hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ватса
Ва́тса, Ва́мса или Ва́ччха — древнеиндийское государство, описываемое в буддийском тексте «Ангуттара-никае» как одна из 16 махаджанапад. Государство располагалось в районе слияния рек Ганги и Ямуны. Его столицей был город Каушамби (современный город Косам, расположенный в 56 км к юго-западу от Аллахабада).

Согласно Пуранам, царство Ватса получило своё название в честь царя Каши по имени Ватса. В «Махабхарате» и «Рамаяне» говорится, что основателем столицы Ватса, города Каушамби, был царевич Чеди по имени Куша или Кушамба. Согласно Пуранам, после того, как Хастинапур был смыт водами Ганги, царь бхаратов по имени Ничакшу (праправнук Джанамеджаи), оставил Хастинапуру и поселился в Каушамби. Это подтверждают «Сварнавасадатта» и «Пратиджна-яугандхараяна» авторства Бхасы. В Пуранах также приводится список потомков Ничакшу, последним в котором числится царь Кшемака.

Джанамеджая
Джанамеджа́я (санскр. जनमेजय) — в индуистской мифологии царь из Лунной Династии, правнук Арджуны. Герой древнеиндийского эпоса «Махабхараты» и Пуран, царь Куру, сын Парикшита и Мадравати (согласно «Махабхарате») или дочери Уттары Иравати (согласно «Бхагавата-пуране»).

Джанамеджая был внуком Абхиманью и правнуком великого витязя Арджуны. После смерти своего отца Парикшита, Джанамеджая взошёл на престол царства Куру. Джанамеджая услышал первый пересказ «Махабхараты», сделанный учеником Вьясы Вайшампаяной. Согласно «Ваю-пуране» и «Матсья-пуране», между Джанамеджаей и Вайшампаяной возник спор в результате которого Джанамеджая, возможно, отрёкся от престола, уступив его своему сыну Шатанике.
Следственный изолятор
Сле́дственный изоля́тор (СИЗО) — пенитенциарное учреждение (место содержания под стражей), обеспечивающее изоляцию следующих категорий подозреваемых, обвиняемых, подсудимых и осуждённых:

подследственных — находящихся под следствием и ожидающих суда.

подсудимых — находящихся под судом.

осуждённых — ожидающих этапирования или следующих транзитом, как правило, в учреждения, исполняющие наказания в виде лишения свободы: исправительные колонии, воспитательные колонии, колонии-поселения, психиатрические лечебницы.

осуждённых, приговор в отношении которых не вступил в законную силу.

задержанных, ожидающих экстрадиции.

В России все они находятся в подчинении Федеральной службы исполнения наказаний России.

Предварительное расследование
Предварительное расследование — стадия уголовного процесса, следующая за стадией возбуждения уголовного дела. Органы предварительного расследования обязаны выяснить обстоятельства совершённого преступления: личность обвиняемого; степень его вины; мотив преступления; размер причиненного ущерба; причины и условия, способствующие совершению преступления и др. Установление названных обстоятельств и их оценка являются предварительными, поскольку лицо в соответствии со ст.49 Конституции РФ может быть признано виновным только вступившим в законную силу приговором суда.
Кфар-Бялик
Кфар-Бялик (ивр. כְּפַר בְּיַאלִיק‎) — мошав на севере Израиля, расположенный недалеко от Кирьят-Бялика в границах регионального совета Звулун и являющийся самым северным населенным пунктом в нём. Мошав назван в честь поэта Хаима Нахмана Бялика, который умер примерно за месяц до основания поселения.

Бялик, Хаим Нахман
Хаим Нахман (Хаим Иосифович) Бялик (ивр. חיים נחמן ביאליק‎; 6 (18) января 1873, Ивница, Житомирский уезд, Волынская губерния, Российская империя — 4 июля 1934, Вена) — еврейский поэт и прозаик, классик современной поэзии на иврите (писал в ашкеназской фонетической традиции), автор поэзии на идише.
Гексацианоферрат(II) марганца
Гексацианоферрат(II) марганца — неорганическое соединение,
соль марганца и железистосинеродистой кислоты 
с формулой Mn2[Fe(CN)6],
не растворяется в воде,
образует кристаллогидрат — светло-зелёные кристаллы.

