hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Португальская инквизиция
Португальская инквизиция (порт. Inquisição portuguesa) была официально утверждена в 1536 году по просьбе короля Португалии Жуана III. Однако фактически история португальской инквизиции началась с 1492 года, когда происходил массовый исход в Португалию изгнанных из Испании иудеев. Португальская инквизиция, как и испанская, фактически была государственной инквизицией, нежели папской. Хотя правовой основой деятельности государственной инквизиции являлась власть папы римского.

Королевство Кастилия и Леон
Королевство Касти́лия и Лео́н, известное также как Касти́льская корона (исп. Corona de Castilla, лат. Corona Castellae), — третье и окончательное политическое объединение Королевств Леон и Кастилия под Кастильской короной. Принято считать, что оно возникло в 1230 году — в момент коронации кастильского короля (включающего Толедскую корону) Фернандо III на Леонский престол (включающий Галисийскую корону). Объединение парламентов двух королевств произошло гораздо позже, спустя несколько десятилетий.
Лампрофиллит
Лампрофиллит — минерал, островной диортосиликат натрия, циркония и титана, с добавочными анионами (OH)-, O2-, F-. Название в переводе с греческого означает «филлитес» — листоватый, «лямпрос» — блестящий, за пластинчатые формы кристаллов с сильным блеском на плоскостях спайности.

Минерал был открыт в 1894 году. IMA статус утверждён.

Спайность
Спа́йность в минералогии — способность кристаллов и кристаллических зёрен раскалываться или расщепляться по определённым кристаллографическим направлениям, иными словами, по плоскостям, которые параллельны реальным или возможным граням кристалла. Такие грани обозначаются индексами Миллера, например, пишут «полевой шпат обнаруживает совершенную спайность по (001) и менее совершенную по (010)». Это механическое свойство кристаллических сред связано с их внутренним строением (соотношение сил сцепления в кристаллической решётке) и не зависит от внешней формы кристаллов. Поэтому этот признак служит одной из важных диагностических характеристик минералов.
Гольдау
Гольдау (нем. Goldau) — населённый пункт в Швейцарии, в кантоне Швиц.

Входит в состав округа Швиц. Находится в составе коммуны Арт. Население составляет 5437 человек (на 31 декабря 2007 года). Гольдау расположен у подножия горы Риги.

В XIX веке через Гольдау прошла Сен-Готардская железная дорога.

На вершину горы из Гольдау ведёт горная железная дорога Arth-Rigi-Bahn.

Зоопарк Гольдау — один из старейших в стране.

Швиц (кантон)
Швиц (нем. Schwyz [ʃviːts], фр. Schwy(t)z, итал. Svitto, романш. Sviz) — немецкоязычный кантон в центральной части Швейцарии. Административный центр — город Швиц.

Население — 168 931 человек (по состоянию на 31 декабря 2024); 17-е место среди 26 кантонов.
Жан V де Вандом
Жан V (фр. Jean V de Vendôme; ум. 1315) — граф Вандома (с 1271) и сеньор Кастра (с 1300) из рода Монтуар. Сын Бушара V и Марии де Руа.

Родился ок. 1260 года. После смерти отца унаследовал графство Вандом.

В 1282 году воевал в Апулии на стороне короля Сицилии Карла Анжуйского.
В 1289 году участвовал в войне Хайме Арагонского с сарацинами за остров Майорка.

В 1300 году после смерти Жана де Монфора (брата жены) унаследовал Кастр, в котором и прожил почти всю оставшуюся жизнь, а также графство Скуиллаче в королевстве Неаполь.

Разделил графство Вандом на две части — Верхний и Нижний, сделав столицей последнего Монтуар, дав тем самым толчок развитию этого города.

Был женат на Элеоноре де Монфор (ум. после 1320), дочери Филиппа II де Монфора, сеньора Кастр, и Жанны Де Леви-Мирпуа, отцом которой был Ги I де Леви, сеньор Мирпуа Дети:

Бушар VI, граф Вандома

Жан, сеньор де Фёйле

Пьер, сеньор де Фле (в Нормандии)

Жанна, жена Генриха IV, сира де Сюлли

Арнуль.

