hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hive
Hive — система управления базами данных на основе платформы Hadoop с SQL-подобным языком запросов, позволяет выполнять запросы, агрегировать и анализировать данные; компонент экосистемы Hadoop.

Создан корпорацией Facebook, в 2011 году передан под открытой лицензией в фонд Apache.

Работает напрямую с HDFS и Apache HBase, поддерживает основные форматы Hadoop. Запросы могут выполняться через Tez, Spark или Hadoop MapReduce.

Язык запросов — HiveQL — приближен к SQL, при этом не реализует все возможности стандарта SQL-92. В язык встроены функции для работы с форматами XML и JSON, поддержка нескалярных типов данных, таких как массивы, структуры и ассоциативные массивы, реализован достаточно широкий набор агрегатных функций, поддерживаются определяемые пользователем функции и блокировки.

Пример сеанса работы с Hive с применением HiveQL — удаление таблицы, создание таблицы, загрузка в неё данных из текстового файла и запрос для подсчёта, сколько раз каждое слово встречалось в файле:

Система управления базами данных
Систе́ма управле́ния ба́зами да́нных, сокр. СУБД (англ. Database Management System, сокр. DBMS) — совокупность программных и лингвистических средств общего или специального назначения, обеспечивающих управление созданием и использованием баз данных (БД).

СУБД — комплекс программ, позволяющих создать базу данных и манипулировать данными (вставлять, обновлять, удалять и выбирать). Система обеспечивает безопасность, надёжность хранения и целостность данных, а также предоставляет средства для администрирования БД.
Попа, Корнелия
Корнелия Попа (рум. Cornelia Popa; род. 27 августа 1950, Бухарест), в девичестве Попеску (рум. Popescu) — румынская легкоатлетка, специалистка по прыжкам в высоту и многоборьям. Выступала за сборную Румынии по лёгкой атлетике в 1968—1980 годах, обладательница серебряной медали чемпионата Европы, серебряная и бронзовая призёрка чемпионатов Европы в помещении, серебряная призёрка Всемирной Универсиады, многократная чемпионка Балкан и Румынии, участница четырёх летних Олимпийских игр.

Легкоатлетические многоборья
Легкоатлетические многоборья — совокупность легкоатлетических дисциплин, где спортсмены соревнуются в различных видах, которые позволяют выявить самого разностороннего атлета. Многоборцев мужчин иногда называют «рыцарями многих качеств». Соревнования по многоборьям входят в программу олимпиад и проводятся в летнем и зимнем сезонах.
Джонсон, Уилфрид
Уилфрид Джонсон (англ. Wilfrid Johnson; 15 октября 1885, Лондон — 21 июня 1960, Niton, Юго-Восточная Англия) — британский игрок в лакросс, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1908 года.

На Играх 1908 года в Лондоне Джонсон участвовал в мужском турнире, в котором его сборная заняла второе место, проиграв в единственном матче Канаде.

Юго-Восточная Англия
Юго-Восточная Англия (англ. South East England) — один из девяти административных регионов на юге Англии.

Включает девять церемониальных графств, а также несколько десятков унитарных и муниципальных районов. Административный центр — Гилфорд (графство Суррей).
Лоскатухино (бывшая Борковская волость)
Лоскатухино — деревня в Великолукском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Борковская волость».

Расположена на юго-западе района, на правом берегу реки Балаздынь, в 51 км к юго-западу от центра города Великие Луки и в 8 км к северо-востоку от волостного центра деревни Борки.

Великолукский район
Великолу́кский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Псковской области России.

Административный центр — в городе Великие Луки, причём город Великие Луки входит в самостоятельное муниципальное образование в составе Псковской области — городской округ Великие Луки.
Алибутаев, Омар Насрудинович
Омар Насрудинович Алибутаев (29 сентября 1989, Новолакское, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР) — российский комедийный актёр и сценарист, шоумен, юморист, ведущий YouTube-канала «Омар в большом городе». Бывший участник КВН.

2020 год в кино
В данной статье представлены списки топ-10 самых кассовых фильмов года, самих фильмов, вышедших в течение года и наград, полученных фильмами за 2020 год.