Кристаллогидраты
Кристаллогидра́ты — кристаллы, содержащие молекулы воды и образующиеся, если в кристаллической решётке катионы образуют более прочную связь с молекулами воды, чем связь между катионами и анионами в кристалле безводного вещества. При низких температурах вода в кристаллогидратах может быть связана как с катионами, так и с анионами солей. Многие соли, а также кислоты и основания выпадают из водных растворов в виде кристаллогидратов.
Арсенал-2
Арсенал-2:

«Арсенал»-2/«Арсенал-2» — название футбольных команд (клубов), в разные годы являвшихся фарм-клубами тульского «Арсенала»:
«Арсенал»-2 — название футбольного клуба «Динамо» Тула в 1998—2002 годах (в 2002 году — «Арсенал-2»; до 1998 года — «Луч» Тула; фарм-клубом «Арсенала» являлся в 1998—2001 году). Существовал в 1991—2003 годах.
«Арсенал-2» — футбольный клуб из Тулы.

«Арсенал-2» — футбольный клуб из Киева, фарм-клуб киевского «Арсенала».

Арсенал-Киев
«Арсена́л-Ки́ев» (укр. «Арсенал-Київ») — украинский футбольный клуб из города Киев.

Клуб «Арсенал-Киев» (до 2014 г. — «Арсенал») был основан 18 декабря 2001 года по инициативе мэра Киева Александра Омельченко, ставшего президентом ФК. Расформирован в 2019 году.

Клуб «Арсенал-Киев» считает себя преемником киевского заводского клуба «Арсенал»/«Машиностроитель»/«Темп» основанного 14 июля 1925 года, принимавшего 18 июля 1936 года участие в розыгрыше дебютного Кубка СССР по футболу, в разные годы становишегося обладателем Кубка УССР и чемпионом УССР и расформированного как профклуб в 1964 году.
Общее достояние
Общее достояние (лат. res communis omnium) — термин римского права, определявший вещи, которые по своей природе являются общечеловеческой собственностью (например, воздух). Понятие сохранило свою актуальность в международном праве (например, при обсуждении присвоения космического пространства) и в странах общего права.

Общее право
О́бщее пра́во (англ. common law) — единая система прецедентов, общая для всей Великобритании, наряду с правом справедливости (англ. law of equity), является одной из составных частей прецедентного права, которое имеет главенствующее значение в странах англо-американской правовой системы.

Сложилось в XIII—XIV веках на основе местных обычаев и практики королевских судов. Одним из основных источников права в системе общего права признаётся судебный прецедент.

По обобщению Генриха Брактона, авторитетного знатока права середины XIII века и автора трактата «О законах и обычаях Англии», особенность этой страны состоит в том, что только в ней (на тот момент) официально дозволяется пользоваться обычаем и неписаным правом.
Сириус (лыжный патруль)
Лыжный патруль «Сириус» (дат. Slædepatruljen Sirius), известный также как патруль «Сириус» (дат. Siriuspatruljen) — элитное подразделение военно-морского флота Дании, занимающееся глубинной разведкой и поддержанием суверенитета Дании в северной и восточной части Гренландии, включая самый большой в мире национальный парк. Патрулирование обычно осуществляется двумя людьми и 14 собаками, продолжается до шести месяцев, зачастую на протяжении этого времени у патрульных нет контактов с другими людьми. До 2019 года «Сириус» было единственным в мире военным подразделением, имеющим ездовых собак. «Сириус» может принимать участие в боевых действиях, однако основной его задачей является поддержание порядка.

Боевые действия
Боевые действия — организованное применение сил и средств для выполнения боевых задач частями, соединениями и объединениями родов войск (сил) видов вооружённых сил, отдельных родов войск, специальных войск и служб, то есть ведение войны на оперативном, оперативно-тактическом и тактическом уровнях.

Ведение войны на более высоком, стратегическом уровне организации называется военными действиями. Таким образом, боевые действия в военных действиях составная часть — например, когда фронт (группа фронтов) ведёт военные действия в форме стратегической наступательной операции (или между операциями), входящие во фронт армии и корпуса ведут боевые действия наступлением, рейдами и так далее.

