hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Совколония
«Совколония» (сокр. от советская колония) — колония советских граждан, живших и работавших за границей в советских учреждениях. Вопросами совколоний ведало ОГПУ, НКВД, а затем КГБ и Комитет информации при МИД СССР. Проживание в совколониях за рубежом среди советских граждан считалось престижным, попасть туда было весьма сложно и, по сути своей, это были закрытые режимные объекты, элиту совколоний составляли советские номенклатурщики. Товарно-денежные отношения в совколониях носили специфичный характер, процветали элементы капитализма, по характеристике советского разведчика и писателя Михаила Любимова совколонии «завязли в распродажах и тусклом накопительстве».

Объединённое государственное политическое управление
Объединённое государственное политическое управление при СНК СССР (ОГПУ при СНК СССР) — специальный орган государственной безопасности СССР. Данная структура была образована на базе ГПУ при НКВД РСФСР постановлением Президиума ЦИК СССР от 15 ноября 1923 года после учреждения в 1922 году СССР — союза четырёх советских республик. В 1934 году ОГПУ вошло в состав НКВД СССР (образованного из НКВД РСФСР) как Главное управление государственной безопасности (ГУГБ). Председателем ОГПУ (а ранее председателем ГПУ при НКВД РСФСР) до 20 июля 1926 года являлся Ф. Э. Дзержинский, затем до 10 мая 1934 года ОГПУ возглавлял Вячеслав Менжинский.
Megophthalminae
Megophthalminae  (лат.) — подсемейство прыгающих насекомых из семейства цикадок (Cicadellidae). Около 40 видов и 7 родов. Афротропика, западная Палеарктика, западная Неарктика и Неотропика. Мелкого размера цикадки коричневого цвета, часто с редуцированными задними крыльями. Макросетальная формула задних бёдер равна 2+0. 
Обладают сходством с Agalliinae (с которыми очень сходны по гениталиям самцов) и Ulopinae. Древнейшие представители подсемейства были найдены в балтийском янтаре.

Афротропика
Афротро́пика — биогеографический регион, к которому относятся части Африки, расположенные к югу от пустыни Сахары. Ранее он назывался эфиопской экологической зоной.

Мадагаскар и прилегающие острова составляют в нём особый, чётко различаемый подрегион, в котором существуют многочисленные эндемичные виды животных, например, лемуры. Это обусловлено тем, что Мадагаскар и Сейшельские острова откололись от Африки несколько десятков миллионов лет назад и на них эволюционные процессы пошли отдельным путём. Другие острова в Индийском океане, такие как Коморские или Маскаренские острова, являются островами вулканического происхождения, и их возраст более юный.

Ещё одним отдельным субрегионом Афротропики является Капская область на юге континента, охарактеризованная климатом, схожим со средиземноморским. Здесь также существуют многочисленные эндемичные виды.
Криппс, Джастин
Джастин Криппс (англ. Justin Kripps; род. 6 января 1987, Наалеху, Гавайи) — канадский бобслеист, пилот, выступающий за сборную Канады с 2006 года, олимпийский чемпион 2018 года в двойках, многократный призёр чемпионатов мира, победитель этапов Кубка мира. Прежде чем перейти в бобслей, занимался лёгкой атлетикой.

Бобслей на зимних Олимпийских играх 2018 — двойки (мужчины)
Соревнования в бобслее среди мужчин в экипажах-двойках на зимних Олимпийских играх 2018 пройдут 18 и 19 февраля. Местом проведения соревнований стал центр санных видов спорта «Альпензия», расположенный в непосредственной близости к посёлку Дэквалъмьён, в уезде Пхёнчхан. В соревновании примут участие 30 экипажей из 18 стран. Квалификация на Игры осуществлялась на основании рейтинга IBSF.
Кульман, Кэтрин
Кэтрин Кульман (англ. Kathryn Kuhlman; 9 мая 1907, Конкордия, США — 20 февраля 1976, Талса, США) — американская женщина-евангелист, проповедник и служитель, получившая известность своими многотысячными служениями исцеления в 1940—1970-х годах.

Историки выделяют Кэтрин Кульман в качестве одной из главных фигур в истории "движения исцеления" (это религиозное движение, начавшееся в середине XX века в пятидесятнических церквях, породившее харизматическое движение).

