hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вилла Татти
Вилла Татти (итал. Villa I Tatti) — итальянская вилла, расположенная в окрестностях Флоренции, между Фьезоле и Сеттиньяно, ранее принадлежавшая выдающемуся историку искусства и мастеру «знаточеских» атрибуций живописных картин Бернарду Беренсону. На старотосканском диалекте «Татти» означает «игровая площадка». Ныне на вилле располагается «Гарвардский центр изучения итальянского Возрождения» (The Harvard Center for Italian Renaissance Studies), принадлежащий Гарвардскому университету (Кембридж, штат Массачусетс, США).

Джотто ди Бондоне
Джо́тто (итал. Giotto di Bondone; 1266 или 1267, Виккьо — 8 января 1337, Флоренция) — итальянский живописец и архитектор XIV века, один из первых представителей проторенессанса. Ключевая фигура в истории западноевропейского искусства. Преодолевая византийскую иконописную традицию, Джотто стал основателем итальянской школы живописи, разработал новый подход к изображению пространства. Произведениями Джотто вдохновлялись Леонардо да Винчи, Рафаэль Санти, Микеланджело Буонарроти.
Мосолова
Мосоло́ва — женская форма русской фамилии Мосолов. Известные носительницы:

Мосолова, Александра Яковлевна (1913—1954) — марийский советский партийный и государственный деятель.

Мосолова, Вера Ильинична (1875—1949) — балерина, педагог и советская артистка.

Мосолова, Лидия Владимировна (1918—1996) — советская актриса, народная артистка СССР.

Мосолова, Любовь Михайловна (род. 1943) — российский искусствовед, культуролог.

Мосолова, Александра Яковлевна
Алекса́ндра Я́ковлевна Мосоло́ва (23 апреля 1913, Мари-Турек, Уржумский уезд, Вятская губерния, Российская империя — 11 июля 1954, Йошкар-Ола, Марийская АССР, РСФСР, СССР) — марийский советский партийный и государственный деятель. Заместитель Председателя Президиума Верховного Совета Марийской АССР I созыва (1938—1941), нарком социального обеспечения Марийской АССР (1941—1942). Член ВКП(б) с 1938 года.
Канамори, Хиро
Хиро Канамори (яп. 金森 博雄 Канамори Хиро:, род. 17 октября 1936) — американский геофизик и сейсмолог японского происхождения, сделавший фундаментальный вклад в понимание физики землетрясений и тектонических процессов, которые их вызывают.

Геофизика
Геофи́зика (от др.-греч. γῆ — Земля + φύσις — природа), или физика Земли, — комплекс научных дисциплин, исследующих физическими методами (контактными и дистанционными аэрокосмическими) строение Земли, процессы, происходящие в геосфере, а также специфические методы исследования упомянутых объектов и процессов.
400 км
400 км, 400-й киломе́тр — топоним в пост-СССР.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы, разъезды, обгонные пункты и пр.

400 км — остановочный пункт Красноярской железной дороги на линии Абакан — Кошурниково.

400 км — остановочный пункт Северной железной дороги (Владимирская область). Код 319334.

400 км — остановочный пункт Одесской железной дороги (Днепропетровская область). Код 410720.

Список статей, названия которых начинаются с «400 км»

Одесская железная дорога
Одесская железная дорога (укр. Одеська залізниця) — региональный филиал АО «Украинская железная дорога», обслуживает железные дороги на территории шести юго-западных областей Украины: Одесской, Николаевской, Херсонской, Черкасской, Кировоградской и Винницкой.

На Одесскую железную дорогу приходится около 20 % грузооборота и более 16 % пассажирооборота железных дорог Украины. В регионе расположены большие морские и речные порты, что обеспечивает высокую транспортную нагрузку.
Соколов, Виктор Иванович (футболист, 1955)
Виктор Иванович Соколов (20 апреля 1955) — советский футболист, защитник.

В 1974 году был в составе донецкого «Шахтёра». 1975 год начал в «Искре» Смоленск, за которую провёл один матч в Кубке СССР, вторую половину сезона и весенний чемпионат 1976 года провёл в ЦСКА, за который в чемпионате сыграл шесть матчей, забил один гол — в ворота «Зенита». Вторую половину сезона отыграл в «Искре». В 1977—1980 годах играл в команде второй лиги «Атлантика» Севастополь.

