hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 458
NGC 458 (другое обозначение — ESO 51-SC26) — рассеянное звёздное скопление в созвездии Тукан. Открыто 6 сентября 1826 года шотландским астрономом Джеймсом Данлопом, работавшим в Австралии. Описывается Дрейером как «довольно тусклый и крупный объект, круглой формы, с заметно более яркой серединой».

NGC 458 является одним из разнообразнейших звёздных скоплений, позволяющим проверить различные теории звёздной эволюции для звёзд в диапазоне масс 2—9 M☉. Ядро скопления в области диаметром менее 65″ состоит из 1056 звёзд. Возраст скопления оценивается в 110 миллионов лет.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Astronomy and Astrophysics
Astronomy and Astrophysics (A&A) — рецензируемый журнал по астрономии и астрофизике, охватывающий теоретическую, наблюдательную и инструментальную астрономию и астрофизику. EDP Sciences публикует 16 номеров журнала в год. Главный редактор журнала — французский астроном Терри Форвель из Института планетологии и астрофизики, расположенного в Гренобле. Импакт-фактор журнала в 2012 году составил 5,084.
Мишинский сельсовет
Мишинский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Рязанской губернии и Московской области до 1954 года.

Мишинский сельсовет был образован в первые годы советской власти. В конце 1920-х годов он входил в состав Зарайской волости Зарайского уезда Рязанской губернии.

В 1929 году Мишинский с/с был отнесён к Зарайскому району Коломенского округа Московской области.

17 июля 1939 года к Мишинскому с/с был присоединён Клепальниковский с/с (селение Клепальники).

12 апреля 1952 года селение Клепальники Мишинского с/с было передано в Ильицинский с/с.

14 июня 1954 года Мишинский с/с был упразднён. При этом его территория была передана в Беспятовский с/с.

Клепальники
Клепальники — деревня в Зарайском районе Московской области, в составе муниципального образования сельское поселение Гололобовское (до 28 февраля 2005 года входила в состав Ерновского сельского округа).
Army
«Army» — песня британской исполнительницы Элли Голдинг, изданная в качестве второго сингла с её третьего студийного альбома Delirium, вышедшего в 2015 году. Сингл появился в продаже 9 января 2016 года.

Автором песни стала сама Элли Голдинг, а также продюсер и автор песен Макс Мартин, Саван Котеча и Эли Паями. Композиция «Army» написаена в тональности Си мажор, темпе 87 ударов в минуту; вокальный диапазон охватывает октаву от Си3 до Си4. Текст песни повествует о лучшем друге Элли Голдинг.

Премьера видеоклипа на песню «Army», снятого Конором Макдоннелом, состоялась 14 января 2016 года. В чёрно-белом видео показано, как Элли Голдинг проводит время со своими друзьями, а также исполняет песню на сцене.

Чёрно-белое кино
Чёрно-белое кино — исторически первый и технологически самый простой вид кинематографа, в котором отсутствует передача реальных цветов, изображение создаётся только с помощью градаций яркости. До появления в первой половине XX века практически приемлемых технологий цветной киносъёмки кино было почти исключительно чёрно-белым. В дальнейшем техника чёрно-белого кино использовалась ради удешевления производства (например, в кинохронике), а также в качестве художественного приёма.
Деринг, Виктор Эдуардович
Виктор Эдуардович Деринг (14 августа 1921, Харбин, Китай — 18 мая 2009, Казань, Российская Федерация) — советский джазовый саксофонист, заслуженный артист РФ, народный артист РТ, почетный кинематографист РФ, художественный руководитель и главный дирижёр Государственного оркестра кинематографии Республики Татарстан.

Заслуженный артист Республики Татарстан
Заслуженный артист Республики Татарстан — почётное звание, установленное в Республике Татарстан и являющееся высшим выражением государственного и общественного признания особых заслуг награждённых за их большой вклад в культурное развитие Республики Татарстан и заслуги перед её многонациональным народом. Лицам, удостоенным звания «Заслуженный артист Республики Татарстан», вручается соответствующий нагрудный знак, который носят на правой стороне груди.
Футбол на Олимпийских играх
Соревнования по футболу на летних Олимпийских играх впервые появились на летних Олимпийских играх 1900 в Париже и включались в программу каждых последующих Игр, кроме летних Олимпийских игр 1932 в Лос-Анджелесе. Первоначально соревнования были мужскими, отдельный женский турнир стал проводиться с летних Олимпийских игр 1996 в Атланте.

