hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кейзер, Марсел
Марсел Кейзер (нид. Marcel Keizer; род. 15 января 1969, Бадхуведорп, Северная Голландия) — нидерландский футболист и футбольный тренер. Выступал на позиции полузащитника, наиболее известен по выступлению за клуб «Камбюр», в котором провёл 282 матча и забил 34 гола. С 2012 по 2014 год был главным тренером клуба «Телстар», а в мае 2014 года занял должность технического менеджера в «Камбюре».

Бадхуведорп
Бадхуведорп — город в общине Харлеммермер в провинции Северная Голландия, Нидерланды. Он расположен рядом с Ringvaart вокруг Харлеммермеера, канала вокруг бывшего озера Харлем, на стороне польдера, граничащего с Амстердамом и Амстелвеном.

Население Бадхуведорпа составляет около 11 370 человек.

Среди известных жителей Бьорн Оттенхайм из группы zZz, бывший футболист сборной Нидерландов Марко ван Бастен, Джек ван Гелдер, Тонни Эйк и Тон ван Дрил. Rijksweg 9 проходит рядом с городом с 8 августа 1967 г. по 10 апреля 2017 г., автомагистраль проходила через город, однако она была отклонена, а первоначальный участок был закрыт и снесен, чтобы сделать место для новой застройки в этом районе.
Актовский каньон
Актовский каньон — каньон, расположенный на реке Мертвовод, недалеко от села Актово в Вознесенском районе Николаевской области Украины. Начинается в километре ниже по течению от села Петропавловка Братского района. Глубина составляет от 40 до 50 метров, площадь — более 200 гектаров. Представляет собой комплекс лесной и водной экосистем с ансамблем скал и гранитных валунов. Актовский каньон по своим геолого-ландшафтным показателям в миниатюре с огромной точностью во времени образования напоминает знаменитые каньоны северной Америки.

Каньон является объектом привлекающим внимание туристов со всей Европы. Рельеф местности не предназначен для сплава по реке, но привлекателен для поклонников экстрима, скалолазов и альпинистов. Природный комплекс Актовского каньона, как и все берега Мертвовода, входит в состав регионального ландшафтного парка «Гранитно-Степное Побужье», созданного в 1994 году Николаевским областным советом. Сейчас он является природным национальным парком «Бужский Гард».

Петропавловка (Братский район)
Петропавловка (укр. Петропавлівка) — село в Братском районе Николаевской области Украины. ( Раніше-Манжилія)

Население по переписи 2001 года составляло 669 человек. Почтовый индекс — 55462. Телефонный код — 5131. Занимает площадь 1,756 км².
Бирак (блюдо)
Бирак (нем. Bierock ) — это пирожок из дрожжевого теста с несладкой начинкой, происходящий из кухни поволжских немцев.
Выпечка распространена среди поволжских немцев в США и Аргентине. Пирожок был привезен в Соединенные Штаты в 1870-х годах немецкими русскими иммигрантами-меннонитами. Другие варианты написания: bieroch, beerock, berrock, bierox, beerrock, biddicks и kraut bierock в США; вариант бирок в Небраске называется ранза. В США и Великобритании относится к «карманным сэндвичам» (pocket sandwich) из-за того, что начинка помещается внутрь выпечки, в карман.

В Аргентине называется pirok или kraut pirok. Каждый июль в аргентинском Креспо, провинция Энтре-Риос, проходит фестиваль Fiesta del Pirok.

Бирак начиняют приготовленным и приправленным говяжьим фаршем, нашинкованной капустой и луком, а затем запекают в духовке, пока тесто не станет золотисто-коричневым. Некоторые варианты включают тёртую морковь, сыр.

Энтре-Риос
Э́нтре-Ри́ос (исп. Entre Ríos) — провинция в северо-восточной части Аргентины.

Название «Энтре-Риос» переводится на русский язык как «между реками». Река Парана образует естественную границу с провинциями Санта-Фе и Буэнос-Айрес на западе и юго-западе, а река Уругвай — с Уругваем на востоке. На севере провинция по реке Гвайкираро граничит с провинцией Корриентес.

Административный центр — город Парана, расположена на реке Парана. На противоположном берегу находится город Санта-Фе.

