hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мацкявичюс, Альгимантас Антанович
Альгимантас Антанович (Антано) Мацкявичюс (1958) — советский футболист, полузащитник.

Бо́льшую часть карьеры провёл за вильнюсский «Жальгирис» — в 1976—1988 годах во второй (1976—1977), первой (1978—1982) и высшей (1983—1987) лигах СССР провёл 322 матча, забил 41 гол. В высшей лиге — 121 матч, 8 голов.

В 1988 году играл во второй лиге за «Атлантас» Клайпеда, в сезоне 1989/90 провёл пять матчей за польский клуб «Ягеллония МКСБ» Белосток.

Ягеллония
«Ягеллония» (пол. Sportowa Spółka Akcyjna Jagiellonia Białystok) — польский профессиональный футбольный клуб из города Белосток. Основан в 1920 году. Домашние матчи проводит на «Городском стадионе» общей вместимостью 22 386 зрителей. Клуб назван в честь князя Литовского и короля Польши Владислава II Ягайло (пол. Władysław II Jagiełło), основателя династии Ягеллонов.
Атон (город)
Атон (правильное название которого — Ослепительный Атон, хотя первоначально археологи окрестили его Возвышением Атона) — представляет собой остатки древнеегипетского города на западном берегу Нила в Фиванском некрополе недалеко от Луксора. Названный в честь египетского бога солнца Атона, город, похоже, оставался относительно нетронутым более двух тысячелетий. С момента открытия в конце 2020 года он является крупнейшим городом Древнего Египта с высокой степенью сохранности, что позволяет сравнивать его с древнеримским городом Помпеи.

Аменхотеп III
Аменхоте́п III (егип. imn-ḥtp(.w); 1400 до н. э., Египет — около 1351 до н. э., Малката, Луксор) — древнеегипетский фараон (ок. 1388—1351 годы до н. э.) XVIII династии. Сын Тутмоса IV и царицы Мутемуйи.

Время правления Аменхотепа III рассматривается как один из величайших периодов расцвета древнеегипетской цивилизации, о чём свидетельствуют грандиозные храмовые комплексы и превосходные памятники скульптуры, изящные туалетные вещицы и многие другие произведения искусства, считающиеся шедеврами лучших египетских собраний музеев мира.

Несмотря на обилие этих свидетельств, Аменхотеп III всё ещё остаётся фигурой во многом загадочной и противоречивой. С одной стороны, он как никто другой почитал традиционных египетских богов и сооружал им роскошные храмы, с другой стороны, именно в его эпохе, когда царское самообожествление достигло невиданного размаха, лежат корни грядущей амарнской реформы.
Калифорнийская кухня
Калифорнийская кухня отражает многообразие культуры штата и в значительной степени находится под влиянием европейско-американской, латиноамериканской (мексиканской, латиноамериканской, испанской), восточноазиатской и океанической (японской, китайской, корейской, филиппинской, вьетнамской) и западноевропейской (итальянской, французской, португальской) кухни, а также кулинарных тенденций и традиций американской кухни в целом.

Основные тенденции сформировались под влиянием сочетания средиземноморского климата, географии и геологии региона, его близости к океану, его кинематографических корней в Голливуде, технологических корней в Силиконовой долине и винодельческого региона Напа, а также крупного производства сельскохозяйственной продукции. Калифорния ранее была частью Мексики, что повлияло на кулинарные традиции штата.

Вьетнамская кухня
Вьетна́мская ку́хня (вьет. Ẩm thực Việt Nam) отличается использованием рыбного соуса, соевого соуса, риса, свежей зелени, фруктов и овощей.

Вьетнамские рецепты включают широкий набор зелени, в том числе лимонное сорго, мяту, вьетнамскую мяту, листья кориандра и базилика. Во всех регионах Вьетнама блюда традиционно сервируют со свежими овощами и соусами для макания. Наиболее распространенными видами мяса являются свинина, курятина, креветки и другие морепродукты. Говядина используется реже — в основном, для супов фо и знаменитого Bò 7 món («семь смен блюд из говядины»). Экзотическое мясо змей, черепах, оленей употребляется в основном в качестве закусок к алкогольным напиткам и не рассматриваются как каждодневная пища.
Вирьё-ле-Пети
Вирьё-ле-Пети́ (фр. Virieu-le-Petit) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент — Эн. Входит в состав кантона Шампань-ан-Вальроме. Округ коммуны — Белле.

