hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ин
Ин, ИН или ин.:

Ин — столица древнего китайского царства Чу на территории современного Цзинчжоу.

Ин — река в Еврейской автономной области.

Ин — станция ДВЖД в посёлке Смидович Еврейской автономной области.

Ин, Руди (род. 1998) — китайский хоккеист.

Еврейская автономная область
Евре́йская автоно́мная о́бласть (идиш ייִדישע אויטאָנאָמע געגנט‎ Yidishe oytonome gegnt) — субъект Российской Федерации, входящий в состав Дальневосточного федерального округа, Дальневосточного экономического района.

Область образована 7 мая 1934 года из Биробиджанского еврейского национального района Дальневосточного края. Граничит на юге с Китаем (по реке Амур), на западе — с Амурской областью, на востоке — с Хабаровским краем.

Административный центр — город Биробиджан.

В 2010 году евреи составляли приблизительно 1,5 % населения области (~1700 человек), а в 2020 году — 0,6 % (837 человек).

Еврейская автономная область — единственный субъект Российской Федерации, имеющий статус автономной области, и единственное в мире, помимо Израиля, еврейское административно-территориальное образование с официальным юридическим статусом, а также единственный в мире регион, где идиш наделён статусом официального языка.
Христос в Гефсиманском саду
«Христос в Гефсиманском саду» — название нескольких произведений искусства:

«Христос в Гефсиманском саду» — картина Джованни ди Паоло, написанная в 1430-х или 1440-х годах.

«Христос в Гефсиманском саду» — картина Паоло Веронезе, написанная в 1583—1584 годах.

«Христос в Гефсиманском саду» — картина Василия Перова, написанная в 1878 году.

«Христос в Гефсиманском саду» — картина Ильи Репина, написанная в 1880-х годах.

«Христос в Гефсиманском саду» — рисунок Михаила Врубеля, датируемый 1887—1888 годами.

«Христос в Гефсиманском саду» — картина Архипа Куинджи, написанная в 1901 году.

«В Гефсиманском саду» — картина Николая Ге, написанная в 1869—1880-х годах.

Ге, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Ге (15 [27] февраля 1831, Воронеж — 1 [13] июня 1894, хутор Ивановский, Черниговская губерния) — русский живописец и рисовальщик, один из общепризнанных лидеров реалистической школы пореформенной эпохи, скульптор, теоретик искусства и писатель. Один из членов-учредителей Товарищества передвижников (с 1870). Профессор (1864—1890) и сверхштатный член (1872—1891) Императорской Академии художеств.
Волгин, Игорь Леонидович
И́горь Леони́дович Во́лгин (род. 6 марта 1942, Молотов) — российский литературовед, историк, достоевсковед, писатель и поэт, телеведущий, заслуженный профессор Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова; доктор филологических наук, кандидат исторических наук, действительный член (академик) РАЕН, профессор факультета журналистики МГУ им. М. В. Ломоносова и Литературного института им. А. М. Горького. С 1968 года — основатель и руководитель Литературной студии МГУ «ЛУЧ». C 1997 — основатель и президент Фонда Достоевского, с июня 2010 года — вице-президент Международного Общества Ф. М. Достоевского (International Dostoevsky Society). Член Совета по русскому языку при Президенте РФ (2014–2024), вице-президент Русского ПЕН-центра. Член Правления Союза писателей России. Ведущий авторской программы «Игра в бисер с Игорем Волгиным» на телеканале «Россия—Культура», ведущий программы «Контекст».

Факультет журналистики МГУ
Факультет журналистики Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова — ведущий центр журналистского образования России. Основанный в 1952 году, журфак МГУ сегодня является лидером научных исследований в области медиа и учебно-методической деятельности.

Занимает бывший Аудиторный корпус университета в центре Москвы, напротив Манежа (дом № 9 по Моховой улице), перестроенный в 1830-е годы по проекту Евграфа Тюрина из городской усадьбы Пашковых («второй дом Пашкова»).
Юматовы
Юматовы — древний русский дворянский род.

Восходит к концу XVI века. Родоначальник — жилец Степан Феодосиевич Юматов.

Род записан в VI часть родословной книги: Оренбургской и Пензенской губерний.

