hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ананд (город, Гуджарат)
Ана́нд (гудж. આણંદ, англ. Anand) — город в индийском штате Гуджарат, административный центр округа Ананд. Расположен между Ахмедабадом и Вадодарой, в 101 километре от столицы штата — Гандинагара. Средняя высота над уровнем моря — 38 метров. По данным всеиндийской переписи 2001 года, в городе проживало 130 462 человека, из которых мужчины составляли 68 032 и женщины — 62 430. Численность детей в возрасте 6 лет и младше составляла 13 744 человек. Религиозный состав: индуисты и мусульмане. Официальные языки: гуджарати и английский. В Ананде расположены штаб-квартиры Amul — крупнейшей пищевой компании Индии и Фонда экологической безопасности.

Гуджарат
Гуджара́т (гудж. ગુજરાત; хинди गुजरात; англ. Gujarat) — штат на западе Индии. Столица — город Гандинагар, крупнейший город — Ахмадабад. Население 60 383 628 человек (десятое место среди штатов; данные 2011 г.).
Версия полковника Зорина
«Ве́рсия полко́вника Зо́рина» — советский художественный цветной фильм, снятый режиссёром Андреем Ладыниным на киностудии «Мосфильм» в 1978 году. Третий и последний фильм трилогии о милиции про полковника милиции Ивана Сергеевича Зорина с Всеволодом Санаевым в главной роли.

Один из лидеров советского кинопроката — в кинопрокате 1979 года занял 20 строчку, его посмотрели 23,7 млн зрителей.

Трилогия
Трило́гия (через фр. trilogie, от греч. trilogia, от tri — «три» и logos — «слово, рассказ») — совокупность трёх произведений искусства или науки, объединённых преемственностью сюжета, либо общей идеей. Первоначально в греческой литературе — три трагедии, объединённые в одно целое единством фабулы или идейного содержания. Трилогии встречаются в литературе (в том числе в научной литературе и художественной литературе), киноискусстве, изобразительном искусстве, музыке, а также в компьютерных играх.
Иньяли
Инья́ли — река в Оймяконском улусе Якутии, левый приток Индигирки. Длина реки — 133 км. Площадь водосборного бассейна — 3310 км².

Исток реки находится в южной части  хребта Черского, в Оймяконском улусе на границе с Момским районом, на высоте более 1434 м над уровнем моря. В верховьях течёт преимущественно в юго-восточном направлении по межгорной долине. Обогнув с севера гору Чён, русло поворачивает на восток. С юга возвышается Силяпский хребет, а с севера — Иньялинский хребет, служащие водоразделами. На реке встречаются многочисленные шиверы, осерёдки и наледи. Впадает в Индигирку несколькими рукавами по левому берегу на отметке 398 м над уровнем моря, в 1288 км от устья Индигирки, почти напротив впадения в неё реки Эченка. Ширина перед устьем — 48 м при глубине 1,8 м; скорость течения в низовьях составляет 2 м/с.

Населённые пункты на реке отсутствуют.

Момский район
Момский улус (район) (эвен. Мōма буган якут. Муома улууһа), или Момский (эвенский) национальный район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр — село Хонуу.

На территории района находится Момский природный парк.
Парацыганские языки
Парацыганские языки — термин, используемый в лингвистике, относящийся к цыганским языкам. Большинство этих языков являются смешанными, то есть основа языка взята преимущественно из цыганского, но также там присутствует влияние других языков. Но есть и такие языки, которые не являются смешанными, и основа у них только цыганская. Большинство парацыганских языков основано на индоевропейских языках. К исключениям относятся язык лаиусе, в основу которого входит эстонский язык, и эрроминчела, в основе которой лежит баскский язык.

