hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ильинка (платформа)
Ильи́нка — остановочный пункт Восточно-Сибирской железной дороги на Транссибирской магистрали (5594 километр).

Расположен на правом берегу речки Ловцова (левый приток Селенги) в Прибайкальском районе Республики Бурятия на восточной окраине села Ильинка, в 100 м к югу от федеральной автомагистрали «Байкал».

Железнодорожный остановочный пункт
Остано́вочный пункт (о.п.) — место остановки железнодорожного транспорта, предназначенное для высадки и посадки пассажиров и/или для служебных нужд перевозчика. Исходя из определения, им является также и любая станция метрополитена.

Пассажирский остановочный пункт на путях общего пользования в России, расположенный на перегоне, не имеет путевого развития, предназначен для посадки и высадки пассажиров и не является раздельным пунктом. В литературе словосочетание «остановочный пункт» некоторыми может применяться и к другому транспорту — например, морскому.
Генридор
Генридор (фр. Henri d`or) — золотая монета с изображением французского короля Генриха II. Впервые выпущена в 1549 году, сменив золотые экю (ecu d`or au soleil). В то же время ряд источников рассматривают генридор в качестве разновидности экю. Примечательна тем, что является первой французской монетой с указанием даты выпуска. Вес генридора составлял 3,653 г при содержании 3,421 г чистого золота. Также чеканили монеты в ½ и 2 генридора.

Отдельно выделяют генридор а ля Галлия (фр. Henri d`or a la Gallia) с изображением на реверсе сидящей женщины, которая символизирует Галлию. Является первой французской монетой, которую отчеканили машинным способом в 1552 году.

Галлия
Га́ллия (лат. Gallia) — римское название исторической части Европы, ограниченной руслом реки Рубикон, Апеннинами, руслом реки Макра (лат. Macra, современное название Магра), побережьем Средиземного моря, Пиренеями, Атлантическим океаном, руслом реки Рейн и Альпами.

Ко времени первых упоминаний Галлии в римских письменных источниках наибольшая часть её территории была заселена различными кельтскими племенами, которых римляне обобщённо называли «галлами» (лат. Galli, им. п. мн. ч. от лат. Gallus), что и послужило основой для выбора названия соответствующих земель.
Пашенное
Пашенное — топоним России:

Пашенное — озеро в Свердловской области;

Пашенное — озеро в Иркутской области;

Пашенное — озеро в Тюменской области;

Пашенное — болото в Кировской области;

Пашенное — урочище в Архангельской области.

Пашенное (озеро, Свердловская область)
Пашенное или Пашня — проточное долинно-пойменное озеро в Свердловской области России. Располагается в юго-восточной части Гаринского городского округа. Относится к бассейну Тавды.

Находится в болотистой лесной местности на высоте 59 м над уровнем моря, в 3,5 км к юго-западу от нежилой деревни Пашня и в 16 км южнее деревни Лапоткова. Озеро округлой формы, вытянуто в направлении северо-запад — юго-восток. Площадь — 1,6 км². Подвержено зарастанию. Окружено смешанным лесом, берега большей частью болотистые. С западной стороны впадает река Сама, с юго-восточной — Сенной Падун. Сток из озера идёт на восток по реке Кузнецовка в Тавду.

Водится лещ, окунь, чебак, щука, язь. Гнездятся водоплавающие виды птиц.
Список министров по обеспечению равных возможностей (Италия)
Министр по обеспечению равных возможностей Итальянской Республики (итал. Ministro per le pari opportunità della Repubblica Italiana) — должность министра без портфеля в правительстве Италии, существовавшая с 1996 по 2013 год и восстановленная в 2019 году. Возглавляемое министром ведомство — Департамент по обеспечению равных возможностей, основная функция — принятие мер по устранению дискриминации любого рода.

Известная спортсменка Йозефа Идем стала последней, кто занимал данную должность: она являлась министром по вопросам равных возможностей, спорта и молодёжной политики в правительстве Летта и досрочно ушла в отставку 24 июня 2013 года из-за скандала с неуплатой налогов за её дом в Равенне. Известная итальянская журналистка, писательница и радиоведущая Лоредана Липперини подвергла критике отказ Маттео Ренци включить эту должность в структуру его правительства, сформированного 22 февраля 2014 года.

