hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сан-Марино на юношеских Олимпийских играх
Сан-Марино принимает участие в юношеских Олимпийских играх: в летних Играх — начиная с Игр 2010 года, в зимних Играх — начиная с Игр 2012 года.

Спортсмены Сан-Марино на всех юношеских Олимпийских играх на настоящий момент не выиграли ни одной медали.

Сан-Марино
Сан-Мари́но (итал. San Marino), официально — Респу́блика Сан-Мари́но (итал. Repubblica di San Marino), также известное как Светле́йшая Респу́блика Сан-Мари́но (итал. Serenissima Repubblica di San Marino) — одно из самых маленьких государств в мире. Находится в Южной Европе, со всех сторон окружено территорией Италии. В своих нынешних границах Сан-Марино — самое старое государство Европы. Государство претендует на звание старейшего суверенного государства в мире.

Сан-Марино не входит ни в НАТО, ни в ЕС, но имеет открытые границы с последним, находится с ним в таможенном союзе и входит в Еврозону с правом эмиссии евро и чеканки собственных вариантов монет.
Мухаммад ал-Кудукли
Мухаммад аль-Кудукли или Мухаммад аль-Кудутли или Мухамммад Кудутлинский, также известен как Мухаммад Кудуклай или Магомед Кудукли (араб. محمد‎,авар. МухІаммад, лезг. Мугьаммад) (неизвестно, Гимры, Хиндалал, ныне Дагестан — 17 октября 1832, там же) — северо-кавказский военный и религиозный деятель, имам Дагестана и Чечни, мусульманский учёный-богослов, шейх.

Исторические области Дагестана
Исторические области Дагестана можно условно разделить на четыре культурно-географических региона: Северный и средний Дагестан, Западный Горный Дагестан, Центральный и Восточный Горный Дагестан и Юго-Восточный Горный Дагестан.
Дрязженка (река)
Дрязженка (устар. Дряжжинка) — река в России, протекает по Порховскому району Псковской области. Устье реки находится в 103 км по левому берегу реки Шелонь у деревни Дрязженка. Длина реки составляет 14 км.

Река протекает по территории Дубровенской волости.

Дубровенская волость
Дубровенская волость  — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Порховском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Боровичи.
Сванберг
Сва́нберг (швед. Svanberg) — шведская фамилия. Известные носители:

Сванберг, Адольф Фердинанд (1806—1857) — шведский математик и физик.

Сванберг, Ингвар (1953) — шведский этнолог.

Сванберг, Йёнс (1771—1851) — шведский математик и астроном.

Сванберг, Ларс Фредерик (1805—1878) — шведский химик и минералог, профессор Упсальского университета.

Сванберг, Маттиас (род. 1999) — шведский футболист, играющий на позиции полузащитника.

Сванберг, Рогер (род. 1943) — шведский кёрлингист.

Сванберг, Юхан (1881—1957) — шведский легкоатлет, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1908.

Сванберг, Юхан
Юхан Ф. Сванберг (швед. Johan F. Svanberg; 1 мая 1881, Стокгольм, Швеция — 11 сентября 1957, США) — шведский легкоатлет, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1908.

Сначала Сванберг участвовал в неофициальных Олимпийских играх 1906 в Афинах, на которых получил серебряные медали в беге на 5 миль и в марафоне. Однако соревнования прошли без согласия Международного олимпийского комитета, и поэтому награды считаются неформальными.

На Играх 1908 в Лондоне Сванберг участвовал в трёх беговых дисциплинах. Он выиграл бронзовую медаль в гонке на 5 миль, стал восьмым в марафоне, и занял шестую позицию в полуфинальной командной гонке на 3 мили, но его сборная не смогла в итоге пройти в финал.
Новая игра смерти
«Новая игра смерти» (кит. трад. 新死亡遊戲, палл. Синь сы ван ю си) — тайваньский боевик 1975 года с Брюсом Лаем в главной роли. Второе название — «Прощай, Брюс Ли» (англ. Goodbye Bruce Lee: His Last Game of Death).

