hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ванджях
Ванджях (до 2023 года — Ледник Фе́дченко) — самый большой ледник на Памире. Расположен на территории центрального Таджикистана (Горно-Бадахшанская автономная область). Относится к горно-долинному типу ледников. Это самый длинный ледник в мире за пределами полярных регионов. Площадь ледника около 700 км². Среди ледников Евразии ледник Ванджях уступает по площади лишь каракорумским ледникам Сиачен (длина 76 км, площадь 750 км²) и Балторо (длина 62 км, площадь 750 км²).

31 июля 2023 года ледник был переименован правительством Таджикистана в ледник Ванджях.

Каракорум (горная система)
Каракору́м (кит. трад. 喀喇崑崙山脈, упр. 喀喇昆仑山脉, пиньинь Kālǎkūnlún Shānmài, урду سلسلہ کوہ قراقرم‎, хинди काराकोरम, уйг. Каракорум‎ — черный хребет) — горная система Центральной (нагорной) Азии, одна из высочайших на Земле. Находится на северо-западе от западной цепи Гималаев, между 34,5° и 36,5° с. ш. и 73,5° и 81° в. д.
Мирен
Мирен (словен. Miren; итал. Merna) — поселение в муниципалитете Мирэн-Костанъевица в Прибрежном регионе Словении в непосредственной близости от границы с Италией. На юге возвышается холм, известный как Миренский замок (словен. Mirenski grad).

Словенское Приморье
Словенское Приморье (словен. Primorska; итал. Litorale; нем. Küstenland) — западная часть Словении, прилегающая к Адриатическому морю, частично расположенная на территории двух исторических областей — Горица и Истрия. До образования Югославии эти земли входили в состав габсбургского коронного края Австрийское Приморье.

В результате Первой мировой войны эта область под названием Венеция-Джулия была оккупирована итальянцами. Так как главные города области — Гориция и Триест — остались за Италией и после Второй мировой войны, на территории Словенского Приморья в продолжение XX века выросли новые экономические центры — Копер и Нова-Горица.
Красноярский экономический форум
Красноярский экономический форум (КЭФ) — российский экономический форум, с 2004 года проходящий ежегодно в марте. Площадка проведения — Сибирский федеральный университет в Красноярске.

Является главной площадкой для привлечения инвестиций в Сибирском федеральном округе и конкретно в Красноярском крае. Имеется деловая и молодёжная части форума.

Организаторами форума выступают правительство Красноярского края, администрация Губернатора Красноярского края, Сибирский федеральный университет и Корпорация развития Енисейской Сибири.

Сибирский федеральный округ
Сиби́рский федера́льный о́круг (СФО) — федеральный округ в сибирской части Российской Федерации. Образован Указом президента РФ от 13 мая 2000 года. Имеет в своём составе 10 субъектов РФ.

Территория округа составляет 25,47 % от территории РФ (вторая по размеру, ненамного уступающая Дальневосточному федеральному округу). Имеет как сухопутные, так и морские границы.

Административный центр и крупнейший город округа — Новосибирск, является также крупнейшим городом в азиатской части России.

Указом президента России № 632 от 3 ноября 2018 года из состава федерального округа исключены Республика Бурятия и Забайкальский край, данные территории переданы в Дальневосточный федеральный округ. Это стало единственным случаем передачи субъектов из одного федерального округа в другой, не связанным с образованием или ликвидацией этих округов.
Ад-Давод, Салих
Салих Ибрагим ад-Давод (араб. صالح الداوود‎; род. 24 сентября 1968, Эр-Рияд) — саудовский футболист, игравший на позиции защитника.

Выступал за клубы «Аш-Шабаб» и «Ан-Наср», а также национальную сборную Саудовской Аравии. Участник чемпионата мира 1994 года.

Кубок конфедераций
Ку́бок конфедера́ций (англ. FIFA Confederations Cup) — упразднённое соревнование по футболу среди национальных сборных, проводившееся под эгидой ФИФА с 1997 по 2017 год. Начиная с 2001 года (за исключением турнира 2003 года) проводился раз в четыре года в стране — хозяйке чемпионата мира за год до него. В 2019 году ФИФА объявила об отмене Кубка конфедераций.

