hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Crossfire (игра, 1981)
Crossfire (рус. Перекрёстный огонь) — видеоигра, выпущенная на Apple II, Atari 400/800, VIC-20 и Commodore 64. Разработана Джеем Салливаном, впервые издана компанией Sierra On-line в 1981 году. В конце 1983 года была анонсирована версия игры на IBM PCjr, которая вышла в 1984 году.

IBM PCjr
IBM PCjr (PC junior, IBM 4860) — персональный компьютер корпорации IBM, первая попытка компании выйти на рынок домашних компьютеров. В связи с некоторыми конструктивными недостатками, неполной совместимостью с IBM PC и ошибками в маркетинговой политике модель не имела коммерческого успеха. Журнал PC World внёс IBM PCjr в «список 25 худших технических продуктов всех времён». Компьютер был анонсирован 1 ноября 1983 года, а в марте 1985 года производство было прекращено.
Готлиб, Уильям
Уильям Пауль Готтлиб (англ. William Paul Gottlieb; 28 января 1917 года — 23 апреля 2006 года) — американский журналист и фотограф, который наиболее известен своими классическими фотографиями ведущих исполнителей «Золотого Века» американского джаза 30-х и 40-х годов XX века. Фотографии Готтлиба являются одними из самых известных и широко воспроизводимых изображений этой эпохи джаза.

В течение всей своей карьеры, Готтлиб заснял фотопортреты сотен выдающихся джазовых музыкантов и личностей, как правило, в то время как они играют или поют в известных Нью-Йоркских джаз-клубах. Хорошо известные музыканты, сфотографированные Готтлибом: Луи Армстронг, Дюк Эллингтон, Чарли Паркер, Билли Холидей, Диззи Гиллеспи, Эрл Хайнс, Джо Стаффорд, Телониус Монк, Стэн Кентон, Рэй МакКинли, Бенни Гудмен, Коулмен Хокинс, Луи Джордан, Элла Фицджеральд, Бенни Картер, Клод Торнхилл, Эдди Хейвуд,а так же многие другие видные личности эпохи джаза.

Хайнс, Эрл
Эрл Кеннет Хайнс (англ. Earl "Fatha" Hines; 28 декабря 1903 года, Пенсильвания — 22 апреля 1983 года, Окленд, Калифорния), — американский джазовый музыкант, пианист, руководитель собственного биг-бенда (бенд-лидер).

Хайнс был одной из самых влиятельных фигур в развитии современной техники джазового фортепиано и, по словам одного из основных источников, является «одним из немногих пианистов, игра которых сформировала историю джаза».
Моя гейша
«Моя гейша» (англ. My Geisha) — фильм режиссёра Джека Кардиффа, выпущенный кинокомпанией «Парамаунт» (США) в 1962 году. В главных ролях — Ширли Маклейн, Ив Монтан, Эдвард Г. Робинсон, Роберт Каммингс. Фильм продюсировался мужем Ширли Маклейн, Стивом Паркером. Это забавная комедия положений, где, как в классической комедии, интрига основана на переодеваниях и неузнавании. Фильм цветной, широкоэкранный, отличается отменной операторской работой.

Paramount Pictures
Paramount Pictures Corporation (ранее Famous Players Film Company) — американская компания, которая занимается созданием и распространением фильмов. Расположена в Голливуде, штат Калифорния. Собственником компании Paramount Pictures является конгломерат Paramount Skydance Corporation.

Компания была основана Адольфом Цукором в мае 1912 года и первоначально называлась Famous Players Film Company.
Ала-Арча
Ала́-Арча́ — топоним в Киргизии:

Ала-Арча — ущелье в центральной части Киргизского Алатау.

Ала-Арча — река в Чуйской области, приток реки Чу.

«Ала-Арча» — альпинистский лагерь (2100 м), организованный в 1953 году.

«Ала-Арча» — природный национальный парк, расположенный на северном склоне Киргизского хребта.

«Ала-Арча» — государственная резиденция президента Кыргызстана.

Ала-Арча (река)
Ала́-Арча́ (Алаарча) — река в Кыргызстане, левый приток реки Чу. Протекает в Чуйской области через пригород Бишкека село Маёвка и около села Орто-Сай.
Длина реки составляет 78 км, площадь бассейна — 270 км² (согласно другому источнику 233 км²), средний расход воды — 4,17 м³/с.

