hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рэмзи, Джамайас
Джама́йас Рэ́мзи (англ. Jahmi'us Ramsey; род. 9 июня 2001 года в Арлингтоне, штат Техас, США) — американский профессиональный баскетболист, выступающий в Джи-Лиге НБА за команду «Оклахома-Сити Блю». Играет на позиции атакующего защитника. На студенческом уровне выступал за команду Техасского технологического университета «Техас Тек Ред Рейдерс». На драфте НБА 2020 года он был выбран под сорок третьим номером командой «Сакраменто Кингз».

Оклахома-Сити Блю
Оклахома-Сити Блю (англ. Oklahoma City Blue) — американский профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Западной конференции Джи-Лиги НБА. Являются фарм-клубом «Оклахомы-Сити Тандер» и играют с ними на одном и той же арене Пэйком-центр. Франшиза была основана под названием «Ашвилл Алтитьюд» в 2001 году, играя в Ашвилле (Северная Каролина) в течение четырёх сезонов. Они выиграли чемпионат Национальной баскетбольной лиги развития 2004 и 2005 годов, став первой (и пока единственной) командой, которая выиграла чемпионат дважды подряд. Из-за плохой посещаемости франшиза переехала в Талсу (Оклахома), и играла девять сезонов под названием «Талса Сиксти Сиксерс». Перед сезоном 2014/2015 франшиза переехала в Оклахому-Сити, став называться «Оклахома-Сити Блю». Одна из трёх команд, всё еще играющих с первого сезона лиги, они являются старейшим из оставшихся чемпионов Джи-Лиги НБА, игравших в лиге.
Гольцов, Владимир Гаврилович
Гольцов Владимир Гаврилович (род. 9 июня 1950, Грахово, Граховский район, Удмуртская АССР) — советский и российский автогонщик. Заслуженный Мастер Спорта РФ, 11-кратный чемпион СССР по ралли, 7-кратный чемпион СССР по зимним трековым гонкам. 5-кратный Чемпион России по кроссу. Победитель Всесоюзные соревнования на приз журнала „За рулём“», призер ралли-рейда "Дакар" победитель ралли-марафона "Париж-Дакар" в классе 6х6, Победитель ралли "Ельч", Призер ралли - марафона "Обжектиф Сюд", Призер супер марафона "Париж - Москва - Пекин", Обладатель "Кубка Мира". Кавалер Ордена Трудовой Славы I и II степени

Граховский район
Граховский район (удм. Грах ёрос) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный округ, в 2005—2021 гг. — муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Располагается в юго-западной части республики. Административный центр — село Грахово. Образован 15 июля 1929 года.
Чемпионат Франции по международным шашкам среди мужчин 1964
24-й Чемпионат Франции по международным шашкам среди мужчин 1964 года  (фр. 24ième championnat de france Séniors) прошёл в городе Алес в августе по круговой системе. В нём приняли участие 11 спортсменов. Чемпион и вице-чемпион выступили на Чемпионат Европы 1965 года, который прошёл с 20 июня по 1 июля в городе Мерано (Италия).

Золото — Мишель Изар

Серебро — Рауль Дельом

Бронза — Ли-Чоан Кинг

Дельом, Рауль
Рауль Дельом (фр. Raoul Delhom; род. 1932) — французский шашист и шахматист. Участник чемпионатов Франции по международным шашкам и шахматам. Мастер ФМЖД. Чемпион Франции (1958, 1975, 1980). В турнире претендентов 1959 года занял 3 место. Участник трёх чемпионатов мира — 1968 (11 место), 1972 (12 место), 1976 (14 место). Участник двух чемпионатов Европы — 1965 (10 место) и 1977 годов (6 место).

Выступал за клуб «Damier club toulousain».

Дельому принадлежит рекорды чемпионатов Франции по шашкам по наибольшему промежутку времени между чемпионствами (22 года) и по количеству участий (последний раз в 1993 году).

FMJD-Id: 10071
Бэр, Карл
Карл Бэр:

Бэр, Карл М. (1885―1956) ― немецко-израильский писатель, реформатор, суфражист и сионист.

Бэр, Карл Эрнст фон (Карл Максимович) (1792—1876) — академик Петербургской академии наук, путешественник.

