hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Песни разных лет (сборник)
Песни разных лет — сборник группы «Браво», вышедший в 1995 году, который подытоживает деятельность коллектива за, на тот момент, двенадцать лет существования. В альбом вошли записи, не вышедшие за двенадцать лет в тираж по каким-либо причинам (где солистами являются Ирина Епифанова, Евгений Осин, Денис Мажуков, Анна Салмина, три неизданные песни с Жанной Агузаровой — «Чёрный кот», «Марсианка» и «Зачем родился ты?», а также две с Валерием Сюткиным — «Король курорта» и «По волнам».

Труба (музыкальный инструмент)
Труба́ (древневерхненем. trumba; итал. tromba, фр. trompette, нем. Trompete, англ. trumpet) — узкомензурный (характерный) медный духовой музыкальный инструмент высокого (сопранового) регистра. Входит в состав духового (где может заменять корнет) и симфонического оркестра, а также джазового ансамбля.

Натуральный звукоряд трубы в строе B / Си-бемоль малой октавы в реальном звучании:

В нотации (транспонируемый инструмент):

Диапазон звучания от ми малой октавы до си-бемоль второй. Нотируется на большую секунду выше реального звучания (например, основной тон си-бемоль малой октавы нотируется как до первой).
Капустин, Борис
Капустин, Борис:

Капустин, Борис Васильевич (1948—1996) — советский поэт и журналист.

Капустин, Борис Владиславович (1931—1966) — советский военный лётчик 1-го класса, капитан.

Капустин, Борис Гурьевич (род. 1951) — российский политический философ, доктор философских наук, специалист в области истории и теории западного либерализма.

Капустин, Борис Николаевич (1894—1920) — дважды Краснознамёнец.

Капустин, Борис Владиславович
Бори́с Владисла́вович Капу́стин (11 декабря 1931, Урупский, Благодарненское сельское поселение — 6 апреля 1966, Западный Берлин) — советский военный лётчик 1-го класса, ценой своей жизни спасший мирных жителей Западного Берлина от падающего самолёта, посмертно удостоенный за свой подвиг Ордена Красного Знамени. Капитан авиации.
Абрамовка (Пацынь)
Абрамовка  — упразднённая деревня в 1964 году на территории Рогнединского района Брянской области России. Входила на год упразднения в состав Пацынского сельсовета Дубровского района Брянской области:39. На 2024 год в черте села Пацынь Рогнединского городского поселения.

Рогнединское городское поселение
Рогне́динское городское поселение — муниципальное образование в юго-западной части Рогнединского района Брянской области. Административный центр — посёлок городского типа Рогнедино.

Образовано в результате проведения муниципальной реформы в 2005 году, путём слияния дореформенных Рогнединского поссовета и Пацынского сельсовета.
Grumman F6F Hellcat
Грумман F6F «Хеллкэт» (англ. Grumman F6F Hellcat) — палубный истребитель США периода Второй Мировой Войны. Представляет собой глубокую модернизацию истребителя F4F «Уайлдкэт».

В июне 1941 г. ВМС США заключили с фирмой Грумман договор о коренной модернизации «Уайлдкэта». Но в рамках задания создали фактически новый самолёт с другой формой фюзеляжа, конструкцией шасси и более мощным двигателем. Производство F6F началось в январе 1943 года. Первый боевой вылет в августе 1943 года.

«Хеллкэты» были самыми простыми и прощающими ошибки пилотирования самолётами ВМС США.
По американским данным за два года боёв на Тихом океане американские лётчики на F6F сбили 5156 самолётов — больше, чем на «Корсарах», «Лайтнингах» и «Уайлдкэтах», вместе взятых. На «Хеллкэтах» летало 306 лётчиков-асов, в том числе Дэвид Маккэмпбелл, самый результативный ас ВМС США.

Всего было выпущено 12 275 истребителя, 1263 из них было передано ВВС Великобритании.

