hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Копин
Копин — фамилия.

Копин, Владимир Сергеевич (1945—2025) — советский футболист; тренер, функционер.

Копин, Роман Валентинович (род. 1974) — российский политик, губернатор Чукотского автономного округа.

Копин, Роман Валентинович
Роман Валентинович Копин (род. 5 марта 1974, Кострома, РСФСР, СССР) — российский политик. Губернатор Чукотского автономного округа с 13 июля 2008 по 15 марта 2023 года (временно исполняющий обязанности губернатора Чукотского автономного округа с 3 по 13 июля 2008 и с 23 июля по 24 сентября 2013 года). Член Высшего совета партии «Единая Россия» (до декабря 2021 года), был членом Политсовета Чукотского регионального отделения «Единой России».
Феминизирующая лицевая хирургия
Феминизи́рующая лицева́я хирурги́я (англ. facial feminization surgery, аббревиатура FFS) — комплекс хирургических операций, изменяющих типично мужские черты лица и приближающих их по форме и размеру к типичным фемининным чертам лица. Проводится транс-женщинам в рамках хирургической коррекции пола, а также некоторым цисгендерным женщинам, желающим избавиться от маскулинных черт лица. Включает в себя два вида техники: хирургия костей/хрящей, формирующих лицо, или работа над мягкими тканями, которые окружают кости/хрящи лица. Реконструкция костной основы лица проводится в соответствие с разницей между мужским и женским типом черепа. Возможно изменение мягких тканей лица для увеличения работы, проведённой над костной основой, или же только работа над мягкими тканями, если для желаемого результата требуются незначительные изменения. Работа над мягкими тканями лица является менее инвазивной техникой, чем операция костной основы.

Женственность
Же́нственность (также феми́нность или фемини́нность) — традиционная модель поведения и совокупность психических качеств женского пола, к которым обычно приписывают чувствительность, нежность, верность, сострадательность, заботливость. Понятие женственности задаётся социальной, культурной, этнической и возрастной средами. Противоположностью женственности является маскулинность (мужественность) — традиционная модель поведения и совокупность психических качеств мужского пола, включающая в себя такие черты, как смелость, независимость, уверенность в себе, эмоциональный контроль и рациональность. Выделяют вид дискриминации и угнетения на основе фемининного гендерного выражения — фэмфобия.
Торпедо (футбольный клуб, Павлово)
«Торпедо» — российский футбольный клуб из города Павлово (Нижегородская область). Основан в 1961 году. До этого существовала футбольная команда при автомобильном заводе по выпуску автобусов в г. Павлово-на-Оке, игравшая в областных и региональных соревнованиях.

В первенстве СССР команда играла в период с 1961 по 1970 год, в Классе «Б».

В первенстве России — с 1992 по 2004 год. Лучшее достижение — 2-е место в зоне «Поволжье» второго дивизиона в 1998—2000 годах. Лучшее достижение в Кубке России — в розыгрыше 2003/2004 клуб дошёл до 1/64 финала. Рекордсмен клуба по проведённым матчам (355) и забитым голам (82) — Олег Софонов.

В 2004—2005 годах команда играла в любительской лиге.

В 2006 году клуб был расформирован, но с 2011 выступает в чемпионате Нижегородской области, а в 2013 году вышел в финал кубка области.

Кубок России по футболу 2003/2004
Кубок России по футболу 2003/2004 годов — российский футбольный турнир среди профессиональных российских клубов. Проводился по системе с выбыванием начиная с 1/512 финала. Первая стадия турнира стартовала 22 марта 2003 года. Финальный матч традиционно проведён в Москве в мае 2004 года. Победитель Кубка — «Терек» получил право выступления в Кубке УЕФА 2004/05.
Зеньковский, Василий Васильевич
Василий Васильевич Зеньковский (4 (16) июля 1881, Проскуров, Подольская губерния — 5 августа 1962, Париж) — русский религиозный философ, богослов, культуролог и педагог. Протопресвитер в юрисдикции Западноевропейского экзархата русских приходов Константинопольского патриархата. Основу взглядов Зеньковского составлял христианский мистицизм.

