hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Буйково (Смоленская область)
Это статья о деревне в Смоленской области. Об одноимённой деревне в Тверской области см. статью Буйково.

Буйково — деревня в Рославльском районе Смоленской области России. Входит в состав Сырокоренского сельского поселения. Население — 2 жителя (2007 год).

Расположена в южной части области в 42 км к северо-востоку от Рославля, в 7 км южнее автодороги А101 Москва — Варшава («Старая Польская» или «Варшавка»), на берегу реки Вертелка. В 19 км южнее деревни расположена железнодорожная станция О.п. 37-й км на линии Рославль — Фаянсовая.

Калужское шоссе
Калу́жское шоссе — автомобильная дорога по территории Новой Москвы от МКАД до пересечения с Варшавским шоссе. Прежний номер-название (А101) применялся до 31 декабря 2017 года включительно.

Это одна из старейших шоссейных дорог России, её построили при Николае I (именно как шоссейную дорогу по терминологии того времени). В то время она обслуживала как западное (на Варшаву), так и южное (на Киев) направления.

Трасса начинается от МКАД как продолжение Профсоюзной улицы, далее идёт по территории Москвы через Новомосковский и Троицкий административные округа. Пересекает автодорогу А107 (Чириково, 49-й км). Заканчивается у Львова / Крестов, упираясь в Варшавское шоссе.
Залькрайс
Залькрайс (нем. Saalkreis) — упразднённый район в Германии. Центр района — город Халле. Район входил в землю Саксония-Анхальт. Занимал площадь 605,90 км². Население — 76 521 чел. Плотность населения — 126 человек/км².
Официальный код района — 15 2 65.

Район подразделялся на 40 общин.

Район (Германия)
Район (нем. Kreis, в Северном Рейне-Вестфалии и Шлезвиг-Гольштейне) или земельный район (нем. Landkreis, во всех остальных землях)  — административно-территориальная единица базового уровня Федеративной Республики Германия (ФРГ).
Лебедева, Татьяна
Татья́на Ле́бедева:

Лебедева, Татьяна (род. 1973) — советская и российская горнолыжница.

Лебедева, Татьяна Ивановна (1850—1887) — русская революционерка, народница.

Лебедева, Татьяна Михайловна (1944—2015) — советская артистка балета, педагог.

Лебедева, Татьяна Николаевна (род. 1956) — советская и российская актриса, заслуженная артистка России.

Лебедева, Татьяна Романовна (род. 1976) — российская прыгунья в длину.

Лебедева, Татьяна Ивановна
Татья́на Ива́новна Ле́бедева (1850, Богородск, Московская губерния, Российская империя — 19 июля 1887, Карийская каторга, Российская империя) — российская революционерка, народница, террористка, участница народнических организаций, член исполнительного комитета партии «Народная воля».
Панет (лунный кратер)
Кратер Панет (лат. Paneth) — крупный древний ударный кратер в северном полушарии обратной стороны Луны. Название присвоено в честь немецкого химика и геохимика Фридриха Адольфа Панета (1887—1958) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г. Образование кратера относится к нектарскому периоду.

Геохимия
Геохимия (Химия Земли, от др.-греч. γῆ «Земля» + химия) — наука о химическом составе Земли и планет, законах распределения и движения элементов и изотопов в различных геологических средах, процессах формирования горных пород, почв и природных вод.

В задачи геохимии входят:

Определение относительной и абсолютной распространённости элементов и изотопов в Земле и на её поверхности.

Изучение распределения и перемещения элементов в различных частях Земли (коре, мантии, гидросфере и т. д.) для выяснения законов и причин неравномерного распределения элементов.

Анализ распределения элементов и изотопов в космосе и на планетах Солнечной системы (космохимия).

Изучение геологических процессов и веществ, производимых живыми или вымершими организмами (биогеохимия).
Лустиг, Фридрих Вольдемар
Фридрих Вольдемар Лустиг, Ашин Ананда (26 апреля 1912, Нарва — 4 апреля 1989, Янгон, Бирма) — буддийский монах эстонского происхождения, ученик и сподвижник Карла Тыниссона (Вахиндры), один из первых русскоязычных буддийских монахов в Юго-Восточной Азии.

