hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Новая Долина (Одесская область)
Новая Долина (укр. Нова Долина) — село относится до Авангардовской громады в Одесском районе Одесской области Украины . Занимает площадь 1,38 км² без учёта СК. В Новодолинский сельский совет также входят прилегающие к ней дачно - садовые кооперативы:  "Меркурий" и "Прибой". Находится на реке Дальник. Население по переписи 2021 года, составляло 3655 человека. Почтовый индекс — 67822. Телефонный код — 4851. Код КОАТУУ — 5123783201.

Овидиопольский район
Овидио́польский райо́н (укр. Овідіопольський район) — ликвидированная административная единица на юго-востоке Одесской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Овидиополь. Основан в 1923 году. Расположен в центре Одесской области между левым берегом Днестровского лимана и Чёрным морем.

Район ликвидирован 17 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы на Украине. Территория района вошла в состав вновь созданного Одесского района.
EPIC 205957328
EPIC 205957328 — одиночная звезда в созвездии Водолея на расстоянии приблизительно 732 световых лет (около 224 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — +12,654m.

Вокруг звезды обращается, как минимум, одна планета.

Водолей (созвездие)
Водоле́й (лат. Aquarius) — большое зодиакальное созвездие, находящееся между Козерогом и Рыбами. Известный астеризм в Водолее — «Кувшин», маленькая Y-образная группа из пяти звёзд, «оседлавшая» небесный экватор. Центральная из этих звёзд, ζ Водолея, — двойная. Интересны также шаровое скопление M 2 и планетарные туманности «Сатурн» и «Улитка» (NGC 7009 и NGC 7293). В Водолее лежит радиант метеорного потока Дельта-Аквариды, активного в конце июля.
Саката, Ясуко
Ясуко Саката (яп. 坂田 靖子 Саката Ясуко) — мангака, входящая в «Постсоюз 24 года». Дебютировала на профессиональном поприще в 1975 году с мангой Saikon Kyousou Kyoku (яп. 再婚狂騒曲), выходившей в журнале для девушек Hana to Yume. По большей части рисует короткие истории.

В конце 1970-х и 1980-х годов рисовала додзинси в жанре «яой», придумав этот термин вместе с Акико Хацу. Одна из её додзинси, Loveri, была в числе первых работ, которые описывали как «яойные». Её наиболее известные произведения — Jikan wo Warerani, Yamiyo no Hon и Basil Shi no Yuuga na Seikatsu («Элегантная жизнь господина Безила») о жизни британского аристократа в XIX веке. За эту мангу Саката получила Гран-при фестиваля Japan Media Arts в 1997 году. Типичные сюжеты в работах Сакаты — традиционные японские сказки о призраках, научная фантастика, мистика, история европейских стран и Китая.

Додзинси
Додзинси (яп. 同人誌 до:дзинси) — японский термин для обозначения независимых литературных журналов, самостоятельно издаваемых их авторами. Сокращение от додзиндзасси (яп. 同人雑誌 до:дзин дзасси). Сам термин додзинси происходит от слов до:дзин (同人, «единомышленники») и си (яп. 誌, «журнал»). Изначально использовался по отношению к литературе дзюнбунгаку. В последние десятилетия распространился на мангу и другие проявления японской массовой молодёжной культуры. Создателей додзинси называют «додзинсика» (яп. 同人誌家 до:дзинсика). В Японии додзинси достаточно распространены. Это связано с тем, что японские законы об авторском праве позволяют создавать произведения на основе уже опубликованной работы.
Вёглин, Чарльз Фредерик
Чарльз Фредерик Вёглин (англ. Charles Frederick Voegelin; 14 января 1906 года ― 22 мая 1986 года) ― американский лингвист и антрополог. Был одним из ведущих авторитетов в области языков коренных народов Северной Америки, в частности, алгонкинских и юто-ацтекских языков. Также опубликовал много влиятельных работ по делаварским языкам, языкам шони, хопи и тюбатулабаль.

