hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Туйнов, Владислав Владимирович
Владислав Владимирович Туйнов (Влад Туйнов; 10 февраля 1998, Орёл) — профессиональный российский кикбоксер. С 22 июня по 7 декабря 2019 года являлся бойцом организации Glory, в которой провёл три поединка, одержав одну победу и потерпев два поражения. После неудачного периода в Glory, завершившегося поражением нокаутом, не выступал в профессиональных боевых единоборствах полтора года, пока 25 июня 2021 года не дебютировал в лиге кулачных боёв Top Dog FC, которую в июле 2022 года покинул с рекордом 2-0-1 после неудачного поединка против Павла Шелеста, на тот момент дебютировавшего в кулачных боях.

Нокаут
Нока́ут (англицизм от англ. knockout) — один из возможных исходов поединка в спортивных единоборствах. Заключается в том, что один из соперников получает удар, после которого он объективно не в состоянии продолжать бой после счёта от 1 до 10. Термин применяется и в других видах спорта, при этом счёт может вестись не обязательно до десяти, а определяться правилами данного вида спорта, регламентом соревнований или решением рефери (в последнем случае, если боксёр успел подняться на ноги, но не успел поднять руки к подбородку или не смог внятно и членораздельно ответить на контрольный вопрос рефери, пошатывался или неуверенно стоял на ногах, либо повторно несколько раз упал, пытаясь подняться, зафиксированный нокаут считается техническим до тех пор, пока он не будет подтверждён боковыми судьями по итогам боя; если же ход боя контролирует не рефери, а судья на ринге, то зафиксированный им нокаут является безоговорочным и оспариванию не подлежит).
Святошинское кладбище
Святошинское кладбище (укр. Святошинське кладовище) — киевский некрополь, расположенный на Кольцевой дороге в районе Святошино.

На территории кладбища находится церковь блаженной Ксении Петербургской (УПЦ (МП)). Особенностью кладбища является множество могил духовных лиц, а также известных деятелей авиации. Также есть братские могилы, где похоронены воины, погибшие в боях за Киев в 1943 году.

Закрытое для новых захоронений, разрешено только подзахоронение в семейную могилу.

Киевская наступательная операция
Киевская наступательная операция — наступательная операция Красной армии и её чехословацких частей с целью освобождения Киева от войск нацистской Германии во время Великой Отечественной войны. Проводилась с 3 по 13 ноября 1943 года силами 1-го Украинского фронта под командованием генерала армии Н. Ф. Ватутина. Результатами операции стали освобождение Киева, Житомира, а также правобережный районов Киевской и Житомирской областей. Был создан плацдарм, впоследствии имевший важное значение для освобождения Правобережной Украины
Монтескью-Фезансак, Анн-Пьер
Маркиз Анн-Пьер де Монтескью-Фезанзак (фр. Anne-Pierre de Montesquiou-Fézensac; 17 октября 1741, Париж — 30 декабря 1798, там же) — французский политический и военный деятель, писатель, член Французской академии.

Французская академия
Францу́зская акаде́мия (фр. Académie française, [a.ka.de.mi fʁɑ̃.sɛz]) — научное учреждение во Франции, целями которого является изучение французского языка, литературы, регулирование языковой и литературной нормы французского языка. Является частью Института Франции. Ежегодно академия вручает около 60 литературных премий.
Теслин
Теслин:

Теслин (материал)

Теслин (озеро) — в Британской Колумбии и Юконе, Канада.

Теслин (река) — там же.

Теслин — деревня в Юконе на берегу озера.

Теслин — индейская резервация на берегу реки.

Теслин (фамилия)

Теслин (посёлок)
Теслин — посёлок в Юконе, Канада. Теслин расположен на исторической 804-й миле, на Аляскинской трассе, вдоль одноимённого озера. История поселения начинается в 1903 году, когда компанией Гудзонова залива был основан небольшой торговый пост (Teslin Post). По результатам переписи 2011 года, население деревни составило 122 человека, что ниже на 13,5% по сравнению с результатами  переписи 2006 года.

