hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Марианна
Мариа́нна — женское имя. Происходит от слияния имён Мария и Анна. «Мариана» (лат. Mariāna) также являлась формой женского рода римского личного (или родового) прозвища Mariānus («Мариев, принадлежащий Марию»), происходящего от родового имени Marius (Марий) — «принадлежащий богу Марсу». Имеет мужскую форму Мариан (Марьян), от которой произошли фамилии Марьянов, Марьяненко и Марьянович. Церковная форма (православные святцы) — Мариамна.

В XVIII веке двойное имя «Мария Анна» (фр. Marie-Anne) являлось одним из самых популярных женских имён во Франции. Во времена Великой французской революции на его основе возникло имя Марианна (фр. Marianne МФА: [ma.ʁjan]о файле), ставшее символом и прозвищем Франции.

Марс (мифология)
Марс (лат. Mārs < др.-лат. Māvors, старый вокатив Mārmār; также лат. Mārspiter или раздельно Mārs pater «Марс-отец»; на языке сабинов Māmers) — один из древнейших богов Италии и Рима, входил в триаду богов, первоначально возглавлявших римский пантеон (Юпитер, Марс и Квирин). Бог войны. Как и Юпитер, упоминается в ряде источников под прозвищем Ультор.

Отец Ромула, родоначальник и хранитель Рима.

По имени бога названа четвёртая по удалённости от Солнца планета Солнечной системы Марс.

В греческой мифологии ему соответствует Арес.
Буравлево
Буравлево — деревня в Ярцевском районе Смоленской области России. Входит в состав Петровского сельского поселения. Население — 7 жителей (2007 год).

Расположена в центральной части области в 5 км к юго-востоку от Ярцева, в 5 км южнее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Великая. В 5 км северо-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Свищёво на линии Москва — Минск.

Ярцевский район
Я́рцевский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Смоленской области России.

Административный центр — город Ярцево.
Здание управления Юго-Восточной железной дороги
Здание управления Юго-Восточной железной дороги — административное здание в Воронеже, в котором размещается управление Юго-Восточной железной дороги. Расположено по адресу: проспект Революции, 18.

В 1920-х годах для управления ЮВЖД, до этого размещавшегося в нескольких зданиях, было решено построить отдельное здание. Оно было построено в 1929—1930 годах по проекту воронежского архитектора Н. В. Троицкого и являлось крупнейшим общественным сооружением в стиле конструктивизма. Во время Великой Отечественной войны здание было сильно повреждено, и в ходе послевоенного восстановления города здание было решено восстановить в псевдоклассических формах.

Здание управления ЮВЖД — одно из самых красивых зданий Воронежа, своеобразный символ эпохи, а башня здания является одной из доминант центра Воронежа. Силуэт здания встречается на почтовых конвертах и открытках, буклетах, альбомах, календарях и в других печатных изданиях как узнаваемый символ Воронежа, одна из его «визитных карточек».

Конструктивизм (искусство)
Конструктиви́зм — направление в изобразительном искусстве, архитектуре, фотографии и декоративно-прикладном искусстве, зародившееся в 1920-е годы и существовавшее до первой половины 1930-х годов преимущественно в СССР.
Бромберг, Давид Семёнович
Давид Семенович Бромберг (идиш דוד בראָמבערג‎ — До́вид или Ду́вид Бро́мберг; 1915, Гайсин — 1998, Москва) — советский еврейский и русский поэт. Писал на идише и на русском языке. Участник Великой Отечественной войны.  Награждён медалями. Член Союза писателей СССР (1978).

Катюша (прозвище оружия)
«Катю́ша» (в советской литературе часто встречается и написание со строчной буквы) — появившееся во время Второй мировой войны 1939—1945 годов неофициальное название бесствольных систем полевой реактивной артиллерии (в первую очередь и первоначально — БМ-13, а впоследствии также БМ-8, М-31 и других). Такие установки активно использовались РККА во время Великой Отечественной войны. Популярность прозвища оказалась столь большой, что «Катюшами» в разговорной речи стали нередко именовать и послевоенные РСЗО на автомобильных шасси, в частности БМ-14 и БМ-21 «Град». Впоследствии, по аналогии с «Катюшей», прозвище «Андрюша» было дано советскими бойцами и другой установке реактивной артиллерии БМ-31-12, но это прозвище не получило столь широкого распространения и популярности.
Барбара Гордон
Ба́рбара Го́рдон (англ. Barbara Gordon) — супергероиня комиксов издательства DC Comics. Создана Гарднером Фоксом и Кармайном Инфантино и впервые появилась в качестве Бэтгёрл в Detective Comics #359. Барбара — приёмная дочь Джеймса Гордона, комиссара полиции Готэм-Сити.