Хопи (язык)
Хопи — язык юто-ацтекской семьи, на котором разговаривают индейцы хопи (один из народов группы пуэбло), в настоящее время компактно проживающего в северо-восточной части американского штата Аризона. В настоящее время примерно три четверти представителей этого народа владеют хопи как родным языком, но бо́льшая часть из них двуязычна (также говорят на английском). Только 40 носителей хопи монолингвальны. Некоторые хопи владеют только английским языком.
Средиземноморский болид (2002)
Взрыв болида над Средиземным морем произошёл 6 июня 2002 года. Данное событие представляло собой метеоритный взрыв в небе над Средиземным морем в точке 34° северной широты и 21° восточной долготы между побережьем Ливии и греческим островом Крит.

По оценкам сейсмографических станций, мощность взрыва составила 26 килотонн тротила, что приблизительно равно мощности двух бомб из Хиросимы или же небольшой современной ядерной бомбе.
Незамеченный астероидный объект диаметром примерно 5—10 метров взорвался над морем, поэтому ни его частицы, ни кратер обнаружены не были.

Взрыв произошёл во время очередного противостояния между Пакистаном и Индией и рассматривался как одна из случайностей, которые могли потенциально привести к обмену ядерными ударами, что вызвало беспокойство по всему миру. Противостояние завершилось через четыре дня после падения метеорита.

Оценочно наблюдаемая скорость была 13,5 км/с, предполагаемая масса болида — около 716 тонн.

Малыш (бомба)
Малыш (англ. Little Boy, дословно «маленький мальчик») — кодовое название атомной бомбы, разработанной в рамках Манхэттенского проекта. На разработку бомбы в течение 3 лет было потрачено 3 миллиона долларов. Первая удачно взорванная урановая бомба и  применённая в военных действиях атомная бомба: 6 августа 1945 года она была сброшена американским бомбардировщиком «Enola Gay» на японский город Хиросима.
Гайос
Гайос (греч. Γάιος), Пакси́ (Παξοί) — деревня и порт в Греции. Расположена на западе острова Пакси на побережье Ионического моря. Административный центр общины (дима) Пакси в периферийной единице Керкире в периферии Ионических островах. Население 498 жителей по переписи 2011 года.

Названа деревня по имени святого Гаия, ученика апостола Павла, который проповедовал христианство на острове и похоронен в церкви Святых Апостолов в Гайосе. Его память отмечается 29 июня, в день Петра и Павла.

Гавани Гайоса защищают два острова — Айос-Николаос и Панайия. В Гайосе находятся музей Пакси, церкви Святого Николая и Святого Иоанна, а также мельница. На острове Айос-Николаосе находится венецианская крепость Айос-Николаос. На острове Панайии находится монастырь Панагии. Из Гайоса туристов возят на экскурсии вокруг острова и на остров Андипакси.

Ионическое море
Иони́ческое мо́ре (др.-греч. Ἰόνιον Πέλαγος, лат. mare Ionium, греч. Ιόνιο Πέλαγος, итал. mar Ionio, алб. Deti Jon) — часть Средиземного моря между Балканским и Апеннинским полуостровами и островами Крит и Сицилия. Через пролив Отранто соединяется с Адриатическим морем, а через Мессинский пролив — с Тирренским морем. Омывает берега Южной Италии (области Сицилия, Калабрия, Базиликата и Апулия), Албании (префектура Влёра) и Греции (административные округа Ионические острова, Эпир, Западная Греция, Центральная Греция, Аттика, Пелопоннес и Крит).
Шамбиж, Мартин
Мартин Шамбиж, или Камбриш (фр. Martin Chambiges, Cambiche, Cambriche; ок. 1460, Париж — 1532, Бове) — французский архитектор, строитель готических соборов. Первый известный представитель династии архитекторов и строителей. Отец архитектора Пьера Шамбижа Первого.

