hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Зарова, Елена Викторовна
Еле́на Ви́кторовна Зарова (род. 16 мая 1959 года) — российский статистик и экономист, заслуженный деятель науки Российской Федерации (2009), член Научно-методологического совета Федеральной службы государственной статистики, заслуженный профессор Ташкентского государственного экономического университета (Республика Узбекистан),  гостевой лектор в Университете Альянс (Бангалор, Индия) , избранный член Международного статистического института, Руководитель Центрально-ЕвроАзиатского комитета Международного статистического института (2013-2021), член редакционной коллегии журнала «Вопросы статистики».

Профессор, доктор экономических наук.

Индекс Хирша: 23, публикаций: 355, цитирований: 2346.

Вопросы статистики
Вопро́сы стати́стики — ежемесячный научно-информационный журнал.

Издаётся с сентября 1994. Учредитель — Федеральная служба государственной статистики (Росстат). С 1919 до 1994 издавался под названием «Вестник статистики» (с 1957 — ежемесячное издание).

Журнал посвящён актуальным вопросам методологии и организации отечественной и зарубежной статистики, развития международных статистических стандартов и их адаптации к российским условиям. Публикуются материалы, характеризующие социально-экономическое развитие Российской Федерации и ее регионов, а также стран СНГ и других зарубежных государств. Освещается деятельность Росстата, его Научно-методологического совета, подведомственных организаций, территориальных органов государственной статистики.

Приводятся сведения об основных социально-экономических показателях по Российской Федерации.

Входит в перечень ВАК ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в базы данных РИНЦ и RSCI.
Тёрнгрен, Ральф
Ральф Иоганн Густав Тёрнгрен (фин. Ralf Johan Gustaf Törngren; 1 марта 1899, Оулу, Великое княжество Финляндское — 16 мая 1961, Турку, Финляндия) — финский политик. Лидер Шведской народной партии (1945—1955), депутат парламента Финляндии и премьер-министр Финляндии (5 мая 1954 — 20 октября 1954). Один из кандидатов на должность Президента Финляндии в 1956 году.

Оулу
О́улу (фин. Oulu [ˈoulu]; У́леаборг, швед. Uleåborg [ˈʉːleɔˌbɔrj]) — пятый по численности населения город Финляндии (расположенный в северо-восточной части Ботнического залива), административный центр губернии Оулу. Расположен на северо-западе страны, при впадении реки Оулуйоки в Ботнический залив Балтийского моря. Основанный в 1605 году, Оулу — старейший город в Северной Финляндии.
Список потерь Ми-8 и его модификаций (2011 год)
Список потерянных Ми-8 всех модификаций (включая Ми-9, -14, -17, -18, -19, -171 и -172) составлен по данным из открытых источников источников и учитывает только авиационные происшествия или воздействие внешних сил, приведшие к утрате вертолёта или его списанию вследствие полученных повреждений.

Список не полный и не окончательный.

Ми-14
Ми-14 (изделие «140», машина В-14, по кодификации НАТО: Haze — «Дымка, лёгкий туман») — морской многоцелевой вертолёт-амфибия берегового базирования, разработанный в ОКБ М. Л. Миля.

Серийное производство организовано в конце 1973 года на заводе № 387 в Казани. В 1973—1986 годах было изготовлено 273 вертолёта Ми-14.
BBC Sport
BBC Sport («Би-би-си Спорт») — спортивный дивизион телерадиовещательной компании BBC. Как самостоятельный дивизион, полностью посвящённый спорту, сформировался в 2000 году. Наиболее известны программы BBC Sport Match of the Day, Test Match Special, Ski Sunday, Rugby Special, а также репортажи о Формуле-1, MotoGP и Уимблдонском турнире.

Интернет-сайт BBC Sport является крупнейшим и самым посещаемым в Великобритании спортивным веб-сайтом.

Чемпионат мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам
Чемпионат мира по мотогонкам Гран-при (англ. World Championship Motorcycle Racing Grand Prix), также с 2002 года используется название MotoGP. — Серия гоночных Гран-при в трёх классах.

