hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Royal Rumble (2011)
Royal Rumble (2011) — 24-е в истории рестлинг-шоу Royal Rumble, организованное World Wrestling Entertainment (WWE). Оно состоялось 30 января 2011 года на арене ТД-гарден в Бостоне, Массачусетс. Впервые в истории в самой Королевской битве участвовало 40 человек вместо 30.

Шоу по системе PPV посмотрели около 446 000 человек. Это немного меньше, чем в прошлом году (462 000 человек).

WWE Raw
WWE Raw (Monday Night Raw, Raw) — телевизионная рестлинг-программа от WWE, созданная в 1993 году, которая в настоящее время транслируется в прямом эфире на Netflix. С момента своего создания и по сей день передача транслируется по понедельникам.

В настоящее время Raw является одним из брендов WWE. Кроме него в WWE входят бренд SmackDown и NXT.

В сентябре 2000 года шоу Raw перешло с канала USA Network на TNN, который в августе 2003 года провел ребрендинг и стал Spike TV. 3 октября 2005 года Raw вернулся на USA Network, где оставался до 6 января 2025 года шоу перешло на платформу потокового вещания Netflix, которая будет транслировать программу в течение не менее 10 лет.
Король Кофетуа и нищенка (картина Бёрн-Джонса)
«Король Кофетуа и нищенка» (англ. King Cophetua and the Beggar Maid) — картина английского художника Эдварда Бёрн-Джонса, написанная в 1884 году. За это полотно Бёрн-Джонс в 1889 году получил орден Почётного легиона на Всемирной выставке в Париже.

Всемирная выставка (1889)
Всемирная выставка 1889 года проходила в Париже с 6 мая по 31 октября и была приурочена к столетию взятия Бастилии. В качестве входной арки на территорию экспозиции в Трокадеро инженеру Гюставу Эйфелю была заказана знаменитая Эйфелева башня, которую по окончании выставки предполагалось разобрать.
Флаг муниципального округа Орехово-Борисово Южное
Флаг муниципального округа Оре́хово-Бори́сово Ю́жное в Южном административном округе города Москвы Российской Федерации — опознавательно-правовой знак, служащий официальным символом муниципального образования.

Первоначально данный флаг был утверждён 2 ноября 2004 года флагом муниципального образования Орехово-Борисово Южное.

Законом города Москвы от 11 апреля 2012 года № 11, муниципальное образование Орехово-Борисово Южное было преобразовано в муниципальный округ Орехово-Борисово Южное.

Решением Совета депутатов муниципального округа Орехово-Борисово Южное от 22 января 2019 года флаг муниципального образования Орехово-Борисово Южное был утверждён флагом муниципального округа Орехово-Борисово Южное.

Флаг внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации с присвоением регистрационного номера 12298.

Внутригородская территория города федерального значения
Внутригородска́я террито́рия го́рода федера́льного значе́ния — тип внутригородских муниципальных образований в России, существующий с 2006 года в городах федерального значения Москве, Санкт-Петербурге и с 2014 года в Севастополе.

Внутригородское муниципальное образование является самостоятельным муниципальным образованием, в границах которого местное самоуправление осуществляется населением непосредственно и (или) через выборные и другие органы местного самоуправления.
Гадкая сестра
«Гадкая сестра» (норв. Den Stygge Stesøsteren) — сатирический фильм жанра боди-хоррор с элементами чёрной комедии, созданный Эмили Блихфельдт в 2025 году в качестве режиссёрского дебюта, где она также выступила сценаристкой. Является совместным проектом Норвегии, Польши, Швеции и Дании. Главные роли исполнили Леа Майрен, Тея Софи Лок Несс, Энн Даль Торп и Фло Фагерли. Опираясь на мотив сказки «Золушка», фильм повествует о старшей дочери мачехи — Эльвире — которая вынуждена преобразиться, чтобы стать «красивой», очаровать принца на балу и вытащить свою семью из нищеты.

Сатира
Сати́ра (заимствование через фр. satire из лат. satira — букв. переполненное блюдо) — резкое проявление комического в искусстве, представляющее собой поэтическое унизительное обличение явлений при помощи различных комических средств (приёмов): сарказма, иронии, гиперболы, гротеска, аллегории, пародии и других.

