hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хэмм, Ник
Ник Хэмм (англ. Nicholas Hamm, род. 10 декабря 1957) — британский кино- и телережиссер, театральный постановщик и продюсер.

Получил премию BAFTA за фильм «The Harmfulness Of Tobacco», снятый по мотивам рассказа Антона Чехова («О вреде табака»).

«Тачка на миллион» — уже вторая полнометражная работа Ника Хэмма, мировая премьера которой состоится на Венецианском кинофестивале. В 2016 году его картина «Путь» с Тимоти Споллом в главной роли вошла в официальную программу 73-го Венецианского кинофестиваля. Также обе картины представлены на Международном кинофестивале в Торонто.

75-й Венецианский кинофестиваль
75-й ежегодный Венецианский международный кинофестиваль проходил с 29 августа по 8 сентября 2018 года. Жюри основного конкурса возглавил мексиканский режиссёр Гильермо дель Торо, получивший на прошлом фестивале Золотого Льва за фильм «Форма воды». Фильмом открытия фестиваля стала лента Дэмьена Шазелла «Человек на Луне».

6 сентября 2018 кинорежиссёр Дэвид Кроненберг получил почётного «Золотого льва» за вклад в кинематограф.
Лодки народов Океании
Лодки народов Океании — различные типы гребных и парусных судов островных народов Полинезии, Меланезии и Микронезии, использовавшиеся ими в историческое время. Могут быть одно- и двухкорпусными, иметь один или два балансира, или же представлять собой катамараны. Помимо прибрежного плавания, некоторые из них приспособлены и для дальних океанских походов.

Таити
Таи́ти (фр. Tahiti, таит. Tahiti) — главный остров архипелага Острова Общества и всей Французской Полинезии, а также самый крупный остров этого заморского сообщества в Тихом океане. Входит в группу Наветренных островов. Столица Папеэте расположена на северо-западном побережье.
Собор Николая Чудотворца (Зарайск)
Собор во имя святителя Николая, Мир Ликийских Чудотворца — православный храм в городе Зарайске Московской области, главный храм Зарайского благочиния Коломенской епархии Русской православной церкви.

Обиходное название — Никольский собор; Свято-Никольский собор.

Икона
Ико́на (греч. εἰκών, eikón — изображение, образ) — главным образом в православии и в меньшей степени в католицизме — священное изображение Иисуса Христа (Бога-сына), Богоматери, ангелов и святых. Глядя на икону верующие молятся тому, кто на ней изображён. Иконам кланяются, крестятся перед ними, целуют их. Культ иконопочитания официально утверждён Христианской церковью в 787 году на Седьмом Вселенском соборе. Из нескольких рядов икон состоит иконостас — стена между алтарём и основной частью православного храма.

Традиционные православные иконы выполнялись на деревянных досках, холсте, реже на металлических пластинах, камне или стекле; в технике энкаустики (восковой живописи), мозаики, затем темперы, и с XVIII века — масляной живописи. В католицизме, кроме живописных, также распространены скульптурные иконы.

Иконами обобщённо могут называться священные изображения в тибетском буддизме — танка и цакли.
Вишкура
Вишкура или Ви́шкур (Вишкурт) — река в России, протекает по Шатурскому району Московской области. Левый приток реки Поля.

Река Вишкура берёт начало в болотах к юго-востоку от микрорайона Керва города Шатуры. Течёт на юго-восток. Устье реки находится у села Кривандино в 52 км по левому берегу реки Поля. Длина реки составляет 3 км.

Керва
Керва — бывший посёлок городского типа, ныне микрорайон города Шатура Московской области, Россия.

Возник как село Керва-Грива. Начал развиваться как посёлок торфодобытчиков при Петровско-Кобелевском торфопредприятии, снабжавшем топливом Шатурскую ГРЭС. Был связан с Шатурой узкоколейной железной дорогой. В 1938 году получил статус посёлка городского типа и название Керва. После перевода ГРЭС на другие виды топлива добыча торфа в Керве сильно сократилась и посёлок пришёл в упадок. В 2004 году, наряду с деревней Ботино, включён в черту города Шатуры.

