hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эль-Афуэйн
Эль-Афуэйн — город в Сомалиленде. Исторический центр в западной части региона Санааг. Находится примерно в 283 км к востоку от Буръо и в 88 км к юго-западу от Эригабо. Административный центр округа Эль-Афуэйн.

Сомалиленд
Сомалиле́нд (сомал. Soomaaliland, араб. صوماليلاند‎, англ. Somaliland), официальное название — Респу́блика Сомалиле́нд (сомал. Jamhuuriyadda Soomaaliland, араб. جمهورية صوماليلاند‎, англ. Republic of Somaliland) — частично признанное государство в северной части Африканского Рога на территории бывшей колонии Британское Сомали. Международное сообщество, за исключением Израиля, признаёт территорию Сомалиленда частью Федеративной Республики Сомали. Столицей и крупнейшим городом страны является Харгейса.

Правительство Сомалиленда рассматривает своё государство правопреемником Британского Сомали, которое непродолжительное время существовало в качестве независимого государства Сомалиленд и в 1960 году объединилось с Подопечной территорией Сомали (ранее Итальянское Сомали) в единое государство.
Список дипломатических миссий Доминики
Список дипломатических миссий Доминики — восточнокарибское островное государство Доминика обладает весьма ограниченным количеством дипломатических представительств за рубежом. В странах-членах Британского содружества у Доминики, также входящей в эту организацию, посольства возглавляют «высшие комиссары» в ранге послов.

Содружество наций
Содру́жество на́ций (англ. Commonwealth of Nations, до 1946 года — Брита́нское Содру́жество на́ций — англ. British Commonwealth of Nations), кратко именуемое просто Содру́жество (англ. The Commonwealth) — объединение суверенных государств, в которое входят Великобритания и почти все её бывшие доминионы, колонии и протектораты. Членами Содружества также являются и другие государства, не имеющие исторических связей с Великобританией.
Битва под Бурштыном
Битва под Бурштыном — сражение между войсками Речи Посполитой и крымско-татарской ордой на Украине вблизи города Бурштын, произошедшее в октябре 1629 года, в котором коронное войско под командованием гетмана Стефана Хмелецкого и реестровые казаки гетмана Григория Чорного разбили татар Саламет Гирея.

Гетман великий коронный
Вели́кий ге́тман коро́нный (пол. Hetman wielki koronny) — министр Короны Королевства Польского, руководитель польского войска.

Его заместителем был гетман польный коронный. При вступлении в чин, в качестве символа своей должности, великий гетман коронный получал церемониальную гетманскую булаву и её изображение добавлялось в его родовой герб. Великие гетманы коронные назначались на должность пожизненно. Часто, в случае смерти великого гетмана коронного, его булаву временно получал Гетман польный коронный.

Великие гетманы коронные в мирное время осуществляли общее административное руководство из столицы, принимали активное участие в политической борьбе, отстаивали интересы войска и готовили будущие походы. В военное время великий гетман коронный лично возглавлял войско в походе.
Премия Муз-ТВ 2024
19-я национальная телевизионная премия в области популярной музыки МУЗ-ТВ 2024 состоялась 14 июня 2024 года в Москве в Многофункциональном спортивном комплексе «ЦСКА Арена». Генеральным продюсером церемонии этого года выступил Андрей Резников

Резников, Андрей Викторович
Андре́й Ви́кторович Ре́зников (род. 23 октября 1978, Ленинград) — российский композитор, продюсер и автор песен. Генеральный продюсер «Радио Рекорд», лауреат премий «Песня года» и «Золотой граммофон». Сын композитора Виктора Резникова.
JPMorgan Chase Open 2006 — парный разряд
JPMorgan Chase Open 2006 в парном разряде проводился в 33-й раз. В основной сетке было 16 пар, 2 из которых получили wildcard от организаторов, а ещё одна прошли через квалификацию.

Дуэт Вирхиния Руано Паскуаль / Паола Суарес — победитель турнира. В четвертьфинале они обыграли прошлогодних чемпионок Елену Дементьеву и Флавию Пеннетту.

