hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Марк Аррий Флакк
Марк Аррий Флакк (лат. Marcus Arrius Flaccus) — римский политический деятель второй половины I века.

О происхождении Флакка нет никаких сведений. В 79 году он находился на посту консула-суффекта вместе с Титом Рубрием Элием Непотом. Другие занимаемые им должности не известны. Его сестрой, возможно, была Аррия, супруга консула-суффекта Луция Нония Кальпурния Торквата Аспрената.

Луций Ноний Кальпурний Торкват Аспренат
Луций Ноний Кальпурний Торкват Аспренат (лат. Lucius Nonius Calpurnius Torquatus Asprenas; I—II века) — римский политический деятель, консул 94 и 128 годов.

Его родителями были консул-суффект между 74 и 78 годом Луций Ноний Аспренат и Аррия Кальпурния. Луций-младший был авгуром, а в 94 году занимал должность консула вместе с Титом Секстием Магием Латераном. Входил в состав жреческой коллегии содалисов Августа. В 107—108 годах Аспренат был проконсулом Азии и в 128 году второй раз консулом вместе с Марком Аннием Либоном.

Возможно, супругой Луция Нония была Аррия. Его дочь Торквата была замужем за Луцием Помпонием Бассом, консулом-суффектом 118 года.
Рубедо
Рубедо (лат. Rubedo, дословно — «краснота») — алхимический термин, которым, начиная с XV—XVI века, алхимики в западной традиции определяют четвёртый этап Великого делания, заключающийся в достижении просветлённого сознания, слияния духа и материи, создания философского камня.

Три предыдущих этапа:

нигредо (чернота),

альбедо (белизна),

цитринитас (желтизна).

На последнем этапе к работе необходимо относиться особенно внимательно, сосредоточенно и осторожно, так как всё может закончиться взрывом. Рубедо связано с планетой Юпитер и Солнцем, с четвёртой лунной фазой.

В рамках психологической науки (в частности, последователями психологии Юнга) эти алхимические этапы приняты в качестве аналогии с процессом достижения индивидуации: самость проявляется в «целостности» всех этапов, в точке, в которой человек обнаруживает свою истинную природу.

Юнг, Карл Густав
Карл Гу́став Юнг (нем. Carl Gustav Jung [ˈkarl ˈgʊstaf ˈjʊŋ]; 26 июля 1875, Кесвиль, Тургау, Швейцария — 6 июня 1961, Кюснахт, Цюрих, Швейцария) — швейцарский психолог и психиатр, философ и культуролог, педагог, основоположник аналитической психологии. С 1907 по 1912 год был близким соратником Зигмунда Фрейда.

Задачей аналитической психологии Юнг считал толкование архетипических образов, возникающих у пациентов. Юнг развил учение о коллективном бессознательном, в образах (архетипах) которого видел источник общечеловеческой символики, в том числе мифов и сновидений («Метаморфозы и символы либидо»). Цель психотерапии согласно Юнгу — осуществление индивидуации личности.

Также получила известность концепция психологических типов Юнга.
В овраге
«В овра́ге» — повесть Антона Павловича Чехова, впервые опубликованная в 1899 году в журнале «Жизнь». Литературный критик Дмитрий Овсянико-Куликовский считает что суть повести — отображение картины зла и греха, сопряжённого с возникновением новой самобытной «буржуазии» из крестьян.

Повесть
По́весть — прозаический жанр, занимающий по объёму текста промежуточное место между рассказом и романом, тяготеющий к хроникальному сюжету, воспроизводящему естественное течение жизни. В зарубежном литературоведении специфически с русским понятием «повесть» коррелирует «короткий роман» (англ. short novel) и novella (которую не следует путать с омонимом «новелла» русской традиции, означающим «короткий рассказ»).

В России первой трети XIX века термин «повесть» соответствовал тому, что теперь называют «рассказ». Понятия рассказа или новеллы в то время не знали, а термином «повесть» обозначали всё, что не дотягивало по объёму до романа. Повестью называли в том числе и короткое повествование об одном происшествии, иногда анекдотическом («Коляска» Гоголя, «Выстрел» Пушкина).
Дютойтспан
Дютойтспан (или Оппенгеймер) — крупный алмаз, весил 253,7 карата.
Был обнаружен в 1964 году в Южной Африке, на руднике Дютойтспан, в Кимберли. Он представлял собой бледно-желтый октаэдр, имеющий размер 3,8х 3,2 см. Этот алмаз был приобретён Г. Уинстоном, который подарил его Смитсоновскому институту для мемориала Эрнесту Оппенгеймеру.

