hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тейшейра Витьенес, Фернандо
Фернандо Тейшейра Витьенес (исп. Fernando Teixeira Vitienes, 28 июля 1971, Сантандер) — испанский футбольный арбитр. Арбитр ФИФА с 2009 года.

Начинал как футболист играл, в ряде молодёжных команд своего региона. В 14 лет поощряемый своим дядей футбольным арбитром стал интересоваться судейством. В 1992 году начал судить матчи четвёртого по значимости турнира чемпионата Испании — дивизиона Терсера. В 1996 году перешёл на ступень выше и стал обслуживать матчи Сегунды Дивизиона B, в 1999 году произошло следующее повышение, к матчам Премеры был допущен в 2003 году. 1 января 2009 года получил статус арбитра ФИФА, первый обслуживаемый им матч был между молодёжными сборными Германии и Ирландии в Корке (1:1). В 2009 году судил матчи на Средиземноморских играх. В еврокубках дебютировал в июле 2009, с судейства матча квалификационной стадии Лиги Европы между клубами «Милано» (Македония) и «Славен Белупо» (Хорватия), завершившегося со счётом 0:4.

Третий дивизион Королевской испанской футбольной федерации
Третий дивизион Королевской испанской футбольной федерации (исп. Tercera División RFEF; с июля 2022 года — Tercera Federación или Терсера Федерасьон), также известный как Третий дивизион RFEF — образованный в 2021 году пятый по значимости дивизион в системе футбольных лиг Испании после Примеры, Сегунды, Первого дивизиона RFEF и Второго дивизиона RFEF.

Ранее существовал основанный в 1929 году дивизион Терсера Дивизион, в 1977—2021 годах являлся четвёртым по уровню дивизионом, в 1929—1977 годах — третьим
Андерсдоттер, Амелия
Анна Амелия Матильда Катарина Андерсдоттер (швед. Anna Amelia Matilda Katarina Andersdotter; 30 августа 1987, Энчёпинг, лен Уппсала, Швеция) — шведский политик, избранная депутат Европейского парламента по списку Пиратской партии Швеции на выборах 2009 года и проработавшая там с конца 2011 по 2014 год.

Уппсала (лен)
Лен Уппса́ла (Упсала; швед. Uppsala län) — лен, расположенный на балтийском побережье Швеции. Граничит с ленами Стокгольм, Сёдерманланд, Вестманланд и Евлеборг. Административный центр — город Уппсала.

В основном, расположен на территории исторической провинции Уппланд, однако небольшие участки относятся к провинции Естрикланд.
Фокс, Чарльз Джеймс
Чарльз Джеймс Фокс (англ. Charles James Fox; 24 января 1749, Вестминстер, Большой Лондон — 13 сентября 1806, Чизик) — английский политический деятель и парламентарий, вождь левого крыла партии вигов, идеолог британского либерализма, убеждённый оппонент короля Георга III. Фокс сочувственно относился к борьбе американских колоний за независимость и к Великой французской революции. Добивался отмены работорговли. Вечная оппозиционность Фокса сделала его мишенью карикатуриста Джеймса Гилрея. На протяжении почти всей политической карьеры находился в оппозиции, первоначально действуя в союзе с Эдмундом Бёрком и отстаивая безусловную свободу личности от государственной власти. В правительство входил три раза (1782, 1783, 1806) в качестве министра иностранных дел.

Министр иностранных дел
Мини́стр иностра́нных дел — должностное лицо, возглавляющее внешнеполитическое ведомство государства, в ранге министра. Является членом правительства (кабинета министров, совета министров и т. д.). Одна из важнейших должностей в правительстве, иногда второе лицо в кабинете.

Традиционно должность называется следующим образом — министр иностранных дел. Однако есть и исключения: в США эта должность носит название государственный секретарь (госсекретарь). В Великобритании — министр (государственный секретарь) по иностранным делам и делам Содружества. В некоторых странах: министр внешних сношений, министр внешних связей, министр международных дел, министр иностранных дел и торговли, государственный секретарь по иностранным делам и т. д. Во многих странах Латинской Америки министр иностранных дел называется canciller (то есть канцлером).
Чемпионат мира по кёрлингу среди ветеранов 2007
Чемпионат мира по кёрлингу среди ветеранов 2007 проводился в городе Эдмонтон (провинция Альберта, Канада) c 25 по 31 марта 2007 года как для мужских, так и для женских команд. В чемпионате приняло участие 14 мужских команд и 11 женских команд. Чемпионат проводился в 6-й раз.