Значительных успехов в ней достигли Гораций, Персий и в особенности Ювенал, который определил её позднейшую форму для европейского классицизма. На жанр политической сатиры повлияли произведения поэта Аристофана об афинском народовластии. Юмор в сатире используется для того, чтобы разбавить прямую критику, иначе сатира может выглядеть как проповедь. Это характерно уже для первых сатирических произведений.
Лев Патарский
Лев — святой мученик Патарский. День памяти — 18 февраля.

В Патаре, Ликия, святой Парегор своей мученической кончиной засвидетельствовал верность Христу. Будучи тому свидетелем, святой Лев, старец, отправился в языческий храм Серапия (Serapis) и загасил зажженные свечи. Будучи тотчас схвачен и подвергнут  пыткам, он остался непреклонен. Его обнажённое тело волокли по камням до соседнего потока. Жестокость была так велика, что он умер по дороге, и тело его было брошено в пропасть. Оно было поднято христианами. На лице святого сияла улыбка вечной радости.

Ликия
Ли́кия (др.-греч. Λυκία, лат. Lycia, ликийск. Trm̃mis) — в древности страна на юге Малой Азии, находилась на территории современных турецких провинций Анталья и Мугла.

На протяжении 1-го тысячелетия до н. э. отличалась самобытной культурой: языком, письменностью, архитектурой. Была завоёвана, последовательно: персами, Александром Великим, римлянами и турками. Длительно сохраняла автономию, входя в состав античных империй.
История почты и почтовых марок Мьянмы
История почты и почтовых марок Мьянмы, ранее известной как Бирма, расположенной в Юго-Восточной Азии, в северной части полуострова Индокитай, условно подразделяется на период колониальной зависимости от Великобритании: вначале в составе Британской Индии (1886—1937), затем как отдельная колония Бирма (1937—1947), и на период независимости: Бирманский Союз (1948—1974), Социалистическая Республика Бирманский Союз (1974—1990), Республика Союз Мьянма (с 1990). С 1949 года Мьянма является членом Всемирного почтового союза и эмитирует собственные почтовые марки.

Индокитай
Индокита́й (фр. Indochine; устар. Индо-Китай) — полуостров в Юго-Восточной Азии, располагающийся между Бенгальским заливом и Андаманским морем с одной стороны и Южно-Китайским морем с другой, занимая обширную часть азиатского континента, включающая также полуостров Малакка и соседние близлежащие районы.

В литературе встречаются название Загангский полуостров (англ. Indo-China, Forther-India, франц. Indo-Chine, нем. Indo-China), Индокитайский полуостров.
Выборы в Оренбургский городской совет (2020)
Выборы в Оренбургский городской совет состоялись 13 сентября 2020 года.

Выборы прошли по смешанной избирательной системе: из 40 депутатов 20 были избраны по пропорциональной системе, ещё 20 — по мажоритарной системе. Для попадания в городской совет по партийным спискам партиям необходимо будет преодолеть 5% барьер. В городском совете обсуждается идея перехода выборов Оренбургского городского совета на полностью мажоритарную систему.

Смешанная избирательная система
Смешанная избирательная система — избирательная система, основанная на сочетании двух систем представительства: пропорциональной и мажоритарной.

Существует в двух вариациях: связанной смешанной  и параллельной смешанной  избирательной системой. Ключевым различием двух вариаций состоит в том, что в случае связанной системы, результаты пропорционального и мажоритарного голосования с помощью особых механизмов и расчётов выравниваются таким образом, чтобы объективно и справедливо объединить два разных результата, а в случае параллельной — результаты двух голосований просто складываются вместе без выравнивания результатов, создавая диспропорцию в итоговых результатах.
Каллиник (Ханиотис)
Митрополи́т Каллини́к (греч. Μητροπολίτης Καλλίνικος, в миру Константи́нос Ханио́тис греч. Κωνσταντῖνος Χανιώτης; 1925, Ано-Мера, Миконос — 18 октября 2016, Ламия, Греция) — епископ Ламийского синода ИПЦ Греции; митрополит Фтиотидский и Фавмакский (1971—2016).

