hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Царский мост
Царский мост — название мостов:

Царский мост (Екатеринбург);

Царским мостом могут по-русски называть Царев мост в Черногории;

это же название может применяться и к мосту в Сараево.

Иногда также царскими мостами могут назвать различные мосты, построенные в дореволюционной «царской России»: например, такие эпитеты могут применяться к старым железнодорожным мостам в Красноярске и в Хабаровске.

Железнодорожный мост через Енисей (Красноярск)
Первый железнодорожный мост через реку Енисей был построен в Красноярске в 1895-1899 годах и существовал до 2007 года, когда был разобран.

Представлял собой однопутевую фермовую конструкцию. Длина 1 км, ширина пролётов до 140 метров, высота металлических ферм в вершине параболы 20 метров.
Семешкино (Гагаринский район)
Семешкино — деревня в Гагаринском районе Смоленской области России. Входит в состав Потаповского сельского поселения. Население — 15 жителей (не постоянное) (2023 год). Не стоит путать с поселком такого же названия, это два разных поселка в разных районах.

Расположена в северо-восточной части области в 12 км к юго-западу от Гагарина, в 1 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Сежа. В 8 км севернее деревни расположена железнодорожная станция Василисино на линии Москва — Минск.

Гагаринский район (Смоленская область)
Гага́ринский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Смоленской области России.

Административный центр — город Гагарин.
Парфения
Парфения (др.-греч. παρθένος) — имя нескольких персонажей древнегреческой мифологии и литературы:

жена Самоса;

дочь Триопа, царя Фессалии; вместе со своим братом Форбантом переселилась на Родос;

дочь Стафила и Хрисофемиды;

одна из плеяд;

лошадь Мармака, одного из женихов Гипподамии; царь Элиды Эномай убил её вместе с хозяином и похоронил отдельно;

эпитет Геры.

Плеяды (мифология)
Плея́ды (др.-греч. Πλειάδες [pleːádes]) — в древнегреческой мифологии группа из семи нимф-сестёр: Алкиона, Келено, Майя, Меропа, Астеропа (у Арата — Стеропа), Тайгета и Электра. Дочери титана Атланта от его супруги океаниды Плейоны имели брата Гиаса и сестёр Гиад. По отцу плеяд именовали Атлантиды (др.-греч. Ατλαντίδες), Додониды (др.-греч. Δωδωνίδες, в Додоне, где и происходили основные события сказания) и Нисиады (др.-греч. Νυσιάδες) по роли нянек и учителей маленького Диониса. У римлян они назывались Вергилии (лат. Vergilii — «Склоняющиеся»). Спутницы Артемиды, её эскорт. Впоследствии были превращены Зевсом в звёзды, образовавшие скопление Плеяды, и стали рассматриваться как небесные нимфы.
Сикисима (стадион)
«Сикисима» (яп. 群馬県立敷島公園県営陸上競技場) — стадион, расположенный в городе Маэбаси, префектура Гумма, Япония. Является домашней ареной клуба Джей-лиги «Зеспа Кусацу». Стадион вмещает 10 050 зрителей и был открыт в марте 1951 года.

Гумма (префектура)
Гумма (яп. 群馬県 Гумма-кэн) — префектура, расположенная в регионе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 6362,33 км², население — 2 014 469 человек (1 июля 2014), плотность населения — 316,62 чел./км². Административный центр префектуры — город Маэбаси. Крупнейший город — Такасаки.
Вестенра
Вестенра англ. Westenra) — это фамилия:

Уорнер Уильям Вестенра (1765—1842) — британский аристократ, 2-й барон Росмор.

Генри Роберт Вестенра (1792—1860) — британский аристократ, 3-й барон Росмор

Генри Кэрнс Вестенра (1851—1874) — британский аристократ, 4-й барон Росмор

Деррик Уорнер Уильям Вестенра (1853—1921) — британский аристократ, 5-й барон Росмор.

Вестенра, Уильям: Уильям Вестенра (1892–1958) — британский аристократ, 6-й барон Росмор. Уильям Уорнер Вестенра (род. 1931) — британский аристократ, 7-й барон Росмор.

Вестенра, Мэри (1890—1960) — британская лётчица.

