hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Карл IV (граф Мэна)
Карл IV Мэнский (фр. Charles IV du Maine; 14 октября 1414, Плесси-ле-Тур — 10 апреля 1472, Нёви-ле-Руа) — французский принц крови, граф Мэна с 1434 года, граф де Гиз с 1444 года, фаворит короля Карла VII. Младший сын герцога Анжуйского Людовика II и Иоланды Арагонской, дочери короля Арагона Хуана I.

Хуан I (король Арагона)
Хуан I Охотник (исп. Juan I el Cazador; 27 декабря 1350, Перпиньян, Арагонская корона — 19 мая 1396, Фоша, Арагонская корона) — король Арагона и Валенсии, Сардинии и Корсики (под именем Джованни I), граф Барселоны с 1387 года. Сын короля Арагона Педро IV Церемонного и его третьей супруги Элеоноры Сицилийской. Известен как покровитель провансальских трубадуров, основавший в Барселоне подобие тулузских цветочных фестивалей jeux floraux.
Gashina
Gashina (кор. 가시나; ром: Gasina; с кор. — «Цветы завяли») — песня южнокорейской певицы Сонми Он был выпущен как CD-сингл и цифровой сингл лэйблами Makeus Entertainment и The Black Label 22 августа 2017 года и распространён LOEN Entertainment. «Gashina» - это первый релиз Сонми с момента расформирования Wonder Girls и истечения срока ее контракта с JYP Entertainment. Он был выпущен в качестве ведущего сингла из ее второго корейского мини-альбома Warning.

Романизация
Романиза́ция или латиниза́ция — передача нелатинской письменности в латинскую письменность. Передача названий обеспечивается, главным образом, двумя различными способами: транскрипцией и транслитерацией.
Алкалиды
Алкали́ды — соли, содержащие в качестве аниона щелочной металл.

Алкалиды, как правило, содержат катион металла, связанный органическим полидентатным лигандом (краун-эфиры, криптанды, азакрауны и др.) и анион щелочного металла. На 1991 год было изучено более 30 алкалидов с анионами Na−, K−, Rb− и Cs−. Алкалиды, содержащие щелочноземельные металлы в составе катиона, были получены, а содержащие их в составе аниона — пока нет.

Лиганд
Лига́нд (от лат. ligare «связывать») — атом, ион или молекула, связанные с другим атомом (акцептором) с помощью донорно-акцепторного взаимодействия. Понятие применяется в химии комплексных соединений, обозначая присоединенные к одному или нескольким центральным (комплексообразующим) атомам металла частицы.

Чаще всего такое связывание происходит с образованием так называемой «координационной» донорно-акцепторной связи, где лиганды выступают в роли основания Льюиса, то есть являются донорами электронной пары. При присоединении лигандов к центральному атому химические свойства комплексообразователя и самих лигандов часто претерпевают значительные изменения.
Александрово (Судогодский район)
Александрово — село в Судогодском районе Владимирской области, входит в состав Головинского сельского поселения.

Село Александрово находится в 19 км на запад от Судогды и в 30 км на юго-восток от Владимира. Стоит на реке Высокуша.

Судогда
Су́догда — город (с 1778) во Владимирской области России, административный центр Судогодского района.

Образует одноимённое муниципальное образование город Судогда со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Население — 10 408 человека (2021).
Чемпионат России по конькобежному спорту в классическом многоборье 2003
Чемпионат России по конькобежному спорту в классическом многоборье 2003 года — 41-й чемпионат России, который прошёл 18 — 19 декабря в Челябинске. В первенстве приняли участие 44 конькобежца (27 мужчин и 17 женщин).

Чемпионом России среди мужчин стал Иван Скобрев из Хабаровска, призёрами — Евгений Лаленков (Ангарск) и Артём Детышев (Ангарск). У женщин первенствовала Ольга Тарасова (Иркутск). Серебро завоевала Варвара Барышева (Москва), бронзу — Галина Лихачёва (Екатеринбург).

