hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мартынцов, Олег Фёдорович
Олег Фёдорович Мартынцов — писатель, главный редактор всеукраинской газеты «Казак Донбаса» (с 1.07.2013 международной газеты «Казак»), Академик Международной академии наук экологии и безопасности жизнедеятельности, член Международной федерации журналистов, Международного сообщества писательских союзов и Национального союза журналистов Украины.

Североморск
Северомо́рск — город в Мурманской области России, центр одноимённого городского округа-ЗАТО.

Расположен на Кольском полуострове, в 25 км к северо-востоку от Мурманска. Морской порт на восточном берегу незамерзающего Кольского залива Баренцева моря. Связан с Мурманском железнодорожной линией и автомагистралью. Главная военно-морская база Северного флота России. Шестой по величине город за северным полярным кругом.

Население — 43 394 чел. (2023).
Кюблер, Людвиг
Людвиг Кюблер (нем. Ludwig Kübler; 2 сентября 1889, Унтердилл, близ Мюнхена, Бавария — 18 августа 1947, Любляна, Югославия) — немецкий военный деятель. Генерал горнострелковых войск (1 августа 1940 года)

Пряжка к Железному кресту
Пряжка к Железному кресту или Застёжка к Железному кресту (нем. Wiederholungsspange zum Eisernen Kreuz) — металлический знак. Носилась на обмундировании немецких военнослужащих вермахта, которые были награждены Железным крестом в Первую мировую войну. Также она была на обмундировании многих высокопоставленных должностных и военных лиц, во время Второй мировой войны, большинство из них служили в Первой мировой войне.
Колпашевская епархия
Колпа́шевская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в северно-западной части Томской области (в границах Александровского, Бакчарского, Верхнекетского, Каргасокского, Колпашевского, Кривошеинского, Молчановского, Парабельского, Чаинского районов, а также города Стрежевой). Входит в состав Томской митрополии.

Бакчарский район
Бакча́рский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге Томской области России.

Административный центр района — село Бакчар, расположено в 220 км от Томска, на берегу реки Галка (приток реки Бакчар).
Кавасаки (судно)
Кавасаки — небольшое японское плоскодонное промыслово-рыболовецкое судно.

Как правило, экипаж кавасаки не превышал 13 человек. Судно располагало одной съёмной мачтой на корме с прямым парусом, который изготавливался из тонкой циновки площадью около 32 м². Полная длина судна составляла около 13 метров, ширина — 3 метра, высота борта — 0,7 метра.

Кроме этого, в дальневосточных регионах Российской Федерации название «кавасаки» употребляется по отношению к деревянным парусно-моторным лодкам с малой осадкой, которые применяются в морском прибрежном промысле. Архитектура такого плавсредства подразумевала плоскую корму, поднятый нос и борта с развалом. Длина таких лодок обычно около 12—15 метров, ширина не превышает 3,0 метров, высота борта — 1 метр, осадка — 0,6 метра, а грузоподъёмность — 10 тонн.

Плавучие средства
Плавучие средства — базовые суда обеспечения для обслуживания военных кораблей и судов в базах (военно-морских), на рейдах и в гаванях. К ним относятся базовые буксиры, бонозаградительные суда, плавдоки, базовые транспортные средства, противопожарные катера, плавкраны и другие виды судов.
Федерация футбола Албании
Федера́ция футбо́ла Алба́нии (алб. Federata Shqiptare e Futbollit) — организация, осуществляющая контроль и управление футболом в Албании. Располагается в Тиране. ФФА основана в 1930 году, вступила в ФИФА в 1932 году, а в УЕФА — в 1954 году, сразу после создания организации. Федерация организует деятельность и управляет национальной и молодёжными сборными. Под эгидой федерации проводятся соревнования в чемпионате страны. Женский футбол в Албании не развит.

Тирана
Тира́на (алб. Tiranë, алб. определённая форма Tirana) — столица и крупнейший город Албании; главный политический, экономический и культурный центр страны. Образует самостоятельную административную единицу город Тирана, а также является административным центром одноимённых области и округа, в состав которых входит.

Город был основан в 1614 году. Столица страны с 1920 года.
Толмачёв, Александр Петрович
Александр Петрович Толмачёв (10 июля 1957) — советский и казахстанский футболист, нападающий.

