hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ван Дисхук, Эвина
Эвина ван Дисхук (нид. Ewine Fleur van Dishoeck; род. 13 июня 1955, Лейден) — нидерландский астроном и химик, астрофизик, видный учёный в области молекулярной астрономии и астрохимии, сыгравшая важную роль в становлении последней, занимается химией вселенной. Президент Международного астрономического союза.

Выпускница и с 1995 года профессор Лейденского университета, с 2008 года член Института внеземной физики Общества Макса Планка, в 1992—2007 годах заведующая лабораторией астрофизики Лейденской обсерватории. Член Королевской академии наук и искусств Нидерландов (2001), иностранный член Национальной академии наук США (2001), член Леопольдины (2013), иностранный член Российской академии наук (2019) и Американского философского общества (2020).
Лауреат премии Спинозы (2000) и других отличий.

Лейден
Ле́йден (нид. Leiden, МФА: [ˈlɛidə(n)], лат. Lugdunum Batavorum) — город и община в нидерландской провинции Южная Голландия на реке Старый Рейн. По состоянию на 1 июня 2005 года население города Лейден составляло 130 302 жителя, вместе с пригородами (община) — около 390 000 жителей.
Кастрион (Теспротия)
Кастрион (греч. Καστρί или Καστρίον) — село в Теспротии, в Эпире. Местная церковь посвящена Святому Георгию.

Во время Балканских Войн, 24 декабря 1912 года около села произошло сражение между греческими повстанцами и османской армией, по окончании которой греки освободили Кастри и окрестные селения.

До конца Второй Мировой войны село было в основном населено православными албанцами.
Во время оккупации Греции 18 жителей поселения были убиты — 17 погибли от рук албанских коллаборационистов, а один был убит немецкими солдатами.

Албанцы
Алба́нцы (алб. shqiptarët) — балканский народ, основное население Албании, а также частично признанного государства Косово. Проживают также в северо-западных районах Северной Македонии, Сербии и других странах. Общая численность — около 7-8 млн человек.
Гренадско-мексиканские отношения
Гренадско-мексиканские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Гренадой и Мексикой. Государства являются членами Ассоциации карибских государств, Организации американских государств и Организации Объединённых Наций.

Сент-Джорджес
Се́нт-Джо́рджес (англ. St. George's) — столица Гренады, её политический и экономический центр. Население — 2982 человека (2011). Находится на юго-западном побережье острова Гренада. Является важным транспортным узлом. Действует морской порт, международный аэропорт. Развита пищевкусовая промышленность. Город был основан в 1650 году. В 1885—1958 — столица британской колонии Наветренных островов, с 1974 года — столица независимой Гренады. Название получил от церкви Сент-Джорджес (святого Георга).
Лаврухина
Лаврухина — женская форма фамилии Лаврухин. Известные носительницы:

Лаврухина, Августа Константиновна (1919—2006) — учёный-космохимик.

Лаврухина, Прасковья Филипповна (1939—1999) — советская работница сельского хозяйства, доярка, Герой Социалистического Труда.

Лаврухина, Прасковья Филипповна
Праско́вья Фили́пповна Лавру́хина (12 октября 1939, Тишкин, Каменский район, Ростовская область, СССР — 30 октября 1999, Раздорская, Усть-Донецкий район, Ростовская область, Россия) — советская работница сельского хозяйства, доярка, Герой Социалистического Труда (1973).
Моррис, Уильям (стрелок, Великобритания)
Уильям Моррис (англ. William Morris) — британский стрелок, бронзовый призёр летних Олимпийских игр.

Моррис принял участие в летних Олимпийских играх в Лондоне в стендовой стрельбе. Он стал бронзовым призёром в командной стрельбе.

Летние Олимпийские игры 1908
Игры IV Олимпиады (англ. Games of the IV Olympiad, фр. Jeux de la IVe Olympiade), чаще называемые летние Олимпийские игры 1908 года (англ. 1908 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1908), прошли в Лондоне (Великобритания) с 27 апреля по 31 октября. Было разыграно 110 комплектов медалей в 22 видах спорта.

