hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Абдулов, Гавриил Данилович
Гаврии́л Дани́лович Абду́лов (25 марта [7 апреля] 1908, Красное, Смоленская губерния, Российская империя — 24 февраля 1980, Фергана, Узбекская ССР, СССР) — советский театральный деятель, режиссёр и актёр. Заслуженный артист РСФСР (1956), заслуженный артист Узбекской ССР (1958), заслуженный деятель искусств Каракалпакской АССР. Участник Великой Отечественной войны.

Абдулов был художественным руководителем и главным режиссёром в ряде городов СССР. Создатель и руководитель русского драмтеатра в Фергане.

Отец актёра, народного артиста РСФСР Александра Абдулова (1953—2008).

Каракалпакская Автономная Советская Социалистическая Республика
Каракалпакская Автономная Советская Социалистическая Республика (вначале Кара-Калпакская Автономная Социалистическая Советская Республика; каракалп. Қарақалпақстан АССР) — автономная республика в СССР, существовавшая в 1932—1936 годах в составе РСФСР, в 1936—1990 годах в составе Узбекской ССР, в 1990—1992 непосредственно входила в состав СССР. В 1992 году преобразована в Республику Каракалпакстан.

Столица — город Турткуль (до 1933 года), Нукус.
Праздники СССР
В СССР ежегодно праздновались День Красной (советской) армии (23 февраля) и День Великой Октябрьской социалистической революции (7 ноября). В первый праздник ежегодно демонстрировался фильм «Чапаев», во второй — «Ленин в Октябре» и «Ленин в 1918 году», где ясно были обозначены образы «своих» (большевики, народные массы, выходцы из низов) и «чужих» (монархисты, Белая армия, буржуи, представители Антанты). День Октябрьской революции отмечали массовыми демонстрациями, в которых была обязана принимать участие советская общественность. В отдельных предприятия и районы города формировались свои колонны, несущие красные флаги и транспаранты, в том числе портреты основателей государства и его текущих руководителей, подчеркивая историческую преемственность. Участие в данных мероприятиях являлось обязательным, хотя и рассматривалось как почетная обязанность, а отказ вызывал подозрения в антисоветских настроениях и грозил неприятностями.

Массы
Ма́ссы (также наро́дные ма́ссы или наро́д) — политическое клише, применяемое некоторыми авторами для обозначения малообразованной части населения, состоящей, как правило, из работников физического труда и членов их семей.

Есть и другое определение: «Ма́ссы, понятие, используемое для обозначения обширных, нередко аморфных социальных образований с неопределёнными характеристиками – в противоположность сословиям, классам и стратам, принадлежность к которым соотносится с конкретными статусами, ролями, видами деятельности, групповыми идентификациями.» В некоторых источниках применяется слово простолюдины и простонародье.
Литвинов, Павел
Литвинов, Павел:

Литвинов, Павел Борисович (1959 — 2005) — советский и российский перкуссионист

Литвинов, Павел Михайлович (род. 1940) — советский диссидент, внук наркомина Максима Максимовича Литвинова.

Литвинов, Павел Семёнович (1907—1943) — Герой Советского Союза.

Литвинов, Павел Михайлович
Па́вел Миха́йлович Литви́нов (род. 6 июля 1940, Москва) — советский, затем американский физик, педагог; участник правозащитного движения в СССР, один из участников «Демонстрации семерых» на Красной площади, политзаключённый и политэмигрант. Внук наркома иностранных дел СССР М. М. Литвинова.
Бреде, Фердинанд Юлиус
Фердинанд Юлиус Бреде (нем. Ferdinand Julius Brede; 1800, Штеттин — 15 декабря 1849, Альтона) — немецкий шахматный композитор. Первооткрыватель «Новотного темы» (1844). Один из первых составителей задач с разветвлённым решением и тихими вступительными ходами. В сборнике своих задач изложил основы теории задачной композиции. Именем Бреде названа тема со связыванием и развязыванием белой фигуры при перекрёстных шахах.

Щецин
Ще́цин (пол. Szczecinо файле [ˈʂt͡ʂɛt͡ɕin]), до 1945 года Штетти́н (нем. Stettin [ʃtɛˈtiːn]) — город на северо-западе Польши, расположенный недалеко от границы с Германией, 7-й по величине город страны с населением 401 907 человек (2019), административный центр Западно-Поморского воеводства.