Фокс, Гарднер
Гарднер Фрэнсис Купер Фокс  (англ. Gardner Francis Cooper Fox,  20 мая 1911, Бруклин, Нью-Йорк – 24 декабря 1986)  – американский писатель, наиболее известный как автор сценария и создатель многих персонажей для комиксов издательства DC Comics. За всю историю публикаций он написал более 4000 сюжетов.
Kollasmosoma sentum
Kollasmosoma sentum (лат.) — вид наездников из семейства Braconidae, паразитирующий на муравьях-бегунках Cataglyphis ibericus. Испания (Мадрид, Carretera de La Coruña; Гранада, Орхива). Учёные из Международного института исследования видов Аризонского университета признали его открытие одним из 10 самых интересных видов живых организмов, описанных в 2011 году.

Наездники
Нае́здники (лат. Parasitica) — парафилетический инфраотряд перепончатокрылых, главным образом подотряда стебельчатобрюхих, объединяющий более 100 000 видов мелких и микроскопических насекомых. Они, прежде всего, являются паразитоидами других животных, в основном других членистоногих. Многие из них, такие как семейство Braconidae и трихограммы, полезны для людей, так как регулируют численность сельскохозяйственных вредителей.
Левитт, Элен
Элен Левитт (англ. Helen Levitt; 31 августа 1913 года, Бруклин, Нью-Йорк — 29 марта 2009 года, Манхэттен, Нью-Йорк) — американский фотограф, кинооператор, сценаристка. Она внесла значительный вклад в развитие «уличной фотографии» Нью-Йорка, её называли «наиболее прославленным и наименее известным фотографом своего времени».

Фотограф
Фото́граф — специалист, создающий фотографии при помощи фотоаппарата.

Работа фотографа в узком смысле представляет собой непосредственно фотосъёмку. В широком смысле фотограф — человек, в чьи задачи входит подготовка к проведению съёмок (выбор темы, переговоры, получение разрешений и согласований, подбор моделей, реквизита, оборудования, выбор места и т. п.), непосредственно фотосъёмка и последующая работа по обработке и печати фотографий, продажа материала. В ряде случаев часть этих работ фотограф передаёт своим ассистентам, помощникам, визажистам, художникам по костюмам, агентам, осветителям, гримёрам и другим людям.
Ford C2
Ford C2 — автомобильная платформа компании Ford, выпускающаяся с 2018 года. Устанавливается на компактные, среднеразмерные и полноразмерные автомобили, включая пикапы, внедорожники и кроссоверы. На платформу устанавливается торсионная балка или многорычажная задняя подвеска. В отличие от Ford C1, платформа устанавливается на автомобили с различными колёсными базами и ширинами колей. Все автомобили на платформе C2 оценены положительно.

Кроссовер (тип автомобиля)
Кроссовер (также CUV — Crossover Utility Vehicle или Кроссовер SUV) — автомобиль с повышеным дорожным просветом, на легковой платформе, при этом имеющий отдельные черты, характерные для SUV — в частности, внешний вид, высокую посадку водителя и пассажиров..

В 2024 году доля кроссоверов превысила 50% от продаваемых новых автомобилей в странах Европы и в России.
Деянира
Деянира (др.-греч. Δηϊάνειρα, Δῃάνειρα) — персонаж греческой мифологии из этолийского цикла, дочь калидонского царя Энея и Алфеи, жена Геракла, мать Гилла и других Гераклидов. Обманутая кентавром Нессом, она стала невольной виновницей гибели мужа и покончила с собой. Изображена на ряде картин Нового времени, фигурирует во многих литературных произведениях, в том числе в трагедиях Софокла и Сенеки.

