hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sabbath Bloody Sabbath
Sabbath Bloody Sabbath — пятый студийный альбом английской хеви-метал-группы Black Sabbath, выпущенный 1 декабря 1973 года и ознаменовавший переход группы к усложнённым аранжировкам, насыщенным синтезаторным звучанием (и даже струнными — на последнем треке), более характерным для прогрессивного рока. Участие в записи пластинки принял Рик Уэйкман, клавишник группы Yes. Альбом поднялся до #4 в UK Albums Chart и до #11 в Billboard Top LP’s & Tape.

Yes (группа)
Yes (рус. Йес) — британская прогрессив-рок-группа, созданная в Лондоне в 1968 году. Несмотря на множество смен состава, временные распады и постоянные изменения в музыке, эта группа существует уже более 50 лет и всё ещё сохраняет огромное количество своих слушателей по всему миру. Музыка Yes характеризуется резкими динамическими контрастами, расширенной продолжительностью композиций и высочайшим исполнительским мастерством всех членов группы.  Yes часто использует симфонические и другие так называемые «классические» музыкальные структуры, смешивают разные стили, включают в свои произведения различные нововведения и создают в результате чрезвычайно светлую и полную идей музыку.
X-COM
X-COM — серия компьютерных стратегических игр, объединённая тематикой инопланетного вторжения. Первая игра серии, X-COM: UFO Defense, разработанная британской студией Mythos Games под руководством Джулиана Голлопа и выпущенная в 1994 году, сочетала в себе два игровых режима — глобальную стратегию и тактическую ролевую игру — и стала образцом для множества продолжений и подражаний. В 2012 году серия была перезапущена игрой XCOM: Enemy Unknown, разработанной Firaxis Games.

Глобальная стратегия
Глобальная стратегия — вид компьютерных стратегических игр, в котором игрок принимает участие в целом периоде мировой истории, управляя государством; при этом игра учитывает различные факторы развития государств — экономический, военный, культурный, социальный и политический.

Выделение жанра глобальной стратегии характерно для русскоязычных специалистов. Игры жанра могут значительно отличаться друг от друга по игровому процессу, но они имеют схожие особенности, выделяющие историческую компоненту. Самой первой глобальной стратегией считается Civilization, вышедшая в 1991 году, но формирование жанра как правило, относят к началу 2000-х гг.
Румынский референдум по импичменту президента (2012)
Референдум в Румынии по вопросу импичмента президента Траяна Бэсеску был проведён 29 июля 2012 года. Большинство голосовавших высказались за отставку Президента Румынии. Но явка не превысила избирательный порог в 50 %, поэтому Конституционный суд Румынии 21 августа признал референдум несостоявшимся.

Венецианская комиссия
Венецианская комиссия, официально Европейская комиссия за демократию через право — консультативный орган по конституционному праву, созданный при Совете Европы (СЕ) в 1990 году. С 2002 года участвовать в работе комиссии могут и страны, не входящие в СЕ. Сессии проходят в Венеции, откуда и неофициальное название комиссии.
Нелиш
Нелиш (пол. Nielisz) — деревня в Замойском повете Люблинского воеводства Польши. Административный центр гмины Нелиш. Находится примерно в 17 км к северо-западу от центра города Замосць. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 779 человек.

В 1975—1998 годах деревня входила в состав Замойского воеводства.

Гмина
Гми́на (пол. gmina, от нем. gemeinde — «община») — наименьшая административная единица Польши.

Гмина как низшая самоуправляющаяся административная единица существовала в герцогстве Варшавском со времени устройства городских (посадских) и сельских гмин в 1809 году. По состоянию на 2019 год в Польше существовало 2 477 гмин.
Эмар, Огюст
Огюст Эмар (фр. Auguste Aymard) — французский палеонтолог, живший и скончавшийся в Ле-Пюи-ан-Веле (Верхняя Луара). Он описал ископаемый вид Entelodon magnus, обнаруженный в Верхней Луаре в 1848 году в олигоценовых отложениях, и ископаемые роды Anancus и Amphechinus. Огюст Эмар работал архивистом департамента Верхней Луары и хранителем музея в Ле-Пюи-ан-Веле. Он обнаружил и провёл археологические раскопки, в том числе в Пюи, Полиньяке и Эспали-Сен-Марселе.