Мужской футбол на Олимпиаде является одним из немногих видов спорта (наряду с боксом, гольфом, теннисом и на некоторых, отдельно взятых олимпиадах, хоккеем), где золотая медаль не является высшим достижением.

Летние Олимпийские игры 1932
X летние Олимпийские игры (англ. 1932 Summer Olympics), официально известные как Игры Х Олимпиады (англ. Games of the X Olympiad), были международным многофункциональным спортивным событием, которое прошло с 30 июля по 14 августа 1932 года в Лос-Анджелесе.

Соединённые Штаты Америки подали единственную заявку на проведение летних Олимпийских игр. Поскольку Игры состоялись в разгар Великой депрессии, многие страны и спортсмены оказались не в состоянии заплатить за поездку в Лос-Анджелес. Более половины числа участников летних Олимпийских игр 1928 года в Амстердаме не соревновались в 1932 году. Президент США Герберт Гувер не посещал Игры, став первым главой правительства, который не явился на Олимпийские игры, принимаемые в своей же стране (Олимпиаду открывал вице-президент США Чарльз Кёртис).

Оргкомитет Олимпиады не вёл учёта финансов. В докладе по итогам, впрочем, было указано, что Игры дали прибыль 1 000 000 долларов США.
Нольте, Ханс-Генрих
Ханс-Генрих Нольте (нем. Hans-Heinrich Nolte; род. 24 мая 1938 года в Ульме) — немецкий историк, специалист по Восточной Европе, почётный профессор истории Восточной Европы исторического факультета Ганноверского университета, представитель мир-системного подхода. Автор многочисленных работ по истории Восточной Европы, России и СССР в контексте мировой истории. Живёт в городе Барзингхаузен.

Ганноверский университет
Ганноверский университет имени Готфрида Вильгельма Лейбница (нем. Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover, также Ганноверский университет имени Лейбница (Leibniz Universität Hannover, сокр. LUH) — высшее учебное заведение в немецком городе Ганновере.
Далай-лама XI
Кхэдуп Гьяцо (тиб. མཁས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོ་, 1 ноября 1838, Литанг  —  31 января 1856, Лхаса) — Далай-лама XI, тибетский религиозный и политический деятель. Третий из четырёх Далай-лам подряд, умерших до достижения 22-летнего возраста.

Лхаса
Лха́са ([l̥ásə], тиб. ལྷ་ས, Вайли lha sa, трансл: Лха са; кит. упр. 拉萨, пиньинь Lāsà, палл. Ласа) — город окружного значения в Тибетском автономном районе КНР, место размещения правительства автономного района, бывшая столица независимого Тибетского государства.

Лхаса является традиционной резиденцией Далай-ламы.
Гальперин, Глеб Сергеевич
Глеб Сергеевич Гальперин (род. 25 мая 1985, Москва) — российский прыгун в воду, заслуженный мастер спорта России, сын заслуженных тренеров России Сергея Гальперина и Раисы Гальпериной. Двукратный бронзовый призёр Олимпийских игр 2008 года по прыжкам с вышки (в синхронных в паре с Дмитрием Доброскоком и в личных), двукратный чемпион мира (2005, 2007) и Европы, чемпион России (2003, 2004). Общественный деятель. Президент федерации прыжков в воду города Москвы с 2012 года. Директор спортивной школы олимпийского резерва по прыжкам в воду 2014—2021 годах. Заместитель генерального директора ГБУ МГФСО Москомспорта (2021—2024). Директор Центра олимпийской подготовки с 2024 года.

Чемпионат мира по водным видам спорта 2005
Чемпионат мира по водным видам спорта 2005 года — XI чемпионат мира по водным видам спорта под эгидой FINA, прошел в канадском Монреале с 16 по 31 июля. Соревнования проводились в Парке Жан-Драпо на острове Святой Елены.
География Бельгии
Бе́льгия — государство в Западной Европе. Имеет площадь 30 528 км², омывается на северо-западе Северным морем. Большую часть страны занимают равнины с преобладающими культурными ландшафтами.

