hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ингейджер
«Ингейджеры» (англ. Engagers) — в период Английской революции, часть шотландских ковенантеров, выступающая за компромисс с королём Карлом I на условиях, зафиксированных в тексте «Ингейджмента» 1647 года (военная поддержка короля со стороны Шотландии взамен на утверждение в Англии пресвитерианства на три года).

Карл I (король Англии)
Карл I (англ. Charles I of England; 19 [29] ноября 1600[…], Данфермлинский дворец, Файф — 30 января [9 февраля] 1649[…], Уайтхолл, Лондон) — король Англии, Шотландии и Ирландии с 27 марта 1625 года из династии Стюартов. Его политика абсолютизма и церковные реформы вызвали восстания в Шотландии и Ирландии и Английскую революцию. В ходе гражданских войн Карл I потерпел поражение, был предан суду парламента и казнён 30 января (9 февраля) 1649 года в Лондоне.
Сизар, Адольф
Адольф Сизар (англ. Adolph Caesar, 5 декабря 1933 — 6 марта 1986) — американский актёр. Родился в Гарлеме, Нью-Йорк, младшим из трех сыновей в семье с доминиканскими корнями. Наибольшую популярность ему принесла роль в фильме Нормана Джуисона «Солдатская История» за которую он получил номинации на премию «Киноакадемии» и «Золотой глобус». Помимо этого у него была запоминающаяся роль в картине Стивена Спилберг «Цветы лиловые полей».

Последний фильм с его участием — «Клуб Рай», вышел в прокат уже после его смерти. В 1986 году во время съёмок в фильме «Крутые ребята» (с Бертом Ланкастером и Кирком Дугласом) у Сизара случился сердечный приступ, и спустя некоторое время он скончался. Актёр похоронен на кладбище Фернклифф в штате Нью-Йорк. У него осталась жена Диана, умершая в том же году, две дочери и сын.

Дуглас, Кирк
Кирк Дуглас (англ. Kirk Douglas — Кёрк Да́глас; настоящее имя — И́сер (Иззи) Данило́вич, впоследствии — Демский; 9 декабря 1916, Амстердам, штат Нью-Йорк, США — 5 февраля 2020, Беверли-Хиллз, Калифорния, США) — американский актёр плеяды «золотой эры» Голливуда. Кроме того, писатель, филантроп и бывший посол доброй воли Госдепартамента США. Ветеран Второй Мировой войны.

Снимался в различных жанрах: вестерн, боевик, байопик. В 2016 году карьера в кино Кирка была отмечена почётным «Оскаром» (второй в истории мирового кинематографа мужчина-лауреат, достигший возраста 100 лет). Обладатель премии «Золотой глобус» за роль Винсента Ван Гога в биографической ленте «Жажда жизни».

Как писатель, Дуглас написал десять романов и мемуаров. Занимает 17-ю строку в списке Американского института киноискусства среди величайших мужчин-легенд экрана классического голливудского кино.
Аньяна
Это статья об испанском муниципалитете. О городе Анян в Южной Корее см. статью Анян. Также существует китайский город Аньян

Аньяна (исп. и баск. Añana) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Алава в составе автономного сообщества Страна Басков. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Куадрилья-де-Аньяна. Занимает площадь 21,92 км². Население — 175 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 31 км.

Анян
Аня́н (кор. 안양시?, 安養市?, Anyang-si) — город в провинции Кёнгидо, Республика Корея. Расположен в 20 километрах к югу от Сеула. С Сеулом соединяется посредством метро. Граничит с Ансаном, Инчхоном и Кванмёном на западе, Сувоном на юго-востоке и Квачхоном на северо-востоке. В Аняне обычно выделяют старый город вокруг станции метро Анян и Пхёнчхон — более современную часть города, расположенную несколько южнее.
Миска из Розелле
Ми́ска из Розе́лле (CIE 11990, ET Ru 9.1) — этрусский артефакт конца VI века до нашей эры, который сейчас находится в Музее археологии и искусства Мареммы в Гроссето. Изготовлена из обожжённой чёрной глины (буккеро), относится к мискам 4 типа по классификации Расмуссена.

