hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Оккупация Ганновера
Оккупация Ганновера произошла в 1803 году во время Наполеоновских войн, когда армия Франции под командованием Эдуара Мортье вторглась и оккупировала Ганноверское курфюршество после разрыва Амьенского мирного договора. Ганновер находился под властью Великобритании во главе с Георгом III. Итогом вторжения в Ганновер стало изгнание Великобритании и занятие территории Ганновера до 1813 года.

Георг III
Гео́рг III (Георг Уильям Фредерик) (англ. George William Frederick, George III, нем. Georg III.; 24 мая (4 июня) 1738, Лондон — 29 января 1820, Виндзор) — король Великобритании и курфюрст (с 12 октября 1814 король) Ганновера с 25 октября 1760, из Ганноверской династии.

Долгое правление Георга III (59 лет — третье по продолжительности после царствования Елизаветы II и Виктории) ознаменовалось революционными событиями в мире: окончанием Семилетней войны, отделением от британской короны американских колоний и образованием США, Великой французской революцией и Наполеоновскими войнами. В историю Георг вошёл также как жертва тяжёлого психического заболевания, по причине которого над ним с 1811 года было установлено регентство.
Кубинский испанский
Кубинский диалект испанского языка (исп. Español cubano) — диалект, а точнее национальный вариант испанского языка, распространённый на Кубе, где им пользуется порядка 12 миллионов человек. В результате массовых миграций кубинцев в США, этим вариантом с разной степенью частотности пользуется около 2 миллионов человек, преимущественно в штате Флорида, особенно в г. Майами. Кроме этого, в результате того что несколько поколений кубинцев получили образование в СССР, именно кубинский испанский долгое время был фактически единственной разновидностью испанского языка, с которой на практике сталкивались советские лингвисты. Кубинский испанский является субдиалектом карибского испанского с небольшими различиями между говором на западе и востоке острова, главным образом в интонации и лексике.

Восток
Восто́к — сторона света, в направлении которой вращается Земля. Направление на восток перпендикулярно направлениям на север и юг, то есть на географические полюса Земли, и противоположно направлению на запад. Направление на восток соответствует +90° по геодезическому азимуту и −90° — по астрономическому.

Первоначально, скорее всего, это слово обозначало «восход», а впоследствии значение изменилось.

Русское обозначение востока — В, международное — E (от англ. east).

В дни равноденствий Солнце восходит ровно на востоке.
Стёганка
Стёганка — доспешная одежда из множества слоёв ткани.

Стёганка нередко была набита паклей, ватой или конским волосом (в зависимости от региона) и иногда пропитывалась солью. В зависимости от эпохи, региона и сословия считалась либо доспехом, либо поддоспешником.

Одежда
Оде́жда — изделие или совокупность изделий, надеваемых человеком и несущих утилитарные и эстетические функции. Предохраняет тело от негативного влияния окружающей среды. Может выполнять эстетические функции, использоваться для создания образа человека, демонстрации социального статуса.
Одежду делают из ткани, вязаного полотна, кожи, меха и других материалов; она может дополняться украшениями и аксессуарами.
Бёк-фьорд
Бёк-фьорд (саам.: Báhčaveaivuotna, норв. Bøkfjorden) — фьорд в коммуне Сёр-Варангер в области Финнмарк, в Норвегии.

Двадцатитрёхкилометровый фьорд является южным рукавом Варяжского залива. В Киркенесе Бёк-фьорд разветвляется на два узких рукава. Река Патсойоки впадает в Бёк-фьорд у посёлка Эльвенес (который находится примерно в 1500 метрах от Российско-норвежской границы).

На берегу фьорда расположен город Киркенес. На западной стороне фьорда находится большой остров Скугерёйа. У входа во фьорд находится маяк.

Киркенес
Ки́ркенес (норв. Kirkenes — Хиркенес, фин. и квен. Kirkkoniemi, сев.‑саам. Girkonjárga, колтта-саам. Ǩeârkknjargg) — город в северо-восточной части Норвегии, в фюльке Финнмарк, приблизительно в 8 км от российско-норвежской границы.
Оробец
Оробе́ц — украинская фамилия.

Известные носители:

Оробец, Василий Дмитриевич (род. 1966) — советский и украинский спортсмен и тренер.

