hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пэт Гэрретт и Билли Кид
«Пэт Гэрретт и Билли Кид» (англ. Pat Garrett & Billy The Kid) — художественный фильм Сэма Пекинпы 1973 года в жанре вестерн. Фильм о Билли Киде — одном из самых знаменитых героев Дикого Запада. Первая актёрская работа Боба Дилана, который также стал композитором фильма.

Дикий Запад
Ди́кий За́пад (англ. Wild West) или Американский Старый Запад (англ. American Old West) — название области, изначально включавшей зону освоения — Фронтир (англ. Frontier), расположенную на территории современных штатов Северная Дакота, Южная Дакота, Монтана, Вайоминг, Колорадо, Канзас, Небраска, Оклахома и Техас, которая постепенно расширялась и перемещалась на запад вплоть до Тихоокеанского побережья, в исторический период между Гражданской войной в США и концом XIX века. В более широком смысле это понятие охватывает всю западную половину Северной Америки и период от экспедиции Льюиса и Кларка до конца Мексиканской революции. По мере заселения североамериканского фронтира и его урбанизации площадь территорий с характерным для Дикого Запада жизненным укладом сокращалась, пока примерно к 1920 году он не перестал существовать как культурное явление.
Горна-Малина
Горна-Малина (болг. Горна Малина) — село в Болгарии. Находится в Софийской области, входит в общину Горна-Малина. Население составляет 1633 человека (2022).

Кмет (мэр) общины Горна-Малина по результатам выборов — Ангел Жиланов (независимый) .

Кмет
Кмет (также комит, кмеmь, кмит; др.-рус. къметь) — термин, широко распространённый в Средние века у славянских народов и имевший различные значения. Первоначально кметами назывались, по-видимому, свободные члены общины, племени. В древнерусских литературных памятниках («Слово о полку Игореве» и др.) кмет — лучший, опытный, искусный воин, витязь, дружинник. В феодальной Болгарии и Сербии кметы — сельские старосты; в Боснии и Чехии — иногда должностные лица, иногда отдельные категории крестьян; в Польше — зависимые крестьяне, имевшие полный надел; в Хорватии — редко вассалы, а обычно — зависимые крестьяне, в том числе и крепостные.

Вероятно, от слова «кметы» образованы польско-литовские фамилии Кмита, Кмициц, русская и украинская фамилия Кметь (Кмэть) и т. п.
Овручское княжество
О́вручское кня́жество (970—1471) (укр.  Овруцьке князівство) — удельное княжество Киевской Руси, один из центров Древлянской земли, часть Киевского княжества. Столица княжества — Вручий (Овруч). Военно-административный центр —
Овручский замок.

Гедиминовичи
Гедими́новичи — потомки по мужской линии литовского князя Гедимина, включающие как правящую династию Великого княжества Литовского (пресеклась в 1572 году, см. Ягеллоны), так и княжеские роды с территории Литвы, Беларуси, Польши, России и Украины.

По состоянию на начало XXI века существующие Гедиминовичи были представлены следующими родами:  Голицыны, Куракины, Хованские,  Трубецкие, Чарторыйские, Сангушки и Воронецкие.

Последним монархом среди Гедиминовичей был Михаил Корибут Вишневецкий, занимавший трон короля польского и великого князя литовского с 1669 до 1673 года.
Алабор
Алабор:

Ала́бор (м., стар.) — устройство, распорядок, порядок; от этого: ала́борить, ворочать делами, переворачивать, переделывать, приводить по-своему в порядок.

Ала́бор — одно из названий, в русских средневековых легендах, фольклоре, поминаемый в сказках и заговорах загадочного камня Ала́тырь.

Алабор, Клаудио (нем. Claudio Alabor, род. 20 января 1985 года) — лихтенштейнский футболист, полузащитник.

Алатырь-камень
Ала́тырь-ка́мень (ла́тырь, бел-горю́ч ка́мень, синий камень, ала́бор, ала́бы́рь) — в русских средневековых легендах и фольклоре священный камень, «всем камням отец», пуп земли, содержащий сакральные письмена и наделяемый целебными свойствами.