Карат
Кара́т (метрический карат; русское обозначение: кар; международное: ct; итал. carato от греч. ϰεράτιον — семя рожкового дерева) — внесистемная единица массы, равная 200 мг (0,2 грамма). Применяется в ювелирном деле для выражения массы драгоценных камней и жемчуга.
Горкино (станция)
Горкино — узловая железнодорожная станция Ярославского региона Северной железной дороги, находящаяся в одноименной деревне Каминского сельского поселения Родниковского района Ивановской области.

Железнодорожная станция имеет две низких посадочных платформы: одну боковую и одну островную. Есть здание вокзала, железнодорожная касса, турникетами не оборудована.

Каминское сельское поселение (Ивановская область)
Ками́нское се́льское поселе́ние — муниципальное образование в составе Родниковского района Ивановской области. Административный центр — село Каминский.

Поселение является крупнейшим в районе по площади (380,93 км²) и занимает второе место по численности населения.
Фатеева, Наталья
Ната́лья Фате́ева:

Фатеева, Наталья Александровна (род. 1956) — советский и российский лингвист, филолог и семиотик.

Фатеева, Наталья Николаевна (род. 1934) — советская и российская актриса, телеведущая.

Фатеева, Наталья Николаевна
Наталья Николаевна Фате́ева (род. 23 декабря 1934, Харьков) — советская и российская актриса, телеведущая, народная артистка РСФСР (1980). За свою карьеру она снялась более чем в 60 картинах, среди которых «Три плюс два» (1963), «Песни моря» (1969), «Джентльмены удачи» (1971) и «Место встречи изменить нельзя» (1979). В 2014 году актриса была удостоена премии «Ника» за лучшую женскую роль второго плана в картине «Вагончик мой дальний».
Время начала озвончения
Время начала озвончения (ВНО; англ. voice onset time — VOT) — интервал между началом размыкания смычки взрывного согласного и моментом начала колебания голосовых связок. Используется в фонетике для различения взрывных согласных с разной звонкостью, обычно применяется к взрывным в начальной позиции. Термин был введён в широкое употребление американскими фонетистами Л.Лискером и А.Абрамсоном в 60-е годы XX века.

Голосовые складки
Голосовая складка (лат. plica vocalis) — складка слизистой оболочки гортани, выступающая в её полость, содержащая голосовую связку и голосовую мышцу. Голосовые складки начинаются от голосовых отростков черпаловидных хрящей и прикрепляются на внутренней поверхности щитовидного хряща. Над голосовыми складками, параллельно им, располагаются складки преддверия (ложные голосовые складки).

В профессиональной лексике (и в старых пособиях по логопедии) логопеды часто используют термин голосовые связки или «связки» вместо «складки».
Под покровом ночи
«Глубокой ночью» («Под покровом ночи») — британский фильм ужасов 1945 года.

«Под покровом ночи» — американский телефильм ужасов 1977 года.

«Под покровом ночи» — американский фильм ужасов 1990 года.

«Под покровом ночи» — испанско-французский мультфильм 2007 года.

«Под покровом ночи» — американский триллер 2016 года.

Под покровом ночи (фильм, 2016)
«Под покро́вом но́чи» (англ. Nocturnal Animals, рус. Ночные животные) — американский психологический триллер в жанре неонуар, снятый режиссёром Томом Фордом с Эми Адамс и Джейком Джилленхолом в главных ролях. Фильм основан на бестселлере Остина Райта «Тони и Сьюзен». Премьера в США состоялась 18 ноября 2016 года, в России — 8 декабря 2016 года.

Фильм завоевал награду «Серебряный лев» 73-го Венецианского кинофестиваля, а также получил множество других наград и номинаций, включая номинацию на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана (Майкл Шеннон), премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана (Аарон Тейлор-Джонсон), 9 номинаций на премию «BAFTA» и так далее.

