hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чжоу Гуаньюй
Чжоу Гуаньюй (кит. 周冠宇, пиньинь Zhōu Guànyǔ; род. 30 мая 1999, Шанхай) — китайский автогонщик. В сезонах 2016—2018 годов выступал в Формуле-3, в сезонах 2019—2021 годов в Формуле-2. С сезона 2022 года выступает в Формуле-1: в сезонах 2022—2023 годов выступал за команду Alfa Romeo, с сезона 2024 года выступает за команду Sauber, которая является преемником Alfa Romeo.

В сезоне 2021 года принял участие и стал чемпионом в Азиатском чемпионате Формулы-3.

16 ноября 2021 года команда Формулы-1 Alfa Romeo Racing объявила о подписании контракта с Чжоу, который стал первым китайским гонщиком в истории Формулы-1. С сезона 2026 будет тестовым пилотом Cadillac

Формула-3 (с 2019)
Формула-3 (англ. FIA Formula 3 Championship) — гоночная серия, существующая с 2019 года. Была создана в результате объединения GP3 и Чемпионата Европы Формулы-3.

Этапы чемпионата проходят совместно с этапами чемпионата мира Формулы-1. В серии уик-энд включает в себя практику, квалификацию, субботнюю спринтерскую гонку и одну основную воскресную гонку. В чемпионате принимает участие десять команд и тридцать гонщиков.
Вицмансберг
Вицмансберг (нем. Witzmannsberg) — община в Германии, в Республике Бавария.

Община расположена в правительственном округе Нижняя Бавария в районе Пассау. Население составляет 1741 человека (по данным на 31 декабря 2009 года). Занимает площадь 18,73 км².

Пассау (район)
Пассау (нем. Passau) — район в Германии. Центр района — город Пассау. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Нижняя Бавария. Занимает площадь 1530,04 км². Население — 188 683 чел. Плотность населения — 123 человека/км².
Официальный код района — 09 2 75.

Район подразделяется на 38 общин.
Китаевы
Кита́евы — русский дворянский род.

Фамилия Китаевы — тюркского происхождения; слово «Китай» (в переводе с тюркского языка) означает «укрепление, крепость, плетень».

Дмитрий Васильевич Китаев (умер в 1520) составил писцовые книги Вотской пятины (1500), изданные археографической комиссией, был окольничим. Иев Петрович московский дворянин (1692), а Михаил Григорьевич — стряпчий (1692).

Этот род Китаевых был внесён Герольдией в VI и II части Дворянской родословной книги Костромской губернии Российской империи.

Известны ещё шесть родов этой фамилии более позднего происхождения.

Фамилия
Фами́лия (лат. familia «семейство») — наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка, или в более узком понимании — к одной семье.

Аптро́ним — фамилия человека, характеризующая его образ жизни, профессию.
Голден, Лия Оливеровна
Ли́я Оливе́ровна (Ли́ли) Го́лден (англ. Lily Golden; 18 июля 1934, Ташкент, Узбекская ССР, СССР — 6 декабря 2010, Москва) — советский и российский общественный деятель, борец с расизмом, учёный-африканист, кандидат исторических наук, профессор многих университетов мира, почётный доктор Чикагского университета. Мать российской журналистки, теле- и радиоведущей Елены Ханги.

Антирасизм
Антираси́зм — ряд идей и политических действий, направленных на противодействие расовым предрассудкам, системному расизму и угнетению расовых групп. Предполагает идейную позицию и сознательные действия, направленные на обеспечение равных возможностей для всех людей как на индивидуальном, так и на системном уровне. Может включать противодействие отдельным актам и системам расовой дискриминации и борьбу с индивидуальными расовыми предубеждениями.
Граймс, Скотт
Скотт Граймс (англ. Scott Grimes; род. 9 июля 1971, Лоуэлл, Массачусетс) — американский актёр кино, телевидения и озвучивания, певец и сочинитель песен. Начал сниматься в возрасте 13 лет. Наиболее известен зрителю исполнением роли доктора Арчи Морриса в телесериале «Скорая помощь» (112 эпизодов за 6 лет) и озвучиванием Стива Смита в мультсериале «Американский папаша!» (226 эпизодов за 12 лет).

