hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Алешко, Василий Иванович
Василий Иванович Алешко (Олешко) (псевдоним Иван Пидкова) (укр. Васи́ль Іва́нович Але́шко (Оле́шко)); 31 января (12 февраля) 1889, Сумы — не ранее 1942) — украинский советский поэт и прозаик, драматург.

Сумы
Су́мы (укр. Суми) — город на северо-востоке Украины, административный центр Сумской области, Сумского района, Сумской городской общины, а также является центром 
Сумской агломерации.

Население города составляет 268 409 человек в 2025 году, занимаемая территория — 95,3 км².
Оссолинские
Оссолинские (пол. Ossolińscy) — польский дворянский и графский род герба Топор.

Высочайше утверждённым 07 января 1848 года мнением Государственного совета Виктор-Максимилиан-Иосиф Оссолинский утверждён с законным в прямой линии потомством в графском достоинстве (на основании рескрипта Королевско-Прусского департамента от 15 ноября 1805 года).

Род Оссолинских внесён в книги дворян Царства Польского и в VI часть родословной книги Волынской губернии.

Государственный совет Российской империи
Государственный совет Российской империи (также иногда сокращённо — Госсовет) — высшее законосовещательное учреждение при императоре Всероссийском в 1810—1906 годах, позднее, в 1906—1917 годах — законодательный государственный орган, фактически — верхняя палата парламента Российской империи, существовавшая наряду с нижней палатой — Государственной думой.
Политическая структура Черногории
Политика Черногории (черног. Политика Црне Горе, Politika Crne Gore) проводится в рамках парламентской представительной демократической республики с многопартийной системой. Исполнительная власть осуществляется Правительством, возглавляемым Премьер-министром Черногории. Законодательная власть принадлежит как Правительству, так и Скупщине (парламенту) Черногории. Судебная власть не зависит от исполнительной и законодательной ветвей власти.

В 2019 году британская компания Economist Intelligence Unit оценила уровень развития демократии среди 167 стран мира. Черногория, набрав 5,65 балла по пяти категориям (выборные процессы и плюрализм, деятельность правительства, политическая ангажированность населения, политическая культура, гражданские свободы), заняла 84-е место в рейтинге. По итогам исследования политический режим Черногории был оценён как гибридный, переходный между авторитаризмом и несовершенной демократией.

Нелиберальная демократия
Нелибера́льная демокра́тия — политическая система, имеющая некоторые формальные признаки демократии, например выборы, но исключающая реальные механизмы и институты народовластия, такие как свобода слова, свобода собраний, независимый суд, разделение законодательной и исполнительной ветвей власти и др. В таких системах граждане не имеют реальных политических и гражданских прав и свобод. Общество в таких странах не является открытым. Зачастую конституции в странах с фиктивной демократией включают демократические права и свободы граждан, но правящие режимы безнаказанно игнорируют и нарушают эти права, поскольку правовые механизмы и институты защиты гражданских прав отсутствуют.
Хоккей с шайбой на зимних Олимпийских играх 2018 — квалификация (женщины)
Квалификация женского хоккейного турнира Зимних Олимпийских игр 2018 года определяется по мировому рейтингу ИИХФ после чемпионата мира 2016 года. Сборная Республики Корея попала на турнир автоматически. Пять лучших команд в мировом рейтинге получают автоматическое место на Олимпийских играх, остальные две команды имеют возможность попасть на Игры через квалификационные турниры.

После переговоров МОК и НОК Южной Кореи с НОК КНДР было решено выступить объединённой женской командой Кореи по хоккею.

Олимпийский комитет Республики Корея
Олимпийский комитет Кореи (кор. 대한체육회?, 大韓體育會?) — организация, представляющая Республику Корея в международном олимпийском движении. Основан в 1946 году; зарегистрирован в МОК в 1947 году.

