hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SymbOS
SymbOS — свободно распространяемая многозадачная операционная система для 8-разрядных бытовых компьютеров на основе микропроцессора Z80. В настоящее время существуют версии системы для компьютеров семейств Amstrad CPC, Amstrad PCW и компьютеров стандарта MSX2. Система может работать на оригинальных, не модифицированных моделях этих компьютеров. В отличие от ранних 8-разрядных операционных систем, она основана на микроядре, которое реализует вытесняющую многозадачность и работу с оперативной памятью объёмом до 1024 КБ. SymbOS имеет Windows-подобный графический интерфейс пользователя, имеет поддержку жёстких дисков объёмом до 128 Гб.

Кибибайт
Кибибайт (русское обозначение: КиБ; международное: KiB) — единица измерения количества информации, равная 210 (1024) байт.

Единица была создана Международной электротехнической комиссией (МЭК) в 1998 году.

Кибибайт был предложен МЭК для того, чтобы отличать величину 1024 байта от используемого в СИ для префикса кило- (103 = 1000). В этом определении кибибайт (1024 байта) больше килобайта (1000 байт) на 24 байта, и, соответственно, на 2,4 %.
Зефрид, Ирмгард
Мария Терезия Ирмгард Зефрид (нем. Maria Theresia Irmgard Seefried; 9 октября 1919, Кёнгетрид, Германия — 24 ноября 1988, Вена, Австрия) — австрийская оперная певица (сопрано) немецкого происхождения. Особенно известна ролями в операх Моцарта.

Сопрано
Сопрано (итал. soprano от sopra «над, сверх») — высокий женский певческий голос. Переходные ноты: ми2/фа2/фа-диез2.

Голоса сопрано почти всегда отличаются гибкостью и блеском (Г. Панофка).

Также термин «сопранист» употребляется в отношении мужского вокала — контратенора, в наиболее высокой его тесситуре.
Абатур-мурза
Абатур-мурза (мурза Абатур, мурза Батур) — полулегендарный ордынский мурза, якобы выехавший из Большой Орды в Рязанское княжество в 1408 году при великом князе Федоре Ольговиче и принял крещение с именем Мефодий. Крестил его епископ Рязанский и Муромский Ефросин Звенец. Имя состоит из титула Мурза (сын князя, сын эмира) и собственного имени Батыр (храбрый, герой, силач = русскому Богатырь).

Богатыри
Богатыри́ — герои былин и сказаний, отличающиеся большой силой и совершающие подвиги религиозного или патриотического характера. Богатыри стояли на страже Руси, на заставе. Некоторые сюжеты, связанные с богатырями, восходят к историческим событиям.

Долгое время былины (ста́рины) передавались в устной форме, пока ими не заинтересовались учёные, филологи и фольклористы.
Диппа
Ди́ппа (также Джиппа, Дьыыппа) — река в Якутии (Россия), левый приток Тюнга, принадлежит к бассейну реки Лены. Протекает по территории Вилюйского улуса Якутии. Длина — 243 км, площадь водосборного бассейна составляет 5860 км².

Вытекает из озера Беттиеме на Центральноякутской равнине на высоте более 189 метров над уровнем моря. В верховьях течёт на запад, затем поворачивает и течёт преимущественно в южном направлении. В бассейне большое число некрупных озёр. Русло участками заболочено. Активно меандрирует. Впадает в Тюнг слева, в 83 км от устья Тюнга, на высоте 107 м над уровнем моря. В нижнем течении ширина реки 15-30 м при глубине 0,9-1 м и скорости течения 0,3 м/с.

Вилюйский улус
Вилю́йский улу́с (райо́н) (якут. Бүлүү улууһа) — административно-территориальная единица (улус или район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр — город Вилюйск.
Эвагор II
Эваго́р II (Еваго́р; др.-греч. Εὐαγόρας; IV век до н. э.) — царь Саламина (ок. 360—351 до н. э.), сын царя Никокла.

Занимал проперсидскую позицию, за что был изгнан восставшими саламинцами, которые провозгласили царём его племянника Пнитагора. Бежал к Ахеменидам и был назначен сатрапом Сидона, откуда также был изгнан восставшими горожанами. Тайно вернулся в Саламин, где был схвачен и приговорён к смертной казни.