В кубке принимали участие победители каждого из шести континентальных чемпионатов (Европы, Южной Америки, Северной и Центральной Америки, Африки, Азии, стран Океании), проводимых соответствующими конфедерациями (УЕФА, КОНМЕБОЛ, КОНКАКАФ, КАФ, АФК, ОФК), победитель чемпионата мира и команда страны, в которой проводилось соревнование. Когда чемпион мира являлся также победителем континентального чемпионата, для участия в турнире приглашался финалист континентального чемпионата. Таким образом, в кубке принимали участие восемь команд.
Товмасян
Товмася́н (арм. Թովմասյան) — армянская фамилия.

Известные носители:

Товмасян, Андрей Егиазарович (1942—2014) — советский джазовый трубач.

Товмасян, Артур: Товмасян, Артур Бабкенович (род. 1962) — государственный и политический деятель непризнанной Нагорно-Карабахской Республики. Товмасян, Артур Эдмарович (род. 1981) — украинский государственный деятель. Товмасян, Артур (род. 1992) — армянский гимнаст.

Товмасян, Аршак Вагикович (род. 1999) — российский боксёр.

Товмасян, Карен (род. 1990) — нидерландский тяжелоатлет.

Товмасян, Ирина Арменовна (род. 1982) — армянская участница конкурса красоты, выигравшая титул Мисс Армения в 2001 году.

Товмасян, Лусине Усиковна (род. 1986) — армянская участница конкурса красоты, выигравшая титул Мисс Армения в 2003 году.

Товмасян, Марат — армянский боксёр.

Товмасян, Роберт Товмасович (род. 1964) — депутат парламента Армении.

Товмасян, Сурен Акопович (1910—1980) — 1-й секретарь ЦК КП Армении, посол СССР во Вьетнаме и Ливии.

Товмасян, Марат
Марат Товмасян (арм. Մարատ Թովմասյան) — армянский боксёр, представитель первой тяжёлой весовой категории. Выступал за сборную Армении по боксу в 1995—2004 годах, обладатель бронзовой медали чемпионата Европы, победитель и призёр ряда крупных международных турниров.
Гиперцикл (химия)
Ги́перцикл (нем. Hyperzyklus) — это способ объединения самовоспроизводящихся макромолекул в замкнутые автокаталитические химические циклы. Теория гиперциклов была развита благодаря трудам учёных Манфреда Эйгена и Петера Шустера.

Теория гиперциклов является абиогенетической теорией происхождения жизни, а также её эволюции. Гиперциклы, которые сами по себе ещё чистая химия, уже обладают некоторыми признаками живого: круговорот веществ и энергии, воспроизведение с наследованием информации, приспособляемость к изменяющимся условиям. Гиперциклы подвержены дарвиновскому естественному отбору, но не на уровне видов, а на уровне молекул, т.е. это гипотеза о молекулярной эволюции, приведшей к созданию первой живой клетки, использующей генетический код для матричного синтеза белка.

Мир (издательство)
«Мир» — советское и российское государственное издательство. Основано в 1964 году на базе естественно-научных и технических редакций «Издательства иностранной литературы» и «Издательства литературы на иностранных языках». Специализировалось на выпуске переводной научно-технической и научно-популярной литературы, а также фантастики.
Флаг городского поселения Ликино-Дулёво
Флаг муниципального образования городское поселение Ликино́-Дулёво Орехово-Зуевского муниципального района Московской области Российской Федерации — опознавательно-правовой знак, служащий официальным символом муниципального образования.

Флаг утверждён 7 мая 1999 года и внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации с присвоением регистрационного номера 463. 31 марта 2008 года, Решением № 12/4, было принято Положение о флаге поселения.

Законом Московской области от 6 декабря 2017 года № 211/2017−ОЗ 10 января 2018 года все муниципальные образования Орехово-Зуевского муниципального района были преобразованы в городской округ Ликино-Дулёво.

Флаг муниципального образования городское поселение Ликино-Дулёво составлен на основе герба городского поселения по правилам и соответствующим традициям вексиллологии и отражает исторические, культурные, социально-экономические, национальные и иные местные традиции.

Ликино-Дулёво
Ликино́-Дулёво — город на востоке Московской области, входит в Орехово-Зуевский городской округ.

Расположен на Мещёре в 78 км восточнее Москвы по Носовихинскому шоссе и в 7 км южнее города Орехово-Зуево, в 12 километрах от города Дрезна. В черте города — железнодорожная станция Дулёво. Близлежащие населённые пункты: деревни Кабаново, Кудыкино, Коротково, Ионово.

