hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сан-Донато
Сан-Донато (итал. San Donato) — святой Донат.

Топоним

Сан-Донато — железнодорожная станция Свердловской железной дороги в Нижнем Тагиле.

Сан-Донато — старое название посёлка Рудник им. III Интернационала, сейчас — микрорайон Нижнего Тагила.

Сан-Донато-Миланезе — город в Италии, располагается в регионе Ломбардия

Сан-Донато-ди-Лечче — коммуна в Италии, располагается в регионе Апулия

Сан-Донато-Валь-ди-Комино — коммуна в Италии, располагается в регионе Лацио

Сан-Донато-ди-Нинея — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия

Вилла Сан-Донато — вилла, построенная Николаем Демидовым в Италии

Титул

Князь Сан-Донато — титул Демидовых

Сан-Донато (станция)
Сан-Дона́то — железнодорожная станция Свердловской железной дороги, находится в черте города Нижний Тагил (Россия), в жилом районе Рудник им. III Интернационала.

На станции Сан-Донато останавливаются электрички Нижний Тагил – Чусовская, Нижний Тагил – Верхотурье, Нижний Тагил – Серов. Через станцию Сан-Донато транзитом следуют пассажирские поезда: 84Е/84М «Приобье — Серов — Москва — Приобье», 49/50 «Екатеринбург — Нижний Тагил — Москва — Екатеринбург», 603/604 «Екатеринбург — Соликамск — Екатеринбург».
Вергальская волость
Ве́ргальская во́лость (латыш. Vērgales pagasts) — одна из территориальных единиц Южно-Курземского края Латвии, в историко-культурной области Курземе. Находится на западе края, омывается Балтийским морем. Граничит с Сакской, Медзской и Дуналкской волостями своего края. Волостной центр — село Вергале.

Административное деление Латвии
Латвийская Республика в административном отношении разделена на 36 краёв (латыш. novadi, ед. ч. novads) и 7 городов республиканского подчинения.

С 1 июля 2009 года по 1 июля 2021 года территория Латвии делилась на 110 краёв и 9 городов республиканского подчинения (латыш. republikas pilsētas, ед. ч. republikas pilsēta), а до 1 июля 2009 года — была разделена на 26 районов и 7 городов республиканского подчинения.
Лос-Анджелес (округ)
Лос-Анджелес, также Лос-А́нжелес (англ. Los Angeles County) — округ, расположенный в американском штате Калифорния.

Это самый населённый округ США. По состоянию на 2018 год, численность населения составляла более 10 миллионов жителей. Окружной центр — Лос-Анджелес. В его состав входят 88 городов, а его площадь составляет 10 570 км², это больше, чем вместе взятые Делавэр и Род-Айленд. Округ является домом для более четверти жителей Калифорнии и является одним из самых этнически разнообразных округов в Соединённых Штатах.

Род-Айленд
Род-А́йленд (англ. Rhode Island, американское произношение: [ˌroʊd ˈaɪlənd] (слушать)о файле), официальное название Штат Род-Айленд (англ. The State of Rhode Island) — штат США, входящий в регион Новая Англия и расположенный на берегу Атлантического океана. Является самым маленьким по площади штатом США, однако по численности населения превосходит семь других штатов.

Род-Айленд был одной из 13 американских колоний, восставших против Англии. Первоначально штат состоял из двух частей: Провиденские плантации (материковая часть штата, крупнейший город — Провиденс) и Остров Род (островная часть, крупнейший город — Ньюпорт). До 2020 года полное официальное название штата включало в себя слова «и Провиденские плантации», однако по результатам референдума эти слова были исключены, поскольку слово «плантации» вызывает ассоциации с рабством в США.
DJ Snake
Уильям Сами Этьен Григасин (англ. William Sami Etienne Grigahcine; род. 13 июня 1986, Париж), более известен как DJ Snake — французский музыкальный продюсер и диджей. Дважды номинант на премию «Грэмми», обладатель MTV Video Music Awards в 2014 году за сингл «Turn Down for What» совместно с Лилом Джоном. В 2019 году занял 16 место в списке лучших диджеев мира по версии журнала DJ Magazine.