Королевские военно-воздушные силы Великобритании
Королевские военно-воздушные силы (англ. Royal Air Force (RAF)) — военно-воздушные силы Великобритании. Сформированы к концу Первой мировой войны 1 апреля 1918 года, став первыми независимыми ВВС в мире, путем объединения Королевского летного корпуса (RFC) и Королевской военно-морской воздушной службы (RNAS). После победы Антанты над Центральными державами в 1918 году Королевские ВВС стали крупнейшими военно-воздушными силами в мире в то время. С момента своего образования королевские ВВС сыграли значительную роль в британской военной истории, в частности во Второй мировой войне, где прославились во время Битвы за Британию.
Чукотка
Чуко́тка:

Чукотский полуостров

Чукотский автономный округ

«Чукотка» — советский корабль измерительного комплекса.

«Чукотка» — российский атомный ледокол проекта 22220.

«Чукотка» — телерадиокомпания, филиал ВГТРК.

Корабль измерительного комплекса
Корабль измерительного комплекса (КИК) — серия специальных кораблей советского Военно-морского флота, предназначенных для контроля параметров полёта ракет на различных отрезках траектории, как продолжение наземных научно-измерительных пунктов и обеспечения испытаний МБР на предельной дальности. Также корабли этой категории оснащены оборудованием для обеспечения приводнения и подъёма спускаемых аппаратов космических станций.

По классификации НАТО — Missile Range Instrumentation Ship.
Арта (регион)
Арта — (фр. Arta; араб. عرته‎) — регион в центральной части Джибути.

Административный центр — город Арта.

Население — 42 380 чел. (2009 год). Площадь — 1800 км².

Регион образован в 2002 году путём выделения территории из ныне соседних с ним регионов: восточная часть из столичного региона Джибути, а западная часть из региона Дикиль. Имеет выход к Индийскому океану: Таджурский залив — на севере, Аденский залив — на востоке. Также на востоке региона есть граница на небольшом протяжении с регионом Авдал (Сомали, также Авдал — территория, на которую претендует непризнанный Сомалиленд), на севере — административная граница с регионом Таджурах, а на юге с регионом Али-Сабих.

Крупнейшие населённые пункты — Арта, Вея и Дамержог.

Таджура
Таджура (араб. خليج تدجورا‎, фр. Golfe de Tadjourah, сомал. Badda Tajuura) — залив у восточных берегов Африки, западное окончание Аденского залива (Индийский океан).

Расположен к юго-западу от Баб-эль-Мандебского пролива, омывает территорию Джибути и небольшую часть побережья Сомали (с юга). На входе в залив расположены небольшие острова Муча (Moucha) и Маскали (Maskali).

В 1889 году на берегу залива по инициативе Николая Ивановича Ашинова была основана станица «Новая Москва».

Основные порты: Джибути, Таджура, Обок.
Мональди
Мональди (итал. Monaldi) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Мональди, Винченцо (1899—1969) — итальянский врач-фтизиатр, физиолог и государственный деятель, министр здравоохранения Италии.

Мональди, Карло (1683—1760) — итальянский скульптор.

Мональди, Якуб (настоящие имя и фамилия Джакомо Мональди; 1730—1798) — итальянский скульптор, активно творивший в Речи Посполитой.

Мональди, Якуб
Якуб Мональди (настоящие имя и фамилия — Джакомо Мональди) (пол. Jakub Monaldi, итал. Giacomo Monaldi; 1730, Рим — 1798, Варшава) — итальянский скульптор, активно творивший в Речи Посполитой.

С 1768 года — придворный скульптор короля Станислава Августа Понятовского.
Алмейда и Альбукерке, Каэтано Александр де
Каэтано Александр де Алмейда и Альбукерке (порт. Caetano Alexandre de Almeida e Albuquerque; 15 апреля 1824, Бенфика, Лиссабон — 8 сентября 1916, Лиссабон) — португальский колониальный администратор, военный и государственный деятель, генерал-губернатор Кабо-Верде (1869—1876), Анголы (1878) и Португальской Индии (1878—1882).

Офицер в чине генерал-капитана. В 1869—1876 годах был губернатором португальской колонии Кабо-Верде. За время пребывания в этой должности в 1872 году создал первую полицию на острове, известную как Корпус гражданской полиции
(Corpo de Polícia Civil) со штаб-квартирой в Прая. В 1880 году она стала полицейской ротой, входившей в состав вооруженных сил Португалии.