Равенна
Раве́нна (итал. Ravenna [ra'ven:a], лат. Ravenna, эмил.-ром. Ravanna, романьол. Ravêna) — город в итальянской области Эмилия-Романья, расположенный в 10 км от Адриатического моря, с которым его соединяет канал. После 402 года — столица Западной Римской империи, позднее столица королевства Одоакра, государства остготов, Равеннского экзархата и Лангобардского королевства. Восемь равеннских памятников периода Поздней античности внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Домашний чемпионат Великобритании 1900
Домашний чемпионат Великобритании 1900 — семнадцатый розыгрыш Домашнего чемпионата, футбольного турнира с участием сборных четырёх стран Великобритании (Англии, Шотландии, Уэльса и Ирландии) Победу в соревновании одержала сборная Шотландии, став десятикратным чемпионом.

Сборная Ирландии по футболу (1882—1950)
Сборная Ирландии по футболу (ирл. Foireann sacair náisiúnta na hÉireann, англ. Ireland national football team) — представляла Ирландию в футбольных матчах на Домашнем чемпионате Британии и в товарищеских встречах. Управляющим органом сборной была Ирландская футбольная ассоциация (IFA). Сборная выиграла Домашний чемпионат Британии в 1914 году, а в 1903 году разделила победу в турнире со сборными Англии и Шотландии.

После разделения Ирландии в 1920-е годы Ирландская футбольная ассоциация контролировала лишь футбольные клубы из Северной Ирландии, однако могла вызывать в сборную игроков из всех частей Ирландии. Это продолжалось до 1950 года, после чего возникла сборная Северной Ирландии, полностью независимая от сборной Ирландии. Современная сборная Северной Ирландии считается правопреемницей оригинальной сборной Ирландии, контролируемой Ирландской футбольной ассоциацией.
Уотерс, Гарри (младший)
Га́рри Танни Уо́терс — мла́дший (англ. Harry Tunney Waters Jr; 13 апреля 1953, Талса) — американский актёр, певец и театральный режиссёр, наиболее известен по роли кузена Чака Берри в серии фильмов «Назад в будущее». Его кавер-версии песен «Earth Angel» и «Night Train» вошли в «золотой диск» Back to the Future: Music from the Motion Picture Soundtrack.

Театральный режиссёр
Театра́льный режиссёр — руководитель творческого процесса в театре, осуществляющий постановку драматического или музыкально-драматического (оперы, оперетты, мюзикла) произведения. Театральный режиссёр иногда может совмещать должности художественного руководителя и директора театра, то есть возглавлять не только творческий процесс, но и административно-хозяйственную деятельность предприятия.
Личный чемпионат СССР по шахматной композиции 1952
Чемпионат СССР по шахматной композиции 1952 — 3-й личный чемпионат.

П/ф — 367 композиций 64 авторов, опубликованных в 1948 (2-е полугодие) — 1952 (1-е полугодие); по разделу многоходовок — в 1946—1952 (1-е полугодие).

Судейская коллегия: Е. Умнов (главный судья), Ю. Авербах, А. Батурин, Т. Горгиев, Р. Кофман.

Умнов, Евгений Иванович
Евге́ний Ива́нович Умно́в (11 февраля 1913, Ростов-на-Дону — 23 июля 1989, Москва) — советский шахматный композитор и литератор. Международный арбитр (1956) и международный мастер по шахматной композиции (1975). Автор фундаментальных трудов по теории и истории шахматных задач, а также темы, носящей его имя.

С 1927 года опубликовал свыше 200 задач (преимущественно двухходовки стратегического стиля), многие из которых отмечены отличиями, в том числе 16 — первыми призами. Чемпион СССР (1929) по разделу двухходовок и участник многих конкурсов. Рейтинг в Альбомах ФИДЕ на 19 августа 2025 года — 25,50 балла.

Математик, кандидат технических наук (1951). Участник Великой Отечественной войны. Долгое время, вплоть до последних дней жизни, проработал в Центральном институте авиационного моторостроения. Похоронен на 4-м участке Ваганьковского кладбища.
Домогаров, Александр Юрьевич
Алекса́ндр Ю́рьевич Домога́ров (род. 12 июля 1963, Москва) — советский и российский актёр театра, кино, телевидения и дубляжа, исполнитель авторской песни, русского рока и русского шансона. Народный артист РФ (2007).

