hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ибн Исхак аль-Туниси
Абу аль-Аббас ибн Исхак ат-Тамими ат-Туниси (араб. ابن اسحاق التونسي‎) — тунисский астроном XIII века, автор важного зиджа, который открыл новую астрономическую традицию в Магрибе на века вперёд.

О жизни Ибн Исхака известно крайне мало. Помимо его незавершённого зиджа, единственная информация о нём исходит от североафриканских учёных Ибн Халдуна и Ибн аль-Банны, которые упоминают, что он был активен в Марракеше, а также в его родном Тунисе. Из его имени можно предположить, что он принадлежал к племени Бану Тамим.

Астрономические таблицы Ибн Исхака сохранились лишь в недавно обнаруженной рукописи, отредактированной поздним автором. Этот анонимный автор, по-видимому, завершил работу, добавив каноны для таблиц. Работа была частично основана на оригинальных наблюдениях самого Ибн Исхака и его современника, еврейского астронома из Сицилии, а также на андалузских источниках, включая труды аз-Заркали, аль-Джайяни и других.

Магриб
Ма́гриб (араб. الْمَغْرِب‎ [maɣrib] — «закат, запад»; бербер. ⵜⴰⵎⴰⵣⵖⴰ Tamazɣa; исп. Magreb; фр. Maghreb) — название, данное средневековыми арабскими моряками, географами и историками странам Северной Африки, расположенным к западу от Египта.
Николаев, Георгий
Николаев, Георгий:

Николаев, Георгий Александрович (1903—1992) — советский учёный, Герой Социалистического Труда.

Николаев, Георгий Викторович (1950—2020) — советский прозаик, кинодраматург.

Николаев, Георгий Георгиевич (1919—1943) — участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.

Николаев, Георгий Николаевич: Николаев, Георгий Николаевич (1904—1965) — советский кинооператор, организатор кинопроизводства. Николаев, Георгий Николаевич (1931—2018) — советский художник по текстилю, заслуженный художник Чувашской АССР.

Николаев, Георгий Николаевич (художник)
Георгий Николаевич Николаев (25 июня 1931, деревня Таныши, Красноармейский район, Чувашская Республика - 23 июня 2018) — советский художник по текстилю, один из первых оформителей тканей Чебоксарского хлопчатобумажного комбината.

Заслуженный художник Чувашской АССР.
Сойфер
Сойфер — еврейская фамилия (от идиш סופר‎ — сойфер — переписчик священных текстов). Известные носители:

Сойфер, Александр Миронович (1906—1969) — советский авиаконструктор.

Сойфер, Валерий Николаевич (1936—2024) — американский биофизик, биолог и генетик, историк науки, правозащитник.

Сойфер, Виктор Александрович (род. 1945) — изобретатель, специалист в области кибернетики, член-корреспондент РАН.

Сойфер, Владимир Николаевич (1930—2016) — советский и российский геофизик, океанолог.

Сойфер, Владислав Анатольевич (1961—2021) — российский композитор, аранжировщик и музыкальный педагог.

Сойфер, Иосиф Адамович (1882—1981) — российский театральный актёр, театральный педагог и кинорежиссёр.

Сойфер, Шмуэль Биньямин (1815—1871) — венгерский раввин.

Сойфер, Юрий Вольфович (1912—1939) — австрийский драматург, поэт и журналист.

Сойфер, Яков Григорьевич (1885—1938) — советский и партийный деятель.

Сойфер, Виктор Александрович
Ви́ктор Алекса́ндрович Со́йфер (род. 18 июня 1945 года, Куйбышев) — советский и российский учёный, академик РАН (2016), президент Самарского университета, заведующий кафедрой технической кибернетики Самарского университета, доктор технических наук, профессор, директор Института систем обработки изображений РАН, заслуженный деятель науки Российской Федерации (1999).
Ревелло
Ревелло (итал. Revello) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Кунео.

Население составляет 4226 человек (2008 г.), плотность населения составляет 80 чел./км². Занимает площадь 53 км². Почтовый индекс — 12036. Телефонный код — 0175.

Покровителями населённого пункта считаются святой Рох и священномученик Власий Севастийский (San Biagio), празднование 5 февраля.

