hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мимура, Ёко
Ёко Миму́ра (яп. 三村 容子 Мимура Ёко, род. 15 ноября 1968, Китами, Хоккайдо) — японская кёрлингистка.

В составе женской сборной Японии участница зимних Олимпийских игр 1998 года, где команда Японии заняла пятое место.

Трёхкратная чемпионка Тихоокеанского региона. Пятикратная чемпионка Японии среди женщин.

Хоккайдо (префектура)
Хокка́йдо (яп. 北海道 Хоккайдо:) — префектура Японии, расположенная на одноимённом острове Хоккайдо, втором по величине острове Японии, и малых близлежащих островах. В настоящее время является единственным среди 47 префектур губернаторством (яп. 道 до:). Пролив Цугару отделяет Хоккайдо от Хонсю, хотя эти два острова связаны железнодорожным тоннелем Сэйкан. Административный центр губернаторства — город Саппоро.
Чемпионат Европы по футболу среди молодёжных команд 2021 (отборочный турнир, группа 7)
Группу 7 отборочного турнира чемпионата Европы по футболу среди молодёжных команд 2021 составили сборные Беларуси, Гибралтара, Кипра, Нидерландов, Норвегии и Португалии. Победитель группы выходит напрямую в финальную стадию; команда, занявшая второе место, оказавшись в пятёрке лучших команд, занявших вторые места также выходит в финальную стадию. При этом при определении лучших вторых сборных учитываются только матчи с командами, финишировавшими на первых, третьих, четвёртых и пятых местах.

Сборная Кипра по футболу (до 21 года)
Сборная Кипра по футболу до 21 года представляет Республику Кипр на международных соревнованиях по футболу. Ни разу не квалифицировалась на молодёжные чемпионаты Европы по футболу, хотя была близка к этому в 2003 году, как и старшая сборная.
Челма
Челма — топоним в России:

Челма — река в Архангельской области

Челма (приток Важинки)

Челма (приток Самины)

Челма — остановочный пункт и бывшая промежуточная железнодорожная станция Октябрьской железной дороги на 302,07 км Мурманской железной дороги.

Челма — поселок при железнодорожной станции в Подпорожском районе Ленинградской области, упразднён в 2004 г.

Челма (приток Самины)
Челма — река в России, протекает по Республике Карелии и Вологодской области. Устье реки находится в 32 км от устья реки Самины по правому берегу. Длина реки составляет 19 км.

Исток Челмы расположен в Пудожском районе Республики Карелия, сначала река течёт на северо-запад, потом поворачивает на юго-запад, пересекает границу Саминского сельского поселения Вытегорского района Вологодской области, где и впадает в Самину. Русло реки расположено в безлюдной болотистой местности, в верхнем течении река пересекает Водлинскую узкоколейную железную дорогу.
Стерильность
Стерильность (от лат. sterilis — бесплодный):

Стерильность (микробиология) — отсутствие всех видов микроорганизмов на поверхностях, оборудовании, в пищевых продуктах и лекарствах.

Стерильность (размножение) — неспособность давать потомство половым путём (антоним слова фертильность).

Стерилизация (микробиология)
Стерилиза́ция (иногда деконтамина́ция) — полное уничтожение микроорганизмов (включая бактерии, грибы и вирусы) и их спор на различных изделиях, поверхностях и препаратах. Осуществляется термическим, химическим, радиационным, фильтрационным методами.
Окунев, Михаил Михайлович
Михаи́л Миха́йлович О́кунев (10 [22] октября 1810, Санкт-Петербург — 24 февраля [8 марта] 1873, там же) — русский кораблестроитель, один из основателей Русского технического общества, учёный в области теории корабля, генерал-майор Корпуса корабельных инженеров.

Паллада (фрегат)
О книге И. Гончарова см. Фрегат «Паллада» (книга)

«Паллада» — фрегат российского военного флота, заложенный на Охтенском адмиралтействе в Санкт-Петербурге 2 ноября 1831 года. Спущен на воду 1 сентября 1832 года. Длина фрегата — 52,8 м, ширина — 13,6 м, вооружение — 52 орудия.