Есть ещё несколько дворянских родов Юматовых, более позднего происхождения.

Наталья Юматова владела вотчиной деда Степана Нехорошего Юматова: деревня Подлесное с частью деревни Мартыново в Чухломской и Окологородной волости Галичского уезда (1634). Андрей Иванович Юматов продаёт (1635) свою вотчину сельцо Гладково в Берёзопольском стане и часть села Бесермяново в Закудемском стане Нижегородского уезда.

Нижегородский уезд
Нижегоро́дский уе́зд — административно-территориальная единица в составе Русского царства (как самостоятельной единицы), Нижегородской губернии Российской империи и РСФСР, существовавшая с 1425 по 1929 год. Уездный город — Нижний Новгород.
Силва, Пирайя да
Мануэль Аугусто Пирайя да Силва (порт. Pirajá da Silva; 28 января 1873, Камаму, Баия, Бразильская империя — 1 марта 1961, Салвадор, Баия, Бразилия) — бразильский учёный, врач-паразитолог. педагог, Профессор. Доктор медицины.

В 1896 году окончил медицинский факультет медицинской школы штата Баия (ныне в составе Федерального университета штата Баия). Защитил докторскую диссертацию на тему «Эпидемический цереброспинальный менингит».

Жил и работал в Амаргосе, Манаусе, Салвадоре и Сан-Паулу (Бразилия), а также в Париже (Франция) и Гамбурге (Германия), где изучал тропические болезни в Тропическом институте.

В 1908 году исследовал, выявил и описал патогенных возбудителей и патофизиологический цикл тропического паразитарного заболевания шистосомоз.

В 1956 году президент Жуселину Кубичек наградил его Большим крестом ордена «За заслуги в медицине».

Кубичек, Жуселину
Жусели́ну Ку́бичек ди Оливе́йра (порт.-браз. Juscelino Kubitschek de Oliveira; 12 сентября, 1902, Диамантина, Минас-Жерайс, Бразилия — 22 августа 1976, Резенди, Рио-де-Жанейро, Бразилия) — бразильский государственный и политический деятель, президент Бразилии в 1956—1961 годах.

В должности президента Кубичек запомнился главным образом тем, что осуществил перенос столицы Бразилии из Рио-де-Жанейро в город Бразилиа.
Бои за Воронеж (1942)
Бои за Воронеж — название военных действий на южном участке советско-германского фронта в июне-июле 1942 года. С немецкой стороны — часть операции «Блау» (Blau-I). В советской/российской историографии использовалось название Воронежско-Ворошиловградская операция.

Лист, Вильгельм
Зигмунд Вильгельм Вальтер Лист (нем. Wilhelm List; 14 мая 1880[…], Иллеркирхберг — 17 августа 1971, Гармиш-Партенкирхен, Бавария) — немецкий генерал-фельдмаршал (с 1940), участник Первой и Второй мировых войн.
Тиарно-ди-Сопра
Тиа́рно-ди-Со́пра (итал. Tiarno di Sopra) — упразднённая коммуна в Италии, расположена в автономной области Трентино-Альто-Адидже, подчиняется административному центру Тренто. Ныне является фракцией коммуны Ледро.

Население коммуны, на 31.12.2009 года, составляло 1074 человека, плотность населения — 27,70 чел./км². Коммуна занимала площадь 38,77 км².

Почтовый индекс — 38060. Телефонный код — 0464.

Покровителями коммуны почитаются святые апостолы Пётр и Павел, день их памяти ежегодно отмечается 29 июня.

Трентино-Альто-Адидже
Тренти́но-А́льто-А́дидже или Тренти́но-Южный Тироль (итал. Trentino-Alto Adige/Südtirol, нем. Trentino-Südtirol, ладинск. Trentin-Südtirol) — область на севере Италии.

Благодаря распространению (помимо итальянского) также немецкого и ладинского языков, область имеет специальный статус с официальным названием Автономная область Трентино-Альто-Адидже/Южный Тироль (итал. Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol, нем. Autonome Region Trentino-Südtirol, ладинск. Regione Autonoma Trentin-Südtirol).

Административный центр — город Тренто.