Население — 33 945 чел. (2024).
Влаткович, Радован
Радован Влаткович (хорв. Radovan Vlatković; род. 29 января 1962, Загреб) ― хорватский валторнист и музыкальный педагог, солист симфонического оркестра Берлинского радио, преподаватель Штутгартской высшей школы музыки и театра, консерватории Моцартеум в Зальцбурге и высшей школа музыки королевы Софии в Мадриде, лауреат международных конкурсов.

Немецкий симфонический оркестр Берлина
Немецкий симфонический оркестр Берлина (нем. Deutsches Symphonie-Orchester Berlin) — симфонический оркестр в Берлине.

Основан в 1946 году как Симфонический оркестр РИАС (нем. RIAS-Symphonie-Orchester, где RIAS — нем. Rundfunk im amerikanischen Sektor, Радио в американском секторе [Западного Берлина]; в англоязычных источниках был известен под названием англ. American Sector Symphony Orchestra). В 1956 году переименован в Симфонический оркестр Берлинского радио (нем. Radio-Symphonie-Orchester Berlin) — при том, что в Восточном Берлине одновременно существовал другой Симфонический оркестр Берлинского радио (нем. Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin). Наконец, в 1993 году оркестр вновь поменял наименование на современное.

Первым руководителем оркестра, во многом определившим его высокую репутацию, стал в 1948 году Ференц Фричай, который возглавлял его (с перерывом в 1954-59) до 1963 г. Впоследствии оркестром руководили известные дирижёры Л. Маазель, Р. Шайи, К. Нагано, Р. Тиччати.
От колыбели до могилы
«От колыбе́ли до моги́лы» (англ. «Cradle 2 the Grave») — американский боевик Анджея Бартковяка, в котором снялись актёр боевиков Джет Ли и рэпер DMX. Мировая премьера фильма состоялась 28 февраля 2003 года.

Премьера
Премье́ра (фр. première — «первая») — означает «первый показ», «первое представление». Слово чаще всего применяется к театру или кино. Премьерные показы грядущих блокбастеров, долгожданных кино- или театральных картин зачастую сопровождаются большим ажиотажем в прессе.

Распространена следующая категоризация премьер, пришедшая из англоязычного шоу-бизнеса:
Текендамита
Текендамита (исп. Salto del Tequendamita) — небольшой водопад на реке Буэй в Колумбии.

Водопад расположен в муниципалитете Эль-Ретиро в департаменте Антьокия. Назван в честь известного водопада Текендама, который находится в департаменте Кундинамарка. Водопад небольшой, всего 20 метров, но очень живописный. Является одной из природных достопримечательностей департамента.

Водопад
Водопа́д — отвесно падающий с уступа поток воды в реке, пересекающий речное русло. В отличие от речного порога, для водопада характерны резкий перепад абсолютной высоты речного дна и вертикальность падения.
Поскольку падение воды разрушает уступ, мощные водопады непрестанно перемещаются вверх по реке. Например, Ниагарский водопад ежегодно смещается на 70-90 см.

Водопады препятствуют судоходству, но всё же могут быть использованы в хозяйственной деятельности как источник электроэнергии (как, например, в каскаде Сунских ГЭС). Некоторые водопады активно посещают туристы.
Джонсон, Ниса
Ниса Эветт Джонсон (англ. Niesa Evett Johnson; родилась 7 февраля 1973 года в Клинтоне, штат Миссисипи, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации. На драфте ВНБА 1999 года она не была выбрана ни одним из клубов, однако до начала очередного сезона подписала договор с клубом «Шарлотт Стинг». До женской НБА она выступала в американской баскетбольной лиге, где за два с половиной сезона защищала цвета трёх различных команд. Играла на позиции разыгрывающего защитника.

