hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Куффулан
Куффула́н (фр. Couffoulens) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Восточный Каркасон. Округ коммуны — Каркасон.

Код INSEE коммуны — 11102.

Восточный Каркасон
Восто́чный Каркасо́н (фр. Carcassonne-Est) — кантон во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон, департамент Од. Входит в состав округа Каркасон.

Код INSEE кантона — 1107. Всего в кантон Восточный Каркасон входят 8 коммун, из них главной коммуной является Каркасон.

Население кантона на 1999 год составляло 17 970 человек.
Старое городское кладбище (Алушта)
Старое городское кладбище — некрополь в Алуште (микрорайон Мирный).

Расположено у Симферопольского шоссе, пересекает кладбище улица Туристов. Площадь кладбища — 0,5 га, в настоящее время является закрытым.

Братская могила
Бра́тская моги́ла — групповое захоронение массово погибших (умерших) примерно в одно время, часто в результате военных (боевых) действий, геноцида, голода, эпидемии или стихийного бедствия, когда индивидуальные захоронения организовать не представляется возможным.

Большое количество воинских братских могил появилось в результате Первой и Второй мировых войн.
Муангу, Жерве
Жерве Муангу (род. 30.06.1968, Браззавиль, Республика Конго) — шашист (русские и международные шашки), физик, преподаватель высшей школы. Кандидат физико-математических наук, участник чемпионатов мира по шашкам-64 2009, 2012 и 2013 годов (29 место), этапов Кубка Мира (2011).

Выступает на международных шашечных турнирах за Конго.

Живёт в Архангельске и преподает математику в Северном (Арктическом) Федеральном университете им. М.В.Ломоносова, сотрудник кафедры прикладной математики и высокопроизводительных вычислений САФУ.

Русские шашки
Ру́сские ша́шки (классические шашки) — традиционный и наиболее популярный вид шашек в России, странах бывшего СССР и в Израиле. Цель игры — лишить противника возможности хода путём взятия или запирания всех его шашек (в обратных русских шашках цель противоположна — лишить себя возможности хода).

Отличительные особенности:

Шашки ходят только вперёд по клеткам тёмного цвета.

Доска расположена так, чтобы угловое поле внизу слева со стороны игрока было тёмным.

Простая шашка бьёт вперёд и назад, "перепрыгивая" через шашку соперника на следующее поле.

Дамка ходит вперёд и назад на любое поле той диагонали, на которой она стоит.

Дамка бьёт вперёд и назад, и становится на диагональ на любое свободное поле за побитой шашкой.

Во время боя простая шашка может превратиться в дамку и сразу продолжить бой по правилам дамки.

При наличии нескольких вариантов боя можно выбрать любой из них.
Радзивилл, Мацей Николай
Князь Мацей Николай Якуб Станислав Радзивилл (27 июля 1873, дер. Зегрже — 5 ноября 1920, Сташув) — польский аристократ и землевладелец, общественный, экономический и политический деятель. Член Польского национального комитета (1914—1917).

Сташув
Сташув (польск. Staszów) — город в Свентокшиском воеводстве Польши, административный центр гмины Сташув и Сташувского повята. Расположен на реке Чарна, в Нидзянской котловине. По данным на 2009 год, население составляло 16 137 человек.
Публий Нигидий Фигул
Пу́блий Ниги́дий Фигу́л (лат. Publius Nigidius Figulus; родился не позже 98 года до н. э. — умер в 45 году до н. э.) — римский государственный деятель и философ из плебейского рода Нигидиев, претор в 58 году до н. э. Представитель латинского неопифагореизма Нигидий считался вторым после Марка Теренция Варрона учёным в Риме. Являясь другом Цицерона, осенью 63 года до н. э. вместе с женой и братом последнего всячески содействовал раскрытию заговора Катилины. Участвовал в гражданской войне 49—45 годов до н. э. на стороне республиканцев, был пленён Цезарем, но, в отличие от других оптиматов, не получил прощения диктатора и скончался в изгнании.

Неопифагореизм
Неопифагореи́зм (новопифагореи́зм) — эклектическое философское направление в греческой философии, соединившее элементы пифагореизма с философией Платона, Аристотеля и стоиков. К древнепифагорейскому учению неопифагореизм близок любовью к мистике чисел и общим религиозно-нравственным характером.