Сатрап
Сатра́п (др.-перс. 𐎧𐏁𐏂𐎱𐎠𐎺𐎠 xšaθrapāvan — хранитель царства; пехл. šatrap, перс. šahrbān شهربان‎) — глава сатрапии, правитель в Древней Персии. Назначался царём и обычно принадлежал к его родне или высшей знати. На своей территории ведал сбором налогов, содержанием армии, был верховным судьёй и имел право чеканить монету. В современной литературе сатрапами называют мировых лидеров или губернаторов, которые сильно зависят от сверхдержав и выступают в качестве их суррогатов. В русском и болгарском языках слово сатрап является синонимом деспота, тирана и самодура.
Смирнов, Виктор Фёдорович (режиссёр)
Виктор Фёдорович Смирнов (18 октября 1896, село Пыжовка, Юхновский уезд, Смоленская губерния — 20 октября 1946, Москва) — советский политработник и номинклатурный функционер, сотрудник Внешторга и Госторга , организатор кинопроизводства, либреттист, режиссёр, сценарист и писатель. Известен как автор либретто балета «Болт» Д. Д. Шостаковича.

Болт
Болтовое соединение с гайкой и пружинной шайбой (шайбой Гровера)

Болтовое соединение с шайбой в теле детали

Болт (англ. Bolt)  — крепёжное изделие в форме стержня с наружной резьбой на одном конце, с головкой на другом, образующее соединение при помощи:

гайки; или

резьбового отверстия в одном из соединяемых изделий.

Наиболее распространённым является болт с шестигранной головкой.

До появления резьбовых соединений болтами называли различные многообразные изделия вытянутой цилиндрической формы, такие как, например, арбалетный болт, но широкое распространение винтовых болтов практически вытеснило из языка другие значения этого слова.
Уизерспун, Тим
Тим Уизерспун (англ. Tim Witherspoon; 27 декабря 1957, Филадельфия, США) — американский боксёр-профессионал, выступавший в тяжёлой весовой категории. Двукратный чемпион мира в тяжёлой (версия WBC, 1984; версия WBA, 1986) весовой категории. Чемпион Северной Америки по версии NABF (1983;1985). Чемпион США по версии USBA (1991). Троюродный брат боксера Чазза Уизерспуна. Введен в Пенсильванский зал боксерской славы (2008).

Международная боксёрская федерация
Международная боксёрская федерация (МБФ) (англ. International Boxing Federation; IBF) — была образована в 1983 году и объединила боксёров-профессионалов США и других стран, не вошедших в другие боксёрские организации. Более 90 боксёров-чемпионов мира по версии IBF были признаны другими ведущими международными профессиональными боксёрскими организациями, такими как ВБС (WBC), ВБА (WBA) и ВБО (WBO).
Соловьёва, Валентина
Валенти́на Соловьёва:

Соловьёва, Валентина Ивановна (урождённая Самойлова; род. 1951) — основательница финансовой пирамиды «Властилина».

Соловьёва, Валентина Павловна (1928—2004) — Герой Социалистического Труда.

Соловьёва, Валентина Сергеевна: Соловьёва, Валентина Сергеевна (1908—2002) — диктор Всесоюзного радио. Соловьёва, Валентина Сергеевна (1918—2002) — Герой Социалистического Труда.

Соловьёва, Валентина Сергеевна (Герой Социалистического Труда)
Валенти́на Серге́евна Соловьёва (18 мая 1918 — 17 декабря 2002) — почётный гражданин г. Тирасполь, Герой Социалистического Труда. С 1959 по 1990 год возглавляла тираспольское швейное объединение имени 40 лет ВЛКСМ (ныне ЗАО «Одема» им. В. Соловьевой).
Дриттенпрейс, Владимир Петрович
Влади́мир Петро́вич Дриттенпре́йс (позднее Гончаро́в; 4 [16] июня 1878, Москва — после 1915/1916?) — русский живописец и график времён Серебряного века, работавший в Москве, сторонник символизма, архитектор по образованию, художник-декоратор; сын архитектора Петра Дриттенпрейса. Член общества «Голубая роза».

Монументальная живопись
Монумента́льная жи́вопись, или мурализм, — разновидность монументального искусства, живопись на архитектурных сооружениях и других стационарных основаниях.

