hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Васиковска, Миа
Ми́а Васико́вска (англ. Mia Wasikowska, [vɑːʃiˈkɒfskə]: произносится как Вашико́вска; род. 25 октября 1989, Канберра) — австралийская актриса. Получила международную известность после исполнения роли Алисы Кингсли в фильме Тима Бёртона «Алиса в Стране чудес» (2010).

За исполнение роли Агаты Вайс в фильме «Звёздная карта» (2014) была номинирована на высшую канадскую кинопремию «Canadian Screen Awards», в номинации «Лучшая женская роль второго плана» в 2015 году. Также актриса номинировалась на премии «Независимый дух» (2010), «Готэм» (2010, 2014), «Империя» (2011, 2014) и «Премию Гильдии киноактёров США» (2011).

Также выступала в роли режиссёра и автора сценария короткометражных фильмов, вошедших в альманахи «10 мгновений судьбы» (2013) и «Безумно» (2016).

Готэм (премия)
«Готэм» (англ. Gotham Awards) —  американская независимая кинопремия, вручаемая с 1991 года.

Ежегодно вручается создателям независимых фильмов на церемонии в Нью-Йорке — городе, впервые прозванном Готэмом его уроженцем писателем Вашингтоном Ирвингом в номере журнала Salmagundi, опубликованном 11 ноября 1807 года. Премия является частью Independent Filmmaker Project (IFP) — крупнейшей по количеству участников организации в США, объединяющей независимых кинематографистов. Изначально была основана как средство демонстрации и чествования фильмов, снятых главным образом в северо-восточном регионе Соединенных Штатов. Две первые церемонии провёл актёр Чарлз Гродин.

Кандидаты на премию «Готэм» выбираются комитетами кинокритиков, журналистов, фестивальных программистов и кураторов фильмов.
Беляцкий, Алесь Викторович
Але́сь Беля́цкий (полное имя — Александр Викторович Беля́цкий, бел. Аляксандр Віктаравіч Бяляцкі, род. 25 сентября 1962 года, п. г. Вяртсиля, Сортавальский район, Карельская АССР, РСФСР) — белорусский правозащитник, председатель правозащитного центра «Весна», бывший политзаключённый, «узник совести». Лауреат Нобелевской премии мира 2022 года.

Беляцкий дважды подвергался заключению: с 2011 по 2014 год, и с 2021 по 2025 год.

Карельская Автономная Советская Социалистическая Республика
Каре́льская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (КАССР, фин. Karjalan autonominen sosialistinen neuvostotasavalta, KASNT) — автономная республика в составе РСФСР, существовавшая с 5 декабря 1936 года по 31 марта 1940 и с 16 июля 1956 по 13 ноября 1991 года.

Столица — город Петрозаводск.
Конати, Томас Джеймс
Томас Джеймс Конати (англ. Thomas James Conaty; 1 августа 1847, Килналек, графство Каван, Соединённое Королевство Великобритании и Ирландии — 18 сентября 1915, Коронадо, округ Сан-Диего, штат Калифорния, США) —  прелат Римско-католической церкви, 2-й ректор Католического университета Америки, 9-й титулярный епископ Самоса, 3-й епископ Монтерея – Лос-Анджелеса.

Килналек
Килналек (англ. Kilnaleck; ирл. Cill na Leice) — деревня в Ирландии, находится в графстве Каван (провинция Ольстер) у трассы R154.

Деревня была одним из центров шахтного бума 1879-го: местный делец и глава школы решили основать поблизости шахту. Однако, тоннель оказался слишком глубоким, трудным для добычи, что в итоге привело к закрытию шахты.
Ландауэр, Густав
Густав Ландауэр (нем. Gustav Landauer; 7 апреля 1870, Карлсруэ — 2 мая 1919, Мюнхен) — немецкий философ и писатель, анархо-индивидуалист, социалист. Автор религиозно-мистической концепции революции, в которой рождается новый человек. Согласно Ландауэру, социализм может быть осуществлен не в результате классовой борьбы, а силой примера пионеров-одиночек, создающих уже в рамках старого общества новые формы коллективной жизни. Также получил известность исследованиями и переводами Шекспира на немецкий язык. Опубликовал множество важнейших источников по истории Великой французской революции.

