hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Original Pistols Live
The Original Pistols Live — концертный альбом-бутлег британской панк-группы Sex Pistols, записанный 24 сентября 1976 года в Бертон-апон-Тренте в преддверии подписания контракта с Virgin Records. Данное выступление является одним из самых тиражируемых концертных бутлегов Sex Pistols. Помимо The Original Pistols Live (в который вошла неполная программа выступления), альбомы с этим концертом можно встретить также под названиями: Better Live Than Dead (1988), Indecent Exposure (1990), Live at the 100 Club, The 76 Club (1999), Anarchy in the UK: Live at the 76 Club, Burton-on-Trent (2005) и, наконец, The Best & the Rest of the Original Pistols Live (1986). Кроме того, записи с концерта часто встречаются в различных пиратских компиляциях.

Anarchy in the U.K.
Anarchy in the U.K. (с англ. — «Анархия в Соединённом Королевстве») — дебютный сингл панк-рок-группы Sex Pistols, выпущенный 26 ноября 1976 года. Это второй вышедший в Великобритании панк-роковый сингл, после «New Rose» The Damned.

Сингл стал единственной записью Sex Pistols, выпущенной EMI; он занял 38 место в UK Singles Chart до того, как EMI расторгли контракт с группой 6 января 1977 года. Позже песня вошла на диск Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols. Слова песни нигилистичны; а Великобритания сравнивается с рядом экстремистских организаций, в то время существовавших: MPLA, UDA, IRA.

Журнал Rolling Stone поставил её на 53 место в списке 500 величайших песен всех времён. В 2007 году оставшиеся участники группы перезаписали песню для включения в игру Guitar Hero III, так как оригинальный мастер-трек не был найден.
Исторический музей военно-воздушных сил Италии
Исторический музей военно-воздушных сил Италии (итал. Museo storico dell'Aeronautica Militare) — музей итальянской военной авиации, расположенный в городе Браччано, метрополитенский город Рим, регион Лацио, в Центральной Италии. Основан в 1977 году недалеко от одноимённого озера, где в 1908 году был построен и поднялся в воздух первый итальянский военный дирижабль. В музее представлена коллекция, состоящая в основном из итальянских самолётов, включая гидропланы.

Кроме самолетов и двигателей, в музее имеются коллекции авиационной фотоаппаратуры, радиооборудования, оружия и бортового оборудования.

Одной основных задач Исторического музея военно-воздушных сил также является восстановление исторических самолётов, для чего музей ведёт сотрудничество с другими организациями.

Центральная Италия
Центральная Италия (итал. Italia centrale, Centro) — срединная часть современной республики Италия, макрорегион, одна из пяти официальных групп регионов Национального института статистики Италии (ISTAT). Евростат, статистическая служба Европейского Союза, присвоил этой территориальной единице NUTS первый уровень. Кроме того, она является одним из округов Европейского парламента.
Ослинник двулетний
Осли́нник двуле́тний, или Энотера двулетняя, или Перелет (лат. Oenothéra biénnis) — двулетнее растение семейства Кипрейные, родом из Северной Америки. Медоносное и кормовое растение.

Цветёт в пасмурный день и в тёмное время суток, поэтому в России также называется ночная свеча, а в Китае — «видящая Луну трава» (кит. упр. 月见草).

Теллунг, Альберт
Альберт Теллунг (нем. Albert Thellung, 1881—1928) — швейцарский ботаник, профессор Цюрихского университета. Внес вклад в разработку концепции биологических инвазий, он предложил классификацию чужеродных видов по степени натурализации, путям и срокам вселения.
Касамайор, Хоэль
Хоэль «Эль Сепильо» Касамайор Джонсон (исп. Joel "El Cepillo" Casamayor Johnson; род. 12 июля 1971, провинция Гуантанамо, Куба) — кубинский боксёр-профессионал, выступающий в лёгкой весовой категории. Чемпион мира среди юниоров 1989 года. Олимпийский чемпион 1992 года. Серебряный призёр чемпионата мира среди любителей 1993 года и Игр доброй воли 1994 года. Бронзовый призёр Кубка мира 1994 года. Чемпион мира в лёгкой (временный титул по версии WBA, 1999; версия WBA, 2000—2002; версия WBC, 2006; временный титул по версии WBC, 2007; временный титул по версии WBO, 2008) весовой категории.

