hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лански, Грег
Грег Лански (англ. Greg Lansky; род. 12 декабря 1982 года в Париже, Франция) — французский предприниматель, инвестор, режиссёр и продюсер порнографических фильмов. Основатель и бывший главный креативный директор (CCO) медиакомпании Vixen Media Group, в состав которой входят несколько киностудий по производству порнографических фильмов. Трижды лауреат премии AVN Awards в категории «Режиссёр года» (2016, 2017, 2018).

AVN
Adult Video News (также AVN или AVN Magazine) — американский журнал, посвящённый видеоиндустрии для взрослых. The New York Times отмечает, что AVN для порнофильмов — то же, что Billboard для музыки. AVN спонсирует ежегодную конвенцию Adult Entertainment Expo, или AEE, проводящуюся в Лас-Вегасе параллельно с кинонаградой для участников порноиндустрии AVN Awards по образцу «Оскара».

AVN оценивает фильмы для взрослых и отслеживает новости в отрасли. В одном номере может быть более 500 обзоров фильмов. Журнал содержит около 80% рекламы и ориентирован на ритейлеров видео для взрослых. Писатель Дэвид Фостер Уоллес называет статьи AVN больше рекламными роликами, чем статьями, но также описал журнал как «своего рода Variety порноиндустрии США».
Прокафедральный собор Святейшего Имени Иисуса
Собор Святейшего Имени Иисуса (англ. Co-Cathedral of the Most Holy Name of Jesus или англ. Holy Name of Jesus Co-Cathedral) — церковь в комплексе зданий, в котором располагается резиденция Латинского патриархата Иерусалима (римо-католического). Первоначально собор назывался «со-кафедральным», но в 2022 году название было изменено на «прокафедральный», чтобы подчеркнуть первенство Храма Гроба Господня, который, однако, не принадлежит одним католикам, но управляется несколькими конфессиями. Прокафедральный же собор — главная из церквей Латинского патриархата, принадлежащая только этой церковной структуре.

Храм Гроба Господня
Иерусали́мский храм Воскресе́ния Христо́ва, более известный как Храм Гроба Господня (ивр. כנסייה הקבר, араб. كنيسة القيامة‎, арм. Սուրբ Յարութեան տաճար, греч. Ναὸς τῆς Ἀναστάσεως, лат. Sanctum Sepulchrum) — храм в христианском квартале Старого города Иерусалима. Согласно преданию, восходящему по крайней мере к четвёртому веку, стоит на том месте, где, согласно Священному Писанию, был распят, погребён, а затем воскрес Иисус Христос. Основные права владения и пользования святынями храма принадлежат греческому православному Иерусалимскому патриархату, Иерусалимскому патриархату Армянской апостольской церкви и католическому Францисканскому ордену.
Жуковский, Валентин
Валентин Жуковский:

Жуковский, Валентин Алексеевич (1858—1918) — русский иранист и преподаватель.

Жуковский, Валентин Семёнович (1902—1975) — советский учёный, доктор технических наук, профессор, специалист по термодинамике.

Жуковский, Валентин Алексеевич
Валенти́н Алексе́евич Жуко́вский (24 апреля [6 мая] 1858, Воронеж — 4 [17] января 1918, Петроград) — русский востоковед-иранист, член-корреспондент Петербургской АН (1899). Профессор Петербургского университета (1889). Автор исследований в области персидского языка и литературы, фольклора, этнографии и истории Ирана.
Военно-промышленный комплекс СССР
Военно-промышленный комплекс СССР (ВПК СССР) — постоянно действовавшая система взаимосвязей субъектов экономической и социально-политической структуры советского общества, связанных с обеспечением военной безопасности СССР. Сформировался в послевоенные годы, в условиях холодной войны. На развитие военно-промышленного комплекса в СССР шло более ⅓ всех материальных, финансовых и научно-технических ресурсов страны.

Основное звено «Экономика военная» — военная промышленность. Ядро её составляет промышленность вооружения: авиаракетная и атомная, военное судостроение, производство военной радиоэлектроники, бронетанковой техники, боеприпасов, артиллерийско-стрелкового вооружения и др— БСЭ

Термин «Военно-промышленный комплекс» применительно к СССР не использовался. Вместо этого говорили «оборонная промышленность СССР». Сокращение же «ВПК» означало Военно-промышленную комиссию при Президиуме Совета Министров СССР.

