hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Максунова, Валентина Дмитриевна
Валентина Дмитриевна Максунова (10 января 1911, Рыбинский район, Ивановская Промышленная область — 1995) — советская лыжница, чемпионка и призёр чемпионатов СССР, заслуженный мастер спорта СССР (1943). Участница Великой Отечественной войны, кавалер ордена Отечественной войны II степени. Выпускница школы тренеров имени Лесгафта при ГДОИФКе.

Рыбинский район (Ярославская область)
Ры́бинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — город Рыбинск (в состав района не входит).
Великие Кутыща
Великие Кутыща (укр. Великі Кутища) — село на Украине, находится в Калиновском районе Винницкой области.

Код КОАТУУ — 0521684406. Население по переписи 2001 года составляет 298 человек. Почтовый индекс — 22411. Телефонный код — 4333.
Занимает площадь 0,855 км².

В селе действует храм Успения Пресвятой Богородицы Калиновского благочиния Винницкой епархии Украинской православной церкви.

Винницкая епархия УПЦ
Ви́нницкая епа́рхия (укр. Вінницька єпархія) — епархия Украинской православной церкви (Московского патриархата) (УПЦ МП) на территории Барского, Винницкого, Жмеринского, Казатинского, Калиновского, Литинского и Хмельникского районов Винницкой области. На территории Винницкой области действует ещё две епархии УПЦ: Могилёв-Подольская епархия и Тульчинская и Брацлавская епархия.
Багмарани (Зугдидский муниципалитет)
Багмарани (груз. ბაღმარანი) — деревня в Грузии. Расположена на берегу реки Умния, на высоте 180 метров от уровня моря, в Зугдидском муниципалитете края Самегрело-Земо Сванети. Деревня расположена в 12 км от столицы края — города Зугдиди. По данным переписи 2014 года в деревни проживало 247 человека. Население края исповедует православие и являются прихожанами Зугдидский и Цаишской епархии Грузинской Православной Церкви.

Зугдидская и Цаишская епархия
Зугдидско-Цаишская епархия (груз. ზუგდიდისა და ცაიშის ეპარქია) — епархия Грузинской православной церкви в Мегрелии, в центральной части исторического государства Эгриси. Кафедральным храмом епархии являются Зугдидская церковь Влахернской Божией Матери и Цаишский кафедральный храм Успения Пресвятой Богородицы. Зугдидско-Цаишская епархия включает в себя две исторические епархии — Цаишскую и Цаленджихскую.
Тип возвращаемого значения
В программировании тип возвращаемого значения (англ. return type) или тип результата (англ. result type) определяет и накладывает ограничения на тип данных, возвращаемых методом или функцией. Во многих языках программирования (особенно это касается языков со статической типизацией, как например, Java, C++ и Си) возвращаемый тип должен быть явно указан при объявлении функции.

Программирование
Программи́рование — процесс создания и модификации компьютерных программ.

По выражению одного из основателей языков программирования Никлауса Вирта «Программы = алгоритмы + структуры данных».

Программирование основывается на использовании языков программирования и средств программирования. В основном языки программирования основаны на текстовом представлении программ, но иногда программировать можно, используя, например, визуальное программирование или «zero-code» программирование.
Лупа (приток Ирпеня)
Лупа (укр. Лупа) — река в Киевской области Украины, левый приток реки Ирпень.

Протяжённость более 15 км. Истоки река Лупа берёт в урочище Копки, севернее деревни Ветровка. Основное питание реки дождевое и за счёт поверхностных вод. Протекает через сёла Лубское, Пашковка, Горобиевка, посёлок городского типа Бышев и впадает в реку Ирпень. На всём протяжении образует семь ставков.

В реке водятся карась, плотва, лещ.

Лубское
Лубское (укр. Лубське) — село, входит в Макаровский район Киевской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 53 человека. Почтовый индекс — 08072. Телефонный код — 4578. Занимает площадь 0,255 км². Код КОАТУУ — 3222780603.
Альюш-Ведруш
Альюш-Ведруш (порт. Alhos Vedros) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Сетубал. Является составной частью муниципалитета Мойта. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Лиссабон. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Полуостров Сетубал, который входит в Лиссабонский регион. Население составляет 12 614 человека на 2001 год. Занимает площадь 16,56 км².

Покровителем района считается Святой Лоренсо (порт. São Lourenço).