В мужском турнире чемпионом стала (1-й раз в своей истории) сборная Шотландии, победившая в финале сборную Канады. Третье место заняла сборная Швеции, победившая в матче за бронзовую медаль сборную США.

В женском турнире чемпионом стала (2-й раз в своей истории) сборная Швеции, победившая в финале сборную Канады. Третье место заняла сборная США, победившая в матче за бронзовую медаль сборную Шотландии.

Женская сборная ветеранов Швеции по кёрлингу
Женская сборная ветеранов Швеции по кёрлингу — национальная женская сборная команда, составленная из игроков возраста 50 лет и старше. Представляет Швецию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Швеции (швед. Svenska Curlingförbundet).
Бараквиль
Баракви́ль (фр. Baraqueville, окс. La Barraca de Fraisse) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Административный центр кантона Бараквиль-Совтер. Округ коммуны — Родез.

Код INSEE коммуны — 12056.

Коммуна расположена приблизительно в 510 км к югу от Парижа, в 110 км северо-восточнее Тулузы, в 14 км к юго-западу от Родеза.

Аверон
Аверо́н (фр. Aveyron, окс. Avairon) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 12. Административный центр — Родез. Население — 288 364 человека (78-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Список персонажей цикла романов «В поисках утраченного времени»
Ниже представлен список персонажей цикла романов Марселя Пруста «В поисках утраченного времени» (далее — «Поиски»). Список разбит на три группы: основные (27), второстепенные (38) и эпизодические (170) персонажи. Внутри каждой группы персонажи даны в алфавитном порядке.

Пруст, Марсель
Валенте́н Луи́ Жорж Эже́н Марсе́ль Пруст (фр. Valentin Louis Georges Eugène Marcel Proust; 10 июля 1871, Париж — 18 ноября 1922, Париж) — французский писатель, новеллист и поэт, романист, представитель модернизма в литературе.

Получил всемирную известность как автор семитомной эпопеи «В поисках утраченного времени» (фр.  À la recherche du temps perdu), одного из самых значительных произведений мировой литературы XX века. Кавалер Ордена Почётного легиона (1920).
Рихард
Ри́хард (Риха́рд, Рикард; лат. Richardus, нем. Richard) — немецкое имя и фамилия.

Носители имени:

Рихард II (граф Амьена)

Ришар Сен-Викторский — богослов-мистик XII в. Упоминается Данте Алигьери в разделе «Рай» в «Божественной комедии».

Носители фамилии:

Рихард, Даниил Робертович — казахстанский футболист, вратарь.

Фрида Рихард — австрийская актриса.

Прочее:

Б5-Рихард — секретный подземный военный завод нацистской Германии в Чехии.

Ришар Сен-Викторский
Ришар Сен-Викторский (ок. 1110—1173) — французский философ

, теолог, представитель мистицизма, шотландец по происхождению, ученик Гуго Сен-Викторского, приор монастыря Святого Виктора в Париже, преподаватель Сен-Викторской богословской школы. Развивал идеи Гуго Сен-Викторского и Бернара Клервоского. Пытался примирить веру и разум с приоритетом веры. Ставил мистическое созерцание выше логического мышления.
Педро де Суньига
Педро де Суньига (Эстунига) (исп. Pedro de Zúñiga; около 1383, Вальядолид — 1453, Вальядолид) — крупный кастильский военный и государственный деятель из дома де Суньига, сын Диего Лопеса де Суньиги, сеньора Фриаса и Бехара, судебного пристава и верховного судьи короля, и Хуаны Гарсиа де Лейва.

