hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фельке, Петра
Петра Фельке (по первому мужу Майер, после замужества с Ларсом Фельке-Лунгерсхаузеном снова Фельке; род. 30 июля 1959, Зальфельд, Гера) — восточногерманская (после 1990 года — германская) легкоатлетка, копьеметательница, чемпионка Олимпийских игр 1988 года, неоднократная рекордсменка мира.

Тренировалась вместе с Рут Фукс в спортклубе Motor Jena. После окончания спортивной карьеры Рут Фукс, стала её преемницей. Первую медаль на крупных соревнованиях завоевала в 1978 году, став третьей на чемпионате ГДР. В 1981 году она снова третья на чемпионате страны, в 1982 и 1983 годах — вторая, с 1984 по 1989 годы — шестикратная чемпионка ГДР.

Свой первый мировой рекорд установила 4 июня 1985 года в Шверине, показав 75,26 м, а спустя несколько часов довела рекорд до 75,40 м. 29 июля 1987 года в Лейпциге установила ещё один мировой рекорд — 78,90 м. 9 сентября 1988 года первой среди женщин-копьеметательниц достигла 80-метрового рубежа, показав 80 метров ровно.

Гера (округ)
Округ Гера был образован в 1952 году после ликвидации земель на территории Германской Демократической Республики как один из 15 округов.

Состоял из 11 районов, 2 городов окружного подчинения и 528 коммун:

Город окружного подчинения Гера

Город окружного подчинения Йена

Район Айзенберг (выделен из Района Йена в 1952 году)

Район Гера

Район Грейц

Район Йена (выделен из Района Штадтрода в 1952 году)

Район Лобенштейн (выделен из Района Шляйц в 1952 году)

Район Пёснек (выделен из района Заальфельд в 1952 году)

Район Рудольштадт

Район Заальфельд

Район Шляйц

Район Штадтрода (выделен из района Йена в 1952 году)

Район Цойленрода (выделен из района Грайц в 1952 году)

В связи с воссозданием земель был ликвидирован в 1990 году.
Анайя, Хорхе
Хорхе Анайя (исп. Jorge Anaya; 27 сентября 1926 — 9 января 2008) — бывший главнокомандующий военно-морских сил Аргентины. Родился в городе Баия-Бланка (провинция Буэнос-Айрес). Был сторонником военной диктатуры в стране, поддерживал Процесс национальной реорганизации (1976—1983) и вместе с Леопольдо Галтьери и Басилио Лами Досо был членом Третьей военной хунты, которая управляла Аргентиной в период с 1981 по 1982 год. Хорхе Анайя был главным идеологом военного решения территориального спора с Великобританией о принадлежности Фолклендских островов, что в итоге привело к Фолклендской войне.

Проблема принадлежности Фолклендских островов
Проблема принадлежности Фолклендских (Мальвинских) островов (англ. Falkland Islands sovereignty dispute, исп. Cuestión de las islas Malvinas) — территориальный спор между Аргентиной и Великобританией насчёт Фолклендских островов, который остаётся неурегулированным ещё со времён Испанской империи.
Пуэрто-Бакерисо-Морено
Пуэрто-Бакерисо-Морено (исп. Puerto Baquerizo Moreno) — город, расположенный на западе острова Сан-Кристобаль, входящего в состав Галапагосских островов (Эквадор). Пуэрто-Бакерисо-Морено является центром провинции Галапагос, а также одного из её трёх кантонов Сан-Кристобаль. Согласно переписи 2010 года, население города Пуэрто-Бакерисо-Морено составляло 6672 человек.

Город получил своё название в честь Альфредо Бакерисо Морено (1859—1951) — президента Эквадора в 1916—1920 годах.

Галапагос (провинция)
Гала́пагос (исп. Galápagos) — провинция Эквадора площадью 45 000 км² (17.8 % суша — 8 010 км²), расположенная в Тихом океане западнее материковой части страны на 
Галапагосских островах. Наименьшая по количеству населения в Эквадоре. Образована 18 февраля 1973 года. До этого архипелаг был в составе провинции Манаби.

На территории провинции находятся одни из важнейших на планете природных охраняемых территорий. Основными видами экономической деятельности являются туризм и рыболовство.

Провинция разделена на 3 кантона:
Дзаннони, Джованни Баттиста
Джованни Баттиста Дзаннони (итал. Giovanni Battista Zannoni; 1744—1832) — итальянский археолог.

