hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нуно Альвареш Перейра де Мелу, 1-й герцог Кадавал
Нуну II Алвареш Перейра де Мелу (4 ноября 1638, Эвора — 29 января 1727, Лиссабон) — португальский дворянин, военный и государственный деятель, 4-й маркиз де Феррейра и 5-й граф де Тентугал, владевший Тентугалом (1645—1727), 1-й герцог де Кадавал (1645—1727). Коннетабль Португалии (1668—1727).

Эвора
Э́вора (порт. Évora; [ˈɛvuɾɐ]) — город на востоке Португалии, в 109 км на восток от Лиссабона, центр одноимённого округа и муниципалитета, центр исторической провинции Алту-Алентежу. Численность населения — 41,2 тыс. жителей (город), 55,6 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в регион Алентежу и субрегион Алентежу Сентрал.
Уилсон-Харди, Эми
Эми Уилсон-Харди (англ. Amy Wilson-Hardy, родилась 13 сентября 1991 года в Пуле) — английская регбистка, играющая на позиции центра (центровой) и винга (крыльевой) за клуб «Бристоль», сборные Англии по регби-15 и регби-7.

Женская сборная Англии по регби
Женская сборная Англии по регби (англ. England women's national rugby union team) — национальная сборная Англии, представляющая Англию в международных соревнованиях сборных по регби-15. Управляется Регбийным союзом Англии. Является пятикратной чемпионкой Европы, двукратной чемпионкой мира (1994, 2014) и 15-кратной победительницей женского Кубка шести наций. Тренер — Саймон Миддлтон, наставник женской сборной Великобритании по регби-7 на Олимпиаде-2016; его предшественником был Гари Стрит, действующий тренер женского клуба «Харлекуинс».
Путилово (Краснохолмский район)
Пути́лово— деревня в Краснохолмском районе Тверской области. Относится к Барбинскому сельскому поселению, в 2006—2012 годы входила в состав Высокушинского сельского поселения.

Находится в 6 км к юго-западу от районного центра города Красный Холм, в 0,5 км от автодороги «Тверь—Бежецк—Весьегонск—Устюжна». Деревня вытянута в одну улицу вдоль левого берега реки Могочи.

Население по переписи 2002 года — 48 человек, 24 мужчины, 24 женщины.

Могоча (приток Осени)
Могоча — река в Тверской области на северо-западе европейской части Российской Федерации, сливаясь с рекой Мелеча образует реку Осень (бассейн Волги). Протекает по территории Краснохолмского, Молоковского и Бежецкого районов.

Длина — 106 км, площадь водосборного бассейна — 1880 км². Средний расход воды — 8,8 м³/с. Вскрывается в первой половине апреля, ледостав во второй половине ноября.

Исток Могочи в районе села Грудино (Краснохолмский район). Протекает река по равнинной местности, почти лишённой лесов, болот и озёр.
Пелх
Пелх (пол. Pełch) — деревня в Польше, входит в Подляское воеводство, Семятыченский повет, гмина Перлеево. Она расположена на правом берегу реки Пелхувка (приток Нужца) примерно в 6 км к северо-западу от Перлеево, в 32 км к северо-западу от Семятыче, и 73 км к юго-западу от Белостока. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 305 человек.

В 1975—1998 годах деревня входила в Ломжинское воеводство.

Семятыченский повет
Семятыченский повет (пол. Powiat siemiatycki) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Подляское воеводство. Центр повета — город Семятыче. Занимает площадь 1459,58 км². Население — 46 263 человека (на 30 июня 2015 года).
Гуткнехт
Гу́ткнехт (нем. Gutknecht) — фамилия немецкого происхождения.

Известные носители:

Гуткнехт, Гилберт (род. 1951) — американский политик.

Гуткнехт, Даниэль — швейцарский кёрлингист.

Гуткнехт, Марианна — швейцарская кёрлингистка.

Гуткнехт, Эдуард (род. 1982) —  немецкий боксёр.

