hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Юрий Ярославич (князь муромский, XIV век)
Юрий (Георгий) Ярославич — князь муромский (1345—1354). Возможно, был сыном Ярослава Александровича пронского или младшим братом своего предшественника Василия Ярославича.

Местночтимый муромский святой. День памяти — 23 июня (6 июля) (Собор Владимирских святых).

Собор Владимирских святых
Собо́р Влади́мирских святы́х — праздник в честь святых Русской православной церкви, чья жизнь была связана с территорией нынешней Владимиро-Суздальскиой епархией. Празднование Собору Владимирских святых совершается 23 июня (6 июля).
Арсений (Пожарный)
Епи́скоп Арсе́ний (в мире Дмитрий Витальевич Пожарный, укр. Дмитро Віталійович Пожарний; род. 7 ноября 1987, Ковель, Волынская область) — архиерей Православной церкви Украины, епископ Богуславский (с 2023), викарий Киевской епархии.

Ковель
Ко́вель (укр. Ко́вель) — город в Волынской области Украины. Административный центр Ковельского района и Ковельской городской общины.

Расположен в 70 км к северо-западу от областного центра города Луцка на реке Турья. Известен с 1518 года.
Гамма-глутамилтрансфераза
Гамма-глутамилтрансфераза (ГГТ; синоним — гамма-глютамилтранспептидаза, ГГТП, КФ 2.3.2.2.) — фермент, участвующий в обмене аминокислот. Катализирует перенос гамма-глутамилового остатка с гамма-глутамилового пептида на аминокислоту, другой пептид или, при гидролизе, на воду. Накапливается в основном в почках (уровень ГГТ в 7000 раз выше, чем в сыворотке крови), печени (в 200—500 раз выше) и поджелудочной железе. В клетках локализуется в мембране, лизосомах и цитоплазме.

Патологии, при которых наблюдается повышение уровня ГГТ в крови:

обструктивные поражения печени,

внепечёночная обтурация жёлчных протоков,

цирроз,

гепатит,

инфекционный мононуклеоз,

состояние после пересадки почки,

гипертироидизм,

сахарный диабет,

панкреатит,

алкоголизм и алкогольная интоксикация,

рак поджелудочной железы,

рак предстательной железы,

гепатома.

Почка человека
По́чка челове́ка (лат. ren, греч. νεφρός) — парный фасолевидный орган, очищающий кровь, выполняющий посредством фильтрации крови регуляцию химического гомеостаза организма. Представляет собой многодолевую многососочковую почку млекопитающего, обычно без внешних признаков дольчатости. Входит в систему органов мочевыделения (мочевыделительную систему). Находятся в поясничной области забрюшинно по обе стороны от позвоночника, по размеру сопоставимы с кулаком человека.

Почки являются жизненно важными органами тела. При их серьёзном повреждении многие связанные с ними заболевания оказываются неизлечимыми. Поэтому они являются важным объектом медицинских исследований и доклинических исследований лекарственных препаратов.
Фалангизм
Фалангизм (исп. Falangismo) — политическая идеология трёх испанских националистических партий, известных как Фаланга (исп. Falange). Фалангизм часто определяют как радикально-фашистскую идеологию, а франкизм - как компромисс радикального фашизма и консерватизма, подобный фашистской Италии; некоторые авторы описывают фалангизм как авторитарно-консервативное движение и сосредотачиваются на её трансформации во франкистской Испании.

Ростовщичество
Ростовщи́чество — предоставление денег в долг с условием их возврата с процентами (предоставление денег в рост). В современных условиях ростовщичеством называют дачу финансовых средств в долг под необоснованно высокий процент (по сравнению с обычной сложившейся практикой) или под залог вещей.
Анджелери, Джованни
Джованни Анджелери (итал. Giovanni Angeleri; род. 1971, Падуя) — итальянский скрипач и дирижёр.

Учился в Падуанской консерватории у Пьеро Тозо, занимался также у Сальваторе Аккардо и Михаэля Фришеншлагера. В 1997 г. одержал победы на международных конкурсах скрипачей — имени Вацлава Хумла в Загребе и имени Паганини в Генуе. Под впечатлением от игры Анджелери Генуэзский муниципалитет предоставил ему возможность играть на скрипке Гварнери «Il Cannone» (1742), некогда принадлежавшей самому Паганини.

