hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вальвазоне
Вальвазоне (итал. Valvasone) — бывшая коммуна в Италии, в области Фриули-Венеция-Джулия, в провинции Порденоне. В 2015 году упразднена и вместе с коммуной Ардзене объединена в новую коммуну Вальвазоне-Ардзене как её фракция (населённый пункт).

Население составляет 2190 человек (2008 г.), плотность населения составляет 114 чел./км². Занимает площадь 17 км². Почтовый индекс — 33098. Телефонный код — 0434.

Покровителями коммуны почитаются святые апостолы Пётр и Павел, празднование 29 июня.

Фриули-Венеция-Джулия
Фриу́ли-Вене́ция-Джу́лия (итал. Friuli-Venezia Giulia, фриул. Friûl-Vignesie Julie, венет. совр. Friułi-Venezsia Julia, словен. Furlanija-Julijska krajina, нем. Friaul Julisch Venetien) — область в Италии.

Благодаря распространению (помимо итальянского) также фриульского, венетского, словенского и немецкого языков, область имеет специальный статус с официальным названием Автономная область Фриули-Венеция-Джулия (итал. Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, фриул. Regjon autonome Friûl-Vignesie Julie, вен. Rejon autònoma Friułi-Venezsia Julia, словен. Avtonomna dežela Furlanija - Julijska krajina, нем. Autonome Region Friaul-Julisch Venetien).

Административный центр — город Триест.
Варт (Нижняя Австрия)
Варт (нем. Warth (Niederösterreich)) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Нойнкирхен.  Население составляет 1575 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 29,9 км². Официальный код  —  31843.

Нойнкирхен (округ)
Нойнкирхен (нем. Bezirk Neunkirchen) — округ в Австрии. Центр округа — город Нойнкирхен. Округ входит в федеральную землю Нижняя Австрия. Занимает площадь 1.146,35 км². Население 85 769 чел. Плотность населения 75 человек/кв.км.
Официальный код округа AT122.
Мэйр
Мэйр — фамилия. Известные носители:

Мэйр, Адам (англ. Adam Mair; род. 1979) — канадский хоккеист, правый нападающий клуба АХЛ «Спрингфилд Фэлконс».

Мэйр, Виктор (род. 1943) — ведущий американский китаевед.

Мэйр, Даллас (более известен как Джек Кетчам; 1946—2018) — американский писатель в жанре ужасов.

Мэйр, Джессика (англ. Jessica Mair, в замуж. Амундсон) (род. 1984) — канадская кёрлингистка и тренер.

Мэйр, Питер (англ. Peter Mair; 1951—2011) — ирландский политолог, профессор сравнительной политологии.

Джек Кетчам
Джек Кетчам (англ. Jack Ketchum, настоящее имя Даллас Мэйр (англ. Dallas Mayr); 10 ноября 1946 — 24 января 2018) — американский писатель в жанре ужасов. Бывший актёр, педагог, литературный агент и продавец пиломатериалов.

За прошедшие годы Кетчам получил многочисленные Премии Брэма Стокера за такие работы, как «The Box», «Closing Time, and Peaceable Kingdom», а его рассказ «Gone» был номинирован на Премию Брэма Стокера 2000 года в категории Best Short Fiction. По нескольким его работам были сняты художественные фильмы, в том числе «The Lost», «The Girl Next Door» и «Red».
Морабито, Рокко (гангстер)
Рокко Морабито (итал. Rocco Morabito; род. 13 октября 1966, Африко, Калабрия) — итальянский преступник, один из наиболее разыскиваемых членов Ндрангеты. Получил прозвище «кокаиновый король Милана» за организацию международной торговли наркотиками из Латинской Америки в Европу.

Африко
Африко (итал. Africo) — коммуна в Италии, расположена в области Калабрия, подчиняется административному центру метропольный город Реджо-ди-Калабрия.

Население коммуны, на 01.01.2024 года, составляет 2710 человек, плотность населения — 50,55 чел./км². Коммуна занимает площадь 53,61 км².

Почтовый индекс — 89030. Телефонный код — 0964.