Гуткнехт, Гилберт
Гилберт Уильям Гуткнехт-младший (англ. Gilbert William Gutknecht Jr.; род. 20 марта 1951) — американский политический деятель, член Палаты представителей США от Республиканской партии, впервые избранным в 1994 году для представления 1-го избирательного округа Миннесоты. Гуткнехт проиграл переизбрание в 2006 году кандидату от DFL Тиму Уолзу, и его срок закончился в январе 2007 года.
Дробышев, Михаил Георгиевич
Михаил Георгиевич Дробышев (1935 год, с. Новомихайловское Красногвардейского района Ставропольского края, РСФСР, СССР — 18 апреля 1997) — бригадир бригады № 1 колхоза имени «Жданова» Красногвардейского района Ставропольского края.

Красногвардейский район (Ставропольский край)
Красногварде́йский райо́н — административно-территориальная единица в Ставропольском крае России. В границах района образован Красногвардейский муниципальный округ.

Административный центр — село Красногвардейское.
Церковь Успения Пресвятой Девы Марии (Кастро-Урдьялес)
Церковь Успения Пресвятой Девы Марии (исп. Iglesia de Santa María de la Asunción) —  католическая церковь XIII века, расположенная в городе Кастро-Урдьялес, Кантабрия. Вместе с замком Святой Анны, маяком Фаро-дель-кастильо-де-Санта-Анна и средневековым мостом, составляет основу Старого города, получившего статус Культурного интереса страны.

Кантабрия
Канта́брия (исп. Cantabria) — автономное сообщество и одноимённая провинция на севере Испании. Столица и крупнейший город — Сантандер. Граничит на востоке со Страной Басков (провинция Бискайя), на юге с Кастилией и Леоном (провинции Леон, Паленсия, Бургос), на западе с Астурией. Население — 592 560 чел. (2011)

Кантабрия входит в зону «Зелёной Испании», как принято называть северные испанские провинции, омываемые Бискайским заливом, с морским (океаническим) климатом, отличающимся высокой относительной влажностью, нежарким летом и тёплой зимой.

Кантабрия является одним из самых насыщенных археологическими памятниками эпохи палеолита регионов — на её территории находится множество доисторических пещер с наскальной живописью, наиболее известной из которых считается Альтамира, которая, наряду с ещё девятью пещерами, имеет статус Всемирного наследия ЮНЕСКО.
775 км
775 км, 775-й киломе́тр — топоним в Казахстане.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы, разъезды, обгонные пункты и пр.

775 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, линия Никельтау — Тобол, Казахстанская железная дорога Код 683352

775 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, линия Есиль — Астана 1, Казахстанская железная дорога. Код 690750

Расстояние
Расстоя́ние — степень (мера) удалённости объектов друг от друга. Расстояние в декартовых координатах евклидова пространства — простейший случай метрики.

Расстояние является фундаментальным понятием геометрии. Термин часто используется в других науках и дисциплинах: астрономия, география, геодезия, навигация и других. В различных дисциплинах как термин имеет различное определение, представленное ниже.
Педро, Джеймс
Джеймс (Джимми) Педро (англ. James A. «Jimmy» Pedro; род. 30 октября 1970, Данверс, Массачусетс) — американский дзюдоист, чемпион и призёр чемпионатов США, Панамериканских чемпионатов, Панамериканских игр и мира, бронзовый призёр двух Олимпиад, участник четырёх Олимпиад.

Данверс (Массачусетс)
Данверс (англ. Danvers) — город в округе Эссекс, штат Массачусетс США, расположенный на реке Данверс недалеко от северо-восточного побережья штата Массачусетс. Пригород находится в нескольких минутах езды от Бостона, а также в непосредственной близости от знаменитых пляжей Глостер и Ревир. Первоначально известный как деревня Салем, этот город наиболее широко известен своей связью с салемскими судами над ведьмами в 1692 году. По состоянию на 2014 год население города составляло около 27 000 человек.
Арктическая политика Финляндии
Арктическая политика Финляндии — проводимая государством внешняя и внутренняя политика, которая направлена на международное сотрудничество в рамках «Арктического совета», а также развитие области Лапландия, которая большей своей частью расположен за чертой Северного полярного круга. Основные положения были закреплены в «Финляндской стратегии развития арктического региона» (швед. Finlands nya arktiska strategi) которая была разработана в 2010 и принята в 2013 году. Цели арктической политики Финляндии включают в себя: укрепление позиций страны в Арктике, торговые интересы, защита окружающей среды, безопасность и стабильность положение северных регионов, международное сотрудничество в Арктике, а также сохранение коренных народов.

