hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Министерство развития Северо-Восточного региона Индии
Министерство развития Северо-Восточного региона Индии создано для решения вопросов, связанных с социально-экономическим развитием восьми штатов Северо-Восточной Индии: Аруначал-Прадеш, Ассам, Манипур, Мегхалая, Мизорам, Нагаленд, Трипура и Сикким. Оно действует в качестве посредника между Центральными министерствами или другими ведомствами и правительствами штатов в Северо-Восточном регионе по части экономического развития, предоставления минимума основных услуг, создания условий для частных инвестиций и устранения препятствия для установления прочного мира и безопасности в Северо-Восточном регионе. Департамент развития Северо-Восточной области был создан в 2001 году и получил статус полноценного министерства в 2004 году.

Манипур
Манипу́р (манипури মনিপুর / ꯃꯅꯤꯄꯨꯔ; англ. Manipur, хинди मणिपुर) — небольшой по территории штат на востоке Индии. Столица и крупнейший город — Импхал. Население 2 721 756 человек (24-е место среди штатов; данные 2011 г.). Коренная этническая группа — манипури. Площадь территории 22 327 км² (23-е место). В Манипуре преобладает индуизм.

Политическая ситуация в штате крайне нестабильна, в Манипуре активны боевики из различных группировок освободительных движений, и въезд в штат для иностранцев требует особого разрешения.
Мапуталенд
Мапуталенд — регион Южной Африки, расположенный в северной части провинции Квазулу-Натал, ЮАР, и может также включать самую южную область Мозамбика.

Этот южноафриканский район был раньше известен как Тсонгаленд (англ. Tongaland), по названию живущего здесь народа тсонга. Мапуталенд граничит с горами Лебомбо на западе и Индийским океаном на востоке страны. Регион простирается примерно от города Хлухлуве и северной части озера Сент-Люсия до границы с Мозамбиком, или столицы Мозамбика Мапуту.

Мапуту
Мапу́ту (порт. Maputo; до 1975 года назывался Лоренсу-Маркиш, порт. Lourenço Marques, в 1975—1976 годах Кам-Фумо порт. Cam Phumo) — столица и крупнейший город Мозамбика, расположен на юге страны. Крупный порт на берегу Индийского океана, экономическая жизнь сконцентрирована в районе гавани. Официально население составляет около 1,3 миллиона человек, но в реальности оно значительно превосходит указанное число из-за большого количества неучтённых жителей, проживающих в трущобах и иных нелегальных строениях.
Голубой дракон (кинопремия, 2023)
44-я церемония вручения кинопремии «Голубой дракон» (кор. 제44회 청룡영화상) — ежегодная церемония награждения за достижения в области кинематографа в Южной Корее, организованная «Sports Chosun», дочерним брендом «Чосон ильбо». Ведущими премии выступили Ким Хе Су, в 30-й и последний раз и Ю Ён Сок. Церемония прошла 24 ноября 2023 года в KBS Hall в Ёыйдо, Сеул. Прямая трансляция мероприятия велась на каналах KBS2 и YouTube-каналах KBS. Номинации были объявлены 6 ноября. Фильм «Контрабандистки» (кор. 밀매자들) получил 12 номинаций.

«Контрабандистки» — криминальная драма режиссёра Рю Сын Вана завоевала четыре награды, включая премии за лучший фильм, лучшую мужскую роль второго плана, лучшую актрису-новичка и лучшую музыку.

Голубой дракон (премия)
Кинопре́мия «Голубо́й драко́н» или (этимологически вернее) «Лазу́рный дракон», от персонажа восточной мифологии (кор. 청룡영화상, 靑龍映畵賞, Cheongryong Yeonghwasang, конц. Чхоннён Ёнхвасан) — южнокорейская кинематографическая премия, основанная крупнейшим ежедневным изданием страны «Чосон ильбо». Одна из двух наиболее престижных и освещающихся СМИ премий корейского кино (другая — премия «Большой колокол»).
Гуго VII де Лузиньян
Гуго́ VII Коричневый де Лузинья́н (фр. Hugues VII le brun de Lusignan; до 1090 — ок. 1151) — Сеньор де Лузиньян и граф де Ла Марш примерно с 1102/1110 годов. Сын Гуго VI де Лузиньяна и Ильдегарды де Туар.

Воевал с графом Вульгреном II Ангулемским и со своим сеньором герцогом Аквитании Гильомом IX Трубадуром. Потерпел поражения от войск герцога в 1118 и 1122 годах. Наконец, примирился с ним в 1126 году.

