hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Осада Мекки
Ме́кка (араб. ُمَكَّة‎) — город в западной Саудовской Аравии. Является священным городом для мусульман. Несмотря на то, что в священном городе по законам ислама запрещено насилие, на протяжении веков неоднократно становился ареной боевых действий.

Осада Мекки (683) — войсками Халифата Омейядов и сторонниками Алидов в 683 году в ходе Второй фитны

Осада Мекки (692) — войсками Халифата Омейядов и сторонниками Алидов в 692 году в ходе Второй фитны

Битва при Мекке — произошла в 1813 году в ходе Османо-саудовской войны, между армией Египетского паши Мухаммеда Али и армией саудидов под предводительством Фейсала бин Сауд аль-Кабира

«Осада Мекки» — Забытое восстание в главной исламской святыне и рождение Аль-Каиды — документально-публицистическая книга корреспондента The Wall Street Journal Ярослава Трофимовао Теракте в Мекке 20 ноября 1979 года

Теракт в Мекке 20 ноября 1979 года
Террористический акт в Мекке (араб. حادثة الحرم المكي‎, хадисат-уль-Харам аль-Макки) — захват заложников в Мечети Аль-Харам, крупнейшей в городе Мекка и в мире, 20 ноября 1979 года. По исламскому календарю это 1 Мухаррам 1400 года, первый день юбилейного года от хиджры. В результате беспрецедентного теракта погибли 255 человек с обеих сторон.

Во время захвата, продлившегося до 4 декабря, ихваны объявили, что явился махди в лице Мухаммеда аль-Кахтани; боевики призывали всех мусульман мира подчиниться ему. Захват важнейшей святыни мусульман шокировал исламский мир. После нападения король Халид ибн Абдулазиз ввёл более строгое соблюдение шариата по всей Саудовской Аравии, а также предоставил улемам и религиозным консерваторам больше власти.
Игнатки (Белостокский повет)
Игна́тки (пол. Ignatki) — деревня в Белостокском повете Подляского воеводства Польши. Входит в состав гмины Юхновец-Косьцельны. Находится примерно в 8 км к югу от города Белостока. Рядом протекает река Неводница (приток Нарева). По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 337 человек.

Деревня была основана в XVI веке. В 1962 году электрифицирована.

Гмина
Гми́на (пол. gmina, от нем. gemeinde — «община») — наименьшая административная единица Польши.

Гмина как низшая самоуправляющаяся административная единица существовала в герцогстве Варшавском со времени устройства городских (посадских) и сельских гмин в 1809 году. По состоянию на 2019 год в Польше существовало 2 477 гмин.
Пекат
Пека́т — государственное образование, существовавшее в XVII — XIX веках на территории индонезийского острова Сумбава. Возникло около 1660 года в ходе раскола империи Маджапахит. В последующие десятилетия в Пекате распространился ислам.

В первой половине XVIII века находилось под властью балийского княжества Клунгкунг, затем восстановило самостоятельность. В 1815 году Пекат, как и другие государственные образования Сумбавы, погибли в результате катастрофического извержения вулкана Тамбора. Большая часть его территории была погребена под метровым слоем вулканического пепла, а выжившее население вскоре полностью вымерло от голода.

Позднее территория Пеката входила в состав Голландской Ост-Индии, а затем — Республики Индонезии.

Маджапахит
Империя Маджапахи́т (яв. ꦏꦫꦠꦺꦴꦤ꧀ꦩꦗꦥꦲꦶꦠ꧀ Karajan Majapait, санскр. विल्व तिक्त, малайск. и индон. Kemaharajaan Majapahit, балийск. ᬧ᭄ᬭᬚᬫᬚᬧᬳᬶᬢ᭄ Raja Majapahit, сунд. ᮊᮛᮏᮃᮔ᮪ᮙᮏᮕᮠᮤᮒ᮪ Karajaan Majapahit, кит. 满者伯夷王国, тайск. อาณาจักรมัชปาหิต) — последнее индуистское королевство в Индонезии в 1293—1520 годах. Островная империя, столица которой — город Маджапахит (ныне деревня Тровулан) — находилась на восточном побережье Явы. Основателем империи был Виджая, принц Сингасари из династии Раджаса. Во время существования государства средневековая Индонезия достигла наибольшей централизации.
Храм Иоанна Предтечи
Храм Иоанна Предтечи (Иоанна Крестителя) — название христианских храмов, освящённых во имя святого Иоанна, Предтечи и Крестителя Господа или в честь праздника Усекновения главы Иоанна Предтечи.

