hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Неделя моды в Нью-Йорке
Неделя моды в Нью-Йорке  (англ. New York Fashion Week) — серия мероприятий (обычно продолжительностью 7—9 дней), на которых покупателям, прессе и широкой публике демонстрируются международные коллекции модной одежды. Это одна из четырёх крупнейших недель моды в мире, известных под общим названием Big 4 (большая четверка), наряду с неделями моды в Париже, Лондоне и Милане. Совет модельеров Америки (CFDA) создал современное понятие централизованной Недели моды в Нью-Йорке в 1993 году, хотя такие города, как Лондон, уже использовали название своего города в сочетании со словами неделя моды в 1980-х годах. Неделя моды в Нью-Йорке основана на гораздо более старой серии мероприятий под названием «Неделя прессы», основанной в 1943 году. Экономический эффект Недели моды в Нью-Йорке оценивается в 887 миллионов долларов.

Джейкобс, Марк
Марк Дже́йкобс (англ. Marc Jacobs; род. 9 апреля 1963) — американский модельер, создатель собственной марки Marc Jacobs, в 1997—2013 годах занимал художественное руководство модного дома Louis Vuitton. Кавалер французского Ордена искусств и литературы (2010).
Казмирек, Кай
Кай Казмирек (нем. Kai Kazmirek; род. 28 января 1991, Торгау, Лейпциг) — немецкий легкоатлет, специалист по многоборьям. Выступает за сборную Германии по лёгкой атлетике с 2009 года, обладатель бронзовой медали чемпионата мира, победитель и призёр первенств национального значения, участник летних Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро.

Лейпциг (административный округ)
Лейпциг (нем. Leipzig) —  один из трёх бывших административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Саксонии в Германии. Образован 1 января 1991 г. постановлением администрации федеральной земли Саксония от 27 ноября 1990 г.

В ходе саксонской коммунальной реформы с 1 августа 2008 года был преобразован в дирекционный округ Лейпциг

Состав административного округа:

районы:

Делич

Дёбельн

Лейпциг

Мульденталь

Торгау-Ошатц

города (приравненные к районам):

Лейпциг
Умные вещи
«Умные вещи» — советский телевизионный музыкальный фильм-сказка в 2 сериях, поставленный на киностудии «Ленфильм» в 1973 году режиссёром Анатолием Граником по одноимённой пьесе Самуила Маршака.

Премьера фильма состоялась 30 и 31 декабря 1973 года по Первой программе ЦТ.

Первая программа ЦТ
1-я программа Центрального телевидения (также — «ЦТ-1») — основная общесоюзная, информационная, общественно-политическая, познавательная и художественная общесоюзная программа Центрального телевидения СССР. Редакции и студии телеканала располагались в телецентре «Останкино» (АСК-1).
Пудар
Пудар — фамилия.

Пудар, Велибор (род. 1964) — югославский и боснийский футболист и футбольный тренер.

Пудар, Иван (род. 1961) — югославский и хорватский футболист и футбольный тренер.

Пудар, Лана (род. 2006) — боснийская пловчиха.

Пудар, Лана
Лана Пудар (серб. кир. Лана Пудар; род. 19 января 2006, Мостар, ФБиГ) — боснийская пловчиха, специализирующийся на соревнованиях по плаванию баттерфляем. Участница летних Олимпийских игр 2020 и 2024 годов. Рекордсменка Боснии и Герцеговины во всех шести дисциплинах баттерфляем.
Джей, Джон
Джон Джей (англ. John Jay; 12 декабря [23 декабря] 1745, Нью-Йорк — 17 мая 1829, Бедфорд, Нью-Йорк) — американский государственный деятель, один из отцов-основателей США.

Был депутатом Первого и Второго континентальных конгрессов от штата Нью-Йорк и председателем Конгресса в 1779 году. С 1779 по 1782 года являлся послом США в Испании. Служил министром иностранных дел с 1789 по 1790 год. После принятия Конституции и формирования правительства США стал первым председателем Верховного суда США. С 1795 по 1801 год служил губернатором штата Нью-Йорк. Член Американского философского общества (1780).

Американское философское общество
Американское философское общество (англ. American Philosophical Society) — старейшая американская организация, объединяющая интеллектуалов. В отличие от Американской философской ассоциации, объединяет не столько профессиональных философов, сколько интеллектуалов как таковых. Избрание в члены общества является признанием выдающихся достижений, сделанных в любых областях науки или практической деятельности.