Вода с реки используется для заполнения Ала-Арчинского и Нижне-Ала-Арчинского водохранилищ. Также для орошения сельскохозяйственных земель с помощью водоотводных каналов.

Берёт начало с ледников в районе северного склона Киргизского хребта.

Половодье летом (май-сентябрь), межень — зимой.

Ала-Арча, в переводе с тюркского, означает пёстрый можжевельник.
Вагенас, Питер
Панайотис Алексиу (Питер) Вагенас (англ. Panayiotis Alexiou "Peter" Vagenas; родился 6 февраля 1978 года в Пасадине, Калифорния) — американский футболист греческого происхождения, полузащитник. Известен по выступлениям за «Лос-Анджелес Гэлакси» и сборную США. Участник Олимпийских игр 2000.

Сиэтл Саундерс
«Сиэ́тл Са́ундерс» (англ. Seattle Sounders Football Club) — американский профессиональный футбольный клуб из города Сиэтл, штата Вашингтон. С 2009 года выступает в MLS, высшей профессиональной футбольной лиге США и Канады. Домашний стадион команды — «Люмен Филд». Это третий в истории футбола клуб с таким названием — первый клуб играл в Североамериканской футбольной лиге в 1974—1983 годах, затем был расформирован, второй существовал в 1994—2008 годах и выступал в лигах второго дивизиона.
Лопес, Вентура
Венту́ра Ферна́ндес Ло́пес (исп. Ventura Fernández López; 14 июля 1866, Барсена-де-Пье-де-Конча — 17 ноября 1944, Толедо) — испанский писатель, поэт, драматург, литературовед, номинант на Нобелевскую премию по литературе 1902 года.

Вентура Лопес родился в 1886 году в Барсена-де-Пье-де-Конча. Священник, провёл большую часть своей жизни в Толедо, где он развивал свою литературную деятельность в различных жанрах, таких как эссе, романы, драмы и поэзия. В списке его работ можно выделить следующие: романы «Пират» (исп. "El filibustero") (1893) и «Los niñongos» (Толедо, 1898); сонета «Teologales» (Мадрид, 1895), поэма «Сон» (исп. "Un sueño") (1897), эпическая песня «Рота» (исп. "La Rota") (Толедо, 1901), а также многие другие в прессе.

В 1902 году профессор греческого языка и риторики Толедского университета Эммануэль Касадо-и-Салас выдвинул Вентуру Лопеса на соискание Нобелевской премии по литературе за эпическую поэму «Сломленный» (La Rota, 1901).

Толедо
Толе́до (исп. Toledo [toˈleðo]) — город в центральной части Испании, столица провинции Толедо и автономного сообщества Кастилия-Ла-Манча. Он расположен к юго-западу от Мадрида на реке Тахо и является центром архиепископства. Население в 2023 году составляло 86 070 жителей. В 1986 году исторический город Толедо был включён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Крушение парома в Занзибаре
Крушение парома MV Spice Islander I в водах архипелага Занзибар, у берегов Танзании, которое произошло 10 сентября 2011 года. В общей сложности, погибло 192 человека.

Паром отчалил от острова Унгуджа в 21:00 по местному времени и направился к острову Пемба. Спустя 4 часа в 01:00 ночи по местному времени перевернулся, предположительно, из-за потери мощности двигателя. На борту находилось не менее 800 человек.

Пемба (остров)
Пе́мба (суахили и англ. Pemba) — коралловый остров в Восточной Африке, между 4°50' и 5°30' южной широты, в 50 км к северу от острова Занзибар. Отделяется от материка проливом Пемба. Принадлежит Танзании, куда вошёл в 1964 году вместе с островом Занзибар в составе автономии Занзибар.
Кадзоку
Кадзо́ку (яп. 華族, «величественный род») — высшая японская аристократия периода Мэйдзи. Учреждена в 1869 году, прекратила существование 3 мая 1947 с принятием новой конституции. Из числа кадзоку в 1889—1947 годах формировалась верхняя палата японского парламента — Палата пэров.
Основывалась на китайских аристократических титулах. Всего учреждено пять разрядов. Императорским указом от 6 мая 1887 приравнены к определённым чинам японской табели о рангах, икай.