Бэр, Карл Эрнст фон
Карл Эрнст риттер фон Бэр эдлер фон Хутхорн (нем. Karl Ernst Ritter von Baer Edler von Huthorn или, как его называли в России, Карл Макси́мович Бэр; 17 [28] февраля 1792 — 16 [28] ноября 1876) — российский естествознатель немецкого происхождения, один из основоположников эмбриологии и сравнительной анатомии.

Академик Императорской академии наук (1828—1830; 1834—1862; член-корреспондент в 1826—1828, почётный член в 1830—1834 и с 1862), президент Русского энтомологического общества, один из основателей Русского географического общества. Иностранный член Лондонского королевского общества (1854), Парижской академии наук (1876; корреспондент с 1858).
Генеральный секретарь
Генеральный секретарь (генсек) — старшее должностное лицо какой-либо организации (партии, профсоюза, международной организации):

Генеральный секретарь ЦК КПК

Генеральный секретарь ЦК ТПК

Генеральный секретарь ЦК КПВ — глава Коммунистической партии Вьетнама

Генеральный секретарь ЦК НРПЛ — глава Народно-революционной партии Лаоса

Генеральный секретарь ОБСЕ

Генеральный секретарь ООН

Генеральный секретарь ЦК КПСС

Генеральный секретарь ВСЕХБ — руководитель ВСЕХБ

Генеральный секретарь ВФП — руководитель ВФП в 1931—1936 гг.

Генеральный секретарь РФП — руководитель РФП в 1943—1945 гг.

Генеральный секретарь ШОС — генсек Секретариата ШОС (Чжан Мин) на очередные 3 года (2022—2024).

Организация
Организа́ция (от греч. ὄργανον — «инструмент») — это слово, которое употребляется для обозначения социальной группы, которая распределяет выполнение задач между участниками для достижения определённой цели. Организации могут быть как формальными, признанными государством (юридическое лицо), так и неформальными.

Налоговый кодекс Российской Федерации (НК России) приравнивает организации к юридическим лицам, которые с физическими лицами являются основными налогоплательщиками Российской Федерации — России. При этом иностранными организациями признаются образования, обладающие гражданской правоспособностью в соответствии с законодательством иностранных государств, а также их филиалы и представительства на территории Российской Федерации, даже если они не являются самостоятельными юридическими лицами.
Иваницкий, Александр Владимирович
Алекса́ндр Влади́мирович Ивани́цкий (10 декабря 1937, Яровая, Сталинская область — не позднее 25 июля 2020[…], Московская область) — советский борец вольного стиля и самбист, чемпион и призёр чемпионатов СССР по вольной борьбе, призёр чемпионата СССР по самбо, многократный чемпион мира по вольной борьбе, олимпийский чемпион 1964 года, заслуженный мастер спорта СССР (1964).

Туше (борьба)
Туше (фр. touche — прикосновение, прикасаться) — положение борца в спортивной (греко-римской и вольной) борьбе в положении партера, при котором его сопернику по общему правилу засчитывается чистая победа.
Тержиш
Те́ржиш (порт. Ribeira de Terges) — река в Португалии, в округе Бежа, правый приток реки Гвадиана.

Берёт начало в горах Серра-ду-Калдейран, протекает по территории муниципалитетов Каштру-Верди, Бежа и Мертола и впадает в реку Гвадиана. Река ограничивает с севера Национальный парк Вале-ду-Гвадиана. На берегах реки расположены посёлки Алберноа, Энтрадаш.

Мертола
Ме́ртола, или Ме́ртула, (порт. Mértola) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета округа Бежа.Численность населения — 3,1 тыс. жителей (посёлок), 8,7 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входит в регион Алентежу и субрегион Байшу-Алентежу. По старому административному делению входил в провинцию Байшу-Алентежу.
Нахангова, Мамлакат Акбердыевна
Мамлака́т Акбердыевна Наха́нгова (узб. Mamlakat Oqberdievna Nahangova, Мамлакат Оқбердиевна Наҳангова, 6 апреля 1924, Шахмансур, Узбекская ССР — 2003) — участница стахановского движения в СССР (Таджикская ССР), основала пионерское стахановское движение, в возрасте 11 лет, отличившись при сборе урожая хлопка; самый юный и первый среди пионеров кавалер высшего ордена СССР — ордена Ленина (1935 год).

