hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гандбол на Олимпийских играх
Соревнования по гандболу на летних Олимпийских играх впервые появились на Играх 1936 в Берлине и включались в программу каждых последующих Игр с 1972 года в Мюнхене. Первоначально в соревнованиях участвовали только мужские команды, женские турниры проводятся с Игр 1976 в Монреале.

В 1936 году соревнования проводились по гандболу на траве, в остальные годы — по современному варианту гандбола.

Гандбол
Гандбол (дат. håndbold, англ. handball от hand — рука и ball — мяч) — командная игра с мячом 7 на 7 игроков (по 6 полевых и вратарь в каждой команде). Играют преимущественно руками (правила также допускают использование при игре головы, корпуса или бёдер). Цель игры — как можно больше раз забросить мяч в ворота (3×2 м) соперника. Играют два тайма по 30 минут, а перерыв между таймами — 10 минут.

В современный гандбол играют в закрытом помещении на прямоугольной площадке размером 40×20 м. Ворота окружены 6-метровой (20-футовой) зоной, где разрешено находиться только защитнику-вратарю. Голы нужно забивать, бросая мяч из-за пределов зоны или «пролезая»[что?][уточнить] в неё. В этот спорт обычно играют в помещении, но существуют варианты игры на открытом воздухе в виде полевого гандбола, чешского гандбола (которые были раньше более распространены) и пляжного гандбола.
Чемпионат Франции по международным шашкам среди мужчин 2009
Чемпионат Франции по международным шашкам среди мужчин 2009 года  прошёл в Мон-де-Марсане с 15 по 23 августа по круговой  системе.  В нём приняли участие 12 спортсменов.

Золото —  Арно Кордье

Серебро —  Жиль Дельмот

Бронза —  Оскар Лоньон

Дельмот, Жиль
Жиль Дельмо́т (фр. Gilles Delmotte) — французский шашист. Национальный гроссмейстер. Мастер ФМЖД. Чемпион Франции (в 1992-м и 2004 годах). Чемпион Франции среди юниоров 1987 года.

Участник двух чемпионатов мира (1992 года, где занял 20 место, и 2005 года, где занял 9 место в группе D).

Выступал за клубы Heijmans Excelsior Rosmalen (Росмален, Нидерланды), Damier de Pelves (Франция).
Мисс Вселенная 1976
Мисс Вселенная 1976 (англ. Miss Universe 1976) — 25-й ежегодный конкурс красоты, проводился 11 июля 1976 года в Lee Theatre, Гонконг. За победу на нём соревновались 72 претендентки. Победительницей стала представительница Израиля Рина Мессингер. Паулина Дэвис победила в конкурсе Мисс Фотогеничность, Маргарет МакФларейн — в конкурсе Мисс Конгениальность, Рочио Лацкано — в конкурсе Лучший национальный костюм.

Конкурс красоты
Ко́нкурс красоты́ — конкурс (соревнование), в котором определяется самая красивая личность. Зачастую в таких конкурсах делегатам требуется проявить различные таланты, интеллект или ораторское искусство.
Вуэльта Каталонии 2017
97-й выпуск  Вуэльта Каталонии — шоссейной многодневной велогонки по дорогам испанского автономного сообщества Каталония. Гонка проводилась с 20 по 26 марта 2017 года в рамках Мирового тура UCI 2017. Победу, второй раз в карьере, одержал испанский велогонщик Алехандро Вальверде из Movistar Team.

Movistar Team
Movistar Team (UCI Team Code: MOV) — испанская профессиональная шоссейная велосипедная команда.

Команда была создана в 1980 году и выступала прежде под названиями Reynolds, Banesto, Illes Balears. Команда прославилась в 1990-х годах, когда носила название Banesto, в то время за неё выступали такие гонщики как, пятикратный победитель Тур де Франс Мигель Индурайн, двукратный победитель Вуэльты Испании Алекс Цюлле, горовосходитель Хосе Мария Хименес.