Икай
Икай (яп. 位階, «лестница чинов») — японская табель о рангах для лиц, состоящих на государственной службе.
Впервые была введена в начале VII века; в сильно изменённом виде существует до настоящего времени.
Ранние версии табели связывали чины с должностями и материальным пособием, на которое могли претендовать носители чина.
В современной версии чин всегда присваивается посмертно в качестве государственной награды, например, застреленный в 2022 году премьер-министр Синдзо Абэ получил статус чиновника первого класса младшей степени (яп. 従一位 дзюитии).
Посмертный чин может быть присвоен любым лицам, чьи заслуги сочтут достаточно значительными, например, писателям или актёрам, но чины госслужащих практически всегда оказываются выше.
Дудкин, Виктор Евгеньевич
Ви́ктор Евге́ньевич Ду́дкин (7 октября 1976, Вентспилс, Латвийская ССР, СССР — 22 июня 2004, Назрань, Ингушетия, Россия) — офицер Управления «В» («Вымпел») Центра специального назначения Федеральной службы безопасности Российской Федерации, майор, погибший при отражении нападения чеченских и ингушских боевиков на город Назрань в июне 2004 года. Посмертно удостоен звания Героя Российской Федерации.

Центр специального назначения ФСБ
Центр специа́льного назначе́ния ФСБ Росси́и (ЦСН ФСБ России)  — подразделение специального назначения Федеральной службы безопасности Российской Федерации, созданное 8 октября 1998 года. Является самостоятельной структурой в системе ФСБ России, руководитель ЦСН напрямую подчиняется первому заместителю Директора ФСБ России.

Основная задача ЦСН ФСБ России — борьба с международным терроризмом на территории России и за её пределами, включающая в себя деятельность по выявлению, предупреждению, пресечению, раскрытию и расследованию террористических актов посредством проведения оперативно-боевых и иных мероприятий (в соответствии со статьёй 9.1 главы II Федерального закона № 40-ФЗ от 3 апреля 1995 года «О федеральной службе безопасности»).
Премия Тётки
Премия Тётки (бел. Прэмія Цёткі) — литературная награда в честь белорусской писательницы Алоизы Пашкевич, известной под псевдонимом Тётка. Учредителями премии являются Белорусский союз писателей, благотворительный фонд «Возвращение» (бел. Вяртанне) и Белорусский ПЕН-центр. Премия была основана в конце 2015 года и присуждается ежегодно с 2016 года. Это единственная негосударственная белорусская литературная премия, присуждаемая за достижения в области детской литературы и книгоиздания.

Союз белорусских писателей
Сою́з белору́сских писа́телей (СБП; бел. Саюз беларускіх пісьменнікаў) — творческая общественная организация Беларуси. К 2013 году насчитывает свыше 400 действительных членов. Входит в МСПС (Международное сообщество писательских союзов). 11 декабря 2011 года новым председателем союза был избран писатель, главный редактор журнала «Дзеяслоў» Борис Петрович. Заместителями стали Алесь Пашкевич и Эдуард Акулин.

Деятельность организации приостановлена в 2021 году в соответствии с решением Верховного суда РБ.
Финал Кубка Казахстана по футболу 2011
Финал Кубка Казахстана по футболу 2011 — 20-й финальный матч Кубка Казахстана, который прошёл 13 ноября 2011 года на «Центральном стадионе» в Алматы. В матче приняли участие клубы «Ордабасы» и «Тобол». Победу в матче со счётом 1:0 одержал «Ордабасы», завоевав первый в своей истории кубок.

Ордабасы
«Ордабасы́» (каз. Ордабасы футбол клубы) — казахстанский профессиональный футбольный клуб из города Шымкент. Чемпион Казахстана (2023), двукратный обладатель Кубка Казахстана (2011, 2022), обладатель Суперкубка Казахстана (2012). Домашние матчи проводит на стадионе им. Хаджимукана Мунайтпасова.
Споттинг
Споттинг (от англ. spot — «увидеть», «опознать»), авиаспоттинг — вид увлечения, заключающийся в наблюдении за самолётами и ведении их учёта. Часто сопровождается съёмкой. Шире — разведка и выслеживание крупных средств передвижения.

Также споттингом может называться наблюдение за другими крупными видами средств передвижения — грузовыми машинами, автобусами, троллейбусами, трамваями, поездами (трейнспоттинг), кораблями и т.д.

