hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Флешетта
Флеше́тта (флаше́тта, от фр. fléchette, нем. Fliegerpfeil), «Стре́лка» — металлическая стрела-дротик размером с карандаш; особый тип авиационного оружия, разработанный в начале XX века и применявшийся ВВС противоборствующих сторон при атаках скоплений пехоты и кавалерии противника в боях Первой мировой войны, во время Гражданской войны в России.

Дротик
Дро́тик (дрот, метательное копьё) — метательное оружие, представляющее собой копьё на коротком древке, несколько уменьшенное и облегчённое по сравнению с копьями для конного (или рукопашного) боя (как правило, имеет общую длину порядка 1,2—1,5 метра) и соответствующим образом уравновешенное для удобства метания.

В качестве боевого и охотничьего оружия дротики применялись войсками многих народов и стран мира, начиная с древнейших времен. Эпизодическое применение дротиков как оружия зафиксировано даже в XX веке. На Руси дротики назывались «сулицами». Также «дротиками» называют короткие метательные стрелы для игры в дартс, тяжёлые стрелы, выпускаемые из баллист и другое.
Перламутровые облака
Перламу́тровые облака́ (полярные стратосферные облака) — это конденсационные образования, которые образуются в нижней стратосфере в зимне-весенний период, преимущественно в полярных широтах при аномально низких температурах (< -78° C). Именно поэтому перламутровые облака, следуя современной терминологии, принято называть полярными стратосферными облаками (ПСО). ПСО наблюдаются на высотах от 15 до 27 км и являются достаточно редким явлением. Могут быть обнаружены в средних широтах. Лучшее время для их наблюдений — гражданские сумерки, когда Солнце на глубине 1— 6 градусов ниже горизонта. Повышенный интерес к ПСО связан с их влиянием на формирование озоновых дыр в полярных областях (особенно антарктических озоновых дыр).

Сумерки
Су́мерки — интервал времени, в течение которого Солнце находится под горизонтом, а естественная освещённость на Земле обеспечивается рассеиванием солнечного света в атмосфере и остаточным люминесцентным свечением самой атмосферы, вызываемым ионизирующими излучениями Солнца.

В зависимости от угла нахождения Солнца под горизонтом различают гражданские, навигационные (морские) и астрономические сумерки.

Сумерки на любой широте ниже полярного круга, в зависимости от определения понятия ночь, могут рассматриваться или как часть ночи, или как часть суток между ночью и днём. При этом сумерки называются утренними (перед восходом Солнца) или вечерними (после заката).
Не скажу! (мультфильм)
«Не скажу!» — российский рисованный мультфильм 2006 года, созданный на студии «Пилот». Режиссёр Елена Чернова создала его по мотивам русской народной сказки «Вещий сон».

Мультфильм входит в мультсериал «Гора самоцветов». В начале мультфильма — пластилиновая заставка «Мы живём в России — Ростов».

Пластилиновая анимация
Пластили́новая анима́ция (мультиплика́ция) — вид мультипликации.  Фильмы делаются путём покадровой съёмки пластилиновых объектов с модификацией (этих объектов) в промежутках между кадрами.

В жанре пластилиновой мультипликации работали Александр Татарский, Гарри Бардин, Ник Парк, Сергей Меринов, Иржи Барта («Голем», 2006).

Большую роль в истории пластилиновой мультипликации сыграла анимационная студия Aardman Animations.
Корвоенюрист
Корвоенюрист — сокращённое название должности «корпусной военный юрист» и специальное воинское звание высшего военно-юридического состава РККА. Относилось к начальствующему составу. Ниже армвоенюриста, выше диввоенюриста.

Военный юрист
Вое́нный юри́ст:

Военнослужащий (офицерского состава), как правило, имеющий высшее юридическое образование и занимающийся правовым обеспечением вооружённых сил.

