hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эйгель, Джеф
Йозеф Фидела (Джеф) Эйгель (нид. Jozef Fidela "Jef" Eygel; 5 марта 1933, Антверпен, Бельгия — 3 апреля 2005, там же) — бельгийский баскетболист и баскетбольный тренер, разыгрывающий защитник. Рекордсмен сборной Бельгии по количеству проведённых матчей (133).

Разыгрывающий защитник
Разыгрывающий защитник, плеймейкер, или первый номер (англ. point guard, play maker), — позиция игрока в баскетбольной команде. Для игроков этого амплуа характерно абсолютно свободное владение мячом, большая скорость (некоторые[кто?] разыгрывающие могут поспорить в этом компоненте с профессиональными легкоатлетами), ловкость в проходе к кольцу, многие обладают хорошей прыгучестью и могут забивать сверху не хуже более рослых игроков. Рост игроков на этой позиции чаще всего от 180 до 190 см.
Улица Пивченкова
Улица Пи́вченкова — улица в Западном административном округе города Москвы на территории района Фили-Давыдково.

Расположение — между улицами Герасима Курина и Олеко Дундича.

Почтово-телеграфное обслуживание — отделение 121108.

Расположение — метро «Пионерская», «Филёвский парк». Остановка — «Улица Пивченкова» (маршруты № 135, 366).

Филёвский парк (станция метро)
«Филёвский парк» — станция Московского метрополитена на Филёвской линии. Расположена на границе районов Филёвский Парк и Фили-Давыдково (ЗАО). Открыта 13 октября 1961 года в составе участка «Фили» — «Пионерская». Наземная открытая станция с одной островной платформой.

Расположена под Минской улицей.
Мол (Сербия)
Мол (серб. Мол, венг. Mohol) — город в Сербии, в общине Ада, в Севернобанатском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Банат. По переписи населения Сербии 2002 года в городе проживали 6786 жителей (по переписи 1991 года — 7522 жителей).

Банат
Бана́т (рум. Banat, серб. Банат, лат. Banatus, венг. Bánság, Ба́ншаг) — историческая область в Центральной Европе, разделённая между Сербией, Румынией и Венгрией. С трёх сторон границы Баната определяются реками: на севере Мурешом, на западе Тисой и на юге Дунаем. Восточную границу образуют Карпатские горы. По площади Банат сравним с территорией Бельгии. Традиционным символом Баната является лев, который используется на гербах Воеводины и Румынии. Своё название область получила от титула «бан».
Хауи, Рона
Ро́на Ха́уи (англ. Rhona Howie; в замужестве Ро́на Ма́ртин, англ. Rhona Martin; род. 12 октября 1966, Эрвин, Айршир) — шотландская и британская кёрлингистка и тренер по кёрлингу.

Скип национальной женской сборной Великобритании на двух зимних Олимпийских играх, чемпионка зимних Олимпийских игр 2002 (её команда в 2002 году завоевала первую для Великобритании золотую медаль после Зимних Олимпийских игр 1984 года), скип национальной женской сборной Шотландии на чемпионате мира 2000 и шести чемпионатах Европы. Чемпионка Шотландии среди женщин, трёхкратная чемпионка Шотландии среди смешанных команд, чемпионка Шотландии среди юниоров.

Работает тренером сборной Шотландии.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играла на позиции четвёртого. Была скипом команды.

В 2002 вместе со всей женской командой олимпийских чемпионов по кёрлингу была удостоена титула члена Ордена Британской империи (англ. MBE, Member of the Most Excellent Order of the British Empire).

Женская сборная Великобритании по кёрлингу
Женская сборная Великобритании по кёрлингу — представляет Великобританию на международных соревнованиях по кёрлингу (в основном на Олимпийских играх и Универсиадах; на чемпионатах мира и чемпионатах Европы три из четырёх провинций, составляющих Великобританию — Англия, Шотландия и Уэльс, — выставляют отдельные сборные; Северная Ирландия своей сборной по кёрлингу не имеет, её кёрлингисты выступают на международных соревнованиях уровня сборных в составе сборной Ирландии). Управляющей организацией выступает Британская олимпийская ассоциация (англ. British Olympic Association).