Гуантанамо (провинция)
Гуанта́намо (исп. Provincia de Guantánamo) — провинция в Республике Куба, расположенная на юго-востоке острова Куба. Площадь провинции — 6178 км²; население провинции в 2010 году было 510 863 человека.

Административный центр провинции — город Гуантанамо.
Кудрявцев, Максим Георгиевич
Макси́м Гео́ргиевич Кудря́вцев (род. 29 августа 1975, пос. Первомайское, Алтайский край) — российский государственный и политический деятель, мэр Новосибирска (с 2024 года), депутат Государственной думы Федерального Собрания Российской Федерации VII созыва, член фракции «Единая Россия», экс-член комитета Госдумы по информационной политике, информационным технологиям и связи, заместитель губернатора Новосибирской области (2022—2024 гг.).

Государственная дума Российской Федерации VI созыва
Госуда́рственная ду́ма Федера́льного собра́ния Росси́йской Федера́ции VI созыва — одна из палат представительного и законодательного органа Российской Федерации, избранная 4 декабря 2011 года.

Срок полномочий:

Дата начала — 21 декабря 2011 года

Дата окончания — 5 октября 2016 года.

Заседания проводились с 21 декабря 2011 года до 24 июня 2016 года.

Председатель — Сергей Евгеньевич Нарышкин, фракция «Единая Россия», избранный 21 декабря 2011 года постановлением Государственной Думы № 4-6. До избрания спикера на первом пленарном заседании председательствовали старейшие депутаты: избранный от «Единой России» 87-летний Владимир Долгих (сложил полномочия депутата, будучи назначенным 13 сентября 2013 года в Совет Федерации) и избранный от КПРФ лауреат Нобелевской премии 81-летний Жорес Алфёров.
Каррегал
Каррегал (порт. Carregal)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Сернанселье. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 510 человек на 2001 год. Занимает площадь 19,73 км².

Визеу (округ)
Округ Визеу (порт. Distrito de Viseu) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 24 муниципалитетов. Распределён между двумя статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между тремя статистическими субрегионами: Дан-Лафойнш, Доуру, Тамега. В составе округа имеются 2 городские агломерации: Большая Коимбра, Большое Визеу. Ранее входил в состав провинции Бейра-Алта и Дору-Литорал. Территория — 5011 км². Население — 377 653 человека. Плотность населения — 75,36 чел./км². Административный центр — город Визеу.
Эйбар (футбольный клуб)
«Э́йбар» (баск. Eibar Kirol Elkartea, исп. Sociedad Deportiva Eibar, S.A.D.) — испанский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города в провинции Гипускоа. Население города — чуть более 27 000 человек. Собственниками клуба являются его болельщики, владеющие более 10 000 акций.

Клуб основан в 1940 году, домашние матчи проводит на арене «Ипуруа», вмещающей 7 083 зрителей.

По итогам сезона 2013/14 «Эйбар» впервые вышел в Примеру, до этого лучшим достижением «Эйбара» в Испании было 4-е место в Сегунде в сезоне 2004/05.

Второй дивизион Испании по футболу 2004/2005
Сегунда 2004/2005 (исп. Segunda División de España 2004/2005) — 74-й сезон Второго дивизиона Испании по футболу с момента его создания. Сезон стартовал 29 августа 2004 года и закончился 19 июня 2005 года. В чемпионате приняли участие 22 команды.
Верхняя Кичуга
Верхняя Кичуга — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Опокского сельского поселения (до 2014 года входила в Стреленское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Стреленский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 48,5 км, до центра сельсовета Верхнего Анисимово — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Кичуга, Нижняя Кичуга, Печерза.

По переписи 2002 года население — 87 человек (37 мужчин, 50 женщин). Всё население — русские.

Сельское поселение Опокское
Сельское поселение Опокское — упразднённое сельское поселение на юго-западе Великоустюгского округа Вологодской области.  В рамках организации местного самоуправления Великоустюгский район преобразован в муниципальный округ, в связи с чем все сельские поселения округа упразднены и разделяются на территориальные отделы.

Административный центр — посёлок Полдарса. Крупнейшие реки: Сухона, Полдарса. Оценка численности фактически проживающего населения на 2023 год — 905 человек.
Монтекрестезе
Монтекрестезе (итал. Montecrestese) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Вербано-Кузьо-Оссола.

