hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Новая Знаменка (Тульская область)
Новая Знаменка — деревня в Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства входит в состав Торховского сельского округа Ленинского района, в рамках организации местного самоуправления входит в городской округ город Тула.

Ленинский район (Тульская область)
Ле́нинский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Тульской области России. Административный центр — посёлок Ленинский (в 1949—2014 годы — посёлок городского типа).

В рамках организации местного самоуправления все населённые пункты района вместе с областным центром входят в состав муниципального образования городской округ город Тула.
Айтбай Демикпеулы
Айтбай Демикпеулы (1830, Егиндыбулакский район Карагандинской области — 1916, там же), народный певец, композитор, акын-импровизатор. Его сыновья Габбас, Усаин, Кадыс, Мукан также обладают певческим талантом. Произведения Айтбая отличаются лирическим, мелодичным характером. Песни «Айтбай», «Кәлләм»/«Перизат», «Раушан» и другие записал Александр Затаевич. Евгений Брусиловский использовал песню Айтбая «Раушан» в опере «Кыз Жибек».

Происходит из подрода Нурбике-Шаншар рода каракесек племени аргын.

Импровизаторы
Импровизатор (итал. improvisatore) — в Италии XVI—XIX веков стихотворец, который на любую предложенную ему тему декламировал под аккомпанемент какого-либо музыкального инструмента стихотворение, сложенное им тут же, без всякой подготовки (ex improviso), не делая и не имея перед собой никаких письменных заметок.
Азиатский черноголовый чекан
Азиатский черноголовый чекан (лат. Saxicola maurus) — вид певчих птиц семейства мухоловковых. Ранее классифицировался как подвид Saxicola torquata.

Латинское название означает "чёрный житель скал". Saxicola образовано из слияния латинских saxum "камень" + incola "житель"; maurus латинизированное греческое слово maúros (μαύρος) "черный" (слово "мавр" того же происхождения).

Певчие птицы
Пе́вчие пти́цы — птицы (главным образом воробьиные и воробьинообразные, но не только), чей голосовой орган способен издавать мелодичные последовательности звуков, воспринимаемые человеком как песни, отсюда и название. Всего на планете обитает свыше 5 тысяч видов певчих птиц. По имеющимся данным орнитологических исследований, певчие птицы впервые появились в Гондване около 50 млн лет назад в процессе эволюции, после чего распространились по всему свету, кроме Арктики и Антарктики (певчие попугаеобразные, такие как певчий попугай, в естественной среде обитают в тропических широтах). Певчие и говорящие птицы были одомашнены человеком и с глубокой древности содержатся в неволе, но, как показывают результаты наблюдений, в неволе они менее склонны к пению, нежели их сородичи в своей естественной среде обитания. Современные певчие птицы главным образом насекомоядные и травоядные, но встречаются и крупные плотоядные хищники, типа певчего ястреба.
Широки Бриег
Широки Бриег (босн. и хорв. Široki Brijeg, серб. Широки Бријег):

Широки-Бриег — город в Боснии и Герцеговине.

Широки-Бриег — община в Боснии и Герцеговине.

«Широки-Бриег» — футбольный клуб из одноимённого города.

Боснийский язык
Босни́йский язы́к (также босняцкий, босанский, бошняцкий; самоназвание: bosanski jezik / босански језик) — язык южнославянской группы, традиционно считающийся этнолектом сербохорватского.

Это язык мусульманского населения бывшей Югославии, распространённый преимущественно в Боснии и Герцеговине, где имеет официальный статус, в Сербии (главным образом, в области Новопазарский Санджак), в Черногории и в частично признанной Республике Косово. В Республике Сербской язык официально называется језик бошњачког народа.

Основные отличия языка от сербского и хорватского заключаются в широко представленных турцизмах, арабизмах и персизмах, закрепившихся здесь во времена господства Османской империи. На боснийском говорит около 1,33 млн человек.

Письменность на латинице-гаевице и кириллице-вуковице, ранее применялись также арабское письмо, глаголица и босанчица (местная разновидность кириллицы).
Скорпион (бот)
«Скорпион» — парусный бот Каспийской флотилии Российской империи. Находился в составе флота с 1847 по 1860 год, совершал плавания в акватории Каспийского моря и принимал участие в сражении с туркменами у аула Гассан-Кули, а по окончании службы был разобран в Астрахани.

