hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Правая (приток Малой Вахминой)
Правая — река на полуострове Камчатка в России. Протекает по территории Мильковского района Камчатского края. Длина реки — 19 км.

Начинается на северо-западных склонах Валагинского хребта. Течёт в северо-западном направлении в гористой местности, покрытой березняком. Крупных притоков не имеет. Впадает в реку Малая Вахмина слева на расстоянии 61 км от её устья на высоте чуть ниже 362,6 метра над уровнем моря.

По данным государственного водного реестра России относится к Анадыро-Колымскому бассейновому округу. Код водного объекта — 19070000112120000013338.

Валагинский хребет
Валагинский хребет — горный хребет в Камчатском крае России, расположенный в средней части системы Восточного хребта.

Протяжённость хребта составляет 150 км. Максимальная высота достигает 1794 м (гора Кудряш). Хребет сложен кристаллическими сланцами, гранитами и вулканическими лавами. Крутые склоны хребта покрыты лесами из камчатской берёзы, выше — кустарниковыми и высокотравными зарослями.

С Валагинского хребта на северо-восточном склоне горы Скалистая (2016 м) берёт начало 108 километровая река Кавыча. На восточном склоне напротив сопки Унана находится исток реки Унана.

Основная граница Кроноцкого заповедника проходит по Валагинскому хребту.
Вёлькерлинг-Перссон
Вёлькерлинг-Перссон (швед. Voelkerling Persson)  — шведская двойная фамилия, образованная объединением фамилий Вёлькерлинг и Перссон. Носители:

Вёлькерлинг-Перссон, Юэль (род. 2003) — шведский футболист, нападающий.

Вёлькерлинг-Перссон, Якоб (род. 2000) — шведский футболист, полузащитник.

Вёлькерлинг-Перссон, Юэль
Юэль Аксель Перссон-Вёлькерлинг (швед. Joel Axel Krister Voelkerling Persson; род. 15 января 2003) — шведский футболист, нападающий клуба «Эстер».

Старший брат Юэля — Якоб также профессиональный футболист.
Береговые укрепления
Береговые укрепления — система фортификационных сооружений, предназначенных для береговой обороны.

В другом источнике указано что Береговые укрепления возводятся с целью усилить оборону известных пунктов морского побережья и затруднить неприятельскому флоту доступ к ним. Сооружались в основном перед войной для обороны военно-морских баз, портов, важных участков морского побережья, островов и проливов от нападения противника с моря.

Порт
Порт (от лат. portūs — «гавань, место посадки, пристань», ср. porta — «врата́, ворота; вход, выход, проход») — место, расположенное вблизи берега моря, озера, водохранилища, судоходного канала, реки, устроенное для стоянки кораблей и судов.

Согласно докладу, подготовленному рабочей группой по портам для комиссии европейских сообществ морской порт определяется, как «участок суши и часть водной площади, обустроенные и оборудованные таким образом, чтобы они могли использоваться для приёма, погрузки и разгрузки судов и хранения грузов, получения этих грузов от операторов внутреннего водного транспорта и передачи им таких грузов и может включать также деятельность предприятий, связанных с морскими перевозками».
В некоторых странах (в том числе в Российской Федерации) определение понятия «морской и речной порт» прописано в действующем законодательстве.
Никитин, Сара
Сара де Оливейра Никитин (порт.-браз. Sarah de Oliveira Nikitin; род. 27 декабря 1988, Сан-Паулу) — бразильская лучница, выступающая в соревнованиях по стрельбе из олимпийского лука. Член сборной Бразилии по стрельбе из лука на Панамериканских играх 2007, 2011 и 2015 годов и на летних Олимпийских играх 2016 года.

Олимпийский лук
Олимпийский лук — спортивная разновидность лука, соответствующая техническим правилам Олимпийских игр. Конструктивно аналогичен классическому английскому длинному луку, хотя имеет некоторые дополнительные приспособления, такие как прицел и стабилизатор. Выстрелы из олимпийского лука производятся стрелами. Также называется «олимпик».
Зареченский сельсовет (Минская область)
Заре́ченский сельсове́т (бел. Зарэчанскі сельсавет) — упразднённая административная единица в составе Логойского района Минской области Республики Беларусь. 1 июля 2013 года присоединен к Октябрьскому сельсовету.

