hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шан-сюр-Тарантен-Маршаль
Шан-сюр-Таранте́н-Марша́ль (фр. Champs-sur-Tarentaine-Marchal, окс. Camps de Tarentaine Marchal) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Административный центр кантона Шан-сюр-Тарантен-Маршаль. Округ коммуны — Морьяк.

Код INSEE коммуны — 15038.

Коммуна расположена приблизительно в 390 км к югу от Парижа, в 60 км юго-западнее Клермон-Феррана, в 55 км к северу от Орийака.

Морьяк (округ)
Морьяк (фр. Mauriac) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Овернь. Департамент округа — Канталь. Супрефектура — Морьяк.
Население округа на 2006 год составляло 27 381 человек. Плотность населения составляет 21 чел./км². Площадь округа составляет всего 1278 км².
Чёрный ход
Чёрный ход или чёрный вход — дополнительный вход в дореволюционных домах и старых особняках, обычно через кухню, который использовался для доставки топлива, припасов и прохода прислуги; задний, подсобный вход, противоположность парадному входу. Словосочетание вошло в оборот в Российской империи после начала повсеместного отопления жилья углём. Отгрузка угля с телег и вынос наружу золы и продуктов сгорания из дому осуществлялись во дворе перед чёрным входом, который из-за угольной пыли постепенно становился чёрным в буквальном смысле слова.

«Чёрный ход» — немой немецкий фильм, снятый в 1921 году.

«Чёрный ход» — роман Генри Лайона Олди.

Чёрный ход — дефект, намеренно заложенный в программное обеспечение с целью получить неавторизованный доступ в будущем.

Бэкдор
Бэкдор, тайный вход (от англ. back door — «чёрный ход», «лазейка», буквально «задняя дверь») — дефект алгоритма, который намеренно встраивается в него разработчиком/злоумышленником и позволяет получить несанкционированный доступ к данным или удалённому управлению операционной системой и компьютером в целом.

Основной целью бэкдора является скрытное и быстрое получение доступа к данным, в большинстве случаев — к зашифрованным и защищённым. Например, бэкдор может быть встроен в алгоритм шифрования для последующей прослушки защищённого канала злоумышленником.
Romania submersa
Исчезнувшая Романия (лат. Romania submersa) — социолингвистический термин, используемый историографами-романистами для описания всех тех территорий бывшей Римской империи, где античная романизация имела место, но оказалась недостаточно сильной для формирования долговременного местного романского идиома. К примеру, относительно небольшие очаги городской романской культуры в римской Британии оказались не слишком устойчивыми для того чтобы противостоять процессу ассимиляции в условиях позднеантичных и раннесредневековых миграций кельтов и германцев Тем не менее, на основе имеющегося материала, учёные сделали попытку восстановить по имеющимся данным гипотетический бритениг (романский язык Британии, как если бы он не вымер). В некоторых регионах (Добруджа, Бретань, Эльзас и Лотарингия, Сицилия, Балеарские острова, Андалусия) после периода дероманизации произошла рероманизация, но уже не латынью, а неороманским языком.

Лотарингия
Лотари́нгия (фр. Lorraine [lɔˈʁɛn], нем. Lothringen) — историческая область и упразднённый регион на северо-востоке Франции.

С 1 января 2016 года является частью региона Гранд-Эст. Официальный административный центр — город Мец, в нём расположен региональный парламент. В административном плане Мецу равен Нанси. Население 2 350 657 человек (11-е место среди регионов Франции). Герб провинции представляет собой щит, в золотом поле которого червлёная перевязь, обременённая тремя серебряными алерионами.
Варварина Гора (городище)
Городи́ще Варва́рина Гора́ — археологический памятник на территории, ранее представлявшей собой южную окраину Новгородской земли (ныне это север Тверской области); многослойное поселение (место, где существовало несколько поселений в разное время, зачастую культурные слои многослойных поселений разделены стерильными слоями). По радиоуглеродному анализу было установлено, что поселение существовало здесь в 1-м тысячелетие до н. э. С конца раннего железа и до середины 1-го тысячелетия это был район проживания неславянского населения, которое оставило два памятника дьяковской культуры. Позднее на этом месте поселились славяне-кривичи, оставившие здесь селища и погребальные насыпи культуры псковско-новгородских длинных курганов. Между поселением эпохи раннего железа и поселением славян-кривичей нет преемственности. В XII—XIV веках эта местность являлась небольшой усадьбой новгородского феодала.