Неопифагореизм возник в I веке до н. э. и фактически исчерпал себя к III веку н. э. Теодор Моммзен сообщает о распространении неопифагореизма в Риме в конце республиканского периода.
Уштобе (Восточно-Казахстанская область)
Уштобе (каз. Үштөбе) — село в Улькен Нарынском районе Восточно-Казахстанской области Казахстана. Входит в состав Алтынбельского сельского округа. Находится примерно в 21 км к юго-востоку от районного центра, села Улькен Нарын. Код КАТО — 635449500.

Восточно-Казахстанская область
Восточно-Казахстанская область (каз. Шығыс Қазақстан облысы / Şyğys Qazaqstan oblysy) — область в восточной части Казахстана, на границе с Россией и Китаем. Административный центр — город Усть-Каменогорск.

Граничит на западе с Абайской областью Казахстана; на юго-востоке — с Синьцзян-Уйгурским автономным районом Китая; на северо-востоке — с Алтайским краем и Республикой Алтай Российской Федерации.

Высшая точка области — гора Белуха.
Возрождение: Эртугрул
«Возрожде́ние: Эртугру́л» (тур. Diriliş: Ertuğrul) — турецкий исторический приключенческий телесериал, созданный продюсером Мехметом Боздагом. Съёмки происходили в Бейкозе, в Алании, и в Невшехире, Турция. 
Премьера сериала состоялась на канале TRT 1 в Турции 10 декабря 2014 года.

Сериал основан на истории мусульманских тюрок-огузов, события происходят в XIII веке. История сосредоточена вокруг жизни Эртугрула-бея, отца Османа I, который был основателем Османской империи. В главных ролях — Энгин Алтан Дюзьятан и Эсра Бильгич.

Алания
Ала́ния — средневековое государство алан, в предгорьях Северного Кавказа.

Алания под царской властью существовала с конца IX — начала X века, когда освободилась от хазарской зависимости, до 1230-х годов, пока не пала под нашествием татаро-монголов. Аланская территория простиралась с запада на восток 450 км в длину, а с севера на юг до 120 км в ширину.

Христианизация началась в начале IV века, когда Григорий Просветитель крестил в водах Евфрата аланского царя и супругу армянского царя Трдата III аланскую княжну Ашхен.

Широкая миссионерская деятельность в государстве началась в начале X века при Константинопольском Патриархе Николае Мистике и завершилась великим крещением Алании и созданием Аланской митрополии Константинопольской патриархии. Первый архиепископ Аланский Пётр прибыл из Константинополя в 914 г.

В 2022 году в России на федеральном уровне отмечалось 1100-летие крещения Алании.
Масаи
Масаи — полукочевой африканский нилотский коренной народ, живущий в саванне на юге Кении и на севере Танзании. Несмотря на развитие современной цивилизации, они во многом сохранили свой традиционный уклад жизни, хотя с каждым годом это становится труднее.

Общая численность — 2,1 млн. Говорят на масайском языке, относящемся к нилотской языковой семье.

Саванна
Сава́нны — пространства в субэкваториальном поясе, покрытые травяной растительностью с редко разбросанными деревьями и кустарниками. Типичны для субэкваториального климата с резким разделением года на сухой и дождливый сезоны.
Конституция Республики Тыва
Конституция (Основной закон) Республики Тыва (тув. Тыва Республиканың (Үндезин хоойлузу) Конституциязы) — основной закон Республики Тыва в составе Российской Федерации.

Принята 6 мая 2001 года. С изменениями от 24 июня 2003 года, 28 декабря 2005 года и 11 апреля 2010 года.

Это действующая, восьмая по счёту Конституция Республики Тыва, первая из которых была принята 15 августа 1921 года на Всетувинском учредительном Хурале при провозглашении Тувинской Народной Республики.