Лиссабон (регион)
Лиссабон (порт. Região de Lisboa; [ʁɨʒiˈɐ̃w̃ liʒˈboɐ]) — экономико-статистический регион в западной Португалии. Включает в себя южную часть округа Лиссабон и северную часть округа Сетубал. Территория — 2801 км². Население — 2 821 876 человек (2011 год. 27 % населения страны).
Битва при Навас-де-Мембрилье
Битва при Навас-де-Мембрилье произошла 29 декабря 1811 года возле Мериды, в Испания. Британская легкая кавалерия генерала Роланда Хилла атаковала небольшую имперскую французскую армию во главе с капитаном Неве. Французские солдаты, построившись в каре, нанесли британским кавалеристам поражение. Это сражение рассматривается историком Яном Флетчером как «один из самых разочаровывающих эпизодов действия кавалерии на Пиренеях».

Каре (построение)
Каре́ (от фр. carré — квадрат, квадратный), карей, каре́я — боевой порядок в основном пехотных формирований, построенных на местности (поле боя, параде, смотре и так далее) в виде квадрата или прямоугольника.

Строй формирования, когда личный состав строится квадратом, то есть фронтом или лицом на все четыре стороны (например, каждый взвод роты имеет свою сторону), а в средине квадрата пусто. При построении каре прямоугольником строй получается в три шеренги.
Второй дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой среди женщин 2013
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди женщин 2013 года во II-м дивизионе — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, проходившее с 1 по 14 апреля 2013 года в Окленде (Новая Зеландия) и Пучсерде (Испания). По итогам турнира в группе А: команда, занявшая первое место, получила право играть в группе B первого дивизиона чемпионата мира 2014 года, а команда, занявшая последнее место, перешла в группу B. По итогам турнира в группе B: команда, занявшая первое место, вышла в группу А.

Гол (хоккей с шайбой)
Обычно в хоккее с шайбой взятие ворот (гол) засчитывается в том случае, если шайба полностью пересекла линию ворот между штангами и под перекладиной, и при этом была забита по правилам. В хоккее выигрывает команда, забившая больше голов в ворота соперника. В некоторых (редких) ситуациях при нарушении правил обороняющейся командой гол может быть засчитан без пересечения шайбой линии ворот.
Макнилл, Питер
Питер Макни́лл (англ. Peter MacNeill; род. Нью-Брансуик, Канада) — канадский актёр кино и телевидения, фильмография которого включает около 200 работ, в том числе заметные роли в сериалах «Близнецы Эдисон», «Капитан Пауэр и солдаты будущего», «Пси Фактор: Хроники паранормальных явлений», «Буря столетия», «Близкие друзья», «Зовите меня Фитц», «Добрая ведьма» и других.

Нью-Брансуик
Нью-Бра́нсуик (англ. New Brunswick, фр. Nouveau-Brunswick [nuˈvo bʁɔnzˈwik] Нуво́-Бранзуи́к, буквально «Новый Брауншвейг») — провинция на востоке Канады, одна из трёх так называемых Приморских провинций и единственный субъект федерации, официально объявленный двуязычным (официальными языками являются английский и французский).

Столица — город Фредериктон, крупнейший город — Монктон, второй по величине город провинции — Сент-Джон.

Население — 757 тыс. человек (8-е место среди провинций; данные 2001 года).
Чирынайэнничкиваамкай
Чирынайэнничкиваамкай — река на Дальнем Востоке России. Протекает по территории Анадырского района Чукотского автономного округа. Длина реки составляет 50 км.

Название в переводе с чукот. — «маленькая горная речка, текущая от глинистой горы».

Берёт начало в горах Чирынгэгти, впадает в Чирынай, являясь её правым притоком.

Вдоль русла реки простирается редкотравный луг, в пойме произрастает ольховник вейниковый и разнотравный.

Чукотский язык
Чуко́тский язы́к (устаревшее название — луораветланский язык, самоназвание: ԓыгъоравэтԓьэн йиԓыйиԓ [ɬǝɣˀoraβetɬˀɛn jiɬǝjiɬ]) — язык чукчей, один из языков чукотско-камчатской семьи. В 1920-е годы чукотский язык был переименован в луораветланский, но это название не прижилось.

Чукотский язык распространён на территории Чукотского автономного округа, в северо-восточной части Корякского округа, а также в Нижнеколымском районе республики Саха (Якутия). По данным переписи 2010 года, чукчей насчитывалось чуть менее 16 тысяч человек; из них 7649 (48 %) назвали чукотский язык родным, но лишь 4563 (29 %) указали, что владеют им.

