болеслав (1801—1847) — переводчик, публицист и издатель.

Глебович, Глеб Викторович (1914—2011) — российский учёный, специалист в области наносекундной техники.

Глебович, Генрик (1904—1941) — блаженный Римско-Католической Церкви, священник, мученик.

Глебович, Николай Янович (?—1632) — подстолий литовский, воевода смоленский, каштелян виленский.

Глебович, Юрий Николаевич (1605 (?) — 1669) — государственный деятель Речи Посполитой.

Глебович, Ян: Глебович, Ян Юрьевич (ок. 1480—1549) — государственный деятель Великого княжества Литовского. Глебович, Ян Янович (1544—1590) — государственный деятель Великого княжества Литовского.

Глебович, Генрик
Ге́нрик Глебо́вич (пол. Henryk Hlebowicz; 1 июля 1904, Гродно — 9 ноября 1941, Борисов, Минская область) — 9 ноября 1941, Борисов, Минская область,БССР, СССР) — блаженный Римско-Католической Церкви, священник, мученик. Входит в число 108 блаженных польских мучеников, беатифицированных римским папой Иоанном Павлом II во время его посещения Варшавы 13 июня 1999 года.
Immortal Records
Immortal Records — независимый звукозаписывающий лейбл, Лос-Анджелес, Калифорния. Основанный Амандой Шир Демми и Хэппи Уолтерсом в 1991, на протяжении своей деятельности лейбл помог стать известными таким значительным исполнителям, как 30 Seconds to Mars, Korn и Incubus. Также лейбл занимался изданием саундтреков, включая Ночь страшного суда, Отродье, Блэйд II, и Мастера ужаса (англ. Masters of Horror). Лейбл распространял альбомы посредством Epic, Virgin Records и RED Music.

1 ноября 2007 деятельность Immortal Records была приостановлена.

Спаун (фильм)
«Спаун» (англ. Spawn) — экранизация одноимённого комикса Тодда Макфарлейна. Фильм вышел на экран в США в 1997 году. Режиссёр Марк А.З. Диппе, Майкл Джей Уайт в главной роли. Фильм является одним из первых фильмов, в которых присутствует чернокожий актёр, изображающий крупного супергероя комиксов.

Фильм был выпущен в Соединённых Штатах 1 августа 1997 года. Он собрал 87 млн долларов во всём мире против своего производственного бюджета в 45 млн долларов, но получил в целом негативные отзывы критиков. Фильм был последним фильмом Уильямсона до его смерти 16 декабря 2011 года.
Данилевский, Александр
Данилевский, Александр:

Данилевский, Александр Семёнович (1809—1888) — ближайший друг Н. В. Гоголя и однокашник по Нежинской гимназии.

Данилевский, Александр Сергеевич (1911—1969) — советский энтомолог, один из основоположников теории фотопериодизма насекомых.

Данилевский, Александр Яковлевич (1838—1923) — русский биохимик, брат В. Я. Данилевского.

Данилевский, Александр Яковлевич
Алекса́ндр Я́ковлевич Даниле́вский (10 [22] декабря 1838, Харьков — 18 июля 1923, Петроград) — русский биохимик, физиолог. Один из основоположников русской биохимии. Заведующий кафедрой медицинской химии и физики, нормальной физиологии и фармакологии в Харьковском университете. Начальник Императорской военно-медицинской академии.
Донья-Хуана
Донья-Хуана  (исп. Doña Juana) — стратовулкан, расположенный в колумбийском департаменте Нариньо.

Вулкан состоит из двух кальдер, с выходами на северо-восток и юго-запад. Вершина этого андезитно-дацитного вулкана объединяет несколько поздних лавовых куполов. Северо-восточная кальдера образовалась во время Голоцена и сопровождалась значительными пирокластическими потоками. Младшая кальдера содержит всё ещё активный центральный купол.

