hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Полночь (Доктор Кто)
«Полночь» — десятый эпизод четвёртого сезона британского научно-фантастического телесериалa «Доктор Кто». Премьера серии состоялась 14 июня 2008 года на канале BBC One. Сценарий написан Расселлом Ти Дейвисом. В 2025 году вышел эпизод «Колодец» с Шути Гатвой в роли Пятнадцатого Доктора, который является сиквелом серии «Полночь».

BBC One
BBC One — британский общественный информационно-развлекательный телеканал; флагманский телеканал «Би-би-си», вещающий в Великобритании, острове Мэн и Нормандских островах. Запущен 2 ноября 1936 года как BBC Television Service, став первой в мире регулярной телевещательной службой с высоким уровнем экранного разрешения. В 1960 году переименован в BBC TV и вещал под этим названием до запуска в 1964 году братского канала BBC2, после чего стал известен как BBC1. Современное написание было введено в 1997 году вместе с ребрендингом логотипа корпорации.
Антик
Анти́к (фр. antique) — букв. «древний», античный.

Антик — произведение искусства периода античности, в переносном смысле в речи XIX века — «чудак, старье, редкость».

Фамилия

Антик, Владимир Морицевич — российский издатель;

Пуч Антик, Сальвадор — испанский (каталонец) анархист и антифашист, член Иберийского движения освобождения.

Река

Антик — река в России, протекает в Томской области.

Озеро

Антик — озеро в Ленинградской области.

В кино

Кондитерская «Антик» — кинокомедия южнокорейского режиссёра Мин Гю-Дона.

Антик (история)
Анти́к (от фр. antique — древний) — произведение искусства, материального быта, обычно периода античности, нередко — осколок, фрагмент, или даже гипсовый слепок.

В современной науке вытеснено понятием «памятник» (археологический) и «артефакт».
Преадамиты
Преадамитская гипотеза, преадамизм — богословские представления, согласно которым люди (или разумные, но нечеловеческие существа) существовали до библейского персонажа Адама, в противоположность общепринятому в авраамических религиях постулату, что Адам был первым человеком. Преадамитами называют как сторонников данной гипотезы, так и людей, по мнению последних, существовавших до Адама.

Авраамические религии
Авраами́ческие религии — монотеистические религии, исторически восходящие к иудаизму. Название указывает, что они происходят из древней традиции, восходящей к патриарху Аврааму. Согласно Книге Бытия, Бог заключил завет с Авраамом и определяется с тех пор как «Бог Авраама». Авраамические религии — это прежде всего иудаизм, христианство и ислам.

В качестве авраамических религий могут рассматриваться также караимизм, мессианский иудаизм, бабизм, бахаизм, растафарианство, мандеизм, езидизм, религии друзов и самаритян, ноахидство.
Коломяги
Коломяги не следует путать с Келломяки — старым названием посёлка Комарово

Коломя́ги (ранее Коломяки, фин. Kolomäki) — исторический район на севере Санкт-Петербурга (муниципальный округ № 70 (Коломяги)). Граница проходит по Парашютной улице, Шуваловскому проспекту, улице Лидии Зверевой, улице Маршала Новикова, Новосельской улице, Репищевой улице, улице Щербакова, Новоколомяжскому проспекту, Афонской улице, Вербной улице, Фермскому шоссе, аллее Юрия Морозова.

В административном устройстве Петербурга-Петрограда вплоть до 1917 года Коломяги считались пригородом и входили, наряду со Старой Деревней, в состав Новодеревенского пригородного участка.

Комарово (Санкт-Петербург)
Комаро́во (до 1948 года — Ке́лломяки, от фин. Kellomäki — колокольная горка) — посёлок в России, внутригородское муниципальное образование в составе Курортного района города федерального значения Санкт-Петербурга.
Богач (село)
Богач — село в южной части медье Боршод-Абауй-Земплен, в Мезёкёвешдском районе Венгрии. Населённый пункт, известный плажем с лечебной водой, находится в 30 километрах к западу от Мишкольца, в 18 километрах к востоку от Эгера и в 11 километрах к северу от города Мезёкёвешд. Имя села исходит из старославянского слова bogatu, богатый.