Общая протяженность сухопутных границ — 1385 км, протяженность границ с Францией — 620 км, Германией — 167 км, Люксембургом — 148 км, Нидерландами — 450 км. Береговая линия имеет длину 66,5 км. Общая площадь территории составляет 33 990 км², из которых морская прибрежная зона занимает 3462 км², а внутренние воды — 250 км².

Культурный ландшафт
Культу́рный ландша́фт — земное пространство, включающее все присущие ему природные и антропогенные компоненты. Культурный ландшафт формируется в результате сознательной, целенаправленной деятельности человека для удовлетворения тех или иных практических потребностей.

Категория используется для характеризации географических зон, признанных в качестве всемирного наследия человечества.
Шлямбур
Шля́мбур (от нем. Schlagbohrer, из Schlagen «бить, ударять» + Bohrer «бурав» — ударный бур, бур для ударного бурения) или пробойник — металлический ручной инструмент (изделие) для проделывания отверстий в камне, бетоне и так далее, для чего-либо.

Также «шлямбур» упрощённое (жаргонное) название — Шля́мбурного ска́льного крюка.

Бородок
Бородо́к (также пробо́йник) — ручной слесарный инструмент, предназначен для вырубки отверстий в листовом материале и каменных/бетонных стенах. Представляет собой стержень, один конец которого (рабочая часть) выполнен в виде усечённого конуса. В поперечном сечении бородки могут различаться в зависимости от формы вырубаемых отверстий — круглые, квадратные, прямоугольные, треугольные и т. п. Пробой отверстия производится ударами молотка по противоположной части бородка — затыльнику. Бородки выполняются из твёрдых инструментальных сталей.
101 далматинец
«101 далматинец» — название следующих художественных произведений:

«101 далматинец» — роман для детей британской писательницы Доди Смит, написанный в 1956 году.

«101 далматинец» — американский мультипликационный полнометражный фильм, снятый студией «Walt Disney Pictures» в 1961 году.

«101 далматинец» — американский художественный фильм 1996 года.

«101 далматинец» — американский мультсериал, снятый студией «Walt Disney Television Animation» в 1997—1998 годах.

«101 далматинец 2: Приключения Патча в Лондоне» — американский мультипликационный полнометражный фильм, выпущенный студией «Walt Disney Pictures» в 2003 году.

101 далматинец (фильм)
«101 далмати́нец» (англ. 101 Dalmatians) — фильм режиссёра Стивена Херека. Экранизация одноимённого романа британской писательницы Доди Смит, а также ремейк к одноимённому мультфильму 1961 года. В ролях: Гленн Клоуз, Джефф Дэниелс, Джоэли Ричардсон, Хью Лори.
Фильм был выпущен 27 ноября 1996 года. Он собрал в кинотеатрах 320,6 миллиона долларов при бюджете в 75 миллионов долларов. Клоуз была номинирована на премию Золотой глобус за Лучшую женскую роль — мюзикл или комедию. Фильм также был номинирован на премию BAFTA за лучший грим. Сиквел, «102 далматинца», был выпущен 22 ноября 2000 года. Приквел «Круэлла» Крейга Гиллеспи вышел 28 мая 2021 года.

Рекламный слоган: «Так много собак. Так мало времени».
Леонид (католикос-патриарх всея Грузии)
Католико́с-Патриа́рх Леони́д (груз. კათოლიკოს-პატრიარქი ლეონიდე, в миру Лонгиноз Соломонович Окропиридзе, груз. ლონგინოზ სოლომონის ძე ოქროპირიძე; 15 (27) февраля 1861, Тифлисская губерния — 11 июня 1921, Тифлис) — епископ Грузинской православной церкви, с 1918 года — католикос-патриарх Грузии.

Католикос-патриарх Грузии
Святейший и Блаженнейший Католикос-Патриарх всея Грузии, Архиепископ Мцхетский и Тбилисский, митрополит Пицундский, Сухумский и Абхазский (груз. უწმინდესი და უნეტარესი, სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქი, მთავარეპისკოპოსი მცხეთა-თბილისისა და მიტროპოლიტი ბიჭვინთისა და ცხუმ-აფხაზეთისა) — официальный титул предстоятеля Грузинской Православной Церкви. Предстоятель Грузинской Церкви единственный из всех православных Патриархов носит титул Католикоса.