Специальное воинское звание для среднего военно-юридического состава Красной Армии и ВМФ СССР в 1935—1943 годах. Введено Постановлениями ЦИК СССР № 19 и СНК СССР № 2135 от 22 сентября 1935 года одновременно с другими персональными воинскими званиями. Соответствовало воинскому званию старший лейтенант для командного состава Красной Армии и ВМФ СССР. Предыдущее специальное звание — младший военный юрист, следующее по старшинству — военный юрист 3-го ранга. В 1942 году специальное воинское звание военный юрист, одновременно с другими званиями военно-юридического состава, Постановлениями ГКО СССР № ГОКО-2822 от 4 февраля 1943 года для Красной Армии и № 2890 от 14 февраля 1943 года для ВМФ СССР было заменено на звание старший лейтенант юстиции.
Прессекк
Прессекк (нем. Presseck) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Франкония. Входит в состав района Кульмбах.  Население составляет 1952 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 54,96 км².

Община подразделяется на 43 сельских округа.

Верхняя Франкония
Верхняя Франкония (нем. Oberfranken, бав. Obafrankn) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баварии в Германии; также является одной из трёх частей исторической области Франконии наряду с Нижней и Средней Франкониями).

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 723 146,99 га;

население  — 1 059 358 чел.;

плотность населения — 146,49 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 6826,28 м2/чел.

На территории округа существует более 200 пивоваренных заводов, которые варят примерно 1000 различных сортов пива. Поэтому считается, что в Верхней Франконии самая высокая плотность пивоварен на душу населения в мире. Также, существует специальный «пивной маршрут» (нем. Fränkische Brauereistraße) по Франконии, который соединяет пивоварни со всеми населёнными пунктами.
Круль-Валас, Александра
Александра Круль (пол. Aleksandra Król; род. 20 ноября 1990 года, Закопане, Польша) — польская сноубордистка, выступающая в параллельных дисциплинах, двукратный призёр чемпионатов мира в параллельном гигантском слаломе, призёр этапов Кубка мира, многократная чемпионка Польши.

За карьеру выступала на 9 подряд чемпионатах мира (2009—2025). На чемпионатах мира 2017 и 2019 годов занимала восьмое место в параллельном слаломе. На чемпионате мира 2023 года в Бакуриани завоевала бронзу в параллельном гигантском слаломе. На чемпионате мира 2025 года вновь стала третьей в параллельном гигантском слаломе.

Закопане
Закопа́не (пол. Zakopane) — город на крайнем юге Польши у подножия Татр. Согласно данным Главного статистического бюро Польши, на 31 декабря 2019 года население города составляло 27 010 жителей. Закопане является крупнейшим центром зимних видов спорта в стране, его часто называют зимней столицей Польши.
Дод
Дод (англ. Dod, фр. Dode) — английская и французская фамилия. Известные носители:

Дод, Евгений Вячеславович (род. 1973) — российский экономист, председатель Правления ОАО «РусГидро».

Дод, Лотти (1871—1960) — британская спортсменка, одна из наиболее универсальных в истории.

Дод, Луи-Альбер (1875—1943) — французский ботаник, дендролог.

Дод, Уильям (1867—1954) — английский стрелок из лука, чемпион Олимпийских игр 1908 года.

Русгидро
«РусГидро» — российская энергетическая компания. Зарегистрирована в Красноярске, там же с лета 2025 года находится штаб-квартира компании. Контролирующим акционером «РусГидро» (более 60 % акций) является Российская Федерация. Полное наименование компании — Публичное акционерное общество «Федеральная гидрогенерирующая компания — РусГидро».
Роллан, Жан-Кристоф
Жан-Кристоф Андре Жером Роллан (фр. Jean-Christophe Rolland, род. 3 июля 1968[…], Кондрие) — французский гребец и спортивный функционер, чемпион летних Олимпийских игр 2000 года в двойках, бронзовый призёр Игр 1996 года, двукратный чемпион мира, 18-кратный чемпион Франции. С 2014 года президент Международной федерации гребного спорта (FISA). Член Международного олимпийского комитета.

Кондриё
Кондриё (фр. Condrieu) — коммуна во Франции, в регионе Овернь — Рона — Альпы, департамент Рона. Традиционный центр возделывания лозы Вионье и одноимённого аппелласьона.

Коммуна расположена на расстоянии около 420 км к юго-востоку от Парижа,  34 км к югу от Лиона.
Тукан (село)
Тука́н (баш. Туҡан) — село в Белорецком районе Республики Башкортостан России. Центр Туканского сельсовета. До 17 декабря 2004 года имело статус рабочего посёлка. Согласно переписи 2020 года население составляло 1105 человек.