В честь исторического фрегата назван построенный в 1989 году учебный фрегат.
The Replacements
The Replacements — американская рок-группа из Миннеаполиса, штат Миннесота, основанная в 1979 году. Состояла из вокалиста и гитариста Пола Вестерберга, гитариста Боба Стинсона, басиста Томми Стинсона и ударника Криса Марса. Начав своё творчество, исполняя грязный, гаражный хардкор-панк, группа эволюционировала и выработала звук, сочетавший в себе элементы панка, пауэр-попа, рокабилли, гаражного рока и джэнгл-попа, оказав значительное влияние на развитие альтернативной сцены США 80-х и 90-х. Группа расформировалась в июле 1991 года. Участники группы занялись сольными проектами.

На звучание группы значительно повлияли группы Big Star, Faces и Badfinger, а также группы панк-рока, The Clash, Dead Boys и The Jam.

Big Star
Big Star — американская рок-группа из Мемфиса (штат Теннесси). Образована в 1971 году. Распалась в 1974 году, но собралась в новом составе в 1993 году. Музыкальный стиль группы был ориентирован на музыку групп Британского вторжения, таких как The Beatles и The Kinks, а также на американских исполнителей (The Byrds, The Beach Boys). В музыке группы преобладали тёмные, нигилистические мотивы, на которых основывалась альтернативная рок-сцена 1980—1990-х годов.
Всеобщие выборы в Сенегале (1968)
Всеобщие выборы 1968 года в Сенегале прошли 25 февраля. На них избирались президент и депутаты Национального собрания. К моменту выборов в Сенегале была установлена однопартийная система, единственной разрешённой партией был Сенегальский прогрессивный союз. В результате на президентских выборах был переизбран единственный кандидат от партии Леопольд Седар Сенгор. На парламентских выборах избиратели голосовали за список из 80 кандидатов от Сенегальского прогрессивного союза, который и получил все 80 мест Национального собрания.

Сенгор, Леопольд Седар
Леопольд Седар Сенгор (фр. Léopold Sédar Senghor; 9 октября 1906, Жоаль, Сенегал — 20 декабря 2001, Нормандия, Франция) — французский и сенегальский политик, поэт и философ. Первый президент Сенегала (1960—1980), президент Федерации Мали, объединявшей современные Сенегал и Мали (1960), член ряда правительств Четвёртой французской республики. Один из ведущих африканских интеллектуалов XX века, деятель панафриканизма и правого крыла международной социал-демократии. Наряду с мартиникским поэтом и политиком Эме Сезером Сенгор является одним из разработчиков теории негритюда (африканского духа) — направления африканской философии, обосновывающего исключительность исторических судеб африканских наций.
Вилла «Фаворита» (Порто-Мантовано)
Вилла «Фаворита» (Порто-Мантовано)  (итал. Villa «La Favorita» da Porto Mantovano) — вилла (загородный дом), построенная в Порто-Мантовано, в регионе Ломбардия, к северу от Мантуи, Италия. Построена в XVII веке как резиденция герцога Фердинанда Гонзаги Мантуанского (1587—1626). Это был последний символ богатства и власти знатного рода Гонзага. Прозвание «ла Фаворита» означает «Возлюбленная». Однако строительство легло столь тяжёлым бременем на герцогскую казну, что в конечном итоге привело к продаже в 1627 году герцогской коллекции произведений искусства. Сегодня от дворца осталась лишь основа, которая используется в качестве небольшого отеля.

Порто-Мантовано
По́рто-Мантова́но (итал. Porto Mantovano, ломб. Pòrt Mantuàn) — город в Италии, в регионе Ломбардия, подчиняется административному центру Мантуя.

Население составляет 13 344 человека, плотность населения — 361 чел./км². Занимает площадь 37 км². Почтовый индекс — 46047. Телефонный код — 0376.
Степанковская, Галина Константиновна
Галина Константиновна Степанковская (укр. Галина Костянтинівна Степанківська; 19 мая 1922, с. Старый Пиков, Винницкий уезд, Подольская губерния, Украинская ССР — 12 марта 2017, Киев, Украина) — советский и украинский акушер-гинеколог, профессор (1970), Заслуженный деятель науки УССР (1987), заведующая кафедрой акушерства и гинекологии № 1 КМИ (1974—1990). Член Европейской ассоциации акушеров-гинекологов, член-корреспондент НАНУ (1991) и АМН (1993) Украины. Лауреат Государственной премии Украины.

