hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Санта-Лузия-ду-Норти
Санта-Лузия-ду-Норти (порт. Santa Luzia do Norte) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Алагоас. Составная часть мезорегиона Восток штата Алагоас. Входит в экономико-статистический микрорегион Масейо.

Восток штата Алагоас
Восток штата Алагоас (порт. Mesorregião do Leste Alagoano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Алагоас.Население составляет 2 064 525 человек (на 2010 год). Площадь — 13 238,063 км². Плотность населения — 155,95 чел./км².
Чемпионат мира по футболу 1970. Группа 2
Матчи группы 2 чемпионата мира 1970 года прошли со 2 по 11 июня 1970 года. В группе сыграли сборные Италии, Уругвая, Швеции и Израиля. В плей-офф вышли сборные Италии и Уругвая — команды, занявшие первое и второе место в группе.

Чемпионат мира по футболу 1970. Плей-офф
Плей-офф чемпионата мира по футболу 1970 года — вторая и заключительная стадия турнира, которая началась после завершения группового этапа. В этой стадии восемь команд, которые заняли в своих группах первое и второе место, сыграли по олимпийской системе. Данная стадия началась 14 июня и завершилась 21 июня 1970 года финальным матчем. Две проигравшие в полуфиналах команды сыграли дополнительный матч за третье место.

Если основное время матча заканчивалось вничью, то назначалось два дополнительных тайма по 15 минут. Если по окончании дополнительного времени счёт оставался ничейным, предполагалось, что победитель будет определён путём жребия, а финал в таком случае был бы переигран.

В финале сборная Бразилии обыграла сборную Италии со счётом 4:1, завоевав титул чемпиона мира в третий раз.

Время начала матчей указано местное (UTC−6).
Джгерда
Джге́рда или Джгярда — (абх. Џьгьа́рда, груз. ჯგერდა) село в Абхазии, в Очамчырском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Очамчирском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Расположено к северо-западу от райцентра Очамчыра в предгорной полосе у подножья Кодорского хребта, в 14 км к северу от поворота с основного шоссе Абхазии. В административном отношении село представляет собой административный центр Джгярдинской сельской администрации (абх. Џьгьа́рда ақы́ҭа ахадара́), в прошлом Джгердинский сельсовет.

Очамчирский муниципалитет
Очамчи́рский муниципалитет (груз. ოჩამჩირის მუნიციპალიტეტი, абх. Очамчыра амуниципалитет, до 2006 года — Очамчирский район) — формальная административная единица в Грузии. Административный центр — Очамчира.

Фактически располагается на территории Очамчырского и Ткуарчалского районов под контролем частично признанного государства — Республики Абхазии.
Исчезновение DC-3 над Майами
Исчезновение DC-3 над Майами — авиационное происшествие, случившееся в ночь на вторник 28 декабря 1948 года, когда американский пассажирский самолёт Douglas DC-3DST «Dakota» с 29 пассажирами и 3 членами экипажа на борту исчез на подходе к Майами (Флорида).

История с исчезновением самолёта «Dakota» является одной из главных в легенде о «Бермудском треугольнике».

Douglas DC-3
Дуглас ДС-3 «Дакота» (Douglas DC-3 также известный под наименованиями C-47, C-53, R4D и «Dakota», ПС-84 и Ли-2 (в СССР), Showa L2D2 — L2D5 (в Японии)) — американский ближнемагистральный транспортный самолёт с двумя поршневыми двигателями. Разработан предприятием Douglas Aircraft Company. Первый полёт — 17 декабря 1935 г. Выпускался во множестве пассажирских и транспортных вариантов, в США и Японии — до 1945 г., в СССР — до 1952 г. Один из самых массовых самолётов в истории мировой авиации: серийный выпуск, с учётом всех модификаций и лицензионного производства вне США, составил 16 079 машин. Первый в мире самолёт (косвенно), совершивший посадку на полюс.
Ехегис (река)
Ехегис (арм. Եղեգիս), Элеги́с или Алаяз — река в Армении, правый приток Арпы (бассейн Аракса), протекает по территории Вайоцдзорской области.

