hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Sound of Music (песня)
«The Sound of Music» («Звуки музыки») — песня Ричарда Роджерса на слова Оскара Хаммерстайна II из их мюзикла «Звуки музыки» (впервые поставленного на Бродвее в 1959 году).

В мюзикле песня представляет главную героиню — Марию, послушницу в Ноннбергском аббатстве (Зальцбург, Австрия).

Первой исполнительницей этой песни на сцене была Мэри Мартин, игравшая Марию в оригинальной постановке мюзикла на Бродвее 1959 года. Наиболее же она известна, вероятно, в исполнении Джулии Эндрюс в фильме «Звуки музыки» (1965). Потом в фильме песня повторяется ещё раз в репризе семьи фон Трапп.

Роджерс, Ричард (композитор)
Ри́чард Чарльз Ро́джерс (англ. Richard Charles Rodgers; 28 июня 1902 — 30 декабря 1979) — американский композитор, создавший музыку более чем к девятистам песням и сорока бродвейским мюзиклам. Также писал музыку для фильмов и телевидения. Наиболее известен в соавторстве с поэтами-песенниками Лоренцем Хартом и Оскаром Хаммерстайном II. Его музыка оказала серьёзное влияние на музыкальную культуру США.

Роджерс является первым обладателем всех четырёх премий для деятелей кино и музыки, известных под собирательной аббревиатурой ЭГОТ (англ. EGOT): «Эмми», «Грэмми», «Оскар», «Тони», и одним из двух человек (второй — Марвин Хэмлиш), получивших кроме них и Пулитцеровскую премию.
Санта-Мария-дель-Сассо (Моркоте)
Церковь Санта-Мария-дель-Сассо (итал. La chiesa di Santa Maria del Sasso — церковь Святой Марии на камне (скале) — римско-католическая церковь, религиозное здание, сочетающее в себе элементы романской и ренессансной архитектуры, расположенное в муниципалитете Моркоте, швейцарском кантоне Тичино на берегу озера Лугано в 10 км от города Лугано.

Тичино
Тичи́но (итал. Ticino, нем. , фр. и романш. Tessin) — италоязычный кантон на юге Швейцарии. Административный центр — город Беллинцона.

Население — 358 903 человек (по состоянию на 31 декабря 2024); 8-е место среди кантонов.
Копривнички-Иванец
Копривнички-Иванец (хорв. Koprivnički Ivanec) — община с центром в одноимённом посёлке на севере Хорватии, в  Копривницко-Крижевацкой жупании. Население — 1194 человека в самом посёлке и 2110 человека во всей общине (2011). Подавляющее большинство населения — хорваты (99 %). В состав общины, кроме самого Копривнички-Иванеца, входит ещё 4 деревни с населением от 127 до 494 человек. Большинство населения занято в сельском хозяйстве.

Посёлок расположен на Подравинской низменности в 4 километрах к северу от города Копривница, с которым связан местной дорогой.

Иванец получил имя по церковному приходу и церкви Святого Иоанна Крестителя. На гербе посёлка изображено Крещение Иисуса Иоанном. Дополнение «Копривнички» посёлок получил для того, чтобы отличать его от одноимённого города в Вараждинской жупании. Впервые упомянут в 1334 году.

Подравина
Подра́вина (хорв. Podravina, словен. Podravje)— историческая территория в современной Хорватии, расположенная в широкой долине реки Дравы и лежащая западней Осиека и восточней Вараждина. Большая часть этой территории входит в состав Копривницко-Крижевацкой и Вировитицко-Подравской жупаний. Восточная часть Подравины составляет часть исторического региона Славония.

Иногда термин «Подравина» используется в более широком смысле, как название долины Дравы в среднем и нижнем течении на территории Словении и Хорватии от Марибора до Осиека.

Ширина Подравины от нескольких до нескольких десятков километров. Подравина на всём своём протяжении равнина, окружена многочисленными холмистыми грядами. Отличается высокой плодородностью почв и наряду со Славонией рассматривается как житница Хорватии. Вдоль всей Подравины проходят автомобильная и железная дороги Вараждин — Копривница — Осиек.