Оробец, Инна Петровна (род. 1971) — советская и украинская спортсменка и тренер.

Оробец, Леся Юрьевна (род. 1982) — украинский политический деятель, дочь Юрия Оробца.

Оробец, Юрий Николаевич (1955—2006) — украинский политический деятель, народный депутат Украины.

Оробец, Леся Юрьевна
Леся Юрьевна Оробец (укр. Леся Юріївна Оробець; род. 3 мая 1982, Киев) — украинский политик, народный депутат Украины 6 и 7 созывов (с 2007 года). Ранее была членом партии ВО «Батькивщина», входила в Политсовет партии. Вышла из партии Батькивщина 26.03.2014. Ранее зампредседателя партии «Единый Центр», входила в президиум партии, являлась её членом до 2010 года, после являлась членом партии «Фронт Змін» (с 2011 года). Дочь украинского политика Юрия Оробца.
Daydream Believer
«Daydream Believer» — песня, написанная Джоном Стюартом незадолго до того, как тот покинул The Kingston Trio. Песню впервые записала группа The Monkees с вокалом Дэви Джонса. Группа выпустила песню как сингл в октябре 1967 года. Он стал последним синглом группы, занявшим высшую строчку Billboard Hot 100. Также песня была перезаписана в 1979 году канадской певицей Энн Мюррей.

Мюррей, Энн (поп-певица)
Энн Мюррей CC (англ. Anne Murray; род. 20 июня 1945) — канадская поп-певица, известная как исполнительница музыки кантри. Самая известная канадская исполнительница поп-музыки 1970-х годов, многократный лауреат премий «Грэмми» и «Джуно», член Зала славы канадской музыки (1993).
Иринарх (Тымчук)
Архиепископ Иринарх (в миру Денис Иванович Тымчук; 3 августа 1987, Новгородское, Донецкая область) — епископ Украинской православной церкви (Московского патриархата), архиепископ Новопсковский, викарий Северодонецкой епархии.

Нью-Йорк (Украина)
Нью-Йорк (в 1951—2021 годах — Новгородское) — посёлок в Торецкой городской общине Бахмутского района Донецкой области Украины.

С 2022 года подвергался обстрелам со стороны ВС РФ и войск подконтрольной России ДНР.

С июня 2024 года за посёлок шли бои между Вооружёнными силами России и Украины на фоне российско-украинской войны в ходе наступления российских войск в Донецкой области. Город был оккупирован ВС РФ 20 августа 2024 года, но бои продолжались до конца сентября, когда частично разрушенный в ходе боёв посёлок был полностью захвачен российской армией.
Струмяни
Струмяни (болг. Струмяни) — село в Благоевградской области Болгарии. Административный центр общины Струмяни. Находится примерно в 44 км к югу от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 960 человек.

Благоевградская область
Благоевградская область (болг. Област Благоевград или Благоевградска област) — одна из двадцати восьми областей Болгарии. Автомобильный код области Е. В составе области находится географический регион Пиринская Македония. Площадь — 6449,5 км², население — 310 321 человек (2016). Административный центр — город Благоевград.
2-я рота полка полиции «Киев»
«Киев-2» (укр. батальйон «Київ-2») — добровольческий батальон патрульной службы милиции особого назначения в составе МВД Украины. Создан в Киеве в апреле 2014 года, ныне базируется возле с. Сухолучье в Киевской области. Задействован в вооружённом конфликте на востоке Украины.

Патрульная служба полиции особого назначения Украины
Патрульная служба полиции особого назначения Украины (укр. Патрульна служба поліції особливого призначення України) — служба в составе департамента патрульной полиции Украины в составе Национальной полиции Украины, который был создан в составе министерства внутренних дел Украины в 2014 году в качестве структуры спецподразделений по охране общественного порядка. 7 ноября 2015 года структура вошла в Национальную полицию Украины. Служба объединяет в себе бывшие батальоны и полки МВД, созданные в начале вооружённого конфликта на востоке Украины.
Сасинек, Филип
Филип Сасинек (чеш. Filip Sasínek; род. 8 января 1996, Годонин, Южноморавский край, Чехия) — чешский легкоатлет, специализирующийся в беге на средние дистанции. Бронзовый призёр чемпионата Европы в помещении 2017 года в беге на 1500 метров. Двукратный чемпион Чехии.