Длина реки составляет 49 км. Берёт начало на южном склоне горы Варденис (в восточной части Варденисского хребта), на высоте более 3000 метров. Общее направление течения — юго-западное. Впадает в Арпу вблизи города Ехегнадзор на высоте 1059 м над уровнем моря. Основной приток — Селим (правый).

Аракс
Ара́кс (арм. Արաքս, грабар Երասխ Ерасх, тур. Aras (Arakʿs), азерб. Araz, перс. ارس‎, Эрес) — река в Закавказье, в центральной части Армянского нагорья, крупнейший правый приток Куры. Истоки и верховья находятся в пределах территории современной Турции, на значительном протяжении среднего течения по Араксу проходят южные границы Армении и Азербайджана, низовья и устье в пределах Кура-Араксинской низменности в Азербайджане. До 1991 года по Араксу проходил участок южной государственной границы СССР. Река Аракс приобрела геополитическое значение и стала границей между Российской империей и Ираном (Персией) по Гюлистанскому (1813) и Туркманчайскому (1828) мирным договорам.

Благодаря тому, что река протекала через большинство древних столиц Армении, она стала армянским национальным символом и известна в стране как «Мать Аракс» (арм. Մայր Արաքս).
Соавторы (книга)
Соа́вторы — детективный роман Александры Марининой, опубликованный в 2004 году. Первоначальный тираж книги составил 300100 экземпляров.

Роман был экранизирован в пятом фильме (две серии) пятого сезона телесериала «Каменская» (2008).

Александра Маринина
Алекса́ндра Мари́нина (настоящее имя — Мари́на Анато́льевна Алексе́ева; род. 16 июня 1957, Львов, УССР) — российская писательница-прозаик, автор большого количества произведений детективного жанра, подполковник милиции.
Чиновник
Чино́вник — в Русском царстве и Российской империи — лицо мужского пола, имеющее чин и состоящее на статской (гражданской) или придворной службе.

В настоящее время — обиходное название государственного служащего.

Институт чиновничества существовал де-факто в Русском царстве и Российской империи, но до 1722 года не имел чёткой структуры. Де-юре институт чиновничества был структурирован учреждением Табели о рангах 24 января (4 февраля) 1722 года.

После Октябрьской революции в 1917 году Табель о рангах была упразднена, а институт чиновничества ликвидирован. Лица, занятые в сфере государственного управления, стали именоваться государственными служащими.

Де-юре
Де-ю́ре (лат. de iure, de jure  «юридически», «по (согласно) праву») — латинское выражение, которое обозначает формальное положение дел, юридическое представление о факте или ситуации. Может противопоставляться термину «де-факто», который обозначает фактическое положение дел.
Валериановая кислота
Валериа́новая кислота́ (пента́новая кислота́, химическая формула — С5Н10О2 или С4Н9СООН) —  cлабая органическая одноосновная предельная карбоновая кислота.

Соли и сложные эфиры валериановой кислоты называют валера́тами.

Соли
Со́ли — химические соединения, состоящие из катионов и анионов.

В состав солей могут входить любые как одноатомные, так и многоатомные катионы — катионы металлов, ониевые как неорганические (катионы аммония , фосфония  и т. п.) так и органические (оксониевые , иминиевые  и т. д.) катионы, а также комплексные катионы ( и т. п.) и т. д.

Анионами в солях выступают любые анионы — от кислотных остатков различных кислот Брёнстеда, как неорганических, так и органических, включая карбанионы и комплексные анионы до электронов в электридах.

Подавляющее большинство солей являются кристаллическими веществами, однако некоторые соли, образованные органическими катионами и анионами при нормальных условиях, являются жидкостями (ионные жидкости).
Польские споминки
Польские споминки пол. spominki, лат. notae — название, данное в польской историографии XIX в. небольшим, не являющимся, как правило, цельным произведением историческим заметкам, сохранившимся в качестве приписок и отдельных текстов в ряде польских средневековых рукописей. Ближайшим аналогом «польских споминок» являются Византийские малые хроники.