Миконос
Ми́конос (греч. Μύκονος) — греческий остров, один из островов Кикладского архипелага, расположен в центральной части бассейна Эгейского моря, береговая линия его достигает 89 километров. Ближайшие к нему острова — Андрос, Делос, Тинос, а также Трагониси. Площадь острова — 85,5 км² (при этом площадь одноимённого муниципалитета, включающего кроме Миконоса близлежащие острова Трагониси, Риния и Делос — 105,183 км²). Население — 10134 человека (согласно переписи 2011 года). Миконос называют «островом ветряных мельниц», а также «островом четырёх времён года».
Розенберг, Пьер
Пьер Розенбе́рг, Розенбер (фр. Pierre Rosenberg; род. 13 апреля 1936, Париж) — французский искусствовед и музейный работник, специалист по истории живописи французских классицизма и рококо, коллекционер. Действующий член Французской академии (с 1995; на кресле № 23), куратор (1962–2001) и директор Лувра (1994–2001).

Рококо
Рококо́ (фр. rococo; ироничное переложение слова рокайль (rocaille) — «щебень, галька, каменные обломки» (уменьшительное от rос — «скала, камень»)) — наименование художественного стиля западноевропейского, главным образом французского, искусства второй четверти и середины XVIII века. Термин, вошедший в употребление в конце XVIII века, в период неоклассицизма, поэтому вначале его использовали с негативным оттенком в значении «вычурный, прихотливый, искажённый».
Ацетат меди(I)
Ацета́т ме́ди(I) (уксусноки́слая ме́дь, химическая формула — СН3СООСu) — органическая медная соль уксусной кислоты.

При стандартных условиях, ацетат меди(I) — это бесцветные токсичные кристаллы без запаха.

Соли
Со́ли — химические соединения, состоящие из катионов и анионов.

В состав солей могут входить любые как одноатомные, так и многоатомные катионы — катионы металлов, ониевые как неорганические (катионы аммония , фосфония  и т. п.) так и органические (оксониевые , иминиевые  и т. д.) катионы, а также комплексные катионы ( и т. п.) и т. д.

Анионами в солях выступают любые анионы — от кислотных остатков различных кислот Брёнстеда, как неорганических, так и органических, включая карбанионы и комплексные анионы до электронов в электридах.

Подавляющее большинство солей являются кристаллическими веществами, однако некоторые соли, образованные органическими катионами и анионами при нормальных условиях, являются жидкостями (ионные жидкости).
Нургалиева, Елена Леонидовна
Елена Леонидовна Нургалиева (9 января 1976, пос. Куеда Пермской области, СССР) — российская спортсменка, марафонец и сверхмарафонец. Мастер спорта международного класса. Восьмикратная победительница и двукратная рекордсменка трассы сверхмарафона The Comrades (ЮАР), четырехкратная победительница марафона Two Oceans Marathon, ЮАР.

Пермская область
Пе́рмская о́бласть (в 1940—1957 годах — Мо́лотовская о́бласть) — административно-территориальная единица в составе РСФСР (1938—1991) и Российской Федерации (1991—2005). Площадь — 160,6 тыс. км². Административный центр — город Пермь (в 1940—1957 годах — Мо́лотов).

В 2005 году в результате объединения с Коми-Пермяцким автономным округом в единый субъект Российской Федерации преобразована в Пермский край.
Клаффо
Клаффо (Claffo) — 6-й король лангобардов (конец V века), сын и наследник короля Годехока, представитель династии Летингов.

О короле Клаффо известно из трактата «Происхождение народа лангобардов» и из труда «История лангобардов» Павла Диакона. Однако в этих исторических источниках о правлении этого монарха не сообщается никаких подробностей. Известно только о том, что в то время лангобарды проживали на территории бывшей римской провинции Норик, и что Клаффо наследовал его сын король Тато.

Король
Коро́ль (лат. rex, фр. roi, итал. re, англ. king, нем. König, швед. kung) — титул монарха. Глава королевства. Обычно наследственный, но иногда выборный. Неправящий муж царствующей королевы называется принц-консорт.

Короле́ва (лат. regina, фр. reine, итал. regina, англ. queen, нем. Königin, швед. drottning) — титул супруги царствующего короля (королева-консорт) или царствующий монарх королевства, если этим титулом облечена особа женского пола (царствующая королева). Титул королевы, как правило, сохраняется за вдовами умерших королей; в таком случае он видоизменяется и звучит как «вдовствующая королева» либо, в соответствующих обстоятельствах, как «королева-мать».
Най, Арчибальд
Арчибальд Эдуард Най (англ. Archibald Edward Nye; 23 апреля 1895, Дублин, Ирландия — 13 ноября 1967, Лондон) — британский военный деятель, генерал-лейтенант (14.9.1944).