В репертуаре Анджелери музыка Паганини занимает важное место, соседствуя с другими виртуозными сочинениями (Венявский, Сарасате). С 1998 г. Анджелери также является первой скрипкой и одновременно дирижёром Оркестра Венеции.

Конкурс скрипачей имени Вацлава Хумла
Конкурс скрипачей имени Вацлава Хумла (хорв. Međunarodno violinističko natjecanje «Vaclav Huml») — международный конкурс скрипачей, проводящийся каждые четыре года начиная с 1977 г. в Загребе в память хорватского скрипача и музыкального педагога Вацлава Хумла. На первых трёх конкурсах жюри возглавлял Генрик Шеринг, в 1989—2005 гг. — ученик Хумла Льерко Шпиллер, в 2009 г. — чешский скрипач Йозеф Сук.
Momordica cardiospermoides
Momórdica cardiospermoídes (лат.) — вид растений рода Момордика (Momordica) семейства Тыквенные (Cucurbitaceae). Форма листьев растения напоминает таковую у видов рода Cardiospermum (семейство Сапиндовые), откуда и пошло название.

Сапиндовые
Сапи́ндовые (лат. Sapindáceae) — по современной классификации APG IV семейство двудольных цветковых растений, насчитывающее по состоянию на декабрь 2023 года 141 ботанический род и 2 014 видов.

Виды семейства произрастают в тропических и умеренных областях планеты.
Макиенко
Макиенко — украинская фамилия. Известные носители:

Макиенко, Алексей Филиппович (1925—1952) — Герой Советского Союза.

Макиенко, Илья Владимирович (род. 1971) — советский и российский футболист, тренер.

Макиенко, Мария Александровна (1918—1979) — доктор медицинских наук, профессор.

Макиенко, Пётр Петрович (род. 1953) — советский и российский рок-музыкант, бас-гитарист.

Макиенко, Илья Владимирович
Илья́ Влади́мирович Макие́нко (род. 23 января 1971, Комсомольск-на-Амуре, Хабаровский край, СССР) — советский и российский футболист, полузащитник, тренер. Значимый футболист для болельщиков клуба «Чита».
Тремедал
Тремедал (порт. Tremedal)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Юго-центральная часть штата Баия. Входит в экономико-статистический микрорегион Брумаду. Население составляет 20 811 человек на 2006 год. Занимает площадь 1779,422 км². Плотность населения — 11,7 чел./км².

Баия
Баи́я (порт. Bahia) — один из 26 штатов Бразилии, расположенный на востоке страны на побережье Атлантического океана.

Штат Баия занимает четвёртое место в Бразилии по численности населения (уступая только штатам Сан-Паулу, Минас-Жерайс и Рио-де-Жанейро) и пятое место по площади. Административный центр — город Салвадор — расположен на месте, где Бухта всех Святых соединяется с Атлантическим океаном.
Триолеин
Триолеин (глицерина триолеат, триолеат глицерина) — химическое соединение из класса жиров (триглицеридов), химическая формула C57H104O6. Представляет собой симметричный триглицерид состоящий из глицерина к которому прикреплены три фрагмента олеиновой кислоты. Большинство триглицеридов несимметричны и образуются из смесей жирных кислот. Содержание триолеина в оливковом масле составляет 4-30 %.

Триолеин также известен как глицерина триолеат и является одним из двух компонентов масла Лоренцо. Окисление триолеина происходит в соответствии с формулой:

C57H104O6 + 80 O2 → 57 CO2 + 52 H2O

Это дает дыхательный коэффициент 57/80 или 0,7125. Теплота сгорания составляет 8 389 ккал (35 100 кДж) на моль или 9,474 ккал (39,64 кДж) на грамм. На моль кислорода приходится 104,9 ккал (439 кДж).

Оливковое масло
Оли́вковое ма́сло — растительное масло, получаемое из плодов оливы европейской (маслины, лат. Olea europaea). По жирнокислотному составу представляет собой смесь триглицеридов жирных кислот с очень высоким содержанием эфиров олеиновой кислоты. Имеет цвет от буровато-жёлтого до зеленовато-жёлтого и привкус легкой горчинки. Температура плавления 7—10°C, в зависимости от происхождения масла.

