hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Усадьба Галаганов
Усадьба Галаганов:

Усадьба Галаганов в Сокиринцах — архитектурно-парковый комплекс и памятник архитектуры национального значения в Сокиринцах.

Усадьба Галаганов в Дегтярях — архитектурно-парковый комплекс, памятник архитектуры национального значения и истории местного значения в Дегтярях.

Усадьба Галаганов-Ламсдорфов в Кухарке — архитектурно-парковый комплекс в Кухарке.

Дом для гостей в усадьбе Галагана в Лебединцах — утраченный объект культурного наследия в Лебединцах.

Сокиринский дворцово-парковый ансамбль
Сокиринский дворцово-парковый ансамбль или Усадьба Галаганов в Сокиринцах — дворцово-парковый ансамбль и памятник архитектуры национального значения в Сокиринцах. Дворец, где бывали Т. Г. Шевченко, Л. М. Жемчужников, О. Н. Вересай, Н. В. Лисенко — памятник истории местного значения. Сейчас здесь размещается Сокиринский профессиональный аграрный лицей (ранее СПТУ № 36) и Сокиринский историко-этнографический музей Остапа Вересая.
Геологическое строение Японии
Японские острова образовались в результате движений литосферных плит, происходивших сотни миллионов лет, начиная с середины силурийского периода по плейстоцен, и субдукции Филиппинской плиты под Амурскую и Окинавскую плиты, а Тихоокеанской плиты — под Охотскую плиту.

Япония изначально была частью восточного побережья Евразии. Океанические плиты, будучи глубже континентальных, приподняли Японию на восточной окраине материка, открыв 15 млн л. н. котловину Японского моря. Татарский и Корейский проливы открылись гораздо позже.

Япония находится в зоне Тихоокеанского вулканического огненного кольца. Вся островная дуга подвержена частым интенсивным подземным толчкам и вулканическим извержениям. Разрушительные землетрясения, которые нередко приводят к цунами, происходят несколько раз в столетие. В списке самых последних крупных землетрясений — Тохоку (2011), Тюэцу (2004) и Великое землетрясение Хансин-Авадзи (1995).

Плейстоцен
Плейстоце́н (англ. Pleistocene, от др.-греч. πλεῖστος — самый многочисленный и καινός — новый, современный), часто неформально именуется «ледниковым периодом», — эпоха четвертичного периода, начавшаяся 2,588 миллиона лет назад и закончившаяся 11,7 тысяч лет назад. Плейстоценовая эпоха началась после пьяченцского века плиоцена и сменилась голоценом. В стратиграфии имеет статус отдела. Подразделяется на гелазский, калабрийский, тибанийский и «верхний» ярусы.

В Общей стратиграфической шкале России плейстоцен подразделяют на гелазский ярус, эоплейстоцен и неоплейстоцен.
Shop-Script
Shop-Script — популярная в Рунете коммерческая CMS с открытым исходным кодом, предназначенная для создания интернет-магазина. Написана на языке программирования PHP с использованием фреймворка Webasyst. Shop-Script поддерживает подключение плагинов и интеграцию с другими приложениями, написанными на базе Webasyst. При разработке приложения использован шаблон проектирования MVC. Разрабатывается и поддерживается российской компанией «Артикус».

Известность широкой публике этой CMS принёс скандал в 2011 году, связанный с индексированием поисковой системой «Яндекс» ссылок, ведущих на страницы с конфиденциальной информацией о покупателях интернет-магазинов, созданных на этой платформе. Причиной такого нежелательного поведения оказалась возможность индексации ссылок на страницу с информацией о заказе сервисом «Яндекс.Метрика», установленным в интернет-магазинах. Впоследствии компания-разработчик выпустила обновление, устраняющее возможность индексации таких ссылок.

PHP
PHP (англ. PHP: Hypertext Preprocessor — «PHP: препроцессор гипертекста»; первоначально PHP/FI (Personal Home Page / Form Interpreter), а позже названный Personal Home Page Tools — «Инструменты для создания персональных веб-страниц») — скриптовый язык общего назначения, интенсивно применяемый для разработки веб-приложений. В настоящее время поддерживается подавляющим большинством хостинг-провайдеров и является одним из лидеров среди языков, применяющихся для создания динамических веб-сайтов.

