hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ишкашимцы
Ишкашими (самоназвание шькошми) — один из памирских народов.

Живут в Горно-Бадахшанской автономной области Таджикистана (в основном в кишлаках Рын и Сумчин в районе пгт Ишкашим в Ишкашимском районе ГБАО) и в Афганистане (на левобережье верховьев реки Пяндж в Афганском Бадахшане, в районе Санглича, где выделяются сангличцы, говорящие на сангличском языке (диалекте)).

Численность около 1500 человек.

Язык ишкашимский. Распространены также таджикский и русский, дари. Язык ишкашими относится к восточно-иранской ветви иранской группы индоевропейской языковой семьи.

Верующие — мусульмане-шииты (исмаилиты).

Сангличский язык
Сангличский язык (сангличи) — иранский язык, распространён в Афганистане и Таджикистане в долине реки Санглич. Общее число говорящих — 1 500 человек (1312 человек в 1996 году). Родственен ишкашимскому языку. В классификации SIL Ethnologue объединён с ишкашимским. В. С. Соколова считала сангличский диалектом ишкашимского.
Бинерт, Катя
Катя Бинерт (нем. Katja Bienert; род. 1 сентября 1966, Западный Берлин) — немецкая актриса, работавшая с Хесусом Франко и Вальтером Боосом. Также занимается бизнесом и живописью, помимо этого является шоуменом, писательницей, ювелиром и певицей. Исполняла песни с Herb-Runge-Band и канадским певцом Иланом Грином. Имеет сына.

Западный Берлин
Западный Берли́н (англ. West Berlin, фр. Berlin-Ouest, нем. West-Berlin; официальное обозначение в ФРГ и в самом Западном Берлине — Berlin (West); в ГДР — «особая политическая единица Западный Берлин», нем. besondere politische Einheit Westberlin («Западный Берлин» со слитным написанием)) — город с особым статусом, политическое образование, существовавшее в 1949—1990 годах на территории американского, французского и британского секторов оккупации Берлина.

Западный Берлин был анклавом, со всех сторон окружённым территорией ГДР, которая де-факто включала в себя Восточный Берлин — столицу ГДР (см. Четырёхсторонний статус Берлина). Город  вошёл в состав ФРГ в 1990 году во время объединения Германии.
Пассирак
Пассира́к (фр. Passirac) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Броссак. Округ коммуны — Коньяк.

Код INSEE коммуны — 16256.

Коммуна расположена приблизительно в 430 км к юго-западу от Парижа, в 140 км южнее Пуатье, в 35 км к югу от Ангулема.

Шаранта
Шара́нта (фр. Charente, МФА (фр.): [ʃa.ʁɑ̃t]) — департамент Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 16. Административный центр — Ангулем. Население — 364 429 человек (67-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Archaeobuthus estephani
Archaeobuthus estephani (лат.) — ископаемый вид скорпионов из семейства Archaeobuthidae, живший в меловом периоде около 125 млн лет назад. Единственный вид монотипического рода Archaeobuthus. Обнаружен в ливанском янтаре около селения Hasroun, на севере Ливана (Юго-Западная Азия). Древнейший представитель отряда скорпионов.

Скорпионы
Скорпио́ны (лат. Scorpiones) — отряд членистоногих из класса паукообразных (Arachnida). Исключительно наземные формы, которые встречаются лишь в жарких странах. Всего известно более 2400 видов скорпионов, из которых смертельно опасны около 25. Среди скорпионов есть и самые большие паукообразные, такие как императорский скорпион (Pandinus imperator), достигающий в длину 20 см, и сравнительно мелкие — длиной всего 13 мм (Microbuthus pusillus).

Слово «скорпион» происходит от др.-греч. σκορπιός (скорпиос). В древнерусском языке скорпия означало змея. Изучением скорпионов занимается арахнология — наука о паукообразных.
Перепонка
Перепо́нка — тонкая упругая плёнка, разделяющая, соединяющая или обволакивающая что-либо в живом организме.

Перепонка — кожа между пальцами у животных.

Барабанная перепонка — тонкая мембрана, разделяющая наружное и среднее ухо, служит для передачи звуковых колебаний во внутреннее ухо.

Рейснерова перепонка — перепонка внутри «улитки» внутреннего уха.