Энтелодоны
Энтелодоны (лат. Entelodon, от др.-греч. ἐντελεῖς ὀδόντες — «законченные или совершенные зубы») — род вымерших парнокопытных подотряда китожвачных (ранее — свинообразных). Как и прочие энтелодонтиды, походили на ныне живущих свиней, но отличались от них более хищным образом жизни. Название означает полный набор зубов плацентарных. Обитали 37.2-28.4 миллионов лет назад в Азии и Северной Америке и Европе .
По выводам недавних исследований, стоят ближе к бегемотовым (и даже китообразным), чем к свиньям.
Виля, Флориан
Флориан Виля (алб. Florian Vila, годы жизни неизвестны) — албанский шахматист.

Чемпион Албании 1963 и 1973 гг.

В составе сборной Албании участник двух шахматных олимпиад (1970 и 1972 гг.). На олимпиаде 1970 г. выступал на 3-й доске. Сыграл 15 партий, из которых 7 выиграл, 4 завершил вничью и 4 проиграл. На олимпиаде 1972 г. выступал на 2-й доске. Сыграл 16 партий, из которых 5 выиграл (в том числе у М. Фуллера, З. Вранешича и Т. Вибе), 6 завершил вничью (в том числе с Х. Рее, У. Хартстоном и С. Гарсиа) и 5 проиграл.

Чемпионат Албании по шахматам
Чемпионаты Албании по шахматам среди мужчин проводятся с 1933 г. Регулярными турниры стали после окончания Второй мировой войны. Женские чемпионаты страны проводятся с 1977 г.

Лидером по количеству завоеванных титулов является международный мастер Ф. Мучо, в период с 1974 по 1989 гг. выигравший 11 чемпионатов. 9 титулов у Ю. Пустины.

У женщин по количеству выигранных чемпионатов с большим отрывом лидирует Э. Шабанай, ставшая чемпионкой страны 13 раз. У ее ближайшей преследовательницы Р. Герги 6 титулов.
Малые противолодочные корабли проекта 204
Малые противолодочные корабли проекта 204 — по классификации НАТО: Poti corvette class — серия советских малых противолодочных кораблей стоявшие на вооружении Военно-морских сил СССР, Болгарии и Румынии.

Относятся к кораблям 4-го ранга.

Военно-промышленный комплекс СССР
Военно-промышленный комплекс СССР (ВПК СССР) — постоянно действовавшая система взаимосвязей субъектов экономической и социально-политической структуры советского общества, связанных с обеспечением военной безопасности СССР. Сформировался в послевоенные годы, в условиях холодной войны. На развитие военно-промышленного комплекса в СССР шло более ⅓ всех материальных, финансовых и научно-технических ресурсов страны.

Основное звено «Экономика военная» — военная промышленность. Ядро её составляет промышленность вооружения: авиаракетная и атомная, военное судостроение, производство военной радиоэлектроники, бронетанковой техники, боеприпасов, артиллерийско-стрелкового вооружения и др— БСЭ

Термин «Военно-промышленный комплекс» применительно к СССР не использовался. Вместо этого говорили «оборонная промышленность СССР». Сокращение же «ВПК» означало Военно-промышленную комиссию при Президиуме Совета Министров СССР.
Шарпар, Дмитрий Александрович
Дмитрий Александрович Шарпар (укр. Дмитро Олександрович Шарпар; 21 декабря 1997, Харьков, Харьковская область, Украина — 23 января 2023, Бахмут, Донецкая область, Украина) — украинский фигурист, выступавший в парном катании. Член сборной Украины. В паре с Анастасией Побиженко завоевал серебряную медаль чемпионата Украины сезона 2015/16 и участвовал в юношеских Олимпийских играх 2016. По завершении карьеры участвовал в ледовом шоу. Военнослужащий ВСУ, участник российско-украинской войны. Убит в боях под Бахмутом.

