hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лилегерд, Линнеа
Линнеа Виктория Лилегерд (швед. Linnea Viktoria Liljegard; род. 8 декабря 1988, Арвика-Эстра, Вермланд) — бывшая шведская футболистка, игравшая за женскую сборную Швеции, а также за профессиональные клубы Швеции, Норвегии и России.

Вермланд (лен)
Ве́рмланд (швед. Värmlands län) — лен на западе Швеции. Граничит с ленами Даларна, Вестра-Гёталанд и Эребру. Административный центр — город Карлстад.

Лен образован в 1779 году в результате разделения лена Нерке и Вермланд.

Границы лена в основном совпадают с границами исторической провинции Вермланд, однако небольшие части лена относятся к провинциям Даларна и Дальсланд, а провинция, в свою очередь, включает в себя коммуну Карлскуга и часть коммуны Дегерфорс лена Эребру.
Неккар-Оденвальд (район)
Неккар-Оденвальд (нем. Neckar-Odenwald-Kreis) — район в Германии. Центр района — город Мосбах. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Карлсруэ. Занимает площадь 1126,31 км². Население — 150 428 чел. Плотность населения — 134 человека/км².
Официальный код района — 08 2 25.

Район подразделяется на 27 общин.

Район (Германия)
Район (нем. Kreis, в Северном Рейне-Вестфалии и Шлезвиг-Гольштейне) или земельный район (нем. Landkreis, во всех остальных землях)  — административно-территориальная единица базового уровня Федеративной Республики Германия (ФРГ).
Семёнов, Сергей Александрович (биатлонист)
Серге́й Алекса́ндрович Семёнов (род. 28 июля 1988, Чернигов) — украинский биатлонист, двукратный бронзовый призёр чемпионатов мира, обладатель малого Хрустального глобуса по биатлону сезона 2014/15. Завершил карьеру в 33 года.

Кубок мира по биатлону 2014/2015
Кубок мира по биатлону 2014/2015 — серия международных соревнований по биатлону, состоящая из 9 этапов, которые начались 30 ноября 2014 года в шведском Эстерсунде и завершились 22 марта 2015 года в российском Ханты-Мансийске. Соревнования чемпионата мира по биатлону прошли в финском Контиолахти с 5 по 15 марта 2015 года.
Чичора
Чичора — правый приток Дона, протекающий по Елецкому и Задонскому районам Липецкой области. Длина — 16 км. Площадь бассейна — 104 км².

Устье реки находится у села Липовка Хмелинецкого сельского поселения на высоте 101,0 м нум.

Код водного объекта — 05010100312107000002001.

Елецкий район
Еле́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе центральной части Липецкой области России.

Административный центр — город Елец (в состав района не входит, является городом областного подчинения).
Чемпионат Лесото по шоссейному велоспорту
Чемпионат Лесото по шоссейному велоспорту — национальный чемпионат Лесото по шоссейному велоспорту, проводимый Федерацией велоспорта Лесото. За победу в дисциплинах присуждается майка в цветах национального флага (на илл.).

Флаг Лесото
Государственный флаг Королевства Лесото — принят 4 октября 2006 года.

Состоит из трёх горизонтальных полос: синей, белой и зелёной. Ширина полос соотносится между собой как 3:4:3. В центре белой полосы помещено чёрное изображение мокоротло (традиционного головного убора басуто), высота которого составляет 92 % ширины белой полосы.

Законопроект о новом флаге был принят к 40-й годовщине провозглашения независимости 84 голосами депутатов парламента против 18 голосов.

Цвета символизируют: белый — мир, синий — воду (дождь), зелёный — благосостояние, процветание.
Острая ревматическая лихорадка
О́страя ревмати́ческая лихора́дка, ОРЛ (англ. acute rheumatic fever; в старой российской терминологии — ревматизм, болезнь Сокольского — Буйо) — это системное заболевание соединительной ткани с преимущественной локализацией поражений в сердечно-сосудистой системе (кардит, клапанные пороки сердца), развитием суставного (артрит), кожного (ревматические узелки, аннулярная эритема) и неврологического (хорея) синдромов, возникающее у детей 7—15 лет на фоне иммунного ответа организма на антигены бета-гемолитического стрептококка группы А и перекрёстной реактивности со схожими тканями организма человека.

