hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Имя. Лучшие баллады
«Имя́. Лу́чшие балла́ды» — сборник российской певицы Юты, выпущенный компанией «United Music Group» 1 октября 2015 года. Композиции «После» и «На краю» были написаны Ютой специально для фильмов Олега Осипова «После жизни» и «Если бы да кабы» соответственно. Песня «Имя» является саундтреком к сериалу «Прапорщик», а трек «О нём» — к сериалу «Провинциалка». На пластинке также присутствует новая композиция исполнительницы «Невернувшийся солдат», которая была выпущена 30 апреля 2015 года отдельным синглом.

United Music Group
United Music Group (UnitedMG) — один из крупных рекорд-лейблов России и дистрибьютор музыкального контента, возникший в конце 2013 года, после слияния трёх звукозаписывающих компаний: «Квадро-диск», «Классик Компани» и «Никитин Медиа Диджитал Контент».
Kong Christian stod ved højen mast
Kong Christian stod ved højen mast («Король Кристиан стоял у высокой мачты») — датский королевский гимн, был официально принят в 1780 году. Автор текста — Йоханнес Эвальд. В 1778 году Эвальд написал песню для своей пьесы «Рыбаки» о бедных зеландских рыбаках, которые спасли командира корабля, потерпешего крушение, и отказались от денежной компенсации. Автор мелодии точно не известен; авторство приписывалось как ряду датских композиторов (Хартману, Кулау), так и народному творчеству.

Текст гимна о славе датского флота, упоминает великих флотоводцев Кристиана IV, Нильса Юэля, Педера Торденшельда.

В Дании, помимо этого гимна, есть ещё национальный — Der er et yndigt land, тоже имеющий статус государственного. Королевский предназначен для церемоний с участием членов королевского дома, а также военных, а национальный — для гражданских церемоний; в особо торжественных случаях и на церемониях, имеющих смешанный формат, исполняются оба.

Зеландия (остров)
Зела́ндия (дат. Sjælland [ˈɕɛˌlænˀ]) — самый крупный остров Балтийского моря, самый крупный остров непосредственно Дании, и третий по величине остров во всём Датском Соединённом королевстве (после островов Гренландия и Диско — оба входят в административную автономную единицу Гренландию). Мост Большой Бельт соединяет Зеландию с островом Фюн; мосты Стурстрём и Фарё — с островом Фальстер; Эресуннский мост — со шведским городом Мальмё на Скандинавском полуострове и Мост Королевы Александрины, через пролив Ульфсунд, соединяет с островом Мён.
Цегенбах
Цегенбах (нем. Zeegenbach) — река в Германии, протекает по Верхней Франконии (земля Бавария). Правый приток Регница.

Образуется Цегенбах на территории Штруллендорфа при слиянии нескольких небольших ручьёв и речек. В верховье он носит название Ziegenbach. Речной индекс 242952 — совместно с речками Schleifmühlbach и Strullendorfer Bach. Общая площадь бассейна составляет 30,13, общая длина реки 12,95 км. Высота истока 450 м. Высота устья 240 м.

Штруллендорф
Штруллендорф (нем. Strullendorf) — община  в Германии, в Республике Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Франкония. Входит в состав района Бамберг.  Население составляет 7660 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 31,69 км². Местные регистрационные номера транспортных средств (коды автомобильных номеров) (нем. Kraftfahrzeugkennzeichen) — BA.

Община подразделяется на 8 сельских округов.
Библейские места
Библе́йские места́ — места, упомянутые в Ветхом и Новом Завете. Все они находятся на Ближнем Востоке, большая часть — на территории современного Израиля. Библейские места являются объектами множества туристических маршрутов.

Книга Бытия
Книга Бытия (ивр. בְּרֵאשִׁית‎, bᵊrē'šīθ, совр. произн. Бе-реши́т — «В начале»; лат. Genesis; др.-греч. Γένεσις — «Происхождение»; тж. «Первая книга Моисея») — первая книга Пятикнижия (Торы), Ветхого Завета и всей Библии. Книга рассказывает о происхождении мира, древнейшей истории человечества и происхождении еврейского народа. Повествование начинается с сотворения мира и человека и заканчивается смертью Иосифа в Египте. Состоит из 50 глав, 1533 стихов и 32 267 слов. В иудаизме имеет разделение на двенадцать недельных глав (парашот).
Паспорт гражданина Кабо-Верде
Паспорт гражданина Кабо-Верде выдается гражданам Кабо-Верде для международных поездок. Граждане Кабо-Верде могут путешествовать в государства-члены Экономического сообщества западноафриканских государств (ЭКОВАС) без виз.

