hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Антониади (лунный кратер)
Кратер Антониади (лат. Antoniadi), не путать с кратером Антониади на Марсе, — огромный ударный кратер, находящийся в южной приполярной области на обратной стороне Луны внутри бассейна Южный полюс — Эйткен. Название дано в честь французского астронома греческого происхождения Эжена Мишеля Антониади (1870—1944) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г. Образование кратера относится к позднеимбрийской эпохе.

Позднеимбрийская эпоха
Позднеимбрийская эпоха — эпоха геологической истории Луны, вторая часть имбрийского периода. Началась 3,80 млрд лет назад и продолжалась 600 млн лет. Начало эпохи связано с образованием бассейна Моря Восточного. В этот период происходили наибольшие излияния лавы на лунную поверхность, появлялось большинство вулканических кратеров и вулканов в морях и на материках.

К этой эпохе также относится группа кратеров, сходных с кратером Архимед, которые образовались после формирования бассейнов Моря Дождей и Моря Восточного, но до заполнения их базальтами или синхронно с излияниями. Поэтому эту эпоху также называют архимедовской эпохой.
Улица Ферсмана (Москва)
У́лица Фе́рсмана — улица, расположенная в Юго-западном административном округе (ЮЗАО) Москвы, входящая в состав района Академического. Улица Ферсмана берет начало за 50 метров не дойдя  до Проспекта 60-летия Октября и перетекает в улицу Губкина за 300 метров от улицы Вавилова. Ближайшие станции метро — «Академическая».

Академический район (Москва)
Академи́ческий райо́н (Академический) — район в Москве. Расположен в Юго-Западном административном округе. Району соответствует внутригородское муниципальное образование — муниципальный округ Академический в городе Москве. Территория района составляет 557 га.
Филиппова, Анастасия Павловна
Анастасия Павловна Филиппова, 7 февраля 1897, Ивановка, Даниловская волость, Аткарский уезд, Саратовская губерния, Российская империя — 1975, Москва, РСФСР, СССР) — советская актриса театра и кино, артистка фронтовой бригады.

Наиболее известна ролью Василисы Ильиничны Мелеховой в фильме Сергея Герасимова «Тихий Дон» (1958).

Герасимов, Сергей Аполлинариевич
Серге́й Аполлина́риевич Гера́симов (21 мая [3 июня] 1906, Кундравы, Российская империя — 26 ноября 1985, Москва) — советский кинорежиссёр, актёр, сценарист, педагог, профессор ВГИКа (1946).

Академик АПН СССР (1978). Герой Социалистического Труда (1974), народный артист СССР (1948), лауреат Ленинской премии (1984), трёх Сталинских премий (1941, 1949, 1951), Государственной премии СССР (1971) и премии Ленинского комсомола (1970), кавалер четырёх орденов Ленина (1961, 1966, 1974, 1981).
Огаста
Ога́ста (англ. Augusta) :

Австралия
Огаста (Западная Австралия) — город, в штате Западная Австралия.
Порт-Огаста — город, в штате Южная Австралия.
Порт-Огаста (аэропорт) — аэропорт в Порт-Огасте.

США
Огаста — город, расположенный в округе Вудруфф, штат Арканзас
Огаста — город на реке Саванна, штат Джорджия
Огаста — столица штата Мэн
Огаста — округ в штате Виргиния

США/Канада
Огаста — гора в составе хребта Святого Ильи

Порт-Огаста
Порт-Ога́ста (англ. Port Augusta) — город (англ. city) на юге Австралии, в штате Южная Австралия. Порт-Огаста представляет собой отдельную городскую территорию местного самоуправления. Население — 14 200 чел. (по оценке 2007 года).
Такигути, Юсё
Юсё Такигути (яп. 滝口 悠生 Ю:сё: Такигути, род. 18 октября 1982 года) — японский писатель, лауреат ряда литературных наград.

Родился в посёлке Хатидзё одноимённого округа в составе Токио; отец — преподаватель классический японской литературы. Бо́льшую часть детства провёл в городе Ирума (префектура Сайтама). Поступил в Университет Васэда, но учёбу там бросил.

Жена — книжный дизайнер Асами Сато.