С новым герцогом Гильомом X снова начал борьбу, вновь был разбит (до 1136 года), и некоторое время находился в плену в замке Тальмон.

Также враждовал с Жильбером де ла Поре, епископом Пуатье, владения которого разграбил. За это был в 1142 году отлучен от церкви, но в 1144 году выплатил приличный штраф, а позднее принял крест и сопровождал короля Людовика VII во втором крестовом походе в 1147 году.

Гильберт Порретанский
Гильбе́рт Порретанский, Жильбе́рт из Пуатье́ (лат. Gilbertus Porretanus, фр. Gilbert de la Porré; 1085/1090, Пуатье — 1154, Пуатье) — французский философ (схоласт) и богослов. Епископ Пуатье (1142—1154).
Святой Вит
Свято́й Вит (лат. Sanctus Vitus;  290, Мадзара-дель-Валло — 303, Базиликата) — христианский святой, римский мученик периода раннего христианства. Был убит в 303 году.

Память святого Вита совершается в Православной церкви 16 (29) мая и 15 (28) июня, в Католической церкви 15 июня.

Базиликата
Базилика́та (итал. Basilicata) — область в Италии. Ранее Лукания (название использовалось с 1932 по 1947 год, хотя этот термин определяет исторический регион с разными границами). Население — 562 869 жителей (2018), столица — Потенца.

Включает две провинции — Потенца и Матера. Другими значительными городами, помимо двух центров Потенца и Матера, являются Поликоро, Мельфи и Пистиччи. Область граничит на севере и востоке с Апулией, на севере и западе с Кампанией, на юге с Калабрией, на юго-западе омывается Тирренским морем, на юго-востоке — Ионическим морем.
Баттипалья
Баттипа́лья (итал. Battipaglia) — город в Италии, располагается в области Кампания, в провинции Салерно.

Население составляет 50 925 человек (на 2019 г.), плотность населения составляет 895,78 чел./км². Занимает площадь 56,85 км². Почтовый индекс — 84091. Телефонный код — 0828.

Покровительницей города почитается Пресвятая Богородица (Santa Maria della Speranza), празднование 2 июля.

Кампания (Италия)
Кампа́ния (итал. и неап. Campania) — административная область в Италии.

Не следует путать с Кампаньей (Campagna) — коммуной в провинции Салерно и располагавшимся там концлагерем Кампанья. Существует также Римская Кампанья — район вокруг Рима в области Лацио.
Пибби
Обучение с Пибби (англ. The Learning with Pibby:Apocalypse; Come and Learn with Pibby!; также известен как: Pibby) — грядущий американский мультсериал для взрослых, повествующий об апокалипсисе в мультипликационных вселенных.

Мультсериал
Мультсериал (от мультипликационный сериал, также анимационный) — ряд мультфильмов с общим названием, обычно связанных друг с другом.  В этих эпизодах, как правило, должны быть одни и те же главные герои, разные второстепенные персонажи и основная тема. Это может быть как мини-сериал с малым количеством эпизодов и определённым концом, так и открытый сериал без заданного числа эпизодов. Они могут выпускаться в кинотеатрах или интернете, по телевидению или прямыми видеорелизами (категория «direct-to-video»). Аналогично другим сериалам, фильмам, включая анимационные, мультсериалы могут быть самых разных жанров, у них может быть различная целевая аудитория: как мужчины, так и женщины, как дети, так и взрослые.
Джотто (космический аппарат)
Джотто (англ. Giotto) — автоматическая межпланетная станция ЕКА, цель полёта которой был пролёт мимо ядра кометы Галлея и его изучение. Космический аппарат назван в честь художника эпохи Возрождения Джотто ди Бондоне, который изобразил на фреске «Поклонение волхвов» комету Галлея.

Автоматическая межпланетная станция
Автоматическая межпланетная станция (АМС) — беспилотный космический аппарат, предназначенный для полёта в межпланетном космическом пространстве (не по геоцентрической орбите) с выполнением задач по исследованию объектов Солнечной системы и космического пространства. Космические обсерватории (телескопы), выведенные за пределы геоцентрической орбиты, но предназначенные главным образом для исследований за пределами Солнечной системы, к АМС не относятся.