Со времён Античности это масло является неотъемлемой частью средиземноморской диеты. Оно издревле использовалось для освещения храмов и мечетей, а также при отправлении христианских и иудейских обрядов (см. елей). В России до конца XIX века оливковое масло высшего сорта называлось прованским, низшего — деревянным.
Ла-Мот-Серволе
Ла-Мот-Серволе (фр. La Motte-Servolex) — коммуна во Франции, департамент Савойя, регион Рона — Альпы. Является центом кантона Ла-Мот-Серволе. Округ коммуны — Шамбери. Код INSEE коммуны — 73179. Мэр коммуны — Люк Берту, мандат действует на протяжении 2014—2020 гг.

Шамбери (округ)
Шамбери (фр. Chambéry) — округ региона Овернь — Рона — Альпы во Франции. Один из 3 округов департамента Савойя. Супрефектура — Шамбери.
Население округа на 2011 год составляло 263 430 человек. Плотность населения составляет 166 чел./км². Площадь округа составляет 1586 км².

Шамбери находится на западе департамента и граничит на юге с округом Гренобль (департамент Изер), на западе с округами Ла-Тур-дю-Пен (департамент Изер), Белле (департамент Эн), на востоке с округами Альбервиль, Сен-Жан-де-Морьен, на севере c Анси (департамент Верхняя Савойя). В состав округа полностью входят 11 кантонов и частично кантон Сен-Пьер-д’Альбиньи.
Трахтемиров
Трахтеми́ров (Терехтеми́ров, укр. Трахтемирів, ранее — Трактомиров) — одна из бывших казацких столиц, исторический уездный городок с монастырём, ныне — село в Черкасском районе Черкасской области Украины.

Расположено на Приднепровской возвышенности, на полуострове, образованном крутым изгибом Днепра напротив г. Переяслав на берегу Каневского водохранилища.

Приднепровская возвышенность
Приднепро́вская возвы́шенность (укр. Придніпро́вська височина́) — возвышенность в междуречье Днепра и Южного Буга на Украине. На севере ограничена Полесской низменностью, на юге — Причерноморской низменностью, на западе — Подольской возвышенностью, на востоке — Приднепровской низменностью. Средняя высота на севере 220—240 м, и 150—180 на юге. Наибольшая высота 323 м. Северная часть возвышенности включена в лесостепную зону, южная — в степную. Большая часть степи используется под пашню. В регионе высоко развито сельское хозяйство. Месторождения железных (Кривбасс), марганцевых руд (Шевченковское), ильменит-рутиловых песков (Вольногорск), урана (Жёлтые Воды).
Луполово (Кировоградская область)
Лу́полово (укр. Луполове) — село в Благовещенской городской общине Голованевского района Кировоградской области Украины, расположенное на 271 км трассы М-05/E 95 Киев — Одесса, на левом берегу реки Южный Буг.

Южный Буг
Ю́жный Буг (укр. Півде́нний Буг) — река на юго-западе Украины; в пределах Хмельницкой (122 км), Винницкой (324 км), Кировоградской (70 км), Одесской (40 км; по границе с Кировоградской) и Николаевской (250 км) областей. Длина — 806 (до лимана 792—806) км, площадь водосборного бассейна — 63 700 км². Уклон реки — 0,4 м/км.

Относится к числу больших рек бассейна Чёрного моря; единственная крупная река Украины, полностью протекающая по её территории.
Марьинка (муниципальное образование город Алексин)
Марьинка — деревня в Тульской области России. С точки зрения административно-территориального устройства входит в Шелепинский сельский округ Алексинского района. В плане местного самоуправления входит в состав муниципального образования город Алексин.

Алексин (городской округ)
Город Алексин — муниципальное образование Тульской области со статусом городского округа.

Административный центр — город Алексин.

С точки зрения административно-территориального устройства муниципальное образование город Алексин совместно с муниципальным образованием (в статусе городского округа) рабочим посёлком Новогуровским находится на территории административно-территориальной единицы Алексинский район.
Острова Бисерные
Острова́ Би́серные — группа из семи островов в архипелаге Земля Франца-Иосифа, Приморский район Архангельской области России.

Расположены в юго-восточной части архипелага у самого побережья острова Сальм в районе полуострова в его южной части.

