hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кубок обладателей кубков ЕКВ среди женщин 1978/1979
7-й розыгрыш Кубка обладателей кубков ЕКВ среди женщин проходил с 4 ноября 1978 по 11 февраля 1979 года с участием 15 клубных команд стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Победителем стала чехословацкая команда «Руда Гвезда» (Прага).

Кубок вызова ЕКВ
Кубок вызова — ежегодный волейбольный турнир, проходящий между европейскими клубами под эгидой Европейской конфедерации волейбола (CEV). Разыгрывается как для мужских, так и для женских клубных команд. С сезона 1972/73 проводился под названием Кубок обладателей кубков, с сезона 2000/01 по 2006/07 — Кубок топ-команд (Top Teams Cup — «Кубок лучших команд»). До 2007 года Кубок обладателей кубков и Кубок топ-команд являлись вторым по значимости европейским клубным турниром.
U-40 (1939)
U-40 — большая океанская немецкая подводная лодка типа IX-A, времён Второй мировой войны. Заказ на постройку был отдан 29 июля 1936 года. Лодка была заложена на верфи судостроительной компании «АГ Везер» в Бремене 1 июля 1937 год под заводским номером 945. Спущена на воду 9 ноября 1938 года. 11 февраля 1939 года принята на вооружение и под командованием капитан-лейтенанта Вернера фон Шмидта вошла в состав 6-й флотилии.

Классификация кораблей
Классификация кораблей — разделение (классификация) военных кораблей (судов) на классы, подклассы и типы (проекты) в зависимости от их предназначения, водоизмещения, вооружения и других тактико-технических данных.

Единой международной классификации кораблей не существует, и в каждой отдельной стране, имеющей свои военно-морские силы, принята своя система деления кораблей на классы.
Гловацкий, Кшиштоф
Кши́штоф Глова́цкий (пол. Krzysztof Głowacki, род. 31 июля 1986, Валч, Польша) — польский боксёр-профессионал и боец Смешанных боевых искусств, выступающий в первой тяжёлой весовой категории. Бронзовый призёр чемпионата Европейского союза (2008), многократный победитель и призёр международных и национальных турниров в любителях.
Среди профессионалов чемпион мира по версии WBO (2015—2016), временный чемпион мира по версии WBO (2018—2019), чемпион Европы по версии WBO (2015) в 1-м тяжёлом весе.

Валч
Валч (пол. Wałcz), Дойч-Кроне (нем. Deutsch Krone) — город в Польше, входит в Западно-Поморское воеводство, Валецкий повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 38,16 км². Население — 26 353 человек (на 2013 год).
What a Feeling
«What a Feeling» — песня итальянского диджея Алекса Гаудино, вошедшая в его второй студийный альбом Doctor Love (2013). В ней звучит вокал американской певицы Келли Роуленд. Песня была написана Гаудино, Джузеппе Д’Альбенцио, Эммануэлем Михаресом, Дженсоном Воганом, Роуленд и Джозефом «Лонни» Береалом. Сингл был выпущен 22 марта 2011 года лейблами Magnificent Records и Ultra Music (Universal Music).

После выхода сингл, сопровождаемый несколькими ремиксами, получил положительные отзывы критиков. В Европе он вошёл в топ-40 в большинстве стран, но особенно отличился в Великобритании, где попал в топ-10.

Universal Music Group
Universal Music Group (сокращённо UMG) — крупнейшая в мире компания звукозаписи, медиахолдинг. Самый влиятельный лейбл «большой тройки лейблов звукозаписи». 
Имеет региональные представительства в различных странах.

UMG владеет самым большим музыкальным издательством в мире, Universal Music Publishing Group, после приобретения BMG Music Publishing в мае 2007 года.

Главный офис Vivendi SA находится в Париже, Франция. В США главный офис находится в Нью-Йорке. Также в США компания представлена ещё двумя офисами в Калифорнии — в Юнивёрсал Сити и в Санта-Монике. Также офисы компании находятся в Лондоне и Ромфорде, Великобритания.
Байбулатов
Байбула́тов (Бейбула́тов) — фамилия, женская форма — Байбулатова. Известные носители:

Байбулатов, Ирбайхан Адылханович (1912—1943) — советский офицер, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1943).