Власий Севастийский
Вла́сий Севасти́йский (греч. Βλάσιος Σεβαστείας; ум. ок. 316) — христианский святой, почитаемый в лике священномучеников, епископ города Севастия в римской провинции Каппадокия в Малой Армении (ныне Сивас).
Кочедыжник
Кочеды́жник (лат. Athýrium) — род травянистых папоротников семейства Кочедыжниковые (Кочедыжниковые).
Растения этого рода широко распространены в Северном полушарии, многие виды, гибриды и искусственно выведенные сорта кочедыжника нашли своё место в садовом и парковом озеленении.

Гибрид
Гибри́д (от лат. hibrida, hybrida — «помесь») — организм или клетка, полученные вследствие скрещивания генетически различающихся форм.

Понятие «гибрид» особенно распространено в ботанике, но применяется и в зоологии. Возможность искусственного получения гибридов впервые предположил немецкий учёный Рудольф Камерариус в 1694 году. Впервые искусственную гибридизацию осуществил английский садовод Томас Фэйрчайлд, скрестив в 1717 году разные виды гвоздик.
VEF I-16
VEF IRBĪTIS I-16 — лёгкий одномоторный истребитель с неубираемым шасси, разработанный латвийской фирмой Irbītis и заводом ВЭФ. Конструктор самолёта Карлис Ирбитис. Самолёт представлял собой цельнодеревянный низкоплан с двигателем воздушного охлаждения. Было построено 3 самолёта. В 1940 году после вхождения Латвии в СССР проходил испытания в ВВС СССР, а после оккупации Германией — в люфтваффе. По некоторым сведениям, самолётом I-16 заинтересовалась Германия, но только для тренировки пилотов люфтваффе.

Шасси летательного аппарата
Шасси́ летательного аппарата — система опор летательного аппарата (ЛА), обеспечивающая его стоянку, передвижение по аэродрому или воде при взлёте, посадке и рулении.

Обычно представляет собой несколько стоек, оборудованных колёсами, иногда используются лыжи или поплавки. В некоторых случаях используются гусеницы или поплавки, совмещённые с колесами. «Шасси» — общий термин, оно состоит из опор (называемых также стойками или ногами). Например, говорят: «правая основная стойка шасси» или «носовая опора шасси», употребление слова «шасси» применительно к одной опоре неправильно.
Ансаб-аль-Акрад
Анса́б-аль-Акра́д (араб. أنساب الأكراد‎ — «Происхождение курдов») — летопись на арабском языке, написанная Абу Ханифой ад-Динавари и рассказывающая о происхождении и истории курдов. В настоящее время книга считается утраченной.

Летопись «Ансаб-аль-Акрад» является первой книгой об истории и происхождении курдского народа. Её автором является курд Абу Ханифа ад-Динавари, живший ок. 815—895 годах. Он родился между Хамаданом и Керманшахом (совр. западный Иран, Восточный Курдистан). Изучал астрономию, математику и механику в Исфахане и филологию и поэзию в Куфе и Басре.

Керманшах
Керманша́х (перс. کرمانشاه‎ — Kermânšâh, курд. Kirmaşan, Kirmanşan, Kirmanşah, کرماشان), (в 1979—1990 гг.: Бахтаран) — город на западе Ирана, расположенный в Восточном Курдистане, административный центр остана Керманшах. Город получил название от курдской династии Керм, управляющей этим регионом в эпоху Сасанидов. Торгово-транспортный центр. Нефтеперерабатывающий завод (нефть подаётся по нефтепроводу с Нефтшаха), сахарная и текстильная промышленность.
Авиатор (книга)
«Авиатор» — приключенческий исторический роман-бестселлер Йона Колфера, действие которого происходит в XIX веке. Роман был опубликован в Великобритании, США и Ирландии в 2008 году, а в России — в 2009. Роман был кандидатом на получение медали Карнеги в 2009 году.

Медаль Карнеги
Меда́ль Карне́ги (англ. Carnegie Medal) — британская ежегодная премия в области литературы для детей и юношества, вручаемая с 1936 года Королевским институтом библиотечных и информационных работников (CILIP). Премия позиционируется в Великобритании как «старейшая и наиболее престижная награда за детскую книгу».

