hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Премия RU.TV 2018
VIII премия вручения Русской Музыкальной Премии телеканала RU.TV 2018 — восьмая музыкальная премия телеканала RU.TV. Церемония вручения проходила 26 мая 2018 года в московском концертном зале Crocus City Hall.

Ведущими премии стали Анна Седокова и Александр Ревва, а также Юлианна Караулова с Алексеем Воробьёвым.

Ревва, Александр Владимирович
Алекса́ндр Влади́мирович Ре́вва (укр. Олександр Володимирович Ревва, род. 10 сентября 1974, Донецк, Украинская ССР, СССР), также известный как Арту́р Пирожко́в, — российский актёр кино, озвучивания и дубляжа, продюсер, комик, шоумен, телеведущий, певец. Бывший участник команды КВН «Утомлённые солнцем», а также юмористического шоу «Comedy Club» на телеканале «ТНТ».
Бутел (община)
Бутел (макед. Општина Бутел) — община в Северной Македонии. Расположена к северу от столицы страны — города Скопье. Население составляет 36 154 человека (2002 год).

Административный центр — село Арачиново.

Площадь территории общины 60,79 км² (32 км²).

Этническая структура населения в общине:

македонцы — 22 506 чел. (62,3 %);

албанцы — 9 107 чел. (25,2 %);

турки — 1 304 чел. (3,6 %);

сербы — 1 033 чел. (2,6 %);

боснийцы — 970 чел (2,7 %);

остальные — 1 234 чел. (3,6 %)

Албанцы
Алба́нцы (алб. shqiptarët) — балканский народ, основное население Албании, а также частично признанного государства Косово. Проживают также в северо-западных районах Северной Македонии, Сербии и других странах. Общая численность — около 7-8 млн человек.
Ревия, Лили Кондратьевна
Лили Кондратьевна Ревия (род. 05.07.1911 год, село Ахалсопели, Зугдидский уезд, Кутаисская губерния, ССР Грузия - ум. 30.03.2007 год) — колхозница колхоза имени Берия Ахалсопельского сельсовета Зугдидского района, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1950).

Социалистическая Советская Республика Грузия
Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика Гру́зия (груз. საქართველოს საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა) — грузинское государство с республиканским строем, провозглашённое 18 марта 1921 года.

Включала территории Кутаисской и Тифлисской губерний (без Закатальского округа и Лорийского участка Борчалинского уезда), Аджарской Автономной Социалистической Советской Республики, Автономной области Юго-Осетия и объединённой с нею на договорных началах Социалистической Советской Республики Абхазия.
Van Andel Arena
«Ван Андел Арена» (англ. Van Andel Arena) — многофункциональная арена, расположенная в городе Гранд-Рапидс, штат Мичиган, США. Открытие арены состоялось 8 октября 1996 года. Является домашней ареной «Гранд-Рапидс Гриффинс» из Американской хоккейной лиги и «Гранд-Рапидс Голд» из Джи-Лиги НБА.

«Ван Андел Арена», вмещающая 10 834 зрителей для хоккея с шайбой и до 13 184 зрителей для концертов, является четвёртой по величине ареной в Мичигане, а также крупнейшей в Западном Мичигане; больше только «Литтл Сизарс-арена» в Детройте, «Центр студенческих мероприятий имени Джека Бреслина» в Ист-Лансинге и «Крайслер-центр» в Анн-Арборе.

Анн-Арбор
Анн-А́рбор (англ. Ann Arbor, /(ˌ)æn-ˈɑːrbər/), также Энн-А́рбор — город в американском штате Мичиган, центр округа Уоштено. Является седьмым по числу жителей городом штата с населением 114 110 человек, по данным переписи 2000 года, из которых 32 % (36 892) — студенты.

Анн-Арбор известен как город, где находится главный кампус Мичиганского университета, перенесённый туда из Детройта в 1837 году. В Анн-Арборе расположена Детройтская обсерватория и Художественный музей Мичиганского университета.
Мельникова, Светлана Владимировна
Светла́на Влади́мировна Ме́льникова (род. 29 января 1951, Куйбышев), в девичестве Орло́ва — советская легкоатлетка, специалистка по метанию диска и толканию ядра. Выступала за сборную СССР по лёгкой атлетике в 1977—1985 годах, победительница и призёрша первенств национального значения, чемпионка Универсиады в Мехико. Представляла Ленинград и Московскую область. Мастер спорта СССР международного класса.