Фильм получил в целом положительные отзывы от критиков и собрал более 30 миллионов долларов по всему миру.
10-я стрелковая бригада (2-го формирования)
10-я отдельная стрелковая бригада — воинское соединение Вооружённых Сил СССР, принимавшее участие в Великой Отечественной войне.

Сокращённое наименование — 10 осбр.

Период вхождения в действующую армию: 25 мая 1942 года — 22 апреля 1943 года

Список сокращённых обозначений в Вооружённых силах СССР и России
Список сокращённых обозначений в Вооружённых Силах СССР и России — список установленных военных терминов в виде сокращений (аббревиатуры), принятые в Вооружённых силах СССР и Вооружённых сил Российской Федерации.
Нормативная сила
Концепция «Нормативной силы» Европейского Союза (от англ. normative power) — концепция, разработанная в 2002 году датским исследователем Ианом Маннерсом с целью объяснить особую роль Европейского Союза в мировой политике и специфику его внешнеполитической деятельности. Поскольку концепция «нормативной силы» также характеризует международную идентичность ЕС, то она может быть отнесена к сфере исследований социального конструктивизма. В основе концепции лежит утверждение о том, что Европейский Союз в своей внешней политике опирается, прежде всего, на экономические, гражданские и нормативные, а не на военные средства для продвижения собственных идей, проектов и инициатив. «Нормативная сила» заключается в том, что Европейский Союз придерживается таких универсальных норм и ценностей, как права человека, демократия и устойчивое развитие как при собственно внутреннем регулировании и интеграционном строительстве, так и при проведении внешней политики.

Устойчивое развитие
Усто́йчивое разви́тие (англ. sustainable development), также гармони́чное разви́тие, сбаланси́рованное разви́тие — процесс экономических и социальных изменений, при котором природные ресурсы, направление инвестиций, ориентация научно-технического развития, развитие личности и институциональные изменения согласованы друг с другом и укрепляют нынешний и будущий потенциал для удовлетворения человеческих потребностей и устремлений.

Во многом речь идёт об обеспечении качества жизни людей.
Габдиев, Рысбай Хисметович
Рысбай Хисметович Габдиев (5 февраля 1936, с. Красный Яр Астраханской области — 3 июня 2004, Атырау) — казахский домбрист, дирижёр, профессор (2000). Заслуженный деятель культуры Казахской ССР (1979), Народный артист Казахстана (1996).

Астраханская область
Астраха́нская о́бласть — субъект Российской Федерации, относится к Южному федеральному округу.

Граничит с Волгоградской областью — на севере, с Калмыкией — на западе, с Казахстаном — на востоке, на юге — омывается Каспийским морем.

Административный центр области — город Астрахань.

Область образована 27 декабря 1943 года.
Дедошане
Дедоша́не (также дзядошане, дядошане, дедошичи; лат. dadosesani, diedesisi, diedesi, diedesa, dedosize, dedosese; пол. dziadoszyce, dziadoszanie, dziadosicze) — средневековое западнославянское племя, населявшее земли в среднем течении реки Одры и в нижнем течении реки Бубр в районе современных польских городов Глогув и Шпротава. Входили в состав племенного союза слензан.

Глогув
Гло́гув (пол. Głogów, сил. Głogůw), Глогау (нем. Glogau, сил.-нем. Glauge) — город в Польше, входит в Глогувский повет Нижнесилезского воеводства. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 37,32 км². Численность населения  по состоянию на 2007 год — 69 608 человек.
Дом бабочек
Дом бабочек — зоопарк, который специально предназначен для разведения и экспозиции бабочек. В некоторых домах бабочек могут присутствовать также другие насекомые и членистоногие. Дом бабочек может быть как отдельным учреждением, так и, как бывает чаще всего, подразделением зоопарка. Входные двери в домах бабочек, как правило, делают двойными, чтобы предотвратить вылет бабочек.

Живые бабочки в качестве экспонатов выставок стали популярны в Англии в конце 1970-х годов. Первый дом бабочек появился в городе Коконат-Крик, штат Флорида, США. На сегодняшний день такие учреждения существуют на всех континентах.

