hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тагоща
Тагоща — река на юго-западе Тверской области, левый и самый крупный приток Лучесы (бассейн Западной Двины). Длина реки составляет 26,5 км.

Протекает по территории Нелидовского и Бельского районов, три раза пересекает их границу. Бассейн Тагощи распространяется также и на Оленинский район.

Река берёт начало у урочища Большое Соино в Бельском районе. Высота истока — 219 метров над уровнем моря. Течёт в целом на запад, впадает в Лучесу в 5 километрах от её устья, возле деревни Шумилы Нелидовского района. Высота устья — 174 метра над уровнем моря.

Основной приток Тагощи — река Шалимовка — левый, впадает на высоте 183,6 метров над уровнем моря.

Нелидовский район
Нелидовский район — административно-территориальная единица (район) на юго-западе Тверской области России с 1929 до 2018 гг., а также соответствующий ему одноимённый муниципальный район, упразднённый 21 апреля 2018 года.

В рамках муниципального устройства, в границах упразднённого муниципального района 21 апреля 2018 года образовано новое муниципальное образование Нелидовский городской округ.

В рамках административно-территориального устройства области, на его территории образована административно-территориальная единица, соответствующая категории округ.

Административный центр — город Нелидово, наделён статусом города окружного значения.
Мбодж, Кара
Серинь Моду Кара Мбодж (фр. Serigne Modou Kara Mbodj; родился 11 ноября 1989 года в Диассе, Сенегал) — сенегальский футболист, полузащитник клуба «Ас-Сайлия». Выступал за сборную Сенегала. Участник Олимпийских игр 2012 года в Лондоне. Участник чемпионата мира 2018 года.

Генк (футбольный клуб)
«Генк» (нид. Koninklijke Racing Club Genk, нидерландское произношение: [ˈkoːnɪŋkləkə ˈreːsɪŋ ˌklɵp ˈɣɛŋk]) — бельгийский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города. Образован 1 июля 1988 года методом слияния клубов «Винтерслаг» и «Тор Ватерсхей». Домашним стадионом клуба является «Сегека Арена», вмещающая более 24 тысяч зрителей.
Вік (издательство)
Век — издательство, основанное в 1895 году в Киеве по инициативе А. Я. Кониского. Название получило после выхода сборника сочинений украинских поэтов «Век». Его основатели: В. Н. Доманицкий, В. Ф. Дурдуковский, С. А. Ефремов, А. И. Лотоцкий, Ф. П. Матушевский, студенческий кружок во главе с Д. В. Антоновичем (который вскоре переехал в Харьков, где основал издательство «Гурт»).

Существовало до 1918. В работе издательства участвовали М. Ф. Комаров, В. К. Прокопович, П. Я. Стебницкий, члены семинарской общины и др.

Матушевский, Фёдор Павлович
Фёдор Па́влович Матуше́вский (укр. Федір Павлович Матушевський, псевдонимы — Ф. Павлович, Шпонц и др.; 8 (20) июня 1869, Смела — 21 октября 1919, Афины) — украинский общественный деятель, публицист, литературовед, критик.

Деятель Украинской демократическо-радикальной партии, впоследствии Общества украинских прогрессистов и Украинской партии социалистов-федералистов. Член Центральной Рады. В 1919 году — посол УНР в Греции.
Мун с озера Ри
Мун (англ. Mun of Lough Ree) (V век) — святой, епископ, отшельник с озера Ри. День памяти — 6 февраля.

Святой Мун, по преданию, был племянником святого Патрика. Святой Патрик поставил его епископом тех мест, которые нынче называются графством Лонгфорд. Он закончил свой дни отшельником на острове на озере Лох-Ри.

Отшельничество
Отше́льничество, анахоре́тство — аскетическое отречение по различным убеждениям от мирской жизни с максимальным ограничением внешних связей и удалением для жительства в пустынные места.