Мигательная перепонка —  полупрозрачное третье веко, существующее у некоторых животных

Барабанная перепонка
Бараба́нная перепо́нка (лат. membrana tympani) — тонкая, непроницаемая для воздуха и жидкости мембрана, разделяющая наружное и среднее ухо. Служит для передачи звуковых колебаний во внутреннее ухо, а также препятствует попаданию в барабанную полость инородных тел.

Имеется у наземных позвоночных (за исключением хвостатых и безногих земноводных, роющих змей). У людей расположена в глубине наружного слухового прохода.

Иннервируется ветвями барабанного нерва, который в свою очередь является ветвью языкоглоточного.
Thinking of You
Thinking of You (рус. Думаю о тебе) — третий сингл Кэти Перри с её альбома One of the Boys в 2008 году. Это один из трех треков с альбома, написанный только Перри и первый сингл со времен «Ur So Gay», который был продюсирован другим продюсером (Буч Волкер), помимо Dr. Luke. Перри исполнила песню в качестве официального сингла с её хитового альбома One of the Boys впервые на MuchMusic HQ’s MuchOnDemand 15 декабря 2008 года.

«Thinking of You» также фигурирует в собрании CD «That’s What I Call Music! 72» и «Now That’s What I Call Music! 30» в Британии и США соответственно. Песня была включена в международный саундтрек к «Дороги Индии», выигравшей Emmy, бразильской теленовеллы, которая помогла продвинуть вперед «Thinking of You» вверх по чартам и в Бразилии, и Португалии, где теленовелла была показана.

One of the Boys
One of the Boys (с англ. — «Свой парень») — второй студийный альбом американской исполнительницы Кэти Перри, вышедший в 2008 году. Запись была издана посредством лейбла Capitol Music Group. «One of the Boys» был выпущен 17 июня 2008 года. Иногда этот диск называют дебютным альбомом, так как формально это первый её альбом, вышедший под псевдонимом Кэти Перри и на большом лейбле, а предыдущий и по факту первый альбом Katy Hudson вышел в 2001 году под собственной фамилией Кэтрин Хадсон и на малом лейбле Red Hill Records, который сразу и обанкротился. Перед альбомом One of the Boys вышли синглы «Ur So Gay» и «I Kissed a Girl», последний из которых возглавил Billboard Hot 100. Мировые продажи альбома по состоянию на январь 2018 года составили более 8 000 000 копий.
Лебединская, Валентина Александровна
Валенти́на Алекса́ндровна Лебеди́нская (урожд. Баллод) (1 июня 1937, Самарканд — 23 марта 2014, Ташкент) — советская и узбекская легкоатлетка, специализировавшаяся по прыжкам в высоту. С 1971 года работала тренером по лёгкой атлетике в РЮШВСМ. Мастер спорта СССР.

Прыжок в высоту
Прыжок в высоту — дисциплина лёгкой атлетики, относящаяся к вертикальным прыжкам технических видов. Составляющие прыжка — разбег, подготовка к отталкиванию, отталкивание, переход через планку и приземление.

Требует от спортсменов прыгучести и координации движений. Проводится в летнем и зимнем сезонах. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1928 года.

Рекордсменом по прыжкам в высоту среди мужчин является кубинец Хавьер Сотомайор с результатом 2,45 м, установленным в 1993 году. Это самый длительный рекорд в истории прыжков в высоту среди мужчин. Украинка Ярослава Магучих в 2024 году установила мировой рекорд среди женщин на высоте 2,10 м, побив предыдущий рекорд, установленный в 1987 году Стефкой Костадиновой.
Международный совет по гармонизации
Международный совет по гармонизации (англ. International Council on Harmonisation) — международная организация, занимающаяся выработкой рекомендаций по созданию и тестированию лекарственных препаратов. История организации началась с проводимой с 1990 года Конференции по гармонизации, а с 2015 года Совет зарегистрирован в Швейцарии как ассоциация.

В Совет входят представители регулирующих организаций и ассоциации производителей медикаментов, совместно вырабатывающие требования типа надлежащей клинической практики, интегрированные в законодательство многих стран.

Министерство здравоохранения, труда и благосостояния Японии
Министерство здравоохранения, труда и благосостояния Японии (яп. 厚生労働省 Ко:сэйро:до:сё:) предоставляет населению сведения о предельно допустимых нормах сельскохозяйственных химикатов в продуктах питания, основные положения пищевых продуктов и лекарств, стандарты для пищевых продуктов, пищевых добавок и т. д.

