hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кривошеев, Марк Иосифович
Марк Ио́сифович Кривоше́ев (30 июля 1922, Полтава — 16 октября 2018, Москва) — советский и российский учёный, входит в плеяду создателей современного мирового телевидения, доктор технических наук (1966), заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1984). Один из создателей современных международных стандартов цифрового телевидения и телевидения высокой чёткости.

Заслуженный деятель науки и техники РСФСР
Заслуженный деятель науки и техники РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (с 1992 года — Российской Федерации).

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки и техники с вручением удостоенному звания почётной грамоты и нагрудного знака.

После изменения наименования государства с «Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика» на «Российская Федерация» (см. Закон РСФСР от 25 декабря 1991 года № 2094-I и Закон Российской Федерации от 21 апреля 1992 года № 2708-I) в названиях всех почётных званий слово «РСФСР» было заменено словами «Российской Федерации», а следовательно, с 16 мая 1992 года до 30 марта 1996 года производилось присвоение существовавшего с 1931 года почётного звания РСФСР «Заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации».
Казыбаев, Батыр Какимжанович
Батыр Какимжанович Казыбаев (каз. Батыр Қазыбаев; 6 января 1969 — 27 марта 2022, Алматы, Казахстан) — казахский  медиаменеджер, общественный деятель, основатель Tengrinews.kz и глава холдинга Alash Media Group. Сын известного казахского писателя и государственного деятеля Какимжана Казыбаева.

Казыбаев, Какимжан Казыбаевич
Какимжан Казыбаевич Казыбаев (каз. Кәкімжан Қазыбаев; 10 мая 1929, аул Бакалы, Саркандский район, Алматинская область, КазССР, СССР — 21 октября 1989, Алматы, КазССР, СССР) — советский казахский писатель и государственный деятель.
JEdit
jEdit — кроссплатформенный редактор с открытым исходным кодом, написанный на языке Java. Версия 4.3 требует виртуальную машину Java версии 1.6.0 или выше, версия 4.2 является последней версией, поддерживающей версии JVM 1.3 или 1.4.

jEdit предназначен в первую очередь для программистов, он имеет широкие возможности настроек, подсветку синтаксиса более чем для 130 форматов файлов, поддерживает UTF-8 и многие другие кодировки.

Функциональность программы может быть расширена с помощью макросов, написанных на BeanShell, Jython, JavaScript и других скриптовых языках. На начало 2008 года разработано и доступно для установки 177 плагинов.

Открытое программное обеспечение
Открытое программное обеспечение (англ. open-source software) — программное обеспечение с открытым исходным кодом. Исходный код таких программ доступен для просмотра, изучения и изменения, что позволяет убедиться в отсутствии уязвимостей и неприемлемых для пользователя функций (к примеру, скрытого слежения за пользователем программы), принять участие в доработке само́й открытой программы, использовать код для создания новых программ и исправления в них ошибок — через заимствование исходного кода, если это позволяет совместимость лицензий, или через изучение использованных алгоритмов, структур данных, технологий, методик и интерфейсов (поскольку исходный код может существенно дополнять документацию, а при отсутствии таковой — сам служит своего рода документацией).
Ли Ён Хван
Ли Ён Хван (кор. 이준환; род. 19 июня 2002, Куми, Кёнсан-Пукто) — южнокорейский дзюдоист, выступающий в весовой категории до 81 кг. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр 2024 года, серебряный призёр чемпионата мира 2025 года, трёхкратный бронзовый призёр чемпионатов мира 2023, 2024 и 2025 годов, серебряный призёр летних Азиатских игр 2023 года, двукратный чемпион Азии 2024 и 2025 годов.

Летние Азиатские игры 2022
Летние Азиатские игры 2022 года — мультиспортивное соревнование, которое проводилось в 2023 году в китайском городе Ханчжоу.

16 сентября 2015 года Олимпийский совет Азии объявил о проведении Летних Азиатских игр 2022 года в Ханчжоу.

Первоначально Игры планировалось провести с 10 по 25 сентября 2022 года, но из-за пандемии COVID-19 19 июля 2022 года были объявлены новые даты с 23 сентября по 8 октября 2023 года. А в некоторых командных дисциплинах соревнования начались раньше официального открытия Игр.

