hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лисимахия
Лисимахия (греч. Λυσιμαχία) — озеро в Западной Греции, ном Этолия и Акарнания.

Площадь зеркала — 13,1 км², размеры озера — 17 км на 2 км, глубина достигает 9 м. Севернее Лисимахии расположены горы, к востоку расположено озеро Трихонис, к югу — Озерос. Относится к бассейну реки Ахелоос.

Озеро расположено западнее Агриниона, в одном из самых слабозаселённых мест страны. Однако после постройки моста Рио-Антирио рядом с озером проходит крупная автомагистраль, часть Европейского маршрута E55.

Рион — Андирион
Ри́он — Анти́рион (греч. Γέφυρα Ρίου-Αντιρρίου, официальное название — им. Харилаоса Трикуписа, Γέφυρα Χαρίλαος Τρικούπης) — автодорожный вантовый мост через Коринфский залив (пролив Рион и Андирион), соединяющий малый город Рион в общине Патры на полуострове Пелопоннес с малым городом Андирион в общине Нафпактия на другой стороне залива. Официальное название дано в честь премьер-министра Греции, задумавшего постройку моста через пролив.

Строительство начато в 1998 году. Мост открыт 7 августа 2004 года. Длина моста — 2880 м с тремя длинными пролётами по 560 м. Ширина моста — 27,2 м. Имеется пешеходная зона и дорожка для велосипедистов. Мост имеет возможность раздвигаться вместе с отдалением Пелопоннеса от материковой Греции (на 35 миллиметра в год).

Является частью автомагистрали «Иония» (Α5) и европейских маршрутов E55 и E65.

Въезд на мост для легкового автомобиля стоит 13,5 евро, для автобуса 66 евро.
Акичкин Починок
Акичкин Починок — село в Устьянском районе Архангельской области России. Входит в состав Бестужевского сельского поселения.

Находится в 75 км к северо-востоку от райцентра, на левом берегу реки Верюга. На противоположном берегу реки расположено село Андреев Починок.

В бывшем здании школы в селе Акичкин Починок ныне проходит летняя практика учеников московской гимназии № 1514.

Устьянский район
Устья́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Архангельской области Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления в его границах функционирует муниципальное образование Устьянский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — рабочий посёлок Октябрьский.
Конный спорт на летних Олимпийских играх 2024 — личное троеборье
Соревнования по индивидуальному троеборью на летних Олимпийских играх 2024 года прошли с 27 по 29 июля 2024 года на территории дворцово-паркового ансамбля Версальского дворца. Как и другие дисциплины  конного спорта, соревнования по троеборью являются открытыми для обоих полов, мужчины и женщины соревнуются вместе.

Конный спорт
Конный спорт — обобщающее понятие, под которым понимаются различные способы езды, виды соревнований, спортивных игр и упражнений с использованием верховой езды и участием лошадей.

При езде верхом всадник активно взаимодействует с движением лошади. Лошадь при этом управляется перемещением веса всадника, движениями его ног, а также ослаблением или натяжением поводьев. Голос всадника тоже может влиять на движение лошади.
Зубило
Зуби́ло (бородо́к) — ударно-режущий инструмент для обработки металла или камня. При сообщении зубилу ударного усилия со стороны бойковой части (затыльника) с помощью молотка, кувалды, бойка отбойного молотка, рубильного молотка, бетонолома или перфоратора режущая кромка зубила воздействует на обрабатываемый материал, разрезая его или раскалывая.

Боёк
Боёк — элемент механизма или машины (оружия, станка, инструмента), передающий ударное воздействие. Обе ударные поверхности называются бойками.

Боёк, как правило, является монолитной деталью. Его применяют, когда невозможно придать требуемые прочностные и иные свойства тем элементам конструкции, которые должны были бы совершать ударное воздействие без бойка, и/или когда требуется частая замена в связи с естественным износом.

В огнестрельном оружии боёк — часть ударника или курка, которая непосредственно накалывает капсюль при выстреле.