Русский рок
Русский рок — направление рок-музыки, зародившееся в СССР в 1960-е годы под влиянием западной рок-музыки и бардовской песни и развивавшееся как за счёт самодеятельных коллективов, так и за счёт официальных ВИА. Своего расцвета русский рок достиг в 1980-е, благодаря ослаблению цензуры в СССР. В этот период были созданы рок-клубы, появились и приобрели популярность такие группы, как «Кино», «Алиса», «ДДТ», «Ария», «Браво», «Nautilus Pompilius», «Чайф», «Гражданская оборона», «Пикник», «АукцЫон», а уже известные, например, «Аквариум» и «Машина Времени», начали издавать альбомы официально.

Русский рок XX века часто рассматривают как единое культурное движение, имеющее некоторые общие музыкальные, эстетические и идейные черты. Характерной особенностью русского рока был акцент на текстах песен, также русский рок стал символом молодёжи эпохи перестройки. В XXI веке в России существуют практически все жанры рок-музыки, из-за чего «русский рок» стал более размытым понятием.
Преображенский, Константин
Константин Преображенский:

Преображенский, Константин Вадимович (род. 1958) — российский журналист, писатель, продюсер.

Преображенский, Константин Георгиевич (род. 1953) — бывший подполковник КГБ, писатель и публицист.

Преображенский, Константин Георгиевич
Константи́н Гео́ргиевич Преображе́нский (род. 9 июня 1953, Москва) — бывший подполковник КГБ, японист, публицист, автор книг о работе разведывательных и контрразведывательных органов в СССР и в современной России. Особую известность получил в связи с исследованиями и публикациями о работе спецслужб Российской Федерации в среде русскоязычных иммигрантов в странах Запада и публикаций о сотрудничестве спецслужб с Русской православной церковью. В 2006 году получил статус политического беженца в США.
Гуттунг
Гуттунг (или Суттунг) — в германо-скандинавской мифологии великан, сын Гиллинга.

Гуттунг искал своего отца и стал свидетелем его убийства братьями-гномами Фьяларом и Галаром. Великан хотел отомстить гномам за отца, но те откупились «мёдом поэзии». Гуттунг забрал напиток и спрятал его в центре горы, а свою дочь, Гуннлед, посадил охранять.

Узнав о напитке, Один решил отведать «мёд». Он работал на Бауги, брата Гуттунга, целое лето, чтобы получить помощь в добыче волшебного напитка. Бауги пробуравил гору, а Один, приняв обличье змеи, проскользнул в неё. Перед Гуннлед он появился красивым юношей и очаровал её. Он согласился провести с ней три дня за три глотка напитка. По истечении трех дней Один в три глотка выпил все запасы «мёда» и, превратившись в большого орла, улетел. Гуттунг пытался догнать похитителя, но Один успел долететь до Асгарда, оставляя Гуттунга ни с чем.

Галар
Галар (исп. Galar)  —   город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Наварра. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Куэнка-де-Памплона. Занимает площадь 44,81 км². Население — 1740 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 6 км.
Микроменеджмент
В бизнесе микроменеджмент — это стиль управления персоналом, при котором руководство использует чрезмерный и постоянный контроль над сотрудниками, не допуская никакой самостоятельности в принятии решений.

Работник
Рабо́тник, или сотру́дник — субъект трудового права, физическое лицо, работающее по трудовому договору у работодателя и получающее за это заработную плату.

Правовое положение работника определяется трудовым законодательством, трудовым и коллективным договорами, локальными нормативными актами организации. Работник имеет права и несёт обязанности, установленные трудовым законодательством государства. По отношению к женскому полу применяется слово рабо́тница, или сотру́дница.
Лефор, Энцо
Энцо Борис Лефор (фр. Enzo Boris Lefort, род. 29 сентября 1991 года, Кайенна, Гвиана, Франция) — французский фехтовальщик на рапирах, олимпийский чемпион 2020 года, трёхкратный чемпион мира, многократный чемпион Европы.