В то время как государств, имеющих околоземные спутники, много десятков, сложные технологии межпланетных станций освоили немногие: СССР (и его наследник Россия), США, члены ЕКА (22 страны Европы), Япония, Индия, Китай, Южная Корея и ОАЭ (помимо этого, миссию к Луне отправлял Израиль, но она окончилась неудачей). Целями большинства миссий являются Луна, Марс, Венера и околоземные астероиды, а во внешнюю Солнечную систему (то есть за главный пояс астероидов) миссии отправляли только США и ЕКА.
В настоящее время действуют более 20 миссий.
Церковь Святого Мартина (Бад-Орб)
Церковь Святого Мартина в Бад-Орбе (Майн-Кинциг, Гессен, Германия) — одна из двух римско-католических приходских церквей и самая древняя церковь города. Расположена на выступе горы Молькенберг, рядом с бывшим замком. Самое раннее упоминание о часовне, находившейся на этом месте, относится к 1064 году. Церковное здание, дошедшее до нашего времени, включает в себя и раннюю замковую часовню. Фундаменты часовни были открыты в ходе археологических раскопок в 1937 году.

Майн-Кинциг (район)
Майн-Кинциг (нем. Main-Kinzig-Kreis) — район в Германии. Центр района — город Гельнхаузен. Район входит в землю Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Занимает площадь 1398 км². Население — 407,0 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 291 человек/км².
Официальный код района — 06 4 35.

Район подразделяется на 29 общин.
Бергманн
Бергманн (нем. Bergmann) — фамилия немецкого происхождения, в переводе означает «горнорабочий».

Известные носители:

Бергманн, Барбара (1927—2015) — американский экономист.

Бергманн, Буркхард (род. 1943) — член совета директоров ОАО «Газпром».

Бергманн Густав Адольф (1816—1891) — эльзасский политик.

Бергманн, Теодор (1850—1931) — немецкий промышленник и предприниматель

Бергманн, Фридрих-Вильгельм (1812—1887) — филолог.

Бергманн, Эрнст фон (1836—1907) — немецкий хирург, основоположник асептики.

Бергманн, Юлиус (1840—1904) — немецкий философ.

Бергманн, Барбара
Барбара Бергманн (англ. Barbara R. Bergmann; 20 июля 1927 — 5 апреля 2015) — американская экономист-феминистка.

Доктор философии Гарвардского университета. Заслуженный профессор Американского (Вашингтон) и Мэрилендского университетов. Лауреат премии Каролин Белл Шоу (2004), являлась президентом Международной ассоциации феминистской экономики.
This Is My Truth Tell Me Yours
This Is My Truth Tell Me Yours (рус. «Это моя правда, расскажите мне вашу») — пятый студийный альбом уэльской группы Manic Street Preachers, был выпущен в сентябре 1998 года на лейбле Epic Records, и в следующем году в США на Virgin Records. Альбом дебютировал на первом месте UK Albums Chart и находился там на протяжении 3 недель.

Название альбома — это цитата, взятая из речи одного из левых лидеров британских лейбористов — политика Эньюрина Бивена. Обложка альбома была снята в Black Rock Sands около Портмадога.

This Is My Truth Tell Me Yours был первым альбом группы, где использовались тексты Ники Уайра, однако музыка была сочинена Джеймсом Дином Брэдфилдом и Шоном Муром.

Диск победил в номинации Лучший Британский Альбом в 1999 году на Brit Awards.

Мур, Шон
Шон Энтони Мур (англ. Sean Anthony Moore) — композитор, барабанщик/перкуссионист уэльской рок-группы Manic Street Preachers. Также на некоторых записях он исполнял партии трубы.

Является двоюродным братом товарища по группе Джеймса Дина Брэдфилда.
Оболенская, Юлия Леонардовна
Ю́лия Леона́рдовна Оболе́нская (род. 2 марта 1952, Москва) — советский и российский филолог-испанист, доктор филологических наук, профессор, заведующая кафедрой иберо-романского языкознания филологического факультета МГУ (с 2008), руководитель Центра иберо-романских исследований (с 2010). Специалист по вопросам истории, теории и практики художественного перевода, испанской литературы и культуры, испано-русских культурных взаимосвязей, мифологии народов Испании.

Испанская литература
Испанская литература возникла со становлением испанского языка в XII в. Во времена римлян и вестготов в Испании писали на латыни.

