hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Теляпни
Теляпни — деревня в Руднянском районе Смоленской области России. Входит в состав Кляриновского сельского поселения. Население — 9 жителей (2007 год).

Расположена в западной части области в 28 км к северу от Рудни, в 19 км северо-западнее автодороги Р130 Демидов - Рудня, на берегу реки Сухая Поленица. В 29 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Рудня на линии Смоленск — Витебск.

Демидов (город)
Деми́дов (до 1918 года Поре́чье) — город (с 1776 года) в России, административный центр Демидовского района Смоленской области. До 20 декабря 1918 года носил название Поречье. Переименован в честь погибшего председателя укома (уездного комитета партии) Я. Е. Демидова.

Население — 6261 чел. (2024).
Пайер, Юлиус
Ю́лиус Иога́ннес Людо́викус фон Па́йер (нем. Julius Johannes Ludovicus von Payer; 2 сентября 1841, Шёнау, Богемия — 29 августа 1915, Фельдес, Герцогство Крайна) — австро-венгерский исследователь Арктики, художник, писатель



, альпинист.

Участник Второй германской арктической экспедиции Карла Кольдевея (1869—1870). Руководитель (вместе с Карлом Вайпрехтом) Австро-Венгерской полярной экспедиции (1872—1874), в ходе которой была открыта Земля Франца-Иосифа. Автор ряда художественных произведений, преимущественно, полярной тематики.

Альпинизм
Альпини́зм — вид спорта и активного отдыха, целью которого является восхождение на вершины гор. Спортивная сущность альпинизма состоит в преодолении естественных препятствий, созданных природой (высоты, рельефа, погодных условий), на пути к вершине. В спортивных соревнованиях по альпинизму объектом состязания являются высота вершины, техническая сложность пройденного маршрута, его характер и протяжённость.
Включён в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества.

Все приёмы техники движения основаны на принципе наименьшей затраты сил и наибольшей безопасности. Для обеспечения безопасности от альпиниста требуются не только обширные знания и технические навыки, но и ряд моральных качеств.
Bedhead
Bedhead (с англ. — «Изголовье кровати») — американская слоукор-группа, существовавшая с 1991 по 1998 год, базировавшаяся в Далласе, штат Техас. В состав группы входили Мэтт и Бубба Кадане (вокал и гитара), Тенч Кокс (гитара), Крис Уит (бас-гитара) и Трини Мартинес (ударные). Группа выпустила несколько мини-альбомов и три пластинки на лейбле Trance Syndicate, периодически гастролируя. Музыка Bedhead в целом была сдержанной, с тремя электрогитарами и одной электробас-гитарой поверх вокала или речи. AllMusic окрестил группу «квинтэссенцией инди-рока», а Tiny Mix Tapes дал их последнему альбому Transaction de Novo идеальную оценку 5/5.

В 1999 году, через год после распада Bedhead, Мэтт и Бубба Кадане сформировали группу The New Year, со стилем, похожим на стиль Bedhead.

Tiny Mix Tapes
Tiny Mix Tapes (также TMT или tinymixtapes) — интернет-журнал о музыке и кино, посвящённый в основном новой музыке любых жанров и связанным с ней новостям. Помимо обзоров, он известен своими подрывными, политическими и иногда сюрреалистическими новостями, а также подкастом и генератором микстейпов.

Котируется на сайте-агрегаторе рецензий Metacritic, где учтено более 2889 отзывов. Цитировался газетой The Guardian.
Юкатанское море
Юката́нское море (Кайманское море) — северо-западная часть Карибского моря, выделяемая по наличию замкнутой котловины, и представляющая собой океаническое окраинное море. Относится к Средне-Американскому океаническому бассейну. Ограничено Юкатаном — на западе, Гаити — на востоке, Кубой — на севере, Ямайкой и Гондурасом — на юге. Сообщается: с Мексиканским заливом через Юкатанский пролив на севере, c Багамским морем через Наветренный пролив на востоке, с Карибским морем через проливы на юге.

Международная гидрографическая организация не признаёт существование данного моря, никак не выделяя и не именуя соответствующую часть Карибского моря.