Экономическое сообщество стран Западной Африки
Экономическое сообщество западноафриканских государств (ЭКОВАС) (фр. Communauté Économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO); англ. Economic Community of West African States (ECOWAS)) — региональный союз стран Западной Африки. Блок имеет собственные коллективные вооруженные силы ECOMOG.

Штаб-квартира ЭКОВАС расположена в Абудже (Нигерия).
Шестернин
Шестернин — фамилия; имеет женскую форму Шестернина.

Шестернин, Борис Ильич (1919—2011) — штурман звена 20-го гвардейского авиационного полка авиации дальнего действия, гвардии старший лейтенант, Герой Советского Союза.

Шестернин, Евгений Анатольевич (род. 9 августа 1959) — российский общественный и политический деятель, глава города Бердска Новосибирской области.

Шестернин, Борис Ильич
Борис Ильич Шестернин (13 августа 1919 — 14 декабря 2011) — штурман звена 20-го гвардейского авиационного полка дальнего действия 3-й гвардейской авиационной дивизии дальнего действия 3-го гвардейского авиационного корпуса дальнего действия, гвардии старший лейтенант. Герой Советского Союза.
Кин, Эрик
Эррингтон Ридли Лидделл Кин (англ. Errington Ridley Liddell Keen; 4 октября 1910, Ньюкасл-апон-Тайн, Нортамберленд — июль 1984, Фулем, Большой Лондон) — английский футболист, левый вингер, и тренер. Кин играл как на профессиональном, так и на международном уровне, прежде чем стать тренером на национальном и международном уровне в Европе и Африке.

Большой Лондон
Большо́й Ло́ндон (англ. Greater London) — административная единица в Англии, обычно также известная как Лондон. Состоит из 32 районов (лондонских боро) и Лондонского Сити. Был образован в 1965 году из Лондонского графства и частей других близлежащих графств. Само название Большой Лондон в разных значениях существовало до образования нынешней административной единицы.

С 1994 года (под названием Лондон) также является одним из девяти регионов Англии и впоследствии — единицей первого уровня в рамках Номенклатуры территориальных единиц для целей статистики Европейского союза.

Энциклопедия Британника определяет Большой Лондон как метропольное графство, хотя официально он этого статуса не имеет.

Сити имеет особый политический статус и возглавляется лорд-мэром Лондонского Сити. Монарх оставляет за собой право на создание Лейтенантской комиссии с функциями лорд-лейтенанта.
Княжество Самос
Княжество Самос (греч. Ηγεμονία της Σάμου) — государство, существовавшее с 1832 по 1912 год в вассальной зависимости от Османской империи и под защитой Российской империи, Королевства Франция (а с течением времени и второй республики, второй империи и третьей республики) и Британской империи на острове Самос.

Третья Французская республика
Тре́тья Францу́зская респу́блика (фр. Troisième République) — период в истории Франции с 4 сентября 1870 года по 10 июля 1940 года. Являлась демократической республикой с правлением президента и, тем самым, немонархической империей (см. Вторая французская колониальная империя). Государство образовалось в 1870 году в результате Сентябрьской революции и последующего свержения императора французов Наполеона III в ходе Франко-прусской войны 1870—1871 годов. Как все западноевропейские государства того времени, являлась также метрополией с большими колониальными владениями в Африке.
Дах (река)
Дах — река в России, протекает по Майкопскому и Мостовскому районам Адыгеи и Краснодарского края соответственно. Устье реки находится на 175 км от устья реки Белой по правому берегу. Длина реки — 23 км, площадь водосборного бассейна — 389 км².

Основные притоки: Сахрай и Шушук.

На 10 км от устья на реке расположен посёлок Усть-Сахрай, а на 23 км — станица Даховская.

