hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Улица Академика Виноградова
У́лица Акаде́мика Виногра́дова (до 01.12.1983 — Проектируемый проезд № 4989) — улица в Юго-Западном административном округе города Москвы на территории района Тёплый Стан. Расположена между улицей Тёплый Стан и зоной отдыха «Тропарёво». Нумерация домов начинается от улицы Тёплый Стан.

Тёплый Стан (ландшафтный заказник)
Ландшафтный заказник «Тёплый стан» — особо охраняемая природная территория (ООПТ). Располагается в границах Юго-Западного административного округа города Москвы, район Тёплый Стан.

Площадь заказника составляет — 329,18 га.

Ландшафтный заказник «Тёплый Стан» образован постановлением Правительства Москвы от 21 июля 1998 г. N 564 «О мерах по развитию территорий природного комплекса Москвы».

В состав ООПТ входят участки, имеющие кадастровые номера 77:06:0007002:1867 и 77:06:0007009:1001. Квартал 21 (см. № 77:06:0009001:1008) по состоянию на 2019 год не является частью ООПТ.
Тихон (Степанов)
Епи́скоп Ти́хон (в миру Никола́й Влади́мирович Степа́нов; 2 марта 1963, Кострома, РСФСР, СССР — 20 октября 2010, Архангельск, Россия) — архиерей Русской православной церкви; епископ Архангельский и Холмогорский.

Александр (Могилёв)
Митрополи́т Алекса́ндр (в миру Алекса́ндр Генна́диевич Могилёв; род. 18 мая 1957, Киров) — епископ Русской православной церкви; митрополит Астанайский и Казахстанский, глава Казахстанского митрополичьего округа, постоянный член Священного синода РПЦ.
Новая Галиция
Западная или Новая Галиция (пол. Nowa Galicja, нем. Neugalizien) — была административным районом австрийской империи Габсбургов, созданной из территорий полученных в результате Третьего раздела Речи Посполитой в 1795 году.

Во времена А. В. Суворова население Карпат, в Западной Галиции, занимавшееся изготовлением деревянных изделий — Гораллы.

Карпаты
Карпа́ты (укр. и серб. Карпати, русин. Карпаты, нем. Karpaten, пол. , словац. и чеш. Karpaty, венг. Kárpátok, рум. Carpați) — горная система в Восточной Европе на территории Чехии, Словакии, Украины, Венгрии, Польши, Румынии, Сербии и частично Австрии (Хундсхаймер-Берге у Хайнбурга-на-Дунае и Нидеростеррайхише-Инзельбергшвелле у Мистельбаха).

Согласно римским хроникам I века н. э., в этой местности жило дакийское племя карпов. Историки и лингвисты затрудняются дать ответ на вопрос, племя ли было названо по горам, или наоборот.

В эпоху Античности и Средневековья Карпаты именовались Сарматскими горами. Назывались также Угорскими (Венгерскими) горами.
Пэн (мифология)
Пэн (кит. 鵬) — гигантская птица в древнекитайской мифологии. Впервые упоминается в книге философа Чжуан-цзы (IV век до н. э.), где описано её происхождение от исполинской рыбы Кунь (кит. 鯤) путём метаморфозы. Крылья Пэна подобны дождевым тучам, величина его спины — несколько тысяч ли (более тысячи километров). После превращения Пэн улетает в небесный пруд страны Наньминь («южный мрак»), при этом ветер, поднимающийся от взмаха его крыльев, вздыбливает волны на три тысячи ли (около 1,5 тысяч км). Без отдыха он способен преодолеть 90 тысяч ли (за раз облететь кругом земной шар). Отдыхает же один раз в шесть лун. В сравнительной мифологии Пэн сравнивается с другими гигантскими птицами — Рух и Гарудой, а рыба Кунь — с левиафаном.

Сравнительная мифология
Сравнительная мифология — наука, посвящённая сравнению мифов разных культур в попытке определить общие темы и характеристики. Сравнительная мифология служит различным академическим целям. Например, учёные используют взаимосвязи между различными мифами, чтобы проследить развитие религий и культур, предложить общие истоки мифов из разных культур и поддержать различные психологические теории.