Бег на средние дистанции
Бег на средние дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин, объединяющая дистанции, длиннее, чем спринтерские, но короче, чем длинные. В большинстве случаев к средним дистанциям относят 600 м, 800 м, 1000 м, 1500 м, 1 миля, 2000 м, 3000 м, 3000 м с препятствиями (стипль-чез). Наиболее престижными, олимпийскими, являются дистанции на 800 м, 1500 м и 3000 м с препятствиями.

Бег на 880 ярдов, или полмили — предок дистанции 800 м и имеет свои корни в соревнованиях в Соединённом Королевстве в 1830-х годах. Бег на 1500 м — три круга по 500 м стадиону, который был обычным явлением в континентальной Европе в XX веке.
Карта с магнитной полосой
Карта с магнитной полосой — тип карт, отличающийся наличием магнитной полосы. Магнитная полоса предназначена для хранения какой‑либо информации. Запись информации выполняется путём намагничивания крошечных частиц, находящихся на поверхности полоски и содержащих железо (магнитный материал). Чтение информации выполняется путём проведения полосы по магнитной головке.

В настоящее время физические свойства карт (геометрические размеры карты и магнитной полосы, расположение магнитной полосы на карте, гибкость карты, магнитные характеристики полосы) и формат данных, хранимых на полосе, регламентируются международными стандартами, изданными организацией ISO. Список стандартов: ISO/IEC 7810, ISO/IEC 7811, ISO/IEC 7812, ISO/IEC 7813, ISO 8583 и ISO/IEC 4909. Стандарты также описывают процедуру распределения диапазонов номеров платёжных карт между разными финансовыми институтами.

Финансовые учреждения
Фина́нсовые институ́ты — организации, работающие в финансово-кредитной системе.

В трактовке западной экономической традиции, финансовые институты являются посредниками между инвесторами (домохозяйствами) и предпринимателями (потребителями инвестиций).
Прателла, Франческо Балилла
Франческо Балилла Прателла (итал. Francesco Balilla Pratella; 1 февраля 1880 года, Луго, королевство Италия — 17 мая 1955 года, Равенна, Италия) — итальянский композитор и музыковед. Сторонник футуризма в музыке. Автор «Технического манифеста футуристической музыки» (1911), в котором главными чертами музыки будущего объявил атонализм, энгармонизм, абсолютную полифонию и свободный ритм.

Музыковедение
Музыкове́дение, музыкозна́ние, также музыкология — наука, изучающая музыку как особую форму художественного освоения мира в её конкретной социально-исторической обусловленности, отношении к другим видам художественной деятельности и духовной культуре общества в целом, а также с точки зрения её специфических особенностей и внутренних закономерностей, которыми определяется своеобразный характер отражения в ней действительности. Является одной из областей искусствознания.

В структуру музыковедения входит ряд взаимосвязанных дисциплин исторического (всеобщая история музыки, музыкальная история отдельных национальных культур или их групп, история видов и жанров и т. д.) и теоретического (гармония, полифония, ритмика, метрика, мелодика, инструментовка) направлений, музыкальная фольклористика, музыкальная социология, музыкальная эстетика, а также смежные науки (музыкальная акустика, инструментоведение, нотография и др.).
Международный конкурс дирижирования Кадакесского оркестра
Международный конкурс дирижирования Кадакесского оркестра (исп. Concurso Internacional de Dirección de la Orquesta de Cadaqués) — соревнование молодых дирижёров, проходящее каждые два года начиная с 1992 г. в испанском городе Кадакес под патронатом работающего в городе Оркестра Кадакеса. Премии конкурса, помимо денежного вознаграждения, включают возможность выступить с ведущими оркестрами Испании и рядом других заметных музыкальных коллективов.

Программа конкурса в обязательном порядке включает несколько сочинений испанских композиторов, одно из которых пишется специально по заказу конкурса. Среди композиторов, чьи сочинения были заказаны для конкурсного исполнения, были Кристобаль Альфтер, Шавье Монтсальватже, Луис де Пабло.

Жюри конкурса по очереди возглавляют Невилл Марринер и Геннадий Рождественский. В разные годы в его состав входили также Антоний Вит, Джон Нешлинг, Филипп Антремон, Йорма Панула, Александр Рахбари, Габриэль Хмура, а также известные испанские дирижёры.

