hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
DKA (рэпер)
Да́ниэль Качма́рчик (пол. Daniel Kaczmarczyk; известный под псевдонимом DKA, пол. DKA; род. 28 июня 1981, Кнурув, Катовицкое воеводство, Польская Народная Республика) — польский музыкальный исполнитель в жанрах хип-хоп и поп-рэп и легкоатлет.

Катовицкое воеводство (1975—1998)
Катови́цкое воево́дство (пол. województwo katowickie) — воеводство Польши, существовавшее в 1975—1998 годах.

Представляло собой одну из 49 основных единиц административного деления Польши, которые были упразднены в результате административной реформы 1998 года.

Занимало площадь 6650 км². В 1975 году насчитывало 3 487 900 жителей. Административным центром воеводства являлся город Катовице. В 1999 году территория Катовицкого воеводства отошла большей частью (87,65 % — 5828,15 км²) к Силезскому воеводству. К Малопольскому воеводству отошли гмины Олькушского и Хшанувского повятов, а также гмина Бжеще Освенцимского повята (12,35 % — 821,85 км²).

Крупнейшие города Катовицкого воеводства (за числом жителей, данные за 1995 год):
Бомбилы (арт-группа)
Арт-группа «Бомби́лы» — современная московская художественная группа, работающая в области концептуального искусства, получившая известность благодаря нескольким скандальным акциям, из которых наибольший медийный резонанс получила акция «Автопробег несогласных», состоявшаяся 14 апреля 2007 года на улице в центре Москвы. Эта акция впервые в практике русского искусства использовала половой акт в качестве политического протеста. Также «Автопробег несогласных» примечателен тем, что это первая уличная акция новой волны московского акционизма («Бомбилы», «Война», Pussy Riot). В 2011 году Антон Николаев предложил называть это направление артивизм. Российско-израильский политолог Алек Эпштейн позднее предложил термин арт-активизм.

Половой акт
Полово́й акт (также половое сноше́ние, совокупле́ние, ко́итус, сои́тие, пенетра́ция и копуля́ция), разг. секс, в традиционном понимании — генитальный контакт двух особей с целью получения полового удовлетворения (наслаждения), а также для продолжения рода. В современном обществе под половым актом может пониматься не только обычный (вагинальный), но и анальный, оральный акты и некоторые другие виды гетеросексуальных и гомосексуальных половых сношений.
Nightflight to Venus
Nightflight to Venus (с англ. — «Ночной полёт на Венеру») — третий студийный альбом группы Boney M., спродюсированный Фрэнком Фарианом. Nightflight to Venus считается наиболее успешным альбомом группы как в коммерческом, так и в творческом плане. Отдельные его композиции, в частности «Rasputin», «Rivers of Babylon» и «Brown Girl in the Ring», были выпущены как синглы.

Альбом был в целом положительно оценён критикой и считается классическим для поп-музыки и направления евродиско 1970-х годов.

Фрэнк Фариан
Франц Ройтер (нем. Franz Reuther; 18 июля 1941, Кирн, Мозельланд, Германия — 23 января 2024, Майами, Флорида, США), известный как Франк Фа́риан (нем. Frank Farian; в русскоязычных СМИ также распространена англоязычная транскрипция Фрэнк Фариан) — немецкий музыкант, певец, композитор, поэт, музыкальный продюсер. Попеременно проживал в своих имениях на острове Ибица (Испания), в Майами (США), в Нассау (Багамские острова) и в Росбахе (земля Гессен, ФРГ).
Вундерлих, Иоганн Георг
Иоганн Георг Вундерлих (нем. Johann Georg Wunderlich; февраль 1755, Байройт — 1819, Париж) — немецкий флейтист.

Первые уроки игры на флейте получил у своего отца — гобоиста. С 1776 учился в Париже у Феликса Ро. С 1782 — вторая флейта в Гранд-Опера в Париже. С 1787 по 1813 — директор Гранд-Опера. С 1795 по 1816 — профессор Парижской консерватории, среди его учеников в частности Жан Луи Тюлу и Антуан Бербигье. Играл на траверсфлейте с 5 клапанами. Автор сонат, пьес и упражнений для флейты. Завершил, обработал и отредактировал начатую Антуаном Юго школу игры на флейте (фр. Méthode de Flûte; 1801), выпущенную под двумя именами и в таком виде принятую в консерватории в качестве учебного пособия.

