hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Илько Борщак
Илько Борщак (Илья Львович Баршак, при рождении — Илья́ Лейб-Ге́ршович Барша́к; 19 июля 1894, Бельцы, Бессарабская губерния, Российская империя — 11 октября 1959, Париж, Франция) — украинский и французский историк-славист, литературовед. Действительный член научного общества имени Т. Шевченко.

Бессарабская губерния
Бессара́бская губе́рния — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1873—1918/1940 годах.

Образована 28 октября (9 ноября) 1873 года в результате преобразования Бессарабской области.
Мышковский, Тит Иванович
Тит Ива́нович Мышко́вский (1861—1939) — галицко-русский общественный деятель, греко-католический священник, доктор богословия, профессор богословия Львовского университета, председатель Галицко-русской матицы в межвоенный период.

Предками Тита Мышковского были русские дворяне из Подляшья. Родился в селе Перегримка (Пелегримка) на крайнем северо-западе Лемковщины (ныне — Польша). Окончил с отличием гимназию в Перемышле, затем Окончил богословский институт в Вене. После окончания учёбы преподавал во Львовском университете. После объявления Австро-Венгрией войны России был арестован и вывезен в Тироль. После образования второй Речи Посполитой отказался принести присягу на верность Польше, за что польские власти лишили его университетской кафедры и пенсии. Тит Мышковский был избран деканом богословской академии. До своей смерти в 1939 был председателем Галицко-русской матицы.

Львовский национальный университет имени Ивана Франко
Львовский национальный университет имени Ивана Франко (укр. Львівський національний університет імені Івана Франка) — один из старейших университетов Восточной Европы и старейший университет Украины. Один из ведущих вузов страны. Основан в январе 1661 года. В прошлом носил название Львовский университет имени Яна Казимира.
Административно-территориальное деление Республики Косово
Частично признанная Республика Косово делится на 7 округов, состоящих из 30 муниципалитетов. 3 северных муниципалитета (Лепосавич, Звечан и Зубин Поток), населённые преимущественно сербами, не контролируется властями республики, при этом фактической столицей косовских сербов является северная часть города Косовска-Митровица, где, в целях интеграции сербских районов в состав Косова, в будущем планируется создать отдельный муниципалитет Северная Митровица.

Джаковицкий округ (алб. Rajoni i Gjakovës), серб. Ђаковички округ)

Гниланский округ (алб. Rajoni i Gjilanit, серб. Гњилански округ)

Косовско-Митровицкий округ (алб. Rajoni i Mitrovicës, серб. Косовскомитровачки округ)

Печский округ (алб. Rajoni i Pejës, серб. Пећки округ)

Приштинский округ (алб. Rajoni i Prishtinës, серб. Приштински округ)

Призренский округ (алб. Rajoni i Prizrenit, серб. Призренски округ)

Урошевацкий округ (алб. Rajoni i Ferizajit, серб. Урошевачки округ)

Джяковицкий округ
Джяковицкий округ (алб. Rajoni i Gjakovës; серб. Ђаковички округ/Đakovički okrug) — один из семи округов частично признанной Республики Косово с центром в городе Джяковица.

Этот округ включает три общины, которые по административному делению Сербии находятся в других округах — общины Джяковица и Дечани входят в Печский округ, а община Ораховац входит в Призренский округ.

Основным населением округа являются албанцы (геги), проживают также цыгане и сербы, во время войны значительное количество сербов покинули Косово.
Белобрагин
Белобрагин — фамилия:

Белобрагин, Антон Витальевич (род. 1969) — российский бизнесмен.

Белобрагин, Борис Андреевич (род. 1948) — советский и российский конструктор оружия.

Белобрагин, Михаил Юрьевич (род. 1974) — российский хоккеист, тренер.

Белобрагин, Борис Андреевич
Борис Андреевич Белобрагин (род. 27 июня 1948, Щербаков, Ярославская область, РСФСР, СССР) — советский и российский инженер-конструктор, заместитель генерального директора и главный конструктор Научно-производственного объединения «Сплав» имени А. Н. Ганичева. Герой Труда Российской Федерации (2022).
Бавыкин, Сергей Петрович
Серге́й Петро́вич Бавы́кин (10 августа 1973, Чернышковский район, Волгоградская область — 10 марта 2000, Комсомольское, Чечня) — военнослужащий 33-й отдельной бригады оперативного назначения Северо-Западного округа внутренних войск Министерства внутренних дел Российской Федерации, капитан. Герой Российской Федерации (2000).