Лил Джон
Джо́натан Мо́ртимер Смит (англ. Jonathan Mortimer Smith; 17 января 1971 года). Более известный под псевдонимом Лил Джон (Lil Jon) — американский рэпер, продюсер и промоутер. Также известен как пионер недавно образовавшегося суб-жанра хип-хопа — «кранк» (комбинирует в себе элементы музыки баунс, диско и южного хип-хопа). Его группа The East Side Boyz, включающая в себя Биг Сэма (Big Sam) и Лил Бо (Lil Bo) — это один из самых примечательных рэп-коллективов, исполняющих кранк. Также Lil Jon успешно продюсирует других исполнителей. Является основателем записывающего лейбла BME Recordings.
Крымский сельский совет (Крым)
Крымский сельский совет (укр. Кримська сільська рада, крымскотат. Avel köy şurası) — согласно законодательству Украины — административно-территориальная единица в Сакском районе Автономной Республики Крым.

Население сельсовета по переписи 2001 года — 2809 человек; площадь — 100 км².

К 2014 году состоял из 4 сёл:

Крымское

Валентиново

Игоревка

Степное

Сакский район
Са́кский райо́н (укр. Сакський район, крымскотат. Saq rayonı, Сакъ районы) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр — город Саки (который сам в район не входит).
Аманова, Бури Фазиловна
Бури Фазиловна Аманова (2 марта 1917 — после 1977) — советский хозяйственный, государственный и партийный деятель. Член КПСС.
Избиралась депутатом Совета Союза Верховного Совета СССР II, III и IV созывов от Узбекской ССР. Делегат XIX съезда КПСС (1952).

XIX съезд КПСС
XIX съезд Всесоюзной Коммунистической партии (большевиков) / Коммунисти́ческой па́ртии Сове́тского Сою́за проходил с 5 по 14 октября 1952 года в зале заседаний Верховного Совета СССР в Москве.

XIX съезд КПСС был первым съездом партии после 13-летнего перерыва. Численность ВКП(б) к этому времени составляла около 6 млн членов и около 900 тыс. кандидатов в члены (по одному из источников — 6 013 259 членов партии и 868 886 кандидатов). На съезде присутствовало 1359 делегатов, из них 1192 — с правом решающего голоса, и 167 — с совещательным голосом.

XIX съезд КПСС был также последним съездом, прошедший в период руководства партией И. В. Сталина.

На съезде присутствовали делегации компартий социалистических стран — Китая, которую возглавлял секретарь ЦК КПК Лю Шаоци, Польши, ГДР, Венгрии, Болгарии, Румынии, Чехословакии, Албании, КНДР, Вьетнама, Монголии, а также делегации компартий из капиталистических стран. Однако на съезд не была допущена делегация Союза коммунистов Югославии.
Сборная Коста-Рики по пляжному футболу
Сборная Коста-Рики по пляжному футболу (исп. Selección de fútbol playa de Costa Rica) — национальная команда, которая представляет Коста-Рику на международных соревновательных дисциплинах по пляжному футболу. Управляется Коста-риканской федерации футбола.

Сборная Коста-Рики два раза участвовала в чемпионатах мира, но никогда не преодолевала групповой этап. По состоянию на июль 2024 года Коста-Рика в мировом рейтинге пляжного футбола занимает 25 место.

Пляжный футбол
Пляжный футбол (англ. beach soccer) — вид спорта, основанный на правилах игры в традиционный футбол, но разыгрываемый на песчаных пляжах. В 1994 году была создана Всемирная организация пляжного футбола, которая занимается управлением и популяризацией игры. Первый чемпионат мира по пляжному футболу был проведён в 1995 году в Бразилии. С 2005 года чемпионат мира проводится под эгидой ФИФА.