Обиходные названия: Предтеченская церковь, Иоанно-предтеченская церковь, Ивановская церковь, Предтеченский собор.

Престольные праздники:

Зачатие Иоанна Предтечи, отмечаемый 23 сентября (6 октября);

Усекновение главы Иоанна Предтечи, отмечаемый 29 августа (11 сентября);

Собор Иоанна Предтечи, отмечаемый 7 (20) января;

Обретение главы Иоанна Предтечи, отмечаемый 24 февраля (9 марта) и 25 мая (7 июня);

Рождество Иоанна Предтечи, отмечаемое 25 июня (7 июля)

Рождество Иоанна Предтечи
Рождество́ Иоа́нна Предте́чи — один из христианских праздников, установленный в честь рождения сына у престарелых родителей — праведных Захарии и Елисаветы, впоследствии ставшего Иоанном Крестителем (иначе именуемого Предтечей).

Праздник в честь Рождества Иоанна Крестителя — один из тех весьма немногочисленных праздников православного церковного календаря, когда празднуется рождение прославляемого лица. Действительно, в названиях других православных праздников слово «рождество» (рождение) встречается всего лишь дважды — речь идёт о праздниках Рождества Христова и Рождества Пресвятой Богородицы.

В Католической церкви праздник имеет самый высокий ранг — торжество.
Международные коалиционные силы в Ираке
Коалиция согласных (в оригинале с англ. "Coalition of the willing") — альянс государств, созданный по инициативе США и поддержавший вторжение США в Ирак в 2003 году (Иракская война) как политически так и вооружённой силой.

Название коалиции является противоположным термину Д. Буша «ось зла», к которой причислялся Ирак. Точное число государств, входящих в коалицию, неизвестно — некоторые не хотят это предавать гласности, некоторые отрицают.

Вооружённые силы
Вооружённые си́лы (ВС) — главная вооружённая организация государства или группы государств, предназначенная для обеспечения военной безопасности, защиты государственных интересов при агрессии и ведении войны, недопущения или ликвидации угрозы миру между государствами и безопасности.

Кроме выполнения основных функций, возложенных на вооружённые силы, они также могут привлекаться к поддержанию порядка в государстве при чрезвычайных ситуациях, ликвидации последствий природных и техногенных катастроф, а также для решения некоторых других государственных и международных задач.
Алтухов, Николай Григорьевич
Николай Григорьевич Алтухов (1929 год - 4 января 1985 года) — советский латвийский партийный и государственный деятель. Депутат Верховного Совета Латвийской ССР 7 — 9 созывов. Член ЦК компартии Латвии.

Окончил Харьковский институт инженеров железнодорожного транспорта (ХИИТ).

С 1952 года — инженер-технолог, мастер, заместитель начальника цеха, главный технолог Даугавпилсского паровозовагоноремонтного завода. С 1962 — второй секретарь, с 1965 года — первый секретарь Даугавпилсского горкома Компартии Латвии.

С 1973 года — министр местной промышленности Латвийской ССР.

Избирался членом ЦК компартии Латвии, делегатом XXIV съезда КПСС, депутатом Верховного Совета Латвийской ССР 7 — 9 созывов.

Верховный Совет Латвийской ССР
Верховный Совет Латвийской ССР (латыш. Latvijas PSR Augstākā Padome) — высший однопалатный орган государственной власти Латвийской ССР, действовавший с 1940 по 1990 год. Первый состав был избран в 1940 году как Народный Сейм. С принятием 4 мая 1990 года Декларации о восстановлении независимости Латвийской Республики, Верховный Совет Латвийской ССР был преобразован в Верховный Совет Латвийской Республики, который сложил полномочия 6 июля 1993 года в пользу Сейма Латвии.

Согласно конституции 1978 года, срок полномочий Верховного Совета составлял пять лет (до этого — 4 года), он состоял из 325 (ранее — 310) депутатов, которые избирались населением Латвийской ССР по избирательным округам. В период между сессиями функции высшего органа государственной власти осуществлял избираемый из числа депутатов Президиум, в составе: Председатель Президиума, два заместителя Председателя, Секретарь Президиума и девять членов.
Саллель-д’Од
Салле́ль-д’Од (фр. Sallèles-d'Aude) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Жинеста. Округ коммуны — Нарбонна.