Мистицизм
Мистици́зм (от др.-греч. μυστικός — таинственный) — философское и богословское учение, а также особый способ понимания и восприятия мира, основанный на эмоциях, интуиции и иррационализме. Под мистическим опытом понимают опыт прямого личностного общения, слияния или постижения некоей абсолютной реальности и абсолютной истины, а в рамках религий часто отождествляемой с Богом или Абсолютом. В утверждении возможности непосредственного единения с Богом или Абсолютом состоит суть мистицизма. Различные мистические доктрины встречаются во всех мировых религиях и верованиях и имеют общие черты: тяготеют к интуитивизму и символизму; предполагают практику определённых психофизических упражнений или медитаций, необходимых для достижения определённого состояния разума и психики. К мистицизму относят тантризм (индуистский и буддийский, или ваджраяну), дзэн, каббалу, розенкрейцерство, хасидизм, гностицизм, исихазм, суфизм и некоторые другие учения.
Симеон Трирский
Симео́н Сираку́зский (Три́рский) (нем. Simeon von Trier; X век, Сиракузы (Сицилия) — 1 (14) июня 1035, Трир (Германия)) — византийский монах, закончивший жизнь затворником. Католический и местночтимый православный святой (Берлинская и Германская епархия РПЦ МП). Канонизирован Папой Римским Бенедиктом IX в 1042 году как Симеон Сиракузский, в настоящее время больше известен как Симеон Трирский.

Трир
Трир (нем. Trier, лат. Augusta Treverorum, пфальц. Trija, фр. Trèves, люкс. Tréier) — немецкий город на западе земли Рейнланд-Пфальц, недалеко от границы с Люксембургом; старейший город Германии. Основан в 16 году до н. э. римским императором Октавианом Августом рядом со святилищем племени треверов, откуда и произошло название города — «Августа Треверорум». Ключевые исторические памятники города являются объектом Всемирного наследия и находятся под защитой ЮНЕСКО.
Мельниковский сельсовет
Мельниковский сельсовет — муниципальное образование со статусом сельского поселения и административно-территориальное образование в Новичихинском районе Алтайского края России. Административный центр — село Мельниково.

Мельниковский сельсовет образован 4 августа 1920 года постановлением Сибревкома.

Новичихинский район
Новичи́хинский райо́н — административно-территориальное образование (сельский район) и муниципальное образование (муниципальный район) в  Алтайском крае России.

Административный центр — село Новичиха, расположенное в 251 км от Барнаула.
Шурц
Шурц (англ. Schurz; нем. Schurtz)— фамилия. Известные носители:

Шурц, Барбара (англ. Barbara Schurz; род. 1973) — австрийская художница

Шурц, Ганс (1913—не ранее 1945) — австрийский унтерштурмфюрер СС, начальник политического отдела концлагеря Освенцим.

Шурц, Генрих (1863—1903) — немецкий этнограф и историк.

Шурц, Карл (1829—1906) — германский и американский политический деятель.

Шурц, Генрих
Генрих Шурц (нем. Heinrich Schurtz, 11 декабря 1863, Цвиккау — 2 мая 1903, Бремен) — немецкий этнограф и историк. Автор первой научной монографии о практике подростковой инициации, которую считал универсальной для всех первобытных обществ. Ввёл понятия мужского дома и мужских союзов.
Кили, София
София Элси Кили (англ. Sophia Elsie Kiely; род. в 2000) — британская юная актриса, лауреат премии Лоренса Оливье, которую получила вместе с Клео Деметриу, Керри Инграм и Элеонор Уортингтон-Кокс. Играла главную роль в мюзикле «Матильда»

Ребёнок-актёр
Ребёнок-актёр (ребёнок-актри́са) — термин, относящийся к детскому актёрству в кинофильмах и на телевидении. Близок по значению к термину подросток-актёр. В русском языке также есть понятие «юный актёр», однако под этим термином подразумеваются как дети-актёры, так и подростки-актёры.
Осман (лунный кратер)
Кратер Осман (латынь, тур. Osman) — маленький ударный кратер на видимой стороне Луны входящий в состав цепочки кратеров Дэви на восточной окраине моря Облаков. Название дано по турецкому мужскому имени, утверждено Международным астрономическим союзом в 1976 г.

Море Облаков
Мо́ре Облако́в (лат. Mare Nubium) — лунное море, расположенное на видимой стороне Луны, к юго-востоку от Океана Бурь. Считается, что бассейн моря образовался в донектарский период, окружающие его образования — в раннеимбрийский период. Само море было затоплено лавой в позднеимбрийский период. На западе моря расположен кратер Буллиальд, образовавшийся в эратосфенский период, на юге — кратер Питат. Лучи кратера Тихо пересекают море с юга на северо-запад. В южной части моря, между кратерами Берт и Табит расположен тектонический сброс Прямая Стена (Rupes Recta) длиной 125 км и высотой 240 м, легко различимый в 60-миллиметровый телескоп.