Флейта
Фле́йта (лат. flauta, от flatus — дуновение) — лабиальный духовой музыкальный инструмент, в котором первичным источником колебаний является воздушная струя, рассекающаяся о край стенки инструмента, называемого ла́биум (лат. labium — губа).

Источник колебаний приводит в движение воздушный столб в канале флейты и образуется звук определённой высоты. Один из древнейших музыкальных инструментов. Относится к группе деревянных духовых.

По способу держания флейты делятся на продольные, поперечные и полупоперечные (диагональные). Продольные флейты бывают со свистковым устройством (свистковые, мундштучные) и без него (открытые).

Флейта с закрытым противоположным от исполнителя концом ствола (закрытая флейта) звучит на октаву ниже такой же по размеру флейты с открытым концом (открытая флейта).

Музыкант, играющий на флейте — флейтист, ранее флейщик.
Финал Кубка Гагарина 2024
Финал Кубка Гагарина 2024 — решающая серия розыгрыша плей-офф Кубка Гагарина в сезоне Континентальной хоккейной лиги 2023/2024. В финале приняли участие чемпионы Восточной и Западной конференций, магнитогорский «Металлург» и ярославский «Локомотив» соответственно.

«Локомотив» впервые за 15 лет сыграл в финале Кубка Гагарина. В финале плей-офф Кубка Гагарина 2009 года они уступили в семи матчах казанскому «Ак Барсу». Кроме того, именно в том сезоне нынешние соперники единственный раз в истории встретились в плей-офф: в полуфинале ярославский «Локомотив» переиграли магнитогорский «Металлург» 4-1 в серии.

Обладателем Кубка Гагарина в третий раз в своей истории стал магнитогорский «Металлург», обыгравший «Локомотив» в четырёх матчах. Во второй раз в истории КХЛ финал Кубка Гагарина завершился сухой победой в серии.

Ак Барс (хоккейный клуб)
«Ак Барс» (тат. Ак Барс) — российский хоккейный клуб из Казани, выступающий в Континентальной хоккейной лиге. Основан в 1956 году под названием «Машстрой», в 1958 году изменил название на «СК имени Урицкого». В 1990—1995 годах назывался «Итиль». С 1995 года носит название «Ак Барс». Пятикратный чемпион России. Трёхкратный обладатель Кубка Гагарина.

Один из четырёх клубов (наряду с петербургским СКА, магнитогорским «Металлургом» и уфимским «Салаватом Юлаевым»), который выходил в плей-офф в каждом сезоне КХЛ.
Редиф (поэзия)
Реди́ф (араб. رديف‎, «сидящий позади всадника») — в восточной поэзии слово (краткий редиф), группа слов (развёрнутый редиф), повторяющаяся после рифмы (в конце каждого стиха). Цель редифа состоит в том, чтобы каждый раз представить повторяющиеся слова в новом контексте, выделив новый смысл.

В русской и западноевропейской поэзии редиф рассматривается как вариант рифмы («редифная рифма»), близкий к припеву и эпифоре. Редиф, как одна из наиболее очевидных примет арабской и персидской поэзии (газели, рубаи), сохраняется в переводе:

и используется в подражаниях (в русской поэзии с XIX — начала XX века):

Эпифора (литература)
Эпи́фора (от др.-греч. ἐπιφορά — добавка) — стилистический приём, заключающийся в повторении одних и тех же звуковых сочетаний в словах или слов в синтагмах в конце смежных или близко расположенных друг к другу ритмических рядов: стихов, строф и т. п. Противоположна анафоре.
Новоникольское (Наро-Фоминский район)
Новоникольское — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, в составе сельского поселения Ташировское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 10 человек, в деревне числятся 2 садовых товарищества. До 2006 года Новоникольское входило в состав Ташировского сельского округа.

Деревня расположена в юго-западной части района, на правом берегу реки Ольшанка, левом притоке реки Плесенка (приток Нары), примерно в 11 км к западу от города Наро-Фоминска, высота центра над уровнем моря 194 м. Ближайшие населённые пункты — Плесенское в 1 км на восток, Шапкино в 2 км на юго-восток и Васильчиново в 2,5 км на запад.

Наро-Фоминский район
На́ро-Фоми́нский райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район) в Московской области России.

Образован в 1929 году. Прекратил своё существование в 2017 году: преобразован в город областного подчинения Наро-Фоминск с административной территорией, а Наро-Фоминский муниципальный район преобразован в Наро-Фоминский городской округ с упразднением всех ранее входивших в него поселений.