Вит, Антоний
Антоний Вит (пол. Antoni Wit; 7 февраля 1944 года, Краков) — польский дирижёр.

Окончил Высшую государственную музыкальную школу в Кракове по классу дирижирования у Хенрика Чижа и по классу композиции — у Кшиштофа Пендерецкого, а также юридический факультет Ягеллонского университета. Некоторое время обучался под руководством Нади Буланже в Париже.

Карьеру дирижёра Вит начал в качестве ассистента Витольда Ровицкого.

Позже Антоний Вит был дирижёром и художественным руководителем Филармонии в Познани (1974—1977), директором Оркестра и Хора Польского радио и телевидения в Кракове (1977—1983), генеральным директором, художественным руководителем и главным дирижёром Национального симфонического оркестра Польского Радио в Катовице (1983—2001). С января 2002 года Вит возглавляет Варшавский филармонический оркестр.
Нидерланды на Всемирных военных играх
Нидерланды принимают участие во Всемирных военных играх с самого их начала: в летних Играх с 1995 года, в зимних Играх с 2010 года.

На летних Играх военнослужащие-спортсмены Нидерландов завоевали (с учётом результатов летних Игр 2019 года) всего 20 медалей, из них 7 золотых, в медальном зачёте занимают 34-е место; на зимних Играх (с учётом результатов зимних Игр 2017 года) ни одной медали не завоевали.

Зимние Всемирные военные игры 2010
Зимние Всемирные военные игры 2010 — мульти-спортивное соревнование, организованное для спортсменов-военнослужащих, прошедшее 20—25 марта в Валле-д’Аоста (Италия). В соревнованиях приняло участие около 800 участников из 43 стран, разыгравших медали в 28 дисциплинах в шести различных видах спорта. Победителем игр стала сборная Италии.
Уиндгап
Уиндгап (англ. Windgap; ирл. Bearna na Gaoithe) — деревня в Ирландии, находится в графстве Килкенни (провинция Ленстер).

В романе «The Mayor of Windgap», написанном в 1834 году Майклом Банином, действие происходит в 1779 году в Уиндгапе.

Килкенни (графство)
Килкенни (ирл. Cill Chainnigh, англ. Kilkenny) — графство на востоке Ирландии. Входит в состав провинции Ленстер на территории Республики Ирландии. Столица и крупнейший город — Килкенни. Население 95 419 человек (16-е место среди графств Ирландской Республики; данные 2011 г.).
Pure Shores
«Pure Shores» (с англ. — «Чистые берега») ― сингл британской группы All Saints с их второго студийного альбома Saints & Sinners (2000). Он был написан участницей группы Шазней Льюис и продюсером Уильямом Орбитом для фильма «Пляж». Сингл был выпущен лейблом London Records 14 февраля 2000 года. Он дебютировал на первой строчке UK Singles Chart с продажами в 199 084 копий за первую неделю, став четвертым хитом группы, занявшим первое место. На международном уровне песня заняла первое место в Бельгии, Ирландии, Италии и Румынии, а также вошла в топ-10 чартов Австралии, Новой Зеландии и по всей Европе. Это второй самый продаваемый сингл 2000 года в Великобритании, который стал дважды платиновым по версии Британской фонографической индустрии (BPI) за продажи в 1,2 миллиона экземпляров.

Орбит, Уильям
Уильям Орбит англ. William Ørbit (урожд.Уильям Марк Уэйнрайт англ. William Mark Wainwright) 15 декабря 1956, Шордич, Хакни, Лондон, Великобритания) — британский музыкант, композитор, продюсер, получил известность благодаря своей работе над альбомом Мадонны Ray of Light, получивший 4 награды «Грэмми», и распроданный тиражом 4 миллиона копий в США и 20 миллионов в мире. Награждён тремя премиями Грэмми.
Архиепархия Кумаси
Архиепархия Кумаси (лат.  Archidioecesis Kumasiensis) — архиепархия Римско-католической церкви c центром в городе Кумаси, Гана. В архиепархию Кумаси епархии Гоасо, Кононго-Мампонг, Обуаси, Суниани, Течиман.