Был хранителем древностей во флорентийской галерее Уффици и секретарём академии Круска. Идя в своих работах по стопам Ланци, изучил историю этрусков и их язык; результатом этих занятий явились книги:

«Degli Etruschi» (Флоренция, 1812);

«Illustratione di due urne etrusche» (Флор., 1826);

«Saggio di lingua etrusca» (Флоренция, 1829).

Важным вкладом в науку являются изданные Цаннони документы: «Inscriptionum libri II» (Флор., 1815—1822). Кроме того, Дзаннони написал историю академии Круска и панегирики некоторым её членам (Ланци, Висконти) и принимал видное участие в коллективной работе «Realle galeria di Firenze» (1810 и сл., 13 т.).

Академия делла Круска
Академия делла Кру́ска (итал. Accademia della Crusca) — академическое учреждение в Италии, которое состоит из знатоков и экспертов в области лингвистики и филологии итальянского языка. Академия, первоначально не имевшая официального характера, является в настоящее время наиболее престижным итальянским лингвистическим учреждением и регулятором итальянского языка. Штаб-квартира академии находится на окраине Флоренции.
Хештпер
Хештпер (перс. هشتپر‎,тал. Haštpar)также известный как Талеш, Хаштпар, Хашпар и Хаштпар-э-Тавалеш) — город в Иране, столица Талышского шахрестана, провинции Гилян. По переписи 2016 года его население составляло 54 178 человек в 15 688 семьях. Является пятым по величине городом Гиляна (после Решта, Бендер-Энзели, Лахиджана и Ленгеруда).

Из-за растущего значения талышей в городе и их идентичности, город стали обычно называть Талеш, а не Хештпер, что даже въезжающих в город стала приветствовать большая табличка со словами «Добро пожаловать в город Талеш». Однако во время всеобщей переписи населения в 2006 году это название было заменено на Хештпер. Также есть талышский символ который именуется Хаштпаром.

В Хештпере разговаривают на талышском языке.

Талыши
Талыши́ (тал. تالشان / tolyšon / толышон) — иранский народ; коренной народ Закавказья и Талыша (Талышистана) — региона вдоль юго-западного побережья Каспийского моря, разделённого между современными Азербайджаном и Ираном. Большинство талышей проживают в северном (азербайджанском) Талыше, меньшинство — в южной (иранской) части региона.

По некоторым оценкам, общая численность талышей во всём мире составляет от 759 тыс. до 1 млн 500 тыс. человек.

Талышский язык относится к северо-западной группе иранской ветви индоевропейской языковой семьи.

Большинство талышей исповедуют ислам шиитского толка, однако талыши южного (иранского) Талыша, в отличие от северной (азербайджанской) части, как правило, — мусульмане-сунниты, последователи ордена Накшбандия.
Серова, Дария Евгеньевна
Дария Евге́ньевна Серо́ва (род. 24 июля 1982, Кировск, Мурманская область, СССР) — российская спортсменка, мастер спорта международного класса.

Семикратная чемпионка Европы, двукратная абсолютная чемпионка России, лидер сборной команды России, член олимпийской сборной команды России. Участница и финалистка Олимпийских Игр в Ванкувере и Олимпиаде в Турине по фристайлу.

Ныне проживает в Москве (с 1999 года). Представляет СК Вооруженных сил РФ, ЭШВСМ и г. Москву (с 2005 года, ранее выступала за Кировск). Закончила Российский государственный университет физической культуры спорта и туризма, факультет индивидуального профобразования.

Является представительницей горнолыжной династии. Тренер (отец спортсменки): Евгений Серов — один из руководителей Федерации фристайла России, входит в штаб российской сборной.

Фристайл (лыжный спорт)
Фриста́йл (англ. freestyle skiing) — вид лыжного спорта, входящий в программу зимних Олимпийских игр с 1992 года. Дисциплинами фристайла являются биг-эйр, лыжная акробатика, могул, ски-кросс, хафпайп, слоупстайл. К фристайлу принято относить и стиль ньюскул. Лыжный балет — одна из дисциплин фристайла, существовавшая до 1999 года, была исключена из программ официальных соревнований.