Чукотская письменность существует с 1932 г., в настоящее время — на основе кириллицы.

По своему строю является инкорпорирующим языком.
Эфизий
Эфизий (250—303) — святой мученик Сардинский. День памяти — 15 января.

О житии святого Эфизия Сардинского (Ephysius of Sardinia) почти ничего не известно, кроме свидетельства о его мученической кончине. Он считается покровителем города Пиза и Сардинии. Он особенно почитаем в Кальяри, Сардиния, где в освящённом в его честь храме (Chiesa di Sant’Efisio) почивает часть его мощей, в то время как его остальные мощи почивают в Пизе.

Храмы, освящённые в его честь, имеются также в Пуле (Chiesa di Sant’Efisio (Nora)) и в Куарту-Сант'Элена (Chiesa di Sant’Efisio (Quartu Sant’Elena)).

Куарту-Сант-Элена
Куарту-Сант-Элена (итал. Quartu Sant'Elena) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сардиния, в провинции Кальяри.

Население составляет 71 254 человека (2008 г.), плотность населения составляет 738 чел./км². Занимает площадь 96 км². Почтовый индекс — 09045, 09046. Телефонный код — 070.

Покровительницей коммуны почитается святая равноапостольная императрица Елена, празднование 21 мая.
Гахаманьи, Жан-Батист
Жан-Батист Гахаманьи (руанда Jean-Baptiste Gahamanyi, 1920 год, Королевство Руанда — 19 июня 1999 года, Бутаре, Руанда) — католический прелат, первый епископ Бутаре с 11 сентября 1961 года по 19 июня 1999 год.

Руанда (язык)
Руа́нда, или киньяруа́нда — язык народа руанда, принадлежащий к группе банту нигеро-конголезской семьи языков. Распространён преимущественно в Руанде, где является официальным языком, а также на юге Уганды и на востоке Демократической Республики Конго. Взаимопонятен с языком рунди — официальным языком государства Бурунди.
HMS Barracouta
Шесть кораблей Королевского флота назывались HMS Barracouta, в честь рыбы барракуда. Седьмой был переименован на стапеле.

HMS Barracouta — 14-пушечный шлюп, бывший куттер; закуплен в 1782. Продан в 1792.

HMS Barracouta (1804) — 4-пушечная шхуна; спущена на воду в 1804, разбилась в 1805.

HMS Barracouta (1807) — бриг-шлюп типа Cruizer; спущен на воду в 1807, продан в 1815.

HMS Barracouta (1820) — a 10-пушечный бриг-шлюп типа Cherokee; спущен на воду в 1820. Вошёл в строй как пакетбот в 1829, продан в 1836.

HMS Barracouta (1851) — деревянный паровой колёсный шлюп; спущен на воду в 1851, отправлен на слом в 1881.

HMS Barracouta (1889) — крейсер третьего класса; спущен на воду в 1889; продан в 1905.

HMS Barracouta был запланирован как гидрографическое судно типа Bulldog, переименован в HMS Beagle (A319) до спуска на воду в 1967.

Пакетбот
Пакетбо́т (нем. Paketbot, от нем. Pack — тюк и Boot — лодка или через нид. раkket-bооt; также англ. packet ship) — небольшое парусное или паровое судно, которое применялось для огранизации почтовых или почтово-пассажирских перевозок морским путём.

Термин «Пакетбот» также использовался для наименования штампа, употреблявшегося в качестве почтовой пометки на корабельной почте.
Йолли
Йолли:

Иоганн Филипп Густав фон Йолли (1809 — 1884) — немецкий физик и математик.

Людвиг фон Йолли (1843 — 1905) — немецкий юрист.

Фридрих фон Йолли (1844 — 1904) — немецкий врач.

Юлиус Август Исаак Йолли (1823 — 1891) — германский юрист и политик.

Юлиус фон Йолли (1849 — 1932) — немецкий языковед и санскритолог.

Йолли, Юлиус фон (языковед)
Юлиус фон Йолли (нем. Julius von Jolly; 28 декабря 1849, Гейдельберг — 24 апреля 1932; Вюрцбург) — немецкий языковед, санскритолог и историк. Сын Иоганна Филиппа Густава фон Йолли, брат Людвига и Фридриха фон Йолли.
Бакнер
Бакнер (англ. Buckner) — английская фамилия. Известные носители:

Бакнер, Дефорест (род. 1994) — игрок в американский футбол.