Он был 1-м графом Ледесма и 1-м графом Пласенсия (с 1442), сеньором Бехара, Миранда-дель-Кастаньяр, Касереса, Трухильо, Курьеля, Канделеды, Ольверы, Пуэбло-де-Сантьяго и других городов. А также он был главным судьей короля, генерал-капитаном границы Наварры и Эсихи, главным алькальдом Севильи и королевства Мерсия и алькайдом замка Бургос.

Курьель-де-Дуэро
Курьель-де-Дуэро (исп. Curiel de Duero) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Вальядолид в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Кампо-де-Пеньяфьель. Занимает площадь 18,75 км². Население — 135 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 61 км.
Аянская пещера
Аянская пещера — карстовая пещера на склоне горы Чатыр-Даг в Крыму. Из неё вытекает мощный природный источник, который питает водой реку Аян. Обследованная протяжённость ходов пещеры — 560 м, амплитуда — 22 м (от −10 до +12), высота входа около 400 м, площадь — 1250 м², объём — 14 500 м³. В пещере наблюдается большое количество сложных карстовых сифонов.

Чатыр-Даг
Чатыр-Да́г (укр. Чатир-Даг, крымскотат. Çatır Dağ, Чатыр Дагъ) — горный массив (яйла), расположенный в южной части Крымского полуострова, в 10 км от моря, пятый по высоте в Крыму. Чатыр-Даг отождествляется с упоминаемой у Страбона горой Трапезунт (от др.-греч. Τραπεζοῦς ὄρος — «Стольная/столовая гора»).

Принадлежит к Главной гряде Крымских гор. Ранее не был так отдалён от основной гряды, выделился в результате эрозии от Бабугана реками Улу-Узень и Альма, от Демерджи и Долгоруковской яйлы рекой Ангара. Состоит из нижнего и верхнего плато (яйлы). На верхнем плато расположены две вершины: восточная — Ангар-Бурун (1453 м) и западная — Эклизи-Бурун (1527 м). Длина плоскогорья с севера на юг — 10 километров, ширина с запада на восток — около 4 километров.
Красная Поляна (курорт)
«Курорт Красная Поляна» (ранее «Горки Город», «Горная карусель») — всесезонный «город-курорт» с одноименной игорной зоной в селе Эстосадок города Сочи.

Во время проведения зимних Олимпийских игр 2014 и Паралимпийских игр в Сочи, он выполнял функцию горной медиадеревни для журналистов, освещающих соревнования в горном кластере. Отличительной особенностью курорта является его всесезонность и масштабность (объекты «Горки Город» расположены на четырёх уровнях: 540, 960, 1500 2200 м над уровнем моря).

Курорт располагает 3-, 4- и 5-звёздными отелями с общим номерным фондом в 1628 номеров и комплексом апарт-отелей и таунхаусов на 1368 апартаментов. В 2011 году проект «Горки Город» выиграл премию UrbanAwards в категории «Комплексное освоение территорий. Мега-проекты».

Аибга (хребет)
Хребет А́ибга (абх. Аибӷа, адыг. Ӏаебга: адыг. Ӏае — злой, адыг. Бга — хребет) — горный массив к востоку от Красной Поляны, недалеко от границы с Абхазией, частично на территории Сочинского национального парка. Состоит из четырёх основных вершин: пики Аибга I (2391 м), Аибга II (2450 м), Аибга III (2462 м) и пика Чёрная Пирамида. Наивысшей точкой хребта Аибга является гора Каменный Столб (2509,7 м), расположенный в 5,5 км к юго-востоку от пика Аибга III.

На северных склонах хребта располагаются горнолыжные комплексы «Альпика-Сервис» (открытый в 1992 году), «Горная Карусель» (открытый в 2008 году) и «Роза Хутор». Активное освоение особо охраняемой природной территории хребта вызывает опасения у экологов.
Женская сборная СССР по волейболу (матчи)
Всего на счету женской сборной СССР по волейболу 282 официальных матча, проведённых в период с 1949 по 1992 годы под эгидой Международной федерации волейбола и Европейской конфедерации волейбола в рамках Олимпийских игр, чемпионатов мира, розыгрышей Кубка мира и чемпионатов Европы. Из них выиграно 247, проиграно 35. Соотношение партий 763:180.

