hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Filmfare Awards (2024)
69-я церемония награждения Filmfare Awards состоялась 27-28 января 2024 года. На ней были отмечены лучшие киноработы на хинди, вышедшие в прокат до конца 2023 года.

Фильм Роки и Рани. История любви стал лидером с 20 номинациями. За ним следует фильм Животное с 19 номинациями, Патхан. Схватка со смертью — 16, Солдат — 15 и 12-я неудача — 12.

Фильмы 12-я неудача и Животное завоевали по пять наград каждый, таким образом, став самыми награжденными фильмами на церемонии. Первый фильм победил в категории Лучший фильм, Лучшая режиссура (Видху Винод Чопра) и Лучшая мужская роль по мнению критиков (Викрант Масси). Второй фильм завоевал в категории Лучший актёр (Ранбир Капур).

Актёр Шах Рукх Кхан получил две номинации на премию «Лучший актёр» за свои роли в фильмах Солдат и Дунки, но уступил Ранбиру Капуру, который получил награду за роль в фильме Животное.

Капур, Ранбир
Ранбир Капур (англ. Ranbir Kapoor; род. 28 сентября 1982, Бомбей) — индийский актёр и продюсер.

Начал свою карьеру в качестве ассистента режиссёра Санджая Лилы Бхансали на съёмках фильма «Последняя надежда» (2005). В 2007 году дебютировал в фильме Бхансали «Возлюбленная» вместе с актрисой Сонам Капур. Успех в мире кино Ранбиру принесли фильмы «Проснись, Сид!», «Удивительная история странной любви» (2009), «Политики» (2010), «Рок-звезда» (2011), «Барфи!» (2012) и «Эта сумасшедшая молодежь» (2013).

В 2015 году Ранбир попал в список самых высокооплачиваемых актёров мира по версии журнала Forbes, заработав 15 миллионов долларов США.

Внук знаменитого индийского актёра и режиссёра Раджа Капура. Сын актёров Риши Капура и Ниту Сингх.
Требуксия
Требу́ксия (лат. Treboúxia) — род неприхотливых одноклеточных зелёных водорослей семейства Требуксиевые (Trebouxiaceae).

Самый известный, широкораспространённый растительный компонент (фотобионт) в составе лишайников, встречающийся у 7—10 тысяч видов.

Одиночные клетки водоросли имеют центральный, массивный, слегка лопастный хроматофор.

Эти водоросли способны развиваться при минимальном освещении и существовать в полной темноте, переходя к гетеротрофному питанию. Некоторые виды встречаются во влажных местах на коре деревьев.

Кора
Кора́  (лат. cortex) — общее название совокупности тканей, расположенных снаружи от камбия. Имеется как в стеблях, так и в корнях, состоит из тканей различного строения и происхождения. В общей сложности в состав коры можно включить следующие растительные ткани: корка (ритидом), перидерма (пробка (или феллема), феллоген, феллодерма), первичная кора, перицикл, вторичная кора (вторичная флоэма).

В быту корой обычно называется легко отделяющаяся наружная омертвевшая часть корней и стеблей древесных растений.

По характеру поверхности коры выделяют:

бороздчатую;

чешуйчатую;

волокнистую;

бородавчатую.
Император Тайсё
Император Тайсё (яп. 大正天皇 тайсё: тэнно:, девиз правления, букв. — «великая справедливость»), прижизненное имя — Ёсихи́то (яп. 嘉仁; 31 августа 1879 — 25 декабря 1926), — 123-й император Японии, правивший в 1912—1926 годах. Период истории Японии при правлении императора Ёсихито называется периодом Тайсё. Первый император в истории Японии, который ввёл моногамию при императорском дворе.

Эпоха правления императора Тайсё ознаменована некоторой демократизацией и либерализацией политической системы Японской империи (см. «Демократия Тайсё») в период, предшествовавший эпохе господства ультранационалистического милитаризма, наступление которой было ознаменовано установлением в Японии тоталитарной военной диктатуры.

