hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Белые росы
«Бе́лые ро́сы» — советский цветной художественный фильм, снятый на киностудии «Беларусьфильм» в 1983 году режиссёром Игорем Добролюбовым и вышедший в прокат в 1984 году. Фильм в трагикомичной форме показывает наступление урбанизации на традиционный уклад белорусской деревни, в которой живут главные герои. Собрал в прокате 36,1 миллиона зрителей, став самым кассовым фильмом в истории белорусского кинематографа (этот рекорд был побит лишь 6 лет спустя с выходом фильма «Меня зовут Арлекино»). Журнал «Советский экран» признал его лучшей комедией года.

Советский экран
«Сове́тский экра́н» — массовый иллюстрированный журнал, выходивший в СССР, а затем в России с разной периодичностью с 1925 по 1998 год (с перерывом в 1931—1939 и 1941—1957 годах). В журнале освещались отечественные и иностранные новинки киноэкрана, история кинематографа, печатались критические статьи, публиковались творческие портреты актёров и деятелей киноискусства.

Ежегодно проводились опросы читателей журнала, по итогам которых назывались «Лучший фильм года», «Лучшая актриса года», «Лучший актёр года», «Лучший зарубежный фильм года».
Кубок мира по лыжному двоеборью 1984/1985
Кубок мира по лыжному двоеборью 1984/1985 - 2-й сезон соревнований двоеборцев. Соревнованиям был дан старт в Югославской Планице 15 декабря 1984 года, а финиш был в Осло 16 марта 1985 года. Всего было проведено 7 стартов. Кубок мира защищал норвежский спортсмен Том Сандберг. В январе 1985 года были разыграны два комплекта наград на Чемпионате мира по лыжным видам спорта. Кубок мира завоевал Гейр Андерсен из Норвегии.

Сандберг, Том
Том Сандберг (норв. Tom Sandberg, род. 6 августа 1955 года, Му-и-Рана) — норвежский лыжный двоеборец, олимпийский чемпион 1984 года в личном первенстве, обладатель Кубка мира того же года, двукратный чемпион мира (1982, 1984).

В 1983 году получил престижную Хольменколленскую медаль (вместе с лыжницей Берит Эунли).
Подмышники
Подмышники — вкладыши под одежду, размещаемые в подмышечной области для защиты одежды от пота. До массового распространения современных средств от пота использовались также как часть личной гигиены. Исследователи также указывают на то, что подмышники телесного цвета, вошедшие в употребление в 1917 году, могли использоваться для сокрытия волосяного покрова, в связи с проводившейся в то время американской рекламной кампанией, объявившей волосы под мышками у женщин неэстетичными (англ. «The great underarm campaign»).

В средневековье применялись также кольчужные подмышники, которые крепились к камзолу; их целью была защита не закрытых рыцарскими доспехами подмышек от ударов противника.

Антиперспирант
Антиперспира́нт (др.-греч. αντι «против» + англ. perspiration — «пот, потоотделение») — косметическое средство для уменьшения потовыделения определённых участков тела (подмышки, стопы ног) с целью предотвращения образования неприятного запаха.

Содержат органические соли алюминия или цинка. Сокращает выводные протоки потовых желез, уменьшая тем самым процесс потоотделения. Применяют их утром, после душа.

Тальки, пудры и другие сыпучие препараты способны хорошо впитывать пот. Используют их также после душа, однако на мокрую кожу не наносят. Если в составе талька (пудры) есть бактерицидные добавки или соли алюминия, препарат может одновременно служить дезодорантом и антиперспирантом. Для очень сухой кожи тальки и пудры не подходят.
Blue Note (клуб)
«Blue Note» — джаз-клуб и ресторан, расположенный по адресу 131 West 3rd Street, Гринвич-Виллидж, Нью-Йорк. Открытый в 1981 году владельцем и основателем Danny Bensusan, сегодня клуб считается одним из самых известных мест в мире джаза.

Помимо нью-йоркского, клуб имеет свои представительства в Токио и Нагое, Милане. Ранее они существовали также в Осаке и Фукуоке, Сеуле, Лас-Вегасе.

