hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Топчак
Топча́к (укр. Топчак, крымскотат. Topçaq, Топчакъ) — исчезнувший населённый пункт в Красногвардейском районе Республики Крым, располагавшееся на юге района, в степной части Крыма, примерно в полукилометре южнее современного села Амурское.

Красногвардейский район (Крым)
Красногварде́йский райо́н (укр. Красногвардійський район, крымскотат. Qurman rayonı, Къурман районы; до 1944 года — Тельманский район) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Расположен в степном Крыму, в центральной части республики. Большую часть территории занимает распаханная степь.

Административный центр — пгт Красногвардейское.
Дидух
Диду́х (укр. дідух, дід, дідок, квітка) — в крестьянской культуре украинцев сноп ржи, стоявший на Рождество в углу, символизирующий дух опекуна хозяйства и покровителя рода.

Этот сноп украшали разноцветными лентами. Стоял он до Водокрещей, после чего часть его оставляли на семена для весеннего сева, а часть отдавали на съедение корове или овцам.

Славянские древности
«Славянские древности: Этнолингвистический словарь» (в сокращении «СДЭС») — российская фундаментальная научная энциклопедия по тематике славистики, культуры и славянской мифологии. Состоит из 5 томов, изданных в 1995—2012 годах.
Гийом I де Ламарк
Гийом I де Ламарк (фр. Guillaume I de La Marck), или Вильгельм I фон дер Марк (нем. Wilhelm I von der Marck; 1446 — 18 июня 1485), по прозвищу Арденнский Вепрь (фр. Le Sanglier des Ardennes) — южнонидерландский сеньор, известный разбоями и мятежами.

Маастрихт
Маа́стрихт (также Маастри́хт, нид. Maastricht [maːˈstʁɪçt] (южн.) / [maːˈstɾɪxt] (сев.), лимб. Mestreech [məˈstʁeːç], лат. Mosae Traiectum) — город на юго-востоке Нидерландов, административный центр провинции Лимбург и общины Маастрихт. Население — 121 050 человек (по состоянию на 2012 год). Основан одновременно со строительством и у моста через реку Маас в I веке н. э. В городе много исторических памятников. В 1992 году здесь был заключён Маастрихтский договор о создании Европейского союза и ряд с ним связанных соглашений.
Смелиж
Смели́ж — деревня в Суземском районе Брянской области, в составе Суземского городского поселения.

Расположена в 17 км к северо-западу от Суземки, на правом берегу Неруссы. Население — 74 человека (2010).

Суземское городское поселение
Сузе́мское городское поселение — муниципальное образование в центральной и западной части Суземского района Брянской области. Административный центр — посёлок городского типа Суземка.

Образовано в результате проведения муниципальной реформы в 2005 году, путём объединения дореформенных Суземского поссовета, Денисовского и Краснослободского сельсоветов и частей Зёрновского и Новопогощенского сельсоветов.

Территория поселения прилегает к государственной границе России; здесь действует режим пограничной зоны (кроме пгт Суземка).
Уткин, Дмитрий
Дми́трий У́ткин:

Уткин, Дмитрий Александрович: Уткин, Дмитрий Александрович (более известен как Дмитрий Ларин; род. 1987) — российский видеоблогер, стендап-комик, музыкант.Уткин, Дмитрий Александрович (род. 2002) — российский хоккеист.

Уткин, Дмитрий Валерьевич (Вагнер; 1970—2023) — российский военный, командир «ЧВК „Вагнер“».

Уткин, Дмитрий Сергеевич (род. 1984) — российский хоккеист.