Покровителем коммуны почитается святой Лев из Африко, отшельник, день его памяти ежегодно отмечается 12 мая.
Renault Kwid
Renault Kwid — городской автомобиль-кроссовер, выпускаемый компанией Renault с 2015 года. С 2017 года автомобиль производится в Бразилии.

Существует также электромобиль Renault City K-ZE, выпускающийся в Китае с 2019 года. С 2021 года автомобиль продаётся в Европе под названием Dacia Spring Electric, а с 2022 года — в Латинской Америке под названием Renault Kwid E-Tech.

Автомобиль Renault Kwid производится по контракту BBA и является первым автомобилем на платформе CMF. В иерархии автомобиль занимает промежуток между Dacia Logan и Renault Twingo.

В 2021 году автомобиль прошёл рестайлинг.

Renault
Renault Group, Группа «Рено́» — французская автомобилестроительная корпорация, основанная в 1899 году. Штаб-квартира компании находится в городе Булонь-Бийанкур, недалеко от Парижа. Входит в Альянс Renault–Nissan–Mitsubishi. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Renault заняла 644-е место.
Уокер, Меган
Меган Кейла Уокер (англ. Megan Kayla Walker; родилась 23 ноября 1998 года в Ричмонде, штат Виргиния, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации (ЖНБА). Была выбрана на драфте ВНБА 2020 года в первом раунде под общим девятым номером клубом «Нью-Йорк Либерти». Играет на позиции лёгкого форварда. В настоящее время защищает цвета российской команды «УГМК (Екатеринбург)».

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
Brotherhood (альбом The Doobie Brothers)
Brotherhood — одиннадцатый студийный альбом американской рок-группы The Doobie Brothers. Альбом был выпущен 15 апреля 1991 года на лейбле Capitol Records. Это был их второй и последний лонгплей для Capitol, а также последний с участием басиста Тирана Портера и оригинального барабанщика Джона Хартмана.

Четыре из десяти треков были написаны посторонними музыкантами, хотя двое из них, авторы песен Джерри Линн Уильямс и Джим Петерик из Survivor, ранее сотрудничали с Томом Джонстоном и Патриком Симмонсом при написании своих композиций.

В альбоме не было крупных хитов, но «Dangerous», гимн Симмонса мотоциклам Harley Davidson, достиг второй позиции в списке Album Rock Tracks и по-прежнему исполняется на концертах группы. «Rollin’ On» от Джонстона побывал на 12-й строчке в том же хит-параде.

Harley-Davidson
Harley-Davidson, «Харли-Дэвидсон» — американский производитель мотоциклов, базирующийся в городе Милуоки, штат Висконсин, с производственными мощностями в других регионах США и за пределами страны. Компания производит и продаёт тяжёлые мотоциклы, предназначенные для езды по шоссе. С 1982 года была сертифицированным поставщиком продукции военного назначения для Вооружённых сил США.

Особенность маркетинговой политики Harley — создание сообщества людей, лояльных именно к этой марке. Помимо мотоциклов, под брендом Harley-Davidson по лицензии выпускаются различные товары широкого потребления, включая одежду, обувь, мебель и посуду. Также каждый владелец любого из мотоциклов «Харли» имеет возможность вступить в созданное компанией сообщество владельцев мотоциклов этой марки (H.O.G. — Harley Owners Group). На сегодня H.O.G. — самый многочисленный клуб любителей мотоциклов в мире, насчитывающий более миллиона участников.
Щербань, Алексей Александрович
Щербань Алексей Александрович (родился 17 ноября 1990 года в селе Покосное, Манский район, Красноярский край) — российский регбист, полузащитник схватки команды «Енисей-СТМ» и сборных России по регби-15 и регби-7.

Манский район
Ма́нский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Красноярского края России.

Административный центр — село Шалинское.
Шауб, Василий Иванович
Васи́лий Ива́нович Ша́уб (нем. Karl Albert Emil Wilhelm Schaub; 1834—1905) — русский архитектор немецкого происхождения, академик архитектуры Императорской Академии художеств, отец архитектора В. В. Шауба.

