hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гуэррьери Гонзага, Чезаре
Чезаре Гуэррьери Гонзага (итал. Cesare Guerrieri Gonzaga; 2 марта 1749, Мантуя, Мантуанское герцогство — 5 февраля 1832, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал. Генеральный казначей Апостольской Палаты с 22 июля 1816 по 27 сентября 1819. Префект Конгрегации переписи с 22 июля 1816 по 5 февраля 1832. Секретарь Священной Конгрегации по делам епископов и монашествующих с 6 апреля 1818 по 27 сентября 1819. Про-генеральный казначей Апостольской Палаты с 27 сентября 1819 по 4 июня 1820. Камерленго Священной Коллегии кардиналов с 13 марта 1826 по 9 апреля 1827. Кардинал-дьякон с 27 сентября 1819, с титулярной диаконией Сант-Адриано-аль-Форо с 17 декабря 1819 по 5 февраля 1832.

Дикастерия по делам институтов посвящённой жизни и обществ апостольской жизни
Дикастерия по делам Институтов Посвящённой Жизни и Обществ Апостольской Жизни (лат. Dicasterium pro Institutis Vitae Consecratae et Societatibus Vitae Apostolicae), ранее известная как Конгрегация по делам Институтов Посвящённой Жизни и Обществ Апостольской Жизни (лат. Congregatio pro Institutis Vitae Consecratae et Societatibus Vitae Apostolicae) — одна из шестнадцати Дикастерий Римской курии.

Возглавляет Дикастерию монахиня Симона Брамбилла, как префект и кардинал Анхель Фернандес Артиме, салезианец, как кардинал-про-префект, секретарь — монахиня Тициана Мерлетти. У секретаря есть два заместителя: отец Себастьяно Пасолла, O.Cist. и сестра Николетта Виттория Спеццати, A.S.C. Кардиналы-префекты на покое — Франц Роде и Жуан Брас ди Авис.
Лар (Иран)
Лар (перс. لار‎) — город в Иране, в провинции (остане) Фарс. Является административным центром шахрестана Ларестан. Население — 66 377 чел. (по оценке 2005 года).

Жителей города называют лари. Большинство жителей разговаривает на местном диалекте персидского языка.

Административное деление Ирана
Иран административно делится на останы (перс. استان‎). Во главе каждого остана стоит генерал-губернатор (перс. استاندار‎, остандар). Во времена монархии остандары назначались шахом, в настоящее время их назначает Министерство внутренних дел и утверждает президент Исламской республики.
Мэйчжоувань
Мэйчжоувань (кит. 湄洲湾) — глубоководный залив Тайваньского пролива Южно-Китайского моря на юго-востоке Китая в провинции Фуцзянь. На берегах залива находятся район Сююй городского округа Путянь и район Цюаньган городского округа Цюаньчжоу и другие. С востока залив закрывает остров Мэйчжоу, давший заливу название. Средняя величина приливов — 4—5 м.

Залив является естественной гаванью, ближайшей к тайваньскому порту Цзилун. Протяжённость глубоководной береговой линии 15 км на северном берегу залива, где расположены новые глубоководные перевалочные портовые зоны. В строительство причалов инвестировано 12 млрд юаней. Грузооборот превысил 10 млн тонн в 2016 году.

Вокруг залива расположены нефтеперерабатывающие и металлообрабатывающие предприятия.

Через залив Мэйчжоувань строится железнодорожный балочный мост высокоскоростной магистрали Фучжоу — Сямынь.

Через залив проходит линия электропередачи (ЛЭП) 500 кВ «Юньпу».

Южно-Китайское море
Ю́жно-Кита́йское мо́ре (малайск. Laut China Selatan, тайск. ทะเลจีนใต้, кхмер. សមុទ្រចិនខាងត្បូង, вьет. Biển Đông, кит. 南海, англ. South China Sea, порт. Mar da China Meridional, таг. Dagat Luzon, индон. Laut Cina Selatan, филипп. Kanlurang Dagat ng Pilipinas, филипп. Karagatang Kanlurang Pilipinas) — полузамкнутое окраинное море Тихого океана у берегов Юго-Восточной Азии, между полуостровом Малакка, островами Калимантан, Палаван, Лусон и Тайвань, а также южным побережьем материкового Китая.
Южный Дырындинский хребет
Южный Дырындинский хребет — горный хребет в Забайкальском крае и Амурской области России. Протягивается в северо-восточном направлении, от левобережья реки Мокла до места слияния Олёкмы и Дырын-Юряха.