Штаб-квартира расположена в Сеуле. Является членом Международного олимпийского комитета, Олимпийского совета Азии и других международных спортивных организаций. Осуществляет деятельность по развитию спорта в Республике Корея.
Абросимов, Глеб Николаевич
Глеб Николаевич Абросимов (1910—2003) — советский военачальник, генерал-майор танковых войск. Начальник штаба 4-й гвардейской механизированной армии и 20-й гвардейской общевойсковой армии,  участник Советско-польской и Великой Отечественной войн.

Военная академия бронетанковых войск
Военная орденов Ленина и Октябрьской Революции, Краснознамённая академия бронетанковых войск имени Маршала Советского Союза Р. Я. Малиновского — высшее военное учебное заведение Вооружённых Сил СССР и Вооружённых Сил Российской Федерации, занимавшееся подготовкой старших и высших офицеров командно-штабного профиля и инженеров-механиков для танковых войск. Академия существовала с 1932 года по 1998 год.

Преобразована в Общевойсковую академию Вооружённых Сил Российской Федерации.

Дислокация — Екатерининский дворец в Лефортово.
Брянцево (Ярославская область)
Брянцево — деревня в составе Константиновского сельского поселения Тутаевского района Ярославской области .

Деревня находится на юго-востоке сельского поселения, к юго-востоку от Тутаева и посёлка Константиновский. Она стоит на крутом и высоком правом берегу Волги. Это последняя деревня Тутаевского района вниз по правому берегу Волги, ниже начинается Ярославский район. Южнее деревни проходит федеральная трасса Р151 Ярославль—Тутаев. Между Брянцево и федеральной трассой стоит деревня Белавино .

В деревне находится дачное некоммерческое партнерство «Брянцево» .

Деревня Брянцова указана на плане Генерального межевания Борисоглебского уезда 1792 года. В 1825 году Борисоглебский уезд был объединён с Романовским уездом. По сведениям 1859 года деревня относилась к Романово-Борисоглебскому уезду .

Почтовое отделение, находящееся в посёлке Микляиха, обслуживает в деревне 34 владения на Волжской и 6 владений на Зелёной улицах .

Константиновское сельское поселение (Ярославская область)
Константи́новское сельское поселение — сельское поселение в Тутаевском районе Ярославской области. Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Константиновский. Сельское поселение образовано в 2004—2005 годах. В состав поселения входят рабочий посёлок Константиновский и Фоминский сельский округ, объединяющий 29 сельских населённых пунктов. Постоянное население — 8292 чел. (2021). Общая площадь земель — 8353 га.
География Новой Шотландии
Новая Шотландия — провинция, расположенная в Восточной Канаде на берегах Атлантического океана. Несмотря на относительно небольшой размер по сравнению с другими канадскими провинциями, эта приморская провинция имеет богатую природу.

Новая Шотландия
Но́вая Шотла́ндия (используется лат. написание Nova Scotia, МФА: [ˌnoʊvə ˈskoʊʃə]; от англ. New Scotland — «Новая Шотландия», фр. Nouvelle-Écosse, гэльск. Alba Nuadh) — провинция на юго-востоке Канады, одна из трёх так называемых Приморских провинций. Столица и крупнейший город — Галифакс.

До 1713 года Новая Шотландия называлась Акадией.
Летний дворец Троя
Летний дворец Троя (чеш. Trojský zámek) — первый в Праге летний загородный дворец (чеш. letohrádek). Выстроен в одноимённом пригороде Праги на берегу Влтавы в 1679—1691 гг. имперскими графами Штернберками по барочному проекту французского эмигранта Жана-Батиста Матеи.

Лепные украшения лестницы, ведущей в сад, выполнены братьями Герман из Дрездена. Над затейливыми фресками-обманками внутри дворца трудились приглашённые итальянцы и голландцы; из них наибольшей известностью пользуется плафон на тему апофеоза Габсбургов.

В настоящее время в стенах здания экспонируются картины чешских художников XIX века, а также действует музей вина. Возле усадебного дома установлен памятник Яну Гусу (1926), а чуть подальше располагаются Пражский зоопарк и ботанический сад.