Области Финляндии
Область, или регион (фин. maakunta, швед. landskap) в Финляндии — административно-территориальная единица первого уровня. С 1 января 2011 года Финляндия делится на 19 областей. Каждой областью управляет областной совет. Область Аландские острова имеет специальный статус и более широкую автономию.
Чурчич, Радован
Радован Чурчич (серб. Радован Ћурчић; род. 10 января 1972, Иваница) — югославский футболист и сербский футбольный тренер.

Как футболист выступал за клуб «Явор» до 2003 года (также провёл 1 матч в словенской лиге за «Горицу», в победном сезоне 1995/96; по данным telegraf.rs, также выступал за белградский ОФК и «Борац» Чачак), после чего в этом же клубе дебютировал как тренер. Работал в «Яворе» до 2010 года (с перерывом на работу в клубе «Борац» в 2005—2007 гг.).

С 2010 года — помощник тренера сборной Сербии. В 2011 году Чурчич исполнял обязанности главного тренера сербской сборной после отставки Владимира Петровича.

С 2013 по 2014 год весьма успешно руководил молодёжной сборной страны.

15 ноября 2014 года после отставки Дика Адвоката по рекомендации Саво Милошевича Чурчич вновь стал и. о. наставника первой сербской сборной. Спустя две недели официально утверждён в должности.

Признан лучшим тренером 2014 года в Сербии по версии Футбольного союза Сербии.

Борац (футбольный клуб, Чачак)
«Борац» — сербский футбольный клуб из города Чачак, в Моравичском округе Западной Сербии. Клуб основан в 1926 году, гостей принимает на городском стадионе «Чачка», вмещающем 10 000 зрителей.

Цвета клуба — белый и красный. Из-за горизонтальных полос на форме команду прозвали «зебрами». Болельщиков «Бораца» называют «войском».
Талбот, Джон Майкл
Джон Майкл Талбот (англ. John Michael Talbot), 8 мая 1954, Оклахома-сити, Оклахома, США) ― американский католический монах, христианский музыкант и певец, писатель, основатель монашеского сообщества The Brothers and Sisters of Charity (Братья и Сестры Милосердия) в штате Арканзас (Юрика Спрингз) США.

Оклахома-Сити
Оклахо́ма-Си́ти (англ. Oklahoma City, шайен. Ma'xepóno'e) — крупнейший город и столица штата Оклахома, административный центр округа Оклахома. Население 591 967 жителей (2011), в агломерации — почти 1,3 млн.
Эйнджел-Маундз
Исторический памятник Эйнджел-Маундз находится на реке Огайо на границе округов Вандерберг и Уоррик, рядом с городом Эвансвилл в штате Индиана, выше по течению после слияния рек Грин-Ривер и Огайо. Назван в честь семьи Эйнджел, поселившейся в этих местах в начале XIX века.

Грин-Ривер (приток Огайо)
Грин-Ри́вер (англ. Green River) — река в центральной части штата Кентукки, США. Левый приток реки Огайо. Составляет 618 км в длину; площадь бассейна — около 25 400 км². Река была названа в честь Натаниэля Грина, американского генерала и участника войны за независимость США.

Самая длинная река Кентукки из тех, что находятся на территории штата полностью.