Вместе с соседним Свиноуйсьце образует крупнейший порт страны на Балтийском море; также город является центром промышленности (в частности нефтехимической и машиностроительной). Около Щецина расположен международный аэропорт Щецин-Голенюв, на территории города находится озеро Домбе.
Евфрат (философ)
Евфрат (др.-греч. Εὐφράτες; ок. 35 — ок. 118) — философ-стоик. Согласно Филострату, Евфрат родился в Тире в Финикии, а согласно Стефану Византийскому — в Хаме в Сирии, поэтому Евфрата называли Египтянин. Плиний Младший познакомился с Евфратом, когда был в Сирии, и они стали друзьями. В одном из своих писем Плиний Младший высоко оценивает и подробно описывает таланты и добродетели Евфрата, например, сравнивая его красноречие c ораторским искусством Платона.

Его сила как оратора была хорошо известна современникам. Аполлоний Тианский упрекает его в скупости и подобострастной лести. В преклонном возрасте Евфрат устал от жизни, попросил у императора Адриана и получил яд, чтобы покончить с собой.

Сур (город)
Сур, или Тир (араб. صور‎, Сур, от финикийск. 𐤑𐤅𐤓 «Сор» — скалистый остров; греч. Τύρος) — город в Ливане. Находится в мухафазе Южный Ливан. Тир — один из древнейших крупных торговых центров Финикии и Средиземноморья. Современное арабское название — Сур. В его честь названа кольцевая структура Тир на спутнике Юпитера Европе.
Шлайд (Битбург)
Шлайд (нем. Schleid) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Битбург-Прюм. Подчиняется управлению Битбург-Ланд. Население составляет 356 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 6,24 км².

Битбург-Прюм
Битбург-Прюм (нем. Eifelkreis Bitburg-Prüm — Айфельский округ Битбург-Прюм) — район в Германии. Центр района — город Битбург. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 1626,12 км². Население — 95 762 чел. Плотность населения — 59 человек/км². Официальный код района — 07 2 32.

Район подразделяется на 235 общин.
Катастрофа DC-6 под Кератеей
Катастрофа DC-6 под Кератеей — авиационная катастрофа, произошедшая в понедельник 8 декабря 1969 года в районе Афин близ городка Кератеа, когда Douglas DC-6B авиакомпании Olympic Airways при заходе на посадку врезался в гору. При крушении погибли 90 человек, что является крупнейшей катастрофой в истории греческой авиации и DC-6.

Douglas DC-6
Douglas DC-6 — американский поршневой авиалайнер. Разработан и серийно производился предприятием Douglas Aircraft Company с 1946 по 1958 годы. Выпускался в различных пассажирских и грузовых модификациях. Эксплуатировался гражданскими авиаперевозчиками и военными ведомствами многих стран. Построено более 700 самолётов, к 2014 году сохранились 147 из них. Годными к полётам считались 47, из них по состоянию на 2016 год 17 находились в лётной эксплуатации.
Уборщики (телесериал)
«Уборщики» (англ. Mr & Mrs Murder) — комедийно-драматический телесериал, произведённый компанией FremantleMedia Australia совместно с Bravado Productions. Премьера состоялась на Network Ten 20 февраля 2013 года.

Network 10
Network 10 или Channel 10 — один из крупных австралийских телеканалов. Телестанции расположены в пяти крупнейших городах Австралии: Сиднее, Мельбурне, Брисбене, Аделаиде и Перте. Филиалы телекомпании расположены по всей территории Австралии. Телеканал считается третьим крупнейшим каналом Австралии, следуя за «Seven Network» и «Nine Network». Принадлежит холдингу Ten Network Holdings, в который входят каналы «10 Bold», «10 Peach», «10 Shake», «Spree TV» (50 %), «10 Play», «10 All Access», «10 Speaks» и другие.

Канал был основан 1 августа 1964 года.
(4708) Полидор
(4708) Полидор (лат. Polydoros, др.-греч. Πολύδωρος) — троянский астероид Юпитера, двигающийся в точке Лагранжа L5, в 60° позади планеты. Астероид был открыт 11 сентября 1988 года американским астрономом Кэролин Шумейкер в Паломарской обсерватории и назван в честь Полидора, персонажа древнегреческой мифологии.