Таллинское пробуждение
Таллинское «пробуждение» (эст. Effataa ärkamine) — религиозное движение в бывшем СССР, начавшееся в 1977 году в Таллине, в результате успешного прозелитизма харизматов среди прихожан протестантской церкви Олевисте (позднее представители движения покинули стены этого храма).

Принято считать, что Таллинское возрождение, на фоне прочих харизматических «пробуждений», выделяется несколькими отличительными особенностями. Одна из них заключается в том, что данное движение распространялось в условиях действующего в стране антирелигиозного режима (при этом, эпицентр «пробуждения» — церковь «Олевисте» — находился по соседству со зданием КГБ).
Конауэй
Конауэй (англ. Conaway) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Конауэй, Джефф (1950—2011) — американский актёр, режиссёр, сценарист и продюсер.

Конауэй, Кристи (род. 1964) — американская актриса, модельер и фотомодель.

Конауэй, Джефф
Дже́ффри Ча́рльз Уи́льям Ма́йкл «Джефф» Конауэ́й (англ. Jeffrey Charles William Michael «Jeff» Conaway; 5 октября 1950, Нью-Йорк — 27 мая 2011, Энсино, Калифорния) — американский актёр, режиссёр, сценарист и продюсер. Двукратный номинант на премию «Золотой глобус» (1979, 1980) в номинации «Лучшая мужская роль второго плана на ТВ» (роль Бобби Уилер, сериал «Такси»).
Быкадоров
Быкадо́ров — русская фамилия. Известные носители:

Быкадоров, Владимир: Быкадоров, Владимир Исаакович (1923—2018) — деятель НТС. Быкадоров, Владимир Фёдорович (1949—2009) — советский и российский учёный.

Быкадоров, Георгий Исаакович (1918—1990) — французский футболист.

Быкадоров, Евгений Иванович (1916—1994) — советский и российский актёр.

Быкадоров, Иван Фёдорович (1872—?) — русский полковник, георгиевский кавалер.

Быкадоров, Исаак Фёдорович (1882—1957) — генерал-майор, деятель Белого движения на Дону.

Быкадоров, Николай Яковлевич (1857—1884?) — художник, экспонент передвижных выставок.

Быкадоров, Юрий Александрович (род. 1949) — профессор Белорусского государственного педагогического университета имени Максима Танка.

Быкадоров, Яков Иванович (1925—2024) — Герой Социалистического Труда.

Быкадоров, Исаак Фёдорович
Исаа́к Фёдорович Быкадо́ров (19 мая 1882, станица Нижне-Кундрюческая, Российская империя — 20 сентября 1957, Франция) — донской казак, участник Первой мировой и Гражданской войн, генерал-майор. В отставке военный историк, исследователь истории казачества и его взаимодействия с Русью с доордынских времён до новейшей истории.
Линденбаум
Линденбаум (нем. Lindenbaum) — немецкая фамилия.

Линденбаум, Адольф (1904—1941) — польский математик и логик.

Линденбаум, Вадим Павлович (1914—1970-е) — российский художник.

Линденбаум, Василий Фёдорович (1839—1895) — хирург.

Линденбаум, Карл Иванович (1778—1824) — русский военачальник, полковник, кавалер ордена Святого Георгия IV класса.

Линденбаум, Леонид Евгеньевич — Георгиевский кавалер; полковник; 25 мая 1916.

Линденбаум, Павел Карлович — Георгиевский кавалер; подполковник; № 6524; 5 декабря 1841.

Линденбаум, Адольф
А́дольф Линденба́ум (пол. Adolf Lindenbaum, 1904, Варшава — 1941, Понары) — польский математик и логик, ученик Вацлава Серпинского. Труды по теории множеств, математической логике, философии науки, основаниям математики. Погиб во время Холокоста.

Член Польского математического общества (1926) Анджей Мостовский назвал Линденбаума «самым светлым умом в области оснований математики».
Краснопольский, Оттон
Оттон Краснопольский (бел. Атон Краснапольскі, пол. Otton Krasnopolski; 10 декабря 1877, Обидимо, Тульская губерния — 26 октября 1971, Гданьск) — архитектор, работавший в Минске, Вильнюсе и Гданьске. Теоретик архитектуры.