Ларин, Дмитрий (видеоблогер)
Дми́трий Ла́рин (настоящее имя — Дми́трий Алекса́ндрович У́ткин; род. 29 ноября 1987, Матигоры, Холмогорский район, Архангельская область, СССР) — российский видеоблогер, рэпер и стендап-комик. Первую известность получил после выпуска критических обзоров деятелей блогосферы в рамках своего шоу «Ларин против» на видеохостинге YouTube. Проживает на Бали (Индонезия).
Non-Stop Erotic Cabaret
Non-Stop Erotic Cabaret — дебютный студийный альбом английского синти-поп дуэта Soft Cell, выпущенный в Великобритании 27 ноября 1981 года. на лейбле Some Bizzare Records. Альбом получился коммерчески успешным и получил смешанные оценки критиков. Мировым хитом стал сингл «Tainted Love» (перепевка песни соул-певицы Глории Джонс), возглавивший чарты во всем мире и ставший самым продаваемым британским синглом 1981 года в США. В результате успеха сингла предзаказы альбома составили более чем 200 000 копий. Синглы «Bedsitter» и «Say Hello, Wave Goodbye» также вошли в пятерку лучших синглов Великобритании.

Some Bizzare Records
Some Bizzare Records — британский независимый звукозаписывающий лейбл, созданный в 1981 Стивом Пирсом (англ. Stevo Pearce), который был и остаётся его руководителем. Первым релизом компании стал сборник Some Bizzare Album, куда вошли записи групп, не имевших на тот момент контрактов, но впоследствии получивших известность: Depeche Mode, Soft Cell, The The, Blancmange.
Нью-Йоркская объединённая теологическая семинария
Нью-Йоркская объединённая теологическая семинария (англ. Union Theological Seminary in the City of New York, лат. Seminarii Theologici Unioniensis Novi Eboraci) — независимая внеденоминационная теологическая семинария при Колумбийском университете. В XX веке семинария получила всемирную известность как центр либерализма, неоортодоксии и прогрессивизма.

Расположена на Манхэттене. Основана в 1836 году Пресвитерианской церковью. В XX веке стала известной как место зарождения ряда новых теологических движений. Семинария располагает крупнейшей теологической библиотекой в Западном полушарии.

Семинария
Семина́рия (лат. seminarium — «рассадник; семясеяние» от semen — «семя, семена») — учебное заведение для подготовки христианского духовенства.

Создание семинарий стало результатом римско-католических реформ эпохи Контрреформации после Тридентского собора. Само слово «семинария» взято из документа «Cum adolescentium aetas», который призвал к созданию первых семинарий. В таких семинариях большое внимание уделялось личной дисциплине, а также преподаванию философии как подготовке к богословию.

Впоследствии этот термин расширился, включив в себя другие христианские конфессии, а также американские иудейские духовные школы.
Гусаров, Николай
Никола́й Гуса́ров:

Гусаров, Николай Алексеевич  (1905—1971) — советский военачальник, генерал-майор артиллерии.

Гусаров, Николай Иванович (1905—1985) — советский партийный деятель.

Гусаров, Николай Михайлович (1917—1979) — Герой Советского Союза.

Гусаров, Николай Николаевич (1940—2022) — советский и российский кинорежиссёр, сценарист, актёр.

Гусаров, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Гуса́ров (3 [16] августа 1905, Николаевск — 17 марта 1985, Москва) — советский партийный деятель.

Член компартии с 1925 года, кандидат в члены ЦК ВКП(б) (1939—1952). Депутат ВС СССР I—IV созывов, член Президиума ВС СССР (1946—1950).
Гётеанум
Гётеа́нум (лат. Goetheanum) — всемирный центр Антропософского движения, расположенный в швейцарском городе Дорнах и названный в честь Иоганна Вольфганга фон Гёте.

Памятник «органической архитектуры» 1920-х годов, по мысли спроектировавшего здание Рудольфа Штейнера, должен был представлять собой модель Вселенной.

По проектам Штейнера в Дорнахе и его окрестностях построены ещё 12 зданий, так или иначе имеющих отношение к деятельности Антропософского общества.

Вселенная
Вселе́нная (от словообразовательной кальки с греч. οἰκουμένη «ойкумена», «обитаемое, освоенное людьми пространство» — всеобъемлющее понятие в эпоху представлений о Земле как о середине мира) —  совокупность всей существующей в мире энергии, материи и пространства-времени. Она делится на две принципиально различающиеся сущности: умозрительную (философскую) и материальную, доступную наблюдениям в настоящее время или в обозримом будущем. Если автор различает эти сущности, то, следуя традиции, первую называют Вселенной, а вторую — астрономической Вселенной или Метагалактикой (в последнее время этот термин практически вышел из употребления).

