hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Евзеров, Владимир Эдуардович
Владимир Эдуардович Евзеров (род. 19 февраля 1954 года, Черкассы, УССР, СССР) — советский и российский композитор и певец, Заслуженный артист Российской Федерации (2004).

В мае 2014 года президент Российского Фонда мира Леонид Слуцкий вручил Владимиру Евзерову «Золотую медаль» РФМ за миротворческую деятельность и благотворительность.

Успенская, Любовь Залмановна
Любо́вь За́лмановна Успе́нская (урождённая Си́цкер; род. 24 февраля 1954, Киев, Украинская ССР, СССР) — советская и российская исполнительница городских романсов и русского шансона. Многократная обладательница музыкальной премии «Шансон года».
Хуан Фернандес де Ихар и Кабрера
Хуан Фернандес де Ихар и Кабрера (исп. Juan Fernández de Híjar y Cabrera; около 1419 — 25 ноября 1491) — арагонский дворянин, 7-й сеньор де Ихар (1456—1491), затем герцог де Ихар (1483—1491) и 1-й герцог Альяга (1487—1491).

Альяга
Альяга (исп. Aliaga) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Теруэль, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Куэнкас-Минерас. Занимает площадь 194.2 км². Население — 381 человек (на 2010 год). Расстояние — 66.30 км до административного центра провинции.
Аркатаг
Арката́г (от уйг. ‎ арка «зад» и таг «гора», задний хребет), или Пржевальского хребет — горный хребет в центральной части Куньлуня на территории Китая, разделяет Тибетский и Синьцзян-Уйгурский автономный район. Длина около 650 км, наивысшая точка — гора Улугмузтаг. Сложен преимущественно гранитами, гнейсами, песчаниками. Преобладают плавные очертания склонов и вершин. Распространены каменные осыпи. Галечно-щебнистая пустыня. Распространен альпинизм.

На северном склоне хребта имеются месторождения золота.

Хребет открыт в 1884 году русским путешественником Н. М. Пржевальским и назван им «Загадочный». В 1886 году Русское географическое общество переименовало хребет в память о заслугах ученого.

Синьцзян-Уйгурский автономный район
Синьцзя́н-Уйгу́рский автоно́мный райо́н (СУАР), (уйг. شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاۋتونوم رايونى‎, Шинҗаң Уйғур автоном райони, кит. упр. 新疆维吾尔自治区, пиньинь Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū; также, кратко, Синьцзян кит. «новая граница» или «новые рубежи») — регион на северо-западе Китая. Самая большая по площади территориально-административная единица КНР.

Административный центр и крупнейший город — Урумчи. Согласно переписи 2020 года, в Синьцзяне проживало 25,852 млн человек.
Герб Валашского княжества
Герб Валашского княжества — официальный государственный символ Валашского княжества; один из главных государственных символов наряду с флагом. Его геральдические элементы послужили основой для герба Румынии. Геральдической эмблемой княжества традиционно считается чёрный ворон с крестом в лазоревом поле.

Валахия (княжество)
Вала́хия или Валашское княжество (Влашская земля; валаш. Цѣ́ра Рꙋмѫнѣ́скъ, лат. Transalpina, рум. Ţara Românească) — государственное образование на территории нынешней Румынии, существовавшее приблизительно с 1330 по 1859 годы, когда оно было объединено с Молдавским княжеством в Соединённые княжества Молдавии и Валахии.

В XV веке попало в вассальную зависимость от Османской империи. С XVIII века в стране установлен фанариотский режим.
Васильев, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Васи́льев:

Васильев, Александр Александрович (?—1869) — русский военно-морской деятель.

Васильев, Александр Александрович (1867—1953) — русский арабист и византинист.

Васильев, Александр Александрович (1901—1943) — советский патологоанатом.

Васильев, Александр Александрович (1919—1993) — комбайнёр Кизильской машинно-тракторной станции, Герой Социалистического Труда.

Васильев, Александр Александрович (род. 1934) — советский и российский учёный и конструктор.

Васильев, Александр Александрович (род. 1937) — советский и российский метеоролог.

