hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MAS
Mac App Store

MAS-36 — французская магазинная винтовка образца 1936 года.

MAS 38 — французский пистолет-пулемёт периода Второй мировой войны.

MAS17 — самолёт Boeing 777 авиакомпании Malaysia Airlines, сбитый под Донецком.

MAS 15 — торпедный катер Королевского флота Италии.

Движение к социализму (Movimiento al Socialismo) — Политическая партия в Венесуэле.

mas — миллисекунда дуги.

MAS-36
MAS Modèle 36 — французская магазинная винтовка образца 1936 года. Создана коллективом оружейников и конструкторов под руководством капитана Монтейля на основании составленных в 1930 году тактико-технических требований министерства обороны Франции к новой винтовке для французской армии. Является последней магазинной винтовкой, разработанной и принятой на вооружение в качестве основного оружия пехоты.
Чемпионат России по самбо 2025
Чемпионат России по самбо 2025 года прошёл в Краснодаре с 5 по 7 марта во Дворце самбо. Ранее город принимал чемпионат России по самбо 1996 года. Чемпионат является отборочным для участия в чемпионатах Европы и мира. Традиционно чемпионы страны участвуют в чемпионатах мира, серебряные призёры — в чемпионатах Европы, бронзовые — в розыгрышах Кубка мира.

Чемпионат России по самбо
Чемпионат России по самбо — соревнование по самбо за звание чемпиона России. Впервые был проведён в 1992 году. Проводится ежегодно. В 2015 году в рамках чемпионатов были объединены соревнования среди мужчин и женщин. С 2018 года в программу были также включены соревнования по боевому самбо. С 2021 года проводятся чемпионаты по пляжному самбо.
Западные Мандельё-Канны
Западные Мандельё-Канны (фр. Mandelieu-Cannes-Ouest) — упразднённый кантон во Франции, в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Приморские Альпы. Входил в состав округа Грас. Код INSEE кантона — 06 36.

До марта 2015 года в состав кантона Западные Мандельё-Канны входило 3 коммуны, из них главной коммуной является Мандельё-ла-Напуль.

Грас (округ)
Грас (фр. Grasse) — округ (фр. arrondissement) во Франции, один из округов департамента Приморские Альпы в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Супрефектура — Грас.
Население округа на 2006 год составляло 551 930 человек. Плотность населения — 448 чел./км². Площадь округа составляет всего 1231 км². На территории округа в течение 2,5 лет реализовывался проект OCA-DLR поиска астероидов.
Лиепиньш, Рейнис
Рейнис Лиепиньш (латыш. Reinis Liepiņš; род. 7 апреля 2001, Рига, Латвия) — латвийский хоккеист, вратарь.

Рейнис Лиепиньш является воспитанником хоккейной школы «Тукумс». В 2018 году, выступая за юниорскую команду «Лидо», вратарь стал чемпионом молодёжного первенства Латвии. На уровне КХЛ, в составе рижского «Динамо», Рейнис Лиепиньш дебютировал в сезоне 2019/2020, 6 января 2020 года. В той, домашней для рижан встрече, против финского «Йокерита», Лиепиньш вышел на третий период при счёте 0:7 в пользу гостей, заменив в воротах Яниса Вориса. За оставшееся время Лиепиньш отразил 10 бросков по своим воротам и не пропустил . Свой следующий матч вратарь провёл против новосибирской «Сибири», выйдя по ходу встречи вместо Александра Салака в третьем периоде, при равенстве в счёте. За оставшуюся часть матча Лиепиньш пропустил 2 шайбы .

Вратарь
Во многих игровых командных видах спорта врата́рь (также голки́пер, от англ. goalkeeper) — игрок, обязанностью которого является защищать свои ворота, то есть не давать команде противника забить гол. Обычно существуют специальные правила, которые относятся только к вратарям. Вратари часто носят дополнительное снаряжение. До XX века слово «вратарь» было архаизмом и означало стражника городских ворот.
Гиппиатрика
Гиппиатрика (греч. Ἱππιατρικά) — византийский сборник древнегреческих текстов, в основном отрывков, посвящённых уходу за лошадьми и их исцелению. Тексты, вероятно, были составлены в пятом или шестом веке нашей эры неизвестным редактором. В настоящее время сборник сохранился в пяти редакциях в 22 рукописях (содержащих 25 копий) в диапазоне от X до XVI веков нашей эры.