Вестенра, Хейли (род. 1987) — новозеландская певица.

Бейли, Мэри
Дама Мэри Бейли, леди Бейли (англ. Mary Bailey, Lady Bailey, урождённая Вестенра [англ. Westenra]; 1 декабря 1890, замок Росмор, Монахан, Соединённое Королевство Великобритании и Ирландии — 29 июля 1960, Кенилворт, Кейптаун, Капская провинция, Южно-Африканский Союз) — британская лётчица, супруга сэра Абрахама Бейли, 1-го баронета. Дама-командор ордена Британской империи (1930).
Бои за Эс-Сухне
Бои за Эс-Сухне — сражение между правительственными войсками САР и террористами ИГ за город Эс-Сухне в провинции Хомс (Сирия) — крупный оплот ИГ в провинции, город, который является последним значимым форпостом ИГ по направлению к осаждённому Дайр-эз-Зауру.

В результате сражения САР установила контроль над Эс-Сухне и высотами вокруг города, а также открыла путь для правительственных сил в город Дейр-эз-Зор.

Сражение
Сражение — столкновение двух армий или флотов (значительных масс войск или сил), приведшее к более или менее существенной перемене обстановки на театре военных действий или театре войны, и определившее участь целой операции или кампании.

Сражение — форма крупномасштабного боевого противостояния противников, характеризуемая вводом в действие основных сил и средств, осуществляемая в соответствии с предварительно разработанными стратегическими планами. Сражения происходят на широком фронте и состоят из ряда отдельных боёв, связанных общим замыслом главнокомандующего и проводимых командирами соединений и командующими объединениями в ходе операции для достижения её целей или целей её отдельного этапа. Название сражению, как правило, даётся по местности, где оно состоялось. Сражения отличаются от боёв и битв своим масштабом и значением.
Когуашвили
Когуашви́ли (груз. კოღუაშვილი) — грузинская фамилия.

Известные носители:

Когуашвили, Гоги Мурманович (род. 1974) — грузинский спортсмен (греко-римская борьба), бронзовый призёр Олимпиады-92 и пятикратный чемпион мира.

Когуашвили, Леван (род. 1973) — грузинский кинорежиссёр и сценарист.

Когуашвили, Гоги Мурманович
Гоги (Георгий) Мурманович Когуашвили (род. 8 февраля 1974, Кутаиси) — советский и российский борец греко-римского стиля грузинского происхождения. Пятикратный чемпион мира и бронзовый призёр Олимпиады-1992. Участник четырёх Олимпиад. Главный тренер сборной России по греко-римской борьбе (2006—2025).
Арс-ан-Ре
Арс-ан-Ре́ (фр. Ars-en-Ré) — коммуна во Франции, на острове Ре, кантон Арс-ан-Ре округа Ла-Рошель (департамент Приморская Шаранта, Новая Аквитания). Входит в список «Самых красивых деревень Франции».

Код INSEE коммуны — 17019.

Новая Аквитания
Но́вая Аквита́ния (фр. Nouvelle-Aquitaine, баск. Akitania Berria, окс. Nòva Aquitània) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2014 года в результате объединения регионов Аквитания, Лимузен и Пуату — Шаранта. Официальной датой образования нового региона считается 1 января 2016 года.
Пугала
«Пугала» (англ. Scarecrows) — американский фильм ужасов 1988 года, снятый режиссёром Уильямом Уэсли. Фильм был снят при независимом финансировании в 1985 году в Дейви. Премьера в США — 28 сентября 1988, премьера в мире — 1 июня 1990 года.

Дейви (Флорида)
Дейви (англ. Davie) — город в округе Брауард, штат Флорида, США. По оценкам Бюро переписи населения США в 2010 году население города составляло 91 992 человека. Город является частью Южно-Флоридской агломерации, в которой проживает 5 463 857 человек.
Арнольдштайн
Арнольдштайн (нем. Arnoldstein, словен. Podklošter, итал. Oristagno) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Каринтия.

Входит в состав округа Филлах.  Население составляет 6824 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 67,4 км². Официальный код — 2 07 02.

Находится близ границ с Италией и Словенией.