Вандом (графство)
Гра́фство Вандо́м (фр. Vendôme) — старинное графство во Франции, названное по городу того же имени, в нынешнем департаменте Луары и Шера, и возведённое в 1514 году королём Людовиком XII в герцогство для Карла Бурбонского.

История графства начинается в 930 году, когда Бушар Ратепилат из Бургундии получает из рук короля графский титул. Графство относилось к Нейстрия и епархии Шартра.

Король Франции Генрих IV, внук Карла Бурбонского, вступив на французский престол, присоединил герцогство Вандом к имуществам королевского дома и впоследствии передал в апанаж своему старшему незаконному сыну от Габриэль д’Эстре Сезару де Вандому, который таким образом стал родоначальником фамилии Вандом.
Блох, Конрад Эмиль
Ко́нрад Эми́ль Блох (нем. Konrad Emil Bloch, 21 января, 1912, Найсе, Германская империя, ныне Ныса Опольское воеводство, Польша — 15 октября, 2000, Лексингтон, Массачусетс, США) — немецко-американский биохимик, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине в 1964 году (совместно с Феодором Линеном) «за открытия, касающиеся механизмов и регуляции обмена холестерина и жирных кислот».

Эмерит-профессор Гарварда, член Национальной академии наук США (1956). Удостоен Национальной научной медали США в 1988 году.

Лексингтон (Массачусетс)
Ле́ксингтон (англ. Lexington) — город в округе Мидлсекс, штат Массачусетс, США. Считается, что именно в Лексингтоне прозвучали первые выстрелы, положившие начало Войне за независимость.
Прозвище города — Место рождения американской свободы.
Девиз города — Какое славное утро для Америки!
Фаннинг
Фа́ннинг или Фэннинг (англ. Fanning) — английская фамилия ирландкого происхождения. Известные носители:

Фаннинг, Бернард (англ. Bernard Fanning) (род. 1969) — австралийский музыкант.

Фэннинг, Дакота (род. 1994) — американская актриса.

Фаннинг, Джим (1927—2015) — американский и канадский бейсболист.

Фэннинг, Шон (род. 1980) — компьютерный программист, интернет-предприниматель.

Фаннинг, Эдмунд (1769—1841) — американский исследователь и мореплаватель.

Фэннинг, Эль (род. 1998) — американская актриса, сестра Дакоты Фэннинг.

Фэннинг, Эрик (род. 1968) — американский военный деятель.

Гонсалес де Фаннинг, Тереза (1836—1918) — перуанская писательница и журналистка.

Фаннинг, Джим
Уильям Джеймс Фаннинг (англ. William James Fanning; 14 сентября 1927, Чикаго, Иллинойс — 25 апреля 2015, Лондон, Онтарио) — американский и канадский бейсболист, скаут, тренер и функционер. Играл на позиции кэтчера. С 1954 по 1957 год выступал в Главной лиге бейсбола в составе «Чикаго Кабс». Первый генеральный менеджер клуба «Монреаль Экспос». Также работал в клубе на других должностях, в том числе главного тренера в 1981, 1982 и 1984 годах. В 2000 году избран в Зал славы канадского бейсбола.
Звенигора
«Звени́гора» (другое название «Заколдо́ванное ме́сто») — советский немой художественный фильм, снятый режиссёром Александром Довженко в 1927 году на Одесской кинофабрике ВУФКУ. Первая часть так называемой «украинской трилогии Довженко» («Звенигора», «Арсенал», «Земля»), объединённой образом Тимоша в исполнении актёра Семёна Свашенко.

Премьера фильма состоялась в Киеве 13 апреля 1928 года. В Москве фильм вышел на экраны 8 мая.

Немой кинематограф
Немой кинематограф, Немое кино — разновидность кинематографа, не имеющая записанного звукового сопровождения. С момента изобретения кинотехнологии и вплоть до появления звукового кино немые фильмы были единственной разновидностью кинофильмов. Вместо синхронной фонограммы в качестве звукового сопровождения немых кинокартин использовалась живая музыка в исполнении оркестра или одиночного тапёра. В настоящее время немые фильмы, кроме редких исключений, не выпускаются. С появлением звука в кино большинство прокатчиков сочло бесполезным хранение немых кинолент, утилизировав их большую часть. На сегодняшний день сохранилось не более 25 % немых кинокартин, созданных в ту эпоху.
Алгодреш (Фигейра-де-Каштелу-Родригу)
Алгодреш (порт. Algodres) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета Фигейра-де-Каштелу-Родригу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 352 человека на 2001 год. Занимает площадь 32,16 км².