Ветеринария
Ветерина́рия, также ветерина́рная медици́на — область научных знаний, предметом изучения которой является лечение и предупреждение болезней животных, а также различные медицинские вопросы взаимоотношения человека и животных, такие как защита людей от болезней, общих для человека и животных, и производство безопасных для человека сельскохозяйственных продуктов. Этими же терминами обозначается соответствующая область практической деятельности. Ранее ветеринария рассматривалась как отрасль медицины.

Название происходит от латинского слова veterinarius — «ухаживающий за скотом», «лечащий скот».
Коуэн, Тайлер
Тайлер Коуэн (англ. Tyler Cowen; 21 января 1962) — американский экономист, специалист в области экономики культуры.

Бакалавр (1983, университет Джорджа Мэйсона); доктор философии (1987, Гарвард, научный руководитель — нобелевский лауреат Т. Шелинг). Работал в Калифорнийском университете (Ирвин; 1987—1989) и университете Джорджа Мэйсона (с 1989). Директор Центра политической экономии Джеймса Бьюкенена. Член редколлегии American Interest.

В 2011 году журнал Foreign Policy включил в список топ 100 глобальных мыслителей.

Foreign Policy
Foreign Policy — американский журнал со штаб-квартирой в столице США. Тираж более ста тысяч экземпляров, выходит каждые два месяца (изначально выходил раз в квартал). Ежегодно публикует собственную версию списка ста мировых мыслителей (The FP Top 100 Global Thinkers).
Марьевка (Советский район, Крым)
Ма́рьевка (до 1948 года Муша́й Ру́сский; укр. Мар'ївка, крымскотат. Rus Muşay, Рус Мушай) — исчезнувшее село в Советском поссовете Крымской АССР, располагавшееся в центре района, в степной части Крыма. Впоследствии территория была поглощена пгт Советский, сейчас — район на северо-западной окраине райцентра.

Советский (Крым)
Сове́тский (до 1944 — Ички́, крымскотат. İçki, Ички, укр. Совєтський) — посёлок городского типа в Советском районе Крыма.

Административный центр Советского района и Советского сельского поселения (Советского поселкового совета).
Чудо-мельница
«Чудо-мельница» — советский рисованный мультипликационный фильм, снятый на студии «Союзмультфильм» в 1950 году по мотивам русской народной сказки «Жерновки». Учит тому, что жадность ни к чему хорошему не приводит.

Русская народная сказка
Русская народная сказка (до XVII века баснь, байка) — эпическое художественное произведение русского народа, преимущественно прозаического, волшебного и авантюрного или бытового характера с установкой на вымысел (определение Э. В. Померанцевой); один из основных жанров фольклорной прозы. Русские сказки отражают старинный быт, обычаи и порядки.
Феодосий (Мельник)
Архимандри́т Феодо́сий (в миру Фёдор Ефи́мович Ме́льник; 8 [20] февраля 1891, Подольская губерния — 18 июля 1957, Монастырь Высокие Дечаны) — священнослужитель Сербской православной церкви, архимандрит, настоятель монастыря Высокие Дечаны. Ранее келейник митрополита Антония (Храповицкого).

Сербская православная церковь
Се́рбская правосла́вная це́рковь (серб. Српска православна црква) — автокефальная поместная православная Церковь на территории государств, ранее составлявших Югославию. Занимает 6-е место в диптихе Константинопольского патриархата.
Пикалова
Пикалова — женская версия русской фамилии Пикалов. Известные носительницы:

Пикалова, Дарья Сергеевна (Стукалова; род. 1994) — российская пловчиха-паралимпийка.

Пикалова, Марина Геннадьевна (род. 1985) — казахская гандболистка.

