hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
TODD
«TODD» — рок-мюзикл (по собственному определению — зонг-опера ужасов) хоррор-панк-группы «Король и Шут». Основой послужила первоначально публиковавшаяся в 1846-47 годах в одной из британских газет серия рассказов «Жемчужная нить» о серийном убийце Суини Тодде, возможно основанная на еще более ранних городских легендах.

Театральная премьера состоялась в ноябре 2012 года в Московском театре киноактëра. Главную роль в мюзикле исполнил фронтмен группы «Король и Шут» Михаил Горшенёв. Музыканты группы принимали участие в сценической версии и после его смерти в 2013 году, вплоть до 31 января 2026 года.

Лена Тэ
Ле́на Тэ (настоящее имя Еле́на Вале́рьевна Ту́зова; род. 16 апреля 1975 года, Колпино, Колпинский район РСФСР) — российская виолончелистка, певица, композитор, основатель одноимённого сольного проекта (также известного как «Лена Тэ & Хорошие Парни»), куда входят гитарист Стас Березовский и продюсер, клавишник, автор текстов и музыки Евгений Дороган.

В качестве сессионного и концертного музыканта сотрудничала с рядом известных российских рок-групп(в основном из Санкт-Петербурга): «Сплин», «Пилот», «Декабрь», «О.S.A.», «Сонце-Хмари», «Король и Шут», «Разные люди», «Кафе», «Вереск» и «Чиж» и др.
Юльский, Цезарий
Цеза́рий Ю́льский (пол. Cezary Julski, 23 июня 1927 года, Вольштын, Польша — 19 августа 1997 года, Варшава, Польша) — польский актёр театра и кино. Имел характерный голос и был также актёром озвучивания.

Похоронен на Брудновском кладбище в Варшаве.

Вольштын
Вольштын (пол. Wolsztyn, нем. Wollstein) — город в Польше, входит в Великопольское воеводство, Вольштынский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 4,78 км². Население 13 638 человек (на 2004 год).
Главная достопримечательность — паровозное депо.
Барак Сатыбалдыулы
Барак Сатыбалдыулы (1743, Самские пески, Устюрт — 1840, там же) — казахский батыр. Один из руководителей национально-освободительного движения казахов Младшего жуза. Стал известен в народе с 18 лет, когда одержал победу в поединке с торгаутским батыром Алакобик. В 70-е годы XVIII века, возглавив отряд шомишты-табын, участвовал в сражениях с калмыками. В 1785—1792 один из руководителей движения Сырыма Датова. С 3-тысячным войском вёл ожесточенные бои близ Оренбургской крепости с карательными отрядами царского правительства. Об упорстве и силе войск Барака писал барон О. А. Игельстром в письме императрице Екатерине II. Ему посвящена поэма «Батыр Барак». Сын Барака Асау (1763—1846), внук Даут (1787-1874) — известные батыры. Батыры Барак и Асау похоронены в 15 км к юго-востоку от аула Турыш.

Устюрт
Устюрт (каз. Үстірт / Üstırt, каракалп. Ústirt / Үстирт, туркм. Ustýurt, узб. Ustyurt / Устюрт) — пустыня и одноимённое плато на западе Средней Азии (в Казахстане, Туркменистане и Узбекистане), расположенное между Мангышлаком и заливом Кара-Богаз-Гол на западе, Аральским морем и дельтой Амударьи на востоке.

Название восходит к тюрк. üst — «верхняя сторона», «верхняя часть».
Джиро Донне 2007
Джиро Донне 2007 (итал. Giro Donne 2007, Giro d'Italia Internazionale Femminile) — шоссейная многодневная велогонка по дорогам Италии. Гонка прошла с 6 по 15 июля 2007 года.

Гонку выиграла литовская велогонщица Эдита Пучинскайте, выступавшая в составе команды Equipe Nürnberger Versicherung. Швейцарка Николь Брендли и испанка Марибель Морено заняли, соответственно, второе и третье места.

Победителем очковой классификации стала нидерландка Марианна Вос. Россиянка Светлана Бубненкова стала лучшей в горной классификации. Итальянка Татьяна Гудерцо одержала победу в молодёжной классификации.