Бойком также называется часть цепа, применявшегося для обмолота, и бита в играх (в бабки, городки).
Шарп, Кевин
Ке́вин Фи́лип Шарп (англ. Kevin Philip Sharp; род. 19 сентября 1974, Сарния, Онтарио) — английский футболист, выступавший на позиции защитника, позднее тренер. Известен по выступлениям за клуб «Уиган Атлетик».

Харрогит Таун
«Ха́ррогит Та́ун» (полное название — Клуб ассоциации футбола «Харрогит Таун»; англ. Harrogate Town Association Football Club, английское произношение: [ˈhærəɡət ˈtaun ə'səusɪ'eɪʃn 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Харрогит, графство Норт-Йоркшир. Образован в 1914 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Уэтерби Роуд».

В настоящее время выступает в Лиге 2, четвёртом по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.
Большой Баранов
Мыс Большой Баранов (устар. Большой Баранов Камень) — скалистый мыс к востоку от устья Колымы, омывается Восточно-Сибирским морем. Расположен на территории Билибинского района Чукотского автономного округа.

Впервые был отмечен на карте Ф. Х. Плениснера в 1763 году. По мнению Ф. П. Врангеля, мыс получил название по большому числу диких баранов (аргалей), обитающих в окрестностях. Впоследствии слово «камень» на картах было опущено. Чукотское название Ралявэн — «жилища на пути».

Чукотский язык
Чуко́тский язы́к (устаревшее название — луораветланский язык, самоназвание: ԓыгъоравэтԓьэн йиԓыйиԓ [ɬǝɣˀoraβetɬˀɛn jiɬǝjiɬ]) — язык чукчей, один из языков чукотско-камчатской семьи. В 1920-е годы чукотский язык был переименован в луораветланский, но это название не прижилось.

Чукотский язык распространён на территории Чукотского автономного округа, в северо-восточной части Корякского округа, а также в Нижнеколымском районе республики Саха (Якутия). По данным переписи 2010 года, чукчей насчитывалось чуть менее 16 тысяч человек; из них 7649 (48 %) назвали чукотский язык родным, но лишь 4563 (29 %) указали, что владеют им.

Чукотская письменность существует с 1932 г., в настоящее время — на основе кириллицы.

По своему строю является инкорпорирующим языком.
Хоффмайстер
Хоффмайстер (нем. Hoffmeister) — фамилия. Известные носители:

Хоффмайстер, Адольф (1902—1973) — чешский художник, писатель.

Хоффмайстер, Карл (1796—1844) — немецкий филолог.

Хоффмайстер, Франц: Хоффмайстер, Франц (1850—1922) — немецкий физиолог. Хоффмайстер, Франц Антон (1754—1812) — немецкий композитор и музыкальный издатель.

Хоффмайстер, Эдмунд (1893—1951) — германский военачальник, генерал-лейтенант вермахта.

Хоффмайстер, Эдуард фон (1852—1920) — прусский путешественник и генерал.

Хоффмайстер, Франц Антон
Франц Антон Хоффмайстер (нем. Franz Anton Hoffmeister, также — Хофмайстер; 1754—1812) — немецкий композитор и музыкальный издатель. Был близок с Вольфгангом Амадеем Моцартом, под его редакцией были напечатаны произведения многих известных композиторов.
Батяев
Батяев:

Батяев, Василий Сергеевич (1920—1970) — Герой Советского Союза.

Батяев, Георгий Арсенович (род. 1997) — российский футболист.

Батяев, Семён Фёдорович (1923—1961) — депутат Верховного Совета СССР 4 и 5 созывов от Кочкуровского района Мордовской АССР.

