hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Куль-отыр
Куль-отыр (хант.: Кынь-Лунг) — персонаж ханты-мансийской мифологии, злой дух, хозяин Нижнего мира, антипод и брат Нуми-Торума.

По космогоническому мифу Куль-отыр воспользовался сном своего брата Нуми-Торума и пытался его утопить, но в результате появились лишь болота, кочки и ямы. Куль-отыр также повелевает болезнями и насылает их на людей.  От удара его посоха в земле образовалась дыра, из которой вылетели комары. Поручения Куль-отыра выполняет Самсай-ойка, “Невидимый старик”.

По одной из легенд Куль-отыр и Нуми-Торум решили создать людей. Куль-отыр сделал их из глины, а Нуми-Торум из древесины лиственицы.

Существует представление о связи Куль-отыра с Калтась-эква (женой Нуми-Торума)

Куль-отыр представлялся как богатырь (отыр, ср. батыр) в чёрной шубе. Ему в жертву приносили оленей темного цвета, мясо которых поедали участники обряда, а кровь выливали на землю, в преисподнюю.

Кровососущие комары
Кровососу́щие комары́, или комары́, или настоящие комары (лат. Culicidae) — семейство двукрылых насекомых, принадлежащих к группе длинноусых (Nematocera), самки имаго которых в большинстве случаев являются компонентом комплекса гнуса. Характерны для этого семейства ротовые органы: верхняя и нижняя губа вытянуты и образуют футляр, в котором помещаются длинные тонкие иглы (2 пары челюстей); у самцов челюсти недоразвиты — они не кусаются. Подвижные личинки и куколки комаров живут в стоячих водоёмах. В современном мире насчитывается около 3600 видов комаров, относящихся к 38 родам. В России обитают представители 100 видов, относящихся к родам настоящих комаров (Culex), кусак (Aedes), Culiseta, Малярийные комары (Anopheles), Toxorhynchites, Uranotaenia, Orthopodomyia, Coquillettidia.

Жизненный цикл комаров включает четыре стадии развития: яйцо → личинка → куколка → имаго, или взрослая особь.
Мокеевское (Назаровское сельское поселение)
В том числе в Рыбинском районе есть ещё одна деревня Мокеевское, но в Волжском сельском поселении.

Моке́евское — деревня Шашковского сельского округа в Назаровском сельском поселении Рыбинского района Ярославской области .

Деревня расположена на юго-запад от автомобильной дороге Рыбинск-Тутаев, следующей по левому берегу Волги, между небольшими реками Смердовка и Талица. Ближайшая к Мокеевскому деревня Погорелка, расположена на восток на расстоянии менее 1 км. На юго -востоке, на берегу Талицы Болоново и Пирогово .

Село Мокеевская указана на плане Генерального межевания Романовского уезда 1790 года. После объединения уездов в 1822 году Мокеевское относилось к Романово-Борисоглебскому уезду .

На 1 января 2007 года в деревне числилось 2 постоянных жителя. Почтовое отделение Ераково обслуживаетв деревне Мокеевское 2 дома.

Романовский уезд
Романовский уезд — административно-территориальное образование в составе Замосковного края, позднее Ярославской губернии с центром в городе Романов. Образован из земель Романовского княжества. В состав Романовского уезда входили семь станов: Васильевский, Городской, Здвиженский, Здоровецкий, Ильинский, Колохоцкий, Спасский.

Территория уезда располагалась на левом берегу реки Волги. На северо-западе граничил с Рыбинским уездом, на севере с Пошехонским, на востоке с Даниловским, на юге с Ярославским и на юго-востоке по реке Волге с Борисоглебским. Основная территория Романовского уезда в настоящее время относится к Левобережному сельскому поселению Тутаевского района Ярославской области. Часть территории отошла к Рыбинскому и Даниловскому районам.

Романовский уезд входил в состав Ярославского наместничества (1779—1796), а с 1796 года Ярославской губернии. В 1822 году, в связи с объединением городов Романов и Борисоглебск, был преобразован в Романово-Борисоглебский уезд.
Сан-Каэтану (Кантаньеди)
Сан-Каэта́ну (порт. São Caetano) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета Кантаньеди. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Байшу-Мондегу, который входит в Центральный регион. Население составляет 938 человек на 2001 год. Занимает площадь 17,23 км².

