hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Live Earth
Live Earth (с англ. — «Живая Планета Земля») — международный фестиваль поп- и рок-музыки с целью привлечь внимание к проблеме глобального потепления и роли человечества в этом явлении. Концерты фестиваля прошли 7 июля 2007 на всех шести континентах Земли:

Океания — в Сиднее (Австралия)

Азия — в Шанхае (Китай), в Токио и Киото (Япония)

Северная Америка — в Нью-Йорке и Вашингтоне (США)

Южная Америка — в Рио-де-Жанейро (Бразилия)

Антарктида — на исследовательской станции «Ротера»

Африка — в Йоханнесбурге (ЮАР)

Европа — в Лондоне (Англия) и Гамбурге (Германия)

Одним из основных организаторов фестиваля является бывший вице-президент США Альберт Гор. В концертах приняли участие более 150 музыкантов, а общая аудитория фестиваля составила более 2 миллиардов человек (включая телезрителей).

Название фестиваля выбрано по аналогии с проводившимися ранее фестивалями Live Aid (1985) и Live 8 (2005), хотя организатор этих фестивалей Боб Гелдоф не имеет отношения к Live Earth.

Океания
Океа́ния — собирательное название обширного скопления островов и атоллов в центральной и западной частях Тихого океана. Границы Океании условны. Западной границей принято считать остров Новая Гвинея, восточной — остров Пасхи. При распределении территории Земли по частям света Океания и Австралия обычно рассматриваются как одна часть света — Австралия и Океания. В разделе географии, страноведении, Океанию изучает самостоятельная дисциплина — океанистика.

Термин «Океания» впервые употребил французский географ датского происхождения Конрад Мальт-Брюн.
Момпео
Момпео (итал. Mompeo) — коммуна в Италии, располагается в регионе Лацио, в провинции Риети.

Население составляет 548 человек (2008 г.), плотность населения составляет 50 чел./км². Занимает площадь 11 км². Почтовый индекс — 2040. Телефонный код — 0765.

Покровителем коммуны почитается святой Эгидий, празднование 1 сентября.

Святой Эгидий
Святой Эги́дий (лат. Ægidius), святой Жиль (фр. Saint Gilles ; 640, Афины — 710, Сен-Жиль) — христианский святой, покровитель калек, отшельник, живший в Провансе и Септимании.

Аббатство, основанное, как считается, на его могиле, называется Сен-Жиль-дю-Гар. Оно стало центром паломничества и одним из пунктов остановки пилигримов на знаменитой дороге в Сантьяго-де-Компостела из Арля.
Завод (полиграфия)
Заво́д — часть тиража книги или другого печатного издания. Экземпляры одного завода практически идентичны. Разные заводы могут быть отпечатаны одновременно на разных полиграфических предприятиях либо в разное время на одном или разных предприятиях.

Номер завода обычно указывается в выпускных данных, например:

Тираж 300 000 экз. (2-й завод 100 001—200 000 экз.)

Экземпляр
Экземпля́р (нем. Ехеmplar ← лат. ехеmplar «образец, пример») — отдельный предмет из множества таких же предметов; образец, особь.

Экземпляр класса — в объектно-ориентированном программировании, описание конкретного объекта в памяти.

Сигнальный экземпляр — первый экземпляр типографской продукции, который утверждается издательством для печати.
Летча (посёлок)
Летча — посёлок в Брасовском районе Брянской области, в составе Столбовского сельского поселения.  Расположен в 12 км к востоку от села Столбово. Население 279 человек (2010) — крупнейший населённый пункт своего сельского поселения.

Возник в 1920-е годы; назван по реке, на которой расположен. До 2005 года входил в состав Городищенского (2-го) сельсовета, в том числе с 1980-х гг. — его центр.

Брасовский район
Бра́совский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Брянской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Локоть.
Второй дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой среди женщин 2015
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди женщин 2015 года во II-м дивизионе — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, проходившее с 7 по 13 марта 2015 года в Хаке (Испания) и с 30 марта по 5 апреля 2015 года в Дамфрисе (Великобритания). По итогам турнира в группе А: команда, занявшая первое место, получила право играть в группе B первого дивизиона чемпионата мира 2016 года, а команда, занявшая последнее место, перешла в группу B этого дивизиона. По итогам турнира в группе B: команда, занявшая первое место, вышла в группу А этого дивизиона.