Административный центр — город Наро-Фоминск. На территории также располагались города Апрелевка и Верея и посёлки городского типа Калининец и Селятино.
Хаутала
Ха́утала (фин. Hautala) — финская фамилия. Известные носители:

Хаутала, Кристина (род. 1948) — финская певица.

Хаутала, Микко (род. 1973) — финский дипломат, посол Финляндии в России (2016—2020).

Хаутала, Ханну (1941—2023) — финский фотограф.

Хаутала, Хейди (род. 1955) — финский политик.

Хаутала, Микко
Ми́кко Та́пани Ха́утала (фин. Mikko Tapani Hautala; род. 10 мая 1972, Сейняйоки, Вааса) — финский дипломат; чрезвычайный и полномочный посол Финляндии в США (с 2020), ранее — чрезвычайный и полномочный посол Финляндии в России (2016—2020).
Феринихингский мирный договор
Феринихингский мирный договор — мирный договор, подписанный 31 мая 1902 года в Претории и положивший конец Второй англо-бурской войне. Бурские республики потеряли независимость и вошли в состав Британской империи, но бюргеры получили амнистию, материальную компенсацию имущественных потерь, сохранили африкаанс и не допустили получения чёрным населением избирательных прав. Название договор получил по селению Феринихинг, где проходили бурские дебаты по поводу договора.

Амнистия
Амни́стия (греч. αμνηστια — забвение, прощение) — мера, применяемая по решению органа государственной власти к лицам, совершившим преступления, сущность которой заключается в полном или частичном освобождении от наказания, замене наказания на более мягкое или в прекращении уголовного преследования.

Амнистия отличается от помилования тем, что распространяется не на отдельных индивидуально определённых лиц, а на целые категории преступников, установленные родовыми признаками: женщин, несовершеннолетних, осуждённых к небольшим срокам наказания и так далее.

Применение амнистий обычно обосновывается соображениями гуманизма, однако амнистии имеют и чисто практические задачи: они могут служить уменьшению населения учреждений, исполняющих наказания, либо способствовать достижению конкретных политических целей (например, прекращения вооружённого конфликта). Во многих государствах (в том числе России) объявление амнистий оказывается приурочено к национальным праздникам и юбилеям.
Соларо (Италия)
Соларо (итал. Solaro) — город в Италии, в провинции Милан области Ломбардия.

Население составляет 13 074 человека (на 2004 г.), плотность населения составляет 2005 чел./км². Занимает площадь 6 км². Почтовый индекс — 20020. Телефонный код — 02.

Покровителями города почитаются святые Кирик и Иулитта, празднование 16 июня.

Милан (провинция)
Мила́н (ломб. Milan [miˈlãː]), Мила́но (итал. Provincia di Milano, ломб. Provincia de Milan) — упразднённая провинция в Италии, в области Ломбардия. Столица — город Милан.

Провинция Милан являлась третьей по плотности населения среди провинций Италии, с числом жителей 2000 на 1 км², уступая только провинциям Неаполь и Монца-э-Брианца. Провинция являлась высокоурбанизированной, за исключением преимущественно аграрной части Parco Sud Milano.

Второй по занимаемой площади коммуной, после г. Милана, является Аббиатеграссо, но она уступает коммунам Сесто-Сан-Джованни и Чинизелло-Бальзамо по количеству жителей.

Образование новой провинции Монца-э-Брианца, отделённой от провинции Милан в 2009 году, преследовало целью создание единого административного городского совета, который бы мог лучше отражать потребности современного Милана.

В 2015 году вместо провинции Милан была образована новая территориальная единица Метропольный город Милан.
Лукинич, Имре
Имре Лукинич (венг. Imre Lukinich; 1880, Вариаш, Австро-Венгрия (ныне жудец Тимиш, Румыния) — 16 мая 1950, Будапешт, Венгрия) — венгерский историк, полонист, педагог, профессор, член Венгерской академии наук. Директор Национальной библиотеки ими. Сеченьи (1924—1929). Лауреат премии «Корона Корвина» (1943).

Пиаристы
Пиари́сты (Орден бедных регулярных клириков благочестивых школ во имя Божией Матери, лат. Ordo Clericorum Regularium Pauperum Matris Dei Scholarum Piarum, SP., SchP.) — католический монашеский орден, занимающийся обучением и воспитанием детей и молодёжи; другое название пиары.