Большая Коимбра
Большая Коимбра — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Коимбра и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Данная агломерация обладает определённой административной автономией. Население 435 900 человек.

В Большую Коимбру входят следующие муниципалитеты:

Вила-Нова-де-Пойареш

Гойш

Кантаньеде

Коимбра

Кондейша-а-Нова

Лозан

Меальяда

Мира

Миранда-ду-Корву

Монтемор-у-Велью

Мортагуа

Пенакова

Пенела

Соре

Табуа

Фигейра-да-Фош
Бюро человечества
«Бюро человечества» (англ. The Humanity Bureau) — американо-канадский антиутопический фильм-триллер, снятый Робом У. Кингом по сценарию Дэйва Шульца. В главных ролях снимались Николас Кейдж, Сара Линд и Хью Диллон. 
Премьерный показ состоялся 1 декабря 2017 года в Швеции, в мировой прокат фильм вышел в начале 2018 года.

Кейдж, Николас
Ни́колас Кейдж (англ. Nicolas Cage; настоящее имя — Ни́колас Ким Ко́ппола (англ. Nicolas Kim Coppola); род. 7 января 1964[…], Лонг-Бич, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский актёр кино, телевидения и озвучивания, кинорежиссёр и кинопродюсер. Лауреат премий «Оскар» и «Золотой глобус».

Кейдж известен огромным диапазоном ролей: от голливудских блокбастеров и фестивальных шедевров до малобюджетных комедий и откровенно провальных проектов. Из-за особенности игры в кино и отсутствия однозначного амплуа Кейдж приобрёл культовый статус среди поклонников его творчества и титул одного из самых спорных актёров современности.
Двадцать второе правительство Израиля
Двадцать второе правительство Израиля (ивр. ממשלת ישראל העשרים ושתיים‎) было сформировано лидером блока Ликуд Ицхаком Шамиром 20 октября 1986 года. Шамир заменил Шимона Переса на посту премьер-министра в соответствии с достигнутыми ранее договорённостями с блоком МААРАХ. Из состава правящей коалиции был исключён представитель мелкой религиозной партии Мораша, в составе коалиции остались МАФДАЛ, Агудат Исраэль, ШАС, Шинуй и Омец, хотя Шинуй вышла из коалиции 26 мая 1987 года.

Двадцать второе правительство находилось у власти до 22 декабря 1988 года, когда после выборов в Кнессет в ноябре 1988 было сформировано двадцать третье правительство.

Шинуй
Шинуй (ивр. שינוי‎ — Изменение) — политическое движение в Израиле, представители которого входили в кнессет с 1977 по 2006 год. «Шинуй» придерживается светской идеологии (на отдельных этапах существования переходившей в открытый антиклерикализм), поддерживает либерализм в экономике и идею достижения мира с арабскими соседями Израиля ценой территориальных уступок.
Пузырник киликийский
Пузырник киликийский (лат. Colutea cilicica; от историко-географической области Киликия) — вид деревянистых растений рода Пузырник (Colutea) семейства Бобовые (Fabaceae), произрастающий по склонам гор в Крыму, на Кавказе и в Западной Азии.

Киликия
Килики́я (арм. Կիլիկիա, др.-греч. Κιλικία, лат. Cilicia), Сисван (арм. Սիսվան) — историко-географическая область на юго-востоке Малой Азии. В её честь названа извилина Киликия на спутнике Юпитера, Европе.
Piedmont Airlines
Piedmont Airlines — американская региональная авиакомпания, работающая под торговой маркой US Airways Express магистральной авиакомпании US Airways, полностью принадлежащая авиационному холдингу US Airways Group. Штаб-квартира перевозчика находится в округе Уайкомико неподалёку от города Солсбери (штат Мэриленд, США). Авиакомпания выполняет регулярные пассажирские рейсы на турбовинтовых самолётах de Havilland Canada Dash 8 по аэропортам городов Восточного побережья США.

Портом приписки авиакомпании является Региональный аэропорт Уайкомико, её главными транзитными узлами (хабами) — Аэропорт Ла Гардиа и Национальный аэропорт Вашингтон имени Рейгана.