Код INSEE коммуны — 01453.

Белле (округ)
Белле (фр. Belley) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Эн. Супрефектура — Белле.
Население округа на 2006 год составляло 88 745 человек. Плотность населения составляет 68 чел./км². Площадь округа составляет всего 1307 км².
Каххаров
Каххаров, Кахаров — фамилия.

Каххаров, Абдугафор (1896—1972) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель, Герой Социалистического Труда.

Кахаров, Абдулахад Кахарович (1913—1984) — советский партийный и государственный деятель.

Каххаров, Абдурахим Абдулахадович (род. 10 ноября 1951) — таджикский государственный деятель.

Каххаров, Вильгельм Зульфатович (1938—2020) — советский футболист.

Кахаров, Абдулахад Кахарович
Абдулахад Кахарович Кахаров (4 апреля (17 апреля) 1913, Канибадам, Ходжентский уезд, Самаркандская область, Российская империя — 12 февраля 1984, Душанбе, Таджикская ССР, СССР) — советский партийный и государственный деятель, председатель Совета Министров Таджикской ССР (1961—1973).
Филлипс, Марк (политик)
Марк Энтони Филлипс (англ. Mark Anthony Phillips; род. 5 октября 1961, Джорджтаун) — политический деятель Гайаны и отставной военный офицер, который стал премьер-министром страны при президентстве Ирфаана Али в августе 2020 года. С 2013 по 2016 год был начальником штаба Сил обороны Гайаны.

Силы обороны Гайаны
Силы обороны Гайаны (англ. Guyana Defence Force) — вооружённые силы Республики Гайана, предназначенные для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства. Состоят из сухопутных войск, военно-морских и военно-воздушных сил.
Сербия на Паралимпийских играх
Сербия на Паралимпийских играх впервые приняла участие в 2008 году на летних Играх в Пекине, и с тех пор принимает участие на всех летних Играх. На зимних Играх делегация Сербии участвовала начиная с Игр 2010 года в Ванкувере (не участвовали в Играх 2022 года).

На настоящее время спортсмены Сербии завоевали на всех Играх в сумме 22 медали, из них 7 золотых, все медали были завоёваны на летних Играх.

До 2000 года включительно (кроме летних Игр 1992) спортсмены Сербии участвовали на Паралимпиадах в составе сборной Югославии. На летних Играх 1992 спортсмены Сербии участвовали в составе сборной Независимых паралимпийских участников, на летних Играх 2004 — в составе сборной Сербии и Черногории.

Зимние Паралимпийские игры 2010
Зимние Паралимпийские игры 2010 (официальное название — X Паралимпийские зимние игры) проходили в Ванкувере и Уистлере, провинция Британская Колумбия, Канада с 12 марта по 21 марта 2010 года. Церемония открытия проходила на стадионе Би-Си Плэйс в Ванкувере.

Канада второй раз в истории принимала у себя Паралимпийские игры, в первый раз Канада принимала у себя Летние Паралимпийские игры 1976 года в Торонто.
Галлипольская митрополия
Галлипольская и Мадитская митрополия (греч. Ιερά Μητρόπολη Καλλιπόλεως και Μαδύτου) — историческая епархия Константинопольской православной церкви на территории Галлипольского полуострова в Малой Азии на побережье Мраморного моря с центром в городе Галлиполь (ныне Гелиболу в Турции).

В настоящее время титулярная кафедра для викарных епископов Константинопольского патриархата.

Епархия известна с IV века, когда на тот период времени входила в состав Ираклийской митрополии.

В X веке к епископии были присоединены приходы в районе города Мадиту. В XIII веке статус епископии был поднят до митрополии.

В 1924 году, в связи с обменом греческим и турецким населением между Турцией и Грецией, кафедра прекратила своё существование и перешла в разряд титулярных.

С 2011 года к титулу митрополита прибавлен титул ипертима и экзарха Фракийского полуострова (греч. Ο Καλλιουπόλεως και Μαδύτου, υπέρτιμος και έξαρχος Θρακικής χερσονήσου).

