hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лейва, Альфонсо
Альфонсо Антонио Лейва Йепес (исп. Alfonso Antonio Leyva Yepez; род. 6 января 1993, Гвадалахара) — мексиканский борец греко-римского стиля, призёр Панамериканских игр и Панамериканских чемпионатов, участник двух Олимпийских игр.

Панамериканские игры
Панамериканские игры (англ. Pan American Games, исп. Juegos Panamericanos) — комплексные спортивные соревнования среди атлетов Америки. Официально признаются Международным олимпийским комитетом (МОК) в качестве континентальных игр, наряду с Азиатскими, Европейскими, Африканскими и Тихоокеанскими играми.

Игры проводятся с периодичностью раз в 4 года, в год, предшествующий летним Олимпийским играм. Управляются Панамериканской спортивной организацией, структура и действия которой определяются Олимпийской хартией. В Играх участвуют страны, национальные олимпийские комитеты которых признаны МОК.

В 1990 году прошли первые и пока единственные Зимние Панамериканские игры.
R3hab
Фадиль Эль Гуль (нид. Fadil El Ghoul; род. 4 апреля 1986 года, Хертогенбос, Нидерланды), более известный под псевдонимом R3HAB — нидерландский диджей и музыкальный продюсер марокканского происхождения. В 2017 году занял 18 место в списке лучших диджеев мира по версии DJ Magazine.

DJ Magazine
DJ Magazine (также используется укороченный вариант названия — DJ Mag) — британский ежемесячный журнал, посвящённый электронной танцевальной музыке и диджеям. Первый номер журнала вышел в 1991 году и в данный момент выходит на десяти различных языках каждый месяц.
Ты, я и конец света
Ты, я и конец света (Ты, я и апокалипсис; англ. You, Me and the Apocalypse) — британо-американский телесериал, комедия-драма. Первый сезон из 10 серий был показан в Великобритании на Sky 1 осенью 2015 года, NBC начал показ в США 28 января 2016 года. Сериал закрыт после первого сезона 13 мая 2016 года..

Комедийная драма
Комедийная драма (англ. comedy drama) — гибридный жанр произведений, которые сочетают в себе элементы комедии и драмы. В кино, а также в телесериалах по сценарию, серьезные драматические темы (такие как смерть, болезнь, предательство, горе и т. д.) затрагиваются с реализмом и тонкостью, сохраняя при этом юмористический тон.

Термин «драмеди» начал использоваться в телеиндустрии в 1980-х годах. Современные телевизионные комедийные драмы, как правило, имеют больше юмора, интегрированного в сюжет, чем разрядки смехом, распространённой в драматических сериалах, но обычно содержат более низкий уровень шуток, чем ситкомы.
Миттеран, Фредерик
Фредерик Бернар Миттеран (фр. Frédéric Bernard Mitterrand; 21 августа 1947[…], XVI округ Парижа — 21 марта 2024, VII округ Парижа) — государственный и политический деятель. Писатель, сценарист, продюсер и режиссёр документальных и художественных фильмов, министр культуры Франции (2009—2012).

Игровое кино
Игровое кино — вид киноискусства, разновидность художественного кино. Игровой фильм — произведение, имеющее в основе сюжет, воплощённый в сценарии и интерпретируемый режиссёром, который создаётся с помощью актёрской игры, операторского и прочих искусств. Игровое кино противопоставляется неигровому кино, включающему документальное кино, мультипликацию и научно-популярное кино, а также художественные фильмы с глубокой проблематикой. В отдельных фильмах возможно смешение игры актёров и документалистики (художественно-документальное кино). Также возможно создание мультфильмов с включением игры актёров (например, «Новый Гулливер», «Кто подставил кролика Роджера»), как и участие актёров в неигровых фильмах. Игровые фильмы, как правило, носят сугубо развлекательный характер и не содержат глубокого смысла, хотя и могут продвигать те или иные идеи.
Тонбэк (станция метро)
«Тонбэк» (кор. 동백) — подземная станция Пусанского метро на Второй линии. Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается Пусанской транспортной корпорацией. Расположена в квартале У-дон административного района Хэундэ-гу города-метрополии Пусан (Республика Корея). Как следует из названия, остров Тонбэксом находится в непосредственной близости от станции. На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция была открыта 29 августа 2002 года.

