hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бандтке, Ежи Самуэль
Ежи (Георг) Самуэль Бандтке (пол. Jerzy Samuel Bandtkie, нем. Georg Samuel Bandtke; 24 ноября 1768, Люблин — 11 июня 1835, Краков) — польский историк, библиограф, лексикограф, филолог немецкого происхождения. Брат Яна Винценты Бандтке. Инициатор создания Краковского научного общества. Считается основоположником польской библиографии.

Библиография
Библиогра́фия (от др.-греч. βιβλιογραφία — «переписка книг» ← βιβλίον — «книга» + γράφω — «пишу») — отрасль научной и практической деятельности, в задачи которой входит информация о произведениях печати и их популяризация; специфическая отрасль информационной деятельности, сущностью которой является информационное управление; информационная инфраструктура, обеспечивающая подготовку, распространение и использование библиографической информации.

Важнейшие задачи библиографии — стандартизация библиографической деятельности, в том числе библиографического описания; составление библиографических указателей и индексов цитирования; классификация документов. В российской научной традиции, восходящей к О. П. Коршунову, библиографическая деятельность изучается в рамках библиографоведения как научной дисциплины.
Абди Шакур Шейх Хасан
Абди Шакур Шейх Хасан (сомал. Cabdishakuur Sheekh Xasan Faarax, араб. عبدي الشكور الشيخ حسن‎; ум. 10 июня 2011) — министр внутренних дел Сомали, состоявший в «переходном федеральном правительстве». Погиб в результате взрыва в своей резиденции в Могадишо.

Сомалийский язык
Сомали́йский язы́к (самоназвания — Soomaaliga, Af-Soomaali / 𐒖𐒍 𐒈𐒝𐒑𐒛𐒐𐒘 [æ̀f sɔ̀ːmɑ́ːlì]) — язык сомалийцев, принадлежащий к кушитской семье афразийской макросемьи языков. Близкими ему языками являются оромо и афар.

На этом языке говорят не только в Сомали, но также и в таких странах, как Джибути (большинство населения), Эфиопия и Кения. Из-за гражданской войны в Сомали носители языка распространились по всему миру. Точное количество говорящих на этом языке неизвестно, но оценивается приблизительно в 15—25 млн чел.

Основные диалекты — исак, исса, дарод, хавивийе, а также иногда рассматриваемые как самостоятельные языки дигиль и маай. Выделяется ряд наддиалектных форм, среди которых — так называемый общий сомалийский, используемый 80 % жителей Сомали и претендующий на статус литературного языка.

В языке встречаются заимствования из арабского — по большей части, среди религиозных терминов; есть и заимствования из английского и итальянского языков, оставшиеся от колониального прошлого.
Вулканы Тонги
Вулканы Тонга являются частью островной вулканической дуги Тонга-Кермадек.
Предпоследним по времени проявлением вулканической активности на территории королевства является извержение подводной кальдеры Хунга-Тонга-Хунга-Хаапай, длившееся с декабря 2014 года по январь 2015 года. Затем извержение 2022 года

Хунга-Тонга-Хунга-Хаапай
Хунга-Тонга-Хунга-Хаапай (англ. Hunga Tonga-Hunga Haʻapai) — вулкан и название двух необитаемых островов Хунга-Тонга и Хунга-Хаапай в архипелаге Тонга. В связи с современной вулканической активностью очертания островов подвержены значительным изменениям, с 2014 года по 2022 год являлись одним островом.
Ваттаро
Ваттаро (итал. Vattaro) — упраздённая коммуна в Италии, расположена в автономной области Трентино-Альто-Адидже, подчиняется административному центру Тренто. Ныне является фракцией коммуны Альтопьяно-делла-Виголана.

Население коммуны, на 31.12.2015 года, составляло 1202 человека, плотность населения составляет 145,10 чел./км². Занимает площадь 8 км².

Почтовый индекс — 38049. Телефонный код — 0461.

Покровителем коммуны почитается святитель Мартин Турский, празднование 11 ноября.