Разновидности боевых действий — боевые действия войск (сил) противовоздушной обороны (ПВО), военно-воздушных сил (ВВС), военно-морского флота (ВМФ) и так далее.
Виктор, Рене
Рене́ Викто́р (англ. Renée Victor), в девичестве — Пиа́нцца (англ. Pianzza; 25 июля 1938, Сан-Антонио — 30 мая 2025, Шерман-Окс, Калифорния) — американская актриса






, танцовщица


, хореограф, певица, переводчица


, журналистка, телеведущая, телепродюсер и сценарист.

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Simpsons Illustrated
Simpsons Illustrated — журнал, выходивший в 1991—1993 в дополнение к сериалу «Симпсоны». Всего было выпущено 10 журналов, по 4 номера в год. Публикации содержали статьи об актёрском составе и главных персонажах, комиксы и фан-арт.
Первый номер был выпущен 4 апреля 1991 и включал:

копию вымышленной газеты «Springfield Shopper»

плакат на развороте со всеми персонажами сериала и их взаимоотношения

оригинальные рассказы на ночь от Барта Симпсона

«Официальный иллюстрированный справочник выживания в школе», который включал в себя тактику выбора лучшего места за партой в классе.

Также один из выпусков был в 3D и комплектовался очками для просмотра.
Финальный выпуск содержал одностраничный комикс под названием «Simpsons Comics and Stories». Его успех привёл к созданию серии комиксов о «Симпсонах».

Фан-арт
Фан-арт (англ. fan art) — разновидность творчества поклонников популярных произведений искусства, производное произведение, основанное на каком-либо оригинальном произведении, использующее его идеи сюжета и (или) персонажей. Фан-арт может представлять иллюстрацию, пародию, карикатуру, кроссовер («переплетение» нескольких произведений), и др.
Сен-Бриё-Нор
Сен-Бриё-Нор (фр. Saint-Brieuc-Nord) — упраздненный кантон во Франции, в регионе Бретань, департамент Кот-д’Армор. Входил в состав округа Сен-Бриё.

Код INSEE кантона — 2244. В кантон Сен-Бриё-Нор входила одна коммуна — Сен-Бриё.

Сен-Бриё
Сен-Бриё (фр. Saint-Brieuc, брет. Sant-Brieg, галло Saent-Berioec) — коммуна и город на северо-западе Франции. Префектура департамента Кот-д’Армор региона Бретань и округа Сен-Бриё. Находится в 99 км к северо-западу от Ренна и в 144 км к востоку от Бреста, на побережье Ла-Манша. Через территорию коммуны проходит национальная автомагистраль N12. В центре коммуны находится железнодорожная станция Сен-Бриё линии Париж — Брест.

Население (2019) — 43 605 человек.
Открытый чемпионат Нью-Йорка по теннису 2018
Открытый чемпионат Нью-Йорка по теннису 2018 — 1-й розыгрыш и 16-й (если считать от турнира в Лонг-Айленде, который последний раз был проведён в 2004 году) ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Нью-Йорке, США на закрытых жестких кортах — хард, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 250. Мероприятие проходило в мемориальном Колизее ветеранов Нассау в Юниондейле.

В 2018 году турнир прошёл с 12 по 18 февраля.

Колхоф, Уэсли
Уэсли Колхоф (нид. Wesley Koolhof; род. 17 апреля 1989, Зевенар, Гелдерланд) — нидерландский теннисист, бывшая первая ракетка мира в парном разряде; победитель одного турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2023); победитель одного турнира Большого шлема в миксте (Открытый чемпионат Франции-2022); финалист двух турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-2020, -2022); победитель Итогового турнира (2020) в парном разряде; победитель 21 турнира ATP в парном разряде; финалист Кубка Дэвиса 2024 в составе сборной Нидерландов.
Энтронкаменту
Энтронкаменту (порт.  Entroncamento; [ẽtɾõkɐ'mẽtu]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Сантарен. Численность населения — 20,9 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Центральный регион и субрегион Лезирия-ду-Тежу. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу.

Покровителем города считается Святое семейство (порт. Sagrada Família).
Праздник города — 24 ноября.