Байбулатов, Раиль Фатхисламович (1937—2002) — башкирский писатель, переводчик, драматург и журналист. Заслуженный работник культуры Башкирской АССР (1988) и Российской Федерации (1997).

Байбулатов, Раиль Фатхисламович
Раиль Фатхисламович Байбулатов (баш. Рәил Фәтхелислам улы Байбулатов; 1937—2002) — башкирский писатель, переводчик, драматург и журналист. Член Союза писателей Башкирской АССР (1984). Заслуженный работник культуры Башкирской АССР (1988) и Российской Федерации (1997). Лауреат премии имени С. Чекмарёва (1991).
Ших Окоцкий
Ших-мурза Окоцкий (Окуцкий) (старорусск. антропоним, по отцу: Ишеримов/Ушаромов, 2-я пол. XVI века) — предводитель и военно-политический деятель одного из чеченских обществ, упоминаемого в источниках Русского государства под именем ококи (наиболее вероятно — аккинцы/ауховцы), область их расселения, так называемая, Окоцкая земля (наиболее вероятно — Аух). Упоминался в ряде русскоязычных документов конца XVI века, где титуловался как «владелец», мирза/мурза и князь; сын предыдущего предводителя ококов — Ушары-мурзы Окоцкого.

Участвовал совместно с казаками в военных действиях антитурецкой коалиции — против турецких гарнизонов в Дагестане и Азербайджане. Согласно вайнахским устным преданиям, похоронен на кладбище под названием Ших-кешнаш («кладбище Шиха») на окраине села Ширча-Аух (совр. Калининаул).

Антропоним
Антропо́ним (др.-греч. ἄνθρωπος — человек и ὄνομα — имя) — единичное имя собственное или совокупность имён собственных, идентифицирующих человека.

В более широком смысле это имя любой персоны: вымышленной или реальной.
Эпанаева, Анастасия Васильевна
Анастаси́я Васи́льевна Эпана́ева (в девичестве — Иса́ева) (23 ноября 1911, Исаенки, Уржумский уезд, Вятская губерния, Российская империя — 14 февраля 1981, Волжск, Марийская АССР, РСФСР, СССР) — советский педагог. Директор Обшиярской (1941―1946), Эмековской (1946―1952), Карайской (1952―1956), учитель русского языка и литературы и завуч по учебно-воспитательной работе Помарской средней школы Волжского района Марийской АССР (1956―1970). Заслуженный учитель школы РСФСР (1960). Член ВКП(б) с 1951 года.

Марийская Автономная Советская Социалистическая Республика
Мари́йская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (луговомар. Марий Автоном Совет Социализм Республик) — административно-территориальная единица РСФСР в 1936—1993 годах.

Столица — город Йошкар-Ола.
Бор (Череповецкий район)
Бор — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Николо-Раменского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Николо-Раменский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 102 км, до центра муниципального образования Николо-Раменья — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Красный Двор, Ручьи, Харламовская.

По переписи 2002 года население — 51 человек (25 мужчин, 26 женщин). Всё население — русские.

Череповецкий район
Черепове́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Вологодской области России.

Административный центр — город Череповец (в район не входит), расположенный в 131 км к западу от Вологды.
Бровченко
Бровченко — украинская фамилия. Известные носители:

Бровченко, Василий Митрофанович — советский борец, тренер.

Бровченко, Вера Никифоровна (1913—2010) — советский архитектор.

Бровченко, Виктор Валерьевич (род. 1976) — украинский футболист.

Бровченко, Владимир Яковлевич (1931—2013) — украинский поэт, автор текстов песен, редактор, инженер-механик.

Бровченко, Иван Никонович (1925—1996) — Герой Советского Союза.

Бровченко, Юрий Анатольевич (род. 1988) — украинский футболист.

Бровченко, Василий Митрофанович
Василий Митрофанович Бровченко (12 января 1909 года — 17 апреля 1980 года) — советский борец, выступавший в соревнованиях по самбо, вольной и классической борьбе, призёр чемпионатов СССР по всем этим видам борьбы, чемпион СССР по самбо. Поначалу выступал за клуб «Крылья Советов» (Москва), с 1946 года — за команду Украинской ССР. Работал тренером клуба СКА (Киев). В 1959 году ему было присвоено звание Заслуженный тренер СССР по классической борьбе.
Лез-Эпарр
Лез-Эпарр (фр. Les Éparres) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Бургуен-Жалье-Сюд. Округ коммуны — Ла-Тур-дю-Пен.