Энциклопедия истории Беларуси
«Энциклопедия истории Беларуси» (ЭИБ; бел. Энцыклапедыя гісторыі Беларусі) — шеститомная (шестой том вышел в двух книгах) энциклопедия на белорусском языке, посвящённая истории и культуре Беларуси. Издание Института истории Академии наук Беларуси.
Абзгильдина, Гашия Баязитовна
Гашия Баязитовна Абзгильдина (баш. Ғәшиә Баязит ҡыҙы Абыҙгилдина; 4 мая 1910, Кипчак-Аскарово, Уфимская губерния — 22 декабря 1994, Сибай, Башкортостан) — советская актриса, народный артист Башкирской АССР (1963). C 1954 года член союза театральных деятелей Башкирии.

Уфимская губерния
Уфи́мская губе́рния — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР.

Впервые образована указом Екатерины II от 23 декабря 1781 года (3 января 1782 года) как Уфимское наместничество. Вторично образована в результате разделения Оренбургской губернии указом Александра II от 5(17).5.1865. Упразднена в 1922 году декретом ВЦИК. Губернский город — Уфа.
Демидовы
Деми́довы (князья Лопухины-Демидовы и Демидовы-Сан-Донато) — род богатейших русских предпринимателей (заводчиков и землевладельцев), выдвинувшийся при Петре I благодаря созданию оружейных и горнодобывающих предприятий в Туле и на Урале. Основатели многих уральских городов, внёсшие неоценимый вклад в освоение и развитие уральской земли.

Род Демидовых был внесён в I, II, III части родословных книг Московской, Нижегородской и Санкт-Петербургской губерний (Гербовник, II, 135 и XIII, 66). Ярославский государственный университет носит имя Павла Григорьевича Демидова.

Землевладение
Землевладе́ние — это обладание участком земли юридическим или физическим лицом на определенных основаниях (право собственности, право пользования и так далее).

Владельцем земли и её собственником, то есть землевладельцем, в свою очередь, является одно и то же лицо.
Лидзбаркский повет
Лидзбаркский повет (пол. Powiat lidzbarski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Варминьско-Мазурское воеводство. Центр повета — город Лидзбарк-Варминьски. Занимает площадь 924,42 км². Население — 42 266 человек (на 31 декабря 2015).

Повет
Пове́т или по́вят (пол. powiat [ˈpɔvʲat], рус. дореф. повѣтъ, укр. повіт, бел. павет) — средняя административно-территориальная единица в Республике Польша.

Ранее повет — административно-территориальная единица в Великом княжестве Литовском и Русском и позже в  Речи Посполитой. Например в состав Киевского воеводства Польско-литовской республики входило три повета: Киевский, Овручский и Житомирский (и до 1500 года киевскому воеводе подчинялся и Путивльский повет).
Почтовые марки России (1993)
Почтовые марки России (1993) — каталог знаков почтовой оплаты (марок, блоков, листов), введённых в обращение «Почтой России» в 1993 году.

Всего в этом году было выпущено 88 почтовых марок, 3 почтовых блока и 14 малых листов.

Марочный лист
Не следует путать со складным почтовым листом или с видовым почтовым листом.

Ма́рочный лист (продажный лист, или почтовый марочный лист, или «окошечный» лист) (англ. pane, counter sheet, нем. bogen, briefmarkenbogen) — часть типографского листа с напечатанными почтовыми марками, на которые тот разрезается в типографии перед передачей почтовой администрации. Марочные листы такого размера удобнее перевозить, хранить, учитывать и использовать для целей почты. Иногда марочные листы совпадают по размерам с типографскими листами.
Поморская культура
Помо́рская культура (померанская культура, восточнопоморская культура, вейхеровско-кротошинская культура; устаревшие названия — культура ящичных погребений, культура лицевых урн; пол. kultura pomorska) — археологическая культура железного века (VII—III вв. до н. э.), расположенная на территории современных Польши, Украины и Белоруссии.

VII век до н. э.
VII (седьмо́й) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 700 года до н. э. по 31 декабря 601 года до н. э. Это 4-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал VIII век до н. э., за ним следовал VI век до н. э. Закончился 2625 лет назад.
Калбарри (аэропорт)
Калбарри  — аэропорт, расположенный в Калбарри, Западная Австралия. Был открыт 22 сентября 2001 года. Аэропорт находится в совместном управлении графствами Гриноух и Нортгемптон. Общая стоимость строительства составляла $ 1,7 миллиона. Аэропорт находится в 10 километрах от центра города.