Токарев, Сергей Александрович
Серге́й Алекса́ндрович То́карев (16 (28) декабря 1899, Тула, Российская империя — 19 апреля 1985, Москва, РСФСР, СССР) — советский этнограф, историк этнографической науки, исследователь религиозных воззрений. Доктор исторических наук (1940), профессор (1943), заведующий (1956—1973) кафедрой этнографии исторического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова. Заслуженный деятель науки РСФСР (1971). Лауреат Государственной премии СССР (1987, посмертно).
Флимс
Флимс (нем. Flims) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден.

Входит в состав округа Имбоден. Население составляет 2834 человека (на 31 декабря 2018 года). Официальный код — 3732.

В коммуне говорят на немецком языке (около 80 % жителей), а также на романшском и итальянском языках.

Родом из Флимса знаменитая швейцарская кёрлингистка Биния Фельчер.

Административное деление Швейцарии
Территориальное устройство Швейцарии как федеративной республики включает в себя 26 кантонов (20 кантонов и 6 полукантонов). Кантоны (нем. Kantone, фр. cantons, итал. cantoni, романш. chantuns) — это крупнейшие государственно-территориальные единицы Швейцарской Конфедерации. Низший уровень территориально-административного деления — общины (нем. Gemeinde), которых по состоянию на январь 2024 года насчитывалось 2131 (в 2011 году — 2495 общин). Ниже — список кантонов (немало городов Швейцарии имеют разные названия, употребляемые на разных языках страны).

Столица Швейцарии де-юре отсутствует, де-факто — город Берн, как месторасположение Федерального собрания.
Гуаратинга
Гуаратинга (порт. Guaratinga)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Юг штата Баия. Входит в экономико-статистический микрорегион Порту-Сегуру. Население составляет 23 501 человек на 2006 год. Занимает площадь 2324,317 км². Плотность населения — 10,1 чел./км².

Праздник города — 31 августа.

Баия
Баи́я (порт. Bahia) — один из 26 штатов Бразилии, расположенный на востоке страны на побережье Атлантического океана.

Штат Баия занимает четвёртое место в Бразилии по численности населения (уступая только штатам Сан-Паулу, Минас-Жерайс и Рио-де-Жанейро) и пятое место по площади. Административный центр — город Салвадор — расположен на месте, где Бухта всех Святых соединяется с Атлантическим океаном.
TWISTEX
TwisterX — группа, основанная в 2000 году, состояла из трёх человек: Тим Самарас — основатель, инженер и ведущий учёный; Пол Самарас — сын Тима, видеооператор и сборщик данных; Карл Янг — метеоролог и штатный напарник Тима. Тони Лаубах — координатор mesonet-команды и видеограф. Мэтт Гжих, Эд Грабб, доктор Брюс Ли, доктор Кэти Финли, Крис Карстенс, Бен МакМиллан — разнопрофильные специалисты: от метеорологов до инженеров и студентов-атмосферщиков из Университета штата Айова. Участниками становились, как правило, очень хорошие или профессиональные метеорологи. Но произошла трагедия: 31 мая 2013 года команда из трёх человек поехала по траектории, по которой должен был проходить торнадо «El Reno», на автомобиле Chevrolet Cobalt. Из-за резкой смены траектории торнадо машина была отброшена ударной волной.

Университет штата Айова
Университет науки и техники штата Айова (англ. Iowa State University of Science and Technology, сокр. Iowa State или ISU), более известный как Университет штата Айова — университет США, расположенный в Эймсе, штат Айова.
Уонсбек
Уонсбек (англ. River Wansbeck) — река в Нортамберленде.

Длина — 50 км. Уонсбек берёт начало к западу от озёр Суитоп-Лох. Река протекает в восточном направлении.

Уонсбек протекает деревни Кирквелпингтон, Хартберн, Митфорд, где в неё впадает река Фонт, столицу графства город Морпет, далее через Ашингтон к заливу Сэнди Северного моря около городка Ньюбиггин-бай-те-Си.

В 1970-е гг рядом с мостом на трассе А189 был возведен шлюз стоимостью 250 000 фунтов стерлингов. Нижнее течение реки объявлено частью загородного парка.