Гроссето
Гроссе́то (итал. Grosseto) — коммуна в области Тоскана, в 14 км от берега Тирренского моря. Административный центр одноимённой провинции и главный город области Маремма. Когда-то вокруг городка простирались малярийные болота и озёра, затем равнина была осушена. На территории провинции расположены термальные источники Сатурнии.

Население коммуны, на 01.01.2023 года, составляло 81 608 человек, плотность населения — 172,34 чел./км².

Коммуна Гроссето разделена на фракции: Альберезе, Батиньяно, Бракканьи, Истия д'Омброне, Марина-ди-Гроссето, Монтепескали, Номадельфия, Принчипина-а-Маре, Принчипина-Терра, Риспесия, Баньо-Розелле.

Покровителем города почитается святой Лаврентий, празднование 10 августа.
Митрополит Киевский
Митрополит Киевский — название ряда церковных титулов церковных православных церквей в разных исторические периоды

Митрополит Киевский и всея Руси (исторический)

Митрополит Киевский, Галицкий и всея Руси (исторический)

Митрополит Киевский и всея Украины

Митрополит Киевский и всея Украины — титул предстоятеля Украинской православной церкви, учреждён в 1990 году.

Митрополит Киевский и всея Украины — титул предстоятеля Православной церкви Украины, учреждён в 2018 году.

Митрополит Киевский и всея Украины — титул предстоятеля Украинской автокефальной православной церкви, существовавший в 1989—2018 годах.

Митрополит Киевский, Галицкий и всея Руси
Митрополит Киевский, Галицкий и всея́ Руси́ — титул предстоятелей Киевской митрополии, в разные периоды структурно подчинявшейся разным церквям. Так, этот титул мог носить:

Митрополит Киевской митрополии Константинопольской Православной Церкви в период с 1458 по 1596 (см. Митрополит Киевский, Галицкий и всея Руси (1458—1596));

Митрополит Русской униатской церкви в составе Католической церкви с 1596 по 1805.

Митрополит Киевской митрополии Константинопольской Православной Церкви по возобновлении православной иерархии в Речи Посполитой с 1620 по 1685 год.

Митрополит Киевский и Галицкий Русской православной церкви впоследствии.
Долгое Поле (Закарпатская область)
Долгое Поле (укр. Довге Поле) — село в Баранинской сельской общине Ужгородского района Закарпатской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 597 человек. Занимает площадь 0,021 км².

Существует мнение, что село основали выходцы из Геевцев. В письменных источниках впервые упоминается в XIV—XV веках под названием «Hozuymezow de Homonna». С XIV по XVII века село было собственностью Невицкого домена Другетов. В 1427 году зависимые крестьяне были обложены от 18-ти порт. В 1599 году в селе оставыалось лишь 6 крепостных хозяйств. Письменные источники конца XVII — начала XVIII века относят Долгое Поле к малым деревням. В середине XVIII века село пополнилось новыми русскими переселенцами.

Великие Геевцы
Вели́кие Ге́евцы (укр. Великі Геївці) — село в Сюртэнской сельской общине Ужгородского района Закарпатской области Украины. Расположено на реке Латорица.

Население по переписи 2001 года составляло 1062 человека. Занимает площадь 0,003 км².
Гибли
Гибли:

Гибли (яп. スタジオジブリ, англ. Studio Ghibli) — японская анимационная студия.

Гибли (яп. 三鷹の森ジブリ美術館) — музей, посвящённый японскому аниме производства «Студии Гибли».

Гибли (гиббли, гебли, гебяи, гхибли, джибли) — название средиземноморского ветра Сирокко в Ливии.

Гибли (итал. Maserati Ghibli) — автомобиль 1967 года производства Мазерати.

Гибли (итал. Caproni Ca.309) — двухмоторный самолёт ВВС Италии периода Второй мировой войны.

Гибли (англ. AMX International AMX) — тактический турбореактивный штурмовик ВВС Италии.

Гибли, Биньямин (1919—2008) — израильский военный деятель, руководитель военной разведки.

Музей Гибли
Музей Гибли  (яп. 三鷹の森ジブリ美術館 Митака но мори Дзибури бидзюцукан) — музей, посвящённый аниме производства Studio Ghibli. Расположен в западной части парка Инокасира, на территории города Митака в западной части префектуры Токио, Япония.
Газиорович, Стивен
Стивен Газиорович (англ. Stephen Gasiorowicz; 10 мая 1928, Данциг (ныне Гданьск), Вольный город Данциг — 3 июня 2016, Миннеаполис, Миннесота, США) — американский физик-теоретик, работавший в области физики элементарных частиц и квантовой теории поля.