Российские немцы
Российские не́мцы, или не́мцы России, раньше сове́тские не́мцы (нем. Russlanddeutsche; в бытовом русском языке — русские немцы) — этнические немцы, а также граждане (подданные) германских государств, проживавшие на территории России либо государств-предшественников, Прибалтики (балтийские немцы) и их прямые потомки.

В современной Германии выражение «российские немцы» употребляется также по отношению к этническим немцам, иммигрировавшим в Германию из СССР, начиная с 1951 года (нем. Aussiedler — «переселенцы»), а после 1991 года — к иммигрантам из постсоветских государств (нем. Spätaussiedler — «поздние переселенцы»).
Ассберг
А́ссберг:

Ассберг — один из псевдонимов, которые носил Владимир Гаврилович Арцезо (1898—1947) — российский и советский военный деятель, впоследствии коллаборационист во Второй мировой войне.

Ассберг, Фёдор Фёдорович — советский инженер, воздухоплаватель, специалист по дирижаблям, участник арктической экспедиции на дирижабле «Граф Цеппелин».

Граф Цеппелин (дирижабль)
LZ 127 «Граф Цеппели́н» (нем. Graf Zeppelin) — пассажирский цеппелин, построенный в Германии в 1928 году и ставший на то время крупнейшим и наиболее передовым дирижаблем в мире. Своё название воздушный корабль получил в честь немецкого пионера дирижаблей жёсткой системы графа Цеппелина. Разобран в 1940 году.

LZ 127 имел самую счастливую судьбу из всех построенных за всю историю воздухоплавания полутораста жёстких дирижаблей:
в 1929 году совершил первый в истории воздухоплавания кругосветный перелёт;
за девять лет эксплуатации «Граф Цеппелин» провёл в воздухе около 17 200 часов, совершил 590 полётов в разные страны мира, преодолел почти 1,7 млн км, перевёз 13 110 пассажиров и около 70 т грузов и почты; при этом он 143 раза пересёк Атлантический океан и 1 раз — Тихий.
Саги о викингах
«Саги о викингах» (англ. The Viking Sagas) — историко-приключенческий художественный фильм 1995 года совместного производства США и Исландии, снятый режиссёром Майклом Чэпменом.

Премьера фильма состоялась в Германии в октябре 1995 года, а в США — в сентябре 1997 года. В российском прокате известен также под названием «Месть викинга».

Приключение
Приключе́ние — захватывающее происшествие, неожиданное событие или случай в жизни, цепь нечаянных событий и непредвиденных случаев; нежданная быль, замечательное свершение, волнующее похождение, интересное испытание, возбуждающий переворот или любовная авантюра.

Приключениями могут быть смелые подвиги, увлекательные путешествия, неожиданные происшествия, главные свершения жизни. Герои приключенческих книг — всегда смелые, сильные, неутомимые, стремящиеся открыть новое, изменить жизнь; увлекают своим примером; им хочется подражать, искать и найти.
Довженко, Сергей Иванович
Серге́й Иванович Довже́нко (укр. Сергій Іванович Довженко, род. 30 июня 1972, Мариуполь, Донецкая область, УССР, СССР) — украинский серийный и массовый убийца, бывший оперуполномоченный мариупольской милиции. Подозревался в 20 убийствах, совершённых в период с июня 1997 по май 2002 года в Мариуполе. Признан виновным в совершении 17 убийств. В числе его жертв — 12-летняя девочка, четыре сотрудника МВД Украины и один гражданин Югославии.

Массовое убийство
Массовое убийство — убийство большого количества людей (троих и более), осуществлённое одновременно или за короткий промежуток времени. Обычно совершается в одном месте; убийца может быть один или их может быть несколько. Может являться инструментом политики террора или геноцида (см. карательная акция, резня), а может совершаться отдельными лицами с психическими отклонениями или в состоянии аффекта.

Конгресс США определяет массовые убийства как убийство трёх и более человек в ходе одного события за короткий промежуток времени, без перерыва между убийствами.

