hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Список наград и номинаций телесериала «Звёздный путь: Оригинальный сериал»
Ниже приводится список наград и номинаций, полученных американским научно-фантастическим телесериалом «Звёздный путь: Оригинальный сериал» (1966–69).

Леонард Нимой был трижды номинирован на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в драматическом телесериале за роль Спока и в настоящее время является единственным актёром «Звёздного пути», номинированным на премию «Эмми» в актёрских категориях.

Спок
Спок (англ. Spock) — персонаж научно-фантастических телесериалов «Звёздный путь: Оригинальный сериал», «Звёздный путь: Дискавери», «Звёздный путь: Странные новые миры», анимационного сериала «Звёздный путь: Анимационный сериал» и некоторых эпизодов телесериала «Звёздный путь: Следующее поколение», а также следующих полнометражных фильмов:

Звёздный путь: Фильм

Звёздный путь II: Гнев Хана

Звёздный путь III: В поисках Спока

Звёздный путь IV: Дорога домой

Звёздный путь V: Последний рубеж

Звёздный путь VI: Неоткрытая страна

Звёздный путь (фильм, 2009)

Стартрек: Возмездие

Стартрек: Бесконечность

В его честь назван кратер Спок на Хароне.
Женестон
Женестон  (фр. Geneston) — коммуна на западе Франции, находится в регионе Пеи-де-ла-Луар, департамент Атлантическая Луара, округ Нант, кантон Сен-Фильбер-де-Гран-Льё. Расположена в 19 км к югу от Нанта, в 6 км от автомагистрали A83.

Население (2017) — 3 641 человек.

Пеи-де-ла-Луар
Пеи́-де-ла-Луа́р (фр. les Pays de la Loire, рус. Земли Луары) — регион на западе Франции. Административным центром является город Нант. Население на 1 января 2011 года составляло 3 601 113 человек (5-е место среди регионов).

Регион включает департаменты Майен, Атлантическая Луара, Мен и Луара, Сарта и Вандея. Площадь территории — 32 082 км2. Через неё протекают реки Луара, Луар, Сарта и Майен.

Долина Луары, признанная ЮНЕСКО памятником всемирного наследия человечества, относится по большей части к региону Центр — Долина Луары.
Состояние исступления
«Состояние исступления» (англ. State of Grace, иные варианты перевода:Состояние веры, Адская кухня, Адский котёл) — криминальная драма режиссёра Фила Джоану. Премьера фильма состоялась 14 сентября 1990 года.

Мэдсен, Майкл
Майкл Со́рен Мэ́дсен (англ. Michael Søren Madsen; 25 сентября 1957, Чикаго, Иллинойс — 3 июля 2025, Малибу, Калифорния) — американский актёр, снявшийся более чем в 170 фильмах. Наиболее известен благодаря своему участию в таких картинах, как «Бешеные псы» (1992), «Донни Браско» (1997), «Убить Билла» (2004), «Город грехов» (2005), «Омерзительная восьмёрка» (2015) и «Однажды в Голливуде» (2019).
Монокондил
Монокондил (греч. μονοκωνδύλιον от μόνο- —«состоящий из одного, единого, относящийся к одному; одиночный» и κοντύλια — «росчерк, штрих карандаша») — это разновидность вязи. Слово или сразу несколько слов пишутся за один прием, не отрывая пера от бумаги. При этом буквы замысловато переплетаются между собой, появляются лишние соединительные линии. Слова в предложении теряют привычную разбивку и в итоге начертания отдельных букв выделяются с трудом.

Примером монокондила может быть первое слово в титулатуре Петра I.

Образцы подобного письма прослеживаются в источниках XVI века:

Рукопись Ундольского № 53 (Псалтирь с восследованием), (Румянцевский музей) и

Вяземское Евангелие, 1527 год.

Ундольский, Вукол Михайлович
Вуко́л Миха́йлович Ундо́льский (1816, Владимирская губерния — 1864, Москва) — русский литературовед и библиограф, исследователь рукописной и старопечатной книги, известный также как первый публикатор «Задонщины» (1852).
Попова Гора (Псковский район)
Попова Гора — деревня в Карамышевской волости Псковского района Псковской области России.