Ла-Гуардия (аэропорт)
Ла-Гуардия (англ. LaGuardia Airport) (ИАТА: LGA, ИКАО: KLGA) — аэропорт, расположенный в северной части Куинса в Нью-Йорке на берегу залива Флашинг. Аэропорт назван в честь бывшего мэра Нью-Йорка Фиорелло Ла Гуардия.

Аэропорт имеет три терминала (A, B, C) и две перпендикулярные друг другу взлётно-посадочные полосы под номерами 04/22 и 13/31, покрытые соответственно асфальтом и бетоном.

Является одним из немногих аэропортов мира который не работает круглосуточно. Все три терминала закрыты ночью.

Известен тем, что 15 января 2009 года вылетевший из этого аэропорта рейсом 1549 авиакомпании US Airways самолёт A320 в результате попадания птиц в оба своих двигателя не смог продолжать полёт и совершил удачное приводнение в реку Гудзон («чудо на Гудзоне»).
Александровка (Баянаульский район)
Александровка (каз. Александровка) — село в Баянаульском районе Павлодарской области Казахстана. Входит в состав Торайгыровского сельского округа. Расположено в 19 км к северу от Баянаула и в 14 км от села Торайгыр. Код КАТО — 553659200.

Село было основано в 1840-х годах при Александровском медеплавильном заводе Степаном Поповым и названо по имени его старшего сына Александра.

Павлодарская область
Павлодарская область (каз. Павлодар облысы / Pavlodar oblysy) — область Республики Казахстан. Образована в январе 1938 года. Административный центр — город Павлодар.

Область находится на северо-востоке Республики Казахстан и граничит на севере — с Омской областью, северо-востоке — с Новосибирской, на востоке — с Алтайским краем Российской Федерации, на юге — с Абайской и Карагандинской областями, на западе с Акмолинской и Северо-Казахстанской областями Республики Казахстан.

До 8 июня 2022 года граничила с Восточно-Казахстанской областью.
Псалом 28
Два́дцать восьмо́й псало́м — хвалебный псалом, 28-й псалом из книги Псалтирь (в масоретской нумерации — 29-й). Псалом также называют «Пе́снью грозы́» или «Псалмо́м семи́ громо́в». Известен по латинскому инципиту Afferte Domino filii Dei, «Принесите Господеви сынове Божiи».

Давид приглашает священников воздать Господу честь в Его святилище. В явлениях грозы обнаруживаются слава и сила Господа, сокрушающего кедры ливанские, потрясающего пустыню, разрешающего ланей и величественно восседающего над водами потопа. Господь — Бог израильтян, которым Он даёт силу и мир.

Масора
Масора́ (ивр. מָסוֹרָה‎ — «предание») — свод указаний, служащих сохранению канонизированного текста еврейского Ветхого Завета и правил его оформления при переписывании (см. также Масореты). В более узком смысле — аппарат примечаний, уточняющих орфографию, огласовку, синтаксическое деление, ударение и кантилляцию библейского текста, а также случаи вариантного произношения отдельных слов.
Бельви (Италия)
Бельви (итал. Belvì) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сардиния, в провинции Нуоро.

Население составляет 577  человек (30-06-2019), плотность населения составляет 31,88 чел./км². Занимает площадь 18 км². Почтовый индекс — 8030. Телефонный код — 0784.

Покровителем коммуны почитается святой Аврелий Августин, празднование 28 августа.

Нуоро (провинция)
Ну́оро (итал. Provincia di Nuoro, сард. Provìntzia de Nùgoro) — провинция в Италии, в регионе Сардиния. Расположена в восточной части острова Сардиния.

Образована в 1927 году. В 1974 году из провинции выделены коммуны Кульери, Скано-Монтиферро, Сеннариоло и Трезнурагес, переданные во вновь образованную провинцию Ористано. После реформы 2001 года ещё 48 муниципалитетов были переданы из Нуоро в другие провинции. В соответствии с законом от 4 февраля 2016 года 22 муниципалитета провинции Ольястра были возвращены в Нуоро.