Код INSEE коммуны — 38156. Население коммуны на 1999 год составляло 916 человек. Населённый пункт находится на высоте от 319 до 501 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 440 км юго-восточнее Парижа, 45 км юго-восточнее Лиона, 55 км северо-западнее Гренобля. Мэр коммуны — M. Alain Duchêne, мандат действует на протяжении 2001—2008 гг.

Динамика населения (INSEE):

Ла-Тур-дю-Пен (округ)
Ла-Тур-дю-Пен (фр. La Tour-du-Pin) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Изер. Супрефектура — Ла-Тур-дю-Пен.
Население округа на 2006 год составляло 240 604 человек. Плотность населения составляет 163 чел./км². Площадь округа составляет всего 1479 км².
Венон
Венон (фр. Venon) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Сен-Мартен-д’Эр. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38533. Население коммуны на 2012 год составляло 732 человека. Населённый пункт находится на высоте от 298 до 921 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 490 км юго-восточнее Парижа, 100 км юго-восточнее Лиона, 7 км восточнее Гренобля. Мэр коммуны — Françoise Gerbier, мандат действует на протяжении 2014—2020 гг.

Динамика населения (INSEE):

Сен-Мартен-д’Эр (кантон)
Сен-Мартен-д’Эр (фр. Saint-Martin-d'Hères) — кантон во Франции, департамент Изер, регион Рона — Альпы, округ Гренобль. INSEE код кантона — 3822. Граничит с кантонами Мелан (3816), Уазан-Романш (3819), Эшироль (3805) и Греноблем. Кантон был создан в 2015 году объединением трёх коммун из древнего кантона Эбанс и одной из Сент-Имье.
Колычево (село, городской округ Ступино)
Колычево — село в Ступинском районе Московской области в составе Городского поселения Жилёво (до 2006 года — входило в Новоселковский сельский округ). На 2016 год в Колычево 5 улиц, деревня связана автобусным сообщением с райцентром и соседними населёнными пунктами, некогда принадлежала боярам Колычевым. У деревни находится источник целителя Пантелеймона.

Колычёвы
Колычевы (Колычёвы, Колычо́вы) — древний дворянский род, из московских бояр род из числа потомков Андрея Кобылы — через его внука Фёдора Колыча, сына Александра Ёлки.

Род внесён в Бархатную книгу. При подаче документов (февраль 1686) для внесения рода в Бархатную книгу, было предоставлено три родословные росписи Колычевых.

В Боярских книгах записаны: Немятовы-Колычовы, Аслановы-Колычовы, Меньшие-Колычовы, Хлызневы-Колычевы, Лошаковы-Колычевы.
Заграничный паспорт гражданина Российской Федерации
Заграни́чный па́спорт (в обиходе часто называется «загранпаспорт», «загранник», «загран», «загранка») — официальный документ, удостоверяющий личность гражданина при выезде за пределы и пребывании за пределами государства, а также при въезде на территорию государства из заграничной поездки.

На практике загранпаспорт удостоверяет на территории Российской Федерации — России личность граждан России, постоянно проживающих вне России, хотя данный вопрос не вполне урегулирован законодательством. В ряде случаев (покупка железнодорожного билета, покупка авиабилетов на внутрироссийские рейсы, обмен валюты и другое) заграничный паспорт могут использовать и граждане России, постоянно проживающие в России.

Личность
Ли́чность — субъект социокультурной жизни, самораскрывающий свою индивидуальность в контексте социальных отношений, общения и предметной деятельности. Понятие «личность» неразрывно связано с социальной природой человека.

Под «личностью» могут понимать:

человеческого индивида как субъекта отношений и сознательной деятельности («лицо» — в широком смысле слова);

устойчивую систему социально значимых черт, характеризующих индивида как члена того или иного общества или общности.

