hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nothing’s Real
Nothing’s Real — дебютный студийный альбом британской синтипоп-певицы и автора Shura, вышедший 8 июля 2016 года на лейблах Polydor (в Великобритании) и Interscope (в США). Продюсерами были Shura, Joel Pott, Greg Kurstin, Al Shux.

Кёрстин, Грег
Грег Кёрстин (англ. Greg Kurstin, Gregory Allen "Greg" Kurstin) — американский музыкальный продюсер и мульти-инструменталист. Лауреат и номинант нескольких музыкальных премий, включая 10 номинаций на Грэмми (в том числе, качестве продюсера года в 2010, 2014 и 2017).

Кёрстин продюсировал или был соавтором таких музыкантов как Адель (её хит 2015 года «Hello»), Сия («Chandelier»), Бек, Келли Кларксон, Элли Голдинг, Пинк, the Shins, Tegan and Sara и Лили Аллен. Он также играет на гитаре, клавишных и ударных инструментах.
Лассаль, Антуан Шарль Луи
Антуа́н Шарль Луи́ де Ласса́ль (фр. Antoine Charles Louis de Lasalle; 10 мая 1775, Мец — 6 июля 1809, Дойч-Ваграм, Нижняя Австрия) — французский кавалерийский командир периода революционных и наполеоновских войн, дивизионный генерал (1806 год), граф (1808 год). Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже.

Дойч-Ваграм
Дойч-Ваграм (нем. Deutsch-Wagram, ранее известен как Ваграм) — город в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Гензерндорф. Население составляет 7221 человек (по состоянию на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 30,61 км². Официальный код — 30808.
ФК «Ньютон Хит (Ланкашир энд Йоркшир Рейлуэй)» в сезоне 1888/1889
В сезоне 1888/89 «Ньютон Хит (Ланкашир энд Йоркшир Рейлуэй)» впервые в своей истории принял участие в лиговых соревнованиях, став одним из основателей Комбинации. Комбинация создавалась в качестве альтернативы Футбольной лиге, однако её розыгрыш так и не был завершён, и лига прекратила своё существование в апреле 1889 года. На момент роспуска «Ньютон Хит» имел наибольшее количество очков среди всех команд лиги.

В течение сезона клуб также традиционно принял участие в розыгрыше Кубка Манчестера и окрестностей. «Ньютон Хит» в пятый раз подряд достиг финала соревнования и, разгромив со счётом 7:0 клуб «Хули Хилл», выиграл трофей, ставший третьим в его истории.

Комбинация (футбольная лига)
Комбинация (англ. The Combination) — футбольная лига Англии в 1888—1911 годах. Впервые лига была образована в 1888 году для команд из Северной Англии и Мидлендса, но сезон не был завершён. Во второй раз лига образовалась в сезоне 1889/90 и была расформирована в 1911 году. В этой лиге участвовали команды из северо-западной Англии, а позднее и из Уэльса.
Куинз-колледж
Куинз-колледж (англ. Queen's College или англ. Queens' College) — название ряда высших учебных заведений в англоязычных странах. Буквальный перевод: «Колледж королевы» в первом случае и «Колледж королев» — во втором. Нью-Йоркский Куинз-колледж (англ. Queens College) получил название от нью-йоркского района Куинс.

Куинз-колледж (Оксфордский университет)

Куинз-колледж (Кембриджский университет)

Куинз-колледж (Нью-Йоркский университет), США

Куинз-колледж (Мельбурнский университет), Австралия

Куинз-колледж (Ньюфаундлендский университет), Канада

Куинз-колледж (Кембриджский университет)
Куинз-колледж (англ. Queens' College) — один из колледжей Кембриджского университета. Один из старейших и крупнейших колледжей университета был основан в 1448 году королевой Маргаритой Анжуйской. Колледж расположен на обоих берегах реки Кам, в просторечии называемыми тёмной стороной и светлой стороной, соединённых Математическим мостом.

Девиз Floreat Domus (англ. May this house flourish) буквально переводится как Пусть этот дом процветает.
Бушково (Вологодская область)
Бушково — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Красавинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Красавинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 13 км, до центра муниципального образования Васильевского — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Полутово, Кошово, Большое Есиплево.

По переписи 2002 года население — 17 человек.

