hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бой при Андерлехте (1792)
Бой при Андерлехте (фр. Combat d’Anderlecht) — один из боев между французскими и австрийскими войсками, произошедший 13 ноября 1792 года у городка Андерлехт, во время войны первой коалиции в эпоху французских революционных войн. Наступавшая французская армия генерала Дюмурье отбросила прикрывавший Брюссель арьергард австрийской армии и захватила на следующий день столицу австрийских Нидерландов.

Французские революционные войны
Французские революционные войны — серия конфликтов с участием Французской республики, проходивших в Европе в период с 1792 года, когда французское революционное правительство объявило войну Австрии, по 1802 год, а именно до заключения Амьенского мира.
Коттедж (дворец в Петергофе)
Дворец Котте́дж (англ. cottage — небольшой городской или сельский жилой дом, «мыза», «дача») — центральное архитектурное сооружение дворцово-паркового ансамбля Александрия, построенное с использованием элементов стиля неоготики в 1826—1829 годах для семейства императора Николая Павловича по проекту архитектора А. А. Менеласа. Дворец расположен в Петродворцовом районе Санкт-Петербурга.

Дача
Да́ча — загородный дом, используемый его владельцами для проживания, отдыха, выращивания сельскохозяйственной продукции.

В России и странах бывшего СССР дачами называют как простые деревенские постройки, так и сельскохозяйственные строения большой площади на участках в гектар и более.

Дача подразумевает участок территории в несколько десятков или сотен квадратных метров с населёнными зданиями и хозяйственными постройками, также посаженным садом. Также дачами раньше назывались крупные участки леса, на которые делилось лесничество, например: Абызовская лесная дача, Бисертская дача при заводе, Варзинская дача, Варзугская лесная дача, Верхне-Туринская дача при заводе и так далее).
Экологическое право
Экологическое право — особое комплексное образование, представляющее собой совокупность правовых норм, регулирующих общественные отношения в сфере взаимодействия общества и природы.
В сегодняшней юридической науке существует два основных (с некоторыми вариациями) подхода к тому, какие общественные отношения в области взаимодействия общества и природы следует включать в предмет экологического права. Первый из них заключается в том, чтобы рассматривать в качестве предмета эколого-правового регулирования только общественные отношения в области охраны окружающей среды и обеспечения экологической безопасности. Второй — в том, чтобы помимо упомянутого включать в предмет экологического права общественные отношения в области использования природных ресурсов.

Природа
Приро́да — материальный мир Вселенной, в сущности — основной объект изучения естественных наук.

В быту слово «природа» часто употребляется в значении естественная среда обитания (всё, что не создано человеком).
Касилов (Аляска)
Касилов (англ. Kasilof) — статистически обособленная местность в боро Кенай, штат Аляска, США.

Касилов находится на восточной стороне залива Кука на полуострове Кенай. Здесь протекает река Касилоф. На расстоянии 19 км по Sterling Highway расположен Кенай.

По данным бюро переписи США поселение имеет общую площадь 27 км² из которых водные поверхности 0,52 км².

Имеется аэропорт, его код ФАА — 5KS.

Федеральное управление гражданской авиации США
Федеральное управление гражданской авиации США (англ. Federal Aviation Administration; сокр. англ. FAA, рус. ФАА) — уполномоченный орган правительства Соединённых Штатов Америки в области гражданской авиации. Основано 23 августа 1958 года федеральным законом США об авиации от 1958 года. В декабре 1958 года к ФАА на регулярной основе была прикомандирована первая группа офицеров различных видов Вооружённых сил США, исходно их количество составляло 36 (18 от ВВС, 12 от ВМС и 6 от армии), для межведомственной координации и согласования вопросов воздушного движения, совместного использования воздушного пространства и перевозок военного имущества и военнослужащих. До 1967 года именовалось «Федеральным агентством по авиации». Входит в состав Министерства транспорта США. Правопреемник упразднённого Управления гражданской аэронавтики (англ. Civil Aeronautics Administration). Бюджет управления составляет 19,807 млрд долларов США (2024).
Плавание на чемпионате мира по водным видам спорта 2007 — 100 метров вольным стилем (женщины)
Соревнования в плавании на 100 метров вольным стилем (женщины) на Чемпионате мира по водным видам спорта 2007 проводились во временном Бассейне имени Сьюзи О'Нил при спорткомплексе Арена Рода Лейвера в Мельбурне, 29 и 30 марта 2007 года.

