hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье среди женщин 1992
Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье среди женщин 1992 года прошёл 7 — 8 марта на катке «Тиалф» в Херенвене (Нидерланды.) На чемпионате вручались медали победительницам на отдельных дистанциях.

Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье
Чемпионат мира по классическому многоборью в конькобежном спорте — ежегодные соревнования, которые среди мужчин проводятся с конца ΧΙΧ века, а среди женщин с 30-х годов XX века.

На чемпионате мира участвуют по 24 спортсмена от мужчин и женщин. С 1999 года квалификация на чемпионат  проходит на трёх турнирах — чемпионат Европы, чемпионат Азии и чемпионат Северной Америки и Океании. В Африке и Южной Америке конькобежный спорт практически не развивается.

На заключительной дистанции принимают участие по 8 спортсменов у мужчин и женщин, которые отбираются из первых 16 спортсменов по итогам трёх дистанций. Отбор идёт по двум спискам: по результатам выступления на дистанции 5000 метров (3000 м для женщин) и по итогам трёх дистанций. Напрямую квалифицируются участники, занимающие место с первого по восьмое в обоих списках. Из участников, занимающих эти места только в одном из списков, квалифицируется занимающий более высокое место в любом из списков.
Инаугурация Уильяма Мак-Кинли (1901)
Вторая инаугурация Уильяма Мак-Кинли в качестве Президента США состоялась 4 марта 1901 года. Одновременно к присяге был приведён Теодор Рузвельт как 25-й вице-президент США. Председатель Верховного суда США Мелвилл Фуллер проводил президентскую присягу, а присягу вице-президента принимал временный президент Сената США Уильям Пирс Фрай.

Это была первая инаугурация, которая состоялась в XX веке. Это была также первая инаугурация, организованная Объединённым комитетом Конгресса США по церемониям инаугурации, а также как Палатой представителей, так и Сенатом.

Данная инаугурация ознаменовала начало второго и последнего срока Уильяма Мак-Кинли; Мак-Кинли был убит через полгода после начала своего второго срока, и Рузвельт стал преемником президента.

Вице-президент США
Ви́це-президе́нт США (англ. Vice President of the United States) — второе по важности должностное лицо в системе исполнительной ветви федерального правительства США.

Основная конституционная функция вице-президента заключается в том, что он сменяет президента США в случае его кончины, отставки или отрешения от должности. Так как вице-президент США также формально возглавляет Сенат США, верхнюю палату Конгресса, вопрос о том, к какой ветви власти относится данная должность — к исполнительной или законодательной — дискуссионен. Действующим вице-президентом США является Джей Ди Вэнс, вступивший в должность 20 января 2025 года. Избран вместе с президентом США Дональдом Трампом 5 ноября 2024 года.
Title TK
Title TK (рус. Название будет опубликовано позже) — третий студийный альбом американской альтернативной рок-группы The Breeders, выпущеный 10 мая 2002 года лейблами Elektra Records в США и 4AD в Великобритании.

Альбом породил три сингла: «Off You», «Huffer» и «Son of Three». Title TK вошёл в топ-100 во Франции, Германии, Великобритании и Австралии и занял 130-е место в США.

Отзывы об альбоме включали в себя обсуждение его минималистичного звучания и неожиданных звуков. Рецензенты описывали тексты песен как нетрадиционные и мрачные, а также отмечали важность вокальных гармоний между сёстрами Дил. Отзывы о Title TK в целом были положительными; в них хвалили вклад продюсера Стива Альбини в звучание альбома и то, как в записях выделяются отдельные инструменты.

PopMatters
PopMatters — международный электронный журнал, охватывающий многие аспекты современной популярной культуры. PopMatters публикует обзоры, интервью, а также подробные очерки о наиболее важных явлениях таких областей, как музыка, телевидение, фильмы, книги, видеоигры, комиксы, спорт, театр, изобразительное искусство, путешествия и Интернет.