Тувинская Народная Республика
Туви́нская Наро́дная Респу́блика (латиница — тув. Тьва Arat Respuʙlik, кириллица — тув. Тыва Арат Республик) — частично признанное (СССР — в 1924 году и МНР — в 1926 году) государство в Южной Сибири с 1921 по 1944 год. В 1921—1926 годах официально называлась Танну́-Ту́ва. Не была признана Бэйянским, затем гоминьдановским Китаем, частью которого считалась большинством стран мира. В 1944 году вошла в состав СССР как Тувинская автономная область в составе РСФСР.
Royal Rumble (2022)
Royal Rumble (2022) — тридцать пятое в истории шоу Royal Rumble, премиальное живое шоу производства американского рестлинг-промоушна WWE. Оно состоялось 29 января 2022 года на арене The Dome at America's Center в Сент-Луисе, Миссури. Мероприятие транслировалось по системе pay-per-view (PPV) по всему миру и доступно для трансляции через Peacock в США и WWE Network на международном рынке.

Примечательно, что актёр «Чудаков» Джонни Ноксвилл и реггетон-певец Бэд Банни приняли участие в мужском матче «Королевская битва», а сотрудница Impact Wrestling, чемпионка мира Impact среди нокаутов Микки Джеймс — в женском.

Реггетон
Реггето́н (исп. reguetón, англ. reggaeton) — музыкальный стиль и танец, возникший в конце 1980-х годов в Панаме, а затем распространившийся в начале 1990-х годов в Пуэрто-Рико, где приобрёл современную форму под влиянием регги, дэнсхолла и хип-хопа. Получил широкое распространение в латиноамериканских странах Карибского бассейна, а также среди латиноамериканцев, проживающих в США.

Реггетон — синтетический стиль, возникший на основе других стилей музыки. Адепты утверждают, что его ритм является новой ступенью в эволюции ритма регги. Второй составляющей реггетона является собственно рэп или речёвка (fraseo), которая обычно читается на испанском языке.

Реггетон сходен с североамериканским хип-хопом: ритмичная музыка в сочетании с рэп-речитативом. Хотя реггетон испытал большое влияние хип-хопа, было бы неправильным считать его просто испанизированной версией этого стиля, поскольку реггетон имеет несколько иной ритм.
Боярчук, Александр Алексеевич
Алекса́ндр Алексе́евич Боярчу́к (21 июня 1931, Грозный — 10 августа 2015, Москва) — советский и российский физик и астроном. Академик РАН (с 1987 года). Научный руководитель Института астрономии РАН.

Главным направлением научной деятельности являлась физика звёзд. Имел более 2000 цитирований на работы, опубликованные после 1986 года. Индекс Хирша — 21.

Индекс Хирша
И́ндекс Хи́рша, или h-и́ндекс — наукометрический показатель, предложенный в 2005 году аргентино-американским физиком Хорхе Хиршем из Калифорнийского университета в Сан-Диего первоначально для оценки научной продуктивности физиков. Индекс Хирша является количественной характеристикой продуктивности учёного, группы учёных, научной организации или страны в целом, основанной на количестве публикаций и количестве цитирований этих публикаций.
Происшествие с Boeing 777 над Мьяунгмьой
Происшествие с Boeing 777 над Мьяунгмьой — авиационное происшествие 21 мая 2024 года. Самолет Boeing 777-321ER авиакомпании Singapore Airlines, выполнявший регулярный пассажирский рейс 321 из лондонского аэропорта Хитроу в сингапурский аэропорт Чанги с 229 пассажирами на борту, столкнулся с сильной турбулентностью над Мьянмой. В результате происшествия погиб 1 человек и 104 получили ранения. Впоследствии самолёт совершил незапланированную посадку в бангкокском аэропорту Суварнабхуми. Это происшествие стало первым Авиационным проишествием в Singapore Airlines со смертельным исходом со времён крушения рейса 006 в 2000 году.

Суварнабхуми
Суварнабху́ми или Суваннапхум (тайск. สุวรรณภูมิ — «Золотая земля», англ. Suvarnabhumi, мфа. sùwānnápʰūːm, SBIA, произносится как Суваннапум) — международный аэропорт Бангкока, крупнейший аэропорт Таиланда, один из крупнейших авиаузлов в Юго-Восточной Азии. Начал эксплуатироваться с 28 сентября 2006 года.

Расположен на востоке от Бангкока, в ампхе Бангпхли провинции Самутпракан. Аэропорт примыкает к району Бангкока Латкрабанг и находится примерно в 25 километрах от центра города.

Аэропорт является главным хабом для авиакомпаний Thai Airways International, Bangkok Airways и других. Был также главным хабом Thai AirAsia, которая с 1 октября 2012 г. перенесла свои операции в Донмыанг.

