hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Иштеряковский завод
Иштеряковский медеплави́льный заво́д — металлургический завод в Нижнем Прикамье, действовавший в Уфимском уезде с 1749 до 1851 года. За 100 лет работы завод суммарно выплавил около 3,6 тысяч тонн меди. Ныне на месте бывшего завода находится деревня Ольгино.

Прикамье
Прика́мье — обширный природный регион в России, занимающий территорию, прилегающую к реке Каме.

Удмуртская энциклопедия определяет Прикамье как «географический термин свободного пользования, под которым обычно понимается территория без чётких внешних границ, тесно связанная с долиной реки Кама. Пространственное положение Прикамья иногда привязывается к названиям административно-территориального деления (Пермское Прикамье, Каракулинское Прикамье). Термин применяется в средствах массовой информации, в краеведческой, реже научной литературе».

В ряде научных публикаций вводится термин Большое Прикамье, территориально ассоциирующееся с бассейном реки Камы. К региону в таком его понимании относятся пять субъектов Российской Федерации: Республика Башкортостан, Кировская область, Пермский край, Республика Татарстан, Удмуртская Республика, а также некоторые прилегающие в традиционно географическом и историко-культурном восприятии территории.
Золотая малина (премия, 1988)
8-я церемония вручения наград премии «Золотая малина» за сомнительные заслуги в области кинематографа за 1987 год состоялась 10 апреля 1988 года в Hollywod Roosevelt Hotel, в Лос-Анджелесе, Калифорния.

Hollywood Roosevelt
Отель Рузвельт (англ. Hollywood Roosevelt Hotel) — отель, расположенный в Голливуде, Лос-Анджелес, по адресу Голливудский бульвар, 7000.

Названый в честь 26-го президента США Теодора Рузвельта, отель был построен на частные пожертвования известных личностей Голливуда, включая Дугласа Фэрбенкса, Мэри Пикфорд и Луиса Майера. Строительство 12-этажного здания обошлось в 2,5 млн долларов (31,6 млн долларов по современному курсу).

15 мая 1927 года отель впервые распахнул свои двери для постояльцев. В 1929 году в отеле состоялась первая церемония вручения премий «Оскар».

После реконструкции 2005 года «Голливуд Рузвельт» переживает пик популярности среди молодого поколения. Виной всему — модный ночной клуб «Тэдди», расположенный на первом этаже отеля.

С 2015 года отелем самостоятельно управляет собственная управляющая компания.

Затем, в 2016 году, отель был включен в программу Historic Hotels of America, официальную программу Национального фонда сохранения истории.
Потерянные в Мюнхене
«Потерянные в Мюнхене» (чеш. Ztraceni v Mnichově) — художественный фильм режиссёра Петра Зеленки, который показывает провалившиеся съёмки вымышленного фильма, как аллегорию Мюнхенского кризиса. Сценарий фильма был навеян эссе историка Яна Тесаржа «Мюнхенский комплекс» и документальным фильмом «Потерянные в Ла Манче» режиссёра Терри Гиллиама.
Название ленты ссылается на Мюнхенское соглашение, по которому французский и британский премьер-министры позволили Германии аннексировать Судетскую область Чехии.

Мировая премьера ленты состоялась 8 октября 2015 года на Лондонском кинофестивале.

Фильм был выдвинут Чехией на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке.

Сценарий
Сцена́рий — литературно-драматическое произведение, написанное как основа для постановки кино- или телефильма, и других мероприятий в театре и иных местах.

Сценарий в кинематографе, как правило, напоминает пьесу и подробно описывает каждую сцену и диалоги персонажей с ремарками. Иногда сценарий представляет собой адаптацию отдельного литературного произведения для кинематографа, иногда в этом случае автор романа бывает и автором сценария (сценаристом).

Сценарист — человек, который пишет сценарий к фильму. Иногда в написании одного и того же сценария принимает участие несколько сценаристов, прежде чем режиссёр выберет лучший вариант. Необязательно автор книги пишет сценарий при её экранизации. Эта работа обычно отдаётся сценаристу, а автор произведения, при возможности является соавтором сценария или консультантом.
Зеленцы (Красноярский край)
Зеленцы — деревня в Ачинском районе Красноярского края России. Входит в состав Причулымского сельсовета. Находится севернее реки Околь (приток Чулыма), примерно в 28 км к северо-западу от районного центра, города Ачинск.

