hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Депортиво Фабриль
«Депортиво Фабриль» (исп. Real Club Deportivo de La Coruña Fabril) — испанский футбольный клуб из города Ла-Корунья, в одноимённой провинции автономном сообществе Галисия, резервной команда клуба «Депортиво Ла-Корунья». Клуб основан в 1964 году, гостей принимает на арене «Сьюдад Депортива де Абегондо», в городе Абегондо, вмещающей 3000 зрителей. В Примере и Сегунде команда никогда не выступала, лучшим результатом является 3-е место в Сегунде B в сезоне 1997/98.

Второй дивизион Испании по футболу
Сегу́нда Дивисьо́н (исп. Segunda División), официально известный как Ла Лига 2 (исп. La Liga 2) и стилизованный под Ла Лига Hypermotion по причинам спонсорства — вторая по значимости футбольная лига Испании, низшая из двух испанских профессиональных футбольных лиг. Розыгрыш турнира проводится с 1929 года.
Жан Французский
Жан Французский (фр. Jean de France):

Жан Тристан Французский (1250—1270) — французский принц, 4-й сын короля Франции Людовик IX Святого.

Жан I Французский (1316—1316) — король Франции, сын Людовика X Сварливого.

Жан II Французский (1319—1364) — второй король Франции из дома Валуа (с 1350).

Жан Французский (1340—1416) — герцог Беррийский и Оверньский (с 1360).

Жан Французский (1398—1417) — 4-й сын и наследный принц (дофин) французского короля Карла VI Безумного.

Жан (герцог Беррийский)
Жан I Великолепный Беррийский (фр. Jean Ier de Berry, le Magnifique; 30 ноября 1340, Венсен — 15 марта 1416, Нельская башня, Париж) — герцог Беррийский и Овернский с 1360 года, граф Монпансье с 1401 года, граф Пуатье с 1369 года.
Бейлинсон
Бейлинсон — еврейская матронимическая фамилия, образованная от женского личного имени Бейла. Известные носители:

Бейлинсон, Абрам Соломонович (1882—1950) — американский живописец и график.

Бейлинсон, Александр Александрович (род. 1957) — советский и американский математик.

Бейлинсон, Анастасия Васильевна — советский биолог, лауреат Сталинской премии (1951).

Бейлинсон, Давид Борисович (1905—1938) — заслуженный работник культуры РСФСР.

Бейлинсон, Моисей Элиезер (также Белинсон, Бейленсон; 1835—1905) — историк, издатель.

Бейлинсон, Моше (также Мойше, Моисей; 1889—1936) — врач, журналист на иврите, переводчик с идиша.

Бейлинсон, Эдуардо (известный как Скай Бейлинсон; род. 1952) — аргентинский рок-музыкант, один из основателей группы Los Hermanos Beilinson (Братья Бейлинсон).

Бейлинсон, Яков: Бейлинсон, Яков Лазаревич — советский книговед, литературовед. Бейлинсон, Яков Львович (1906—1950) — генерал-директор морского флота, кавалер двух орденов Ленина.

Бейлинсон, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Бейлинсо́н (англ. Alexander Beilinson; род. 13 июня 1957, Москва) — советский и американский математик, работает в области алгебраической геометрии и математической физики, член Национальной АН США (2017), лауреат премии Островского (1999, совместно с Хельмутом Хофером), премии Вольфа по математике (2018, с В. Г. Дринфельдом), премии Шао (2020).
Epic Dynasty
Epic Dynasty (Epic LT) — турбовинтовой, одномоторный самолёт. Сконструирован из композитных материалов. Разработан компанией «Epic Aircraft». Получил сертификацию от FAA в 2008 году. Продаётся либо в разобранном состоянии, либо собирается специальным заводом-сборщиком в Орегоне, США.

Федеральное управление гражданской авиации США
Федеральное управление гражданской авиации США (англ. Federal Aviation Administration; сокр. англ. FAA, рус. ФАА) — уполномоченный орган правительства Соединённых Штатов Америки в области гражданской авиации. Основано 23 августа 1958 года федеральным законом США об авиации от 1958 года. В декабре 1958 года к ФАА на регулярной основе была прикомандирована первая группа офицеров различных видов Вооружённых сил США, исходно их количество составляло 36 (18 от ВВС, 12 от ВМС и 6 от армии), для межведомственной координации и согласования вопросов воздушного движения, совместного использования воздушного пространства и перевозок военного имущества и военнослужащих. До 1967 года именовалось «Федеральным агентством по авиации». Входит в состав Министерства транспорта США. Правопреемник упразднённого Управления гражданской аэронавтики (англ. Civil Aeronautics Administration). Бюджет управления составляет 19,807 млрд долларов США (2024).
Трофимовы
Трофимовы — дворянский род, в котором потомки Трофимовых владевших поместьями в 1647 году отнесены к столбовому дворянству.