С 1972 года основные административные функции переданы 2 автономным провинциям, составляющим область — Больцано и Тренто.

Является частью еврорегиона Европейского союза Тироль — Южный Тироль — Трентино.
U-841
U-841  — немецкая подводная лодка типа IXC/40, времён Второй мировой войны. 
Заказ на постройку субмарины был отдан 20 января 1941 года Лодка была заложена 21 марта 1942 года на верфи судостроительной компании АГ Везер, Бремен под строительным номером 1047, спущена на воду 21 октября 1942 года, 6 февраля 1943 года под командованием оберлейтенанта Вернера Бендера вошла в состав учебной 4-й флотилии. 1 июля 1943 года вошла в состав 2-й флотилии. Лодка совершила один боевой поход, успехов не достигла. Потоплена 17 октября 1943 года в Северной Атлантике к востоку от мыса Фарвель, Гренландия, в районе с координатами 59°57′ с. ш. 31°06′ з. д. глубинными бомбами с британского фрегата HMS Byard. 27 членов экипажа погибли, 27 были спасены.

AG Weser
АГ Везер (нем. Aktien-Gesellschaft Weser, AG Weser) — немецкая судостроительная компания, расположенная на реке Везер в Бремене. Компания сыграла важную роль в Первой мировой войне, создавая подводные лодки и надводные боевые корабли для Кайзеровских ВМС.

В 1926 году вместе с другими восемью верфями образовала «Немецкую корабле- и машиностроительную компанию» («Дешимаг») (нем. Deutsche Schiff und Maschinenbau (Deschimag)), при этом верфь в Бремене сохранила своё название.
Riviera (гостиница и казино)
Riviera (сокр. The Riv, рус. Ривьера) — несуществующий с 2016 г. отель-казино, расположенный на бульваре Лас-Вегас Стрип, в Лас-Вегасе, штат Невада, США. Принадлежит небольшому игорному оператору Riviera Holdings Corporation. В гостинице — 2100 номеров и казино площадью 9000 м².

6 апреля 2006 года было объявлено, что компания Riviera Holdings Corporation получила предложение о покупке со стороны частной инвестиционной группы Riv Acquisition Holdings, за которой стоят известные американские девелоперы Нил Блум, Барри Стернлихт, Пол Канавос и Скотт Бутера. Однако 29 августа 2006 года акционеры Riviera Holdings Corporation официально отклонили предложение о продаже бизнеса.

Комплекс окончательно закрыт с целью сноса всех зданий 4 мая 2015 г. 14 июня 2016 г. осуществлен контролируемый подрыв основного здания. Весь комплекс полностью взорван.

Гостиница
Гости́ница, оте́ль (от фр. hôtel) — здание для временного проживания. Гостиницы подразделяются на различные классы в соответствии с предоставляемыми услугами и оборудованием номеров. Историческое название недорогой гостиницы в России — постоялый двор.
Мадонна с младенцем (картина Чимы да Конельяно, Джемона)
«Мадонна с младенцем» (итал. Madonna col Bambino) — картина в стиле Возрождения представителя венецианской школы живописи Чимы да Конельяно, на которой изображены Богоматерь с богомладенцем. Полотно написано в 1496 году и представляет собой живопись темперой на деревянной панели размером 89×68,8 см. В настоящее время хранится в Городском музее в Джемона-дель-Фриули. Образ почитается чудотворным в Римско-католической церкви.

Чима да Конельяно
Чи́ма да Конелья́но (Чима из Конельяно, итал. Cima da Conegliano, собственно, Джованни Батиста Чима, итал. Giovanni Batista Cima; род. ок. 1459 в Конельяно; умер там же в 1517 или 1518 году) — итальянский живописец раннего Возрождения, периода кватроченто венецианской школы.
Кубок России по кёрлингу среди женщин 2025
Кубок России по кёрлингу среди женщин 2024 проводился с 10 по 14 декабря 2025 года в городе Сочи на арене ледового дворца спорта «Айсберг». Турнир проводится в ??-й раз. Главный судья соревнований — А.Н. Артемьев.

В турнире принимали участие 16 команд.

