hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Goatsnake
Goatsnake (с англ. — «КозьяЗмея») — американская стоунер-дум группа из Лос-Анджелеса. Goatsnake была основана в 1996 году после распада The Obsessed. С релизами на Hydra Head Records, знаменитом Man’s Ruin Фрэнка Козика и Southern Lord Records (совладельцем которого является гитарист Goatsnake Грег Андерсон) группу можно считать квинтэссенцией стоунер-дума своего времени.

Змеи
Зме́и (лат. Serpentes) — подотряд класса пресмыкающихся отряда чешуйчатые. Змеи обитают на всех континентах, кроме Антарктиды и нескольких крупных островов, таких как Ирландия и Новая Зеландия, а также множества мелких островов Атлантического океана и центральной части Тихого океана. Некоторые змеи ядовиты, но неядовитые представлены бо́льшим количеством видов. Ядовитые пользуются ядом в первую очередь для охоты (чтобы убить жертву), а не для самозащиты. Яд некоторых видов достаточно силён, чтобы убить человека. Неядовитые змеи либо заглатывают добычу живьём (ужи), либо предварительно убивают (удушают) её (полозы, удавы). Самые крупные известные змеи из ныне живущих на Земле — сетчатый питон и водяной удав анаконда. Длина самых мелких змей из ныне живущих — Leptotyphlops carlae — не превышает 10 сантиметров. Размер большинства змей не превышает одного метра.

Изучением змей занимается серпентология.
Нонне
Нонне — фамилия. Известные носители:

Нонне, Макс (1861—1959) — немецкий врач-невролог.

Нонне, Михаил Августович фон дер (1838—1919) — российский архитектор.

Нонне, Николай Августович фон дер (1836—1906) — русский инженер немецкого происхождения, городской голова Баку, Георгиевский кавалер.

Нонне, Фёдор Эрнстович фон дер — Георгиевский кавалер; майор; № 31 июля 1877.

Нонне, Макс
Макс Нонне (нем. Max Nonne; 13 января 1861, Гамбург — 12 августа 1959, там же) — немецкий врач-невролог, профессор (1925), доктор медицины (1884). Внёс существенный вклад в развитие современной неврологии.
Австрия на «Евровидении-1960»
Австрия принимала участие в Евровидении 1960, проходившем в Лондоне, Великобритания. На конкурсе её представлял Гарри Винтер с песней «Du hast mich so fasziniert», выступавший под номером 7. В этом году страна заняла седьмое место, получив 6 баллов. Комментатором конкурса от Австрии в этом году стал Эмил Коллпачер.

Евровидение-1960
Конкурс песни Евровидение 1960 (англ. Eurovision Song Contest 1960; фр. Concours Eurovision de la chanson 1960) — 5-й конкурс песни «Евровидение». Проходил в Лондоне (Великобритания) 29 марта 1960 года. Страна-победитель прошлого конкурса, Нидерланды отказались вновь принять его у себя.

В конкурсе приняли участие 13 стран. Люксембург вернулся после годичного перерыва, а также дебютировала Норвегия.

Конкурс выиграла представительница Франции Жаклин Буайе с песней «Tom Pillibi», она принесла своей стране вторую победу. Также в топ-5 вошли Великобритания, Монако, Норвегия и Германия.
Коляса
Коляса (пол. Kolasa) — польская фамилия. Известные носители:

Коляса, Адам (род. 1975) — польский легкоатлет, прыгун с шестом.

Коляса, Болеслав (1920—2007) — польский хоккеист, правый нападающий.

Коляса, Мариан (род. 1959) — польский легкоатлет, прыгун с шестом.

Коляса, Мариан
Мариан Коляса (пол. Marian Kolasa; род. 12 августа 1959, Гданьск) — польский легкоатлет, специалист по прыжкам с шестом. Выступал за сборную Польши по лёгкой атлетике в 1978—1989 годах, обладатель серебряной и бронзовой медалей чемпионатов Европы в помещении, двукратный чемпион Польши, победитель и призёр крупных международных турниров, участник летних Олимпийских игр в Сеуле.
Вастцы
Вастцы — деревня в Печорском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Изборская волость».