В Гербовник внесены две фамилии Трофимовых:

Трофимовы, владевшие поместьем в 1647 году (Герб. Часть XI. № 33).

Потомки Семёна Трофимова, за коим состояло поместье в 1689 году (Герб. Часть X. № 96).

Происходящей из этого рода потомственный почётный гражданин Антон Трофимов, с Высочайше конфирмованным 17 октября 1840 года мнением Государственного Совета, утверждён с потомством в первобытном предков его древнем дворянском достоинстве, и род Трофимовых внесён в шестую часть родословной книги.

Столбовое дворянство
Дре́внее (приро́дное) дворя́нство (нем. Uradel) — в ряде европейских стран роды, которые известны как дворянские со Средних веков. В Российской империи использовался аналогичный термин столбово́е дворя́нство, объединявший  дворянские роды, известные с допетровского времени. Древнее (природное) дворянство обычно противопоставляется жалованному, которое выслужило дворянское достоинство на службе монарху Нового времени.
Ромпон
Ромпо́н (фр. и окс. Rompon) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Ардеш. Входит в состав кантона Ла-Вульт-сюр-Рон. Округ коммуны — Прива.

Код INSEE коммуны 07198.

Через коммуну протекают реки Рона, Увез и Пейр.

Ла-Вульт-сюр-Рон (кантон)
Ла-Вульт-сюр-Рон (фр. La Voulte-sur-Rhône) — кантон во Франции, находится в регионе Рона — Альпы, департамент Ардеш. Входит в состав округа Прива.

Код INSEE кантона — 0831. Всего в кантон Ла-Вульт-сюр-Рон входит 10 коммун, из них главной коммуной является Ла-Вульт-сюр-Рон.
Охотник за дезертирами
«Охотник за дезертирами» (кор. 디피; англ. D.P., акроним к Deserter Pursuit (рус. Погоня за дезертиром) — южнокорейский телесериал, на военную тематику производства Netflix. Режиссёр сериала — Хан Джунхи, по сценарию Хана и Ким Ботхона, основанный на вебтуне «День собак: Преследование дезертиров» авторства Ким Ботхона, распространяемый Lezhin Comics. Сериал был разделен на две части: первый сезон вышел 27 августа 2021 года, а второй — 28 июля 2023 года.

Вебтун
Вебтун (кор. 웹툰) — южнокорейский цифровой комикс, обычно предназначенный для чтения на смартфонах. Вебтун можно назвать манхвой — термином, используемым для характеристики корейских комиксов.

Всплеск популярности вебтунов за пределами страны произошёл во многом благодаря тому, что манхву весьма удобно читать на смартфонах. Поскольку цифровая манхва стала популярной, печатная публикация манхвы уменьшилась. Количество материалов, опубликованных в форме вебтунов, теперь достигло того же количества, что и опубликованных на физическом носителе.
Салмина, Марина Алексеевна
Марина Алексеевна Салмина (1927—2013) — русский советский филолог, писатель, литературовед и библиограф, кандидат филологических наук, специалист в области истории древнерусской литературы, письменности и текстологии. Лауреат Государственной премии Российской Федерации (1993).

Письменность
Пи́сьменность — совокупность письменных средств общения языка; система знаков, предназначенная для упорядочения, закрепления и передачи различных данных (речевой информации и других элементов смысла безотносительно к их языковой форме) на расстоянии и придания этим данным вневременного вида. Письменность — одна из форм существования человеческого языка.

Мельчайшие смыслоразличительные единицы письма — графемы. Различается несколько видов письменности: предметное, пиктографическое, иероглифическое, слоговое и алфавитное письмо.
Рогволодов камень
Рогво́лодов ка́мень (бел. Рагвалодаў камень) (также Оршанский камень, Борисовский камень) — монументальный древнерусский памятник эпиграфики XII века, существовавший у деревни Дятлово Оршанского района Витебской области Беларуси в 18 километрах от Орши.