Грузовой автомобиль
Грузовой автомобиль (разг. грузовик) — автомобиль, предназначенный для перевозки грузов в кузове или на грузовой платформе. Для обобщённого обозначения машин, созданных на базе грузового автомобиля, некоторыми используется термин грузовая техника.
Cedrela fissilis
Cedrela fissilis  (лат.) — вид цветковых растений рода Цедрела (Cedrela) семейства Мелиевые (Meliaceae). Встречается в Аргентине, Боливии, Бразилии, Колумбии, Коста-Рике, Эквадоре, Панаме, Парагвае, Перу и Венесуэле. Находится в опасности из-за сокращения мест обитания.

Мелиевые
Мелиевые (лат. Meliaceae) — семейство двудольных цветковых растений, входящее в порядок Сапиндоцветные. Его представители в основном деревья и кустарники, но есть и несколько травянистых растений.

Это — растения с перистыми листьями без прилистников и двуполыми цветками, собранными в метёлки, сложные зонтики или кисти. Большинство видов — вечнозелёные растения, но имеются и листопадные, сбрасывающие свою листву в сухой сезон или на зиму. Семейство включает в себя около 50 родов и 550 видов, распространённых в основном в тропических областях. Представители рода Туна распространены в регионах с умеренным климатом: Северный Китай, Южная и Юго-Восточная Австралия. Представители рода Мелия могут расти ещё дальше к северу.
Мартин, Энри
Э́нри Хосуэ́ Марти́н Мекс (исп. Henry Josué Martín Mex; род. 18 ноября 1992, Мерида) — мексиканский футболист, нападающий клуба «Америка» и сборной Мексики. Бронзовый призёр Олимпийских игр 2020 года в Токио.

Футбол на летних Олимпийских играх 2020 (мужчины)
Мужской турнир по футболу на летних Олимпийских играх 2020 года прошёл с 22 июля по 7 августа 2021 года. Первые матчи традиционно состоялись ещё до официального открытия Игр. В олимпийском турнире приняли участие 16 команд, разбитых на 4 группы. Матчи проходили на 7 стадионах в 6 городах Японии.

В мужском турнире приняли участие сборные, составленные из игроков не старше 24 лет (родившиеся после 1 января 1997 года). Также в заявку могли войти не более 3 футболистов старше этого возраста.

Второй раз подряд золото выиграла сборная Бразилии. Серебряную медаль завоевала Испания, в матче за бронзу сильнее оказались мексиканские футболисты. На церемонии награждения медали вручал президент ФИФА Джанни Инфантино.
Empire of the Clouds
«Empire of the Clouds» (с англ. — «Империя Облаков») — 41-й сингл английской хеви-метал-группы Iron Maiden из их шестнадцатого альбома The Book of Souls, посвящённый катастрофе дирижабля R101. Выпущен на виниле 16 апреля 2016 года и приурочен к празднику Record Store Day.

День музыкального магазина
День музыкального магазина (также День магазинов грамзаписи; англ. Record Store Day) — международный праздник, отмечаемый ежегодно, как правило, в третью субботу апреля с 2008 года, но бывают и исключения: в 2017 году праздник отмечался в четвёртую субботу (22 апреля), а в 2019 - во вторую (13 апреля).
Аллаиха
Алла́иха (в верховье — Эликчян, якут. Аллайыаха) — река в Аллаиховском районе Якутии, левый приток реки Индигирки. Длина 563 км, площадь бассейна 12 400 км².

Берёт начало на северных склонах Полоусного кряжа. Течёт преимущественно по Яно-Индигирской низменности. В бассейне много озёр (около 3700, общая площадь 765 км²); озёрность 6,2 %. Питание снеговое и дождевое. Замерзает обычно в конце октября, освобождается ото льда в конце мая. Среднегодовой расход воды в нижнем течении — около 40 м³/с.

По данным государственного водного реестра России входит в Ленский бассейновый округ.

Яно-Индигирская низменность
Яно-Индигирская низменность (также Индигирская низменность) — обширная заболоченная равнина в Северо-Восточной Сибири, на территории Якутии. Вместе с Колымской низменностью, лежащей к востоку, образует обширную Восточно-Сибирскую низменность.
Белокуракинский район
Белокура́кинский райо́н (укр. Білокура́кинський райо́н) — де-юре упразднённая административная единица Луганской области Украины, существовавшая с 12 апреля 1923 года по 17 июля 2020 года. Де-факто с марта 2022 года в ходе российской оккупации и аннексии в сентябре того же года район был восстановлен как административная единица России.

Административный центр — пгт Белокуракино.

