hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дьявол во плоти
«Дьявол во плоти» — в российском прокате существует несколько кинофильмов с подобным названием.

«Дьявол во плоти» (итал. Le Diable au corps, 1947) — французская мелодрама режиссёра Клода Отан-Лара.

«Дьявол во плоти» (итал. Le Malizie di Venere, нем. Venus im Pelz, англ. Devil in the Flesh, 1969) — итало-швейцарско-немецкая картина режиссёра Массимо Далламано.

«Дьявол во плоти» (итал. Diavolo in corpo, 1986) — франко-итальянская кинодрама режиссёра Марко Беллоккьо, ремейк фильма 1947 года.

«Дьявол во плоти» (англ. Devil in the Flesh, 1989) — австралийская мелодрама режиссёра Скотта Мюррея.

«Дьявол во плоти» (итал. Il Diavolo nella carne, 1991) — итальянский триллер режиссёра Джо Д’Амато.

«Дьявол во плоти» (англ. Devil in the Flesh, 1998) — итало-американский детективный триллер кинорежиссёра Стива Коэна.

«Дьявол во плоти» (другой перевод — «Гадкие шалости», англ. Pretty Persuasion, 2005) — американская драматическая кинокомедия кинорежиссёра Маркоса Сиги.

Коэн, Стив
Стивен «Стив» Ира Коэн (род. 24 мая 1949, Мемфис, Теннесси, США; англ. Stephen 'Steve' Ira Cohen) — американский политик и юрист. С 2007 года является членом Палаты представителей США от девятого избирательного округа Теннесси. Член Демократической партии. Сопредседатель Комиссии Конгресса США по безопасности и сотрудничеству в Европе (Хельсинкской комиссии).
Слепышев, Антон Владимирович
Анто́н Влади́мирович Сле́пышев (род. 13 мая 1994, Пенза, Россия) — российский хоккеист, левый нападающий. Права на игрока принадлежат клубу Континентальной хоккейной лиги «Динамо». Выступал за сборную России на чемпионате мира и Олимпийских играх. Трехкратный обладатель Кубка Гагарина (2019 и 2022, 2023).

Юниорская сборная России по хоккею с шайбой
Юниорская сборная России по хоккею с шайбой — хоккейная сборная, которая представляет Россию на ежегодном чемпионате мира среди юниорских команд (до 1999 года — на чемпионате Европы среди юниорских команд), а также на международных турнирах среди юниорских сборных для игроков не старше 18 лет. Является правопреемницей юниорской сборной СССР по хоккею с шайбой. Команда состоит из молодых игроков — граждан Российской Федерации, которым в год проведения чемпионата мира исполняется 18 или менее лет. Находится под эгидой Федерации хоккея России. За свою историю выступлений на чемпионатах мира трижды завоёвывала высшие награды, семь раз брала серебро и пять раз вставала на третью ступень пьедестала почёта, ни разу не опустившись ниже 6-го места.
Buggy Boy
Buggy Boy, также известная как Speed Buggy — игра для аркадных автоматов и домашних компьютеров в жанре «гоночная аркада», разработанная компанией Tatsumi в 1985 году. В игре можно проехать по одной из пяти трасс (внедорожная, северная, восточная, южная и западная) за максимально короткое время. У каждой трассы есть пять ответвлений, заполненных препятствиями (например, булыжниками и кирпичными стенами). За проезд через ворота и сбор флагов даются очки.

Игрок также может наезжать на бревна и пни, чтобы перепрыгнуть через препятствия. За нахождение в воздухе даются дополнительные очки. Также дополнительные очки даются за езду на двух колёсах.

Первая версия аркадного автомата в виде кабины была известна панорамным изображением, состоящим из трёх экранов. Впервые такая возможность была использована в TX-1. В 1986 году был выпущен вертикальный аркадный автомат с одним экраном под названием Buggy Boy Junior.

Обе версии игры поддерживаются эмулятором MAME.

MAME
MAME — эмулятор, разработанный для воссоздания электронного оборудования аркадных автоматов в виде программного обеспечения с целью сохранения истории игр и предотвращения исчезновения старых игр. Название программы является акронимом для Multiple Arcade Machine Emulator — эмулятор множества аркадных машин.