Брюс Лай
Брюс Лай ((кит. трад. 黎小龍, упр. 黎小龙, пиньинь Lí Xiǎolóng), настоящее имя — Хэ Цзундао (кит. трад. 何宗道, пиньинь Hé Zōngdào); род. 5 июня 1950, Китайская Республика) — тайваньский киноактёр, мастер боевых искусств и подражатель Брюса Ли, снимавшийся в фильмах с боевыми искусствами жанра «брюсплойтейшн».
Кажури
Кажури (порт. Cajuri) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Зона-да-Мата. Входит в экономико-статистический микрорегион Висоза. Население составляет 4537 человек на 2006 год. Занимает площадь 83,365 км². Плотность населения — 54,4 чел./км².

Зона-да-Мата (мезорегион)
Зона-да-Мата (порт. Mesorregião da Zona da Mata) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Население составляет 2 173 374 человека (на 2010 год). Площадь — 35 707,726 км². Плотность населения — 60,87 чел./км².
Маршал Устинов (ракетный крейсер)
«Маршал Устинов» — советский и российский ракетный крейсер (РК) дальней морской и океанской зоны, второй корабль проекта 1164 «Атлант», входит в состав Северного флота.

Ракетный крейсер построен на Судостроительном заводе имени 61 коммунара в Николаеве. Наименован в честь Министра обороны СССР Маршала Советского Союза Дмитрия Фёдоровича Устинова. Находится в строю с 1986 года. В 1994—1997, 2001 и 2011—2016 годах проходил ремонт и модернизацию.

Николаевский судостроительный завод
Николаевский судостроительный завод (укр. Миколаївський суднобудівний завод, бывший Судостроительный завод № 200 имени 61 коммунара; судостроительный завод № 445) — судостроительное предприятие, расположенное в украинском городе Николаеве. Некогда градообразующее ядро города.
Санто-Томе-дель-Пуэрто
Санто-Томе-дель-Пуэрто (исп. Santo Tomé del Puerto)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сеговия в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сепульведа.  Занимает площадь 56,87 км². Население — 351 человек (на 2010 год).

Сеговия (провинция)
Сего́вия (исп. Segovia) — провинция в центре Испании, в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Административный центр — Сеговия. Территория — 6796 км² (37-е место среди провинций страны). Население — 156 тыс. (48-е место; данные 2005 г.). Климат носит черты как средиземноморского, так и континентального. Зимы более продолжительные, чем в других провинциях Кастилии, сравнительно холодные и сухие. Достопримечательности: акведук в Сеговии, алькасар в Сеговии. В 1111 году здесь произошло сражение войск Альфонсо I Арагонского и его бывшей жены. Победа досталась Альфонсо.

Раскопки, проведённые в пещере Порталон-дель-Техадилья, позволили выяснить, что во времена позднего палеолита на этой широте была тундростепь с холодным и очень засушливым климатом.

Происхождение названия Сеговии считается кельтиберийским, а также считается, что оно произошло от вестготовского завоевания и оккупации Кастилии готами, скандинавским/германским племенем, жившим в Кастилии с IV по VI век.
A Public Affair
A Public Affair — пятый студийный альбом американской певицы Джессики Симпсон, выпущенный 26 августа 2006 года на лейбле Epic Records. Альбом стал первой работой Симпсон после её развода с Ником Лаше в начале 2006 года.

В Великобритании альбом был выпущен 12 февраля 2007 года и включал видео на песню «A Public Affair» и кавер-версию «These Boots Are Made for Walkin’» в качестве бонус-треков.

Альбом дебютировал на 5 строчке американского Billboard 200 с продажами 101 000 копий за первую неделю. A Public Affair был продан в количестве 500 000 единиц в США и 1,5 млн копий по всему миру. В карьере Симпсон альбом оказался коммерчески не успешен и стал последним её поп-альбомом, выпущенным до перехода к стилю кантри.

Лаше, Ник
Николас Скотт «Ник» Лаше (англ. Nicholas Scott «Nick» Lachey, произносится [ləˈʃeɪ] «la-SHAY», род. 9 ноября 1973, Харлан, Кентукки, США) — американский поп-певец, актёр, режиссёр, телеведущий, участник реалити-шоу, который стал известен в конце 90-х благодаря своему участию в музыкальном коллективе 98 Degrees.

