hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Броня Железного человека
Броня Железного человека (англ. Iron Man’s armor) — механические доспехи, разработанные и модифицированные Тони Старком, которые он носил в комиксах Marvel. Адаптированные, они также появляются в КВМ.

Первым костюмом Старка была модель «Mark I». Доспехи имели серый цвет вместо привычной красно-жёлтой гаммы, появившейся в дальнейшем. Также Старк изобрёл броню для Воителя. Помимо обычных костюмов ещё у него были специальные доспехи, такие как броня «Халкбастер», «Thorbuster», «Anti-Celestial Armor» («Godkiller»), «Godbuster», предназначенные для определённых ситуаций. Последние две считаются одними из самых мощных.

На протяжении десятилетий Старк изобрёл множество доспехов. Изначально он думал создать броню для всех членов Мстителей.

Воитель
Вои́тель (англ. War Machine), настоящее имя — Дже́ймс Ру́перт «Ро́уди» Ро́удс (англ. James Rupert Rhodes) — супергерой комиксов издательства Marvel Comics. Как полковник Джеймс Роудс впервые появился в выпуске Iron Man #118 в январе 1979 года и был создан Дэвидом Микелайни, Бобом Лейтоном и Джоном Бирном. Броня Воителя была создана Леном Камински и Кевином Хопугдом.

Также известный под псевдонимом «Ро́уди», персонаж появился в качестве одного из главных героев в мультсериалах Iron Man, Iron Man: Armored Adventures, и анимационном фильме «Несокрушимый Железный Человек».

Терренс Ховард исполнил роль Роудса в фильме 2008 года «Железный человек», позже в фильмах «Железный человек 2», «Железный человек 3», «Мстители: Эра Альтрона», «Первый мститель: Противостояние», «Мстители: Война бесконечности», «Капитан Марвел» и «Мстители: Финал» был заменён Доном Чидлом.
Бьютт (округ)
Округ Бьютт (англ. Butte County) — название нескольких округов в США.

Бьютт — административно-территориальный округ в штате Айдахо, США.

Бьютт — административно-территориальный округ в штате Калифорния, США.

Бьютт — административно-территориальный округ в штате Небраска, США.

Бьютт — административно-территориальный округ в штате Южная Дакота, США.

Бьютт (округ, Калифорния)
Бьютт (англ. Butte) — округ в Центральной долине штата Калифорния. Население округа, по данным переписи 2000 года, составляет 203 171 человек. Прозвище Бьютта — «земля природных богатств и красоты».

Административный центр округа — город Оровилл.
Председатель Совета Безопасности ООН
Председатель Совета Безопасности ООН — глава Совета Безопасности ООН, должность, которую на месяц занимает глава делегации одного из государств-членов Совбеза. Должность создана статьей 30 Устава ООН. Согласно «Временным правилам процедуры Совета Безопасности» устанавливается ежемесячная ротация должности между членами Совбеза в алфавитном порядке по английскому названию страны. Не реже чем раз в две недели председатель по необходимости или по требованию члена Совета созывает заседания Совета Безопасности (кроме двух периодических заседаний в год).

Председатель открывает и ведет совещания Совбеза и подписывает официальные отчеты Совета.

Нигер
Ни́гер, также Ниге́р (фр. Niger МФА: [niʒɛʁ]о файле), официально — Респу́блика Ни́ге́р (хауса Jamhuriyar Nijar) — не имеющее выхода к морю государство в Западной Африке.

Более 80 % территории страны расположено в пустыне Сахара, остальная часть занята полупустыней Сахель, которая постоянно находится под угрозой засухи и опустынивания с возможным массовым голодом.

Столица — Ниамей. Официальный язык — хауса.

Нигер — одна из самых бедных стран мира, неизменно занимающая одно из последних мест по индексу человеческого развития. Население численностью чуть более 23 миллионов человек сосредоточено на крайнем юге и западе страны. Основными отраслями экономики являются сельское хозяйство и добыча полезных ископаемых — главным образом, урана.
NGC 3433
NGC 3433 (другие обозначения — UGC 5981, MCG 2-28-23, ZWG 66.48, PGC 32605) — спиральная галактика (Sc) в созвездии Льва. Открыта Уильямом Гершелем в 1784 году.