Ледовое шоу
Ледовое шоу — развлекательное мероприятие, проводимое фигуристами на льду. Сопровождается музыкой и световыми эффектами. Такие шоу могут представлять собой показательное катание фигуристов, театральную или музыкальную постановку, в которых фигурное катание используется для передачи сюжета или как сопровождение музыкальному произведению. Термин «ледовое шоу» не включает соревнования по фигурному катанию. Многие компании организуют единичные шоу или туры, демонстрируемые для широкой публики на спортивных аренах, открытых катках, которые могут вместить большое количество зрителей, или в театрах, временно покрывающих поверхность сцены синтетическим льдом. Ледовые шоу также иногда устраиваются в парках развлечений и даже на больших круизных лайнерах.

Чтобы принимать участие в подобных представлениях, действующие спортсмены обязаны получить разрешение национальной федерации фигурного катания.
Менкиня (гмина)
Менкиня (пол. Miękinia) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Сьродский повет (Нижнесилезское воеводство), Нижнесилезское воеводство. Население — 11 635 человек (на 2006 год).

Нижнесилезское воеводство
Нижнесиле́зское воево́дство (пол. Województwo dolnośląskie, сил. Wojewůdztwo dolnoślůnske) — воеводство на юго-западе Польши. Столица — Вроцлав. Образовано в 1999 году путём слияния территорий Вроцлавского, Легницкого, Еленегурского, Валбжихского и частично Лешненского и Калишского воеводств. Воеводство занимает запад исторической Силезии или бо́льшую часть Нижней Силезии, а также Клодзкой земли, восточной Верхней Лужицы и небольшую часть исторической Саксонии (Богатыня и окрестности).
Вахитов, Анур Хисматович
Анур Хисматович Вахитов (баш. Әнүр Хисмәт улы Вәхитов; 1932—1984) — башкирский советский писатель, поэт, переводчик, литературовед и педагог. Член Союза писателей Башкирской АССР (1965), кандидат филологических наук (1965).

Гафурийский район
Гафури́йский райо́н (баш. Ғафури районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Гафурийский район (баш. Ғафури районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Красноусольский, находящееся в 100 км от Уфы и 45 км от Стерлитамака.

На территории района находится географический центр Республики Башкортостан.
Monthly Shonen Jump
Monthly Shonen Jump (яп. 月刊少年ジャンプ гэккан сёнэн дзямпу, «Ежемесячный Shonen Jump»), тж. Gekkan Shonen Jump — не существующий ныне ежемесячный японский журнал сёнэн-манги, выпускавшийся издательством Shueisha с 1970 по 2007 год как часть линейки журналов Jump (яп. ジャンプ дзямпу).

Shueisha
Shueisha (яп. 株式会社集英社 кабусики гайся сю:эйся) — японская корпорация. Shueisha была основана в 1925 году как подразделение фирмы Shogakukan. В 1926 году Shueisha отделилась от Shogakukan и стала формально независимой компанией. Подразделение Shueisha — Jump Comics является крупным издателем манги в Японии.

В 1968 году Shueisha впервые издала журнал Weekly Shonen Jump, который стал самым известным и популярным журналом в мире, посвященным манге. Журнал Shonen Jump организует и присуждает награду Тэдзуки, которой награждаются начинающие мангаки.

В 1973 Shueisha основала компанию Hakusensha, которая также является успешным издателем манги.

Вместе с Shogakukan, Shueisha владеет издательством Viz Media, которая выпускает мангу в Северной Америке.
Деймон
Деймон (англ. Damon) — английская фамилия:

Деймон, Грей (род. 1987) — американский актёр.

Деймон, Джером (род. 1972) — южноафриканский футбольный судья.

Деймон, Мэтт (род. 1970) — американский актёр, продюсер и сценарист.

Деймон, Грей
Грей Де́ймон (англ. Grey Damon, род. 24 сентября 1987, Блумингтон, Индиана) — американский актёр. Наиболее известен по роли Брайана Реззы телесериале «Девять жизней Хлои Кинг», Ли Ла Бека в телесериале «Тайный круг», Грейсона в сериале «Несчастные», а также Хастингса Ракла в шоу «Огни ночной пятницы».
Гёзтепе (футбольный клуб)
«Гёзтепе» (тур. Göztepe Spor Kulübü) — турецкий профессиональный футбольный клуб из Измира, в настоящее время выступающий в Суперлиге . Домашние матчи проводит на стадионе Gürsel Aksel Stadium вместимостью около 20 тыс. зрителей. С момента создания Суперлиги в 1959 году клуб провёл в ней в общей сложности 30 сезонов, включая раннюю непрерывную серию из 19-ти сезонов (1959/60 — 1976/77), а также сезон 2021/22.