Первый публичный релиз MAME (версия 0.1), автором которого был Никола Салмориа, состоялся 5 февраля 1997 года. Эмулятор поддерживает 4266 уникальных игр и 8286 ром-сетов (каждая игра может иметь один или несколько клонов). Но не все игры, поддерживаемые MAME, на самом деле играбельны: в настоящий момент не работает 1188 образов игр, а ещё 45 — это образы BIOS. В настоящее время лидером проекта является Аарон Гилес.

MAME портирована на множество самых разных платформ. Ныне не обновляемая версия для UNIX-подобных систем называется XMAME, версия для macOS — MacMAME, на основе библиотеки SDL — SDLMAME.
Pick Me Up
«Pick Me Up» (с англ. — «Заведи меня») — EP белорусской рок-группы «Jitters», записанный на студии Вячеслава Банкевича в Барановичах и самостоятельно выпущенный 1 июня 2006 года. Все песни написаны Константином Карманом на английском языке. Презентация мини-альбома прошла 25 октября 2006 года в минском клубе «ЁЁ». В 2007 году EP был перевыпущен как часть сплит-альбома «Split Before, Together Now» групп «Hair Peace Salon» и «Jitters».

Сплит (звукозапись)
Сплит (англ. split, split record) — музыкальный альбом (пластинка, CD, EP, сингл, и т. п.), на котором присутствуют композиции двух (реже — больше) разных исполнителей. Отличается от сборника тем, что включает в себя по несколько композиций каждого исполнителя, а не по 1—2 песни многих исполнителей.

С начала 1980-х годов сплиты активно используются независимыми лейблами и группами, играющими панк-рок, хардкор, метал и инди. Таким образом, покупающие сплит из-за одной группы, получают записи двух или больше групп, часто близких по стилю или идеям.

Изначально сплитами были виниловые пластинки, на одной стороне которых были песни одной группы, на обратной — другой. Впоследствии, эта идея была перенесена на компакт-диски, несмотря на то, что у CD обычно только одна сторона (исключение — двусторонние DVD, однако обычно их не используют для записи музыки).

Иногда на сплитах группы перепевают песни друг друга.
Дефибриллятор
Дефибрилля́тор — прибор, использующийся в медицине для электроимпульсной терапии грубых нарушений сердечного ритма. Устройство генерирует короткий высоковольтный импульс, вызывающий полное сокращение миокарда. После того, как сердце полностью сократилось, существует вероятность восстановления нормального синусового ритма. Используется при проведении сердечно-лёгочной реанимации, при операциях, сопровождающихся кардиоплегией. Прибор никогда не используется при асистолии (отсутствии биоэлектрической активности сердца, изолиния на ЭКГ), так как это не имеет смысла.

Петровский, Борис Васильевич
Бори́с Васи́льевич Петро́вский (14 (27) июня 1908, Ессентуки, Терская область, Российская империя — 4 мая 2004, Москва, Россия) — советский и российский хирург, учёный и клиницист; организатор здравоохранения и общественный деятель. Доктор медицинских наук, профессор. Министр здравоохранения СССР (1965—1980), директор Всесоюзного научного центра хирургии АМН СССР. Академик АН СССР (1966) и АМН СССР (1957). Заслуженный деятель науки РСФСР (1957). Герой Социалистического Труда (1968). Лауреат Ленинской премии (1960) и Государственной премии СССР (1971). Кавалер ордена Святого апостола Андрея Первозванного (2003).
Жданка (приток Омолона)
Жданка — река в России, протекает по Магаданской области, левый приток Омолона. Длина реки составляет 60 км.

Берёт начало на склоне горы на границе Омсукчанского и Северо-Эвенского районов. Течёт в северо-восточном направлении по территории Северо-Эвенского района. Устье реки расположено в 1018 км по левому берегу реки Омолон. Поселений на реке нет. Высота устья — 734 м над уровнем моря.

По данным государственного водного реестра России относится к Анадыро-Колымскому бассейновый округу. Код водного объекта 19010200112119000048220.

Магаданская область
Магада́нская о́бласть — субъект Российской Федерации на северо-востоке страны, относится к районам Крайнего Севера. Граничит на севере с Чукотским автономным округом, на востоке — с Камчатским краем, на западе — с Якутией, на юге — с Хабаровским краем. Входит в состав Дальневосточного федерального округа.