Массовое убийство, совершённое группой вооружённых экстремистов или государственными силовыми структурами в отношении какой-либо этнорелигиозной группы, часто называют резнёй или погромом.
Hello (песня Лайонела Ричи)
«Hello» (с англ. — «Привет») — песня американского поп-исполнителя Лайонела Ричи, ставшая одним из основных хитов его 2-го сольного альбома Can't Slow Down 1983 года. Автором и продюсером был сам Лайонел Ричи, а сопродюсером стал Джеймс Энтони Кармайкл. Песня достигла первого места во многих странах мира, включая Великобританию и США.

58-я церемония «Грэмми»
58-я ежегодная церемония вручения наград «Грэмми» состоялась 15 февраля 2016 года. На награды могли быть номинированы произведения и исполнители, чьи песни или альбомы вышли с 1 октября 2014 года по 30 сентября 2015 года. Номинанты были объявлены 7 декабря 2015 года.
Американский рэпер Кендрик Ламар получил 11 номинаций, а певица Тейлор Свифт и канадский певец The Weeknd были удостоены по 7 номинаций каждый. Рок-группы Florence and the Machine и Alabama Shakes получили по четыре номинации.

На премию «Грэмми» в категории «Лучший альбом в жанре world music» был номинирован альбом I Have No Everything Here, записанный заключёнными тюрьмы «Зомба» в Малави (группы Zomba Prison Project). Российский пианист Даниил Трифонов номинирован за исполнение «Вариаций» Рахманинова в категории «Лучшее инструментальное соло в классической музыке».
101-я воздушно-десантная дивизия
101-я воздушно-десантная дивизия (воздушно-штурмовая) (англ. 101st Airborne (Air Assault) Division) — тактическое соединение Армии США, подготовленное для проведения десантных операций с использованием военно-транспортных самолётов и вертолётов.
Нарукавный знак породил официальное словесное название дивизии — «Кричащие орлы» (англ. Screaming Eagles). В настоящее время 101-я дивизия сохраняет название «воздушно-десантная» (Airborne) как дань истории. Управление (штаб, службы и так далее) находятся на военной базе Форт-Кэмпбелл, штат Кентукки, а некоторые сводные формирования в Румынии.

Знаки различия
Знаки различия — знаки на униформе (форме одежды, форменной одежде) для обозначения персональных воинских и специальных званий, классных чинов, должностей, принадлежности к роду войск вида вооруженных сил, спецвойскам, службе или ведомству.

Знаки различия включают в себя: цвета формы одежды (военнослужащего, служащего, чиновника и других), и её элементов: погоны (погончики), эполеты, знаки (эмблемы) на головных уборах (кокарды) и на петлицах, нагрудные и нарукавные знаки — горжеты, пуговицы, нашивки, лычки, шевроны, канты и лампасы, (цвета нашивок, окантовки, петлиц, беретов и тому подобное), другие элементы формы одежды (папаха, аксельбант и так далее).
Кабир
Каби́р (Кабирна́тх, Каби́р Дас, Сант Кабир Сахиб; хинди: कबीर, панджаби: ਕਬੀਰ, урду: کبير; 1440, Бенарес, Пенджаб — 1518, Индия) — средневековый индийский поэт-мистик, поэт-сант, выдающийся реформатор движения бхакти, классик литературы хинди.

В истории религиозной мысли Индии Кабир занимает уникальное место. Для хинду он бхакта-святой, для мусульман — пир, для сикхов — бхагат, для членов ордена кабирпантх, в настоящее время более 1 млн последователей его идей, — аватара, которому сооружены храмы, главный из них «Кабир чаура матх» в Бенаресе. В прогрессивных кругах Индии Кабира признают как поэта-реформатора, открытого врага брахманизма и кастовых различий, института неприкасаемых и всех форм социальной дискриминации, как певца индо-мусульманского единства.

Также гимны Кабира, как авторитетные источники Истины включены в священную книгу сикхов «Адигрантх», или «Гуру Грантх Сахиб», составление которой было завершено в 1604 году при пятом гуру сикхов — Арджуне.

Урду
Урду́ (самоназвание — اُردُو), также известный как ла́шкари (لشکری) — язык индоевропейской семьи индоарийской группы; функциональный стиль языка хиндустани, на разговорном уровне взаимопонятный с хинди, возникший в XIII веке.