Батяев, Василий Сергеевич
Васи́лий Серге́евич Батя́ев (11 февраля 1920 — 28 мая 1970) — лётчик-ас, участник Великой Отечественной войны, командир эскадрильи 53-го гвардейского истребительного авиационного полка 1-й гвардейской истребительной авиационной дивизии 16-й воздушной армии 1-го Белорусского фронта, Герой Советского Союза (15.05.1946).
Fin de siècle
Fin de siècle (с фр. — «конец века» [фэн де сьекль]), иногда финдесье́кль, также Декада́нс (фр. Décadence) — обозначение характерных явлений рубежа XIX и XX веков в истории европейской культуры.

К явлениям конца века относили индивидуализм, отказ от общественной жизни и общепринятых моральных норм, разнообразные проявления «упадка». Размышления об особенностях эпохи и их причинах составили основное или значительное содержание произведений таких мыслителей, как Фридрих Ницше, Макс Нордау, Бенедетто Кроче, Ханс Дельбрюк и др.

В популярном употреблении ходовое выражение применялось в любых сочетаниях: «галстук конца века», «женщина конца века», «преступление конца века». Для обозначения позитивных аспектов того же периода используется выражение «Прекрасная эпоха». В России первое десятилетие XX века известно под названием «Серебряный век».

Индивидуализм
Индивидуали́зм (фр. individualisme, от лат. individuum — неделимое) — моральное, политическое и социальное мировоззрение (философия, идеология), которое подчёркивает индивидуальную свободу, первостепенное значение личности, личную независимость в рамках конституционного правопорядка. Индивидуализм противопоставляет себя идее и практике подавления личности обществом или государством.

Индивидуализм есть противоположность коллективизма.
Петропавловский район
Петропа́вловский райо́н:

Петропавловский район — район в Алтайском крае России.

Петропавловский район — район в Воронежской области России.

Петропавловский район — район в Днепропетровской области Украины.

упразднённые

Петропавловский район — район в Бердянском округе Украинской ССР в 1923—1925 годах.

Петропавловский район — район в Камчатской области РСФСР в 1926—1940 годах.

Петропавловский район — район в Каменском округе Сибирского края РСФСР.

Петропавловский район — район Ленинградской области в 1927—1931 годах.

Петропавловский район — район в Луганском округе Украинской ССР.

Петропавловский район — район Северо-Кавказского края в 1924—1929 годах.

Петропавловский район — сельский район в Северо-Казахстанской области Казахской ССР в 1942—1957 годах.

Петропавловский район — район Чеченской и Чечено-Ингушской АО в 1926—1934 годах.

Петропавловский район (Казахстан)
Петропавловский район — единица административного деления Северо-Казахстанской области области Казахской ССР (до 1936 — Казакской АССР), существовавшая в 1930—1932 и 1942—1957 годах. Центр — город Петропавловск.
Live at Budokan: Red Night & Black Night Apocalypse
Live at Budokan: Red Night & Black Night Apocalypse — это третий концертный видеорелиз японской каваии-метал группы Babymetal. Он содержит два концерта, проведённых в Ниппон Будокан вскоре после выхода одноименного дебютного альбома группы, и был выпущен 7 января 2015 года в стандартном издании и ограниченном бокс-сете исключительно для членов фан-клуба «The One».

Live at Budokan: Red Night & Black Night Apocalypse занял первое место в чарте Oricon Blu-ray. Babymetal стала самой молодой женской группой, возглавившей чарт.

Каваии-метал
Каваии-метал (также известный как идол-метал, милый метал или каваиикор) — музыкальный жанр, сочетающий элементы хэви-метала и J-pop, который впервые появился в Японии в начале 2010-х годов. Типичная композиция жанра каваии-метал включает в себя сочетание музыки жанров хэви-метала и J-pop с эстетикой японской идол-музыки. Темы песен жанра каваии-метал, в отличие от сопровождающей музыки, часто менее агрессивны, чем у других жанров метала, и посвящены темам, которые обычно встречаются в поп-музыке.

