hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ретроспектива
Ретроспекти́ва, ретроспекция (от лат. retro «обратно, назад» + spectare «смотреть, созерцать») — взгляд в прошлое.

Ретроспекция — форма выражения информации, отсылающая слушателей (читателей) к прошедшим событиям, содержащимся в тексте, аудиофайле, видео. Возможно, обзор чего-либо, что было создано в прошлом.

Видео
Ви́део (от лат. video — смотрю, вижу) — электронная технология формирования, записи, обработки, передачи, хранения и воспроизведения подвижного изображения, основанная на принципах телевидения, а также аудиовизуальное произведение, записанное на физическом носителе (видеокассете, видеодиске и т. п.).

Видеоза́пись — электронная технология записи визуальной информации, представленной в форме видеосигнала или цифрового потока видеоданных, на физический носитель с целью сохранения этой информации и возможности последующего её воспроизведения и отображения на экране. Результатом видеозаписи является видеограмма или видеофонограмма.
Суперкубок Беларуси по футболу 1994
Суперкубок Беларуси по футболу 1994 года — 1-й розыгрыш Суперкубка Беларуси был неофициальным и имел название Кубок сезона. Матч состоялся 3 июля 1994 года и прошёл в Минске на стадионе «Динамо». В нём встретились минское «Динамо», чемпион Высшей лиги 1993/94, и «Фандок» из Бобруйска, финалист Кубка Беларуси 1993/94 («Динамо» также завоевало и кубок страны).

Динамо (стадион, Минск)
Национальный Олимпийский стадион «Динамо» (бел. Нацыянальны Алімпійскі стадыён «Дынама») — стадион в Минске. Является также главной ареной футбольной сборной Беларуси. Расположен на улице Кирова, 8. Вместимость стадиона до реконструкции равнялась 34 000 человек. После реконструкции вместимость стадиона стала 22 000.
Елфимов, Владимир Владимирович
Владимир Владимирович Елфимов (1 мая 1933 года, Владивосток — 5 августа 1993 года, Санкт-Петербург) — советский инженер, учёный и испытатель в области ракетно-космической техники. Директор Приморского филиала НПО «Энергия» (1978—1993), заместитель генерального конструктора НПО «Энергия», кандидат технических наук. Член ЦК КПСС (1971—1993).

С 1978 по 1993 год возглавлял Приморский филиал НПО «Энергия» Приморск (Ленинградская область), где под его руководством были организованы испытания ракетных двигателей ракетно-космических аппаратов.

Депутат Выборгского районного совета народных депутатов Ленинградской области (1981—1990).

Ракетно-космическая техника
Ракетно-космическая техника — различные устройства и оборудование для обеспечения как наземных (см. Ракетное оружие и пр.), так и космических полётов (см. Космонавтика). Входит в сферу машиностроения.

ракеты (в т.ч. ракеты-носители и ускорители/разгонные блоки)

пусковые установки

космические аппараты (КК, ИСЗ, АМС, орбитальные станции)

ракетные двигатели
Цепная пушка
Цепная пушка (англ. chain gun) — тип автоматической пушки или пулемёта, который использует внешний источник энергии для циклического действия оружия через непрерывный цикл цепи, обычно цепным электроприводом, аналогичный тому, который используется на мотоцикле или велосипеде. Это отличает данный тип оружия от того, в котором отводится избыточная энергия от порохового заряда патрона, как в обычном автоматическом огнестрельном оружии. Важнейшим преимуществом цепных пушек перед другими системами автоматики является их высокая надежность и управляемость. Вместо зависимости от пороховых газов, которые трудно контролировать,  процесс зарядки цепной пушки осуществляется с помощью электродвигателя.