Штат писателей включает в себя авторов со всего мира, от ученых и профессиональных журналистов до начинающих писателей. Многие из них являются авторитетами в различных областях исследований. К наиболее видным вкладчикам относятся Дэвид Вейгель (политический репортёр из Slate), Стивен Хайден (штатный автор Grantland и автор книги Whatever Happened To Alternative Nation?), Rob Horning (исполнительный редактор The New Inquiry) и главный редактор Karen Zarker.
Энни Бэнъэн
Энни (Бэнъэн), посмертное имя (圓爾辯圓; 1202, 15 октября—1280) — буддийский мастер в Японии в период Камакура. Классик литературы годзан бунгаку.

Энни родился в 1202 году в селении Тотидзава уезда Абэ в исторической провинции Суруга (совр. префектура Сидзуока). По некоторым сведениям он принадлежал к очень известному в средневековой Японии роду Тайра.
По религиозной традиции принадлежал к Риндзай-дзэн. Практика его была эклектичной и включала ряд различных махаянских учений (школы Тэндай и Сингон).

Учился в Китае у мастера по имени Учжунь Шифань. Вернувшись в Японию, под покровительством Фудзивара (Кудзё) Митиэ основал монастырь Тофуку-дзи в Киото и обучил целый ряд значимых для Японии учеников, среди которых Мукан Фумон (1212—1292), основатель Нандзэн-дзи, и Мудзю Догё.

Также считается, что он привёз из Китая рецепт лапши удон.

Нандзэн-дзи
Нандзэн-дзи (яп. 南禅寺) — храмовый комплекс и монастырь дзэн-буддийской школы Риндзай на востоке Киото в Японии. Храм основал в 1291 году император Камэяма на месте своего бывшего дворца. Нандзэн-дзи входит в число пяти крупнейших дзэнских храмов Киото. Этот храм является центральным для одноимённой подшколы Риндзай. В XV в. это был один из самых влиятельных и богатых монастырей в Японии.

К храму подходит массивный акведук, напоминающий римские водопроводы, который был построен в эпоху Мэйдзи.

В начале XIV века настоятелем монастыря был мастер из Китая Ишань Инин, сделавший монастырь центром распространения литературного движения годзан бунгаку.

Согласно легенде в этом храме был казнён легендарный японский герой-разбойник Исикава Гоэмон.
Канна (приток Карасу)
Канна (яп. 神流川 канна-гава) — река в Японии в регионе Канто на острове Хонсю, приток реки Карасу, притока Тоне. Протекает по территории префектур Гумма и Сайтама.

Река берёт своё начало под горой Микуни на границе префектур Нагано, Гумма и Сайтама, откуда она течёт сперва на север, а после на восток, петляя по нагорью Тано (горы Канто). Канна протекает через одноимённый посёлок, после чего образует границу префектур Гумма и Сайтама и впадает в Карасу недалеко от её устья.

Длина Канны составляет 87,4 км, территория её бассейна — 407 км². На территории её бассейна проживает 29 тыс. человек.

В низовьях реку перекрывает плотина Симокубо (下久保ダム), образующее водохранилище Канна. Ниже плотины река образует речные террасы.

Канна (Япония)
Канна (яп. 神流町 Канна-мати) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Тано префектуры Гумма. Площадь посёлка составляет 114,69 км², население — 2192 человека (1 июля 2014), плотность населения — 19,11 чел./км².
Кона (Мали)
Кона (фр. Konna) — город и сельская коммуна в области Мопти, Мали. Расположен в 60 км к северо-востоку от города Мопти, на краю поймы реки Нигер, к северу от автомобильной дороги RN16. Площадь коммуны составляет 838 км² и включает помимо города Кона ещё 24 деревни. По данным переписи 2009 года население коммуны составляет 36 767 человек.

Нигер (река)
Ни́гер (фр. Niger [niˈʒɛʁ], англ. Niger [ˈnaɪdʒər], йоруба Niger, Ọya) — важнейшая река в Западной Африке. Длина 4180 км, площадь бассейна 2 117 700 км² третья по этим параметрам в Африке после Нила и Конго.