Мезёкёвешдский район
Мезёчатский район (венг. Békéscsabai kistérség) — район медье Боршод-Абауй-Земплен, Венгрия. В состав район входит 21 населённый пункт, в которых проживает 43 664 жителя. Администрация района располагается в городе Мезёкёвешд.
Никель-солевой аккумулятор
Никелево-солевой аккумуля́тор (Ni-NaCl, он же никелево-натриево-хлоридный аккумулятор, он же натриево-никелево-хлоридный аккумулятор) — вторичный химический источник тока, в котором катодом является металлический натрий, электролитом — керамический стакан-сепаратор из корунда (бета-глинозёма) и расплавленная соль, анодом — никелевая проволока. ЭДС никелево-солевого аккумулятора равен 2,56 В, удельная плотность энергии около 140 Вт·ч/кг в элементах и свыше 90 Вт·ч/кг в готовых батареях с системой управления. В зависимости от режима работы (буферный или циклический режим) срок службы составляет от 3000 до 9000 циклов заряда-разряда или же свыше 20-25 лет в буферном режиме. Никель-солевые аккумуляторы могут храниться разряженными, в отличие от свинцово-кислотных и никель-металлогидридных аккумуляторов, которые нужно хранить полностью заряженными, и от литий-ионных аккумуляторов, которые необходимо хранить при 40%-ом заряде от ёмкости аккумулятора.

Свинцово-кислотный аккумулятор
Свинцо́во-кисло́тный аккумуля́тор — тип аккумуляторов, получивший широкое распространение ввиду умеренной стоимости, неплохого ресурса (от 500 циклов и более), высокой удельной мощности. Основные области применения: стартерные аккумуляторные батареи в транспортных средствах, аварийные источники электроэнергии, резервные источники энергии. Строго говоря, аккумулятором называется один элемент аккумуляторной батареи, но в просторечии «аккумулятором» называют аккумуляторную батарею (сколько бы в ней ни было элементов).

Аккумуляторная батарея, состоящая из свинцово-кислотных аккумуляторов, также сокращённо именуется АКБ (автомобильная кислотная батарея).

Свинцово-кислотные аккумуляторы содержат около 85 % всего используемого в мире свинца, из-за чего представляют значительную опасность.
Варкетили (станция метро)
«Варкетили» (груз. ვარკეთილი) — станция Тбилисского метрополитена. Расположена на Ахметели-Варкетилской линии после станции метро «Самгори» и является южной конечной на линии. Глубина станции — 33 метра.

Тбилисский метрополитен
Тбили́сский метрополите́н (груз. თბილისის მეტროპოლიტენი) — система скоростного транспорта в Тбилиси. Открыт 11 января 1966 года. Четвёртый метрополитен в СССР после Москвы, Ленинграда и Киева и единственный в Грузии. Состоит из 23 станций и двух линий общей протяжённостью 29,0 километров, обслуживающих. По данным января 2026 года годовой пассажиропоток составлял около 150 миллионов человек.

Тбилисский метрополитен является вторым по величине метрополитеном Южного Кавказа (первым — Бакинский, третьим — Ереванский). По длине эксплуатируемых линий занимает 131-е место в мире и восьмое — среди метрополитенов бывшего СССР (после Московского, Петербургского, Киевского, Ташкентского, Харьковского, Минского и Бакинского).

Метрополитен управляется Тбилисской транспортной компанией, которая начала свою работу в тот же год, что и метро, в 1966 году.
Хишрау ГЭС
Хишрау ГЭС (Хишрауская ГЭС, ГЭС-2Б) — гидроэлектростанция в Узбекистане, в п. Хишрау, Самаркандская область. Расположена на канале Даргом, питаемом рекой Зеравшан. Входит в каскад Самаркандских ГЭС, являясь его крупнейшей станцией. Собственник Хишрау ГЭС — АО «Узбекгидроэнерго».

Гидроэлектростанция
Гидроэлектроста́нция (ГЭС) — электростанция, использующая в качестве источника энергии движение водных масс в русловых водотоках и приливных движениях; вид гидротехнического сооружения. Гидроэлектростанции обычно строят на реках. Для эффективного производства электроэнергии на ГЭС необходимы два основных фактора: гарантированная обеспеченность водой круглый год и, возможно, большие уклоны реки, благоприятствуют гидростроительству каньонообразные виды рельефа.
Орисвилл
Орисвилл (англ. Auriesville) — бывшее индейское селение Gandawaga или Caughnawaga индейцев могавков (в европейском варианте — Оссерненон), в настоящее время — центр католического паломничества, посвящённый канадским мученикам. Орисвилл располагается на берегу реки Мохок в северо-западной части города Глен, округа Монтгомери, штат Нью-Йорк, США. В Орисвилле находится Национальный санктуарий северомериканских мучеников.