Иногда для обозначения произведений такого рода используется термин «мураль» (от исп. mural — настенная живопись). Также возможно определение «монументально-декоративная роспись». Анонимные рисунки и надписи на сооружениях, не имеющие художественной ценности, относят к граффити.
Чернушка посевная
Черну́шка посевна́я, или калинджи, или сейдана, или седана, или чёрный тмин, или ри́мский кориа́ндр (лат. Nigēlla satīva), — однолетнее травянистое растение семейства Лютиковые (Ranunculaceae). Культивируется по всему миру как специя.

Однолетние растения
Одноле́тнее расте́ние, или одноле́тник, — растение, онтогенез которого, включая созревание, цветение и смерть, занимает один вегетационный период.

Однолетние растения — всегда травы; почти никогда они не размножаются вегетативно (за исключением культуры тканей). Примеры однолетних растений — горох, цветная капуста, табак, укроп.

Многие однолетники используются в декоративных целях, поскольку обладают яркими и пышными цветами.

В ботанической литературе однолетние растения обозначаются символом Солнца.
Айтбай Демикпеулы
Айтбай Демикпеулы (1830, Егиндыбулакский район Карагандинской области — 1916, там же), народный певец, композитор, акын-импровизатор. Его сыновья Габбас, Усаин, Кадыс, Мукан также обладают певческим талантом. Произведения Айтбая отличаются лирическим, мелодичным характером. Песни «Айтбай», «Кәлләм»/«Перизат», «Раушан» и другие записал Александр Затаевич. Евгений Брусиловский использовал песню Айтбая «Раушан» в опере «Кыз Жибек».

Происходит из подрода Нурбике-Шаншар рода каракесек племени аргын.

Кыз-Жибек
Кыз-Жибек (каз. Қыз Жібек) — лиро-эпическая поэма казахского народа, названа по имени героини. В переводе означает Девушка-Шёлк, Шёлковая девушка. Это произведение — жемчужина казахского фольклора. Эта поэма воспевает верность в любви, дружбе, отвагу и патриотизм. Объем версии от Шерзиядан насчитывает свыше 6 тысяч стихотворных строк.
Атенор
Атенор (порт. Atenor, мирандск. Atanor)  —  бывший район (фрегезия) в Португалии,  входил в округ Браганса. Являлся составной частью муниципалитета  Миранда-ду-Дору. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входил в экономико-статистический  субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляло 172 человека на 2001 год. Занимал площадь 23,11 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Purificação).

При реорганизации 2012-2013 годов был упразднён. Путём объединения с районом Сендин был образован район Сендин и Атенор.

Браганса (округ)
Округ Браганса (порт. Distrito de Bragança, мирандск. Çtrito de Bergáncia или Çtrito de Bergança) — округ в северной Португалии.

Округ состоит из 12 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Алту-Траз-уж-Монтиш, Дору. Ранее входил в состав провинции Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору.

Административный центр — город Браганса.

Территория — 6599 км². Население — 136 252 человека (2011). Плотность населения — 20,65 чел./км².
Lust Lust Lust
Lust Lust Lust (с англ. — «Похоть, похоть, похоть») — третий студийный альбом группы The Raveonettes, выпуск состоялся 12 ноября 2007 года в Великобритании и 19 февраля 2008 года в США, с бонус-треками.

Альбом не мог претендовать на чарты Великобритании, поскольку оба физических формата содержали 3D-очки.

3D-очки
3D-очки — очки для просмотра стереоскопических фильмов. Эффект объёма достигается благодаря созданию для разных глаз изображений, снятых с разных точек зрения.

Видеть предметы в объёме позволяет бинокулярное зрение, для которого необходимо смотреть двумя глазами. Каждый глаз в отдельности видит плоское (двухмерное) изображение. Так как глаза два и они расположены на некотором расстоянии друг от друга (58—72 мм у взрослых людей), в мозг поступают изображения одного и того же предмета с двух точек зрения, так называемый параллакс. В результате их обработки формируется объёмная картинка. Принцип бинокулярного зрения положен в основу 3D-фильмов и 3D-фотографий. Кино- или фотокамера с двумя объективами, расположенными на расстоянии друг от друга, так же, как и глаза человека, даёт два изображения, образующие стереопару. Если каким-либо образом подавать их на разные глаза, мозг формирует трёхмерное изображение. Есть разные способы просмотра и, соответственно, разные типы стереопар.
Начев, Стоян
Стоян Начев — болгарский самбист, чемпион мира 1984 года среди юниоров, серебряный призёр чемпионата Европы 1986 года в Ленинграде, бронзовый призёр чемпионата мира 1986 года в городе По (Италия), бронзовый призёр розыгрыша Кубка мира 1985 года в Сан-Себастьяне. Выступал во второй полусредней весовой категории (до 74 кг).