Янгон
Янго́н, ранее — Рангу́н (бирм. ရန်ကုန်, jàɴɡòʊɴ MLCTS: Rangun — Янгоун) — крупнейший город и столица Мьянмы с 1948 по 2005 годы. До переименования в 1989 был известен под названием Рангун и являлся столицей Бирмы с момента обретения страной независимости в 1948 году. Население — около 7 млн человек. Важнейший экономический, культурный и образовательный центр страны. Крупный транспортный узел. 6 ноября 2005 года резиденция правительства перенесена в Нейпьидо.

В сравнении с другими городами Юго-Восточной Азии в Янгоне сохранилось наибольшее число зданий колониальной эпохи.
Пысса
Пы́сса (коми Пыис) — река в Удорском районе Республики Коми, левый приток реки Мезень.

Длина — 164 км, площадь водосборного бассейна — 1160 км². Питание смешанное, с преобладанием снегового. Замерзает в конце октября — начале ноября, вскрывается в начале мая.

Крупнейший приток — Субась (левый).

Пысса начинается на западе Республики Коми, течёт на всём протяжении на восток вдоль границы Архангельской области по лесистой, ненаселённой местности. Русло извилистое, течение слабое.

В месте впадения Пыссы в Мезень стоит село Большая Пысса.

Ранее по реке проводился лесосплав.

Удорский район
У́дорский райо́н (коми Удора район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Кослан.

Удорский район приравнен к районам Крайнего Севера.
Духин, Владислав Анатольевич
Владисла́в Анато́льевич Духи́н (26 марта 1980, Ставрополь — 1 марта 2000, Шатойский район, Чечня) — российский военнослужащий, командир отделения 6-й парашютно-десантной роты 104-го гвардейского полка 76-й воздушно-десантной дивизии. Участник боевых действий на Северном Кавказе, гвардии младший сержант. Герой Российской Федерации (посмертно).

Младший сержант
Мла́дший сержа́нт — воинское звание (В/З) в вооружённых силах нескольких государств, по рангу ниже сержанта и выше ефрейтора, и лицо его имеющее.

Перед воинским званием военнослужащего, проходящего военную службу в гвардейской воинской части, на гвардейском корабле, добавляется слово «гвардии» — Гвардии младший сержант.

К воинскому званию военнослужащего или гражданина, имеющего военно-учётную специальность юридического или медицинского профиля, добавляются соответственно слова «юстиции» — Младший сержант юстиции или «медицинской службы» — Младший сержант медицинской службы.

К воинскому званию гражданина, пребывающего в запасе или находящегося в отставке, добавляются соответственно слова «запаса» — Младший сержант запаса или «в отставке» — Младший сержант в отставке.
Энисамия йодид
Энисамия йодид (торговые марки Нобазит, Амизон) — лекарственное средство, не имеющее доказаной эффективности, производное изоникотиновой кислоты, продаваемое как противовирусный препарат. Предполагаемым механизмом действия является ингибирование синтеза РНК вируса. Ранее продавался в качестве ненаркотического анальгетика.

Производится в России и на Украине.

Изоникотиновая кислота
Изоникотиновая кислота (4-пиридинкарбоновая, γ-пиридинкарбоновая) — органическое соединение, гетероциклическая одноосновная карбоновая кислота, структурный изомер никотиновой кислоты, проявляет слабые антивитаминные свойства (является антивитамином PP).
Фохт, Александр Богданович
Александр Богданович Фохт (1848, Москва — 1930, Москва) — русский и советский патолог, терапевт, один из основоположников экспериментальной кардиологии и клинико-экспериментального направления в патологии, профессор Императорского Московского университета (1880—1911) и МГУ (1917—1920), действительный статский советник, заслуженный деятель науки РСФСР.

Патология
Патоло́гия (от греч. πάθος «страдание, боль, болезнь» + λογος «слово; понятие; учение») — раздел медицинской науки, изучающий болезненные процессы и состояния в живом организме. Состоит из патологической анатомии, изучающей изменения в строении органов и тканей, вызванные болезненными процессами, и патологической физиологии, изучающей нарушение функций органов и организма в целом при его заболеваниях.

Под патологией также следует понимать болезненное отклонение от нормального состояния или процесса развития, уродливую ненормальность. К патологиям относят процессы отклонения от нормы, процессы, нарушающие гомеостаз, болезни, дисфункции.