Национальный центр вертолётостроения имени М. Л. Миля и Н. И. Камова
Национальный центр вертолётостроения имени М. Л. Миля и Н. И. Камова — предприятие авиационной промышленности России, расположенное в посёлке городского типа Томилино Люберецкого района Московской области. Занимается разработкой и опытной эксплуатацией вертолётов.

Входит в состав АО «Вертолёты России».
Тофт Хансен
Тофт Хансен (нем. Toft Hansen) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Тофт Хансен, Рене (род. 1984) — датский гандболист.

Тофт Хансен, Ульрика (род. 1987) — шведская гандболистка.

Тофт Хансен, Хенрик (род. 1986) — датский гандболист.

Тофт Хансен, Хенрик
Хенрик Тофт Хансен (дат. Henrik Toft Hansen; род. 18 декабря 1986 года, Скиве) — датский гандболист, выступающий за французский клуб «Пари Сен-Жермен» и сборную Дании. Олимпийский чемпион 2016 года, чемпион мира 2019 года и чемпион Европы 2012 года.
Неттоп
Неттоп (англ. nettop) — небольшой по размеру настольный персональный компьютер (компактный системный блок). Слово «неттоп» образовано от «InterNET» и «deskTOP». Обладают схожими с ноутбуками характеристиками мощности, блок питания делается выносным в большинстве случаев, может иметь активное охлаждение (с вентилятором, радиатором и тепловой трубкой - горячий воздух выбрасывается из корпуса компьютера через отверстия), либо иметь пассивное охлаждение (при этом корпус неттопа делается оребрённым из алюминиевого сплава, лёгкого, достаточно прочного и обладающего высоким коэффициентом теплопроводности, а теплота отводится к корпусу с помощью тепловых трубок). Внешне неттоп похож на тонкий клиент (терминал), однако имеет совершенно иное назначение, являясь полноценным автономным и самодостаточным ПК.

Алюминиевые сплавы
Алюми́ниевые спла́вы — сплавы, основной массовой частью которых является алюминий. Самыми распространенными легирующими элементами в составе алюминиевых сплавов являются: медь, магний, марганец, кремний и цинк. Реже — цирконий, литий, бериллий, титан. В основном алюминиевые сплавы можно разделить на две основные группы: литейные сплавы и деформируемые (конструкционные). В свою очередь, конструкционные сплавы подразделяются на термически обработанные и термически необработанные. Большая часть производимых сплавов относится к деформируемым, которые предназначены для последующей ковки и штамповки.
NEO
NEO:

Neo — проект искусственного международного языка.

NEO — объект Солнечной системы, орбита которого проходит в непосредственной близости с Землёй.

Neo 1973 — первый смартфон, полностью построенный на базе ПО с открытым исходным кодом.

NEO PI-R — аббревиатура, обозначает по-английски Revised NEO Personality Inventory (пересмотренный личностный опросник NEO).

NEO — криптовалюта.

NEO Scavenger — компьютерная игра.

Neo 1973
Neo 1973 — первый многофункциональный смартфон, полностью построенный на базе программного обеспечения с открытым исходным кодом (Open Source). Аппаратная часть устройства была разработана компанией First International Computer (FIC) — одним из ведущих тайваньских производителей электроники. FIC инициировала в 2006 году проект Openmoko.
Иванов, Александр Михайлович
Алекса́ндр Миха́йлович Ивано́в:

Иванов, Александр Михайлович (1893 — ?) — советский государственный и политический деятель, председатель Иркутского областного исполнительного комитета.

Иванов, Александр Михайлович (1893—1980) — советский художник, график и прикладник.

Иванов, Александр Михайлович (1912—1995) — главный агроном совхоза «Ново-Джанкойский», Герой Социалистического Труда.

Иванов, Александр Михайлович (1923—1989) — советский радист, Герой Советского Союза.

Иванов, Александр Михайлович (1923—1997) — расточник Ульяновского механического завода, Герой Социалистического Труда.

Иванов, Александр Михайлович (род. 1954) — советский актёр.