Вместе с провинциями Кордова и Санта-Фе провинция входит в экономико-политическое объединение, известное как Центральный регион.
Кейп-Корал
Кейп-Корал (англ. Cape Coral) — плановый город в округе Ли, штат Флорида, США. Крупнейший город не только округа Ли, но и вообще от Тампы до Майами. Кейп-Корал известен под прозвищем Waterfront Wonderland, так как имеет на своей территории более 640 километров судоходных каналов — больше, чем любой другой город в мире.

Канал (гидрография)
Водный канал (лат. canal — труба, жёлоб) — искусственный водоток, предназначенный для водоснабжения (водоотведения) людей, культурных растений и домашних животных, сокращения водных маршрутов или для перенаправления потока воды.

Существует два основных назначения канала:

мелиоративное — канал используется для доставки или отвода воды;

каналы, осуществляющие транспортные функции, например, для доставки грузов или людей. Цель создания судоходного канала — соединение бассейнов двух водоёмов в случае отсутствия такового, сокращение пути между двумя водоёмами, обеспечение гарантированного судоходства, решение проблемы транспортной доступности по водным путям пунктов назначения, создание экономически выгодных путей транспортировки.

Зачастую каналы (траншеи) совмещают в себе обе функции.
Ощепков
Ощепков — русская фамилия. Известные носители:

Ощепков, Андрей Иванович (1922—1943) — Герой Советского Союза.

Ощепков, Василий Сергеевич (1892—1937) — родоначальник советского дзюдо, один из основателей борьбы самбо.

Ощепков, Геннадий Сергеевич (род. 1935) — советский и российский деятель науки и образования, ректор МарГТУ.

Ощепков, Павел Кондратьевич (1908—1992) — советский учёный, основатель отечественной радиолокации и интроскопии.

Ощепков, Пётр Платонович (1905—1979) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Ощепков, Степан Михайлович (1934—2012) — советский каноист, олимпийский чемпион 1964 года, чемпион мира.

Ощепков, Павел Кондратьевич
Па́вел Кондра́тьевич Още́пков (11 [24] июня 1908, Зуевы Ключи, Вятская губерния — 1 декабря 1992, Москва) — советский учёный, заслуженный деятель науки и техники РСФСР, профессор, доктор технических наук. Основатель отечественной радиолокации и интроскопии. Создатель аппаратуры для обнаружения самолётов с помощью электромагнитного луча. Выдвинул противоречащую второму началу термодинамики гипотезу энергоинверсии.
Fine Champagne
Коньяк Fine Champagne — смесь коньячных спиртов (о-де-ви) из двух наиболее престижных регионов провинции Коньяк: Grande Champagne и Petite Champagne. Таким образом, коньячные спирты с названием Fine Champagne относятся к произведенным в провинции Коньяк с Appellation d’origine Contrôlée (зарегистрированное наименование места происхождения коньяка). Такие коньячные спирты относятся к крю провинции Коньяк, поэтому Fine Champagne — это не крю, а категория коньячных спиртов.

Среди всех крупных коньячных домов дом Rémy Martin специализируется именно на производстве коньяков в категории Fine Champagne.
Эту категорию спиртов не следует путать с Fine de Champagne, что означает «eau-de-vie de vin», «бренди», производимый в провинции Шампань AOC (Appellation d’origine Contrôlée, зарегистрированное наименование места происхождения).

Бренди
Бре́нди (англ. brandy, от нид. brandewijn — «пережжённое» или «перегнанное» вино) — крепкий алкогольный напиток, общий термин для обозначения продуктов дистилляции виноградного вина, фруктовой или ягодной браги с крепостью свыше 37,5 % по объёму. Если явно не указано иное, то бренди изготавливается из виноградного вина. Обычно употребляется после еды.
Сантьягу-де-Богаду
Сантьягу-де-Богаду (порт. Santiago de Bougado)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета  Трофа. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 6759 человек на 2001 год. Занимает площадь 14,5 км².

Покровителем района считается Иаков Зеведеев (порт. São Tiago).

Ави (субрегион)
А́ви (также Аве, порт.  Ave ; португальское произношение: [ˈav(ɨ)]) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии.Включает в себя часть округа Брага и 2 муниципалитета округа Порту.