Вследствие декларируемой высокой пропорции долгожителей в некоторых горных деревнях, часть провинции Нуоро относится к «голубым зонам» (в частности, часть территории бывшей провинции Ольястра и коммуна Оллолаи).
Грант, Тайра Катерина
Тайра Катерина Грант (англ. Tyra Caterina Grant; род. 12 марта 2008[…], Рим) — итальянская профессиональная теннисистка, до мая 2025 года выступавшая за США. Полуфиналистка турнира Большого шлема в смешанном парном разряде (Открытый чемпионат США-2024); победительница (2025) Кубка Билли Джин Кинг в составе сборной Италии.

Победительница трёх юниорских турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2023, Открытый чемпионат Австралии-2024, Уимблдон-2024), и финалистка юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2024); бывшая вторая ракетка мира в юниорском рейтинге ITF (2024).

Открытый чемпионат США по теннису 2024
Подробнее о турнирах 2024 года в одиночном разряде среди мужчин и женщин

Открытый чемпионат США по теннису 2024 года — 144-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большего шлема, проводящегося в американском Нью-Йорке на кортах местного Национального теннисного центра имени Билли Джин Кинг. Этот турнир является последним событием в календаре турниров Большого шлема, завершающим теннисный сезон.

В одиночных категориях участвуют по 128 спортсменов, в парных по 64 команды, в миксте 32.
В 2024 году матчи квалификации прошли с 19 по 22 августа с участием 128 спортсменов вне топа рейтинга. Где по итогам четырёх раундов остались 16 лучших мужчин и женщин.
Матчи основных сеток прошли с 26 августа по 8 сентября.
Скуратовский, Владимир Ильич
Влади́мир Ильи́ч Скурато́вский (28 апреля 1963 года, Днепропетровск, УССР — 2 июня 2016 года, Днепр, Украина) — украинский композитор, поэт, музыковед, пианист, педагог. Заслуженный деятель искусств Украины (2016), член Национального Союза композиторов Украины (2001), член Конгресса литераторов Украины (2006).

Пианист
Пиани́ст, пиани́стка — музыкант, исполнитель на фортепиано. Пианисты могут выступать сольно, играть в составе ансамбля или оркестра, а также аккомпанировать другим музыкантам. Лишь немногие пианисты становятся концертирующими, сольно или в составе ансамблей, большинство пианистов занято другой работой: аккомпанированием, выступлением в фойе отелей и ресторанов, работой на музыкальных студиях, преподаванием музыки.

Профессиональные качества пианиста складываются из его технических навыков, выразительности исполнения и способности создавать собственные интерпретации исполняемых произведений. Среди пианистов существуют конкурсы мастерства.

Многие знаменитые композиторы, по свидетельству современников, были одновременно и талантливыми пианистами. Например, Вольфганг Амадей Моцарт, Людвиг ван Бетховен, Ференц Лист, Клара Шуман, Иоганнес Брамс, Фредерик Шопен, Шарль Валантен Алькан, Сергей Рахманинов и другие.
Мужская сборная Украины по водному поло
Мужская сборная Украины по водному поло — национальная ватерпольная команда, представляющая Украину на международной арене. Команда была образована в 1992 году после распада Советского союза. Наивысшими достижениями в истории независимой Украины является 12 место на летних Олимпийских играх 1996 года в Атланте и 7 место чемпионате Европы 1995 года в Вене.

Водное поло
Во́дное по́ло, ватерпо́ло (англ. Water polo) — спортивная командная игра, которая проводится в воде. Игра может проходить как в естественных водоёмах, так и в бассейнах. Одновременно в игре участвуют две команды, задача которых — забить как можно больше голов в ворота соперника за время игры.
Освободительный фронт Словении
Освободительный фронт Словении (серб. Ослободилачки фронт Словеније), полное название Освободительный фронт словенского народа (словен. Osvobodilna fronta slovenskega naroda), чаще называется просто «Освободительный фронт» (словен. Osvobodilna fronta) — югославское словенское антифашистское движение, которое в годы Второй мировой войны являлось ядром Движения Сопротивления в Словении как части Югославии. Насчитывало в своих рядах до 676 с половиной тысяч человек.

