hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сотелу (Вила-Верде)
Сотелу (порт. Soutelo) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Вила-Верде. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 1986 человек на 2001 год. Занимает площадь 4,71 км².

Минью
Ми́нью (порт. Minho) — историческая провинция Португалии в междуречье рек Дору и Минью, у побережья Атлантического океана. Была создана в 1936 году и упразднена в 1976. Состояла из 23 муниципалитетов. Административным центром провинции был город Брага. На 1971 год площадь составляла около 5 тысяч км², население — 889,7 тысячи человек.
Швеция на «Евровидении-2015»
Швеция на «Евровидении-2015» была представлена победителем национального музыкального конкурса Melodifestivalen 2015 Монсом Сельмерлёвом, исполнившим песню «Heroes» авторства Антона Мальмберга Хорд аф Зегерстада, Джой Деб и Линни Деб. Монс одержал победу в национальном отборе, в котором участвовали 28 конкурсантов, и принёс на конкурсе шестую победу Швеции, набрав 365 очков в финале и получив баллы абсолютно от всех стран-участниц. Ранее Швеция выигрывала в 1974, 1984, 1991, 1999 и 2012 годах.

Перед началом конкурса Швеция являлась основным фаворитом на победу у букмекеров, опережая Италию. Коэффициент на итоговое первое место составлял около 2,3, на место в топ-3 — около 1,3. По результатам голосования сети фан-клубов Евровидения OGAE Монс занял второе место, уступив итальянской группе Il Volo, а также завоевал премию Марселя Безансона в номинации лучшего исполнителя.

Heroes (песня Монса Сельмерлёва)
«Heroes» (рус. Герои) — песня шведского исполнителя Монса Сельмерлёва, представлявшая страну на музыкальном конкурсе «Евровидение-2015». Сингл с композицией был издан в Швеции 28 февраля 2015 года. 14 марта песня стала победителем в финале фестиваля Melodifestivalen 2015, в результате чего стала отобрана для Евровидения. 24 мая песня стала победителем Евровидения 2015.
Новиков, Игорь Александрович
Игорь Александрович Новиков (19 октября 1929, Дрезна, Орехово-Зуевский район, Московская область, РСФСР, СССР — 30 августа 2007, Санкт-Петербург, Россия) —советский пятиборец, двукратный Олимпийский чемпион (1956 и 1964), 9-кратный чемпион мира, 4-кратный чемпион СССР в личном первенстве, заслуженный мастер спорта СССР (1957), заслуженный тренер СССР (1968), заслуженный деятель физической культуры и спорта Армянской ССР (1969), президент Международного союза современного пятиборья и биатлона (1988—1992).

Награждён орденом «Трудового Красного Знамени», двумя медалями «За трудовую доблесть».

Заслуженный тренер СССР
«Заслуженный тренер СССР» (стандартное сокращение в спортивной справочной литературе — ЗТ СССР) — почётное спортивное звание, присваивавшееся в 1956—1992 годах. В 1956—1991 годах звание присваивалось наиболее отличившимся советским тренерам (до этого за тренерские достижения присваивалось звание «заслуженный мастер спорта СССР»), в 1992 году — тренерам за достижения их воспитанников в составе Объединённой команды.
Resident set size
Resident set size (RSS) — размер страниц памяти, выделенных процессу операционной системой и в настоящее время находящихся в ОЗУ (RAM).

Кроме ОЗУ страницы памяти процесса:

могут находиться в файле или на разделе подкачки (англ. swap space);

могут отображаться на файл.

Запоминающее устройство с произвольным доступом
Запоминающее устройство с произвольным доступом, также Запоминающее устройство с произвольной выборкой (сокращённо ЗУПВ; англ. random-access memory, RAM) — один из видов памяти компьютера, позволяющий единовременно получить доступ к любой ячейке (всегда за одно и то же время, вне зависимости от расположения) по её адресу на чтение или запись. Обычно используемая для хранения рабочих данных и машинного кода.

Это отличает данный вид памяти от устройств памяти первых компьютеров (последовательных компьютеров), созданных в конце 1940-х — начале 1950-х годов (EDSAC, EDVAC, UNIVAC), которые для хранения программы использовали разрядно-последовательную память на ртутных линиях задержки, при которой разряды слова для последующей обработки в АЛУ поступали последовательно один за другим.
Заповедник (хутор)
Заповедник — хутор в Любимском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Пигалевскому сельскому округу Любимского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Ермаковское сельское поселение.