Расстояние от административного центра до Луганска — 130 км.

Площадь — 1400 км².

Де-юре
Де-ю́ре (лат. de iure, de jure  «юридически», «по (согласно) праву») — латинское выражение, которое обозначает формальное положение дел, юридическое представление о факте или ситуации. Может противопоставляться термину «де-факто», который обозначает фактическое положение дел.
Анна Гольштейн-Готторпская (1575)
Анна Гольштейн-Готторпская (дат. Anna af Holsten-Gottorp; 27 февраля 1575, Замок Готторп, Шлезвиг-Гольштейн — 24 апреля 1610, Леерорт) — принцесса Гольштейн-Готторпа, дочь герцога Гольштейн-Готторпского Адольфа и Кристины Гессенской, жена графа Восточной Фризии Энно III.

Готторп
Готторп (дат. Gottorp) или Готторф (нем. Gottorf) — дворец-замок, стоящий в немецком городе Шлезвиг на острове в заливе Шлей. До 1702 года — резиденция дома Гольштейн-Готторпов, представители которого правили Россией в 1761—1762 и 1796—1917 годах. В настоящее время в Готторпе помещаются региональные музеи археологии, искусства и истории культуры.
Слуховая булла
Слухова́я бу́лла, или слухово́й бараба́н (лат. bulla tympani) — полая костная структура, расположенная у большинства млекопитающих на внутренней поверхности задней части черепа и охватывающая полость среднего уха.

Латинское название образовано от слов bulla «пузырь» и tympanum «бубен».

Мир (издательство)
«Мир» — советское и российское государственное издательство. Основано в 1964 году на базе естественно-научных и технических редакций «Издательства иностранной литературы» и «Издательства литературы на иностранных языках». Специализировалось на выпуске переводной научно-технической и научно-популярной литературы, а также фантастики.
Авиационная дивизия
Авиационная дивизия — основное авиационное тактическое соединение, предназначенное для решения тактических и оперативных задач в системе вооружённых сил (ВС) государства.

Авиационная дивизия дальней (стратегической) авиации может решать стратегические задачи. В рабочих или служебных документах используется сокращение данного словосочетания — ад, например 8 ад.

В соответствии с организационно-штатной структурой (штата) формирования должность командира ад в ВВС и ВПВО ВС СССР была генерал-майор авиации.

Документ
Докуме́нт (нем. Dokument, далее от лат. documentum — образец, свидетельство, доказательство) — это зафиксированная на материальном носителе информация в виде текста, звукозаписи или изображения с реквизитами, позволяющими её идентифицировать (например, подписью).

В соответствии с российским законодательством документ определяется как «материальный носитель с зафиксированной на нём в любой форме информацией в виде текста, звукозаписи, изображения и/или их сочетания, который имеет реквизиты, позволяющие его идентифицировать, и предназначен для передачи во времени и в пространстве в целях общественного использования и хранения».
Каяани (волость)
Каяани (фин. Kajaani) — бывшая финская волость, расположенная в провинции Кайнуу. В 1977 году волость Каяани была присоединена к городу Каяани. Соседними волостями Каяани являлись Палтамо, Соткамо, Сонкаярви, Ваала и Вуолийоки.

Палтамо
Палтамо (фин. Paltamo, швед. Paldamo) — община в Финляндии, в провинции Кайнуу. Расположена примерно в 145 км от Оулу. Население составляет 3 099 человек (на 31 января 2022 года); площадь — 1 139,09 км², из них 220,23 км² заняты водными объектами. Плотность населения — 3,37 чел/км². Официальный язык — финский (родной для 98,9 % населения).
Ичет-Анью
Ичет-Анью — река в России, протекает по территории Троицко-Печорского района Республики Коми. Устье реки находится в 143 км по левому берегу реки Илыч. Длина реки — 15 км.

Исток реки на возвышенности Высокая Парма (предгорья Северного Урала). Река течёт на север, стекая с возвышенности в долину Илыча. Всё течение проходит в ненаселённой холмистой тайге на территории Печоро-Илычского заповедника. Впадает в Илыч чуть выше острова Пуштади. Ширина реки у устья — 9 метров.

Печоро-Илычский заповедник
Печо́ро-И́лычский госуда́рственный биосфе́рный запове́дник (коми Печӧра-Ылыдзса канму олан гӧгӧртас видзан заповедник)— заповедник на Северном Урале, один из известнейших в Российской Федерации.

