hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Воля-Ухруска (гмина)
Воля-Ухруска (пол. Wola Uhruska) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Влодавский повет, Люблинское воеводство. Административный центр гмины — Воля-Ухруска. Население — 4223 человека (на 2004 год).

Гмина
Гми́на (пол. gmina, от нем. gemeinde — «община») — наименьшая административная единица Польши.

Гмина как низшая самоуправляющаяся административная единица существовала в герцогстве Варшавском со времени устройства городских (посадских) и сельских гмин в 1809 году. По состоянию на 2019 год в Польше существовало 2 477 гмин.
Старовозрастные ельники Стеблевского и Ново-Покровского лесничеств
Старовозрастные ельники Стеблевского и Ново-Покровского лесничеств — государственный природный заказник (комплексный) регионального (областного) значения Московской области. На заказник возложены следующие задачи:

сохранение и восстановления природных комплексов;

сохранение местообитаний редких видов растений и животных.

Заказник основан в 1988 году. Местонахождение: Московская область, Можайский городской округ, в 1,5 км к западу от деревни Стеблево, в 0,4 км к северо-западу от деревни Голышкино, в 0,2 км к востоку от деревни Новопокров, в 0,3 км к югу от деревни Рассолово сельского поселения Порецкое. Площадь заказника составляет 1047,85 га. Заказник расположен в кварталах 31—33, 35, 46, 47, 59, 60 Ново-Покровского участкового лесничества Бородинского лесничества.

Можайский муниципальный округ
Можа́йский муниципа́льный о́круг — муниципальное образование на западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Можа́йск с административной территорией.

Административный центр — город Можайск.

До 2018 года — Можайский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 8 февраля 2018 года Можайский муниципальный район был преобразован в Можайский городской округ. 17 марта 2018 Можайский административный район был преобразован в город областного подчинения Можайск с административной территорией.

С 1 января 2025 года Можайский городской округ преобразован в Можайский муниципальный округ.
Кил (глина)
Кил (или кеффекилит — горное и земляное мыло, мыльный камень, мыльная земля, мыловка) — бентонитовая глина из группы монтмориллонита.

За крымским бентонитом в научной и справочной литературе закрепилось название «кил» (тур. Kil — глина). Глину кил использовали в Крыму с древнейших времен. Самый известный топоним Крыма, связанный с этой глиной, — Сапун-гора, название которой переводится как «мыло». Кроме того, есть гора Мыльная в окрестностях села Партизанского (Саблы) (долина реки Альмы). Маломощные прослои кила встречаются в обнажениях у сел Пролом, Курцы, Скалистое, Камыш-Бурун (является надрудной толщей «вскрышей» в Камыш-Бурунском месторождении железной руды).

Синонимы: «кеффекилит» («кеффекил», «кеффекиль») означают «кил (глина) из Кафы».

Монтмориллонит
Монтмориллони́т (от города Монморийон (фр. Montmorillon) во французском департаменте Вьенна; иначе — наноглина) — глинистый минерал, относящийся к подклассу слоистых силикатов, основной компонент бентонита. Этот минерал обладает способностью к сильному набуханию благодаря своему строению и имеет ярко выраженные сорбционные свойства.
Фран-Лионне
Фран-Лионне́ (фр. Franc-Lyonnais) — историческая область во Франции. Это была небольшая провинция, непосредственно примыкавшая с севера к Лиону — на территории современного департамента Эн и Лионской метрополии.

Лионская метрополия
Лио́нская метропо́лия (фр. Métropole de Lyon), или Большо́й Лио́н (фр. Grand Lyon) — городская агломерация и территориальная единица Франции с особым статусом, находящаяся в регионе Овернь — Рона — Альпы. Созданная 1 января 2015 года, она выделена из департамента Рона в отдельную административную единицу и заменяет собой существовавшее в тех же границах внутри департамента Рона Городское сообщество Лиона. Её столица — Лион.
Четыре мушкетёра: Месть миледи
«Четыре мушкетёра: Месть миледи» (англ. The Four Musketeers) — кинофильм. Экранизация произведения Александра Дюма.