Бот (судно)
Бот (от нидерл. boot — «лодка») — в эпоху парусного флота всякое небольшое одномачтовое судно водоизмещением до 60 тонн, вооружённое 6—8 пушками малого калибра и служащее для перевозки значительных грузов.

В различные эпохи под ботом понимали суда различного назначения, например в эпоху парового флота под ботом понимали небольшое парусное, парусно-гребное или моторное судно водоизмещением до 15 тонн, предназначенное для грузоперевозок или других целей.

Под словом ботик традиционно понимали не уменьшительно-ласкательное слово (как кораблик или судёнышко), а бот меньшего размера, самым известным из которых в России можно по праву назвать ботик Петра Великого, который несколько веков носит прозвище «дедушка русского флота» и в настоящее время находится в Центральном военно-морском музее города Санкт-Петербурга. Не следует путать ботик и ботничек; последний представляет собой небольшую лодочку, выдолбленную из цельного ствола дерева.
Арта (дим)
А́рта (греч. Δήμος Αρταίων)  — община (дим) в Греции. Входит в одноимённую периферийную единицу в периферии Эпире. Население 43 166 жителей по переписи 2011 года. Площадь 457,248 квадратного километра. Плотность 94,4 человека на квадратный километр. Административный центр — Арта. Димархом на местных выборах 2014 года избран Христос Циройанис (Χρήστος Τσιρογιάννης).

Община создана в 1883 году (ΦΕΚ 126Α). В 2010 году по программе «Калликратис» (ΦΕΚ 87Α) к общине Арте присоединены упразднённые общины Амвракикос, Влахерна, Ксировуни, Филотеи.

Программа «Калликратис»
Программа «Калликратис» (греч. Πρόγραμμα «Καλλικράτης») — закон Греческой Республики 3852/2010, реформировавший административное деление Греции.

До принятия закона греческим парламентом программа существовала под названием Проект «Калликратис» (Σχέδιο Καλλικράτης). 27 мая 2010 года парламент Греции принял программу. Опубликован закон 7 июня 2010 года в Εφημερίδα της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ 87Α). Основным изменением стала отмена деления на номы. Хотя в силу новое административное деление Греции вступило с 1 января 2011 года, первый тур местных выборов в соответствии с программой состоялся 7 ноября 2010 года.

Названа программа в честь архитектора Калликрата, принимавшего участие в строительстве длинных стен и Парфенона в Древних Афинах.
Топонимия Китая
Топонимия Китая — совокупность географических названий, включающая наименования природных и культурных объектов на территории КНР. Структура и состав топонимии обусловлены такими факторами, как состав населения, специфика исторического развития и географическое положение.

Топоним
Топо́ним (от др.-греч. τόπος — место + ὄνυμα — имя, название) — разряд онимов, обозначающих собственное название природного объекта (имя места и родного края) на Земле или объекта, созданного человеком на Земле.

Топонимы изучаются наукой топонимикой, являющейся разделом ономастики.
Hit That
«Hit That» (в переводе с англ. — «это поражает») — песня американской панк-рок-группы The Offspring. 9 декабря 2003 года композиция была выпущена как первый сингл в поддержку седьмого студийного альбома группы Splinter. В 2005 году песня была также издана в составе сборника хитов The Offspring Greatest Hits. Стилистически песня «Hit That» близка к электро- и дэнс-панку.

Сингл достиг довольно высоких позиций в международных чартах и стал одним из самых коммерчески успешных релизов группы. Так, например, в UK Singles Chart трек дебютировал на 11-й строчке; в Billboard Hot 100 песня разместилась на 64-м месте. Также «Hit That» добралась до 1-го места Hot Modern Rock Tracks (до этого у The Offspring только сингл «Come Out and Play» лидировал в этом чарте в 1994 году). Помимо этого, Австралийской ассоциацией звукозаписывающих компаний сингл был признан золотым.

Сертификации музыкальных произведений
Сертифицирование музыкальных произведений (англ. Music recording sales certifications) — система сертификации, которой подвергаются копии проданных или отгруженных музыкальных произведений.