Материковая местность к юго-востоку от Моря Облаков стала первой областью, снимки которой были получены в ходе миссии Lunar Reconnaissance Orbiter.
Пьяноттоли-Кальдарелло
Пьяноттоли-Кальдарелло (фр. Pianotolli-Caldarello, корс. Pianottuli è Caldareddu) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Южная Корсика. Входит в состав кантона Гран-Сюд. Округ коммуны — Сартен.

Код INSEE коммуны — 2A215.

Корсиканский язык
Корсика́нский язы́к (самоназвания Corsu, Corso, Corse, Corsi) — идиом, родной язык корсиканцев, может считаться как отдельным языком, так и диалектом итальянского языка на основании схожести с тосканскими и южными диалектами. Относится к итало-романской подгруппе романских языков и вклю­ча­ет в себя диа­лек­ты северного ти­па, цис­мон­тан­ские, и диа­лек­ты южного ти­па, ольт­ре­мон­тан­ские. Принадлежит к флек­тив­но-ана­ли­ти­че­ско­му ти­пу языков. Распространён на французском острове Корсика и на севере Сардинии, итальянский остров Мад­да­ле­на.

Долгое время был единственным языком на острове Корсике. После передачи острова Франции в 1768 году использование французского языка росло, а в 1945 году уже все островитяне владели французским языком. В 1980 году около 70 % населения в той или иной степени владели языком. В 1990 году примерно 50 % корсиканцев владели корсиканским языком, и лишь 10 % населения использовали его как основной.
Чилдренс Мерси Парк
«Чи́лдренс Мерси Парк» (англ. Children's Mercy Park) — футбольный стадион, расположенный в городе Канзас-Сити, штата Канзас, США. Домашний стадион профессионального футбольного клуба «Спортинг Канзас-Сити», выступающего в MLS, высшей футбольной лиге США и Канады.

Канзас-Сити (Канзас)
Ка́нза́с-Си́ти (англ. Kansas City) — город в США, на восточной границе штата Канзас, на берегу реки Миссури. Административный центр округа Уайандотт, третий по величине город агломерации Канзас-Сити. Население 156 607 человек (2020). Вместе с расположенным на другом берегу Миссури одноименным городом штата Миссури образует конурбацию Канзас-Сити. Для отличия от миссурийского Канзас-Сити — канзасский Канзас-Сити использует аббревиатуру KCK.
Солдаты свободы
«Солдаты свободы» — широкоформатная художественная киноэпопея из четырёх полнометражных фильмов о Второй мировой войне, спин-офф киноэпопеи «Освобождение», снятый совместно несколькими странами. Все фильмы имеют единое название «Солдаты свободы» с указанием порядкового номера в формате «Фильм первый … четвёртый».

Режиссёр картины Юрий Озеров. Материалы фильма вошли в состав телесериала «Трагедия века» (1993) и фильма «Великий полководец Георгий Жуков» (1995).

Эпический фильм
Эпический фильм — стиль кинопроизводства с крупномасштабным, широким охватом и зрелищем. Использование этого термина со временем менялось, иногда обозначая жанр фильма, а иногда просто синоним крупнобюджетного кинопроизводства. Как и эпосы в классическом литературном смысле, он часто фокусируется на героическом характере. Амбициозный характер эпоса помогает выделить его среди других типов фильмов, таких как историческая драма или приключенческий фильм.

