hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Балинт
Балинт (венг. Bálint) — венгерская фамилия; вариант имени Валентин. Известные носители:

Балинт, Андраш (род. 1943) — венгерский актёр.

Балинт, Аттила: Балинт, Аттила (род. 1948) — венгерский хоккеист. Балинт, Аттила (род. 1989) — румынский хоккеист.

Балинт, Гаврил (род. 1963) — румынский футболист и тренер.

Балинт, Ласло (род. 1948) — венгерский футболист.

Балинт, Мадьяр (род. 1952) — венгерский политик, социолог.

Балинт, Майкл (настоящее имя Михай Бергсман; 1896—1970) — венгерский психиатр и психоаналитик.

Балинт, Чанад (род. 1943) — венгерский историк.

Балинт, Эндре (1914—1986) — венгерский художник.

Балинт, Эстер (род. 1966) — американская певица и актриса.

Балинт, Майкл
Микаэл Ба́линт (венг. Bálint Mihály, Михай Балинт, настоящее имя — Микаэл Бергман, 3 декабря 1896, Будапешт — 31 декабря 1970, Лондон) — венгро-британский психиатр, психоаналитик и психотерапевт. Специалист по групповой психотерапии и групповому психоанализу. Основатель Балинтовских групп. Идеи М. Балинта оказали влияние на развитие психосоматической медицины.
Гимн Ганы
Гимн Ганы с названием Боже, сохрани нашу Родину Гану англ. God Bless Our Homeland Ghana — государственный гимн Республики Гана, Западная Африка, утвержденный в 1957 году. Музыку к гимну написал Филип Гбехо. Текст написал в 1966 году студент Майкл Кваме Гбордзо.

Государственный гимн
Государственный гимн (также национальный гимн, национальная песня) — торжественная патриотическая музыкальная композиция, признанная правительством страны одним из государственных символов в качестве официальной национальной песни. Большинство национальных песен написаны в стиле марша или гимна, вызывают гордость и уважение к истории страны, отражает традиции и борьбу её народа.
Особняк Скворцова (Саратов)
Особняк Скворцова в Саратове — особняк в стиле модерн, стоящий на углу улиц Некрасова и Григорьева. Данное здание было построено в начале XX века видным адвокатом, членом дирекции музыкального училища и консерватории Александром Ивановичем Скворцовым. В архитектурном плане наиболее примечательными элементами постройки являлись облицовка кафелем и барельеф головы Сфинкса. Скворцов с женой и двумя сыновьями располагался на втором этаже, а первый сдавал состоятельным квартирантам.

Особняк
Особня́к — большой, зачастую богато декорированный отдельно стоящий частный дом, иногда дворцового типа.

В отличие от загородной виллы, особняк рассчитан на постоянное обитание, в другом источнике указано что на конец XIX столетия Виллой называлась более или менее изящная дача с садом, в которой владелец и его семейство проводят летние месяцы, а также городской дом-особняк с садом, террасами, верандами и прочим. Загородный особняк с прилегающими земельными угодьями в дореволюционной России именовался усадьбой. В Малороссии и Новороссии особняк — Плец.

В России среди городских особняков дореволюционной постройки преобладают двухэтажные дома или одноэтажные строения с мезонином. Их строили из кирпича либо дерева, затем покрывали штукатуркой.
Холланд, Джулс
Джулиан Майлс «Джулс» Холланд (родился 24 января 1958 года) —
британский музыкант, певец, композитор и телеведущий. Входил в оригинальный состав группы Squeeze, также сотрудничал с такими артистами и музыкальными коллективами как Стинг, Эрик Клэптон, Марк Нопфлер, Джордж Харрисон, Дэвид Гилмор, Magazine, The The и Боно.
С 1992 года он ведет музыкальное вечернее шоу "Later... with Jools Holland", транслируемое на BBC2. Холланд является публикуемым автором, часто оказывается гостем различных телепередач и радиошоу. В 2004 году он, совместно с Томом Джонсом, выпустил альбом традиционной R&B-музыки.

Также он ведет еженедельную радиопрограмму Jools Holland на BBC Radio 2, в которой сочетаются беседы с гостями программы и живая музыка, исполняемая приглашенными музыкантами.

