hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кезеровка
Кезеровка — деревня в Вяземском районе Смоленской области России. Входит в состав Семлёвского сельского поселения. Население — 1 житель (2007).

Расположена в восточной части области в 30 км к юго-западу от Вязьмы, в 2 км севернее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Осьма. В 17 км севернее деревни расположена железнодорожная станция 273-й км на линии Москва — Минск.

Осьма (приток Днепра)
Осьма — река в Смоленской области России в Вяземском и Дорогобужском районах. Левый приток Днепра. Длина 104 км. Площадь бассейна — 1530 км².

Исток у железнодорожной станции Ждановка линии Москва-Минск в Вяземском районе на юго-западе Вяземской возвышенности. Направление течения: юго-запад, потом северо-запад. Устье у города Дорогобуж. Притоки: справа: Берёзка, Денежка, Хица, Костря с Малой Кострей, Ректа, Величка, Анижеоз, Абрамовское, Зерешня, Боровлянка и Сукромля; слева: Михалёвка, Семлёвка, Корея (Курелока), Вшивка, Скалка, Слудимня, Артеша, Пруды, Рясна и Ведога.

Название балтийского происхождения («каменная»), ср. лит. ašmuo, латыш. asmens «лезвие, камень».
Нафком (футбольный клуб)
«Нафком» (укр. ФК «Нафком» Бровари) — украинский футбольный клуб из города Бровары Киевской области. Выступал во Второй лиге Украины. Перед началом сезона 2009/10 команда снялась с соревнований до их начала в связи с тем, что Федерация футбола Украины не выдала ей аттестат на право участия в соревнованиях профессиональных команд

Украинская ассоциация футбола
Украинская ассоциация футбола (укр. Українська асоціація футболу) — всеукраинская общественная спортивная организация, основанная 13 декабря 1991 года. Главная цель её деятельности — содействие в развитии и популяризации футбола на Украине. Ассоциация занимается организацией игр чемпионата Украины, организует игры сборной страны, также занимается развитием детско-юношеского футбола. Член УЕФА и ФИФА с 1992-го.
Брейха, Борис
Бо́рис Бре́йха (нем. Boris Brejcha; род. 26 ноября 1981, Людвигсхафен-ам-Райн) — немецкий диджей и музыкальный продюсер. Он описывает свой стиль как «high-tech minimal». Его стиль сравнивали с DJ Umek и Solomun. В качестве образа использует венецианскую маску.

Людвигсхафен-ам-Райн
Людвигсхафен-ам-Райн (также Людвигсгафен; нем. Ludwigshafen am Rhein — «порт Людвига на Рейне», пфальц. Ludwichshafe, Ludwigshafe): город в Германии, расположен в земле Рейнланд-Пфальц. Второй по величине в Рейнланд-Пфальц, важный индустриальный и экономический центр.
Вместе со своим баден-вюртембергским соседом Мангеймом и другими близлежащими городами, Людвигсхафен-ам-Райн образует метропольный регион Рейн-Неккар. Другие крупные соседние города: Гейдельберг (примерно 25 км на юго-восток), Карлсруэ (50 км на юг) и Майнц (60 км на север).
В городе находится известнейший химический концерн BASF (Badische Anilin Soda Fabrik).

Входит в состав района (город земельного подчинения). Население составляет ≈176000 человек (на 31 декабря 2023 года). Занимает площадь 77,68 км². Официальный код — 07 3 14 000.

Город подразделяется на 10 городских районов.
Юношеская сборная Андорры по футболу
Ю́ношеская сбо́рная Андорры по футбо́лу — футбольная сборная Андорры из игроков младшей возрастной категории.

Существуют следующие юношеские сборные:

Сборная Андорры по футболу (до 17 лет)

Сборная Андорры по футболу (до 19 лет)

Сборная Андорры по футболу (до 19 лет)
Сборная Андорры по футболу (до 19 лет) — национальная команда княжества Андорра, в составе которой могут выступать футболисты Андорры в возрасте 19 лет и младше. Собирается команда под руководством Футбольной федерации Андорры.

Главный тренер — андоррский специалист Хесус Лусендо.
Синодинос
Синодино́с (греч. Συνοδινός) — греческая фамилия. Известные носители:

Синодинос, Георгиос (в монашестве Поликарп; 1885—1947) — митрополит Мессинский.