Ребёнок-актёр
Ребёнок-актёр (ребёнок-актри́са) — термин, относящийся к детскому актёрству в кинофильмах и на телевидении. Близок по значению к термину подросток-актёр. В русском языке также есть понятие «юный актёр», однако под этим термином подразумеваются как дети-актёры, так и подростки-актёры.
Пырвулеску, Константин
Константи́н Пырвуле́ску (рум. Constantin Pârvulescu; 10 ноября 1895, Вылча — 11 июля 1992) — румынский политический деятель, один из основателей и член Политбюро Коммунистической партии Румынии, активный критик политики Николае Чаушеску.

Румынская коммунистическая партия
Румынская коммунистическая партия (РКП) (рум. Partidul Comunist Român) — политическая партия, которая являлась продолжательницей большевистского крыла Румынской социалистической партии. Изначально идеологией партии были подготовка коммунистической революции и отказ от националистического проекта Великая Румыния, при Чаушеску в ней нарастали националистические устремления.
Аид аль-Карни
А́ид ибн Абдалла́ ибн А́ид аль-Карни́ (араб. عائض بن عبد الله بن عائض القرني‎; род. 1 января 1959, Эль-Шарих, Балькарн, Саудовская Аравия) — саудовский исламский проповедник, писатель и активист. Стал известным книгой о самопомощи «Не грусти», которая направлена на мусульман и немусульман. Сооснователь оппозиционной организации Комитета защиты законных прав.

Был арестован во время чисток 2017 года.

Кафир
Кафи́р, также записывается как кяфи́р (от араб. كافر‎ — «неверующий; иноверец») и гяу́р (тур. gâvur — «неверный») — понятие в исламе для обозначения человека, совершающего куфр; согласно исламской догматике, к нему относят:

неверие в существование Единого Бога (Аллаха),

отрицание посланнической миссии пророка Мухаммеда,

отказ от признания воскрешения после смерти,

отрицание судного дня,

отрицание существования ада и рая.

Кафирами считаются и атеисты, и приверженцы неавраамических религий.
Здание Государственного банка (Харьков)
Здание Государственного банка в Харькове — памятник архитектуры и историческое здание в центре города Харькова в стиле флорентийского ренессанса.

Здание построено в 1897—1900 годах (архитектор Р. Голенищев) для отделения Государственного банка Российской Империи.
Надстроено на два этажа в 1932 году (архитектор А. Н. Бекетов).

Памятник архитектуры
Па́мятник архитекту́ры (градострои́тельства) — недвижимый примечательный объект материального и духовного творчества, который имеет национальное или международное значение.

Термином «памятник архитектуры» нередко обозначают значимые архитектурные ансамбли, отдельные строения и фрагменты интерьера и экстерьера архитектурных сооружений.
Днепров
Днепров, Алексей Сергеевич (род. 1982) — украинский политик, заместитель министра образования и науки, молодёжи и спорта (2013—2015), заместитель главы Администрации президента Украины (с 2015).

Днепров, Анатолий: Днепров, Анатолий Петрович (1919—1975) — советский писатель-фантаст. Днепров, Анатолий Семёнович (1947—2008) — российский автор песен, певец.

Днепров, Владимир Давидович (настоящая фамилия Резник, 1903—1992) — советский философ-логик и литературовед.

Днепров, Митрофан Иванович (1881—1966) — русский советский артист оперетты. Засл. артист РСФСР (1947).

Днепров, Пётр Алексеевич (1919—1974) — Герой Советского Союза.

Семён Днепров — один из литературных псевдонимов Семёна Кузьмича Цвигуна.

Днепров, Сергей Иванович (1884—1955) — русский советский актёр. Заслуженный артист РСФСР (1949).

Днепров, Эдуард Дмитриевич (1936—2015) — российский педагог, министр образования РСФСР (1991—1993).

Днепров, Анатолий Семёнович
Анато́лий Семёнович Днепро́в (настоящая фамилия Гросс; 1 апреля 1947, Днепропетровск — 5 мая 2008, Ростовская область) — советский, американский и российский певец, музыкант, композитор и поэт-песенник. Исполнитель песен в жанре городского романса.
Фрешеш
Фрешеш (порт. Freches)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета  Транкозу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 551 человек на 2001 год. Занимает площадь 13,56 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Graça).

Бейра-Алта
Бе́йра-А́лта (порт. Beira Alta) — историческая провинция Португалии, центр — город Визеу. На 1967 год площадь составляла 3,7 тысяч км2, население — 800 тысяч человек. Образована в 1936 году из прежней провинции Бейра, после ликвидации в 1976 году территории вошли в состав округов: Коимбра, Гуарда и Визеу.
Список экзопланет, открытых в 2014 году
В 2014 году было открыто 811 экзопланет.