Расположена в 10 км к югу от села Карамышево и в 47 км к юго-востоку от центра города Пскова.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 7 человек.

До 1 января 2010 года деревня входила в состав ныне упразднённой Осиновичской волости.

Псковский район
Пско́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Псковской области России.

Административный центр — город Псков, который в район не входит, образуя самостоятельное муниципальное образование «город Псков» со статусом городского округа.
Михайлович, Ясмина
Ясми́на Миха́йлович (серб. Јасмина Михајловић) — сербская писательница, литературовед и литературный критик.

Родилась в городе Ниш в 1960 году. В 1987 году окончила филологический факультет Белградского университета. С 1987 года преподавала литературу в средней школе в Белграде. С 1989 по 1991 годы была сотрудником Института литературы и участником проекта «Сербская литературная критика» (серб. Српска књижевна критика). Вела колонки в журналах «Lisa», «Град», «Јасмин», «Fame».

Вдова Милорада Павича. В 2004 году вышла небольшая книга «Љубавни роман у две приче» (серб.), написанная Павичем и Ясминой Михайлович в соавторстве.

Произведения Михайлович переведены на английский, словацкий, украинский и греческий языки. На русский язык переведены романы «Парижский поцелуй», «Три стола».

Литературный критик
Литературный критик — литератор и учёный, занимающийся литературной критикой, то есть истолкованием и оценкой преимущественно современных произведений, новых явлений и тенденций в художественной литературе с точки зрения современности, — в отличие от литературоведов, занимающихся историей и теорией литературы.

По замечанию Добролюбова: «Иногда художник может и вовсе не дойти до смысла того, что он сам же изображает; но критика и существует затем, чтобы разъяснить смысл, скрытый в созданиях художника, и, разбирая представленные поэтом изображения, она вовсе не уполномочена привязываться к теоретическим его воззрениям». Из «особого, исключительного положения в общественной жизни нашей страны» русской литературы в XIX веке вытекало «своеобразное положение литературной критики, которая выполняла функции не только эстетического, но и социально-политического характера».
Силинфа
Силинфа (араб. صلنفة‎) — город в Сирии.

Расположен на высоте 1200 метров на севере Джебель-Ансария в мухафазе Латакия, в 50 км к востоку от её административного центра Латакия.
Численность населения в 2004 году составляла 1847 жителей.

Ансария
Ансари́я (Эн-Нусайри́я), Дже́бель-Ансари́я (араб. جبال النصيرية‎) — хребет в Сирии, простирающийся с севера на юг вдоль Средиземного моря, на расстоянии 20-30 км от него. Длина более 130 км, средняя ширина 32 км, средняя высота более 1200 м, самая высокая вершина Наби-Юнис имеет высоту около 1575 м. Хребет сложен преимущественно известняками, имеет платообразную вершинную поверхность.

Западные склоны являются более плодородными и густонаселёнными в сравнении с восточными склонами, поскольку продуваются влажным ветром из Средиземного моря. На западных склонах берут начало множество рек, впадающих в Средиземное море. Восточные склоны резко обрываются в низменность аль-Габ (долина Оронта).
Фуфлунс
Фуфлунс — этрусский бог виноградарства и виноделия, аналогичный Дионису (Вакху) и Либеру. В более древние времена Фуфлунс изображался в виде могучего бородатого мужчины, но со временем его омолодили и дали в руку тирс — особую палку с насаженной на конце сосновой шишкой. Другой атрибут Фуфлунса — лира, так как он покровительствовал также и музыкантам, игравшим на струнных инструментах. Воплощениями Фуфлунса являлись пантеры и леопарды. Супругой Фуфлунса являлась богиня Везуна, а родителями — пара Аплу и Семлы. Фуфлунс повелевал злобными лесными демонами, которые напали на Уни, но были разогнаны дубиной Геркле.

Этруски
Этру́ски (итал. Etruschi; лат. Etrusci, Tusci; др.-греч. τυρσηνοί, τυρρηνοί; самоназв. Rasenna, Raśna) — древняя цивилизация, населявшая в I тысячелетии до н. э. северо-запад Апеннинского полуострова (область — древняя Этрурия, современная Тоскана) между реками Арно и Тибром и создавшая развитую культуру, предшествовавшую римской и оказавшую на неё большое влияние.