Тарасова, Ольга Николаевна
О́льга Никола́евна Тара́сова (в девичестве — Сахаровская) (род. 28 февраля 1971 года в Ангарске) — советская, российская конькобежка. Двукратная чемпионка России в многоборье (2004, 2005 года) и на дистанции 1500 метров (2004), 2-кратная призёрка чемпионата России. Участница чемпионатов мира и Европы, победитель этапов Кубков мира в командной гонке. Имеет звание МСМК. Выступала за СК Вооруженных сил РФ и г. Ангарск.
Мазурик, Кирилл Семёнович
Кирилл Семёнович Мазурик (1888 год, село Устье, Ольгопольский уезд, Подольская губерния, Российская империя — дата смерти неизвестна, село Уреки, Махарадзевский район, Грузинская ССР) — рабочий Урекского совхоза Министерства сельского хозяйства СССР, Махарадзевский район, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Подольская губерния
Подо́льская губе́рния — административная единица Российской империи, Украинской НР, Украинской Советской Республики и Украинской ССР.

Существовала с 1796 по 1925 год. Губернский город — Каменец-Подольский, с 1914 года — Винница. Большая часть территорий губернии на сегодняшний день входит в состав Винницкой и Хмельницкой, частично Одесской и Николаевской областей Украины.
Бунт базарных торговок
Бунт базарных торговок — серия крупных демонстраций и беспорядков в Гвинее в 1977 году. Поводом послужило то, что правительство установило фиксированные цены на товары, которые продавались на рынках.

Беспорядки начались 27 августа 1977 года, когда женщины, поставлявшие товары на рынок «Медина» в Конакри, начали массовые выступления против «экономической полиции», которая отвечала за контроль цен, установленных правительством, и в основной массе была коррумпирована. Беспорядки распространились по всей стране и привели к нескольким смертельным случаям.

Восстание рассматривается как важный поворотный момент в истории Гвинеи и конец радикальных «социалистических» экономических реформ, которые проводил диктатор Ахмед Секу Туре.

После смерти диктатора 27 августа стал государственным праздником, однако правительство Лансаны Конте отменило праздник в 2006 году, незадолго до нового бунта, вызванного ростом цен на рис.

Конте, Лансана
Лансана́ Конте́ (фр. Lansana Conté; 30 ноября 1934, д. Муссайя, Дубрека, Гвинея — 22 декабря 2008, Конакри, Гвинея) — гвинейский политик, государственный и военный деятель, генерал. Президент Гвинейской Республики с 5 апреля 1984 года до своей смерти 22 декабря 2008 года.
Питоняк, Франтишек
Фра́нтишек Пи́тоняк (словац. František Pitoňák; род. 3 июня 1973, Ракусы, Прешовский край) — словацкий кёрлингист и тренер по кёрлингу.

Как тренер сборной Словакии по кёрлингу на колясках участник зимних Паралимпийских игр 2014, 2018, 2022, а также нескольких чемпионатов мира по кёрлингу на колясках.

Чемпионат мира по кёрлингу на колясках
Чемпионат мира по кёрлингу на колясках — международный турнир национальных сборных по кёрлингу на колясках, проводимый под эгидой Всемирной федерации кёрлинга (WCF). Проводится начиная с 2002 года ежегодно кроме годов проведения Паралимпийских игр.

Впервые турнир был проведён в городе Зурзе (Швейцария) в 2002 году.

Начиная с чемпионата 2007 года число команд, принимающих участие в финальном турнире, было ограничено десятью командами, а осенью года, предшествующего году чемпионата, стал проводиться квалификационный турнир, из которого в финальный турнир попадали две лучшие команды. Первый квалификационный турнир был проведён в 2006 году в Браехеде и Глазго (Шотландия). Начиная с осени 2015 года (в рамках розыгрыша чемпионата мира 2016), этот турнир был переименован в Чемпионат мира по кёрлингу на колясках (группа B); в основной турнир (группа А) из него выходят две лучшие команды.
Карлеман, Торстен
Та́ге Йи́ллис То́рстен Ка́рлеман (швед. Torsten Carleman; 1892—1949) — шведский математик. Труды в области классического анализа и его приложений. Карлеман обобщил классическую теорему Лиувилля, исследовал квазианалитические функции. Известны теоремы Карлемана о квазианалитических классах функций, условиях определённости проблемы моментов, равномерном приближении целыми функциями.

Как директор Института Миттаг-Леффлера (с 1927 года), Карлеман на протяжении более двух десятилетий был признанным лидером шведской математической школы. Член Шведской королевской академии наук (1926), член-корреспондент Саксонской академии наук (1934), редактор журнала «Acta Mathematica».