Смешанный язык
Сме́шанный язы́к — термин, обозначающий язык, возникший в условиях широко распространенного двуязычия. Основное отличие смешанного языка от пиджина в том, что при возникновении пиджина имеется языковой барьер — контактирующие люди не знают языка друг друга и вынуждены общаться на пиджине, чтобы решать общие вопросы. Смешанный же язык возникает в условиях полного двуязычия, когда представители группы достаточно хорошо владеют обоими языками, чтобы сопоставлять их элементы и заимствовать те или иные в новый стихийно конструируемый ими язык. При этом речь идет именно о создании языка (с фиксированными правилами, лексикой и т. д.), а не об обычном при двуязычии смешении кодов.
Роуч, Джон (игрок в американский футбол)
Джон Гипсон Роуч (англ. John Gipson Roach; 26 марта 1933, Даллас, Техас — 18 февраля 2021) — американский футболист. Играл на позициях квотербека, ди-бэка и пантера. Выступал за ряд клубов НФЛ. Двукратный чемпион лиги в составе «Грин-Бэй Пэкерс». На студенческом уровне играл за команду Южного методистского университета. На драфте НФЛ 1956 года был выбран в третьем раунде.

Национальная футбольная лига
Национа́льная футбо́льная ли́га (НФЛ; англ. National Football League [NFL]) — профессиональная лига американского футбола в США. В настоящее время в НФЛ играет 32 команды. Лига была создана в 1920 году под названием «Американская профессиональная футбольная ассоциация» и получила своё нынешнее название в 1922 году. Наибольшую популярность НФЛ обрела в 1960—1970-х годах после объединения с конкурирующей лигой — Американской футбольной лигой.

32 команды разделены на 2 конференции по 16 команд: Американскую и Национальную, каждая из которых, в свою очередь, разделена на 4 дивизиона по 4 команды: Восточный, Западный, Северный и Южный. В течение регулярного сезона, начинающегося в сентябре и продолжающегося 18 недель, каждая команда играет 17 игр. После окончания сезона 14 лучших команд (до сезона 2019 включительно — 12) играют по системе плей-офф. Финал плей-офф — Супербоул — самое популярное спортивное событие США.
Кюлевча
Кюлевча (болг. Кюлѐвча) — село в Болгарии. Находится в Шуменской области, входит в общину Каспичан. Население составляет 412 человек.

30 мая (11 июня) 1829 года, в ходе русско-турецкой войны 1828—1829 годов, близ села Кюлевча (в российских документах - Кулевча) произошла битва между российскими и турецкими войсками, в котором русская армия одержала верх над османами. После окончания войны большинство крестьян эмигрировали в Бессарабскую область Российской империи и основали село Кулевча. По данным переписи населения 1835г. в Кулевче насчитывалось 373 колониста с пометкой: "новые переселенцы, вышедшіе из Румеліи в 1830-м году". В советский период село было переименовано в Колёсное, однако в 1996 году решением Верховной Рады Украины селу было возвращено его историческое название. Сегодня село Кулевча в Одесской области насчитывает около 6000 этнических болгар, которые сохранили некоторые воспоминания о своей исконной родине. Происходит регулярный взаимообмен делегациями обоих сел.

Вооружённые силы Османской империи
Вооружённые силы Османской империи (тур. Osmanlı İmparatorluğu'nun silahlı kuvvetleri, осман. عثمانلی ایمپراطورلغنڭ قوّات سلاحی‎ [османлы императорлуунун куват-и силяхи] — вооружённые силы Османской империи, история которых рассматривается с момента образования империи османов, в начале XIV века, до образования Турецкой республики, в 1923 году.
Плоская Дальняя
Плоская Дальняя — гора, активный стратовулкан, известный как Ушковский вулкан, Ушковская сопка или Ушкинская сопка.

Находится в центральной части полуострова Камчатка к западу от Ключевского вулкана. Входит в восточный вулканический пояс. Расположен в Ключевской группе вулканов.

Вулкан Ушковский вместе с вулканом Крестовским образует единый вулканический массив.

Вулкан Ушковский имеет форму эллипсовидного усечённого конуса. Вершина вулкана венчается округлой кальдерой размером 4,5×5,5 км, заполненная толстым слоем льда. Породы слагающие его, представлены базальтовой пирокластикой. Высота — 3943 м над уровнем моря. Последний раз извергался в 1890 году.

Старое название вулкана — сопка Ушковская.

Стратовулкан
Стратовулка́н (от лат. stratum «слой»), или слоистый вулкан — тип вулкана, имеющий коническую форму и сложенный из множества затвердевших слоёв лавы, тефры и вулканического пепла. Характеризуется высокой, крутой формой и периодическими взрывными извержениями.