Канадские мученики
Канадские мученики — группа из восьми святых мучеников Римско-католической церкви, которые были французскими миссионерами из монашеского ордена иезуитов, погибшими в Северной Америке в XVII веке. Эта группа состоит из шести священников и двоих братьев монахов. Являются покровителями Канады.
Пулома
Пулома — река в России, протекает по территории Амбарнского сельского поселения Лоухского района Республики Карелии. Впадает в озеро Энгозеро. Длина реки составляет 62 км, площадь водосборного бассейна 753 км².

Река берёт начало из Миталамбины на высоте 82,8 м над уровнем моря.

Лоухский район
Ло́ухский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Административный центр — пгт Лоухи.

Лоухский район относится к районам Крайнего Севера.
Сассар, Жаклин
Жаклин Сассар (13 марта 1940, Ницца, Франция — 17 июля 2021, Лугано, Швейцария) — французская актриса, известная ролями в итальянских фильмах, таких как «Гуэндалина» режиссёр Альберто Латтуада, молодой женщины с семьёй и экономическими проблемами в картине Луиджи Дзампы «Судья» и женщины, покинутой героем Жан-Луи Третиньяна в фильме Валерио Дзурлини «Жестокое лето» (1959).

Самая известная роль Сассар — австрийская принцесса в фильме Джозефа Лоузи по сценарию Гарольда Пинтера «Несчастный случай» (1967). Последнее её появление на экране — фильм «Похититель преступлений», поставленный Надин Трентиньян в 1969 году.

Оставила карьеру после вступления в брак с наследником итальянской автомобильной империи Джанни Лянча. Некоторое время они жили в Бразилии, затем вернулись в приморские Альпы на юг Франции. У них родился сын, Лоренцо. Джанни Лянча умер в 2014 году.

Трентиньян, Надин
Надин Трентиньян (фр. Nadine Trintignant, урожд. Люсьен Маркан фр. Lucienne Marquand, род. 11 ноября 1934, Ницца) — французский кинорежиссёр, сценарист, продюсер и монтажёр.

Надин Трентиньян — сестра Кристиана Маркана, была супругой Жана-Луи Трентиньяна (с 1960 по 1976 год) и матерью актрисы Мари Трентиньян, погибшей в 2003 году. С Трентиньяном у Надин ещё двое детей: Венсан и Полин (умерла в возрасте 8 месяцев в 1970 г.). Надин Трентиньян много снимала свою дочь и после её смерти выпустила мемуары «Моя дочь, Мари».
Иов (Павлишин)
Архиепи́скоп Иов (укр. Архиєпископ Іов в миру Васи́лий Степа́нович Павли́шин укр. Василь Степанович Павлишин; 5 июня 1956, Конюхи, Тернопольская область — 8 февраля 2019, Гаи-Шевченковские, Тернопольская область) — епископ Православной церкви Украины (2019).

В прошлом — архиерей на покое Украинской автокефальной православной церкви (2012—2018); до этого — иерарх Украинской православной церкви Киевского патриархата, архиепископ Тернопольский и Кременецкий (1995—2012).

Конюхи (Тернопольская область)
Конюхи (укр. Конюхи) — село в Козовской поселковой общине Тернопольского района Тернопольской области Украины.

До 2020 года входило в Козовский район.

Код КОАТУУ — 6123084801. Население по переписи 2001 года составляло 2600 человек.
HMS Prince George (1772)
HMS Prince George — 90-пушечный линейный корабль Королевского флота. Второй корабль, названный в честь принцев Ганноверской династии.

Заказан 11 июня 1766 года. Спущен на воду 31 августа 1772 года в Чатеме. В ходе общего довооружения кораблей второго ранга был повышен до 98-пушечного.