Грин-Ривер протекает через национальный парк Мамонтова пещера. Впадает в реку Огайо на высоте 104 м над уровнем моря. Основные притоки: Баррен, Ноулин, Понд и Руж. Река является важной транспортной артерии, особенно для угольной промышленности. В водах реки водятся около 150 видов рыб.
Энцерсфельд
Энцерсфельд (нем. Enzersfeld) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Корнойбург.  Население составляет 1480 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 9,84 км². Официальный код  —  31202.

Нижняя Австрия
Нижняя Австрия (нем. Niederösterreich) — федеральная земля на северо-востоке Австрии. Население 1,546 млн человек (2-е место среди земель; данные 2001 г.). Площадь территории 19 178 км² (1-е место).

Административным центром Нижней Австрии является город Санкт-Пёльтен, население которого составляет 50 тыс. человек. Санкт-Пёльтен находится в 60 км к западу от Вены в районе Мостфиртель. Город расположен на реке Трайзен, между Дунаем и предгорьями Альп. Это один из древнейших городов Австрии, когда-то он даже был столицей страны. С 1986 года — самый молодой административный центр Австрии. Другими крупными городами Нижней Австрии являются города Винер-Нойштадт (39 тыс. человек), Кремс (23,5 тыс. человек) и Вайдхофен-на-Иббсе (11,5 тыс. человек), имеющие особый региональный статус.
Военно-морская наука
Военно-морская наука — отдел военной науки, занимающийся изучением законов, управляющих военными явлениями в морской обстановке, система знаний о характере и закономерностях вооружённой борьбы на море, подготовке и способах её ведения военно-морским флотом самостоятельно и во взаимодействии с другими видами вооружённых сил.

Отдел
Отдел:

Отдел — таксономический ранг в ботанике, микологии и бактериологии, аналогичный типу в зоологии.

Отдел — стратиграфическая единица, образовавшаяся в течение геологической эпохи, часть геологической системы.

Отдел — структурное подразделение в гражданских или военных организациях и управлениях некоторых формирований.

«Отдел самоискоренения» — советская анархо-панк-группа (1982—1984).
EM-2
Enfield ЕМ-2 (Experimental Model 2) — английский автомат, разработанный по схеме «Булл-пап» под созданный в конце 1940-х патрон калибра .280 British. Параллельно с ЕМ-2 велась работа над созданием автомата EM-1 и пулемёта TADEN под новый патрон. ЕМ-2 был призван заменить старую винтовку Ли-Энфилд 1904 и пистолеты-пулемёты Sten.

Автомат был принят на вооружение в 1951 году под названием «7-мм винтовка автоматическая, N9 Mk1» (Rifle, Automatic, caliber .280, Number 9 Mark 1), однако серийно не выпускался, поскольку в том же году под давлением США новое правительство Великобритании приняло решение о переходе на американский патрон 7,62×51 мм НАТО (Т65), а модернизация нового автомата под этот патрон была довольно сложна. В результате на вооружение был принят L1A1 (самозарядный вариант FN FAL).

Пистолет-пулемёт
Пистоле́т-пулемёт, индивидуальное ручное автоматическое огнестрельное оружие непрерывного огня. Предназначен для поражения живой силы противника в ближнем бою, обеспечивает высокую плотность и эффективность стрельбы.
Церковь Святого Ахиллия (Ариле)
Церковь Святого Ахиллия (или Церковь Святого Ахиллы, серб. Црква Светог Ахилија) — храм Жичской епархии Сербской православной церкви, расположенный в городе Ариле Златиборского округа Сербии. В богословских источниках принято считать, что церковь возведена в 1295—1296 годах в честь святителя Ахиллия, епископа Ларисийского — духовного борца против арианства и участника первого Вселенского собора в истории христианства. В 1979 году сооружение включено в Список памятников культуры Сербии исключительного значения.

Арианство
Ариа́нство — антитринитарное течение в христианстве (IV—VI века), названное по имени александрийского пресвитера Ария. Согласно учению Ария, Сын Божий — это не Бог, а Божие творение, не единосущное и не подобное Богу.