Пеннетта, Флавия
Фла́вия Пенне́тта (итал. Flavia Pennetta; 25 февраля 1982, Бриндизи, Италия) — итальянская теннисистка; победительница одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат США-2015) и одного в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2011); финалистка двух турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-2005, -2014); победительница Итогового турнира WTA (2010) в парном разряде; победительница 28 турниров WTA (из них 11 в одиночном разряде); бывшая первая ракетка мира в парном разряде и шестая — в одиночном; четырёхкратная обладательница Кубка Федерации (2006, 2009, 2010, 2013) в составе национальной сборной Италии.
Арменян
Арменян (арм. Արմենյան) — армянская фамилия. Известные носители:

Арменян, Армен Нуриджанович (1871—1965) — советский актёр и режиссёр.

Дурян-Арменян, Екатерина Михайловна (1885—1969) — советская армянская актриса. Народная артистка Армянской ССР (1947).

Дурян-Арменян, Екатерина Михайловна
Екатерина Михайловна Дурян-Арменян (до замужества — Дандурян) (арм. Եկատերինա Դուրյան-Արմենյան; 28 августа 1885, Тифлис, Российская империя — 6 мая 1969, Ереван, Армянская ССР) — советская армянская актриса

. Народная артистка Армянской ССР (1947).
Любимые женщины
«Любимые женщины» — музыкально-поэтическая композиция, в которой Народный артист РСФСР Алексей Покровский (1924—2009) читает стихи и поёт песни, посвящённые женщинам. Автор-составитель композиции — А. Покровский. Аккомпанемент исполняет Ансамбль русских народных инструментов под управлением Анатолия Цадиковского, а также дуэт: В. Минеев (балалайка) и С. Воронцов (гитара).

Композиция представлена в форме радиопостановки (запись 1982 года, продолжительностью 56 мин. 55 сек.) и телевизионного фильма-концерта (запись 1983 года, продолжительностью 65 мин. 29 сек.). Состав номеров радиоверсии и фильма совпадает частично.

Русские народные музыкальные инструменты
Русские народные музыкальные инструменты — самобытные инструменты русских крестьян, выражающие особые специфические черты нации. В своём развитии связаны с духовной жизнью, бытовым укладом, эстетическими и нравственными устоями русского народа.
Герб Клинцовского района
Герб Клинцо́вского муниципального района – опознавательно-правовой знак, составленный и употребляемый в соответствии с геральдическими (гербоведческими) правилами и являющийся (наряду с флагом) официальным символом муниципального образования Клинцовский район Брянской области Российской Федерации.

Герб района утверждён решением Клинцовского районного Совета народных депутатов 29.09.2023 г. № 240.

Герб, решением Геральдического Совета при Президенте РФ от 12 октября 2023 г., внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации под № 14502.

Клинцовский район
Клинцо́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Брянской области России.

Административный центр — город Клинцы (в состав района не входит).
Раттер, Майкл
Сэр Майкл Ллевеллин Раттер (англ. Sir Michael Llewellyn Rutter; 15 августа 1933, Ливан — 23 октября 2021, Лондон) — британский психиатр, первый профессор детской психиатрии в Великобритании. Считается «отцом детской психиатрии». Автор более 400 научных статей и 40 книг, внёс значительный вклад в изучение аутизма, депривации, генетических и социальных факторов в развитии психических расстройств.

Социальная психология
Социа́льная психоло́гия — раздел психологии, занимающийся изучением закономерностей поведения и деятельности людей, обусловленных включением их в социальные группы, а также психологических характеристик самих групп.

Другие определения:

наука, изучающая закономерности возникновения, функционирования и проявления психических явлений, которые представляют собой результат взаимодействия людей (и их групп) как представителей различных общностей (определение В. Г. Крысько);

наука, которая изучает как люди думают, влияют и относятся друг к другу.
Дружба (кинокамера)
«Дружба» УС-2, УС-2М — профессиональный штативный киносъёмочный аппарат, рассчитанный на использование стандартной перфорированной 35-мм киноплёнки по ГОСТ 4896—80. Аппарат предназначен для синхронной съёмки фильмов обычного формата, широкоэкранных и кашетированных с размерами и расположением изображения по ГОСТ 24229—80. Массивная конструкция камеры позволяет использовать её только с тяжёлого штатива для съёмок в павильоне и, в некоторых случаях на натуре. «Дружба» была одной из самых массовых кинокамер, использовавшихся для съёмки звуковых сцен большинства советских художественных фильмов.

