hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Одеон на холме Фурвьер (Лион)
Одео́н на холме́ Фурвье́р — одеон в римском Лугдуне (Лионе), расположенный рядом с римским театром, образует с ним единый археологический ансамбль, редко встречающийся в римской архитектуре. В Галлии, за исключением Лугдуна, только во Вьене можно встретить расположенные рядом театр и одеон. Такое местоположение, видимо, не случайно, поскольку Лугдун был основан римскими поселенцами, изгнанными аллоброгами из Вьена.

Одеон
Одео́н (др.-греч. Ὠιδεῖον или др.-греч. ᾠδεῖον) — здание для проведения певческих и музыкальных состязаний, построенное в Афинах при Перикле. Впоследствии использовалось для различных общественных целей.

Позже слово одеон стало нарицательным и обозначало подобные постройки в Древней Греции и Древнем Риме.

В новое время это название связано, главным образом, со знаменитым парижским театром «Одеон», а также с популярным лондонским концертным залом — Hammersmith Odeon.
Раскрашенная птица (фильм)
«Раскрашенная птица» (чеш. Nabarvené ptáče) — чешско-словацко-украинский фильм чешского режиссёра Вацлава Мархоула (чеш.), экранизация одноимённого романа польско-американского писателя Ежи Косинского. Первый фильм, в котором используется межславянский язык. Фильм входит в конкурсную программу 76-го Венецианского кинофестиваля, где 3 сентября состоялась мировая премьера фильма. Чешская премьера фильма состоялась 12 сентября 2019 года.

Венецианский кинофестиваль
Венецианский международный кинофестиваль (итал. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica, вен. Mostra internasionał de'l arte sinematografega) — старейший международный кинофестиваль мира, основан в 1932 году по инициативе итальянского диктатора Бенито Муссолини, ежегодно проводится на острове Лидо с 1934 года (за исключением 1943—1945 и 1973—1978) во второй половине года (чаще в августе-сентябре).

Главный приз — «Золотой лев». По итогам работы всех секций фестиваля вручается также приз Луиджи Де Лаурентиса.

Фестивальный показ состоит из следующих основных частей:

Основная программа
Главный конкурс
Программа «Горизонты» (итал. Orizzonti)
Конкурс короткометражных фильмов (итал. Corto Cortissimo)
Внеконкурсный показ

Кинорынок

Секция независимого и параллельного кино
Международная неделя критики (итал. Settimana Internazionale della Critica)
Конкурс авторского кино (итал. Giornate degli Autori)
Треццано-Роза
Треццано-Роза (итал. Trezzano Rosa) — коммуна в Италии, в провинции Милан области Ломбардия.

Население составляет 4043 человека (на 2005 г.), плотность населения составляет 1347 чел./км². Занимает площадь 3,48 км². Почтовый индекс — 20060. Телефонный код — 02.

Покровителем коммуны почитается святой Готтард. Праздник ежегодно празднуется 4 мая.

Милан (провинция)
Мила́н (ломб. Milan [miˈlãː]), Мила́но (итал. Provincia di Milano, ломб. Provincia de Milan) — упразднённая провинция в Италии, в области Ломбардия. Столица — город Милан.

Провинция Милан являлась третьей по плотности населения среди провинций Италии, с числом жителей 2000 на 1 км², уступая только провинциям Неаполь и Монца-э-Брианца. Провинция являлась высокоурбанизированной, за исключением преимущественно аграрной части Parco Sud Milano.

Второй по занимаемой площади коммуной, после г. Милана, является Аббиатеграссо, но она уступает коммунам Сесто-Сан-Джованни и Чинизелло-Бальзамо по количеству жителей.

Образование новой провинции Монца-э-Брианца, отделённой от провинции Милан в 2009 году, преследовало целью создание единого административного городского совета, который бы мог лучше отражать потребности современного Милана.

В 2015 году вместо провинции Милан была образована новая территориальная единица Метропольный город Милан.
Иглица (Вроцлав)
Иглица (пол. Iglica [iɡˈlʲit͡sa], с пол. — «спица») — иглообразный памятник в польском городе Вроцлав. Он был построен в 1948 году и изначально имел высоту 106 м, однако теперь высота составляет 90,3 м.

