hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Выход из протестантской церкви в Нюэнене
«Выход из протестантской церкви в Нюэнене» (нид. Het uitgaan van de Hervormde Kerk te Nuenen) — картина известного нидерландского художника Винсента Ван Гога. Она была написана в январе-феврале 1884 года и осенью 1885 года в нидерландском селении Нюэнен. Размеры картины маслом на холсте 41,5 на 32 сантиметра.

Хотя название населённого пункта на языке оригинала произносится [ˈnynə(n)] (Нюнен), в русскоязычной литературе принята транскрипция Нюэнен.

Осень
О́сень (родственно др.-прусск. assanis «осень», гот. asans «жатва», этимологически — «время жатвы»; по толкованию Даля — от «осенять» («затенять»), то есть наступление сумрака) — одно из четырёх времён года, между летом и зимой. Осень — переходный сезон, когда заметно уменьшение светового дня, и постепенно понижается температура окружающей среды.
Макнис
Макни́с (англ. McNeice, MacNeice, McNiece) — английская фамилия. Известные носители:

Макнис, Бен (род. 1992) — игрок в австралийский футбол в составе клуба Австралийской футбольной лиги «Эссендон».

Макнис, Джон (1866—1942) — ирландский англиканский священник, епископ Кашела и Уотерфорда (1931—1934), Дауна, Коннора и Дромора (1934—1942).

Макнис, Дилан (род. 1985) — новозеландский триатлонист, бронзовый медалист Ironman 70.3 в Сингапуре (2012), Ironman 70.3 и Ironman в Новой Зеландии (2015).

Макнис, Иэн (род. 1950) — британский киноактёр.

Макнис, Каллум — канадский борец, чемпион Канады в весе до 79 кг (2019), брат Коннора Макниса.

Макнис, Келли (в замужестве — Нили; род. 1978) — ирландская и британская легкоатлетка, участница Игр Содружества в составе сборной Северной Ирландии (2002, 2010).

Макнис, Коннор — канадский борец, чемпион летних Канадских игр в весе до 65 кг (2017), брат Каллума Макниса.

Макнис, Луис (1907—1963) — английский (ирландский) поэт, прозаик, драматург.

Игры Содружества
Игры Содружества (англ. Commonwealth Games) — международные комплексные спортивные соревнования стран Содружества наций, проводящиеся раз в четыре года, а по количеству участников и объёму выступлений уступающие лишь Летним Олимпиадам.

Игры Содружества — один из самых важных элементов в спортивно-культурных отношениях между членами Содружества.
Абакаров, Абдулжалил Алисултанович
Абдулжалил Алисултанович Абакаров (13 октября, 1968, Махачкала, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР) — российский спортсмен, специализируется по карате кумите, чемпион и обладатель Кубка России. Мастер спорта России международного класса.

Кумите
Кумите́ (от яп. 組手 кумитэ — букв. «переплетённые руки», схватка) — понятие японских боевых искусств, включающее в себя все разновидности боя на татами (тренировочный, соревновательный, аттестационный), является одним из основных разделов современного карате, наряду с ката и кихон.

Зачастую кумите является одновременно и целью (соревнования, самооборона) и средством боевых искусств (отработка различных навыков и техник). Само по себе является конечной формой реализации всего технического и тактического арсенала практикующего, также его физической подготовки. Будока на начальном этапе обучения, с целью предотвращения травматизма, не допускается к свободному бою.
Жеронс
Жеро́нс (фр. Géronce, баск. Jeruntze, окс. Geronce) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Олорон-Сент-Мари-1. Округ коммуны — Олорон-Сент-Мари.

Код INSEE коммуны — 64241.

Олорон-Сент-Мари-1
Олоро́н-Сент-Мари́-1 (фр. Oloron-Sainte-Marie-1) — кантон во Франции, находится в регионе Аквитания, департамент Атлантические Пиренеи. Входит в состав округа Олорон-Сент-Мари.

Код INSEE кантона — 6414. Всего в кантон Олорон-Сент-Мари-1 входит 34 коммуны, центральный офис расположен в Олорон-Сент-Мари.
Тур Эльзаса
Тур Эльзаса (фр. Tour Alsace) — ежегодная шоссейная многодневная велогонка,  проводящаяся с 2004 года.

Проводится в течение пяти дней на равнинах и в горах французской исторической области Эльзас.

