hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Правительство Путина
Составы Правительства Российской Федерации под председательством Путина, Владимира Владимировича:

Первое правительство Путина — действовавшее в период с 17 августа 1999 по 7 мая 2000 года.

Второе правительство Путина — (12 мая 2008 — 7 мая 2012).

Первое правительство Путина
Правительство Российской Федерации под председательством В. В. Путина действовало в период с 17 августа 1999 года по 7 мая 2000 года.

Структура Правительства была утверждена 17 августа 1999 года.

Список министерств, действовавших в 1999—2000 годах, см. в статье Структура федеральных органов исполнительной власти (1994—2000).
Еврикрат
Еврикрат (др.-греч. Εὐρυκράτης) — царь Спарты из династии Агиадов. Сын Полидора, отец Анаксандра. Правил в конце VIII — начале VII века до н. э. (согласно скептическим датировкам, в середине VII века до н. э.). При нём Спарта жила мирно, а покорённые ранее мессенцы были спокойны.

Спарта
Спа́рта (др.-греч. Σπάρτη, лат. Sparta; официально Лакедемо́н, др.-греч. Λακεδαίμων, лат. Lacedaemon) — древнегреческое государство, располагавшееся на юге полуострова Пелопоннес — в области Лакония, в долине Эврота.
Димитров, Дарко
Дарко Димитров (макед. Дарко Димитров, род. 21 января 1973 года в г. Скопье, Социалистическая Республика Македония, Социалистическая Федеративная Республика Югославия) — северомакедонский продюсер, автор песен и аранжировщик. Высоко оцененный за возрождение югославской мейнстримной поп-музыки, которая также оказала влияние на окружающие балканские страны, он также получил международное признание за работу со многими популярными зарубежными артистами.

Лозаноски, Влатко
Влатко Лозаноски (макед. Влатко Лозаноски; род. 27 июня 1985 года в Кичево, СР Македония) — македонский певец, более известный как Lozano, который вместе с Эсмой Реджеповой представили Республику Македонию на конкурсе песни «Евровидение-2013», который проходил в Мальмё, Швеция, с песней «Пред да се раздени»

Влатко известен своей победой на местном радиофестивале «Звёздная ночь».
Перед Евровидением он получил звание лучшего дебютанта на македонском конкурсе «Макфест». В 2009 году принимал участиве в фестивале «Славянский базар».
Интервью с вампиром
Интервью́ с вампи́ром (англ. Interview with the Vampire):

«Интервью с вампиром» — роман Энн Райс, первая книга из цикла «Вампирские хроники»;

«Интервью с вампиром» — экранизация произведения Энн Райс, фильм 1994 года;

«Интервью с вампиром» — саундтрек к кинофильму 1994 года;

«Интервью с вампиром» — телеадаптация произведения Энн Райс, телесериал 2022 года.

Интервью с вампиром (роман)
«Интервью́ с вампи́ром» (англ. Interview with the Vampire) — роман американской писательницы Энн Райс, первый том цикла «Вампирские хроники». Роман описывает историю жизни вампира Луи, рассказываемую им молодому репортёру Дэниелу Моллою. Райс написала этот роман в 1973 году, а впервые он был напечатан в 1976 году. На сегодняшний день произведение имеет тираж около 8 миллионов экземпляров.

В 1994 году кинокомпанией The Geffen Film Company был снят фильм «Интервью с вампиром» с мировыми кинозвёздами в лице Тома Круза, Брэда Питта и Антонио Бандераса.
Pink Cashmere
Pink Cashmere (с англ. — «Розовый Кашмир») — песня американского музыканта Принса, написанная для его бывшей возлюбленной, Анны Фантастик.

На пластинке с синглом в США на стороне B был представлен трек 1978 года «Soft and Wet», а в Германии на ней вышел ремикс Уильяма Орбита на песню «The Future», первоначально выпущенной синглом в 1990 году. Кроме того, Германия выпустила 12-дюймовый сингл и CD-сингл «Pink Cashmere». Оба сингла содержали песню 1988 года «Glam Slam» на стороне B, и оба содержали два микса «Pink Cashmere», вокальную и гитарную версии. На 12" был ремикс «The Future», но на CD он был заменён на песню 1985 года «Paisley Park».