Иванов, Александр Михайлович (род. 1958) — автор, режиссёр и ведущий передачи «Книга рекордов Харькова».

Иванов, Александр Михайлович (род. 1965) — украинский футбольный тренер, советский и украинский футболист.

Иванов, Александр Михайлович (футболист)
Александр Михайлович Иванов (укр. Олександр Михайлович Іванов; род. 23 ноября 1965, Харьков, Украинская ССР, СССР) — советский и украинский футболист, выступавший на позициях полузащитника и нападающего. После завершения игровой карьеры — футбольный тренер. Мастер спорта СССР (1986).

Победитель Всесоюзных молодёжных игр (1982), победитель Спартакиады народов СССР (1986), обладатель Кубка СССР (1988), обладатель Кубка Финляндии (1991). Мастер спорта СССР (1986). Под 40 номером вошёл в 50-ку из лучших игроков харьковского «Металлиста» по версии football.ua.

Работал в тренерском штабе «Металлиста» и «Днепра» вместе с Мироном Маркевичем, также был на тренерской работе в командах «Арсенал» (Харьков) и «Рух» (Винники).
Feel Me
«Feel Me» (с англ. — «Чувствуй меня») — промо-сингл американской певицы Селены Гомес с делюксового и винилового издания её третьего студийного альбома Rare (2020). Трек был выпущен одновременно с датой выхода альбома на виниле. Впервые песня была исполнена Селеной в 2016 году, в рамках её Revival Tour и изначально не планировалась к выпуску. Однако из-за популярности песни и высокого спроса со стороны фанатов, дата выхода песни была объявлена в феврале 2020 года. Трек был официально выпущен 21 февраля 2020 года через потоковые сервисы и цифровые копии.

Песня транслировалась по Radio Disney но добились наибольшего успеха только в Польше, возглавив чарт. В музыкальном плане это танцевальный трек с элементами эмбиент-хауса.

Потоковое мультимедиа
Пото́ковое мультиме́диа (англ. streaming media) или стри́минг — мультимедиа, которое непрерывно получает пользователь от провайдера потокового широковещания.
Это понятие применимо как к информации, распространяемой через телекоммуникации, так и к информации, которая изначально распространялась посредством потокового вещания (например, радио, телевидение), или не потоковой (например, книги, видеокассеты, аудио CD).
Крушение (сборник)
«Крушение» (англ. The Crack-Up) — первый посмертный и пятый в библиографии сборник произведений американского писателя Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, впервые опубликованный в 1945 года издательством New Directions. Сборник состоит из 10 эссе, 21 записки из записных книжек, отредактированных Эдмундом Уилсоном, собрания писем к друзьям и дочери, 5 писем от таких литераторов, как Гертруда Стайн, Эдит Уортон, Т. С. Элиот, Джон Дос Пассос и Томас Вулф, трёх эссе от Пола Розенфельда, Гленуэй Уэскотт и Джона Дос Пассоса и двух стихотворений от Джона Пил Бишопа и Эдмунда Уилсона.

Элиот, Томас Стернз
Томас Стернз Элиот (англ. Thomas Stearns Eliot), более известный под сокращённым именем Т. С. Элиот (англ. T. S. Eliot; 26 сентября 1888, Сент-Луис, Миссури, США — 4 января 1965, Лондон, Великобритания) — американо-британский поэт, драматург и литературный критик, представитель модернизма в поэзии. Лауреат Нобелевской премии по литературе 1948 года.
Марьяновка (Александрийский район)
Марья́новка (укр. Мар'янівка) — село в Петровской поселковой общине Александрийского района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Петровский район

Население по переписи 2001 года составляло 30 человек. Почтовый индекс — 28310. Телефонный код — 5237. Код КОАТУУ — 3524983702.

Александрийский район
Александри́йский райо́н (укр. Олександрі́йський райо́н, в 1923—1924 — Користовский, в 1924—1925 — Косовский) — административная единица на востоке Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Александрия.
Гондиайнш (Вила-Верде)
Гондиайнш (порт. Gondiães) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Вила-Верде. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 418 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,27 км².

Каваду (субрегион)
Ка́ваду (порт. Cávado; /ˈkavɐdu/) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии. Включает в себя 6 муниципалитетов округа Брага.