Язык и его интерпретатор (Zend Engine) разрабатываются группой энтузиастов в рамках проекта с открытым кодом. Проект распространяется под собственной лицензией, несовместимой с GNU GPL.
Штайнсфельд
Штайнсфельд (нем. Steinsfeld) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Средняя Франкония. Входит в состав района Ансбах.  Население составляет 1234 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 31,80 км².

Коммуна подразделяется на 10 сельских округов.

Ансбах (район)
Ансбах (нем. Ansbach) — район в Германии. Центр района — город Ансбах. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Средняя Франкония. Занимает площадь 1972 км². Население — 184 419 чел. Плотность населения — 94 человека/км². Официальный код района — 09 5 71.

Район подразделяется на 58 общин.
Туабсе (шхуна)
«Туабсе» или «Туапсе» — парусно-винтовая шхуна, а затем транспорт Черноморского флота Российской империи. Шхуна находилась в составе флота с 1858 по 1892 год, совершала плавания в акваториях Азовского, Чёрного и Средиземного морей, использовалась в качестве транспортного и крейсерского судна, а также как стационер в портах Кавказа, периодически принимала участие в боевых действиях против горцев. Во время русско-турецкой войны 1877—1878 годов находилась в Севастополе и в боевых действиях участия не принимала.

Императорский Черноморский флот
Императорский Черноморский флот (ЧФ) — оперативно-стратегическое объединение ВМФ Российской империи на Чёрном и Азовском морях.

В Российской империи регулярный флот на Чёрном море был создан после присоединения Крыма к России. Официальной датой создания считается 2 (13) мая 1783 года, когда 11 кораблей Азовской флотилии впервые вошли в Ахтиарскую бухту. Однако основное ядро флота в это время только строилось, и фактически флот был образован только после объединения кораблей Азовской военной флотилии с присоединившейся к ней позже вновь созданной Днепровской военной флотилией.
Тихонов, Руслан Кронидович
Руслан Кронидович Тихонов (род. 8 июля 1955 года, город Канаш, республики Чувашия) — государственный и политический деятель. Депутат Государственной Думы шестого созыва, член фракции «Единая Россия», заместитель председателя комитета Госдумы по финансовому рынку.

Государственная дума Российской Федерации VI созыва
Госуда́рственная ду́ма Федера́льного собра́ния Росси́йской Федера́ции VI созыва — одна из палат представительного и законодательного органа Российской Федерации, избранная 4 декабря 2011 года.

Срок полномочий:

Дата начала — 21 декабря 2011 года

Дата окончания — 5 октября 2016 года.

Заседания проводились с 21 декабря 2011 года до 24 июня 2016 года.

Председатель — Сергей Евгеньевич Нарышкин, фракция «Единая Россия», избранный 21 декабря 2011 года постановлением Государственной Думы № 4-6. До избрания спикера на первом пленарном заседании председательствовали старейшие депутаты: избранный от «Единой России» 87-летний Владимир Долгих (сложил полномочия депутата, будучи назначенным 13 сентября 2013 года в Совет Федерации) и избранный от КПРФ лауреат Нобелевской премии 81-летний Жорес Алфёров.
Антуан II де Крой
Антуан II де Крой (фр. Antoine II de Croÿ; ок. 1541 — 5 мая 1567, Париж), принц Порсеанский — французский государственный деятель, пэр Франции.

Сын Шарля де Кроя, графа де Порсеан, и Франсуазы д'Амбуаз, дамы де Ренель.

Франциск II жалованной грамотой в октябре 1560 возвел сеньорию Ренель в ранг маркизата для Франсуазы д'Амбуаз и Антуана II (зарегистрировано парламентом 3 декабря).

4 июня 1561 графство Порсеан было возведено в ранг княжества.

Стал по праву жены графом д'Э и пэром Франции; принес в этом качестве присягу в Парижском парламенте 12 августа 1566.

Примкнул к группировке принца Конде, участвовал в первой религиозной войне и храбро сражался в битве при Дрё.