Заповедник создан в 1930 году в Коми АССР, в западных предгорьях Урала, для сохранения природного комплекса северо-востока европейской части СССР, в основном, условий обитания соболя. Расположен в Республике Коми на западном склоне Уральских гор. С востока заповедник ограничен хребтом Поясовый камень, с юга, севера и запада реками Печорой и Илычом. На севере заповедник граничит с национальным парком «Югыд Ва».

На территории заповедника расположены хребет Маньпупунёр и останцы на горе Маньпупунёр, а также девственные леса, являющиеся объектами всемирного природного наследия.
Санта-Северина
Санта-Северина (итал. Santa Severina) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Кротоне. Первые заметки об этом городе относятся к V веку. Санта-Северина была основана греками.
Население составляет 2326 человек, плотность населения составляет 46 чел./км². Занимает площадь 51 км². Почтовый индекс — 88832. Телефонный код — 0962.

Покровительницей коммуны почитается святая Анастасия Римская, празднование 29 октября.

Калабрия
Кала́брия (итал. Calabria, сиц. Calabbria, Calavria, лат. Brut(t)ium, Calabria) — административная область в Италии. Она разделена на 5 провинций, три — исторических: Реджо-Калабрия, Козенца и Катандзаро, и две современных: Кротоне и Вибо-Валентия.

Столица Калабрии — Катандзаро, одновременно это и центр одноимённой провинции.

Численность населения области — 1 947 131 чел. (01-01-2019).

В честь области назван астероид (218636) Calabria, который раньше назывался 2005 SN4.
Адне, Франсуаза
Франсуаза Адне (фр. Françoise Adnet; 30 июня 1924[…], XVIII округ Парижа — 9 марта 2014, XVI округ Парижа) — французская художница, работавшая в направлении фигуративизма.

Первоначально она была профессиональной пианисткой, но к 1951 году постепенно переключилась на живопись. Её работы, созданные в течение 50 лет, неоднократно экспонировались и хранятся в различных музеях и частных коллекциях. Эти произведения преимущественно относятся к двум основным темам: женские фигуры и городские пейзажи. Её фигуративные работы считаются её лучшими работами, демонстрирующими своеобразную технику исполнения.

Адне была замужем за Максом Фурни, коллекционером произведений искусства и галеристом. В их бывшем доме ныне располагается музей наивного искусства.

XVIII округ Парижа
18-й округ Парижа, Arrondissement de la Butte-Montmartre, является одним из 20 муниципальных округов Парижа. Он объединяет бо́льшую часть бывших коммун Монмартр и Ла Шапель и деревни Клиньянкур (Clignancourt), которые были включены в черту города 1 января 1860 года.

Главную часть округа занимает холм Монмартр, а на востоке — многочисленные железнодорожные пути, ведущие к расположенным в соседнем 10-м округе Восточному (Gare de l’Est) и Северному (Gare du Nord) вокзалам.
Фредерик Арагонский
Фредерик (Фадрике, Фридрих, Федерико) Арагонский (Сицилийский) (ок. 1401 — 29 мая 1438, Уруэнья) — 4-й граф де Луна (1409—1430), 6-й сеньор де Сегорбе (1409—1416), а также сеньор де Вильялон-де-Кампос, Архонилья и Архона, претендент на арагонский королевский трон.

Архона
Архона (исп. Arjona) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Хаэн, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Кампиния-де-Хаэн. Занимает площадь 158 км². Население — 5807 человек (на 2010 год). Расстояние — 44 км до административного центра провинции. Расстояние до столицы (Мадрид) составляет примерно — 278 км.

Ближайший населеный пункт Архонилья
(55702) Фимет
(55702) Фимет (др.-греч. Θυμοίτης) — троянский астероид Юпитера, двигающийся в точке Лагранжа L5, в 60° позади планеты. Астероид был открыт 17 октября 1977 года голландскими астрономами К. Й. ван Хаутеном, И. ван Хаутен-Груневельд и Томом Герельсом в Паломарской обсерватории и назван в честь Фимета, брата Приама и одного из старейшин Трои, который подсказал грекам идею с троянским конём.

Троянский конь
Это статья по античной мифологии. По вредоносным компьютерным программам см. Троянская программа

Троянский конь — в древнегреческой мифологии огромный деревянный конь, с постройкой которого связан один из финальных эпизодов Троянской войны.