В этих Играх приняло участие 2008 спортсменов, что больше, чем за все предыдущие Игры, вместе взятые. Они представляли 22 команды (спортсмены Новой Зеландии, не имевшей своего НОК, выступали совместно со спортсменами Австралии под названием Австралазия).
Ван Зёйлен ван Нейевелт, Этьен
Барон Этьен ван Зюйлен ван Ниэвельт ван де Хаар (нид. Étienne van Zuylen van Nyevelt van de Haar; 16 октября 1860, Бельгия — 8 мая 1934, Ницца, Франция) — бельгийский банкир, филантроп, спортсмен-всадник, управленец. Муж Элен де Ротшильд, дед Мари-Элен де Ротшильд.

Верховая езда
Верховая езда, или езда — способ передвижения, при котором человек (всадник) находится на спине животного (чаще лошади, реже — осла, верблюда, слона и других).

В более узком смысле — один из видов профессионального и любительского спорта или досуга. 
В профессиональном конном спорте верховая езда делится на отдельные дисциплины, такие как скачки, выездка, конкур, троеборье, джигитовка, вольтижировка. 
Использование верховой езды с лечебной целью называется иппотерапией. 
Лошадь для езды верхом называется верховая лошадь.
Showbiz
Showbiz (с англ. — «Шоу-бизнес») — дебютный студийный альбом британской альтернативной рок-группы Muse, выпущенный в 1999 году лейблом Mushroom Records. Альбом был спродюсирован Джоном Леки на студии Sawmill, Cornwall. В Великобритании альбом стал платиновым.

Корнуолл
Ко́рнуолл, Ко́рнуэлл; устаревшее название — Корнваллис (англ. Cornwall [ˈkɔːnwɔːl], корн. Kernow [ˈkɛrnɔʊ], лат. Cornubiae) — графство и унитарная единица (как часть) на юго-западе Англии. Входит в состав региона Юго-Западная Англия.

Столица — город Труро. Население — 515 тысяч человек (24-е место среди графств; данные 2004 года). Коренное население — корнцы; в графстве до сих пор говорят на возрождённом кельтском корнском языке, ранее считавшемся мёртвым.

Графство Корнуолл не следует путать с герцогством Корнуолл, земли которого разбросаны по территории 23 графств Англии и Уэльса и находятся в частном владении наследника британского престола, являясь источником его персональных доходов.

В английской историографии для территории полуострова Корнуолл, на котором в Средние века располагалось одноимённое кельтское королевство бриттов, иногда применяется термин «Западный Уэльс» (в то время как современный Уэльс называют «Северный Уэльс»).
Шеметов
Шеметов — русская фамилия (женская форма — Шеметова).

Шеметов, Алексей: Шеметов, Алексей Вячеславович (род. 1973) — российский футболист. Шеметов, Алексей Иванович (1913—1993) — русский писатель.

Шеметов, Виктор Александрович (1825—1862) — доктор медицины, надворный советник.

Шеметов, Владимир Ильич (род. 1964) — советский пловец.

Шеметов, Пётр Васильевич (1936—2018) — советский и российский экономист.

Шеметов, Сергей: Шеметов, Сергей Ильич (1872 — после 1930) — атаман, депутат III Государственной думы. Шеметов, Сергей Сергеевич: Шеметов, Сергей Сергеевич (род. 1983) — российский боец смешанных единоборств. Шеметов, Сергей Сергеевич (род. 1984) — российский хоккеист.

Шеметов, Сергей Сергеевич (боец смешанных единоборств)
Сергей Сергеевич Шеметов (род. 14 декабря 1983) — российский боец смешанных единоборств. Выступает в японской организации RIZIN. Мастер спорта международного класса по Тайскому боксу, мастер спорта по панкратиону, мастер спорта по армейскому рукопашному бою. Многократный чемпион России, Европы и мира по смешанным единоборствам в Нидерландах, Японии, Латвии, и США. Выступает под прозвищем «The Siberian».
Микалюнас, Эвалдас
Эвалдас Микалюнас (лит. Evaldas Mikaliūnas; 22 августа 1960, Каунас — 19 апреля 2009, Вильнюс) —  советский ребёнок-киноактёр, литовский актёр театра.