Карлсруэ
Ка́рлсруэ (нем. Karlsruhe [ˈkaʁlsˌʁuːə], алем. нем. Karlsrueh, ю.-франк. и пфальц. Kallsruh) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг, расположенный в окрестностях реки Рейн недалеко от французско-германской границы.

Карлсруэ является вторым по численности населения (311 919 человек на 31 декабря 2017) городом земли Баден-Вюртемберг и 21-м в Германии.

В «резиденции права», как иногда называют Карлсруэ, расположены Федеральный конституционный суд, Верховный суд Германии и Генеральная прокуратура Германии, а также многочисленные федеральные и земельные ведомства. В городе проживает большое количество чиновников и госслужащих.
Ацетат уранила-натрия
Ацета́т урани́ла-на́трия (химическая формула — NaUO2(CH3COO)3) — неорганическое химическое соединение, представляющее собой двойную соль натрия, уранила и уксусной кислоты.

При стандартных условиях, ацетат уранила-натрия — это жёлтые кристаллы, растворимые в воде и метаноле.

Натрий
На́трий (химический символ — Na, от лат. Natrium) — химический элемент 1-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы первой группы, IA), третьего периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева. Атомный номер — 11.

В виде простого вещества натрий — это очень лёгкий (0,971 г/см3), мягкий, химически активный щелочной металл серебристо-белого цвета. На внешнем энергетическом уровне натрий имеет один электрон, который он легко отдаёт, превращаясь в положительно заряженный катион Na+.

Единственным стабильным природным изотопом натрия является 23Na, таким образом натрий является моноизотопным элементом.

В свободном виде в природе не встречается, но может быть получен из различных соединений. Натрий — шестой по распространённости элемент в земной коре: он находится в составе многочисленных минералов, включая полевые шпаты, содалит и «каменную соль» (галит, хлорид натрия).
Улица Николая Панова (Самара)
У́лица Никола́я Пано́ва — находится в Октябрьском районе городского округа Самара.

Начало берёт с улицы Ново-Садовой и заканчивается пересечением с Маломосковской улицей. Пересекает улицу Скляренко, улицу Мичурина, улицу Гая  и  улицу Подшипниковую.

Городской округ (территориальная единица)
Городско́й о́круг — название типа территориальных единиц в разных странах, как государственно-административных, так и относящихся исключительно к местному самоуправлению, но не государственной власти (например, в России местное самоуправление не входит в систему органов государственной власти).

Городским округом может назваться город или (и) муниципальное образование, не входящее в состав типичных административных единиц местного значения (районов в Российской Федерации — России, округов в США и тому подобное).
Мамарасулов
Мамарасулов — киргизская, узбекская фамилия.

Известные носители

Мамарасулов, Абдураим (1908 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Мамарасулов, Сабыткул (1911—1975) — хлопковод, Герой Социалистического Труда.

Мамарасулов, Салиджан (1930—2005) — узбекский советский партийный и государственный деятель.

Мамарасулов, Салиджан
Салиджан Мамарасулович Мамарасулов (узб. Solijon Mamarasulovich Mamarasulov; 1 июня 1930, с. Кара-Курган, Мархаматский район, Андижанский округ, Узбекская ССР, СССР — 17 января 2005, Ташкент, Узбекистан) — советский узбекский партийный и государственный деятель. Кандидат технических наук (1977).
Лента
Ле́нта — тонкая полоска из ткани или другого материала (бумаги, металла, полимера).

Лента — наипростейший аксессуар для создания причёски и украшения волос, а также для декорирования костюма.

Лента — аксессуар или элемент знамени (штандарта).

Лента — спортивный снаряд в художественной гимнастике.

Лента — город (и коммуна в нём) в регионе Пьемонт; подчиняется административному центру Верчелли, Италия.

ОАО «Лента» (Чебоксарская лентоткацкая фабрика) — российское предприятие лёгкой промышленности в Чебоксарах, основано в 1941 году.

«Лента» — российская сеть гипермаркетов.