3 декабря 1953 года Указом Президиума Верховного Совета СССР из состава Хабаровского края была выделена Магаданская область, в подчинение которой из состава Камчатской области был передан Чукотский национальный округ.

Административный центр — город Магадан.
Кимура, Кира
Кира Кимура (яп. 木村 葵来; род. 30 июня 2004, Окаяма) — японский сноубордист, выступающий во фристайле. Олимпийский чемпион 2026 года в биг-эйре, обладатель Кубка мира 2023/2024 годов в дисциплине «биг-эйр», бронзовый призёр X-Games 2026 года. Призёр этапов Кубка мира.

Окаяма (город)
Окаяма (яп. 岡山市 Окаяма-си) — город, определённый указом правительства Японии, расположенный на юго-западе острова Хонсю. Административный центр одноимённой префектуры. Портовый город на месте впадения реки Асахи в залив Кодзима.

Площадь города составляет 789,92 км², население — 714 128 человек (1 августа 2014), плотность населения — 904,05 чел./км².
Муса II ибн Муса
Муса́ II ибн Муса́ (исп. Musa II ibn Musa; 787/788 или 801—26 сентября 862) — глава муваладской семьи Бану Каси (788/789—862), вали Туделы (841?—842 и 843—862) и Сарагосы (841—842 и 852—860). При Мусе II влияние Бану Каси на северо-восточные области Пиренейского полуострова достигло своей наивысшей точки.

Алава
А́лава или Араба (официально Араба/Алава, баск. Araba, исп. Álava) — провинция на севере Испании в составе автономного сообщества Страна Басков. Административный центр — Витория-Гастейс. Население — 324 тысяч (данные 2016 года). Территория — 2963 км² (48-е место).
Шеллер, Иммануил-Иоганн-Гергард
Иммануил-Иоганн-Гергард Шеллер ( нем. Immanuel Johann Gerhard Scheller; 22 марта 1735, Илов (Флеминг), Бранденбург – 5 июля 1803, Бриег, Силезия (ныне Польша) — немецкий учёный, филолог-классик, лексикограф.

Силезия
Силе́зия (сил. Ślůnsk/Ślōnsk; пол. Śląsk — Слёнск, чеш. Slezsko, нем. Schlesien, сил.-нем. Schläsing), Шлезия — историческая область в Центральной Европе (долина реки Одра), приблизительной площади около 40 000 км2.

Бо́льшая часть Силезии входит в состав современной Польши, меньшие находятся в современных Чехии и Германии. Крупнейшие города: Вроцлав, Катовице.
Cults of Unreason
Ку́льты безрассу́дства (англ. Cults of Unreason) — документальная книга о непривычных религиозных системах, написанная информатиком и экспериментальным психологом Кристофером Ричи Эвансом. Книга впервые была опубликована в 1973 году в Великобритании издательством George G. Harrap and Co. и в 1974 году в США издательством Farrar, Straus and Giroux. В 1975 году книга была выпущена издательством Delacorte Press в мягкой обложке. В 1976 году книга была переведена на немецкий язык и была опубликована в Германии издательством Rowohlt Verlag.

Эванс рассматривает в своей книге саентологию и дианетику, НЛО-религии, веру в существование Атлантиды, биологическую обратную связь, восточные религии, йогу, чёрный ящик. Он отмечал, что данные системы и группы соединили в себе технологические достижения и теологию и получили хороший спрос из-за отказа современных людей от поиска сил, уюта и сопричастности в традиционных религиях и в науке.

Биологическая обратная связь
Биологическая обратная связь (англ. biofeedback) — технология, включающая в себя комплекс исследовательских, немедицинских, физиологических, профилактических и лечебных процедур, в ходе которых человеку посредством внешней цепи обратной связи, организованной преимущественно с помощью микропроцессорной или компьютерной техники, предъявляется информация о состоянии и изменении тех или иных собственных физиологических процессов.