Часто упоминается в русских заговорах, главным образом, приворотных, любовных, как «сила могучая, которой конца нет».

В стихе «Голубиной книги» алатырь ассоциируется с алтарём, расположенным в центре мира, посреди моря-океана, на острове Буяне. На нём стоит мировое дерево или трон мирового царствования. Камень наделён целебными и волшебными свойствами. В духовных стихах описывается, как «из-под бел-алатырь-камня» вытекает чудесный источник, дающий всему миру «пропитание и исцеление». Алатырь охраняют мудрая змея Гарафена и птица Гагана.
Хуаннихэ
Хуаннихэ (кит. упр. 黄泥河, буквально: «река жёлтого ила») — название ряда рек в Китае

Хуаннихэ (приток Маихэ) — река в провинции Хэйлунцзян

Хуаннихэ (приток Муданьцзяна) — река в провинции Гирин

Хуаннихэ (приток Наньпаньцзяна) — река в провинциях Юньнань и Гуйчжоу

Хэйлунцзян
Хэйлунцзя́н (кит. упр. 黑龙江, пиньинь Hēilóngjiāng, буквально: «река чёрного дракона») — провинция в северо-восточной части Китая, на границе с Россией. В прошлом — часть территории исторической области Маньчжурия. В настоящее время входит в географический район Китая Дунбэй (Северо-Восток). Административный центр и крупнейший город — Харбин. Другие крупные города — Цицикар, Суйхуа, Дацин и Муданьцзян. Согласно переписи 2020 года в Хэйлунцзяне проживало 31,85 млн человек.
Гаврилово (Холм-Жирковский район)
Гаврилово — деревня в Холм-Жирковском районе Смоленской области России. Входит в состав Болышевского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в северной части области в 13 км к северо-востоку от Холм-Жирковского, в 50 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Немощенка. В 19 км западнее деревни расположена железнодорожная станция Никитинка на линии Дурово — Владимирский Тупик.

Немощенка
Немощенка — река в Смоленской области России в Холм-Жирковском районе. Правый приток Днепра. Длина — 46 км. Площадь водосборного бассейна — 266 км².

Берёт исток из болота Караваевский мох в 3-х км к северу от деревни Печатники Холм-Жирковского района на северо-востоке Сафоновской возвышенности. Высота истока — более 233,5 м над уровнем моря. Направление течения: северо-восток, затем юго-восток. Правые притоки — Жеревна, Черногрязка, Плоцкая. Левые притоки — Крутица, Тетеревина. Устье находится напротив деревни Крекшино, возле деревни Болышево. Высота устья — 189,1 м над уровнем моря. В верхнем течении протекает в лесах.
Конти, Марко
Ма́рко Ко́нти (итал. Marco Conti; род. 14 апреля 1969, Римини, Италия) — капитан-регент Сан-Марино с 1 апреля по 1 октября 2010, избран вместе с Глауко Сансовини.

Окончил Промышленно-технический институт в Римини, затем Болонский университет. С октября 1995 по март 2009 года занимал должность директора Управления регистрации транспортных средств в Сан-Марино. С декабря 2002 по январь 2005 года был координатором внутренних дел и гражданской обороны. В марте 2009 года он стал Генеральным директором Управления гражданской авиации и морского судоходства. Он также был президентом спортивного клуба Фаэтано.

В 1992 году он стал членом Христианско-демократической партии Сан-Марино. На выборах в июне 2006 года впервые избран в Большой Генеральный Совет, а в 2008 году переизбран. В парламенте является членом Комитета по внутренним делам.

Сан-маринская христианско-демократическая партия
Сан-маринская христианско-демократическая партия (итал. Partito Democratico Cristiano Sammarinese, PDCS) — правоцентристская христианско-демократическая политическая партия в Сан-Марино, созданная в 1948 году. После 1957 года неоднократно формировала правительство Сан-Марино, чаще в составе коалиций.