Синодинос, Спиридонос (в монашестве Спиридон; 1907—1988) — митрополит Родосский.

Спиридон (Синодинос)
Митрополи́т Спиридо́н (в миру Спири́дон Синодино́с, греч. Μητροπολίτης Σπυρίδων Συνοδινός; 23 декабря 1907, Ликсурион, Paliki Municipal Unit — 29 апреля 1988, Родос или Родос) — епископ Константинопольской православной церкви, митрополит Родосский (1951—1988), ипертим и экзарх Кикладских островов.
Автобусный парк
Авто́бусный парк — эксплуатационное предприятие, занимающееся техническим обслуживанием автобусов, обеспечивающее выпуск их на линию в нужном количестве, укомплектованное штатом водителей, диспетчеров, ремонтных рабочих.

Иногда также называется автоколонной или пассажирским автотранспортным предприятием (ПАТП).

Объём парка автобусов определяется потребностью в перевозке пассажиров на территории обслуживаемого района.

Предприятие
Предприя́тие — самостоятельный, организационно-обособленный хозяйствующий субъект, который производит и сбывает товары, выполняет работы, оказывает услуги. Часто в качестве частичных синонимов термина «предприятие» выступают понятия «фирма», «компания», «корпорация». При этом следует разделять предприятие как юридическое лицо и предприятие как имущественный комплекс (завод, фабрика, магазин, ресторан и т.п.). Зачастую одному юридическому лицу принадлежит несколько заводов, фабрик, магазинов и т.п, часто при этом юридически они выделяются как филиалы. Также предприятие может принадлежать индивидуальному предпринимателю.
Eucalyptus aspersa
Eucalyptus aspersa (лат.) — кустарник или многоствольное дерево, вид рода Эвкалипт (Eucalyptus) семейства Миртовые (Myrtaceae), эндемик юго-запада Западной Австралии. У растения грубая кора на стволах и ветвях, зрелые листья ланцетовидной формы, белые цветки и вазообразные плоды.

Миртовые
Ми́ртовые (лат. Myrtáceae) — семейство покрытосеменных растений, принадлежащее порядку Миртоцветные (Myrtales).

К этому семейству относятся такие растения, как мирт, гвоздичное дерево, гуава, фейхоа, чайное дерево и эвкалипт. Виды этого семейства представляют значительный интерес для практического использования человеком, будучи источниками биологически активных веществ. Большинство видов миртовых — декоративно-лиственные, красивоцветущие, плодовые растения; содержат фитонциды (некоторые из них — лекарственные растения).
Бургиньон (Об)
Бургиньо́н (фр. Bourguignons) — коммуна во Франции, находится в регионе Гранд-Эст. Департамент — Об. Входит в состав кантона Бар-сюр-Сен. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10055.

Коммуна расположена приблизительно в 170 км к юго-востоку от Парижа, в 95 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 29 км к юго-востоку от Труа.

Бар-сюр-Сен (кантон)
Бар-сюр-Сен (фр. Bar-sur-Seine) — один из 17 кантонов департамента Об, региона Гранд-Эст, Франция. Административный центр находится в коммуне Бар-сюр-Сен. INSEE код кантона — 1004. Бар-сюр-Об полностью находится в округе Труа. В 2015 году размер кантона был увеличен с 22 коммун до 46.
Население  — 16 171 человек (2022).
Волжин, Николай
Николай Волжин:

Волжин, Николай Михайлович (настоящая фамилия Падарин; 1867—1918) — российский драматический актёр.

Волжин, Николай Николаевич (1854 — после 1917) — генерал-майор, командир 10-го и 6-го полков Оренбургского казачьего войска.

Волжин, Николай Николаевич
Николай Николаевич Волжин (6 ноября 1854, Курская губерния — после 1917) — генерал-майор, командир десятого (1904—1906) и шестого (1906—1910) полков Оренбургского казачьего войска. С началом Первой мировой войны стал командующим 2-й бригады Сибирской казачьей дивизии. Был награждён восемью орденами и Золотым оружием.
IC
Индекс каталог (IC) — Индекс-каталог объектов дальнего космоса (дополнение к NGC каталогу)

InterCity (IC) — тип железнодорожных поездов, распространённый во многих странах Европы

Integrated Circuit — интегральная микросхема.