Класс MotoGP является главным и самым престижным соревнованием по шоссейно-кольцевым мотогонкам на гоночных мотоциклах. Два младших класса Moto2 и Moto3 являются гонками поддержки для MotoGP, но при этом имеют статус чемпионата мира. Все три класса используют специальные мотоциклы-прототипы, которые отсутствуют в свободной продаже и не разрешены к эксплуатации на дорогах общего пользования.

Коммерческие права на чемпионат принадлежат американскому медиахолдингу Liberty Media, через дочернюю международную компанию Dorna Sports.

В MotoGP на Мото Гран-при Франции 1982 года в первый и единственный раз приняла участие женщина — Джина Бовэйрд.
Женская сборная Китая по баскетболу 3×3
Женская сборная Китая по баскетболу 3×3 представляет Китай на международных соревнованиях по баскетболу 3×3. Управляющим органом является Китайская баскетбольная ассоциация.

По состоянию на 27 августа 2024, женская сборная Китая по баскетболу 3×3 занимает 1-е место в мировом рейтинге ФИБА женских сборных по баскетболу 3×3.

Китайская баскетбольная ассоциация (организация)
Китайская баскетбольная ассоциация (кит. упр. 中国篮球协会) — национальная некоммерческая спортивная организация в Китайской Народной Республике и представляет Китай на международной арене в ФИБА и ФИБА Азия. Представляет баскетбол как вид спорта во Всекитайской Федерации спорта (кит. упр. 中华全国体育总会). Создана в 1956 году.
Сноудония
Сноудо́ния (англ. Snowdonia, валл. Eryri) — регион на севере Уэльса, где расположен национальный парк площадью 2170 км². Заповедник создан в 1951 году, став одним из трёх первых национальных парков Англии и Уэльса, наряду с Брекон-Биконсом и побережьем Пембрукшира.

Заповедник
Запове́дник (производная от «Заповедь») — участок территории (акватории), на котором сохраняется в естественном состоянии весь его природный комплекс. Как правило, заповедники (в отличие от заказников) закрыты для посещения туристами, но в некоторых из них имеется доступ на территорию по специальным разрешениям.
Вельмогово
Вельмогово — деревня в Клинском районе Московской области, в составе Городского поселения Клин. Население — 155 чел. (2010). До 2006 года Вельмогово входило в состав Спас-Заулковского сельского округа.

Клинский район
Кли́нский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район), существовавшая до октября 2017 года на северо-западе Московской области в России.

Административный центр — город Клин.

1 октября 2017 года Клинский муниципальный район был преобразован в городской округ Клин. 20 октября 2017 года Клинский административный район был преобразован в город областного подчинения Клин с административной территорией.
Ээрбек
Ээрбек (устар. Эрбек, также Лев. Эрбек) — река в Кызылском кожууне Республики Тыва, правый приток Енисея.

Длина реки 56 км, площадь водосборного бассейна — 490 км². Исток находится у восточного подножия горы Падалыг, на высоте свыше 1310 м над уровнем моря. До слияния с рекой Правый Эрбек (длина Правого Эрбека — 16 км) в 40 км от устья носит название Левый Эрбек, также на карте подписаны не учтённые в ГВР левые притоки Кара-Сур и Кара-Хем.

В государственном водном реестре у Ээрбека записано ещё 2 притока: безымянный (на карте обозначен, как Эки-Оттунг, впадающий в 17 км по левому берегу, длиной 12 км; другой безымянный, впадающий в 24 км также слева, длиной 13 км.

Ээрбек впадает в Енисей, примерно в 4 км юго-западнее города Кызыл, на высоте 599 м, в 3464 км от устья.

В долине реки Ээрбек находятся могильники раннескифского населения Ак-Даг I, Бай-Даг I и VI, Хендей-Аксы.

По данным государственного водного реестра России относится к Енисейскому бассейновому округу.

Тыва
Тыва́ или Тува́, официальное название — Респу́блика Тыва́ или Респу́блика Тува́ (тув. Тыва Республика; Тыва), — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

На западе граничит с Республикой Алтай и Республикой Хакасией, на севере — с Красноярским краем, на северо-востоке — с Иркутской областью и Республикой Бурятия России, на юге — с Монголией.