Дебютировал в кино в 1966 году, исполнив заглавную роль в фильме Арунаса Жебрюнаса «Маленький принц». Будучи литовцем, в основном участвовал в производстве фильмов РСФСР и большинство его фильмов были русскоязычными уже на стадии съёмки. Последнюю детскую роль сыграл в 1974 году, после чего на какое-то время ушёл из кино. В 1982 году окончил актёрское отделение Литовской государственной консерватории по специальности актёр драмы (мастерская Римаса Туминаса и Хенрикаса Ванцявичюса) и в тот же год был принят в труппу Литовского национального театра драмы, но через два года ушёл оттуда и перешёл в вильнюсский театр кукол «Леле», где и прослужил до смерти.

Скончался внезапно, из-за проблем с сердцем. Похоронен в Вильнюсе, на Карвелишском кладбище.

Ребёнок-актёр
Ребёнок-актёр (ребёнок-актри́са) — термин, относящийся к детскому актёрству в кинофильмах и на телевидении. Близок по значению к термину подросток-актёр. В русском языке также есть понятие «юный актёр», однако под этим термином подразумеваются как дети-актёры, так и подростки-актёры.
Критика христианства
Критика христианства — это многогранный процесс анализа и оспаривания христианского вероучения, Священного Писания (Библии), церковных догматов, этики и исторического влияния религии с академической, исторической, социологической точек зрения научными методами, — применение рациональных и общих для гуманитарных наук подходов. При таком понимании слово «критика», имеющее в русском языке отрицательную коннотацию, имеет нейтральный смысл.

Критика ведётся со стороны атеистов, агностиков, представителей других религий, а также философов, указывающих на противоречия между верой, наукой и логикой.

Иоанн Златоуст
Иоа́нн Златоу́ст (Златоу́стый) (греч. Ἰωάννης ὁ Χρυσόστομος Иоанн Хризостом; ок. 347 — 14 сентября 407) — архиепископ Константинопольский, богослов, почитается как один из трёх Вселенских святителей и учителей вместе со святителями Василием Великим и Григорием Богословом.

В календаре Русской православной церкви его память отмечена в день его кончины, совпадающий с праздником Воздвижения Креста Господня 14 (27) сентября (поэтому церковная служба в честь его памяти переносится на 13 (26) ноября), а также 27 января (9 февраля) (перенесение мощей) и в Соборе трёх святителей 30 января (12 февраля). В Константинопольской и Элладской православных церквях его память совершается 13 ноября, 27 января и 30 января по новоюлианскому календарю, в Католической церкви — 13 сентября. Кроме того, Константинопольская церковь в 2004 году установила празднование 30 ноября в честь перенесения из Рима в Стамбул частиц мощей Григория Богослова и Иоанна Златоуста.
CoverFi
CoverFi (англ. cover, покрытие, охват; частица Fi, вероятно от беспроводного интернета Wi-Fi) - многоцелевое периферийное устройство, разрабатываемое китайской компанией ZTE. Прежде всего устройство служит беспроводным маршрутизатором, но заряжается не как обычный роутер от розетки, а от солнечной энергии, путём приема солнечных лучей на солнечные батареи, которые в нем установлены. 
Дизайнерами этого гаджета стали : Gao Feng, Chen Hongyu и Wang Sheng.

Гаджет
Га́джет (англ. gadget — приспособление, переносное устройство) — небольшое портативное электронное устройство, предназначенное для облегчения и усовершенствования жизни. Чаще всего так называют смартфон или планшетный компьютер, с помощью которых люди постоянно находятся «на связи» с другими.
Бутусов, Василий Васильевич
Василий Васильевич Бутусов (31 марта 1912 года, деревня Вертяново, Арзамасский уезд, Нижегородская губерния — 14 апреля 1983 года, Рига, Латвийская ССР) — старший машинист паровозного депо Рига Латвийской железной дороги, Латвийская ССР. Герой Социалистического Труда (1959).

Арзамасский уезд
Арзама́сский уе́зд — административно-территориальная единица в составе Русского государства, позднее — Нижегородской губернии Российской империи и РСФСР, существовавшая в 1564—1929 годах. Уездный город — Арзамас.
Каянус
Каянус:

Каянус (Cajanus) — род растений семейства Бобовые.

Каянус — финская фамилия, известные носители:
Каянус, Роберт (1856—1933) — финский композитор и дирижёр.

Каянус, Кай (1908—1994) — финский скрипач, лауреат высшей государственной награды Финляндии для деятелей искусств Pro Finlandia (1957).
Каянус-Бленнер, Лиллю (1885—1963) — финская арфистка, лауреат высшей государственной награды Финляндии для деятелей искусств Pro Finlandia (1957).