Умер в Париже от горячки.

Маркиз
Марки́з (фр. marquis, англ. marquess, итал. marchese, новолат. marchisus или marchio, от нем. Markgraf) — западноевропейский дворянский титул. Женщина — маркиза.

Согласно иерархии находится между герцогским и графским титулами.
36-я гвардейская общевойсковая армия
36-я гвардейская общевойсковая армия (сокр. 36 гв. ОА, в/ч 05776) — оперативное объединение Вооружённых сил Российской Федерации в составе Восточного военного округа. Пункт постоянной дислокации управления армии — г. Улан-Удэ.

В годы Второй мировой войны участвовала в Забайкалье в обороне СССР и в советско-японской войне. С 2022 года принимает участие во вторжении на Украину.

Объединение (военное дело)
Объедине́ние — воинское формирование, включающее в себя несколько соединений или объединений меньшего состава, а также отдельных частей и учреждений.

В отличие от воинских частей и соединений состав объединений, как правило, непостоянен и в каждом отдельном случае определяется с учётом собственного предназначения, выполняемых им задач и характера театра войны (театра военных действий, стратегических направлений).
Тимишоарская прокламация
Тимишоа́рская проклама́ция (рум. Proclamația de la Timișoara) — документ, составленный 11 марта 1990 года тимишоарскими участниками Румынской революции 1989, в котором они выразили свои политические взгляды и требования. Прокламация была ответом на первую Минериаду и состояла из 13 пунктов. Восьмой пункт Тимишоарской прокламации о запрете участия в выборах бывших членов Румынской коммунистической партии был одним из главных требований Голаниады во главе с Марианом Мунтяну и Эмилем Константинеку - которая была жестоко подавлена во время третьей Минериады.

Тимишоара
Тимишо́ара (рум. Timișoara [timiˈʃo̯ara], название происходит от венг. Temesvár, Те́мешвар, нем. Temeswar, болг. Тимишоара, серб. Темишвар) — третий по величине город Румынии, исторический центр области Банат, административный центр жудеца Тимиш на западе страны. Население — 303,7 тыс. жителей (2011). Площадь — 130,5 км². Тимишоара является важным промышленным, торговым, образовательным, научным и культурным центром Румынии.
Лианьо, Конча
Консепсьон Лианьо Хиль (исп. Concepción Liaño Gil), широко известная как Конча Лианьо (исп. Concha Liaño, 24 ноября 1916, Эпине-сюр-Сен, Сена, Франция — 19 апреля 2014, Каракас) — испанская анархо-феминистка, участница Испанской революции 1936 года и основательница движения Mujeres Libres («Свободные женщины»).

Анархо-феминизм
Ана́рхо-фемини́зм (анархи́ческий фемини́зм) — синтез анархизма и феминизма. Анархистки феминистской направленности выступают против всех правительств, любого вида иерархий и лидеров. Анархо-феминизм рассматривает патриархат как фундаментальное проявление существующей государственной системы и главную проблему общества. Анархо-феминистки считают, что борьба против патриархата — важнейшая составляющая классовой борьбы и борьбы анархисток против государства и капитализма. По мнению анархо-феминисток, для создания альтернативной системы, в которой женщины сами смогут контролировать свою жизнь, необходимо непосредственное действие, опирающееся на революционный потенциал женщин.

По существу, эта идеология видит борьбу анархисток  как необходимый компонент борьбы феминисток/профеминистов, и наоборот. В США, в основном, распространены индивидуалистические формы анархо-феминизма, в то время как в Европе делается больший акцент на коллективизме.
Сёмжа (озеро)
Сёмжа — крупное озеро в Мезенском районе Архангельской области. Административно находится на территории, относящейся к Мезенскому городскому поселению.

Озеро находится в 40 километрах к северо-востоку от города Мезень. Площадь озера — 5,8 км², площадь водосбора — 121 км². Озеро окружено болотами. Крупнейший приток — Верхняя Сёмжа. Из озера Сёмжа вытекает одна река — Сёмжа. Небольшой протокой соединяется с озером Сарайное.

