hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Департамент государственной безопасности Литвы
Департамент государственной безопасности Литвы или ДГБ (лит. Valstybės saugumo departamentas, VSD) —  гражданская разведывательная служба Литовской Республики, ответственная за сбор, анализ и представление информации, способствующей принятию обоснованных решений в области национальной безопасности. ДГБ также осуществляет контрразведку, защищает государственные секреты и секретную информацию и проверяет претендентов на проживание или въезд в Литву.

Деятельность Департамента безопасности регулируется Конституцией Литовской Республики (1992 г.), законами об Основах национальной безопасности (1996 г., вступил в силу в 1997 г.), Разведке (2000 г., новая редакция 2013 г.), Криминальной разведке (2012 г., вступила в силу в 2013 г.), «О государственной и служебной тайне» (1999 г., вступил в силу в 2000 г., новая редакция 2004 г.) и другими законами. Департамент подотчётен Сейму Литовской Республики (парламентский контроль) и Президенту Литовской Республики.

Конституция Литвы 1992 года
Конститу́ция Лито́вской Респу́блики — основной закон Литовской Республики, имеющий высшую юридическую силу.

Действующая в настоящее время Конституция Литовской Республики была принята всенародным референдумом 25 октября 1992 года.
Замок Противин
Противин — один из старейших средневековых замков Чехии. Замок расположен в городе Противин, район Писек Южночешского края.

Построен в XIII веке на левом берегу реки Бланице. В 1334 году чешский король Карел I выкупил замок Противин у его хозяев. Позднее король Сигизмунд вновь передал его в частное владение, и Противин в течение XIV — первой половины XIX века сменил множество хозяев: им владели Ольдржих II из Рожмберка, Войтех I из Пернштейна, Андреас Унгнад цу Зоннегг (с 1515), Яхим из Градца и его потомки (с 1562), Йиржи Вратислав из Митровиц, род Ризенбергер фон Швинау (с 1660), с 1711 — князья Шварценберги и др.

Протвинский замок имеет слегка трапециевидную форму. Первоначально был построен в готическом стиле. В XVII веке перестроен сперва в стиле ренессанса, затем — в стиле барокко. Последние изменения в стиле и очертании в результате реконструкции произошли в начале XVIII века. Общая (полезная) площадь 7750 м². На осень 2015 года находится в частных руках.

Карл IV (император Священной Римской империи)
Карл IV Люксембургский (нем. Karl IV, чеш. Karel IV; 14 мая 1316, Прага — 29 ноября 1378, Прага) — король Германии с 11 июля 1346 года, король Чехии с 26 августа 1346 года (под именем Карел I, коронован 2 сентября 1347 года), император Священной Римской империи с 5 апреля 1355 года.
Митчелл, Лэнгдон Элвин
Лэнгдон Элвин Митчелл (1862—1933) — американский драматург и педагог.

Учился в Дрездене, Париже. Знаменитость ему принесла комедия «Нью-йоркская идея» (1906; Театр «Лирик», Нью-Йорк). Эта популярная пьеса была поставлена в том числе М. Рейнхардтом в 1916 году в берлинском «Каммершпиле».

Преподавал драматургию в Пенсильванском университете; с 1928 года — профессор.

Рейнхардт, Макс
Макс Рейнхардт (нем. Max Reinhardt, настоящее имя Максимилиан Гольдман (нем. Maximilian Goldmann); 9 сентября 1873, Баден, Австрия — 31 октября 1943, Нью-Йорк, США) — австрийский режиссёр, актёр и театральный деятель, который с 1905 года и до прихода к власти нацистов в 1933 году возглавлял Немецкий театр в Берлине.
Warlords II
Warlords II — пошаговая стратегическая компьютерная игра, вторая игра из серии Warlords. Игра была разработана и издана австралийской компанией Strategic Studies Group в 1993 году. По сравнению с первой частью, в игру было добавлено несколько различных сценариев, генератор случайных карт, возможность игры с туманом войны, выбор продукции, и квесты, за выполнение которых герои могут получить награду. Графика игры была заметно улучшена и у каждой противоборствующей стороны появился уникальный вид замка.