Юкатан
Юката́н (исп. Yucatán) — полуостров в Центральной Америке, отделяющий Мексиканский залив от Карибского моря. Северную часть полуострова занимают мексиканские штаты Юкатан, Кампече и Кинтана-Роо (Ривьера Майя). Юг полуострова относится к государствам Гватемала и Белиз. Климат тропический и жаркий. На влажном юге основную часть территории занимает тропический лес, по мере продвижения на север климат становится суше.
Онегин, Николай Дмитриевич
Никола́й Дми́триевич Оне́гин (19 декабря 1904, с. Ракула, Архангельская губерния — ?) — деятель ГПУ/НКВД СССР, майор государственной безопасности, заместитель наркома внутренних дел Коми АССР. Входил в состав особой тройки НКВД СССР, внесудебного и, следовательно, не правосудного органа уголовного преследования.

Государственное политическое управление при НКВД РСФСР
Госуда́рственное полити́ческое управле́ние (ГПУ) при НКВД РСФСР — орган государственной безопасности в РСФСР. Спецслужба учреждена 6 февраля 1922 года по предложению В. И. Ленина IX съезду Советов постановлением ВЦИК об упразднении ВЧК с передачей полномочий ГПУ при Народном комиссариате внутренних дел РСФСР.

Функции по наблюдению за «социалистической законностью», ранее выполнявшиеся ВЧК, были возложены на Наркомат юстиции РСФСР, при котором 28 мая 1922 года была учреждена Прокуратура постановлением ВЦИК «Положение о Прокурорском надзоре».

15 ноября 1923 года ГПУ было преобразовано в ОГПУ при СНК СССР уже на союзном уровне.
Мата (Приморская Шаранта)
Мата́ (фр. Matha) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Приморская Шаранта. Входит в состав кантона Мата. Округ коммуны — Сен-Жан-д’Анжели.

Код INSEE коммуны — 17224.

Приморская Шаранта
Приморская Шаранта (фр. Charente-Maritime) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер 17. Административный центр — Ла-Рошель. Население — 640 803 человека (39-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Лесневская, Ирена Стефановна
Ире́на Стефа́новна Лесне́вская (30 мая 1942, Урлютюб, Павлодарская область — 24 декабря 2025, Москва) — деятель советского и российского телевидения, журналист, продюсер. Основатель, соучредитель и президент телекомпании REN-TV, а также соучредитель, издатель и главный редактор журнала The New Times. Кавалер ордена Почётного легиона, академик Российской академии кинематографических искусств «Ника», академик Академии российского телевидения.

Академия российского телевидения
Фонд «Акаде́мия Росси́йского телеви́дения» (Фонд «АРТ») — российская некоммерческая организация, объединяющая интересы российских телевещателей и телепроизводителей. Организация создана в 1994 году как Российский фонд развития телевидения (РФРТ), с 2001 года носит современное наименование.

Организационно-правовая форма организации — фонд.

Полное официальное наименование — Фонд «Академия Российского телевидения». Сокращённое официальное наименование — Фонд «АРТ».

Академия является организатором телевизионного конкурса «ТЭФИ-Регион» (с 2001 года), с 1994 года по 2011 год проводила ежегодное вручение премии «ТЭФИ» за высшие достижения в области телевизионных искусств. Осуществляет поддержку объединения журналистов, пишущих о телевидении, «Клуб телепрессы».
Пардубицкий замок
Национальный памятник культуры Чешской Республики (регистрационный номер 355 NP от  2010 года)

Пардубицкий замок (чеш. Pardubický zámek) — ренессансный замок-дворец недалеко от центра города Пардубице (Чехия), бывший в XV—XVI веках резиденцией панов из Пернштейна. В настоящее время в замке размещаются Восточно-Чешский музей, Восточно-Чешская галерея и региональное отделение Национального института памятников. В 2010 году замок внесён в список национальных памятников культуры Чешской Республики.

Бастион
Бастио́н (итал. bastionato — всякая выступающая постройка, от позднелат. bastillio — строить укрепление) — важнейший элемент обороны в структуре крепости эпохи бастионной фортификации. Имеет пятиугольную форму и располагается чаще на углах крепостного вала (ограды), а в крупных крепостях — и на прямых участках. Предназначались для фронтального обстрела, а также флангового обстрела рвов перед крепостными стенами и соседними бастионами. Впервые сооружения такого типа появились при обороне крепостей в начале XV века, в полевой фортификации применялись до середины XIX века.
Аушкапс, Карлис
Ка́рлис А́ушкапс (латыш. Kārlis Auškāps; 28 июля 1947, Добеле — 10 декабря 2017, Рига) — латвийский актёр и режиссёр.