Восточная литература (сайт)
«Восто́чная литерату́ра» — некоммерческий сайт, содержащий публикации на русском языке первоисточников — летописей, хроник, мемуаров, документов, описаний путешествий и др. Сайт содержится на личные средства энтузиастов.

Самая крупная в России электронная коллекция систематизированных средневековых исторических источников Востока и Запада. Источники систематизированы, поиск текстов возможен по алфавитному и хронологическому принципу, поиск документов — по географическому принципу. Отдельными списками приводятся таблицы и карты (есть коллекция карт Древней Руси, средневековой Европы и Византии).

Библиография в некоторых случаях охвачена по настоящее время. Библиографические указатели русских периодических исторических изданий XIX—XX веков, в том числе указатели изданий Археографической комиссии, Сборника Императорского русского географического общества, Сборника Императорского русского исторического общества, издания «Средние века» (с 1942 года по н. в.) и др.
Шоломово (Старосельский сельсовет, Вологодский район)
Шоломово — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Старосельского сельского поселения, по административно-территориальному делению — в Старосельский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 49 км, до центра муниципального образования Стризнево — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Лумба, Третниково, Семигорье.

По переписи 2002 года население — 9 человек.

Старосельское сельское поселение (Вологодский район)
Старосельское сельское поселение — сельское поселение в составе Вологодского района Вологодской области.
Центр — деревня Стризнево, расположенная в 35 км от Вологды.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 3078 человек.
Монастырь Святого Саввы (Либертивилл)
Монасты́рь Свято́го Са́ввы (серб. Манастир Светог Саве у Либертивилу, англ. St. Sava Serbian Orthodox Monastery) — мужской монастырь Новограчаницкой и Среднезападноамериканской епархии Сербской православной церкви, который находится в городе Либертивилл, штат Иллинойс. С 2011 по 2014 годы был ставропигиальный монастырём.

Сербская православная церковь
Се́рбская правосла́вная це́рковь (серб. Српска православна црква) — автокефальная поместная православная Церковь на территории государств, ранее составлявших Югославию. Занимает 6-е место в диптихе Константинопольского патриархата.
Брюнинг, Уолтер
Уо́лтер Брю́нинг (англ. Walter Breuning; 21 сентября 1896, Мелроз, Миннесота, США — 14 апреля 2011, Грейт-Фолс, Монтана, США) — долгожитель, возраст которого подтверждён Исследовательской группой геронтологии (GRG). На момент его смерти в возрасте 114 лет и 205 дней он был старейшим из живущих мужчин, третьим старейшим из живущих людей. 27 декабря 2008 года, после смерти Джорджа Фрэнсиса, стал старейшим мужчиной в США. После смерти ветерана Первой мировой войны Генри Эллингема 18 июля 2009 года, был признан старейшим из живущих на тот момент мужчин. Также, в свой 110-й день рождения, он был признан старейшим из бывших железнодорожников в США. Кроме того, Уолтер Брюнинг был последним из мужчин, родившихся в 1896 году.

Эллингем, Генри
Ге́нри Уи́льям Э́ллингем (англ. Henry William Allingham; 6 июня 1896 — 18 июля 2009) — британский долгожитель, один из последних ветеранов Первой мировой войны и старейший верифицированный живущий мужчина на Земле в период с 19 июня 2009 года и до момента смерти. 13 февраля 2007 года он стал вторым самым старым живущим мужчиной Великобритании. Был также одним из трёх старейших живущих мужчин Европы. 29 марта 2009 года Эллингем опередил по возрасту жителя Уэльса Джона Эванса, умершего в 1990 году в возрасте 112 лет и 295 дней, тем самым став старейшим среди когда-либо живших мужчин Британии.
Коган, Борис Маркович
Борис Маркович Коган (8 февраля 1940, Бобруйск или Черновцы — 25 декабря 1993, Атланта, США) — советский и американский шахматист, международный мастер (1982).