Эпические исторические фильмы обычно принимают историческое или мифическое событие и добавляют экстравагантную обстановку и роскошные костюмы, сопровождаемые обширной музыкой с актёрским ансамблем, что делает их одними из самых дорогих фильмов для производства. Наиболее распространёнными темами эпических фильмов являются королевская семья и важные фигуры различных периодов мировой истории.
Айзенхардт, Луиза
Франциска Мария Луиза Каролина фон Айзенхардт (Эйзенгарт) (урождённая фон Кобелль) (нем. Lusie Eisenhart; 13 декабря 1827, Мюнхен — 28 декабря 1901, там же) — немецкая писательница, филолог и искусствовед

Людвиг II (король Баварии)
Лю́двиг II О́тто Фри́дрих Вильге́льм Бава́рский (нем. Ludwig II. Otto Friedrich Wilhelm von Bayern; 25 августа 1845, дворец Нимфенбург, Мюнхен — 13 июня 1886, Штарнбергер-Зе близ Берга) — король Баварии (1864—1886) из династии Виттельсбахов. Старший сын Максимилиана II. Вошёл в историю как «сказочный король» благодаря эксцентричному поведению и построенным при нём замкам, самый знаменитый из которых Нойшванштайн. Из-за больших финансовых расходов на строительство замков и слухов о гомосексуальности он был признан душевнобольным и отстранён от власти. Его загадочная гибель у Штарнбергерского озера 13 июня 1886 года породила массу гипотез и теорий.
Думпис
Думпис — латышская фамилия.

Известные носители:

Думпис, Макс Францевич (1893—1938) — советский военачальник, востоковед, дипломат, разведчик и геофизик.

Думпис, Улдис Теодорович (род. 1943) — советский и латвийский актёр театра и кино.

Думпис, Макс Францевич
Макс Францевич (Фрицевич) Думпис (Думбис, Думпеис) (1893, Курляндская губерния — 19 февраля 1938, «полигон Коммунарка») — советский военачальник, востоковед, дипломат, разведчик и геофизик. Генеральный консул РСФСР в Тебризе (Иран), генеральный консул СССР в Мазари-Шарифе (Афганистан) и Кашгаре (Китай), резидент советской разведки в Мазари-Шерифе, и. о. ректора Московского Горного института, старший научный сотрудник АН СССР по Группе технической физики. Кавалер ордена Красного Знамени (1923).
Йук
Йук (юк) — турецкая мера веса, равная весу вьюка. Использовалась в XVI веке. Различают:

Асыл йук (обычный вьюк) = 8 богчам = 32 амидским батманам = 50560 дирхемам. Учитывая, что 1 дирхем равен 3,207 грамм, то 1 асыл йук равен около 162,146 кг.

Харир йуку (вьюк шёлка) = 10 батманов (по 6,154 кг) = 61,5 кг.

Дирхам
Дирха́м или дирхе́м (араб. درهم‎) — первоначально арабская серебряная монета, введённая в обращение в конце VII века. Название представляет собой арабизированное греческое слово «драхма».

В настоящее время дирхам — основная или разменная денежная единица нескольких арабоговорящих государств:

марокканский дирхам — основная денежная единица Марокко;

дирхам ОАЭ — основная денежная единица Объединённых Арабских Эмиратов;

ливийский дирхам — разменная денежная единица, равная 1/1000 ливийского динара;

катарский дирхам — разменная денежная единица, равная 1/100 катарского риала;

иорданский дирхам — разменная денежная единица, равная 1/10 иорданского динара.
Clitostethus arcuatus
Clitostethus arcuatus (лат.) — вид божьих коровок из подсемейства Coccidulinae. Взрослый жук длиной 1,2—14 мм. Тело короткоовальное. Надкрылья тёмно-жёлтые или коричневатые с чёрным рисунком, или чёрные с одним-двумя серповидными пятнами. Кормится тлями.

Тли
Тли (лат. Aphidoidea) — надсемейство насекомых из отряда полужесткокрылых (Hemiptera). Ранее рассматривались в отряде равнокрылых (Homoptera). Известно около 5000 видов тлей, из которых почти тысяча обитает в Европе. Все тли питаются растительными соками, многие являются опасными вредителями культурных растений. Помимо этого, многие виды способны распространять вирусы растений и вызывать у растений такие аномалии, как галлы и галлоподобные образования.
Сан-Жиан
Сан-Жиан (порт. São Gião) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета Оливейра-ду-Ошпитал. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Пиньял-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 574 человека на 2001 год. Занимает площадь 14,19 км².

Покровителем района считается Святой Юлиан (порт. São Julião).

Коимбра (округ)
Округ Коимбра (порт. Distrito de Coimbra) — округ в западной Португалии. Округ состоит из 17 муниципалитетов. Входит в Центральный регион. Распределён между двумя статистическими субрегионами: Байшу-Мондегу, Пиньял-Интериор-Норте. В состав округа входит также городская агломерация Большая Коимбра. Ранее входил в состав провинции Бейра-Байша и Бейра-Литорал Территория — 3974 км². Население — 430 104 человека (2011). Плотность населения — 108,23 чел./км². Административный центр — город Коимбра.
Сан-Филиппо (стадион)
«Сан-Филиппо» (итал. Stadio San Filippo) — стадион в Мессине, домашняя арена для городского клуба.