Древние римляне заимствовали у культуры этрусков строительную технологию, в частности возведение арочных и сводчатых конструкций (в свою очередь заимствованную у народов Ближнего и Среднего Востока). Бои гладиаторов, гонки на колесницах и многие погребальные обряды также имеют этрусское происхождение. Начало исследованиям происхождения, истории и культуры этрусков положили работы Я. Грутера, О. Фальконьери, Б. де Монфокона, но, главным образом, аббата Л. Ланци и Антонио Франческо Гори в дискуссиях с маркизом Шипионе Маффеи.
Грос-Морн (национальный парк)
Грос-Морн, Гро-Морн (англ. Gros Morne National Park) — национальный парк, расположенный на острове Ньюфаундленд, Канада. Площадь — 1,8 тыс. км². Основан в 1973 году. Внесён в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО.

Грос-Морн известен своими разнообразными ландшафтами, сочетанием ледниковых долин, утёсов, высокогорных плато, водопадов, фьордов и озёр. В парке можно наблюдать явление дрейфа континентов. В результате движения континентов на поверхность вышли породы мантии Земли. Назван по имени горы Грос-Морн, находящейся на территории парка.

На территории национального парка широко распространены лось, барибал, американский беляк, обыкновенная лисица, песец, красная белка, канадская рысь, карибу, канадская выдра, канадский бобр и др.

Барибал
Бариба́л, или чёрный медведь (лат. Ursus americanus) — млекопитающее семейства медведей. Иногда его выделяют в отдельный род Euarctos.

Барибал — это самый обычный североамериканский медведь, распространённый от севера Аляски (Национальный парк Денали) и Канады до центральной Мексики (штаты Наярит и Тамаулипас) и от Атлантического до Тихоокеанского побережья. Встречается в 39 из 50 штатов США и во всех канадских провинциях, за исключением Острова Принца Эдуарда.

Насчитывают 16 подвидов барибала. Среди них — кермодский и ледниковый медведи.
Науэ, Георг
Георг Науэ (нем. Georg Naue; XIX век — XX век) — немецкий яхтсмен, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1900.

На Играх на яхте Aschenbrödel участвовал в двух гонках — в открытом классе и второй среди яхт водоизмещением 1—2 тонны. В первой гонке его команда заняла второе место, получив серебряные медали. Во второй они стали чемпионами, однако МОК не упоминает Науэ в списке медалистов в этом соревновании, поэтому формально он получил только одну медаль.

Парусный спорт
Па́русный спорт (я́хтинг, се́йлинг) — активный вид водного спорта, в котором спортсмены соревнуются, используя парусное снаряжение, установленное, главным образом, на яхтах. Наибольшее развитие парусный спорт получил в тех странах, где данным видом спорта было удобно заниматься, исходя из географического положения.
Зародился яхтинг в Нидерландах в XVI веке; само слово «яхта» (нид. jacht) впервые отмечено с середины XVII века.
Кавалли, Джованни
Джованни Кавалли (итал. Giovanni Cavalli; 1808—1879) — генерал-лейтенант итальянской артиллерии, выдающийся артиллерист, изобретатель первого нарезного, заряжающегося с казны орудия с продолговатым чугунным снарядом, автор многочисленных сочинений о нарезных пушках, с большой проницательностью оценивший их значение в будущем.

Пушка
Пу́шка (от существительного «пушка» — устаревшее название «бочка», «кадушка», то есть первые метательные устройства сильно напоминали это изделие; чеш. puška) — тип артиллерийского орудия, основным назначением которого является стрельба по настильной траектории, а также по воздушным и отдалённым целям. От других представителей ствольной артиллерии, таких как гаубица или мортира, пушка отличается бо́льшим удлинением ствола, начальной скоростью снаряда и дальнобойностью, но зато она имеет меньший максимальный угол возвышения.
Условной границей между гаубичным и пушечным стволом считается его длина. При длине ствола меньшей 40 калибров орудие классифицируется как пушка-гаубица (гаубица-пушка); при большей — как пушка. Такая классификация принята для современных орудий, в эпоху гладкоствольной артиллерии (XVII—XIX вв.) она была другой: существовали пушки с длиной ствола менее 20 калибров.
Жодовжав
Жодовжав (1873 или 1877—1945) — военный офицер и чиновник правительства во Внутренней Монголии, в конце существования империи Цин, правительства Китайской Республики и Мэнцзяна. Он был этническим монголом, родом из хошуна Шулун-Хобот-Цаган, аймака Шилин-Гол, Внутренней Монголии.

