hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мани, Зут
Джордж Бруно Мани ((англ. George Bruno Money), также известен как Зут Мани [англ. Zoot Money]; 17 июля 1942, Борнмут, Хэмпшир, Англия — 8 сентября 2024) — британский клавишник и вокалист. Больше всего он известен как органист на органе Хаммонда группы Big Roll Band. Вдохновившись Джерри Ли Льюисом и Рэем Чарльзом, он начал свою карьеру в 1960-х годах, играя на местных сценах Борнмута и Сохо. Взял сценический псевдоним 'Зут' в честь саксофониста Зута Симса, с которым однажды выступил на одной сцене. Сотрудничал с такими группами и исполнителями, как Эрик Бёрдон, Стив Марриотт, Кевин Койн, Humble Pie, Rocket 88, Сноуи Уайт, Мик Тейлор, Спенсер Дэвис, Джино Вашингтон, Брайан Джозеф Фриел, The Hard Travelers, Widowmaker, Алан Прайс. Также он снимался в фильмах в качестве эпизодического и характерного актёра.

Дэвис, Спенсер
Спенсер Дэвис (англ. Spencer Davis; полное имя Спенсер Дэвид Нельсон Дэвис, англ. Spencer David Nelson Davies; 17 июля 1939, Суонси, Уэльс — 19 октября 2020, Лос-Анджелес, Калифорния) — британский певец и музыкант,  автор песен.

Наиболее известен как основатель и участник Spencer Davis Group, существовавшей в 1960-е годы группе, достигшей успеха с синглами «Keep on Running», «Somebody Help Me» (оба — #1 UK), «Gimme Some Lovin'» (# 2) и «I’m a Man» (# 9).
Спенсер Дэвис известен также как музыкальный продюсер и один из руководителей лейбла Island Records.
Нечаева, Тамара Павловна
Тамара Павловна Нечаева (17 октября 1922, станция Народная, Воронежская область — 16 августа 2003, Уфа, Россия) — советский и российский скульптор, Народный художник  Башкирской АССР (1968), заслуженный художник РСФСР (1974), почётный гражданин города Уфы.

Салават
Салава́т (баш. МФА: Салауато файле) — город в России, один из крупнейших промышленных центров Республики Башкортостан. Город республиканского значения, образует одноимённый городской округ.

Является одним из центров Южно-Башкирской полицентрической агломерации с мощным производственным потенциалом и населением около 150 тыс. человек. В городе находится единственное в России химическое предприятие, производящее ракетное топливо гептил — Салаватский химический завод (располагается в рамках территориального периметра ООО «Газпром нефтехим Салават»).
Невеш, Мария даш
Мария даш Невеш Кейта Баптишта ди Суза  (порт. Maria das Neves Ceita Baptista de Sousa, родилась в 1958 году) — политический деятель Сан-Томе и Принсипи, премьер-министр страны с 7 октября 2002 по 18 сентября 2004 годах. Она была одной из ключевых фигур в партии Движение за освобождение Сан-Томе и Принсипи / Социал-демократическая партия (MLSTP-PSD) и стала первой женщиной-главой правительства в стране.

Движение за освобождение Сан-Томе и Принсипи / Социал-демократическая партия
Движение за освобождение Сан-Томе и Принсипи / Социал-демократическая партия (порт. Movimento de Libertação de São Tomé e Príncipe / Partido Social Democrata, МЛСТП/ПСД (MLSTP/PSD)) — одна из крупнейших политических партий в Сан-Томе и Принсипи.
International Superstar Soccer Deluxe
International Superstar Soccer Deluxe (сокращённо ISS Deluxe) — сиквел к International Superstar Soccer (ISS), футбольному симулятору от Konami. Deluxe-издание сначала было выпущено на платформе SNES, а затем на Mega Drive и PlayStation. В Японии издавалась под названием Jikkyou World Soccer 2: Fighting Eleven.

ISS Deluxe отличалась реалистичной анимацией и качественными спрайтами футболистов. Игрок мог выбрать одну из 16 формаций и 8 стратегий, и участвовать в матчах за одну из 36 национальных команд, в каждой из которых были известные игроки (к примеру, Карлос Вальдеррама, Роберто Баджо, Фабрицио Раванелли, Йордан Лечков), хоть их имена и были заменены на вымышленные (например, Габриэль Батистута был назван Capitale).

Доступно несколько игровых режимов: Международный Кубок, Мировая Лига, Готовый Сценарий и настраиваемые мини-турниры/матчи.