Феодал
Феода́л (лат. feōdum, от франкск. *fëhu-ôd) — владелец земли в эпоху феодализма (владелец феода).

В различных государствах того периода времени имели различные названия. В Испании — идальго (исп. hidalgo, от hijo de algo — «сын кого-то»); в Португалии — фидалгу (порт. fidalgo, от filho  de  algo).
Новопетровка (Широковский район)
Новопетровка (укр. Новопетрівка) — бывшее село, Новолатовский сельский совет, Широковский район, Днепропетровская область, Украина.

Бывший код КОАТУУ — 1225885505. Население по данным 1985 года составляло 400 человек.

Село ликвидировано в 1997 году.

Широковский район
Широ́ковский райо́н (укр. Широківський район) — упразднённая административно-территориальная единица на западе Днепропетровской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Широкое.
Ярославский моторный завод
ПАО «Автоди́зель» ЯМЗ Ордена Ленина и Октябрьской Революции — советское и российское машиностроительное предприятие в городе Ярославле. Выпускает дизельные двигатели и механические коробки передач. Завод является предприятием полного цикла и включает литейное, кузнечное прессовое, термическое, сварочное, гальваническое, окрасочное, метизное, механосборочное, сборочно-испытательное, инструментальное, ремонтное производства, энергохозяйство, транспортно-складские службы, сеть пунктов сервисного обслуживания, цех малого станкостроения и нестандартного оборудования.

К-700
К-700 «Кировец» — советский колёсный трактор общего назначения повышенной проходимости, тяговый класс 5.

Трактор предназначен для выполнения в агрегате с навесными, полунавесными и прицепными широкозахватными машинами сельскохозяйственных (вспашка и глубокое рыхление почвы, культивация, дискование, боронование, лущение стерни, посев, снегозадержание), транспортных, дорожно-строительных, мелиоративных, землеройных и других работ. Главный конструктор — Жозеф Котин.
Guilty (песня The Rasmus)
Guilty (с англ. — «Виновный») — песня финской альтернативной рок-группы The Rasmus, выпущенная как пятый и последний сингл с пятого студийного альбома Dead Letters. Сингл был выпущен 4 августа 2004.

По словам группы, песня о том, как они пренебрегали своей семьёй и друзьями из-за требовательного и трудоёмкого графика работы.

Dead Letters
Dead Letters (с англ. — «Мёртвые письма») — пятый студийный альбом финской рок-группы The Rasmus, релиз которого состоялся 21 марта 2003 года. По всему миру было продано более 1,5 млн копий альбома, что является самым продаваемым и коммерчески успешным альбомом The Rasmus.
Ландульф I (князь Беневенто)
Ланду́льф I (умер 10 апреля 943) — князь Беневенто (901—943) и князь Капуи (901—943 как Ландульф III), сначала в качестве соправителя своего отца Атенульфа I, с 910 года самостоятельно, затем с другими соправителями. Сын Атенульфа I Великого и Сишельгаиты Гаэтской.

Княжество Беневенто
Герцогство, а затем княжество Беневенто — лангобардское государство в Южной Италии, существовавшее в VI — XI веках.

За исключением короткого промежутка времени было независимо от Лангобардского королевства, затем умело лавировало между Западной и Восточной империями. В середине IX века от Беневенто отделилось княжество Салерно. В XI веке уменьшившееся до размеров столичного города княжество стало частью папских владений.