Для игры было выпущено два официальных продолжения: Warlords II Scenario Builder, которое представляло собой переиздание оригинальной игры с редактором карт и дополнительными сценариями, и Warlords II Deluxe, которая принесла в игру много нововведений, в том числе и улучшенную графику в 256 цветов. После выхода версии Deluxe, оригинальную версию стали назвать «классической» (Classic).

Пошаговая стратегия
Поша́говая страте́гия (англ. turn-based strategy, TBS) — поджанр стратегических игр, в которых игровой процесс состоит из последовательности фиксированных моментов времени, именуемых ходами (или шагами), во время которых игроки совершают свои действия.
Минуции
Мину́ции:

Минуции — энтомологические булавки длиной 12 мм и диаметром от 0,1 до 0,25 мм для накалывания очень мелких насекомых, например комаров.

Минуции — римские двенадцатеричные дроби, представляющие подразделения 1/12 по двоичной системе.

Минуции (лат. Minucii) — древний римский род, делившийся на две ветви — патрицианскую и плебейскую.

Минуции, или «точки Гальтона» — участки папиллярного рисунка кожи, где отдельные линии сливаются, раздваиваются или обрываются, по которым определяется принадлежность отпечатка пальца. Другими словами, это уникальные для каждого отпечатка пальца точки, в которых изменяется структура папиллярных линий.

Двоичная система счисления
Двои́чная систе́ма счисле́ния — позиционная система счисления с основанием 2. Благодаря непосредственной реализации в цифровых электронных схемах на логических вентилях, двоичная система используется практически во всех современных компьютерах и прочих вычислительных электронных устройствах.
Сирануйш
Сирануйш (арм. Սիրանույշ, при рождении Меропэ Кантарджян (арм. Մերոպե Սահակի Գանթարճյան); 25 мая 1857, Константинополь — 10 июня 1932, Каир) — армянская актриса.

Игра Сирануйш получила высокую оценку М. Н. Ермоловой, А. И. Южина-Сумбатова.

Южин, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Ю́жин (настоящая фамилия — князь Сумба́тов; 4 [16] сентября 1857, Тульская губерния, Российская империя — 17 сентября 1927, Жюан-ле-Пен, Франция) — русский и советский актёр, драматург, театральный деятель. Заслуженный артист Императорских театров (1909). Народный артист Республики (1922).
Ханна Монтана и Майли Сайрус: Концертный тур «Две жизни»
«Ханна Монтана и Майли Сайрус: Концертный тур „Две жизни“» (англ. Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert) — американский концертный комедийный фильм 2008 года студии Walt Disney Pictures. Релиз состоялся в США и Канаде за неделю, 1-7 февраля 2008 года. , в других странах позднее. Режиссёром стал Брюс Хендрикс, продюсером — Арт Репола.

Мировая телепремьера на Disney Channel состоялась 20 июля 2008. Количество зрителей составило 5.9 миллионов.

Walt Disney Pictures
Walt Disney Pictures («Уо́лт Ди́сней Пи́кчерз») — американская киностудия развлекательного медиаконгломерата The Walt Disney Company со штаб-квартирой в Бербанк, штат Калифорния. Walt Disney Pictures является дочерней компанией Walt Disney Studios.
Eriovixia gryffindori
Eriovixia gryffindori (лат.) — вид пауков семейства Araneidae, обитающих в Индии (горные биотопы, штат Карнатака, округ Шимога, Hosanagara taluk). Включён в список Десяти самых замечательных видов 2017 года, публикуемый Международным институтом по исследованию видов.

Шимога (округ)
Шимога (канн. ಶಿವಮೊಗ್ಗ; англ. Shimoga) или Шивамогга (англ. Shivamogga) — округ в индийском штате Карнатака. Административный центр — город Шимога. Площадь округа — 8477 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 1 642 545 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 74,5 %, что выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 34,8 %.
Прието, Антонио
Антонио Прието Пуэрто (исп. Antonio Prieto Puerto; 2 февраля 1905, Аспе, Испания — 4 февраля 1965, Мадрид, Испания) — испанский актёр театра и кино.

Известен по роли бандита Дона Мигеля Рохо, старшего из трёх братьев Рохо, в фильме Серджо Леоне 1964 года «За пригоршню долларов».

За свою театральную деятельность удостоен испанской Национальной премии за интерпретацию.