Широкую известность в СССР получили фотографии советского фотохудожника Б. В. Игнатовича, где Мамлакат Нахангова запечатлена с Генеральным секретарем ЦК ВКП(б) И. В. Сталиным. Во взрослой жизни М. А. Нахангова — советский учёный-филолог, кандидат филологических наук; доцент Душанбинского педагогического института.

Хлопок
Хло́пок — волокно растительного происхождения, покрывающее семена хлопчатника; важнейшее и наиболее дешёвое из распространённых растительных волокон.

В русской технической литературе до второй половины XIX века вместо слова «хлопок» применяли термин «хлопчатая бумага», сохранившийся до настоящего времени в словах: хлопчатобумажная ткань, хлопчатобумажная промышленность и других.

В 1960-е годы хлопок занимал 60% мирового потребления волокон, но к 2024 году его доля сократилась до 22%, что было связано с ростом популярности синтетических материалов, таких как полиэстер, который сегодня занимает первое место по объему потребления. Хлопок стал вторым по популярности волокном в мире.
Список штатов и территорий США по плотности населения
Ниже представлен список штатов и территорий США, отсортированный по плотности населения. Плотность населения США ниже, чем в большинстве стран (187-е место из 250), так как США занимают большую площадь (3-е место из 250). В США есть обширные пространства, почти не населённые людьми: например, участок от Сиэтла до Миннеаполиса, или участок от северной Монтаны до юга Нью-Мексико (исключая города́ Денвер и Альбукерке).

Для сравнения, плотность населения США составляет 1/15 от плотности населения Южной Кореи и 1/12 от плотности населения Индии. С другой стороны, она более чем в 8 раз выше, чем в Канаде, и более чем в 9 раз выше, чем в Австралии.

Данные о количестве жителей приведены за 2020—2023 годы, они предоставлены Бюро переписи населения США. Данные о площади приведены за 2010 год, изредка площади территорий штатов могут юридически меняться.

Альбукерке
Альбуке́рке (англ. Albuquerque, американское произношение: [ˈælbəkɜɹki] (слушать)о файле) — город на юго-западе США, крупнейший город штата Нью-Мексико, административный центр округа Берналийо. Население по оценке на 2018 год составляет 560 218 человек, это 32-й по населению город США.
Инаугурация Глории Макапагал-Арройо (2004)
Вторая инаугурация Глории Макапагал-Арройо в качестве 14-го Президента Республики Филиппины состоялась 30 июня 2004 года, которая ознаменовала начало второго срока (и полного шестилетнего срока) Глории Макапагал-Арройо на посту президента Филиппин и единственный шестилетний срок Ноли де Кастро на посту вице-президента страны.

Присягу принял председатель Верховного суда Филиппин Иларио Давиде-младший. Перед этим Арройо произнесла свою инаугурационную речь на Трибуне Кирино в Маниле.

Президент Филиппин
Президент Филиппин (таг. Pangulo ng Pilipinas, англ. President of the Philippines) — глава государства и глава правительства Филиппин. На эту должность может быть избран любой гражданин Филиппин не моложе 40 лет и не менее 10 лет проживший в Республике. Избирается всенародным прямым голосованием на один шестилетний срок вместе с вице-президентом. Президент может прекратить осуществление своих полномочий в случае своей смерти, постоянной утраты дееспособности, отстранения от власти или добровольной отставки. Действующий Президент не имеет права занимать любую другую должность, кроме той, на которую избран.
Трово
Тро́во (итал. Trovo, ломб. Tröv) — коммуна в Италии, находится в регионе Ломбардия, в провинции Павия.

Население составляет 948 человек (2008), плотность населения составляет 135 чел./км². Занимает площадь 7 км². Почтовый индекс — 27020. Телефонный код — 0382.

Покровителем коммуны почитается священномученик Власий Севастийский, празднование в первое воскресенье февраля.

Ломбардский язык
Ломба́рдский язы́к (ломба́рдское наре́чие; ломб. lengua lumbarda, lumbaard, lumbaart) — один из галло-итальянских языков, также известных как цизальпинские языки, распространённый в Северной Италии. Традиционно относится к «итальянским диалектам».