Бове
Бове́ (фр. Beauvais, пикард. Bieuvais, лат. Bellovacum, Bratuspantium, Caesaromagus) — город на севере Франции, регион О-де-Франс, столица департамента Уаза. Расположен в 62 км к юго-западу от Амьена и в 78 к северу от Парижа, в месте слияния рек Терен и Авелон. На юге города находится железнодорожная станция Бове линии Эпине―Ле-Трепор.

Население (2018) — 56 605 человек.
Блохин, Александр
Алекса́ндр Блохи́н:

Блохин, Александр Борисович: Блохин, Александр Борисович (1937—2020) — советский и российский эпидемиолог. Блохин, Александр Борисович (род. 1981) — российский футболист.

Блохин, Александр Викторович (род. 1951) — государственный деятель, дипломат.

Блохин, Александр Владимирович (1971—2002) — Герой Российской Федерации.

Блохин, Александр Иванович: Блохин, Александр Иванович (1877―1944) ― русский советский живописец. Блохин, Александр Иванович (1879—1937) — святой Русской православной церкви, мученик.

Блохин, Александр Олегович (род. 1983) — российский хоккеист.

Блохин, Александр Борисович (футболист)
Александр Борисович Блохин (6 июля 1981) — российский футболист, нападающий.

Воспитанник СДЮШОР «Спартак» Москва, играл за молодёжную команду в первенстве КФК в 1998—1999 годах. На рубеже апреля — мая 2000 года провёл два матча в первом дивизионе за калининградскую «Балтику» — выходил на замену в конце матчей. Остаток сезона провёл в чемпионате Литвы, где в составе «Атлантаса» Клайпеда сыграл пять матчей. В 2001—2002 годах сыграл 35 матчей во втором дивизионе за «Спартак» Кострома. Только в одном случае отыграл полный матч; забил один гол.
Ешильырмак
Еши́льырма́к (Еши́ль-Ирма́к; тур. Yeşilırmak) — одна из крупнейших рек на севере Турции. Длина — 519 км. Площадь водосбора выше города Чаршамба — 35 865 км³. Среднегодовой сток на посту в городе — 151,008 м³/с.

Ешильырмак берёт начало на западной окраине Армянского нагорья, к северо-востоку от города Сивас. Впадает в Чёрное море неподалёку от города Самсун. Имеет ряд крупных притоков. Маловодна; резкие колебания уровня. Несудоходна.

Название означает в переводе с турецкого «зелёная река» (yeşil — зелёный, ırmak — река). В античной географии река называлась Ирис (др.-греч. Ίρις).

Самсун
Самсу́н (тур. Samsun) — город-порт на севере Турции, у побережья Чёрного моря, в месте впадения в него реки Кызылырмак. Административный центр ила Самсун и одноимённого городского района. С 2015 года развивается как город-курорт.
Синое (Констанца)
Сино́е (рум. Sinoe — «Синее») — село в Румынии, в области Северная Добруджа. Расположено на берегу озера Синое в дельте Дуная, в 60 км к северу от города Констанца. Административно относится к коммуне Михай-Витязу в жудеце Констанца.

В османский период деревня называлась Касапкой (Касап-Киой, рум. Casapchioi, болг. Касапкьой, тур. Kasapköy). В деревне была церковь и школа. Вместе с селом Долно Чамурлии (ныне Чамурлия-де-Жос) деревня играла важную роль в культурной жизни, местные учителя и священники взяли на себя образование почти всей центральной Добруджи. Болгарское население деревни Касапкой эмигрировало в Болгарию по Крайовскому мирному договору 1940 года. Деревня была заселена аромунами из Южной Добруджи.

Констанца
Конста́нца (рум. Constanța, прежние названия: Кустендье, Кюстендже (Кёстендже), Томис, лат. Tomi (Томы)) — крупнейший морской порт Румынии и на Чёрном море, крупнейший город в регионе Добруджа и на Черноморском побережье Румынии, административный центр жудеца Констанца.