Хотя длина реки всего 50 км, через неё построено два десятка мостов, в том числе два железнодорожных.

Речное русло
Ру́сло — наиболее пониженная часть долины, выработанная потоком воды, по которой перемещается основная часть донных наносов и сток воды в межень.

Существуют различные типы речных русел и соответствующие им типы русловых процессов.

Главное русло — часть речного русла, в котором сосредоточена бо́льшая часть речного потока.

Русла больших рек имеют ширину от нескольких метров до десятков километров (например, в низовьях Оби, Лены, Амазонки), при этом возрастание глубины русла по мере увеличения размеров реки происходит медленнее, чем увеличение ширины. По длине русла глубокие места (плёсы) чередуются с мелкими (перекатами). Русла равнинных рек обычно извилистые или разделены на рукава, сформированы в илистых, песчаных или гравелистых отложениях. Русла горных рек более прямые, часто с наличием порогов и водопадов, обычно загромождены огромными валунами.
Харьковская операция (1943)
Харьковская наступательная операция 2 февраля — 3 марта 1943 года — фронтовая операция войск Воронежского фронта (командующий генерал-полковник Ф. И. Голиков) во взаимодействии с 6-й армией (командующий генерал-лейтенант Ф. М. Харитонов) Юго-Западного фронта (командующий генерал-полковник, с 13 февраля 1943 года генерал армии Н. Ф. Ватутин) в Великой Отечественной войне.

Генерал армии
Генера́л а́рмии — персональное воинское звание в вооружённых силах ряда государств.

В тех вооружённых силах, где есть вышестоящее звание маршала или фельдмаршала, звание генерала армии обычно второе по старшинству; там же, где таких званий нет, чин генерала армии является высшим (США). В ряде государств ему соответствует воинское звание армейский генерал. Могут быть и исключения, например в Испании выше чина (полного или штатного) генерала существует звание генерал-капитан, которое приблизительно соответствует званию генерал армии или званию фельдмаршал в некоторых европейских вооружённых силах.
Вильярментеро
Вильярментеро (исп. Villarmentero) — топоним.

Вильярментеро-де-Кампос — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Паленсия в составе автономного сообщества Кастилия и Леон.

Вильярментеро-де-Эсгева — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Вальядолид в составе автономного сообщества Кастилия и Леон.

Вильярментеро-де-Кампос
Вильярментеро-де-Кампос (исп. Villarmentero de Campos)  —   населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Паленсия в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Тьерра-де-Кампос.  Население — 11 человек (на 2010 год).
Медриш, Давид Наумович
Давид Наумович Медриш (22 января 1926, Погребище, Киевская губерния, Украинская ССР, СССР — 8 января 2011, Черновцы, Украина) — советский и российский литературовед и фольклорист, пушкинист, автор более 200 научных и учебно-методических работ.

Погребище (город)
Погреби́ще (также известно как Погребыще, и, ранее — Рокитня, укр. Погреби́ще) — город в Винницкой области Украины. Входит в Винницкий район. До 2020 года был административным центром упразднённого Погребищенского района.
Финал Кубка Италии по футболу 2001
Финал Кубка Италии по футболу 2001 (итал. Final Coppa Italia 2001) − финальный матч розыгрыша Кубка Италии 2000/2001. Матч состоял из двух матчей между «Пармой» и «Фиорентиной». Первый матч был сыгран в Парме 24 мая 2001 года, а ответный — 13 июня во Флоренции. «Фиорентина» выиграла свой шестой титул Кубка Италии с общим счетом 2:1. «Фиорентина» играла в финале в 10-й раз, а «Парма» — в 4-м финале.

Фиорентина
«Фиоренти́на» (итал. ACF Fiorentina [fjo.renˈti.na]) — итальянский профессиональный футбольный клуб из Флоренции. Образован 29 августа 1926 года при объединении клуба «Фиренце» и футбольной секции молодёжной команды «Либертас». Двукратный чемпион Италии и шестикратный обладатель Кубка Италии.
Эйнауди
Эйна́уди (итал. Einaudi) — итальянская фамилия. Известные носители:

Эйнауди, Джулио: Эйнауди, Джулио (1912—1999) — итальянский издатель. Эйнауди, Джулио (1928—2017) — итальянский архиепископ.

