hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Никитина, Варвара Владиславовна
Варва́ра Владисла́вовна Ники́тина (род. 9 августа 1970, Москва, СССР) — российский каскадёр, киноактриса и постановщик трюков, принятая в члены профессиональной Ассоциации каскадёров России (2000), первая в России женщина — каскадёр, профессиональный постановщик трюков (2006), Вице-президент Гильдии каскадёров при Союзе кинематографистов России (2013).

Вице-президент
Ви́це-президе́нт (от лат. vice и президент) — заместитель президента, второе лицо после президента.

Следует различать вице-президента некоторой организации и должность вице-президента государства, существующих в некоторых государствах.
Екатерина II (лайнер)
Екатерина II (первоначально Эстония) — советский четырёхпалубный пассажирский лайнер (англ. ocean liner) класса Михаил Калинин — перестроенный и использовавшийся с 70-х годов как круизное судно — был построен по советскому заказу на верфи VEB Mathias-Thesen-Werft Wismar в Висмаре ГДР в 1960 году. Судно было названо в честь одной из 15 советских республик, Эстонии.

Lloyd Werft Wismar
MV Werften Wismar (предыдущие названия: Lloyd Werft Wismar, Nordic Yards Wismar, Wadan Yards, VEB Mathias-Thesen-Werft Wismar, Mathias-Thesen-Werft Wismar GmbH, Aker MTW) — судостроительная верфь в Висмаре (Мекленбург-Передняя Померания, Германия), специализирующаяся на строительстве судов разных классов — от океанских суперлайнеров до каботажных и речных судов. Часть общего консорциума MV Werften, в который также входят верфи Ростока и Штральзунда.

Владелец (с 2016) — малайзийско-китайское предприятие Genting Hong Kong.

Число занятых: ~700 человек (2018).
Маслюки (Псковская область)
Маслюки — деревня в Невельском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Артёмовская волость».

Находится в 4 верстах южнее деревни Усово и примерно в 23 верстах к юго-востоку от города Невель.

Невельский район (Псковская область)
Не́вельский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге Псковской области России. В рамках организации местного самоуправления в его границах функционирует Невельский муниципальный округ (до марта 2023 года — муниципальный район).

Административный центр — город Невель.
NGC 3175
NGC 3175 (другие обозначения — ESO 436-3, IRAS10124-2837, MCG −5-24-28, VV 796, UGCA 207, AM 1012—283, PGC 29892) — спиральная галактика в созвездии Насоса. Открыта Джоном Гершелем в 1835 году.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Гершель, Джон
Джон Фредери́к Уи́льям Ге́ршель (англ. John Frederick William Herschel; 7 марта 1792 — 11 мая 1871) — английский полимат, химик, математик, астроном и физик, изобретатель и экспериментатор в области фотографии, оратор, популяризатор науки. Член Лондонского королевского общества (1813). Сын Уильяма Гершеля.

Гершель ввёл в использование в астрономии юлианские дни, предложил современные названия спутников Сатурна в 1847 году. Он внёс большой вклад в науку о фотографии, исследовал дальтонизм и химическую энергию ультрафиолетовых лучей.
Область воспламенения
Область воспламенения газа, пара или взвеси — интервал концентрации горючего вещества, равномерно распределённого в данной окислительной среде (обычно в воздухе), в пределах которого вещество способно воспламеняться от источника зажигания с последующим распространением самостоятельного горения по смеси.

Область воспламенения ограничена нижними и верхними концентрационными пределами воспламенения (КПВ). Значения КПВ зависят от рода веществ и окислительной среды, параметров состояния, направления распространения пламени, формы и размера сосуда, в котором заключена смесь.

Данные об области воспламенения используются при расчёте взрывобезопасности среды внутри технологического оборудования, а также при расчёте предельно допустимых взрывобезопасных концентраций газов и паров в воздухе рабочей зоны при работах, связанных с появлением источников зажигания.

Окислитель
Окисли́тель — вещество, в состав которого входят атомы, присоединяющие к себе во время химической реакции электроны. Иными словами, окислитель — это акцептор электронов.

В зависимости от поставленной задачи (окисление в жидкой или в газообразной фазе, окисление на поверхности) в качестве окислителя могут быть использованы самые разные вещества.