С 2011 года титульным спонсором команды является испанская телекоммуникационная компания Telefónica, владеющая брендом Movistar.
Лютеранская ортодоксия
Лютеранская ортодоксия (нем. Lutherische Orthodoxie) — эра становления лютеранства, последовавшая за составлением Книги Согласия в 1580 году и продлившаяся до 1675. Отличается догматической стройностью, приближённой к средневековой схоластике. Оформилась в полемике с иезуитами. Приверженность церковной традиции, выраженной в преданности её историческому духовному опыту и поиске совместного пути спасения в Мистическом Теле Христовом (Церкви), вызвала реакцию в лице пиетизма, сосредоточенного прежде всего на личностном поиске Бога.

Схоластика
Схола́стика (лат. Scholastica от греч. σχολαστικός — «школьный» от греч. σχολή — «школа») — систематическая европейская средневековая философия, сконцентрированная вокруг университетов и представляющая собой синтез христианского (католического) богословия и философии Аристотеля. Схоластика характеризуется соединением теолого-догматических предпосылок с рационалистической методикой и интересом к формально-логическим проблемам.

Отличительные черты средневековой схоластики: составление «Сумм» — всеобъемлющих компендиумов по тому или иному вопросу, доскональное изучение поставленного вопроса со скрупулёзным рассмотрением всех возможных случаев и опровержением неортодоксальных воззрений; высокая культура цитирования. Основная проблематика: вера и знание, доказательство бытия Бога, общее и единичное (проблема универсалий).

В повседневном общении схоластикой часто называют представления, оторванные от жизни, основывающиеся на отвлечённых рассуждениях, не проверяемых опытом.
Ласков
Ласков:

Ласков — село во Владимирском районе Волынской области Украины.

Ласков — фамилия
Ласков, Борис Израилевич (1920—1988) — советский невролог.
Ласков, Григорий Андреевич — советский хозяйственный, государственный и политический деятель, Герой Социалистического Труда.
Ласков, Давид (1903—1989) — военный инженер.
Ласков, Иван Антонович (1941—1994) — белорусский и российский писатель.
Ласков, Хаим (1919—1983) — израильский генерал, 5-й начальник Генерального штаба Армии Обороны Израиля.

Ласков (село)
Ласков (укр. Ласків) — село во Владимирской городской общине Владимирского района Волынской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляет 681 человек. Почтовый индекс — 44743. Телефонный код — 3342. Занимает площадь 0,8 км².

В селе есть школа, в которой проводится обучение до 9-го класса.

По легенде, село должны были сжечь, но с панской «ласки» не сожгли, с того времени село и называется «Ласков».
Бове-Нор-Уэст
Бове-Нор-Уэст (фр. Beauvais-Nord-Oest) — упраздненный кантон во Франции, регион Пикардия, департамент Уаза. Входил в состав округа Бове.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики Архивная копия от 21 сентября 2013 на Wayback Machine за 2010 г.):

Бове (17 661 чел.) (частично)

Пьеррфитт-ан-Бовези (375 чел.)

Савини (719 чел.)

Фукени (437 чел.)

Эрши (614 чел.)

Пикардия
Пика́рди́я (фр. и пикард. Picardie) — историческая область и бывший регион на севере Франции. С начала 2016 года регион стал частью нового региона Нор — Па-де-Кале — Пикардия, объединившись с Нор — Па-де-Кале. С 30 сентября 2016 года Нор — Па-де-Кале — Пикардия получил название О-де-Франс (Верхняя Франция).
Йеллоп, Фрэнк
Фрэнк Уо́лтер Йе́ллоп (англ. Frank Walter Yallop; род. 4 апреля 1964, Уотфорд, Англия) — канадский футболист и тренер английского происхождения.

Йеллоп родился в Уотфорде и провёл большую часть своей клубной карьеры в Англии, посвятив 13 лет и сыграв более 300 матчей за «Ипсвич Таун», в том числе он играл в первых трёх сезонах Премьер-лиги. Выступал в MLS за «Тампа-Бэй Мьютини». Представлял Канаду на международном уровне, провёл 52 матча за сборную Канады.

MLS 2001
Чемпионат MLS 2001 (англ. 2001 Major League Soccer season) — 89-й сезон по футболу, санкционированный ФИФА в США, 23-й сезон национальной лиги первого дивизиона и 6-й сезон MLS, высшей лиги США по футболу.

Регулярный чемпионат начался 7 апреля и закончился 9 сентября. Турнир плей-офф стартовал 20 сентября и завершился 21 октября матчем за Кубок MLS.