Моногамия
Монога́мия (от др.-греч. μόνος «единый» + γάμος «брак») — единобрачие, форма брака и семьи, в которой человек имеет только одного партнёра во время своей жизни или в любой момент времени (последовательная моногамия), по сравнению с многожёнством, многомужеством и полиаморией. Термин также применяется к социальному поведению некоторых животных.
Ват, Александр Менделевич
Александр Менделевич Ват (настоящая фамилия Хват, пол. Aleksander Szymon Wat, 1 мая 1900, Варшава — 29 июля (в воспоминаниях жены 29 ноября) 1967, Париж) — польский писатель, поэт и переводчик; один из создателей польского футуризма.

Футуризм
Футури́зм (лат. futurum «будущее») — течение авангардного искусства 1910-х — начала 1920-х годов, прежде всего в поэзии и живописи Италии и России. В «Манифесте футуризма», опубликованном в 1909 году итальянским поэтом Филиппо Маринетти, подчёркивалось стремление поэтов и живописцев «отразить в своих картинах ускорение темпа жизни и индустриализацию среды как приметы новой эры». Отсюда название течения.

Футуристы «с презрением отвергали прошлое, традиционную культуру во всех её проявлениях и воспевали будущее — наступающую эпоху индустриализма, техники, высоких скоростей и темпов жизни».
Качхицет
Качхицет (лат. Kutchicetus minimus) — вид вымерших пресноводных плотоядных млекопитающих из семейства ремингтоноцетид, единственный в роде Kutchicetus. Эндемик береговой линии океана Тетис в эпоху эоцена (лютетский век). Является переходной формой к современным китообразным.

Тетис (океан)
Те́тис (немецкоязычная форма имени греческой богини моря Тефиды — греч. Τηθύς, Tethys) — древний океан, существовавший в эпоху мезозоя между древними континентами Гондвана и Лавразия. Реликтами этого океана являются современные Средиземное, Чёрное и Каспийское моря.
Ангеловска, Нина
Нина Ангеловска (макед. Нина Ангеловска; род. 13 июля 1988, Скопье) — бывший министр финансов Северной Македонии. Также предпринимательница, адвокат инициативы электронной торговли для женщин ЮНКТАД и президент Македонской ассоциации электронной коммерции. Ангеловска — соучредительница и руководительница первой в Македонии платформы для заключения сделок и компании электронной коммерции Grouper.mk. Она успешно вышла из бизнеса, когда польская группа Asseco SEE приобрела её компанию.

Скопье
Ско́пье (макед. Ско́пје, алб. Shkup / Shkupi, сербохорв. Skoplje / Скопље, греч. Σκόπια) — столица Северной Македонии, образующая самостоятельную административную единицу страны из десяти общин, население которой — около 540 тыс. человек (65 % македонцев, 27 % албанцев).

Расположен на крайнем севере страны, недалеко от границы с частично признанной Республикой Косово, на берегах самой большой реки Северной Македонии Вардара, в долине, окружённой горами.
Octopus tehuelchus
Octopus tehuelchus (лат.) — вид головоногих моллюсков из отряда осьминогов. Обитает в мелководье субтропической юго-западной части Атлантического океана. Впервые описан в 1834 году французским натуралистом Альсидом д’Орбиньи.

Д’Орбиньи, Альсид Дессалин
Альси́д Шарль Викто́р Мари́я Дессали́н д’Орбиньи́ (фр. Alcide Charles Victor Marie Dessalines d’Orbigny; 6 сентября 1802, Куэрон — 30 июня 1857, Пьеррфитт-сюр-Сен) — французский натуралист, который сделал значительный вклад во многих областях зоологии (в том числе малакологии), палеонтологии, геологии, археологии и антропологии. Был сторонником катастрофизма.
Аршинов, Владимир Иванович
Влади́мир Ива́нович Аршинов (род. 2 сентября 1941, Ярославская область) — советский и российский философ в области философии науки и эпистемологии, один из основоположников российской научной школы философии самоорганизации. Редактор и комментатор работ М. Полани, И. Пригожина, Ф. Варелы, У. Матураны, Г. Хакена. Один из организаторов работы Московского международного синергетического форума.