Используются зрительные, слуховые, тактильные и другие сигналы-стимулы, что позволяет развить навыки саморегуляции за счёт тренировки
и повышения лабильности регуляторных механизмов.
Кампинорти
Кампинорти (порт. Campinorte) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Гояс. Составная часть мезорегиона Север штата Гойяс. Входит в экономико-статистический микрорегион Порангату. Население составляет 10 664 человека на 2006 год. Занимает площадь 1068,274 км². Плотность населения — 10,0 чел./км².

Гояс
Гоя́с (порт. Goiás) — штат в Центрально-западном регионе Бразилии, граничит со штатами Токантинс, Баия, Минас-Жерайс, Мату-Гросу-ду-Сул и Мату-Гросу. Население штата (2010) — 6 003 788 человек. Площадь территории — 340 103,5 км².

Административный центр — город Гояния. Муниципалитеты Гояния и Сенадор-Канеду — образуют крупную городскую агломерацию Гояния с общим населением более 2 млн жителей.
Ариадна (корвет, 1808)
«Ариадна» или «Арианда» — 16-пушечный парусный корвет Каспийской флотилии Российской империи, находившийся в составе флота с 1808 по 1819 год, участник русско-персидской войны 1804—1813 годов, в том числе штурма Ленкорани.

Каспийская флотилия ВМФ России
Краснознамённая Каспийская флотилия — оперативное объединение ВМФ.

Главная база с 2020 года находится в городе Каспийске и имеет зону ответственности регион Каспийского моря. Является наиболее мощным военно-морским объединением в Каспийском регионе. В составе флотилии несколько бригад и дивизионов кораблей, береговые войска.

Дивизион артиллерийских катеров имеет пункты базирования в Астрахани и Махачкале.

Флагман флотилии — ракетный корабль проекта 11661К «Дагестан».
Барамидзе
Барами́дзе — фамилия.

Известные носители:

Барамидзе, Автандил Михайлович (1957—2022) — российский футбольный тренер. Заслуженный тренер России.

Барамидзе, Александр Георгиевич (1902—1994) — грузинский писатель, литературовед, академик АН Грузинской ССР, заслуженный деятель науки Грузинской ССР.

Барамидзе Важа Шалвович (1941—2015) — архитектор, соавтор проекта Дома-корабля на Тульской.

Барамидзе, Георгий Акакиевич (род. 1968) — грузинский политик.

Барамидзе, Гогуца Калистратовна (1927 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Барамидзе, Давид (род. 1988) — немецкий шахматист, гроссмейстер (2004).

Барамидзе, Александр Георгиевич
Александр Георгиевич Барамидзе (груз. ალექსანდრე გიორგის ძე ბარამიძე; 27 марта [9 апреля] 1902, 27 марта 1902 или 9 апреля 1902, Джунецери, Ланчхутский муниципалитет — 30 декабря 1994, Тбилиси) — грузинский писатель, литературовед, академик АН Грузинской ССР (с 1961), заслуженный деятель науки Грузинской ССР (с 1946).
Исследователь древней грузинской письменности, руствелолог.
Магазинное оружие
Магазинное оружие — стрелковое оружие — винтовки, ружья, пистолеты и револьверы — конструктивно оснащённые магазином, что упрощает процесс перезаряжания по сравнению с однозарядным оружием.

Магазинное оружие подразделяется на самозарядное и несамозарядное. После появления самозарядного оружия и по мере того как практически всё современное оружие за редкими исключениями стало магазинным, термин «магазинное оружие» постепенно вышел из оборота.

Ружьё
Ружьё — в современном узком значении — ручное длинноствольное огнестрельное стрелковое оружие, предназначенное для удержания и управления при стрельбе двумя руками с упором приклада в плечо, гладкоствольное или комбинированное (с гладкими и нарезными стволами), стреляющее дробью, картечью или пулей.

До относительно недавнего времени (начало XX века) «ружьё» в широком смысле означало любое длинноствольное ручное оружие, включая нарезное и автоматическое, а в самом раннем значении это слово было в русском языке практически синонимом слова «оружие».
Мельбурнский зоопарк
Мельбурнский зоопарк (англ. Royal Melbourne Zoological Gardens, Melbourne Zoo) — старейший зоопарк Австралии. В нём представлены более 320 видов животных из Австралии и со всего мира.

Зоопарк расположен в 4 км к северу от центра Мельбурна.

