hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ПВР
Партия возрождения России — политическая партия под председательством Геннадия Селезнева, существовавшая в России (2002—2008 годах).

Пункт временного размещения — зона временного размещения эвакуированного (пострадавшего) населения, обычно, из зоны временного отселения.

Партия возрождения России
Политическая партия «Па́ртия Возрожде́ния Росси́и» (ПВР) — российская официально зарегистрированная политическая партия, основанная бывшим председателем Госдумы Геннадием Селезнёвым, созданная 7 сентября 2002 года. Ранее с 2000 года носившая название Общероссийское общественное движение «Россия», которое находилось до 2002 года в составе КПРФ. В 2008 году партия была распущена; 26 октября 2012 на съезде движения Россия вновь восстановлена и 28 мая 2013 года вновь зарегистрирована.
Чебалсу (приток Томи)
Чебалсу (Чебал-Су, шор. Чабал - "плохой" и Су "река") — река в России, протекает по Кемеровской области. Устье реки находится в 650 км от устья Томи по правому берегу, после стрелки с рекой Уса. Длина реки составляет 14 км. Напротив устья реки находится одноимённый посёлок Чебалсу, Междуреченский городской округ.

Шорский язык
Шо́рский язы́к (шор. шор тили, тадар тили) — язык шорцев, распространённый в Кемеровской области России (Таштагольский район, Мыски, Междуреченск) — главным образом, в северных предгорьях Алтая, в Кузнецком Алатау, вдоль реки Томь и её притоков (Мрассу и Кондомы), на границе с Хакасией и Республикой Алтай.

Относится к хакасской подгруппе северо-восточной группы тюркских языков.

Число говорящих на шорском языке — свыше 6 тыс. чел. (2002, перепись).
Фужроль (Эндр)
Фужро́ль (фр. Fougerolles) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр, округ Ла-Шатр.

Коммуна расположена на расстоянии около 260 км на юг от Парижа, 150 км на юг от Орлеана, 31 км на юго-восток от Шатору.

Шатору
Шатору́ (фр. Châteauroux) — административный центр департамента Эндр в центральной Франции (бывшее герцогство Беррийское), к югу от Орлеана по дороге, соединяющей Париж с Тулузой.

Город возник вокруг замка, основанного в X веке князем Раулем де Деолем; до 1623 года принадлежал баронам Шовиньи. Нынешнее замковое строение, которое занимает городская администрация, возведено не позднее XV века. Людовик XV дал титул герцогини Шатору своей фаворитке, маркизе де Турнель.
Ильин, Владимир Александрович (математик)
Влади́мир Алекса́ндрович Ильи́н (2 мая 1928, Козельск — 26 июня 2014, Москва) — советский и российский математик, профессор МГУ, академик АН СССР (1990) и РАН. Внёс заметный вклад в теорию дифференциальных уравнений, спектральную теорию дифференциальных операторов и математическое моделирование.

Математическая модель
Математи́ческая моде́ль — математическое представление реальности, один из вариантов модели как системы, исследование которой позволяет получать информацию о некоторой другой системе. Математическая модель, в частности, предназначена для прогнозирования поведения реального объекта, но всегда представляет собой ту или иную степень его идеализации.

Математи́ческим моделированием называют как саму деятельность, так и совокупность принятых приёмов и техник построения и изучения математических моделей.

Все естественные и общественные науки, использующие математический аппарат, по сути, занимаются математическим моделированием: заменяют объект исследования его математической моделью и затем изучают последнюю.
С помощью математических методов описывается, как правило, идеальный объект или процесс, построенный на этапе содержательного моделирования.
Связь математической модели с реальностью осуществляется с помощью цепочки эмпирических законов, гипотез, идеализаций и упрощений.
Дмитриев, Виктор
Ви́ктор Дми́триев:

Дмитриев, Виктор Александрович (1905—1930) — русский советский писатель, журналист и прозаик.

Дмитриев, Виктор Борисович (1920—1985) — главный инженер Днепровского машиностроительного завода.

Дмитриев, Виктор Васильевич (1941—2020) — советский и российский актёр.

Дмитриев, Виктор Вениаминович (1955—2000) — советский хоккеист, казахстанский тренер.

Дмитриев, Виктор Владимирович (1929—?) — бригадир Волгоградского алюминиевого завода, Герой Социалистического Труда.