Цепная передача
Цепная передача — механическая передача энергии вращением, состоящая как минимум из двух зубчатых колёс (ведущего и ведомого) и связывающей их роликовой цепи, посредством которой и происходит перенос энергии с колеса на колесо. Одновременно с переносом энергии обычно выполняет функцию редуктора или мультипликатора. Требует строгой параллельности осей вращения зубчатых колёс, но не требует строго  неизменного межосевого расстояния между зубчатыми колёсами, а при применении натяжителя цепи и вообще может работать при постоянно меняющемся межосевом расстоянии. Имеет неизменное передаточное отношение для каждой пары колёс, причём число зубьев обеих колёс в таких случаях стараются делать взаимно простым, чтобы обеспечить равномерность износа как самих зубьев колёс, так и звеньев цепи. Также цепная передача применяется в вариаторах, но конструктивная специфика такой цепной передачи отличается от общего принципа, описанного выше.
Баба Фигани Ширази
Баба́ Фигани́ Ширази́ по прозвищу Малый Хафиз (вторая половина XV века — 1516 или 1519) — персидский поэт-лирик тимуридского Хорасана, писавший на персидском языке.

Родился в Ширазе в бедной семье (его отец был ножевщиком). Добился должности придворного поэта в Хорасане — работал при дворе Хусейна Байкары (1459—1506), а после его смерти — султана Якуб-бека Ак-Коюнлу (ум. 1519), получил почётное звание «отец поэтов» (бабаие шуара).

После взятия Тебриза в 1516 году османами Фегани переселился в Абивард, где стал вести разгульную жизнь, а перед смертью посетил Мешхед, где покаялся в грехах перед гробницей имама Резы.

Сохранился диван его стихов. На русский язык отдельные стихи перевёл В. Тардов

Мешхед
Мешхе́д (перс. مشهد‎ [mæʃˈhæd] произношениео файле) — второй по величине и численности населения (после Тегерана) город Ирана, административный центр остана (провинции) Хорасан-Резави, один из главных священных городов для мусульман-шиитов.
Foresight Institute
Foresight Institute — некоммерческая организация в Пало-Альто, штат Калифорния, основанная для продвижения новых технологий. Институт спонсирует конференции по молекулярной нанотехнологии, публикует отчеты и производит рассылку новостей.

Foresight Institute основал несколько премий, в том числе ежегодную премию Фейнмана, присуждаемую в двух номинациях — экспериментальной и теоретической и Feynman Grand Prize — премия в размере $ 250,000, которая будет вручена тому, кто впервые продемонстрирует две молекулярные машины, способные совершать различные вычисления и операции на наноуровне.

Некоммерческая организация
Некомме́рческая организа́ция (НКО) — организация, не имеющая в качестве основной цели своей деятельности извлечение прибыли.

Некоммерческие организации могут создаваться для достижения социальных, благотворительных, культурных, образовательных, политических, научных и управленческих целей, в сферах охраны здоровья граждан, развития физической культуры и спорта, удовлетворения духовных и иных нематериальных потребностей граждан, защиты прав, законных интересов граждан и организаций, разрешения споров и конфликтов, оказания юридической помощи, а также в иных целях, направленных на достижение общественных благ.

Некоммерческие организации вправе заниматься предпринимательской деятельностью, только если данная деятельность направлена на достижение целей организации.
Афганский лазурит
Афганский лазурит (также лазурит Афганского Бадахшана) — редкий минерал сложного состава; обычно содержится в щелочных изверженных и карбонатных породах. Обладает ярко-синим и густо-синим, порой фиолетово-синим или индигово-синим цветом, имеет равномерную текстуру, а в подавляющей массе камня на тёмно-синем фоне присутствует россыпь золотистого пирита.

Ахмад Шах Масуд
Ахма́д Шах Масу́д (дари احمد شاه مسعود‎ — Ahmad Šāh-e Mas'ūd, тадж. Аҳмадшоҳи Масъуд; 1 сентября 1953 — 10 сентября 2001) — афганский полевой командир таджикского происхождения, министр обороны Афганистана (1992—1996). Известен также под прозвищем Панджшерский лев (дари شیر پنجشیر‎ — Shēr-e Panjshēr). Масуд — прозвище (лакаб), что по-арабски означает «Счастливый», которое он получил в 1975 году, во время мятежа в долине Панджшера — первого вооружённого выступления исламской оппозиции в Афганистане. По словам его сына Ахмада Масуда, прозвище было взято в 1970 году, когда Ахмад Шаху было 17 лет. Один из лидеров партии вооружённой афганской оппозиции Исламское общество Афганистана, а также военизированного крыла данной партии «ИОА» — «Шура-е-Назар».
Quilt (группа)
Quilt (с англ. — «Стёганое одеяло») — психоделическая инди-рок-группа из Бостона, состоящая из четырёх участников: Анна Фокс Рочински (вокал/гитара), Шейн Батлер (вокал/гитара), Кевин Ларо (вокал/бас) и Джон Эндрюс (вокал/ударные). Они выпустили три альбома, мини-альбом и несколько синглов на лейбле Mexican Summer. Группа гастролирует по всему миру. Они пишут вместе и делят вокальные обязанности. Они родились на местной импровизационной сцене и объединили элементы фолк-рока, психоделии и дрим-попа.