С момента основания Общество располагается в Филадельфии. В настоящее время Философский Холл превращён в музей. Он находится в Национальном историческом парке Независимости.
Залесье (Залесский сельсовет, Брестская область)
Зале́сье (бел. Залессе) — деревня в Кобринском районе Брестской области Белоруссии. Входит в состав Залесского сельсовета.

По данным на 1 января 2016 года население составило 729 человек в 275 домохозяйствах.

В деревне расположены почтовое отделение, средняя школа, ясли-сад, дом культуры, амбулатория и магазин.

Кобринский район
Ко́бринский райо́н (бел. Кобрынскі раён) — административно-территориальная единица (район) на юго-востоке Брестской области Беларуси. Площадь — 2041,24 км², численность населения — 81 116 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Кобрин.
Плыцьвя
Плыцьвя (пол. Płyćwia) — железнодорожная станция в селе Плыцьвя в гмине Годзянув, в Лодзинском воеводстве Польши. Имеет 2 платформы и 2 пути.

Станция 3-го класса построена на линии Варшаво-Венской железной дороги и открыта 1 ноября (20) октября 1845 года, когда эта территория была в составе Царства Польского, в 1868 году станции присвоен 2-й класс, в 1889 году у станции 4-й класс.

В 1876 году окончена перестройка  пассажирского здания.

В 1880 году от станции был проложен подъездной путь к копи гравия "Плыцьвя" длиной 1,160 вёрст, данная ветка разобрана в 1882 году.
В 1896 году устроен  подъездной путь к копи гравия "Сломков" длиной 2,633 версты.

Лодзинское воеводство
Лодзинское воеводство (пол. Województwo łódzkie) — воеводство, расположенное в центральной Польше. Центром и крупнейшим городом является город Лодзь. Из крупных городов в нём находятся ещё: Пётркув-Трыбунальски, Пабьянице, Томашув-Мазовецки, Белхатув, Згеж, Радомско, Скерневице, Кутно.
Литовки (село)
Литовки (укр. Литовки) — село, 
Станичненский сельский совет,
Нововодолажский район,
Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6324285007. Население по переписи 2001 года составляет 362 (165/197 м/ж) человека.

Нововодолажский район
Нововодола́жский либо Ново-Водолажский райо́н (укр. Нововодолазький район) — упразднённая административная единица на западе Харьковской области УССР, с 1991 Украины. Административный центр — посёлок городского типа Новая Водолага. С октября 1967 года к Нововодолажскому району был присоединен Староверовский район. В июле 2020 года в рамках украинской реформы по новому делению Харьковской области район был ликвидирован.
Кахоль Лаван Хосен ле-Исраэль
Кахо́ль Лава́н Хо́сен ле-Исраэ́ль (ивр. כחול לבן חוסן לישראל‎ «Синий и Белый — Защита Израиля») (до 2023 года — «Хосен ле-Исраэль») — политическая партия в Израиле, основанная в декабре 2018 года Бени Ганцем, бывшим начальником Генерального штаба Армии обороны Израиля. Партия баллотировалась на выборах в Кнессет в 2019 году.

21 февраля 2019 года партия объявила о слиянии с Еш Атид, с целью сформировать центристский альянс для предстоящих выборов. Объединённый блок называется Синий и Белый .

Еш атид
«Еш Атид» также «Йеш Атид» (ивр. יֵש עָתִיד‎ , букв. Есть будущее) — либеральная центристская политическая партия в Израиле, основанная Яиром Лапидом в 2012 году. 29 апреля Лапид подал официальное заявление о регистрации партии.

На выборах 2019 года Еш Атид баллотировалась в блоке Кахоль-лаван.
В 2020 году вышла из блока Кахоль-лаван, и вместе с партией Телем образовала фракцию Еш атид-Телем.
Тутовый шелкопряд
Ту́товый шелкопря́д (лат. Bombyx mori) — бабочка из семейства настоящие шелкопряды, производитель шёлка. Одомашнен в Китае около 5000 лет назад. Близкий вид, а возможно, и исходная форма одомашненного тутового шелкопряда — дикий тутовый шелкопряд — обитает в Восточной Азии: в северных областях Китая и южных областях Приморского края России, где, по всей видимости, вымер. Единственная современная популяция дикого тутового шелкопряда в России обитает на острове Кунашир.