Республика входит в Сибирский федеральный округ. Является частью Восточно-Сибирского экономического района. Столица — город Кызыл.

Вошла в состав РСФСР 14 октября 1944 года как Тувинская автономная область, с 1961 года Тувинская Автономная Советская Социалистическая Республика, преобразована в республику 24 мая 1991 года.

Государственные языки — тувинский и русский. В Тоджинском кожууне распространён тоджинский этнолект.
This Is How We Roll
«This Is How We Roll» — песня американской кантри-группы Florida Georgia Line при участии Люка Брайана. Она была выпущена 10 февраля 2014 года лейблом Republic Nashville в качестве пятого и финального сингла из дебютного студийного альбома Here’s to the Good Times. Но трек вошёл только в делюксовое переиздание альбома 2013 года под названием This Is How We Roll. Ремикс с участием Джейсона Деруло и Брайана был выпущен 7 июня 2014 года. Песню написали Тайлер Хаббард, Брайан Келли, Коул Суинделл, Люк Брайан, а спродюсировал Joey Moi.

Сингл занял первое место в чарте Hot Country Songs и 2-е место в чарте Billboard Country Airplay. Песня стала лучшей кантри-песней года, заняв первое место в итоговом чарте Billboard Year-End Hot Country Singles. Песня получила 6-кратный платиновый сертификат от Американской ассоциации звукозаписывающей индустрии (RIAA).

Суинделл, Коул
Коул Суинделл (англ. Cole Swindell) — американский кантри-музыкант, автор песен и продюсер. Автор нескольких кантри-хитов № 1 в США («Chillin' It», «You Should Be Here»). Обладатель нескольких номинаций и награды Лучший новый исполнитель 2015 года Academy of Country Music Awards (New Artist of the Year).
Зусман, Самуил Соломонович
Самуил Соломонович Зусман (литературный псевдоним Семён Семёнович Гарт; 8 августа 1880, Варшава — не ранее 1939) — русский философ, политический деятель, библиограф и публицист. Член ЦК Союза 17-го октября.

Библиография
Библиогра́фия (от др.-греч. βιβλιογραφία — «переписка книг» ← βιβλίον — «книга» + γράφω — «пишу») — отрасль научной и практической деятельности, в задачи которой входит информация о произведениях печати и их популяризация; специфическая отрасль информационной деятельности, сущностью которой является информационное управление; информационная инфраструктура, обеспечивающая подготовку, распространение и использование библиографической информации.

Важнейшие задачи библиографии — стандартизация библиографической деятельности, в том числе библиографического описания; составление библиографических указателей и индексов цитирования; классификация документов. В российской научной традиции, восходящей к О. П. Коршунову, библиографическая деятельность изучается в рамках библиографоведения как научной дисциплины.
Приволжский район
Приво́лжский райо́н:

Существующие

Приволжский район (Астраханская область)

Приволжский район (Ивановская область)

Приволжский район (Казань)

Приволжский район (Самарская область)

Упразднённые

Приволжский район (упразднённый, Астраханская область)

Приволжский район (Саратовская область)

Приволжский район (Астраханская область)
Приво́лжский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в юго-восточной части Астраханской области России.

Административный центр — село Началово.
БРЭМ-84
БРЭМ-84 «Атлет» (укр. БРЕМ-84 «Атлет», также известна под наименованием «изделие 478БП») — бронированная ремонтно-эвакуационная машина, разработанная Xарьковским конструкторским бюро по машиностроению им. А. А. Морозова на базе танка Т-80УД.

Бронированная ремонтно-эвакуационная машина
Бронированная ремонтно-эвакуационная машина (БРЭМ) — специальный танк, класс бронированных (броневых) боевых машин, основным назначением которых является техническое обслуживание, ремонт неисправных и повреждённых или эвакуация застрявших или повреждённых танков, броневых транспортеров (БТР), БМП, БМД, САУ и тому подобное, в том числе — и в условиях огневого противодействия противника.