Мезень (город)
Мезе́нь (также среди населения региона распространено ударение Ме́зень) — город (с 1780) в России, административный центр Мезенского муниципального района Архангельской области.

Город находится в пограничной зоне. Вблизи города расположен морской порт (портопункт Кривка).
Гуарамирин
Гуарамирин (порт. Guaramirim)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Север штата Санта-Катарина. Входит в экономико-статистический  микрорегион Жоинвилли. Население составляет 30 481 человек на 2006 год. Занимает площадь 268,119 км². Плотность населения — 113,7 чел./км².

Север штата Санта-Катарина (мезорегион)
Север штата Санта-Катарина (порт. Mesorregião do Norte Catarinense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Население составляет 1 212 843 человека (на 2010 год). Площадь — 15 928,823 км². Плотность населения — 76,14 чел./км².
Dicranomyia bhutanica
Dicranomyia bhutanica  (лат.) — вид двукрылых семейства Комары-лимонииды (Limoniidae).

Голотип женского пола, найденный в индийском штате Ассам на границе с Бутаном, хранится в Индийском музее. Вид был впервые описан в 1942 году американским энтомологом Чарлзом Александером под названием Limonia (Dicranomyia) bhutanica Alexander, 1942.

Индийский музей
Индийский музей основал датский биолог Натаниэл Валлих в Серампоре, близ Калькутты (Индия) в 1814 году. Индийский музей — один из самых старых музеев мира.

С 1814 по 1878 годы фонды музея располагались в помещении Азиатского общества в Калькутте, но позднее переместились в собственное помещение. В музейном особняке хранятся: египетская мумия, буддийская ступа из Бхарута, пепел Будды, колонна Ашоки, чей символ с тремя львами стал официальной эмблемой страны и присутствует на гербе Индии. Кроме того, в музее хранятся окаменелости доисторических животных, уникальные старинные вещи, коллекция произведений искусства, украшений, а также коллекция метеоритов.
Общество русских драматических писателей и оперных композиторов
Общество русских драматических писателей и оперных композиторов — добровольная общественная организация возникшая в 1870 году в Москве с целью защиты прав драматических писателей и композиторов в Российской империи.

Толстой, Алексей Константинович
Граф Алексе́й Константи́нович Толсто́й (24 августа [5 сентября] 1817, Санкт-Петербург — 28 сентября [10 октября] 1875, село Красный Рог, Мглинский уезд Черниговской губернии) — русский писатель, поэт и драматург, переводчик, сатирик из рода Толстых. Автор лирических стихотворений, поэм и баллад. Один из соавторов «Козьмы Пруткова». Член-корреспондент Императорской Санкт-Петербургской АН.

На стихи А. К. Толстого было написано свыше 80 песен и романсов.
Новые Лагери
Новые Лагери (укр. Нові Лагері) — село в Новокаховской городской общине Каховского района Херсонской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 472 человека. Почтовый индекс — 74990. Телефонный код — 5549. Код КОАТУУ — 6510745303.

Каховский район
Кахо́вский райо́н (укр. Каховський район) расположен в центре Херсонской области Украины. С 24 февраля 2022 года оккупирован в ходе вторжения России на Украину. Правобережная часть района была освобождена подразделениями ВСУ в ноябре 2022 года.

Административный центр — город Новая Каховка.
Мисс мира 1994
Мисс Мира 1994 (англ. Miss World 1994) — 44-й ежегодный конкурс красоты, проходивший 19 ноября 1994 года в Sun City Entertainment Center, Сан-Сити, ЮАР. В конкурсе участвовали 87 девушек. Победила Айшвария Рай, представлявшая Индию.

Конкурс красоты
Ко́нкурс красоты́ — конкурс (соревнование), в котором определяется самая красивая личность. Зачастую в таких конкурсах делегатам требуется проявить различные таланты, интеллект или ораторское искусство.
Куницеобразные
Куницеобразные (лат. Musteloidea) — клада хищных млекопитающих из подотряда собакообразных, в разных источниках рассматриваемая как парвотряд или надсемейство. Объединяются общими признаками строения черепа и зубов. Ближайшими современными родственниками Musteloidea являются ластоногие.