Калбарри находится на высоте в 157 метров над уровнем моря.

Западная Австралия
За́падная Австра́лия (англ. Western Australia; аббревиатура WA) — крупнейший из штатов Австралии, занимающий треть территории континента. Население — 2 805 000 человек (сентябрь 2022). Столица и крупнейший город — Перт. Главный морской порт Фримантл. 
Другие города — Мандура, Банбери, Калгурли, Албани.

Западная Австралия — вторая в мире по величине административно-территориальная единица, уступающая по размерам территории только Якутии. По размерам она чуть больше Гренландии — крупнейшего в мире острова.

Девиз: «Cygnis Insignis» («Несущий знак лебедя»). Официальное прозвище — «Штат дикого цветка».
Дион-Олимбос
Ди́он-О́лимбос (греч. Δήμος Δίου - Ολύμπου) — община (дим) в Греции на побережье залива Термаикос в периферийной единице Пиерия в периферии Центральная Македония. Население 25 668 жителей по переписи 2011 года. Площадь 495,314 квадратного километра. Плотность 51,82 человека на квадратный километр. Административный центр — Литохорон, исторический центр — Дион. Димархом на местных выборах 2019 года избран Вангелис Ерольолиос (Βαγγέλης Γερολιόλιος).

Создана в 2010 году (ΦΕΚ 87Α) по программе «Калликратис» при слиянии упразднённых общин Дион, Анатоликос-Олимбос и Литохорон.

Общины Греции
Общины или муниципалитеты — димы (греч. δήμος, [ди́мос]) являются третьим уровнем административного деления в Греции.

До 2011 года выделялись городские общины (димы — греч. δήμος, [ди́мос]) и сельские общины (кинотиты — греч. κοινότητα, [кино́тита]). Они входили в состав номов и являлись ячейками местного самоуправления. Состояли из чётко обозначенных местных районов, центрами которых обычно являлись город, посёлок или деревня (группа поселений). По программе «Калликратис» с 1 января 2011 года Греция была разделена на периферии и периферийные единицы. Последние в основном совпадают с бывшими номами. Эти периферии и стали включать общины.

В Греции 322 общины по состоянию на 2022 год.
Липовка (Рыбинский район)
Ли́повка – деревня в Покровской сельской администрации Покровского сельского поселения Рыбинского района Ярославской области.

Деревня расположена с северной стороны автомобильной дороги Р104 на участке Углич-Рыбинск, между деревней Хвощёвка, непосредственно примыкающей к Рыбинску и посёлком Искра Октября, в котором расположена администрация сельского поселения. Севернее деревни проходит железная дорога Рыбинск-Сонково. Южнее деревни протекает река Коровка, деревня окружена осушительными канавами, которые сливают воды в Коровку. 
В деревне находится предприятие по производству асфальта ЗАО "Рыбинскасфальтобетон"  и автозаправочная станция.

Деревня Липовка указана на плане Генерального межевания Рыбинского уезда 1792 года.

Численность постоянного населения на 1 января 2007 года 12 человек. По почтовым данным в деревне 3 дома. .

Рыбинский район (Ярославская область)
Ры́бинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — город Рыбинск (в состав района не входит).
The Islander
«The Islander» (в переводе с англ. — «Островитянин») — пятый сингл с альбома Dark Passion Play финской метал-группы Nightwish. Сингл был выпущен 21 мая 2008 года. На нём присутствуют также видео «The Islander», снятое осенью 2007 года в Рованиеми, и «Bye Bye Beautiful». Режиссёр — Стобе Харью. Видео вышло на экран 14 апреля в 19:00 по финскому времени на шоу телеканала MTV «Spanking New».

Рованиеми
Ро́ваниеми (фин. Rovaniemi, инари-саам. Ruávinjargâ, сев.‑саам. Roavvenjárga или Roavenjárga и колтта-саам. Ruäʹvnjargg) — город и муниципалитет в Финляндии, административный центр провинции Лаппи.

После объединения в 2006 году с Рованиемским сельским муниципалитетом Рованиеми стал двенадцатым по населению городом Финляндии и крупнейшим по площади городом Европы.
O2 Арена (Прага)
O2 Арена (чеш. O2 Arena) — многофункциональная арена в Праге, Чехия.