Вместимость стадиона — 37895 зрителей. Решение о строительстве нового стадиона вместо 11-тысячного «Джованни Челесте» было принято в середине 1990-х гг, но построен «Сан-Филиппо» был лишь в 2004 году. Стадион — чисто футбольный, без легкоатлетических дорожек. Козырьки над трибунами в данный момент отсутствуют.

Первый матч между «Мессиной» и «Ювентусом» состоялся 17 августа 2004 года, победили футболисты из Турина — 0:1. 22 августа прошёл первый официальный матч, это была встреча на Кубок Италии, где хозяева принимали «Ачиреале» и победили 4:0.

Мессина
Месси́на (итал. Messina, сиц. Missina, лат. Messana, греч. Μεσσήνη) — город в итальянской области Сицилия, административный центр одноимённой территориальной единицы, приравненной к провинции. Третий по величине город на острове Сицилия.

Покровительницей города почитается Пресвятая Богородица «Мадонна с письмом» (Madonna della Lettera). Праздник города — 3 июня.
Настоящий секс в другом городе
«Настоящий секс в другом городе» (англ. The Real L Word) — телесериал Айлин Чайкен. Является продолжением темы показа лесбийских отношений в формате телесериала, начатой сериалом «Секс в другом городе». Снят в жанре реалити-шоу, главные героини играют самих себя и рассказывают о своей собственной жизни.

Количество сезонов — 3 по 9 серий.

Чайкен, Айлин
Айлин Чайкен (англ. Ilene Chaiken; род. 30 июня 1957 года) — американский режиссёр, продюсер и сценарист. Автор сценария и исполнительный продюсер сериала «Секс в другом городе» (англ. The L Word).

Чайкен также написала сценарий к фильмам «Не называй меня малышкой», «Грязные снимки» (англ. Dirty Pictures, 2000) и «Странная забота» (англ. Damaged Care, 2002). Айлин работала и над сериалом «Принц из Беверли-Хиллз», и фильмом «Удовлетворение» в 1988 году. Кроме продюсирования фильмов и написания сценариев она занимается тренировкой агентов для агентства Криэйтив Артистс и является исполнительным директором Аарон Спеллинг и Куинси Джоунс Энтертейнмент. В 2008 году Айлин была удостоена премии GLAAD Media Awards.
Табэи, Дзюнко
Дзюнко Табэи (яп. 田部井 淳子 Табэи Дзюнко, 22 сентября 1939, Михару, Фукусима — 20 октября 2016, Кавагоэ, Сайтама) — японская альпинистка. Первая женщина, ступившая на вершину Джомолунгмы (16 мая 1975 года), покорила также восьмитысячники Аннапурну, Шишабангму, награждена орденом королевства Непал. Одна из сильнейших альпинисток мира.

Фукусима (префектура)
Фуку́сима или Фукуси́ма (яп. 福島県 Фукусима-кэн) — префектура Японии, которая находится в регионе Тохоку. Площадь префектуры составляет 11 636,28 км², население — 1 038 364 человека (1 августа 2014), плотность населения — 89,24 чел./км². Фукусима - третья по площади префектура страны. Административный центр — город Фукусима.
Умершие в сентябре 2020 года
Это список известных людей, соответствующих установленным критериям значимости (см. Википедия:Критерии значимости персоналий), умерших в сентябре 2020 года.

Причина смерти указывается лишь в исключительных случаях (убийство, самоубийство, гибель в результате военных действий, смертная казнь, ДТП или несчастные случаи). В остальных случаях — не указывается.

Сборная Ливана по футболу
Сборная Ливана по футболу — национальная футбольная команда Ливанской Республики. Сборная управляется Футбольной ассоциацией Ливана. Сборная Ливана входит в состав Азиатской конфедерации футбола. Она ни разу не участвовала в финальной стадии чемпионата Мира. В 2000 году Ливан принимал Кубок Азии и занял четвёртое место в группе.
Дистель
Ди́сте́ль (нем. Diestel, фр. Distel) — фамилия.