Святитель
Святи́тель (церк.-слав. свѧти́тель, др.-греч. ἀρχιερεύς) — священноначальник, торжественное именование высших чинов церковной иерархии, архиереев (епископата); второе значение — чин святости, в котором почитаются епископы (архиереи), канонизированные Церковью за праведную жизнь, особые заслуги в качестве духовных пастырей и труды по устроению Церкви. Память особо почитаемых святителей Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста отмечается в день Собора трёх святителей.

В богослужебных текстах слово «святитель» может использоваться в значении «первосвященник», например:
Акилова
Акилова — женская форма фамилии Акилов.

Акилова, Вилоят Исахаровна (1937—2022) — советская и узбекская танцовщица и балетмейстер, Народная артистка Узбекской ССР (1989).

Акилова, Клавдия Ивановна (1917—1966) — советская лыжница и горнолыжница, тренер по горнолыжному спорту.

Акилова, Маргарита Бахлуловна (1919—2015) — советская танцовщица.

Акилова, Маргарита Бахлуловна
Маргарита Бахлуловна Акилова (1919—2015) — советская танцовщица, заслуженная артистка Узбекской ССР (1950), народная артистка Узбекской ССР (1970), лауреат Всемирного фестиваля фольклорного танца и премии Ленинского комсомола Узбекистана.
Porsche 906
Porsche 906 Carrera 6 Coupé — гоночный автомобиль немецкой компании Porsche. Автомобиль был разработан Эрвином Комендой, который работал в гоночном отделении компании. Тогда ее возглавлял Фердинанд Пиех, внук Фердинанда Порше.

Porsche
Porsche AG (немецкое произношение [ˈpɔʁʃə] — По́рше; полное наименование Doktor Ingenieur honoris causa Ferdinand Porsche Aktiengesellschaft) — немецкий производитель автомобилей, основанный конструктором Фердинандом Порше в 1931 году, в настоящее время — дочерняя структура Volkswagen AG. Штаб-квартира и основной завод находятся в Штутгарте, Германия.
Открытый чемпионат Бразилии по теннису 2018
Открытый чемпионат Бразилии по теннису 2018 (англ. 2018 Brasil Open, порт. Aberto do Brasil de 2018) — 18-й розыгрыш ежегодного теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в бразильском городе Сан-Паулу на крытых грунтовых кортах местного комплекса Complexo Desportivo Constâncio Vaz Guimarães, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 250.

В 2018 году турнир прошёл с 26 февраля по 4 марта.

Прошлогодними чемпионами являются:

Одиночный турнир —  Пабло Куэвас

Парный турнир —  Рожериу Дутра да Силва /  Андре Са

Са, Андре
Андре Резенде Са (порт. André Rezende Sá; родился 6 мая 1977 года в Белу-Оризонти, Бразилия) — бразильский профессиональный теннисист; полуфиналист одного турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2007); победитель 11 турниров ATP в парном разряде; чемпион теннисного турнира Панамериканских игр в парном разряде.
Хювяринен, Микко
Йоханнес Микаэл «Микко» Хювяринен (фин. Johannes Mikael „Mikko“ Hyvärinen; 8 января 1889, Контиолахти, Куопиоская губерния — 6 июня 1973, Куопио) — финский гимнаст, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1912 года в командном первенстве по произвольной системе. Старший брат Ээро Хювяринена, также гимнаста и серебряного призёра Олимпийских игр 1912 года в той же программе выступлений.

Контиолахти
О посёлке в Карелии (Россия) см. Контиолахти (Карелия)

Контиолахти (фин. Kontiolahti, букв. «медвежий залив») — городская община в регионе Северная Карелия (Финляндия), расположенная к северу от Йоэнсуу. В общине на берегах озера Хёютияйнен располагается лыжно-биатлонный стадион Контиолахти, окруженный сетью высококачественных лыжных трасс, где проводятся этапы Кубка мира по биатлону и чемпионат мира по биатлону.
Love Kills
«Love Kills» (с англ. — «Любовь убивает») — дебютный сольный сингл Фредди Меркьюри на одноимённую песню для саундтрека отреставрированной версии фильма «Метрополис», подготовленной в 1984 году Джорджо Мородером.

В 1985 году песня была выставлена на «Золотую малину» в номинации «Худшая оригинальная песня» (фильм же был выставлен в номинации «Худший саундтрек»), хотя сингл достиг десятой строчки в британском сингл-чарте.