Единственный период активности за исторические времена приходится на 1897—1906 годы, когда рост купола на вершине сопровождался значительными пирокластическими потоками. Это извержение привело к гибели около 100 жителей близлежащих районов и разрушило много поселений. Сейчас остаётся риск новых извержений, из-за чего вулкан считается опасным.

Стратовулкан
Стратовулка́н (от лат. stratum «слой»), или слоистый вулкан — тип вулкана, имеющий коническую форму и сложенный из множества затвердевших слоёв лавы, тефры и вулканического пепла. Характеризуется высокой, крутой формой и периодическими взрывными извержениями.

Извергаемая лава вязкая и густая, благодаря чему она застывает прежде, чем успевает далеко распространиться.
Хофкирхен-им-Траункрайс
Хофкирхен-им-Траункрайс (нем. Hofkirchen im Traunkreis) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Линц.  Население составляет 1456 человек (на 1 января 2005 года). Занимает площадь 14 км². Официальный код  —  41008.

Верхняя Австрия
Ве́рхняя А́встрия (нем. Oberösterreich) — федеральная земля на севере Австрии. Административный центр и крупнейший город — Линц.

Находится на самом севере Австрии, которую делит на две части с запада на восток река Дунай. Она граничит с Чехией и Германией, а также с австрийскими землями Нижней Австрией, Зальцбургом и Штирией. Протяжённость с севера на юг составляет 145 км, а с запада на восток — 165 км. Верхняя Австрия занимает 14,3 % всей площади страны, являясь четвёртой по своим размерам среди других земель Австрии: 11 980 км² (площадь всей Австрии составляет 83 871 км²), уступая лишь землям Нижняя Австрия, Штирия и Тироль.
Калининский сельский совет (Крым)
Калининский сельский совет (укр. Калінінська сільська рада, крымскотат. Kalininо köy şurası) — согласно законодательству Украины — административно-территориальная единица в Красногвардейском районе Автономной Республики Крым, расположенная в северной части района в степной зоне полуострова, у границы с Джанкойским районом. Население по переписи 2001 года — 2452 человека.

К 2014 году состоял из 4 сёл:

Калинино

Вишняковка

Коммунары

Победино

Джанкойский район
Джанко́йский райо́н (укр. Джанкойський район, крымскотат. Canköy rayonı, Джанкой районы) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр — город Джанкой.
Казачков, Александр Израилевич
Александр Израилевич Казачков (28 июля 1954, Москва — 9 марта 2025) — переводчик, выпускник МГПИИЯ им. М. Тореза (МГЛУ), член Союза переводчиков России.

Работал переводчиком в Республике Куба, редактором в Издательстве АПН.
Практиковал синхронный, последовательный, письменный перевод в паре испанский-русский языки.

Печатался с 1980 года. В его переводах на русский опубликованы произведения прозы таких авторов, как Мануэль Пуиг, Хорхе Луис Борхес, Адольфо Бьой Касарес, Мигель Анхель Астуриас, Рубен Дарио, Аугусто Монтерросо, Хуан Бенет и др.
Перевел на испанский язык такие книги, как «Роза мира» Даниила Андреева, «Шостакович в воспоминаниях» Михаила Ардова.

Умер 9 марта 2025 года в возрасте 70 лет.

Биой Касарес, Адольфо
Адо́льфо Био́й Каса́рес (исп. Adolfo Bioy Casares; 15 сентября 1914, Буэнос-Айрес — 8 марта 1999, там же) — аргентинский писатель, который в своих произведениях стремился гармонично сочетать фантастику и реализм.
История любви (фильм, 1970)
«История любви» (англ. Love Story) — кинофильм в жанре любовной драмы, снятый режиссёром Артуром Хиллером в 1970 году. Экранизация одноимённого романа Эрика Сигала. Лента получила премию «Оскар» за лучшую музыку, ряд других наград и номинаций. Фильм, широко известный своим трагизмом, входит в 100 самых страстных американских фильмов за 100 лет по версии AFI. Продолжение картины, «История Оливера», вышло в 1978 году.