Зоопарк
Зоологи́ческий па́рк (зоопа́рк) — учреждение для содержания животных в неволе с целью их демонстрации, сохранения, воспроизводства и изучения, в том числе и научного. Согласно «Биологическому энциклопедическому словарю», зоопарк представляет собой научно-просветительное учреждение, в задачи которого входят демонстрация разнообразия животного мира, распространение знаний о природе, пропаганда охраны животных и сохранение генофонда редких и исчезающих видов животных. От зоосада отличается большей территорией и бо́льшим количеством животных.
Цвингер (роман)
«Цви́нгер» — роман культуролога и переводчицы Елены Костюкович, опубликованный в 2013 году. Постмодернистский триллер, включающий автобиографические элементы. Литературный дебют писательницы, ранее известной сотрудничеством с Умберто Эко, и представившей на русском языке все его литературные произведения.

Действие романа происходит в течение 8 дней во время Франкфуртской книжной ярмарки 2005 года. Через воспоминания героев происходит перекличка с 1940 и 1980-ми годами. Название отсылает к важной сюжетной линии: сокровища галереи искусств дрезденского дворца Цвингер спасает в 1945 году дед главного героя. Роман получил неоднозначные оценки критиков.

Постмодернизм
Постмодерни́зм (фр. postmodernisme — после модернизма) — понятие, отражающее структурно сходные явления в мировой общественной жизни и культуре второй половины XX века и начала XXI века; часто интерпретируется как «то, что пришло на смену модернизму». Оно употребляется как для характеристики постнеклассического типа философствования (суть которого, по Ж.-Ф. Лиотару, заключается в недоверии к «большим нарративам»), так и для комплекса стилей в художественном искусстве.

Постмодерн — состояние современной культуры, включающее в себя своеобразную философскую позицию, выражающую (не)формальную антитезу модернистскому искусству, а также массовую культуру современной эпохи. В конце XX века постмодернистская критика западного общества стала неофициальной философией политики идентичности.
Семья Януш
«Семья Януш» (другое название: «Жатва») — советский художественный фильм 1941 года, снятый Сигизмундом Навроцким на киностудии «Советская Белорусь».

Посвящён включению в состав СССР Западной Белоруссии в 1939 году.

Западная Белоруссия
За́падная Белоруссия (бел. Заходняя Беларусь) — термин, применявшийся в СССР по отношению к территории современной Беларуси, находившейся в составе Польской Республики с 1921 по сентябрь 1939 года. Официально включена в состав СССР 2 ноября 1939 года.
Калькройт, Леопольд фон
Леопольд Карл Вальтер фон Калькройт (нем. Leopold Karl Walter von Kalckreuth; 15 мая 1855[…], Дюссельдорф, Рейнская провинция — 1 декабря 1928[…], Зеветаль, Нижняя Саксония) — немецкий живописец и график реалистического направления, педагог.

Рейнская провинция
Рейнская провинция (нем. Rheinprovinz), также Рейнланд (нем. Rheinland) — провинция Пруссии (с 1871 года — часть единой Германской империи).

Провинция была создана в 1822 году путём слияния двух просуществовавших лишь недолгое время провинций Нижний Рейн и Юлих-Клеве-Берг. Столица — город Кобленц. Фактически прекратила существование в 1945 году. Сегодня основная часть бывшей Рейнской провинции входит в такие федеральные земли ФРГ как Северный Рейн-Вестфалия, Рейнланд-Пфальц и Саар.
Эдиакары (горы)
Эдиакарские горы (или Эдиакарские холмы, от англ. Ediacara Hills)— гряда невысоких холмов в северной части хребта Флиндерс в 650 км к северу от Аделаиды. С конца XIX века — территория интенсивной добычи меди и серебра. Известны геологическими отложениями позднего докембрия, где впервые обнаружены следы докембрийских многоклеточных организмов, названных впоследствии эдиакарской биотой. По названию гор назван эдиакарский (вендский) геологический период, последний период протерозойской эры.