Дрим-поп
Дрим-поп (англ. Dream Pop) — стиль альтернативного и поп-рока, образовавшийся в начале 1980-х годов на стыке постпанка и этереала. Для дрим-попа характерно атмосферное, «мечтательное» звучание, сочетающееся с «воздушными», нежными поп-мелодиями. Основателем этого стиля считается шотландская группа Cocteau Twins, издававшаяся на ставшем культовым лейбле 4AD, который позднее сотрудничал со многими дрим-поп-коллективами. В конце 1980-х на основе дрим-попа развились такие музыкальные направления, как шугейзинг.
Васин, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Ва́син (укр. Олександр Миколайович Васін; 8 апреля 1949, Дубно, Ровенская область — 10 января 2021, Макеевка, Донецкая область) — советский футболист и тренер, мастер спорта СССР (1973), заслуженный тренер Белорусской ССР (1982).

Дубно
Ду́бно (укр. Ду́бно) — город в Ровненской области Украины. Административный центр Дубенского района, административный центр и единственный населённый пункт в составе Дубенской городской общины. Железнодорожная станция. Через город проходят автодороги европейского значения E40 и E85.
Маризи-Сен-Мар
Маризи-Сен-Мар (фр. Marizy-Saint-Mard) — коммуна во Франции, находится в регионе О-де-Франс. Департамент коммуны — Эна. Входит в состав кантона Виллер-Котре. Округ коммуны — Суасон.

Код INSEE коммуны — 02467.

О-де-Франс
О-де-Франс (фр. Hauts-de-France, буквально — Верхняя Франция), с 1 января по 30 сентября 2016 года Нор — Па-де-Кале́ — Пика́рдия (фр. Nord-Pas-de-Calais-Picardie) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2014 года в результате объединения регионов Нор — Па-де-Кале и Пикардия. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года. 28 сентября 2016 года Государственный совет Франции вынес решение о переименовании региона с 30 сентября.
Медведки (Дмитровский район)
Медведки — бывшая деревня в Дмитровском районе Московской области. Сейчас частный сектор посёлка Деденево.

Деревня располагалась на холме у слияния рек Икша, Яхрома и Волгуша. На реке Икша возле Медведок располагалась суконная фабрика.

Волгуша
Волгуша — река в Московской области России, левый приток Яхромы. На гидрографической карте 1926 г. — Волкуш.

Длина — 40 км, площадь водосборного бассейна — 284 км². Равнинного типа. Питание преимущественно снеговое. Волгуша замерзает в ноябре — начале декабря, вскрывается в конце марта — апреле.

Берёт начало из озера Нерского в 8 км к западу от станции Катуар Савёловской железной дороги, впадает в реку Яхрому у станции Турист Савёловской железной дороги. На Волгуше стоят деревни Парамоново, Подгорное, посёлок дома отдыха Горки, Сокольники, Языково, Горки, Гаврилково.

Первые 10 км от истока протекает по заболоченной местности, затем глубокая долина Волгуши пересекает Клинско-Дмитровскую гряду, образуя в низовьях живописный Парамоновский овраг — одно из самых посещаемых туристами мест Подмосковья. Обрывистые высокие берега оврага, покрытые смешанным лесом, необыкновенно живописны.

Притоки — Котловка, Клубиш, Икша, Каменка.
Тагиров, Радик Тагирович
Ра́дик Таги́рович Таги́ров (тат. Радик Таһир улы Таһиров, род. май 1982, Киндери, Татарская АССР), более известный как «Пово́лжский манья́к» — российский серийный убийца и грабитель, совершивший, согласно приговору суда, 31 убийство пожилых женщин и 3 покушения на убийство в 2011—2012 годах в разных регионах Поволжья и Урала, а также в Москве. Тагирова не могли поймать больше 8 лет с последнего преступления. Его вычислили с помощью ДНК-экспертизы в конце 2020 года. 1 декабря 2020 г. он был арестован, и уже 2 декабря суд в Казани отправил Тагирова под стражу. 21 марта 2024 года Верховным судом Татарстана приговорён к пожизненному лишению свободы.