Воспитанник чимкентской школы футбола, начинал играть в футбол в Сайраме. В первенстве СССР играл во Второй лиге. В 1979—1981 годах выступал за «Актюбинец» Актюбинск. В 1982—1991 годах выступал за «Мелиоратор» Чимкент, сыграл 285 матчей, забил 73 гола (не считая финальных и переходных турниров). В чемпионате Казахстана выступал за «СКИФ-Арсенал» Чимкент (1992), «Яссы» Туркестан (1993), «Жигер» Чимкент (1994). Завершил карьеру в клубе Первой лиги Казахстана Аксу (Аксукент) (1994—1995).

Работает детским тренером.

СКИФ-Ордабасы
«СКИФ-Ордабасы» — бывший казахстанский футбольный клуб из Шымкента. Участник первых пяти чемпионатов Казахстана. Представлял Академию физической культуры.  Инициатором создания футбольного клуба был ректор местного педагогического института физической культуры - Мардан Сапарбаев, в 1996 году он был убит киллером. После этого из-за нехватки финансирования клуб прекратил существование.
Хохлы (Палкинский район)
Хохлы — деревня в Палкинском районе Псковской области России.

Входит в состав Новоуситовской волости.

Расположена в 10 км к югу от посёлка Палкино и в 2 км к западу от деревни Новая Уситва. На северо-востоке примыкает к деревне Грибули.

Население — 157 человек (2000 год), 139 человек (2010 год).

Новоуситовская волость
Новоуситовская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Палкинском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Новая Уситва.
Альмквист
А́льмквист (швед. Almqvist) — шведская фамилия. Многие носители данной фамилии принадлежат к нескольким дворянским шведским родам Альмквистов, не все из которых состоят в родстве друг с другом. Известные носители:

Альмквист, Адам (род. 1991) — шведский хоккеист.

Альмквист, Арно (1881—1940) — офицер русской и финской армий, спортсмен, участник турнира по современному пятиборью на Олимпийских играх 1912 года.

Альмквист, Густав Фридольф (1814—1886) — генеральный директор шведской тюремной службы.

Альмквист, Зигфрид (1844—1923) — шведский педагог и ботаник.

Альмквист, Карл Юнас Луве (1793—1866) — шведский писатель.

Альмквист, Никлас (род. 1977) — шведский гитарист.

Альмквист, Пелле (род. 1978) — шведский певец.

Альмквист, Понтус (род. 1999) — шведский футболист.

Альмквист, Суне (1886—1975) — шведский футболист, игрок в хоккей с мячом и теннисист.

Альмквист, Эстер (1869—1934) — шведская художница.

Альмквист, Суне
Суне Лисон Альмквист (швед. Sune Lison Almkvist; 4 февраля 1886, Уппсала — 8 августа 1975, Дандерюд, Стокгольм) — шведский футболист, игрок в хоккей с мячом и теннисист. Выступал за национальные сборные Швеции по футболу и хоккею с мячом. Участник Олимпийских игр 1908 года. Первый глава Шведской ассоциации хоккея с мячом.
Genki Bakuhatsu Ganbaruger
Genki Bakuhatsu Ganbaruger (яп. 元気爆発ガンバルガー) — японский аниме-сериал, выпущенный студией Sunrise. Является сиквелом аниме-сериала Zettai Muteki Raijin Ou 1991 года выпуска. Транслировался по телеканалу TV Tokyo с 1 апреля 1992 года по 24 февраля 1993 года. Всего выпущено 47 серий аниме. Сериал также был дублирован на английском языке и транслировался на территории Испании и Филиппинах.

TV Tokyo
TV TOKYO Corporation (яп. 株式会社テレビ東京 кабусики-гайся тэрэби то:кё:, TYO: 9411) — японская телекомпания. Главный офис в Токио. Также известна как Teleto (яп. テレ東 Тэрэто:) или ТВ Токио. Ключевой телеканал сети TXN (en:TXN). Основной владелец телекомпании — Нихон Кэйдзай Симбун.
Елизаветинское (Свердловская область)
Елизаветинское — село в Свердловской области России, административно подчинённое Ленинскому району города Нижнего Тагила. Входит в муниципальный округ город Нижний Тагил, управляется Чащинской территориальной администрацией.