Словене
Слове́не (и́льменские словене, др.-рус. и церк.-слав. сло́вѣне) — восточнославянское племя, проживавшее во второй половине 1-го тысячелетия н. э. в бассейне озера Ильмень и в верхнем течении реки Мологи.
Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье среди женщин 1947
Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье среди женщин 1947 года прошёл 8 — 9 февраля в Драммене (Норвегия). В нём приняли участие 11 спортсменок из 3 стран. Чемпионат стал первым после Второй мировой войны.

Драммен
Дра́ммен (норв. Drammen) — город и муниципалитет в Норвегии, в губернии Бускеруд. Муниципалитет был основан 1 января 1838 года в соседнем фюльке, Вестфолл, под именем Скогер. Название Драммен получено в 1964 году, тогда же муниципалитет переведён в губернию Бускеруд.
Убович, Неманья
Неманья Убович (серб. Немања Убовић; род. 24 февраля 1991, Белград) — сербский ватерполист, игрок сборной Сербии. Чемпион Олимпийских игр 2024 года, бронзовый призёр чемпионата мира 2017 года, чемпион Средиземноморских игр 2018 года.

Водное поло
Во́дное по́ло, ватерпо́ло (англ. Water polo) — спортивная командная игра, которая проводится в воде. Игра может проходить как в естественных водоёмах, так и в бассейнах. Одновременно в игре участвуют две команды, задача которых — забить как можно больше голов в ворота соперника за время игры.
Горбач, Анна-Галя
А́нна-Га́ля Горба́ч (укр. А́нна-Га́ля Горба́ч; в девичестве — Луцяк; 2 марта 1924 года, Бродина — 11 июня 2011 года, Райхельсгайм) — украинская переводчица, литературовед, издательница, общественная деятельница. Доктор философии, член Национального союза писателей Украины (1993), член-корреспондент Научного содружества имени Шевченко в Европе.

Стус, Василий Семёнович
Васи́лий Семёнович Стус (укр. Васи́ль Семе́нович Стус; 6 января 1938, Рахновка, Гайсинский район, Винницкая область, Украинская ССР, СССР — 4 сентября 1985, Пермь-36, Пермская область, РСФСР, СССР) — украинский поэт, переводчик, диссидент, политзаключённый. Герой Украины (2005 — посмертно).
Савва (Инцкирвели)
Епи́скоп Са́вва (груз. ეპისკოპოსი საბა, в миру Лаша Андреевич Инцкирвели, груз. ლაშა ანდრიას ძე ინწკირველი; род. 22 июня 1981, деревня Вакиджвари, Озургетский муниципалитет) — архиерей Грузинской православной церкви, епископ Северо-Американский.

Озургетский муниципалитет
Озурге́тский муниципалите́т (груз. ოზურგეთის მუნიციპალიტეტი  ozurgetis municipʼalitʼetʼi; до 1990 года — Махара́дзевский район) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Гурия. Находится на юго-западе Грузии, занимая юго-западную часть исторической области Гурия. Административный центр — Озургети (до 1990 года — Махарадзе). В 2014-2017 годах не входил в состав муниципалитета, получив статус города краевого подчинения.
Эйефер
Э́йефер (нем. Eyefer), мы́за Эйвере (эст. Eivere mõis) — рыцарская мыза (имение) в уезде Ярвамаа, Эстония. Расположена на территории деревни Эйвере. Согласно историческому административному делению мыза относилась к приходу Анна. В годы Российской империи находилась на территории Эстляндской губернии и относилась к приходу Святой Аннен.

Рыцарская мыза
Ры́царская мы́за (лат. praedium nobilium sive equestrum, нем. Rittergut, эст. rüütlimõis, лит. domenas) — тип мызы в Остзейских губерниях Российской империи, в Пруссии и некоторых других государствах и странах Европы.

Владение рыцарской мызой было связано с определёнными правами, привилегиями и обязанностями.
BBC Parliament
BBC Parliament — британский телеканал BBC, созданный с целью освещения парламентской и законодательной власти Великобритании и Европарламента. Он транслирует в прямом эфире и в записи заседания Палаты общин и Палаты лордов, специальных комитетов при парламенте Великобритании; заседания парламентов Шотландии, Северной Ирландии и Уэльса, а также и трансляции с Главного синода Англиканской церкви. BBC Parilament также транслирует заседания Европарламента и конференции основных политических партий Великобритании. Аудитория телеканала составляет в среднем 1,2 % (при условии, что население смотрит хотя бы один раз в неделю телеканал в течение более чем трёх минут); в среднем население смотрит телеканал чуть более двух часов в неделю.