Всероссийская перепись населения (2020—2021)
Всеросси́йская пе́репись населе́ния 2020—2021 годов — мероприятие, которое проводилось на всей территории Российской Федерации по единой государственной статистической методологии в целях получения обобщённых демографических, экономических и социальных сведений. Цель переписной кампании — сбор сведений о лицах, находящихся на определённую дату на территории Российской Федерации. Организатором переписи является Федеральная служба государственной статистики.
Программирование наборов ответов
Программирование наборов ответов (англ. Answer set programming, ASP) — форма декларативного программирования, ориентированная на сложные (в основном NP-трудные) задачи поиска, основывающееся на свойствах стабильной семантики логического программирования. Задача поиска — вычисление устойчивой модели и наборов решателей (англ. answer set solvers) — программ для генерации устойчивых моделей, которые используются для поиска. Вычислительный процесс, включённый в конструкцию набора решателей, — это надстройка над DPLL-алгоритмом, который всегда конечен (в отличие от оценки запроса в Прологе, которая может привести к бесконечному циклу).

В более общем смысле техника включает все приложения из наборов ответов для представления знаний и использует оценки запросов в стиле Prolog для решения проблем, возникающих в этих наборах.

NP-полная задача
NP-полная задача — в теории алгоритмов задача с ответом «да» или «нет» из класса NP, к которой можно свести любую другую задачу из этого класса за полиномиальное время (то есть при помощи операций, число которых не превышает некоторого полинома в зависимости от размера исходных данных). Таким образом, NP-полные задачи образуют в некотором смысле подмножество «типовых» задач в классе NP: если для какой-то из них будет найден «полиномиально быстрый» алгоритм решения, то и любую другую задачу из класса NP можно будет решить так же «быстро».
Комитет Совета Федерации по обороне и безопасности
Комитет Совета Федерации по обороне и безопасности сформирован 11 января 1994 года.

Председатель Комитета — Булавин Владимир Иванович. В состав Комитета входят 19 сенаторов ― членов Совета Федерации Федерального собрания Российской Федерации.

В 1994—2002 гг. Комитет носил название по вопросам безопасности и обороны.

Федеральное собрание
Федера́льное собра́ние Росси́йской Федера́ции — парламент Российской Федерации, является представительным и законодательным органом Российской Федерации.

Статус Федерального собрания определён в главе 5 Конституции России. Функции и полномочия Федерального собрания распределены между двумя палатами — Государственной думой и Советом Федерации. Федеральное собрание является постоянно действующим органом. Палаты заседают раздельно, но могут собираться совместно для заслушивания посланий президента Российской Федерации.
Самсонов, Екатерина
Екатерина Самсонов (в русскоязычных изданиях иногда используется форма «Самсонова», англ. Ekaterina Samsonov, 2 января 2003 года, Нью-Йорк, США) — американская актриса и модель русско-украинского происхождения. В 2014—2017 годах британские «I-D magazine» и «Daily Mail», американские «The Hollywood Reporter», «New York Post», «Teen Vogue», французский «Le Point» называют Самсонов среди наиболее заметных моделей бизнеса моды и отмечают успех девочки на Каннском международном кинофестивале 2017 года в одной из двух главных ролей в фильме «Тебя никогда здесь не было», удостоенном двух наград фестиваля, где её партнёром стал Хоакин Феникс.

Daily Mail
«Daily Mail» (с англ. — «Ежедневная почта») —  британская ежедневная развлекательная газета (таблоид).

Газета выходит с 1896 года, с 2020 года является самой высокотиражной печатной газетой в Великобритании.
Тёмный лагер
Тёмный лагер (англ. dark lager) — тёмное пиво, тип лагера, с цветом от тёмно-янтарного до тёмно-коричневого и лёгким характерным вкусом и ароматом карамели и/или жареного солода. Содержание алкоголя: 4,2—6,0 %.

Пиво
Пи́во — слабоалкогольный напиток, получаемый спиртовым брожением солодового сусла (чаще всего на основе ячменя) с помощью пивных дрожжей, обычно с добавлением хмеля. Содержание этилового спирта (крепость) в большинстве сортов пива около 3,0—6,0 % об. (крепкое содержит, как правило, от 8,5 % до 14 % об., иногда также выделяют лёгкое пиво, которое содержит 1—2 % об., отдельно выделяют безалкогольное пиво, которое сюда не включают), сухих веществ (в основном углеводов) 7—10 %, углекислого газа 0,48—1,0 %. В пиве содержится более 800 соединений, которые определяют его вкус и аромат.