С 2007 года входит в UCI Europe Tour,  имеет категорию 2.2.  Открыта для французских профессиональных континентальных команд, континентальных команд, национальных команд и региональных или клубных команд.  Команды Мирового тура UCI (первый дивизион) не могут участвовать.

Проведение соревнования в 2020 году отменено в связи с пандемией COVID-19.

Континентальные туры UCI
UCI Continental Circuits — континентальные соревнования по шоссейному велоспорту, проводимые под эгидой Международного союза велосипедистов. В 2004 году Союз решил структурировать велосоревнования по всему миру и были созданы UCI Pro Tour (позже заменённый UCI World Tour, включающем 26 важнейших велогонок мира) и 5 континентальных соревнований в Европе, Америке, Азии, Африке и Океании. Также целью ставилась популяризация шоссейного велоспорта за пределами Европы. В настоящий момент в континентальные соревнования входят более 400 гонок по всему миру. Соревновательный сезон начинается в октябре, а завершается на разных континентах по-разному, от января до октября следующего года. По результатам гонок лучшие велогонщики получают рейтинговые очки, которые суммируются. В конце сезона по ним определяется лучший гонщик, велокоманда и страна.
Бейка (приток Тёи)
Бейка — река отрогов Абаканского хребта, правый приток р. Тёя (приток Таштыпа). Длина 32 км. Площадь водосборного бассейна — 271 км².

Впадает в Тёю в 35 км от устья, близ села Оты Аскизского района. Течёт в юго-восточном направлении. В низовьях на протяжении 5 км протекает по долине Тёи на расстоянии 300—500 м от её русла. Типично горная. Имеет около 25 притоков (в том числе правые: Хазанах и Оты). Питание смешанное, преимущественно снеговое. Модуль годового стока 7 л/(с × км²). Водные ресурсы используются в хоз-бытовых целях.

Отрог
Отро́г — относительно короткий и узкий горный хребет, отходящий от крупной горной цепи и понижающийся к её периферии. Отроги образуются вследствие эрозионного расчленения гор местными водотоками (обычно снижаются по мере удаления от него) или в результате виргации; некоторые отроги возникают вследствие местных неотектонических поднятий.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике
Чемпионат мира по лёгкой атлетике — соревнование, проводящееся международной ассоциацией легкоатлетических федераций (IAAF).

Долгое время единственным соревнованием сильнейших спортсменов мира по лёгкой атлетике были летние Олимпийские игры; проводили только чемпионат мира по легкоатлетическому кроссу. Также дважды в олимпийские годы прошли чемпионаты мира в дисциплинах, не вошедших в олимпийскую программу:

1976 — ходьба на 50 км (мужчины)

1980 — бег на 3000 м, бег на 400 м с барьерами (женщины)

Первый чемпионат мира по лёгкой атлетике состоялся в 1983 году. Первоначально чемпионаты проводили раз в 4 года, с 1991 года — 1 раз в 2 года.

Чемпионат мира по лёгкой атлетике 1980
В 1970-е годы продолжала увеличиваться женская легкоатлетическая программа. С 1977 года IAAF включила в программу всех официальных соревнований под своей эгидой бег на 3000 м (в экспериментальном порядке он входил уже в программу чемпионата Европы 1974 года) и бег на 400 м с барьерами. Однако в программу Олимпийских игр 1980 года эти виды добавить не удалось.

Чемпионат мира в двух женских дисциплинах был проведён IAAF через полмесяца после окончания Олимпийских игр — 14—16 августа 1980 года в Ситтарде (Нидерланды). В чемпионате приняли участие 42 спортсменки из 21 страны.

Спортсменки СССР, которые были среди лидеров в обоих видах (например, они выиграли оба «золота» на чемпионате Европы 1978 года), в этом чемпионате участие не приняли.
Макиев, Заур Юрьевич
Заур Юрьевич Макиев (род. 24 марта 1992, Владикавказ, Северо-Осетинская АССР) — российский борец вольного стиля, бронзовый призёр чемпионата России 2016 года, бронзовый призёр чемпионата Европы 2016 года.

Северо-Осетинская Автономная Советская Социалистическая Республика
Се́веро-Осети́нская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Республика (Северная Осетия) (осет. Цӕгат Ирыстоны Автономон Советон Социалистон Респу́бликӕ, (Цӕгат Ирыстон) — административно-территориальная единица РСФСР, существовавшая с 1936 по 1993 год.