Извергаемая лава вязкая и густая, благодаря чему она застывает прежде, чем успевает далеко распространиться.
Космос-97
Космос-97 — советский малый научно-исследовательский спутник серии космических аппаратов «Космос». КА типа «ДС-У2-М» (сер. № 1) разработан Конструкторским бюро «Южное» и предназначен для различных исследований в области физики. Был запущен 26 ноября 1965 с космодрома Капустин Яр со стартового комплекса № 86/1 ракетой-носителем «Космос 63С1М».

Ракета-носитель
Раке́та-носи́тель (РН), также раке́та косми́ческого назначе́ния (РКН) — ракета, предназначенная для выведения полезной нагрузки в космическое пространство.

Иногда термин «ракета-носитель» применяется в расширенном значении: ракета, предназначенная для доставки в заданную точку (в космос либо в отдалённый район Земли) полезной нагрузки — например, искусственных спутников Земли, космических кораблей, ядерных и неядерных боевых блоков. В такой трактовке термин «ракета-носитель» объединяет термины «ракета космического назначения» (РКН) и «межконтинентальная баллистическая ракета».
Таранов, Глеб Павлович
Глеб Павлович Таранов (2 [15] июня 1904, Киев — 25 января 1989, там же) — украинский советский композитор, педагог еврейского происхождения. Профессор (1939). Заслуженный деятель искусств Украинской ССР (1957). Доктор искусствоведения (1944).

Учитель
Учи́тель, педагог (др.-греч. παιδαγωγός — «тот, кто ведёт (воспитывает) детей, детово́д», от παις, παιδος — «ребёнок, дитя» αγωγος — «ведущий») — одна из самых распространённых общественных профессий, направленная на воспитание и обучение следующих поколений (шире — учащихся).
Волховское водохранилище
Волховское водохранилище — искусственный водоём в Ленинградской области России, образованный на реке Волхов в результате строительства Волховской ГЭС.

Площадь — 667 км². Объём — 37 млн м³. Площадь водосбора — 80 200 км². Наполнение начато в 1926 году. Судоходный однокамерный шлюз водохранилища наполняется через донные галереи. Спроектировано институтом Ленгидропроект.

Водоём
Водоём — постоянное или временное скопление стоячей или со сниженным стоком воды в естественных или искусственных впадинах (озёра, водохранилища, пруды и так далее).

В других источниках указано, что «Водоём» — общее название естественных и искусственных водовместилищ. В широком смысле — также обозначение морей и океанов. Изучением водоёмов занимается наука гидрология. Водоёмы образуются при наличии на поверхности замкнутых котловин и превышения притока воды в это углубление над потерями её на фильтрацию в грунт и испарение.
Река (телесериал)
«Река» (англ. The River) — американский псевдодокументальный телесериал в жанрах мистики, ужаса и приключения, премьера которого состоялась в сезоне 2011—2012 на телеканале ABC в качестве замены в середине сезона. Единственный сезон сериала состоит из восьми эпизодов. Премьера состоялась 7 февраля 2012 года, а финал 20 марта 2012 года. Российская премьера сериала состоялась одновременно с мировой — на сайте Now.ru. 11 мая 2012 года ABC официально закрыл сериал.

Псевдодокументальный фильм
Псевдодокумента́льный фильм, псевдодокументали́стика — кинематографический и телевизионный жанр игрового кино, которому присущи имитация документальности, фальсификация и мистификация. В США с середины 1980-х используется термин мокументальный фильм (англ. mockumentary; от англ. mock — «притворный» и англ. documentary — «документальный»), а в русской литературе встречается заимствование мокьюментари.

Большинство, но не все, фильмы жанра мокьюментари — сатирические. Приёмы, типичные для этого жанра используются и в некоторых сугубо художественных кинокартинах.

Причинами появления жанра псевдодокументалистики стало искажение понятия документального кино и в целом обесценивание документа в результате вскрывшихся фактов использования вымысла в якобы документальных публикациях и фотоснимках.

В жанре мокьюментари работают режиссёры Питер Уоткинс, Роб Райнер, Питер Гринуэй, Вуди Аллен, Питер Джексон, Кристофер Хейден-Гест и другие.
Стахурский
Стахурский — фамилия; имеет женскую форму Стахурская. Известные носители:

Стахурский, Михаил Михайлович (1903—1971) — советский военный и партийный деятель, генерал-лейтенант.