Слово «вселенная» также может употребляться в разнообразных сниженных умозрительных значениях — от вымышленной действительности художественного произведения (например: космология легендариума Толкина) до её игрового подобия в компьютерных играх (например: «вселенная Майнкрафта», «вселенная Fallout'а» и т. д., и т. п.)
Перевёрнутая E
Ǝ, ǝ (перевёрнутая E, в Юникоде заглавная буква называется зеркальная E) — буква расширенной латиницы. Используется в паннигерийском алфавите, где является 8-й буквой алфавита. Буква также входит в африканский эталонный алфавит, где является 14-й буквой. В научном алфавите для языков Габона является 5-й буквой и обозначает звук [ə]. Буква также использовалась в ранней версии Юнифона для английского (в настоящий момент заменена буквой ), а также в версиях Shaw-Malone Forty-Phoneme Alphabet, Indian Unifon Single-Sound Alphabet и в версии для языка юрок.

В логотипе рэпера Эминема вместо второй E между буквами N и M также используется буква Ǝ.

Похожий на заглавный вариант этой буквы символ используется для обозначения квантора существования.

Шва
Шва (от ивр. שְׁוָא‎ [ʃˈva] — ничто) — гласный звук среднего ряда среднего подъёма («нейтральный»). В транскрипции МФА обозначается символом [ə] (U+0259). Этот гласный звучит во многих языках в безударной (слабой) позиции, а в некоторых — и в ударной. Например, безударные гласные (кроме ближайших предударных) в словах «корова» — [kɐˈrovə], «собака» — [sɐˈbakə], «молоко» [məlɐˈko] (см. подробнее в статье Русская фонетика).

Реконструируемый праиндоевропейский звук шва примум отражён в санскрите как i, а в остальных индоевропейских языках — как а.

В некоторых языках этот звук обозначается отдельной буквой. Например, в казахском (ы), армянском (ը), румынском (ă), албанском (ë), болгарском (ъ), чувашском (ă) и искусственном языке логлан (y).
Homeworld: Cataclysm
Homeworld: Cataclysm (с англ. — «Родной мир: Катаклизм») — компьютерная игра в жанре стратегия на космическую тему. Изначально задуманная как дополнение для Homeworld, игра затем была переделана в отдельную, не требующую оригинала. Разработана компанией Barking Dog Studios (в то время как оригинал был создан Relic Entertainment) и издана компанией Sierra Entertainment в 2000 году. Локализована и распространена на территории России фирмой 1С.

Cataclysm использует тот же игровой движок, что и оригинал, и в общем является полной игрой с теми же самыми составляющими — стратегическим трёхмерным боем — с некоторыми добавками к изначальному интерфейсу.

Когда игра стала доступна на сайте GOG.com, название было изменено на «Homeworld: Emergence», так как к тому времени «Cataclysm» уже являлось торговой маркой Blizzard Entertainment.

Sierra Entertainment
Sierra Entertainment (ранее On-Line Systems, Sierra On-Line) — американская компания
— разработчик и издатель компьютерных игр, основанная в 1979 году супругами Кеном и Робертой Уильямс под названием On-Line Systems. За всё время своего существования фирма несколько раз претерпела смену владельца, последним из которых стала компания Activision (подразделение Activision Blizzard) и Vivendi Games. Наиболее известными проектами являлись серии графических приключенческих игр King’s Quest, Space Quest и Quest for Glory, которые оказали заметное влияние на историю компьютерных игр.
Чемпионат Литвы по шашечной композиции 2006
XX чемпионат Литвы по шашечной композиции (лит. ) состоялся в 2006 году.
Организатор — Союз любителей шашечной композиции Литвы при Федерации шашек Литвы .

Лучшими на юбилейном чемпионате стали Беньямин Моркус (Вильнюс) с двумя золотыми медалями и Валдас Беляускас (Испания), завоевавший золотую и две серебряные медали.