Зоопарк
Зоологи́ческий па́рк (зоопа́рк) — учреждение для содержания животных в неволе с целью их демонстрации, сохранения, воспроизводства и изучения, в том числе и научного. Согласно «Биологическому энциклопедическому словарю», зоопарк представляет собой научно-просветительное учреждение, в задачи которого входят демонстрация разнообразия животного мира, распространение знаний о природе, пропаганда охраны животных и сохранение генофонда редких и исчезающих видов животных. От зоосада отличается большей территорией и бо́льшим количеством животных.
Волконский, Иван Фёдорович Лось
Князь Иван Фёдорович Волконский по прозванию Лось (? — 1648) — дворянин московский и воевода в Смутное время, при правлении Михаила Фёдоровича и Алексея Михайловича.

Старший сын князя Фёдора Юрьевича Волконского, владевшего двором в Туле и тульской помещицы — Марии. Младшие братья — князья Василий, Богдан, Григорий, Владимир и Лев Волконские. Рюрикович в XX поколении, из 1-й ветви князей Волконских.

Помещик
Поме́щик — владелец поместья в России в конце XV — начале XX века.

У В. И. Даля в словаре: «Поме́щик, помещица, дворянин, владеющий поместьем, вотчинник; прежде владелец крестьян, ныне владелец населенного именья, жилой земли».
Руднянский сельсовет (Минская область)
Руднянский сельсовет — административная единица на территории Червенского района Минской области Республики Беларусь. Граничит с Рованичским, Червенским, Валевачским сельсоветами Червенского района и Курганским сельсоветом Смолевичского района. Центром сельсовета является агрогородок Рудня.

Смолевичский район
Смолеви́чский район (бел. Смаляві́цкі раён) — административно-территориальная единица (район) в центральной части Минской области Беларуси. Площадь — 1378,85 км², численность населения — 56 657 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Смолевичи.
Найт, Дональд
Дональд Найт (англ. Donald Knight; 8 июня 1947, Дандас, Онтарио, Канада) — фигурист из Канады, бронзовый призёр чемпионата мира 1965 года, чемпион Северной Америки 1967 года, трёхкратный чемпион Канады 1965—1967 годов в мужском одиночном катании.

Чемпионат мира по фигурному катанию
Чемпионат мира по фигурному катанию — ежегодное соревнование по фигурному катанию, организуемое Международным союзом конькобежцев (ISU). Это соревнование считается самым престижным среди всех турниров ISU, который также проводит такие ежегодные соревнования, как чемпионат Европы, чемпионат четырёх континентов и чемпионат мира среди юниоров.

На турнире спортсмены соревнуются за звание чемпиона мира в категориях: одиночное фигурное катание (среди мужчин и женщин), парное фигурное катание и спортивные танцы на льду. Как правило, соревнование проводится в марте.
Атака Москвы дронами 30 мая 2023 года
30 мая 2023 года Москва была атакована беспилотными летательными аппаратами (БПЛА). Часть беспилотников была сбита при подлёте (в районах Новой Москвы, Одинцова, Красногорска и в городском округе Истра Московской области), но как минимум три БПЛА нанесли повреждения жилым домам Москвы по адресам: улица Атласова, 11; Ленинский проспект, 92 корпус 1; Профсоюзная улица, 98 корпус 6. Все повреждённые здания находятся на юго-западе Москвы.

Атака произошла в то же утро, когда российская армия в очередной раз атаковала Киев с применением 31 иранского беспилотника-камикадзе Shahed, в результате чего 13 человек были ранены, и 1 — убит. Этот налёт дронов стал первой массовой атакой на Москву с начала российского вторжения в Украину.

Одинцово
Одинцо́во — город (с 1957 года) в России, административный центр Одинцовского городского округа Московской области, город областного подчинения. Западный город-спутник Москвы. Через Одинцово проходит Можайское шоссе, на юге к черте города примыкает федеральная автомобильная дорога М1 «Беларусь» (Минское шоссе) (4 км от МКАД).
Кордье
Кордье (фр. Cordier) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Кордье, Анри: Кордье, Анри (1849—1925) — французский востоковед и синолог, библиограф. Кордье, Анри Луи (1853—1926) — французский скульптор, сын Шарля Кордье. Кордье, Анри — французский шашист, шашечный деятель, тренер.