Кунашир
Кунаши́р (айн. Кунашири — Чёрный остров, яп.  国後島 Кунасири-то) — самый южный остров Большой гряды Курильских островов. Согласно федеративному устройству России входит в Сахалинскую область в составе Южно-Курильского района в рамках административно-территориального устройства области и в составе Южно-Курильского городского округа в рамках муниципального устройства в области. Принадлежность острова России оспаривает Япония, которая рассматривает его как часть своего округа Нэмуро префектуры Хоккайдо.
Дочь моя (фильм)
Дочь моя (итал. Figlia mia) — итало-немецко-швейцарский драматический фильм 2018 года, поставленный режиссером Лаурой Биспури с Валерией Голино и Альбой Рорвахер в главных ролях. Фильм принимал участие в конкурсной программе 68-го Берлинского международного кинофестиваля 2018 года.

Рорвахер, Альба
Альба Катерина Рорвахер (вариант передачи фамилии — Рорвакер, нем. Alba Caterina Rohrwacher; 27 февраля 1979, Флоренция, Италия) — итальянская актриса. Лауреат и номинантка многочисленных международных и национальных фестивальных и профессиональных кинонаград.
Медичи, Джованни (1421)
Джова́нни Ме́дичи (итал. Giovanni de’ Medici), он же Джова́нни, сын Ко́зимо Ме́дичи (итал. Giovanni di Cosimo de' Medici; 3 июля 1421, Флоренция, Флорентийская республика — 23 сентября 1463, там же) — банкир и политик из рода Медичи. Меценат. Коллекционировал произведения древнеримского и ренессансного искусства, музыкальные инструменты и сочинения античных писателей.

Меценат
Мецена́т — лицо, способствующее на добровольной и безвозмездной основе развитию не только науки, искусства, здравоохранения и образования в целом, но и конкретным лицам в частности, оказывая финансовую помощь из личных средств или же имея для этого собственную организацию, ориентированную на ту или иную благодетель.
Кулаково (Усть-Кубинский район)
Кулаково — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Богородского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Авксентьевское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Авксентьевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устья по автодороге — 65 км, до центра муниципального образования Богородского по прямой — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Острецово, Капелино, Давыдовская.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Усть-Кубинский район
Усть-Ку́бинский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Усть-Кубинский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Устье.

Название происходит от реки Кубены, название которой раньше часто передавалось на письме как «Кубина». Именно этот вариант написания и закрепился в названии района.
HMS Alexandria
Четыре корабля Королевского флота носили имя HMS Alexandria, в честь одноимённого города в Египте.

HMS Alexandria — бывший французский 40-пушечный фрегат Régénérée, захваченный в 1801 году в Александрии и названный в её честь. Разобран в 1804 году.

Alexandria — тендер, несший службу в 1802-1803 годах.

HMS Alexandria — фрегат 5-го ранга, спущенный на воду в 1806 году и разобранный в 1818 году.

HMS Alexandria (1943) — фрегат типа «Ривер», заказанный к постройке в Монреале в 1943 году. В декабре того же года заказ на постройку был отменён.

Тендер (парусное судно)
Те́ндер (англ. tender, от tend — обслуживать) — тип парусного судна (ка́тер) с косым парусным вооружением, имеющего одну мачту и бушприт, на которые ставятся грот, стаксель и один — два кливера.

В других источниках указано что Те́ндер м. одномачтовое (парусное) мореходное судно, имеющее косой грот, топсель и несколько кливеров, длиною около 70 фт. и 200 тонн водоизмещения, и одномачтовое судно, до 70′ длиной; парусность косая на одной мачте; вооружался несколькими (6 — 9) каронадами на верхней палубе. На вооружении Русского флота данные суда (катера) использовались с 1817 года до начала 1860-х годов, всего за эти годы в составе флота Российской империи числилось 19 тендеров. Тендеры применялись по большей части для дозорной, разведывательной и посыльной службы. На начало XX столетия, в военных флотах, Те́ндер не употреблялся.
Сен-Клеман (Ардеш)
Сен-Клема́н (фр. Saint-Clément, окс. Sant Clamenç) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Ардеш. Входит в состав кантона Сен-Мартен-де-Валама. Округ коммуны — Турнон-сюр-Рон.

