hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
АТХ код D03
АТХ код D03 (англ. ATC code D03)  «Препараты для лечения ран и язв» — раздел система буквенно-цифровых кодов Анатомо-терапевтическо-химической классификации, разработанных Всемирной организацией здравоохранения для классификации лекарств и других медицинских продуктов. Подгруппа D03 является частью группы препаратов D «Препараты для лечения заболеваний кожи».

Коды для применения в ветеринарии (ATCvet коды) могут быть созданы путём добавления буквы Q в передней части человеческого Код ATC: QD03.

Из-за различных национальных особенностей в классификацию АТС могут включаться дополнительные коды, которые отсутствуют в этом списке, который составлен Всемирной организацией здравоохранения.

Ветеринария
Ветерина́рия, также ветерина́рная медици́на — область научных знаний, предметом изучения которой является лечение и предупреждение болезней животных, а также различные медицинские вопросы взаимоотношения человека и животных, такие как защита людей от болезней, общих для человека и животных, и производство безопасных для человека сельскохозяйственных продуктов. Этими же терминами обозначается соответствующая область практической деятельности. Ранее ветеринария рассматривалась как отрасль медицины.

Название происходит от латинского слова veterinarius — «ухаживающий за скотом», «лечащий скот».
Honda Orthia
Honda Orthia (яп. ホンダ・オルティア, Honda Orutia)) — автомобиль с кузовом универсал, выпускавшийся японской компанией Honda. Оснащается поперечно расположенным двигателем, автоматической либо механической коробкой передач, а также передним либо полным приводом (Dual Pump System). Построен на базе шестого поколения Honda Civic. В начальной комплектации модель была доступна как Honda Partner.
Имелись следующие версии:

1.8GX, передний привод, 5-ступенчатая механическая либо 4-ступенчатая автоматическая КПП

2.0GX, передний или полный привод, 5-ступенчатая механическая либо 4-ступенчатая автоматическая КПП

2.0GX-S, полный привод 4-ступенчатая автоматическая КПП

В январе 1998 начался выпуск модификации 2.0GX-S Aero.

Производство Orthia было остановлено в январе 2002 года, в то время как родственная модель, Partner, выпускалась до марта 2006 года. На смену Orthia пришли универсал Airwave и минивэн Stream.

Передний привод
Передний привод — компоновка и конструкция трансмиссии автомобиля, при которой создаваемый двигателем крутящий момент передаётся на передние колёса.

Впервые серийное производство переднего привода началось в 1929 году в США на автомобиле Cord L29. Массовое распространение передний привод получил начиная с 1960-х годов. В настоящее время является наиболее распространённым, особенно на легковых автомобилях.
Пуччи, Лоренцо
Лоре́нцо Пу́ччи (лат. Laurentius Pucius, итал. Lorenzo Pucci; 18 августа 1458, Флоренция, Флорентийская республика — 16 сентября 1531, Рим, Папская область) — итальянский кардинал и церковный сановник. Представитель рода Пуччи. Сторонник дома Медичи. Меценат. Покровительствовал Рафаэлю Санти и Микеланджело Буонаротти. Его активная торговля индульгенциями послужила причиной для жесткой критики Римской курии со стороны Мартина Лютера. Участвовал в заседаниях V Латеранского собора и на двух конклавах в 1521—1522 и 1523 годах, на которых римскими папами были избраны Адриан VI и Климент VII.

Итальянцы
Италья́нцы (итал. italiani) — народ романской языковой группы, основное население Италии. Общая численность — 75—80 млн (2008). В Италии проживает 60 млн итальянцев. Крупные итальянские меньшинства проживают в США (10-16 млн, см. италоамериканцы), Бразилии (8-30 млн), Аргентине (9 млн), во Франции (0,36 млн), Хорватии (19 тыс.), Монако (16 %), Сан-Марино (19 %), Словении (0,1 %), Бельгии (0,5 %), Германии (500 тыс.). Большая часть населения Италии — католики, хотя в последнее время растёт число атеистов. В истории католицизм играл очень большую роль для итальянцев, поскольку здесь находился и находится Папский Престол. В центре Рима расположено мини-государство — Ватикан, центр католической церкви. Язык — итальянский. Точную численность итальянцев и лиц итальянского происхождения подсчитать трудно.
Линия Чхюньвань
Линия Чхюньвань (Tsuen Wan Line, 荃灣綫) — одна из десяти линий Гонконгского метрополитена — самой оживлённой системы общественного транспорта города. Она пролегает от Центрального района на острове Гонконг до района Чхюньвань (округ Чхюньвань) на Новых территориях. Линия Чхюньвань открылась 10 мая 1982 года, имеет длину 16,9 км (ширина колеи — 1432 мм), 16 станций, средняя продолжительность поездки — 30 минут. На схематических картах MTR обозначается красным цветом.