Эйнауди, Ида (1885—1968) — Первая леди Итальянской Республики, супруга Луиджи Эйнауди.

Эйнауди, Луиджи (1874—1961) — итальянский политик и экономист, президент Италии с 1948 по 1955 год.

Эйнауди, Людовико (род. 1955) — итальянский композитор и пианист.

Эйнауди, Марио (1925—1995) — итальянский предприниматель.

Эйнауди, Ренато (1909—1976) — итальянский математик.

Эйнауди, Джулио (архиепископ)
Джулио Эйнауди (итал. Giulio Einaudi; 11 февраля 1928, Сан-Дамьяно-Макра, королевство Италия — 28 декабря 2017, Кунео, Италия) — итальянский прелат и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Вилламагны Триполитанской с 10 ноября 1976. Апостольский про-нунций в Пакистане с 10 ноября 1976 по 5 августа 1980. Апостольский про-нунций на Кубе с 5 августа 1980 по 23 сентября 1988. Апостольский нунций в Чили с 23 сентября 1988 по 29 февраля 1992. Апостольский нунций в Хорватии с 29 февраля 1992 по 4 августа 2003.
Coney Island (песня)
«Coney Island» (с англ. — «Кони-Айленд»; стилизовано строчными буквами) — песня американской певицы Тейлор Свифт, при участии рок-группы the National. Вышла 11 декабря 2020 года на лейбле Republic Records в качестве девятого трека девятого студийного альбома Evermore. 18 января 2021 вышла в качестве третьего сингла альбома на американском радио. Песня посвящена ностальгическим воспоминаниям пары, о днях проведённых в Кони-Айленд, районе Нью-Йорка (полуостров Кони-Айленд включает районы Брайтон-Бич, собственно Кони-Айленд, Сигейт и Манхэттен-Бич).
В апреле 2023 года Свифт впервые исполнила «Coney Island» в качестве песни-сюрприза во время шестого концерта в рамках тура The Eras Tour.

Сигейт (Бруклин)
Сигейт — охраняемый жилой комплекс, находящийся на западной оконечности Кони-Айленда в Бруклине, Нью-Йорк. Район застроен в основном односемейными домами. Вход, выход и порядок в микрорайоне контролируется Департаментом полиции Сигейта, основанным в 1899 году, который, тем не менее, подчиняется Департаменту полиции города Нью-Йорка.
Норенья
Норенья (исп. и астур. Noreña) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Астурия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Овьедо. Занимает площадь 5,29 км². Население — 5 470 человек (на 2010 год).

Астурия
Асту́рия (исп. Asturias, астур. Asturies), официальное название — Кня́жество Асту́рия (исп. Principado de Asturias, астур. Principáu d'Asturies) — автономное сообщество и провинция на севере Испании. Расположена на побережье Бискайского залива. Граничит на западе с Галисией, на востоке с Кантабрией, на юге с Кастилией-Леоном.

Административный центр — Овьедо. Крупнейший город — Хихон. В провинции используется собственный язык — астурийский, но официального статуса он не имеет.

Титул принца Астурийского по традиции, ведущей начало с 1388 года, носит наследник испанского престола. В настоящее время принцессой Астурийской является старшая дочь короля Испании Филиппа VI принцесса Леонор.
Бутройд, Джон
Джон Бутройд (англ. John C. (Charles) Boothroyd) — американский микробиолог. Доктор философии (1979), именной профессор (Burt and Marion Avery Professor) Стэнфорда, где проработал почти четыре десятилетия, в 1999—2002 годах завкафедрой Stanford University School of Medicine. Состоял членом совета НАН США (член АН с 2016).
Исследователь одноклеточных эукариот Trypanosoma brucei и Toxoplasma gondii. Ассоциированный вице-провост Стэнфорда, председатель академического совета Schmidt Science Fellows (с 2023). Лауреат многих отличий.

Окончил Университет Макгилла (бакалавр биологии с отличием, 1975), докторскую степень получил в Эдинбургском университете. Затем начал карьеру в фармацевтическом секторе в Wellcome Research Laboratories близ Лондона, работал там на протяжении трех лет, в частности над вирусом ящура. Вернувшись в академическую сферу — в Стэнфорд, продолжит там работать над трипаносомами.