Шулун-Хобот-Цаган
Хошун Шулун-Хобот-Цаган, или Чжэнсянбай-Ци (кит. упр. 正镶白旗, пиньинь Zhèngxiāngbái qí) — хошун аймака Шилин-Гол автономного района Внутренняя Монголия (КНР). Название хошуна означает «Чисто-белое и белое с каймой знамёна».
Иминов, Одилжон Каримович
Одилжон Каримович Иминов (7 декабря 1963, Андижанская область) — узбекский политический деятель, Председатель Комитета по вопросам науки, образования и здравоохранения Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан, член Народно-демократической партии Узбекистана. В марте 2018 года избран в Сенат Олий Мажлиса Республики Узбекистан от Сурхандарьинской области и в январе 2020 года от Андижанской области.

Доктор экономических наук, профессор.

Сенат Олий Мажлиса
Сенат Олий Мажлиса Республики Узбекистан (узб. O‘zbekiston Respublikasi Oliy Majlisining Senati) — верхняя палата парламента Узбекистана, является палатой территориального представительства и состоит из 65 сенаторов.

Сенат был образован согласно Конституционным законам Узбекистана от 4 апреля 2002 года № 350-II «Об итогах референдума и основных принципах организации государственной власти» и от 12 декабря 2002 года № 432-II «О Сенате Олий Мажлиса Республики Узбекистан» на основании итогов референдума от 27 января 2002 года «Об образовании двухпалатного парламента и изменении конституционного срока полномочий Президента Республики Узбекистан».
Hurt
Hurt:

«Hurt (группа)» — американская метал-группа.

Hurt (песня): «Hurt» — песня Nine Inch Nails. «Hurt» — песня Кристины Агилеры. «Hurt» — песня шведской группы Sandy Mouche. «Hurt» — сингл американского кантри-исполнителя Джонни Кэша. Hurt: The EP — первый мини-альбом британской поп-певицы Леоны Льюис. «Hurt» — песня Оливера Три.

Три, Оливер
Оливер Три Никелл (англ. Oliver Tree Nickell; род. 29 июня 1993, Санта-Круз, Калифорния) — американский певец, продюсер и комик. Артист подписал контракт с Atlantic Records в 2017 году, после того как его песня «When I’m Down» стала вирусной. Наиболее высокое место в чартах из его песен заняла «Life Goes On».
Алжир на юношеских Олимпийских играх
Алжир принимает участие в юношеских Олимпийских играх: в летних Играх — начиная с Игр 2010 года, в зимних Играх — на настоящее время не принимали участия ни разу.

Спортсмены Алжира на всех юношеских Олимпийских играх выиграли в сумме 5 медалей, из них ни одной золотой, все медали завоёваны на летних Играх; в неофициальном медальном зачёте спортивная делегация Алжира занимает 91-е место.

Общий медальный зачёт юношеских Олимпийских игр
Общий медальный зачёт юношеских Олимпийских игр — неофициальный подсчёт общего количества медалей, завоёванных той или иной страной на юношеских Олимпийских игр.

Международный Олимпийский комитет, под эгидой которого проводятся Игры, сама по себе не публикует суммарные таблицы медальных зачетов за все Игры, а только таблицы в рамках одних Игр. Данная таблица была составлена путём суммирования таблиц из базы данных МОК и официальных отчётов о результатах Игр.

Данные в таблицах приведены с учётом результатов завершившихся летних Игр 2018 года в Буэнос-Айресе и зимних Игр 2020 года в Лозанне. На данный момент спортивные делегации 126 стран выиграли хотя бы одну медаль Игр, 124 — на летних Играх и 33 — на зимних Играх.
Эктова, Екатерина Александровна
Екатери́на Алекса́ндровна Э́ктова (род. 30 августа 1992, Петропавловск) — казахстанская легкоатлетка, специалистка по прыжкам в длину и тройным прыжкам. Выступала за сборную Казахстана по лёгкой атлетике в 2007—2016 годах, победительница и призёрка первенств национального значения, участница летних Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро. Мастер спорта международного класса Республики Казахстан.