Обидимо (посёлок)
Обидимо — посёлок в Тульской области России.

В рамках организации местного самоуправления входит в городской округ город Тула, в рамках административно-территориального устройства — в Варфоломеевский сельский округ Ленинского района Тульской области.
Ловчев, Евгений Евгеньевич
Евгений Евгеньевич Ло́вчев (6 августа 1975, Москва) — российский и казахстанский футболист, сын известного советского футболиста Евгения Ловчева. Начинал карьеру на позиции защитника, позже — полузащитник.

1990-е годы провёл в клубах России и Белоруссии. В высшей лиге чемпионата России провёл 1 матч в 1996 году в составе московского «Локомотива».

С 2001 года играл за казахстанские клубы, в том же году принял казахстанское гражданство. В 2003—2004 годах сыграл 8 матчей за сборную Казахстана, забил один мяч.

В 2009 году играл за «Приалит Реутов» и был капитаном команды, занявшей 3-е место в дивизионе «А» московской зоны любительского первенства России.

В ноябре 2017 года назначен генеральным директором футбольного клуба «Пюник» Ереван.

Первенство России среди любительских футбольных клубов
Третья лига — ежегодное соревнование для непрофессиональных (любительских) футбольных клубов, проходящее в России.

Турнир получил данное название после утверждения в декабре 2023 года Российским футбольным союзом дорожной карты программы развития любительского футбола 11х11 на период 2024—2027 годов в рамках реформирования соревнований команд III дивизиона.

До этого называлось и было известно как Первенство России среди любительских футбольных клубов (ЛФК) (также: Первенство России по футболу среди футбольных клубов III дивизиона, Третий дивизион, Первенства МРО). Ранее использовались названия Первенство России среди КФК (КФК — коллективы физической культуры), ЛФЛ (Любительская футбольная лига) (под эгидой соответствующей организации соревнование проводилось с 2004 по 2010 годы), а в 1996—1997 годах — Четвёртая лига (в 1994—1997 годах турнир был пятым по силе в иерархии общероссийских соревнований после высшей, первой, второй и существовавшей в то время Третьей лиги ПФЛ).
Дубец (озеро)
Дубец — озеро в Бежаницком районе на юго-востоке Псковской области.

Площадь — 10,3 км², максимальная глубина — 2,4 м, средняя глубина — 0,4 м.

Проточное. Через Сущёвский канал, реки Ашевка и Сороть соединяется с рекой Великая.

Лещово-плотвичный тип озера. Массовые виды рыб: лещ, плотва, окунь, густера, красноперка, золотой карась, ёрш, налим, вьюн, щука.

Обыкновенный ёрш
Обыкновенный ёрш (лат. Gymnocephalus cernuus) — вид рыб из семейства окунёвых (Percidae), типовой вид рода ершей (Gymnocephalus).

Это пресноводная рыба, обитающая в водоёмах Европы и северной Азии, вблизи дна в озёрах, запрудах, вблизи берегов рек, предпочитает песчаное дно или гравий. Длина взрослой рыбы — около 10 см. Питается главным образом придонными беспозвоночными, иногда — мелкой рыбой и некоторыми растениями.
Сонгаи
Сонгаи — народ в Западном Судане, создатель средневекового государства Сонгаи.

Сонгаи — средневековое государство в Западном Судане.

Сонгаи — язык народа Сонгаи, входящий в нило-сахарскую языковую семью.

Сонгайские языки
Сонгайские языки — языки народа сонгай, прежде считались одним языком.

В другом источнике указано что на начало XX столетия язык Сонраи был восстановлен Г. Бартом, К. Р. Лепсиусом, особенно Фр. Миллером («Gruddriss der Sprachwissenschaft», I, 2, Вена, 1877 год), но последний считал его совершенно изолированным.

Язык распространён в среднем течении Нигера, на территории современных государств Мали, Нигер и Бенин.

Существует трудность отнесения языка сонгаи к какой-либо макросемье, однако наиболее распространено мнение об их принадлежности к нило-сахарским языкам.