Обладателями Кубка стала команда «Комсомолл 1» (Иркутская область; скип Елизавета Трухина), победившая в финале команду «Санкт-Петербург 2» (скип Диана Маргарян). Третье место заняла команда «Санкт-Петербург 1» (скип Алина Ковалёва).

Айсберг (ледовый дворец спорта)
Дворец зимнего спорта «Айсберг» — ледовый дворец спорта на 12 000 мест в поселке городского типа Сириус, с ледовой ареной (60×30 м) и тренировочным катком для фигурного катания и соревнований по шорт-треку (60×30 м), который использовался во время зимних Олимпийских игр 2014 года. Начало использования: октябрь 2012. Тестовым соревнованием Международного союза конькобежцев в декабре 2012 года стал финал Гран-при по фигурному катанию 2012/2013.
Чернобровцев, Александр Сергеевич
Александр Сергеевич Чернобровцев (12 сентября 1930, Липецк — 13 апреля 2014, Новосибирск) — российский художник-монументалист, член Союза художников СССР и России, заслуженный деятель искусств РСФСР (1981), лауреат премии Ленинского комсомола (1968), профессор кафедры монументально-декоративного искусства Новосибирской государственной архитектурно-художественной академии. С 18 июня 2003 года — Почётный житель города Новосибирска.

Новосибирский метрополитен
Новосиби́рский метрополите́н — скоростная внеуличная рельсовая (преимущественно подземная) общественная транспортная система на электрической тяге в Новосибирске. Является самым восточным метрополитеном в России. Открылся 7 января 1986 года. После запуска стал первым и единственным метрополитеном в Сибири, а также четвёртым в РСФСР и одиннадцатым в СССР.

На Ленинской линии между станциями «Речной вокзал» и «Студенческая» расположен самый длинный в мире метромост (2145 м), открытый в составе первой очереди Новосибирского метрополитена 7 января 1986 года.
Уэбб, Бойд
Бойд Уэбб (англ. Boyd Webb, 3 июля 1947, Крайстчерч, Новая Зеландия) — фотограф, новозеландец по рождению, живёт и работает в Лондоне. Известен своими фотографиями больших размеров, на которых выстроены сюрреалистические сцены, невероятные и реальные одновременно.

Сюрреализм
Сюрреали́зм (от фр. surréalisme, дословно — «сверхреализм», «надреализм») — направление в искусстве двадцатого века, сложившееся в 1920-х годах в художественной культуре западного авангардизма. Отличается использованием аллюзий и парадоксальных сочетаний форм. Считается, что сюрреализм развивался более сорока лет, до появления новых течений 1960-х годов.

Основоположником сюрреализма считается писатель и поэт Андре Бретон, автор первого манифеста сюрреализма (1924). В пьесе Гийома Аполлинера «Груди Тиресия» (фр. «Les mamelles de Tirésias») 1917 года было введено понятие «сюрреализм». Известными литераторами сюрреализма также были Поль Элюар и Луи Арагон.

Выдающимися художниками-сюрреалистами являются Сальвадор Дали, Рене Магритт, Жоан Миро, Джорджо де Кирико, Макс Эрнст; фотографами — Филипп Халсман, Ман Рей, Грета Штерн; кинематографистами — Жан Кокто, Луис Бунюэль, Дэвид Линч.
Криштелу (Каминья)
Криштелу (порт. Cristelo) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Виана-ду-Каштелу. Является составной частью муниципалитета Каминья. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Население составляет 244 человека на 2001 год. Занимает площадь 2,55 км².

Каминья
Ками́нья (порт. Caminha; [kɐ'miɲɐ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Виана-ду-Каштелу. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Минью-Лима, который входит в Северный регион. Численность населения — 2,5 тыс. жителей (посёлок), 16,8 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 129,66 км².
Болонин, Василий Иванович
Василий Иванович Болонин (21 декабря 1901 — 10 декабря 1964) — советский железнодорожник, старший паровозный машинист депо Вологда Северной железной дороги, первый из вологжан, удостоенный звания Герой Социалистического Труда (1943).

Тотьма
То́тьма — город в Вологодской области России. Административный центр Тотемского района, образует городское поселение город Тотьма. Население — 8647 чел. (2023).