Партия является членом Центристского демократического интернационала и наблюдателем в Европейской народной партии. Исторически находилась в близких контактах с Христианско-демократической партией Италии, сейчас роль последней сменила партия «Вперёд, Италия». Левое крыло сан-маринских христианских демократов, ориентировавшееся на итальянскую партию «Маргаритка: Демократия — это свобода», отделилась в «Демократов центра» и затем вошла в «Союз за республику».

Возглавляет партию бывший капитан-регент Джанкарло Вентурини.
Иванов, Юрий Петрович (футболист)
Ю́рий Петро́вич Ивано́в (Пустой шаблон {{ВД-Преамбула}} ) — советский футболист, нападающий.

Воспитанник футбольной школы СИ (Луганск), первый тренер В. Д. Добижа. 1 июля 1978 года дебютировал за «Зарю» Ворошиловград в чемпионате СССР в домашней игре против «Арарата» (1:0) — на 87-й минуте заменил Юрия Колесникова. Летом 1981 года перешёл в ЦСКА, за который сыграл два матча в чемпионате — в играх против «Днепра» и «Кубани» выходил за 15 минут до конца матча. В 1982 году играл в первой лиге за СКА Киев, в 1982—1984 — во второй лиге за «Колос» Павлоград.

Заря (футбольный клуб, Луганск)
«Заря́» (укр. «Зоря») — украинский профессиональный футбольный клуб из Луганска. Основан в 1923 году. В данный момент располагается в Запорожье. Выступает в Премьер-лиге.

Наивысшим достижением в истории клуба является титул чемпиона СССР 1972 года. В 1974 и 1975 годах «Заря» выходила в финал Кубка СССР. В сезонах 2016/17, 2019/20, 2020/21 и 2022/23 команда становилась бронзовым призёром чемпионата Украины, в сезонах 2015/16 и 2020/21 — финалистом Кубка Украины.
Катериновка (Александрийский район)
Катериновка (укр. Катеринівка) — село в Попельнастовской сельской общине Александрийского района Кировоградской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 40 человек. Почтовый индекс — 28054. Телефонный код — 5235. Код КОАТУУ — 3520382605.

Попельнастовская сельская община
Попельнастовская сельская община (укр. Попельнастівська сільська громада) — территориальная община в Александрийском районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — село Попельнастое.

Население составляет 7774 человек. Площадь — 732,78 км².

Община создана 23 декабря 2018 года. В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошли территории Александровского, Девичьепольского, Добронадиевского, Долинского, Куколовского, Михайловского, Попельнастовского, Счастливского, Травневского, Уляновского и Червонокаменского сельских советов Александрийского района.
Математическое общество Тринити
Математическое общество Тринити (англ. Trinity Mathematical Society, TMS) было основано в Тринити-колледже (один из 31 колледжа Кембриджского университета) в 1919 английским математиком Годфри Харолдом Харди «содействию обсуждений предметов математической области». Это старейшее математическое университетское сообщество в Великобритании считается старейшим существующим предметным сообществом в британских университетах.

В настоящее время сообщество является одним из крупнейших в Тринити-колледже, количество его членов насчитывает примерно 600 человек. Каждый год членами общества обсуждается большое количество различных социальных событий, включая ежегодный крикетный матч против общества Адамса Кембриджского колледжа Святого Джона.

Логотип общества представляет собой минимальный совершенный квадрированный квадрат.

Харди, Годфри Харолд
Го́дфри Ха́ролд Ха́рди (англ. Godfrey Harold Hardy; 7 февраля 1877, Кранли, Великобритания — 1 декабря 1947, Кембридж, Великобритания) — английский математик, известный своими работами в теории чисел и математическом анализе. В биологии он известен Законом Харди — Вайнберга, являющимся базовым принципом популяционной генетики. В дополнение к его исследованиям, его помнят за его эссе 1940 года об эстетике математики под названием «Апология математика». Харди также был наставником индийского математика Сринивасы Рамануджана.