Измир
Изми́р (тур. İzmir МФА: [ˈizmiɾ]о файле), ранее также известный как Сми́рна (греч. Σμύρνη), — третий по численности населения (его население составляет 4 462 056 человек по состоянию на 2022 год) город в Турецкой Республике и второй по величине порт страны после Стамбула. Административный центр провинции Измир.

В античности на территории Измира находилась греческая Смирна, что делает город одним из древнейших в Средиземноморском бассейне. Вплоть до резни 1922 года, в которой было вырезано до 100 тысяч человек, его население было преимущественно христианским (греки и армяне). После основания Турецкой республики город стал её важным промышленным и культурным центром, привлекая огромное количество переселенцев из других мест Анатолии.

Традиционно считается самым либеральным турецким городом.
Репнин-Волконский, Николай
Николай Репнин-Волконский:

Репнин-Волконский, Николай Васильевич (1834—1918) — русский придворный и государственный деятель, член Государственного Совета.

Репнин-Волконский, Николай Григорьевич (1778—1845) — русский военачальник, дипломат и государственный деятель, генерал-губернатор Малороссии.

Репнин-Волконский, Николай Григорьевич
Князь Никола́й Григо́рьевич Репни́н-Волко́нский (1778 — 1845) — русский военный и государственный деятель эпохи Наполеоновских войн: генерал-адъютант (1813), генерал от кавалерии (1828), посол в Испании и Вестфалии, генерал-губернатор Малороссии (1816—1834).

Внук по матери фельдмаршала князя Н. В. Репнина, фамилия которого перешла к Николаю Григорьевичу по указу императора Александра I от 1 июля 1801 года. Старший брат декабриста С. Г. Волконского.
Намсрайн Баатарболд
Намсрайн Баатарболд (род. 1969, Ховд) — монгольский самбист, чемпион мира 1990 года среди юниоров, чемпион Азии 1991 и 1992 годов, чемпион (1992) и серебряный призёр (1994) чемпионатов мира, победитель соревнований Всемирных игр 1993 года по самбо. По самбо выступал в наилегчайшей весовой категории (до 48 кг). 27 января 2000 года ему было присвоено звание Заслуженного спортсмена Монголии.

Ховд
Ховд (в досоветский и советский период — Кобдо, в довоенный период иногда — Джиргаланту, Чжиргаланту; монг. Ховд) — город в западной части Монголии, административный центр одноимённого аймака. Ховд расположен на реке Ховд (Кобдо-Гол), недалеко от озера Хар-Ус-Нуур. Образует сомон Жаргалант.
Мария Луиза Ганноверская
Мария Луиза Ганноверская и Камберлендская (нем. Maria-Luise von Hannover und Cumberland; 11 октября 1879, Гмунден, Верхняя Австрия — 31 января 1948, Залемское аббатство) — супруга принца Максимилиана Баденского.

Залемское аббатство
Аббатство Залем (нем. Reichsabtei Salem) — некогда монастырь ордена цистерцианцев, один из самых значительных и богатых аббатств в регионе Боденского озера.

Монастырь был основан в 1137—1138 годах, в позднее Средневековье приобрёл значительные привилегии и значимое положение. В XVII веке был практически полностью уничтожен пожаром, в XVIII вке стал местом расцвета немецкого рококо, также здесь была основана первая в Германии сберегательная касса.

Барочный ансамбль монастыря, построенный в 1697—1706 Францем Беером, и Залемский собор (около 1285—1414) перешли в 1804 году во владения маркграфа Баденского. С тех пор все владения известны под названием Дворец Залем (нем. Schloss Salem), в котором проживает семья маркграфов. Также с 1920 года там находится школа-интернат. В первой половине 2009 года часть зданий была передана маркграфами земле Баден-Вюртемберг.
Деповской (платформа)
Депо́вской (бел. Дэпо́ўскі) — остановочный пункт пассажирских поездов пригородного сообщения в городе Жлобин (Гомельская область, Белоруссия).