В расчёте рейтинга Всемирной федерации кёрлинга (рейтинг ВФК) сборных команд по кёрлингу, согласно договорённости между странами-членами ВФК, очки, набранные сборной Великобритании, добавляются сборной Шотландии.
Великобритания на зимних Олимпийских играх 2022
Великобритания на зимних Олимпийских играх 2022 года была представлена 50 спортсменами в 6 видах спорта. Единственным видом спорта, где не были представлены британские спортсмены, стал хоккей с шайбой. В состав сборной вошёл 21 спортсмен ранее участвующий в Играх, при этом, для четырёх спортсменов Игры в Пекине стали четвёртыми в карьере.

Британцы выиграли две медали: золото в женском кёрлинге и серебро в мужском кёрлинге. Медали сборной Великобритании принесли шотландские кёрлингисты.

На 4 зимних Олимпийских играх подряд британцы выиграли одно золото. Всего на счету британских спортсменов стало 12 золотых наград на зимних Играх, они никогда не выигрывали более одной золотой на одних зимних Играх.

Зимние Олимпийские игры 2022
Зи́мние Олимпи́йские и́гры 2022 (англ. 2022 Winter Olympics, фр. Jeux Olympiques d’hiver de 2022, кит. 2022年冬季奥运会, пиньинь: Dì Èrshísì Jiè Dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì, палл. Ди Эршисы Цзе Дунцзи Аолиньпикэ Юньдунхуэй; официальное название — XXIV Зи́мние Олимпи́йские и́гры) — международное спортивное мероприятие, проходившее с 4 по 20 февраля 2022 года в Пекине и Чжанцзякоу, которые совместно завоевали право на проведение Игр. Предварительные соревнования начались 2 февраля. Всего разыгрывалось 109 комплектов медалей.

Пекин был объявлен столицей проведения Олимпиады на сессии Международного олимпийского комитета 31 июля 2015 года в Куала-Лумпуре. Он стал первым в истории городом мира, принимавшим и летние, и зимние Олимпийские игры.
Катарджиу, Ласкэр
Ла́скэр Катарджи́у (рум. Lascăr Catargiu; 1 ноября 1823, Яссы, Молдавское княжество — 11 апреля 1899, Бухарест, Королевство Румыния) — румынский государственный деятель; неоднократно занимал пост премьер-министра: дважды в Соединённых княжествах Молдавии и Валахии (1866 и 1871—1876) и дважды в Королевстве Румыния (1889 и 1891—1895).

Яссы
Я́ссы (рум. Iași) — город в Румынии, административный центр Ясского жудеца, бывшая столица Молдавского княжества, центр Западной Молдавии. По данным переписи 2002 года население Ясс составляло около 320 тыс. человек (3-е место в стране после Бухареста и Констанца), но затем несколько уменьшилось: согласно переписи 2011 года — до 290 422 человек (4-е место). К 2023 году население города снова выросло до 308 892 человек.
Сэнди, Шелли
Шелли Энн Сэнди (англ. Shelley Ann Sandie; в девичестве Горман (англ. Gorman); родилась 22 января 1969 года в Мельбурне, штат Виктория, Австралия) — австралийская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной лиге и американской баскетбольной лиге. Шестикратная чемпионка женской НБЛ (1986, 1988, 1989, 1993, 2000, 2002). Играла в амплуа атакующего защитника и лёгкого форварда. Член баскетбольного зала славы Австралии с 2010 года.

В составе национальной сборной Австралии она выиграла бронзовые медали Олимпийских игр 1996 года в Атланте и серебряные медали Олимпийских игр 2000 года в Сиднее, также принимала участие в Олимпийских играх 1988 года в Сеуле, чемпионате мира 1990 года в Малайзии и домашнем чемпионате мира 1994 года.

Баскетбол на летних Олимпийских играх 2000 (женщины)
Соревнования по баскетболу среди женщин на летних Олимпийских играх 2000 прошли с 16 по 30 сентября. В них приняло участие 12 команд по 12 человек. В финале сборная США победив сборную Австралии со счетом 76-54, завоевала золотые медали Олимпиады. Бронзовая медаль досталась сборной Бразилии.
Rotabuggy
Rotabuggy — лёгкий автомобиль с установленным ротором автожира. Целью создания такой комбинации автомобиля и автожира было воздушное десантирование джипа с транспортных самолётов. Проект разрабатывался в Великобритании вплоть до закрытия в 1944 году.