Толкание ядра
Толка́ние ядра́ — соревнование по толканию на дальность толкающим движением руки специального спортивного снаряда — ядра. Дисциплина относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов взрывной силы и скорости (мощи), ловкости. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года, для женщин с 1948 года. Входит в состав легкоатлетического многоборья.

Технически, наряду с толканием ядра, название «толкание», как способу движения, возможно применить к метанию копья.
Ȝ
Ȝ, ȝ (йоуг, англ. yogh, среднеангл. ȝogh, скотс yoch) — буква расширенной латиницы, использовавшаяся в среднеанглийском и среднешотландском языках для обозначения звука [j] и различных велярных согласных. В языке арапахо используется по сей день. Происходит от островной G (Ᵹ ᵹ).

В среднеанглийском языке была неотличима от z с хвостом.

В среднешотландском ȝ часто путалась с курсивной z, и ранние шотландские печатники часто использовали z, когда буква ȝ была недоступна в их шрифтах. Из-за этого в некоторых шотландских словах на месте этимологического ȝ стоит z. Например, распространённая фамилия MacKenzie первоначально писалась как MacKenȝie (произносилась как makenyie).

Звонкий зубной щелевой согласный
Звонкий зубной щелевой согласный — согласный звук, имеющийся в некоторых языках мира. Отсутствует в славянских языках. Международный фонетический алфавит передаёт этот звук символом ð, что соответствует D в X-SAMPA. В тюркских языках, записываемых кириллицей, обозначается согласной буквой ҙ.

Глухой межзубный согласный (глухой зубной щелевой согласный) имеет обозначение [θ] (греческая буква тета). Оба звука в паре являются фрикативными.
Олигомерные красители
Олигомерные красители — полимерорастворимые красители, в основном предназначенные для окраски в массе широкого спектра промышленных термопластов. Особенность строения молекулы олигомерного красителя состоит в том, что окрашенный фрагмент (хромофор) связан ковалентной связью олигомерным остатком. Хромофорная часть отвечает за колористические свойства (цвет, оттенок, светостойкость), а олигомерная часть обеспечивает растворимость в окрашиваемом полимере и миграционную устойчивость окраски.

Олигомерные красители, в отличие от пигментов, окрашивают полимер гомогенно, а не гетерогенно, поэтому прочность полимера, окрашенного олигомерным красителем выше, чем окрашенного пигментом, а иногда выше неокрашенного полимера.

Также олигомерный краситель играет роль специфического ПАВ и блокирует сорность полимера, снижая частоту обрывов стренги и раздувного пузыря.

Ковалентная связь
Ковале́нтная связь (от лат. co — «совместно» и vales — «имеющий силу») — химическая связь, образованная перекрытием (обобществлением) пары валентных (находящихся на внешней оболочке атома) электронных облаков. Обеспечивающие связь электронные облака (электроны) называются общей электронной парой.

Ковалентная связь включает в себя многие виды взаимодействий, включая σ-связь, π-связь, металлическую связь, банановую связь и двухэлектронную трёхцентровую связь.

С учётом статистической интерпретации волновой функции М. Борна плотность вероятности нахождения связывающих электронов концентрируется в пространстве между ядрами молекулы (рис.1). В теории отталкивания электронных пар рассматриваются геометрические размеры этих пар. Так, для элементов каждого периода существует некоторый средний радиус электронной пары (Å): 0,6 для элементов вплоть до неона; 0,75 для элементов вплоть до аргона; 0,75 для элементов вплоть до криптона и 0,8 для элементов вплоть до ксенона.
Жучкевич, Вадим Андреевич
Вади́м Андре́евич Жучке́вич (бел. Вадзім Андрэевіч Жучкевіч; 19 ноября 1915, Лоев, Минская губерния, Российская империя — 28 февраля 1985) — белорусский географ, исследователь ономастики, создатель топонимической школы Белоруссии, участник Великой Отечественной войны.

Вопросы географии
«Вопросы географии» — серия научных тематических сборников по географии, основанная в 1946 г. по инициативе и под руководством Н. Н. Баранского в Московском филиале Географического общества СССР.

В 1946—1963 гг. серия выходила в издательстве Географгиз. После его слияния в 1963 г. с другими издательствами, серия продолжила выходить под маркой издательства «Мысль» до 1989 г.