Лечков, Йордан
Йорда́н Ле́чков Янков (9 июля 1967, Стралджа) — болгарский футболист, игравший на позиции форварда и крайнего полузащитника, полуфиналист чемпионата мира 1994 года. В настоящее время является кметом общины Сливен, а также вице-президентом Болгарского футбольного союза. Сильными качествами Лечкова-игрока были атлетизм, великолепная техника и видение поля.
Рейс, Кали
Кали Рейс (англ. Kali Reis; род. 24 августа 1986, Провиденс, Род-Айленд, США) — американская актриса и профессиональный боксёр. Чемпионка мира в двух весовых категориях, обладательница титула WBA среди женщин в полусреднем весе с 2020 года, титулов WBO и IBO среди женщин в полусреднем весе с 2021 года, титула WBC среди женщин в среднем весе в 2016 году. В 2018 году она бросила вызов Сесилии Брекхус в борьбе за титул чемпиона мира среди женщин в полусреднем весе.

С 2021 года Рейс снимается в кино: она сыграла главную роль в картине «Заложница: Найти пропавшую» (2021) и была номинирована на премию «Независимый дух» за лучшую женскую роль, в 2022 году присоединилась к касту четвёртого сезона телесериала «Настоящий детектив» (вышел на экраны в 2024 году). За роль Эванджелин Наварро Рейс получила номинации на премии «Эмми», «Золотой глобус» и «Выбор критиков».

Рейс состоит в браке с Брайаном Коэном, в прошлом — профессиональным боксёром.

Фильмография

Всемирная боксёрская ассоциация
Всеми́рная боксёрская ассоциа́ция (ВБА) (англ. World Boxing Association; WBA) — старейшая международная ассоциация профессионального бокса. Является одной из четырёх боксёрских организаций (помимо IBF, WBC и WBO), санкционирующих боксёрские поединки мирового уровня.

В 1921 году в США создана Национальная боксёрская ассоциация (National Boxing Association). В 1962 году переименована во Всемирную боксёрскую ассоциацию.
Потье де Бланмениль, Рене
Рене́ Потье́ де Бланмени́ль (фр. René Potier de Blancmesnil) — французский аристократ из рода Потье; сеньор де Бланмениль и де Бурже.

Сын Никола IV Потье, президента Счётной палаты Парламента; племянник Огюстэна Потье де Бланмениля (епископа Бове и первого министра (1643)); двоюродный брат Николя Потье де Новьон. Жена — Мария де Гримувиль, дочь Луи де ла Мейере, маркиза и маршала Франции.

Советник (с лета 1636 года), затем президент первой Апелляционной палаты Парижского парламента (с 16.02.1645).

Его арест вместе с Пьером Брусселем 26 августа 1648 года спровоцировал восстание в Париже («День баррикад») и положил начало Фронде. Выступал против Мазарини и королевского двора во время Фронды.

Бове
Бове́ (фр. Beauvais, пикард. Bieuvais, лат. Bellovacum, Bratuspantium, Caesaromagus) — город на севере Франции, регион О-де-Франс, столица департамента Уаза. Расположен в 62 км к юго-западу от Амьена и в 78 к северу от Парижа, в месте слияния рек Терен и Авелон. На юге города находится железнодорожная станция Бове линии Эпине―Ле-Трепор.

Население (2018) — 56 605 человек.
Дмитриев, Ярослав
Ярослав Дмитриев (25 июня 1988, Донецк, Украинская ССР) — российский футболист, нападающий.

Начинал играть в таллинском клубе «Пуума». В 1999 году перешёл в «Аякс Ласнамяэ» Таллин, за который выступал до 2006 года. В 2007—2010 играл в клубе «Левадия» Таллин. 2011 год начал в «Аяксе Ласнамяэ», закончил в «Инфонете». В 2013—2014 годах выступал во втором по силе эстонском дивизионе за «Пууму».

В 2013 году был дисквалифицирован на пять месяцев за удар соперника в живот.

В 2014 году был пожизненно дисквалифицирован за участие в договорных матчах. Впоследствии срок был сокращён до декабря 2016.

В высшем дивизионе чемпионата Эстонии в 2006, 2008—2012 годах провёл 69 игр, забил четыре мяча.

В 2017—2020 годах играл за «Маарду ЛМ», в 2017 и 2018 годах — победитель первой лиги, в 2020 году — серебряный призёр турнира, в 2019 году играл со своим клубом в высшем дивизионе. В 2021 году перешёл в ФК «Таллин».