Ранее было центром Елизаветинского сельсовета Пригородного района.

Пригородный район (Свердловская область)
При́городный райо́н — административно-территориальная единица (район) в Свердловской области России. Административный центр — город Нижний Тагил (не входит в состав района).

С точки зрения муниципального устройства, на территории района первоначально находились два городских округа: Горноуральский (с центром в посёлке Горноуральском) и частично город Нижний Тагил (с центром в городе Нижний Тагил).

Согласно последним изменениям в Законе об административно-территориальном устройстве Свердловской области, Пригородный административный район территориально полностью совпадает с муниципальным округом Горноуральский, а сельские населённые пункты, расположенные на территории муниципального округа город Нижний Тагил, отнесены в административное подчинение городу.
Осычнюк, Анна Захаровна
Анна Захаровна Осычнюк (Osychnyuk, Osytshnjuk, Anna/Ganna Zakharovna; укр. Ганна Захарівна Осичнюк; 25 сентября 1926, Бандуровка, Кременчугский округ — 13 мая 1998, Киев) — украинский энтомолог, гименоптеролог, один из крупнейших советских специалистов по пчелиным из семейств Andrenidae, Colletidae, Megachilidae (Apoidea, Hymenoptera), кандидат биологических наук.

Перепончатокрылые
Перепончатокры́лые (лат. Hymenoptera) — один из крупнейших и наиболее развитых в эволюционном плане отрядов насекомых. Группа включает более 155 тыс. видов из 9100 родов (вероятно, до 300 000 видов), в том числе общественные насекомые (муравьи, осы, пчёлы, шмели).
К отличительным признакам этого отряда можно отнести: из двух пар перепончатых крыльев задние меньше передних, крылья с редкой сетью жилок, редко без жилок (есть и бескрылые формы), на переднем крае заднего крыла расположен ряд крючковидных зацепок, входящих в соответствующую им складку на заднем крае переднего крыла, грызущие и лижущие или только грызущие ротовые органы и полное превращение. Размер варьирует от 0,2 мм до 135 мм (наездники с яйцекладом), но обычно менее 20 мм.

Специалистов, изучающих перепончатокрылых насекомых, называют гименоптерологами.
Серкинью, Марсиу
Марси́у Серки́нью (порт. Marcio Cerquinho; род. 16 июня 1980, Манаус) — бразильский кёрлингист.

В составе смешанной парной сборной Бразилии участник чемпионатов мира. Чемпион Бразилии по кёрлингу среди смешанных пар.

Смешанная парная сборная Бразилии по кёрлингу
Смешанная парная сборная Бразилии по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из одного мужчины и одной женщины), представляет Бразилию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Федерация ледовых видов спорта Бразилии (порт. Confederação Brasileira de Esportes no Gelo, англ. Brazilian Ice Sports Federation).
Артурс, Уэйн
Уэйн Шон Артурс (англ. Wayne Sean Arthurs; родился 18 марта 1971 года в Аделаиде, Австралия) — австралийский теннисист и тренер; полуфиналист трёх турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2001, Открытый чемпионат Франции-2003, Уимблдон-2004); победитель 13 турниров ATP (из них один в одиночном разряде); обладатель двух Кубков Дэвиса (1999, 2003) и одного Командного кубка мира (2001).

Открытый чемпионат Франции по теннису 2003
Открытый чемпионат Франции 2003 — 102-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося во французском Париже на кортах местного теннисного центра «Ролан Гаррос». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.

В 2003 году матчи основных сеток прошли с 26 мая по 8 июня. Соревнование традиционно завершало основной сезон турниров серии на данном покрытии.
Шахматы в филателии
«Ша́хматы в филатели́и», или «ша́хматная филатели́я», — название одной из областей тематического коллекционирования знаков почтовой оплаты, штемпелей и других филателистических материалов, посвящённых шахматам, выдающимся шахматистам, шахматным турнирам, организациям шахматистов или связанных с ними.

Знак почтовой оплаты
Знак почто́вой опла́ты, или почто́вый знак, — материальное свидетельство оплаты услуг почтовой связи, предоставляемых учреждениями связи (почтой) по утверждённым тарифам на внутренней и международной почтовой корреспонденции. Являются предметом особой области коллекционирования — филателии.
Чемпионат мира по лыжным видам спорта 2021 — эстафета 4×10 км (мужчины)
Соревнования в эстафетной гонке 4 по 10 км среди мужчин на чемпионате мира по лыжным видам спорта 2021 года в немецком Оберстдорфе прошли 5 марта.

