hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Паспорт Сейшельских Островов
Паспорт гражданина Сейшельских островов — официальный документ, удостоверяющий личность гражданина Сейшельских Островов при выезде за пределы и пребывании за пределами страны, а также при въезде на территорию государства из заграничной поездки.

На передней обложке паспорта изображен герб Сейшельских островов. Паспорт имеет два языка — французский и английский.

По состоянию на 2 июля 2019 года граждане Сейшельских островов имеют безвизовый доступ или доступ по прибытии в 150 стран и территорий, что ставит сейшельский паспорт на 27-е место по свободе путешествий и на лучшее место среди африканских стран, согласно индексу Henley Passport Index.

Индекс паспортов
Индекс паспортов (англ. Henley Passport Index, ранее Индекс визовых ограничений, англ. Visa Restrictions Index) — классификатор стран по принципу свободы передвижения их граждан (возможности посещения других стран без получения въездной визы или с получением визы по прибытии), публикуемый с 2006 года международной консалтинговой компанией Henley & Partners совместно с Международной ассоциацией воздушного транспорта (ИАТА).

Рейтинг паспортов включает данные по 199 странам мира. С 2018 года обновление рейтинга происходит ежеквартально (ранее — ежегодно).
Кито-рю
Кито-рю (яп. 起倒流, «школа взлётов и падений») — древняя школа дзюдзюцу, классическое японское боевое искусство, основанное в XVII веке. Учебная программа стиля включает атэми-вадза (ударную технику), нагэ-вадза (бросковую технику), кансэцу-вадза (болевые приёмы) и симэ-вадза (методы удушения). Многие из этих знаний практикуются в доспехах.

Джиу-джитсу
Джиу-джитсу, или джиу-джицу, по системе транслитерации Поливанова дзюдзю́цу (яп. 柔術 [дзю:дзюцу]о файле ← 柔 [дзю] «мягкий, гибкий, податливый, уступчивый» + 術 [дзюцу] «техника, способ»; дословно — «искусство мягкости») — общее название, применяемое для японских боевых искусств, включающих в себя техники работы с оружием и без него; искусство рукопашного боя, основным принципом которого является «мягкая», «податливая» техника движений. Самое раннее зарегистрированное использование слова «джиу-джитсу» произошло в 1530-х годах и было придумано Хисамори Тенэнучи, когда он официально основал первую школу джиу-джитсу в Японии.
Горский, Владимир Григорьевич
Влади́мир Григо́рьевич Го́рский (6 октября 1925 — 15 января 2016) — доктор технических наук, профессор, заслуженный деятель науки РФ(2000), советский и российский специалист в области математических методов исследования, известный учёный в области планирования эксперимента и других статистических методов, химической безопасности, теории и методологии анализа аварийного риска.

Планирование эксперимента
Планирование эксперимента (англ. experimental design techniques) — это процедура выбора числа опытов и условий их проведения, необходимых для решения поставленной задачи с требуемой точностью. Основная цель планирования эксперимента — достижение максимальной точности измерений при заданном количестве проведенных опытов и сохранении статистической достоверности результатов.

Планирование эксперимента применяется при поиске оптимальных условий, построении интерполяционных формул, выборе значимых факторов, оценке и уточнении констант теоретических моделей и др.
Литовцы в Балтиморе
История литовцев в Балтиморе начинается в середине XIX века. Тысячи литовцев иммигрировали в Балтимор между 1880-ми и 1920-ми годами. Литовская община в США была в основном сосредоточена в историческом районе Холлинс-Раундхаус. Литовская община Балтимора основала несколько учреждений для сохранения литовского наследия города, в том числе римско-католический приход, культурный фестиваль, танцевальный зал и иешиву.

Литовцы
Лито́вцы (ед. ч. лит. lietuvis, мн. ч. лит. lietuviai) — балтийский народ, бо́льшая часть которого проживает в Литве. Говорят в основном на литовском языке, относящимся к группе балтийских языков в составе индоевропейской языковой семьи.
Мальпиги, Марчелло
Марче́лло Мальпи́ги (итал. Marcello Malpighi; 10 марта 1628, Кревалькоре, Болонья — 29 ноября 1694, Рим) — итальянский биолог и врач.

Один из основоположников микроскопической анатомии растений и животных, проводил исследования в области гистологии, эмбриологии и сравнительной анатомии.