Участник Первой и Второй мировых войн.

В 1941—1945 годах заместитель начальника имперского генерального штаба Британской армии.

После Второй мировой войны в 1946—1948 годах губернатор Мадраса, после обретения Индией независимости по просьбе Неру был назначен верховным комиссаром Великобритании в Индии.
В 1948—1952 годах верховный комиссар Великобритании в Индии.
В 1952—1956 годах верховный комиссар Великобритании в Канаде.

Ченнаи
Ченна́и, также Ченна́й (до 1996 года — Мадра́с; там. சென்னை, англ. Chennai) — город на юге Индии, столица и крупнейший город штата Тамилнад. Шестой по величине город страны, 41-я по величине в мире городская агломерация.
Основан в 1639 году на Коромандельском берегу (юго-восточное побережье Индии, омываемое водами Бенгальского залива).
Черёмуха (Астраханская область)
Черёмуха — село в Красноярском районе Астраханской области России, до 2015 года образовывало административно-территориальную единицу и муниципальное образование «Село Черёмуха», наделённое статусом сельского поселения.

Астраханская область
Астраха́нская о́бласть — субъект Российской Федерации, относится к Южному федеральному округу.

Граничит с Волгоградской областью — на севере, с Калмыкией — на западе, с Казахстаном — на востоке, на юге — омывается Каспийским морем.

Административный центр области — город Астрахань.

Область образована 27 декабря 1943 года.
Операция «Котёл 2»
Операция «Котел 2» (ивр. מבצע קלחת 2‎) — военная операция, проводившаяся 12 и 13 мая 1970 года по ликвидации скоплений террористов в шести деревнях на юге Ливана, в районе на восточных склонах горы Дов, прозванной «Фатхлэнд», которая постепенно распространилась и превратилась в обширные бои между силами ЦАХАЛа и сирийской армией, которой помогали иракские силы доставки.

Воздушный бой
Воздушный бой — вооружённое противостояние (бой) лётчиков (самолётов (экипажей)), авиационных подразделений и частей в воздухе с целью уничтожения сил противника и отражения его атак, а также выполнение любых других действий в соответствии с приказами командования, с возможным присутствием фигур высшего пилотажа.

Часто под термином воздушного боя можно понять действия воздушных сил против беспилотников (БПЛА, дронов).
Даурская письменность
Даурская письменность — письменность даурского языка. В настоящее время даурская письменность ограниченно функционирует на латинском алфавите, хотя ранее использовались и другие системы письма. Несмотря на большое количество проектов письменности, созданных в XX веке, ни один из них так и не получил широкого распространения. В истории даурской письменности можно выделить следующие этапы:

письменность на маньчжурской основе — до начала XX века

латиница Мерсе — 1920—1930-е годы

кириллица — 1956—1958 годы

латиница на основе пиньиня — с 1982 года.

Латиница
Лати́ница, лати́нское письмо́ — восходящая к греческому алфавиту буквенная письменность, возникшая в латинском языке в середине I тысячелетия до н. э. и впоследствии распространившаяся по всему миру.

Современная латиница, являющаяся основой письменности большинства романских, германских, а также множества других языков, в своём базовом варианте состоит из 26 букв. Буквы в разных языках называются по-разному.

Письменность на основе латинского алфавита используют все языки романской (кроме молдавского языка в ПМР и, в некоторых странах, сефардского языка), германской (кроме идиша), кельтской и балтийской групп, а также некоторые языки славянской, финно-угорской, тюркской, семитской и иранской групп, албанский, баскский языки, а также некоторые языки Индокитая (вьетнамский язык), Китая (стандартный чжуанский язык), Мьянмы, большинство языков Зондского архипелага и Филиппин, Африки (южнее Сахары), Америки, Австралии и Океании, а также искусственные языки (например, эсперанто).
Бард, Аллен
Аллен Бард (англ. Allen J. Bard; род. 18 декабря 1933, Нью-Йорк — 11 февраля 2024, Остин) — американский учёный-химик, специалист в области физической химии и электрохимии. Член Национальной АН США (1982) и Американского философского общества (1999), сотрудник Техасского университета. Удостоен Национальной научной медали (2011).