Практически все страны используют вариант Американской ассоциации звукозаписывающих компаний, которые присваивают продуктам золотой, платиновый и бриллиантовый статусы. В Великобритании используется серебряный статус. Количество продаж или отгрузок, требуемых для такого статуса, варьируется в разных странах.
Барьер
Барьер (фр. barrières) — препятствие, этап.

Употребляется в следующих областях:

Барьер — физическое препятствие на пути:

Барьер в спорте:
бег с барьерами;
конкур

Барьер в биологии:
Гемато-энцефалический барьер — физиологический барьер между кровеносной системой и центральной нервной системой.

Барьер — примитив синхронизации в распределённых вычислениях;

Барьер — препятствие на пути движения товаров:
Торговый барьер

Барьерная синхронизация
Барьерная синхронизация — примитив синхронизации в распределённых вычислениях, при котором выполнение параллельного алгоритма или его части можно разделить на несколько этапов, разделённых барьерами. В частности, с помощью барьера можно организовать точку сбора частичных результатов вычислений, в которой подводится итог этапа вычислений. Использование барьеров как примитивов синхронизации особенно полезно при циклической организации этапов.

Барьер для группы потоков (или процессов) в исходном коде означает, что каждый поток (процесс) должен остановиться в этой точке и подождать достижения барьера всеми потоками (процессами) группы. Когда все потоки (процессы) достигли барьера, их выполнение продолжается.

Некоторые среды параллельных вычислений, например, OpenMP и Cilk, имеют неявные барьеры в семантике своих параллельных циклов и блоков кода.
Бык (приток Ламочки)
Бык — река в России, протекает по Сосновскому району Тамбовской области. Правая составляющая реки Ламочки. Длина реки составляет 7 км.

Река Бык берёт начало западнее села Дельная Дубрава. Течёт на юг по открытой местности. Ниже деревни Веселкино сливается с рекой Ламкой и образует реку Ламочку. Устье реки Бык находится в 25 км по правому берегу реки Ламочки.

Сосновский район (Тамбовская область)
Сосно́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северной и северо-западной части Тамбовской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Сосновка.
Солнечное затмение 22 сентября 1968 года
Солнечное затмение 22 сентября 1968 года — полное солнечное затмение, когда Луна находилась между Землёй и Солнцем.

Затмение произошло над Уральским регионом Советского Союза (РСФСР, северный и восточный Казахстан) и Синьцзян-Уйгурским районом Китая. Область наилучшей видимости попадала на приполярные и средние широты северного полушария.

Максимума затмение достигло в точке с координатами 56,2° северной широты, 64° восточной долготы, в максимуме продлилось 40 секунд, а ширина лунной тени на земной поверхности составила 104 километра. В момент наибольшей фазы направление на солнце (азимут) составлял 240°, а высота солнца над горизонтом — 19°. Средняя длина лунной тени равнялась 373320 км, а расстояние от Земли до Луны 22 сентября 1968 года было 369660 км. При этом видимый диаметр Луны в 1,0099 раз был больше видимого диаметра солнечного диска.

Синьцзян-Уйгурский автономный район
Синьцзя́н-Уйгу́рский автоно́мный райо́н (СУАР), (уйг. شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاۋتونوم رايونى‎, Шинҗаң Уйғур автоном райони, кит. упр. 新疆维吾尔自治区, пиньинь Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū; также, кратко, Синьцзян кит. «новая граница» или «новые рубежи») — регион на северо-западе Китая. Самая большая по площади территориально-административная единица КНР.

Административный центр и крупнейший город — Урумчи. Согласно переписи 2020 года, в Синьцзяне проживало 25,852 млн человек.
Дармон
Дармон (фр. Darmon) — французская фамилия. По одним данным, возникла в Провансе и носит патронимический характер, происходя от германского имени Арманд. По другим источникам, имеет североафиканские корни, распространена среди французских евреев-выходцев из Африки и происходит от названия берберского рода Дармон, кочующего в Ливии и Тунисе. Известные носители:

Дармон, Анри (род. 1965) — франкоканадский математик, член Королевского общества Канады.

Дармон, Жерар (род. 1948) — французский актёр и певец.

Дармон, Марко (род. 1930) — французский юрист, директор министерства юстиции Франции, член Европейского суда.