Крупнейшие города — Лудбрег, Копривница, Джурджевац, Вировитица и Слатина.
Открытый чемпионат Хайдарабада по теннису 2005
Открытый чемпионат Хайдарабада 2005 — профессиональный женский теннисный турнир. Игрался на открытых хардовых кортах.

Турнир-2005 является 3-м по счёту, проводящимся в рамках данного соревнования. В этом году он относился к 4-й категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования проходили с 7 по 12 февраля 2005 года. Турнир входил в небольшую серию соревнований WTA в Восточной Азии в период после Australian Open.

Первым номером посева в одиночном турнире стала Ли На (№ 57 в мире на тот момент).

Открытый чемпионат Австралии по теннису
Открытый чемпионат Австралии по теннису (англ. Australian Open) — один из четырёх турниров Большого шлема, ныне проводящийся в австралийском городе Мельбурн на кортах местного спортивного комплекса «Мельбурн-Парк». Основные сетки соревнования традиционно проводятся в двухнедельный отрезок в конце января — начале февраля, выявляя победителей в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.

Организатор турнира — Tennis Australia. C 1988 года игровым покрытием является одна из модификаций харда.
Иштии-Хем
Иштии-Хем (тув. Иштии-Хем) — село (бывший посёлок) в Улуг-Хемского кожууне Республики Тыва. Административный центр и единственный населённый пункт сумона Иштии-Хем. Население 528 человек (2007), 597 (2013).

Тыва
Тыва́ или Тува́, официальное название — Респу́блика Тыва́ или Респу́блика Тува́ (тув. Тыва Республика; Тыва), — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

На западе граничит с Республикой Алтай и Республикой Хакасией, на севере — с Красноярским краем, на северо-востоке — с Иркутской областью и Республикой Бурятия России, на юге — с Монголией.

Республика входит в Сибирский федеральный округ. Является частью Восточно-Сибирского экономического района. Столица — город Кызыл.

Вошла в состав РСФСР 14 октября 1944 года как Тувинская автономная область, с 1961 года Тувинская Автономная Советская Социалистическая Республика, преобразована в республику 24 мая 1991 года.

Государственные языки — тувинский и русский. В Тоджинском кожууне распространён тоджинский этнолект.
Пич, Вольфганг
Вольфганг Вальтер Пич (нем. Wolfgang Walther Pietzsch; 21 декабря 1930, Витгендорф — 29 декабря 1996, Лейпциг) — немецкий шахматист, гроссмейстер (1965).

Учитель математики и физики. Чемпион ГДР (1949, 1959/1960, 1962 и 1967). В составе команды ГДР участник многих олимпиад (с 1952). В зональный турнир ФИДЕ в Мадриде (1960) — 8-е место. Лучшие результаты в других международных соревнованиях: Кечкемет (1962) — 7-8-е; Тбилиси (1965) — 4-5-е; Лейпциг (1965) — 1-е; Сараево (1966) — 5-6-е места.

Витгендорф (Цайц)
Витгендорф (нем. Wittgendorf) — община в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Бургенланд. Подчиняется управлению Дройсигер-Цайтцер Форст. Население составляет 686 человек (на 30 июня 2004 года). Занимает площадь 12,81 км².
Эркинбаев, Токтоналы
Токтоналы Эркинбаев, другой вариант фамилии — Эркимбаев (кирг. Токтоналы Эркимбаев; 1885 год, село Куланак — 1976 год, село Куланак, Нарынский район, Нарынская область) — старший табунщик колхоза «Куланак» Куланакского района Тянь-Шаньской области, Киргизская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Нарынский район (Кыргызстан)
Нары́нский райо́н (кирг. Нарын району) (в 1962—2004 годах — Тянь-Шаньский район (кирг. Тянь-Шань району)) — район Нарынской области Кыргызстана. Административный центр — город Нарын, который в состав района не входит.
Садовщина
Садовщина — название населённых пунктов в Беларуси:

Садовщина — деревня в Борисовском районе Минской области.

Садовщина — деревня в Дзержинском районе Минской области.

Садовщина — деревня в Мядельском районе Минской области.