Рядом со станцией расположены:

Тонбэксом

Ж.-д. станция Уиль

Отель «Вестин Чосон Пусан»

Хэундэгу
Хэундэгу́ (кор. 해운대구?, 海雲臺區?, новая романизация корейского языка: Haeundae-gu) — административный район в восточной части города-метрополии Пусан (Республики Корея). Обладает статусом самоуправления. Территория этого района стала частью Пусана в 1976 году и получила статус муниципального района в 1980 году. В Хэундэ-гу много пляжей, которое привлекает десятки тысяч туристов в летний период, в том числе Хэундэ.
Чемпионат Европы по кёрлингу 2016
42-й Чемпионат Европы по кёрлингу в группах «А» и «В» прошёл с 18 по 26 ноября 2016 года в Ренфрушире (Шотландия) с участием 26 мужских и 20 женских национальных сборных команд. Чемпионский титул у мужчин в 10-й раз в своей истории и в 3-й раз подряд выиграла сборная Швеции, у женщин — в 4-й раз в своей истории и во 2-й раз подряд выиграла сборная России.

По итогам турнира 7 сильнейших мужских команд квалифицировались для участия в чемпионате мира 2017. 7 лучших женских команд получили путёвки для участия в чемпионате мира 2017. Ещё по одному месту на мировые первенства получили победители квалификационных серий — стыковых матчей между занявшими 8-е место в группе А и 1-е место в группе В (11-е в общей классификации).

Чемпионат в группе «С» прошёл в городе Любляна (Словения) с 25 апреля по 1 мая 2016 года. По две лучшие команды у мужчин и женщин в том же году будут участвовать в турнирах группы «В».

Мужская сборная Швеции по кёрлингу
Мужская сборная Швеции по кёрлингу — представляет Швецию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Швеции (швед. Svenska Curlingförbundet). Неоднократный победитель и призёр турниров по кёрлингу на зимних Олимпийских играх, чемпионатов мира и Европы.
Ильинское сельское поселение (Чувашия)
Ильи́нское се́льское поселе́ние (чув. Ильинка ял тӑрӑхӗ) — муниципальное образование в составе Моргаушского района Чувашской Республики.

Административный центр — деревня Тренькино. Глава поселения — Соколова Марина Вячеславовна.

Ильинское сельское поселение входит в северную зону Чувашской Республики.

На 01.01.2009 года а сельском поселении числилось 1083 хозяйства, проживало 2219 человек. Территория сельского поселения составляет 5397 га, в том числе сельскохозяйственные угодья − 2294 га, из них пашни — 1980 га, леса — 231 га.

Чувашский язык
Чува́шский язы́к (чув. чӑваш чӗлхи, чӑвашла) — национальный язык чувашей и один из двух государственных языков Чувашской Республики. Относится к булгарской (огурской) группе тюркских языков, являясь её последним живым представителем.

Число владеющих чувашским языком в России составляет 700 тыс. человек, по данным всероссийской переписи 2020 года.

К отличительным особенностям чувашского языка от других тюркских относятся, в частности, замена фонем «з» и «ш» в общетюркских словах на «р» и «л», что связано с булгарским ротацизмом и ламбдаизмом.

По состоянию на 2025 год чувашский язык преподаётся как школьная дисциплина в ряде школ Чувашской Республики и некоторых районов Татарстана и Башкортостана, а также может преподаваться как предмет в высших учебных заведениях. В Чувашской Республике на нём выходят региональные радио- и телепрограммы, издаются периодические издания. Газеты некоторых районов Башкортостана и Татарстана также издаются на чувашском языке.
Фонд защиты тропических лесов
Фонд защиты тропических лесов (англ. The Rainforest Foundation UK) — британская благотворительная организация, выступающая за сохранение тропических лесов и борющаяся за права коренных народов, живущих в них.

Фонд защиты тропических лесов был основан в 1989 году бельгийским кинорежиссёром Жан-Пьером Дютилье, музыкантом Стингом и его женой Труди Стайлер в ответ на просьбу вождя племени каяпо. В результате кампании, проведенной Фондом в 1993 году, территории площадью около 44 тысяч квадратных километров были признаны за каяпо.

