hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Церковь Святого Розария (Дакка)
Церковь Святого Розария — католическая церковь, находящаяся в Дакке, Бангладеш. Самый старый христианский храм в Дакке, сохранившийся до наших дней и один из старейших образцов доколониальной португальской архитектуры в городе. Находится в старом городе в районе Теджгаон, от которого она также называется как «Церковь Таджгаон». Известна также под наименованием «Церковь царицы Джапмалы».

Дакка
Да́кка (бенг. ঢাকা) — столица и крупнейший город Бангладеш. Город основан в VII веке. Дакка — столица исторического государства Бенгалии (1608—1717), столица Бангладеш с 1971 года. Население города — 9 724 976 жителей (2005), а с пригородами — 16,6 млн человек (2008).

Расположен в дельте Ганга и Брахмапутры, на левом берегу Буриганги, около слияния рек Падмы и Мегхны. Является речным портом, а также центром водного туризма.
Дзукло
Дзу́кло (итал. Zuclo) — упразднённая коммуна в Италии, расположена в автономной области Трентино-Альто-Адидже, подчиняется административному центру Тренто. Ныне является фракцией коммуны Борго-Ларес.

Население коммуны, на 31.12.2015 года, составляло 365 человек, плотность населения ─ 35,42 чел./км². Коммуна занимает площадь 10,31 км². Почтовый индекс — 38079. Телефонный код — 0465.

Покровителем населённого пункта почитается святитель Мартин Турский, день его памяти ежегодно отмечается 11 ноября.

Трентино-Альто-Адидже
Тренти́но-А́льто-А́дидже или Тренти́но-Южный Тироль (итал. Trentino-Alto Adige/Südtirol, нем. Trentino-Südtirol, ладинск. Trentin-Südtirol) — область на севере Италии.

Благодаря распространению (помимо итальянского) также немецкого и ладинского языков, область имеет специальный статус с официальным названием Автономная область Трентино-Альто-Адидже/Южный Тироль (итал. Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol, нем. Autonome Region Trentino-Südtirol, ладинск. Regione Autonoma Trentin-Südtirol).

Административный центр — город Тренто.

С 1972 года основные административные функции переданы 2 автономным провинциям, составляющим область — Больцано и Тренто.

Является частью еврорегиона Европейского союза Тироль — Южный Тироль — Трентино.
Шуршалов, Владимир Михайлович
Владимир Михайлович Шуршалов (6 июля 1913, Саратовская губерния — август 1990) — юрист, специалист по международному праву; выпускник Саратовского юридического института (1939), доктор юридических наук с диссертацией о теории международного права (1959), профессор и заведующий кафедрой международного права РУДН (1967—1979), заведующий кафедрой международного права Дипломатической академии МИД СССР (1979—1984).

Международное право
Междунаро́дное пра́во — совокупность правоотношений с участием иностранных элементов и нормативных актов, регулирующих эти отношения.

В широком смысле в международном праве выделяются три основных направления:

Международное публичное право;

Международное частное право;

Наднациональное право.

В узком смысле международное право рассматривается как самостоятельная и независимая правовая система, нормы которой в большинстве своём направлены на регулирование публичных по своей природе отношений с участием государств, наций, народов, международных организаций, воюющих сторон, физических лиц и других субъектов подобных правоотношений.
Бирский тракт
Би́рский тракт — исторический сухопутный маршрут (тракт, дорога) в Европейской России, ответвление от Сибирского тракта (Сибирского большого тракта), в сторону Бирска и Уфы.

Бирский тракт упоминается в словаре Брокгауза и Ефрона, и в трудах В. И. Ленина. В Уфе есть улица Бирский тракт, которая ведет в направлении Бирска.

Европейская часть России
Европейская часть России (Европейская Россия, Европейская территория России) — западная часть территории России, географически относящаяся к Европе. Европейская часть России охватывает приблизительно 40 % общей территории Европы и более 15 % её населения, что делает Россию крупнейшей и наиболее населённой страной Европы.[4]
Every Day Is a New Day
Every Day Is a New Day (с англ. — «Каждый день новый день») — двадцать первый студийный альбом американской певицы Дайаны Росс, выпущенный в 1999 году. Над альбомом работали такие продюсеры как Ариф Мардин, Джен Рубин, Малик Пендлетон и Чаки Букер.