Бакнер, Дэйв (род. 1976) — американский рок-музыкант, экс-барабанщик нью-метал-группы Papa Roach.

Бакнер, Куинн (род. 1954) — американский баскетболист.

Бакнер, Ричард (1812—1883) — британский художник, жанрист и портретист.

Бакнер, Симон Боливар (1823—1914) — генерал американской Конфедерации, 30-й губернатор штата Кентукки (1887—91).

Бакнер, Симон Боливар
Симон Боливар Бакнер — старший (англ. Simon Bolivar Buckner; 1 апреля 1823 — 8 января 1914) — американский военный деятель, воевавший в Американо-мексиканской войне на стороне США и в Гражданской войне в США на стороне Конфедерации. Позднее он был 30-м губернатором штата Кентукки.
Wave (альбом Антониу Карлоса Жобина)
Wave — студийный альбом бразильского музыканта Антониу Карлоса Жобина, выпущенный в 1967 году на лейбле A&M Records. Продюсировал запись Крид Тейлор, аранжировки подготовил Клауса Огермана.

Альбом получил признание критиков, а заглавная песня стала популярным джазовым стандартом. Он достиг 114-го места в чарте Billboard Top LP’s, а также 5-го места в джазовом чарте.

Жобин, Антониу Карлос
Анто́ниу Ка́рлос Жоби́н, Том Жобим (полное имя порт. Antônio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim); 25 января 1927, Рио-де-Жанейро — 8 декабря 1994, Нью-Йорк; похоронен в Рио-де-Жанейро) — бразильский композитор, певец и поэт. Ведущий представитель бразильской популярной музыки, один из создателей жанра босса-нова. Среди известных песен Жобина — «Девушка из Ипанемы» (Garota de Ipanema), «Дезафинадо», «Мартовские воды» (Águas de Março), «Самба на одной ноте» (Samba de uma nota só), «Волна» (Wave), «Безрассудство» (Insensatez), «Грусть» (Tristeza), «Самба самолёта» (Samba do avião). Удостоен премии Грэмми «За музыкальные достижения всей жизни» (2012).
Лак Лонг Куан
Лак Лонг Куан (вьет. Lạc Long Quân, тьы-ном 雒龍君, «Государь-Дракон лаков»); иногда записывается знаками тьы-ном как 駱龍君 или 貉龍君; титульное имя — Хунг Хьен-выонг (Hùng Hiển Vương), — во вьетнамских мифах первопредок и культурный герой, сын и единственный наследник мифического Киньзыонг-выонга, правителя Ситькуи (Xích Quỷ, 赤鬼). Компонент «lạc» в имени Лак Лонг Куана связан с этнонимом древних 15 племен равнинных и речных вьетов — лаквьеты. Предполагаемая дата начала его правления — 2839 до н. э.

Ситькуи
Ситькуи (вьет. Xích Quỷ, тьы-ном 赤鬼, «красный демон») — встречающееся в нескольких древнейших литературных произведениях название земель, принадлежащих в наше время северной части Вьетнама. Правителем Ситькуи был Кинь Зыонг-выонг (Kinh Dương Vương).

Слово «Ситькуи» однократно упомянуто в Полном собрании исторических записок Дайвьета. Однозначно не было заимствовано из китайской мифологии, так как в ней не встречается.

Более поздние вьетнамские авторы вовсе пропускают это слово, не уточняя названия земель Кинь Зыонг-выонга. Историк Нго Тхи Ши (Ngô Thì Sĩ) вынес слово «Ситькуи» в примечания, посчитав, что страну нельзя назвать «Красные черти».

Упоминания страны красных демонов имеются в И-цзин. Согласно китайским воззрениям, красный цвет ассоциировался с югом.
Gentosha
Gentosha Inc. (яп. 株式会社幻冬舎 кабусики гайся гэнто:ся, JASDAQ: 7843) — японское издательство, выпускающее литературные журналы, бизнес-журналы, издания развлекательной тематики и мангу (японские комиксы). Компания возникла в мае 1993 года. Её возглавляет Мородзуки Хироси (яп. 諸角裕).