Фильм полон юмора и снят с большой долей иронии. Первоначально фильм должен был длиться три часа, однако затем было принято решение разбить его на два. Фильм «Четыре мушкетёра: Месть миледи» является второй частью. Актёрам об этом сообщено не было, в результате чего оказалось, что они сыграли в двух фильмах вместо одного.

Дюма, Александр (отец)
Алекса́ндр Дюма́ (фр. Alexandre Dumas; 24 июля 1802, Виллер-Котре — 5 декабря 1870, Пюи) — французский писатель, драматург и журналист. Один из самых читаемых французских авторов, мастер приключенческого романа. Две самые известные его книги — «Граф Монте-Кристо» и «Три мушкетёра» — были написаны в 1844—1845 годах. Под именем Дюма вышло огромное количество исторических романов, в написании которых участвовали литературные подёнщики. Всего за авторством Дюма опубликовано не менее 100 000 страниц. Помимо романов, его перу принадлежат также пьесы, статьи и книги о путешествиях.
Поляниново
Поляниново — название нескольких населённых пунктов:

Поляниново — деревня в Ивановском районе Ивановской области.

Поляниново — бывшая деревня в Гагаринском районе Смоленской области, располагалась на старой Смоленской дороге у речки Петровка.

Поляниново — деревня в Первомайском районе Ярославской области.

Старая Смоленская дорога
Ста́рая Смоле́нская доро́га (изначально Смоленская дорога, Смоле́нский тракт) — историческая дорога (тракт) в Смоленской и Московской областях, соединявшая Московский Кремль и Смоленскую крепость.

На участке Смоленск — Кардымово — Дорогобуж — Вязьма совпадает с дорогой Р134, после Вязьмы дороги расходятся: Р134 — на север в сторону Зубцова, Старая Смоленская — на восток в сторону Можайска. Другим остатком Смоленского тракта в Московской области является автодорога А100 «Можайское шоссе». После строительства автодороги Москва – Брест, которое было завершено в 1940 году, Старая Смоленская дорога утратила общегосударственное значение и используется в основном для внутриобластных сообщений, а в некоторых местах исчезла совсем и не просматривается даже в виде просек на картах. В хорошем состоянии поддерживаются участки от Смоленска до Дорогобужа и от Вязьмы до Бушуково. От Бушуково до урочища Чёботово обычная лесная дорога. От Вязьмы до Гагарина дорога практически не прослеживается.
Симак, Евгений Петрович
Евге́ний Петро́вич Сима́к (24 июля 1925, Иман, Спасский уезд, Приморская губерния, СССР — 23 декабря 1982, Ленино, Крымская область, Украинская ССР, СССР) — советский передовик производства, машинист экскаватора строительства Цимлянского гидроузла Волго-Донского судоходного канала имени В. И. Ленина. Герой Социалистического Труда (1952).

Дальнереченск
Дальнере́ченск — город в Приморском крае России, административный центр Дальнереченского района и Дальнереченского городского округа. Основан в 1859 г. как станица Графская. Находится недалеко от границы с КНР. В 2020 году присвоено почётное звание «Город воинской доблести».
Чемпионат Чехии по кёрлингу среди смешанных команд 2022
Чемпионат Чехии по кёрлингу среди смешанных команд 2022 проводился с 25 по 27 марта 2022 года в городе Йичин.

В чемпионате принимали участие 11 команд.

Победитель чемпионата получал право представлять Чехию как её смешанная сборная на чемпионате мира 2022.

Победителями чемпионата стала команда KOSA (скип Каролина Фредериксен, ставшая чемпионом впервые как скип и в 4-й раз как игрок команды), победившая в финале команду Curling Brno (скип Elena Vaníčková). Бронзовые медали завоевала команда Loupežníci Jičín 1 (скип Ondřej Bodlák ml.).

Смешанная сборная Чехии по кёрлингу
Смешанная сборная Чехии по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из двух мужчин и двух женщин), представляет Чехию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Чехии (чеш. Český svaz curlingu, англ. Czech Curling Assotiation).
Бородин, Василий Аристархович
Василий Аристархович Бородин (28 января (9 февраля) 1883, Верхнеуральский уезд, Оренбургская губерния — 1952, Китай) — русский военачальник. Генерал-майор (1921). Участник Первой мировой и Гражданской войн. Участник Белого движения.