Бейра-Интериор-Норте
Субрегион Бейра-Интериор-Норте (порт. Beira Interior Norte) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Гуарда.

Территория — 4251 км². Население — 115 326 человек. Плотность населения — 27,1 чел./км².
Папское опровержение
Папское опровержение (лат. Confutatio Pontificio) — выражение официальной позиции Римской католической церкви, составленное 3 августа 1530 года в ответ на публикацию лютеранского Аугсбургского исповедания. Ознакомившись с данным возражением, Меланхтон написал Апологию Аугсбурского исповедания. Принимая первые 6 артикулов Аугсбургского исповедания, критике подвергается евангелическая экклезиология, изложенная в 7 артикуле, на том основании, что в церкви могут быть и грешники, и нечестивцы. Католическая сторона также настаивает на безусловном принятии 7 таинств вместо двух евангелических. Критике подвергается евангелический принцип sola fide, настаивается на необходимости добрых дел и утверждается культ святых. Также отвергается евангелическая практика утраквизма (преподания Причастия не только хлебом, но и вином) и критика целибата. Утверждается идея мессы как жертвоприношения, примат духовной власти над светской, необходимость монашества, воздержания от мясной пищи во время постов.

Каликстинцы
Каликстинцы (чеш. Kališníci от лат. calix — чаша), подобои, утраквисты (лат. utraque specie — под двумя видами) или просто чашники — умеренное крыло гуситского движения в Чехии в XV веке, в противоположность таборитам. Название произошло из-за требования причащаться обоими видами причастия, то есть хлебом и вином (из чаши), а не только хлебом, как было установлено в католицизме.

Программа изложена в Пражских статьях 1420 года. Чашники стремились к ликвидации засилья в Чехии немецких феодалов и немецкого городского патрициата, добивались секуляризации церковных земель, свободы проповеди в духе гусизма. В ноябре 1433 года чашники пошли на соглашение с католической церковью, в дальнейшем утверждённое Базельским собором (Базельские компактаты), и выступили против таборитов, нанеся им в битве при Липанах 30 мая 1434 года решающее поражение.

Также название «чашники» могло употребляться по отношению ко всем гуситам, так как символ чаши был общим для движения.
Тур Юты 2018
14-й выпуск Тура Юты — шоссейной многодневной велогонки по дорогам американского штата Юта. Гонка проводилась с 6 по 12 августа 2018 года в рамках UCI America Tour 2018. Победителем, выиграв три горных этап, стал американский велогонщик Сепп Кусс из Lotto NL-Jumbo.

Team Visma–Lease a Bike
Team Visma–Lease a Bike (UCI код: TVL) — голландская профессиональная шоссейная велокоманда, ранее известная как Rabobank.

Команда состоит из трёх частей: ProTeam (UCI ProTour команда), континентальная (команда молодых талантов, выступающая в UCI Europe Tour), и велокросс. Участники команды используют для велоспипедов рамы Cervelo, с компонентами SRAM Corporation.
Боскарино, Саманта
Саманта Боскарино (англ. Samantha Boscarino; род. 26 декабря 1994) — американская актриса и певица из округа Вентура, штат Калифорния. Наиболее известна своей ролью в фильме производства Nickelodeon «Противостояние» и ролью Молли в телесериале «Как зажигать», а также главной ролью Элли в телефильме 2016 года «Убийственные чирлидерши».

Вентура (округ)
Венту́ра (англ. Ventura) — округ в южной части штата Калифорния, США, на побережье Тихого океана. Прозвище округа — «золотое побережье». Вентура считается одним из самых безопасных и дорогих округов штата. Средняя цена на дом здесь составила $355 000. Население округа, по данным переписи 2000 года, составляет 753 197 человек. Окружной центр — город Вентура. Крупнейший город — Окснард с населением около 200 000 человек.
Шешелета
Шешеле́та (абх. Шьашьалаҭ, Шьашьықыҭ, груз. პირველი შეშელეთი) — село в Абхазии, в Очамчырском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гальском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Расположено в равнинной полосе к юго-востоку от райцентра Очамчыра. В административном отношении село представляет собой административный центр Шашалатской сельской администрации (абх. Шьашьалаҭ ақыҭа ахадара).