Исток реки находится на склонах Леоно-Либерийской возвышенности на юго-востоке Гвинеи. Река течёт по территории Мали, Нигера, по границе с Бенином, а затем по территории Нигерии. Впадает в Гвинейский залив Атлантического океана, формируя в районе впадения дельту. Крупнейший приток Нигера — река Бенуэ.
Питерборо (Англия)
Питерборо — промышленный город в церемониальном графстве Кембриджшир Англии, образует унитарную единицу со статусом сити Сити-оф-Питерборо.

Город расположен в 120 км к северу от Лондона, на реке Нин. Население превышает 180 тысяч человек.

Ливерпуль-стрит (станция метро)
Ливерпуль-стрит (англ. Liverpool Street) — станция лондонского метро в районе города, называемом Лондонский Сити. На платформах станции останавливаются поезда четырёх линий: Метрополитен, Хаммерсмит-энд-Сити и Кольцевой (береговые платформы, станция мелкого заложения), а также Центральной (островная платформа, станция глубокого заложения). Станция является пятой по загруженности (пассажиропотоку) и относится к первой тарифной зоне.
Подкормилье
Подкормилье (укр. Підкормілля) — село в Любешовской поселковой общине Камень-Каширского района Волынской области Украины.

До 2020 года входило в Любешовский район.

Код КОАТУУ — 0723186103. Население по переписи 2001 года составляет 822 человека. Почтовый индекс — 44214. Телефонный код — 3362. Занимает площадь 18,105 км².

Любешовская поселковая община
Любешовская поселковая община (укр. Любешівська селищна громада) — территориальная община в Камень-Каширском районе Волынской области Украины.

Административный центр — посёлок Любешов.

Население составляет 30578 человек. Площадь — 1241,0 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория упразднённого Любешовского района за исключением Великоглушанского, Малоглушанского и Щитыньского сельских советов, вошедших в состав Камень-Каширской городской общины.
Колорист
Колорист (англ. colorist) в технологической цепочке создания комикса[уточнить] отвечает за добавление цвета в чёрно-белую картинку.
До конца XX века для раскраски использовались только кисти и краски, теперь же для этого всё чаще используется компьютер и соответствующие программы.

Колорист может работать как напрямую с издателем (в виде наёмного работника в штате фирмы либо фрилансером), так и через специализированные студии, предлагающие услуги колоризации издателям.

Наёмный работник
Наёмный работник — человек (физическое лицо), нанятый для выполнения работ на предприятии, организации и так далее.

Между лицом, нанятым для выполнения работ, и работодателем обычно заключается трудовой договор. В качестве работодателя могут выступать:

государственные предприятия и организации;

негосударственные (коммерческие и некоммерческие) предприятия и организации;

индивидуальные предприниматели.

На Руси наёмный работник назывался и называется: На́ймит (На́ймитка), Найма́к, На́ймач, Наёмник, Батрак (Батрачка), Казак (Казачиха), Посух и иначе.
Бычковский сельсовет
Бычковский сельсовет — муниципальное образование и/или административно-территориальная единица:

Бычковский сельсовет — Воронежская область, Петропавловский район.

Бычковский сельсовет — Красноярский край, Большеулуйский район.

Бычковский сельсовет — Курская область, Дмитриевский район.

Бычковский сельсовет — Курская область, Касторенский район.

Бычковский сельсовет — Рязанская область, Клепиковский район.

Бычковский сельсовет — Рязанская область, Михайловский район.

Бычковский сельсовет — Рязанская область, Сараевский район.

Сараевский район
Сара́евский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Рязанской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Сараи.
Сафронов, Пётр Павлович
Пётр Павлович Сафронов (15 апреля 1927, Малый Ломовис, Тамбовская область, СССР — 14 февраля 2018, Москва, Россия) — советский военачальник, генерал-лейтенант авиации (1977), ветеран Великой Отечественной войны, ветеран боевых действий.

Генерал-лейтенант авиации
Генерал-лейтенант авиации — персональное воинское звание высшего командного (начальствующего), позднее офицерского, состава авиации РККА и РККФ в Вооружённых Силах СССР (позднее СА и ВМФ) и Вооружённых Силах Российской Федерации в период 1940 — до настоящего времени.