Влтава
Влта́ва (чеш. Vltava) — река в Чехии, левый приток верхней Эльбы, протекает в западной части страны.

Ранее в некоторых источниках указывалась как Велтава и Молдава. Длина — 446 км, площадь водосборного бассейна — 28 000 км².

Средний расход воды в низовье около Праги — 142 м³/с. Река подвержена наводнениям, в частности, крупнейшее за последние 500 лет наводнение произошло в 2002 году, когда была затоплена значительная часть Праги и даже пострадал Пражский метрополитен. Между Мельником и Прагой на Влтаве расположено 12 шлюзов.
Коллизия хеш-функции
Колли́зия хеш-фу́нкции — два различных входных блока данных  и  для хеш-функции  таких, что

Коллизии существуют для большинства хеш-функций, но для «хороших» хеш-функций частота их возникновения близка к теоретическому минимуму. В некоторых частных случаях, когда множество различных входных данных конечно, можно задать инъективную хеш-функцию, по определению не имеющую коллизий. Однако для хеш-функций, принимающих вход переменной длины и возвращающих хеш постоянной длины (таких как MD5), коллизии обязаны существовать, поскольку хотя бы для одного значения хеш-функции соответствующее ему множество входных данных (полный прообраз) будет бесконечно — и любые два набора данных из этого множества образуют коллизию.

ГОСТ 34.10-2018
ГОСТ 34.10-2018 (полное название: «ГОСТ 34.10-2018. Информационная технология. Криптографическая защита информации. Процессы формирования и проверки электронной цифровой подписи», англ. «Information technology. Cryptographic data security. Signature and verification processes of electronic digital signature») — действующий межгосударственный криптографический стандарт, описывающий алгоритмы формирования и проверки электронной цифровой подписи, реализуемой с использованием операций в группе точек эллиптической кривой, определенной над конечным простым полем.

Стандарт разработан на основе национального стандарта Российской Федерации ГОСТ Р 34.10-2012 и введен в действие с 1 июня 2019 года приказом Росстандарта № 1059-ст от 4 декабря 2018 года.
Марусова, Анна Анатольевна
Анна Анатольевна Марусова (урожд. Карасёва, бел. Ганна Анатолеўна Марусава (Карасёва); род. 8 января 1978, Могилёв) — белорусская лучница, выступающая в соревнованиях в стрельбе из олимпийского лука. Серебряный призёр чемпионата мира, двукратный серебряный призёр Европейских игр. Участница Олимпийских игр 2020 года. Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь (2024).

Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь
Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь (бел. Заслужаны майстар спорту Рэспублікі Беларусь) — почётное звание Беларуси, присваиваемое указами президента Республики Беларусь.

Звание было учреждено в 1994 году как почётное спортивное звание (то есть ведомственное). В качестве почётного звания оно было учреждено Законом Республики Беларусь от 13 апреля 1995 года «О государственных наградах Республики Беларусь». В сменившем его Законе от 18 мая 2004 года говорится:

Почётное звание «Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь» присваивается спортсменам, в том числе спортсменам-инвалидам, за достижение высоких результатов на Олимпийских, Паралимпийских и Всемирных играх, чемпионатах, первенствах и Кубках мира и Европы.

12 апреля 1996 года лица, имеющие звание «Заслуженный мастер спорта СССР», были приравнены к лицам, удостоенным звания «Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь».
Биржевой крах
Биржевой крах — обвальное падение курсов акций на фондовых биржах. Наряду с различными экономическими факторами, причиной биржевых крахов является также паника. Биржевыми крахами зачастую заканчиваются спекулятивные экономические пузыри.

Не существует строгого определения краха биржи, термин зачастую применяется для обозначения резких падений биржевых индексов на десятки процентов в течение нескольких дней. От тривиального нисходящего тренда (Bear market) крах отличают по паническим продажам и резким, драматическим снижениям цен, которые затем сохраняются в течение месяцев.

Фондовая биржа
Фо́ндовая би́ржа — финансовый институт и юридическое лицо, обеспечивающее регулярное функционирование организованного рынка ценных бумаг.