Оно было образовано в результате слияния бывшего Министерства здравоохранения и социального обеспечения (яп. 厚生省 Ко:сэйсё:) и Министерства труда (яп. 労働省 Ро:до:сё:).
ISO 3166-2:GQ
ISO 3166-2:GQ — стандарт Международной организации по стандартизации, который определяет геокоды. Является подмножеством стандарта ISO 3166-2, относящимся к Экваториальной Гвинее. Стандарт охватывает 2 региона и 7 провинций Экваториальной Гвинеи. Каждый геокод состоит из двух частей: кода Alpha2 по стандарту ISO 3166-1 для Экваториальной Гвинеи — GQ и дополнительного кода, записанных через дефис. Дополнительные: однобуквенный код региона образован аббревиаурой названия региона, двухбуквенный код провинции образован созвучно: названию, аббревиатуре названия провинции. Геокоды регионов и провинций Экваториальной Гвинеи являются подмножеством кодов домена верхнего уровня — GQ, присвоенного Экваториальной Гвинее в соответствии со стандартами ISO 3166-1.

.gq
.gq — национальный домен верхнего уровня (ccTLD) для Экваториальной Гвинеи. Freenom перезапустил домен верхнего уровня 1 октября 2014 года, а домены стали доступны бесплатно с 1 января 1 2015 года.

Реестр .gq позволяет создавать доменные имена с эмодзи.
Хели-Хатчинсон, Ричард Джон, 4-й граф Донамор
Ричард Джон Хели-Хатчинсон, 4-й граф Донамор (англ. Richard John Hely-Hutchinson, 4th Earl of Donoughmore; 4 апреля 1823 — 22 февраля 1866) — британский консервативный политик. Он носил титул учтивости — виконт Суирдейл с 1832 по 1851 год.

Титул учтивости
Титул учтивости, титул по обычаю (фр. titre de courtoisie, англ. courtesy title) — у аристократии некоторых стран личный титул, используемый как основной способ именования наследников титулованных дворян (старших сыновей и внуков). В отличие от титулованной аристократии в ряде других стран (Россия, Германия, Польша), во Франции, Великобритании и Испании носителем титула является не любой представитель рода, а только его глава. Поскольку предполагается, что впоследствии титул унаследуют его сыновья (внуки), они неформально также используют титул, но, как правило, «младшего» ранга.
Кхама, Серетсе
Сэр Серетсе Гойтсебенг Мафири Кхама (англ. Seretse Goitsebeng Maphiri Khama, тсвана Serêtsê a Sekgoma a Khama; 1 июля 1921, Серове, Бечуаналенд — 13 июля 1980, Габороне, Ботсвана) — первый президент Ботсваны с 30 сентября 1966 до 13 июля 1980 года.

Сэр
Сэр (англ. sir ← старофр. sieur «господин, государь» ← лат. senior «старший») — почётное именование мужчины в англоязычном мире, имеющее два значения — титул и обращение. В русском языке ранее использовался также вариант сер.
Scorpio
Scorpio:

Scorpio ROV (Submersible Craft for Ocean Repair, Position, Inspection and Observation Remote Operated Vehicle) — беспилотный подводный аппарат.

Scorpio — линейка автомобилей производства Ford Motor Company (1985—1998)

Скорпион (знак зодиака) — с 24 октября по 22 ноября.

Ford Scorpio
Ford Scorpio — автомобиль бизнес-класса, производившийся компанией Ford Motor Company на своем заводе в Кёльне, Германия в период между 1985 и 1998 годами. Внутри компании Ford модель Скорпио проходила под кодовым названием DE-1 и пришла на смену Granada II, представляющая собой, в момент появления, заднеприводный пятидверный хетчбэк, с более высокой активной и пассивной безопасностью, нежели его предшественник.
Гаевое
Гаевое — название населённых пунктов на Украине

Гаевое — село в Барском районе Винницкой области.

Гаевое — село в Луцком районе Волынской области.

Гаевое — село в Броварском районе Киевской области.

Гаевое — посёлок в Александрийском районе Кировоградской области.

Гаевое — село в Кропивницком районе Кировоградской области.

Гаевое — село в Лутугинском районе Луганской области.

Гаевое — село в Кобелякском районе Полтавской области.

Гаевое — село в Козельщинском районе Полтавской области.

Гаевое — село в Геническом районе Херсонской области.

Гаевое — село в Каменец-Подольском районе Хмельницкой области.

Гаевое — село в Козелецком районе Черниговской области.

Гаевое (Хмельницкая область)
Гаевое (укр. Гайове) — село в Чемеровецкой поселковой общине Каменец-Подольского района Хмельницкой области Украины.