Васильев, Александр Александрович (род. 1958) — российский и французский историк моды, искусствовед, художник, коллекционер и телеведущий.

Васильев, Александр Александрович (метеоролог)
Александр Александрович Васильев (род. 23 октября 1937) — советский и российский метеоролог, доктор географических наук, профессор, заслуженный метеоролог Российской Федерации, главный научный сотрудник ФГБУ «Гидрометеорологический научно-исследовательский центр Российской Федерации». Директор Гидрометцентра СССР (1981—1991) и Гидрометцентра России (1992—1999), вице-президент Всемирной метеорологической организации (ВМО), президент Комиссии по основным системам ВМО, участник антарктической зимовки на американской станции Мак-Мёрдо.
Смерть Артура
«Смерть Артура» (среднефранц. Le Morte d’Arthur) — итоговое произведение артуровского цикла, свод рыцарских романов, скомпилированных и обработанных с внесением некоторых вымышленных эпизодов во второй трети XV века на позднем среднеанглийском языке Томасом Мэлори, бывшим рыцарем, осуждённым на пожизненное заключение за грабёж, насилие и разбой.

Среднеанглийский язык
Среднеанглийский язык — существовавший в виде ряда диалектов язык, на котором говорили в средневековой Англии (а также, наряду с местными языками, в Шотландии и Ирландии) в XI—XV веках от нормандского завоевания до принятия стандарта королевской канцелярии (1470). Сменил древнеанглийский язык. Условной границей среднеанглийского и ранненовоанглийского периодов считается середина — третья четверть XV века. Тексты на среднеанглийском языке записаны латиницей. Несмотря на растущий престиж лондонского диалекта, общепринятый письменный стандарт отсутствовал вплоть до конца среднеанглийского периода.

Иногда также говорят о среднеанглийском периоде становления современного английского языка.
Шацких
Ша́цких — русская фамилия. Известные носители:

Шацких, Владимир Владимирович (род. 1981) — украинский борец (греко-римская борьба).

Шацких, Максим Александрович (род. 1978) — узбекистанский футболист.

Шацких, Олег Александрович (род. 1974) — узбекистанский футболист.

Шацких, Павел Трефильевич (1867—1928) — русский поэт.

Шацких, Олег Александрович
Олег Алекса́ндрович Ша́цких  (узб. Shatskix Oleg Aleksandrovich; 15 октября 1974, Ташкент, Узбекская ССР, СССР) — узбекистанский футболист, нападающий. Выступал за сборную Узбекистана с 1996 по 1997 год, родной брат бывшего футболиста киевского «Динамо» и сборной Узбекистана Максима Шацких.
Пуальве, Эмиль
Эмиль Марианж Пуальве (фр. Émile Marieange Poilvé; 19 сентября 1903, коммуна Мегри, округ Динан, департамент Кот-д’Армор, регион Бретань, Франция — 11 октября 1962, коммуна Лекуэ-Гуарек, округ Генган, департамент Кот-д’Армор, регион Бретань, Франция) — французский борец греко-римского и вольного стилей, чемпион Олимпийских игр, призёр чемпионата Европы, 12-кратный чемпион Франции . Завоевал для Франции последнюю золотую олимпийскую медаль в борьбе вплоть до 2008 года.

Генган (округ)
Генган (фр. Guingamp) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бретань. Департамент округа — Кот-д’Армор. Супрефектура — Генган.
Население округа на 2019 год составляло 125 097 человек. Плотность населения составляет 54 чел./км². Площадь округа составляет 2322,68 м².
Сотиропулос, Копи
Ко́пи Сотиро́пулос (англ. Kopi Sotiropulos, имя при рождении Проко́пиос Сотиро́пулос (греч. Προκόπιος Σωτηρόπουλος, англ. Prokopios Sotiropulos); род. 12 сентября 1948, Пелопоннес, Греция) — американский характерный актёр и телеведущий греческого происхождения. Ведёт прогноз погоды, а также является соведущим (с Ким Стивенс) новостной программы/ток-шоу «Great Day» на принадлежащем «Fox» телеканале KMPH-TV (Фресно, Калифорния). Визитная карточка Сотиропулоса — фраза «Начни свой день с улыбки!» (англ. Start Your Day With A Smile!).