Релиз альбома состоялся в одно время с релизом фильма «Цена успеха», в котором Росс вместе с певицей Брэнди сыграли главные роли, также в фильме звучат некоторые песни с альбома, исполняемые персонажем Росс.

Мардин, Ариф
Ари́ф Марди́н (англ. Arif Mardin, 15 марта 1932, Стамбул — 25 июня 2006[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк) — турецкий и американский музыкальный продюсер, сотрудничавший с сотнями музыкантов в различных жанрах музыки, включая джаз, рок, соул, диско и кантри-музыка. Мардин работал на лейбле Atlantic Records более 30 лет как ассистент, продюсер, аранжировщик, студийный менеджер, вице-президент компании; затем он перешёл на EMI, где работал вице-президентом и генеральным менеджером лейбла Manhattan Records. Мардин сотрудничал с группами Queen, The Bee Gees, Culture Club, Scritti Politti, с такими музыкантами, как Анита Бейкер, Арета Франклин, Роберта Флэк, Бетт Мидлер, Лора Брэниган, Чака Хан, Фил Коллинз, Daniel Rodriguez, Нора Джонс, Ричард Маркс, Джуэл, Ринго Старр и многими другими. Ариф Мардин удостоен 11 премий «Грэмми».
Лемох, Игнац
Игнац Войтех Лемох (чеш. Ignác Vojtěch Lemoch, нем. Ignaz Lemoch, пол. Ignacy Wojciech Lemoch; 7 апреля 1802, Нетворжице, Австрийская империя, — 21 августа 1875, г. Золочев, Австро-Венгерская империя) — чешский и австрийский геодезист, математик, астроном, педагог, композитор, один из основателей Технической Академии во Львове (1844); доктор философии (PhD)  (1830), профессор (1840), ректор Львовского университета (1853/1854 учебный год).

Геодезия
Геоде́зия (греч. γεωδαισία, дословно — «деление земли», от γῆ «Земля» + δαΐζω «делю́») — одна из древнейших наук о Земле, точная наука о фигуре, гравитационном поле, параметрах вращения Земли и их изменениях во времени. Тесно взаимодействует с астрометрией в области изучения прецессии, нутации, движения полюса и скорости вращения Земли. В технологическом аспекте геодезия обеспечивает координатными системами отсчёта и координатными основами различные сферы человеческой деятельности. Метод геодезии опирается на широкий спектр достижений математики и физики, обеспечивающих изучение геометрических, кинематических и динамических свойств Земли в целом и отдельных её участков.

Кроме того, геодезией называется отрасль производства, связанная с определением пространственных характеристик местности и искусственных объектов. Применяется для координатного обеспечения картографии, строительства, землеустройства, кадастра, горного дела, геологоразведки и других областей хозяйственной деятельности.
Скрайвер, Чарльз
Чарльз Роберт Скрайвер (англ. Charles Robert Scriver; 7 ноября 1930, Монреаль — 7 апреля 2023, там же) — канадский учёный, специализировавшийся в области медицинской генетики. Автор исследований наследственных дефектов обмена веществ, автор методов борьбы с фенилкетонурией и детским рахитом, главный редактор справочного издания «Метаболические и молекулярные основы наследственных заболеваний». Член Канадского и Лондонского королевских обществ, компаньон ордена Канады (1996; офицер с 1985), великий офицер Национального ордена Квебека, член Канадского зала медицинской славы (2001).

Медицинская генетика
Медицинская генетика — область медицины, наука, которая изучает явления наследственности и изменчивости в различных популяциях людей, особенности проявления и развития нормальных и патологических признаков, зависимость заболеваний от генетической предрасположенности и условий окружающей среды.

Задачей медицинской генетики является выявление, изучение, профилактика и лечение наследственных болезней, разработка путей предотвращения воздействия негативных факторов среды на наследственность человека.