Шумейкер, Кэролин
Кэролин Джин Спеллман Шумейкер (англ. Carolyn Jean Spellmann Shoemaker, 24 июня 1929 — 13 августа 2021) — американский астроном, рекордсмен по количеству комет, открытых одним человеком. К 2002 году открыла 32 кометы (в том числе комету Шумейкеров — Леви 9) и более 800 астероидов. Была замужем за астрономом Юджином Шумейкером.
Ногайский шлях
Ногайский шлях (от слов ногайцы и шлях) — название пути (c XVI века), по которому татары и ногайцы совершали набеги на русские земли в XIII—XVII веках. Так же была известна как ордобазарная дорога. Использовалась для перегона скота на русский рынок. Ногайский шлях от ордынских кочевий в нижнем течении Волги имел два направления: правым берегом Дона, через урочище Казар («где ныне город Воронеж»), до Рязани и Коломны; от Волгодонской переволоки по междуречью Хопра и Суры, пересекая верховья Цны, Польного Воронежа и Лесного Воронежа, на «Ряжские, Рязанские и Шацкие места». Для предотвращения набегов в XVI веке на юго-восточных границах России была построена крепость Воронеж, в начале XVII в. — Тамбов, Козлов и Ломов, а позже сооружён так называемый Татарский вал.

Воронежская крепость
Воронежская крепость — военная крепость Русского царства, построенная в 1586 году на берегу реки Воронеж для защиты южных территорий от набегов татар, а также с целью противодействия продвижения на север черкасов. Дала начало городу Воронежу. Утратила своё значение к концу XVII века.
Гопурам
Го́пурам (или го́пура, санскр. गोपुरम्, IAST: gopuram) — надвратная башня в храмовой ограде индуистских храмов, отличительная черта индийской средневековой архитектуры, особенно характерная для Южной Индии. Служит в качестве входа в храмовый комплекс. Гопура имеет то же функциональное значение, что и гопурам — монументальное сооружение над проходом через ограду храма. Слово «гопура» используется в описании сооружений (храмовых комплексов) на территории Юго-Восточной Азии.

Башня
Ба́шня — инженерное сооружение, отличающееся значительным преобладанием высоты над стороной или диаметром основания. Башни могут быть отдельно стоящими или соединёнными с другим зданием или стеной. Ствол башни может быть сплошным (у каменных и железобетонных конструкций) или сквозным, а в сечении круглым, квадратным, многоугольным, встречаются также сечения других форм.
Ли, Энди
Энди Ли (англ. Andy Lee, родился 11 июня 1984, Лондон, Англия) — ирландский боксёр-профессионал из Лимерика, выступающий в средней весовой категории. Бронзовый призёр чемпионата Европы 2002 года и юниорского чемпионата мира 2002 года, участник Олимпийских игр 2004 года в любителях. Чемпион мира по версии WBO (2014—2015) в среднем весе.

Весовые категории в боксе
Весовые категории в боксе были впервые введены в XVIII веке, регламентированы Бротонскими правилами 1738 года и официально утверждены повсеместно в 1884 году, до того поединки проводились только в одной, абсолютной весовой категории (также называемой «открытая весовая категория»), в которой могли соревноваться боксёры любого роста и веса. Для дифференциации тяжеловесов от всех остальных спортсменов были введены лёгкая и тяжёлая весовые категории. Впоследствии количество категорий было значительно расширено. Аналогичные весовые категории, но с другими показателями весов впоследствии были приняты и для других спортивных единоборств. Процедура взвешивания (ко второй половине XX века ставшая церемонией взвешивания) стала обязательным элементом предсоревновательных мероприятий.
Великолукская епархия
Великолу́кская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в южной части Псковской области (в границах Бежаницкого, Великолукского, Красногородского, Куньинского, Локнянского, Невельского, Новоржевского, Новосокольнического, Опочецкого, Пустошкинского, Пушкиногорского, Себежского и Усвятского районов). Входит в состав Псковской митрополии.