Расположен между обгонным пунктом Жлобин-Западный и станцией Жлобин (отрезок Осиповичи — Жлобин железнодорожной линии Минск — Гомель). Действует пригородное пассажирское сообщение поездами по маршрутам Осиповичи — Жлобин, Рабкор — Жлобин, Могилёв-1 — Жлобин, Рогачёв — Жлобин.

Примерное время в пути со всеми остановками от ст. Осиповичи I — 2 ч. 7 мин., от ст. Жлобин — 6 мин.

Билетные кассы в зданиях платформ отсутствуют; билет на проезд можно оплатить у кассиров (поезда на данном участке сопровождаются кассирами) или приобрести онлайн.

Железнодорожная линия Минск — Гомель
Железнодорожная линия Минск — Гомель (разг. Осиповичское, Жлобинское, Гомельское направление) — железнодорожная линия от города Минска через Осиповичи, Жлобин и далее до Гомеля. На всём протяжении линия двухпутная, электрифицированная.
Чемпионат СССР по русским шашкам 1967
27-й чемпионат СССР по русским шашкам прошёл в Алма-Ате с 10 по 25 ноября 1967 года. Победу одержал ленинградец Виктор Литвинович, но звания «Чемпион СССР» присвоено не было. По итогам турнира 2 место занял Н. В. Абациев, 3-е — А. М. Плакхин, 4-е — В. М. Голосуев, набравшие по 10 очков. При этом в партии Голосуев — Кузнецов обоим засчитано поражение. В современной таблице между ними ничья, и по прежнему у Голосуева те же 10 очков, а не 10,5, позволившие бы ему стать чемпионом страны.

Чемпионат СССР по русским шашкам
Чемпионат СССР по русским шашкам среди мужчин — ежегодное соревнование по шашкам, которое проводилось в СССР с 1924 по 1991 год. Предварительно проводился полуфинал чемпионата страны, а по его итогам проводился финал. Финал чемпионата СССР был единственным соревнованием, где можно было получить гроссмейстерский балл и само звание гроссмейстера. До распада СССР был крупнейшим соревнованием по русским шашкам. Всего был проведён 51 чемпионат. До распада СССР проводились чемпионаты РСФСР, других союзных республик, а также чемпионаты Ленинграда и Москвы. Победители этих чемпионатов получали право играть в полуфиналах чемпионата СССР.
Психология «Я»
Психология «Я» (также психология самости) — раздел психологии, посвящённый изучению когнитивной, конативной или аффективной репрезентации собственной личности. Самая ранняя формулировка понятия Я в современной психологии основывалась на различении между субъективным и объективным представлением о самости.

Современная психология отводит понятию Я важную роль в мотивации, познании и социальной идентичности человека.

Понятие «Я» состоит из многих составляющих, таких как самосознание, самооценка, самопознание и самовосприятие.

Познание
Позна́ние, когни́ция — совокупность процессов, процедур и методов приобретения знаний об явлениях и закономерностях действительности.

Познание — основной предмет гносеологии. Устанавливая сущность познания, его формы и принципы, теория познания стремится ответить на вопрос, как возникает знание и как оно соотносится с действительностью. Познание изучается не только философией. Существует ряд других специальных наук и научных дисциплин, исследующих тот же предмет: когнитивная психология, научная методология, история науки, науковедение, социология знания и так далее. Однако большинство этих наук изучает познание, рассматривая только его отдельные аспекты. В целом познание остаётся особым предметом изучения именно философии.
Атка (аэропорт)
Аэропо́рт А́тка (англ. Atka Airport), (ИАТА: AKB, ИКАО: PAAK, FAA LID: AKA) — государственный гражданский аэропорт, расположенный в 3,7 километрах к северу от центрального района города Атка (Аляска), США.

Деятельность аэропорта и регулярные коммерческие рейсы из него субсидируются за счёт средств Федеральной программы США Essential Air Service (EAS) по обеспечению воздушного сообщения между небольшими населёнными пунктами страны.