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Малышевское городище
Малышевское городище — древнерусское городище середины X века, обнаруженное вблизи посёлка Любытино (Новгородская область России).

Крепость на Малышевском городище, как считается историками, была построена дружинниками, оставленными на Новгородской земле княгиней Ольгой в середине X века во время её похода на Лугу, Псков и другие земли современного Северо-Запада России и существовала 20 — 30 лет.

С 1997 года сотрудниками и студентами Новгородского государственного университета под руководством  В. Я. Конецкого на городище ведутся археологические раскопки. За время проведения раскопок были обнаружены предметы быта дружинников, женские украшения, керамические изделия и др.

В 2007 году исследовался центральный участок городища. Были обнаружены остатки жилых и хозяйственных построек. Среди находок — многочисленные бытовые предметы, стеклянные бусы, в том числе глазчатые. Характерно наличие следов пребывания дружинников например предметов вооружения.

Новгородский государственный университет
Новгоро́дский госуда́рственный университе́т и́мени Яросла́ва Му́дрого (сокращённо НовГУ) — российское высшее учебное заведение, расположенное в Великом Новгороде. Крупнейшее в Новгородской области государственное образовательное учреждение.

Образован в 1993 году путём объединения Новгородского политехнического института (НПИ) и Новгородского государственного педагогического института (НГПИ). В 1997 году в состав НовГУ вошла Новгородская сельскохозяйственная академия (НГСА). В апреле 2017 года стал одним из региональных опорных университетов.

Ректор — профессор, доктор технических наук Юрий Сергеевич Боровиков.
Фалкирк (футбольный клуб)
«Фалки́рк» (устоявшееся в российских СМИ написание, корректно — «Фо́лкерк»; англ. Falkirk Football Club, английское произношение: [ˈfɔːlkɜːrk]) — шотландский профессиональный футбольный клуб из города Фолкерк. Клуб выступает в Шотландском Премьершипе.

Дважды в своей истории, в 1913 и 1957 годах, «Фалкирк» выигрывал Кубок Шотландии. Четыре раза клуб выигрывал Шотландский кубок вызова. В сезоне 2009/10 команда дебютировала в еврокубках, сыграв в квалификационном раунде Лиги Европы.

С 2004 года домашние матчи команда проводит на арене «Фалкирк Стэдиум», вмещающей 7 937 зрителей.
Фалкирк за два года поднялся с Первой лиги Шотландии по футболу до Шотландском Премьершипе.

Шотландская профессиональная футбольная лига
Шотландская профессиональная футбольная лига (англ. Scottish Professional Football League) — является футбольной ассоциацией системы лиг в Шотландии. Была образована в 2013 году, слиянием Шотландской Премьер-лиги и Футбольной Лиги Шотландии. В целом же чемпионат проводится с 1890 года.
Ocenebrinae
Ocenebrinae — подсемейство хищных морских и солоноватоводных переднежаберных моллюсков семейства иглянки. Включает как ныне живущие, так и ископаемые роды. Форма раковин моллюсков этого подсемейства варьирует в широких пределах и имеет сложную скульптуру, включающую многочисленные складки и выступы, бугры, рёбра и шипы. Их филогения традиционно основана на строении раковины и радулы, но консенсуса относительно взаимоотношений между родами все ещё нет. В 2016 году было проведено исследование молекулярной филогении Ocenebrinae, с использованием 50 видов и данных ДНК из одного ядерного (28S) и двух митохондриальных (COI и 16S) генов. Это подтвердило монофилию Ocenebrinae, и виды были разделены на четыре основные линии.

Филогенез
Филогене́з или филогени́я (от др.-греч. φῦλον «племя, раса» + γένεσις «происхождение») — историческое развитие организмов. В биологии филогенез рассматривает развитие биологического вида во времени. Биологическая классификация основана на филогенезе, но методологически может отличаться от филогенетического представления организмов.
See-Saw (группа)
See-Saw — японская женская поп-группа из Токио. Первоначально в её состав входили Тиаки Исикава, Юки Кадзиура и Юкико Нисиока. Нисиока покинула группу в апреле 1994 года, чтобы продолжить писательскую карьеру. Группа временно распалась в 1995 году, но воссоединилась в 2001 году.