Помимо этого, БРЭМ в состоянии обеспечить необходимый ремонт и техническое обслуживание в полевых условиях.
Кубок мира по лёгкой атлетике 1992
6-й Кубок мира по лёгкой атлетике прошёл 25—27 сентября 1992 года на стадионе «Панамерикано» в Гаване, столице Кубы. В турнире приняли участие по 8 команд среди мужчин и женщин: 5 сборных континентов и 3 сильнейшие страны. На протяжении трёх дней участники боролись за командную победу по итогам 20 мужских и 17 женских легкоатлетических дисциплин.

К участию в Кубке мира 1992 года были допущены по 8 мужских и женских команд:

США

По 2 лучшие сборные по итогам Кубка Европы 1991 года ( СССР и  Великобритания у мужчин и  Германия и  СССР у женщин)

5 сборных континентов: Азия, Америка, Африка, Европа, Океания

В связи с распадом СССР, произошедшим в декабре 1991 года, на соревнованиях выступала Объединённая команда.

В программу Кубка мира впервые был включён женский тройной прыжок.

Континентальный кубок IAAF
Континентальный кубок IAAF — командные соревнования по лёгкой атлетике, в которых принимали участие сборные континентов. В разные годы отдельными командами выступали сборные Восточной Германии, СССР и США. До 2008 года проводился под названием «Кубок мира IAAF». До 2010 года сборные среди мужчин и женщин выступали отдельно, а с 2010 года стал проводиться общий зачёт. Соревнования проводятся при поддержке IAAF.
Broken Sword: The Shadow of the Templars
Broken Sword: The Shadow of the Templars (с англ. — «Сломанный меч. Тень тамплиеров») — компьютерная игра в жанре квест, разработанная компанией Revolution Software. В России игра впервые была выпущена не лицензированным способом компанией «Акелла» (позднее переиздана под маркой «Фаргус») и только в 2003 году компанией «МедиаХауз» была издана, наконец, лицензированная версия (повторно была локализована в 2009 компанией «Lazy Games» и издана компанией «Новый диск»).

Игра является классическим 2D-квестом от 3-го лица, где игрок, используя такую же классическую функцию Point-and-click, должен находить решения загадок и тайн, встречающихся в течение игры. Звуковая дорожка игры включает в себя запись различных звуковых эффектов окружающей среды, оркестровую музыку и голоса актёров. Игровая графика выполнена в стиле, напоминающем классический анимационный фильм.

Акелла
«Акелла» — российская частная компания, до 2012 года специализировавшаяся на издании и локализации (переводе) компьютерных игр; несколько раз выступила как разработчик.

Компания также работала под названиями «Полёт навигатора» и «Полёт дракона» (под данными брендами издавались наиболее низкобюджетные игры). Включала в себя собственную студию разработки, наиболее известной игрой которой считаются «Корсары». В структуру входило и отделение «Акелла Онлайн», чьей специализацией были игры жанра MMORPG, а также Macho Studio — под данной маркой был разработан ряд эротических, а также локализован и издан ряд эротических и порнографических игр.
Кактус (теория графов)
В теории графов «кактус» (иногда используется название кактусовое дерево) — это связный граф, в котором любые два простых цикла имеют не более одной общей вершины. Эквивалентно, любое ребро в таком графе принадлежит максимум одному простому циклу.  Эквивалентно (для нетривиального кактуса), любой блок (максимальный подграф без шарниров) является ребром или циклом.

Точка сочленения
Точкой сочленения (англ. articulation point) в теории графов называется вершина графа, при удалении которой количество компонент связности возрастает. Для обозначения этого понятия также используются термины «разделяющая вершина» и «шарнир».
Лакур, Поль
Поль Лакур (9 ноября 1902, Рислев, Зеландия — 20 сентября 1956, Роскилле) — датский поэт, прозаик, критик, эссеист и переводчик.
Автор ряда поэтических сборников. С 1920 по 1930 год жил в Париже. Писал эссе, критические статьи. Переводил сочинения Ж. Ануя, Ж. Жироду, А. Камю, Ф. Гарсиа Лорки, П. Элюара и др. На русский язык стихи Поля Лакура переводили Т. Бек, В. Топоров, О. Чухонцев, Нат. Булгакова.

