hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Immersive sim
Immersive sim (с англ. — «иммерсивный симулятор») — условно выделяемый жанр компьютерных игр, особенностью которого является высокая интерактивность игрового мира и нелинейность прохождения уровней за счёт механик игры, а не выборах в диалогах или прокачки. Immersive sim'ы поддерживают творческие способы прохождения, в том числе и не запланированные разработчиком. Это обеспечивает эффект погружения (англ. immersion) в симулируемую среду, которая адекватно и разнообразно реагирует на действия игрока. Геймплей immersive sim в большей степени является эмерджентным в противоположность другим играм, полагающимся на заскриптованные сцены и заранее спланированные разработчиками события.

Эмерджентность
Эмердже́нтность или эмерге́нтность (англиц. от emergent «возникающий, неожиданно появляющийся») в теории систем — наличие у системы свойств, не присущих её компонентам по отдельности; несводимость свойств системы к сумме свойств её компонентов.

Аналогичными понятиями в теории систем и других областях знаний являются синергичность, холизм, системный эффект, сверхаддитивный эффект, некомпозициональность, эфинемность (англ.).
Волчино (озеро, Мядельский район)
Во́лчино (бел. Во́ўчын; белорусский вариант наименования Воўчына и русский Волчин встречаются реже) — озеро в Мядельском районе Минской области Белоруссии. Относится к бассейну реки Мяделка. Самое глубокое из Мядельских озёр.

Мядельский район
Мя́дельский район (бел. Мядзельскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-западе Минской области Беларуси. Площадь — 1968,23 км², численность населения — 23 825 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Мядель.
Бизимана, Кассим
Кассим Бизимана (рунди Kassim Bizimana; род. 29 декабря 1985, Бужумбура) — бурундийский футболист, нападающий нидерландского любительского клуба «Гитен». Сыграл два матча за национальную сборную Бурунди. Имеет нидерландское гражданство.

Рунди (язык)
Рунди (кирунди) — язык народа рунди, один из языков банту, на котором говорит 6 миллионов человек в Бурунди и прилегающих районах Танзании и Конго, а также в Уганде.

Жители Руанды и Бурунди принадлежат к трём различным этническим группам: хуту, тутси и тва (пигмейский народ). 84 % говорящих принадлежат к племени хуту, 15 % — тутси и 1 % — тва.
Бои за Чернигов (2022)
Бои за Чернигов (укр. бої за Чернігів), или осада Чернигова (укр. облога Чернігова) — боевые действия, начавшиеся 24 февраля 2022 года при вторжении России на Украину и проходившие в городе Чернигов Черниговской области и в его окрестностях с целью установления контроля над ними и над дорогой, ведущей к Киеву. Бои окончились приблизительно к 6 апреля отводом российских войск из Черниговской области.

По данным международной гуманитарной организации Human Rights Watch, во время боёв российскими войсками были нанесены по крайней мере 8 ударов по городу, в которых погибли как минимум 98 и были ранены как минимум 123 мирных жителя, причём четыре случая организация относит к явным военным преступлениям.

Ивановка (Черниговский район)
Ива́новка (укр. Іва́нівка) — село в Черниговском районе Черниговской области Украины, административный центр Ивановской сельской общины. До 2016 года был центром Ивановского сельсовета. Население 1487 человека. Расположено на берегу реки Вздвижа.

Код КОАТУУ: 7425582801. Почтовый индекс: 15562. Телефонный код: +380 462.
Степной муравей-жнец
Степной муравей-жнец, или европейский муравей-жнец, или зерноядный муравей (лат. Messor structor) — вид моногинных муравьёв-жнецов рода Messor (триба Pheidolini, подсемейство Мирмицины).
Под названием Messor clivorum Ruzsky включён в Красную книгу Республики Татарстан.