Аспе (Испания)
Аспе (исп. Aspe, кат. Asp) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Аликанте в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Виналопо-Митха. Занимает площадь 70,9 км². Население — 20 360 человек (на 2010 год).
Цикатич, Бранко
Бра́нко Ци́катич (хорв. Branko Cikatić, полное имя Браними́р Цикатич, хорв. Branimir Cikatić; 4 октября 1954, Сплит, Хорватская СР, Югославия — 22 марта 2020) — хорватский спортсмен, выступавший в тайском боксе и кикбоксинге, неоднократный чемпион мира, первый победитель гран-при K-1 в 1993 году. Является наиболее возрастным победителем гран-при K-1 — на момент победы Цикатичу было 38 лет.

Сётокан
Сётока́н (яп. 松濤館 сё: то: кан , буквально, «дом колышущихся сосен» или «зал сосны и моря») — один из основных стилей японского карате, разработанный популяризатором и преподавателем карате Гитином Фунакоси (1868—1957) и получивший дальнейшее развитие благодаря его сыну Ёситаке Фунакоси. Направление получило название «Сётокан» от литературного псевдонима Фунакоси — Сёто. На эмблеме стиля изображен тигр.
Редлайтен
Редлайтен (нем. Redleiten) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Фёклабрук.  Население составляет 482 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 14 км². Официальный код  —  41729.

Верхняя Австрия
Ве́рхняя А́встрия (нем. Oberösterreich) — федеральная земля на севере Австрии. Административный центр и крупнейший город — Линц.

Находится на самом севере Австрии, которую делит на две части с запада на восток река Дунай. Она граничит с Чехией и Германией, а также с австрийскими землями Нижней Австрией, Зальцбургом и Штирией. Протяжённость с севера на юг составляет 145 км, а с запада на восток — 165 км. Верхняя Австрия занимает 14,3 % всей площади страны, являясь четвёртой по своим размерам среди других земель Австрии: 11 980 км² (площадь всей Австрии составляет 83 871 км²), уступая лишь землям Нижняя Австрия, Штирия и Тироль.
Мезоклиза
Мезо́клиза (порт. Mesóclise) — особенность португальского языка, заключающаяся в постановке неударного личного местоимения-дополнения между инфинитивом и глагольным окончанием. Подобное явление наблюдается, когда глагол, к которому относятся местоимения, стоит в форме Futuro do Presente do Indicativo или Condicional Simples (например, ajudar-te-ei — «я тебе помогу», ajudar-te-ia — «я бы тебе помог»).

Своим существованием мезоклиза обязана происхождению указанных форм из сочетания инфинитива смыслового глагола с формами глагола haver: ajudar + hei > ajudarei.

Мезоклиза встречается в книжно-письменной речи, а разговорному языку её употребление не свойственно.

Наряду с мезоклизой существуют такие варианты постановки неударного личного местоимения-дополнения, как про́клиза (когда местоимение ставится перед глаголом) и э́нклиза (когда местоимение следует за глаголом).

Личные местоимения
Ли́чные местоиме́ния — местоимения, которые указывают на определённое лицо или предметы по отношению к их участию в речевой ситуации.

В группу личных местоимений входят такие слова, как я, мы, ты, вы, он, она, оно, они.

Местоимения 1-го указывают на говорящего (я, мы); 2-го лица — на собеседника или собеседников (ты, вы); местоимения 3-го лица указывают на тех или того, кто не участвует в диалоге, или на предмет (он, она, оно, они).

Личные местоимения могут употребляться с предлогами: у него, к нему, за ним, за ними, с ними, с ним, благодаря ему, ей, им, после него
Карозио, Маргарита
Маргарита Карозио (также Маргерита, итал. Margherita Carosio, 7 июня 1908, Генуя — 10 января 2005) — итальянская оперная певица, лирическое сопрано. Карозио была одной из ведущих певиц своего времени, пела главные партии до первой половины 1960-х годов.

Сопрано
Сопрано (итал. soprano от sopra «над, сверх») — высокий женский певческий голос. Переходные ноты: ми2/фа2/фа-диез2.

Голоса сопрано почти всегда отличаются гибкостью и блеском (Г. Панофка).