Ассамблея Северной Ирландии
Ассамблея Северной Ирландии (англ. Northern Ireland Assembly, ирл. Tionól Thuaisceart Éireann, ольст. скотс Norlin Airlann Semmlie) — однопалатный законодательный орган Северной Ирландии. Сформирован по результатам референдума, состоявшегося 22 мая 1998 года. Предварительное решение о формировании было принято по результатам переговоров с участием британского и ирландского правительств, а также североирландских партий. Первые выборы Ассамблеи Северной Ирландии состоялись 25 июня 1998 года. В компетенцию органа входят вопросы здравоохранения, образования, местного управления, жилищного строительства, экономического развития, охраны окружающей среды, сельского и лесного хозяйства, спорта и искусств. Принятые ассамблеей акты нуждаются в одобрении Короля.
Akademy
Akademy (в 2004—2007 гг. называлась aKademy; в 2003 называлась Kastle) — ежегодная конференция участников проекта KDE и членов KDE e.V. Традиционно проходит летом в Европе.

2003 Нове-Гради, Чехия — Kastle

2004 Людвигсбург, Германия

2005 Малага, Испания

2006 Дублин, Ирландия

2007 Глазго, Шотландия

2008 Синт-Кателейне-Вавер (Sint-Katelijne-Waver), БельгияЛоготип Akademy 2008 года.

2009 Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, Испания — совместно с GUADEC

2010 Тампере, Финляндия

2011 Берлин, Германия

2012 Таллинн, Эстония

2013 Бильбао, Испания

2014 Брно, Чехия

2015 Ла-Корунья, Испания

2016 Берлин, Германия

2017 Альмерия, Испания

2018 Вена, Австрия

2019 Милан, Италия

2020 Онлайн

2021 Онлайн

2022 Барселона, Испания

2023 Салоники, Греция и Онлайн

2024 Вюрцбург, Германия

2025 Берлин, Германия

Бильбао
Бильба́о (баск. Bilbo, исп. Bilbao) — город в Стране Басков, на севере Испании, административный центр провинции Бискайя. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Гран-Бильбао. Население на 2020 год — 350 184 человека. Самый крупный город автономного сообщества Страна Басков.

Бильбао — важный морской порт и индустриальный центр Испании.
Форнелуш (Понте-де-Лима)
Форнелуш (порт. Fornelos) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета Понте-де-Лима. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 1535 человек на 2001 год. Занимает площадь 10,50 км².

Минью-Лима
Минью-Лима (порт. Minho-Lima; / /) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии.Включает в себя 10 муниципалитетов округа Виана-ду-Каштелу.

Территория — 2255 км². Население — 250 273 человек.
Кабинетный пудинг
Кабинетный пудинг (англ. Cabinet pudding, также пудинг канцлера (chancellor’s pudding) или ньюкаслский пудинг (Newcastle pudding) — традиционный английский сладкий формованный пудинг, приготовленный на пару, из хлеба, бисквита или аналогичных ингредиентов в заварном креме, в форме, с кусочками фруктов, такими как вишня или изюм. Подаётся со сладким соусом. В других версиях кабинетного пудинга может использоваться желатин и взбитые сливки.

Готовка на пару
Готовка на пару, паровая кухня, варка на пару — вариант варки продуктов с использованием горячего пара. Является более щадящей по сравнению с основным способом варки, а также используется в диетической кухне.
Рыба моей мечты
«Рыба моей мечты» (англ. Salmon Fishing in the Yemen — рус. «Ловля лосося в Йемене») — британская комедийная драма режиссёра Лассе Халльстрёма 2011 года с Юэном Макгрегором, Эмили Блант, Кристин Скотт Томас и Амром Вакед в главных ролях. Основанный на одноимённом романе Пола Тордея 2007 года и сценарии Саймона Бофоя, фильм снимался в Великобритании и Марокко с августа по октябрь 2010 года.