Отшельничество как спорадическое явление существовало в религиях Индии, Китая, Японии и других стран Востока (индуизм, иудаизм, буддизм, даосизм и др.). В разное время встречались следующие типы нехристианской монашеской жизни: отшельники Сераписа в Египте; аскеты-буддисты; ессеи, жившие подобно монахам у Мертвого моря примерно III века до н. э.; иудейские аскеты, называемые терапевтами, жившие неподалёку от Александрии; гностики неоплатоновского толка; аскеты-приверженцы бога Митры.

Отшельничество в Китае выступало как альтернатива политической карьере, однако идеологически было во многом с нею связано.
Писаревский, Владимир Львович
Влади́мир Льво́вич Писаре́вский (13 января 1936, Москва — 18 февраля 2023, Москва) — советский и российский спортсмен и тренер, радио- и телекомментатор. Вёл репортажи с 26 чемпионатов мира по хоккею, а также со знаменитых серий с канадскими профессионалами. Заслуженный работник культуры Российской Федерации (2005).

Комментатор
Коммента́тор — должность в средствах массовой информации, в основном на телевидении и радио. Человек на этой должности является автором комментариев в отношении какой-нибудь конкретной сферы событий (например: общественной, политической, спортивной). В подразделении редакторов должность комментатора обычно отдают профессиональному журналисту, для которого соответствующая сфера является областью специализации. Порой функции комментатора исполняют обозреватели. Часто для комментариев приглашают внештатных специалистов из соответствующей сферы деятельности.
Христианство в Северной Македонии
Христианство в Северной Македонии является самой распространённой религией в стране. По данным исследовательского центра Pew Research Center в 2010 году в Северной Македонии проживало 1,34 млн христиан, которые составляли 65,2 % населения этой страны. Энциклопедия «Религии мира» Дж. Г. Мелтона оценивает долю христиан в 2010 году в 64,4 % (1,31 млн верующих). Помимо македонцев, христианами также являются большинство живущих в стране сербов, румын, арумын, черногорцев, хорватов, мегленитов, болгар и другие.

Крупнейшим направлением христианства в стране является православие. В 2000 году в Северной Македонии действовали 1,2 тыс. христианских церквей и мест богослужения, принадлежащих 17 различным христианским деноминациям.

Консервативные евангельские церкви страны объединены в Альянс протестантских и евангельских церквей, связанный со Всемирным евангелическим альянсом.

Македонцы
Македо́нцы (макед. Македонци) — южнославянский народ, проживающий в основном в Северной Македонии, однако существует диаспора во многих странах мира.

Общая численность македонцев составляет около 2—2,5 млн. Язык — македонский из группы южнославянских языков. В основе письменности лежит кириллица.
Oomorphus concolor
Oomorphus concolor (лат.) — вид жуков-листоедов из подсемейства лампросоматин. Распространён в Европе и на Кавказе. Взрослые насекомые (имаго) питаются на листьях различных растений, в том числе представители зонтичных (сныть обыкновенная, астранция крупная), аралиевых (плющ обыкновенный) и другие травянистые растения. Также жуков можно наблюдать среди корней Daucus carota ssp. gummifer и плюща обыкновенного. Личинки питаются свежими зелёными черешками плюща обыкновенного и других травянистых растений.

Листоеды
Листое́ды (лат. Chrysomelidae) — одно из крупнейших семейств жесткокрылых насекомых, насчитывающее до 35 000 видов, описанных в 2500 родах. Потенциальное количество видов может быть значительно больше: до 50 или 60 тысяч видов.
Беке, Йоханнес де
Йоханнес де Беке, или Ян ван дер Беке (нидерл. Johannes de Beke, или Johan van der Beke, или Jan Beke, нем. Johannes de Beka или Ioannes de Beka, лат. Johannes Becanus) — нидерландский хронист первой половины XIV века, монах-бенедиктинец из аббатства Св. Адальберта в Эгмонде, автор «Хронографии» (лат. Chronographia), или «Хроники Голландии, Зеландии и Фризии» (фр. Cronicque de Hollande, de Zeellande et de Frise), известной также под названием «Хроники Утрехтских епископов» (лат. Chronicon de episcopis Ultrajectinis).