Размеры островов не превышают 100 метров в длину, расстояние от самого западного до самого восточного острова около 2,5 километра. Особых возвышенностей не имеют, на крупных островах — каменистые россыпи.

Приморский район (Архангельская область)
Примо́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) в составе Архангельской области Российской Федерации.

Административный центр — город Архангельск (в состав района не входит). В рамках организации местного самоуправления на территориях  Приморского и Соловецкого районов функционирует муниципальное образование Приморский муниципальный округ.
Ясперс, Карл
Карл Теодо́р Я́сперс (нем. Karl Theodor Jaspers; 23 февраля 1883[…], Ольденбург, Великое герцогство Ольденбург, Германская империя — 26 февраля 1969[…], Базель) — немецкий философ, психолог и психиатр, один из основных представителей экзистенциализма. Доктор медицины (1909) и доктор психологии, профессор в университете Гейдельберга (с 1916, с перерывом на 1937—1945, когда отстранен нацистами от преподавания), а с 1948 года — профессор Базельского университета. В 1959 году стал лауреатом премии Эразма. Также среди его отличий Премия Гёте (1947) и Премия мира немецких книготорговцев (1958).

Психолог
Психо́лог (др.-греч. ψυχή — душа, λόγος — знание) — специалист, занимающийся изучением проявлений, способов и форм организации психических явлений личности в различных областях человеческой деятельности для решения научно-исследовательских и прикладных задач, а также с целью оказания психологической помощи, поддержки и сопровождения.

Психические явления, изучаемые психологом, включают в себя психические процессы, свойства и состояния личности в таких областях человеческой деятельности как система здравоохранения, образование, сферы профессиональной деятельности, бизнеса, спорта, искусства, а также система социальной помощи и поддержки и другого.

В большинстве развитых государств и стран к психологам относят работников медицинских и образовательных учреждений, обладающих специальной лицензией, либо учёных, занимающихся исследованиями в области психологии.
Чан, Сунь-Юн Элис
Чжан Шэнжу́н (кит. трад. 張聖容, упр. 张圣容, пиньинь Zhāng Shèngróng; род. 24 марта 1948), взявшая в США английское имя Элис (англ. Alice) — китайский и американский математик, лауреат премий. В соответствии с принятой в середине XX века в англоязычных странах системой романизации Уэйда — Джайлза её фамилия и имя записывались латиницей как Chang Sun-yung, поэтому в публикациях на английском языке её обычно пишут как Sun-Yung Alice Chang. Нётеровский чтец (2001).

Транскрипционная система Уэйда — Джайлза
Транскрипцио́нная систе́ма Уэ́йда — Джа́йлза (или просто Уэйд, иногда Вейд-Жиль, англ. Wade-Giles , кит. 威妥玛拼音 или 韦氏拼音) — система романизации разработанная для севернокитайского языка, широко распространённая в странах Запада до введения китайской системы пиньинь.

Разработана английским дипломатом и лингвистом Томасом Уэйдом во второй половине XIX века. Получила повсеместное использование после выхода китайско-английского словаря Герберта Джайлза в 1892 году, сменив более раннюю систему, созданную на базе нанкинского диалекта. Последние изменения в систему были внесены в 1912 году.

Используются k k' p p' t t' и т. д. вместо g k b p d t . В прошлом — практически единственная система для англоговорящих стран. Остается де-факто системой транскрибирования для имен собственных на Тайване (с 2009 года там официально используется пиньинь).
Юлисс
Юлисс (англ. Euless, /ˈjuːlɪs/) — город в США в округе Таррант штата Техас.

Пригород Форт-Уэрта. Юлисс входит в регион Мид-Ситис, расположенный между Далласом и Форт-Уэртом. По данным переписи 2020 года, население Юлисса составляло 61 032 человека. За 10 лет население города увеличилось на 19,02%. По данным переписи 2010 года, население города составляло 51 277 человек.

Юлисс назван в честь Элиши Адама Юлисса, уроженца Теннесси, который переехал в Техас в 1867 году и позже купил 170 акров (0,69 км²) земли на нынешнем пересечении Норт-Мэйн-стрит и Вест-Юлисс-бульвара. Юлисс основал на своей земле хлопкоочистительную фабрику и общественный центр и быстро стал заметной фигурой среди других поселенцев. В конце концов, он был избран шерифом округа в 1892 и 1894 годах, после чего Юлисс вышел на пенсию по состоянию здоровья. Город развивалсяй вокруг земли, принадлежавшей Юлессу, и местные жители решили назвать город в его честь.