Лаше участвовал в реалити-шоу «Молодожёны: Ник и Джессика» вместе с Джессикой Симпсон, которая в то время была его женой.
Шакшука
Шакшу́ка (араб. شكشوكة‎; ивр. שקשוקה‎) — блюдо из яиц, жаренных в соусе из помидоров, острого перца, лука и приправ, входит в кухню большинства арабских стран и кухню Израиля.

Подаётся на завтрак с хлебом или питой. Согласно Джоане Нейтан, шакшуку придумали в магрибских владениях Османской империи в середине XVI века после того, как помидоры были впервые завезены на территорию государства испанским конкистадором Эрнаном Кортесом в рамках Колумбова обмена.

Следует отличать это блюдо от одноименного блюда турецкой кухни, а также от созвучного блюда алжирской кухни чакчука.

Острый перец
Кра́сный о́стрый пе́рец (пе́рец чи́ли) — свежие или высушенные плоды определённых сортов тропического полукустарника Capsicum annuum (syn. Capsicum frutescens); пряность, имеющая жгучий вкус.

Название перца чили в русском языке созвучно с названием страны Чили, однако это слово происходит от ацтекского «chilli», что означает «красный».
Кузнецов, Николай Анатольевич
Николай Анатольевич Кузнецов (1962—1985) — Герой Советского Союза, участник Афганской войны, командир группы 1-й роты 334-го отдельного отряда специального назначения (334-го ОоСпН) — (г. Асадабад, провинция Кунар) в составе 15-й отдельной бригады специального назначения ГРУ ГШ МО СССР — 40-я Армия Краснознамённый Туркестанский военный округ — Ограниченный контингент советских войск в Афганистане, лейтенант.

Асадабад
Асадаба́д (пушту اسعدآباد‎, дари اسعدآباد — Asadābād) — город на востоке Афганистана, столица провинции Кунар. Расположен при впадении реки Печдара в Кунар.

По переписи 1979 года население города около 2 тыс. человек.

В 2003 году в городе Асадабад было завершено строительство крупной военной базы США (зоной ответственности расквартированного в ней гарнизона являлись провинции Кунар и Нуристан).

По последним оценкам (2006) численность население Асадабада составляла 8700 человек.
HTC Evo 4G
HTC Evo 4G (кодовое имя HTC Supersonic, модельный индекс A9292) — 3G/4G-коммуникатор с поддержкой сетей WiMAX, работает под управлением операционной системы Android. В продажу поступил 4 июня 2010 года. Аппарат может служить точкой доступа Wi-Fi для других устройств (до 8-ми). Является эксклюзивом сотового оператора Sprint.

В Японии продавался схожий по техническим характеристикам, но имеющее ряд отличий смартфон — HTC EVO WiMAX (ISW11HT).

4G
4G (от англ. fourth generation — четвёртое поколение) — четвёртое поколение мобильной связи с повышенными требованиями. К четвёртому поколению принято относить  технологии, позволяющие осуществлять передачу данных со скоростью до 100 Мбит/с подвижным (с высокой мобильностью) и до 1 Гбит/с — стационарным абонентам (с низкой мобильностью).

Технологии LTE Advanced (LTE-A) и WiMAX 2 (WMAN-Advanced, IEEE 802.16m) (SIM-карта не требуется) были официально признаны беспроводными стандартами связи четвёртого поколения 4G (IMT-Advanced) Международным союзом электросвязи на конференции в Женеве в 2012 году.
Санте-Мария
Санте-Мария (итал. Sante Marie) — коммуна в Италии, расположена в регионе Абруццо, подчиняется административному центру Л’Акуила.

Население составляло 1304 человека (на 2005 год), плотность населения составляет 32,6 чел./км². В 2019 количество населения уменьшилось до 1147 человек. Занимает площадь 40 км². Почтовый индекс — 67067. Телефонный код — 0863.

Покровителем коммуны почитается святой Кирик. Праздник ежегодно празднуется 14 июля.

Кирик и Иулитта
Ки́рик и Иули́тта (др.-греч. Κηρύκος καὶ Ἰουλίττα; ум. ок. 305 года) — раннехристианские святые мученики, пострадавшие во время великого гонения при императоре Диоклетиане. Память в Православной церкви совершается  15 (28) июля шестеричным богослужением, в Католической церкви 16 июня.
Кукес (округ)
Кукес (алб. Rrethi i Kukësit) — один из 36 округов Албании, расположенный в северо-восточной части страны.