Американское философское общество
Американское философское общество (англ. American Philosophical Society) — старейшая американская организация, объединяющая интеллектуалов. В отличие от Американской философской ассоциации, объединяет не столько профессиональных философов, сколько интеллектуалов как таковых. Избрание в члены общества является признанием выдающихся достижений, сделанных в любых областях науки или практической деятельности.

С момента основания Общество располагается в Филадельфии. В настоящее время Философский Холл превращён в музей. Он находится в Национальном историческом парке Независимости.
Медицинская сортировка
Медици́нская сортиро́вка, или триа́ж (фр. triage, сортировка) — распределение пострадавших и больных на группы, исходя из срочности и однородности необходимых мероприятий (лечебных, профилактических, эвакуационных) в конкретной обстановке. Применяется как в военной медицине, так и в медицине катастроф, при массовом поступлении пострадавших.

Даже для двух одновременно поступивших пострадавших требуется проведение медицинской сортировки.

При проведении медицинской сортировки допускается гипердиагностика.

Основа сортировки: единые представления о диагностике, лечебных мероприятиях и прогнозах результатов лечения.

Цель сортировки: обеспечить своевременное оказание медицинской помощи максимальному числу пострадавших в оптимальном объёме.

Состояние пострадавших детей и беременных женщин без видимых повреждений всегда оценивается как тяжёлое, эвакуация и оказание помощи производится в первую очередь.

Ньюпорт-Бич
Нью́порт-Бич (англ. Newport Beach) — город в США, расположенный на западе округа Ориндж, штат Калифорния. Был основан 1 сентября 1906 года.

Численность населения по данным переписи 2010 года составляет 85 186 человек. Ньюпорт-Бич является не только одним из самых богатых городов в Калифорнии, но и США в целом.
Ланман
Ла́нман (англ. Lanman) — английская фамилия.

Ланман, Джеймс: Ланман, Джеймс — американский певец и автор песен Ланман, Джеймс (1767—1841) — американский юрист и сенатор США.

Ланман, Фритц (род. 1981) — американский предприниматель и инвестор.

Ланман, Фэйт Горрелл (1881—1966) — американский экономист по домашнему хозяйству, профессор колледжа.

Ланман, Чарльз: Ланман, Чарльз Рокуэлл (1850—1941)  — американский санскритолог, профессор Гарвардского университета, редактор Гарвардской восточной серии. Ланман, Чарльз (1819—1895) — библиотекарь и исследователь.

Ланман, Чарльз
Чарльз Ла́нман (англ. Charles Lanman):

Ланман, Чарльз Рокуэлл (1850—1941)  — американский санскритолог, профессор Гарвардского университета, редактор Гарвардской восточной серии.

Ланман, Чарльз (1819—1895) — библиотекарь и исследователь.
Толкование снов в исламе
Толкование снов в исламе является одной из исламских наук по хукмам на основе корана и сунны, но академически непризнанная и неизучаемая в аккредитованных исламских университетах и институтах. Цель — разъяснение снов, посланных Аллахом и имеющих определённые смыслы и пользу для индивидуума или группы людей в вопросах религии и дуньи, или вещих снов, или благих снов, в соответствии с акыдой и мазхабом ахлю-с-сунна валь-джамаа.

В коране толкование снов упоминаются в суре 12, аяты 4, 6, 36, 41, 46–49

Из хадисов известно, что практика началась ещё во времена Мухаммада и что, с его слов, о толковании им снов и обучении им своих сахаба правилам их толкования, и асары из сборников хадисов, что и сахаба сами толковали их.

Акида
Аки́да (араб. عقيدة‎ — убеждение, воззрение, кредо) — мусульманское вероубеждение, форма раскрытия имана, «символ веры». Представляет собой своеобразный фонд догматов, идей и представлений. Краткая акида является необходимым элементом традиционного мусульманского образования.
Инсталл
«Инсталл» (яп. インストール инсуто:ру) — полнометражный фильм японского режиссёра Катаоки Кэя по мотивам одноимённого романа Рисы Ватая. Премьера состоялась 20 мая 2004 на 57-м Каннском кинофестивале во Франции.