Организационно фристайл входит в число лыжных видов спорта, соревнования по которым проводятся под эгидой Международной федерации лыжного спорта сноуборда.
Внутриплодник
Внутрипло́дник, или эндока́рпий (лат. endocárpium от др.-греч. ἔνδο — «внутри» и καρπός — «плод») — внутренний слой околоплодника (или перикарпия), который непосредственно окружает семена, в плодах растений. Он может быть мембранным, как в цитрусовых, где лишь часть эндокарпия потребляется семенем, или толстыми и твёрдыми, как в плодах растений семейства Розовые, таких как персики, вишни, сливы и абрикосы, или тонкий плёнчатый, как у гороха, фасоли семейства Бобовые.

В орехах это твёрдый слой, который окружает ядра орехов, таких как пекан, грецкие орехи; он нужен для ограничения потребления семени различными животными.

В цитрусовых эндокарпий разделён на секции, которые чаще всего называются сегментами. Сочная мякоть, наполняющая сегменты, как правило, называется везикулой. В сегментах содержится жидкость, которую в обиходе называют соком данного плода.

Абрикос (плод)
Абрико́с — плод дерева абрикос, обычно абрикоса обыкновенного (лат. Prunus armeniaca Lin., Armeniaca vulgaris Lam.), но также и близкородственных ему видов из секции Armeniaca подрода Prunus (в России эту секцию принято считать отдельным родом): маньчжурского абрикоса (Prunus mandshurica), японского абрикоса (Prunus mume), сибирского абрикоса (Prunus sibirica), бриансонского абрикоса (Prunus brigantina) и т. д. Также абрикосами называют плоды некоторых гибридных видов.
Кубок Беларуси по футболу 2004/2005
Кубок Беларуси по футболу 2004/2005 годов — 14-й розыгрыш ежегодного клубного турнира, второго по значимости в стране. Финал Кубка состоялся 22 мая 2005 года на стадионе «Динамо» в Минске. Обладателем трофея впервые стал минский МТЗ-РИПО, обыгравший борисовский БАТЭ со счётом 2:1.

Динамо (стадион, Минск)
Национальный Олимпийский стадион «Динамо» (бел. Нацыянальны Алімпійскі стадыён «Дынама») — стадион в Минске. Является также главной ареной футбольной сборной Беларуси. Расположен на улице Кирова, 8. Вместимость стадиона до реконструкции равнялась 34 000 человек. После реконструкции вместимость стадиона стала 22 000.
Мавзолей туркменских эмиров
Мавзолей туркменских эмиров — туркоманский мавзолей, воздвигнутый в 1413 году при правившем с 1411 года Пир-Хусейне, сыне Эмира Саада из династии Кара-Коюнлу в Чухур-Саадском вилайете (по другим данным при самом Эмир Сааде) в Восточной Армении. Расположен мавзолей в селе Аргаванд, в 8 км на запад от Еревана, по дороге, ведущей в Эчмиадзин.

В советские годы гробница в качестве архитектурного памятника была взята на учёт Государственным комитетом по делам строительства и архитектуры при Совете Министров Армянской ССР. Однако она не привлекла внимания археологов, и долгое время находящаяся на ней арабская надпись не была прочтена и опубликована.

Кара-Коюнлу
Кара́-Коюнлу́ (с тюрк. — «чернобаранные» по изображению на знамени тамги кара-коюн; азерб. Qaraqoyunlular юж.-азерб. قاراقویونلولار; перс. قره قویونلو‎) — объединение (племенная конфедерация) огузских тюркских кочевых племён во главе с шиитской туркоманской династией из огузского рода Ивэ, а также созданное ими одноимённое государство, существовавшее в XIV—XV веках в Передней Азии, на территории современных Азербайджана, Армении, Ирака, северо-западного Ирана и восточной Турции.
Китайская мактра
Китайская мактра (лат. Mactra chinensis) — вид морских двустворчатых моллюсков семейства мактр (Mactridae). Обитатель песчаных мелководий (1—12 м) Восточно-Китайского, Желтого, Японского и Охотского морей. Мактры способны зарываться в грунт на глубину до 15 см.

Крупные особи достигают 80 мм в длину и весят до 71 г. Половая зрелость китайской мактры наступает на втором году жизни.

Мактра, как и устрица, съедобна целиком; из нее готовят разнообразные блюда.

Грунт
Грунт — любая горная порода, почва, осадок и техногенные минеральные образования, рассматриваемые как многокомпонентные динамичные системы и часть геологической среды, изучаемые в связи с инженерно-хозяйственной деятельностью.