Протяжённость хребта составляет 120 км, ширина — до 60 км. Максимальная высота — 1694 м (на границе Забайкальского края и Амурской области). Хребет сложен в основном породами докембрийских формаций. В рельефе преобладают среднегорья с более крутыми склонами в речных долинах. На склонах широко распространены курумы. В вершинной части сохранились фрагменты исходной поверхности выравнивания с останцами. Основные типы ландшафта — горная тайга, предгольцовое редколесье и гольцы с каменными россыпями и стланиками.

Забайкальский край
Забайка́льский край (бур. Үбэр Байгалай хизаар, неофициально Забайкалье,) — субъект Российской Федерации в восточной части Забайкалья, в составе Дальневосточного федерального округа. Является частью Дальневосточного экономического района. Административный центр — город Чита.

Граничит с Амурской и Иркутской областями, Республикой Бурятия и Республикой Саха (Якутия) Российской Федерации. Южная и юго-восточная границы Забайкальского края является государственной границей Российской Федерации с Монголией и Китайской Народной Республикой.

Площадь территории — 431 892 км², что составляет 2,52 % площади России. По этому показателю край занимает 12-е место в стране. Численность населения — 983 838 чел. (2025).

Образован 1 марта 2008 года, в результате референдума об объединении Читинской области и Агинского Бурятского автономного округа.
Василько Романович
Василько Романович (1203—1269) — князь Белзский (1207—1211), Берестейский (1208—1210, 1219—1228), Перемильский (1209—1218), Пересопницкий (1225—1229), Луцкий (1229—1238), Волынский (1231—1269), сын Романа Мстиславича, князя Галицко-Волынского и великого князя Киевского, и его второй жены Анны.

Великие князья Киевские
Киевские князья и великие князья — правители полян, Древнерусского государства и Киевского княжества. В период расцвета киевский престол считался наиболее престижным, и его занимали, как правило, те князья из династии Рюриковичей, которые признавались остальными князьями как старшие в лествичной системе престолонаследия. В конце XII века эта традиция ослабла — наиболее влиятельные князья Руси в большинстве случаев не занимали киевский престол лично, а сажали на него своих ставленников. Также, во второй половине XII века, в Киевской земле параллельно с рядом других русских княжеств шёл процесс оформления титула «великий князь».
Тити
Тити (др.-егип. ti-i-i-t) — «великая жена» древнеегипетского фараона XX династии Рамсеса III и мать Рамсеса IV.

Долгое время было неясно, кем был муж Тити. Было предположение, что её мужем был Рамсес X, однако анализ гробницы показал, что она жила во время правления Рамсеса III, также он доказал, что она приходилась ему одновременно и сестрой.

Дуамутеф
Дуамутеф (егип. Dw3mwtf) — древнеегипетский бог, один из сыновей Гора. Связан с заупокойным культом: при бальзамировании умершего его желудок помещали в канопу с крышкой-головой шакала. В погребальной камере его статуэтка ставилась у восточной стены. Дуамутеф считался выражением сущности одной из частей души человека — Ба.

В литературе часто путают его и другого сына Гора — Хапи. Следует помнить, что Дуамутеф — с головой шакала, а Хапи — павиана, а не наоборот.
Белмонти (Баия)
Белмонти (порт. Belmonte) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Юг штата Баия. Входит в экономико-статистический микрорегион Ильеус-Итабуна. Население составляет 18 546 человек на 2006 год. Занимает площадь 2009,896 км². Плотность населения — 9,2 чел./км².

Праздник города — 23 мая.

Юг штата Баия (мезорегион)
Юг штата Баия (порт. Mesorregião do Sul Baiano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Баия. Население составляет 2 011 740 человек (на 2010 год). Площадь — 54 702,401 км². Плотность населения — 36,78 чел./км².
Гаспольтсхофен
Гаспольтсхофен (нем. Gaspoltshofen) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Грискирхен.  Население составляет 3597 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 41 км². Официальный код  —  40806.

Верхняя Австрия
Ве́рхняя А́встрия (нем. Oberösterreich) — федеральная земля на севере Австрии. Административный центр и крупнейший город — Линц.