BBC Two
BBC Two — британский общественный развлекательный телеканал. Входит в BBC.

Первоначально «BBC Two» была третьей британской телевизионной станцией по числу аудитории. Начала вещание 20 апреля 1964, а с 1 июля 1967 года стала первым телевизионным каналом в Европе, транслирующимся в цвете. По задумке, канал предназначался для более интеллектуальной публики, и, хотя эта тенденция продолжается и в настоящем времени, большинство специализированных программ, ранее транслирующихся на BBC Two, например BBC Proms, сейчас, как правило, появляются на BBC Four. Версия канала в высокой чёткости запущена 26 марта 2013 года, заменив BBC HD.
Верхний Регеж
Верхний Регеж (мар. Кӱшыл Регеж) — упразднённая деревня в Куженерском районе Республики Марий Эл. Входила в состав Юледурского сельского поселения. В 2025 году деревня включена в состав деревни Нижний Регеж.

Марийский язык
Мари́йский язы́к (самоназвание — марий йылме) — язык марийцев и государственный язык Марий Эл; один из финно-угорских языков; принадлежит к финно-пермской ветви (наряду с прибалтийско-финскими, саамскими, мордовскими, удмуртским и коми языками), марийской группе этих языков. Устаревшее название — «черемисский язык» (от устаревшего наименования марийцев — «черемисы»).

В настоящее время представлен луговомарийским и горномарийским диалектами. Число носителей обоих на 2020 год — около 270 000 человек.

Используется главным образом, в Республике Марий Эл и Башкортостане. Помимо Марий Эл, распространён также в бассейне реки Вятки и восточнее, до Урала. Марийская письменность существует на основе кириллицы.

По своему строю это, как и другие финно-угорские, агглютинативный язык.
Пуэнделуна
Пуэнделу́на (исп. Puendeluna, араг. Puent de Luna) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сарагоса, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Синко-Вильяс. Занимает площадь 9,9 км². Население — 65 человек (на 2010 год). Расстояние — 75 км до административного центра провинции.

Арагонский язык
Араго́нский, или нава́ррско-араго́нский язы́к (aragonés, navarroaragonés) — романский язык, который ранее был распространён в королевстве Арагон на территории современной Испании.

В настоящее время им владеет около 12 000 человек (30 000 как вторым) — в основном в северном Арагоне, в провинции Уэска (Собрарбе и Рибагорса), а также в некоторых комарках Сарагосы.
Shanghai International Port Group
Shanghai International Port Group (SIPG) — китайская компания, управляющая работой порта Шанхая — крупнейшего порта не только КНР, но и мира по объёму контейнерного грузооборота (43,3 млн TEU в 2019 году). В списке крупнейших компаний мира Forbes Global 2000 за 2021 год заняла 991-е место (567-е по чистой прибыли, 1273-е по активам и 1105-е по рыночной капитализации).

Порт Яншань
Порт Яншань (кит.  洋山港) — глубоководный морской грузовой порт, одна из частей порта Шанхай, расположенный в 32 км от материка на одноименном архипелаге (провинция Чжэцзян, КНР) в заливе Ханчжоувань Восточно-Китайского моря. После введения в эксплуатацию глубоководного порта Яншань, порт Шанхая является крупнейшим по грузообороту портом мира.

Оператор — Shanghai International Port Company Ltd. Соединен с материком (район Пудун Шанхая) мостом Дунхай в составе шоссе S2. На середину 2011 года вместимость контейнерного терминала порта составляла 12,3 млн. TEU. С 22 июня 2005 года является частью зоны свободной торговли (Бондовая портовая зона Яншань).
Цику, Казбек Асланбечевич
Казбек Асланбечевич Цику (25 июля 1935, аул Эдепсукай, Понежукайский район, Адыгейская автономная область, РСФСР — 17 июля 2012, Майкоп, Адыгея, Российская Федерация) — депутат Государственной думы первого и второго созывов, член КПРФ, Член Президиума ЦК (ЦИК) КПРФ в 1993-1997 гг.