В биологии понятие «патология» относится к исследованию структурных и функциональных изменений в клетках, тканях и органах при заболеваниях.
Байчоров, Бекмырза Ожаевич
Бек-Мырза Ожаевич Байчоров (карач.-балк. Байчораланы Ожайны джашы Бекмырза; ?—?) — карачаевский дворянин, основоположник массового молочного производства в Карачае. Считается, что именно он выдал рецепт кефирного грибка Ирине Сахаровой, после чего кефир обрёл популярность по всей России и Европе.

Кефир
Кефи́р (произношениео файле) — разновидность кисломолочного напитка, получаемая из цельного или обезжиренного коровьего молока путём кисломолочного и спиртового брожения с применением кефирных «грибков», состоящих из молочнокислых стрептококков и палочек, уксуснокислых бактерий и дрожжей (всего около двух десятков). Напиток белого цвета, возможно небольшое содержание углекислоты.

Кефир являлся распространённым напитком в широкой продаже в странах бывшего Советского союза: России, Украине, Беларуси, Молдавии, Казахстане, Кыргызстане, Узбекистане, Прибалтике и Закавказье, а также производится и продаётся в Венгрии, Польше, Румынии, балканских странах и в значительно меньших масштабах в Германии, Швеции, Норвегии, Израиле, США, Японии и Австралии.

Родиной, откуда кефир распространился по России, а затем в Европу и другие страны, являются Карачаево-Черкесия и Кабардино-Балкария; в частности, Приэльбрусье считается прародиной кефирных грибков.
Милан — Сан-Ремо 1997
88-й выпуск  Милан — Сан-Ремо — шоссейной однодневной велогонки по дорогам Италии. Гонка прошла 22 марта 1997 года в рамках Мирового шоссейного кубка UCI 1997. Победу одержал Эрик Цабель, он стал вторым немцем выигравшем Примамеру после Руди Альтига в 1968 году.

Цабель, Эрик
Э́рик Ца́бель (нем. Erik Zabel; род. 7 июля 1970, Восточный Берлин) — немецкий шоссейный велогонщик. Являлся одним из сильнейших спринтеров поколения. Шесть раз становился победителем спринтерского зачета Тур де Франс и трижды — Вуэльты Испании. Четырежды побеждал в классической «однодневке» Милан — Сан-Ремо.
Masoncus pogonophilus
Masoncus pogonophilus (лат.) — вид мирмекофильных пауков из семейства линифиид (Linyphiidae). Эндемики США: округ Леви, Флорида. Тело мелкое, длина около 2 мм. Длина самца от 1,6 до 2,1 мм, самок — от 1,5 до 1,9 мм. Головогрудь и ноги оранжевые, брюшко  серое. Обитает в гнёздах муравьёв вида Pogonomyrmex badius (Latreille) (Formicidae). Пауки обнаружены в гнездовых камерах на глубине от 26 до 46 см, питаются коллемболами. Во время переселений муравьёв в новые муравейники вместе с ними по их тропам переселяются и мирмекофильные пауки и коллемболы.

Вид был впервые описан в 1995 году американским арахнологом Паулой Кушинг (Paula E. Cushing; Department of Zoology, University of Florida, Гейнсвилл,  Флорида, США) и назван по имени муравья-хозяина. От двух близких видов — Masoncus conspectus (Gertsch & Davis, 1936) (Техас) и Masoncus arienus Chamberlin, 1949 (Аризона) — отличается отсутствием шипиков на хелицерах у самцов и самок.

Ливи (округ)
Ли́ви (англ. Levy county) — округ штата Флорида Соединённых Штатов Америки. На 2000 год в нём проживало 34 450 человек. По оценке бюро переписи населения США в 2008 году население округа составляло 39 460 человек. Окружным центром является город Бронсон.
Старологиново
Старологиново - название населенных пунктов в России:

Старологиново — деревня в Большереченском районе Омской области, упразднена в 1980-е г.

Старологиново — деревня в Колосовском районе Омской области, упразднена в 1977 г.

Большереченский район
Большере́ченский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на востоке центральной части Омской области России.

