hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лаборатория Фантастики
«Лаборатория Фантастики» (сокр. «Фантлаб») — библиографический сайт Рунета, посвящённый фантастической литературе в самой широкой трактовке, а также «пограничным» жанрам, таким как магический реализм, литература ужасов, готическая проза и т. п. Представляет собой клуб любителей фантастической литературы, который содержит описания фантастической литературы, позволяет обмениваться мнениями о прочитанных книгах в виде оценок и комментариев и получать персональные рекомендации.Также сайт предлагает посетителям широкую аналитику по авторам и произведениям в виде визуализации данных, статистики и NLP анализа.

Сайт был информационным партнёром в научно-литературных чтениях имени Александра Беляева. Выступает в качестве партнёра фантастических конкурсов и фестивалей.

Ужасы (жанр)
У́жасы, или хо́ррор (англ. horror), — жанр художественного произведения, который предназначен устрашить, напугать, шокировать или вызвать отвращение у своих читателей или зрителей, вызвав у них чувства ужаса и шока.

Литературный историк Дж. А. Куддон определил ужасы как «фрагмент художественной литературы в прозе переменной длины <…> которая шокирует или даже пугает читателя, или, возможно, вызывает чувство отвращения или антипатии».

Авторы произведений в жанре «ужасы» создают жуткую и пугающую атмосферу. Ужас часто сверхъестественный, хотя может быть и не сверхъестественным. Часто главная угроза произведения в жанре «ужасы» может быть истолкована как метафора больших опасений общества: фильмы о зомби — страх перед каннибализмом, об оборотнях — самого себя, о вампирах — некрофилии, слэшеры — серийных убийц и т. д.
Меннер, Владимир Васильевич
Владимир Васильевич Ме́ннер (11 [24] ноября 1905, Шацк, Тамбовская губерния — 6 января 1989, Москва) — советский учёный-геолог, палеонтолог и стратиграф, доктор геолого-минералогических наук, академик АН СССР (1966). Почётный член Всесоюзного палеонтологического общества (с 1970) и Московского общества испытателей природы (с 1975).

Московское общество испытателей природы
Моско́вское о́бщество испыта́телей приро́ды (МОИП, до 1917 года — Императорское Московское общество испытателей природы) — одно из старейших естественнонаучных обществ России. Учреждено в 1805 году при Императорском Московском университете.

С 1963 года МОИП занимает комнаты 7-9 и 11 в здании Зоологического музея МГУ, по адресу Большая Никитская улица, дом 6. Заседания Общества традиционно были публичными.
Блаттер, Йозеф
Йо́зеф (Зепп) Бла́ттер (нем. Joseph «Sepp» Blatter; род. 10 марта 1936[…], Фисп, Вале[…]) — восьмой президент ФИФА (1998—2015). Впервые избран в 1998 году, переизбран в 2002, 2007, 2011 и 2015 годах.

2 июня 2015 года, в связи с коррупционным скандалом в ФИФА, объявил об уходе с поста президента ФИФА, заявив при этом, что будет исполняющим обязанности до новых выборов в президенты ФИФА. 8 октября Арбитражная палата комитета по этике ФИФА отстранила Йозефа Блаттера от своей должности на 90 дней (исполняющим обязанности Президента ФИФА был назначен Исса Хаяту). 21 декабря было принято решение об отстранении Блаттера от футбольной деятельности на восемь лет.

26 февраля 2016 года преемником Блаттера на посту Президента ФИФА был избран Джанни Инфантино.

Вале (кантон)
Вале́, также Ва́ллис (фр. Valais, нем. Wallis, итал. Vallese, романш. Vallais, франкопров. Valês) — двуязычный (62,8 % населения говорят по-французски, 28,4 % по-немецки) кантон на юго-западе Швейцарии. Административный центр — город Сьон.

Население — 371 288 человек (8-е место среди кантонов; по состоянию на 31 декабря 2024).
Делинде (приток Малой Куонамки)
Дели́нде (также Дьэлиндэ, Жилинда, Джелинда, Джелинде) — река в Оленёкском районе Якутии, правый приток Малой Куонамки (бассейн Анабара). Длина реки — 69 км (от истока Налим-Делинде — 217 км). Площадь водосборного бассейна — 3990 км².