100 самых страстных американских фильмов за 100 лет по версии AFI
AFI’s 100 Years… 100 Passions (100 лет… 100 страстей) — один из рейтинговых списков цикла AFI 100 Years… Американского института киноискусства, включил в себя 100 американских фильмов о любви.

Список был представлен 11 июня 2002 года на канале CBS специально приглашённой Кэндис Берген.
Дюмей, Трой
Трой Мэ́ттью Бек Дюме́й (англ. Troy Matthew Bek Dumais; 21 января 1980, Вентура, Калифорния, США) — американский прыгун в воду, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 2012 года в синхронных прыжках с трамплина в паре с Кристианом Ипсеном, участник 4-х летних Олимпийских игр, пятикратный призёр чемпионатов мира, чемпион Панамериканских игр 2007 года.

Вентура (Калифорния)
Вентура (англ. Ventura), ранее (до 1891 года) Сан-Бонавентура (англ. San Buenaventura) — город и окружной центр одноименного округа в штате Калифорния. Население города, по данным переписи 2000 года, составляет 100 916 человек. По территории города проходят автомагистрали US 101, SR 33 и SR 126.
Чарторыйский, Михаил Ежи
Михаил Ежи Чарторыйский (пол. Michał Jerzy Czartoryski, 1621, Клевань — 13 апреля 1692, Подгорцы) — крупный польский магнат и государственный деятель Речи Посполитой, князь на Клевани и Жукове, дворянин королевский (с 1642 года), староста каменецкий (1645), каштелян волынский (1653—1655), воевода брацлавский (1658—1661), волынский (1661—1680) и сандомирский (1680—1692), староста кременецкий и виленский.

Кременец
Кременец (укр. Кременець) — город в Тернопольской области Украины. Административный центр Кременецкого района и Кременецкой городской общины. До 2020 года был городом областного подчинения, составлявшим Кременецкий городской совет. Расстояние до Тернополя — 60 км.
Райли, Майк (футбольный судья)
Майкл Э́нтони Ра́йли (англ. Michael Anthony Riley), более известный как Майк Ра́йли (англ. Mike Riley; родился 17 декабря 1964 года) — завершивший карьеру английский футбольный судья из Лидса. Обслуживал матчи Футбольной лиги Англии, Премьер-лиги и международные матчи под эгидой УЕФА и ФИФА. В настоящее время является главой Совета профессиональных судей Англии.

Судья (футбол)
Судья́ — обладающий специальными умениями и полномочиями участник футбольного матча, контролирующий соблюдение игровых правил.

Права и обязанности судьи определены Правилом 5 Правил игры в футбол. На каждый матч назначается бригада судей (арбитров) в составе:

главный судья;

два помощника судьи;

четвёртого, или резервного судьи, оповещающим об заменах и добавленном времени;

на некоторых турнирах: видеопомощники судьи (судьи у монитора) в рамках системы VAR, количество и полномочия которых варьируются в зависимости от конкретного футбольного соревнования.
HEAT
HEAT

HEAT (High-explosive anti-tank) — английская аббревиатура, обозначающая кумулятивные боеприпасы.

HEAT — мини-альбом (G)I-dle (2023).

H.E.A.T — шведская рок-группа.

HEAT-1X — одноступенчатая датская ракета-носитель.

«Жара» — комедийная мелодрама, продюсером которой выступил Энди Уорхол (США, 1972).

Heat, или «Схватка» — криминальная драма Майкла Манна (США, 1995).

Heat, или «Гнев» — остросюжетный боевик Дика Ричардса и Джерри Джеймсона (США, 1986).

Heat, или «Шальная карта» — боевик Саймона Уэста с Джейсоном Стейтемом, ремейк фильма 1986 года (США, 2015).

The Heat, или «Копы в юбках» — комедия с Сандрой Буллок (США, 2013).

Копы в юбках
«Копы в юбках» (англ. The Heat) — американская кинокомедия 2013 года режиссёра Пола Фига с Сандрой Буллок и Мелиссой Маккарти в главных ролях. Премьера фильма состоялась 23 июня 2013 года в Нью-Йорке.