До 2020 года входило в Чемеровецкий район.

Население по переписи 2001 года составляло 201 человек. Почтовый индекс — 31640. Телефонный код — 3859. Код КОАТУУ — 6825287402.
Скофилд, Пол
Дэ́вид Пол Ско́филд (англ. David Paul Scofield, 21 января 1922[…], Западный Суссекс — 19 марта 2008[…], Суссекс, Юго-Восточная Англия) — британский актёр, который получил известность блестящим исполнением ролей в пьесах Шекспира. Командор ордена Британской империи.

Западный Суссекс
За́падный Су́ссекс, также Уэ́ст-Са́ссекс (англ. West Sussex) — церемониальное неметропольное графство на юге Англии. Входит в состав региона Юго-Восточная Англия. Столица — Чичестер, крупнейший город — Уэртинг. Население 776,3 тыс. человек (27-е место среди церемониальных графств и 9-е — среди неметропольных графств; данные 2007 г.).
Бурнас
Бурна́с (укр. Бурнас) — озеро, расположенное на юге Белгород-Днестровского района (Одесская область). Площадь водного зеркала — 26, 23 км2. Тип общей минерализации — солёное. Происхождение — лиманное. Группа гидрологического режима — бессточное.

Общая минерализация
Общая минерализация — показатель количества содержащихся в воде растворённых веществ (неорганические соли, органические вещества). Также этот показатель называют содержанием твёрдых веществ или общим солесодержанием. Растворённые газы при вычислении общей минерализации не учитываются.

В англоязычном мире минерализацию также называют «общим количеством растворённых частиц» — Total Dissolved Solids (TDS).

Наибольший вклад в общую минерализацию воды вносят распространённые неорганические соли (бикарбонаты, хлориды и сульфаты кальция, магния, калия и натрия), а также небольшое количество органических веществ.
Ишеевская пещерная система
Ишеевская пещерная система, Ишеевская пещера — вторая по протяжённости пещерная система Башкортостана в гипсах. Общая протяжённость системы — 1002 м, площадь пола — 4,6 тыс. м², объём — 9,6 тыс. м³, глубина и амплитуда — по 26 м (1993 год).

Нахождение — Ишимбайский район, Ишеевский сельсовет, правый борт суходола (Арянла на картах), открывающегося справа в долину р. Селеук напротив деревни Ишеево.

Заложена в серых гипсах иренского горизонта кунгурского яруса нижней перми, бронированных известняками. Развита по системе трещин бортового отпора. Состоит из 6-ти горизонтальных коридорных пещер северо-восточного и север-северо-западного простирания, образованных единым водотоком.

Пещерные отложения представлены продуктами обрушения сводов, аллохтонными образованиями.

Возраст системы не превышает 400 тысяч лет.

Водоток
Водото́к (водный поток) — обобщённое понятие водных объектов с поступательным движением воды в направлении уклона в вытянутом углублении земной поверхности (русле). Водотоки (реки, ручьи, каналы) относятся к поверхностным водным объектам.

Водотоки подразделяются на естественные (реки, ручьи) и искусственные (каналы различного назначения). Водотоки также делят на постоянные и временные (пересыхающие или перемерзающие). В постоянных водотоках движение воды происходит в течение всего года или большей его части, во временных — лишь в небольшую часть года.

Совокупность всех водотоков в пределах территории называют русловой сетью, а совокупность всех рек и ручьёв — речной сетью.
Штайнмаур
Штайнмаур (нем. Steinmaur) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Цюрих.

Входит в состав округа Дильсдорф. Население составляет 3482 человек (на 31 декабря 2017 года). Официальный код — 0101.

В состав коммуны входят населённые пункты Оберштайнмаур, Нидерштайнмаур, Шиблер и Зюникон.

Административное деление Швейцарии
Территориальное устройство Швейцарии как федеративной республики включает в себя 26 кантонов (20 кантонов и 6 полукантонов). Кантоны (нем. Kantone, фр. cantons, итал. cantoni, романш. chantuns) — это крупнейшие государственно-территориальные единицы Швейцарской Конфедерации. Низший уровень территориально-административного деления — общины (нем. Gemeinde), которых по состоянию на январь 2024 года насчитывалось 2131 (в 2011 году — 2495 общин). Ниже — список кантонов (немало городов Швейцарии имеют разные названия, употребляемые на разных языках страны).