Арена была построена в 2004 году к чемпионату мира по хоккею. До 2008 года называлась Sazka Арена.

Арена является домашней площадкой для клуба Чешской экстралиги «Славия», с 2012 по 2014 год отдельные матчи здесь проводил клуб КХЛ «Лев». 9 октября 2012 года в стенах арены был установлен новый рекорд посещаемости хоккейного матча, проведённого в системе, объединяющей Континентальную, Высшую и Молодёжную хоккейные лиги.

Чешская экстралига
Чешская экстралига — сильнейшая чешская хоккейная лига. Образовалась в 1993 году после распада Чехословакии.

В названии лиги традиционно присутствует имя генерального спонсора, поэтому от сезона к сезону название может изменяться. Так сезоне 1999—2000 лига называлась Старопрамен Экстралига, в сезонах 2000—2001 и 2001—2002 — Чешский Телеком Экстралига, с сезона 2003—2004 по 2005-06 — Типспорт Экстралига, в сезонах 2006—2007 — 2009—2010 — O2 Экстралига. С сезона 2010—2011 — вернулось название Типспорт Экстралига.
Кармышев, Лакай Кармышевич
Лакай Кармышевич Кармышев (1930, кишлак Чильча, Советский район, Кулябская область, Таджикская ССР, СССР) — советский и таджикский государственный деятель, председатель  Горно-Бадахшанского облисполкома (1970—1972).

Таджикская Советская Социалистическая Республика
Таджи́кская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (тадж. Ҷумҳурии Шӯравии Сотсиалистии Тоҷикистон / Республикаи Советии Сотсиалистии Тоҷикистон) или Таджи́кская ССР (тадж. ҶШС Тоҷикистон / РСС Тоҷикистон) — союзная республика в составе СССР, существовавшая в период с 1929 года по 1991 год на территории современного Таджикистана.

По­ста­нов­ле­ни­ем ЦИК Союза ССР, от 5 декабря 1929 года, на Таджикскую ССР рас­про­стра­не­но дей­ст­вие До­го­во­ра об об­ра­зо­ва­нии Сою­за ССР.
Осуми (спутник)
Осуми (яп. おおすみ О:суми) — первый японский искусственный спутник Земли. Был запущен 11 февраля 1970 года четырёхступенчатой ракетой-носителем Ламбда-4S-5 с космодрома Утиноура в префектуре Кагосима. Своё название спутник получил в честь полуострова, на котором расположен Космический центр Утиноура.

Это была пятая попытка Японии запустить ИСЗ; первые четыре (в 1966—1969 гг.) кончались неудачно. Успешный запуск сделал Японию четвёртой страной (после СССР, США и Франции), самостоятельно запустившей свой спутник.

Спутник весил 24 кг. Орбита эллиптическая; наклонение орбиты — 31°, апогей — 5140 км, перигей — 350 км.

На борту были акселерометры, термометр и радиопередатчик. Бортовое электропитание — от химических источников тока. Передатчик отключился 12 февраля, всего через 14—15 часов после запуска.

2 августа 2003 года Осуми сошёл с орбиты и сгорел в атмосфере.

Апогей
Апоге́й (лат. apogaeum, от греч. ἀπόγαιος – отдалённый от Земли) — наиболее удалённая от Земли точка околоземной орбиты небесного тела, обычно Луны или искусственного спутника Земли.

Антонимом апогея является перигей — ближайшая к Земле точка орбиты. Воображаемую линию между апогеем и перигеем называют линией апсид.

Расстояние от апогея до центра Земли называется апогейным расстоянием или радиусом апогея. Расстояние от апогея до поверхности Земли называется высотой апогея.

Небесное тело в момент своего нахождения в апогее имеет минимальную орбитальную скорость; если в апогее увеличить скорость, то увеличится большая полуось орбиты и перигейное расстояние.
Вейражка, Витезслав
Витезслав Вейражка (чеш. Vítězslav Vejražka; 9 мая 1915, Дольни-Боусов, Австро-Венгрия (ныне районе Млада-Болеслав Среднечешского края Чехии) — 8 июня 1973, Прага) — чешский и чехословацкий актёр театра, кино и телевидения, режиссёр, театральный педагог, политик. Заслуженный художник (артист) ЧССР). Народный художник (артист) ЧССР (1972).