Отборочные заплывы начались 29 марта в 10:00 по местному времени (UTC+10). Полуфиналы проводились в тот же день в 19:00, а финал — 30 марта в 19:00.

О’Нилл, Сьюзан
Сью́зан «Сьюзи» О’Нилл (англ. Susan O'Neill; род. 2 августа 1973, Брисбен) — австралийская пловчиха, двукратная олимпийская чемпионка, чемпионка мира. Одна из самых титулованных австралийских спортсменок в истории.
Почечная колика
По́чечная ко́лика — наиболее частый синдром, встречающийся в клинике заболеваний мочевыводящих путей. Данный острый болевой синдром (колика) возникает при повреждении конкрементом (выходящим камнем) поверхностей мочеточника и остром нарушении оттока мочи вследствие нарушения проходимости верхних мочевых путей конкрементом (уролиты), сгустком крови, слизи или гноя, конгломератом мочевых солей, казеозными массами, отторгнувшимися некротизированными тканями, в результате сужения мочеточника при выходе из лоханки или перегиба мочеточника или спазма почечной лоханки, мочеточника. Почечная колика встречается при функциональных расстройствах верхних мочевых путей, нарушении кровообращения в почке и мочеточнике, на фоне терапии глюкокортикоидами, при аллергических и других заболеваниях. Почечная колика возникает внезапно на фоне общего благополучия, без видимых причин, днём или ночью, в состоянии покоя или при движении.

Конкременты
Конкремент (от лат. concrementum — скопление, срастание) — камни плотного образования, встречающиеся в полостных органах и выводных протоках желёз человека. Могут быть разной величины, формы и консистенции.
Формула-E в сезоне 2023/2024
Сезон 2023/2024 года чемпионата мира «Формулы-E» — десятый сезон чемпионата Формулы-E, четвёртый сезон чемпионата мира. Турнир для автомобилей с электроприводом, признанный международной автомобильной федерацией как высший класс электрических гоночных автомобилей с открытыми колесами. Сезон начался 13 января 2024 года гонкой в Мехико, Мексика, и завершился 21 июля 2024 года двойным этапом в Лондоне, Великобритания.

Паскаль Верляйн, гонщик команды TAG Heuer Porsche Formula E Team, стал чемпионом мира. Jaguar TCS Racing стала чемпионом мира среди команд, а также Jaguar стал первым обладателем кубка производителей.

Верляйн, Паскаль
Паска́ль Верля́йн (нем. Pascal Wehrlein; род. 18 октября 1994, Зигмаринген, Германия) — немецкий автогонщик. Чемпион серии Deutsche Tourenwagen Masters 2015 года. В 2016 и 2017 годы выступал в Формуле-1, с февраля 2019 года — тест-пилот команды Формулы-1 Ferrari.
Галафура
Галафура (порт. Galafura)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета  Пезу-да-Регуа. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 835 человек на 2001 год. Занимает площадь 13,01 км².

Вила-Реал (округ)
Округ Вила-Реал (порт. Distrito de Vila Real) — округ в северной Португалии.
Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между тремя статистическими субрегионами: Алту-Траз-уш-Монтеш, Дору, Тамега. Ранее входил в состав провинции Траз-уж-Монтиш-и-Алту-Дору. Территория — 4309 км². Население — 206 661 человек (2011). Плотность населения — 47,96 чел./км². Административный центр — город Вила-Реал.
Экономический кризис в Эквадоре
Экономический кризис в Эквадоре 1998—1999 годов — период экономической нестабильности в Эквадоре, вызванный инфляционно-валютным, финансовым и бюджетным кризисами.

Инфляция и обесценивание национальной валюты — сукре — достигли такого уровня, что 9 января 2000 года президент Хамиль Мауад был вынужден объявить о введении в стране доллара США в качестве официального платёжного средства.

На фоне экономического кризиса и растущих протестных настроений против правительства в Эквадоре произошёл государственный переворот. Хамиль Мауад был вынужден уйти в отставку, и его место занял вице-президент Густаво Нобоа.