Прыжок в длину
Прыжок в длину — двигательное действие, относящееся к горизонтальным прыжкам. Прыжок в длину требует от спортсменов прыгучести, спринтерских качеств. Прыжок в длину входил в соревновательную программу античных Олимпийских игр. Является современной олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1948 года.
Каос (телесериал)
«Каос» (англ. KAOS) — британский телесериал Чарли Ковелла в жанре комедийной драмы, чёрной комедии и фэнтези. В сериале фигурируют персонажи из греческой и римской мифологии. Премьера состоялась на стриминговой платформе Netflix 29 августа 2024 года.

Чёрный юмор
Чёрный юмор — юмор с примесью цинизма, комический эффект которого состоит в насмешках над смертью, насилием, болезнями, физическими отклонениями или иными «мрачными», макабрическими темами. Чёрный юмор — обычный ингредиент абсурдистики в литературе и в кино (ОБЭРИУ, «Монти Пайтон», театр абсурда).
Ла-Ферраси
Ла-Ферраси (фр. La Ferrassie) — палеолитический навес под скалами, расположенный в 40 км к юго-западу от французского населённого пункта Монтиньяк в департаменте Дордонь. Раскопки проводились в 1902—1922 годах археологами Дени Пейрони и Л. Ка­пи­та­ном. Содержит 11 культурных слоёв, из них нижние относятся к мустьерской эпохе, верхние — к началу позднего палеолита. В мустьерском слое найдено 6 захоронений неандертальцев: мужчины, женщины и 4 детей. Находившаяся над погребением одного из детей плита известняка с несколькими выдолбленными в ней углублениями считается одним из первых проявлений зарождавшегося в мустьерскую эпоху изобразительного искусства. В позднепалеолитических слоях обнаружены куски известняка с выгравированными изображениями козерога, дикой лошади, хищника. На некоторых камнях чёрной краской нанесены контуры животных (козерога, оленя, бизона).

Мустьерская культура
Мустье́рская культура, мустьерская эпоха — культурно-технологический комплекс, ассоциируемый с поздними неандертальцами, и соответствующая ему доисторическая эпоха. Соответствует среднему палеолиту либо же (при делении палеолита только на верхний и нижний) считается завершением древнего (нижнего) палеолита. Геологически приходится на верхний плейстоцен, конец рисс-вюрмского межледникового периода и первую половину последнего (вюрмского) оледенения Европы.

Применение улучшенной ускорительной масс-спектрометрии для определения содержания углерода-14 позволило построить надежные хронологии для 40 ключевых мустьерских археологических памятников от Монголии до Испании, а байесовское возрастное моделирование позволило определить, что мустьерский период закончился по всей Европе 41 030—39 260 л. н. (калиброванная дата).
Даугавиньш, Каспарс
Ка́спарс Да́угавиньш (латыш. Kaspars Daugaviņš; род. 18 мая 1988, Рига) — латвийский хоккеист, левый и центральный нападающий сборной Латвии и словацкого клуба «Дукла Михаловце». Бронзовый призёр чемпионата мира 2023 года.

Бингемтон Сенаторз
«Бингемтон Сенаторс» (англ. Binghamton Senators) — профессиональный хоккейный клуб, до 2017 года игравший в Американской хоккейной лиге (АХЛ). Фарм-клуб канадского клуба НХЛ «Оттава Сенаторз». Базировался в городе Бингемтон, штат Нью-Йорк, США, домашние матчи проводил на «Брум Каунти Мемориал Арена».

После окончания сезона 2016/17 клуб переехал в канадский Белвилл, сменив название на «Белвилл Сенаторз». В Бингемтон же переехал из Олбани фарм-клуб «Нью-Джерси Девилз», и теперь в городе будет играть клуб АХЛ «Бингемтон Девилз».
Пичета, Владимир Иванович
Влади́мир Ива́нович Пиче́та (9 (21) октября 1878, Полтава, Российская империя — 23 июня 1947, Москва, СССР)                 — русский и советский историк-славист, первый ректор Белорусского государственного университета (июль 1921 — октябрь 1929), академик АН БССР с 1928 года, заслуженный профессор БССР (1926), академик АН СССР (1946, чл.-корр. — с 1939). Заслуженный деятель науки Узбекской ССР (1943).