Также термин «сопранист» употребляется в отношении мужского вокала — контратенора, в наиболее высокой его тесситуре.
Мазьер, Франсис
Франси́с Мазье́р (1924—1994) — французский этнолог и археолог, автор книг, в частности бестселлера (1965) о феноменальных открытиях на острове Пасхи, сделанных во время его годичного исследования территории острова при посредничестве жены-полинезийки по имени Тила. Легенды острова Пасхи, изученные Мазьером, говорили о расе «мастеров, упавших с неба».

Год
Год — внесистемная единица измерения времени, которая исторически в большинстве культур означала однократный цикл смены сезонов (весна, лето, осень, зима). В большинстве стран календарная продолжительность года равна 365 или 366 суткам, 12 месяцам, начинается 1 января и заканчивается 31 декабря. В настоящее время год употребляется также в качестве временной характеристики обращения планет вокруг звёзд в планетарных системах, в частности Земли вокруг Солнца.
Атака Уэйджера
Атака Уэйджера (англ. Wager's Action), известная в английской историографии как Первое морское сражение у Картахены-де-Индиас (англ. 1st naval battle of Cartagena de Indias) и в испанской историографии как Битва при Бару (исп. Batalla de Barú) — морское сражение между британским и объединённым франко-испанским флотом, состоявшееся 8 июня 1708 во время Войны за испанское наследство.

Корабль четвёртого ранга (парусный)
Корабль 4 ранга (парусный) (фр. Quatrième rang) — двухдечный линейный корабль с числом пушек от 44 до 60. В британской системе рангов назывался англ. Fourth Rate.
После Семилетней войны их перестали называть линейными.
RPL
RPL (ROM-based procedural language или Reverse Polish LISP) — язык программирования приложений для графических инженерных RPN калькуляторов от Hewlett-Packard, таких как HP-28, HP-48, HP-49 и HP-50, его так же можно использовать для не RPN калькуляторов, таких как HP-39. RPL основан на обратной польской записи, но способен обрабатывать алгебраические выражения и формулы, реализованные с помощью шитого кода. RPL имеет много общего с Forth и Lisp.

Шитый код
Шитый код (англ. threaded code) — один из способов реализации промежуточной виртуальной машины при интерпретации языков программирования (наряду с байт-кодом). Иногда в литературе также встречается термин сшитый код.

Основное представление программы при использовании шитого кода — массив вызовов подпрограмм. Реализация шитого кода, способ хранения этих вызовов может быть различной. Этот код может обрабатываться интерпретатором (за которым утвердилось название адресный интерпретатор), или может быть простой последовательностью машинных инструкций вызова подпрограммы. Некоторый набор базовых подпрограмм виртуальной машины, использующей шитый код, реализуется в виде подпрограмм, написанных на обычном машинном коде.

Шитый код наиболее широко известен как техника, используемая при реализации Форта. Однако он также применялся при реализации языка программирования B (предшественника C). Он также иногда используется при реализации Бейсика, COBOLа и других языков программирования.
Хансен, Курт
Курт Хансен (дат. Curt Hansen; род. 18 сентября 1964, Тённер) — датский шахматист, гроссмейстер (1985).

Чемпион Европы (1981/1982) и мира (1984) среди юношей. Чемпион Дании (1984 и 1985). Пять раз возглавлял сборную Дании на олимпиадах (1984, 1988—1990, 1996 и 2000).

Лучшие результаты в других международных соревнованиях: Эсбьерг (1982, 1983 и 1985) — 3—4-е, 1-е и 4-е; Фарум (1983) — 1—2-е; Силькеборг (1983) — 3—4-е; Копенгаген (1983 и 1985) — 3—7-е и 2—4-е; Боргарнес (1985) — 1—2-е; Хельсинки и Иерусалим (1986) — 3-е; Рейкьявик (1986) — 2—8-е; Торсхавн (1987; чемпионат северных стран) — 2—4-е; Лугано (1987) — 2—6-е места. В 1984 выиграл матч у Р. Кнаака 2 : 0, в 1985 — у Я. Плахетки — 5½ : ½.

Рейкьявик
Рейкья́вик (исл. Reykjavík, МФА: [ˈreiːcaˌviːk]о файле — «Дымящаяся Бухта») — столица и крупнейший город, а также община Исландии.