Корабль второго ранга (парусный)
Корабль 2 ранга (парусный) — трехдечный линейный корабль. В британской системе рангов назывался англ. Second Rate. На рубеже XVII—XVIII веков — 90-пушечный корабль. На рубеже XVIII—XIX веков — 98-пушечный корабль.
Торговцево
Торговцево — название нескольких населённых пунктов:

Торговцево — деревня в Дмитровском районе Московской области.

Торговцево — хутор в Старицком районе Тверской области.

Торговцево — деревня в Ярославском районе Ярославской области.

Ярославский район (Ярославская область)
Ярославский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр расположен в Ярославле (в состав района не входит).
Франшиза (страхование)
Франши́за (фр. franchise — льгота) в страховании — предусмотренное условиями страхования (перестрахования) освобождение страховщика (перестраховщика) от возмещения оговорённой части убытков страхователя (перестрахователя). Франшиза бывает условной и безусловной. Также выделяют временну́ю и совокупную франшизы, минимальный размер ущерба, на который распространяется страховое покрытие.

Франшиза может быть выражена как пропорциональная доля (в процентах от страховой суммы, либо убытка) либо как абсолютная величина (в денежном выражении).

Размер франшизы и её тип устанавливаются договором или правилами страхования.

Страховая сумма
Страховая сумма — определённая договором страхования или установленная законом денежная сумма, в пределах которой страховщик при наступлении страхового случая обязуется выплатить страховое возмещение по договору имущественного страхования, или которую он обязуется выплатить по договору личного страхования. Страховая сумма соответствует максимальному размеру обязательства страховщика по страховой выплате страхователю или третьему лицу, имеющему право на её получение. Исходя из страховой суммы устанавливаются размеры страхового взноса и страховой выплаты, если договором или законодательными актами не предусмотрено иное. Страховая сумма является существенным условием договора страхования.
Орден Сельскохозяйственных заслуг
Орден Сельскохозяйственных заслуг — название государственных наград ряда стран:

Орден Сельскохозяйственных заслуг — награда Франции

Орден Сельскохозяйственных заслуг — награда Испании

Орден Сельскохозяйственных заслуг — награда Дагомеи / Бенина

Орден Сельскохозяйственных заслуг — награда Камеруна

Орден Сельскохозяйственных заслуг — награда Кот-д’Ивуара

Орден Сельскохозяйственных заслуг — награда Мадагаскара

Орден Сельскохозяйственных заслуг — награда Мали

Орден Сельскохозяйственных заслуг — награда Республики Конго

Орден Сельскохозяйственных заслуг — награда Сенегала

Орден Сельскохозяйственных заслуг — награда Центрально-Африканской Республики

Орден Сельскохозяйственных заслуг (Франция)
Орден Сельскохозя́йственных заслу́г (фр. L'Ordre du Mérite agricole) — ведомственная награда Франции, находящаяся в ведении Министерства сельского хозяйства. Главой ордена является действующий министр сельского хозяйства, принимающий решения о награждениях.
Северные ворота
Северные ворота — название ряда зданий и сооружений:

Северные ворота — здание автобусного вокзала в Москве, Россия.

Северные ворота — средневековые ворота городской стены Фленсбурга, Германия.

Северные ворота — другое название Московских ворот в Херсоне, Украина.

Северные ворота (Москва)
«Се́верные воро́та» — международный автовокзал на севере Москвы в составе транспортно-пересадочного узла «Ховрино» в одноимённом районе. Официально открыт мэром Москвы 28 декабря 2018 года. С 15 мая 2019 года начал принимать междугородние и международные рейсы, переведённые с автостанции «Тушинская» и пункта отправления автобусов «ВДНХ». Ежедневно с автовокзала отправляются порядка 90 рейсов в 26 городов. К 2023 году планируется нарастить число ежедневных рейсов до 200. С июня 2021 года находится в ведении ГУП «Московский метрополитен».
Орловка (приток Селемджи)
Орловка (до 1972 г. — Мамын) — река в Амурской области России, правый приток Селемджи.

Длина реки — 208 км, площадь водосборного бассейна, находящегося на Амурско-Зейской равнине, — 11 300 км². Образуется слиянием Левой и Правой Орловки (ранее Левый и Правый Мамын) на высоте 268 м. Течение умеренное, долина заболочена. В нижнем течении наблюдаются меандры и небольшие озёра. В бассейне реки месторождения золота, железной руды и известняков.