Великоустюгский муниципальный округ
Великоу́стюгский муниципа́льный о́круг — административно-территориальная единица (округ) и муниципальное образование в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — город Великий Устюг.
Макине
Макине (порт. Maquiné) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Агломерация Порту-Алегри. Входит в экономико-статистический микрорегион Озориу. Население составляет 7671 человек на 2006 год. Занимает площадь 622,121 км². Плотность населения — 12,3 чел./км².

Риу-Гранди-ду-Сул
Ри́у-Гра́нди-ду-Сул (порт. Rio Grande do Sul) — самый южный штат Бразилии, в её Южном регионе. Административный центр — город Порту-Алегри. На севере граничит со штатом Санта-Катарина, на юге с Уругваем, на западе по реке Уругвай с Аргентиной.

Риу-Гранди-ду-Сул занимает четвёртое место в Бразилии по объёму ВВП, уступая по этому показателю только штатам Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро и Минас-Жерайс, пятое место по численности населения и делит четвёртое и пятое места индексу развития человеческого потенциала со штатом Рио-де-Жанейро.

На юге штата расположены развалины миссии Сан-Мигел-дас-Мисойнс, включённой в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Топик (Одесская область)
Топик (укр. Топик) — село, относится к Подольскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 96 человек. Почтовый индекс — 66373. Телефонный код — 4862. Занимает площадь 0,28 км². Код КОАТУУ — 5122984870.

Подольский район (Одесская область)
Подо́льский райо́н (укр. Подільський район) — административная единица на северо-западе Одесской области Украины.

Административный центр — город Подольск (бывший Котовск).

С 1935 до 2016 год назывался Кото́вским районом. В рамках административно-территориальной реформы Постановлением Верховной Рады от 17 июля 2020 года район был укрупнён, в его состав вошли территории Подольской, Ананьевской, Балтской и Кодымской городских, Зеленогорской, Любашёвской, Окнянской, Савранской и Слободской поселковых, Долинской, Куяльницкой и Песчанской сельских территориальных общин.
Lycopsyllidae
Lycopsyllidae (лат.) — семейство блох.
Встречаются в западной, центральной и восточной частях Австралии. Паразитируют на яйцекладущих млекопитающих (ехидна), вомбатах и некоторых хищных сумчатых млекопитающих. Полный список хозяев включает семейства: Ехидновые (Tachyglossidae), Хищные сумчатые (Dasyuridae), Сумчатые волки (Thylacinidae), Сумчатые барсуки (Peramelidae), Лазящие сумчатые поссумы (Phalangeridae), Сумчатые летяги (Petauridae), Карликовые кускусы (Burramyidae), Вомбатовые (Vombatidae).

Сумчатые волки
Сумчатые волки (лат. Thylacinidae) — семейство вымерших млекопитающих из отряда хищных сумчатых (Dasyuromorphia). Самый известный вид — Thylacinus cynocephalus (сумчатый волк), последний представитель которого умер в зоопарке на Тасмании в 1936 году.
Иджим, Ивонн
Иво́нн И́джим (англ. Yvonne Ejim; род. 9 апреля 2002 в Калгари, Альберта, Канада) — канадская профессиональная баскетболистка. Была выбрана на драфте ВНБА 2025 года в третьем раунде под общим тридцать третьим номером клубом «Индиана Фивер». Играет на позиции тяжёлого форварда. В настоящее время защищает цвета испанской команды «Ибаэта КЕ Гипускоа».

В составе национальной сборной Канады она принимала участие на Олимпийских играх 2024 года в Париже, а также стала бронзовым призёром чемпионатов Америки 2023 года в Леоне и 2025 года в Сантьяго.

Калгари
Ка́лгари (англ. Calgary [ˈkælɡ(ə)ri]) — город в провинции Альберта в Канаде. Расположен на юге провинции, в области предгорий и прерий, примерно в 80 км к востоку от водораздела Канадских Скалистых гор. Город расположен также в зоне сенокосных угодий Альберты.

В 2016 город стал третьим по численности населения в стране и крупнейшим в Альберте, а также самым северным городом-миллионером в Канаде и в Северной Америке. В 2011 Калгарийская агломерация стала пятой по величине в Канаде.

Расположен в 294 км к югу от Эдмонтона, а густонаселённая зона между этими городами известна как «Коридор Калгари — Эдмонтон».