После такого успеха Фонд расширил горизонты своей деятельности до мирового масштаба. Начиная с 1993 года помощь оказывается как в Южной Америке, так и в Африке и Юго-восточной Азии.

Прибыль Фонда в 2006 году составила £1,185,906, а расход — £1,081,184. Из них £832,104 было потрачено на непосредственную деятельность, £214,042 — на информационную поддержку и образование, £25,215 — на организацию.

Представительства Фонда есть также в США , Норвегии  и Японии.

Благотворительность
Благотвори́тельность — оказание помощи (безвозмездной или на льготных условиях) тем, кто в ней нуждается, милосердие, милость.

Основной чертой благотворительности является добровольный выбор вида, времени и места, а также содержания (целевой) помощи. Различают благотворительность, как проявление сострадания к ближнему и нравственную обязанность имущего спешить на помощь неимущему:

частную;

общественную.
Урицкое (Белозерский район)
Урицкое — село в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Панинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Панинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска составляет 82 км, до центра муниципального образования деревни Панинская — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Ганютино, Карпово, Конец Мондра.

Население по данным переписи 2002 года — 12 человек.

Панинское сельское поселение (Вологодская область)
Панинское сельское поселение — упразднённое сельское поселение в составе Белозерского района Вологодской области.
Центр — деревня Панинская.

По оценке Федеральной службы государственной статистики по Вологодской области население Панинского сельского поселения на 1 января 2010 года составляло 470 человек, по итогам переписи 2010 года — 352 человека.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Панинский сельсовет.

Законом Вологодской области от 1 июня 2015 года № 3666-ОЗ, были преобразованы, путём их объединения, муниципальные образования «Артюшинское сельское поселение», «Визьменское сельское поселение», «Енинское сельское поселение» и «Панинское сельское поселение» в сельское поселение Артюшинское с административным центром в селе Артюшино.
Починок (Фировский район)
Починок — деревня в Фировском районе Тверской области. Входит в состав Великооктябрьского сельского поселения.

Находится в 27 километрах к югу от районного центра посёлка Фирово.

Населения по переписи 2010 года нет.

Великооктябрьское сельское поселение
Великооктя́брьское се́льское поселе́ние — муниципальное образование в составе Фировского района Тверской области.

Администрация поселения располагается в посёлке городского типа Великооктябрьский, не входящем в его состав.

Образовано в 2005 году, включило в себя территории Покровского, Жуковского, Дубровского и Трестинского сельских округов.
Радио Прага
Радио Прага (чеш. Český rozhlas Radio Praha) — официальная международная вещательная станция Чехии. Впервые вещание началось 31 августа 1936 года недалеко от курортного города Подебрады. Радио Прага вещает на шести языках: английском, немецком, французском, испанском, чешском и русском. Вещает программы о Чехии на спутнике и в Интернете.

Подебрады
Подебра́ды, По́дебради (чеш. Poděbrady, старое нем. Podiebrad) — курортный город в Чехии в Полабской низменности на берегу реки Эльбы, в 50 км от Праги (30 мин на авто по магистрали D11). Муниципалитет с расширенными полномочиями. Знаменит Подебрадским замком и своими минеральными источниками.
Клёст-еловик
Клёст-елови́к, или обыкнове́нный клёст (лат. Loxia curvirostra), — лесная певчая птица из семейства вьюрковых (Fringillidae) отряда воробьинообразных (Passeriformes). Выделяют 19 подвидов. Характеризуется мощным клювом с перекрещивающимися кончиками и питанием семенами ели и других хвойных деревьев (отсюда русское название вида).

Воробьинообразные
Воробьинообра́зные (лат. Passeriformes; устаревшее название — воробьи́ные) — самый многочисленный отряд птиц (около 5400 видов). Преимущественно мелкие и средней величины птицы, значительно различающиеся по внешнему виду, образу жизни, условиям обитания и способам добывания пищи. Распространены по всему свету.
Final Fantasy VII Snowboarding
Final Fantasy VII Snowboarding (яп. ファイナルファンタジーＶＩＩ スノーボーディング Файнару Фантадзи Сэбун Суноубоудингу) — мобильная игра 2005 года, разработанная и выпущенная компанией Square Enix. Её события разворачиваются во вселенной японской ролевой игры Final Fantasy VII 1997 года. С точки зрения игрового процесса представляет собой ремейк мини-игры из FFVII, в которой главный герой Клауд Страйф пересекает на сноуборде снежный склон, расположенный неподалёку от гостиницы «Сосулька» и аналогичной мини-игры из локации парк развлечений «Золотое блюдце». Square Enix прекратила техническую поддержку Snowboarding в 2018 году. Игра получила преимущественно положительные отзывы.