Куньинский район
Ку́ньинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Псковской области России.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Кунья.
Легенда о любви
Легенда о любви:

«Легенда о любви» — пьеса Назыма Хикмета с использованием мотивов поэмы Алишера Навои «Фархад и Ширин»[уточнить] (1948—1952). Её интерпретации:
«Легенда о любви» — балет Георгия Крейтнера в постановке Натальи Даниловой (Куйбышевский театр, 1958).
«Легенда о любви» — балет Арифа Меликова в постановке Юрия Григоровича, художник Симон Вирсаладзе (театр им. Кирова, 1961).
«Любовь моя, печаль моя...» — трёхактный балет Мурада Кажлаева на либретто Мусы Оздоева.
«Любовь моя, печаль моя» — художественный фильм (СССР—Турция, 1978).

«Легенда о любви» — фильм-сказка по мотивам древней индийской легенды (СССР—Индия, 1984).

Кажлаев, Мурад Магомедович
Мурад Магомедович Кажла́ев (15 января 1931, Баку, Азербайджанская ССР, ЗСФСР, СССР — 23 декабря 2023, Махачкала, Дагестан) — советский и российский композитор, дирижёр, педагог, общественный деятель. Герой Труда Российской Федерации (2021). Народный артист СССР (1981), Народный артист РСФСР (1978), Заслуженный деятель искусств РСФСР (1960), Народный артист Республики Дагестан (2016).
Большое Исурьевское
Большое Исурьевское — озеро в муниципальном образовании «Полистовское» Бежаницкого района Псковской области. Расположено к юго-западу от Сусельницкого озера и к северо-западу от Полисто.

Площадь — 2,3 км² (226,2 га). Максимальная глубина — 4,5 м, средняя глубина — 2,7 м.

Проточное. Водное зеркало круглой формы. Относится к бассейну реки Гвозденка, притока реки Шиповская (канала Шиповская), относящиеся к бассейну реки Полисть. На севере через протоку и озеро Малое Исурьевское впадает речка Ровнянка.

Ближайшие населённые пункты: деревни Ухошино (находится в 6 км к востоку от озера), Фомичино (в 6,5 км к западу), Сусельница (в 7 км к северо-востоку). В 3,5 км к югу от озера находится урочище (бывшая деревня) Исурьево.

Тип озера плотвично-окуневый. Массовые виды рыб: плотва, окунь, щука, красноперка, золотой карась, линь, вьюн, сом, язь.

Для озера характерны: болотистое и лесной прибрежье, торфяно-илистое дно, сплавины. Болото, лес.

Сусельница
Сусельница — деревня в Бежаницком районе Псковской области. Входит в состав сельского поселения муниципальное образование «Полистовское».

Расположена в 1 км к северо-востоку от побережья озера Сусельницкое, в 50 км к северо-востоку от райцентра Бежаницы.

До 3 июня 2010 года деревня входила в состав ныне упразднённой Цевельской волости.
Ригал (город, Миннесота)
Ригал (англ. Regal) — город в округе Кандийохай, штат Миннесота, США. На площади 1,3 км² (1,3 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 40 человек. Плотность населения составляет 30,7 чел./км².

Телефонный код города — 320

FIPS-код города — 27-53710

GNIS-идентификатор — 0649916

Кандийохай (округ)
Ка̀ндийоха́й (англ. Kandiyohi County) — округ в штате Миннесота, США. Административный центр и крупнейший город — Уилмар. По переписи 2000 года в округе проживают 41 203 человека. Площадь — 2232 км², из которых 2061,3 км² — суша, а 170,7 км² — вода. Плотность населения составляет 20 чел./км².
Жирный, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Жи́рный (укр. Олександр Миколайович Жирний; род. 25 февраля 1987, Уфа) — украинский биатлонист. В прошлом член сборной команды России B по биатлону. Мастер спорта международного класса (2012). Бронзовый призёр Чемпионата Европы по биатлону 2012 в эстафете. Серебряный призёр чемпионата России в летнем биатлоне 2013 в составе сборной Башкортостана. Победитель II Всероссийской Зимней Универсиады (2012). Победитель и призёр чемпионатов и первенств России по биатлону.

Спортсмен-инструктор ГАУ СДЮШОР по биатлону РБ (2010).