Деловая активность в Калгари в основном связана с нефтяной промышленностью, сельским хозяйством и туризмом. В 1988 г. Калгари стал первым канадским городом, в котором прошли зимние Олимпийские игры.
Nops coccineus
Nops coccineus  (лат.) — вид мелких пауков рода Nops из семейства Caponiidae. Южная Америка: Сент-Винсент, остров в Карибском море в составе Наветренных островов (архипелаг Малые Антильские острова). Длина самцов от 7 до 8 мм (самки крупнее — от 8 до 9 мм). На головогруди имеют только 2 глаза.
Вид Nops coccineus был впервые описан в 1891 году французским арахнологом Эженом Симоном (1848—1924). Таксон Nops coccineus включён в состав рода Nops MacLeay, 1839 вместе с Nops bellulus, Nops sublaevis и другими видами.

Малые Антильские острова
Ма́лые Анти́льские острова́ (англ. Lesser Antilles, фр. petites Antilles, исп. Antillas Menores, нидерл. Kleine Antillen, также Кари́бские острова́) — цепочка относительно небольших островов в Карибском море, образующая южную и юго-восточную часть архипелага Антильские острова; вместе с Большими Антильскими и Багамскими островами составляют регион, вошедший в историю как Вест-Индия. Общая площадь около 14 тысяч км².
Ижорский музей
Ижо́рский музе́й (Музей ижорской культуры, ижор. Ižorin muuzeja) — музей истории и культуры малого народа ижора, расположенный в деревне Ручьи Вистинского сельского поселения Кингисеппского района Ленинградской области. При музее действует ижорский культурный центр, где желающие могут приобщиться к народным ремёслам или изучить ижорский язык.

Музейная коллекция основана в 1990 году и с 1993 года выставлена в здании бывшей начальной школы села Ручьи. Коллекция постоянно пополняется, в первую очередь за счёт пожертвований жителей окрестных деревень. Вдобавок к предметам быта имеется археологическая экспозиция и выставка подлинных фотографий начала XX века, дополняющие картину истории ижорского народа.

Народные художественные промыслы
Наро́дные худо́жественные про́мыслы (народное ремесло) — изготовление изделий из простых подручных материалов при помощи несложных инструментов. Этот традиционный вид промысла разнообразен творческими видами деятельности, где вещи создаются собственноручно.
Император Сёму
Император Сёму (яп. 聖武天皇 сё:му тэнно:, 18 сентября 701 — 4 июня 756, Нара) — 45-й император Японии, правивший с 3 марта 724 по 19 августа 749 года. Имя — Обито. Посмертные титулы — Амэ-сирусикуни-осихараки-тоёсакура-хико, Сёхо-кандзин-сёму-котэй, Сёмисёман.

Император Японии
Импера́тор Япо́нии (яп. 天皇 Тэнно:) — символ государства и единства нации Японии, исполняющий функции формального главы государства. В условиях конституционной монархии выполняет преимущественно представительские функции, имея намного меньше полномочий, чем, например, британский монарх. Реальной властью обладает глава кабинета министров — премьер-министр Японии. Титул императора передаётся по мужской линии.

Царствовавший с 7 января 1989 года император Акихито 30 апреля 2019 года отрёкся от престола. 1 мая 2019 года императором стал его старший сын Нарухито.
Кокосовый джем
Кокосовый джем (малайск. seri kaya; таг. matamís sa báo, matamís na báo, или kalamay-hatì) — блюдо, распространённое в Юго-Восточной Азии. Изготавливается из кокосов, яиц и сахара.

Кая возникла на Хайнане и получила распространение в Малайзии и Сингапуре. В состав входит кокос (кокосовое молоко) и куриные или утиные яйца, подслащенные сахаром и приправленные листом пандана. Все ингредиенты просто смешиваются в нужной пропорции. Готовый продукт имеет сладкий, немного сливочный вкус, а цвет в зависимости от количества добавленного пандана может быть от зелёного до коричневого.

Употребляется в основном к завтраку (можно намазывать на булку и т. п.). Тост с каей — известное блюдо в сетях быстрого питания с азиатским уклоном.

Также кокосовый джем — праздничная еда в некоторых других регионах, например, на Кубе.

Пандан (растение)
Панда́н, или Панда́нус (лат. Pandanus), — род древовидных растений семейства Пандановые (лат. Pandanaceae).