Образуется слиянием рек Чоппо-Делинде и Налим-Делинде на юго-востоке Северо-Сибирской низменности, к востоку от Анабарского плато, на высоте 60 м над уровнем моря. Течёт в юго-западном направлении по термокарстовой тундре и лесотундре с преобладанием лиственницы. Меандрирует, берега часто обрывистые. Впадает в Малую Куонамку справа, на отметке 33 м над уровнем моря, в 106 км от её устья. Ширина в нижнем течении — 50 м при глубине 1 м; скорость течения в низовьях составляет 0,4 м/с. Населённые пункты на реке отсутствуют.

Лесотундра
Лесоту́ндра — переходная природная зона от тундры к зоне тайги.

Лесотундровые (бореально-субарктические) ландшафты образуют переходную полосу с расплывчатыми границами, где на междуречьях угнетённые редколесья чередуются с кустарниковыми или типичными тундрами.
Ландшафты лесотундры протягиваются полосой южнее тундровой зоны на севере Евразии и в Северной Америке в виде вытянутой с запада на восток полосы шириной от 30—50 до 300—400 км .
Кухар, Галина Владиславовна
Галина Владиславовна Кухар (в девичестве Гржибовская; 12 июля 1951, Москва) — украинский тренер по фигурному катанию. Ранее, советская фигуристка выступавшая в одиночном разряде. Чемпионка СССР 1968 года. Мастер спорта СССР. Заслуженная артистка Украинской ССР.

Чемпионат СССР по фигурному катанию
Чемпионат СССР по фигурному катанию на коньках — ежегодное соревнование по фигурному катанию на коньках за звание чемпиона СССР. Соревнования проводились в следующих дисциплинах: мужском и женском одиночном катании, парном фигурном катании и в спортивных танцах на льду.
MicroPython
MicroPython — реализация языка Python, написанная на C и предназначенная для выполнения на микроконтроллерах.

MicroPython включает в себя компилятор и среду выполнения, которые запускаются на микроконтроллере. Для взаимодействия пользователь может использовать интерактивную консоль для непосредственного выполнения программы. 
MicroPython включает в себя модули, позволяющие программисту использовать низкоуровневые возможности микроконтроллера.

Исходный код проекта доступен на GitHub и распространяется по лицензии MIT.

Исходный код
Исхо́дный код (также исхо́дный текст) — текст компьютерной программы или её части на каком-либо языке программирования или языке разметки, который может быть прочтён человеком. В обобщённом смысле — любые входные данные для транслятора.

Исходный код программы может транслироваться в исполняемый код целиком до запуска при помощи компилятора или может исполняться сразу при помощи интерпретатора.
Храм Святой Троицы (Баня-Лука)
Храм Святой Троицы (серб. Храм Свете Тројице), известный также под названиями Троицкий собор или церковь Святой Троицы (серб. Црква Свете Тројице) — храм Сербской православной церкви, расположенный в Баня-Луке на аллее Святого Саввы, неподалёку от городского стадиона. Являлся кафедральным храмом Баня-Лукской епархии до 2009 года, когда был освящён Храм Христа Спасителя, ставший новым кафедральным храмом епархии.

Сербская православная церковь
Се́рбская правосла́вная це́рковь (серб. Српска православна црква) — автокефальная поместная православная Церковь на территории государств, ранее составлявших Югославию. Занимает 6-е место в диптихе Константинопольского патриархата.
Данбар, Джордж, 4-й граф Марч
Джордж II де Данбар (англ. George de Dunbar, 11th Earl of Dunbar & March; ок. 1370 — после 1457) — крупный шотландский аристократ, 11-й граф Данбар и 4-й граф Марч, 13-й лорд Аннандейл и лорд острова Мэн.

Яков I (король Шотландии)
Яков I (англ. James I; 25 июля 1394 — 21 февраля 1437) — король Шотландии с 1406 года из династии Стюартов, «лучший из правителей и первый поэт Шотландии», третий сын Роберта III от брака с Аннабеллой Драммонд. В 1406—1424 годах находился в английском плену.
Пахомово (платформа)
Пахо́мово — железнодорожная платформа Курского направления Московской железной дороги. Расположена в Заокском районе Тульской области.

Имеется прямое беспересадочное сообщение с Тулой, Серпуховым и Москвой. Для посадки и высадки пассажиров используются две боковые платформы, смещены относительно друг друга, соединены между собой настилом. Возле платформы «На Тулу» находится старая водонапорная башня.