«Майами Фьюжн» стал победителем регулярного чемпионата (обладателем трофея Supporters’ Shield), а «Сан-Хосе Эртквейкс» стал обладателем Кубка MLS.
Ан-74
Ан-74 (по кодификации НАТО: Coaler) — советский транспортный самолёт, создан в Авиационном научно-техническом комплексе имени О. К. Антонова на базе военно-транспортного самолёта Ан-72. Самолёт создавался для применения в условиях крайнего Севера. Имеются как гражданские, так и военные (патрульные и военно-транспортные) модификации.

Авиационная промышленность СССР
Авиационная промышленность СССР — комплекс предприятий и организаций, занимавшихся разработкой и производством авиационной техники в СССР.

СССР принадлежал к числу немногих (5—6 государств), наиболее развитых, стран мира, обладавших полным циклом (макротехнологии) создания авиационной техники, включавшим необходимые для этого высокие технологии.
Миссионерская церковь копимизма
Миссионерская церковь копимизма (от англ. copy me — «копируй меня») — Сообщество, выступающее за свободный файлообмен, в котором обмен знаниями считается священным.

Основано в Швеции и в соответствии со шведским законодательством официально признано религией. Церковь копимизма была основана в 2010 году 19-летним студентом философии Уппсальского университета Исааком Герсоном, который является руководителем и духовным лидером Церкви копимизма. Несмотря на то, что копимизм является религией, Церковь копимизма не верит в богов и сверхъестественные силы.

Уппсальский университет
Уппсальский (Упсальский) университет (Университет Упсалы) (швед. Uppsala universitet) — старейший университет Швеции и всей Скандинавии, основан в 1477 году, находится в шведском городе Уппсала. В рейтинге ARWU-2014 занимает 61 позицию, а в THE 2015/16 - 81.

Университетская библиотека Carolina Rediviva хранит, среди прочего, Codex argenteus Вульфилы.
Нумизматическая коллекция Кабинета монет университета Уппсалы вмещает более 40 000 монет и медалей. Также имеются собрание картин, ценные коллекции минералов, большой ботанический сад с музеем и со статуей Линнея и пр.
Здание Университета, возведённое в 1879—1887 годах, построено в стиле Ренессанс, с мраморными колоннами, роскошными залами и аудиториями.

С университетом связаны имена таких учёных, как Карл Линней, Андерс Цельсий, Юхан Валлериус, Андрес Ангстрем, Адам Афцелиус, Пер Афцелиус, Сванте Аррениус.
Чхве Ё Сам
Чхве (Цой) Ё Сам (кор. 최요삼, англ. Yo-Sam Choi); 16 октября 1973, Чонып, Чолла-Пукто, Южная Корея — 3 января 2008, Сеул, Южная Корея) — южнокорейский боксёр-профессионал, выступавший в минимальной, 1-й наилегчайшей, наилегчайшей и 2-й наилегчайшей весовых категориях. Чемпион мира в 1-й наилегчайшей (версия WBC, 1999—2002) весовой категории.

Чолла-Пукто
Чолла-Пукто (кор. 전라북도 [tɕʌl.la.buk̚.to]), сокращенно Чонбук (кор. 전북) — провинция на юго-западе Южной Кореи. Официальное название провинции — Провинция с особой автономией Чонбук(кор. 전북특별자치도?, 全北特別自治道? Чонбук тхыкпхёль чачхидо). Административный центр — город Чонджу.
Кирилловка (Новгородская область)
Кири́лловка — деревня в Новгородском районе Новгородской области, входит в состав Савинского сельского поселения.

Расположена на правом берегу реки Волхов, в 3 км к северу от федеральной автомагистрали «Россия» М10. Ближайшие населённые пункты — деревни Дубровка, Пахотная Горка.

Улицы — Береговая, Ложитово, Полевая.

Новгородский район
Новгоро́дский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Новгородской области Российской Федерации.