Внутренние войска МВД России
Внутренние войска Министерства внутренних дел Российской Федерации (ВВ МВД России) — воинские формирования (аналог жандармерии), существовавшие в структуре Министерства внутренних дел Российской Федерации, выполнявшие задачи по обеспечению внутренней безопасности государства, общественной безопасности, защиты прав и свобод человека и гражданина от преступных и иных противоправных посягательств.

5 апреля 2016 года Президент России Владимир Путин подписал указ о создании на основе Внутренних войск МВД России Войск национальной гвардии Российской Федерации, входящих в структуру Федеральной службы войск национальной гвардии Российской Федерации.
Каблуково
Каблуково — название населённых пунктов в России:

Каблуково — деревня в Александровском районе Владимирской области.

Каблуково — упразднённое в 1974 году село в Юрьев-Польском районе Владимирской области.

Каблуково — деревня в Ильинском районе Ивановской области.

Каблуково — деревня в Щёлковском районе Московской области.

Каблуково — деревня в Чкаловском районе Нижегородской области.

Каблуково — деревня в Монастырщинском районе Смоленской области.

Каблуково — деревня в Сафоновском районе Смоленской области.

Каблуково — деревня в Бежецком районе Тверской области.

Каблуково — село в Калининском районе Тверской области.

Каблуково — деревня в Даниловском районе Ярославской области.

Каблуково — деревня в Угличском районе Ярославской области.

Каблуково — деревня в Ярославском районе Ярославской области.

Каблуково (Ярославский район)
Каблуково — деревня в Ярославском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Курбскому сельскому округу Ярославского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Курбское сельское поселение.
Рама (язык)
Рама — один из коренных языков семьи чибчан, на котором говорит народ рама на острове Рама-Кей и к югу от озера Блуфилдс на Карибском побережье Никарагуа. Рама — один из самых северных языков семьи чибчан.

Язык рама находится под серьезной угрозой исчезновения. Еще в 1860-х годах он описывался как «быстро умирающий из-за неиспользования». К 1980 году было отмечено, что Рама «практически утратили свой изначальный этнический язык» и стали говорить на разновидности английского креольского языка. В 1992 году среди этнического населения численностью 649 человек можно было найти лишь около 36 человек, свободно владеющих языком . В 1992 году на острове Рама-Кей на этом языке говорило всего 4 человека. Было предпринято несколько попыток возрождения языка. Работу по составлению первого словаря Рамы в это время провёл Робин Шнайдер, аспирант Берлинского университета. На Рама также говорят в Гондурасе.

Рама (народ)
Рама — малочисленный (менее 1000 человек) центральноамериканский индейский народ, относящийся к группе чибча и проживающий в городе Рама (Никарагуа) и на западном побережье Карибского моря. Язык рама практически вытеснен креолизованным английским, небольшая часть населения рама говорит на языке мискито и испанском. Наряду с традиционными верованиями, рама исповедуют протестантизм («моравские братья»).

Традиционные занятия народа рама — это ручное подсечно-огневое земледелие (батат, фасоль, бананы, кукуруза, сахарный тростник, сладкий маниок, персиковая пальма), охота, собирательство, рыболовство, разводят свиней, кур, индеек. Мужчины в основном работают по найму, женщины делают сувениры на продажу.

Представители народа рама живут большими полигинными семьями (квинбалут, кзима), живущие в больших домах. Община состоит из двух ритуальных половин, во главе которых стоит совет из лидеров.

В религии рама сохранились традиционные обряды и шаманство.
Венцель, Иоганн
Иоганн Венцель (нем. Johann Wenzel; 9 марта 1902, Нидау, Германская империя (ныне — Нидово, Поморское воеводство, Польша) — 2 февраля 1969, Берлин) — советский разведчик, радист резидентуры «Красная капелла».

Поморское воеводство
Поморское воеводство (пол. Województwo pomorskie, кашуб. Pòmòrsczé wòjewództwò) — воеводство, расположенное на севере Польши. Административным центром и крупнейшим городом является город Гданьск.

