hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Логинов, Михаил
Михаил Логинов:

Логинов, Михаил Николаевич: Логинов, Михаил Николаевич (1903—1940) — советский конструктор, лауреат Сталинской премии. Логинов, Михаил Николаевич (1921—1982) — Герой Советского Союза.

Логинов, Михаил Осипович (Антон; 1882—1963) — большевик, советский публицист, пропагандист атеизма, издатель и редактор газеты «Безбожник», председатель Центрального совета безбожников.

Логинов, Михаил Сергеевич (1929—2011) — советский учёный и конструктор, Герой Социалистического Труда.

Логинов, Михаил Фёдорович (1865—1945) — военный капельмейстер, коллежский асессор.

Логинов, Михаил Николаевич (конструктор)
Михаи́л Никола́евич Ло́гинов (8 [21] ноября 1903, Старицкий район — 28 октября 1940, Мисхо́р, Крымская АССР) — советский конструктор артиллерийского вооружения Великой Отечественной войны. Лауреат Сталинской премии.
Суперкубок Турции по футболу 2007
Суперкубок Турции по футболу 2007 года (тур. Türkiye Süper Kupası 2007) — 34-й матч Суперкубка Турции, в котором встречались чемпион страны сезона 2006/07 «Фенербахче» и обладатель Кубка Турции 2006/07 «Бешикташ». Встреча состоялась 5 августа 2007 года в немецком Кёльне, на стадионе Рейн Энерги.

Бешикташ (футбольный клуб)
«Бешикта́ш» (тур. Beşiktaş Jimnastik Kulübü) — турецкий профессиональный футбольный клуб, входящий в спортивное общество «Бешикташ», и базирующийся в одноимённом районе Стамбула, возле Босфора, около дворца Долмабахче.

16-кратный чемпион Турции по футболу. Вместе с «Галатасараем» и «Фенербахче» формирует «Большую тройку» турецкого футбола. Единственный турецкий клуб, полным составом из турок, представлявший нацию в качестве сборной на международном уровне; а также (снова, наряду с двумя другими командами «Большой тройки» — «Галатасараем» и «Фенербахче») — команда, ни разу не выбывавшая из высшего дивизиона чемпионата Турции с момента его формирования в 1959 году.

Домашние матчи проводит на стадионе «Тюпраш», вмещающем около 42 000 зрителей.
Некрасовка (Костанайская область)
Некрасовка (каз. Некрасов) — село в Денисовском районе Костанайской области Казахстана. Входит в состав Денисовского сельского округа. Примыкает к селу Денисовка. Расположено на левом берегу реки Тобол. Код КАТО — 394049100.

Денисовский район
Денисовский район (каз. Денисов ауданы) — административно-территориальная единица в Костанайской области Казахстана. Административный центр — село Денисовка.

Население района преимущественно занято в сельском хозяйстве.

С 1931 по 1938 гг. административный центр Джетыгаринского района находился в Денисовке, в состав которого входила и территория современного Денисовского района. До 1997 года район носил имя грузинского революционера Серго Орджоникидзе.
7-й пехотный полк (Австро-Венгрия)
7-й Каринтийский пехотный полк (нем. Kärntnerisches Infanterie-Regiment Nr. 7), полное название Императорский и королевский 7-й Каринтийский пехотный полк имени графа фон Хефенхюллера (нем. K.u.k. Kärntnerisches Infanterie-Regiment „Graf von Khevenhüller“ Nr. 7) — немецкий пехотный полк Единой армии Австро-Венгрии.

Клагенфурт-ам-Вёртерзе
Кла́генфурт-ам-Вёртерзе (нем. Klagenfurt am Wörthersee) или просто Кла́генфурт (нем. Klagenfurt, бав. Klognfuat, словен. Celovec, слав. Целовец — Целовец, Celovec ob Vrbskem jezeru) — город на юге Австрии, административный центр федеральной земли Каринтия.

Площадь города составляет 120,12 км², население — 101 765 человек (1 января 2021), плотность населения — 843 чел./км². Более 1700 чел. населения составляют каринтийские словенцы.

Официальное название до 1 февраля 2008 — Клагенфурт.
Алексий (Пантелеев)
Архиепископ Алексий (в миру Александр Аполлосович Пантелеев; 27 октября 1874, деревня Новодворская, Сольвычегодский уезд, Вологодская губерния — 11 сентября 1948, Омск) — епископ Русской православной церкви, архиепископ Омский и Тюменский.