Шведская королевская академия наук
Шведская королевская академия наук (швед. Kungliga Vetenskapsakademien) — одна из Шведских королевских академий, независимая негосударственная организация, ставящая целью развитие наук (прежде всего математики и естественных наук).
Пахомов, Олег Васильевич
Оле́г Васи́льевич Пахо́мов (25 мая 1950, Кульджа — 27 ноября 2012, Вологда) — советский и российский художник, дизайнер музейных экспозиций, театральный оформитель, член Союза художников России, Заслуженный художник Российской Федерации.

Союз художников России
Союз художников России — всероссийская творческая общественная организация, объединяющая российских художников (профессиональных живописцев, скульпторов, графиков, художников декоративно-прикладного и народного искусства, художников театра и кино, иконописцев) и искусствоведов.

Союз художников России стал правопреемником Союза художников РСФСР и одним из правопреемников Союза художников СССР. Первый съезд художников РСФСР состоялся в 1960 году. На нем все созданные ранее в РСФСР региональные отделения были объединены в Союз художников РСФСР.
Троя (река)
Тро́я (пол. Troja) — река в Польше, правый приток нижней Псины, протекает по территории Глубчицкого и Рацибужского поветов в Опольском и Силезском воеводствах на юге страны.

Длина реки составляет 35,2 км, площадь водосборного бассейна — 229 км². Средний расход воды около Кетша в 7,1 км от устья c 1973 по 1984 года — 0,72 м³/с. Средняя амплитуда колебаний уровня воды около Кетша в 1984 году — 2,47 м.

Троя начинается севернее Брацишува около польско-чешской границы. Течёт в основном на юго-восток. Впадает в Псину на высоте 200 м над уровнем моря около Самборовице.

Основные притоки: Вежбец, Глиник, Калужа, Моравка.

Рацибужский повет
Рацибужский повят (пол. Powiat raciborski) — повят (район) в Польше, входит как административная единица в Силезское воеводство. Центр повята — город Рацибуж. Занимает площадь 543,98 км². Население — 109 196 человек (на 30 июня 2015 года).
Международный аэропорт имени Лал Бахадур Шастри
Международный аэропорт имени Лал Бахадур Шастри (англ. Lal Bahadur Shastri Airport) (ИАТА: VNS, ИКАО: VEBN) — государственный аэропорт в Индии, расположен в 26 километрах от города Варанаси. В 2005 году аэропорт был назван в честь второго премьера-министра Индии Лал Бахадур Шастри. В 2012 году аэропорт стал международным.

Премьер-министр Индии
Премьер-министр Индии (англ.  Prime Minister of India, хинди भारत के प्रधानमंत्री Bhārat kē Pradhānmantrī) — глава Союзного кабинета министров Индии. Назначается Президентом Индии и является главным его советником. Он может быть депутатом любой из двух палат парламента Индии — Лок сабха (палата народа) и Раджья сабха (палата штатов), но должен быть представителем партии или партийной коалиции, имеющей большинство в Лок сабхе. Премьер-министр является старшим членом кабинета министров, он назначает и увольняет его членов, распределяет между ними полномочия и председательствует на его заседаниях. Возглавляемый им Союзный кабинет несёт коллективную ответственность перед Лок сабхой; премьер-министр должен поддерживаться большинством в Лок сабхе и должен уйти в отставку, если не сможет доказать поддержку большинства по инициативе президента.
Жанхулу
Жанхулу́ (кит. упр. 让胡路, пиньинь Rànghúlù) — район городского подчинения городского округа Дацин провинции Хэйлунцзян (КНР). Один из индустриальных районов Дацина. Название происходит от образовавшегося здесь в 1918 году водоёма Чжуанхулу (压葫芦泡), чьё название впоследствии исказилось в «Жанхулу» и использовалось в ряде местных топонимов.