Большим прорывом медицинской генетики является возможность секвенирования генома отдельного человека. Это стало возможным благодаря развитию высокоэффективного секвенирования.
Калеппи, Лоренцо
Лоренцо Калеппи (итал. Lorenzo Caleppi; 29 апреля 1741, Червия, Папская область — 10 января 1817, Рио-де-Жанейро, Соединённое королевство Португалии, Бразилии и Алгарве) — итальянский куриальный кардинал и папский дипломат. Титулярный архиепископ Нисибиса с 23 февраля 1801 по 8 марта 1816. Апостольский нунций в Португалии с 23 декабря 1801 по 8 марта 1816. Кардинал-священник с 8 марта 1816 по 10 января 1817.

Червия
Че́рвия (итал. Cervia, эмил.-ром. Zirvia) — город и коммуна в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Равенна.

Население составляет 27 104 человека (на 2005 год), плотность населения составляет 315 чел./км². Занимает площадь 82 км². Почтовый индекс — 48015. Телефонный код — 0544.

Покровителем населённого пункта считается святой Патерниан (San Paterniano). Праздник ежегодно празднуется 13 ноября.
Kygo
Кирре Горвелл-Даль (норв. Kyrre Gørvell-Dahll; род. 11 сентября 1991, Сингапур), более известный под своим сценическим именем Kygo — норвежский диджей и музыкальный продюсер.

Получил международное внимание со своим ремиксом на песню «I See Fire» исполнителя Эда Ширана, у которого более 50 миллионов прослушиваний на SoundCloud и 65 миллионов просмотров на YouTube. Также известен своим синглом «Firestone», у которого более 898 млн просмотров на YouTube и 500 млн прослушиваний на сервисе для прослушивания музыки Spotify.

I See Fire
«I See Fire» (рус. Я вижу огонь) — песня британского автора-исполнителя Эда Ширана, написанная и исполненная им специально для фильма «Хоббит: Пустошь Смауга». Песня достигла 13 места в UK Singles Chart и была номинирована на Satellite Award за лучшую песню и на Грэмми (2015) в категории Best Song Written for Visual Media.
Оди, Николь
Николь Кэтрин Оди (англ. Nicole Katherine Ohlde; родилась 13 марта 1982 года, Клей-Сентер, штат Канзас, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступала в женской национальной баскетбольной ассоциации. Была выбрана на драфте ВНБА 2004 года в первом раунде под общим шестым номером клубом «Миннесота Линкс». Играла на позиции тяжёлого форварда и центровой.

Драфт ВНБА 2004 года
Драфт ВНБА 2004 года прошёл 17 апреля, в субботу, в студии развлечений НБА (англ. NBA Entertainment Studios) в городке Секокус, штат Нью-Джерси. К участию в драфте были допущены игроки после окончания колледжа и игроки-иностранцы. Лотерея драфта состоялась 3 декабря 2003 года, по её результатам право выбора под первым номером получила команда «Финикс Меркури», который был использован той на 21-летнюю Дайану Таурази, защитника из Коннектикутского университета.

После окончания предыдущего сезона был ликвидирован клуб «Кливленд Рокерс», поэтому основной драфт предворял, так называемый, драфт распределения расформированных команд, который прошёл 6 января 2004 года.

Всего на этом драфте было выбрано 38 баскетболисток, из них 33 из США и по одной из Нигерии (Уго Оха), Венесуэлы (Мария Вильярроэль), Колумбии (Эрика Валек), Латвии (Иева Кублиня) и Испании (Нурия Мартинес).
Познер, Владимир Александрович
Влади́мир Алекса́ндрович По́знер (24 октября 1908, Санкт-Петербург — 31 июля 1975, Москва) — организатор кинопроизводства во Франции, США и СССР, звукорежиссёр, директор Экспериментального творческого объединения киностудии «Мосфильм» (1965—1968).

По рассекреченным данным проекта «Венона», в годы Второй мировой войны работал в США на советскую разведку.

Отец журналиста Владимира Познера и историка Павла Познера.

Paramount Pictures
Paramount Pictures Corporation (ранее Famous Players Film Company) — американская компания, которая занимается созданием и распространением фильмов. Расположена в Голливуде, штат Калифорния. Собственником компании Paramount Pictures является конгломерат Paramount Skydance Corporation.

Компания была основана Адольфом Цукором в мае 1912 года и первоначально называлась Famous Players Film Company.
Beijing International Challenger 2011
Beijing International Challenger 2011 — второй розыгрыш ежегодного профессионального международного теннисного турнир, проводимый ITF в рамках своего женского тура и ATP в рамках своего тура Challenger в столице Китая — Пекине.