Цель ордена — христианское воспитание детей и молодёжи в школах и конвиктах. Название произошло от школы, учрежденной создателем ордена, прозванной лат. Scholaе piaе («Благочестивые школы»). Помимо трёх традиционных монашеских обетов пиаристы дают обет «бескорыстной заботы об образовании и воспитании детей и молодёжи». Одеяние пиаристов — чёрный монашеский хабит (ряса) с чёрным поясом.
Артемьев, Иван Тимофеевич (Герой Советского Союза)
Ива́н Тимофе́евич Арте́мьев (1 [14] октября 1917 года — 25 июня 1944 года) — Герой Советского Союза (7.04.1940), участник советско-финской (пулемётчик 69-го стрелкового полка 97-й стрелковой дивизии 13-й армии Северо-Западного фронта, красноармеец) и Великой Отечественной войн (командир звена, лейтенант).

Красноармеец
Красноармеец — воинское звание и должность военнослужащего рядового состава Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА), рядового состава войск НКВД Советской России и  Советского Союза с февраля 1918 года по 1946 год, синоним слова «солдат», от которого отказались, как от «контрреволюционного».

Как персональное воинское звание введено в 1935 году. В ВМФ ВС СССР в 1918—1946 годах званию красноармейца соответствовало корабельное звание краснофлотец. В феврале 1946 года воинское звание красноармеец заменено званием рядовой.
Вальтрап
Вальтра́п (из немецкого нем. Waldrappe), Чепра́к — толстое суконное покрывало (подстилка), надеваемое под седло для защиты спины лошади.

В другом источнике указано что Чапра́к (чепрак), в вост.-сиб. Кичи́м, суконная, ковровая, меховая подстилка под конское седло, сверх потника. Часто поверх вальтрапа надевают мех и/или гель для того чтобы не навредить спине лошади под воздействием седла и веса всадника.. Может также изготавливаться из хлопчатобумажной ткани, меха, войлока, бязи и других материалов. Чепрак, на начало XX столетия, чаще всего имел применение при восточных парадных конских уборах, а при европейской седловке заменялся вальтрапом.

Домашняя лошадь
Домашняя лошадь (лат. Equus caballus, или Equus ferus caballus) — животное из семейства лошадиных отряда непарнокопытных, одомашненный потомок дикой лошади (Equus ferus). Используется человеком вплоть до настоящего времени. Наука о лошадях — иппология.
Аристей из Капуи
Аристей (погиб ок. 303 года) — священномученик, епископ Капуи. День памяти — 2 июля.

Святого Аристея часто отождествляют с Агрестием Хромацием, занимавшим должность римского префекта в 280-х годах. В 286 году тот перебрался из Рима в Синуэссу и был впоследствии поставлен епископом в Капуи. Он участвовал в Синуэсском Синоде (Sinodo Sinuessano), подписавшись под документами первой сессии. Впоследствии был умучен 2 июля во время Великого гонения.

Также не исключено, что речь идёт о святом Аристоне, также поминаемом 2 июля.

Капуя
Ка́пуя, Капуа (итал. Capua) — город в Италии, в провинции Казерта области Кампания. Население — 43 139 чел. (2000 год). Расположен на левом берегу реки Вольтурно в 195 км юго-восточнее Рима.

Достопримечательности: древний (с 860 года) собор святого Стефана со статуями Бернини и знаменитым саркофагом, с изображением охоты Мелеагра; храм святого Маркелла, в котором короновались лангобардские и норманнские короли; Museo CAMPANO,  с богатым собранием античных и средневековых древностей. В 4 км к юго-востоку, в Санта-Мария-Капуа-Ветере, находятся развалины древней Капуи: остатки грандиозного амфитеатра на 60 000 человек, имевшего 170 м в длину, 140 м в ширину и 46 м высоты; триумфальная арка, римские гробницы, церковь святого Ангела на месте храма Дианы Тифатинской (у подошвы Монте Тифата).

Покровители города — святая Агата и святой Стефан, первомученик, празднование 5 февраля.
Госпорт Боро
«Госпорт Боро» (англ. Gosport Borough FC)— английский полупрофессиональный футбольный клуб из города Госпорт, в графстве Хэмпшир. Образован в 1944 году, домашние матчи проводит на стадионе «Прайветт Парк». Играет в Южной Футбольной Лиге, восьмом по значимости футбольном турнире Англии.