Большая часть населения деревни занимается охотой, добычей пушнины и рыболовством.
Horizon Forbidden West
Horizon Forbidden West (с англ. — «Горизонт: Запретный Запад»; в официальной русской локализации — «Horizon Запретный Запад») — компьютерная игра в жанре Action/RPG с открытым миром, разработанная нидерландской студией Guerrilla Games и изданная Sony Interactive Entertainment для игровых приставок PlayStation 4 и PlayStation 5 в 2022 году. Была портирована на Windows при участии компании Nixxes Software и выпущена на ПК в 2024 году. Является сюжетным продолжением игры Horizon Zero Dawn.

Nixxes Software
Nixxes Software — нидерландская компания, разработчик компьютерных игр. Компания расположена в Утрехте и в основном специализируется на портировании компьютерных игр на дополнительные платформы. В прошлом компания в основном работала от имени издателя Eidos Interactive и его будущей материнской компании — Square Enix.
Кастельно-Ривьер-Бас
Кастельно́-Ривье́р-Бас (фр. Castelnau-Rivière-Basse, окс. Castèthnau de Ribèra Baisha) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Административный центр кантона Кастельно-Ривьер-Бас. Округ коммуны — Тарб.

Код INSEE коммуны — 65130.

Верхние Пиренеи
Ве́рхние Пирене́и (фр. Hautes-Pyrénées, окс. Hauts Pirenèus, Auts Pirenèus) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 65. Административный центр — Тарб. Население — 237 945 человек (84-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Броуэрвилл (город, Миннесота)
Броуэрвилл (англ. Browerville) — город в округе Тодд, штат Миннесота, США. На площади 1,8 км² (1,8 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 735 человек. Плотность населения составляет 406,4 чел./км².

Телефонный код города — 320

Почтовый индекс — 56438

FIPS-код города — 27-08110

GNIS-идентификатор — 0640527

Тодд (округ, Миннесота)
Тодд (англ. Todd County) — округ в штате Миннесота, США. Административный центр и крупнейший город — Лонг-Прери. По переписи 2000 года в округе проживают 24 426 человек. Площадь — 2536 км², из которых 2439,4 км² — суша, а 96,6 км² — вода. Плотность населения составляет 10 чел./км².
Умаров, Кайрат Ермекович
Кайра́т Ерме́кович Ума́ров (каз. Қайрат Ермекұлы Омаров, узб. Qayrat Ermekovich Umarov; род. 12 января 1963, Фергана, Узбекская ССР, СССР) — казахстанский государственный деятель и дипломат узбекского происхождения. Постоянный представитель Казахстана при ООН с 2024. Чрезвычайный и полномочный посол Казахстана в Австрии и Словении (с 2020 по 2022) и США (с 2013 по 2017).

Узбеки
Узбе́ки (ед. ч. узб. oʻzbek / ўзбек / اۉزبېک‎, мн. ч. oʻzbeklar / ўзбеклар / اۉزبېکلر‎) — тюркский народ, говорящий на узбекском языке и являющийся основным и коренным населением Узбекистана, доля которого там составляет около 80 %.

Достаточно большое количество узбеков проживает также в северном Афганистане, Таджикистане, в южном Казахстане, на юге Кыргызстана, северном и восточном Туркменистане. Значительные группы узбекских, экономических и политических мигрантов живут в России, США, Турции, Украине, странах ЕС.

Более 49 % населения Узбекистана проживает в сельской местности и занято преимущественно земледелием. Узбеки традиционно занимались ремёслами и торговлей. Они являются самым крупным по численности этносом Средней Азии.

Вероисповедание — преимущественно мусульмане-сунниты ханафитского мазхаба. Согласно Британской энциклопедии, узбеки являются самым религиозным народом в Средней Азии и наименее русифицированным тюркским народом постсоветского пространства.
Элиминирование (статистика)
Элиминирование (лат. eliminare — изгонять) — исключение из рассмотрения в процессе анализа, расчёта, контроля признаков, факторов, показателей, заведомо не связанных с изучаемым, анализируемым, контролируемым процессом, явлением.

Анализ
Ана́лиз (др.-греч. ἀνάλυσις «разложение, разделение, расчленение, разборка») — метод исследования, характеризующийся выделением и изучением отдельных частей объектов исследования. Анализ — это методология исследования, включающая в себя разбор и нахождение причинно-следственных связей в изучении любого объекта, явления, системы.
Алтай (уступ)
Алтай — уступ на поверхности Луны, расположенный в юго-восточном квадранте её ближней стороны. Он назван в честь Алтайских гор и является одним из наиболее заметных лунных уступов. Алтай имеет длину около 545 км.

