hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Seishun Anime Zenshuu
«Анимированная японская классика» (яп. 住友生命 青春アニメ全集 сумитомо сэймэй сэйсюн анимэ дзэнсю:, букв. «Полное собрание юношеского аниме Sumitomo Seimei», также Seishun Anime Zenshuu, Youth Anime Complete Collection и Animated Classics of Japanese Literature) — японский анимационный сериал, транслировавшийся по телеканалу NTV с апреля по декабрь 1986 года. Спонсором сериала стала страховая компания Sumitomo Seimei.

Каждая серия, а иногда 2-3, представляет собой отдельную историю, являющуюся экранизацией известного произведения японской литературы XIX—XX века. Изначально было снято 32 серии, а через год было выпущено ещё две дополнительные серии.

В работе над сериалом принимали участие режиссёры Фумио Курокава, Акико Мацусима, Нобору Исигуро, Эйдзи Окабэ, Исаму Кумада, Хидэхито Уэда.

Страхование жизни
Страхование жизни — страхование, предусматривающее защиту имущественных интересов застрахованного лица, связанных с его жизнью и смертью.
Страхование жизни обычно связано с долговременными интересами страхователя/застрахованного лица в силу того, что жизнь рассматривается как длительное состояние, и, соответственно, событие смерти видится непрогнозируемым и отдалённым.

Помимо узкого есть и расширительно-собирательное толкование этого понятия — нередко страхованием жизни называют целый комплекс личных видов страхования, куда входит собственно страхование жизни, страхование детей к совершеннолетию или к моменту поступления в ВУЗ, пенсионное страхование, страхование от безработицы и многие другие.
Зырянов, Пётр Антонович
Пётр Антонович Зырянов (1874, Соровское, Пермская губерния — не ранее 1923, СССР) — крестьянин, депутат II Государственной думы Российской империи от Пермской губернии (1907), член правления Сибсельскосоюза (1923).

Шадринский уезд
Ша́дринский уе́зд — административно-территориальная единица в составе Пермской губернии Российской Империи и Екатеринбургской губернии РСФСР, существовавшая в 1781—1923 годах. Уездный город — Шадринск.
Марио (тенор)
Джованни Маттео де Кандия (18 октября 1810, Кальяри, Сардинское королевство — 11 декабря 1883[…], Рим) — итальянский оперный певец (тенор), выступавший под псевдонимом Марио (итал. Mario). Муж оперной певицы Джулии Гризи.

Кальяри
Ка́льяри (Калья́ри; итал. Cagliari МФА: [ˈkaʎʎari]о файле, сард. Casteddu, лат. Caralis) — город в Италии, расположенный на острове Сардиния. Административный центр области Сардиния и одноимённой территориальной единицы, приравненной к провинции.

Покровителем города считается святой Сатурнино. Праздник города 30 октября.
Гогенакер, Рудольф Фридрих
Рудольф Фридрих Гогенакер, иногда Гогенаккер (Rudolph Friedrich Hohenacker; 1798 — 14 ноября 1874), — швейцарский миссионер и ботаник-коллекционер. С 1820 года проживал безвыездно в Закавказском крае в швабской колонии Еленендорф, собирая растения. В 1841 году вернулся в Швейцарию и жил в Базеле. Образцы собранных Гогенакером растений имеются во многих европейских музеях.

Гёйгёль (город)
Гёйгёль (азерб. Göygöl, то есть «голубое озеро») — город в Азербайджане, административный центр Гёйгёльского района.

Основан в 1819 году как колония Еленендорф швабскими колонистами из Швабии. В 1931 году был переименован в Еленино, с 1938 года по 2008 год — Ханлар в честь азербайджанского революционера Ханлара Сафаралиева.
Павел Ключина
Павел Ключина, также Поль-К., П. Чарский (настоящие имя и фамилия — Ключник Павел Ефимович; род. 8 сентября 1914, Большой Самбор — 2 июня 1972, Ромны) — украинский советский поэт, прозаик, журналист, педагог; член Союза писателей Украины с 1955 года.