Сольвычегодский уезд
Сольвычегодский уезд — в Российской империи и РСФСР административно-территориальная единица в Архангелогородской губернии, Вологодском наместничестве, Вологодской губернии и Северо-Двинской губернии с административным центром в городе Сольвычегодск.
Казинская волость
Казинская волость — название ряда административно-территориальных единиц в Российской империи и СССР:

Казинская волость (Валуйский уезд) — в составе Воронежской губернии, Валуйский уезд

Казинская волость (Задонский уезд) — в составе Воронежской губернии, Задонский уезд

Казинская волость (Павловский уезд) — в составе Воронежской губернии, Павловский уезд

Казинская волость (Елецкий уезд) — в составе Орловской губернии, Елецкий уезд

Казинская волость (Скопинский уезд) — в составе Рязанской губернии, Скопинский уезд

Задонский уезд
Задонский уезд — административно-территориальная единица, существовавшая в 1779—1924 годах вначале в составе Воронежского наместничества Российской империи, а затем в составе Воронежской губернии. Уездный город — Задонск.
SWAT 4: The Stetchkov Syndicate
SWAT 4: The Stetchkov Syndicate (рус. SWAT 4: Синдикат Стечкина) — компьютерная игра, тактический шутер от первого лица, разработанный компанией Irrational Games. Игра является дополнением к игре SWAT 4 и относится к серии игр SWAT. Издана компаниями Vivendi Universal Games и Sierra Entertainment 28 февраля 2006 года для персональных компьютеров под управлением Windows.

Sierra Entertainment
Sierra Entertainment (ранее On-Line Systems, Sierra On-Line) — американская компания
— разработчик и издатель компьютерных игр, основанная в 1979 году супругами Кеном и Робертой Уильямс под названием On-Line Systems. За всё время своего существования фирма несколько раз претерпела смену владельца, последним из которых стала компания Activision (подразделение Activision Blizzard) и Vivendi Games. Наиболее известными проектами являлись серии графических приключенческих игр King’s Quest, Space Quest и Quest for Glory, которые оказали заметное влияние на историю компьютерных игр.
Исключительная экономическая зона
Исключи́тельная экономи́ческая зо́на — район, находящийся за пределами территориального моря и прилегающий к нему, подпадающий под действие особого правового режима. Ширина его не может превышать 200 морских миль (370,4 км), отсчитываемых от исходных линий.

Морская миля
Морска́я ми́ля — единица измерения расстояния, используемая в мореплавании и авиации. По современному определению, принятому на Международной гидрографической конференции в Монако в 1929 году, международная морская миля (International Nautical Mile) равна ровно 1852 метрам.
Circus Electrique
Circus Electrique — компьютерная ролевая игра с элементами экономического симулятора, разработанная студией Zen Studios и выпущенная Saber Interactive для Microsoft Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X/S и Nintendo Switch в 2022 году. Действие игры происходят в фантастической стимпанковской версии викторианского Лондона. Игрок попеременно управляет работой цирка и посылает отряды, составленные из цирковых артистов цирка, в вылазки на улицы города для сражений с врагами-роботами. Игра получила посредственные отзывы обозревателей.

Xbox Series X/S
Xbox Series X и Xbox Series S — игровые приставки девятого поколения американской транснациональной корпорации Microsoft.

Series X и Series S являются новыми приставками в семействе игровых устройств Xbox и наследницами Xbox One. Выпуск обеих приставок состоялся 10 ноября 2020 года.

Microsoft раскрыла первые подробности о своей «консоли следующего поколения» 10 июня 2019 года на международной выставке игровой индустрии E3 2019.

Официальный анонс Xbox Series X состоялся 12 декабря 2019 года на мероприятии The Game Awards 2019.

Консоли совместимы с сервисом подписки на игры Xbox Game Pass, а также с облачной платформой Xbox Cloud Gaming.

Главным конкурентом Xbox Series X/S среди игровых платформ следующего поколения стала приставка из серии PlayStation от Sony — PlayStation 5. Однако, главными конкурентами бренду Xbox Фил Спенсер, глава игрового подразделения Microsoft, называет Google и Amazon с их облачными консолями Stadia и Luna.
Кулик, Илья Александрович (фигурист)
Илья́ Алекса́ндрович Кули́к (род. 23 мая 1977, Москва, СССР) — российский фигурист, заслуженный мастер спорта России, Олимпийский чемпион и чемпион Европы, а также двукратный чемпион России (1997 и 1998 годы) и вице-чемпион России (1995 и 1996 годы), чемпион (1995 год) и бронзовый медалист (1993 год) юниорских мировых чемпионатов. Был победителем финала Гран-при сезона 1997/1998. Выступал в категории мужское одиночное катание. Закончил любительскую спортивную карьеру в 1998 году.