Пикалова, Дарья Сергеевна
Да́рья Серге́евна Пикалова (до замужества — Стука́лова; род. 22 августа 1994 года, Воронеж, Россия) — российская пловчиха — паралимпийка. Многократный призёр Паралимпийских игр 2012 в Лондоне, 7-кратная чемпионка мира, 7-кратная чемпионка Европы, трёхкратный серебряный призёр чемпионата Европы, многократная чемпионка России, заслуженный мастер спорта по плаванию среди спортсменов с нарушением зрения (2012).
Оренвиль
Оренви́ль (фр. Orainville) — коммуна во Франции, находится в регионе Пикардия. Департамент коммуны — Эна. Входит в состав кантона Гиньикур. Округ коммуны — Лан. Стоит на реке Сюип.

Код INSEE коммуны — 02572.

Лан (округ)
Лан (фр. Laon) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Эна. Супрефектура — Лан.

Население округа на 2018 год составляло 156 123 человека. Плотность населения составляет 71 чел./км². Площадь округа составляет 2 193 км².
Ла-Бастид-дю-Сала
Ла-Басти́д-дю-Сала́ (фр. La Bastide-du-Salat) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент коммуны — Арьеж. Входит в состав кантона Сен-Лизье. Округ коммуны — Сен-Жирон.

Код INSEE коммуны — 09041.

Сен-Лизье (кантон)
Сен-Лизье́ (фр. Saint-Lizier) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Арьеж. Входит в состав округа Сен-Жирон.

Код INSEE кантона — 0916. Всего в кантон Сен-Лизье входят 16 коммун, из них главной коммуной является Сен-Лизье.
Эмилиан (префект Рима)
Эмилиан (лат. Aemilianus) — политический деятель Западной Римской империи при императоре Майориане.

О нём известно лишь то, что с 11 июля 458 года занимал должность префекта Рима.

Известен из таких называемых «Новелл Майориана», то есть сборника эдиктов. Ему был адресован эдикт Майориана и Льва I по вопросу общественных зданий.

Мартиндейл, Джон Роберт
Джон Роберт Мартиндейл (англ. John Robert Martindale; род. 1935) — британский историк, антиковед, медиевист, византинист, просопограф, специализирующийся на позднеримской и ранневизантийской истории. Наиболее известен как соавтор организованного Арнольдом Джонсом труда «Просопография поздней Римской империи».
Харм, Герман
Герман Кристиан Иоахим Харм (нем. Hermann Christian Joachim Harm; 30 сентября 1894, Галле, Германская империя — 28 ноября 1985, Хартенхольм, ФРГ) — бригадефюрер СС, генерал-майор полиции, руководитель СС и полиции в Днепропетровске.

Хартенхольм
Хартенхольм (нем. Hartenholm) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Зегеберг. Подчиняется управлению Кальтенкирхен-Ланд.  Население составляет 1774 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 15,37 км².
Бессоново (Вологодская область)
Бессоново — деревня в Вытегорском районе Вологодской области.

Входит в состав Анненского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Анненский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вытегры — 57 км, до центра муниципального образования села Анненский Мост — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Анненский Мост, Бадожский Погост, Морозово.

По переписи 2002 года население — 74 человека (40 мужчин, 34 женщины). Всё население — русские.

Сельское поселение Анненское (Вологодская область)
Сельское поселение Анненское — сельское поселение в составе Вытегорского района Вологодской области.
Центр — село Анненский Мост.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Анненский сельсовет.
Ойстрах
О́йстрах — еврейская фамилия, происходящая от названия Австрии на идише. Известные носители:

Ойстрах, Давид Фёдорович (1908—1974) — советский скрипач, альтист, дирижёр и педагог, профессор Московской консерватории.

Ойстрах, Игорь Давидович (1931—2021) — советский и российский скрипач, народный артист СССР; сын Давида Ойстраха.

Ойстрах, Давид Фёдорович
Дави́д Фёдорович (Фи́шелевич) О́йстрах (17 [30] сентября 1908, Одесса — 24 октября 1974, Амстердам) — советский скрипач, альтист, дирижёр, педагог. Народный артист СССР (1953). Лауреат Ленинской (1960) и Сталинской премий первой степени (1943).
Угон самолёта «Ландсхут»
Угон самолёта «Ландсхут» — террористический акт, произошедший октябре 1977 года, один из эпизодов Немецкой осени

13 октября группа членов Народного фронта освобождения Палестины захватила пассажирский самолёт Boeing 737-230QC «Landshut» немецкой авиакомпании Lufthansa, следовавший с Балеарских островов. Самолёт находился во власти угонщиков четверо с половиной суток, прежде чем в ночь на 18 октября, уже в Сомали, был освобождён отрядом западногерманского антитеррористического спецназа при поддержке местных властей.