Гэмпшир
Гэ́мпшир, также Хэ́мпшир (англ. Hampshire) — графство на юге Англии. Входит в состав региона Юго-Восточная Англия. 
Столица — Уинчестер, крупнейший город — Саутгемптон; другие важные портовые города — Госпорт и Портсмут (не входит в административную зону графства). 
Население 1,253 млн человек (3-е место среди графств; данные 2004 года).

В Хэмпшире расположены два морских порта, одни из крупнейших в Англии. 
Хэмпшир — популярное место отдыха, в нём расположено множество приморских курортов, также туристов привлекают судоходные гавани в Портстмуте и музей двигателей в деревне Бьюли. В пределах графства находится национальный парк «Нью-форест» и значительная часть возвышенности Саут-Даунс, которая также станет национальным парком. 
Графство славится как место рождения Джейн Остин и Чарльза Диккенса.
Финалы ЖНБЛ 2004
Матчи финалов ЖНБЛ сезона 2003/2004 проходили с 6 по 21 февраля 2004 года. В финалы чемпионата вышли четыре лучших клуба по итогам регулярного первенства. Все раунды финалов состояли всего лишь из одного матча. Чемпионом, в первый раз в своей истории, стал клуб «Данденонг Рейнджерс», который со счётом 63:53 переиграл клуб «Сидней Юни Флэймз». «Данденонг» второй раз вышел в большой финал ЖНБЛ, в одном из них стал триумфатором турнира, «Сидней» в свою очередь уже в девятый раз добрался до решающей стадии финалов, имея в своём активе всего лишь три победы. Самым ценным игроком финала стала Эмили Макинерни, впервые завоевавшая этот почётный трофей.

Сидней Флэймз
«Сидней Флэймз» (англ. Sydney Flames) — австралийский профессиональный женский баскетбольный клуб, который выступает в женской национальной баскетбольной лиге. Команда базируется в Сиднее (штат Новый Южный Уэльс). В настоящее время спонсором команды является Сиднейский университет. За свою многолетнюю историю клуб больше всех, пять раз, менял название франшизы.

Клуб был основан в 1981 году под названием «Банкстаун Брюинз», и уже в следующем году выступал в большом финале, правда затем команда не добивалась больших успехов. Однако уже с 1993 года «Флэймз» стали одной из доминирующих команд лиги во многом благодаря приходу в состав клуба Робин Мар, Шелли Горман и Триши Фэллон и главных тренеров Кэрри Граф, Билла Томлинсона и Карен Далтон. «Сидней Юни Флэймз» целых тринадцать раз участвовали в большом финале ЖНБЛ, одержав победу в 1993, 1997, 2001 и 2017 годах, а также проиграв в главной встрече сезона в 1982, 1996, 1998, 2002, 2003, 2004, 2005, 2007 и 2008 годах.
Схеперс, Якобус Герардус
Якобус Герардус Схеперс, C.Ss.R. (нидерл. Jacobus Gerardus Schepers; 18 августа 1798, Амстердам, Нидерланды — 27 ноября 1863, Парамарибо, Колония Суринам, Нидерланды) — прелат Римско-католической церкви, член Конгрегации Святейшего Искупителя, 2-й апостольский викарий Нидерландской Гвианы, 3-й титулярный епископ Элевтерны.

Парамарибо
Парамарибо (произносится Парама́рибо или Парамари́бо) (нид. Paramaribo) — столица и самый крупный город, административный центр и главный порт Суринама. В Парамарибо живёт почти половина всего населения Суринама. Исторический центр является объектом всемирного наследия ЮНЕСКО с 2002 года, а также одним из двух объектов всемирного наследия на территории Суринама наряду с природоохранной территорией Центрального Суринама.
Фальконе, Джованни
Джова́нни Сальвато́ре Аугу́сто Фалько́не (итал. Giovanni Salvatore Augusto Falcone; 18 мая 1939 года, Палермо — 23 мая 1992, Капачи, близ Палермо) — итальянский магистрат, известный борец с Коза Нострой. Погиб вместе с женой и тремя телохранителями в результате взрыва, устроенного сицилийской мафией.

Его друг и соратник в деле борьбы с преступностью, Паоло Борселлино, погиб от рук мафии менее чем через два месяца после убийства Фальконе.

