hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Puzzle Quest 2
Puzzle Quest 2 — компьютерная игра, разработанная Infinite Interactive и изданная D3 Publisher в 2010 году для Xbox 360, Nintendo DS и Microsoft Windows. Анонсированы версии игры для PSP и iPhone, но точные даты выхода пока не известны. Разработана версия для Android.

Игра является продолжением Puzzle Quest: Challenge of the Warlords, вышедшей в 2007 году.

PlayStation Portable
PlayStation Portable (яп. プレイステーション・ポータブル Пурэйсутэ:сён По:табуру), PSP, также известная как PSP FAT; PSP Slim (Slim and Lite); PSP Slim and Lite (Bright); PSP Go; PSP Street — портативная игровая консоль производства Sony Computer Entertainment. PlayStation Portable — четвёртый продукт компании Sony в линейке PlayStation. Анонс PSP состоялся на выставке E3 2003, а первая консоль была продемонстрирована публике 11 мая 2004 года на пресс-конференции, проводимой Sony в рамках E3 2004.
Первые продажи консоли были начаты в Японии 12 декабря 2004 года, в Северной Америке 24 марта 2005 года, и в PAL-регионах 1 сентября 2005 года.

PlayStation Portable стала первой портативной игровой консолью, которая использовала оптический накопитель Universal Media Disc (UMD) в качестве основного носителя.

27 января 2011 года Sony анонсировала следующую портативную консоль — PlayStation Vita, известную ранее как Next Generation Portable (NGP)
Последняя лихая штучка из Мобила
«Последняя лихая штучка из Мобила» (англ. Last of the Mobile Hot Shots) — американская драма режиссёра Сидни Люмета по пьесе Теннесси Уильямса «Семь падений Миртл» (англ. The Seven Descents of Myrtle, 1968). Премьера фильма состоялась 14 января 1970 года.

Уильямс, Теннесси
То́мас Лани́р Уи́льямс III (англ. Thomas Lanier Williams III; 26 марта 1911, Колумбус, Миссисипи — 25 февраля 1983, Нью-Йорк, Нью-Йорк), известный под псевдонимом Те́ннесси Уи́льямс (англ. Tennessee Williams), — американский драматург, сценарист, поэт. Лауреат Пулитцеровской премии. Его пьесы неоднократно ставились на мировых театральных сценах и экранизировались.
Чемпионат России по конькобежному спорту 1901
Чемпионат России по конькобежному спорту в классическом многоборье 1901 года — 13-й чемпионат России, который прошёл в феврале 1901 года в Москве на катке Зоологического парка. В первенстве принимали участие только мужчины.

Чемпионом России стал москвич Сергей Григорьев, второе и третье места поделили — Г. Трифонов (Санкт-Петербург) и Иван Попов.

С 1895 года чемпион определялся по итогам выступления на двух дистанциях 1500 и 5000 метров. Забеги осуществлялись парами. Для завоевания звания чемпиона России необходимо было победить на обеих дистанциях.

Зоопарк
Зоологи́ческий па́рк (зоопа́рк) — учреждение для содержания животных в неволе с целью их демонстрации, сохранения, воспроизводства и изучения, в том числе и научного. Согласно «Биологическому энциклопедическому словарю», зоопарк представляет собой научно-просветительное учреждение, в задачи которого входят демонстрация разнообразия животного мира, распространение знаний о природе, пропаганда охраны животных и сохранение генофонда редких и исчезающих видов животных. От зоосада отличается большей территорией и бо́льшим количеством животных.
Тибилов, Роберт Павлович
Ро́берт Па́влович Тиби́лов (осет. Тыбылаты Павелы фырт Роберт; род. 12 декабря 1961, Орджоникидзе) — советский борец вольного стиля, чемпион Европы и СССР. Двукратный обладатель Кубка мира, победитель международных турниров, победитель молодёжного первенства СССР, Европы и мира. Мастер спорта международного класса по вольной борьбе.

Чемпионат мира по борьбе
Чемпионаты мира по борьбе — международные соревнования борцов-любителей, проходящие под эгидой Международной федерации объединённых стилей борьбы (FILA). В рамках чемпионатов мира проводятся соревнования по греко-римской (классической) борьбе среди мужчин (с 1904 года), вольной борьбе среди мужчин (с 1951 года) и среди женщин (1987 года)
Сити Ван Кембан
Че Сити Ван Кембан (джави: mfa Che' Siti Wey Kembey, چئ سيتي وان كمبڠ‎) — легендарная королева, в 1610—1667 годах правившая регионом на восточном побережье Малайского полуострова, ныне расположенным в малайзийском штате Келантан.