Песня была также использована для финальных титров фильма «Заряженное оружие».

Заряженное оружие
«Заря́женное оружие» (англ. Loaded Weapon 1) — американская пародийная комедия на полицейские боевики, в том числе «Смертельное оружие», «Грязный Гарри», «Молчание ягнят», «Основной инстинкт» и другие.
Top 100 Brasil
Brasil Hot 100 Airplay — официальный хит-парад музыкальных синглов Бразилии, публикуемый журналом Billboard Brasil с октября 2009 года.

Чарт включает в себя 100 позиций, распределяемых среди самых популярных в радиоэфире как бразильских, так и международных хитов различных жанров. Хит-парад строится на основе данных о радиоротации на 256 станциях Бразилии. В них входят радиостанции Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро, Бразилиа, Кампинаса, Рибейран-Прету, Белу-Оризонти, Куритибы, Порту-Алегри, Ресифи и Салвадора.

Первой песней, возглавившей чарт, стала композиция Halo Бейонсе. Дольше всего на вершине хит-парада (27 недель) пробыла песня «I Want to Know What Love Is» Мэрайи Кэри.

Рибейран-Прету
Рибейра́н-Пре́ту (порт. Ribeirão Preto) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Рибейран-Прету. Входит в экономико-статистический микрорегион Рибейран-Прету.

Население составляет 703 437 человек на 2019 год, таким образом, Рибейран-Прету являлся 27-м крупнейшим бразильским городом.

Его ИЧР составляет 0,800 (очень высокий)

Занимает площадь 651,366 км².

Плотность населения — 860,5 чел./км².

Праздник города — 19 июня]].
Районный суд (Россия)
Районный (городской, межрайонный) суд, райсуд, горсуд — в Российской Федерации орган  судебной власти, входящий в систему судов общей юрисдикции, по иерархии находящийся ниже областного суда, но выше судебных участков мировых судей.

Образуются в районах, районах в городах (для крупных городов) и городах (за исключением городов федерального значения, суды которых являются судами субъектов РФ, а не районными (городскими) судами на всей территории России).

Примерным аналогом российского районного суда в странах англосаксонского права является «District court», а в части германоязычных стран (Австрия и Швейцария) — «Bezirksgericht».

Район
Райо́н (от фр. rayon — «пчелиная сота») — территориальная единица в ряде государств: СССР, России, Азербайджана, Беларуси, Кыргызстана, Литвы, Молдавии, Таджикистана, Украины, Узбекистана.

Аналогами районов в других странах можно считать повяты в Польше, округа в США, провинции Испании, номы в Греции. Также районом (или дистриктом) называется административно-территориальная единица в Индии. В Российской империи и в первые годы Советской власти (до 1927 года) аналогом района был уезд.
Wrong Side of Heaven
«Wrong Side of Heaven» (с англ. — «Неправильная сторона рая») — сингл американской грув-метал группы Five Finger Death Punch с их четвёртого студийного альбома The Wrong Side of Heaven and the Righteous Side of Hell, Volume 1. На песню был выпущен клип, направленный в поддержку ветеранов, страдающих от ПТСР.

The Wrong Side of Heaven and the Righteous Side of Hell, Volume 1
The Wrong Side of Heaven and the Righteous Side of Hell, Volume 1 — четвёртый студийный альбом американской грув-метал группы Five Finger Death Punch, первый из двух альбомов, выпущенных группой в 2013 году. Альбом дебютировал в американском чарте Billboard 200, где занял вторую строчку, что является самой высокой позицией группы в этой стране, с продажами в размерах 113 000 копий. В записи альбома принимали участие многие вокалисты из других групп.