Тройка призёров сложилась такая же как и 2 года назад в Зефельде. Норвежцы выиграли золото в эстафете на 11-м чемпионате мира подряд. Йоханнес Клебо стал 6-кратным чемпионом мира, Пол Голберг стал чемпионом мира в первый раз. Российские лыжники выступавшие под флагом ОКР вновь стали вторыми третий раз подряд. Французы выиграли бронзовые медали.

Зефельд-ин-Тироль
Зе́фельд-ин-Тиро́ль (нем. Seefeld in Tirol) — коммуна в Австрии, в федеральной земле Тироль.

Входит в состав округа Инсбрук. Площадь коммуны составляет 17,38 км², население — 3519 человек (1 января 2021), плотность населения — 199 чел./км². Официальный код — 70351.

Бургомистр коммуны — Вернер Фриссер (Австрийская народная партия).
Сельта
«Се́льта» (галис. и исп. Real Club Celta de Vigo) — испанский профессиональный футбольный клуб из города Виго в провинции Понтеведра в автономном сообществе Галисия. Основан 23 августа 1923 года путём объединения двух клубов — «Спортинг» и «Фортуна». Название клуба отсылает к кельтам, которые населяли территорию Галисии в древности.

Кельты
Ке́льты (греч. Κελτοί, лат. Celtae) — близкие по языку и материальной культуре племена индоевропейского происхождения, в древности на рубеже до нашей эры населявшие обширную территорию в Западной и Центральной Европе.

Сегодня кельтские народы населяют, в основном, Уэльс, Корнуолл, Бретань, Остров Мэн, Ирландию и Шотландию. Говорят на кельтских языках.
Ульяновский лесопарк
Ульяновский лесопарк — лесной массив в Новомосковском административном округе Москвы. Основан в 1935 году как часть Лесопаркового защитного пояса Москвы. C 22 августа 2012 года переведён из лесного фонда в зелёный фонд города Москвы в статусе особо охраняемая зелёная территория.

Особо охраняемая зелёная территория
Особо охраняемая зелёная территория города Москвы (ООЗТ) — разновидность статуса особо охраняемой территории, созданная специально для бывших лесов на присоединённых к Москве в 2012 году территориях так называемой «Новой Москвы». Границы 132 участков, отнесённых к ООЗТ, были определены постановлением Правительства Москвы № 424-ПП от 22 августа 2012 года. Общая площадь ООЗТ составила 670 км².
WTA Тур 1994
WTA Тур 1994 (англ. 1996 Women's Tennis Association Tour) — элитный тур теннисистов-профессионалов, организованный Женской теннисной ассоциацией (WTA). В 1994 году календарь проводился 24-й раз и включал:

4 турнира Большого шлема (проводится Международной федерацией тенниса);

Итоговый турнир WTA в Нью-Йорке, США;

8 турниров 1-й категории;

19 турниров 2-й категории;

11 турниров 3-й категории;

12 турниров 4-й категории;

Кубок Федерации.

Кубок Билли Джин Кинг
Кубок Билли Джин Кинг (англ. Billie Jean King Cup) — крупнейшие международные командные соревнования в женском теннисе. Организатором турнира является Международная федерация тенниса.

В 1963—2020 годах турнир назывался Кубок Федерации (англ. Federation Cup, с 1995 года англ. Fed Cup), в сентябре 2020 года был переименован в честь американской теннисистки Билли Джин Кинг.

В мужском турнире аналогичное соревнование называется Кубок Дэвиса.
Tom Clancy’s Splinter Cell (игра)
Tom Clancy’s Splinter Cell — видеоигра в жанре стелс-экшена, разработанная Ubisoft Montreal, первая часть серии Splinter Cell, курируемой американским писателем Томом Клэнси. Главного героя Сэма Фишера озвучил актёр Майкл Айронсайд.