Юбилейный 20-й чемпионат проходил спустя 25 лет после старта первого в 1981 году. Из стартовавших в дебютном чемпионате приняли участие в 20-м: Альгимантас Качюшка, Римас Мацкявичюс, Григорий Шило, Виктор Студенцов, Валдас Беляускас, Викторас Сабонис.

Двое из них спустя 25 лет выиграли медали на чемпионате страны: Альгимантас Качюшка (в 1981-м золото и две бронзы, в 2006-м две бронзы) и Валдас Беляускас (в 1981-м — серебро в задачах-64, в 2006 золото и два серебра).

Чемпионат Литвы по шашечной композиции
Чемпионат Литвы по шашечной композиции — официальное соревнование, проводящееся в Литовской республике с 1981 года Федерацией шашек Литвы. Непосредственное руководство проведением соревнований занимается Союз любителей шашечной композиции Литвы (до 2001 года — Комиссия по шашечной композиции).

По результатам соревнований выполняются национальные звания: гроссмейстер Литвы по шашечной композиции (Nacionalinis didmeistris), мастер спорта (Nacionalinis meistras), кандидат в мастера спорта (Kandidatas į meistrus).

Соревнования проводятся по русским и международным шашкам в разделах: проблемы, миниатюры, дамочные проблемы, этюды, задачи
ENSO
ENSO — украинская девелоперская компания, в основе деятельности которой стоит разработка, строительство и управление проектами в сфере жилой и коммерческой недвижимости. Компания начала строительство жилых комплексов по международным экологическим стандартам BREEAM.

Жилое помещение
Жило́е помеще́ние — изолированное помещение, которое является недвижимым имуществом, пригодное для постоянного проживания людей.

Положения о жилом помещении в Российской Федерации — России регламентируются Жилищным кодексом Российской Федерации.
Аксенёнок, Георгий Александрович
Гео́ргий Алекса́ндрович Аксенёнок (18 ноября 1910, Полоцк, Витебская губерния − 26 февраля 1989, Москва) — советский правовед-цивилист, специалист в области земельного и колхозного права. Доктор юридических наук (1955), профессор (1958), член-корреспондент АН СССР с 1 июля 1966 года по Отделению философии и права.

Витебская губерния
Ви́тебская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, ССРБ, РСФСР и Белорусской ССР в 1802—1924 годах. Вместе с Виленской, Ковенской, Гродненской, Минской и Могилёвской губерниями образовывала Северо-Западный край. Губернский город — Витебск, крупнейший город — Двинск. Губерния создана по указу Сената от 11 марта 1802 года с разделением Белорусской губернии на Могилёвскую и Витебскую. Упразднена в марте 1924 года в результате территориального размежевания между Белорусской ССР и РСФСР.

Губерния занимала территорию северо-восточной части современной Витебской области Беларуси, а также юго-восточной части Латвии с городами Даугавпилс (ранее — Двинск), Резекне (Режица) и Лудза (Люцин) и некоторых районов России (Невель и Себеж — Псковская область, Велиж — Смоленская область, входившее в состав Велижского уезда село Ильино — Тверская область).
Дифференциальный бином
В математическом анализе дифференциальным биномом или биномиальным дифференциалом называется дифференциал вида

где a, b — действительные числа, a m, n, p — рациональные числа.
Представляет интерес интеграл от  дифференциального бинома:

Математический анализ
Математи́ческий ана́лиз (классический математический анализ) — совокупность разделов математики, соответствующих историческому разделу под наименованием «анализ бесконечно малых», объединяет дифференциальное и интегральное исчисления.