Pro Finlandia
Pro Finlandia (с лат. — «За Финляндию») — высшая государственная награда Финляндии для деятелей искусств, присуждаемая с 1944 года. Награда представляет собой позолоченную медаль с изображением финского геральдического льва и является степенью Ордена Льва, носимой на нагрудной колодке, обтянутой красной лентой. Медаль вручают ежегодно в канун 6 декабря — Дня независимости Финляндии.
Heterobaissa apetiola
Heterobaissa apetiola (лат.) — ископаемый вид перепончатокрылых наездников рода Heterobaissa из семейства Baissidae. Один из древнейших представителей паразитических перепончатокрылых. Обнаружен в нижнемеловых отложениях Китая (Huangbanjigou Village, Beipiao City, провинция Liaoning, аптский ярус, Yixian Formation, около 125 млн лет). Видовой эпитет происходит от латинского слова, означающего отсутствие стебелька.

Палеонтологический институт имени А. А. Борисяка РАН
Палеонтологи́ческий институ́т им. А. А. Борисяка́ РАН (ПИН им. А. А. Борисяка РАН) — научный институт Российской академии наук, один из крупнейших палеонтологических институтов в мире, располагается в Москве, основан в 1930 году в Ленинграде.
Лилл
Лилл (англ. Lill) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Лилл, Джон (род. 1944) — британский пианист.

Лилл, Кристийне (род. 1971) — эстонская кёрлингистка и тренер по кёрлингу.

Лилл, Мартин (род. 1972) — эстонский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

Лилл, Харри (род. 1991) — эстонский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

Лилл, Эркки (род. 1968) — эстонский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

Лилл, Кристийне
Кристи́йне Лилл (эст. Kristiine Lill; род. 1 февраля 1971) — эстонская кёрлингистка и тренер по кёрлингу.

В составе женской сборной Эстонии участник десяти чемпионатов Европы (лучший результат — девятое место в 2015). Восьмикратная чемпионка Эстонии среди женщин. В составе смешанной сборной Эстонии участник чемпионата мира 2015 (заняли семнадцатое место) и трёх чемпионатов Европы (лучший результат — восьмое место в 2007). Трёхкратный чемпион Эстонии среди смешанных команд. В составе смешанной парной сборной Эстонии участник четырёх чемпионатов мира (лучший результат — восьмое место в 2010 и 2012). Четырёхкратный чемпион Эстонии среди смешанных пар.

Как тренер мужской сборной Эстонии по кёрлингу участник чемпионатов Европы.
Иленка
Иленка — топоним:

Иленка (приток Ницы) — река в Свердловской области

Иленка (приток Осеченки) — река в Тверской области

Верхняя Иленка — деревня в Свердловской области

Нижняя Иленка — деревня в Свердловской области

Иленка (приток Осеченки)
Иленка — река в России, протекает по Спировскому и Вышневолоцкому районам Тверской области. Устье реки находится в 8 км от устья реки Осеченки по левому берегу. Длина реки составляет 27 км, площадь водосборного бассейна — 89,8 км².
Calappa
Calappa (лат.) — род морских крабов из семейства Calappidae инфраотряда Eubrachyura (Calappoidea, Heterotremata). Известно около 40 современных видов и два десятка ископаемых. Они обитают от приливной зоны до континентального склона на глубине до 1246 м и распространены по всему миру, за исключением умеренного климата юга Африки и полярных морей. Крабы с массивным панцирем и необычной особенностью прикрывать лицо клешнями, отчего получили название «с прищуренными лицами» — от антропоморфизации способа складывания клешней краба, закрывающих его лицо, как будто он прячет его от стыда. Название «Calappa» связано с «kelapa», малайским словом, означающим «кокос».

Heterotremata
Heterotremata (лат.) — одна из двух подсекций секции десятиногих раков Eubrachyura из инфраотряда крабов (Brachyura). Включает морских, солоноватоводных, пресноводных и наземных представителей. Heterotremata известны в ископаемом виде.

