hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бала (озеро)
Бала (англ. Bala Lake) или Ллин-Тегид (валл. Llyn Tegid) — озеро в Уэльсе. Относится к водно-болотным угодьям международного значения под охраной Рамсарской конвенции.

Находится на севере Уэльса в Гуинете. Площадь озера составляет 4,84 км², а максимальная глубина — 42 м. Максимальная длина достигает около 6,4 км, ширина — 1,6 км. В озеро впадает и вытекает река Ди. В озере водятся такие породы рыб как: щука, окунь, карп, форель, угорь. С начала 1990-х годов отмечались случаи бурного развития синезелёных водорослей. В настоящее время озеро Бала является популярным туристическим объектом.

Несмотря на свои скромные размеры, Бала — крупнейшее озеро Уэльса, при этом оно меньше водохранилища Траусвинит. В XIX веке на нём были построены шлюзы, и оно уменьшилось в размерах. В 1950-х шлюзы демонтировали.

Сазан
Саза́н, или обыкновенный карп (лат. Cyprinus carpio), — вид пресноводных лучепёрых рыб семейства карповых. Методом селекции получены культурные формы.

Дикие популяции сазана в естественном ареале внесены в Международную красную книгу как уязвимые, однако этот вид также был одомашнен и интродуцирован в водоёмы по всему миру и часто считается деструктивным инвазивным видом. Внесён в международный список 100 самых опасных инвазивных видов.
Время, вперёд! (сюита)
«Вре́мя, вперёд!» — оркестровая сюита советского композитора Георгия Свиридова, изданная впервые в 1965 году (первая редакция) и в 1977 году (вторая редакция). Сюита создана на основе музыки к одноимённому кинофильму Михаила Швейцера «Время, вперёд!» (1965), посвящённому строительству первой очереди Магнитогорского металлургического комбината.

Музыкальное оформление сюиты — тема к заставке информационной программы «Время» (Первый Канал, Россия), первая программа которой вышла в прямом эфире на Первом Канале ЦТ 1 января 1968 года.

Магнитогорский металлургический комбинат
Магнитого́рский металлурги́ческий комбина́т (ММК, «Магнитка») — российский металлургический комбинат в городе Магнитогорск Челябинской области. Один из крупнейших металлургических комбинатов СНГ и России.

Полное фирменное наименование юридического лица — оператора предприятия: Публичное акционерное общество «Магнитогорский металлургический комбинат». Ранее носил наименования: Магнитогорский металлургический комбинат им. И. В. Сталина, Магнитогорский металлургический комбинат им. В. И. Ленина, ПО «Магнитогорский металлургический комбинат им. В. И. Ленина».

Из-за вторжения России на Украину Магнитогорский металлургический комбинат находится под санкциями всех стран Евросоюза, США, Великобритании и Украины.
Хэллоуин: 20 лет спустя
«Хэллоуин: 20 лет спустя» (англ. Halloween: 20 Years Later, стилизовано как «Halloween H20») — американский слэшер 1998 года режиссёра Стива Майнера, седьмая часть киносериала «Хэллоуин». Главные роли сыграли Джейми Ли Кёртис, Джош Хартнетт, Адам Аркин, Мишель Уильямс и LL Кул Джей, Джоди Лин О’Киф, Джанет Ли и Джозеф Гордон-Левитт появились в эпизодах. События картины игнорируют сюжет предыдущих трёх частей о Джейми Ллойд — фильм является «мягким» перезапуском франшизы, продолжая историю первых двух частей серии. Лори Строуд страдает от посттравматического стресса — много лет назад она имитировала свою смерть, и теперь живёт под новым именем Кери Тейт и возглавляет частную школу в Калифорнии. Премьера в США состоялась 5 августа 1998 года — картины получила смешанные отзывы критиков, а общие кассовые сборы достигли $55 миллионов при бюджете в $ 17 миллионов. В 2002 году вышло прямое продолжение картины — «Хэллоуин: Воскрешение».

Dimension Films
Dimension Films — американская кинокомпания и независимый кинопрокатный лейбл, ранее принадлежавший The Walt Disney Studios и The Weinstein Company, а теперь принадлежащий Lantern Entertainment. Название компании изначально использовалось как бренд Боба Вайнштейна, в пределах фильмов компании Miramax. Когда братья Вайнштейн в октябре 2005 ушли из студии Miramax, находящейся в собственности Disney, они оставили это название за собой.