Пигалевский сельский округ
Пигалевский сельский округ — административно-территориальная единица в Любимском районе Ярославской области России. Образован, как и остальные округа, после областной административно-территориальной реформы в 2002 году. Административный центр деревня Обнорское.
До 2002 года на территории сельского округа существовал Пигалевский сельсовет.

В административных границах Ермаковского, Кирилловского, Пигалевского и Покровского сельских округов образовано 1 января 2005 года муниципальное образование Ермаковское  сельское поселение, в соответствии с законом Ярославской области № 65-з от 21 декабря 2004 года «О наименованиях, границах и статусе муниципальных образований Ярославской области».
Соннак-сюр-л’Эр
Сонна́к-сюр-л’Эр (фр. Sonnac-sur-l'Hers) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Шалабр. Округ коммуны — Лиму.

Код INSEE коммуны — 11380.

Лангедок-Руссильон
Лангедо́к-Руссильо́н (фр. Languedoc-Roussillon, окс. Lengadòc-Rosselhon, кат. Llenguadoc-Rosselló) — бывший регион на юге Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Окситания. Главный город — Монпелье. Население — 2 670 046 человек (9-е место среди регионов, оценка 2011 г.).
Иисус среди учителей
Иису́с среди́ учителе́й (также Обрете́ние во Хра́ме) — эпизод из детства Иисуса Христа, описанный в Новом Завете в Евангелии от Луки.

Канонические евангелия, помимо данного эпизода, практически не освещают детство Иисуса Христа. Согласно данному эпизоду, встречающемуся лишь у одного из евангелистов, двенадцатилетний Иисус, отстав от своих родных, оказался один в Иерусалимском храме. Там он беседовал с книжниками (учителями), толковавшими Писание, слушал их и задавал вопросы. Учителя же были поражены его недетской мудростью.

Второй храм
Второ́й храм (ивр. בֵּית הַמִּקְדָּשׁ הַשֵּׁנִי‎) — бывший храм в Иерусалиме, начало строительства которого было положено в правление Кира Великого; реконструирован Иродом Великим; разрушен во время штурма Иерусалима в ходе Первой Иудейской войны римской армией во главе с Титом. С 691 года на его месте находится мечеть «Купол Скалы». Со Вторым храмом связывается период в развитии иудаизма.

Общепринятой считается датировка окончания постройки Второго храма 516 годом до н. э., но есть предположение, что окончание датируется 417 годом до н. э. В еврейской традиции строительство датируется 348 годом до н. э.

Период между разрушением Первого храма (Храм Соломона), и построением Второго храма составляет 70 лет (586—516 до н. э.).
Locus (журнал)
«Locus» — ежемесячный американский журнал, с подзаголовком «Журнал о жанрах научной фантастики и фэнтези».

Основан как фэнзин в 1968 году критиком Чарльзом Н. Брауном с несколькими товарищами. С 1983 года стал квалифицироваться как семипрозин. Он рассказывает о литературной индустрии научной фантастики и фэнтези, включая аннотированную библиографию новых книг, опубликованных по тематике.

Журнал выпускается в городе Окленд (штат Калифорния). Браун был издателем и главным редактором Локуса вплоть до смерти в 2009 году, после чего его сменила Лиза Гройн Тромби.

Семипрозин
Семипрозин (англ. semiprozine, сокр. от semiprofessional magazine) — тип журналов, посвящённых научной фантастике. Занимают положение между фэнзинами и профессиональными журналами.

Ежегодно лучшему семипрозину вручается премия Хьюго за лучший полупрофессиональный журнал.
Крестьянин и тинейджер
«Крестьянин и тинейджер» — роман современного российского писателя Андрея Дмитриева. Был награждён национальной литературной премией «Русский Букер» (2012 год), национальной литературной премией «Ясная поляна», вошёл в финал литературной премии «Большая книга» (2012).