Шахтёр (футбольный клуб, Донецк)
«Шахтёр» (укр. «Шахтар») — украинский футбольный клуб из Донецка, выступающий в Премьер-лиге. Один из наиболее титулованных клубов страны. Обладатель Кубка УЕФА, 15-кратный чемпион Украины, 15-кратный обладатель Кубка Украины, девятикратный обладатель Суперкубка Украины, четырёхкратный обладатель Кубка СССР, обладатель Кубка сезона СССР.

До 2014 года домашние матчи проводил на стадионе «Донбасс Арена», открытие которого состоялось 29 августа 2009 года. Из-за российско-украинской войны переехал в Киев, и с 2014 года тренировочной базой клуба является олимпийский комплекс «Святошин». В 2014—2016 годах «Шахтёр» провёл большинство домашних матчей во Львове на «Арене Львов», с февраля 2017 года по март 2020 года играл на ОСК «Металлист» в Харькове, с мая 2020 года — на НСК «Олимпийский» в Киеве. С сезона 2022/23 основным домашним стадионом «Шахтёра» вновь является «Арена Львов».
Усолка (приток Северной Двины)
Усолка — река в России, протекает в Моржегорском сельском поселении Виноградовского района Архангельской области.

Истоком реки является озеро Пилтозеро, в которое впадает река Каменовка. Длина реки составляет 65 км. Площадь водосбора — более 100 км². Устье реки находится в 316 км по левому берегу реки Северная Двина. В нижнем течении реку пересекают мосты автодороги «Власьевская — Усть-Морж — Хетово» и автомобильной трассы М-8 «Холмогоры» (Москва — Архангельск). В нижнем течении реки находится нежилая деревня Усолье, а в устье реки находится деревня Усть-Морж. Притоки: Шидровка, Лембова, Пертовка (Черновка), Лапова, Ракусара. Через Малое и Большое Озерцо и реку Рыстозерка соединяется с озером Рыстозеро, а через реку Васьковка (приток Каменовки) — с озёрами Долгое и Великое.

Холмогоры (автодорога)
Федеральная автомобильная дорога М8 «Холмогоры» — автомобильная дорога федерального значения Москва — Ярославль — Вологда — Архангельск (с подъездами к Костроме, Северодвинску, международному аэропорту «Архангельск» (Талаги), проходит через Переславль-Залесский). Протяжённость — 1254,22 км, протяженность с подъездами — 1413 км.
Водоёмы: водохранилища — Пироговское, Учинское и Пестовское; озёра — Лесное, Торбеевское, Плещеево, Неро.

Дорога отличается высокой интенсивностью движения. До 35 км трассы М8 (Пушкино) представляет собой широкополосную автодорогу с эстакадами и без светофоров. Перед подъездом к Пушкино трасса сужается с 5 полос до 4 полос в каждую сторону, в районе пересечения с Красноармейским шоссе — с 4 полос до 2 полос в каждую сторону.

Часть М8 от Москвы до Ярославля входит в европейский маршрут E 115.
Ловченская бригада
Ловченская бригада (серб. Ловћенска бригада) — коллаборационистское воинское формирование времён Второй мировой войны.

Ловченская бригада была создана под эгидой итальянских властей в марионеточном Черногорском государстве. Её создателем был активный сторонник идеи независимой Черногории Крсто Попович, набравший её из членов движения Зеленаши; бригада была названа в честь горы Ловчен. Формирование бригады началось 6 марта 1942 года в Цетине, всего было сформировано четыре батальона:

1-й батальон (базировался в Чево, командир — Душан Вукович)

2-й батальон (базировался в Риека Црноевича, командир — Джёко Дрецун)

3-й батальон (базировался в Брчели, командир — Петар Вулекович)

4-й батальон (базировался в Велимлья, командир — Ристо Радович)

Ловченская бригада воевала и против партизан, и против четников. Однако вскоре соединение Поповича распалось, часть личного состава присоединилась к партизанам, а часть к четникам. Сам Попович не присоединился ни к одной из сторон.