Пас (хоккей с шайбой)
Голевая передача (англ. assist) в хоккее с шайбой присваивается игроку команды, отдавшему пас, или отклонившему шайбу партнёру по команде, забившему шайбу в ворота противника или коснувшись её любым другим способом, который в итоге поразил цель, означающее, что он «помог» в достижении цели. На забивание гола может быть позволено не более двух передач. Помощи будут распределяться в порядке игры, при этом последний игрок, который передаст шайбу забившему игроку гол, получит очко за «первичную помощь», а игрок, передавший её первому, получает очко «вторичной помощи».

Несмотря на использование терминов «первичная помощь» и «вторичная помощь», ни один из них не стоит больше, чем другой, и ни один не стоит больше или меньше цели. Передачи и голы добавляются вместе в таблицу результатов игрока, чтобы отобразить его турнирные очки.
Кийская волость
Кийская волость — название ряда административно-территориальных единиц в Российской империи и СССР (Томская губерния):

Кийская волость (Мариинский уезд) — в составе Томской губернии, Мариинский уезд

Кийская волость (Томский уезд) — в составе Томской губернии, Томский уезд до 1917; Ново-Николаевский уезд (до 1920); Кузнецкий уезд (до конца 1923), Кольчугинский уезд (1924—1925)

Ново-Николаевский уезд
Ново-Николаевский уезд — административно-территориальная единица в составе сначала Томской, а затем Ново-Николаевской губерний, существовавшая в 1917—1925 годах. Административный центр — Ново-Николаевск (Новониколаевск).
Бриолин (мюзикл)
«Бриолин» (англ. Grease) — двухактный мюзикл Джима Джейкобса и Уоррена Кейси, впервые поставленный в Чикаго в 1971 году, в театре Kingston Mines (англ.). Сюжет повествует о любовной истории между гризером Дэнни Зуко и отличницей Сэнди Дамбровски в выпускном классе чикагской школы Rydell High. В 1972 году мюзикл попал на сцену нью-йоркского театра Eden (англ.) и стал одним из наиболее успешных музыкальных шоу в истории, выдержав в бродвейской постановке 3388 показов. Заслужил 7 номинаций на премию «Тони». Права на мюзикл принадлежат корпорации Samuel French (англ.).

В 1978 году экранизирован, картина «Бриолин» стала самым кассовым музыкальным фильмом в истории на тот момент. «Бриолин» адаптирован для школ и является одной из популярнейших тем для школьных и любительских постановок в англоязычном мире.

Бродвей
Бродве́й (англ. Broadway, от нид. Brede weg — широкая дорога) — автомобильная дорога в штате Нью-Йорк, США. Проходит от Стейт-стрит в Боулинг-Грин на 21 км через Манхэттен и 3,2 км через Бронкс, выходя на север от города на ещё 29 км через муниципалитеты Йонкерс, Гастингс-на-Гудзоне, Доббс-Ферри, Эрвингтон и Тарритаун и заканчиваясь севернее Слипи-Холлоу в округе Уэстчестер.

Старейшая из крупных улиц Нью-Йорка, ведущая свою историю от первого поселения Новый Амстердам, хотя большая её часть не носила нынешнего названия до конца XIX века.

Бродвей широко известен как центр американской театральной индустрии (см. бродвейский театр) и используется в качестве метонима для него, а также в названиях альтернативных театральных предприятий, таких как Офф-Бродвей и Офф-Офф-Бродвей.
Дюрр, Альфред
Альфред Дюрр (англ. Alfred Duerr; род. 29 января 1951, Гумбольдт, Саскачеван) — канадский государственный и политический деятель. Работал мэром Калгари, Альберта, с 1989 по 2001 год и городским олдерменом с 1983 по 1989 год.

Гумбольдт (Саскачеван)
Гумбольдт — город в канадской провинции Саскачеван. Был основан в 1875 году и получил свое название в честь немецкого исследователя барона Александра фон Гумбольдта. 1 апреля 1907 года Гумбольдт получил статус городского муниципалитета (town), а 7 ноября 2000 года — полноценного города (city).