Сборники выходили несколько раз в год (от 1 до 7). До 1989 года было опубликовано 132 номера «Вопросов географии», последним стал выпуск «Современное село: пути развития».

В 2009 г. серия была возобновлена как издание Русского географического общества. После 20-летнего перерыва увидел свет новый сборник с тем же номером, что и последний, изданный в СССР. После короткого перерыва в 2010—2011 гг. публикация серии возобновлена издательством ИД «Кодекс».

1946—1963 — Н. Н. Баранский

1964—1982 — С. А. Ковалёв

1982—1989 — Г. М. Лаппо

с 2009 — В. М. Котляков
Рибейран-Корренти
Рибейран-Корренти (порт. Ribeirão Corrente)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Рибейран-Прету. Входит в экономико-статистический  микрорегион Франка. Население составляет 4363 человека на 2006 год. Занимает площадь 148,456 км². Плотность населения — 29,4 чел./км².

Рибейран-Прету (мезорегион)
Рибейран-Прету (порт. Mesorregião de Ribeirão Preto) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Население составляет 2 376 360 человек (на 2010 год). Площадь — 27 539,632 км². Плотность населения — 86,29 чел./км².
Стокич, Жанка
Жанка Стокич (настоящее имя — Живана) (серб. Жанка Стокић; 24 января 1887, Велико-Градиште Королевство Сербия — 21 июля 1947, Белград) — известная сербская актриса. Она из самых известных сербских театральных актрис всех времён, внесшая большой вклад в развитие сербского театра.

Королевство Сербия
Королевство Сербия (серб. Краљевина Србија) — историческое государство на Балканах, образованное из Княжества Сербия после коронации князя Милана IV Обреновича в 1882 году. Достигло своих наибольших размеров в 1913 году.
Горсткино
Горсткино — название нескольких населённых пунктов в России:

Горсткино — деревня в Лотошинском районе Московской области.

Горсткино — деревня в Вяземском районе Смоленской области.

Горсткино — деревня в Воловском районе Тульской области.

Горсткино (Московская область)
Горсткино — деревня в Лотошинском районе Московской области России.

Относится к городскому поселению Лотошино, до реформы 2006 года относилась к Михалёвскому сельскому округу. Население — 13 чел. (2010).
Вилла Сан-Мартино
Вилла Сан-Мартино (итал. Villa di San Martino), или Вилла Бонапарт — одна из двух резиденций, в которых Наполеон Бонапарт проживал на острове Эльба в период с мая 1814 года по февраль 1815 года после своего первого отречения. Находится в 6 км от центра коммуны Портоферрайо в сторону Марчаны, в долине Сан-Мартино, Тоскана. Скромный загородный дом был подарен Наполеону его сестрой Полиной.

Хотя эту виллу часто называют загородным домом, она фактически была основным местом жительства императора в изгнании, который для своей общественной деятельности использовал другой дом, Палаццина Мулини, расположенный в верхней части Портоферрайо.

Договор в Фонтенбло (1814)
Фонтенблоский договор — соглашение, заключенное 11 апреля 1814 года во французском дворце Фонтенбло между Наполеоном Бонапартом и представителями Российской империи, Австрийской империи и Прусского королевства, в соответствии с которым союзники лишали Наполеона власти над Французской империей и отправляли его в изгнание на остров Эльба.
Групповой портрет городских ополченцев
Групповой портрет городских ополченцев — жанр живописи «Золотого века Нидерландов», имевший распространение с 1-й половины XVI века до конца XVII века. Это первый жанр живописи, который имел коммерческую основу и зависел от платы тех, кто заказывал картину. Картины зачастую были посвящены какому-нибудь значимому политическому или общественному событию, например, подписанию Мюнстерского мира или прибытию в Амстердам Марии Медичи. Вершиной этого жанра, по мнению многих специалистов, является «Ночной дозор» Рембрандта.