Начев является победителем популярной болгарской лотереи «Златните пирамиди за миллиони 2». Его выигрыш составил 200 тысяч болгарских левов.

Болгарский лев
Лев (устар. лёв; болг. лев) — бывшая денежная единица Республики Болгария. Буквенный код в стандарте ISO 4217 — BGN, цифровой — 975. Официальный символ — лв, эмитент — Болгарский народный банк. До 1999 года использовался код BGL, с 1999 года после деноминации по 2025 год — BGN. Содержит 100 стотинок.

С 2002 года курс лева был привязан к евро и составлял 1,95583 лева за 1 евро. С 2020 года лев являлся частью Европейского механизма валютных курсов (МВК). 8 июля 2025 года был окончательно решён вопрос о присоединении Болгарии к еврозоне. С 1 января 2026 года Болгария перешла на евро, заменив лев.
Грибе, Франк
Франк Грибе (нем. Frank Griebe; род. 28 августа 1964) — немецкий кинооператор.

Франк Грибе родился в Гамбурге. Он известен по своим работам с немецким режиссёром Томом Тыквером. Их совместные фильмы это: «Парфюмер: История одного убийцы», «Рай», «Принцесса и воин», «Беги, Лола, беги», «В зимней спячке», «Интернэшнл», «Облачный атлас» и «Восьмое чувство».

Он также работал с Зёнке Вортманом в фильме «Deutschland. Ein Sommermärchen» и с Линдером Хаусманом в фильмах «NVA» и «Herr Lehmann».

Тыквер, Том
Том Ты́квер (нем. Tom Tykwer [ˈtɪkvɐ]; род. 23 мая 1965, Вупперталь, Германия) — немецкий продюсер, сценарист, композитор, один из самых успешных современных немецких и европейских кинорежиссёров.

Двукратный номинант на «Золотого льва» Венецианского кинофестиваля, двукратный номинант на «Золотого медведя» Берлинского кинофестиваля, номинант на премии BAFTA, «Золотой глобус» и премию Европейской киноакадемии. Наиболее известные картины режиссёра — «Беги, Лола, беги», «Принцесса и воин», «Парфюмер. История одного убийцы», «Облачный атлас» (совместно с Ланой и Лилли Вачовски) и сериал «Восьмое чувство».
Усмонов, Баходур Бахромович
Баходур Бахромович Усмонов (англ. Bakhodur Usmonov; род. 21 декабря 1997, Душанбе, Таджикистан) — таджикский боксёр-любитель и профессионал, выступающий в лёгкой, и в первой полусредней весовых категориях. Член национальной сборной Таджикистана по боксу, участник Олимпийских игр 2020 года, бронзовый призёр чемпионата мира (2023), чемпион Азии (2019), двукратный бронзовый призёр чемпионата Азии (2021, 2022), многократный чемпион Таджикистана, многократный победитель и призёр международных и национальных турниров в любителях.
Финалист командного полупрофессионального турнира «Лига бокса. Интерконтинентальный Кубок» (2022).

Лучшая позиция по рейтингу BoxRec — 63-я (май 2023) и являлся 1-м среди таджикских боксёров лёгкой весовой категории, — входя в ТОП-65 лучших лёгковесов всего мира.

Чемпионат мира по боксу 2023
XXII-й чемпионат мира по боксу среди любителей прошёл с 30 апреля по 14 мая 2023 года, в Ташкенте (Узбекистан). В чемпионате приняли участие 538 спортсменов из 107 стран мира. Боксёры разыграли медали в 13 весовых категориях, которые были утверждены Советом директоров международной ассоциации любительского бокса (AIBA) в июле 2021 года.
Тиллотсон
Ти́ллотсон — английская фамилия.

Известные носители:

Тиллотсон, Джон  (1630—1694) — архиепископ Кентерберийский.

Тиллотсон, Джонни (1938—2025) — американский певец, популярный в конце 1950-х — первой половине 1960-х годов.

Тиллотсон, Нил (1898—2001) — американский изобретатель и предприниматель.