На классическом математическом анализе основывается современный анализ, который рассматривается как одно из трёх основных направлений математики (наряду с алгеброй и геометрией). При этом термин «математический анализ» в классическом понимании используется, в основном, в учебных программах и материалах. В англо-американской традиции классическому математическому анализу соответствуют программы курсов с наименованием «исчисление» (англ. Calculus).
Пац, Стефан
Князь Стефан Христофор Пац (пол. Stefan Pac; 1587— 17 ноября 1640) — государственный деятель Речи Посполитой. Подканцлер литовский (с 1635 года), подскарбий великий литовский и дворный (дворца Великого княжества Литовского) (с 1630), референдарий великий литовский (с 1626), писарь великий литовский (с 1615), секретарь короля Сигизмунда III (с 1611), староста брестский, пренский, куршанский, волковысский, бирштонский, кричевский, раканциский, лаваришский, гиперболанский.

Входил в состав сената Речи Посполитой. Хранитель малой государственной печати. Посол (депутат) нескольких сеймов.

Кричевский район
Кри́чевский райо́н (бел. Крычаўскі раён) — административно-территориальная единица (район) в восточной части Могилёвской области Беларуси. Занимает площадь 776,84 км², численность населения составляет 27 335 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Кричев.
Сенио
Се́нио (итал. Senio; лат. Sinnius) — река на севере Италии. Правый приток реки Рено. Длина — 92 км, площадь водосборного бассейна — 273 км². Средний расход воды в устье с 1991 по 2011 года — 3,75 м³/с.

Течёт по территории Флоренции в Тоскане и Равенны в Эмилии-Романьи.

Исток в Тоскано-Эмилианских Апеннинах, впадает в реку Рено между Мадонна-дель-Боско и Сан-Альберто.

Во время Второй мировой войны в районе реки происходили сражения между союзными войсками и войсками вермахта. Форсирование реки было важно для захвата союзниками всей территории Италии.

Эмилия-Романья
Эми́лия-Рома́нья (итал. Emilia-Romagna, эмил.-ром. Emégglia-Rumâgna) — административная область (ранее компартименто — итал. compartimento, регион — итал. regione) в Итальянской республике.

Топоним Aemilia относится к местности, заселённой в древности кельтскими племенами лингонов, сенонов и бойев, которые были уничтожены Древним Римом. Она получила название от римской военной Эмилиевой дороги, проходившей от города Плаценция (ныне Пиаченца) на реке По до города Ариминум (ныне Римини) на Адриатическом море, всего на протяжении около 300 километров.
Стивенс, Нетти
Нетти Мария Стивенс (англ. Nettie Maria Stevens, 7 июля 1861 — 4 мая 1912) — одна из первых американских женщин-генетиков, чей вклад в науку получил официальное признание. Она и Эдмунд Бичер Уилсон независимо друг от друга стали первыми исследователями половых X- и Y-хромосом.

Колледж Брин-Мор
Колледж Брин-Мор, или Брин-Мар, или Брин-Морской колледж (англ. Bryn Mawr College) — частный женский гуманитарный университет в городе Брин-Мар, Пенсильвания, США. В переводе с валлийского языка bryn mawr означает «большой холм».

Основан в 1885 году квакерами. Входит в ассоциацию семи старейших и наиболее престижных женских колледжей на восточном побережье США. В колледже обучается более 1750 студентов. В рейтинге U.S. News & World Report за 2012 год колледж занял 25-е место среди гуманитарных вузов США.

Брин-Мар занимает одно из передовых мест в исследованиях эгейской культуры (бронзовый век Греции и прилегающих территорий).
Базедов, Карл Адольф фон
Карл Адольф фон Базедов (нем. Carl Adolf von Basedow; 28 марта 1799, Дессау, Королевство Пруссия, — 11 апреля 1854, Мерзебург, Королевство Саксония) — немецкий врач.

Окончил медицинский факультет в Галле, после изучал хирургию в Париже. С 1822 до 1854 года работал в Мерзебурге окружным врачом. Известность Базедову принесла его работа с чётким характеристическим описанием 4 случаев так называемой мерзебургской триады (зоб, пучеглазие, сердцебиение). Его именем названа описанная им Базедова болезнь. Болезнь возникает в случае избытка гормонов щитовидной железы, вследствие чего глаза начинают выкатываться.