После 1993 года не присваивается, но его имеют военнослужащие запаса и в отставке.
Вечера на хуторе близ Диканьки (фильм, 1983)
«Вечера́ на ху́торе близ Дика́ньки» — советский фильм-фантазия режиссёра Юрия Ткаченко на темы ранних произведений Николая Гоголя, которые плотно переплетаются с его биографией. Фильм вышел в 1983 году на студии телевизионных фильмов «Укртелефильм».

Янковский, Олег Иванович
Оле́г Ива́нович Янко́вский (23 февраля 1944, Карсакпай, Джезказганский район, Карагандинская область, Казахская ССР, СССР — 20 мая 2009, Москва, Россия) — советский и российский актёр театра, кино и озвучивания, кинорежиссёр; народный артист СССР (1991), лауреат двух Государственных премий Российской Федерации (1996, 2002), Государственной премии СССР (1987), Государственной премии РСФСР им. братьев Васильевых (1989) и премии Ленинского комсомола (1977).

Наибольшую известность актёру принесла работа в фильмах «Щит и меч», «Служили два товарища», «Тот самый Мюнхгаузен», «Полёты во сне и наяву», «Ностальгия», «Обыкновенное чудо». На театральной сцене его самыми яркими работами являлись роли в спектаклях «Идиот» Ф. М. Достоевского, «Синие кони на красной траве» М. Ф. Шатрова, «Оптимистическая трагедия» Вс. В. Вишневского, «Чайка» А. П. Чехова, «Шут Балакирев» Г. И. Горина.
Нунский чжуанский язык
Нунский чжуанский язык (Daez, Kau Nong, Khaau Nong, Noangx, Nong hua, Nong Zhuang, Phu Nong, Phu Tei, Yan-Guang Southern Zhuang, Zhuangyu Nanbu fanyan Yan-Guang tuyu) — один из диалектов чжуанского языка, на котором говорят в Вэньшань-Чжуан-Мяоском автономном округе, в центральной и западной частях округа Гуаннань, на востоке округа Яньшань, на севере округов Вэньшань, Магуань, Малипо, Сичу, а некоторые в округах Фунин и Цюбэй провинции Юньнань в Китае.

У нунского диалекта также есть диалекты западный гуаннаньский, ляньченский, центральный, южный.

Юньнань
Юньна́нь (кит. упр. 云南, пиньинь Yúnnán, буквально: «облачный Юг»; устар. пер. Юнь-нань) — провинция на юге Китайской Народной Республики. Административный центр и крупнейший город — Куньмин. Согласно переписи 2020 года, в Юньнани проживало 47,209 млн человек.
Фарнборо (Гэмпшир)
Фа́рнборо (англ. Farnborough) — город в Англии, на северо-востоке графства Гэмпшир, административный центр района Рашмур.

Расположен в 34 км к юго-западу от Лондона. Впервые упоминается в Книге страшного суда в 1086 году. Название города происходит от слова Ferneberga, что значит «папоротниковый холм».

Город тесно связан с авиацией. Аэропорт Фарнборо уже много лет является местом проведения одного из крупнейших авиасалонов мира — Farnborough Airshow. На территории аэродрома находится исторический Королевский авиационный завод (RAE), а также Отдел расследования авиационных происшествий.

В городе располагаются подразделения авиационных компаний BAE Systems, AgustaWestland, штаб-квартира оборонной QinetiQ.

Книга Страшного суда
«Кни́га Стра́шного суда́», или «Книга Су́дного дня» (среднеангл. Domesday Book, лат. Liber de Wintonia — «Винчестерская книга») — свод материалов первой в средневековой Европе всеобщей поземельной переписи, проведённой в Англии в 1085—1086 годах по приказу Вильгельма Завоевателя. Материалы переписи представляют собой беспрецедентный источник сведений о социальном, экономическом и демографическом развитии Англии XI века. В частности, данные переписи позволяют сделать вывод о численности населения Англии в этот период. Но в силу неполноты данных и использования различных методик подсчёта разными авторами она определяется очень по-разному. Название книги ссылается на библейский Судный день, когда всем людям должен быть предъявлен полный список их деяний.
Деденево (Наро-Фоминский район)
Деденево — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, входит в состав Атепцевского сельского поселения. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 68 человек, в деревне числятся 1 улица, 5 садовых товариществ и населенный пункт «пансионат Изумруд». До 2006 года Деденёво входило в состав Атепцевского сельского округа.