Находится на самом севере Австрии, которую делит на две части с запада на восток река Дунай. Она граничит с Чехией и Германией, а также с австрийскими землями Нижней Австрией, Зальцбургом и Штирией. Протяжённость с севера на юг составляет 145 км, а с запада на восток — 165 км. Верхняя Австрия занимает 14,3 % всей площади страны, являясь четвёртой по своим размерам среди других земель Австрии: 11 980 км² (площадь всей Австрии составляет 83 871 км²), уступая лишь землям Нижняя Австрия, Штирия и Тироль.
Ралли Испании 2016
Ралли Испании 2016 года (официально 52. RallyRACC Catalunya — Costa Daurada, Ралли Каталонии) — одиннадцатый этап чемпионата мира по ралли 2016 года, проходивший с 13 по 16 октября. Это 52-е Ралли Испании в истории и 25-е в рамках чемпионата мира. Себастьен Ожье в третий раз стал победителем на испанском этапе, а Дани Сордо завоевал свой сороковой подиум в карьере.

Ожье, Себастьен
Себастье́н Эже́н Эми́ль Ожье́ (фр. Sébastien Eugène Emile Ogier; род. 17 декабря 1983 года, Гап, Франция) — французский раллийный автогонщик, пилот команды Toyota GAZOO Racing WRT, девятикратный чемпион мира по ралли (2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2020, 2021, 2025). Чемпион юниорского чемпионата мира по ралли 2008 года. С 2006 по 2021 года штурманом Ожье неизменно являлся Жюльен Инграссия, завершивший карьеру после окончания сезона 2021 года.

По количеству титулов чемпиона мира делит первое место с Себастьеном Лёбом (9). По количеству побед на этапах (67) уступает только Лёбу (80). Второй пилот после Юхи Канккунена, которому удалось стать чемпионом на автомобилях трёх производителей (Volkswagen, Ford и Toyota). Второй пилот после Вальтера Рёрля, который побеждал на престижном Ралли Монте-Карло на автомобилях четырёх марок (Volkswagen, Ford, Citroën и Toyota).
Брежу
Брежу (порт. Brejo) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мараньян. Составная часть мезорегиона Восток штата Мараньян. Входит в экономико-статистический микрорегион Шападинья. Население составляет 33 359 человек на 2010 год. Занимает площадь 1074,631 км². Плотность населения — 31,04 чел./км².

Праздник города — 11 июля.

Восток штата Мараньян (мезорегион)
Восток штата Мараньян (порт. Mesorregião do Leste Maranhense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Мараньян. Население составляет 1 336 005 человек на 2010 год. Занимает площадь 70 693,135 км². Плотность населения — 18,90 чел./км².
Выборгская (гостиница)
Выборгская — гостиница среднего класса (три звезды) в Санкт-Петербурге. Расположена в пешеходной доступности от станции метро «Чёрная речка». В гостинице 267 номеров и ресторан на 120 посадочных мест. Реновация номеров, ресторана и лекционного зала проведена в 2001 году.

Гостиница
Гости́ница, оте́ль (от фр. hôtel) — здание для временного проживания. Гостиницы подразделяются на различные классы в соответствии с предоставляемыми услугами и оборудованием номеров. Историческое название недорогой гостиницы в России — постоялый двор.
Четвёртый корпус Потомакской армии
Четвертый корпус Потомакской армии — одно из боевых подразделений Армии Союза во время гражданской войны в США. Участвовал в основном в кампании на полуострове, после чего был оставлен в восточной Вирджинии и расформирован в августе 1863 года. Известен корпус стал в основном своим участием в сражении при Севен-Пайнс.

Помимо четвёртого корпуса Потомакской армии существовал так же четвёртый корпус Камберлендской армии.

Камберлендская армия
Камберлендская армия (англ. The Army of the Cumberland) — одна из полевых армий Союза на Западном Театре гражданской войны в США. Появилась в результате переименования первой Огайской армии. Получила своё название от реки Камберленд.
Каразин, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Кара́зин (27 ноября [9 декабря] 1842 — 19 декабря 1908 [1 января 1909]) — русский живописец и график, один из наиболее популярных баталистов времён «великих реформ» и «контрреформ», писатель. Почётный вольный общник (с 1885) и академик (с 1907; по новому уставу) Императорской Академии художеств, один из членов-учредителей Общества русских акварелистов.