Занимает площадь 11,66 квадратного километра. Население составляет 5869 человек согласно оценке 2016 года.
Фика
Фи́ка (швед. fika) — шведская традиция делать перерыв в работе, чтобы выпить кофе. Перерыв такой шведы устраивают каждые два часа, и длится он не более 15 минут.

В шведском языке слово fika является как существительным, означающим сам перерыв, так и глаголом, описывающим его выполнение. Фика часто проводится в кругу коллег, друзей или семьи. К кофе иногда подают сладости или выпечку и, прежде всего, улитки с корицей.

В 2007 году жители города Кальмар установили рекорд, собрав самую большую зарегистрированную фику, в которой приняли участие 2620 человек. Для того, чтобы побить этот рекорд, скандинавский производитель кофе Gevalia устроил подобные мероприятия в 2009 году в десяти городах. Новым рекордсменом стал Эстерсунд, в котором на фику пришли 3563 жителей и гостей города.

Эстерсунд
Эстерсу́нд (швед. Östersundо файле [œstəˈʂɵnd]) — город в центральной Швеции, расположенный на берегу пятого по величине озера в Швеции Стуршён (швед. Storsjön), центр одноимённой коммуны и лена Емтланд. Эстерсунд — культурный и экономический центр исторической провинции Емтланд и традиционный центр торговли и коммерции.

В городе расположен Центральношведский университет, рассчитанный приблизительно на 15 000 студентов в трёх университетских городках (2006/2007 гг).

С населением агломерации в 58 914 человек (декабрь 2008 года) Эстерсунд занимает 36-е место по численности населения в Швеции.
Берман, Борис Давыдович
Бори́с Давы́дович Бе́рман (15 мая 1901, село Андриановка, Читинский уезд, Забайкальская область, Российская империя — 23 февраля 1939, Москва, РСФСР) — деятель органов государственной безопасности СССР, резидент ИНО ОГПУ СССР, комиссар государственной безопасности 3-го ранга (1937). Народный комиссар внутренних дел Белорусской ССР (1937—1938). Входил в состав особой тройки НКВД СССР. Расстрелян как участник антисоветской террористической организации в НКВД СССР. Признан не подлежащим реабилитации.

Читинский уезд
Чити́нский уе́зд (Читинский округ) — административно-территориальная единица Забайкальской области Российской империи, Российской республики, Дальневосточной республики, Забайкальской губернии РСФСР.

Административный центр — город Чита (также центр области и губернии). Территория — 112 746 кв. вёрст или 10 548 650 десятин. Население — 141 154 чел. (1913 (?)).
Про козла и барана
Этот мультфильм не следует путать с мультфильмом «Про барана и козла» и с мультфильмом "Козёл да баран" со сходным сюжетом.

«Про козла и барана» — российский мультфильм 2005 года студии «Анимос». Режиссёр Сергей Глаголев создал мультфильм по сказке Юрия Коваля («Сказка деда Игната про козла Козьму Микитича») из повести «Полынные сказки».

Сказка за сказкой (мультфильм)
«Сказка за сказкой» (венг.  Meséröl Mesére) — рисованный советско-венгерский
мультипликационный фильм, созданный в 1974 году. Совместное производство «Союзмультфильм» (СССР) и «Паннония-филм» (венг. Pannónia Filmstúdió) (Венгрия).
Ай-Лунхкальюган
Ай-Лунхкальюган (устар. Ай-Лунх-Кал-Юган) — река в России, протекает по Берёзовскому району Ханты-Мансийского АО. Устье реки находится в 37 км по правому берегу реки Рытьюган. Длина реки составляет 13 км.

Берёзовский район (Ханты-Мансийский автономный округ)
Берёзовский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Ханты-Мансийского автономного округа — Югры, Россия.

Административный центр — посёлок городского типа Берёзово.
Шикма
Шикма (ивр. נַחַל שִׁקְמָה‎, ар. вади-аль-хаси, вади-аль-млеха) — пересыхающая река в Израиле, протекающая в Северной Шефеле и впадающая в Средиземное море. По реке проходит естественная граница между Северным Негевом и Южной прибрежной равниной.