ФКИ Левадия
«ФКИ Лева́дия» (эст. MTÜ SK FCI Levadia, «Спортивный клуб ФКИ Левадия») — эстонский футбольный клуб из города Таллина, выступающий в Премиум лиге. Десятикратный чемпион Эстонии и девятикратный обладатель кубка Эстонии.
Площадь Советов (Барнаул)
Площадь Советов — центральная (главная, парадная) площадь Барнаула. Расположена в Железнодорожном районе между улицами Димитрова и Молодёжной на оси проспекта Ленина. Является административным центром города.

Городская площадь
Пло́щадь — открытое, архитектурно организованное, обрамлённое зданиями и зелёными насаждениями пространство, входящее в систему городских и сельских пространств, ровное место, городской или сельский объект инфраструктуры.

Большинство площадей представляют собой сложные ландшафты, подходящие для открытых рынков, концертов, политических митингов и других мероприятий, требующих ровной поверхности. Поскольку городские площади расположены в центре города, они обычно окружены небольшими магазинами. В их центре часто находится колодец, памятник, статуя или другой подобный архитектурный объект. Те, у которых есть фонтаны, иногда называют площадями фонтанов.

Традиционные названия площадей: древнегреческая — агора, римская — форум, испанская — плаза, немецкая — плац, французская — эспланада, восточная (азиатская) — майдан (базарная площадь).

Некоторые специалисты считают, что застроенная площадь таковой уже не является, как, например, площадь Восстания в Таганроге.
Айну
Айну:

Айну — порода японских собак.

Айны — одно из названий народа айнов.

Айнур — высшие существа в мире Дж. Р. Р. Толкина.

Айну-кайсэй — дух-ёкай из японского фольклора, пришедший в него из сказок народа айнов.

Айнур
А́йнур (кв. Ainur, то есть «священные»; ед. ч. А́йну) — в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина первые порождения Эру Илуватара, созданные им до сотворения Эа и Арды.

По сути, являлись бесплотными духами, способными принимать физический облик.

По своему могуществу Айнур уступают только Илуватару. Каждому из них открыта лишь часть замысла Илуватара, и никому не ведома вся их полнота. Айнур вечно обитают вместе с Эру в Чертогах Безвременья вне пределов Эа.

Айнур, сошедшие в пределы Эа, именуются Валар и Майар. Валар и Майар создали много прекрасного в Арде. Самый могущественный из всех Айнур — Мелькор — восстал против Илуватара и своих собратьев, что привело к войне.

В конце мира Валар в Чертогах Безвременья воссоединятся с остальными Айнур и вместе с Детьми Илуватара исполнят Вторую Музыку Айнур.
Солдатовский сельский округ
Солдатовский сельский округ (каз. Солдатов ауылдық округі) — административно-территориальное образование в Улькен Нарынском районе Восточно-Казахстанской области.

Административный центр сельского округа находится в с. Солдатово.

Восточно-Казахстанская область
Восточно-Казахстанская область (каз. Шығыс Қазақстан облысы / Şyğys Qazaqstan oblysy) — область в восточной части Казахстана, на границе с Россией и Китаем. Административный центр — город Усть-Каменогорск.

Граничит на западе с Абайской областью Казахстана; на юго-востоке — с Синьцзян-Уйгурским автономным районом Китая; на северо-востоке — с Алтайским краем и Республикой Алтай Российской Федерации.

Высшая точка области — гора Белуха.
We Only Make Believe
We Only Make Believe — первый совместный студийный альбом американских кантри-певцов Конвея Твитти и Лоретты Линн, выпущенный 1 февраля 1971 года на лейбле Decca Records. Продюсером был Оуэн Брэдли.

Это был первый из десяти альбомов, которые выпустят Твитти и Линн. Первый трек альбома — кавер сольного хита Твитти «It's Only Make Believe», который Твитти написал в соавторстве с Джеком Нэнсом. Линн написала два трека для альбома: «Don’t Tell Me You’re Sorry» и «We Closed Our Eyes to Shame». «I’m So Used to Loving You», ещё одна композиция Твитти, также появляется на альбоме.

Конвей Твитти
Ко́нвей Тви́тти, Конуэй Туитти (англ. Conway Twitty), настоящее имя — Га́рольд Ллойд Дже́нкинс (Harold Lloyd Jenkins; 1 сентября 1933 года, Фрайерс-Пойнт, Миссисипи, США — 5 июня 1993 года, Спрингфилд, Миссури, США) — американский певец, композитор, один из наиболее популярных исполнителей кантри в 1970—1980-х годах.
Теоремы Паппа — Гульдина
Теоре́мы Па́ппа — Гу́льдина — две теоремы о телах вращения, которые связывают их площадь и объём с длиной окружности, описываемой барицентром. Сформулированы Паппом Александрийским (доказательства он не привёл). Первое известное доказательство принадлежит Паулю Гульдину (1640).