Население Кервы:
Треосульфан
Треосульфан — новый, экспериментальный цитостатический противоопухолевый химиотерапевтический лекарственный препарат из группы алкилирующих средств, подгруппы алкилсульфонатов. В настоящее время он изучается в качестве средства лечения различных видов злокачественных опухолей, в частности меланомы радужки глаза, как в сочетании с гемцитабином, так и в монотерапии. Треосульфан используется в основном как заменитель бусульфана у сильно ослабленных пациентов, поскольку его побочные эффекты и токсичность, в частности гематотоксичность, существенно меньше, чем у бусульфана.

Меланома
Мелано́ма (лат. melanoma, melanoma malignum ← др.-греч. μέλας «чёрный» + -ομα «опухоль»), уст. меланобласто́ма — злокачественная опухоль, развивающаяся из меланоцитов — пигментных клеток, продуцирующих меланины. Наряду с плоскоклеточным и базальноклеточным раком кожи относится к злокачественным опухолям кожи. Преимущественно локализуется в коже, реже — сетчатке глаза, слизистых оболочках (полость рта, влагалище, прямая кишка). Одна из наиболее опасных злокачественных опухолей человека, часто рецидивирующая и метастазирующая лимфогенным и гематогенным путём почти во все органы. Особенностью является слабая ответная реакция организма или её отсутствие, из-за чего меланома зачастую стремительно прогрессирует. Преимущественно радиогенная опухоль, чаще всего вызываемая облучением кожи ультрафиолетовым излучением.
Мьюр, Томас
Сэр То́мас Мьюр (англ. Thomas Patterson Brown Muir [mjʋə]; 25 августа 1844, Саут-Ланаркшир — 21 марта 1934, Рондебош, Западно-Капская провинция) — британский (шотландский) математик. В русских источниках его фамилия может также передаваться как Мьюир или Мюир.

Труды по линейной алгебре, преимущественно по теории определителей, и по комбинаторике. Известен также тем, что в 1874 году ввёл в геометрию термин «радиан». Мьюр является автором и ещё одного математического термина — «вронскиан».

Член Лондонского королевского общества (1900). Член Эдинбургского королевского общества (1874) и его вице-президент в период 1888—1891. Президент Эдинбургского математического общества (1884). Член Королевского шотландского географического общества. Кавалер ордена святых Михаила и Георгия (1901). Дважды лауреат медали Ки́та (1881—1883 и 1895—1897).. Почётный доктор Университета Глазго (1882) и Кейптаунского Университета, с 1910 года — президент Южноафриканской ассоциации содействия развитию науки.

Кейптаунский университет
Кейптаунский университет (также Университет Кейптауна; англ. University of Cape Town — UCT, африк. Universiteit van Kaapstad) — одно из ведущих высших учебных заведений в ЮАР, расположенное в Кейптауне.
Кованько, Александр Сергеевич
Александр Сергеевич Кованько (18 июля 1893, Константиноград — ныне Полтавская область — 20 мая 1975, Львов) — русский и советский математик, с 1926 — профессор, 1938 — доктор физико-математических наук.

Берестин
Бере́стин (укр. Берестин, в 1731—1784 — Белёвская кре́пость, в 1784—1922 — Константиногра́д, в 1922—2024 — Красногра́д) — город в Харьковской области Украины, административный центр Берестинского района и Красноградской городской общины. До 17 июля 2020 года составлял Красноградский городской совет, в который, кроме того, входили посёлки Дослидное, Кумы и Степовое.
Новое рудное поле
Но́вое ру́дное по́ле — условное название группы железорудных месторождений в окрестностях Питкяранты, разрабатывавшихся конце XIX − начале XX века. На Старом рудном поле Питкяранты изначально велась разработка меди и олова, но истощение запасов этих элементов к 1890-м годам вынудило начать разработку магнетитовых руд. На вновь открытом рудном поле акционерным обществом «Ладога» было заложено три шахты: «Герберц-1», «Герберц-2» и «Валкиалампи». Они проработали до экономического кризиса 1903 года и дали в сумме 34 383 тонны магнетита. Наиболее крупная из них — «Герберц-1» — является достопримечательностью, её остатки имеют статус вновь выявленного объекта культурного наследия Республики Карелия.