Территория — 1198 км². Население — 393 064 человек.
Пиллаи, Девасахайам
Святой Девасахайам (Лазарь) Пиллаи (англ. Devasahayam Pillai), урожд. Нилаканта Пиллаи (англ. Neelakanta Pillai, 23 апреля 1712, Натталам — 14 января 1752, Аралваиможи) — индийский мирянин, католический мученик.

Канонизирован папой Франциском в 2022 году.

Тамилнад
Тамилна́д (там. தமிழ் நாடு [ˈtamiɻ ˈnaːɽɯ]; хинди तमिल नाडु англ. Tamil Nadu; буквально — «страна тамилов») — штат на юге Индии.

Население — 72 138 958 человек (7-е место среди штатов; данные 2011 года).

Столица и крупнейший город — Ченнаи (в прошлом — Мадрас), который также является четвёртым по величине городом Индии. Другие крупные города — Мадурай, Коямпуттур (Коимбатур), Тируччираппалли, Куддалор, Тирунелвели, Салем.
Сборная Норвегии по регби
Сборная Норвегии по регби (норв. Norges herrelandslag i rugby union) представляет Норвегию в международных матчах по регби-15 высшего уровня. В сезоне 2012/14 Норвегия выступает в дивизионе 2D Кубка европейских наций. В мировом рейтинге IRB команда занимает 95-е место. Норвежцы не принимали участия в финальной части чемпионатов мира.

Капитаном команды и одним из немногих профессиональных регбистов в сборной долгое время был Эрик Лунд, выступавший в французском чемпионате за «Биарриц Олимпик». Брат Эрика, Магнус Лунд родился в Великобритании и имеет опыт выступлений за сборную Англии.

На логотипе команды изображён уроборос.

Лунд, Эрик
Эрик Лунд (англ. и норв. Erik Lund, родился 3 июля 1979 года в Фредрикстаде) — норвежский и английский регбист, выступавший на позиции замка; в настоящее время программист и предприниматель. Известен по играм за английский «Лидс Карнеги», где он был капитаном, и за французский «Биарриц Олимпик», где выступал его младший брат Магнус.
Олива, Эльвин
Э́львин Оли́ва Каси́льдо (исп. Elvin Oliva Casildo; род. 24 октября 1997, Санта-Роса-де-Агуан, Колон) — гондурасский футболист, защитник клуба «Виктория» из Ла-Сейбы. Участник Олимпийских игр 2020 года в Токио.

Чемпионат Гондураса по футболу
Чемпионат Гондураса по футболу — главный турнир для футбольных клубов Гондураса, проводящийся среди клубов Первого дивизиона.

Лига была основана 10 мая 1964 года.Первый турнир был проведен в сезоне 1965/66 годов.

Проводится по стандартной для стран Латинской Америки системе — Апертура и Клаусура. За год выявляется по два чемпиона. Лучшие шесть команд по итогам каждого из чемпионатов сезона выявляют чемпиона страны в плей-офф. Команды занявшие места с третьего по шестое начинают турнир на выбывание с четвертьфинала,тогда как первые две команды присоединяются к ним в полуфинале. Финал состоит из двух матчей - на своем поле и на поле соперника.

Победители Апертуры и Клаусуры получают право выступить в Лиге Чемпионов КОНКАКАФ.

В Лигу Ассенсо (второй дивизион) отправляется одна команда, набравшая наименьшее число очков суммарно за два чемпионата - Апертуру и Клаусуру.
Махинов, Алексей Николаевич
Ма́хинов Алексе́й Никола́евич — советский и российский гидролог, геоморфолог, геоэколог, доктор географических наук (1996), член-корреспондент Российской академии естественных наук (РАЕН), заместитель директора по научным вопросам (1997) ФГБУН «Хабаровский Федеральный исследовательский центр ДВО РАН — обособленное подразделение Института водных и экологических проблем» (ИВЭП ДВО РАН), председатель Хабаровского краевого отделения Русского географического общества (с 2016 по 2025 г.). Член РГО с 1981 года. Живет и работает в Хабаровске.