Двумя различными методами, на двух различных телескопах — Very Large Telescope и William Herschel Telescope, и по различным данным — по полю скоростей звёзд и по полю скоростей межзвёздного вещества, был измерен радиус коротации в галактике, связанный с баром, и три других радиуса коротации; методы дали сходные результаты.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Межзвёздная среда
Межзвёздная среда (МЗС) — вещество и поля, заполняющие межзвёздное пространство внутри галактик. Состав: межзвёздный газ, пыль (1 % от массы газа), межзвёздные электромагнитные поля, космические лучи, а также гипотетическая тёмная материя. Химический состав межзвёздной среды — продукт первичного нуклеосинтеза и ядерного синтеза в звёздах. На протяжении своей жизни звёзды испускают звёздный ветер, который возвращает в среду элементы из атмосферы звезды. А в конце жизни звезды с неё сбрасывается оболочка, обогащая межзвёздную среду продуктами ядерного синтеза.

Пространственное распределение межзвёздной среды нетривиально. Помимо общегалактических структур, таких как перемычка (бар) и спиральные рукава галактик, есть и отдельные холодные и тёплые облака, окружённые более горячим газом. Основная особенность МЗС — её крайне низкая плотность, в среднем 1000 атомов в кубическом сантиметре.
Педру-Алешандри
Педру-Алешандри (порт. Pedro Alexandre)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Северо-восток штата Баия. Входит в экономико-статистический  микрорегион Жеремоабу. Население составляет 18 522 человека на 2006 год. Занимает площадь 1110,078 км². Плотность населения — 16,7 чел./км².

Баия
Баи́я (порт. Bahia) — один из 26 штатов Бразилии, расположенный на востоке страны на побережье Атлантического океана.

Штат Баия занимает четвёртое место в Бразилии по численности населения (уступая только штатам Сан-Паулу, Минас-Жерайс и Рио-де-Жанейро) и пятое место по площади. Административный центр — город Салвадор — расположен на месте, где Бухта всех Святых соединяется с Атлантическим океаном.
Мохаммед Ульд Билал
Мохаммед Ульд Билал (араб. محمد ولد بلال مسعود‎; род. 10 декабря 1963, Росо, Мавритания) — мавританский политик и государственный деятель, 16-й премьер-министр Мавритании с 6 августа 2020 по 2 августа 2024 года. Был назначен президентом Мавритании Мухаммедом ульд аш-Шейх аль-Газуани и заменил Исмаила ульд Бедда ульд Шейх Сидийя, который подал в отставку со всем своим правительством из-за расследования по обвинениям в коррупции на высоком уровне.

Член мавританской партии Союз за республику.

До назначения работал политическим советником и возглавлял несколько государственных органов, в частности, был главой национального водного агентства, помощником президента и членом кабинета министров.

Газуани, Мухаммед ульд
Мухаммед ульд аш-Шейх аль-Газуани (араб. محمد ولد الشيخ محمد أحمد ولد الغزواني‎, фр. Mohamed Ould Ghazouani; известен также как Газуани и ульд Газуани; род. 31 декабря 1956, Бумдид, Асаба, Мавритания) — мавританский генерал и политический деятель. Президент Мавритании с 1 августа 2019 года.

Газуани являлся генеральным директором по национальной безопасности и начальником штаба Вооружённых сил Мавритании (2008—2018 годы). Министр обороны Мавритании с октября 2018 по март 2019 года. Близкий соратник бывшего президента Мохамеда ульд Абдель Азиза.
Мастеровой
Мастеровой:

Мастеровой — человек из сословия горнозаводского населения в Российской империи.

Мастеровой, в войсках — специалист из нестроевых нижних чинов в каждой отдельной части, в числе, определённом её штатами.

Мастеровой, в Русском флоте — название матроса-специалиста, в том или ином деле, имевшего специальное звание: кок, конопатчик, ложник, плотник, парусник и оружейник.

Мастеровой, в инженерной команде — специалист для производства ремонтных работ и исполнения разных нестроевых обязанностей по инженерному ведомству России.

Ремесленник: В современном языке "мастеровой" может использоваться для обозначения человека, профессионально занимающегося ремеслом или рабочим, выполняющим определенные работы по найму.

«Мастеровой» — роман Бернарда Маламуда.