Согласно Associated Press, «Дисней продолжает[когда?] получать половину доходов от „Очень страшного кино“ и любые другие будущие взносы за уже выпущенные фильмы, созданные Dimension, такие как „Крик“ или серия „Дети шпионов“».

Одни из самых известных фильмов Dimension Films — «Дети шпионов» и «Крик».
Myzomela wahe
Myzomela wahe  (лат.)— вид птиц из семейства медососовых. Таксон был описан учёными в 2020 году. Назван в честь деревни Wahe, которая является воротами к наиболее высоким частям острова Талиабу, где эти птицы чаще всего встречаются.

Представители вида обнаружены только на острове Талиабу в архипелаге Сула. На указанном острове они обитают от уровня моря до высоты в 1300 м, а предположительно, и еще выше, до приблизительно 1415 м. Птицы живут под пологом леса и на опушках. Питаются они нектаром и фруктами, Myzomela wahe были сфотографированы во время питания на цветах.

Сула (острова)
Острова Сула — группа островов в Малайском архипелаге, к востоку от острова Сулавеси, территория Индонезии. Площадь 4800 км². Основные острова: Талиабу, Манголе, Санана. Горы (высотой до 1157 метров на острове Талиабу) и холмистые равнины. Состоят преимущественно из сланцев и гранита, которые перекрыты песчаниками и известняками. Климат экваториальный, осадков 1700-3000 мм в год. Влажные вечнозелёные леса. Тропическое земледелие. Порт Санана (на острове Санана).
Rhododendron 'Mandarin Lights'
Rhododendron 'Mandarin Lights' — сорт листопадных рододендронов (азалий) из серии сортов с высокой зимостойкостью (англ. Northern Lights Azalea Hybrids) созданной в Университете Миннесоты.

Используется как декоративное садовое растение.

Сорт
Сорт (от фр. sorte) — группа культурных растений, полученная в результате селекции в рамках низшего из известных ботанических таксонов и обладающая определённым набором характеристик (полезных или декоративных), который отличает эту группу растений от других растений того же вида.
Церковь Архангела Михаила (Смольник)
Церковь Архангела Михаила (пол. Cerkiew św. Michała Archanioła) — деревянный католический (ранее греко-католический) храм в селе Смольник в Бещадском повяте, Подкарпатского воеводства Польши. В 2013 году церковь внесена в список всемирного наследия ЮНЕСКО наряду с другими деревянными церквями Карпатского региона Украины и Польши.

Деревянные церкви Карпатского региона на территории Польши и Украины
Деревянные церкви карпатского региона Польши и Украины — группа исторически ценных уникальных деревянных церквей, которые 21 июня 2013 года на 37-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО, проходившей в Камбодже, были занесены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. В список внесены 16 украинских церквей — 8 из которых расположены в Польше и 8 на Украине. Церкви представляют следующие типы архитектуры: гуцульский (Украина), галицкий (четыре на Украине и две на территории Польши), бойковский (две на Украине и одна в Польше) и лемковский (все пять на территории Польши).
Куда ты пропала, Бернадетт?
«Куда ты пропала, Бернадетт» (англ. Where'd You Go, Bernadette) — американский комедийно-драматический фильм режиссёра Ричарда Линклейтера по сценарию, написанному Линклейтером, Холли Гент, Винсентом Палмо — младшим, Майклом Х. Уэбером и Скоттом Нойстедтером на основе одноимённого романа-бестселлера Марии Семпл. Главные роли в картине исполнили Кейт Бланшетт, Билли Крудап, Эмма Нельсон, Кристен Уиг, Джуди Грир, Лоренс Фишберн, Тройэн Беллисарио и Джеймс Урбаняк.

Премьера фильма в США состоялась 16 августа 2019 года.

Комедийная драма
Комедийная драма (англ. comedy drama) — гибридный жанр произведений, которые сочетают в себе элементы комедии и драмы. В кино, а также в телесериалах по сценарию, серьезные драматические темы (такие как смерть, болезнь, предательство, горе и т. д.) затрагиваются с реализмом и тонкостью, сохраняя при этом юмористический тон.