Член Лондонского королевского общества (1669).

Эмбриология
Эмбриоло́гия (от др.-греч. ἔμβρυον — эмбрион, зародыш + -λογία от λόγος — учение) — наука, изучающая развитие зародыша (эмбриогенез). Зародышем называют любой организм на ранних стадиях развития до рождения или вылупления, или, в случае растений, до момента прорастания. Многими учёными эмбриология трактуется более широко, как синоним биологии развития. До середины XX века, для обозначения описываемого раздела науки, широко использовался синоним «эмбриогения».

Эмбриология изучает следующие процессы развития живых организмов: гаметогенез, оплодотворение и образование зиготы, дробление зиготы, процессы дифференцировки тканей, процессы закладки и развития органов (органогенез), морфогенез, регенерацию.

Интерес к вопросам эмбриологии отмечается в древнеиндийской и древнегреческой философии. Характерен он и для мыслителей древнего Китая.
Нагорное (Костанайская область)
Нагорное (каз. Нагорный) — село в районе Беимбета Майлина Костанайской области Казахстана. Входит в состав Калининского сельского округа. Расположено на правом берегу Каратомарского водохранилища (на реке Тобол). Код КАТО — 396445300.

Район Беимбета Майлина
Райо́н Беимбе́та Ма́йлина (каз. Бейімбет Майлин ауданы, до 2019 года — Тара́новский) — административно-территориальная единица в Костанайской области Казахстана. Административный центр — село Айет, удалён от областного центра на 97 км.

С 2019 года район носит имя казахского писателя, драматурга Беимбета Майлина
Nate Dogg (альбом)
Nate Dogg — третий и последний сольный альбом музыканта Nate Dogg’а. Первоначально альбом должен был выйти в апреле 2004 года на лейбле Elektra Records. Но из-за многочисленных задержек он был в конце концов выпущен в интернете 9 июня 2008 года.

Elektra Records
Elektra Records — американский лейбл звукозаписи, приобретённый компанией Warner Music Group. В 2004 году был объединён с Atlantic Records Group, также принадлежащим WMG. После пяти лет бездействия лейбл был возрождён компанией Atlantic Records в 2009 году.
Огилви, Джеймс, 6-й граф Финдлатер
Джеймс Огилви, 6-й граф Финдлейтер и 3-й граф Сифилд (англ. James Ogilvy, 6th Earl of Findlater and 3nd Earl of Seafield; ок. 1714 — 3 ноября 1770) — шотландский пэр. С 1730 по 1764 год он носил титул учтивости — лорд Дескфорд.

Пэры
Пэры (фр. pairs, англ. peers; отсюда пэрство — фр. pairie, англ. peerage, от лат. pares — равные) — в Англии, а также до 1848 года во Франции — члены высшего дворянства, пользующиеся особыми политическими привилегиями.
Кавказ — 2008
Учения «Кавказ-2008» — акция российской армии в период грузино-российского кризиса непосредственно перед началом войны в Грузии, завершившаяся переброской участвовавших в учениях войск в Южную Осетию с последующим их участием в боях за Цхинвали.

Учения проходили на Северном Кавказе во второй половине июля; примерно в это же время прошли грузино-американские учения «Немедленный ответ» вблизи Тбилиси. Хотя основной заявленной целью этих учений была отработка взаимодействия в связи с террористической угрозой на юге России, в Минобороны РФ сообщили, что будут отрабатываться и операции по принуждению к миру в районах конфликтов, что, предположительно, стало лишь маскировкой готовящейся агрессии.

Учениям Кавказ-2008 предшествовали учения Кавказ-2007, имевшие схожий сценарий действий, но не завершившиеся военным вторжением.

58-я гвардейская общевойсковая армия
58-я гвардейская общевойсковая ордена Суворова армия (сокр. 58 ОА, в/ч 47084) — оперативное объединение Сухопутных войск Российской Федерации. Находится в составе Южного военного округа.

Управление объединения расположено в городе Владикавказ — столице Республики Северная Осетия — Алания.
Карапенц, Акоп
Акоп Карапенц (арм. Հակոբ Սիմոնի Կարապենց (Կարապետյան); 9 августа 1925, Тебриз, Иран — 20 декабря 1994, Бостон, США) — американский писатель и публицист армянского происхождения из Ирана, писавший на английском и армянском языках.