Вопросы истории
«Вопро́сы исто́рии» — старейший советский и российский академический научный журнал в области истории. Актуализирует историографические изыскания. Выходит ежемесячно.

Учредителем журнала является не отдельный институт, но РАН в целом. Журнал имеет широкую тематику и высокий научный уровень публикаций. Индексируется в Web of Science.
Измаильский уезд
Измаи́льский уезд (до 1828 года — цинут) — административная единица в Бессарабской области (с 1873 года — Бессарабской губернии) Российской империи (1818—1917), в Молдавской Демократической Республике (1917—1918) и в губернаторстве Бессарабия Королевства Румынии (1918—1940, 1941—1944). Уездный город — Измаил.
Население — 244 274 человек по переписи 1897 года, площадь 8 128 кв. вёрст.

Перепись населения Российской империи (1897)
Пе́рвая всео́бщая пе́репись населе́ния Росси́йской импе́рии 1897 го́да — всеобщая перепись населения Российской империи (без Великого княжества Финляндского за пределами Гельсингфорса), проведённая 28 января (9 февраля) 1897 года путём непосредственного опроса всего населения на одну и ту же дату, в соответствии с Высочайше утверждённым в 1895 году «Положением о Первой всеобщей переписи населения Российской империи». Инициатором проведения переписи выступил русский географ и статистик П. П. Семёнов (с 1906 года — Семёнов-Тян-Шанский).

Перепись 1897 года стала первой и единственной всеобщей переписью населения Российской империи. Она обошлась государству в семь миллионов рублей. Результаты переписи были опубликованы в 1897—1905 годах в 89 томах (119 книг) под общим заглавием «Первая всеобщая перепись населения Российской империи 1897 года».
Церковь Вознесения Господня (Теряево)
Церковь Вознесения Господня (Ильинская) — православный храм в селе Теряево Волоколамского городского округа Московской области, в 1,5 км восточнее Иосифо-Волоцкого монастыря. Относится к Волоколамскому благочинию Одинцовской епархии Русской православной церкви.

Иосифо-Волоцкий монастырь
Ио́сифово-Во́лоцкий монасты́рь, или Ио́сифо-Волокола́мский Успе́нский монасты́рь — православный мужской ставропигиальный общежительный монастырь. Расположен в селе Теряево Волоколамского муниципального округа Московской области, в 16 километрах к северо-востоку от города Волоколамска.
Идиобласты
Идиобла́сты — отдельные растительные клетки, резко отличающиеся от окружающих клеток по форме и величине. Идиобласты могут встречаться в любой ткани или системе тканей .

Идиобласты могут содержать масла, млечный сок, камеди, смолы, таннины, пигменты и др. Некоторые содержат кристаллы, например, острые на вкус и ядовитые кристаллы оксалата кальция в виде друз или рафид, а также силикат и карбонат кальция.

Идиобласты выполняют различные функции: вместилища кристаллов, выделений и запасных веществ, механическую функцию. Идиобласты, содержащие оксалат кальция, защищают растение от поедания животными, делая его ядовитым.

Масло
Ма́сло — собирательное название целого ряда химических веществ или смесей веществ, не растворяющихся в воде.

Основных групп «масел» три:

некоторые «масла» являются жирами,

минеральные масла являются продуктами переработки нефти,

силиконовые масла — жидкие кремнийорганические полимеры. Маркировка — по кинематической вязкости в сСт (например, ПМС-100), обладают высоким (для жидкостей) коэффициентом теплопроводности и малой удельной теплоемкостью,

синтетические масла — масла, полученные химическим или нефтехимическим синтезом, по эксплуатационным свойствам превосходят минеральные масла,

выделяется также важная группа — эфирные масла.

Также маслами нередко именуют смеси разных липофильных веществ (синтетические технические масла, некоторые косметические продукты). Для природных триглицеридов лучше использовать более однозначные термины — жиры и растительные масла. Слово липиды имеет несколько иной смысл.