Административный центр находится в городе Великий Новгород, который не входит в его состав. Вторая по численности населения административно-территориальная единица в Новгородской области.
Елизавета Австрийская
Елизавета Австрийская:

Елизавета Австрийская (1285—1352), супруга герцога Лотарингии Ферри IV

Елизавета Австрийская (1436—1505), супруга короля польского и великого князя литовского Казимира IV

Елизавета Австрийская (1526—1545), супруга короля польского и великого князя литовского Сигизмунда II Августа

Елизавета Австрийская (1554—1592), супруга короля Франции Карла IX

Елизавета Франциска Австрийская (1831—1903), эрцгерцогиня австрийская из династии Габсбургов

Елизавета Баварская (1837—1898), императрица Австрии, супруга Франца Иосифа I

Елизавета Мария Австрийская (1883—1963), внучка предыдущей, дочь кронпринца Рудольфа

Елизавета Франциска Австрийская (1892—1930), австрийская принцесса, дочь эрцгерцога Франца Сальватора Австрийского

Елизавета Австрийская (1922—1993), австрийская принцесса, дочь императора Австрии Карла I

Елизавета Габсбург
Елизаве́та Га́бсбург (Эльжбе́та Ракушанка или Габсбуржанка; нем. Elisabeth von Habsburg; пол. Elżbieta Rakuszanka; лит. Elžbieta Habsburgaitė; около 1436, Вена — 30 августа 1505, Краков) — королева Польши, дочь императора Священной Римской империи Альбрехта II, жена Казимира IV. Её братом был Ладислав Постум. Как одна из трех наследников императора Сигизмунда, она имела серьезные права на королевства Венгрии и Богемии.
Майкл Джексон (футболистка)
Майкл Джексон (англ. Michael Jackson), настоящее имя Марилея дус Сантус (порт.-браз. Mariléia dos Santos; род. 19 ноября 1963 года, Валенса) — бразильская футболистка, нападающий. Участница чемпионатов мира 1991 и 1995 годов, Олимпиады в Атланте. Занимает третье место в списке лучших футболисток Южной Америки в XX веке по версии IFFHS. Прозвище получила от подруг по сборной за внешнее сходство с поп-исполнителем.

Международная федерация футбольной истории и статистики
Международная федерация футбольной истории и статистики (МФФИИС) (англ. International Federation of Football History & Statistics — IFFHS) — организация, ведущая хронику истории футбола. Она была основана 27 марта 1984 года в Лейпциге доктором Альфредо В. Пёге. В настоящее время базируется в Бонне, Германия.

ФИФА признаёт данную организацию как орган, ведущий летопись мирового футбола. Тем не менее формально IFFHS не связана с официальными футбольными структурами (ФИФА и входящими в её состав федерациями). Рейтинги данной организации составляются по непрозрачной методике и противоречат рейтингам континентальных федераций, в связи с чем авторитетность IFFHS подвергается сомнению рядом экспертов.
Кубок африканских наций 2019. Группа C
Группа C Кубка африканских наций 2019 является частью группового этапа Кубка африканских наций 2019 и прошёл с 23 июня по 1 июля. Группа состоит из сборных Сенегала, Алжира, Кении и Танзании. Все матчи группы прошли в Каире.

Сборная Кении по футболу
Сборная Кении по футболу представляет Кению на международных футбольных турнирах и в товарищеских матчах. Управляющая организация — Футбольная федерация Кении. Кения никогда не участвовала в чемпионате мира, но шесть раз играла на Кубке африканских наций, где каждый раз выбывала на стадии группового этапа.
Савруровые
Савру́ровые, или Сауруровые, или Зауруровые (лат. Saururaceae) — семейство травянистых цветковых растений порядка Перечноцветные (Piperales), распространённых в Восточной и Южной Азии, а также в Северной Америке.

Таксономическая система APG III 2009 года (без изменений по сравнению с системами APG II 2003 года и APG I 1998 года), также признаёт это семейство, причисляя его к порядку Перечноцветные в кладе магнолиды.

Система APG II
Система APG II — таксономическая система классификации цветковых растений, разработанная «Группой филогении покрытосеменных» (Angiosperm Phylogeny Group) и опубликованная в 2003 году в статье «An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants: APG II».
Протестантизм в Молдове
Протестантизм в Молдавии — второе по численности верующих (после православия) направление христианства в стране. Условно объединяет верующих традиционных протестантских конфессий, евангельских христиан и прихожан свободных не-деноминационных церквей.

