hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гельфанд, Хаим
Хаим Гельфанд:

Гельфанд, Хаим (Ефим Львович) (1910—1991) — российский театральный актёр, режиссёр и педагог; заслуженный артист РСФСР (1945).

Гельфанд, Хаим-Янкель Шимонович (Хаим-Янкев (Хаим-Янкл) Гельфанд, иногда Гельфонд, псевдоним А. Литвак; 1874—1932) — литературовед, публицист, редактор, историк, политический деятель; публиковался на идише.

Гельфанд, Хаим-Янкель Шимонович
Хаим-Янкель Шимонович Гельфанд (Хаим-Янкл Гельфанд; 1877, Слуцк Минской губернии — 20 сентября 1932, Нью-Йорк) — писатель, литературовед, публицист, историк, политический деятель. Член Центральной рады.
Кастекс-д’Арманьяк
Касте́кс-д’Арманья́к (фр. Castex-d'Armagnac) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Жер. Входит в состав кантона Казобон. Округ коммуны — Кондом.

Код INSEE коммуны — 32087.

Кондом (округ)
Кондом (фр. Condom) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг — Пиренеи. Департамент округа — Жер. Супрефектура — Кондом.
Население округа на 2006 год составляло 63 872 человек. Плотность населения составляет 26 чел./км². Площадь округа составляет всего 2437 км².
Смолчич, Хрвое
Хрве́е Смо́лчич (хорв. Hrvoje Smolčić; род. 17 августа 2000, Госпич, Адриатическая Хорватия) — хорватский футболист, защитник клуба «Айнтрахт» (Франкфурт), выступающий на правах аренды за турецкий клуб «Коджаэлиспор».

Коджаэлиспор
«Коджаэлиспо́р» (тур. Kocaelispor Kulübü) — турецкий футбольный клуб из города Измит, ил Коджаэли. Основан в 1966 году, выступает в турецкой Суперлиге. Официальное название — «Клуб Коджаэли».

В 1992-93 клуб занял 4-е место в Чемпионате Турции, что позволило ему в следующем сезоне квалифицироваться в Кубок УЕФА. Команда сезона 1992-93 получила название «Легендарный состав». В сезоне 1995-96 занял 5-е место в чемпионате, что позволило ему квалифицироваться в Кубок Интертото. В 2002 в финале Кубка Турции «Коджаэлиспор» победил «Бешикташ». В сезоне 2007-08 победил в Первой лиге и вернулся в Суперлигу.
Ченнаи (аэропорт)
Международный аэропорт Ченнаи (ИАТА: MAA, ИКАО: VOMM) (там. சென்னை பன்னாட்டு விமான நிலையம்) расположен в городе Меенамбаккам в 7 км к югу от Ченнаи, Индия. Это третий по важности международный аэропорт Индии после Международного аэропорта имени Чатрапати Шиваджи (Мумбаи) и Международном аэропорту имени Индиры Ганди (Дели), и является главным авиационным хабом Южной Индии, в 2007 году перевезено 10 млн пассажиров (международных и внутренних рейсов) и принимает самолёты более 50 различных авиакомпаний. Международный аэропорт Ченнай в 2007 году занимал 14-е место в списке аэропортов с наиболее быстрорастущим пассажирским трафиком. Ченнай также является вторым после Мумбаи грузовым хабом Индии. Международный аэропорт Ченнаи является хабом для авиакомпаний Air India.

Air India
Air India Limited (хинди एअर इंडिया) — авиакомпания, флагманский перевозчик Индии, осуществляющая пассажирские и грузовые авиаперевозки внутри страны и за её пределами. Авиакомпания принадлежит государству, управляется National Aviation Company of India Limited, созданной в 2007 году для содействия слиянию Air India с Indian Airlines. Главными хабами авиакомпании являются международный аэропорт имени Чатрапати Шиваджи в Мумбаи и международный аэропорт имени Индиры Ганди в Дели. После прекращения полётов авиакомпаний Jet Airways и Kingfisher Airlines Air India вышла на первое место по авиаперевозкам, с долей рынка 20 %.
Южный Урал (поезд)
Ю́жный Ура́л — скорый фирменный пассажирский поезд Уральского филиала ФПК, курсирующий ежедневно круглый год по маршруту Челябинск — Москва — Челябинск. По расписанию, действующему на 18.11.2023, время в пути — 31-35 часов (две ночи и один день). Отправление из Челябинска — в 19:25 (московское время), прибытие в Москву в 06:30. Отправление из Москвы — в 21:40, прибытие в Челябинск — в 04:55. Приписан к вагонному депо станции Челябинск. Долгое время вагоны поезда окрашивались в красный цвет, в настоящее время заменены современными вагонами в обычной для РЖД серой гамме.