Слоган фильма: «Крепкие булки, храброе сердце!».
Fade
Fade:

Fade — песня американской альтернативной метал-группы Staind, выпущенная в 2001 году.

Fade — песня норвежского диджея и продюсера Алана Уокера 2014 года, обновлённая весия — Faded (2015).

Fade — сингл американского рэпера Канье Уэста, выпущенный в 2016 году.

Faded
«Faded» — песня норвежского диджея и продюсера Алана Уокера. Релиз песни должен был состояться 25 ноября 2015 года, но был отложен и выпущен 3 декабря 2015 года из-за авиакатастрофы в Египте в результате теракта и терактов в Париже. Трек был очень успешен, заняв первое место в чартах более чем 10 стран и войдя в топ-10 более тридцати различных чартов.

Первое живое исполнение «Faded» Алана Уокера и норвежской вокалистки Изелин Солхейм состоялось 27 февраля 2016 года на Всемирных экстремальных играх. Выступление транслировалось в эфире норвежского телевидения (в российском эфире выступление было показано на МУЗ-ТВ).
Стил, Фредди (футболист)
Фре́дерик Ча́рльз Стил (англ. Frederick Charles Steele; 6 мая 1916 — 23 апреля 1976), более известный как Фре́дди Стил (англ. Freddie Steele) — английский футболист и футбольный тренер. В качестве игрока наиболее известен как нападающий клуба «Сток Сити», забив 159 мячей в 251 матче за «гончаров»,  в качестве тренера — руководил клубами «Мансфилд Таун» и «Порт Вейл». Под его руководством «Порт Вейл» выиграл чемпионский титул Третьего северного дивизиона, а также единственный раз в своей истории вышел в полуфинал Кубка Англии.

Ноттингем Форест
«Но́ттингем Фо́рест» (полное название — Футбольный клуб «Ноттингем Форест»; англ. Nottingham Forest Football Club, английское произношение: [ˈnɒtɪŋəm 'fɔrɪst 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из Уэст-Бриджфорда, графство Ноттингемшир. Основан в 1865 году.

Входит в двадцатку самых успешных клубов в истории английского футбола. Лучшим периодом в истории клуба считается «эра» Брайана Клафа, с которым «Ноттингем Форест» выиграл два Кубка европейских чемпионов, Суперкубок УЕФА, четыре Кубка футбольной лиги, два Кубка полноправных членов, Суперкубок Англии, а также впервые в своей истории стал чемпионом Англии.

Выступает в Премьер-лиге, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Англии, куда команда вышла в 2022 году впервые с 1999 года.

Домашние матчи проводит на стадионе «Сити Граунд», вмещающем более 30 тысяч зрителей.
Epicor
Epicor (ранее Platinum Software) — американская компания, разработчик ERP-систем для предприятий малого и среднего бизнеса в сферах производства, оптовой и розничной торговли, индустрии гостиничного обслуживания и сервисных организаций. Штаб-квартира компании расположена в Остине.

Известна продуктами Platinum SQL (ныне принадлежащий Sage), iScala, Epicor ERP, также предоставляет ERP-системы по подписке. До 2011 года — публичная компания, её акции торговались на NASDAQ, в 2011 году выкуплена за $976 млн инвестиционным фондом Apax Partners, в 2016 году продана приблизительно за $3,3 млрд фонду KKR.

SAP
SAP SE (читается: сап эс-е) — немецкая компания, производитель программного обеспечения для организаций. Штаб-квартира компании расположена в Вальдорфе. Третий крупнейший разработчик программного обеспечения в мире после Microsoft и Oracle.
Балда (игра)
«Балда» — лингвистическая настольная игра для 2—4 игроков, в которой необходимо составлять слова с помощью букв, добавляемых на квадратное игровое поле. В наиболее популярном варианте игры, который имеет множество компьютерных реализаций, слова составляются посредством переходов от буквы к букве под прямым углом. Правила варианта игры под названием «Королевский квадрат» допускают диагональные переходы.