Золотая медаль
Золотая медаль — один из видов медалей, используемых в качестве награды.

Как правило, выдается участнику, который занял первое место в каком-либо соревновании, состязании, либо показал лучшие показатели в каком-либо зачёте. Победители, занявшие второе и третье место, традиционно награждаются серебряной и бронзовой медалью, соответственно.
Власов, Пётр Парфёнович
Пётр Парфёнович Вла́сов (за границей работал под фамилией Влади́миров; 14 сентября 1905, село Хреновое, Воронежская губерния — 10 сентября 1953, Москва) — советский разведчик, журналист и дипломат. Полковник, чрезвычайный и полномочный посол.

Воронежская губерния
Воро́нежская губе́рния — две административно-территориальных единицы. Губернский город — Воронеж.

Первая Воронежская губерния существовала с 1725 по 1779 год в Российской империи.

Вторая Воронежская губерния существовала с 1796 по 1928 год в Российской империи, Российской республике и в РСФСР.
Golden Hour
Golden Hour — четвёртый студийный альбом американской кантри-певицы Кейси Масгрейвс, выпущенный 30 марта 2018 года на лейбле MCA Nashville. Диск дебютировал на четвёртом месте американского хит-парада Billboard 200, одновременно возглавив кантри-чарт Top Country Albums. Альбом получил почти единодушные положительные отзывы, первые места в годовых рейтингах и многочисленные награды и номинации, включая 4 премии Грэмми-2019, в том числе, в категории Лучший альбом года.

В 2022 году альбом был назван одним из лучших кантри-альбомов в истории и занял 30-е место в списке The 100 Greatest Country Albums of All Time журнала «Rolling Stone».

Премия «Грэмми» за лучший альбом года
Пре́мия «Грэ́мми» за лу́чший альбо́м го́да (англ. Grammy Award for Album of the Year) присуждается Национальной академией искусства и науки звукозаписи за «художественные достижения, техническое мастерство и значительный вклад в развитие звукозаписи без учёта продаж и позиции в чартах» ежегодно с 1959 года. Является одной из самых престижных наград в современной музыкальной индустрии, которую можно сравнить с премией «Оскар» в кинематографе. Номинация «Песня года» (англ. Song of the Year) является одной из 4 самых главных (Большая четвёрка, The Big Four) из более чем 100 других номинаций этой премии.

В период с 1965 по 1980 год, в номинации «Альбом года» артист, являющийся одновременно продюсером собственного альбома, получал одну премию Грэмми как артист и дополнительную премию, как продюсер.
Дубоссары в Приднестровском конфликте (1990—1992)
Столкновения в Дубоссарах в ходе Приднестровского конфликта начались 2 ноября 1990 года, а открытые военные действия между дубоссарскими казаками, первоначально именовавшиеся как ТСО — территориально-спасательные отряды), приднестровской милицией, гвардейцами с одной стороны и молдавской полицией, войсками Молдовы с другой, в г.Дубоссары и пригородных сёлах.

Вооружённые силы Молдовы
Вооружённые силы Республики Молдова (рум. Forţele Armate ale Republicii Moldova) — вооружённые силы были созданы по указу президента Молдовы № 193 «Об образовании Вооружённых сил» от 3 сентября 1991 года.

Этот день в Молдове отмечается как «День Национальной армии Республики Молдова». ВС Молдовы состоят из органов военного управления, сухопутных войск, военно-воздушных сил, военно-речных сил и других формирований предназначенных для защиты своего нейтралитета и народов Молдовы.
Национальная школа хартий
Национальная школа хартий (фр. École nationale des chartes, сокращенное название: «ENC») — французское государственное специализированное учреждение высшего образования в подчинении министерства высшего образования и научных исследований. Основана в 1821 году.

Национальная школа хартий располагается в Париже в Латинском квартале и специализируется на вспомогательных исторических дисциплинах. Выпускники школы: архивисты-палеографы, историки, филологи работают хранителями в архивах, библиотеках или занимаются исследовательской и преподавательской деятельностью. С 2005 года школа присваивает степень магистра, а с 2011 года — степень доктора наук.