Подольская губерния
Подо́льская губе́рния — административная единица Российской империи, Украинской НР, Украинской Советской Республики и Украинской ССР.

Существовала с 1796 по 1925 год. Губернский город — Каменец-Подольский, с 1914 года — Винница. Большая часть территорий губернии на сегодняшний день входит в состав Винницкой и Хмельницкой, частично Одесской и Николаевской областей Украины.
Марино (Вологодская область)
Марино — деревня в Вытегорском районе Вологодской области.

Входит в состав Андомского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Андомский сельсовет.

Расположена на трассе А119. Расстояние по автодороге до районного центра Вытегры — 28,5 км, до центра муниципального образования села Андомский Погост — 3,5 км. Ближайшие населённые пункты — Князево, Порог, Пытручей, Трошигино, Устеново.

По переписи 2002 года население — 81 человек (38 мужчин, 43 женщины). Преобладающая национальность — русские (96 %).

Сельское поселение Андомское
Сельское поселение Андомское — сельское поселение в составе Вытегорского района Вологодской области.
Центр — село Андомский Погост.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Памятник Ленину (сквер Ленина, Уфа)
Памятник Ленину находится в центре Уфы в сквере Ленина на пересечении улиц Коммунистической и Ленина. Представляет собой «сидячий» памятник Ленину на постаменте. Сзади него возвышается стела с земным шаром.

Улица Ленина (Уфа)
У́лица Ле́нина в Уфе расположена на территории Советского, Ленинского и Кировского районов. Пролегает с юга на север, заканчиваясь Сафроновской пристанью. Это главная улица городского исторического центра.
Жемаева, Елена Викторовна
Елена Викторовна Жемаева (род. 30 марта 1971 года, Долгопрудный, Московская область, СССР) — советская, российская и азербайджанская фехтовальщица на саблях, двукратная чемпионка мира, чемпионка Европы, двукратный обладатель Кубка мира, чемпионка России 1998 года в фехтовании на саблях. На Олимпиаде 2004 года заняла 7-е место.

Кубок мира по фехтованию
Кубок мира по фехтованию — ежегодное международное соревнование по фехтованию, проводимое под эгидой Международной федерации фехтования. Кубок мира в каждом виде оружия (рапира, сабля и шпага) состоит из трёх Гран-при, пяти этапов Кубка мира и несколько дополнительных соревнований. Пять лучших результатов, а также результаты Олимпийских игр или чемпионата мира и региональных чемпионатов учитываются в рейтинге каждого фехтовальщика. Для командного зачета каждый сезон проводится до пяти этапов Кубка мира. Четыре лучших результата, а также результаты Олимпийских игр или чемпионатов мира  и региональных чемпионатов учитываются в рейтинге каждой страны.
Эллин, Стэнли
Стэнли Эллин (полное имя Стэнли Бернард Эллин, англ. Stanley Bernard Ellin; 6 октября 1916, Бруклин, Нью-Йорк, США — 31 июля 1986, Бруклин) — американский писатель детективного жанра, трижды лауреат премии Эдгара Аллана По. Первая премия была вручена ему в 1955 году в категории «Лучший краткий рассказ» за «Фирменное блюдо» («Speciality of the House»), следующая — в той же категории за «Метод Блессингтона» («The Blessington Method») в 1957 году, третью премию он получил в 1959 году в категории «Лучший роман» за «Восьмой круг» («The Eighth Circle»).

Долгая ночь (фильм, 1951)
«Долгая ночь» (англ. The Big Night) — фильм нуар режиссёра Джозефа Лоузи, который вышел на экраны в 1951 году.

Фильм рассказывает о забитом 17-летнем подростке Джорджи Лемейне (Джон Дрю Бэрримор), который увидев унизительное избиение своего отца (Престон Фостер), решает отомстить его обидчику Элу Джаджу (Говард Сент-Джон). Взяв из дома оружие, он уходит в ночь, где знакомится с различными людьми и девушкой (Джоан Лорринг), с которой у него возникает душевная близость. Найдя в итоге Эла, Джорджи едва не совершает убийство, однако в итоге выясняет всю правду о происшедшем.