Финал Гран-при по фигурному катанию
Финал Гран-при по фигурному катанию (англ. Grand Prix of Figure Skating Final) — ежегодное соревнование среди элиты мирового фигурного катания, организуемое Международным союзом конькобежцев. Финал Гран-при является завершающим соревнованием серии этапов Гран-при. В настоящее время проводятся шесть этапов Гран-при: Skate America (США), Skate Canada International (Канада), Grand Prix de France (Франция), Cup of China (Китай), Grand Prix Espoo (Финляндия), и NHK Trophy (Япония). Лучшие шесть спортсменов в каждой дисциплине конкурируют в финале.

Фигуристы соревнуются в категориях: мужское и женское одиночное катание, парное катание и танцы на льду.

Финал Гран-при проводится каждый год в новом месте. В сезоне 2018/2019 финал прошёл в Ванкувере (Канада) с 6 по 9 декабря.

Финал Гран-при по фигурному катанию сезона 2020/2021 был отменён из-за эпидемии COVID-19, а сезона 2021/2022 окончательно отменён из-за омикрона. Соревнования должны были состояться в Осаке с 9 по 12 декабря.
Курить/Не курить
«Курить/Не курить» (фр. Smoking/No Smoking) — французская кинокомедия 1993 года, снятая режиссёром Аленом Рене на основе восьми оригинальных взаимосвязанных пьес английского драматурга Алана Эйкборна под общим названием «Интимные обмены» (англ. Intimate Exchanges), премьера которых состоялась в Скарборо, родном городе автора, в 1982 году. Главные роли в фильме исполнили Сабина Азема и Пьер Ардити.

В 1994 году лента получила 5 кинопремий «Сезар», в том числе за лучший фильм и лучшую режиссуру. Фильм лауреат премии Луи Деллюка

Приз Луи Деллюка
Приз Луи́ Деллю́ка, также Премия Луи́ Деллю́ка (фр. Prix Louis-Delluc) — кинематографическая награда Франции. Ежегодно во вторую неделю декабря призами награждаются лучший французский фильм года и лучший режиссёрский дебют. Победители определяются жюри в составе 20 кинокритиков и деятелей искусств.

Награда была основана в 1937 году по решению Французской Академии 24 кинокритиками, в том числе Морисом Бесси и Марселем Идзковски. Вручается на память о французском режиссёре, кинокритике и теоретике кино Луи Деллюке (1890—1924) и считается самой престижной французской кинонаградой.
(311) Клавдия
(311) Клавдия (лат. Claudia) — небольшой астероид главного пояса, который принадлежит к светлому спектральному классу S и входит в состав семейства Корониды. Он был открыт 11 июня 1891 года французским астрономом Огюстом Шарлуа в обсерватории Ниццы. Астероид назван в честь жены астронома любителя Артура Ми .

Шарлуа, Огюст
Огюст Оноре Шарлуа (фр. Auguste Honoré Charlois; 26 ноября 1864 — 26 марта 1910) — французский астроном и первооткрыватель астероидов, который работал в обсерватории Ниццы. В период с 1887 по 1904 год им было открыто в общей сложности  99 астероидов, часть из которых была обнаружена совместно с другими астрономами, такими как Карл Аугюстесен и Hans Jørn Fogh Olsen
Крым-Гирей
Крым-Гирей:

Кырым Герай (калга Исляма III Герая) (ум. 1651) — сын крымского хана Селямета I Герая.

Кырым Герай (калга Адиля Герая) — калга при Адиль Герае (1666—1671).

Кырым Герай (1717—1769) — крымский хан из династии Гераев.

Султан-Крым-Гирей, Александр Иванович (1788—1846) — российский офицер из династии Гераев, меценат, первооткрыватель Неаполя Скифского.

Султан Хан-Гирей (1808—1842) — князь из династии Гераев, адыгский аристократ, фольклорист искусствовед и создатель адыгской азбуки.

Султан-Крым-Гирей, Николай Александрович (1836—1920) — российский государственный и общественный деятель из династии Гераев.

