hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Монастырный
Монастырный — фамилия.

Монастырный, Василий Васильевич (1946-2017)  — советский и российский художник, профессор Краснодарского государственного института культуры, заслуженный художник РСФСР (1988). Лауреат премии Ленинского комсомола в области литературы, искусства, журналистики и архитектуры.

Монастырный, Пётр Ильич (1937-2019) — доктор физико-математических наук, профессор.

Монастырный, Василий Васильевич
Василий Васильевич Монастырный (23 декабря 1946, Кисловодск, Ставропольский край, РСФСР, СССР — 10 марта 2017, Краснодар, Россия) — советский и российский художник, профессор Краснодарского государственного института культуры, заслуженный художник РСФСР (1988).
Ультрамобильный ПК
Ultra-Mobile PC (UMPC), ранее известная под кодовым именем Origami Project — спецификация на мобильные компьютеры небольшого размера. Разрабатывалась компаниями Microsoft, Intel, Samsung и рядом других участников. Проект и прототипы устройств были впервые представлены в начале марта 2006 года на CeBIT.

Устройства UMPC — в своё новый тип мобильных компьютеров, нечто среднее между планшетным и карманным ПК. Это небольшое устройство, работающее на процессоре с низким потреблением Intel Pentium или VIA C7-M, на частоте около 1 ГГц. Концепция заключалась в совмещении преимуществ КПК, ноутбуков и планшетов, в итоге получился необычный гибрид.

При этом, данный тип устройств не стал популярным среди пользователей и оказался забыт. Некоторые общие наработки (концепция экрана и находящейся по бокам клавиатуры) послужили концептом, вдохновившем на создание современных игровых консолей.

Pentium
Пе́нтиум — торговая марка нескольких поколений микропроцессоров архитектуры x86, выпускавшихся корпорацией Intel с  1993 года по 2023 год. Pentium является процессором Intel пятого поколения и пришёл на смену Intel 80486 (который часто называют просто четыреста восемьдесят шестой).
Ходкевич, Ян
Ян Ходке́вич:

Ходкевич, Ян Иеронимович (1537—1579) — граф шкловский, стольник Великого княжества Литовского, маршалок, первый губернатор Задвинского герцогства.

Ходкевич, Ян Николай (1738—1781) — государственный и военный деятель Великого княжества Литовского, граф на Шклове и Новой Мыши, генерал-лейтенант русской армии.

Ходкевич, Ян Казимир (ок. 1616—1660) — государственный деятель Великого княжества Литовского, каштелян виленский.

Ходкевич, Ян Кароль (1560—1621) — военный и политический деятель Речи Посполитой.

Ходкевич, Ян Иеронимович
Ян (Иван) Иерони́мович Ходке́вич (пол. Jan Hieronimowicz Chodkiewicz, лит. Jonas Chodkevičius, бел. Ян Хадкевіч); около 1530 — 4 августа 1579) — государственный и военный деятель Великого княжества Литовского, граф шкловский, стольник Великого княжества Литовского (1559—1564), великий маршалок литовский с 1566, первый губернатор Задвинского герцогства (1566—1578), генеральный староста жемайтский с 1564, староста ковенский и тельшяйский, каштелян виленский с 1574 года.
Марошвари, Бела
Бе́ла Ма́рошвари (венг. Béla Marosvári; 7 января 1919, Тимишоара, Румыния — 4 января 1976 или 21 ноября 1976, Будапешт), также известный как Адалберт Маркштайнер (рум. Adalbert Marksteiner) — румынский и венгерский футболист, игрок сборных Румынии и Венгрии, футбольный тренер.

Сборная Венгрии по футболу
Сбо́рная Ве́нгрии по футбо́лу (венг. Magyar labdarúgó-válogatott) — команда, представляющая Венгрию на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Венгерская футбольная федерация.