Pheidolini
Pheidolini (лат.) — ранее выделявшаяся триба муравьёв из подсемейства Myrmicinae (Formicidae), которая включала 12 родов и более 1200 видов. Согласно последней классификации муравьёв данная триба не выделяется, а принадлежавшие ему 12 родов отнесены к трибам Attini, Crematogastrini и Stenammini.
Холт, Генри
Генри Холт (англ. Henry E. Holt; 27 сентября 1929, Ричвуд, Западная Виргиния — 5 мая 2019, Темпе, Аризона) — американский астроном, первооткрыватель комет и астероидов, который работал в Паломарской обсерватории. В 1984 по 1988 год совместно с другими астрономами Норманом Томасом, Дэвидом Леви, Jeffery A. Brown и Кэролин Шумейкер им было обнаружено в общей сложности 682 астероида, большинство из которых он открыл самостоятельно. Он также является первооткрывателем трёх короткопериодических комет 121P/Шумейкеров — Хольта, 127P/Хольта — Ольмстеда и 128P/Шумейкеров — Хольта.

Первое время он работал планетарным геологом в Геологической службе США в Северном Аризонском университете (англ.). В 1960-х годах изучал фотометрические свойства лунной поверхности в рамках космических программ Сервейер и Аполлон.

В знак признания его заслуг одному из астероидов было присвоено его имя (4435) Хольт.

Планетная геология
Плане́тная геоло́гия (или космическая геология, астрогеоло́гия, экзогеоло́гия) — раздел планетологии, изучающий геологию небесных тел, таких как звёзды, планеты, спутники, астероиды, кометы и метеориты. В данном случае приставка гео- в названии дисциплины не указывает на Землю, а подчёркивает лишь тесную связь планетной и традиционной — земной геологии.
Зыбково
Зыбко́во (укр. Зибкове) — село в Онуфриевской поселковой общине Александрийского района Кировоградской области Украины

До 2020 года входило в Онуфриевский район

Население по переписи 2001 года составляло 1309 человек. Почтовый индекс — 28131. Телефонный код — 5238. Код КОАТУУ — 3524681901.

Александрийский район
Александри́йский райо́н (укр. Олександрі́йський райо́н, в 1923—1924 — Користовский, в 1924—1925 — Косовский) — административная единица на востоке Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Александрия.
Пуэрария дольчатая
Пуэра́рия до́льчатая, или Пуэрария ло́пастная (лат. Pueraria montana var. lobata), или кудзу (яп. 葛), кит. упр. 葛, пиньинь gé, палл. гэ) — вид растений из рода пуэрария семейства бобовых.

В условиях влажных субтропиков часто образует непроходимые заросли и служит укрытием для птиц, насекомых и змей.

Размножается преимущественно вегетативно. Иногда выступает как злостный интродуцент, подавляющий местную флору. Используется в кухнях ряда народов мира.

Гэ Хун
Гэ Хун (кит. 葛洪, Gě Hóng, второе имя Чжичуань 稚川) (283 — 343) — китайский даосский учёный и алхимик, знаменитый своими энциклопедическими трактатами. Даосская традиция считает Гэ Хуна святым бессмертным. Представитель школы Саньхуанвэнь — Письмена Трёх Августейших. Современники считали его человеком крайне скромным, естественным, неприхотливым, и прозвище Баопучжиши (Мудрец, объемлющий первозданную простоту) дали ему друзья и ученики. Отсюда возник его литературный псевдоним Баопу-цзы, по которому назван его энциклопедический трактат.
Перминов, Ерофей Иосифович
Ерофе́й Ио́сифович Пе́рминов (14 октября 1913, Александровка, Томская губерния — 6 апреля 1971, Новосибирск) — телефонист штабной батареи 911-го артиллерийского полка 340-й Сумской стрелковой дивизии 38-й армии Воронежского фронта, красноармеец. Герой Советского Союза (1944).

Заельцовское кладбище
Заельцовское кладбище — некрополь в Новосибирске, одно из семи действующих кладбищ города. Относится к крупнейшим в городе (около 360 000 могил), одно из самых старых в Новосибирске. На кладбище происходит около 4000 захоронений в год, около 30 % могил не имеют ухода. Площадь — 169 га.
Гордеев, Андрей Андреевич
Андрей Андреевич Горде́ев (30 ноября (12 декабря) 1886 года, станица Усть-Хопёрская, Область Войска Донского, Российская империя — 8 ноября 1977 года, Нант, Франция) — французский военный историк русского происхождения, исследователь истории казачества, вопросов его происхождения и становления, до эмиграции полковник Донского казачьего войска. Георгиевский кавалер.