Территория — 1238 км². Население — 509 969 человек.
Пушницкий
Пушницкий — русская фамилия. Известные носители:

Пушницкий, Виталий Юрьевич (род. 1967) — российский художник, живописец и график, скульптор.

Пушницкий, Николай (1870—1921) — российский яхтсмен, входил в олимпийскую сборную России.

Пушницкий, Николай
Николай Пушницкий (годы жизни не известны) — российский яхтсмен, входил в олимпийскую сборную России, бронзовый призёр Олимпийских игр 1912 года в Стокгольме в парусном спорте в командной гонке (класс «10 метров»).

В экипаж «Галлии II» кроме него входили: Эспер Белосельский, Эрнест Браше, Филип Штраух, Александр Родионов, Иосиф Шомакер и Карл Линдхолм. Владелец яхты: Александр Вышнеградский.
Сеголена Альбийская
Сеголена (VII век) — святая диаконисса. День памяти — 24 июля.

Святая Сеголена (Sigolène, Ségolène, Sigouleine, Segouleine), родившаяся в Альби, жила в VII веке на юге современной Франции. Святая Сеголена была выдана замуж в подростковом возрасте. Овдовев в 22 года, молодая христианка посвятила свою жизнь служению бедным и молитве.

Она основала Трокларский монастырь в Лаграве (Тарн) и стала его первой настоятельницей. Святую Сеголену часто изображают держащей епископский крест в левой руке.

Имя Сеголена представляет собой латинизированная форму имени, состоящего из германских Sig (победа) и  lind (мягкая). Отмечают, что Sig близок к галльскому корню Sego (победа, сила), т.е. имя может быть переведено как мягкая сила.

Альби
Альби́ (древняя Альбига, фр. и окс. Albi, лат. Civitas Albigensium, Albia) — главный город департамента Тарн (фр. и окс. Tarn) региона Окситания, на юге Франции (историческая область Лангедок). У подножия крепостной стены протекает река Тарн, на левом берегу которой находится исторический центр города, внесённый в Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО во Франции (2010).
Чемпионат Украины по хоккею с шайбой 2020/2021
XXIX Чемпионат Украины по хоккею с шайбой — 29-й хоккейный турнир среди украинских клубных профессиональных команд в сезоне 2020/2021 года, организованный украинской коммерческой организацией «Украинская хоккейная лига», которой права на проведение турнира делегировала Федерация хоккея Украины.

Украинская хоккейная лига
Украинская хоккейная лига (УХЛ) (укр. Українська хокейна ліга, УХЛ) — организация, занимающаяся проведением и освещением чемпионата Украины по хоккею. Образована летом 2016 года при участии 6 клубов. Текущие соучредители: ХК «Белый Барс», ХК «Донбасс», ХК «Кременчук», МХК «Динамо Харьков».
Роде, Хеннинг
Кнут Хеннинг Роде (швед. Knut Henning Rodhe, род. 15 февраля 1941 г., Уппсала) — шведский метеоролог и эколог, член Шведской королевской АН (1989) и Европейской академии (1998).
Лауреат Volvo Environment Prize (2015).

Премия Volvo за защиту окружающей среды
Премия Volvo за защиту окружающей среды (Volvo Environment Prize) — престижная ежегодная шведская премия за «выдающиеся открытия в области экологии и устойчивого развития».
Учреждена в 1988 году, первое вручение состоялось в 1990 году. Лауреату вручаются диплом и стеклянная статуэтка, а также денежное вознаграждение в размере 1,5 миллиона шведских крон (около 165 тыс. евро или 215 тыс. долларов США). Присуждается независимым фондом по решению международного жюри, которое возглавляет профессор Will Steffen; предварительный отбор номинантов проводит научный комитет, который возглавляет профессор Карл Фольке. Церемония награждения проходит в Стокгольме в ноябре. Премией отмечены уже более 40 учёных, трое из которых к 2023 году стали Нобелевскими лауреатами. Согласно рейтингу международных академических наград от International Ranking Expert Group, Volvo Environment Prize входит в тройку самых престижных экологических (наряду с премией Тайлера и Stockholm Water Prize).
Иродиане
Иродиа́не (греч. Ἡρῳδιανοί) — приверженцы Ирода и его династии; упоминаемая в евангелиях партия, враждебно относившаяся к Иисусу Христу (Мк. 3:6, Мк. 12:13, Мф. 22:16; возможно также Мк. 8:15).