Учился в университетах Канзас-сити и Колумбии (США). Многие годы возглавлял армянскую редакцию радиостанции «Голос Америки».

Один из самобытных зарубежных армянских писателей. Опубликовал сборники рассказов «Незнакомые души» (1970), «Дочь Карфагена» (1972), «Американский хоровод» (1986) и др., роман «Книга Адама» (1983).

В Ереване именем Карапенца названа средняя школа № 6.

Канзас-Сити (Миссури)
Канза́с-Си́ти (англ. Kansas City) — город в США, на западной границе штата Миссури, на берегу реки Миссури. Население 508 090 человек (2020). Вместе с расположенным на другом берегу Миссури одноимённым городом штата Канзас и рядом других населённых пунктов образует конурбацию Канзас-Сити с населением около 2 млн человек. Для отличия от канзасского Канзас-Сити миссурийский Канзас-Сити использует аббревиатуру KCMO.
Моррисон, Джон Стюарт
Джон Стюарт Моррисон (англ. John Stuart Morrison; 7 декабря 1889, Торонто — 1 марта 1975, там же) — канадский шахматист. Пятикратный чемпион Канады (1910, 1913, 1922, 1924 и 1926 гг.). Серебряный призер чемпионатов Канады 1927 и 1931 гг. Серебряный призер открытых чемпионатов США 1913 и 1918 гг. Участник крупного международного турнира в Лондоне (1922 г.). В составе сборной Канады участник шахматной олимпиады 1939 г.

В 2000 г. был включен в Канадский зал шахматной славы.

Чемпионат Канады по шахматам
Чемпионат Канады по шахматам — соревнование, проводимое Канадской шахматной федерацией. Данный турнир также называют «закрытым чемпионатом Канады», чтобы отличать его от ежегодного опен-турнира.

Турнир проводится с 1872 г. с разной степенью регулярности. Если изначально соревнование было ежегодным, то в 1950-х гг. его начали проводить раз в два года, а в 1960—1970-х гг. — только в качестве зонального турнира (раз в три года; победитель получал право участвовать в межзональном турнире). С середины 1980-х гг. турниры стали проводиться с периодичностью в 1—2 года.

Наибольшее количество чемпионских титулов завоевали М. Фокс и Дэн. Яновский (по 8).

Женские чемпионаты Канады проводятся с 1975 г. Наибольшее количество чемпионских титулов имеет Н. Старр, выигравшая чемпионат Канады 8 раз.
42-я дивизия
42-я дивизия — наименование дивизии в вооружённых силах различных государств.

Пехотные дивизии

42-я пехотная дивизия (Германская империя)

42-я пехотная дивизия (Российская империя)

42-я стрелковая дивизия (1-го формирования) (СССР)

42-я стрелковая дивизия (2-го формирования) (СССР)

42-я гвардейская стрелковая Прилукская ордена Ленина Краснознамённая ордена Богдана Хмельницкого дивизия

42-я гвардейская мотострелковая Евпаторийская Краснознамённая дивизия

Танковые дивизии

42-я танковая дивизия (СССР)

42-я гвардейская танковая дивизия

Артиллерийские дивизии

42-я ракетная Тагильская дивизия (СССР, Российская Федерация)

42-я пехотная дивизия (Германская империя)
42-я пехотная дивизия (нем. 42. Division) — воинское подразделение Германской имперской армии, принявшее участие в Первой мировой войне. Сформирована 12 октября 1912 года, став тем самым последней сформированной регулярной дивизией имперской армии.
Дворяниново (Смоленская область)
Дворяниново — деревня в Духовщинском районе Смоленской области России. Входит в состав Булгаковского сельского поселения. Население — 29 жителей (2007 год).

Расположена в северной части области в 18 км к северо-западу от Духовщины, в 16 км западнее автодороги Р136 Смоленск — Нелидово, на берегу реки Мельня. В 36 км юго-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Присельская на линии Москва — Минск.

Духовщинский район
Духовщи́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на севере Смоленской области России.

Административный центр — город Духовщина. Крупнейший населённый пункт — пгт Озёрный.
Пшеницын
Пшени́цын, или Пшени́цин

Пшеницын, Валентин Николаевич (1936—2007) — советский биатлонист, участник Олимпийских игр 1960 и 1964 годов.

Пшеницин (Пшеницын), Геннадий Александрович (1922—1944) — Герой Советского Союза.