Согласно французскому лингвисту Р. Николаи, сонгайские языки состоят из двух групп диалектов: южно-сонгайских диалектов и северо-сонгайских диалектов. Взаимопонимание между представителями этих групп отсутствует.

Наиболее распространены диалекты Гао (Мали) и Зарма (Нигер).

Содержит большое количество арабизмов и заимствований из языков манде и французского языка.
Приключения Бакару Банзая: Через восьмое измерение
«Приключения Бакару Банзая: Через восьмое измерение» (англ. The Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension; другое название — «Бакару Банзай») — американский художественный фильм 1984 года. Режиссёром и продюсером этого фильма выступил У. Д. Рихтер. Главные роли в фильме исполняют Питер Уэллер, Джон Литгоу, Эллен Баркин, Кристофер Ллойд, Джефф Голдблюм и Клэнси Браун. Премьера фильма состоялась 15 августа 1984 года в США.

Фильм является смесью различных жанров — приключение, боевик, а также включает элементы комедии, сатиры и мелодрамы. Этот фильм позволяет зрителю ощущать фильм только одним из серии фильмов, как будто это лишь глава из книги и ожидать продолжения или искать начала, так как в фильме постоянно упоминаются другие персонажи, приключения и события.

Боевик (киножанр)
Боеви́к или э́кшен-фильм (экшн-фильм) (англ. action movie, дословно — «фильм действия») — жанр кинематографа, в котором основное внимание уделяется перестрелкам, дракам, погоням и т. д. Боевики часто обладают высоким бюджетом, изобилуют каскадёрскими трюками и спецэффектами. Большинство боевиков иллюстрируют известный тезис «добро должно быть с кулаками». Фильмы этого жанра зачастую не обладают сложным сюжетом, главный герой обычно сталкивается со злом в самом очевидном его проявлении: терроризм, похищение, убийство, коррупция, несправедливость. Не находя иного выхода, главный герой решает прибегнуть к насилию. В развязке фильма отрицательные персонажи обычно оказываются убиты, реже арестованы. Число убитых отрицательных персонажей и их пособников может достигать десятков и даже сотен. Считается, что популяризация так называемой «эстетики насилия» во многом обязана таким лентам. Фильмы, посвящённые боевым искусствам, обычно рассматриваются как поджанр боевика.
Теодорович, Терентий Павлович
Терентий Павлович Теодорович (10 [22] апреля 1867, с. Вербично, Волынская губерния, Российская империя — 25 сентября 1939, Варшава, Польша) — протопресвитер Польской православной церкви, православный богослов.

Польская православная церковь
По́льская правосла́вная це́рковь (пол. Polski Kościół Prawosławny) — автокефальная поместная православная церковь в Польше, имеющая 12-е место в диптихе Константинопольского патриархата. В современной форме была учреждена в 1948 году.
Хорб-ам-Неккар
Хорб-ам-Неккар (нем. Horb-am-Neckar) — город в Германии, расположен в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Карлсруэ. Входит в состав района Фройденштадт.  Население составляет 25 603 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 119,84 км². Официальный код  —  08 2 37 040.

Город подразделяется на 17 городских районов.

В городе производятся инструменты с твердосплавными и алмазными напайками для обработки древесины и синтетических материалов Leuco.

Карлсруэ (административный округ)
Карлсруэ (нем. Karlsruhe) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баден-Вюртемберга в Германии. Образован 31 декабря 1972 года.

Занимает северо-западную часть Баден-Вюртемберга.

Центр находится в городе Карлсруэ.

Включает три региона, состоящих из 7 районов и 5 свободных городов:

регион-метрополис Рейн-Неккар
город Мангейм (MA)
город Гейдельберг (HD)
район Неккар-Оденвальд (MOS)
район Рейн-Неккар (HD)

регион Средний Верхний Рейн
город Баден-Баден (BAD)
город Карлсруэ (KA)
район Карлсруэ (KA)
район Раштат (RA)

регион Северный Шварцвальд
город Пфорцхайм (PF)
район Кальв (CW)
район Энц (PF)
район Фройденштадт (FDS)
Салкынкольский сельский округ
Салкынкольский сельский округ (каз. Салқынкөл ауылдық округі) — административная единица в составе района имени Габита Мусрепова Северо-Казахстанской области Казахстана. Административный центр — село Салкынколь.