Код INSEE коммуны — 07226.

Турнон-сюр-Рон (округ)
Турнон-сюр-Рон (фр. Tournon-sur-Rhône) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Ардеш. Супрефектура — Турнон-сюр-Рон.
Население округа на 2006 год составляло 131 292 человек. Плотность населения составляет 71 чел./км². Площадь округа составляет всего 1858 км².
Чёрное золото
Чёрное золото:

Чёрное золото — перифраз, в современное время заменяющий слово «нефть».

Чёрное золото — перифраз, в СССР 1930-х заменяющий слово «каменный уголь».

Чёрное золото — песня В. Высоцкого 1970 года, второе название Гимн шахтеров.

Чёрное золото (фильм) (фр. Or noir) — приключенческий фильм режиссёра Жан-Жака Анно 2011 года.

Чёрное золото (англ. Black Gold) — фильм нигерийского режиссёра и сценариста Джета Амата (Jeta Amata).

Чёрное золото (англ. Black Gold) — документальный фильм Марка и Ника Френсисов о глобальной мировой кофейной промышленности.

Чёрное золото (порт. Ouro Negro) — драма бразильского режиссёра Isa Albuquerque.

Чёрное золото (англ. Black Gold) — фильм режиссёра Фила Карлсона.

Чёрное золото (англ. Black Gold) — американский сериал о добыче нефти в Техасе, США.

Чёрное золото (фильм)
«Чёрное золото» (англ. Black Gold) — приключенческий фильм режиссёра Жан-Жака Анно производства Франции, Италии и Катара, экранизация романа Ханса Рюша «La soif noire» (Чёрная жажда). В главных ролях Тахар Рахим, Марк Стронг, Антонио Бандерас и Фрида Пинто. Премьера состоялась на Кинофестивале Трайбека-Доха 25 октября 2011 года. В России фильм вышел в прокат 12 января 2012 года.
New Journal of Physics
New Journal of Physics — рецензируемый научный журнал, охватывающий все аспекты физики, в том числе междисциплинарные темы.

Основан в 1998 году. Выпускается совместно британским Институтом физики и Немецким физическим обществом в издательстве IOP Publishing. Главный редактор — Барри Сандерс (Университет Калгари и Университет науки и технологий Китая). Выходит только онлайн, доступ — открытый, входит в инициативу SCOAP³ по поддержке открытого доступа к журналам по физике высоких энергий.

Индексируется и аннотируется во многих реферативных базах и изданиях, в том числе в Астрофизической информационной системе НАСА, Химической реферативной службе, Compendex, Current Contents, INIS Atomindex, Inspec, MathSciNet, PubMed, Реферативном журнале, базе ВИНИТИ, Research Alert, SCIE, Scopus, WoS.

Всероссийский институт научной и технической информации РАН
Всероссийский институт научной и технической информации РАН — российское научное учреждение, один из крупнейших центров развития информатики в СССР и России. Издаёт реферативные журналы, ведёт базы данных по научным публикациям в Российской Федерации и мире.

Основано в 1952 году академиком А. Н. Несмеяновым под названием Институт научной информации. Главное здание в Москве. В Люберцах расположен производственно-издательский комбинат «ВИНИТИ» — «Наука» (ранее ФГУП «ПИК ВИНИТИ»). В СССР находился в ведомстве АН СССР и Государственного комитета Совета Министров СССР по науке и технике.
Поджофьорито
Поджофьорито (итал. Poggiofiorito) — коммуна в Италии, располагается в регионе Абруццо, в провинции Кьети.

Население составляет 976 человек (2008 г.), плотность населения составляет 107 чел./км². Занимает площадь 9 км². Почтовый индекс — 66030. Телефонный код — 0871.

Покровителем коммуны почитается святой апостол Матфей, празднование 21 сентября.

Левий Матфей
Ле́вий Матфе́й (сир. ܡܬܝ, др.-греч. Ματθαιος, лат. Matthæus; также Свято́й Матфе́й; евангели́ст Матфе́й; Ле́вий Алфе́ев) — один из двенадцати апостолов, ближайших учеников Иисуса Христа, персонаж Нового Завета. Считается автором первого канонического Евангелия — Евангелия от Матфея.