Основан в 1137 году. Входит в список 41 особо ценных исторических городов России, сохранивших как планировку, так и большую часть старинной застройки. На территории города находится немалое количество памятников федерального и регионального значения.
Душители
Душители:

Душители — русское название индийской секты тугов  (убийц культа богини Кали).

«Душители» — фильм о секте душителей-тугов.

«Душители из Бомбея» — фильм о секте душителей-тугов.

Растения-душители — в биологии растения-паразиты, которые по мере своего роста уничтожают растение-хозяина.

Тхаги
Тхаги (или тхуги, туги, пхасингары, душители, от англ. Thuggee, в свою очередь, от хинди ठग, ṭhag, вор или разбойник) или фансигары — средневековые индийские бандиты и разбойники, посвятившие себя служению Кали, богине смерти и разрушения. Тхаги пользовались особыми опознавательными знаками и жаргоном. Однако, современные исследователи всё более скептически относятся к существованию тхагов как идеологии бандитизма и ставят под сомнение существование такого явления. Ряд современных историков говорят о тхагах как об «изобретении» британского колониального режима, проистекающем из логики экзотизации.
Noisettes
Noisettes — британская инди-группа, образовавшаяся в 2003 году в Лондоне, Англия, и исполняющая динамичный поп-рок, насыщенный элементами фанка и соул. Рецензент Allmusic определил стиль коллектива как «Билли Холидей во главе White Stripes». В 2009 году группа добилась первого большого коммерческого успеха: сингл «Don’t Upset The Rhythm» поднялся до #2 в UK Singles Chart.

Фанк
Фанк (англ. funk) — музыкальный жанр, зародившийся в афроамериканских общинах в середине 1960-х годов, когда музыканты создали ритмичную, танцевальную новую форму музыки посредством смешения различных музыкальных жанров, которые были популярны среди афроамериканцев в середине 20-го века. Он ослабляет акцент на мелодии и аккордовых прогрессиях и фокусируется на сильном ритмическом груве басовой линии и партии барабанов, которые создают «гипнотическое» и «танцевальное» ощущение.

Формирование фанка началось в противовес растущей коммерциализации ритм-н-блюза. Основоположниками стиля стали Джеймс Браун, Джордж Клинтон (Parliament-Funkadelic) и Слай Стоун (Sly and the Family Stone).
Войско Литовское
Во́йско Лито́вское (лит. Lietuvós kariuómenė) или Литовская армия — военная организация (регулярные войска и силы), составная и управляющая часть Вооружённых сил Литовской республики, в мирное и военное время под управлением министерства охраны края.

Жуковский, Сильвестр Константинович
Сильвестр Константинович Жуковский (Сильвестрас Жукаускас, лит. Silvestras Žukauskas; 31 декабря 1860 [12 января 1861], фольварк Давайнишек, Шавельский уезд, Ковенская губерния — 26 ноября 1937, Каунас) — генерал-майор Русской императорской армии, генерал армии Литвы.

Считается создателем армии независимой Литвы.
Регейра-де-Понтеш
Регейра-де-Понтеш (порт. Regueira de Pontes) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лейрия. Является составной частью муниципалитета Лейрия. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Пиньял-Литорал, который входит в Центральный регион. Население составляет 2263 человека на 2001 год. Занимает площадь 12,04 км².

Покровителем района считается Святой Себастьян (порт. S. Sebastião).

Лейрия (округ)
Округ Лейрия (порт. Distrito de Leiria) — округ в западной Португалии.
Округ состоит из 16 муниципалитетов. Входит в Центральный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Оэште, Пиньял-Интериор-Норте, Пиньял-Литорал. Ранее входил в состав провинции Бейра-Литорал и Эштремадура. Территория — 3509 км². Население — 470 930 человек (2011). Плотность населения — 134,21 чел./км². Административный центр — город Лейрия.
Макортовское водохранилище
Макортовское водохранилище — водохранилище на реке Саксагань в Днепропетровской области Украины. Находится на территории Софиевского и Пятихатского районов в 25 км к восток-юго-востоку от города Жёлтые Воды. Создано в 1958 году путём перекрытия русла у села Макорты (Софиевский район).