Фильм в целом получил противоречивые отклики критики, при этом был высоко оценен глубокий социальный подтекст и символизм картины.
Кириллов, Виктор Дмитриевич
Ви́ктор Дми́триевич Кири́ллов (с. Новоалександровка, Троицкий район, Луганская область) — украинский политик. Родился 1 ноября 1967 г.

Государственный департамент избыточного имущества и земель, директор (13 июня 2007 — 25 февраля 2009).

Троицкий район (Луганская область)
Тро́ицкий район (укр. Тро́їцький райо́н) — упразднённая административная единица Луганской области Украины.

Административный центр — посёлок городского типа Троицкое.

Год образования — 1923 год. Год упразднения — 2020 год.
Deutsche Zeitschrift für Philosophie
«Deutsche Zeitschrift für Philosophie» (Немецкий журнал по философии) — международный рецензируемый научный журнал философских исследований, издаваемый De Gruyter каждые два месяца. Создан способствовать развитию дискуссий между различными философскими школами и поиску новых концепций. Язык публикации немецкий (с резюме на английском языке).

Научный журнал
Научный журнал (рецензируемый или реферируемый научный журнал) — журнал, в котором присылаемые статьи перед публикацией представляются на рецензирование независимым специалистам, которые обычно не входят в состав редакции журнала и ведут исследования в областях, близких с тематикой статьи. Научный журнал является одной из главных составляющих научной литературы. Рецензирование материалов выполняется для того, чтобы постараться оградить читателей от методологических ошибок или фальсификаций. Печати в научном журнале может предшествовать печать препринта.

Во многих странах, в том числе в России, научные журналы проходят аттестацию в правительственных или общественных организациях (в России эти функции выполняет Высшая аттестационная комиссия, ВАК).
Список кардиналов, возведённых папой римским Климентом XIII
Кардиналы, возведённые Папой римским Климентом XIII — 52 прелата и клирика были возведены в сан кардинала на семи Консисториях за десять с половиной лет понтификата Климента XIII.

Самой крупной консисторией была Консистория от 24 сентября 1759 года, на которой было возведено двадцать два кардинала.

Консистория (католицизм)
Консисто́рия (от лат. consistorium — место собрания; совет) — в Католической Церкви официальное собрание Коллегии кардиналов, созываемое и возглавляемое Папой Римским, а также орган церковно-административного управления при епископах в Российской империи, Германии и Австрии.

Существует два вида консисторий: экстраординарные и ординарные. «Экстраординарная» консистория проводится для того, чтобы Папа мог проконсультироваться со всеми членами Коллегии кардиналов. «Ординарная» консистория носит церемониальный характер и обычно на ней присутствуют кардиналы, проживающие в Риме. Например, Папа Римский возводит новых кардиналов в Коллегию кардиналов на консистории. Папа Франциск созывал консистории для проведения церемоний канонизации, а Папа Бенедикт XVI объявил о своём решении уйти на покой в ​​2013 году на консистории.

Заседание Коллегии кардиналов для избрания нового Папы Римского — это не консистория, а конклав.
Штирбей, Барбу
О господаре Валахии см. Штирбей, Барбу Димитрий

Ба́рбу Штирбе́й (рум. Barbu А. Știrbey; 4 ноября 1872, Буфтя — 26 марта 1946, Бухарест) — Премьер-министр Румынии в 1927. Был сыном князя Александра Штирбея и его жены Марии Гика-Команести, внук Барбу I Дмитрия Штирбея, князя Валахии.

Валахия
Вала́хия (валаш. Цѣра Рꙋмѫнѣскъ — Цара румыняскэ; ст.‑слав. Валахꙗ, з.-рус. Румынская Земля/Страна; рум. Țara Românească) — историческая область, расположенная на юге современной Румынии, между Южными Карпатами и Дунаем. Делится рекой Олт на Мунтению (Большую Валахию) и Олтению (Малую Валахию).

С XIV века существовало феодальное княжество Валахия, которое с XVI века находилось под турецким господством. По Адрианопольскому мирному договору 1829 года княжество получило автономию (до 1856 года под протекторатом России). В 1859 году объединилось в единое государство с Молдавским княжеством (Соединённые княжества Молдавии и Валахии).