Около 750 видов, встречаются главным образом в тропиках Восточного полушария. На Мадагаскаре встречается около 90 видов.
Голдино (село, Рязанская область)
Го́лдино — село, административный центр Голдинского сельского поселения Михайловского района Рязанской области России. До упразднения уездно-губернского деления входило в состав Малинковской волости Михайловского уезда Рязанской губернии.

Население  — 870 человек (2010).

Преображение Господне
Преображе́ние Госпо́дне (греч. Μεταμόρφωσις τοῦ Κυρίου καὶ Θεοῦ καὶ Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ — Преображение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа) — описанное в Евангелиях явление Божественного величия и славы Иисуса Христа перед тремя ближайшими учениками во время молитвы на горе; праздник христианской церкви. Об этом событии сообщают все евангелисты, кроме Иоанна (Мф. 17:1–6, Мк. 9:1–8, Лк. 9:28–36).

Православные церкви, использующие юлианский календарь, в том числе Русская православная церковь, празднуют Преображение Господне 6 (19) августа, использующие новоюлианский календарь — 6 августа. В Католической церкви празднуется 6 августа. В Армянской апостольской церкви праздник является переходящим от 28 июня до 1 августа. В Православной церкви входит в число двунадесятых праздников.
В русской народной традиции называется также Яблочный Спас или Второй Спас.
Апостольский нунций в Люксембурге
Апостольский нунций в Великом Герцогстве Люксембург — дипломатический представитель Святого Престола в Люксембурге. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Как правило, в Люксембурге апостольский нунций является дуайеном дипломатического корпуса, так как Люксембург католическая страна. Апостольская нунциатура в Люксембурге была учреждена на постоянной основе в 1891 году, при великогерцогском дворе в Люксембурге. Её резиденция находится в Люксембурге.

В настоящее время Апостольским нунцием в Люксембурге является архиепископ Франко Коппола, назначенный Папой Франциском с 14 декабря 2021 года.

Франциск (папа римский)
Франци́ск (лат. Franciscus, итал. Francesco; в миру — Хо́рхе Ма́рио Берго́льо (исп. Jorge Mario Bergoglio); 17 декабря 1936, Буэнос-Айрес, Аргентина — 21 апреля 2025, Ватикан) — епископ Римско-католической церкви, папа римский (2013—2025). Первый в истории папа из Нового Света и первый за более чем 1200 лет папа не из Европы (после сирийца Григория III, правившего с 731 по 741 год). Первый папа-иезуит. Первый папа-монах со времён Григория XVI (1831—1846), состоявшего в ордене камальдулов.

До избрания на папский престол — аргентинский религиозный деятель, кардинал, доктор богословия. Архиепископ Буэнос-Айреса и примас Аргентины в 1998—2013 годах.
Two Lanes of Freedom
Two Lanes of Freedom — двенадцатый студийный альбом американского кантри-певца Тима Макгро, изданный 5 февраля 2013 года на студии Big Machine. Альбом достиг № 2 в чарте Billboard 200 и № 1 в кантри хит-параде Top Country Albums с тиражом 107 000 копий в дебютную неделю. Тираж альбома превысил 0,5 млн копий и он получил золотой статус RIAA.
Альбом получил положительные отзывы музыкальной критики и интернет-изданий и был номинирован на Премию «Грэмми» как лучший кантри-альбом (Grammy for Best Country Album, 2013).

Big Machine Records
Big Machine Records, LLC — американский звукозаписывающий лейбл, специализирующийся на таких жанрах, как поп и кантри. Big Machine основана в сентябре 2005 года в Нэшвилле, штат Теннесси, бывшим сотрудником DreamWorks Records Скоттом Борчеттой и изначально был совместным предприятием Боркетты и кантри-певца Тоби Кита. Лейбл принадлежит компании HYBE Corporation.

По состоянию на ноябрь 2014 года музыкальная компания состоит из 88 сотрудников, работающих в области публикации музыки, управления и мерчандайзинга, а также лейбл имеет 4 офисных здания.

Контракт с лейблом имеют такие артисты, как Тим Макгро, Реб Макинтайр и группа Rascal Flatts.