В советское время труды Гордеева были почти неизвестны на родине. Magnum opus А. А. Гордеева — фундаментальный труд «История казаков», изданный ограниченным тиражом в трёх частях во Франции в конце 1960-х годов, был издан массовым тиражом в четырёх частях в России в начале 1990-х годов, уже после распада СССР, охватывает практически всю известную историю российского казачества и, по свидетельству профессора В. Ф. Мамонова, является едва ли не настольной книгой многих участников движения за возрождение казачества.

Волков, Сергей Владимирович
Серге́й Влади́мирович Волков (род. 7 января 1955, Москва, СССР) — советский и российский историк, доктор исторических наук, профессор (ПСТГУ). Основное направление профессиональной деятельности — исследование элитных социальных слоёв обществ различного типа, с применением, в числе прочих, количественных методов — анализа больших массивов личных данных, почерпнутых из архивов; занимался также историей Белого движения. Автор более 300 научных работ (включая монографии, научные статьи, статьи в энциклопедиях, предисловия и комментарии) из них около 180 — по истории Востока, около 140 — по русскому офицерству, служилым слоям Российской империи и истории Белого движения. Известен также как публицист либерально-консервативного направления (с конца 1980-х годов; около 600 единиц публицистики, включая газетные заметки). Ректор Университета Дмитрия Пожарского.
Арве
Арве (фр. Arvert) — коммуна во Франции, находится в регионе Новая Аквитания. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Ла-Трамблад. Округ коммуны — Рошфор.

Код INSEE коммуны — 17021.

Новая Аквитания
Но́вая Аквита́ния (фр. Nouvelle-Aquitaine, баск. Akitania Berria, окс. Nòva Aquitània) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2014 года в результате объединения регионов Аквитания, Лимузен и Пуату — Шаранта. Официальной датой образования нового региона считается 1 января 2016 года.
Зукалла (гора)
Зукалла — потухший вулкан в регионе Оромия, Эфиопия. Высота вулкана достигает 2989 метров. Он известен своим кратерным озером. Эллиптическое кратерное озеро Дембель с максимальным диаметром около одного километра, окружность кратера составляет около 6 км.
Исследователи Орацио Антинори, Антонелли и Антонио Чекки использовали гору для обследования окружающей территории в мае 1881 года. Доктор Скотт от имени Кембриджского университета и Британского музея в 1926 году собрал большую и ценную энтомологическую коллекцию около Зукаллы.

Британский музей
Брита́нский му́зей (англ. the British Museum) — главный историко-археологический музей Британской империи (в наше время — Великобритании) и один из крупнейших музеев в мире. Находится в лондонском районе Блумсбери.
Клаусен, Джимми
Джеймс Ричард Клаусен (англ. James Richard Clausen, 21 сентября 1987, Таузанд-Окс, Калифорния) — профессиональный американский футболист, квотербек. Выступал в НФЛ с 2010 по 2015 год за команды «Каролина Пэнтерс», «Чикаго Беарс» и «Балтимор Рэйвенс».

Национальная футбольная лига
Национа́льная футбо́льная ли́га (НФЛ; англ. National Football League [NFL]) — профессиональная лига американского футбола в США. В настоящее время в НФЛ играет 32 команды. Лига была создана в 1920 году под названием «Американская профессиональная футбольная ассоциация» и получила своё нынешнее название в 1922 году. Наибольшую популярность НФЛ обрела в 1960—1970-х годах после объединения с конкурирующей лигой — Американской футбольной лигой.

32 команды разделены на 2 конференции по 16 команд: Американскую и Национальную, каждая из которых, в свою очередь, разделена на 4 дивизиона по 4 команды: Восточный, Западный, Северный и Южный. В течение регулярного сезона, начинающегося в сентябре и продолжающегося 18 недель, каждая команда играет 17 игр. После окончания сезона 14 лучших команд (до сезона 2019 включительно — 12) играют по системе плей-офф. Финал плей-офф — Супербоул — самое популярное спортивное событие США.
Илич, Бранко
Бра́нко И́лич (словен. Branko Ilič; род. 6 февраля 1983, Любляна, СФРЮ) — словенский футболист, защитник. Выступал в сборной Словении. Дважды вице-чемпион Словении (2005—2006), чемпион Сербии (2015), чемпион Казахстана (2015).