Палестинский терроризм
Палестинский терроризм — терроризм палестинских арабов, направленный в первую очередь против Израиля, евреев, а также нерадикальных палестинцев, ливанцев, иорданцев, египтян, американцев и граждан других стран.
Перси, Генри, 6-й граф Нортумберленд
Генри Перси, 6-й граф Нортумберленд, рыцарь Подвязки (англ. Henry Percy, 6th Earl of Northumberland; ок. 1502, Ноттингем — 29 июня 1537, Ньюингтон-Грин) — английский аристократ, проявивший себя как военный деятель на севере Англии. Он известен прежде всего как жених Анны Болейн, от которой вынужден был отказаться, когда она увлеклась королём Генрихом VIII.

Ноттингем
Но́ттингем (англ. Nottingham; английское произношение: о файле/ˈnɒtɪŋəm/) — город и унитарная единица в Великобритании, столица церемониального графства Ноттингемшир (Англия). Расположен на реке Трент. Население — 273 863 (27-е место в Великобритании; оценка 2003 г.).
Административно-территориальное деление Грязовецкого района
Грязовецкий район — административно-территориальная единица в Вологодской области Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует одноимённое муниципальное образование Грязовецкий муниципальный район.

Ида (Вологодская область)
Ида — посёлок в Вологодской области России, на одноимённой реке.

В рамках организации местного самоуправления входит в Миньковское сельское поселение Бабушкинского муниципального района, в рамках административно-территориального устройства относится к Идскому сельсовету Грязовецкого района. С 2006 до 2015 года посёлок был административным центром Идского сельского поселения Бабушкинского муниципального района.
Вельзе
Ве́льзе (нем. Welse) — река в Германии, левый приток Одера. Вельзе протекает по земле Бранденбург. Длина реки 58 км, площадь водосбора 808 км².

Исток находится близ Парлов-Гламбекка. От истока река течёт на восток, протекает через крупное озеро Воллецзе площадью 310 га около Ангермюнде. Озеро делит течение реки на приблизительно равные части разного характера — выше сохранилось русло реки и связанные с ним структуры и сооружения, ниже русло спрямляно, а окружающие его земли активно эксплуатируются. Кроме того, очистные сооружения Ангермюнде на 2004 год требовали модернизации и сточные воды города загрязняли течение реки ниже озера. Ниже озера Вельзе отклоняется к северо-востоку, а около Пассова сворачивает на юго-восток. Близ Шведта впадает в канал, проходящий параллельно Одеру.

Реку впервые упоминают в 1230 году как границу между Померанией и Бранденбургом.

Основной приток — Рандов — впадает слева в среднем течении.

Ангермюнде
Ангермю́нде (нем. Angermünde) — город в Германии, в земле Бранденбург. Входит в состав района Уккермарк. Официальный код — 12 0 73 008.

Занимает площадь 326,44 км². Это намного больше чем такие крупные города Германии как Лейпциг или Билефельд. Хотя городок на самом деле очень маленький, если сравнить количество населения этих трех городов, то сразу видно разницу: на 1км² в Ангермюнде проживает всего 45 человек, против 1733 человек на тот же 1км² в Лейпциге. Так что, территориально, это один из крупнейших городов Германии.

Город подразделяется на 24 городских района.
Монти (Терраш-ди-Бору)
Мо́нти (порт. Monte) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Терраш-ди-Бору. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 147 человек на 2001 год. Занимает площадь 14,26 км².

Терраш-ди-Бору
Те́рраш-ди-Бо́ру (порт. Terras de Bouro, ['tɛʁɐʃ dɨ 'bo(ou)ɾu]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Брага. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Численность населения — 0,8 тыс. жителей (посёлок), 8,3 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 276,17 км².