На нём говорят итальянцы областей Ломбардия и Тренто в Италии и италошвейцарцы в Южной Швейцарии (кантоны Тичино и Граубюнден). Два основных наречия — западно-ломбардское и восточно-ломбардское — различаются довольно сильно и не являются до конца взаимопонимаемыми, поэтому их иногда рассматривают как отдельные языки.
Сорризу
Сорризу (порт. Sorriso) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу. Составная часть мезорегиона Север штата Мату-Гроссу. Входит в экономико-статистический микрорегион Алту-Телис-Пирис. Население составляет 55 134 человека на 2007 год. Занимает площадь 9345,755 км². Плотность населения — 5,9 чел./км².

Праздник города — 13 мая.

Север штата Мату-Гросу (мезорегион)
Север штата Мату-Гросу (порт. Mesorregião do Norte Mato-Grossense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Мату-Гросу. Население составляет 942 751 человек (на 2010 год). Площадь — 484 144,894 км². Плотность населения — 1,95 чел./км².
Megadyptes waitaha
Megadyptes waitaha  (лат.) — вид вымерших птиц из семейства пингвиновых, ископаемые остатки которых открыты в Новой Зеландии в ноябре 2008 года, когда учёные из университетов Отаго и Аделаиды проанализировали кости, которые, как считалось, принадлежали желтоглазым пингвинам. Но остатки возрастом около 500 лет, как оказалось, содержали другое ДНК. Ископаемый пингвин был на 10 % мельче желтоглазого, хотя в целом они были похожи. Вымер он примерно в то же время, когда в Новую Зеландию стали прибывать полинезийские поселенцы (1300—1500 годы), возможно, по причине своей съедобности. Эти новые данные дают основания говорить о том, что желтоглазый пингвин, уже очень редкий на островах, возможно, не является их коренным обитателем, но относительно недавно переселился в Новую Зеландию из Антарктики и заменил собой вымершего пингвина Ваитаха.

Название дано по крупному маорийскому племени (иви) Ваитаха.

Антарктика
Анта́рктика (вместе с Субантарктикой) — южная полярная область земного шара, ограниченная с севера антарктической конвергенцией. Включает Антарктиду и прилегающие к ней острова и участки Атлантического, Индийского и Тихого океанов. Южные участки этих океанов в пределах Антарктики нередко выделяют в отдельный Южный океан.
Милованова
Милованова — женская фамилия. Производная от мужской Милованов.

Милованова, Александра Петровна (1912 — 1991) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель, Герой Социалистического Труда (1948).

Милованова, Ольга Михайловна (род. 1973) — российская актриса.

Милованова, Ольга Юрьевна (род. 1986) — российская бильярдистка.

Милованова, Ольга Юрьевна
Ольга Юрьевна Милова́нова (род. 14 сентября 1986 года в Ленинграде) — российская профессиональная бильярдистка, мастер спорта России международного класса, четырёхкратная чемпионка мира в различных дисциплинах русского бильярда.
Чемпионат Венгрии по футболу 2004/2005
Чемпионат Венгрии по футболу 2004/2005 проходил с 7 августа 2004 года по 26 мая 2005 года. Победу в чемпионате в 1-й раз в своей истории одержал клуб «Дебрецен».

По итогам прошлого сезона в Венгерский национальный чемпионат II вылетел клуб «Халадаш», занявший 12-е место и проигравший в стыковых матчах «Ньиредьхазе». Лигу пополнили клубы «Гонвед», «Вашаш», «Ньиредьхаза»,  «Капошвар» и «Диошдьёр».

Национальный чемпионат II
Национальный чемпионат II , или Второй национальный чемпионат Венгрии по футболу (венг. Nemzeti Bajnokság II, — "Национальный чемпионат II "), в настоящее время известный по бренду титульного спонсора под названием «Меркантил Банк Лига» (венг. Merkantil Bank Liga) — второй дивизион чемпионата Венгрии по футболу, проводимый Венгерской футбольной федерацией. Основан в 1901 году, начиная с сезона 2004/2005 был разделён на две группы по 16 команд, однако в 2013 возвращён к прежнему формату. С 2017 года в турнире выступают 20 команд. В 2022 году второй титул взял Вашаш.
Небензя, Василий Алексеевич
Васи́лий Алексе́евич Небе́нзя (род. 26 февраля 1962, Волгоград) — советский и российский дипломат. Постоянный представитель Российской Федерации при Организации Объединённых Наций и в Совете Безопасности ООН с 27 июля 2017 года. Чрезвычайный и полномочный посол (2014).