Лента (сеть магазинов)
«Ле́нта» — российская группа компаний, работающая в сфере розничной торговли и включающая в себя гипермаркеты и супермаркеты под брендом «Лента», а также магазины формата «у дома» под брендом «Монетка», интернет-сервис по доставке продуктов питания «Утконос» и сеть формата дрогери под брендом «Улыбка радуги» (в совокупности — более 5 тысяч магазинов). Головная компания группы — МКПАО «Лента» — зарегистрирована на острове Октябрьский в Калининграде. Штаб-квартира располагается в Санкт-Петербурге.
Леле
Леле:

Леле — венгерский полководец князя Такшоня.

Леле — коммуна во Франции, департамент Эн.

Леле, Карл (1872—1930) — немецкий гребец, бронзовый призёр Олимпийских игр 1900.

Леле — кукольный театр в Вильнюсе.

Леле, Карл
Карл Леле (нем. Carl Lehle; 2 декабря 1872, Эрискирх — 18 сентября 1939, Людвигсхафен-ам-Райн) — немецкий гребец, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1900.

На Играх Леле входил в состав первой немецкой команды четвёрок. Они сначала выиграли полуфинал, а потом заняли третье место в одном из финалов.
Мотуз
Мотуз — фамилия. Известные носители:

Мотуз, Владимир Иванович (1924—1996) — полный кавалер ордена Славы.

Мотуз, Иван Фомич (1918—1979) — военный лётчик, Герой Советского Союза.

Мотуз, Сергей: Мотуз, Сергей Николаевич (1957—2000) — советский футболист. Мотуз, Сергей Сергеевич (род. 1982) — украинский футболист.

Мотуз, Иван Фомич
Иван Фомич Мотуз (15 мая 1918 года, с. Перещепино Екатеринославской губернии — 28 апреля 1979 года, Москва СССР) — советский лётчик-истребитель, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (указ от 24 августа 1943 года).
Аборты в Науру
Аборты в Науру разрешены только в том случае, если они спасут жизнь женщины. В Науру, если аборт совершён по любой другой причине, нарушитель наказывается четырнадцатью годами тюремного заключения. Женщина, которая согласилась на аборт или сделала его сама, может быть лишена свободы на срок до семи лет.

Аборт
Або́рт (искусственный аборт, от лат. abortus — «выкидыш») — искусственное прерывание беременности. По современным медицинским стандартам, аборт проводится, как правило, при сроке до 20 недель беременности или, если срок беременности неизвестен, при массе плода до 400 г.
SPARC T4
SPARC T4 — многоядерный многопоточный микропроцессор с системой команд SPARC V9, выпущенный компанией Oracle в 2011 году. Характеризуется высоким уровнем многопоточности: в одной микросхеме находится 8 ядер, каждое из которых способно запускать до 8 нитей. Преемник процессора SPARC T3. Стал первым процессором архитектуры SPARC, использующим внеочередное исполнение целочисленных операций. В каждом ядре аппаратно реализована обработка чисел с плавающей запятой и блок криптографических операций. Частота процессора от 2,85 ГГц до 3,0 ГГц, изготовлен по технологии 40 нм TSMC, площадь кристалла 403 мм². В августе 2012 года был представлен процессор-преемник SPARC T5.

Внеочередное исполнение
Внеочередное исполнение (англ. out-of-order execution) машинных инструкций — исполнение машинных инструкций не в порядке следования в машинном коде (как было при выполнении инструкций по порядку (англ. in-order execution)), а в порядке готовности к выполнению. Реализуется с целью повышения производительности вычислительных устройств.

Среди широко известных машин впервые в существенной мере реализована в машинах CDC 6600 компании Control Data и IBM System/360 Model 91 компании IBM.
Гренландская экспедиция Нансена
Гренла́ндская экспеди́ция На́нсена 1888—1889 годов была первым в мировой научной практике успешным пересечением ледникового покрова острова Гренландия. Экспедиция доставила большой комплекс метеорологических данных, сведений о физической географии и богатые этнографические наблюдения. Успех экспедиции способствовал подъёму национального самосознания норвежцев и открыл ряд успешных походов в высокие широты Северного и Южного полушарий, которые сегодня известны как «золотой век полярных исследований». Методы, опробованные экспедицией, стали основой похода Нансена на Северный полюс в 1895—1896 гг.