Сравнительное изучение мифологий раскрывает наднациональные мотивы, которые объединяют духовное понимание во всём мире. Значение этого исследования порождает «широкое, сочувственное понимание этих мифов в человеческой истории». Сходство мифологии разных народов напоминает человечеству об универсальности человеческого опыта и общности происхождения.
Битва при Бурдигале
Би́тва при Бурдига́ле — сражение, состоявшееся в 107 году до н. э. в ходе кимврской войны между кимврами и тевтонами, с одной стороны, и силами Римской республики под командованием Луция Кассия Лонгина, Луция Пизона Цезонина и Гая Поллия Лената с другой. В ходе битвы Лонгин и Цезонин были убиты, а сражение обернулось поражением для римлян.

Римская республика
Ри́мская респу́блика (лат. Res publica Populi Romani «Общее дело народа Рима») — историческая эпоха Древнего Рима (509—27 года до н. э.) между царством и империей. Государственно-политический строй Республики совмещал демократические, аристократические и монархические (в традициях предшествовавшей царской эпохи) элементы.
Турельная установка
Туре́льная устано́вка, или туре́ль (от фр. tourelle — «башенка», далее от лат. turris), — установка для крепления пулемётов или малокалиберных автоматических пушек, обеспечивающая с помощью специальных систем и силовых приводов их наводку в горизонтальной и вертикальной плоскостях.

Турели используются в стационарном варианте, а также на некоторых самолётах, танках, броневых машинах и кораблях, начиная с 1910-х годов, а также на аэросанях НКЛ-26.

НКЛ-26
Аэросани НКЛ-26 — самоходные боевые сани, которые снабжены двигателем внутреннего сгорания с толкающим воздушным винтом (пропеллером). Это транспортное средство, предназначенное для передвижения по снегу и льду.
Вышиньский
Вышиньский (пол. Wyszyński) — фамилия; имеет женскую форму Вышиньска (пол. Wyszyńska).

Вышиньский, Станислав (1932—2012) — польский актёр кино, театра и телевидения.

Вышиньский, Стефан (1901—1981) — польский кардинал.

Вышиньская, Алисия (1936—2016) — польская актриса театра, кино и телевидения.

Вышиньский, Стефан
Стефан Вышиньский (пол. Stefan Wyszyński; 3 августа 1901, Зузеля, Польша — 28 мая 1981, Варшава, Польша) — польский кардинал. Архиепископ—митрополит Варшавско-Гнезненский, примас Польши с 12 ноября 1948 по 28 мая 1981. Блаженный Католической Церкви. Кардинал-священник с 12 января 1953, с титулом церкви Санта-Мария-ин-Трастевере с 15 января 1953.
Фьюмединизи
Фьюмединизи (итал. Fiumedinisi) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сицилия, подчиняется административному центру Мессина.

Население составляет 1676 человек, плотность населения составляет 48 чел./км². Занимает площадь 35 км². Почтовый индекс — 98022. Телефонный код — 0942.

В коммуне 25 марта особо празднуется Благовещение Пресвятой Богородицы.

Мессина
Месси́на (итал. Messina, сиц. Missina, лат. Messana, греч. Μεσσήνη) — город в итальянской области Сицилия, административный центр одноимённой территориальной единицы, приравненной к провинции. Третий по величине город на острове Сицилия.

Покровительницей города почитается Пресвятая Богородица «Мадонна с письмом» (Madonna della Lettera). Праздник города — 3 июня.
Кириллово (Бежаницкий район)
Кириллово — деревня на северо-западе Бежаницкого района Псковской области.  Входит в состав сельского поселения Ашевское.

Расположена на правом берегу реки Уда, в 34 км к северо-западу от райцентра Бежаницы.

Численность населения деревни составляет 10 жителей (2000 год).

До 3 июня 2010 года деревня входила в состав ныне упразднённой Ашевской волости.

Уда (приток Сороти)
Уда — река в России, протекает в Псковской области. Устье реки находится в 65 км по правому берегу реки Сороти.
Длина реки − 63 км, площадь водосборного бассейна — 871 км².

В 8 км от устья, по правому берегу реки впадает река Цвенка.

В 19 км от устья, по левому берегу реки впадает река Ревка.

В 22 км от устья, по правому берегу реки впадает река Деревка.
Тэрасима
Тэрасима (яп. 寺島) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Тэрасима, Дзюнко (более известна как Дзюнко Фудзи или Сумико Фудзи, до замужества Дзюнко Сюндо; род. 1945) — актриса японского кино и телевидения.