Точная этимология названия «Эдиакара» неизвестно. Предположительно, название происходит от слова «Ediacara» или «Idiyakra» из языка одного из аборигенных племён в районе хребта Флиндерс, означающего «место рядом с водой». Согласно другой гипотезе, название является искажённым словосочетанием «Yata Takarra», означающим твёрдую или каменистую землю применительно к плоскому Эдиакарскому плато, сложенному из доломитов

Докембрий
Доке́мбрий (то есть предшествовавший ке́мбрию), также криптозо́й (от др.-греч. κρυπτός (kryptós) — «скрытный» и ζωή (zoe) — «жизнь»), — самая ранняя часть геологической истории Земли, предшествовавшая началу кембрийского периода (около 538,8 млн лет назад), когда возникла масса организмов, оставляющих ископаемые остатки в осадочных породах (что положило начало нынешнему геологическому эону — фанерозою).

В геохронологической шкале докембрий имеет неформальный статус и называется «суперэоном», группирующим три его составляющих эона: катархей, архей и протерозой.
JavaCC
JavaCC — средство создания классов на языке Java для проверки и разбора структурированного текста.

В больших системах часто необходимо выполнять разбор и анализ данных, которые представляют собой текст, оформленный в соответствии с особыми правилами (например, в СУБД — это текст SQL запросов, в компиляторах — исходные файлы).
Правила, по которым строится текст для обработки, обычно называют грамматикой. Программа, которая транслирует исходный текст в вид, который прост для программной обработки, называется парсером.

JavaCC обеспечивает создание программ, которые разбирают и анализируют входной текст в соответствии с заданной грамматикой, то есть JavaCC облегчает написание парсеров.

Формальная грамматика
Формальная грамматика или просто грамматика в теории формальных языков — способ описания формального языка, то есть выделения некоторого подмножества из множества всех слов некоторого конечного алфавита. Различают порождающие и распознающие (или аналитические) грамматики — первые задают правила, с помощью которых можно построить любое слово языка, а вторые позволяют по данному слову определить, входит ли оно в язык или нет.
Нидерланды на зимних Олимпийских играх 2022
Нидерланды на зимних Олимпийских играх 2022 года были представлены сорока двумя спортсменами в семи видах спорта. Это количество является рекордным, поскольку на играх 2018 года сборная состояла из 31 спортсмена, а в 2014 году — 39.

Зимние Олимпийские игры 2022
Зи́мние Олимпи́йские и́гры 2022 (англ. 2022 Winter Olympics, фр. Jeux Olympiques d’hiver de 2022, кит. 2022年冬季奥运会, пиньинь: Dì Èrshísì Jiè Dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì, палл. Ди Эршисы Цзе Дунцзи Аолиньпикэ Юньдунхуэй; официальное название — XXIV Зи́мние Олимпи́йские и́гры) — международное спортивное мероприятие, проходившее с 4 по 20 февраля 2022 года в Пекине и Чжанцзякоу, которые совместно завоевали право на проведение Игр. Предварительные соревнования начались 2 февраля. Всего разыгрывалось 109 комплектов медалей.

Пекин был объявлен столицей проведения Олимпиады на сессии Международного олимпийского комитета 31 июля 2015 года в Куала-Лумпуре. Он стал первым в истории городом мира, принимавшим и летние, и зимние Олимпийские игры.
Общественное богослужение
Общественное богослужение — регулярное богослужение, совершаемое по установленному расписанию для всей общины верующих, в отличие от богослужения частного, то есть от священнодействий, совершаемых для отдельных лиц.

Другое его название — «церковное молитвословие». В православии к общественному богослужению относятся: вечерня, повечерие, полунощница, утреня, часы, междочасия, изобразительны/литургия. Совершается главным образом в специально обустроенном храме непосредственно священнослужителями с активным привлечением церковнослужителей.

Евхологий
Евхоло́гий, Евхологио́н, Тре́бник, Потре́бник (ст.‑слав. Еѵхоло́гїй, Еѵхоло́гїωнъ, др.-греч. Εὐχολόγιον — «Сборник молитв» или «Молитвослов» от др.-греч. εὐχή — «молитва» + др.-греч. λέγω — «собирать») — православная богослужебная книга, в которой собраны молитвы для священнослужителей на разные случаи.

