hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дом на Руре (Шверте)
Дом на Руре (нем. Haus Ruhr, Schwerte) — бывший замок со рвом в районе Вандхофен рурского города Шверте (земля Северный Рейн-Вестфалия), расположенный на ручье Ваннебахе — около его устья в реке Рур; был построен в 1455 году Яном фон Бойлем из Веттера, современные строения датируются XVII—XIX веками; является памятником архитектуры.

Рур (приток Рейна)
Рур (нем. Ruhr) — река в земле Северный Рейн-Вестфалия (Германия), правый приток Рейна. Благодаря ей получил своё название Рурский бассейн — крупнейший индустриальный регион Европы.

Крупные притоки: Хилле, Негер, Хенне, Венне, Рёр, Мёне, Хённе, Барбах, Ленне, Фольме, Дайльбах.

Крупные города на Руре: Винтерберг, Мешеде, Изерлон, Дортмунд, Хаген, Виттен, Бохум, Хаттинген, Эссен, Мюльхайм-ан-дер-Рур, Дуйсбург.

На Руре построено 17 шлюзов. Последний шлюз перед впадением в Рейн — Дуйсбургский шлюз.
Разгибания рук
Разгиба́ние рук (францу́зский жим) — изолированное односуставное физическое упражнение для тренировки трицепса. В упражнении также участвует локтевая мышца и суставная мышца локтя. Упражнение также называется «французским жимом», поскольку было придумано атлетами, занимавшимися французской борьбой (позже она была переименована в греко-римскую). Борцы использовали это упражнение для развития силы и выносливости рук, а сам французский жим выполняли лёжа на полу.

Локтевая мышца
Локтевая мышца (лат. Musculus anconeus) — небольшая пирамидальная мышца, являющаяся как бы продолжением медиальной головки трёхглавой мышцы плеча. Начинается от латерального надмыщелка плечевой кости и от лучевой коллатеральной связки. Прикрепляется к задней поверхности локтевого отростка, срастаясь с капсулой локтевого сустава.
Красное знамя
Кра́сное зна́мя — один из символов революционной борьбы.

Красное знамя активно использовалось в геральдике и наградной системе Союза ССР и других социалистических государств. Название «Красное знамя» носит ряд песен социалистического и рабочего движения, включая итальянскую Bandiera Rossa и гимн британской Лейбористской партии The Red Flag. Die Rote Fahne (с нем. «Красное знамя»), название, с 1918 года по 1945 год центрального печатного органа Коммунистической партии Германии.

Bandiera rossa (песня)
«Bandiera Rossa» (с итал. — «Красное знамя», также известна как «Avanti Popolo», с итал. — «Вперёд, народ») — итальянская социалистическая и коммунистическая песня, написанная в 1908 году. Одна из самых известных итальянских и международных рабочих песен. Существует несколько вариантов русского перевода текста песни.
Тарханов, Александр Фёдорович
Алекса́ндр Фёдорович Тарха́нов  (6 сентября 1954, пос. Казахстан (ныне — г. Аксай), Бурлинский район, Западно-Казахстанская область, Казахская ССР, СССР) — советский футболист, полузащитник и нападающий. Игрок сборной СССР. Мастер спорта СССР (1978). После завершения игровой карьеры — футбольный тренер. Заслуженный тренер России (1991). Футбольный эксперт и комментатор. Комментировал и анализировал на телевидении матчи Евро 2008.

Химки (футбольный клуб)
«Хи́мки» — российский футбольный клуб из одноимённого города, существовавший с 1997 по 2025 год. Участник семи сезонов чемпионата России (2007—2009, 2020/21—2022/23, 2024/25). Двукратный финалист Кубка России (2004/05 и 2019/20). Двукратный победитель Первой лиги по футболу (2006 и 2023/24).
Вантавон
Вантаво́н (фр. Ventavon, окс. Ventavon) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Верхние Альпы. Входит в состав кантона Ларань-Монтеглен. Округ коммуны — Гап.

Код INSEE коммуны — 05178.

Ларань-Монтеглен (кантон)
Лара́нь-Монтегле́н (фр. Laragne-Montéglin) — кантон во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Верхние Альпы. Входит в состав округа Гап.