От представителей подсекции Thoracotremata отличаются по признаку положения половых отверстий: в подсекции Heterotremata они расположены на конечностях у самцов и на груди у самок, тогда как в подсекции Thoracotremata отверстия у представителей обоих полов расположены на груди. Этот признак отличает Eubrachyura от других раков, у которых половые отверстия всегда находятся на конечностях.
Макино Томитаро
Макино Томитаро (яп. 牧野富太郎 Макино Томитаро:, 1862—1957) — японский ботаник, известный своими работами в области таксономии. Часто его называют «отцом японской ботаники» — он был одним из первых японских ботаников, которые стали активно применять в своих работах по классификации японских растений систему Линнея.

Итогом его исследований было описание почти 50 000 растений, многие из которых представлены в его труде Иллюстрированная флора Японии (англ. Makino's Illustrated Flora of Japan).

Даже не окончив школы, он в конечном итоге достиг учёной степени доктора наук, а день его рождения отмечается в Японии, как День ботаники.

Таксономия
Таксоно́мия (от др.-греч. τάξις — строй, порядок и νόμος — закон) — учение о принципах и практике классификации и систематизации сложноорганизованных иерархически соотносящихся сущностей.

Принципы таксономии применяются во многих научных областях знаний, для упорядочивания объектов географии, геологии, языкознания, этнографии и всего многообразия органического мира.
Останинское сельское поселение
Останинское сельское поселение (укр. Останінське сільське поселення, крымскотат. Ойсул кой юрту, Oysul köy yurtu) — муниципальное образование в Ленинском районе Республики Крым России, на Керченском полуострове, к востоку от райцентра пгт Ленино.

Административный центр — село Останино.

Ленино (Крым)
Ле́нино (укр. Леніне) / Еди́-Кую́ (укр. Єди-Кую, крымскотат. Yedi Quyu, Еди Къую; до 1957 года — Семь Коло́дезей) — посёлок городского типа / посёлок, центр Ленинского района (Автономной) Республики Крым и Ленинового сельского поселения (Ленинского поссовета).
Andrena semiadesus
Andrena semiadesus (лат.) — вид пчёл рода Andrena из семейства Andrenidae. Африка: Марокко. Название semi (частично или частично) + adesus (изъеденный, изношенный, изъеденный) было выбрано для иллюстрации наличника самца, где центральная жёлтая метка латерально уменьшается за счёт вторгающихся чёрных меток.

Андрениды
Андрениды (лат. Andrenidae) — семейство пчёл подотряда стебельчатобрюхие отряда перепончатокрылые насекомые. Включает около 70 родов и более 2900 видов (до 1500 в роде Andrena) с почти глобальным распространением. Они являются особенно важным компонентом экосистем северного умеренного пояса и являются важными опылителями в естественных и сельскохозяйственных условиях.
Спротт, Майкл
Майкл Спротт (англ. Michael Sprott; род. 16 января 1975 года, Рединг, Англия) — английский боксёр-профессионал, выступавший в тяжёлой весовой категории.

Чемпион Великобритании и Британского Содружества по версии BBBofC, 2004 года, чемпион Европы по версии EBU-EU, 2007 года, победитель турнира «Prizefighter» 2010 и 2013 годов.

Весовые категории в боксе
Весовые категории в боксе были впервые введены в XVIII веке, регламентированы Бротонскими правилами 1738 года и официально утверждены повсеместно в 1884 году, до того поединки проводились только в одной, абсолютной весовой категории (также называемой «открытая весовая категория»), в которой могли соревноваться боксёры любого роста и веса. Для дифференциации тяжеловесов от всех остальных спортсменов были введены лёгкая и тяжёлая весовые категории. Впоследствии количество категорий было значительно расширено. Аналогичные весовые категории, но с другими показателями весов впоследствии были приняты и для других спортивных единоборств. Процедура взвешивания (ко второй половине XX века ставшая церемонией взвешивания) стала обязательным элементом предсоревновательных мероприятий.
Музыка Вьетнама
Музыка Вьетнама разнообразна и синкретична, в том числе из-за этнического разнообразия страны. В ней сочетаются местные особенности и иностранное влияние. На протяжении значительной части своей истории вьетнамская музыка много заимствовала из китайской музыкальной традиции, а также Кореи, Монголии и Японии. Также на вьетнамскую музыку повлияло древнее индокитайское королевство Тямпа, так как вьетнамские правители любили слушать тямские композиции. Тем не менее, несмотря на зарубежное влияние, вьетнамская музыкальная культура самобытна, в основном, благодаря тому, что её корни лежат в народной музыке.