Дуэт Исикавы и Кадзиуры исполнял песни, которые были использованы для открывающих и/или закрывающих тем в различных аниме-сериалах, таких как .hack//SIGN, .hack//Liminality, Mobile Suit Gundam SEED и Mobile Suit Gundam SEED Destiny, а также для саундтрека из Noir.

.hack//Liminality
.hack//Liminality — аниме-OVA, созданная в 2002 году студией Bee Train по заказу Bandai Games. Каждая из её четырёх серий прилагалась к одной из игр тетралогии .hack и представляла собой описание событий, оставшихся «за кадром» в играх, но непосредственно с ними связанных. Последняя серия, «Трисмегист», описывает происходящее буквально одновременно с финальной битвой в .hack//Quarantine. Liminality стало первым сотрудничеством Bandai и Bee Train, позднее ставшим известным благодаря таким работам как .hack//SIGN и .hack//Roots.

Согласно сюжету, три девушки — Май Минасэ (яп. 水無瀬 舞 Minase Mai), Юки Аихара (яп. 相原有紀 Aihara Yuki) и Кёко Тоно (яп. 遠野京子 Tōno Kyōko) — расследуют странные случаи впадения в кому людей, игравших в компьютерную игру.
Белтлайн
Белтлайн — центральный микрорайон города Калгари, Канада. Он находится к югу от центра города Калгари, между канадской Тихоокеанской железной дорогой на севере и Южным 17-им Авеню на юге, между 14-й Западной улицей на западе и рекой Эльбоу на востоке. Первый микрорайон назвал Артур, герцог Коннаутский в 1905 году, а второй назвала Виктория, Королева Великобритании к 1914 году. Оба микрорайона сливались и утверждали план переразвёртывания к 2003 году.

Население Белтлайна к 2007 году — 18 000.

Артур, герцог Коннаутский
Артур Уильям Патрик Альберт, принц Великобритании, герцог Коннаутский и Стратернский (с 24 мая 1874; англ. Prince Arthur William Patrick Albert of the United Kingdom, Duke of Connaught and Strathearn; 1 мая 1850[…], Вестминстер, Большой Лондон — 16 января 1942[…], Бэгшот-парк, Суррей) — третий сын королевы Великобритании Виктории, британский фельдмаршал (с 26 июня 1902), германский генерал-фельдмаршал (с 9 сентября 1906), Генерал-губернатор Канады (назначен 6 октября 1911; (приведение к присяге состоялось 13 октября 1911), покинул должность 11 ноября 1916).
Бои при Ла-Круа-о-Буа
Бои при Ла-Круа-о-Буа (фр. combat de La Croix-aux-Bois) произошли 12 и 14 сентября 1792 года во время войны первой коалиции между французскими войсками генерала Шазо и австрийскими войсками фельдмаршала Франсуа Клерфайта.

Вузье
Вузье (фр. Vouziers) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны, департамент Арденны. Расположена на берегу реки Эна. В Вузье находится могила лётчика Ролана Гарроса.

Первое упоминание относится к XII веку. 11 августа 1999 года в городе наблюдалось полное солнечное затмение.
Молочай ложный шаровидный
Молоча́й ло́жный шарови́дный (лат. Euphórbia pseudoglobósa) ― многолетний суккулентный карликовый полукустарник; вид рода Молочай (Euphorbia) семейства Молочайные (Euphorbiaceae).

Внешне похож на молочай шаровидный (Euphorbia globosa), отсюда и видовой эпитет лат. pseudoglobosa.

Полукустарник
Полукуста́рник (лат. Suffrútex) — жизненная форма (биоморфа) растений; многолетнее полудревесное-полутравянистое растение, у которого, в отличие от кустарников и кустарничков, только нижняя часть побегов, несущая почки возобновления, деревенеет и сохраняется зимой на протяжении многих лет, а верхняя — травянистая — ежегодно с наступлением холодов отмирает, а с наступлением тепла вновь отрастает.