Разыгрывающий защитник
Разыгрывающий защитник, плеймейкер, или первый номер (англ. point guard, play maker), — позиция игрока в баскетбольной команде. Для игроков этого амплуа характерно абсолютно свободное владение мячом, большая скорость (некоторые[кто?] разыгрывающие могут поспорить в этом компоненте с профессиональными легкоатлетами), ловкость в проходе к кольцу, многие обладают хорошей прыгучестью и могут забивать сверху не хуже более рослых игроков. Рост игроков на этой позиции чаще всего от 180 до 190 см.
Харпринг, Мэтт
Мэ́тт Джо́зеф Ха́рпринг (англ. Matt Joseph Harping; родился 31 мая 1976 года в Цинциннати, штат Огайо) — американский профессиональный баскетболист. Был выбран под 15-м номером на драфте НБА 1998 года клубом «Орландо Мэджик», также выступал за «Кливленд Кавальерс», «Филадельфия Севенти Сиксерс» и «Юта Джаз».

Кливленд Кавальерс
«Кливленд Кавальерс» (англ. Cleveland Cavaliers) — профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Национальной баскетбольной ассоциации в Центральном дивизионе Восточной конференции. Команда присоединилась к лиге в 1970 году в результате расширения НБА. Клуб базируется в городе Кливленд (штат Огайо, США) и домашние игры проводит на арене «Квикен Лоэнс-арена».

За 48 сезонов в НБА команда семь раз становилась победителем Центрального дивизиона (1976, 2009, 2010, 2015, 2016, 2017, 2018), пять раз чемпионом Восточной конференции в 2007, 2015, 2016, 2017 и 2018 году, один раз становилась чемпионом НБА в 2016 году и 20 раз выходила в плей-офф. В сезоне 2010/11 команда потерпела 26 поражений подряд, установив антирекорд среди всех главных спортивных лиг США.
The Grand Rapids Press
The Grand Rapids Press (транскр. Гранд-Рапидс-пресс) — ежедневная газета, выходящая в Гранд-Рапидс, втором по величине городе штата Мичиган, США. Она была крупнейшей из восьми газет компании Booth Newspapers и остаётся крупнейшей среди газет MLive Media Group, образовавшейся после распада Booth Newspapers. Газета продаётся за 1,50 доллара в будни и за 6 долларов в воскресенье.

Практическая транскрипция
Практи́ческая транскри́пция — запись иноязычных имён и названий с помощью исторически сложившейся орфографической системы языка, на который они передаются. Практическая транскрипция использует обычные знаки (буквы) языка-приёмника без введения дополнительных знаков. Практической транскрипцией на русский язык слово записывается буквами кириллицы с приблизительным сохранением его звукового облика в исходном языке, а также с возможным учётом написания в оригинале и сложившихся традиций.

Практическую транскрипцию следует отличать от:

фонетической транскрипции, имеющей целью как можно более точную передачу произношения средствами введения специальных символов или диакритических знаков;

фонематической (фонемной или фонологической) транскрипции, отражающей лишь фонемы слов, без учёта их аллофонов.

транслитерации, определяемой только исходным написанием;

перевода или кальки.
Росс, Кэрол
Джулия Кэрол Росс (англ. Julia Carol Ross; род. Окленд, Миссисипи) — американский баскетбольный тренер. Работала с женскими командами Флоридского и Миссисипского университетов, а также с клубами женской НБА «Атланта Дрим» (как помощник главного тренера) и «Лос-Анджелес Спаркс» (2012—2014, как главный тренер). Тренер женской сборной США в серии товарищеских игр 1998 года, победительница чемпионата мира среди девушек (до 19 лет) 2005 года как помощник главного тренера сборной США. Тренер года женской НБА (2012).

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
Нёгор
Нёгор, Негор якут. Ньоҕор) — топоним (тип: лимноним) в России якутского происхождения.

Негор — река, левый приток р. Оре-Декки-Сала, координаты 66°13' с. ш. 116°20' в. д., код ГКГН 221805.

Нёгор — озёра, северо-восточнее оз. Чыла, координаты 63°09' с. ш. 130°21' в. д., код ГКГН 452736.

Нёгор — озеро, в правобережье верхнего течения р. Серкими, координаты 67°45' с. ш. 109°46' в. д., код ГКГН 221586.

Лимноним
Лимноним (от греческого λίμνή — «озеро», ονομά — «имя») — тип топонима из класса гидронимов (географических названий водных объектов) — устойчивые именования озёр, искусственных водоёмов (прудов, водохранилищ). Совокупность лимнонимов на определённой территории называется лимнонимия. Раздел ономастики, изучающий лимнонимы, закономерности их развития, возникновения, функционирования называется лимнонимика'.
Обезболивание родов
Обезболивание ро́дов — принятие мер по уменьшению (анальгезия) или полному устранению (анестезия) болезненных и болевых ощущений в родах.