Население составляет 1226 человек (2008 г.), плотность населения составляет 14 чел./км². Занимает площадь 86 км². Почтовый индекс — 28864. Телефонный код — 0324.

Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица, Её Успение празднуется 15 августа.

Вербано-Кузио-Оссола
Верба́но-Ку́зио-О́ссола (итал. Provincia del Verbano-Cusio-Ossola, пьем. Provincia dël Verban-Cusio-Òssola) — провинция в Италии, в регионе Пьемонт. Создана в 1992 году объединением трёх географических областей, ранее входивших в провинцию Новара. Вербания, территория на западном берегу Лаго-Маджоре, образовала восточную части провинции; Кузия, окрестности озера Орта, — южную, оставшаяся часть приходится на область Оссола, расположенную в Альпах.

Общая численность населения около 160 000 человек, площадь 2255 км². Крупнейшие города — столица Вербания; Домодоссола, центр Оссолы; Оменья.
Житьёво
Житьёво — деревня в Сямженском районе Вологодской области на реке Малый Пунгул. Административный центр Житьёвского сельского поселения и Житьёвского сельсовета.

Расстояние до районного центра Сямжи по автодороге — 16 км. Ближайшие населённые пункты — Алексеевская, Ярыгино, Соболиха.

По переписи 2002 года население — 316 человек (155 мужчин, 161 женщина). Всё население — русские.

Сямженский район
Ся́мженский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Сямженский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Сямжа.
Генен (Нор)
Гене́н (фр. Guesnain) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, кантон Аниш. Пригород Дуэ, находится в 6 км к юго-востоку от центра города и в 33 км к югу от Лилля, в 6 км от автомагистрали А21 "Рокада Миньер".

Население (2017) — 4 677 чел.

О-де-Франс
О-де-Франс (фр. Hauts-de-France, буквально — Верхняя Франция), с 1 января по 30 сентября 2016 года Нор — Па-де-Кале́ — Пика́рдия (фр. Nord-Pas-de-Calais-Picardie) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2014 года в результате объединения регионов Нор — Па-де-Кале и Пикардия. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года. 28 сентября 2016 года Государственный совет Франции вынес решение о переименовании региона с 30 сентября.
Идехан-Марзук
Идеха́н-Марзу́к, Идеха́н-Мурзу́к (англ. Idehan Murzuq) — песчаная пустыня на юго-западе Ливии.

Пустыня расположена в котловине, ограниченной останцовыми массивами. Площадь её составляет около 200 000 км². Высота — 450—500 м. На севере и северо-западе — дюны (высота до 300 м), лишённые растительности. Вдоль северных и восточных окраин встречаются редкие оазисы с финиковыми пальмами. Количество осадков составляет около 10 мм в год.

Останец
Останцы — изолированные, часто одиночные возвышенности различного происхождения, сохранившиеся от эррозии и выветривания, так как сложены или перекрыты с поверхности более твёрдыми горными породами.

Останец в геологии: изолированный массив горной породы, который остался после разрушения окружавшей его более неустойчивой породы какими-либо экзогенными факторами — выветриванием, эрозией, воздействием воды и т. д.
Мото Гран-при Рио-де-Жанейро
Мото Гран-при Рио-де-Жанейро (англ. Rio de Janeiro motorcycle Grand Prix) — ранее проводившийся этап по шоссейно-кольцевым мотогонкам в чемпионате мото Гран-при. Гран-при проводилось на автодроме Жакарепагуа, который находится в городе Рио-де-Жанейро, штат Рио-де-Жанейро, Бразилия.

Последними победителями в сезоне 2004 стали японский гонщик Макото Тамада, выступавший на мотоцикле Honda, класс MotoGP, гонщик из Сан-Марино Мануэль Поджали мотоцикл Aprilia, класс 250cc и испанец Эктор Барбера мотоцикл Aprilia, класс 125cc.

Жакарепагуа (автодром)
Жакарепагуа́ (порт. Jacarepaguá) — бывший автодром в Рио-де-Жанейро, Бразилия. Также известен, как Международный автодром имени Нельсона Пике в Рио-де-Жанейро (порт. Autódromo Internacional Nelson Piquet do Rio de Janeiro). На трассе прошли 10 Гран-при Бразилии с 1978 по 1989 год.