Республика Абхазия
Респу́блика Абха́зия (абх. Аԥсны Аҳәынҭқарра), также официально Аԥсны́ — частично признанное государство в Закавказье, провозглашённое на международно признанной территории Грузии в ходе грузино-абхазского конфликта.

Столица республики — город Сухуми (Сухум). Государственный язык — абхазский; русский язык, наряду с абхазским, признаётся языком государственных и других учреждений.

Независимость республики признана 5 государствами — членами ООН:  Россией, 
Никарагуа, Венесуэлой, Науру и Сирией. В документах ООН Абхазия рассматривается как территория Грузии. Согласно законодательству Грузии, регион занимает оккупированная российскими вооружёнными силами Абхазская Автономная Республика.
Ромодановский, Иван Васильевич
Князь Иван Васильевич Ромодановский по прозванию «Лихач» и «Телеляш» (ум. 1520) — воевода, наместник и боярин во время правления великих князей московских Ивана III Васильевича и Василия III Ивановича.

Из княжеского рода Ромодановские. Второй сын родоначальника, князя Василия Фёдоровича Стародубского-Ромодановского. Имел братьев, князей: Василия, Семёна, Юрия, Фёдора, Михаила и Бориса Васильевичей.

Великий князь
Великий князь — титул правителя в ряде государств, стоящий по рангу ниже царя (императора, кайзера) и короля, но выше князя. Приблизительно соответствует западноевропейскому титулу великий герцог, в том числе, исторически переводилось на латинский как лат. magnus dux.
Метод симметричных составляющих
Метод симметричных составляющих — метод расчёта несимметричных электрических систем, основанный на разложении несимметричной системы на три симметричные — прямую, обратную и нулевую.
Метод широко применяется для расчёта несимметричных режимов трёхфазной сети, например, коротких замыканий.

Короткое замыкание
Коро́ткое замыка́ние — электрическое соединение двух точек электрической цепи с различными значениями потенциала, не предусмотренное конструкцией устройства и нарушающее его нормальную работу. Короткое замыкание может возникать в результате нарушения изоляции токоведущих элементов или механического соприкосновения неизолированных элементов. Также коротким замыканием называют состояние, когда сопротивление нагрузки меньше внутреннего сопротивления источника питания.
Блюме
Блуме, Блюме (нем. Blume) — немецкая фамилия. Известные носители:

Блюме, Вальтер: Блюме, Вальтер (1896—1964) — лётчик-ас, затем инженер-конструктор фирмы Arado Flugzeugwerke. Вальтер Блюме (1906—1974) — штандартенфюрер СС.

Блуме, Герман (1891—1967) — нацистский деятель-пропагандист, композитор.

Блюме, Карл: Блюме, Карл (1796—1862) — немецко-голландский ботаник и миколог. Блюме, Карл (1835—1919) — прусский военачальник, генерал инфантерии; военный писатель, педагог, доктор философии.

Блюме, Маркус (род. 1975) — немецкий политик.

Блуме, Питер (1906—1992) — американский художник и скульптор.

Блюме, Рената (род. 1944) — немецкая актриса театра и кино.

Блуме, Фридрих: Блуме, Фридрих (1797—1874) — немецкий юрист и историк права, преподаватель университета. Блуме, Фридрих (1893—1975) — немецкий музыковед. Блуме, Фридрих (1902—1979) — немецкий политик.

Блуме, Эмиль (1857—1943) — немецкий виолончелист.

Блуме, Эмиль
Эмиль Блуме (нем. Emil Blume; 20 декабря 1857, Ганновер — 7 февраля 1943, Ганновер) — немецкий виолончелист.