Урду является одним из двух официальных языков в Пакистане (второй — английский), однако число тех, кто считает его родным, там сравнительно невелико, около 7 %. В Индии урду является одним из 22 официальных языков, на нём говорят около 50 миллионов человек. Всего на урду (в том числе в качестве второго языка) на 2022 год говорит около 230 млн человек.
Биркетт
Биркетт (англ. Birkett) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Биркетт, Артур (1875—1941) — британский крикетист, чемпион летних Олимпийских игр 1900 года.

Биркетт, Вива (1887—1934) — британская актриса театра, которая была активной по обе стороны Атлантики в начале двадцатого века.

Биркетт, Артур
А́ртур Э́рнест Ба́ррингтон Би́ркетт (англ. Arthur Ernest Barrington Birkett; 25 октября 1875, Эксетер — 1 апреля 1941, Лондон) — британский крикетист, чемпион летних Олимпийских игр 1900.

На Играх участвовал в единственном крикетном матче Великобритании против Франции, выиграв который, он получил золотую медаль. Всего он набрал 1 очко.
Мерозигота
Мерозиго́та, или Меродипло́ид, — бактериальная клетка, диплоидная по части генетического материала, внесенной в эту клетку в процессе трансформации, трансдукции или конъюгации, но гаплоидная по остальной части генома.

Примером формирования мерозиготы может служить передача F-фактора у бактерий в ходе сексдукции, когда F-фактор вырезается из клеток Hfr неточно и к нему оказываются прицеплены другие бактериальные гены. Поэтому при встраивании его в геном другой бактерии реципиент вместе с F-фактором получает второй набор части бактериальных генов, становясь, таким образом, диплоидной по ним.

Трансформация (генетика)
Трансформа́ция (англ. transformation) — процесс поглощения бактериальной клеткой молекулы ДНК из внешней среды. Для того, чтобы быть способной к трансформации, клетка должна быть компетентной, то есть молекулы ДНК должны иметь возможность проникнуть в неё через клеточные покровы. Трансформация активно используется в молекулярной биологии и генетической инженерии.

Стоит отметить, что термин «трансформация» относится только к бактериальным клеткам. Поступление инородной ДНК в эукариотические клетки называют трансфекцией.
Иготкино
И́готкино (шёшк. южносельк. Тёгур (значение неизвестно), Та́кки ет — «низовская деревня») — исчезнувшая деревня в Колпашевском районе Томской области. На момент упразднения входила в состав Новогоренского сельсовета. Упразднена в 1972 году.

Колпашевский район
Колпа́шевский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Томской области России.

Административный центр района — город Колпашево.
Кайзерс
Кайзерс (нем. Kaisers) — коммуна в Австрии, в федеральной земле Тироль.

Входит в состав округа Ройтте.  Площадь общины составляет 74,50 км², население — 78 человек (1 января 2021), плотность населения — 1 чел./км². Официальный код  —  70819.

Тироль (земля)
Тиро́ль (нем. Tirol, итал. Tirolo) — федеральная земля на западе Австрии, образующая австрийскую часть исторического региона Тироль.

Столица и крупнейший город — Инсбрук. Население 536 000 человек (5-е место среди австрийских земель; данные 2017 года). Земля состоит из двух частей: Северного Тироля и Восточного Тироля, их разделяет полоса шириной двадцать километров — территория федеральной земли Зальцбург. Тирольцы по своему происхождению и духу более близки к баварцам, нежели к венцам. И это не случайно, так как, если вспомнить общую историю двух народов, то уже в VI веке нашей эры баварцы проникли в Тироль и навязали местным ретороманцам свой язык. На западе Тироля имело место то же развитие событий, только здесь действовали алеманы, которые своим присутствием оказали влияние на местный уклад. Другим внешним влияниям тирольцы были подвержены в меньшей степени. Подавляющее большинство жителей Тироля (свыше 90 %) являются католиками.
Oceanic Linguistics
Oceanic Linguistics (OL, «Океанийская лингвистика») — научный журнал, учреждённый Гавайским университетом в 1962 году. Выходит дважды в год, материалы посвящены исследованиям океанийских языков в разных сферах лингвистики. Выпуски, изданные до 2012 года (включительно), доступны в цифровой базе JSTOR, более новые — в базе Project MUSE.