Район городского подчинения
Район городского подчинения (кит. упр. 市辖区, пиньинь shìxiáqū, палл. шисяцюй) или просто район (кит. упр. 区, пиньинь qū, палл. цюй) — административная единица уездного уровня в Китае. Ранее ими являлись районы, состоящие только из городской застройки. Однако в 1980-х годах в КНР округа стали преобразовываться (по сути просто переименовываться) в города — таким образом, частями «городов» стали не только районы, но и уезды, автономные уезды и городские уезды. Одновременно с этим (особенно после 1990 года) уезды и городские уезды стали преобразовываться в районы. Поэтому сегодня многие районы мало чем отличаются от уездов  — они также имеют в своём составе посёлки, деревни и сельхозугодья.

Так же существуют национальные районы городского подчинения — вид района городского подчинения, созданного для национальных меньшинств. На текущий момент[когда?] существуют 4 национальных района городского подчинения: 1 в Хэйлунцзяне и 3 в Хэнани.
Электоральные султанаты
Электоральные султанаты — термин, применяемый к субъектам Российской Федерации, которые постоянно дают запредельно высокие результаты по явке и проценту голосов, поданных за правящую партию и кандидатов от власти. Традиционно высокие результаты в них получают кандидаты от «Единой России». Специалисты связывают это с отсутствием независимого наблюдения на местах и влиянием правящей верхушки на избирательные процессы. В электоральных султанатах вместо подсчёта голосов действует система фальсификации результата вместе с явкой, которая может превышать все разумно допустимые значения.

Подсчёт голосов
Существуют различные методы, с помощью которых осуществляется подсчёт поданных избирательных бюллетеней на выборах.

Способы подсчёта разнятся в зависимости от избирательной системы, необходимости установления одного или нескольких победителей.
Вандом (округ)
Вандом (фр. Vendôme) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Центр (регион Франции). Департамент округа — Луар и Шер. Супрефектура — Вандом.
Население округа на 2006 год составляло 69 690 человек. Плотность населения составляет 41 чел./км². Площадь округа составляет всего 1719 км².

Центр — Долина Луары
Центр — Долина Луары (фр. Centre-Val de Loire, Сантр-Валь-де-Луар) — один из 18 современных административных регионов Франции, расположенный на севере центральной части страны. Административный центр региона — Орлеан, крупнейший город — Тур. Население — 2 577 435 человек (12-е место среди регионов). Включает 6 департаментов: Шер, Эр и Луар, Эндр, Эндр и Луара, Луар и Шер и Луаре.
Неаполитанские войны
Неаполитанские войны (1793—1815) — серия конфликтов в Южной Италии в эпоху наполеоновских войн. В них в целом в качестве агрессора выступила наполеоновская Франция, войсками которой с 1808 года командовал маршал Иоахим Мюрат.

Неаполитанский король Фердинанд IV и его жена Мария-Каролина при финансовой и военной поддержке Великобритании (адмирал Актон, лорд Бентинк) даже после бегства на Сицилию и занятия неаполитанского трона Мюратом оказывали французам энергичное противодействие и, несмотря на серию поражений, сумели вернуть себе трон, расправиться со своими идеологическими противниками и ещё более укрепить свой абсолютизм и патриархальную систему ценностей Неаполитанского королевства.

Мария Каролина Австрийская
Мария Каролина Австрийская (нем. Maria Karolina Luise Josepha Johanna Antonia von Österreich, итал. Maria Carolina d'Austria; 13 августа 1752, Вена — 8 сентября 1814, Вена) — королева Сицилийского и Неаполитанского королевств, в период революционных и наполеоновских войн оттеснившая от управления супруга, короля Фердинанда IV. Дочь австрийской императрицы Марии Терезии, сестра французской королевы Марии-Антуанетты.
Мильжецкие
Мильжецкие (пол. Miłżecki) — дворянский род.

Осип Мильжецкий, происходящий из прежних польских дворян герба Одровонж, пожалован в достоинство Кавалера (Eques) грамотою Императора Римского Короля Галиции и Лодомерии Иосифа II в 1783 году, с изменением родового герба его по изображённому здесь рисунку.

Иосиф II
Ио́сиф II Га́бсбург-Лотари́нгский (нем. Joseph II von Habsburg-Lothringen; 13 марта 1741, Вена — 20 февраля 1790, Вена) — король Германии с 27 марта 1764 года, император Священной Римской империи германской нации с 18 августа 1765 года вплоть до своей смерти 20 февраля 1790 года. Старший сын Марии Терезии, до конца ноября 1780 года был её соправителем; после смерти матери 29 ноября 1780 года унаследовал от неё владения Габсбургов — эрцгерцогство Австрийское, королевства Богемское и Венгерское. Выдающийся государственный деятель, реформатор, яркий представитель эпохи просвещённого абсолютизма.
Черкудиновы
Черкудиновы — старинный русский дворянский род.