В окрестности города имеются минеральные источники. Протяжённые морские пляжи. Основные производства: кожевенная промышленность и производство ёмкостей для нефтепродуктов. Пляжный курорт Мамайя расположен к северу от Констанцы.
Тотиги Грин Стэдиум
«Тотиги Грин Стэдиум» (яп. 栃木県グリーンスタジアム) — стадион, расположенный в городе Уцуномия, префектура Тотиги, Япония. Является домашней ареной клуба Джей-лиги «Тотиги». Стадион вмещает 18 025 зрителей и был построен в 1993 году.

Стадион
Стадио́н — один из видов сооружений для спортивных целей. Обычно включает большое поле с беговыми дорожками вокруг и места для зрителей, расположенные ступенчато вокруг поля (амфитеатр).
Также часто содержит дополнительные площадки и вспомогательные помещения для тренировки и переодевания команд. Стадионы используются не только для различных видов спорта на открытом воздухе (например, лёгкой атлетики и футбола), но также для концертов и других мероприятий.
Улицы Владимира
В современном городе Владимире насчитывается 540, а с учётом населённых пунктов, входящих в состав Муниципального образования город Владимир, — более 630 улиц, проспектов, шоссе, площадей, переулков, проездов, линий, тупиков, спусков.

Городская площадь
Пло́щадь — открытое, архитектурно организованное, обрамлённое зданиями и зелёными насаждениями пространство, входящее в систему городских и сельских пространств, ровное место, городской или сельский объект инфраструктуры.

Большинство площадей представляют собой сложные ландшафты, подходящие для открытых рынков, концертов, политических митингов и других мероприятий, требующих ровной поверхности. Поскольку городские площади расположены в центре города, они обычно окружены небольшими магазинами. В их центре часто находится колодец, памятник, статуя или другой подобный архитектурный объект. Те, у которых есть фонтаны, иногда называют площадями фонтанов.

Традиционные названия площадей: древнегреческая — агора, римская — форум, испанская — плаза, немецкая — плац, французская — эспланада, восточная (азиатская) — майдан (базарная площадь).

Некоторые специалисты считают, что застроенная площадь таковой уже не является, как, например, площадь Восстания в Таганроге.
Эверстов, Михаил Ильич
Михаил Ильич Эверстов (род. 16 апреля 1958, Кобяй, Якутская АССР) — российский политик, депутат Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации 5-го созыва. Занял 87-е место в списке Форбс «Власть и деньги. Рейтинг доходов чиновников 2010» с состоянием в 43 млн рублей.

Кобяй
Кобя́й (якут. Кэбээйи) — село в Кобяйском улусе Якутии. Второй по величине населенный пункт Кобяйского улуса после п. Сангар. Население — 2 130 человек (2023 год).

С 1937 по 1959 гг. — административный центр Кобяйского района Якутской АССР.
Одунлами, Кунле
Ку́нле Эбене́зер Одунла́ми (англ. Kunle Ebenezer Odunlami; 5 марта 1990 года) — нигерийский футболист, защитник, последним клубом которого был «Риверс Юнайтед». Выступал в сборной Нигерии.

В профессиональном футболе дебютировал, выступая за команду «Фёрст Бэнк». В 2012 году перешёл в «Саншайн Старз», цвета которого защищает и по сей день. В сезоне 2013 года клуб занял 12-е место в чемпионате, оторвавшись от зоны вылета на два очка.

27 июля 2013 года Одунлами дебютировал в официальных матчах в составе национальной сборной Нигерии, это была игра против Кот-д’Ивуара, который выиграл со счётом 2:0. В январе 2014 года тренер сборной Стивен Кеши взял его на чемпионат африканских наций, он сыграл во всех матчах и попал в символическую сборную турнира. Нигерия заняла третье место, обыграв с минимальным счётом Зимбабве. Попал в окончательную заявку сборной на чемпионат мира по футболу 2014. На данный момент провёл в форме главной команды страны 12 матчей.