Носители:

Дистель, Джозеф (Joseph Diestel, 1943—2017) — американский математик.

Дистель, Людвиг (1825—1879) — немецкий протестантский педагог и теолог.

Дистель, Петер-Михаэль (род. 1952) — немецкий политик.

Дистель, Саша (1933—2004) — французский певец, композитор и актёр.

Дистель-Атбарян, Галит (род. 1971) — израильская писательница, депутат Кнессета.

Дистель, Людвиг
Людвиг Дистель (нем. Ludwig Diestel; 28 сентября 1825, Кёнигсберг, королевство Пруссия — 15 мая 1879, Тюбинген, Германская империя) — протестантский педагог и теолог, представитель евангелической теологии.
Илия Борисович
Илия Борисович — псковский посадник.

После того как ливонские немцы убили в Лотыголе псковских послов, не дождавшись помощи ни от Новгорода, ни от Ольгерда, ходил с псковичами, в 1341, на реке Омовжу (Эмбах) и 2 мая разгромил немецкие поселения по обоим берегам этой реки.

Во время этой войны немцы осаждали Изборск и Илие Борисовичу пришлось перетерпеть во время осады разные лишения. После длительной осады немцы отступили.

В 1348  году новгородцы были сильно притеснены были шведским королём Магнусом, который взял Орешек. Илия Борисович выступил с псковичами к Орешку на помощь новгородцам, за это получил от Новгорода политическую автономию.

Магнус Эрикссон
Ма́гнус II Э́рикссон Смек (швед. Magnus Eriksson, прозвище по-шведски переводится как «Ласковый», 1316 — 1 декабря 1374) — король Швеции и Норвегии, внук Магнуса Ладулоса. Представитель династии Фолькунгов.
Скроллинг
Скроллинг (от англ. scrolling — «просматривание; прокрутка») — форма представления информации, при которой содержимое (текст, изображение) двигается (прокручивается) в вертикальном или горизонтальном направлении. Таким образом, скроллинг, в отличие от анимации, не изменяет содержимое, а «передвигает камеру».

Анимация
Анимация (animātiō с лат. — «одушевление, оживление») или мультипликация (multiplicatio с лат. — «умножение, увеличение, возрастание, размножение») — технические приёмы создания иллюзии движущихся изображений (движения и/или изменения формы объектов — морфинга) с помощью последовательности неподвижных изображений (кадров), сменяющих друг друга с большой частотой (от 12 кадров в секунду для рисованной анимации до 30 кадров в секунду для компьютерной).

Анимационное кино, наряду с игровым, является разновидностью художественного кино.
Отрицаемое шифрование
Отрицаемое шифрование (англ. deniable encryption, также двусмы́сленное шифрова́ние) — способ криптографического преобразования, в котором зашифровываются совместно два или более различных сообщения на двух или более различных ключах. Этот метод обеспечивает возможность правдоподобного отрицания наличия одного или группы сообщений как таковых. Сам термин «двусмысленное шифрование» придуман Джулианом Ассанжем и Ральфом Вайманном в ходе работы над Rubberhose в 1997—2000 годах.

Правдоподобное отрицание
Правдоподо́бное отрица́ние (попытка кальки англ. plausible deniability) — поведение, при котором лицо или лица, совершившее действие или отдавшее распоряжение, сохраняет возможность в дальнейшем отрицать свою вовлечённость без большого риска быть уличённым во лжи.

В политике секретная операция отличается от открытых действий государства именно возможностью её правдоподобного отрицания. В криптографии к правдоподобному отрицанию принято относить возможность отрицания самого факта шифрования или возможность предъявления ключа шифрования, который расшифровывает лишь отвлекающие несекретные данные.
Кучера, Франц
Франц Кучера (нем. Franz Kutschera, 22 февраля 1904, Обервальтерсдорф, Нижняя Австрия — 1 февраля 1944, Варшава) — бригадефюрер СС (9 сентября 1940) и генерал-майор полиции (9 ноября 1942), Заместитель гауляйтера Каринтии (24 мая 1938 — 27 ноября 1941).

Обервальтерсдорф
Обервальтерсдорф (нем. Oberwaltersdorf) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия. В Обервальтерсдорфе расположена штаб-квартира Австрийского олимпийского комитета.

Входит в состав округа Баден.  Население составляет 3644 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 13,6 км². Официальный код  —  3 06 23.