Из аэропорта можно уехать на общественном транспорте как в Бангкок (включая аэропорт Донмыанг), так и в соседние провинции и города.
Karmacoma
«Karmacoma» — песня британского трип-хоп-коллектива Massive Attack, выпущенная третьим и финальным синглом из их второго альбома Protection 20 марта 1995 года. В композиции содержатся вокальные рэп-партии участников группы — 3D и Tricky. Tricky также записал свою собственную версию «Karmacoma» под названием «Overcome» для своего дебютного студийного альбома, Maxinquaye.

Британский журнал New Musical Express включил данную композицию в свой список «500 величайших песен всех времён», разместив её в нём на 331-й позиции.

Massive Attack также записали вторую версию песни (совместно с Tricky) под названием «Fake the Aroma» для альбома-сборника The Help Album, продажи которого пошли благотворительной организации War Child.

Tricky
Трики (англ. Tricky, настоящее имя — Эдриан Тоус (англ. Adrian Thaws); род. 27 января 1968, Бристоль) — британский трип-хоп-музыкант, один из основоположников жанра, представитель бристольской андеграунд-сцены, известный оригинальным подходом к вокальному исполнению, совмещающему кантилену с речитативом.

Трики является пионером трип-хопа. Его работы отличаются тёмным, многослойным музыкальным стилем, сочетающим разнородные культурные влияния и жанры, в том числе хип-хоп, альтернативный рок и рагга. На протяжении своей карьеры он сотрудничал с широким кругом исполнителей, такими как Терри Холл, Бьорк, Gravediggaz, Грейс Джонс и Пи Джей Харви.
Магеллан, Олинту ди
Оли́нту Ма́ссиму ди Магелла́н (порт. Olinto Máximo de Magalhães, 11 января 1867, Барбасена, Бразилия — 24 мая 1948, Рио-де-Жанейро, Бразилия) — бразильский врач и дипломат, министр иностранных дел Бразилии (1898—1902).

Барбасена
Барбасена (порт. Barbacena) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Кампу-дас-Вертентис. Входит в экономико-статистический микрорегион Барбасена. Население составляет 124 601 человек на 2006 год. Занимает площадь 788,001 км². Плотность населения — 158,1 чел./км².
СНАБ-3000 «Краб»
СНАБ-3000 «Краб» — первая советская управляемая авиационная бомба. Разработана в 1940-х годах на базе чертежей трофейной германской управляемой бомбы FX-1400. Имела инфракрасное самонаведение, предназначалась для точного поражения с большой высоты стационарных теплоконтрастных объектов (заводов, промышленных комплексов). Испытывалась в 1950-х, но продемонстрировала неудовлетворительные результаты и на вооружение принята не была.

Управляемая авиационная бомба
Управляемые авиационные бомбы (УАБ), или корректируемые авиационные бомбы (КАБ), в англоязычной литературе ─ умные бомбы (англ. smart bomb) — один из видов управляемых авиационных средств поражения (УАСП).

УАБ представляют собой авиационные бомбы, снабжённые системой управления и наведения. Некоторые модели УАБ вдобавок к системе управления оснащаются также небольшими ракетными двигателями, что повышает дальность и улучшает управляемость полётом.
KDE Plasma 4
KDE Plasma 4 — четвертое поколение среды рабочего стола KDE. Он состоит из трех рабочих областей, каждая из которых ориентирована на определенную платформу: «Plasma Desktop» для традиционных настольных ПК и ноутбуков, «Plasma Netbook» для нетбуков, и «Plasma Active» для планшетных компьютеров и похожих устройств.

KDE Plasma 4 был выпущен как часть KDE Software Compilation 4 и заменил Kicker, KDesktop, и SuperKaramba, который формировал рабочий стол в более ранних выпусках KDE. Они связаны в качестве среды рабочего стола по умолчанию с свободными операционными системами, таких как Chakra, Kubuntu, Mageia (DVD издание), openSUSE, или TrueOS.

С выпуском KDE SC 4.11, 14 августа 2013 года KDE Plasma 4 была заморожена и перешла в долгосрочный стабильный пакет до августа 2015 года. 15 июля 2014 года был выпущен преемник KDE Plasma 4 — KDE Plasma 5.