Хотя эти два понятия — целостную индивидуальность человека или его социальный и психологический облик — терминологически вполне различимы, они употребляются иногда как синонимы.
Шипёр, Вон
Вон Шипёр (англ. Vaughn Chipeur, 21 декабря 1984, Ллойдминстер, Саскачеван, Канада) — канадский фигурист, выступавший в мужском одиночном катании. Двукратный серебряный медалист чемпионата Канады (2009, 2010). Завершил карьеру в июне 2010 года.

Чемпионат Канады по фигурному катанию
Чемпионат Канады по фигурному катанию на коньках (англ. Canadian Figure Skating Championships, фр. Сhampionnats du Canada de patinage artistique) — ежегодное соревнование по фигурному катанию среди канадских фигуристов, организуемое Skate Canada.
На чемпионате Канады по фигурному катанию спортсмены соревнуются на детском (новички), юниорском и «взрослом» возрастных уровнях в категориях мужском и женском одиночном катании, парном фигурном катании и в спортивных танцах на льду.
По результатам чемпионата формируется сборная команда страны для участия в чемпионате мира, чемпионат мира среди юниоров и на чемпионат Четырёх континентов.
Бентон, Глен
Глен Майкл Бе́нтон (англ. Glen Michael Benton; род. 18 июня 1967, Тампа, Флорида) — бас-гитарист и вокалист флоридской дэт-метал-группы Deicide. Поскольку он является сатанистом, с начала и до середины 1990-х он приглашался как оппозиционная сторона на христианские радиопостановки, такие как шоу Боба Ларсона «Talk Back». По рейтингам журнала Terrorizer Бентон четыре года подряд был самым злобным мужчиной.

Terrorizer (журнал)
Terrorizer — журнал, посвящённый экстремальной музыке, публикуется компанией Dark Arts Ltd. в Великобритании. Издаётся каждые четыре недели, с тринадцатью выпусками в год, и включает компакт-диск «Fear Candy», дважды в год выходит компакт-диск «Fear Candy Unsigned» и двухсторонний постер.

Эксперт ресурса About.com Chad Bowar признал Terrorizer одним из наиболее авторитетных метал-журналов. Британский радиоведущий Джон Пил, известный поклонник дэт-метала и грайндкора, продемонстрировал свою приверженность журналу на BBC Radio 4.

Штат писателей включает в себя бывшего басиста группы Stampin' Ground, автора трёх книг о британском панке Ian Glasper'а, бывшего клавишника группы Cradle of Filth Damien'а (aka Greg Moffitt), комедийного писателя и барабанщика группы Moss Chris Chantler'а, а также гостевых колумнистов: Fenriz (Darkthrone), Steve Austin (Today Is the Day), Johan Hegg (Amon Amarth), Kevin Sharp (Brutal Truth), Peter Dolving (The Haunted).
ФК «Винер Аматёр» в сезоне 1925/1926
Сезон 1925/26 — 16-й сезон в истории «Винер Аматёр», а также 15-й сезон подряд, который клуб провёл в высшем дивизионе австрийского футбола. По итогам сезона клуб во второй раз в своей истории выиграл «золотой дубль», став двукратным чемпионом Австрии и четырёхкратным обладателем Кубка Австрии.

Чемпионат Австрии в этом сезоне официально назывался Первая лига Вены.

Центральноевропейское время
Центральноевропе́йское вре́мя (англ. Central European Time, CET), иногда среднеевропе́йское вре́мя — одно из названий часового пояса UTC+1. Этим временем пользуются некоторые европейские и североафриканские страны. Большинство из них пользуются также центральноевропейским летним временем (Central European Summer Time, CEST) UTC+2 в качестве летнего времени.

В более узком смысле под центральноевропейским временем подразумевается система исчисления времени в тех странах и территориях Европы (Австрия, Албания, Андорра, Бельгия, Босния и Герцеговина, Ватикан, Венгрия, Германия, Гибралтар, Дания, континентальная часть Испании, Италия, Республика Косово, Лихтенштейн, Люксембург, Мальта, Монако, Нидерланды, Норвегия, Польша, Сан-Марино, Северная Македония, Сербия, Словакия, Словения, Франция, Хорватия, Черногория, Чехия, Швейцария, Швеция), где зимой используется время часового пояса UTC+1, а в летний период — часового пояса UTC+2.
Тюльпановка
Тюльпа́новка (до 1948 года Ак-Кую́-Бита́к; укр. Тюльпанівка, крымскотат. Aq Quyu Bitaq, Акъ Къую Битакъ) — исчезнувшее село в Сакском районе Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — Автономной Республики Крым), располагавшееся на северо-востоке района, в степной части Крыма, примерно в 3 километрах юго-западнее современного села Ильинка.