В 1878 году стал генерал-губернатором Анголы, позже в том же году назначен 99-м генерал-губернатором Португальской Индии, которым оставался до 1882 года.

Португальская Индия
Португальская Индия (порт. Estado Português da Índia, Índia Portuguesa), Вице-королевство Индийское — португальские колониальные владения на полуострове Индостан.

Португальская Индия включала в себя Гоа, Дадра и Нагар-Хавели, Даман и Диу, а также Мумбаи (до 1661 года). Территории португальской Индии иногда объединяются в названии Гоа.

В самой Португалии использовалось название Estado da India («Государство Индия»). В его состав длительное время включались владения не только в самой Индии, но также цепочка колоний, основанных на торговых путях на огромном пространстве от Мозамбика до Макао. С образованием в 1752 году Португальской Восточной Африки (Estado da Africa Oriental, буквально: «Государство Восточная Африка») из состава «Государства Индия» был выведен Мозамбик, в 1844 году — Макао и уцелевшие к тому времени колонии в Индонезии Тимор и Солор. Концом португальского присутствия на полуострове стала индийская аннексия Гоа 1961 года.
Dojo
Dojo (додзё) — свободная модульная библиотека JavaScript. Разработана с целью упростить ускоренную разработку основанных на JavaScript или AJAX приложений и сайтов. Разработка библиотеки была начата Алексом Русселом в 2004 году. Библиотека находится под двойной лицензией: BSD License и Academic Free License. Dojo Foundation — некоммерческая организация, созданная для продвижения Dojo.

Dojo используется в Zend Framework, начиная с версии 1.6.0.

Некоммерческая организация
Некомме́рческая организа́ция (НКО) — организация, не имеющая в качестве основной цели своей деятельности извлечение прибыли.

Некоммерческие организации могут создаваться для достижения социальных, благотворительных, культурных, образовательных, политических, научных и управленческих целей, в сферах охраны здоровья граждан, развития физической культуры и спорта, удовлетворения духовных и иных нематериальных потребностей граждан, защиты прав, законных интересов граждан и организаций, разрешения споров и конфликтов, оказания юридической помощи, а также в иных целях, направленных на достижение общественных благ.

Некоммерческие организации вправе заниматься предпринимательской деятельностью, только если данная деятельность направлена на достижение целей организации.
Синонимы вида Слива колючая
Список составлен на основе данных сайта Список растений Мировой флоры онлайн по состоянию на июнь 2024 года.

В списке приведено 215 наименований таксонов в ранге самостоятельного вида, подвида, формы, разновидности, являющихся синонимами вида Слива колючая

Таксоны расположены в алфавитном порядке латинских научных названий

Пачоский, Иосиф Конрадович
Ио́сиф (Ю́зеф) Ко́нрадович Пачо́ский (пол. Józef (Jyzef) Konrad Paczoski, 1864—1942) — российский и польский ботаник и энтомолог.

Исследователь и знаток флоры Беловежской пущи.

В труде «Описание растительности Херсонской губернии» развил учение об интразональности ландшафтов, установив понятия экстразональной и азональной растительности. Первая представляет участки зональной растительности, встречающиеся к северу или к югу от основной области зонального распространения; вторая — естественную растительность, встречающуюся во всех зонах на неплакорных местообитаниях.

Впервые предложил (1915) понятие фитоценоз, использовав его для «чистых зарослей».
Официальная помощь в целях развития
Официальная помощь в целях развития (ОПР) — один из видов иностранной помощи, один из основных инструментов предоставления помощи развивающимся странам международной политики содействия развитию. ОПР предоставляется в форме грантов, кредитов (займов) и иных трансфертов в денежной или натуральной форме (товаров или услуг) странам-партнёрам, определённым в качестве получателей ОПР в списке Комитета содействия развитию ОЭСР, и международным многосторонним институтам. Отличительной особенностью ОПР является её направленность на содействие социально-экономическому развитию развивающихся стран и льготный характер, который характеризуется наличием в помощи грант-элемента в размере не менее 25% (при расчёте по фиксированной ставке дисконтирования в 10%).