Дмитриев, Виктор Маркович (род. 1933) — советский и российский учёный в области обеспечения безопасности атомных объектов.

Дмитриев, Виктор Петрович (1943—2017) — советский и российский учёный-физик, лауреат Государственной премии СССР.

Дмитриев, Виктор Яковлевич (1934—1999) — советский передовик производства, Герой Социалистического Труда.

Дмитриев, Виктор Маркович
Виктор Маркович Дмитриев — российский учёный в области обеспечения безопасности атомных объектов, доктор технических наук, профессор.

Родился 29 марта 1933 г. в Баку.

Окончил МВТУ (1956, инженер-механик) и МИФИ (1959, инженер-физик).

В 1956—1979 гг. работал в ФЭИ (Физико-энергетический институт), Обнинск. Занимался разработкой ядерно-энергетических установок (ЯЭУ) специального назначения. Направление научных исследований: моделирование нестационарных процессов в ЯЭУ.

С 1979 г. — во ВНИИАЭС (институт по эксплуатации атомных электростанций), Москва: в 1979—1989 начальник реакторного отдела (отделения), с 1989 главный научный сотрудник.

Научные интересы: математическое моделирование технологических процессов в ядерно-энергетических установках; тренажеры АЭС.

После аварии на Чернобыльской АЭС вместе с А. Е. Крошилиным разработал математическую модель аварии четвертого энергоблока.

Доктор технических наук, профессор.
AMP
Аббревиатура AMP может расшифровываться как:

В химии

Adenosine monophosphate — аденозинмонофосфат, нуклеотид, входящий в состав РНК

В вычислительной технике

Accelerated mobile pages — разработанная Google технология предназначенных для ускоренной загрузки HTML страниц.

Asymmetric multiprocessing — асимметричное мультипроцессирование.

Accelerated mobile pages
Accelerated Mobile Pages (AMP) — технология ускоренных мобильных страниц с открытым исходным кодом. Она позволяет при низкой скорости сети выполнить оперативную загрузку веб-страниц. Создана компанией Google в 2015 году.
Нахты
Нахты — озеро на севере Пермского края. Является зоологическим памятником природы.

Расположено в юго-восточной части Гайнского района, к северо-востоку от озера Нижняя Старица и к юго-западу от озера Большой Кумикуш, на высоте 130 м над уровнем моря. Имеет продолговатую, вытянутую форму. Длина водоёма составляет около 12 км. Максимальная глубина — 3,5 метра. Площадь озера — 2,28 км².

Питание осуществляется преимущественно за счёт ближайших болот. Во время половодья Нахты соединяется протокой с рекой Тимшор. Вода имеет бурый оттенок.

На озере в изобилии водится щука, окунь, чебак и язь, иногда ловится голавль, жерех, лещ и ёрш. Ранее Нахты было промысловым водоёмом, на его левом берегу посередине озера находилась рыболовная база.

Код объекта в государственном водном реестре — 10010100111111100000789.

Лещ
Лещ, или обыкновенный лещ, или восточный лещ, или дунайский лещ (лат. Abramis brama) — вид пресноводных лучепёрых рыб, единственный представитель рода лещей (Abramis) из семейства карповых (Cyprinidae).
Уллеви
«У́ллеви» (швед. Ullevi) — стадион в Гётеборге, Швеция. Является самым большим мультиспортивным стадионом в Скандинавии. Открыт 29 мая 1958 года, как одна из арен Кубка мира по футболу 1958 года. В настоящее время[когда?] используется для соревнований по футболу, лёгкой атлетике, конькобежному спорту, гран-при по спидвею. Вместимость составляет 43 000 зрителей, при проведении концертов увеличивается до 75 000.

К чемпионату Европы по конькобежному спорту 1959 года стадион был оборудован первой в мире холодильной установкой для создания дорожки с искусственным льдом.

В 1992 году на стадионе проходило несколько матчей Чемпионата Европы по футболу, включая финальный матч турнира между сборными Дании и Германии, в 1983 и 1990 годах стадион принимал финальные поединки Кубка Кубков, в 2004-м — финальный матч Кубка УЕФА. В 1995 году на стадионе проходил Чемпионат мира по лёгкой атлетике.

Стадион УЕФА категории 3.