Факелоносцы Игр — Ван Шунь и цифровой факелоносец.
Линн (округ)
В Соединённых Штатах насчитывается 5 округов с названием Линн:

округ Линн (англ. Linn County) — штат Айова

округ Линн (англ. Linn County) — штат Канзас

округ Линн (англ. Linn County) — штат Миссури

округ Линн (англ. Linn County) — штат Орегон

округ Линн (англ. Lynn County) — штат Техас

Линн (округ, Миссури)
Округ Линн (англ. Linn County) — административно-территориальная единица в штате Миссури в Соединённых Штатах Америки. Административным центром округа является город Линнеус.

Население округа на 2020 год составляло 11 874 человека.
Чиангмай (аэропорт)
Международный аэропорт Чиангмай (тайск. ท่าอากาศยานนานาชาติเชียงใหม่), (ИАТА: CNX, ИКАО: VTCC) — аэропорт совместного базирования, обслуживающий военные рейсы и коммерческие авиаперевозки города Чиангмай — столицы одноимённой провинции (Таиланд).

Чиангмай (провинция)
Чиангма́й (тайск. เชียงใหม่) — одна из 77-и провинций Таиланда, расположена на севере страны. Провинция не имеет выхода к морю, граничит с таиландскими провинциями Чианграй, Лампанг, Лампхун, Так и Мэхонгсон, а также штатом Мьянмы Шан.

Население — 1 708 564 человек (2010, 6-е место среди провинций), проживающих на территории 20 107,0 км² (2-е место). 13 % жителей провинции принадлежат к национальным меньшинствам («горным племенам»)

Административный центр провинции — город Чиангмай, крупнейший город Северного Таиланда. Провинция разделена на 24 района-ампхое.

В провинции сохранились памятники средневекового государства Ланнатхай, также на культуру большое влияние оказали бирманцы, под контролем которых территория находилась несколько веков, и горные племена.
Ханьтай
Ханьта́й (кит. упр. 汉台, пиньинь Hàntái) — район городского подчинения городского округа Ханьчжун провинции Шэньси (КНР). Район назван по находящемуся на его территории бывшему временному дворцу Лю Бана Гуханьтай, в котором тот в 206 году до н. э. провозгласил основание империи Хань.

Лю Бан
Гао-цзу (кит. упр. 高祖, пиньинь Gāozǔ, палл. Гаоцзу; 256 до н. э., Пэйсянь — 1 июня 195 до н. э., Чанъань) — первый император империи Хань.

Родом из зажиточной крестьянской семьи. Известен по личному имени Лю Бан (劉邦), второе имя — Цзи (季). В 209 до н. э. во время антициньского восстания был провозглашён военным вождём уезда Пэй с неофициальным титулом Пэй-гун (沛公). В 208 до н. э. получил от чуского Хуай-вана официальный титул Уань-хоу, но в литературе под ним почти не упоминается.

После падения империи Цинь он получил от правителя Сян Юя округ Ханьчжун на реке Ханьшуй и титул Хань-ван. После завоевания верховной власти основал свою империю Хань в 202 году до н. э. и был на троне до своей смерти в 195 году до н. э.
Новорождествено
Новорождествено — деревня сельского поселения Волковское Рузского района Московской области. Численность постоянно проживающего населения — 2 человека на 2021 год ( один человек умер в 2018 ) , к деревне относится находящаяся за южной окраиной села Рождествено средняя школа. До 2006 года Новорождествено входило в состав Никольского сельского округа.

Деревня расположена на северо-востоке района, примерно в 30 километрах северо-восточнее Рузы, высота центра над уровнем моря 249 м.

Рузский муниципальный округ
Рузский муниципа́льный о́круг — муниципальное образование на западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Руза с административной территорией.

Административный центр — город Руза, расположен на берегу реки Рузы на юго-востоке Смоленско-Московской возвышенности в 24 км к северо-западу от железнодорожной станции Дорохово. При этом крупнейшим населённым пунктом городского округа является посёлок городского типа Тучково, а не город Руза.