Голландия (графство)
Графство Голландия (нид. Graafschap Holland) — средневековое графство, существовавшее на территории исторической области Голландия в современных Нидерландах. Входило в состав Священной Римской империи, затем в состав Испанской империи.
Османское междуцарствие
Османское междуцарствие (осман. فترت دوره‌سی‎, тур. Fetret Devri, Bunalım Devri, Fasıla-i Saltanat) — период гражданских войн в истории Османской империи, начавшийся в 1402 году после поражения султана Баязида I от Тамерлана в Ангорской битве и завершившийся в 1413 году.

После победы при Анкаре Тамерлан восстановил большинство анатолийских бейликов, ранее завоёванных османами, и разделил оставшиеся османские земли между тремя сыновьями Баязида Сулейманом, Исой и Мехмедом. Сулейман контролировал османские провинции в Румелии, а Иса и Мехмед — в Анатолии. К борьбе за власть присоединился ещё один сын Баязида — Муса. В 1413 году победителем вышел Мехмед I, чем завершил период междуцарствия.

Исламская энциклопедия
Исламская энциклопедия (тур. Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi, сокращённо тур. TDV İslam Ansiklopedisi, часто просто İslam Ansiklopedisi) — многотомное научное энциклопедическое издание Турецкого религиозного фонда (тур. Türkiye Diyanet Vakfı) на турецком языке, издававшееся с 1988 по 2013 год с двумя дополнительными томами в 2016 году.
Дальняя (село)
Да́льняя (до 1948 года Ата́н-Алчи́н; укр. Дальня, крымскотат. Atan Alçın, Атан Алчын) — исчезнувшее село в Ленинском районе Республики Крым, располагавшееся на юге района и Керченского полуострова, у западного берега Узунларского озера, примерно в 12 км к юго-востоку от современного села Вулкановка.

Узунларское озеро
Узунла́рское о́зеро, а также Узунлар, Кончек, Отар-Алчик (укр. Узунларське озеро, крымскотат. Uzunlar gölü, Узунлар голю) — пересыхающее солёное озеро на юге Керченского полуострова на территории Ленинского района; 6-е по площади озеро Крыма. Площадь — 21,2 или 12,19 км². Тип общей минерализации — солёное, по химическому составу — горько-солёное. Происхождение — лиманное. Группа гидрологического режима — бессточное.
Неравенство Бернштейна
Неравенство Бернштейна — название нескольких математических результатов, связанных с именем российского и советского математика Сергея Бернштейна.

Неравенство Бернштейна в математическом анализе — утверждение, связывающее значение производной тригонометрического или алгебраического многочлена с максимальное значением самого многочлена; обобщено в функциональном анализе.

Неравенство Бернштейна в теории вероятностей — уточнение неравенства Чебышёва с экспоненциально убывающей оценкой вероятности больших отклонений.

Математический анализ
Математи́ческий ана́лиз (классический математический анализ) — совокупность разделов математики, соответствующих историческому разделу под наименованием «анализ бесконечно малых», объединяет дифференциальное и интегральное исчисления.

На классическом математическом анализе основывается современный анализ, который рассматривается как одно из трёх основных направлений математики (наряду с алгеброй и геометрией). При этом термин «математический анализ» в классическом понимании используется, в основном, в учебных программах и материалах. В англо-американской традиции классическому математическому анализу соответствуют программы курсов с наименованием «исчисление» (англ. Calculus).
Ивково
Ивково — название населённых пунктов в России:

Ивково — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Ивково — деревня в Подосиновском районе Кировской области.

Ивково — деревня в Вохомском районе Костромской области.

Ивково — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области.

Ивково — село в Гагинском районе Нижегородской области.

Ивково — деревня в Селижаровском районе Тверской области.

Ивково — деревня в Ярославском районе Ярославской области.

Вохомский район
Во́хомский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Костромской области России.

Административный центр — посёлок Вохма.
Л’Этан-Вержи
Л’Эта́н-Вержи́ (фр. L’Étang-Vergy) — коммуна во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент коммуны — Кот-д’Ор. Входит в состав кантона Жевре-Шамбертен. Округ коммуны — Дижон.