В каждой стране мира с рыночной экономикой есть национальная фондовая биржа. Это организованный рынок для торговли ценными бумагами: акциями, облигациями и другими финансовыми инструментами.

Фондовые биржи могут быть некоммерческими организациями, открытыми или закрытыми акционерными обществами, государственными или квазигосударственными организациями. По данным 2016 года, в мире насчитывалось 250 фондовых бирж, капитализация 16 из них превышала 1 триллион долларов. Во Всемирную федерацию бирж входят 63 фондовые биржи. Участвовать в торгах на бирже могут физические или юридические лица, либо те и другие. Большинством бирж рассчитываются фондовые индексы, вычисляемые на основе цен определённой группы ценных бумаг.
Греко-грузинские отношения
Грузино-греческие отношения — двусторонние дипломатические отношения между Грузией и Грецией. Страны установили дипломатические отношения 20 апреля 1992 года. Греки присутствовали в Грузии с древности. Также Греция признает Абхазию частью Грузии. В течение древней истории на территории современной Грузии существовали греческие колонии.

В Грузии проживает от 15 000 до 25 000 понтийских греков, хотя их значительно меньше, чем было до начала 1990-х годов, когда многие грузинские греки начали эмигрировать в Грецию или на юг России.

По состоянию на 2013 год в Греции проживало около 27 400 этнических грузин. Большинство из них проживают в Афинах, Салониках и на острове Крит.

Республика Абхазия
Респу́блика Абха́зия (абх. Аԥсны Аҳәынҭқарра), также официально Аԥсны́ — частично признанное государство в Закавказье, провозглашённое на международно признанной территории Грузии в ходе грузино-абхазского конфликта.

Столица республики — город Сухуми (Сухум). Государственный язык — абхазский; русский язык, наряду с абхазским, признаётся языком государственных и других учреждений.

Независимость республики признана 5 государствами — членами ООН:  Россией, 
Никарагуа, Венесуэлой, Науру и Сирией. В документах ООН Абхазия рассматривается как территория Грузии. Согласно законодательству Грузии, регион занимает оккупированная российскими вооружёнными силами Абхазская Автономная Республика.
Временное блокирование зон роста
Временное блокирование зон роста (син.: временный эпифизеодез; англ.: stapling, guided growth, epiphysiodesis) — метод лечения, в основе которого лежит воздействие на естественный процесс роста сегментов конечностей для лечения различных деформаций у детей.
Метод блокирования зон роста может быть использован для:

коррекции угловых деформаций коленного, голеностопного суставов (вальгусная деформация, варусная деформация, антекурвация (сгибательная контрактура коленного сустава), эквинусная деформация стопы)[1, 2]

лечения разницы в длине ног до 5-6 см [3]

Варусная деформация
Варусная деформация (genu varum или О-образная деформация) — один из видов деформации коленных или бедренных суставов, при котором колени расходятся в разные стороны, стопы при этом остаются сомкнутыми. Варусная деформация — это медиальная ангуляция (искривление направлено к средней линии тела) дистального сегмента кости или сустава. Обычно патология касается медиальных углов обеих конечностей.
Джаниев, Ровшан Рафик оглы
Ровшан Рафик оглы Джаниев (азерб. Rövşən Rafiq oğlu Cəniyev), более известный как Ровшан Ленкоранский (27 января 1975 — 18 августа 2016) — криминальный авторитет и вор в законе на постсоветском пространстве.

Ленкорань
Ленкора́нь (азерб. Lənkəran, тал. Lankon) — город республиканского подчинения в Азербайджане, административный центр Ленкоранского района. Значимый порт. Центр Ленкорань-Астаринского экономического района. Центр региона выращивания субтропических культур, город гастрономии.

Большинство населения составляют талыши. Город является главным городским центром популяции талышского народа и его этнической родины, Талыша (Талышистана).
Педру-Канариу
Педру-Канариу (порт. Pedro Canário)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Эспириту-Санту. Составная часть мезорегиона Северное побережье штата Эспириту-Санту. Входит в экономико-статистический  микрорегион Сан-Матеус. Население составляет 22 414 человека на 2006 год. Занимает площадь 434,040 км². Плотность населения — 51,6 чел./км².