На платформе останавливаются все электропоезда (7 пар в сутки), следующие в южном направлении до станции Тула-I, в северном — до станций Серпухов, Москва-Курская, Москва-Каланчёвская.

Время движения с Курского вокзала — 2 час. 25 мин., с Московского вокзала Тулы — 1 час 1 мин. Относится к 15 тарифной зоне. Не оборудована турникетами. Билетная касса не работает.

Платформа находится в посёлке Пахомово, в непосредственной близости проходит трасса Р115 Егорьевск — Коломна — Кашира — Ненашево.

Кашира
Каши́ра — город в Московской области России. Образует административно-территориальную единицу (город областного значения с административной территорией) и одноимённое муниципальное образование городской округ Кашира.

Один из старейших (с 1356) городов Московской области, расположен в 93 км к югу от Москвы, пристань на высоком правобережье реки Оки. Железнодорожная станция на Павелецком направлении Московской железной дороги. Является одним из центров Ступино-Каширской агломерации и её вторым по величине городом. Население с учётом присоединённого в ноябре 2015 года города Ожерелье 44 551 чел. (2024).
Adrenaline Mob
Adrenaline Mob — американская грув-метал супергруппа из Centereach, Long Island, New York, основанная Майком Портным (экс-Dream Theater), Расселом Алленом (Symphony X), Ричи Уордом (Stuck Mojo), Майком Орландо и Полом Ди Лео в начале 2011 года.

Symphony X
Symphony X — американский музыкальный коллектив, работающий в жанрах прогрессив-метал и пауэр-метал. Был основан в 1994 году в Нью-Джерси гитаристом Майклом Ромео. Их альбомы The Divine Wings of Tragedy и V: The New Mythology Suite вызвали существенный интерес к группе среди прогрессив-металического сообщества. Они также добились большего коммерческого успеха с альбомом 2007 года Paradise Lost; альбом 2011 года Iconoclast занял самые высокие позиции в чартах и имел самые высокие продажи за первую неделю в истории группы.

Самый последний альбом группы, Underworld, вышел 24 июля 2015 года.
Данди (округ)
Округ Данди (англ. Dundy County) — округ, расположенный в штате Небраска, США с населением в 2008 человек по данным переписи населения 2010 года. Окружным центром округа является город Бенкелмен. Округ Данди был сформирован в 1873 году. Он был назван в честь судьи Элмера С. Данди.

Небраска
Небра́ска (англ. Nebraska, американское произношение: [nəˈbræskə] (слушать)о файле) — штат в западной части группы Центрально-Северных штатов США. Площадь — 200 520 км². Население — 2 005 465 человек (2024). Столица штата — город Линкольн, крупнейший город — Омаха. Статус штата Небраска получила в 1867 году, став 37-м штатом США.
Пайде
Па́йде (эст. Paide), ранее Ве́йсенштейн (нем. Weißenstein — Белый камень, также Ви́ттенштейн (н.-нем. Wittenstein — Белый камень)) — город в центральной части Эстонии, административный центр муниципалитета Пайде и уезда Ярвамаа. Город известен замком, построенным Ливонским орденом.

Замок (строение)
За́мок (от чеш. zámek, через пол. zamek, калькированного с ср.-в.-нем. slōʒ — «за́мок» и «замо́к», в свою очередь калькирует лат. clusa «запор, форт, укрепление») — здание (или комплекс зданий), сочетающее в себе жилые и оборонительно-фортификационные задачи. В наиболее распространённом значении слова — укреплённое жилище феодала в средневековой Европе. Большое количество замков сохранилось до наших дней и является признанными памятниками истории и культуры.
Хурчан (приток Буюнды)
Хурчан (также Сурчан) — река в России, протекающая по Хасынскому району Магаданской области, левый приток Буюнды. Длина реки — 64 км, площадь водосборного бассейна — 711 км².

Река берёт начало в восточной части Верхнеколымского нагорья на высоте более 751 м над уровнем моря. На всём протяжении преимущественно течёт на северо-восток. Встречаются наледи. Долина реки расширяется в нижнем течении, где по берегам растёт лиственничная тайга. Впадает в Буюнду по левому берегу на отметке 476 м над уровнем моря, почти напротив впадения Малой Купки, в 322 км от впадения Буюнды в Колыму. Ширина перед устьем — 17 м при глубине 0,6 м.