Архиепархия
Архиепа́рхия (от греч. αρχή «главный, старший» и греч. ἐπαρχία, также архиепископия, архидиоцез) — церковная территориально-административная единица, епархия, имеющая более высокий статус, чем епископия.
Алексеев, Анатолий Иванович
Анато́лий Ива́нович Алексе́ев:

Алексеев, Анатолий Иванович (1909—1997) — гвардии майор, Герой Советского Союза.

Алексеев, Анатолий Иванович (1929—2019) — советский и российский художник.

Алексеев, Анатолий Иванович (1935—2007) — советский игрок в хоккей с мячом, тренер.

Алексеев, Анатолий Иванович (1937—2011) — советский и российский юрист.

Алексеев, Анатолий Иванович (юрист)
Анато́лий Ива́нович Алексе́ев (6 августа 1937, Себеж, Великолукский округ, Калининская область (ныне Псковская область), РСФСР, СССР — 27 марта 2011, Москва, Россия) — советский и российский деятель органов внутренних дел и юрист, специалист по теории оперативно-разыскной деятельности. Начальник академии МВД России с 1990 по 1994.

Начальник кафедры криминологии Московской высшей школы милиции МВД СССР. Главный научный сотрудник НИИ проблем укрепления законности и правопорядка (1994). Доктор юридических наук (1985), профессор. Заслуженный деятель науки Российской Федерации (1993). Заслуженный работник МВД. Почётный сотрудник МВД. Почётный работник прокуратуры Российской Федерации. Генерал-майор милиции. Государственный советник юстиции 3-го класса.
Let Me Love You
Let Me Love You:

«Let Me Love You» — песня DJ Snake 2016 года.

«Let Me Love You» ― песня Арианы Гранде 2016 года.

«Let Me Love You» — англоязычная версия македонской песни «Во имя любви» (макед. Во име на љубовта) Тамары Тодевской, Врчака и Адриана Гаджи, представляла Македонию на конкурсе песни «Евровидение-2008».

Let Me Love You (песня Арианы Гранде)
«Let Me Love You» (с англ. — «Позволь мне любить тебя») ― сингл певицы Арианы Гранде при участии рэпера Лил Уэйна с её третьего студийного альбома Dangerous Woman (2016). Песня была выпущена в качестве второго промо-сингла с альбома 18 апреля 2016 года.
Толомеи, Этторе
Э́тторе Толоме́и (итал. Ettore Tolomei; 16 августа 1865, Роверето, Тирольское графство, Австрийская империя — 25 мая 1952, Рим) — итальянский географ и журналист. Ирредентист. Вошёл в историю тем, что в годы правления фашистов переименовал с немецкого на итальянский около восьми тысяч топонимов Южного Тироля.

Тирольское графство
Окняженное графство Тироль (нем. Gefürstete Grafschaft Tirol; итал. contea principesca del Tirolo) — в прошлом графство в Центральной Европе в регионе Тироля, которое до 1861 года относилось к земле Форальберг. Главными городами были Меран (с XIV века по 1849 год) и Инсбрук (1849—1918).

Одно из государств Священной Римской империи начало своё существование около 1140 года. Первоначально графство находилось под юрисдикцией графов Тироля, но в 1253 году было унаследовано графами Гориции, а в 1363 — стало частью австрийского дома Габсбургов.
TC
Tc (TC):

TC — файловый менеджер Total Commander.

tc (traffic control) — консольная утилита для просмотра и конфигурирования параметров управления сетевым трафиком в ядре Linux.

Tc  — обозначение химического элемента технеция.

TC (англ. Tom Casswell) — английский drum'n'bass диджей.

TC (сокращение от Tabula Capuana) — обозначение таблички из Капуи в каталоге ET.

Ядро Linux
Ядро Linux (/ˈlɪnʊks/) — ядро операционной системы, соответствующее стандартам POSIX, составляющее основу операционных систем семейства Linux, а также ряда операционных систем для мобильных устройств, в том числе Android, Tizen, KaiOS. Разработка кода ядра была начата финским студентом Линусом Торвальдсом в 1991 году, на его имя зарегистрирована торговая марка «Linux».

Код написан в основном на Си с некоторыми расширениями gcc и на ассемблере (с использованием AT&T-синтаксиса GNU Assembler).