Премьера фильма состоялась на международном кинофестивале в Торонто в 2011 году. После выхода фильм получил в целом положительные отзывы, и заработал более 34 миллионов долларов в мировом прокате. В российский прокат фильм вышел в 2012 году, локализованное название отсылает к популярному в 2011 году видеомему о поймавшем язя рыбаке.

Скотт Томас, Кристин
Дама Кристин Энн Скотт Томас (англ. Kristin Ann Scott Thomas; род. 24 мая 1960, Редрут, графство Корнуолл, Великобритания) — британская актриса и режиссёр, номинировавшаяся на премию «Оскар» за фильм «Английский пациент».
Музей связи (Донецк)
Музей связи в Донецке открыт 9 июня 2006 года в помещении демонтированной АТС-92 по адресу Комсомольский проспект 22.

Это первый и единственный музей такого рода на Украине. Создан силами коллектива центра технической эксплуатации местной телефонной связи ОАО «Укртелеком» и посвящён развитию телефонной связи в городе Донецке. Идея открытия музея принадлежит Владимиру Пителю.

В экспозиции музея ручная телефонная станция и верхняя часть деревянной опоры для проводов ВЛС с траверсой и изоляторами, телефонные аппараты, таксофоны (с 1951 года), стол контроля таксофонов, измерительные приборы для измерения параметров кабелей связи, кабели разных годов эксплуатации.

Обычным посетителям попасть в музей нельзя даже за деньги. Требуется официальное оформление экскурсии от государственного предприятия и специальное разрешение соответствующего цеха.

Укртелеком
АО «Укртелеком» — украинская частная телекоммуникационная компания, крупнейший в стране оператор фиксированной связи. Штаб-квартира расположена в Киеве. До 2011 года — Открытая акционерная компания «Укртелеком», с 2011 года — Публичная акционерная компания «Укртелеком», с апреля 2021 — Акционерная компания «Укртелеком».
Городе, Деве
Деве Городе (Деуэ Городей, фр. Déwé Gorodey, Déwé Gorodé; 1 июня 1949, Понериуэн — 14 августа 2022, Пуандимье) — новокаледонский педагог, писательница, феминистка и политик. Активно выступала за независимость от Франции с 1970-х годов. Публиковала стихи, рассказы и романы. С 1999 года входила в правительство Новой Каледонии, представляя Национальный социалистический фронт освобождения канаков, поддерживающий независимость острова. С апреля 2001 по июнь 2009 года она почти непрерывно занимала должность вице-президента правительства Новой Каледонии.

Нумеа
Нуме́а (фр. Nouméa) — столица острова Новая Каледония (заморская территория Франции). Порт на берегу Тихого океана. Население — 94 285 человек, включая пригороды — 182 341 (2019, перепись). Площадь города — 45,7 км². Мэром города с 1986 года по 2015 год был Жан Леке, с 2015 года — Соня Лагард.
Исаково (Чарозерское сельское поселение)
Исаково — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Чарозерского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Чарозерский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кириллова — 81 км, до центра муниципального образования Чарозера — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Козлово, Тимофеево, Великий Двор, Польчаково.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Кириллов (город)
Кири́ллов — город в России, административный центр Кирилловского района Вологодской области. Город Кириллов находится в 129 км от областного центра города Вологды и в 100 км от ближайшей железнодорожной станции Череповец.

Население — 7069 чел. (2023).
Самбук (блюдо)
Самбу́к (от лат. sambucus — «бузина») — холодное желированное сладкое блюдо русской кухни, мусс из густого фруктового пюре с добавлением для пышности взбитых яичных белков. Имеются также рецепты творожного самбука на основе протёртого с сахаром творога вместо плодового пюре. Происхождение блюда достоверно не установлено, предположительно польское, в советских кулинарных источниках оно сохранилось с дореволюционных времён. Рецепт яблочного самбука приводит в «Практических основах кулинарного искусства» П. П. Александрова-Игнатьева.