Согласно летописным свидетельствам, история рода этой фамилии восходит к концу XVI века. Губернским дворянским депутатским собранием род Черкудиновых был записан в VI часть дворянской родословной книги Костромской и Ярославской губерний Российской империи и был утверждён Герольдией Правительствующего Сената в древнем (столбовом) дворянстве.

Костромская губерния
Костромска́я губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, РСФСР и СССР, существовавшая в 1796—1929 годах. Губернский город — Кострома. В отличие от других регионов, современная Костромская область сильно территорией напоминает бывшую губернию.
Починковская волость
Починковская волость — название ряда административно-территориальных единиц в Российской империи и СССР:

Починковская волость (Лукояновский уезд) — в составе Нижегородской губернии.

Починковская волость (Череповецкий уезд) — в составе Новгородской губернии.

Починковская волость (Инсарский уезд) — в составе Пензенской губернии.

Починковская волость (Егорьевский уезд) — в составе Рязанской, а с 1922 года — Московской губернии.

Починковская волость (Егорьевский уезд)
Починковская волость — волость в составе Егорьевского уезда Московской губернии (до 1922 года в Рязанской губернии). Существовала в 1861—1929 годах. Ныне территория волости входит в черту городского округа Егорьевск Московской области.

Волостной центр — село Починки.
Амтсберг
Амтсберг (нем. Amtsberg) — община в Германии, в земле Саксония. Подчиняется административному округу Кемниц. Входит в состав района Рудные Горы. Население составляет 4012 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 23,23 км².

Община подразделяется на 4 сельских округа.

Хемниц (дирекционный округ)
Хемниц (нем. Chemnitz) — один из трёх дирекционных округов (нем. Direktionsbezirk) земли Саксонии в Германии.

Находится на западе земли.

Был создан 1 августа 2008 года в ходе саксонской коммунальной реформы и заменил административный округ Хемниц. В основном совпадает с округом Карл-Маркс-Штадт, существовавшим в ГДР в 1952—1990 годах.

Управление округом с 1 марта 2012 года осуществляется единой земельной дирекцией Саксонии (нем. Landesdirektion Sachsen).

В округ входят 4 района и 1 город, приравненный к районам:

город Хемниц,

район Рудные Горы,

район Средняя Саксония,

район Фогтланд,

район Цвиккау.

Всего в округе 213 коммун. Плотность населения составляет 241 чел./км².
Кессон
Кессо́н (фр. caisson — ящик от итал. cassetta — ящичек, ларчик, коробка):на иврите כיסן(кисон)-карман

Кессон в архитектуре — элемент членения потолка или внутренней поверхности свода.

Кессон в морском и строительном деле — конструкция для образования под водой или в водонасыщенном грунте рабочей камеры, свободной от воды. Также устройство для частичного осушения подводной части судна с целью ремонта или осмотра.

Кессон в металлургии — элемент стенки металлургического плавильного агрегата в виде проточной коробки, в полость которой подается холодная вода, которая охлаждает стенки печи.

Кессон в самолётостроении — тонкостенная конструкция балочного типа с замкнутым одно- и многосвязным контуром поперечного сечения. Обшивка кессона воспринимает нормальное и касательное напряжения.

Кессон в водоснабжении — специальное приспособление, чаще цилиндрической формы, для вывода обсадной трубы из скважины ниже глубины промерзания грунта и хранения насосного оборудования.

Кессон (архитектура)
Кессо́н (фр. caisson — ящик, от итал. cassetta — ящичек) — углубление квадратной, прямоугольной или иной формы на поверхности свода, купола, плафона (плоского потолка) или на внутренней поверхности арки — интрадосе.
Дзаю
Дзаю (тиб. རྫ་ཡུལ་རྫོང་, Вайли: rdza yul rdzong, кит. упр. 察隅县, пиньинь Cháyú xiàn, палл. Чаюй сянь) — уезд в городском округе Ньингчи, Тибетский автономный район, КНР. Китай также считает частью уезда некоторые территории, ныне входящие в состав индийского штата Аруначал-Прадеш.