Код INSEE коммуны — 21254.

Бургундия
Бургу́ндия (фр. Bourgogne [buʁˈɡɔɲ], произношениео файле, лат. Burgundia) — историческая область и бывший регион на востоке Франции.

После территориальной реформы, вступившей в силу 1 января 2016 года, является частью региона Бургундия — Франш-Конте. До реформы граничил на севере с регионами Иль-де-Франс и Шампань — Арденны, на западе с Центром, на востоке с Франш-Конте, а на юге с регионами Овернь и Рона — Альпы. Площадь региона составляет 31 582 км². Население 1 642 734 человек (2011 год). Центром области долгое время был город Дижон. На территории Бургундии расположены департаменты Кот-д’Ор, Сона и Луара, Ньевр, Йонна.
Санта-Клара-де-Лореду
Санта-Клара-де-Лореду (порт.  Santa Clara de Loredo) — фрегезия (район) в муниципалитете Бежа округа Бежа в Португалии. Территория — 71,58 км². Население — 960 жителей. Плотность населения — 13,4 чел/км².

Бежа
Бе́жа (порт. Beja) — город в Португалии, центр одноимённого округа и муниципалитета, центр исторической провинции Байшу-Алентежу. Численность населения — 28,0 тыс. жителей (город), 35 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в регион Алентежу и субрегион Байшу-Алентежу.
Дюбо, Рене Жюль
Рене Жюль Дюбо́ (фр. René Jules Dubos; 20 февраля 1901, Сен-Брис-су-Форе, Франция — 20 февраля 1982, Нью-Йорк, США) — американский и французский микробиолог.

Член Национальной академии наук США (1941).

Сен-Брис-су-Форе
Сен-Брис-су-Форе (фр. Saint-Brice-sous-Forêt) — муниципалитет во Франции, в регионе Иль-де-Франс, департамент Валь-д'Уаз. Население — 12 540 человек (1999). Муниципалитет расположен на расстоянии около 16 км севернее Парижа, 23 км восточнее Сержи.
Студия звукозаписи «Берберян»
«Студия звукозаписи „Берберян“» (англ. Berberian Sound Studio) — английский фильм ужасов 2012 года. Режиссёр и автор сценария Питер Стриклэнд. Концептуально фильм относится к слоубернерам, отдельными критиками рассматривается как производственная драма.

Производственный фильм
Производственный фильм (производственное кино, производственная драма) — направление, связанное с художественным отображением в кинематографе (преимущественно — в СССР) социальных отношений участников сферы промышленного производства. Количество произведённых фильмов, выработанная стилистика позволяет киноведам говорить о производственном кино как об отдельном жанре.

Настоящий термин не следует отождествлять с понятием «научно-производственное кино» — фильмами прикладного значения, информирующими о новой технике, технологиях и прогрессивных методах труда в экономике.
Форма воды
«Форма воды» (англ. The Shape of Water) — американский исторический романтический фильм в жанре тёмного фэнтези 2017 года режиссёра Гильермо дель Торо по сценарию дель Торо и Ванессы Тейлор.

Премьера состоялась 31 августа 2017 года на 74-м Венецианском кинофестивале. В ограниченный американский прокат фильм вышел 1 декабря 2017 года, в широкий — 22 декабря. Премьера в России состоялась 18 января 2018 года. Фильм был номинирован на премию «Оскар» в 13 категориях и 4 марта 2018 года получил 4 статуэтки, включая главную награду за лучший фильм года.

Венецианский кинофестиваль
Венецианский международный кинофестиваль (итал. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica, вен. Mostra internasionał de'l arte sinematografega) — старейший международный кинофестиваль мира, основан в 1932 году по инициативе итальянского диктатора Бенито Муссолини, ежегодно проводится на острове Лидо с 1934 года (за исключением 1943—1945 и 1973—1978) во второй половине года (чаще в августе-сентябре).

Главный приз — «Золотой лев». По итогам работы всех секций фестиваля вручается также приз Луиджи Де Лаурентиса.