Че Сити была известна своей мудростью и происходила из королевских семей Чампа, Келантана и Паттани.

Она прославилась как королева-воительница, участвовавшая в сражениях верхом на лошади с мечом в сопровождении армии всадниц. Говорили, что она и её приёмная дочь Путери Саадон обладали мистическими силами.

Джави (язык)
Джави (малайск. Bahasa Jawi) — диалект малайского языка, распространённый в провинциях на юге Таиланда, вблизи границы с Малайзией. Это основной язык общения этнических малайцев Таиланда, а также тайцев в некоторых сельских районах и мусульманской среде; и детей от смешанных, тайско-малайских браков.

Джави наиболее сильно отличается от стандартного малайского, так как долгое время развивался под влиянием тайского языка и был отрезан от малайского мира высокими горами. Для носителей диалекта вещание на стандартном малайском слабо понятно.

Джави почти идентичен другому диалекту малайского языка — келантанскому малайскому, распространённому по другую сторону границы, в малайзийском штате Келантан. Иногда они рассматриваются как единый диалект.

Сам джави имеет несколько диалектов, все они взаимопонятны.
Мальчик на побегушках
Мальчик на побегушках — мальчик, выполнявший различные поручения хозяина (обычно в торговом заведении). В частности, мальчик на побегушках доставлял товар покупателям.

В XIX веке в лавках в Санкт-Петербурге работало много выходцев из Ярославской губернии. Они начинали работать мальчиками на побегушках сразу по окончании сельской начальной школы. Мальчики получали примерно 4 рубля в год, жильё и еду им предоставлял хозяин. В 16–17 лет они становились подручными, затем могли дослужиться до приказчика или даже сами стать хозяевами.

В Лондоне, по данным переписи 1851 года, 45% работников мужского пола в возрасте 10-14 лет были мальчиками на побегушках, курьерами и носильщиками.

Приказчик
Приказчик — наёмный торговый служащий в дореволюционной России. Приказчики работали по письменному договору (и получали по нему жалование) в купеческих лавках или в помещичьих имениях, исполняя должности управляющего хозяйством или поверенного в делах, представителя хозяина. Словоупотребление основывается на приведённом в словаре Даля обороте «приказывать что-либо кому-либо», который имеет значение «поручать, отдавать на руки, на попечение, отдать под чье начальство». Таким образом, данное понятие приблизительно соответствует нынешнему понятию менеджера, управленца, управителя.
Пшатин
Пшатин (арм. Պշատին) — лекарственный препарат на основе плодов лоха узколистного (Elaeagnus angustifolia), разработанный в Армении. Применяется в народной и традиционной медицине как противовоспалительное, гастропротекторное и общеукрепляющее средство.

Лох узколистный
Лох узколи́стный (лат. Elaeágnus angustifólia), или лох восточный (Elaeagnus orientalis), или олеастер (англ. oleaster) — вид древесных растений рода Лох (Elaeagnus) семейства Лоховые (Elaeagnaceae). Южноевропейско-центральноазиатский вид.
Морозов, Василий Евлампиевич
Васи́лий Евла́мпиевич Моро́зов (1 [13] апреля 1885, дер. Бяково, Авдотьинская волость, Шуйский уезд, Владимирская губерния, Российская империя — 29 октября [11 ноября] 1917, Москва, РСФСР) — российский рабочий-революционер, командир отряда Красной гвардии Московского механического завода братьев Бромлей. Член РСДРП (с 1904 года). Партийные клички — «Ерма́к», «Мру́зов».

Красная гвардия
Кра́сная гва́рдия — добровольные вооружённые отряды (дружины), создававшиеся территориальными организациями РСДРП(б) для захвата власти в России в 1917 году.

Отряды (дружины) Красной гвардии являлись основной формой организации вооружённых формирований большевиков во время подготовки и осуществления Октябрьской революции 1917 года. Отряды Красной гвардии общероссийского командования не имели, создавались и расформировывались решениями партийных и советских органов на местах. Красная гвардия является предшественником Рабоче-крестьянской Красной армии.
Ворожба (река)
Ворожба́ — река в Тверской области, левый приток реки Во́лчина.