Адыгея
Адыге́я или Респу́блика Адыге́я (адыг. Адыгэ Республик) — субъект Российской Федерации, республика в её составе.
Входит в состав Южного федерального округа, является частью Северо-Кавказского экономического района. Столица — город Майкоп.

Представляет собой анклав: территория республики со всех сторон окружена территорией Краснодарского края.

Образована 27 июля 1922 года как Черкесская (Адыгейская) автономная область на территории Майкопского и Екатеринодарского отделов Кубано-Черноморской области, 24 августа 1922 года Черкесская (Адыгейская) автономная область была переименована в Адыгейскую (Черкесскую) автономную область. В августе 1928 года была переименована в Адыгейскую автономную область, 3 июля 1991 года преобразована в Советскую Социалистическую Республику Адыгея. 23 марта 1992 года принято современное название.

Государственные языки: адыгейский и русский.
XXII Дейотаров легион
XXII Дейотаров легион (лат. Legio XXII Deiotariana) — римский легион, сформированный галатским правителем Дейотаром в 47 году до н. э. Участвовал в кампаниях в Аравии, Парфии, Иудее. По одной из версий, был разгромлен во время восстания Бар-Кохбы в период с 132 по 136 годы. Эмблема легиона не известна, но вполне вероятно, что она была кельтского происхождения.

47 год до н. э.
47 (со́рок седьмо́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в среду. Это 47 год до нашей эры, 4‑й год 6‑го десятилетия I века 1‑го тысячелетия до н. э., 3‑й год 40‑х годов до н. э., первый / второй год 183-й олимпиады (с июля), −46 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 48 год до н. э., за ним следовал 46 год до н. э. Он закончился 2071 год назад.
Genius (математический программный пакет)
Genius — свободный математический программный пакет общевычислительного назначения, схожий с такими решениями как Matlab, GNU Octave. Автор позиционирует эту программу также как альтернативу консольному калькулятору bc, однако возможности Genius заметно шире, чем у обычного программируемого калькулятора с поддержкой произвольной точности.

Кроме работы из командной строки в пакете есть программная часть на GTK+, в которой предоставляются возможности отображения графиков функций и уравнений с интерактивными возможностями.

Длинная арифметика
Длинная арифметика — выполняемые с помощью вычислительной машины арифметические операции (сложение, вычитание, умножение, деление, возведение в степень, элементарные функции) над числами, разрядность которых превышает длину машинного слова данной вычислительной машины. Эти операции реализуются не аппаратно, а программно, с использованием базовых аппаратных средств работы с числами меньших порядков. Частный случай — арифметика произвольной точности — относится к арифметике, в которой длина чисел ограничена только объёмом доступной памяти.
Upotte!!
Upotte!! (яп. うぽって!!) — японская манга Кицунэ Тэннодзи, выпущенная в июле 2009 года. Аниме-студии Xebec транслировалось на каналах Nico Nico Douga и Crunchyroll с 8 апреля по 9 июня в 2012 году. В Японии транслировалось с июля 2012.

Crunchyroll
Crunchyroll («crunchy roll»; дословно — «хрустящий ролл») — американский сервис потокового вещания видео по запросу или по подписке, принадлежащий Sony Group Corporation. В основном распространяет фильмы и телесериалы, произведенные восточноазиатскими СМИ, включая японское аниме, штаб-квартира компании находится в Сан-Франциско, Калифорния, а японский филиал расположен в Сибуя, Токио.

Crunchyroll предлагает более 1000 аниме, 200 дорам и 80 наименований манги. Доступность этой коллекции определяется региональными ограничениями. На 2024 год сервис имеет 13 миллионов платных подписчиков. 11 марта 2022 года, после начала войны на Украине, Crunchyroll приостановил работу в России в связи со сбоями в оплате и поддержке сервиса.
Коньоколи-Монтикки
Коньоколи-Монтикки (фр. Cognocoli-Monticchi, корс. Cugnocolu è Muntichji) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Южная Корсика. Входит в состав кантона Тараво-Орнано. Округ коммуны — Аяччо.

Код INSEE коммуны — 2A091.