Скарн
Скарн (швед. skarn — грязь, отбросы) — контактово-метасоматическая порода, возникающая вблизи интрузии, в случае, если вмещающие породы резко отличаются от интрузивных пород по химическому составу.

Скарн является продуктом реакционного взаимодействия контактирующих между собой карбонатных и алюмосиликатных пород при участии высокотемпературных постмагматических растворов в условиях прогрева внедрившейся силикатной (чаще всего кислой) магмой.

По минералогическому и химическому составу выделяют два типа скарнов: известковые и магнезиальные. Известковые скарны образуются в зоне контакта силикатных пород с известняками, магнезиальные — с доломитами.
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2007
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2007 года — 31-й турнир молодёжного чемпионата мира под эгидой ИИХФ, проходивший с 26 декабря 2006 года по 5 января 2007 года в Лександе и Муре, Швеция. Чемпионом стала сборная Канады, одолевшая в финале сборную России со счётом 4:2. Бронзовую медаль выиграла сборная США, победившая в матче за третье место сборную Швеции — 2:1.

Самым ценным игроком чемпионата был признан Кэри Прайс, который также стал лучшим вратарём турнира. Лучшими бомбардирами соревнования стали Эрик Джонсон, Микко Лехтонен, Пертту Линдгрен, которые набрали по 10 очков за результативность. Лучшим защитником турнира был признан американец Эрик Джонсон, лучшим нападающим игрок сборной России — Алексей Черепанов.

Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжи (игроков не старше 20 лет) — ежегодное соревнование, организуемое Международной хоккейной федерацией с 1977 года.

Турнир организован по системе чемпионата мира по хоккею с шайбой среди мужских команд (4 дивизиона — А, 1, 2, 3), однако количество молодёжных команд, участвующих в турнирах всех дивизионов, меньше.

По регламенту в соревнованиях могут принимать участие игроки, которым исполняется 20 лет в титульный год проведения турнира, а также младшие по возрасту спортсмены.
Флеминг, Францис Филип
Францис Филип Флеминг (англ. Francis Philip Fleming; 28 сентября 1841 года — 20 декабря 1908 года) — американский политик, 15-й губернатор штата Флорида в 1889—1893 годах. Францис Флеминг являлся демократом, ярым сторонником сегрегации и оппонентом народных прав для чёрных. Также был конфедеративным солдатом и адвокатом до того как стал губернатором.

Францис Ф. Флеминг сын Лэвиса Флеминга (лат. Lewis Fleming; 1798—1862) и его второй жены Маргарет Сетон (лат. Margaret Seton).

Конфедеративные Штаты Америки
Конфедерати́вные Шта́ты Аме́рики (англ. The Confederate States of America, сокращённо — КША (англ. CSA, C.S.A.), или Конфедерати́вные Шта́ты (англ. Confederate States, CS или C.S.) — непризнанное государство в Северной Америке, существовавшее в период с 1861 по 1865 годы на  территории юга современных Соединённых Штатов Америки. Конфедерация южных штатов образовалась в результате выхода (сецессии) 13 южных рабовладельческих штатов из состава Соединённых Штатов Америки. Конфедеративные Штаты были противником Союза во время Гражданской войны в США. Потерпев поражение в войне, КША прекратили своё существование, а штаты, их составлявшие, были захвачены вооружёнными силами Союза и реинтегрированы в США во время длительного процесса Реконструкции Юга.
Вайтрамсдорф
Вайтрамсдорф (нем. Weitramsdorf) — община в Германии, в федеральной земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Франкония. Входит в состав района Кобург. Население составляет 5061 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 33,71 км².

Коммуна подразделяется на 9 сельских округов.

Верхняя Франкония
Верхняя Франкония (нем. Oberfranken, бав. Obafrankn) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баварии в Германии; также является одной из трёх частей исторической области Франконии наряду с Нижней и Средней Франкониями).

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 723 146,99 га;

население  — 1 059 358 чел.;

плотность населения — 146,49 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 6826,28 м2/чел.