Юго-восточный конец уступа заканчивается по западному краю кратера Пикколомини. Затем он неравномерно изгибается к северу, поднимаясь на высоту около 1 километра. Северный конец дуги — это неправильная область без четко обозначенного окончания, где она ограничивает рельефные кратеры Теофил, Кирилл и Катарина. Этот уступ образует юго-западный край ударного бассейна Нектарис.

Эту особенность рельефа трудно обнаружить в полнолуние, когда солнечный свет падает на поверхность Луны отвесно. Он выглядит как яркая извилистая линия примерно через пять дней после новолуния и отбрасывает длинную неправильную тень примерно через четыре дня после полнолуния, когда терминатор заката находится рядом с ним, а солнечный свет падает под небольшим углом.

Море Нектара
Мо́ре Некта́ра (лат. Mare Nectaris) — небольшое лунное море, расположенное около Моря Изобилия и Моря Спокойствия, с которым соединяется Заливом Суровости. На восточной окраине моря находятся горы Пиренеи, южнее его центральной области — кратер Росс У. Диаметр моря составляет около 340 км, а площадь — 101 000 квадратных километров.
Камень помазания
Камень помазания (также известный как Камень миропомазания, Камень умащения, Доска Господня) — одна из главных христианских святынь, которая находится в центральном притворе Храма Гроба Господня (является 13-м стоянием (остановкой) «Крестного пути Иисуса Христа»).

Крестный путь Иисуса Христа
Крестный путь Иису́са Христа́ или Несение креста (лат. Via Crucis) — новозаветный эпизод, составная часть Страданий Иисуса Христа, представляющий собой путь, проделанный Иисусом Христом под тяжестью креста. Хотя крестный путь заканчивается снятием Иисуса Христа с креста, католическая традиция включает в него места следующих событий: снятие одежд с Иисуса Христа, Распятие, помазание тела Иисуса и Положение во гроб.

В переносном смысле «крестный путь» — дорога страданий, жизнь, полная стойко переносимых бедствий.
Мокэницэ
Мокэницэ (рум. Mocăniță) — узкоколейная железная дорога в Румынии, встречающаяся в основном в жудеце Марамуреш, Трансильвании и Буковине. Подобные дороги находятся в основном в горной местности, а по ним курсируют тепловозы, которые иногда также называются «мокэницэ». Во времена Австро-Венгерской империи по этим дорогам осуществлялись грузовые и пассажирские перевозки. В дальнейшем многие из этих дорог пришли в запустение. Часть сохранившихся узкоколеек-мокэницэ ныне играют роль туристических аттракционов.

Узкоколейная железная дорога
Узкоколе́йная желе́зная доро́га (разг. «узкоколе́йка») — железная дорога с шириной колеи менее нормальной; подвижной состав таких дорог несовместим по ряду параметров с дорогами нормальной колеи (то есть технические проблемы не исчерпываются перестановкой тележек). Обычно узкоколейками принято называть железные дороги с шириной колеи 600—1200 мм; дороги с меньшей шириной колеи называются микроколейками, а также дековильками (декавильками), что не всегда правильно. Дековилевская колея — это путь с шириной 500 мм.
The Plague Within
The Plague Within — 14-й студийный альбом английской метал-группы Paradise Lost. Выпущен 1 июня 2015 год в Европе и 2 июня 2015 в Северной Америке на лейбле Century Media . Этот альбом показывает возвращение группы к раннему звучанию: дэт-дум-метал с элементами готик-метала, благодаря которому группа приобрела свою популярность.