Столица — город Орджоникидзе.

Основное место жительства осетин в СССР.
Бухта Соймонова
Бухта Соймонова (туркм. Soýmonow aýlagy) — бухта в Балканском велаяте Туркменистана, расположенная в крайней северо-западной части залива Туркменбашы, на востоке Каспийского моря.

Бухта расположена у основания Красноводской косы, на её восточной стороне.

Берега бухты Соймонова соединены насыпной дамбой, по которой проходит автомобильная дорога, соединяющая город Туркменбашы и Национальную туристическую зону «Аваза».

Бухта была названа в честь российского гидрографа Фёдора Ивановича Соймонова.

Балканский велаят
Балка́нский велая́т (туркм. Balkan welaýaty) — административная единица на западе Туркменистана. Административный центр — город Балканабад (бывший Небит-Даг). Граничит на севере-востоке с Республикой Каракалпакстан в составе Узбекистана, на севере с Мангистауской областью Казахстана, на востоке с Ахалским и Дашогузским велаятами, на юге с Ираном.
Заболоцкий, Василий
Василий Заболоцкий:

Заболоцкий, Василий Григорьевич (XV век) — русский государственный деятель, посол.

Заболоцкий, Василий Иванович (1807—1878) — российский военачальник, генерал-лейтенант, участник русско-турецкой войны.

Заболоцкий, Василий Иванович
Василий Иванович Заболотский (Заблоцкий)  (1807—1878) — русский военачальник, генерал-лейтенант.

Участник русско-турецкой войны, подавления польского восстания 1830—1831 и польского восстания 1863. Автор мемуаров.
NGC 1128-1
NGC 1128-1 (другие обозначения — MCG 1-8-27, A 0255+05, ZWG 415.41, 3ZW 52, DRCG 9-43, 3C 75, KCPG 84A, PGC 11189) — эллиптическая галактика (E) в созвездии Кит.

Галактика имеет активное ядро, которое образуют две вращающиеся сверхмассивные чёрные дыры. Компьютерное моделирование показывает, что эти две чёрные дыры будут постепенно приближаться друг к другу, пока не сольются.

Галактика является внегалактическим радиоисточником, известным под названием 3C 75.

Галактика имеет гантелеобразную форму, которая вероятно получилась в результате слияния двух больших галактик.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Эллиптическая галактика
Эллипти́ческие гала́ктики (обозначаются Е) — класс галактик со сферической (эллипсоидной) структурой без каких-либо особенностей. Это один из четырёх основных типов галактик, описанных Хабблом, наряду со спиральными, линзовидными и неправильными.
Charities Aid Foundation
Фонд благотворительной помощи (Charities Aid Foundation, CAF) — зарегистрированная британская благотворительная организация. CAF предоставляет услуги и помощь британским и международным благотворительным организациям и их донорам, а также способствует пожертвованиям благотворительным организациям. Его главный офис находится в бизнес-парке Kings Hill, West Malling, Kent, а второй офис — в Лондоне на улице St Bride, EC4A 4AD.

Кент
Кент (англ. Kent /kɛnt/, лат. Cantium, Canthia) — графство в Англии. Входит в состав Юго-Восточной Англии. Административный центр и крупнейший город — Мейдстон. Население — 1,359 млн человек (1-е место среди графств; данные 2004 года).
Германско-эстонские отношения
Германско-эстонские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Эстонией и Германией. Германия признала независимость Эстонии 9 июля 1921 года. Страны возобновили дипломатические отношения 28 августа 1991 года. После этого в Бонне и Таллине были вновь открыты соответствующие посольства. В феврале 1999 года Германия открыла свое новое здание посольства в Таллине. Историческое здание посольства Эстонии в Берлине вновь открыло свои двери на торжественной церемонии, на которой присутствовал президент Леннарт Мери 27 сентября 2001 года. Также Эстония имеет почетных консулов в Гамбурге, Людвигсбурге, Грасбрунне под Мюнхеном, Дюссельдорфе и Киле. Обе страны являются членами Европейского Союза, НАТО и Совета государств Балтийского моря.

Грасбрунн
Грасбрунн (нем. Grasbrunn) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Мюнхен.  Население составляет 6411 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 23,59 км².