На территории округа существует более 200 пивоваренных заводов, которые варят примерно 1000 различных сортов пива. Поэтому считается, что в Верхней Франконии самая высокая плотность пивоварен на душу населения в мире. Также, существует специальный «пивной маршрут» (нем. Fränkische Brauereistraße) по Франконии, который соединяет пивоварни со всеми населёнными пунктами.
Иншаков
Иншако́в — русская фамилия.

Известные носители:

Иншаков, Александр Иванович (род. 1947) — российский общественный и спортивный деятель, каскадёр, актёр, кинопродюсер и сценарист, певец.

Иншаков, Олег Васильевич (1952—2018) — российский экономист и педагог.

Иншаков, Павел Кузьмич (1908—1983) — русский советский писатель, поэт, публицист

Иншаков, Сергей (род. 1971) — советский и латвийский легкоатлет, спринтер.

Иншаков, Павел Кузьмич
Па́вел Кузьми́ч Иншако́в (1 (14) июня 1908, Троицк, Троицкий уезд, Оренбургская губерния, Российская империя — 1983, Краснодар, РСФСР, СССР) — русский советский писатель, поэт, публицист, член Союза писателей СССР, главный редактор и директор Краснодарского книжного издательства.
Билинкис
Билинкис — еврейская фамилия.

Билинкис, Александр Григорьевич (род. 1968) — молдавский бизнесмен и общественный деятель.

Билинкис, Михаил Яковлевич (1945—2007) — российский филолог-русист, преподаватель.

Билинкис, Яков Семёнович (1926—2001) — советский литературовед, историк русской литературы.

Билинкис, Михаил Яковлевич
Михаи́л Я́ковлевич Били́нкис (1945—2007) — российский филолог-русист, преподаватель. Доцент кафедры истории русской литературы СПбГУ, литературовед, специалист по истории русской литературы и общественной мысли XVIII — первой половины XIX в., теории литературы.
Школьник, Владимир
Школьник, Владимир:

Школьник, Владимир Сергеевич (род. 1949) — казахстанский физик, министр индустрии и торговли Республики Казахстан.

Школьник, Владимир Хаимович (род. 1953) — тромбонист, профессор.

Школьник, Владимир Хаимович
Влади́мир Хаи́мович Шко́льник (род. 1953, Ижевск) ― советский и российский тромбонист, педагог, преподаватель музыкального училища имени Гнесиных (эстрадное отделение), профессор кафедры медных духовых инструментов, заслуженный артист России.
Менделеево (Крым)
Менделе́ево (до 1948 года  Акула́; укр. Менделєєве, крымскотат. Aqula, Акъула) — село в Красногвардейском районе Республики Крым в составе Пятихатского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Пятихатского сельского совета Автономной Республики Крым).

Красногвардейский район (Крым)
Красногварде́йский райо́н (укр. Красногвардійський район, крымскотат. Qurman rayonı, Къурман районы; до 1944 года — Тельманский район) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Расположен в степном Крыму, в центральной части республики. Большую часть территории занимает распаханная степь.

Административный центр — пгт Красногвардейское.
Грин, Дэмиан
Дэ́миан Го́вард Грин (англ. Damian Howard Green; род. 17 января 1956, Барри, Уэльс) — британский политик, министр труда и пенсий в первом кабинете Терезы Мэй (2016—2017), первый министр и министр кабинета — в её втором кабинете (2017).

Хоум-офис
Хо́ум-о́фис, или Министерство внутренних дел (англ. Home Office), — департамент Правительства Великобритании, ответственный за иммиграционный контроль, безопасность и порядок, а также за правительственную политику по вопросам безопасности, таких как наркотики, борьба с терроризмом и удостоверения личности.

Функции Хоум-офиса аналогичны функциям министерства внутренних дел в других странах; с ним тесно взаимодействуют полиция, пограничная служба Великобритании и Служба безопасности (MI5).

Ранее Хоум-офис отвечал за службу тюрем и условно-досрочное освобождение, но сейчас эти вопросы находятся в ведении недавно созданного министерства юстиции Великобритании.