Саамы
Саа́мы (саа́ми, лопари́, лапла́ндцы; самоназвание — кильд. саам. са̄мь, са̄ммьля, сев.‑саам. sámit, sapmelaš; фин. Saamelaiset, нюнорск samar, швед. samer) — малочисленный финно-угорский народ; коренной народ Северной Европы.

Скандинавы называли их lappar или lapper, русские — «лопари», «лопляне» или «лопь», от этого наименования происходит название Лапландия (Лаппония, Лаппоника), то есть «земля лопарей»; сами саамы называют свою страну Sápmi (Сапми). Область знаний, сферой изучения которой является этнография, история, культура и языки саамов, называется лаппонистикой.

Лапландия никогда не являлась единым государственным образованием. В настоящее время она поделена между четырьмя государствами: Норвегией, Швецией, Финляндией и Россией (Кольский полуостров). Саамы имеют отчётливую национальную самоидентификацию и национальные атрибуты — флаг и гимн, а их права представляют выборные представительные органы культурного самоуправления — Саамские парламенты.
Цвета каления
Цвета каления — это цвета свечения металла, раскалённого до высокой температуры. Спектр теплового излучения зависит от температуры, поэтому наблюдая цвета каления можно оценить температуру металла, что часто применяется при термообработке и ковке. До изобретения бесконтактных термометров это было единственным способом судить о температуре металла. Сокращённые названия цветов каления («красное каление», «белое каление») часто используются металлургами вместо указания температуры.

Спектр
Спектр (лат. spectrum «представление», «образ») в физике — скалярная функция частоты , длины волны  или другой физической величины, определяющая «относительную представленность» значений данной величины в сложном волновом объекте. С точностью до нормировки совпадает с плотностью или рядом распределения соответствующей величины. В составных терминах, таких как спектр поглощения или испускания, слово спектр означает «спектральный состав» изучаемого явления.

Также под спектром может пониматься, и не только в сфере волновых явлений, совокупность всех потенциально реализуемых значений какой-либо физической величины, характеризующей систему или процесс. Совокупность задаётся перечнем или диапазоном изменения, скажем,  или  для энергии частицы.
Фунгициды
Фунгици́ды (от лат. fungus «гриб» + лат. caedo «убиваю») — химические вещества для борьбы с грибковыми болезнями растений (бордоская жидкость, серный цвет и др.), а также для протравливания семян (формалин, ТМТД, Фундазол, гранозан, меркуран) с целью освобождения их от спор паразитных грибов (типа головни для зерновых семян). Концентраты фунгицидов токсичны для человека и животных.

Споры грибов
Спо́ры (от др.-греч. σπορά — сеяние, посев) — общий термин для репродуктивных структур грибов (Fungi). Споры грибов возникают в результате бесполого размножения или полового процесса и служат для размножения.
Кыргызстан на Всемирных играх
Кыргызстан принимает участие во Всемирных играх с 1993 года. В 1981—1989 годах спортсмены Кыргызстана принимали участие в Играх в составе команды СССР.

По результатам всех Игр, спортсмены Кыргызстана завоевали всего 2 медали, из них ни одной золотой; в командном медальном зачёте за всю историю Игр Кыргызстан занимает 84-е место.

Общий медальный зачёт Всемирных игр
Общий медальный зачёт Всемирных игр — подсчёт общего количества медалей, завоёванных той или иной страной на Всемирных играх.

Ранжирование в таблице производится по количеству золотых медалей, при равном их количестве — по количеству серебряных медалей, при равном их количестве — по количеству бронзовых медалей. Данные в таблицах приведены с учётом результатов завершившихся Всемирных игр 2022 года.
Фреше, Жан
Жан Фреше (фр. Jean M.J. Fréchet; род. 19 августа 1944, Франция) — американский учёный-химик. Труды в основном посвящены органическому синтезу, химии полимеров, нанотехнологии. Лауреат многих престижных премий.

Член Национальной инженерной академии США (2000), Национальной академии наук США (2000), Американской академии искусств и наук, Европейской академии.