InterCity
InterCity (сокр. IC, разг. междугородний) — тип железнодорожных поездов, распространённый во многих странах Европы и в большинстве случаев заменивший скорые поезда дальнего следования (нем. Fernschnellzug, F). Подобные поезда являются экспрессами: останавливаются только на крупных железнодорожных станциях.
Список похороненных на Новодевичьем кладбище (Р)
Новодевичье кладбище является одним из самых известных некрополей Москвы. Оно было образовано в 1898 году вдоль южной стены Новодевичьего монастыря, где имеется дворянский некрополь XIX века. В советское время это было второе по значимости кладбище после некрополя у Кремлёвской стены. Многие могилы Новодевичьего кладбища являются объектами культурного наследия. В данной статье представлен список значимых людей, похороненных на Новодевичье кладбище, фамилии которых начинаются на букву «Р».

Некрополь у Кремлёвской стены
Некро́поль у Кремлёвской стены́ — мемориальное кладбище на московской Красной площади у Кремлёвской стены, которая служит колумбарием для урн с прахом. Место погребения государственных, партийных и военных деятелей Советского государства, участников Октябрьской революции 1917 года. В 1920—1930-е годы здесь также хоронили иностранных коммунистов-революционеров, например, писателя и журналиста Джона Рида, основателя компартии Японии Сэна Катаяму, революционерку Клару Цеткин, немецкого политика Фрица Геккерта и других.

С 1974 года некрополь охраняется государством как памятник культуры. Он является объектом Службы коменданта Московского Кремля.
Блюменталь, Анатолий Самойлович
Анатолий Самойлович Блюменталь (2 июня 1925, Ленинград — 15 января 2009, Кириши) — советский тренер по водному поло, заслуженный тренер СССР (1966), мастер спорта СССР, судья всесоюзной категории (1956). Кандидат педагогических наук.

Водное поло
Во́дное по́ло, ватерпо́ло (англ. Water polo) — спортивная командная игра, которая проводится в воде. Игра может проходить как в естественных водоёмах, так и в бассейнах. Одновременно в игре участвуют две команды, задача которых — забить как можно больше голов в ворота соперника за время игры.
Костина, Александра Борисовна
Александра Борисовна Костина (28 августа 1926, село Новомакарово, Воронежская губерния — 16 февраля 2006, Воронеж) — передовик советского сельского хозяйства, доярка колхоза имени Кирова Грибановского района Воронежской области. Герой Социалистического Труда (1966).

Воронежская губерния
Воро́нежская губе́рния — две административно-территориальных единицы. Губернский город — Воронеж.

Первая Воронежская губерния существовала с 1725 по 1779 год в Российской империи.

Вторая Воронежская губерния существовала с 1796 по 1928 год в Российской империи, Российской республике и в РСФСР.
Сноуборд на зимних Олимпийских играх 2010 — хафпайп (женщины)
Соревнования по хафпайпу в сноуборде среди женщин на зимних Олимпийских играх 2010 прошли 18 февраля.

Все прошли в Сайприсс Маунтейн. С 12:30 до 14:05 и с 16:00 до 17:00 по местному времени (UTC-8) пройдут квалификация и полуфинал, и с 18:00 до 19:00 финал.

Хафпайп (сноуборд)
Хафпайп (также халфпайп или хавпайп) (от англ. Half-pipe — половина трубы) — спортивная дисциплина в соревнованиях по сноуборду. Является олимпийской дисциплиной с 1998 года. Соревнования проводятся на специальном снежном рельефе, который представляет собой в разрезе половину трубы.
Остров Луиджи
Остров Луиджи — остров архипелага Земля Франца-Иосифа, Приморский район Архангельской области России. Входит в группу островов Зичи.

Сложен скалистыми породами. Почти полностью покрыт ледниками, свободны ото льда лишь скалы и маленький участок рядом с мысом Петигакс у бухты Бурке на севере острова. Озёра и реки отсутствуют.

Высшая точка — 468 метров. Расположена около центра острова на вершине ледникового купола. Высшая точка земли — 295 метров. Находится на прибрежной скале у бухты Бурке на севере острова.

Назван в честь итальянского путешественника принца Луиджи Амедео.

Ближайшие острова — Остров Солсбери и Чамп.