Ачинск
А́чинск — город в Красноярском крае России, административный центр Ачинского округа и городского округа город Ачинск.

Третий по численности (99 048 чел. (2025) населённый пункт в крае после Красноярска и Норильска, и 171-й по численности населения в России.

Расположен в 170 км к западу от краевого центра города Красноярска, на северных отрогах хребта Арга, на правом берегу реки Чулым (правый приток Оби), при пересечении его с Транссибирской железнодорожной магистралью (станция Ачинск I).
24 Carat Purple
24 Carat Purple (рус. Фиолетовый в 24 карата) — музыкальный сборник британской группы Deep Purple, выпущенный в мае 1975 года. Первый из альбомов группы, изданных её собственным лейблом.

Той же осенью, 1 ноября, получил серебряный сертификат Британской ассоциации производителей фонограмм (60 000 продаж).

Deep Purple
Deep Purple (рус. Дип Пёрпл, МФА: [diːp ˈpɜː.pl̩]) — британская рок-группа, образованная в феврале 1968 года в Хартфорде, Англия, и считающаяся одной из самых заметных и влиятельных в хард-роке 1970-х годов. Музыкальные критики считают Deep Purple одними из основателей хард-рока и высоко оценивают их вклад в его развитие. В 2020 году британский журнал Classic Rock включил группу в список «50 величайших рок-групп всех времён». Музыканты «классического» состава Deep Purple (в частности, гитарист Ричи Блэкмор, клавишник Джон Лорд, барабанщик Иэн Пейс) считаются критиками инструменталистами-виртуозами.

В мире продано более 100 миллионов копий их альбомов.
В 2016 году группа была введена в Зал славы рок-н-ролла.
Эмутье
Эмутье́ (фр. Eymouthiers) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Монброн. Округ коммуны — Ангулем.

Код INSEE коммуны — 16135.

Коммуна расположена приблизительно в 390 км к югу от Парижа, в 110 км южнее Пуатье, в 30 км к востоку от Ангулема.

Ангулем (округ)
Ангулем (фр. Angoulême) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Пуату — Шаранта. Департамент округа — Шаранта. Супрефектура — Ангулем.

Население округа на 2006 год составляло 191 609 человек. Плотность населения составляет 58 чел./км². Площадь округа составляет всего 3320 км².
Лайдон
Ла́йдон (англ. Lydon) — фамилия:

Лайдон, Джозеф (англ. Joseph Patrick Lydon; 1878—1937) — американский боксёр и футболист, призёр летних Олимпийских игр 1904.

Лайдон, Джордж (англ. George Lydon; 1902—1953) — английский футболист.

Лайдон, Джон (англ. John Joseph Lydon; 1956) — британский рок-музыкант, бывший лидером панк-группы Sex Pistols (1975—78) и затем ансамбля Public Image Ltd (1978—1992).

Лайдон, Джозеф
Джозеф Патрик Лайдон (англ. Joseph Patrick Lydon; 2 февраля 1878, Суинфорд, Ирландия — 19 августа 1937, Сент-Луис, США) — американский боксёр и футболист, призёр летних Олимпийских игр 1904.

Сначала, на Играх 1904 в Сент-Луисе Лайдон принял участие в боксе и принял соревновался в лёгком (до 61,2 кг) и полусреднем (до 65,8 кг) весе. В первом он проиграл в четвертьфинале. Во втором он также проиграл, но из-за небольшого количество участников он занял третье место и выиграл бронзовую медаль.

Затем, Лайдон играл за одну из двух команд США по футболу. Сначала она проиграла Канаде со счётом 7:0, зачем сыграла вничью с нулевым счётом с другой американской сборной, и в ещё одном матче с ней выиграла с результатом 2:0. После этого, команда Лайдона заняла второе место и выиграла серебряные награды.
Квашнин, Юрий Алексеевич
Юрий Алексеевич Квашнин (24 ноября 1964 года, Москва, СССР) — фигурист из СССР, серебряный призёр чемпионата СССР 1984 года, бронзовый призёр призёр чемпионата СССР 1983 года, двукратный чемпион мира среди юниоров (1982 и 1983), участник Олимпийских игр 1984 года  в парном катании.