Заместитель министра иностранных дел Российской Федерации (1 июня 2013 — 27 июля 2017).

Министры иностранных дел России
Список руководителей внешнеполитических ведомств России и СССР с 1549 года по настоящее время.

Дольше всех за всю историю страны в должности пребывали: Карл Нессельроде — 39 лет, Андрей Громыко — 28 лет, Александр Горчаков — 26 лет, Сергей Лавров — 21 год, Никита Панин — 17,5 лет.
UTC+14:00
UTC+14 — самый восточный часовой пояс. Здесь раньше всего на Земле наступает новый календарный день. Время дня (часы и минуты) здесь совпадает со временем на Гавайях (UTC−10:00), но сдвинуто на один день вперёд. Разница во времени с некоторыми островами в Океании, использующими часовой пояс UTC−11:00, составляет 25 часов, а с самым западным часовым поясом UTC−12:00 (не содержит обитаемых территорий и используется только кораблями) — 26 часов.

Океания
Океа́ния — собирательное название обширного скопления островов и атоллов в центральной и западной частях Тихого океана. Границы Океании условны. Западной границей принято считать остров Новая Гвинея, восточной — остров Пасхи. При распределении территории Земли по частям света Океания и Австралия обычно рассматриваются как одна часть света — Австралия и Океания. В разделе географии, страноведении, Океанию изучает самостоятельная дисциплина — океанистика.

Термин «Океания» впервые употребил французский географ датского происхождения Конрад Мальт-Брюн.
Фор, Жан-Батист
Жан-Батист Фор (фр. Jean-Baptiste Faure; 15 января 1830, Мулен, Алье — 9 ноября 1914, Париж) — французский певец-баритон, композитор, коллекционер художественных произведений Эдуарда Мане (его коллекция насчитывала 67 картин) и других импрессионистов.

Мулен (Алье)
Муле́н (фр. Moulins [mu.lɛ̃], окс. Molins) — город в центре Франции, префектура (административный центр) и третий по величине город департамента Алье региона Овернь — Рона — Альпы. Историческая столица герцогов Бурбонских и бывшей провинции Бурбонне. Название переводится как «мельницы». Население — 21,9 тыс. жителей.
Стеканела Серкейра, Вашингтон
Ва́шингтон Стекане́ла Серке́йра (или просто Ва́шингтон; порт. Washington Stecanela Cerqueira; 1 апреля 1975, Бразилиа) — бразильский футболист, нападающий «Сан-Паулу» (играет за этот клуб с 2009 года). Выступал за сборную Бразилии. В розыгрыше Кубка Либертадорес 2008, в котором его клуб «Флуминенсе» впервые в своей истории вышел в финал турнира (где уступил ЛДУ Кито), стал вторым бомбардиром своей команды с 6-ю мячами (после Тьягу Невиса).

12 января 2011 года игрок объявил о прекращении профессиональной карьеры из-за проблем с гипергликемией.

Вашингтон дважды, в 2004 и 2008 годах, становился лучшим бомбардиром чемпионата Бразилии.

Дочь Катарина является волейболисткой.

Гипергликемия
Ги́пергликеми́я (от др.-греч. ὑπερ — сверху, над; γλυκύς — сладкий; αἷμα — кровь) — клинический симптом, обозначающий увеличение содержания глюкозы в сыворотке крови по сравнению с нормой в 3,3—5,5 ммоль/л. Уровень глюкозы измеряется в миллимолях на литр (ммоль/л) в странах бывшего СССР, а также в миллиграммах на децилитр (мг/дл) в США, странах Западной Европы и др.
Университет штата Огайо
Университе́т шта́та Ога́йо (англ. Ohio State University) — государственный исследовательский университет, расположенный в городе Колумбус, штат Огайо. Третий по величине университет США, после университета штата Аризона и Университета Центральной Флориды.