Завершил карьеру в сезоне 2017/2018 годов.

Образование средне-профессиональное — ГОУ СПО Уфимский Механико-Технологический Колледж. Обучается в БИФК, кафедра теории и методики гребли, лыжного спорта и легкой атлетики, направление «Теория и методика лыжного спорта».

С мая 2014 года по 2018 год тренировался в составе Сборной Украины по биатлону. Представлял Киевскую область, сообщество «Динамо».

Башкирский институт физической культуры
Башкирский институт физической культуры (БИФК, Башкирский институт физической культуры (филиал) ФГОУ ВПО «Уральский государственный университет физической культуры») — крупнейший в Республике Башкортостан вуз для подготовки специалистов по физической культуре, спорту и туризму.
Гребной слалом на летних Олимпийских играх 2000 — каноэ-одиночки (мужчины)
Соревнования по гребному слалому среди каноэ-одиночек у мужчин на летних Олимпийских играх 2000 прошли 17 и 18 сентября. Приняли участие 16 спортсменов из 13 стран.

Свою первую золотую медаль на дебютных играх получил 22-летний француз Тони Эстанге. Четыре года назад бронзовым призёром игр стал его брат Патрис Эстанге.

Чемпион прошлых Олимпийских игр словак Михал Мартикан занял второе место.

Бронзовым призёром стал ещё один представитель Словакии Юрай Минчик.

Эстанге, Тони
То́ни Эстанге́ (фр. Tony Estanguet; 6 мая 1978, По, Франция) — французский каноист-слаломист. Участник четырёх Олимпийских игр. Трёхкратный олимпийский чемпион (2000, 2004, 2012). Пятикратный чемпион мира. Член МОК с 2013 года. Председатель Организационного комитета по проведению Олимпиады 2024 года в Париже.
Атака повторного воспроизведения
Атака повторного воспроизведения (Replay attack) — атака на систему аутентификации путём записи и последующего воспроизведения ранее посланных корректных сообщений или их частей. Любая неизменная информация, такая как пароль или биометрические данные могут быть записаны и использованы позднее для имитации аутентичности.

Аутентификация
Аутентифика́ция (англ. authentication ← греч. αὐθεντικός [authentikos] «реальный, подлинный» ← αὐτός [autos] «сам; он самый») — процедура проверки подлинности, например:

проверка подлинности пользователя путём сравнения введённого им пароля (для указанного логина) с паролем, сохранённым в базе данных пользовательских логинов;

подтверждение подлинности электронного письма путём проверки цифровой подписи письма по открытому ключу отправителя;

проверка контрольной суммы файла на соответствие сумме, заявленной автором этого файла.

В русском языке термин применяется, в основном, в области информационных технологий.

Учитывая степень доверия и политику безопасности систем, проводимая проверка подлинности может быть односторонней или взаимной. Обычно она проводится с помощью криптографических способов.

Аутентификацию не следует путать с авторизацией (процедурой предоставления субъекту определённых прав) и идентификацией (процедурой распознавания субъекта по его идентификатору).
Кахибский сельсовет
Кахибский сельсовет — административно-территориальная единица и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Шамильском районе Дагестана Российской Федерации.
Административный центр — село Кахиб.

Шамильский район
Шамильский район (авар. Шамилил мухъ) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Дагестан Российской Федерации.

Административный центр — село Хебда.
Муниципальные выборы в Финляндии (2008)
Муниципальные выборы в Финляндии, 2008 (фин. Kunnallisvaalit 2008) — муниципальные выборы, прошедшие в Финляндии 26 октября 2008 года в ходе которых было избрано около 10 тысяч депутатов муниципальных советов.

На выборах 2008 года «Коалиционная партия» была крупнейшей партией с рейтингом в 23,5 %, на втором месте был СДП с 21,2 % и на третьем — «Центр» с 20,1 %. «Истинные финны» в 2008 году были лишь шестой партией с 5,4 %. У «Зелёных» было 8,9 %, а у «Союза левых сил» 8,8 %.

Проведённый впервые в рамках выборов эксперимент по электронному голосованию закончился фиаско.

Электронное голосование
Электро́нное голосова́ние — термин, определяющий различные виды голосования, охватывающий как электронные средства голосования (электронная демократия), так и технические электронные средства подсчёта голосов. Разновидностями электронного голосования являются Интернет-выборы и телефонный сервис телеголосование.