Исток реки находится в холмах в 2 км к северу от кибуца Лахав. Шикма течёт на северо-запад примерно до перекрёстка Двира, после чего попадает на прибрежную равнину и меняет направление на северо-северо-запад. Далее она протекает мимо Тель-Нагила и Тель-Хаси, участок между которыми является заповедником, там бьют несколько источников. После Тель-Хаси Шикма поворачивает на запад и течёт в этом направление до Средиземного моря. У кибуца Зиким, недалеко от устья, река перекрыта плотиной, собирающей воду зимних наводнений. В дождливые годы в резервуаре накапливается до 4 миллионов кубометров воды.

Вади
Ва́ди (араб. وادي‎) или уэд (вад, واد‎) — арабское название сухих русел рек и эрозионных речных долин вре́менных или периодических водных потоков, заполняемых, главным образом только после сильных ливней, в пустынях Аравийского полуострова и Северной Африки.
Национальный проект «Жильё и городская среда»
Национальный проект «Жильё и городская среда» — один из национальных проектов в России на период с 2019 по 2030 годы. Руководитель проекта до 2020 года — экс-министр строительства и жилищно-коммунального хозяйства Российской Федерации Владимир Якушев. С 2020 года — министр строительства и ЖКХ РФ Ирек Файзуллин.

В феврале 2020 года куратором проекта назначен вице-премьер Марат Хуснуллин.

Хуснуллин, Марат Шакирзянович
Мара́т Шакирзя́нович Хусну́ллин (тат. Марат Шакирҗан улы Хөснуллин; род. 9 августа 1966, Казань, Татарская АССР, РСФСР, СССР) — российский государственный деятель. Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации с 21 января 2020 года (и. о. 7—14 мая 2024). Куратор в Южном федеральном округе. Кандидат экономических наук.

Из-за поддержки российско-украинской войны — под санкциями 27 стран ЕС, США, Великобритании, Швейцарии, Австралии, Украины, Новой Зеландии.
Маршак, Иосиф Абрамович
Ио́сиф Абра́мович Марша́к (Иось (Иосель) Аврум-Мовшович Маршак; 1854, Игнатовка, Киевский уезд, Киевская губерния, Российская империя — 22 августа 1918, Киев, Украинская держава) — киевский купец, ювелир, меценат. Один из крупнейших конкурентов Фаберже. Основатель ювелирного дома «Маршак», который имел 92 здания и производил более половины золотой продукции в Юго-Западном крае Российской империи. Киевский купец I гильдии, потомственный почётный гражданин. Многократный призёр различных выставок. Первым во всей Украине доверил женщинам работать в ювелирном деле. На свои деньги содержал учебное заведение (хедер).

Купеческая гильдия
Купе́ческая ги́льдия — основная форма организации людей, занятых торговлей. Заимствовано из нем. Gilde («объединение купцов, корпорация») (от старо-нем. gilda, gelda, gildomia — «плата»; сравн. с совр. Geld — «деньги»). Родственные понятия: Zunft, Hanse («цех, уния»). Гильдии защищали своих членов и подчиняли их деятельность определённым правилам.
Галерея Вэй-Линг
Галерея Вэй-Линг (англ. Wei-Ling Gallery) — частная художественная галерея в центральном районе Брикфилдс малайзийского города Куала-Лумпур, основанная в 2002 году; ставит себе целью поощрение современных малайзийских художников и развитие малайзийской культуры; коллекция включает в себя произведения живописи, графики, скульптуры, фотографии, гравюры и дизайна; активно сотрудничает с корпоративными спонсорами при издании каталогов и книг; временные выставки сменяются ежемесячно; здание галереи сгорело в 2004 году, но вскоре было восстановлено; в 2011 годы у галереи появился первый филиал — в торговом центре «The Gardens Mall»; в 2013 году открылся второй филиал — в отеле «Eastern & Oriental Hotel» на острове Пинанг.

Культура Малайзии
Многонациональность Малайзии, а также множество религий и языков, распространенных здесь, способствовали культурному разнообразию страны. Коренное население, называемое здесь «Оранг-Асли», малайцы, китайцы, индийцы — все эти народы, проживающие в стране, привнесли свой вклад в её культуру. Длительное присутствие в регионе европейцев и арабов также наложило свой отпечаток. Подобно соседнему Сингапуру, о Малайзии часто пишут, называя её «Азией в миниатюре».
Земская почта
Зе́мская по́чта — почтовые службы, организованные во второй половине XIX века большинством земских управ России для пересылки корреспонденции внутри уездов, а также для обмена корреспонденцией с государственной почтовой службой.