Сайтама (префектура)
Са́йтама (яп. 埼玉県 Саитама-кэн) — префектура, расположенная в районе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 3798,08 км², население — 7 235 651 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1905,08 чел./км². Административный центр — город Сайтама.
Ле-Ольм
Ле-Ольм (фр. Le Heaulme) — муниципалитет во Франции, в регионе Иль-де-Франс, департамент Валь-д'Уаз. Население — 187 человек (1999).
Муниципалитет расположен на расстоянии около 45 км северо-западнее Парижа, 16 км севернее Сержи.

Сержи (Валь-д’Уаз)
Сержи (фр. Cergy) — муниципалитет во Франции, в регионе Иль-де-Франс, административный центр департамента Валь-д'Уаз.

Население — 56 873 человека (2006). Муниципалитет расположен на расстоянии около 29 км северо-западнее Парижа.
Кольщик (песня Михаила Круга)
«Ко́льщик» — песня Михаила Круга, одна из самых известных его композиций, считающаяся классикой русского шансона.

Круг работал над песней в течение нескольких лет в начале 1990-х годов, исполняя её на концертах, но совершенствуя различные варианты. Окончательная версия композиции была записана в тверской студии «Лига» в 1993 году и вошла в альбом «Жиган-лимон», вышедший в 1994 году.

Круг, Михаил Владимирович
Михаи́л Влади́мирович Круг (настоящая фамилия Воробьёв; 7 апреля 1962, Калинин, СССР — 1 июля 2002, Тверь, Россия) — советский и российский певец (бас-баритон), поэт, композитор, автор-исполнитель. Являлся автором и исполнителем песен в жанре «русский шансон», один из самых популярных представителей данного жанра. Поклонники называли его «королём русского шансона». Автор и исполнитель лирической песни «Владимирский централ», ставшей одним из самых известных образцов русского шансона.
Южномармарошские говоры
Южномармаро́шские го́воры — восточнославянские говоры, распространённые в Тячевском районе, в восточной части Хустского района и в крайне западной части Раховского района Закарпатской области Украины. Выделены как самостоятельная диалектная единица Г. Ю. Геровским (в классификации «подкарпаторусского диалекта» 1934 года). Рассматриваются как часть закарпатской группы говоров юго-западного наречия украинского языка или как часть восточного диалектного ареала карпаторусинского языка. Сам Г. Ю. Геровский относил южномармарошские говоры к подкарпаторусскому диалекту малорусского наречия русского языка.

Восточнославянские языки
Восточнославя́нские языки — группа в составе славянской ветви индоевропейской языковой семьи. Распространены в Восточной Европе и в северной части Азии. Живыми языками этой группы являются белорусский, русинский, русский и украинский языки.

Предком всех языков восточнославянской группы считается древнерусский язык, существовавший до XIII—XIV веков (отдельные исследователи придерживаются теории, что древнерусский язык был письменно-литературным, а формирование восточнославянских языков связано с распадом праславянского языка).
Бондаренко, Евгений
Евге́ний Бондаре́нко:

Бондаренко, Евгений Александрович (псевдоним — Воскресенский; род. 1959) — советский и российский актёр, телеведущий.

Бондаренко, Евгений Анатольевич (род. 1991) — казахстанский лыжник.

Бондаренко, Евгений Васильевич (1905—1977) — украинский советский актёр театра и кино.

Бондаренко, Евгений Георгиевич (род. 1966) — советский и российский прыгун с шестом, тренер по лёгкой атлетике.

Бондаренко, Евгений Николаевич (1924 — ?) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Бондаренко, Евгений Павлович (1922 — ?) — советский партийный деятель.

Бондаренко, Евгений Степанович (1923—1998) — советский государственный и хозяйственный деятель, лауреат Государственной премии СССР.

Бондаренко, Евгений Фёдорович (псевдоним — Бандуренко; 1919—1972) — украинский советский поэт, сатирик, юморист.

Бондаренко, Евгений Георгиевич
Евгений Георгиевич Бондаренко (род. 8 октября 1966 года) — российский тренер по лёгкой атлетике, бывший прыгун с шестом, мастер спорта России международного класса, заслуженный тренер России, заслуженный работник физической культуры Российской Федерации (2010).
Янкаускас, Константин Стасисович
Константи́н Стасисович Янка́ускас (настоящее имя Константинас; лит. Konstantinas Jankauskas; род. 28 сентября 1986, Москва) — российский государственный, общественный и политический деятель. Заместитель директора по общим вопросам и научный сотрудник Института проблем рынка РАН.