Ледник
Ледни́к — масса льда преимущественно атмосферного происхождения, испытывающая вязкопластическое течение под действием силы тяжести и принявшая форму потока, системы потоков, купола (щита) или плавучей плиты. Ледники образуются в результате накопления и последующего преобразования твёрдых атмосферных осадков (снега) при их положительном многолетнем балансе.

Организация Объединенных Наций (ООН) объявила 2025 год Международным годом сохранения ледников на фоне того, что Венесуэла и Словения уже полностью лишились своих ледников. Таяние ледников признано как один из факторов глобального изменения климата считается частью современного научного консенсуса по теме.
Бендикс, Виктор
Виктор Эмануэль Бендикс (дат. Victor Emanuel Bendix; 17 мая 1851, Копенгаген — 5 января 1926, Фредериксберг) — датский композитор, пианист и дирижёр. Младший из трёх братьев-музыкантов. Состоял также в родстве с братьями Георгом, Эдвардом и Эрнстом Брандесами.

Фредериксберг (город)
Фредериксберг (дат. Frederiksberg) — город в области Ховедстаден Дании, является пятым по численности населения городом Дании после Копенгагена, Орхуса, Оденсе и Ольборга (по данным за 2009 год население Фредериксберга составляет 95 029 человек). Своё название Фредериксберг получил от одноимённого дворца, построенного в начале XVIII века. Фредериксберг является предместьем Копенгагена и долгое время рассматривался как неотделимая часть столицы.
Маритийел
Маритийел (Berringen, “Bringen” , “Brinken” , Maridhiel, Maridhiyel, Marithiyel, Marrithiyel), также известный как беринген (Bringen, Brinken) — язык австралийских аборигенов, на котором говорят на юго-западе от города Дарвин, севернее реки Мойле и восточнее города Магадиге. Также существуют диалекты мараманинтьи (Marramaninydyi, Marimanindji), мариаму (Mare-Ammu), маридан (Meradan), маридябин (Maredyerbin, Maretyabin, Maridyerbin, Maritjabin), марийеди, нганьгит.

Дарвин (город)
Да́рвин (англ. Darwin) — город в Австралии, столица Северной территории.
Население в 127 500 человек (на 2010 год) делает его наиболее населённым городом в малонаселённой Северной Территории, но наименее населённым из всех австралийских столиц.

Город дважды практически полностью перестраивался. Один раз после воздушных налётов японской авиации во время Второй мировой войны и второй раз после разрушительного циклона Трейси в 1974 году. После восстановления считается одним из наиболее современных в архитектурном плане городов Австралии.
Тарб (регбийный клуб)
«Тарб Пирене Рагби» (фр. Tarbes Pyrénées rugby) — французский регбийный клуб из Тарба, выступающий во второй по силе лиге страны, Про Д2. Клуб основан в 1901 году под названием «Стадосест Тарбе». Команда играет на стадионе «Стад Морис-Трелю», вмещающем 16 400 зрителей. Традиционные цвета — белый и красный. «Тарб» — двукратный чемпион Франции (1920, 1973).

Клуб получил профессиональный статус в 1998 году. В 2000 году в результате организационных изменений был создан обновлённый клуб «Тарб», объединивший составы команд «Стадосест Тарбе» и «Серкль Амикаль Ланнмезане».

Тарб
Тарб (фр. Tarbes, окс. Tarba) — административный центр департамента Верхние Пиренеи, Франция. Расположен чуть севернее Лурда и испанской границы. Население — 45 613 жителей (2009).

Тарб был важным центром уже при римлянах, затем им владели вестготы и арабы. С X века столица графства Бигор. Разорён во время Столетней войны англичанами, затем во время Религиозных войн. Герцог Веллингтон разгромил французов у Тарба в 1814 г. В Тарбе родились писатель Теофиль Готье и маршал Фош.

Главная достопримечательность — созданный при Луи-Филиппе сад Масси, в который из разрушенной обители Сент-Северан-де-Рустан был перенесён монастырский двор XIV века. Раньше здесь были большие кавалерийские казармы. Конский завод и большой скаковой ипподром (известные по всей Франции скачки).
Суперкубок Италии по футболу 2010
Суперкубок Италии по футболу 2010 (итал. Supercoppa italiana 2010) — 23-й розыгрыш Суперкубка Италии, в котором встречались чемпион страны сезона 2009/10 и обладатель Кубка Италии 2009/10 миланский «Интер» и финалист Кубка Италии 2009/10 «Рома». Встреча состоялась 21 августа 2010 года в Милане, на стадионе Джузеппе Меацца.