Протяжённость водотока составляет 64 км. Площадь водосборного бассейна — 521 км².

Исток Ворожбы находится на территории Удомельского района в урочище Язвиха на высоте 203 метра над уровнем моря, на расстоянии 5 километров от деревни Шишелово в Зареченском сельском поселении.

Устье реки находится вблизи деревни Луначарское в Максатихинском районе на высоте 133,1 метра над уровнем моря.

Течение реки спокойное, подпитывается в основном за счёт ручьёв, вытекающих из болот, что придаёт воде буроватый оттенок. В своём верховье Ворожба протекает через деревню Венецианово, место, где русский живописец Венецианов А. Г. провёл длительный творческий период и был похоронен.

Удомельский район
Удомельский район — район, существовавший в Тверской области России с 1929 до 2015 гг., а также соответствующий ему одноимённый муниципальный район, упразднённый 19 декабря 2015 года.

В рамках административно-территориального устройства области, на его территории образована административно-территориальная единица, соответствующая категории округ.

В рамках муниципального устройства, в границах упразднённого муниципального района 19 декабря 2015 года образовано новое муниципальное образование Удо́мельский городской округ.

Административный центр — город Удомля, наделён статусом города окружного значения.
Список Героев Советского Союза (Донских — Дятлов)
В настоящем списке представлены в алфавитном порядке все Герои Советского Союза, чьи фамилии начинаются с буквы «Д» (всего 441 человек, из них трое удостоены звания дважды). Список содержит даты Указов Президиума Верховного Совета СССР о присвоении звания, информацию о роде войск, должности и воинском звании Героев на дату представления к присвоению звания Героя Советского Союза, годах их жизни.

Ударения в фамилиях Героев приведены по книге «Герои Советского Союза: Краткий биографический словарь / Пред. ред. коллегии И. Н. Шкадов. — М.: Воениздат, 1987. — Т. 1 /Абаев — Любичев/. — 911 с. — 100 000 экз. — ISBN отс., Рег. № в РКП 87-95382.».

Персиковым цветом  в таблице выделены Герои, удостоенные звания дважды и более раз.

Серым цветом  в таблице выделены Герои, представленные к званию посмертно.

Дважды Герои Советского Союза
В настоящем списке представлены в алфавитном порядке все Герои Советского Союза, дважды удостоенные этого звания (всего 154 человека). Список содержит даты Указов Президиума Верховного Совета СССР о присвоении звания, графическое обозначение рода войск (службы, деятельности), информацию о должности и воинском звании Героев на дату представления к присвоению звания Героя Советского Союза, годах их жизни.

Для облегчения восприятия представленной информации применена чередующаяся  заливка.

Десять дважды Героев Советского Союза, удостоенных второго звания посмертно, выделены  серым цветом.

Ныне живущие дважды Герои — всего 13 человек, все из которых космонавты, выделены  зелёным цветом.
U-182
U-182 — большая океанская немецкая подводная лодка типа IXD2 времён Второй мировой войны. Заказ на постройку субмарины был отдан 15 августа 1940 года. Лодка была заложена 7 апреля 1941 года на верфи компании АГ Везер в Бремене под строительным номером 1022, спущена на воду 3 марта 1942 года, вошла в строй 30 июня 1942 года под командованием капитан-лейтенанта Николая Клаузена.

Бремен
Бре́мен (нем. Bremen [ˈbʁeːmən], произношениео файле) — город на северо-западе Германии.

Бремен вместе с приморским портом Бремерхафен образует землю Вольный ганзейский город Бремен. C населением 552 000 жителей (2015) входит в десятку самых населённых городов Германии.
Амвросий (Фонтрие)
Амвро́сий (фр. Ambroise, в миру Ахилле́с Фонтрие́, фр. Achilles Fontrier, греч. Αχιλλέας Φοντριέ; 2 июня 1917, Измир, Айдын — 14 января 1992, Париж) — французский православный священнослужитель, архимандрит, переводчик духовной литературы на французский язык, миссионер.