Американское АНБ организует новое секретное подразделение «Третий эшелон». Сэм Фишер становится первым оперативником этого подразделения. Он должен предотвратить разгорающуюся войну между США и Китаем и отыскать скрывающегося президента Грузии Комбаяна Николадзе, чтобы помешать использовать его секретное оружие под кодовым названием «Арк».

Для N-Gage игра вышла под названием Tom Clancy’s Splinter Cell: Team Stealth Action. Успех игры дал старт нескольким книгам по мотивам серии.

Ubisoft Montreal
Ubisoft Montreal — студия-разработчик игр, расположенная в Канаде, Монреаль, Квебек. Основана в качестве дочерней компании Ubisoft в 1997 году, первоначально развивала малые проекты, в настоящее время является одной из крупнейших в мире студией-разработчиком игр, насчитывающей более 3000 сотрудников, отвечает за развитие серий игр Assassin’s Creed, Far Cry и Watch Dogs.
Белое (озеро, Лобковская волость Невельского района)
Белое — озеро в Невельском районе Псковской области. Расположено примерно в 27 километрах к юго-западу от районного центра города Невеля и в 7 километрах от границы с Белоруссией.

Относится к бассейну Шестихи, притока Еменки (притока Ловати).

Ловать
Ло́вать (др.-рус. Ло́воть, бел. Ловаць) — река в Беларуси и России. Протекает по территории Витебской, Псковской, Новгородской областей. Самая длинная и вторая по площади бассейна (после Мсты), впадающая в озеро Ильмень.

Длина Ловати составляет 530 км, площадь водосборного бассейна — 21 900 км², среднемноголетний расход воды в устье 170 м³/с, объём стока — 5,365 км³/год. Принадлежит к бассейну реки Нева Балтийского моря. На Ловати весной, со второй половины марта по май включительно, проходит около 55 % годового стока; с июня по октябрь — около 23 % и зимой, с ноября по начало марта — около 22 % годового стока.

На реке расположены города Великие Луки, Холм и посёлок городского типа Парфино.

Относится к типично равнинным рекам малой водности, со слабой скоростью течения и преимущественно низкими, заболоченными берегами. Сплавная река (490 км). В низовье (70 км) Ловать судоходна.
Чемпионат России по кёрлингу среди женщин 2017
25-й чемпионат России по кёрлингу среди женских команд в группах «А» и «Б» проходил с 3 по 9 апреля 2017 года в кёрлинг-центре «Ледяной куб» города Сочи. Чемпионский титул впервые выиграла команда Краснодарского края.

Ледяной куб
Кёрлинговый центр «Ледяной куб» — стадион, который находится в Олимпийском парке поселка городского типа Сириус. Вместимость — 3 000 мест. Строительство завершилось в 2013 году, тогда же здесь прошли тестовые соревнования международного уровня.
Аппаратный порт
Аппаратный порт — специализированный разъём в компьютере, предназначенный для подключения оборудования определённого типа. Обычно портами называют разъёмы, предназначенные для работы периферийного оборудования, существенно разделённого от архитектуры компьютера (например, не называют портами разъёмы PCI/ISA/AGP/VLB/PCI-E-шин, разъёмы для оперативной памяти и процессора).

Некоторые порты допускают горячее подключение и отключение, другие — обязательно требуют предварительного отключения соединяемого оборудования от электросети.

К аппаратным портам относят:

Параллельный порт

Последовательный порт

порт USB

PATA/SATA

разъём IEEE 1394 (FireWire)

разъём PS/2

Разъёмы видеоинтерфейсов: VGA, DVI, HDMI, Display Port

VESA Local Bus
VESA Local Bus (VL-Bus или VLB) — тип локальной шины, разработанный ассоциацией VESA для персональных компьютеров. Шина VLB, по существу, является расширением внутренней шины микропроцессора Intel 80486 для связи с видеоадаптером и реже с контроллером HDD. Реальная скорость передачи данных по VLB — 80 МБайт/с (теоретически достижимая — 132 Мбайт/с).
Тальхайм-ан-дер-Тур
Та́льхайм-ан-дер-Тур (нем. Thalheim an der Thur, алем. нем. Taalhäim a de Tuur) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Цюрих.

Входит в состав округа Андельфинген. Население составляет 768 человек (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — 0039.