Термин «драмеди» начал использоваться в телеиндустрии в 1980-х годах. Современные телевизионные комедийные драмы, как правило, имеют больше юмора, интегрированного в сюжет, чем разрядки смехом, распространённой в драматических сериалах, но обычно содержат более низкий уровень шуток, чем ситкомы.
Прыжки в воду на летних Олимпийских играх 2016 — синхронная вышка, 10 метров (мужчины)
Соревнования по синхронным прыжкам в воду с 10-метровой вышки у мужчин на летних Олимпийских играх 2016 года прошли 8 августа в водном центре имени Марии Ленк. В соревнованиях приняли участие 16 спортсменов из 8 стран. Действующие олимпийские чемпионы в данной дисциплине китайские прыгуны Цао Юань и Чжан Яньцюань. На этот раз победителем вновь стал дуэт из Китая Линь Юэ и Чэнь Айсэнь.

Линь Юэ
Линь Юэ́ (кит. упр. 林跃, пиньинь Lín Yuè, род. 24 июля 1991, Чаочжоу, Гуандун) — китайский прыгун в воду, олимпийский чемпион, трёхкратный чемпион мира, двукратный чемпион Азиатских игр.

Линь Юэ начал тренироваться в прыжках в воду ещё в детстве, в спортшколе, под руководством тренера Ли Хуаньсэня. Затем он в течение пяти лет учился в Гуандунской провинциальной спортшколе «Вэйлунь» под руководством тренера Цао Кэ. В 2004 году Линь Юэ вошёл в пекинскую сборную по прыжкам в воду. В настоящее время его тренер — Чжун Шаочжэнь.
Российская Федерация (монеты)
«Российская Федерация» — серия памятных монет из недрагоценных металлов, выпускаемых ЦБ РФ, посвящённых субъектам Российской Федерации; монеты предназначены для обращения и являются законными платёжными средствами на всей территории России.
Монеты серии «Российская Федерация» обязательно доставляются в отделение банка соответствующего субъекта, которому посвящена монета.

Субъекты Российской Федерации
Субъе́кты Росси́йской Федера́ции (субъекты федерации) — название территориальных единиц верхнего уровня — регионов в Российской Федерации. Согласно Конституции России, Российская Федерация является федеративным государством и состоит из 89 равноправных субъектов, включая образованные Россией субъекты в захваченном и аннексированном в 2014 году украинском Крыму (Республика Крым, город федерального значения Севастополь) и на оккупированных в 2022 году территориях Донецкой (ДНР), Луганской (ЛНР), Запорожской и Херсонской областей Украины — республик, краёв, областей, городов федерального значения, автономных округов и автономной области. Все субъекты Российской Федерации имеют республиканскую форму правления, вне зависимости от их статуса.
Ле-Сегюр
Ле-Сегю́р (фр. Le Ségur, окс. Lo Segur) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Тарн. Входит в состав кантона Кармо-2 Валле-дю-Серу. Округ коммуны — Альби.

Код INSEE коммуны — 81280.

Альби (округ)
Альби́ (фр. Albi) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Тарн. Супрефектура — Альби.
Население округа на 2006 год составляло 177 880 человек. Плотность населения составляет 65 чел./км². Площадь округа составляет всего 2732 км².
Жуйкова, Людмила Антоновна
Людми́ла Анто́новна Жуйко́ва (29 ноября 1941, Алма-Ата — 18 августа 2023, Есик) — казахстанский искусствовед, музыковед, кандидат искусствоведения (1982), доцент ВАК СССР (1988), член Союза композиторов Казахстана (1994), отличник образования Республики Казахстан (1997), профессор кафедры педагогики хореографии Казахской национальной академии искусств имени Т. К. Жургенова (2004), кавалер ордена Православной церкви святых мучениц Веры, Надежды, Любови и Софии (2016), обладатель государственной медали «Халық алғысы» (2021).

Музыковедение
Музыкове́дение, музыкозна́ние, также музыкология — наука, изучающая музыку как особую форму художественного освоения мира в её конкретной социально-исторической обусловленности, отношении к другим видам художественной деятельности и духовной культуре общества в целом, а также с точки зрения её специфических особенностей и внутренних закономерностей, которыми определяется своеобразный характер отражения в ней действительности. Является одной из областей искусствознания.