Первый Rotabuggy представлял собой армейский джип Willys MB, с установленными стёклами, стойками с двухлопастным ротором, фанерной кабиной и фанерным хвостовым обтекателем.

Последний полет был совершен в сентябре 1944 года. В ходе этого полета Rotabuggy, отцепленный от буксирного самолета- бомбардировщика Whitley, совершил полет продолжительностью 10 минут со скоростью 105 км/ч на высоте 121 метр.

Фанера
Фане́ра, древе́сно-сло́истая плита́ (нем. Furnier — от фр. fournir — накладывать) — многослойный строительный материал, изготавливаемый путём склеивания специально подготовленного шпона. Для повышения прочности фанеры слои шпона накладываются так, чтобы волокна древесины каждого листа были перпендикулярны соседним, поэтому, чтобы направления внешних слоёв совпадали, количество слоёв шпона обычно нечётное: три и более.
Сафоновская
Сафоновская — деревня в Вожегодском районе Вологодской области при впадении реки Серга в Ёмбу.

Входит в состав Нижнеслободского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нижнеслободский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вожеги — 58 км, до центра муниципального образования Деревеньки — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Барановская, Тимошинская, Ереминская.

По переписи 2002 года население — 17 человек.

Сельское поселение Нижнеслободское
Сельское поселение Нижнеслободское — сельское поселение в составе Вожегодского района Вологодской области.
Центр — деревня Деревенька.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Нижнеслободский сельсовет.

По данным переписи 2010 года население — 756 человек.
ГАИС (футбольный клуб)
ГАИС (швед. GAIS, Göteborgs Atlet- och Idrottssällskap) — шведский футбольный клуб из Гётеборга. Клуб ГАИС основан 11 марта 1894 года, футбольная секция открыта в 1897 году. Четырёхкратный чемпион Швеции. В настоящее время выступает в Аллсвенскане.

Крупнейшие победы: 9:2 (над «Хельсингборгом» 16 октября 1932), 7:0 (над «Эльфсборгом» 25 августа 1926). Крупнейшее поражение: 0:9 (от «Эстера» 12 июля 1992). Больше всего матчей в Аллсвенскан: Фольке Линд (265). Больше всего голов в Аллсвенскан: Карл-Альфред Якобссон (126).

Гётеборг
Гётеборг, Йётеборг (швед. Göteborgо файле /jœte'bɔrj/) — город на юго-западе Швеции в лене Вестра-Гёталанд. Является вторым по  населению городом в Швеции после Стокгольма и крупнейшим по площади. Площадь города — около 450 км².

Расположен на берегу пролива Каттегат в устье реки Гёта-Эльв.
Нанаев
Нанаев – фамилия. Известные носители:

Нанаев, Акматбек Касымкулович (1941–2000) — киргизский и советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Нанаев, Кемелбек Касымкулович (1945–2013) – киргизский государственный деятель, дипломат.

Нанаева, Мария Токтогуловна (1927-2020) – киргизский и советский фармаколог.

Нанаева, Мария Токтогуловна
Мария Токтогуловна Нанаева (кирг. Мария Токтогуловна Нанаева; 22 ноября 1927, с. Арал, Сырдарьинская губерния, Киргизская АССР, РСФСР (впоследствии Таласская область, Кыргызстан) — 26 июня 2020, Бишкек, Кыргызстан) — советский и киргизский фармаколог, действительный член (академик) Национальной академии наук Кыргызской республики.
Пнево (Кардымовский район)
Пнево — деревня в Смоленской области России, в Кардымовском районе. Население — 64 жителя (2015 год). Расположена в центральной части области в 12 км к востоку от Кардымова, в 3 км южнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов. Входит в состав Соловьёвского сельского поселения.

Зубцов
Зубцо́в — город в Тверской области России. Впервые упоминается в 1216 году. Исторический город общегосударственного значения.