Принято территориальное деление вьетнамской музыки на северную, центральную и южную, а также временно́е на четыре периода: X—XIV века, XV—XVIII века, XIX — первая половина XX века и начиная с 1945 года по наше время.

Кайлыонг
Кайлыонг (вьет. Tuồng cải lương, «реформированный театр») — форма современной фольклорной оперы во Вьетнаме. В кайлыонге сочетаются народные песни южного Вьетнама, классическая музыка, туонг (классическая театральная форма, основанная на китайской опере) и современный разговорный театр.
Базилиер-Магельссен, Ида
Ида Матильда Базилиер-Магельссен (фин., швед. Ida Mathilda Basilier-Magelssen, род. 10 сентября 1846 года, Нивала, (швед. Улеаборг), Великое княжество Финляндское, Российская империя — ум. 23 мая 1928 года, Хегра, Норвегия) — финская и норвежская оперная певица, сопрано.

Сопрано
Сопрано (итал. soprano от sopra «над, сверх») — высокий женский певческий голос. Переходные ноты: ми2/фа2/фа-диез2.

Голоса сопрано почти всегда отличаются гибкостью и блеском (Г. Панофка).

Также термин «сопранист» употребляется в отношении мужского вокала — контратенора, в наиболее высокой его тесситуре.
Кунстхаус (Эссен)
Кунстхаус в Эссене (нем. Kunsthaus Essen) — арт-центр и художественная галерея в районе Реллингхаузен города Эссен (земля Северный Рейн-Вестфалия), появившиеся в 1977 году — первая групповая выставка художников-основателей состоялась в ноябре; в 1978 году группа взяла в аренду помещение в бывшей прачечной «Адлер»; в середине 1980-х центр переехал в помещения бывшей школы, построенной по проекту Оскара Швера в 1925 году. Дом искусств Эссена специализируется на временных выставках, посвящённых современному искусству.

Арт-центр
Худо́жественный центр (арт-центр, или центр иску́сств) отличен от художественной галереи или художественного музея.

На Западе центр искусств — функциональный общественный центр с определённой сферой компетенции, призванный поощрять практики искусств и обеспечивать различные услуги. Центр искусств предоставляет место для выставок и/или для работы художников, семинаров, оказывает образовательные услуги, предоставляет техническое оборудование и т. д.

Московский «Винзавод» создавался как «частный арт-центр». Создание частных арт-центров зачастую вписывается в стратегию джентрификации коммерчески непривлекательных городских пространств за счёт привлечения к ним общественного внимания. Примером такой стратегии может выступать АРТСтрелка.
Афанасьев, Василий Андреевич
Васи́лий Андре́евич Афана́сьев (1 января 1922 года, село Копиченское, Кустанайской области, Казахстан — 22 июля 2002 года, Киев) — советский искусствовед. Доктор искусствоведения с 1985 года, член Национального союза художников Украины с 1956 года.

Национальный союз художников Украины
Национальный союз художников Украины, ГП (укр. Національна спілка художників України, ДП) — всеукраинская творческая организация, объединяющая профессиональных художников и искусствоведов (3897 участников по каталогу членов НСХУ на 3 августа 2010), а также известные центры художественных промыслов (Петриковка, Косов, Львов и др.).

Материальная база НСХУ — художественные предприятия, дома творчества и отдыха, выставочные площади, издательские и полиграфические мощности, мастерские художников.
Поезд проехал (картина Де Ниттиса)
«Поезд проехал» (итал. Passa un treno) — картина в стиле импрессионизма итальянского художника Джузеппе Де Ниттиса, на которой изображён проезд паровоза в сельской местности. Полотно написано около 1880 года и представляет собой живопись маслом на холсте размером 75×130 см. В настоящее время хранится в Пинакотеке Де Ниттиса в Барлетте.

Барлетта
Барле́тта (итал. Barletta) — портовый город в итальянской области Апулия, в провинции Барлетта-Андрия-Трани.

Население 93 667 чел. (2008), плотность населения 637 чел./км². Занимает площадь 147 км². Почтовый индекс — 70051. Телефонный код — 0883.

Покровителями коммуны почитаются Пресвятая Богородица (Madonna dello Sterpeto) и Руджеро Каннский.