2014 год в планетологии примечателен следующими важными событиями:

Была обнаружена планета KOI-314 c, представляющая собой промежуточный объект между газовыми гигантами и каменистыми землеподобными планетами;

астрономы определили, что планета GJ 1214 b, открытая в 2009 году, окутана густыми облаками;

учёные смоделировали процесс образования планет вокруг двойных звезд.

открыты планеты сразу у трёх звёзд рассеянного скопления M 67;

коллектив учёных, работающих с данными «Кеплера», объявили о открытии 715 планет;

предложен новый метод для обнаружения воды в атмосферах экзопланет;

впервые определён период вращения у экзопланеты β Живописца b: сутки на ней длятся около 8 часов;

открыта планета GU Рыб b с рекордным периодом обращения 80 тысяч лет;

определена температура дневного и ночного полушария планеты HD 209458 b (Осирис).

Бета Живописца b
Бета Живописца b (также обозначается как β Pic b) — экзопланета, вращающаяся вокруг молодой звезды главной последовательности Бета Живописца находящейся приблизительно в 63 световых годах (19,4 парсек, или 5,986 214⋅1014 км) от Земли в созвездии Живописца. На 2017 год является единственной известной планетой в системе Бета Живописца.
Уэстчестер Никс
Уэстчестер Никс (англ. Westchester Knicks) — американский профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Восточной конференции Атлантическом дивизионе Лиги развития НБА. Базируется в округе Уэстчестер штата Нью-Йорк. «Никс» играет свои матчи на стадионе Westchester County Center, находящимся в городе Уайт-Плейнс, штат Нью-Йорк.

«Уэстчестер Никс» стал 7-м по счету клубом Лиги развития НБА, который напрямую принадлежит клубу НБА, а также стали новым фарм-клубом «Нью-Йорк Никс», заменив «Эри Бэйхокс».

Уэстчестер (округ)
Округ Уэстчестер (англ. Westchester County) — округ штата Нью-Йорк, США. Население округа на 2010 год составляло 949 113 человек. Административный центр округа — город Уайт-Плейнс.

До 1874 года включал в себя Бронкс.
Чемпионат мира по плаванию на короткой воде 2010
Чемпионат мира по плаванию на короткой воде 2010 года — десятый чемпионат мира по плаванию в 25-метровом бассейне. Прошёл с 15 по 19 декабря в Дубае (ОАЭ). Столица юбилейного мирового чемпионата на короткой воде была объявлена 9 апреля 2006 года в Шанхае, где прошло заседание бюро Международной федерации плавания (FINA). 11 голосами против 10 Дубай победил турецкий Стамбул, который стал столицей следующего, 11-го чемпионата мира в 2012 году.

Чемпионат мира по плаванию на короткой воде
Чемпионат мира по плаванию на короткой воде — международное плавательное соревнование среди мужчин и женщин, проводящееся в 25-метровом бассейне раз в два года под эгидой Международной федерации плавания FINA.

В отличие от чемпионатов мира по водным видам спорта в больших, 50-метровых бассейнах, в программу «коротких» чемпионатов входят только соревнования по плаванию.

В 2014 году впервые были разыграны медали в смешанных эстафетах.

По количеству наград за всю историю чемпионатов с большим отрывом лидирует США, эта страна выигрывала общий зачёт чемпионатов 7 раз из 14, далее следует Австралия.
Павленки (Харьков)
Павленки (укр. Павленки) — бывшее село, с 2012 историческая местность Харькова, находящаяся в составе Фрунзенского района города.

До того входило в Пономаренковский сельский совет Харьковского района Харьковской области.

В 2012 году село было присоединино к Харькову.

Код КОАТУУ — 6325183007. Население по переписи 2001 года составляло 151 (80/71 м/ж) человек.

Немышлянский район (Харьков)
Немышлянский район — самый молодой район современного Харькова; образован Указом Президиума Верховного Совета Украинской ССР от 12 апреля 1973 года под названием «Фрунзенский район» из части территорий Салтовского, Индустриального и Слободского районов.

Площадь района составляет 22,3 квадратных километра, это самый маленький из 9 районов Харькова.