Административный центр — рабочий посёлок Большеречье.
Etmopterus burgessi
Etmopterus burgessi  (лат.) — редкий и малоизученный вид хрящевых рыб рода чёрных колючих акул семейства лат. Etmopteridae отряда катранообразных. Обитает в северо-западной части Тихого океана на глубинах до 600 м. Максимальный зарегистрированный размер 40,6 см. Тело вытянутое, тёмно-серого цвета. У основания обоих спинных плавников имеются шипы. Анальный плавник отсутствует. Коммерческой ценности не имеет.

Катранообразные
Катранообра́зные, или колючие акулы (лат. Squaliformes) — отряд акул, объединяющий более ста известных видов, и обладающий следующими отличительными особенностями: торпедообразная форма тела, пять жаберных щелей, два спинных плавника, отсутствие анального плавника. Отряд включает 7 семейств, 22 рода и 112 видов акул. Это второй по количеству видов отряд акул после кархаринообразных. Отряд широко распространён и встречается по всему миру, в том числе (единственный из отрядов акул) в околополярных широтах. Все виды являются яйцеживородящими, причём некоторые имеют очень низкую плодовитость (всего 1 детёныш), а некоторые — один из самых долгих сроков вынашивания среди позвоночных, составляющий до 2 лет.
Шлирзе (Германия)
Шлирзе (нем. Schliersee) — община в Германии, в земле Бавария. Расположена на берегу озера Шлирзе; один из районов расположен на несколько километров южнее на берегу озера Шпитцингзе и носит его название.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Мисбах. Население составляет 6664 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 79,16 км².

Верхняя Бавария
Ве́рхняя Бава́рия (нем. Oberbayern, бав. Obabayern) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баварии в Германии.

Центр находится в городе Мюнхен.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 1 753 013,26 га;

население  — 4 588 944 чел.;

плотность населения — 261,77 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 3820,08 м2/чел.
Список серий Marvel Anime
Статья содержит перечень и краткое изложение содержания эпизодов анимационной тетралогии «Marvel Anime» (2010) — совместным проектом компаний Marvel Entertainment и Madhouse, посвящённым наиболее известным и популярным героям комиксов Marvel.

Тетралогия
Тетрало́гия (от др.-греч. τέσσᾰρες — четыре + λόγος — учение), также тетраптих (от τετράπτῠχος — сложенный вчетверо), — литературное, музыкальное, кинематографическое произведение или игра, состоящее из четырёх частей, объединённых сюжетом и авторским замыслом. Как правило, эти части издаются или выпускаются отдельно.

Это целое четырёхчастное произведение может характеризоваться единством персонажей, сюжетно-композиционного построения, пространства и времени действия всех частей. Каждая отдельная часть воспринимается и как самоценное законченное произведение искусства, и как часть большего произведения.

Иногда употребляется термин-синоним квадроло́гия (от лат. quadri — четыре), впервые зафиксированный в 1865 году, который часто используется для серии фильмов, состоящей из четырёх частей.
Баланджеро
Баланджеро (итал. Balangero, пьем. Balangé) — коммуна в Италии, располагается в области Пьемонт, в провинции Турин.

Население составляет 3085 человек (2008 г.), плотность населения составляет 257 чел./км². Занимает площадь 13 км². Почтовый индекс — 10070. Телефонный код — 0123.

Покровителем коммуны почитается святой апостол Иаков Зеведеев, празднование 25 июля.

Турин (провинция)
Тури́н (пьем. Sità metropolitan-a 'd Turin, окс. Ciutat metropolitana de Turin), Тори́но (итал. Città metropolitana di Torino) — упразднённая провинция в области Пьемонт Италии. В 2015 году вместо провинции была образована новая территориальная единица метрополитенский город Турин.

В 2011 году имела площадь 6830 км² и численность населения 2 306 676 человек. Обладала наибольшим числом коммун среди итальянских провинций — 316.
Пацов
Пацов (чеш. Pacov) — город в районе Пельгржимов края Высочина, Чехия.

Находится на западной окраине Чешско-Моравской возвышенности в 17 км северо-западнее города Пельгржимов и 25 км северо-восточнее г. Табор.

Пельгржимов (район)
Район Пельгржимов (чеш. Okres Pelhřimov) — один из 5 районов края Высочина Чехии. Административным центром является город Пельгржимов. Площадь составляет 1 290,00 км², население — 73 067 человек (плотность населения — 56,64 человек на 1 км²). Район состоит из 120 населённых пунктов, в том числе из 9 городов.