Деревня расположена на юге центральной части района, у границы с Калужской областью, на левом берегу безымянного правого притока реки Истья, высота центра над уровнем моря 172 м. В полукилометре западнее Деденёва проходит автодорога М3 Украина, за ней — деревня Нефедово.

Наро-Фоминский район
На́ро-Фоми́нский райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район) в Московской области России.

Образован в 1929 году. Прекратил своё существование в 2017 году: преобразован в город областного подчинения Наро-Фоминск с административной территорией, а Наро-Фоминский муниципальный район преобразован в Наро-Фоминский городской округ с упразднением всех ранее входивших в него поселений.

Административный центр — город Наро-Фоминск. На территории также располагались города Апрелевка и Верея и посёлки городского типа Калининец и Селятино.
Фокс-Лейк
Фокс-Лейк (в переводе с англ. — «Лисье озеро») — топоним.

Фокс-Лейк — город в округе Додж, штат Висконсин, Соединенные Штаты Америки.

Фокс-Лейк — тауншип в округе Мартин, Миннесота, США.

Фокс-Лейк — деревня в округе Лейк, штат Иллинойс и округе Мак-Генри, штат Иллинойс, США.

Фокс-Лейк (Иллинойс)
Фокс-Лейк — деревня в посёлках Грант и Антиох в округе Лейк, штат Иллинойс, и городке Бёртон, округ Мак-Генри, штат Иллинойс, США. Население при переписи 2020 года составляло 10 978 человек. Деревня расположена примерно в 57 милях (92 км) к северу от Чикаго.
Ахмед, Нуруззаман
Нуруззама́н Ахме́д (бенг. নুরুজ্জামান আহমেদ; род. 3 января 1950, Лалмонирхат) — бангладешский политический и государственный деятель, депутат Национальной ассамблеи (2014—2024), министр общественного благосостояния (2019—2024).

Хасина, Шейх
Шейх Хаси́на Вазе́д (бенг. শেখ হাসিনা; род. 28 сентября 1947, Тонгипара, Дакка) — бангладешский политический и государственный деятель, премьер-министр Бангладеш в 1996—2001 и 2009—2024 годах. Лидер партии Авами лиг.
Безлесное (Крым)
Безле́сное (до 1945 года Бию́к-Бара́ш; укр. Безлісне, крымскотат. Büyük Boraş, Буюк Бораш) — исчезнувшее село в Сакском районе Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — Автономной Республики Крым), располагавшееся на севере района, в степной части Крыма, примерно в 3,5 километрах восточнее современного села Наумовка.

Наумовка (Крым)
Нау́мовка (до 1948 года Боз-Оглу́-Джанко́й; укр. Наумівка, крымскотат. Boz Oğlu Canköy, Боз Огълу Джанкой) — село в Сакском районе Республики Крым, в составе Охотниковского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Охотниковского сельского совета Автономной Республики Крым).
Вришасена
Вришасена (санскр. वृषसेन, IAST: Vṛṣasena) — в индуистском эпосе Махабхарата — старший сын воина Карны и его жены Падмавати, подруги Бханумати. Вместе со своим отцом он сражался в войне на Курукшетре на стороне Кауравов и победил многих вражеских воинов. Вришасена был убит Арджуной.

Международный алфавит транслитерации санскрита
Международный алфавит транслитерации санскрита (IAST, International Alphabet of Sanskrit Transliteration) — система, являющаяся академическим стандартом для передачи санскрита средствами латинского алфавита с диакритическими знаками. IAST основывается на стандарте, принятом в 1894 году на Международном конгрессе ориенталистов в Женеве. Фактически он является стандартом для печатных публикаций, а также, с использованием возможностей Юникода, для электронных текстов.

IAST позволяет передавать фонетически точную транскрипцию для индийских письменных систем, таких, в частности, как деванагари.