Общее число протестантов в Молдавии — ок. 100 тыс. «Энциклопедия религий» Дж. Г. Мелтона насчитала в 2010 году в Молдавии (без учёта Приднестровья) 88 тыс. протестантов. По всей стране действует ок. 1,3 тысяч протестантских храмов и мест богослужения. Число протестантов растёт. По данным той же «Энциклопедии религий» в 2000 году в Молдавии насчитывалось 78 тыс. верующих данного направления

Приднестровье
Приднестро́вье (рум. Transnistria, Nistrenia; укр. Придністров'я / Подністров'я) — регион в Восточной Европе, расположенный в бассейне реки Днестр. Обычно под Приднестровьем подразумевается территория непризнанной Приднестровской Молдавской Республики, лежащая преимущественно на левом берегу Днестра и целиком располагающаяся в пределах границ Молдавии.
Генерация второй оптической гармоники
Генера́ция второ́й гармо́ники (ГВГ) — нелинейно-оптический процесс, в котором фотоны с одинаковой частотой, взаимодействуя с нелинейным материалом, объединяются для формирования новых фотонов с удвоенной энергией, и, следовательно, с удвоенной частотой и длиной волны в половину меньшей начальной. Это частный случай нелинейного сложения частот излучения.

Объяснение эффекта можно также найти в Видео на YouTube.

Поляризованность
Поляризо́ванность (вектор поляризации) — векторная физическая величина, равная дипольному моменту единицы объёма вещества, возникающему при его поляризации, количественная характеристика диэлектрической поляризации.

Обозначается буквой , в Международной системе единиц (СИ) измеряется в Кл/м2.
Малая Алексеевская церковь
Малая Алексеевская церковь — православный храм в городе Кунгуре Пермского края. Располагается на Соборной площади города рядом с обелиском, установленным в честь защиты Кунгура от отрядов Пугачёва. Является памятником градостроительства и архитектуры регионального значения.

Обелиск от войск Пугачёва
Обелиск от войск Пугачёва — расположенный в Кунгуре монумент в память о защитниках города от наступающих войск крестьянского восстания. В советское время обелиск являлся памятником крестьянской войне и Емельяну Пугачеву.
Соотношение «цена — прибыль»
Цена / прибыль (англ. PE ratio, P/E, earnings multiple, коэффициент «кратное прибыли») — финансовый показатель, равный отношению рыночной стоимости акции к годовой прибыли, полученной на акцию.

Является одним из основных показателей, применяющихся для сравнительной оценки инвестиционной привлекательности акционерных компаний. Малые значения коэффициента сигнализируют о недооценённости рассматриваемой компании, больши́е — о переоценённости. Существенным недостатком коэффициента является то, что он не может применяться для компании, показавшей в бухгалтерской отчётности убытки, так как стоимость компании при таком подходе будет отрицательной.

В зависимости от доступности первичных данных P/E можно рассчитать по формулам:

1. Если доступно значение капитализации, то

2. Если капитализация недоступна, то

Акция (финансы)
А́кция (нем. Aktie, от лат. actio — [помимо прочего] право (на что-то), которое может быть отстояно в суде) — эмиссионная ценная бумага, доля владения компанией, закрепляющая права её владельца (акционера) на получение части прибыли акционерного общества в виде дивидендов, на участие в управлении акционерным обществом и на часть имущества, остающегося после его ликвидации, пропорционально количеству акций, находящихся в собственности у владельца.
Восточно-малайско-полинезийские языки
Восточно-малайско-полинезийские языки представляют собой генетическое объединение австронезийских языков, распространённых на севере Молуккских островов, вдоль берегов Новой Гвинеи, в Микронезии, Меланезии и Полинезии.

Генетически входит в центрально-восточную надветвь, вместе с центрально-малайско-полинезийскими языками.

Меланезия
Мелане́зия (от др.-греч. μέλας «чёрный» и νῆσος «остров») — совокупность островных групп в Тихом океане, чьи коренные жители не говорят ни на полинезийских, ни на микронезийских языках, а также являются темнокожими. Меланезия расположена к северо-востоку от Австралии.