The Chakra Project
Chakra GNU/Linux — дистрибутив Linux, первоначально основанный на Arch Linux, и ориентированный на программное обеспечение KDE, намеревающийся предоставить KDE/Qt для минимального использования других инструментов, и виджетов, где это возможно. Дистрибутив был хорошо воспринят критиками.
Бреслин
Бреслин (англ. Breslin, ирл. Ó Breaslain) — ирландская фамилия. Известные носители:

Бреслин, Патриция (1931—2011) — американская актриса телевидения.

Бреслин, Спенсер (род. 1992) — американский актёр, музыкант.

Бреслин, Томми (1961—2019) — североирландский футболист и тренер.

Бреслин, Чарльз (1964—1985) — волонтёр Ирландской республиканской армии.

Бреслин, Эбигейл (род. 1996) — американская киноактриса.

Бреслин, Патриция
Патриция Бреслин (англ. Patricia Breslin; 17 марта 1926, Нью-Йорк, Нью-Йорк — 12 октября 2011, Балтимор, Мэриленд) — американская актриса телевидения (в единичных случаях также появлялась на широком экране) и филантроп.
Баласе
Баласе́ (фр. и окс. Balacet) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания, недалеко от границы с Испанией. Департамент коммуны — Арьеж. Входит в состав кантона Кастийон-ан-Кузеран. Округ коммуны — Сен-Жирон.

Код INSEE коммуны — 09034.

Сен-Жирон (округ)
Сен-Жирон (фр. Saint-Girons) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Арьеж. Супрефектура — Сен-Жирон.
Население округа на 2006 год составляло 27 193 человек. Плотность населения составляет 18 чел./км². Площадь округа составляет всего 1497 км².
Маркес, Хуан Мануэль
Хуан Мануэль Маркес Мендес (исп. Juan Manuel Márquez Méndez; 23 августа 1973, Мехико, Мексика) — мексиканский боксёр-профессионал, выступавший в полусредней весовой категории. Чемпион мира в полулёгкой (версия WBA, 2003—2006; версия IBF, 2003—2005; временный титул по версии WBO, 2006), 2-й полулёгкой (версия WBC, 2007—2008), лёгкой (версия WBO, 2009—2010; версия WBA, 2010) и 1-й полусредней (версия WBO, 2012) весовых категориях. Чемпион десятилетия по версии WBO в лёгком весе (2012). В целом, победил 8 боксёров за титул чемпиона мира в трёх весовых категориях.

Обладатель наград боксёр года (2012), бой года (2009; 2012) по версии журнала The Ring. Включен в Международный зал боксёрской славы (2020).

Старший брат Рафаэля Маркеса.

Международный зал боксёрской славы
Международный зал боксёрской славы (англ. International Boxing Hall of Fame, сокр. IBHOF) — это зал славы и музей бокса, созданный, чтобы почтить тех, кто внёс существенный вклад в этот вид спорта. Расположен в Канастоте, Нью-Йорк, США.

Музей был открыт в 1990-м году в честь Кармена Базилио и Билли Бакуса, чемпионов мира по боксу, родившихся в Канастоте.

Призывники выбираются членами BWAA и историками бокса. Церемония включения в Зал славы проводится ежегодно, в июне.

Боксёр может быть включён в Зал славы спустя 3 года (до 2018 года срок ожидания составлял 5 лет) после завершения карьеры.
Куйбышевфосфор
«Куйбышевфосфор» (последние годы существования — ОАО «Фосфор») — предприятие химического комплекса СССР и России в городе Тольятти Самарской области, функционировавшее с 1963 по 2003 год, выпускало жёлтый фосфор, ортофосфорную кислоту, фосфорные удобрения, синтетические моющие средства.

Санаторий
Санато́рий (из нем. Sanatorium, либо из фр. sanatorium, от лат. sanatorium, sanatorius — «место лечения», «способный лечить», производного от sanare — «лечить») — лечебно-профилактическое учреждение, в котором для лечения и профилактики заболеваний используют главным образом природные факторы (климат, минеральные воды, лечебные грязи, морские купания и т. п.) в сочетании с лечебной физкультурой, физиотерапией и рациональным питанием (диетой) при соблюдении определённого режима лечения и отдыха.