Верховный суд Республики Татарстан
Верхо́вный суд Респу́блики Татарста́н (тат. Татарстан Республикасы Югары Суды) — высший орган судебной власти Российской Федерации на территории Республики Татарстан. Исполняющий обязанности председателя ВС РТ с 31 мая 2023 года — Э. С. Каминский.
Басийон-Возе
Басийо́н-Возе́ (фр. Bassillon-Vauzé) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Тер-де-Люи и Кото-дю-Вик-Бий. Округ коммуны — По.

Код INSEE коммуны — 64098.

По (округ)
По (фр. Pau) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Аквитания (историческая область Франции). Департамент округа — Пиренеи Атлантические. Супрефектура — По.
Население округа на 2006 год составляло 296 845 человек. Плотность населения составляет 119 чел./км². Площадь округа составляет всего 2490 км².
Василий (Гондикакис)
Архимандрит Василий Ивиритис (греч. Ἀρχιμανδρίτης Βασίλειος Ἰβηρίτης в миру — Михаил Гондикакис греч. Μιχαὴλ Γοντικάκης; 8 февраля 1936[…], Ираклион — 17 сентября 2025, Афон, Айон-Орос) — священнослужитель Константинопольской православной церкви, архимандрит, богослов, духовный писатель; настоятель монастыря Ставроникита (1968—1990), а также настоятель Иверского монастыря (1990—2005) на Афоне.

Ираклион
Ира́клион, Гера́клион (греч. Ηράκλειο) — город в Греции, на острове Крит. Административный центр периферии Крит и общины (дима) Ираклион. Другие исторические названия города: Хандак, Мегало-Кастро, Кандия, Хандакас, Гераклея. Назван в честь героя Геракла.
Верный друг
«Верный друг» (англ. The Friend) — американский художественный фильм в жанре комедийной драмы 2024 года, снятый Скоттом Макгихи и Дэвидом Сигелом по их же сценарию, основанному на одноимённом романе Сигрид Нуньес, в 2018 году отмеченном Национальной книжной премией США. В главных ролях Наоми Уоттс и Билл Мюррей.

Мировая премьера состоялась на кинофестивале в Теллурайдe. Также он был показан в гала-секции МКФ в Торонто в 2024 году.

Кинофестиваль в Торонто
Междунаро́дный кинофестива́ль в Торо́нто (англ. Toronto International Film Festival (TIFF)) — ежегодный кинофестиваль, проводящийся в Торонто (Канада) с 1976 года. В настоящее время фестиваль обычно начинается вечером в сентябрьский четверг после канадского Дня Работников (англ. Labour Day, первый понедельник сентября) и длится десять дней.
Несмеянов, Анатолий Александрович
Анатолий Александрович Несмеянов (род. 17 мая 1945 года, Нальчик, Кабардино-Балкарская АССР) — российский стоматолог, челюстно-лицевой хирург, военный врач, специалист в области электроодонтоанальгезии, имплантологии, первооткрыватель новой спортивной игры «Питербаскет», доктор медицинских наук, профессор, действительный член Российской академии естественных наук (РАЕН), Европейской академии естественных наук (ЕАЕН), Международной академии экологии безопасности человека и природы (МАНЭБ), Международной общественная академии авторов научных открытий и изобретений (МОААНОИ), Академии медико-технических наук (АМТН), заслуженный рационализатор РСФСР, изобретатель СССР, общественный заслуженный изобретатель отечества (соавтор 90 изобретений), общественный почётный изобретатель ЕАЕН,общественный почётный изобретатель АМТН. Игрок сборной команды ветеранов Санкт-Петербурга по баскетболу «Невские ветераны»70+.

Стоматология
Стоматоло́гия (от др.-греч. στόμα «рот» + λογος «наука») — раздел медицины, занимающийся изучением зубов, их строения и функционирования, их заболеваний, методов их профилактики и лечения, а также болезней полости рта, челюстей и пограничных областей лица и шеи.