Горная классификация Джиро д'Италия Донне
Горная классификация Джиро д’Италия Донне (итал. classifica montagna) — одна из вторичных классификаций женской итальянской многодневной шоссейной велогонки. Разыгрывается с 1988 года. Победитель определяется по сумме очков, набранных на горных финишах. Лидер классификации носит зелёную майку.
Ивняги
Ивняги — деревня в Луховицком районе Московской области. Деревня принадлежит к сельскому поселению Фруктовское, которое до 2004 года называлось Фруктовским сельским округом.

Деревня расположена на реке Вобля, практически в устье, где Вобля впадает в реку Ока. Находится в 5-6 км от посёлка Белоомут. Через деревню проходят автобусы, имеется три остановочных пункта.

Деревня упоминается в произведении Константина Паустовского «Блистающие облака». В деревне сохранилась часовня XIX века.

Паустовский, Константин Георгиевич
Константи́н Гео́ргиевич Паусто́вский (19 [31] мая 1892, Москва — 14 июля 1968[…], Москва) — русский советский писатель, сценарист и педагог, журналист, военный корреспондент, переводчик.

Книги К. Паустовского неоднократно переводились на многие языки мира. Во второй половине XX века его повести и рассказы вошли в программу советских школ по русской литературе для средних классов как один из сюжетных и стилистических образцов пейзажной и лирической прозы. Четыре раза был номинирован на Нобелевскую премию по литературе (1965; 1966; 1967; 1968).
Тубальский Лиман
Тубальский Лима́н — урочище и озеро, расположенное на территории Мелитопольского района (Запорожская область, Украина), северо-западной части Азовского моря. Площадь — 1,96 км². Урочище включает водно-болотные угодья (водно-солончаковые) в приустьевой части реки Домузла (после впадения притока Акчокрак). Тип общей минерализации — солёное. Происхождение — лиманное. Группа гидрологического режима — бессточное. «Бассейновое управление водных ресурсов рек Приазовья»  указывает, что Тубальский лиман — один из четырех лиманов области.

Бессточное озеро
Бессто́чное о́зеро — озеро, не имеющее поверхностного или подземного стока, водный расход которого осуществляется за счёт испарения, инфильтрации или искусственного водозабора.

Для описания водного режима такого озера также используется термин «эндорейное озеро».

Озеро с внешним стоком, то есть озеро, являющееся истоком рек, называется сточным или проточным.

Чаще всего бессточные озёра встречаются в областях внутреннего стока степной и полупустынной зон и в областях многолетней мерзлоты. В засушливом климате в таком озере накапливаются минеральные соли. Бессточные озёра очень восприимчивы к загрязнению окружающей среды.
Улица Бредова
У́лица Бре́дова (или улица Анатолия Бредова) — улица в различных населённых пунктах России, названная в честь Героя Советского Союза Анатолия Фёдоровича Бредова.

Улица Бредова (Апатиты) — улица в городе Апатиты

Улица Бредова-Звериная — улица в Великом Новгороде, ранее просто улица Бредова

Улица Анатолия Бредова (Мурманск) — улица в Мурманске

Улица Бредова (Росляково) — улица в Мурманске

Улица Бредова (Мончегорск) — улица в Мончегорске

Улица Бредова (Никель) — улица в пгт Никель Мурманской области

Никель (Мурманская область)
Ни́кель (до 1945 года — Колосйоки, фин. Kolosjoki) — посёлок городского типа, административный центр Печенгского района Мурманской области России. Входит в городское поселение Никель и является его центром.

Распоряжением Правительства РФ от 29.07.2014 N 1398-р (ред. от 13.05.2016) «Об утверждении перечня моногородов», включен в список моногородов Российской Федерации с риском ухудшения социально-экономического положения.
Список генуэзских дожей
В статье приведён список дожей Генуэзской республики или, как её ещё называли, Республике Святого Георгия. Система управления в ней не была монолитной. В республике постоянно шла борьба за власть между различными группировками. Кроме того, из-за своего расположения Генуя часто оказывалась под управлением оккупационных правительств. Это являлось следствием частой смены руководителей республики. В 1099 году в Генуе было введено правление коллегии консулов, которых избирали на годичный срок. Первый единоличный правитель — дож (по примеру Венецианской республики) был избран в 1339 году.