В разное время школу возглавляли известные французские историки Жан-Антуан Летронн и Жюль Этьен Жозеф Кишра.

Архив
Архи́в (лат. archivum — от греч. άρχεϊον — «присутственное место») — 1) учреждение или структурное подразделение организации, осуществляющее хранение, комплектование, учёт и использование архивных документов; 2) собрание письменных памятников (рукописей, писем и т. п.), относящихся к деятельности какого-нибудь учреждения или лица.
Лыткин, Василий (купец)
Василий Лыткин — ярославский купец, самый видный представитель рода Лыткиных, принадлежавшего в первой половине XVII века к верхушке торгово-ремесленного посада и являвшегося в это время одним из крупнейших торговых домов Ярославля.

Известны имена трёх братьев, главных представителей этого рода, — Василия, Стефана и младшего Георгия, прозвище (некрещеное имя) которого было — Третьяк.

Купец
Купе́ц — историческое название предпринимателя в сфере торговли.

Профессия купца известна ещё в Древней Руси, в IX—XIII веках. На первых порах купцы были странствующими, впоследствии же стали оседать в населённых пунктах, где происходил наибольший товарообмен. В Российской империи купцы были выделены в отдельное сословие (см. Купечество), со своим статусом и податями.

Купчиха — жена купца, или женщина, записанная в купеческую гильдию.
Тарханкут (мыс)
Тарханку́т (Тарха́н-Кут; укр. Тарханкут, Тархан-Кут, крымскотат. Tarhan Qut, Тархан Къут) — мыс на западе Крыма, на одноимённом полуострове. В путеводителе Сосногоровой 1871 года мыс назван Экифороф.

Популярное место для дайвинга, виндсерфинга, кайтинга. Проводятся соревнования по подводному фотографированию.

Сосногорова, Мария Александровна
Мария Александровна Сосногорова (псевдоним, в девичестве — Мария Александровна Данненберг, по мужу — Славич; ок. 1820 — декабрь 1891) — издательница ежегодно выходившего «Путеводителя по Крыму» (Одесса, 1874—1883, совместно с Григорием Эммануиловичем Карауловым), автор книги «Ливадия» (Одесса, 1872); сотрудница «Русского Вестника» (1875) и «Одесского Вестника». В последнем издании помещены её «Воспоминания» (1869).

Псевдоним является переводом на русский язык шведской фамилии — Данненберг.
Кочарян, Роберт Азатович
Роберт Азатович Кочарян (25 сентября 1963) — советский и армянский футболист, нападающий.

Начинал играть в команде второй лиги «Спартак» Октембрян в 1984 году. 4 марта 1985 дебютировал в высшей лиге в составе ереванского «Арарата» в домашней игре против «Жальгириса» (3:3) — вышел на замену на 56-й минуте и на 88-й минуте установил окончательный счёт. 16 июля в матче против «Факела» (3:0) сделал хет-трик. Провёл за команду 95 матчей, забил 18 голов и в начале 1989 года перешёл в клуб первой лиги «Котайк» Абовян. В чемпионате Армении выступал за «Котайк» (1992), «Арарат» (1993—1994) и Азнавур (1994—1995/96).

Хет-трик
Хет-трик (от англ. hat-trick — буквально: трюк, связанный со шляпой) — позитивное достижение в ряде видов спорта и игр, связанное с числом три. Появление термина связано с игрой в крикет, но в настоящее время он наиболее часто употребляется применительно к футболу и хоккею с шайбой. Также встречается во многих видах спорта, чаще в тех, где целью является поражение ворот противника, например, в регби, лакроссе, водном поло, гандболе, хоккее с мячом, но также и в тех, где понятия «ворота» вообще нет, например, в крикете, скрэббле и других. В спортивной журналистике термин иногда распространяется и на различные произвольные достижения спортсменов или команд, совершённые последовательно в рамках какого-либо соревнования или соревнований, при этом важно, чтобы достижения были значительны и их число равнялось трём.
Royal Rumble (2007)
Royal Rumble (2007) — двадцатое в истории рестлинг-шоу Royal Rumble, организованное World Wrestling Entertainment (WWE). Оно состоялось 28 января 2007 года в Сан-Антонио, Техас в «AT&T-центре».