Автодром был построен в 1978 году на месте осушенного болота, поэтому он характеризуется минимальным перепадом высот. В конфигурации трассы присутствуют две достаточно длинные прямые и несколько медленных поворотов.

С 1996 по 2000 год на автодроме проходили соревнования гоночной серии CART по дополнительной овальной конфигурации длиной 3 километра. Овал был назван в честь другого знаменитого бразильского пилота Эмерсона Фиттипальди. Так же, на автодроме проходили этапы MotoGP Гран-при Бразилии.

В январе 2008 года было объявлено, что трасса будет демонтирована, а на её месте городские власти возведут Олимпийский Тренировочный Центр в рамках подготовки к Летним Олимпийским играм 2016.
Лхамсурэнгийн Мягмарсурэн
Лхамсурэнгийн Мягмарсурэн (монг. Лхамсүрэнгийн Мягмарсүрэн; род. 17 февраля 1938, Буянт, Ховд) — монгольский шахматист, международный мастер (1966), заслуженный спортсмен Монголии (1996).

Четырёхкратный чемпион Монголии (1965, 1980, 1981 и 1982 гг.).

В составе сборной Монголии участник десяти шахматных олимпиад (1960—1974, 1980 и 1982 гг.) и шести командных чемпионатов мира среди студентов. На олимпиаде 1960 г. завоевал индивидуальную золотую медаль на 4-й доске (+14 −1 =5; 1—2 места с Таном; выиграл черными у будущих гроссмейстеров В. Горта и И. Билека).

Победитель зонального турнира 1966 г.

Участник межзонального турнира в Сусе (1967) — 19—20-е места.

Участник ряда международных турниров. На турнире в Улан-Баторе (1965) — 2-е место.

Участник чемпионата мира среди ветеранов 2004 г.

Сус
Сус (араб. سوسة‎, Сус; фр. Sousse) — богатый историческими памятниками город-порт на средиземноморском побережье Туниса, административный центр одноимённого вилайета, главный центр 675-тысячной собственной агломерации и 1,5-миллионной полицентрической конурбации Сус—Монастир—Махдия, третий по величине город страны. Популярный морской курорт. Население — 271 тыс. жителей (2014). Старая часть города (медина) с 1988 года является памятником Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Ред-Индиан-Лейк
Ред-Индиан-Лейк (англ. Red Indian Lake) — озеро, расположенное в западной части острова Ньюфаундленд, в провинции Ньюфаундленд и Лабрадор, Канада. Также известно под названиями Индиан-Лейк и Понд. Озеро длинное и узкое, вытянуто с юго-запада на северо-восток, к югу от озера лежат горы Annieopsquotch Mountains. Площадь озера составляет 250 км².
Основное питание от рек Ллойдс, Виктория и Стар. Сток по реке Эксплойтс в бухту Эксплойтс залива Нотр-Дам Атлантического океана. Близ северной оконечности озера находятся населённые пункты Бучанс (центр горнодобывающей промышленности) и Миллертаун (деревообработка).

В районе озера обитают чёрные медведи, северные олени и лоси. В водах озера и реки Эксплойтс ловится форель и атлантический лосось

Ньюфаундленд и Лабрадор
Ньюфа́ундленд и Лабрадо́р (англ. Newfoundland and Labrador, МФА: [njuːfaʊnˈlænd ənd ˈlæbrədɔr], фр. Terre-Neuve-et-Labrador, МФА (фр.): [tɛʁ.nœv e la.bʁa.dɔʁ]) — провинция Канады, десятая по счёту в составе конфедерации.

Столица — Сент-Джонс. Население — 528 336 чел. (9-е место в стране, на 1 января 2016 года).

С 1964 года правительство провинции Ньюфаундленд начало себя именовать как Правительство Ньюфаундленда и Лабрадора, так что с внесением поправки в конституцию Канады 6 декабря 2001 года к названию провинции добавился Лабрадор.
Куадрас, Карлос
Карлос Куадрас Кироа (англ. Carlos Cuadras Quiroa; род. 24 августа 1988, Гуамучиль, Синалоа, Мексика) — мексиканский боксёр-профессионал, выступающий во второй наилегчайшей, в легчайшей, и во второй легчайшей весовых категориях. Чемпион Панамериканских игр (2007) в весе до 54 кг в любителях. Среди профессионалов бывший чемпион мира по версии WBC (2014—2016) во 2-м наилегчайшем весе.