Округ занимает территорию 956 км² и относится к области Кукес. Административный центр — город Кукес.

Перед Второй мировой войной округ был тесно связан с Косово. До города Призрен здесь всего 60 км. Однако послевоенное закрытие албанских границ привело к разрыву этих связей. После отхода сербской армии с границы после окончания войны в Косово, десятки тысяч этнических албанцев из Косово хлынули сюда, ища спасения.

Призрен
При́зрен (серб. Призрен, алб. Prizren / Prizreni) — город на Балканском полуострове в Южной Метохии. С 2008 года город является частью Республики Косово. Расположен у подножия гор Шар-Планина. Население города — более 85 тыс. Примерно 81 % населения это албанцы, также в городе проживают боснийцы, цыгане, турки и сербы. Призрен — второй по численности населения город Косова и Метохии после Приштины.
Ахсан ат-таварих
«А́хсан ат-тавари́х» (перс. احسن‌التواریخ‎ — «Лучшая из историй» или «Лучшая из летописей») — хронологическая история Ирана и соседних стран, написанная Хасан-бека Румлу на персидском языке. Сохранились лишь два последних тома из 12-томного труда. Среди прочего, книга содержит ценные факты об истории казахов: приведены сведения о ханах Бурундуке, Касыме, Хакназаре; о походах хана Мухаммеда Шейбани против казахов в 1510 году; взаимоотношениях казахов с другими народами.

До нашего времени дошли два последних тома сочинения Хасан-бека Румлу «Ахсан ат-таварих», написанные на персидском языке. Имеет большое значение с точки зрения изучения истории XV-XVI веков, как родины, так и ряда ближних и дальних стран. Исторические события 807-899 годов хиджры (1404-1494 гг. н.э.) и второго года 900-985 годов хиджры (1494-1578 гг. н.э.) нашли отражение в дошедшем до нашего времени первом томе труда.

Мухаммед Шейбани
Муха́ммед Шейбани́, или Шейбани́-хан, в источниках упоминается также как: Шайба́к, Шайбе́к и Шахибе́к (узб. Muhammad Shayboniy; узб. Шойбонийхон; узб. Sulton Muhammad Shayboniyxon; 1451 — 2 декабря 1510) — узбекский хан, основатель династии Шейбанидов и хан Бухарского ханства. Военачальник, внук правителя и основателя государства кочевых узбеков Абулхайир-хана (1428—1468). Чингизид, потомок по линии хана Шибана, пятого сына Джучи.
Бондаренко, Фёдор Михайлович
Фёдор Миха́йлович Бондаре́нко (13 сентября 1919, Слободище, Подольская губерния — 13 октября 1973, Подольский район, Московская область) — советский военачальник, командующий зенитными ракетными войсками Войск ПВО (1968—1973), генерал-лейтенант артиллерии, депутат Верховного Совета РСФСР 7-го созыва (1967—1971).

Подольская губерния
Подо́льская губе́рния — административная единица Российской империи, Украинской НР, Украинской Советской Республики и Украинской ССР.

Существовала с 1796 по 1925 год. Губернский город — Каменец-Подольский, с 1914 года — Винница. Большая часть территорий губернии на сегодняшний день входит в состав Винницкой и Хмельницкой, частично Одесской и Николаевской областей Украины.
Дзосигая (станция)
Станция Дзосигая (яп. 雑司が谷駅 дзо:сигая эки) — железнодорожная станция на линии Фукутосин расположенная в специальном районе Тосима, Токио. Станция обозначена номером F-10. Была открыта 14 июня 2008 года. На станции установлены автоматические платформенные ворота.

Линия Фукутосин (Tokyo Metro)
Линия Фукутосин (яп. 副都心線 Фукутосин-сэн) — одна из линий Токийского метрополитена, относится к сети Tokyo Metro. Новейшая линия метро в городе, введена в эксплуатацию в несколько этапов в 1994—2008 годах. На всех станциях линии установлены автоматические платформенные ворота.

Полное название — Линия 13: Фукутосин (яп. 13号線副都心線 дзю:санго:-сэн фукутосин-сэн). Протяжённость составляет 20,2 км.