В 1815 году по решению Венского конгресса Генуэзская республика была упразднена, а её территория отошла к Сардинскому королевству.

Дож
Дож (итал. doge, от лат. dux — «вождь, предводитель»; того же корня слова «дукс», «дюк», «дукат», «дука», «дуче») — титул главы государства в итальянских морских республиках — Венецианской, Генуэзской и Амальфийской. Догат — время правления дожа.
Арджента
Ардже́нта (итал. Argenta) — коммуна в Италии, расположена в области Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Феррара.

Население коммуны, на 01.01.2024 года, составляет 21 110 человек, плотность населения ─ 67,56 чел./км². Коммуна занимает площадь 312,44 км².

Она является одним из крупнейших муниципалитетов Италии (35 место в Национальном рейтинге); включает в себя 13 фракций, расстояние между ними до 50 километров (например, расстояние между Санта-Мария-Кодифиуме и Анита).

По всей её длине проходит Адриатическое шоссе 16 и входит в число населённых пунктов, награжденных за военную доблесть в освободительной войне.

Покровителем города почитается святитель Николай Чудотворец, день его памяти ежегодно отмечается 6 декабря.

Эмилия-Романья
Эми́лия-Рома́нья (итал. Emilia-Romagna, эмил.-ром. Emégglia-Rumâgna) — административная область (ранее компартименто — итал. compartimento, регион — итал. regione) в Итальянской республике.

Топоним Aemilia относится к местности, заселённой в древности кельтскими племенами лингонов, сенонов и бойев, которые были уничтожены Древним Римом. Она получила название от римской военной Эмилиевой дороги, проходившей от города Плаценция (ныне Пиаченца) на реке По до города Ариминум (ныне Римини) на Адриатическом море, всего на протяжении около 300 километров.
Заварзин, Виктор Михайлович
Виктор Михайлович Зава́рзин (род. 28 ноября 1948, с. Заолешенка, Суджанский район, Курская область) — российский военачальник, государственный политический деятель, генерал-полковник в отставке, депутат Государственной Думы IV, V, VI, VII и VIII созывов. Член фракции «Единая Россия», заместитель председателя комитета Госдумы по обороне, член Комиссии Государственной Думы по вопросам контроля за достоверностью сведений о доходах, об имуществе и обязательствах имущественного характера, представляемых депутатами Государственной Думы, мандатным вопросам и вопросам депутатской этики.

Из-за вторжения России на Украину, находится под международными санкциями Евросоюза, США и ряда других стран.

Государственная дума Российской Федерации VII созыва
Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации седьмого созыва избрана 18 сентября 2016 года на 5-летний срок.

Срок полномочий:

Дата начала — 5 октября 2016 года

Дата окончания — 12 октября 2021 года.

Первое заседание VII созыва Госдумы, в соответствии с указом Президента России В. В. Путина, прошло 5 октября 2016 года, его открыл старейший по возрасту депутат Госдумы, член фракции КПРФ Ж. И. Алфёров (1930—2019). На заседании был утверждён новый председатель Думы — В. В. Володин.

Первыми заместителями председателя Государственной думы утверждены Александр Жуков («Единая Россия») и Иван Мельников (КПРФ).

Заместителями председателя Государственной думы избраны от фракции «Единая Россия» — Сергей Неверов, Пётр Толстой, Ирина Яровая, Ольга Тимофеева, от фракции ЛДПР — Игорь Лебедев, от фракции «Справедливая Россия» — Ольга Епифанова.
Марк Веттулен Цивика Барбар
Марк Веттулен Цивика Барбар (лат. Marcus Vettulenus Civica Barbarus) — римский политический деятель середины II века.

Его отцом был консул 106 года Секст Веттулен Цивика Цериал. Через мать Плавтию Барбар был сводным братом Луция Элия Цезаря.

Барбар занимал последовательно должности триумвира монетного двора, квестора и претора. В 157 году он был консулом вместе с Марком Метилием Аквиллием Регулом. В 164 году Барбар был одним из распорядителей на свадьбе Аннии Луциллы с Луцием Вером, состоявшейся в Эфесе. После этого в 164—166 годах принимал участие в войне с Парфией в качестве комита императора. Входил в состав коллегии жрецов Антонинов.