Ипертим
Ипе́ртим (греч. υπέρτιμος — «пречестный») — почётный титул в Восточной Римской империи и в Православных церквах греческой традиции.

Чин ипертима по рангу считался выше чина протосинкелла. Этот титул получил распространение с XII века среди митрополитов и представителей византийской церковной иерархии.

Ныне используется как почётный титул митрополитов в Поместных православных церквах, принадлежащих к греческой традиции. Пример употребления: «Митрополит Карфагенский, ипертим и экзарх Северной Африки».
Крещение Новгорода
Креще́ние Но́вгорода — введение в Великом Новгороде христианства как государственной религии, осуществлённое князем Владимиром Святославичем в 990—991 годах.

«Повесть временных лет» о крещении Новгорода не сообщает. Другие ранние русские летописи также не сообщают подробностей об этом событии. Летописные своды XV века упоминают Иоакима Корсунянина в качестве первого епископа, поставленного Владимиром.

Большинство сведений о крещении Новгорода получено из Иоакимовской летописи, известной в передаче историка XVIII века Василия Татищева, и Никоновской летописи XVI века, достоверность сведений которых ставится под сомнение рядом учёных, но, по мнению ряда других учёных, подтверждается некоторыми археологическими данными. Версия Иоакимовской летописи о крещении Новгорода «огнём и мечом» остаётся популярной.

Государственная религия
Госуда́рственная (официа́льная) рели́гия — вероучение, официальный статус которого подтверждён данным государством.

Государство без государственной или официальной религии называют светским или секулярным государством. Кроме того, бывают случаи, когда государство имеет государственную или официальную религию, но по какой-либо причине провозглашает себя светским (Англия, Дания, Египет, Тунис, Бангладеш, Армения и так далее).
Bleed the Future
Bleed the Future — четвёртый студийный альбом канадской техникал-дэт-метал-группы Archspire, выпущенный 29 октября 2021 года на лейбле Season of Mist. Записан в период с октября по ноябрь 2020 года.

4 августа 2021 года вышел первый сингл «The Golden Mouth of Ruin», а 2 сентября — второй, «Bleed The Future».

20 июля вышел клип на песню «Bleed the Future», деньги на которой были собраны на краудфандинговой платформе Kickstarter.

Season of Mist
Season of Mist — независимый лейбл звукозаписи и дистрибьютор с дочерними подразделениями во Франции и США. Основан в 1996 году Майклом С. Берберианом в Марселе. Изначально специализируясь на издании записей в жанре блэк-метал, пейган-метал и дэт-метал, лейбл начал издавать и альбомы групп, играющих авангардный метал, готик-метал и панк. Season of Mist часто упоминается как один из самых заметных лейблов на экстремальной металлической сцене. Офисы лейбла расположены в Марселе и Филадельфии.
Вашляев
Вашля́ев — русская фамилия. Известные носители:

Вашляев, Борис Фёдорович (род. 1948) — советский конькобежец и тренер по конькобежному спорту;

Вашляев, Геннадий Васильевич (1922—1956) — Герой Советского Союза.

Вашляев, Борис Фёдорович
Бори́с Фёдорович Вашля́ев (17 июня 1948, Свердловск) — советский конькобежец и тренер-преподаватель по конькобежному спорту. Выступал на всесоюзном уровне в конце 1960-х — середине 1970-х годов, серебряный призёр чемпионата СССР на дистанции 10 000 метров, участник международных матчевых встреч, призёр первенств центральных советов спортивных обществ «Спартак» и «Динамо», мастер спорта СССР. Заслуженный тренер РСФСР, профессор, кандидат педагогических наук.
Агнесса Пфальцская
Агнесса Пфальцская (1201—1267) — дочь пфальцграфа Рейнского Генриха V и его первой жены Агнессы Гогенштауфен, дочери пфальцграфа Рейнского Конрада. В браке с Оттоном II Светлейшим — герцогиня Баварии (1231—1253).

Конрад (пфальцграф Рейнский)
Конрад Швабский (нем. Konrad der Staufer; ок. 1135 — 9 ноября 1195) — пфальцграф Рейнский в 1156—1195 годах, из династии Гогенштауфенов. Сын Фридриха Одноглазого, герцога Швабии, и его второй жены Агнес Саарбрюкенской, единокровный брат Фридриха I Барбароссы, императора Священной Римской империи.