Общество русских акварелистов
Общество русских акварелистов (сокр. ОРА; до 1887 года — Кружок русских акварелистов, в 1907—1917 годах — Императорское общество русских акварелистов, с 1998 года — возрождено как Общество акварелистов Санкт-Петербурга) — художественное объединение художников-акварелистов. Основано в 1880 году по инициативе художника и педагога Э. С. Вилье де Лиль-Адана.
Сент-Сулин
Сент-Сули́н (фр. Sainte-Souline) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Броссак. Округ коммуны — Коньяк.

Код INSEE коммуны — 16354.

Коммуна расположена приблизительно в 430 км к юго-западу от Парижа, в 140 км южнее Пуатье, в 33 км к юго-западу от Ангулема.

Пуатье
Пуатье́ (фр. Poitiers [pwaˈtje], лат. Pictavium) — главный город французского департамента Вьенна, исторический центр области Пуату. Лежит на известковом плато, которое омывается с востока и севера рекой Клэн и с запада рекой Буавр. Центр агломерации из 11 пригородных районов.
Бёхаймкирхен
Бёхаймкирхен (нем. Böheimkirchen) — торговая община (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Санкт-Пёльтен. Население составляет 4797 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 45,57 км². Официальный код — 3 19 03.

Санкт-Пёльтен (округ)
Санкт-Пёльтен или Санк-Пёльтен-Ланд (нем. Bezirk Sankt Pölten или Bezirk Sankt Pölten-Land)  — политический округ в Австрии. Центр округа — город Санкт-Пёльтен, при этом сам он частью округа не является. Округ входит в федеральную землю Нижняя Австрия. Занимает площадь 1287 км². Население 131 729 чел. Плотность населения 102 человек/км².
Официальный код округа AT123.
Сквер Ленина (Уфа)
Сквер имени Владимира Ленина (разг. Ленинский сквер) — сквер на Верхнеторговой площади в Кировском районе города Уфы, на углу улиц Ленина и Коммунистической. В сквере расположен памятник В. Ленину. Образец садово-паркового искусства, ландшафтный памятник и градостроительства, объект культурного наследия регионального значения.

В советское время — центральный сквер города, где во второй половине 1970-х собирались уфимские «системные люди» и хиппи в потёртых джинсах.

Кировский район (Уфа)
Ки́ровский райо́н (баш. Киров районы) — один из семи городских районов города Уфы, расположенный в его южной части. Ввиду присоединения сельских поселений из Уфимского района республики имеет некомпактную, состоящую из трёх отдельных частей, территорию. При этом между исторической основной и вновь обретённой частями есть поселения, не включённые в состав городского округа.

На территории района, на реке Уфе, находится остров Верхний Дудкинский.
Центр графа
Центр (или центр Жордана) графа — это множество всех вершин с минимальным эксцентриситетом. То есть множество всех вершин A, для которой максимальное расстояние d(A,B) до других вершин B минимально.  Эквивалентно, это множество вершин с эксцентриситетом, равным радиусу графа.

Нахождение центра графа полезно для задач размещения предприятий, целью которых является минимизация наиболее дальних расстояний до предприятия. Например, размещение госпиталя в центре объекта уменьшает максимальное расстояние, которое приходится преодолевать машинам медицинской помощи.

Концепция центра графа связана с измерением центральности по близости в анализе социальных сетей, которая равна обратной величине к среднему расстояний d(A,B).

Центральность
Показатель центральности или близости к центру в теории графов и анализе сетей определяет наиболее важные вершины графа. Приложения показателя применяются для выявления наиболее влиятельного лица (лиц) в социальной сети, ключевых узлов инфраструктуры в интернете или городских сетей и разносчиков болезни. Концепции центральности первоначально развивались в анализе социальных сетей и многие термины центральности используются для измерения социологических первоисточников. Со временем концепция центральности значительно расширилась, что привело к разработке сотен различных мер центральности; наиболее полный их перечень представлен в онлайн-каталоге CentralityZoo. Не следует путать эти показатели с метриками влияния узлов, которые ищут количественные характеристики влияния каждого узла в сети.
Поташевка (река)
Поташевка — река в России, протекает по Даниловскому району Ярославской области. Сливаясь с рекой Саводранка, образует реку Вопша. Длина реки составляет 12 км. Сельские населённые пункты у реки: Язово, Терехино, Поташево. В нижнем течении протекает по болотистой местности.