Весовые категории в боксе
Весовые категории в боксе были впервые введены в XVIII веке, регламентированы Бротонскими правилами 1738 года и официально утверждены повсеместно в 1884 году, до того поединки проводились только в одной, абсолютной весовой категории (также называемой «открытая весовая категория»), в которой могли соревноваться боксёры любого роста и веса. Для дифференциации тяжеловесов от всех остальных спортсменов были введены лёгкая и тяжёлая весовые категории. Впоследствии количество категорий было значительно расширено. Аналогичные весовые категории, но с другими показателями весов впоследствии были приняты и для других спортивных единоборств. Процедура взвешивания (ко второй половине XX века ставшая церемонией взвешивания) стала обязательным элементом предсоревновательных мероприятий.
Экспресс-80
Экспресс-80 — спутник связи серии «Экспресс», предназначенный для работы на геостационарной орбите в составе спутниковой группировки ФГУП «Космическая связь» (ГПКС). Орбитальная позиция — 80° в. д.. Оснащен транспондерами диапазонов C, Ku и L. Зона покрытия — вся видимая с точки стояния спутника территория России.

Ввод в эксплуатацию космического аппарата «Экспресс-80» состоялся в марте 2021 года.

Ku-диапазон
Ku-диапазон (произносится ˌkeɪˈjuː — кей-ю) — диапазон частот сантиметровых длин волн, используемых в спутниковом телевидении. По определению IEEE, этот диапазон простирается от 12 до 18 ГГц электромагнитного спектра (длины волн от 2,5 до 1,67 см). В спутниковой связи к этому диапазону также относят часть X-диапазона: в этом случае диапазон Ku лежит между 10,7 и 18 ГГц..

Название происходит от выражения нем. Kurz-unten — буквально «короткий-нижний», обозначающее полосу ниже K-диапазона (нем. Kurz — «короткого»).
Джатаю
Джатаю (санскр. जटायू, IAST: jatāyū) — полубог в образе ястреба, история которого описана в «Рамаяне»; сын Аруны и племянник Гаруды. В малайской Рамаяне - джентаю.

Он попытался освободить Ситу из плена Раваны, когда тот похитил её и переносил её на Ланку. Джатаю яростно сражался с Раваной, но потерпел поражение и был смертельно ранен. Когда Рама и Лакшмана, отправившись на поиск Ситы обнаружили умирающего Джатаю, он рассказал им о случившемся и указал в каком направлении Равана унёс Ситу .

В малайской традиции (малайский вариант Рамаяны) его имя было ошибочно отождествлено с названием другой индийской птицы кукушки-читаки. Согласно древнеиндийской легенде, читака может пить воду только из дождевой тучи.

Ланка
Ла́нка (санскр. लङ्का IAST: Laṅkā «остров») — древнее название острова Шри-Ланки. В древнеиндийском эпосе «Рамаяне» и в Пуранах Ланкой также называют столицу царства демона Раваны, находившуюся на Шри-Ланке. Описывается, что столица Раваны располагалась на плато, среди трёх горных пиков Трикута. Согласно «Рамаяне», Ланка была сожжена Хануманом. После того, как Равана был убит Рамой, царством правил брат Раваны Вибхишана. Говорится, что его потомки правили Ланкой во времена Битвы на Курукшетре. В «Махабхарате» описывается, что Сахадева дошёл до Ланки во время военного похода в Южную Индию, организованного Юдхиштхирой с целью проведения жертвоприношения раджасуя.
Гренада на юношеских Олимпийских играх
Гренада принимает участие в юношеских Олимпийских играх: в летних Играх — начиная с Игр 2010 года, в зимних Играх — на настоящее время не принимали участия ни разу.

Спортсмены Гренады на всех юношеских Олимпийских играх выиграли в сумме 1 медаль, не золотую, медаль завоёвана на летних Играх; в неофициальном медальном зачёте спортивная делегация Гренады занимает 109-е место.