Кидрич, Борис
Борис Кидрич (словен. Boris Kidrič; 27 апреля 1912, Вена, Австро-Венгрия — 11 апреля 1953, Белград, СФРЮ) — югославский словенский политический деятель. Участник Народно-освободительной войны Югославии, Председатель Экономического совета при Правительстве ФНРЮ и член Секретариата Исполнительного комитета ЦК, генерал-лейтенант ЮНА
Танцуренко, Василий Дмитриевич
Василий Дмитриевич Танцуренко (5 марта 1913, Прилуки, Никольск-Уссурийский уезд, Приморская область, Российская империя — 5 марта 1943, Тарановка, Змиёвский район, Харьковская область, СССР) — Гвардии красноармеец Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1943).

Красноармеец
Красноармеец — воинское звание и должность военнослужащего рядового состава Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА), рядового состава войск НКВД Советской России и  Советского Союза с февраля 1918 года по 1946 год, синоним слова «солдат», от которого отказались, как от «контрреволюционного».

Как персональное воинское звание введено в 1935 году. В ВМФ ВС СССР в 1918—1946 годах званию красноармейца соответствовало корабельное звание краснофлотец. В феврале 1946 года воинское звание красноармеец заменено званием рядовой.
Open GDF Suez Midi-Pyrénées 2010
Open Saint-Gaudens Midi Pyrénées 2010 — 14-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди женщин, проводящегося во французском городе Сен-Годенс и являющегося частью тура ITF в рамках серии турниров с призовым фондом в 50 тысяч долларов.

В 2010 году турнир прошёл с 10 по 16 мая. Соревнование продолжало европейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к Roland Garros.

Прошлогодние победительницы:

в одиночном разряде —  Анастасия Екимова

в парном разряде —  Рика Фудзивара и  Шанель Схеперс

Форетц, Стефани
Стефани Форетц (фр. Stéphanie Foretz; род. 3 мая 1981, Исси-ле-Мулино) — французская теннисистка; победительница 25 турниров ITF (девять — в одиночном разряде); финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Roland Garros-1999).
Золотинка (Средиземье)
Золоти́нка (англ. Goldberry, варианты перевода — Златеника, Златовика, Голдберри) — персонаж романа Дж. Р. Р. Толкина «Властелин колец», также появляется в стихотворениях «Приключения Тома Бомбадила» и «Once Upon a Time» (рус.  «Однажды»). Прозвана «дочерью реки» (англ. River-woman's daughter) и тесно связана с водной стихией, является женой Тома Бомбадила. Её истинная природа так же таинственна, как и у её мужа.

Каменкович, Мария Владимировна
Мари́я Влади́мировна Каменко́вич (наст. фамилия Трофимчик; 5 февраля 1962, Ленинград, СССР — 15 декабря 2004, Регенсбург, ФРГ) — русская поэтесса, критик, переводчик, заметная деятельница российской толкинистики.
Мобек
Мобек (фр. Maubec) — коммуна во французском департаменте Воклюз.

Мобек (фр. Maubec) — коммуна во французском департаменте Изер.

Мобек (фр. Maubec) — коммуна во французском департаменте Тарн и Гаронна.

Воклюз
Воклю́з (фр. Vaucluse, окс. Vauclusa) — департамент на юге Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег; порядковый номер — 84; административный центр — Авиньон (префектура). Население — 555 240 человек (48-е место среди французских департаментов, данные 2010 года).
Шитыден
Шитыден (вьет. Sư Tử Đen, рус. Чёрный Лев) — нефтяное месторождение Вьетнама, расположено в 150 км к востоку от Хошимина, на шельфе Южно-Китайского моря. Открыто в 2003 году. Начальные запасы нефти составляют 65 млн. тонн.

Нефтеносность связана с миоценовыми отложенями. Залежи на глубине 35-100 м.

Оператором месторождения является нефтяная компания Cuu Long Joint Operation Co, в которую входят: PetroVietnam (50%), ConocoPhillips (23,25%), KNOC (14,5%), SK (Южная Корея, 9%) и Geopetro (Канада, 3,5%). Добыча нефти на Шитыдене составила в 2006 году 4 млн тонн.

Хошимин
Хошими́н (вьет. Thành phố Hồ Chí Minh, кхмер. ព្រៃនគរ, Pré Nokor) — город на юге Вьетнама; крупнейший город страны (население на 2025 год — более 14 млн). Известен также под аббревиатурой HCMC (от англ. Ho Chi Minh City) и под названием Сайго́н (вьет. Sài Gòn), которое было официальным до 1976 года. Современное название было дано в честь Хо Ши Мина.