Праздник посёлка — 14 октября.
Рёйсдал, Саломон ван
Саломон ван Рёйсдал (нидерл. Salomon van Ruysdael; ок. 1602, Нарден — 3 ноября 1670, Харлем) — — нидерландский живописец-пейзажист так называемого «панорамного стиля». «Малый голландец». Видный представитель Золотого века голландской живописи, дядя выдающегося живописца Якоба ван Рёйсдала.

Малые голландцы
Ма́лые голла́ндцы — условное название голландских художников XVII века, писавших небольшие, тщательно отделанные картины. Хотя они не представляли собой единой школы, их произведениям свойственны некоторые общие черты: отточенность техники, ясность композиции, тонкая нюансировка деталей.
Ледоховский, Игнатий Казимирович
Граф Игна́тий Казими́рович Ледохо́вский (25 мая [13 мая] 1867, Стрельники — 3 марта 1932, Варшава) — архитектор, гражданский инженер, работавший в Киеве в начале XX века, представитель киевской школы модерна. Наряду с архитектором Владиславом Городецким, считается «отцом киевского модерна». Все проекты зданий выполнены в стиле модерн, имеют яркий и узнаваемый архитектурный почерк. После Первой мировой войны эмигрировал в Польшу.

Улица Олеся Гончара (Киев)
Улица Оле́ся Гончара́ (укр. вулиця Олеся Гончара) — улица в Шевченковском районе города Киева, местность Старый Киев. Пролегает от Большой Житомирской улицы до Галицкой площади.

К улице прилегают улицы Сретенская, Рейтарская, Ярославов Вал, Михаила Коцюбинского, Чеховский переулок, улицы Богдана Хмельницкого, Гоголевская и Александра Конисского.
Погиньки
Погиньки (укр. Погіньки) — село в Голобской поселковой общине Ковельского района Волынской области Украины.

Код КОАТУУ — 0722155305. Население по переписи 2001 года составляет 205 человек. Почтовый индекс — 45070. Телефонный код — 3352. Занимает площадь 0,042 км².

В селе есть начальная школа, построенная в 1992 году.

Голобская поселковая община
Голобская поселковая община (укр. Голобська селищна громада) — территориальная община в Ковельском районе Волынской области Украины.

Административный центр — посёлок Голобы.

Население составляет 7967 человек. Площадь — 301,9 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Голобского поселкового совета, а также Майданского, Новомосырского, Поповичевского и Радошинского сельских советов Ковельского района.
Гессен, Евгений Сергеевич
Евгений Сергеевич Гессен (23 января (5 февраля) 1910, Санкт-Петербург, Российская империя — около 1945, близ Освенцима) — русский поэт, представитель «первой волны» эмиграции, член пражского литературного объединения «Скит».

Каменская, Виктория Александровна
Викто́рия Алекса́ндровна Каме́нская (13 августа 1925 года, Ленинград, СССР — 18 июля 2001 года, Репино, Ленинградская область, РФ) — российская и советская переводчица, литературовед, член союза писателей Советского Союза, в особенности активно занималась переводом с чешского и словацкого языков, на что ее натолкнуло влияние мужа, слависта О.М.Малевича.
Ретинское сельское поселение
Ретинское се́льское поселе́ние — муниципальное образование в Покровском районе Орловской области России.

Создано в 2004 году в границах одноимённого сельсовета.  Административный центр — деревня Хаустово.

Покровский район (Орловская область)
Покро́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Орловской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Покровское.
Суперкубок Германии по футболу 2021
Суперкубок Германии по футболу 2021 (нем. 2021 DFL-Supercup) — 12-й розыгрыш Суперкубка Германии после его возобновления в 2010 году, в котором приняли участие «Бавария» и дортмундская «Боруссия». Матч был сыгран 17 августа 2021 года на стадион «Сигнал Идуна Парк» в Дортмунде.