В структуру музыковедения входит ряд взаимосвязанных дисциплин исторического (всеобщая история музыки, музыкальная история отдельных национальных культур или их групп, история видов и жанров и т. д.) и теоретического (гармония, полифония, ритмика, метрика, мелодика, инструментовка) направлений, музыкальная фольклористика, музыкальная социология, музыкальная эстетика, а также смежные науки (музыкальная акустика, инструментоведение, нотография и др.).
Волновая функция Лафлина
В физике конденсированного состояния волновая функция Лафлина представляет собой анзац, предложенный Робертом Лафлином для описания основного состояния двумерного электронного газа, помещённого в однородное магнитное поле в присутствии однородного фона электронного газа, когда фактор заполнения самого нижнего уровня Ландау равен , где  — нечётное положительное целое число. Она была построена для объяснения наблюдения состояния  в дробном квантовом эффекте Холла (ДКЭХ) и предсказала существование дополнительных состояний , а также квазичастичные возбуждения с дробным электрическим зарядом , что позднее были подтверждены экспериментально. За это открытие Лафлин получил треть Нобелевской премии по физике в 1998 году.

Уровни Ландау
Уровни Ландау — энергетические уровни заряженной частицы в магнитном поле. Впервые получены как решение уравнения Шрёдингера для электрона в магнитном поле Л. Д. Ландау в 1930 году. Решением этой задачи являются собственные значения и собственные функции гамильтониана квантового гармонического осциллятора. Уровни Ландау играют существенную роль в кинетических и термодинамических явлениях в присутствии сильного магнитного поля.
Трешньевац
Трешньевац (Трешневац, серб. Трешњевац, венг. Oromhegyes) — село в Сербии, в общине Канижа, в Северно-Банатском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Банат. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживали 1868 жителей (по переписи населения 1991 года — 2028 жителей).

Банат
Бана́т (рум. Banat, серб. Банат, лат. Banatus, венг. Bánság, Ба́ншаг) — историческая область в Центральной Европе, разделённая между Сербией, Румынией и Венгрией. С трёх сторон границы Баната определяются реками: на севере Мурешом, на западе Тисой и на юге Дунаем. Восточную границу образуют Карпатские горы. По площади Банат сравним с территорией Бельгии. Традиционным символом Баната является лев, который используется на гербах Воеводины и Румынии. Своё название область получила от титула «бан».
Вальстад, Бьёрнар
Бьёрнар Вальстад (норв. Bjørnar Valstad, 27 апреля 1967) — норвежский спортсмен-ориентировщик, чемпион мира в индивидуальных дисциплинах (1999 и 2004 год), обладатель 5 серебряных и бронзовых медалей европейских и мировых первенств. В 2000 году выиграл Кубок мира по парковому ориентированию (World Park Tour). На Всемирных играх 2001 года завоевал золото в смешанной эстафете. Обладатель Кубка мира 2002 года.

На чемпионате Норвегии в период 1992—2004 десять раз побеждал на индивидуальных дистанциях и 4 раза в составе эстафетной команды.

Выступал за клубы Bækkelagets Sportsklub, Nydalens Skiklub, NTHI, Stjørdals/Blink.

С 2007 года Вальстад является генеральным секретарем Норвежской федерации спортивного ориентирования.

Женат на Ханне Стафф — норвежской, в прошлом спортсменке, а в настоящее время тренере, многократной чемпионке мира по спортивному ориентированию.

Чемпионат Европы по спортивному ориентированию
Чемпионат Европы по спортивному ориентированию (англ. European Orienteering Championships) — соревнования, организованные международной федерацией спортивного ориентирования (ИОФ) для выявления сильнейших спортсменов-ориентировщиков.
Фомин, Сергей (теннисист)
Сергей Фомин (узб. Sergey Fomin; род. 1 февраля 2001, Ташкент) — узбекский профессиональный теннисист. Победитель двух турниров ATP Challenger (один из них в одиночном разряде); бронзовый призёр Универсиады 2021 года в одиночном разряде.

С 2022 года Фомин представляет Узбекистан на Кубке Дэвиса, где его рекорд W/L: 4—11.