Машиностроение (издательство)
Машиностроение (ООО «Издательство Машиностроение») — одно из ведущих российских издательств, выпускающее учебную литературу для вузов, втузов и дополнительного образования, научную и справочную литературу по конструированию, устройству, технологии изготовления, эксплуатации машин и оборудования, научно-технические и производственные журналы во всех областях машиностроения и приборостроения.
Выборы в Законодательное собрание Британской Палестины (1925)
Выборы в Законодательное собрание Британской Палестины прошли 6 декабря 1925 года на территории Британской Палестины. Около половины голосов было отдано партиям, связанным с профсоюзами. Сионистская социалистическая партия Ахдут ха-Авода получила большинство голосов и стала крупнейшей партией в Законодательном собрании.

Социалистический сионизм
Социалисти́ческий сиони́зм (рабо́чий сиони́зм, ле́вый сиони́зм) — левое идеологическое направление среди сионистов, полагающих, что экономика еврейского государства должна строиться на принципах социализма.

Направление доминировало с момента своего возникновения вплоть до конца 1970-х годов. К этому направлению можно условно отнести и «предтеч и основателей» сионизма Мозеса Гесса и Теодора Герцля.
Хансен, Пия
Пи́а Кари́на Ха́нсен (в девичестве — Ларссон, швед. Pia Carina Hansen; 25 сентября 1965, Игнаберга, Швеция) — шведская спортсменка-стрелок из винтовки. Олимпийская чемпионка в дубль-трапе на летних Олимпийских играх 2000 года, чемпионка мира 1999 года.

Пулевая стрельба
Пулева́я стрельба́ — вид спорта. Стрельба производится из пневматических (4,5 мм), малокалиберных (5,6 мм) и крупнокалиберных (7,62 мм для винтовок и 7,62—9,65 мм для пистолетов) винтовок и пистолетов. Подразделяется на стрельбу из пистолета, винтовки, стрельбу из винтовки по движущейся мишени.
Порядок присвоения и подтверждения спортивных званий и разрядов в РФ определяется Единой всероссийской спортивной классификацией (ЕВСК).
Стеркулия
Стеркулия (лат. Sterculia) — род растений семейства Мальвовые, включающий в себя около 200-300 видов деревьев, произрастающих в тропических областях планеты.

Род из-за неприятного запаха цветков назван в честь древнеримского бога Пикумна, который, как считалось, научил людей удобрять поля, в связи с чем получил прозвище Стеркулиус (от лат. stercus — навоз).

Пикумн
Пикумн (лат. Picumnus) — в римской мифологии один из богов брака и рождения, брат-близнец Пилумна.

Считалось, что Пикумн научил людей удобрять поля, и по этой причине его иногда называли Стеркул ((от латинского stercus, «навоз»). Предполагая, что этот бог защищает рожениц и новорождённых от бога дикой природы Сильвана, римляне ставили перед домом, где происходили роды, ложе для Пикумна и его брата. Когда ребёнка признавал отец, ложе убирали: с этого момента дитя переходило под опеку домашних богов.

Иногда богов-близнецов отождествляли с Диоскурами. Пикумн и Пилумн считались также богами славы.
Серёгин, Пётр Алексеевич
Пётр Алексе́евич Серёгин (7 июля 1945, Речица, Гомельская область — 9 февраля 2020, Владимир ) — советский и российский ботаник, владимирский краевед, специалист в области геоботаники (хвойно-широколиственные леса) и охраны природы, один из пионеров природоохранной деятельности во Владимирской области, кандидат биологических наук, с 1984 по 2001 год — заведующий кафедрой ботаники Владимирского государственного педагогического института (позднее — университета).

Охрана природы
Охра́на приро́ды (не путать с охраной окружающей человека среды) — научный комплекс мер по сохранению, рациональному использованию и восстановлению природных ресурсов и естественной окружающей среды.