Электрохимическое окисление позволяет окислять практически любые вещества на аноде, в растворах или в расплавах. Так, самый сильный неорганический окислитель, элементарный фтор, получают электролизом расплавов фторидов.
Граф Мура
Граф Мура — регулярный граф степени  и диаметром , число вершин которого равно верхней границе

Эквивалентное определение графа Мура — это граф диаметра  с обхватом . Ещё одно эквивалентное определение графа Мура  — это граф с обхватом , имеющий в точности  циклов длины , где ,  — число вершин и рёбер графа . Графы, фактически, экстремальны по отношению к числу циклов, длина которых равна обхвату графа.

Графы названы Аланом Хоффманом и Робертом Синглтоном именем Эдварда Мура, который поставил вопрос описания и классификации таких графов.

Имея максимально возможное число вершин для заданной комбинации степени и диаметра, графы Мура имеют минимально возможное число вершин для регулярных графов с заданной степенью и обхватом. Таким образом, любой граф Мура является клеткой. Формула для числа вершин графа Мура может быть обобщена для возможности определения графов Мура с чётным обхватом, и эти графы снова являются клетками.

Степень вершины (теория графов)
Степень (валентность) вершины графа — количество рёбер графа , инцидентных вершине . 
При подсчёте степени ребро-петля учитывается дважды.

Степень вершины обычно обозначается как  или . 
Максимальная и минимальная степень вершин графа G обозначаются соответственно Δ(G) и δ(G). 
На рис. 1 максимальная степень равна 5, минимальная — 0. 
В регулярном графе степени всех вершин одинаковы, поэтому в данном случае можно говорить о степени графа.
Шахрай
Шахра́й — фамилия. Известные носители:

Шахрай, Александр Осипович (1898—1949) — советский партийный и государственный деятель.

Шахрай, Валерий Петрович (род. 1965) — советский и словенский хоккеист, тренер.

Шахрай, Василий: Шахрай, Василий Матвеевич (1888—1919) — украинский государственный и политический деятель. Шахрай, Василий Семёнович (1923—2007) — полный кавалер Ордена Славы.

Шахрай, Владимир Матвеевич (Моисеевич, 1898—1978) — певец (баритон) и режиссёр.

Шахрай, Пётр Касьянович (1902 — ?) — советский деятель, начальник Южно-Донецкой, Львовской, Северо-Донецкой железных дорог.

Шахрай, Серафима Васильевна (1905—1981) — русский советский художник, живописец, график.

Шахрай, Сергей: Шахрай, Сергей Михайлович (род. 1956) — российский государственный и политический деятель. Шахрай, Сергей Семёнович (род. 1958) — советский фигурист.

Шахрай, Василий Матвеевич
Васи́лий Матве́евич Шахра́й (укр. Василь Матвійович Шахрай, литературный псевдоним — В. Скоровстанський) (30 января (11 февраля) 1888—1920) — украинский советский политический деятель, секретарь по военным делам (позднее — секретарь по земельным делам) Украинской Народной Республики Советов, член советской делегации на мирных переговорах в Брест-Литовске, идеолог украинского национал-коммунизма.
Гуревич, Арон Яковлевич
Аро́н Я́ковлевич Гуре́вич (12 мая 1924, Москва — 5 августа 2006, там же) — советский и российский историк-медиевист, культуролог. Доктор исторических наук (1962), профессор (1963), профессор МГУ, с 1969 года и до конца своих дней сотрудник Института всеобщей истории РАН, до того также работал в Институте философии АН СССР и Калининском пединституте; член Европейской академии. Лауреат Государственной премии Российской Федерации в области науки (1993). Ещё при жизни его исследования получили мировое признание.

Медиевистика
Медиеви́стика (от лат. medius — средний и лат. aevum — век, эпоха) — раздел исторической науки, изучающий историю европейского Средневековья. В более широком, но в менее употребительном смысле медиевистика изучает историю этого периода и других регионов. Специалистов по истории Средних веков называют медиевистами.
Русский словарь языкового расширения
Ру́сский слова́рь языко́вого расшире́ния — книга Александра Солженицына.