Наледь
На́ледь — слой льда, возникающий на плоскости земли, льда, инженерных сооружений при эпизодическом истекании вод гидросферы или техногенных вод.

Основные условия наледеобразования:

Стабильная поверхность в аккумуляции в виде льда или др. тела, охлажденного ниже нуля.

Миграция жидкой или капельно-жидкой воды из области первичного состояния (жидкого) в область возможной кристаллизации.

Прерывистость (дискретность) в подаче воды к поверхности намерзания, обусловленная особенностями перераспределения тепла и влаги в природных или антропогенных системах.
Вестник археологии, антропологии и этнографии
«Ве́стник археоло́гии, антрополо́гии и этногра́фии» (общепринятое сокращение — ВААЭ) — российский научный журнал. Публикует статьи по археологии, антропологии, этнографии, палеоэкологии Тюменского региона, Западной Сибири и Урала. Главный редактор — д.и.н. А. Н. Багашёв

Научный журнал
Научный журнал (рецензируемый или реферируемый научный журнал) — журнал, в котором присылаемые статьи перед публикацией представляются на рецензирование независимым специалистам, которые обычно не входят в состав редакции журнала и ведут исследования в областях, близких с тематикой статьи. Научный журнал является одной из главных составляющих научной литературы. Рецензирование материалов выполняется для того, чтобы постараться оградить читателей от методологических ошибок или фальсификаций. Печати в научном журнале может предшествовать печать препринта.

Во многих странах, в том числе в России, научные журналы проходят аттестацию в правительственных или общественных организациях (в России эти функции выполняет Высшая аттестационная комиссия, ВАК).
Верховный национальный совет (1794)
Верховный национальный совет (Наивысшая Рада Народова; Наивысшая Национальная Рада; пол. Rada Najwyższa Narodowa) — самопровозглашённое правительство Польши в период восстания Костюшко. Действовало с 10 мая 1794 года вплоть до поражения восстания. Заявленная юрисдикция распространялась только на собственно Польшу, так как на территории Литвы действовала Наивысшая Рада Литовская (Литовский верховный совет).

Совет состоял из 8 советников (министров) и такого же количества «департаментов» (министерств). Общие решения Совета принимались простым большинством голосов — за них должны были проголосовать не менее пяти из восьми советников. В состав Совета входило также 32 депутата, игравших вспомогательную роль.

У Совета имелся официальный печатный орган «Gazeta Rządowa» («Газета Радова»).

Королевство Польское
Короле́вство По́льское — западнославянское средневековое государство в северо-восточной части Центральной Европы, образовавшееся в 1025 году, когда первым из великопольских князей был коронован Болеслав I Храбрый.

В 1569 году Королевство Польское было объединено унией с Великим княжеством Литовским, Русским и Жемойтским в федеративное государство Речь Посполитую, в составе которого просуществовало до третьего раздела Речи Посполитой (1795 год). В 1025—1370 годах во главе королевства стояли Пясты, в 1385—1572 годах Ягеллоны.
Один фунт стерлингов (монета)
Монета номиналом один фунт стерлингов — законное платёжное средство на всей территории Великобритании. Выпускается с 21 апреля 1983 года. Новый двенадцатиугольный дизайн монеты был представлен 28 марта 2017 года, и оба вида монет имели хождение до 15 октября 2017 года, когда старые монеты были изъяты из обращения.

Современная двенадцатиугольная монета имеет 23,03—23,43 мм в диаметре, 2,8 мм в толщину и весит 8,75 г. Монета биметаллическая, внешнее кольцо состоит из никелистой латуни, содержащей 76 % меди, 20 % цинка и 4 % никеля, внутренняя часть — никелированный сплав. До 2017 года монета была круглой, имела 22,5 мм в диаметре, 3,15 мм в толщину и весила 9,5 г; состав: медно-никелево-цинковый сплав (70 % — медь, 5,5 % никель, 24,5 % цинк).

Двенадцатиугольник
Двенадцатиуго́льник, додекаго́н (греч. δώδεκα — двенадцать и греч. γωνία — угол) — многоугольник с 12 углами и 12 сторонами. Как правило, двенадцатиугольником называют правильный многоугольник, то есть такой, у которого все стороны и все углы равны (в случае двенадцатиугольника углы равны 150°). Правильный двенадцатиугольник используется в некоторых странах в качестве формы для монет.
Генциобиоза
Генциобио́за, также амигдало́за — органическое соединение, дисахарид, который состоит из двух остатков D-глюкозы, посредством β(1 → 6)-гликозидных связей. Это белое кристаллическое твёрдое вещество, растворимое в воде или в горячем метаноле, гигроскопична. В природе встречается только в соединениях. Генцибиоза входит в состав кроцина, химического соединения, которое придает шафрану свой цвет, также встречается в составе гликозида — амигдалина. Является продуктом карамелизации глюкозы.