Соревнования прошли с 1 по 7 августа.

Прошлогодние победители:

мужской одиночный разряд —  Франко Шкугор

женский одиночный разряд —  Дзюнри Намигата

мужской парный разряд —  Пьер-Людовик Дюкло /  Артём Ситак

женский парный разряд —  Сунь Шэннань /  Чжан Шуай

Ситак, Артём Юрьевич
Артём Юрьевич Ситак (род. 8 февраля 1986 года в Оренбурге, СССР) — новозеландский профессиональный теннисист российского происхождения, до 2011 года выступал под флагом России; победитель пяти турниров ATP в парном разряде.
Army Men: Toys in Space
Army Men: Toys in Space — игра в серии Army Men, разработанная и изданная компанией 3DO для Windows 13 октября 1999 года в США и 1 марта 2000 года в Европе. Игра представляет собой стратегию в реальном времени.

Эта игра добавляет две новых армии: космические войска и пришельцев. В Army Men: Toys in Space появляются элементы научной фантастики, которых не было в предыдущих играх серии. Также в Toys in Space изменено управление, добавлены новые юниты, оружие, транспортные средства.

The 3DO Company
The 3DO Company (ранее именовалась как THDO на фондовой бирже NASDAQ), также известная как 3DO, была разработчиком игровых приставок и сторонним разработчиком игр. Компания была основана в 1991 под названием SMSG, Inc. (рашифровывалось как San Mateo Software Games) сооснователем компании Electronic Arts Трипом Хокинсом совместно с 7 другими компаниями, в число которых входили Goldstar, Matsushita, AT&T, MCA, Time Warner и Electronic Arts.
Капюшонники
Капюшонники, или лжекороеды (лат. Bostrichidae), — семейство насекомых из подотряда разноядных жуков.

Длиной до 15 мм. Внешне похожи на короедов. Голова прикрыта переднеспинкой, как капюшоном (отсюда название). Распространены преимущественно в тропиках. Жуки и личинки живут в древесине больных и мёртвых деревьев, в изделиях из неё, реже в семенах злаков, зерне. Многие виды повреждают лесоматериалы.

В Европейской части России обычен капюшонник обыкновенный (Bostrichus capucinus), чёрный, с красными надкрыльями и брюшком.

Вид Bostrychoplites cornutus имеет большие отличительные рога, расположенные на грудке. Этот вид распространён в Африке и на Аравийском полуострове.

Короеды
Короеды (лат. Scolytinae) — группа жуков, которая ранее рассматривалась в качестве семейства (Scolytidae), но в настоящее время понижена в ранге до подсемейства.

Соответственно, бывшие подсемейства трактуются как надтрибы или отдельные трибы: заболонники (Scolytini) или сколиты, лубоеды (Hylesinini) и Platypini.

Подсемейство короедов состоит из 140 видов европейской фауны, а всего описано их более 6500 видов. Они относятся к группе 4-суставных жуков (Tetramera) и примыкают в ней очень близко к семейству долгоносиков. В Европе самые крупные из короедов едва достигают 8 мм в длину, а самые мелкие не больше 1 мм, но в тропиках встречаются виды более 1,5 см в длину.
Открытый чемпионат Японии по теннису 2009
Открытый чемпионат Японии по теннису 2009 года — ежегодный профессиональный теннисный турнир в серии ATP 500 для мужчин и в серии турниров ITF для женщин. Соревнование традиционно проводится на открытых хардовых кортах в Токио, Япония. Соревнования прошли с 5 по 11 октября.

Прошлогодние победители:

мужчины одиночки —  Томаш Бердых

женщины одиночки —  Каролина Возняцки

мужчины пары —  Михаил Зверев /  Михаил Южный

женщины пары —  Джилл Крейбас /  Марина Эракович

Крейбас, Джилл
Джилл Крейбас (англ. Jill Craybas; родилась 4 июля 1974 года в Провиденсе, США) — американская теннисистка; полуфиналистка одного турнира Большого шлема в смешанном парном разряде (Открытый чемпионат США-2008); четвертьфиналистка одного турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2004); победительница шести турниров WTA (из них в одиночном разряде).
Як-28
Як-28 («изделие 28», по кодификации НАТО: Brewer — «Пивовар») — советский многоцелевой сверхзвуковой реактивный военный самолёт.