В словаре собраны редкие и малоупотребительные слова (значительная их часть взята автором из Толкового словаря живого великорусского языка В. И. Даля), которые, по мнению Солженицына, незаслуженно забыты и могут вернуться в активный словарный запас сегодняшних носителей языка.

В предисловии к Словарю А. И. Солженицын пишет:

Лучший способ обогащения языка — это восстановление прежде накопленных, а потом утерянных богатств.

«Словарь языкового расширения» означает собрание слов, смежных с обычно употребляемым языковым объёмом, но по разным причинам из этого употребления выпавших. Задача «Словаря» — напомнить о них, то есть о «живом в нашем языке», по выражению А. И. Солженицына.

Носитель языка
Носи́тель языка́ (англ. native speaker) — представитель языковой общности, владеющий нормами языка, активно использующий данный язык (обычно являющийся для него родным) в различных бытовых, социокультурных, профессиональных сферах общения. Работе с носителями языка, а не с текстами посвящена полевая лингвистика.
Кэ (чжуинь)
Кэ — 10-й знак алфавита чжуинь. Графически происходит от иероглифа  (ㄎㄠˇ, kǎo).
В системе Палладия обозначается буквой «к», в системе Уэйда-Джайлза — «k'», как инициаль образует 18 слогов.

Кхакараму — ఖ

Махапрана каянна —

Кхокхай (лаосский) —

Кха тибетский —

Кха кхмерский —

Кхагвэй —

Кхокхай — ข

Кхаккхо — ખ

Кхаккха — ਖ

Кхакар — ख

Кхокар — খ

Кхиык — ㅋ

Кхани — ქ

Кхэ — Ք

Кхакараву — ಖ

Кхакарам — ഖ

Кхиык
Кхиык (ㅋ, кор. 키읔) — буква корейского алфавита. В начале слова и между гласными обозначает придыхательный глухой велярный взрывной согласный /kh/, перед согласными и в конце слова обозначает простой глухой велярный взрывной согласный /k/.

Как и большинство согласных корейского алфавита буква использует горизонтальные и вертикальные черты для обозначения свойств изображенного звука: вертикальные обозначают переднеязычные (левая), заднеязычные (правая) или (обе черты) губно-губные согласные; горизонтальные обозначают (в позициях сверху вниз): взрывные, придыхательные и альвеолярные. В данном случае заняты позиции взрывного придыхательного заднеязычного (велярного) звука.
Альтенбург (станция)
Станция Альтенбург (нем. Bahnhof Altenburg) — находится на Саксонско-Баварской железной дороге из Лейпцига в Хоф в городе Альтенбург в немецкой земле Тюрингия. Пассажирские перевозки на других линиях в Цайц и Нарсдорф были закрыты.

Нарсдорф
Нарсдорф (нем. Narsdorf) — район немецкого города Гайтхайн в федеральной земле Саксония. Вплоть до 1 июля 2017 года обладал статусом самостоятельной общины.

Подчиняется административному округу Лейпциг. Входит в состав района Лейпциг. На 31 декабря 2015 года население Нарсдорфа составляло 1659 человек. Занимает площадь 24,49 км².

15 мая 2017 года бургомистр Нарсдорфа подписал соглашение о вхождении общины в состав города Гайтхайн (к 1 июля 2017 года), с которым Нарсдорф уже с 2002 года сотрудничал в рамках административного управления Гайтхайн. Согласно заключённой договорённости Нарсдорф, Осса и Ратендорф получили статус городских районов Гайтхайна.

С 1872 года в Нарсдорфе имеется железнодорожная станция на линии Лейпциг — Хемниц. Кроме того, в Гайтхайне возможна пересадка на поезда Среднегерманской городской электрички.
FIR
FIR — аббревиатура:

Far Infrared — часть спектра электромагнитного излучения, дальний (от видимого) инфракрасный диапазон.

Fast Infrared — одна из устаревших спецификаций стандарта оптической связи IrDA.

Financial Income Ratio (Коэффициент финансового притока) — термин из области финансового анализа.

Finite Impulse Response (Нерекурсивный фильтр) — один из видов линейных цифровых фильтров.

Flight Information Region (Район полётной информации) — термин из области безопасности воздушного движения.