Таррант (округ)
Округ Таррант (англ. Tarrant) — округ штата Техас Соединённых Штатов Америки. На 2000 год в нём проживало 1 446 230 человек. По оценке бюро переписи населения США в 2009 году население округа составляло 1 789 900 человек. Окружным центром является город Форт-Уэрт.
Тригонометрическая подстановка
В математике тригонометрическая подстановка — это подстановка из тригонометрических функций для других выражений. В исчислении тригонометрическая подстановка — это метод вычисления интегралов. Более того, можно использовать тригонометрические тождества для упрощения некоторых интегралов, содержащих радикальное выражение. Как и другие методы интегрирования путём подстановки, при вычислении определённого интеграла может быть проще полностью вывести первообразную перед применением границ интегрирования.

Первообразная
Первообра́зная для функции  (иногда называемая антипроизводной или примити́вной функцией) — это такая функция, производная которой равна . Это одно из важнейших понятий математического анализа вещественной переменной (существуют также обобщения этого понятия для комплексных функций).
Феррейра, Жоаким
Жоаки́м Ка́мара Ферре́йра (порт. Joaquim Câmara Ferreira; 5 сентября 1913 — 23 октября 1970) — бразильский журналист, революционер-коммунист, один из руководителей Действия за национальное освобождение (ALN).

Коммунистическая партия
Коммунисти́ческая па́ртия (компа́ртия, КП) — революционная политическая партия, которая ставит своей конечной целью построение коммунизма.

Первой коммунистической политической организацией, послужившей предтечей для будущих коммунистических партий, был Союз коммунистов, созданный Карлом Марксом. С конца XX века многие коммунистические партии перешли на более умеренные позиции, отказавшись от таких радикальных установок, как курс на вооружённое восстание (бунт) как непременное условие прихода к власти партии, установление диктатуры пролетариата, и, признав «парламентскую демократию», частную собственность и рыночные отношения, то есть фактически перестав быть коммунистическими.

В одной стране одновременно может существовать сразу несколько коммунистических партий, течений и групп. Так, например, в Непале действуют более двух десятков коммунистических партий различного толка.
Красный Котельщик
Красный Котельщик — деревня в Ступинском районе Московской области в составе Леонтьевского сельского поселения (до 2006 года входила в Леонтьевский сельский округ). В деревне на 2015 год 3 улицы. Красный Котельщик был основан в послевоенные годы, как посёлок при одноимённом заводе, связан автобусным сообщением с соседними населёнными пунктами.

Ступино (городской округ)
Городско́й о́круг Сту́пино — муниципальное образование на юге Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Сту́пино с административной территорией.

Административный центр — город Ступино.

До 2017 года — Ступинский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 6 июня 2017 года Ступинский муниципальный район был преобразован в городской округ Ступино. 8 июля 2017 года Ступинский административный район был преобразован в город областного подчинения Ступино с административной территорией.
Кемулариа-Натадзе, Любовь Манучаровна
Любовь Манучаровна Кемулариа-Натадзе (Кемулария-Натадзе, Кемулярия-Натадзе; 1891—1985) — грузинский и советский ботаник, систематик, доктор биологических наук, профессор, заслуженный деятель науки Грузинской ССР, старший научный сотрудник Института ботаники Академии наук Грузинской ССР.

Систематика растений
Система́тика расте́ний — раздел ботаники, занимающийся естественной классификацией растений.

Растения, имеющие сходные признаки, объединяют в группы, называемые видами. Если у вида нет близких сородичей, он образует самостоятельный, так называемый монотипный род.

Систематика растений представляет собой иерархическую систему из групп различного ранга, то есть из семейств составляются порядки, а из порядков — классы. Независимо от ранга каждая такая группа называется таксоном. Принципами выделения и классификацией таксонов занимается особая научная дисциплина — таксономия.