Пиво распространено во множестве стран мира и пользуется популярностью благодаря своим вкусовым качествам и аромату. Существует около тысячи сортов пива. Вкусовые характеристики разных видов могут кардинально различаться.
Динамо-Уралочка
«Дина́мо-Ура́лочка» («Уралочка-ЗМК», «Уралочка», «Уралочка-ЗМЗ») — женская ватерпольная команда из Златоуста Челябинской области. Выступает в Суперлиге.

Чемпион СССР (1990) и семикратный России (1992, 1998/99—2001/02, 2022/23, 2023/24).

Водное поло
Во́дное по́ло, ватерпо́ло (англ. Water polo) — спортивная командная игра, которая проводится в воде. Игра может проходить как в естественных водоёмах, так и в бассейнах. Одновременно в игре участвуют две команды, задача которых — забить как можно больше голов в ворота соперника за время игры.
Лекуиле
Лекуиле (итал. Lequile) — коммуна в Италии, располагается в регионе Апулия, в провинции Лечче.

Население составляет 8436 человек (2008 г.), плотность населения составляет 219 чел./км². Занимает площадь 36 км². Почтовый индекс — 73010. Телефонный код — 0832.

Покровителями коммуны почитаются Пресвятая Богородица (Madonna della Stella), празднование 12 сентября), и святой Вит, празднование в четвёртое воскресение июня.

Святой Вит
Свято́й Вит (лат. Sanctus Vitus;  290, Мадзара-дель-Валло — 303, Базиликата) — христианский святой, римский мученик периода раннего христианства. Был убит в 303 году.

Память святого Вита совершается в Православной церкви 16 (29) мая и 15 (28) июня, в Католической церкви 15 июня.
Пазенко, Станислав Фёдорович
Станислав Фёдорович Пазенко (род. 25 марта 1942, Кривой Рог, Днепропетровская область) — советский и украинский актёр театра и кино, Заслуженный деятель искусств Украины (1998), член Национального союза кинематографистов Украины. Брат Народного артиста УССР Анатолия Пазенко и отец российского актёра Егора Пазенко.

Национальный союз кинематографистов Украины
Национальный союз кинематографистов Украины (НСКУ; укр. Національна спілка кінематографістів України, НСКУ) — всеукраинская неполитическая творческая общественная организация, объединяющая работников национального кино. Согласно уставу НСКУ, целью союза является содействие развитию украинских экранных искусств как органической составляющей национальной и мировой культуры, участие в создании концепций развития и сотрудничества киноотрасли и телевидеопространства, защита творческих профессиональных, авторских и социальных прав членов Союза.
Дэвидсон, Джеймс
Джеймс Дэвидсон:

Дэвидсон, Джеймс Альфред (1921—2004) — британский государственный и колониальный деятель, губернатор Британских Виргинских островов.

Дэвидсон, Джеймс Норман (1911—1972) — шотландский биохимик.

Дэвидсон, Джеймс Оль - американский политик норвежского происхождения, губернатор Висконсина.

Дэвидсон, Джеймс Альфред
Джеймс Альфред Дэвидсон (англ. James Alfred Davidson, 22 марта 1921 — 6 мая 2004, Чичестер, Западный Суссекс, Великобритания) — британский государственный и колониальный деятель, губернатор Британских Виргинских островов (1978—1981).
Вила-Нова (Миранда-ду-Корву)
Вила-Нова (порт. Vila Nova) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета Миранда-ду-Корву. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Пиньял-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 1104 человека на 2001 год. Занимает площадь 27,08 км².

Бейра-Литорал
Бе́йра-Литора́л (порт. Beira Litoral) — бывшая провинция Португалии, центр — город Коимбра. Провинция формально появилась в результате административной реформы 1936 года и включала большую часть территории провинции Дору, существовавшей в XIX веке. Прекратила существование и исчезла из административного употребления после вступления в силу Конституции Португалии в 1976 году. Тем не менее название провинции ещё употребляется в ежедневном общении в Португалии.
Ати-Атихан
Ати́-Ати́хан (Ati-Atihan Festival) — филиппинский ежегодный фестиваль, который проводится на острове Панай в городе Калибо, провинция Аклан в январе. Фестиваль начинается во второе воскресенье января и длится всю третью неделю месяца. Празднование сопровождается исполнением народных танцев и музыки. Участники фестиваля наряжаются в традиционные костюмы и красят свои лица в чёрный цвет.