Спидвей
Спидве́й (от англ. speedway — скоростная дорога), также трековые мотогонки — один из видов мотоциклетного спорта.

Главное отличие спидвея от кольцевых мотогонок и мотокросса состоит в трассе, представляющей собой овал длиной от 260 м до 400 м (стандартная беговая дорожка стадиона), обычно с гаревым  ровным покрытием (отсюда популярное название мотогонки по гаревой дорожке). Однако популярен и зимний вариант спидвея — по ледяному покрытию (более употребимое русскоязычное название мотогонки на льду). Менее распространены гонки по земляному и травяному трекам, а также мотогонки на длинном треке.
Три танкиста
«Три танкиста» — популярная советская военная песня. Она написана в 1939 году и является неформальным гимном пограничных и танковых войск СССР и России. Впервые песня была исполнена Николаем Крючковым в кинофильме «Трактористы» (закончен в декабре 1938 года; премьера 3 июля 1939) во время боёв на Халхин-Голе (шли с весны до 15-16 сентября 1939), позднее её исполняли многие известные исполнители и коллективы.

Многие фразы из песни стали крылатыми выражениями.

Пограничные войска
Пограни́чные войска́ (пограничная служба, пограничная стража, стража пограничная, пограничная охрана и так далее) — государственная организация, орган, вооружённое формирование, предназначенное для охраны и обороны внешних границ государства на суше или воде, а также для поддержания соответствующего режима в пограничной зоне.

В другом источнике указано что Пограничная стража (douaniers, Grenzwache) — имеет целью наблюдать за границами государства, следить, чтобы все иностранные товары провозились через таможенные учреждения, и препятствовать тайному провозу товаров или контрабанде.
Васьков, Михаил Сергеевич
Михаи́л Серге́евич Васько́в (род. 4 марта 1994, Дмитров, Московская область) — российский кёрлингист.

Мастер спорта России (кёрлинг, 2015).

В составе мужской сборной России выступал на чемпионате Европы 2018. В составе юниорской сборной России выступал на турнирах смешанных команд и смешанных пар в рамках зимних юношеских Олимпийских игр 2012.

На национальном уровне — чемпион России среди мужчин и среди смешанных команд, обладатель Кубка России среди мужчин.

В «классическом» кёрлинге (команда из 4 человек одного пола) играет в основном на позициях третьего и четвёртого.

Кёрлинг на зимних юношеских Олимпийских играх 2012
Соревнования по кёрлингу на I зимних юношеских Олимпийских играх проводились с 14 по 22 января 2012 года. Были разыграны два комплекта медалей — среди смешанных команд (команда спортсменов из одной страны) и среди смешанных пар (каждая пара была составлена из спортсменов разных стран).
Тур де л’Од феминин 1986
Тур де л’Од феминин 1986 — шоссейная многодневная велогонка по территории Франции. Гонка прошла с 3 по 8 мая 1986 года.

Победу одержала американская велогонщица Филлис Хайнс. Француженка Виржиния Лафарг и советская представительница Алла Яковлева заняли, соответственно, второе и третье места. В очковой классификации лучшей стала советская представительница Алла Яковлева, в горной — итальянка Имельда Кьяппа.

Кьяппа, Имельда
Имельда Кьяппа (итал. Imelda Chiappa, род. 10 мая 1966, Сотто-иль-Монте-Джованни-XXIII, Ломбардия) — итальянская профессиональная велогонщица, выступавшая с 1985 по 1998 годы. Вице-чемпионка Олимпийских игр и бронзовый призёр чемпионата мира.
Смерть Белоснежки
«Смерть Белоснежки» (англ. The Death of Snow White) — американский фильм ужасов в жанре тёмного фэнтези режиссёра, сценариста и продюсера Джейсона Брукса. Фильм представляет собой переосмысление «Белоснежки» в жанре ужасов, в главных ролях Санаэ Лутсис и Челси Эдмундсон.

Премьера фильма состоялась 21 марта 2025 года в Лос-Анджелесе, в США премьера состоялась 2 мая.

Тёмное фэнтези
Тёмное фэнтези (англ. dark fantasy — «тёмное, мрачное фэнтези») — поджанр художественных произведений, включающий в себя элементы ужасов и готики, действие в котором происходит в антураже традиционного фэнтези.
Торньон
Торньон (фр. Torgnon) — коммуна в Италии, располагается в автономном регионе Валле-д’Аоста.