Ловчен
Ловчен (серб. Lovćen/Ловћен) — гора и национальный парк на юго-западе Черногории.

Гора Ловчен возвышается от берегов Адриатического моря, замыкая долгий и крутой Которский залив и образуя пригород прибрежного города Котор. Гора имеет две вершины, Штировник (1,749 м) и Језерски врх (1,657 м).

Гора имеет скалистый уклон, с множеством трещин, ям и глубоких углублений, придающими ей весьма специфический вид. Располагаясь на границе двух совершенно разных климатов, морского и горного, гора Ловчен находится под влиянием их обоих. Необычное соединение жизненных обстоятельств обусловило развитие различных биологических систем. На Ловчене 1158 видов растений, которые являются свойствеными для данной территории.
Прокоп
Проко́п:

Прокоп (маркграф Моравии)

Прокоп, Август (1838—1915) — австрийский архитектор.

Прокоп, Валерия Ивановна (род. 1941) — театральная актриса, народная артистка России (2006).

Прокоп, Георгий Георгиевич (род. 1950) — казахстанский хозяйственный деятель, Герой Труда Казахстана (2024).

Прокоп, Доминик (род. 1997) — австрийский футболист.

Прокоп, Лиза (урождённая Сикора; 1941—2006) — австрийский политический и государственный деятель.

Прокоп, Люк (род. 2002) — канадский хоккеист.

Прокоп, Мэтт (род. 1990) — американский актёр кино и телевидения.

Прокоп, Ойген (1922—2005) — чешско-бельгийский скрипач.

Прокоп, Франтишек Йозеф (1901—1973) — чешский шахматист и шахматный композитор-этюдист.

Прокоп (маркграф Моравии)
Прокоп (чеш. Prokop; 1355 — 24 сентября 1405, Брюнн) — маркграф Моравии с 1375 года, из Люксембургской династии. Младший сын Иоганна Генриха, маркграфа Моравии, и его второй жены Маргариты Опавской.

Жизнь Прокопа прошла под знаком борьбы против брата Йоста и конфликтов с двоюродными братьями — королём Вацлавом IV (Венцелем) и Сигизмундом Люксембургскими.
Гетто в Михалишках (Гродненская область)
Гетто в Миха́лишках (конец сентября — начало октября 1941 — март 1943) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев деревни Михалишки Островецкого района Гродненской области и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Немецкая оккупация Белоруссии (1941—1944)
Неме́цкая оккупа́ция Белору́ссии — оккупация германскими войсками в 1941—1944 территории БССР (в границах 1941 года).

После полного захвата немецкими войсками территория БССР была разделена на следующие зоны управления: тыл группы армий «Центр», рейхскомиссариаты «Остланд» и «Украина», генеральный округ «Восточная Пруссия».

На оккупированной территории с первых дней Великой Отечественной войны действовали советские партизанские формирования. Также с 1941 года сюда была распространена деятельность польских партизанских сил, а польские подпольные организации существовали и в довоенный период 1939—1941 годов. В ряде районов Брестской и Пинской областей действовали украинские националисты: Полесская сечь-УПА и ОУН-УПА.
Землетрясение в Пичилему (2010)
Землетрясение в Пичилему магнитудой в 6.9 произошло в четверг 11 марта 2010 года, эпицентр находился в 40 километрах к юго-западу от Пичилему, область Либертадор-Хенераль-Бернардо-О’Хиггинс, Чили. Тихоокеанский центр предупреждения о цунами заявил об отсутствии угрозы разрушительного цунами, но предупредил о возможности локальных цунами в радиусе 100 километров от эпицентра.

Либертадор-Хенераль-Бернардо-О’Хиггинс
Либертадо́р-Хенера́ль-Берна́рдо-О’Хи́ггинс (исп. Región del Libertador General Bernardo O'Higgins) — область в центральной части Чили. Включает в себя 3 провинции и 33 коммуны. Названа в честь государственного деятеля Чили Бернардо О’Хиггинса.

Территория — 16 387 км². Численность населения — 914 555 жителей (2017). Плотность населения — 55,81 чел./км².