Стахурский, Ян (?—1669) — военный деятель Речи Посполитой, генерал-майор коронных войск, комендант Белой Церкви в 1664—1668 годах.

Стахурский, Ян
Ян Стахурский (1640, Белая Церковь Киевское воеводство, Малопольская провинция, Корона Королевства Польского, Речь Посполитая—1669, там же — военный деятель Речи Посполитой, генерал-майор коронных войск, комендант Белой Церкви в 1664—1668 годах. Владелец имения Кикул в Добжинской земле.
Зогби, Худа
Худа Зогби (араб. هدى الزغبي‎; род. 20 июня 1954) — американский учёный-медик ливанского происхождения. Доктор медицины, профессор Медицинского колледжа Бейлора (Baylor College of Medicine), директор-основатель Института неврологических исследований им. Яна и Дана Дункана при Детской больнице Техаса, исследователь Медицинского института Говарда Хьюза, член Национальных Академии наук (2004) и Медицинской академии США. 
Clarivate Citation Laureate (2020).
Её работы пролили свет на механизмы возникновения синдрома Ретта и спиноцеребеллярной атаксии.

Член Американской академии искусств и наук и American Society of Human Genetics.
Входит в Консультативный совет Oskar Fischer Prize.

Спиноцеребеллярная атаксия
Спиноцеребеллярная атаксия (англ. spinocerebellar ataxia, SCA) — прогрессирующее нейродегенеративное наследственное заболевание различных типов, каждый из которых рассматривается как отдельная болезнь. На сегодняшний день известно более 20 типов этого заболевания.
Buntkicktgut
Buntkicktgut — международная лига уличного футбола для детей и подростков, является некоммерческой организацией
.

Футбольная лига Buntkicktgut объединяет детей, подростков и взрослых разных национальностей и социально-культурных уровней. Участники могут проявить себя в разных сферах деятельности и даже приобрести начальные навыки профессий. Кроме того, детям и подросткам предоставляется максимум самостоятельности: они участвуют во всех мероприятиях не только в качестве участники, но и как организаторы.

Центр движения Лиги уличного футбола Buntkicktgut находится в Мюнхене. Подразделения существуют в Дортмунде, Берлине, Дюссельдорфе, Базеле, Вюрцбурге и Нижней Баварии, включающей несколько городов, Сокоде (Того).

С 2005 по 2012 год официальным представителем Buntkicktgut был Оливер Кан.

В настоящее время (2016 год) главой всего проекта является известный футболист Жером Боатенг.

В Дортмунде проектом Buntkicktgut управляет бывший игрок футбольного клуба «Боруссия» Невен Суботич.

Боруссия (футбольный клуб, Дортмунд)
«Бору́ссия» (нем. Ballspielverein Borussia 09 e. V. Dortmund, немецкое произношение: [boˈʁʊsi̯aː ˈdɔɐ̯tmʊnt] (слушать)о файле) — профессиональный немецкий футбольный клуб из города Дортмунд, земля Северный Рейн-Вестфалия. Основан в 1909 году. Выступает в Бундеслиге, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Германии.

Будучи многократным чемпионом Германии, обладателем Кубка кубков и победителем Лиги чемпионов, «Боруссия» — один из наиболее титулованных футбольных клубов Германии.
Монте (коммуна)
Монте (фр. Monte, корс. U Monte) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Верхняя Корсика. Входит в состав кантона Голо-Морозалья. Округ коммуны — Бастия.

Код INSEE коммуны — 2B166.

Бастия (округ)
Бастия (фр. Bastia) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Корсика. Департамент округа — Верхняя Корсика. Супрефектура — Бастия.
Население округа на 2006 год составляло 105 917 человек. Плотность населения составляет 77 чел./км². Площадь округа составляет всего 1382 км².
Санта-Тереза (Риу-Гранди-ду-Сул)
Санта-Тереза (порт. Santa Tereza)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-восток штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический  микрорегион Кашиас-ду-Сул. Население составляет 1531 человек на 2006 год. Занимает площадь 72,390 км². Плотность населения — 21,1 чел./км².