Код INSEE коммуны — 11369.

Од (департамент)
Од (фр. , окс. и кат. Aude) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 11. Административный центр — Каркассон. Население департамента, на 01.01.2023 года, составляло  375 217 человек.
Запорожская дирекция железнодорожных перевозок
Запорожская дирекция Приднепровской железной дороги (укр. Запорізька дирекція Придніпровської залізниці) — расположенная в юго-восточной части Украины структурная часть железнодорожной компании «Украинские железные дороги»; находится на пересечении двух железнодорожных направлений, одно из которых связывает центральные районы страны с Крымом, второе — Криворожский железорудный бассейн с Донецким угольным. Имеет выход к Азовскому морю.
Дирекция обслуживает бо́льшую часть Запорожской области, а также часть Днепропетровской и Херсонской областей.

Пологи
Поло́ги (укр. Поло́ги) — город в Запорожской области Украины, административный центр Пологовского района и Пологовской городской общины (до 2020 года составлял Пологовский городской совет).

В марте 2022 года город был оккупирован российскими войсками в ходе вторжения России на Украину.
Дедал
Деда́л (др.-греч. Δαίδαλος, лат. Daedalus) — персонаж древнегреческой мифологии, выдающийся художник и инженер, считался изобретателем разных инструментов, а также строителем Кносского лабиринта на острове Крит. Дедал упоминался в микенских текстах: da-da-re-jo-de («для святилища Дедала»).

Упомянут в «Илиаде» Гомера. Действующее лицо сатировской драмы Софокла «Дедал», где изображалось его состязание с Талом, трагедии того же автора «Камикийцы», комедии «Дедал» Аристофана и других комедий.

Аристофан
Аристофа́н (др.-греч. Ἀριστοφάνης; родился около 446 года до н. э. — умер между 387 и 380 годом до н. э., Афины) — древнегреческий комедиограф. Древние греки называли Аристофана просто «комиком», подобно тому, как Гомер был известен под именем «поэта».
Последняя ставка мистера Энниока
«Последняя ставка мистера Энниока» (другое название — «Поединок») — украинский советский художественный кинофильм, поставленный режиссёром Владимиром Гардиным в 1922 году на ялтинской киностудии ВУФКУ по рассказу Александра Грина «Жизнь Гнора».

Фильм не сохранился.

Грин, Александр Степанович
Алекса́ндр Степа́нович Грин (настоящая фамилия Грине́вский; 11 [23] августа 1880, Слободской, Вятская губерния, Российская империя — 8 июля 1932, Старый Крым, СССР) — русский советский писатель, представитель неоромантизма, автор философско-психологических произведений с элементами символической фантастики.

Создатель вымышленной страны, которая благодаря критику К. Л. Зелинскому получила название Гринландия. В этой стране происходит действие многих его произведений, в том числе самых известных его романтических книг: феерии «Алые паруса», романов «Бегущая по волнам», «Золотая цепь», «Блистающий мир».

В период 1903—1917 годов неоднократно подвергался аресту и отбывал тюремный срок за «речи противоправительственного содержания» и распространение революционных идей, «которые вели к подрыванию основ самодержавия и ниспровержению основ существующего строя».
Костова, Боянка
Боя́нка Ми́нкова Ко́стова (болг. Боянка Минкова Костова; азерб. Boyanka Minkova Kostova; род. 10 мая 1993, Пловдив) — азербайджанская и болгарская тяжелоатлетка, чемпионка мира, 4-кратная чемпионка Европы в весовой категории до 58 и 59 кг. Первая болгарская чемпионка Юношеских Олимпийских игр. Почётный гражданин Асеновграда. Племянница чемпиона мира и Европы Пламена Желязкова. Её личным тренером является Лучезар Кишкилов, в Азербайджане тренируется под руководством Славейки Ружинской.

Асеновград
Асе́новград — город на юге Болгарии в Пловдивской области, находящийся в 19 километрах к югу от Пловдива. Является вторым по величине городом в области и административным центром общины Асеновград. Асеновград — крупнейший в Болгарии город, который не является областным центром, а также крупнейший город Родоп.