Помимо статей, посвящённым непосредственно языкам океанийской группы, публикуются также исследовательские работы по другим языкам смежных регионов, в частности работы по языкам аборигенов Тайваня.

Гавайский университет
Гавайский университет (англ. University of Hawaiʻi System) или UH — это объединение государственных университетов, а также других высших учебных заведений и исследовательских учреждений в американском штате Гавайи. В учреждениях Гавайского университета учатся 50 317 студентов (2005).
Плулех
Плуле́х (брет. и фр. Ploulec'h [plulɛx]) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Входит в состав кантона Ланьон. Округ коммуны — Ланьон.

Код INSEE коммуны — 22224.

Ланьон (округ)
Ланьон (фр. Lannion) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бретань. Департамент округа — Кот-д’Армор. Супрефектура — Ланьон.
Население округа на 2019 год составляло 99 747 человек. Плотность населения составляет 108 чел./км². Площадь округа составляет 923,75 км².
Эттер
Эттер(нем. Etter) — немецкая фамилия.

Известные носители:

Эттер, Александр: Эттер, Александр Павлович (1831—1902) — тайный советник. Эттер, Александр Севастьянович (1867—1939) — шталмейстер, действительный статский советник.

Эттер, Алексей Карлович (до 1790 — после 1855) — военно-полицейский врач, писатель.

Эттер, Иван Севастьянович (1863—1938) — генерал-майор, герой Первой мировой войны.

Эттер, Николай: Эттер, Николай Павлович (1833—1891) — генерал-лейтенант. Эттер, Николай Севастьянович (1865—1935) — дипломат, последний посланник в Персии.

Эттер, Павел: Эттер, Павел Васильевич (1790—1878) — генерал-лейтенант. Эттер, Павел Павлович (1840—1910) — генерал от кавалерии. Эттер, Павел Севастьянович (1861—1938) — генерал-майор.

Эттер, Пол (1939—1985) — швейцарский альпинист.

Эттер, Севастьян Павлович (1829—1883) — генерал-лейтенант.

Эттер, Филипп (1891—1977) — швейцарский политик, президент.

См. также:

Эттер (метеорит)

Эттер, Иван Севастьянович
Ива́н Севастья́нович фон-Э́ттер (фин. Johan Emil von Etter; 1863—1938) — генерал-майор русской императорской армии, герой Первой мировой войны. Его брат Николай был дипломатом, русским посланником в Персии.
Рублёва
Рублёва — женская форма фамилии Рублёв.

Рублёва, Екатерина Борисовна (род. 1985) — российская фигуристка.

Рублёва, Ольга Викторовна (род. 1974) — российская легкоатлетка, выступавшая в прыжках в длину и тройном прыжке.

Рублёва, Ольга Викторовна
Ольга Викторовна Рублёва (род. 28 октября 1974 года в Волгограде, СССР) — российская легкоатлетка, выступавшая в прыжках в длину и тройном прыжке, серебряный призёр чемпионата Европы в помещении 2002, шестикратная чемпионка России, участница летних Олимпийских игр 1996 и 2000 годов, мастер спорта международного класса.
Сотский староста
Сотский староста или Сотский — административная должность, упоминающаяся в источниках с древнерусского времени.

В других источниках указано что Сотский — низший агент сельской полиции, род полицейского надзирателя, по выбору из крестьян, звание крайне униженное, сотские, как и десятские, обратились в служителей и в рассыльных чинов полиции. Круг обязанностей сотских со временем менялся. К 1 января 1906 года, на основании закона «Об учреждении уездной полицейской стражи», от 5 мая 1903 года, должность была упразднена в 50 губерниях Европейской России.

Десятник
Десятник:

Десятник (десятский) — название воинской должности и начального человека (командира) формирования из 10 человек (пищальников, стрельцов и так далее) в Русском войске.

Десятник — иногда заменяемое во многих южных городах Российской империи название будочника.