За годы своего служения во Франции сменил целый ряд различных православних юрисдикций: временный западноевропейский экзархат Константинпольского Патриархата (1942—1946), Западноевропейский экзархат Московского Патриархата (1946 — кон. 1940-х), Кафолическая православная церковь Франции (кон. 1940-х — 1960), Русская православная церковь заграницей (1960—1986), греческий авксентьевский синод (1986—1992).

Измир
Изми́р (тур. İzmir МФА: [ˈizmiɾ]о файле), ранее также известный как Сми́рна (греч. Σμύρνη), — третий по численности населения (его население составляет 4 462 056 человек по состоянию на 2022 год) город в Турецкой Республике и второй по величине порт страны после Стамбула. Административный центр провинции Измир.

В античности на территории Измира находилась греческая Смирна, что делает город одним из древнейших в Средиземноморском бассейне. Вплоть до резни 1922 года, в которой было вырезано до 100 тысяч человек, его население было преимущественно христианским (греки и армяне). После основания Турецкой республики город стал её важным промышленным и культурным центром, привлекая огромное количество переселенцев из других мест Анатолии.

Традиционно считается самым либеральным турецким городом.
Вооружённые силы Мадагаскара
Вооружённые силы Мадагаскара (фр. Forces armées de Madagascar, малаг. Tafika Malagasy) — военная организация Республики Мадагаскар, предназначенная для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства. Состоят из органов военного управления, Народных вооружённых сил, включающих в себя сухопутный, воздушный и морской компоненты, и Национальной жандармерии.

Военное управление
Вое́нное управле́ние — комплекс мероприятий, предпринимаемых государством по созданию вооружённых сил, их поддержанию на должном уровне, отвечающем требованиям обороноспособности и принятой военной доктрины, и непосредственно само руководство вооружёнными силами.

Непосредственно само руководство (командование) войсками (силами) внутри вооружённых сил на всех уровнях называется Управление войск (сил).
Пархоменко, Иван Кириллович
Ива́н Кири́ллович Пархо́менко (19 июля 1870 — 21 января 1940) — русский советский художник, автор уникальной портретной галереи писателей России, насчитывавшей свыше 90 полотен, в том числе Л. Н. Толстого, И. А. Бунина, А. И. Куприна, Л. Н. Андреева, А. А. Блока.

После 1917 года художник пополнил её портретами A. Серафимовича, Д. Бедного, Д. А. Фурманова, Л. М. Леонова и других, в общей сложности, ещё примерно 30 картинами, представив, таким образом, на холсте практически всю русскую литературу конца XIX — первой трети XX столетия.

Леонов, Леонид Максимович
Леони́д Макси́мович Лео́нов (19 [31] мая 1899, Москва — 8 августа 1994, там же) — русский советский писатель и драматург. Его основные произведения — романы «Барсуки», «Вор», «Соть», «Скутаревский», «Дорога на Океан», «Русский лес».

В советское время Леонова считали мастером социалистического реализма, в новейшее время обращают внимание на острый интерес к экологической проблематике, на философский пессимизм, на продолжение традиций Ф. М. Достоевского.

Герой Социалистического Труда (1967). Лауреат Ленинской (1957), Сталинской премии I степени (1943) и Государственной премии СССР (1977). Заслуженный деятель искусств РСФСР (1949). Кавалер шести орденов Ленина (1946, 1959, 1967, 1969, 1974, 1979).
Гутьяр
Гутьяр — немецкая фамилия.

Некоторые Гутьяры — дворяне Лифлянской и Нижегородской губерний.

Гутьяр, Николай Михайлович (1866—1930) — русский советский учёный-литературовед, исследователь творчества И. С. Тургенева.

Гутьяр, Евгений Михайлович (1895—1968) — советский учёный, доктор технических наук, профессор МАДИ и МСХА им. Тимирязева.

Гутьяр, Николай Михайлович
Никола́й Миха́йлович Гутья́р (3 (15) марта 1866, Горбатово, Нижегородская губерния, Российская империя — 1930, Краснодар, РСФСР, СССР) — русский советский учёный-литературовед, доцент Краснодарского государственного педагогического института. Известен своими исследованиями творчества И. С. Тургенева.
Subor
Subor, Сюбор (кит. 小霸王 «маленький повелитель») — китайский производитель игровых приставок и компьютеров. Известен на постсоветском пространстве, где выпускал клоны консоли Nintendo Entertainment System (Famicom).