Оршанский район (Витебская область)
Орша́нский райо́н (бел. Аршанскі раён) — административно-территориальная единица (район) на юго-востоке Витебской области Беларуси. Занимает площадь 1706,8 км², численность населения составляет 139 546 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Орша.
Протестантизм в Танзании
Протестантизм в Танзании — одно из направлений христианства в стране. По данным исследовательского центра Pew Research Center в 2010 году протестанты составляли 27,3 % населения этой страны (или 13,65 млн в 2014 году). Доля протестантов в общем населении страны неуклонно растёт: в 1960 году они составляли 1,3 % жителей Танзании, в 1980 — 14 %; в 2000 — 27 %.

Исследовательский центр Пью
Исследовательский центр Пью (англ. Pew Research Center) — исследовательский центр, находится в Вашингтоне. Предоставляет информацию о социальных проблемах, общественном мнении и демографических тенденциях, формирующихся в США и мире. Также проводит опросы общественного мнения, демографические исследования, контент-анализ, другие социальные исследования. Исследовательский центр Пью, согласно его заявлениям, не занимает политических позиций и является дочерней компанией благотворительных фондов Пью.
Empathy (альбом Билла Эванса и Шелли Мэнна)
Empathy - альбом 1962 года джазовых музыкантов Билла Эванса и Шелли Мэнна. Он был записан и выпущен лейблом Verve Records, к которому Эванс присоединился через год после записи. Альбом появился, когда Манн и Эванс играли в нью-йоркском ночном клубе Village Vanguard , и продюсер Verve Крид Тейлор предложил двум лидерам группы студийное сотрудничество. Riverside Records, лейбл Эванса в 1962 году, разрешил Эвансу участвовать, и трио пополнил тогдашний басист Мэнна, Монти Бадвиг. В альбоме представлены несколько классических джазовых стандартов и две песни Ирвинга Берлина из мюзикла 1962 года "Мистер президент". Авторство скульптуры на обложке альбома принадлежит Шелдону Маклину.

Тейлор, Крид
Крид Тейлор (англ. Creed Taylor; 13 мая 1929, Линчберг, Виргиния — 23 августа 2022, Нюрнберг, Бавария) — американский трубач, музыкальный продюсер, основатель лейбла CTI Records. В 1960-е годы в США начал продвижение бразильских артистов, работавших в жанре босанова, таких как Антониу Карлос Жобин, Эумир Деодато, Жуан Жилберту и Аструд Жилберту.

Лауреат множества премий «Грэмми».

Скончался 23 августа 2022 года.
Ткаченко, Павел
Павел Ткаченко:

Ткаченко, Павел Александрович (1947—2014) — член-корреспондент РАХ, профессор СПГУТД.

Ткаченко, Павел Васильевич (1906 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Ткаченко, Павел Дмитриевич:На странице «Ткаченко, Павел Дмитриевич» находится статья.

Санкт-Петербургский государственный университет промышленных технологий и дизайна
Санкт-Петербургский государственный университет промышленных технологий и дизайна (СПбГУПТД, разг. «тряпочка») — высшее учебное заведение в Санкт-Петербурге. Основан в 1930 году.

В состав университетского учебно-научного комплекса входят 18 институтов, 2 высшие школы, 2 колледжа, 8 школ-малых факультетов. Здания университета расположены в разных районах города. Главное здание университета располагается в центре города, неподалёку от станции метро «Адмиралтейская» — на Большой Морской улице, дом № 18.

В СПбГУПТД ведётся подготовка по 225 образовательным программам дизайнерских, инженерных, гуманитарных, экономических и педагогических направлений.
Смит, Рамсей
Уи́льям Рамсей Смит (англ. William Ramsay Smith, 27 ноября 1859, Кинг-Эдуард, Абердиншир, Шотландия, Британская империя — 28 сентября 1937, Белэр, Аделаида, Южная Австралия, Австралия) — шотландский врач, натуралист, антрополог религии и государственный служащий. Член эдинбургского королевского общества.

В возрасте 37 лет Рамсей прибыл на «Зелёный континент», где работал патологоанатомом в королевском госпитале в Аделаиде, после чего устроился городским коронером. На этой должности его обвиняли в неправомерном использовании человеческих останков. Но наибольшую известность он получил как автор исследований в области жизни австралийских аборигенов.