Линия Чхюньвань пролегает под бухтой Виктория, соединяет деловой центр Гонконга с густонаселёнными районами Коулуна и Новых территорий, из-за чего является одной из самых оживлённых в городе. На всех станциях линии установлены платформенные раздвижные двери.

Сентрал (Гонконг)
Сентрал (англ. Central, иер. 中環, кант.-рус. Чунвань, кит.-рус. Чжунхуань, буквально: «Центральный округ») — гонконгский район, входящий в состав округа Сентрал-энд-Уэстерн. Расположен на северном побережье острова Гонконг, напротив южной оконечности полуострова Коулун. Является ядром центрального делового района Гонконга, ранее был центром колониального Виктория-Сити. Район издавна был известен как Центр или Центральный, но особенно это название закрепилось за ним после открытия одноименной станции метро.

Район является деловым центром Гонконга и по состоянию на конец 2017 года имел самую дорогую в мире аренду офисов.
Матсес (язык)
Матсе́с (майоруна) — индейский язык, относится к паноанской ветви пано-таканской семьи. Носители – около 2 200 представителей народа матсес, проживающего в перуанской и бразильской Амазонии. Из них: 1 400 человек проживает в Перу, регион Лорето, провинция Рекена, округ Якерана (около нижних притоков реки Якерана; нижняя Явари; около рек Чобаяку и Гальвес). Около 800 человек проживает также в Бразилии, штат Амазонас (резервация Майоруна на территории реки Солимойнс; резервации Ламейран, Вали-ду-Жавари бассейна реки Жавари).

Распространён среди всех возрастных групп, изучается в школах. Уровень грамотности владеющих языком весьма низок. В Бразилии некоторые носители также владеют португальским. Имеет агглютинативную основу, в высокой степени синтетичен. Характерный порядок слов — SOV.

Лорето (регион)
Лорето (исп. Loreto) — регион на севере Перу. Это самый большой регион страны, занимает почти треть её территории. Также, здесь наименьшая в стране плотность населения (после региона Мадре-де-Дьос), главным образом, из-за отдалённого расположения в районе дождевых лесов Амазонии. Административный центр — город Икитос. Экономическая специализация — сельское хозяйство; перспективные и развивающиеся отрасли — нефтедобыча и экотуризм.
Музей искусства, архитектуры и технологии
Музей искусства, архитектуры и технологии (сокр. MAAT) — музей в районе Белен столицы Португалии Лиссабона.

Музейный комплекс расположен на площади 38 тысяч квадратных метров в устье Тежу, недалеко от впадения в Атлантический океан. Он включает в себя реконструированное здание электростанции начала XX в. и современный корпус, построенный по проекту архитектора Аманды Ливит.

Тахо (река)
Та́хо (исп. Tajo), на территории Португалии — Те́жу (порт. Tejo, лат. Tagus) — река на Пиренейском полуострове, впадающая в Атлантический океан у Лиссабона. Самая длинная река на полуострове и вторая по площади водосборного бассейна после Эбро.
Гей, Джордж
Джордж Генри Гей-младший (8 марта 1917 — 21 октября 1994) — пилот Douglas TBD Devastator в 8-я эскадрильей торпедоносцев ВМС США, действовавшей авианосца USS Hornet (CV-8) на Тихоокеанском театре военных действий во время Второй мировой войны. Из 30 экипажей VT-8 «Хорнета», которые участвовали в решающей битве за Мидуэй, Гей был единственным выжившим.