Член Лондонского королевского общества (1910). Иностранный член-корреспондент (1924) и почётный член Академии наук СССР (1934), иностранный член Национальной академии наук США (1927), Французской академии наук (1947; корреспондент с 1945).
Антифан
Антифа́н (др.-греч. ’Aντίφάνης; ок. 408 — 334 до н. э.) — древнегреческий комедиограф, один из наиболее значительных, наряду с Алексидом и Эвбулом, представителей аттической «средней» комедии.

Был, по всей видимости, чужестранцем, переселившимся в Афины, где начал писать около 387 года до н. э. Отличался большой творческой плодовитостью: ему приписывали авторство от 260 до 365 комедий. Ни одна из них не дошла до наших дней полностью, однако более двухсот известны по названиям или по обширным фрагментам, цитируемым у Афинея.

Афиней
Афине́й Навкрати́йский (Ἀθηναῖος Ναυκρατίτης, лат. Athenaeus) — древнегреческий писатель из египетской Навкратиды, который жил на рубеже II — III веков н. э. Известен огромной по объёму (15 книг) и в значительной степени сохранившейся литературной компиляцией «Пир мудрецов».

Детали биографии Афинея неизвестны. Согласно «Суде» жил он при Марке Аврелии, однако презрительные упоминания в «Пире мудрецов» об его преемнике Коммоде (ум. 192) свидетельствуют, что Афиней пережил их обоих. Афиней упоминает собственные сочинения, не дошедшие до нас: одно из них посвящено царям Сирии, другое — рыбке θρᾷττα.
Суониган, Калеб
Калеб Суониган (англ. Caleb Swanigan; 18 апреля 1997, Индианаполис — 20 июня 2022, Форт-Уэйн, Индиана) — американский бывший профессиональный баскетболист, выступавший на позиции тяжёлого форварда. На уровне колледжей в 2015—2017 годах играл за Университет Пердью. Был выбран на драфте 2017 года под общим 26-м номером клубом «Портленд Трэйл Блэйзерс». В 2015 году рассматривался крупнейшими скаутскими агентствами в качестве одного из лучших игроков в стране.

Позиции в баскетболе
Позиций или амплуа в баскетболе в основном три: защитник, форвард и центровой. Если детализировать, то по амплуа игроков можно разделить на 5 категорий: разыгрывающий защитник, атакующий защитник, лёгкий форвард, тяжёлый (или мощный) форвард и центровой. Данные позиции не регулируются правилами баскетбола и носят неформальный характер. В основном позиции сгруппированы по принципу нахождения игрока на площадке: передняя линия и задняя.

Баскетболист, который может играть на нескольких позициях, является ценным активом для тренера и его товарищей по команде, такого игрока трудно опекать на площадке. В то же время, даже если игрок обладает навыками для определенной позиции, важно развивать универсализм. Разыгрывающий, который может занять позицию для подбора, или центровой, который может водить мяч, помогут команде победить.
Беляев, Виктор
Ви́ктор Беля́ев:

Беляев, Виктор Григорьевич (1929—2008) — советский и украинский литературовед.

Беляев, Виктор Иванович (1902—1976) — советский арабист.

Беляев, Виктор Михайлович: Беляев, Виктор Михайлович (1888—1968) — русский советский музыковед. Беляев, Виктор Михайлович (1902—1983) — советский пловец и тренер.

Беляев, Виктор Николаевич (1886—1953) — советский авиаконструктор.

Беляев, Виктор Петрович (1908—1996) — советский хозяйственный и государственный деятель.

Беляев, Виктор Иванович
Ви́ктор Ива́нович Беля́ев (28 апреля [11] мая 1902, Ташкент, Российская империя — 7 мая 1976, Ленинград, СССР) — советский историк-арабист, специалист по арабским рукописям. Кандидат филологических наук, профессор.
Карпатский рейд
«Карпатский рейд» (укр. Карпатський рейд Ковпака) — 100-дневный 2000-километровый партизанский рейд Сумского партизанского соединения, в составе Путивльского партизанского отряда, групп белорусских партизан, под руководством Сидора Артемьевича Ковпака с территории Белоруссии в Карпаты по территории Правобережной Украины, оккупированной немецкими войсками. Вошёл в методические пособия и наставления по ведению партизанской войны, изучается военными историками всего мира.