Сукре (коллективная валюта)
Сукре (исп. Sucre от исп. Sistema Único de Compensación Regional, SUCRE — Единая система региональных взаиморасчётов) — общая денежная единица организации АЛБА.

Денежная единица введена совместным решением глав государств и правительств стран АЛБА и Эквадора в ноябре 2008 года и с 1 января 2010 года используется при взаимных расчётах.

Сукре используется только в безналичных расчётах. В будущем вероятно появление сукре в виде наличных денег. Точно так же было с евро, который в 1999 году был введён при безналичных расчётах, а обращение банкнот и монет началось только через три года. В настоящий момент роль сукре во взаиморасчётах напоминает ситуацию с переводным рублём, обеспечивавшем торговлю в рамках СЭВ.

Название валюты было выбрано в честь активного бойца за независимость южноамериканских стран от Испании Антонио Хосе Сукре. Кроме того, СУКРЕ — это аббревиатура Единой системы региональных взаиморасчётов.
Меэн-сюр-Йевр (кантон)
Меэ́н-сюр-Йевр (фр. Mehun-sur-Yèvre) — кантон во Франции, находится в регионе Центр, департамент Шер. Входит в состав округа Вьерзон.

Код INSEE кантона — 1820. Всего в кантон Меэн-сюр-Йевр входят 5 коммун, из них главной коммуной является Меэн-сюр-Йевр.

Центр — Долина Луары
Центр — Долина Луары (фр. Centre-Val de Loire, Сантр-Валь-де-Луар) — один из 18 современных административных регионов Франции, расположенный на севере центральной части страны. Административный центр региона — Орлеан, крупнейший город — Тур. Население — 2 577 435 человек (12-е место среди регионов). Включает 6 департаментов: Шер, Эр и Луар, Эндр, Эндр и Луара, Луар и Шер и Луаре.
Донсков, Николай Александрович
Николай Александрович Донсков (род. 20 ноября 1955, Ленинград) — российский журналист, телеведущий, кинематографист, издатель, педагог. Руководитель Северо-Западного и Североевропейского бюро «Новой газеты» (Москва) (до 2022 г.), главный редактор с российской стороны международного издания «Novaja Gazeta Finland» (Хельсинки) (до 2022 г.). Ранее - кинооператор-постановщик и режиссер-постановщик студии "Лентелефильм", автор и создатель программ телекомпаний ВГТРК и 5 канал, ведущий авторской программы на телеканале «Ваше общественное телевидение». В настоящее время - педагог, мастер курса по журналистике (до 2022 г.), руководитель творческой мастерской по режиссуре кино и телевидения, преподает в РГИСИ и СПбГУП, доцент.

Живёт и работает в Санкт-Петербурге.

Российский государственный институт сценических искусств
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Российский государственный институт сценических искусств» — российское высшее учебное заведение, обучающее театральным специальностям. Входит в Союз европейских театральных школ и академий. Старейший театральный институт в России.
Граф Ори
«Граф Ори» (фр. Le comte Ory) — комическая опера Джоакино Россини в двух актах на французское либретто Э. Скриба и Ш.-Г. Делетр-Пуассона по их собственному водевилю 1816 года с тем же названием. Премьера состоялась в Париже в Королевской академии музыки 20 августа 1828 года.

Специалисты по музыке эпохи бельканто расценивают «Графа Ори» как одно из лучших произведений композитора: в частности, отмечается богатство мелодий, остроумие, тонкость и изящество оперы. Отмечают, что бурлеск в ней сочетается с лирикой, жанровые сцены — с романтическим колоритом.

Опера требует от тенора, исполняющего заглавную роль, недюжинной вокальной подвижности (агильности), владения высокими нотами (вплоть до ре-бемоля) и комедийного чутья.

Комическая опера
Комическая опера — опера комедийного содержания. Также термином «опера комик» (фр. opéra comique) определяют именно французские оперы, имеющие комическую жанровую окраску.

Основные особенности комического оперного жанра: разговорные диалоги, речитативы, ариозность и динамичные ансамбли, близость к колоритному народному тематизму, более детальные, чем на ранних этапах становления жанра, характеристики персонажей.
Rise (альбом René & Angela)
Rise — третий студийный альбом американского дуэта René & Angela, изданный в 1983 году лейблом Capitol Records.