Коммуна подразделяется на 5 сельских округов.
Вик, Ян
Ян Вик, также Ян Вейк и Джон Уик (нид. Jan Wyck, англ. John Wick; 29 октября 1652, Харлем, Республика Соединённых провинций — 17 мая 1702, Мортлейк, Большой Лондон, Англия) — голландский живописец батального жанра Золотого века Нидерландов. Работал главным образом в Англии.

Харлем
Ха́рлем (нид. Haarlem, МФА: [ˈɦaːrlɛm]; ранее в русских текстах часто транслитерировался как Га́рлем или Га́арлем) — город и община на западе Нидерландов, столица провинции Северная Голландия и часть конурбации Рандстад.

Порт на реке Спарне, расположен примерно в двадцати километрах западнее Амстердама недалеко от прибрежных дюн.

Население 156 тыс. человек (2014).
Рейхстаг
Рейхстаг (нем. Reichstag от Reich «государство» и Tag «совет», «заседание», «съезд»):

Рейхстаг — здание в Берлине, где проходят заседания бундестага.

Рейхстаг — высший сословно-представительный орган Священной Римской империи.

Рейхстаг — парламент в кайзеровской Германии (1871—1918 гг.).

Рейхстаг — парламент Веймарской республики.

Рейхстаг — де-юре парламент нацистской Германии.

Рейхстаг — парламент (нижняя палата) Северогерманского союза (1867—1871 гг.).

Рейхстаг — переходный парламент Австрии в период Революции 1848—1849 годов.

Рейхстаг (нацистская Германия)
Рейхста́г (нем. Reichstag — «государственное собрание»), с 1938 года после аншлюса — Великогерма́нский рейхста́г (нем. Großdeutscher Reichstag) — законодательный орган Германии в нацистский период. В условиях однопартийной системы являлся инструментом реализации власти НСДАП.
Список банков Сингапура
В данном списке представлены действующие местные и иностранные банки Сингапура. На ноябрь 2010 года в Сингапуре действовали 121 коммерческий банк, в том числе местных — 7, иностранных — 114. Иностранные банки в свою очередь представлены 26 банками, предоставляющими полный набор услуг, 50 оптовыми банками и 38 офшорными банками. В банковской секторе Сингапура также присутствуют 46 торговых банков.

Canadian Imperial Bank of Commerce
Canadian Imperial Bank of Commerce (CIBC) является одной из крупнейших банковских компаний в Канаде. Штаб-квартира расположена в небоскрёбе Commerce Court в Торонто, Онтарио. Банковский номер CIBC — 010, а код SWIFT — CIBCCATT.

Основным регионом деятельности является Канада, также работает в США и на Карибах. CIBC обслуживает более 11 миллионов клиентов и насчитывает более 40 000 сотрудников. В рейтинге Forbes Global 2000 в 2016 году компания заняла 217 позицию. CIBC был назван самым сильным банком в Северной Америке и 3-м сильнейшим банком в мире журналом Bloomberg Markets.
Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных пар 2008
Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных пар 2008 года проводился в городе Виерумяки (Финляндия) c 8 по 16 марта. Турнир проводился в 1-й раз.

В турнире приняло участие 24 национальных сборных смешанных команды (составленных из одного мужчины и одной женщины).

Чемпионом стала (1-й раз в своей истории) сборная Швейцарии, победившая в финале сборную Финляндии. Бронзовые медали завоевала сборная Швеции, победившая в матче за 3-е место сборную Норвегии.

Смешанная парная сборная Финляндии по кёрлингу
Смешанная парная сборная Финляндии по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из одного мужчины и одной женщины), представляет Финляндию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Финляндии (фин. Suomen Curlingliitto, англ. Finnish Curling Association).
Сообщество кинокритиков Нью-Йорка
Сообщество кинокритиков Нью-Йорка (с англ. — «The New York Film Critics Circle», NYFCC) — профессиональное объединение журналистов из периодических изданий Нью-Йорка, пишущих о кинематографе. Образовано в 1935 году. Количество членов в разные годы колебалось от 11 до 31 человека. Всего за время существования (на конец 2014 года) в его работе участвовали 130 кинообозревателей, среди которых Полин Кейл, Босли Краузер, Эндрю Саррис, Джей Кокс, Майкл Аткинсон, Ричард Корлисс, Джудит Крист, Рената Адлер, Фрэнк Рич и другие. В 1966 году между членами сообщества произошёл раскол, и из него выделилось ещё одно независимое профессиональное объединение — Национальное общество кинокритиков (англ. National Society of Film Critics, не следует путать с Национальным советом кинокритиков, англ. National Board of Review of Motion Pictures).