Код INSEE кантона — 0512. Всего в кантон Ларань-Монтеглен входит 7 коммун, из них главной коммуной является Ларань-Монтеглен.
It’s Only Rock ’n’ Roll
It’s Only Rock ’n Roll (с англ. — «Это всего лишь рок-н-ролл») — двенадцатый британский и четырнадцатый американский студийный альбом The Rolling Stones, был издан в 1974 году на собственном лейбле группы. Он стал последним альбомом коллектива с гитаристом Миком Тейлором, заглавная песня пластинки косвенно намекала на замену Тейлора Ронни Вудом. Альбом имеет более выраженное рок-звучание, чем предыдущая работа группы, фанковый и вдохновленный соулом — Goats Head Soup. Пластинка достигла первой строчки в национальном чарте США и стала второй в хит-параде Великобритании.

UK Albums Chart
UK Albums Chart (Хит-парад альбомов Соединённого Королевства) — рейтинг продаж музыкальных альбомов в Великобритании. Составляется компанией The Official Charts Company (ОСС), публикуется на официальном веб-сайте OCC (Top 100), в Интернете на радиостанции BBC Radio 1 в программе Radio 1 (Top 40) и в журнале «Music Week» (Top 75). Полный список из 200 альбомов публикуется только бюллетенем ChartsPlus.
Коршуново (Смоленская область)
Коршуново — деревня в Духовщинском районе Смоленской области России. Входит в состав Добринского сельского поселения. Население — 36 жителей (2007 год).

Расположена в северной части области в 52 км к северо-западу от Духовщины, в 12 км северо-западнее автодороги Р136 Смоленск — Нелидово, на берегу реки Конеда. В 62 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Никитинка на линии Дурово — Владимирский Тупик.

Никитинка (Никитинское сельское поселение)
Никитинка — станция (тип: населённого пункта) в Холм-Жирковском районе Смоленской области России. В населённом пункте расположена железнодорожная станция Никитинка на железнодорожной ветке Дурово — Владимирский Тупик. Входит в Тупиковское сельское поселение. Население — 372 человека (2007).
Лоуренс, Джейкоб
Джейкоб Лоуренс (англ. Jacob Lawrence; 7 сентября 1917, Атлантик-Сити, Нью-Джерси — 9 июня 2000, Сиэтл, Вашингтон) — один из известнейших афроамериканских художников XX века, определявший свой стиль как "динамический кубизм".

Кубизм
Куби́зм (фр. cubisme, от cube — куб) — течение в западноевропейском искусстве, связанное с концепциями модернизма. Прежде всего, характерно для французской живописи и скульптуры этого периода. Изобразительное искусство кубизма оказало значительное влияние на архитектуру, литературу и музыку XX—XXI века.
Двоичный код Гоппы
Двоичный код Гоппы — код коррекции ошибок из класса общих кодов Гоппы, описан Валерием Денисовичем Гоппой. В сравнении с другими вариантами, бинарная структура даёт несколько математических преимуществ, а также подходит для общего использования в вычислительной технике и телекоммуникациях. Двоичные коды Гоппы обладают интересными свойствами, полезными в криптосистемах, подобных McEliece.

Гоппа, Валерий Денисович
Валерий Денисович Го́ппа (род. 13 июня 1939 года, Кировоград) — советский и российский математик, известен как разработчик особого класса линейных кодов коррекции ошибок, использующих идеи из алгебраической геометрии — кодов Гоппы.

В 1956 году окончил Киевское суворовское училище, в 1964 году — факультет приборостроения МВТУ имени Баумана. В 1972 году получил премию общества проблем теории информации Института инженеров по электротехнике и электронике за лучшую статью за работу «Новый класс линейных корректирующих кодов». В 1981 году защитил в МИАН докторскую диссертацию «Коды на алгебраических кривых». Работал в ЦЭМИ, ИППИ АН СССР, Вычислительном центре АН СССР, читал спецкурс по алгебраической теории информации в Московском геологоразведочном институте.
Музей-усадьба Репина
Музей-усадьба Репина — музеи художника Ильи Ефимовича Репина:

Музей-усадьбы Пенаты в посёлке Репино Курортного района Санкт-Петербурга.

Музей-усадьба И. Е. Репина «Здравнёво» — в Витебском районе Витебской области Белоруссии.

Музей-усадьба Репина (Чугуев) — в городе Чугуев Харьковской области Украины.