Административный центр Зубцовского муниципального района, в составе которого образует муниципальное образование город Зубцов со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Население — 6217 чел. (2021).
Болховитин, Александр Павлович
Алекса́ндр Па́влович Болхови́тин (род. 9 августа 1971) — российский легкоатлет, специалист по бегу на длинные дистанции, кроссу, марафону, горному бегу. Выступал на профессиональном уровне в 1995—2013 годах, чемпион России, многократный победитель и призёр первенств всероссийского значения, крупных международных стартов. Представлял Пензенскую, Тюменскую и Московскую области. Мастер спорта России международного класса. Тренер по бегу.

Пробег Пушкин — Санкт-Петербург
Пробег Пушкин — Санкт-Петербург (полное название — Международный легкоатлетический пробег Пушкин — Санкт-Петербург на призы газеты «Вечерний Петербург», посвящённый памяти Валентина Ивановича Семёнова) — старейший легкоатлетический пробег в России.
Чёртово городище (Новосибирск)
Чёртово городи́ще — археологический памятник в Октябрьском районе Новосибирска, расположенный на самом высоком месте исторической части города — Садовой горке, где в XVI - XVIII веках находилось укрепленное поселение чатских татар. Ныне на части территории, некогда занимаемой крепостью, разбит небольшой парк (имени Кирова, первоначально именовавшийся парк «Свобода»), окружённый участками коммерческой и жилой застройки.

Киров, Сергей Миронович
Серге́й Миро́нович Ки́ров (фамилия при рождении — Ко́стриков; 15 [27] марта 1886, Уржум, Вятская губерния — 1 декабря 1934[…], Ленинград) — русский революционер, деятель партии большевиков и Советского государства, приближённый Иосифа Сталина. 1 декабря 1934 года был убит Леонидом Николаевым. Убийство Кирова послужило поводом для начала массовых репрессий в СССР.
Год спокойного солнца (фильм)
«Год спокойного солнца» (пол. „Rok spokojnego słońca“) — польско-немецко-американский художественный фильм 1985 года кинорежиссёра К. Занусси, драма. Первый большой международный триумф режиссёра — главный приз «Золотой лев» св. Марка Веницианского кинофестиваля.

Кинематограф Польши
Кинематограф Польши — кинематограф и киноиндустрия в Польше, отражающие национальный стиль и способ подачи кинематографического материала.

История польского кинематографа продолжительна и наполнена событиями и достижениями так же, как история самого кинематографа.
Особенно известен период с середины 1950-х годов, когда работы режиссёров так называемой Польской школы кинематографа и новаторские тенденции в творчестве кинематографистов европейских стран (Французская новая волна, итальянский неореализм и другие) оказали встречное взаимное влияние. После Второй мировой войны, несмотря на цензуру и существовавшие идеологические рамки, режиссёры Роман Полански, Кшиштоф Кесьлёвский, Агнешка Холланд, Анджей Вайда, Ежи Кавалерович, Анджей Жулавский, Кшиштоф Занусси внесли большой вклад в развитие мирового кино.
История почты и почтовых марок Вьетнама
История почты и почтовых марок Вьетнама включает этапы развития почтовой связи различных государств и администраций, существовавших на территории Вьетнама, которые выпускали почтовые марки. Первые марки были введены французской колониальной администрацией. Марки специально для Вьетнама выпущены в 1945 году. Десятилетия конфликта и деления страны на части привели к выпускам марок взаимно враждебных правительств. Воссоединение Вьетнама в 1976 году стало началом создания единой почтовой службы. Вьетнам значится в рядах Всемирного почтового союза (ВПС) с 1951 года, и его почтовым оператором является государственная компания англ. Vietnam Posts and Telecommunications Group.

Колонии Франции
Францу́зская колониа́льная импе́рия (фр. L’Empire colonial français) — совокупность колониальных владений Франции в период между 1535—1980 годами.

Как и Британская империя, Франция имела колониальные территории во всех регионах мира, но её колониальная политика значительно отличалась от британской. Остатками некогда обширной колониальной империи являются современные заморские владения Франции (заморские департаменты, сообщества и административно-территориальные образования с особым статусом), среди которых только Французская Гвиана находится на материке. Все остальные — острова (Французская Полинезия, Мартиника, Майотта и др.), а также особая территория sui generis (остров Новая Каледония). Современным наследием французской колониальной эпохи является также союз франкоязычных стран (Франкофония).
Каролина Марианна Мекленбург-Стрелицкая
Каролина Шарлотта Марианна Мекленбург-Стрелицкая (нем. Caroline Charlotte Marianne von Mecklenburg-Strelitz; 10 января 1821, Нойштрелиц, Мекленбург — Передняя Померания — 1 июня 1876, Нойштрелиц, Мекленбург — Передняя Померания) — герцогиня Мекленбург-Стрелицкая, кронпринцесса Датская.