По системе Раункиера, полукустарники — один из четырёх подтипов типа Хамефиты.

Почки возобновления полукустарников, как правило, располагаются в 20 и более см над землёй, в этом их отличие от многолетних травянистых растений и полукустарничков.

Полукустарники обычно не бывают выше 80 см, редко они достигают 150—200 см.

В умеренном поясе к полукустарникам относятся малина, черника, голубика.
Ла-Лигуа
Ла-Лигуа (исп. La Ligua) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население города — 17 048 человек (2002). Город и коммуна входит в состав провинции Петорка и области Вальпараисо.

Территория — 1163 км². Численность населения — 35 390 жителей (2017). Плотность населения — 30,4 чел./км².

Вальпараисо (область)
Вальпараи́со (исп. Valparaíso) — административная область в центральной части Чили. Включает в себя 8 провинций и 38 коммун.

Территория — 16 396,1 км². Численность населения — 1 815 902 жителя (2017). Плотность населения — 110,75 чел./км².

Административный центр — город Вальпараисо.
SuperValu
SuperValu Inc. — американская компания розничной торговли по продаже бакалейных товаров, а также их поставщик. Штаб-квартира располагается в Иден Прери, Миннесота. Компания является пятой крупнейшей сетью в Соединённых Штатах Америки среди розничных сетей по продаже продуктов питания.

Иден-Прери (город, Миннесота)
Иден-Прери (англ. Eden Prairie) — город в округе Хеннепин, штат Миннесота, США. На площади 91,2 км² (83,9 км² — суша, 7,3 км² — вода), согласно переписи 2010 года, проживают 62 407 человек. Плотность населения составляет 654,4 чел./км².

Телефонный код города — 952

Почтовый индекс — 55344, 55346, 55347

FIPS-код города — 27-18116

GNIS-идентификатор — 0643164
Парламентские выборы во Франции (1792)
Парламентские выборы в Национальный конвент Франции 1792 года проходили 2 и 6 сентября после избрания коллегии выборщиков 26 августа. Выборы проходили сразу после восстания 10 августа и низвержения Людовика XVI. При крайне низкой явке избирателей (около 10%) большинство голосов получили умеренные («Болото»).

Сразу после выборов уже 21 сентября 1792 года Национальный конвент объявил об отмене монархии в стране.

Восстание 10 августа 1792 года
Восстание 10 августа 1792 — одно из знаковых событий Великой Французской революции. День 10 августа (фр. journée du 10 août) привёл к фактическому падению французской монархии после штурма Тюильри Национальной гвардией повстанческой Парижской коммуны и революционными федератами (фр. fédérés) из Марселя и Бретани. Король Людовик XVI вместе с семьёй укрылся в Законодательном собрании, был отстранён от власти и арестован. Восстание 10 августа является кульминацией в неудавшейся из-за комплекса внутренних и внешних причин и обстоятельств попытке установить во Франции конституционную монархию. Присутствие в столице и участие федератов в свержении монархии придало 10 августа общенациональный характер. Формальный конец монархии произошёл шесть недель спустя как один из первых актов нового Национального конвента. В историографии революции это восстание и его исход чаще всего называют просто Восстанием 10 августа (фр. Journée du 10 août) или Второй революцией.
Гран-при Наций 1959
26-я гонка Гран-при Наций — шоссейная однодневная велогонка в формате индивидуальной раздельной гонки, проходившая во Франции. Гонка протяжённостью 100 километров состоялась 20 сентября 1959 года. Победу одержал итальянский велогонщик Альдо Мозер.

Классические велогонки
Классические велогонки — самые престижные однодневные профессиональные шоссейные велогонки в международном календаре. Большинство классических однодневок появились в конце 19 — начале XX века и проводятся в Западной Европе. Классики имеют устоявшийся международный календарь и обычно проводятся в одно и то же время каждый год. Второстепенные однодневные велогонки, также имеющие многолетнюю историю, часто называются полуклассиками.