ГИУ
Главное инженерное управление (сокращённо — ГИУ) — наименование органа военного управления в Вооружённых силах Российской империи ответственного за инженерное дело.

Главное управление (ГУ), ведомство (учреждение) в структуре Военного министерства сосредоточивало инспекторскую, техническую, учёную, учебную и хозяйственную части всего инженерного ведомства, позднее в ходе военной реформы в России, с 20 декабря 1913 года ГУ переименовано в Главное военно-техническое управление (ГВТУ).
Озов, Мурат Нухович
Мура́т Нухович Озов (9 августа 1966 года, Черкесск, Карачаев-Черкесская АО, РСФСР, СССР) — советский и российский самбист и дзюдоист, чемпион Европы и мира по самбо, заслуженный мастер спорта России по самбо, мастер спорта России международного класса по дзюдо.

Начал заниматься самбо и дзюдо в 1987 году. Его первым тренером был Кулябцев, а затем его тренировал два года А. М. Кадыров. Следующими тренерами были Урусов Азнаур и Папшуов Мухамед, тренировавшие его вплоть до завершения спортивной карьеры. В 1985 году окончил Черкесский автодорожный колледж, а затем факультет менеджмента Карачаево-Черкесской технологической академии.

Карачаево-Черкесская автономная область
Карачаево-Черкесская автономная область (КЧАО) — административно-территориальная единица в РСФСР, существовавшая с 12 января 1922 по 26 апреля 1926 и с 11 февраля 1957 по 16 мая 1992.

Административный центр — город Черкесск.
Враг мой
Враг мой:

Враг мой (повесть) (1979) — повесть Барри Лонгиера.

Враг мой (фильм) (1985) — американский кинофильм, снятый по мотивам одноимённой повести.

Враг мой (роман) (1985) — новеллизация кинофильма Барри Лонгиером и Дэвидом Герролдом.

Герролд, Дэвид
Дэвид Герролд (англ. David Gerrold; 24 января 1944 года, Чикаго, США) — американский писатель, пишущий в жанрах научной фантастики и фэнтези. Широко известен как сценарист популярных телевизионных сериалов «Звёздный путь: Оригинальный сериал», «Звёздный путь: Анимационный сериал», «Сумеречная зона», «Land of the Lost», «Вавилон-5», «Скользящие», «Бегство Логана» и «Tales From The Darkside».
Ольдендорфский некрополь
Ольдендорфский некрополь, нем. Oldendorfer Totenstatt — группа из шести погребальных курганов и мегалитических сооружений в Ольдендорфе к северу от Амелингхаузена в долине реки Луэ в районе Люнебург в немецкой федеральной земле Нижняя Саксония. Состоит из дольменов (памятники 1, 3 и 4) и курганов (памятники 2, 5 и 6).

Ольдендорф (Луэ)
Ольдендорф (нем. Oldendorf) — община в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Люнебург. Подчиняется управлению Амелингхаузен. Население составляет 1001 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 32,69 км².

Коммуна подразделяется на 4 сельских округа.
Владимировская волость (Херсонский уезд)
Владимировская волость — административно-территориальная единица Херсонского уезда Херсонской губернии.

По состоянию на 1886 состояла из 13 поселений, 13 сельских общин. Население 4332 человека (2121 мужского пола и 2211 женского), 780 дворовых хозяйств.

Самые большие поселения волости:

Владимировка — местечко при реке Висунь в 110 верстах от уездного города, 1656 человек, 275 дворов, православная церковь, школа, лавки, 4 ярмарки в год, базар по воскресеньям. За 2½ версты — камера мирового судьи. За 9 вёрст — римско-католический молитвенный дом.

Мамьевка — село при балке Доброй, 1253 человека, 224 двора, православная церковь, 2 лавки.

Херсонский уезд
Херсо́нский уе́зд — уезд Российской империи, административная единица в составе Новороссийской губернии, Екатеринославского и Вознесенского наместничеств, Николаевской, Херсонской и Одесской губерний. Существовал с 1776 по 1923 год.

Центр уезда — город Херсон.
Озьякуп, Оузхан
Оузхан Озьякуп (тур. и нидерл. Oğuzhan Özyakup; 23 сентября 1992, Зандам, Северная Голландия) — турецкий и нидерландский футболист, игравший на позиции полузащитника.