По состоянию на 2023 году в мировом рейтинге пляжного футбола участвуют 103 мужских и 21 женская национальные сборные, а также 218 мужских и 61 женский клуб.
Венера Счастливая
Венера Счастливая (также Venus Felix) — скульптура Венеры и её сына Купидона, неизвестного автора, которая датируется II веком нашей эры.

В настоящее время находится в одном из музеев Ватикана — Пио-Клементино, в восьмиугольном дворе Hermes Hall в портике, инвентарный № 936.

Музеи Ватикана
Музеи Ватикана (итал. Musei Vaticani) — комплекс музеев, расположенных на территории государства Ватикан. Их коллекции созданы римскими папами и содержат художественные работы классических мастеров, включая произведения эпохи Возрождения.

Музеи основаны папой Юлием II в начале XVI века. В маршрут по музеям Ватикана входят Сикстинская капелла с потолочными росписями Микеланджело, и станцы, оформленные Рафаэлем. В 2013 году музеи Ватикана посетило 5,5 млн человек, что поставило их на пятое место среди самых посещаемых музеев.

Музеи насчитывают 54 галереи, или зала, среди которых Сикстинская капелла является последней.

Директором Музеев Ватикана на 2020 год являлась Барбара Ятта.
Пять долларов с изображением Свободы
5 долларов США с изображением Свободы (англ. Liberty Head Half Eagle) — золотые монеты США номиналом в 5 долларов, которые чеканились с 1839 по 1908 годы. За всё время было отчеканено более 70 миллионов экземпляров. Имеет несколько разновидностей.

Номинальная стоимость
Номинальная стоимость (номинал, нарицательная стоимость) — стоимость, установленная эмитентом, обычно обозначенная непосредственно на ценной бумаге или денежном знаке.

Стоимость, по которой ценные бумаги продаются и покупаются, определяется спросом и предложением и называется курсовой стоимостью. Курсовая стоимость может быть как выше, так и ниже номинальной стоимости.

Денежные знаки могут обладать коллекционной стоимостью, значительно превышающей номинальную. Это характерно для юбилейных, редких или старинных денежных знаков. В современных условиях стоимость монет, изготовленных из драгоценных металлов, чаще всего значительно выше их номинальной стоимости, поскольку не может быть меньше стоимости металла, ушедшего на изготовление монеты. Например, номинальная стоимость золотых монет массой 15,55 г (половина тройской унции), выпущенных в 2011 году Банком России к Зимним Олимпийским играм 2014 года, указана 100 рублей, хотя по такой стоимости они никогда не обменивались.
Комсомольский городок имени Бориса Дзнеладзе
Комсомольский городок имени Бориса Дзнеладзе — молодёжный центр грузинского комсомола, построенный вблизи Шавнабадского монастыря и села Квемо-Телети, недалеко от Тбилиси.

Строительство городка было завершено в 1975 году, ему было присвоено имя организатора комсомола Грузии Бориса Дзнеладзе.

До 1989 года городок функционировал как организационный и досуговый центр, в нём работали кружки и спортивные секции, проводились конференции.

В 1989 году городок был занят «Мхедриони» и стал основным местом базирования вооружённых отрядов этой организации.

После роспуска и запрета в 1995 году отрядов «Мхедриони» городок перешёл в распоряжение Вооружённых сил Грузии, использовался как место базирования батальона «Шавнабада» и был закрыт для посещения посторонними лицами.

Вооружённые силы Грузии
Силы обороны Грузии (груз. საქართველოს თავდაცვის ძალები — Сакартвелос Тавдацвис Дзалеби) — государственная военная организация Грузии, предназначенная для обеспечения выполнения политических решений в области обороны, выявления угроз, поддержания воинских формирований в высокой степени готовности, выполнения задач в соответствии с международными обязательствами Грузии.