С 1887 по 1901 год — столица Французского Индокитая. С 1955 по 1975 год — столица Южного Вьетнама.
Слабость большевика
«Слабость большевика» — роман испанского писателя Лоренсо Сильвы, написанный им в 1995 году и впервые изданный в 1997 году. В романе затронута тема взаимоотношений взрослого мужчины с молодой девушкой, ещё подростком.

Роман стал успешным для писателя: с этим произведением в том же 1997 году Лоренсо Сильва стал финалистом премии Надаля. О популярности произведения также свидетельствует и экранизация, созданная режиссёром Мануэлем Мартином Куэнкой в 2003 году, — «Слабость большевика». Главную роль Пабло исполнил Луис Тосар, а роль девушки-подростка сыграла Мария Вальверде.

Вальверде, Мария
Мария Вальверде Родригес (исп. María Valverde Rodríguez; род. 24 марта 1987, Мадрид) — испанская актриса, известная ролями в фильмах «Мелисса: интимный дневник», «Три метра над уровнем неба», «Борджиа», «Слабость большевика» и др.
Плазменная обработка
Плазменная обработка — процесс обработки материалов при помощи низкотемпературной плазмы, генерируемой дуговыми или высокочастотными плазмотронами, с целью изменения формы, размеров, структуры обрабатываемого материала или состояния его поверхностного слоя. Разновидностями плазменной обработки являются: разделительная и поверхностная резка, нанесение покрытий, напыление, сварка.

Подвидами плазменной обработки являются:

Плазменная активация;

Плазменно-иммерсионная ионная имплантация

Плазменная модификация;

Плазменное травление;

Плазменное напыление;

Плазменная наплавка;

Плазменная резка;

Плазменная полимеризация;

Плазменная функционализация;

Плазменно-химическое осаждение из газовой фазы;

Финишное плазменное упрочнение.

Плазмотрон
Плазмотро́н (дословно — «генератор плазмы») — техническое устройство, в котором при протекании электрического тока через разрядный промежуток образуется плазма, используемая для обработки материалов или как источник света и тепла.
Проект «Голод»
Прое́кт «Го́лод» (англ. The Hunger Project, ТНР) — некоммерческая благотворительная организация, зарегистрированная в штате Калифорния, США, основная цель которой — противодействие голоду во всём мире. Организация имеет текущие программы в Африке, Азии и Латинской Америке, где реализуются программы, направленные на мобилизацию сельских общин для достижения устойчивого прогресса в области здравоохранения, образования, питания и дохода семьи.

Благотворительная организация
Благотворительная организация или учреждение — неправительственная, негосударственная организация, созданная для осуществления благотворительной деятельности.

Задачей организаций (учреждений) является осуществление целевых программ социальной поддержки категорий населения, содействия науке и образованию, поддержки культуры и искусства, охраны здоровья и пропаганды здорового образа жизни, охраны окружающей среды. Международная классификация некоммерческих организаций выделяет благотворительные организации в отдельную группу, в которую входят фонды, предоставляющие гранты (в том числе частные, корпоративные, коммунальные и общественные); организации, поощряющие волонтёрскую деятельность (в том числе вербующие, обучающие и распределяющие волонтёров); и организации по сбору пожертвований, в том числе в форме лотерей.
Большой десантный корабль
Большие десантные корабли (БДК) — класс десантных кораблей в советском ВМФ, в целом, примерно соответствовавший танкодесантным кораблям (LST) стран Запада.

Это корабли, предназначенные для высадки морского десанта и переброски морем на большие расстояния войск и грузов. Способны доставлять (перевозить, транспортировать) различные виды бронетехники, включая танки.

Главным отличием таких кораблей от их аналогов УДК, является наличие носовой аппарели, что позволяет высадить десант на берег в короткие сроки, и, в силу меньших размеров, меньшие вертолётные возможности. БДК обычно оснащаются такими средствами самозащиты как ЗРК и артиллерийские орудия, а также средствами огневой поддержки десанта.

Морской десант
Морской десант — специально назначенная группировка сил морской пехоты и/или сухопутных войск, которая высаживается (десантируется) на защищаемый противником участок побережья и предпринимает наступательные действия с моря на сушу.