Сторона «А» и сторона «Б»
Термины «сторона „А“» (англ. A-side) и «сторона „Б“» (англ. B-side) первоначально обозначали одну из сторон на грампластинке или кассете. С переходом музыкальной индустрии от аналоговых записей к цифровым форматам без физического носителя, таким как загрузки и потоковая передача, деление на стороны потеряло смысл. Тем не менее некоторые артисты и лейблы продолжают использовать термины «сторона „А“» и «сторона „Б“» метафорически, чтобы описать тип контента, представленного в конкретном релизе.

Песня (песни), записанная на стороне «А», как правило, более характерная и запоминающаяся (именно на неё делают ставку продюсеры в расчёте на получение приличной радиоротации и «попадание» в хит-парады), песня со стороны «Б» подразумевается в качестве «довеска» к первой. Записи со стороны «Б», как правило, не выходят на альбомах, однако иногда они выходят на сборниках, которые так и называются — B-sides, хотя некоторые стороны «Б» были столь же успешны, как и стороны «А», или даже более.
Конинк, Давид
Давид де Конинк (нидерл. David de Coninck; 1636, Антверпен — 1699, Брюссель) — южнонидерландский (фламандский) живописец, анималист. Писал также пейзажи с животными и сценами охоты. Работал в Париже, Риме и Венe.

Анималистика
Анимали́стика (анимали́зм, анималистический жанр, художники-анималисты; от лат. animal — животное) — жанр изобразительного искусства, главным мотивом и основным объектом которого являются животные, главным образом в живописи, фотографии, скульптуре, графике и реже в декоративном искусстве.

Анималистика сочетает в себе зоологические и художественные начала. Животные должны быть изображены крупным планом, достоверно и с их определённой характерностью.
Мец-Виль-3
Мец-Виль-3 (фр. Metz-Ville-3) — упразднённый кантон во Франции, регион Лотарингия, департамент Мозель, округ Мец-Виль, часть города Мец.

Численность населения кантона в 1999 году составляла 40058 человек. Код INSEE кантона — 5719. В результате административной реформы в марте 2015 года кантон упразднён.

Лотарингия
Лотари́нгия (фр. Lorraine [lɔˈʁɛn], нем. Lothringen) — историческая область и упразднённый регион на северо-востоке Франции.

С 1 января 2016 года является частью региона Гранд-Эст. Официальный административный центр — город Мец, в нём расположен региональный парламент. В административном плане Мецу равен Нанси. Население 2 350 657 человек (11-е место среди регионов Франции). Герб провинции представляет собой щит, в золотом поле которого червлёная перевязь, обременённая тремя серебряными алерионами.
Азолла
Азо́лла (лат. Azólla) — род плавающих папоротников семейства Сальвиниевые (Salviniaceae), представленный семью видами. В сравнении с обычными папоротниками чрезвычайно малы по размеру и сильно отличаются внешне, напоминая в большей степени ряску или некоторые мхи.

Азолла папоротниковидная (Azolla filiculoides)  используется в качестве аквариумного растения. Этот плавающий папоротник с листочками размером 2 мм и цветом в диапазоне от ярко-зеленого до бордового, является хорошим укрытием для мальков и креветок, а также надежным поставщиком кислорода для других обитателей аквариума.

Интересная особенность азоллы - способность к азотфиксации при помощью симбиоза с Anabaena (цианобактерии)

Папоротниковые
Па́поротниковые, или Настоя́щие па́поротники, или Многоножковидные, или Полиподиопсиды (лат. Polypodiópsida) — класс папоротниковидных растений.

Папоротниковые — гораздо более молодой и более крупный класс папоротников, нежели Мараттиевые — представители другого класса папоротниковидных. У всех настоящих папоротников листья-вайи несут спорангии со стенкой толщиной в одну клетку, и поэтому их называют тонкоспорангиатными. Большинство настоящих папоротников имеет специализированные структуры, способствующие раскрыванию спорангиев — так называемое кольцо, или отдельные группы толстостенных клеток. При высыхании спорангия тонкостенные клетки сжимаются быстрее, нежели стенки кольца, и благодаря этому стенка спорангия разрывается, освобождая споры.
Министерство иностранных дел и по делам экспатриантов Сирии
Министерство иностранных дел и по делам экспатриантов Сирии (араб. وزارة الخارجية والمغتربين السورية‎; аббрев. МИД Сирии) — сирийский орган исполнительной власти, отвечающий за реализацию внешней политики страны и защищающий интересы сирийского народа, а также представляющий страну за рубежом и в международных организациях.