Зеландия (регион)
Зеландия (дат. Sjælland) — административная область в Дании, созданная 1 января 2007 года в рамках муниципальной реформы 2007 года, по которой традиционные административные единицы амты были заменены на пять крупных областей. В то же время маленькие муниципалитеты были объединены в бо́льшие по размеру административные единицы. Область включает 17 муниципалитетов (коммун).

Расположена на большей части острова Зеландия, островах Лолланн, Фальстер, Мён и др. Включает территорию бывших амтов Роскилле, Сторстрём и Западная Зеландия.
Хомутинников
Хомутинников — фамилия.

Хомутинников, Николай: Хомутинников, Николай Иванович (1892—1946) — инженер-строитель, участвовал в составлении Технической энциклопедии в 26-и томах Хомутинников, Николай Петрович (1928—2017) — советский хоккейный арбитр.

Хомутинников, Павел Николаевич (род. 1984) — российский футболист (мини-футбол).

Хомутинников, Николай
Николай Хомутинников:

Хомутинников, Николай Иванович (1892—1946) — инженер-строитель, участвовал в составлении Технической энциклопедии в 26-и томах

Хомутинников, Николай Петрович (1928—2017) — советский хоккейный арбитр.
ФК «Боруссия» Дортмунд в сезоне 2021/2022
Сезон 2021/22 стал для «Боруссии» 46-м в чемпионате Германии и 113-м со дня основания клуба. В летнее межсезонье руководству нужно было решать проблему главного тренера команды. На пост был назначен Марко Розе, тренировавший в прошлом сезоне «Боруссию Мёнхенгладбах». Однако выступления «шмелей» не стали лучше. Навязать конкуренцию гегемону — Баварии — клуб не смог, заняв 2-е место. В кубковых турнирах также не повезло: вылет в 1/8 кубка Германии, не смогли выйти из несложной группы Лиги чемпионов и вылетели на первой же стадии плей-офф Лиги Европы от «Рейнджерс».

Бавария (футбольный клуб)
«Бава́рия» (нем. Fußball-Club Bayern München e.V.; произношение: [ˈfuːsbalˌklʊp ˈbaɪɐn ˈmʏnçn̩] (слушать)о файле) — немецкий профессиональный футбольный клуб из города Мюнхен. Основан в 1900 году. Самый титулованный клуб Германии и один из самых титулованных клубов мира.

«Бавария» заняла 3-е место в списке лучших футбольных клубов XX века по версии ФИФА, 2-е место — по версии журнала Kicker. Также IFFHS поставил «Баварию» на 3-е место в рейтинге лучших европейских клубов XX века.

«Бавария» является самым титулованным профессиональным футбольным клубом в Германии, на её счету 34 чемпионских титула и 20 Кубков Германии, 6 побед — в Лиге чемпионов. В конце 2013 команда стала первым немецким клубом, выигравшим клубный чемпионат мира.

В 2020 году «Бавария» вновь сделала «золотой хет-трик», став вторым клубом в истории европейского футбола, завоевавшим «требл» дважды. Также в Лиге чемпионов стала первым клубом в истории, которому удалось выиграть все матчи в отдельно взятом сезоне.
Дзама (река)
Дзама (груз. ძამა) — река в Грузии, правый приток Куры. Протекает по территории Карельского и Хашурского муниципалитетов края Шида-Картли. Берёт начало на северном склоне Триалетского хребта на высоте 2140 м, впадает в Куру напротив города Агара. Длина реки составляет 42 км, площадь бассейна — 342 км². Питание преимущественно снеговое, дождевое и грунтовое. Среднегодовой расход воды у села Згудери составляет 3,23 м³/с (по данным 1987 года). Воды реки используются для полива. В ущелье реки Дзама находится комплекс из 10 мужских монастырей Руисско-Урбнисской епархии Грузинской православной церкви, известный как Дзамские монастыри.

Административно-территориальное деление Грузии
В административном отношении территория Грузии де-юре включает 1 город государственного значения (столица Тбилиси), 9 краёв (груз. მხარე mkhare) и 2 автономные республики (груз. ავტონომიური რესპუბლიკა avtonomiuri resp’ublik’a): Абхазскую и Аджарскую.