USS Hornet (CV-8)
«Хорнет» (англ. USS Hornet (CV-8)) — авианосец ВМС США типа «Йорктаун» периода Второй Мировой Войны. Принимал участие в боях на Тихоокеанском театре военных действий, в том числе в рейде на Токио 1942 года и битве у атолла Мидуэй. Был тяжело поврежден японской авиацией в бою у островов Санта-Крус 26 октября 1942 года, оставлен экипажем и потоплен кораблями японского флота.

В 2019 г. обломки затонувшего авианосца Хорнет были обнаружены поисковой экспедицией в Тихом океане на глубине около 5,5 км.
Сабецкий Лиман
Сабецкий Лиман — озеро в пойме Днепра, расположенное на территории Бериславского района (Херсонская область, Украина). Площадь — 1,1 км². Тип общей минерализации — пресное. Происхождение — пойменное. Группа гидрологического режима — сточное.

Расположено в границах Нижнеднепровского национального природного парка.

Общая минерализация
Общая минерализация — показатель количества содержащихся в воде растворённых веществ (неорганические соли, органические вещества). Также этот показатель называют содержанием твёрдых веществ или общим солесодержанием. Растворённые газы при вычислении общей минерализации не учитываются.

В англоязычном мире минерализацию также называют «общим количеством растворённых частиц» — Total Dissolved Solids (TDS).

Наибольший вклад в общую минерализацию воды вносят распространённые неорганические соли (бикарбонаты, хлориды и сульфаты кальция, магния, калия и натрия), а также небольшое количество органических веществ.
Хамбургер
Хамбургер, Бо (род. 1970) — датский профессиональный шоссейный велогонщик.

Хамбургер, Виктор (1900—2001) — немецко-американский эмбриолог, пионер нейроэмбриологии.

Хамбургер, Енё (1883—1936) — деятель венгерского рабочего и социалистического движения.

Хамбургер, Кете (1896—1992) — немецкий литературовед и философ.

Хамбургер, Майкл (1924—2007) — английский поэт, филолог-германист, переводчик.

Хамбургер, Майкл
Майкл Хамбургер или Хэмберджер (англ. Michael Peter Leopold Hamburger, 22 марта 1924, Берлин — 7 июня 2007, Миддлтон, Саффолк) — английский поэт, филолог-германист, переводчик. Писал на немецком и английском языках.
Сент-Иви
Сент-Иви (фр. Saint-Yvi) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Финистер, округ Кемпер, кантон Конкарно. Расположена в 13 км к востоку от Кемпера и в 103 км к западу от Ванна. Через территорию коммуны проходит национальная автомагистраль N165.

Население (2019) — 3 249 человек.

Финистер
Финистер (фр. Finistère, брет. Penn-ar-Bed) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Бретань. Самый западный департамент страны (не считая заморских). Порядковый номер — 29. Административный центр — Кемпер. Население — 915 090 человек (24-е место среди департаментов, данные 2019 г.).
Казахстан на зимних Олимпийских играх 2002
Казахстан в третий раз за свою историю принял участие в Зимних Олимпийских играх 2002 года, которые проходили в Солт-Лейк-Сити (США). Стране не удалось завоевать ни одной медали. Состав сборной включал в себя 50 спортсменов — 20 мужчин и 30 женщин, которые выступали в семи видах спорта. Знаменосцем был конькобежец Радик Бикчентаев.

Зимние Олимпийские игры 2002
XIX зи́мние Олимпи́йские и́гры проходили с 8 по 24 февраля 2002 года в Солт-Лейк-Сити (Юта, Соединённые Штаты Америки).

В программу игр были включены следующие олимпийские виды спорта: горные лыжи, биатлон, бобслей, кёрлинг, лыжные гонки, фигурное катание, фристайл, лыжное двоеборье, санный спорт, конькобежный спорт, шорт-трек, скелетон, прыжки на лыжах с трамплина, хоккей с шайбой, сноуборд.

В играх принимали участие 2399 спортсменов (886 женщин и 1513 мужчин) из 77 стран. 18 национальных сборных завоевали золотые награды, в том числе Китай и Австралия, которые завоевали свои первые золотые медали за всю историю участия в зимних Олимпиадах. Лидером в командном зачёте стала сборная Норвегии, завоевавшая 13 золотых, 5 серебряных и 7 бронзовых медалей.
Эспинас (Верхние Альпы)
Эспина́с (фр. и окс. Espinasses) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Верхние Альпы. Входит в состав кантона Шорж. Округ коммуны — Гап.