Халс, Франс
Франс Халс, также Хальс (нид. Frans Hals, МФА: [ˈfrɑns ˈɦɑls]) (1582—1583, Антверпен — 1666, Харлем) — голландский живописец Золотого века искусства Голландии. Мастер портретного жанра. Старший брат живописца Дирка Халса.
Уайлд, Ульрих
У́льрих Уа́йлд — американский музыкальный продюсер, инженер и звукорежиссер, специализирующийся на музыке жанров рок и метал. Родился и вырос в Швейцарии, в настоящее время является натурализовавшимся гражданином США, живет в Лос-Анджелесе. Спродюсировал и свел альбомы таких групп как Dethklok (вымышленная метал-группа), Pantera, Static-X, Powerman 5000, Deftones, Seether, Bleeding Through, Breaking Benjamin, Taproot, Soil, а также саундтреки к фильмам, среди которых Фредди против Джейсона, Миссия невыполнима 2 и Дом восковых фигур. Также сделал ремиксы на песни группы Mindless Self Indulgence. Был номинирован на премию «Грэмми» в 1995 году за работу для группы White Zombie.

Дом восковых фигур (фильм, 2005)
«Дом восковы́х фигу́р» (англ. House of Wax) — американско-австралийский фильм ужасов в жанре слэшер режиссёра Жауме Кольет-Серры, снятый в 2005 году. Фильм основан на рассказе «Работы из воска» Чарльза С. Белдена и является независимым ремейком одноимённого фильма 1953 года и фильма «Тайна музея восковых фигур» (1933).
Бомонт, Гарри
Гарри Бомонт (англ. Harry Beaumont; 10 февраля 1888 — 22 декабря 1966) — американский режиссёр, актёр и сценарист. Он работал на различных кинокомпаниях, включая Fox, Goldwyn, Metro, Warner Brothers и Metro-Goldwyn-Mayer.

Наибольшего успеха Бомонт достиг в эпоху немого кино, когда он работал над фильмами «Красавчик Браммел» (1924) с Джоном Бэрримором в главной роли и «Наши танцующие дочери» (1928), с участием Джоан Кроуфорд. В 1929 году он создал первый звуковой мюзикл MGM «Бродвейская мелодия». За этот фильм он был номинирован на премию «Оскар» за лучшую режиссуру.

Бомонт был женат на актрисе Гейзел Дейли. У пары в 1922 году родились дочери-близнецы Анна и Джеральдин.

22 декабря 1966 Бомонт умер в больнице Святого Иоанна в Санта-Монике, штат Калифорния. Он был похоронен на кладбище Форест-Лаун, Глендейл.

Джоан Кроуфорд
Джоан Кроуфорд (англ. Joan Crawford; имя при рождении — Люси́ль Фэй Лесю́р) (также Ле Сьюэ́р; англ. Lucille Fay LeSueur; 23 марта 1904 — 10 мая 1977) — американская актриса, в 1930-е годы по популярности соперничавшая с Марлен Дитрих и Гретой Гарбо. Лауреат премий «Оскар» и «Золотой глобус». Американским институтом киноискусства признана одной из величайших актрис в истории.
Проспект Ленина (Красное Село)
Проспект Ленина — улица в Красносельском районе Санкт-Петербурга. Проспект начинается от Гореловского путепровода и проходит от Гатчинской железнодорожной линии до перекрестка с улицей Восстановления, Гатчинским шоссе и Кингисеппским шоссе. На север продолжается Красносельским шоссе.

Горбачевич, Кирилл Сергеевич
Кири́лл Серге́евич Горбаче́вич (20 мая 1925 — 2 ноября 2005) — советский и российский лингвист, топонимист, краевед, писатель, доктор филологических наук, профессор, главный научный сотрудник Института лингвистических исследований РАН, автор «Словаря эпитетов» (в соавторстве с Е. П. Хабло), многочисленных справочников и публикаций.
Полонина-Руна
Полонина-Руна (укр. Гора Рівна) — горный массив в Украинских Карпатах, в пределах Ужгородского района Закарпатской области.

Массив расположен в западной части Полонинского хребта, между реками Люта, Шипот и Турица. Высота до 1482 м (по другим источникам — 1479 м). Полонина Руна — это широкий хребет, покрытый полонинами и преимущественно буковыми лесами (на склонах). Стремительно обрывается к северу и востоку. Массив имеет несколько заметных вершин, например, гора Полонина-Руна (1479 м, в северо-западной части массива), Менчул (1295 м, в южной части), Руна-Плай (1227 м, в юго-восточной части).

На уровне расположен орнитологический заказник Соколиные Скалы, на юго-восточных склонах — Турье-Полянский заказник, заповедник Шипот.

Ближайшие населенные пункты: села Лумшоры и Липовец.