В результате влияния пандемии COVID-19 на производство фильмов и закрытия кинотеатров многие фильмы были отменены или перенесены. Также большинство фильмов, в результате закрытия кинотеатров, выпускалось на различных стриминговых сервисах.
Более подробную информацию о влиянии пандемии COVID-19 на кинематограф см. в статье «Влияние пандемии COVID-19 на кинематограф».
5-я танковая дивизия СС «Викинг»
5-я танковая диви́зия СС «Ви́кинг» (нем. 5. SS-Panzer-Division „Wiking“) или дивизия СС «Викинг» — тактическое соединение войск СС нацистской Германии. Образована 20 ноября 1940 года в качестве дивизии войск СС. В её состав входили добровольцы из Нидерландов, Бельгии, Эстонии, Финляндии и скандинавских стран.

Дорр, Ханс
Ханс Дорр (нем. Hans Dorr; 7 апреля 1912 — 17 апреля 1945) — германский офицер войск СС времён Второй мировой войны, кавалер Рыцарского креста с Дубовыми листьями и Мечами. За время войны получил 16 ранений.
Борисов, Борис
Бори́с Бори́сов:

Борисов, Борис (1984) — болгарский самбист и дзюдоист.

Борисов, Борис Алексеевич (1903—1981) — первый секретарь Севастопольского горкома ВКП(б).

Борисов, Борис Андрианович (1910—1998) — Председатель Президиума ТПП СССР.

Борисов, Борис Исаакович (1898—1938) — советский разведчик, партийный и хозяйственный деятель.

Борисов, Борис Николаевич (1947—2010) — советский и российский актёр.

Борисов, Борис Павлович (1940—1995) — советский и украинский учёный в области электротехники.

Борисов, Борис Самойлович (1872—1939) — русский и советский актёр.

Борисов, Борис Степанович (1917—1973) — Герой Советского Союза.

Борисов, Борис (борец)
Борис Борисов (род. 7 июля 1984) — болгарский самбист и дзюдоист, чемпион и призёр чемпионатов Болгарии по дзюдо, призёр чемпионата Балканских стран по дзюдо, призёр чемпионатов Европы по самбо, чемпион и призёр чемпионатов мира по самбо. На соревнованиях по самбо выступал в лёгкой весовой категории (до 62 кг). По состоянию на 2020 год являлся директором государственной спортивной школы «Генерал Владимир Стойчев».
Кокоев, Валерий Альбертович
Вале́рий Альбе́ртович Коко́ев (род. 25 июля 1988, Москва) — российский легкоатлет, специалист по толканию ядра. Выступал на профессиональном уровне в 2009—2016 годах, член сборной России, чемпион Европы среди молодёжи, обладатель бронзовой медали Универсиады, многократный призёр первенств всероссийского значения, участник ряда крупных международных стартов. Представлял Москву и Северную Осетию. Мастер спорта России международного класса.

Толкание ядра
Толка́ние ядра́ — соревнование по толканию на дальность толкающим движением руки специального спортивного снаряда — ядра. Дисциплина относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов взрывной силы и скорости (мощи), ловкости. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года, для женщин с 1948 года. Входит в состав легкоатлетического многоборья.

Технически, наряду с толканием ядра, название «толкание», как способу движения, возможно применить к метанию копья.
ФК «Милан» в сезоне 2012/2013
Сезон 2012/2013 стал для «Милана» 79-м в Чемпионате Италии. Сезон ознаменовал начало новой эры для клуба. Команду покинули многолетние лидеры: Алессандро Неста, Дженнаро Гаттузо, Кларенс Зеедорф, Джанлука Дзамбротта, Филиппо Индзаги, а также Тиагу Силва, Златан Ибрагимович, Алешандре Пато и Антонио Кассано. С обновленным составом клуб занял 3 место, уступив Ювентусу и Наполи. В Кубке Италии клуб вылетел на стадии 1/4 финала от «Ювентуса». В Лиге чемпионов клуб дошел до стадии 1/8 финала, где уступил «Барселоне».

Кубок Италии по футболу
Кубок Италии по футболу (итал. Coppa Italia или TIM Cup) — футбольный турнир в Италии, который впервые состоялся в 1922 году. Финал Кубка Италии проводится в Риме. Команда, которая становится десятикратным обладателем Кубка Италии, имеет право разместить на своей футбольной форме серебряную звезду.