Волейбол на Олимпийских играх
Соревнования по волейболу на летних Олимпийских играх впервые были включены в олимпийскую программу на летних Олимпийских играх 1964 в Токио и с тех пор неизменно входят в программу каждых последующих Игр.
Бесписьменные языки
Беспи́сьменные языки́ — языки, не имеющие письменности.

Все языки мира на раннем этапе своего существования (в виде праязыка) были бесписьменными. По мере развития цивилизаций различными видами письменности (буквенной, слоговой, иероглифической) была охвачена большая часть планеты. Так называемые мировые языки (английский, французский, испанский, арабский, русский и др.) широко распространились в мире не в последнюю очередь благодаря наличию хорошо стандартизованной письменной системы литературного языка. Вместе с тем, многие автохтонные языки, в первую очередь языки малочисленных коренных народов, сохраняющих традиционный общинный уклад жизни, продолжают оставаться бесписьменными или же малописьменными. Иногда бесписьменным языком могут называть диалект, имеющий спорный статус.

Диалект
Диале́кт (др.-греч. διάλεκτος — наречие, от διαλέγομαι — говорить, изъясняться) — разновидность языка, которая употребляется как средство общения между людьми, связанными между собой одной территорией.

Диалект является полноценной системой речевого общения (устной или знаковой, но не обязательно письменной) со своим собственным словарём и грамматикой.

Традиционно под диалектами понимались, прежде всего, сельские территориальные диалекты. В последнее время[когда?]

 появилось немало работ и о городских диалектах; в частности, к ним относят речь афроамериканского городского населения США, чей английский язык существенно отличается от других разновидностей американского английского. Французские лингвисты, наряду с термином «диалект» (фр. dialecte), используют термин «патуа» (patois), который также обозначает локально ограниченную речь определённых групп населения, главным образом, сельского.
Каузальная атрибуция
Обстоятельственное приписывание (от лат. causa — причина лат. attributio — приписывание) — феномен межличностного восприятия, заключается в интерпретации, приписывании причин действий другого человека.

Понятие было сформировано в западной социальной психологии и наиболее общее своё представление получило в теории атрибуции (англ. Attribution theory), разработанной Келли, Ф. Хайдером, Ли Россом. Исследователи каузальной атрибуции пытались выяснить механизмы, факторы с помощью которых «рядовой человек», «человек с улицы» объясняет для себя причинно-следственные связи тех событий, которые он воспринимает, в том числе и своё собственное поведение.

Мера и степень атрибуции зависят от двух показателей:

соответствие поступка ролевым ожиданиям — чем больше соответствие, тем меньше дефицит информации, следовательно, степень приписывания будет меньше;

соответствие действия культурным нормам.

Хайдер, Фриц
Фриц Хайдер (нем. Fritz Heider; 18 февраля 1896 — 2 января 1988) — австрийский, а затем американский психолог, чьи идеи оказали большое влияние на американскую социальную психологию. Используя принципы гештальтпсихологии при объяснении социального поведения, создал продуктивные теории стабильности установок, изменения установок и межличностного восприятия.
Lonely (песня Джастина Бибера и Бенни Бланко)
«Lonely» (с англ. — «Одинокий») — песня канадского певца Джастина Бибера и американского продюсера Бенни Бланко, вышедшая 15 октября 2020 года в качестве второго сингла с его шестого студийного альбома «Justice» (2021). Песня была написана Бибером, Бланко и Финнеасом, а продюсированием занимались двое последних.

Бенни Бланко
Бенджамин Джозеф Левин (англ. Benjamin Joseph Levin; род. 8 марта 1988, Рестон, Виргиния, США), более известный под своим сценическим псевдонимом Бенни Бланко (англ. Benny Blanco) — американский рэпер, музыкант, автор песен и музыкальный продюсер. Он написал и спродюсировал песни для таких артистов, как Кэти Перри («California Gurls», «Teenage Dream»), Maroon 5 («Moves like Jagger», «Payphone»), Бритни Спирс («Circus»), Тайо Крус («Dynamite»), Кеша («Tik Tok»), Gym Class Heroes («Stereo Hearts», «Ass Back Home»), Уиз Халифа («Work Hard, Play Hard», «No Sleep»), Трей Сонгз («Heart Attack»), BTS & Snoop Dogg (Bad decisions) .