Население составляет 538 человек (2008 г.), плотность населения составляет 13 чел./км². Занимает площадь 42 км². Почтовый индекс — 11020. Телефонный код — 0166.

Покровителем коммуны почитается святитель Мартин Турский, празднование 11 ноября.

Валле-д’Аоста
Ва́лле-д’Ао́ста или Вале́-д’О́ст (итал. Valle d'Aosta [ˈvalle daˈɔsta], фр. Vallée d'Aoste МФА: [valedɔst]о файле, франкопров. Vâl d’Aoûta МФА: [val duta]о файле, букв. «долина Аосты») — область на северо-западе Италии.

Благодаря специальному статусу, область имеет двойное официальное название в двух официальных языках Автономная область Валле-д’Аоста или Автономная область Вале́-д’О́ст (итал. Regione Autonoma Valle d'Aosta, фр. Région autonome Vallée d'Aoste).

Административный центр — город Аоста.
Штаб-квартира CCTV
Штаб-квартира CCTV — небоскрёб в Пекине, штаб-квартира Центрального телевидения Китая. Строительные работы начались 22 сентября 2004 года, в 2009 году строение было завершено.

Архитекторами здания являются Рем Колхас и Оле Шерен (компания OMA). Здание имеет высоту 234 м и состоит из 44 этажей.

Основное здание построено в необычном стиле и представляет собой кольцеобразную структуру из пяти горизонтальных и вертикальных секций, образующих неправильную решётку на фасаде здания с пустым центром. Общая площадь пола — 473 тыс. м². Возведение здания считалось непростой задачей, особенно учитывая его расположение в сейсмоопасной зоне. Из-за своей необычной формы здание уже обрело кличку «штанишки».

Второе здание, Телевизионный культурный центр, будет вмещать отель Mandarin Oriental Hotel Group, центр для посетителей, большой общественный театр и выставочные площади. 9 февраля 2009 года в ещё не сданном в эксплуатацию здании отеля произошёл сильный пожар.

Небоскрёб
Небоскрёб — очень высокое (или очень длинное, см. Горизонтальный небоскрёб) многоэтажное здание с несущим стальным, бамбуковым, железобетонным или композитным каркасом, предназначенное для жизни и работы людей. В русском языке также используется термин «высотное здание» или просто «высотка».
Сеславин, Александр Никитич
Александр Никитич Сеславин (август 1780 — 25 апреля [7 мая] 1857) — русский военачальник, генерал-лейтенант. Знаменит своими боевыми заслугами и партизанскими действиями в период Отечественной войны 1812 года и Заграничного похода русской армии 1813—1814 годов, один из руководителей партизанского движения. Талантливый военный стратег и разведчик, автор предложений по совершенствованию ведения боевых действий и плана русской военной экспедиции по освобождению Индии от британского колониального гнёта. Происходит из древнего русского аристократического рода Сеславиных.

Битва народов
Би́тва под Ле́йпцигом (в литературе также часто встречается название Би́тва наро́дов, нем. Völkerschlacht bei Leipzig, 16—19 октября 1813 года) — крупнейшее сражение во время Наполеоновских войн и в мировой истории до Первой мировой войны. Армия императора французов Наполеона I потерпела поражение от союзных армий России, Австрии, Пруссии и Швеции.

Битва произошла на территории Саксонии. В состав армий противников входили войска различных немецких государств. В первый день сражения 4 (16) октября 1813 года Наполеон удачно атаковал, но под давлением превосходящих сил союзников вынужден был 18 октября отступить к Лейпцигу. 19 октября Наполеон с большими потерями начал отступление во Францию.

Сражение завершило кампанию 1813 года. В результате победы при Лейпциге союзники вторглись во Францию в 1814 году и после победоносных сражений заставили Наполеона отречься от престола.
Чемпионат Европы по футболу среди молодёжных команд 2013 (отборочный турнир, группа 2)
Группу 2 отборочного турнира чемпионата Европы по футболу среди молодёжных команд 2013 составили молодёжные сборные Литвы, Мальты, Словении, Украины, Финляндии и Швеции. Право бороться за выход в финальную часть в стыковых матчах получила сборная Швеции, занявшая первое место.