3 марта 2015 года количество продаж альбома превысило 500 000, и альбому был присвоен статус золотого, а 30 ноября 2017 года альбом получил платиновый статус, продав миллион копий.
U-857
U-857  — немецкая подводная лодка типа IXC/40, времён Второй мировой войны. 
Заказ на постройку субмарины был отдан 5 июня 1941 года. Лодка была заложена 16 ноября 1942 года на верфи судостроительной компании АГ Везер, Бремен, под строительным номером 1063, спущена на воду 25 мая 1943 года, 16 сентября 1943 года под командованием капитан-лейтенант Рудольфа Премауэра вошла в состав учебной 4-й флотилии. 1 июня 1944 года вошла в состав 10-й флотилии. 1 октября 1944 года вошла в состав 33-й флотилии. Лодка совершила 3 боевых похода, потопила 2 судна (15 259 брт) и повредила одно судно (6 825 брт). Числится пропавшей без вести в Северной Атлантике у восточного побережья США с апреля 1945 года. Вместе с лодкой без вести пропали все 59 членов экипажа.

Верфь
Верфь (от нид. werf), также плотбище — место постройки/ремонта кораблей и судов или предприятие для постройки/ремонта судов и кораблей.

В советский период для предприятий судостроения применяли название «судостроительный завод» (ССЗ). Он специализировался на строительстве, переоборудовании, модернизации, ремонте и утилизации судов и кораблей. В современном языке верфью могут называть судостроительный или судоремонтный завод. На Руси верфь имела название «плотбище».
Bryoerythrophyllum caledonicum
Bryoerythrophyllum caledonicum (лат.) — вид мхов из рода Bryoerythrophyllum порядка Поттиевые (Pottiales) класса Листостебельные мхи (Bryopsida). Эндемик Шотландии.

Был признан отдельным видом в 1982 году, упоминался с 1891 года под другими именами. Наибольшая популяция произрастает в Бредалбейне. Также встречается на островах Скай и Рам. Имеет весьма ограниченную среду обитания, растёт только на влажных горных сланцах или базальтовых уступах. Был временно классифицирован как вид с низким риском исчезновения и защищается «Законом о дикой природе и сельской местности» 1891 года.

Листостебельные мхи
Листосте́бельные мхи, или Бри́евые мхи, или Брио́псиды (лат. Bryópsida) — класс мхов. В отличие от других моховидных, тело гаметофита листостебельных мхов расчленено на стебель и листья.

Класс листостебельные мхи является крупнейшим классом мхов, в котором содержится 95 % всех видов. Он включает примерно 14 500 видов, растущих по всему миру.
Нахаль-Орен
Нахаль-Орен (ивр. נחל אורן‎) — археологический памятник на северном берегу вади Нахаль-Орен (иврит), Вади Фаллах (араб) на горе Кармель, в 10 километрах к югу от Хайфы, Израиль. На территории находится пещера и небольшая терраса перед ней, круто спускающаяся ко дну вади. В результате первых раскопок на этом месте (в 1941 году) были обнаружены кебарская (верхний палеолит), натуфийская (эпипалеолит) и докерамическая неолитическая индустрии A и B.

Вади
Ва́ди (араб. وادي‎) или уэд (вад, واد‎) — арабское название сухих русел рек и эрозионных речных долин вре́менных или периодических водных потоков, заполняемых, главным образом только после сильных ливней, в пустынях Аравийского полуострова и Северной Африки.
Флатландия
«Флатла́ндия» (англ. Flatland: A Romance of Many Dimensions) — роман Эдвина Э. Эбботта, который вышел в свет в 1884 году. Этот научно-фантастический роман считается полезным для людей, изучающих, например, понятия о других пространственных измерениях или гиперпространствах. Как литературное произведение роман ценится из-за сатиры на социальную иерархию викторианского общества. Айзек Азимов в предисловии к одной из многих публикаций романа написал, что это «лучшее введение в способ восприятия измерений, которое может быть найдено».

По этой книге было снято несколько фильмов, короткометражный фильм 1965 года и два одноимённых художественных фильма 2007 года, в России известных как «Плоский мир». Другие попытки были короткометражными или экспериментальными фильмами, в том числе кинокартина Дадли Мура, а также другой фильм с Мартином Шином.

Перевод «Флатландии» на русский язык был издан в 1976 году.

Солипсизм
Солипси́зм (от лат. solus — «одинокий» и ipse — «сам») — философская доктрина и позиция, характеризующаяся признанием собственного индивидуального сознания в качестве единственной и несомненной реальности и отрицанием объективной реальности окружающего мира. Может рассматриваться как крайняя форма субъективного идеализма.
Бюзьет
Бюзье́т (фр. Buziet) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Олорон-Сент-Мари-2. Округ коммуны — Олорон-Сент-Мари.