Эпистемология
Эпистемоло́гия (от др.-греч. ἐπιστήμη «научное знание, наука», «достоверное знание» + λόγος «слово», «речь») — философско-методологическая дисциплина, исследующая знание как таковое, его строение, структуру, функционирование и развитие. Нередко (особенно в английском языке) выступает как синоним гносеологии.

Гносеоло́гия (от др.-греч. γνῶσις «познание», «знание» + λόγος «слово», «речь») — философская дисциплина, занимающаяся исследованиями, критикой и теориями познания.

Тенденция к разграничению этих двух понятий характерна для неклассической (современной) философии, и при таком подходе:

гносеология изучает отношение «субъект-объект»;

эпистемология изучает отношение «объект-знание».
Корона Болеслава Храброго
Корона Болеслава Храброго (пол. Korona Chrobrego), также известная как Корона Привилегиата (лат. Corona Privilegiata) — главная коронационная регалия польских монархов.

Название короны условно и отражает не принадлежность, а преемственность, поскольку она была изготовлена для коронации Владислава I Локетека в 1320 году и символизировала первоначальный польский венец, по легенде дарованный более чем за три века до этого первому польскому королю Болеславу I Храброму императором Священной Римской империи Оттоном III.

В дальнейшем ею короновались все польские короли вплоть до последнего, Станислава II Понятовского, в 1764 году. После разделов Польши корона вместе с другими регалиями была увезена из королевской сокровищницы в замке Вавель и впоследствии расплавлена.

Коронация
Корона́ция или Коронова́ние — формальная процедура, символизирующая принятие монархом власти и её атрибутов (трона, короны, скипетра и тому подобное).

В другом источнике указано что Коронация или коронование — торжественное, соединённое с церковными обрядами принятие монархом символов принадлежащей ему власти. Коронация не совпадает с моментом начала царствования (смерти или отречения предшественника, избрания). В европейской христианской культуре коронация — религиозная церемония, сопровождаемая обрядом помазания на царство (ветхозаветного происхождения). Таким образом, ритуал носит особый смысл благословения Богом на царство, мистического венчания с государством и тому подобное.
Дуговая лампа
Дуговая лампа — общий термин для обозначения класса ламп, в которых источником света является электрическая дуга. Дуга горит между двумя электродами из тугоплавкого металла, как правило, из вольфрама. Пространство вокруг промежутка обычно заполняется инертным газом (ксеноном, аргоном), парами металлов или их солей (ртути, натрия и др.). В зависимости от состава, температуры и давления газа, в котором происходит разряд, лампа может излучать свет различного спектра. Если в спектре излучения много ультрафиолетового света, а необходимо получить видимый, используется люминофор.

Вольфрам
Вольфра́м (химический символ — W, от лат. Wolframium) — химический элемент 6-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы шестой группы, VIB) шестого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 74.

При нормальных условиях вольфрам — твёрдый, тяжёлый блестящий металл серебристо-серого цвета. Обладает немного более высокой плотностью, чем металлический уран.

Вольфрам — самый тугоплавкий из металлов. Относится к переходным металлам.
Будринская-1
Будринская-1 — деревня в Тарногском районе Вологодской области.

Входит в состав Верховского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Верховский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Тарногского Городка — 42 км, до центра муниципального образования Верховского Погоста — 3,5 км. Ближайшие населённые пункты — Калугинская, Яфановская, Власьевская.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Верховское сельское поселение (Тарногский район)
Верховское сельское поселение — муниципальное образование в Тарногском муниципальном районе Вологодской области России.
Административный центр — село Верховский Погост.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Верховский сельсовет.
Открытый чемпионат Эшторила по теннису 2017
Открытый чемпионат Эшторила 2017 — 28-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося с 2015 года в португальском городе Кашкайш и являющегося частью тура ATP в рамках серии ATP 250.