Комит
Ко́мит, или ко́мес (лат. comes), — древнеримское, а затем и византийское должностное лицо.

Ранее комесом (спутником, попутчиком, провожатым, сопровождающим) назывался провожатый высших чиновников в древнеримских провинциях, а впоследствии — императоров. Так, в частности, из эпиграфических источников известен некий Луций Аусидий Монтан, комит Гая Кальвизия Сабина в Африке в 45—44 гг. до н. э.

Должность комита появилась в IV веке в результате реформ Константина «Великого», и название «комес» (comes) сделалось титулом всех государственных и придворных чиновников, даже не принадлежавших к императорской свите. Комиты были как в сфере гражданского управления, так и в сфере военных дел. Позднее это слово заимствовали готы и стали употреблять его для названия должностей в своём государственном аппарате, по аналогии с употреблением в поздней Империи.

Позднее комитом стали именовать помощника командира галеры в иностранных гребных флотах.
Бре-э-Лю
Бре-э-Лю (фр. Bray-et-Lû) — муниципалитет во Франции, в регионе Иль-де-Франс, департамент Валь-д’Уаз. Население — 753 человека (1999).
Муниципалитет расположен на расстоянии около 60 км северо-западнее Парижа, 32 км западнее Сержи.

Иль-де-Франс
Иль-де-Франс (фр. Île-de-France, МФА (фр.): [il də fʁɑ̃s]), или Парижский регион, — историческая область Франции и регион в центральной части Парижского бассейна, между реками Сена, Марна, Уаза. Территория Иль-де-Франс (с центром в Париже) — ядро французского государства.

Название Иль-де-Франс (с фр. — «остров Франции») происходит от франкского «liddle Franke» (фр. Petite France); «Малая Франция». Также название «Иль-де-Франс» носил остров Маврикий в Индийском океане в период с 1715 по 1814 годы.
Нитисири, Чайкасем
Чайкасем Нитисири (тайск. ชัยเกษม นิติสิริ; род. 26 августа 1948, Бангкок) — тайский политический деятель. Ранее был министром юстиции в кабинетах Йинглак Чиннават и Ниваттхумронга Бунсонгпайсана с 2013 года до своей отставки в результате военного переворота 2014 года, а также занимал пост Генерального прокурора (2007–2009). Нитисири является ключевым членом партии «Пхыа Тхаи» и был одним из кандидатов на пост премьер-министра от партии в 2019 и 2023 годах.

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.
Пекарский, Эдуард Карлович
Эдуа́рд Ка́рлович Пека́рский (13 (25) октября 1858, Петровичи, Игуменский уезд (ныне Червенский район Минской области) — 29 июня 1934, Ленинград) — русский и советский лингвист, этнограф, фольклорист польского происхождения; член-корреспондент (1927) и почётный член (1931) АН СССР.

Секретарь Отделения этнографии Русского географического общества, автор трудов по этнографии якутов и эвенков, составитель фундаментального словаря якутского языка.

Эвенки
Не путать с родственным народом Эвены.

Эве́нки (эвенк. эвэнкил, ставшее официальным этнонимом в 1931 году); устаревшее название — тунгусы (кит. 鄂温克族 èwēnkè zú; монг. хамниган) — коренной тунгусо-маньчжурский народ Восточной Сибири, живущий в России, Монголии и на северо-востоке Китая. Отдельные группы эвенков были известны как орочены, манегры, солоны и множество др.

Эвенкийский язык относится к тунгусо-маньчжурской языковой семье. В нём выделяется три группы диалектов: северная, южная и восточная. Каждый диалект подразделяется на говоры.

Эвенки внесены в Перечень коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации.
Вильнёв-дю-Пареаж
Вильнё́в-дю-Пареа́ж (фр. Villeneuve-du-Paréage, окс. Vilanòva del Pariatge) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент коммуны — Арьеж. Входит в состав кантона Восточный Памье. Округ коммуны — Памье.

Код INSEE коммуны — 09339.

Памье (округ)
Памье (фр. Pamiers) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Арьеж. Супрефектура — Памье.
Население округа на 2006 год составляло 67 279 человек. Плотность населения составляет 51 чел./км². Площадь округа составляет всего 1315 км².
Хелмицкий
Хелмицкий — фамилия; имеет женскую форму Хелмицкая.