Население района — около 150 тыс.(десятая часть от населения всего города).
Арко ди Риккардо
Арко ди Риккардо (итал. Arco di Riccardo) — римская триумфальная арка в Триесте, Италия. Арка высотой 7,2 метра — единственная сохранившаяся часть римских стен города, построена в 33-32 годах до нашей эры.

Народная этимология связывает название арки с Ричардом Львиное Сердце, королём Англии и участником крестовых походов, побывавшем в окрестностях города в начале 1190-х годов. Более научно обоснованная версия увязывает нынешнее название с искажённым Арко дель Кардо («Арка Кардо»). Кардо — градообразующая магистральная улица римских городов, проходящая с севера на юг. Ещё одна гипотеза состоит в том, что название искажено от Arco del Ricario, где Рикарио — это соседнее с аркой средневековое здание суда.

На протяжении Средневековья арка, хоть и оставалась в основном видимой, постепенно скрывалась в застройке, становилась частью новых зданий. Её западная сторона была полностью освобождена от застройки в 1913 году, но восточная часть до сих пор остается частью современного здания.

Триумфальная арка
Триумфа́льная а́рка — архитектурный памятник, монументальное сооружение, представляющее собой архитектурно оформленную арку. Триумфальные арки устраиваются при въезде в города, в перспективе улиц, на мостах, на больших дорогах в честь победителей или в память важных исторических событий.
Санта-Ана (миссия)
Санта-Ана (исп. Misión jesuítica de Santa Ana) — миссия иезуитов на территории современной Аргентины, провинция Мисьонес.

Это одна из христианских миссий региона, основанных иезуитами в XVII веке на территории, заселённой в то время индейцами-гуарани. Собственно Санта-Ана была основана в 1633 году. С изгнанием иезуитов из испанских владений в 1767 году миссия была заброшена. Её руины с 1983 года входят в список Всемирного наследия, вместе с четырьмя другими миссиями региона.

Гуарани (группа народов)
Гуарани́ — группа индейских народов в Южной Америке, говорящих на языках гуаранийской группы. Проживают в основном на территории Парагвая, где парагвайский гуарани является официальным языком, а также в соседних с Парагваем районах Бразилии, Аргентины, Уругвая и Боливии. Численность гуарани оценивается примерно в 257 тысяч человек, при этом к гуарани могут быть отнесены большинство метисов Парагвая (до 4 млн человек).
Джумабаева, Анакыз
Анакы́з Джумаба́ева (кирг. Анакыз Жумабаева; род. 10 октября 1929, село Чон-Курулуш, Ноокенский район, Джалал-Абадская область, Киргизская АССР, РСФСР, СССР) — хлопковод, бригадир колхоза имени Фрунзе Ленинского района Ошской области, Киргизская ССР. Герой Социалистического Труда (1975). Член КПСС с 1959 года.

Киргизская Советская Социалистическая Республика
Кирги́зская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (кирг. Кыргыз Советтик Социалисттик Республикасы) или Киргизская ССР (кирг. Кыргыз  ССР) — союзная республика в составе Советского Союза на территории современного Кыргызстана.

Стала союзной республикой 5 декабря 1936 года, 31 августа 1991 года провозгласила независимость от СССР. Граничила с Казахской, Узбекской, Таджикской ССР и Китаем.
Говард, Чарльз, 7-й граф Саффолк
Чарльз Уильям Говард, 7-й граф Саффолк, 2-й граф Биндон (англ. Charles William Howard, 7th Earl of Suffolk, 2nd Earl of Bindon; 9 мая 1693 — 8 февраля 1722) — британский пэр. Он носил титул учтивости — лорд Честерфорд с 1706 по 1709 год и лорд Уолден с 1709 по 1718 год.

Титул учтивости
Титул учтивости, титул по обычаю (фр. titre de courtoisie, англ. courtesy title) — у аристократии некоторых стран личный титул, используемый как основной способ именования наследников титулованных дворян (старших сыновей и внуков). В отличие от титулованной аристократии в ряде других стран (Россия, Германия, Польша), во Франции, Великобритании и Испании носителем титула является не любой представитель рода, а только его глава. Поскольку предполагается, что впоследствии титул унаследуют его сыновья (внуки), они неформально также используют титул, но, как правило, «младшего» ранга.
Кемализм
Кемали́зм (тур. Kemalizm), также ататюрки́зм (тур. Atatürkçülük) — идеология турецкого национализма, выдвинутая Мустафой Кемалем Ататюрком. Доныне считается официальной идеологией Турецкой республики. Однако современные сторонники кемализма считают, что их идеология является эффективной моделью развития стран Третьего мира. Сходной мысли придерживается и американский политолог Сэмюэл Хантингтон, особо выделяя в кемализме момент радикальной (революционной) вестернизации и разрыва с прежними культурными традициями. В основе кемализма лежат 6 пунктов («шесть стрел» — тур. Altı Ok). Первые четыре стрелы были сформулированы в 1927 году, а затем в 1931 к ним были добавлены ещё две. Окончательно доктрина шести стрел была закреплена в конституции 1937 года.