Терехино (Ярославская область)
Терехино — деревня в Даниловском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Зименковскому сельскому округу Даниловского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Середское сельское поселение.
Конгал
Конгал (др.‑ирл. Congal) — мужское имя ирландского происхождения. Известные носители:

Конгал Клайрингнех — легендарный верховный король Ирландии (II или I в. до н. э.)

Конгал — ирландский святой

Конгал Кривой — король Дал Арайде (626—637) и король Ульстера (627—637)

Конгал мак Аэдо Слане — король Бреги (до 634)

Конгал мак Маэл Дуйн — король Иармуму (661—690)

Конгал Длинноголовый — король Ульстера (670—674)

Конгал Кеннмагайр — король Кенел Конайлл и верховный король Ирландии (704—710)

Конгалл (святой)
Конгалл (Конгал; др.‑ирл. Congal) — настоятель монастыря в Иабналливин. День памяти — 27 июля.

Даты жизни святого Конгалла (Congall), настоятеля монастыря Иабналливин (Iabnallivin) до наших дней не дошли. Известно только, что незадолго до своей кончины св. Конгалл передал управление монастырём своему возлюбленному ученику, св. Фегнарнаху (Fegnarnach). Святой Конгалл считается покровителем прихода в верхней части озера Лох-Эрн.
Аристий
Ари́стий (др.-греч. Ἀριστίας; VI век до н. э.) — древнегреческий поэт и драматург, сын трагика Пратина. Его могилу Павсаний видел в Флиунте (Флиасия, Пелопоннес).

Как и его отец, был автором сатировских драм, считавшихся лучшими после произведений Эсхила.

Аристий упоминается в жизнеописании Софокла как один из поэтов, с которыми последний спорил. Помимо двух сатировских драм, «Керес» (Κῆρες) и «Киклоп» (Κύκλωψ), Аристию принадлежат ещё три пьесы («Антей», «Орфей» и «Аталанта»), которые были либо сатировскими драмами, либо трагедиями.

Пелопоннес
Пелопонне́с (греч. Πελοπόννησος, МФА: [pɛlɔˈpɔnisɔs], Пелопонисос; средневековое название — Морея) — полуостров в Греции, южная часть Балканского полуострова, соединяющаяся с ним Коринфским перешейком. Площадь полуострова — 21 549 км² (21,5 тыс. км²).

Омывается водами Ионического и Эгейского морей и их заливами. Береговая линия сильно изрезана. С юга и юго-востока в полуостров вдаются заливы Арголикос, Лаконикос и Месиниакос, которые образуют четыре крупные полуострова: Арголидский, Элос, Мани и Месинии. Длина береговой линии 1100 км. Наивысшая точка — гора Профитис-Илиас (Айос-Илиас, 2407 м) в массиве Тайгет.

Территория полуострова в административном отношении входит в три периферии — Пелопоннес, Западная Греция и Аттика. Периферия Пелопоннес занимает лишь часть полуострова, хотя и бо́льшую. Благодаря постройке Коринфского канала стал, по сути, островом.
Эндикотт (река)
Эндикотт (англ. Endicott River) — река в юго-восточной части штата Аляска, США. В административном отношении протекает по территории боро Хейнс.

Берёт начало у подножия безымянного ледника примерно в 3 км к югу от горы Янг в хребте Чилкат. Высота истока — 730 м над уровнем моря. Течёт сначала на запад, а затем преимущественно в восточном направлении и впадает в Линн-Канал. Большая часть течения реки проходит в охраняемой дикой местности Эндикотт-Ривер, которая находится в пределах национального леса Тонгасс. Устье реки расположено в 40 км к северо-западу от города Джуно. Длина реки Эндикотт составляет 40 км.

Река получила своё название в 1880 году в честь американского политика Уильяма Кроуниншилда Эндикотта (англ. William Crowninshield Endicott).

Джуно (Аляска)
Джу́но (англ. Juneau [ˈdʒuːnoʊ], эским. Tisaantikii Hiinii, Tsuungaq, тлингит. Dzánti K’ihéeni) — город в США, административный центр штата Аляска. Население — 33 026 человек (2015).