Грунты используют в качестве оснований зданий и сооружений, материалов для строительства дорог, насыпей и плотин, среды для размещения подземных сооружений (тоннелей, трубопроводов, хранилищ) и другого. Грунты изучаются в инженерной геологии.
Обер-Прауске
О́бер-Пра́уске или Го́рне-Бру́сы (нем. Ober Prauske; в.-луж. Hornje Brusyо файле) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Хоэндубрау района Гёрлиц в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.

Дрезден (дирекционный округ)
Дрезден (нем. Dresden) — один из трёх дирекционных округов (нем. Direktionsbezirk) земли Саксонии в Германии.

Находится на востоке земли.

Создан 1 августа 2008 года в ходе саксонской коммунальной реформы и заменил административный округ Дрезден. В основном совпадает с округом Дрезден, существовавшим в ГДР в 1952 — 1990 годах.

Управление округом с 1 марта 2012 года осуществляется единой земельной дирекцией Саксонии (нем. Landesdirektion Sachsen).

В округ входят 4 района и 1 город, приравненный к районам:

город Дрезден,

район Баутцен,

район Гёрлиц,

район Мейсен,

район Саксонская Швейцария — Восточные Рудные Горы.

Всего в округе 204 коммун. Плотность населения составляет 	209 чел./км².
Контр (Шер)
Контр (фр. Contres) — коммуна во Франции, находится в регионе Центр. Департамент — Шер. Входит в состав кантона Дён-сюр-Орон. Округ коммуны — Сент-Аман-Монтрон.

Код INSEE коммуны — 18071.

Коммуна расположена приблизительно в 230 км к югу от Парижа, в 125 км южнее Орлеана, в 25 км к югу от Буржа.

Орлеан
Орлеа́н (фр. Orléans МФА: [ɔʁ.le.ɑ̃]) — город и коммуна во Франции, административный центр департамента Луаре и Центрального региона. Главный город исторической области Орлеане. Расположен на реке Луара, в 130 км к юго-западу от Парижа. Население — 113 224 чел. (2009).
Церковь Троицы Живоначальной (Каменск-Шахтинский)
Церковь Троицы Живоначальной (Свято-Троицкая церковь) —  православный храм в городе Каменск-Шахтинский Ростовской области. Относится к Каменск-Шахтинскому благочинию Шахтинской епархии. Двусветный пятиглавый четверик с декором в духе зодчества конца XIX века, с трапезной и невысокой колокольней.

Трапезная
Тра́пе́зная (церк.-слав. трапе́за, от греч. τράπεζα — «стол»; лат. refectorium, cella vescentium) — помещение (постройка) в церковном учреждении, предназначенная для совместного приёма пищи (тра́пезы). Применительно к католическим монастырям может также использоваться термин «рефекто́рий». В русской храмовой архитектуре (преимущественно XVII—XIX веков) «трапезной» также принято называть просторную невысокую (обычно значительно ниже кафоликона того же храма) пристройку с западной стороны, часто имеющую свои отдельные алтари в приделах и прежде служившую для богослужения в зимнее время.
Хуткув
Хуткув (пол. Hutków) — деревня в Замойском повете Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Краснобруд. Находится примерно в 17 км к югу от центра города Замосць. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 419 человек.

В 1975—1998 годах деревня входила в состав Замойского воеводства.

Гмина
Гми́на (пол. gmina, от нем. gemeinde — «община») — наименьшая административная единица Польши.

Гмина как низшая самоуправляющаяся административная единица существовала в герцогстве Варшавском со времени устройства городских (посадских) и сельских гмин в 1809 году. По состоянию на 2019 год в Польше существовало 2 477 гмин.
Хазельбахталь
Хазельбахталь (нем. Haselbachtal) — коммуна и одноимённый населённый пункт в Германии, в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден. Входит в состав района Баутцен. Население составляет 4259 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 37,47 км².

Коммуна подразделяется на 6 сельских округов.

Баутцен (район)
Ба́утцен (нем. Bautzen) — район в Германии. Центр района — город Баутцен. Район входит в состав земли Саксония. Подчинён дирекционному округу Дрезден.

Занимает площадь 2390,65 км². Численность населения района по оценке на 31 декабря 2013 года составляет 308 350 человек. Плотность населения — 129 человек/км².
Официальный код района — 14 6 25.