Уезды России
Уе́зд — территориально-административная единица в Древней Руси, Русском царстве, Российской империи, с 1918 года — в РСФСР, с декабря 1922 года — в СССР.

Традиционно уездом называлась совокупность всех волостей, тянувших к известному административно-судебному центру — городу или селу. В Российской империи центром уезда служил уездный город, где жил исправник — начальник уездной полиции, и были сосредоточены все уездные учреждения.
Муравьёва, Ирина Игнатьевна
Ири́на Игна́тьевна Муравьёва (17 июля 1920 — 30 октября 1959) — советский литературовед и педагог, специалист по французской и датской литературе.

Основной труд рано умершей Ирины Муравьёвой — биография Ханса Кристиана Андерсена, написанная для книжной серии «Жизнь замечательных людей» (1959, второе издание — 1961).

Стояла у истоков знакомства русского читателя с «Маленьким принцем» Сент-Экзюпери, впоследствии переведённым на русский язык Норой Галь.

Характер, некоторые эпизоды биографии, высказывания Муравьёвой легли в основу образа Ирины Игнатьевны в повести Фриды Вигдоровой «Любимая улица».

Первым браком была замужем за Сергеем Аполлинариевичем Моисеенко, сыновья — переводчик Владимир Муравьёв, реставратор и художник Леонид Сергеевич Муравьёв-Моисеенко. Второй брак (1949—1955) — с филологом Елеазаром Мелетинским, третий — с Григорием Померанцем. Брат Ирины Муравьёвой — поэт Владимир Игнатьевич Муравьёв (1912—1953).

Скончалась после операции на лёгких.

Вигдорова, Фрида Абрамовна
Фри́да Абра́мовна Ви́гдорова (3 [16] марта 1915, Орша, Могилёвская губерния — 7 августа 1965, Москва) — русская советская писательница, журналистка и правозащитница. Жена писателя-сатирика Александра Раскина.
Жигалко, Сергей Александрович
Серге́й Алекса́ндрович Жига́лко (бел. Сяргей Аляксандравіч Жыгалка; род. 28 марта 1989, Минск) — белорусский шахматист, гроссмейстер (2007), тренер, популярный шахматный стример. Трёхкратный чемпион Беларуси (2009, 2012, 2013), чемпион Европы по блицу (2017), призёр крупных международных турниров. Трижды удостаивался звания «Лучший шахматист Беларуси» (2009, 2011, 2012).

Участник кубков мира (2007, 2011, 2015, 2017). В составе сборной Беларуси — участник олимпиад: (2008, 2010, 2012, 2014, 2016, 2018), был лидером сборной на командных чемпионатах Европы (2013—2019) и командного чемпионата мира 2017.

Брат другого гроссмейстера — Андрея Жигалко.

Шахматная олимпиада 2012
40-я шахматная олимпиада состоялась в Стамбуле с 27 августа по 10 сентября 2012 года с участием 157 стран.

Контроль времени: 90 минут на 40 ходов + 30 минут до конца партии с добавлением 30 секунд на ход, начиная с первого. На турнире действует правило «нулевого опоздания».

Игровые дни: 28 августа — 1 сентября, 3-7, 9 сентября. Выходные: 2, 8 сентября.

Победу среди мужских команд одержала сборная Армении, среди женских — сборная России.
Жигор
Жиго́р (фр. Gigors, окс. Gigòrds) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Альпы Верхнего Прованса. Входит в состав кантона Тюрье. Округ коммуны — Форкалькье.

Код INSEE коммуны — 04093.

Альпы Верхнего Прованса
А́льпы Ве́рхнего Прова́нса (фр. Alpes-de-Haute-Provence, окс. Aups d'Auta Provença, Alps d'Auta Provença, Aups de Nauta Provença, Alps de Nauta Provença) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 4. Административный центр — Динь-ле-Бен. Население — 165 155 человек (94-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Заречье (Двиницкое сельское поселение)
Заречье — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Двиницкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Двиницкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 54 км, до центра муниципального образования Чекшина — 16 км. Ближайшие населённые пункты — Середнее, Косиково, Федяево.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Сельское поселение Двиницкое (Сокольский район)
Двиницкое сельское поселение — сельское поселение в составе Сокольского района Вологодской области. Центр — деревня Чекшино.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации». В состав сельского поселения вошёл Двиницкий сельсовет.