Художественно-символически изображается в сопровождении ангела.
Ульяновск-Центральный (станция)
Ульяновск-Центральный — участковая узловая железнодорожная станция I класса Волго-Камского региона Куйбышевской железной дороги. Вокзал станции является главным железнодорожным вокзалом Ульяновска. Станция не электрифицирована.

Электрификация железных дорог
Электрифика́ция желе́зных доро́г — комплекс мероприятий, выполняемых на участке железной дороги для возможности использовать на нём электроподвижные составы: электровозы (для тяги дальних пассажирских и грузовых поездов), электросекции или электропоезда (для тяги пригородных или скорых пассажирских поездов).
Тулугановка (Наримановский район)
Тулуга́новка, Старая Тулугановка (ног. Иски Кундрау) — село в Наримановском районе Астраханской области, административный центр и крупнейший населённый пункт Ахматовского сельсовета. Как и в большинстве сёл региона, в Тулугановке живут представители нескольких разных народов. Около 60% населения составляют казахи, оставшиеся сорок разделены между русскими, астраханскими татарами, чеченцами и другими этническими группами.

Астраханские татары
Астраханские татары (тат. әстерхан татарлары) — этнографическая группа татар, сформировавшаяся на территории современной Астраханской области.

Татары Астрахани являются третьей по величине этнической группой в области, составляя порядка 7 % её населения (свыше 60 000 человек на 2010 год). Делятся на подгруппы алабугатских, булгаринских, кундровских, юртовских татар и карагашей. Исторически сформировались на территории средневекового Астраханского ханства.
Санчес, Лаура
Лаура Санчес Сото (исп. Laura Sánchez Soto, родилась 16 октября 1985 в Леон-де-лос-Альдаме) — мексиканская прыгунья в воду, участница трёх Олимпийских игр. Бронзовая медалистка Олимпиады-2012 в Лондоне, чемпионка Универсиад (2009). Бронзовая медалистка чемпионата мира 2003 года, трёхкратная чемпионка панамериканских игр и чемпионка игр Центральной Америки и Карибского бассейна.

Панамериканские игры
Панамериканские игры (англ. Pan American Games, исп. Juegos Panamericanos) — комплексные спортивные соревнования среди атлетов Америки. Официально признаются Международным олимпийским комитетом (МОК) в качестве континентальных игр, наряду с Азиатскими, Европейскими, Африканскими и Тихоокеанскими играми.

Игры проводятся с периодичностью раз в 4 года, в год, предшествующий летним Олимпийским играм. Управляются Панамериканской спортивной организацией, структура и действия которой определяются Олимпийской хартией. В Играх участвуют страны, национальные олимпийские комитеты которых признаны МОК.

В 1990 году прошли первые и пока единственные Зимние Панамериканские игры.
Копельо, Сантьяго Луис
Сантьяго Луис Копельо (исп. Santiago Luis Copello; 7 января 1880, Сан-Исидро, провинция Буэнос-Айрес, Аргентина — 9 февраля 1967, Рим, Италия) — первый аргентинский кардинал. Титулярный епископ Аулоны и вспомогательный епископ Ла-Платы с 8 ноября 1918 по 15 мая 1928. Вспомогательный епископ Буэнос-Айреса с 15 мая 1928 по 20 сентября 1932. Генеральный викарий архиепархии Буэнос-Айреса и военный викарий Аргентины с 12 июня 1928 по 20 сентября 1932. Капитулярный викарий Буэнос-Айреса со 2 августа по 20 сентября 1932. Архиепископ Буэнос-Айреса с 20 сентября 1932 по 25 марта 1959. Примас Аргентины с 29 января 1936 по 25 марта 1959. Канцлер Святой Римской Церкви с 25 марта 1959 по 9 февраля 1967. Кардинал-священник с 16 декабря 1935, с титулом церкви Сан-Джироламо-дельи-Скьявони с 19 декабря 1935 по 14 декабря 1959. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Лоренцо-ин-Дамазо с 14 декабря 1959.