Район подразделяется на 30 общин.
Альт, Эммануэль
Эммануэль Альт (фр. Emmanuelle Alt, род. 18 мая 1967 года, Париж, Франция) ― французский модный редактор. Она занимала пост главного редактора французского издания журнала Vogue Paris с февраля 2011 года, сменив Карин Ройтфельд по май 2021 года. В настоящее время она является постоянным сотрудником журналов Harper's Bazaar France, Holiday и Le Monde.

Harper’s Bazaar
«Харперс базар» (англ. Harper’s Bazaar) — женский журнал о моде, стиле и обществе, вышедший в свет в США в 1867 году, издавался еженедельно компанией «Harper and Brothers».

С 1901 года «Harper’s Bazaar» в формате альбома стал выходить ежемесячно. В 1913 году был выкуплен медиамагнатом Уильямом Рэндольфом Херстом, основателем холдинга «The Hearst Corporation».

В марте 1996 года вышел первый номер журнала в России, на обложке которого была Шэрон Стоун. В 2022 году из-за вторжения России в Украину владелец отозвал лицензию, из-за чего российская версия была переименована в The Symbol.
Митенино
Митенино — название населённых пунктов в России.

Митенино — деревня в Гусь-Хрустальном районе Владимирской области.

Митенино — деревня в Киржачском районе Владимирской области.

Митенино — упразднённая в 1981 году деревня в Заволжском районе Ивановской области.

Митенино — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области.

Митенино — деревня в Большесельском районе Ярославской области.

Митенино (Ярославская область)
Митенино — деревня в Большесельском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Чудиновскому сельскому округу Большесельского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Благовещенское сельское поселение.
Dos Buratinos
Dos Buratinos — российский музыкальный коллектив, созданный в 2005 году на Урале и исполняющий электронную музыку, лаунж- и дип-хаус-музыку. Основателями группы являются урождённые пермяки Евгений Горбунов и Руслан Тагиров. В настоящее время коллектив представляет собой распределённую группу участников, живущих в Перми и Екатеринбурге.

Red Snapper
Red Snapper (читается как Рэд Снэпэ) — британский инструментальный музыкальный коллектив из Лондона, образованный в 1993 году Али Френдом, Ричардом Тейром и Дэвидом Айерсом, к которым на разных записях и выступлениях присоединяются приглашённые музыканты. По словам музыкального журналиста Джейсона Анкени (Allmusic) «это британское эйсид-джазовое трио замечательно своим пионерством в синтезе акустических инструментов с электронной текстурой».
Самблесе
Самблесе́ (фр. Sembleçay) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр, округ Исудён.

Коммуна расположена на расстоянии около 190 км на юг от Парижа, 80 км на юг от Орлеана, 50 км на север от Шатору.

В период с 1826 по 1932 год Самблесе был объединён с Дэн-ле-Пуалье.

Исудён (округ)
Исудён (фр. Issoudun) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Центр (регион Франции). Департамент округа — Эндр. Супрефектура — Исудён.
Население округа на 2006 год составляло 36 166 человек. Плотность населения составляет 31 чел./км². Площадь округа составляет всего 1182 км².
Meshtastic
Meshtastic — открытый программно-аппаратный проект и протокол децентрализованной беспроводной связи, предназначенный для построения автономных ячеистых сетей в нелицензируемых диапазонах ISM на базе радиотехнологии LoRa. Система ориентирована на обмен короткими текстовыми сообщениями, телеметрией и данными датчиков в условиях отсутствия интернета или сотового покрытия. Такой подход делает Meshtastic частью более широкого класса инфраструктурно-независимых сетей для гражданских, исследовательских и аварийно-спасательных сценариев, а также для распределённых IoT-решений.

Отношение сигнал/шум
Отношение сигнал/шум (ОСШ; англ. signal-to-noise ratio, сокр. SNR) — безразмерная величина, равная отношению мощности сигнала к мощности шума:

где  — мощность сигнала,  — мощность шума,  — среднеквадратичное значение сигнала,  — среднеквадратичное значение шума.

Обычно отношение сигнал/шум выражается в децибелах (дБ):
Шуйга-Мосеева-Вож
Шуйга-Мосеева-Вож (коми Шуйга Мосейвож) — река в России, протекает по Республике Коми. Левый приток Печоры, устье реки находится в 2 км по левому берегу протоки Серко-Шар. Длина реки составляет 33 км. В 0,9 км от устья слева впадает река Веськыд-Мосеева-Вож. Вытекает из болота Серконюр.