Тиллотсон, Нил
Нил Тиллотсон (англ. Neil Tillotson; 16 декабря 1898, Canaan, Вермонт — 17 октября 2001, Colebrook, Нью-Гэмпшир) — американский изобретатель и производитель латексных шаров и перчаток, основатель компании Tillotson Rubber; долгожитель.
619 год до н. э.
619 (шестьсо́т девятна́дцатый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся во вторник. Это 619 год до нашей эры, 2‑й год 9‑го десятилетия VII века 1‑го тысячелетия до н. э., 1‑й год 610‑х годов до н. э., первый / второй год 40-й олимпиады (с июля), −618 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 620 год до н. э., за ним следовал 618 год до н. э. Он закончился 2643 года назад.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.
Иларион Новый
Иларио́н Но́вый Пеликитский (греч. Ιλαρίων ο Νέος; ок. 694—754) — христианский святой, почитается в лике святых как преподобный. Память в православной церкви — 28 марта (10 апреля).

Исповедник Иларион называется Новым в отличие от Илариона Далматского, также исповедника, пострадавшего при императоре Византийском Льве V Армянине.

Лик святости
Ли́ки свя́тости — различные категории, на которые в православии принято разделять святых при их канонизации и почитании в зависимости от трудов их святой земной жизни.

Как и отдельным святым, этим «тематическим» группам святых пишутся особые праздничные службы, имеющие в Общей минеи со стихирами, паремиями, тропарями, кондаками, величаниями, канонами, прокименами, апостольскими и евангельскими зачалами, и причастными.
Шмид, Томми
Томми Шмид (норв. Tommy Schmid род. 12 апреля 1988 года в Тронхейме) — швейцарский двоеборец, участник Олимпийских игр 2010 года.

В Кубке мира Шмид дебютировал в 2007 году, в феврале 2008 года единственный раз попал в тройку лучших на этапе Кубка мира, в спринте. Кроме подиума на имеет одно попадание в десятку лучших на этапах Кубка мира в командной гонке. Лучшим достижением в итоговом зачёте Кубка мира для Шмида является 34-е место в сезоне 2007-08.

На Олимпиаде-2010 в Ванкувере стал 9-м в команде, кроме того занял 40-е место в соревнованиях с нормального трамплина + 10 км и 16-е место в соревнованиях на большом трамплине + 10 км.

За свою карьеру в чемпионатах мира участия не принимал.

В 2011 году на Универсиаде в турецком Эрзуруме выиграл золото в индивидуальной гонке и бронзу в масс-старте.

Завершил карьеру в феврале 2011 года.

Использовал лыжи и ботинки производства фирмы Fischer.

Чемпионат мира по лыжным видам спорта
Чемпионат мира по лыжным видам спорта — совокупность различных спортивных соревнований проводимых Международной федерацией лыжного спорта с 1925 года среди мужчин и с 1954 года среди женщин. 
В программу чемпионатов мира входят три северные дисциплины: лыжные гонки, прыжки на лыжах с трамплина и лыжное двоеборье. В 1925—1939 годах чемпионаты устраивались ежегодно, но после Второй мировой войны стали проводиться раз в четыре года по чётным годам, когда не было зимних Олимпийских игр.  С 1985 года чемпионаты мира решили проводить раз в два года по нечётным годам (аналогично произошло и с чемпионатами мира по горнолыжному спорту).
Гарсиа Маркес, Габриэль
Габриэ́ль Хосе́ де ла Конко́рдиа (Га́бо) Гарси́а (Гарсия) Ма́ркес (исп. Gabriel José de la Concordia García Márquez [ɡaˈβɾjel ɡarˈsia ˈmarkes] или исп. Gabo; 6 марта 1927, Аракатака — 17 апреля 2014, Мехико) — колумбийский писатель-прозаик, журналист, издатель и политический деятель. Лауреат Нейштадтской литературной премии (1972) и Нобелевской премии по литературе (1982).

Нейштадтская литературная премия
Нейшта́дтская литерату́рная пре́мия (англ. Neustadt Prize for Literature) — международная премия за достижения в области литературы, учреждена в 1969 году, вручается раз в два года. В основе премии — дар Уолтера и Дорис Нейштадт, спонсоры — Оклахомский университет и выпускаемый им журнал World Literature Today.
История почты и почтовых марок Гватемалы
История почты и почтовых марок Гватемалы охватывает развитие почтовой связи в Гватемале, государстве в Центральной Америке со столицей в Гватемале. Собственные почтовые марки эмитируются здесь с 1871 года. Гватемала участвует во Всемирном почтовом союзе (ВПС; с 1.08.1881). За почтовое обслуживание в стране отвечает Генеральный директорат почт и телеграфов Гватемалы.