Названа в честь шотландского филантропа Эндрю Карнеги. На премию могут претендовать только англоязычные книги, изданные впервые в Великобритании в течение года. В составе жюри 13 детских библиотекарей от Youth Libraries Group CILIP.
Победитель конкурса получает золотую медаль и сумму в 500 фунтов стерлингов на книги, которые он должен передать в одну из библиотек по своему выбору. С 2006 года победитель также получает премию Колина Мирса (англ. Colin Mears Award) в размере 5000 фунтов стерлингов.
Ирка (приток Иры)
Ирка (Большая Ира) — река в России, протекает по Гавриловскому району Тамбовской области и по границе с Бондарским районом. Устье реки находится в 27 км от устья реки Иры по правому берегу, у села Гавриловка 2-я. Длина реки составляет 43 км, площадь водосборного бассейна — 409 км².

В 11 километрах от устья слева впадает Ольшанка.
В 14 километрах от устья у села Куриловка справа впадает безымянная река. В 23 километрах от устья справа впадает Большая Ира.

Бондарский район
Бо́ндарский округ или Бо́ндарский муниципальный округ — административно-территориальная единица (административный округ) и муниципальное образование (муниципальный округ) в центре Тамбовской области России.

Административный центр — село Бондари.
Керчь-Еникальское градоначальство
Керчь-Еника́льское градонача́льство — административно-территориальная единица Российской империи, на территории Крыма, существовавшая в 1821—1917 годах.

Градоначальство подчинялось непосредственно Министерству внутренних дел. Официальный печатный орган, газета — «Полицейский листок». Административная единица занимала территорию по берегам Чёрного и Азовского морей от мыса Елкен-кале до Обыточной косы включительно. Занимало площадь 143,9 кв. вёрст (163,77 кв. км.); население составляло 35845 жителей (считая город Керчь). Селения Керчь-Еникальского градоначальства по земско-хозяйственным делам входили в состав Феодосийского уезда Таврической губернии.

Градоначальство
Градонача́льство — административная единица России, состоящая из города и прилегающих к нему земель и вверенная управлению градоначальника.

В России, советского периода, ему примерно соответствовал город республиканского подчинения, а сейчас город федерального значения.
Рене II (герцог Лотарингии)
Рене́ II Лотарингский (фр. René II de Lorraine; 2 мая 1451 года, Анже, Мен и Луара, Франция — 10 декабря 1508 года, Файнс-Веель (фр.), Мёз, Франция) — представитель Третьего Лотарингского дома, сын Ферри II, графа де Водемон и его супруги Иоланды Анжуйской, граф де Водемон, д’Омаль, барон д’Эльбеф, герцог Лотарингский и т. д.

Мен и Луара
Мен и Луа́ра (фр. Maine-et-Loire, брет. Maine e Léger) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Пеи-де-ла-Луар. Порядковый номер — 49. Административный центр — Анже. Население — 808 298 человек (27-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Браун, Джейсон (фигурист)
Джейсон Браун (англ. Jason Brown; род. 15 декабря 1994, Лос-Анджелес) — американский фигурист, выступающий в одиночном катании. Бронзовый призёр Олимпийских игр 2014 года в командном соревновании. Серебряный призёр чемпионата четырёх континентов (2020) и бронзовый призёр чемпионата четырёх континентов (2018). Чемпион США (2015), четырёхкратный серебряный призёр чемпионата США (2014, 2020, 2023, 2024), трёхкратный бронзовый призёр чемпионата США (2017, 2019, 2021). Чемпион командного чемпионата мира (2015, 2023, 2025), серебряный призёр командного чемпионата мира (2017), бронзовый призёр командного чемпионата мира (2021).

По состоянию на 7 декабря 2025 года занимает 14-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев.

Командный чемпионат мира по фигурному катанию 2025
Командный чемпионат мира по фигурному катанию 2025 года (англ. ISU World Team Trophy in Figure Skating 2025) — девятые международные командные соревнования по фигурному катанию, организованные Федерацией конькобежного спорта Японии при поддержке Международного союза конькобежцев. Турнир состоялся с 17 по 20 апреля 2025 года в Токио, Япония, на льду Токийского дворца спорта.