В июле 2019 года Скутер Браун выкупил лейбл за 300 млн. долларов.
Вискополяну, Вьорика
Вьорика Вискополяну (рум. Viorica Viscopoleanu, в девичестве Белмега (рум. Belmega); 8 августа 1939, Буденец) — румынская легкоатлетка. Чемпион Олимпийских игр 1968 года по прыжкам в длину.
Чемпион Европы в помещениях 1970 года. Серебряный призёр Чемпионата Европы (1969). Бронзовый призёр чемпионата Европы в помещениях (1971). Экс-рекордсменка мира.

Прыжок в длину
Прыжок в длину — двигательное действие, относящееся к горизонтальным прыжкам. Прыжок в длину требует от спортсменов прыгучести, спринтерских качеств. Прыжок в длину входил в соревновательную программу античных Олимпийских игр. Является современной олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1948 года.
Indestructible (песня)
«Indestructible» — сингл американской рок-группы Disturbed. Сингл был выпущен 29 сентября 2008 года. Видеоклип песни появился на официальном сайте Disturbed 20 августа 2008 года. Песня была написана в поддержку солдат, участвующих в военных действиях, и в поддержку их морального духа.

Disturbed
Disturbed (в переводе с англ. — «Встревоженные») — американская метал-группа, образованная в городе Чикаго (штат Иллинойс) в 1994 году под названием «Brawl». В 1996 году меняет своё название на «Disturbed», тогда в группу входили Дэн Дониган, Стив Кмак, Майк Венгрен и Дэвид Дрейман. С момента формирования группы они продали около 35 миллионов копий альбомов во всем мире, выпустили восемь студийных альбомов и один концертный, став одной из самых успешных рок-групп за последние годы.
Криничеватое
Криничеватое — топоним в Украине:

Днепропетровская область
Криничеватое — село, Никопольский район
Криничеватое — село, Софиевский район

Кировоградская область
Криничеватое — село, Кропивницкий район

Криничеватое (Кировоградская область)
Криничеватое (укр. Криничувате) — село в Компанеевской поселковой общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Компанеевский район

Население по переписи 2001 года составляло 141 человек. Почтовый индекс — 28420. Телефонный код — 5240. Код КОАТУУ — 3522883804.
Микрофиша
Микрофи́ша, микрофише́, микрока́рта (от микро- и фр. ficher- вбивать, втискивать) — копия плоских оригиналов документа, изготовленная фотографическим способом в виде микроформы на прозрачной форматной фотоплёнке (реже на непрозрачной основе) с последовательным расположением кадров в несколько рядов.

Ультрамикрофи́ша — микрофиша, содержащая копии изображений различных предметов с уменьшением более чем в 90 раз.

Фотоплёнка
Фотоплёнка — фотоматериал на гибкой полимерной подложке, предназначенный для различных видов фотографии. Представляет собой прозрачную основу с нанесённой на неё светочувствительной фотоэмульсией. В результате экспонирования в эмульсии формируется скрытое изображение, которое при дальнейшей химической обработке преобразуется в видимое.

В результате химической обработки фотоплёнки в ней может образовываться негативное или позитивное изображение. В первом случае фотоплёнка служит в качестве промежуточного носителя, с которого ведётся фотопечать позитивов на фотобумаге, позитивной фотоплёнке или диапозитивных фотопластинках. Кроме того, с плёночного негатива может быть получен цифровой файл изображения после сканирования фильм-сканером.
Улица Виля Плудоня (Рига)
Улица Ви́ля Плу́доня (латыш. Viļa Plūdoņa iela) — улица в Курземском районе города Риги, в историческом районе Агенскалнс. Пролегает в юго-западном направлении от улицы Лавизес до улицы Мелнсила; в средней части к улице Виля Плудоня примыкает улица Темпля. С другими улицами не пересекается.

Агенскалнс
А́генскалнс (латыш. Āgenskalns; до 1919 года — рус. Гагенсберг, нем. Hagensberg) — исторический район города Риги. Находится на левом берегу Даугавы (Курземский район и Земгальское предместье), напротив исторического центра города. Включает в себя микрорайоны Агенскалнские Сосны и Кливерсала.
Донфрон-ан-Пуаре
Донфро́н-ан-Пуаре́ (фр. Domfront en Poiraie, норманд. Doumfrount) — новая коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Нормандия, департамент Орн, округ Аржантан, центр кантона Донфрон-ан-Пуаре. Расположена в 64 км к западу от Алансона и в 86 км к югу от Кана, в середине Анденского леса.