Эритема
Эритема (греч. ἐρυθρός — «красный») – ограниченное интенсивное покраснение кожи, обусловленное расширением сосудов дермы.

В медицинской практике эритемы могут рассматриваться как:

симптом воспалительных поражений кожных покровов;

реакция организма на экзогенное и эндогенное воздействие (механическое, температурное, химическое воздействие, аллергическая реакция, реакция на интоксикацию и т.д.);

специфическая отдельная нозологическая форма (центробежные эритемы Дарье, стойкие фигурные эритемы, многоморфные экссудативные эритемы и т.д.).
Цемент Сореля
Цемент Сореля — магнезиальное связующее на основе оксида магния, затворяемого раствором солей магния, как правило хлорида магния и/или сульфата магния. Предложен С. Сорелем в 1866 году.

Срок схватывания: начало не ранее 20 мин, конец не позднее 6 ч с момента затворения теста нормальной густоты. Предел прочности при сжатии образцов (из затворенной смеси 3 ч магнезита, 1 ч сосновых опилок) составляет 30-50 МПа; у каустического доломита 10-30 МПа. Отличается повышенной прочностью сцепления, особенно с древесными материалами (опилками).

Применяется как химически стойкий цемент для изготовления стекломагниевых листов, плит, полов, искусственных камней, в качестве основы фибролита, ксилолита и других строительных материалов, для производства точильных камней, жерновов, абразивных кругов и брусьев, лестничных ступеней и так далее.

Предел прочности
Преде́л про́чности — механическое напряжение , выше которого происходит разрушение материала. Иначе говоря, это пороговая величина, превышая которую механическое напряжение разрушит некое тело из конкретного материала. Следует различать статический и динамический пределы прочности. Также различают пределы прочности на сжатие и растяжение.
Raspberry Pi
Raspberry Pi (['rɑːzbərɪ paɪ], Ра́збери па́й) — одноплатный компьютер размером с банковскую карту, изначально разработанный как бюджетная система для обучения информатике, но позже получивший более широкое применение и известность. Разрабатывается британской компанией Raspberry Pi Foundation во главе с Эбеном Аптоном. По состоянию на конец 2019 года было продано более 30 миллионов устройств Raspberry Pi.

Звонкий альвеолярный сибилянт
Зво́нкий альвеоля́рный сибиля́нт — один из согласных звуков. Обозначение в МФА меняется в зависимости от того, является этот звук переднеязычным или фрикативным не сибилянтом.

Символ для альвеолярного сибилянта в МФА — z, в X-SAMPA — z. Символ МФА [z] обычно не используется для зубных и постальвеолярных звуков без диакритиков [z̪] и [z̠] соответственно.

Символы для альвеолярного не сибилянта в МФА разнообразны. Это может быть [ð̠] или [ɹ̝], если использовать альвеолярные диакритики из расширенного МФА.
Фулинь
Фулинь — личное имя третьего маньчжурского императора династии Цин с девизом правления «Шуньчжи» (Благоприятное правление) (1643—1661)

Фулинь (вьет. Phù Linh) — община в уезде Шокшон, город Ханой, Вьетнам.

Фулинь (вьет. Phú Linh) — община в уезде Висюен, провинция Хазянг, Вьетнам.

Китайское название Византии (拂菻)

Фулин (певица) — турецкая певица

Шуньчжи
Айсиньгьоро Фулинь (15 марта 1638 — 5 февраля 1661) —  первый император маньчжурской империи Цин с девизом правления «Шуньчжи» (顺治 «Благоприятное правление», 1643—61), личное имя — Фулинь, посмертное храмовое имя — Шицзу (清世祖
Qīng Shìzǔ).
Ярашева
Ярашева — деревня в Кудымкарском районе Пермского края. Входила в состав Верх-Иньвенского сельского поселения. Располагается на реке Сылве северо-западнее от города Кудымкара. Расстояние до районного центра составляет 38 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне проживало 45 человек (21 мужчина и 24 женщины).