Челябинск-Главный
Челя́бинск-Гла́вный (обычно «Челя́бинск») — узловая опорная железнодорожная станция Челябинского региона Южно-Уральской железной дороги с главным железнодорожным вокзалом, расположенная в городе Челябинске, административном центре Челябинской области. Станция является основой Челябинского железнодорожного узла, включающего кроме неё ещё ряд сообщающихся между собой узловых станции.

Расстояние до Москвы — 2101 километр (через Самару), 1984 (через Ульяновск). Расстояния по железной дороге восточнее Уфы (в том числе и в окрестностях Челябинска) отсчитываются через Самару.

Станция обслуживает как пассажирские, так и грузовые перевозки. Протяжённость станции около 11 км, имеется свыше 70 путей (из них 13 пассажирских, 3 из них — только пригородного парка), 7 грузовых парков. Есть локомотивные (тепловозное и электровозное) и вагонные депо (грузовое и пассажирское), гостиница, музей истории подвижного состава ЮУЖД.
Смёрребрёд
Смёрребрёд (дат. smørrebrød — «хлеб с маслом») — традиционное датское блюдо в виде бутербродов, обычно на ломтике чёрного хлеба, называемого «ругбрёд», намазанного сливочным маслом, маргарином или жиром, с салатом, курицей, тунцом, говядиной, помидорами и так далее. Существует целый ряд региональных вариантов этой закуски, включающих огурцы, икру и прочие ингредиенты. Насчитывается около двухсот разновидностей смёрребрёда, которые выступают как лёгкой закуской, так и полноценным обедом.

Первоначально в качестве начинки для данного блюда использовались только сыр и колбаса, а само оно было популярной закуской у служащих во время обеденных перерывов. Популярность смёрребрёда возросла с начала 1880-х годов, когда блюдо стало появляться в небольших ресторанах Копенгагена. Согласно датскому ритуалу, смёрребрёды следует есть вилкой и ножом в определённой последовательности: сначала с рыбой, потом с мясом, затем с сыром.

Сливочное масло
Сли́вочное ма́сло — пищевой продукт, изготавливаемый сепарированием или сбиванием сливок, полученных из коровьего молока, реже — из молока другого крупного и мелкого рогатого скота. Имеет высокое содержание молочного жира — 50—82,5 % (чаще — 72,5—82,5 %; в топлёном масле — около 99 %).

Принципиальное отличие сливок от сливочного масла состоит в соотношении жира и воды. Сливочное масло является эмульсией (разновидность дисперсной системы), в которой вода является дисперсной фазой, а жир — дисперсионной средой. В сливках жир является дисперсной фазой, а вода — дисперсионной средой.
Братья Михеевы
Братья Михеевы (род. Воецкое, Ульяновская область, РСФСР, СССР) — девять братьев Михеевых, одновременно сражавшихся на стороне Советского Союза во Второй мировой войне, что считается уникальным случаем в мировой военной истории.

Ульяновская область
Улья́новская о́бласть — субъект Российской Федерации, входит в состав Приволжского федерального округа. Административный центр — город Ульяновск.

Область на востоке граничит с Самарской областью, на юге — с Саратовской областью, на западе — с Пензенской областью и Республикой Мордовия, на севере — с Чувашской Республикой и Республикой Татарстан.

Образована 19 января 1943 года Указом Президиума Верховного Совета СССР. Исторически области предшествовала Симбирская губерния, образованная в 1780 году.
Малепе, Терсиус
Ропе Терсиус Малепе (англ. Rope Tercious Malepe; род. 18 февраля 1997, Мидделбург, Мпумаланга) — южноафриканский футболист, защитник клуба «Амазулу» и сборной ЮАР. Участник Олимпийских игр 2016 года в Рио-де-Жанейро.