Институт проблем рынка РАН
Институ́т пробле́м ры́нка Российской Академии наук (ИПР РАН) — учреждение Российской академии наук, образованное Постановлением Президиума АН СССР в 1990 году на базе Центрального экономико-математического института (ЦЭМИ РАН). Начал функционировать с 1 февраля 1991 года как Институт проблем рынка АН СССР (по ноябрь 1991 года). Основателем и первым директором института был акад. Н. Я. Петраков (1991—2014), с 2014 года директором института является член-корр. РАН, д.э.н., проф. В. А. Цветков.
Second Samurai
Second Samurai — видеоигра-аркада, разработанная Vivid Image для компьютеров Amiga в 1993 году. Является сиквелом игры 1991 года First Samurai. В 1994 году игра была портирована на консоль Sega Mega Drive, при этом была изменена графика, звук и дизайн уровней.

Аркада (жанр)
Арка́да (англ. arcade game, arcade genre) — жанр компьютерных игр, характеризующийся коротким по времени, но интенсивным игровым процессом.

В узком смысле аркадными называются игры для аркадных игровых автоматов. Игры, портированные с аркадных автоматов, также принято называть аркадными.

Период с конца 1970-х до середины 1980-х был охарактеризован расцветом аркадных игр, и его часто называют золотым веком аркадных игр.

Название «аркада» происходит от англ. arcade — пассаж, крытая галерея магазинов, где традиционно размещались аркадные игровые автоматы. В свою очередь, пассажи (крытые галереи) магазинов получили название arcade, так как первоначально они архитектурно выглядели как последовательности арок — аркады.
Арганаты (хребет)
Арганаты (каз. Арғанаты) — горный хребет на севере Улытауского района Улытауской области Казахстана, к северу от гор Улытау. Состоит из холмов, протянувшихся с севера на юг на 80 км. Ширина 20—25 км. Высшая точка — гора Дондыгул (757 м). Склоны гор постепенно понижаются, переходя в равнину. Северная часть состоит из протерозойских пород, южная — из девонских и карбонатных пород. С Арганат берут начало многочисленные притоки рек Кара-Тургай, Сары-Тургай, Кара-Кенгир, Терисаккан. На западе расположены озёра Косколь, Камыстыколь, на востоке — Баракколь, Курколь, Басбайтал. В горах множество родников. На склонах Арганат растут ковыль, типчак, полынь, лабазник (таволга), различные кустарники. Водятся архар, сайга, дикий кабан, сурок; из птиц — куропатка и другие.

Таволга (растение)
Таволга, или лаба́зник (лат. Filipéndula), — род крупных многолетних корневищных холодостойких трав семейства розовые (Rosaceae). По современной классификации насчитывает 15 подтвержденных видов, произрастающих в Северном полушарии. В специализированных ботанических источниках для рода и входящих в него видов в последние годы наблюдается тенденция к более частому использованию именования таволга, нежели лабазник, например, в "Ботаническом атласе растений Ленинградской области" БИН РАН, Гербарии МГУ, издании Губанова И. А. "Иллюстрированный определитель растений Средней России" 2003г. и других.

Некоторые виды используются в пищевых и медицинских целях, культивируются как декоративные растения. Все виды — хорошие медоносы.
Гай Плавтий Прокул
Гай Пла́втий Проку́л (лат. Caius Plautius Proculus; умер после 356 года до н. э.) — политический деятель эпохи Римской республики.

Происходил из плебейского рода Плавтиев. В 358 году до н. э. Прокул был избран консулом вместе с Гаем Фабием Амбустом. В своё консульство он вёл успешную войну против герников, за что получил триумф. В 356 году до н. э. Прокул был назначен начальником конницы диктатором Гаем Марцием Рутилом.

Предположительно, сыном Гая Плавтия мог быть консул 328 года до н. э.

Публий Плавтий Прокул
Пу́блий Пла́втий Проку́л (лат. Publius Plautius Proculus; умер после 328 года до н. э.) — римский политический деятель из плебейского рода Плавтиев, консул 328 года до н. э.