Кудымкар
Куды́мкар (коми-перм. Кудымкар) — город в Пермском крае России, административный центр Коми-Пермяцкого округа. Имеет статус города краевого значения. До 2022 года имел статус городского округа, а с 2022 вошёл в состав муниципального округа.
Слава Российскому флоту
«Слава Российскому флоту» (альтернативное название — «Морякам и создателям флота России») — памятник в Санкт-Петербурге, воздвигнутый в честь 300-летия Российского флота. Открыт 2 ноября 1996 года. Скульптор М. К. Аникушин, при участии В. Э Горевого и И. Б. Корнеева. Архитектор — Т. П. Садовский.

Памятник
Па́мятник — сооружение или их группа, поддерживающее воспоминания о каких-либо событиях или людях, являющееся произведением монументального искусства.

Всё разнообразие памятников  изучает общее памятниковедение, уделяющее особое внимание памятникам-символам. Памятники выполняют объективно-историческую функцию, и многие несут политическую нагрузку, являясь объектами пропаганды.
Сегула (вулкан)
Сегула (англ. Segula) — потухший стратовулкан на острове Сегула в системе Алеутских островов. Будучи частью Крысьих островов, вулкан Сегула располагается на границе с Андреяновскими островами к востоку от острова Кыска.

Вулкан и остров постепенно сформировались из подводного кратера, нарастание происходило за счёт продуктов извержения — отложений лавовых потоков и пирокластического материала. Размеры вулкана составляют 7,5 на 6,7 км. Абсолютная высота вулкана по разным данным колеблется от 1153 до 1160 м.

Стратовулкан
Стратовулка́н (от лат. stratum «слой»), или слоистый вулкан — тип вулкана, имеющий коническую форму и сложенный из множества затвердевших слоёв лавы, тефры и вулканического пепла. Характеризуется высокой, крутой формой и периодическими взрывными извержениями.

Извергаемая лава вязкая и густая, благодаря чему она застывает прежде, чем успевает далеко распространиться.
Остров Самуила
Остров Самуила — один из 9 островов архипелага Острова Комсомольской Правды в западной части моря Лаптевых, в составе Красноярского края. Размеры острова примерно 14 на 5,6 км, он является вторым по величине островом архипелага, после острова Большой. От материка отделён проливом Свободной Кубы, шириной в самой узкой части 5,6 км. Высота до 51 м, рельеф холмистый, грунты образованы, главным образом, щебнем и супесями. Медальонно-щебнистые, структурные арктические тундры, на склонах острова развиты солифлюкционные террасы. Поверхность покрывает тундровая растительность. Несколько пересыхающих ручьёв до 4 км в длину. На востоке острова Самуила, на берегу пролива Диксонских Гидрографов, остатки полярной станции.

Остров Самуила и некоторые другие были открыты в 1736 году Василием Прончищевым.

Супесь
Су́песь — рыхлая горная порода или грунт, состоящая, главным образом, из песчаных частиц с добавлением около 3—10 % алевритовых и пелитовых. Визуально почти не отличается от суглинка. При этом супеси имеют меньшую (чем у суглинков) пластичность.
Александр, Патрис
Патри́с Алекса́ндр (фр. Patrice Alexsandre; настоящее имя — Патрис Ксавье Дюпон, Patrice Xavier Dupont; 4 января 1948, Венсенн, Франция — 1 октября 1998, Париж, Франция) — французский актёр и режиссёр-постановщик.

Уайльд, Оскар
О́скар Фи́нгал О’Фла́эрти Уи́ллс Уа́йльд (англ. Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde; 16 октября 1854 года, Дублин — 30 ноября 1900 года, Париж) — ирландский писатель и поэт. Один из самых известных драматургов позднего Викторианского периода, одна из ключевых фигур эстетизма и европейского модернизма.
Арроюш (Вила-Реал)
Арроюш (порт. Arroios) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета Вила-Реал. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уш-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 955 человек на 2001 год. Занимает площадь 2,89 км².