До 2017 года — Рузский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 9 января 2017 года Рузский муниципальный район был преобразован в Рузский городской округ. 23 апреля 2017 года Рузский административный район был преобразован в город областного подчинения Руза с административной территорией.

С 1 января 2025 года Рузский городской округ преобразован в Рузский муниципальный округ.
Iphiseius degenerans
Iphiseius degenerans  (лат.) — вид паразитиформных клещей семейства Phytoseiidae из отряда Mesostigmata. Европа (Средиземноморье). Длина менее 1 мм. Свободноживущие растительноядные и хищные клещи. Питаются пыльцой растений, а также нападают на мелких насекомых (личинки трипсов) и на личинок близких видов клещей. Вид был впервые описан в 1889 году итальянским акарологом и энтомологом Антонио Берлезе. В 2012 году учёные обнаружили у них явление, сходное с «кровной местью». Если на стадии личинки клещи Iphiseius degenerans были атакованы близкими родственниками вида Neoseiulus cucumeris (Oudemans), то став взрослыми (если выживут) они чаще нападают на личинок последних, даже, при наличии альтернативной пищи — пыльцы растений. Если же I. degenerans подвергались атакам во взрослом состоянии, то это никак не влияло на частоту ответных атак на личинок их обидчиков.

Трипсы
Трипсы, или пузырено́гие (лат. Thysanoptera), — отряд насекомых с неполным превращением; в дореволюционных источниках упоминаются также как колбоногие или бахромчатокрылые. Как правило, характеризуются мелкими размерами. Трипсы распространены на всех материках, преимущественно в тропиках и субтропиках.
Кожара, Леонид Александрович
Леони́д Алекса́ндрович Кожа́ра (укр. Леонід Олександрович Кожара; род. 14 января 1963, Полтава) — украинский политический и государственный деятель, дипломат. Депутат Верховной рады Украины нескольких созывов — член Партии регионов Украины. Министр иностранных дел Украины с 24 декабря 2012 до 23 февраля 2014 года, бывший председатель ОБСЕ и ОЧЭС.

Организация черноморского экономического сотрудничества
Организация черноморского экономического сотрудничества — межправительственная организация (международная организация), объединяющая 13 государств Причерноморья и Южных Балкан, созданная для развития сотрудничества, мира, стабильности и процветания в бассейне Чёрного моря.

В работе организации принимают участие в том числе и страны, не имеющие выхода к Чёрному морю среди них: Албания, Армения, Азербайджан, Греция, Молдова и Сербия (связана Дунайским коридором).
Игарапе-Мири
Игарапе-Мири (порт. Igarapé-Miri) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пара. Составная часть мезорегиона Северо-восток штата Пара. Входит в экономико-статистический микрорегион Камета. Население составляет 58 077 человек на 2010 год. Занимает площадь 1996,790 км². Плотность населения — 29,09 чел./км².

Праздник города — 23 мая.

Северо-восток штата Пара
Северо-восток штата Пара (порт. Mesorregião do Nordeste Paraense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Пара. Население составляет 1 789 387 человек на 2010 год. Занимает площадь 83 316,023 км². Плотность населения — 21,48 чел./км².
Гайдук, Александр Константинович
Александр Константинович Гайдук — советский строитель, первый заместитель министра строительства предприятий тяжелой индустрии СССР (1965—1973). Заслуженный строитель РСФСР (1959). Лауреат Ленинской премии (1961).

Министерство строительства предприятий тяжёлой индустрии СССР
Министе́рство строи́тельства предприя́тий тяжёлой индустри́и СССР (Минтяжстрой СССР) — государственный орган СССР по осуществлению планирования, контроля и управления строительством предприятий чёрной и цветной металлургии,  угольной промышленности, специальных отраслей промышленности, а также сопутствующих объектов промышленного, сельскохозяйственного и гражданского назначения.
LGA 1356
LGA 1356 (Socket B2) — процессорный разъем, совместимый с процессорами Intel Ivy Bridge и Sandy Bridge. Выполнен по технологии LGA. Представлен в 2012 году для сегмента двухпроцессорных серверов. Поддерживает 3 канала памяти DDR3.