Гульдин, Пауль
Па́уль Гу́льдин  (нем. Paul Guldin; имя при рождении Авваку́м Гу́льдин;  12 июня 1577, Мельс — 3 ноября 1643, Грац) — швейцарский иезуит, математик и астроном. Известен также своим сотрудничеством с Иоганном Кеплером и Бонавентурой Кавальери.

Наряду с транскрипцией фамилии учёного «Гульдин» в отечественной литературе нередко встречалась и транскрипция «Гюльден» — на французский манер (что трудно объяснить применительно к германошвейцарцу).
Umoe Mandal
Umoe Mandal AS — судостроительная компания, входящая в группу Ulltveit-Moe Group, расположенная в коммуне Мандал, Норвегия.

Компания основана в 1989 году как Kværner Båtservice, позднее была переименована в Kværner Mandal, и известна как Umoe Mandal с 2000 года.

Верфь специализируется на скоростных катерах, тральщиках и скоростных патрульных кораблях.

Верфь поддерживается Военно-морскими силами Норвегии, для которых строит ракетные катера типа «Скьольд».

В 1994—1995 годах верфь построила четыре тральщика типа «Оксёй».

Компания также известна как эксперт в использовании пластика и композитных материалов в судостроении.

Оборудование верфи: площадь — 47.000 кв.м., крытая площадка (включая офисы) — 18.000 кв.м. Максимальные габариты судна на крытой площадке верфи — 70 на 16,5 м. Кран грузоподъемностью 400 тонн.

Военно-морские силы Норвегии
Военно-морские силы Норвегии (букмол Sjøforsvaret — Военно-морской флот) — один из видов вооружённых сил Норвегии.

В основном включают в себя управление, военно-морской флот, военно-морскую авиацию, морскую пехоту, части и подразделения специального назначения. По состоянию на 2005 год, численность ВМC Норвегии составляла 6100 человек (включая 160 в береговой обороне; 270 в береговой охране и 3300 военнослужащих срочной службы). По состоянию на 2007 год, численность ВМC Норвегии составляла 3700 человек (исключая военнослужащих срочной службы).
Канаи, Асука
Асу́ка Кана́и (яп. 金井 亜翠香; род. 14 апреля 2001, Каруидзава, Нагано) — японская кёрлингистка.

В составе женской сборной Японии участник чемпионата мира 2024 (заняли одиннадцатое место). Чемпион Японии среди женщин. В составе смешанной сборной Японии участник чемпионата мира 2018 (заняли семнадцатое место). В составе юниорской женской сборной Японии участник двух чемпионатов мира (лучший результат — девятое место в 2019).

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет на позициях первого, третьего и четвёртого. Несколько сезонов была скипом команды.

Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных команд 2018
Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных команд 2018 года проводился в городе Келоуна (Канада) c 13 по 20 октября. Турнир проводится в 4-й раз.

В турнире принимали участие 35 национальных сборных смешанных команд (составленных из двух мужчин и двух женщин).

Чемпионом стала (1-й раз в своей истории) сборная Канады, победившая в финале сборную Испании. Бронзовые медали завоевала сборная России, победившая в матче за 3-е место сборную Норвегии.

Впервые в чемпионате принимала участие сборная Тайваня.

Официальный хештег чемпионата: #WMxCC2018 .
Борки (Лотошинский район)
Борки́ — деревня в Лотошинском районе Московской области России.

Относится к Ошейкинскому сельскому поселению, до реформы 2006 года относилась к Ушаковскому сельскому округу. По данным Всероссийской переписи 2010 года численность постоянного населения деревни составила 10 человек (6 мужчин, 4 женщины).

Сельское поселение Ошейкинское
Сельское поселение Ошейкинское — упразднённое муниципальное образование на востоке Лотошинского района Московской области России.

Административный центр — деревня Доры.

Площадь территории — 402,19 км². Граничит на западе — с городским поселением Лотошино и Микулинским сельским поселением, на севере — с Калининским и Конаковским районами Тверской области, на востоке — с Воздвиженским сельским поселением Клинского района и Теряевским сельским поселением Волоколамского района, на юге — с Кашинским и Ярополецким сельскими поселениями Волоколамского района.