Амазулу
«Амазулу» (англ. AmaZulu Football Club) — южноафриканский футбольный клуб из Дурбана, основанный в 1932 году. Ранее носил название «Зулу Ройялс». Выступает в Премьер-лиге ЮАР. Домашние матчи проводит на стадионе «Мозес Мабида», вмещающем 70 000 зрителей.
Равис
«Ра́вис» (полное наименование — Общество с ограниченной ответственностью «Равис — птицефабрика Сосновская») — крупный российский агропромышленный холдинг, один из лидеров птицеводческой отрасли России. Компания является крупнейшим производителем мяса птицы и яиц на Южном Урале и входило в десятку ведущих птицеводческих предприятий страны. Холдинг осуществляет полный цикл производства: от выращивания зерна и производства комбикормов до переработки мяса и дистрибуции готовой продукции под собственными брендами.

Южный Урал
Ю́жный Ура́л — южная и наиболее широкая горная система Уральских гор, располагается между Средним Уралом и Мугоджарами. С запада и востока ограничена Восточно-Европейской и Западно-Сибирской равнинами.

Одним из вариантов северной границы является река Уфа в районе посёлка Нижний Уфалей, другим вариантом является гора Юрма. Южной границей с Мугоджарами считается река Урал на территории Актюбинской области Республики Казахстан.

Наивысшая вершина: гора Ямантау (1640,4 м). За счёт примыкания широких предгорий Южный Урал расширяется до 250 км при средней ширине Уральских гор от 40 до 150 км. Длина 550 км.
Теллен
Телле́н — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Люксембург, округ Нёфшато. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 56,64 км² проживают 2346 человек (плотность населения — 41 чел./км²), из которых 48,72 % — мужчины и 51,28 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 11 047 евро.

Почтовый код: 6927. Телефонный код: 084.

Люксембург (провинция)
Люксембург (фр. Luxembourg, валлон. Lussimbork, люкс. Lëtzebuerg, нид. Luxemburg) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти валлонских провинций. Граничит с провинцией Льеж, провинцией Намюр, Францией и государством Люксембург. Административный центр — город Арлон. По площади Люксембург является крупнейшей провинцией Бельгии, но при этом это самая малонаселенная область в плотно населенной стране. Состоит из 44 муниципалитетов. Жители провинции в основном являются франкоговорящим населением, в приграничных с Люксембургом районах проживает меньшинство, говорящее на люксембургском языке.
Сиркия, Маури
Маури Олави Сиркия (фин. Mauri Olavi Sirkiä; род. 18 июля 1947, Каарина, Турку-Пори ) — финский шахматист, мастер ФИДЕ.

Чемпион Финляндии 1969 г. (единственная медаль чемпионата страны, которую ему удалось завоевать).

В составе сборной Финляндии участник шахматной олимпиады 1970 г. и четырех командных первенств мира среди студентов.

Мастер ФИДЕ
Мастер ФИДЕ (аббревиатура FM) — шахматное звание, которое присуждается пожизненно Международной шахматной федерацией и стоит ниже званий гроссмейстера и международного мастера. Существует общее звание FM, которое может быть присвоено как мужчинам, так и женщинам, и звание мастера ФИДЕ для женщин (WFM).
Вандёвр-ле-Нанси-Уэст (кантон)
Вандёвр-ле-Нанси-Уэст (фр. Vandœuvre-lès-Nancy-Ouest) — кантон во Франции, находится в регионе Лотарингия. Департамент кантона — Мёрт и Мозель. Входит в состав округа Нанси. Входит в состав округа Нанси. Население кантона на 2011 год составляло 17 505 человек.

Код INSEE кантона 5444. Бывший кантон Вандёвр-ле-Нанси был разделён в 1997 году на Вандёвр-ле-Нанси-Эст и Вандёвр-ле-Нанси-Уэст В кантон Вандёвр-ле-Нанси-Уэст входит часть коммуны Вандёвр-ле-Нанси.

Мёрт и Мозель
Мёрт и Мозе́ль (фр. Meurthe-et-Moselle) — департамент на северо-востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 54. Административный центр — Нанси. Население — 746 502 человека (31-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Мамедов, Эльман Джамал оглы
Мамедов, Эльман Джамал оглы (азерб. Elman Camal oğlu Məmmədov; род. 18 октября 1950, Ходжалы, Нагорно-Карабахская автономная область) — азербайджанский государственный деятель. Глава Исполнительной власти Ходжалинского района (1991—2000). Депутат Национального собрания Азербайджана II, III, IV, V, VI, VII созывов (с 2000).