Дармон, Пьер (род. 1934) — французский теннисист и спортивный функционер, муж Росы-Марии Дармон.

Дармон (Рейес), Роса Мария (1939—2024) — мексиканская и французская теннисистка, жена Пьера Дармона.

Прованс
Прова́нс (фр. Provence, окс. Provença, букв. «провинция») — историческая область на юго-востоке Франции, ныне составляющая часть региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. В настоящее время на территории Прованса находятся департаменты Вар, Воклюз и Буш-дю-Рон, а также части Альп Верхнего Прованса и Приморских Альп.

На востоке область ограничена Альпами, на западе — Роной, на юге — Средиземным морем.

Главные города — Марсель, Экс-ан-Прованс, Арль.
Унежма (река, впадает в Выгозеро)
Унежма — река в России, протекает по территории Валдайского сельского поселения Сегежского района Республики Карелии. Длина реки — 17 км, площадь водосборного бассейна — 121 км².

Река берёт начало из озера Кривого на высоте 165 м над уровнем моря.

Течёт преимущественно в юго-западном направлении, протекая ряд озёр и ламбин и принимая левый приток, текущий из Халгозера.

Река в общей сложности имеет шесть притоков суммарной длиной 19 км.

Втекает на высоте 89,3 м над уровнем моря в Выгозеро.

В нижнем течении Унежма пересекает дорогу местного значения 86К-310 («Надвоицы — Полга — Валдай — Вожмозеро»).

Населённые пункты на реке отсутствуют.

Код объекта в государственном водном реестре — 02020001312102000006246.

Сегежский район
Сеге́жский район — административно-территориальная единица в Республике Карелии Российской Федерации. В границах района образован Сегежский муниципальный округ (с 2004 до 2023 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Сегежа. Через район протекает река Сегежа.

Сегежский район приравнен к районам Крайнего Севера. Его население составляет 31 609 чел. (2023).
Пыхтыганъёган
Пыхтыганъёган (устар. Пыктыган-Еган) — река в России, протекает по Нижневартовскому району Ханты-Мансийского АО. Устье реки находится в 10 км по левому берегу реки Саймъёган. Длина реки составляет 15 км.

Нижневартовский район
Нижнева́ртовский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в Ханты-Мансийском автономном округе — Югре в составе Тюменской области России.

Расположен в восточной части округа и является его самым крупным районом.

Административный центр — город Нижневартовск (в район не входит).
Принсенхоф
Принсенхоф (нид. Prinsenhof — «двор принца») — музей в городе Делфт (Нидерланды). Музейное собрание включает в себя картины делфтских мастеров XVI и XVII веков, изделия знаменитого делфтского фаянса, серебра и произведения современного искусства.

Музей расположен в здании монастыря святой Агаты, построенном около 1400 года. Здание было возведено в позднеготическом стиле, спустя некоторое время появились пристройки, изменившие первоначальный облик. Во второй половине XVI века монастырь стал резиденцией штатгальтера Голландии Вильгельма I Оранского в период его борьбы против Испании. 10 июля 1584 года в Принсенхофе Вильгельм был убит испанским агентом Бальтазаром Жераром. На стене лестницы, ведущей в покои, именуемые Залом смерти, сохранились следы от пуль, которыми был убит принц. Интерьеры дворца расписывал известный голландский живописец Леонард Брамер.

Принсенхоф (на дальнем плане Старая церковь)

Сад во дворе музея

Место убийства Вильгельма I Оранского

Штатгальтеры Нидерландов
Список штатгальтеров (стадхаудеров) Республики Соединённых провинций (Нидерландов)

Нидерландские штатгальтеры назначались испанской династией Габсбургов, но в 1572 году стадхаудером Голландии, вопреки воле Филиппа Испанского, был избран принц Вильгельм Оранский. В 1581 году Республика Соединённых провинций объявила о своей независимости от Испании.
Список имамов Йемена
В этой статье приведён практически полный список имамов Йемена. Не все имамы были признаны таковыми, иногда реальная власть принадлежала не имамам, но правителям из династии Тихама или наместникам мамлюков, османов. Иногда бывало два имама, оспаривавших правление.

Правители Северного Йемена после 1962 года приведены в списке Президенты Йеменской Арабской Республики (Северного Йемена).