Панай
Пана́й (таг. и исп. Panay) — остров средних размеров в группе Филиппинских островов. Расположен на 122° в. д., между 10° и 12° с. ш. по соседству с о. Негрос, от которого отделён проливом Гимарас. С севера омывается морями Висаян и Сибуян, с юга — морем Сулу. Площадь — 12 011,1 км², Население — 4 031 636 чел.
Кёкриц, Карл Леопольд фон
Карл Леопольд фон Кёкриц (нем. Karl Leopold von Köckritz; 16 июня 1744, Суленцин, Любушское воеводство — 30 сентября 1821, Берлин) — прусский генерал-лейтенант (1809), генерал-адъютант короля Фридриха Вильгельма III, александровский кавалер (1805).

Фридрих Вильгельм III
Фридрих Вильгельм III (нем. Friedrich Wilhelm III.; 3 августа 1770, Потсдам — 7 июня 1840, Берлин) — король Пруссии c 16 ноября 1797. Сын Фридриха Вильгельма II и Фридерики Луизы Гессен-Дармштадтской, внучатый племянник Фридриха II Великого, отец российской императрицы Александры Фёдоровны (Шарлотты Прусской), дед российского императора Александра II. Участник войн с Наполеоном и Венского конгресса, один из лидеров и организаторов Священного союза. Проводил консервативную политику. Реформировал прусскую армию.
Коста, Виктор
Виктор Коста (англ. Victor Costa; род.   1935)  — американский модельер. Получив прозвище «Король подражателей», он приобрёл международную известность в середине 1970-х годов за то, что имитировал элитные европейские стили, адаптируя их к своей американской аудитории по доступным ценам.. Член Советa модельеров Америки.

Совет модельеров Америки
Совет модельеров Америки (англ. Council of Fashion Designers of America, CFDA) — американская некоммерческая организация, занимающаяся разработкой модных стандартов, решением проблем модной индустрии США и координацией деятелей американской моды.

В настоящее время Совет объединяет более 470 модельеров мужской и женской одежды, ювелиров и дизайнеров аксессуаров. Вступление в ассоциацию возможно только по приглашению и доступно для американских модельеров и ювелиров, вне зависимости от того, в какой стране они работают, а также для иностранцев при условии, что их бизнес базируется в США.

Штаб-квартира Совета находится в Нью-Йорке.
Сапега, Пётр Павел
Пётр Павел Сапе́га (пол. Piotr Paweł Sapieha, 25 января 1701, Дрезден — 24 января 1771, Жилина) — магнат Речи Посполитой из рода Сапег. Действительный камергер (12.04.1726), стольник великий Литовский в 1732—1744 годах, воевода смоленский с 1744 года. Владел Ляховичами, Коссовом, Старым Здитовом, а также имениями в Польше. С 1730 года держал Здитовское староство.

В русской истории известен как Пётр Иванович Сапега — несостоявшийся зять А. Д. Меншикова и предполагаемый фаворит Екатерины I.

Жилина
Жи́лина (словац. Žilina, венг. Zsolna, нем. Sillein, пол. Żylina) — город на северо-западе Словакии, при впадении в реку Ваг рек Кисуцы и Райчанки, центр Жилинского края. Население составляет около 80 тысяч жителей. Жилина — четвёртый по численности населения город Словакии после Братиславы, Кошице и Прешова.

В городе расположен Жилинский университет, местные достопримечательности — Будатинский замок, ансамбль Мариинской площади, многочисленные костёлы и дворцы.
Рикард, Хамильтон
Хамильтон Рикард Куэста (исп. Hámilton Ricard Cuesta; род. 12 января 1974 года в Кибдо, Колумбия) — колумбийский футболист, выступавший на позиции нападающего. Известен по выступлениям за «Депортиво Кали», «Сёнан Бельмаре», «Бояка Чико» и сборную Колумбии. Участник чемпионата мира 1998 года.