Город известен своими многочисленными церквями, монастырями и часовнями, и его часто называют «Маленький Иерусалим».
Дженнингс, Доминик
Доминик Дженнингс (англ. Dominique Jennings; род. 30 октября 1965, Стокгольм) — американская телевизионная актриса, наиболее известная по роли Вирджинии Харрисон в дневной мыльной опере NBC «Любовь и тайны Сансет Бич», в котором она снималась с 17 марта 1997 по 4 марта 1999 года. На момент трансляции шоу Дженнингс — была единственной афроамериканской актрисой, игравшей злодейку в дневной мыльной опере. Роль принесла Дженнингс номинацию на премию «Дайджеста мыльных опер» как лучшей злодейке дневного эфира.

Дженнингс дебютировала на экране с малой ролью в фильме 1990 года «Крепкий орешек 2». В 1990-х годах она появлялась в эпизодах афроситкомов «Холостые мужчины и незамужние женщины», «Мартин», «Принц из Беверли-Хиллз», «Братья Уэйэнсы» и «Шоу Джейми Фокса». После ухода из сериала «Любовь и тайны Сансет Бич» она появилась в телесериалах «Ангел» и «Следствие по телу».

Принц из Беверли-Хиллз
«Принц из Беверли-Хиллз» (англ. The Fresh Prince of Bel-Air) — американский комедийный сериал, показанный с 1990 — 96 по каналу NBC. В главной роли Уилл Смит, исполняет вымышленную версию себя в молодости. Уличный подросток из Западной Филадельфии переезжает жить к своим богатым тёте и дяде в Бель-Эйр. Сериал состоит из шести сезонов.
Амуар
Амуа́р (фр. Hamoir, валлон. Hamwer / Hamwér) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Льеж, округ Юи. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 27,80 км² проживают 3592 человека (плотность населения — 129 чел./км²), из которых 48,39 % — мужчины и 51,61 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 11 427 евро.

Почтовые коды: 4180, 4181. Телефонный код: 086.

Льеж (провинция)
Льеж (фр. Liège, валлон. Lidje, нем. Lüttich, нид. Luik) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти валлонских провинций.

Граничит с Лимбургом, провинцией Намюр, Фламандским Брабантом, Валлонским Брабантом, провинцией Люксембург, государством Люксембург, Нидерландами и Германией. Административный центр — город Льеж. Состоит из 84 муниципалитетов. На востоке провинции, у границы с Германией расположены так называемые Восточные Кантоны — место компактного проживания немецкоязычного меньшинства.

В провинции Льеж находится популярный курорт Спа, а также Визе, единственный франкоязычный город на границе с Нидерландами.
Золотогрудая альциппа
Золотогрудая альциппа (Lioparus chrysotis) — это вид воробьиных птиц, обитающий в Бутане, Китае, Индии, Мьянме, Непале и Вьетнаме. Его естественные места обитания — это умеренные, субтропические или тропические влажные горные леса.

Туманный лес
Туманный лес, или облачный лес, или нефелогилея, — влажный тропический или субтропический горный вечнозелёный лес, характеризующийся постоянным, частым или сезонным низкоуровневым облачным покровом, обычно на уровне полога, официально описанный в Международном атласе облаков (2017) как silvagenitus. Туманные леса часто отличаются обилием мхов, покрывающих землю и остальную растительность, поэтому такие леса также называют мшистыми лесами. Мшистые леса обычно развиваются на седловинах гор, где влага, вносимая оседающими облаками, удерживается более эффективно.
Ортале
Ортале (фр. Ortale, корс. Ortale) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Верхняя Корсика. Входит в состав кантона Кастаньичча. Округ коммуны — Корте.

Код INSEE коммуны — 2B194.

Кастаньичча
Кастаньичча (корс. Castagniccia) — один из 15 кантонов департамента Верхняя Корсика, региона Корсика, Франция. INSEE код кантона — 2B10. Кастаньичча полностью находится в округе Корте. Кантон был создан в 2015 году.
Петля Техачапи
Петля Техачапи — 1,17 километровая спираль на железной дороге Union Pacific через перевал Техачапи, в горах Техачапи в округе Керн, Калифорния. Линия соединяет Бейкерсфилд с долиной Сан-Хоакин в пустыне Мохаве. Линия, по которой проходит в среднем около 40 поездов в сутки, является одной из самых оживленных однопутных магистралей в мире.