Сакский район
Са́кский райо́н (укр. Сакський район, крымскотат. Saq rayonı, Сакъ районы) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр — город Саки (который сам в район не входит).
Чемпионат Европы по футболу 2014 среди юношей до 19 лет
Чемпионат Европы по футболу 2014 среди юношей до 19 лет 63-й розыгрыш чемпионата Европы по футболу среди юношей и прошёл в Венгрии c 19 июля по 31 июля 2014 года.
В этом турнире имели право принимать участие игроки, родившиеся после 1 января 1995 года.

Чемпионат Европы по футболу (до 19 лет)
Чемпионат Европы по футболу до 19 лет — международное соревнование европейских национальных команд стран, входящих в УЕФА. Проводится с 1948 года, сначала под названием Юниорский турнир ФИФА, затем, с 1955 года организацией первенства стала заниматься УЕФА. С 1980 года он назывался Чемпионат Европы для юношей до 18 лет, и с 2001 года, когда возрастную планку сменили, приобрёл современное название. С самого начала турнир был ежегодным, за исключением периода с 1984 по 1992 год, когда его проводили раз в два года.

С течением времени формат турнира менялся, сейчас он состоит из двух стадий: квалификации и финальной части, в которой участвуют восемь команд.

В 1955 и 1956 годах было решено не проводить полуфиналы и финалы. Однако под давлением национальных ассоциаций это решение было отменено.
Столичный оркестр Большого Монреаля
Столичный оркестр Большого Монреаля (фр. Orchestre métropolitain du Grand-Montréal) — канадский симфонический оркестр, основанный в 1981 году и базирующийся в Монреале. Свой первый регулярный сезон на постоянной концертной площадке начал в 1985 году, в 1986 г. включил в свой состав хор. Сотрудничал с ведущими канадскими композиторами (в частности, с Жаком Этю). Высокую оценку специалистов получили осуществлённые оркестром записи симфоний Камиля Сен-Санса, Антона Брукнера, Густава Малера, а также концертная запись оперы Модеста Мусоргского «Борис Годунов».

Сен-Санс, Камиль
Шарль Ками́ль Сен-Са́нс (фр. Charles Camille Saint-Saëns [ʃaʁl kamij sɛ̃sɑ̃(s)]; 9 октября 1835[…], XI округ Парижа, Июльская монархия — 16 декабря 1921[…], Алжир, Департамент Алжир, Третья французская республика) — французский композитор, пианист, органист, дирижёр, музыкальный писатель и общественный деятель, педагог.

Сен-Санс сочинял во всех современных ему музыкальных жанрах. Наиболее часто исполняемыми сочинениями, в частности, являются сюита «Карнавал животных» (1887), Интродукция и рондо каприччиозо для скрипки с оркестром (1863), Второй фортепианный концерт (1868), симфоническая поэма «Пляска смерти» (1874), опера «Самсон и Далила» (1877).
Фарэуэй-Хилл
«Фарэуэй-Хилл» (англ. Faraway Hill) — первая в истории телевидения мыльная опера, которая транслировалась на DuMont Television Network со 2 октября 1946 года по 18 декабря 1946 года. В центре сюжета находилась овдовевшая женщина из Нью-Йорка, которая переезжает в небольшой городок к родственникам, где знакомится с мужчиной, который, однако, уже помолвлен с другой.

Мыльная опера «Фарэуэй-Хилл» снималась в прямом эфире и бюджет эпизода был около $ 300. Сериал выходил на ныне несуществующей телесети DuMont, которая также вошла в историю телевидения будучи первой коммерческой сетью США. Каких-либо кадров сериала не сохранилось, так как запись на плёнку появилась лишь в 1947 году.