Мостовский район (Краснодарский край)
Мосто́вский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Краснодарского края России.

Административный центр — посёлок городского типа Мостовской.
Нечаев, Александр Павлович
Александр Павлович Нечаев (28 марта 1913 — 13 ноября 1976) — командир отделения автоматчиков 236-го гвардейского стрелкового полка (74-я гвардейская стрелковая дивизия, 29-й гвардейский стрелковый корпус, 8-я гвардейская армия, 1-й Белорусский фронт), гвардии сержант.

29-й гвардейский стрелковый корпус
29-й гвардейский стрелковый Лодзинский Краснознамённый корпус — гвардейское формирование (соединение, стрелковый корпус) РККА и СА Вооружённых сил СССР, принимавшее участие в Великой Отечественной войне. Существовало с 1943 по 1957 год.
Любомирский, Антоний (1718)
Князь Антоний Любомирский (пол. Antoni Lubomirski, 1718 — 8 марта 1782) — государственный деятель Речи Посполитой, крупный польский магнат, генерал-майор с 1746 года, стражник великий коронный (1748—1752), воевода любельский (1752—1778) и краковский (1778—1779), каштелян краковский (1779—1782), староста медицкий, ясельский и опатовский.

Август III
Август III Саксонец (пол. August III Sas, нем. August III von Sachsen; 17 октября 1696[…], Дрезден — 5 октября 1763[…], Дрезден) — король польский и великий князь литовский с 30 июня 1734 (провозглашение 5 октября 1733), курфюрст саксонский с 11 февраля 1733 как Фридрих Август II (нем. Friedrich August II.).

После смерти Августа II большинство сейма избрало на престол Лещинского, но часть шляхты провозгласила королем Августа, опираясь не только на заявления Австрии и России о недопущении на престол Лещинского, но и на русскую вооруженную силу (1733).
Грин, Эмма
Эмма Анна-Мария Грин Трегаро (швед. Emma Anna-Maria Green Tregaro; род. 8 декабря 1984 года в Гётеборге, Швеция) — шведская прыгунья в высоту, призёрка чемпионатов мира и Европы.

Серебряная призёрка чемпионата мира 2005 года с результатом 1,96 м. На Олимпийских играх 2008 года заняла 9-е место. Заняла 11-е место на чемпионате мира 2011 года. На Олимпиаде в Лондоне заняла 8-е место. Бронзовая призёрка чемпионата Европы 2012 года. Бронзовая призёрка мемориала Ван-Дамма 2010 года. Заняла 3-е место на этапе Бриллиантовой лиги Athletissima 2011 года.

Личный рекорд в прыжке в высоту — 201 см.

В 2011 году вышла замуж за своего тренера Янника Трегаро.

Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2008 — прыжки в высоту (женщины)
Соревнования в прыжках в высоту среди женщин на летних Олимпийских играх 2008 в Пекине проходили 21 и 23 августа на Пекинском национальном стадионе.

Основной фавориткой считалась чемпионка мира 2007 года и чемпионка мира в помещении 2008 года хорватка Бланка Влашич. Однако достаточно неожиданную победу с национальным рекордом (205 см) одержала Тиа Хеллебаут из Бельгии. Это золото стало единственным для бельгийцев во всех видах спорта на Играх в Пекине.

6 октября 2016 года через 8 лет после завершения соревнований решением МОК из-за положительного допинг-теста российская спортсменка Анна Чичерова была лишена бронзовой медали. Также были дисквалифицированы с аннулированием результатов Елена Слесаренко, занявшая 4-е место, и Вита Паламарь, ставшая пятой. Таким образом, бронзовая медаль должна перейти к Шанте Ховард, изначально ставшей шестой.
Geissorhiza humilis
Geissorhiza humilis (лат.) — небольшое многолетнее травянистое клубнелуковичное растение, вид рода Geissorhiza семейства Ирисовые (Iridaceae). Эндемик ЮАР. Растёт на влажных песчаных почвах в Западно-Капской провинции ЮАР.

Ирисовые
И́рисовые (лат. Iridáceae; или Каса́тиковые) — довольно значительное по количеству родов растений семейство порядка Спаржецветные. Состоит исключительно из многолетних травянистых форм с весьма разнообразно устроенными корневищами.