Южная Корсика
Южная Корсика (фр. Corse-du-Sud "Корс-дю-Суд", корс. Corsica suttana) — департамент Франции, один из двух департаментов региона Корсика. Порядковый номер — 2A. Административный центр — Аяччо. Население — 145 998 человек (98-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Новая Липа
Новая Липа (бел. Новая Ліпа) — упразднённый посёлок в Октябрьском сельсовете Буда-Кошелёвского района Гомельской области Белоруссии.

В связи с радиационным загрязнением после Чернобыльской катастрофы жители (30 семей) переселены в чистые места.

На западе граничит с лесом.

Буда-Кошелёвский район
Бу́да-Кошелёвский район (бел. Буда-Кашалёўскі раён) — административно-территориальная единица (район) в восточной части Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 1592,69 км², численность населения составляет 28 408 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Буда-Кошелёво.
U-531
U-531 — немецкая подводная лодка типа IXC/40, времён Второй мировой войны.
Заказ на постройку субмарины был отдан 15 августа 1940 года. Лодка была заложена на верфи судостроительной компании «Дойче Верфт АГ» в Гамбурге 22 декабря 1941 года под строительным номером 346, спущена на воду 12 августа 1942 года, 28 октября 1942 года под командованием оберлейтенанта Герберта Некеля вошла в состав учебной 4-й флотилии. 1 апреля 1943 года вошла в состав 2-й флотилии. Лодка совершила один боевой поход, успехов не достигла. 6 мая 1943 года лодка была потоплена в Северной Атлантике, к северо-востоку от Ньюфаундленда, в районе с координатами 52°48′ с. ш. 45°18′ з. д. глубинными бомбами с британского эсминца HMS Vidette (D 48). Все 54 члена экипажа погибли.

Howaldtswerke-Deutsche Werft
Howaldtswerke-Deutsche Werft GmbH (HDW) — самая большая верфь Германии. Специализируется на постройке морских судов и подводных лодок. Верфь расположена в Киле, земля Шлезвиг-Гольштейн, Германия. Предприятие возникло в 1968 году в результате слияния компаний Howaldtswerke Hamburg A.G., Kieler Howaldtswerke AG, Kiel и Deutsche Werft AG. После слияния с верфями компании ThyssenKrupp 5 января 2005 года HDW является частью ThyssenKrupp Marine Systems AG (TKMS).
Туллимонстр
Туллимонстр (лат. Tullimonstrum) — род вымерших водных животных спорного систематического положения. Единственный вид — T. gregarium. Удлинённое тело без конечностей отличалось широко расставленными глазами на стебельках, длинным хоботом на голове, который заканчивался челюстями, и ромбовидным хвостовым плавником.

Первая часть родового названия — фамилия первооткрывателя Francis Tully, вторая часть — лат. monstrum — «чудо, диво».

Найден в среднекаменноугольных отложениях (311,45—306,95 млн лет назад) дельты реки, существовавшей в то время на месте современной реки Мазон-Крик (Иллинойс). Там же встречаются остатки других животных, сохраняющихся лишь в исключительных условиях, в том числе медуз, мальков рыб и икры.

Каменноугольный период
Каменноу́гольный пери́од, или карбо́н (С), — предпоследний (пятый) геологический период палеозойской эры. Начался 358,86 ±0,19 млн лет назад, закончился 298,9 ±0,15 млн лет назад. Наравне с предыдущим девонским периодом является самым продолжительным в палеозойской эре (оба длились по 60 млн лет). Название получил из-за обильного углеобразования в это время.

К каменноугольному периоду жизнь окончательно закрепилась на суше. Четвероногие приобрели пятипалые конечности и сильно диверсифицировались в течение периода. Благодаря влажному климату, амфибии стали доминирующими позвоночными животными на суше. Появились первые амниоты, разделившиеся на синапсидов (предков млекопитающих) и завропсидов (предки современных рептилий и птиц). Насекомые также достигли большого разнообразия. Землю от полюса до полюса покрывали леса из примитивных папоротниковидных растений, оставивших от себя большие отложения каменного угля. Континенты в течение периода сформировали Пангею.
Кубок Азии по футболу 2007 (отборочный турнир)
Отборочный турнир Кубка Азии 2007 года стартовал в конце 2005 года, в нём участвовали 25 стран.