Расположена в 24 км к юго-востоку от города Печоры и в 2 км к северу от Изборска.

Печоры
Печо́ры (до 1920 года — Печеры; в 1920—1945 годах — Пе́тсери (эст. Petseri)) — город в Псковской области России. Административный центр Печорского района и городского поселения Печоры.

Находится в 3 км от железнодорожной станции Печоры-Псковские. Самый западный город России без учёта Калининградской области.

В городе находится Псково-Печорский Свято-Успенский мужской монастырь, основанный в XV веке, притягивающий множество паломников и туристов.
Деривация (военное дело)
Дерива́ция (от лат. derivatio — отведение, отклонение) в военном деле — отклонение траектории полёта пули или артиллерийского снаряда (это касается только нарезного оружия или специальных боеприпасов гладкоствольного оружия) под воздействием вращения, придаваемого нарезами ствола, наклонными соплами или наклонными стабилизаторами самого боеприпаса, то есть вследствие гироскопического эффекта и эффекта Магнуса. Явление деривации при движении продолговатых снарядов было впервые описано в трудах военного инженера Российской империи генерала Н. В. Маиевского.

Гироскоп
Гироско́п (от др.-греч. γῦρος «круг» + σκοπέω «смотрю») — быстро вращающееся симметричное твёрдое тело, ось вращения (ось симметрии) которого может изменять своё направление в пространстве.  Простейший пример гироскопа — юла (волчок).

Термин впервые введен Ж. Фуко в своём докладе в 1852 году во Французской академии наук. Доклад был посвящён способам экспериментального обнаружения вращения Земли в инерциальном пространстве. Этим и обусловлено название «гироскоп».
Доллар Каймановых Островов
Доллар Каймановых островов — денежная единица заморской территории Великобритании в Вест-Индии, в Карибском море (Каймановы острова). Один доллар равен 100 центам. Международное обозначение — KYD. Символ — CI$. С 1 января 2003 года в Общероссийском классификаторе валют называется долларом Островов Кайман.

Монеты в 1, 5, 10 и 25 центов и банкноты в 1, 5, 10, 25, 50 и 100 долларов.

Каймановы Острова
Каймановы Острова (англ. Cayman Islands) — заморская территория Великобритании в Вест-Индии, в Карибском море, расположенная на островах Кайма́н. Официальное название — Острова Кайман (KY, CYM).

Площадь — 264 км². В состав владения входят острова Большой Кайман, Малый Кайман и Кайман-Брак.

Население — 61 944 чел. (2020), мулаты, белые и чёрные. Свыше 4/5 населения живёт на острове Большой Кайман. Административный центр — город Джорджтаун. Основные занятия населения — обслуживание туристов и выращивание черепах.
Бубнов, Сергей Фёдорович
Сергей Фёдорович Бу́бнов (9 (21) октября 1851, Москва — 18 (31) октября 1909, Москва) — русский гигиенист, ведущий специалист России начала XX века по вопросам санитарного благоустройства городов и водоснабжения.

Ординарный профессор
Ординарный профессор (лат. professor ordinarius) — должность в системе высшего образования Германии и ряда других европейских стран, чья образовательная система была устроена по германскому образцу (в том числе и дореволюционной России).
Шангнау
Шангнау (нем. Schangnau) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Берн.

Входит в состав округа Зигнау. Население составляет 915 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 0906.

В Шангнау родился известный швейцарский горнолыжник Беат Фойц.

Административное деление Швейцарии
Территориальное устройство Швейцарии как федеративной республики включает в себя 26 кантонов (20 кантонов и 6 полукантонов). Кантоны (нем. Kantone, фр. cantons, итал. cantoni, романш. chantuns) — это крупнейшие государственно-территориальные единицы Швейцарской Конфедерации. Низший уровень территориально-административного деления — общины (нем. Gemeinde), которых по состоянию на январь 2024 года насчитывалось 2131 (в 2011 году — 2495 общин). Ниже — список кантонов (немало городов Швейцарии имеют разные названия, употребляемые на разных языках страны).

Столица Швейцарии де-юре отсутствует, де-факто — город Берн, как месторасположение Федерального собрания.
Сенанаяке
Сенанаяке (англ. Senanayake) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Сенанаяке, Дадли Шелтон (1911—1973) — трижды премьер-министр Цейлона (1952—1953, 1960 и 1965—1970).