По состоянию на 4 апреля 2024 года сборная занимает 26-е место в рейтинге ФИФА, а в рейтинге УЕФА — 23-е место.
Senya Ichiya Monogatari
Senya Ichiya Monogatari (яп. 千夜一夜物語 сэня ития моногатари, «Сказки 1001 ночи») — полнометражный анимационный фильм 1969 года, сделанный режиссёром Эйити Ямамото на студии Mushi Productions.

Senya Ichiya Monogatari считается первым аниме, изображавшим сексуальный акт между девушками. В нём также присутствует зоофильная сцена с крокодилом. Оба эпизода были вырезаны при выпуске аниме в США.

Критике подвергся, в частности, тот факт, что главный герой ест запрещённую свинину и пьёт вино, хотя является мусульманином.

Аладдин
Аладди́н (также Ала́ ад-Дин, араб. علاء الدين‎, ʻAlāʼ ad-Dīn) — одна из наиболее известных знаменитых арабских сказок, входящих в собрание «Тысяча и одна ночь».
Некоторые современные исследователи полагают, что первоначально эта сказка в сборник не входила, а является более поздним западным «наслоением», имеющим тем не менее «восточные корни».
WebGPU
WebGPU — это рабочее имя будущего веб-стандарта и JavaScript API для аппаратно-ускоренной графики и вычислений, нацеленное предоставить «новейшую 3D графику и вычислительные возможности». Разработан рабочей группой W3C «GPU for the Web» совместно с инженерами из Apple, Mozilla, Microsoft, Google и других компаний.

В отличие от WebGL, WebGPU не является прямым портом какого-либо существующего нативного API. Он основан на API, предоставляемых Vulkan, Metal, и Direct3D 12 и предназначен для обеспечения высокой производительности через мобильные и настольные платформы. Мобильные платформы будут ограничены в создании объектов WebGPUDevice которые потребуют современных графических API (упомянутых выше).

Первый концептуальный прототип под названием NXT был продемонстрирован в начале 2017 года командой Chromium.

Команда разработчиков Google Chrome назвала его «преемником» API-интерфейсов JavaScript WebGL/2.

Mozilla
Mozilla (до 2024 года было стилизовано как moz://a) — сообщество, созданное в 1998 году членами Netscape, занимающееся созданием свободного программного обеспечения. Сообщество использует, разрабатывает, распространяет и поддерживает продукты Mozilla, содействуя тем самым распространению исключительно свободного программного обеспечения и открытых стандартов, лишь с незначительными исключениями. Сообщество поддерживается Mozilla Foundation и его дочерней компанией Mozilla Corporation.

Mozilla выпускает множество продуктов, таких как веб-браузер Firefox, клиент электронной почты Thunderbird, мобильный браузер Firefox Mobile, мобильная операционная система Firefox OS, система отслеживания ошибок Bugzilla, Firefox Focus, приватный веб-браузер для iOS и Android, и другие проекты.
Манкусо, Джулия
Джу́лия Манку́со (англ. Julia Mancuso, род. 9 марта 1984 года в Рино, штат Невада, США) — американская горнолыжница, олимпийская чемпионка 2006 года в гигантском слаломе, двукратный серебряный призёр Олимпиады-2010 в скоростном спуске и суперкомбинации, обладательница пяти медалей чемпионатов мира.

Рино
Ри́но (англ. Reno) — город на западе штата Невада, США. Административный центр округа Уошо. На 2020 год население города составляет 264 165 человек, что делает Рино четвёртым городом Невады по количеству жителей (после Лас-Вегаса, Хендерсона и Норт-Лас-Вегаса). Город расположен в долине у подножия горного хребта Сьерра-Невада, в 35 км от озера Тахо.

Рино часто называют «самым большим маленьким городом в мире» (англ. The Biggest Little City in the World). Город известен своей индустрией туризма и многочисленными казино, здесь же была основана крупная игорная компания Caesars Entertainment. Рино (совместно с соседним городом Спаркс) находится в долине называющейся Траки Мэдоус, которая благодаря масштабным инвестициям компаний из региона Сиэтла и Сан Франциско становится новым технологическим центром в США.