Впервые действующий чемпион ( Япония) не получил путёвку автоматически, а участвовал в отборочном турнире. В предварительном этапе из двух стран осталась одна и 24 страны в основном этапе были разбиты на 6 групп по 4 команды в каждой. Лучшие две команды каждой группы получили путёвки в финальный турнир, куда автоматически попали 4 страны-хозяйки турнира ( Индонезия,  Малайзия,  Таиланд и  Вьетнам).

Сборная Индонезии по футболу
Сбо́рная Индоне́зии по футбо́лу (индонез. Tim nasional sepak bola Indonesia) представляет Индонезию в международных футбольных матчах. Управляется Футбольной ассоциацией Индонезии (PSSI). Несмотря на то, что страна является одной из крупнейших в мире по размеру территории и населенности, сборная не входит в число ведущих команд АФК. В Юго-Восточной Азии сборная котируется высоко, наряду со сборными Таиланда, Вьетнама и Сингапура. Домашние матчи сборная играет на «Бунг Карно Стэдиум», расположенном в Джакарте.
Ломас-Бланкас
Ломас-Бланкас — вулкан. Располагается в области Мауле, Чили.

Ломас-Бланкас является стратовулканом, высотой 2268 метров. Образовался в позднем плейстоцене — голоцене. Находится примерно в 15 км к югу от вулкана Невадо-де-Лонгави (исп.  Nevado de Longaví). Образует 2,3 км кальдеру в диаметре. Лавовые потоки, состоящие из базальтов и андезитов, протянулись на расстояние 7 км. Центральный конус сложен базальтами и возвышается на 500 метров. Верхний слой вулкана покрыт вулканической пемзой, которая является следствием выброса вулканического пепла с соседнего вулкана Невадо-де-Лонгави. Активной деятельности в исторический период не зафиксировано.

Стратовулкан
Стратовулка́н (от лат. stratum «слой»), или слоистый вулкан — тип вулкана, имеющий коническую форму и сложенный из множества затвердевших слоёв лавы, тефры и вулканического пепла. Характеризуется высокой, крутой формой и периодическими взрывными извержениями.

Извергаемая лава вязкая и густая, благодаря чему она застывает прежде, чем успевает далеко распространиться.
Помпей Аппий Фаустин
Помпей Аппий Фаустин (лат. Pompeus Appius Faustinus) — римский политический деятель конца III века.

Фаустин, по всей видимости, был по происхождению африканцем. В 293/300 году он был корректором Кампании при Констанции I Хлоре. В 300 году Фаустин был назначен префектом Рима.

Африка (римская провинция)
А́фрика (лат. Africa Proconsularis, Africa Vetus) — провинция Древнего Рима с центром в Утике, занимавшая территорию современного северного Туниса и средиземноморское побережье современной западной Ливии вдоль залива Малый Сирт.
Батчер, Финн
Финн Батчер (англ. Finn Butcher; род. 1995, Данидин) — новозеландский байдарочник-слаломист. Олимпийский чемпион летних Олимпийских игр 2024 года в дисциплине байдарка-кросс. Призёр чемпионата мира 2021 года.

Гребной слалом
Гребной слалом — дисциплина гребли на байдарках и каноэ, преодоление на скорость размеченной воротами дистанции: участка порожистой реки или искусственной трассы (скорость потока воды должна быть не менее 2 м/с).
Муэль-Мбусси, Памела
Памела Шарден Муэль-Мбусси (фр. Pamela Chardene Mouele-Mboussi; род. 7 мая 1988 или 5 июля 1988, Браззавиль) — конголезская легкоатлетка, специалистка по прыжкам в длину и тройным прыжкам. Выступала за сборную Республики Конго по лёгкой атлетике во второй половине 2000-х годов, победительница и призёрка первенств национального значения, участница летних Олимпийских игр в Пекине.