Субсидия
Субси́дия (от лат. subsidium — помощь, поддержка) — выплаты, предоставляемые за счёт государственного или местного бюджета, а также выплаты из специальных фондов для юридических и физических лиц, местных органов власти, других государств.
Сен-Маме-ла-Сальвета
Сен-Маме́-ла-Сальвета́ (фр. Saint-Mamet-la-Salvetat, окс. Sant Mamet la Salvetat) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Административный центр кантона Сен-Маме-ла-Сальвета. Округ коммуны — Орийак.

Код INSEE коммуны — 15196.

Коммуна расположена приблизительно в 450 км к югу от Парижа, в 120 км юго-западнее Клермон-Феррана, в 13 км к юго-западу от Орийака.

Клермон-Ферран
Клермо́н-Ферра́н (фр. Clermont-Ferrand МФА: [klɛʁ.mɔ̃ fe.ʁɑ̃]о файле, окс. Clarmont d'Auvèrnhe) — город и коммуна на юге центральной части Франции, префектура (административный центр) департамента Пюи-де-Дом. Население 147,7 тыс. человек (2022).
Утоки
Утоки — деревня в Рославльском районе Смоленской области России. Входит в состав Любовского сельского поселения. Население — 45 жителей (2007 год).

Расположена в южной части области в 18 км к северо-востоку от Рославля, в 0,1 км южнее автодороги А101 Москва — Варшава («Старая Польская» или «Варшавка»), на берегу реки Есенок. В 14 км южнее деревни расположена железнодорожная станция О.п. 14-й км на линии Рославль — Фаянсовая.

Рославльский район
Ро́славльский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в юго-восточной части Смоленской области России.

Административный центр — город Рославль.
Техасские рейнджеры
Техасские рейнджеры — основное подразделение в техасском Департаменте общественной безопасности, занимающееся расследованием уголовных преступлений, поимкой разыскиваемых преступников, восстановлением общественного порядка, а также помогающее местным полицейским властям и выполняющее другие полицейские функции.

Подразделение состоит из штаб-квартиры в Остине (обозначается латинской буквой H) и 6 отделов (англ. company) в городах Хьюстон (A), Гарленд (B), Лаббок (C), Уэслико (D), Эль-Пасо (E) и Уэйко (F). Каждый отдел отвечает не только за конкретный город, но и прилегающие районы штата Техас.

В Уэйко находится Зал славы и музей техасских рейнджеров.

Остин (Техас)
О́стин (англ. Austin, [ˈɔːstən]) — город в США, расположенный в центральной части штата Техас, столица штата и административный центр округа Травис. Город основан в 1839 году и назван в честь Стивена Остина, одного из основателей независимого Техаса.

По состоянию на 2022 год население Остина оценивалось в 974 447 человек, по сравнению с 961 855 человек во время переписи 2020 года.

Остин является 4-м по численности городом Техаса и 10-м по США. Центр политической и административной деятельности. В Остине располагается один из крупнейших университетов США — Техасский университет.
Пак Чхун Хун
Пак Чхун Хун (кор. 박충훈?, 朴忠勋?; 19 января 1919, Чолла-Намдо, Японская Корея — 16 марта 2001, Сеул, Республика Корея) — премьер-министр Республики Корея в 1980 году. Де-юре исполнял обязанности президента страны после отставки Чхве Гю Ха, хотя формально власть была в руках генерала Чон Ду Хвана.

Чон Ду Хван
Чон Ду Хван (кор. 전두환?, 全斗煥?; 18 января 1931, Хапчхон, Генерал-губернаторство Корея — 23 ноября 2021, Ёнхидон, Сеул) — южнокорейский военный и государственный деятель, военный диктатор, президент Республики Корея в 1980—1988. В 1996 году был приговорён к смертной казни, позднее — помилован.
Соловьёв, Валентин Петрович
Валенти́н Петро́вич Соловьёв (12 октября 1941, Большая Сюга, Большеучинский район, Удмуртская АССР — 13 июля 2018) — машинист экскаватора разреза имени 50-летия Октября производственного объединения «Кемеровоуголь», Кемеровская область, Герой Социалистического Труда.

Удмуртская Автономная Советская Социалистическая Республика
Удмуртская Автономная Советская Социалистическая Республика (УАССР, удм. Удмурт Автономной Совет Социалист Республика) — автономная республика в составе РСФСР. Столица республики — город Ижевск.

11 октября 1991 переименована в Удмуртскую Республику.