Локомотив (футбольный клуб, Москва)
«Локомоти́в» — российский футбольный клуб из Москвы, выступающий в Российской премьер-лиге. Основан 23 июля 1922 года. Один из старейших футбольных клубов России, ведущий свою историю с момента основания команды «Казанка» при Московско-Казанской железной дороге, затем неоднократно менявший своё название. Трёхкратный чемпион России, одиннадцатикратный обладатель Кубка страны: двукратный обладатель Кубка СССР и девятикратный обладатель Кубка России, трёхкратный обладатель Суперкубка России. Дважды полуфиналист Кубка обладателей кубков.

Домашний стадион клуба — «РЖД Арена» (во время матчей, проводимых УЕФА и ФИФА, носит название «Локомотив») — расположен на Большой Черкизовской улице в московском районе Преображенское, вмещающий 27 320 зрителей. Генеральный спонсор клуба — Российские железные дороги.
Александра Фёдоровна (жена Николая I)
Алекса́ндра Фёдоровна (урождённая Фридерика Луиза Шарлотта Вильгельмина Прусская, нем. Friederike Luise Charlotte Wilhelmine von Preußen; 13 июля 1798, Потсдам — 20 октября (1 ноября) 1860, Царское Село) — немецкая принцесса из дома Гогенцоллернов, императрица Всероссийская, супруга Николая I и мать Александра II.

Супруги российских правителей
Супруги российских правителей — мужья (жёны) глав государств, начиная с Великого княжества Московского, Русского царства и Российской империи, а также государственных образований XX—XXI веков (Советская Россия, Советский Союз и Российская Федерация).

Жёны великих владимирских и киевских князей — см. в списке Список жён русских великих князей. Большинство царей и князей Руси и России выбирали жён из других стран из-за их положения, образования и для сплочения и дружественных отношений между странами.
Чемпионат ГДР по футболу 1981/1982
Оберлига 1981/1982 — 35-й чемпионат ГДР по футболу. Турнир начался 22 августа 1981 года и завершился 30 мая 1982 года. Чемпионом этого сезона в четвёртый раз стало берлинское «Динамо». Призовые места также заняли дрезденское «Динамо» и лейпцигский «Локомотив». Покинули Оберлигу клубы «Энерги» и «Буна Шкопау»
Лучшим бомбардиром чемпионата стал нападающий «Карл Цейсс» Рюдигер Шнупхазе с 19 мячами, который также был признан лучшим игроком сезона.

Динамо (футбольный клуб, Берлин)
БФК «Динамо» (Берлинский футбольный клуб «Динамо») (нем. BFC Dynamo (Berliner Fussballclub Dynamo)) — немецкий футбольный клуб из города Берлин. Основан 15 января 1966 года. Чемпион Оберлиги с 1979 по 1988 год.
Twenty Three
«Twenty Three» — второй студийный альбом российского DJ Smash, выпущенный 23 марта 2011 года.
Презентация альбома прошла в клубе «RАЙ» в Москве.
В альбом вошло 12 основных и 2 бонусных треков, три из которых записаны с Лондонским Симфоническим Оркестром и спродюсированы Ником Ингманом.
Сведение — Mad Mark, известного по работе с лучшим швейцарским DJ Antoine. На два сингла «Птица» и «From Russia With Love» уже были сняты клипы и подготовлены ремикс паки.
В альбоме приняли участие Terry B!, MC Shayon, Тимати, Лариса Долина, группа «Любэ», Max C, DJ She, Coco Star и новый продюсерский проект лейбла DJ Smash — группа «Los Devchatos».

DJ Smash
DJ Smash (настоящее имя — Андре́й Леони́дович Ши́рман; род. 23 мая 1982, Пермь, СССР) — российский диджей, композитор и музыкальный продюсер. Лауреат премий «MTV Russia Music Awards» (2008), «Золотой граммофон» и «Муз-ТВ» (2013).
Федосеев, Александр
Алекса́ндр Федосе́ев:

Федосеев, Александр Григорьевич (1918—?) — советский рабочий, Герой Социалистического Труда.