Столица Швейцарии де-юре отсутствует, де-факто — город Берн, как месторасположение Федерального собрания.
Партизанский отряд имени Христо Ботева
Партизанский отряд имени Христо Ботева (болг. Партизански отряд „Христо Ботев“) — подразделение Народно-освободительной повстанческой армии Болгарии, находившееся в ведении 2-й Пловдивской повстанческой оперативной зоны. Отряд действовал в восточной части Средна-Горы.

Средна-Гора
Сре́дна-Гора́ (Анти-Балканы) — горы в центральной Болгарии, расположены к югу, параллельно Балканским горам и простираются от реки Искыр на западе до изгиба реки Тунджа на севере и города Ямбол на востоке. Протяжённость 285 км, наибольшая ширина — 50 км. Высочайшая вершина — Голям-Богдан (1604 м).

Горная система состоит из трёх частей по рекам Тополница и Стряма — западной (Западная Средна-Гора или Ихтиманска-Средна-Гора), центральной (Сыштинска-Средна-Гора) и восточной части (горный массив Сырнена-Средна-Гора).
Милль (денежная единица)
Милль, миль, мил, милльем, мильем, миллим, милесимо — локальные наименования денежных единиц, равных 1⁄1000 основной валюты, имеющие общую этимологию (все они в конечном итоге происходят от лат. Mīlle — тысяча). В частности, миллим — разменная денежная единица, равная 1⁄1000 тунисского динара, милльем — 1⁄1000, например, египетского фунта, миль — 1⁄1000, например, мальтийского фунта. Милль — счётная денежная единица, используемая в США и равная 1⁄1000 доллара (обозначается символом ₥).

Тысяча
Ты́сяча (стандартное сокращение — тыс.) — натуральное число 1000, десять сотен, 10³.

В Международной системе единиц (СИ) числу соответствуют приставки: кило — для тысячи (10³) и милли — для одной тысячной (10−3). Обозначается также римской цифрой M (лат. mille).

В славянской системе записывалась как буква аз со знаком «҂» слева: .
Кремер, Иоганн Пауль
Иоганн Пауль Кремер (нем. Johann Paul Kremer; 26 декабря 1883, Штельберг близ Кёльна, Германская империя, — 8 января 1965, Мюнстер, ФРГ) — немецкий хирург, профессор анатомии Вестфальского университета имени Вильгельма, врач концлагеря Освенцим.

Хирург
Хиру́рг (др.-греч. χείρ «рука (кисть)» + ἔργον «работа, действие») — врач-специалист, получивший подготовку по методам диагностики и хирургического лечения заболеваний и травм.

Хирурги могут быть врачами, стоматологами, подологами (в России стоматология и хироподия являются врачебными специальностями) или ветеринарами.

Сейчас всё больший интерес вызывает роботизированная хирургия.
Фризо Оранско-Нассауский
Принц Фризо Ора́нско-Насса́уский (в крещении Йо́хан Фризо Бе́рнхард Кристиа́н Дави́д, нидерл. Johan Friso Bernhard Christiaan David, Prins van Oranje-Nassau, 25 сентября 1968, Утрехт — 12 августа 2013, Гаага) — второй сын королевы Беатрикс и Клауса фон Амсберга.

С 2004 года был лишён титула «принц Нидерландов» и права на престол. С этого времени он являлся членом Королевской семьи, но не Королевского дома (нидерландское законодательство различает эти понятия). 17 февраля 2012 года попал под лавину и с этого дня и вплоть до смерти полтора года находился в коме.

Утрехт
У́трехт (нид. Utrecht, МФА: [ˈytrɛxt]) — город и община в центре Нидерландов, столица одноимённой провинции. Утрехт — крупнейший железнодорожный узел Нидерландов. Он также является центром римско-католической архиепархии.

Население города — 306 731 житель (на 1 января 2010), что делает его четвёртым по величине городом в стране, после Амстердама, Роттердама и Гааги, вместе с которыми он входит в конурбацию Рандстад.
Лян
Лян:

Лян (梁) — китайская династия 6 века н. э.

Лян (кит. трад. 兩, упр. 两, пиньинь liǎng) — китайская мера веса, равная приблизительно 37 граммам; серебряные ляны служили валютой.

Лян (梁) — китайская (северная) фамилия. Кантонское произношение — Лён. Вьетнамское — Лыонг (Lương). Корейское — Рян (량) либо Ян (양).