Сирийцы
Сири́йцы — арабский народ, основное население Сирии. Общая численность — около 20 млн человек. Также проживают на территории Кувейта, Германии, Северной и Южной Америки, Африке, и Австралии, Турции. Говорят на сирийском диалекте арабского языка. Интенсивная арабизация произошла после присоединения Сирии к Арабскому халифату в VII веке, до этого население говорило на арамейском языке. На данный момент один из диалектов арамейского языка можно обнаружить в районе Каламун, находящийся западнее Дамаска. В религиозном отношении в составе сирийского населения приблизительно 90 % составляют мусульмане, из них около 80 % являются суннитами, остальные — шииты (в т. ч. алавиты, друзы и парашиитские секты: нусайриты и исмаилиты), остальные 10 % жителей Сирии христиане. Среди христиан здесь выделяют маронитов, православных, яковитов, грекокатоликов, несториан и протестантов. Большинство сирийцев-христиан являются православными.
Победный рельеф Шапура I в Накше-Рустаме
Победный рельеф Шапура I при Накше-Рустаме расположен в 3 км к северу от Персеполя. Это самый впечатляющий из восьми наскальных рисунков времени государства Сасанидов, вырубленных в скале под гробницами их ахеменидских предшественников.

На этой резьбе изображена знаменитая сцена, в которой римский император Валериан преклоняет колени перед Шапуром I и просит о пощаде. Шапур победил Валериана в битве при Эдессе, в которой вся римская армия была уничтожена, а Валериан стал пленником Шапура. Это был первый и единственный раз, когда римский император попал в плен. Император Филипп Араб изображён стоящим, а Гордиан III мёртвым у ног коня Шапура. Под лошадью есть греческая надпись из пяти строк, но она повреждена. Считается, что были также две надписи, ныне уничтоженные, на среднеперсидском и парфянском языках.

Валериан I
Пу́блий Лици́ний Валериа́н (лат. Publius Licinius Valerianus, в историографии — Валериан I; ок. 199 — 260-е, Персия) — римский император в 253 — 260 годах. Единственный из императоров Рима, попавший в иностранный плен (к сасанидскому шахиншаху Шапуру I во время битвы при Эдессе) и умерший в плену.
Катастрофа Ан-10 во Львове (1960)
Катастрофа Ан-10 во Львове в 1960 году — авиационная катастрофа, произошедшая пятничным днём 26 февраля 1960 года на окраине Львова. Авиалайнер Ан-10А Киевского ОАО авиакомпании «Аэрофлот» выполнял плановый пассажирский рейс SU-315 по маршруту Киев — Львов — Москва — Львов — Киев, но при заходе на посадку в Львовском аэропорту (при выполнении участка рейса Москва — Львов) лайнер перешёл в пикирование и упал на землю близ аэропорта и полностью разрушился. Погибли 32 человека на борту из 33 — 25 пассажиров и 8 членов экипажа, выжил 1, получив ранения.

Пассажирский самолёт
Пассажирский самолёт (коммерческий самолёт, авиалайнер) — самолёт, предназначенный и оборудованный для перевозки пассажиров и багажа. В отличие от многоцелевых транспортных самолетов, пассажирские самолёты имеют раздельные отсеки для перевозки людей и груза, или не имеют дополнительного грузового отсека вовсе. Также самолет по статистике является самым безопасным видом транспорта в мире.
Масаев, Адам Шамсудинович
Адам Шамсудинович Масаев (род. 21 февраля 2000 года) — российский боец смешанных единоборств, представитель легкой весовой категории. Выступает на профессиональном уровне с 2019 года, известен по участию в турнирах престижной бойцовской организации ACA.