Стоматологическая наука — это комплексный подход к любой патологии, с акцентированием внимания не только на региональном, но и на отдалённом варианте развития патологического процесса. (из тезисов Д. В. Райтера)

Стомато́лог — специалист стоматологии, врач, занимающийся лечением зубов и полости рта. Часто как синоним используется данти́ст (от лат. dens, dentis — зуб), хотя последнее понятие включает в себя только специалистов-практиков по лечению и протезированию зубов, зубных фельдшеров и зубных техников.
Кучилья-Гранде
Кучилья-Гранде (исп. Cuchilla Grande) — возвышенность на востоке Уругвая. Разделяет бассейны реки Уругвай и озера Лагоа-Мирин. Сложена гранитами. На возвышенности находится гора Серро-Катедраль высотой 514 метров — наивысшая точка страны. Растительность — субтропическая саванна, местами вечнозелёные и листопадные леса и кустарники.

Саванна
Сава́нны — пространства в субэкваториальном поясе, покрытые травяной растительностью с редко разбросанными деревьями и кустарниками. Типичны для субэкваториального климата с резким разделением года на сухой и дождливый сезоны.
Rafetus
Rafetus (лат.) — род черепах семейства Трёхкоготные черепахи (Trionychidae). Ранее включался в род Trionyx. Самые крупные речные черепахи мира.

Род включает 2 вида:

Rafetus euphraticus — евфратский трионикс

Rafetus swinhoei (Rafetus leloii)

Первый вид обитает в реках Тигр и Евфрат на территории Турции, Сирии, Ирака и Ирана. Длина до 70 см.

Второй вид, обитающий в Китае и Вьетнаме, очень редок, ему угрожает вымирание, так как осталось всего несколько особей. Длина до 100 см, средний вес до 70—100 кг, а у вьетнамской Хоанкьем (Ким Куи) — до 200 кг. Эту черепаху вьетнамские зоологи выделяют в отдельный вид R. leloii или R. vietnamensis, однако большинство считают её младшим синонимом R. swinhoei. Особи, жившие в озере Хоанкьем, почитаются легендарными персонажами.

Евфрат
Евфра́т (др.-греч. Εὐφράτης, тур. Fırat, Фырат; араб. الفرات‎, Эль-Фурат, ассир. ܦܪܬ Pǝrāt, арм. Եփրատ Ep’rat, курд. Firat) — река в Турции, Сирии и Ираке, самая крупная в Западной Азии. Берёт начало на Армянском нагорье, откуда течёт на юг и, сливаясь с Тигром, образует Шатт-эль-Араб, являясь его правой и наиболее протяжённой составляющей. Длина — 2700 км (с рекой Мурат — 3065 км), площадь бассейна — 673 тыс. км².
Looney Tunes
Looney Tunes (рус. Луни Тюнз, Луни Тьюнс, Луни Тюнс; в переводе с англ. — «Безумные мотивы, Сумасшедшие мотивы, Беспечные мотивы, Безумные мелодии») — анимационный сериал Warner Bros., а также группа мультипликационных персонажей.

IBM-PC-совместимый компьютер
IBM-PC-совместимый компьютер — семейство компьютеров на процессорах архитектуры x86 или x86-64, происходящее от IBM PC, XT и AT, обладающее определёнными архитектурными особенностями, развивавшееся под влиянием компаний Intel и Microsoft. Совместимость касается как программного обеспечения, позволяя запускать его на актуальных машинах без эмуляции, так и аппаратного за счёт использования открытых стандартов. Из-за ослабления влияния фирмы IBM её название отпало, и их стали называть просто PC-совместимым или даже «PC». Не любой персональный компьютер является PC, в то же время не любой PC является персональным компьютером — существуют PC-совместимые серверы и кластеры.
Международная саамская конференция
Международная саамская конференция (англ. Sámi Conference) — международный форум, объединяющий саамов из Норвегии, Швеции, Финляндии и России.

Конференция является высшим руководящим органом Союза саамов и проводится раз в четыре года. Конференция избирает членов Совета саамов и принимает декларацию, в которой изложены приоритеты Совета саамов на четыре года работы.