В начале своей карьеры, Бланко работал с Dr. Luke, а также сотрудничал с Shellback, Райаном Теддером, Бруно Марсом, Ники Минаж, Juice WRLD, Дэном Уилсоном, Майком Познером, Максом Мартином, Шоном Полом и Полом Эпуортом.
Боми
Боми:

Боми (Bomi) — одно из 15 графств Либерии
Боми — вариант названия города Тубманбург (Tubmanburg), центра графства Боми в Либерии

Боми (кит. Bōmì Xiàn) — вариант названия уезда Бово в округе Ньингчи, что на юго-востоке Тибета (Китай)

Бово (уезд)
Бово (Боми; Bomê, Bomi; тиб. སྤོ་མེས་རྫོང།སྤོ་སྨད་རྫོང་, вайли sPo mes rDzong, кит. упр. 波密县, пиньинь Bōmì Xiàn, палл. Боми сянь) — уезд на востоке городского округа Ньингчи, который находится на юго-востоке Тибетского автономного района.
Тартуский художественный музей
Та́ртуский худо́жественный музе́й (эст. Tartu Kunstimuuseum) — государственный художественный музей в Тарту, Эстония. Учреждение является крупнейшим художественным музеем в Южной Эстонии.

Основная коллекция представляет эстонское искусство и зарубежных авторов, связанных с Эстонией, периода с XVIII в. по сегодняшний день. Собрание насчитывает около 23 000 экспонатов. В музее представлены временные выставки, составленные как на основе коллекции музея, так и в сотрудничестве с эстонскими и зарубежными музеями и галереями.

Музей был основан в 1940 г. Выставки проходят в т. н. «Падающем доме» по адресу Ратушная пл., 18.

После создания новой корпоративной идентичности в 2015 году также используется сокращение Tartmus в качестве названия музея.

Художественная галерея
Худо́жественная галере́я — пространство, предназначенное для демонстрации изобразительного искусства. Выставленные произведения часто предлагаются на продажу. Иногда художественными галереями называются художественные музеи (см. музей).
Мэтсон, Майкл
Майкл Уо́ллес Мэ́тсон (англ. Michael Wallace Matheson; 27 февраля 1994, Пойнт-Клэр, Квебек, Канада) — канадский профессиональный хоккеист, защитник клуба НХЛ «Монреаль Канадиенс». Чемпион мира 2016 года в составе сборной Канады.

Монреаль Канадиенс
«Монреа́ль Кана́диенс» (фр. Les Canadiens de Montréal, англ. Montreal Canadiens) — профессиональный хоккейный клуб, который выступает в Национальной хоккейной лиге. Представляет Атлантический дивизион Восточной конференции НХЛ, на протяжении всей истории базируется в городе канадской провинции Квебек, Монреале. Является старейшим и самым титулованным  клубом НХЛ, обладателем множества командных и личных рекордов.
Кивокурцев, Олег Алексеевич
Оле́г Алексе́евич Кивоку́рцев (род. 15 марта 1991 года, Пермь, Россия) — российский предприниматель, менеджер и общественный деятель. Сооснователь и совладелец робототехнической компании Promobot. Участник списка Forbes 30 Under 30 в 2016 и 2019 годах, обладатель звания «Молодой лидер экономики» по версии «Choiseul 100 Россия», один из 14 ведущих инноваторов России по версии администрации президента.

Топ-менеджмент
Топ-ме́неджмент (англ. top management),  исполни́тельный ме́неджмент (англ. executive management), или ста́рший ме́неджмент (англ. senior management) — группа руководителей высшего уровня иерархии бизнеса,  которые обладают определённой властью и полномочиями для эффективного управления организацией, и имеют в своём распоряжении совет директоров и/или акционеров.