Понятие «охрана дикой природы» близко к понятию «охрана окружающей среды», поскольку под «окружающей человека средой» понимается вся среда обитания и деятельности человечества, включая не только природную среду (природные объекты), но и антропогенную среду (объекты, созданные человеком в процессе его деятельности). Таким образом, охрана окружающей среды включает охрану природы в качестве одного из своих компонентов; при этом в центре внимания охраны природы находятся вопросы сохранения биосферы и составляющих её экосистем (биогеоценозов), а в рамках охраны окружающей среды на первый план выдвигается удовлетворение экологических потребностей человека, включая поддержание благоприятных для него локальных и региональных условий существования (например, в городской среде).
Открытый чемпионат Абу-Даби по теннису 2025
Открытый чемпионат Абу-Даби по теннису 2025 (англ. 2025 Abu Dhabi Open) — розыгрыш профессионального теннисного турнира, проводящегося в Абу-Даби (ОАЭ) и являющегося частью тура WTA в рамках международной серии. Квалификация проходила с 1 февраля 2025 года, а игры основного раунда состоялись с 3 по 9 февраля 2025 года на хардовых открытых кортах. В основной сетке турнира приняли участие 28 теннисисток и 16 пар.

Прошлогодней победительницей в одиночном разряде была Елена Рыбакина из Казахстана, которая уступила в полуфинале чемпионки нынешнего розыгрыша швейцарской теннисистке Белинде Бенчич.

Рыбакина, Елена Андреевна
Еле́на Андре́евна Рыба́кина (род. 17 июня 1999, Москва) — казахстанская теннисистка, до июня 2018 года выступавшая за Россию. Третья ракетка мира; победительница двух турниров Большого шлема (Уимблдон-2022, Открытый чемпионат Австралии-2026) и финалистка одного турнира Большого шлема (Открытый чемпионат Австралии-2023) в одиночном разряде; победительница одного Итогового турнира WTA (2025) в одиночном разряде; победительница двенадцати турниров WTA в одиночном разряде.

В 2017 году третья ракетка мира среди юниоров; полуфиналистка двух юниорских турниров Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии, Открытый чемпионат Франции-2017).
Баджер (город, Миннесота)
Баджер (англ. Badger) — город в округе Розо, штат Миннесота, США. На площади 3,4 км² (3,4 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 470 человек. Плотность населения составляет 136,2 чел./км².

Телефонный код города — 218

Почтовый индекс — 56714

FIPS-код города — 27-03160

GNIS-идентификатор — 0639556

Федеральные стандарты обработки информации
Федеральные стандарты обработки информации (англ. Federal Information Processing Standards, FIPS) — открыто публикуемые стандарты, разработанные правительством США, используемые всеми гражданскими правительственными учреждениями и контрагентами в США.

Стандарты FIPS разработаны для установления требований для различных целей, таких как обеспечение компьютерной безопасности и совместимости, и предназначены для случаев, когда подходящих отраслевых стандартов ещё не существует. Многие из стандартов FIPS представляют собой изменённые версии других широко распространённых стандартов (ANSI, IEEE, ISO и т. п.).

Некоторые из стандартов FIPS были разработаны правительством США. Например, коды стран, а также такие криптографические стандарты, как DES (FIPS 46) и AES (FIPS 197).

Стандарты FIPS для кодирования названий стран и регионов подобны стандартам ISO 3166 и NUTS.
Тарханкут (мыс)
Тарханку́т (Тарха́н-Кут; укр. Тарханкут, Тархан-Кут, крымскотат. Tarhan Qut, Тархан Къут) — мыс на западе Крыма, на одноимённом полуострове. В путеводителе Сосногоровой 1871 года мыс назван Экифороф.

Популярное место для дайвинга, виндсерфинга, кайтинга. Проводятся соревнования по подводному фотографированию.

Кайтсёрфинг
Кайтинг, кайтсёрфинг, кайтбординг (англ. kite — воздушный змей, board — доска) — экстремальный вид спорта, катание на доске по воде или снегу (сноукайтинг) при помощи кайта — большого воздушного змея в виде парашюта.
Расторопов, Борис Павлович
Борис Павлович Расторопов (28 апреля 1924, Панфилово, Ярославская губерния — 27 ноября 1973, Ленинград) — советский военнослужащий. Участник Великой Отечественной войны. Герой Советского Союза (1945). Младший сержант.