Административный центр столичного региона, входящий в него. Официальное название общины Рейкьявик — Рейкьяви́курборг («Город Дымящейся Бухты», или просто «Город Рейкьявик», исл. Reykjavíkurborg). Это самая северная в мире столица государства.

Население города на март 2025 года — 146 221 жителей, из которых около четверти (или 35 000 жителей) — иммигранты. Вместе с городами-спутниками, образующими столичную зону, численность населения доходит до 260 тысяч человек, что составляет чуть больше 65 % населения Исландии (398 266 человек).
Заболонник струйчатый
Заболонник струйчатый (лат. Scolytus multistriatus) — вид жуков-долгоносиков из подсемейства короедов.

Длина тела взрослых насекомых 2—3,8 мм. Тело смолисто-коричнево-чёрное, блестящее. Усики и ноги жёлто-красные. Голова тёмно-коричневато-чёрная или чёрная.

Обитают в изреженных ильмовых лесах, на опушках и местностями с редкими деревьями вяза (ильма), но особо предпочтительны пойменные леса. Особи заселяют стволы и ветви различных видов вяза, прежде всего сильно ослабленные старые и молодые деревья, а также срубленную древесину.

Опушка
Опу́шка ле́са — край леса шириной до 100 м, переходная полоса (экотон) между лесом из всех составляющих его ярусов лесной растительности и смежным типом растительности (лугом, болотом и т. д.).

По Далю также уле́сок, у́лесь, уле́сье, обле́сье, взле́сок, приле́сье, поле́сье, опуша́на.

Происходит, по Фасмеру, от опуши́ть, пух; на край леса это название перенесено вторично.

Опушка бора, соснового леса называется подбо́рье.
(4199) Андреев
(4199) Андреев (англ. Andreev) — астероид из группы главного пояса, который был открыт 1 сентября 1983 года бельгийским астрономом Анри Дебеонь в обсерватории Ла-Силья и назван в честь советского математика и астронома, академика Нью-Йоркской Академии наук Геннадия Васильевича Андреева (Томский государственный университет), одного из многолетних организаторов международных экспедиций по изучению феномена «Тунгусского метеорита».

Томский государственный университет
Национа́льный иссле́довательский То́мский госуда́рственный университе́т (ТГУ, реже ТомГУ) — первый университет на территории Западной Сибири, основанный в России в 1878 году. Расположен в городе Томск. Университет является одним из 29 национальных исследовательских университетов.
Удебное
Удебное — наименование ряда озёр на территории России:

Удебное — озеро в Пинежском районе Архангельской области.

Удебное — озеро в Судском сельском поселении Череповецкого района Вологодской области.

Удебное — озеро в Кривандинском сельском поселении Шатурского района Московской области.

Удебное — озеро в Гаринском районе Свердловской области.

Сельское поселение Кривандинское
Сельское поселение Кривандинское — упразднённое муниципальное образование (сельское поселение) в Шатурском муниципальном районе Московской области. Было образовано в 2005 году. Включает 33 населённых пункта.

Административный центр — село Кривандино.
Физтех (станция метро)
«Физте́х» — станция Московского метрополитена, северная конечная Люблинско-Дмитровской линии. Располагается в районе Северный (СВАО), открыта 7 сентября 2023 года в составе участка  Селигерская«Селигерская» — «Физтех». Самая северная станция Московского метрополитена.

Селигерская (станция метро)
«Селиге́рская» — станция Люблинско-Дмитровской линии Московского метрополитена. Расположена в Бескудниковском районе (САО). Как и расположенная вблизи Селигерская улица, названа в память героических боёв частей Калининского фронта с немецко-фашистскими войсками на озере Селигер — в ходе битвы за Москву. Технический пуск был проведён 9 января 2018 года, открытие станции для пассажиров состоялось 22 марта 2018 года в составе участка  Петровско-Разумовская«Петровско-Разумовская» — «Селигерская». Колонная трёхсводчатая станция мелкого заложения с одной островной платформой.
UX Большого Пса
UX Большого Пса (лат. UX Canis Majoris) — двойная затменная переменная звезда типа Беты Лиры (EB) в созвездии Большого Пса на расстоянии приблизительно 4359 световых лет (около 1337 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +11,28m до +10,8m. Орбитальный период — около 1,8584 суток.