Грузинская Православная Церковь — также одна из древнейших, в диптихе Церквей стоит сразу после Русской Православной Церкви. Ныне её возглавляет Католикос-Патриарх Илия II (с 1977).

Резиденция Католикосов-Патриархов всея Грузии располагается в Сионском соборе в Тбилиси.
Вистинг, Оскар
О́скар Адольф Ви́стинг (норв. Oscar Adolf Wisting; 6 июня 1871, Ларвик, Норвегия — 5 декабря 1936, Осло, Норвегия) — норвежский полярный исследователь, спутник Амундсена в экспедициях к Южному полюсу, по Северо-Восточному проходу. Первый человек (совместно с Амундсеном), побывавший на обоих географических полюсах планеты.

Ларвик (коммуна)
Ларвик (норв. Larvik) — коммуна в губернии Вестфолл в Норвегии. Административный центр коммуны — город Ларвик. Официальный язык коммуны — букмол. Население коммуны на 2025 год составляет 41 794 чел. Площадь коммуны Ларвик — 534,66 км², код-идентификатор — 0709.
Кхенг
Кхенг (англ. Kheng) — этническая группа народов, проживающих преимущественно на территории бутанских дзонгхагов Жемганг, Тронгса и Монгар в южной части центрального Бутана. Они говорят на языке кхенг-кха тибето-бирманской семьи.

Судя по всему, народ кхенг более связан с народами центрального Бутана, чем со своими соседями на востоке, народами шарчоб. Народы кхенг по-прежнему сохраняют особые торговые отношения с Bumthangpo, предоставляя им зимние пастбища для яков. По оценке SIL, численность народности составляет 50 000 человек.

Название кхенг также относится к древним небольшим царствам в этой области, бывшими независимыми до объединения Бутана в XVII веке.

Как и большинство населения Бутана, кхенг являются последователями тибетского буддизма, а их культура является отображением преобладающей культуры страны (см. Нгалоп).

Дзонгхаг
Дзонгхаг (дзонг-кэ རྫོང་ཁག།, вайли rjong-khag, лат. Dzongkhag) — административно-территориальная единица Бутана первого уровня подчинения. Дзонгхаги разделены на 205 гевогов (англ. gewogs). Некоторые из больших дзонгхагов имеют один или больше промежуточных подразделений, именуемые дунгхагами (англ. dungkhag), которые также подразделяются на гевоги. Парламент Бутана принял «Закон о местном управлении», в котором указаны статус, структура и руководство органов местного самоуправления, в том числе дзонгхагов.
Крепо
Крепо (фр. Crépeaux или Crépeau) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Крепо, Максим (род. 1994) — канадский футболист, вратарь.

Крепо, Мишель (1930—1999) — французский политик.

Крепо, Робер (1900—1994) — французский шахматист.

Крепо, Робер
Робе́р Крепо́ (фр. Robert Crépeaux; 24 октября 1900, Грас — 10 февраля 1994, Париж) — французский шахматист.

Чемпион Франции (1924, 1925 и 1941).

В составе национальной сборной участник 2-х олимпиад (1928 и 1950) и неофициальной олимпиады 1936 года.
Володин, Василий Михайлович
Василий Михайлович Володин (1924, Сасово — 7 января 1950, аэропорт Кольцово, близ Свердловска) — советский спортсмен, игравший в хоккей с мячом, хоккей с шайбой и футбол на позиции нападающего. Мастер спорта СССР по хоккею с шайбой.

Сасово
Са́сово — город (с 1926) в Рязанской области, административный центр Сасовского района, в состав которого не входит, являясь городом областного значения. Образует городской округ город Сасово .

Расположен на востоке Рязанской области на берегу реки Цны, в 184 километрах от Рязани. Население ↘21 220 человек (2023).
Марикопа
Марикопа (англ. Maricopa):

Марикопа — .народ.

Марикопа — индейская резервация в штате Аризона, США.

Марикопа — город в округе Пинал (англ. Pinal), штат Аризона.

Марикопа — округ в штате Аризона.

Марикопа — город в округе Керн, штат Калифорния, США.