Прыжок в длину
Прыжок в длину — двигательное действие, относящееся к горизонтальным прыжкам. Прыжок в длину требует от спортсменов прыгучести, спринтерских качеств. Прыжок в длину входил в соревновательную программу античных Олимпийских игр. Является современной олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1948 года.
Цилканский собор
Цилканский собор Богоматери (груз. წილკნის ღვთისმშობლის ტაძარი) — грузинская православная церковь в деревне Цилкани, относящейся к Мцхетскому муниципалитету, лежащем в восточном грузинском мхаре Мцхета-Мтианети. Первоначально построенная в IV веке церковь неоднократно перестраивалась в Средние века. Сохранившееся здание представляет собой крестово-купольный храм, окружённый стеной с угловыми башнями. Собор внесён в список недвижимых памятников культуры национального значения Грузии.

Мцхета-Мтианети
Мцхе́та-Мтиане́ти (иногда Мцхета-Мтианетия; груз. მცხეთა-მთიანეთი mcxeta-mtianeti; груз. მცხეთა-მთიანეთის მხარე mcxeta-mtianetis mxare) — современный административный край в центре Грузии. Столица и крупнейший город — Мцхета.

Занимает территории нескольких исторических областей Грузии: Эрцо-Тианети, Мтиулети, Хеви, Хевсурети, Пшавии и восточную часть Внутренней Картли. Часть территории края контролируется частично признанной Республикой Южная Осетия.
NRK Østafjells
NRK Østafjells — норвежский региональный телевизионный канал Норвежской вещательной корпорации, вещающий на территории норвежских губерний Бускеруд, Телемарк, Вестфолл. Центр вещания — город Порсгрунн (Телемарк). Главные передатчики в городах Драммен и Тёнсберг. Городские центры также есть в городах Конгсберг, Сельюр, Ол и Халлингдал. Руководитель регионального отделения — директор вещания телепрограмм Хайди Плеум.

Ежедневно эта телерадиокомпания использует 12 часов для регионального радиовещания NRK P1, 30 минут регионального телевещания (BBC1), а также показывает выпуски новостей в сети Интернет на официальных сайтах и интернет-телеканалах. Также является производителем фильмов, телесериалов и программ для NRK. Штат насчитывает порядка 100 сотрудников.

Телемарк
Те́лемарк (норв. Telemark) —  одна из областей (фюльке) Норвегии. В России до революции была известна как Брадсберг (Братсберг). Расположена в юго-западной части Восточной Норвегии, на побережье Атлантики. Административный центр — город Шиен (русс. дорев. — Сиен). Граничит с областями (фюльке) Хордаланн, Бускеруд, Ругаланн, Эуст-Агдер и Вестфолл. Общая площадь составляет 15 296 км². С 1 января 2020 года вошла в состав новой фюльке Вестфолл-и-Телемарк, но уже к 1 января 2024 года объединение было отменено, а область Телемарк — восстановлена.

Телемарк известен также, как родина некоторых заметных фигур норвежской истории, включая драматурга Генрика Ибсена, пронемецкого политика Видкуна Квислинга и его оппонента, героя норвежского Сопротивления в годы войны Гуннара Сёнстебю.
Сдир
Сдир или Зджер (нем. Sdier; в.-луж. Zdźěrо файле) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Гросдубрау района Баутцен в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.

Баутцен (район)
Ба́утцен (нем. Bautzen) — район в Германии. Центр района — город Баутцен. Район входит в состав земли Саксония. Подчинён дирекционному округу Дрезден.

Занимает площадь 2390,65 км². Численность населения района по оценке на 31 декабря 2013 года составляет 308 350 человек. Плотность населения — 129 человек/км².
Официальный код района — 14 6 25.

Район подразделяется на 30 общин.
Лисохвост (диаспора)
Лисохвост — растение, колосья которых имеют длинные ости и похожи на лисьи хвосты. Слово «лисохвост» применяют в русскоязычной литературе не только к растениям рода Лисохвост (Alopecurus), но и к некоторым другим травянистым растениям, которые имеют густые колосья.

Некоторые растения, известные под этим названием:

Лисохвост (Alopecurus)

Bromus madritensis

Ячмень (Hordeum)

Щетинник (Setaria)

Колос
Ко́лос (лат. spíca) — соцветие, для которого характерна удлинённая главная ось, на ней расположены сидячие одиночные цветки или колоски из нескольких цветков.

В первом случае соцветие называется простым колосом (подорожник, орхидеи), во втором — сложным колосом (большинство злаков, в том числе пшеница, рожь, ячмень).