В 1156 году император Фридрих I Барбаросса передал Конраду во владение Пфальцграфство Рейнское и назначил его фогтом монастыря Шёнау в Оденвальде. При Конраде Хайдельберг (близ которого находился монастырь) начал развиваться как город. От брака с Ирмингард Хеннебергской Конрад получил во владение Лоршский монастырь.
Ледвонь, Адам
Адам Ришард Ледвонь (пол. Adam Ryszard Ledwoń; 15 января 1974 года, Олесно, Польша — 11 июня 2008 года, Клагенфурт, Австрия) — польский футболист. Выступал на позиции защитника и полузащитника.

Ледвонь выступал за «Катовице», «Байер 04», кёльнскую «Фортуну», венскую «Аустрию», «Адмиру Ваккер Мёдлинг», «Штурм» и «Аустрию Кернтен». Также Ледвонь сыграл 18 матчей за сборную Польши, забив один гол.

11 июня 2008 года Ледвонь не явивился на товарищеский матч «Аустрии Кернтен». Вечером того же дня Ледвонь, который должен был 12 июня комментировать для телеканала Polsat матч чемпионата Европы между Австрией и Польшей, был обнаружен своим другом и одноклубником Патриком Вольфом повесившимся в собственной квартире в Клагенфурте. У футболиста остались двое детей и жена.

Штурм (футбольный клуб)
«Штурм» (нем. Sportklub Puntigamer Sturm Graz) — австрийский профессиональный футбольный клуб из Граца. Клуб был основан в 1909 году группой местных рабочих. Домашней ареной клуба является стадион «Меркур Арена», вмещающий 16 364 человека. Традиционными цветами команды являются чёрный и белый.
Регулируемое заднее антикрыло
Регулируемое заднее антикрыло (также известно как англ. drag reduction system, сокращённо DRS, система снижения лобового сопротивления) — деталь автомобиля Формулы-1 с 2011 года или автомобиля чемпионата DTM с 2013 года, позволяющая путём изменения угла атаки плоскости заднего антикрыла уменьшать действующую на болид силу лобового сопротивления и тем самым увеличивать скорость на прямых.

На использование DRS налагается ряд ограничений. Так, активировать DRS в гонке разрешается только на заранее определенной FIA части трассы, только вблизи впереди идущей машины и только в строго определенное время.

Формула-1 в сезоне 2011
Сезон 2011 года Формулы-1 — 62-й сезон чемпионата мира по шоссейно-кольцевым автогонкам в классе Формула-1.

Сезон состоял из 19 этапов в 18 странах мира (дважды в Испании). Впервые этап чемпионата прошёл в Индии.
Тэрунофудзи Харуо
Тэрунофудзи Харуо (яп. 照ノ富士　春雄), или Тэрунофудзи, настоящее имя Сэйдзан Сугиномори, имя при рождении Гантулгын Ган-Эрдэнэ, монг. Гантулгын Ган-Эрдэнэ, род. 29 ноября 1991 года, в Улан-Баторе, Монголия — японский борец сумо монгольского происхождения, 73-й ёкодзуна в истории. Тэрунофудзи — пятый монгол и седьмой иностранец, получивший высшее звание в сумо. Один из самых популярных рикиси 2010-х — 2020-х годов. Заслуженный спортсмен года Монголии (2023).

16 января 2025 года объявил об отставке. Летом 2025 года возглавил хэя Исэгахама.

Улан-Батор
Ула́н-Ба́тор (монг. Улаанбаатар [ʊɮɑːŋ.bɑːtʰɑ̆r]  Ulaganbagator «красный богатырь») — столица Монголии и крупнейший по численности населения город страны — 1 405 000 человек (ноябрь 2017 года), выделенный в самостоятельную административную единицу.

Город расположен в долине реки Туул, на высоте 1300—1350 м над уровнем моря. Площадь города — 4704,4 км². Граничит с аймаком Туве (Центральный).

Улан-Батор — политический, коммерческий, культурный и научный центр Монголии, а также важный финансовый центр Центральной Азии. Он является крупным транспортным узлом. Город обслуживается международным аэропортом Чингисхан и двумя аэродромами. Железнодорожный вокзал Улан-Батора является центром регионального и международного железнодорожного сообщения.