Султан-Крым-Гирей, Александр Иванович
Александр Иванович Султан-Крым-Гирей (1788 — 1846), имя при рождении — Султан Каты-Гирей Крымгиреев — российский офицер и дворянин, потомок крымских ханов, первый в дворянском роду Султан-Крым-Гиреев, любитель старины и меценат, известен как первооткрыватель Неаполя Скифского и сторонник христианизации мусульман. Умел писать на трёх языках, русском, английском и турецком.
Дмитриев, Алексей
Алексе́й Дми́триев:

Дмитриев, Алексей Александрович (1938—2023) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель, член Верховного Совета СССР (1989—1991).

Дмитриев, Алексей Александрович (род. 1985) — российский учёный-биолог.

Дмитриев, Алексей Викторович (известен как Алёша Дмитриев; 1956—2015) — российский поэт и писатель.

Дмитриев, Алексей Дмитриевич: Дмитриев, Алексей Дмитриевич (1911—?) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель. Дмитриев, Алексей Дмитриевич (род. 1985) — российский футболист.

Дмитриев, Алексей Иванович (1924—1981) — полный кавалер ордена Славы.

Дмитриев, Алексей Михайлович (1822—1879) — русский архитектор, академик Императорской Академии художеств.

Дмитриев, Алексей Павлович — советский и российский учёный-горняк.

Дмитриев, Алексей Петрович (1913—1982) — Герой Советского Союза.

Дмитриев, Алексей Фёдорович (1919—1944) — Герой Советского Союза.

Дмитриев, Алексей Иванович
Алексей Иванович Дмитриев (1924, д. Вильгурт — 1981, Серов) — советский военнослужащий, полный кавалер ордена Славы, гвардии старшина в отставке. В Рабоче-крестьянской Красной армии и Советской Армии служил с августа 1942 года по февраль 1947 года. Во время Великой Отечественной войны сражался на Южном, 4-м Украинском, 1-м Прибалтийском и 3-м Белорусском фронтах. Был дважды ранен.

Командир расчёта 45-миллиметровой пушки 9-го гвардейского стрелкового полка 3-й гвардейской стрелковой дивизии А. И. Дмитриев отличился в боях на территории Литвы и Восточной Пруссии. Огнём орудия он неоднократно способствовал продвижению вперёд стрелковых подразделений и нанёс большой урон врагу.
Арт Росс Трофи
Арт Росс Трофи — приз, ежегодно вручаемый хоккеисту, набравшему наибольшее количество очков по системе гол+пас в регулярном чемпионате НХЛ.

Трофей в 1947 году подарил Лиге Артур Хауи Росс — бывший менеджер и тренер «Бостон Брюинз».

Если два хоккеиста закончат первенство с одинаковым числом очков, приз вручается:

Игроку, забившему большее число голов;

Игроку, проведшему меньшее число игр;

Игроку, забившему свой первый гол раньше, нежели конкуренты.

Победитель получает 10 тысяч американских долларов, второй и третий бомбардиры, соответственно, 6 и 4 тысячи долларов.

Бостон Брюинз
«Бо́стон Брю́инз» (англ. Boston Bruins) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге. Базируется в городе Бостон, Массачусетс, США. Играет домашние игры на «ТД-гарден», является одной из старейших команд лиги. Также одна из команд «Оригинальной шестёрки», наряду с «Детройт Ред Уингз», «Торонто Мейпл Лифс», «Монреаль Канадиенс», «Нью-Йорк Рейнджерс» и «Чикаго Блэкхокс». Является первой американской командой в НХЛ и второй выигравшей Кубок Стэнли.

Обладатель Кубка Стэнли 1929, 1939, 1941, 1970, 1972 и 2011 годов.
Колпаки (Московская область)
Колпаки — бывшая деревня в Новопетровском сельском поселении Истринского района Московской области. На территории зарегистрировано садовое товарищество «Флора». На топологической карте Московского региона 1959 года отображается как деревня Колпаки.

Находится в 39 км северо-западнее Истры у пересечения истока реки Большая Сестра(Сетра) и ее притока реки Селиваниха(на картах Шуберта обозначена как река Селибановка) . Ближайшая железнодорожная станция — платформа Чисмена Рижского направления Московской железной дороги. Высота над уровнем моря 230 м.

Истра (город)
И́стра — город (с 1781) в Московской области России, центр городского округа Истра.

С 1781 года город носил имя Воскресе́нск, после, в 1929, был переименован в Истру, во избежание путаницы с другим Воскресенском на юго-востоке Подмосковья. Населённый пункт воинской доблести.

Население — ↘34 971 чел.(2024).