Первый полёт совершил 5 марта 1958 года. Первый в СССР крупносерийный сверхзвуковой фронтовой бомбардировщик. Выпускался в модификациях фронтового бомбардировщика, перехватчика, разведчика, самолёта РЭБ, учебно-тренировочного самолёта.

В модификации бомбардировщика предназначался для доставки тактического ядерного оружия.

Радиоэлектронная борьба
Радиоэлектронная борьба (РЭБ) — разновидность вооружённой борьбы, в ходе которой осуществляется воздействие радиоизлучениями (радиопомехами) на радиоэлектронные средства систем управления, связи и разведки противника в целях изменения качества циркулирующей в них военной информации, защита своих систем от аналогичных воздействий, а также изменение условий (свойств среды) распространения радиоволн.

В современной войне, в которой значительная роль отведена передаче информации посредством распространения электромагнитных волн, средства РЭБ играют важнейшую роль в обеспечении высокой боевой эффективности средств вооруженной борьбы.

Профессиональный праздник специалиста по радиоэлектронной борьбе в России отмечается 15 апреля.
Список групп сферической симметрии
Группы сферической симметрии также называются точечными группами в трёхмерном пространстве, однако эта статья рассматривает только конечные симметрии. 
Существует пять фундаментальных классов симметрии, которыми обладают треугольные фундаментальные области: диэдрическая, циклическая, тетраэдральная симметрия, октаэдральная симметрия и икосаэдральная симметрия.

Статья перечисляет группы согласно символам Шёнфлиса, записи Коксетера , орбифолдной записи  и порядка. Конвей использовал вариант записи Шёнфлиса, основанном на алгебраической структуре группы кватернионов, с обозначениями одной или двумя заглавными буквами и полным набором нижних числовых индексов. Порядок группы обозначается индексом, если только он не удваивается символом плюс-минус ("±"), который подразумевает центральную симметрию .

Символика Германа — Могена (интернациональная запись) приводится также. Группы кристаллографии, 32 в общем числе, являются подмножеством с элементами порядка 2, 3, 4 и 6 .

Кватернион
Кватернио́ны (от лат. quaterni, по четыре) — система гиперкомплексных чисел, образующая векторное пространство размерностью четыре над полем вещественных чисел.
Обычно обозначаются символом . Предложены Уильямом Гамильтоном в 1843 году.

Кватернионы удобны для описания изометрий трёх- и четырёхмерного евклидовых пространств и поэтому получили широкое распространение в механике. Также их используют в вычислительной математике — например, при создании трёхмерной графики.

Анри Пуанкаре писал о кватернионах: «Их появление дало мощный толчок развитию алгебры; исходя от них, наука пошла по пути обобщения понятия числа, придя к концепциям матрицы и линейного оператора, пронизывающим современную математику. Это была революция в арифметике, подобная той, которую сделал Лобачевский в геометрии».
Сен-Мишель-де-Вес
Сен-Мише́ль-де-Вес (фр. Saint-Michel-de-Veisse) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент коммуны — Крёз. Входит в состав кантона Сен-Сюльпис-ле-Шан. Округ коммуны — Обюссон.

Код INSEE коммуны — 23222.

Крёз (департамент)
Крёз (фр. Creuse, окс. Cruesa) — департамент в центральной области Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 23. Административный центр — Гере. Население — 127 919 человек (100-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Патерно (Сицилия)
Патерно (итал. Paternò) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сицилия, в провинции Катания.

Население составляет 49250 человек (2008 г.), плотность населения составляет 342 чел./км². Занимает площадь 144 км². Почтовый индекс — 95047. Телефонный код — 095.

Покровителями коммуны почитаются святые Варвара и Викентий Сарагосский, празднование 4 декабря.