Рибатежу
Рибате́жу (порт. Ribatejo) — историческая провинция Португалии, центр — город Сантарен. На 1972 год площадь составляла 6,7 тысяч км², население — 423 тысяч человек. Главный город — Сантарен. Всю провинцию пересекает река Те́жу (порт. Tejo), а само название Рибатежу переводится как «берег Тежу». Река Тежу ежегодно разливается, затапливая близлежащие земли.

Провинция славится разведением лошадей и быков для торады — португальского варианта корриды. Бой быков проводится каждое воскресенье. В конце мая — начале июля в провинции проводится множество ярмарок.

Одним из центров провинции являлся город Томар.
Йондынпхо (станция метро)
«Йондынпхо» (кор. 영등포역) — наземная станция Сеульского метро на Первой (Линия Кёнбусон) (экспресс и локальная) линии. Кванмён ветка — участок Первой линии метро, где организовано челночное движение между станциями Йондынпхо и Кванмён. На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Она представлена 5 платформами. Станция обслуживается Корейской национальной железнодорожной корпорацией (Korail). Расположена в квартале Йондынпхо-дон района Йондынпхогу города Сеул (Республика Корея).

На Первой линии поезда Кёнвон экспресс (GWː Gyeongwon) и Кёнкин экспресс (GI: Gyeongin), Кёнбусон красный экспресс (GB: Gyeongbu red express) (Чонан и Пыном) обслуживают станцию; Кёнбусон зелёный экспресс (SC: Gyeongbu green express) только в час пик в понедельник.

Пассажиропоток — на 1 линии 113 606 чел/день (на 2012 год), на пригородных линий 28 229 чел/день

Сеульский метрополитен
Сеульский метрополитен (кор. 서울 지하철?, 서울地下鐵?Соуль чихачхоль или кор. 서울 도시철도?, 서울都市鐵道? Соуль тоси чхольто) — система метрополитена в Сеуле, столице Республики Корея, седьмой метрополитен в мире по годовому пассажиропотоку. Был открыт 15 августа 1974 года. В настоящее время состоит из 316 станций на 9 линиях, общая протяжённость линий — 340,6 км. Владельцем системы является правительство Сеула, управляется она двумя компаниями: Seoul Metro подконтрольны линии 1-8, а Seoul Metro Line 9 Corporation или просто Metro9 управляет линией 9 с 38 станциями. На всех станциях установлены платформенные раздвижные двери, что позволяет запустить беспилотные поезда.

Входит в единую систему внеуличного транспорта Сеульского столичного региона вместе с Инчхонским метрополитеном и линиями метро под управлением Korail и других компаний.
Ллойд, Сэм
Сэ́мюэл «Сэм» Ллойд-мла́дший (англ. Samuel «Sam» Lloyd, Jr.; 12 ноября 1963, Уэстон, Вермонт, США—30 апреля 2020) — американский актёр и музыкант, участник группы The Blanks. Сэм является племянником актёра Кристофера Ллойда. Больше всего известен по роли юриста Теда в сериале «Клиника».

Вермонт
Вермо́нт (англ. Vermont, американское произношение: [vərˈmɒnt] (слушать)о файле) — один из штатов на северо-востоке США. Расположен в регионе Новая Англия. В составе США с 1791 года.

Один из самых маленьких штатов США: по площади территории (24 923 км²) — 45-й, по числу жителей (626 042 чел., данные 2015 года) — 49-й из всех 50 штатов США. Столица — Монтпилиер, крупнейший город — Берлингтон.

Официальный девиз штата — «Свобода и единство» (англ. Freedom and Unity). Официальное прозвище — «Штат Зелёных гор» (слово Vermont происходит от фр. vert mont — «зелёная гора»).

Принятое в США сокращение для названия штата — VT.
Хакенбройх, Антон
Антон Хакенбройх (нем. Anton Hackenbroich, * 28 декабря 1878 г. Дюссельдорф; † 1969 г. Дюссельдорф) - немецкий художник дюссельдорфской школы живописи, один из популярных мастеров искусств эпохи национал-социализма в Германии.

Дюссельдорфская школа живописи
Дюссельдорфская школа живописи — историко-региональная школ, сформированная группой художников в Дюссельдорфе, западная Германия, земля Северный Рейн-Вестфалия, в основном живописцами XIX в., учившимися в Дюссельдорфской академии искусств, преподававших там или работавшими под её влиянием. Большое значение имела также Дюссельдорфская картинная галерея, созданная при академии.
Клаудзетто
Клаудзе́тто (итал. Clauzetto) — коммуна в Италии, располагается в регионе Фриули-Венеция-Джулия, в провинции Порденоне.