Национальное собрание Азербайджана
Национа́льное собра́ние Азербайджа́на (Милли меджлис; азерб. Azərbaycan Respublikasının Milli Məclisi) — орган, осуществляющий законодательную власть в Азербайджанской Республике. Является однопалатным парламентом, преемником Верховного Совета Азербайджанской ССР.
Ауэ (Саксония)
А́уэ (нем. Aue) — район немецкого города Ауэ-Бад-Шлема, образованного 1 января 2019 года путём добровольного объединения до того самостоятельных города Ауэ и общины Бад-Шлема; расположен в федеральной земле Саксония.

Подчинён административному округу Хемниц. Входит в состав района Рудные Горы (район Германии). Население составляет 16012 человек (на 31 декабря 2017 года). Занимает площадь 20,94 км². Официальный код — 14 1 91 040.

Рудные Горы (район)
Рудные Горы (нем. Erzgebirgskreis) — район в Германии. Входит в землю Саксония. Подчинён дирекционному округу Хемниц (ранее административному округу Хемниц). Центр района — город Аннаберг-Буххольц.

Район образован 1 августа 2008 года в результате коммунальной реформы из бывших районов Ауэ-Шварценберг, Аннаберг, Штолльберг и Средние Рудные Горы.

Площадь территории района — 1828 км². Численность населения района по оценке на 31 декабря 2013 года составляет 351 309 человек.
Шидо
Шидо (итал. Scido) — коммуна в Италии, расположена в области Калабрия, подчиняется административному центру метропольный город Реджо-ди-Калабрия.

Население коммуны, на 01.01.2024 года, составляет 790 человек, плотность населения — 45,62 чел./км². Коммуна занимает площадь 17,32 км².

Почтовый индекс — 89010. Телефонный код — 0966.

Покровителем коммуны почитается священномученик Власий Севастийский, день его памяти ежегодно отмечается 3 февраля.

Метропольный город Реджо-ди-Калабрия
Метропо́льный го́род Ре́джо-ди-Кала́брия (итал. Città metropolitana di Reggio Calabria) — территориальная единица в области Калабрия в Италии.

Население метропольного города, на 01.01.2024 года, составляет 515 046 человек, плотность населения ─ 160,56 чел./км². Метропольный город занимает площадь 3207,76 км².

Образован 7 августа 2016 года на месте упразднённой провинции Реджо-ди-Калабрия.

Центр территориальной единицы находится в собственно городе Реджо-ди-Калабрия.
Маньи-ле-Виллер
Маньи́-ле-Вилле́р (фр. Magny-lès-Villers) — коммуна во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент коммуны — Кот-д’Ор. Входит в состав кантона Нюи-Сен-Жорж. Округ коммуны — Бон.

Код INSEE коммуны — 21368.

Бургундия
Бургу́ндия (фр. Bourgogne [buʁˈɡɔɲ], произношениео файле, лат. Burgundia) — историческая область и бывший регион на востоке Франции.

После территориальной реформы, вступившей в силу 1 января 2016 года, является частью региона Бургундия — Франш-Конте. До реформы граничил на севере с регионами Иль-де-Франс и Шампань — Арденны, на западе с Центром, на востоке с Франш-Конте, а на юге с регионами Овернь и Рона — Альпы. Площадь региона составляет 31 582 км². Население 1 642 734 человек (2011 год). Центром области долгое время был город Дижон. На территории Бургундии расположены департаменты Кот-д’Ор, Сона и Луара, Ньевр, Йонна.
Глухой увулярный дрожащий согласный
Глухой увулярный дрожащий согласный — звук, встречающийся в некоторых языках. Такой звук есть в европейских языках, таких как бельгийский вариант французского языка и испанский язык. Звук похож на фрикативные звуки [χ] или [ʁ].

Бельгийский французский
Бельгийский французский (фр. Le français de Belgique) — региональный вариант французского языка в королевстве Бельгия; один из трёх официальных языков, употребляемых в стране, наряду с нидерландским и немецким. Характеризуется относительным единством письменной формы, максимально приближенной к парижской, при заметном разнообразии устных говоров, сохраняющих разнообразные лексемы и фонемы автохтонных романских языков.
Телевизионный балет
Телевизионный балет (телебалет) — жанр телевизионного искусства, представляющий собой синтез достижений хореографии и выразительных средств телевидения; является разновидностью телевизионного спектакля.