Хелмицкий, Игнатий Игнатьевич — российский гравёр второй половины XIX века, автор многочисленных портретов известных общественных и культурных деятелей.

Хелмицкий, Николай Аркадьевич (1918—1979) — советский государственный и политический деятель, председатель Омского областного исполнительного комитета.

Хелмицкий, Павел Людвигович (1855—1918) — генерал от кавалерии Российской императорской армии.

Хелмицкий, Павел Людвигович
Па́вел Лю́двигович Хелмицкий (16 июля 1855 — 28 июля 1918) — генерал от кавалерии Российской императорской армии. Участник русско-турецкой войны 1877—1878 годов и Первой мировой войны. Кавалер десяти российских орденов и обладатель Георгиевского оружия. В июле 1918 года был расстрелян большевиками во Владикавказе.
Bolton Equities Black Spoke
Bolton Equities Black Spoke — зарегистрированная в Новой Зеландии профессиональная шоссейная велокоманда категории UCI ProTeam, основанная в 2020 году.

Команда была создана в 2020 году при участии австралийского комментатора и бывшего велосипедиста Дэвида Маккензи и тренера велосипедистов Марка Праттона.

Основным спонсором команды был бизнесмен Мюррей Болтон, другими спонсорами и поставщиками команды стали компании Armstrong Motor Group, Cycling New Zealand, Giordana, Lazer, Pinarello и Shimano. Среди других спонсоров и поставщиков оборудования были Kiwivelo, Park Tool, Pirelli, Pro Bikegear и Thule Group. В 2022 году компания Bolton Equities, управляемая Мюрреем Болтоном, стала именным спонсором команды.

Pinarello
Pinarello — итальянская компания-производитель спортивных велосипедов, базирующаяся в городе Тревизо, Италия. Основанная в 1952 году, компания предлагает в основном велосипеды ручной сборки для шоссе, трека, и велокросса.

Компания также производила велосипеды под торговой маркой Opera, а сейчас имеет собственный бренд компонентов и аксессуаров — MOST.

В декабре 2016 года компания была приобретена частной инвестиционной группой L Catterton, связанной с LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton SE, также известной как LVMH.
Патус-ди-Минас
Патус-ди-Минас (порт. Patos de Minas) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Триангулу-Минейру-и-Алту-Паранаиба. Входит в экономико-статистический микрорегион Патус-ди-Минас. Население составляет 133 000 человек на 2007 год. Занимает площадь 3189,006 км². Плотность населения — 43,7 чел./км².

Триангулу-Минейру-и-Алту-Паранаиба (мезорегион)
Триа́нгулу-Мине́йру-и-А́лту-Паранаи́ба (порт. Mesorregião do Triângulo Mineiro e Alto Paranaíba) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Включает в себя два планировочных региона штата: Минасский треугольник (порт. Triângulo Mineiro) и Верхнюю Паранаибу (порт. Alto Paranaíba). Население составляет 2 144 482 человека (на 2010 год). Площадь — 90 541,816 км². Плотность населения — 23,68 чел./км².
Венлок, Джон, барон Венлок
Сэр Джон Венлок (другая транскрипция фамилии — Уэнлок) (англ. Sir John Wenlock; погиб 4 мая 1471 года, при Тьюксбери, Глостершир, Королевство Англия) — английский рыцарь, 1-й и единственный барон Венлок (Уэнлок) с 1461 года, кавалер ордена Подвязки. Служил на дипломатическом поприще, участвовал в Столетней войне, позже в Войнах Алой и Белой розы, причём несколько раз переходил из одного лагеря в другой. Сражался на стороне Ланкастеров в первой битве при Сент-Олбансе, на стороне Йорков в битве при Таутоне. После десяти лет службы Эдуарду IV Йоркскому вернулся к Ланкастерам вслед за графом Уориком. Погиб в битве при Тьюксбери; по одной из версий, Венлока убил союзник, герцог Сомерсет, заподозривший его в предательстве.