Покровителем района считается Иоанн Креститель (порт. São João Baptista).

Вила-Реал
Ви́ла-Реа́л (порт.  Vila Real; [ˈvilɐ ʁiˈaɫ]) — город в Португалии, центр одноимённого округа и муниципалитета. Численность населения — 25 тыс. жителей (город), 50 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Северный регион и субрегион Дору. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору.
Стронгест
«Стро́нгест» (англ. The Strongest) — боливийский футбольный клуб из фактической столицы страны Ла-Паса.

«Стронгест» — один из старейших клубов Боливии. Противостояние с ещё одним клубом из Ла-Паса, «Боливаром», является самым важным класико в боливийском футболе. С 16-ю чемпионскими титулами «Стронгест» занимает второе место в истории футбола Боливии и уступает лишь «Боливару», выигравшему 22 титула.

Ла-Пас (Боливия)
Ла-Па́с, полное название Нуэ́стра-Сеньо́ра-де-Ла-Пас (исп. La Paz, Nuestra Señora de La Paz, айм. Chuqiyapu) — город в Боливии, фактически выполняющий функцию столицы государства (с 1898), а также административный центр департамента Ла-Пас.

Население города с пригородами составляет 1 609 000 человек, что делает Ла-Пас крупнейшим городом Боливии, без пригородов Ла-Пас уступает первое место городу Санта-Крус-де-ла-Сьерра.

В Ла-Пасе находится большинство государственных учреждений Боливии, в том числе резиденция президента страны, хотя номинальной (конституционной) столицей является Сукре.
Боярчук, Алексей Климентьевич
Алексе́й Климе́нтьевич Боярчу́к (укр. Олексій Климович Боярчук; 4 февраля 1925, с. Фесюры, Киевская губерния, УССР, СССР — 14 июля 1999, Киев, Украина) — советский и украинский учёный-математик, кандидат физико-математических наук (1985), доцент (1987). Автор популярных учебников и учебных пособий по высшей математике, лауреат Государственной премии УССР в области науки и техники (1989).

Государственная премия Украины в области науки и техники
Госуда́рственная пре́мия Украи́ны в о́бласти нау́ки и те́хники (укр. Державна премія України в галузі науки і техніки) — ежегодная государственная награда Украины, присуждаемая за достижения в науке и технике.

Учреждена постановлением Центрального комитета Коммунистической партии Украины и Совета Министров УССР от 23 апреля 1969 года как Государственная премия УССР в области науки и техники.

15 мая 2021 года премия была заменена на Национальную премию Украины имени Бориса Патона (укр. Національна премія України імені Бориса Патона).
Арментарий Антибский
Арментарий (лат. Armentarius, фр. Hermentaire; умер в 711 году) — католический святой. День памяти — 30 января. Был епископом в Антибах, Прованс, Франция. Ему посвящён храм в Драгиньяне. Согласно местному преданию, им был убит дракон, терроризировавший город. Житие святого, написанное Раймоном Феро (фр. Raimond Féraud), исчезло.

Прованс
Прова́нс (фр. Provence, окс. Provença, букв. «провинция») — историческая область на юго-востоке Франции, ныне составляющая часть региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. В настоящее время на территории Прованса находятся департаменты Вар, Воклюз и Буш-дю-Рон, а также части Альп Верхнего Прованса и Приморских Альп.

На востоке область ограничена Альпами, на западе — Роной, на юге — Средиземным морем.

Главные города — Марсель, Экс-ан-Прованс, Арль.
Война с наркотиками
Война с наркотиками (англ. War on Drugs) — термин в политике Соединённых Штатов Америки, описывающий многолетнюю государственную кампанию по борьбе с наркоторговлей и употреблением наркотических веществ, как внутри государства и страны, так и на международном уровне.