Rise стал последним альбомом, который был записан René & Angela на лейбле Capitol Records. Пластинка не достигнула лучшей десятки хит-парада Top R&B/Hip-Hop Albums, однако она была близка к этому. Первым синглом из пластинки коллектив выбрал дэнс-композицию «Bangin’ the Boogie», характерную своим быстрым ритмом и «оглушительным» звучанием духовых. Песня заняла 33 место в чарте Hot R&B/Hip-Hop Songs. Следующий сингл «My First Love» достиг 12 позиции после восемнадцатидневного пребывания в чарте. Диск содержит в себе быстро-темповые композиции, в то время как номер «Can’t Give You Up» — среднетемповый. По мнению рецензента Крейга Лайтла из AllMusic, «Can’t Give You Up», как и вся пластинка, испытывают излишество в продакшне.

Духовые музыкальные инструменты
Духовы́е музыка́льные инструме́нты — музыкальные инструменты, источником звука в которых является колеблющийся столб воздуха, находящийся в трубке инструмента. Согласно классификации Хорнбостеля — Закса духовые инструменты относятся к группе аэрофонов.

К духовым инструментам близок орган. Хотя органы порой слишком трудно вписать в рамки классификаций.
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2016 — тройной прыжок (мужчины)
Соревнования в тройном прыжке у мужчин на Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро прошли 15 и 16 августа 2016 года на Олимпийском стадионе.

Золото завоевал олимпийский чемпион 2012 года и чемпион мира 2015 года американец Кристиан Тейлор.

Олимпийский стадион Нилтона Сантоса
Олимпийский стадион Нилтона Сантоса (порт. Estádio Olímpico Nilton Santos), до 2015 года — Олимпийский стадион Жоао Авеланжа (порт. Estádio Olímpico João Havelange), также широко известен под названием «Энженья́н» (порт. Engenhão) — стадион в Бразилии, расположенный в Рио-де-Жанейро. Находится в предместье Рио Энженьо-ди-Дентру и по нему получил своё название. На арене проходят соревнования по футболу и лёгкой атлетике.
Wings of Rean
The Wings of Rean (яп. リーンの翼 Ри:н но Цубаса) — серия ранобэ Ёсиюки Томино, публиковавшаяся с 1983 по 1986 год, а также одноименные шестисерийный ONA-сериал, впервые транслировавшийся онлайн на Bandai Channel с 12 декабря 2005 года по 18 августа 2006 года, и манга Кодзо Омори, издававшаяся в Gundam Ace с 26 октября 2006 года.

Gundam Ace
Gekkan Gundam Ace (яп. 月刊ガンダムエース гэккан гандаму э:су, Gundam A), сокращенно «Дамуэ» (яп. ダムエー дамуэ:) — японский манга-журнал, ежемесячно издаваемый компанией Kadokawa Shoten. Посвящён вселенной Gundam. Целевая аудитория журнала — сёнэн. Также Kadokawa Media (Taiwan) Co., Ltd. публикует китайскую версию журнала.

Большинство выпусков содержат бесплатные подарки по мотивам сериалов Gundam или на основе оригинальной манги в журнале: наклейки, плакаты, брелоки, календарики.
Острожок (Житомирская область)
Острожок (укр. Острожок) — село в Барановской городской общине Звягельского района Житомирской области Украины. Основано в 1768 году.

До 2020 года входило в Барановский район.

Код КОАТУУ — 1820684803. Население по переписи 2001 года составляет 592 человека. Почтовый индекс — 12723. Телефонный код — 4144. Занимает площадь 30,076 км2.

Барановская городская община
Барановская городская община (укр. Баранівська міська громада) — территориальная община в Звягельском районе Житомирской области Украины.

Административный центр — город Барановка.

Население составляет 24837 человек. Площадь — 606,2 км2.

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Барановского городского совета, Першотравенского и Полянковского поселковых советов, а также Берестовского, Вирлянского, Жаровского, Зеремлянского, Йосиповского, Кашперовского, Марковского, Рогачовского, Смолдыревского, Суемецкого и Ялышовского сельских советов упразднённого Барановского района.
Белянкин
Белянкин — русская фамилия; имеет женскую форму Белянкина.
Известные носители:

Белянкин, Геннадий Иванович (1927—2011) — советский и российский архитектор.