Фестивальный показ состоит из следующих основных частей:

Основная программа
Главный конкурс
Программа «Горизонты» (итал. Orizzonti)
Конкурс короткометражных фильмов (итал. Corto Cortissimo)
Внеконкурсный показ

Кинорынок

Секция независимого и параллельного кино
Международная неделя критики (итал. Settimana Internazionale della Critica)
Конкурс авторского кино (итал. Giornate degli Autori)
Открытый чемпионат Буш-дю-Рона по теннису 2016
Открытый чемпионат Буш-дю-Рона 2016 года — 24-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося во французском городе Марсель, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 250. Турнир прошёл с 15 по 21 февраля.

Прошлогодними чемпионами являются:

Одиночный турнир —  Жиль Симон

Парный турнир —  Марин Драганя /  Хенри Континен

Драганя, Марин
Марин Драганя (хорв. Marin Draganja; родился 13 мая 1991 года в Сплите, СФРЮ) — хорватский профессиональный теннисист; полуфиналист одного турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2014); победитель четырёх турниров ATP в парном разряде; победитель одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2009).
Погари
Погари — название населённых пунктов в России:

Погари — деревня в Серпуховском районе Московской области.

Погари — деревня в Шиловском районе Рязанской области.

Погари — деревня в Западнодвинском районе Тверской области.

Погари — исчезнувшая деревня в Починковском районе Смоленской области.

Погари (Московская область)
Погари (ранее Местечко Погари) — деревня в Серпуховском районе Московской области. Входит в состав Данковского сельского поселения (до 29 ноября 2006 года входила в состав Арнеевского сельского округа).
Бородкин, Фёдор Филиппович
Фёдор Фили́ппович Боро́дкин — командир отделения разведки разведывательной роты 327-го гвардейского горно-стрелкового полка (128-я гвардейская горно-стрелковая дивизия, 1-я гвардейская армия, 4-й Украинский фронт), гвардии старший сержант.

Чапаев (Западно-Казахстанская область)
Чапа́ев (каз. Чапаев, известна с 1748 г. как крепость Калмыковская Яицкого (с 1775 года — Уральского) Казачьего войска, с 1899 г. по 1939 г. — Лбищенск) — село в Западно-Казахстанской области Казахстана, районный центр Акжаикского района.
Береговая артиллерия
Берегова́я артилле́рия — вид морской артиллерии (наряду с корабельной артиллерией), предназначенный для защиты военно-морских баз, торговых портов, промышленных и административных центров, расположенных в прибрежном районе, а также наиболее важных участков побережья и островов от нападения противника с моря. Кроме того, на береговую артиллерию возлагается задача обороны проливов и узкостей, чтобы не пропускать через них корабли противника.

На береговую артиллерию также возлагаются задачи по защите оборонительных минных заграждений, прибрежных коммуникаций и по противодесантной обороне.

В отдельных случаях береговая артиллерия может быть использована для поддержки сухопутных войск, действующих на побережье, как в наступлении, так и в обороне.

Наступление
Наступле́ние — основной вид военных (боевых) действий, основанный на атакующих действиях, в форме боёв, операций и сражений формирований вооружённых сил того или иного государства или союза государств.

Применяется для разгрома формирований противника (уничтожения (пленения) его живой силы, уничтожения (захвата) вооружения и военной техники) и овладения важными оборонительными районами, рубежами и объектами на территории занятой противником.
Аманд онорабль
«Аманд онорабль» (фр. amende honorable; букв. штраф почётный) — во французском правовом законодательстве старого режима (дореволюционной Франции) вид наказания после осуждения (часто отлучения от церкви); унизительный обряд публичного объявления о восстановлении чести наказанного; публичное признание своей неправоты или вины. Как вид общественного порицания, наказание было более мягким, чем позорный столб, побои плетью, принудительный труд на галерах или ссылка. Аналог «всенародного покаяния» в Российской империи. Разновидностью публичного покаяния был такой вид наказания как снятие с виселицы.