Время начала матчей — центральноевропейское (UTC+00:00).

Сборная Украины по футболу (до 21 года)
Молодёжная сборная Украины по футболу (укр. Молодіжна збірна України з футболу) — команда, в составе которой могут выступать футболисты Украины в возрасте 21 года и младше. Собирается под руководством Федерации Футбола Украины. Вице-чемпион Европы по футболу 2006 года.
Lift Me Up (песня Five Finger Death Punch)
Lift Me Up — первый сингл американской грув-метал группы Five Finger Death Punch из альбома The Wrong Side of Heaven and the Righteous Side of Hell, Volume 1. В записи сингла принимал участие Роб Хэлдфорд, вокалист группы Judas Priest. Песня была исполнена на открытии премии «Revolver Golden Gods Awards» 2 мая 2013 года, в том же составе. По словам Айвена Муди, основным вокалистом являлся не он, а Хэлфорд.

В 2014 году победила на «Revolver Golden Gods Awards» в номинации «Песня года» (англ. Song of the Year).

Five Finger Death Punch
Five Finger Death Punch (с англ. — «Смертельный удар пятью пальцами», сокращённо 5FDP и FFDP) — американская грув-метал-группа, образованная в 2005 году в Лос-Анджелесе, Калифорния, Золтаном Батори, гитаристом венгерского происхождения, в прошлом — басиста U.P.O. Кроме Батори в состав группы входят бывший вокалист Motograter и Ghost Machine Айвен Муди, барабанщик Чарли Энген, басист Крис Кейл и гитарист Энди Джеймс.

По словам вокалиста Айвена Муди, название группы взято из фильма Квентина Тарантино, но всё-таки первоначальным истоком был фильм о кунг-фу 70-х годов. Данная информация опирается на интервью с Эриком Блером 2008 года.
Аккистау
Аккистау (каз. Аққыстау) — село в Атырауской области Казахстана. Административный центр Исатайского района. Административный центр Аккистауского сельского округа. Код КАТО: 234230100.

Расположено в 75 км к северо-западу от областного центра города Атырау. Находится на юге Прикаспийской низменности, в пустынной зоне.

Железнодорожная станция на участке Атырау — Астрахань Урало-Каспийского железнодорожного хода.. Посёлок возник в 1973 году в связи со строительством железной дороги.

Расположено 12 км от нефтяного месторождения Салтанат Балгимбаев

Атырау
Атыра́у (каз. Атырау / Atyrau МФА: [ɑtɯ'rɑw]о файле; до 1992 года Гу́рьев) — город в европейской части Казахстана, административный центр Атырауской области. Расположен в западной части страны, на берегу реки Урал. Один из крупнейших городов Западного Казахстана. Крупный промышленный, экономический и научно-технический центр региона.
Пьезокварц
Пьезокварц — бесцветные или окрашенные монокристаллы кварца или их участки (иногда также крупная галька), в какой-либо части имеющие бездефектные области, не содержащие включений посторонних минералов, газа, жидкостей, трещин, свилей и двойниковых швов.

Минерал
Минера́л (нем. Мineral или фр. minéral, от позднелат. (аеs) minerale — «руда») — однородная по составу и строению часть горных пород, руд, метеоритов, являющаяся естественным продуктом геологических процессов и представляющая собой химическое соединение или химический элемент.

Минерал может находиться в любом агрегатном состоянии, при этом большинство минералов — твёрдые тела. Их подразделяют на имеющие кристаллическую структуру, аморфные и минералы, имеющие внешнюю форму кристаллов, но находящиеся в аморфном состоянии (метамиктные минералы).

Горная порода может состоять из нескольких породообразующих минералов разного вида (полиминеральная порода), или из единственного породообразующего минерала (мономинеральная порода). В литературе применяется также словосочетание «минеральный материал».
Привокзальная улица (Ломоносов)
Привокза́льная улица — улица в городе Ломоносове Петродворцового района Санкт-Петербурга. Проходит от Привокзальной площади до Первомайской улицы.

Первоначально, с 1900-х годов, состояла из двух улиц. Участок от Привокзальной площади до Екатерининского переулка назывался Но́вой улицей. Затем она переходила в Криву́ю улицу (название дано по конфигурации улицы).