Город основан в 1881 году, вскоре после открытия здесь месторождения золота. Назван в честь золотоискателя Джозефа Джуно (фр. Joseph Juneau).
Спрингстин
Спрингстин (англ. Springsteen) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Спрингстин, Брюс (род. 1949) — американский рок- и фолк-музыкант и автор песен.

Спрингстин, Джессика (род. 1991) — американская спортсменка-конник.

Спрингстин, Памела (род. 1962) — американская актриса и фотограф.

Спрингстин, Памела
Памела Коллин Спрингстин (англ. Pamela Colleen Springsteen, род. 8 февраля 1962, Фрихолд, Нью-Джерси, США) — американская актриса и фотограф. У неё была короткая актёрская карьера, в которой наиболее известна тем, что сыграла роль серийной убийцы Анджелы Бэйкер в фильмах «Спящий лагерь 2» и «Спящий лагерь 3: Безлюдная территория». Также она снималась на главных ролях в фильмах «Кегельбан „Дикси лэйн“», «The Gumshoe Kid» и других. На данный момент она успешный фотограф в Лос-Анджелесе.
RW Близнецов
RW Близнецов (лат. RW Geminorum, HD 250371) — кратная звезда в созвездии Близнецов на расстоянии приблизительно 3 246 световых лет (около 996 парсеков) от Солнца. Возраст звезды определён как около 1,4 млрд лет.

Пара первого и второго компонентов — двойная затменная переменная звезда типа Алголя (EA:). Видимая звёздная величина звезды — от +11,76m до +9,53m. Орбитальный период — около 2,8655 суток.

Переменность RW Близнецов открыта M. и G. Wold.

Близнецы (созвездие)
Близнецы́ (лат. Gemini) — зодиакальное созвездие северного полушария неба, наиболее яркие звёзды — оранжевый Поллукс и белый Кастор, имеют блеск соответственно 1,16 и 1,59 визуальной звёздной величины. В созвездии Солнце находится с 20 июня по 20 июля и достигает точки летнего солнцестояния. Наилучшие условия видимости в декабре—январе.
Медлова, Клаудия
Кла́удия Ме́длова (словац. Klaudia Medlová; род. 26 октября 1993, Братислава, Словакия) — словацкая сноубордистка.

Бронзовый призёр чемпионата мира в слоупстайле (2015);

Призёр этапов кубка мира в слоупстайле (всего — 3 подиума);

Бронзовый призёр чемпионата мира среди юниоров в биг-эйре (2010);

Многократная победительница и призёр этапов кубка Европы (всего — 8 подиумов, среди них — 6 побед).

Чемпионат мира по сноуборду
Чемпиона́т ми́ра по сноубо́рду — международное соревнование по сноуборду, проводимое Международной федерацией лыжного спорта (ФИС) с 1996 года каждый нечётный год. Современные чемпионаты мира включают в себя выступления в 7 дисциплинах: сноуборд-кросс, командный сноуборд-кросс, хафпайп, параллельный слалом, параллельный гигантский слалом, слоупстайл и биг-эйр. Выступившие на чемпионате мира получают очки в количестве, аналогичном выступлению на этапах Кубка мира.
Рюмин, Валерий Викторович
Вале́рий Ви́кторович Рю́мин (16 августа 1939, Комсомольск-на-Амуре — 6 июня 2022, Мытищи, Московская область) — советский и российский космонавт, бортинженер космических кораблей «Союз-25», «Союз-32» («Союз-34») «Союз-35» («Союз-37») и орбитальной станции «Салют-6», специалист полёта шаттла «Дискавери» (STS-91), лётчик-космонавт СССР № 41, дважды Герой Советского Союза (1979, 1980), кандидат технических наук (1980), подполковник-инженер (1979).

Мытищи
Мыти́щи — город в Московской области, Россия. Северо-восточный город — спутник Москвы. Мытищи — часть городской агломерации столицы, формирует единый слитный мегаполис Москвы. Образует административно-территориальную единицу (город областного значения с административной территорией) и одноимённое муниципальное образование городской округ Мытищи.

Население в 2023 году — 275 313 человек.

Мытищи расположены в 19 км к северо-востоку от центра Москвы, на реке Яузе. Непосредственно граничит со столицей по МКАД в районе Ярославского шоссе и Осташковского шоссе. Один из крупнейших центров культуры, науки и промышленности Московской области. Железнодорожный узел на линии Москва — Архангельск.