Родился 28 июля 1947 года в Добеле. В 1971 году окончил Рижский медицинский институт. В 1969 году начал проходить курсы на Рижской киностудии. В 1974 году окончил с отличием 5-ю студию рижского Художественного театра и в то же самое время получает диплом в Латвийской государственной консерватории по специальности «Актёр драматического театра и кино». В 1984 году получает специальность режиссёра драматического театра.

С 1971 по 2002 год работал в театре «Дайлес»: с 1971 по 1975 год актёр, 1987 по 1993 и с 1999 по 2002 год — главный режиссёр, с 1993 по 1996 — руководитель, с 1996 по 1999 год — художественный руководитель.

В 1994 году был удостоен премии Союза театральных работников Латвии вручил за лучшую постановку латышской литературной работы.
В 2007 году награждён театральной премией «Ночь лицедеев».

Рижский университет имени Страдыня
Рижский университет имени Стра́дыня (латыш. Rīgas Stradiņa universitāte), сокращённо РСУ (RSU) — высшее учебное заведение в Риге. Носит имя выдающегося латвийского хирурга, академика АН Латвийской ССР Паулса Страдыньша.

Был основан в 1950 году на основе медицинского факультета Латвийского университета. Основателями Рижского медицинского института были Павел Страдыньш, первый директор РМИ Эрнест Буртниекс и министр Адольф Краусс.

Изначально в РМИ было только 2 факультета — лечебный и стоматологический. В 1951 году был открыт также фармацевтический факультет. На факультетах действовало 45 кафедр.

В настоящее время в структуре университета — 9 факультетов, докторантура, отделение иностранных студентов, филиал в Лиепае и Медицинский колледж Красного Креста.
О’Лири, Мэтью
Мэтью «Мэтт» Джозеф О'Лири (англ. Matthew Joseph O'Leary; род. 6 июля 1987, Чикаго, Иллинойс, США) — американский актер, известный по ролям в фильмах «Порок», «Ошибка времени», «Смертный приговор» и «Крепкий орешек 4.0». Помимо этого, играл второстепенные роли в сериалах «Проект «Синяя книга» и «Агенты «Щ.И.Т.».».

Ошибка времени
«Ошибка времени» (англ. Time Lapse) — научно-фантастический фильм режиссёра Брэдли Кинга. В главных ролях — Даниэль Панабэйкер, Мэтью О’Лири и Джордж Финн. Премьера состоялась на Брюссельском кинофестивале фантастических фильмов 18 апреля 2014 года. Премьера в России состоялась 19 сентября 2014 года.
Невилл, Кэтрин
Кэ́трин Не́вилл (англ. Katherine Neville)

Невилл, Кэтрин, герцогиня Норфолк (ок. 1397/1400 — не ранее 1483) — английская аристократка, дочь Ральфа Невилла, 1-го графа Уэстморленда.

Невилл, Кэтрин (род. 1945) — американская писательница.

Невилл, Кэтрин, герцогиня Норфолк
Кэтрин Невилл (англ. Katherine Neville; приблизительно 1397 или 1400 — после 26 июня 1483) — английская аристократка, дочь Ральфа Невилла, 1-го графа Уэстморленда, благодаря первому браку (с Джоном Моубреем) герцогиня Норфолк с 1425 года. Позже была замужем за сэром Томасом Странгуэйсом, Джоном Бомонтом, 1-м виконтом Бомонтом, и Джоном Вудвиллом, причём последний брак один из хронистов назвал «дьявольским» из-за огромной разницы в возрасте новобрачных: жениху было 19, невесте — далеко за 60. В течение всей своей долгой жизни Кэтрин сохраняла контроль над частью владений Моубреев, что стало причиной ослабления позиций этой семьи. Герцогиня пережила сына, внука и единственную правнучку, и её наследниками стали племянники мужа.
Прусс
Прусс — фамилия:

Прусс, Адольф Карлович (1848—1916) — российский железнодорожник, политик и предприниматель, член Витебской городской управы.

Прусс, Валерий Валентинович (род. 1956) — украинский актёр. Народный артист Украины.

Прусс, Владимир: Прусс, Владимир Адольфович (1875—1935) — российский военный врач. Прусс, Владимир Владимирович (1906—1968) — советский историк.

Прусс, Илья Ефимович (1903—1972) — советский военачальник, генерал-майор инженерных войск.