Стоит на реке Бела.
Лапония
Лапония (швед. Laponia), или Шведская Лапландия — территория в северной Швеции, в лене Норрботтен, населённая саамами, сохранившими традиционный кочевой образ жизни, основанный на оленеводстве. Район сочетает уникальную природу и объекты саамской культуры. Находится в списке всемирного наследия ЮНЕСКО с 1996 года.

На территории Лапонии находятся национальные парки Муддус, Сарек, Падьеланта и Стура-Шёфаллет, а также природные резерваты Сьяунья и Стубба.

Оленеводство
Оленево́дство — отрасль животноводства, занимающаяся разведением и использованием северных оленей, а также благородного, пятнистого оленя, вапити и лани с целью получения пантов, мяса и другой продукции.
Сефербеков
Сефербеков — фамилия; имеет женскую форму Сефербекова. Известные носители:

Сефербеков, Абдулла (1909—1943) — советский снайпер, участник ВОВ.

Сефербеков, Карахан Сефербекович (род. 1957) — российский художник, член-корреспондент РАХ (2021).

Сефербеков, Руслан Ибрагимович (род. 1961) — российский дагестанский историк и этнограф.

Сефербеков, Абдулла
Сефербеков Абдулла (1909, Чувек, Дагестанская АССР — 5 марта 1943, у села Турбино, Смоленская область) — советский снайпер, участник Великой Отечественной войны, уничтожил 110 гитлеровцев, в том числе 17 за один день.
Марин Темперица
Марин Темперица — дубровницкий купец XVI века, иезуит и лингвист сербского происхождения.

В 1551 году, получив начальное образование в Дубровнике, начал работать купцом в османском Эялете Румелия, где шпионил в течение 24 лет. Темперица был одним из первых иезуитов в Константинополе после учреждения ордена. Он вернулся в Дубровник в 1575 году и продолжил свою работу в иезуитской религиозной конгрегации католической церкви.

В 1582 году Темперица написал отчёт кардиналу-иезуиту Клаудио Аквавиве, в котором настаивал на публикации словарей и грамматике на иллирийском языке. Он также хотел открыть семинарию в Дубровнике, где католическая религия преподается на штокавском наречие. Его наблюдения и требования вдохновили на публикацию первой грамматики славянского языка, опубликованной Бартолом Кашичем в Риме в 1604 году, грамматика которой легла в основу стандарта современного сербохорватского языка.

Кашич, Бартол
Ба́ртол Ка́шич (хорв. Bartol Kašić, лат. Bartholomaeus Cassius 15 августа 1575, Паг, Венецианская республика, ныне Хорватия — 28 декабря 1650, Рим) — хорватский средневековый филолог, писатель и переводчик. Кашич — автор первой хорватской грамматики, первого перевода Библии на хорватский язык и первого перевода на хорватский римского миссала. Католический священник, член ордена иезуитов.

Бартол Кашич считается своего рода «отцом» современного иллирийского или далматинского языка, от которого произошел сегодняшний сербохорватский язык.
Олимпийский комитет Перу
Олимпийский комитет Перу (исп. Comité Olímpico Peruano; уникальный код МОК — PER) — организация, представляющая Перу в международном олимпийском движении. Штаб-квартира расположена в Лиме. Комитет основан в 1924 году, в 1936 году был принят в МОК, является членом ПАСО, организует участие спортсменов из Перу в Олимпийских, Панамериканских играх и других международных соревнованиях.

Панамериканские игры
Панамериканские игры (англ. Pan American Games, исп. Juegos Panamericanos) — комплексные спортивные соревнования среди атлетов Америки. Официально признаются Международным олимпийским комитетом (МОК) в качестве континентальных игр, наряду с Азиатскими, Европейскими, Африканскими и Тихоокеанскими играми.

Игры проводятся с периодичностью раз в 4 года, в год, предшествующий летним Олимпийским играм. Управляются Панамериканской спортивной организацией, структура и действия которой определяются Олимпийской хартией. В Играх участвуют страны, национальные олимпийские комитеты которых признаны МОК.