Органический синтез
Органи́ческий си́нтез — раздел органической химии и технологии, изучающий различные аспекты (способы, методики, идентификация, аппаратура и др.) получения органических соединений, материалов и изделий, а также сам процесс получения веществ.

Цель органического синтеза — получение веществ с ценными физическими, химическими и биологическими свойствами или проверка предсказаний теории. Современный органический синтез многогранен и позволяет получать практически любые органические молекулы.
Фролов, Валерий
Вале́рий Фроло́в:

Фролов, Валерий (род. 1941) — советский легкоатлет-спринтер.

Фролов, Валерий Владимирович (род. 1970) — советский и российский футболист, игрок в мини-футбол.

Фролов, Валерий Дмитриевич (1947—2014) — белорусский политический деятель.

Фролов, Валерий Павлович (род. 1946) — советский, российский и канадский физик-теоретик.

Фролов, Валерий Петрович: Фролов, Валерий Петрович (1941—1996) — советский боксёр. Фролов, Валерий Петрович (род. 1949) — советский футболист, функционер.

Фролов, Валерий Семёнович (род. 1949) — украинский военачальник.

Фролов, Валерий Дмитриевич
Валерий Дмитриевич Фролов (бел. Валерый Дзмітрыевіч Фралоў;14 августа 1947 года, Минск — 9 ноября 2014 года, там же) — белорусский политический деятель, депутат Палаты представителей Национального собрания второго созыва, член Белорусской социал-демократической партии (Громада), генерал-майор.

Участвовал в Президентских выборах в Белоруссии в 2006 году, но, не набрав достаточно подписей, снял свою кандидатуру в пользу Александра Козулина. Во время выборов 2010 года был доверенным лицом Андрея Санникова. Планировал участвовать в выборах 2015 года, но скончался 9 ноября 2014 года.
Ли Тон Хван
Ли Донг Хван (кор. 이동환; род. 1981, Сеул) — южнокорейский оперный певец (бас-баритон).

Учился в Университете Ённам в Кёнсане, затем с 2008 года в Гамбургской высшей школе музыки и театра у Герта Смитса. Лауреат ряда международных конкурсов, в том числе победитель конкурсов имени Беньямино Джильи (Рим, 2009) и имени королевы Сони (Осло, 2011).

В 2009—2011 гг. участник Международной оперной студии Гамбургской оперы. В 2011—2015 гг. солист Аугсбургской оперы, получил партии в операх Моцарта, Бизе, Верди и Берга. В 2015—2019 гг. солист Немецкой оперы в Берлине.

Гамбургский оперный театр
Гамбургский оперный театр — старейший общедоступный музыкальный театр в Германии, расположен в Гамбурге. Основан в 1678 году. С возникновением Гамбургского оперного театра исследователи связывают формирование национальной немецкой оперной школы.

Среди дирижеров театра были Г. Малер, Ф. Вайнгартнер, К. Бём, Э. Ансерме.
Мезозойская перестройка морских экосистем
Мезозойская перестройка морских экосистем (англ. Mesozoic Marine Revolution, MMR) — произошедшая в мезозое быстрая адаптация бентосных организмов к появлению животных, способных раскалывать твёрдые панцири и раковины и к увеличению числа хищников. Автором термина является голландский палеонтолог Герат Й. Вермей, в свою очередь опиравшийся на работы Стивена М. Стэнли. Изначально термин «мезозойская перестройка морских экосистем» относили только к позднему мелу (145 — 66 миллионов лет назад), но более современные исследования отодвинули начало этой перестройки в норийский век (поздний триас). Это важная промежуточная ступень между палеозойскими и кайнозойскими фаунами.

Вызванной появлением новых хищников мезозойской перестройке морских экосистем предшествовала ещё одна аналогичная, имевшая место в конце ордовика.

Определённые адаптации к умению хищников раскалывать панцири и раковины имели место и в палеозое, так, подобные адаптации можно увидеть у морских лилий того времени.

Стэнли, Стивен
Стивен М. Стэнли (англ. Steven M. Stanley, род. 2 ноября 1941, Огайо или Детройт, Мичиган) — американский палеонтолог и биолог-эволюционист из Университета штата Флорида. Он наиболее известен своими эмпирическими исследованиями, документирующими эволюционный процесс прерывистого равновесия в палеонтологической летописи.
Осипиха (Харовский район)
Осипиха — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кубинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 24 км, до центра муниципального образования Сорожина по прямой — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Пашучиха, Филинское, Чернухино.