Хантингтон, Сэмюэл Филлипс
Сэ́мюэл Фи́ллипс Ха́нтингтон (англ. Samuel Phillips Huntington; 18 апреля 1927, Нью-Йорк, США — 24 декабря 2008, Мартас-Винъярд, Массачусетс, США) — американский социолог и политолог, автор концепции этнокультурного разделения цивилизаций, обнародованной им в статье «Столкновение цивилизаций?» (The Clash of Civilizations?), опубликованной в 1993 году в журнале «Foreign Affairs», а затем в 1996 году в книге «Столкновение цивилизаций».
Маламваям (лагуна)
Маламваям — лагуна у южного берега Карагинского залива (Укинская губа) Берингова моря. Относится к территории Карагинского района Камчатского края России.

Название в переводе с коряк. Малам’ваям — «хорошая река».

Лагуна имеет размеры 13×4 км. Средняя величина прилива 2 м. Образована устьевой частью реки Маламваям. Является мелководным морским заливом лагунного типа. Во время максимальных отливов осушается на 70 %, тогда обнажаются обширные грязевые отмели, которые ближе к морю покрыты травянистой растительностью. Низкие берега местами заболочены, частично покрыты каменноберёзовым лесом и кустарниковыми зарослями.

Осенью на берегах и отмелях Маламваяма во время перелёта останавливаются тихоокеанские чёрные казарки, белолобые гуси, гуменники и пискульки.

В лагуну впадают реки Алберич, Кварцевая.

С 1983 года акватория залива входила в состав ООПТ «Лагуна Казарок», расформированного 2010 году.

Корякский язык
Коря́кский язы́к — язык коряков, относящийся к чукотско-камчатской семье палеоазиатских языков.

Варианты наименования корякского языка, принятые в 1930-е — 1940-е годы — «коряцкий», «нымыланский». Последнее наименование было введено из-за его благозвучности, с точки зрения русских работников Учебно-педагогического издательства, по сравнению с наименованием «корякский». Нымыланами (от нымным «селение») называют оседлых коряков, в отличие от чавчувенов (чавʼчывав) — кочевых коряков-оленеводов. Нымылан не является самоназванием; оседлые коряки называют себя по наименованию селения: вʼэемлелгʼу — «лесновцы», ӄаяӈынылгʼу — «карагинцы», элутэлгʼу — «алюторцы».

Происхождение наименования «коряк», общего для всей народности, неясно. Одна из этимологий: ӄорак означает «у оленей» (от ӄойаӈа, ӄораӈа — «олень»).

В 1930-е годы зародилась корякская литература, получившая своё дальнейшее развитие в 1970-е годы.
Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди юниоров 2016
Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди юниоров 2016 проводился с 27 по 31 января 2016 года в городе Абердин среди как мужских, так и женских юниорских команд.

В чемпионате принимало участие 8 юниорских мужских и 8 юниорских женских команд (кёрлингистам должно было быть на момент начала чемпионата не более 21 года).

Победители мужского и женского турниров получали право как юниорские сборные Шотландии выступать на юниорском чемпионате мира 2016, который состоялся в марте 2016 в городе Торнбю (Дания).

Победителями мужского турнира стала (во 2-й раз и 2-й раз подряд) команда скипа Брюса Моуэта, победившая в финале команду скипа Cameron McNay. Бронзовые медали завоевала команда скипа Росса Уайта.

Победителями женского турнира стала (впервые) команда скипа Софи Джексон, победившая в финале команду скипа Кэти Мюррей. Бронзовые медали завоевала команда скипа Karina Aitken.