Борисовский район (Минская область)
Бори́совский райо́н (бел. Барысаўскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-востоке Минской области Беларуси. Площадь — 2977,43 км², численность населения —  167 032 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Борисов; район административно подразделён на 12 сельсоветов, включает 297 сельских населённых пунктов.
Чемпионат мира по лыжным видам спорта 2023
54-й чемпионат мира по лыжным видам спорта прошёл с 21 февраля по 5 марта 2023 года в словенском городе Планица. Планица впервые принимала у себя чемпионат мира по северным дисциплинам.

В отличие от предыдущего чемпионата мира, количество разыгрываемых комплектов наград увеличилось с 24 до 25: медали впервые разыграны в смешанных командных соревнованиях в двоеборье. Из программы убран командный спринт у мужчин-двоеборцев.

Решением Международной Федерации лыжных видов спорта от 22 октября 2022 года сборные России и Белоруссии отстранены от выступления на чемпионате мира из-за российского вторжения на Украину.

Планица
Плани́ца (словен. Planica) — район словенской деревни Ратече, а также долины, тянущейся от Ратече в южном направлении, недалеко от знаменитого горнолыжного курорта Краньска-Гора. На юге долины расположен посёлок Тамар, часто использующийся как исходный пункт для походов по национальному парку «Триглав».

Планица известна своими многочисленными трамплинами для лыжных прыжков и поэтому нередко именуется «долиной трамплинов». Первый трамплин был построен в 1930 году на горе Понца. В 1934 году Станко Блоудек соорудил ещё больший трамплин, так называемую Блоудкову Великанку (Bloudkova Velikanka). Первый прыжок далее чем на 100 м был совершён в 1936 году австрийцем Зеппом Брадлем. В 1969 братьями Ладо и Янезом Горешками была построена «Летальница» (Letalnica), самый крупный лыжный трамплин в мире. В Планице ежегодно проходят соревнования по прыжкам с трамплина.
Путтин
Путтин (также Путтино) — древнерусский населённый пункт в составе Смоленской земли, расположенный, предположительно, на территории современной Калужской области.

Хотя географическое название упоминается в письменных документах («Устав Ростислава 1136 года»: На Путтине присно платять четири гривны), историки расходятся в вопросе о том, где же собственно находился Путтин, и что он собой представлял.

По мнению Д. и А. Поппэ, Путтин был важным погостом, перенаправляющим дань, собранную с ремесленников (а по мнению Л. В. Алексеева, и с соседнего населённого пункта Беницы) не в более крупный центр, а напрямую в Смоленск. Путтин тем самым был на пути к городу, но городом не стал, так как он отсутствует в грамоте «О погородьи» 1211—1218 годов, где перечислены смоленские города.

П. В. Голубовский отождествляет Путтин с боровской волостью Путынь (расположение которой тоже неизвестно); В. Н. Темушев высказывает сомнения в таком отождествлении.

Темушев, Виктор Николаевич
Ви́ктор Никола́евич Те́мушев (бел. Віктар Мікалаевіч Цемушаў; 4 марта 1975, Бобруйск, Могилёвская область, БССР — 23 июня 2011, Минск, Республика Беларусь) — белорусский историк-медиевист, историограф и картограф. Старший научный сотрудник Института истории НАН Беларуси, преподаватель Белорусского государственного университета, кандидат исторических наук.
Риашан-ду-Жакуипи
Риашан-ду-Жакуипи (порт. Riachão do Jacuípe)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Северо-восток штата Баия. Входит в экономико-статистический  микрорегион Серринья. Население составляет 32 425 человек на 2007 год. Занимает площадь 1199,201 км². Плотность населения — 22,7 чел./км².

Баия
Баи́я (порт. Bahia) — один из 26 штатов Бразилии, расположенный на востоке страны на побережье Атлантического океана.

Штат Баия занимает четвёртое место в Бразилии по численности населения (уступая только штатам Сан-Паулу, Минас-Жерайс и Рио-де-Жанейро) и пятое место по площади. Административный центр — город Салвадор — расположен на месте, где Бухта всех Святых соединяется с Атлантическим океаном.
Черами
Черами (итал. Cerami) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сицилия, подчиняется административному центру Энна.

Население составляет 2463 человека, плотность населения составляет 26 чел./км². Занимает площадь 94 км². Почтовый индекс — 94010. Телефонный код — 0935.