Санатории организуются как на курортах, так и вне их, в местностях (пригородных зонах) с благоприятными климатическими, ландшафтными и санитарно-гигиеническими условиями (местные санатории). Вблизи от промышленных предприятий для работающих организуются санатории-профилактории.
П-15 «Термит»
П-15 (П-15М) «Термит» (Индекс УРАВ ВМФ: 4К40, по классификации МО США и НАТО: SS-N-2 Styx [«Стикс»]) — противокорабельная ракета, разработанная в середине 1950-х годов в МКБ «Радуга» под руководством главного конструктора А. Я. Березняка. Пусковая установка для ракеты была разработана КБМ в Москве, взрывные устройства для детонации боевой части — НИТИ в Балашихе.

Березняк, Александр Яковлевич
Алекса́ндр Я́ковлевич Березняк (1912—1974) — советский конструктор самолётов и ракет, руководитель «филиала ОКБ-155 по теме Б» (ОКБ-155-1, ныне — МКБ «Радуга»). Лауреат Ленинской премии и Государственной премии СССР. Заслуженный деятель науки и техники РСФСР. Доктор технических наук (1968).
Люксембург на «Евровидении-1963»
Люксембург принял участие в Евровидении 1963, проходившем в Лондоне, Великобритания. Её на конкурсе представила Нана Мускури с песней «À force de prier», выступавшая под номером 16. В этом году страна получила 13 баллов и заняла 8 место. Комментатором конкурса от Люксембурга в этом году стал Пьер Черния (Télé-Luxembourg).

Нана Мускури выступила в сопровождении оркестра под руководством Эрика Робинсона.

Мускури была отобрана телекомпанией RTL в качестве представителя страны на конкурсе.

Мускури, Нана
На́на Му́схури (греч. Nάνα Μούσχουρη, /ˈnana ˈmusxuɾi/) или На́на Мускури (Nana Mouskouri), по паспорту Йоа́нна Му́схури (греч. Ιωάννα Μούσχουρη, Нана — ласкательное от Йоанна)  — греческая певица. Одна из известнейших певиц греческого происхождения, добившихся международного признания. Посол доброй воли UNICEF.
Жермен, Жан-Клод
Жан-Клод Жермен (фр. Jean-Claude Germain, 18 июня 1939, Монреаль, Квебек — 24 апреля 2025[…], Мейгог, Квебек) — канадский драматург, писатель, журналист и историк.

Он сотрудничал с Le Petit Journal, журналом Dimensions Виктора-Леви Болье и журналом Maclean’s Magazine, а также был старшим редактором Le Québec littéraire. Он вёл ежемесячную колонку в l’aut’journal. В 1969 году он основал компанию Le Théâtre du Même Nom, которая впоследствии стала Театром д’Ожурд’юи, а в 1972 году он стал её директором. Он также преподавал в Национальной театральной школе Канады.

Жермен умер 24 апреля 2025 года в возрасте 85 лет.

Maclean’s
Maclean’s — канадский журнал-еженедельник, публикующий материалы на злободневные темы. Журнал издаётся концерном St. Joseph Communications (права приобретены в 2019 году у группы Rogers Publishing) и распространяется на территории всей страны. Количество читателей журнала, издающегося с 1896 года, в начале XXI века оценивается Канадской энциклопедией более чем в два миллиона.
Луарский тоннель
Луарский тоннель (осет. Луары тъунел) — автодорожный тоннель на 43-м км Транскавказской автомагистрали. Находится напротив покинутого села Луар (село расположено на западном берегу реки Ардон, тоннель — на восточном), примерно в полутора километрах южнее села Нижний Унал (Алагирский район, Северная Осетия) по Транскаму. Протяженность тоннеля — 821 м, он является вторым по протяженности на Транскавказской автомагистрали после Рокского тоннеля. Высота над уровнем моря — 900 м. Тоннель проложен через мыс на отроге главного Кавказского хребта. Со стороны реки Ардон мыс огибается грунтовой дорогой.

Тоннель имеет четыре штольни, которые используются в качестве вентиляционных и эвакуационных.

Отрог
Отро́г — относительно короткий и узкий горный хребет, отходящий от крупной горной цепи и понижающийся к её периферии. Отроги образуются вследствие эрозионного расчленения гор местными водотоками (обычно снижаются по мере удаления от него) или в результате виргации; некоторые отроги возникают вследствие местных неотектонических поднятий.