Хоум-офис возглавляет государственный секретарь департамента внутренних дел (англ. Secretary of State for the Home Department), поэтому название «Хоум-департамент» используется наравне с названием «Хоум-офис», особенно в официальных документах и парламентских дебатах.
De Vermis Mysteriis
«Таинства Червя» или «Мистерии Червей» (лат. De Vermis Mysteriis; англ. Mysteries of the Worm), — фолиант и книга-гримуар (учебник магии), придуманная американским писателем Робертом Блохом, а позже упомянутая в латинском переводе Говардом Филлипсом Лавкрафтом. Другие авторы, такие как Август Дерлет и Кларк Эштон Смит первыми начали цитировать «Таинства Червя» в своих произведениях, а позже книгу упоминали последователи «Мифов Ктулху». Сам Лавкрафт одобрял этот прием от других писателей, опирающихся на его книги в «Мифах Ктулху», полагая, что такие общие намеки создают «фон дурного правдоподобия».

Гримуар
Гримуа́р, или гримория (фр. grimoire, от фр. grammaire), также известен как «книга заклинаний», «волшебная книга») — книга, учебник магии, обычно включающий инструкции по созданию магических предметов, таких как талисманы и амулеты, выполнению магических заклинаний, наведению чар, проведению гаданий, а также вызову сверхъестественных существ (ангелов, духов, божеств и демонов). Во многих случаях считается, что сами гримуары наделены магической силой, хотя во многих культурах сверхъестественные свойства приписывались текстам, не являвшимся гримуарами (например, Библии). В свою очередь, не все магические книги следует считать гримуарами.

Хотя термин «гримуар» имеет европейское происхождение и используется в основном для описания европейских артефактов, по оценке ряда историков, в частности О. Дейвиса, аналогичные книги можно найти по всему миру, от Ямайки до Суматры. По мнению Дейвиса, первые в мире гримуары были созданы в Европе и на Древнем Ближнем Востоке.
Жижемский, Семён Данилович
Князь Семён Данилович Жижемский (? — после 1581) — без удельный князь, наместник и воевода во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного.

Из княжеского рода Жижемские (Рюриковичи). Единственный сын князя Данилы Михайловича Жижемского, про которого известно что он служил в Литве и там остался, а сын князь Семён Данилович перешел из Литвы на службу к великим князьям московским.

Наместник
Наме́стник — историческая должность (звание) в России, Великом княжестве Литовском и других странах, руководитель крупной административно-территориальной единицы.

Наместник (представитель князя) в Древней Руси — руководитель органа местного управления, который назначался князем в города и уезды. Наместники пришли на смену посадникам и содержались на основе кормления.

Со времени правления Ивана IV значение наместников стало уменьшаться, и с XVIII века наместников на Руси заменяют воеводами и генерал-губернаторами по учреждению в Российской империи губерний в 1775 году. Позже звание «наместник» сохранилось для генерал-губернаторов Царства Польского (до 1874 года) и Кавказа (до 1883 года), восстановлено 1905 году.

В 1903 году было учреждено Наместничество Дальнего Востока, упразднённое 1906 году после потери Россией Квантунской области.
Албазинский острог
Алба́зинский остро́г  — крепость, стоявшая на берегу Амура, сыгравшая важную роль в борьбе Русского государства с Империей Цин за обладание Приамурьем и право собирать ясак с его жителей. Абазинский отрог основали жители Усть-Киренской волости во главе с Никифором Черниговским, бежавшие после убийства илимского воеводы Лаврентия Обухова. Единственный Сибирский острог построенный без царского указа.

Албазинское городище находится на территории села Албазино Сковородинского района Амурской области.

Приамурье
Приаму́рье (кит. 外東北) — наименование территории на Дальнем Востоке России, охватывающей левобережный бассейн среднего и нижнего течения реки Амур к югу от Станового хребта и Удской губы Охотского моря. Административно принадлежит Хабаровскому краю, Амурской области и Еврейской автономной области.

Топоним Приамурье также соответствует китайскому названию сопредельной маньчжурской провинции Хэйлунцзян (дословно — Река чёрного дракона, то есть китайское название Амура). Приамурье вместе с Приморьем, также называют «Внешней Маньчжурией», поскольку этот регион является частью более обширной историко-географической области Маньчжурия.
Lumma Design
Lumma Design GmbH («Лумма Дизайн») — тюнинг-ателье в городе Бенцинген, коммуна Винтерлинген (Германия), специализирующееся на тюнинге, в первую очередь автомобилей марки BMW, а также других престижных автопроизводителей: Porsche, Mercedes-Benz, Land Rover, Opel.