В 2017 году турнир прошёл с 1 по 7 мая. Соревнование продолжало околоевропейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к майскому Открытому чемпионату Франции.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Николас Альмагро

в парном разряде —  Эрик Буторак и  Скотт Липски

Альмагро, Николас
Никола́с Альма́гро Са́нчес (исп. Nicolás Almagro Sánchez; родился 21 августа 1985 года в Мурсии, Испания) — испанский профессиональный теннисист; обладатель Кубка Дэвиса (2008) в составе сборной Испании; победитель 14 турниров ATP (из них 13 в одиночном разряде).
Меткалф, Джоанн
Джоанн «Джо» Мэри Меткалф (англ. Joanne "Jo" Marie Metcalfe; в девичестве Мойл (англ. Moyle); род. 13 апреля 1969 года в Аделаиде, Южная Австралия, Австралия) — австралийская профессиональная баскетболистка, которая выступала в женской национальной баскетбольной лиге (ЖНБЛ). Играла на позиции лёгкого форварда. В сезоне 1991 года была признана самым ценным игроком, стала лучшим снайпером, а также была включена в сборную всех звёзд ЖНБЛ.

В составе национальной сборной Австралии принимала участие на предолимпийском турнире в Виго к Олимпийским играм 1992 года в Барселоне, на которые австралийки не попали, и на чемпионате мира 1990 года в Малайзии, плюс выиграла бронзовые медали чемпионата мира среди девушек до 19 лет 1989 года в Бильбао, самые первые награды австралийской команды.

Чемпионат мира по баскетболу среди женщин 1990
Чемпионат мира по баскетболу среди женщин 1990 года впервые проводился в Малайзии с 12 по 22 июля в 3 городах: Куала-Лумпур, Кота-Кинабалу, и Кучинг.

Турнир был 11-м по счёту, и вторым проводимым в Азии. В чемпионате участвовали 16 команд. Победителем стала женская сборная США по баскетболу по результатам финальных игр. Это был её пятый титул чемпиона мира.

Это был последний чемпионат мира, в котором участвовала Женская сборная СССР по баскетболу и единственный, в котором она не попала в призёры первенства.
Энгельхарт, Йозеф
Йозеф Антон Энгельхарт (нем. Joseph Anton Engelhart; 19 августа 1864[…], Вена — 19 декабря 1941[…], Вена) — австрийский художник и скульптор. Один из значимых художников на художественной сцене Вены 1900-х годов и один из основателей Венского сецессиона.

Венский сецессион
Венский сецессион (нем. Wiener Secession / Sezession, от лат. secessio — отделение, уход) — выставочное и творческое объединение молодых австрийских художников, выступивших в эпоху Fin de siècle против рутины академического искусства. Благодаря деятельности художников объединения венский вариант искусства периода модерна также называют Венским сецессионом.
Аксиология
Аксиоло́гия (от др.-греч. ἀξία «ценность» + λόγος «слово, учение») — теория ценностей, раздел философии. Изучает вопросы, связанные с природой ценностей, их местом в реальности и структурой ценностного мира, то есть о связи различных ценностей между собой, с социальными и культурными факторами и структурой личности.

Логос
Ло́гос (от др.-греч. λόγος «мысль», «голос», «слово», «разумение», «закон», «смысл», «понятие», «причина», «число», иуд.-арам. מימרא‎ [ˈmem(ə)reː]) — понятие древнегреческой философии, означающее одновременно «слово» (высказывание, речь) и «понятие» (суждение, смысл). Гераклит, впервые использовавший его в философском смысле и, по существу, отождествлявший его с огнём как основой всего (согласно Гераклиту, огонь является первоосновой мира (архэ) и его основным элементом или стойхейоном), называл «логосом» вечную и всеобщую необходимость.

Хотя в последующем значение этого понятия неоднократно изменялось, тем не менее, под логосом понимают наиболее глубинную, устойчивую и существенную структуру бытия, наиболее существенные закономерности мира.

В талмудическом иудаизме логосу соответствует ме́мра (ивр. מֵימְרָא‎) или ма́амар (מאמר‎) — «Логос», «Слово» как творческое начало слова Божьего.
Китов
Кито́в: — фамилия.

Китов, Александр Сергеевич (род. 1968) — советский и российский хоккеист. Российский тренер.

Китов, Анатолий Иванович (1920—2005) — советский учёный, разработчик электронно-вычислительной техники.

Китов, Ахмед Исмаилович (1928—2005) — советский и российский психолог.

Китов, Василий Семёнович (1918—1977) — советский военный деятель.