Наиболее титулованной командой в турнире является «Ювентус», который выигрывал этот трофей 15 раз. Под руководством Массимилиано Аллегри «бьянконери» четыре раза подряд (в сезонах 2014/15, 2015/16, 2016/17 и 2017/18) выигрывали национальный чемпионат и кубок.

Действующий обладатель Кубка — «Болонья», завоевавшая свой третий по счёту трофей, обыграв в финале «Милан» со счётом 1:0.
Банджары (Индонезия)
Банджары (Banjar) — народ на Калимантане (Индонезия), живущий главным образом на юго-востоке и юге острова, а также отдельными островками в других районах Индонезии и в Малайзии. Главный город — Банджармасин. Общая численность свыше 4,5 млн чел., в том числе 538 826 в Малайзии.

Говорят на банджарском наречии малайского языка, которое иногда считается отдельным языком.

По религии — мусульмане.

Основные занятия — земледелие (заливной рис, экспортные культуры — каучук, перец), рыболовство. Распространены ремёсла (ювелирное и др.) и добыча алмазов.

В культуре и языке значительно влияние яванцев и яванского языка.

Калимантан
Калиманта́н (индон. Kalimantan), или Борне́о (малайск. Borneo), — третий по величине остров в мире; единственный морской остров, разделённый между тремя государствами, которые являются членами ООН: Индонезией, Малайзией и Брунеем. Площадь — 743 330 км². Остров находится в центре Малайского архипелага в Юго-Восточной Азии.

Остров был открыт для европейцев в 1521 году мореплавателями из экспедиции Магеллана.
Стронг, Тара
Та́ра Лин Стронг (англ. Tara Lyn Strong; род. 12 февраля 1973, Торонто, Онтарио, Канада) — канадско-американская актриса, актриса озвучивания, музыкант и певица. Известность ей принесли её работы в таких проектах, как «Волшебные покровители», «Суперкрошки», «Мультреалити», «Бен-10», Final Fantasy X, «Дружба — это чудо», «Юникитти!», а также её постоянная роль мисс Коллинз в сериале «Биг Тайм Раш».

Юникитти!
«Юникитти!» (англ. Unikitty!) — американо-датский мультсериал, созданный Lego Group и Warner Bros. Animation для Cartoon Network, с участием кошки-единорога Юникитти из «Лего. Фильм», который вышел в 2014 году.

Сериал был анонсирован 10 мая 2017 года. В том же году продюсер Эд Скаддер на San Diego Comic-Con подтвердил, что премьера сериала состоится в сети Cartoon Network в новогодний день 2018 года. Премьера состоялась на канале Cartoon Network 27 октября 2017 года, хотя первую серию показали раньше. 2 сезон был объявлен 24 июля 2018 года и вышел 15 января 2019 года.
Оливейра-ду-Ошпитал (район)
Оливейра-ду-Ошпитал (порт. Oliveira do Hospital) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета Оливейра-ду-Ошпитал. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Пиньял-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 4390 человек на 2001 год. Занимает площадь 8,77 км².

Бейра-Алта
Бе́йра-А́лта (порт. Beira Alta) — историческая провинция Португалии, центр — город Визеу. На 1967 год площадь составляла 3,7 тысяч км2, население — 800 тысяч человек. Образована в 1936 году из прежней провинции Бейра, после ликвидации в 1976 году территории вошли в состав округов: Коимбра, Гуарда и Визеу.
Якобсен, Эгил
Эгил Якобсен (дат. Egil Jacobsen, 11 июня 1897, Копенгаген — 27 марта 1923, там же) — датский шахматист, мастер. По профессии — инженер. Чемпион Дании 1917 и 1922 гг. Участник сильного по составу двухкругового международного турнира в Копенгагене (кроме него, играли также А. И. Нимцович, С. Г. Тартаковер, Ф. Земиш, Р. Шпильман и Й. Мёллер). Часто в книгах и базах данных ошибочно указывается, что в турнире играл шведский мастер Э. Якобсон. После турнира в своей статье в журнале «Wiener Schachzeitung» Тартаковер назвал Якобсена одним из сильнейших шахматистов Дании. Однако вскоре после турнира у Якобсена образовался нарыв в горле, и он умер от сепсиса.

Земиш, Фридрих
Фридрих (Фриц) Зе́миш (нем. Friedrich "Fritz" Sämisch; 20 сентября 1896, Берлин — 16 августа 1975, Западный Берлин) — немецкий шахматист, гроссмейстер (1950), шахматный теоретик.