Opel
Opel Automobile GmbH (ˈ´oːpəl) — немецкий производитель автомобилей, штаб-квартира расположена в Рюссельсхайме (Германия). Компания была основана 21 января 1862 года; к выпуску автомобилей приступили в 1899 году. С 1929 года принадлежала концерну General Motors. С 2017 года принадлежит концерну Groupe PSA (Stellantis).
Сент-У
Сент-У (фр. Saint-Août) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр, округ Ла-Шатр.

Коммуна расположена на расстоянии около 240 км на юг от Парижа, 130 км на юг от Орлеана, 23 км на восток от Шатору.

Эндр (департамент)
Эндр (фр. Indre) — департамент на западе центральной части Франции, один из департаментов региона Центр — Долина Луары. Порядковый номер — 36. Административный центр — Шатору. Население — 238 261 человек (83-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Монкале
Монкале (фр. Moncale, корс. U Mucale) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Верхняя Корсика. Входит в состав кантона Кальви. Округ коммуны — Кальви.

Код INSEE коммуны — 2B165.

Корсиканский язык
Корсика́нский язы́к (самоназвания Corsu, Corso, Corse, Corsi) — идиом, родной язык корсиканцев, может считаться как отдельным языком, так и диалектом итальянского языка на основании схожести с тосканскими и южными диалектами. Относится к итало-романской подгруппе романских языков и вклю­ча­ет в себя диа­лек­ты северного ти­па, цис­мон­тан­ские, и диа­лек­ты южного ти­па, ольт­ре­мон­тан­ские. Принадлежит к флек­тив­но-ана­ли­ти­че­ско­му ти­пу языков. Распространён на французском острове Корсика и на севере Сардинии, итальянский остров Мад­да­ле­на.

Долгое время был единственным языком на острове Корсике. После передачи острова Франции в 1768 году использование французского языка росло, а в 1945 году уже все островитяне владели французским языком. В 1980 году около 70 % населения в той или иной степени владели языком. В 1990 году примерно 50 % корсиканцев владели корсиканским языком, и лишь 10 % населения использовали его как основной.
Смоленский, Кузьма Данилович
Кузьма Данилович Смоленский (21 ноября 1906, Бурлин, Уральский уезд, Уральская область, Российская империя — 25 ноября 1970 Фрунзе, Киргизская ССР, СССР) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, старшина, снайпер.

Фрунзе, Михаил Васильевич
Михаи́л Васи́льевич Фру́нзе (до 1919 года — Фрунзеэ (на молдавской кириллице Фрунзэ, молд. и рум. Frunză); партийные псевдонимы Миха́йлов, Три́фоныч, Арсе́ний, литературные псевдонимы Серге́й Петро́в, А. Шу́йский, М. Ми́рский; 21 января [2 февраля] 1885, Пишпек, Семиреченская область — 31 октября 1925[…], Москва) — российский революционер, советский государственный деятель, военачальник Красной армии во время Гражданской войны, военный теоретик.
Живописная русская библиотека
Живописная русская библиотека — русский иллюстрированный литературно-публицистический журнал, выходил в Санкт-Петербурге в 1856—1859 гг., 4 раза в месяц, под редакцией Ксенофонта Полевого.

В журнале публиковались статьи на различные темы: живопись, достопамятные здания и памятники, промышленность, нравы и народные обычаи, география и этнография, литература и критика, биографические заметки.

С 1858 при нём выходила 2 раза в месяц «Современная иностранная литература».

Памятник
Па́мятник — сооружение или их группа, поддерживающее воспоминания о каких-либо событиях или людях, являющееся произведением монументального искусства.

Всё разнообразие памятников  изучает общее памятниковедение, уделяющее особое внимание памятникам-символам. Памятники выполняют объективно-историческую функцию, и многие несут политическую нагрузку, являясь объектами пропаганды.