Публиковался в Science.

Токсоплазма
Токсопла́зма (лат. Toxoplasma) — монотипный род паразитических протистов. Основные хозяева токсоплазм — представители семейства кошачьих. В качестве промежуточных хозяев выступают различные виды теплокровных животных, в том числе и люди. Токсоплазмоз, болезнь, вызываемая токсоплазмой, обычно протекает у человека легко. Однако для плода, в случае, если мать заразилась токсоплазмозом во время беременности, а также для человека или кошки с пониженным иммунитетом эта болезнь может иметь серьёзные последствия, вплоть до летального исхода. Toxoplasma gondii принадлежит к типу Apicomplexa и является единственным описанным видом рода Toxoplasma. Тем не менее высказывалась гипотеза, что на самом деле может существовать несколько видов токсоплазм.
Виконт Слим
Виконт Слим (англ. Viscount Slim) из Ярралумлы, в Австралийской столичной территории и Бишопстон в городе и графстве Бристоль — аристократический титул в пэрстве Соединённого королевства. Титул был создан в 1960 году для фельдмаршала сэра Уильяма Слима по окончании своего пребывания на посту генерал-губернатора Австралии.

По состоянию на 2025 год титул держит его внук, третий виконт, который наследовал его отцу. 2-му виконту, в 2019 году, который в свою очередь являлся одним из девяноста избранных наследственных пэров, которые остаются в Палате лордов после прохождения Акта о Палате лордов 1999 года и заседал как независимый.

Фельдмаршал (Великобритания)
Фельдма́ршал (англ. Field Marshal) — высшее воинское звание в Британской Армии. Соответствует званию «Адмирал флота» в Королевском ВМФ, званию «Маршал Королевских ВВС» в Королевских ВВС и званию «Генерал-капитан» в Королевской морской пехоте. Является «пятизвёздным» званием (по применяемой в НАТО кодировке — OF-10).
Велёвесь (Тарнобжег)
Велёвесь (пол. Wielowieś) — район (оседле) Тарнобжега, расположенный в северной части города. Административно граничит с тарнобжегским районами Сельце, Собувом и городом Сандомир. Численность населения района составляет около 1500 человек.

Сандомир
Сандоми́р (пол. Sandomierz — Сандо́меж; историческое русское название Судоми́р) — город в Польше, входит в Свентокшиское воеводство, Сандомирский повет. Имеет статус городской гмины. Население — 23 780 человек (на 2018 год).

Расположен на обоих берегах реки Вислы, чуть выше по течению от места впадения в неё реки Сан, в 180 км к юго-востоку от Варшавы. Занимает площадь 28,69 км².

Сандомир является центром римско-католической епархии, а также одним из старейших и наиболее значимых в историческом плане городов Польши. Оставаясь в стороне от индустриализации Нового времени, Сандомир сохранил дух маленького древнего города, наполненного памятниками старины.
Крупский, Ежи
Е́жи Кру́пский пол. Krupski Jerzy; 1472—1548) — шляхтич, дипломат и военачальник, владелец обширной недвижимости и земель (латифундий) в Червонной Руси (теперь — Украина), наследник имения Крупе и вотчины Орхово. Сенатор Речи Посполитой, каштелян белзский (с 1509 года), каштелян львовский (с 1515), воевода белзский (с 1533).

Вотчина
Во́тчина (от слова отец) — наследственное земельное владение.

Вотчина объединяла собственность на землю, постройки и инвентарь и права на холопов. Синонимы вотчины — аллод, бокленд. С VIII—IX веков вотчина являлась господствующей формой землевладения в большинстве стран Западной Европы. В процессе формирования вотчины создавался аппарат властного управления (суд, администрация и так далее). Крестьяне сохраняли свою общинную организацию (община, коммуна, альменда), что наряду с обязательным потомственным характером владения отличало вотчину от бенефиция, манора и поместья.

Вотчина различалась по экономической структуре (в зависимости от роли домена, типа феодальных повинностей крестьян), по величине, по социальной принадлежности вотчинников (светские, в том числе королевские, церковные).