В 1990 году прошли первые и пока единственные Зимние Панамериканские игры.
Геренний
Гере́нний (лат. Herennius):

Марк Геренний: Марк Геренний Марк Геренний Пицен: Марк Геренний Пицен (консул-суффект 34 года до н. э.) Марк Геренний Пицен (консул-суффект 1 года) Марк Геренний Фауст

Геренний Модестин (лат. Herennius Modestinus) — римский юрист и государственный деятель III века.

Геренний Этруск (лат. Quintus Herennius Etruscus Messius Decius; ок. 227 — 251) — римский император в 251 году, сын и соправитель Деция Траяна и Гереннии Этрусциллы.

Геренний Сенецион (лат. Herennius Senecio) — римский ритор 2-й половины I века.

Публий Геренний Дексипп (лат. Publius Herennius Dexippus, греч. Δέξιππος) — афинский историк 2-й половины III века, труды которого дошли до нашего времени в выдержках других авторов.

Филон Библский (Геренний Филон, лат. Herennius Philon; ок. 50 — после 138 гг. н. э.) — финикийский историк, родом из Библа.

Сей Саллюстий (Луций Сей Геренний Саллюстий, лат. Lucius Seius Herennius Sallustius; ум. в 227 году) — римский узурпатор в 227 году.

Геренний Этруск
Квинт Гере́нний Этру́ск Ме́ссий Де́ций (лат. Quintus Herennius Etruscus Messius Decius; в историографии — Геренний Этруск, лат. Herennius Etruscus; 220-е годы, Сирмий — 1 июля 251, Абритт) — римский император и соправитель своего отца Деция Траяна в 251 году.
Аббе, Эрнст
Э́рнст Ка́рл А́ббе (на русском языке фамилия учёного произносится с твёрдым -бэ [ А́ б б э ], нем. Ernst Karl Abbe; 23 января 1840, Айзенах — 14 января 1905, Йена) — немецкий физик-оптик, астроном, изобретатель технологии важных разделов оптико-механической промышленности, автор теории образования изображений в микроскопе.

Микроскоп
Микроско́п (др.-греч. μικρός «маленький» + σκοπέω «смотрю») — оптический прибор, предназначенный для получения увеличенных изображений, а также измерения объектов или деталей структуры, невидимых или плохо видимых невооружённым глазом.

Совокупность технологий и методов практического использования микроскопов называют микроскопией.
Рио-Кларо (коммуна)
Рио-Кларо (исп. Río Claro) — коммуна в Чили. Административный центр коммуны — посёлок Кумпео. Население — 2651 человек (2002). Посёлок и коммуна входит в состав провинции Талька  и области Мауле.

Территория — 431 км². Численность населения — 13 906 жителя (2017). Плотность населения — 32,3 чел./км².

Мауле (область)
Мауле (исп. Maule) — административная область в центральной части Чили. Включает в себя 4 провинции и 30 коммун.

Территория — 30 296,1 км². Численность населения — 1 044 950 жителей (2017). Плотность населения — 34,49 чел./км².
Административный центр — город Талька.
Посёлок подсобного хозяйства МК КПСС
Посёлок подсобного хозяйства МК КПСС — посёлок сельского типа в составе сельского поселения Захаровское Одинцовского района Московской области. Население — 232 чел. (2010). До 2006 года посёлок входил в состав Введенского сельского округа.

Посёлок расположен на западе района, в 4 км южнее Звенигорода, на левом берегу малой реки Нахавни, высота центра над уровнем моря 179 м.

Нахавня
Нахавня — река в России, протекает в Одинцовском городском округе Московской области. Правый приток Москвы-реки.

Длина реки составляет 12 км. Берёт начало в 2 км к северу от станции Сушкинская Белорусского направления МЖД. В верховьях реки расположено несколько крупных дачных посёлков. Вдоль течения реки по левому берегу расположены населённые пункты Брехово, Богачево, Аляухово, Тимохово и Клопово. Устье реки находится в 277 км по правому берегу реки Москвы, напротив Звенигорода.

По данным Государственного водного реестра России, относится к Окскому бассейновому округу. Речной бассейн — Ока, речной подбассейн — бассейны притоков Оки до впадения Мокши, водохозяйственный участок — Москва от города Звенигорода до Рублёвского гидроузла, без реки Истры (от истока до Истринского гидроузла).