Город расположен на реке Истре, в 40 км к северо-западу от Москвы, в живописной местности южного склона Клинско-Дмитровской гряды. Железнодорожная станция Новоиерусалимская и платформа Истра на линии Москва — Рига.

Городской праздник — День города Истры — отмечается 12 июня.
Live in Texas
Live in Texas (с англ. — «Из Техаса вживую») — первый концертный альбом американской  рок-группы Linkin Park и третий DVD (ранее выходили Frat Party at the Pankake Festival и The Making of Meteora), впервые изданный 18 ноября, 2003.

Faint (песня)
«Faint» (с англ. — «Слабый») — второй сингл c альбома Meteora американской рок-группы Linkin Park, выпущенный 9 июня 2003 года.

В 2004 году был создан официальный мэшап-трек «Jigga What/Faint», который был включён в совместный альбом Collision Course, записанный совместно с рэпером Jay-Z. После успеха песни DJ Роб Боскемп для телеканала MTV создал мэшап «Faint» и «Toxic» (Бритни Спирс), на данный мэшап также был создан видеоклип.
Шишкин, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Ши́шкин  (30 августа 1910, Калинино, Ярославская губерния — 10 апреля 1969, Ярославская область) — командир роты 202-го гвардейского стрелкового полка (68-я гвардейская стрелковая дивизия, 40-я армия, Воронежский фронт). Герой Советского Союза.

Ярославская губерния
Яросла́вская губе́рния — губерния Российской империи, а потом РСФСР с центром в Ярославле, существовавшая в 1777 году менее десяти месяцев  и с 1796 года по 1929 год, продолжительностью 133 года, в северо-восточной части Европейской России, в верхнем Поволжье, между 56°49' и 60°5' с. ш. и 38°25' и 42°5' в. д. Ныне территория губернии в основном относится к Ярославской области. Население — 1 166 800 человек (1905).
Даллин, Александр
Александр Даллин (англ. Alexander Dallin; 21 мая 1924 г., Берлин — 22 июля 2000 г., Стэнфорд) — американский историк-советолог, политолог-международник, специалист по России и Восточной Европе. Именной профессор Стэнфордского университета (1987—1994), затем эмерит. Именной профессор Колумбийского университета (с 1965 года) и директор Русского института при нём (1962—1967).

Стэнфорд (Калифорния)
Станфорд или Стэнфорд (англ. Stanford) — статистически обособленная местность в округе Санта-Клара в Калифорнии (США), прилегающая к Пало-Альто. Практически полностью представляет собой университетский городок, население составляют студенты, преподаватели и исследователи Стэнфордского университета. Жилой район Колледж-Террас, прилегающий к университету, входит в муниципальные границы Пало-Альто.
Камден (боро Лондона)
Ка́мден (Кэмден; англ. London Borough of Camden, МФА: [ˈkæmdən]о файле) — один из 32 лондонских боро, расположен в центре внутреннего Лондона к северу от Вестминстера и Сити. Занимает площадь в 21 км² и тянется от Хай-Холборна до парка Хэмпстед-хит. Историческим центром является район Камден-Таун, носящий имя 1-го графа Кемдена. На 2021 год средняя стоимость недвижимости в Камдене составляла £709200. При этом, разбег цен здесь достаточно ощутимый: от £202500 до £3550000.

Вестминстер
Ве́стминстер, Уэ́стминстер, также Вестми́нстер (англ. Westminster) — исторический район Лондона, часть административного округа Вестминстер. Район Вестминстера расположен на левом берегу Темзы, к западу от лондонского Сити. На территории района находится множество достопримечательностей, включая Вестминстерский дворец, Букингемский дворец, Вестминстерское аббатство, Вестминстерский собор, Трафальгарскую площадь и большую часть культурного центра Вест-Энда.

Вестминстер часто используется как метоним для обозначения парламента Великобритании в Вестминстерском дворце. Нередко говорят и о Вестминстерской системе.
Грин Рокетс Токацу
«Грин Рокетс Токацу» или «НЕК Грин Рокетс Токацу» (яп. NECグリーンロケッツ東葛, англ. Green Rockets Tokatsu), ранее известный как «НЕК Грин Рокетс» (яп. NECグリーンロケッツ, англ. NEC Green Rockets — «Зелёные ракеты NEC») — японский регбийный клуб, выступающий в высшем дивизионе национального регби — Топ-лиге. До появления полупрофессиональной Топ-лиги клуб носил название «НЕК». Команда появилась в 1985 году, регбисты представляют регион Канто.