Благодаря интенсивному движению и живописным пейзажам, петля является одним из самых притягательных мест для фанатов железной дороги. В 1998 году петля занесена в реестр Национальных памятников гражданского строительства, а также в реестр Исторических достопримечательностей Калифорнии № 508.

Union Pacific Railroad
Union Pacific Railroad (учётная марка UP, биржевой тикер NYSE: UNP, Ю́нион Паси́фик) — американская компания, владеющая самой большой сетью железных дорог в США. I класса. Основана в 1862 году. Штаб-квартира в Омахе, штат Небраска. Президент, исполнительный директор (CEO) и председатель правления с 2015 года — Лэнс Фриц.
Мик, Ришар
Риша́р Мик (фр. Richard Mique; 18 сентября 1728, Нанси — 8 июня 1794, Париж) — французский архитектор, представитель неоклассицизма — стиля Людовика XVI, последний Первый архитектор короля времён Старого порядка.

Станислав Лещинский
Стани́слав I Лещи́нский (Лещиньский, пол. Stanisław Leszczyński, бел. Станіслаў Ляшчынскі, фр. Stanislas Leczinski; 20 октября 1677, Львов, Речь Посполитая — 23 февраля 1766, Люневиль, Лотарингия) — король польский и великий князь литовский в 1704—1709 и 1733—1734, затем последний герцог Лотарингии в 1737—1766 годах, тесть короля Франции Людовика XV.
Цитата из Библии
«Цитата из Библии» (англ. BibleQuote) — бесплатная программа для работы с библейскими текстами. Изначально разрабатывалась под ОС Windows, может функционировать и в Linux через Wine.

Интерфейс «Цитаты из Библии» в настоящее время переведён на семь языков: русский, украинский, белорусский, английский, немецкий, испанский и румынский. Поддерживается простая пользовательская локализация для других языков. Сейчас[когда?] интерфейс переводится на польский.

Локализация программного обеспечения
Локализа́ция програ́ммного обеспе́чения — процесс адаптации программного обеспечения к культуре какой-либо страны. Как частность — перевод пользовательского интерфейса, документации и сопутствующих файлов программного обеспечения с одного языка на другой.

Для локализации в английском языке иногда применяют сокращение «L10n», где буквы «L» и «n» — начало и окончание слова Localization, а число 10 — количество букв между ними.
Тевмесская лисица
Тевмесская лисица (др.-греч. ἀλώπηξ Τευμησσοῦ) — персонаж древнегреческой мифологии. Чудовищная лисица, нападавшая на жителей Беотии. Выросла на погибель фиванцев по гневу Диониса. Было предопределено судьбой, что никто не сможет её настигнуть. Каждый месяц фиванцы отдавали одного из юношей лисице на съедение. Кефал по просьбе Амфитриона выпустил против лисицы собаку, от которой никто не мог убежать. Зевс превратил обеих в камень. Предположительно, история излагалась в поэме «Эпигоны».

По рационалистическому истолкованию, был человек по имени Лис, захвативший Тевмесский холм. Его убил Кефал.

Дионис
Дио́ни́с (др.-греч. Διόνυσος, Διώνυσος, Δυονισος, микен. di-wo-nu-so-jo, лат. Dionysus), Вакх, Ба́хус (др.-греч. Βάκχος, лат. Bacchus) — младший из олимпийцев, бог растительности, виноградарства, виноделия, производительных сил природы, вдохновения и религиозного экстаза, а также театра в древнегреческой мифологии . Родился из бедра Зевса. Упомянут в «Одиссее» (XI, 325; XXIV, 74).

До открытия Микенской культуры позднейшие исследователи полагали, что Дионис пришёл в Грецию из варварских земель, поскольку его экстатический культ с неистовыми танцами, захватывающей музыкой и неумеренным пьянством казался исследователям чуждым ясному уму и трезвому темпераменту эллинов. Тем не менее ахейские надписи свидетельствуют, что греки знали Диониса ещё до Троянской войны. В Пилосе один из месяцев назывался di-wo-nu-so-jo me-no («месяц Диониса»).

В римской мифологии ему соответствует Либер (лат. Liber).
Исянбаев
Исянбаев (баш. Иҫәнбаев) — башкирская фамилия. Известные носители:

Исянбаев, Мазгар Насипович (1936—2025) — экономист, доктор экономических наук, профессор.

Исянбаев, Юмабай Мутигуллович (1891—1943) — советский башкирский народный музыкант-кураист, Народный артист БАССР.