Именительный падеж
Имени́тельный паде́ж, номинати́в (лат. casus nominativus) — один из базовых падежей в языках номинативного строя; обычно этот падеж кодирует агенс, в синтаксических терминах часто являющийся подлежащим.
Карнарвон Таун
«Карнарвон Таун» — валлийский футбольный клуб, представляющий город Карнарвон. В настоящий момент выступает в Премьер-лиге Уэльса. Основан в текущем виде в 1937 году, домашние матчи проводит на стадионе «Овал», построенном в 1888 году и рассчитанном на 3000 мест (из них 600 - сидячие).

Овал
Овал (от лат. ovum — яйцо) ― плоская замкнутая строго выпуклая гладкая кривая; следовательно, имеющая с любой прямой не более двух общих точек.

Простейшим примером овала является эллипс (в частности, окружность).
Нуньо II Мендес
Ну́ньо II Ме́ндес, Ну́ну Ме́ндеш (исп. Nuño Méndez, порт. Nuno Mendes; ум. 17 февраля 1071, Кинта-де-Педрозу, Португалия) — 7-й и последний граф Портукале с 24 декабря 1054 года, из дома Вимары Переса. Сын графа Мендо III Нуньеса, которому наследовал в 1054 году. Его стремление к большей автономии Португалии от королевства Галисии привело к столкновению с королём Гарсией I и утрате Португалией независимости в 1071 году. Погиб в битве при Педрозу, положившей конец амбициям португальских баронов и прекратившей существование Первого графства Португалия (868—1071), включенного в состав Галисии.

Королевство Галисия
Королевство Галисия (галис. Reino de Galiza, исп. Reino de Galicia) — средневековое государственное образование на юго-западе Европы, которое во время наивысшего расцвета занимало всю северо-западную часть Пиренейского полуострова. Королевство было основано свевским королём Хермерихом около 410 года со столицей в Браге. Галисия была первым королевством, принявшим католичество, и официально чеканила свою монету. После временного господства вестготов (585—711) Галисия вошла в состав Королевства Астурия, которое позже стало Королевством Леон — нового христианского королевства на северо-западе полуострова, временами достигая независимости под властью собственных королей.
Дегоде, Вильгельм
Георг Вильгельм Дегоде (нем. Georg Wilhelm Degode; 1862, Ольденбург — 1931, Дюссельдорф, Рейнская провинция) — немецкий художник дюссельдорфской художественной школы и фотограф, мастер художественной фотографии.

Рейнская провинция
Рейнская провинция (нем. Rheinprovinz), также Рейнланд (нем. Rheinland) — провинция Пруссии (с 1871 года — часть единой Германской империи).

Провинция была создана в 1822 году путём слияния двух просуществовавших лишь недолгое время провинций Нижний Рейн и Юлих-Клеве-Берг. Столица — город Кобленц. Фактически прекратила существование в 1945 году. Сегодня основная часть бывшей Рейнской провинции входит в такие федеральные земли ФРГ как Северный Рейн-Вестфалия, Рейнланд-Пфальц и Саар.
Макленнан, Кит
Кит Макле́ннан (англ. Keith MacLennan; род. 15 июля 1981, Питлохри, Перт-энд-Кинросс) — шотландский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

В составе смешанной парной сборной Шотландии участник чемпионата мира 2009 (заняли девятое место). Чемпион Шотландии среди смешанных пар. В составе мужской юниорской сборной Шотландии участник чемпионата мира 2003 (заняли пятое место). Чемпион Шотландии среди юниоров.

В «классическом» кёрлинге играл на позиции четвёртого. Скип команды.

Смешанная парная сборная Шотландии по кёрлингу
Смешанная парная сборная Шотландии по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из одного мужчины и одной женщины), представляет Шотландию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает «Королевский шотландский клуб кёрлинга» (англ. Royal Caledonian Curling Club).
Барретт, Бьюден
Боден Джон Барретт (англ. Beauden John Barrett, родился 27 мая 1991 в Нью-Плимуте) — новозеландский регбист, выступающий на позициях флай-хава и фулбэка. Игрок сборной Новой Зеландии под номером 1115. В составе национальной сборной стал чемпионом мира в 2015 году. В 2016 году был признан регбистом года по версии World Rugby.