Century Media Records
Century Media Records — независимый лейбл звукозаписи, основанный в 1988 году и специализирующийся на метал-музыке. Офисы лейбла находятся в США, Бразилии, Австралии, Франции, Италии, Швеции, Великобритании, а штаб-квартира в Германии. На лейбле записывались такие группы, как Tiamat, Blind Guardian, Moonspell, Cryptopsy, Paradise Lost, Arch Enemy, Lacuna Coil и Dark Tranquillity.
Банкротство кредитных организаций
Банкротство кредитной организации — особый порядок банкротства, применяемый к кредитным организациям. Заключается в неспособности удовлетворить требования кредиторов по денежным обязательствам, о выплате выходных пособий и (или) об оплате труда лиц, работающих или работавших по трудовому договору, и (или) исполнить обязанность по уплате обязательных платежей, если соответствующие обязанности не исполнены ею в течение 14 дней после наступления даты их исполнения и (или) стоимость имущества (активов) кредитной организации недостаточна для исполнения её обязательств перед кредиторами и (или) обязанности по уплате обязательных платежей.

Признаки банкротства кредитных организаций: неплатежеспособность и неоплатность. Для признания арбитражным судом кредитной организации банкротом достаточно наличия одного из указанных признаков

Кредитная организация
Кредитная организация (кредитное учреждение) — это, согласно статье 1 ФЗ «О банках и банковской деятельности», юридическое лицо, которое для извлечения прибыли как основной цели своей деятельности на основании специального разрешения (лицензии) Центрального банка Российской Федерации (Банка России) имеет право осуществлять банковские операции. Кредитная организация образуется на основе любой формы собственности как хозяйственное общество.
Силы безопасности Косова
Силы безопасности Косова (алб. Forca e Sigurisë së Kosovës, серб. Косовске безбедносне снаге) — вооружённые формирования частично признанной Республики Косово, находящиеся в состоянии создания после одностороннего провозглашения независимости Косова от Сербии 17 февраля 2008 года. Планируется преобразование в Вооружённые силы Косова.

Республика Косово
Респу́блика Ко́сово (алб. Republika e Kosovës [ɾɛˈpublika ɛ kɔˈsɔvəs], серб. Република Косово / Republika Kosovo [reˈpǔblika ˈkôsoʋo]) — частично признанное государство в Юго-Восточной Европе, на Балканском полуострове, в географическом регионе Косово.

Столица — Приштина. Государственные языки — албанский и сербский.

Согласно конституции Сербии, территория Республики Косово является частью Республики Сербия и входит в её состав как Автономный край Косово и Метохия (сокр. Космет), однако фактически Косово властями Сербии не контролируется. В свою очередь, Северное Косово, населённое преимущественно сербами, не подчиняется властям в Приштине.
Армледер
Армледер:

Армледер (нем. Armleder — кожаная рука) — шайка разбойников (головорезов) грабившая и убивавшая евреев в Верхнем Эльзасе, предводитель шайки называл себя «Король Армледер» («König Armleder»).

Д. Армледер (англ. John Armleder) — художник, критик, куратор, член базирующейся в Женеве Группы Люк Буа.

Армледер, Джон
Джон Армледер (англ. John Armleder; род. 1948, Женева, Швейцария) — художник, критик, куратор, член базирующейся в Женеве Группы Люк Буа (фр. Groupe Luc Bois).

Джон Армледер принимал активное участие в движении Флюксус на протяжении 1960-х и 1970-х, был основателем Группы Экарт в 1969 году, известной преимущественно перформансами и публикациями.
География СССР
Союз Советских Социалистических Республик был крупнейшим государством в мире из существующих на тот момент, занимая приблизительно одну седьмую часть суши планеты Земля и 40% континента Евразия. Он был в 2,3 раза больше, чем Соединённые Штаты Америки и чуть меньше, чем весь Североамериканский континент. СССР занимал большую часть Северной Азии и большую часть Восточной Европы. Около четверти его территории находилось в части света Европа, остальные 75 % — в Азии. Большая часть территории Советского Союза приходилась на РСФСР, занимавшую 75 % территории страны.

СССР включал в себя самое глубокое озеро мира (Байкал), высочайшую вершину Европы на Кавказе (Эльбрус), длиннейшую реку Европы (Волга) и самое большее озеро Европы (Ладожское), а также полюс холода Северного полушария (Оймякон).

Байкал
Байка́л (бур. Байгал далай) — озеро тектонического происхождения в южной части Восточной Сибири площадью 31 722 км². Самое глубокое озеро на планете, крупнейший природный резервуар пресной воды и самое большое по площади пресноводное озеро Евразии.