В 1806 году после захвата Беневенто, Наполеон создал княжество для Талейрана, который сохранял титул до 1814 года и довольно эффективно управлял княжеством помимо других своих обязанностей. В феврале 1814 года княжество было захвачено Мюратом и возвращено папе Венским конгрессом.
Кинофантастика 1970-х годов
Кинофантастика 1970-х годов — кино в жанре фантастики и выпущенное в период 1970-х годов. В этот период кассовый успех приобрели фильмы в жанре научной фантастики и фильмы по комиксам. Массовому производству фильмов предшествовал успех «Космической одиссеи» и телесериала «Звёздный путь» в 1960-х.

Супергеройский фильм
Супергеро́йский фильм — кинематографический жанр, посвящённый приключениям супергероев, то есть героев, которые обладают сверхчеловеческими силами (или заменяющей их техникой) и используют их для борьбы со злом. Большинство супергеройских фильмов создано по мотивам супергеройских комиксов.
Дохерти-Хьюз, Мартин
Мартин Джон Дохерти-Хьюз (англ. Martin John Docherty-Hughes; род. 21 января 1971, Клайдбанк, Великобритания) — британский шотландский политик. Член Шотландской национальной партии. Член парламента Великобритании от округа Западный Данбартоншир с 2015 года.

Шотландцы
Шотла́ндцы (англ. Scots, гэльск. Albannaich) — нация, населяющая северную половину острова Великобритания и прилегающие острова. Исторически шотландцы произошли от двух народов — пиктов и гэлов, основавших в IX веке королевство Алба, ставшее впоследствии Шотландским королевством, поэтому к шотландцам нередко причисляют и гэлов — остатки кельтоязычного населения горных районов страны. Шотландцы-эмигранты и их потомки живут также в США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии.

Говорят на английском и шотландском языке (скотс), небольшая часть — на кельтском гэльском.

По вероисповеданию большинство шотландцев — протестанты (пресвитерианская церковь Шотландии — 32,4 %), часть (около 15-17 %) — католики.
Варменштайнах
Варменштайнах (нем. Warmensteinach) — община  в Германии, в Республике Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Франкония. Входит в состав района Байройт.  Население составляет 2173 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 17,53 км². Местные регистрационные номера транспортных средств (коды автомобильных номеров) (нем. Kraftfahrzeugkennzeichen) — BT.

Община подразделяется на 18 сельских округов.

Индекс автомобильных номеров Германии
Регистрационные номерные знаки Германии (нем. Kraftfahrzeugkennzeichen, сокращённо Kfz-Kennzeichen), также как и во всём мире, используются для регистрации безрельсовых транспортных средств. При смене постоянного места жительства или покупке нового автомобиля владелец должен приобрести новые регистрационные номерные знаки. Отличительной особенностью немецких номерных знаков является использование специального шрифта, умлаутов в буквенных комбинациях, а также использование стикеров земель и стикеров о прохождении технического осмотра, которые крепятся непосредственно на регистрационный знак. Существуют несколько типов регистрационных знаков, которые выдаются на конкретные типы транспортных средств.

По состоянию на 2007 год покупка новых номерных знаков обойдётся автолюбителю в 30 евро, кроме того, придётся заплатить от 10 до 40 евро за перерегистрацию старых номерных знаков или регистрацию новых.
Нижняя Подъёмная
Нижняя Подъёмная (офиц. Нижняя Подъемная) — река в России, протекает по Большемуртинскому району Красноярского края. Длина — 98 км. Площадь водосборного бассейна — 1120 км².

Начинается в елово-осиновом лесу северо-западнее села Мостовского. Течёт сначала на северо-запад, затем последовательно поворачивает на северо-восток и восток. После этого течёт по заболоченной долине через Красные Ключи, Большую Мурту, Комарово. В низовьях, у Береговой-Подъёмной, поворачивает на север и течёт вдоль Енисея. Впадает в реку Енисей слева на расстоянии 2288 км от устья.