История испанской литературы разделяется на четыре крупных периода:

период зарождения, когда талантливые писатели пробуют свои силы на языке, ещё не вполне сложившемся;

период расцвета — эпоха Сервантеса, Лопе де Вега, Кальдерона, Аларкона;

период упадка и подражания, длившийся почти полтора века, едва отмеченный несколькими талантливыми сочинениями, и, наконец начавшийся с XIX в.;

период возрождения, обещающий обновление и вторичный расцвет испанской литературы.
Филипп Саксен-Кобург-Готский
Фердинанд Филипп Мария Август Рафаэль Саксен-Кобург-Готский и Кохари (28 марта 1844, Париж — 3 июля 1921, Кобург, Бавария) — был вторым сыном принца Августа Саксен-Кобург-Готского и Клементины Орлеанской, внук короля Франции Луи Филиппа I, старший брат болгарского царя Фердинанда I.

Луи-Филипп I
Луи́-Фили́пп I (фр. Louis-Philippe Ier; 6 октября 1773[…], Париж — 26 августа 1850[…], Клермон-хаус, Суррей) — король французов (фр. roi des Français) в 1830–1848 годах, герцог Орлеанский под именем Луи-Филипп III (Louis-Philippe III) в 1793–1830 годах; представитель 4-го Орлеанского дома — младшей ветви династии Бурбонов, старший сын герцога Луи-Филиппа II Орлеанского (впоследствии Филиппа Эгалите). Предпоследний монарх Франции (в том числе последний, носивший королевский титул), правление которого составляет самостоятельный период в истории страны — так называемую Июльскую монархию.
Лооз-Корсварем
Лооз-Корсварем или Лооц-Корсварен (Looz-Corswarem) — семейство мелкопоместного бельгийского дворянства, которое претендовало (наряду с графами Горн) на происхождение от средневековых правителей Лоона (Лооза). После смерти последнего графа Лоонского его владения были в конце XIV века инкорпорированы в Льежскую епископию.

Во время немецкой медиатизации начала XIX века семейство Корсваренов, апеллируя к своим призрачным правам на Лоон, смогло капитально повысить свой статус.

Горн (графство)
Графство Горн (варианты записи названия: Horne, Horn, Hoorn, Hoorne) — графство Священной Римской империи, существовавшее на территории современных Нидерландов и Бельгии. Название графства произошло от деревни Горн, находившейся к западу от Рурмонда. В XV веке резиденция графов Горн переместилась из Горна в Верт. После казни в 1568 году последнего графа Горн — Филиппа де Монморанси — графство вошло в личную унию с епископством Льежским.

Графство было упразднено в 1795 году во время французской оккупации и вошло в состав департамента Нижний Мёз.
Взлом (телесериал)
«Взлом» (англ. The Hack) — британский остросюжетный телесериал канала ITVX. Сюжет рассказывает о скандале со взломом телефонных разговоров в компании News International. Главные роли исполнили Дэвид Теннант, Тоби Джонс и Роберт Карлайл, Стив Пембертон, Ив Майлс, Дугрей Скотт и Эдриан Лестер.

Премьера запланирована на 2025 год.

Карлайл, Роберт
Ро́берт Карла́йл OBE (англ. Robert Carlyle; род. 14 апреля 1961, Глазго) — шотландский актёр, получивший известность после ролей в фильмах «На игле», «Мужской стриптиз» и «И целого мира мало», а также в сериале ABC «Однажды в сказке». Лауреат премии BAFTA.
Баботки
Баботки — деревня в Руднянском районе Смоленской области России. Входит в состав Кляриновского сельского поселения. Население — 46 жителей (2007 год).

Расположена в западной части области в 21 км к северо-востоку от Рудни, в 8 км северо-западнее автодороги Р130 Демидов - Рудня, на берегу реки Рутавечь. В 25 км южнее деревни расположена железнодорожная станция О.п. 450-й км на линии Смоленск — Витебск.

Рутавечь
Рутавечь — река в Руднянском районе Смоленской области России. Переводится с языка финно-угорских племён как «мутная вода».

Длина 45 км. Вытекает из озера Большое Рутавечь у деревни Заозерье Руднянского района. Направление течения: север. Впадает в реку Каспля у села Понизовье Руднянского района.
Ниси-Синдзюку-Готёмэ (станция)
Станция Ниси-Синдзюку-Готёмэ (яп. 西新宿五丁目駅 ниси синдзюку го тё:мэ эки) — железнодорожная станция на линии Оэдо расположенная в специальном районе Синдзюку, Токио. Станция обозначена номером E-29. На станции установлены автоматические платформенные ворота.