Внешняя политика
Внешняя политика (также Внешние отношения государства) — отношения суверенного государства с другими государствами и международными организациями; общий курс государства в международных делах; конкретная международная деятельность государства в собственных интересах, реализующая внешнеполи­тические цели государства.

Внешняя политика, как правило, находится в ведении специального органа — министерства иностранных дел страны, при этом основные направления внешней политики государства определяются главой государства, в принятии законов о ратификации и денонсации международных договоров и других законов, имеющих отношение к внешней политике, участвуют органы законодательной власти, а основополагающие принципы могут быть закреплены в конституции, так, в Конституции СССР 1977 года имелась глава «Внешняя политика».

Внешняя политика противопоставляется внутренней политике.
Руступите
Ру́ступите (Ру́ступе; латыш. Rustupīte, Rustupе) — река в Латвии. Правый приток нижнего течения Камалды. Течёт по территории Билской волости Смилтенского края на северо-востоке страны.

Длина реки составляет 6,3 км, по другим данным — 5,1 км. Площадь водосборного бассейна — 17,75 км2. Падение — 12 м.

Начинается на высоте 69,5 м над уровнем моря в болотистой лесной местности, северо-восточнее села Билска. Течёт в юго-восточной части Седской равнины Северо-Латвийской низменности. Устье Руступите находится в 1,95 км по правому берегу Камалды на высоте 57,2 м над уровнем моря, к югу от населённого пункта Субри.

В верховье через мелиорационную канаву сообщается с озером Билскас.

Реки Латвии
Все реки, текущие по территории Латвии, принадлежат к водосборному бассейну Балтийского моря. Суммарная протяжённость всей гидрографической сети Латвии превышает 100 тысяч км. Формирование речной сети Латвии пришлось на эпоху голоцена. Возраст старейших древних речных долин не превышает 15,7 тысяч лет.

Всего в стране насчитывается около 12,5 тысяч водотоков, общая длина которых составляет около 37,5 тысяч км. 17 рек имеют длину более 100 километров. Длина 777 рек превышает 10 км. Оставшиеся 51 % от общей протяжённости всех рек приходятся на водотоки длинной менее 10 км. Площадь водной поверхности всех рек равняется 358 км², то есть 0,6 % от территории Латвии. Средний годовой сток, в зависимости от водности, составляет от 32 до 35 км³.

Крупнейшая река Латвии — Даугава, самая длинная — Гауя.
Alphomelon josecortesi
Alphomelon josecortesi (лат.) — вид мелких наездников-браконид рода Alphomelon из подсемейства Microgastrinae (Braconidae, Ichneumonoidea). Видовое название josecortesi дано в честь José Cortés за его десятилетия совместной работы в группе паратаксономистов Área de Conservación Guanacaste (ACG, Коста-Рика).

Бракониды
Бракониды (лат. Braconidae) — семейство паразитических наездников из надсемейства Ichneumonoidea. Размеры мелкие и средние, большинство видов около 1 см (от 2—5 мм до 10—15), в тропиках до 25 мм. Брюшко удлинённое и может быть искривлено и сегментировано, самки многих видов имеют очень длинный яйцеклад. Крылья с развитым жилкованием и наличием в переднем крыле склеротизованной птеростигмы.
Чтение книги Бытия экипажем Аполлона-8
В сочельник 24 декабря 1968 года экипаж космического корабля Аполлон-8 по очереди прочёл стихи из Книги Бытия при нахождении корабля на орбите Луны. Телевизионная трансляция этого чтения собрала наибольшую телеаудиторию для того времени. Использовался текст, предоставленный Гедеоновыми братьями. Уильям Андерс, Джеймс Ловелл и Фрэнк Борман прочитали 1 главу, стихи с 1 по 10-й, используя перевод, известный как Библия короля Якова. Андерс начал обращение и читал стихи 1-4, Ловелл читал стихи 5-8, затем Борман прочёл стихи 9-10 и завершил передачу.