Федосеев, Александр Дмитриевич (1905—1968) — российский учёный, специалист в области огнеупорного и керамического сырья.

Федосеев, Александр Иванович: Федосеев, Александр Иванович (1909—1975) — депутат Верховного Совета СССР. Федосеев, Александр Иванович (1925—1975) — рационализатор, Герой Социалистического Труда.

Федосеев, Александр Сергеевич (род. 1991) — российский хоккеист.

Федосеев, Александр Дмитриевич
Александр Дмитриевич Федосе́ев (13 [26] апреля 1905, Бревино, Ярославская губерния — 21 декабря 1968, Ленинград) — специалист в области огнеупорного и керамического сырья. Автор монографий «Глины СССР» и «Волокнистые силикаты».
475 км
475 км, 475-й киломе́тр — топоним в пост-СССР.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы, разъезды, обгонные пункты и пр.

475 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, Московская железная дорога (Калужская область). Код 170926

475 км — пассажирская платформа, Казахстанская железная дорога. Код 692455

Список статей, названия которых начинаются с «475 км»

Расстояние
Расстоя́ние — степень (мера) удалённости объектов друг от друга. Расстояние в декартовых координатах евклидова пространства — простейший случай метрики.

Расстояние является фундаментальным понятием геометрии. Термин часто используется в других науках и дисциплинах: астрономия, география, геодезия, навигация и других. В различных дисциплинах как термин имеет различное определение, представленное ниже.
Свисток
Свисто́к — устройство (изделие), преобразующее кинетическую энергию струи газа или жидкости в звуковые колебания.

А в соответствии с Конвенцией о Международных правилах предупреждения столкновений судов в море, от 1972 года, слово «свисток» означает любое звукосигнальное устройство, которое может подавать предписанные звуки и соответствующее техническим требованиям, перечисленным в Приложении 3 к настоящим Правилам. Вид газоструйного излучателя. Он может работать от рта или от давления воздуха, пара или других средств. Свистки различаются по размеру: от носовой флейты до большого церковного органа. Свистки существовали с тех пор, как древние люди впервые смогли свистеть, вырезав тыкву или ветку и обнаружив, что так можно издавать звук. Многие современные духовые инструменты являются наследниками этих ранних свистков. С ростом механики появились другие формы свистков. Сигнальный свисток на фабриках называется Гудок, а на кораблях и судах применяют свисток-сирену (тифон).

Механика
Меха́ника (греч. μηχανική — искусство построения машин) — раздел физики, наука, изучающая движение материальных тел и взаимодействие между ними; при этом движением в механике называют изменение во времени взаимного положения тел или их частей в пространстве.
Петруха
Петру́ха — персонаж фильма «Белое солнце пустыни», а также одноимённых театрального спектакля и компьютерной игры, а также ряда книг, телевизионных программ и анекдотов. Как типаж молодого неопытного бойца из советского вестерна, Петруху отождествляют с Колорадо Райеном, персонажем более раннего американского вестерна «Рио Браво» (1959) и легендарным Петькой из советского «Чапаева» (1934).

Чапаев (фильм)
«Чапаев» — советский художественный фильм 1934 года. Главным действующим лицом кинокартины является легендарный красноармейский военачальник Василий Иванович Чапаев (1887—1919), погибший в годы Гражданской войны в России.

На I Московском кинофестивале 1935 года, председателем жюри которого был режиссёр Сергей Эйзенштейн, создатели «Чапаева» получили первую премию.
Господинци
Господинци (болг. Господинци) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Гоце-Делчев. Находится примерно в 9 км к северу от центра города Гоце-Делчев и примерно в 67 км к юго-востоку от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 508 человек, преобладающая национальность — болгары.

Гоце-Делчев (город)
Гоце-Делчев (болг. Гоце Делчев) — город в Благоевградской области Болгарии. Административный центр общины Гоце-Делчев. По данным переписи населения 2011 года, в городе проживало 19219 человек.

Город расположен в 105 км от областного центра — Благоевграда и в 203 км от столицы — города София.