Кашиас-ду-Сул (микрорегион)
Кашиас-ду-Сул (порт. Microrregião de Caxias do Sul) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-восток штата Риу-Гранди-ду-Сул. Население составляет 	769 617	 человек (на 2010 год). Площадь — 	4 965,897	 км². Плотность населения — 	154,98	 чел./км².
Гальоканта
Гальоканта (исп. и араг. Gallocanta) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сарагоса, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Кампо-де-Дарока. Занимает площадь 25,24 км². Население — 152 человека (на 2010 год). Расстояние — 106 км до административного центра провинции.

Сарагоса (провинция)
Сараго́са (исп. и араг. Zaragoza) — провинция на северо-востоке Испании в составе автономного сообщества Арагон. Административный центр — город Сарагоса, являющийся также административным центром Арагона.
Гнатюк, Виктория Вячеславовна
Виктория Вячеславовна Гнатюк (Сальве-Гнатюк) (род. 24 марта 1946, пгт Томашполь Винницкой области ) — украинский советский деятель, врач Калиновской центральной районной больницы Винницкой области. Депутат Верховного Совета СССР 11 созыва. Народный депутат СССР в 1989-1991 годах.

Съезд народных депутатов СССР
Съезд народных депутатов СССР (аббрев. СНД СССР) — высший орган государственной власти в Союзе Советских Социалистических Республик на заключительном этапе его существования — в 1989—1991 годах. Был избран всего один состав народных депутатов СССР, которые пять раз собирались на съезд.

I Съезд народных депутатов Союза ССР начал работу 25 мая 1989 года и стал значительным политическим событием в жизни государства. Последним был V Съезд народных депутатов СССР  2—5 сентября 1991 года, когда по предложению президента Союза Советских Социалистических Республик М. С. Горбачёва он принял решение о фактическом самороспуске.
Архиепархия Пресвятой Девы Марии в Астане
Архиепа́рхия Свято́й Мари́и в Астане́ (каз. Астана қаласындағы Әулие Мариям Архиепархиясы; лат. Archidioecesis Sanctae Mariae in Astanansis) — римско-католическая архиепархия с центром (кафедрой) в городе Астана (Казахстан). Архиепархия Пресвятой Девы Марии в Астане является митрополией, вместе с суффраганными епархиями Караганды, Алма-Аты и апостольской администратурой Атырау покрывает всю территорию Казахстана. Территория самой архиепархии охватывает Павлодарскую, Акмолинскую, Костанайскую и Северо-Казахстанскую область.

Кафедральный собор — Собор Божией Матери Неустанной Помощи, где архиепископом служит Томаш Бернард Пэта.

Павлодарская область
Павлодарская область (каз. Павлодар облысы / Pavlodar oblysy) — область Республики Казахстан. Образована в январе 1938 года. Административный центр — город Павлодар.

Область находится на северо-востоке Республики Казахстан и граничит на севере — с Омской областью, северо-востоке — с Новосибирской, на востоке — с Алтайским краем Российской Федерации, на юге — с Абайской и Карагандинской областями, на западе с Акмолинской и Северо-Казахстанской областями Республики Казахстан.

До 8 июня 2022 года граничила с Восточно-Казахстанской областью.
Волгоградский завод транспортного машиностроения
Волгогра́дский заво́д тра́нспортного машинострое́ния — бывшее предприятие транспортного машиностроения России, располагавшееся  в Дзержинском районе Волгограда.

Завод позиционировал себя как ориентированный на создание новейших образцов транспортных средств общественного использования с высокими потребительскими свойствами, и представлял услуги капитально-восстановительных работ, продажи запасных частей и комплектующих агрегатов, а также дилерское обслуживание.

Предприятие
Предприя́тие — самостоятельный, организационно-обособленный хозяйствующий субъект, который производит и сбывает товары, выполняет работы, оказывает услуги. Часто в качестве частичных синонимов термина «предприятие» выступают понятия «фирма», «компания», «корпорация». При этом следует разделять предприятие как юридическое лицо и предприятие как имущественный комплекс (завод, фабрика, магазин, ресторан и т.п.). Зачастую одному юридическому лицу принадлежит несколько заводов, фабрик, магазинов и т.п, часто при этом юридически они выделяются как филиалы. Также предприятие может принадлежать индивидуальному предпринимателю.
Дженкинс, Бёрджесс
Бёрджесс Дженкинс (англ. Burgess Jenkins, род. 24 октября 1973) — американский актёр.