Национальный союз писателей Украины
Национа́льный сою́з писа́телей Украи́ны (НСПУ; укр. Національна спілка письменників України) — профессиональное литературное объединение писателей Украины. Создан в 1934 году в Киеве на I Всеукраинском съезде советских писателей как Союз советских писателей Украины. Имеет творческие комиссии (издательскую, по международным литературным связям, по работе с творческой молодёжью), собственное издательство «Украинский писатель» (укр. Український письменник). Издаёт газету «Літературна Україна», журнал «Донбасс». Ранее печатными органами Союза писателей были также журналы «Всесвіт», «Радуга», «Жовтень».
Председатель Союза — Сидоржевский Михаил Алексеевич.

НСПУ — учредитель литературной премии имени Николая Ушакова для украинских поэтов, пишущих на русском языке.
Бённингхаузен, Герман фон
Герман фон Бённингхаузен (нем. Hermann von Bönninghausen; 24 июля 1888, Бохольт, Пруссия — 26 января 1919, Дюссельдорф, Рейнская провинция) — немецкий легкоатлет, выступавший в беге на короткие дистанции, барьерном беге и прыжках в длину. Участник летних Олимпийских игр 1908 и 1912 годов.

Бохольт
Бохольт (нем. Bocholt, нижненемецкий — Бокельт (Bokelt)) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Мюнстер. Входит в состав района Боркен. Население составляет 71 443 человек (по данным на 18 июля 2016 года). После Ахена второй по величине город на немецко-нидерландской границе.
Чемпионат мира по софтболу среди женщин 1994
8-й чемпионат мира по софтболу среди женщин 1994 проводился в городе Сент-Джонс (провинция Ньюфаундленд и Лабрадор, Канада) с 29 июля по 7 августа 1994 года с участием 28 команд. В Канаде женский чемпионат мира проводился впервые.

Чемпионом мира стала (в 5-й раз в своей истории и 3-й раз подряд) сборная США, победившая в финале сборную Китая. Третье место заняла сборная Австралии.

В чемпионате мира впервые принимали участие сборные Австрии, Ботсваны, Великобритании, Испании, Молдавии, Республики Корея, Украины, Франции, Хорватии и Чехии.

Женская сборная Китая по софтболу
Женская национальная сборная Китая по софтболу — представляет Китай на международных софтбольных соревнованиях. Управляющей организацией является Ассоциация софтбола Китая (англ. Chinese Softball Association).
Меллиюн
Партия Меллиюн (перс. حزب ملیون‎, ром.: Ḥezb-e Melliun; букв.: Партия миллионов, другое название: Партия националистов) — монархическая националистическая консервативная политическая партия в Иране эпохи Пехлеви и партия правительственного большинства с 1957 по 1960 год. Основана в 1957 году  по приказу шаха, решившего по примеру США создать двухпартийную систему.

Романизация
Романиза́ция или латиниза́ция — передача нелатинской письменности в латинскую письменность. Передача названий обеспечивается, главным образом, двумя различными способами: транскрипцией и транслитерацией.
Фершампенуаз (Челябинская область)
Фершампенуа́з — село, административный центр Нагайбакского муниципального округа Челябинской области и Фершампенуазского сельского поселения. Посёлок был основан в двадцати километрах от посёлка Остроленского, ниже по течению реки Гумбейки (левый приток Урала), на её левом берегу при впадении в неё реки Кызыл Чилик, в степной зоне, в 60 км северо-восточнее города Магнитогорска, в 210 км юго-западнее областного центра города Челябинска.

Кызыл-Чилик
Кызыл-Чилик (Кызылшилик; устар. Тимиркуна) — река в Челябинской области России. Устье реки находится в 119 км по левому берегу реки Гумбейка. Высота устья — 345 м над уровнем моря. Длина реки — 62 км, площадь водосборного бассейна — 1590 км².

В 23 км от устья по правому берегу реки впадает река Темир-Зингейка.
Ламаш-де-Олу
Ламаш-де-Олу (порт. Lamas de Olo)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета  Вила-Реал. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 177 человек на 2001 год. Занимает площадь 29,34 км².

Покровителем района считается Иаков Зеведеев (порт. São Tiago (Santiago)).