Сборная Кот-д’Ивуара по футболу
Сбо́рная Кот-д’Ивуа́ра по футбо́лу — команда, которая представляет Кот-д’Ивуар на международных турнирах и матчах по футболу. Управляющая организация — Ивуарийская федерация футбола. 3-кратный победитель Кубка африканских наций.В рейтинге ФИФА на 4 апреля 2024 года находится на 38 месте.
Михайлов, Владлен Михайлович
Владле́н Миха́йлович Миха́йлов (24 января 1925, город Сычёвка, Смоленская губерния, ныне Смоленская область — 23 ноября 2004, Москва) — советский военачальник, генерал армии. Начальник Главного разведывательного управления СССР (1987—1991).

Сычёвка
Сычёвка — город (с 1776) в России, административный центр Сычёвского района Смоленской области. Образует Сычёвское городское поселение.

Численность населения — 7469 чел. (2024).

Железнодорожная станция на линии Вязьма — Ржев.
Кузнецовская (Вожегодский район)
Кузнецовская — деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Вожегодское городское поселение, с точки зрения административно-территориального деления — в Вожегодский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вожеги по автодороге — 11,8 км. Ближайшие населённые пункты — Малая Климовская, Ольшуковская, Зиненская, Тупицыно, Пешково, Сорожинская.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Вожегодский район
Вожего́дский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Вожегодский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Вожега. Расстояние до Вологды — 170 км.
772 год до н. э.
772 (семьсо́т се́мьдесят второ́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в воскресенье. Это 772 год до нашей эры, 9‑й год 3‑го десятилетия VIII века 1‑го тысячелетия до н. э., 8‑й год 770‑х годов до н. э., четвёртый год 1-й олимпиады / первый год 2-й олимпиады (с июля), −771 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 773 год до н. э., за ним следовал 771 год до н. э. Он закончился 2796 лет назад.

770-е годы до н. э.
770-е (семьсо́т семидеся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 779 года до н. э. по 31 декабря 770 года до н. э., включающий с 779 по 771 годы 3-го десятилетия  и 770 год 4-го десятилетия VIII века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 780-е годы до н. э., за ними следовали 760-е годы до н. э. Они закончились 2795 лет назад.
Ыласын (пещера)
Ыласын  (Соколиная) (баш. Ыласын буквально с башкирского — сокол), официально Еласын — пещера в Ишимбайском районе. Памятник природы (1985). Площадь охраняемой зоны 100 га. Предмет охраны: — известняковая пещера с окружающими её типичными широколиственными лесами западного макросклона Южного Урала.

Соколы
Со́колы (лат. Falco) — род хищных птиц из семейства соколиных, широко распространённых в мире. Научное название Falco является производным от латинского слова «falx» («серп») и подчёркивает серпообразную форму крыльев в полёте.
Жолкевский, Ян
Ян Жолкевский (пол. Jan Żółkiewski; умер 26 апреля 1623, Жолква, Королевство Польское, Речь Посполитая (ныне Жолква, Львовская область, Украина) — польский аристократ, староста грубешовский (самое позднее с 1605 года) и яворовский, единственный сын прославленного полководца Станислава Жолкевского и Регины Гербурт. В 1620 году вместе с отцом участвовал в молдавском походе, в битве с турками при Цецоре был тяжело ранен и попал в плен. Станислав в том же сражении погиб, так что Ян номинально унаследовал обширные семейные владения. Он был выкуплен из плена и вернулся домой, но вскоре после возвращения умер от ран. Жолкевский не был женат, так что его земли перешли по женской линии к Даниловичам, а позже — к Собеским.

Жолкевский поставил памятник на месте гибели отца.

Цецорская битва
Цецо́рская би́тва (польск. Bitwa pod Cecorą) — одно из сражений Польско-турецкой войны (1620—1621) между войсками Речи Посполитой (при поддержке мятежных молдавских войск) и Османской империи (при поддержке ногайцев):344, сражение длилось с 17 сентября по 7 октября 1620 года у села Цецора в Молдавии, недалеко от реки Прут. Закончилась поражением коронного войска и гибелью его командующего:568.
Кологривовка (станция)
Кологри́вовка — железнодорожная станция Приволжской железной дороги на
линии Ртищево — Саратов (линия электрифицирована). Расположена в посёлке Садовый Татищевского района Саратовской области. Через станцию осуществляются пригородние пассажирские перевозки на Аткарск, Лопуховку, Ртищево, Анисовку, Саратов
.