Джузеппе Меацца (стадион)
«Сан-Си́ро» (итал. San Siro), также известный как «Стадион Джузеппе Меацца» (итал. Stadio Giuseppe Meazza) — футбольный стадион, расположенный в городе Милан.

Является домашней ареной для итальянских футбольных клубов — «Милана» и «Интернационале».

Назван в честь двукратного чемпиона мира Джузеппе Меаццы, выступавшего на клубном уровне за обе миланские команды.

На стадионе в год его 100-летия прошла церемония открытия зимних Олимпийских игр 2026 года.
Знак равенства
Знак ра́венства (=) в математике — символ, который пишется между двумя идентичными по своему значению математическими выражениями. Оба эти выражения чаще всего числовые, но могут быть и любыми другими, для которых определено понятие равенства — например, допускаются равенства векторные, логические, текстовые, матричные, тензорные, аналитические, теоретико-множественные и другие.

Строковый тип
В информатике, строковый тип (англ. string type) — тип данных, значениями которого является произвольная последовательность (строка) символов алфавита. Каждая переменная такого типа (строковая переменная) может быть представлена фиксированным количеством байтов либо иметь произвольную длину.
A Nightmare on Elm Street (игра, LJN)
A Nightmare on Elm Street (с англ. — «Кошмар на Улице Вязов») — игра, вышедшая на Nintendo Entertainment System в октябре 1990 года по мотивам одноименного фильма-слэшера Уэса Крейвена. Игра была разработана компанией Rare и издана LJN. В том же году была выпущена одноимённая игра для Commodore 64, MS-DOS и IBM PC.

Техасская резня бензопилой (франшиза)
«Техасская резня бензопилой» (англ. Texas Chainsaw Massacre) — американский многосерийный слэшер. В центре сюжета каждого фильма — противостояние группы молодых людей маньяку-убийце по прозвищу Кожаное лицо и его семье каннибалов. Образ Кожаного лица и сюжет первого фильма были частично основаны на убийствах маньяка Эда Гина.
Еврей Зюсс (фильм, 1940)
«Еврей Зюсс» (нем. Jud Süß) — немецкий пропагандистский фильм 1940 года выпуска. Режиссёр Файт Харлан. После Второй мировой войны был запрещён союзниками. В современной Германии его показ допускается только с разрешения Фонда Фридриха Вильгельма Мурнау в учебно-просветительских целях с обязательным вступительным словом киноведа или историка.

Киноведение
Кинове́дение (англ. film studies) — наука о теории, истории и социологии кинематографа, киноискусства. Оценка современного кинопроцесса, оперативное рецензирование фильмов осуществляется кинокритикой. Существует также архивное киноведение.
Гомельский троллейбус
Гомельский троллейбус (бел. Гомельскi тралейбус) — троллейбусная сеть в Гомеле, открытая 20 мая 1962 года и ставшая второй в Беларуси после Минска. В 2011 году на долю троллейбусов приходилось 45 % городских пассажирских перевозок.
В 2015 году гомельские троллейбусы перевезли 69 млн пассажиров.

Советская улица (Гомель)
Сове́тская улица (белор. Савецкая вуліца) — одна из главных улиц города Гомеля. Пересекает Центральный район и Железнодорожный район. Начинается от площади Ленина, заканчивается у городской черты в районе посёлка Красный Октябрь. В последний раз улица была переименована в советские времена, откуда и возникло соответствующее название улицы (названия «Советская» присваивались улицам во многих городах Советского Союза).
AH-IV
AH-IV (также известна как R-1 или Strv m/37) — малый танк чехословацкого производства, использовавшийся в войсках Эфиопии, Ирана, Румынии и Швеции. Производился только для экспорта и не использовался в войсках Чехословакии.