Сын контрабасиста Ганноверской придворной капеллы Фридриха Блуме (1833—1915). Учился у своего отца, затем с 1871 года у Августа Линднера. В 1873 году в возрасте 15 лет был принят в Ганноверскую придворную капеллу, с 1896 года солист, играл в оркестре до 1910 года. В 1875 году получил звание королевского камермузыканта, в 1903 году был удостоен звания королевского камервиртуоза. Как ансамблист выступал на протяжении 15 лет в струнном квартете Георга Хенфляйна, затем в квартете Отто Риллера. Вёл также преподавательскую работу.
Учёт целевого финансирования
Учёт целево́го финанси́рования — область бухгалтерского учёта для отражения ресурсов, использование которых ограничено финансирующим лицом, грантодателем, правительственным органом, другими лицами или законом. Ключевым понятием учёта целевого финансирования является подотчётность и в меньшей степени — рентабельность, поэтому он часто используется некоммерческими организациями и правительствами. Поэтому учёт целевого финансирования подразделяется на:

бюджетный учёт и

бухгалтерский учёт целевого финансирования внебюджетных экономических агентов.

В этой области учёта целевое финансирование оформляется в виде набора самобалансирующихся счетов, отражённых как неограниченные, временно ограниченные и постоянно ограниченные в зависимости от ограничений, наложенных лицом, выдавшим ресурсы.

Учёт целевого финансирования отчасти касается и учёта имущества, находящегося в доверительном управлении и не принадлежащего отчитывающемуся лицу.

Траст
Довери́тельная со́бственность, или траст (англ. trust — доверие) в общем праве — система отношений, при которой имущество, первоначально принадлежащее учредителю траста (доверитель), передаётся в распоряжение доверительного собственника (доверительного управляющего или попечителя), но доход с него получают бенефициары (выгодоприобретатели). Учредитель траста (который может одновременно быть и бенефициаром и/или управляющим) в рамках специального соглашения передаёт принадлежащую ему собственность (акции, доли в компаниях, недвижимость, предметы искусства, коллекции, интеллектуальную собственность, деньги и т. п.) под контроль доверительного управляющего, который обязан совершать с ними операции, приносящие бенефициарам максимальную прибыль или соответствующие другим инструкциям учредителя траста (доверителя).

В праве России с 2022 года некоторым аналогом трастов выступают личные фонды (Федеральный закон от 01.07.2021 №287-ФЗ, статьи 123.20-4 — 123.20-8 ГК РФ).
Фан Хюи Куат
Фан Хюи Куат (вьет. Phan Huy Quat; 1908, Phan Rang, недалеко от Нячанга, Французский Индокитай — 27 апреля 1979, тюрьма Chí Hòa, Хошимин, Социалистическая Республика Вьетнам) — государственный деятель Республики Вьетнам (Южный Вьетнам), премьер-министр Республики Вьетнам (1965).

Нячанг
Няча́нг (вьет. Nha Trang) — столица провинции Кханьхоа в центральном Вьетнаме. Расположен на побережье Южно-Китайского моря, в 1280 км от Ханоя и в 439 км от Хошимина. Один из самых популярных курортов Вьетнама среди иностранных туристов.
Рюдзо и семеро бойцов
«Рюдзо и семеро бойцов» (яп. 龍三と七人の子分たち) — криминальная комедия Такэси Китано. Первая картина режиссёра со времён «Снял кого-нибудь?» (1995), оставленная без внимания крупнейшими международными кинофестивалями (Венецианским и Каннским), была скромно выпущена в японский прокат 25 апреля 2015 года.

Китано, Такэси
Такэ́си Кита́но (яп. 北野 武 Китано Такэси, род. 18 января 1947 года, Адати, Токио, Япония) — японский кинорежиссёр и актёр, комедиант, сценарист, писатель, поэт и художник, телеведущий. Во всех своих работах, кроме режиссёрских, использует псевдоним Beat Takeshi (яп. ビートたけし би:то такэси).
Большой автобус
«Большой автобус» (англ. The Big Bus) — американская комедия, роуд-муви режиссёра Джеймса Фроли. В центре сюжета — рейс первого автобуса на атомной тяге «Циклоп» по маршруту Нью-Йорк — Денвер. 
Картина пародирует фильмы-катастрофы 1970-х. Фильм получил преимущественно негативные отзывы критики и провалился в прокате.

Ядерная силовая установка
Ядерная силовая установка (ЯСУ) — силовая установка, работающая на энергии цепной реакции деления ядра. Состоит из ядерного реактора и паро- или газотурбинной установки, в которой тепловая энергия, выделяющаяся в реакторе, преобразуется в механическую или электрическую энергию. КПД лучших образцов достигает 40%.