Эта «Королевская битва» стала первой, в которой приняли участие рестлеры ECW. Победитель матча смог выбирать за какой титул он будет биться на WrestleMania 23 — между титулом чемпиона мира ECW, титулом чемпиона WWE и титулом чемпиона мира в тяжёлом весе. Главным событием стал матч «Королевская битва» 2007 года, в котором участвовали рестлеры всех трех брендов. Гробовщик, тридцатый участник со SmackDown!, победил в матче, в конце выбросил Шона Майклза, двадцать третьего участника с Raw.

Сан-Антонио
Сан-Анто́нио (англ. San Antonio, [ˌsæn ænˈtoʊnioʊ]) — город в США, расположенный на юге штата Техас. Административный центр округа Бэр. Сан-Антонио является 2-м по численности городом Техаса (после Хьюстона) и 7-м по США (1 434 625 млн чел. по данным на 1 июля 2020). Центр промышленности и туризма. В Сан-Антонио находится крепость Аламо — символ обретения независимости Техаса. Популярное место отдыха у туристов, три миллиона которых ежегодно прибывает в город — набережная Сан-Антонио, расположенная на одноимённой реке.

Город был назван в честь святого Антония, день памяти о котором отмечается 13 июня, в день, когда испанская экспедиция высадилась на территорию современного Сан-Антонио в 1691 году.

Город является одним из центров культуры техано и одним из популярных направлений туризма в Техасе. Среди достопримечательностей можно выделить крепость Аламо, набережную Сан-Антонио, речной театр Арнесон, исторический район Ла Вильита, обзорную башню двух Америк.
Ловел, Джон, 3-й барон Ловел
Джон Ловел (англ. John Lovell; приблизительно сентябрь 1314 — 3 ноября 1347) — английский аристократ, 3-й барон Ловел из Тичмарша с 1314 года, сын Джона Ловела, 2-го барона Ловела, и Мод Бёрнелл (сестры и наследницы барона Бёрнелла). Родился после смерти отца и сразу унаследовал баронский титул и земли в Нортгемптоншире и Оксфордшире с центрами в Тичмарше и Минстер Ловеле соответственно. До 1340 года женился на Изабель ла Зуш, дочери Эдо ла Зуша и Милисент де Контело, внучке Уильяма ла Зуша, 1-го барона Зуша из Харингуорта. В этом браке родились два сына, получившие одно и то же имя, Джон (4-й и 5-й бароны Ловел), и дочь Изабелла, жена Томаса Грина.

Нортгемптоншир
Нортге́мптоншир (англ. Northamptonshire, [/nɔːˈθæmptənʃɪə]— церемониальное неметропольное графство в центре Англии. Входит в состав региона Ист-Мидлендс. Столица и крупнейший город — Нортгемптон.

В 2015 году население составляло 723 000 человек. Округ управляется Советом графства Нортгемптоншир и 7 не столичными окружными советами. Он известен как «Роза графств».
Делянкир (река)
Делянки́р — река в Оймяконском улусе Якутии и Сусуманском районе Магаданской области, правая составляющая Неры (бассейн Индигирки). Длина реки — 135 км. Площадь водосборного бассейна — 3070 км².

Река начинается на склонах хребта Черского в Магаданской области, на высоте более 1400 м над уровнем моря. От истока течёт преимущественно в северо-западном направлении по горной местности. На реке присутствуют наледи. После впадения ручья Тунгусского резко поворачивает на юго-запад, долина реки расширяется, горные склоны на берегах покрыты лиственницей. Образует административную границу между Якутией и Магаданской областью. В низовьях русло реки разделяется на многочисленные рукава. Перед устьем берега заболочены. Сливаясь с рекой Худжах образует Неру на отметке 787 м над уровнем моря, в 196 км от устья Неры. Ширина перед устьем — 40 м при глубине 1 м; скорость течения в низовьях составляет 1,5 м/с.

Сусуманский район
Сусуманский район — административно-территориальная единица (район) в Магаданской области России.

В рамках организации местного самоуправления в границах района функционирует Сусуманский муниципальный округ (с 2015 до 2022 гг. — городской округ, с 2006 до 2015 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Сусуман.