Северное побережье штата Эспириту-Санту (мезорегион)
Северное побережье штата Эспириту-Санту (порт. Mesorregião Litoral Norte Espírito-Santense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Эспириту-Санту. Население составляет 548 850 человек (на 2010 год). Площадь — 14 521,291 км². Плотность населения — 37,80 чел./км².
Папаниварака Хома Мантра
Папаниварака хома мантра (IAST: pāpa nivāraka homa mantra Деванагари: पाप निवारक होम मन्त्र, Мантра защиты от грехов, Mantra for expiation of sins) — одна из распространённых ведических мантр в индуизме, изначально это 59 текст из 10 раздела  Тайттирия-араньяка (taittirīya āraṇyaka) (Tā.10.59), из раздела также известного как Маханараяна-упанишада.

Международный алфавит транслитерации санскрита
Международный алфавит транслитерации санскрита (IAST, International Alphabet of Sanskrit Transliteration) — система, являющаяся академическим стандартом для передачи санскрита средствами латинского алфавита с диакритическими знаками. IAST основывается на стандарте, принятом в 1894 году на Международном конгрессе ориенталистов в Женеве. Фактически он является стандартом для печатных публикаций, а также, с использованием возможностей Юникода, для электронных текстов.

IAST позволяет передавать фонетически точную транскрипцию для индийских письменных систем, таких, в частности, как деванагари.

Кроме того, общепринятой практикой является запись языка пали с помощью системы IAST, без использования какой-либо индийской письменной системы.
Хлорофос
Хлорофо́с (дилокс, диптерекс, рицифон, тувон, трихлорофон, метрифонат (INN)) — O,O-диметил-(2, 2, 2-трихлор-1-оксиэтил)-фосфонат — инсектицид, необратимый блокатор холинэстеразы.

Благодаря антихолинэстеразным свойствам используется в качестве инсектицида — как препарат для борьбы с кожным оводом крупного рогатого скота, эффективен против мух, клопов, вредителей сельскохозяйственных растений, растворим в воде, малотоксичен для теплокровных.

Также использовался для лечения шистосомоза.

Хлорофос используют при чесотке для дезинфикации принадлежностей больного, верхней одежды, дорожки, ковров, мягких игрушек и мягких вещей, которые имели контакт с больным чесоткой — используют 1 % и 2 % хлорофос.

Хлорофос синтезируют конденсацией хлораля и диметилфосфита, под действием оснований отщепляет хлороводород, образуя дихлофос.

Гомойотермия
Гомойотерми́я (от др.-греч. ὅμοιος — сходный, одинаковый и θέρμη — тепло; также эндотермность, теплокровность) — способность живого организма сохранять постоянную температуру тела, независимо от температуры окружающей среды.
Чемпионат России по боксу среди женщин 2023
Чемпионат России по боксу среди женщин 2023 года прошёл в Уфе с 3 по 11 ноября 2023 года на спортивной арене имени Римы Баталовой. В общей сложности в турнире приняли участие 174 девушки из 49 регионов страны, которые выступали в 12 весовых категориях.

Призовой фонд турнира составил 24 миллиона рублей. Победительница получила 1,5 млн рублей, серебряный призер — 250 тыс. рублей, бронзовый — 125 тыс. рублей.

Федерация бокса России
Федерация бокса России — общероссийская общественная организация, занимающаяся развитием олимпийского и профессионального бокса в России. Создана 1 февраля 1992 года после распада Советского Союза и самороспуска Федерации бокса СССР. Является членом Международной ассоциации бокса и Европейской ассоциации бокса.