Гринвич-Виллидж
Гри́нвич-Ви́ллидж (точнее Гри́нич-Виллидж; англ. Greenwich Village, МФА: [ˌgrɛnɪtʃ ˈvɪlɪdʒ]), или просто «Виллидж» (англ. village — деревня, посёлок) — квартал на западе Нижнего Манхэттена (2-й округ).
Музей В. И. Чапаева (Чебоксары)
Музе́й В. И. Чапа́ева (чув. В. И. Чапаев музейĕ) — филиал Чувашского национального музея, научно-просветительное учреждение Чувашской Республики. Занимается изучением, сохранением и показом событий периода Гражданской войны на примере жизни и деятельности В. И. Чапаева, его боевых соратников и политических противников. Здание музея с августа 2025 года является объектом культурного наследия регионального значения.

В музейный комплекс входят сквер имени Чапаева, здание музея В. И. Чапаева, мемориальный дом Чапаевых, памятник В. И. Чапаеву, мемориальная стена с барельефами Д. А. Фурманова, М. В. Фрунзе, М. Н. Тухачевского, В. В. Куйбышева, И. С. Кутякова.

Кутяков, Иван Семёнович
Ива́н Семёнович Кутяко́в (18 января 1897, c. Шалаши, Самарская губерния — 28 июля 1938) — советский военачальник времён Гражданской войны, командир 25-й стрелковой дивизии (сразу после гибели её первого командира В. И. Чапаева).
С 1935 года — комкор.

Расстрелян 28 июля 1938 года. Подвиги И. С. Кутякова описаны в романе Д. А. Фурманова «Чапаев», после расстрела его имя в романе заменили на «Елань».
Либегаст
Ли́бегаст или Лу́бгоздж (нем. Liebegast; в.-луж. Lubhozdź) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Ослинг района Баутцен в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.

Баутцен (район)
Ба́утцен (нем. Bautzen) — район в Германии. Центр района — город Баутцен. Район входит в состав земли Саксония. Подчинён дирекционному округу Дрезден.

Занимает площадь 2390,65 км². Численность населения района по оценке на 31 декабря 2013 года составляет 308 350 человек. Плотность населения — 129 человек/км².
Официальный код района — 14 6 25.

Район подразделяется на 30 общин.
Бадунг (округ)
Баду́нг (индон. Badung) — округ в провинции Бали, Индонезия. Административный центр — Мангупура.

В округе находится большинство туристических центров Бали — Нуса Дуа, Кута, Джимбаран, Легиан, Улувату и Менгви. Здесь расположен международный аэропорт Нгурах-Рай.

Джимбаран
Джимбара́н (индон. Jimbaran) — поселение (индон. kelurahan) в южной части индонезийского острова Бали. Площадь поселения — 20,5 км², население — 23 205 человек.

Район Джимбарана является одной из наиболее популярных курортно-туристических зон острова Бали, а также одним из основных центров рыболовства на острове.
Балакшин, Георгий Русланович
Георгий Русланович Балакшин (род. 6 марта 1980, Антоновка, Ленинский район, Якутская АССР) — российский боксёр якутского происхождения, выступавший в наилегчайшей весовой категории, общественный и политический деятель. Бронзовый призёр Олимпийских игр 2008 года, чемпион Европы 2002, 2004 и 2006 годов, многократный чемпион России (2000—2003, 2006, 2007 гг.), член Олимпийской сборной России 2004 и 2008 года. Заслуженный мастер спорта по боксу (2002).
Советник Главы Республики Саха (Якутия).

Чемпионат Европы по боксу 2006
Чемпионат Европы по боксу 2006 года прошёл в Пловдиве (Болгария) с 13 по 23 июля. Это был 36 чемпионат, организованный Европейской ассоциацией любительского бокса (ЕАЛБ, EABA). На чемпионат приехали 236 спортсменов из 40 стран (Великобритания была представлена четырьмя сборными).

На чемпионате доминировали боксёры из России, которые в полном составе пробились в финалы чемпионата. Российские боксёры уступили в двух финалах, позволив завоевать по одной золотой медали сборным Болгарии и Украины. Всего двадцать сборных стали призёрами чемпионата.