Панкратион
Панкратио́н (др.-греч. πανκράτιον ← πᾶν- «всё» + κράτος «сила, мощь») — возрождённый древний олимпийский вид единоборств. Слово «панкратион» происходит от названия боевого искусства, впервые включённого в соревнования античных Олимпийских игр.
Ванеево (Шекснинский район)
Ване́ево — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Никольского, с точки зрения административно-территориального деления — в Никольский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 11,7 км, до центра муниципального образования Прогресса — 10,7 км. Ближайшие населённые пункты — Харламово, Митькино, Потеряево.

По переписи 2002 года население — 5 человек.

Шекснинский район
Шексни́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Шексна.
Брук, Томас, 8-й барон Кобем
Томас Брук (англ. Thomas Brooke; умер 19 июля 1529) — английский аристократ, 8-й барон Кобем с 1512 года. Сын Джона Брука, 7-го барона Кобема, и Маргарет Невилл. После смерти отца унаследовал баронский титул и владения в ряде графств (в Кенте, Девоне, Сомерсете). Участвовал в военной экспедиции во Францию в 1513 году, сражался при Турне и в Битве шпор. В 1514 году стал рыцарем-баннеретом, в 1520 году присутствовал при встрече Генриха VIII и Франциска I на Поле золотой парчи. В 1521 году был в числе 12 судей-пэров, приговоривших к смерти Эдуарда Стаффорда, 3-го герцога Бекингема.

Барон был трижды женат: на Доротее Хейдон (дочери сэра Генри Хейдона и Анны Болейн), на Доротее Саутвелл и на Элизабет Харт. В первом браке родились:

Джон;

Джордж (около 1497—1558), 9-й барон Кобем;

Томас;

Уильям;

Эдуард;

Маргарет, жена сэра Джона Фогга;

Фейт, жена Уильяма Окендена;

Элизабет (1503—1550), жена поэта сэра Томаса Уайетта и сэра Эдуарда Уорнера.

Поле золотой парчи
«Поле золотой парчи», «Лагерь золотой парчи» (англ. Field of the Cloth of Gold, фр. Le Camp du Drap d'Or) — прозвание, которое получило место мирных переговоров Франциска I Французского и Генриха VIII Английского, проходивших с 7 июня по 24 июня 1520 года, и сама эта встреча из-за необыкновенной роскоши свиты обоих королей. Находится в Баленгеме, между Гином и Ардром, неподалёку от Кале (современная Франция, тогда территория английской короны).

Варианты русского перевода: Долина золотой парчи, Златотканый Лагерь, Златотканое Поле, Лагерь или Поле из золотой парчи.
Мышка
Мы́шка — уменьшительная форма от «мышь». А также:

Мышка — мышца под плечевым сгибом; входит в состав существительного «подмышка» и ряда наречий типа «под мышкой».

Мышка — частое название для компьютерной мыши.

Мышка — деревня в Плюсском районе Псковской области России, Лядская волость

Мышка (приток Мезы) — река в Костромской области.

Мышка (приток Лошицы) — река в Минске.

Плечевой сустав
Плечевой сустав (лат. articulatio humeri) — подвижное соединение плечевой кости с лопаткой, связывающее свободную верхнюю конечность с поясом верхней конечности. Плечевой сустав является простым, малоконгруэнтным, наиболее свободным суставом человеческого тела, что обеспечивает человеческую руку наибольшей свободой движения.
Гора Адриатическая
Гора Адриатическая (лат. и англ. Hadriacus Mons) — потухший вулкан на Марсе, расположенный к северо-востоку от ударного бассейна равнины Эллада. Координаты центра — 31°17′ ю. ш. 91°52′ в. д.﻿ / ﻿31,29° ю. ш. 91,86° в. д.﻿ / -31.29; 91.86. Структура имеет размеры 550 × 330 км. Название вулкана было изменено в 2007 году. До этого момента, название Патера Адриатическая относилось ко всей структуре, а не только для центральной кальдеры.

Гора Адриатическая, возможно, является щитовым вулканом. Ударные кратеры, покрывающие вулканический марсианский рельеф, показывают, что вулкан не был активным уже очень долгое время. По некоторым оценкам, он образовался в нойской эре (3,9 млрд лет назад), хотя точно установить его возраст трудно.