Переднеязычный латеральный аппроксимант
Переднеязычный латеральный аппроксимант — согласный звук. В МФА зубной, альвеолярный и постальвеолярный латеральный (боковой) аппроксиманты обозначаются символом [l], а в X-SAMPA — l.

Этот звук почти всегда реализуется звонко. Глухой латеральный аппроксимант, [l̥], часто встречается только в тибето-бирманских языках.

В нескольких языках, включая большинство вариантов английского, фонема [l] веляризуется в определённых позициях; получившийся звук называют «тёмным» («dark l»). В некоторых диалектах английского этот звук бывает только «тёмным».
Дубовское
Дубовское — топоним в России:

Дубовское — село, Спасский район Приморского края;

Дубовское — село, Дубовский район Ростовской области;

Дубовское — прежнее название села Дубовая Балка, Андроповский район, Ставропольский край;

Дубовское — озеро в Гусевском районе Калининградской области;

Дубовское — одно из названий озера Тишидра в  в Вышневолоцком городском округе Тверской области.

Дубовское (озеро)
Дубовское (устар. Вильпишер зее, Айхенфельдер-зее) — озеро в Калининградской области России. Располагается на территории Гусевского городского округа. С южной стороны из северо-западной половины озера вытекает река Загорянка, левый приток Инструча.

Озеро Дубовское находится на высоте 45 м над уровнем моря, в правобережье нижнего течения Писсы, на расстоянии 7 км к северо-западу от Гусева. Площадь озера составляет 0,72 км². Местами подвержено зарастанию вдоль болотистого юго-восточного побережья. Бо́льшая часть берега северо-западной половины озера занята застройкой посёлка Еловое. С южной стороны к озеру прилегает посёлок Михайлово.

По данным государственного водного реестра России, озеро относится к Балтийскому бассейновому округу, водохозяйственный участок — Преголя. Речной бассейн — Неман и реки бассейна Балтийского моря (российская часть в Калининградской области).

Код водного объекта в государственном водном реестре — 01010000211104300010207.
Цуи, Дэниел
Да́ниел Чи Цу́и (англ. Daniel Chee Tsui, кит. упр. 崔琦, пиньинь Cuī Qí, палл. Цуй Ци, род. 28 февраля 1939, уезд Баофэн, провинция Хэнань, Китай) — американский физик китайского происхождения. Занимался исследованиями в области электрических свойств тонких плёнок, микроструктуры полупроводников и физики твёрдого тела. Лауреат Нобелевской премии по физике в 1998 году (совместно с Робертом Лафлином и Хорстом Штёрмером) «за открытие новой формы квантовой жидкости с возбуждениями, имеющими дробный электрический заряд».

Член Национальной академии наук США (1987), Национальной инженерной академии США (2004), член Академии наук развивающихся стран (TWAS; 1999), иностранный член Китайской академии наук (2000).

Национальная инженерная академия США
Национальная инженерная академия США (U.S. National Academy of Engineering, NAE) — американская независимая научная организация в числе Национальных академий наук, инженерии и медицины, представляющих национальную научную академию в США.
Бауман, Йонас
Йонас Бауман (нем. Jonas Baumann; род. 27 марта 1990, Лон, Граубюнден) — швейцарский лыжник, серебряный призёр чемпионата мира 2025 года в эстафете, участник Олимпийских игр в Сочи. Специалист дистанционных гонок.

Лон (Граубюнден)
Лон (нем. Lohn; романш. Lon) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден.

До 2020 года имела статус отдельной коммуны. 1 января 2021 года была объединена с коммунами Касти-Вергенштайн, Донат и Матон в новую коммуну Мутонья-да-Шонс. Входит в состав региона Виамала (до 2015 года входила в округ Хинтеррайн).

Население составляет 50 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 3707.
Золотая Слобода
Золотая Слобода (укр. Золота Слобода) — село в Козовской поселковой общине Тернопольского района Тернопольской области Украины.

До 2020 года входило в Козовский район.

Код КОАТУУ — 6123083601. Население по переписи 2001 года составляло 901 человек.