Получается путём гидролиза амигдалина, а также трисахарида генцианозы. Генцибиозу также получают при продолжительном действии эмульсина на разбавленные растворы глюкозы.

Карамелизация
Карамелиза́ция — процесс химического преобразования сахаров при нагревании с образованием большого количества мономерных и полимерных продуктов. Так же, как и реакция Майяра, карамелизация является неферментативным процессом, приводящим к «побурению» реакционной массы и образованию летучих веществ со своеобразным запахом. Однако, в отличие от реакции Майяра, для карамелизации нужны более жёсткие условия. По этой причине сахаросодержащие объекты с высокой влажностью не подвергаются карамелизации до тех пор, пока испаряющаяся из них вода препятствует достижению необходимой для этого температуры. Чистую карамель можно получить путём нагрева сахарозы и крахмала. Карамелизация используется, в основном, в кулинарии для придания продуктам питания особого «карамельного» аромата.
Трово
Тро́во (итал. Trovo, ломб. Tröv) — коммуна в Италии, находится в регионе Ломбардия, в провинции Павия.

Население составляет 948 человек (2008), плотность населения составляет 135 чел./км². Занимает площадь 7 км². Почтовый индекс — 27020. Телефонный код — 0382.

Покровителем коммуны почитается священномученик Власий Севастийский, празднование в первое воскресенье февраля.

Священномученик
Священному́ченик (др.-греч. Ὁ Ἱερομάρτυρας, лат. sanctus martyr) — мученик из числа священнослужителей, то есть рукоположённых в сан епископа, священника или диакона, пострадавший за своё исповедание Иисуса Христа.

Отличие священномученика от мученика состоит в наличии у первого священного сана. Священномученики не составляют особого лика святых и на литургии поминаются вместе с другими мучениками. В православии на проскомидии за них, так же как и за других мучеников, вынимается пятая частица из девятичинной просфоры.
Саме
Саме́ или Самер (фр. Samer) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Па-де-Кале, округ Булонь-сюр-Мер, кантон Девр. Расположена в 13 км к юго-востоку от Булонь-сюр-Мер и в 5 км от автомагистрали А16 «Европейская».

Население (2018) — 4 611 человек.

Па-де-Кале (департамент)
Па-де-Кале (фр. Pas-de-Calais) — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 62. Административный центр — Аррас. Население — 1 465 278 человека (7-е место среди департаментов, данные 2019 г.).
Теннисный чемпионат Хуахина 2024
Теннисный чемпионат Хуахина 2024 (I) — турнир среди женщин, который был проведён в январе/феврале 2024 года

Теннисный чемпионат Хуахина 2024 (II) — турнир среди женщин, который был проведён в сентябре 2024 года

Теннисный чемпионат Хуахина 2024 (I)
Теннисный чемпионат Хуахина 2024 (англ. 2024 Hua Hin Championships) — розыгрыш ежегодного профессиональный теннисного турнира, проводящегося в Хуахине (Таиланд) и являющегося частью тура WTA в рамках международной серии. Основной турнир в 2024 году проiёт с 29 января по 4 февраля 2024 года на хардовых открытых кортах, игры квалификации — с 27 по 28 января 2024 года.

Победительницей в одиночном разряде стала россиянка Диана Шнайдер, для которой это первый титул WTA в карьере и второй финал на турнирах серии WTA Тура.

Китайская теннисистка Чжу Линь не смогла защитить свой титул, уступив в финале. Для китайской спортсменке это третий финал в турнирах WTA Тура, из которых одна победа и два поражения.
Цетилтриметиламмония бромид
Бромид цетримониума (цетримониум бромид, англ. cetrimonium bromide), цетилтриметиламмония бромид,  англ. cetriltrimethylammonium bromide, CTAB — органическое химическое соединение. Синтетическое ПАВ, обладает антисептическим и антистатическим действием. Относится к четвертичным аммониевым (аммонийным) соединениям. Свойства аналогичны с хлоридом цетилтриметиламмония. Входит в состав косметических средств в качестве кондиционирующего агента, консерванта и антистатика.