Японская ролевая игра
Японская ролевая игра (англ. Japanese role-playing game или JRPG) — поджанр, выделяемый среди компьютерных ролевых игр. Игры этого жанра имеют схожие, узнаваемые особенности стиля, подачи сюжета и игровой механики, разительно отличающие их от RPG «западного образца» (англ. Western-style RPG).

Большинство таких игр было разработано в Японии и в первую очередь для внутреннего японского рынка для игровых приставок. Первой игрой поджанра JRPG считается Dragon Slayer, вышедшая в Японии в 1984 году и имеющая множество продолжений и подражателей. Западному миру поджанр JRPG стал знаком в 1986 году с выходом на игровой приставке Nintendo Entertainment System игры Dragon Quest. К наиболее значимым японским ролевым играм относятся популярные серии Final Fantasy, Pokémon, Megami Tensei, Tales и Persona.

Определение игр как «японских» не ограничивается страной выпуска игры: так, некоторые выпущенные в США и Европе компьютерные ролевые игры описывались как игры «в духе JRPG».
Остерман, Иван
Иван Остерман:

Остерман, Иван Андреевич (1725—1811) — дипломат, сын графа А. И. Остермана.

Остерман, Иван Иванович (1683—1743) — воспитатель царевен Екатерины, Анны, Прасковьи — дочерей царя Ивана V Алексеевича, министр-резидент (посол) Мекленбургского герцогства в Санкт-Петербурге, тайный советник, барон, брат А. И. Остермана.

Остерман, Андрей Иванович
Граф (с 1730) Ге́нрих Иога́нн Фри́дрих Остерма́н (нем. Heinrich Johann Friedrich Ostermann), в России — Андре́й Ива́нович; (30 мая [9 июня] 1686, Бохум — 20 [31] мая 1747, Берёзов) — один из сподвижников Петра I, выходец из Вестфалии, фактически руководивший внешней политикой Российской империи в 1720-е и 1730-е годы. Придерживался политики союза со Священной Римской империей и стал одним из авторов союзного договора 1726 года. Занимал пост вице-канцлера и первого кабинет-министра. В 1740 году был произведён в чин генерал-адмирала, но после переворота 1741 года попал в опалу и был лишён чинов и титулов. Его сын граф Иван Андреевич Остерман стал канцлером.
Шмалий, Владимир Владимирович
Влади́мир Влади́мирович Шма́лий (род. 20 июня 1966, Норильск, СССР) — священнослужитель Русской православной церкви, протоиерей.

Кандидат богословия, доцент. С 2014 года — доцент кафедры теологии Центра гуманитарных исследований и технологий Института общей профессиональной подготовки Национального исследовательского ядерного университета «МИФИ». В 1998—2015 годах — секретарь Синодальной Библейско-Богословской комиссии, в 2009—2016 годах — проректор Общецерковной аспирантуры и докторантуры, в 2003—2009 годы — проректор Московской духовной академии по научно-богословской работе. Член редакционной коллегии научно-богословского альманаха «Богословские труды». Один из авторов «Православной энциклопедии» и «Большой Российской энциклопедии».

Бонвеч, Натаниель
Го́тлиб Натаниель Бонвеч (нем. Gottlieb Nathanael Bonwetsch; 5 (17) февраля 1848, Норка, Камышинский уезд, Саратовская губерния, Российская империя — 18 июля 1925, Гёттинген, Германия) — протестантский богослов, педагог и историк церкви.
Тумсой-Лам
Тумсой-Лам (чечен. Тумсойн лам), официально Альпийское, — горная вершина в Аргунском ущелье на границе Шатойского и Итум-Калинского районов Чеченской Республики. В восточной части Большого Кавказа; междуречье рек Мартан и Аргун. Высота над уровнем моря составляет 2072 м., по другим данным 2074 м, 1855 м.. Гора простирается верст на 10 в з.-сев. зап.. Тумсой-Лам (Гора тумсойцев), родовая гора чеченского тайпа тумсой.