Полуфиналист одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2019); бывшая 23-я ракетка мира в юниорском рейтинге ITF (2019).

Узбеки
Узбе́ки (ед. ч. узб. oʻzbek / ўзбек / اۉزبېک‎, мн. ч. oʻzbeklar / ўзбеклар / اۉزبېکلر‎) — тюркский народ, говорящий на узбекском языке и являющийся основным и коренным населением Узбекистана, доля которого там составляет около 80 %.

Достаточно большое количество узбеков проживает также в северном Афганистане, Таджикистане, в южном Казахстане, на юге Кыргызстана, северном и восточном Туркменистане. Значительные группы узбекских, экономических и политических мигрантов живут в России, США, Турции, Украине, странах ЕС.

Более 49 % населения Узбекистана проживает в сельской местности и занято преимущественно земледелием. Узбеки традиционно занимались ремёслами и торговлей. Они являются самым крупным по численности этносом Средней Азии.

Вероисповедание — преимущественно мусульмане-сунниты ханафитского мазхаба. Согласно Британской энциклопедии, узбеки являются самым религиозным народом в Средней Азии и наименее русифицированным тюркским народом постсоветского пространства.
Джонс, Эдвард
Э́двард Джонс (Edward Jones):

Джонс, Эдвард (1796—1835) — валлийский архитектор и геодезист.

Джонс, Эдвард Дэвид Бринмор (род. 1939) — английский архитектор.

Джонс, Эдвард Дэвис (1856—1920) — американский журналист, сооснователь компании Dow Jones & Company.

Джонс, Эдвард Пол (род. 1951) — американский писатель, лауреат Пулитцеровской премии (роман «Известный мир», 2003).

Джонс, Эдвард Пол
Эдвард Пол Джонс (род. 5 октября 1950 года) — американский писатель и автор рассказов. Его роман 2003 года «Известный мир» получил Пулитцеровскую премию за художественную книгу и Международную литературную премию Дублина.
Аквавива д’Арагона, Оттавио (старший)
Оттавио Аквавива д’Арагона старший (итал. Ottavio Acquaviva d'Aragona, seniore; 1560, Неаполь, Неаполитанское королевство — 5 декабря 1612, там же) — итальянский куриальный кардинал и доктор обоих прав. Архиепископ Неаполя с 31 августа 1605 по 5 декабря 1612. Камерленго Священной Коллегии Кардиналов с 12 января 1609 по 11 января 1610. Кардинал-дьякон с 6 марта 1591, с титулярной диаконией Сан-Джорджо-ин-Велабро с 5 апреля 1591 по 15 марта 1593. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Мария-дель-Пополо с 15 марта 1593 по 22 апреля 1602. Кардинал-священник с титулом церкви Санти-Джованни-э-Паоло c 22 апреля 1602 по 5 июня 1605. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Праседе c 5 июня 1605 по 5 декабря 1612.

Неаполитанское королевство
Неаполита́нское короле́вство (итал. Regno di Napoli, неап. Regno 'e Napule, лат. Regnum Neapolitanum) — государство в Южной Италии в XII—XIX веках, занимавшее территорию нынешних областей Италии — Кампания, Апулия, Калабрия, Базиликата, Молизе, Абруцци.
Роньони, Луиджи
Луи́джи Роньо́ни (итал. Luigi Rognoni; 27 августа 1913 — 25 июня 1986) — итальянский музыковед, музыкальный критик, педагог и режиссёр. Известен как крупнейший итальянский специалист XX века по додекафонии.

Додекафония
Додекафо́ния (от греч. δώδεκα — двенадцать и греч. φωνή — звук) — техника музыкальной композиции, разновидность серийной техники, использующей серии из «двенадцати лишь между собой соотнесённых тонов» (нем. «Komposition mit zwölf nur aufeinander bezogenen Tönen»). Изобретена австрийским композитором Арнольдом Шёнбергом в начале 1920-х годов.
Братюк, Наталья Андреевна
Ната́лья Андре́евна Братю́к (род. 9 августа 1997, Новодвинск, Архангельская область) — российская биатлонистка, лыжница и стрелок. Двукратный бронзовый призёр зимних Паралимпийских игр. Заслуженный мастер спорта России по биатлону и лыжным гонкам, мастер спорта России среди спортсменов с ПОДА.