Одним из открытий турнира стал украинский боксёр Денис Пояцыка, который сумел завоевать титул чемпиона в весовой категории до 91 килограммов, одержав пять досрочных побед.
Мосты округа Мэдисон (роман)
«Мосты округа Мэдисон» (англ. The Bridges of Madison County, также издавалась под названием Love in Black and White) —  роман американского писателя Роберта Джеймса Уоллера, изданный в 1992 году. Книга повествует о женщине итальянского происхождения, живущей на ферме в округе Мэдисон, Айова. Пока её муж вместе с детьми находится на Ярмарке штата, она знакомится с фотографом National Geographic из Беллингхема, приехавшим в округ Мэдисон для создания фоторепортажа о местных крытых мостах. Книга наталкивает на размышления о смысле жизни, проблеме выбора, о человеке, хозяине своей судьбы. Роман позиционируется как адаптация реальной истории, но на самом деле сюжет книги полностью вымышленный.
За всё время было продано 50 миллионов копий романа, из-за чего он признан одним из бестселлеров XX века. На основе книги в 1995 году был создан фильм, а в 2013 году — мюзикл.

Роберт Джеймс Уоллер. Мосты округа Мэдисон (англ.). — Warner Books, Inc., 1992. — P. 192.

Беллингхем (Вашингтон)
Бе́ллингхем (англ. Bellingham /ˈbɛlɪŋhæm/) — самый крупный город и центр округа Уотком штата Вашингтон. С населением 92,314 тысяч жителей (2019) это 13-й по величине город штата и 5-й по величине метрополитенского района после Сиэтла — Такомы, северной части Портленда, Спокана и Трёх городов. Границы города включают бывшие города Фэрхейвен, Уотком, Сихом и Беллингхем.

Город славится своим удобным расположением рядом с популярными у туристов островами Сан-Хуан и северной частью Каскадных гор и близостью к многонациональным Сиэтлу и Ванкуверу. Также Беллингхем известен большим числом туристов и скупщиков из Канады, ежедневно приезжающих сюда за относительно дешевым топливом, авиабилетами и другими товарами. Цены на самые популярные товары и чеки в ресторанах Беллингхема одни из самых высоких в США, но пока зачастую ниже, чем в Канаде[значимость факта?].
Бриллиантов, Александр Иванович (эсер)
Александр Иванович Бриллиантов (1869, село Корниловское, Ачинский уезд, Енисейская губерния — 1937?) — сибирский священник РПЦ, депутат Государственной думы Российской империи II созыва (1907) от Енисейской губернии, член Учредительного собрания России (1917 — январь 1918), член ВЦИК, русский политик (левый социалист-революционер), член Всероссийского Крестьянского союза, городской голова Уфы (1917—1918).

Ачинский уезд
Ачинский уезд (Ачинский округ) — административно-территориальная единица в составе Тобольского наместничества и Енисейской губернии, существовавшая в 1782—1797 и 1822—1925 годах. Уездный город — Ачинск.
Козлова, Наталия Дмитриевна
Козло́ва (Жу́кова) Ната́лия Дми́триевна (род. 26 марта 1934 года, Ленинград, СССР) — российская и американская журналистка, публицист, телеведущая, писательница. Почётный зарубежный член Российской академии художеств (2018).

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Теллурид цинка
Теллури́д ци́нка — бинарное соединение цинка и теллура с химической формулой ZnTe. Цинковая соль теллуроводородной кислоты. При нормальных условиях представляет собой твёрдое вещество. Полупроводник, обычно с дырочным типом проводимости и шириной запрещённой зоны 2,23—2,25 эВ.

Химическое соединение
Хими́ческое соедине́ние — сложное вещество, состоящее из химически связанных атомов двух или более элементов (гетероядерные молекулы). Некоторые простые вещества также могут рассматриваться как химические соединения, если их молекулы состоят из атомов, соединённых ковалентной связью (азот, кислород, иод, бром, хлор, фтор, предположительно астат).
Инертные (благородные) газы и атомарный водород нельзя считать химическими соединениями.
TEO LT
TEO LT (рус. ТЕО ЛТ) — ныне не существующая литовская телекоммуникационная компаная. Была основана в 1992 году и упразднена в 2017 году в результате слияния с Omnitel и Baltic Data Center в Telia Lietuva. Прежнее название «Lietuvos telekomas» (рус. Литовский телеком). 88,15% акций компании принадлежало скандинавскому телекоммуникационному гиганту TeliaSonera.

Telia Company
Telia Company — шведская телекоммуникационная компания, лидер рынков сотовой связи Швеции и Финляндии. Штаб-квартира — в Стокгольме.