Японской женской идол-группе Babymetal часто приписывают создание и успех жанра каваии-метал. В дополнение к группе Babymetal, каваии-метал-группы, такие как LADYBABY, также привлекли внимание СМИ к исполнению песен этого жанра.
Динамо-Молодечно
«Динамо-Молодечно» (бел. ХК Дынама-Маладзечна) — профессиональный хоккейный клуб из Молодечно, Беларусь. Основан в 2014 году. Выступает в Белорусской экстралиге. С 2022 года не является фарм-клубом минского "Динамо".

Первым главным тренером команды стал Дмитрий Кравченко. Бюджет клуба на сезон 2014/2015 составил около 2 млн долларов (20 млрд бел. рублей).

Домашние матчи «Динамо-Молодечно» проводит в "Спортивно-развлекательном центре" города Молодечно.

Белорусская экстралига
Экстралига (бел. Экстраліга) — сильнейший дивизион открытого чемпионата Беларуси, до 2006 года назывался Высшая лига. После расформирования ВЕХЛ в 2004 году, розыгрыш чемпионата Беларуси являлся открытым до 2013 года (кроме сезона 2007/08) — помимо белорусских команд в первенстве участвовали несколько клубов из Латвии и 5 раз киевский «Сокол». С сезона 2024/25 в первенстве участвует "Славутич" из Смоленска.

В сезоне 2018/19 турнир был разделён на две группы (Экстралига А и Экстралига Б). В этом же году было создано 4 клуба (сборная U-18 перешла из Высшей лиги в Экстралигу Б).

Чемпионат Беларуси по хоккею 2019/20 был единственным первенством в мире, которое не было прервано в связи с пандемией коронавируса.

С сезона 2021/22 все команды были объединены в один дивизион.
Целочисленный квадратный корень
Целочисленный квадратный корень (isqrt) натурального числа n — это положительное число m, которое равно наибольшему целому числу, меньшему либо равному квадратному корню из n,

Например,  поскольку  и .

Целая часть
В математике, целая часть вещественного числа  — округление  до ближайшего целого в меньшую сторону. Целая часть числа также называется антье (фр. entier), или пол (англ. floor). Наряду с полом существует парная функция — потолок (англ. ceiling) — округление  до ближайшего целого в большую сторону.
Самоа на Играх Содружества
Самоа участвует в Играх Содружества начиная с Игр 1974 года. С 1974 по 1994 выступали под названием страны «Западное Самоа».

Спортсмены Самоа на всех Играх Содружества выиграли в сумме 29 медалей, из них 6 золотых. В общем медальном зачёте спортивная делегация Самоа занимает 23-е место.

Игры Британского Содружества наций 1974
Британские Игры Содружества 1974 года (англ. 1974 British Commonwealth Games) проводились в городе Крайстчерч (Новая Зеландия) с 24 января по 2 февраля. В соревнованиях участвовали 1276 атлетов из 38 стран, которые разыграли 121 комплект наград в 10 видах спорта.
Новониколаевка (Раздольненский район)
Новоникола́евка (ранее Никола́евка; укр. Новомиколаївка, крымскотат. Novonikolayevka, Новониколаевка) — исчезнувшее село в Раздольненском районе Республики Крым, располагавшееся на юге района, в Каймачинской балке степного Крыма, примерно в 7 километрах южнее современного села Берёзовка, у границы с Сакским районом.

Сакский район
Са́кский райо́н (укр. Сакський район, крымскотат. Saq rayonı, Сакъ районы) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр — город Саки (который сам в район не входит).
Жюксю
Жюксю́ (фр. Juxue) — коммуна во Франции, находится в регионе Новая Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Пеи-де-Бидаш, Амикюз и Остибар. Округ коммуны — Байонна.

Код INSEE коммуны — 64285.

Атлантические Пиренеи
Атланти́ческие Пирене́и (фр. Pyrénées-Atlantiques, бывшие Basses-Pyrénées — Нижние Пиренеи, баск. Pirinio Atlantikoak, окс. Pirenèus Atlantics) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 64. Административный центр — По, крупнейшие города — Байонна, Биарриц, Англет. Население — 674 908 человек (36-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Парламентские выборы во Вьетнаме (2021)
Парламентские выборы 2021 года во Вьетнаме прошли 23 мая. В ходе них были избраны 500 членов Национального собрания Вьетнама, который в свою очередь назначит премьер-министра, и депутатов народных советов.