Козовский район
Козо́вский райо́н, местные жители называют район Козовско́й (укр. Козівськи́й райо́н) — упразднённая административная единица в западной части Тернопольской области Украины. Административный центр — пгт Козова.
Бердымухамедов, Мяликгулы Бердымухамедович
Мяликгулы (Мяликкули) Бердымухамедович Бердымухамедов (туркм. Mälikguly Berdimuhamedowiç Berdimuhamedow; 12 августа 1932, Туркменская ССР — 18 апреля 2021, Гёкдепинский этрап, Ахалский велаят) — отец второго туркменского президента Гурбангулы Бердымухамедова. Подполковник органов внутренних дел в отставке. Почётный ветеран органов внутренних дел.

В его честь был назван ряд объектов, в том числе военных.

Ахалский велаят
Ахалский велаят (туркм. Ahal welaýaty) — административная единица на юге Туркменистана. Первоначально административным центром велаята был город Ашхабад, но позже он был выведен в отдельную административную единицу, а центром стал Аннау. 20 декабря 2022 года был образован Аркадаг, в который был перенесён центр велаята.
Сто манатов
Сто манатов (азерб. Yüz manat, туркм. Ýüz manat) — номинал банкнот и монет азербайджанского и туркменского маната. В настоящее время (2018 год) является самым крупным номиналом в обращении Туркменистана. В 2006—2018 годах, до введения в обращение банкноты в 200 манатов, был также самым крупным номиналом банкнот в Азербайджане.

Туркменский язык
Туркме́нский язы́к (самоназвание — türkmen dili, türkmençe / түркмен дили, түркменче / تورکمن دیلی، تورکمنچه) — язык туркмен, относящийся к огузской группе тюркских языков. Территориально сосредоточен в Туркменистане, где является официальным языком, а также в Иране, Афганистане, Турции, Таджикистане, Узбекистане и России. Общее число говорящих — около 7 100 000 человек.

Алфавит современного туркменского языка составлен на основе расширенной латиницы.
Международный аэропорт имени Бандаранаике
Международный аэропорт имени Бандаранаике (англ. Bandaranaike International Airport, синг. බණ්ඩාරනායක ජාත්‍යන්තර ගුවන්තොටුපළ, там. பண்டாரநாயக்க சர்வதேச விமான நிலையம்), (также, Международный аэропорт Коломбо, Аэропорт Коломбо—Бандаранаике, Аэропорт Кутанаяке) (ИАТА: CMB, ИКАО: VCBI) — основной международный аэропорт Шри-Ланки. Расположен в пригороде Негомбо, в 32,5 км к северу от Коломбо, неофициальной столицы страны и крупнейшего города. Назван в честь бывшего премьер-министра Соломона Бандаранаике Аэропорт управляется компанией Airport and Aviation Services (Sri Lanka) Ltd и является базовым аэропортом для SriLankan Airlines, национального перевозчика Шри-Ланки и внутреннего авиаперевозчика Cinnamon Air. Вторым аэропортом, обслуживающим город Коломбо, является аэропорт Ратмалана.

Шрусбери
Шру́сбери (англ. Shrewsbury [ˈʃruːzbri]— Шрусбри или [ˈʃroʊzbri] — Шроусбри) — город в Англии, главный город графства Шропшир, на судоходной реке Северн. Второй по величине город церемониального графства Шропшир (после Телфорда). Железнодорожный узел, соединяющий ряд линий между Англией и Северным и Средним Уэльсом.
Шелдон, Джеки
Джон Ше́лдон (англ. John Sheldon; 11 февраля 1888 — 19 марта 1941), более известный как Дже́ки Ше́лдон — английский футболист, выступавший на позиции правого крайнего нападающего. Наиболее известен по выступлениям за «Манчестер Юнайтед» и «Ливерпуль».

Первый дивизион Футбольной лиги
Первый дивизион Футбольной лиги (англ. Football League First Division) — высший дивизион английского чемпионата в системе футбольных лиг Англии с 1892 по 1992 год (ему на замену пришла Премьер-лига), а также высший дивизион Футбольной лиги с 1993 по 2004 год (на замену ему пришёл Чемпионшип).
Раевский, Александр Андреевич
Александр Андреевич Раевский (12 (24) августа 1869, Павловск, Воронежская губерния — 1928) — юрист, коллежский советник (1900), и.д. экстраординарного профессора на кафедре полицейского права, относившейся к юридическому факультету Императорского Томского университета; преподаватель в Харьковском коммерческом институте (с 1917); профессор Таврического университета.