Китов, Георгий (1943—2008) — болгарский геолог и фраколог.

Китов, Леонид Леонтьевич (1940—2013) — советский борец вольного стиля.

Китов, Юрий Борисович (1943—1994) — российский политический деятель, мэр Саратова (1992—1994).

Китов, Леонид Леонтьевич
Леонид Леонтьевич Китов (7 апреля 1940, Бобруйск, Могилёвская область — 2013, Минск) — советский борец вольного стиля, призёр чемпионатов СССР, чемпион Европы, мастер спорта СССР международного класса (1970). Увлёкся борьбой в 1963 году. В 1965 году выполнил норматив мастера спорта СССР. Участвовал в семи чемпионатах СССР (1965—1973 годы). Оставил большой спорт в 1973 году.
Крымская (станция метро)
«Кры́мская» — станция Московского метрополитена на Троицкой линии. Связана наземной пересадкой с одноимённой станцией Московского центрального кольца. Расположена на границе района Котловка (ЮЗАО), Нагорного и Донского районов (ЮАО).

20 июля 2021 года постановлением мэра Москвы вместо предыдущего проектного названия «Севастопольский проспект» утверждено наименование «Крымская».

Донской район (Москва)
Донско́й райо́н (Донско́й) — район на северо-западе Южного административного округа Москвы, которому соответствует внутригородское муниципальное образование муниципальный округ Донской.

Граничит с Центральным и Юго-Западным округами, а также с районами Якиманка, Даниловский, Нагатино-Садовники, Нагорный, Котловка, Академический и Гагаринский.
Рыцарь Святой Георгий
«Ritter St Georg» (в переводе с нем. — «Рыцарь Св. Георгий») — немецкая народная песня. Основана на легенде о Святом Георгии и змее. Легенды и баллады, основанные на данном сюжете, известны со времён Средневековья и в других германских землях (например, в Швеции, Норвегии, Дании).

В обработке фон Арнима и Брентано, песня вошла в сборник «Волшебный рог мальчика». Мелодия к произведению была опубликована в песеннике Л. Эрка в 1894 году.

Брентано, Клеменс
Клеменс Брентано де ла Рош (нем. Clemens Brentano; 9 сентября 1778, Эренбрейтштейн (Кобленц) — 28 июля 1842, Ашаффенбург) — немецкий писатель, поэт и педагог, наряду с Ахимом фон Арнимом главный представитель так называемого гейдельбергского романтизма. Родной брат Беттины фон Арним.
Музей Гуггенхайма
Музей Соломона Гуггенхайма, Нью-Йорк

Музей Гуггенхайма в Абу-Даби, ОАЭ — строится

Музей Гуггенхайма в Бильбао, Испания

Музей Гуггенхайма в Вильнюсе — проект отменён

Музей Гуггенхайма в Хельсинки — проект отменён

Коллекция Пегги Гуггенхайм, Венеция

Коллекция Пегги Гуггенхайм
Коллекция Пегги Гуггенхайм (итал. Collezione Peggy Guggenheim) — коллекция современного искусства в Палаццо Веньер деи Леони на Большом канале в Венеции, один из нескольких музеев фонда Соломона Гуггенхайма. В постоянную экспозицию входит более 300 работ. Большую часть экспозиции составляет личная коллекция Пегги Гуггенхайм, включающая произведения авторов, работавших в таких направлениях, как модернизм, футуризм, кубизм, сюрреализм, абстрактный экспрессионизм. В музее представлены работы Пикассо, Леже, Северини, Мондриана, Кандинского, Миро, Клее, Эрнста, Магритта, Дали и других художников. С сентября 1997 г. в музее демонстрируются 26 картин из коллекции Джанни Маттиоли, в том числе «Цветы» Джорджо Моранди (1913) и «Портрет художника Франка Хавиленда» Амедео Модильяни (1914).
Березовый (приток Большого Киряка)
Березовый — река в России, протекает по Зейскому району району Амурской области. Длина реки — 14 км.

Начинается в междуречье Большого Киряка и Сирика. Течёт в северном направлении параллельно Большому Киряку по заболоченной тайге. Впадает в Большой Киряк слева в 23 км от его устья на высоте 333 м над уровнем моря. В верховьях протекает через небольшое озеро.