Население — 597 человек (2009, 1062 в 1999, 1351 в 1989).

Административное деление Казахстана
Республика Казахстан — унитарное государство, на 1 января 2025 года состоящее из:

20 административно-территориальных единиц первого уровня: 17 областей и 3 города республиканского значения;

224 административно-территориальных единиц второго уровня: 176 районов в областях, 39 городов областного значения, 19 районов в городах республиканского значения;

2352 административно-территориальных единицы третьего уровня: 48 акиматов городов районного значения, 4 акимата районов в городах областного значения, 29 акиматов поселковых округов, 2179 акиматов сельских округов, 92 сельских акимата.

Всего в Казахстане 90 городов, 29 посёлков, 6293 села.

Российская Федерация арендует у Казахстана территории площадью 95 727 км² (свыше 3,51 % всей территории Казахстана), на которых расположены космодром Байконур, город с особым статусом Байконур и три военных полигона (Сары-Шаган, а также боевые поля 4-го ГЦМП и 929-го ГЛИЦ).
Самойлово (Вологодская область)
Самойлово — деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав Устюженского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Устюженский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устюжны — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Исаково, Легалово, Терентьево.

Население по данным переписи 2002 года — 40 человек (20 мужчин, 20 женщин). Преобладающая национальность — русские (92 %).

Муниципальное образование Устюженское
Муниципальное образование Устюженское — сельское поселение в составе Устюженского района Вологодской области.
Центр — город Устюжна.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Фуэнте-Аламо-де-Мурсия
Фуэ́нте-А́ламо-де-Му́рсия (исп. Fuente Álamo de Murcia)  —   город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Мурсия в составе автономного сообщества Мурсия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Кампо-де-Картахена. Занимает площадь 273 км². Население — 15193 человека (на 2010 год).

Покровителями города считаются святой Агустин де Ипона и святая дева дель Росарио.

Кампо-де-Картахена
Кампо-де-Картахена (исп. Campo de Cartagena)  — район (комарка) в провинции Мурсия автономного сообщества Мурсия на юго-востоке в Испании. Главный город — Картахена, в котором расположена важнейшая военно-морская база военно-морских сил Испании на Средиземном море. На восточной окончечности комарки находится солёная лагуна Мар-Менор.

Во время Первой Испанской Республики 12 июля 1873 года была сделана попытка основать кантон на территории Картахены. Мятеж назван кантонской революцией и в последующие дни он распространился на многие другие регионы. После восстания в городе Картахена, которое длилось несколько месяцев, он был атакован войсками, посланными Николасом Салмероном для восстановления порядка.
Блиндаж
Блинда́ж (фр. blindage, от фр. blinder — «покрывать заслонами») — постоянное или временное подземное фортификационное сооружение для защиты от пулемётного, артиллерийского, миномётного огня, от зажигательного оружия и оружия массового поражения, для отдыха личного состава.

В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля Блинда́ж (м. воен.) землянка или навес, покрытые толстым слоем земли, для защиты от бомб. По своей конструкции напоминает сруб, полностью заглублённый под землю. Поскольку эти сооружения строятся в основном в военное время для размещения штабов, полевых больниц и тому подобного, то их стараются делать как можно более скрытыми от глаз противника.

Штаб
Штаб (от нем. Stab) — основной орган управления войсками (силами), предназначенный для руководства их повседневной и боевой деятельностью.

Штабы имеются в вооружённых силах всех государств. В большинстве государств они являются составной частью формирований от уровня батальона (дивизиона) и выше. Основная деятельность штаба заключается в обеспечении работы командующего (командира), для чего поддержания осведомлённости о положении противника и характере его действий, действительном состоянии подчинённых войск, результатов их действий, оказания им помощи в осуществлении поставленных боевых задач. Работа штаба осуществляется на решениях командующего (командира), а также распоряжений вышестоящего штаба.
Каксат
Каксат — деревня в Нижнеудинском районе Иркутской области России. Входит в состав Атагайского муниципального образования. Находится примерно в 14 км к северо-востоку от районного центра.