По системе классификации APG II включает 72 рода, среди них такие хорошо известные декоративные растения, как Ирис (Касатик), по которому семейство получило своё название, Гладиолус (Шпажник) и Крокус (Шафран).
Юксекдаг, Фиген
Фиген Юксекдаг (тур. Figen Yüksekdağ; род. 1971, Сейхан, Адана, Турция) — турецкий политический деятель. Депутат Великого национального собрания Турции. Вместе с Селахаттином Демирташом являлась сопредседателем левой Демократической партии народов, занимала это пост с 22 июня 2014 года по 9 марта 2017 года.

Адана
А́дана, или Адана́ (тур. Adana [a.daˈna]; греч. Άδανα) — город на юге Турции. Административный центр области Адана, расположенный в Средиземноморском регионе Турции на реке Сейхан (лат. Sarus), в 50 км от берега Средиземного моря. Крупный промышленный центр. Развита текстильная, химическая и пищевая промышленность. Имеется метрополитен.
Мизоэн
Мизоэн (фр. Mizoën) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Бур-д'Уазан. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38237. Население коммуны на 1999 год составляло 163 человека. Населённый пункт находится на высоте от 955 до 2964 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 520 км юго-восточнее Парижа, 130 км юго-восточнее Лиона, 36 км юго-восточнее Гренобля. Мэр коммуны — Андре Жуанни, мандат действует на протяжении 2001—2008 гг.

Динамика населения (INSEE):

Изер (департамент)
Изе́р (фр. Isère, окс. Isèra, франкопров. Isera) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 38. Административный центр — Гренобль. Население — 1 258 722 человек (16-е место среди департаментов, данные 2017 г.).
Чураева, Светлана Рустэмовна
Чураева Светлана Рустэмовна (р. 13 июня 1970 в академгородке Новосибирска) — прозаик, публицист, поэт, переводчик. Член Союза писателей России и Башкортостана, председатель объединения русскоязычных писателей Союза писателей Республики Башкортостан.

Бельские просторы
«Бе́льские просто́ры» — ежемесячный литературно-художественный журнал, издаваемый в Башкортостане на русском языке. Издаётся с 1998 года.

Единственный толстый литературный журнал на русском языке в Республике Башкортостан; активно участвует в общероссийском литературном процессе.
Киряков, Илиян
Илиян Иванов Киряков (болг. Илиян Иванов Киряков; 4 августа 1967, Лесичери, Болгария) — болгарский футболист, универсальный защитник, одинаково хорошо игравший, как справа, так и слева. Наиболее известен по выступлениям за софийский ЦСКА и сборную Болгарии. Участник чемпионата мира 1994 и чемпионата Европы 1996.

Этыр (футбольный клуб)
«Этыр» (болг. Етър), полное название ПФК Этыр 1924 (болг. ПФК Етър 1924) — бывший болгарский футбольный клуб из города Велико-Тырново, выступавший в Профессиональной футбольной группе «А». Основан в 1924 году путём объединения 7 городских клубов, включая «Слава», «Виктория», «Болгария» и «Феникс». В 1946 году «Этыр» объединился с клубом «Юнак», основав Спортивное Объединение «Этыр-Юнак». До 1985 года в состав общества были включены ещё 7 клубов города. В 2002 году на базе этого объединения и клуба «Ловико» (Сухин Дол) была создана команда «Этыр 1924», получившая профессиональный статус и заявленная в третий дивизион Болгарии. В 2013 году преемником расформированного «Этыра 1924» стал клуб «Этыр».

Единственный клуб в Болгарии имеющий в своих клубных цветах фиолетовый. Хозяин клуба — турецкий бизнесмен Фейзи Илханли.
NGC 2916
NGC 2916 (другие обозначения — UGC 5103, MCG 4-23-11, ZWG 122.21, IRAS09321+2155, PGC 27244) — спиральная галактика (Sb) в созвездии Льва. Открыта Уильямом Гершелем в 1784 году.