Кроме того, общепринятой практикой является запись языка пали с помощью системы IAST, без использования какой-либо индийской письменной системы.
Казини
Казини (итал. Casini) — фамилия итальянского происхождения. Известные носители:

Казини, Пьер Фердинандо (род. 1955) — итальянский политик.

Казини, Стефания (род. 1948) — итальянская актриса, кинорежиссёр и сценарист.

Казини, Стефания
Стефа́ния Кази́ни (итал. Stefania Casini; род. 4 сентября 1948, Вилла-ди-Кьявенна, Италия) — итальянская актриса театра и кино, режиссёр, сценарист и журналистка. Играла в фильмах Пьетро Джерми, Бернардо Бертолуччи, Дарио Ардженто, Марко Феррери, Карло Вердоне и Питера Гринуэя.
BlueMSX
blueMSX — эмулятор бытовых компьютеров стандарта MSX, с открытым исходным кодом. Предназначен для использования на компьютерах под управлением операционной системы Microsoft Windows. Поддерживается эмуляция стандартов MSX1, MSX2, MSX2+, Turbo R, а также некоторых других компьютеров и игровых консолей со сходной аппаратурой. Эмулятор имеет графический интерфейс с изменяемым оформлением (скинами), встроенный отладчик, и редактор конфигурации, позволяющий создавать конфигурации практически любых компьютеров стандарта MSX. Интерфейс программы переведён на 14 различных языков.

Отладчик
Отла́дчик (англ. debugger от bug, баг) — компьютерная программа для автоматизации процесса отладки: поиска ошибок в других программах, ядрах операционных систем, SQL-запросах и других видах кода. В зависимости от встроенных возможностей, отладчик позволяет выполнять трассировку, отслеживать, устанавливать или изменять значения переменных в процессе выполнения кода, устанавливать и удалять точки останова или условия остановки и так далее.
Сегре-ан-Анжу-Блё
Сегре-ан-Анжу-Блё (фр. Segré-en-Anjou Bleu) — новая коммуна на западе Франции, регион Пеи-де-ла-Луар, департамент Мен и Луара, округ Сегре, центр кантона Сегре-ан-Анжу-Блё. Расположена в 44 км к северо-западу от Анже, в 76 км к северо-востоку от Нанта и 90 км к юго-западу от Ренна, в 15 км от национальной автомагистрали N162. По территории коммуны протекает река Удон, приток Майена.

Население (2020) — 17 660 человек.

Рен
Рен или Ренн (фр. Rennes, МФА: [ʁɛn]о файле; брет. Roazhon) — город и коммуна во Франции, префектура департамента Иль и Вилен и административный центр региона Бретань. Город расположен на западе Франции, в 308 км от Парижа, в месте слияния рек Иль и Вилен. По состоянию на 2018 год в Ренне проживало 217 728 жителей.
Ле-Пюжоль
Ле-Пюжо́ль (фр. Les Pujols) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент коммуны — Арьеж. Входит в состав кантона Восточный Памье. Округ коммуны — Памье.

Код INSEE коммуны — 09238.

Памье (округ)
Памье (фр. Pamiers) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Арьеж. Супрефектура — Памье.
Население округа на 2006 год составляло 67 279 человек. Плотность населения составляет 51 чел./км². Площадь округа составляет всего 1315 км².
Браун, Джордж (футболист, 1903)
Джордж Бра́ун (англ. George Brown; 22 июня 1903 — 10 июня 1948), известный по прозвищу «Бомбардир» (англ. Bomber) — английский футболист, нападающий (играл на позициях центрфорварда и инсайда). Наиболее известен по выступлениям за клуб «Хаддерсфилд Таун», в составе которого три раза подряд становился чемпионом Англии. Лучший бомбардир в истории клуба «Хаддерсфилд Таун».

Был двоюродным братом легендарного нападающего «Манчестер Юнайтед» Джо Спенса.

Футбольная лига Англии 1924/1925
Футбольная лига Англии 1924/25 (англ. 1924–25 Football League) — 33-й сезон Футбольной лиги Англии. Чемпионом Англии во второй раз подряд стал клуб «Хаддерсфилд Таун». Второй дивизион выиграл «Лестер Сити».