Население по состоянию на 30 июня 2015 года составляет 2 304 722 человека.
Ectatomma tuberculatum
Ectatomma tuberculatum (лат.) — вид мелких муравьёв из подсемейства Ectatomminae (Formicidae). Широко распространён в Северной и Южной Америке. Рассматривается в качестве агента биологического контроля вредителей хлопчатника, кофе, какао и кукурузы в Гватемале, Панаме, Никарагуа и Мексике. Размер генома составляет 0,71 пг и является одним из крупнейших для муравьёв. В муравейниках обнаружены муравьи вида Ectatomma parasiticum, который является социальным паразитом вида Ectatomma tuberculatum.

Кофе (род)
Ко́фе, также Кофе́йное де́рево (лат. Coffea) — род вечнозелёных растений трибы Кофейные семейства Мареновые (Rubiaceae). В диком виде обитают в нагорьях тропической Африки и Азии, культивируются в тропиках повсеместно. Большинство видов — небольшие деревья или крупные кустарники, высотой до 8 метров. В комнатных условиях чаще принимают форму куста. Все части растений содержат кофеин, служащий отпугивающим вредителей средством, однако некоторые виды содержат его достаточно много, а другие очень мало (хотя содержат все виды).
Специальный файл устройства
Специальный файл устройства, или просто файл устройства (англ. special device file) — это один из типов файлов в Unix-подобной операционной системе, содержащих данные, необходимые для взаимодействия с физическими устройствами, такими как диски и дисководы, принтеры и факсы и т. п. Фактически, специальные файлы устройств являются указателями на драйверы устройств, и когда процесс обращается к файлу устройств, он по сути работает с драйвером этого устройства.

Факс
Факс или факси́мильная свя́зь (англ. fax, сокр. от facsimile (новолат. faximile) – от лат. fac simile – «сделай подобным образом», «сделай подобное») — технология отправки и получения неподвижных изображений (сканированных фотографий и текста) по телефонной линии. В зависимости от используемого канала по рекомендации Международного союза электросвязи различают телефа́кс (телефонные сети общего пользования) и датафакс (сети передачи данных). Помимо этого, с 29 ноября 1924 г. существовала технология радиофакс для передачи графической информации посредством радиоволн на большие расстояния посредством отражения радиоволн от ионосферы.

Исторически факсимильная связь включалась в состав телеграфной связи и является разновидностью электросвязи. Пользователи факсимильной связи, до начала 90-х годов прошлого века, часто называли её "телетайп" (хотя телетайп предполагал только передачу текста).
Сомалилендский шиллинг
Сомалилендский шиллинг (сомал. Soomaaliland shilin) — официальная валюта самопровозглашённого государства Республика Сомалиленд, де-факто независимого с 1991 года.

Валюта была введена 18 октября 1994 года с курсом один шиллинг = 100 сомалийским шиллингам. Оборот сомалийского шиллинга в качестве официальной валюты Сомалиленда был прекращён 31 января 1995 года. Формально шиллинг равен 100 центам, однако денежные знаки в центах никогда не выпускались.

Сомалийский язык
Сомали́йский язы́к (самоназвания — Soomaaliga, Af-Soomaali / 𐒖𐒍 𐒈𐒝𐒑𐒛𐒐𐒘 [æ̀f sɔ̀ːmɑ́ːlì]) — язык сомалийцев, принадлежащий к кушитской семье афразийской макросемьи языков. Близкими ему языками являются оромо и афар.

На этом языке говорят не только в Сомали, но также и в таких странах, как Джибути (большинство населения), Эфиопия и Кения. Из-за гражданской войны в Сомали носители языка распространились по всему миру. Точное количество говорящих на этом языке неизвестно, но оценивается приблизительно в 15—25 млн чел.

Основные диалекты — исак, исса, дарод, хавивийе, а также иногда рассматриваемые как самостоятельные языки дигиль и маай. Выделяется ряд наддиалектных форм, среди которых — так называемый общий сомалийский, используемый 80 % жителей Сомали и претендующий на статус литературного языка.