Технологии электронного голосования могут включать в себя перфокарты, системы оптического сканирования и специализированные терминалы для голосования. Они также могут включать передачу избирательных бюллетеней и голосов по телефону, частным компьютерным сетям или через Интернет.

Технология электронного голосования позволяет ускорить процесс подсчёта голосов, а также упростить голосование людям с ограниченными возможностями. Но в настоящее время ведутся споры о том, что электронное голосование может быть подвержено нарушениям (большим, чем при традиционных системах голосования).
Уоткин Тенч
Генерал-лейтенант Уоткин Тенч (англ. Watkin Tench; 6 октября 1758, Честер, Англия – 7 мая 1833, Девонпорт, Англия) — британский военный, известный своими двумя книгами, в которых он подробно описал свою службу в Первом флоте, основавшем первое европейское поселение в Австралии в 1788 году. Эти книги — «Повествование об экспедиции в Ботани-Бей» и «Полный отчет о поселении в Порт-Джексоне» — содержат ценнейшие сведения о прибытии и первых четырёх годах существования колонии.

Первый флот
Первый флот (англ. First Fleet) — название, данное флоту из 11 парусных кораблей, которые отплыли от берегов Великобритании 13 мая 1787 года с 1487 людьми на борту для того, чтобы основать первую европейскую колонию в Новом Южном Уэльсе, Австралия. Основную массу людей — 717 человек — составляли заключенные (из них 180 — женщины), отправленные на поселение за пределы основной территории Великобритании. Этот флот положил начало как перевозке заключенных из Великобритании в Австралию, так и освоению и заселению Австралии.
Чанчжэн-11
Чанчжэн-11 (кит. 長征十一號運載火箭), или Long March 11, сокр. LM-11 для экспорта или CZ-11 для Китая) — китайская ракета-носитель семейства Чанчжэн. Ракета-носитель на твёрдом топливе, разработана Китайской академией космических технологий. Её первый полёт состоялся 25 сентября 2015 года. Ракета создана на базе серии баллистических ракет DF-31. Предназначена для вывода на солнечно-синхронную орбиту лёгких спутников (до 350 кг).

Ракета-носитель
Раке́та-носи́тель (РН), также раке́та косми́ческого назначе́ния (РКН) — ракета, предназначенная для выведения полезной нагрузки в космическое пространство.

Иногда термин «ракета-носитель» применяется в расширенном значении: ракета, предназначенная для доставки в заданную точку (в космос либо в отдалённый район Земли) полезной нагрузки — например, искусственных спутников Земли, космических кораблей, ядерных и неядерных боевых блоков. В такой трактовке термин «ракета-носитель» объединяет термины «ракета космического назначения» (РКН) и «межконтинентальная баллистическая ракета».
Секретариат ООН
Секретариа́т Организа́ции Объединённых На́ций — один из шести главных органов Организации Объединённых Наций (ООН), ответственный за административно-техническое обслуживание других органов ООН, её комитетов, политических миссий, экономических и социальных комиссий и операций по поддержанию мира, обеспечение работы конференций ООН, поддержание связей со СМИ и структурами гражданского общества.

Руководство работой Секретариата и назначение на должности в составе Секретариата осуществляет Генеральный секретарь ООН, назначаемый Генеральной Ассамблеей по рекомендации Совета Безопасности сроком на 5 лет.

В состав Секретариата ООН не входят сотрудники программ и фондов ООН и Специализированных учреждений ООН (МОТ, ВОЗ, ЮНЕСКО, МВФ и Группа Всемирного банка и другие автономные международные межправительственные организации).

Совет Безопасности ООН
Сове́т Безопа́сности ООН (англ. United Nations Security Council, фр. Conseil de sécurité de l'ONU, араб. مجلس أمن الأمم المتحدة‎, кит. 联合国安全理事会, исп. Consejo de Seguridad de la ONU) — постоянно действующий орган Организации Объединённых Наций, на который, в соответствии со статьёй 24 Устава ООН, возложена главная ответственность за поддержание международного мира и безопасности. Относится к числу шести «главных органов» ООН.