Коллегой Публия Плавтия по консульству был Публий Корнелий Скапула. В их год, по словам Тита Ливия, «не произошло ничего примечательного» за исключением вывода колонии во Фрегеллы.
Вола
Во́ла (Верхняя Вола, Нижняя Вола) — река в России, протекает по территории Медвежьегорского района Карелии. Вытекает из Верхнего Волозера на высоте 125 м над уровнем моря, впадает в Волозеро Беломорско-Балтийского канала на высоте 103 м над уровнем моря. Длина реки — 23 км, площадь водосборного бассейна — 337 км2.

Медвежьегорский район
Медвежьего́рский райо́н (карел. Karhumäen piiri) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Медвежьегорский район приравнен к районам Крайнего Севера.

Административный центр — город Медвежьегорск.
Свод законов Кайхуан
Свод законов Кайхуан Кайхуан люй 開皇律 583 н.э. — важный этап в истории юриспруденции в Китае, продукт судебной реформы императора Вэнь-ди (годы правления 581-684) династии Суй (581-619). Кодекс Кайхуан стал основой судебного делопроизводства всего последующего имперского периода.

Кайхуан — эра правления Вэнь-ди, начавшаяся в 581 г. Указом императора, комиссия из 19 человек приступила к изучению законодательства предыдущих династий: Вэй; Цзинь, 265-420; Лян, 502-557; Ци,  550-577 (zh:北齐律). В тот же год был создан новый свод законов, однако в 583 поступил мемориал, рекомендующий послабление строгости действующей системы. Последовавший пересмотр привёл к созданию облегченного варианта, надолго утвердившегося в имперской истории.

Заметным изменением стал переосмотр пяти наказаний древности: они были заменены на менее жестокие.

Следующим этапом развития правовой системы стало создание кодекса Тан вскоре после основания династии-преемницы, Суй.

Вэй (Троецарствие)
Вэй (кит. 曹魏, пиньинь: Cáo Wèi) — одно из трёх царств Эпохи Троецарствия Китая, существовавшее в 220 г. — 266 г. Государство было основано на территории бывшей империи Хань и управлялось кланом Цао, который установил свою власть после упадка империи. Вэй вело борьбу за господство в Китае с царствами Шу и У, пока клан Цао не был свергнут кланом Сыма, переименовавшим Вэй в  Цзинь.
Fire (альбом)
Fire (с англ. — «Огонь») — первый студийный альбом американской группы Electric Six, вышедший 20 мая 2003 на лейбле XL Recordings. Выходу альбома предшествовал выпуск сингла «Danger! High Voltage», занявшего 2 строчку главного музыкального чарта Великобритании, а также 10 строчку американского музыкального хит-парада, издаваемого журналом Billboard в категории Hot Dance Music/Maxi-Singles Sales, охватывающей песни в стиле танцевальной музыки и ремиксы по критерию количества продаж. В британские чарты также вошли песни «Gay Bar» и «Dance Commander», достигшие соответственно 5-й и 40-й позиций.
Сам альбом в целом достиг летом 2003 года 7-го места в британском хит-параде.

5 сентября 2003 года альбом удостоился статуса золотого диска в Великобритании. Позже в том же году альбом был выпущен в новом формате, в котором бонусом прилагался DVD-диск с тремя видеоклипами.

XL Recordings
XL Recordings — британский независимый лейбл, основанный Тимом Палмером (Tim Palmer), Ричардом Расселом (Richard Russell) и Ником Халкисом (Nick Halkes) при поддержке лейбла Beggars Banquet Records, чтобы выпускать рэйв и танцевальную музыку. Со временем лейбл вырос в один из самых успешных и влиятельных лейблов всего мира.
Шелтон, Майкл
Майкл Шелтон (англ. Michael Shelton; ум. январь 2022) — английский спортсмен, участник Летних Паралимпийских игр от Великобритании с 1960 по 1976 год. Выиграл шесть медалей: 4 золота и по одной серебряной и бронзовой медали. Участвовал в трёх видах спорта: снукер, игра в боулз, лёгкая атлетика в разных дисциплинах.

Работал на шахте в Ньюстеде (графство Ноттингемшир), в результате несчастного случая получил травму спины и остался парализованным. Продолжая, несмотря на болезнь, занятие снукером, принял участие в первых Играх 1960 года, заняв на них второе место, а через четыре года уже стал чемпионом. Привёз с Игр 1964 года в подарок своей матери японский веер. На Играх 1968 года принимал участие также в легкоатлетических дисциплинах — толкании ядра и метании копья. В 1975 году был признан ассоциацией спортивных журналистов спортсменом-параолимпийцем года в Великобритании.