Территория Абхазской Автономной Республики, а также территория бывшей Юго-Осетинской автономной области, формально ставшая частями территорий краёв Шида-Картли, Мцхета-Мтианети, Рача-Лечхуми и Нижняя Сванетия и Имеретия, контролируются частично признанными государствами Республика Абхазия и Южная Осетия соответственно.
Змеиногорская крепость
Змеиногорская крепость — сторожевое укрепление Кузнецко-Колыванской линии. Располагалась на территории современного города Змеиногорск Алтайского края. С 1726 года уральский промышленник Акинфий Демидов получил право на добычу медных руд и строительство медеплавильных заводов на Алтае. В результате этого гора Змеиная стала объектом разведочных, а затем и промышленных разработок. Первый небольшой рудник был заложен демидовскими людьми в 1744 году, добывалась серебро-золотосодержащая руда, а для охраны тогда же начала строиться деревянная крепость. Название Змеиной горы связывают с изобилием водившихся на ней змей. Поселение развивалось как центр горнорудного производства, долгое время было крупнейшим в стране поставщиком золота и серебра. Постепенно уровень добычи драгоценных металлов снизился, в 1871 году Змеиногорский рудник прекратил работу.

В 1757 году Змеиногорская крепость стала частью Колывано-Кузнецкой оборонительной линии.

Фортификационное сооружение
Фортификацио́нное сооруже́ние, Фортификацио́нное строе́ние, Фортификационная постройка — постройка (сооружение, строение), предназначенная для укрытого размещения и наиболее эффективного применения вооружения, военной техники, пунктов управления, а также для защиты войск (сил), населения и объектов тыла государства от воздействия средств поражения противника.

Также используется слово и словосочетание — укрепление, оборонительное сооружение, военное укрепление и так далее. Разработкой конструкций, технологий и способов возведения и использования полевых и долговременных фортификационных сооружений в военном деле занимается фортификация.
Бергер, Эдвард
Эдвард Бергер (нем. Edward Berger; род. в 1970, Вольфсбург, Нижняя Саксония, ФРГ) — немецкий кинорежиссёр


, сценарист и кинопродюсер. Известен в первую очередь благодаря фильмам «На Западном фронте без перемен» (2022), получившему кинопремию «Оскар» в четырёх категориях, и «Конклав» (2024), номинированному на «Оскар» в восьми номинациях и победившему в одной.

Террор (телесериал)
«Терро́р» (англ. The Terror) — американский телесериал в жанре историко-приключенческого триллера. Сюжет первого сезона был основан на одноимённом романе американского писателя Дэна Симмонса и вышел в марте 2018 года на телеканале AMC. Премьера первого сезона в США состоялась 26 марта 2018 года, в России — 29 марта.

Премьера второго сезона состоялась 12 августа 2019 года.

В феврале 2024 года телесериал был продлён на третий сезон, который будет основан на романе Виктора Лаваля «Дьявол в серебре».
All Out Life
«All Out Life» (с англ. — «Жизнь на полную»)  — песня американской метал-группы Slipknot, выпущенная в качестве сингла 31 октября 2018 года. Это один из двух синглов группы на 2025 год, которые не были включены в какой-либо их альбом (другой — это «Bone Church» 2023 года). «All Out Life» вошёл лишь в японское издание We Are Not Your Kind. Релиз трека сопровождался видеоклипом, который снял перкуссионист и бэк-вокалист Шон «Клоун» Крейен. Это последний релиз группы, в котором участвует Крис Фен.

Видеоклип
Видеокли́п, видеоро́лик или просто клип (от англ. clip) — непродолжительная по времени художественно составленная последовательность кадров.

Видеоклипы наиболее часто применяются для рекламы товаров и услуг и для визуального сопровождения аудиокомпозиций на телевидении.

Искусство съёмки и монтажа видеоклипов выделяют как отдельный короткометражный подвид киноискусства.

Клипы обычно имеют более «дробный» монтаж, по сравнению с короткометражным кино, и в них более часто используются спецэффекты.