Шанхай Шэньхуа
«Шанха́й Шэньхуа́» (кит. 上海申花足球俱乐部) — китайский футбольный клуб из Шанхая, выступающий в Суперлиге, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Китая. Основан в 1993 году под названием «Шанхай Шэньхуа» (кит. 上海申花足球俱乐部). С 2014 по 2020 года назывался «Шанха́й Гринлэ́нд Шэньхуа́» (кит. 上海绿地申花足球俱乐部). С 2021 года вновь называется «Шанхай Шэньхуа». Владельцем команды является государственное предприятие Shanghai Jiushi Group.

В 2016 году, по данным Forbes, «Шэньхуа» занимал шестое место среди самых дорогостоящих команд Китая, его стоимость оценивалась в 106 млн долларов, а предполагаемый доход в 2015 году составил 29 млн долларов.

С 2023 года выступает на Шанхайском стадионе вместимостью около 72 тысяч зрителей.
Шекс, Владимир
Владимир Шекс  (хорв. Vladimir Šeks; 1 января 1943, Осиек) — влиятельный хорватский политик и юрист, член Хорватского демократического содружества (ХДС), депутат хорватского парламента со времени обретения государственной независимости в 1991 году, бывший спикер парламента Хорватии и заместитель премьер-министра правительства Хорватии.

Хорватское демократическое содружество
Хорва́тское демократи́ческое содру́жество (хорв. Hrvatska demokratska zajednica, HDZ) — политическая партия правоконсервативного толка. С 2003 года по 2011 год в коалиции с малыми партиями входила в Правительство Хорватии. Член Европейской народной партии.
Луций Юлий Юл (военный трибун 401 года до н. э.)
Луций Юлий Юл (лат. Lucius Iulius Iulus; V—IV века до н. э.) — римский политический деятель из патрицианского рода Юлиев, военный трибун с консульской властью 401 и 397 годов до н. э.

Луций Юлий был сыном консула 430 года до н. э. того же имени. В 401 году он был одним из шести военных трибунов с консульской властью, но источники ничего не рассказывают о его деятельности на этом посту. Во время второго трибуната, когда жители Тарквиний совершили набег на земли Рима, Луций Юлий и его коллега Авл Постумий собрали отряд из добровольцев, разбили врага и вернули награбленное владельцам.

Патриции (Древний Рим)
Патри́ций (лат. patricius, от pater — «отец») — в Древнем Риме лицо, которое принадлежало к исконным римским родам, составлявшим правящий класс и державшим в своих руках общественные земли; их полная противоположность — плебеи (от лат. plebs — «толпа, простонародье»).

Слово «Патри́ций» в древнем Риме в разные эпохи имело различное значение. Так, в царский период под ним подразумевались граждане, по рождению приобретавшие в полном объёме римские права, которыми обладал отец семейства (pater familias), а так как отцы семейств могли быть только лучшие легальные граждане (cives optimo jure), то есть не клиенты и не плебеи, то под патрициями подразумевались свободнорождённые и полноправные (ingenui) дети коренных римских граждан, принадлежавших к трём исконным трибам — Рамны (латины), Тиции (сабины) и Луцеры (этруски), и разделённых на роды или людей (gentes). Когда плебеи добились равноправия, то они стали просто родовой аристократией, сохранившей за собой лишь некоторые магистратуры.
Борхт
Борхт (нидерл. Borcht):

Борхт, Питер ван дер Старший  (1530—1611) — фламандский живописец, рисовальщик и гравёр.

Борхт, Питер ван дер (ок. 1589—1662) — фламандский живописец, рисовальщик и гравёр.

Борхт, Рихард ван дер (1861—1926) — немецкий экономист и статистик; президент Имперского статистического бюро в Берлине.

Борхт Старший, Хендрик ван дер (1583—1651) — фламандский живописец и гравёр.

Борхт, Хендрик ван дер Старший
Хендрик ван дер Борхт Старший (нидерл. Hendrik van der Borcht de Oudere; 1583, Брюссель — 26 июля 1651, Франкфурт-на-Майне) — фламандский живописец и гравёр. Мастер портретов, натюрмортов с предметами древности, цветами, фруктами, а также пейзажей. Он также был выдающимся антикваром. Работал в Германии, куда его семья эмигрировала из-за гонений на протестантов в Испанских Нидерландах.