Веер
Ве́ер (от нем. Fächer — «веер») — небольшое, как правило, складное опахало для создания потока воздуха, овевающего лицо, шею и плечи. Складные веера были завезены в Европу в начале XVII века сначала иезуитами, а затем и торговцами, которые селились на побережье Китая. Западные мастера очень скоро научились их копировать.

Как техническое приспособление веер является лопаткой, прикрепленной к рукояти.
SIRT1
Сиртуин 1, также известный как деацетилаза сиртуин-1 зависимая от НАД, представляет собой белок, который у человека кодируется как геном SIRT1.

SIRT1 представляет собой фермент, расположенный преимущественно в клеточном ядре, который деацетилирует факторы транскрипции, влияющие на клеточную регуляцию (реакция на стрессоры, долголетие).

Caenorhabditis elegans
Caenorhabditis elegans (лат.) — свободноживущая почвенная нематода длиной около 1 мм. Исследования этого вида в молекулярной биологии и биологии развития начались в 1974 году работами Сиднея Бреннера. Широко используется как модельный организм в исследованиях по генетике, нейрофизиологии, биологии развития, вычислительной биологии. В 1986 году был полностью описан его коннектом. Геном полностью секвенирован (имеет размер около 100 Мб) и опубликован в 1998 году (дополнен в 2002). Мартин Чалфи использовал C. elegans при исследовании зелёного флуоресцентного белка.
Прокош, Эдвард
Эдвард Прокош (англ. Eduard Prokosch) — компаративист, индоевропеист и германист. Отец Фредерика Прокоша.

Прокош родился в городе Хеб, изучал право в Вене, сдал экзамен на право заниматься адвокатской практикой незадолго до эмиграции в США в 1898 году.

Прокош преподавал немецкий и германистику в ряде американских учебных заведений, включая Чикагский университет, Техасский университет в Остине, Висконсинский университет в Мадисоне, Брин-Мор-колледж и Нью-Йоркский университет.

Прокош завершил карьеру в качестве преподавателя германских языков в Йельском университете. В это время он написал наиболее важную свою работу, «Сравнительную грамматику германских языков» (англ. A Comparative Germanic Grammar). Погиб в автокатастрофе незадолго до публикации этой грамматики.

Хеб
Хеб (чеш. Cheb [ˈxɛp]), ранее — Э́гер (нем. Eger), — город в Чехии, на реке Огрже. Находится на западной границе Чехии с Германией, численность населения — 32 тысячи человек. Административный центр района Хеб.
Вселенский разум (проект Полисского)
«Вселе́нский ра́зум» — ландшафтная инсталляция Николая Полисского, созданная совместно с Никола-Ленивецкими промыслами в 2012 году в Парке «Никола-Ленивец». Самый продолжительный по времени воплощения и самый масштабный по площади проект Полисского.

Инсталляция (искусство)
Инсталля́ция (англ. installation — установка, размещение, монтаж) — форма современного искусства, представляющая собой пространственную композицию, созданную из различных готовых материалов и форм (природных объектов, промышленных и бытовых предметов, фрагментов текстовой и зрительной информации) и являющую собой художественное целое. Вступая в различные неординарные комбинации, вещь освобождается от своей практической функции, приобретая функцию символическую. Смена контекстов создаёт смысловые модификации, игру значений. Габарит инсталляций варьируется от предельно малого, куда можно только заглянуть одним глазком, до нескольких залов в крупных музеях. Инсталляция, в отличие от плоских росписей и единичных объектов, делает акцент на создании интерьерного пространства.

Основоположниками инсталляции считаются Марсель Дюшан и сюрреалисты.
ICER
ICER — формат сжатия изображений с использованием вейвлет-преобразования. Используется в миссиях NASA, в частности, в марсианских. Имеет режимы сжатия с потерями и без потерь. Похож на формат JPEG2000. ICER разрабатывался с целью получения высокой степени сжатия для фотоснимков, получаемых в дальнем космосе.

Формат используется марсоходами «Spirit» (MER-A) и «Opportunity» (MER-B) практически для всех двумерных изображений. Около 10 % изображений сжималось при помощи LOCO (на начало 2004 года).

Марсоход
Марсохо́д — планетоход, передвигающийся по поверхности Марса. Мягкая посадка марсоходов осуществляется с помощью спускаемых аппаратов.