Глава сельского поселения — Марнова Марина Арестовна. Адрес администрации: 143825, Московская область, Лотошинский район, деревня Ушаково, д. 52.

Через поселение проходит региональная автодорога Р107 Клин — Лотошино.
Габидуллина, Зульфия Раухатовна
Зульфия Раухатовна Габидуллина (22 ноября 1965, Джамбул, Казахская ССР, СССР) — казахстанская спортсменка-паралимпийка, мастер спорта международного класса Республики Казахстан по плаванию, капитан Паралимпийской сборной Казахстана.

Тараз
Тара́з  (каз. Тараз / Tarazо файле; ранее Аулие-Ата, Мирзоян, Джамбул) — город, административный центр Жамбылской области Казахстана. Численность населения 431 160 человек (на февраль 2024 года). Имеются международный аэропорт, железнодорожный вокзал, автовокзалы, торговые центры, развлекательные комплексы, множество скверов и парков.
Медленные фильтры
Медленные фильтры (также английские фильтры) — устаревший тип фильтров, применяемых для очистки воды в системах питьевого водоснабжения. Медленные фильтры не требуют использования коагулирования воды. С 1920-х годов в крупных системах водоснабжения вытеснены скорыми фильтрами, которые работают с водой под напором и требуют гораздо меньше площади при той же производительности.

Водоснабжение
Водоснабже́ние — подача поверхностных или подземных вод потребителям в требуемом количестве и в соответствии с целевыми показателями качества воды в водных объектах. Инженерные сооружения, предназначенные для решения задач водоснабжения, называют системой водоснабжения, или водопроводом.
Искусство поэзии (Верлен)
«Искусство поэзии» (фр. Art poétique; также встречается как Поэтическое искусство) — стихотворение французского поэта Поля Верлена, написанное в апреле 1874 года и впоследствии опубликованное Леоном Ванье в 1882 году в Paris moderne. В 1884 году стихотворение с посвящением Шарлю Морису было включено в сборник Далёкое и близкое.

На русский язык переводилось Валерием Брюсовым, Борисом Пастернаком, Георгием Шенгели, и другими.

Брюсов, Валерий Яковлевич
Вале́рий Я́ковлевич Брю́сов (1 [13] декабря 1873, Москва — 9 октября 1924, там же) — русский писатель, идеолог символизма, авторитетная литературная личность времён Серебряного века, литературный критик и историк.
Янссон, Хелена
Хелена Янссон (швед. Helena Jansson; 28 августа 1985, Шёвде (швед. Skövde), Швеция) — шведская ориентировщица, призёр чемпионатов мира и Европы по спортивному ориентированию.

Обладательница шести медалей юниорских чемпионатов мира (англ. Junior World Orienteering Championships),
две из которых золотые.

В 2008 году на чемпионате Европы в Вентспилсе завоевала бронзовую медаль в спринте и золото в эстафете.

В том же 2008 году, но уже на чемпионате мира в Чехии повторила свой успех в спринте, завоевав бронзовую медаль.

На чемпионате мира 2011 во Франции Хелена завоевала медали во всех видах программы: золото на средней дистанции, серебро в спринте и бронзовые медали на длинной дистанции и в эстафете.

Чемпионат мира по спортивному ориентированию 2011
XXVIII Чемпионат мира по спортивному ориентированию проходил во Франции с 13 по 20 августа 2011 года.
В чемпионате приняло участие рекордное количество стран — 55. Чемпионат стал дебютным для команд Барбадоса, Кипра, Греции, Кыргызстана, Македонии, Сербии и Уругвая, впервые делегировавшим своих представителей на мировое первенство.

Из элиты мирового ориентирования чемпионат пропускали швейцарка Симона Ниггли, ожидающая второго ребёнка, и норвежка Анне Маргрете Хаускен, родившая ребёнка в середине июня 2011 года.
Аршай
Арша́й (фр. Archail, окс. Archalh) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Альпы Верхнего Прованса. Входит в состав кантона Ла-Жави. Округ коммуны — Форкалькье.

Код INSEE коммуны — 04009.

Альпы Верхнего Прованса
А́льпы Ве́рхнего Прова́нса (фр. Alpes-de-Haute-Provence, окс. Aups d'Auta Provença, Alps d'Auta Provença, Aups de Nauta Provença, Alps de Nauta Provença) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 4. Административный центр — Динь-ле-Бен. Население — 165 155 человек (94-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Чемпионат Уругвая по футболу 1976
Примера А Уругвая по футболу 1976 года — очередной сезон лиги. Турнир проводился по двухкруговой системе в 22 тура. Все клубы из Монтевидео. Выбыл «Феникс». Чемпион и вице-чемпион Лигильи 1976 («Дефенсор» и «Пеньяроль») квалифицировались в Кубок Либертадорес 1977.