Код INSEE коммуны — 64156.

Олорон-Сент-Мари-2
Олоро́н-Сент-Мари́-2 (фр. Oloron-Sainte-Marie-2) — кантон во Франции, находится в регионе Аквитания, департамент Атлантические Пиренеи. Входит в состав округа Олорон-Сент-Мари.

Код INSEE кантона — 6415. Всего в кантон Олорон-Сент-Мари-2 входит 34 коммуны, центральный офис расположен в Олорон-Сент-Мари.
Думбуя, Мамади
Мамади Думбуя (фр. Mamady Doumbouya; род. 5 декабря 1984, Канкан) — гвинейский государственный и военный деятель, полковник, организовавший государственный переворот в Гвинее который положил конец правлению Альфа Конде. Был объявлен президентом Гвинеи 5 сентября 2021 года. Член группы спецназа и бывший французский легионер. Далее он объявил о приостановлении действия конституции и закрыл границы Гвинеи.

Канкан (город)
Канка́н (фр. Kankan) — город в восточной части Гвинеи, административный центр провинции Канкан. Население по данным на 2012 год составляет 240 635 человек; по данным переписи 1996 года оно насчитывало 100 192 человека.
Курек
Курек (пол. Kurek) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Курек, Бартош (род. 1988) — польский волейболист, нападающий, чемпион Европы 2009 года.

Курек, Виктор Викторович (1944—2012) — белорусский анестезиолог-реаниматолог, профессор, основатель школы детских анестезиологов-реаниматологов Республики Беларусь.

Курек, Ялю (1904—1983) — польский писатель, поэт, представитель литературного движения «Краковский авангард».

Курек, Виктор Викторович
Виктор Викторович Курек (родился 6 марта 1944 года в Приморском крае — умер 19 декабря 2012 года в Минске) — белорусский анестезиолог-реаниматолог, основатель школы детской анестезиологии-реаниматологии в РБ.
Жарнак-Шампань
Жарна́к-Шампа́нь (фр. Jarnac-Champagne) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Аршьяк. Округ коммуны — Жонзак.

Код INSEE коммуны — 17192.

Приморская Шаранта
Приморская Шаранта (фр. Charente-Maritime) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер 17. Административный центр — Ла-Рошель. Население — 640 803 человека (39-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Макгуайр
Макгуа́йр (англ. McGuire) — фамилия. Известные носители:

Макгуайр, Брайан (1945—1977) — австралийский автогонщик, пилот Формулы-1.

Макгуайр, Данкан (род. 2001) — американский футболист.

Макгуайр, Дик (1926—2010) — американский баскетболист.

Макгуайр, Дороти (1916—2001) — американская актриса.

Макгуайр, Кэтрин (1903—1978) — американская актриса.

Макгуайр, Пэдди (1884—1923) — американский актёр ирландского происхождения.

Макгуайр, Томас Бьюкенен (1920—1945) — американский лётчик-истребитель, ас Второй мировой войны.

Макгуайр, Шонан (род. 1978) — американская писательница.

Макгуайр, Эдит (род. 1944) — американская легкоатлетка.

Сёстры Макгуайр — американское вокально трио, выступавшее в 1952—1968 годах.

Макгуайр, Шонан
Шонан Макгуайр (англ. Seanan McGuire; род. 5 января 1978, Мартинес, Калифорния, США) — американская писательница. Также известна под псевдонимами Мира Грант (англ. Mira Grant) и А. Дебора Бейкер (англ. A. Deborah Baker).
Гуарда (Швейцария)
Гуарда (нем. Guarda) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден.

До 2014 года имела статус отдельной коммуны. 1 января 2015 года вошла в состав коммуны Скуоль. Входит в состав региона Энджадина-Басса/Валь-Мюштайр (до 2015 года входила в округ Инн).

Население составляет 175 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код  —  3742.

Граубюнден
Граубю́нден, или Гризо́н (нем. Graubünden, итал. Grigioni, ломб. Grisun, романш. Grischun, фр. Grisons) — кантон на юго-востоке Швейцарии, самый большой по территории и наименее населённый. Административный центр — город Кур.