За денежные призы боролись команды шести стран, рейтинг двух лучших фигуристов в мужском и женском одиночном катании, лучшей пары в парном катании и танцах на льду которых в сезоне 2024—2025 был наиболее высок в мировом рейтинге ИСУ (учитываются результаты этапов Гран-при среди взрослых и среди юниоров (включая Финал), чемпионата Европы и чемпионата четырёх континентов, чемпионата мира среди юниоров, чемпионата мира).
Открытая система
Открытая система:

Открытая система в физике — система, которая обменивается веществом и энергией с внешним по отношению к системе миром, в отличие от закрытых и изолированных систем, в которые и из которых ни вещество, ни энергия не могут войти или выйти. С понятием изолированной системы тесно связано понятие энтропии.

Открытая система в информатике — аппаратура и/или программное обеспечение, которое обеспечивает переносимость и совместимость, а часто и их вместе с другими компьютерными системами.

Открытая система в биологии — организмы, устойчивые лишь при условии непрерывного поступления в них энергии и вещества из окружающей среды.

Открытая система в теории систем — система, которая непрерывно взаимодействует с её средой. Взаимодействие может принять форму информации, энергии или материальных преобразований на границе с системой.

Общая теория систем
Общая теория систем (теория систем) — научная и методологическая концепция исследования объектов, представляющих собой системы. Она тесно связана с системным подходом и является конкретизацией его принципов и методов.

Первый вариант общей теории систем был выдвинут Людвигом фон Берталанфи. Его основная идея состояла в признании изоморфизма законов, управляющих функционированием системных объектов.

Современные исследования в общей теории систем должны интегрировать наработки, накопленные в областях «классической» общей теории систем, кибернетики, системного анализа, исследования операций, системной инженерии и синергетики.
Березовский, Виктор Борисович
Виктор Борисович Березовский (род. 18 ноября 1951, Черкассы, Киевская область) — оператор-постановщик Одесской киностудии, член Союза кинематографистов СССР, член Национального союза кинематографистов Украины.

Мелькарт
Мелька́рт, Мелике́рт (от др.-греч. Μελικέρτης, эллинизированое финик. 𐤌𐤋𐤒𐤓𐤕, milk-qart — «царь окруженного стеной города») — в финикийской религии и мифологии — бог-покровитель мореплавания и города Тира, отождествлявшийся греками как с Гераклом, так и с Гелиосом. Согласно Филону Библскому считался сыном Демарунта (Зевса) и Астарты. Иногда Мелькарт изображался восседающим на гиппокампе.
Нам-Цо
Нам-Цо (На́мцо, Тэ́нгри-Нур — «небесное озеро»; кит. 納木湖, Nàmù Cuò; тиб. གནམ་མཚོ, Вайли gnam mtsho་) — бессточное солёное озеро на юго-западе Китая в Тибетском автономном районе на границе уездов Дамшунг (в составе городского округа Лхаса) и уезда Бэнгён (в округе Нагчу), примерно в 110 км к северо-западу от Лхасы.

Тибетский язык
Тибе́тский язы́к (тиб. བོད་སྐད་, Вайли: bod skad, тиб. пиньинь: phökä’, трансл. пхё-кэ) — язык тибетцев. Распространён в Тибете — Тибетском автономном районе и некоторых других районах КНР, а также в Индии, Непале, Бутане и Пакистане (диалекты балти и пуриг).

Относится к тибето-бирманской подсемье сино-тибетской языковой семьи. Записывается с помощью тибетского письма.

Число говорящих на тибетском языке — около 6 млн человек. Стандартный (наддиалектный) тибетский язык основан на лхасском диалекте.

Морфологию тибетского языка можно в целом отнести к агглютинативным и эргативным. Тоновые противопоставления имеются не во всех диалектах ― например, в лхасском диалекте различаются два тона, в то время как в амдоском диалекте разные тоны не развились.
Красная Горка (Дзержинский район)
Кра́сная Го́рка (бел. Красная Горка) — деревня в составе Фанипольского сельсовета Дзержинского района Минской области Беларуси. Деревня расположена в 11 километрах от Дзержинска, 21 километрах от Минска и 7 километрах от железнодорожной станции Фаниполь.

Фанипольский сельсовет
Фа́нипольский сельсовет (бел. Фаніпальскі сельсавет) — административно-территориальная единица (сельсовет) в составе Дзержинского района Минской области Беларуси. Административный центр — деревня Вязань.