Бизнес-журнал
Би́знес-журна́л — российский федеральный деловой журнал. Выходит ежемесячно, первые два номера, выпущенные на основе материалов Forbes вышли в момент начала кризиса 1998 года. После перерыва издается с лета 2002 года. Основатель — Дмитрий Мендрелюк. До середины апреля 2014 года входил в издательский дом «Компьютерра». Главный редактор — Дмитрий Денисов. С 14 апреля 2014 года единственным собственником журнала стал Инфрафонд РВК.
Норвегия на «Евровидении-1961»
Норвегия приняла участие на Евровидении 1961, проходившем в Каннах, Франция. Её вновь представила Нора Брокстедт, на этот раз с песней «Sommer i Palma», выступавшая под номером 12. В этом году страна получила 10 очков, заняв седьмое место. Комментатором конкурса от Норвегии в этом году стал Лейф Рустэд, а глашатаем — Митт Дженсон.

Норвегия на «Евровидении»
Норвегия участвует в конкурсе песни Евровидение с 1960 года. Всего Норвегия 64 раз принимала участие в конкурсе. Не принимала участие страна дважды: в 1970 (в рамках забастовки против системы голосования) и в 2002, когда страна не попала в список активных в тот год стран.

Страна выигрывала три раза: в 1985 победу принесли «BobbySocks» с песней «La det swinge», в 1995 Евровидение выиграла песня «Nocturne», исполненная «Secret Garden».

В 2009 году победил Александр Рыбак с песней «Fairytale». В финале Александр Рыбак выступал 20-м и занял первое место с 387 баллами. Это был рекордный результат конкурса до введения новой системы голосования. Норвегии 12 баллов подарили 16 делегаций.

Норвегией также поставлен «рекорд» по количеству последних мест: Норвегия 12 раз за 53 года занимала последнее место, из них четыре раза с нулевым результатом.

За 53 раза участия в финале Норвегия получила 3118 баллов, а в полуфинале — 1432 балла.
Монтойя
Монто́йя (исп. Montoya) — испанская фамилия.

Известные носители:

Монтойя, Антонио Руис де (1585—1652) — перуанский миссионер-иезуит.

Монтойя, Вальтер (род. 1993) — аргентинский футболист.

Монтойя, Виктор (род. 1958) — боливийский писатель.

Монтойя, Исидро (род. 1990) — колумбийский легкоатлет.

Монтойя, Луис Фернандо (род. 1957) — колумбийский футбольный тренер.

Монтойя, Мартин (род. 1991) — испанский футболист.

Монтойя, Себастьян (род. 2005) — колумбийский автогонщик.

Монтойя, Хуан Пабло (род. 1975) — колумбийский автогонщик.

Монтойя, Хулиан (род. 1993) — аргентинский регбист.

Монтойя, Эл (род. 1985) — американский хоккеист.

Монтойя-и-Упеги, Мария Лаура (1874—1949) — католическая святая.

Монтойя Саласар, Рамон (1880—1949) — испанский гитарист и композитор фламенко.

Монтойя, Виктор
Виктор Монтойя (исп. Víctor Montoya; родился в 1958) — боливийский писатель


, публицист, культурный журналист и педагог. Выходец из шахтёров Потоси, он стал одним из лидеров оппозиционного студенческого движения в годы правого военного режима. Заключённый диктатурой, он был освобождён, смог эмигрировать и получить убежище благодаря кампании Amnesty International в 1977 году.
Шельфовое море
Шельфовое море или эпиконтинентальное море представляет собой эпиконтинентальную зону, поверхность моря в пределах материкового склона. Является целиком расположенным в пределах шельфа (материковой отмели) на земной коре материкового типа.

Шельфовые моря преимущественно являются мелководными, глубиной до 100—200 м, но в области современной Антарктиды или зоны четвертичного материкового оледенения (Баренцево море, Карское море)  характеризуются наличием внутришельфовых желобов и впадин глубиной до 500—1000 метров. В шельфовых морях накапливаются преимущественно терригенные осадки.

Возникает при трансгрессии Мирового океана в результате опускания окраинной части материка или при повышении уровня океана.

Шельф
Шельф (англ. Shelf — отмель; уступ; риф; мель) или материко́вая о́тмель — выровненная область подводной окраины материка (береговая платформа), примыкающая к суше (ставшая подводной в результате разрушения волнами) и характеризующаяся общими с ней чертами рельефа и геологической структурой.
Акаба, Юрий Григорьевич
Юрий Григорьевич Акаба (абх. Иури Григори-иҧа Акаба; род. март 1949 Абхазская АССР) — член Правительства Республики Абхазия; с 2007 по 2011 годы — министр сельского хозяйства Абхазии; кандидат сельскохозяйственных наук (1989).