На картах, схемах и дорожных указателях линия изображена коричневым цветом, а её станции отмечены значком .
Кальман, Рудольф
Ру́дольф Э́миль Ка́льман (Калман, венг. Kálmán Rudolf Emil; 19 мая 1930, Будапешт, Венгрия — 2 июля 2016) — американский инженер и исследователь в области теории управления. Внёс существенный вклад в современную теорию управления (считается одним из её основателей), наиболее известен как создатель фильтра Кальмана.

Член Национальной инженерной академии США (1991) и Национальной академии наук США (1994). Иностранный член Французской академии наук (1989), Российской академии наук (1994), почётный член Венгерской АН (1976).  Удостоен Национальной научной медали (2009).

Венгерская академия наук
Венге́рская акаде́мия нау́к (венг. Magyar Tudományos Akadémia) — высшее научное учреждение Венгрии. Располагается в Будапеште на набережной Дуная на площади Сечени в здании в стиле неоренессанса, построенного по проекту Фридриха Августа Штюлера. Основная задача академии — развитие естественных и общественных наук в стране и их координация. Финансируется из госбюджета, а также из доходов, получаемых от своих активов, и от добровольных пожертвований. В соответствии с Лиссабонской резолюцией Евросоюза, каждое государство, входящее в его состав (Венгрия является членом ЕС с 2004), должно было к 2010 году довести часть своего бюджета, направляемую на финансирование научных исследований, до 3 %; получателем большей части этих средств в Венгрии является ВАН, как ведущее научное учреждение страны. В системе академии работают более 35 тыс. исследователей.
Гран-при Италии 2025 года
Гран-при Италии 2025 года (официально итал. Formula 1 Pirelli Gran Premio d'Italia 2025) — шестнадцатый этап чемпионата мира Формулы-1 2025 года. Прошёл с 5 по 7 сентября на Национальном автодроме Монца в Монце, Италия.  Это был 76-й Гран-при Италии в рамках чемпионатов мира Формулы-1 и 75-й на трассе «Монца».

Квалификацию и гонку выиграл Макс Ферстаппен из команды Red Bull. Вторым в гонке финишировал Ландо Норрис из McLaren, третьим — Оскар Пиастри из McLaren.

Pirelli
Pirelli & C («Пирелли и Ко») — итальянская компания, контролируемая китайским химическим гигантом Sinochem Holdings. Один из крупнейших производителей автомобильных шин в мире (пятый по выручке в 2007 году). Штаб-квартира находится в Милане, Италия (см. Башня Пирелли).
Сироткина, Мария Ивановна
Мари́я Ива́новна Сиро́ткина (1918— 1999) — передовик советской строительной отрасли, бригадир бетонщиков строительно-монтажного управления № 2 треста «Мособлстрой» № 9 Главмособлстроя при Мособлисполкоме, город Электросталь Московской области, Герой Социалистического Труда (1971).

Строительство
Строи́тельство — создание (возведение) зданий, строений и сооружений. Продукцией строительства являются законченные и подготовленные к вводу в эксплуатацию новые или реконструированные здания и сооружения.

В широком смысле к строительству (как отрасли) также относят капитальный и текущий ремонт зданий и сооружений, а также их реконструкцию, реставрацию и реновацию.

Процесс строительства включает в себя все организационные, изыскательские, проектные, строительно-монтажные и пусконаладочные работы, связанные с созданием, изменением или сносом объекта, а также взаимодействие с компетентными органами по поводу производства таких работ.
Короткова, Екатерина Максимовна
Екатерина Максимовна Короткова (14 декабря 1913, деревня Новоездоцкое, Воронежская губерния — 4 ноября 1989) — колхозница, передовик сельскохозяйственного производства. Герой Социалистического Труда (1948). Депутат Верховного Совета РСФСР 3 и 4 созывов.

Воронежская губерния
Воро́нежская губе́рния — две административно-территориальных единицы. Губернский город — Воронеж.

Первая Воронежская губерния существовала с 1725 по 1779 год в Российской империи.

Вторая Воронежская губерния существовала с 1796 по 1928 год в Российской империи, Российской республике и в РСФСР.
Арзвиллер
Арзвиллер (фр. Arzviller) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Мозель, округ Сарбур — Шато-Сален, кантон Фальсбур.