Татищевский район
Тати́щевский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Саратовской области России.

Административный центр — рабочий посёлок (посёлок городского типа) Татищево.
Флаг Чебаркуля
Флаг муниципального образования Чебарку́льский городской округ Челябинской области Российской Федерации — опознавательно-правовой знак, служащий официальным символом муниципального образования.

Флаг утверждён 1 октября 2002 года (как флаг муниципального образования «город Чебаркуль», после муниципальной реформы 2006 года — Чебаркульский городской округ) и внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации с присвоением регистрационного номера 1091.

Городской округ (территориальная единица)
Городско́й о́круг — название типа территориальных единиц в разных странах, как государственно-административных, так и относящихся исключительно к местному самоуправлению, но не государственной власти (например, в России местное самоуправление не входит в систему органов государственной власти).

Городским округом может назваться город или (и) муниципальное образование, не входящее в состав типичных административных единиц местного значения (районов в Российской Федерации — России, округов в США и тому подобное).
Краснопоясничная пиха
Краснопоясничная пиха (лат. Lipaugus uropygialis) — вид птиц рода сорокопутовых пих семейства котинговых. Подвидов не выделяют. Распространен в восточных предгорьях Анд на крайнем юго-востоке Перу (к востоку от Пуно) и Боливии (Ла-Пас, Кочабамба). Обитает на высоте от 1800 до 2750 м. Количество половозрелых особей оценивается в 600—1700, их количество уменьшается.

Кочабамба (департамент)
Кочабамба (исп. Cochabamba) — департамент Боливии.

Площадь — 55 631 км². Население 1 861 924 жителей (2010).

Административный центр — город Кочабамба.

Департамент является признанной гастрономической столицей Боливии.
Чемпионат Европы по тяжёлой атлетике 1978
57-й чемпионат Европы по тяжёлой атлетике прошёл с 10 по 18 июня 1978 года во Дворце спорта города Гавиржов (Чехословакия). В турнире приняли участие 128 спортсменов из 25 стран. Атлеты были разделены на 10 весовых категорий и соревновались в двоеборье (рывок и толчок).

Гавиржов
Га́виржов (чеш. Havířov [ˈɦaviːr̝of], пол. Hawierzów) — статутный город на востоке Чешской Республики, в Моравскосилезском крае. Является самым крупным населённым пунктом района Карвина и вторым по величине в крае (после Остравы). Также Гавиржов — крупнейший город Чехии, не являющийся центром района.
Теодор Павийский
Теодор (умер около 769 или 778) — святой епископ Павии. День памяти — 20 мая.

Святой Теодор был двадцать первым епископом Павии. Член павийского духовенства, он стал здесь епископом в 740 или 743 году. Его епископское служение пришлось на время войны между франками и лангобардами: он видел осаду Павии в 773 году.

Святой Теодор во время войны был сослан. Он вернулся на своё место после победы короля франков Карла Великого.

Святой Теодор умер, по разным данным, около 769 или 778 года. Его останки были помещены в церковь Сан-Джованни-ин-Борго, а затем перенесены в базилику Сант-Аньес, позже названную в его честь.

Франкско-лангобардская война (773—774)
Франкско-лангобардская война — военный конфликт 773—774 годов между Франкским государством Карла Великого и Лангобардским королевством Дезидерия; во время войны франкам удалось нанести лангобардам поражение в сражении при Кьюзе, установить контроль над всеми городами Северной Италии и после многомесячной осады вынудить сдаться укрывавшегося в своей столице, городе Павия, Дезидерия; в результате этих успешных военных действий было ликвидировано Лангобардское королевство, а значительная часть Апеннинского полуострова была включена во Франкское государство; в 781 году на этих территориях было образовано франкское Итальянское королевство.