Кинорегистрация видео
Кинорегистра́ция ви́део (видеоза́пись на кинопле́нку, англ. kinescope) — способ записи и хранения телевизионного видеосигнала при помощи съёмки на киноплёнку изображения с кинескопа. До появления видеомагнитофонов в 1956 году и радиорелейных передающих линий была единственным способом сохранения телепрограмм и их международного распространения. Установка для кинорегистрации представляла собой киносъёмочный аппарат формата 16-мм или 35-мм, установленный на общем основании с видеомонитором и синхронизированный с его кадровой развёрткой. Некоторые телевизионные постановки сохранились до наших дней благодаря использованию этой технологии.
В настоящее время перевод изображения, существующего в электронной форме, на киноплёнку осуществляется фильм-рекордером.
Блохин, Алексей
Алексей Блохин:

Блохин, Алексей Александрович (1897—1942) — советский геолог-нефтяник.

Блохин, Алексей Анатольевич (род. 1957) — российский актёр.

Блохин, Алексей Николаевич (1908—1983) — полный кавалер ордена Славы.

Блохин, Алексей Анатольевич
Алексей Анатольевич Блохин (род. 13 марта 1957) — советский и российский актёр театра и кино, театральный режиссёр. Народный артист Российской Федерации (2012), Лауреат Премии Москвы за роль сэра Симона де Кентервиля в спектакле «Чисто английское привидение» (2007).
Пижма обыкновенная
Пи́жма обыкнове́нная (лат. Tanacétum vulgáre) — многолетнее травянистое растение, типовой вид рода Пижма семейства Астровые.

Наряду с пижмой бальзамической является самым распространённым и известным растением рода Пижма.

Типовой вид
Типовой вид (в биологической систематике) — вид, выступающий в качестве номенклатурного типа рода.

Во всех спорных ситуациях типовой вид выступает в качестве единственного объективного носителя данного родового имени.

Правила и рекомендации, касающиеся типовых видов, сформулированы в соответствующих международных кодексах: зоологической и ботанической номенклатуры, а также кодексе номенклатуры бактерий.

Явное и недвусмысленное указание типового вида стало общепринятой практикой лишь к концу XIX века. Типовые виды многих родов, выделенных в XVIII и начале XIX веков, были обозначены впоследствии на основании правил и рекомендаций, записанных в кодексах.
Усик, Николай Иванович
Николай Иванович Усик (20 апреля 1923 — 25 ноября 2010) ― советский и российский юрист, судья высшей категории, участник Великой Отечественной войны, почётный гражданин города Липецка (1995), Заслуженный юрист РСФСР, член Союза журналистов России.

Липецк
Ли́пецк — город в России, административный центр Липецкой области. Является ядром крупнейшей российской агломерации со специализацией в сфере чёрной металлургии полного цикла, промышленный, агротехнологический и авиационный центр.

Город областного значения, образует городской округ.

Липецк — второй по численности населения (483 040) город в Черноземье, шестой в Центральном федеральном округе и сороковой в России. Важный автотранспортный узел агломерационного и регионального значения, расположенный между федеральными трассами «Дон» и «Каспий», обладает развитой сетью индустриальных железных дорог, крупнейший перегрузочный тупик. Центр особой экономической зоны промышленно-производственного типа. Один из самых молодых региональных центров России.
Абгар II
Абгар II — правитель Эдессы 68—53 годах до н. э.

В 64 году до н. э. Абгар II объединился с римскими войсками, помогая легату Гнея Помпея Луцию Афранию в захвате Северной Месопотамии.

По одной из версий, в 53 году до н. э. Абгар II предал триумвира Марка Красса, выведя его войско на открытую местность в битве при Каррах, в результате которой римляне потерпели поражение. Однако Абгар не получил никакой выгоды от итогов сражения, так как в том же году он был свергнут парфянским царём Ородом II.

Битва при Каррах
Би́тва при Ка́ррах — одно из величайших поражений в истории Древнего Рима, понесённое 40-тысячным корпусом во главе с триумвиром Крассом от парфян под начальством Сурены в окрестностях древнего города Карры. Битва произошла в июне 53 года до н.э. и закончилась гибелью Красса и его армии.