Борман, Фрэнк
Фрэнк Фредерик Борман II (англ. Frank Frederick Borman II; 14 марта 1928[…], Гэри, Индиана — 7 ноября 2023, Биллингс, Монтана) — американский лётчик, астронавт НАСА, инженер. В качестве командира экипажа «Аполлона-8», совершившего первый пилотируемый облёт Луны, стал одним из 24 человек, долетевших до спутника Земли. После смерти космонавта Филипченко был старейшим из живущих людей, побывавших в космосе.
Зехам
Зехам (нем. Seeham) — община (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Зальцбург.

Входит в состав округа Зальцбург-Умгебунг.  Население составляет 1729 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 10,38 км². Официальный код  —  50 332.

Зальцбург
За́льцбург (нем. Salzburg МФА: [ˈzalt͡sbʊɐ̯k]о файле, бав. Soizburg — Соляная крепость) — город в западной Австрии, столица федеральной земли Зальцбург. Четвёртый по величине город Австрии после Вены, Граца и Линца.

Площадь города составляет 65,65 км², население — 155 416 человек (1 января 2021), плотность населения — 2361 чел./км²

Центральная историческая часть Зальцбурга внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Плотина Банд-е Сардех
Плотина Банд-е-Сардех  расположена на востоке района Андар в провинции Газни в Афганистане и была построена в  1967 году с помощью СССР во время правления Мухаммеда Захир Шаха до Советской войны в Афганистане. Плотина обеспечила орошение более чем 67 000 джерибов земель после завершения. В настоящее время только 2000 джерибов земли используется под пашню. Максимальная емкость водохранилища составляет 259 миллионов кубометров воды, а резервуар вмещает около 164 миллионов галлонов в настоящее время.

Комплекс плотины включает в себя собственно земляную плотину, водозабор, водосброс, один основной канал (который разделяется на две ветви - 21,5-километровый канал с 6 суб-каналами и 30-километровой левый канал с 16 суб-каналами) и административные здания.

Водохранилище питается рекой Джилга, которая течет с севера на юг из провинций Пактика и Пактия. Река также помечена как Гардез к северу от дамбы и Сардех — к югу (Национальный Атлас Демократической Республики Афганистан, стр. 13-14).

Пактика
Пакти́ка (пушту ‎и дари پکتیکا — Paktikā) — одна из тридцати четырёх провинций Афганистана. Находится на юго-востоке страны, граничит с Пакистаном. Административный центр — город Шарана. Территория — 19 482 км² с населением 393 800 чел. (2009).
Собор Святого Иосифа (Гавр)
Собо́р Свято́го Ио́сифа в Га́вре (франц. L'église Saint-Joseph du Havre) — величественный католический собор-мемориал, посвящённый жертвам Второй мировой войны.

Является главной достопримечательностью французского города Гавр, центр которого полностью перестроен после войны. Находится под охраной ЮНЕСКО. Неоготическое культовое сооружение и католический крест, возвышающийся на 107 метров, напоминают нью-йоркский небоскреб Эмпайр-стейт-билдинг. Маяк, который светит ночью, служит судам, заходящим в порт, прекрасным ориентиром.