Сигнал Идуна Парк
«Сигна́л Иду́на Парк» (нем. Signal Iduna Park; немецкое произношение: [zɪɡˈnaːl ʔɪˈduːna ˈpaʁk]); во время матчей турниров под эгидой УЕФА и ФИФА — BVB-Stadion, до 2005 года — Вестфа́леншта́дион (нем. Westfalenstadion МФА:ˈvɛstfalənˈʃtaːdi̯ɔn) — футбольный стадион в Дортмунде, крупнейший в Германии, вмещающий 81359 человек. Домашняя арена местной «Боруссии». В 2001 году стадион принял один из самых результативных финалов в истории еврокубков — финал Кубка УЕФА между «Ливерпулем» и «Алавесом» (5:4).
Д’Амбуаз
Д’Амбуаз (фр. D'Abundance) — французская фамилия. Известные носители:

Д’Амбуаз, Людовик (1392—1468) — французский военачальник времён Столетней войны.

Д’Амбуаз, Франсуа (1550—1619) — французский юрист и писатель.

Д’Амбуаз, Франсуаза (1427—1485) — французская аристократка, блаженная Римско-католической церкви.

Дом д’Амбуаз — французский аристократический род.

Франсуаза д’Амбуаз
Франсуа́за д’Амбуа́з (фр. Françoise d'Amboise; 9 мая 1427, Туар, виконство Туар — 4 ноября 1485, Нант, герцогство Бретань) — аристократка из Амбуазского дома; дочь Людовика д’Амбуаза, князя Тальмона, графа Гина и Бенона, виконта Туара. Супруга Пьера II Простого; в замужестве герцогиня Бретани.

Овдовев, приняла монашество, вступила в Орден сестёр Пресвятой Девы Марии с горы Кармил. Основательница монастырей кармелиток в Бретани. 10 июля 1863 года папа римский Пий IX причислил её к лику блаженных Римско-католической церкви. Литургическая память ей совершается 4 ноября.
Боевой клич
Боево́й клич — громкий призыв во время боя, призванный подбодрить товарищей, устрашить врага или обратиться за поддержкой к высшим силам. Кроме того, боевой клич был опознавательным знаком, позволявшим отличить в гуще боя своих от чужих. Ещё одной полезной функцией боевого клича является создание ощущения единения с боевыми товарищами (так называемое «чувство локтя»).

У большинства кочевых племён наряду с родовой тамгой имелся и свой собственный боевой клич — «уран».

В геральдике восклицание — призыв в форме изречения возвышенного, чаще всего воинственного характера. Помещают над гербовым щитом и его верхними украшениями на ленте.

На языке шотландцев боевой клич называют словом «слоган».

Кочевники
Коче́вники — этносы, народы, народности и племена, исторически сложившиеся в кочевых — номадических — этнокультурных условиях (др.-греч. νομάδες [nomádes] мн.ч. от νομάς «кочевник» ← νομός «пастбище, выгон»).

В современное время это люди, постоянно или временно пребывающие в соответствующих культурах и ведущие кочевой образ хозяйства, или культурно-этнически принадлежащие к традиционной кочевой культуре и типу хозяйства. Рождаемость у кочевых скотоводов как правило ниже рождаемости земледельцев.
Держи-дерево колючее
Держиде́рево колючее, или палиу́рус христо́ва колю́чка, или палиу́рус шиповатый, или держиде́рево тернии Христа или (лат. Paliurus spina-christi), — листопадный кустарник или небольшое дерево семейства Крушиновые родом из Средиземноморья; растёт на севере Африки и в Евразии на пространстве от Марокко и Испании на западе до Ирана и Таджикистана на востоке, в том числе на юге России и Украины, на Кавказе, и в Средней Азии. Согласно легенде, из ветвей именно этого дерева был сплетён терновый венец Христа — в память об этом событии дано англоязычные обиходные названия «Christ’s Thorn», или «Jerusalem Thorn» — терновый венец.

В дикой природе растёт по берегам рек, вдоль сухих каменистых склонов, в ущельях, на высоте до 1500 м над уровнем моря.

Евразия
Евра́зия — крупнейший из шести материков на Земле. Площадь — 53,6 млн км2, что составляет 36 % общей площади суши, а без учёта малозаселённой Антарктиды Евразия занимает 40% суши. Население Евразии в 2025 году превысило 5,722 млрд человек, что составляет более 70 % населения планеты.