Тернополь
Терно́поль (укр. Терно́піль произношениео файле) — город на западе Украины, административный центр Тернопольской области, Тернопольского района и Тернопольской городской общины. Расположен на реке Серет, является центром Тернопольской агломерации, одним из крупнейших городов Восточной Галиции и значительным транспортным узлом Украины. Обслуживается международным аэропортом.
Оно, Фуюми
Фуюми Оно (яп. 小野 不由美 Оно Фуюми), в замужестве Фуюми Утида (яп. 内田不由美) — японская писательница, известная своими романами (лайт-новел) для девушек. Её наиболее известной работой является серия книг «Двенадцать королевств» (яп. 十二国記 дзю:ни кокуки), по которой снят одноимённый аниме-сериал. Замужем за писателем Наоюки Утидой (яп. 内田直行), который более известен под псевдонимом Юкито Аяцудзи.

Работает в жанрах ужасов и фэнтези, так как они наиболее востребованы читателями.

Ужасы (жанр)
У́жасы, или хо́ррор (англ. horror), — жанр художественного произведения, который предназначен устрашить, напугать, шокировать или вызвать отвращение у своих читателей или зрителей, вызвав у них чувства ужаса и шока.

Литературный историк Дж. А. Куддон определил ужасы как «фрагмент художественной литературы в прозе переменной длины <…> которая шокирует или даже пугает читателя, или, возможно, вызывает чувство отвращения или антипатии».

Авторы произведений в жанре «ужасы» создают жуткую и пугающую атмосферу. Ужас часто сверхъестественный, хотя может быть и не сверхъестественным. Часто главная угроза произведения в жанре «ужасы» может быть истолкована как метафора больших опасений общества: фильмы о зомби — страх перед каннибализмом, об оборотнях — самого себя, о вампирах — некрофилии, слэшеры — серийных убийц и т. д.
Припятский прогиб
Припятская синклиналь — отрицательная тектоническая структура Восточно-Европейской платформы. Располагается на юго-востоке Беларуси в восточной части Полесья. Продолжается в северо-западном направлении на 280 км при ширине до 150 км.

Прогиб был сформирован  в неогеновый и палеогеновый период. Он заполнен мощной (до 6 км) толщей преимущественно осадочных пород различного геологического возраста. Из них основную часть составляют верхнедевонские отложения, которые включают мощные соленосные толщи.

В Припятском прогибе выявлены и эксплуатируются месторождения нефти, калийных и каменной солей, строительных материалов; есть залежи каменного и бурого угля, горючих сланцев, богатые ресурсы пресных, минеральных и термальных вод.

Геотермальный источник
Геотерма́льный исто́чник (от др.-греч. γαῖα, γῆ — земля и θερμός — «тёплый, горячий») — выход на поверхность подземных вод, нагретых выше +20 °C. Также существует определение, в соответствии с которым источник называется горячим, если имеет температуру выше среднегодовой температуры данной местности.

Большинство горячих источников питаются водой, которая подогревается магматическими интрузиями в районах активного вулканизма. Однако не все термальные источники привязаны к таким областям, вода также может подогреваться конвективной циркуляцией — просачивающиеся вниз подземные воды достигают глубины около километра и более, где порода имеет более высокую температуру из-за геотермического градиента земной коры, составляющего около 30 °C на километр первые 10 км.

Термальные минеральные источники подразделяются на тёплые (+20…+37 °C), горячие (+37…+50 °C) и очень горячие (+50…+100 °C).
Такасаго
Такасаго (яп. 高砂市 Такасаго-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Хиого. Площадь города составляет 34,40 км², население — 91 529 человек (1 августа 2014), плотность населения — 2660,73 чел./км².

Города Японии
Город (яп. 市 си) — административная единица Японии муниципального уровня. В отличие от посёлков и сёл, города не входят в уезды, а подчиняются напрямую префектурам. Права городов определяются «Законом Японии о местном самоуправлении» 1947 года.