Озеро и прибрежные территории являются уникальным биогеоценозом, бо́льшая часть видов животных которых эндемична. Озеро имеет сток — реку Ангара.
Хайденхайм
Хайденхайм-на-Бренце — город в Германии, районный центр, расположен в земле Баден-Вюртемберг.

Хайденхайм (район) — район в Германии. Центр района — город Хайденхайм-на-Бренце.

Хайденхайм (Средняя Франкония) — город в Германии, расположен в районе Вайсенбург-Гунценхаузен.

Хайденхайм — бывший бенедиктинский монастырь в епархии Айхштетта (Средней Франконии, Бавария, Германия).

«Хайденхайм» — немецкий футбольный клуб из города Хайденхайм-на-Бренце.

Хайденхайм (район)
Хайденхайм (нем. Heidenheim) — район в Германии. Центр района — город Хайденхайм-на-Бренце. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Штутгарт. Занимает площадь 627,12 км². Население — 134 761 чел. Плотность населения — 215 человек/км².
Официальный код района — 08 1 35.

Район подразделяется на 11 общин.
Навроцкий, Михаил
Михаи́л Навро́цкий:

Навроцкий, Михаил Алексеевич (1911—1964) — Герой Советского Союза.

Навроцкий, Михаил Карпович (1919—1991) — Герой Советского Союза.

Навроцкий, Михаил Тимофеевич (1825—1871) — русский востоковед, арабист и языковед.

Навроцкий, Михаил Карпович
Михаи́л Ка́рпович Навро́цкий (1 ноября 1919, Тараща — 9 июля 1991, Киев) — штурман отряда 12-го гвардейского авиационного полка 12-й авиационной дивизии 7-го авиационного корпуса авиации дальнего действия, гвардии старший лейтенант, Герой Советского Союза.
Амурский полоз
Амурский полоз, или полоз Шренка, или, амурский лазающий полоз (лат. Elaphe schrenckii), — вид змей семейства ужеобразных. Видовой эпитет дан в честь российского зоолога и геолога Леопольда Ивановича Шренка.

Змеи
Зме́и (лат. Serpentes) — подотряд класса пресмыкающихся отряда чешуйчатые. Змеи обитают на всех континентах, кроме Антарктиды и нескольких крупных островов, таких как Ирландия и Новая Зеландия, а также множества мелких островов Атлантического океана и центральной части Тихого океана. Некоторые змеи ядовиты, но неядовитые представлены бо́льшим количеством видов. Ядовитые пользуются ядом в первую очередь для охоты (чтобы убить жертву), а не для самозащиты. Яд некоторых видов достаточно силён, чтобы убить человека. Неядовитые змеи либо заглатывают добычу живьём (ужи), либо предварительно убивают (удушают) её (полозы, удавы). Самые крупные известные змеи из ныне живущих на Земле — сетчатый питон и водяной удав анаконда. Длина самых мелких змей из ныне живущих — Leptotyphlops carlae — не превышает 10 сантиметров. Размер большинства змей не превышает одного метра.

Изучением змей занимается серпентология.
Денг, Ньяль Ньяль
Ньяль Денг Ньяль (динка Nhial Deng Nhial, род. 1 января 1952) — южносуданский политик, член Народной армии освобождения Судана. В 2005 году был назначен министром иностранных дел Салва Кииром. 10 июля 2011 года начал занимать должность министра обороны. До этого он также работал по делам ветеранов с 22 декабря 2008 года по 9 июля 2011 года.

Народная армия освобождения Судана
Народная армия освобождения Судана (англ. Sudan People's Liberation Army/Movement) — правящее политическое движение в Южном Судане, бывшая повстанческая группировка, которая вела борьбу сначала за автономию, а затем и за независимость южных негро-христианских провинций Судана от арабо-исламского правительства.

Освободительное движение/армия основана в 1983 году Джоном Гарангом. С 2005 года соблюдала перемирие, а лидер организации по должности являлся вице-президентом Судана. Поддерживалась правительствами Эфиопии и Уганды. 9 июля 2011 года Республика Южный Судан стала независимым государством. После обретения независимости в 2011 году НАОС сформировала ядро вооружённых сил Южного Судана.