Жёлтые Воды
Жёлтые Во́ды (укр. Жовті Води; до 22 мая 1957 — Жёлтая Река, укр. Жовта Ріка) — город в Каменском районе Днепропетровской области Украины. До 17 июля 2020 года был городом областного подчинения и составлял Желтоводский городской совет, в который, кроме того, входило село Сухая Балка.
Стшелинский повет
Стшелинский повет (пол. Powiat strzeliński) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Нижнесилезское воеводство. Центр повета — город Стшелин. Занимает площадь 622,27 км². Население — 44 165 человек (на 31 декабря 2015 года).

Повет
Пове́т или по́вят (пол. powiat [ˈpɔvʲat], рус. дореф. повѣтъ, укр. повіт, бел. павет) — средняя административно-территориальная единица в Республике Польша.

Ранее повет — административно-территориальная единица в Великом княжестве Литовском и Русском и позже в  Речи Посполитой. Например в состав Киевского воеводства Польско-литовской республики входило три повета: Киевский, Овручский и Житомирский (и до 1500 года киевскому воеводе подчинялся и Путивльский повет).
Базилика Святой Крови
Базилика Святой Крови (нид. Heilig-Bloedbasiliek, фр. Basilique du Saint-Sang) — римско-католическая малая базилика в Брюгге, Бельгия. В церкви, построенной в XII веке как часовня при дворе графа Фландрии, хранится реликвия — кровь Христа, предположительно собранная Иосифом Аримафейским и доставленная из Святой Земли Тьерри Эльзасским, графом Фландрии. Построенная с 1134 по 1157, она была удостоена звания малой базилики в 1923 году.

Церковь расположена на площади Бург и состоит из нижней и верхней церкви. Нижняя церковь в романском стиле освящена в честь Василия Великого и осталась практически неизмененной. Реликвия хранится в верхней церкви, которая была перестроена в XVI веке в готическом стиле и несколько раз обновлялась в неоготическом стиле в XIX веке.

Готическая архитектура
Готи́ческая архитекту́ра — тип сакральной и светской архитектуры, распространённый в периоды зрелого и позднего Средневековья (с конца XII по начало XVI века). Готическая архитектура сменила архитектуру романской эпохи и в свою очередь уступила место архитектуре эпохи Возрождения.

В различных концепциях истории искусства готику интерпретируют и как исторический тип архитектуры, и как исторический художественный стиль. Готический стиль зародился во Франции, распространившись впоследствии по всей Западной Европе.
Наиболее яркое выражение и основные черты этого стиля — изящество, устремлённость ввысь, богатое декоративное убранство — получили в архитектуре больших кафедральных соборов, хотя в эпоху готики возводили и разнообразные светские постройки.
(620) Дракония
(620) Дракония (лат. Drakonia) — астероид в поясе астероидов, который принадлежит к яркому спектральному классу E. Он был открыт 26 октября 1906 года  американским астрономом Джоэлом Меткалфом в обсерватории города Тонтоне и, возможно, назван в честь  университета Дрейка в штате США Айове.

Фотометрические наблюдения, проведённые в 2001 году в обсерватории Palmer Divide, позволили получить кривые блеска этого тела, из которых следовало, что период вращения астероида вокруг своей оси равняется 5,49 ± 0,01  часам, с изменением блеска по мере вращения 0,56 ± 0,02 m.

Тонтон (Массачусетс)
Тонтон (англ. Taunton) — город в Массачусетсе, столица округа Бристол, США. Согласно переписи 2000 года, в городе было 55 976 людей, 22 045 домохозяйств и 14 483 семьи. 91,67 % жителей относятся к белым американцам, 2,74 % — к афроамериканцам, 0,16 % — к коренным американцам, 0,60 % — к азиатам, и так далее.

В городе было 9 государственных начальных школ и 4 средние школы (часть из них была закрыта), а также три католические начальные и одна — католическая средняя школы.

Центр города некогда использовался для тренировок участников Американской революции.

В новейшую историю города входит эвакуация 2000 жителей после того, как из-за дождей расположенная неподалёку от города плотина сломалась.

В честь Тонтона назван астероид (581) Таунтония, открытый в 1905 году американским астрономом Джоэлом Меткалфом, который вёл свои астрономические наблюдения в этом городе.