Компания образована в декабре 2002 года в результате присоединения финской Sonera к шведской Telia (ранее компания «Телеверкет»).

23 марта 2017 года бренд Sonera, существовавший с 1998 года и, после слияния компаний, использовавшийся в двойном написании — TeliaSonera, был полностью упразднён. Одновременно отменён роуминг на телефонные звонки и смс-сообщения в странах Евросоюза.
Джесси (телесериал)
«Джесси» (англ. Jessie) — американский оригинальный сериал канала Disney, в котором рассказывается о жизни Джесси (Дебби Райан), провинциальной девушки, приехавшей из Техаса в Нью-Йорк осуществлять свои мечты, и устроившейся няней для детей семьи Росс (Пейтон Лист, Кэмерон Бойс, Каран Брар, Скай Джексон). Премьера состоялась на Disney Channel, 30 сентября 2011 года, в России — 7 сентября 2012 года на канале Disney. В феврале 2015 года канал Disney официально объявил о закрытии сериала после четвёртого сезона. Премьера заключительной серии в России состоялась 26 января  2017 года

Хеннеси, Кэролайн
Кэ́ролайн Хе́ннеси (англ. Carolyn Hennesy; род. 10 июня 1962[…], Лос-Анджелес, Калифорния) — американская актриса, известная по роли Барб в сериале «Город хищниц». Родилась 10 июня 1962 года в городе Лос-Анджелес (Калифорния, США).
Ирази-бек Казанищевский
Ирази-бек Бамматулинский — кумыкский военно-политический деятель времен Кавказской войны. Один из первых наибов имама Гази-Мухаммада, с помощью которого он был провозглашен Шамхалом Тарковским. Нанёс поражение царским войскам вместе с имамом в 1831 году.

Наиб
Наи́б (араб. نائب‎ — заместитель, уполномоченный, наместник) — в средневековых мусульманских государствах должность заместителя или помощника какого-нибудь начальника или духовного лица, иногда — начальник местной полиции, старшина сельской общины.
Гданьск (фильм)
«Гданьск» (англ. Gdansk) — канадский анимационный короткометражный фильм 2017 года в жанре фэнтези с элементами ужасов, снятый независимой киностудией Oats Studios под руководством режиссёра Нила Бломкампа, известным по фильмам «Район № 9», «Элизиум» и «Робот по имени Чаппи». Фильм был выпущен 21 ноября 2017 года на YouTube и Steam.

Короткометражка вдохновлена картиной польского художника Якуба Ружальского и показывает, как гигантский рыцарь-крестоносец с гербом Тевтонского ордена расправляется с польскими крестьянами.

Робот по имени Чаппи
«Робот по имени Чаппи» (англ. Chappie) — американский научно-фантастический боевик сценариста и режиссёра Нила Бломкампа. Премьера в США состоялась 6 марта 2015 года, в России — 5 марта 2015 года. В основе фильма лежит короткометражка Бломкампа «Tetra Vaal» 2004 года. Главные роли исполнили Шарлто Копли, Дев Патель, Хью Джекман, Уоткин Тюдор Джонс, Йоланди Фиссер, Хосе Пабло Кантильо и Сигурни Уивер. Сюжет кинокартины, действие которой происходит в Йоханнесбурге, посвящён полицейскому роботу, обладающему искусственным интеллектом, которого захватили местные гангстеры и использовали в своих целях. Фильм собрал в мировом прокате 102 млн долларов при бюджете в 49 млн.
Грачёв, Алексей
Алексе́й Грачёв:

Грачёв, Алексей Викторович (род. 1969) — советский и украинский футболист, украинский тренер.

Грачёв, Алексей Иванович (1914—1945) — советский лётчик, Герой Советского Союза.

Грачёв, Алексей Петрович: Грачёв, Алексей Петрович (ок. 1780 — после 1850) — русский художник. Грачёв, Алексей Петрович (1896—1938) — советский партийный и государственный деятель.

Грачёв, Алексей Иванович
Алексе́й Ива́нович Грачёв (23 апреля 1914, Ягодное, Самарская губерния — 8 мая 1945, Балтийское море) — советский лётчик-разведчик морской авиации, Герой Советского Союза (5.11.1944). Капитан (3.11.1943).
Кригер, Иоганн
Иоганн Кригер (нем. Johann Krieger, также Krüger; 28 декабря 1652, Нюрнберг — 18 июля 1735, Циттау) — немецкий композитор и органист эпохи барокко, младший брат Иоганна Филиппа Кригера. Родился в Нюрнберге, работал в Байройте, Цайце и Грайце, пока не поселился в Циттау.