Ярославская губерния
Яросла́вская губе́рния — губерния Российской империи, а потом РСФСР с центром в Ярославле, существовавшая в 1777 году менее десяти месяцев  и с 1796 года по 1929 год, продолжительностью 133 года, в северо-восточной части Европейской России, в верхнем Поволжье, между 56°49' и 60°5' с. ш. и 38°25' и 42°5' в. д. Ныне территория губернии в основном относится к Ярославской области. Население — 1 166 800 человек (1905).
AdLib
AdLib Incorporated — ныне несуществующий канадский производитель звуковых карт и другого компьютерного оборудования в 1987—1992 годах. Основатель — Мартен Превель (Martin Prevel), в прошлом профессор и вице-декан отделения музыки университета Лаваля. Самый известный продукт компании — звуковая карта AdLib Music Synthesizer Card (ALMSC), часто называемая просто «AdLib», стала первой звуковой платой расширения для IBM PC-совместимых компьютеров, получившей широкое и безоговорочное признание со стороны разработчиков компьютерных игр, став де-факто стандартом для средств воспроизведения звука.

Для ознакомления с функциями AdLib на современных компьютерах можно воспользоваться соответствующим эмулятором, например, AdPlug или VDMSound (хоть последний не снискал высоких оценок, его исходный код был включен в проект DOSBox).

Sierra Entertainment
Sierra Entertainment (ранее On-Line Systems, Sierra On-Line) — американская компания
— разработчик и издатель компьютерных игр, основанная в 1979 году супругами Кеном и Робертой Уильямс под названием On-Line Systems. За всё время своего существования фирма несколько раз претерпела смену владельца, последним из которых стала компания Activision (подразделение Activision Blizzard) и Vivendi Games. Наиболее известными проектами являлись серии графических приключенческих игр King’s Quest, Space Quest и Quest for Glory, которые оказали заметное влияние на историю компьютерных игр.
Брюникель (пещера)
Пеще́ра Брюнике́ль (фр. Grotte de Bruniquel) — пещера во Франции, в одноимённой коммуне департамента Тарн и Гаронна, в долине реки Аверон. Древнейший памятник неутилитарной деятельности ранних неандертальцев. В пещере обнаружены следы деятельности человека, относящиеся ко времени 176 500 лет назад.

Пещера Брюникель закрыта для посещений. В 2019 году получила статус исторического памятника.

Тарн и Гаронна
Тарн и Гаро́нна (фр. Tarn-et-Garonne, окс. Tarn e Garona) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 82. Административный центр — Монтобан. Население — 248 227 человек (81-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Хостел (франшиза)
«Хостел» (англ. Hostel) — американская серия фильмов ужасов в жанре сплэттер, созданная режиссёром, сценаристом и продюсером Элайем Ротом. Состоит из 3-х фильмов, выходящих в период с 2005 по 2011 года и находящегося в разработке сериала-перезапуска.

В центре сюжета каждого фильма находится словацкая преступная организация, которая заманивает туристов в свои хостелы, где богатые садисты проводят над ними различного рода пытки и убийства. По ходу развития сюжета становится известно, что иерархия этой преступной организации действует на международном уровне.

Оригинальный фильм с актёром Джеем Эрнандесом в главной роли был встречен критиками неоднозначно, но смог отлично показать себя в прокате. 2 фильм был оценён ещё хуже, а также заработал в 2 раза ниже, чем первый фильм, но всё же смог окупиться в прокате. 3 фильм был выпущен сразу на DVD и на видео и его сборы на домашних носителях не разглашаются, но он был оценён гораздо лучше, чем 2 предыдущие части.

Доллар
До́ллар (англ. dollar) — название валют 36 стран мира, включающих Австралию, Белиз, Канаду, Новую Зеландию, Намибию, Сингапур, Синт-Эстатиус, Сабу, Восточный Тимор, Пуэрто-Рико, Панаму, Палау, Бруней, Бонайре, Британские Виргинские острова, Багамские Острова, Бермудские Острова, Суринам , Маршалловы Острова, Соломоновы Острова, Соединённые Штаты Америки, Сальвадор, Эквадор, Тайвань, Гонконг, Зимбабве, Фиджи, Федеративные Штаты Микронезии, Теркс и Кайкос, Ямайку и ряд других стран. Один доллар, как правило, равен 100 центам. Как правило, по умолчанию термин «доллар» применяется к доллару США, поскольку именно он является наиболее известной валютой с этим названием.
Мусийкъонгийкоте
Мусийкъо̀нгийко́те (ингуш. Мусекъонгий-Коатӏе) — средневековое башенное поселение в Ингушетии. Расположено в Джейрахском районе. Ныне покинутый населённый пункт, административно входит в сельское поселение Гули.