Выпускник Львовского политехнического института. Работал инженером на заводе кинескопов, тренером во львовском Дворце пионеров. Среди воспитанников — гроссмейстер А. Б. Михальчишин. В 1981 году эмигрировал в США.

Борис Коган выигрывал чемпионат СССР среди юниоров в 1956 и 1957 годах. Разделил 1-2 место на мемориале И. О. Липницкого (1967). В составе сборной Украинской ССР бронзовый призёр командного чемпионата СССР 1969 г. Участник 2-х чемпионатов СССР по переписке (1971 и 1975).

3 раза участвовал в чемпионатах США по шахматам. Девять раз выигрывал чемпионат штата Джорджия (США), в том числе семь раз подряд (1980—1986, 1988, 1992).

Национальный университет «Львовская политехника»
Национальный университет «Львовская политехника» (укр. Національний університет «Львівська політехніка») — высшее учебное заведение, расположенное во Львове. Основанное 7 марта 1816 года. Одно из старейших технических учебных заведений Восточной Европы 
и Украины.
Ford CVH
Ford CVH — рядный четырёхцилиндровый автомобильный двигатель внутреннего сгорания производства Ford Motor Company. Впервые был представлен в 1980 году на третьем поколении европейского Ford Escort и в 1981 году на североамериканском Ford Escort. Для Северной Америки двигатели семейства CVH выпускались в Дирборне, а для Европы и Великобритании — в Бридженде.

Объём CVH варьировался от 1,1 до 2,0 л, причём 1,1-литровый двигатель выпускался в Континентальной Европе, а 2,0-литровый — в Северной Америке.

Четырёхцилиндровый двигатель
Четырёхцилиндровый двигатель — поршневой двигатель внутреннего сгорания с четырьмя цилиндрами. По расположению цилиндров может быть: рядным, V-образным, оппозитным. По числу тактов может быть: 2-тактным, 4-тактным. По принципиальному устройству может быть: с искровым зажиганием (бензиновые и газовые двигатели); с воспламенением от сжатия (дизельные и газодизельные двигатели), атмосферным (без наддува), с турбонаддувом, с приводным нагнетателем, воздушного или жидкостного охлаждения. Основная область применения — автомобильный транспорт (легковые, мало- и среднетоннажные коммерческие автомобили), мотоциклы, дизель-генераторы, мототракторная техника.
Xiamen Xiangyu Group
Xiamen Xiangyu Group Corporation (XMXYG) — китайский многопрофильный инвестиционный конгломерат, основные интересы которого сконцентрированы в сфере оптовой торговли, логистики, коммерческой недвижимости, инфраструктуры, финансовых и цифровых услуг. Входит в число крупнейших компаний страны и мира. Основан в ноябре 1995 года, штаб-квартира расположена в городе Сямынь (Фуцзянь). Контрольный пакет акций Xiamen Xiangyu Group принадлежит Комитету по контролю и управлению государственным имуществом Сямыня (Xiamen SASAC).

Главным активом группы является дочерняя Xiamen Xiangyu Company Limited (управление цепочками поставок, логистика, оптовая торговля, дистрибуция товаров, инвестиции в логистические и промышленные парки, торговые центры и жилую недвижимость). Компания основана в мае 1997 года, её акции котируются на Шанхайской фондовой бирже.

Список крупнейших компаний Китая по версии Fortune (2020)
Список крупнейших компаний Китая составлен на основе ежегодного рейтинга Fortune Global 500, опубликованного в американском деловом журнале Fortune в августе 2020 года. Данный рейтинг ранжирует компании по величине выручки, полученной за прошедший финансовый год (измеряется в долларах США). Минимальная выручка для попадания в рейтинг увеличилась с 24,8 млрд. долл. в 2019 году до 25,4 млрд. долл. в 2020 году.