В течение сезонов 2005—2007 годов классические однодневки входили в UCI ProTour проводимый Международным союзом велосипедистов (UCI). С 2008 года большая часть классических однодневок и все гранд-туры вышли из UCI ProTour из-за споров между UCI и организаторами гранд-туров (главный из которых ASO — организатор Tour de France).
Илюхинская
Илюхинская — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Вожбальского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Вожбальский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Тотьмы — 78 км, до центра муниципального образования деревни Кудринская — 33 км.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Тотемский район
То́темский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Тотемский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Тотьма.
Siemens Nixdorf Informationssysteme
Siemens Nixdorf Informationssysteme, AG (SNI) (произносится: Сименс Никсдорф Информационсзюстеме) — немецкая компания, образованная в 1990 году слиянием компаний Nixdorf Computer AG и подразделения Data Information Services (DIS) компании Siemens AG. Работавшая, как независимая дочерняя компания, SNI выпускала операционные системы BS2000 и SINIX, мэйнфреймы BS2000, SNI RISC-серверы RM-x00 и большое число разнообразных программных и аппаратных средств (от системных блоков, ноутбуков, док-станций для ноутбуков, мониторов и клавиатур до решений на базе SAP R/3). SNI являлась крупнейшей IT-компанией в Европе, до 1998 года, когда в результате реорганизации Siemens AG была разделена на три части: Fujitsu Siemens Computers, Wincor Nixdorf AG и Siemens Business Services.

Мейнфрейм
Мейнфре́йм (также мэйнфрейм, от англ. mainframe) — большой универсальный высокопроизводительный, отказоустойчивый сервер со значительными ресурсами ввода-вывода, большим объёмом оперативной и внешней памяти, предназначенный для использования в критически важных системах (англ. mission-critical) с интенсивной пакетной и оперативной транзакционной обработкой.

Основной разработчик мейнфреймов — корпорация IBM, её самые известные мейнфреймы вышли в рамках продуктовых линеек System/360, 370, 390, zSeries. В разное время мейнфреймы производили: основная группа компаний-конкурентов IBM «BUNCH» (Burroughs, UNIVAC — подразделение Sperry, NCR, Control Data Corporation, и Honeywell), а также Amdahl, DEC, Unisys, Bull, Siemens, Hitachi, Fujitsu, в странах СЭВ выпускались мейнфреймы ЕС ЭВМ.
Голден-Хорсшу
«Го́лден-Хо́рсшу» (англ. Golden Horseshoe, рус. Золотая подкова) — название самой густонаселённой агломерации Канады, расположенной на юге провинции Онтарио и окружающей в форме лошадиной подковы (откуда и название) северо-западное побережье озера Онтарио. Ядро подковы формирует город Торонто. Голден-Хорсшу — официальная область, границы которой определяются Статистической службой Канады и законом провинции Онтарио.

Голден-Хорсшу формирует более рыхлую агломерацию Большой Торонто и входит в состав обширной урбанизованной экономической зоны, получившей название Виндзорского коридора, в долине реки Св. Лаврентия.

В 2006 году население Голден-Хорсшу составило 8,1 млн чел., что составляет 25,6 % населения Канады и 75 % населения Онтарио. По прогнозам демографов, к 2030 году население данной конурбации увеличится до 11,5 млн, в основном за счёт иммиграции из стран Азии и Африки.

Статистическая служба Канады
Статисти́ческая слу́жба Кана́ды (англ. Statistics Canada, фр. Statistique Canada; СтатКан или прежде STC по-английски и SC по-французски) — агентство канадского федерального правительства, в обязанности которого входит сбор и обработка статистических данных о Канаде и канадцах. В Канаде это агентство отвечает за статистические данные, касающиеся провинций.

Кроме других обязанностей, Статистическая служба Канады занимается общей переписью населения, проходящей каждые пять лет: в каждый первый и шестой годы десятилетия. Перепись населения, прошедшая 16 мая 2006 году, является первой, при которой был использован интернет для заполнения вопросных листов.

Для населённых пунктов Статистическая служба Канады имеет хорошо определённую терминологию. Например, слово приход обозначает некоторые сельские территории в Квебеке и Нью-Брансуике, а кантон обозначает township на востоке Квебека.