Марикопа (округ)
Марико́па (англ. Maricopa County) — округ в центральной части штата Аризона, США. Численность населения в 2008 году составила 3 954 598 человек. По этому показателю занимает четвёртое место среди округов страны. Здесь проживает больше половины населения штата. Одним из быстрорастущих городов округа является Гудиер.
Грант, Энн
Энн-Мэри Гвинн Грант (до замужества — Флетчер) (англ. Ann-Mary Gwynne Grant (Fletcher), 6 мая 1955, Солсбери, Южная Родезия) — зимбабвийская хоккеистка (хоккей на траве), полевой игрок. Олимпийская чемпионка 1980 года.

Южная Родезия
Ю́жная Роде́зия (англ. Southern Rhodesia) — название британского колониального владения в Южной Африке с 1924 по 1953 год, расположенного к северу от реки Лимпопо и Южно-Африканского Союза. В 1953 году вошла в состав Федерации Родезии и Ньясаленда. Ныне — территория государства Зимбабве.
Фатерлянд
Фатерланд (с нем. — «страна отцов; отечество»):

«Фатерланд» (1992) — роман-триллер английского писателя Роберта Харриса.

«Фатерлянд» — кинофильм (США, 1994), экранизация одноимённого романа Роберта Харриса.

«Фатерланд» — первоначальное наименование трансатлантического лайнера «Левиафан».

Фатерланд (роман)
«Фатерланд» (англ. Fatherland — «Отечество») — роман-триллер английского писателя Роберта Харриса вышедший 1992 году. Действие романа происходит в 1964 году альтернативной истории после победы нацистской Германии во Второй мировой войне. Роман немедленно стал бестселлером Британии. Было продано 3 миллиона экземпляров, роман переведён на 25 языков. По роману в 1994 году снят одноимённый фильм.
Такиюддин аш-Шами
Такиюддин Мухаммад ибн Маруф аш-Шами аль-Асади (осман. تقي الدين محمد بن معروف الشامي‎) (1526—1585) — османский учёный универсал. Был автором трудов во многих областях, среди которых были астрономия, часовое дело, механика, математика, оптика и натурфилософия. Оставил заметный след в развитии исламской средневековой астрономии.

Браге, Тихо
Ти́хо Бра́ге (дат. Tyge Ottesen Braheо файле, лат. Tycho Brahe; 14 декабря 1546, Кнутсторп, Сконе, Датско-норвежская уния — 24 октября 1601[…], Прага, Богемия, Священная Римская империя) — датский астроном, астролог и алхимик эпохи Возрождения. Первым в Европе начал проводить систематические и высокоточные астрономические наблюдения, на основании которых Кеплер вывел законы движения планет.
Костюшко (дворянский род)
Костю́шко (бел. Касцю́шкі, пол. Kościuszko) — белорусский шляхетский род герба Рох III.

Первым известным в ВКЛ представителем рода был Федор. Его сын Константин (Костюшко), дьяк великокняжеской канцелярии, в 1509 году получил от Сигизмунда I Старого имение Сехновичи, от названия которого род иногда назывался Костюшко-Сехновицкие.

Сыновья Константина (Костюшко) Иван (?-1571) и Федор дали начало двум ветвям рода: Ивановичей (старшей) и Федоровичей (младшей). В 1561 году братья разделили Сехновичи.

Кобрин
Ко́брин (бел. Кобрын) — город в Брестской области Беларуси. Административный центр Кобринского района. Четвёртый по количеству населения город в области (уступает Бресту, Барановичам и Пинску).

Численность населения — 52 432 человек (на 1 января 2025 года).
Йиппи
Йиппи (англ. Yippies от аббревиатуры YIP — англ. Youth International Party — «международная молодёжная партия») — леворадикальное контркультурное движение-партия, основанное американскими активистами Джерри Рубином, Эбби Хоффманом и Полом Красснером в 1967 году.

Общественное движение
Обще́ственное движе́ние, или тече́ние (часто используются словосочетания социа́льное движе́ние, или тече́ние) — тип коллективных действий, массовых движений или объединений, внимание которых сосредоточено на конкретных политических или социальных проблемах.
Misanthrope Count Mercyful
Misanthrope Count Mercyful (рус. Мизантроп Граф Милосердный) — российская метал-группа, играющая в стилях модерн-метал и ню-метал из города Санкт-Петербурга, выпустившая на данный момент четыре студийных альбома — «Life Is Gone», «Last Living Man», «Just Hate», «World Without A Face».