Пшеницын, Игорь Анатольевич (род. 1960) — российский фотохудожник.

Пшеницын, Николай Константинович (1891—1961) — советский учёный, специалист в области химии платиновых металлов.

Пётр Пшеницын — исследователь Арктики XIX века, сподвижник Якова Санникова.

Пшеницин, Геннадий Александрович
Геннадий Александрович Пшеницин (Пшеницын; 1922, Ярославская губерния — 22 марта 1944, Херсонская область) — советский военнослужащий. Участник Великой Отечественной войны. Герой Советского Союза (1944, посмертно). Гвардии красноармеец.
Луэльва
Луэльва (норв. Loelva; Ална или Альна, норв. Alna) — река в Норвегии. Протекает по территории фюльке Акерсхус и Осло. Впадет в Осло-фьорд.

Длина реки составляет 23,66 км. Течёт в основном на юг, в нижнем течении поворачивает на запад. Площадь водосборного бассейна — 68,59 км². Объём годового стока — 34,54 млн м³.

Начинается на высоте примерно 405 м над уровнем моря около границы фюльке Акерсхус и Осло. В верхнем течении пересекает несколько озёр, крупнейшим из которых является Алншёэн. Луэльва вытекает из него с восточной стороны на высоте 238 м над уровнем моря и через 15 км впадает в бухту Бунне-фьорд на северо-востоке Осло-фьорда южнее Старого города Осло.

Акерсхус
А́керсхус (норв. Akershus) — одно из норвежских фюльке. Граничит с фюльке Осло, Хедмарк, Бускеруд, Оппланн и Эстфолл. Муниципалитеты Аскер и Берум являются эксклавами Акерсхуса, располагаясь между Осло и Бускерудом. Акерсхус — второе по населению фюльке Норвегии после Осло, здесь живет десятая часть населения страны. Органы местной власти расположены в Осло, хотя этот город административно не входит в состав фюльке Акерсхус.

Акерсхус делится на три региона: Фуллу (юго-восточная часть), Румерике и западный регион (Аскер и Берум). Статус городов имеют Лиллестрём, Саннвика, Ши и Дрёбак.

В Акерсхусе располагаются международный аэропорт Осло Гардермуэн и Университет наук об окружающей среде и биосфере коммуна Ос.
Сборная Таити по футболу
Сбо́рная Таи́ти по футбо́лу (фр. Équipe de football de Tahiti) — национальная команда Французской Полинезии, выступает под эгидой Федерации футбола Таити (фр. Fédération Tahitienne de Football), основанной в 1989 году. Таити — член ФИФА и Конфедерации футбола Океании с 1990 года. Команда ещё ни разу не квалифицировалась на чемпионат мира. Высшее достижение сборной — первое место на Кубке наций ОФК в 2012 году, что дало право участия в Кубке конфедераций ФИФА 2013 года. 17 июня 2013 года в начале второго тайма матча Таити — Нигерия произошло историческое для сборной Таити событие — после подачи с углового Джонатан Тео перевисел в штрафной защитников и забил первый мяч своей команды в истории Кубка конфедераций.

В рейтинге ФИФА на 23 декабря 2021 года занимает 159-е место.

Конфедерация футбола Океании
Конфедерация футбола Океании (англ. Oceania Football Confederation (OFC)) — одна из шести континентальных конфедераций мирового футбола. Она контролирует и управляет развитием футбола в регионе, проводит квалификационные турниры среди стран-членов организации для участия в чемпионатах мира. Считается, что это самая слабая конфедерация: их самой сильной командой была Австралия, но она перешла в АФК в 2006 году. На октябрь 2021 года самая сильная сборная в ОФК — Новая Зеландия — занимала в рейтинге ФИФА 121-е место, следующая команда — Соломоновы Острова — 140-е, а некоторые сборные стабильно занимают одно из самых последних мест в рейтинге. Лучшее достижение команд ОФК на Чемпионате мира — это 1/8 финала Австралии в 2006 году.
Вилпулка
Вилпулка (латыш. Vilpulka) — населённый пункт в Руйиенском крае Латвии. Административный центр Вилпулкской волости. Расстояние до города Валмиера составляет около 55 км. По данным на 2015 год, в населённом пункте проживало 210 человек. Есть волостная администрация, начальная школа, почтовое отделение, фельдшерский пункт, магазин.