Топ-менеджмент реализует политику, сформулированную советом директоров: цели, стратегии, бизнес-планы, бюджеты и проекты. Топ-менеджер принимает решения, которые влияют на каждого сотрудника, а также несëт ответственность за успех или неудачи организации.

Топ-менеджеры имеют различные специализации и отвечают за разные направления деятельности организации или компании. К каждой позиции выдвигаются определённые требования, охватывающие образовательные, личностные и другие характеристики топ-менеджеров.
Миня
Миня (в верховьях Большая Миня) — река в Северо-Байкальском районе Бурятии и Казачинско-Ленском районе Иркутской области, правый приток Киренги. Длина реки — 176 км, площадь водосборного бассейна — 4820 км².

Начинается в горах, поросших лесом. Течёт в общем западном направлении через лиственничный, пихтово-еловый, берёзово-пихтовый, елово-берёзовый и лиственнично-сосновый лес. Впадает в Киренгу справа в 179 км от её устья у деревни Ермаки.

Ширина реки выше устья Неручанды — 30 метров, глубина — 0,7 метра. Вблизи устья эти величины достигают 130 и 3 метров соответственно.

Среднегодовой расход воды — 112 м³/с.

Казачинско-Ленский район
Каза́чинско-Ле́нский райо́н — административно-территориальное образование (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Иркутской области России.

Административный центр — село Казачинское.
Прокопевнюк, Илона Николаевна
Илона Николаевна Прокопевнюк (укр. Ілона Миколаївна Прокопевнюк; род. 29 октября 1997, Великая Александровка, Херсонская область) — украинская спортсменка, выступающая в вольной борьбе, призёр чемпионата мира и чемпионатов Европы.

Чемпионат Европы по борьбе
Чемпионат Европы по борьбе — международные соревнования борцов, проходящие под эгидой Международной федерации объединённых стилей борьбы (FILA). В рамках чемпионатов Европы проводятся соревнования по греко-римской (классической) борьбе среди мужчин (с 1911 года), вольной борьбе среди мужчин (с 1929 года) и среди женщин (с 1988 года). С 1898 проходили неофициальные соревнования по борьбе. До 1914 года было проведено 12 неофициальных соревнований по борьбе.
Омбур
Омбу́р (фр. Hombourg) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Мюлуз, кантон Риксайм. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Ильзак (округ Мюлуз).

Площадь коммуны — 15,32 км², население — 965 человек (2006) с тенденцией к росту: 1182 человека (2012), плотность населения — 77,2 чел/км².

Верхний Рейн
Ве́рхний Рейн (фр. Haut-Rhin) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 68. Административный центр — Кольмар (префектура). Население — 765 634 человека (29-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Осоавиахимовец Украины
Осоавиахимовец Украины — бесхвостый одноместный планёр конструкции П. Г. Бенинга. Изготовлен на Харьковском авиационном заводе в 1934 г.; по другим данным — на Харьковском фотомузыкальном заводе в 1933 г.

Лётчиком Л. С. Рожковым на планёре был выполнен каскад фигур высшего пилотажа, благодаря этому конструкция была замечена, а конструктор получил известность и в 1934 г. планёр демонстрировался на авиавыставках в Копенгагене и Париже.

Авиация и космонавтика
«Авиация и космонавтика» — ежемесячный научно-популярный журнал, освещающий новости и технические аспекты в области авиации и космонавтики. Зарегистрирован в Комитете по печати России (свидетельство № 012697).
Кале (округ)
Кале (фр. Calais) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Па-де-Кале. Супрефектура — Кале.
Население округа на 2019 год составляло 156 977 человек. Плотность населения составляет 265 чел./км². Площадь округа составляет 593,4 км².

Кале
Кале́ (фр. Calais [kaˈlɛ]) — город во Франции, порт у пролива Па-де-Кале, крупнейший по численности населения город департамента Па-де-Кале. Кале является ближайшим к Англии населенным пунктом Франции, расстояние по прямой до Англии составляет 34 километра. Между Кале и английским Дувром курсирует паром, в 1994 году открыто движение по железнодорожному тоннелю от пригорода Кале Кокеля до английского Фолкстона.

Население — 72 929 жителей (2018).