Административный центр — город Ранкагуа.
Клеман де ля Ронсьер, Франсуа Мари
Франсуа Мари Клеман де Ля Ронсьер (фр. François Marie Clément de La Roncière; 1773—1854) — французский военный деятель, дивизионный генерал (1809 год), барон (1808 год), затем граф (1815 год). Участник революционных и наполеоновских войн. Знаменитый фехтовальщик и герой битвы при Монте-Альто.

Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже.

Французские революционные войны
Французские революционные войны — серия конфликтов с участием Французской республики, проходивших в Европе в период с 1792 года, когда французское революционное правительство объявило войну Австрии, по 1802 год, а именно до заключения Амьенского мира.
Бэрри, Тревор
Тревор Джордж Бэрри (англ. Trevor George Barry; род. 14 июня 1983, Нассау) — багамский легкоатлет, специалист по прыжкам в высоту. Выступал на профессиональном уровне в 2001—2021 годах, обладатель бронзовой медали чемпионата мира, серебряный призёр Игр Содружества, Центральноамериканских и Карибских игр, многократный чемпион Багамских Островов, участник двух летних Олимпийских игр.

Прыжок в высоту
Прыжок в высоту — дисциплина лёгкой атлетики, относящаяся к вертикальным прыжкам технических видов. Составляющие прыжка — разбег, подготовка к отталкиванию, отталкивание, переход через планку и приземление.

Требует от спортсменов прыгучести и координации движений. Проводится в летнем и зимнем сезонах. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1928 года.

Рекордсменом по прыжкам в высоту среди мужчин является кубинец Хавьер Сотомайор с результатом 2,45 м, установленным в 1993 году. Это самый длительный рекорд в истории прыжков в высоту среди мужчин. Украинка Ярослава Магучих в 2024 году установила мировой рекорд среди женщин на высоте 2,10 м, побив предыдущий рекорд, установленный в 1987 году Стефкой Костадиновой.
Подоляк, Сергей Андроникович
Сергей Андроникович Подоляк (род. 15 января 1982, Тельманово, Донецкая область) — украинский самбист и борец вольного стиля, бронзовый призёр чемпионата Европы по самбо 2005 года, чемпион мира по самбо 2004 года, мастер спорта Украины международного класса по самбо, мастер спорта Украины по вольной борьбе. Выступал в легчайшей весовой категории (до 52 кг). На чемпионате Европы по самбо 2004 года был пятым. Также участвовал в чемпионатах мира 2005 и 2006 годов, где оба раза занял пятое место. Выпускник и аспирант кафедры «Авиационные приборы и измерения» Харьковского авиационного института.

Харьковский авиационный институт
Национальный аэрокосмический университет «Харьковский авиационный институт» (укр. Національний аерокосмічний університет "Харківський авіаційний інститут") — высшее учебное заведение IV уровня аккредитации, выпускающее специалистов в области разработки и производства авиационной и космической техники. Основан в 1930 году путём выделения авиационной специальности механического факультета из ХПИ. Расположен в Харькове, в районе посёлка Литвиновка.
Япония на зимних Олимпийских играх 2018
Япония на зимних Олимпийских играх 2018 года была представлена 124 спортсменами в 6 видах спорта. На церемонии открытия право нести национальный флаг было доверено прыгуну с трамплина Нориаки Касаи, а на церемонии закрытия флаг несла конькобежка Нао Кодайра, ставшая олимпийской чемпионкой на дистанции 500 метров и серебряной медалисткой на 1000 метрах. По итогам соревнований на счету японских спортсменов было 4 золотых, 5 серебряных и 4 бронзовые медали, что позволило сборной Японии занять 11-е место в неофициальном медальном зачёте.

Выйдя на старт квалификационного раунда в прыжках с нормального трамплина Нориаки Касай стал единоличным рекордсменом по количеству участий в зимних Олимпийских играх (8 раз подряд в 1992—2018 годах).

Конькобежный спорт на зимних Олимпийских играх 2018 — 1000 метров (женщины)
Соревнования по конькобежному спорту среди женщин на дистанции 1000 метров на зимних Олимпийских играх 2018 прошли 14 февраля на Олимпийском Овале Каннына. В соревновании выступила 31 спортсменка из 14 стран. Квалификация на Игры осуществлялась по результатам четырёх этапов Кубка мира 2017/2018. Начало соревнований в 19:00 по местному времени (UTC+9).