На территории поселения «Мусийкъонгийкоте» имеется множество исторических объектов средневековой ингушской архитектуры: 1 боевая башня и 5 жилых башен, а также 1 склеповый могильник. В настоящее время данные объекты и вся территория поселения входят в Джейрахско-Ассинский государственный историко-архитектурный и природный музей-заповедник и находятся под охраной государства.

Ингушский язык
Ингу́шский язы́к (ингуш. гӏалгӏай мотт) — язык ингушей, входящий в нахско-дагестанскую семью.

Ингушский язык распространён на Северном Кавказе, в основном в Ингушетии и Пригородном районе Северной Осетии. Он является государственным языком в Ингушетии.
Многоступенчатая ракета
Многоступе́нчатая раке́та — летательный аппарат, состоящий из двух или более механически соединённых ракет, называемых ступенями, разделяющихся в полёте. Многоступенчатая ракета позволяет достигнуть скорости большей, чем каждая из её ступеней в отдельности.

Полёт
Полёт — перемещение тела в газообразной среде или вакууме, происходящее как под воздействием движителя (например, реактивной тяги), так и по инерции, под влиянием приложенного к телу импульса (например, полёт стрелы, другого метательного либо артиллерийского снаряда).

Контроль высоты полёта в поле тяготения на скорости ниже орбитальной требует, помимо придания поступательного движения, применения средств поддержания — статических или динамических;
в первом случае это может быть архимедова сила атмосферы (если она есть) тела-источника тяготения, магнитное поле;
во втором — подъёмная сила газового потока, обтекающего тело, форма которого позволяет создавать такую силу в этом потоке, либо реактивная тяга, электромагнитная сила, и тому подобное.
Дагоберт
Дагоберт (лат. Dagobertus, нем. Dagobert, итал. Dagoberto) — мужское имя германского происхождения. Известные носители:

Дагоберт I — король Австразии (622—632), король Нейстрии (629—639), король Аквитании (632—639), король франков (629—639)

Дагоберт II — король Австразии (676—679)

Дагоберт III — король франков (711—715)

Дагоберт Пизанский — первый архиепископ Пизы (1092—1107), патриарх Иерусалима (1099—1102 и 1102—1107)

Дагоберто (род. 22 марта 1983) — бразильский футболист

Дагоберт II
Дагоберт II (Dagobert II; 652 — 23 декабря 679) — правивший в 676—679 годах в Австразии король франков из династии Меровингов. Сын Сигиберта III и Химнехильды.

Имя Дагоберт в переводе с франкского означает «Блистающий, как день».
Женский Тур де Франс 1987
Женский Тур де Франс 1987 — шоссейная многодневная велогонка по дорогам Франции. Гонка прошла с 8 по 26 июля 1987 года.

Победу одержала французская велогонщица Жанни Лонго. Второе место заняла итальянка  Мариа Канинс, побеждавшая в предыдущие два года. Третий стала представительница ФРГ Уте Энценауэр. В очковой классификации лучшей Жанни Лонго, а в горной — Мариа Канинс.

Женский Тур де Франс
Женский Тур де Франс (фр. Tour de France Féminin, с 1990 года Женский Тур ЕЭС, фр. Tour de la CEE féminin) — женская шоссейная многодневная велогонка, проходившая по территории Франции с 1955 по 1993 год.
Леонтьев, Иван Юрьевич
Иван Юрьевич Леонтьев (до 1640 — не ранее 1696) — русский государственный деятель второй половины XVII в., полководец. Стряпчий (1658), стольник (1668), думный дворянин (20.02.1687), окольничий (12.10.1687).

Стряпчий
Стря́пчий (от слова «стряпать» — «делать») — чин или должность государственного служащего в России в XVI — XIX веках.

Термин относился к трём разным категориям лиц:

Категория придворных чинов в Допетровской Руси

Категория военнослужащих в Допетровской Руси

Категория судебных чиновников в Российской империи после реформ Петра I.