Орнитология
Орнитоло́гия (от др.-греч. ὄρνις, род. п. ὄρνιθος — «птица» и λόγος — «учение», «слово», буквально — «наука о птицах») — раздел зоологии позвоночных, изучающий птиц, их эмбриологию, морфологию, физиологию, экологию, систематику и географическое распространение. Термин «орнитология» введён итальянским натуралистом У. Альдрованди в конце XVI века.
Всероссийская ассоциация фортепианных дуэтов
Общенациональная ассоциация фортепианных дуэтов — объединение пианистов, играющих в фортепианных дуэтах, композиторов, музыковедов и любителей музыки.

Создана в 1989 г. как Всесоюзная ассоциация фортепианных дуэтов. Первые президенты Ассоциации — Александр Георгиевич Бахчиев и Елена Геннадьевна Сорокина.
Вице-президент — Людмила Осипова. С 1991 года — Общенациональная ассоциация фортепианных дуэтов, президентами которой остались Е. Г. Сорокина и А. Г. Бахчиев, вице-президентом Л. А. Осипова.

В конце 2021 года Ассоциация стала частью Российского музыкального союза (вошла в состав Гильдии исполнительского искусства, Председатель гильдии — Екатерина Мечетина).

Музыковедение
Музыкове́дение, музыкозна́ние, также музыкология — наука, изучающая музыку как особую форму художественного освоения мира в её конкретной социально-исторической обусловленности, отношении к другим видам художественной деятельности и духовной культуре общества в целом, а также с точки зрения её специфических особенностей и внутренних закономерностей, которыми определяется своеобразный характер отражения в ней действительности. Является одной из областей искусствознания.

В структуру музыковедения входит ряд взаимосвязанных дисциплин исторического (всеобщая история музыки, музыкальная история отдельных национальных культур или их групп, история видов и жанров и т. д.) и теоретического (гармония, полифония, ритмика, метрика, мелодика, инструментовка) направлений, музыкальная фольклористика, музыкальная социология, музыкальная эстетика, а также смежные науки (музыкальная акустика, инструментоведение, нотография и др.).
Сант-Эджидио-дель-Монте-Альбино
Сант-Эджидио-дель-Монте-Альбино (итал. Sant'Egidio del Monte Albino) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Салерно.

Население составляет 8199 человек (2008 г.), плотность населения составляет 1367 чел./км². Занимает площадь 6 км². Почтовый индекс — 84010. Телефонный код — 081.

Покровителями коммуны почитаются святитель Николай Мирликийский, празднование 6 декабря, святая равноапостольная Мария Магдалена и святой Эгидий. Во второе воскресение июля особо поминается Пресвятая Богородица (Madonna delle Grazie).

Мария Магдалина
Мари́я Магдали́на (ивр. מרים המגדלית‎, др.-греч. Μαρία ἡ Μαγδαληνή, лат. Maria Magdalena) — последовательница Иисуса Христа, христианская святая, мироносица, которая, согласно евангельскому тексту, следовала за Христом, присутствовала при Его Распятии и была первым человеком, удостоившимся явления Воскресшего Иисуса.

В Православной и Католической церквях почитание Марии Магдалины различается: в православии почитается как равноапостольная мироносица, излеченная от семи бесов и фигурирующая только в нескольких эпизодах Нового Завета, а в традиции Католической церкви долгое время было принято отождествлять с ней образ кающейся блудницы и Марии из Вифании, сестры Лазаря, а также прилагать обширный легендарный материал.

Традиционно для западного искусства и символики изображается с непокрытой головой и распущенными волосами, а также с тем сосудом благовоний (притираний), из которого евангельская женщина обливала ноги Христу.
Муссини, Луиджи
Луиджи Муссини (итал. Luigi Mussini, 19 декабря 1813, Берлин, Пруссия — 18 июня 1888, Сиена, Италия) — итальянский живописец академического направления флорентийской школы. Участник революции 1848—1849 годов в Италии, известный шахматист и шахматный композитор. Младший брат художника Чезаре Муссини.