LGA 1356 разработан в качестве замены LGA 1366 (Socket B). Представляет собой разъём с 1356 подпружиненными контактами. Процессоры LGA 1356 и LGA 1366 не совместимы друг с другом, так как у них разные расположения пазов.

Главное различие между LGA 2011 и LGA 1356 — наличие двух шин QPI на LGA 2011. LGA 1356 также располагает лишь одной шиной QPI. Другое заметное различие — наличие двух дополнительных линий PCI-E 3.0 на LGA 2011, а также поддержка им четвертого канала DDR3.

Ivy Bridge
Ivy Bridge — кодовое название 22-нм версии микроархитектуры Sandy Bridge третьего поколения процессоров Intel Core; этап «тик» миниатюризации технологического процесса согласно стратегии разработки микропроцессоров «Тик-так» компании Intel.

Релиз первых процессоров на данной архитектуре состоялся 23 апреля 2012 года, поступление в продажу — 29 апреля.
Ладынин
Ладынин — фамилия:

Ладынин, Андрей Иванович (1938—2011) — советский и российский кинорежиссёр, сценарист, актёр.

Ладынин, Иван Андреевич (род. 1972) — российский египтолог и антиковед.

Ладынина, Марина Алексеевна (1908—2003) — советская и российская актриса.

Ладынин, Иван Андреевич
Иван Андреевич Лады́нин (род. 11 ноября 1972, Москва) — российский египтолог и историк-антиковед, специалист по политической истории и культуре Древнего Египта, идеологии царской власти в Египте эллинистического времени, истории египтологии, особенностям древнеегипетской исторической традиции и её трансляции в античную письменную культуру, взаимодействиям древнего Египта и античного мира, истории эллинистических государств кон. IV—III вв. до н. э., мировоззрениям древних обществ.

Доктор исторических наук, тема диссертации — «Начало македонского времени в категориях традиционного мировоззрения древних египтян конца IV — начала III вв. до н. э.», доцент по кафедре истории древнего мира Исторического факультета МГУ. Член Российской ассоциации антиковедов (с 2009 г.).

Автор более 200 научных публикаций. Подготовил 4 кандидатов наук.
Достлуг (нефтегазовое месторождение)
Достлуг (азерб. Dostluq, туркм. Dostluk) — шельфовое нефтегазоконденсатное месторождение расположенное на морской границе Азербайджана и Туркменистана. Месторождение было открыто в 1986 году.

До подписания Меморандума о взаимопонимании о совместной разведке, разработке и освоении углеводородных ресурсов 21 января 2021 года Азербайджаном называлось «Кяпаз», Туркменистаном — «Сердар». Длительное время являлось предметом спора между Азербайджаном и Туркменистаном. По мнению ГНКАР, месторождение Кяпаз было расположено в азербайджанском секторе Каспия и принадлежит Азербайджану. Ашхабад заявлял о принадлежности месторождения Туркменистану.

25 февраля 2021 года была создана совместная рабочая группа для разработки межправительственного соглашения о разведке, разработке и освоении месторождения.

Шельф
Шельф (англ. Shelf — отмель; уступ; риф; мель) или материко́вая о́тмель — выровненная область подводной окраины материка (береговая платформа), примыкающая к суше (ставшая подводной в результате разрушения волнами) и характеризующаяся общими с ней чертами рельефа и геологической структурой.
Черышев, Денис Дмитриевич
Дени́с Дми́триевич Че́рышев (род. 26 декабря 1990, Нижний Новгород) — российский футболист, крайний полузащитник клуба «Красава». Заслуженный мастер спорта России (2018).

Воспитанник «Реал Мадрида», с 2009 по 2013 выступал в составе «Кастильи», с которой завоевал путёвку во второй дивизион. Играл в аренде в «Севилье», «Вильярреале», «Валенсии». Летом 2016 года за 7 миллионов евро перешёл в «Вильярреал».

Провёл 33 матча за сборную России, забил 12 голов. Участник Чемпионата мира-2018 и Чемпионата Европы-2020.

Второй после Дмитрия Аленичева российский победитель двух главных европейских турниров — Лиги чемпионов 2015/16 в составе «Реал Мадрид» и Лиги Европы 2013/14 в составе «Севильи». Стал первым российским футболистом, который сыграл и забил за мадридский «Реал».