Томский государственный университет
Национа́льный иссле́довательский То́мский госуда́рственный университе́т (ТГУ, реже ТомГУ) — первый университет на территории Западной Сибири, основанный в России в 1878 году. Расположен в городе Томск. Университет является одним из 29 национальных исследовательских университетов.
Траут
Траут (англ. Trout, нем. Traut) — фамилия. Известные носители:

Траут, Вольф (1478—1520) — немецкий живописец.

Траут, Джек (1935—2017) — маркетолог, основатель и президент консалтинговой фирмы «Trout&Partners».

Траут, Майк (род. 1991) — американский профессиональный бейсболист.

Траут, Остин (род. 1985) — американский боксёр-профессионал, выступающий в первом среднем весе.

Траут, Уолтер (род. 1951) — американский блюзовый гитарист и автор-исполнитель.

Килгор Траут (1907—1981 или 1917—2001) — персонаж произведений Курта Воннегута, писатель-фантаст.

Траут, Майк
Майкл Нельсон Траут (англ. Michael Nelson Trout, род. 7 августа 1991 года) — американский профессиональный бейсболист, играющий на позиции аутфилдера в клубе Главной бейсбольной лиги «Лос-Анджелес Энджелс из Анахайма». В 2011 году Траут стал новичком года Американской лиги, завоевал награду Сильвер Слаггер и занял второе место в голосовании за титул самого ценного игрока Американской лиги. Он также стал лидером лиги в нескольких статистических категориях, включая набранные очки (раны) и украденные базы. 20 марта 2019 года, подписав контракт на сумму $430 млн, сменил Канело Альвареса в качестве самого высокооплачиваемого спортсмена в истории по сумме индивидуального контракта.

В июле 2010 года Траут был назван вторым самым перспективным игроком изданием Baseball America. Перед сезоном 2011 года он был назван самым перспективным игроком изданием ESPN.
Климовщина (Новгородская область)
Климовщина — деревня в Пестовском муниципальном районе Новгородской области. Входит в состав Богословского сельского поселения. По всероссийской переписи населения 2010 года население деревни — 31 человек (16 мужчин и 15 женщин).

Площадь территории деревни — 19,1 га.

Климовщина находится на левом берегу реки Белая, близ места впадения её в Кирву, на автодороге Хвойная — Кабожа — Пестово, на высоте 129 м над уровнем моря, в 7 км к востоку от деревни Богослово и в 10 км к северо-востоку от посёлка при станции Абросово. В деревне Климовщина есть почтовое отделение, почтовый индекс — 174542. С запада от деревни (на территории прежней усадьбы Климовщина) существовал детский оздоровительный лагерь «Энергетик». Есть объект культурного наследия — «Усадьба Ушакова» (усадебный дом и парк 5,3 га).
В деревне расположены пять братских могил неизвестных советских воинов

Богословское сельское поселение (Новгородская область)
Богословское се́льское поселе́ние — муниципальное образование в Пестовском районе Новгородской области Российской Федерации.

Административный центр — деревня Богослово. В состав Богословского сельского поселения входят – 54 населенных пунктов.
Ютландов, Юрий Дмитриевич
Юрий Дмитриевич Ютландов (19 января 1934, Рузаевка, Мордовская автономная область — 11 июня 2010, Саранск) — советский организатор и руководитель промышленных производств в электротехнической промышленности. Генеральный директор производственного объединения «Электровыпрямитель» Министерства электротехнической промышленности и приборостроения в Саранске.

Мордовская автономная область
Мордовская автономная область — административно-территориальная единица РСФСР в составе Средневолжского края, существовавшая с 10 января 1930 года по 20 декабря 1934 года. Административный центр — город Саранск.
Соверби
Соверби, или Сауэрби (англ. Sowerby) — английская фамилия.

Сауэрби, Джеймс (1757—1822) — английский ботаник и миколог, известный ботанический иллюстратор.

Сауэрби, Джеймс Де Карл (1787—1871) — британский минералог и иллюстратор.

Джордж Бреттингэм Соверби I (1788—1854) — британский натуралист, иллюстратор и конхиолог.

Джордж Бреттингэм Соверби II (1812–1884) — британский натуралист, иллюстратор и конхиолог.

Джордж Бреттингэм Соверби III (1843—1921) — британский конхиолог, издатель и иллюстратор.

Джордж Бреттингэм Соверби III
Джордж Бреттингэм Соверби III (англ. George Brettingham Sowerby III; 1843—1921) — британский конхиолог, издатель и художник-иллюстратор.