Код INSEE коммуны — 05050.

Гап (округ)
Гап (фр. Gap) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег. Департамент округа — Верхние Альпы, супрефектура — Гап.

Население округа на 2006 год составляло 96 737 человек, плотность населения — 28 чел./км². Площадь округа составляет всего 3411 км².
Уильямсон, Дарольд
Дарольд Андре Уильямсон (англ. Darold Andre Williamson; род. 19 февраля 1983, Сан-Антонио, штат Техас, США) — американский легкоатлет, специализировавшийся на спринтерском беге. Олимпийский чемпион в эстафете 4×400 метров (2004). Двукратный чемпион мира в эстафете 4×400 метров (2005, 2007).

Сан-Антонио
Сан-Анто́нио (англ. San Antonio, [ˌsæn ænˈtoʊnioʊ]) — город в США, расположенный на юге штата Техас. Административный центр округа Бэр. Сан-Антонио является 2-м по численности городом Техаса (после Хьюстона) и 7-м по США (1 434 625 млн чел. по данным на 1 июля 2020). Центр промышленности и туризма. В Сан-Антонио находится крепость Аламо — символ обретения независимости Техаса. Популярное место отдыха у туристов, три миллиона которых ежегодно прибывает в город — набережная Сан-Антонио, расположенная на одноимённой реке.

Город был назван в честь святого Антония, день памяти о котором отмечается 13 июня, в день, когда испанская экспедиция высадилась на территорию современного Сан-Антонио в 1691 году.

Город является одним из центров культуры техано и одним из популярных направлений туризма в Техасе. Среди достопримечательностей можно выделить крепость Аламо, набережную Сан-Антонио, речной театр Арнесон, исторический район Ла Вильита, обзорную башню двух Америк.
Кулябский район
Куля́бский район (тадж. Ноҳияи Кӯлоб) — административный район в составе Хатлонской области Республики Таджикистан.

Образован 23 ноября 1930 года в составе Кулябской области Таджикской ССР. Территория Кулябского района составляет 272,9 км².

Районный центр — город Куляб, расположен в долине реки Яхсу (бассейн Пянджа), у подножия хребта Хазратишох, в 203 км к юго-востоку от города Душанбе.

Хатлонская область
Хатло́нская область (тадж. Вилояти Хатлон) — административная область в составе Республики Таджикистан. Одна из трёх областей страны, граничит на севере с районами республиканского подчинения, на востоке — с Горно-Бадахшанской автономной областью, на юге — с Афганистаном, на западе — с Узбекистаном. Административный центр — город Бохтар. Площадь 24 600 км², население 3 048 200 человек (таджики — 81,8 %). Хатлонская область с центром в городе Курган-Тюбе была образована Указом Президиума Верховного Совета Таджикской ССР от 8 сентября 1988 года в результате объединения бывших Кулябской и Курган-Тюбинской областей.
Бернхард, Томас
То́мас Бе́рнхард (нем. Thomas Bernhard; 9 февраля 1931[…], Херлен, Лимбург — 12 февраля 1989[…], Гмунден, Верхняя Австрия) — австрийский писатель и драматург, считающийся одним из наиболее изестных и влиятельных деятелей австрийской литературы.

Верхняя Австрия
Ве́рхняя А́встрия (нем. Oberösterreich) — федеральная земля на севере Австрии. Административный центр и крупнейший город — Линц.

Находится на самом севере Австрии, которую делит на две части с запада на восток река Дунай. Она граничит с Чехией и Германией, а также с австрийскими землями Нижней Австрией, Зальцбургом и Штирией. Протяжённость с севера на юг составляет 145 км, а с запада на восток — 165 км. Верхняя Австрия занимает 14,3 % всей площади страны, являясь четвёртой по своим размерам среди других земель Австрии: 11 980 км² (площадь всей Австрии составляет 83 871 км²), уступая лишь землям Нижняя Австрия, Штирия и Тироль.
Нокс, Юктер, 5-й граф Ранфёрли
Юктер Джон Марк Нокс, 5-й граф Ранфёрли (англ. Uchter John Mark Knox; 14 августа 1856, Гернси — 1 октября 1933, Данганнон, Тирон) — британский политик и колониальный губернатор. Занимал пост губернатора Новой Зеландии с 1897 по 1904 годы.