Население составляет 394 человека (2008 г.), плотность населения составляет 16 чел./км². Занимает площадь 27 км². Почтовый индекс — 33090. Телефонный код — 0427.

Покровителями коммуны почитаются святой апостол Иаков Старший, празднование 25 июля, и святитель Мартин Турский.

Мартин Турский
Мартин Турский (Мартин Милостивый; лат. Martinus Turonensis; 316, Савария, Паннония, Римская империя — 8 ноября 397, Кандия, Лугдунская Галлия, Западная Римская империя) — епископ Тура, один из самых почитаемых во Франции святых.

День святого Мартина отмечают 11 ноября (католики, лютеране и некоторые православные церкви) и 12 (25) октября (православные).
Hypatopa acus
Hypatopa acus  (лат.) — вид мелких молевидных бабочек рода Hypatopa из семейства сумрачные моли (Blastobasidae, Gelechioidea). Эндемик Коста-Рики (Центральная Америка). Длина передних крыльев от 4,4 до 4,7 мм. Окраска передних крыльев палево-коричневая с примесью коричневато-оранжевых чешуек; задние крылья, скапус усика и хоботок палево-коричневые. Обладает сходством с видом Hypatopa crux, отличаясь от него деталями строения гениталий. Вид был впервые описан в 2013 году американским лепидоптерологом Дэвидом Адамски (David Adamski, Department of Entomology, Национальный музей естественной истории, Смитсоновский институт, Вашингтон). Название вида происходит от латинского слова acus (игла).

Gelechioidea
Gelechioidea (лат.) — надсемейство молеподобных бабочек, близкое к надсемейству Yponomeutoidea. Крупная разнообразная группа. Около 20 семейств и более 16 тыс. видов, половина из которых это выемчатокрылые моли. Распространены всесветно, как в тропиках, так и в странах с умеренным климатом.
Фермион Дирака
Дира́ковский фермио́н (фермио́н Дира́ка) — фермион, который не является собственной античастицей. Назван в честь Поля Дирака.

Все фермионы в Стандартной модели являются фермионами Дирака. Однако экспериментально не исключено, что нейтрино являются фермионами Майораны (то есть частицами, совпадающими с собственными античастицами), поскольку при стремлении массы частицы к нулю различие между майорановскими и дираковскими фермионами сглаживается. Дираковские фермионы могут быть описаны при помощи уравнения Дирака.

Уравнение Дирака
Уравнение Дира́ка — релятивистски инвариантное уравнение движения для биспинорного классического поля электрона, применимое также для описания других точечных фермионов со спином 1/2; установлено Полем Дираком в 1928 году.

Уравнение Дирака вместе с уравнениями Максвелла позволяет объяснить взаимодействие свободных электронов с электромагнитным полем, рассеяние света на электроне (эффект Комптона), рождение фотоном электронно-позитронной пары и т. д. Оно значительно обобщает классические уравнения Ньютона, релятивистские классические уравнения движения частиц и уравнение Шрёдингера.

За открытие этого уравнения П. Дирак получил Нобелевскую премию по физике 1933 года.
Бизли, Лоуренс
Лоуренс Бизли (англ. Lawrence Beesley; 31 декабря 1877 — 14 февраля 1967) — британский преподаватель естественных наук, журналист, выживший пассажир лайнера «Титаник».

Бизли получил образование в школе Дерби, затем в колледже Гонвилл-энд-Киз. В 1903 году он получил диплом по специализации естественные науки.

Начав свою деятельность как школьный учитель в средней школе Уирксворта, Бизли перешёл в Даличский колледж, где стал магистром естественных наук. В 1957 году он ещё работал директором Нортвудской школы коучинга в графстве Мидлсекс. Внук Бизли — научный редактор The New York Times Николас Уэйд.

Колледж Гонвилл-энд-Киз
Колледж Гонвилл-энд-Киз (англ. Gonville and Caius College) входит в состав Кембриджского университета, и его название часто сокращается до «Киз». Это один из самых старых и самых богатых колледжей Великобритании.