Перре, Огюст
Огюст Перре (фр. Auguste Perret; 12 февраля 1874 года, Иксель, Бельгия — 25 февраля 1954 года, Париж, Франция) — французский архитектор, пионер и лидер в строительстве из железобетона, предприниматель, педагог. Центр города Гавра, почти полностью разрушенный во время Второй мировой войны и восстановленный под руководством Перре, в 2005 году был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Перре — первый архитектор, осознавший в начале 1900-х годов структурные преимущества железобетона, он оставался верен этому экономичному и прочному материалу, одновременно устанавливая такие принципы, как «стиль без орнамента», балочно-плитная конструкция и открытая планировка. На протяжении всей своей деятельности Огюст Перре «оставался инженером-архитектором». Его критиковали за компромиссы. Тем не менее, он получил прозвание «поэта железобетона». Творчество Перре знаменует собой важный переход от архитектуры модерна к конструктивизму. Его учеником был последовательный новатор Ле Корбюзье.
Вознесенский проспект
Вознесе́нский проспект — один из двух проспектов, входящих в «перспективу» Санкт-Петербурга, наряду с Невским проспектом. Вместе с Гороховой улицей они образуют три луча, которые планировались П. М. Еропкиным как основной ансамбль для застройки города на левом берегу Невы после пожаров 1736—1737 годов. Все три улицы проектировались «Комиссией о Санкт-Петербургском строении», созданной в 1737 году. Через год в 1738 году проспект получил своё название в честь церкви Вознесения Господня, которая была снесена в XX веке. Вознесенский проспект начинается от Адмиралтейского проспекта, проходя через Исаакиевскую площадь, пересекает реку Мойку, канал Грибоедова и оканчивается у реки Фонтанки. Продолжение Вознесенского проспекта за Фонтанкой — Измайловский проспект.

Еропкин, Пётр Михайлович
Пётр Миха́йлович Еропки́н (около 1698 — 27 июня (8 июля) 1740, Санкт-Петербург) — русский архитектор, руководитель Комиссии о Санкт-Петербургском строении, составившей первый генеральный план Санкт-Петербурга; разработал проекты планировки и застройки центральных районов, закрепив три главных лучевых проспекта, и наметил пути дальнейшего развития города.
Кумдыкульское месторождение алмазов
Кумдыкольское месторождение технических алмазов — находится в Северном Казахстане, в 25 километрах к юго-западу от города Кокшетау. В геологическом отношении месторождение расположено в составе Кокчетавского метаморфического комплекса содержащего породы высоких и сверхвысоких давлений.

Это единственное в мире месторождение алмазов метаморфогенного типа. В отличие от других алмазных месторождений, формирование его не связано с кимберлитовым магматизмом. Алмазы Кумдыкульского месторождения образовались при погружении углеродсодержащих осадочных пород в мантию, до глубин 150—200 км, где в результате роста давления графит переходит в алмаз.

Графит
Графи́т (от др.-греч. γράφω «записывать, писать») — минерал из класса самородных элементов, одна из аллотропных модификаций углерода. Структура слоистая. Слои кристаллической решётки могут по-разному располагаться относительно друг друга, образуя целый ряд политипов, с симметрией от гексагональной сингонии (дигексагонально-дипирамидальный), до тригональной (дитригонально-скаленоэдрический). Слои слабоволнистые, почти плоские, состоят из шестиугольных слоёв атомов углерода. Кристаллы пластинчатые, чешуйчатые. Образует листоватые и округлые радиально-лучистые агрегаты, реже — агрегаты концентрически-зонального строения. У крупнокристаллических выделений часто треугольная штриховка на плоскостях (0001). Природный графит имеет разновидности: плотнокристаллический (жильный), кристаллический (чешуйчатый), скрытокристаллический (аморфный, микрокристаллический) и различается по размерам кристаллов.
Гундоров
Гундоров — русская фамилия.

Гундоровы — русский княжеский род.

Представители фамилии

Гундоров, Александр Семёнович (1895—1973) — советский генерал-лейтенант инженерных войск (1940).

Гундоров, Андрей Иванович — князь, окольничий и воевода.

Гундоров, Андрей Александрович (1792 — не ранее 1833) — русский писатель.

Гундоров, Давыд Васильевич — князь, воевода.

Гундоров, Никита Григорьевич — князь, воевода.

Гундоров, Семён Иванович — князь, воевода.

Гундоров, Фёдор Андреевич — князь, воевода.

Гундоров, Юрий Иванович — князь, воевода.

Гундоров, Семён Иванович
Князь Семён Иванович Гундоров  — воевода, наместник и конюший в правлении Василия III Ивановича и Ивана IV Васильевича Грозного.

Из княжеского рода Гундоровы. Младший, из четверых сыновей князя Ивана Фёдоровича Большого Гундора и княгини Ефросиньи. Имел братьев, князей: Василия по прозванию "Немая Тетёрка", бездетного Юрия и Ивана (Гордея) Ивановичей.