Патологоанатом
Патологоана́том — врач, занимающийся прижизненной и посмертной диагностикой заболеваний в ходе изучения патологических изменений в строении органов и тканей пациента.

На должность врача-патологоанатома назначается квалифицированное лицо, имеющее высшее медицинское образование и прошедшее аккредитацию по соответствующей специальности. В России патологоанатомы работают в патологоанатомических отделениях лечебных учреждений и патологоанатомических бюро.
Вердиньи
Вердиньи́ (фр. Verdigny) — коммуна во Франции, находится в регионе Центр. Департамент — Шер. Входит в состав кантона Сансер. Округ коммуны — Бурж.

Код INSEE коммуны — 18274.

Коммуна расположена приблизительно в 175 км к югу от Парижа, в 95 км юго-восточнее Орлеана, в 45 км к северо-востоку от Буржа.

Бурж (округ)
Бурж (фр. Bourges) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Центр (регион Франции). Департамент округа — Шер. Супрефектура — Бурж.
Население округа на 2006 год составляло 175 163 человек. Плотность населения составляет 63 чел./км². Площадь округа составляет всего 2798 км².
Коричневобрюхий ампелион
Коричневобрюхий ампелион (лат. Doliornis sclateri) — вид птиц рода Doliornis семейства котинговых. Подвидов не выделяют. Обитает в Перу. Распространен на восточном склоне Анд, от юга Сан-Мартина до Хунина. Размер — 21,5 см в длину. У самцов чёрный затылок, тёмно-коричневая верхняя часть тела и бледно-коричневая грудь, серое горло и шея. Самки похожи на самцов.

Затылок
Заты́лок — выдающаяся назад задняя часть черепа, головы у человека и у животных над самой шеей и под теменем. У многих млекопитающих в этом месте находится загривок — особая нечувствительная складка кожи, удерживая которую зубами, мать может переносить детёнышей.

В современной культуре затылок иногда служит объектом пирсинга.
Сюэ (фамилия)
Сюэ (кит. упр. 薛)— китайская фамилия (клан). Происхождение, вероятно, связано с княжеством Сюэ в районе нынешней провинции Шаньдун в эпоху Чжоу. С списке ста фамилий находится на 68-м месте. По степени распространенности в Китае — на 48-м.

Словарный перевод иероглифа 薛 — «полынь». (см. Ай).

Шаньдун
Шаньду́н (кит. упр. 山东, пиньинь Shāndōng, буквально: «восточнее гор») — провинция на востоке Китая. Административный центр — город Цзинань. Согласно переписи 2020 года в Шаньдуне проживало 101,527 млн человек (по численности населения провинция занимает второе место в Китае, после Гуандуна).
Гавои
Гавои (итал. Gavoi) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сардиния, подчиняется административному центру Нуоро.

Население составляет 3011 человек, плотность населения составляет 78,86 чел./км². Занимает площадь 38,18 км². Почтовый индекс — 8020. Телефонный код — 0784.

Покровителем коммуны почитается святой Гавиний Римский, празднование 25 октября.

Гавиний Римский
Габин  (умер в 295 году) — священномученик Римский. День памяти — 19 февраля.

Святой Габин (Gabinus), или Гавиний, был родом из Габия (Gabii), что в Сабине (Sabina) и брат папы Римского Гая и родственник императора Диоклетиана, считается отцом св. Сусанны. Будучи рукоположённым в большом возрасте, св. Габин отошёл ко Господу в Римской тюрьме от голода. По иным сведениям, обезглавлен за отказ совершить языческое жертвоприношение.

Мощи св. Габина почивают в Лионе, в храме св. Троицы.

В православии празднуется 24 августа.
Паркс, Майкл
Майкл Паркс:

Паркс, Майк (1931—1977) — британский автогонщик.

Паркс, Майкл (1940—2017) — американский певец и актёр.

Паркс, Майкл (1943—2022) — американский журналист.

Паркс, Майкл (род. 1992) — американский хоккеист, игрок Австрийской хоккейной лиги в составе клуба «Дорнбирн».