В современной Румынии к Валахии относятся жудецы Мехединци, Горж, Долж, Вылча, Олт, Арджеш, Телеорман, Дымбовица, Джурджу, Илфов, Прахова, Яломица, Кэлэраши, Брэила и Бузэу.
Бабуй
Мар Бабуй (Мар Бавой; сир. ܒܵܒܲܝ) — епископ Селевкии-Ктесифона, католикос-патриарх Церкви Востока с 457 года по 484 год.

Бабуй был приверженцем зороастризма, затем принял христианство. В середине V века рукоположен в епископа Селевкии-Ктесифона, фактически став главой Церкви Востока в державе Сасанидов. Вступил в открытый конфликт с епископом Нисибиса Бар Саумой. Православная энциклопедия называет Бабуя противником распространения несторианства в Церкви Востока. В 484 году на соборе, созванном Бар Саумой католикос Бабуй был низложен. Бабуй был заточён в тюрьму сасанидским шахом Перозом, в которой умер от истязаний в 484 году. Сохранился рассказ о мученической кончине Бабуя, изданный сирологом Полем Беджаном в «Актах сирийских мучеников» (лат. Acta Martyrum et Sanctorum) (AMS. Т. II. pp. 631—634).

Мар (титул)
Мар (мор, от м. р. сир. ܡܳܪܝ — «мой господин», «владыка»; ж. р. март (морт) ܡܪܬܝ — «моя госпожа») в сирийской христианской традиции — общепринятое обращение к епископу или святому. Титул «мар» также являлся почётным титулом для экзилархов вавилонских талмудических академий, являясь одним из примеров общих культурных черт для арамеоязычных иудеев и ассирийцев-христиан.
Дульцев, Василий
Василий Дульцев:

Дульцев, Василий (Леонид) Иванович (1909—1979) — советский оператор игрового и документального кино, фронтовой кинооператор Великой Отечественной войны.

Дульцев, Василий Семёнович (1931—2014) — оператор лесопогрузчика, Герой Социалистического Труда.

Дульцев, Василий Иванович
Васи́лий Ива́нович Ду́льцев (также — Леони́д Ива́нович Ду́льцев; 10 января 1909, Ревель — 24 января 1979, Москва) — советский оператор документального и художественного кино, фронтовой кинооператор в годы Великой Отечественной войны.
Парада (Алмейда)
Парада (порт. Parada) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета Алмейда. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 158 человек на 2001 год. Занимает площадь 12,78 км².

Бейра-Интериор-Норте
Субрегион Бейра-Интериор-Норте (порт. Beira Interior Norte) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Гуарда.

Территория — 4251 км². Население — 115 326 человек. Плотность населения — 27,1 чел./км².
Церковь Христа (Филадельфия)
Церковь Христа (англ. Christ Church) — епископальная церковь в районе Олд-Сити города Филадельфия, штат Пенсильвания, США. Построена в 1695 году как приход Церкви Англии и сыграла ключевую роль в основании Протестантской епископальной церкви в США. В 1785 году её ректор Уильям Уайт стал первым председательствующим епископом Епископальной церкви.

Декларация независимости США
Деклара́ция незави́симости США (англ. United States Declaration of Independence) — исторический документ, в котором британские колонии в Северной Америке объявили независимость от Великобритании, принят единогласно Вторым Континентальным конгрессом 4 июля 1776 года в Филадельфии, штат Пенсильвания.

День принятия (но не подписания) Декларации независимости, 4 июля, празднуется в США как День независимости. Декларация стала первым официальным документом, в котором колонии именовались «Соединёнными Штатами Америки».
Святая Елизавета (шнява)
«Святая Елизавета» — шнява Каспийской флотилии Российской империи, находившаяся в составе флота с 1746 года, одна из трёх шняв типа «Святая Екатерина». Во время несения службы совершала плавания в акватории Каспийского моря в том числе до берегов Персии.

Каспийская флотилия ВМФ России
Краснознамённая Каспийская флотилия — оперативное объединение ВМФ.

Главная база с 2020 года находится в городе Каспийске и имеет зону ответственности регион Каспийского моря. Является наиболее мощным военно-морским объединением в Каспийском регионе. В составе флотилии несколько бригад и дивизионов кораблей, береговые войска.