Преимущества обезболивания родов — не только уменьшение эмоционального напряжения и облегчение страданий, но и обеспечение стабильности сердечно-сосудистой системы, улучшение маточно-плацентарного кровотока и прерывание симпатоадреналового ответа на боль. Эффективная анальгезия во время родов способствует уменьшению энергозатрат, препятствует гипервентиляции, снижает потребление кислорода, респираторный алкалоз и гипокапнию, а также предотвращает развитие вазоконстрикции и редукции маточно-плацентарного кровотока.

Кетамин
Кетамин — NMDA-антагонист, применяемый в качестве средства для наркоза в медицине и ветеринарии. Реже используется как обезболивающее (прежде всего в экстренной медицине и у пациентов с противопоказаниями к применению опиоидных и барбитуратных анальгетиков) и для лечения бронхоспазма. Является также диссоциативным веществом.
Септум (пирсинг)
Пирсинг септум (лат. septum — «перегородка») — прокол носовой перегородки между ноздрями или же прокол между[уточнить] хрящом и перегородкой. Прокалывается, как правило, верхняя часть перегородки на стыке двух хрящей[каких?], чтобы минимально травмировать их. Установка украшения производится так, чтобы его было видно из ноздрей, над верхней губой. В качестве украшения используются кольца, штанги и гнутые полукольца из различных материалов (титан, хирургическая сталь 228L, силикон, тефлон).

Политетрафторэтилен
Политетрафторэтиле́н (ПТФЭ), фторопла́ст-4, известный под торговой маркой Тефлон — полимер тетрафторэтилена с формулой (−C2F4−)n, широко применяемый в технике и быту. Этот материал обладает редкими физическими и химическими свойствами — низким коэффициентом трения и высочайшей среди твердых веществ химической инертностью.

Слово «Тефлон» является зарегистрированным товарным знаком компании Chemours (дочерней компании корпорации DuPont). Непатентованное название вещества — «политетрафторэтилен» или «фторополимер». В СССР и России традиционное техническое название этого материала — фторопласт-4.

Вопрос, влияет ли тефлон на здоровье, является предметом современных исследований.
Тиба, Масако
Масако Тиба (яп. 千葉 真子; род. 18 июля 1976, Удзи, Киото) — японская легкоатлетка, специалистка по бегу на длинные дистанции и марафону. Выступала за сборную Японии по лёгкой атлетике во второй половине 1990-х — первой половине 2000-х годов, дважды бронзовая призёрка чемпионатов мира, чемпионка Восточноазиатских игр, трёхкратная победительница Хоккайдского марафона, участница летних Олимпийских игр в Атланте.

Бег на длинные дистанции
Бег на длинные дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин на стадионе или шоссе, объединяющая дистанции, к которым относят 5000 м (5 километров по шоссе), 10 000 м (10 км на шоссе ). Классическими, олимпийскими, являются дистанции на 5000 и 10 000 метров.

Соревнования на дистанциях свыше 10 000 метров очень редко проводятся на стадионе, а чаще на шоссе. По классификации ИААФ подобные соревнования относятся к категории «пробегов» (бег по шоссе). Длина дистанций при беге по шоссе измеряется в километрах, на стадионе — в метрах.
Кхенг
Кхенг (англ. Kheng) — этническая группа народов, проживающих преимущественно на территории бутанских дзонгхагов Жемганг, Тронгса и Монгар в южной части центрального Бутана. Они говорят на языке кхенг-кха тибето-бирманской семьи.

Судя по всему, народ кхенг более связан с народами центрального Бутана, чем со своими соседями на востоке, народами шарчоб. Народы кхенг по-прежнему сохраняют особые торговые отношения с Bumthangpo, предоставляя им зимние пастбища для яков. По оценке SIL, численность народности составляет 50 000 человек.

Название кхенг также относится к древним небольшим царствам в этой области, бывшими независимыми до объединения Бутана в XVII веке.

Как и большинство населения Бутана, кхенг являются последователями тибетского буддизма, а их культура является отображением преобладающей культуры страны (см. Нгалоп).