Глостершир
Глостершир (англ. Gloucestershire, /ˈglɒstəʃɚ/; послушатьо файле) — историческое и церемониальное графство на западе Англии. Входит в состав региона Юго-Западная Англия. Столица и крупнейший город — Глостер. Население 582,5 тыс. человек (20-е место среди графств; данные 2007 года).
Kyle’s Mom’s A Bitch
Kyle’s Mom’s A Bitch (рус. Мамка Кайла — сука) — песня, написанная Треем Паркером и прозвучавшая сначала в эпизоде «Мистер Хэнки, рождественская какашка» анимационного сериала «Южный парк», а затем в полнометражном анимационном фильме «Южный парк: большой, длинный и необрезанный». В обоих случаях песню исполняет Эрик Картман (озвучен Треем Паркером).

Южный Парк
«Ю́жный Парк», «Са́ут-Парк», «Са́ус-Парк» (англ. South Park, МФА: [saʊθ pɑːɹk]) — американский комедийный мультсериал, созданный Треем Паркером и Мэттом Стоуном, выпускаемый кабельным телеканалом Comedy Central с 1997 года; второй по длительности (после «Симпсонов») анимационный сериал в истории американского телевидения.

Основу сюжета составляют приключения четырёх мальчиков и их друзей, живущих в маленьком городке Южный Парк, штат Колорадо. Сериал высмеивает недостатки американской культуры и текущие мировые события, а также подвергает критике множество глубоких убеждений и табу посредством пародии и чёрного юмора. «Южный Парк» выходит поздно вечером и позиционируется как мультфильм для взрослых.

Шоу славится своим освещением текущих мировых событий. Работа над каждой серией ведётся в 2 этапа: на первом авторы придумывают общую концепцию и сюжет, а на втором — менее чем за неделю до премьерного показа — дорабатывают их деталями, что позволяет быстро реагировать на новости.
Есенинский бульвар
Есе́нинский бульва́р — улица бульварного типа на юго-востоке Москвы, в районе Кузьминки Юго-восточного административного округа. Соединяет улицы Фёдора Полетаева и Юных Ленинцев. Назван в 1964 году в честь поэта С. А. Есенина, родившегося в Рязанской губернии.

Есенин, Сергей Александрович
Серге́й Алекса́ндрович Есе́нин (21 сентября [3 октября] 1895[…], Константиново, Рязанская губерния — 28 декабря 1925[…], Ленинград, СССР) — русский и советский поэт, писатель. Один из крупнейших поэтов Серебряного века. Представитель новокрестьянской поэзии и лирики, а в более позднем периоде творчества — имажинизма.

В разные периоды творчества в его стихотворениях находили отражение социал-демократические идеи, образы революции и Родины, деревни и природы, любви и поиска счастья.
Вергельд
Ве́ргельд (нем. Wergeld, от др.-в.-нем.  Wёr «человек» + Gёlt «цена»), англосакское Were — денежная компенсация (судебный штраф) за убийство свободного человека, установленная в германских варварских правдах.

Свободные германцы не могли быть подвергаемы телесному наказанию. Единственным наказанием был денежный штраф — Вергельд, по отношению к которому все родичи были связаны между собой круговой порукой. Вергельд выплачивался родом убийцы семье убитого, постепенно вытеснив кровную месть. Устанавливался в зависимости от социального положения убитого, его пола и возраста, от того, к какой национальности он принадлежал (галло-римской или германской).

В Саксонском зерцале вергельд был также предусмотрен за нанесение ущерба домашнему скоту, птице и прочим животным.

Практика выплаты вергельда сохранялась в Германских землях по крайней мере до конца XVI века.

Галло-римляне
Галло-римляне (фр. Les Gallo-Romains, нем. Welske) — условное название основного населения римской провинции Галлия, сформировавшееся в результате прогрессивной ассимиляции и античной романизации доримского кельтского населения — галлов — римлянами, особенно в южной половине провинции, в Аквитании и Провансе.

Смешанное романизированное население стало преобладающим в Галлии уже к III веку, а к началу V века кельтское население полностью ассимилировалось (за исключением бретонов на полуострове Бретань, вытесненных германскими племенами из Британии в V—VII века)[уточнить].

Галло-римляне поздней античности составили культурно-языковую основу для формирования современной французской нации, а также бельгийских валлонов и франко-швейцарцев, и, кроме того, оказали влияние на испанскую Каталонию и итальянские диалекты к северу от линии Специя-Римини.