Музей-усадьба Репина (Ширяево) — в селе Ширяево Самарской области.

Художественно-мемориальный музей И. Е. Репина (Чугуев)
Художественно-мемориальный музей Ильи Ефимовича Репина в городе Чугуеве. Создан в 1969 году в бывшем доме родителей художника на Музейной улице, бывшей Никитинской улице, в советские годы — Розы Люксембург. Уже будучи взрослым человеком, Репин неоднократно гостил у родителей на протяжении примерно двадцати лет в 1870-х—1890-х годах.

В музее можно увидеть работы (в том числе иконописные) самого Репина, а также его современников-художников (И. Пелевина, Н. Пимоненко, В. Серова). В части комнат восстановлена мемориальная обстановка.

В 1989 году, по чертежам из Киевских архивов, была воссоздана с нуля мастерская художника, ранее полностью разрушенная в ходе событий Великой Отечественной войны.

С сентября 2014 г. мемориальный дом-музей закрыт на реставрацию, но возможно посещение мастерской.
Домино (вальс)
«Домино» (Domino) — популярный вальс итальянского аккордеониста и композитора Луиса Феррари, написанный в 1950 году. На его мелодию поэт-песенник Жак Плант написал французский текст, Дон Рэй – английский, В.Зубин – русский. Первым исполнителем песни был французский певец и киноактер Андре Клаво. Песня получила всемирную известность, и её включили в свои репертуары многочисленные исполнителей разных стран (среди них Паташу, Люсьен Делиль, Дорис Дэй, Энди Уильямс, Тони Мартин, Бинг Кросби).

На русском языке (автор В.Зубин) в фильме "Дело Румянцева" песню исполнял Глеб Романов.

Дэй, Дорис
До́рис Дэй (также Дей англ. Doris Day, урождённая Дорис Мэри Энн Каппельхофф (англ. Doris Mary Anne Kappelhoff), 3 апреля 1922 — 13 мая 2019) — американская актриса, певица и активистка по защите животных. Была звездой кино первой величины 1950-х—начала 1960-х годов, снимаясь в фильмах самых разных жанров — мюзиклах, комедиях, драмах и триллерах. Наибольшую известность ей принесли роли в романтических музыкальных комедиях. Ее партнёрами по фильмам были такие актёры, как Кларк Гейбл, Кэри Грант, Джеймс Кэгни, Дэвид Нивен, Джек Леммон, Фрэнк Синатра, Кирк Дуглас, Лорен Бэколл и Род Тейлор. Исполнила две песни, удостоенные премии «Оскар», в фильмах «Бедовая Джейн» (1953) и «Человек, который слишком много знал» (1956). В 1959 году была номинирована на премию «Оскар» в категории «Лучшая актриса» за роль в фильме «Интимный разговор». Долгое время Дорис Дэй оставалась одной из последних живых звёзд Золотого Века Голливуда.
Дьяченко, Дарья Григорьевна
Да́рья Григо́рьевна Дьяче́нко (2 апреля 1924, с. Кумари Врадиевского района Николаевской (тогда — Одесской) области УССР — 2 апреля 1944, Тирасполь) — Герой Советского Союза, участница подпольной комсомольской организации «Партизанская искра» (с. Крымка Первомайского района Николаевской области Украины), руководительница подпольных молодёжных групп, действовавших на временно оккупированной Румынией территории Николаевской области УССР.

Крымка (Николаевская область)
Кры́мка (укр. Кри́мка) — село в Первомайском районе Николаевской области Украины.

Основано в 1792 году. Население по переписи 2001 года составляло 1204 человек. Почтовый индекс — 55261. Телефонный код — 5161.
Боблях, Андрей Ростиславович
Андрей Ростиславович Боблях (укр. Андрій Ростиславович Боблях; род. 5 марта 1985, село Кармелава, Вильнюсская область, Литовская ССР) — украинский предприниматель, политик.

Народный депутат Украины IX созыва.

Верховная рада Украины IX созыва
Верховная рада Украины IX созыва — однопалатный парламент Украины, избранный в результате внеочередных выборов 21 июля 2019 года.

В состав Верховной рады вошли представители пяти партий по пропорциональной системе, а также кандидаты от десяти партий и 46 самовыдвиженцев по одномандатным округам.

29 августа 2019 года на торжественном заседании парламента народные депутаты были приведены к присяге.