Гидрология
Гидроло́гия (греч. Yδρoλoγια; от др.-греч. ὕδωρ «вода» + λoγoς «слово, учение») — наука, изучающая природные воды, их взаимодействие с атмосферой и литосферой, а также явления и процессы, протекающие в водах (испарение, замерзание и т. п.).
Маньга (деревня)
Ма́ньга (карел. Man′gu, Man’gankülä) — старинная карельская деревня в составе Пряжинского городского поселения в Пряжинском национальном муниципальном районе Республики Карелия, комплексный памятник архитектуры.

Карелы
Каре́лы (общее самоназвание — карел. karjalaižet, karjalaiset; на ливвиковском наречии — karjalazet) — финно-угорский народ, проживающий в основном в России (в Республике Карелия, Ленинградской области, Санкт-Петербурге, Мурманской области, Тверской области, Новгородской области, Москве), а также на востоке Финляндии.

Говорят на прибалтийско-финском карельском языке, имеющем три основные наречия — собственно карельское, ливвиковское и людиковское. Письменность карельского языка в настоящее время существует на основе латиницы.
Эдлидаау
Э́длидаау (исл. Elliðaá) или Э́длидааур (исл. Elliðaár) — река в Исландии.

Находится на юго-западе страны. Река берёт начало в озере Эдлидаватн. Площадь водосборного бассейна — 270 км². В 1921 году на реке была построена гидроэлектростанция. Впадает в бухту Эдлидавогюр в районе Рейкьявика.

Гидроэлектростанция
Гидроэлектроста́нция (ГЭС) — электростанция, использующая в качестве источника энергии движение водных масс в русловых водотоках и приливных движениях; вид гидротехнического сооружения. Гидроэлектростанции обычно строят на реках. Для эффективного производства электроэнергии на ГЭС необходимы два основных фактора: гарантированная обеспеченность водой круглый год и, возможно, большие уклоны реки, благоприятствуют гидростроительству каньонообразные виды рельефа.
Отрыв
Отрыв — многозначное понятие:

Отрыв в стрелковом спорте — попадание в мишень, которое в результате ошибки стрелка находится на значительном удалении от средней точки попадания.

Отрыв в материаловедении — разрушение материала под действием растягивающих нормальных напряжений.

Отрыв в военном деле — завершающая часть войскового манёвра по выходу из боя, осуществляемая под прикрытием арьергарда.

Отрыв (стрелковый спорт)
Отрыв (в стрелковом спорте) — одно из попаданий в мишень, которое находится на значительном удалении от основной группы пробоин, расположенных относительно недалеко друг от друга (средней точки попадания). Как правило, является следствием ошибок стрелка при выполнении выстрела, примерами которых могут быть:

непроизвольные сокращения двигательных мышц по причине утомления,

изменение мышечного тонуса вследствие переключения внимания стрелка с удержания мишени в прорези прицела на нажатие спускового крючка,

поверхностно усвоенные навыки спуска курка,

недостаточная сосредоточенность во время спуска и т. д.
Mafell
Mafell AG (Мафель АГ) — немецкий завод по производству электроинструментов для столяров и плотников. Основан в 1899 году в федеральной земле Баден-Вюртемберг. Название завода происходит от местечка, где он был основан — MAschinenfabrik FELLbach.

Первый цепнодолбежный фрезер Mafell увидел свет в 1926 году. На сегодня завод находится в городе Оберндорф-ам-Неккар, федеральная земля Баден-Вюртемберг. Коллектив завода насчитывает 280 человек, включая заводоуправление.

Mafell специализируется на прецизионных многофункциональных инструментов, в частности, она выпускает прецизионно точный присадочный фрезер под шканты DD40. Исполнение G и P. Данные модели выпускались с 2001 года, по 2018 год. В сентябре 2018 вышла обновленная модель присадочного фрезера DDF 40, которая заменила DD 40 G.