Галерное рабство
Галерное рабство (старорус. вѣчныя галеры) — исторически распространённая форма рабства, а также форма наказания, распространённая в античности, средневековье и новое время, аналог современного пожизненного заключения. При этом, несмотря на своё название, явление существовало задолго до появления галер и было распространено в странах, городах-государствах и орденах, которые имели гребные флоты.
Уштобе
Уштобе́ (каз. үш төбе [ʏʃ.tøˈbʲe] — три горы) — город в Казахстане, центр Каратальского района Жетысуской области.

Железнодорожная станция на линии Семей—Алма-Ата, в 49 км к северо-западу от города Талдыкорган. Кадастровый код — 270.

Талдыкорган
Талдыкорга́н (каз. Талдықорған / Taldyqorğanо файле; до 4 мая 1993 года — Талды-Курган, до 1920 года — Гавриловка/Гавриловское) — город на юго-востоке Казахстана, административный центр Жетысуской области (в 1944—1959, 1967—1997 гг. — Талды-Курганской области). В 2001—2022 гг. — административный центр Алматинской области. С июня 2022 года — административный центр Жетысуской области.
Список королей зулусов
Инкоси — титул вождя, также верховного правителя зулусов.

Зулусских инкоси можно хронологически поделить на четыре категории:

Легендарные инкоси рода зулусов до 1727 года.

Инкоси зулусов с 1727 по 1816 год — инкоси, сведения о которых сохранились в устной традиции.

Инкоси независимой державы зулусов (1818—1879) — от создания зулусской державы Чакой до Англо-зулусской войны 1879 года.

Инкоси как духовные лидеры своего народа — с 1879 года по настоящее время.

В полных именах инкоси за именем вождя следует отчество с префиксом «ка-». Например: Кечвайо каМпанде — Кечвайо, сын Мпанде.

Англо-зулусская война
Англо-зулусская война 1879 года — война между Великобританией и Страной зулусов. После того, как лорду Карнарвону удалось создать Канадскую федерацию, было принято решение аналогичным путём создать конфедерацию из нескольких африканских королевств и бурских республик. В 1874 году сэр Генри Фрер был направлен в Южную Африку с этой целью. Препятствием для британских планов было существование нескольких независимых республик и Зулуленда с его армией. 11 декабря 1878 года Фрер направляет зулусам ультиматум, не согласовав этот вопрос с британским правительством. После отказа короля зулусов Кечвайо принять ультиматум, Фрер направил в Зулуленд армию лорда Челмсфорда. Эта война вошла в историю несколькими знаменитыми сражениями, такими как разгром британского батальона при Изандлване или оборона миссии Роркс-Дрифт. Итогом войны стала ликвидация зулусской независимости.
Гогибедашвили, Нугзар Владимирович
Нугзар Владимирович Гогибедашвили (груз. ნუგზარ ვლადიმერის ძე გოგიბერაშვილი; 18 декабря 1939 или 9 февраля 1939, Тбилиси — 26 февраля 2021, Тбилиси) — советский борец вольного стиля, чемпион и призёр чемпионатов СССР, мастер спорта СССР (1957). Стал заниматься борьбой в 1953 году. Участвовал в семи чемпионатах СССР (1957—1964 годы). Выступал в полутяжёлой весовой категории (до 97 кг). Его тренером был Шалва Нозадзе.

Чемпионат СССР по вольной борьбе
Чемпионат СССР по вольной борьбе — соревнование лучших советских борцов вольного стиля за звание чемпиона СССР. Впервые был проведён в 1945 году в Ленинграде и в дальнейшем проходил ежегодно. В 1956, 1959, 1963, 1967 и 1975 годах медали чемпионатов СССР разыгрывались в рамках борцовских турниров Спартакиад народов СССР. Всего в период с 1945 по 1991 год было проведено 47 чемпионатов СССР по вольной борьбе, их победителями становились представители 11 республик Советского Союза. В 1992 году в связи с распадом СССР прошёл единственный чемпионат СНГ, который стал важным этапом отбора в Объединённую команду на Олимпийские игры в Барселоне. В дальнейшем в каждой стране, ранее входившей в состав СССР, начал проводиться свой отдельный чемпионат.