Первоначально распространившись в восточных провинциях поздней Римской империи, арианство стало государственной версией христианства при преемниках Константина Великого до окончания правления Валента II и затем государственной религией германских государств (кроме Королевства франков) вплоть до VI—VII веков. На Первом Вселенском соборе (325 год) арианство было осуждено как ересь. К началу VII века арианство в Европе по существу исчезло.
The Party Never Ends
The Party Never Ends — пятый и последний студийный альбом американского рэпера Juice Wrld. Он был выпущен через Grade A Productions и Interscope Records 29 ноября 2024 года. В альбоме представлены гостевые выступления Ники Минаж, Бенни Бланко, Эминема, The Kid Laroi, Offset и Fall Out Boy. Производством занимались сами Эминем и Бенни Бланко, Cashmere Cat, SoundsBy8, Happy Perez, Ник Мира, DT, Boi-1da, Tommy Brown, Blake Slatkin, Charlie Handsome, Rex Kudo, Metro Boomin, Andrew Watt, Purps on the Beat и Zaytoven. Обложка альбома, выступая в качестве третьего посмертного проекта Juice Wrld, была разработана японским современным художником Такаши Мураками. Песня empty out your pockets была представлена на событии в видео игре Fortnite "Remix Finale".

Boi-1da
Мэтью Самуэльс (англ. Matthew Samuels; род. 16 октября 1986 года, Торонто, Онтарио, Канада), более известный как Boi-1da (произносится как «бой уо́нда») — канадский хип-хоп продюсер из города Эйджакс (Онтарио). Он спродюсировал песни для многих артистов и групп, таких как Kardinal Offishall, Clipse, Дрейк, Эминем, Saukrates, K-OS, G-Unit, а также The Diplomats и др. В настоящее время[когда?]

 является одним из наиболее востребованных продюсеров Канады и США.
Павел Смердяков
Па́вел Фёдорович Смердяко́в — один из персонажей романа Ф. М. Достоевского «Братья Карамазовы» (1878—1880), слуга и повар помещика Фёдора Павловича Карамазова. По слухам, его незаконнорождённый сын от городской юродивой Лизаветы Смердящей. Фамилия Смердяков была дана ему Фёдором Павловичем в честь его матери.

Воспитанием Смердякова в основном занимался слуга Карамазова Григорий в обстановке, где над всем господствовал безудержный и злой эгоизм Фёдора Карамазова. Смердяков учился в Москве на повара, Фёдор Павлович очень высоко ценит кулинарные способности Смердякова. С детства страдает тяжёлой формой эпилепсии. С приездом в Скотопригоньевск среднего сына Фёдора Павловича, Ивана Карамазова, Смердяков начинает с интересом относиться к его идеям, пытаясь стать в какой-то мере ближе к Ивану.

После смерти Фёдора Павловича уезжает из его дома, живёт вместе с бывшими соседками в другом доме.

Скотопригоньевск
Скотоприго́ньевск — вымышленный город, место действия в романе Фёдора Михайловича Достоевского «Братья Карамазовы».

В своих комментариях жена Достоевского Анна Григорьевна и его дочь Любовь Фёдоровна отмечали, что образ города писатель создал на основе Старой Руссы, в которой провёл последние годы своей жизни.

На название города повлиял расположенный на центральной площади Старой Руссы Конный рынок, где торговали скотом. Достоевский хорошо знал этот город и его жителей, что нашло своё отражение в описании Скотопригоньевска в «Братьях Карамазовых».
Успеновское сельское поселение
Успеновское сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в России:

Успеновское сельское поселение — входит в Белогорский район Амурской области

Успеновское сельское поселение — входит в Бурейский район Амурской области

Успеновское сельское поселение — входит в Завитинский район Амурской области

Успеновское сельское поселение — входит в Ивановский район Амурской области

Успеновское сельское поселение — входит в Петровский район Тамбовской области

Ивановский район (Амурская область)
Ивановский райо́н —  административно-территориальная единица (район) и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в Амурской области России.

Административный центр — село Ивановка.