В языке встречаются заимствования из арабского — по большей части, среди религиозных терминов; есть и заимствования из английского и итальянского языков, оставшиеся от колониального прошлого.
Ворокомщина (Дятловский район)
Вороко́мщина (бел. Варакомшчына) — деревня в Даниловичском сельсовете Дятловского района Гродненской области Белоруссии. Согласно переписи населения 2009 года в Ворокомщине проживало 36 человек. Площадь сельского населённого пункта составляет 46,96 га, протяжённость границ — 4,70 км.

Даниловичский сельсовет (Гродненская область)
Дани́ловичский сельсовет (бел. Дані́лавіцкі сельсавет) — административная единица на территории Дятловского района Гродненской области Республики Беларусь. Административный центр — агрогородок Крутиловичи.
Лентяево
Лентяево (англ. LazyTown — «Ленивый Городок») — детский сериал, появившийся в Исландии (под названием Latibær) и снятый международным творческим коллективом из Исландии, Ирландии и США. Впервые вышел в эфир 16 августа 2004 года.

Сериал создан Магнусом Скевингом, который одновременно является автором проекта, продюсером и актёром, также сыгравший персонажа Спо́ртакуса. ТВ-шоу сочетает в себе как кукол, так и живую актёрскую игру.

Кукла
Ку́кла — объект (фигура) в виде человека или животного, сделанный из ткани, бумаги, дерева, фарфора, пластика или других материалов.

Слово «кукла» используется и в переносном смысле. В «Толковом словаре живого великорусского языка» Даля: «кукла» — щеголеватая, но глупая или бездушная женщина». Традиционные куклы из таких материалов, как глина и дерево, встречаются в Америке, Азии, Африке и Европе. Самые ранние задокументированные куклы восходят к древним цивилизациям Египта, Греции и Рима. Они были выполнены и как грубые рудиментарные игрушки, и как сложные произведения искусства. Современное производство кукол уходит своими корнями в Германию XV столетия. С индустриализацией и появлением новых материалов, таких как фарфор и пластмасса, куклы производились все более массово. В течение XX века куклы становились все более популярными предметами коллекционирования, оставаясь такими и в следующем XXI столетии.
Вода (стихия)
Вода́ (стихи́я воды́) — первичный элемент; четвёртая из мировых стихий в античной и средневековой натурфилософии, алхимии, оккультизме, астрологии и дхармических религиях.

В современной физике соответствует жидкому состоянию вещества.

Натурфилософия
Натурфилосо́фия, натуральная философия (от лат. natura — «природа» и др.-греч. φιλοσοφία, дословно — «любомудрие; любовь к мудрости») — исторический термин, приблизительно до XVIII века обозначавший естественную историю, то есть философию природы, понимаемую как целостную систему самых общих законов естествознания.

Впервые термин «philosophia naturalis» встречается в трудах Сенеки. Натурфилософия возникла в античную эпоху как попытка найти «конечные причины» и фундаментальные закономерности природных явлений. Яркими представителями натурфилософии в средние века являлись схоласты. Большинство натурфилософских систем до XVIII века были чисто умозрительными; с появлением классической физики натурфилософия быстро вытесняется философией науки, отсекающей всякую гипотезу, которая не представляется необходимой для доказательства. Тем не менее, различные натурфилософские системы появлялись в XIX и XX веках.
Чувашка (приток Тайрука)
Чувашка — река в Ишимбайском районе Башкортостана, правый приток Тайрука.

Исток реки в лесу. Чувашка впадает в Тайрук ниже на почти километр от впадения реки Зыярателга в районе села Кинзебулатово.

В долине реки была нефтедобыча.

Ишимбайский район
Ишимба́йский райо́н (баш. Ишембай районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Ишимбайский район (баш. Ишембай районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — город Ишимбай.
Тамим (имя)
Тамим (араб. تميم‎ — «совершенный») — арабское имя, происходит от глагола «тм» — «быть совершенным». Имя является однокоренным с именем «Таммам» («Дополняющий») и со словом «тамима» («амулет»).

Бану Тамим

Тамим бин Хамад Аль Тани

Тамим, Сюзанна

Ахмед Тамим

Аль Кубати, Тамим

Анам, Тамима

Тамим ад-Дари

Таммам

Таммам ибн Аббас ибн Абд аль-Мутталиб — сахаб и двоюродный брат пророка Мухаммеда.