Марсоходом, в отличие от лунохода, невозможно управлять дистанционно командами оператора, находящегося на Земле, в режиме реального времени из-за значительного запаздывания командных сигналов и сигналов от планетохода. Время запаздывания в зависимости от взаимного положения Земли и Марса составляет от 3 минут 6 секунд до 22 минут 17 секунд. Задержка возникает, поскольку радиосигналу вследствие конечности своей скорости распространения требуется время, чтобы дойти до Марса и от него - до Земли. Поэтому марсоходы способны некоторое время функционировать, в том числе передвигаться и выполнять исследования, автономно по заложенным в них программам, получая команды лишь время от времени.

Всего на Марсе работали шесть марсоходов для научных исследований. Два из них: «Кьюриосити» и «Персеверанс» работают и в настоящее время.
Гурий (Фёдоров)
Епи́скоп Гу́рий (в миру Владислав Альбертович Фёдоров; 8 ноября 1960, Калининград, Московская область) — епископ Русской православной церкви, епископ Арсеньевский и Дальнегорский.

Тезоименитство: 4/17 октября (святителя Гурия, архиепископа Казанского).

Королёв (город)
Королёв (основан 26 декабря 1938 года; до 8 июля 1996 года — Калининград) — город в Московской области России, наукоград (с 12 апреля 2001 года). Население — 226 007 человек (2024). Самый большой по населению наукоград. Королёв часто неофициально называют космической столицей России.

Город областного подчинения, образует одноимённый городской округ.

В мае 2014 года в состав города был включён упразднённый город Юбилейный (причиной объединения был назван дефицит площадей для развития города Королёва). Губернатор Московской области ранее не исключил того, что к объединённому округу будут присоединены территории прилегающих муниципальных образований.
Петридис
Петри́дис (греч. Πετρίδης) — греческая фамилия. Известные носители:

Петридис (в монашестве Лука; 1847—1912) — греческий священнослужитель.

Петридис (в монашестве Матфей; XIX в.) — греческий священнослужитель.

Петридис, Петрос (1892—1977) — греческий композитор, дирижёр и музыкальный критик.

Петридис, Прокопиос (в монашестве Прокопий; род. 1960) — греческий священнослужитель.

Петридис, Петрос
Пе́трос Иоа́нну Петри́дис (греч. Πέτρος Ιωάννου Πετρίδης; 23 июля 1892, Каппадокия, Турция — 17 августа 1977, Афины, Греция) — греческий композитор, дирижёр и музыкальный критик. Член Афинской АН (1959), член-корреспондент Французской академии изящных искусств.
Пляжный футбол на Африканских пляжных играх
Пляжный футбол на Африканских пляжных играх — соревнование по пляжному футболу среди мужских и женских команд, которое проводится в рамках Африканских пляжных игр. Является отборочным этапом на Всемирные пляжные игры.

Всемирные пляжные игры
Всемирные пляжные игры — соревнования по пляжным и водным видам спорта, проводящиеся под руководством Ассоциации национальных олимпийских комитетов.

Первые и на данный момент единственные игры были проведены в 2019 году в Катаре. В дальнейшем предполагалось проводить их один раз в 2 года. Однако в начале 2020 года из-за пандемии COVID-19 игры 2021 года было решено отменить ещё до определения их места проведения. Следующим местом проведения был избран остров Бали, где планировалось провести игры в августе 2023 года, однако по организационным и финансовым причинам они также были отменены. По состоянию на январь 2025 года официальный сайт организаторов не сообщает о дальнейших планах проведения игр.
Сулемдал, Сюннёве
Сю́ннёве Су́лемдал (норв. Synnøve Solemdal; род. 15 мая 1989, Кристиансунн, Мёре-ог-Ромсдал) — норвежская биатлонистка, шестикратная чемпионка мира в эстафетах. 
По окончании сезона 2019/2020 объявила о завершении спортивной карьеры.

Кристиансунн
Кристиансунн (норв. Kristiansund) — коммуна в губернии Мёре-ог-Ромсдал в Норвегии. Административный центр коммуны — город Кристиансунн. Официальный язык коммуны — букмол. Население коммуны на 2008 год составляло 22 661 чел. Площадь коммуны Кристиансунн — 461,03 км², код-идентификатор — 1505.