Чемпионка России 2023 по стрельбе из пневматического пистолета на 10 метров среди лиц с ПОДА.

Выступала на Зимних Паралимпийских играх 2018  в статусе нейтрального паралимпийского спортсмена.

Лыжи
Лы́жи — приспособление в виде длинных полозьев для перемещения по снегу.

В зависимости от назначения существуют различные виды лыж, которые отличаются формой, размерами, способом крепления, материалами из которых они изготавливаются и другими техническими особенностями, такими как металлический кант, насечка на скользящей поверхности и другое.

Современные беговые или прогулочные лыжи для человека представляют собой две длинные (150—220 сантиметров) деревянные или пластиковые планки с заострёнными и загнутыми носками. Лыжи крепятся к обуви с помощью креплений, в настоящее время для большинства креплений необходимы специальные лыжные ботинки. В перемещении на лыжах используют их способность скользить по снегу не погружаясь глубоко в снежную массу.

Лыжи также применяются на аэро и мотосанях, самолётах.
Radeon RX 7000
Radeon RX 7000 — серия графических процессоров, разработанных AMD на основе их архитектуры RDNA 3. Он был анонсирован 3 ноября 2022 года и является преемником серии Radeon RX 6000 . На данный момент AMD анонсировала две видеокарты: RX 7900 XT и RX 7900 XTX. AMD официально представила RX 7900 XT и RX 7900 XTX 13 декабря 2022 года.

Трассировка лучей
Трассиро́вка луче́й (англ. Ray tracing; рейтре́йсинг) — один из методов геометрической оптики — исследование оптических систем путём отслеживания взаимодействия отдельных лучей с поверхностями. В узком смысле — технология построения изображения трёхмерных моделей в компьютерных программах, при которых отслеживается обратная траектория распространения луча (от экрана к источнику).

Трассировка лучей в компьютерных играх — это решение для создания реалистичного освещения, отражений и теней, обеспечивающее более высокий уровень реализма по сравнению с традиционными способами рендеринга.
Turing от Nvidia стала первой архитектурой (лето 2018), позволяющей проводить трассировку лучей в реальном времени на GPU.

Другие области применения трассировки лучей — это аурализация и высокочастотные технологии.
Беной (тайп)
Беной (чечен. Бе́ной) — один из наиболее многочисленных чеченских тайпов, который входит в тукхум Нохчмахкахой с родовым центром в селе Беной Ножай-Юртовского района Чеченской Республики. Тайп имеет свою родовую гору Бенойлам. Также их называют беноевцами.

Тейп (род)
Тайп, тейп (нахск. тайпа от араб. طائفة‎ — «род, племя») — единица организации чеченцев и ингушей, самоопределяющаяся иногда общим происхождением входящих в неё людей. Вероятно, изначально имела характер территориального и родоплеменного объединения. Тайповые структуры прослеживаются со времён средневековья и к современному историческому периоду продолжают иметь важное значение для большой части ингушского и чеченского этносов, хотя в разных районах Чечни и Ингушетии данный термин может восприниматься немного по-разному. Весь период существования тайпа происходили изменения в его организации, а также не прекращалось расселение вайнахов по «не родным» районам своей страны и другим регионам, в результате сегодня в чеченских, ингушских и некоторых дагестанских селениях можно встретить представителей десятков различных тайпов.
Тогаси, Ёсихиро
Ёсихиро Тогаси (яп. 冨樫 義博 Тогаси Ёсихиро, род. 27 апреля 1966 года в Синдзё) — японский мангака, автор популярных манга-сериалов YuYu Hakusho, Level E и Hunter × Hunter, которые издавались в журнале Weekly Shonen Jump. Тогаси рисовал с ранних лет; ещё когда он учился в старшей школе, издательство Shueisha сочло его талантливым и пригласило к себе на работу. Ёсихиро Тогаси женат на Наоко Такэути, авторе «Сейлор Мун». Тогаси имеет проблемы со здоровьем, которые обусловили большие и частые перерывы в его работе.

Синдзё (город)
Синдзё (яп. 新庄市 Синдзё:-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Ямагата. Площадь города составляет 223,08 км², население — 37 221 человек (1 августа 2014), плотность населения — 166,85 чел./км².