Дмитриев, Андрей Викторович (писатель)
Андре́й Ви́кторович Дми́триев (род. 7 мая 1956, Ленинград) — русский, советский писатель, редактор, сценарист. Лауреат Пушкинской премии Фонда Альфреда Тёпфера, премий «Русский Букер» и «Ясная Поляна», большой премии имени Аполлона Григорьева, премий журнала «Знамя», премии Ивана Петровича Белкина, премии Правительства Российской Федерации в области культуры (2013). Финалист премий «Большая книга», «Русский Букер».
Бембеев, Тимофей Отельданович
Тимо́фей Отельда́нович Бембе́ев (калм. Бембин Тимофей, 27 ноября 1930, Зурмута, Лаганский улус, Калмыцкая автономная область (ныне Лаганский район, Калмыкия), РСФСР — 29 сентября 2003, Элиста, Калмыкия, Россия) — калмыцкий поэт, переводчик, народный писатель Калмыкии.

Элиста
Элиста́ (от калм. Элст — песчаный; в 1944—1957 годах — Степно́й) — город на юге европейской части России.
Столица и крупнейший город Республики Калмыкия. Центр Элистинского городского округа. Расположен в балке одноимённой реки в юго-восточной части возвышенности Ергеня, в 1300 км к юго-востоку от Москвы.

Население: 104 082 чел. (2025), площадь: 92,36 км².
Соня Джонстона
Соня Джонстона (Graphiurus johnstoni) — вид грызунов рода африканские сони семейства соневые. Видовое название дано в честь английского натуралиста Гарри Джонстона (1858—1927). Встречается в Малави, Замбии и Зимбабве. Обитает во влажных саваннах.

Грызуны
Грызуны́ (лат. Rodentia) — самый многочисленный отряд млекопитающих. База данных Американского общества маммологов (ASM Mammal Diversity Database, v. 2.3) признаёт 35 семейств, 540 родов и 2733 ныне живущих вида грызунов (около 40 % от всех современных видов млекопитающих), а также 54 вида, вымерших после 1500 года.

Отличительным признаком представителей отряда является наличие диастемы и по одной паре крупных резцов в верхней и нижней челюстях.

Распространены повсеместно, за исключением некоторых островов, а также Антарктиды.
Ахундов, Агамуса Агасы оглы
Агамуса Агасы оглы Ахундов (азерб. Ağamusa Ağası oğlu Axundov; 2 февраля, 1932, Кюрдамир, Азербайджанская ССР, СССР — 5 сентября, 2015, Баку, Азербайджан) — азербайджанский учёный-филолог, действительный член Национальной академии наук Азербайджана (НАНА), лауреат  Государственной премии Азербайджанской ССР (1986).

Кюрдамир
Кюрдамир (азерб. Kürdəmir) — город, административный центр Кюрдамирского района Азербайджана. Город расположен на Кура-Аракской низменности, на левом берегу реки Куры. Расстояние между Баку и Кюрдамиром составляет 189 км.
Дюффуа, Луи
Луи Дюффуа (фр. Louis Duffoy) — французский стрелок, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1900 и призёр чемпионатов мира.

На Играх Дюффуа участвовал в соревнованиях по стрельбе из пистолета. В индивидуальном соревновании он занял 5-е место, набрав 442 очка. В командном соревновании его сборная заняла второе место, выиграв серебряные медали.

После Игр, Дюффуа участвовал в двух последующих чемпионатах мира — 1901 и 1902. На первом он получил серебро в соревнованиях по стрельбе из пистолета среди команд, а во втором — бронзу в таком же состязании.

Чемпионат мира по стрельбе
Чемпионат мира по стрельбе — соревнования лучших стрелков мира, проводящиеся Международной федерацией спортивной стрельбы. Первый чемпионат прошёл в 1897 году в Лионе и включал в себя розыгрыш 5 комплектов наград в пулевой стрельбе. В 1900 году медали чемпионата мира были разыграны в рамках Олимпийских игр в Париже. В дальнейшем периодичность проведения и программа чемпионатов многократно менялись. До 1931 года проходил ежегодно (кроме 1915—1920 и 1926 годов). Потом один раз в два года. С 1954 года проводится один раз в 4 года.
Хортон, Макс Кеннеди
Сэр Макс Кеннеди Хортон (англ. Max Kennedy Horton, 29 ноября 1883 − 30 июля 1951) — британский адмирал, подводник, в Первую мировую войну командир подводной лодки E9, во Вторую Мировую — командовал подводными силами Великобритании, затем занимал должность командующего Западными подходами.