Большой Пёс
Большой Пёс (лат. Canis Major) — созвездие южного полушария неба. В Большом Псе находится самая яркая звезда — Сириус, имеющая блеск −1,46m. Наилучшие условия видимости — в декабре—январе. Расположено к юго-востоку от Ориона («под правой ногой»); частично лежит в Млечном Пути. На территории России наблюдается полностью в южных и центральных районах и частично — в северных.
Габе
Габе — фамилия. Еврейская фамилия происходит от идиш габе (староста синагоги). Известные носители:

Габе, Дина Руфиновна (1912—1982) — советский генетик растений и геомикробиолог, лауреат Ленинской премии.

Габе, Дора (Исидора Петрова Габе; 1886—1983) — болгарская поэтесса, прозаик, эссеист, переводчица, критик, театровед.

Габе, Жозеф (Gabet; 1808—1853) — католический миссионер, путешественник в Тибет.

Габе, Рувим (Руфин) Михайлович (1875—1939) — русский архитектор.

Габе, Тамара Григорьевна (Габбе, 1903—1960) — детская писательница

Габбе, Тамара Григорьевна
Тамара Григорьевна Га́ббе (при рождении Габе, 1903—1960) — советская писательница, переводчица, фольклористка, драматург, редактор и литературовед. Автор популярных сказочных пьес для детей «Город мастеров, или Сказка о двух горбунах», «Авдотья-Рязаночка», «Хрустальный башмачок», «Оловянные кольца» («Волшебные кольца Альманзора»).
Каневский, Эдуард Евгеньевич
Эдуа́рд Евге́ньевич Кане́вский (род. 24 ноября 1983, Москва, РСФСР, СССР) — российский теле- и радиоведущий, журналист-колумнист, писатель и фитнес-эксперт. Чемпион Москвы по становой тяге 2013 года, мастер спорта по становой тяге (2017), член ассоциации профессионалов фитнеса.

Эксперт
Экспе́рт (от лат. expertus — опытный) — специалист, проводящий экспертизу, то есть приглашённое или нанимаемое лицо для выдачи квалифицированного заключения или суждения по вопросу, рассматриваемому или решаемому другими людьми, менее компетентными в данной области.

Эксперты привлекаются для оценки состояния объектов, для принятия ответственных решений: судами, управлениями предприятиями и проектами, либо для оценки исторических объектов и артефактов, перепроверка заявляемых открытий и изобретений, и др.
Пенья-Лонга
Пенья-Лонга (порт. Penha Longa)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета  Марку-де-Канавезеш. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 2196 человек на 2001 год. Занимает площадь 12,20 км².

Порту (округ)
Округ Порту (порт. Distrito do Porto) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 18 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Аве, Большой Порту, Тамега. В состав округа входит также городская агломерация Большой Порту. Ранее входил в состав провинции Дору-Литорал.

Административный центр — город Порту.

Территория — 2332 км². Население — 1 817 172 человека (2011). Плотность населения — 779,23 чел./км².
Кеннингтон (Кент)
Кеннингтон (англ. Kennington) — пригород Ашфорда в Графстве Кент, Великобритания. Он расположен примерно на милю северо-восточнее центра города и к северу от шоссе M20. В нём находится церковь Девы Марии XII века постройки.

Через Кеннингтон протекают реки Great Stour river и Kennington Stream.

В Кеннингтоне базируется 1-я Кеннингтонская скаутская группа.

В Кеннингтоне находятся четыре паба: «The Old Mill» (бывший «The Golden Ball»), «The Pilgrims Rest», «The Rose Inn» и «The Pheasant».

Ежеквартальное издание «The Kennington News» доставляется в 5000 домов и также доступно для ознакомления в интернете.

Пригород
При́город  — общее название населённой территории или населённого пункта, который примыкает к административной границе города. Большинство современных пригородов являются «спальными районами» со множеством жилых домов. У многих пригородов есть некоторая степень политической автономии и в них более низкая плотность населения, чем во внутренних районах города, в основном за счёт индивидуального жилья. Механический транспорт, включая автомобили и высокоскоростные поезда, в XX веке позволил пригородам разрастись, что дало толчок к быстрому увеличению близлежащих поселений с обилием земельных территорий, пригодных для заселения.