Мекленбург-Стрелиц
Ме́кленбург-Стрелиц (нем. Mecklenburg-Strelitz, сокращённо — просто Штрелиц, для современного района Германии (ФРГ) употребляется полное написание Мекленбург-Штрелиц) — одно из германских герцогств-государств, существовавшее в период с 1701 года по 1918 год без собственного законодательного органа.

На конец XIX века Мекленбург укороченное название двух германских великих герцогств, Мекленбург-Шверина и Мекленбург-Стрелица, лежащих по берегу Балтийского моря и граничащих на востоке, юге и западе с прусскими провинциями Померанией, Бранденбургом, Ганновером и Шлезвиг-Голштинией и только на северо-западе с областью вольного города Любека. Герцогство было в составе Священной Римской империи до 1806 года, Великое герцогство с 1815 года. В 1919—1933 годах — свободное государство в Веймарской республике.
Стамфорд (Великобритания)
Ста́мфорд (Стэ́мфорд; англ. Stamford) — город и гражданский приход в районе Южный Кестивен (Линкольншир, Англия, Великобритания). Население (по данным переписи населения Великобритании 2001 года) — 19 525 человек.

Южный Кестивен
Южный Кестивен (Саут-Кестивен, англ. South Kesteven) — неметрополитенский район (англ. non-metropolitan district) в церемониальном графстве Линкольншир в Англии. Административный центр — город Грантем.
Низок (Псковская область)
Низок — деревня в Бежаницком районе Псковской области. Входит в состав сельского поселения муниципальное образование «Чихачёвская волость».

Расположена в 27 км (или в 57 км по дорогам) к северу от райцентра, посёлка Бежаницы, и в 5 км к юго-западу от волостного центра, села Чихачёво.

Бежаницкий район
Бежа́ницкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Псковской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Бежаницы.
Земли Савойского дома
Земли Савойского дома (фр. États de la maison de Savoie), также называемые французами после 1718 года Сардинскими землями (фр. États sardes) — территориальные владения, принадлежавшие графам и герцогам из Савойского дома с XI века вплоть до объединения Италии в 1861 году. Правители этих земель носили титул князя и вечного викария Священной Римской империи.

Шамбери
Шамбери́ (фр. Chambéry [ʃɑ̃.be.ʁi], франкопров. Chambèri) — главный город французского департамента Савойя в южных Альпах с населением 61 тысяча жителей (2005); в 9 км к югу от озера Бурже, в живописной, окружённой горами долине; университетский город; имеет собственный аэропорт; расположен на высоте 270 м над уровнем моря. Недалеко от Шамбери находятся региональные парки природы «Массиф де Бож» и «Шартрёз».
Арапай
Арапай (алб. Arapaj) — деревня в Албании, юго-восточный пригород морского порта Дуррес, на побережье бухты Дуррес Адриатического моря.  Административно относится к округу (рети) Дуррес области (карке) Дуррес.

Во времена Полибия Диррахиум (ныне Дуррес) снабжался питьевой водой из источника у деревни Арапай. Близ источника у деревни Арапай найдена мраморная плита, содержащая надпись, что император Александр Север отремонтировал водопровод, построенный Адрианом для жителей Диррахиума. Эта плита находится в Париже, в Лувре.

Полибий
Поли́бий (др.-греч. Πολύβιος, лат. Polybius; ок. 200 до н. э., Мегалополь, Аркадия — ок. 120 до н. э., там же) — древнегреческий историк, государственный деятель и военачальник, автор «Всеобщей истории» («Истории») в 40 томах, охватывающих события в Риме, Греции, Македонии, Малой Азии и в других регионах с 220 до н. э. по 146 до н. э. Из книг «Истории» полностью сохранились только первые 5, остальные дошли в более или менее подробных изложениях.