Название деревни — по ручью Коксат (или Каксат), правому притоку Уды. Название имеет енисейское происхождение, так как содержит аринский топоформант -сат («вода, река»). При этом, основа имеет, по всей видимости, тюркские корни (ср. хак. кӧк – «голубой, зелёный»).

Аринский язык
Аринский язык — мёртвый язык енисейской семьи. Вышел из употребления во второй половине XVIII века. Был распространён к северу от Красноярска.

Аринские гидронимы на -set, -sat (sat 'река') плотно представлены в бассейне Средней Оби, в частности на Кети, Чижапке и Чае. Довольно широко распространены и аринские гидронимы на -kul' (kul' — вода, река): Ускул, Кулурей, Модонкуль и др.

Грамматический строй — агглютинативно-флективный, преобладали синтетические средства выражения грамматического значения. Письменность отсутствовала.

Аринский язык наиболее близок пумпокольскому языку.
Битва при Артахе
Битва при Арта́хе — сражение между армией крестоносцев под командованием Танкреда Тарентского, регента Антиохии, и турками-сельджуками во главе с Фахр аль-Мульк Радваном в 1105 году, завершившееся победой крестоносцев.

Сельджуки
Сельджу́ки (азерб. Səlcuqlar; тур. Selçuklular; туркм. Seljuklar; перс. سلجوقيان; араб. السلاجقة) — ветвь ис­ла­ми­зи­ро­ван­ных огузов-туркмен, первоначально жившая в районе Сыр­да­рьи.

Сельджуки получили своё название по имени Сельджука, предводителя огузо-туркменского племени кынык, объединившего несколько других огузо-туркменских племён и поселившегося, по преданию, в 955 году в Дженде, находившемся на территории современного Казахстана.

Единовластными султанами сельджуков были внук Сельджука Тогрул-бег (1035, 1058—1063), его правнук Алп-Арслан (1063—1072), а также Мелик-шах I (1072—1092), Султан Санджар (1118—1157).
Дирани, Фирасс
Фирасс Дирани (англ. Firass Dirani; 29 апреля 1984, Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия) — австралийский актёр ливанского происхождения. Наиболее известен по одной из главных ролей в телесериале «Отчаянные домохозяева» (2012-2017), а также по второстепенным ролям в фильмах «Чёрная дыра» (2000), «Профессионал» (2011) и «По соображениям совести» (2016). Лауреат премии «Logie» за роль в сериале «Криминальная Австралия» (2010), также знаком по роли Ника Рассела, красного рейнджера и лидера команды в «Могучих рейнджерах: Мистическая сила».

Тёмная сторона (телесериал)
Тёмная сторона (англ. Underbelly) — австралийский детективный телевизионный сериал, впервые появившийся на телеканале Nine Network 13 февраля 2008 года и показывавшийся вплоть до 1 сентября 2013 года. Всего было отснято шесть сезонов, каждый из которых основан на реальных событиях. В 2014 году был выпущен отдельный сиквел Fat Tony & Co. 8 ноября 2016 года было объявлено о возвращении сериала в 2017 году; новый сезон будет посвящён истории Марка Рида.

Официальный перевод сериала на русский язык — под названием «Криминальная Австралия» — был осуществлён телевизионным агентством «Русский репортаж».
Ветровое стекло
Ветрово́е стекло́, или Лобово́е стекло́ — переднее окно кабины транспортного средства для защиты водителя и пассажиров от набегающего потока воздуха, насекомых и тому подобного.

Кроме того, ветровое стекло — элемент, вносящий значительный вклад в формирование аэродинамического обтекания автомобиля, летательного аппарата (ЛА) и так далее, а конструкция его проёма оказывает весомое влияние на жёсткость кузова автомобиля, ЛА в целом. Ниже рассмотрено эволюция ветрового стекла на автомобиле, а конкретно на легковых автомобилях общего назначения. Следует учитывать, что на грузовиках она шла медленнее.

Транспортное средство
Транспортное средство — техническое устройство для перевозки людей и/или грузов.

В отличие от грузоподъёмных и подъёмно-транспортных устройств, транспортные средства используют, как правило, для перевозки на относительно дальние расстояния. Транспортные средства классифицируются по типу движителя (двигатель, парус, животные) или способу движения по поверхности: колёсный, гусеничный, рельсовый или лыжный.