Структура Вооружённых сил Грузии включает в себя Сухопутные войска, Военно-воздушные силы, Силы специальных операций, Национальную гвардию, а также части и учреждения центрального подчинения. До 2008 г. также включали в себя Военно-морские силы Грузии и Военно-воздушные силы Грузии, однако оба эти вида Вооружённых сил были практически уничтожены в ходе т. н. «Пятидневной войны». В дальнейшем ВВС (в небольшом объёме) были возрождены как подразделение Сухопутных войск, но в 2016 году были восстановлены. Что касается ВМФ, то руководство Грузии приняло решение не восстанавливать его.
Герб Гордеевского района
Герб Горде́евского района является официальным символом муниципального образования Гордеевский район Брянской области Российской Федерации.

Герб района утверждён решением Гордеевского районного Совета народных депутатов № 125 от 10 августа 2007 года.

Герб внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации под регистрационным номером 3604.

Муниципальный район
Муниципа́льный район или муниципальный округ — административно-территориальная единица, включающая строго определённую территорию с проживающим населением. Этой территорией может быть город, село, небольшая группа сёл, или сельский район, несколько различных населённых пунктов.
Подберёзкин, Алексей Иванович
Алексе́й Ива́нович Подберёзкин (род. 7 февраля 1953, Москва) — советский и российский политолог и политический деятель, специалист по проблемам национальной безопасности и военной политики. Доктор исторических наук, профессор. Проректор МГИМО по научной работе (с июня 2009 — по март 2015). Директор Центра военно-политических проблем (с марта 2015 года). Бывший референт первого заместителя Председателя Правительства РФ, член Совета при Президенте РФ по содействию развитию институтов гражданского общества и правам человека, председатель Комитета «За чистые и честные выборы», депутат Государственной думы второго созыва.

Государственная дума Российской Федерации II созыва
Государственная дума Российской Федерации 2-го созыва — российский высший законодательный и представительный орган, палата Федерального собрания Российской Федерации, избранная 17 декабря 1995 года.

Полное официальное название: Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации второго созыва.

Срок полномочий:

Дата начала: 17 января 1996 года.

Дата окончания: 18 января 2000 года.

Заседания проводились: с 17 января 1996 года по 24 декабря 1999 года.

Председатель: Селезнёв, Геннадий Николаевич, фракция КПРФ. Избран 17 января 1996 года Постановлением Государственной думы № 7-II ГД.
Люббек
Люббек — коммуна, расположенная в бельгийской провинции Фламандский Брабант в регионе Фландрия. Коммуна включает города Бинком, Линден, Люббек и Пелленберг. По состоянию на 1 января 2006 г. население Люббека составляло 13 660 человек. Площадь коммуны составляет 46,13 км², что дает плотность населения в 296 человек на км².

Фландрия (регион Бельгии)
Фла́ндрия (нид. Vlaanderen, МФА: [ˈvlaːndərə(n)]; фр. Flandre), или Фламандский регион Бельгии (нид. Vlaams gewest van België) — пять северных провинций Бельгии, где в большинстве говорят на нидерландском языке. Является субъектом федерации (наравне с Валлонским регионом и Брюссельским столичным регионом). Общая площадь 13 522 км² (44,29 % территории Бельгии). Единственный официальный язык Фламандского региона — нидерландский, хотя в 11 муниципалитетах имеются строго ограниченные языковые льготы для франкоязычного меньшинства.
Браун, Синди (баскетболистка)
Синтия Луиза «Синди» Браун (англ. Cynthia Louise "Cindy" Brown; род. 16 марта 1965 года в Портленде, Орегон) — американская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации. Она была распределена на драфте расширения ВНБА под общим первым номером в команду «Детройт Шок». Играла на позиции тяжёлого форварда и центровой.

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
Плавание на летних Олимпийских играх 2012 — 10 километров в открытой воде (женщины)
Соревнования в плавании на открытой воде на дистанции 10 км на Олимпиаде 2012 года прошли 9 августа в Гайд-парке.

Украинская пловчиха Ольга Береснева, занявшая 7-е место, была позднее дисквалифицирована после перепроверки допинг-проб.