Йеменская Арабская Республика
Йе́менская Ара́бская Респу́блика или Се́верный Йе́мен (араб. الجمهورية العربية اليمنية‎) — государство, существовавшее на юго-западе Аравийского полуострова с 26 сентября 1962 по 22 мая 1990 года.
Площадь: 195 тыс. км².
Столица: Сана (134,6 тыс. жителей, данные на 1977 год).
Денежная единица: Йеменский риал.

22 мая 1990 года Северный и Южный Йемены объединились в одно государство.
Цудахарцы
Цудахарцы (дарг. ЦӀудхъуранте) — этническая группа даргинцев. Относятся к кавкасионскому типу европеоидной расы. Верующие цудахарцы как и остальные даргинцы в массе своем исповедуют ислам суннитского толка шафиитского мазхаба.

Шафиитский мазхаб
Шафии́тский мазха́б (араб. المذهب الشافعي‎) — одна из правовых школ в суннитском исламе, основателем которой является Мухаммад ибн Идрис аш-Шафии. Этот мазхаб сложился под сильным влиянием ханафитского и маликитского мазхабов и воспринял их особенности.
Газовая защита
Газовая защита — средство обнаружения, используемое в релейной защите и предназначенное для защиты от повреждений электрических аппаратов, располагающихся в заполненном маслом резервуаре, например силовых трансформаторов и автотрансформаторов, шунтирующих и токоограничивающих реакторов. При срабатывании газовой защиты блокируется автоматическое повторное включение трансформатора или реактора.

Трансформаторное масло
Трансформа́торные масла́ — минеральные масла высокой чистоты и низкой вязкости.
Применяются для заливки силовых и измерительных трансформаторов, реакторного оборудования, а также масляных выключателей. Предназначено для изоляции находящихся под напряжением частей и узлов силового трансформатора, отвода тепла от нагревающихся при работе трансформатора частей, а также предохранения изоляции от увлажнения. Трансформаторные масла выполняют функции дугогасящей среды.
Белабр (кантон)
Бела́бр (фр. Bélâbre) — кантон во Франции, находится в регионе Центр. Департамент кантона — Эндр. Входит в состав округа Ле-Блан.

Код INSEE кантона — 3604. Всего в кантон Белабр входят 7 коммун, из них главной коммуной является Белабр.

Центр — Долина Луары
Центр — Долина Луары (фр. Centre-Val de Loire, Сантр-Валь-де-Луар) — один из 18 современных административных регионов Франции, расположенный на севере центральной части страны. Административный центр региона — Орлеан, крупнейший город — Тур. Население — 2 577 435 человек (12-е место среди регионов). Включает 6 департаментов: Шер, Эр и Луар, Эндр, Эндр и Луара, Луар и Шер и Луаре.
Герцог Медина-де-лас-Торрес
Герцог Медина-де-лас-Торрес — испанский аристократический титул, созданный 5 января 1625 года королем Филиппом IV для фактического правителя Испании Гаспара де Гусмана (1587—1645), графа Оливареса и герцога Санлукар-ла-Майора, известного как граф-герцог Оливарес.

Название титула происходит от названия города Медина-де-лас-Торрес в провинции Бадахос.

Герцогский титул был создан для единственной дочери и наследницы графа-герцога Оливареса, Марии де Гусман и Суньиги, которая была замужем за Рамиро Нуньесом де Гусманом, 2-м маркизом де Тораль (ок. 1600—1668). После смерти бездетной Марии де Гусман и Суньиги титул герцога Медина-де-лас-Торрес перешел к её супругу Рамиро Нуньесу де Гусману, а от него к его детям от второго и третьего браков.

Бадахос (провинция)
Бадахо́с (исп. Provincia de Badajoz, эстр. Província de Badajós) — провинция на западе Испании в составе автономного сообщества Эстремадура. Административный центр — Бадахос. Сформирована в 1833 году. Граничит с провинциями Касерес, Толедо, Сьюдад-Реаль, Кордова, Севилья и Уэльва, а также с Португалией.
Озолс, Вольдемар
Вольдемар Ансович О́золс (латыш. Ozols Voldemārs Anša dēls, 5 (17) октября 1884, Выдрея, Витебская губерния — 5 июня 1949, Пиебалга, Латвийская ССР, СССР) — кадровый офицер Русской императорской армии, латвийский общественный и военный деятель, подполковник РИА (1917), Георгиевский кавалер (1917), генерал интербригад в Испании (1936), глава нелегальной резидентуры ГРУ ГШ во Франции (1940—1945).