Судя по её действиям, можно думать, что к ней принадлежали приверженцы ненавистного иудеям Иродова дома, сторонники политической зависимости от Рима. Именно они предлагали Христу коварный вопрос: можно ли платить дань кесарю? Христос предостерегал своих учеников от иродиан наравне с фарисеями и саддукеями.

В перечне 80-ти христианских ересей «Панарионе» (ок. 378 года) иродиане на 20-м месте и последние среди семи иудейских еретических, с точки зрения христианства, сект.

Ирод I Великий
И́род I Великий (ивр. הוֹרְדוֹס‎ [hóрдос]; др.-греч. Ἡρῴδης; лат. Herodus [Хе́родус]; в русском языке — И́род от традиционной среднегреческой передачи; ок. 74—73 гг. до н. э. — 4 до н. э.; по другим данным, 1 до н. э.) — идумеянин, сын Антипатра, римского наместника Иудеи. Царь Иудеи в течение официально 37 лет, фактически 34 лет — до смерти. Основатель идумейской династии Иродиадов. Его описывали как «сумасшедшего, убившего свою семью и множество раввинов», «злого гения Иудейской нации», «готового на любое преступление в угоду своим неограниченным амбициям», и «величайшего строителя в еврейской истории». Его имя стало нарицательным для обозначения злого и жестокого человека.
Памятник Воину-освободителю
Памятник Воину-освободителю:

Памятник Воину-освободителю (Берлин) в Трептов-парке

Памятник воину-освободителю (Кемерово)

Памятник воину-освободителю (Петропавловск)

Памятник Воину-освободителю (Пловдив) («Алёша», «Болгарии русский солдат»)

Памятник Воину-освободителю (Серпухов)

Памятник Воину-освободителю (Советск)

Памятник Воину-освободителю (Таллин) («Бронзовый солдат»)

Памятник Воину-освободителю (Харьков) («Павлуша»)

Памятник воину-освободителю (Петропавловск)
Памятник воину-освободителю — памятник в парке Победы в городе Петропавловск.

Установлен в 2015 году в честь 70-летия Победы.

Высота памятника вместе с основанием — 4,5 метра.

Автор — скульптор Светлана Брютова. По словам автора, скульптура советского солдата с ребёнком на руках выполнена по прототипу памятника «Воин-освободитель» в берлинском Трептов-парке.
Королевский объединённый институт оборонных исследований
Королевский объединённый институт оборонных исследований или Объединённый королевский институт по исследованию вопросов безопасности и обороны (англ. Royal United Services Institute for Defence and Security Studies, ранее англ. Royal United Services Institution, RUSI) — британский аналитический центр по оборонным вопросам.

Центр был создан в 1831 году по инициативе фельдмаршала Веллингтона, откликнувшегося на пожелания военных и офицеров, ощущавших необходимость в систематическом освоении новейшего профессионального опыта.  Проект по организации центра был подписан бывшим военным министром Генри Гардинджем и главным гидрографом Британского Адмиралтейства Фрэнсисом Бофортом и утверждён королём Вильгельмом IV.

Веллингтон, Артур Уэлсли
А́ртур Уэ́лсли (англ. Arthur Wellesley; 1 мая 1769, Дублин — 14 сентября 1852, Замок Уолмер, Кент) — 1-й герцог Веллингтон с 11 мая 1814 года, британский полководец и государственный деятель, фельдмаршал с 21 июня 1813 года, участник Наполеоновских войн, победитель битвы при Ватерлоо. Премьер-министр Великобритании с 22 января 1828 года по 22 ноября 1830 года и с 17 ноября по 10 декабря 1834 года.
Герасимов, Сергей Иванович (полный кавалер ордена Славы)
Герасимов Сергей Иванович — (21 сентября 1912 — 10 января 1984) — участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы, старший сержант, командир 76 мм орудия 314-го артиллерийского полка 149-й стрелковой дивизии 3-я гвардейская армия 1-й Украинский фронт.

3-я гвардейская армия
3-я гвардейская армия — оперативное войсковое объединение (общевойсковая армия) в составе Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА) Вооружённых сил СССР во время Великой Отечественной войны (1941—1945).
Зурландт, Рудольф
Рудольф Фридрих Карл Зу́рландт (нем. Rudolph Friedrich Carl Suhrlandt, 19 декабря 1781, Людвигслюст — 2 февраля 1862, Шверин) — немецкий художник-портретист, график и литограф. Отец художника Карла Зурландта (1828—1919).