Сенанаяке, Дон Стивен (1883—1952) — первый премьер-министр Цейлона (1947—1952).

Сенанаяке, Флоренс (1903—1988) — первая женщина-депутат парламента Цейлона (1947—1952).

Сенанаяке, Дадли Шелтон
Дадли Шелтон Сенанаяке (англ. Dudley Shelton Senanayake, синг. ඩඩ්ලි ශෙල්ටන් සේනානායක; 19 июня 1911, Британский Цейлон — 13 апреля 1973, Коломбо, Шри-Ланка) — государственный деятель Цейлона, трижды занимал пост премьер-министра Цейлона (1952—1953, 1960 и 1965—1970). Сын первого премьер-министра страны Дона Стивена Сенанаяке.
Песня остаётся всё такой же
«Песня остаётся всё такой же» (англ. The Song Remains the Same) — концертный фильм британской рок-группы Led Zeppelin. Существует несколько вариантов перевода названия фильма на русский язык, в том числе «Песня остаётся прежней», «Песня остаётся неизменной». Запись материалов для фильма происходила в течение трёх ночных концертов в «Мэдисон-сквер-гарден» в Нью-Йорке в ходе тура 1973 года группы по США. Премьера фильма состоялась 21 октября 1976 года в Нью-Йорке в Cinema One, а две недели спустя в Лондоне. За месяц до премьеры (21 сентября) был выпущен одноимённый концертный альбом The Song Remains the Same с музыкальным материалом из фильма.
DVD-версия фильма была представлена 31 декабря 1999 года.

Фильм был переиздан 20 ноября 2007 года компанией Warner Home Video на DVD, HD DVD, и Blu-ray Disc с включением ранее не публиковавшихся материалов.

Концертный фильм
Концертный фильм или фильм-концерт — это фильм, демонстрирующий живое выступление с точки зрения посетителя концерта, предметом которого является продолжительное живое выступление или концерт музыканта или стендап-комика.
Turok
Turok (рус. Турок) — переизданная компьютерная игра, шутер от первого лица по мотивам одноимённой серии игр от Acclaim Entertainment. Выпуск игры в Северной Америке для PlayStation 3 и Xbox 360 был запланирован на 31 января 2008 года, однако игра была выпущена уже 5 февраля. Версия для PC Windows вышла 22 апреля 2008 года. Turok был разработан компанией Propaganda Games, издан и распространялся Disney Interactive Studios под маркой Touchstone в Северной Америке, Ирландии и Великобритании; и под маркой Capcom в остальных странах. В России игра была издана компанией «Новый Диск».

Disney Interactive Studios
Disney Interactive Studios, Inc. — разработчик и издатель видеоигр, как правило, связанных с фильмами, которые выпускает The Walt Disney Company. Основана 15 сентября 1988 года под названием Walt Disney Computer Software, позже была переименована в Disney Interactive, затем в Buena Vista Games и наконец в Disney Interactive Studios. В то же время название Disney Interactive перешло к подразделению концерна, которое получилось из слияния Disney Interactive Media Group и Walt Disney Internet Group. Таким образом, Disney Interactive занимается всеми интерактивными проектами Диснея, в том числе ей принадлежит студия разработки игр — Disney Interactive Studios.
Лейтан, Антониу
Антониу Карлуш Карвалью Ногейра Лейтан (порт. António Carlos Carvalho Nogueira Leitão; 22 июля 1960, Эшпинью, Португалия — 18 марта 2012, Порту, Португалия) — португальский легкоатлет, бронзовый призёр Олимпийских игр в Лос-Анджелесе (1984) в беге на 5000 метров.

Порту
По́рту (порт.  Porto ['poɾtu]) — третий по величине (после Лиссабона и Вила-Нова-ди-Гая) город в Португалии, центр одноимённого округа и муниципалитета. Является центром крупной городской агломерации Большой Порту. От названия этого города произошло название самой Португалии.