Монгар (дзонгхаг)
Монгар (дзонг-кэ མོང་སྒར་རྫོང་ཁག་, вайли mon sgar, лат. mongar) — дзонгхаг в Бутане, относится к восточному дзонгдэю. Административный центр — Монгар.

Частично дзонгхаг расположен на территории Национального парка Тхрумшинг (англ. Thrumshingla National Park), некоторые населённые пункты находятся на территории парка, например, Шонгар-дзонг.
Ами
Ами:

Ами — устаревшее название наиболее многочисленного тайваньского коренного народа амис.
Амисский язык — язык народности амис.

Ами — посёлок в Японии, находящийся в уезде Инасики префектуры Ибараки.

Ами Мидзуно или Сейлор Меркурий — одна из главных персонажей метасерии «Сейлор Мун».

Ами, Жильбер (род. 1936) — французский композитор, дирижёр и педагог.

Ами, Уиздом (род. 2005) — итальянский футболист.

Ами, Франсиско Хавьер (1837—1912) — пуэрто-риканский поэт и переводчик.

Ами (посёлок)
Ами (яп. 阿見町 Ами-мати) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Инасики префектуры Ибараки. Площадь посёлка составляет 71,39 км², население — 47 899 человек (1 августа 2014), плотность населения — 670,95 чел./км².
Вербрюгген, Барт
Барт Вербрю́гген (нид. Bart Verbruggen; род. 18 августа 2002, Бреда, Северный Брабант) — нидерландский футболист, вратарь клуба «Брайтон энд Хоув Альбион» и сборной Нидерландов. Бронзовый призёр чемпионата Европы 2024.

Чемпионат Европы по футболу 2024
Чемпионат Европы по футболу 2024 года (англ. 2024 UEFA European Football Championship или Евро-2024, UEFA Euro 2024 нем. 2024 UEFA-Fußball-Europameisterschaft) — 17-й розыгрыш чемпионата Европы по футболу, футбольного турнира, проводимого каждые четыре года среди национальных сборных, входящих в УЕФА. Финальный этап Евро-2024 прошёл с 14 июня по 14 июля в Германии; решение о месте его проведения было объявлено 27 сентября 2018 года. В групповую стадию финального этапа квалифицировались 24 сборные.

Чемпионом Евро-2024 стала сборная Испании, в заключительном матче победившая сборную Англии со счётом 2:1. Испания выиграла свой четвёртый титул чемпиона Европы и стала лидером среди сборных по числу завоёванных на Евро чемпионств. Англия проиграла свой второй финал Евро подряд.
Пуласки (станция, CTA Blue Line)
Пуласки (англ. Pulaski station) — железнодорожная станция чикагского метрополитена, обслуживающая линию Форест-Парка, CTA Blue Line. Принадлежит Чикагскому транспортному управлению и находится в районе Уэст-Гарфилд-Парк.

Синяя линия (Чикаго)
Синяя линия (англ. Blue Line) (также называется O’Hare-Congress Line и West-Northwest Line) — линия Чикагского метрополитена.

Длина линии составляет 55,7 км. На линии располагаются 33 станции. Линия начинает свой маршрут со станции аэропорта «О’Хара» на западе города, далее пролегает через центр Чикаго и заканчивается на станции «Форест-парк» на западной окраине. Линия обслуживает приблизительно 186,796 человек ежедневно.

Синяя и Красная линии — единственные ветки Чикагского метрополитена, работающие 24 часа в сутки.
Соловьёв, Сергей Устинович
Серге́й Усти́нович (Иусти́нович) Соловьёв (15 (27) августа 1859, Москва — 5 октября [22 сентября] 1912, там же) — русский архитектор, реставратор и педагог, работавший в Москве. Действительный член Императорской Академии художеств (1902), статский советник (1905).

Реставрация
Реставра́ция (лат. restauratio — восстановление) — комплекс мероприятий, направленный на предотвращение последующих разрушений и достижение оптимальных условий продолжительного сохранения памятников материальной культуры, обеспечение возможности в дальнейшем открыть его новые, неизвестные ранее свойства.

В ходе реставрации ук­ре­п­ляются и вос­ста­нав­ливаются па­мят­ни­ки ис­то­рии, куль­ту­ры и ис­кус­ст­ва, по­вре­ж­дён­ные и ис­ка­жён­ные временем, вред­ны­ми ус­ло­вия­ми, а также вой­на­ми и стихийными бедствиями.