Тэрасима, Кадзуясу (более известен как Оноэ Кикуносукэ V; род. 1977) — японский театральный актёр, сын Хидэюки и Дзюнко Тэрасимы.

Тэрасима Мунэнори (1832—1893) — японский государственный деятель, политик, дипломат.

Тэрасима, Синобу (более известна под фамилией Тэрадзима; род. 1972) — японская актриса, дочь Хидэюки и Дзюнко Тэрасимы.

Тэрасима, Такума (род. 1983) — японский сэйю, певец и актёр. Родился в префектуре Исикава.

Тэрасима, Тамия (род. 1958) — японский композитор, написавший музыку к нескольким анимационным фильмам.

Тэрасима, Хидэюки (более известен как Оноэ Кикугоро VII; род. 1942) — японский актёр театра кабуки, а также в небольшой мере японского кино и телевидения.

Оноэ Кикуносукэ V
Оноэ Кикуносукэ V (яп. 五代目 尾上 菊之助 Годаймэ Оноэ Кикуносукэ), настоящее имя Кадзуясу Тэрасима (яп. 寺嶋 和康, родился 1 августа 1977 года в Токио) — японский театральный актёр, преимущественно занятый в кабуки в амплуа оннагата (женских ролей), лауреат нескольких театральных премий.
Хивин
Хивин (умер в 516 году) — валлийский святой. День памяти — 6 января.

Святой Хивин (Hywyn), валлиец, основал несколько церквей в западной Англии. Он был учеником святого Кадфана, основавшим в Уэльсе ряд монастырей. Святой Хивин основал Абердарон в Гуинете, Уэльс.

Иногда его называет Эвен (Ewen) или Овен (Owen).

Гуинет
Гуи́нет (англ. Gwynedd [ˈɡwɪnɪð], валл. Gwynedd [ˈɡʊɨnɛð]) — унитарная административная единица (округ) Уэльса со статусом графства (англ. county).

Унитарная единица образована Актом о местном управлении 1994 года путём объединения территорий  традиционных графств Мерионетшир и Карнарвоншир.

Область расположена в северном Уэльсе и граничит с областями Конуи, Денбишир на востоке, Поуис и Кередигион на юге. От острова Англси Гуинет отделен проливом Менай.

Основными городами области являются: Бала, Бангор, Блайнай-Фестиниог, Карнарвон и Портмадог.
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1948 — толкание ядра (женщины)
Соревнования по толканию ядра у женщин на Олимпийских играх 1948 года в Лондоне прошли 4 августа 1948 года на стадионе «Уэмбли».

Это были первые соревнования в толкании ядра, проводимые среди женщин на Олимпиадах. Победителем соревнований стала представительница Франции Мишлин Остермейер, серебряным призёром — итальянка Амелия Пиччинини, бронзовым призёром — австрийка Инга Шеффер. В финале приняли участие 12 спортсменок из 8 стран.

Уэмбли (1923)
Стадион «Уэ́мбли» (англ. Wembley Stadium), также известный как Empire Stadium или Старый «Уэмбли» — футбольный стадион в Уэмбли, северо-западном районе Лондона, открытый в 1923 году и просуществовавший ровно 80 лет. На его месте в настоящее время располагается новый стадион «Уэмбли», открытый в 2007 году. На старом «Уэмбли» проводились финальные матчи Кубка Англии, пять финалов Кубка европейских чемпионов, матчи летних Олимпийских игр 1948 года, чемпионата мира по футболу 1966 года, чемпионата Европы 1996 года и многочисленные концерты.
Тёрнидж, Аллен
Аллен Хэл Тёрнидж (англ. Allen Hal Turnage; 3 января 1891, Фармвилл, Питт, Северная Каролина, США — 22 октября 1971, Walter Reed National Military Medical Center, Мэриленд) — американский военный, генерал Корпуса морской пехоты США. Он получил военно-морской крест и медаль «За выдающуюся службу» во время командования 3-й дивизией морской пехоты в Бугенвиле и Гуаме во время Второй мировой войны.