Премия Сообщества кинокритиков Нью-Йорка является старейшей и одной из самых престижных наград, присуждаемых кинокритиками в стране.

Краузер, Босли
Бо́сли Кра́узер (англ. Bosley Crowther; 13 июля 1905, Лютервилл, Мэриленд — 7 марта 1981, Маунт-Киско, Нью-Йорк) — американский кинокритик. В годы Второй мировой войны и после неё руководил киноразделом The New York Times.
Майга, Сумейлу Бубэйе
Сумейлу Бубэйе Майга (фр. Soumeylou Boubèye Maïga; 8 июня 1954, Гао, Французский Судан, Французская Западная Африка — 21 марта 2022, Бамако) — малийский политический и государственный деятель, премьер-министр Мали (30 декабря 2017 — 18 апреля 2019), министр иностранных дел (5 апреля 2011 — 21 марта 2012), министр национальной обороны Мали (2013—2014).

Лидер партии «Альянс за солидарность в Мали».

Мали
Мали́ (бамана Mali, нко ‏ߡߊߟߌ‏‎‎, фр. Mali), официальное название — Респу́блика Мали́ (бамана Mali ka Fasojamana, нко ‏ߡߊߟߌ ߞߊ ߝߊߛߏߖߊߡߊߣߊ‏‎‎, фр. République du Mali) — государство в Западной Африке.

Граничит на западе с Сенегалом, на севере — с Мавританией и Алжиром, на востоке — с Нигером, на юго-востоке — с Буркина-Фасо, на юге — с Кот-д’Ивуаром и Гвинеей.

Официальные языки — бамана (бамбара), бобо, бозо, догонский, фула, хассания, кассонке, манинка, миньянка, сенуфо, сонгайские языки, сонинке и тамашек.

Северо-восточная часть Республики Мали контролируется исламистами из связанной с «Аль-Каидой» группировки «Ансар ад‑Дин»; ранее здесь было провозглашено непризнанное независимое государство Азавад, власти которого после утраты контроля над этой территорией заявили о переходе к идее автономии региона.
Epulopiscium fishelsoni
Epulopiscium fishelsoni (лат.) — грамположительная гигантская бактерия, населяющая пищеварительный тракт рыб-хирургов. Клетки этой бактерии характеризуются невероятно большими для прокариот размерами: их длина может превышать 600 мкм. До открытия Thiomargarita namibiensis она считалась крупнейшей известной бактерией. Ей также присущ необычный способ деления.

Род Epulopiscium и вид Epulopiscium fishelsoni не описаны согласно всем правилам МКНБ, и в List of Prokaryotic names with Standing in Nomenclature эти два таксона значатся как невалидные.

Таксон
Таксо́н (лат. taxon, мн. ч. taxa; от др.-греч. τάξις — «порядок, устройство, организация») — группа в классификации, состоящая из дискретных объектов, объединяемых на основании общих свойств и признаков. Классификационные системы, использующие понятие таксона, обычно носят иерархический характер; они применяются в языкознании, библиографии и других науках, но прежде всего в биологии, а именно — в биологической систематике.

Учение о принципах и практике классификации и систематизации называется таксономией. Одна из наиболее фундаментальных проблем таксономии — это проблема «способа бытия таксона», по-разному трактуемая в рамках различных исследовательских программ[значимость факта?].
Шаталова, Мария Юрьевна
Мари́я Ю́рьевна Шата́лова (укр. Марія Юріївна Шаталова, 1 марта 1989, Керчь, Крымская область, Украинская ССР, СССР) — украинская легкоатлетка, выступающая в беге на средние дистанции и беге с препятствиями. Участница летних Олимпийских игр 2016 года.

Керчь
Керчь (укр. Керч, крымскотат. Keriç, Керич) — город в восточной части Крыма, расположенный на берегу Керченского пролива. Город-герой. Более ранние названия: итал. Bosphoro Cimmerio, Vospro, Cerchio, Cherz, др.-рус. Кърчевъ, др.-греч. Παντικάπαιον. Образует городской округ Керчь как единственный населённый пункт в его составе.
Бой у Кадиса (1797)
Бой у Кадиса (исп. Acción del 25 de enero de 1797) — морское сражение периода французских революционных войн, произошедшее 25 января 1797 года в Кадисском заливе. Испанский линейный корабль третьего ранга Сан-Франсиско-де-Асис был атакован и преследовался в течение нескольких часов эскадрой из трёх британских фрегатов и корвета. В результате нескольких коротких, но ожесточенных перестрелок, британские корабли сильно пострадали, и в конечном итоге были вынуждены отступить.