Береснева, Ольга Александровна
О́льга Алекса́ндровна Бе́реснева (род. 12 октября 1985, Мариуполь) — украинская и израильская пловчиха, специалистка по плаванию вольным стилем. Выступала на международном уровне за сборную Украины в 2000—2004 и 2008—2015 годах, тогда как в период 2004—2008 годов представляла Израиль. Чемпионка Европы по плаванию в открытой воде, рекордсменка страны, участница трёх летних Олимпийских игр. Мастер спорта Украины международного класса.
Бельский повет (Силезское воеводство)
Бельский повят (силезский) (пол. Powiat bielski (śląski)) — повят (район) в Польше, входит как административная единица в Силезское воеводство. Центр повята — город Бельско-Бяла (в состав повята не входит). Занимает площадь 457,23 км². Население — 150 425 человек (на 30 июня 2015 года).

Повет
Пове́т или по́вят (пол. powiat [ˈpɔvʲat], рус. дореф. повѣтъ, укр. повіт, бел. павет) — средняя административно-территориальная единица в Республике Польша.

Ранее повет — административно-территориальная единица в Великом княжестве Литовском и Русском и позже в  Речи Посполитой. Например в состав Киевского воеводства Польско-литовской республики входило три повета: Киевский, Овручский и Житомирский (и до 1500 года киевскому воеводе подчинялся и Путивльский повет).
Крол
Крол — фамилия. Известные носители:

Крол, Джон Джозеф (1910—1996) — американский кардинал.

Крол, Рой (1921—2002) — американский джазовый пианист и певец.

Крол, Руд (род. 1949) — нидерландский футболист, защитник, тренер.

Крол, Семён Маркович (1928—2013) — советский деятель сельского хозяйства, заслуженный инженер сельского хозяйства РСФСР.

Крол, Томас (род. 1992) — нидерландский конькобежец, бронзовый призёр чемпионата мира 2016 года на дистанции 1500 метров.

Крол, Томас
Томас Крол (нид. Thomas Krol; род. 16 августа 1992 года, Девентер) — нидерландский конькобежец, чемпион и серебряный призёр зимних Олимпийских игр 2022 года, 3-кратный чемпион и 5-кратный призёр чемпионата мира, 3-кратный чемпион и 2-кратный серебряный призёр чемпионата Европы, 5-кратный чемпион и 9-кратный призёр чемпионата Нидерландов. Выступает за команду "Jumbo-Visma".
Мужская сборная Ирана по хоккею на траве
Мужская сборная Ирана по хоккею на траве — мужская сборная по хоккею на траве, представляющая Иран на международной арене. Управляющим органом сборной выступает Федерация хоккея на траве Ирана (англ. Iran Hockey Federation).

Сборная занимает (по состоянию на 1 января 2015) 70-е место в рейтинге Международной федерации хоккея на траве (FIH).

Рейтинг сборных Международной федерации хоккея на траве
Рейтинг сборных Международной федерации хоккея на траве (The FIH World Ranking) — система ранжирования мужских и женских национальных сборных по хоккею на траве. Команды стран-членов Международной федерации хоккея на траве (ФИХ), ранжируются на основании результатов матчей, в которых участвуют в рамках различных турниров. Составление рейтинга было начато ФИХ в октябре 2003.

Используется система начисления очков по результатам выступления каждой сборной на всех турнирах, проходящих под эгидой Международной федерации. Ранжирование базируется на результатах выступления сборной команды в течение последних четырёх лет. Рейтинг обновляется после окончания каждого важного турнира — примерно 3-4 раза в год.
Степанян, Сурен
Сурен Степанян:

Степанян, Сурен Арамович (1937—2017) — советский волейболист, заслуженный тренер Грузинской ССР, почетный спортивный судья России.

Степанян, Сурен Левонович (1895—1971) — советский армянский скульптор, народный художник Армянской ССР.

Степанян, Сурен Арамович
Сурен Арамович Степанян (3 июля 1937, Тбилиси — 14 марта 2017) — советский волейболист, а затем тренер и арбитр. Заслуженный тренер Грузинской ССР (1972). Арбитр Международной федерации волейбола (с 1990).
Архангельское сельское поселение (Тульская область, Ясногорский район)
Архангельское муниципальное образование — упразднённое муниципальное образование в составе Ясногорского района Тульской области.