Действующей олимпийской чемпионкой являлась китайская конькобежка Чжан Хун.
Щербаково (Татарстан)
Щербаково (Щербаковка, тат. Чарбаку, Çarbaqu) — упразднённая деревня в Высокогорском районе Татарстана. На момент упразднения входила в состав Кадышевского сельсовета. В 1998 году включена в состав города Казань и исключена из учётных данных. В настоящее время — жилой массив в Авиастроительном районе города Казань.

Зеленодольский район
Зеленодо́льский райо́н (тат. Зеленодо́л районы́, также Яше́л Үзә́н районы́) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Татарстан Российской Федерации. Разделён руслом Волги на правобережную и левобережную части. Административный центр — Зеленодольск. На начало 2020 года численность населения района составила 165 915 человек.

Изначально Зеленодольск задумывался как посёлок рабочего типа для ремонта судоходного транспорта. В 1932 году ему присвоили городской статус, а судостроительный завод имени Горького стал одним из градообразующих предприятий. В районе находится одна из главных туристических достопримечательностей Татарстана — остров-град Свияжск.
Юная мисс США 2004
Юная Мисс США 2004 (англ. Miss Teen USA 2004) — 22-й национальный конкурс красоты, проводился в Palm Springs Convention Center, Палм-Спрингс, Калифорния. Победительницей стала Шелли Хенниг, представительница штата Луизиана.

Конкурс красоты
Ко́нкурс красоты́ — конкурс (соревнование), в котором определяется самая красивая личность. Зачастую в таких конкурсах делегатам требуется проявить различные таланты, интеллект или ораторское искусство.
Венкатеш, Акшай
Акшай Венкатеш (англ. Akshay Venkatesh; род. 21 ноября 1981, Дели) — индийско-австралийский математик. Специалист в аддитивной комбинаторике, задачах о равномерном распределении в автоморфных формах и теории чисел, а также в теории представлений, локально-симметрических пространствах и эргодической теории. Награжден премией Филдса 2018 года за «синтез аналитической теории чисел, однородной динамики, топологии и теории представлений, позволивший разрешить давно стоявшие проблемы в таких областях, как равномерное распределение арифметических объектов».

Эргодическая теорема Биркгофа — Хинчина
Эргодическая теорема Биркгофа — Хинчина утверждает, что для динамической системы, сохраняющей меру и интегрируемой по этой мере функции на пространстве для почти всех начальных точек соответствующие им временны́е средние сходятся. Более того, если инвариантная мера эргодична, то для почти всех начальных точек предел один и тот же — интеграл функции по данной мере. Этот принцип формулируется как «временно́е среднее для почти всех начальных точек равно пространственному».
Эскадренные миноносцы типа V-158
Эскадренные миноносцы типа V-158 — тип эскадренных миноносцев, заказанный к строительству Военно-морским флотом Германии в период Первой мировой войны. Всего были заложены 8 эсминцев этого типа, но ни один из них так и не был достроен. Все они были разобраны в 1919 году при средней готовности около 40 %.

Военно-морские силы Германии
Военно-морские силы Германии (нем. Marine) — один из видов Вооружённых сил Федеративной Республики Германии.

Вид вооружённых сил ФРГ создан путём присоединения Военно-морского флота ГДР (фольксмарине) к Военно-морского флоту ФРГ (бундесмарине).
Конвертирование (металлургия)
Конвертирование в металлургии — окислительный процесс переработки штейнов (в цветной металлургии) или чугуна (в чёрной металлургии) с выводом углерода, серы, железа и прочих примесей в шлак и газовую фазу и получением файнштейна, белого матта, черновой меди, стали и т. п. Заключается в продувке расплава воздухом, кислородом или их смесью в специальном агрегате — конвертере, либо в отдельной зоне металлургического агрегата (печь Ванюкова).

Окисление
Окисле́ние — химический процесс, сопровождающийся увеличением степени окисления атома окисляемого вещества посредством передачи электронов от атома восстановителя (донора электронов) к атому окислителя (акцептору электронов).