Вольный город Данциг
Вольный город Данциг (нем. Freie Stadt Danzig; пол. Wolne Miasto Gdańsk) — государственное образование, созданное 10 января 1920 года согласно 11-му разделу 3-й части Версальского договора 1919 года.

На его территории находились собственно город Данциг и свыше 200 более мелких населённых пунктов бывшей Германской империи. В соответствии с решением Лиги Наций город не являлся частью ни Германии, ни Польши. Однако город не был независимым: он находился под протекторатом Лиги Наций и входил в таможенный союз с Польской республикой. Польша имела также особые права в городе. Большинство населения Данцига было немецким. После начала немецкого вторжения в Польшу данцигское правительство провозгласило город частью Германии. 30 марта 1945 года в ходе Восточно-Померанской операции Данциг был взят РККА. В соответствии с решением союзников на Потсдамской конференции территория Вольного города Данциг была передана Польше. Город получил польское название Гданьск.
Посольство Франции в Японии
Посольство Франции в Японии (фр. Ambassade de France au Japon) — главная дипломатическая миссия Франции в Японии, расположена в Токио в специальном районе Минато.

Посол Франции в Японии: Филипп Сеттон (фр. Philippe Setton, с 2020 года).

Кроме этого, Франция имеет консулат в Киото (до 2009 располагался в Осаке) и 7 почётных консульств в городах Ниигата, Сендай, Саппоро, Фукуока, Нагоя, Хиросима и Нагасаки.

Хиросима
Хироси́ма, официально Хиро́сима (яп. 広島市 Хиросима-си) — город в Японии, самый крупный город региона Тюгоку на юго-западе острова Хонсю, административный центр префектуры Хиросима. Население — 1 202 000 чел. (2016).

Хиросима входит в список городов Японии государственного значения. Известен как город, который первым в мире подвергся ядерной бомбардировке. Взрыв ядерной бомбы был осуществлён Вооружёнными силами США 6 августа 1945 года на завершающем этапе Второй мировой войны.
Аль-Фатиха
Аль-Фа́тиха (араб. الفاتحة — Открывающая) — первая сура Корана. Сура мекканская. Ниспослана между сурами Аль-Муддассир  и Аль-Масад. Состоит из 7 аятов.

Это первая сура по порядку расположения в Коране и первая сура, ниспосланная полностью. В этой суре говорится о совокупности идей и общем значении Корана, который подтверждает единобожие, является благой вестью для верующих, предупреждает о наказании неверующих и грешников, указывает на необходимость поклонения Аллаху, на путь к счастью в настоящей и будущей жизни и рассказывает о тех, которые повиновались Аллаху и обрели блаженство и о тех, которые не повиновались ему и оказались в убытке, поэтому суру называют «Матерью Книги».

Монотеизм
Монотеи́зм (дословно — «единобожие» от др.-греч. μόνος «один» + θέος «Бог») — религиозное представление о существовании только одного Бога или о единственности Бога.

Монотеизм может быть эксклюзивным — вера в одного персонального и трансцендентного Бога (в противоположность политеизму и пантеизму), который объявляется личностью, и инклюзивным — допускает существование Бога в нескольких формах или манифестациях при условии, что все они, по сути, являются одним и тем же Богом.

Монотеизм характерен для авраамических религий (иудаизм, христианство, ислам), но также представлен в философии индуизма, в сикхизме, в других религиях.

Некоторые исследователи считают, что монотеизм неоднороден, и в нём можно выделить теизм, пантеизм, панентеизм, деизм, пандеизм и другие.
Ильюшин
Илью́шин — русская фамилия. Известные носители:

Ильюшин, Алексей Антонович (1911—1998) — механик, член-корреспондент АН СССР.

Ильюшин, Владимир Сергеевич (1927—2010) — советский и российский лётчик-испытатель, Герой Советского Союза, сын С. В. Ильюшина.

Ильюшин, Иван Макарович (1903—1997) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель, член-корреспондент АН Белорусской ССР.

Ильюшин, Игорь Иванович (род. 1961) — украинский историк, доктор исторических наук, профессор.