Гуамская операция (1944)
Гуамская операция (англ. Battle of Guam) — военная операция вооружённых сил США против японской армии и флота на тихоокеанском театре военных действий Второй мировой войны с задачей захвата острова Гуам, происходившая с 21 июля по 10 августа 1944 года в рамках Марианской операции.
Памятник Чайковскому (Санкт-Петербург)
Памятник Петру Чайковскому в Санкт-Петербурге был задуман ещё в начале XX века, однако в результате революции 1917 года проект так и не был реализован. В преддверии празднования 150-летия со дня рождения (в 1990 году) композитора идея создания памятника была поднята вновь. Власти провели конкурс, но последовавшее падение советского режима вновь сорвало данный проект. В дальнейшем вопрос об установке памятника Чайковскому неоднократно поднимался общественностью города. В конце 2010-х годов в преддверии празднования 180-летия (в 2020 году) со дня рождения композитора была предпринята очередная попытка создать памятник. Проведённый конкурс вызвал споры. В итоге на начало 2025 года проект так и находится в стадии разработки.

Театральная площадь (Санкт-Петербург)
Театральная площадь (до 1780-х годов — Карусельная) находится в Санкт-Петербурге между набережными канала Грибоедова и Крюкова канала, улицами Декабристов, Глинки, Союза Печатников. Появилась в 1762 году.
Фогельсберг (район)
Фогельсберг (нем. Vogelsbergkreis) — район в Германии. Центр района — город Лаутербах. Район входит в землю Гессен. Подчинён административному округу Гисен. Занимает площадь 1459 км². Население — 110,2 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 75 человек/км².
Официальный код района — 06 5 35.

Район подразделяется на 19 общин.

Гисен (административный округ)
Гисен (нем. Gießen) — один из трёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Гессен в Германии. Образует регион планирования Средний Гессен (нем. Mittelhessen).

Образован 1 января 1981 года.

Численность населения, на 31 декабря 2010 года, составляет 1041271 человек.
Шарне (Рона)
Шарне (фр.  Charnay) — коммуна во Франции округа Вильфранш-сюр-Сон департамента Рона в регионе Овернь — Рона — Альпы.

Шарне находится примерно в 380 км на юго-востоке от Парижа, 19 км к северо-западу от Лиона и примерно в 11 км к юго-западу от Вильфранш-сюр-Сон в винодельческом регионе Бургундия.

Население по состоянию на 1 января 2019 года — 1051 человек. Площадь — 7,29 км². Высота — 206—446 м.

Рона (департамент)
Ро́на (фр. Rhône, окс. Ròse, франкопров. Rôno) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. С 1 января 2015 года город Лион и примыкающие к нему коммуны были выделены из департамента в отдельную административную единицу — Лионскую метрополию. Временный административный центр — Лион.
Василёвская волость
Василёвская волость — название ряда административно-территориальных единиц в Российской империи и СССР:

Василёвская волость (Бобровский уезд) — в составе Воронежской губернии

Василёвская волость (Васильковский уезд) — в составе Киевской губернии

Василёвская волость (Клинский уезд) — в составе Московской губернии, Клинский уезд

Василёвская волость (Егорьевский уезд) — в составе Рязанской губернии, Егорьевский уезд

Василёвская волость (Лебединский уезд) — в составе Харьковской губернии, Лебединский уезд

Воронежская губерния
Воро́нежская губе́рния — две административно-территориальных единицы. Губернский город — Воронеж.

Первая Воронежская губерния существовала с 1725 по 1779 год в Российской империи.

Вторая Воронежская губерния существовала с 1796 по 1928 год в Российской империи, Российской республике и в РСФСР.
Звезда жизни
«Звезда жизни» (англ. Star of Life) — эмблема службы Экстренной медицинской помощи, которую совместно контролируют Американская медицинская ассоциация и Департамент здравоохранения, образования и социальной помощи США. Эмблема и её вариации используются также другими службами, оказывающими срочную медицинскую помощь (в частности, поисково-спасательными службами и National Registry of Emergency Medical Technicians).

В России «Звезда жизни» в основном используется на автомобилях «Медицины катастроф» и специализированных бригад скорой помощи.

На изображении — синяя шестиконечная звезда с белой окантовкой, в центре — белый посох Асклепия, бога медицины и врачевания в древнегреческой мифологии.