Город назван в честь героя американской гражданской войны Джессе Ли Рено.
Нову-Арипуанан
Нову-Арипуанан (порт. Novo Aripuanã) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Амазонас. Составная часть мезорегиона Юг штата Амазонас. Входит в экономико-статистический микрорегион Мадейра. Население составляет 21 451 человек на 2010 год. Занимает площадь 41 166,85 км². Плотность населения — 0,52 чел./км².

Юг штата Амазонас (мезорегион)
Юг штата Амазонас (порт. Mesorregião do Sul Amazonense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Амазонас. Население составляет 283 977 человек на 2010 год. Занимает площадь 471 503,982 км². Плотность населения — 0,6 чел./км².
Лив и Ливтрасир
Лив и Ливтрасир (др.-исл. Líf ok Liþrasir или Leifþrasir — дословно — «Жизнь» и «Пышущий жизнью») в скандинавской мифологии — человеческая пара, женщина и мужчина соответственно, которые переживут Рагнарёк и станут прародителями нового поколения людей.

Упоминания об этой мифической паре можно найти в «Младшей Эдде», составленной С. Стурлусоном около XIII века, и в более древней «Старшей Эдде», написанной неизвестным автором на основе более ранних устных традиций и ставшей основой «Эдды» Стурлусона.

Многие учёные, рассматривая образ пары, отмечают большое значение, придаваемое ей в скандинавской мифологии, говоря о них как о представлении цикличности в скандинавской космогонии (сотворение мира — конец мира — воссоздание мира), сравнивая с более известными Аском и Эмблой, первой человеческой парой, ставшей прародителями всех людей, а также говоря о символичности образа дерева в данном сюжете как природно-мифического источника людского рода.

Древнескандинавский язык
Древнескандина́вский, или древнесе́верный язы́к (исл. fornnorræna, норв. norrønt språk) — язык северогерманской группы германской ветви индоевропейской языковой семьи. Пришёл на смену праскандинавскому языку приблизительно в VII веке. В XI веке викинги (варяги, норманны) и иные носители древнескандинавского языка проживали на обширной территории от Винланда (Америки) до Волги (вкрапления). К XV веку древнескандинавский язык развился в современные языки скандинавской группы (исландский, фарерский, норвежский, датский и шведский).

В средневековой Исландии на западном диалекте древнескандинавского была создана богатейшая литература, включающая «Эдду» и саги Снорри Стурлусона. В связи с тем, что почти все литературные памятники происходят из Исландии, письменный древнескандинавский язык часто называют древнеисландским.
Bullet (песня)
«Bullet» (с англ. — «пуля») — песня американской рэпкор-группы Hollywood Undead, одиннадцатый трек из их второго студийного альбома American Tragedy. Песня получила массу положительных откликов критиков за достаточно быстрый темп и весёлый ритм, которые идут в сочетании с мрачными стихами о самовреде и суициде. Песня была спродюсирована Гриффином Бойсом. «Bullet» — одна из некоторых песен Hollywood Undead припев которой исполняет Charlie Scene. (Например: Rain, Party By Myself и др.)

Ремикс песни попал в альбом American Tragedy Redux, в качестве бонус-трека.

American Tragedy
American Tragedy (в переводе с англ. — «американская трагедия») — второй студийный альбом рэп-рок-группы Hollywood Undead. Альбом был записан в июне — ноябре 2010 года, релиз состоялся 5 апреля 2011 года. American Tragedy дебютировал на 4 позиции в Billboard 200, собрав около 67 тысяч копий в США. Альбом включает в себя четыре сингла: «Hear Me Now», «Been to Hell», «Coming Back Down» и «Comin' in Hot». На все синглы за исключением «Coming Back Down» были сняты видеоклипы. American Tragedy — первый альбом Hollywood Undead, записанный с новым участником группы Danny.
Туапсе (порт)
Порт Туапсе — российский морской торговый порт федерального значения на Кавказском побережье Чёрного моря.

Расположен в вершине бухты Туапсе, юго-восточнее мыса Кадош и включает в себя участки водной поверхности в устьях рек Паук и Туапсе.