Один из основателей традиции изучения смешанного правления в западной политической философии.
Фольмер, Макс
Макс Фо́льмер (нем. Max Volmer; 3 мая 1885, Хильден — 3 июня 1965, Потсдам) — немецкий физико-химик, специалист по химической кинетике.

В 1912—1920 годах Фольмер работал ассистентом и доцентом физической химии в Лейпцигском университете, затем два года профессором и директором Института физической химии в Гамбургском университете; в 1922—1945 годах — профессором и директором Института физической химии Высшей технической школы в Берлине. Был избран членом Академии исследователей природы и членом Академии наук в Берлине. Является автором, совместно с Д. А. В. Бутлером, уравнения Бутлера — Фольмера для электрохимических процессов.

По окончании Второй мировой войны был вывезен НКВД в СССР и работал в атомной программе по созданию первой советской атомной бомбы.

Лейпцигский университет
Лейпцигский университет (нем. Universität Leipzig) — второй по старшинству университет на территории современной Германии после Гейдельбергского университета. Университеты Кёльна, Эрфурта и Вюрцбурга, которые были основаны раньше Лейпцигского, на некоторое время прерывали свою деятельность и затем открывались вновь.

В зимний семестр 2007—2008 учебного года в университете обучалось 26 978 студентов. Штат сотрудников университета составляет 8 579 человек. Лейпцигский университет — самое крупное высшее учебное заведение города.
Университет входит в ассоциацию университетов Европы Утрехтская сеть.
Чан, Маргарет
Маргарет Чан (англ. Margaret Chan, кит. трад. 陳馮富珍, упр. 陈冯富珍, пиньинь Chén-Féng Fùzhēn, палл. Чэнь-Фэн Фучжэнь; род. 21 августа 1947) — генеральный директор Всемирной организации здравоохранения (2006—2017).

Генеральный директор
Генеральный директор (англ. director-general или general director, нем. Generaldirektor) — директор, высшая административная должность, широко используемая во многих государствах и странах мира, но, иногда, в различных значениях.

Согласно определениям российских терминологических словарей (напр. «Словаря современных экономических терминов» 2008 года), это руководитель крупной многопрофильной государственной, коммерческой либо некоммерческой организации, заместители которого, возглавляющие отдельные подразделения или направления деятельности организации, выступают в роли директоров. Однако на практике термин «генеральный директор» часто используется в агентствах, предприятиях, фирмах и пр. независимо от их размера и наименования должностей заместителей руководителя.
Чиркалин, Иван Фёдорович
Иван Фёдорович Чиркалин (10 июля 1947, с. Михайловка, Мамлютский район, Северо-Казахстанская область, Казахская ССР, СССР — 23 ноября 2021, Петропавловск) — казахстанский государственный и общественный деятель. Почётный гражданин Северо-Казахстанской области (2007).

Петропавловск
Петропа́вловск (каз. Петропавл / Petropavlо файле) — город на севере Казахстана, административный центр Северо-Казахстанской области.

Самый северный областной центр Казахстана, находится в Северном Казахстане в 40 км к югу от границы с Россией, в 450 км к северо-востоку от Костаная и в 185 км от Кокшетау (по автодороге A-1), в 428 км к северу от столицы Астаны, в 278 км к западу от Омска и в 273 км к юго-востоку от Кургана.

Численность населения Петропавловска на начало 2024 года — 222 703 человек. Город занимает площадь 224,91 км2.
NGC 2193
NGC 2193 (другое обозначение — ESO 86-SC57) — рассеянное скопление в созвездии Золотая Рыба.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Из-за неопределенности модуля расстояния Большого Магелланова облака возраст скопления тяжело определить. По данным CCD-фотометрии он составляет 2,2±0,6 миллиарда лет. Если он модуля расстояния БМО равен 18,2, то возраст скопления — 2,5±0,4 млрд. лет, а если 18,7, то возраст NGC 2193 — 1,8±0,4 млрд. лет. Область (поле) скопления содержит звёзды среднего возраста, но более старые звёзды преобладают.

CCD
CCD

CCD — ПЗС-матрица

CCD — Continuity of Care Document

CCD, (англ. Charge Couple Device) — технология сканирования изображений на основе светочувствительных датчиков ПЗС.

CCD (англ. Core Complex Die)  —  обозначение применяемое компанией AMD для кристалла с комплексом ядер в процессорах Ryzen.