Покровителями коммуны почитаются святитель Амвросий Медиоланский, празднование 7 декабря, и святой Себастьян, празднование в последнее воскресение августа.

Близ Черами в июне 1063 года произошло историческое сражение, в котором войско нормандского герцога Роберта Гвискара одержало победу над арабскими правителями Сицилии, поддержанными берберскими отрядами североафриканских Зиридов.

Битва при Черами
Битва при Черами (ит. Battaglia di Cerami) — сражение, произошедшее в июне 1063 года между отрядом норманнов под командованием Рожера Боссо и мусульманскими сицилийскими и северо-африканскими войсками во главе с Ибн аль-Хавасом. Победа норманнов, разгромивших войско мусульманских правителей, вызвала разногласия в их среде и в конечном итоге проложила путь для захвата столицы Сицилии Палермо и всего острова.
Парфёнов, Виктор Николаевич
Ви́ктор Никола́евич Парфёнов (род. 21 июня 1951 года, г. Батуми Аджарской АССР) — российский историк-антиковед, доктор исторических наук, профессор, с 1991 по 2009 — заведующий кафедрой истории Древнего мира Саратовского государственного университета. С 2009 — профессор кафедры «Культурология» Саратовского государственного технического университета. С 2020 — профессор кафедры Церковной истории Саратовской православной духовной семинарии.

Аджарская Автономная Советская Социалистическая Республика
Аджа́рская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика — административно-территориальная единица в составе Грузинской ССР, существовавшая в 1921—1990 годах. Столица — город Батуми.

Была образована как автономия грузин-мусульман 16 июня 1921 года и первоначально называлась Автономная Социалистическая Советская Республика Аджаристан. 5 декабря 1936 была переименована в Аджарскую Автономную Советскую Социалистическую Республику. В декабре 1990 года преобразована в Аджарскую Автономную республику.

В административном отношении в конце своего существования Аджарская АССР делилась на 5 районов: Кедский, Кобулетский, Хелвачаурский, Хулойский и Шуахевский.
Саидова, Галина Каримовна
Галина Каримовна Саидова (узб. Galina Karimovna Saidova; род. 1956, Самарканд, УзССР, СССР) — министр экономики Республики Узбекистан (2011—2017). Член Кабинета Министров Республики Узбекистан (с 2011).

Кабинет министров Узбекистана
Кабинет министров Узбекистана — правительственный орган Узбекистана, является органом исполнительной власти страны, обеспечивающим руководство эффективного функционирования экономики, социальной и духовной сферы, исполнение законов, иных решений Олий Мажлиса, Указов и распоряжений президента. Кабинет министров осуществляет свою деятельность на основе Закона «О Кабинете министров Республики Узбекистан» принятый 30 сентября 2019 года (последняя редакция; изначальная версия принята 29 августа 2003 года).

Кабинет министров возглавляет систему органов государственного управления и создаваемых им органов хозяйственного управления, обеспечивает их согласованную деятельность. Кабинет министров в своей деятельности ответственен перед Президентом и Олий Мажлисом (двухпалатным парламентом) Узбекистана. Постановления и распоряжения Кабмина подписываются лично премьер-министром как главой правительства.
Xinyi Glass
Xinyi Glass Holdings Limited («Синьи Гласс») — гонконгская частная стекольная компания, один из крупнейших производителей термополированного стекла в Китае и Юго-Восточной Азии, а также мировой лидер в производстве стекла для солнечных панелей. Основана в 1988 году. Контрольный пакет акций Xinyi Glass принадлежит миллиардеру Ли Иньи. Его старший сын Ли Шинпуть женат на дочери бывшего первого вице-премьера Китая Чжан Гаоли.

Чжан Гаоли
Чжан Гаоли́ (кит. упр. 张高丽, пиньинь Zhāng Gāolí; род. 1 ноября 1946 года, Фуцзянь) — китайский государственный и партийный деятель, член Постоянного комитета Политбюро (2012—2017), первый вице-премьер Государственного совета КНР (2013—2018). Член Политбюро с 2007 года, в 2007—2012 глава Тяньцзиньского горкома КПК, в 2002—2007 гг. глава парткома КПК пров. Шаньдун.