Кабинет министров Республики Абхазия
Кабинет министров Республики Абхазии (абх. Аҧсны Аҳәынҭқарра Аминистрцәа Реилазаара) — высший орган государственного управления частично признанной Республики Абхазия. Орган исполнительной власти Республики Абхазия, подотчётный Президенту Республики Абхазия. Коллегиальный орган, возглавляющий систему органов государственного управления и обеспечивающий их согласованную деятельность. Формируется Президентом и ему подотчётен. В состав Кабинета министров входят премьер-министр, вице-премьеры, министры, другие должностные лица, предусмотренные законом. Правовую основу деятельности составляют Конституция Республики Абхазия, Закон Республики Абхазия «О Кабинете Министров (Правительстве) Республики Абхазия», другие законы Республики Абхазия и нормативные акты, принимаемые Президентом Республики Абхазия.
Альбатрос (поднятие)
Альбатро́с — платообразное поднятие дна в восточной части Тихого океана, простирающееся от экватора до Калифорнийского залива на 2500 км.

Ширина поднятия составляет около 1000 км, относительная высота — 1000—1500 м. Глубина достигает 3357—3871 м, над некоторыми хребтами — до 2500—3000 м. Отдельные вершины хребта Альбатрос образуют острова, такие как Ревилья-Хихедо, Клиппертон, а также подводные банки. Поднятие Альбатрос пересекается зонами разломов.

Поднятие получило название в честь американского экспедиционного судна «Альбатрос», на котором в 1888—1905 годах проводились батиметрические и биологические исследования Тихого океана.

Калифорнийский залив
Калифорни́йский зали́в (исп. Golfo de California), известен также как мо́ре Корте́са (исп. Mar de Cortés) и Алое море (исп. Mar Bermejo) — залив, отделяющий полуостров Калифорния от мексиканского континентального побережья Тихого океана. Воды залива омывают побережья мексиканских штатов Нижняя Калифорния, Южная Нижняя Калифорния, Сонора и Синалоа, длина береговой линии составляет порядка 4000 км. Реки, впадающие в Калифорнийский залив, включают Колорадо, Фуэрте, Майо, Синалоа, Сонора и Яки. Поверхность залива составляет около 177 000 км2. Максимальная глубина превышает 3000 метров из-за сложной геологии, связанной с тектоникой плит.

Считается, что залив является одним из самых разнообразных водоемов на Земле и является домом для более 5000 видов микробеспозвоночных. Некоторые части Калифорнийского залива внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Игнатий Бехнам II
Игнатий Бехнам II (в миру Бехнам Бенни, араб. اجناطيوس بهنام التانى بينى‎; 14 августа 1831 — 13 сентября 1897) — патриарх Сирийской католической церкви с 15 октября 1893 года по 13 сентября 1897 года.

Бехнам Бенни получил богословское образование в Риме, с 1862 по 1893 год являлся сиро-католическим архиепископом Мосула. Архиепископ Бехнам участвовал в Первом Ватиканском соборе, где вопреки многим восточно-католическим иерархам был сторонником догмата о папской непогрешимости в вопросах веры и морали и являлся сторонником латинизации Сирийской католической церкви. Способствовал введению обязательного безбрачия (вопреки восточно-христианской традиции) сиро-католического духовенства на поместном соборе 1888 года. Являлся автором трактата в защиту первенства Римского папы.

Литургическая латинизация
Литургическая латинизация — процесс принятия латинских литургических обрядов нелатинскими христианскими конфессиями. Исторически литургическая латинизация проявлялась в различных формах. Во время крестовых походов литургической латинизации подверглись общины восточных христиан. После создания Восточнокатолических (униатских) церквей некоторые из этих сообществ подверглись различной степени литургической латинизации, с целью приведения униатских церквей к практике Латинской церкви. Главным инструментом латинизации были католические монашеские ордены (иезуиты, лазаристы и др.), которые в значительной степени контролировали систему образования униатских общин. В 1894 году энцикликой «Orientalium dignitas» папы Льва XIII латинизация восточнокатолических церквей была запрещена. После Второго Ватиканского Собора в восточнокатолических церквях начат процесс возвращения к древним восточным обрядам и традициям.