Среднечешский край
Среднечешский край (чеш. Středočeský kraj) — административная единица Чешской республики, расположенная в центральной части исторической области Богемия, не включая столицу Прагу. Тем не менее, органы управления Среднечешского края находятся в Праге. Граничит на севере с Либерецким краем, на северо-востоке с Краловеградецким краем, на востоке с Пардубицким краем, на юго-востоке с краем Высочина, на юге с Южночешским краем, на юго-западе с Пльзенским краем и на северо-западе с Устецким краем.
Объединённая германская команда на летних Олимпийских играх 1956
Объединённая германская команда принимала участие в Летних Олимпийских играх 1956 года в Мельбурне (Австралия) в первый раз, и завоевала семь бронзовых, тринадцать серебряных и шесть золотых медалей. Сборную ГДР, Саара, ФРГ и Западного Берлина представляло 158 спортсменов (134 мужчины и 24 женщины), которые выступали под флагом с олимпийскими кольцами.

Объединённая германская команда
Объединённая германская команда (ОГК) — в 1956—1964 команда на Олимпийских играх, а также на официальных международных соревнованиях в некоторых видах спорта (например, в гандболе, лёгкой атлетике), в составе которой совместно выступали спортсмены ФРГ, ГДР и Западного Берлина (на летних Играх 1956 года — также и Саара).

За время существования Объединённая германская команда завоевала на Олимпийских играх 36 золотых, 58 серебряных и 41 бронзовую медаль, заняв 3-е место в неофициальном командном зачёте на летних Играх 1960 и 1964 годов.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 1983 — бег на 5000 метров (мужчины)
Это страница официальных результатов в беге на 5000 метров у мужчин на чемпионате мира по легкой атлетике 1983 года. В соревновании приняли участие 39 атлетов. Было проведено 3 квалификационных забега, 2 полуфинала и финальный забег, прошедший 14 августа 1983 года.

Бег на 5000 метров
Бег на 5000 метров — стадионная дисциплина лёгкой атлетики, относится к бегу на длинные дистанции. Требует от спортсменов выносливости (в том числе скоростной) и тактического мышления. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1912 года, для женщин с 1996 года. Проводится в летнем (400 метровая дорожка) и зимнем сезоне (200 метровая дорожка).
Михалькевич, Виталий Иосифович
Виталий Иосифович Михалькевич (28 ноября 1958, Москва) — советский футболист, нападающий, полузащитник.

Воспитанник московской ФШМ. В осеннем первенстве 1976 года был в составе московского «Спартака». В 1977 году сыграл три матча в чемпионате за ЦСКА, в 1979 — по одному матчу в Кубке и чемпионате. Далее играл за «Спартак» Кострома (1980, вторая лига и 1982, первая лига), «Локомотив» Москва (1981, первая лига), «Сатурн» Рыбинск (1981, вторая лига).

Выступал за молодёжную сборную СССР.

Локомотив (футбольный клуб, Москва)
«Локомоти́в» — российский футбольный клуб из Москвы, выступающий в Российской премьер-лиге. Основан 23 июля 1922 года. Один из старейших футбольных клубов России, ведущий свою историю с момента основания команды «Казанка» при Московско-Казанской железной дороге, затем неоднократно менявший своё название. Трёхкратный чемпион России, одиннадцатикратный обладатель Кубка страны: двукратный обладатель Кубка СССР и девятикратный обладатель Кубка России, трёхкратный обладатель Суперкубка России. Дважды полуфиналист Кубка обладателей кубков.

Домашний стадион клуба — «РЖД Арена» (во время матчей, проводимых УЕФА и ФИФА, носит название «Локомотив») — расположен на Большой Черкизовской улице в московском районе Преображенское, вмещающий 27 320 зрителей. Генеральный спонсор клуба — Российские железные дороги.
Педроган-де-Сан-Педру
Педроган-де-Сан-Педру (порт. Pedrógão de São Pedro)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Каштелу-Бранку. Является составной частью муниципалитета  Пенамакор. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша. Входит в экономико-статистический  субрегион Бейра-Интериор-Сул, который входит в Центральный регион. Население составляет 580 человек на 2001 год. Занимает площадь 21,78 км².

Покровителем района считается Апостол Пётр (порт. São Pedro).