Меры, предпринимаемые правительством США в связи с войной с наркотиками, включали в себя введение запретительного законодательства, военной помощи другим государствам в рамках борьбы с наркокартелями и военную интервенцию. Термин был впервые использован в США президентом Ричардом Никсоном, а затем стал популярным благодаря средствам массовой информации.

Интервенция
Интерве́нция (лат. interventio — вмешательство) — военное, политическое, информационное или экономическое вмешательство одного или нескольких государств во внутренние дела другого государства, нарушающее его суверенитет.

Интервенция может быть военной (одна из форм агрессии), дипломатической, информационной, экономической и многих других видов. Все виды интервенции несовместимы с Уставом ООН и запрещены международным правом.
Церковь Святого Себастьяна (Ландсхут)
Церковь Святого Себастьяна (нем. Kirche St. Sebastian) — римско-католическая церковь, расположенная в центре баварского города Ландсхут. Современное здание представляет собой позднеготический храм, построенный в 1489—1490 годах, который был расширен и перестроен в стиле барокко в 1661—1662. С 1962 года является филиальной церковью прихода Святого Йодока.

Готическая архитектура
Готи́ческая архитекту́ра — тип сакральной и светской архитектуры, распространённый в периоды зрелого и позднего Средневековья (с конца XII по начало XVI века). Готическая архитектура сменила архитектуру романской эпохи и в свою очередь уступила место архитектуре эпохи Возрождения.

В различных концепциях истории искусства готику интерпретируют и как исторический тип архитектуры, и как исторический художественный стиль. Готический стиль зародился во Франции, распространившись впоследствии по всей Западной Европе.
Наиболее яркое выражение и основные черты этого стиля — изящество, устремлённость ввысь, богатое декоративное убранство — получили в архитектуре больших кафедральных соборов, хотя в эпоху готики возводили и разнообразные светские постройки.
Пакаэмбу (Сан-Паулу)
Пакаэмбу (порт. Pacaembu) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Президенти-Пруденти. Входит в экономико-статистический микрорегион Адамантина. Население составляет 12 631 человек на 2006 год. Занимает площадь 339,722 км². Плотность населения — 37,2 чел./км².

Президенти-Пруденти (мезорегион)
Президенти-Пруденти (порт. Mesorregião de Presidente Prudente) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Население составляет 848 124 человека (на 2010 год). Площадь — 24 039,114 км². Плотность населения — 35,28 чел./км².
Кэрнс, Алан
А́лан Хью Кэрнс (англ. Alun Hugh Cairns; род. 30 июля 1970, Суонси, Уэльс) — британский политик, министр по делам Уэльса во втором кабинете Дэвида Кэмерона (2016), в первом и втором кабинетах Терезы Мэй (2016—2019), а также в первом кабинете Бориса Джонсона (2019).

Второй кабинет Дэвида Кэмерона
Второй кабинет Дэвида Кэмерона (англ. Second Cameron ministry) — 95-е (с момента образования в 1707 году Королевства Великобритания) правительство Великобритании, действовало с 8 мая 2015 года по 13 июля 2016 года под председательством Дэвида Кэмерона.
Бяла-Вода (Бургасская область)
Бяла-Вода (болг. Бяла вода) — село в Бургасской области Болгарии. Входит в состав общины Малко-Тырново. Находится примерно в 21 км к северу от центра города Малко-Тырново и примерно в 37 км к югу от центра города Бургас. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 38 человек, преобладающая национальность — болгары.

Бургасская область
Бурга́сская о́бласть (болг. Област Бургас) — область в Юго-Восточном регионе Болгарии, крупнейшая из 28 областей страны. Площадь области составляет 7748,1 км², население —  412 684 человека (2016). Административный центр — город Бургас.
Руффано
Руффано (итал. Ruffano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Апулия, в провинции Лечче.

Население составляет 9717 человек (2008 г.), плотность населения составляет 249 чел./км². Занимает площадь 39 км². Почтовый индекс — 73049. Телефонный код — 0833.

Покровителем населённого пункта считается святой Sant’Antonio di Padova.