Внёс важный вклад в теорию дебютов: имя Земиша носят системы в защите Нимцовича, староиндийской защите.

Фридрих участвовал в двух мировых войнах.
Во Второй Мировой войне Земиш уже имел важных покровителей, и в горячих местах практически не был. За критику Гитлера отсидел несколько месяцев в концентрационном лагере.
Дизель-поезд
Ди́зель-по́езд — в общем случае автономный моторвагонный подвижной состав (МВПС) с дизельной силовой установкой, состоящий не менее чем из двух вагонов, из которых как минимум один вагон моторный. В разных странах определение термина «дизель-поезд» может быть разным.

Kyiv Boryspil Express
Kyiv Boryspil Express — специализированный железнодорожный экспресс-поезд круглосуточного скоростного пассажирского сообщения между железнодорожной станцией Киев-Пассажирский и международным аэропортом «Борисполь».

Поезд с центрального вокзала Киева до аэропорта доезжает за 35-45 минут с остановкой на станциях Дарница, Выдубичи. Предполагаемая регулярность движения экспрессов Киев — Международный аэропорт «Борисполь» составляет примерно 24 пары в сутки (1 пара в час).

С 24 февраля 2022 в связи с Вторжением России в Украину и закрытием воздушного пространства прекратил движение.
Кель Ахаггар
Кель Ахаггар (Народ Ахаггара, также ихаггарены) — конфедерация туарегов, живущая на территории нагорья Ахаггар (Алжир).

Конфедерация основана около 1750 года.

Начиная с середины XVIII века на территории Ахаггара существовало государство Кель Ахаггар, в 1903 году ставшее протекторатом Франции. После получения независимости Алжиром государство Кель Ахаггар вошло в его состав, в 1977 автономия конфедерации была отменена правительством Алжира.

В состав федерации входят племена кель-рела, тайток, икадейн и теджее-мелет.

Туареги Кель Ахаггар говорят на ахаггар (таххагарт), диалекте языка тамахак.

Западнотамахакский язык
Западнотамахакский язы́к (также язык тамахак (собственно тамахак), западный тамахак, тахаггарт (в широком смысле); англ. west tamahaq, wider tahaggart, tamahaq proper; самоназвание: tămāhəq) — один из двух языков севернотуарегской группы туарегской ветви берберской семьи. Распространён в Алжире, Нигере и отчасти в Мали. Общее число говорящих оценивается в 51 тыс. человек (2005).
Хеленс-Бей (станция)
Хеленс Бэй — железнодорожная станция, открытая 1 мая 1865 года и обеспечивающая транспортной связью одноимённую деревню в графстве Даун, Северная Ирландия.

Здание станции было возведено в 1863 году и выполнено в старошотландском баронском стиле, по заказу лорда Дафферина, владевшего землями, по которым была проложена железнодорожная линия Belfast and County Down Railway. Архитектор Бенджамин Ферри.

Belfast and County Down Railway
Belfast and County Down Railway (BCDR) — бывшие ирландская (позже северо-ирландская) компания и железнодорожная сеть, связывавшая Белфаст с городами графства Даун. Компания была основана в середине XIX века и национализирована Ulster Transport Authority в 1948 году. На линиях сети использовалась ирландская колея (1600 мм). Все линии, за исключением связывающей Белфаст с Бангором, были полностью закрыты в 1950-х годах и по большей части разобраны.
Франция на летних Олимпийских играх 1912
На летних Олимпийских играх 1912 года Францию представляли 119 спортсменов (118 мужчин, 1 женщина). Они завоевали 7 золотых, 4 серебряных и 3 бронзовых медали, что вывело сборную на 5-е место в неофициальном командном зачёте.

Летние Олимпийские игры 1912
Летние Олимпийские игры 1912 (англ. 1912 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1912, швед. Olympiska sommarspelen 1912; официальное название — Игры V Олимпиады) проводились в Стокгольме (Швеция) с 6 по 27 июля 1912 года.
Данилов, Семён Петрович
Семён Петрович Дани́лов (7 (20) марта 1917, Мытахский наслег, Горный улус, Якутская область — 27 ноября 1978) — якутский советский поэт, переводчик. Народный поэт Якутии. Член КПСС с 1961 года. Брат писателя Софрона Данилова.