Особенностью рейтинга Fortune Global 500 за 2020 год стало то, что впервые компании из материкового Китая и Гонконга (124) обогнали компании США (121) по числу представленных в списке. При этом компании США сохранили лидерство по совокупной выручке — на них пришлось 30 % выручки всех компаний из Fortune Global 500, а на китайские компании — только 25 %.
Иодид актиния(III)
Иодид актиния(III) — AcI3, неорганическое бинарное соединение, актиниевая соль иодоводородной кислоты. Белое вещество, растворимое в воде. Температура возгонки 700—800 °C.

Впервые был получен в 1950 году нагреванием оксида или оксалата актиния с иодидом алюминия при 500—700 °C:

Актиний
Акти́ний (химический символ — Ac, от лат. Actinium) — химический элемент 3-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы третьей группы, IIIB) седьмого периода Периодической системы элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 89.

Возглавляет семейство актиноидов.

Простое вещество актиний (при нормальных условиях) — это тяжёлый радиоактивный металл серебристо-белого цвета.
Митяево
Митя́ево — населённые пункты:

Митяево — упразднённая в 1972 году деревня в Ильинском районе Ивановской области.

Митяево — село в Сакском районе Крыма

Митяево — село в Смоленской области

Митяево — село в Ивдельском городском округе Свердловской области

Митяево — деревня в Калининском районе Тверской области

Митяево — деревня в Боровском районе Калужской области

Митяево — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области

Митяево — деревня в Мантуровском районе Костромской области

Митяево — деревня в Буйском районе Костромской области

Митяево (Крым)
Митя́ево (до 1948 года Но́вый Карагу́рт; укр. Митяєве, крымскотат. Yañı Qarağurt, Янъы Къарагъурт) — село в Сакском районе Республики Крым, центр Митяевского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Митяевского сельсовета Автономной Республики Крым).
Нуцу, Даньела
Даньела Нуцу (Тересченко; 8 июня 1957, Тимишоара) — австралийская, шахматистка, гроссмейстер (1986) среди женщин. Тренер ФИДЕ (2007).

В составе команды Румынии участница 7-и Олимпиад (1978—1986, 1992—1994); абсолютно лучший результат на 3-й доске — 11 очков из 12 (1982). Успешно выступила на межзонональном турнире в Гаване (1985) — 3—5-е места (с Н. Иоселиани и П. Крамлинг; в дополнительном матч-турнире за выход в турнир претенденток — 3-е место).

Лучшие результаты в других международных соревнованиях: Пловдив (1979) — 1-е; Белград (1981) — 3—5-е: Бад-Киссинген (1981) — 1—2-е; Бэиле-Еркулане (1982) — 1—2-е, 1983 — 3—4-е, 1986 — 1—2-е; Будапешт (1982) — 3—4-е; Афины (1983) — 1-е; Москва (1984) и Биль (1986) — 3-е; Гавана (1986) — 2—3-е; Белград (1987) — 6-е места.

Бад-Киссинген
Бад-Киссинген (нем. и бав. Bad Kissingen) — город и городская община в Германии, районный центр, курорт, расположен в земле Бавария.

Подчинён административному округу Нижняя Франкония. Входит в состав района Бад-Киссинген. Население составляет 20 802 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 69,42 км². Официальный код — 09 6 72 114.

На горе над городом находятся руины замка, связанного с именем миннезингера Отто фон Ботенлаубена (Otto von Botenlauben), умершего в 1245 году.

С 2021 года включён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО в категорию Великие курортные города Европы.

Городская община подразделяется на 9 городских районов.
Малин, Константин Михайлович
Константин Михайлович Малин (11.09.1896, д. Выползиха Варнавинского уезда Костромской губернии (ныне Варнавинский район Нижегородской области) — 07.09.1975, Москва) — химик-технолог, специалист в области производства серной кислоты, лауреат Сталинской премии (1946).

Варнавинский район
Варна́винский райо́н — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Варнавинский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — рабочий посёлок Варнавино.
257 (число)
257 (двести пятьдесят семь) — натуральное число, расположенное между числами 256 и 258. Оно является 55-м простым числом, а относительно их последовательности расположено между 251 и 263.