Лечче (провинция)
Лечче (итал. Provincia di Lecce) — провинция в Италии, в регионе Апулия. Площадь провинции — 2 759 км ². Столицей провинции является город Лечче.

Находится на полуострове Салентина. Граничит на северо-востоке с  провинцией Бриндизи и на северо-западе с  провинцией Таранто.

Аккуарика-дель-Капо

Алессано

Алисте

Андрано

Арадео

Арнезано
Делайе, Саша
Саша́ Дела́й (фр. Sacha Delaye; род. 23 апреля 2002, Рен) — французский футболист, полузащитник австрийского клуба «Аустрия».

Отец Саши, Филипп — бывший профессиональный футболист, который также выступал за «Монпелье».

Аустрия (футбольный клуб, Лустенау)
«Аустрия Лустенау» (нем. Austria Lustenau) — австрийский профессиональный футбольный клуб из Лустенау. С сезона 2022/23 клуб играет в австрийской Бундеслиге. С 1951 года домашние матчи проводит на стадионе «Райхсхофштадион».
Долговский сельсовет (Алтайский край)
Долговский сельсовет — муниципальное образование со статусом сельского поселения и административно-территориальное образование в Новичихинском районе Алтайского края России. Административный центр — село Долгово.

Новичихинский район
Новичи́хинский райо́н — административно-территориальное образование (сельский район) и муниципальное образование (муниципальный район) в  Алтайском крае России.

Административный центр — село Новичиха, расположенное в 251 км от Барнаула.
Рюриково (остановочный пункт)
Рюриково — памятник архитектуры, бывшая железнодорожная станция в Тульской губернии, Алексенского уезда. В настоящее время — остановочный пункт (платформа) у современного посёлка станции Рюриково городского округа город Алексин Тульской области России. На платформе останавливается 1 пара поездов по пятницам и выходнымдо Калуги, 1 пара до Узловой по пятницам и выходным и 2 пары Алексин - Урванка ежедневно)

Остановочная платформа
Железнодорожная платформа  — объект обустройства железнодорожных линий на железнодорожных станциях и станциях метрополитена.

Платформы железных дорог подразделяются на пассажирские (синоним: перрон, остановочная платформа, посадочная площадка), для посадки и высадки пассажиров, погрузки и разгрузки почты, багажа и тому подобное, и грузовые (предназначенные для грузовых операций: хранение, погрузочно-разгрузочные работы, сортировка).

Целью создания платформ является обеспечение прохода и посадки-высадки пассажиров в поезда.

Покрытие платформы чаще всего твёрдое (бетон, асфальт).

Классифицируются по местонахождению относительно вокзала на промежуточные и основные. Основные имеют непосредственную связь с вокзалом, могут располагаться по бокам от путей или перпендикулярно им. Промежуточные (они же островные) находятся между приёмо-отправочными путями, для их соединения с основными платформами и вокзалом применяются пешеходные тоннели, переходы или мосты.
Одон Дейльский
Одон Дейльский (фр. Eudes de Deuil, лат. Odo de Diogilo; около 1110 — 8 апреля 1162) — французский хронист, монах-бенедиктинец, настоятель аббатства Сен-Дени (1152—1162), один из летописцев второго крестового похода.

Восточная литература (сайт)
«Восто́чная литерату́ра» — некоммерческий сайт, содержащий публикации на русском языке первоисточников — летописей, хроник, мемуаров, документов, описаний путешествий и др. Сайт содержится на личные средства энтузиастов.

Самая крупная в России электронная коллекция систематизированных средневековых исторических источников Востока и Запада. Источники систематизированы, поиск текстов возможен по алфавитному и хронологическому принципу, поиск документов — по географическому принципу. Отдельными списками приводятся таблицы и карты (есть коллекция карт Древней Руси, средневековой Европы и Византии).

Библиография в некоторых случаях охвачена по настоящее время. Библиографические указатели русских периодических исторических изданий XIX—XX веков, в том числе указатели изданий Археографической комиссии, Сборника Императорского русского географического общества, Сборника Императорского русского исторического общества, издания «Средние века» (с 1942 года по н. в.) и др.