«Дефенсор» прервал гегемонию двух грандов уругвайского футбола — «Пеньяроля» и «Насьоналя», которые неизменно выигрывали первенство страны на протяжении 45 лет.

Кубок Либертадорес 1977
Кубок Либертадорес 1977 — 18-й розыгрыш Кубка Либертадорес по футболу, проводимый под эгидой КОНМЕБОЛ. Действующий победитель «Крузейро» начал борьбу с полуфинального раунда и дошёл до финала, в котором уступил аргентинскому клубу «Бока Хуниорс», взявшему свой первый титул этого турнира.
Шалуб, Тони
Э́нтони Ма́ркус Шалу́б (англ. Anthony Marcus Shalhoub; род. 9 октября 1953) — американский актёр. Лауреат четырёх премий «Эмми», а также «Тони» и «Золотого глобуса». Наиболее известен по ролям в сериалах «Крылья» (1991—1997), «Детектив Монк» (2002—2009) и «Удивительная миссис Мейзел» (2017—2023).

Известность Шалубу также принесли роли в фильмах «Бартон Финк» (1991), «Большая ночь» (1996), «Люди в чёрном» (1997), «Поли» (1998), «Осада» (1998), «В поисках Галактики» (1999), «Дети шпионов» (2001), «Тринадцать привидений» (2001), «Человек, которого не было» (2001) и «1408» (2007).

Люди в чёрном (фильм)
«Люди в чёрном» (англ. Men in Black) — американский научно-фантастический комедийный боевик 1997 года режиссёра Барри Зонненфельда, основанный на одноименной серии комиксов издательства Marvel Comics и повествующий о деятельности двух сотрудников секретного надправительственного агентства «Люди в чёрном», контролирующего пребывание инопланетных пришельцев на Земле.
В главных ролях снялись Уилл Смит и Томми Ли Джонс.
Фильм получил премию «Оскар» за лучший грим.
Кондрашёва
Кондрашёва — женская фамилия. Производная от мужской Кондрашёв.

Кондрашёва, Зинаида Никитична — советский инженер, начальник цеха радиоламп Московского электролампового завода. Лауреат Сталинской премии (1948).

Кондрашёва, Татьяна Леонидовна (в браке Ворохобко; род. 1950) — советская легкоатлетка, чемпионка Европы и СССР.

Женская фамилия
Женская фамилия (англ. female surname) — родовое имя (фамилия) женщины. Женские фамилии (англ. feminine surnames) характерны для славянских и балтийских языков, а также венгерского (Felecan and Bugheșiu. Names and Naming. 2021. P.45).

Традиционно мужские и женские фамилии патронимические, в славянских семьях известны и матронимы, от женских имён. Взаимосвязь парадигм мужской и женской фамилий в русском литературном языке — феномен антропонимического словоизменения (Глава 2 в труде «Склонение фамилий и личных имен в русском литературном языке» Л. П. Калакуцкой, С.98-112).

В западноевропейской традиции, в частности в немецком языке, мужские и женские формы «семейного имени» нем. familenname определялись артиклем мужского и женского рода.

Общеевропейский образец, в котором женская фамилия идентична соответствующей мужской, начал оказывать существенное влияние на всю русскую морфологическую систему антропонимии (Калакуцкая, 1984, С.98).
Добрушин
Добрушин — еврейская матронимическая фамилия; имеет женскую форму Добрушина.

Добрушин, Иехезкель Моисеевич (1883—1953) — еврейский советский критик, поэт, драматург, переводчик, фольклорист, педагог, театральный деятель.

Добрушин, Роланд Львович (1929—1995) — советский учёный-математик, доктор физико-математических наук.

Добрушина, Нина Роландовна (род. 1968) — российский лингвист, доктор филологических наук.

Добрушин, Иехезкель Моисеевич
Иехезкель (Хацкель) Моисеевич Добрушин (10 декабря 1883, Мутин, Кролевецкий уезд, Черниговская губерния, Российская империя — 11 августа 1953, станция Абезь, Коми АССР) — еврейский критик, поэт, драматург, переводчик, фольклорист, педагог, театральный деятель. Профессор (1948). Писал на идише.