Литография
Литогра́фия (от др.-греч. λίθος — «камень» + γράφω — «пишу, рисую») — разновидность печатной графики, основанная, в отличие от гравюры, на технике плоской печати, при которой типографская краска под давлением переносится с плоской печатной формы на бумагу. В основе литографии лежит физико-химический процесс, подразумевающий получение оттиска с поверхности специального литографского камня, который благодаря соответствующей обработке приобретает свойство на отдельных участках принимать специальную краску, а на других — отталкивать. Литографский камень подготавливают шлифованием водой с песком, добиваясь либо совершенно гладкой поверхности, либо фактурной с «корешком». Рисуют на камне специальным литографским карандашом и тушью, используя самые разные технические приёмы: заливку, штриховку, процарапывание (граттаж).
Борнит
Борни́т — минерал, сульфид меди и железа (Cu5FeS4). Назван в честь австрийского минералога И. Борна. Устаревшие синонимы — «колчедан пёстрый медный», «пурпур медный». Имеет две полиморфные модификации: высокотемпературная (больше 228 °C) модификация — кубически-гексаоктаздрическая, и низкотемпературная (меньше 228 °C) — тетрагонально-скаленоэдрическая.

Кубическая сингония
В кристаллографии куби́ческая сингони́я — одна из семи сингоний. Элементарная ячейка кристалла кубической сингонии определяется тремя векторами равной длины a, перпендикулярными друг другу. Объём ячейки равен a3.

В кубической сингонии существует три вида решёток Браве: примитивная, объёмно-центрированная и гранецентрированная.

В нижеследующей таблице приведены международное обозначение и обозначение по Шёнфлиссу классов симметрии кубической сингонии, а также примеры.
Община (Англия)
Община (англ. civil parish, букв. «административный приход») — составляет самый низший уровень административного деления Англии. По данным на декабрь 2009 года, в Англии существовало 10 473 общины, причём их число постепенно увеличивается.

На общины поделена значительная часть районов и унитарных образований Англии. Тем не менее общины охватывают при этом лишь 35 % населения. Дело в том, что бо́льшая часть городов (где сосредоточено большинство населения Англии) не имеет общинного деления. В частности ни одной общины нет в Большом Лондоне, хотя с 2008 года такая возможность официально существует.

По решению общинного совета община может именоваться town (город), village (деревня), neighbourhood (округа, квартал) или community (община). Кроме того, несколько общин имеют статус большого города (city, или сити), дарованный королём Великобритании.

Унитарные единицы Англии
Унита́рные едини́цы А́нглии (англ. Unitary authorities of England) — административно-территориальные образования в Англии, управляемые одним органом власти, объединяющим в себе функции и полномочия совета графства и районного совета.

Унитарные единицы образуются либо путём дополнительного придания районному совету неметропольного графства функций и полномочий графства, либо напротив, совету графства дополнительно придают функции и полномочия района.

Большинство унитарных единиц Англии были образованы в период с 1995 по 1998 год, остальная часть — в 2009 году.
Лянчжоу
Лянчжо́у (кит. упр. 凉州, пиньинь Liángzhōu) — район городского подчинения городского округа Увэй провинции Ганьсу (КНР). Название района происходит от средневековой области, органы власти которой размещались в этих местах.

Район городского подчинения
Район городского подчинения (кит. упр. 市辖区, пиньинь shìxiáqū, палл. шисяцюй) или просто район (кит. упр. 区, пиньинь qū, палл. цюй) — административная единица уездного уровня в Китае. Ранее ими являлись районы, состоящие только из городской застройки. Однако в 1980-х годах в КНР округа стали преобразовываться (по сути просто переименовываться) в города — таким образом, частями «городов» стали не только районы, но и уезды, автономные уезды и городские уезды. Одновременно с этим (особенно после 1990 года) уезды и городские уезды стали преобразовываться в районы. Поэтому сегодня многие районы мало чем отличаются от уездов  — они также имеют в своём составе посёлки, деревни и сельхозугодья.