Прусс, Ирина Владимировна (род. 1943) — российская журналистка.

Прусс, Нэлла Матвеевна (род. 1941) — учёный в области педагогики.

Прусс, Нэлла Матвеевна
Нэлла Матвеевна Прусс (род. 1 января 1941, Свердловск, Свердловская область, СССР) — кандидат педагогических наук, профессор. Ректор университета управления «ТИСБИ» (1993–2016, 2018-2021), Президент университета управления «ТИСБИ» (с 2021 года). Академик Российской академии гуманитарных наук. Член Комиссии Российской Федерации по делам ЮНЕСКО.
European League 1996
Dr Martens European League 1996 — профессиональный пригласительный снукерный турнир, который прошёл в сезоне 1995/96. Победителем стал Кен Доэрти, обыгравший в финале Стива Дэвиса со счётом 10:5. Предыдущий чемпион, Стивен Хендри, проиграл в полуфинале.

Снукер
Сну́кер (англ. snooker) — разновидность бильярдной лузной игры.

Сначала игра была распространена в Британской империи (в Великобритании, Индии и Австралии), но с конца 1970-х годов стала известной практически во всём мире, особенно в Европе и Китае. Главный спортивный турнир — чемпионат мира по снукеру проводится ежегодно в финале сезона.
Сухомлинов, Игорь Васильевич
И́горь Васи́льевич Сухомли́нов (род. 13 февраля 1977) — российский легкоатлет, специалист по метанию копья. Выступал на профессиональном уровне в 1998—2017 годах, член сборной России, победитель Кубка Европы, многократный победитель и призёр первенств национального значения, участник ряда крупных международных стартов, в том числе чемпионата мира в Осаке. Представлял Кабардино-Балкарию, Ставропольский край и Санкт-Петербург. Мастер спорта России международного класса.

Кабардино-Балкария
Кабарди́но-Балка́рия, или Кабарди́но-Балка́рская Респу́блика (кабард.-черк. Къэбэрдей-Балъкъэр Республикэ; карач.-балк. Къабарты-Малкъар Республика), — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

Входит в состав Северо-Кавказского федерального округа и является частью Северо-Кавказского экономического района. Столица — город Нальчик.

Государственными языками Кабардино-Балкарской Республики на всей её территории являются кабардино-черкесский, карачаево-балкарский и русский языки.

Граничит с Карачаево-Черкесией на западе, Ставропольским краем на севере, с Республикой Северная Осетия-Алания на востоке и юго-востоке и с Грузией на юге.

Образована как Кабардинская автономная область 1 сентября 1921 года. С 16 января 1922 года Кабардино-Балкарская автономная область. 5 декабря 1936 года преобразована в Кабардино-Балкарскую АССР. С 1992 года Кабардино-Балкарская Республика.
U-39 (1938)
U-39 — большая океанская немецкая подводная лодка типа IX-A, времён Второй мировой войны. Заказ на постройку был отдан 29 июля 1936 года. Лодка была заложена на верфи судостроительной компании «АГ Везер» в Бремене 15 апреля 1937 год под заводским номером 944. Спущена на воду 22 сентября 1938 года. 10 декабря 1938 года принята на вооружение и под командованием капитан-лейтенанта Герхарда Глаттеса вошла в состав 6-й флотилии.

Подводные лодки типа IX
Подводные лодки типа IX — дизельные подводные лодки Германии.

Разработка проекта началась в 1935 году, первые лодки типа IX вступили в строй в 1938 году. В дальнейшем лодки улучшались, всего семь модификаций — A · B · C · C/40 · D1 · D2 · D/42. Всего было построено 193 лодки типа IX разных модификаций, тем самым лодки данного типа стали вторыми по количеству построенных среди всех подводных лодок Германии (после ПЛ типа VII).
Чемпионат Франции по международным шашкам среди мужчин 2005
Чемпионат Франции по международным шашкам среди мужчин 2005 года  прошёл в Бурже с 14 по 22 августа по круговой системе. В нём приняли участие 12 спортсменов.

Золото — Арно Кордье

Серебро — Лоран Нико

Бронза — Коффи Максим Куаме

Бронзовая медаль
Бронзовая медаль — один из видов медалей, используемых в качестве награды.