Примас
При́мас (лат. primas — первенствующий, primus — первый), в Римско-католической Церкви и Англиканской Церкви почётный титул церковного иерарха в стране, обладающего высшей духовной юрисдикцией над прочими епископами страны. В Православных Церквях используется аналогичный титул «предстоятель».
Буа-де-ла-Пьер
Буа́-де-ла-Пьер (фр. Bois-de-la-Pierre, окс. Bòsc de la Pèira) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Карбон. Округ коммуны — Мюре.

Код INSEE коммуны — 31071.

Карбон (кантон)
Карбо́н (фр. Carbonne, окс. Carbona) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Верхняя Гаронна. Входит в состав округа Мюре.

Код INSEE кантона — 3109. Всего в состав кантона Карбон входят 11 коммун, из них главной коммуной является Карбон.
Торама (ансамбль)
То́рама (эрз. Торама, Йо́влат, латиницей принято писать Toorama) — музыкальный коллектив, базирующийся в городе Саранск Республики Мордовия и занимающийся сбором фольклора и возрождением живой песенной и инструментальной традиции народов эрзя, мокша, шокша и каратаи, которые иногда объединяют под названием мордва.

Саранск
Сара́нск (мокш. Саранск ошсь, Саранскяйсь, эрз. Саран ош) — город в России, столица Республики Мордовия и административный центр одноимённого городского округа.

Расположен в центральной части Восточно-Европейской равнины, на Приволжской возвышенности, на обоих берегах реки Инсар (бассейн Волги). Саранск основан в 1641 году. С декабря 1934 года является столицей Мордовской республики (АССР в 1934—1991 годы). За годы советской власти Саранск из торгового города превратился в крупный промышленный центр республики. Население города составляет 309 349 человек (2025 год). Город в 2010-е годы занимал лидирующие места в России по благоустройству, в июне 2018 года принял матчи чемпионата мира по футболу. Саранск — политический, научный, культурный и спортивный центр Мордовии.
JBoss Seam
JBoss Seam — веб-фреймворк для Java, основанный на JavaServer Faces (JSF) и предназначенный для разработки бизнес-приложений. Разрабатывался в JBoss Labs (впоследствии часть Red Hat) и распространялся под лицензией GNU LGPL.

Фреймворк был создан для упрощения разработки приложений на основе JSF и EJB, а также для интеграции с другими технологиями платформы Java Enterprise Edition. Среди его особенностей отмечались:

использование аннотаций Java 5 для конфигурации компонентов;

тесная интеграция с EJB 3 и jBPM;

поддержка AJAX на стороне сервера;

механизм Conversation для управления состоянием;

возможность юнит-тестирования компонентов с помощью встраиваемого контейнера JBoss;

встроенная поддержка технологии URL rewriting.

Разработка JBoss Seam завершилась в 2013 году, а его идеи были частично интегрированы в CDI (JSR 299) и другие спецификации Jakarta EE.

Аннотация (Java)
Java-аннотация — в языке Java специальная форма синтаксических метаданных, которая может быть добавлена в исходный код.

Аннотации используются для анализа кода, компиляции или выполнения.
Аннотируемы пакеты, классы, методы, переменные и параметры.

Выглядит как @ИмяАннотации, предваряющее определение переменной, параметра, метода, класса, пакета.
1-я пехотная дивизия (США)
1-я пехотная дивизия (англ. 1st Infantry Division) — тактическое соединение Армии США, существующая с 1917 года. Является старейшей из современных кадровых дивизий Армии США. Неофициальное название частей 1-й пехотной дивизии — «Большая красная единица» (Big Red One).

Национальный фронт освобождения Южного Вьетнама
Национальный фронт освобождения Южного Вьетнама (вьет. Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam Việt Nam; неофициально Вьетко́нг, англ. Viet Cong — сокращение от вьет. Việt Nam Cộng sản / рус. «Вьетнамский коммунизм») — военно-политическая организация, ос­нованная в соответствии с ре­ше­ни­ем ян­вар­ско­го пле­ну­ма 1959 ЦК Партии трудящихся Вьетнама о пе­ре­хо­де «к вооружённому вос­ста­нию» на юге стра­ны и действовавшая в Южном Вьетнаме в 1960—1977 годах, являвшаяся одной из воюющих сторон во Вьетнамской войне.

Вьетконг — термин, употребляющийся для обозначения политических и общественных деятелей ДРВ и южновьетнамских партизан. С конца 1960-х гг. этот термин использовался в американских СМИ в отношении всех вьетнамских коммунистов.