Ильюшин, Сергей Владимирович (1894—1977) — советский авиаконструктор, трижды Герой Социалистического Труда.

Ильюшин, Иван Макарович
Иван Макарович Ильюшин (бел. Іван Макаравіч Ільюшын; 18 июня (1 июля) 1903 года, дер. Прокшеничи, Могилевский уезд, Могилёвская губерния, Российская империя — 5 октября 1997 года, Минск, Белоруссия) — советский государственный деятель и учёный, член-корреспондент АН Белорусской ССР, заместитель председателя СНК-Совета Министров Белорусской ССР (1944—1947), министр просвещения Белорусской ССР (1951—1961).
Чемпионат мира по баскетболу среди женщин 1983
Чемпионат мира по баскетболу среди женщин 1983 года проводился в Бразилии с 24 июля по 6 августа в 4 городах (Бразилиа, Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро и Порту-Алегри).

Это был 9-й по счёту турнир, шестой по счёту проводимый в Южной Америке и третий проводимый в Бразилии. На чемпионате участвовали 14 команд. Победителем стала женская сборная СССР по баскетболу по результатам групповых финальных игр. Это шестой титул чемпиона мира в подряд.

Женская сборная СССР по баскетболу не проигрывала с чемпионата мира по баскетболу среди женщин 1957 года. Выиграла подряд финальных турнирах чемпионата мира 50 игр.

Порту-Алегри
По́рту-Але́гри (порт. Porto Alegre) — город в Бразилии, столица штата Риу-Гранди-ду-Сул. Порту-Алегри — один из важнейших городов Южной Бразилии, являющийся культурным, образовательным и политическим центром региона. В Порту-Алегри самый высокий уровень жизни среди бразильских столиц штатов. Входит в состав одноимённых мезорегиона, крупной городской агломерации и экономико-статистического микрорегиона.

В рейтинге глобальных городов GaWC он признан Гамма-городом, стоя в одном ряду с Питтсбургом, Ханчжоу или Дрезденом.

Здесь родился бразильский футболист Роналдиньо.
Кокугакуин
Университет Кокугакуин ( яп.國學院大學, кокугакуин-дайгаку, также известен под англоязычным названием Kokugakuin University) — частный японский университет с офисами в Сибуя, Токио, и Аоба-ку, Иокогама. В Сагамихаре тоже есть университетские здания, но они редко используются.

В 2006 году в университете обучалось около 11 000 студентов.

Сибуя (специальный район)
Сибуя (яп. 渋谷区 Сибуя-ку) — один из 23 специальных районов Токио. По состоянию на 1 мая 2020 года население составляет 236 537 человек, плотность населения — 15 654 чел/км². Общая площадь района — 15,11 км².

Название «Сибуя» также имеет отношение к центральному деловому округу района Сибуя, расположенному рядом со станцией Сибуя, одной из главных на токийской железной дороге. Район Сибуя известен как один из главных центров моды Токио, особенно для молодых людей, а также как главное место ночной жизни в Токио.
Жемеуш (Селорику-ди-Башту)
Же́меуш (порт. Gémeos) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Селорику-ди-Башту. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 626 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,68 км².

Селорику-ди-Башту
Селорику-ди-Башту (порт. Celorico de Basto; [sɨlo'ɾiku dɨ 'baʃtu]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Брага. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Аве, который входит в Северный регион. Численность населения — 2.5 тыс. жителей (посёлок), 20 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 181,10 км².

Праздник посёлка — 25 августа.
Ерофалов, Борис Леонидович
Борис Леонидович Ерофалов-Пилипчак (16.05.1960) — архитектор, методолог, историк архитектуры, архитектурный критик, киевовед, учредитель и бессменный главный редактор архитектурного журнала "А.С.С" / "А+С" (с 1995), действительный член Украинской академии архитектуры (2007), лауреат Государственной премии Украины в области архитектуры (2006), профессор Международной академии архитектуры (2007), профессор кафедры Основ архитектуры и архитектурного проектирования Киевского национального университета строительства и архитектуры (2019), кандидат архитектуры (PhD, 2023).