С 2013 по 2019 года выступал за сборную Турции. Участник чемпионата Европы 2016 года.

Северная Голландия
Северная Голла́ндия (нидерл. Noord-Holland), Амстелланд — провинция на западе Нидерландов.

Столица провинции — Харлем (в русских текстах встречается вариант Гарлем), крупнейший город — Амстердам. Население 2 724 300 человек (2-е место среди провинций; данные 2013 года).
Гварамия
Гварамия — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Известные носители

Гварамия, Алеко Алексеевич (род. 1940) — ректор Абхазского государственного университета, профессор, доктор физико-математических наук.

Гварамия, Николоз (род. 1976) — грузинский юрист и политический деятель, экс-генеральный директор телеканала «Рустави 2».

Гварамия, Отар Феофанович (1920 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Гварамия, Пётр Андреевич (1907 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Гварамия, Шалва Парнович (1910 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Гварамия, Николоз Анзориевич
Николоз (Ника) Гварамия (груз. ნიკოლოზ (ნიკა) გვარამია; род. 29 июня 1976, Сухуми) — грузинский юрист и политический деятель, экс-генеральный директор оппозиционных партии "Грузинская мечта" телеканалов «Рустави 2» и «Мтавари», бывший министр юстиции, а также науки и образования Грузии, член клуба «Что? Где? Когда?».

В мае 2022 г. был приговорен к трем годам и 6 месяцам лишения свободы и штрафу в 50 000 лари по обвинению в нанесении материального ущерба телеканалу "Рустави 2". Отрицал обвинения. Правозащитные организации называли преследование политически мотивированным и что вменяемые деяния не соответствуют тяжести для уголовного преследования.

В июне 2023 г. помилован президентом Грузии.
Каргер, Михаил Константинович
Михаи́л Константи́нович Ка́ргер (17 [30] мая 1903, Казань — 25 августа 1976, Ленинград) — советский историк архитектуры, археолог. Доктор исторических наук, профессор (1949), лауреат Сталинской премии (1952).

Институт археологии РАН
Институ́т археоло́гии Российской академии наук (ИА РАН) — одно из ведущих археологических учреждений России и самое крупное археологическое учреждение в системе Российской академии наук, специализирующееся на изучении древних и средневековых культур Евразии. Трудами нескольких поколений его сотрудников заложены основы научного знания о многих важнейших явлениях в истории человечества от момента его становления до начала эпохи индустриализации. В составе коллектива — специалисты в различных областях археологии и истории, а также естественнонаучных дисциплин. С 1995 года в рамках политики по интеграции науки и образования на базе ИА РАН функционирует исторический факультет Государственного академического университета гуманитарных наук.

Официальное наименование — Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт археологии Российской академии наук (англ. Institute of Archaeology of Russian Academy of Sciences (IA RAS)).
Герб Французской Полинезии
Герб Французской Полинезии был принят 23 ноября 1984 года Ассамблеей Французской Полинезии одновременно с флагом, на котором герб расположен в центре. Дизайн соответствует бывшему Таитянскому флагу. На гербе изображено полинезийское каноэ, плывущее под солнцем. Красное каноэ занимает большую часть верха диска, нижняя половина которого представляет узор из синих и белых волн. Верхняя половина диска украшена 10 золотыми лучами, исходящими из центра. Каноэ изображено с экипажем из пяти человек.

Экипаж каноэ представляет собой пять человек, показанных, как пять звёзд, символизирующих пять групп островов: Острова Общества, Тубуаи, Острова Гамбье, Маркизские острова и Туамоту.

Тубуаи
Тубуа́и (фр. îles Tubuai) — группа островов, расположенных к югу от островов Общества. Второе название — Острова Острал. Отдельно выделяется небольшая группа островов Басс. Политически является юго-западным тихоокеанским заморским подразделением, которое называется Острова Острал Франции в составе Французской Полинезии. Административный центр — город Папеэте (на Таити), но на архипелаге главный город — Матаура.

Площадь — 148 км².
Кабадди на летних Азиатских играх 1998
Соревнования по кабадди на летних Азиатских играх 1998, состоявшихся в Таиланде, проходили с 13 по 16 декабря с участием 7 мужских сборных команд.