Оренбургская губерния
Оренбу́ргская губе́рния — историческая административно-территориальная единица Российской империи, РСФСР и СССР, существовавшая в 1796—1928. Губернский город в 1797—1802 и 1865—1928 — Оренбург, в 1802—1865 — Уфа.

Создана Указом императора Павла I в 1796 путём переименования Уфимского наместничества и упразднена в 1928 году.
Сарычев, Василий Алексеевич
Не следует путать с Сарычев, Василий Алексеевич (моряк)

Василий Алексеевич Сарычев (1766 — после 1807) — русский кораблестроитель конца XVIII — начала XIX века, спроектировал и построил около 20 судов различного ранга и класса для Российского императорского флота, управляющий Санкт-Петербургского Главного Адмиралтейства, директор Исполнительной экспедиции Кораблестроительного департамента, корабельный мастер полковничьего ранга.

Сарычев, Василий Алексеевич (моряк)
Василий Алексеевич Сарычев (1790 год — 2 (14) июля 1830 года) — офицер Российского императорского флота, участник войны с Францией 1813—1814 годов, командир Кондукторских рот Учебного морского рабочего экипажа (до 1827 года — Училище корабельной архитектуры), подполковник. Представитель прославленной династии военно-морских офицеров Сарычевых.
Тотана
Тотана (исп. Totana) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Мурсия в составе автономного сообщества Мурсия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Бахо-Гвадалентин. Занимает площадь 287,67 км². Население — 32 008 человека (на 2019 год).

Покровителями города считаются апостол Иаков (в испанской традиции именуется Сантьяго (святой Яго) и «мавроборец») и Святая Евлалия Меридская.

Мурсия (автономное сообщество)
Му́рсия, Мурси́йский Регион (исп. Región de Murcia [reˈxjon de ˈmuɾθja]) — автономное сообщество Испании, расположенное на юго-востоке Пиренейского полуострова, между Андалусией и Валенсией, и между Средиземным морем и сообществом Кастилия-Ла-Манча. Столицей региона  является город Мурсия, где располагаются все региональные органы власти, кроме региональной ассамблеи, которая находится в Картахене.

Треть всего населения региона живёт в столице. Регион Мурсия является крупнейшим производителем фруктов, овощей и цветов в Европе.
Кольтеллини, Челеста
Челеста Кольтеллини (итал. Celeste Coltellini; 26 ноября 1760 — 24 июля 1829) — итальянская певица (сопрано).

Дочь драматурга и либреттиста Марко Кольтеллини. Дебютировала в миланском театре Ла Скала в 1780 г., на следующий год выступала в Неаполе в театре Сан-Карло. Затем была приглашена императором Иосифом II на венскую сцену в 1785 г., где выступала на протяжении четырёх сезонов (с перерывом). Здесь Кольтеллини имела огромный успех. Паизиелло написал для неё оперы: «La Cuffiara», «La Molinara» и «Nina pazza per amore». В дальнейшем вернулась в Неаполь и вышла замуж за банкира.

Иосиф II
Ио́сиф II Га́бсбург-Лотари́нгский (нем. Joseph II von Habsburg-Lothringen; 13 марта 1741, Вена — 20 февраля 1790, Вена) — король Германии с 27 марта 1764 года, император Священной Римской империи германской нации с 18 августа 1765 года вплоть до своей смерти 20 февраля 1790 года. Старший сын Марии Терезии, до конца ноября 1780 года был её соправителем; после смерти матери 29 ноября 1780 года унаследовал от неё владения Габсбургов — эрцгерцогство Австрийское, королевства Богемское и Венгерское. Выдающийся государственный деятель, реформатор, яркий представитель эпохи просвещённого абсолютизма.
Памятник Подтёлкову и Кривошлыкову
Памятники Подтёлкову и Кривошлыкову — памятники руководителям революционного казачества на Дону во время Гражданской войны в России Ф. Г. Подтёлкову и М. В. Кривошлыкову, среди них:

Памятник Подтёлкову и Кривошлыкову (Каменск-Шахтинский)

Памятник Подтёлкову и Кривошлыкову (Новочеркасск)

Памятник Подтёлкову и Кривошлыкову (Пономарёв)

Отдельные скульптуры:

Памятник Ф. Г. Подтёлкову (Серафимович)

Памятник М. В. Кривошлыкову (Боковская)

Памятник Подтёлкову и Кривошлыкову (Каменск-Шахтинский)
Памятник  Подтёлкову и Кривошлыкову — единственный памятник-горельеф левым эсерам  в городе Каменск-Шахтинский руководителям революционного казачества на Дону в годы Гражданской войны в России Ф. Подтёлкову и М. Кривошлыкову.
Хлебный приказ
Хлебный приказ, Приказ Хлебного Сбора — орган управления царства Русского (приказ), который ведал хлебным делом, в городах, селениях и землях великого князя московского (закупал, ведал доходами и расходами хлебов, снабжением хлебом стрелецких войск), житницами и житными дворами царского двора.

Стрельцы
Стреле́ц — выборный служилый человек в конце XV — начале XVIII веков, служивший в государственном стрелецком войске и вооружённый «огненным боем», обычно пехотинец, реже — ездящая пехота.

Стрельцы в России составили первое постоянное войско. Некоторые иностранцы их называли «мушкетёрами» или «аркебузирами».

Стрельцы делились на:

стремянных, составлявших особую стражу государя;

московских, дислоцированных в городе Москве;

городовых или окраинных, то есть пограничных городов (сторо́ж, застав, слобод и так далее), где они составляли гарнизоны совместно с городовыми казаками, пушкарями и так далее.

При Иване Грозном их было (в начальный период) до 12 тыс. человек личного состава, из которых около 5 тыс. человек жили в Москве и его уезде. Во время походов (кампаний) входили в состав полевых войск вооружённых сил России.
Маханидхи Свами
Махани́дхи Сва́ми (IAST: Mahānidhi Svāmī; англ. Mahanidhi Swami; имя при рождении — Питер Брэнн, англ. Peter Brann; род. 6 февраля 1951, Спринг-Лейк-Хайтс, Нью-Джерси, США) — индийский кришнаитский богослов и гуру американского происхождения; ученик основателя Международного общества сознания Кришны (ИСККОН) Бхактиведанты Свами Прабхупады (1896—1977). С 1987 года живёт в Индии, в святых местах паломничества гаудия-вайшнавизма Вриндаване и Радхакунде. В 1998 году принял индийское гражданство. Является автором полутора десятка книг, самая популярная из которых — «Искусство повторения святого имени» — переведена и опубликована на семи языках.

Международный алфавит транслитерации санскрита
Международный алфавит транслитерации санскрита (IAST, International Alphabet of Sanskrit Transliteration) — система, являющаяся академическим стандартом для передачи санскрита средствами латинского алфавита с диакритическими знаками. IAST основывается на стандарте, принятом в 1894 году на Международном конгрессе ориенталистов в Женеве. Фактически он является стандартом для печатных публикаций, а также, с использованием возможностей Юникода, для электронных текстов.

IAST позволяет передавать фонетически точную транскрипцию для индийских письменных систем, таких, в частности, как деванагари.

Кроме того, общепринятой практикой является запись языка пали с помощью системы IAST, без использования какой-либо индийской письменной системы.
Александров, Анатолий Петрович
Анато́лий Петро́вич Алекса́ндров (31 января [13 февраля] 1903, Тараща, Киевская губерния — 3 февраля 1994, Москва) — советский физик, академик АН СССР (1953; член-корреспондент 1943), доктор физико-математических наук (1941), педагог, профессор. Трижды Герой Социалистического Труда (1954, 1960, 1973). Президент Академии наук СССР в 1975—1986 гг. Член ЦК КПСС (1966—1989).

Лауреат Ленинской премии (1959), Государственной премии СССР (1984) и четырёх Сталинских премий (1942, 1949, 1951, 1953). Член КПСС с 1961 года.