Кордье, Арно (род. 1974) — французский шашист, бронзовый призёр чемпионата Европы 2014 года по международным шашкам.

Кордье, Никола (1567—1612) — французский скульптор.

Кордье, Ноэль (род. 1944) — французская певица.

Кордье, Бод (ок. 1380 — ок. 1440) — французский композитор, органист и арфист при дворе герцогов Бургундских.

Кордье, Пьер Луи Антуан (1777—1861) — французский геолог и минералог.

Кордье, Шарль (1827—1905) — французский скульптор.

Кордье, Никола
Никола Кордье, Никколо Кордиери да Лорена (фр. Nicolas Cordier, итал. Niccolò Cordieri da Lorena; 1567, Сен-Миель — 1612, Рим) — французский скульптор, работавший в Италии, резчик по дереву и реставратор античных статуй. Представитель позднего маньеризма, известный также как «Иль Франчозино» итал. il Franciosino — «Французик»).
Самарский университет
Самарский университет — университет в городе Самаре:

Самарский национальный исследовательский университет имени академика С. П. Королёва

Самарский государственный университет (1918—1927, 1969—2015)

Самарский государственный социально-педагогический университет

Самарский государственный социально-педагогический университет

Самарский государственный медицинский университет

Самарский государственный университет путей сообщения

Самарский государственный экономический университет

Самарский государственный аграрный университет  (Кинель)

Самарский государственный медицинский университет
Самарский государственный медицинский университет (сокр. СамГМУ) — государственное высшее медицинское учебное заведение в Самаре.

Осуществляет подготовку гражданских специалистов с высшим медицинским, фармацевтическим, экономическим и гуманитарным образованием от общеобразовательных учебных заведений до докторантуры. Открытию данного вуза предшествовало существование медицинского факультета Самарского государственного университета (1919—1927) при Губернской земской больнице, закрытого из-за отсутствия финансирования. Является материнским вузом для Самарского военно-медицинского института (1999—2006), Университета Реавиз (с 1993).
Сишельгаита
Сишельгаита (Sikelgaita; 1040, Ломбардия — 16 апреля 1090, Четраро, Козенца, Апулия и Калабрия) — старшая дочь князя Салерно Гвемара IV, последнего значительного политического деятеля из числа лангобардских князей в Южной Италии, сестра правящего князя Салерно Гизульфа II. Вторая супруга апулийского графа (позднее герцога) Роберта Отвиля по прозвищу Гвискар (1016—1085). Её сестра Гайтельгрима была замужем за сводным братом Роберта Дрого. Отличалась мужественностью и буйным нравом, участвовала в войнах, самостоятельно командуя войсками. Родила супругу 8 детей.

Козенца
Козе́нца (итал. Cosenza МФА: [koˈsɛːntsa]о файле; сиц. Cusenza [kuˈsɛːndsa], Cusenze; лат. Consentia, Constantia, Cosentia) — коммуна в Италии, в регионе Калабрия. В районе Козенцы река Бузенто впадает в Крати. Административный центр одноимённой провинции.

Население составляет 69625 человек (2008 г.), плотность населения составляет 1874 чел./км². Занимает площадь 37 км². Почтовый индекс — 87100. Телефонный код — 0984.
UFC Fight Night: Долидзе vs. Имавов
UFC Fight Night: Dolidze vs. Imavov (также известный как UFC Fight Night 235, UFC on ESPN+ 94 и UFC Vegas 85) — турнир по смешанным единоборствам, организованный Ultimate Fighting Championship, который был проведён 3 февраля 2024 года в спортивном комплексе «UFC Apex» в городе Энтерпрайз (часть мегаполиса Лас-Вегас), штат Невада, США.

UFC Apex
UFC Apex (стилизованное написание UFC APEX) — это центр прямых трансляций и продюсирования в городе Энтерпрайз (штат Невада, США), управляемый и принадлежащий Ultimate Fighting Championship (UFC). Этот объект был выбран отчасти из-за его непосредственной близости к UFC Performance Institute, который служит штаб-квартирой компании и расположен через дорогу. Apex был построен для проведения живых мероприятий, а также студийных шоу.