Тирон (графство)
Тирон (англ. Tyrone, ирл. Tír Eoghain) — историческое графство на севере Ирландии. Входит в состав исторической провинции Ольстер на территории Северной Ирландии. Административный центр и крупнейший город — Ома. Население 177 986 человек (4-е место среди графств Северной Ирландии; данные 2011 года).
Восточный Эннеди
Восточный Эннеди (фр. Ennedi Est, араб. إنيدي الشرقية‎) — регион в Республике Чад. Создан 4 сентября 2012 года в ходе административной реформы Чада, в результате которой был разделён более крупный регион Эннеди. Административный центр — город Ам-Джерес.

Административное деление Чада
Чад в настоящее время делится на 23 региона (области; фр. région, араб. منطقة‎ [ˈmintˤaqa]). Каждая область разделена на 2—4 департамента, кроме города Нджамены, который разделён на 10 районов (фр. arrondissements).
Волон
Волон:

Волон — кантон во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Альпы Верхнего Прованса.

Волон — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег.

Волон — коммуна во Франции, находится в регионе Франш-Конте.

Волон (Альпы Верхнего Прованса)
Воло́н (фр. Volonne, окс. Volona) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Альпы Верхнего Прованса. Административный центр кантона Волон. Округ коммуны — Форкалькье.

Код INSEE коммуны — 04244.
Idexx Laboratories
IDEXX Laboratories, Inc. (NASDAQ: IDXX) — транснациональная корпорация, занимающаяся разработкой, производством и распределением продуктов и услуг для ветеринарии. Основана в 1983 году. Штаб-квартира находится в городе Уэстбрук, в штате Мэн, США. IDEXX проводит операции в 175 местах по всему миру, на корпорацию работает около 9000 человек. Основная деятельность IDEXX ориентирована на домашних животных.

С 2016 года IDEXX Laboratories напрямую вышел в страны восточной Европы и Россию.

Официальный сайт Idexx в России https://www.idexx.com.ru/ru Архивная копия от 13 августа 2019 на Wayback Machine.

NASDAQ
NASDAQ (акроним от англ. National Association of Securities Dealers Automated Quotation — Служба автоматизированных котировок Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам, читается как «на́сдак») — американская биржа, специализирующаяся на акциях высокотехнологичных компаний (производство электроники, программного обеспечения и т. п.). Одна из основных фондовых бирж США (наряду с NYSE), с 2006 года не является подразделением NASD, контролируется SEC. Собственник биржи — американская компания Nasdaq, Inc.. Помимо NASDAQ компании принадлежат также 8 европейских бирж.

Основана 8 февраля 1971 года. Название происходит от автоматической системы получения котировок, положившей начало бирже. По состоянию на март 2025 года на NASDAQ торговали акциями около 3300 компаний.
Shonen Jump
Shonen Jump — журнал, публикующий сёнэн-мангу в Северной Америке американским издательством Viz Media. Дебют журнала состоялся в ноябре 2002 года. Основанный на популярном японском еженедельном журнале Weekly Shonen Jump, публикующемся компанией Shueisha, Shonen Jump нацелен на англоговорящих читателей и американскую аудиторию.

Shueisha
Shueisha (яп. 株式会社集英社 кабусики гайся сю:эйся) — японская корпорация. Shueisha была основана в 1925 году как подразделение фирмы Shogakukan. В 1926 году Shueisha отделилась от Shogakukan и стала формально независимой компанией. Подразделение Shueisha — Jump Comics является крупным издателем манги в Японии.

В 1968 году Shueisha впервые издала журнал Weekly Shonen Jump, который стал самым известным и популярным журналом в мире, посвященным манге. Журнал Shonen Jump организует и присуждает награду Тэдзуки, которой награждаются начинающие мангаки.

В 1973 Shueisha основала компанию Hakusensha, которая также является успешным издателем манги.

Вместе с Shogakukan, Shueisha владеет издательством Viz Media, которая выпускает мангу в Северной Америке.
Сопоставление с образцом
Сопоставление с образцом (англ. pattern matching) — метод анализа и обработки структур данных в языках программирования, основанный на выполнении определённых инструкций в зависимости от совпадения исследуемого значения с тем или иным образцом, в качестве которого может использоваться константа, предикат, тип данных или иная поддерживаемая языком конструкция.