Фильтр с конечной импульсной характеристикой
Фильтр с коне́чной и́мпульсной характери́стикой (нерекурси́вный фильтр, трансверса́льный фильтр, КИХ-фильтр) или FIR-фильтр (FIR сокр. от англ. finite impulse response — конечная импульсная характеристика) — один из видов линейных фильтров, характерной особенностью которого является ограниченность по времени его импульсной характеристики (с какого-то момента времени его выходной сигнал становится точно равным нулю).

Такой фильтр называют часто нерекурсивным из-за отсутствия обратной связи. Знаменатель передаточной функции такого фильтра — константа.

Может быть реализован как в цифровом виде (аппаратном или программном), так и в аналоговой структуре.
Казанбасы
Казанбасы (каз. Қазанбасы) — село в Аулиекольском районе Костанайской области Казахстана. Входит в состав Казанбасского сельского округа. Находится примерно в 36 км к западу от районного центра, села Аулиеколь. Код КАТО — 393637400.

Станция Казанбасы располагается в 90 км от Костаная, по железной дороге в 155 км. Располагается на железнодорожной линии Астана — Карталы. На станции Казанбасы находится сельскохозяйственное предприятие ТОО «Агросток». Также действует Казанбаская средняя школа № 1 и сельский клуб.

Аулиекольский район
Аулиеко́льский район (каз. Әулиекөл ауданы, до 1997 года — Семиозёрный) — административно-территориальная единица в Костанайской области Казахстана. Административный центр — село Аулиеколь. На начало 2025 г. в Ауликольском районе проживало 33 575 человека.

На территории района близ крепости Кушмурун родился учёный, географ Чокан Валиханов.
Моложава (Городнянский район)
Моложа́ва (укр. Моложава) — село,
Моложавский сельский совет,
Городнянский район,
Черниговская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 7421486401. Население по переписи 2001 года составляло 123 человека .

Является административным центром Моложавского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла 
Залесье,
Картовецкое,
Лютеж,
Минаевщина,
Невкля,
Перерост,
Студенец,
Черецкое и посёлок
Лозовое.

Лозовое (Городнянский район)
Лозовое (укр. Лозове) — бывший посёлок, Моложавский сельский совет, Городнянский район, Черниговская область, Украина.

Код КОАТУУ — 7421486404. Население по переписи 2001 года составляло 0 человек .
По данным 1986 года население составляло 10 человек.
Акустическая левитация
Акусти́ческая левита́ция — устойчивое положение весомого объекта в области узлов стоячей акустической волны.

Обычно используются волны на ультразвуковых частотах, что не создает звука, слышимого человеком. Это в первую очередь связано с высокой интенсивностью звука, необходимой для противодействия гравитации. Однако были случаи использования слышимых частот.

Существуют различные методы генерации звука, но наиболее распространенным является использование пьезоэлектрических преобразователей, которые могут эффективно генерировать сигналы высокой амплитуды на желаемых частотах.

Ультразвук
Ультразву́к — звуковые волны, имеющие частоту выше воспринимаемых человеческим ухом, обычно, под ультразвуком понимают частоты выше 20 000 герц.

Хотя о существовании ультразвука известно давно, его практическое использование началось достаточно недавно. В наше время ультразвук широко применяется в различных физических и технологических методах. Так, по скорости распространения звука в среде судят о её физических характеристиках. Измерения скорости на ультразвуковых частотах позволяет с весьма малыми погрешностями определять, например, адиабатические характеристики быстропротекающих процессов, значения удельной теплоёмкости газов, упругие постоянные твёрдых тел.
Схолтенс, Лиса
Лиса Схолтенс (нидерл. Lisa Scholtens; род. 17 января 2005) — нидерландская шашистка, серебряный призёр чемпионата мира в суперблице (2025), бронзовый призёр командного чемпионата мира по международным шашкам (2024) в составе сборной Нидерландов. Бронзовый призёр чемпионата Европы в формате рапид (2024). Серебряный призёр чемпионата Нидерландов 2023 года, бронзовый призёр (2022, 2024). Бронзовый призёр чемпионата мира среди девушек (2022). Чемпионка Европы среди девушек (2024). Международный мастер среди женщин (MIF).