Абу Таммам

Салам, Таммам

Ат-Тамими

Ат-Тамими — деревня в Ливии в округе Дерна.

Аль-Фараздак Хаммам ибн Галиб ад-Дарими ат-Тамими — поэт.

Джарир ибн Атыя аль-Хатафи ат-Тамими — поэт-сатирик.

Абдуллах ибн Абдуррахман ад-Дарими ат-Тамими — хадисовед.

Бану Тамим
Бану́ Тами́м (араб. بنو تميم‎ — букв. сыновья Тамима) — арабское племя, относящееся к аравийской племенной группе Мудар. Потомки Тамима ибн Мурра, от имени которого и происходит название племени. Племя известно ещё с доисламских времён, неоднократно упоминается в Сунне пророка Мухаммеда.

На сегодняшний день тамимиты в основном проживают в Саудовской Аравии (районы Неджда, Эр-Рияд и другие города и провинции), Ираке и Катаре.
Карпель, Елена Евгеньевна
Елена Евгеньевна Карпель (род. 16 сентября 1944 года — скончалась 18 марта 2024 года) — член совета директоров ОАО «Газпром» (с 2004 года), начальник Департамента экономической экспертизы и ценообразования ОАО «Газпром». В рейтинге «50 самых влиятельных деловых женщин России», составленного журналом «Финанс» в 2010 году, занимает 8 место. В 2013 году включена в рейтинг «ТОП-5 женщин российского бизнеса», составленный агентством ТПП-Информ.

Госкомцен СССР
Государственный комитет цен Совета Министров СССР (Государственный комитет СССР по ценам) — один из органов государственного управления в СССР; был образован в 1969 году, ликвидирован — в апреле 1991. Его преемником стал Межреспубликанский комитет по ценам при Министерстве экономики и прогнозирования СССР (1991—1992).
Агесилай (Ксенофонт)
Агесилай (др.-греч. Αγησίλαος) — произведение древнегреческого писателя и историка афинского происхождения, полководца и политического деятеля Ксенофонта. Написано между 358 (год смерти Агесилая) и 356 годами до н. э. (год смерти Ксенофонта). Небольшое сочинение, состоит из 11 глав и представляет собою панегирик или некролог спартанскому царю Агесилаю II, казавшемуся Ксенофонту олицетворением идеала человека и полководца.

356 год до н. э.
356 (три́ста пятьдеся́т шесто́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся во вторник. Это 356 год до нашей эры, 5‑й год 5‑го десятилетия IV века 1‑го тысячелетия до н. э., 4‑й год 350‑х годов до н. э., четвёртый год 105-й олимпиады / первый год 106-й олимпиады (с июля), −355 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 357 год до н. э., за ним следовал 355 год до н. э. Он закончился 2380 лет назад.
Снука, Тамина
Сарона Моана-Мари Райхер Снука-Поламалу (англ. Sarona Moana-Marie Reiher Snuka-Polamalu; род. 10 января 1978, Ванкувер, Вашингтон) — американская женщина-рестлер. В настоящее время выступает в WWE на бренде SmackDown под именем Тамина.

Она является рестлером во втором поколении, будучи дочерью Джимми Снуки, члена Зала славы WWE.

Ванкувер (Вашингтон)
Ванкувер — город в округе Кларк, штат Вашингтон, США. Ванкувер является окружным центром. Расположен на северном берегу реки Колумбия. Ванкувер, по данным переписи 2010 года, имеет население 161 791 человек и является четвёртым по величине городом в штате.
Тайны Бургундского двора
«Тайны Бургундского двора» (оригинальное название: Le miracle des loups в переводе с фр. — «Чудо волков») — историко-приключенческий романтический художественный фильм совместного производства Франции и Италии, поставленный в 1961 году режиссёром Андре Юнебелем по роману Анри Дюпуи-Мазуэля «Чудо волков», ремейк одноимённого немого фильма 1924 года (режиссёр Раймон Бернар).

Премьера фильма состоялась 6 сентября 1961 года.

Бургундия
Бургу́ндия (фр. Bourgogne [buʁˈɡɔɲ], произношениео файле, лат. Burgundia) — историческая область и бывший регион на востоке Франции.