Галактика удалена на 56 мегапарсек, в полосе r её абсолютная звёздная величина составляет −21,17m, показатель цвета g−r ― 0,54m. Таким образом, эта галактика обладает относительно голубым диском и умеренной массой ― 1011 M⊙. Форма галактики немного искривлена, возможно, из-за взаимодействия с небольшим компаньоном, удалённым на 5 минут дуги, либо из-за недавнего слияния с небольшой галактикой. По характеристикам эмиссионных линий эта галактика ― промежуточная между сейфертовскими и галактиками типа LINER.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 1998ar типа II, её пиковая видимая звездная величина составила 18,4.

Фотометрическая система ugriz
Фотометрическая система ugriz (ранее u’g’r’i’z’, также фотометрическая система SDSS) — астрономическая широкополосная фотометрическая система, включающая пять полос. Разработана для обзора неба SDSS.

Нуль-пункты шкалы звёздных величин основываются на системе AB.

На конец 2009 года существовали фотометрические стандарты только для северного полушария.
Андреевский, Сергей
Андреевский, Сергей:

Андреевский, Сергей Аркадьевич (1847—1918) — русский поэт, критик и переводчик, судебный оратор.

Андреевский, Сергей Сергеевич (1857—1930) — российский государственный деятель, шталмейстер высочайшего двора, губернатор.

Андреевский, Сергей Сергеевич
Серге́й Серге́евич Андреевский (22 ноября [6 декабря] 1857, с. Жданово Курмышского уезда Симбирской губернии — 1 июля 1930) — российский государственный деятель, шталмейстер высочайшего двора. Воронежский и орловский губернатор, сенатор (1915).
Даннеманн, Моника
Моника Шарлотта Даннеманн (нем. Monika Charlotte Dannemann; 24 июня 1945 – 5 апреля 1996) — немецкая фигуристка и художница. Была последней подругой гитариста Джими Хендрикса, а позже женой гитариста Scorpions Ули Джона Рота.

Scorpions
Scorpions (рус. Скорпионз, с англ. — «Скорпионы») — немецкая рок-группа, созданная в 1965 году в Ганновере гитаристом Рудольфом Шенкером. Помимо Шенкера, единственного постоянного участника группы, в нынешний состав Scorpions входят вокалист Клаус Майне (с 1969 года), гитарист Маттиас Ябс (с 1978), басист Павел Мончивода (с 2003) и барабанщик Микки Ди (с 2016). В «классический» состав группы принято включать басиста Фрэнсиса Бухгольца (в группе с 1974 по 1992 год) и ударника Германа Раребелла (в группе 1977—1995).

Для Scorpions характерны как классический хард-рок, так и лирические гитарные баллады. По состоянию на 29 января 2010 года, Scorpions продали более 100 миллионов копий своих альбомов. Коллектив занимает 46-е место в списке «Величайших артистов хард-рока» по версии VH1.
Средняя (приток Ялматы)
Средняя — балка с сезонным водотоком в Волгоградской области и Калмыкии, правый приток реки Ялмата. Длина — 16 км, площадь водосбора — 62 км².

Высота истока — 118 м. Протекает по территории Октябрьского района Волгоградской области и Малодербетовского района Калмыкии.

Тип водного режима характеризуется по питанию как почти исключительно снеговой, по распределению стока по сезонам — почти исключительно весна. Вследствие значительного испарения основная роль в формировании стока принадлежит осадкам, выпадающим в холодную часть года. Роль дождевого питания невелика.

Относится к Западно-Каспийскому бассейновому округу.

Октябрьский район (Волгоградская область)
Октя́брьский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Волгоградской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Октябрьский.
Червоне
Червоное:

Червоное (Акимовский район)

Червоное (Гайворонский район)

Червоное (Яготинский район)

Червоное (Фастовский район)

Червоное (Закарпатская область)

Червоное (Львовская область)

Червонное (Сакский район)

Червоное (Раздольненский район)

Червоное (Андрушёвский район)

Червоное (Нижнегорский район)

Червоное (Белопольский район)

Червоное (Дергачёвский район)

Червоное (Глуховский район)

Червоное (Сумский район)

Червоное (Близнюковский район)

Червоное (Криворожский район)

Червонное (Белогорский район)

Червоное (Роменский район)

Червоное (Лебединский район)

Червоное (Криничанский район)

Червоное (Солонянский район)

Червоное (Пирятинский район)

Червоное (Закарпатская область)
Червоное (укр. Червоне) — село в Чопской городской общине Ужгородского района Закарпатской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 869 человек. Почтовый индекс — 89461. Занимает площадь 0,013 км².
Slowblow
Slowblow — исландский музыкальный дуэт, состоящий из Орри Йонссона и Дагура Кари Петурссона, образованного в начале 1990-х годов.