Порт функционирует круглогодично 24 часа в сутки, здесь осуществляется перевалка генеральных грузов, нефти и нефтепродуктов, зерна, минеральных удобрений, сельхозпродукции, навалочных грузов (угля, руды и др.).

Кодош
Кодош — мыс на побережье Чёрного моря, между городом Туапсе и селом Агой, в Причерноморье Краснодарского края.

Мыс Кодош когда-то был богат растительностью, различными видами животных: птиц, змей, насекомых. Сейчас на нём находится Туапсинская городская свалка.

Рядом с Кодошем находится скала Киселёва.
Улица Виршу
Улица Ви́ршу (латыш. Viršu iela — Вересковая) — название ряда улиц в городах Латвии:

Улица Виршу в Риге;

Улица Виршу в Валмиере;

Улица Виршу в Даугавпилсе;

Улица Виршу в Елгаве;

Улица Виршу в Лиепае;

Улица Виршу в Цесисе;

Улица Виршу в Юрмале.

Елгава
Е́лгава (латыш. Jelgavaо файле; до 1919 года — Мита́ва, нем. Mitau) — город (с 1561 года) в Латвии. В 1642—1795 годах являлся столицей Курляндского герцогства, в 1795—1918 годах — центром Курляндской губернии России.

С 2010 года — город республиканского значения и центр Елгавского края. С 9 декабря 2021 года в составе Елгавского края как самостоятельная территориальная единица.

Город расположен в южной части Земгальской низменности на реке Лиелупе, на расстоянии 42 км от Риги.
Битва при Синъяне
Битва при Синъяне — сражение, произошедшее в 190 году в поздний период Восточной империи Хань во время военной кампании против Дун Чжо. Отступавшие силы Дун Чжо под командованием Сюя Жуна были настигнуты войском Цао Цао поблизости от Синъяна. Поспешность атаки и неподготовленность воинов Цао привели к тяжёлому поражению, но Сюй Жун не решился развить успех.

Цао Цао
Ца́о Ца́о (кит. упр. 曹操, пиньинь Cáo Cāo; 155 — 220) — китайский полководец, автор сочинений по военному делу и поэт, главный министр империи Хань при императоре Сянь-ди и одна из ключевых фигур эпохи Троецарствия. Фактический правитель империи Хань в начале III века, не вполне заслуженно вошедший в историю как её могильщик.

Цао Цао выведен в романе «Троецарствие» как наиболее колоритный злодей своего времени. Для китайцев он является одной из самых ярких и узнаваемых фигур национальной истории. В его распоряжении находились самые многочисленные армии древности — числом до миллиона воинов. После победы при Гуанду он стоял на пороге объединения Китая под своим скипетром, но уступил инициативу Сунь Цюаню и Лю Бэю в результате сокрушительного поражения в битве у Красной Скалы.
Пуз (единица измерения)
Пуз — старинная новгородская мера сыпучих тел. Один пуз ржи равнялся 2 ¼ пуда. Один пуз соли — 4 ½ пуда.

Пуз был в основном хлебной мерой. В Двинской пятине это была, возможно, первая клейменая таможенными властями мера сыпучих тел.

В древности пуз ещё был мерой жита, а также и соляно́й мерой. Данная единица измерения известна с 1137 года, в котором новгородский князь Святослав установил давать епископу «на мори от чрена и от Салгы по Пуз». Чреном или цреном называли солеваренный сосуд, почему пуз является мерой соляной. В XIII веке пуз был мерой жита, а в двинской грамоте 1398 года он выставлен в виде меры хлебной и соляной. В записи 1539 года значится также пуз «липовой окованной железой».

Святослав Ольгович
Святосла́в О́льгович (в крещении Николай; 1106/1107 — 15 февраля 1164) — князь новгородский (1136—1138, 1140—1141), курский (1138—1139, 1149), стародубский и белгородский (1141—1146), новгород-северский (1146—1157), туровский (1149—1151), черниговский (1157—1164), сын черниговского князя Олега Святославича (Гориславича).
Fortune
Fortune:

Fortune — ботаническое сокращение, обозначающее, что автором таксона является Роберт Фортьюн.