Площадь коммуны — 5,21 км², население — 520 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 547 человек (2013), плотность населения — 105,0 чел/км². Ранее входила в состав Лотарингии.

Мозель (департамент)
Мозе́ль (фр. Moselle) — департамент на северо-востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия, а до этого — Лотарингия). Порядковый номер — 57. Административный центр (префектура) — Мец. Население — 1 066 667 человек (20-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Суперкубок Испании по футболу 2008
Суперкубок Испании по футболу 2008 года (исп. 2008 Supercopa de España) — 23-й розыгрыш турнира, проводившийся каждый год, начиная с 1982 года.

Суперкубок Испании по футболу — ежегодный футбольный турнир, в котором встречаются чемпионы Ла Лиги и обладатели Кубка Испании предыдущего сезона. Состоит из двух матчей.

В этом розыгрыше встречались победитель чемпионата Испании сезона 2007/08 «Реал Мадрид» и обладатель Кубка Испании сезона 2007/08 «Валенсия».

Первый матч состоялся 17 августа на стадионе Месталья в Валенсии и завершился победой хозяев со счетом 3:2.

Ответная игра состоялась 24 августа в Мадриде на стадионе Сантьяго Бернабеу. В этом матче «Реал Мадрид» победил со счётом 4:2.

По сумме двух встреч (6:5) победила и завоевала Суперкубок Испании по футболу команда «Реал Мадрид». Это был восьмой Суперкубок в истории клуба.

Сантьяго Бернабеу (стадион)
Стадио́н «Сантья́го Бернабе́у» (исп. Estadio Santiago Bernabéu) — футбольный стадион, расположенный в столице Испании — Мадриде. Является домашней ареной футбольного клуба «Реал Мадрид», иногда на нём проводит матчи и сборная Испании. Стадион имеет четвёртую, высшую категорию УЕФА. Вмещает 81 044 зрителя. Стадион построен в 1947 году, позже он был назван в честь президента «Реала» Сантьяго Бернабеу, в годы правления которого клуб выиграл шесть Кубков европейских чемпионов и множество внутренних трофеев. «Сантьяго Бернабеу» принимал финалы чемпионата Европы 1964 года и чемпионата мира 1982 года. Также на арене четыре раза проходил финал самого престижного клубного соревнования Европы — Лиги чемпионов: в 1957, 1969, 1980 и 2010 годах.
Пятницкизавр
Пятницкизавр (лат. Piatnitzkysaurus, буквально: ящер Пятницкого) — род мегалозавроидных тероподных динозавров, живших в оксфордском веке юрского периода 161,3—145,7 млн лет назад на территории Аргентины. Известен по двум частично сохранившимся черепам и фрагментам скелета. Открытие Piatnitzkysaurus в 1970-х годах подтвердило, что родственники североамериканских динозавров жили и в Южной Америке в среднеюрском периоде. Вероятно, Piatnitzkysaurus охотились на слабых или старых завропод. Piatnitzkysaurus — родственник аллозавров, отличается от них более примитивным строением бёдер, более длинными плечевыми костями и мощными плечами. Вместе с кондорраптором и маршозавром входит в семейство Piatnitzkysauridae.

Название в 1986 году дал Хосе Бонапарте в честь своего друга, аргентинского геолога русского происхождения Александра Матвеевича Пятницкого (1879—1959).

Тероподы
Теропо́ды, или хищные динозавры (лат. Theropoda, от др.-греч. θήρ «зверь» + πούς «нога»; буквально: «звероногие») — клада ящеротазовых динозавров, традиционно рассматриваемая в ранге подотряда. Все тероподы перемещались на двух ногах, большинство — хищники, реже всеядные или растительноядные (теризинозавры, орнитомимиды). Большинство учёных с недавних пор стали относить к тероподам и современных птиц; таким образом, птицы стали считаться не потомками динозавров, а представителями одной из их групп. Кисть обычно трёхпалая, стопа — четырёхпалая с опорой на 2−4-й пальцы. Тероподы составляли около 37 % всех известных родов нептичьих динозавров.

Эволюционное происхождение перьев можно проследить начиная с синозавроптерикса и Dilong paradoxus, покрытых волокнистым пухом. У каудиптерикса, протархеоптерикса, синорнитозавра и микрораптора можно наблюдать настоящие перья.