Эмблема
Эмбле́ма (от греч. ἔμβλημα — «вставленная часть») — условное изображение отвлечённого понятия, идеи в рисунке или пластике, содержание которых не может быть изображено непосредственно, иконически. Поэтому в семиотике эмблему относят к неиконическим, или условным знакам. В словаре В. И. Даля эмблема трактуется как символ, аллегорическое изображение; представительство, иносказание. Однако в таком определении смешиваются разные по смыслу понятия: аллегория, символ, эмблема. А. Н. Чудинов в Словаре иностранных слов, вошедших в состав русского языка (1910 года), вполне обоснованно поясняет:
Опыт (шхуна, 1852)
«Опыт» — парусная шхуна Черноморского флота Российской империи, участник Крымской войны. Шхуна находилась в составе флота с 1852 по 1867 год, совершала плавания в акватории Чёрного моря, по реке Буг и Днепровскому лиману, использовалась в качестве крейсерского, учебного и брандвахтенного судна, принимала участие в захвате укрепления Гагры и перестрелках с горцами, а по окончании службы была продана на слом.

Крейсер
Кре́йсер (нид. kruiser от kruisen — крейсировать, плавать по определённому маршруту; мн. ч. кре́йсеры или крейсера́) — класс боевых надводных кораблей, способных выполнять задачи независимо от основного флота, среди которых может быть борьба с лёгкими силами флота и торговыми судами противника, оборона соединений боевых кораблей и конвоев судов, огневая поддержка приморских флангов сухопутных войск и обеспечение высадки морских десантов, постановка минных заграждений и другие. Со второй половины XX века тенденция к укрупнению боевых соединений для обеспечения защиты от авиации противника и специализация судов для выполнения конкретных задач привела к практическому исчезновению кораблей общего назначения, какими являются крейсера, из флотов многих стран. Только военно-морские силы России и США используют их в настоящее[когда?]

 время.
Enuff Z’Nuff
Enuff Z’Nuff — американская глэм-метал-группа из Блю-Айленда, штат Иллинойс, основанная певцом Донни Ви и басистом Чипом З’Наффом. Группа дважды попадала в чарт US Hot 100; «Fly High Michelle» (#47) и «New Thing» (#67).

Чикагская группа постоянно записывалась и гастролировала на протяжении всей своей более чем 30-летней карьеры, выпустив 17 студийных альбомов и 27 официальных записей на сегодняшний день. Их песни были записаны несколькими другими музыкантами, включая Пола Гилберта, The Wildhearts и Nelson. Группа появлялась на MTV (Шоу Говарда Стерна и Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом). Их музыка была выпущена на крупных лейблах Atco Records и Arista Records, а также на нескольких инди-лейблах.

Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом
Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом (англ. Late Show with David Letterman) — американская телепередача, ночное ток-шоу на телеканале CBS, ведущим которого являлся известный тележурналист Дэвид Леттерман. Шоу дебютировало 30 августа 1993 года.

В 2014 году Леттерман объявил о своей отставке, и последний эпизод «Позднего шоу» вышел в эфир 20 мая 2015 года. Затем шоу сменило «Позднее шоу со Стивеном Кольбертом», ведущим которого был Стивен Кольберт, премьера которого состоялась 8 сентября 2015 года.
Дагр
Дагр или Даг (др.-сканд. Dagr, «день») — божественное олицетворение дня в скандинавской мифологии. Он появляется в «Старшей Эдде», составленной в 13-м веке из более ранних традиционных источников, и «Младшей Эдде», написанной в 13-м веке Снорри Стурлусоном. В обоих источниках говорится, что Дагр является сыном бога Деллингра и связан со светлогривым конем Скинфакси, который «несёт за собой день для человечества». В зависимости от вариации рукописи, Младшая Эдда добавляет, что Дагр является либо сыном Деллингра от Нотты, олицетворённой ночи, либо Ёрд, олицетворённой земли. Иным образом, Дагр появляется в древнескандинавских произведениях, как имя нарицательное, означающее просто «день». Были предложены связи между Дагром и другими одноимёнными фигурами в германской мифологии.

Древнескандинавский язык
Древнескандина́вский, или древнесе́верный язы́к (исл. fornnorræna, норв. norrønt språk) — язык северогерманской группы германской ветви индоевропейской языковой семьи. Пришёл на смену праскандинавскому языку приблизительно в VII веке. В XI веке викинги (варяги, норманны) и иные носители древнескандинавского языка проживали на обширной территории от Винланда (Америки) до Волги (вкрапления). К XV веку древнескандинавский язык развился в современные языки скандинавской группы (исландский, фарерский, норвежский, датский и шведский).