Линия Оэдо (Toei)
Линия Оэдо (яп. 都営地下鉄大江戸線 тоэй тикатэцу о:эдо сэн) — линия Токийского метрополитена, принадлежащая Tokyo Metropolitan Bureau of Transportation (Toei).  27 апреля 2013 была завершена установка автоматических платформенных ворот на всех станциях линии.

На картах и вывесках линия отмечена пурпурным цветом. Станции помечены значком  и двухзначным номером.
Кошелев стан
Кошелев стан — административная единица в составе Замосковной половины Московского уезда Московской губернии, существовавшая до губернской реформы Екатерины II. Располагался в северо - западной части Замосковской половины уезда.  Границы располагались по рекам Клязьма и Воря в пределах Богородского уезда, с юга приблизительно до Владимирского тракта.Территория стана располагалась между Шеренским и Отъезжим станом на севере, волостью Черноголовль на востоке, Боховым и Пехорским на западе и станами Почернев, Добленский и Рогожский на юге.

Состав:

пустошь Соколцова д. Соколово

пустошь Ошитково д. Алмазово

пустошь Долгинино д. Долгое Лёдово

пустошь Кишкино д. Кишкино

пустошь Осеево д. Осеево

пустошь Кашинцово Посёлок Биокомбината

пустошь Мосеевская предположительно д. Моносеево (Московская область) или Мизиново (Московская область)

Клязьма
Кля́зьма — река в Европейской части России, крупнейший левый приток Оки. Протекает по территории города Москвы, Московской, Владимирской, Ивановской и Нижегородской областей.

В Средние века — одна из основных водных транспортных артерий Северо-Восточной Руси.
Американский психопат (будущий фильм)
«Американский психопат» (англ. American Psycho) — будущий американский сатирический психологический фильм ужасов режиссёра Луки Гуаданьино по сценарию Скотта З. Бернса, основанный на одноимённом романе Брета Истона Эллиса. Исполнитель роли Патрика Бэйтмана неизвестен.

Эллис, Брет Истон
Брет И́стон Э́ллис (англ. Bret Easton Ellis; род. 7 марта 1964, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — современный американский писатель и сценарист, продюсер, подкастер, наиболее известен романом «Американский психопат».
Воинов, Александр Петрович
Александр Петрович Воинов (3 декабря 1902, Колпино, Санкт-Петербургская губерния — 1 октября 1987) — белорусский архитектор. Член-корреспондент Национальной академии наук Беларуси (1953), академик Академии строительства и архитектуры СССР (1956—1964), член-корреспондент Академии архитектуры СССР (1950—1955). Профессор (1951). Заслуженный деятель искусств БССР (1940), заслуженный строитель БССР (1962).

Национальная академия наук Беларуси
«Национа́льная акаде́мия нау́к Белару́си» (НАН Беларуси; бел. Нацыянальная акадэмія навук Беларусі) — высшая государственная научная организация Беларуси, осуществляющая организацию, проведение и координацию фундаментальных и прикладных научных исследований и разработок по различным направлениям естественных, технических, гуманитарных, социальных наук и искусств.

Для решения возложенных задач выполняет отдельные функции республиканского органа государственного управления в пределах полномочий, определённых законом, Уставом Академии наук и другими законодательными актами. Подчиняется президенту Республики Беларусь и подотчётна Совету министров.
2011 World Grand Prix (дартс)
Гран-при по дартсу 2011 был четырнадцатым турниром World Grand Prix. Проходил с 3 по 9 октября.

Джеймс Уэйд прибыл на турнир в ранге действующего победителя. Но он потерпел поражение в полуфинале от Брендана Долана, который стал первым игроком на турнире, сыгравшим лег за 9 дротиков. Победу в турнире одержал Фил Тейлор. Она стала для него десятой в этом турнире.

Лег за 9 дротиков
В дартсе «501» закрытие за 9 дротиков (англ. Nine-dart finish) является самым быстрым способом выиграть лег. Это событие является редким даже для профессиональных игроков в дартс; закрытие лега за 9 дротиков сравнимо с максимальным брейком в снукере.
Кетебе Джилве
Кетебе Джилве (Китаб Джильва /курд. Kitêba Cilwe/, Китаб-ол-Джилва /«Ал-Джилва»/ , Масхаф аль-Джальва, Книга «Джилве», «Книга откровения») — одна из двух главных священных книг езидов, в которых изложена доктрина религии езидов (езидство, езидизм) — догматика, каноны, космогония и обряды.