Их музыка — это эстетика самодельных, lo-fi[что?] аналоговых вокалистов[что?], которые часто проскальзывают в электронную и народную музыку. Они начали записываться в середине 1990-х годов и объединили несколько альбомов. Они создали саундтрек к успешному независимому исландскому фильму Ной — белая ворона, режиссёром которого был Дагур.

Они работали с другими исландскими исполнителями, такими как, например, бывший член группы Múm Kristín — Анна Валтисдоттир, которая исполнила роль вокалистки на одноименном альбоме группы 2004 год. Так же группа сотрудничала с Эмилианой Торрини. Они выпускали альбомы под лейблами Smekkleysa, Kitchen Motors и Mobile / Plug.

В 2009 году дуэт предоставил музыку фильму «Доброе сердце».

Торрини, Эмилиана
Эмилиана Торрини (исл. Emilíana Torrini; род. 16 мая 1977) — исландская певица итальянского происхождения. Исполнительница финальной песни фильма «Властелин колец: Две крепости» под названием «Gollum’s Song».
Ксениад
Ксениад (др.-греч. Ξενιάδης) из Коринфа (1-я половина V века до н. э.) — древнегреческий философ. Отрицал существование критерия истины. Согласно Секст Эмпирику, утверждал, что «всё ложно, что всякое представление и мнение лжёт, что всё возникающее возникает из не-сущего и что всё уничтожающееся уничтожается в не-сущее» («Против логиков», I, 53). Отмечают близость позиций Ксениада, утверждавшего, что «всякое представление и мнение лжёт», и индийского философа Дигханакхи, объявившего любые «взгляды» (диттхи) ложными (Шохин В. К.). У Ксениада были последователи.

Коринф
Кори́нф (греч. Κόρινθος, Коринтос) — современный город на Коринфском перешейке, соединяющем материковую Грецию и полуостров Пелопоннес; с запада перешеек омывается водами Коринфского залива, с востока — заливом Сароникосом. Город находится в 78 километрах к юго-западу от Афин; является административным центром одноимённой общины (дима) и периферийной единицы Коринфии в периферии Пелопоннес. Население 30 176 жителей по переписи 2011 года. Является третьим по населению городом Пелопоннеса после Патр и Каламаты. Площадь 17,652 км2.

Современный Коринф основан в 1818 году в 6 км к северо-востоку от древнего города и восстановлен после землетрясений 1858 и 1928 годов; к северо-востоку от современного города проложен Коринфский канал (построен 1881—1893; длина — 6,3 км, ширина — 22 м, глубина — 8 м), выходящий в залив Сароникос близ города Истмии.
Матерн, Анатолий Иванович
Анато́лий Ива́нович Мате́рн (род. 1 апреля 1951 года, пос. Вагиль Гаринского района Свердловской области, СССР) — советский и российский учёный-химик.

C декабря 2007 года по июнь 2010 года занимал должность ректора Уральского государственного технического университета — УПИ имени первого Президента России Б. Н. Ельцина, в 2010—2015 гг. — первый проректор Уральского федерального университета имени первого Президента России Б. Н. Ельцина.

Уральский федеральный университет
Ура́льский федера́льный университе́т и́мени пе́рвого президе́нта России Б. Н. Ельцина (УрФУ) — федеральный университет в Екатеринбурге, созданный на базе Уральского государственного технического университета имени первого президента России Б. Н. Ельцина по указу президента РФ Д. А. Медведева № 1172 от 21 октября 2009 года. 2 февраля 2011 года приказом министра образования и науки Российской Федерации А. А. Фурсенко № 155 к нему был присоединён Уральский государственный университет имени А. М. Горького.

С 1 сентября 2017 года Уральский федеральный университет имеет право самостоятельного присуждения учёных степеней.