Он также работал (как и его отец Джордж Бреттингэм Соверби II и его дед Джордж Бреттингэм Соверби I) над Thesaurus Conchyliorium, всеобъемлющей, красочно иллюстрированной книгой о моллюсках. Был дальтоником, поэтому его дочь сделала большинство раскрасок его гравюр.

Первым в 1903 году описал моллюск ципрея Фултона в своей работе «Моллюски Южной Африки». Раковина моллюска принадлежала английскому дилеру и коллекционеру Хью Фултону, и была извлечена из желудка рыбы, пойманной у берегов Квазулу-Натал. Соверби III присвоил моллюску видовое название в честь первого обладателя его раковины.
Амагоалик, Джон
Джон Амагоалик (англ. John Amagoalik; род. 26 ноября 1947 года) — канадский политик инуитского происхождения, борец за права инуитов. За своё участие в комиссии по созданию территории Нунавут считается одним из основателей Канадской конфедерации.

Нунавут
Нунаву́т (англ. Nunavut [ˈnuːnəvʊt], фр. Nunavut [nunavut], инуктитут ᓄᓇᕗᑦ Nunavut [ˈnunavut] — «наша земля») — самая крупная и молодая территория в составе Канады. Нунавут был образован 1 апреля 1999 года в результате отделения от Северо-Западных территорий, хотя существующие границы были установлены ещё в 1993 году. Основными документами являются Акт о Нунавуте и Соглашение о разделе земли в Нунавуте.

Нунавут — наименее населённая из провинций и территорий Канады. При очень маленькой численности населения территории в 39 353 человека, её площадь сопоставима с Индонезией, в которой живёт свыше 270 млн чел.

Столица Нунавута — Икалуит (бывш. Фробишер-Бей) на юге острова Баффинова Земля.

Основной язык территории — эскимосский язык инуктитут, включая его западный диалект инуиннактун. Другие официальные языки — английский и французский.
Кастильо, Фабиан
Фабиан Андрес Кастильо Санчес (исп. Fabián Andrés Castillo Sánchez; род. 17 июня 1992 года, Кали, Колумбия) — колумбийский футболист, нападающий мексиканского клуба «Тихуана», выступающий на правах аренды за «Коло-Коло» и сборной Колумбии по футболу.

В июле 2015 года Кастильо получил грин-карту и перестал быть легионером в MLS.

Депортиво Кали
«Депорти́во» Кали (исп. Asociación Deportivo Cali) — колумбийский футбольный клуб из города Кали. Это один из традиционно сильнейших и самых титулованных клубов Колумбии. «Депортиво» занимает четвёртое место по количеству выигранных чемпионатов Колумбии.
Хант, Кристал
Кристал Хант (англ. Crystal Hunt; род. 5 февраля 1985, Клируотер, Флорида) — американская актриса. Она получила известность по роли Лиззи Сполдинг, многострадальной дочери Бет Рейнс Сполдинг (Бет Чамберлин), в дневной мыльной опере CBS «Направляющий свет». Роль принесла ей номинацию на Дневную премию «Эмми» в 2005 году.

Родилась в Клируотере, штат Флорида. Она появилась в подростковых кинофильмах «Скакун Дерби» (2005) и «Сидни Уайт» (2007), а в 2009 году вернулась к мыльным операм с ролью Стейси Мораско «Одна жизнь, чтобы жить». Она покинула шоу после года. В 2015 году она взяла на себя роль самой себя в постановочном реалити-шоу/мыльной опере «Королевы драмы», снимаясь с Донной Миллз, Ванессой Марсел, Линдси Хартли, Крайсти Фаррис и Хантер Тайло.

В 2014 году она оказалась в центре внимания избив женщину в баре. Хант была приговорена к трем годам лишения свободы условно.

Марсел, Ванесса
Ванесса Марсел-Джовинаццо (англ. Vanessa Marcil-Giovinazzo — произносится как /mɑrˈsɛl/; урождённая Салли Ванесса Орти англ. Sally Vanessa Ortiz; род. 15 октября 1968, Индио, Калифорния) — американская актриса. Наибольшую известность получила за исполнение ролей Бренды Барретт Каринтос в сериале «Главный госпиталь», Джины Кинкейд в «Беверли-Хиллз, 90210» и Сэм Маркес в сериале «Лас-Вегас».
Сулимов, Клим Тимофеевич
Клим Тимофе́евич Сули́мов (19 февраля 1931, Москва — 5 августа 2021, Москва) — советский и российский биолог. Специалист в области одорологии и кинологии, автор породы шалайка (предыдущее название — собака Сулимова).