Дессау
Де́ссау (нем. Dessau, в.-луж. Desawa, чеш. Desava) — бывший город земельного подчинения («внерайонный город»), расположенный в земле Саксония-Анхальт в Германии. С 1 июля 2007 года входит в состав нового города Дессау-Рослау, полученного путём слияния Дессау и соседнего города Рослау.

Население на 30 июня 2007 года составляло 90 507 человек. Площадь 182,81 км².
Цисельский, Михаил Петрович
Михаил Петрович Цисельский (7 (20) мая 1909, село Стойково Звенигородского уезда Киевской губернии (ныне Катеринопольского района Черкасской области, Украина) — 3 ноября 1989, Киев) — советский лётчик бомбардировочной авиации Военно-морского флота в годы Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (6 марта 1945 года). Майор (25.11.1944).

МБР-2
МБР-2 (Морской Ближний Разведчик Второй) — советская летающая лодка (по кодификации НАТО: Mote — «Соринка»).

Самолёт разработан в ЦКБ МС под руководством Г. М. Бериева. Активно применялся в период второй мировой войны в качестве патрульного, транспортного, разведчика, спасательного, ночного бомбардировщика. Имел прозвище — «Амбарчик» и «корова».
Одрина (Брянская область)
О́дрина (Одрино, Одринское) — село в Карачевском районе Брянской области, в составе Карачевского городского поселения.

Расположено в 8 км к северо-востоку от Карачева. Население — 90 человек (2010).

Имеется отделение связи. В 8 км к юго-востоку — железнодорожная станция Одринская Хотынецкого р-на Орловской области на линии Орёл — Брянск.

Хотынецкий район
Хотыне́цкий район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Орловской области России.

Площадь — 805,6 км².

Население — 7911 чел. (2023).

Административный центр — посёлок городского типа Хотынец.
Список млекопитающих Азербайджана
Список млекопитающих Азербайджана включает около 109 видов класса млекопитающие, обитающих на территории Азербайджана (Юго-восточная Европа, Западная Азия).

С 109 указанных в таблице видов, 0 находится под критической угрозой, 2 находятся под угрозой исчезновения, 5 подверженные, 13 находятся в состоянии близком к угрожающему.

Следующие теги используются для выделения охранного статуса каждого вида по оценкам МСОП:

Передняя Азия
Пере́дняя А́зия, также За́падная А́зия, Ю́го-За́падная А́зия — географический регион в юго-западной Азии, включающий в себя с географической точки зрения полуострова Малая Азия (Малоазиатское нагорье) и Аравийский полуостров и прилегающие к ним территории восточного побережья Средиземного моря (Левант), Кавказа (Закавказье), Армянского и Иранского нагорий, и Месопотамской низменности. С политической точки зрения включает три региона — Ближний Восток (без Африканской части), Средний Восток и Закавказье (частично).
Sylviornithidae
Sylviornithidae (лат.) — семейство вымерших нелетающих птиц из клады Galloanseres, живших во времена плейстоцена и голоцена.

Первоначально относились к большеногам, пока в 2005 году не были выделены в отдельное семейство. Систематики имеют различное мнение относительно объемлющего таксона этого семейства — его относят или к курообразным (Galliformes), или к объединяющей их и гусеообразных кладе Galloanseres.

Были распространены на тихоокеанских островах Новая Каледония, Пен и Фиджи. Вид Sylviornis neocaledoniae, обитавший на о. Новая Каледония до 3000 лет назад, достигал в высоту 0,8 м и весил до 30 кг.

Sylviornithidae были истреблены культурой лапита, около 1500 года до н. э. Ускорить процесс вымирания также могли одичавшие свиньи и собаки.

Курообразные
Курообра́зные (лат. Galliformes, в старом, нетипифицированном латинском написании научного названия — Gallinaceae и Rasores), — широко распространённый отряд новонёбных птиц из клады Galloanseres. Устаревшие русские названия: куриные, скребу́щие или ро́ющие.

У них крепкие лапы, приспособленные для быстрого бега и рытья земли. Летать умеют не все куриные и, в лучшем случае, лишь на небольшие расстояния.