Абвер
А́бвер (нем. Abwehr — «оборона, отражение», сокр. от Auslandsnachrichten- und Abwehramt) — орган военной разведки и контрразведки Германской империи, Веймарской республики и нацистской Германии. С 1921 по 1944 годы входил в состав Верховного командования вермахта.

Штаб-квартира располагалась в Тиргартене, районе Берлина, по адресу: ул. Тирпитцуфер, 75/76 (ныне ул. Райхпичуфер).
Карл Август Саксен-Веймар-Эйзенахский (1844—1894)
Карл Август Вильгельм Николас Александр Михаил Бернхард Генрих Фридрих Стефан Саксен-Веймар-Эйзенахский (нем. Karl August Wilhelm Nicolaus Alexander Michael Bernhard Heinrich Friedrich Stephan von Sachsen-Weimar-Eisenach; 31 июля 1844 — 20 ноября 1894) — прусский военачальник и политический деятель. Наследный принц Саксен-Веймар-Эйзенаха с 8 июля 1853 года.

Саксен-Веймар-Эйзенах
Герцогство Саксен-Веймар-Эйзенахское (нем. Herzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach) — германское княжество, существовавшее с 1809 по 1918 годы. В 1815 году решением Венского конгресса герцогство было преобразовано в Великое герцогство Саксен-Веймар-Эйзенах. В 1877 году название было официально сменено на Великое герцогство Саксонское (нем. Großherzogtum Sachsen), но это имя осталось редко употребительным.

После Ноябрьской революции стало свободным государством, которое в 1920 году было включено в состав Тюрингии.
Петриковиц, Харальд фон
Ха́ральд фон Петрико́виц (нем. Harald von Petrikovits; 8 августа 1911, Рёмерштадт — 29 октября 2010, Бонн) — немецкий археолог.
Профессор, доктор философии (Dr. phil.) (1934).

Учился в Венском университете. До 1951 года военнопленный в СССР. В 1958—1973 годах директор Рейнского земельного музея в Бонне. С 1961 года профессор кафедры истории древнего мира Боннского университета (эмерит).

Член Гёттингенской академии наук (1974).
Член-корреспондент Гейдельбергской АН (1982).
Член-корреспондент Британской академии (1985).
Почётный доктор Вюрцбургского университета.

Гейдельбергская академия наук
Гейдельбергская академия наук (также Академия наук земли Баден-Вюртемберг, нем. Heidelberger Akademie der Wissenschaften, сокр. НAW) — общественная некоммерческая организация, научно-исследовательский центр при Гейдельбергском университете, член Союза Академий наук Германии.
Горбунов, Николай
Никола́й Горбуно́в:

Горбунов, Николай Иванович: Горбунов, Николай Иванович (1892—1939) — советский военно-морской деятель, инженер-флагман 3-го ранга. Горбунов, Николай Иванович (1918—1944) — военный лётчик, Герой Советского Союза. Горбунов, Николай Иванович (1924—1992) — советский футболист.

Горбунов, Николай Николаевич: Горбунов, Николай Николаевич (1865—1914) — русский офицер, герой Первой мировой войны. Горбунов, Николай Николаевич (род. 1945) — советский игрок в хоккей с мячом.

Горбунов, Николай Павлович (1925—2012) — советский военный деятель, генерал-майор авиации.

Горбунов, Николай Петрович (1892—1938) — советский государственный деятель, секретарь В. И. Ленина, учёный-химик.

Горбунов, Николай Юрьевич (род. 1954) — российский контрабасисит, заслуженный артист России.

Горбунов, Николай Иванович (Герой Советского Союза)
Горбунов Николай Иванович (1918—1944) — лётчик-истребитель, командир эскадрильи 31-го истребительного авиационного полка (295-й истребительной авиационной дивизии, 9-го смешанного авиационного корпуса, 17-й воздушной армии), капитан. Герой Советского Союза (1944).