Антистатик
Антистатик — вещество, используемое для предотвращения длительного сохранения статических электрических зарядов, образующихся в результате трения на поверхности предметов. Антистатик удерживает влагу и тем самым повышает концентрацию ионов вблизи поверхности предметов. Антистатиками являются сажа, угольная пыль, натуральные волокна. Использование антистатиков заключается в нанесении их малых количеств на поверхность предметов, например, одежды, ковров, покрывал с целью предотвращения прилипания их поверхностей друг к другу и пыли к поверхностям.

В СССР антистатик появился в виде добавки к специализированным чистящим средствам для служб быта и химчисток, которую разработал научно-исследовательский технико-химический институт бытового обслуживания Минбыта РСФСР (НИТХИБ), производство которой в 1982 году было освоено на опытно-экспериментальном химическом заводе НИТХИБ.
Марло, Патрик
Патри́к Дени́ Марло́ (фр. Patrick Denis Marleau; род. 15 сентября 1979 года, Суифт-Каррент, Саскачеван, Канада) — канадский хоккеист, нападающий. Двукратный олимпийский чемпион (2010, 2014) и чемпион мира (2003) в составе сборной Канады. Занимает первое место в истории НХЛ по количеству сыгранных матчей в регулярных чемпионатах (1779 игр). Один из шести хоккеистов в истории НХЛ, сыгравших 900 матчей подряд (910 игр).

Хоккей с шайбой на зимних Олимпийских играх 2014 (мужчины)
Мужской хоккейный турнир на зимних Олимпийских играх 2014 года проходил с 12 по 23 февраля в Сочи, Россия. Матчи турнира проводились в ледовом дворце «Большой» и на ледовой арене «Шайба». Это уже пятая Олимпиада, в которой принимали участие игроки Национальной хоккейной лиги. В соревновании принимали участие 9 лучших команд согласно мировому рейтингу ИИХФ 2012 года, составленному после чемпионата мира 2012, и 3 команды, победившие в своих группах в финальном этапе квалификации.

Сборная Канады завоевала золотые медали, одолев в финале сборную Швеции со счётом 3:0. Эта победа стала третьей для сборной Канады в XXI веке. Бронзовую медаль выиграла сборная Финляндии, победившая в матче за третье место сборную США — 5:0. Самым ценным игроком хоккейного турнира на Олимпийских играх в Сочи был признан 43-летний капитан сборной Финляндии Теему Селянне.
Сомов, Николай Григорьевич
Никола́й Григо́рьевич Сомов (1910 — 1968, Тбилиси) — советский футболист, нападающий.

Выступал за «Динамо» Тифлис/Тбилиси в 1932—1933, 1935—1938 годах. В первенстве СССР провёл 45 матчей, забил 19 голов. В классе «А» (осень 1936—1938) — 39 матчей, 8 голов. В 1940 году играл за «Локомотив» Тбилиси.

Бронзовый призёр осеннего чемпионата 1936 года.

Финалист Кубка СССР 1936.

Чемпионат СССР по футболу 1936 (осень, группа «А»)
Второй чемпионат СССР по футболу был разыгран с 5 сентября по 30 октября 1936 года.

По итогам весеннего чемпионата предусматривался переходный матч между аутсайдером группы «А» («Красная заря» Ленинград) и победителем группы «Б» «Динамо» Тбилиси, но в итоге группу «А» просто расширили.

Победителем однокругового турнира восьми команд в группе «А» стал московский «Спартак».
Эстергор, Ян
Ян Эрик Эстергор (дат. Jan Erik Østergaard, род. 20 февраля 1961, Вайле, Южная Дания) — датский профессиональный велогонщик, специалист по маунтинбайку, он также участвовал в соревнованиях по велокроссу и шоссейному велоспорту. Бронзовый призёр чемпионата мира по маунтинбайку (1993, 1995).

Вайле (коммуна)
Вайле (дат. Vejle Kommune) — датская коммуна в составе области Южная Дания. Площадь — 1066,17 км², что составляет 2,47 % от площади Дании без Гренландии и Фарерских островов. Численность населения на 1 января 2008 года — 104933 чел. (мужчины — 52152, женщины — 52781; иностранные граждане — 4464).