Щитовой вулкан
Щитовой вулкан (или «щитовидный вулкан», от слова «щит») — тип центрального вулкана пологой формы, образовавшегося в результате извержения гавайского типа. Вулканическая постройка состоит из тонких слоёв многократных излияний высокотемпературной жидкой лавы и ничтожного количества перестилающихся с ней рыхлых продуктов. Имеет форму пологого выпуклого щита c углом наклона склонов до 8°.
Гавриил Лесновский
Гавриил Лесновский (X—XI века) — православный святой, почитается в лике преподобных. Монах-отшельник и житель пустыни в окрестностях Злетова на Осоговской горе, один из четырёх Болгарских великих отшельников.

Покровитель Лесновского монастыря, возобновлённого царём Стефаном Душаном. Ранее мощи святого были перенесены царём Иваном Асеном II из монастыря и заложены в Велико-Тырнове на холме Трапезица.

Пустынь
Пу́стынь — прежде уединённый монастырь или келья, монашеское поселение в традиции православия, обычно удалённый от основного монастыря, скит, располагавшийся в незаселённом людьми месте. Также пустынь — ненаселённое место, территория, сходное понятию «пустошь».
Дворцово-парковый комплекс Ельских (Дудичи)
Дворцово-парковый комплекс Ельских (Дудичи) (бел. Сядзібна-паркавы комплекс Ельскіх (Дудзічы) — остатки утраченной усадьбы XVIII века в деревне Дудичи Пуховичского района Минской области. Территория и часть водной системы являются историко-культурной ценностью Республики Беларусь регионального значения.

Пуховичский район
Пу́ховичский район (бел. Пухавіцкі раён) — административно-территориальная единица (район) в центральной части Минской области Беларуси. Площадь — 2442,4 км², численность населения — 67 081 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Марьина Горка.
Салданья, Жуан
Жуан (Жоан) Алвес Жобин Салданья (порт.-браз. João Alves Jobin Saldanha; 3 июля 1917, Алегрети, штат Риу-Гранди-ду-Сул — 12 июля 1990, Рим) — бразильский футболист, футбольный тренер и журналист. Был тренером, который вывел сборную в финальную часть чемпионата мира 1970, выигранного бразильцами. При нём сборная выиграла в последних 12-ти проведённых матчах.

Риу-Гранди-ду-Сул
Ри́у-Гра́нди-ду-Сул (порт. Rio Grande do Sul) — самый южный штат Бразилии, в её Южном регионе. Административный центр — город Порту-Алегри. На севере граничит со штатом Санта-Катарина, на юге с Уругваем, на западе по реке Уругвай с Аргентиной.

Риу-Гранди-ду-Сул занимает четвёртое место в Бразилии по объёму ВВП, уступая по этому показателю только штатам Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро и Минас-Жерайс, пятое место по численности населения и делит четвёртое и пятое места индексу развития человеческого потенциала со штатом Рио-де-Жанейро.

На юге штата расположены развалины миссии Сан-Мигел-дас-Мисойнс, включённой в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Stenocorus schaumii
Stenocorus schaumii (лат.) — вид жуков-усачей из подсемейства усачиков. Распространён в юго-восточной Канаде и северо-восточных США. Обитают в лесах гор Аппалачи. Длина тела взрослых насекомых 17—29 мм. Кормовыми растениями личинок являются ясень, клён и некоторые др.

Имаго
Има́го (лат. imago — «образ», ср. чеш. dospělec «доспелец») — взрослая стадия индивидуального развития насекомых и некоторых других членистоногих животных со сложным жизненным циклом. Подавляющее большинство насекомых на стадии имаго (в отличие от предшествующих стадий) имеет полностью развитые крылья и половые органы. Экологические ниши и среды обитания, занимаемые особями вида на личиночной и имагинальной стадии, часто различаются. В частности, у видов семейства Culicidae (кровососущие комары) личинки ведут водный образ жизни и питаются бактериями, планктоном или ведут себя как мелкие хищники. Взрослые самки — летающие насекомые, питающиеся кровью позвоночных. Имаго самцов питаются выделениями или соком растений.
Samsung Galaxy J1 Ace Neo
Samsung Galaxy J1 Ace Neo - бюджетный смартфон представленный  Samsung Electronics в июле 2016. Он работает на Android 5.1.1 Lollipop, с обновлением до Android 6.0.1. Оборудован 4.3-дюймовым Super AMOLED дисплеем. Поддерживает LTE соединение. Этот смартфон был представлен в Северной Африке как Samsung Galaxy J1 Ace VE.