Шатойский район
Шатойский район (чечен. Шуьйтан кӀошт) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Чеченской Республики Российской Федерации.
Административный центр — село Шатой.
Михайлюк, Александр Степанович
Александр Степанович Михайлюк — участник Великой Отечественной войны, кавалер ордена Славы трёх степеней. Пулемётчик 12-го гвардейского стрелкового полка 5-й гвардейской стрелковой дивизии, 8-го гвардейского стрелкового корпуса 11-й гвардейской армии, 3-го Белорусского фронта, гвардии старший сержант.

Старший сержант
Ста́рший сержа́нт — воинское звание в Вооружённых силах СССР (ВС СССР), Вооружённых силах России (ВС России) и ряда вооружённых сил других государств мира (имеет свои названия на других языках, например Самаль ришон, Өлкән сержант, ավագ սերժանտ (Аваг сержант)).

В ВС России по значению выше сержанта и ниже старшины. В Русской императорской армии старшему сержанту примерно соответствовали фельдфебель и вахмистр.
STS-51A
STS-51A — второй космический полёт МТКК «Дискавери», четырнадцатый полёт «Спейс шаттла».

Основная задача миссии – доставить на орбиту два спутника связи и вернуть с орбиты два других спутника связи. На орбиту были выведены спутники: канадский «Anik D2» и «Syncom IV-1». Спутники,  запущенные в ходе миссии STS-41B в начале 1984 года, но не попавшие на назначенные орбиты – «Palapa B-2» и «Westar-6» были возвращены на Землю. Операция по возвращению спутников была совершена впервые в истории.

Anik (спутник)
Anik — серия геостационарных телекоммуникационных спутников, запущенных компанией Telesat Canada для предоставления услуг спутникового телевидения в Канаде. Спутники данной серии запускаются с 1972 года. Большая часть спутников, запущенных с 1972 г. по 2000 г. уже не в эксплуатации. С языка инуктитут Anik переводится как «младший брат».
Аббилара
Аббилара (англ. Abbeylara; ирл. Mainistir Leathrátha, «монастырь на холмике») — деревня в Ирландии, находится в графстве Лонгфорд (провинция Ленстер).
Население — 245 человек (по переписи 2002 года). Название происходит от существования в этих окрестностях монастыря, распущенного ещё в 1539 году.

Из-за своей близости к озёрам, в которых много форели, линей, лещей и щук, деревня привлекает рыболовов; в ней устраиваются соревнования по ловле рыбы.

Щука
Щу́ка, или обыкнове́нная щу́ка (лат. Esox lucius), — рыба семейства щуковых. Распространена в пресных водах Евразии и Северной Америки. Живёт обычно в прибрежной зоне, в водных зарослях, в непроточных или слабопроточных водах. Может также встречаться и в опреснённых частях морей, например в Финском, Рижском и Куршском заливах Балтийского моря, в Таганрогском заливе Азовского моря.

Щука хорошо выдерживает кислую реакцию воды, может комфортно жить в водоёмах с pH 4,75. При снижении содержания кислорода до 3—2 мг/л наступает угнетение дыхания, поэтому в заморных водоёмах щука часто погибает.
Пинеман, Николас
Николас Пинеман (нид. Nicolaas Pieneman; 1 января 1809, Амерсфорт, Утрехт, Голландское королевство — 30 декабря 1860, Амстердам, Северная Голландия, Королевство Нидерландов) — голландский художник, портретист.

Королевская академия наук и искусств Нидерландов
Королевская академия наук и искусств Нидерландов (нид. Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen, KNAW) — академическая организация в Амстердаме, призванная развивать науку и литературу в Нидерландах. В 1990 году дворец Триппенхёйс (Trippenhuis), в котором располагается академия, включён в список 100 объектов голландского исторического наследия.
Нородом Сианук
Нородо́м Сиану́к (кхмер. នរោត្តម សីហនុ; 31 октября 1922 — 15 октября 2012) — камбоджийский государственный деятель, представитель династии Нородом. Король Камбоджи (1941—1955; 1993—2004). Глава государства Камбоджи (1960—1970). Премьер-министр Камбоджи (1945; 1950; 1952—1953; 1954; 1955—1956; 1956; 1957; 1958—1960; 1961—1962). Председатель Государственного совета Демократической Кампучии (1975—1976).