Население (на 2018 год) — 4211 человек.

Кан (Нормандия)
Кан (фр. Caen [kɑ̃], норманд. Caën, лат. Cadomum) — город и коммуна на северо-западе Франции, префектура (административный центр) департамента Кальвадос. Кан был центром региона Нижняя Нормандия, но после образования региона Нормандия его центром стал Руан, а в Кане располагается Совет региона.
Гроскроценбург
Гроскроценбург (нем. Großkrotzenburg) — община в Германии, в земле Гессен. Подчиняется административному округу Дармштадт. Входит в состав района Майн-Кинциг.  Население составляет 7342 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 7,45 км².

Дармштадт (административный округ)
Дармштадт (нем. Darmstadt) — один из трёх административных округов (нем. Regierungsbezirk Darmstadt) земли Гессен в Германии, расположенный на юге земли. Образует регион планирования Южный Гессен (нем. Südhessen).
Батохромный сдвиг
Батохромный сдвиг (батохромный эффект) — смещение спектральной полосы в длинноволновую область под влиянием заместителей или изменений среды. Противоположен гипсохромному сдвигу — смещению полосы в коротковолновую область.

Чаще всего о батохромном сдвиге говорят в рамках оптической спектроскопии и электронной теории цветности органических соединений, при этом разделяются два различных явления — смещение определенной полосы поглощения в ряду структурно сходных соединений под влиянием замещения различными функциональными группами и смещение спектральной полосы индивидуального химического соединения под действием окружающей его среды — например, при изменении полярности растворителя или его сольватирующей способности по отношению к данному веществу (сольватохромия).

В некоторых случаях причиной батохромного сдвига в спектре поглощения раствора соединения может быть изменение его структуры под действием других веществ (кислот, оснований, солей), присутствующих в растворе (галохромия).

Сольватация
Сольвата́ция (от лат. solvo «растворяю») — электростатическое взаимодействие между частицами (ионами, молекулами) растворённого вещества и растворителя. Сольватация в водных растворах называется гидратацией. Образующиеся в результате сольватации молекулярные агрегаты называются сольва́тами (в случае воды — гидратами). В отличие от сольволиза, объединение однородных частиц в растворе называют ассоциацией.

Представление о сольватации ионов было введено одновременно и независимо И. А. Каблуковым и В. А. Кистяковским в 1889—1891.
Сантос, Лопе
Лопе К. Сантос (25 сентября 1879, Пасиг, Генерал-капитанство Филиппины — 1 мая 1963, Филиппины) — филиппинский писатель

, журналист, лингвист, политический, государственный, профсоюзный и общественный деятель. Сенатор Филиппин. Писал на тагальском языке. Внёс большой вклад в развитие филиппинского и татагальского языков, грамматики и орфографии. Отец филиппинской грамматики.

Пасиг
Пасиг (таг. Lungsod ng Pasig) — один из 16 городов, формирующих Столичный Регион страны — Метро-Манила. Граничит с городами Тагиг (на юге), Макати (на юго-западе), Мандалуйонг (на западе), Кесон-Сити (на северо-западе), Марикина (на севере) и провинцией Рисаль (на востоке). С населением в 669 773 человек, является четвёртым по величине городом Столичного региона, и восьмым по стране.
Лютка-дриада
Лютка-дриада, или Лютка дриада (лат. Lestes dryas) — вид стрекоз рода Lestes из семейства Лютки (Lestidae). Голарктика: Северная Америка, Северная Евразия, Северная Африка. Включён в Международную Красную книгу МСОП. Красная книга Кабардино-Балкарской Республики и Красная книга Костромской области.

Голарктика
Гола́рктика, или голаркти́ческая о́бласть (от др.-греч. ὅλος — весь, целый и ἄρκτος — север) — биогеографический регион, выделяемый во флористическом и фаунистическом районировании. Охватывает бо́льшую часть Северного полушария и является крупнейшим из всех биогеографических регионов. Южная граница Голарктики проходит по северу Мексики, включает острова Кабо-Верде, проходит далее по северному краю Сахары, Аравийскому полуострову, Гималаям, югу Китая, включает Тайвань и Японию.