Исянбаев, Юмабай Мутигуллович
Юмабай Мутигуллович Исянбаев (баш. Иҫәнбаев Йомабай Мотиғулла улы, 1891—1943) — советский башкирский народный музыкант-кураист. Народный артист Башкирской АССР (1991 г. — посмертно). Один из основоположников профессионального исполнительского искусства на курае.
Кидяев, Виктор Борисович
Виктор Борисович Кидяев (род. 9 июля 1956, Жуковка, Мордовская АССР) — российский политический деятель, депутат Государственной думы V, VI, VII, VIII созывов. Председатель Комитета по федеративному устройству и вопросам местного самоуправления (2011—2016), Первый заместитель руководителя фракции «Единая Россия» Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации VII созыва С. И. Неверова (2016—2021), член комитета Государственной Думы по экономической политике с 19 сентября 2021 года..

Из-за вторжения России на Украину, находится под международными санкциями Евросоюза, США, Великобритании и ряда других стран.

Государственная дума Российской Федерации V созыва
Государственная Дума Федерального собрания Российской Федерации пятого созыва — российский высший законодательный и представительный орган, палата Федерального собрания Российской Федерации, избранная 2 декабря 2007 года.

Срок полномочий:

Дата начала: 24 декабря 2007 года. В соответствии с частью 1 статьи 96 Конституции Российской Федерации в редакции до 31 декабря 2008 года, полномочия завершаются через 4 года с момента избрания.

Дата окончания — 21 декабря 2011 года

Заседания проводились с 24 декабря 2007 года по 23 ноября 2011 года.

Председатель — Грызлов, Борис Вячеславович, фракция «Единая Россия». Избран 24 декабря 2007 года постановлением Государственной Думы № 3-V.

Первое пленарное заседание открыл представитель оппозиции — старейший думский депутат, избранный по списку КПРФ, лауреат Нобелевской премии 77-летний академик Жорес Алферов.
Армстронг, Чарльз
Чарльз Ивинг Армстронг (англ. Charles Ewing Armstrong; 23 октября 1881, Филадельфия, Пенсильвания — 12 марта 1952, West Point, Пенсильвания) — американский гребец, чемпион летних Олимпийских игр 1904 года.

На Играх 1904 в Сент-Луисе Армстронг участвовал только в соревнованиях восьмёрок. Его команда заняла первое место с результатом 7:50,0 и выиграла золотые медали.

Летние Олимпийские игры 1904
III летние Олимпийские игры (англ. 1904 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1904, официально называются Игры III Олимпиады) прошли в Сент-Луисе (США) с 1 июля по 23 ноября 1904 года. Игры, как и прошлые соревнования в Париже, были приурочены ко Всемирной выставке. Они прошли более скромно по сравнению с предыдущими, так как многие спортсмены Европы не смогли позволить себе приехать. 651 участник, включая 6 женщин, представлял команды 12 стран в соревнованиях за 94 комплекта медалей в 18 видах спорта.
Театр Сан-Джованни-э-Паоло
Театр Сан-Джованни-э-Паоло — венецианский оперный театр, принадлежащий семье Гримани, самый значительный оперный театр города с момента открытия до появления в 1678 году театра Сан-Джованни Хризостомо. Театр располагался на берегу лагуны недалеко от Калле-делла-Теста, рядом с Базиликой Сан-Джованни-э-Паоло, что и определило название театра. Его здание считалось самым красивым венецианским театральным зданием XVII века, а его зал — самым удобным для зрителей. Здесь состоялись премьеры двух из трёх венецианских опер Клаудио Монтеверди — «Возвращение Улисса на родину» (1640) и «Коронация Поппеи» (1642) и нескольких опер Франческо Кавалли. В 1715 году театр был закрыт.

Коронация Поппеи
«Коронация Поппеи» (итал. L'incoronazione di Poppea) — итальянская барочная опера композитора Клаудио Монтеверди в трех актах с прологом. Одна из немногих опер XVII в., сохранивших поныне свою художественную ценность.

Одна из первых опер, написанных на исторический, а не на мифологический сюжет. Сюжет либретто, принадлежащего Дж. Ф. Бузенелло, основан на некоторых событиях жизни Поппеи Сабины, второй жены императора Нерона.

Как и большинство опер XVII века, сохранилась только в виде партий голосов и бассо континуо.