Университет Центральной Флориды
Университет Центральной Флориды (англ. University of Central Florida, UCF) — американский исследовательский университет в городе Орландо, штат Флорида. 
Это второй университет в США по количеству студентов.

В центральной Флориде расположено 15 корпусов университета.

В университете доступно 573 программы очного обучения и 99 программ для дистанционного обучения студентов. Наиболее популярные направления подготовки студентов, в процентном соотношении по количеству учащихся:

21 % — Бизнес, менеджмент, маркетинг, и сопутствующие направления.

14 % — Здравоохранение и близкие направления.

9 % — Психология.

8 % — Образование.

6 % — Инженерия.

Для студентов университет предоставляет консультации по обучению и трудоустройству, общежития и питание. Количество иностранных студентов университета достигает 2 % относительно общего количества учащихся.

В 2016 году, в рейтинге по версии журнала U.S. News & World Report университет занял 91-е место среди всех государственных университетов.
Отель любви
Отель любви или рабу хотэру (яп. ラブホテル от англ. love hotel) — разновидность гостиниц, в которых арендуются номера для секса. Они отличаются от борделей тем, что люди приходят в отели любви вместе со своими партнёрами. Номера обычно арендуются на небольшой срок, а посетители получают в отелях анонимность от родственников. Отели любви популярны, в первую очередь, в Японии, где их посещение распространено повсеместно.

Гостиница
Гости́ница, оте́ль (от фр. hôtel) — здание для временного проживания. Гостиницы подразделяются на различные классы в соответствии с предоставляемыми услугами и оборудованием номеров. Историческое название недорогой гостиницы в России — постоялый двор.
Tristis est anima mea (мотет)
«Tristis est anima mea» («Душа Моя скорбит смертельно») ― мотет для пяти голосов, авторство которого приписывается Иоганну Кунау, занимавшему должность кантора хора Святого Фомы в Лейпциге. Мотет написан на текст второго респонсория Великого четверга ― это был один из немногих латинских текстов, сохранившихся в богослужении после перехода города в лютеранство.

Иоганн Себастьян Бах, преемник Кунау в церкви Святого Фомы, адаптировал композицию под немецкий текст («Der Gerechte kömmt um…») и добавил в неё инструментальное сопровождение (деревянные духовые, струнные и basso continuo).

Евангелие от Матфея
Ева́нгелие от Матфе́я (др.-греч. Εὐαγγέλιον κατὰ Μαθθαίον или Ματθαίον, лат. Evangelium secundum Matthaeum) — первая книга Нового Завета и первое из четырёх канонических Евангелий. За ним традиционно следуют Евангелия от Марка, Луки, Иоанна.
Санники (Смоленский район)
Санники — деревня в Смоленской области России, в Смоленском районе. Расположена в западной части области в 25 км к югу от г. Смоленска, у автодороги Смоленск — Монастырщина.
Население — 267 жителей (2010 год). Административный центр Пионерского сельского поселения. Улицы: Заречная, Молодёжная, Центральная. Автобусное сообщение со Смоленском (31,2 км, маршрут № 120).

Смоленский муниципальный округ
Смоленский муниципальный округ — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, до 10 июня 2024 года — муниципальный район) в Смоленской области России.

Административный центр — город Смоленск (в состав муниципального округа не входит).
Флэнери, Шон Патрик
Шон Па́трик Флэ́нери (англ. Sean Patrick Flanery, родился 11 октября 1965 года, Лейк Чарльз, Луизиана, США) — американский киноактёр, известный такими ролями, как Коннор МакМанус в «Святых из Бундока» и «Святых из Бундока 2» и Индиана Джонс в «Хрониках молодого Индианы Джонса».

Святые из Бундока
«Святые из Бундока» (англ. The Boondock Saints) — американский криминальный триллер-комедия режиссёра и сценариста Троя Даффи, вышедший в прокат 4 августа 1999 года. Католики ирландского происхождения, братья Коннор и Мёрфи Макманусы становятся мстителями после убийства двух членов русской мафии в целях самообороны. Получив послание от Бога, братья объединяются со своим другом Дэвидом Делла Рокко, чтобы очистить родной город Бостон от криминала и зла, однако их всё время преследует агент ФБР Пол Смекер.