Якутск
Яку́тск (якут. Дьокуускай) — город в России, столица Республики Саха (Якутия). Портовый город на берегу реки Лена, находящийся в долине Туймаада. Центр городского округа город Якутск. Относится к «Городам трудовой доблести».

Двенадцатый город Сибири и четвёртый город Дальневосточного федерального округа по численности населения (после Хабаровска, Владивостока и Улан-Удэ). Самый крупный из городов, расположенных в зоне многолетней мерзлоты.

Якутск является самым быстрорастущим на Дальнем Востоке и одним из самых быстрорастущих по населению среди городов России в целом — с 2000 по 2025 год численность жителей города увеличилась почти в два раза.
Открытый чемпионат Италии по теннису 2006 в мужском парном разряде
Пара Даниэль Нестор / Марк Ноулз — победительница турнира.

Прошлогодние чемпионы — пара Микаэль Льодра / Фабрис Санторо — не защищали свой титул, однако Санторо принимал участие в турнире (в паре с Ненадом Зимоничем) и дошел до четвертьфинала.

Льодра, Микаэль
Микаэ́ль Льодра́ (фр. Michaël Llodra; родился 18 мая 1980 года в Париже, Франция) — французский профессиональный теннисист, бывшая третья ракетка мира в парном разряде. Трёхкратный победитель турниров Большого шлема в мужском парном разряде; победитель Итогового турнира ATP (2005) в парном разряде; серебряный призёр теннисного турнира Олимпиады в парном разряде; победитель 31 турнира ATP (пять — в одиночном разряде); трёхкратный финалист Кубка Дэвиса (2002, 2010, 2014) в составе национальной сборной Франции; финалист двух юниорских турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-1997, Уимблдон-1998).
До Буцзе
До Буцзе (кит. упр. 多布杰, пиньинь Duō Bùjié; тиб. སྟོབས་རྒྱལ, Вайли: stobs rgyal, тиб. пиньинь: dob gyä, рус.: доб гьэ, МФА: [tóp.ɟɛ̀ː]; род. 16 февраля 1994) — китайский легкоатлет, по национальности — тибетец, призёр Азиатских игр.

Тибетский язык
Тибе́тский язы́к (тиб. བོད་སྐད་, Вайли: bod skad, тиб. пиньинь: phökä’, трансл. пхё-кэ) — язык тибетцев. Распространён в Тибете — Тибетском автономном районе и некоторых других районах КНР, а также в Индии, Непале, Бутане и Пакистане (диалекты балти и пуриг).

Относится к тибето-бирманской подсемье сино-тибетской языковой семьи. Записывается с помощью тибетского письма.

Число говорящих на тибетском языке — около 6 млн человек. Стандартный (наддиалектный) тибетский язык основан на лхасском диалекте.

Морфологию тибетского языка можно в целом отнести к агглютинативным и эргативным. Тоновые противопоставления имеются не во всех диалектах ― например, в лхасском диалекте различаются два тона, в то время как в амдоском диалекте разные тоны не развились.
Акасусо, Эусебио
Эусе́био Альфре́до Акасу́со Кола́н (исп. Eusebio Alfredo Acasuzo Colán; 8 апреля 1952, Лима, Перу) — перуанский футболист, вратарь. Победитель Кубка Америки 1975 года, на котором являлся резервным вратарём сборной Перу, бронзовый призёр Кубка Америки 1979 года, на котором сыграл оба матча, и Кубка Америки 1983 года, на котором сыграл все шесть матчей, и участник Чемпионата мира 1982 года, на котором также являлся резервным вратарём.

Лима
Ли́ма (исп. Lima) — город на тихоокеанском побережье Южной Америки, столица Республики Перу. Административный центр автономной провинции Лима региона Лима. Главный политический, экономический и культурный центр страны.

Основана испанскими колонистами в 1535 году. Впоследствии стала центром испанских колоний в Южной Америке, после провозглашения независимости Перу в 1821 году — столица Республики Перу. Исторический центр Лимы в 1988 году внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Хлорид лантана(III)
Хлорид лантана(III) — бинарное неорганическое соединение, соль металла лантана и соляной кислоты с формулой LaCl3, бесцветные кристаллы, растворимые в воде, образует кристаллогидрат. Относится к группе химических соединений трихлоридов лантаноидов с формулой LnCl3, где Ln обозначает металл-лантаноид.