Как правило, имеется возможность указать более одного образца и связанного с ним действия.

Сопоставление с образцом часто встречается в функциональных языках программирования, таких как языки семейства ML и Haskell, в том числе в виде охранных выражений.

Образцы последовательностей (например, текстовая строка) можно сопоставлять с регулярными выражениями.

Тип данных
Тип данных (тип) — множество значений и операций над этими значениями (IEEE Std 1320.2-1998).

Другие определения:

Тип данных — класс данных, характеризуемый членами класса и операциями, которые могут быть к ним применены (ISO/IEC/IEEE 24765-2010).

Тип данных — категоризация абстрактного множества возможных значений, характеристик и набор операций для некоторого атрибута (IEEE Std 1320.2-1998).

Тип данных — категоризация аргументов операций над значениями, как правило, охватывающая как поведение, так и представление (ISO/IEC 19500-2:2003).

Тип данных — множество допустимых значений (ISO/IEC 9075-1:2023).

Тип определяет возможные значения и их смысл, операции, а также способы хранения значений типа. Изучается теорией типов. Неотъемлемой частью большинства языков программирования являются системы типов, использующие типы для обеспечения той или иной степени типобезопасности.
Шам-сюр-Драк
Шам-сюр-Драк (фр. Champ-sur-Drac) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Пон-де-Кле. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38071. Население коммуны на 2005 год составляло 3152 человека. Населённый пункт находится на высоте от 269 до 1281 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 500 км юго-восточнее Парижа, 105 км юго-восточнее Лиона, 13 км южнее Гренобля. Мэр коммуны — Jacques Nivon, мандат действует на протяжении 2008—2014 гг.

Динамика населения (INSEE):

Изер (департамент)
Изе́р (фр. Isère, окс. Isèra, франкопров. Isera) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 38. Административный центр — Гренобль. Население — 1 258 722 человек (16-е место среди департаментов, данные 2017 г.).
(374) Бургундия
(374) Бургундия (фр. Bourgogne) — небольшой астероид главного пояса, который принадлежит к светлому спектральному классу S и входит в состав семейство Гефьён. Он был открыт 18 сентября 1893 года французским астрономом Огюстом Шарлуа в обсерватории Ниццы и назван в честь Бургундии, исторического региона на востоке Франции.

Шарлуа, Огюст
Огюст Оноре Шарлуа (фр. Auguste Honoré Charlois; 26 ноября 1864 — 26 марта 1910) — французский астроном и первооткрыватель астероидов, который работал в обсерватории Ниццы. В период с 1887 по 1904 год им было открыто в общей сложности  99 астероидов, часть из которых была обнаружена совместно с другими астрономами, такими как Карл Аугюстесен и Hans Jørn Fogh Olsen
Talk (альбом Yes)
Talk — четырнадцатый студийный альбом прогрессивной рок-группы Yes, выпущенный в 1994 году. Последний альбом «Yes» с Тревором Рэбином и Тони Кэем. Talk (Victory Records 828 489-2) достиг 20 места в Великобритании и 33 места в США.

Музыкальный альбом
Музыка́льный альбо́м — набор музыкальных композиций, выпущенных вместе, в стандартном формате, доступном для проигрывания на популярных воспроизводящих устройствах.

Выражение «альбом пластинок» (англ. record album) появилось после того, как несколько грампластинок, помещённые в книгу, напоминающую фотоальбом, стали продаваться как одно издание. Позже «альбомом» стали называть долгоиграющие 33⅓ об/мин 12-дюймовые LP-пластинки, так как на них входило столько музыки, сколько раньше содержал целый альбом. Стандартом популярной музыки стало 12—14 песен в альбоме, первоначально авторские отчисления зависели от числа песен.

Термин «альбом» относится к любой коллекции звуковых записей, таких как бобина, компакт-кассета, минидиск, компакт-диск, SACD, DVD-Audio. В музыкальных онлайн-магазинах, таких как iTunes Store, группа из нескольких записей, выпущенных в одно и то же время, также называется альбомом.