Юношеские Олимпийские игры
Юношеские Олимпийские игры — специальные Олимпийские игры среди молодых спортсменов в возрасте от 14 до 18 лет. Проходят как летние, так и зимние Игры. Они проводятся раз в четыре года: летние — с 2010 года, зимние — с 2012. Их предшественником являлись Всемирные юношеские игры, проходившие (начиная с игр 1998 года в Москве) под эгидой Международного олимпийского комитета.
Михаил-Архангел
Михаил-Архангел — деревня в Любимском районе Ярославской области.

С точки зрения административно-территориального устройства входит в состав Воскресенского сельского округа. С точки зрения муниципального устройства входит в состав Воскресенского сельского поселения.

Любимский район
Люби́мский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — город Любим.
Николаев, Владимир Николаевич (серийный убийца)
Влади́мир Никола́евич Никола́ев (род. 16 марта 1959, Новочебоксарск, Чувашская АССР, РСФСР, СССР) — российский серийный убийца и каннибал. В 1997 году был приговорён к смертной казни, заменённой на пожизненное лишение свободы в 1999 году.

Пожизненное лишение свободы
Пожи́зненное лише́ние свобо́ды (пожи́зненное заключе́ние) — вид уголовного наказания, заключающийся в лишении свободы на срок от момента вступления приговора суда в законную силу и до конца жизни заключённого.

По состоянию на 2017 год в мире около 380 000 человек отбывали пожизненное лишение свободы, либо отбывали сроки заключения заведомо длиннее продолжительности жизни. В государствах, где в качестве наказания применяется смертная казнь, пожизненное заключение (лишение свободы) может быть использовано как её альтернатива.
Ири-Хор
Ири-Хор (или Ро / Ра) переводится как «Связанный с Хором» или «Товарищ Хора» — додинастический фараон Древнего Египта, правивший около 3000 до н. э. (Накада IIIB), хотя некоторые археологи выражают сомнение в его существовании.

Он был предшественником фараона Ка.

Ири-Хор правил в Абидосе и был похоронен на местном некрополе около Умм эль-Кааба (гробница В1 — В2), рядом с Ка, Нармером, и другими фараонами I династии. Его имя известно из грубо выцарапанных надписей на сосудах.

Абидос
А́бидос (Абджу егип. ȝbḏw, копт. Ⲉⲃⲱⲧ Ebōt, др.-греч. Ἄβυδος, араб. أبيدوس‎ Abīdūs) — древний город в Египте. Входил в VIII верхнеегипетский ном. С середины IV тысячелетия до н. э. — важный религиозный центр. Первоначально центр почитания Хентиаменти и Упуаута. В эпоху Древнего царства и I переходного периода Хентиаменти поглощается образом Осириса, и Абидос становится одним из главных осирических центров.

Располагается на левом берегу реки Нил, близ современного населённого пункта Эль-Араба-эль-Мадфуна — в 98 км на север от Дендеры.

В 1818 году Бонкесом был найден «Абидосский список» с иероглифами и списком 76 фараонов-предшественников Рамсеса II, в 1835 приобретённый Британским музеем. В храме Сети I была обнаружена ещё одна подобная таблица, дополняющая предыдущую находку. Этот обнаруженный «список фараонов» послужил египтологам важнейшим ключом для дешифровки иероглифов и составления хронологии династий Древнего Египта.
Фуро, Фернан
Фернан Фуро (фр. Fernand Foureau, 17 октября 1850 — 17 января 1914) — французский путешественник и колониальный администратор.

Биография
Фернан Фуро родился в 1850 году в Шато-де-Берни, Сен-Брабан, департамент Верхняя Вьенна. Под влиянием Анри Дюверье занялся географическими исследованиями.

Сначала занимался бурением артезианских скважин в Сахаре. Начиная с 1882 года совершил ряд путешествий, за что в период с 1888 по 1896 годы удостоился ряда наград от Французского географического общества. В 1898 году организовал грандиозную экспедицию, которая пересекла с севера на юг весь Алжир, а затем достигла озера Чад.

В 1906 году Фуро стал губернатором Майотты и Комор, с 1908 по 1913 годы был губернатором Мартиники.

Верхняя Вьенна
Ве́рхняя Вье́нна (фр. Haute-Vienne, окс. Nauta-Vinhana) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 87. Административный центр — Лимож. Население — 384 781 человек (64-е место среди департаментов, данные 2010 г.).