Кхмерский язык
Кхме́рский язы́к (ភាសាខ្មែរ [pʰiːˈəsaː kʰmaːe] пхеаса кмае, формально ខេមរភាសា [kʰeː.maʔˈraʔ pʰiə.ˈsaː] кхемара пхеаса) — язык кхмеров, основной язык Камбоджи, один из крупнейших австроазиатских языков. Относится к мон-кхмерским языкам, внутри которых образует отдельную группу.

Кхмерский отличается от большинства языков окружающих народов (в частности, тайского, лаосского и вьетнамского) тем, что он не является тоновым языком, но, как и языки окружающих народов, является преимущественно изолирующим.

Кхмерский язык использует письменность на основе кхмерского алфавита.
Арка (Ливан)
А́рка (араб. عرقا‎, финик. Irqata, ивр. ערקת‎, библ. Arqat) — прибрежное поселение суннитов недалеко от Миньяры (англ. Miniara) в районе Аккар, в 22 км к северо-западу от Триполи (Ливан).

Бывшая епархия стала престолом для двух католических церквей: маронитской и латинской. Здесь родился Римский император Александр Север. Местность известна теллем Арка — археологическим памятником эпохи неолита. Во время Крестовых походов на холме стоял стратегически важный замок.

Аккар
Аккар (араб. قضاء عكار‎) — один из 25 районов Ливана, своими границами образует одноимённую провинцию — Аккар, ранее входил в состав мухафазы Северный Ливан, из которой был выделен.
Административный центр района — город Хальба.
Государственная канцелярия интернет-информации КНР
Государственная канцелярия интернет-информации КНР (англ. Cyberspace Administration of China (CAC)) — центральный орган регулирования интернета, цензурный, надзорный и контролирующий орган Китайской Народной Республики. В состав CAC входит Государственное информационное бюро Интернета (SIIO) (кит. 国家互联网信息办公室) и служба Центральной комиссии по делам киберпространства (кит. 中央网络安全和信息化委员会办公室).

CAC является основным владельцем Китайского интернет-инвестиционного фонда, который владеет пакетами акций технологических компаний, таких как ByteDance, Weibo Corporation, SenseTime и Kuaishou.

SenseTime
SenseTime (кит. трад. 商汤科技) — китайская компания, разрабатывающая системы с искусственным интеллектом по распознаванию лиц. Была основана в Гонконге, имеет офисы в Китае, Сингапуре, Японии и США.
Китайский стартап SenseTime Group Ltd., разрабатывающий систему распознавания лиц, привлек $600 млн от интернет-гиганта Alibaba, сингапурской инвестиционной компании Temasek Holdings и ритейлера Suning. В ходе сделки инвесторы оценили компанию в $3 млрд. Это был один из первых в мире стартапов, занимающийся разработкой ИИ и сумевший привлечь в 2018 году значительное финансирование.

В 2019 году компания была включена в черный список Бюро промышленности и безопасности за то, что якобы использовала свою технологию для нарушений прав человека в Синьцзяне.

В декабре 2023 года SenseTime сообщила о смерти одного из основателей и контролирующего акционера компании Тана Сяоу..
Коппельмаа
Ко́ппельмаа (эст. Koppelmaa) — деревня на севере Эстонии в волости Сауэ уезда Харьюмаа.  На севере деревня граничит с Рахула, на северо-востоке с Юкснурме и Метсанурме, на востоке с Йыгисоо, на западе с Майдла, на юге с Ээсмяэ. На 2012 год население деревни составляло 100 человек. Старейшина деревни — Янек Типпо.

Граница Коппельмаа с деревнями Рахула и Метсанурме проходит по реке Кейла.

Муниципалитеты Эстонии
Муниципалите́т, или ме́стное самоуправле́ние (эст. kohalik omavalitsus) — наименьшая установленная конституцией административная единица Эстонии. Вся территория страны поделена между самоуправлениями.

Согласно закону, наличие местного самоуправления подразумевает право и обязанность демократическим образом сформированных местных органов власти самостоятельно осуществлять в рамках закона руководство местной жизнью, исходя из обоснованных интересов и ожиданий местных жителей и с учётом особенностей развития конкретного самоуправления.