Распространяется как свободное программное обеспечение на условиях GNU General Public License, кроме несвободных элементов, особенно драйверов, которые используют прошивки, распространяемые под различными лицензиями.

Операционные системы на базе ядра Linux являются лидерами на рынках суперкомпьютеров, микрокомпьютеров, серверов и смартфонов.
Хокер, Джордж Чарльз
Сэр Джордж Ча́рльз Хо́кер (англ. George Charles Hawker; 21 сентября 1818, Лондон, Великобритания — 21 мая 1895, Мединди, Аделаида, Южная Австралия) — австралийский государственный деятель и политик. Рыцарь-бакалавр.

Сэр
Сэр (англ. sir ← старофр. sieur «господин, государь» ← лат. senior «старший») — почётное именование мужчины в англоязычном мире, имеющее два значения — титул и обращение. В русском языке ранее использовался также вариант сер.
Финалиссима
Финали́ссима (исп. Finalísima) — соревнование по футболу среди национальных сборных. Турнир состоит из одного матча с участием действующих чемпиона Европы и Южной Америки. Изначально проводилось ФИФА в 1985 и 1993 годах под названием Ку́бок Арте́мио Фра́нки (англ. Artemio Franchi Trophy). В 2022 году турнир был проведён вновь усилиями УЕФА и КОНМЕБОЛ. Следующий матч состоится в 2026 году.

Кубок Америки по футболу 1991
35-й Кубок Америки был сыгран по формуле предыдущего чемпионата розыгрыша. 10 команд, разбитые на 2 группы по 5 команд, в однокруговом турнире определяли 4-х финалистов, которые в однокруговом турнире определяли чемпиона и призёров. По ротационному алфавитному принципу хозяйкой чемпионата стала Чили. Это был последний турнир, в котором участвовали только сборные команды стран КОНМЕБОЛ, начиная со следующего розыгрыша КОНМЕБОЛ стала приглашать ещё две сборные, чтобы довести число участников до 12.
Тейшейра (Байан)
Тейшейра (порт. Teixeira) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета Байан. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 874 человека на 2001 год. Занимает площадь 20,85 км².

Покровителем района считается Апостол Пётр (порт. São Pedro).

Порту (округ)
Округ Порту (порт. Distrito do Porto) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 18 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Аве, Большой Порту, Тамега. В состав округа входит также городская агломерация Большой Порту. Ранее входил в состав провинции Дору-Литорал.

Административный центр — город Порту.

Территория — 2332 км². Население — 1 817 172 человека (2011). Плотность населения — 779,23 чел./км².
Кандинка
Канди́нка — деревня в Томском районе Томской области, входит в состав Калтайского сельского поселения. Находится на реке Ум, в 25 км к юго-западу от Томска и в 4 км к северо-западу от села Калтай. Рядом с деревней проходит автодорога Р255 (участок Юрга — Томск).

В октябре 2015 г. в деревне был открыт новый детский сад.

По данным списка населенных мест Сибирского края от 1929 года деревня основана в 1746 году, однако этот источник не следует считать достоверным, поскольку первое упоминание о поселении в документах произошло лишь в 1782 году.

Калтайское сельское поселение
Калта́йское се́льское поселе́ние — муниципальное образование (сельское поселение) в Томском районе Томской области, Россия. Центр поселения — село Калтай. В состав поселения входят 5 населённых пунктов. Население — 3618 чел. (по данным на 1 августа 2012 года). Расстояние до Томска колеблется от 18 км (Кандинка) до 63 км (Берёзовая Речка).
Euplectrus charlesmicheneri
Euplectrus charlesmicheneri  (лат.) — вид мелких паразитических наездников рода Euplectrus из семейства Eulophidae (Chalcidoidea) отряда перепончатокрылые насекомые. Паразитоиды гусениц бабочек. Центральная Америка: Коста-Рика.

Наездники
Нае́здники (лат. Parasitica) — парафилетический инфраотряд перепончатокрылых, главным образом подотряда стебельчатобрюхих, объединяющий более 100 000 видов мелких и микроскопических насекомых. Они, прежде всего, являются паразитоидами других животных, в основном других членистоногих. Многие из них, такие как семейство Braconidae и трихограммы, полезны для людей, так как регулируют численность сельскохозяйственных вредителей.