В 1920-х годах Новую и Кривую улицы объединили под общим названием Вокза́льная улица — по железнодорожному вокзалу станции Ораниенбаум I, где находится начало новой улицы.

15 июля 1952 года Вокзальную улицу переименовали в Привокзальную.

В 20 метрах западнее Петербургской улицы Привокзальная улица по Театральному мосту пересекает реку Карасту. Название мост получил 10 декабря 2009 года.

Ломоносов (город)
Ломоно́сов (до 1948 года — Ораниенба́ум) — город, внутригородское муниципальное образование в составе Петродворцового района города федерального значения Санкт-Петербурга. Место нахождения органов местного самоуправления Ломоносовского района Ленинградской области, при этом Ломоносов в состав области и Ломоносовского района не входит. К нему относятся исторические районы Мордвиновка, Мартышкино, Троицкая слобода и Кронштадтская колония.

Расположен на южном берегу Финского залива, в устье реки Караста. Морской порт. Железнодорожные станции Ораниенбаум, Ораниенбаум II, Бронка (частично) и остановочные пункты Мартышкино и Кронштадтская колония находятся на Балтийском направлении Октябрьской железной дороги. Основан в 1710 году как загородная резиденция А. Д. Меншикова, в 1780 году получил статус города. В городе находится дворцово-парковый ансамбль XVIII века «Ораниенбаум». Награждён орденом Отечественной войны I степени, является городом воинской славы.
China Tower Corporation
China Tower Corporation (кит.тр. 中國 鐵塔 股份有限公司, кит.уп. 中国 铁塔 股份有限公司) — компания по оказанию услуг в области коммуникационной инфраструктуры, крупнейший оператор телекоммуникационных вышек в Китае. Компания предоставляет операторам сотовой связи и интернет-провайдерам распределительные антенные системы, услуги по техническому обслуживанию и энергоснабжению. China Tower в основном занимается строительством, обслуживанием и эксплуатацией вспомогательных объектов базовых станций, таких как вышки связи, а также покрытием общедоступными сетями высокоскоростных железных дорог и метро, эксплуатацией внутренних распределительных систем.

В списке крупнейших компаний мира Forbes Global 2000 за 2021 год China Tower Corporation заняла 494-е место (870-е по размеру выручки, 695-е по чистой прибыли, 692-е по активам и 726-е по рыночной капитализации).

Forbes Global 2000
Forbes Global 2000 — список 2000 крупнейших публичных компаний мира по версии журнала Forbes. Крупнейшей компанией в рейтинге 2023 года стал американский банк JPMorgan Chase. Всего в список вошли 611 компаний из США, 346 из Китая и 192 из Японии. Суммарная выручка 2000 компаний в 2023 году впервые превысила 50 триллионов долларов, чистая прибыль в сумме составила 4,4 триллиона, активы — 231 триллион, рыночная капитализация — 74 триллиона.
Список футбольных клубов Аргентины по числу выигранных титулов
В статье представлен список футбольных клубов Аргентины по числу выигранных титулов. В нём перечислены все Аргентинские футбольные клубы, выигравшие хотя бы один из существующих в настоящее время или существовавших ранее основных национальных турниров (Чемпионат Аргентины, Кубок Аргентины, Суперкубок Аргентины, Кубок Профессиональной лиги), признанных КОНМЕБОЛ южноамериканских турниров (включая Кубок Либертадорес, Южноамериканский кубок, Кубок КОНМЕБОЛ, Суперкубок Либертадорес, Кубок Меркосур, Рекопа Южной Америки, Золотой Кубок, Кубок обладателей Суперкубка Либертадорес) или межконтинентальных клубных турниров (Межконтинентальный кубок, Клубный чемпионат мира ФИФА).

Кубок Аргентины по футболу
Кубок Аргентины по футболу (исп. Copa Argentina) — ежегодное (с 2011 года) официальное кубковое соревнование футбольных клубов Аргентины, организованное АФА. Турнир был учреждён в 1969 году для отбора клубов для участия в Кубке обладателей кубков КОНМЕБОЛ. Он был разыгран в следующем году, затем прекратил существование до 2011 года.

Кубок (как и чемпионат) Аргентины по футболу единственный в КОНМЕБОЛ, где сезон проводится по системе «осень-весна» (календарной).