Парусный линейный корабль
Лине́йный кора́бль (англ. ship-of-the-line, фр. navire de ligne) — класс парусных боевых кораблей. Парусные линейные корабли характеризовались следующими особенностями: полным водоизмещением от 500 до 5500 тонн, вооружением, включающим от 30—50 до 135 орудий в бортовых портах (в 2-4 деках), численность экипажа составляла от 300 до 800 человек при полном укомплектовании. Парусные линейные корабли строились и применялись с XVII века и до начала 1860-х годов для морских боёв с использованием линейной тактики.

В 1907 году линейными кораблями (сокращённо — линкорами) был назван новый класс броненосных артиллерийских кораблей водоизмещением от 20 тыс. до 64 тыс. тонн, вооружённых однотипными орудиями главного калибра и приводимых в движение паровыми турбинами. Парусные линейные корабли линкорами не назывались.
Мстиславова грамота
Мстисла́вова гра́мота — древнейший сохранившийся памятник древнерусской литературы, датируемый 1128—1132 годами. Хранится в Новгородском государственном объединённом музее-заповеднике в коллекции «Документы до 1917 года».

Грамота также известна как «Юрьева грамота» или «Жалованная грамота князя Мстислава и сына его Всеволода Новгородскому Юрьеву монастырю». Текст представляет собой жалованную грамоту от великого князя Мстислава Владимировича и его сына Всеволода Мстиславовича новгородскому Юрьеву монастырю, в бумагах которого и был найден список грамоты в начале XIX века (1804 или 1807 гг.) митрополитом Евгением (Болховитиновым). С грамотой также хранится серебряная печать, на лицевой стороне которой изображен «Вседержитель», а на оборотной — святой воин, сражающийся со змеем.

Ярослав Всеволодович (князь владимирский)
Яросла́в (Феодор) Все́володович (8 февраля 1190 или 1191, Переславль-Залесский — 30 сентября 1246, Каракорум), в крещении Фёдор — сын Всеволода Большое Гнездо, князь переяславский (1200—1206), князь переяславль-залесский (1212—1238), великий князь киевский (1236—1238, 1243—1246), великий князь владимирский (1238—1246), князь новгородский (1215, 1221—1223, 1226—1229, 1231—1236).
Курдюм
Курдюм:

Курдюм — река в Саратовской области

Курдюм — железнодорожная станция Приволжской железной дороги на линии Ртищево — Саратов

Курдюм — железнодорожная станция в Татищевском районе Саратовской области

Курдюм — село в Татищевском районе Саратовской области

Курдюм — село в Усть-Коксинском районе Республики Алтай

Курдюм — деревня в Санчурском районе Кировской области

Курдюм — посёлок в Кадыйском районе Костромской области

Курдюм (река)
Курдю́м — река в Саратовской области России, протекает по Татищевскому и Саратовскому районам. Приток Волги. Устье реки находится в 993 км по правому берегу Волгоградского водохранилища. Часть течения реки проходит по северо-восточной окраине Саратова. Длина реки составляет 53 км, площадь бассейна — 980 км².

На берегу реки населённые пункты: Расловка 1-я, Новая Липовка, Клещёвка, Сторожевка.
Артиллерийский тягач
Артиллери́йский тяга́ч — тягач, предназначенный для транспортировки и буксировки артиллерийских (ракетных) систем, в различных вооружённых силах государств мира.

В литературе возможно применение слова сокращения — Арттягач.

Вооружённые силы
Вооружённые си́лы (ВС) — главная вооружённая организация государства или группы государств, предназначенная для обеспечения военной безопасности, защиты государственных интересов при агрессии и ведении войны, недопущения или ликвидации угрозы миру между государствами и безопасности.

Кроме выполнения основных функций, возложенных на вооружённые силы, они также могут привлекаться к поддержанию порядка в государстве при чрезвычайных ситуациях, ликвидации последствий природных и техногенных катастроф, а также для решения некоторых других государственных и международных задач.