Книга написана тайным шрифтом (аутентичным езидским алфавитом) на одном из диалектов курдского языка, начинается небольшим вступлением и состоит из пяти глав.

Повествование в книге ведётся от первого лица, начинаясь следующими словами:

Курдский язык
Ку́рдский язы́к (Kurdî, کوردی; МФА: [kʊrdiː]о файле) — язык курдов, относящийся к северо-западной иранской подгруппе индоиранской ветви индоевропейских языков. Число говорящих на курдском языке и его разновидностях составляет около 34,3 миллионов.

Распространён главным образом в области Курдистан на Ближнем Востоке, разделённой ныне между четырьмя странами — Турцией, Ираном, Ираком и Сирией. Представляет собой диалектный континуум, состоящий из нескольких диалектных групп: курманджи, сорани, пехлевани, лаки, зазаки и горани.

Имеет государственный статус в Рожаве на северо-востоке Сирии и Республике Ирак, в его 4 мухафазах и Регионе Курдистан в составе федерации. Один из региональных языков Ирана. На протяжении XX века использование курдского было запрещено. Люди, говорившие, писавшие и певшие на нем, заключались в тюрьму и подвергались преследованиям.
Хогбум, Гари
Гари Хогбум (родился в 1958 году) — профессиональный игрок в американский футбол, на позиции квотербека. Дебютировал в Национальной футбольной лиге в 1980 году. Выступал за команды «Даллас Ковбойз», «Индианаполис Колтс», «Аризона Кардиналс».

Индианаполис Колтс
Индиана́полис Колтс (англ. Indianapolis Colts) — профессиональный клуб по американскому футболу, выступающий в Национальной футбольной лиге. Команда была основана в 1953 году и изначально выступала как «Балтимор Колтс». Базируясь в Балтиморе, клуб выиграл четыре чемпионата НФЛ, включая один Супербоул. Перед сезоном 1984 года команда переехала в Индианаполис и наибольшего успеха добилась 4 февраля 2007 года, выиграв Супербоул XLI.
Масленникова, Зоя Афанасьевна
Зоя Афанасьевна Масленникова (урождённая Власова; 3 октября 1923, Керчь — 9 февраля 2008) — скульптор, художник, поэт, писатель и переводчик. Сподвижница Александра Меня. Автор скульптурных портретов Бориса Пастернака и Анны Ахматовой, воспоминаний о Пастернаке и Мене.

Пастернак, Борис Леонидович
Бори́с Леони́дович Пастерна́к (имя при рождении — Бори́с Исаа́кович Постерна́к; 29 января (10 февраля) 1890, Москва, Российская империя — 30 мая 1960, Переделкино, Кунцевский район, Московская область, СССР) — русский поэт и прозаик, одна из самых известных литературных личностей первых советских десятилетий, переводчик. Один из крупнейших русских поэтов XX века.

Первые стихи опубликовал в 23 года. В 1955 году закончил роман «Доктор Живаго», за который через три года Пастернаку присудили Нобелевскую премию по литературе — «за значительные достижения в современной лирической поэзии, а также за продолжение традиций великого русского эпического романа», после чего он подвергся травле и гонениям со стороны советского правительства и ряда коллег и в результате был вынужден отказаться от премии.
Гран-при Мигеля Индурайна 2018
70-й выпуск  Гран-при Мигеля Индурайна — шоссейной однодневной велогонки по дорогам испанского муниципалитета Эстелья. Гонка прошла 31 марта 2018 года в рамках Европейского тура UCI 2018. Победу одержал испанский велогонщик Алехандро Вальверде из Movistar Team.

Классические велогонки
Классические велогонки — самые престижные однодневные профессиональные шоссейные велогонки в международном календаре. Большинство классических однодневок появились в конце 19 — начале XX века и проводятся в Западной Европе. Классики имеют устоявшийся международный календарь и обычно проводятся в одно и то же время каждый год. Второстепенные однодневные велогонки, также имеющие многолетнюю историю, часто называются полуклассиками.

В течение сезонов 2005—2007 годов классические однодневки входили в UCI ProTour проводимый Международным союзом велосипедистов (UCI). С 2008 года большая часть классических однодневок и все гранд-туры вышли из UCI ProTour из-за споров между UCI и организаторами гранд-туров (главный из которых ASO — организатор Tour de France).