Общая площадь территории сельсовета составляет 124,3 км², расположен в центральной и восточной части Дзержинского района. Административно граничит с Дзержинским сельсоветом за западе, с Демидовичским сельсоветом на севере, а также с Добринёвским и Станьковским — на юге. Восточнее проходит административная граница с Крупицким, Сеницким и Щёмыслицким сельсоветами соседнего Минского района.  Внутри территории сельсовета расположен город Фаниполь, являющиеся в анклавом. Расстояние от административного центра сельсовета до районного центра составляет 11 километров.
Валериана русская
Валериана русская (лат. Valeriana rossica) — травянистое многолетнее лекарственное растение, вид растений рода Валерианы (Valeriana) подсемейства Валериановых (Valerianaceae). Цветёт в мае—июне или июне—июле. Плоды — семянки. Цветки белые, розовые, лиловатые. Распространён в Восточной Европе и Сибири. Занесён в Красные книги Курской, Брянской, Пензенской, Самарской, Саратовской и Ульяновской областей.

Красная книга Ульяновской области
Красная книга Ульяновской области — официальный документ, содержащий аннотированный список редких и находящихся под угрозой исчезновения животных, растений и грибов Ульяновской области, сведения о их состоянии и распространении, а также необходимых мерах охраны. Учреждена Законом Ульяновской области от 2002 года.
Субанон
Субанон — группа филиппинских племён, которые населяют районы Южной Замбоанги, Северной Замбоанги и горные районы Западного Мисамиса на острове Минданао. Субанон означает «житель реки»; в настоящее время субанон были вытеснены в горную местность мусульманскими народностями. Численность народа составляет 180 тыс. человек. Говорят на одноимённом языке субанон филиппинской группы австронезийской семьи. Кроме того, среди субанон распространены также тагальский, бисайский и английский языки. Основная часть придерживается традиционных верований и культов, меньшая часть — христиане (католики, протестанты), также есть мусульмане.

Западный Мисамис
Западный Мисамис (филипп. Kanlurang Misamis, себ.Sindepan Mis’samis) — провинция Филиппин в регионе Северного Минданао (X регион) на о. Минданао. С ней граничат провинции Южная Замбоанга и Северная Замбоанга на западе, на юге она отделена от Северного Ланао водами бухты Пангиль, и от Восточного Мисамиса — водами бухты Илиган. Административный центр провинции — город Орокьета. Административно провинция разделена на 14 муниципалитетов и 3 города.
Бардолино
Бардолино (итал. Bardolino) — коммуна в Италии, располагается в провинции Верона области Венеция.

Население составляет 6377 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 117 чел./км². Занимает площадь 54,82 км². Почтовый индекс — 37011. Телефонный код — 045.

На территории коммуны производится одноимённое вино.

Покровителем коммуны почитается святитель Николай Чудотворец. Праздник ежегодно отмечается 6 декабря.

Святитель
Святи́тель (церк.-слав. свѧти́тель, др.-греч. ἀρχιερεύς) — священноначальник, торжественное именование высших чинов церковной иерархии, архиереев (епископата); второе значение — чин святости, в котором почитаются епископы (архиереи), канонизированные Церковью за праведную жизнь, особые заслуги в качестве духовных пастырей и труды по устроению Церкви. Память особо почитаемых святителей Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста отмечается в день Собора трёх святителей.

В богослужебных текстах слово «святитель» может использоваться в значении «первосвященник», например:
Гуфлер, Ханс
Ханс Гу́флер (дат. Hans Gufler; род. 1961) — датский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

В составе мужской сборной Дании бронзовый призёр чемпионата мира 1985, участник трёх чемпионатов Европы (лучший результат — четвёртое место в 1982). Чемпион Дании среди мужчин и среди смешанных команд.

Играл в основном на позиции третьего.

Чемпионат Европы по кёрлингу 1982
8-й Чемпионат Европы по кёрлингу 1982 года состоялся в городе Керколди (Шотландия) с 6 по 11 декабря как для мужских, так и для женских команд. В мужском и женском турнирах приняло участие 14 мужских и 13 женских команд (Финляндия выставил на чемпионат только мужскую команду).

В мужском турнире чемпионом Европы стала (в 3-й раз в своей истории) сборная Шотландии, победив в финале сборную ФРГ; третье место заняла сборная Швейцарии.