Флорентийская школа живописи
Флорентийская школа живописи — художественная школа, сложившаяся в области Тоскана, центральная Италия. живописцы этой школы работали на основе достижений флорентийского проторенессанса XIV века, во многом благодаря усилиям Джотто ди Бондоне. К ранним представителям флорентийской школы относятся известные итальянские художники: живописцы, скульпторы, рисовальщики и архитекторы: Филиппо Брунеллески, Донателло, Микеланджело, Фра Анжелико, Боттичелли, Липпи, Мазолино, Мазаччо и многие другие.
Патриарх Александрийский
Патриарх Александрийский — епископ египетской Александрии. В настоящее время подобный титул носят 3 главы различных христианских церквей:

Папа и Патриарх великого града Александрии, Ливии, Пентаполя, Эфиопии, всего Египта и всей Африки, глава Александрийской Православной Церкви, известный также как Папа Александрийский и всей Африки и Патриарх Престола Святого Марка. Титул Предстоятеля: «Его Блаженство Папа и Патриарх Великого Града Александрии, Ливии, Пентаполя, Эфиопии, всего Египта и всей Африки, Отец Отцов, Пастырь Пастырей, Архиерей Архиереев, Тринадцатый Апостол и Судия Вселенной»,

Коптский Патриарх Александрийский, глава Коптской Церкви, известный также как Папа Александрийский и Патриарх престола Святого Марка и Папа Египетский (для отграничения его от папы римского),

Коптский Католический Патриарх Александрийский, епископ, подчиняющийся Римской-Католической Церкви.

Эллинистический Египет
Эллинистический Египет (332 г. до н. э. — 30 г. до н. э.) — период в истории Древнего Египта, начинающийся со вхождения в состав державы Александра Македонского. Столицей эллинистического Египта стал основанный Александром город Александрия (Египетская) в дельте Нила, превратившийся в один из основных центров греческой эллинистической культуры.

Первый египетский царь этого периода, Птолемей Сотер, использовал местные традиции, сохранившиеся от династического периода, для закрепления своей власти, и основал династию Птолемеев, которая правила бо́льшую часть времени и, потому его государство именуется также Птолемеевским царством (греч. Πτολεμαϊκὴ βασιλεία, Ptolemaïkḕ basileía; копт. Ⲡⲧⲟⲗⲉⲙⲁⲓⲕⲏ ϯⲙⲉⲧⲟⲩⲣⲟ), птолемеевским Египтом или государством Птолемеев.

Просуществовал до завоевания Октавианом в 30 году до н. э., после чего стал провинцией Египет Римской империи.
Кривов, Андрей Анатольевич
Андре́й Анато́льевич Кри́вов (род. 14 ноября 1985, Комсомольский, Мордовская АССР) — российский легкоатлет, специалист по спортивной ходьбе. Выступал за сборную России по лёгкой атлетике в 2007—2015 годах, чемпион Универсиады в Казани, победитель Кубка мира в командном зачёте, многократный победитель и призёр первенств всероссийского значения, участник летних Олимпийских игр в Лондоне. Представлял Мордовию. Мастер спорта России международного класса.

Спортивная ходьба
Спорти́вная ходьба́ — олимпийская легкоатлетическая дисциплина, в которой, в отличие от беговых видов, должен быть постоянный контакт ноги с землёй. В олимпийской программе соревнования мужчин проводят вне стадиона на дистанции 20 и 35 км, женщин — 20 км. Также проводят соревнования на 400-метровой дорожке открытых стадионов (10 000 и 20 000 м) и 300-метровой дорожке в помещении (5000 м).
HD 140986
HD 140986 — оранжевая гипергигантская звезда величиной 6,25, расположенная в созвездии Весов. Это 937 световых лет от Солнечной системы.

Это звезда, расположенная в южном небесном полушарии, но очень близко к небесному экватору; это означает, что его можно без каких-либо затруднений наблюдать во всех населённых районах Земли и что он невидим только далеко за полярным кругом. В южном полушарии, с другой стороны, он выглядит циркумполярным только в самых внутренних районах антарктического континента. Будучи величиной, равной 6,2, она не наблюдается невооружённым глазом; однако, чтобы увидеть его, достаточно даже небольшого бинокля, при условии тёмного неба.

Лучший период для его наблюдения в вечернем небе приходится на месяцы с мая по сентябрь; с обоих полушарий период видимости остаётся примерно одинаковым, благодаря положению звезды недалеко от небесного экватора.

Весы (созвездие)
Весы́ (лат. Libra) — зодиакальное созвездие, лежащее между Девой и Скорпионом. Содержит 83 звезды, видимые невооружённым глазом. Весы — одно из наименее заметных созвездий Зодиака, несмотря на то, что лишь шесть его звёзд ярче 4-й звёздной величины. Солнце находится в созвездии с 31 октября по 22 ноября. Наиболее благоприятные условия видимости в апреле — мае.