Площадь: 940 000 км²

Население: 6 500 000 человек

К Меланезии относятся следующие группы островов:

Новая Гвинея

Новая Каледония

Соломоновы острова

Вануату

Фиджи

Архипелаг Бисмарка

Острова Санта-Крус

Луайоте
Безродный, Михаил Владимирович
Михаил Владимирович Безродный (16 февраля 1957, Ленинград — 18 ноября 2023, Гейдельберг, Баден-Вюртемберг) — русский писатель, филолог, переводчик, литературовед, исследователь русской литературы XIX и начала XX веков; кандидат филологических наук (1990). С 1991 года жил в Германии.

Тартуский университет
Тартуский университет (Дерптский, нем. Universität Dorpat (1802—1893), Юрьевский (1893—1918); эст. Tartu Ülikool (с 1918)) — старейшее высшее учебное заведение в Тарту (Эстония). Университет входит в ассоциации университетов Европы Утрехтская сеть и Коимбрская группа.
Шри Сурьяварман II
Срей Сориёвонг II (кхмер. ស្រីសុរិយោវង្ស) или Шри Сурьяварман II (санскр. ឝ្រីសូយ៌្យវំឝ, 1357 — 1417) — император Кхмерской империи (1401—1417).

Полное тронное имя — Брхат Пада Самдач Сдач Брхат Шри Сурия Варман Раджадхираджа (санскр. Brhat Pada Samdach Sdach Brhat Sri Suriya Varman Rajadhiraja, кхмер. ព្រះបាទសម្ដេចព្រះស្រីសុរិយោវង្ស រាជាធិរាជ).

Правители Камбоджи
Король Камбоджи (кхмер. ព្រះមហាក្សត្រនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា, фр. Roi du Royaume du Cambodge) — глава государства, согласно Конституции Камбоджи. Страна является конституционной монархией, поэтому власть монарха ограничена. Король является символической фигурой, которой люди должны дарить любовь и уважение. Монарх также олицетворяет мир, стабильность и процветание для кхмерского народа.

С 1993 года король Камбоджи избирается, что делает Камбоджу одной из немногих выборных монархий мира. Король избирается пожизненно из числа членов династий Нородом и Сисоват, которым не менее 30 лет, Королевским тронным советом, состоящим из нескольких высокопоставленных политических и религиозных деятелей.
Низам аль-Мульк
Абу Али аль-Хасан ибн Али ибн Исхак ат-Туси (перс. ابوعلی حسن بن علی بن اسحاق طوسی‎) более известный под титулом Низа́м аль-Мульк (نظام‌الملک — «Порядок Царства») (1018 или 1019/1020, близ Туса, Хорасан — 14 октября 1092, близ Нехавенда) — персидский государственный деятель на службе у сельджукских султанов, один из выдающихся деятелей средневекового мусульманского Востока.

Нехавенд
Нехаве́нд, или Нахава́нд , или Нихава́нд, или Нихаве́нд (перс. نهاوند‎) — город на западе Ирана, в провинции Хамадан. Административный центр шахрестана Нехавенд. Третий по численности населения город провинции.
Таможенная политика
Таможенная политика — часть внешнеторговой деятельности государства, регламентирующая объем, структуру и условия экспорта и импорта товаров. Одной из форм проявления таможенной политики является таможенный протекционизм, усиливающийся в период экономических кризисов. В этот период вводятся высокие таможенные пошлины на импортные товары и, как правило, льготные таможенные пошлины на экспортную продукцию. В последние десятилетия наряду с таможенными пошлинами широко применяются нетарифные методы ограничения импорта: квотирование, стандарты качества и экологической чистоты.

Внешнеторговая политика
Внешнеторговая политика — составная часть экономической политики государства, предполагающая оказание влияния на внешнюю торговлю посредством экономических и административных рычагов - налоги, субсидии, прямые ограничения импорта и экспорта, кредитования и т. п.

В контексте внешнеторговой политики государство законодательно устанавливает определённые правила внешней торговли, которым подчиняются как резиденты (экспортёры и импортёры), так и связанные с ними партнёры-нерезиденты.

Исторически выделяется два противоположных вида внешнеторговой политики: протекционизм и свобода торговли (фритредерство). В «чистом виде» их можно условно выделять в докапиталистические эпохи, при небольшом внешнеторговом обороте и развитии внешнеэкономических связей. В современных условиях внешнеторговая политика государств представляет собой сочетание обеих противоположностей, оптимизируемое в зависимости от обстоятельств.