Как правило, выдаётся участнику, который занял третье место в каком-либо соревновании, состязании, либо показавший призовые показатели в каком-либо зачёте. Победители, занявшие первое и второе места, традиционно награждаются золотой и серебряной медалью соответственно.
Линия Токайдо
Главная линия Токайдо (яп. 東海道本線 Токайдо-хонсэн), или Линия Токайдо — наиболее загруженная линия Японских железных дорог (JR), соединяющая станции Токио и Кобэ. Длина линии — 589,5 километров, не считая многочисленные грузовые линии вокруг основных городов. Токайдо-синкансэн идёт параллельно линии.

Название «Главная линия Токайдо» в основном осталось от до-синкансэновских дней. Сейчас различные части линии имеют разные названия, которые официально используются JR. Сегодня нет никаких пассажирских поездов, которые действуют по всей длине линии (кроме определённых ночных поездов), длинные междугородные поездки требуют нескольких пересадок.

Главная линия Токайдо управляется тремя компаниями:

East Japan Railway Company (Токио-Атами)

Central Japan Railway Company (Атами-Майбара)

West Japan Railway Company (Майбара-Кобэ)

В данный момент на линии используется подвижной состав серии Е233 и их серии (Е233-2000,3000 и т. д.)

Японские железные дороги
Группа компаний Japan Railways  (яп. JRグループ JR Гурупу), либо просто — JR, состоит из 8 частных обществ, между которыми 1 апреля 1987 года были разделены железнодорожные пути существовавших ранее японских национальных железных дорог (JNR).

JR Group является основой сети железных дорог Японии. На неё приходится большая доля междугороднего (включая высокоскоростные линии Синкансэна) и пригородного железнодорожного сообщения. До сих пор существуют сильные различия между JR и другими частными железнодорожными компаниями. Например, на картах их инфраструктура обозначается по-разному.
DU Весов
DU Весов (лат. DU Librae) — одиночная переменная звезда в созвездии Весов на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 26030 световых лет (около 7981 парсека) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +15,6m до +13,9m.

Весы (созвездие)
Весы́ (лат. Libra) — зодиакальное созвездие, лежащее между Девой и Скорпионом. Содержит 83 звезды, видимые невооружённым глазом. Весы — одно из наименее заметных созвездий Зодиака, несмотря на то, что лишь шесть его звёзд ярче 4-й звёздной величины. Солнце находится в созвездии с 31 октября по 22 ноября. Наиболее благоприятные условия видимости в апреле — мае.
Балапан (телеканал)
«Balapan» (Балапан с каз. — «Цыплёнок») — казахстанский детский телеканал. Начал вещание 27 сентября 2010 года. Входит в состав АО РТРК «Казахстан». С 3 сентября 2012 года вещание переведено в новый медиацентр «Қазмедиа орталығы» в Астане. Вещает 15 часов в сутки на казахском языке в SD формате.

Ребёнок
Ребёнок (множ. де́ти) — в основном значении, человек в период детства.

Возрастные границы детства разнятся в различных культурах, теориях жизненного цикла и юридических системах. В общем случае ребёнком называют человека от рождения до окончания пубертатного периода. Де́вочка — ребёнок женского пола; ма́льчик — ребёнок мужского пола. Раздел медицины, посвящённый детскому здоровью, называется педиатрия.
Нисисиракава
Нисисиракава (яп. 西白河郡 Нисисиракава-гун) уезд расположен в префектуре Фукусима, Япония.

По оценкам на 1 апреля 2017 года, население составляет 48,938 человек, площадь 306.81 км ², плотность 160 человек / км ².

Население
Населе́ние (народонаселе́ние) в демографии — совокупность людей, живущих на Земле (население Земли) или в пределах конкретной территории — континента, страны, государства, области и так далее.

Народонаселение непрерывно возобновляется в ходе воспроизводства.
1-й округ департамента Уаза
1-й избирательный округ департамента Уаза включает шестьдесят четыре коммуны округа Бове, включая частично город Бове, и восемьдесят девять коммун округа Клермон. Общая численность избирателей, включённых в списки для голосования в 2017 г. - 82 961 чел.

Действующим депутатом Национального собрания по 1-му округу является Оливье Дассо (фр. Olivier Dassault), (Республиканцы).

Республиканцы (Франция)
Республика́нцы (фр. Les Républicains) — французская политическая правоцентристская партия. Зарегистрирована 30 мая 2015 года в результате переименования и смены устава партии «Союз за народное движение». Первым лидером партии стал Президент Французской республики в 2007—2012 годах Николя Саркози.