Численность населения — 240 тыс. человек (муниципалитет), в агломерации Большой Порту — 2,1 млн человек (2011). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Северный регион и субрегион Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Порту вместе с Лиссабоном входит в Список глобальных городов (по GaWC), считаясь важным элементом мировой экономической системы.
Милгром, Мордехай
Мордехай (Моти) Милгром (ивр. מרדכי מילגרום‎, англ. Mordehai Milgrom, род. 1946) — израильский физик, профессор кафедры физики элементарных частиц и астрофизики в Институте Вейцмана (Реховот, Израиль). Известен своей теорией «модифицированной ньютоновской динамики» (англ. Modified Newtonian dynamics, MOND), которая позволяет объяснить аномальное движение галактических объектов, не прибегая к гипотезе о тёмной материи.

Институт Вейцмана
Институт имени Вейцмана (ивр. מכון ויצמן למדע‎) в Реховоте — высшее учебное заведение и многопрофильный научно-исследовательский институт в Израиле. В институте Вейцмана действуют исследовательские отделения в области естественных наук (математики, физики, химии, биологии, информатики, неврологии и исследования мозга). Кроме того, в институте действует Школа постдипломного образования имени Файнберга, которая принимает студентов, желающих получить вторую и третью академическую степень (M.Sc. и Ph.D.). Институт не занимается обучением студентов на первую степень. Преподавание ведётся преимущественно на английском языке.
Дяолоу
Дяолоу (кит. упр. 碉樓, пиньинь diāolóu) — укреплённые многоэтажные особняки, характерные для уезда Кайпин в провинции Гуандун на юге Китая. Таких зданий насчитывается около 1400. На европейских языках их зачастую именуют «башнями» или «замками», что не вполне точно.

Замок (строение)
За́мок (от чеш. zámek, через пол. zamek, калькированного с ср.-в.-нем. slōʒ — «за́мок» и «замо́к», в свою очередь калькирует лат. clusa «запор, форт, укрепление») — здание (или комплекс зданий), сочетающее в себе жилые и оборонительно-фортификационные задачи. В наиболее распространённом значении слова — укреплённое жилище феодала в средневековой Европе. Большое количество замков сохранилось до наших дней и является признанными памятниками истории и культуры.
Трихофилия
Трихофили́я, или фетиши́зм волос, парциали́зм волос, — парциализм, при котором человек видит волосы — чаще всего волосы на голове — как особенно эротические и сексуально возбуждающие. Возбуждение может возникнуть от созерцания или прикосновения к волосам, будь то волосы на голове, подмышками, груди или мех.

Фетишизм стрижек — родственная парафилия, при которой человек испытывает возбуждение от стрижки или бритья волос на голове, стрижки волос другого человека; вид человека с бритой головой или очень короткими волосами также возбуждает.

Фетишизм облысения — парафилия, предполагающая сексуальное влечение к генетической потере волос такой как залысины, редеющая линия роста волос и/или облысение по мужскому типу, или влечение к обладанию этими признаками. Это может включать в себя добровольное удаление волос с кожи головы.

Удаление волос
Удаление волос — косметическая процедура по удалению нежелательных волос с кожных покровов

Депиляция — временное удаления волос механическим способом, при котором не разрушается волосяной фолликул, после чего они снова отрастают, может проводиться в косметическом салоне или дома.

Эпиляция — полное удаление волос с разрушением волосяных фолликулов, после эпиляции удалённые волосы не отрастают. Эта процедура проводится в косметическом салоне.
Чёпырьега (приток Тукана)
Чёпырьега (устар. Чепырь-Ега) — река в России, протекает по Нефтеюганскому району Ханты-Мансийского АО. Устье реки находится в 57 км от устья Тукана по левому берегу. Длина реки составляет 68 км, площадь водосборного бассейна — 690 км². Высота устья — 47,1 м над уровнем моря.

Нефтеюганский район
Нефтеюга́нский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) Ханты-Мансийского автономного округа — Югры в составе Тюменской области России.

Административный центр — город Нефтеюганск (в состав района не входит).
Кусковские
«Кусковские» («Афганцы») — ОПГ города Нижнекамска. Организована воином-интернационалистом и вором-рецидивистом Игорем Куском в середине 1990-х годов, разгромлена правоохранительными органами в 2010-х годах.