Балетмейстер
Балетмейстер (нем. Ballettmeister — «постановщик балета») — автор и постановщик балетов, танцев, хореографических номеров, танцевальных сцен в опере и оперетте, создатель танцевальных форм. Балетмейстер ставит хореографические сцены, танцы, создаёт систему движений в пространстве сцены или танцевальной площадки, определяет грим и костюмы персонажей, выбирает декорации и освещение. Всё это он подчиняет основной идее, чтобы танцевальное зрелище представляло собой гармоническое целое. Подготовка спектакля или танца происходит во время репетиций. Заключительным этапом работы является показ спектакля в присутствии зрителей или съёмка, если работа происходит в кино или на телевидении.
Мю Скорпиона
Мю Скорпиона (μ Sco, μ Scorpii) — под таким обозначением Байера известны две звёздные системы, которые находятся в созвездии Скорпион.

Мю¹ Скорпиона, которая имеет традиционное имя Денеб Акраб (Denebakrab) — хвост скорпиона. Затменная двойная звезда типа β Лиры.

Мю² Скорпиона, бело-голубой субгигант.

Звёздная система
Звёздная система — гравитационно связанная система из нескольких звёзд с замкнутыми орбитами. Крупные системы гравитационно связанных звёзд называются звёздными скоплениями и галактиками. Звёздные системы не следует путать с планетными системами, состоящими из одной звезды и различных незвездообразных астрономических объектов, таких как планеты или астероиды, которые движутся вокруг общего центра масс.

Кратность звёздной системы ограничена. Невозможно создать долгоживущую систему из трёх, четырёх и более равноправных звёзд. Устойчивыми оказываются только иерархические системы. К примеру, чтобы в тройной системе третий компонент не был выброшен из системы, необходимо, чтобы он не приближался ближе чем на 8—10 радиусов к «внутренней» двойной системе. Сам же компонент может быть как одиночной, так и ещё одной двойной звездой.
We Are (песня Hollywood Undead)
«We Are» — песня американской рэп-рок-группы Hollywood Undead, первый официальный сингл с их третьего студийного альбома Notes from the Underground. Песня попала в ротацию радиостанций 29 октября 2012 года. 30 октября сингл стал доступен для покупки через iTunes Store и Amazon.com.

Hollywood Undead
Hollywood Undead (с англ. «Голливудская нежить») — американская рок-группа из Лос-Анджелеса, основанная в 2005 году. Творчество коллектива базируется на смешении рок-музыки с хип-хопом и, соответственно, в основном классифицируется как рэп-рок.

На данный момент группа выпустила восемь студийных альбомов: Swan Songs (2008), American Tragedy (2011), Notes from the Underground (2013), Day of the Dead (2015), Five (2017), New Empire, Vol. 1 (2020), New Empire, Vol. 2 (2020), Hotel Kalifornia (2022), три мини-альбома: Swan Songs B-Sides EP, Swan Songs Rarities EP и PSALMS. А также сборники Desperate Measures (2009) и American Tragedy Redux (2011) . Участники группы на концертах и фотосессиях носят маски. Всего было продано больше 10 миллионов копий альбомов группы по всему миру. В январе 2013 года дебютный альбом Swan Songs получил платиновую сертификацию от Американской ассоциации звукозаписывающих компаний.
Канберра Кэпиталз
«Канберра Кэпиталз» (англ. Canberra Capitals) — это австралийский профессиональный женский баскетбольный клуб, выступающий в женской национальной баскетбольной лиге. Команда базируется в Канберре (Австралийская столичная территория). С 2014 года владельцем команды является University of Canberra Union. В настоящее время спонсором «Кэпиталз» является университет Канберры.

Клуб был основан в 1984 году, свой же дебютный сезон в лиге провёл в 1986 году, после победы в Австралийской женской баскетбольной конференции в 1985 году. Первоначально клуб не добивался больших успехов в ЖНБЛ, однако после 1999 года «Кэпиталз» стали одной из доминирующих команд лиги во многом благодаря приходу в неё одного из лучших игроков мира Лорен Джексон и главного тренера Кэрри Граф. Команда одиннадцать раз участвовала в большом финале ЖНБЛ, одержав победу в 2000, 2002, 2003, 2006, 2007, 2009, 2010, 2019 и 2020 годах, а также уступив в главном матче сезона в 2001 и 2011 годах.