Лян (единица измерения)
Лян (кит. трад. 兩, упр. 两, пиньинь liǎng, палл. лян) — мера веса, а также денежная единица в Юго-Восточной Азии. Возникла в Китае, появилась не позднее династии Хань. Затем распространилась в Японию, Корею, Вьетнам и другие страны. Вес в разные эпохи отличался. Европейцами часто называлась «таэлем».

Серебряные слитки (ямбы), вес которых измерялся в лянах, служили валютой.

Согласно современным исследованиям, стоимость одного ляна в перерасчете на современный юань (жэньминьби) составляла: в начале эпохи Тан один серебряный лян — 4130 юаней, в конце эпохи Тан — 2150 юаней; в середине эпохи Мин — 660,8 юаней.

Как мера веса, лян используется до сих пор. На территории континентального Китая рыночный лян равен 50 граммам или одной десятой рыночного цзиня. В Гонконге — 37,79 грамма или 1/16 от цзиня. Тайваньский лян равен 37,5 грамма или 1/16 от тайваньского цзиня.
Вениамин
Вениамин (ивр. בִּנְיָמִין‎, Биньямин) — младший сын библейского патриарха Иакова и его любимой жены — Рахили. Родился по дороге в Вифлеем. Рахиль после родов скончалась. Перед смертью она нарекла сыну имя — Бенони, что значит «сын скорби». Однако Иаков, находя в нём после смерти Рахили главное себе утешение, дал ему другое имя — Вениамин, что значит «сын десницы» или «сын моей старости». Вениамин был единственный родной брат по матери Иосифу, который любил его больше всех своих братьев.

Книга Иисуса Навина
Книга Иису́са Нави́на (ивр. יְהוֹשֻׁעַ‎ Йехошуа) — книга, входящая в состав еврейской Библии (Танах) и Ветхого Завета. Первая книга раздела Невиим еврейской Библии.

В разных переводах на русский язык носит названия:
«книга Иошуи»;
«книга Иошуа»;
«книга Иехошуа»;
«Йегошуа»;
«Иеѓошуа».
Орлик (сорт яблони)
'Орлик' — зимний сорт яблони домашней.

В государственное испытание принят в 1970 году, а в 1986 году включён в Госреестр селекционных достижений, допущенных к использованию по
Центральному, Центрально-Чернозёмному (Орловская область) и Северо-Западному регионам России.

Государственная комиссия Российской Федерации по испытанию и охране селекционных достижений
Федеральное государственное бюджетное учреждение Государственная комиссия Российской Федерации по испытанию и охране селекционных достижений, или ФГБУ «Госсорткомиссия», — участвует в исполнении действий по охране и использованию селекционных достижений, обеспечивает эффективное функционирование единой государственной службы по испытанию и охране селекционных достижений и руководство научно-методической и организационно-хозяйственной деятельностью находящихся в её ведении филиалов.
Список командных чемпионов мира (WWE)
Командное чемпионство мира (WWE) существовало до 16 августа 2010 года. В 2002 году, после того, как WWE купило WCW и ECW был создан титул командных чемпионов WWE. Титул командных чемпионов WWE был эксклюзивным для шоу SmackDown!, а титул командных чемпионов мира для Raw. В 2009 году Карлито и Примо со SmackDown! объединили титулы командных чемпионов WWE и командных чемпионов мира, и титул стал называться «Объединённое командное чемпионство WWE». В августе 2010, Дэвиду Харту Смиту и Тайсону Кидду был вручён новый дизайн поясов и титул вновь стал назваться «Командное чемпионство WWE». Новыми титулами их наградил Брет Харт.

3 июня 1971 первыми командными чемпионами мира стали Люк Грэм и Тарзан Тайлер. Команда «Братья Дадли» (Бубба Рэй и Ди-Вон) были командными чемпионами мира больше всех — восемь раз. Эдж был чемпионом больше всех — 12 раз. Последними чемпионами стали «Династия Хартов».

Колон, Карлито
Ка́рлос Э́двин Коло́н-младший (англ. Carlos Edwin Colón, Jr., род. 21 февраля 1979, Сантурсе) — пуэрто-риканский рестлер, известный по выступылениям в WWE под именем Карлито.

Колон — член рестлинг-семьи, сын Карлоса Колона-старшего. Он дебютировал в промоушене своего отца, World Wrestling Council (WWC), в итоге 17 раз выиграл универсальное чемпионство WWC в тяжёлом весе. В первые годы своей карьеры он выступал за X Wrestling Federation и Funking Conservatory.