Красава (футбольный клуб)
«Краса́ва» — российский (до лета 2022 года) и кипрский футбольный клуб. В сезоне ФНЛ-2 2021/22 представлял подмосковный город Одинцово. В сезонах 2022/23, 2023/24 и 2024/25 — участник Второго дивизиона Кипра (под названиями FC Krasava — ENY Ypsonas и Freedom24 Krasava ENY). В сезоне 2025/26 — участник Первого дивизиона (высшая лига чемпионата Кипра).
Сингапур на Паралимпийских играх
Сингапур на Паралимпийских играх впервые принял участие в 1988 году на летних Играх в Сеуле, и с тех пор участвует на всех летних Играх. На зимних Играх спортсмены Сингапура участия пока не принимали.

На настоящее время спортсмены Сингапура завоевали на всех Играх в сумме 11 медалей, из них 5 золотых.

Зимние Паралимпийские игры
Зи́мние Паралимпи́йские и́гры — крупнейшие международные спортивные соревнования в зимних видах спорта, в которых принимают участие спортсмены с инвалидностью.
Паралимпийские зимние игры проводятся каждые четыре года после Зимних Олимпийских игр в тех же городах и на тех же спортивных объектах, где перед этим проходили Олимпийские игры. Международный паралимпийский комитет (МПК) осуществляет руководство подготовкой и проведением Зимних Паралимпийских игр. Золотые медали за первое место, серебряные за второе и бронзовые за третьи вручаются в каждом виде соревнований, следуя тем традициям, что были установлены на третьих Олимпийских Играх в 1904 году.
Гидрокодон
Гидрокодон или дигидроксикодеинон — полусинтетический опиоид, получаемый из природных опиатов кодеина и тебаина. Синтезирован в Германии в 1920 году. Гидрокодон является перорально эффективным наркотическим анальгетиком и средством против кашля. Обычно доступен в таблетках, капсулах и в форме сиропа,  входит в состав многих лекарств. Препарат действует как болеутоляющее и сильное супрессивное средство от кашля. Входит в перечень наркотических средств, оборот которых в РФ запрещён (список I). Правительство США ввело более жесткие правила назначения гидрокодона в 2014 году, переместив препарат из Списка III в Список II.

Кашель
Ка́шель — врождённый защитный безусловный рефлекс, действующий как часть иммунной системы организма. Представляет собой форсированный выдох через рот, вызванный сокращениями дыхательной мускулатуры из-за раздражения рецепторов, расположенных вдоль всего дыхательного пути (в носу, придаточных пазухах носа, глотке, гортани, трахее, бронхах) и в плевре. Физиологическая роль кашля — очищение респираторного тракта от посторонних веществ и предупреждение механических препятствий, нарушающих проходимость воздухоносных путей.

В отличие от рефлекса чихания, кашлевой центр, отвечающий за кашлевой рефлекс, контролируется корой головного мозга; соответственно, кашель может сознательно в некоторой степени сдерживаться и имитироваться, а также возникать при патологиях, не связанных с органами дыхания.
Шуринов, Иван Игнатьевич
}}
Иван Игнатьевич Шуринов (8 марта 1926 — 19 августа 2012) —  председатель колхоза имени Горького Правдинского района Калининградской области, заслуженный работник сельского хозяйства РСФСР, Герой Социалистического Труда (1.04.1948).

Правдинский район
Пра́вдинский район (с 7 апреля до 7 сентября 1946 года — Фри́дляндский район) — административно-территориальная единица (административный район) в Калининградской области России. Ему в рамках организации местного самоуправления до 1 января 2022 года соответствовал Правдинский городской округ, с 1 января 2022 года Правдинский муниципальный округ.

Административный центр — город Правдинск.
Джезуальдо
Джезуальдо (итал. Gesualdo):

Джезуальдо, Асканио (ум. 1638) — итальянский архиепископ.

Джезуальдо, Карло (1566/1560/1561—1613) — итальянский композитор.

Джезуальдо (Италия) — город в итальянской провинции Авеллино.