Туристов привлекают исторический центр Улан-Батора и священная гора Богд-Хан-Уул в черте города, внесённая в предварительный список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Nokia Lumia Icon
Nokia Lumia Icon (первоначально известный как Nokia Lumia 929) — это смартфон высокого класса, разработанный компанией Nokia и работающий под управлением операционной системы Windows Phone 8 от Microsoft. Он был анонсирован 12 февраля 2014 года и выпущен на Verizon Wireless в США 20 февраля 2014 года. В настоящее время он является эксклюзивным для Verizon и американского рынка; его международным аналогом является Nokia Lumia 930.

11 февраля 2015 года Verizon выпустила обновление операционной системы Windows Phone 8.1 и прошивки Lumia Denim для Icon. 23 июня 2016 года Verizon выпустила обновление операционной системы Windows 10 Mobile для Icon.

Verizon Wireless
Verizon Wireless — коммерческое обозначение компании Cellco Partnership, одного из крупнейших по количеству абонентов операторов сотовой связи в США. По состоянию на второй квартал 2015 года, размер абонентской базы компании составлял 135,4 млн клиентов, а зона покрытия являлась самой широкой на рынке сотовой связи США.
Уимблдонский турнир 2016
Уимблдонский турнир 2016 года — 130-й юбилейный розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в Уимблдоне (Лондон, Великобритания) на кортах местного «Всеанглийского клуба лаун-тенниса и крокета». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.

Матчи основных сеток проходили с 27 июня по 10 июля. Соревнование традиционно завершает основной сезон турниров серии на данном покрытии.

Уимблдон
Уимблдо́н (англ. Wimbledon / 'wɪmbld(ə)n/), ист. Wymbeldon (XIII в.), Wimbleton (XIV в.), Wymelton (XVI в.) — юго-западный район (дистрикт) Лондона. Входит в состав административного района (боро) Мертон и расположен в 11,3 км от Чаринг-Кроссa. Известен как место проведения Уимблдонского теннисного турнира и (до 2002 года) база одноимённого клуба футбольной Премьер-лиги.
Set the Night to Music
Set the Night to Music — тринадцатый студийный альбом американской певицы Роберты Флэк, выпущенный в 1991 году на лейбле Atlantic Records. Продюсером записи стали Ариф Мардин и Ахмед Эртегюн.

Песня «Set the Night to Music», записанная в дуэте с Макси Пристом, была выпущена в качестве лид-сингла и смогла достичь 6 места в чарте Billboard Hot 100, 2 места в чарте Adult Contemporary, а также возглавила канадское отделение чарта Adult Contemporary. Альбом занял 110 место Billboard 200.

RPM (журнал)
RPM — канадский музыкальный журнал, в котором публиковались чарты наиболее популярных в Канаде песен и альбомов. Издание было основано в феврале 1964 года и прекратило своё существование в ноябре 2000 года. За тридцать шесть лет существования журнала в нём было опубликовано более десяти тысяч чартов.

Журнал выходил под несколькими названиями: RPM Weekly, RPM Music Weekly, RPM Magazine и др.

RPM расшифровывается как «Records, Promotion, Music».
Жунку-ду-Серидо
Жунку-ду-Серидо (порт. Junco do Seridó) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Борборема. Входит в экономико-статистический  микрорегион Серидо-Осидентал-Параибану. Население составляет 6116 человек на 2006 год. Занимает площадь 170,415 км². Плотность населения — 35,9 чел./км².

Праздник города — 22 декабря.

Борборема (мезорегион)
Борборема (порт. Mesorregião da Borborema) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Параиба. Население составляет 298 263 человека (на 2010 год). Площадь — 15 576,813 км². Плотность населения — 19,15 чел./км².
Религия в Испании
Королевство Испания — светская страна, в которой церковь официально отделена от государства. Конституция страны (статья 16) провозглашает свободу вероисповедания. Конституция также запрещает дискриминацию по религиозному признаку. Одновременно с этим, конституция признаёт особые отношения с Римско-католической церковью.

Большинство граждан Испании исповедуют христианство: по разным оценкам от 78 % до 95 % населения в 2010 году, а в 2017 году - 68,4 %.