Клавесинная музыка Кригера ставит его наравне с наиболее значимыми немецкими композиторами своего времени. Два опубликованных сборника (Sechs musicalische Partien (1697) и Anmuthige Clavier-Übung (1698)) содержат клавесинные сюиты, органные токкаты, фуги, ричеркары и другие работы. Современники хвалили его за контрапунктическое мастерство, о чём свидетельствуют дошедшие до нас фуги и ричеркары. Известно, что его произведения высоко ценил Георг Фридрих Гендель. Более сотни произведений, однако, были утрачены при пожаре Циттау в 1757 году во время Семилетней войны.

Цайц
Цайц (нем. Zeitz) — город в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Бургенланд. Население составляет 27 601 человек (на 31 декабря 2019 года). Занимает площадь 87,18 км². Официальный код — 15 2 56 100.

Цайц расположен на самом юге федеральной земли Саксония-Анхальт, примерно в 40 км к югу от Лейпцига и в 25 км к северу от Геры. Из-за особенностей рельефа Старый город с его многочисленными культурными памятниками делится на Нижний город на берегу реки Вайсе-Эльстер и Верхний город с церковью св. Михаила и Старой ратушей на возвышенности.

С 1653 по 1718 годы Цайц был столицей герцогства Саксен-Цайц.
Тобиас-Баррету (Сержипи)
Тобиас-Баррету (порт. Tobias Barreto)  —  населённый пункт и муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сержипи. Составная часть мезорегиона Сельскохозяйственный район штата Сержипи. Входит в экономико-статистический  микрорегион Тобиас-Баррету. Население составляет 47 307 человек на 2006 год. Занимает площадь 1 119,1 км². Плотность населения — 42,27 чел./км².

Сельскохозяйственный район штата Сержипи
Сельскохозяйственный район штата Сержипи (порт. Mesorregião do Agreste Sergipano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сержипи. Население составляет 446 207 человек (на 2010 год). Площадь — 5 905,752 км². Плотность населения — 75,55 чел./км².
Железнодорожный транспорт в Египте
Железнодорожный транспорт в Египте — Египетские национальные железные дороги (ENR ; араб. السكك الحديدية المصرية‎) — национальная железная дорога Египта, управляемая полугосударственным Управлением железных дорог Египта (ERA ; араб. الهيئة القومية لسكك حديد مصر‎ 'Национальное агентство железных дорог Египта'). На 2005 год компания располагала сетью протяжённостью в 5063 км. Ширина колеи — 1435 мм. В основном железнодорожные линии сосредоточены в дельте Нила, а также идут на запад вдоль побережья Средиземного моря.

Используется в основном тепловозная тяга, лишь 63 км в пригородной зоне Каира электрифицированы.

Железные дороги соединяют такие города как — Александрия, Каир, Луксор. До 1949 года работала линия через Палестину, соединяющая Египет с Сирией, Ливаном и Турцией.

Электрификация железных дорог
Электрифика́ция желе́зных доро́г — комплекс мероприятий, выполняемых на участке железной дороги для возможности использовать на нём электроподвижные составы: электровозы (для тяги дальних пассажирских и грузовых поездов), электросекции или электропоезда (для тяги пригородных или скорых пассажирских поездов).
Улица Марата
Улица Мара́та — название улиц в честь французского революционера Жана-Поля Марата.

Улица Марата — улица в Иркутске.

Улица Марата — улица в Калуге.

Улица Марата — улица в Мурманске.

Улица Марата — улица в Центральном районе Санкт-Петербурга.

Улица Марата — прежнее название Госпитальной улицы в Павловске, Санкт-Петербург.

Марат, Жан-Поль
Жан-Поль Мара́т (традиционная передача, французское произношение Мара́; фр. Jean-Paul Marat; 24 мая 1743, Будри, Невшательское княжество (ныне — кантон Невшатель) — 13 июля 1793, Париж) — политический деятель эпохи Великой французской революции, врач, радикальный журналист, один из лидеров якобинцев. Известен под прозвищем «Друг народа», в честь газеты, которую он издавал с сентября 1789 года.
Зузим
Зузим — слово древнееврейского происхождения.