Основная сфера применения — гражданский морской флот и военно-морской флот, как надводный, так и подводный. Также может быть использована в автомобильном, железнодорожном, авиационном и космическом транспортном средстве.

ЯСУ перед прочими силовыми установками на обычном топливе предоставляет практически неограниченную автономность передвижения (дальность хода), и большую мощность двигателей: и как следствие, возможность длительно использовать высокую скорость движения, транспортировать более тяжёлые грузы и способность работать в тяжёлых условиях (например: атомный ледокол).
Абакан (хан)
Абакан, или Абакош, — хан бурятского улуса на реке Ононе, в Забайкальской области (позднее в Дальневосточной области РСФСР, затем в Дальневосточном крае).

Абакош княжил приблизительно в середине XVII века и сначала очень враждебно встретил водворение русских. При красноярском воеводе Петре Протасьеве он убил посланных к нему с подарками русских послов, привёзших ему дорогие подарки в 1650 году.

Однако затем один из первых бурятских султанов неожиданно сменил гнев на милость и перешёл из китайского подданства под знамёна Русского царства в 1653 году, прислав в качестве извинения шерть.

Дальневосточная область
Дальневосто́чная о́бласть — административно-территориальная единица РСФСР, существовавшая с 15 ноября 1922 года по 4 января 1926 года.

Административный центр — город Чита.

Высший чрезвычайный орган власти РСФСР на территории ДВО — Дальревком.
Сказка (рассказ)
«Сказка» — рассказ В. В. Набокова, написанный им в Берлине в мае или начале июня 1926 года. В том же году опубликован в эмигрантской газете «Руль» (27, 29 июня). В 1929 году вышел в составе сборника рассказов «Возвращение Чорба». В рассказе описывается встреча героя с дьяволом, который предлагает предоставить в его распоряжение всех женщин, которых выберет герой за определённое время, при этом их число должно быть нечётным.

Набоков, Владимир Владимирович
Влади́мир Влади́мирович Набо́ков (10 [22] апреля 1899, Санкт-Петербург, Российская империя — 2 июля 1977, Монтрё, Во, Швейцария), публиковался также под псевдонимом Влади́мир Си́рин, — русский и американский писатель, поэт, переводчик, литературовед, энтомолог. Десятикратный номинант на Нобелевскую премию по литературе (1963; 1964; 1965; 1966; 1968; 1969; 1970; 1971; 1973; 1974) .

Сын журналиста и политика Владимира Дмитриевича Набокова (1869—1922).
День молодёжи (КНР)
День молодёжи — это государственный праздник в Китае (КНР), праздник установлен в память о 4 мая 1919 года — массовом студенческом и общественном движение против решения парижской мировой конференции, что стало началом новой эпохи в Китайской истории.

Официально 4 мая было провозглашено Днём молодёжи в Китае в 1949 году, чтобы сохранить и развивать патриотическую традицию Движения 4 мая. Государственный административный совет под руководством Чжоу Эньлая издал указ об официальном установлении 4 мая Днем молодежи, при Председателе Центрального народного правительства КНР — Мао Цзэдуне.

Постановление было частью широкой реформы праздничного календаря после прихода коммунистов к власти в октябре 1949 года. В Китае в этот день проходят различные официальные мероприятия, связанные с идеалами "spirit of May Fourth" (рус. "Дух четвертого мая") — патриотизм, прогресс, наука и демократия.

Чжоу Эньлай
Чжо́у Эньла́й (кит. трад. 周恩來, упр. 周恩来, пиньинь Zhōu Ēnlái) (5 марта 1898, Хуайань, Цзянсу, Империя Цин — 8 января 1976, Пекин, Китай) — китайский политический и государственный деятель, первый глава Госсовета КНР (1949—1976) с момента образования КНР и до самой своей смерти.

Видный дипломат, способствовал мирному сосуществованию с Западом, одновременно пытаясь не разрывать отношений с Советским Союзом. Его деликатная политика и принципиальность в работе обеспечила ему сохранение поста премьера в годы «культурной революции», а дипломатичность и высокая трудоспособность снискали народную славу.