257 день в году — 14 сентября (в високосный год 13 сентября)[значимость факта?].

Натуральное число
Натура́льные чи́сла (от лат. naturalis «естественный») — числа, возникающие естественным образом при счёте (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 и так далее). Последовательность всех натуральных чисел, расположенных в порядке возрастания, называется натуральным рядом.

Множество натуральных чисел является бесконечным, так как для любого натурального числа  найдётся натуральное число, большее чем . Натуральные числа ещё можно называть целыми положительными числами. Поэтому отрицательные и нецелые (дробные) числа к натуральным не относятся.

Свойства натуральных чисел и операций с ними изучают арифметика и (более углублённо) теория чисел.
Туррет-сюр-Лу
Турре́т-сюр-Лу (фр. Tourrettes-sur-Loup) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Приморские Альпы, округ Грас, кантон Вальбонн. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Ле-Бар-сюр-Лу (округ Грас).

Площадь коммуны — 29,28 км², население — 4272 человека (2006) с тенденцией к снижению: 3993 человека (2012), плотность населения — 136,4 чел/км².

Грас (округ)
Грас (фр. Grasse) — округ (фр. arrondissement) во Франции, один из округов департамента Приморские Альпы в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Супрефектура — Грас.
Население округа на 2006 год составляло 551 930 человек. Плотность населения — 448 чел./км². Площадь округа составляет всего 1231 км². На территории округа в течение 2,5 лет реализовывался проект OCA-DLR поиска астероидов.
Юлианка (станция)
Юлианка (пол. Julianka) — пассажирская и грузовая железнодорожная станция в деревне Юлианка в гмине Пширув, в Силезском воеводстве Польши. Имеет 2 платформы и 3 пути.

Станция построена под названием «Поток-Золотой» (польск. Potok Złoty) на ведущей к границе Германий линии Кельцы — Русские-Гербы с шириной русской колеи в 1911 году, когда эта территория была в составе Царства Польского. Во время Первой мировой войны немцы этой линии перешли на 1435 мм и в результате она стала частью линии Кельце — Фосовске. Нынешнее название станция носит с 1958 года.

Русская колея
Ру́сская колея́ — ширина железнодорожной колеи, равная 1520 мм (в России допускается к эксплуатации на скоростных железных дорогах от 1516 до 1524 мм). Колея в 1520 мм является основной на территории стран бывшего СССР.
Вильковице (гмина)
Вильковице (пол. Wilkowice) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Бельский повет (силезский), Силезское воеводство. Население — 12 174 человека (на 2004 год).

В гмине находится деревня Вильковице, Мешна и Быстра (до половины XX в. Быстра Силезкая и Малополская).

Силезское воеводство
Силе́зское воеводство (пол. Województwo śląskie, сил.  Ślōnske wojewōdztwo) — воеводство, расположенное на юге Польши. Административным центром и крупнейшим городом является город Катовице.

Население по состоянию на 1 января 2015 года составляет 4 585 924 человека.

Несмотря на название, только половина Силезского воеводства — это Силезские земли, другая половина — Малопольские земли.
Чемпионат России по баскетболу 2018/2019
Чемпионат России по баскетболу 2018/2019 является 6-м сезоном, проводимым под эгидой Единой лиги ВТБ, и 28-м чемпионатом России. С этого сезона возвращается система плей-офф, действовавшая до сезона 2016/17 по схеме 2-2-1.

Единая лига ВТБ
Еди́ная ли́га ВТБ (англ. VTB United League) — баскетбольный турнир, созданный в 2008 году совместно банком ВТБ и Российской федерацией баскетбола. Турнир объединил клубы Восточной и Северной Европы. Является официальным соревнованием ФИБА. Имеет статус чемпионата России с сезона 2013/2014. Генеральный спонсор лиги — Банк ВТБ.

В 2018 году Единая лига ВТБ стала второй в рейтинге европейских чемпионатов.