Постсоветское пространство
Азербайджан

Армения

Беларусь

Грузия

Казахстан

Кыргызстан

Латвия

Литва

Молдова

Россия

Таджикистан

Туркменистан

Узбекистан

Украина

Эстония

Постсове́тское простра́нство — название территории государств, которые объявили независимость до и в ходе распада СССР в 1991 году.
Секи (река)
Секи (яп. 関川 сэкикава) — река в Японии на острове Хонсю. Протекает по территории префектур Ниигата и Нагано.

Исток реки находится под горой Якеяма (焼山, высотой 2400 м), на территории города Мёко (Ниигата). Секи течёт на восток у подножия горы Мёко, ниже слияния с рекой Икедзири (池尻川) поворачивает на север и течёт среди гор. Далее река протекает по равнине Такада, где в неё впадают реки Сибуэ (渋江川), Ясиро (矢代川) и, у самого устья, Хокура (保倉川), и впадает в Японское море.

Длина реки составляет 64 км, на территории её бассейна (1140 км²) проживает около 210 тыс. человек. Согласно японской классификации, Секи является рекой первого класса.

Около 79 % бассейна реки занимает природная растительность, около 17 % — сельскохозяйственные земли, около 4 % застроено.

Уклон реки в верховьях составляет около 1/100, в низовьях — 1/1000-1/1500. Среднегодовая норма осадков в районе реки составляет около 2600-3000 мм в год.

Ниигата (префектура)
Ниигата (яп. 新潟県 Ниигата-кэн) — префектура, расположенная в регионе Тюбу на острове Хонсю, Япония. Административный центр префектуры — город Ниигата. Площадь префектуры составляет 12 583,83 км², население — 2 315 447 человек (1 августа 2014), плотность населения — 184,00 чел./км².

Ниигата — одна из крупнейших префектур Японии, в ней располагается наибольшее в Японии количество синтоистских святилищ. Она является родиной самурайского покровителя Уэсуги Кэнсина. Современная Ниигата известна своими популярными горнолыжными курортами (Мёко).
Карлыган (Западный Саян)
Карлыган (хак. Харлыган — Заснеженный) — горный хребет в Западном Саяне между 51° 30' и 51° 55' с.ш. Длина — около 55 км, абсолютная высота — 2000-2900 м (максимальная высота — гора Аныйтайга, 2834 м над уровнем моря). Сложен на юге — гранитами, на севере — сланцами метаморфическими. На юге имеет альпийские формы рельефа. Склоны покрыты елово-пихтовыми и кедровыми лесами. Водораздел рек Большой и Малый Абакан.

Абакан (река)
Абака́н (в верховье Большой Абакан, у истока Тюргенсу; хак. Ағбан) — река в Хакасии, один из крупнейших левобережных притоков Енисея. Длина реки — 514 км, площадь водосборного бассейна — 32 000 км². Средний расход воды — 378 м³/с.

Верхний участок бассейна охраняется в составе Хакасского заповедника.
Маки, Боб
Роберт Гордон (Боб) Маки (род. 24 марта 1940, Монтерей-Парк, Калифорния)  — американский модельер и художник по костюмам, обладатель девяти премий «Эмми» и премии «Тони», а также номинант на три премии «Оскар».

Прайм-таймовая премия «Эмми»
Прайм-таймовая премия «Эмми» (англ. Primetime Emmy Award) — главная американская премия в области телевидения, ежегодно вручаемая Американской телевизионной академией. Первая церемония вручения состоялась в 1949 году и первоначально называлась просто премия «Эмми», вплоть до 1972 года, пока не была создана Дневная премия «Эмми» (англ. Daytime Emmy Award) и слово «прайм-тайм» было добавлено в название.

Вручение наград обычно проходит в начале сентября перед официальным началом телевизионного сезона на эфирных каналах. Ежегодно телетрансляция проходит на одном из эфирных каналов (CBS, ABC, NBC и Fox).