Зузим (Быт. 14:5) — название древнего народа в области Хам, к востоку от Иордана, и побеждённого Кедорлаомером (Кудур-Лагомаром).

Зузим (мн. ч.) — древнееврейские монеты.

Книга Бытия
Книга Бытия (ивр. בְּרֵאשִׁית‎, bᵊrē'šīθ, совр. произн. Бе-реши́т — «В начале»; лат. Genesis; др.-греч. Γένεσις — «Происхождение»; тж. «Первая книга Моисея») — первая книга Пятикнижия (Торы), Ветхого Завета и всей Библии. Книга рассказывает о происхождении мира, древнейшей истории человечества и происхождении еврейского народа. Повествование начинается с сотворения мира и человека и заканчивается смертью Иосифа в Египте. Состоит из 50 глав, 1533 стихов и 32 267 слов. В иудаизме имеет разделение на двенадцать недельных глав (парашот).
Ермоловский проспект
Ермо́ловский проспе́кт — проспект в городе Сестрорецке Курортного района Санкт-Петербурга. Проходит от Пляжной улицы до набережной реки Сестры. Далее продолжается набережной реки Сестры.

Название присвоено в 1898 году в честь А. С. Ермолова, министра земледелия и государственных имуществ в 1894—1905 годах, утвердившего план землеотвода под Курорт и дачную местность. Почти сразу параллельно Ермоловскому проспекту появился Ермоловский переулок.

У Ермоловского проспекта отсутствует участок между Курортной улицей и улицей Максима Горького из-за расположенной там Сестрорецкой железнодорожной линии. Прежде южнее места, где проспект пересекает железную дорогу, располагалась станция Ермоловская.

Сестрорецк
Сестроре́цк — город в России, внутригородское муниципальное образование в составе Курортного района города федерального значения Санкт-Петербурга. Приморский климатический бальнеогрязевый курорт со своей минеральной водой и лечебными грязями на северном берегу Финского залива Балтийского моря.

Расположен на юге Карельского перешейка. По городу протекает несколько водотоков, связывающих озеро Сестрорецкий Разлив и залив (река Сестра, Гагаринский ручей, так называемая Ржавая канава). На территории города располагаются исторические районы Горская, Александровская, Тарховка, Разлив, Курорт и Дюны.

Железнодорожная станция Сестрорецк и остановочные пункты Горская, Александровская, Тарховка, Разлив и Курорт на линии Санкт-Петербург (Финляндский вокзал) — Белоостров. Расстояние от вокзала города (станция Сестрорецк) до Финляндского вокзала Санкт-Петербурга — 34 километра.

Население города составляет 42 189 жителей, что делает его крупнейшим населённым пунктом Курортного района.
Национальный лифтовый союз
Национальный лифтовый союз (НЛС) — общероссийская некоммерческая организация, объединяющая на основе добровольного членства ассоциации, союзы, некоммерческие партнёрства и другие объединения российских и иностранных юридических лиц, осуществляющие свою деятельность в сфере лифтового хозяйства, и позиционирующая себя как «высший координационный орган саморегулируемых организаций в лифтовом комплексе».

Среди декларируемых целей НЛС — профессиональное содействие государству в создании надёжной и эффективной системы обеспечения безопасности лифтов, а также благоприятных условий для развития саморегулирования в лифтовом комплексе, координация деятельности, представление и защита общих интересов лифтовых предприятий России в отношениях с органами государственной власти, органами местного самоуправления, физическими и юридическими лицами.

Некоммерческая организация
Некомме́рческая организа́ция (НКО) — организация, не имеющая в качестве основной цели своей деятельности извлечение прибыли.

Некоммерческие организации могут создаваться для достижения социальных, благотворительных, культурных, образовательных, политических, научных и управленческих целей, в сферах охраны здоровья граждан, развития физической культуры и спорта, удовлетворения духовных и иных нематериальных потребностей граждан, защиты прав, законных интересов граждан и организаций, разрешения споров и конфликтов, оказания юридической помощи, а также в иных целях, направленных на достижение общественных благ.

Некоммерческие организации вправе заниматься предпринимательской деятельностью, только если данная деятельность направлена на достижение целей организации.