Кунстхалле Баден-Бадена
Кунстxалле в Баден-Бадене (нем. Staatliche Kunsthalle Baden-Baden) — художественный музей в баден-вюртембергском городе Баден-Баден, основанный в 1909 году как выставочный зал художественного объединения «Freie Künstlervereinigung Baden». Не обладает собственной коллекцией; в его стенах проходят выставки как классического, так и современного искусства: четыре выставки в год посвящены как отдельным художникам, так и актуальным проблемам искусства и культуры. Расположен рядом с музеем Фридера Бурды.
Никон Радонежский
Ни́кон Ра́донежский (1352, Юрьев-Польский — 17 ноября 1426, Сергиев Посад) — ученик Сергия Радонежского, второй игумен Троицкого монастыря. Канонизирован Макарьевским собором 1547 года в лике преподобных, память совершается 17 (30) ноября и 6 (19) июля.

Сергиев Посад
Се́ргиев Поса́д (в 1930—1991 годах — Заго́рск) — город в Московской области России. Административный центр Сергиево-Посадского городского округа Московской области.

В городе находится ставропигиальный мужской монастырь Русской православной церкви, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО — Троице-Сергиева лавра. Входит в туристический маршрут «Золотое кольцо России».
Xenosaga: The Animation
Xenosaga: The Animation (яп. ゼノサーガシリーズ Ксеносага) — аниме-сериал, выпущенный студией Toei Animation по мотивам ролевой игры Xenosaga Episode I: Der Wille zur Macht, разработанной Monolith Soft и выпущенной Namco в 2002 году. Транслировался по телеканалу TV Asahi с 6 января 2005 года по 24 марта 2005 года. Сериал состоит из 12 серий.

Monolith Soft
Monolith Soft, Incorporated или MLSI (яп. 株式会社モノリスソフト Kabushiki-Gaisha Monorisu Sofuto) — японский разработчик видеоигр. Компания была основана в 1999 году продюсером Хирохидэ Сигиура, после ухода из Square Co. и принятых инвестиций от Namco. C 6 мая 2007 года Nintendo принадлежит контрольный пакет акций после того, как Namco Bandai продал 80 % из 96 % доли в Monolith Soft к Nintendo
. Сейчас студия является разработчиком первого плана для Nintendo.

Monolith Soft обычно ассоциируется с серией Xenosaga, разработанной для PlayStation 2. Некоторые из сотрудников MLSI — бывшие служащие Square Co., которые перешли в новую компанию после создания Chrono Cross. Ранее все разработчики были вовлечены в разработку игры Xenogears, из которой берут своё начало серии Xenosaga и Xenoblade.
Флагманский корабль
Флагманский корабль, укорочено флагман — корабль, на котором находятся командир или командующий соединения или объединения (флагман — начальник эскадры, флота, поднимающий свой флаг (а не общий) на том судне, где он сам находится), управление (штаб, службы и так далее) и флагманский командный пункт (ФКП), оборудованный средствами управления.

Ранее в литературе также употреблялось словосочетание Флагманское судно.

Штаб
Штаб (от нем. Stab) — основной орган управления войсками (силами), предназначенный для руководства их повседневной и боевой деятельностью.

Штабы имеются в вооружённых силах всех государств. В большинстве государств они являются составной частью формирований от уровня батальона (дивизиона) и выше. Основная деятельность штаба заключается в обеспечении работы командующего (командира), для чего поддержания осведомлённости о положении противника и характере его действий, действительном состоянии подчинённых войск, результатов их действий, оказания им помощи в осуществлении поставленных боевых задач. Работа штаба осуществляется на решениях командующего (командира), а также распоряжений вышестоящего штаба.
Чемпионат Южной Америки по волейболу среди мужчин 1985
16-й чемпионат Южной Америки по волейболу среди мужчин прошёл с 24 июля по 1 августа 1985 года в Каракасе (Венесуэла) с участием 6 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 15-й раз в своей истории и в 10-й раз подряд выиграла сборная Бразилии.

Каракас
Кара́кас (исп. Caracas)— столица и крупнейший город Венесуэлы. Город вместе с прилегающей к нему территорией выделен в федеральный столичный округ площадью 1900 км².

Это сервисный, банковский и торговый центр Венесуэлы: Фондовая биржа Каракаса и PDVSA имеют штаб-квартиры в городе. Каракас является культурной столицей страны со множеством ресторанов, театров, музеев и торговых центров. Также город считается одним из важнейших экономических и культурных центров Латинской Америки; некоторые из самых высоких небоскрёбов в Латинской Америке расположены в Каракасе.