Меандр
Меа́ндр (излучина, лука) — изгиб реки. Может быть создан рекой на плоской поверхности, покрытой рыхлыми отложениями (блуждающий, свободный или поверхностный меандр) или сформирован изгибом речной долины (врезанный, или долинный меандр).

Поверхностные меандры могут врезаться в поверхность, превращаясь во врезанные, а врезанные могут смещаться вниз, разрушая выступы склонов, и превращаться в поверхностные.
Крауроз вульвы
Крауроз вульвы — предраковое заболевание наружных половых органов, выражающееся в дистрофических, атрофических и склеротических изменениях их кожи, характеризующееся постепенным развитием атрофии наружных половых органов женщины (вульвы). Нередко сочетается с лейкоплакией. Обычно крауроз наблюдается у женщин в период климакса или после менопаузы. Патогенез не ясен, возможную роль играет возрастной дефицит эстрогенов.

Лейкоплакия
Лейкоплакия (новолат. leucoplakia от др.-греч. λευκός — «белый» + πλάξ, родительный падеж πλακός — «пластинка»; синоним — лейкоплазия) —  заболевание, характеризующееся поражением слизистых оболочек, ороговением покровного эпителия разной степени выраженности. Поражаются только слизистые, выстланные многослойным плоским или переходным эпителием.

Первое упоминание данного термина было в 1877 году (док. Швиммер/E. Schwimmer), хотя клиническое описание еще в 1868 году дал А. Базен. Изучением лейкоплакией именно в полости рта подробно занимался Видаль (Е. Vidal) в 1883г..
Prospect Hill orthohantavirus
Prospect Hill orthohantavirus (англ.), ранее Prospect Hill virus, — вид вирусов из семейства Hantaviridae порядка Bunyavirales. Распространён на территории Северной Америки. Случаи заражения человеком встречаются достаточно редко.

Среди естественных переносчиков данного вируса встречаются многие представители полёвковых, однако основным переносчиком считается луговая полёвка. Первая полёвка, зараженная вирусом Prospect Hill orthohantavirus, была поймана в округе Фредерик, штата Мэриленд в 1982 году. Исследования показали, что антитела против этого вируса встречаются у многих видов в штатах Калифорния, Миннесота и даже на Аляске. Кроме того, среди заражённых видов были зафиксированы калифорнийская полёвка (Microtus californicus), красная полёвка и олений хомячок.

В 2017 году в связи с выделением порядка Bunyavirales и ревизией рода Hantavirus название вида изменено, как и у большинства других относящихся к порядку таксонов.

Луговая полёвка
Луговая полёвка, или пенсильванская полёвка (лат. Microtus pennsylvanicus) — многочисленный вид грызунов рода серых полёвок.

Страны обитания: Канада (Альберта, Британская Колумбия, Лабрадор, Манитоба, Нью-Брансуик, Северо-Западные территории, Новая Шотландия, Нунавут, Онтарио, остров принца Эдуарда I, Квебек, Саскачеван, Юкон), Мексика, США. Живёт в самых разнообразных местах проживания от сухих пастбищ до заболоченных лесов и фруктовых садов. Требует свободной почвы для туннелирования. Строит большие подземные тоннели.

Пик активности размножения с апреля по октябрь. Беременность длится около 21 дней. Приплод размером 1—9 детёнышей (в среднем 4—5). Может быть 5—10 приплодов в год. Рацион состоит главным образом из растительных материалов, таких как травы, корни и семена. Активна днём и ночью в течение года. Хотя эти животные обычно живут близко друг к другу, они агрессивны по отношению друг к другу. Это особенно наглядно проявляется у самцов во время сезона размножения.
Сулеювское водохранилище
Сулеювское водохранилище (пол. Zalew Sulejowski, произношение [zalɛv sulɛjovski], также Zbiornik Sulejowski, Jezioro Sulejowskie) — водохранилище, созданное плотиной, построенной в 1969—1974 годах в Лодзинском воеводстве, в Польше. Целью создания водохранилища было снабжение пресной питьевой водой городов Лодзь и Томашув-Мазовецки. Полный объём водохранилища составляет до 95 млн м³ воды и имеет среднюю глубину 3,3 м.