BESA
BESA — британский танковый пулемёт, копия чехословацкого станкового пулемёта ZB-53, который использовал ленты для питания и носил наименование TK vz. 37 в армии Чехословакии. Назван в честь компании BSA (Birmingham Small Arms Company), производившей оружие и заключившей контракт с чехословацкой оружейной компанией «Československá zbrojovka» на лицензионное производство ZB-53 в Великобритании. Использовался британской армией в качестве танкового пулемёта, предназначался для замены тяжёлого пулемёта с водяным охлаждением «Виккерс». Хотя BESA требовал больше места в танке для установки, но был достаточно надёжным и мощным. Принят на вооружение министерством обороны в 1938 году, производился с 1939 года в нескольких модификациях.
Габриэль Дель’Отто
Габриэль Дель’Отто (англ. Gabriele Dell’Otto; род. 20 декабря 1973) — итальянский иллюстратор и автор, чьи работы были опубликованы в ряде стран в области научной иллюстрации, календари, литографии, книги, цветные графические папки и обложки для журналов и видеоигр.

Литография
Литогра́фия (от др.-греч. λίθος — «камень» + γράφω — «пишу, рисую») — разновидность печатной графики, основанная, в отличие от гравюры, на технике плоской печати, при которой типографская краска под давлением переносится с плоской печатной формы на бумагу. В основе литографии лежит физико-химический процесс, подразумевающий получение оттиска с поверхности специального литографского камня, который благодаря соответствующей обработке приобретает свойство на отдельных участках принимать специальную краску, а на других — отталкивать. Литографский камень подготавливают шлифованием водой с песком, добиваясь либо совершенно гладкой поверхности, либо фактурной с «корешком». Рисуют на камне специальным литографским карандашом и тушью, используя самые разные технические приёмы: заливку, штриховку, процарапывание (граттаж).
Суходольское озеро
Суходо́льское озеро (ранее Су́вантоярви, Су́ванто, др.-рус. Свань, Сванское озеро, фин. Suvantojärvi) — озеро в Приозерском районе Ленинградской области на севере Карельского перешейка. Площадь озера составляет 44,4 км², высота над уровнем моря — 7 метров, наибольшая глубина — 24 метра. Соединяется с Вуоксой через Лосевскую протоку. Является истоком реки Бурной, впадающей в Ладожское озеро.

Заселение берегов озера людьми началось ещё в VIII веке на территории современной Ольховки. В результате строительства каналов в 1818 и 1857 годах озеро стало частью нового русла Вуоксы. Во время Второй мировой войны на берегах озера происходили боевые действия.

На берегах озера расположено около 190 артефактов неолита, а также археологический комплекс позднего железного века и Средневековья.

Карельский перешеек
Каре́льский переше́ек (фин. Karjalankannas, Карьяланканнас) — участок суши между Финским заливом и Ладожским озером. На юго-востоке границей Карельского перешейка является Нева, а на северо-западе — линия от Бухты Защитной (часть Выборгского залива) до залива Пеконлахти — самой западной точки Ладожского озера.
Сыновья (фильм, 2006)
«Сыновья» (норв. Sønner) — первый полнометражный фильм норвежского режиссёра Эрика Рихтера Страндта. Международная премьера состоялась в 2006 году на кинофестивале в Сан-Себастьяне в секции Zabaltegi. Действие картины разворачивается вокруг конфликта между растлителем мальчиков-подростков и его жертвами («сыновьями»).

Растление
Растление — вовлечение в совершение действий сексуального характера человека, не достигшего возраста сексуального согласия.

Под растлением обычно понимаются совершаемые взрослым целенаправленные действия, вызывающие у ребёнка несвоевременный повышенный интерес к сексуальности, сексуальные фантазии, ощущения, желания, а также совершение с ребёнком сексуальных действий (в том числе полового акта в той или иной форме) без применения насилия, с использованием любопытства и неопытности ребёнка.
Красники (Смоленская область)
Красники — деревня в Рославльском районе Смоленской области России. Входит в состав Костырёвского сельского поселения. Население — 37 жителей (2007 год).

Расположена в южной части области в 21 км к северо-востоку от Рославля, в 0,1 км южнее автодороги Р137 Сафоново — Рославль, на берегу реки Остёр. В 20 км юго-западнее деревни расположена железнодорожная станция Крапивенская на линии Смоленск — Рославль.

Рославльский район
Ро́славльский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в юго-восточной части Смоленской области России.

Административный центр — город Рославль.