Ватая, Риса
Риса Ватая (яп. 綿矢 りさ Ватая Риса, род. 1 февраля 1984 года) — японская писательница, работающая под псевдонимом. Настоящее имя — Риса Ямада (яп. 山田 梨沙 Ямада Риса). Лауреат ряда литературных наград — премии Акутагавы, премии Оэ и других. Сочинения переведены на английский, французский, немецкий, итальянский и корейский языки.
Касансай (стадион)
Стадион «Касанса́й» (узб. «Kosonsoy» stadioni / «Косонсой» стадиони) — многофункциональный стадион в городе Касансай Наманганского вилоята Узбекистана. Вмещает 22,000 зрителей, является третьим по вместимости стадионом Узбекистана. Является домашней ареной местного футбольного клуба «Касансай».

Открыт в советские годы. Во время реконструкции наманганского стадиона «Марказий», футбольный клуб «Навбахор» проводил свои домашние матчи на этом стадионе.

Навбахор
«Навбахо́р» (узб. «Navbahor» Namangan futbol klubi/«Навбаҳор» Наманган футбол клуби) — узбекистанский футбольный клуб из города Наманган, который является административным центром одноимённой области (вилоята).

Участник Суперлиги Узбекистана — высшего футбольного дивизиона страны. По итогам сезона-2018 занял 3-е место (среди 12 клубов) во главе с российским тренером Андреем Канчельскисом. А по итогам сезона-2022 команда занял 2-е место во главе с тренером Самвелом Бабаяном. Финалист Кубка Узбекистана 2022 года.

Чемпион Узбекистана (1996), 9-кратный бронзовый призёр, 3-кратный обладатель и финалист Кубка Узбекистана, 1-й обладатель Суперкубка Узбекистана (1999).

«Навбахор» — один из 2-х футбольных клубов Узбекистана (наряду с ташкентским «Пахтакором»), которые участвовали во всех 28 сезонах Суперлиги Узбекистана (до 2017 года называлась Высшей лигой).
Рейс 3701 авиакомпании Cameroon Airlines
Рейс 3701 авиакомпании Cameroon Airlines состоялся 3 декабря 1995 года и завершился авиакатастрофой. Самолёт Boeing 737-200, регистрационный номер TJ-CBE, потерпел крушение после потери управления недалеко от Дуалы, Камерун. При втором заходе на посадку в международном аэропорту Дуала произошёл отказ одного из двигателей. В результате аварии погибли 71 пассажир и члены экипажа. Пять человек выжили, получив ранения.

Дуала (город)
Дуа́ла (Камерунштадт, Камерун; фр. Douala) — крупнейший город Камеруна и его экономическая столица, центр Прибрежного региона и департамента Вури. Население — 4094,7 тыс. человек (данные 2023 года). Население агломерации — свыше 5 миллионов человек.
Пьер де Дакс (виконт Тартаса)
Пьер де Дакс (Pierre de Dax) — виконт Тартаса, сеньор Микса и Остабарре.

Исторические документы, в которых он упоминается прижизненно или вскоре после смерти, не сохранились. Вся информация — из книги Жана де Жургена «La Vasconie : étude historique et critique sur les origines du royaume de Navarre, du duché de Gascogne, des comtés de Comminges, d’Aragon, de Foix, de Bigorre, d’Alava & de Biscaye, de la vicomté de Béarn et des grands fiefs du duché de Gascogne».

Старший сын Раймона-Арно, виконта Тартаса и Дакса.
Наследовал отцу после 1248 года.

Восстал против короля Англии, который в качестве герцога Гаскони являлся его сюзереном по виконтству Тартас. В 1269 году было заключено соглашение, согласно которому обязался заплатить 6 тысяч солей морлан (sols morlans) в обмен на прощение всех грехов и освобождение пленных. Также принц Эдуард возвратил ему замок Юза.

Умер между 1272 и 1275 годами.

Жена — Амирабль, происхождение не выяснено. Сын:

Жан де Дакс (ум. 1283), виконт Тартаса.

Жорген, Жан де
Жан Батист Эжен де Жорген фр. Jean Baptiste Eugène de Jaurgain; 16 ноября 1842, Оссас (Атлантические Пиренеи) — 18 марта 1920, Сибур) — французский журналист и эрудит, автор работ по истории Французской Наварры и Страны Басков.