Населённые пункты могут получить статус города, если их население превышает 50 тыс. человек, и потерять этот статус, если население опустится ниже 50 тысяч. В наименее населённом городе Японии — Утасинае — проживает меньше 3 тыс. человек, в то время как один из посёлков той же префектуры — Отофуке — населяют более 40 тыс. жителей. Крупные города могут достичь статуса особых (свыше 200 тыс. чел.), центральных (свыше 300 тыс. чел.) или городов, определённых указами правительства (свыше 500 тыс. чел.).
Информационный критерий
Информационный критерий — применяемая в эконометрике (статистике) мера относительного качества эконометрических (статистических) моделей, учитывающая степень «подгонки» модели под данные с корректировкой (штрафом) на используемое количество оцениваемых параметров. То есть критерии основаны на неком компромиссе между точностью и сложностью модели. Критерии различаются тем, как они обеспечивают этот баланс.

Информационный характер критериев связан с концепцией информационной энтропии и расстоянием Кульбака-Лейблера, на основе которой был разработан исторически первый критерий — критерий Акаике (AIC), предложенный в 1974 году Хироцугу Акаике.

Информационные критерии используются исключительно для сравнения моделей между собой, без содержательной интерпретации значений этих критериев. Они не позволяют тестировать модели в смысле проверки статистических гипотез. Обычно чем меньше значения критериев, тем выше относительное качество модели.

Дивергенция Кульбака — Лейблера
Дивергенция (расхождение, расстояние) Ку́льбака — Ле́йблера (англ. Kullback–Leibler divergence), РКЛ, информационное расхождение, различающая информация, информационный выигрыш, относительная энтропия (англ. relative entropy) — неотрицательнозначный функционал, являющийся несимметричной мерой удалённости друг от друга двух вероятностных распределений, определённых на общем пространстве элементарных событий. Часто применяется в теории информации и математической статистике. Названо в честь американских математиков Соломона Кульбака и Ричарда Лайблера, предложивших его в 1951 году.
Бочковский
Бочко́вский (пол. Boczkowski, укр. Бочковський) — польская и украинская фамилия. Известные носители:

Бочковский, Александр Владимирович — полковник, старший офицер Генштаба Российской армии.

Бочковский, Анатолий Иванович (1927—2018) — заслуженный работник культуры РСФСР.

Бочковский, Владимир Александрович (1923—1999) — советский военачальник, Герой Советского Союза.

Бочковский, Ипполит-Ольгерд — чешско-украинской социолог и политолог.

Бочковский, Леонард Юлианович (1895—1918) — украинский общественный и политический деятель, член Украинской Центральной Рады.

Бочковский, Николай Андреевич — русский военачальник, полковник, командир Модлинского 57-го пехотного полка.

Бочковский, Сергей Станиславович (1966—2023) — председатель Государственной службы Украины по чрезвычайным ситуациям (2014—2015).

Бочковский, Николай Андреевич
Никола́й Андре́евич Бочко́вский (6 (18) декабря 1859 — март 1920) — русский военачальник, генерал-майор (1916), Георгиевский кавалер. Герой Первой мировой войны, участник Русско-турецкой, Русско-японской и Гражданской войн.
Лам (Германия)
Лам (нем. Lam) — ярмарочная община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхний Пфальц. Входит в состав района Кам. Население составляет 2799 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 33,39 км².

Кам (район)
Кам (нем. Cham) — район в Германии. Центр района — город Кам. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Верхний Пфальц. Занимает площадь 1509,96 км². Население — 130 370 чел. Плотность населения — 86 человек/км².
Официальный код района — 09 3 72.

Район подразделяется на 39 общин.
Подсельево
Подсельево — деревня в Гагаринском районе Смоленской области России. Входит в состав Ашковского сельского поселения.

Расположена в северо-восточной части области в 1 км к северу от Гагарина, в 9 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Алешни. В 4 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Гагарин на линии Москва — Минск.

Гагаринский район (Смоленская область)
Гага́ринский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Смоленской области России.

Административный центр — город Гагарин.