Кристаллогидраты
Кристаллогидра́ты — кристаллы, содержащие молекулы воды и образующиеся, если в кристаллической решётке катионы образуют более прочную связь с молекулами воды, чем связь между катионами и анионами в кристалле безводного вещества. При низких температурах вода в кристаллогидратах может быть связана как с катионами, так и с анионами солей. Многие соли, а также кислоты и основания выпадают из водных растворов в виде кристаллогидратов.
Spartan (игра)
Spartan (в российском издании — Спартанцы. Легион 3) — компьютерная игра в жанре пошаговой стратегии, разработанная компанией Slitherine Software. Игра является однопользовательским продолжением к игры Legion.

Пошаговая стратегия
Поша́говая страте́гия (англ. turn-based strategy, TBS) — поджанр стратегических игр, в которых игровой процесс состоит из последовательности фиксированных моментов времени, именуемых ходами (или шагами), во время которых игроки совершают свои действия.
Кольстад
Ко́льстад (норв. Kolstad) — имя собственное; распространено в виде фамилий. Известные носители:

Колстад, Дерек (род. 1974) — американский сценарист и кинопродюсер.

Кольстад, Эли — норвежская кёрлингистка.

Кольстад, Ян — норвежский кёрлингист.

Кольстад, Эли
Э́ли Ко́льстад (норв. Eli Kolstad) — норвежская кёрлингистка.

В составе женской сборной Норвегии участница чемпионата мира (заняли девятое место) и чемпионата Европы 1976 (заняли шестое место).

Играла на позициях четвёртого и третьего, в сезоне 1976—1977 была скипом команды.
Крылатское
Крылатское:

Крылатское (район Москвы) — район Западного административного округа Москвы и одноимённое муниципальное образование;

Крылатское (Москва) — бывшее село, включённое в состав Москвы в 1960 году;

Крылатское (станция метро) — станция Арбатско-Покровской линии Московского метрополитена;

Крылатское (велотрек) — велотрек в районе Крылатское;

Крылатское (велотрасса) — кольцевая велотрасса в районе Крылатское;

Крылатское (ледовый дворец) — крытый конькобежный центр в районе Крылатское;

Крылатское (гребной канал) — гребной канал в районе Крылатское.

Крылатское (станция метро)
«Крыла́тское» — станция Арбатско-Покровской линии (первоначально — Филёвской линии) Московского метрополитена. Расположена между станциями «Молодёжная» и  Строгино«Строгино». Получила название от одноимённого района, в котором находится.
Доротея Бранденбургская
Дороте́я Бранденбу́ргская (нем. Dorothea von Brandenburg, дат. Dorothea af Brandenburg, норв. Dorothea av Brandenburg, швед. Dorotea av Brandenburg, лат. Dorothea Brandenburgensis; 1430[…], маркграфство Бранденбург — 10 ноября 1495[…], Калуннборг, Дания) — немецкая принцесса из дома Гогенцоллернов, младшая дочь наследного курфюрста Бранденбурга Иоганна Алхимика и племянница императора Сигизмунда, в замужестве — королева Дании, Норвегии и Швеции. Прародительница королевской ветви Ольденбургского дома.

Сигизмунд (император Священной Римской империи)
Сигизму́нд I Люксембу́рг (нем. Sigismund / Siegmund / Sigmund von Luxemburg, чеш. Zikmund Lucemburský, хорв. Žigmund Luksemburški, венг. Luxemburgi Zsigmond, лат. Sigismundus Luxemburgicus; 15 февраля 1368, Нюрнберг или Прага — 9 декабря 1437, Зноймо, Моравия) — курфюрст Бранденбурга с 1378 по 1388 год и с 1411 по 1415 год, король Венгрии с 1387 года (один из самых долго правивших венгерских королей), король Германии (римский король) с 20 сентября 1410 года; король Чехии с 16 августа 1419 по 7 июня 1421 года — коронация 28 июля 1420 года (1-й раз), с 16 августа 1436 года (2-й раз); король Ломбардии с 25 ноября 1431 года, император Священной Римской империи с 3 мая 1433 года — являлся последним императором из дома Люксембургов. Сигизмунд был одной из движущих сил Констанцского собора (1414-1418), прекратившего папский раскол, но другим последствием которого были гуситские войны, которые доминировали в его жизни в последующий период.