Это первый созыв Верховной рады в политической истории Украины, в котором одна из партий, «Слуга народа», получила абсолютное большинство мандатов и избежала необходимости проводить переговоры о формировании правящей коалиции.
Горбацевич
Горбаце́вич — белорусская фамилия. Известные носители:

Горбацевич, Александр: Горбацевич, Александр Алексеевич (род. 1955) — российский физик, академик РАН. Горбацевич, Александр Константинович (род. 1953) — белорусский физик, доктор физико-математических наук, профессор.

Горбацевич, Антон Маркович (1912—1981) — Герой Социалистического Труда (1966 год).

Горбацевич, Василий Савич — белорусский советский драматург.

Горбацевич, Дионисий Маркович (1895—1986) — американский писатель, публицист и общественный деятель белорусского происхождения.

Горбацевич, Игорь Семёнович (1923—2016) — советский государственный деятель, финансист.

Горбацевич, Прасковья Даниловна (1919—1999) — главный врач участковой больницы, Герой Социалистического Труда.

Горбацевич, Александр
Алекса́ндр Горбаце́вич:

Горбацевич, Александр Алексеевич (род. 1955) — российский физик, академик РАН (2019), профессор МИЭТ.

Горбацевич, Александр Константинович (род. 1953) — белорусский физик, доктор физико-математических наук, профессор.

Горбацевич, Александр Леонидович (род. 1994) — российский спортсмен-саночник.
Семенихин, Владимир
Влади́мир Семени́хин:

Семенихин, Владимир Анатольевич (род. 1967) — российский предприниматель, галерист, коллекционер и меценат.

Семенихин, Владимир Ильич (род. 1956) — российский дизайнер книжный график и издатель.

Семенихин, Владимир Сергеевич (1918—1990) — советский учёный в области автоматики, государственный деятель.

Семенихин, Владимир Анатольевич
Влади́мир Анато́льевич Семени́хин (род. 31 августа 1967, Петровск-Забайкальский) — российский предприниматель, коллекционер и меценат. Президент фонда культуры «ЕКАТЕРИНА», председатель совета директоров ГК «Стройтэкс». Является владельцем одной из крупнейших частных коллекций.
Церковь Святого Иакова (Сидней)
Церковь Святого Иакова (англ. St James' Church) — англиканская церковь в Сиднее, расположена на Кинг-стрит на северной границе Гайд-парка между улицами Элизабет-стрит и Маккуори-стрит.

Открыта 11 февраля 1824 года во время губернаторства Лаклана Маккуори, здание является одним из старейших религиозных строений города.

В отличие от большинства церквей англиканской епархии Сиднея, в церкви Святого Иакова придерживаются направления Высокой церкви, с дореформационным традиционным богослужением, пением псалмов и гимнов. В то же время, здесь более либеральное отношение в епархии к некоторым вопросам, в частности, сексуальности и рукоположения женщин.

У храма находятся часовня Святого Духа и детская часовня. При церкви действует воскресная школа. Само здание включено в Register of the National Estate, реестр мест природного и культурного наследия Австралии.

Часовня
Часо́вня — небольшая православная постройка культового назначения с иконами, не имеющая особого помещения, где бы располагался алтарь. Православная часовня — обычно отдельно стоящее церковное здание в городах, деревнях, на дорогах и кладбищах. В старообрядчестве является моленной. У католиков близким аналогом православной часовни является капелла, однако в ней, как правило, существует престол для совершения литургии.

Часовни могут быть возведены в местах, где есть нужда в помещении для общественной и частной молитвы (например, на кладбище, на вокзале), на исторически и духовно важном месте, на местах захоронений (часовня-усыпальница), над святыми источниками и колодцами (надкладезная часовня). Над некоторыми значимыми святыми источниками строится часовня-купель. В часовнях читаются молитвы и акафисты, совершаются молебны, верующие ставят свечи перед почитаемыми иконами и так далее. Литургия в часовне не совершается.
Эльмале
Эльмале́, Эльмале́х (фр. Elmaleh) — фамилия сефардского (марокканского) происхождения.

Известные носители:

Эльмалех, Гад (род. 1971) — франко-марокканский актёр-комик.

Эльмале, Максим (род. 1969) — канадский кёрлингист.