В средневековой Исландии на западном диалекте древнескандинавского была создана богатейшая литература, включающая «Эдду» и саги Снорри Стурлусона. В связи с тем, что почти все литературные памятники происходят из Исландии, письменный древнескандинавский язык часто называют древнеисландским.
Андреев, Михаил (советский футболист)
Михаи́л Е. Андре́ев (1916 — неизвестно) — советский футболист.

Играл за ленинградские команды «Динамо» (1933), «Большевик» (1937). В составе «Зенита» в чемпионате СССР 1938 года провёл 16 игр, забил три мяча.

Динамо (футбольный клуб, Санкт-Петербург)
«Дина́мо» — российский футбольный клуб из Санкт-Петербурга.

В сезоне 1936 года команда была одним из основателей советской Высшей лиги наряду с московским «Динамо», «Динамо» Киев, «Спартак», «ЦДКА», «Локомотив» и «Красная Заря» Ленинград.

Клуб является 29-кратным чемпионом Санкт-Петербурга и 14-кратным обладателем Кубка Санкт-Петербурга. 4 раза занимал пятое место в чемпионате СССР (1940, 1945, 1946, 1952) и 3 раза выходил в полуфинал Кубка СССР (1938, 1947, 1952).

После распада Советского Союза рекордными достижениями команды являются пятое место в Первой лиге в сезоне 2003 года и выход в 1/8 финала Кубка России по футболу в сезонах 2002 и 2017/2018. За прошедшие годы клуб расформировали и воссоздавали не менее восьми раз.

В 2018 году клуб переехал в город Сочи. В апреле 2019 года был воссоздан футбольный клуб, участвовавший в первенстве Санкт-Петербурга.

Выступает во второй лиге (дивизион «Б», группа 3).
Сервий Корнелий Малугинский (военный трибун 386 года до н. э.)
Сервий Корнелий Малугинский (лат. Servius Cornelius Maluginensis) — римский политический деятель, неоднократно избиравшийся военным трибуном с консульской властью.

Сервий происходил из ответвления патрицианского рода Корнелиев — Малугинских. Известно, что семь раз занимал должность военного трибуна с консульской властью в 386, 384, 382, 380, 376, 370 и 368 годах до н. э.

В 361 году до н. э. Малугинский стал начальником конницы при диктаторе Тите Квинкции Пенне Капитолине Криспине.

Патриции (Древний Рим)
Патри́ций (лат. patricius, от pater — «отец») — в Древнем Риме лицо, которое принадлежало к исконным римским родам, составлявшим правящий класс и державшим в своих руках общественные земли; их полная противоположность — плебеи (от лат. plebs — «толпа, простонародье»).

Слово «Патри́ций» в древнем Риме в разные эпохи имело различное значение. Так, в царский период под ним подразумевались граждане, по рождению приобретавшие в полном объёме римские права, которыми обладал отец семейства (pater familias), а так как отцы семейств могли быть только лучшие легальные граждане (cives optimo jure), то есть не клиенты и не плебеи, то под патрициями подразумевались свободнорождённые и полноправные (ingenui) дети коренных римских граждан, принадлежавших к трём исконным трибам — Рамны (латины), Тиции (сабины) и Луцеры (этруски), и разделённых на роды или людей (gentes). Когда плебеи добились равноправия, то они стали просто родовой аристократией, сохранившей за собой лишь некоторые магистратуры.
Диарилпиримидины
Диарилпиримидины (DAPY) и диарилтриазины (DATA) представляют собой два тесно связанных класса молекул, напоминающих пиримидиновые нуклеотиды, обнаруженные в ДНК. Они показывают большую эффективность в подавлении активности обратной транскриптазы ВИЧ. Некоторые соединения этого класса представляют собой ненуклеозидные ингибиторы обратной транскриптазы, используемые в клинической практике при лечении ВИЧ/СПИДа, особенно этравирин и рилпивирин.

Обратная транскриптаза
Обратная транскриптаза (также известная как ревертаза или РНК-зависимая ДНК-полимераза) — фермент (КФ 2.7.7.49), осуществляющий синтез ДНК на матрице РНК в процессе, называемом обратной транскрипцией.

Называется так потому, что большинство процессов транскрипции в живых организмах происходит в другом направлении, а именно, с молекулы ДНК синтезируется РНК-транскрипт.