Саамы Швеции
Саамы Швеции — часть саамского народа, одно из национальных меньшинств этой страны. Численность шведских саамов составляет, по приблизительным данным, от 17 тысяч до 20 тысяч человек (при общей оценке численности саамов в Норвегии, России, Финляндии и Швеции в 70 тысяч человек). В Швеции саамы проживают большей частью в северной части страны, на территории ленов Норрботтен и Вестерботтен. Число шведских саамов, для которых родным является один из саамских языков, существенно меньше — приблизительно 6 тысяч человек.
Восточный Пригниц-Руппин (район)
Восто́чный При́гниц-Руппи́н (нем. Ostprignitz-Ruppin) — район в Германии. Центр района — город Нойруппин. Район входит в землю Бранденбург. Занимает площадь 2509 км². Население — 103,1 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 41 человек/км².
Официальный код района — 12 0 68.

Район подразделяется на 23 общины.

Район (Германия)
Район (нем. Kreis, в Северном Рейне-Вестфалии и Шлезвиг-Гольштейне) или земельный район (нем. Landkreis, во всех остальных землях)  — административно-территориальная единица базового уровня Федеративной Республики Германия (ФРГ).
Азлас
Азлас — река в России, протекает по Соликамскому району Пермского края. Устье реки находится в 20 км по правому берегу реки Боровая. Длина реки составляет 13 км.

Исток реки на холмах к западу от предгорий Северного Урала в 31 км к северу от центра Соликамска. Река течёт на юг, всё течение проходит по ненаселённому лесному массиву. Притоки — Каменка, Сигайка (правые); Сухая (левый). Впадает в Боровую выше деревни Кокорино.

Соликамск
Солика́мск — город в Пермском крае. Входит в состав Соликамского муниципального округа, являясь его административным центром. Население — ↘87 745 чел. (2025).

В рамках административно-территориального устройства имеет статус города краевого значения, а также является административным центром Соликамского муниципального округа.
Рам Дасс
Ри́чард А́льперт (англ. Richard Alpert, 6 апреля 1931, Бостон, Массачусетс — 22 декабря 2019, Мауи, Гавайи), более известен как Баба Рам Дасс (англ. Baba Ram Dass) — американский гуру, психолог и писатель. Автор вышедшего в 1971 году бестселлера «Будь здесь и сейчас» («Be Here Now»). В 1960-х годах, будучи профессором психологии Гарвардского университета, общался с Тимоти Лири и вместе с ним проводил исследования эффектов ЛСД, за что был лишён профессорского звания. Затем жил какое-то время в Индии, где обратился в индуизм, став учеником индуистского садху Ним Кароли Бабы.

Бестселлер
Бестсе́ллер (от англ. bestseller — «продаваемый лучше всех») или хо́довая кни́га — популярная книга или другое тиражируемое издание (например, музыкальный альбом или компьютерная игра), попавшее в список наиболее продаваемых. Термин «бестселлер» не определяет какого-то конкретного уровня продаж или литературного качества произведения, он просто говорит о большой популярности, как, например, термин «блокбастер», используемый в индустрии кино, или термин «хит», употребляющийся для описания очень популярного музыкального произведения.
Харинка (Смоленская область)
Харинка — деревня в Починковском районе Смоленской области России. Входит в состав Стригинского сельского поселения. Население — 18 жителей (2007 год).

Расположена в центральной части области в 15 км к северо-востоку от Починка, в 0,1 км южнее автодороги Р96 Новоалександровский(А101) - Спас-Деменск — Ельня — Починок, на берегу реки Каменка. В 16 км юго-западнее деревни расположена железнодорожная станция Починок на линии Смоленск — Рославль.

В деревне родился Герой Социалистического Труда Сергей Бизунов.

Ельня
Е́льня — город (с 1776 года) в России, административный центр Ельнинского района Смоленской области. Население — 7911 человек (2024).

Город награждён орденом Отечественной войны I степени (1981). 8 октября 2007 года указом Президента Российской Федерации Ельне присвоено почётное звание Российской Федерации «Город воинской славы».

Железнодорожная станция Ельня на однопутной неэлектрифицированной линии Смоленск — Сухиничи.