Samsung Electronics
Samsung Electronics («Самсунг Электроникс»; «самсунг» на корейском языке буквально означает «три звезды» 삼성, 三星; корейское название — 삼성전자, 三星電子, «Самсон Чонджа») — транснациональная компания по производству полупроводников (включая микросхемы памяти) и электроники (включая мобильные телефоны, ЖК-дисплеи и мониторы).

Samsung Electronics является публичной компанией, акции которой торгуются на корейской и международных биржах. По состоянию на 2024 год 20 % акций компании принадлежит чеболю Samsung.

По состоянию на декабрь 2023 года в компании работало более 270 тыс. человек в 74 странах мира.
Главный офис компании расположен в Сувоне (Республика Корея).
Вунтут (национальный парк)
Национальный парк Вунтут (англ. Vuntut National Park, фр. Parc national Vuntut) — национальный парк Канады, расположенный на севере канадской территории Юкон. Парк создан в 1995 году в результате подписания соглашения с индейской общиной Вунтут-Гвичин, которой принадлежат земли.

Финальное зонтичное соглашение (Юкон)
Финальное зонтичное соглашение — политический документ, являющийся основой для актов о самоуправлении общин первых наций на канадской территории Юкон, подписанный в 1993 году. Документ одобрен правительством Канады, правительством Юкона и первыми нациями Юкона, представленными советом первых наций Юкона. Соглашение не имеет законодательного статуса.
Баттиста Монтано, Джованни
Джованни Баттиста Монтано (итал. Giovanni Battista Montano; 1534, Милан, Ломбардия —1621, Рим) — итальянский архитектор раннего барокко, рисовальщик, скульптор, медик, педагог, профессор Падуанского университета. Член Академии Святого Луки.

Академия Святого Луки
Академия Святого Луки (итал. Accademia di San Luca) — объединение художников, созданное в Риме по инициативе папы римского Григория XIII и при участии Джироламо Муциано, преобразованием из старой гильдии живописцев в 1577 году, и открытое повторно в 1593 году живописцем и теоретиком итальянского маньеризма Федерико Цуккаро и кардиналом Федерико Борромео. Новое объединение продолжило традиции средневековых гильдий Святого Луки, но добавило согласно веяниям времени новую методику академической подготовки живописцев, рисовальщиков и гравёров.

Академия Святого Луки, получившая в начале XIX века титулы Insigne (почётная) и Pontificia (папская), с 1872 года стала называться Королевской академией, а после 1948 года — Национальной Академией Святого Луки (Accademia Nazionale di San Luca). Ныне она расположена в Риме на площади Академии ди Сан-Лука (Piazza dell’Accademia di San Luca), в палаццо Карпенья (Palazzo Carpegna), построенном в XVI веке.
Общество авторов
Общество авторов (англ. The Society of Authors), Общество писателей — писательский профсоюз в Великобритании, созданный в 1884 году для защиты прав писателей (особое внимание уделяется защите авторских прав и, впоследствии, введению права публичного документа).

Первым президентом Общества стал лорд Теннисон. В течение многих лет многие выдающиеся писатели принимали участие в деятельности Общества; в их числе Бернард Шоу, Джон Голсуорси, Томас Харди, Герберт Уэллс, Вирджиния Вулф, Джеймс Барри, Джон Мейсфилд, Эдвард Форстер, Алан П. Герберт, а также множество современных писателей.

Форстер, Эдвард Морган
Эдвард Морган Форстер, чаще Э. М. Форстер (англ. Edward Morgan Forster, 1 января 1879, Лондон — 7 июня 1970, Ковентри) — английский писатель, которого занимала неспособность людей различных социальных (классовых, этнических) групп понять и принять друг друга. Автор шести романов, пять из которых были написаны в возрасте с 26 до 35 лет. Во второй половине жизни новых художественных произведений не публиковал.