Траз-уш-Монтиш и Алту-Дору
Траз-уш-Мо́нтиш и А́лту-До́ру (порт. Trás-os-Montes e Alto Douro, [ˌtɾazuʒˈmõtɨz i ˈaɫtu ˈðowɾu]: Траз-уж-Мо́нтез и А́лту-До́уру, мирандск. Trás ls Montes i Alto Douro) — историческая провинция Португалии в бассейне реки Дору (порт. Douro) на северо-востоке страны. Центр — город Вила-Реал. На 1970 год площадь составляла свыше 10 тысяч км², население — около 600 тысяч человек.

В экономике провинции преобладало сельское хозяйство. Винодельческий регион Алту-Дору включён в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО (2001).
Малая Сага
Малая Сага (Горява) — река в России, протекает по Кондинскому району Ханты-Мансийского АО. Начинается в озере Сагинский Сор. Устье реки находится в 9 км по левому берегу реки Большая Сага на высоте 31 м над уровнем моря. Длина реки составляет 11 км.

Кондинский район
Конди́нский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Ханты-Мансийского автономного округа — Югры в составе Тюменской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Междуреченский.
Пиньки
Пи́ньки (латыш. Piņķi) — населённый пункт («крупное село», латыш. lielciems) в центральной части Латвии, административный центр Бабитской волости. Расположен в 15 километрах к западу от центра Риги, при пересечении автодорог A5 и A10. До 1 июля 2009 года входил в состав Рижского района, в 2009—2021 годах являлся центром Бабитского края.

Автодорога A5 (Латвия)
А5 — государственная автомобильная дорога высшей категории в Латвии, проходящая по маршруту Саласпилс — Бабите. Является частью Рижской объездной дороги, европейских маршрутов E 67, E 77 и Европейских коммуникационных сетей (TEN-T).

Общая протяжённость дороги составляет 40,9 км. До развязки с дорогой A9 имеет по одной полосе движения в каждом направлении, далее до Бабите — по 2 полосы. Текущее ограничение скорости составляет 90 км/ч. Среднесуточный объём движения (AADT) составил в 2020 году 13 559 автомобилей в сутки. Дорога имеет асфальтобетонное покрытие.

На своём протяжении дорога А5 пересекает реку Кекавиню, дороги P85, P90, A7 в районе Кекавы, дорогу A8 в Стуниши, дорогу P132 в Яунмарупе, дорогу A9 в Скулте, дорогу A10 в Бабитской волости.
Переменный конденсатор
Переме́нный конденса́тор (конденсатор переменной ёмкости, КПЕ) — конденсатор, электрическая ёмкость которого может изменяться механическим способом, либо электрически, под действием изменения приложенного к обкладкам напряжения.

Переменные конденсаторы применяются в колебательных контурах и других частотнозависимых цепях для изменения их резонансной частоты — например, во входных и цепях гетеродина супергетеродинных радиоприёмников, в цепях коррекции амплитудно частотных характеристик усилителей, генераторах, антенных устройствах.

Ёмкость переменных конденсаторов с механическим изменением ёмкости обычно перестраивается в пределах от единиц до нескольких десятков или сотен пикофарад.

Супергетеродинный радиоприёмник
Супергетероди́нный радиоприёмник (супергетероди́н) — один из типов радиоприёмников, основанный на принципе преобразования принимаемого сигнала в сигнал фиксированной промежуточной частоты (ПЧ) с последующим его усилением. Основное преимущество супергетеродина перед радиоприёмником прямого усиления в том, что наиболее критичные для качества приёма части приёмного тракта (узкополосный фильтр, усилитель ПЧ и демодулятор) не требуют перестройки по частоте при настройке на радиостанции, работающие на разных частотах, что позволяет выполнить эти части со значительно лучшими характеристиками.

Супергетеродинный приёмник изобрели почти одновременно немец Вальтер Шоттки и американец Эдвин Армстронг в 1918 году, основываясь на идее француза Л. Леви.
Гре-Но-Ли
Гре-Но-Ли — прозвище трёх футболистов из Швеции, составленное из первых букв их фамилий, Гуннара Грена, Гуннара Нордаля и Нильса Лидхольма. Так их называли во время выступлений за сборную Швеции и итальянский клуб «Милан» в 1950-х годах.