Этот термин был введён в конце XVIII — начале XIX в. академиком В. М. Севергиным и использовался для обозначения реакций взаимодействия веществ с кислородом воздуха.

В некоторых случаях при окислении молекула исходного вещества может стать нестабильной и распасться на более стабильные и мелкие части. При этом некоторые из атомов получившихся молекул имеют более высокую степень окисления, чем те же атомы в исходной молекуле.

При окислении вещества в результате отдачи электронов увеличивается его степень окисления.
Керченское водохранилище
Ке́рченское водохрани́лище (Станционное, Новониколаевское; укр. Керченське водосховище, крымскотат. Keriç yapma gölü, Керич япма голю) — одно из крупнейших водохранилищ на Керченском полуострове. Расположено между селами Новониколаевка и Станционное.

Основным источником пополнения является Зелёноярское водохранилище Северо-Крымского канала.

Новониколаевка (Ленинский район)
Новоникола́евка (до середины XIX века Кача́н, ранее Кача́н-Беш-Кую́; укр. Новомиколаївка, крымскотат. Qaçan, Къачан) — село в Ленинском районе Республики Крым, центр и единственный населённый пункт Новониколаевского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Новониколаевского сельсовета Автономной Республики Крым).
Пешхалы
Пешхалы (пол. Pierzchały) — грузовая станция в деревне Пешхалы в гмине Плоскиня, в Варминьско-Мазурском воеводстве Польши. Имеет 1 платформу и 1 путь, угольный терминал.

Участковая станция построена в 1955—1957 годах на грузовой железнодорожной линии Богачево — Мамоново с шириной русской колеи, которая ведёт к российско-польской границе.

Русская колея
Ру́сская колея́ — ширина железнодорожной колеи, равная 1520 мм (в России допускается к эксплуатации на скоростных железных дорогах от 1516 до 1524 мм). Колея в 1520 мм является основной на территории стран бывшего СССР.
Опуво (аэропорт)
Аэропорт Опуво (ИАТА: OPW, ИКАО: FYOP) - это аэропорт, расположенный в городе Опуво, находящийся в области Кунене в Намибии.

Приводной радиомаяк Опуво (Идентификатор: OP) находится в 1 километре (0,62 мили) к западу от взлетно-посадочной полосы 03/21 в середине поля.

Приводная радиостанция
Приводная радиостанция (ПРС), приводной радиомаяк (ПРМ) (NDB, англ. non-directional beacon) — наземный радиопередатчик ненаправленного излучения, размещённый в точке с известными координатами и предназначенный для определения курсового угла воздушного судна, а также трансляции речевых сообщений по каналу «земля — борт».

Приводная радиостанция излучает незатухающие высокочастотные колебания, модулированные сигналом опознавания (идентификации радиомаяка) или речевым сообщением. Сигналы опознавания передаются кодом Морзе частотно-модулированными колебаниями. Диапазон рабочих частот ПРС охватывает участок от 120 кГц до 1950 кГц.
Точка монтирования
Точка монтирования (англ. mount point) — это каталог или файл, с помощью которого обеспечивается доступ к новой файловой системе, каталогу или файлу.

Точка монтирования используется для реализации возможности динамически присоединять/отсоединять разделы диска к файловой системе во время работы операционной системы (ОС). Поддержка этой возможности в основанных на монолитных ядрах Unix-подобных ОС обеспечивается самим ядром системы и системной программой, которая вызывается при помощи командной строки утилитой mount. Монтирование устройств хранения данных используется в любой Unix-подобной ОС, в частности, утилита mount присутствует в ОС AT&T UNIX Version 5.

Unix-подобная операционная система
Unix-подобная операционная система (иногда сокр. как *nix или UN*X) — операционная система, которая образовалась под влиянием Unix. Термин включает свободные/открытые операционные системы, образованные от Unix компании Bell Labs или эмулирующие его возможности, коммерческие и запатентованные разработки, а также версии, основанные на исходном коде Unix. Нет стандарта, определяющего термин, и допустимы различные точки зрения о том, считать определённый продукт Unix-подобным или нет.