Ширина реки в верховьях, у Красных Ключей, — 5 метров, глубина — 0,5 метра. В низовьях, у Береговой-Подъёмной — 10 и 0,7 соответственно; вблизи устья — 30 и 1. Скорость течения воды — 0,3 м/с.

Енисей
Енисе́й (нен. Ензя’ ям’, эвенк. Ионэси, южносельк. На́ндыс, Ня́ндысе, сев.-сельк. Пӱ̄л Тяас ӄолд, кет. Хук, хак. Ким суғ, тув. Улуг Хем) — река в Тыве, Хакасии и Красноярском крае, одна из наиболее протяжённых и полноводных рек мира и России. Впадает в Карское море Северного Ледовитого океана.

Длина — 3487 км, площадь водосборного бассейна — 2 580 000 км² (второй по величине в России), а годовой сток составляет 624,41 км³ (самая полноводная река в России).
Список наиболее удалённых астрономических объектов
Здесь представлен список наиболее удалённых астрономических объектов, известных в настоящее время.

Расстояния до удалённых объектов оцениваются по космологическому красному смещению. Они могут определяться методами спектроскопии либо фотометрии. Первый метод более точен и достоверен. По этой причине спектроскопическое определение красного смещения считается необходимым для «подтверждённых» объектов, тогда как фотометрически определённые красные смещения считаются только «кандидатами» в наиболее удалённые объекты. В данных списках фотометрический метод обозначен подстрочной буквой p (zp).

Фотометрия (астрономия)
Фотометрия (др.-греч. φωτός — свет и μετρέω — измеряю) — область астрономии, занимающаяся измерением потоков и интенсивностей электромагнитного излучения небесных светил, а также разработкой методов и техник для этого. В случае, когда измеряется не только количество излучения, но и проводится его распределение по длинам волн, используется термин спектроскопия.
Россари, Густаво
Густа́во Росса́ри (итал. Gustavo Rossari; 27 декабря 1827, Милан ― 30 ноября 1881, там же) ― итальянский валторнист, композитор, музыкальный педагог, композитор и дирижёр; солист оркестра театра «Ла Скала», основатель и дирижёр Миланского городского духового оркестра, преподаватель Миланской консерватории.

Валторна
Валто́рна (от нем. Waldhorn — «лесной рог», итал. corno, фр. cor, англ. French horn) — медный духовой музыкальный инструмент тенорового регистра.

Инструмент симфонического оркестра. Вместе с трубой и тромбоном составляет группу характерных (узкомензурных) инструментов духового оркестра. Современные валторны изготовляются из латунных сплавов (медь и цинк в разных пропорциях) либо из нейзильбера.
Дубенка (приток Ямницы)
Дубенка — река в России, протекает по Крестецкому и Валдайскому районам Новгородской области. Исток реки находится у деревни Зелёный Бор Сомёнского сельского поселения. Далее река течёт сначала на запад, затем на юго-запад. Устье реки находится в 5 км от устья Ямницы по левому берегу. Длина реки составляет 14 км.

Валдайский район
Валда́йский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Новгородской области Российской Федерации.

Административный центр — город Валдай.
BY Большой Медведицы
BY Большой Медведицы (лат. BY Ursae Majoris) — одиночная переменная звезда в созвездии Большой Медведицы на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 47064 световых лет (около 14430 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +17m до +15,7m.

Большая Медведица
Больша́я Медве́дица (лат. Ursa Major) — созвездие северного полушария неба. Семь звёзд Большой Медведицы составляют фигуру, напоминающую ковш с ручкой. Две самые яркие звезды — Алиот и Дубхе — имеют блеск 1,8 видимой звёздной величины. По двум крайним звёздам этой фигуры (α и β) можно найти Полярную звезду. Трёхбуквенное обозначение созвездия «UMa» было принято Международным астрономическим союзом (МАС) в 1922 году.