Административное деление Швейцарии
Территориальное устройство Швейцарии как федеративной республики включает в себя 26 кантонов (20 кантонов и 6 полукантонов). Кантоны (нем. Kantone, фр. cantons, итал. cantoni, романш. chantuns) — это крупнейшие государственно-территориальные единицы Швейцарской Конфедерации. Низший уровень территориально-административного деления — общины (нем. Gemeinde), которых по состоянию на январь 2024 года насчитывалось 2131 (в 2011 году — 2495 общин). Ниже — список кантонов (немало городов Швейцарии имеют разные названия, употребляемые на разных языках страны).

Столица Швейцарии де-юре отсутствует, де-факто — город Берн, как месторасположение Федерального собрания.
Мораэс
Мораэс (порт. Moraes) — португальская фамилия. Известные носители:

Мораэс, Артур (род. 1981) — бразильский футболист, вратарь.

Мораэс, Бруно: Мораэс, Бруно (род. 1984) — бразильский футболист, нападающий. Мораэс, Бруно (род. 1989) — бразильский футболист, нападающий.

Мораэс, Бруно Эдуардо (род. 1989) — бразильский футболист, нападающий.

Мораис, Виллиам (1991—2011) — бразильский футболист, полузащитник.

Морайс, Винисиус ди (1913—1980) — бразильский поэт и автор-исполнитель, драматург, дипломат.

Мораэс, Октавио (1923—2009) — бразильский футболист, нападающий.

Мораэс Менезес, Бенедито де (род. 1906) — бразильский футболист, нападающий.

Мораэс, Франсиско — португальский романист; прославился рыцарским романом Palmeirim de Inglaterra.

Морайш, Франсишку де
Франси́шку де Мора́йш (порт. Francisco de Morais; до реформы 1911 года — порт. Francisco de Moraes; около 1500?, Браганса или Лиссабон — 1572?, Эвора или 1576?, Лиссабон) — португальский писатель и поэт, автор одного из шедевров португальской литературы — прославленного рыцарского романа «Хроника о Палмейрине Английском», переведённого на испанский (1547), итальянский (1553), французский (1553), и английский (1596) языки.
Стрельба в Братиславе (2022)
12 октября 2022 года два человека были убиты (также погиб сам преступник) и третий человек был ранен в результате стрельбы у главного входа в гей-бар «Tepláren» в Братиславе, Словакия, являющийся известным местом, часто посещаемым местным ЛГБТ-сообществом. В результате стрельбы погибли двое: Юрай Ванкулич, небинарная личность, и Матуш Хорват, бисексуальный мужчина. Преступник был найден мёртвым (он выстрелил сам в себя) на следующее утро после нападения.

Стрельбу признали преступлением на почве ненависти к ЛГБТ. Следствие квалифицировало стрельбу как теракт и установило, что среди основных целей были высокопоставленные политики.

Небинарная гендерная идентичность
Небина́рная ге́ндерная иденти́чность (небина́рный ге́ндер) — спектр гендерных идентичностей, находящихся под зонтом трансгендерности, отличных от бинарного мужского и женского гендеров. Носители небинарных идентичностей называются небина́рными людьми́ или гендеркви́рами (англ. genderqueer, от гендер и квир). У небинарных людей идентичность может просто выходить за пределы традиционной бинарной гендерной системы, быть комбинацией мужского и женского гендера (бигендерность, тригендерность), являться плавающей, то есть изменчивой со временем (гендерфлюидность, от англ. fluidity — «подвижность, изменчивость»), либо полностью отсутствовать (агендерность).
Фехтование на летних Олимпийских играх 1960
Соревнования по фехтованию на летних Олимпийских играх 1960 года проводились среди мужчин и женщин. Мужчины соревновались на шпагах, рапирах и саблях (в личном и командном первенстве), женщины — только на рапирах. При этом женщины впервые в истории разыграли медали в командном первенстве на Олимпийских играх. Ранее в 1924—1956 годах женщины разыгрывали медали только в личном первенстве.

Летние Олимпийские игры 1960
XVII летние Олимпийские игры (итал. Giochi della XVII Olimpiade; англ. Games of the XVII Olympiad) прошли в Риме (Италия) с 25 августа по 11 сентября 1960 года.

Это была первая летняя Олимпиада в Италии, первая же зимняя Олимпиада в Италии прошла 4 годами ранее в городе Кортина-д’Ампеццо.