В надсемейство включают 4 современных семейства: пандовых, куньих, енотовых и скунсовых.

Исследования начала XXI века показывают, что Musteloidea появились примерно 32,4—30,9 миллионов лет назад в Азии. В Северной Америке медвежьи и Musteloidea появляются сначала в конце эоцена. В Европе медвежьи и Musteloidea впервые появляются в раннем олигоцене.

Кладограмма:

Медвежьи
Медве́жьи (лат. Ursidae) — семейство млекопитающих отряда хищных. Отличаются от других представителей собакообразных более коренастым телосложением. Медведи всеядны, хорошо лазают и плавают, быстро бегают, могут стоять и проходить короткие расстояния на задних лапах. Имеют короткий хвост, длинную и густую шерсть, а также отличное обоняние. Охотятся вечером или на рассвете.

Обычно остерегаются человека, но могут быть опасными в тех местах, где они привыкли к людям, особенно белый медведь и медведь гризли. Мало восприимчивы к пчелиным ужалениям из-за своей густой шерсти, чувствительны для медведей ужаления пчёл в нос. В природе естественных врагов почти не имеют (на юге Дальнего Востока России и в Маньчжурии на них могут нападать взрослые тигры; бурый медведь может практиковать нападения на чёрных и гималайских медведей).
Масловский (посёлок)
Масловский — посёлок сельского типа в Зарайском районе Московской области, в составе муниципального образования сельское поселение Гололобовское (до 28 февраля 2005 года был центром Масловского сельского округа).

Зарайск (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Зара́йск — муниципальное образование на юго-востоке Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Зара́йск с административной территорией.

Административный центр — город Зарайск.

До 2017 года — Зарайский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 10 января 2017 года Зарайский муниципальный район был преобразован в городской округ Зарайск. 23 апреля 2017 года Зарайский административный район был преобразован в город областного подчинения Зарайск с административной территорией.

С 1 января 2025 года городской округ Зарайск преобразован в муниципальный округ Зарайск.
Казазян, Гайк Георгиевич
Гайк Казазян (род. 1982, Ереван, Армянская ССР) — армянский музыкант, скрипач, солист Московской государственной академической филармонии, лауреат российских и международных конкурсов. Выступал на сценах «Карнеги-холл», Зал Берлинской Филармонии, Барбикан-холл и Вигмор-холл в Лондоне, театр «Шатле», зал «Gaveau» в Париже, Большой Зал Московской консерватории, Государственный Кремлёвский Дворец, Большой зал филармонии в С.- Петербурге.

Учился в Ереванской музыкальной школе им. Саят-Новы, после переезда в Москву, в 1996 году, учился в Школа имени Гнесиных и Московской государственной консерватории имени П. И. Чайковского.

Государственный Кремлёвский дворец
Госуда́рственный Кремлёвский дворе́ц (до 1992 года — Кремлёвский дворец съездов) — общественное здание, расположенное на территории Московского Кремля. Было построено по инициативе Никиты Хрущёва по проекту авторского коллектива под руководством архитектора Михаила Посохина. Предназначался для проведения съездов КПСС, также выполнял функции площадки для театральных постановок, концертов и других общественных мероприятий. Открылся 17 октября 1961 года XXII съездом партии.

После распада СССР дворец сохранил статус одной из самых престижных театрально-концертных площадок страны. В 1992 году был переименован в Государственный Кремлёвский дворец. На 2018 год является выявленным объектом культурного наследия в Московском Кремле. Однако из-за стилистического несоответствия исторической застройке модернистское здание не было внесено в Список всемирного культурного и природного наследия ЮНЕСКО. Находится в ведении Управления делами президента России.
Сыда (залив)
Сыда — залив на правом берегу Красноярского водохранилища в устье реки Сыда Краснотуранского района. Образовался залив в месте впадения в Енисей реки Сыда.

Залив сыдинский принадлежит бассейну реки Енисей и является самым крупным заливом Красноярского водохранилища, примыкая к нему с восточной стороны. Длина водоёма 35 км, глубина в некоторых местах достигает 25 м.