До 1951 г. город носил имя Неврокоп (др.-греч. Νευροκοπι). Своё современное название город получил в честь болгарского революционера Гоце Делчева.
Абдус Салам
Мухаммад Абдус Сала́м (з.-пандж. и урду محمد عبد السلام‎, англ. Mohammad Abdus Salam; 29 января 1926, Джанг, Британская Индия (в настоящее время Пакистан) — 21 ноября 1996, Оксфорд, Великобритания) — пакистанский и британский физик-теоретик, нобелевский лауреат (1979), лауреат Премии «За мирный атом» 1968 года. Первый лауреат-мусульманин, получивший Нобелевскую премию по естественным наукам (и второй из получивших в любой области).

Доктор. Член Лондонского королевского общества (1959), иностранный член Академии наук СССР (1971), Национальной академии наук США (1979) и Американского философского общества (1992).

Именем учёного назван Международный центр теоретической физики в Триесте.

Естественные науки
Есте́ственные нау́ки (устар. естественная история, от «естество» или природа) — науки, изучающие природу (понимаемую в широком смысле как материальный мир Вселенной). Множество отраслей естественных наук объединено в систему наук — естествознание.

Естественные науки, как современные научные направления, сформировались в XIX веке, они пришли на смену «естественной истории» и «естествознанию». К естественным наукам относят разделы, отвечающие за изучение природных явлений, в отличие от гуманитарных и общественных наук, изучающих человеческое общество.

В России в качестве введения в естественные науки и обобщающего школьного предмета последовательно выступали курсы: «Естествознание», «Природоведение» и «Окружающий мир».
Крекер, Яков
Я́ков Кре́кер (иногда Якоб Крёкер, нем. Jakob Kroeker; 31 октября (12 ноября) 1872, Долиновка — 12 декабря 1948, Мюльхаузен, Штутгарт) — русско-немецкий богослов-меннонит, проповедовавший в основном на юге Российской империи и СССР, соучредитель и директор (до начала Второй мировой войны) миссии «Свет на Востоке»; поэт и автор песен.

Долиновка (Арцизский район)
Долиновка (укр. Долинівка) — село, относится к Арцизскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 751 человек. Почтовый индекс — 68451. Телефонный код — 4845. Занимает площадь 1,8 км². Код КОАТУУ — 5120482101.
Большая Сидорова
Большая Сидорова — деревня в Кудымкарском районе Пермского края. Входила в состав Белоевского сельского поселения. Располагается западнее от города Кудымкара. Расстояние до районного центра составляет 41 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне проживало 109 человек (50 мужчин и 59 женщин).

Кудымкар
Куды́мкар (коми-перм. Кудымкар) — город в Пермском крае России, административный центр Коми-Пермяцкого округа. Имеет статус города краевого значения. До 2022 года имел статус городского округа, а с 2022 вошёл в состав муниципального округа.
Фэн Ба
Фэн Ба (кит. трад. 馮跋, упр. 冯跋, пиньинь Féng Bá, ?-430), взрослое имя Вэньци (кит. 文起, пиньинь Wénqǐ), прозвище Цичжифа (кит. 乞直伐, пиньинь Qǐzhífá) — правитель государства Янь, существовавшего на северо-востоке современного Китая в эпоху «Шестнадцати варварских государств» (чтобы отличать от прочих государств, также носивших название «Янь», в исторических работах это государство называют «Северная Янь»). В качестве главы государства носил титул «небесный князь», получил посмертное имя Вэньчэн (кит. 文成, пиньинь Wénchéng) и храмовое имя Тай-цзу (кит. 太祖, пиньинь Tàizǔ).

Северная Янь
Северная Янь (кит. 北燕, пиньинь Bĕi Yàn) — одно из 16 варварских государств, возникших в IV веке на территории Северного Китая. Существовало в 409—436 годах.

Северная Янь со столицей в Лунчэне (в современной провинции Ляонин) была основана в 409 г. китайцем Фэн Ба. В том же году Фэн Ба смог захватить земли ещё одного из варварских царств — Поздняя Янь, и таким образом немного увеличить территории Северной Янь. Однако само государство Северная Янь просуществовало всего 27 лет и было завоевано в 436 г. императором Тай У-ди — правителем царства Северная Вэй.