Национальное собрание Вьетнама
Национальное собрание Социалистической Республики Вьетнам (вьет. Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam) — законодательный орган (парламент) Вьетнама. Конституция Вьетнама определяет Национальное собрание, как высший орган государственной власти.
Оштьепок
Оштьепок, осцыпек (словац. Oštiepok, пол. oscypek) — традиционный татранский копчёный овечий сыр эллиптической формы, распространенный в Словакии и Польше и традиционно изготавливаемый гуралями.

Для решения вопроса о присвоении польскому варианту сыра зарегистрированного наименования места происхождения товара согласно правилам ЕС, оспоренного Словакией, 29 мая 2007 года министры сельского хозяйства Польши и Словакии Анджей Леппер и Мирослав Юреня подписали соглашение о том, что оштьепок и осцыпек различаются в некоторых деталях в способе приготовления и должны быть признаны разными продуктами.

Татры
Та́тры (словац. и пол. Tatry) — горный массив, наивысшая часть Карпат, находящаяся в Словакии (3/4 площади) и Польше, часть Фатранско-Татранской области.

Наивысшая точка Татр — гора Герлаховски-Штит, 2655 метров. В Татрах насчитывается 25 пиков высотой более 2500 метров.

Татры делятся на:

Западные Татры:
Червене Врхи
Липтовские Татры
Липтовские Копы
Особита
Рогаче
Сивый Врх

Восточные Татры:
Высокие Татры
Бельянские Татры
Зиндики
Зиндики (мн. ч. занадика, араб. زنديق‎, от персидского «зандик» перс. زنديک‎) — интерпретирующий свободно, вольнодум) — термин, обозначавший в средневековой богословской исламской литературе последователей немонотеистических религий, главным образом, манихеев и зороастрийцев. Также применялся по отношению к крайним шиитам, мутазилитам и некоторым последователям суфизма, вольнодумцам и скептикам (Абуль-Ала аль-Маарри).

Зиндики преследовались в халифате, зандака (неверие в единственного Бога) приравнивалось к оскорблению Аллаха и каралось смертной казнью. Так, по обвинению в зандаке был предан смертной казни поэт Башшар ибн Бурд.

Политеизм
Политеи́зм (от греч. πολύς — «многочисленный, много» и θεός — «Бог, божество»), также многобо́жие — система верований, религиозное мировоззрение, основанное на вере в нескольких божеств, обычно собранных в пантеон из богов и богинь. Политеизм является религиозной системой и типом теизма, в рамках которого политеизм противостоит монотеизму (вере в единого Бога) и атеизму, отрицающему существование единого Бога и любых других богов.

Существует также компромиссная точка зрения, определённая П. Тиллихом как мистический монотеизм, согласно которой вера в нескольких божеств сводится к вере в различные атрибуты единого Бога.
Исламская партия возрождения
Исламская партия возрождения — первая политическая организация мусульман России, существовавшая в 1990—1994 годах. Учредительный съезд прошёл в Астрахани, собрав около 250 делегатов и 100 гостей. Лидером был избран Ахмад-Кади Ахтаев. Вначале партия оформлялась как общесоюзная. На момент создания в ней насчитывалось 10 тысяч членов из всех республик тогдашнего СССР. В связи с распадом СССР республиканские структуры партии сделались самостоятельными.

В политической жизни страны участия не принимала, ограничив деятельность пропагандой ислама. В числе организаторов партии были Гейдар Джемаль и родоначальник дагестанского салафизма Багаутдин Кебедов, а также ставший впоследствии первым наибом амира Имарата Кавказ Супьян Абдуллаев.