Впервые трио нападающих проявило себя в 1948 году на Летних Олимпийских играх в Лондоне, где шведы завоевали золотые медали. Вскоре после этого все трое уехали играть в «Милан», и в первый же сезон команда забила в 38 матчах 118 мячей, львиная доля которых пришлась на счёт Гре-Но-Ли (Грен и Лидхольм забили по 18 голов, Нордаль — 16 (за полсезона)). Но наибольшего успеха троица добилась в сезоне 1950-1951, в котором Милан завоевал скудетто. Трио распалось в 1953 году, когда Гуннар Грен ушёл из «Милана» в «Фиорентину».

Памятник Гуннару Грену, установленный в 1993 году в Гётеборге, перед стадионом «Гамла Уллеви»

Грен-Нордаль-Лидхольм в форме ФК «Милан»

Нильс Лидхольм, 1959 год

Фиорентина
«Фиоренти́на» (итал. ACF Fiorentina [fjo.renˈti.na]) — итальянский профессиональный футбольный клуб из Флоренции. Образован 29 августа 1926 года при объединении клуба «Фиренце» и футбольной секции молодёжной команды «Либертас». Двукратный чемпион Италии и шестикратный обладатель Кубка Италии.
Гелос
Гелос — один из первых в Российской Федерации, появившийся еще при Советском Союзе аукционных домов, специализирующийся в первую очередь по собственным заявлениям на антикварных аукционах, а так-же занимается меценатством. На сентябрь 2025-года фактически прекратил свою работу, закрыв свой офис на думской улице, и прекратив работу собственного сайта.

Меценат
Мецена́т — лицо, способствующее на добровольной и безвозмездной основе развитию не только науки, искусства, здравоохранения и образования в целом, но и конкретным лицам в частности, оказывая финансовую помощь из личных средств или же имея для этого собственную организацию, ориентированную на ту или иную благодетель.
Битва при Хлумце
Битва при Хлумце (чешск. Bitva u Chlumce) — решающее сражение в войне между императором Священной Римской империи Лотарем II и князем Чехии Собеславом I из рода Пржемысловичей, произошедшая 18 февраля 1126 года близ деревни Хлумец.

Собеслав стремился занять место своего брата, Владислава I, умершего в 1125 году. Оломоуцкий и Брненский князь Ота II Чёрный также претендовал на роль правителя Богемии и обратился за помощью к императору Лотарю II. Армия Лотаря шествовала по Богемии, пока не встретилась с армией Собеслава близ деревни Хлумец, либо близ местечка Йиловэ (точное место битвы неизвестно).

Итогом битвы стала полная победа Собеслава. Ота II пал в бою, а Лотарь II был захвачен в плен. В обмен на свободу Лотарь признал инвеституру Собеслава. Эта победа также позволила Богемии ограничиваться во взаимоотношениях со Священной Римской империей лишь данью и придворной и военной службой чешских государей.

Богемия
Боге́мия (чеш. Čechy, нем. Böhmen — Бёмен, от лат. Boiohaemum, Bohemia, родина бойев) — историческая область в Центральной Европе, занимающая западную часть современной Чешской Республики, устаревшее немецкое название Чехии — территории исторического расселения чехов.

К началу христианской эры в Центральной Европе территория Богемии была заселена кельтскими племенами бойев (откуда и название). С VI века её постепенно заселяют славянские племена, и вскоре Богемия становится территориальным центром Чешской державы.
Хлорид диспрозия(III)
Хлорид диспрозия(III) — неорганическое соединение, 
соль диспрозия и соляной кислоты с формулой DyCl3,
бесцветные кристаллы,
хорошо растворяется в воде,
образует кристаллогидрат. Относится к группе химических соединений трихлоридов лантаноидов с формулой LnCl3, где Ln обозначает металл-лантаноид.

Соляная кислота
Соля́ная кислота́ (также хлороводоро́дная, или хлористоводоро́дная кислота, химическая формула — HCl) — сильная неорганическая кислота. Раствор хлороводорода в воде.

При стандартных условиях это сильная одноосновная кислота. Бесцветная, прозрачная, едкая жидкость, «дымящаяся» на воздухе (техническая соляная кислота желтоватого цвета из-за примесей железа, хлора и пр.). В концентрации около 0,5 % присутствует в желудке человека. Соли соляной кислоты называются хлоридами.
Кир-Тлявли
Кир-Тлявли (баш. Ҡыр-Теләүле) — село в Шаранском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. Входит в состав Базгиевского сельсовета. Выделилось из деревни Тлявли к началу XX века как деревня, в 1937—1953 годах была центром Кир-Тлявлинского сельсовета, примерно в 1940-х годах получила статус села. В начале XX века его население превышало 700 человек, по переписи 2021 года оно составляет 156 человек.