Штаб-квартира федерации расположена в Москве. В состав Федерации бокса России входят 85 региональных Федераций, представляющих субъекты РФ.
Мавзолей Наджиметдина Кубры
Мавзолей Наджиметдина Кубры (туркм. Nejmetdin Kubranyň kümmeti) — мавзолей основателя ордена дервишей «кубравийа», шейха Наджиметдина, расположенный в Кёреургенче, Туркменистан, в архитектурном заповеднике «Куня-Ургенч».

Туркменский язык
Туркме́нский язы́к (самоназвание — türkmen dili, türkmençe / түркмен дили, түркменче / تورکمن دیلی، تورکمنچه) — язык туркмен, относящийся к огузской группе тюркских языков. Территориально сосредоточен в Туркменистане, где является официальным языком, а также в Иране, Афганистане, Турции, Таджикистане, Узбекистане и России. Общее число говорящих — около 7 100 000 человек.

Алфавит современного туркменского языка составлен на основе расширенной латиницы.
Случайное великолепие полупрозрачного водянистого ребуса
«Случайное великолепие полупрозрачного водянистого ребуса» (хорв. Slučajna raskoš prozirnog vodenog rebusa) — анимационный фильм хорватского режиссёра Далибора Барича, вошедший в шорт-лист премии «Спутник» 2021 года в категории «Кинофильмы, анимация или смешанная техника» и представленный на премию «Оскар» 2021 года за лучший анимационный фильм.

Спутник (премия, 2021)
25-я церемония вручения наград премии «Спутник», присуждаемых Международной пресс-академией за заслуги в области кинематографа и телевидения за 2020 год состоялась 15 февраля 2021 года в бутик‑отеле Viceroy L'Ermitage Beverly Hills (Беверли-Хиллз, Лос-Анджелес, Калифорния). Оглашение номинантов, лауреатов специальных наград и номинантов в кино- и теле- номинациях состоялось 1 февраля 2021 года.
Дитрих I
Дитрих I::

Дитрих I (Дирк I; ок. 875—928/949) — граф Кеннемерланда, граф Западной Фрисландии (Голландии), возможно, сын Герульфа, графа Западной Фрисландии.

Дитрих I (Тьерри I; ок. 965—1026) — граф Бара и герцог Верхней Лотарингии.

Дитрих I (ок. 1162—1221) — граф Вейсенфельса, маркграф Мейсена, маркграф Нидерлаузица и граф Айленбурга и Гройча.

Дитрих I — предполагаемый граф Клеве в 1076—1091.

Дитрих I Фламенс (ок. 1035—1082) — граф Вассерберга.

Дитрих I фон Веттин (ум. до 976) — граф в Гассегау, первый достоверно известный представитель дома Веттинов.

Тьерри I (герцог Верхней Лотарингии)
Тьерри I (Дитрих I; фр. Thierry I, нем. Dietrich I; около 965—11 апреля 1026) — граф Бара и герцог Верхней Лотарингии с 978, сын Фридриха I, герцога Верхней Лотарингии, и Беатрисы Французской, дочери Гуго Великого, герцога Франции.
Чёрный язык
Чёрный язык:

Чёрный язык (лат. Lingua villosa nigra) — заболевание, при котором на языке образуется чёрный налёт; этиология до конца не выяснена.

Чёрный язык, или чёрное наречие (англ. Black Speech) — вымышленный язык, разработанный Дж. Р. Р. Толкином.

Чёрный язык — человек-хулитель в культуре монголов, бурятов, тувинцев и других народов.

«Чёрный язык», или «Письмо чёрного языка» (калм. Хара келни бичиг) — магическое сочинение Зая-Пандиты, памятник калмыцкой средневековой литературы.

Чёрное наречие
Чёрное наре́чие (англ. Black Speech) — искусственный язык, разработанный Дж. Р. Р. Толкином. В легендариуме представляет собой искусственный язык, созданный Сауроном для своих слуг и заменивший многочисленные диалекты орков. Толкин упоминал о двух формах языка: древней, используемой самим Сауроном, назгулами и олог-хай, и более упрощённой, на которой говорили в армии Барад-Дура в конце Третьей Эпохи.

Типологически относится к агглютинативным языкам.