Эльмале, Максим
Макси́м Эльмале́ (фр. Maxime Elmaleh; род. 5 мая 1969, Квебек) — канадский кёрлингист.

Играет в основном на позициях первого и второго.

Чемпион Канады среди мужчин (2006). В составе мужской сборной Канады серебряный призёр чемпионата мира 2006.
Самагиры
Самагиры (самары) — горинские нанайцы, субэтническая группа нанайцев, проживающих в бассейне реки Горин, малочисленный тунгусо-маньчжурский народ в Приамурье. В 1927 году в области расселения самагиров проходила экспедиция этнографического отдела Русского музея с участием Евгения Шнейдера.

Тунгусо-маньчжурские языки
Тунгу́со-маньчжу́рские языки́ — семья родственных языков в Сибири (включая Дальний Восток), Монголии и на севере Китая.

В пределах Сибири и Дальнего Востока к представителям народов тунгусо-маньчжурской семьи себя отнесли 71 794 человека (2002, перепись) — в частности:

эвенки — 34 989 чел.;

эвены — 18 886 чел.;

нанайцы — 11 947 чел.;

ульчи — 2852 чел.;

удэгейцы — 1622 чел.;

орочи — 644 чел.;

негидальцы — 527 чел.;

ороки — 327 чел.

Число же говорящих на языках тунгусо-маньчжурской группы в России гораздо меньше, так как ими, в основном, владеет старшее поколение.

Кроме перечисленных выше, значительная часть представителей народов тунгусо-маньчжурской языковой семьи (маньчжуров, сибо, эвенков) проживает в Китае.
Хо-Ни III
Самоходная артиллерийская установка Тип 3 (яп. 三式砲戦車 — букв. «пушечный танк»), «Хо-Ни III» (яп. ホニ III) — японская самоходная артиллерийская установка (САУ) периода Второй мировой войны, класса противотанковых САУ, средняя по массе. Создана инженерами компании «Мицубиси» на шасси среднего танка Тип 97 «Чи-Ха», в 1944—1945 годах из линейных танков была переоборудована 31 САУ этого типа. Существующие фотографии позволяют предположить, что в САУ «Хо-Ни III» переоборудовались также и танки Тип 1 «Чи-Хе». Выпущенные САУ поступали на вооружение 4-й танковой дивизии, предназначавшейся для защиты Японских островов от возможного вторжения войск США. Ввиду окончания войны, в боях участия не принимали.

Классификация танков
Классификация танков — деление (классификация) танков, как боевой машины, по видам и типам, в зависимости от конструкции, массы, использования их свойств и основных признаков.

В разное время, в разных государствах существовало и существует большое количество классификаций танков в зависимости от их веса, бронирования, вооружения, проходимости, скорости, компоновки, радиуса действия, военной доктрины, теории стратегии и тактики, используемых технологий и времени создания и производства, того или иного военного дела. Танкостроение в течение Первой мировой войны достигло следующих размеров на заводах (единиц):

Англии — 2 560;

Франции — 4 330;

Германской империи — до 30.

В предвидении кампании Великой войны 1919 года англичане дали своим заводам заказ на 3 000 танков, французы — 3 000 танков, немцы — 1 000 танков и США (включая заказ французов и англичан) — 23 400 танков. Танки классифицировались (распределялись) по применению, массе, вооружению и базе.
Феаген из Мегар
Феаген (др.-греч. Θεαγένης) — древнегреческий тиран, военачальник, правивший городом Мегара во второй половине VII века до нашей эры.

Происходил из Нисеи. Пришёл к власти, возглавив восстание земледельцев и ремесленников против родовой аристократии; в ходе восстания часть аристократии была лишена пастбищ и стад, изгнана и уничтожена. Общинные выгоны были возвращены демосу (народу), были отменены долговые проценты и даны политические права.

При поддержке Феагена его зять Килон, победитель Олимпийских игр, организовал мятеж в Афинах (с целью устроить тиранию и там), что привело к вторжению в Аттику мегарских войск (и, вероятно, захвату острова Саламин).

Во время правления Феагена были выведены колонии в Византии и Халкедоне, заключён военный союз с Милетом и Эгиной; против него с аристократией выступали Эвбея и Спарта, что в конечном счёте привело к низвержению Феагена олигархами и изгнанию (о природе которого Плутарх не упоминает) и установлению в Мегаре олигархической республики.