Зимние Олимпийские игры
Зи́мние Олимпи́йские и́гры (разговорные названия: «бе́лая Олимпиа́да», «зи́мняя Олимпиа́да») — крупнейшие международные соревнования по зимним видам спорта, проводящиеся один раз в 4 года под эгидой Международного Олимпийского комитета. Зимние Олимпийские игры начали проводиться с 1924 года как дополнение к летним Играм. Некоторые зимние виды спорта были включены в летние Олимпийские игры ещё раньше, в 1908 и 1920 годах. С 1924 по 1992 год зимние Олимпийские игры проводились в те же годы, что и летние; с 1994 года проводятся со сдвигом в 2 года.
Турецкое военное кладбище (Севастополь)
Турецкое военное кладбище (укр. Турецьке військове кладовище) — кладбище военнослужащих Османской империи, которые погибли во время Крымской войны (1854—1856). Расположено в Севастополе в Килен-балке близ микрорайона Дергачи (Нахимовский район). Рядом с кладбищем проходит Лабораторное шоссе. Открыт в 2004 году.

Объект культурного наследия регионального значения.

Кладбище
Кла́дбище — территория, специально предназначенная для погребения умерших или их праха после кремации. Погребение в земле — древний и наиболее распространённый сегодня способ захоронения.

Из современных кладбищ наибольшим богатством украшений и памятников отличаются, например, Монументальное кладбище «Чимитеро монументале» в Милане и парижское кладбище Пер-Лашез.
Адрия (трасса)
Adria International Raceway — стационарный автодром близ Адрии (Венеция, Северная Италия). Длина 2702м, 5 левых поворотов, 3 правых, главная прямая 509м, направление движения против часовой стрелки. Трасса известна уникальным крытым паддоком, расположенным позади пит-комплекса. Используется для проведения гонок FIA GT, итальянских чемпионатов, серии SuperStar. В 2003, 2004, 2010 гг. сюда приезжал ДТМ, а в 2007 г. здесь впервые состоялась ночная гонка FIA GT, когда трасса освещалась лишь фарами автомобилей и частично прожекторами на крыше пит-комплекса.

Deutsche Tourenwagen Masters
Deutsche Tourenwagen Masters (До́йче Туренва́ген Ма́стерс, DTM) — чемпионат Германии среди легковых автомобилей (силуэт-прототипов). Проводится с 2000 года, возрождён на базе Deutsche Tourenwagen Meisterschaft («старого DTM») (1984—1996), ввиду чего также может называться «новым DTM».
Нис (сын Пандиона)
Нис (др.-греч. Νῖσος) — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Пандиона II и Пилии. Либо сын Ареса (или Деиона). Жена Аброта (дочь Онхеста). Отец Евриномы, дед Беллерофонта.

Правил в Мегарах, основал Нисею. Посередине головы у него был пурпурный волос, с которым была связана его жизнь. Его дочь Скилла влюбилась в Миноса, осаждавшего Мегары, и вырвала волос. По другим, Минос захватил все города, а осаждал Нисею. Флот критян стоял на якоре у острова Миноя. Осада длилась 6 месяцев. Могила в Афинах.

Либо был побежден, преследовал дочь и превратился в скопу (галиаэта) (aquilla marina), Скилла же в рыбу губана. Или в желтокрылого орла. Либо покончил с собой. Мегары называли «городом Ниса».

Преемником Ниса в Мегарах стал его зять Мегарей, сын Гиппомена, муж Ифинои Нисиды.

См. Псевдо-Аполлодор. Мифологическая библиотека III 15, 5-6.8.

Пилия
Пилия — фамилия. Известные носители:

Пилия, Диана Эдуардовна (род.1967) — абхазский государственный деятель.

Пилия, Константин Эдуардович (род. 1970) — абхазский государственный, политический и общественный деятель.

Пилия, Марина Шалвовна (род. 1968) — министр юстиции Республики Абхазия с 2014 года.

Пилия, Сосо (род. 1954) — грузинский футбольный тренер.