По традиции британских морских семей, поступил на флот в юном возрасте: 15 сентября 1898 года, в качестве кадета на HMS Britannia (Дартмут). В 1903 году получил первое офицерское звание сублейтенанта.

Кадет (воспитанник кадетского корпуса)
Каде́т (от фр. cadet «младший»; из гаск. capdèt «командир, начальник») — наименование звания учащихся (воспитанников) кадетских корпусов в Российской Федерации и некоторых иностранных государствах, после торжественного принятия ими клятвы кадета.
Пантен (футбольный клуб)
«Пантен» (фр. Olympique de Pantin) — французский футбольный клуб, основанный в 1895 году и базирующийся в Париже. Клуб принимал своих соперников на стадионе «Бержере». Прекратил своё существование путём слияния с другим клубом.

Кубок Франции по футболу
Ку́бок Фра́нции по футбо́лу (фр. Coupe de France de football), или Кубок Шарля Симона (фр. Coupe Charles Simon) — ежегодное соревнование для французских футбольных клубов, проводимое Федерацией футбола Франции с 1917 года.

В Кубке имеют право участвовать профессиональные футбольные клубы, а также любительские футбольные клубы. Победитель Кубка перед началом следующего сезона играет с чемпионом Франции в Суперкубке и получает право выступить в Лиге Европы. Кубок Франции — переходящий приз. Взамен переходящего приза вручается его копия.

Действующим обладателем кубка является «Пари Сен-Жермен», завоевавший свой 16-й трофей в истории, обыграв в финале «Реймс» со счётом 3:0.
Unsent
Unsent — третий сингл Аланис Мориссетт с альбома 1998 года Supposed Former Infatuation Junkie. Сингл вышел 18 марта 1999 года, однако не стал хитом. Песня стала одной из немногих, в которых Мориссетт играет на губной гармонике.

Без припева или хука, куплеты (в форме непосланных писем) адресованы бывшим возлюбленным Мориссетт. В демоверсии имена бойфрендов настоящие. Среди них Дэйв Мэтьюс, Эрик, Терри, Марк, Терранс, Кристиан (Кристиан Лейн из группы Loud Lucy) и Тейлор (Тейлор Хокинс из Foo Fighters). Некоторые «письма» были забракованы, в альбоме появились измененные имена: Мэтьюс стал Мэтью, Эрик — Джонатаном, Терри — Террансом, Марк — Маркусом, Кристиан — Лу.

Хокинс, Тейлор
Оливер Тейлор Хокинс (англ. Oliver Taylor Hawkins; 17 февраля 1972, Форт-Уэрт — 25 марта 2022, Богота) — американский музыкант, наиболее известный как барабанщик рок-группы Foo Fighters.

Британский журнал Rhythm назвал Хокинса «Лучшим рок-барабанщиком» в 2005 году.
Мухневский, Зыгмунт
Зыгмунт Мучневский (пол. Zygmunt Muchniewski; 30 июля 1896 — 5 января 1979, Лондон) — польский политический и государственный деятель, премьер-министр польского правительства в изгнании в 1970—1972 годах.

Орден Возрождения Польши
Орден Возрождения Польши (пол. Order Odrodzenia Polski, лат. Polonia Restituta) — польский орден, учреждённый 4 февраля 1921 года. Награждение орденом производится за выдающиеся заслуги в военной и гражданской сферах, как польских, так и иностранных граждан.
Хи-Мен и властелины вселенной (мультсериал, 1983)
«Хи-Мен и властелины вселенной» или «Хи-Мен и властители вселенной» (англ. He-Man and the Masters of the Universe) — мультипликационный сериал, созданный в 1983 году компанией «Filmation» в США. Всего снято 130 серий, сериал выходил два сезона, с 1983 по 1985 годы. В 1987 году был выпущен полнометражный художественный фильм, а в 2002 году — обновленный мультипликационный сериал с тем же названием и теми же героями. Хи-Мен (He-Man, в переводе с англ. — «настоящий мужчина») — вымышленный герой в линии медийных продуктов и игрушек «Властелины Вселенной» (Masters of the Universe), созданной американской компанией Mattel, производителем игрушек, выпускающим знаменитую куклу Барби.