Sodom
Sodom (Содом) — немецкая трэш-метал-группа из Гельзенкирхена, коллектив был образован в 1981 году. Sodom принадлежат к пионерам и одним из наиболее успешных классиков немецкой экстремальной метал-сцены наравне с Kreator, Destruction и Tankard. Эти четыре группы составляют так называемую «большую тевтонскую четверку трэш-метала». Манера игры музыкантов, в значительной степени отличающаяся от игры своих современников, повлияла на большое количество трэш-, дэт- и в особенности блэк-метал-групп конца 1980-х — начала 1990-х годов.
Общий доступ к подключению к Интернету
Internet Connection Sharing (ICS, в русской версии ОС Windows переводится как «Общий доступ подключения к Интернету») — возможность, появившаяся в ОС Windows, начиная с версии Windows 98 Second Edition, заключающаяся в совместном использовании одного подключения к Интернету несколькими компьютерами, находящимися в локальной сети. При этом используются технологии DHCP и NAT.

DHCP
DHCP (англ. Dynamic Host Configuration Protocol — протокол динамической настройки узла) — сетевой протокол, позволяющий сетевым устройствам автоматически получать IP-адрес и другие параметры, необходимые для работы в сети TCP/IP. Данный протокол работает по модели «клиент-сервер». Для автоматической конфигурации компьютер-клиент на этапе конфигурации сетевого устройства обращается к так называемому серверу DHCP и получает от него нужные параметры. Сетевой администратор может задать диапазон адресов, распределяемых сервером среди компьютеров. Это позволяет избежать ручной настройки компьютеров сети и уменьшает количество ошибок. Протокол DHCP используется в большинстве сетей TCP/IP.

DHCP является расширением протокола BOOTP, использовавшегося ранее для обеспечения бездисковых рабочих станций IP-адресами при их загрузке. DHCP сохраняет обратную совместимость с BOOTP и, как и BOOTP, использует порт UDP/67 на стороне сервера и порт UDP/68 на стороне клиента.
Трюбнер
Трю́бнер (нем. Trübner) — немецкая фамилия. Известные носители:

Трюбнер, Вильгельм (1851—1917) — немецкий художник из так называемого «круга Лейбля».

Трюбнер, Маттиас — немецкий бобслеист и тренер, чемпион мира по бобслею.

Трюбнер, Николай (1817—1884) — немецко-английский издатель, книготорговец и лингвист.

Трюбнер, Вильгельм
Генрих Вильгельм Трю́бнер (нем. Heinrich Wilhelm Trübner; 3 февраля 1851[…], Гейдельберг — 21 декабря 1917[…], Карлсруэ) — немецкий художник из так называемого «круга Лейбля», работавший в реалистической, натуралистической и в последние годы импрессионистской манере.
Начский сельсовет
Начский сельсовет:

Белоруссия:
Начский сельсовет — административно-территориальная единица в Ганцевичском районе Брестской области;
Начский сельсовет — административно-территориальная единица в Крупском районе Минской области.
Начский сельсовет — упразднённый сельсовет в Вороновском районе Гродненской области.

Начский сельсовет (Брестская область)
Начский сельсовет (бел. Нацкі сельсавет; до 1954 года Локтышский сельсовет) — административная единица на территории Ганцевичского района Брестской области Белоруссии. Административный центр — деревня Начь (до 1954 года — Локтыши).
Мартыновское (Московская область)
Мартыновское — село в городском округе Ступино Московской области России. До 2017 года входило в состав сельского поселения Аксиньинское, до 2006 года — в состав Большеалексеевского сельского округа).

Мартыновское расположено на севере района, на правом берегу реки Нудовки, высота центра деревни над уровнем моря — 159 м. Ближайшие населённые пункты: примерно в полукилометре на северо-запад, через реку, Кишкино и около 2 км на северо-восток — Мясищево.

В Мартыновском на 2015 год 3 улицы, 2 проезда и 1 СНТ.

В селе действут церковь Рождества Христова, построенная на месте уничтоженной в 1930-е годы церкви 1729 года постройки.

Ступино (городской округ)
Городско́й о́круг Сту́пино — муниципальное образование на юге Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Сту́пино с административной территорией.

Административный центр — город Ступино.

До 2017 года — Ступинский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 6 июня 2017 года Ступинский муниципальный район был преобразован в городской округ Ступино. 8 июля 2017 года Ступинский административный район был преобразован в город областного подчинения Ступино с административной территорией.