Викентий Сарагосский
Вике́нтий Сараго́сский (исп. Vicente de Zaragoza, лат. Vincentius Caesaraugustanus; Викентий Августопольский, Викентий Мученик, Викентий Диакон, Святой Винсент; III век, Osca, Тарраконская Испания — около 304, Valentia Edetanorum) ─  раннехристианский мученик, святой Вселенской церкви, пострадавший за веру в Иисуса Христа во время великого гонения при императоре Диоклетиане.
Купченко, Ирина Петровна
Ири́на Петро́вна Ку́пченко (род. 29 февраля (1 марта) 1948, Вена) — советская и российская актриса театра и кино; народная артистка РСФСР (1989). Лауреат Государственной премии России (2001) и премии Ленинского комсомола (1981). Ведущая актриса Государственного академического театра имени Е. Б. Вахтангова.

Окно в Европу (кинофестиваль)
«Окно в Европу» — ежегодный российский национальный фестиваль игровых (полнометражных), документальных и анимационных фильмов, проходящий в городе Выборге Ленинградской области с 1993 года (с 1997 года — во второй декаде августа).
Акылбай, Серик Байсеитулы
Серик Байсеитулы Акылбай (каз. Серік Байсейітұлы Ақылбай; род. 12 января 1949, Джезказган) — казахстанский государственный и политический деятель. Депутат Сената Парламента Республики Казахстан (2005—2017).

Жезказган
Жезказга́н (или Джезказга́н, каз. Жезқазған / Jezqazğan) — город в центральной части Республики Казахстан с населением свыше 85 тысяч человек.

До мая 1997 года был административным центром Джезказганской области. С 8 июня 2022 года — административный центр Улытауской области.
Бонгонда, Тео
Тео Бонгонда Мбул’Офеко Батомбо (фр. Théo Bongonda Mbul’Ofeko Batomboat; род. 20 ноября 1995[…], Шарлеруа, Валлония) — конголезский и бельгийский футболист, атакующий полузащитник московского «Спартака» и сборной ДР Конго.

Генк (футбольный клуб)
«Генк» (нид. Koninklijke Racing Club Genk, нидерландское произношение: [ˈkoːnɪŋkləkə ˈreːsɪŋ ˌklɵp ˈɣɛŋk]) — бельгийский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города. Образован 1 июля 1988 года методом слияния клубов «Винтерслаг» и «Тор Ватерсхей». Домашним стадионом клуба является «Сегека Арена», вмещающая более 24 тысяч зрителей.
Мумбаи-Сити
Мумба́и-Си́ти (маратхи मुंबई जिल्हा; англ. Mumbai City или Южный Мумбаи) — округ в индийском штате Махараштра. Образован 1 мая 1960 года. Административный центр — город Мумбаи. Площадь округа — 157 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 3 338 031 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 86,4 %, что значительно выше среднеиндийского уровня (59,5 %).

Округа Индии
Округа (дистрикты) Индии (англ. Districts of India) — административно-территориальные единицы второго уровня в Индии, входят в состав штатов или союзных территорий. Округа по своему статусу аналогичны районам в некоторых странах СНГ, повятам в Польше, округам в США. Есть ещё автономные округа, такие как Дарджилинг.

Количество округов в индийских штатах колеблется от 2 в Гоа до 75 в Уттар-Прадеше, в союзных территориях — до 20 в Джамму и Кашмире. 2 союзные территории состоят из одного округа.

Большинство округов имеют названия своих административных центров.
Куцки (Дятловский район)
Куцки́ (бел. Куцкі) — деревня в Козловщинском сельсовете Дятловского района Гродненской области Белоруссии. Согласно переписи населения 2009 года в Куцках проживало 23 человека. Площадь сельского населённого пункта составляет 7,61 га, протяжённость границ — 2,12 км.

Перепись населения Беларуси (2009)
Перепись населения в Беларуси 2009 года — вторая после обретения суверенитета перепись населения Республики Беларусь, сбор персональных данных который проводился с 14 по 24 октября. Официально целью проведения переписи было объявлено получение информации о населении Республики, необходимой для разработки государственных прогнозов социально-экономического развития страны, текущих расчетов и прогнозирования численности и состава населения, изучения размещения и использования трудовых ресурсов, осуществления научных исследований. Согласно закону Республики Беларусь «О переписи населения», основными принципами её проведения являются: научная обоснованность; периодичность; всеобщность и одномоментность; конфиденциальность персональных данных; доступность и открытость итоговых данных; единство программы переписи населения, а также методов её проведения и обработки персональных данных для всей территории страны.