Чемпионами Игр стала (в 3-й в своей истории и в 3-й раз подряд) сборная Индии, победившая в финале сборную Пакистана, бронзовые медали завоевала сборная Бангладеш.

Кабадди
Ка́бадди — древнейшая и популярная командная игра в Азии, включающая в себя элементы борьбы и пятнашек. Родоначальницей кабадди является Индия, а первая игра на международном уровне прошла в Дакке в 1985 году. В 1990 году кабадди среди мужских команд был включен в программу Азиатских игр в Пекине, с тех пор кабадди является регулярной спортивной дисциплиной на Азиатских играх. Первое соревнование по кабадди среди женщин прошло на международных соревнованиях в Гуанчжоу в 2010 году; на Азиатских играх соревнования среди женских команд также стали проводиться с 2010 года.
Гримменштайн (замок, Австрия)
Гримменштайн (нем. Burg Grimmenstein) — средневековый каменный замок в коммуне Гримменштайн, в земле Нижняя Австрия на востоке Австрии. Комплекс частично отреставрированный. По своему типу относиться к замкам на вершине.

Нижняя Австрия
Нижняя Австрия (нем. Niederösterreich) — федеральная земля на северо-востоке Австрии. Население 1,546 млн человек (2-е место среди земель; данные 2001 г.). Площадь территории 19 178 км² (1-е место).

Административным центром Нижней Австрии является город Санкт-Пёльтен, население которого составляет 50 тыс. человек. Санкт-Пёльтен находится в 60 км к западу от Вены в районе Мостфиртель. Город расположен на реке Трайзен, между Дунаем и предгорьями Альп. Это один из древнейших городов Австрии, когда-то он даже был столицей страны. С 1986 года — самый молодой административный центр Австрии. Другими крупными городами Нижней Австрии являются города Винер-Нойштадт (39 тыс. человек), Кремс (23,5 тыс. человек) и Вайдхофен-на-Иббсе (11,5 тыс. человек), имеющие особый региональный статус.
Открытый чемпионат Южной Франции по теннису 2024
Открытый чемпионат Южной Франции по теннису 2024 — ежегодный мужской профессиональный теннисный турнир, в рамках мирового тура, который состоялся с 29 января по 4 февраля 2024 года в Монпелье (Франция) на крытых хардовых кортах местного комплекса Sud de France Arena. С 2009 года турнир относится к серии ATP 250 с призовым фондом свыше 500 тысяч евро и турнирной сеткой, рассчитанной на 28 участников в одиночном разряде и 16 пар.

Победителем одиночного разряда стал спортсмен из Казахстана Александр Бублик. Это его четвёртый титул на турнирах серии ATP тура.

Финалист данного турнира в одиночном разряде Борна Чорич из Хорватии принимал участие в своём девятом финале в турнирах ATP тура.

Победитель прошлого розыгрыша данного соревнования итальянец Янник Синнер в текущем розыгрыше не принимал участие, отказавшись после победы на Открытом чемпионате Австралии по теннису.

Тур ATP 250
Тур ATP 250 (англ. ATP Tour 250) — разряд теннисных профессиональных турниров, проводимых ATP. В данную категорию в 2020 году входят 39 турниров, победа в любом из которых приносит теннисисту 250 очков в зачёт рейтинга ATP.

Ранее серия называлась:

1990—1999 — ATP World Series

2000—2008 — ATP International Series

2009—2018 — ATP World Tour 250
Anno 117: Pax Romana
Anno 117: Pax Romana — градостроительная стратегия в реальном времени, разработанная студией Ubisoft Mainz и изданная Ubisoft. Это восьмая игра в серии Anno, в которой представлен стратегический градостроительный геймплей в Древнем Риме, самом раннем историческом сеттинге франшизы. Впервые игроки могут выбирать между начальными провинциями: управлять Римской империей в Лации или кельтским королевством на Альбионе для того, чтобы распространять римское или кельтское культурное влияние. Игроки берут на себя роль губернатора, выбирая между путями преданности или восстания, сосредотачиваясь на власти или экономическом росте. Игра носит подзаголовок Pax Romana — название самого спокойного периода в существовании Римской империи.