Светское государство
Све́тское госуда́рство — государство с устройством, где религия отделена от государственной власти и которое регулируется на основе гражданских, а не религиозных норм; решения государственных органов не могут иметь религиозного обоснования.

«В настоящее время в науке доминирует представление о светском государстве как о государстве, в котором не существует какой-либо официальной государственной религии и ни одно из вероучений не признаётся обязательным и предпочтительным. Соответственно, светский характер государства предполагает, что государство и религия отделены друг от друга и не вмешиваются в дела друг друга».
Зеликсон
Зеликсон — еврейская патронимическая фамилия.

Зеликсон, Соломон Самойлович (псевдоним Зенин, 1906—1971) — советский сценарист.

Зеликсон, Цецилия Самойловна (в замужестве Бобровская, 1876—1960) — деятель Коминтерна.

Зенин, Соломон Самойлович
Соломон Самойлович Зе́нин (также Соломон Самуилович Зенин-Зеликсон; 15 апреля 1906 — 23 июля 1971) — советский российский сценарист документальных и художественных фильмов. Член Союза кинематографистов СССР.
Ковтун, Евгений Фёдорович
Евге́ний Фёдорович Ковту́н (29 февраля 1928, Марьянская — 4 января 1996, Санкт-Петербург) — советский и российский искусствовед, специалист в области русского авангарда.

Подготовил ряд выставок и каталогов, посвящённых русскому авангарду, также является автором многочисленных исследований, статей и книг, опубликованных в России и других странах. Основные темы исследований: русская книжная иллюстрация конца XIX — первой половины XX века; русский эстамп и гравюра первой половины XX века; творчество художников русского авангарда — К. Малевича, В. Татлина, М. Ларионова, М. Матюшина, П. Мансурова.

Матюшин, Михаил Васильевич
Михаи́л Васи́льевич Матю́шин (1861[…], Нижний Новгород — 14 октября 1934[…], Ленинград) — русский художник, музыкант, теоретик искусства, один из лидеров русского авангарда первой половины XX века. Композитор футуристической оперы «Победа над Солнцем» (1913).
Кормовой флаг
Кормовой флаг (англ. ensign) — военный, военно-морской, государственный или особо установленный флаг, поднятый на кормовом флагштоке или гафеле кормовой мачты судна (корабля).

Основной символ корабля и один из главных символов государства на море, равный по значению национальному флагу. Кормовой флаг обозначает государственную принадлежность судна. Это самый большой флаг, который обычно развевается на корме корабля в порту.

Военно-морской флаг обычно используют на боевых кораблях, он может отличаться от торгового морского флага или морского флага для яхт. Большие версии военно-морских флагов некоторые называют боевыми флагами, их поднимают перед началом боя. Флаг отличается от гюйса, который поднимают на гюйсштоке на носу судна или на баке корабля.

Бак (морской термин)
Бак (от нидерл. bakboord — «сторона, находящаяся за спиной рулевого»; нем. Backbord; англ. back) — передняя часть палубы (от носа до фок-мачты) или палубы носовой надстройки корабля (судна).

Надстройку над верхней палубой в носовой части корабля называют «полубаком». Удлинённый полубак может занимать до 2/3 длины судна.

Основное назначение полубака заключается в увеличении высоты борта в носовой части корабля, что важно для обеспечения хорошей мореходности, защиты верхней палубы от заливания при встречной волне и повышения непотопляемости. В удлинённом баке на грузовых судах располагают грузовые твиндеки, на пассажирских судах — каюты.

На баке или внутри полубака обычно располагают якорное и швартовное устройства.

В Средневековье заднюю и переднюю части корабля викингов возвышали над палубой для расположения на них стрельцов и копьеметателей, отчего в английском эту часть корабля называют «крепостью» или «за́мком» (forecastle).
Волица (Владимирский район)
Волица (укр. Волиця) — село в Павловской сельской общине Владимирского района Волынской области Украины.

До 2020 года входило в Иваничевский район.

Код КОАТУУ — 0721182302. Население по переписи 2001 года составляет 423 человека. Почтовый индекс — . Телефонный код — 3372.

Иваничевский район
Ива́ничевский райо́н (укр. Іваничівський район; в 1940—1946 — Порыцкий, в 1957—1962 — Нововолынский) — упразднённая административная единица на юго-западе Волынской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Иваничи.