Коми язык
Ко́ми язы́к, или ко́ми-зыря́нский язы́к (самоназвание: коми кыв, диалектные варианты произношения: коми кыл, коми кыы) — язык народа коми. Распространён в Республике Коми, частично — на Кольском полуострове, в Ненецком, Ямало-Ненецком и Ханты-Мансийском автономных округах РФ.

Число говорящих в России — 108 958 чел. (2020, перепись; по переписи 2010 года говорящих было 156 099). Небольшие группы носителей представлены также на Украине (4 тыс.) и в Казахстане (1,5 тыс.).

Коми — один из пермских языков (финно-угорская ветвь уральской семьи). Имеет присыктывкарский, нижневычегодский, верхневычегодский, среднесысольский, верхнесысольский, вымский, лузско-летский, ижемский, печорский и удорский диалекты.

Записывается в настоящее время при помощи кириллицы; в прошлом древнепермский язык, предшествовавший современному коми, записывался с помощью древнепермского письма (анбура).

Морфологически коми язык относится к агглютинативным языкам.
Ферден
Ферден (нем. Verden) — топоним в Германии:

Ферден — город на реке Аллер в Германии, в земле Нижняя Саксония, входит в одноимённый район.

Ферден — район в Германии.

Исторические государства:
Ферденское епископство — княжество-епископство в составе Священной Римской империи.
Бремен-Ферден — секуляризованные герцогства, являвшиеся владением Швеции в составе Священной Римской империи.

Ферден (район)
Ферден (нем. Verden) — район в Германии. Центр района — город Ферден. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 787,69 км². Население — 134 084 чел. Плотность населения — 170,2 человек/км².

Официальный код района — 03 3 61.

Район подразделяется на 11 общин.
Берегись автомобиля
«Береги́сь автомоби́ля» — советская чёрно-белая детективная трагикомедия, снятая в 1966 году режиссёром Эльдаром Рязановым на киностудии «Мосфильм». Одна из самых популярных кинокомедий в истории советского кино.

Чёрно-белое кино
Чёрно-белое кино — исторически первый и технологически самый простой вид кинематографа, в котором отсутствует передача реальных цветов, изображение создаётся только с помощью градаций яркости. До появления в первой половине XX века практически приемлемых технологий цветной киносъёмки кино было почти исключительно чёрно-белым. В дальнейшем техника чёрно-белого кино использовалась ради удешевления производства (например, в кинохронике), а также в качестве художественного приёма.
Индустрия связей с общественностью
Индустрия связей с общественностью (англ. Public Affairs Industry) — объединяющий термин для  усилий по взаимодействию между организациями, часто в контексте построения деловых или государственных отношений. Эта отрасль развивалась в последние годы и обычно считается отраслью или суб-дисциплиной связей с общественностью. При столь всём-охватывающем определении, связи с общественностью по своей природе представляют собой гибрид дисциплин, которые в значительной степени полагаются на стратегическую коммуникацию.  Часто «связи с общественностью» отождествляют с лоббированием, но обычно это лишь небольшая часть того, что может сделать специалист по связям с общественностью.  Другие типичные функции включают исследования, стратегическое планирование и предоставление рекомендаций.

Термин
Те́рмин (от лат. terminus «предел, граница») — слово или словосочетание, являющееся названием строго определённого понятия какой-нибудь области науки, техники, искусства и так далее.

В словаре В. И. Даля: «Те́рмин м. лат. выражение, слово, речение, названье вещи или приёма, условное выражение».
Temper Temper
Temper Temper (с англ. — «Умерь нрав») — четвёртый студийный альбом валлийской металкор-группы Bullet for My Valentine, издан в феврале 2013 года американским лейблом RCA Records. Продюсером альбома стал Дон Гилмор (Linkin Park, Good Charlotte), который уже ранее продюсировал альбом Fever.

RCA Records
RCA Records — один из звукозаписывающих лейблов компании Sony Music Entertainment, основанный в 1901 году. Объединяет три лейбла — RCA Records (рок-музыка, поп-музыка, кантри), RCA Victor (бродвейские мюзиклы, блюз, музыка народов мира, джаз), RCA Red Seal (классическая музыка).