Ubisoft официально объявила об игре в июне 2024 года. Релиз игры состоялся 13 ноября 2025 года для Windows, PlayStation 5 и Xbox Series X/S.

Альбион
Альбио́н (лат. Albion; др.-греч. Ἀλβιών) — старейшее известное название острова Великобритания. Использовалось ещё древними греками, в частности упоминалось Птолемеем и перешло затем в древнеримскую литературу. Это название используется и в мифологическом Артурианском цикле.

В настоящее время название употребляется в отношении Англии в возвышенном стиле, в других странах — обычно в несколько ироничном смысле. Определение «туманный» (англ. foggy, полностью The Foggy Albion) обязано своим существованием густому морскому туману и большому количеству печей, производящих дым (туман), часто окутывающий низменные части островов Великобритании.
Андрусенко, Николай Иванович
Николай Иванович Андрусенко (укр. Микола Іванович Андрусенко; 13 мая 1922, Мирошниковка, Коломакский район — 20 мая 2010, Симферополь) — советский и украинский театральный актер, работал в Крымском украинском музыкальном театре (Симферополь) и Львовском областном украинском драматическом театре (Дрогобыч). Народный артист УССР (1979).

Мирошниковка (Харьковская область)
Мирошниковка (укр. Мирошниківка) — село,
Резуненковский сельский совет,
Коломакский район,
Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6323280609. Население по переписи 2001 года составляет 168 (74/94 м/ж) человек.
Бутурлина
Бутурлина — женская форма фамилии Бутурлин.

Бутурлина, Анна: Бутурлина, Анна Артемьевна (урождённая Воронцова; 1777—1854) — модель портретов Левицкого, Рокотова и Боровиковского, родственница Пушкина. Бутурлина, Анна Владимировна (род. 1977) — российская джазовая певица и актриса мюзикла. Бутурлина, Анна Сергеевна (более известна под фамилией Жукова; ?—1799) — писательница и поэтесса Екатерининского периода, одна из первых женщин-литераторов России.

Бутурлина, Елизавета Петровна (в замужестве Дивова; 1762—1813) — фрейлина Екатерины II, племянница её подруги Воронцовой-Дашковой, жена тайного советника Адриана Дивова.

Бутурлина, Елизавета Сергеевна (в браке Неелова) — русская писательница и поэтесса конца XVIII — начала XIX века.

Бутурлина, Анна
Анна Бутурлина:

Бутурлина, Анна Артемьевна (урождённая Воронцова; 1777—1854) — модель портретов Левицкого, Рокотова и Боровиковского, родственница Пушкина.

Бутурлина, Анна Владимировна (род. 1977) — российская джазовая певица и актриса мюзикла.

Бутурлина, Анна Сергеевна (более известна под фамилией Жукова; ?—1799) — писательница и поэтесса Екатерининского периода, одна из первых женщин-литераторов России.
Фуггер, Отто Генрих
Отто Генрих Фуггер (нем. Otto Heinrich Fugger;  12 января 1592 года, Аугсбург, Герцогство Бавария — 12 октября 1644 года, Аугсбург, Курфюршество Бавария) — баварский военный и политический деятель. Участник Тридцатилетней войны, командующий войсками Католической лиги. Гехаймрат, гофмаршал и обер-камергер короля Баварии, а также имперский советник и камергер императора Священной Римской империи, граф Империи, кавалер ордена Золотого руна. Граф Кирхберг и Вайсенхорн из рода Фуггер.

Гехаймрат
Геха́ймрат (нем. Geheimrat) — тайный советник (должность и титул в Германии и прибалтийских землях).

Титул носили члены так называемой Тайной коллегии (Ratskollegium) или Тайного совета. В Пруссии с середины XVII века действительно существовали тайные советы, члены которых действовали параллельно судебным властям и пользовались особым доверием короля. Позже появился титул «действительный тайный советник» (Wirklicher Geheimer Rat).

Обладателя титула, как правило, полагалось называть «Ваше превосходительство». Титул стал присваиваться высшим чиновникам уровня министров, председателей коллегий и пр. Позже стал присваиваться просто как титул без обязательного участия в государственном управлении или службе. Присваивался крупным коммерсантам, промышленникам, экономистам и как почётное звание за длительную государственную службу.

Ликвидирован в Германии в 1918, в Австрии — в 1919 годах.