Дивизион артиллерийских катеров имеет пункты базирования в Астрахани и Махачкале.

Флагман флотилии — ракетный корабль проекта 11661К «Дагестан».
Зубчатоклювые крапивники
Зубчатоклювые крапивники (лат. Odontorchilus) — род мелких птиц семейства крапивниковых, обитающих в Южной Америке. В отличие от других представителей семейства, ведущих преимущественно наземный образ жизни, зубчатоклювые крапивники предпочитают находить себе пропитание у листового полога деревьев. Мышиный зубчатоклювый крапивник (O. cinereus) обитает на территории Боливии и Бразилии в джунглях реки Амазонки на высоте до 500 м над уровнем моря. Шиферный зубчатоклювый крапивник (O. branickii) предпочитает более возвышенные влажные тропические леса в Андах на высоте 1400-2200 м над уровнем моря. Его ареал ограничен Боливией, Эквадором, Перу и Колумбией. Среди морфологических особенностей рода - очень тонкий клюв с мелкими зазубринами на надклювье (отсюда русское название), необычно длинный для семейства (на пол-корпуса) хвост, и тонкие ноги, более приспособленные к жизни на деревьях. Живут смешанными стайками вместе с другими птицами со схожими местами обитаний.

Красная книга
Кра́сная кни́га — аннотированный список редких и находящихся под угрозой исчезновения или исчезнувших животных, растений и грибов.

Красная книга является основным документом, в котором обобщены материалы о современном состоянии редких и находящихся под угрозой исчезновения видов растений и животных, на основании которых проводится разработка научных и практических мер, направленных на их охрану, воспроизводство и рациональное использование.

В Красную книгу заносят виды растений и животных, которые постоянно или временно растут либо обитают в естественных условиях на определённой территории (преимущественно территории отдельно взятой страны) и находятся под угрозой исчезновения. Виды животных и растений, занесённые в Красную книгу, подлежат особой охране на всей отдельно взятой территории, которую охватывает конкретное издание Красной книги.
Покров день
Покро́в день (Покро́в, Покрова́) — день в народном календаре восточных славян, приходящийся на 1 (14) октября.

В народной традиции этот день отмечал встречу осени с зимой, начало вечерних девичьих посиделок и осеннего свадебного сезона. Название праздника народная этимология связывает с первым снегом, который покрывал землю, указывая на близость зимних холодов. Примерно с этих дней начинали топить в избах на юге России и на Украине, скот больше не выгоняли на пастбище, завершали все полевые и огородные работы. В Заонежье с Покрова наступала крестьянская зима, начинались молодёжные зимние «беседы».

Толстой, Никита Ильич
Ники́та Ильи́ч Толсто́й (15 апреля 1923, Вршац, Королевство СХС — 27 июня 1996, Москва, Россия) — советский и российский лингвист-славист и фольклорист, доктор филологических наук (1972), профессор (1976), академик АН СССР (1987; член-корреспондент 1984). Лауреат Демидовской премии 1994 года.

Автор нескольких сотен работ по истории славянских литературных языков, диалектологии славянства, старославянскому и церковнославянскому языку, этнолингвистике и лексикологии; специалист по ономастике.
Волья
Волья — название рек в России:

Волья (приток Велвы) — в Пермском крае.

Волья (приток Тавды) — в Свердловской области, Тюменской области.

Волья (приток Северной Сосьвы) — в Ханты-Мансийском автономном округе.

Волья (приток Конды) — в Ханты-Мансийском автономном округе.

Волья (приток Сылвицы) — в Свердловской области.

Волья (приток Велвы)
Волья — река в России, протекает в Кудымкарском районе Пермского края. Устье реки находится в 181 км по левому берегу реки Велва. Длина реки составляет 10 км.

Исток реки на южных склонах горы Верховье (264 м НУМ) (Верхнекамская возвышенность) на границе с Усольским районом в 11 км к северо-востоку от села Каменка. Исток находится на водоразделе бассейна Иньвы с бассейнами Уролки и Полуденного Кондаса. Река течёт на юго-запад, всё течение проходит по ненаселённому лесу. Впадает в Велву выше села Каменка.