Игрок года по версии World Rugby
Игрок года по версии World Rugby — спортивная премия, вручаемая международной ассоциацией World Rugby. Присуждается игроку, показавшему наиболее выдающиеся игровые результаты на уровне сборных команд за прошедший год. Вручается с 2001 года.

В 2010 году лучшим игроком в третий раз стал Ричи Маккоу (англ. Richie McCaw), капитан новозеландской сборной. В 2015 году после чемпионата мира в Англии и Уэльсе рекорд Маккоу повторил его соотечественник Дэн Картер.
Каминский, Иосиф Бенционович
Ио́сиф Бенцио́нович Ками́нский (ивр. יוסף קמינסקי‎; 17 апреля 1887, Елисаветград, Херсонская губерния, Российская империя — 4 апреля 1938, Бийск, СССР) — один из лидеров сионистского движения в Советском Союзе в 1930-е годы, член Центрального комитета трудовой сионистской партии Советского Союза, политзаключённый.

Кропивницкий
Кропивни́цкий (укр. Кропивни́цький; до 1924 года — Елисаветгра́д, до 1934 года — Зино́вьевск, до 1939 года — Ки́рово, до 2016 года — Кировогра́д) — город в центре Украины, административный центр Кировоградской области, Кропивницкого района и Кропивницкой городской общины. Промышленный и культурный центр, узел автодорог, железнодорожная станция на линии Знаменка — Помошная.

Кропивницкий расположен на Приднепровской возвышенности, в долине и на берегах реки Ингул (приток реки Южный Буг), при впадении в неё меньших рек Сугоклеи и Бианки.

С 1775 года официально является городом.

В 1939 году город стал центром Кировоградской области. К концу 1970-х годов промышленный комплекс 250-тысячного Кировограда насчитывал около 70 предприятий, город имеет развитую социальную инфраструктуру, многочисленные учреждения образования и культуры.
Благов, Виктор Дмитриевич
Виктор Дмитриевич Благов (3 января 1936 — 8 апреля 2019) — главный специалист Ракетно-космической корпорации «Энергия», проектировщик космических кораблей «Восток», «Восход» и других, лауреат Государственной премии СССР (1980).

РКК «Энергия»
Ракетно-косми́ческая корпора́ция «Эне́ргия» и́мени С. П. Королёва — одно из ведущих предприятий космической промышленности СССР и России. Главная организация корпорации находится в городе Королёве (Московская область), филиал — на космодроме Байконур (Казахстан).

Предприятие является основным разработчиком ракетно-космической техники — ракет-носителей, спутников, автоматических межпланетных станций, пилотируемых космических кораблей, пилотируемых орбитальных станций и их модулей.

В 2012 году 38 % акций предприятия принадлежали государству.

Прежние названия: ОКБ-1, ЦКБЭМ, НПО «Энергия». Нынешнее полное наименование — Публичное акционерное общество «Ракетно-космическая корпорация „Энергия“ имени С. П. Королёва».
Всеволожский, Никита
Никита Всеволожский:

Всеволожский, Никита Всеволодович (1799—1862) — действительный статский советник, один из основателей литературного общества «Зеленая лампа», сын Вс. Андр. Всеволожского и брат А. В. Всеволожского.

Всеволожский, Никита Никитич (1846—1896) — отставной гвардии ротмистр, сын Н. В. Всеволожского.

Всеволожский, Всеволод Андреевич
Все́волод Андре́евич Все́воложский (25 октября (5 ноября) 1769 — 28 апреля (10 мая) 1836) — отставной гвардии ротмистр, статский советник, камергер, купец 1-й гильдии, владелец первого парохода на Каме. Член Мануфактурного совета.

Во Всеволожске ему установлен памятник (2009).