Член ЦК КПК 16-го созыва, кандидат 15-го созыва. Член Политбюро 17-го созыва, член Постоянного комитета Политбюро 18-го созыва.
Do You Want to Know a Secret?
Do You Want to Know a Secret (с англ. — «Ты хочешь узнать секрет?») — песня английской рок-группы «The Beatles» в исполнении Джорджа Харрисона, выпущенная на альбоме Please Please Me. Автором песни является Джон Леннон (указано на пластинках (McCartney/Lennon). Песня попала в альбомы «The Beatles' Ballads», «The Beatles Box» и «On Air — Live at the BBC Volume 2».

The Beatles’ Ballads
The Beatles’ Ballads (с англ. — «Баллады The Beatles») — альбом-компиляция, включающий набор песен-баллад в исполнении группы The Beatles. Диск не выпускался в США, но был выпущен в Великобритании, Новой Зеландии, Германии, Италии, Индии и Австралии. В Австралии альбом стал грандиозным хитом, удерживая в чартах в течение семи недель 1-е место.
Гарбер
Гарбер — еврейская фамилия. Известные носители:

Гарбер, Виктор (род. 1949) — канадский актёр и певец.

Гарбер, Владимир Борисович (1918—1996) — видный организатор советского легкоатлетического спорта.

Гарбер, Даниэль (1880—1958) — американский художник.

Гарбер, Дон (род. 1957) — руководитель (комиссар) MLS, высшей футбольной лиги США и Канады.

Гарбер, Марк Рафаилович (род. 1958) — российский предприниматель.

Гарбер, Сайлас (1833—1905) — американский политик, 3-й губернатор Небраски.

Гарбер, Терри (род. 1960) — американская актриса.

Гарбер, Виктор
Ви́ктор Джо́зеф Га́рбер (англ. Victor Joseph Garber, род. 16 марта 1949) — канадский актёр и певец. Шестикратный номинант на премию «Эмми» и четырёхкратный номинант на премию «Тони».

Гарбер наиболее известен по ролям в фильмах «Неспящие в Сиэтле» (1993), «Титаник» (1997), «Блондинка в законе» (2001) и «Операция „Арго“» (2012), по роли Джека Бристоу в телесериале «Шпионка» (2001—2006), доктора Мартина Штайна во вселенной Стрелы (2015—2017), а также по ролям в музыкальном театре.
Приимков-Ростовский, Иван Наумович
Князь Иван Наумович (Богданович) Приимков-Ростовский (ум. после 1677) — русский государственный и военный деятель, стряпчий, дворянин московский, голова, воевода и окольничий во времена правления Михаила Фёдоровича и Алексея Михайловича.

Из княжеского рода Приимковы-Ростовские. Старший сын князя Наума (Богдана) Ивановича Приимкова-Ростовского. Имел братьев, князей: Василия и Семёна Наумовичей.

Спиридов, Матвей Григорьевич
Матве́й Григо́рьевич Спири́дов (20 ноября 1751 года — 10 февраля 1829 года) — сенатор, историк, сын адмирала Г. А. Спиридова. Один из зачинателей русской генеалогии, посвятивший 30 лет своей жизни сбору материалов по истории дворянских родов Российской империи.
Рома
Рома:

Рома — богиня, в мифологии служит олицетворением города Рима как повелителя вселенной.

Рома — мифологическая героиня, по нескольким версиям, основательница Рима.

Ро́ма — самоназвание (эндоним) Рима, столицы Италии и древнего Рима по-итальянски и по-латински (Roma).

«Рома» — итальянский футбольный клуб из Рима.

«Рома Футзал» — итальянский мини-футбольный клуб из Рима.

«Рома» — итальянский женский волейбольный клуб из Рима.

«Рома» — итальянский мужской волейбольный клуб из Рима.

Рома́ — альтернативное название цыган в целом.

Рома́ — самоназвание одной из больших групп цыган.

Рома — река в Черниговской области, правый приток Десны (бассейн Днепра).

«Рома» — молдавский футбольный клуб, существовавший в 1994—2002 годах.

«Рома» — фильм Альфонсо Куарона (2018).

Рома — итальянское вино категории DOC.