Пилия, Эдуард Константинович (род. 1937) — абхазский государственный, политический и общественный деятель.
Кубок Кипра по футболу 2021/2022
Кубок Кипра по футболу 2021/22 года (греч. Κύπελλο Κύπρου ποδοσφαίρου ανδρών 2021/2022) — 80-й розыгрыш Кубка Кипра по футболу. Титул защищает Анортосис. Обладатель кубка выходит в третий квалификационный раунд Лиги Европы 2022/23.

Анортосис (футбольный клуб)
«Ано́ртосис» (греч. Ανόρθωσις Αμμοχώστου) — кипрский футбольный клуб, который официально базируется в Фамагусте, но фактически (для урегулирования вопросов с Федерацией Кипра и с Южной частью острова, где проживают преимущественно греки-киприоты) его офис размещается в Ларнаке. Также в Ларнаке находится тренировочный стадион клуба, так как базовый стадион в Фамагусте не соответствует требованиям ФИФА.
Чемпионат Европы по футболу 1996 (отборочный турнир, группа 1)
В отборочную группу 1 по итогам жеребьёвки попали сборные следующих стран: Франция, Румыния, Польша, Израиль, Словакия и Азербайджан. Матчи проходили с 4 сентября 1994 года по 15 ноября 1995 года.

Победитель группы, Румыния, напрямую вышла в финальную стадию Евро-96. Франция, занявшая второе место, также вышла в финальную стадию благодаря высоким показателям среди вторых команд своих групп.

Сборная Польши по футболу
Сбо́рная По́льши по футбо́лу (пол. Reprezentacja Polski w piłce nożnej) — команда, представляющая Польшу на международных турнирах по футболу. Управляющая организация — Польский футбольный союз.

По состоянию на 3 апреля 2025 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 34-е место, а в рейтинге УЕФА  — 15-е.
Колбасов, Олег Степанович
Оле́г Степа́нович Колбасов (11 апреля 1927, Чебоксары — 30 января 2000, Москва) — советский и российский правовед, специалист в области правовых проблем охраны природы, теории и практики экологического права.

Доктор юридических наук (1968), профессор, заслуженный деятель науки РСФСР, член-корреспондент РАН (с 7 декабря 1991 года по Секции гуманитарных и общественных наук, «советское государство и право»).

Экологическое право
Экологическое право — особое комплексное образование, представляющее собой совокупность правовых норм, регулирующих общественные отношения в сфере взаимодействия общества и природы.
В сегодняшней юридической науке существует два основных (с некоторыми вариациями) подхода к тому, какие общественные отношения в области взаимодействия общества и природы следует включать в предмет экологического права. Первый из них заключается в том, чтобы рассматривать в качестве предмета эколого-правового регулирования только общественные отношения в области охраны окружающей среды и обеспечения экологической безопасности. Второй — в том, чтобы помимо упомянутого включать в предмет экологического права общественные отношения в области использования природных ресурсов.
Роды семейства Мареновые
Список составлен на основе данных сайта GRIN.

Русские названия видов даны по книгам «Флора СССР» и «Деревья и кустарники СССР» (см. раздел Литература).

Синонимика видов в данном списке не приводится.

Бентам, Джордж
Джордж Бе́нтам (англ. George Bentham; 22 сентября 1800 — 10 сентября 1884) — английский ботаник.

Член Лондонского королевского общества (1862), член-корреспондент Парижской академии наук, Берлинской академии наук (1855), Петербургской академии наук (1872).
Арсеньев (аэродром)
Аэродром Арсеньев (официальное наименование Арсеньев «Приморский») — заводской аэродром ААК «Прогресс», расположенный в городе Арсеньеве Приморского края. Аэродром также используется авиационно-спортивным клубом ДОСААФ России «Арсеньевский». С 1959 по 1993 годы на базе аэродрома функционировал аэропорт местных воздушных линий; в настоящее время пассажирские рейсы не выполняются.

Ан-2
Ан-2 (разг. «Аннушка», «Кукурузник», по кодификации НАТО: Colt) — советский лёгкий многоцелевой самолёт, разработанный в 1947 году ОКБ-153 под руководством О. К. Антонова.