Паркс, Майк
Майкл Джо́нсон Паркс (англ. Michael Johnson Parkes; 24 сентября 1931 — 28 августа 1977) — британский автогонщик и инженер. На протяжении семи лет принял участие в семи Гран-при Формулы-1, дважды финишировав на подиуме и ещё один раз — на пятом месте. Несомненно более одаренный в инженерном, нежели в гоночном смысле, Майк множество раз получал предложения оставить гонки ради более плотного участия в разработке автомобилей. Несмотря на это, отказаться от выступлений в гонках он был не в силах, и сделал это лишь из-за тяжёлых травм ног, полученных в аварии в Спа в 1967 году. Потеряв возможность участвовать лично, Паркс занялся работой в инженерном департаменте в Феррари. В 1977 году погиб в дорожной аварии — его автомобиль столкнулся с грузовиком.
Эльюнусси, Мохамед
Мохамед Амин Эльюнусси (норв. Mohamed "Moi" Amine Elyounoussi; род. 4 августа 1994, Эль-Хосейма) — норвежский футболист, нападающий клуба «Копенгаген» и сборной Норвегии.

Мохамед приходится кузеном известному норвежскому футболисту Тарику Эльюнусси.

Копенгаген (футбольный клуб)
«Копенга́ген» (дат. Football Club København, сокращенно FCK) — датский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города. Основан в 1992 году в результате объединения клубов «Копенгаген» и «Б 1903». Выступает на стадионе «Паркен». 15-кратный чемпион Дании, 10-кратный обладатель Кубка Дании, 3-кратный обладатель Суперкубка Дании и 2-кратный победитель Королевской лиги.
Бельков, Алексей Харитонович
Алексей Харитонович Бельков (род. 17 (30) марта 1917, Бажей, Черемховский уезд, Иркутская губерния, Российская империя — 9 декабря 1999, Тальники, Черемховский район, Иркутская область, Россия) — командир орудийного расчета 1336-го стрелкового полка 319-й стрелковой дивизии 43-й армии 3-го Белорусского фронта, сержант.

Тальники (Иркутская область)
Тальники — село в Черемховском районе Иркутской области России. Административный центр Тальниковского сельского поселения. Находится на берегу реки Малая Белая примерно в 60 км к юго-западу от районного центра.
Бойко, Анатолий
Анатолий Бойко:

Бойко, Анатолий (род. 1992) — российский боец смешанных единоборств.

Бойко, Анатолий Григорьевич (род. 1947) — советский и украинский тренер по лёгкой атлетике.

Бойко, Анатолий Иванович: Бойко, Анатолий Иванович (1939—1993) — эстрадный режиссёр, педагог. Бойко, Анатолий Иванович (1945—2021) — советский и украинский оперный певец (бас), народный артист Украинской ССР. Бойко, Анатолий Иванович (1947—2024) — советский футболист и украинский тренер.

Бойко, Анатолий Леонидович (1938—2020) — советский учёный-вирусолог, эколог, биотехнолог.

Бойко, Анатолий Григорьевич
Анатолий Григорьевич Бойко (род. 9 апреля 1947 года, Луганск) — советский и украинский тренер по лёгкой атлетике. Мастер спорта СССР. Заслуженный тренер Украины. Заслуженный работник физической культуры и спорта Украины (2012).
Lyres
Lyres — американская группа гаражного рока, основанная в 1979 году, участниками распавшейся группы DMZ. Состав возглавляет вокалист Jeff "Monoman" Conolly, он же остаётся единственным постоянным участником группы. Источник Allmusic называет их звучание спортивным, энергичным трэш-роком, вдохновлённым группами The Seeds, ? & the Mysterians, The Stooges и ранним британским вторжением (особенно ранними The Kinks).

The Seeds
The Seeds — американская гаражная психоделическая рок-группа, основанная в 1965 году в городе Лос-Анджелес (штат Калифорния). Сырой гаражный рок, исполняемый группой, оказал влияние на такие будущие жанры, как панк-рок и гаражный панк. Наиболее известными песнями группы стали «Pushin' Too Hard», «Can't Seem to Make You Mine» и «Mr. Farmer» 1966 года.
Овален
Овален — полициклический ароматический углеводород с формулой C32H14, состоящий из 10 поликонденсированных бензольных колец. Он очень похож на коронен.

Овален представляет собой кристаллы красно-оранжевого цвета. Он умеренно растворим в бензоле, толуоле и дихлорметане. Его растворы светятся зелёным светом под воздействием ультрафиолета. Овален образуется в зонах глубоководных гидротермальных источников и при гидрокрекинге нефти.