Саламин
Салами́н (греч. Σαλαμίνα или Σαλαμίς) — крупнейший из Саронических островов в заливе Сароникос в Греции недалеко от Афин. Площадь острова 91,503 квадратных километра. Население — 39 283 жителя по переписи 2011 года. Входит в одноимённую общину (дим) в периферийной единице Острова в периферии Аттике. Административный центр общины — город Саламин.
Кизнерский район
Кизне́рский райо́н (удм. Кизнер ёрос) — административно-территориальная единица и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — посёлок Кизнер.

Законом Удмуртской Республики от 10.06.2021 № 63-РЗ к 25 июня 2021 года муниципальный район и входящие в его состав сельские поселения преобразованы в муниципальный округ (слово район в официальном названии сохраняется).

Удмуртский язык
Удму́ртский язы́к (удм. Удмурт кыл) — один из языков пермской ветви финно-угорских языков уральской языковой семьи. Национальный язык удмуртов и бесермян. Носители языка проживают в Удмуртии, Башкортостане, Татарстане, Марий Эл, Пермском крае, Кировской и Свердловской областях России.

Согласно переписи 2010 года, носителей удмуртского языка было 324 338; согласно переписи 2020 года — 255 877 человек.

Удмуртский язык отличается от других пермских языков ударением на последнем слоге слова, некоторыми особенностями морфологии глагола, наличием двух форм спряжения. В культурной лексике сравнительно много татарских и русских заимствований.
Рац, Шандор
Шандор Рац (венг. Rácz Sándor; 17 марта 1933, Ходмезёвашархей — 30 апреля 2013, Будапешт) — венгерский рабочий и политик, активный участник антикоммунистического Венгерского восстания 1956 года, председатель Центрального рабочего совета. Был приговорён к пожизненному заключению, освобождён после шести лет тюрьмы. Участник диссидентского движения в ВНР. После демонтажа коммунистического режима в Венгрии — видный правый деятель.

Ходмезёвашархей
Хо́дмезёва́шархей (МФА: ˈhoːdmɛzøːvaːʃaːrhɛjо файле, венг. Hódmezővásárhely — «Рыночная площадь на бобровом поле», традиционное немецкое название Ноймаркт-ан-дер-Тайс нем. Neumarkt an der Theiß — «Новый рынок на Тисе»), город в Венгрии в в вармедье Чонград-Чанад.

Расположен в долине реки Тиса. Население — 46 522 жителя (2012).

Машиностроение (в том числе сельскохозяйственное) и металлообработка, трикотажная, фарфоро-фаянсовая промышленность.

С 1905 года и до недавнего времени город был центром производства ходмезёвашархейской майолики. В настоящее время в связи с банкротством компании — владельца завода промышленное производство прекращено, однако действует Ходмезёвашархейский международный центр керамики, в котором сохраняются традиции изготовления майолики, ведётся образовательная и исследовательская работа, открыта постоянная экспозиция изделий.

Ходмезёвашархей является членом движения «Медленный город» (итал. Cittaslow).
Мортань-сюр-Жиронд
Морта́нь-сюр-Жиро́нд (фр. Mortagne-sur-Gironde) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Коз. Округ коммуны — Сент.

Код INSEE коммуны — 17248.

Приморская Шаранта
Приморская Шаранта (фр. Charente-Maritime) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер 17. Административный центр — Ла-Рошель. Население — 640 803 человека (39-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Новый Союз
«Новый Союз» — постапокалиптическая ролевая игра от украинской компании Best Way и издаваемая 1С-СофтКлаб.

Выход предполагался на PC и, возможно, для Xbox 360. В 2014 году разработка игры была заморожена.

СофтКлаб
«СофтКлаб» — крупнейшая российская компания, занимающаяся разработкой, локализацией, изданием и распространением компьютерных игр на территории России, стран СНГ и Восточной Европы.
Издаёт официальные русские версии игр на PC, PlayStation 2, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360, Xbox One, PS Vita, PlayStation Portable и Wii. Работает совместно с компанией «1С».

Первая российская компания, которая начала переводить игры не только для PC, но и для игровых приставок (линейки Xbox, Nintendo и PlayStation). На конец 2014 года компания «СофтКлаб» удерживала примерно 80 % рынка СНГ.