Абердин
Аберди́н (англ. Aberdeen [æbərˈdiːn], скотс Aiberdeen, гэльск. Obar Dheathain [ˈopər ˈʝɛhɪn]) — главный морской и рыболовецкий порт Шотландии и её третий по величине город. Административный и культурный центр округа Абердин-Сити. Также в городе располагается муниципальный совет округа Абердиншир. В XII—XIV веках был резиденцией шотландских королей.
Соната для фортепиано № 10
Соната для фортепиано № 10 — название нескольких классических произведений:

Соната для фортепиано № 10 (Бетховен) — соната Бетховена.

Соната для фортепиано № 10 (Моцарт) — соната Моцарта.

Соната для фортепиано № 10 (Прокофьев) — соната Прокофьева.

Соната для фортепиано № 10 (Скрябин) — соната Скрябина.

Соната для фортепиано № 10 (Бетховен)
Соната для фортепиано № 10 соль мажор, опус 14 № 2 была написана Бетховеном в 1795—1799 годах и, как и предыдущая соната, посвящена баронессе Йозефе фон Браун. Соната, вместе с сонатой № 9, также входящей в четырнадцатый опус, была опубликована в 1799 году, но в отличие от неё, заслужила более благоприятные отзывы у музыкантов. По словам Шиндлера, композитор, в своих воспоминаниях, отмечал, что слушатели сонаты видели в ней «борьбу двух начал», «диалог между мужчиной и женщиной или влюбленным и возлюбленной». Соната состоит из трёх частей, композитор в ней продолжает творческий поиск лаконичности сонатной формы.
Геодекян, Артём Арамович
Артём Арамович Геодекян (18 апреля 1914 года, Ардахан, Карсская область, Российская империя — 9 июля 1997 года, Москва, Россия) — советский геолог, геохимик, специалист в области геологии и геохимии нефти и газа, член-корреспондент АН СССР (1979).

Ардахан
Ардахан (тур. Ardahan, арм. Արդահան, груз. არტაანი) — город в северо-восточной Турции, центр одноимённой провинции (ила). Расположен на Карсском плоскогорье в верховьях реки Куры, которой делится на две части.
Лю-Е
Сома (кхмер. សោមា, [saomɔː]), в китайских источниках упоминается как Лю-Е (кхмер. លីវយី, кит. трад. 柳葉, пиньинь Liǔyè, буквально: «ивовый лист») или Неанг Нэк (кхмер. នាងនាគ, [niəŋniəʔ]) — полуисторическая-полулегендарная правительница Бапнома, супруга короля Каудиньи I. Известна как первый монарх в камбоджийской истории, а также первая женщина-правительница камбоджийского государства. Правила около I века н.э.

Гортанная смычка
Горта́нная смы́чка, твёрдый при́ступ — глухой гортанный взрывной согласный звук, используемый во многих языках и получаемый смыканием голосовых связок, которые затем под напором воздуха резко размыкаются со взрывным звуком. Органы ротовой полости при этом находятся в покое или готовятся к произнесению следующего звука.
Берденъёль
Берденъёль (Берданъёль, устар. Войвож, коми Бӧрданъёль) — река в России, протекает по Ижемскому району Республики Коми. Впадает в Большую Вольму.

Течёт преимущественно с севера на юг. Высота истока — выше 145 м над уровнем моря. Устье реки находится в 54 км от устья Большой Вольмы по левому берегу. Высота устья — 51 м над уровнем моря. Длина реки составляет 32 км.

Коми язык
Ко́ми язы́к, или ко́ми-зыря́нский язы́к (самоназвание: коми кыв, диалектные варианты произношения: коми кыл, коми кыы) — язык народа коми. Распространён в Республике Коми, частично — на Кольском полуострове, в Ненецком, Ямало-Ненецком и Ханты-Мансийском автономных округах РФ.

Число говорящих в России — 108 958 чел. (2020, перепись; по переписи 2010 года говорящих было 156 099). Небольшие группы носителей представлены также на Украине (4 тыс.) и в Казахстане (1,5 тыс.).

Коми — один из пермских языков (финно-угорская ветвь уральской семьи). Имеет присыктывкарский, нижневычегодский, верхневычегодский, среднесысольский, верхнесысольский, вымский, лузско-летский, ижемский, печорский и удорский диалекты.

Записывается в настоящее время при помощи кириллицы; в прошлом древнепермский язык, предшествовавший современному коми, записывался с помощью древнепермского письма (анбура).

Морфологически коми язык относится к агглютинативным языкам.