Белянкин, Дмитрий Степанович (1876—1953) — русский советский геолог.

Белянкин, Евгений Осипович (1924—2006) — российский писатель, член Союза писателей СССР.

Белянкин, Лука Евдокимович (1812—1874) — беллетрист-самоучка.

Белянкин, Фёдор Павлович (1892—1972) — советский учёный в области прочности материалов и инженерных конструкций.

Белянкин, Дмитрий Степанович
Дмитрий Степанович Беля́нкин (11 [23] августа 1876, Ламаниха, Вологодский район — 20 июня 1953, Москва, РСФСР, СССР) — русский и советский учёный-геолог, директор Института геологических наук (1945—1947), директор Минералогического музея (1947—1952) и Кольской базы АН СССР (1948—1952). Академик АН СССР (1943), член Лондонского геологического общества (1946).
Ребикова, Александра Васильевна
Алекса́ндра Васи́льевна Ре́бикова (1896, Санкт-Петербург, Российская империя — 1957, Москва) — русская актриса театра и немого кино, племянница и приемная дочь известного русского композитора Владимира Ребикова.

Московский Художественный театр
Моско́вский Худо́жественный теа́тр (сокр. МХТ) — исторический драматический театр в Москве, основанный Константином Станиславским и Владимиром Немировичем-Данченко 26 октября 1898 года.

Первоначально назывался Художественно-общедоступный театр. С 1901 года — Московский Художественный театр (МХТ), с 1919 года — Московский Художественный академический театр (МХАТ), с 1932 года — Московский Художественный академический театр СССР имени М. Горького.

В марте 1987 года разделился на 2 театра, принявших официальные наименования: Московский Художественный академический театр имени М. Горького (сокращённо МХАТ имени М. Горького), который является правопреемником МХАТ СССР имени М. Горького, и новый театр — Московский Художественный академический театр имени А. П. Чехова (МХАТ имени А. П. Чехова, позже МХТ имени А. П. Чехова).
Скипетров
Скипетров — фамилия. Известные носители:

Скипетров, Вадим Петрович (1935—2021) — советский и российский физиолог, профессор Мордовского университета, заслуженный деятель науки РФ (1995).

Скипетров, Леонид Николаевич (1883—1956) — генерал-майор, Георгиевский кавалер, деятель Белого движения.

Скипетров, Михаил Иванович — генерал-контролёр Государственного контроля Российской империи

Скипетров, Павел Александрович 1922 — после 1971) — советский учёный, государственный и политический деятель. Доктор экономических наук, профессор. Участник Великой Отечественной войны.

Скипетров, Пётр Иванович (1863—1918) — протоиерей Православной Российской церкви, священномученик.

Скипетров, Леонид Николаевич
Леонид Николаевич Скипетров (4 апреля 1883, Виленская губерния — 22 августа 1956, Лос-Анджелес) — российский военачальник, Георгиевский кавалер (1915, 1916), деятель Белого движения на востоке России, генерал-майор (06.09.1918).
Я значит Ястреб
«Я значит Ястреб» (англ. H Is For Hawk) — художественный фильм в жанре биографической драмы режиссёра Филиппы Лоуторп по сценарию Эммы Донохью с Клэр Фой и Бренданом Глисоном в главных ролях. Экранизация одноимённого автобиографического романа Хелен Макдональд 2014 года. Премьера прошла в 2025 году.

Драматический фильм
Драматический фильм — телевизионный и кинематографический жанр о внутренних переживаниях человека.

Драма такого рода обычно квалифицируется дополнительными терминами, которые определяют её конкретный супержанр, макрожанр или микрожанр, такие, как мыльная опера, полицейская драма, политическая драма, юридическая драма, историческая драма, домашняя драма, подростковая драма и комедийная драма. Эти термины, как правило, указывают на конкретную обстановку или предмет, или они квалифицируют в противном случае серьёзный тон драмы с элементами, которые поощряют более широкий спектр настроений. С этой целью основным элементом драмы является возникновение конфликта — эмоционального, социального или иного — и его разрешение в ходе сюжетной линии.
Рокбрюн
Рокбрюн — коммуна во Франции, департамент Жер

Рокбрюн — коммуна во Франции, департамент Жиронда

Рокбрюн-Кап-Мартен — коммуна во Франции, департамент Приморские Альпы

Рокбрюн-сюр-Аржан — коммуна во Франции, департамент Вар

Рокбрюн-сюр-Аржанс
Рокбрю́н-сюр-Аржа́нс (фр. Roquebrune-sur-Argens, окс. Ròcabruna d'Argenç) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Вар, округ Драгиньян, кантон Рокбрюн-сюр-Аржанс.