Депутат Совета Союза Верховного Совета СССР 5—6-го (1958—1966) и 10—11-го (1979—1989) созывов от г. Москвы.

Один из основателей советской ядерной энергетики. Основные труды в области ядерной физики, физики твёрдого тела, физики полимеров.

А. П. Александров был избран почётным членом академии наук Армянской ССР (1984), академии наук Азербайджанской ССР, иностранным членом Болгарской академии наук (1976).

Физика твёрдого тела
Фи́зика твёрдого те́ла — раздел физики конденсированного состояния, задачей которого является описание физических свойств твёрдых тел с точки зрения их атомного строения. Интенсивно развивалась в XX веке после открытия квантовой механики. Развитие стимулировалось широким спектром важных задач прикладного характера, в частности, развитием полупроводниковой техники.

В настоящее время физика твёрдого тела разбилась на большое количество более мелких направлений.
Гимеш, Миклош
Миклош Гимеш (венг. Gimes Miklós; 23 декабря 1917, Будапешт — 16 июня 1958) — венгерский журналист и коммунистический политик, принимавший активное участие в венгерском восстании 1956 года. Он был казнен вместе с премьер-министром Венгрии Имре Надем и министром обороны Венгерской Народной Республики Палом Малетером в 1958 году по обвинению в измене, но впоследствии был реабилитирован в 1989 году.

Венгры
Ве́нгры (самоназвание — мадья́ры, венг. magyarok [ˈmɒɟɒrok]) — финно-угорский народ, относящийся к угорской языковой группе, основное население Венгрии.

Говорят на венгерском языке. По языку наиболее близкими венграм народами являются ханты и манси, хотя сегодня взаимопонятность венгерского с этими языками полностью отсутствует. В языке венгров обнаруживается большое количество заимствований из языков соседствующих с ними европейских народов, а также из тюркских языков.

Помимо Венгрии, значительное число венгров проживает в Румынии (историческая область Трансильвания), Сербии (северная часть края Воеводина), Словакии, Украине, Германии, Великобритании, Австрии, США, Чили и Канаде. Больше всего за пределами Венгрии их живёт в США — 1,5 миллиона человек. Непосредственно в Венгрии проживает около 9,5 млн венгров (перепись 2001 года), что составляет 93 % от населения государства.
Современная музыкальная нотация
Современная музыкальная нотация — классический вид западноевропейской линейной нотации.

Пятилинейная тактовая нотация с XVII века сменила мензуральную нотацию в европейской музыке и крюковую нотацию в древнерусской церковной музыке. В настоящее время является самой распространённой. Когда говорят о «нотах» или «нотной записи», как правило имеют в виду именно эту нотацию. Современная музыкальная нотация является частью элементарной теории музыки.

Благодаря развитию компьютерных технологий нотация стала доступнее. Ноты к произведению можно быстро подготовить в таких программах, как Lilypond, Finale, MuseScore, Ensemble Composer, Sibelius.

Определение «современная» в термине используется условно, поскольку некоторые современные композиторы пользуются экспериментальными формами нотации, не сводимыми к классическому 5-линейному нотоносцу и тактовой метрике.

Знаменное пение
Зна́менное пе́ние, также зна́менный распе́в — основной вид древнерусского богослужебного пения. Название происходит от невменных знаков — знамён (др.-рус. знамя, то есть «знак»), использовавшихся для его записи.

Известны различные типы знаменного распева и соответствующие им типы знамён — кондакарный, столповой, демественный, путевой.
Виноградов, Юрий
Ю́рий Виногра́дов:

Виноградов, Юрий Александрович: Виноградов, Юрий Александрович (1926—2009) — советский партийный и государственный деятель. Виноградов, Юрий Александрович (1927—2015) — советский и российский писатель, военный журналист и редактор.

Виноградов, Юрий Алексеевич (род. 1950) — советский и российский археолог.

Виноградов, Юрий Борисович (1932—2012) — советский и российский гидролог.

Виноградов, Юрий (Георгий) Васильевич (1907—1983) — советский композитор, музыковед и педагог.

Виноградов, Юрий Георгиевич (1927—1999) — советский каноист, тренер и спортивный функционер.