Административный центр — село Архангельское.

Население —

Н/Д чел. (

Н/Д).

Архангельское (Ясногорский район)
Арха́нгельское — село в Ясногорском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства является центром Архангельской сельской территории Ясногорского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Ревякинское сельское поселение.
Нападение УПА на пассажирский поезд Белжец — Рава-Русская
Нападение УПА на пассажирский поезд Белжец — Рава — Русская (пол. Napad UPA na pociąg osobowy Bełżec-Rawa Ruska) — массовое уничтожение бойцами УПА пассажиров поезда польской национальности. Произошло около сёл Затылье и Белжец в Томашувском повяте Люблинского воеводства Польши 16 июня 1944 года.

Белжец
Ла́герь «Бе́лжец» (нем. Belzec, пол. Bełżec) — нацистский концентрационный лагерь и лагерь смерти, существовавший в 1942—1943 годах на юго-востоке Люблинского воеводства около одноимённого села Белжец в Польше.
Бильте
Бильте — урочище в Ишимбайском районе, при впадении реки Алагузлы в Малый Шишеняк. Возле урочища расположен летник, три брода, пересекаются две дороги местного значения: одна идет с севера, от Бакеево, вторая в направлении запад-восток, по берегу рек Малый Шешеняк, Алагузлы и частично Аютапкан.

Ишимбайский район
Ишимба́йский райо́н (баш. Ишембай районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Ишимбайский район (баш. Ишембай районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — город Ишимбай.
Медведев, Виталий
Вита́лий Медве́дев:

Медведев, Виталий Валентинович (род. 1977) — казахстанский спринтер.

Медведев, Виталий Егорович (род. 1941) — советский и российский археолог и этнограф.

Медведев, Виталий Михайлович (род. 1983) — украинский шпажист.

Медведев, Виталий Федосович (1928—2020) — советский и белорусский экономист.

Медведев, Виталий Валентинович
Вита́лий Валентинович Медве́дев (род. 6 января 1977, Каскелен, Алма-Атинская область) — казахстанский легкоатлет, специалист по бегу на короткие дистанции. Выступал за сборную Казахстана по лёгкой атлетике в 1995—2006 годах, трёхкратный чемпион Центральноазиатских игр, победитель и призёр первенств национального значения, участник двух летних Олимпийских игр.
Маммери, Гарри
Гарри Маммери (англ. Harry Mummery; 25 августа 1889, Чикаго, Иллинойс — 9 декабря 1945, Брандон, Манитоба) — американский хоккеист. Играл на позиции защитника.

Профессионально играл в хоккей с 1911 по 1923 год, из них в Национальной хоккейной лиге выступал с 1917 по 1923 год. Играл за команды Квебек Булдогз, Монреаль Канадиенс, Торонтос, Торонто Аренас, Гамильтон Тайгерз. Дважды выигрывал Кубок Стэнли.

Во время своей карьеры, Маммери был самым тяжелым игроком в НХЛ, веся более 120 кг. В матчах НХЛ, Маммери трижды выходил на игру на позиции вратаря.

Брандон (Манитоба)
Брандон (англ. Brandon) — город в юго-западной части провинции Манитоба в Канаде, в 215 км на запад от Виннипега, и недалеко от границы с США, около 100 км.

Возник как железнодорожный узел Канадской тихоокеанской железной дороги на реке Ассинибойн.

Брандон — второй по величине город в Манитобе после Виннипега. В городе развита обрабатывающая промышленность и другие службы и отрасли, связанные с сельским хозяйством территорий, центром которых является Брандон. В городе существует Брандонский университет и Общественный колледж Ассинибойн. Канадский военный корабль HMCS Brandon был назван в честь города.

27 октября 2010 года в Брандоне прошли очередные муниципальные выборы, на которым мэром впервые была избрана женщина — Шари Дектер Херст, а предыдущий мэр Дейв Бёрджесс потерпел поражение.