«Джезуальдо» — опера А. Г. Шнитке (1993)

Джезуальдо (опера)
«Джезуа́льдо» (нем. Gesualdo) — опера в семи картинах с прологом и эпилогом русско-немецкого композитора А. Г. Шнитке по либретто Рихарда Блетшахера. Создана в 1993 году по заказу Венской государственной оперы. Мировая премьера состоялась 26 мая 1995 года в Венской опере под управлением М. Л. Ростроповича.
Психологическая разумность
Психологическая разумность (англ. psychological mindedness) — характеристика, отражающая степень доступности человеку его внутреннего опыта, содержание переживаний, то, насколько они ему интересны и в какой степени он эмоционально включен в построение образа Я. Термин был впервые предложен в клинике Менингера в качестве значимой предпосылки  успешного прохождения больными психотерапии.

Само понятие отражает способность человека к самоанализу и рефлексии, его возможность распознавать смысл своих поступков, эмоций и слов, устанавливать связь между прошлым и настоящим, понимать свои мотивы и мотивы окружающих.

Самоанализ
Самоанализ

Рефлексия — обращение внимания субъекта на самого себя или на своё сознание, в частности, на продукты собственной активности, а также какое-либо их переосмысление.

Самопознание — изучение личностью собственных психических и физических особенностей, осмысление самого себя.

«Самоанализ» — книга, написанная Л. Роном Хаббардом в 1951 году.
Бумеранг (колёсная платформа)
Унифицированная боевая платформа «Бумеранг» — перспективная средняя колёсная унифицированная боевая платформа, разработанная ООО «Военно-промышленная компания».

Впервые боевая машина была представлена на закрытом показе на выставке Russia Arms EXPO в 2013 году. Была открыто представлена широкой публике на репетиции парада Победы в 2015 году.

Первые поставки опытных образцов должны были начаться в 2019 году. Однако позже сроки завершения испытаний были сдвинуты на конец 2021 года.

По информации РИА «Новости», государственные испытания колёсных БМП и БТР на платформе «Бумеранг», позволяющие начать их серийное производство, фактически начались только в апреле 2023 года.

Военно-промышленная компания
ООО «Военно-промышленная компания» — российская промышленная компания. Основана в 2006 году. Штаб-квартира находится в Москве. ВПК производит и реализует колёсные и гусеничные вездеходы различного назначения. Из-за российского нападения на Украину компания находится под санкциями США, стран Евросоюза и ряда других государств.
Шмид, Анди
Андре (Анди) Шмид (нем. André "Andy" Schmid; род. 30 августа 1983 года, Хорген) — швейцарский гандболист, игравший на позиции разыгрывающего; тренер. Пять раз подряд признавался лучшим игроком сезона в немецкой Бундеслиге (2013—2018).

Гандбол
Гандбол (дат. håndbold, англ. handball от hand — рука и ball — мяч) — командная игра с мячом 7 на 7 игроков (по 6 полевых и вратарь в каждой команде). Играют преимущественно руками (правила также допускают использование при игре головы, корпуса или бёдер). Цель игры — как можно больше раз забросить мяч в ворота (3×2 м) соперника. Играют два тайма по 30 минут, а перерыв между таймами — 10 минут.

В современный гандбол играют в закрытом помещении на прямоугольной площадке размером 40×20 м. Ворота окружены 6-метровой (20-футовой) зоной, где разрешено находиться только защитнику-вратарю. Голы нужно забивать, бросая мяч из-за пределов зоны или «пролезая»[что?][уточнить] в неё. В этот спорт обычно играют в помещении, но существуют варианты игры на открытом воздухе в виде полевого гандбола, чешского гандбола (которые были раньше более распространены) и пляжного гандбола.
Гесь, Григорий Иванович
Григорий Иванович Гесь (25 марта 1916, Василевка — 7 января 1968, Электросталь) — советский лётчик-ас реактивной авиации Корейской войны, участник Великой Отечественной войны. Герой Советского Союза (1951). Майор. Военный лётчик 1-го класса.

Василевка (Слобожанская поселковая община)
Василевка (укр. Василівка) — село, Александровский сельский совет, Днепровский район, Днепропетровская область, Украина.

Код КОАТУУ — 1221481003. Население по переписи 2001 года составляло 257 человек. В некоторых документах село называют Васильевка.