Рома — уменьшительно-ласкательное сокращение от мужского имени Роман.

Рома (героиня)
Рома (лат. Roma) — в древнегреческой мифологии героиня, чьим именем назван Рим. Рассказ о ней передают в основном греческие авторы, и он не закрепился в позднейшей традиции. Согласно писателю Клинию, Рома — дочь Телемаха и жена Энея. По другой версии, сестра Латина, дочь Одиссея и Кирки. По третьим авторам, прорицательница. По Гераклиду, знатная троянская пленница.

Согласно историкам Гелланику и Дамасту, Рома — одна из троянок, уговорившая их сжечь корабли. Согласно историку Каллию, это троянка, вышедшая замуж за Латина, мать Рома, Ромула и Телегона, которые и основали Рим. По версиям, приводимым Плутархом, Рома — дочь троянской пленницы Ромы, жена Латина (сына Телемаха), мать Ромула; либо дочь Итала и Левкарии (либо Телефа), вышедшая замуж за Энея либо Аскания. Все эти варианты передают разнообразие существовавших в древности представлений о происхождении римского народа. См. также Ромул.
Светят звёзды
«Светят звёзды» — двадцать четвёртый студийный альбом российской певицы Надежды Кадышевой и ансамбля «Золотое кольцо», выпущенный 8 октября 2013 года на лейбле «Квадро-Диск». В альбом включено двенадцать песен, написанных, в основном, авторами Евгением Муравьёвым и Александром Костюком, а также популярная песня военных лет «На поле танки грохотали» в новой аранжировке.

Муравьёв, Евгений Иванович
Евгений Иванович Муравьёв (род. 8 января 1961 года, Казань, ТАССР, РСФСР, СССР) — российский поэт-песенник и драматург. Автор текстов ряда песен, исполнявшихся звёздами российской эстрады, и либретто мюзиклов.
Ушбиик
Ушбиик (каз. Үшбиік) — село в Жарминском районе Абайской области Казахстана. Административный центр Ушбиикского сельского округа. Находится на правом берегу реки Ащысу примерно в 130 км к югу от центра города Чарска. В селе имеется железнодорожная станция. Код КАТО — 634483100.

Абайская область
Абайская область, или область Абай (каз. Абай облысы / Abai oblysy) — административно-территориальная единица Республики Казахстан, граничащая с Россией на севере и Китаем на юго-востоке. Регион расположен в северо-восточной части страны, географически большей своей частью занимающая Казахский мелкосопочник, меньшей (северная часть) — Западно-сибирскую равнину. По территории области протекает крупнейшая река Казахстана — Иртыш. Административный центр и крупнейший город — город Семей (до 2007 г. — Семипалатинск).

Образована 8 июня 2022 года.
Мерзликин, Андрей Ильич
Андре́й Ильи́ч Мерзли́кин (род. 24 марта 1973, Калининград, Московская область) — российский актёр театра, кино, телевидения, озвучивания и дубляжа, кинорежиссёр и телеведущий; Заслуженный артист Российской Федерации (2018). Ведущий еженедельного документального проекта «Война миров» на телеканале «Звезда» (с 4 апреля 2025).

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Прямая сумма
Символ  означает взятие прямой суммы; это также символ Земли в астрономии и астрологии и символ операции исключающее «или».

Прямая сумма — производный математический объект, создаваемый по определённым ниже правилам из базовых объектов. В качестве базовых чаще всего выступают векторные пространства или абелевы группы. Существует также обобщение данной конструкции для банаховых и гильбертовых пространств.

Прямая сумма двух объектов  и  обозначается , а прямая сумма произвольного множества объектов  — как . При этом произвольное  называется прямым слагаемым .

Астрономия
Астроно́мия (от др.-греч. ἄστρον — «звезда» и νόμος — «закон») — наука о Вселенной, изучающая расположение, движение, структуру, происхождение и развитие небесных тел (планет, звёзд, астероидов, и т. д.) и систем.

В частности, астрономия изучает Солнце и другие звёзды, планеты Солнечной системы и их спутники, экзопланеты, астероиды, кометы, метеороиды, межпланетное вещество, межзвёздное вещество, пульсары, чёрные дыры, туманности, галактики и их скопления, квазары и многое другое.