Зейский район
Зе́́йский райо́н —  административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Амурской области России.

Административный центр — город Зея, который в состав района не входит.
Regent Berlin
Regent Berlin (до 2004 года Four Seasons Berlin) — пятизвёздочный отель в берлинском районе Митте на площади Жандарменмаркт. Здание с фасадом из травертина было возведено в 1993—1996 годах по проекту архитектора Йозефа Пауля Клайхюса в стиле так называемой «критической реконструкции». Заказчиком проекта выступила группа Four Seasons Hotels and Resorts. Затраты на строительство составили 150 млн евро. В 2004—2010 годах отелем под названием Regent Berlin управляла группа Rezidor Hotel Group, с 2011 года отель Regent Berlin принадлежит компании Formosa Hotel. Отель с полезной площадью 28 тыс. м² располагает 195 номерами, из которых 39 — класса «люкс». Ресторан при отеле Fischers Fritz имеет две звезды Мишлена, шеф-поваром в нём в 2004—2018 годах работал Кристиан Лозе.

Митте (район Берлина)
Берли́н-Ми́тте (нем. Berlin-Mitte, дословно — «Берлин-Центр») — район в составе одноимённого административного округа Берлина. Полностью совпадает с округом, существовавшим в 1920—2000 годы.

Район охватывает в основном всю историческую часть столицы Германии, где находятся многие достопримечательности города. На территории районов Митте и Тиргартена располагаются все учреждения бундестага, бундесрата и федерального правительства, а также большинство посольств.

До административной реформы 2001 года район Митте являлся самостоятельным административным округом, а современный округ Митте образовался в результате слияния старых округов Митте, Тиргартена и Веддинга.
M 39 (звёздное скопление)
M 39 (также известно как Мессье 39 и NGC 7092) — рассеянное звёздное скопление в созвездии Лебедя.

Скопление было открыто Шарлем Мессье в 1764 году.

M 39 находится на расстоянии около 800 световых лет от Земли.

Мессье, Шарль
Шарль Мессье́ (фр. Charles Messier, МФА (фр.): [ʃaʁl me.sje]; 26 июня 1730, Бадонвиллер, Лотарингия — 12 апреля 1817, Париж) — французский астроном.

Член Парижской академии наук (1770, adjoint astronome), Лондонского королевского общества (1764), иностранный почётный член Петербургской академии наук (1776).

Мессье систематически вёл поиски новых комет. В 1763—1802 годах он открыл 13 комет, в том числе короткопериодическую комету D/1770 L1 (старое обозначение 1770 I), названную позже именем Лекселя. Он также составил каталог туманностей и звёздных скоплений, получивший имя астронома. Первое издание каталога вышло в 1774 году и содержало 45 объектов. Второе издание каталога (1781) содержало 103 объекта. Современная его версия содержит 110 объектов, из которых более 60 открыто самим Мессье.

В честь Мессье названы кратер Мессье на Луне в Море Изобилия и астероид 7359 Мессье.
Правда Севера
Правда Севера — областная газета в Архангельской области.

Выходит еженедельно форматом А3, объём 24 страницы. Тираж: 20 тысяч экземпляров. Тематика газеты — освещение событий в Архангельской области, аналитика и комментарии, обзор социальных вопросов и экономики, событий культурной и спортивной жизни.

Газета зарегистрирована Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Свидетельство о регистрации СМИ: ПИ № ФС77-67640 от 10 ноября 2016 года.

Приложения: «Парламентский вестник».

Культура
Культу́ра (от лат. cultura — «возделываю, обрабатываю землю», см. агрокультура, от colere — «возделывать, ухаживать», родственное — «культ») — сложившиеся у людей ценности, нормы, обычаи, верования и обряды, знания и умения, техника и технологии, способы мышления, деятельности, взаимодействия и коммуникации. Предмет изучения философии, культурологии, истории, социологии, искусствознания, лингвистики (этнолингвистики), политологии, этнологии, психологии, экономики, педагогики.

Источником происхождения культуры мыслится человеческая деятельность, познание и творчество.