Большая Медведица граничит с восемью другими созвездиями: Дракон на севере и северо-востоке, Волопас на востоке, Гончие Псы на востоке и юго-востоке, Волосы Вероники на юго-востоке, Лев и Малый Лев на юге, Рысь на юго-западе и Жираф на северо-западе. Большая Медведица покрывает 1279,66 квадратных градусов или 3,10 % всего неба, что делает его третьим по величине созвездием. В 1930 году Эжен Дельпорт установил официальные границы созвездия МАС, определив его как 28-сторонний неправильный многоугольник.
Дорки (Московская область)
До́рки — деревня в Ступинском районе Московской области в составе Леонтьевского сельского поселения (до 2006 года входила в Леонтьевский сельский округ). В деревне на 2015 год 1 улица — Заречная и садовое товарищество. Название деревни происходит от слова «дор» — участок, на котором вырублен лес.

Ступино (городской округ)
Городско́й о́круг Сту́пино — муниципальное образование на юге Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Сту́пино с административной территорией.

Административный центр — город Ступино.

До 2017 года — Ступинский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 6 июня 2017 года Ступинский муниципальный район был преобразован в городской округ Ступино. 8 июля 2017 года Ступинский административный район был преобразован в город областного подчинения Ступино с административной территорией.
Никончук
Никончук — фамилия. Известные носители:

Никончук, Андрей Валерьевич (1993—2022) — украинский военнослужащий. Герой Украины.

Никончук, Валентина Григорьевна (род. 1940) — советский государственный деятель.

Никончук, Маркиан Максимович (1867 — не ранее 1907) — член Государственной думы Российской империи.

Никончук, Андрей Валерьевич
Андрей Валерьевич Никончук (укр. Андрій Валерійович Нікончук; 1993, Владимир-Волынский, Волынская область — 24 февраля 2022, Киевская ГЭС, Киевская область) — украинский военнослужащий, солдат Вооружённых сил Украины. Участник российско-украинской войны. Герой Украины (2022; посмертно).
Александровка (Верхнетелелюйский сельсовет)
Алекса́ндровка — деревня Верхнетелелюйского сельсовета Грязинского района Липецкой области.

Расположена вблизи остановочного пункта 488 км (ж.-д. линия Грязи — Воронеж) в 6,5 км к западу от села Верхний Телелюй, в 18 км к юго-западу от города Грязи и в 31 км к юго-востоку от Липецка. Название получила по имени одного из бывших владельцев.

Липецк
Ли́пецк — город в России, административный центр Липецкой области. Является ядром крупнейшей российской агломерации со специализацией в сфере чёрной металлургии полного цикла, промышленный, агротехнологический и авиационный центр.

Город областного значения, образует городской округ.

Липецк — второй по численности населения (483 040) город в Черноземье, шестой в Центральном федеральном округе и сороковой в России. Важный автотранспортный узел агломерационного и регионального значения, расположенный между федеральными трассами «Дон» и «Каспий», обладает развитой сетью индустриальных железных дорог, крупнейший перегрузочный тупик. Центр особой экономической зоны промышленно-производственного типа. Один из самых молодых региональных центров России.
Эшпариш
Эшпариш (порт. Espariz)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета  Табуа. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Пиньял-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 759 человек на 2001 год. Занимает площадь 9,32 км².

Коимбра (округ)
Округ Коимбра (порт. Distrito de Coimbra) — округ в западной Португалии. Округ состоит из 17 муниципалитетов. Входит в Центральный регион. Распределён между двумя статистическими субрегионами: Байшу-Мондегу, Пиньял-Интериор-Норте. В состав округа входит также городская агломерация Большая Коимбра. Ранее входил в состав провинции Бейра-Байша и Бейра-Литорал Территория — 3974 км². Население — 430 104 человека (2011). Плотность населения — 108,23 чел./км². Административный центр — город Коимбра.
Становой Колодезь
Становой Колодезь — село в Орловской области России. Административный центр Станово-Колодезьского сельсовета Орловского района. В рамках организации местного самоуправления входит в Орловский муниципальный округ.