Дихлорметан
Дихлормета́н (метилѐнхлори́д, хло́ристый метиле́н, ДХМ, фреон 30, хладон 30) — органическое соединение с формулой CH2Cl2, двукратно замещённый галогеналкан, производное метана, прозрачная легкоподвижная и легколетучая жидкость с характерным для галогенпроизводных запахом. Впервые был синтезирован в 1840 году выдерживанием смеси хлора с хлористым метилом на свету.
Cmus
cmus — лёгкий и быстрый консольный медиаплеер для Unix-подобных операционных систем.

Cmus распространяется в соответствии с условиями лицензии GPL и, соответственно, является свободным ПО. Отличительной особенностью плеера является интерфейс управления, подобный редактору vi. Написан на языке Си, базируется на библиотеке ncurses.

Название «cmus» происходит от словосочетания «C* Music Player».

Unix-подобная операционная система
Unix-подобная операционная система (иногда сокр. как *nix или UN*X) — операционная система, которая образовалась под влиянием Unix. Термин включает свободные/открытые операционные системы, образованные от Unix компании Bell Labs или эмулирующие его возможности, коммерческие и запатентованные разработки, а также версии, основанные на исходном коде Unix. Нет стандарта, определяющего термин, и допустимы различные точки зрения о том, считать определённый продукт Unix-подобным или нет.
Пихтла (волость)
Пихтла (эст. Pihtla  ) — бывшая волость в Эстонии в составе уезда Сааремаа. В ходе административно-территориальной реформы 2017 года все 12 самоуправлений на острове Сааремаа были объединены в единое самоуправление — волость Сааремаа.

Административно-территориальная реформа в Эстонии (2017)
Административно-территориальная реформа в Эстонии проходила с целью, которая была указана в «Законе об административной реформе», и заключалась в создании местных самоуправлений, которые смогут лучше предлагать людям публичные услуги, обеспечивать рост конкурентоспособности регионов и самостоятельно выполнять возложенные на них законом обязанности. В результате, к концу 2017 года из 217 единиц местного самоуправления (из них 169 имели население менее 5000 человек) в стране осталось 79 (из них 15 имели население менее 5000 чел).

С 1 января 2018 года уездные управы и, соответственно, должности старейшин уездов в Эстонии упразднены. Их обязанности переданы государственным учреждениям и местным самоуправлениям.
Чемпионат Европы по тяжёлой атлетике 1956
36-й чемпионат Европы по тяжёлой атлетике прошёл с 27 по 30 июня 1956 года в выставочном зале «Мессухали» в Хельсинки (Финляндия), за четыре месяца до летних Олимпийских игр в Мельбурне. В турнире приняли участие 72 спортсмена из 15 стран. Атлеты были разделены на 7 весовых категорий и соревновались в троеборье (жим, рывок и толчок).

В состав жюри на соревнованиях входили: президент Международной федерации тяжёлой атлетики и культуризма Бруно Ниберг (Финляндия), генеральный секретарь Эжен Гуло (Франция), Чеслав Борейша (Польша), Константин Назаров (СССР), Экборг (Швеция).

Назаров, Константин Васильевич (тяжелоатлет)
Константин Васильевич Назаров (20 декабря 1905, Никитино, Спасский уезд, Рязанская губерния, Российская империя — 13 февраля 1996, Москва, Россия) — выдающийся советский тяжелоатлет. Заслуженный мастер спорта СССР (тяжёлая атлетика). Установил 4 рекорда СССР (все в рывке).

Назаров Константин был чемпионом такого соревнования как III Летняя Рабочая Олимпиада.
Ержанов, Жакан Сулейменович
Жакан Сулейменович Ержанов (каз. Жақан Сүлейменұлы Ержанов, 10 февраля 1922, (ныне — Баянаульский район, Павлодарская область) — 27 февраля 2003, Алма-Ата) — советский и казахстанский учёный в области горной науки, доктор технических наук (1963), профессор (1969), академик Академии наук Казахской ССР (1970). Заслуженный деятель науки Казахской ССР (1971).

Один из крупнейших учёных-механиков Казахстана, организатор науки и педагог высшей школы, внёс значительный вклад в механику природных и техногенных процессов.

Горные науки
Горные науки (или горная наука) — совокупность научных знаний о:

природных условиях залегания месторождений полезных ископаемых и физических явлениях, происходящих в толще горных пород в связи с проведением выработок.

организации производства и труда, обеспечивающих безопасную и экономичную разработку месторождений.