Валмиера
Ва́лмиера (латыш. Valmieraо файле, до 1917 года — Во́льмар, нем. Wolmar) — город государственного значения в Латвии («государственный город») и центр Валмиерского края. В первом издании БСЭ название города было записано как Вальмера.
Баскет-холл (Краснодар)
Баскет-холл — крытая многофункциональная спортивная арена, расположенная в городе Краснодар. Является частью строящегося комплекса «Город спорта», в котором можно будет проводить соревнования по более чем 20 олимпийским видам спорта.

Баскет-холл — домашняя площадка баскетбольной команды «Локомотив-Кубань», первый матч прошел 11 октября 2011 года. Помимо спортивных соревнований, в Баскет-холле проводятся концерты, выставки, ярмарки и другие массовые мероприятия.
17 сентября 2016 года в рамках отбора к чемпионату Европы на арене впервые прошёл матч сборной России.

Чемпионат Европы по баскетболу 2017
Чемпионат Европы по баскетболу 2017, также известный под названием Евробаскет-2017 — 40-й чемпионат Европы по баскетболу.
Начиная с 2017 года, континентальные чемпионаты будут проходить каждые четыре года (2017, 2021, 2025 и т. д.) и будут иметь систему квалификации, схожую с чемпионатом мира. Сборная России была дисквалифицирована по решению FIBA от 29 июля 2015 года сроком на 5 лет, в связи с чем её участие в отборочном турнире было отменено. В ноябре 2015 года ФИБА сняла дисквалификацию, и сборная приняла участие в отборочном турнире.
Усачёв, Андрей Валерьевич
Андре́й Вале́рьевич Усачёв (род. 27 января 1967) — советский и российский легкоатлет, специалист по бегу на средние и длинные дистанции, легкоатлетическому кроссу. Выступал за сборные СССР, СНГ и России в 1980-х и 1990-х годах, обладатель серебряной медали чемпионата Европы среди юниоров, многократный призёр первенств всесоюзного и всероссийского значения, участник ряда крупных международных стартов. Представлял город Иваново.

Бег на средние дистанции
Бег на средние дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин, объединяющая дистанции, длиннее, чем спринтерские, но короче, чем длинные. В большинстве случаев к средним дистанциям относят 600 м, 800 м, 1000 м, 1500 м, 1 миля, 2000 м, 3000 м, 3000 м с препятствиями (стипль-чез). Наиболее престижными, олимпийскими, являются дистанции на 800 м, 1500 м и 3000 м с препятствиями.

Бег на 880 ярдов, или полмили — предок дистанции 800 м и имеет свои корни в соревнованиях в Соединённом Королевстве в 1830-х годах. Бег на 1500 м — три круга по 500 м стадиону, который был обычным явлением в континентальной Европе в XX веке.
Гвоздарёв, Владимир Захарович
Владимир Захарович Гвоздарев (Род. 3 июня 1951 года в городе Москве, СССР) — российский политик, депутат Государственной Думы ФС РФ первого созыва, был заместителем председателя Либерально-демократической партии России по экономическим вопросам, генеральным директором фонда «Инициатива Жириновского».

Государственная дума Российской Федерации I созыва
Государственная дума Российской Федерации 1-го созыва — российский высший законодательный и представительный орган, палата Федерального собрания Российской Федерации, избранная 12 декабря 1993 года.

Полное официальное название: Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации первого созыва.

Срок полномочий:

Дата начала: 11 января 1994 года. В соответствии с пунктом 7 раздела второго Конституции Российской Федерации Государственная дума первого созыва избирается сроком на два года.

Дата окончания: 15 января 1996 года.

Первое заседание открыл старейший депутат созыва — представитель ЛДПР, 68-летний Георгий Лукава.

Председатель: Иван Петрович Рыбкин, фракция Аграрной партии России (АПР) избран 14 января 1994 года постановлением Государственной думы № 8-I ГД.
Монастероло-Казотто
Монастероло-Казотто (итал. Monasterolo Casotto) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Кунео.

Население составляет 108 человек (2008 г.), плотность населения составляет 15 чел./км². Занимает площадь 7 км². Почтовый индекс — 12080. Телефонный код — 0174.

Покровителем коммуны почитается святой апостол Иаков Старший, празднование 25 июля.