Ведущий научный сотрудник Центра военного и морского наследия Российского научно-исследовательского института культурного и природного наследия имени Д. С. Лихачёва (1999—2021), кандидат биологических наук (1995).

Собаководство
Собаково́дство — вид человеческой деятельности, главной целью которого является разведение и выведение пород собак.

Область знаний о собаководстве также называют кинологией (др.-греч. κύων, κυνός — «собака» и др.-греч. λόγος — «знание»), а специалиста в этой области — кинологом. Различают разные направления в собаководстве:

служебное (полицейские, караульные, сторожевые собаки и т. д.)

прикладное (пастушьи, ездовые собаки)

охотничье (подружейные, норные и т. д)

декоративное (разведение собак по экстерьерным качествам для участия в выставках)

спортивное (собаки узкой специализации в конкретных видах кинологического спорта)

мясное (традиционно занимались китайцы, корейцы и индейцы)

Самой крупной кинологической организацией в мире является Международная кинологическая федерация (МКФ/FCI).
Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди смешанных команд 2017
Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди смешанных команд 2017 проводился с 11 по 12 марта 2017 в городе Абердин.

В чемпионате принимало участие 8 команд.

Победитель чемпионата получал право как смешанная сборная Шотландии выступать на чемпионате мира 2017, который состоялся в октябре 2017 в городе Шампери (Швейцария).

Победителями чемпионата стала (в 1-й раз в своей истории) команда скипа Билли Мортона, победившая в финале команду скипа Крейга Уодделла. Бронзовые медали получили проигравшие в полуфиналах команды скипов Кэмерона Брайса и Scott MacLeod.

Билли Мортон стал чемпионом Шотландии среди смешанных команд во 2-й раз, учитывая его участие в команде Кайла Смита, выигравшей чемпионат Шотландии 2014.

Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных команд 2017
Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных команд 2017 проводился в городе Шампери (Швейцария) c 6 по 14 октября 2017 года. Турнир проводился в 3-й раз.

В турнире принимало участие 37 национальных сборных смешанных команд (составленных из двух мужчин и двух женщин).

Чемпионом стала (1-й раз в своей истории) сборная Шотландии, победившая в финале сборную Канады. Бронзовые медали завоевала сборная Чехии, победившая в матче за 3-е место сборную Норвегии.

Впервые в чемпионате принимали участие сборные Гонконга и Люксембурга.
Битва в долине реки Толлензе
Битвой в долине реки Толлензе называют столкновение, произошедшее в бронзовом веке на берегах реки Толлензе (Долен) в Мекленбурге — Передней Померании. Это первое известное нам сражение в европейской истории. Радиоуглеродный анализ показал, что сражение произошло (приблизительно) между 1300 и 1200 годами до н. э. Иногда рассматривается в контексте общей катастрофы бронзового века (при широком её понимании).

Толлензе
Толлензе (нем. Tollense) — река в Германии, протекает по земле Мекленбург-Передняя Померания.

Площадь бассейна реки составляет 1799 км². Общая длина реки — 95,8 км. Высота истока 70,1 м. Высота устья 0,1 м. Приток реки Пене.

Участок от озера Толлензезе до слияния с рекой Пене в районе Деммина имеет длину 68 км.

В Средние века в долине реки жило славянское племя доленчане.
Макаров, Игорь Викторович (дзюдоист)
И́горь Ви́кторович Мака́ров (бел. Ігар Віктаравіч Макараў; род. 20 июля 1979, Кимры, Калининская область) — белорусский дзюдоист, единственный в истории олимпийский чемпион по дзюдо от Беларуси. Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь (2006).

Гомельский государственный университет
Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины (бел. Гомельскі дзяржаўны ўніверсітэт імя Францыска Скарыны) — один из ведущих вузов Республики Беларусь. Расположен в городе Гомель.

Принадлежит к типу «классических» университетов. Открыт в 1930 году.

Главный корпус расположен по улице Советской в Гомеле.