Партия является членом Центристского демократического интернационала, Международного демократического союза и Европейской народной партии.
Ситанец-Волица
Ситанец-Волица (пол. Sitaniec-Wolica) — деревня в Замойском повете Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Замость. Находится примерно в 5 км к северо-западу от центра города Замосць. По данным переписи 2011 года, в деревне проживал 731 человек.

В 1975—1998 годах деревня входила в состав Замойского воеводства.

Люблинское воеводство
Лю́блинское воево́дство (пол. Województwo lubelskie) — воеводство, расположенное на востоке Польши. Центром и крупнейшим городом является город Люблин (▼348 120 жителей). Население составляет 2 156 150 человек (по состоянию на конец 2013 года).

В 1999 году в состав воеводства вошла часть Седлецкого воеводства.
Французский спаниель
Французский спаниель (фр. Epagneul Français) — порода собак, вид сеттеров, также похожих на спаниелей. Была выведена во Франции и Канаде как охотничья собака, произошедшая от собак XIV века. Порода была популярна среди членов королевской семьи в Средние века, но едва не вымерла на рубеже XX века. Была спасена усилиями отца Фурнье, французского священника. Это одна из самых крупных разновидностей спаниелей, белого окраса с коричневыми пятнами. Дружелюбная порода, у которой мало проблем со здоровьем.

Сеттер
Се́ттер (от англ. set — «посадка», буквально — «приседающая», собака, которая садится или приседает при виде дичи) — группа пород специализированных охотничьих собак, длинношёрстная разновидность английских легавых собак. В современной классификации пород собак включает четыре породы: английский сеттер, шотландский сеттер (сеттер-гордон), ирландский сеттер и ирландский красно-белый сеттер.
Столкновение над Завитинским районом
Столкновение под Завитинском — авиационная катастрофа, произошедшая в понедельник 24 августа 1981 года. В небе над Амурской областью около Завитинска столкнулись пассажирский авиалайнер Ан-24РВ авиакомпании «Аэрофлот» (рейс SU-811 Южно-Сахалинск — Комсомольск-на-Амуре — Благовещенск) и самолёт-ракетоносец Ту-16К ВВС СССР (выполнял разведку погоды). В катастрофе погибли 37 человек — 31 на Ан-24РВ (26 пассажиров и 5 членов экипажа) и все 6 — на Ту-16К (экипаж); выжил 1 человек — пассажирка Ан-24РВ Лариса Савицкая, пережившая падение с высоты 5220 метров.

Ан-24
Ан-24 (по кодификации НАТО: Coke — «Кока») — турбовинтовой пассажирский самолёт 3-го класса для линий малой и средней протяжённости. На самолёте установлены два турбовинтовых двигателя АИ-24 2-й серии, АИ-24Т с воздушным винтом АВ-72, АВ-72Т изменяемого шага.

Самолёт выпускался с 1959 по 1979 год, произведено 1367 единиц.
Фибробласт
Фибробла́сты (от лат. fibra — волокно и др.-греч. βλάστη — росток) — клетки соединительной ткани организма, синтезирующие внеклеточный матрикс и коллаген. Фибробласты секретируют предшественники белков коллагена и эластина, а также мукополисахариды. Фибробласты - самые распространенные клетки соединительной ткани у животных.

Секреция (физиология)
Секре́ция — процесс выделения химических соединений из клетки. В отличие от собственно выделения, при секреции у вещества может быть определённая функция (оно может не быть отходами жизнедеятельности).
Секрет — жидкость, выделяемая клетками и содержащая биологически активные вещества.
Органы, выделяющие секрет, называются железами.
Матула
Мату́ла (чеш. Matula) — чешская и словацкая фамилия. Женская форма Мату́лова (чеш. Matulová).

Известные носители:

Матула, Ким (род. 1988) — американская актриса.

Матулова:

Матулова, Власта (1918—1989) — чешская и чехословацкая актриса.

Матулова, Даниэла (род. 1992) — словацкая кёрлингистка.

Матулова, Власта
Вла́ста Мату́лова (чеш. Vlasta Matulová; 31 октября 1918[…], Брно[…] — 18 апреля 1989[…], Прага[…]) — чешская и чехословацкая актриса театра, кино, радио и телевидения. Заслуженный деятель искусств ЧССР (1966).