Площадь коммуны — 106,1 км², население — 11 405 человек (2006) с тенденцией к росту: 12 155 человек (2012), плотность населения — 115,0 чел/км².
Джемо
Джемо (Тямё) (англ. Jemo, марш. Jemo̧ , Jāmo̧  [tʲææ̯mʲæ͡ɒɒ̯]) — необитаемый остров в Тихом океане в цепи Ратак (Маршалловы Острова) северо-восточнее атолла Ликиеп. Площадь — 0,16 км². Расположен на юго-западе узкого подводного хребта, который простирается на северо-восток на несколько километров.

Маршалльский язык
Марша́лльский язык (самоназвание — Kajin Majōl, англ. Marshallese) — язык коренного населения Маршалловых островов, которые представляют собой группу коралловых атоллов, располагающихся в Тихом океане к северу от экватора и к западу от линии перемены дат.
Пассаж (верховая езда)
Пассаж (фр. passage, дословно — «проход, переход») — один из основных элементов высшей школы верховой езды, дрессуры лошади, укороченная, очень собранная и ритмичная рысь.

Характеризуется сильным подведением задних ног под корпус и акцентированным сгибанием скакательных и запястных суставов. Край копыта поднятой передней ноги при этом достигает уровня середины пясти, а задней — чуть переходит верхнюю границу путового сустава соответствующих опирающихся ног. Движения эластичные, элегантные с активным импульсом. Каждая диагональная пара ног поднимается и ставится в очень точном ритме и с подвисанием. Шея лошади приподнята и округлена, затылок находится в высшей точке, голова опущена почти вертикально. Лошадь мягко упирается в повод, плавно переходит к пиаффе и вновь идет вперед без видимых усилий со стороны всадника. Некоторые лошади обладают природными способностями переходить на пассаж при свободном беге.

Шея
Ше́я (лат. collum) — часть тела позвоночных, соединяющая голову с туловищем. Шея обусловливает подвижность головы относительно туловища, что способствует лучшей ориентации в пространстве, захвату пищи, защите и нападению. Основу шеи составляют шейные позвонки. По Аристотелю, «шеей называется место между головой и плечами» (О частях животных).
VZ Весов
VZ Весов (лат. VZ Librae) — тройная звезда в созвездии Весов на расстоянии приблизительно 976 световых лет (около 299 парсеков) от Солнца.

Первый и второй компоненты — двойная затменная переменная звезда типа W Большой Медведицы (EW). Видимая звёздная величина звезды — от +10,63m до +10,13m. Орбитальный период — около 0,3583 суток (8,5983 часов).

Орбитальный период третьего компонента — в среднем около 1350 лет.

Весы (созвездие)
Весы́ (лат. Libra) — зодиакальное созвездие, лежащее между Девой и Скорпионом. Содержит 83 звезды, видимые невооружённым глазом. Весы — одно из наименее заметных созвездий Зодиака, несмотря на то, что лишь шесть его звёзд ярче 4-й звёздной величины. Солнце находится в созвездии с 31 октября по 22 ноября. Наиболее благоприятные условия видимости в апреле — мае.
Антчак, Здзислав
Здзислав Антчак (пол. Zdzisław Antczak; 20 ноября 1947, Милковице, Нижнесилезское воеводство — 28 февраля 2019, Польша) — польский гандболист, правый крайний. Выступал за сборную Польши по гандболу в 1969—1976 годах, бронзовый призёр летних Олимпийских игр в Монреале.

Мужская сборная Польши по гандболу
Мужская сборная Польши по гандболу — гандбольная сборная, которая представляет Польшу на международных турнирах по гандболу. Контролируется Польским союзом гандбола. Трижды бронзовый призёр чемпионатов мира (1982, 2009 и 2015), серебряный призёр чемпионата мира 2007 года, бронзовый призёр Олимпиады 1976 года.