Организованная преступная группа
Организованная преступная группа (или группировка), ОПГ — устойчивая группа лиц, заранее объединившихся для совершения одного или нескольких преступлений. Организованная преступная группа выступает в качестве одной из форм соучастия.

Группа создаётся до совершения этих преступлений путём предварительного сговора её участников, который может предполагать как направленность на совершение конкретных деяний, так и ориентацию на общее направление преступной деятельности.
Красный Профинтерн
Кра́сный Профинте́рн — «Красный интернационал профсоюзов», международная организация профсоюзов, существовавшая в 1921—1937 годах. В честь него были названы:

Красный Профинтерн — посёлок городского типа и одноимённое сельское поселение, расположенные в Некрасовском районе Ярославской области.

Красный Профинтерн (в 1923—1924 — «Профинтерн») — название Брянского машиностроительного завода с 1924 по 1944 год.

Красный Профинтерн — остановочный пункт Московской железной дороги в Брянске.

Красный Профинтерн — бывший посёлок городского типа в Донецкой области Украины, ныне — микрорайон города Енакиево.

Красный Профинтерн (платформа)
Кра́сный Профинте́рн — остановочный пункт (платформа) Московской железной дороги на территории Бежицкого района города Брянска.

Платформа расположена на двухпутном участке линии, действует в магистральном режиме. Оба пути электрифицированы. На «Красном Профинтерне» останавливаются все проходящие пригородные поезда (10—12 пар ежедневно). Имеются две боковые платформы для посадки и высадки пассажиров. Техническое состояние исправное, имеются навесы.

Название платформы происходит от прежнего названия Брянского машиностроительного завода, которое тот носил на момент возникновения платформы.
Присивашский заказник
Присивашский заказник (укр. Присиваський заказник, крымскотат. Sıvaş boyu muvaqqat qoruğı, Сываш бою мувакъкъат къоругъы) — ботанический заказник местного значения, расположенный на Присивашской низменности, на территории Нижнегорского района (Крым). Создан 11 ноября 1979 года. Площадь — 1 000 га. Землепользователь — Министерство экологии и природных ресурсов Республики Крым.

Любимовка (Нижнегорский район)
Люби́мовка (до 1945 года Се́верный Джанко́й и Кара́-Тобе́ль; укр. Любимівка, крымскотат. Qara Töbel, Къара Тёбель) — село в Нижнегорском районе Республики Крым, входит в состав Пшеничненского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Пшеничненского сельского совета Автономной Республики Крым).
Венгерское княжество
Венгерское княжество (венг. Magyar Fejedelemség) или Великое княжество Венгерское (венг. Magyar Nagyfejedelemség) — первое венгерское государство в Среднедунайской низменности, основанное около 895 года.

Венгры
Ве́нгры (самоназвание — мадья́ры, венг. magyarok [ˈmɒɟɒrok]) — финно-угорский народ, относящийся к угорской языковой группе, основное население Венгрии.

Говорят на венгерском языке. По языку наиболее близкими венграм народами являются ханты и манси, хотя сегодня взаимопонятность венгерского с этими языками полностью отсутствует. В языке венгров обнаруживается большое количество заимствований из языков соседствующих с ними европейских народов, а также из тюркских языков.

Помимо Венгрии, значительное число венгров проживает в Румынии (историческая область Трансильвания), Сербии (северная часть края Воеводина), Словакии, Украине, Германии, Великобритании, Австрии, США, Чили и Канаде. Больше всего за пределами Венгрии их живёт в США — 1,5 миллиона человек. Непосредственно в Венгрии проживает около 9,5 млн венгров (перепись 2001 года), что составляет 93 % от населения государства.
Керс (приток Тельбеса)
Керс — река в России, протекает по Таштагольскому району Кемеровской области. Длина реки составляет 11 км.

Устье реки находится на высоте 313 м над уровнем моря в 31 км по правому берегу реки Тельбес.

Таштагольский район
Таштаго́льский райо́н (шор. Тағлығ Шор «Горная Шория») — административно-территориальная единица (административный район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Кемеровской области России.