Наиб
Наи́б (араб. نائب‎ — заместитель, уполномоченный, наместник) — в средневековых мусульманских государствах должность заместителя или помощника какого-нибудь начальника или духовного лица, иногда — начальник местной полиции, старшина сельской общины.
Пуэрто-Варас
Пуэрто-Варас (исп. Puerto Varas) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 22022 человек (2002).   Город и коммуна входит в состав провинции Льянкиуэ  и области Лос-Лагос .

Территория коммуны — 4064,9 км². Численность населения — 37517 жителей (2007). Плотность населения — 9,23 чел/км².

Провинции Чили
Провинция — административно-территориальная единица Чили второго порядка. Всего в стране насчитывается 54 провинции, объединённые в 15 областей (регионов). Провинции возглавляются губернатором, назначаемым президентом. В свою очередь, провинции делятся на коммуны.
Базей
Базей (фр. Bazeilles) — коммуна во Франции, в регионе Шампань — Арденны, департамент Арденны. Население — 1879 человек (1999).

Коммуна расположена на расстоянии около 220 км на северо-восток от Парижа, 95 км на северо-восток от Шалон-ан-Шампань, 22 км на юго-восток от Шарлевиль-Мезьера.

Город Базей стал известен благодаря битве Франко-прусской войны, состоявшейся в ночь с 31 августа на 1 сентября 1870 года. Французские войска из колоний и партизаны обороняли город вплоть до приказа Наполеона III об отступлении. Эта битва стала первым примером городских боёв.

Арденны (департамент)
Арде́нны (фр. Ardennes, валлон. depårtumint des Årdenes, les Årdenes francesses) — департамент на северо-востоке Франции, на границе с Бельгией, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 8. Административный центр — Шарлевиль-Мезьер. Население — 291 678 человек (77-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Депо Гранд-Каньон
Депо Гранд-Каньона, также называемая как Железнодорожная станция Гранд-Каньон, было построено в 1909—1910-годах для железной дороги Атчисон, Топика и Санта-Фе на южном краю Гранд-Каньона, на территории нынешнего национального парка Гранд-Каньон. Это одно из 3 оставшихся железнодорожных станций в США, построенных из брёвен в качестве основного конструкционного материала. Станция расположена в пределах 100 метров края каньона, напротив гостиницы «Эль Товар», также построенной железной дорогой. Депо обозначено как Национальная историческая достопримечательность, внесено в Национальный реестр исторических мест и включает в себя Национальный исторический памятник Гранд-Каньон-Виллидж.

Atchison, Topeka and Santa Fe Railway
Atchison, Topeka and Santa Fe Railway (учётная марка ATSF, рус. железная дорога «Атчисон, Топика и Санта-Фе») — железная дорога в США, одна из крупнейших железных дорог. Эта дорога являлась одной из первых в области грузовых интермодальных перевозок. Дорога существовала с 1859 по 1996 год.
Эль-Валье (вулкан)
Эль-Ва́лье (исп. El Valle)  — спящий стратовулкан в Панаме, в провинции Кокле́, в 80 км от столицы страны города Панамы. Высота — 1185 м. Последнее извержение произошло около 13 000 лет назад. В центре вулкана располагается кальдера диаметром 6 километров. Она была образована 56 000 лет назад в результате обвала конуса горы Пахита (исп. Pajita).

Кальдера
Кальде́ра (от исп. caldera — котёл) — обширная циркообразная котловина вулканического происхождения, часто с крутыми стенками и более или менее ровным дном. Такое понижение рельефа образуется на вулкане после обрушения стенок кратера или в результате его катастрофического извержения.

От кратера кальдера отличается особенностями формирования и бо́льшими размерами. Кальдеры достигают 10—20 км в поперечнике и нескольких сотен метров в глубину. Часто к кальдерам приурочены фумаролы и грифоны.

Крупнейшая кальдера площадью около 1,8 тысячи квадратных километров расположена у супервулкана Тоба в Индонезии на острове Суматра.

Иногда встречаются кальдеры невулканического происхождения, происхождение которых связано с магматическими процессами в приповерхностных условиях или расширением существующих кратеров в результате эрозии.