Текущее название получил в 2022 году после преобразования Японской Топ-Лиги в Лигу 1.

«Рокетс» дважды выигрывали Всеяпонский чемпионат (2005, 2006), разделив победу 2006 года с «Тосибой». Нынешним капитаном клуба является Рёта Асано. Ранее функции капитана выполнял Такуро Миути, занимавший аналогичную позицию и в сборной Японии.

Сборная Японии по регби
Сборная Японии по регби — национальная сборная по регби, которая представляет Японию в международных матчах и турнирах по регби-15. Команда известна под прозвищами Cherry Blossoms («цветы вишни») и Brave Blossoms («храбрые цветы»). Япония является сильнейшей регбийной державой в Азии, в играх с командами из других регионов сборная демонстрирует смешанные результаты. Главным административным органом регби в стране выступает Японский регбийный союз (JRFU), основанный в 1926 г. Сборная ежегодно играет в Кубке тихоокеанских наций и чемпионате Азии по регби: с 1969 года Япония выиграла 25 турниров из 30, на чемпионате она не уступает титул с 2004 года.
Ажубалис, Аудронюс
Аудро́нюс Ажу́балис (лит. Audronius Ažubalis; род. 17 января 1958, Вильнюс) — литовский журналист и политический деятель; член Сейма Литовской Республики (1996—2000, 2004—2008, 2008—2012, 2012—2016, 2016—2020 и 2020—2024); министр иностранных дел Литвы (11 февраля 2010 — 13 декабря 2012). В 2011 году — председатель ОБСЕ.

Союз Отечества — Литовские христианские демократы
Союз Отечества — Христианские демократы Литвы (лит. Tėvynės sąjunga — Lietuvos krikščionys demokratai, TS–LKD) — литовская либерально-консервативная политическая партия. Ранее называлась Союз отечества (Консерваторы Литвы) (лит. Tėvynės sąjunga (Lietuvos konservatoriai)). Основана в 1993 году активистами движения «Саюдис» Витаутасом Ландсбергисом и Гедиминасом Вагнорюсом. Партия входит в Международный демократический союз и Европейскую народную партию.
Як-28
Як-28 («изделие 28», по кодификации НАТО: Brewer — «Пивовар») — советский многоцелевой сверхзвуковой реактивный военный самолёт.

Первый полёт совершил 5 марта 1958 года. Первый в СССР крупносерийный сверхзвуковой фронтовой бомбардировщик. Выпускался в модификациях фронтового бомбардировщика, перехватчика, разведчика, самолёта РЭБ, учебно-тренировочного самолёта.

В модификации бомбардировщика предназначался для доставки тактического ядерного оружия.

Учебный летательный аппарат
Учебный летательный аппарат — летательный аппарат, предназначенный для обучения и тренировки лётного состава.

Основными требованиями к учебным летательным аппаратам являются простота пилотирования и надёжность.
Обычно такие ЛА имеют двойное управление, то есть посты управления самолётом (ручка управления или штурвал, педали руля направления) и двигателем (рычаг управления двигателем/рычаг «шаг-газ» на вертолёте) имеются как у обучаемого, так и у лётчика-инструктора.

Многие модели учебно-тренировочных самолётов являются переделанными под вышеперечисленные требования серийными моделями ЛА.
Блейн, Нелл
Нелл Блэр Уолден Блейн (10 июля 1922, Ричмонд, Виргиния — 14 ноября 1996, Нью-Йорк) — американская художница-пейзажистка и экспрессионистка. Родом из Ричмонда, штат Вигиния, большую часть своей карьеры она провела в Нью-Йорке и Глостере, штат Массачусетс.

Риверс, Ларри
Ларри Риверс (англ. Larry Rivers, наст. имя Ицхок Лойза Гроссберг; 17 августа 1923, Бронкс, Нью-Йорк — 14 августа 2002, Нью-Йорк) — американский художник, музыкант и скульптор, один из предтеч поп-арта.
Фурч
Фурч (исп. Furch, англ. Furtsch) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Фурч, Хулио (род. 1989) — аргентинский футболист, нападающий клуба «Веракрус».

Фурч, Эвелин (1914—2015) — американская легкоатлетка.

Фурч, Эвелин
Эвелин Фурч (англ. Evelyn Furtsch; 17 апреля 1914, Сан-Диего, Калифорния, США — 5 марта 2015) — американская легкоатлетка. На олимпийских играх 1932 года выиграла золотую медаль в эстафете 4x100 метров.