Самбук готовят из свежих абрикосов, кураги и свежих слив, но наиболее известный вариант самбука — яблочный, его готовят из мякоти протёртых через сито печёных антоновских яблок, которую соединяют со взбитыми белками, загущивают желатином и разливают по формочкам. Охлаждённый готовый самбук сервируют в креманках с яркоокрашенным ягодным сиропом из малины, клубники и земляники или свежими фруктами или ягодами.

Антоновка (сортотип яблони)
Анто́новка — сортотип яблони, часто описывается, как сорт «Антоновка Обыкновенная». Сорт народной селекции.

Регистрационное название: Антоновка обыкновенная.

На государственном испытании с 1939 года. Включён в государственный реестр в 1947 году по Северо-Западному (Вологодская область, Калининградская область, Ленинградская область, Новгородская область, Псковская область) и Центральному (Брянская область, Владимирская область, Ивановская область, Калужская область, Костромская область, Московская область, Рязанская область, Тверская область, Ярославская область) экономическим районам.
Викс, Мария Густавовна
Мария Густавовна Викс (25 марта [7 апреля] 1910, Киренский уезд, Иркутская губерния — 19 апреля 1990, Свердловск) — советская актриса оперетты (лирико-колоратурное сопрано). Солистка Свердловского театра музыкальной комедии. Народная артистка РСФСР (1965). Лауреат Сталинской премии второй степени (1946).

Иркутская губерния
Ирку́тская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР в 1764—1926 годах. На 1900 год состояла из пяти округов и одного уезда. Губернский город — Иркутск.
Хорошо темперированный клавир
Хорошо темпери́рованный клави́р (ХТК, нем. Das Wohltemperierte Klavier, BWV 846—893) — сборник клавирных пьес И. С. Баха, включающий 48 прелюдий и фуг. Сборник состоит из двух томов, в каждом из которых 24 пары прелюдий и фуг, охватывающих все мажорные и минорные тональности.

Прелюдия и фуга в одинаковых тональностях (например, Прелюдия и фуга c-moll из первого тома) обычно интерпретируются как цикл и исполняются вместе.

Фа мажор
Фа мажор (F-dur) — мажорная тональность с тоникой фа. Натуральный фа-мажорный звукоряд имеет один бемоль при ключе — си бемоль. Параллельным минором для фа мажора является ре минор. Тональность доминанты — до мажор, субдоминанты — си-бемоль мажор. Энгармонически равен тональности ми-диез мажор.
Hemadas nubilipennis
Hemadas nubilipennis (лат.) — вид мелких хальцидоидных наездников, единственный в составе рода Hemadas и подсемейства Hemadinae van Noort, Burks, Mitroiu and Rasplus, 2024 из семейства Ormyridae. Неарктика (Канада и США).

Наездники
Нае́здники (лат. Parasitica) — парафилетический инфраотряд перепончатокрылых, главным образом подотряда стебельчатобрюхих, объединяющий более 100 000 видов мелких и микроскопических насекомых. Они, прежде всего, являются паразитоидами других животных, в основном других членистоногих. Многие из них, такие как семейство Braconidae и трихограммы, полезны для людей, так как регулируют численность сельскохозяйственных вредителей.
Комитет против белого террора в Финляндии
Комитет против белого террора в Финляндии (швед. Kommittén mot den finska vita terrorn) — созданная в конце гражданской войны в Финляндии шведская организация, ставившая своей целью мобилизовать общественное мнение для противостояния репрессиям; сбору средств на гуманитарную помощь жертвам белого террора и давления на правительство с целью предоставления политического убежища финским беженцам.

Одним из трех руководителей комиссии был Свен Линдерут. Комиссией было собрано 21.851,53 шведских крон, 14.518,73 из которых переданы финским беженцам в Швеции, 6.920 направлены в Финляндию, а остальные потрачены на печать 100.000 листовок, озаглавленных «Правда о Финляндии». Также комиссией было проведено более ста митингов.

Шведская крона
Шведская кро́на (швед. svensk krona  мн. ч. kronor) — денежная единица Королевства Швеция. Буквенный код в стандарте ISO 4217 — SEK, цифровой — 752. Официальный символ — kr, эмитент — Банк Швеции. Состоит из 100 э́ре (швед. öre). Монеты, номинированные в эре, в настоящее время не выпускаются.