Крупный рогатый скот
Кру́пный рога́тый скот — сельскохозяйственные животные, относящиеся к родам Bos и Bubalus из подсемейства Бычьи (Bovinae). Одомашнивание этой группы в Азии происходило около 8 тыс. лет назад, а в Европе — около 5—6 тыс. лет назад. Быки были приручены сравнительно раньше, чем буйволы. Зебу, который занимает обособленное положение среди крупного рогатого скота, был одомашнен примерно в II—III тысячелетии до нашей эры в Египте и Малой Азии.
Готовцев, Олимпий Тимофеевич
Олимпий (Алим, Аполлон) Тимофеевич Готовцев (около 1790—1867) — офицер Российского императорского флота, участник Русско-турецкой войны (1806—1812) годов, Дарданелльского и Афонского сражений, Отечественной войны 1812 года, русско-турецкой войны 1828—1829 годов и Наваринского сражения, Второй и Третьей Архипелагских экспедиций. Георгиевский кавалер, капитан 1 ранга.

Русско-турецкая война (1828—1829)
Ру́сско-туре́цкая война́ 1828—1829 годо́в — военный конфликт между Российской и Османской империями, начавшийся в апреле 1828 года.

В более широком контексте эта война стала следствием борьбы за сферы влияния между великими державами, вызванной греческой войной за независимость (1821—1832) от Османской империи. В ходе войны русские войска совершили ряд успешных наступательных операций в Болгарии, Закавказье и на северо-востоке Анатолии, после чего Порта была вынуждена запросить мир.
Акарал (Жамбылская область)
Акарал (каз. Ақарал, до 199? г. — Краснооктябрьское) — село в Меркенском районе Жамбылской области Казахстана. Административный центр Акаралского сельского округа (согласно КНЭ, в составе Сарымолдаевского аульного округа). Находится примерно в 11 км к востоку от районного центра, села Мерке. Код КАТО — 315451100. Через село проходит автомобильная дорога Тараз — Кордай.

Тараз
Тара́з  (каз. Тараз / Tarazо файле; ранее Аулие-Ата, Мирзоян, Джамбул) — город, административный центр Жамбылской области Казахстана. Численность населения 431 160 человек (на февраль 2024 года). Имеются международный аэропорт, железнодорожный вокзал, автовокзалы, торговые центры, развлекательные комплексы, множество скверов и парков.
BioSentinel
BioSentinel — недорогой космический корабль CubeSat, выполняющий астробиологическую миссию, которая будет использовать почкующиеся дрожжи для обнаружения, измерения и сравнения воздействия радиации на восстановление ДНК в течение длительного времени за пределами низкой околоземной орбиты.

Выбранный в 2013 году для запуска в 2022 году, космический корабль будет работать в радиационной среде дальнего космоса на протяжении всей своей 18-месячной миссии. Это поможет ученым понять угрозу для здоровья от космических лучей и среду дальнего космоса для живых организмов и снизить риск, связанный с долгосрочными исследованиями человека, как планирует НАСА. чтобы отправить людей в космос дальше, чем когда-либо прежде. Космический корабль был запущен 16 ноября 2022 года в рамках миссии Artemis 1.

Дрожжи
Дро́жжи — внетаксономическая группа одноклеточных грибов, утративших мицелиальное строение в связи с переходом к обитанию в жидких и полужидких, богатых органическими веществами субстратах. Объединяет около 1500 видов, относящихся к отделам Ascomycota и иногда Basidiomycota.
Из России с любовью (роман)
«Из России с любовью» (англ. From Russia With Love) — пятый роман Яна Флеминга о приключениях британского агента Джеймса Бонда, написанный в 1957 году.
Роман вошёл в список «100 лучших детективных романов всех времён».

100 лучших детективных романов всех времён
«100 лучших детективных романов всех времён» — это два аналогичных литературных списка, представляющие собой перечень лучших детективных произведений, составленные британской (1990) и американской (1995) ассоциациями детективных писателей.
LeFaso.net
Lefaso.net — интернет-СМИ Буркина-Фасо, основанное Сириаком Паре и Абдель-Азизе Уэдраого с целью «обеспечить широкое освещение новостей [Буркина-Фасо] благодаря надлежащему использованию информационно-коммуникационных технологий».