«Эмми» считается телевизионным эквивалентом «Оскара» (для кино), премии «Грэмми» (для музыки) и премии «Тони» (для театра).
M-75 (ракета)
М-75 — неуправляемая ракета класса «земля-земля», производимая террористическим движением ХАМАС в секторе Газа. Является улучшенной разновидностью ракеты «Кассам». Впервые такие ракеты были использованы ХАМАСом для обстрела израильской территории во время операции «Облачный столп» в 2012 году. В том же году обстрелу ракетами М-75 впервые подверглись Тель-Авив и его пригороды, а также Иерусалим и его пригороды. Дальность действия этих ракет составляет около 75 км, отсюда цифра «75» в названии. В марте 2014 г. движение ХАМАС поставило памятник этой ракете в центре Газы. В ходе операции «Нерушимая скала» в июле 2014 г. боевое крыло ХАМАС применяло эти ракеты для обстрела израильской территории; они долетали до Иерусалима и Тель-Авива, а также до других городов в центральной части Израиля, по заявлениям самой организации ХАМАС.

Реактивный снаряд
Реактивный снаряд (РС; с 1980-х годов принято обозначение неуправляемые ракеты [НУР]) — снаряд реактивной артиллерии  наземного, морского, воздушного базирования и доставляемый к цели за счёт тяги собственного реактивного двигателя.
День астрономии
День астрономии (Международный день астрономии, МДА) — праздник энтузиастов, чьи увлечения связаны с астрономией — одной из старейших научных дисциплин.

Весенний День астрономии обычно отмечается в субботу — в период с середины апреля до середины мая, вблизи 1-й четверти Луны или перед ней.

Осенний День астрономии также отмечается в субботу, вблизи фазы 1-й четверти Луны или перед ней, с середины сентября до середины октября

.

История астрономии
Астрономия — наука о движении и свойствах небесных тел — является одной из древнейших естественных наук.

На ранних этапах своего развития составляла единое целое с астрологией; окончательное разделение научной астрономии и астрологии произошло в Европе эпохи Возрождения.

Другие теории, исследующие внеземные объекты (астрофизика, космология и др.) также ранее рассматривались как часть астрономии, но в XX веке они выделились как отдельные науки.
Монгардино
Монгардино (итал. Mongardino) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Асти.

Население составляет 972 человека (2008 г.), плотность населения составляет 144 чел./км². Занимает площадь 7 км². Почтовый индекс — 14040. Телефонный код — 0141.

Покровителем коммуны почитается  священномученик Викентий Сарагосский, празднование 22 января.

Асти (провинция)
А́сти (итал. Provincia di Asti, пьем. Provincia d'Ast) — провинция в Италии, в регионе Пьемонт. Площадь — 1 504,5 км², численность населения — 206 265 (по данным 2004 года).

Провинция Асти — часть исторической области Монферрат, издавна известной как один из наиболее важных винодельческих районов Италии. Здесь родина знаменитого игристого вина Асти.
Джадж
Джадж (англ. Judge) — английская фамилия.

Известные носители

Джадж, Аарон (род. 1992) — американский бейсболист.

Джадж, Арлин (1912—1974) — американская актриса.

Джадж, Брюс (род. 1942) — новозеландский хоккеист на траве.

Джадж, Дуглас Кристофер (род. 1964) — американский актёр.

Джадж, Майк (род. 1962) — американский продюсер, актёр, режиссёр, сценарист, композитор и аниматор.

Джадж, Майкл (род. 1975) — ирландский профессиональный игрок в снукер.

Джадж, Патрик (род. 1996) — североирландский футболист.

Джадж, Роберт Эммет (1933—2001) — священник Католической церкви, первая зарегистрированная жертва терактов 11 сентября 2001 года в США.

Джадж, Уильям Кван (1851—1896) — писатель, один из основателей Теософского общества.

Джадж, Майк
Майкл Крэйг Джадж (англ. Michael Craig Judge; род. 17 октября 1962, Гуаякиль, Эквадор) — американский продюсер, актёр, режиссёр, сценарист, композитор и аниматор. Получил образование физика и инженера, однако известен благодаря работе в кинематографии и мультипликации. Широкую известность получил после создания двух мультипликационных сериалов «Бивис и Баттхед» и «Царь горы».
Паланга (река)
Паланга — река в России, протекает по Пудожскому району Карелии.

Исток — Кедрозеро, в которое впадает Кедра. Устье реки находится в 64 км по левому берегу реки Колода, в 2 км южнее деревни Щаниковская. Длина Паланги составляет 19 км, площадь водосборного бассейна — 143 км².

Пудожский район
Пу́дожский райо́н (карел. Puudožin piiri) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Административный центр — город Пудож.

Пудожский район приравнен к районам Крайнего Севера.