Наступление
Наступле́ние — основной вид военных (боевых) действий, основанный на атакующих действиях, в форме боёв, операций и сражений формирований вооружённых сил того или иного государства или союза государств.

Применяется для разгрома формирований противника (уничтожения (пленения) его живой силы, уничтожения (захвата) вооружения и военной техники) и овладения важными оборонительными районами, рубежами и объектами на территории занятой противником.
Д’Альмар, Аугусто
Аугусто Д’Альмар (исп. Augusto d'Halmar, настоящая фамилия — Томсон; 23 апреля 1882, Чили — 27 января 1950, Сантьяго, Чили) — чилийский писатель, поэт, драматург, эссеист, журналист, военный корреспондент, переводчик, дипломат. Представитель натурализма в литературе. Один из первых интеллектуалов страны, признавших свою гомосексуальность.

Лауреат литературной премии Atenea (1934) и Национальной премии Чили по литературе 1942 года.

Эссеист
Эссеи́ст — автор эссе; то есть литературных произведений, основанных на спонтанном осмыслении личного опыта, выражении личного мнения, внутреннем диалоге с читателем.

В английском языке слово «эссеист» (англ. essayist) впервые использовал английский поэт и драматург Бен Джонсон в 1609 году.
Динст, Готтфрид
Го́ттфрид Динст (нем. Gottfried Dienst; 9 сентября 1919, Базель — 1 июня 1998, Берн) — швейцарский футбольный судья. Обслуживал финальные матчи чемпионата мира, Европы, Кубка чемпионов и Кубка ярмарок.

Кубок ярмарок
Кубок ярмарок — европейский международный турнир по футболу среди клубных команд, проводившийся с 1955 по 1971 год. Появился 18 апреля 1955 года, когда в местечке Райнфельден около Базеля был организован футбольный турнир, в котором принимали участие сборные команды из городов Европы, где регулярно проходили международные ярмарки. В первых розыгрышах действовал принцип один город — одна команда. После 1968 года к участию стали приглашаться команды, занявшие призовые места в своих чемпионатах. В 1971 году он был сменён Кубком УЕФА. Кубок ярмарок является предшественником Кубка УЕФА, но официальным турниром под эгидой УЕФА на сегодняшний день не признан.
Союз журналистов
Союз журналистов  — общественные организации, объединяющие работников СМИ.

Союз журналистов СССР.

Союз журналистов РСФСР.

Союз журналистов России.

Союз журналистов Москвы.

Союз журналистов Санкт-Петербурга и Ленинградской области.

Профсоюз журналистов и работников СМИ.

Союз журналистов Грузии.

Союз журналистов Белоруссии.

Национальный союз журналистов Украины.

Союз журналистов при Фонде ООН.

Профсоюз журналистов и работников СМИ
«Профсою́з журнали́стов и рабо́тников СМИ» (полн. название — Межрегиональная общественная организация «Профсоюз журналистов и работников средств массовой информации», распространённое — Профсоюз журналистов, сокращенное — МОО «ПЖ») — это независимое межрегиональное объединение журналистов и фрилансеров, созданное в 2016 году сотрудниками российских федеральных, региональных и независимых СМИ, таких как «Медиазона», Znak.com, «Новая газета», Ведомости, Коммерсантъ, РБК и другими. Министерство юстиции Российской Федерации зарегистрировало организацию в ноябре 2017 года. По сведениям информационного агентства «Интерфакс», к организации на 2019 год присоединились около 480 российских журналистов и медиаработников. В дальнейшем профсоюз вошёл в Европейскую федерацию журналистов. Своими целями профсоюз называет отстаивание прав журналистов на профессиональную деятельность, защиту их социально-экономических и трудовых прав, а также просвещение в области медиа.