После территориальной реформы, вступившей в силу 1 января 2016 года, является частью региона Бургундия — Франш-Конте. До реформы граничил на севере с регионами Иль-де-Франс и Шампань — Арденны, на западе с Центром, на востоке с Франш-Конте, а на юге с регионами Овернь и Рона — Альпы. Площадь региона составляет 31 582 км². Население 1 642 734 человек (2011 год). Центром области долгое время был город Дижон. На территории Бургундии расположены департаменты Кот-д’Ор, Сона и Луара, Ньевр, Йонна.
Tank Všeobecného Použití (TVP)
TVP (чеш. Tank Všeobecného Použití — Танк общего пользования) — проект чехословацкого среднего танка, разрабатываемый в 1945–1950 годах Военно-техническим институтом и компаниями Škoda и ČKD на основе лёгкого танка Škoda T-17 (с 1949 года). Прототип построен не был, проект остался на бумаге.

Средний танк
Сре́дний танк — тип основного и специального танка по массе, боевая машина танковых (автобронетанковых, бронетанковых, механизированных) войск (сил) в вооружённых силах многих государств.

Согласно классификации танков по массе, средний является одним из типов танков, превосходящих по массе лёгкий танк, но уступающих тяжёлому.
Мамедова, Ясаман Нифталы кызы
Ясаман Нифталы кызы Мамедова (азерб. Yasəmən Niftalı qızı Məmmədova; 1924, Казахский уезд — 17 марта 2019, Акстафинский район) — советский азербайджанский хлопковод, Герой Социалистического Труда (1950).

Казахский уезд
Каза́хский уезд (азерб. ﻗﺎﺯﺍﺥ	ﻗﻀﺎﺳﻰ, арм. Ղազախի գաւառ) — административная единица в составе Елизаветпольской губернии. Административный центр — селение Казах.

В настоящее время территория уезда входит в состав Азербайджана и Армении.
Трики
Трики:

Трики (наст. имя — Эдриан Тоус; род. 1968) — британский трип-хоп-музыкант, один из основоположников жанра.

Трики, Пола (род. 1966) — американская киноактриса.

Трики, Смахи (род. 1967) — марокканский футболист, выступавший на позиции защитника за сборную Марокко.

Трики, Яссер (род. 1997) — алжирский легкоатлет, прыгун в длину и тройным.

Трики, Пола
Пола Трики (англ. Paula Sue Trickey; р. 27 марта 1966) — американская киноактриса.

Снималась в эпизодических ролях сериалов «Санта-Барбара», «Беверли-Хиллз 90210». Была вице-мисс США. Завоевала известность благодаря роли офицера Кори Макнамара в сериале «Спецподразделение Пасифик».
Чаянка
Чаянка — село в Брасовском районе Брянской области, в составе Веребского сельского поселения.

Население — 96 человек (2013 г.).

Расположено в правобережье реки Чаянка в 6 км к северу от села Веребск. Имеются автодороги от Локтя — через Сныткино и Добрик (с северо-запада) и через Глоднево (с юго-востока).

Веребское сельское поселение
Ве́ребское сельское поселение — муниципальное образование в восточной части Брасовского района Брянской области. Центр — село Веребск.

Образовано в результате проведения муниципальной реформы в 2005 году путём слияния дореформенных Веребского, Турищевского и Чаянского сельсоветов.
Спор о границе Аляски
Спо́р о грани́це Аля́ски — это территориальный спор между США и Великобританией (Канада являлась британским владением и её иностранные дела контролировались из Лондона).

Спор был окончательно разрешён в 1903 году во время арбитражного процесса, а разногласия начались ещё между Российской и Британской империями в 1821 году и были унаследованы Соединёнными Штатами Америки при покупке Аляски в 1867 году. Окончательное решение было принято в пользу США, и канадская территория Юкон не получила выхода к морю (к заливу Аляска).

Аляска (залив)
Аля́ска (англ. Gulf of Alaska) — залив Тихого океана, ограниченный береговой линией от полуострова Аляска и острова Кадьяк на западе до архипелага Александра на востоке. Площадь по разным данным от 384 тыс. км² до 1,533 млн км². Глубина до 4000 метров. Главные порты: Сьюард, Принс-Руперт (Канада).