В женском турнире чемпионом Европы стала (в 5-й раз в своей истории) сборная Швеции, победив в финале сборную Италии; третье место заняла сборная Швейцарии.
Тельмар
Тельма́р (англ. Telmar) — вымышленная земля, лежащая за Западными горами Нарнии.

Эта область оставалась практически необитаемой в течение приблизительно 300 лет, пока она не была колонизирована тархистанцами. Однако, спустя всего лишь 2 года, они покинули эти земли, и Тельмар опять оставался необитаем в течение приблизительно 160 лет, до того, как пираты из нашего мира не попали в Нарнию.

Хроники Нарнии
Хроники Нарнии (англ. The Chronicles of Narnia) — цикл из семи фэнтезийных повестей, написанных Клайвом Стэйплзом Льюисом. В них рассказывается о приключениях детей в волшебной стране под названием Нарния, где животные могут разговаривать, магия никого не удивляет, а добро борется со злом. «Хроники Нарнии» содержат много намёков на христианские идеи в доступном для юных читателей виде. В дополнение к христианским темам Льюис описывает персонажей, имеющих прообразы в греческой и римской мифологии и в традиционных британских и ирландских сказках, в том числе существуют явные мотивы, близкие к последним.

Серия пользуется огромной популярностью. К 2006 году было продано более 100 миллионов экземпляров книг на 41 языке, существуют театральные постановки, радиопостановки, экранизации и видеоигры.

Иллюстрацией оригинального цикла книг занималась Паулина Бейнс.
Фишкал (Амареш)
Фишкал (порт. Fiscal) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Амареш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 638 человек на 2001 год. Занимает площадь 4,06 км².

Брага (округ)
Округ Брага (порт. Distrito de Braga) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Аве, Каваду. В состав округа входит также городская агломерация Большое Минью. Ранее входил в состав провинции Минью. Территория — 2706 км². Население — 848 185 человек (2011). Плотность населения — 313,45 чел./км². Административный центр — город Брага.
Покров-Майдан
Покров-Майдан (Покровский Майдан) — село в Воротынском районе Нижегородской области. Входит в состав Огнёв-Майданского сельсовета. Село расположено на реке Урга в 10 км к югу от Воротынца и федеральной автотрассы М-7 «Волга» по дороге Воротынец — Спасское — Сергач.

Сергач
Серга́ч — старинный город Нижегородской области, самое первое упоминание о котором в древних русских летописях относится к 1382 году. В ряде дореволюционных источников упоминается как Сергачевск или Сергачёвск. Административный центр Сергачского муниципального района Нижегородской области. Население — 20 256 чел. (2021). Город с 1779 года.

В городе находится станция Сергач — крупная железнодорожная станция, находящаяся на магистрали, связывающей центр европейской части России с Уралом.
Макаров, Андрей
Андрей Макаров:

Макаров, Андрей Александрович (род. 1941) — российский композитор и пианист.

Макаров, Андрей Анатольевич (род. 1971) — российский и белорусский легкоатлет.

Макаров, Андрей Михайлович (род. 1954) — депутат Государственной думы РФ.

Макаров, Андрей Олегович (род. 1993) — российский хоккеист.

Макаров, Андрей Сергеевич (род. 1964) — советский и российский хоккеист. Тренер.

Макаров, Андрей Тимофеевич (1912—2001) — генерал-лейтенант, Герой Советского Союза.

Макаров, Андрей Юрьевич: Макаров, Андрей Юрьевич (1931—2016) — советский, российский невролог. Макаров, Андрей Юрьевич (род. 1966) — советский, российский хоккеист. Макаров, Андрей Юрьевич (род. 1972) — казахстанский тяжелоатлет.

Макаров, Андрей (род. 1985) — белорусский футболист.

Макаров, Андрей Юрьевич (невролог)
Андре́й Ю́рьевич Мака́ров (21 января 1931, Казань — 3 июня 2016, Санкт-Петербург) — советский и российский врач-невролог, доктор медицинских наук (1971), профессор (1972), заведующий кафедрой неврологии, медико-социальной экспертизы и реабилитации СПБИУВЭК (1986—2001). Академик евроазиатской академии медицинских наук, Заслуженный врач России, автор трудов по ликворологии и экспертной неврологии.