Интернет-издание
Интернет-издание, интернет-СМИ, сетевое издание — веб-сайт, ставящий своей задачей выполнять функцию средства массовой информации (СМИ) в сети Интернет. Как и печатные издания, интернет-издания руководствуются принципами журналистики.

По жанрам интернет-издания не отличаются от офлайновых — есть новостные сайты, интернет-журналы, литературные, научно-популярные, детские, женские и т. п. Однако, если офлайновые издания выпускаются периодически (раз в день, неделю, месяц), то интернет-издания независимо от жанра обновляются по мере появления нового материала.
Маккейб, Джеймс Дабни
Джеймс Дабни Маккейб-младший (англ. James Dabney McCabe Jr., 30 июля 1842, Ричмонд — 27 января 1883) — американский писатель. Наряду со своим настоящим именем он также выборочно использовал псевдоним Эдвард Уинслоу Мартин.

Маккейб родился в Ричмонде, штат Вирджиния, 30 июля 1842 года в семье преподобного Джеймса Дабни Маккейба, методистского священника. Он писал исторические труды и биографии, а также пьесы, стихи и путеводители. Его документы и переписка хранятся в Университете Джонса Хопкинса и включают переписку с Робертом Э. Ли, Джорджем Э. Пикеттом, Шайлером Колфаксом, Джеймсом А. Огастом, Джорджем С. Баутвеллом, Дж. Р. Джонсом, Т. Дж. Джонсом, Т. У. Брауном, Джорджем А. Роузкрансом, Э. Блиссом-младшим, Уильямом Г. Макэду, Горацио Сеймуром, членами семьи и издателями.

Он умер 27 января 1883 года в Джермантауне, штат Пенсильвания. Его незаконченная работа включает биографию лидера движения трезвости Фрэнсиса Мерфи и «анекдотические истории» о мормонах и Соединённых Штатах.

Пикетт, Джордж
Джордж Э́двард Пи́кетт (англ. George Edward Pickett; 16 января 1825 — 30 июля 1875) — кадровый офицер армии США, генерал армии Конфедерации в годы гражданской войны. В истории известен тем, что возглавил атаку в битве под Геттисбергом, известную как «атака Пикетта».
Шмидт, Вильгельм (инженер)
Вильгельм Шмидт (нем. Wilhelm Schmidt; 18 февраля 1858 года, Вегелебен, провинция Саксония, Пруссия — 16 февраля 1924 года, Билефельд, провинция Вестфалия, Пруссия) — немецкий инженер, изобретатель и конструктор пароперегревателей для паровых машин.

Изобретатель
Изобрета́тель, изобрета́тельница — человек, который создаёт что-либо новое, ранее не существовавшее. Слово происходит от латинского глагола invenire (invent-) — «находить». Хотя изобретательство тесно связано с наукой и инженерией, изобретатели не всегда являются учёными или инженерами.

В юридическом смысле изобретатель — это физическое лицо, творческим трудом которого создано изобретение. Таким лицом может быть признан человек любого возраста. Право авторства на изобретение является неотчуждаемым личным правом и охраняется бессрочно. Международное признание прав автора было закреплено в Парижской конвенции по охране промышленной собственности 1883 года.
Супрасльская рукопись
Супра́сльская ру́копись (Супрасльский сборник или Супрасльская минея, лат. Codex Suprasliensis) — кириллическая старославянская рукопись, неполный сборник житий святых и проповедей разного происхождения на март месяц (мартовская минея). Крупнейший по объёму памятник старославянского языка: 285 пергаментных листов большого формата.

Написана, вероятно, в восточной или северо-восточной Болгарии одним почерком.

Датируется первой половиной или серединой XI века.

В 2007 году ЮНЕСКО включило Супрасльскую рукопись в реестр «Память мира».

Пергамент
Перга́мент (в работах по истории и источниковедению обычно перга́мен; нем. Pergament, от греч. Πέργαμον, Пергамон) — материал для письма из недублёной сыромятной кожи животных (до изобретения бумаги). Также древние рукописи на таком материале.