Дженкинс родился и вырос в Уинстон-Салеме, штат Северная Каролина, и окончил среднюю школу Ричарда Дж.Рейнольдса и Университет Ленуар-Райн.

Он дебютировал на экране в фильме 2000 года «Вспоминая Титанов» и с тех пор появился в таких фильмах как
«Море кошмаров» (2006), «Жатва» (2007), «Смертельная жатва» (2007), «Уэсли» (2009) и «Процесс» (2010).

Дженкинс имел значимые второстепенные роли в сериалах «Холм одного дерева» (The CW, 2008—2009), «Нэшвилл» (ABC, 2012) и «Армейские жёны» (Lifetime, 2013). Он также снялся в мини-сериалах «Женись на мне» (2010) и «Кома» (2012), а также появился в эпизодах «Бухта Доусона», «Военно-юридическая служба» и «До смерти красива». В 2014 году Дженкинс присоединился к дневной мыльной опере CBS «Молодые и дерзкие», сменив Билли Миллера в роли Билли Эббота. Он был уволен из шоу осенью 2015 года.

Lifetime
Lifetime Television — американский кабельный телеканал, специализирующийся на фильмах, комедиях и драмах, где в главных ролях представлены исключительно женщины. Хотя основными конкурентами Lifetime считаются Oxygen и WE tv, они никогда не достигали рейтинговых успехов своего конкурента. В связи с успехом канала в 2000 году был запущен канал Lifetime Movie Network, показывающий исключительно фильмы, в основном Lifetime Movies.
Шанхассен (город, Миннесота)
Шанхассен (англ. Chanhassen) — город в округах Карвер и Хеннепин, штат Миннесота, США. На площади 59,3 км² (53,8 км² — суша, 5,5 км² — вода), согласно переписи 2002 года, проживают 20 321 человек. Плотность населения составляет 444 чел./км².

Телефонный код города — 952

Почтовый индекс — 55317

FIPS-код города — 27-10918

GNIS-идентификатор — 0641106

Информационная система географических названий (США)
Информационная система географических названий (англ. Geographic Names Information System, GNIS) — база данных, содержащая названия и информацию о расположении более чем двух миллионов физических и культурных объектов, находящихся в США и подконтрольных им территориях. Представляет собой географический справочник. GNIS разработан Геологической службой США в сотрудничестве с Советом США по географическим названиям для стандартизации наименований объектов.

База данных является частью системы, включающей названия на топографических картах и библиографические ссылки. В ней приводятся названия книг и исторических карт, подтверждающие, что объект когда-то имел определённое название. Также заносятся и иные названия, альтернативы официальным федеральным. Записи из этой базы данных никогда не удаляются, за исключением очевидных дублирований.
Кличко (фильм)
«Кличко» — документальный фильм немецкого режиссёра Себастиана Денхардта о двух украинских братьях-боксёрах — чемпионах в тяжёлой весовой категории — Виталии и Владимире Кличко. Международная премьера картины состоялась на фестивале Трайбека в Нью-Йорке, который организует Роберт Де Ниро. Режиссёр Себастиан Денхардт на протяжении двух лет сопровождал братьев в Германии, в Украине, в США, Казахстане, Канаде, Австрии и Швейцарии. Премьера фильма на Украине состоялась 17 июля 2011 года в рамках Одесского международного кинофестиваля. В Москве премьера картины прошла 7 декабря 2011 г. на фестивале авторского документального кино «Артдокфест».

Трайбека (фестиваль)
Фестива́ль «Трайбе́ка» (англ. Tribeca Film Festival, TFF) — фестиваль, ежегодный международный конкурс кинофильмов, проходящий в Нью-Йорке, США. Основан в 2002 году Робертом Де Ниро, Джейн Розенталь и Крейгом Хаткоффом в качестве реакции кинематографистов на террористические акты 11 сентября 2001 года с целью восстановления деловой и социальной активности наиболее пострадавшего Нижнего Манхэттена и, в частности, района Трайбека (TriBeCa от англ. Triangle Below Canal Street — буквально Треугольник южнее Канал-стрит). В качестве главной миссии фестиваля заявлены необходимость переосмысления кинематографистами их влияния на общественное сознание и популяризация независимого кино.