Бейра-Интериор-Сул
Субрегион Бейра-Интериор-Сул (порт. Beira Interior Sul) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Каштелу-Бранку.

Территория — 3738 км². Население — 78 127 человек. Плотность населения — 20,9 чел./км².
Rickettsia rickettsii
Rickettsia rickettsii — вид бактерий из рода Риккетсии класса альфа-протеобактерий, возбудитель пятнистой лихорадки Скалистых гор. Впервые описана в 1909 году Ховардом Тейлором Риккетсом. Первое подробное описание патогенного агента, вызываемого этим видом бактерий сделал Симеон Бёрт Вольбах в 1919 году.

Вольбах, Симеон Бёрт
Симеон Бёрт Вольбах (англ. Simeon Burt Wolbach; Гранд Айленд, Небраска, 3 июля 1880 — Садбери, Массачусетс, 19 марта 1954) — американский патолог, исследователь, преподаватель и редактор журнала. Определил переносчиков инфекции пятнистой лихорадки Скалистых гор и эпидемического сыпного тифа. Был президентом Американской ассоциации патологов и бактериологов и Американского общества экспериментальной патологии.
Николаевский костёл (Мир)
Николаевский костёл, Церковь св. Николая (бел. Мікалаеўскі касцёл) — католический храм в городском посёлке Мир, Гродненская область, Белоруссия. Относится к Новогрудскому деканату Гродненского диоцеза. Памятник архитектуры в стиле ренессанс, с чертами оборонного зодчества. Построен в 1599—1605 годах. Храм включён в Государственный список историко-культурных ценностей Республики Беларусь (код 411Г000319).

Новогрудок
Новогру́док (бел. Навагру́дак, пол. Nowogródek, лит. Naugardukas, идиш נאַוואַראַדאָק‎; также возможен старый белорусский вариант Нава́градак, историческое название Новгород) — город в Гродненской области Беларуси. Административный центр Новогрудского района. Численность населения — 27 624 человек (на 1 января 2025 года).

Находится на Новогрудской возвышенности в 162 км от Гродно и 22 км от железнодорожной станции в Новоельне на линии Барановичи — Лида. От Новогрудка до границы с Польшей — 170 километров, с Литвой — 69 километров, до Вильнюса — 147 км, до Минска — 149 км. В прошлом — один из главных политических и культурных центров Великого княжества Литовского.

В городе расположен Новогрудский замок.

В 2024 году Новогрудок отмечал 980-летие первого летописного упоминания.
Будзиновский, Вячеслав Титович
Будзиновский Вячеслав Титович (30 января 1868, Баворов — 14 февраля 1935, Львов) — галицкий украинский политик, публицист и популяризатор, один из основателей Украинской радикальной партии а затем и УНДП.

Баворов (Тернопольская область)
Ба́воров (укр. Баворів) — село в Великогаевской сельской общине Тернопольского района Тернопольской области Украины. Расположено на реке Гнезна, в 20 километрах от Тернополя.

Население по переписи 2001 года составляло 688 человек. Занимает площадь 2,2 км². Почтовый индекс — 47743. Телефонный код — 352.
Лена-Дельта
Лена-Дельта (якут. Эркээйи сир) — ресурсный резерват, морская и прибрежная особо охраняемая природная территория (ООПТ) в Булунском улусе Республики Саха.
Резерват создан 12 августа 1996 года. Общая площадь составляет 6 052 688,0 га.

Ресурсный резерват «Лена-Дельта» («Эркээйи сир») расположен в пределах Булунского улуса Республики Саха (Якутия) и распространяется вдоль внешних границ участков Дельтовый и Сокол Усть-Ленского биосферного заповедника, также включает участки Восточный, Туора-Сис и архипелаг Новосибирских островов. В границах резервата находятся ООПТ: Большой Ляховский (Ляховское); Тыылаах.

Биосферный заповедник
Биосфе́рный запове́дник (биосферный резерват) — особо охраняемая природная территория, создаваемая с целью сохранения природных экосистем и генофонда данного региона, изучения и мониторинга природной среды в нём и на примыкающих к нему территориях. Биосферные заповедники создаются на основании международных и национальных программ под эгидой ЮНЕСКО. Организация ЮНЕСКО включила в единую всемирную сеть 669 национальных природных биосферных заповедника.