Лодзь
Лодзь (пол. Łódź [wut͡ɕ]о файле) — один из крупнейших городов Польши.

Город расположен в центре страны, в 120 километрах к юго-западу от Варшавы, и является центром польской электронной промышленности.

Основан в XIII веке, статус города с 1423 года; во времена Российской империи город являлся центром Лодзинского уезда, входившего в Петроковскую губернию (в 1867—1917 годы).

С 1999 года Лодзь — центр и крупнейший город Лодзинского воеводства. Население города составляет 648,7 тысяч человек и постепенно сокращается (1988 год — 854 тыс.). Ещё в 1990-х годах Лодзь была вторым по численности населения городом Польши после Варшавы, однако в 2000-е годы уступила это место Кракову.

В 1945—1948 годах Лодзь фактически выполняла функции столицы Польской Республики в условиях практически полного разрушения Варшавы.
Матч всех звёзд АБА 1972 года
Матч всех звёзд АБА 1972 года (англ. 1972 ABA All-Star Game) — ежегодная показательная баскетбольная игра, которая прошла в субботу, 29 января 1972 года, в Луисвилле (штат Кентукки) на домашней площадке профессиональной команды «Кентукки Колонелс» «Фридом Холле». Данная встреча стала уже пятым матчем всех звёзд (ASG) в истории Американской баскетбольной ассоциации (АБА) и вторым, проведённым в Луисвилле, первая игра прошла в 1969 году. Судьями на этой встрече работали Джон Ванак и Боб Серафин.

Сборная Востока под руководством Джо Маллэни, который в то время тренировал команду «Кентукки Колонелс», без каких либо проблем обыграла сборную Запада Лейдела Андерсена («Юта Старз») со счётом 142:115, после чего вышла вперёд в серии (3:2) в их очном противостоянии. Самым ценным игроком этого матча был признан Дэн Иссл, тоже представляющий на нём клуб «Кентукки Колонелс».

Кентукки Колонелс
«Кентукки Колонелс» (англ. Kentucky Colonels) — американский профессиональный баскетбольный клуб из Луисвилла, выступавший в Американской баскетбольной ассоциации (АБА) с 1967 по 1976 годы, на протяжении всех девяти лет существования лиги. Команда четыре раза становилась лучшей в своём дивизионе, а в 1975 году выиграла чемпионат АБА. Первые три года команда играла на Louisville Convention Center, остальные сезоны проводила на Freedom Hall. «Колонелс» был одним из шести клубов, остававшихся в АБА после последнего сезона, но в результате переговоров о слиянии АБА и НБА команду из Кентукки решили расформировать. Главная звезда «Колонелс», центровой Артис Гилмор, продолжил карьеру в «Чикаго Буллз» и шесть раз участвовал в матче всех звёзд НБА.
Кузино, Жюльен
Жюльен Кузино (фр. Julien Cousineau; род. 17 января 1981, Сен-Жером) — канадский горнолыжник, участник Олимпийских игр в Ванкувере. Специализируется в слаломных дисциплинах.

В Кубке мира Кузино дебютировал в 2002 году, в январе 2003 года впервые попал в десятку лучших на этапе Кубка мира. Всего на сегодняшний день имеет 7 попаданий в десятку лучших на этапах Кубка мира, все в слаломе. Лучшим достижением в общем зачёте Кубка мира, является для Кузино 51-е место в сезоне 2009-10.

На Олимпиаде-2010 в Ванкувере, стал 8-м в слаломе.

За свою карьеру участвовал в двух чемпионатах мира, но стартовав в общей сложности в трёх спусках, ему не разу не удалось добраться до финиша.

Использует лыжи и ботинки производства фирмы Fischer.

Горнолыжный спорт
Горнолы́жный спорт — спуск с покрытых снегом склонов на специальных лыжах. Вид спорта, а также популярный вид активного отдыха миллионов людей по всему миру. Традиционно наиболее развит в таких странах как Австрия, Италия, Франция, Швейцария, США, Германия. Родиной горнолыжного спорта являются Альпы, на большинстве языков само название этого вида означает «альпийские лыжи» (англ. Alpine skiing, фр. Ski alpin, нем. Ski Alpin, исп. Esquí alpino, итал. Sci alpino).