После смерти Джона Гаранга командующим НАОС стал Салва Киир, президент Южного Судана. По состоянию на 2013 год численность НАОС составляет около 220 тысяч человек, которые делятся на подразделения по 10 — 14 тысяч солдат.
Longitarsus suturellus
Longitarsus suturellus (лат.) — вид листоедов (Chrysomelidae) из подсемейства козявок (Galerucinae). Распространён в Палеарктическом регионе от Пиренеев до Японии.

Взрослые жуки и их личинки питаются листьями растений рода Полынь (Senecio) семейства астровых.

Пиренеи
Пирене́и, или Пирене́йские горы (фр. Pyrénées, исп. Pirineos, окс. Pirenèus, кат. Pirineus, баск. Pirinioak), — горная система во Франции, Испании и Андорре, между Бискайским заливом и Средиземным морем. Исторически по обе стороны горного хребта простирались Княжество Каталония, Королевство Арагон, Окситания и Королевство Наварра.
Изделие ДМ
Изделие ДМ «Буря» — советский стрелково-гранатометный комплекс малого демаскирующего действия, созданный на основе более ранней разработки Изделие Д «Дятел». Оружие построено на основе многозарядного карабина со скользяще-поворотным затвором, из которого можно вести огонь патронами калибра 9-мм и гранатами калибра 30-мм. Бесшумность стрельбы обеспечивается запиранием пороховых газов в гильзе патрона.
Комплекс долгое время находился на вооружении сил специального назначения КГБ, ВС СССР и армейской войсковой разведки, пока не был вытеснен бесшумными стрелково-гранатометными системами на основе автоматов Калашникова (см., например, 6С1 «Канарейка»).

Гранатомётный выстрел
Гранатомётный выстрел — боевой припас, предназначенный для стрельбы из гранатомёта ручного (например РПГ-1), станкового (например АГС-17) или системы запуска с изделия (например Система 902).

Гранатомётный выстрел состоит из гранаты и метательного заряда со средствами воспламенения.
Вертипорох, Иван Лукьянович
Иван Лукьянович Вертипорох (1928, село Цибулевка, Тростянецкий район, Тульчинский округ, Украинская ССР — неизвестно, Горловка, Донецкая область) — бригадир комплексной строительной бригады шахтостроительного управления № 7 треста «Артёмшахтострой» Министерства угольной промышленности Украинской ССР, Донецкая область. Герой Социалистического Труда (1981).

Тульчинский округ
Тульчинский округ (укр. Тульчинська округа) — единица административного деления Украинской ССР, существовавшая с марта 1923 по июль 1930 года. Административный центр — город Тульчин.

Образован в 1923 году в составе Подольской губернии.

В июне 1925 года губернии на Украине были упразднены, и округ перешёл в прямое подчинение Украинской ССР. При этом к Тульчинскому округу была присоединена территория упразднённого Гайсинского округа.

По данным на 1 января 1926 года, округ делился на 17 районов: Бершадский, Брацлавский, Вапнярский, Гайсинский, Джулинский, Крыжопольский, Ладыженский, Мястковский, Ободовский, Ольгопольский, Песчанский, Соболевский, Томашпольский, Тростянецкий, Тульчинский, Чичельницкий и Шпиковский.

Округ упразднён в июле 1930, как и большинство округов СССР. Районы переданы в прямое подчинение Украинской ССР.

По данным переписи 1926 года, численность населения составляла 706,2 тыс. чел. В том числе украинцы — 89,7 %; евреи — 6,8 %; поляки — 1,6 %; русские — 1,6 %.
Цуда
Цуда:

Цуда Сандзо (1855—1891) — полицейский из японского города Оцу, совершивший нападение на цесаревича Николая Александровича.

Цуда Сэн (1837—1908) — японский научный и образовательный деятель периода Мэйдзи.

Цуда, Дайсукэ (род. 1977) — японский музыкант, вокалист группы Maximum the Hormone.

Цуда, Кэндзиро (род. 1971) — японский сэйю и актёр.

Цуда, Юкио (1917—1979) — японский футболист.

Цуда, Юкио
Юкио Цуда (яп. 津田 幸男 Цуда Юкио,  15 августа 1917, Кобе, Хёго, Японская империя — 17 апреля 1979) — японский футболист, вратарь, выступавший за Университет Кэйо, «Ист Джапан Хэви Индастриз» и национальную сборную Японии. Бронзовый призёр Азиатских игр 1951 года.