Барби
Ба́рби (англ. Barbie, уменьш. от Barbara [Барбара]) — детская игрушка, кукла,  для девочек в возрасте от 3 до 14 лет. Выпущена американской компанией Mattel в 1959 году в США  — штате Висконсин. Её создатели — Рут и Эллиот Хэндлер. Полное имя Барби — Ба́рбара Миллисе́нт Ро́бертс. За время, прошедшее после появления куклы, было выпущено множество её разновидностей и аксессуаров к ним, а Барби достигла мировой популярности, став брендом и поп-идолом.
Церковь Успения Пресвятой Богородицы (Набережная Слобода)
Церковь Успения Пресвятой Богородицы (также Церковь Успения Пресвятой Богородицы в Вышгороде) — православный храм Наро-Фоминского благочиния Московской епархии, расположенный в деревне Набережная Слобода Наро-Фоминского района Московской области.

Московская епархия
Моско́вская епа́рхия — церковно-административная территориальная единица Русской православной церкви в границах города Москвы. Епархию возглавляет Патриарх Московский и всея Руси (с 1 февраля 2009 года — патриарх Кирилл).
Стадион Трудящихся (Пекин)
Стадион Трудящихся (кит. упр. 工人体育场, пиньинь Gōngrén Tǐyùcháng, часто сокращается до кит. упр. 工体, пиньинь GōngTǐ, палл. Гунти) — стадион в пекинском районе Чаоян. Площадь — 350 000 м², вместимость — 66 161 человек. Стадион был построен в 2023 году на месте старой арены, открытой в 1959 году.

Стадион был главной ареной Азиатских игр 1990 года, именно здесь проходили церемонии открытия и закрытия Игр. В 1993 году, во время 7-й Всекитайской Спартакиады, на стадионе был установлен ряд мировых рекордов. В 2001 году был главным стадионом летней Универсиады. В 2004 году здесь проходил финал Кубка Азии по футболу. Во время Олимпийских игр 2008 года на стадионе Трудящихся проходили четвертьфиналы и полуфиналы соревнований по футболу.

К северу от стадиона располагается популярный район Саньлитунь. С западной стороны находится Пекинский дворец спорта трудящихся.

Чаоян (Пекин)
Чаоя́н (кит. упр. 朝阳, пиньинь Cháoyáng) — район городского подчинения города центрального подчинения Пекин (КНР). Расположен к востоку от восточного участка Второй кольцевой автодороги. Название получил от того, что сюда выходили ворота Чаоянмэнь бывшей крепостной стены Пекина.

Район Чаоян является одним из наиболее быстро развивающихся районов Пекина, именно здесь находится Центральный деловой район Пекина. По состоянию на 2021 год в районе Чаоян были расположены офисы 114 из 500 крупнейших мировых компаний, 151 структуры корпоративных финансов, 146 финансовых структур, а также 90% расположенных в Пекине иностранных новостных структур. Район Чаоян также знаменит своими дорогими барами и ресторанами Саньлитунь возле посольского квартала. Русским туристам и бизнесменам район Чаоян знаком из-за того, что именно здесь находится улица Ябаолу, которую из-за большого количества проживающих здесь русских в англоязычной прессе иногда называют «Russiatown».
Белл, Кениша
Кениша Белл (англ. Kenisha Bell; род. 25 мая 1996 года, Чикаго, Иллинойс, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступала в женской национальной баскетбольной ассоциации. Была выбрана на драфте ВНБА 2019 года в третьем раунде под общим тридцатым номером командой «Миннесота Линкс». Играет на позиции атакующего защитника. В настоящее выступает за греческую команду «Панатинаикос».

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
Музей имени Линдена
Музей имени Линдена в Штутгарте представляет собой государственный музей этнографии, один из самых значительных этнографическиx музеев в Европе.
Музей делится на семь основных частей: Африка, Мусульманский Восток, Восточная и Южная Азия, Латинская и Северная Америка, а также Океания. Наряду с постоянными выставками, посвящёнными внеевропейским этносам, музей постоянно организовывает специальные выставки.