Колледж основал королевский клерк Эдмунд Гонвилл в 1348 году. Первоначально колледж назывался Gonville Hall. В XVI веке Джон Кайус (он использовал латинизированный вариант своей изначальной английской фамилии Киз) значительно расширил колледж.

Среди его выпускников — двенадцать лауреатов Нобелевской премии.

Рядом с колледжем состоялось прощание со Стивеном Хокингом, он работал здесь больше 50 лет.
Малибу-Крик (парк штата)
Малибу-Крик (англ. Malibu Creek State Park) — государственный парк штата Калифорния, США, в котором находится каньон Малибу-Крик. Парк общей площадью 3 248 га создан в 1974 году. В 1976 году парк был открыт для посещения, став частью Национальной зоны отдыха гор Санта-Моника.

Парк штата
Парк штата (англ. State park, исп. Parque estatal, порт. Parco Estadual) — термин, используемый в США, Мексике, Бразилии для обозначения природоохранных территорий, находящихся под управлением правительства одного из  штатов. Парки штатов являются природоохранными территориями категории II согласно классификации МСОП. Парки штатов похожи по своему устройству на парки национальные, отличие лишь в том, что они, как правило, заметно меньше размерами, а управляет ими не федеральное правительство, а правительство штата.
Вилафлор
Вилафлор (исп. Vilaflor) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Санта-Крус-де-Тенерифе в составе автономного сообщества Канарские острова. Занимает площадь 56,26 км². Население 1843 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 25 км.
Вилафлор - самый высоко расположенный населённый пункт на острове Тенерифе. Высота над уровнем моря - 1460 м.

В Вилафлор родился Педро де Сан Хосе Бетанкур, первый святой Канарских островов.

Канарские острова
Кана́рские острова́ (исп. Islas Canarias), Кана́ры (исп. Canarias) — архипелаг из семи островов вулканического происхождения в Атлантическом океане, недалеко от северо-западного побережья Африки (Марокко и Западная Сахара). Острова принадлежат территориально Испании, но географически располагаются в Африке. Являются одним из автономных сообществ этой страны.

Столиц две — Санта-Крус-де-Тенерифе и Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, но до 1927 года Санта-Крус-де-Тенерифе был единственной столицей.
Горохов, Фёдор Александрович
Фёдор Александрович Горохов (10.02.1902 — 06.02.1954) — советский учёный-философ, специалист по социальной философии.

Член РКП(б) с 1919 года. Доктор философских наук (1935), профессор (1935).

Окончил философское отделение Института красной профессуры (1929).

В 1931 был заместителем директора Института философии Коммунистической академии.

В 1938—1941 годах профессор философского ф-та МИФЛИ. В 1938—1941 годах научный сотрудник ИФ АН СССР.

Участник Великой Отечественной войны, добровольно вступил в народное ополчение, участвовал во многих сражениях.

В 1943 г. был репрессирован. Реабилитирован посмертно.

Московский институт философии, литературы и истории
Московский институт философии, литературы и истории имени Н. Г. Чернышевского (МИФЛИ, часто просто ИФЛИ) — гуманитарный вуз университетского типа, существовавший в Москве с 1931 по 1941 год. Был выделен из Московского университета, но в 1941 году снова с ним слит.
Биофилота
Биофилота (от био- и греч. philos — «родной», «собственный») — флора и фауна определённого ареала, территориальный фаунистический и флористический комплексы, наиболее чётко выражена на островах. Это исторически обусловленный (сложившийся) региональный комплекс таксонов (разного уровня) растительного и животного мира.

Таксон
Таксо́н (лат. taxon, мн. ч. taxa; от др.-греч. τάξις — «порядок, устройство, организация») — группа в классификации, состоящая из дискретных объектов, объединяемых на основании общих свойств и признаков. Классификационные системы, использующие понятие таксона, обычно носят иерархический характер; они применяются в языкознании, библиографии и других науках, но прежде всего в биологии, а именно — в биологической систематике.

Учение о принципах и практике классификации и систематизации называется таксономией. Одна из наиболее фундаментальных проблем таксономии — это проблема «способа бытия таксона», по-разному трактуемая в рамках различных исследовательских программ[значимость факта?].