Административный центр — город Таштагол.
Барятинский, Фёдор Юрьевич
Фёдор Юрьевич Барятинский (? — † 1696) — князь, голова и воевода, окольничий во времена правления Алексея Михайловича, Фёдора Алексеевича, Ивана V Алексеевича, правительницы Софьи Алексеевны и Петра I Алексеевича.

Сын князя, боярина и воеводы Юрия Никитича Барятинского и княжны Степаниды Васильевны, урождённой Грязновой.

Грязновы
Грязновы (Грязново, Грязные) — древний русский дворянский род, из Ростовских бояр.

При подаче документов (18 мая 1686), для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись Грязных, шесть царских грамот ростовскому боярину Илье Борисовичу Грязному (1425—1491), а также четыре царские жалованные грамоты (1500—1537), за подписью Михаила Грязново.

Род внесён в VI часть дворянской родословной книги Тверской губернии
Горячко, Зинаида Дмитриевна
Зинаида Дмитриевна Горячко (11 июня 1931 год, село Высочаны, Лиозненский район, Витебская область, Белорусская ССР) — мастер обувного производственного объединения «Луч» Министерства лёгкой промышленности Белорусской ССР, гор. Минск, Белорусская ССР. Герой Социалистического Труда (1966).

Лиозненский район
Лио́зненский райо́н (бел. Лёзненскі раён) — административно-территориальная единица (район) на востоке Витебской области Беларуси. Занимает площадь 1393,78 км², численность населения составляет 14 494 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — городской посёлок Лиозно.
Нура-Ишим
Нура-Ишим — канал в Казахстане, расположен на территории Целиноградского района Акмолинской области и Есильского района Астаны.

Предназначен для переброски части стока реки Нура в Ишим с целью водоснабжения Астаны технической водой и орошения прилегающих к каналу земель. Входит в число стратегических объектов.

Голова канала находится на правом берегу Нуры в 20 км от юго-западных окраин Астаны. Устье канала находится на левом берегу Ишима в южной части Астаны на западе острова Зелёный (Астана).

Проектно-изыскательские работы по каналу выполнены научно-исследовательским и проектным институтом «Гидропроект» им. С. Я. Жука. Введён в эксплуатацию в 1971 году. Канал состоит из водозаборного сооружения Преображенского гидроузла и низконапорного (без водохранилищ) самотечного канала. Протяжённость канала 24,8 км.

В 2011 году была проведена полная реконструкция канала.

Акмолинская область
Акмо́линская о́бласть (каз. Ақмола облысы / Aqmola oblysy) — область в Северном Казахстане. Анклавом, окружённым территорией области, является столица Казахстана Астана (ранее — Акмолинск), административно не входящая в область.

Административный центр: город Кокшетау (с 1999 года).

Граничит на западе с Костанайской, на севере — с Северо-Казахстанской, на востоке — с Павлодарской и на юге — с Карагандинской областями.

Область расположена в непосредственной близости к таким регионам России, как Урал, Тюменская, Томская, Омская и Новосибирская области, с которыми имеются установленные долговременные экономические связи, нарабатываются новые. Получают дальнейшее развитие экономические связи с соседними регионами Казахстана. Сохраняется тенденция расширения рынка сбыта продукции, производимой в области.

Акмолинская область — аграрно-промышленный регион (см. «Освоение целины»).
Ванненбург, Педри
Педри Йоханнес Ванненбург (африк. Pedrie Johannes Wannenburg; 2 января 1981 — 22 апреля 2022) — южноафриканский регбист и регбийный тренер, выступавший на позиции фланкера. Трёхкратный чемпион Супер 14 в составе клуба «Буллз» (2007, 2009, 2010), чемпион Франции в составе «Кастра» (2013), финалист Кубка Хейнекен в составе «Ольстера» (2012) и чемпион ПРО Регби 2016 года в составе «Денвер Стэмпид».

ПРО Регби
Профессиональная Регбийная Организация (англ. Professional Rugby Organization), ПРО Регби (англ. PRO Rugby) — профессиональный ежегодный турнир по регби, проводящийся между командами из США. Соревнование было анонсировано 9 ноября 2015 года, а первые игры проведены 17 апреля 2016 года. ПРО Регби стал первым профессиональным турниром по регби в Северной Америке. Первым чемпионом турнира стал клуб «Денвер Стэмпид».