Восток
Восто́к — сторона света, в направлении которой вращается Земля. Направление на восток перпендикулярно направлениям на север и юг, то есть на географические полюса Земли, и противоположно направлению на запад. Направление на восток соответствует +90° по геодезическому азимуту и −90° — по астрономическому.

Первоначально, скорее всего, это слово обозначало «восход», а впоследствии значение изменилось.

Русское обозначение востока — В, международное — E (от англ. east).

В дни равноденствий Солнце восходит ровно на востоке.
Сакуарема
Сакуарема (порт. Saquarema) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Рио-де-Жанейро. Составная часть мезорегиона Байшадас-Литоранеас. Входит в экономико-статистический микрорегион Лагус. Население составляет 63 232 человека на 2006 год. Занимает площадь 354,675 км². Плотность населения — 178,3 чел./км².

Праздник города — 8 мая.

Рио-де-Жанейро (штат)
Ри́о-де-Жане́йро (порт. Rio de Janeiro) — штат Федеративной Республики Бразилия. Административный центр — город Рио-де-Жанейро.

Жители штата называют себя «флуминенсе» (порт. fluminense).

Крупнейшие города штата: Рио-де-Жанейро, Нова-Игуасу, Нитерой, Дуки-ди-Кашиас, Сан-Гонсалу.
Гыска
Гыска (рум. и молд. Gîsca, молд. Гыска, укр. Гиска) — село на правом берегу реки Днестр.

В соответствии с административным делением ПМР село входит в состав города Бендеры Приднестровской Молдавской Республики. В соответствии с административным делением Республики Молдова является селом в Каушанском районе Республики Молдова и относится к сёлам, не образующим коммуну.

Фактически, село полностью подконтрольно властям Приднестровской Молдавской Республики.

Административное деление Молдовы
Административно-территориальное деление Молдовы в текущем виде определяется Конституцией и законом Республики Молдова № 764-XV от 27.12.2001 г. «Об административно-территориальном устройстве Республики Молдова» и было сформировано 29 января 2002 года. Закон выделяет 2 уровня административно-территориального деления. На втором уровне находятся 32 района, 2 муниципия, автономное территориальное образование Гагаузия и административно-территориальные единицы левобережья Днестра, которым может быть предоставлен особый статус. Муниципий Бендеры и административно-территориальные единицы Левобережья Днестра находятся под фактическим контролем непризнанного государства Приднестровская Молдавская Республика. На первом уровне административно-территориального деления Молдовы находятся города, сёла и коммуны, являющиеся объединением нескольких сёл.
Хрут-Марико
Хрут-Марико – это город в Северо-Западной провинции ЮАР. Экономика в большой степени зависит от сельского хозяйства, туризма и горного дела. Само название города, «Хрут-Марико» означает «Большой Марико» и происходит от названия реки, у которой расположен город, Марико. Это самый маленький город в Южно-Африканской Республике. Здесь ежегодно проходит фестиваль искусств, а жители устраивают гонки на горных велосипедах.

Северо-Западная провинция (ЮАР)
Северо-Западная провинция (англ. North West, африк. Noordwes, коса Nyakatho-Ntshonalanga, тсвана Bokone Bophirima) — шестая по величине провинция Южно-Африканской Республики. На севере граничит с Ботсваной, на западе с Северо-Капской провинцией, на юге с провинцией Фри-Стейт, на юго-востоке с провинцией Гаутенг, на востоке с Лимпопо. Образована в 1994 году после административной реформы. Административным центром провинции является город Мафикенг. Самый крупный город — Рюстенбург.
Слёзы (фильм)
Слёзы — название нескольких фильмов:

Слёзы (фильм, 1914) — российский фильм режиссёра Евгения Бауэра.

Слёзы (фильм, 1976) (англ. Tears) — одно из локальных названий итало-японского фильма 1976 года «Посвящается Стелле».

Бауэр, Евгений Францевич
Евге́ний Фра́нцевич Ба́уэр (22 января 1865 — 22 июня 1917) — русский режиссёр немого кино, театральный художник и сценарист. Его режиссёрские работы оказали большое влияние на эстетику российского кинематографа начала XX века.