Ан-2 представляет собой однодвигательный биплан с расчалочным крылом. Оборудован поршневым двигателем АШ-62ИР конструкции Аркадия Дмитриевича Швецова. Ан-2 имеет множество модификаций и используется как сельскохозяйственный, спортивный, транспортный, учебный, пассажирский самолёт; в ряде стран используется в качестве военного. Имеет уникальные лётные характеристики, надёжную конструкцию и высокую ремонтопригодность. Находится в эксплуатации до настоящего времени. Налёт некоторых экземпляров достигает 20 тыс. часов.

Ан-2 производился в СССР, Польше и, по некоторым данным, продолжает[когда?] выпускаться в КНР. Всего было построено более 18 000 единиц Ан-2. Экспортировался в 26 стран мира. До появления самолёта Ан-3 был самым большим в мире одномоторным бипланом.
Кибинай
Кибинай (кыбын, кибин) (мн. ч. караимский язык: kybynlar; ед. ч. лит. kibinas) — национальное блюдо литовских караимов, популярное во всей Литве. Это пирожки в форме полумесяца с начинкой из нарезанной баранины с луком, запеченные в духовке.
В Литве караимы известны своей оригинальной кухней, в основном они сосредоточены в Тракае, куда их привёз из Крыма великий князь Литовский Витовт.

Тесто замешивается на основе муки, сливочного масла, сметаны и яиц. Караимы исповедуют караимизм и употребляют в качестве кошерного мяса баранину, в том числе как начинку для кибинай. Сейчас в Литве кибинай готовят как с иным мясом (свинина, говядина, курятина), вегетарианские (с овощами, или с творогом и шпинатом), так и со сладкой начинкой.

Говядина
Говя́дина, говяжье мясо — мясо домашних коров, быков и волов (подсемейства Бычьи). Мясо молодняка называется телятина. В западноевропейской кулинарии строго различают мясо коров, быков и волов. В России это общее понятие. Люди ели говядину с доисторических времен. Говядина является источником высококачественного белка и питательных веществ.

Слово «говядина» образовано от утраченного ныне древнерусского «говѧдо», означавшего «крупный рогатый скот».
Суматраизм
Суматраизм — авангардистское течение в литературе, созданное сербским писателем Милошем Црнянским в годы Первой мировой войны. Писатель изложил принципы суматраизма в эссе «Объяснение Суматры», описывая это как мистическое ощущение всеединства мира.. Литературные критики оценивают идеи суматраизма как "типично экспрессионисткую концепцию, основанную на синтезе утопического космизма и виталистического универсализма. Наравне с зенитизмом и хипнотизмом, суматраизм стал одним из ключевых авангардных течений в послевоенной Сербии.

Универсализм
Универсализм — этическое миросозерцание, противоположное индивидуализму; форма мышления, рассматривающая универсум как целое.

В ряде религий под универсализмом также понимается убеждение в возможности спасения всех людей.

Идея универсализма присутствует в истории христианства, ислама, зороастризма, индуизма и других религий. Первые бесспорные[какие?] источники об универсализме в христианстве появляются в Англии в XVII веке, в Европе и Америке в XVIII веке. В качестве организованного течения универсализм возникает в Северной Америке в эпоху Просвещения.

Индивидуальное счастье универсализм считает неосуществимым при отсутствии у личности сознания солидарности с окружающим миром и без установки гармонии между ними, возможной только путём познания законов, лежащих в основе мирового развития, и следования им.
Чаткальская долина
Чатка́льская доли́на (кирг. Чаткал өрөөнү) — долина в западной части Тянь-Шаня в Кыргызстане. Расположена в верхнем течении реки Чаткал, между Пскемским и Сандалашским хребтом на северо-западе и Чаткальским на юго-востоке; с севера ограничена Таласским Алатау.

Высота увеличивается от 1000 м в нижней части долины до 2500 м в верхней. На дне и склонах расположены поля, леса из грецкого ореха и арчи; горные пастбища.

Орех грецкий
Оре́х гре́цкий (лат. Júglans régia) — вид деревьев рода Орех семейства Ореховые (Juglandaceae). Известная издревле ценная плодовая культура.