Аруначал-Прадеш
Аруна́чал-Праде́ш (хинди अरुणाचल प्रदेश, «Земля залитых светом гор» [ərʊˈɳaːtʃəl prəˈdeːʃ], англ. Arunachal Pradesh) — штат на территории Северо-Восточной Индии. Столица и крупнейший город — Итанагар. Население — 1 382 611 человек (27-е место среди штатов; данные 2011 года). Штат является предметом территориального спора между Индией и Китаем (см. Южный Тибет).

Въезд иностранцев в этот штат не является свободным — им необходимо разрешение Министерства внутренних дел Индии; индийцы для его посещения обязаны иметь визу.
Гайгер, Рольф
Рольф Гайгер (нем. Rolf Geiger; 16 октября 1934, Марбах-на-Неккаре, Людвигсбург — 29 ноября 2023) — западногерманский футболист, играл на позиции нападающего. Участник летних Олимпийских игр 1956 года.

Марбах-ам-Неккар
Марбах-ам-Неккар (нем. Marbach am Neckar), Марбах на Неккаре — город в Германии (ФРГ), в земле (государстве) Баден-Вюртемберг.

Город подчинён административному округу Штутгарт. Входит в состав района Людвигсбург. Население составляет 15 510 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 18,06 км². Официальный код — 08 1 18 049.
Викс, Прийт
При́йт Ви́кс (эст. Priit Viks; род. 7 января 1982, Элва, Эстонская ССР, СССР) — эстонский биатлонист. Занимается биатлоном с 1994 года. Впервые попал в команду в 2002 году. Участник двух Олимпиад: Турина 2006 года и Ванкувера 2010 года. На ванкуверской олимпиаде показал свой лучший результат в карьере, заняв 20-е место в индивидуальной гонке.

Завершил карьеру в сезоне 2011/2012.

Зимние Олимпийские игры 2006
XX Зи́мние Олимпи́йские и́гры проходили в Турине, столице итальянского региона Пьемонт, с 10 по 26 февраля 2006 года. Через 11 дней после окончания Олимпийских игр Турин также принимал IX зимние Паралимпийские игры (с 10 по 19 марта).
Тихомиров (лунный кратер)
Кратер Тихомиров (лат. Tikhomirov) — большой древний ударный кратер в северном полушарии обратной стороне Луны. Название присвоено в честь русского и советского изобретателя, специалиста по ракетной технике Николая Ивановича Тихомирова (1860—1930) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г. Образование кратера относится к донектарскому периоду.

Ракетно-космическая техника
Ракетно-космическая техника — различные устройства и оборудование для обеспечения как наземных (см. Ракетное оружие и пр.), так и космических полётов (см. Космонавтика). Входит в сферу машиностроения.

ракеты (в т.ч. ракеты-носители и ускорители/разгонные блоки)

пусковые установки

космические аппараты (КК, ИСЗ, АМС, орбитальные станции)

ракетные двигатели
Медресе Ходжа Абдулазиз
Медресе Ходжа Абдулазиз (узб. Abdulazizxo'ja madrasasi) — памятник архитектуры, здание медресе в Карши (Узбекистан). Один из объектов туристского маршрута по городу Карши. Построено в 1909 году, в эпоху правления узбекского правителя Абдулахад-хана (1885—1910). В начале XX века функционировал как медресе, куда приезжали студенты из разных городов Бухарского эмирата. В 1975—2007 годы, в нём располагался Кашкадарьинский областной краеведческий музей.

Медресе
Медресе́ (араб. مدرسة‎ [ма́драса], дословно — «место учения», «место, где проходит обучение»; от араб. درس [да́раса] — «учить») — мусульманское религиозно-просветительское и учебное заведение второй ступени (после начальной). Выполняет функцию средней общеобразовательной школы и мусульманской духовной семинарии. Обучение в медресе раздельное и бесплатное. В медресе поступают после окончания мектеба (мактаба) или домашней коранической школы. Выпускники медресе имеют право поступать в университет.

В Средние века это был единственный высший общеобразовательный институт в исламском мире, где готовили служителей культа, учителей начальных школ, а также служащих государственного аппарата. Медресе заканчивали ведущие учёные Арабского мира.