Коза ностра
Ко́за но́стра (на сицилийском языке Cosa Nostra — «наше дело»; произношение, характерное для Сицилии, — коса ностра (с глухим звуком с)) — сицилийская преступная организация, итальянская мафия.

Коза ностра — свободная ассоциация преступных групп, которые имеют общую организационную структуру и кодекс поведения. Основная группа, известная как «семья», «клан» (cosca). Коза ностра выстроена в виде иерархической пирамиды.
Окленд Сити
«Окленд Сити» — любительский новозеландский футбольный клуб из города Окленд, выступающий в Северной лиге и Национальной лиге Новой Зеландии. 10-кратный чемпион страны (2004/05, 2005/06, 2006/07, 2008/09, 2013/14, 2014/15, 2017/18, 2019/20, 2022, 2024). Первый клуб ОФК, пробившийся в полуфинал клубного чемпионата мира.

Национальная лига Новой Зеландии
Национальная лига Новый Зеландии, известный также как Dettol Men's National League, имеет профессионально/полупрофессиональный статус и проводится под эгидой Новозеландской футбольной ассоциации.

На 2023 год, IFFHS признал Национальную лигу сильнейшей лигой в Океании, четвертый раз подряд.
Майор Ореха, Хайме
Ха́йме Майо́р Оре́ха (исп. Jaime Mayor Oreja; род. 12 июля 1951, Сан-Себастьян) — испанский политик, член Народной партии Испании и депутат Европейского парламента с 2004 года. Депутат испанского парламента нескольких созывов. Министр внутренних дел Испании в 1996—2001 годах в правительстве Хосе Марии Аснара.

Сан-Себастьян
Сан-Себастья́н, также Доно́стия-Сан-Себастья́н (баск. Donostia, исп. San Sebastián, оба названия имеют официальный статус), — город в Стране Басков (Испания), административный центр провинции Гипускоа.

Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сан-Себастьян.

Население — 182,9 тыс. жителей (2005).

Культурная столица Европы 2016 года вместе с городом Вроцлав.
C-4 (Испания)
Подводная лодка «C-4» (исп. Submarino C-4) — испанская дизель-электрическая подводная лодка типа «C». Принимала участие в Гражданской войне в Испании. Подводной лодкой «C-4» последовательно командовали советские офицеры, состоявшие на службе в военно-морском флоте Испанской Республики: И. А. Бурмистров, Г. Ю. Кузьмин, И. В. Грачёв. Под командованием Г. Ю. Кузьмина в августе 1938 года «C-4» выполнила перевозку так называемой «подводной почты» из Барселоны в Маон и обратно.

Кузьмин, Герман Юльевич
Герман Юльевич Кузьмин (7 февраля 1910, Москва — декабрь 1942, Чёрное море) — советский офицер-подводник, капитан 2 ранга. Командир подводных лодок советского военно-морского флота и военно-морского флота Испанской Республики.
Лето и дым
«Лето и дым» (англ. Summer and Smoke; первоначальное название — «Эксцентричность соловья»; англ. The Eccentricities of a Nightingale) — пьеса Теннесси Уильямса 1948 года. Произведение рассказывает об одинокой дочери священника (Альма Уайнмиллер), за которой ухаживает грубый доктор (Доктор Джон Бьюкенен младший), в которого она была влюблена в детстве.

Пейдж, Джеральдин
Джеральдин Сью Пейдж (англ. Geraldine  Sue Page, 22 ноября 1924 — 13 июня 1987) — американская актриса. Лауреат премии «Оскар» (при восьми номинациях), двух премий «Золотой глобус» (1962, 1963), двух премий «Эмми» (1967, 1969) и премии BAFTA (1979).
Старченковский заказник
Старченковский заказник (укр. Старченківський заказник) — энтомологический заказник местного значения. Находится в Мариупольском районе Донецкой области в селе Темрюк. Статус заказника присвоен решением облисполкома № 652 от 17 декабря 1982 года. Площадь — 5 га. В Старченковском заказнике гнездуются дикие пчёлы.

Темрюк (Мариупольский район)
Темрю́к (укр. Темрюк; с 1948 по 2016 г. Ста́рченково) — село на Украине, находится Мариупольском районе Донецкой области. Основано в 1807 году переселенцами из Черниговской губернии, Харьковской губернии и Смоленской губернии.

Код КОАТУУ — 1421786601. Почтовый индекс — 87020. Телефонный код — 6246.