Старые русские названия растения — волошский орех, царский орех, греческий орех.
Бартенев, Михаил
Михаил Бартенев:

Бартенев, Михаил Михайлович (род. 1953) — детский писатель, поэт и прозаик, драматург. Сын драматурга М. Д. Вольпина.

Бартенев, Михаил Фёдорович (около 1750 — после 1803) — Георгиевский кавалер; капитан-лейтенант; № 745 (392); 6 июля 1790.

Бартенев, Михаил Фёдорович
Михаил Фёдорович Бартенев (около 1750 — после 1803) — офицер Российского императорского флота, участник русско-шведской войны 1788—1790 годов, Гогландского, Эландского, Ревельского и Выборгского морских сражений. Георгиевский кавалер, капитан-лейтенант.
Олье, Луи Леопольд
Луи Ксавье Эдуард Леопольд Олье (фр. Louis Xavier Édouard Léopold Ollier; 2 декабря 1830[…], Ле-Ван — 25 ноября 1900, 2-й округ Лиона) — французский хирург. Основатель ортопедии и современной восстановительной хирургии.

Ле-Ван
Ле-Ван (фр. Les Vans, окс. Los Vans) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Ардеш. Административный центр кантона Ле-Ван. Округ коммуны — Ларжантьер.

Код INSEE коммуны — 07334.
Экзельман
Экзельман, Изидор (1775—1852) — наполеоновский генерал, маршал Франции (1851).

Бульвар Экзельман — названная в его честь улица в Париже.

Экзельман (станция метро) — станция метро в Париже, на бульваре Экзельман.

Экзельман (станция метро)
Экзельманс (фр. Exelmans) — станция линии 9 Парижского метрополитена, расположенная в XVI округе Парижа. Своё название получила по бульвару Экзельман, названному в честь наполеоновского кавалерийского генерала, маршала Франции (1851) Реми-Жозефа-Исидора Экзельманса (1775—1852).
Хадим Киамуддин
Хадим Киамуддин (пушту قيام الدين خادم‎, англ. Qiamuddin Khadim; 1907, Кама, провинция Нангархар — 1979, Кабул) — афганский поэт, переводчик, эссеист, историк литературы, журналист,
просветитель, публицист, политический и общественный деятель. Писал на языке пушту и дари. Сенатор при Захир-шахе.

Захир-шах
Мухаммед Захир-шах (перс. محمد ظاهرشاه‎, 15 октября 1914[…], Кабул, Эмират Афганистан — 23 июля 2007[…], Кабул, Афганистан) — правитель (падишах) Афганистана (8 ноября 1933-17 июля 1973). Тронное имя — Мутаваккил Аллах Райрави Дини Матини Ислам Мохаммад Захир Шах, что в переводе означает «наместник Аллаха, поборник истинной веры ислама». Был свергнут в июле 1973 года Мухаммедом Даудом — двоюродным братом (являвшимся также мужем родной сестры Замины-Бегум). Из эмиграции вернулся в 2002 году.
Санкт-Томас
Санкт-Томас:

Санкт-Томас — коммуна в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Санкт-Томас — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Санкт-Томас-ам-Блазенштайн — ярмарочная коммуна в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Санкт-Томас-ам-Блазенштайн
Санкт-Томас-ам-Блазенштайн (нем. Sankt Thomas am Blasenstein) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Перг. Население составляет 878 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 29 км². Официальный код — 41122.
Компьютерные шахматы
Компьютерные шахматы — популярный термин из области исследования искусственного интеллекта, означающий создание программного обеспечения и специальных компьютеров для игры в шахматы. Также термин «компьютерные шахматы» употребляется для обозначения игры против компьютерной шахматной программы, игры программ между собой.
Начиная с 2000-х годов даже сильнейшие гроссмейстеры не имеют никаких шансов в противостоянии с шахматными программами.

Го
Го (яп. 囲碁, и-го), вэйци (кит. 围棋), падук (кор. 바둑?, 棋?) — настольная игра с глубоким стратегическим содержанием. Представляет собой размеченную линиями доску, на которой два игрока стараются оградить своими камнями (фишками) как можно большую территорию.

Возникла в Древнем Китае около двух тысяч лет до н. э. До XIX века культивировалась в основном только в Японии, Китае и Корее, в XX веке обрела популярность в Америке и Европе.