Иаков Зеведеев
Иа́ков Зеведе́ев (сир. ܝܥܩܘܒ ܒܪ ܙܒܕܝ, др.-греч. ιακωβον τον του ζεβεδαιου, лат. Iacobum Zebedæi), Иа́ков Ста́рший — один из двенадцати апостолов, ближайших учеников Иисуса Христа; единственный апостол, чья смерть описана в Новом Завете. Сын Зеведея, родился в Галилее; старший брат Иоанна Богослова. Был убит в 44 году в Иерусалиме. В испанской традиции именуется Сантья́го (исп. Santiago — «святой Яго») и «мавробо́рцем».

Художественно-символически изображается с посохом пилигрима, как прошедший длинную дорогу паломничества, и с ракушкой морского гребешка, называемой в Западной Европе именем святого и являющейся эмблемой паломничества в Компостелу, город в Северной Испании — «христианскую Мекку», где хранятся мощи святого и «Кодекс Каликста», рукопись XII века, описание деяний святого Иакова, а также совершённых им посмертных чудес.
Херля, Николае
Николае Херля (рум. Nicolae Herlea, 28 августа 1927, Бухарест, Социалистическая Республика Румыния — 24 февраля 2014, Франкфурт, Германия) — румынский оперный певец (лирико-драматический баритон). Народный артист СРР (1962). Считался одним из красивейших баритонов своего времени, для румынских любителей оперы был таким же символом, как Карузо для итальянцев и Шаляпин для россиян. Херля известен преимущественно исполнением итальянского оперного репертуара, его лучшей ролью считается Фигаро в опере Дж. Россини «Севильский цирюльник».

Севильский цирюльник
«Севи́льский цирю́льник, или Тще́тная предосторо́жность» — пьеса Бомарше 1773 года: комедия в четырёх действиях. Первая часть трилогии о Фигаро, продолженной пьесами «Женитьба Фигаро» (1778) и «Преступная мать» (1792). В течение последних двухсот лет ставится театрами существенно реже основанной на ней оперы Россини (1816).

В первые два года после создания пьесы в её постановке отказывали, так как центральный образ хитроумного простолюдина, который оставляет в дураках аристократов, воспринимался как вызов существующему порядку. После доработки «Севильский цирюльник» был поставлен во дворце Тюильри труппой «Комеди Франсез» 23 февраля 1775 года. Представление успеха не имело, но Бомарше, быстро разобравшись в причинах такой реакции, за три дня внёс в текст новые поправки. Следующее же за тем представление комедии было принято с восторгом, и она стала «гвоздём» сцены конца XVIII века.
Вологодский полк
Волого́дский по́лк — укороченное наименование различных воинских формирований (воинских частей, полков), связанных с Вологдой:

Вологодский полк — армейская кавалерийская воинская часть (драгунский полк) Вооружённых сил Российской империи, сформированная в 1705 году и переформирован в 1771 году.

Вологодский полк — пехотный полк (воинская часть) Русской армии, сформированный 16 мая 1803 года как Вологодский мушкетёрский полк.

Вологодский полк — гренадерский полк Русской армии, сформированный 25 июня 1700 года из «даточных солдат» в Новгородском разряде генерал-майором князем Иваном Трубецким из рекрутов, как пехотный полк Романа Брюса, состоящий из гренадерской и девяти фузилёрных рот.

Вологодский полк — просторечное название полка, расквартированного в Вологодском гарнизоне.

Вологодский драгунский полк
Вологодский драгунский полк — армейская кавалерийская воинская часть (драгунский полк) ВС России, сформированная в 1705 году и упразднённая в 1771 году.

С 1712 года Вологодскому драгунскому полку были Высочайше положены знамёна с золотой бахромой: одно белое с вензелем Всероссийского Императора, для первой роты полка, и остальным ротам красные с чёрным, пересечённые крестом из синей и зеленой полос, с изображением в верхнем углу, у древка, золотой руки, с мечом, опирающейся на державу, а посередине знамени — золотой восьмиконечный крест. В 1728 году было Высочайше установлено в полку знамёна делать красные, а 8 марта 1730 года полку присвоен герб: «В красном поле щита видна выходящая из облака золотая рука, с серебряным мечом, опирающаяся на золотую державу», прообразом герба послужил символический рисунок из книги «Символы и эмблемата», изображающий руку с мечом и «померанцевою ветвью» над земным шаром, а девиз к этой эмблеме гласил: «Через железо и злато».