Систематика — необходимая основа любой отрасли ботаники, так как она характеризует взаимосвязи между разнообразными растениями и даёт растениям официальные названия, позволяющие специалистам различных стран обмениваться научной информацией.
Караванный мост
Караванный мост (тур. Kemer Köprüsü, Kervan Köprüsü) — древний мост через реку Мелес в городе Измир. Мост построен не позже 850 года до н. э. в Лидии (сегодня территория Турции). Длина моста около 13 метров. Возраст сооружения более 2860 лет, что делает его одним из самых старых функционирующих мостов в мире. Ближайший по возрасту действующий мост Европы — Мост Фабричо младше караванного минимум на 800 лет.

Мост Фабричо
Мост Фабричо, Мост Фабрицио (итал. Ponte Fabricio, лат. Pons Fabricius) — старейший мост через реку Тибр в Риме. Построен в 62 году до н. э. Известен также под названием «Понте деи Кваттро Капи» (итал. Ponte dei Quattro Capi) — Мост четырёх голов (по двум античным двухголовым гермам, установленным у начала моста, с изображениями голов Геркулеса или двуликого Януса). В Средние века появилось ещё одно название: «Мост евреев» (лат. Pons Judaeorum ), поскольку рядом, на левом берегу реки с XIII века, находилось еврейское гетто.
Галеотто II Пико делла Мирандола
Галео́тто II Пи́ко де́лла Мира́ндола (итал. Galeotto II Pico della Mirandola; 31 мая 1508, Мирандола, синьория Мирандола — 2 ноября 1550, Париж, Королевство Франция) — аристократ из рода Пико; синьор Мирандолы и граф Конкордии с 1509 по 1513 год (совместно с дядей Джанфранческо II), граф Конкордии с 1513 по 1533 год, синьор Мирандолы и граф Конкордии с 1533 по 1550 год. Кондотьер. Кавалер ордена Святого Михаила (1540).

Дядя
Дя́дя — брат отца (дядя по отцу) или матери (дядя по матери). Другими словами, дядя (дядька) — мужчина по отношению к детям своего брата или сестры, а также к детям брата или сестры своей жены. Муж тёти при этом считается дядей-свойственником.

Обратное отношение — родные племянник и племянница, то есть если мужчина приходится кому-то дядей, то те, в свою очередь, приходятся ему племянниками или племянницами.

Двоюродный дядя — двоюродный брат отца или матери или муж двоюродной тёти. Обратные отношения, соответственно, — двоюродные племянники и племянницы.

Другое значение слова «дядя» («дядька») (простонародное, шутливое и/или используемое в детской речи слово) — взрослый мужчина.
Например,
(7152) Евней
(7152) Евней (лат. Euneus, др.-греч. Εὔνοιος) — типичный троянский астероид Юпитера, движущийся в точке Лагранжа L4, в 60° впереди планеты. Астероид был открыт 24 сентября 1960 года голландскими астрономами К. Й. ван Хаутеном, И. ван Хаутен-Груневельд и Томом Герельсом в Паломарской обсерватории и назван в честь Евнея, персонажа древнегреческой мифологии.

Ван Хаутен-Груневелд, Ингрид
И́нгрид ван Ха́утен-Гру́невелд (нидерл. Ingrid van Houten-Groeneveld; 21 октября 1921, Берлин — 30 марта 2015, Угстгест, Нидерланды) — нидерландский астроном.

Окончила Гейдельбергский университет (1944). Работала в Лейденском университете, занималась исследованием и поиском астероидов.
Хельд
Хельд — немецкая фамилия.

Известные носители:

Хельд, Вальтер (1910—1942) — немецкий и норвежский троцкист.

Хельд, Зигфрид (род. 1942) — немецкий футболист и тренер.

Хельд, Курт (1897—1959) — немецко-швейцарский писатель.

Хельд, Манфред (1933—2011) — немецкий физик-баллистик, конструктор боеприпасов.

Хельд, Марцин (род. 1992) — польский боец смешанного стиля.

Хельд, Юлиус (1905—2002) — немецко-американский искусствовед.

Хельд, Курт
Курт Хельд (нем. Kurt Held, при рождении Курт Клебер (нем. Kurt Kläber); 4 ноября 1897, Йена, Германия, — 9 декабря 1959, Соренго, кантон Тичино, Швейцария) — немецкий писатель, в 1933 году иммигрировавший в Швейцарию. Его самым известным произведением стала детская книга «Рыжая Зора и её шайка» (Die rote Zora und ihre Bande).