Национальная академия изобразительного искусства и архитектуры
Национа́льная акаде́мия изобрази́тельного иску́сства и архитекту́ры (укр. Націона́льна акаде́мія образотво́рчого мисте́цтва і архітекту́ри) — украинское высшее художественное учебное заведение имеющее академическое направление и готовящее специалистов живописи, скульптуры, графики, театрально-декорационного искусства, архитектуры, реставрации произведений искусства, искусствоведения и артменеджмента.
Генерал-полковник (СССР и Россия)
Генера́л-полко́вник — воинское звание высшего офицерского состава в Советской армии и Вооружённых силах Российской Федерации. Ниже этого звания — генерал-лейтенант, a выше — генерал армии, в ВМФ России соответствует воинскому корабельному званию адмирал.

К воинскому званию гражданина, пребывающего в запасе или находящегося в отставке, добавляются соответственно слова «запаса» (генерал-полковник запаса) или «в отставке» (генерал-полковник в отставке).

В структурах «силовых» ведомств (органах) России установлены специальные, не воинские, звания: генерал-полковник таможенной службы, генерал-полковник полиции, генерал-полковник внутренней службы или генерал-полковник юстиции, а также звание генерал-полковник спецсвязи.

Гражданин
Граждани́н (м.), гражда́нка (ж.) — физическое лицо, принадлежащее к постоянному населению того или иного государства, имеющее любую национальность, этнос, пользующееся его защитой и наделённое совокупностью прав и обязанностей в рамках действующих законов государства.

Слово «гражданин» в правовом деле того или иного государства является термином и обозначает принадлежность индивида к определённому государству. Аналогом термина «гражданин» в монархических государствах выступает термин подданный. На начало XX столетия ограничения в правах граждан существовали в некоторых государствах для иностранцев, женщин, несовершеннолетних, опекаемых, несостоятельных должников, общественно призреваемых, находящихся под судом и отбывающих наказание по судебному приговору.
Болдониха
Болдониха — река в России, протекает в Старорусском районе Новгородской области. Устье реки находится у деревни Пинаевы Горки Залучского сельского поселения в 17 км по правому берегу реки Заробская Робья. Длина реки составляет 16 км.

В 7 км от устья, по левому берегу реки впадает река Городня.

Залучское сельское поселение
За́лучское сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в Старорусском муниципальном районе Новгородской области.

Административный центр — село За́лучье. Сельское поселение находится южнее города Старая Русса. Через территорию поселения проходит автодорога Р48 (Яжелби́цы — Демя́нск — Залучье — Старая Русса — Сольцы́) с асфальтовым покрытием, начинающаяся от федеральной трассы М10 «Россия» (Москва — Тверь — Великий Новгород — Санкт-Петербург).
(if)
(if) — девятый полноформатный студийный альбом немецкой дарквейв-группы Diary of Dreams, вышедший 13 марта 2009 года. Клип к треку «The Wedding» стал первым крупным видеорелизом группы.

Как и на предыдущем альбоме, фотографии для буклета были сделаны Энни Бертрам, а оформлением занимался Инго Ромлин. В ограниченное издание альбома вошёл «бонусный» диск под названием G(if)t с четырьмя дополнительными песнями.

Хейтс, Адриан
Адриан Хейтс (нем. Adrian Hates; род. 17 января 1973 года в Дюссельдорфе, ФРГ) — музыкант, владелец музыкального лейбла Accession Records. Наиболее известен по своему проекту Diary of Dreams. Помимо Diary of Dreams имел ещё три сайд-проекта (в том числе под названием Adrian Hates), однако ни один из них не был доведён до конца.
Бонч-Бруевич, Михаил Дмитриевич
Михаи́л Дми́триевич Бонч-Бруе́вич (24 февраля [8 марта] 1870, Москва — 3 августа 1956) — русский и советский геодезист, военный теоретик, участник Первой мировой и гражданской войн. Генерал-майор (1914) Русской императорской армии и генерал-лейтенант (1944) Красной армии. Доктор военных и технических наук. Имеет дворянское происхождение, старший брат революционера Владимира Бонч-Бруевича.