Население — 206 138 человек (по состоянию на 31 декабря 2024).
Томас, Люэлин
Лю́элин Хи́ллет То́мас (англ. Llewellyn Hilleth Thomas; 21 октября 1903, Лондон — 20 апреля 1992, Роли) — британский и американский физик-теоретик и специалист по прикладной математике. Научные работы Томаса посвящены атомной, ядерной и молекулярной физике, теории относительности, астрофизике, гидродинамике, теории ускорителей элементарных частиц, созданию и использованию вычислительных методов решения физических задач. К основным достижениям учёного относятся использование релятивистских эффектов для расчёта спин-орбитального взаимодействия в атоме водорода (прецессия Томаса) и создание приближённой теории многочастичных квантовых систем (теория Томаса — Ферми).

Атомная физика
А́томная фи́зика — раздел физики, изучающий строение и свойства атомов. Атомная физика возникла в конце XIX — начале XX века в результате экспериментов, установивших, что атом представляет собой систему из положительно заряженного ядра и отрицательно заряженных электронов, и получила своё развитие в связи с созданием квантовой механики, объяснившей структуру атома.
Строение атомного ядра изучается в ядерной физике.
Дьяконов, Александр Петрович
Александр Петрович Дьяконов:

Дьяконов, Александр Петрович (1873—1943) — историк, знаток древней сирийской церковной истории, исследователь монофизитства и несторианства.

Дьяконов, Александр Петрович (1899—1978) — советский военно-морской деятель.

Дьяконов, Александр Петрович (историк)
Алекса́ндр Петро́вич Дья́конов (31 октября 1873, село Ушаково, Ярославская губерния — 1 августа 1943, Смоленск) — российский и советский историк (антиковед и медиевист), доктор исторических наук, последний декан факультета общественных наук (1921), первый декан педагогического факультета Пермского университета (1922).
Альбрехт Прусский (1809)
Фридрих Генрих Альбрехт Прусский (нем. Friedrich Heinrich Albrecht von Preußen; 4 октября 1809, Кёнигсберг — 14 октября 1872, Берлин) — принц Прусский. Пятый сын Фридриха Вильгельма III и Луизы Мекленбург-Стрелицкой, брат королей Пруссии Фридриха Вильгельма IV и Вильгельма I (первого императора Германии), а также российской императрицы Александры Фёдоровны (жены Николая I). Родился во время ссылки прусской королевской четы в Восточной Пруссии после поражения Пруссии от Наполеона.

Список императриц России
Титул императрица Всероссийская существовал с 1721 по 1917 год. Он был введён Петром I при превращении царства в империю и фактически упразднён революцией.

Отдельно см. Список супругов императоров России, включающий мужчин и морганатические браки.
Муганская равнина
Муга́нская равни́на (азерб. Muğan düzü — равнина Муган) — равнина в восточном Закавказье, расположенная к югу от слияния рек Аракс и Кура (юго-восток Азербайджанской Республики и северо-восток Иранского Азербайджана)

На востоке ограничена Курой, на западе Араксом, на юге — предгорьями Талышских гор. Представляет собой аллювиальную равнину, большей частью лежащую ниже уровня моря. Почвы серозёмные, лугово-серозёмные и серо-коричневые, луговые, иногда засолённые. Растительность полупустынная — полынь, солянки, эфемеры. В степи водятся джейраны, мыши, змеи, другие животные. Участок степи отведен под заповедник, часть степи орошена и засеяна хлопком.

Название происходит от зороастрийского «mūγàn», означающего «огнепоклонники».

Города: Салян, Ширван, Саатлы, Сабирабад.

Иранский Азербайджан
Азербайджа́н, Ира́нский Азербайджа́н или же Южный Азербайджа́н (перс. آذربایجان‎, азерб. آذربایجان) — историко-географическая область на северо-западе Ирана, к востоку от озера Урмия, примерно соответствует территории трёх современных иранских провинций Ардебиль, Восточный Азербайджан и Западный Азербайджан.

Провинция Зенджан, хотя и не является административной частью Иранского Азербайджана, однако с точки зрения культуры считается его восточной границей ввиду преобладающего азербайджанского населения.