Михель (каталог марок)
«Михель» (нем. MICHEL-Briefmarken-Katalog) — крупнейший и самый известный каталог почтовых марок в немецкоязычном мире и Европе. Впервые изданный в 1910 году, он стал важным справочником по филателии, давая сведения, отсутствующие в англоязычном каталоге «Скотт».
BNP Paribas Masters 2008
BNP Paribas Masters 2008 — профессиональный теннисный турнир, в 37-й раз проводившийся в Париже, Франция на закрытых кортах с покрытием типа хард. Турнир имеет категорию Masters.

Соревнования были проведены с 26 октября по 2 ноября 2008.

Прошлогодними чемпионами являются:

Одиночный турнир —  Давид Налбандян

Парный турнир —  Боб Брайан /  Майк Брайан.

Брайан, Майк
Майкл (Майк) Карл Брайан (англ. Michael «Mike» Carl Bryan; род. 29 апреля 1978, Камарильо, Калифорния, США) — американский профессиональный теннисист, один из сильнейших парных игроков начала XXI века, бывшая первая ракетка мира в парном рейтинге. Обладатель некалендарного Золотого шлема в мужском парном разряде (2012/13), 18-кратный победитель турниров Большого шлема в мужском парном разряде, четырёхкратный — в смешанном парном разряде, пятикратный победитель итогового чемпионата АТР (2003, 2004, 2009, 2014, 2018), обладатель Кубка Дэвиса (2007) в составе национальной сборной США. Рекордсмен АТР-тура по времени пребывания на первом месте в рейтинге игроков в парном разряде, старейший теннисист, когда-либо возглавлявший рейтинг ATP. Член Международного зала теннисной славы с 2025 года.
Descendents
Descendents — американская панк-рок-группа, образованная в 1977 году в Хермоса Бич, Калифорния. Изначально группа представляла собой нью-вейв-трио: Билл Стивенсон (ударные), Фрэнк Наветта (гитара) и Тони Ломбардо (бас). После прихода в 1980 году старого школьного друга Стивенсона, Майло Окермана, в качестве вокалиста, они сменили курс на быстрый панк-рок, став одной из главных хардкор-формаций Лос-Анджелеса.

Несколько раз за свою карьеру Descendents распадались и собирались вновь, иногда с различными музыкантами. Последнее воссоединение группы произошло в 2010 году.

На данный момент багаж группы представляет собой семь студийных альбомов, три концертных альбома, три компиляции и три мини-альбома.

Хардкор-панк
Хардко́р-панк (англ. hardcore punk) — музыкальный жанр, появившийся в США и Великобритании в конце 1970-х годов в результате обособления от панк-рока. Звук, по сравнению с традиционным звучанием панк-рока, стал более быстрым, тяжёлым, композиции стали короче. Кроме того, отличительная черта хардкор-панка — более размытые, синкопированные риффы по сравнению с панк-роком. Основная тематика песен — личностная свобода, анархия, политика, социальные аспекты, стрейт-эдж, веганизм, насилие, пацифизм.

Исполнители хардкор-музыки не имели коммерческого успеха, но со временем альбомы таких групп, как Black Flag и Dead Kennedys, достигали золотого статуса. Альбомы Damaged (Black Flag), Double Nickels on the Dime (Minutemen) и New Day Rising (Hüsker Dü) были признаны одними из лучших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone.

Хардкор-панк оказал значительное влияние на развитие тяжёлой и альтернативной музыки 1980-х и 1990-х годов.
Сент-Ирье-ле-Буа
Сент-Ирье́-ле-Буа́ (фр. Saint-Yrieix-les-Bois) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент коммуны — Крёз. Входит в состав кантона Аэн. Округ коммуны — Гере.

Код INSEE коммуны — 23250.

Гере (округ)
Гере́ (фр. Guéret) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов департамента Крёз (регион Новая Аквитания). Префектура — Гере.

Население округа на 2006 год составляло 84 448 человек. Плотность населения составляет 28 чел./км². Площадь округа — 3027 км².