Геодезия
Геоде́зия (греч. γεωδαισία, дословно — «деление земли», от γῆ «Земля» + δαΐζω «делю́») — одна из древнейших наук о Земле, точная наука о фигуре, гравитационном поле, параметрах вращения Земли и их изменениях во времени. Тесно взаимодействует с астрометрией в области изучения прецессии, нутации, движения полюса и скорости вращения Земли. В технологическом аспекте геодезия обеспечивает координатными системами отсчёта и координатными основами различные сферы человеческой деятельности. Метод геодезии опирается на широкий спектр достижений математики и физики, обеспечивающих изучение геометрических, кинематических и динамических свойств Земли в целом и отдельных её участков.

Кроме того, геодезией называется отрасль производства, связанная с определением пространственных характеристик местности и искусственных объектов. Применяется для координатного обеспечения картографии, строительства, землеустройства, кадастра, горного дела, геологоразведки и других областей хозяйственной деятельности.
The Great American Bash (2007)
The Great American Bash (2007) — pay-per-view шоу федерации рестлинга World Wrestling Entertainment (WWE), ставшее четвертым ежегодным шоу в линейке Great American Bash. Прошло 22 июля 2007 года в «HP Pavilion в Сан-Хосе» (Сан-Хосе, Калифорния, США). Шоу представляло все три бренда WWE: Raw, SmackDown!, and ECW.

Главным событием стал поединок Джона Сины против Бобби Лэшли за титул чемпиона WWE, который выиграл применив приём FU со второго каната. Главным событием SmackDown стал трёхсторонний поединок за титул чемпиона мира в тяжелом весе в котором действующий чемпион Великий Кали сумел сохранить пояс, победив Кейна и Батисту. Всего за шоу прошло 9 поединков.

Шоу посмотрело по платным кабельным каналам 229 000 человек.

WWE ECW
ECW (также ECW on Sci-Fi/Syfy) — телевизионная рестлинг-программа от World Wrestling Entertainment (WWE), основанная на рестлинг-промоушене Extreme Championship Wrestling (ECW), существовавшем с 1992 по 2001 год. В США транслировался на канале Syfy. До февраля 2010 года ECW являлся одним из трех брендов WWE. Кроме него в WWE входили бренды SmackDown! и Raw. 16 февраля 2010 года бренд перестал существовать. Вместо него появилось шоу с неизвестными молодыми звёздами под названием — WWE NXT.
Спытко из Мельштына
Спытко II из Мельштына герба Лелива (ум. 12 августа 1399 года, берег Ворсклы) — польский шляхтич, маршалок надворный коронный (1373—1384), воевода краковский (1384—1399), каштелян краковский (1390—1399) и наместник подольский на «полном княжеском праве». Происходил из рода Мельштынских, родственников Тарновских. Погиб в битве на Ворскле.

Каштелян
Каштеля́н (пол. Kasztelan, из лат. castellanus, от castellum — «за́мок») — должность в Польше, Великом княжестве Литовском, Руськом и Жемойском  .

В другом источнике указано что это смотритель замка, двора и тому подобное, и назывался он кастелян, и всего долее это звание, в словарной форме каштелян сохранилось в Польше. Каштеляны первоначально были военными начальниками и вместе судьями в провинциях государства, различаясь между собою по значению тех городов, в которых они имели местопребывание.
Канада на Олимпийских играх
Канада на Олимпийских играх дебютировала в 1900 году на Играх в Париже. За всю историю канадские спортсмены, помимо первых Олимпийских игр в Афинах, пропустили лишь Олимпийские игры 1980 года из-за массового бойкота московских Игр западными странами. Также Канада трижды принимала у себя Олимпийские игры: летние 1976 года в Монреале, зимние 1988 года в Калгари и 2010 года в Ванкувере.

Наибольшего успеха канадские спортсмены добивались в лёгкой атлетике, хоккее с шайбой и в лыжном фристайле. Также большое число медалей канадцы завоёвывали в плавании, академической гребле, конькобежном спорте, шорт-треке и кёрлинге. Ни на одних Играх канадские спортсмены не оставались без олимпийских наград, а самыми успешными для Канады стали Игры 1984 года в Лос-Анджелесе, где были завоёваны 44 медали различного достоинства.

Шорт-трек на Олимпийских играх
Шорт-трек впервые был представлен на зимних Олимпийских играх в 1988 году в Калгари в качестве демонстрационного вида. В качестве официального вида спорта соревнования прошли на Олимпийских играх 1992 года в Альбервиле. На Олимпийских играх 2022 года в Пекине впервые появились соревнования в эстафете смешанных команд.