Законом Амурской области от 24.12.2020 № 669-ОЗ в январе 2021 году муниципальный район преобразован в муниципальный округ, в 2021 году муниципальный округ утверждён как административно-территориальная единица в Уставе и Законе об административно-территориальном устройстве, в Реестре временно значится как район.
Завоя (Польша)
Завоя (польск. Zawoja) — деревня в Польше, расположена в Малопольском воеводстве, в Сухском повяте, в гмине Завоя, в долине реки Скавица при границе со Словакией.

В годах 1975—1998 деревня находилась в Бельском воеводстве.

Деревня Завоя — это отправная точка для туризма в районе Бабьей горы (1725 м). Здесь находится Бабёгурский национальный парк, который был объявлен заповедником в 1954 году.

По данным с 2018 года, количество жителей в деревне составляет 7269 человек. Завоя является самой большой (ок. 100 км²) и самой длинной деревней в Польше (ок. 18 км). Название происходит от валашского слова zavoiu, что в переводе означает «лес над рекой».

Сухский повет
Сухский повет (пол. Powiat suski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Малопольское воеводство. Центр повета — город Суха-Бескидзка. Занимает площадь 685,75 км². Население — 81 885 человек (на 2005 год).

Состав повета:

города: Йорданув, Суха-Бескидзка, Макув-Подхаляньски

городские гмины: Йорданув, Суха-Бескидзка

городско-сельские гмины: Гмина Макув-Подхаляньски

сельские гмины: Гмина Будзув, Гмина Быстра-Сидзина, Гмина Йорданув, Гмина Стрышава, Гмина Завоя, Гмина Зембжице
Воинское кладбище № 141 (Ценжковице)
Памятник культуры Малопольского воеводства: регистрационный номер A-399 от  13 декабря 1996 года.

Воинское кладбище № 141 — Ценжковице (пол. Cmentarz wojenny nr 141 - Ciężkowice) — воинское кладбище, находящееся в городе Ценжковице, Малопольское воеводство. Кладбище располагается в восточной части города на правой стороне дороги в сторону населённого пункта Жепенник-Стшижевский. Кладбище входит в группу Западногалицийских воинских захоронений времён Первой мировой войны. На кладбище похоронены военнослужащие Австрийской, Германской и Российской армии, которые погибли 2 мая 1915 года во время Первой мировой войны. Охраняемый памятник Малопольского воеводства.

Кладбище
Кла́дбище — территория, специально предназначенная для погребения умерших или их праха после кремации. Погребение в земле — древний и наиболее распространённый сегодня способ захоронения.

Из современных кладбищ наибольшим богатством украшений и памятников отличаются, например, Монументальное кладбище «Чимитеро монументале» в Милане и парижское кладбище Пер-Лашез.
Литературная премия «Синтёся»
Литературная премия «Синтёся» (яп. 新潮社文学賞 Синтё:ся бунгаку сё:) — литературная премия Японии, присуждавшаяся авторам выдающихся художественных произведений (включая литературу для детей и драматургию) и литературоведческих работ. Премия была учреждена в 1954 году издательством «Синтёся» и присуждалась ежегодно вплоть до 1967 года, пока не прекратила существование после проведённой издательством реформы системы литературных премий.

В состав жюри входили писатели, литературные критики и члены редакционного совета литературного журнала «Синтё». В разные годы премии удостаивались такие писатели, как Юкио Мисима, Сёхэй Оока, Кэндзабуро Оэ, Дзюн Таками и Сюсаку Эндо.

Синтёся
«Синтёся» (яп. 株式会社新潮社 Кабусики-гайся Синтё:ся) — японское издательство, одно из наиболее известных и значимых в стране. Основано в 1896 году. Головной офис расположен в токийском районе Синдзюку. Издательство широко известно не только своими литературными журналами («Синтё» и др.) и знаменитой серией «Библиотека Синтёся», но и тем, что её издания полемической направленности являются своего рода трибуной для сторонников консервативных политических взглядов. «Синтёся» курирует ряд крупных литературных премий: премия Мисимы, премия Кобаяси, премия Кавабаты и др.