Чемпионат мира по международным шашкам среди девушек
Чемпионат мира по международным шашкам среди девушек проводится с 1992 года ФМЖД. В 1989 году был проведён неофициальный чемпионат мира. Первой чемпионкой мира стала шашистка из Украины Людмила Литвиненко. В 2020 году не проводился из-за пандемии коронавируса. По политическим причинам с 2022 года спортсменки России и Белоруссии не были допущены на чемпионат.

С 2011 года проходит в разных возрастных группах — до 19 лет (юниоры), до 16 лет (кадеты), до 13 лет (мини кадеты) и до 10 лет (надежды). Проводится также в форматах с укороченным контролем времени — рапид и блиц.
Кудрна
Ку́дрна (чеш. Kudrna) — чешская фамилия. Известные носители:

Кудрна, Андрей (род. 1991) — словацкий хоккеист.

Кудрна, Богумил (1920—1991) — чехословацкий гребец-каноист.

Кудрна, Карел (1924—2014) — чешский и чехословацкий почвовед и политический деятель.

Кудрна, Ладислав (род. 1977) — чешский хоккеист.

Кудрна, Ярослав (род. 1975) — чешский хоккеист.

Кудрна, Богумил
Богумил Кудрна (чеш. Bohumil Kudrna; 15 марта 1920, Брандлин — 11 февраля 1991, Прага) — чехословацкий гребец-каноист, выступал за сборную Чехословакии в конце 1940-х — начале 1950-х годов. Чемпион летних Олимпийских игр в Лондоне, серебряный призёр Олимпийских игр в Хельсинки, двукратный чемпион мира, победитель многих регат национального и международного значения.
Варганова гора
Варгано́ва гора́ (в обиходе — Варгано́вка) — отдельно стоящая гора на Южном Урале, в Челябинской области (Россия). Абсолютная высота — 763 метра. Относится к Заозёрному хребту, посещение которого до начала 1990-х годов входило во Всесоюзный туристический маршрут № 55.

Южный Урал
Ю́жный Ура́л — южная и наиболее широкая горная система Уральских гор, располагается между Средним Уралом и Мугоджарами. С запада и востока ограничена Восточно-Европейской и Западно-Сибирской равнинами.

Одним из вариантов северной границы является река Уфа в районе посёлка Нижний Уфалей, другим вариантом является гора Юрма. Южной границей с Мугоджарами считается река Урал на территории Актюбинской области Республики Казахстан.

Наивысшая вершина: гора Ямантау (1640,4 м). За счёт примыкания широких предгорий Южный Урал расширяется до 250 км при средней ширине Уральских гор от 40 до 150 км. Длина 550 км.
NGC 968
NGC 968 (другие обозначения — UGC 2040, PGC 9779, MCG 6-6-56) — эллиптическая галактика (E) в созвездии Треугольника, видимая с Земли как объект 12,6 звездной величины и находящаяся на расстоянии около 50 мегапарсек. Открыта Эдуардом Стефаном в 1879 году, по описанию Дрейера представляет собой «очень тусклый, очень маленький объект круглой формы, более яркий в середине». Существует неподтверждённая гипотеза, что ещё в 1856 году Фридрих Аргеландер визуально наблюдал сверхновую, вспыхнувшую в этой галактике и в пике светимости достигавшую 9,5 звёздной величины.

Треугольник (созвездие)
Треуго́льник (лат. Triangulum, Tri) — созвездие северного полушария неба. Занимает на небе площадь 131,8 квадратного градуса. Звёзды Треугольника не ярки: α и β всего лишь третьей звёздной величины.

В Треугольнике находится спиральная галактика M33 (галактика Треугольника), третья по величине в Местной группе.
Или-Балхашский бассейн
Или-Балхашский бассейн (ИББ) является одним из крупнейших озерных экосистем планеты и представляет собой уникальный природный комплекс, по площади превышающий размеры многих государств. Он занимает обширную территорию в 413 тыс. км² на Юго-востоке Казахстана и Северо-Западе Китая из них в Казахстане — 353 тыс.км². В казахстанскую часть Или-Балхашского бассейна попадает территория Алматинской области, Моинкумского, Кордайского и Шуского районов Жамбылской области, Актогайского, Шетского и Каркаралинского районов и городов Приозерск и Балхаш Карагандинской области, Урджарского, Аягозского, Абайского и Кокпектинского районов Восточно-Казахстанской области, а также северо-западная часть Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая.
В бассейне расположен крупный мегаполис — город Алматы.