Виноградов, Юрий Германович (1946—2000) — советский и российский историк, археолог и антиковед.

Виноградов, Юрий Евгеньевич (1926—1995) — советский художник.

Виноградов, Юрий Николаевич (род. 1932) — советский и российский дипломат.

Виноградов, Юрий Георгиевич
Юрий Георгиевич Виноградов (16 апреля 1927 — 25 июня 1999) — советский гребец и тренер по гребле на каноэ, многократный призёр чемпионатов СССР (1958—1961, 1963), призёр чемпионата мира (1958). Почётный мастер спорта СССР. Заслуженный тренер СССР (1975).
Деривационные формулы Вайнгартена
Деривационные формулы Вайнгартена дают разложение производной единичного вектора нормали к поверхности в терминах первых производных радиус-вектора этой поверхности. Эти формулы выведены в 1861 году германским математиком Юлиусом Вайнгартеном.

Радиус-вектор
Ра́диус-ве́ктор (обозначается буквой  со стрелкой:  или набираемой жирным шрифтом: ) — вектор, задающий положение точки в пространстве (например, евклидовом) относительно некоторой заранее фиксированной точки, называемой началом координат. Понятие используется в математике (геометрии) и физике.
Ельцовский сельсовет
Ельцовский сельсовет — название нескольких муниципальных образований и административно-территориальных единиц в России:

Ельцовский сельсовет — в Ельцовском районе Алтайского края.

Ельцовский сельсовет (упразднён в 2011 году) — в Троицком районе Алтайского края.

Ельцовский сельсовет — в Шипуновском районе Алтайского края.

Ельцовский сельсовет (Шипуновский район)
Ельцовский сельсовет — муниципальное образование со статусом сельского поселения и административно-территориальное образование в Шипуновском районе Алтайского края России. Административный центр — село Ельцовка.
Эмболизация
Эта статья посвящена методу лечения. О патологическом состоянии см. Эмболия.

Эмболиза́ция (эмболотерапия) — малоинвазивная рентгенохирургическая эндоваскулярная процедура. Состоит в избирательной окклюзии (закупорке) кровеносных сосудов специально введёнными эмболами. Выполняется интервенционным радиологом (рентгенохирургом).

Эмболия
Эмболи́я (др.-греч. ἐμβολή — вторжение) — типовой патологический процесс, обусловленный присутствием и циркуляцией в крови или лимфе частиц, не встречающихся там в нормальных условиях (эмбол), нередко вызывающий окклюзию (закупорку) сосуда с последующим нарушением местного кровоснабжения.

Закупорка кровяного русла может происходить в результате травм, переломов, ампутации, а также является последствием внутривенной инъекции, при этом происходит закупорка сосуда воздушной пробкой (использовалась также как метод умертвления при эвтаназии).
Часовня Святого Александра Невского (Акутан)
Часо́вня свято́го Алекса́ндра Не́вского (англ. St. Alexander Nevsky Chapel) — часовня Аляскинской епархии Православной Церкви в Америке, расположенная в городе Акутан на Аляске. Была построена в 1878 году и однажды перестраивалась. Приход является действующим и посещается, в основном, православными верующими из местного торгового порта.

6 июня 1980 года часовня была официально включена в Национальный реестр исторических мест США под номером #80000738.

Епархия Аляски
Епархия Аляски (также Ситкинская и Аляскинская епархия, англ. Diocese of Sitka and Alaska) — епархия Православной Церкви в Америке.

Охватывает территорию штата Аляска. Кафедральный город — Ситка. Кафедральные соборы — Михаило-Архангельский (Ситка), Иннокентиевский (Анкоридж).
Гусман, Михаил Соломонович
Михаи́л Соломо́нович Гу́сман (род. 23 января 1950, Баку, Азербайджанская ССР, СССР) — советский и российский журналист, переводчик и интервьюер, радио- и телеведущий. Первый заместитель генерального директора ТАСС (1999—2025). Заслуженный работник культуры Российской Федерации (2001), заслуженный журналист Российской Федерации (2018). Лауреат Государственной премии России (2003).

Младший брат режиссёра, телеведущего и актёра Юлия Гусмана.

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.