В греческих церквах Евхологион заменяет собою требник и служебник.
Башня
Ба́шня — инженерное сооружение, отличающееся значительным преобладанием высоты над стороной или диаметром основания. Башни могут быть отдельно стоящими или соединёнными с другим зданием или стеной. Ствол башни может быть сплошным (у каменных и железобетонных конструкций) или сквозным, а в сечении круглым, квадратным, многоугольным, встречаются также сечения других форм.

Маяк
Мая́к — навигационный ориентир, который используется для опознавания берегов, определения местонахождения судна. Может быть стационарным, плавучим. По принципу действия различаются световые и радиотехнические. К радиотехническим относятся радиомаяки, радиолокационные, гидроакустические, лазерные маяки. Как результат строительства — сооружение в виде башни с сильным источником света на вершине.

Основное требование, предъявляемое к маякам, — возможность их обнаружения и безошибочной идентификации в любую погоду и в любое время суток с использованием как средств визуального наблюдения, так и средств радиолокации и обнаружения по звуку.
Евфросинья Опольская
Евфросинья Опольская (пол. Eufrozyna opolska; 1228/1230 — 4 ноября 1292) — принцесса из опольской линии династии Силезских Пястов, княгиня-консорт Куявии, затем Померелии, супруга сначала князя Казимира I Куявского, затем князя Мстивоя II Померельского.

Опольское княжество
Опо́льское кня́жество (пол. Księstwo Opolskie, чеш. Opolské knížectví) или ге́рцогство Оппельн (нем. Herzogtum Oppeln) — одно из средневековых княжеств, существовавших в Верхней Силезии, со столицей в Ополе.
Рудберг, Омар
Омар Жозуэ Рудберг (швед. Omar Josúe Rudberg), при рождении Омар Жозуэ Гонзалес (исп. Omar Josué González); род. 12 ноября 1998, Анако) — шведский певец, актёр и танцор венесуэльского происхождения.

Рудберг родился 12 ноября 1998 года в Анако, штат Ансоатеги в Венесуэле. В возрасте шести лет переехал в Швецию. В 2010 году выступил на шведском шоу талантов «Talang», а впоследствии трижды, в 2017, 2019 и 2022 годах, на «Melodifestivalen», шведском отборе на конкурс песни «Евровидение». В 2013—2017 годах входил в состав поп-группы «FO&O», после распада коллектива начал сольную карьеру. Известен главной ролью в драматическом сериале «Молодые монархи» (2021—2024).

Ансоатеги
Ансоа́теги (исп. Estado Anzoátegui) — один из 23 штатов Венесуэлы. Штат назван в честь героя борьбы за независимость Венесуэлы Хосе Антонио Ансоатеги.

Административный центр штата — город Барселона.
Площадь штата 43 300 км², население — 1 469 747 человек (2011).
Бунт базарных торговок
Бунт базарных торговок — серия крупных демонстраций и беспорядков в Гвинее в 1977 году. Поводом послужило то, что правительство установило фиксированные цены на товары, которые продавались на рынках.

Беспорядки начались 27 августа 1977 года, когда женщины, поставлявшие товары на рынок «Медина» в Конакри, начали массовые выступления против «экономической полиции», которая отвечала за контроль цен, установленных правительством, и в основной массе была коррумпирована. Беспорядки распространились по всей стране и привели к нескольким смертельным случаям.

Восстание рассматривается как важный поворотный момент в истории Гвинеи и конец радикальных «социалистических» экономических реформ, которые проводил диктатор Ахмед Секу Туре.

После смерти диктатора 27 августа стал государственным праздником, однако правительство Лансаны Конте отменило праздник в 2006 году, незадолго до нового бунта, вызванного ростом цен на рис.

Гвинея
Гвине́я (фр. Guinée [giˈne], нко ‏ߖߌ߬ߣߍ߫‏‎‎), официальное название: Гвине́йская Респу́блика (фр. République de Guinée [ʁe.py.bˈlik də giˈne]), также Гвине́я-Кона́кри — государство в Западной Африке. Граничит на севере с Сенегалом, на севере и северо-востоке с Мали, на востоке с Кот-д’Ивуаром, на юге с Либерией, на юго-западе с Сьерра-Леоне, на северо-западе с Гвинея-Бисау. С запада омывается Атлантическим океаном. Столица — Конакри.