По переписи 2002 года население — 11 человек.

Харовский район
Ха́ровский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Харовский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Харовск.
Конусов, Николай Александрович
Конусов Николай Александрович (24 апреля 1950, деревня Подкаменка, Бирилюсский район, Красноярский край — 9 декабря 2021, Красноярск) — советский и российский прозаик, поэт, журналист. Член Союза российских писателей. Победитель краевых и всероссийских литературных конкурсов, лауреат Бунинской премии (2005).

Наиболее известные произведения: повести «Окна родного дома», «Мария из Подкаменки»; рассказы «Жених», «Заветная мечта», «Военная тайна», «Долгие сумерки», «Люба Плаксина»; лирическая миниатюра «Пчела»; стихотворения «Родина», «Февраль», «Ток», «Сарафан», «Ковшичек», «Улуй» и другие.

Похоронен на Бадалыкском кладбище города Красноярска.

Красноярский рабочий (газета)
«Красноя́рский рабо́чий» — региональная общественно-политическая газета Красноярского края, ранее бывшая ежедневным органом красноярского краевого комитета КПСС. В 1998—2024 годах — независимое издание, издавалась ООО «Редакция газеты „Красноярский рабочий“», выходила 5 раз в неделю. До декабря 2024 года тираж газеты насчитывался от 7 500 экз. до 15 000 экз.

С 2025 года учредителем и издателем газеты является Краевое государственное автономное учреждение «Организационно-методический Медиацентр», входящее в Агентство печати и массовых коммуникаций Красноярского края.
Манипа (остров)
Мани́па (индон. Pulau Manipa — остров Манипа) — остров в Малайском архипелаге, в группе Молуккских островов (индон. Kepulauan Maluku), в составе Индонезии. Омывается проливами Манипа и Келанг, относящимися к акватории Тихого океана. Площадь — 104,9 км², население (вместе с населением небольших соседних островков) на конец 2012 года составляло 6966 человек.

Административно относится к провинции Малуку (индон. Provinsi Maluku), входит в состав округа (кабупатена) Западный Серам (индон. Kabupaten Seram Bagian Barat). Территория острова вместе с несколькими близлежащими небольшими островками выделена в отдельный район (кечаматан) Архипелаг Манипа (индон. Kepulauan Manipa). Административный центр района, деревня Масавой (индон. Masawoi), находится на одноименном островке, расположенном у северной оконечности Манипы.

Малайский архипелаг
Мала́йский архипела́г (малайск. и индон. Kepulauan Melayu, ачех. Pulo-pulo Meulayu, англ. Malay Archipelago, кит. 馬來群島, там. மலாய் தீவுக்கூட்டம், яв. ꦤꦸꦱꦤ꧀ꦠꦫ Nusantara, таг. Arkipelago ng Malay, себ. Kapupud-ang Malay, исп. Archipiélago malayo, порт. Arquipélago Malaio) — морской архипелаг в Юго-Восточной Азии, самый большой в мире.
Сандберг, Эрик
Эрик Густаф Сандберг (швед. Eric Gustaf Sandberg; 20 декабря 1884, Гётеборг — 3 декабря 1966, Гётеборг) — шведский яхтсмен, серебряный и бронзовый призёр летних Олимпийских игр.

На Играх 1908 в Лондоне соревновался в классе 8 метров. Его команда стала в итоге второй, выиграв одну гонку.

На следующей Олимпиаде 1912 в Стокгольме соревновался в классе 6 метров и его экипаж стал третьим.

Парусный спорт
Па́русный спорт (я́хтинг, се́йлинг) — активный вид водного спорта, в котором спортсмены соревнуются, используя парусное снаряжение, установленное, главным образом, на яхтах. Наибольшее развитие парусный спорт получил в тех странах, где данным видом спорта было удобно заниматься, исходя из географического положения.
Зародился яхтинг в Нидерландах в XVI веке; само слово «яхта» (нид. jacht) впервые отмечено с середины XVII века.