Так же существуют национальные районы городского подчинения — вид района городского подчинения, созданного для национальных меньшинств. На текущий момент[когда?] существуют 4 национальных района городского подчинения: 1 в Хэйлунцзяне и 3 в Хэнани.
Юнсе-ле-Фран
Юнсе́-ле-Фран (фр. Uncey-le-Franc) — коммуна во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент коммуны — Кот-д’Ор. Входит в состав кантона Витто. Округ коммуны — Монбар.

Код INSEE коммуны — 21649.

Бургундия
Бургу́ндия (фр. Bourgogne [buʁˈɡɔɲ], произношениео файле, лат. Burgundia) — историческая область и бывший регион на востоке Франции.

После территориальной реформы, вступившей в силу 1 января 2016 года, является частью региона Бургундия — Франш-Конте. До реформы граничил на севере с регионами Иль-де-Франс и Шампань — Арденны, на западе с Центром, на востоке с Франш-Конте, а на юге с регионами Овернь и Рона — Альпы. Площадь региона составляет 31 582 км². Население 1 642 734 человек (2011 год). Центром области долгое время был город Дижон. На территории Бургундии расположены департаменты Кот-д’Ор, Сона и Луара, Ньевр, Йонна.
Подопытные
«Подопытные» (англ. Testees) — канадский комедийный телесериал, первоначально вышедший на канале FX с октября по декабрь 2008 года. Был отснят и показан один сезон, после этого сериал не возобновлялся.

В России сериал транслировался на канале 2x2.

Сериал повествует о жизни двух друзей, снимающих одну квартиру на двоих. Питер и Рон работают в качестве «морских свинок» на компанию «Тестико». Их работа заключается в испытании самых различных продуктов и приборов. Юмор каждой серии во многом основан на свойствах вещей которые приходится тестировать этим двоим «тестировщикам».

В 2009 году сериал номинировался на премию Gemini в трёх категориях.

FX (телеканал)
FX — американский кабельный телеканал, принадлежащий медиахолдингу «The Walt Disney Company».

Наиболее популярные оригинальные шоу канала — сериалы «Американская история ужасов», «Американская история преступлений», «Вражда», «Фарго», «Штамм», «Щит», «Части тела», «Сёгун», «Схватка», «Сыны анархии», «Правосудие», «В Филадельфии всегда солнечно», «Американцы», «Тиран», «Королевы крика», «Траст», «Атланта», «Поза» и т. д.
Барон Колитон
Барон Колитон из Фаруэя в графстве Девоншир и Тонтона в графстве Сомерсет — наследственный титул в системе Пэрства Соединённого королевства. Он был создан 19 января 1956 года для британского дипломата и консервативного политика Генри Хопкинсона (1902—1996). Он заседал в Палате общин от Тонтона (1950—1956), занимал должности министра внешней торговли (1951—1952) и государственного министра колоний (1952—1955). Он проживал в Нетертон-холле в Фаруэе в графстве Девоншир.

По состоянию на 2024 год носителем титула являлся его внук, Алисдаир Джон Манро Хопкинсон, 2-й барон Колитон (род. 1958), который в 1996 году сменил своего деда.

Достопочтенный (титул в англоязычных странах)
Достопочте́нный — один из вариантов перевода на русский язык нескольких почётных титулований, используемых в Великобритании, а по её примеру — и в других странах Британского Содружества: The Most Honourable, The Right Honourable, The Much Honoured, The Honourable. Эти словосочетания не образуют титула как такового, а являются традиционным префиксом к собственно титулу и имени его носителя, употребляемым при упоминании лица в официальном документе, при адресации писем и т. п.
Стройников
Стро́йников  — фамилия.

Известные носители:

Стройников, Семён Михайлович — капитан второго ранга, известный тем, что без боя сдал фрегат «Рафаил».
Стройников, Николай Семёнович (1813—1872) — контр-адмирал, сын Семёна Михайловича Стройникова.
Стройников, Александр Семёнович (1824—1886) — контр-адмирал, сын Семёна Михайловича Стройникова.

Стройников, Семён Михайлович
Семён Михайлович Стройников (1780 — после 1834) — офицер Российского императорского флота, сдал без боя корабль врагу, за что был разжалован из капитанов 2-го ранга в матросы, лишён дворянства и наград.