Австралийская столичная территория
Австралийская столичная территория, АСТ (англ. Australian Capital Territory, ACT) — федеральная территория в составе Австралийского Союза, включающая город Канберру, а также небольшую сельскохозяйственную зону и Национальный парк Намаджи. Население — 454 499 человек (2021). Деревни и сообщества, расположенные в АСТ, включают Уильямсдейл (англ. Williamsdale), Топ-Наас (англ. Top Naas), Юриарра (англ. Uriarra), Тарва (англ. Tharwa), Оакс-Эстейт (англ. Oaks Estate), Пирсес-Крик (англ. Pierces Creek), Холл (англ. Hall), а также небольшой участок побережья в районе Джервис-Бей (Территория Джервис-Бей).
Чванов
Чва́нов — русская фамилия.

Известные носители:

Чванов, Виктор Тимофеевич (1914—1944) — Герой Советского Союза.

Чванов, Владимир: Чванов, Владимир Константинович (1936—2022) — российский учёный в области космического двигателестроения. Чванов, Владимир Николаевич (1909—1975) — Герой Социалистического Труда, бригадир животноводов.  Чванов, Владимир Фёдорович (1921—2008) — сотрудник МУРа, автор детективных книг.

Чванов, Лаврентий Андреевич (1914—1945) — советский офицер, танкист, Герой Советского Союза.

Чванов, Михаил Андреевич (род. 1944) — российский писатель и публицист, общественный деятель.

Чванов, Сергей Сергеевич (род. 1991) — российский хоккеист.

Чванов, Владимир
Владимир Чванов:

Чванов, Владимир Константинович (1936—2022) — российский учёный в области космического двигателестроения.

Чванов, Владимир Николаевич (1909—1975) — Герой Социалистического Труда, бригадир животноводов.

Чванов, Владимир Фёдорович (1921—2008) — сотрудник МУРа, автор детективных книг.
Тирза (река)
Ти́рза (латыш. Tirza, Tierza; около истока также — Ва́скупите; латыш. Vaskupīte) — река в Латвии, течёт по территории Гулбенского, Цесисского и Мадонского краёв. Правый приток верхнего течения Гауи.

Длина — 80 км. Вытекает из озера Эзерниеку на высоте 240,6 м над уровнем моря (согласно другим данным, начинается в лесистой местности юго-восточнее озера Эзерниеку) в центральной части Пиебалгского всхолмления Видземской возвышенности. Устье Тирзы находится на высоте 84 м над уровнем моря, в 314 км по правому берегу Гауи, около Леясциемса. Уклон — 2 м/км, падение — 157 м. Площадь водосборного бассейна — 754 км² (по другим данным — 803 км²). Объём годового стока — 0,18 км³.

Основные притоки:

правые: Айша, Виране, Алкшньупите, Вията, Лачупите, Судалиня;

левые: Вилауне, Азанда, Госупе.

Цесисский край
Це́сисский край (латыш. Cēsu novads) — административно-территориальная единица в центральной части Латвии, в историко-культурной области Видземе. Край состоит из 21 волости и городов Лигатне и Цесис, который является центром края. Граничит с Валмиерским, Лимбажским, Сигулдским, Огрским, Мадонским, Гулбенским и Смилтенским краями.
Церковь Святых Космы и Дамиана (Бартне, православная)
Памятник культуры Малопольского воеводства: регистрационный номер А-44 от  3 марта 2006 года.

Церковь святых Космы и Дамиана (пол. Cerkiew Świętych Kosmy i Damiana) — православная церковь, находящаяся в селе Бартне, гмина Сенкова, Горлицкий повят, Малопольское воеводство. Приход входит в Перемышльскую и Новосондентскую епархию Польской православной церкви. Церковь освящена в честь святых Космы и Дамиана. Архитектурный памятник Малопольского воеводства, входящий в туристический маршрут «Путь деревянной архитектуры».

Польская православная церковь
По́льская правосла́вная це́рковь (пол. Polski Kościół Prawosławny) — автокефальная поместная православная церковь в Польше, имеющая 12-е место в диптихе Константинопольского патриархата. В современной форме была учреждена в 1948 году.