Fortune — американский журнал.
Fortune 1000 — рейтинг самых крупных компаний США по версии журнала Fortune.
Fortune Global 500 — рейтинг 500 крупнейших мировых компаний.

Fortune — музыкальный альбом Криса Брауна.

«Fortune Faded» — песня американской рок-группы Red Hot Chili Peppers, сингл из сборника Greatest Hits.

fortune — программа для Unix-совместимых операционных систем.

Fortune Arterial — японский эротический визуальный роман, созданный компанией August.

Fortune Online — компьютерная игра в жанре многопользовательской онлайн игры.

Fortune (альбом)
Fortune — пятый студийный альбом Криса Брауна, выпущенный 29 июня 2012 года. Для записи альбома Крис Браун работал с несколькими продюсерами, в том числе The Underdogs, Polow Da Don, Runners, Danja, Fuego и другими.
Кастаньоле-Монферрато
Кастаньоле-Монферрато (итал. Castagnole Monferrato) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Асти.

Население составляет 1313 человека (2008 г.), плотность населения составляет 76 чел./км². Занимает площадь 17 км². Почтовый индекс — 14030. Телефонный код — 0141.

Покровителями коммуны почитаются святые Иоаким и Анна, празднование 26 июля.

Святой Иоаким
Свято́й Иоаки́м (ивр. יְהוֹיָקִים‎, греч. Ἰωακείμ) — в христианстве муж святой Анны, отец Богородицы. Православная церковь причисляет Иоакима к числу богоотцов.

Память совершается в Православной церкви 9 (22) сентября, в Католической церкви 26 июля.
Попова, Светлана Георгиевна
Светла́на Гео́ргиевна Попо́ва (рум. Svetlana Popov; род. 14 марта 1966, с. Мерешены, Хынчештский район, Молдавская ССР, СССР) — единственная женщина-дирижёр симфонического оркестра в Молдове. Народный артист Молдовы (2022)

Богема (опера)
«Боге́ма» (итал. La bohème) — опера в четырёх актах Джакомо Пуччини. Либретто по произведению Анри Мюрже «Сцены из жизни богемы» написали Луиджи Иллика и Джузеппе Джакоза. Премьера оперы состоялась 1 февраля 1896 года в туринском Театре Реджо, дирижировал Артуро Тосканини.

«Богема» — одна из самых исполняемых опер в мире. Одна только Мирелла Френи пела в этой опере партию Мими более двухсот раз.
Народы мира (энциклопедия)
Народы мира. Энциклопедия — однотомная этнографическая энциклопедия. Содержит около 600 статей, описывающих народы мира и 1500 иллюстраций.

Издана в 2007 году издательством «ОЛМА Медиа Групп». Основана на энциклопедиях «Народы и религии мира» 1998 года и «Народы мира» 1988 года, издательств «Большая Российская энциклопедия» и «Советская энциклопедия».

Фурсенко, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Фу́рсенко (11 ноября 1927, Ленинград — 30 июня 2008, Москва) — советский и российский историк. Доктор исторических наук, академик АН СССР (1990) и академик РАН (1991).

Первый среди российских учёных послевоенного поколения заложил основы серьёзного академического изучения истории США. По выражению американского историка Роберта Бирнса, «один из самых компетентных советских специалистов по истории США в двадцатом столетии».
Руа, Морис (учёный)
Морис Руа́ (фр. Paul Mary Ferdinand Maurice Roy; 7 ноября 1899, Бурж, Шер, Центр — Долина Луары, Франция — 23 июня 1985, Безансон, Ду, Бургундия — Франш-Конте, Франция) — французский учёный-механик, академик Французской академии наук.

Бурж
Бурж  (фр. Bourges, лат. Avaricum Biturigum) — главный город департамента Шер во Франции, на реке Йевре и Беррийском канале. Исторически — столица провинции Берри и герцогства Беррийского. Население — 68 980 жителей (2008).