В залив впадают реки Сыда, Уза, Карасук и Дальняя Камышта.

Берега водоёма почти по всему периметру имеют пологую форму, на некоторых участках образуются песчаные пляжи. С северной стороны Сыдинского залива, недалеко от берега расположены село Белоярск и село Новая Сыда, с южной — село Краснотуранск, являющееся районным центром.

Уза (река, впадает в Красноярское водохранилище)
Уза (или Узёнка) — река в Восточной Сибири, протекает по Краснотуранскому району Красноярского края России, правый приток реки Сыды (приток Енисея).

Берёт начало юго-западнее деревни Александровка. Впадает в Сыду в 16 км от её устья по правому берегу. Из-за подпора Красноярского водохранилища на устьевом участке образовался залив. Длина реки составляет 50 км, площадь водосборного бассейна — 410 км².

На реке расположено село Кортуз и деревня Уза.
Дашдаваагийн Амартувшин
Дашдаваагийн Амартувшин (монг. Дашдаваагийн Амартувшин; род. 15 декабря 1987, Монголия) — монгольский самбист и дзюдоист, победитель и призёр международных турниров по самбо и дзюдо, чемпион (2010), серебряный (2016, 2020) и бронзовый (2017, 2018) призёр чемпионатов Монголии по дзюдо, серебряный призёр чемпионата мира по дзюдо 2013 года в Рио-де-Жанейро, бронзовый призёр чемпионата мира 2011 года в Вильнюсе, участник соревнований по дзюдо летних Олимпийских игр 2020 года в Токио, Заслуженный спортсмен Монголии. По самбо выступал в лёгкой весовой категории (до 62 кг).

На Олимпиаде выступал в весовой категории до 60 кг. Монгол в первой же схватке уступил представителю Нидерландов Торнике Цакадоэа и выбыл из борьбы за медали.

Дзюдо на летних Олимпийских играх 2020
Соревнования по дзюдо на летних Олимпийских играх 2020 года проходили с 24 июля по 31 июля 2021 года на арене «Ниппон Будокан». 386 спортсменов разыграли 15 комплектов медалей: по 7 у мужчин и женщин, а также в командных соревнованиях.
Хаитова, Олмахон
Олмахон Хаитова (узб. Олмахон Хайитова / Olmaxon Hayitova; 6 марта 1940, Ханка, Узбекская ССР, СССР — 1 января 2014, Ургенч, Хорезмская область, Узбекистан) — узбекская певица, музыкант, композитор. Народная артистка Узбекистана (1992).

Ургенч
Урге́нч (узб. Urganch / Урганч) — город на северо-западе Республики Узбекистан, административный центр Хорезмской области. Расположен на южном берегу реки Амударьи, в оазисной зоне, недалеко от древнего города Куня-Ургенч (на территории современного Туркменистана). Важный транспортный, промышленный, культурный и образовательный центр региона.

Современный Ургенч как российский форпост был закреплен в конце XIX века в ходе строительства канала Хан-Яб. Город быстро развивался как торгово-ремесленный центр и стал ключевым узлом в Хорезмской области. Сегодня в Ургенче работают предприятия пищевой, машиностроительной и текстильной промышленности, а также крупные вузы и научные учреждения.

Ургенч служит главными воротами для туристов, направляющихся в древнюю Хиву — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, находящийся в 30 км от города. Через город проходят автомагистрали и железные дороги, действует международный аэропорт.
Макао на Универсиадах
Макао принимает участие в Универсиадах начиная с летней Универсиады 1995 года в Фукуоке. На зимних Универсиадах спортивная делегация Макао не участвовала ни разу.

На настоящее время спортсмены Макао на всех Универсиадах завоевали в сумме 9 медалей, из них 3 золотые, все медали завоёваны на летних Универсиадах.

Универсиада
Универсиа́да (Universiade) — международные и национальные спортивные соревнования среди студентов, проводимые Международной федерацией университетского спорта (FISU). Название «Универсиада» происходит от слов «Университет» и «Олимпиада». Часто упоминается, как «Всемирные студенческие игры» и «Всемирные университетские игры». Каждые два года проводятся летние и зимние универсиады.