Природный территориальный комплекс
Приро́дный территориа́льный ко́мплекс (ПТК) —  территория, обладающая определённым единством природы, обусловленным общим происхождением и историей развития, своеобразием географического положения и действующими в её пределах современными процессами. Одновременно ПТК — закономерное сочетание географических компонентов или комплексов низшего ранга, образующих системы разных уровней — от географической оболочки до фации (ландшафтоведение).

ПТК бывают полные (из 6 компонентов) и неполные (из меньшего количества компонентов [в пределах одной сферы, например водный биоценоз).

В становление и развитие теории ПТК существенный вклад внесли отечественные учёные: В. В. Докучаев (1846—1903), Л. С. Берг (1876—1950), Д. Л. Арманд (1905—1976), Ф. Н. Мильков (1918—1996), С. Д. Муравейский (1894—1950) и др.
Pour Some Sugar on Me
«Pour Some Sugar on Me» (с англ. — «Осыпь меня сахаром») — сингл группы Def Leppard с альбома Hysteria.

Джо Эллиот сочинил эту песню в 1982 году, играя её время от времени на акустической гитаре. Для демонстрации песни группе Эллиот и Ланг записали «рабочий вариант», включавший драм-машину, запрограммированный бас и несколько акустических риффов. Благодаря своеобразной ритмичности, а также откровенным стихам, песня стала чрезвычайно популярной в стриптиз-барах Америки.

23 июля 1988 года она достигла второй строчки в Billboard Hot 100, уступив песне «Hold On to the Nights» Ричарда Маркса.

«Pour Some Sugar on Me» считается одной из фирменных песен группы и одним из главных её хитов. В 2006 году американский телеканал VH1 поставил её на второе место в списке 100 лучших песен 1980-х годов.

Также песня вошла ка саундтрек к мультсериалу «Гриффины» в серию "The Simpsons Guy".

The Simpsons Guy
The Simpsons Guy («Симпсоновский Парень») — первая серия тринадцатого сезона мультсериала «Гриффины». Премьерный показ состоялся 29 сентября 2014 года на канале FOX. Эпизод — часовой кроссовер сразу двух популярнейших мультсериалов: «Гриффины» и «Симпсоны».
Лукьяненко, Евгений Юрьевич
Евге́ний Ю́рьевич Лукья́ненко (род. 23 января 1985 года, Славянск-на-Кубани, Краснодарский край) — российский прыгун с шестом. Чемпион мира в помещении (2008). Серебряный призёр Олимпийских игр 2008 года в Пекине. Трёхкратный чемпион России (2008, 2011, 2018). Двукратный чемпион России в помещении (2008, 2019).

Славянск-на-Кубани
Славя́нск-на-Куба́ни — город на юге России, в Краснодарском крае. Административный центр муниципального образования Славянский район, включающего в свой состав 14 сельских и 1 городское поселение. Образует муниципальное образование Славянское городское поселение как единственный населённый пункт в его составе. Город краевого подчинения.
Мёзенлехнер, Регине
Регине Мёзенлехнер, в замужестве Биттнер (нем. Regine Mösenlechner-Bittner; род. 1 апреля 1961, Инцелль) — немецкая горнолыжница, выступавшая в скоростном спуске, супергиганте, слаломе и гигантском слаломе. Представляла сборные ФРГ и Германии по горнолыжному спорту в 1975—1992 годах, бронзовая призёрка чемпионата мира, победительница этапа Кубка мира, участница четырёх зимних Олимпийских игр.

Супергигант
Супергигант, супер-гигант (супергигантский слалом, англ. Super Giant Slalom или Super G) — вид соревнований по горнолыжному спорту и сноуборду.

Занимают промежуточное положение между скоростным спуском и гигантским слаломом с точки зрения техники, организации соревнований и требований к трассам.

Соревнования по супергиганту проводятся в один заезд.