Вместе со всеми муниципальными образованиями Сокольского района упразднено и преобразовано в Сокольский муниципальный округ.
Эстберг, Сесилия
Сесилия Эстберг (швед. Cecilia Östberg; 15 января 1991, Иншён, коммуна Лександ, Швеция) — шведская хоккеистка, игравшая на позиции левого нападающего. Всю карьеру провела в клубе женской хоккейной лиги Швеции (Рикссериен) «Лександ». По окончании карьеры сыграла 3 матча за «Ферьестад» в первом дивизионе. Игрок национальной сборной Швеции, в составе которой выступала на трёх чемпионатах мира (2008, 2009 и 2013) и на двух Олимпиадах (2010 и 2014). В составе юниорской сборной Швеции становилась бронзовым призёром чемпионата мира до 18 лет (2009). Является рекордсменкой «Лександа» по количеству набранных очков, заброшенных шайб, результативных передач, а также по количеству штрафных минут в одном сезоне. Рекордсменка юниорской сборной Швеции по набранным очкам и заброшенным шайбам на чемпионатах мира до 18 лет, по количеству очков и голов на одном турнире. Автор первого гола в истории проведения юниорских чемпионатов мира.

Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди женщин 2008
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди женщин 2008 года — 12-й турнир чемпионата мира среди женщин под эгидой ИИХФ, проходивший с 4 по 12 апреля 2008 года в Харбине, Китай. Сборная США стала чемпионом и завоевала свой второй титул, одолев в финале сборную Канады со счётом 4:3. Бронзовую медаль выиграла сборная Финляндии, победившая в матче за третье место сборную Швейцарии — 4:1.

Лучшим бомбардиром чемпионата стала игрок сборной США Натали Дарвиц, набравшая 10 (6+4) очков за результативность. Она же была признана и лучшим нападающим турнира. Самым ценным игроком и лучшим вратарём турнира была признана финка Ноора Рятю, а лучшим защитником американка Анджела Руджеро.
Мангут
Мангут (Мангыт) — одно из племен нирунской ветви монголов.

Мангут (енотовидная собака) — вид животных семейства псовых

Мангут — село Кыринского района Забайкальского края.

Мангут — село Называевского района Омской области.

Мангут — прежнее название села Северное в Лаганском районе Калмыкии

Мангут — прежнее название села Коврово в Нижнегорском районе Крыма

Мангут — прежнее название исчезнувшего села Ульяново в Ленинском районе Крыма

Лаганский район
Лага́нский райо́н (калм. Лаганя улс) — административно-территориальная единица в составе Республики Калмыкия Российской Федерации, в границах которой образован муниципальный район Лаганское районное муниципальное образование. Административный центр — город Лагань.

Население — 18 156 чел. (2019 г.)
Фреквентатив
Фреквентатив (лат. frequentativum) — форма глагола, которая указывает на повторяющееся действие. Фреквентатив может рассматриваться как отдельный глагол, производный от исходного. В русском языке форма фреквентатива образуется с помощью суффиксов -ыва, -ива, -ва, -а (слыхивать, видывать, знавать и т. п.) и воспринимается носителями как устаревшая.

Фреквентатив также есть в некоторых других языках, таких как латинский, балто-славянские (польский, литовский), финно-угорские (финский, венгерский), тюркские и т. д. В языке ифкуиль фреквентативы выражается аналогично множественным числам существительных. В Квенья фреквентатив выражается приставкой en-.

Суффикс
Су́ффикс (от лат. suffixus «прикреплённый») в лингвистике — вид аффикса, обычно располагающийся после корня. Фактически является не флексией, а разновидностью постфиксов. Противопоставление флексий постфиксам характерно для индоевропейских и грамматически схожих с ними языков.

В русском языке при помощи суффиксов чаще всего происходит словообразование с переходом одной части речи в другую.