hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тес, Марион
Марион Тес (нем. Marion Thees; род. 5 июля 1984, Айзенах, округ Эрфурт, ГДР), урождённая Тротт (нем. Trott) — немецкая скелетонистка, двукратная чемпионка мира в скелетоне (2009, 2011), двукратная чемпионка мира (2009, 2011) в смешанной команде.

Парк-Сити
Парк-Сити (англ. Park City) — город в горах Уосатч, входящий в состав округов Уосатч и Саммит в штате Юта, США, наряду с городом Моаб, главный курортный город в этом штате. Парк-Сити известен своими горнолыжными курортами и также тем, что каждый год здесь проводится международный кинофестиваль Сандэнс. Число туристов в городе значительно превышает число постоянных жителей.
Занимает 67-ю строчку в списке крупнейших городов штата по численности населения.
Соматическая гипермутация
Сомати́ческая гипермута́ция (англ. Somatic hypermutation) — один из молекулярных механизмов, обеспечивающих разнообразие антител. За счёт соматической гипермутации создаётся разнообразие B-клеточных рецепторов и антител, благодаря чему увеличивается спектр антигенов, которые может распознать адаптивная иммунная система. В ходе соматической гипермутации в вариабельных участках генов иммуноглобулинов происходит множество точечных мутаций. В отличие от мутаций в клетках зародышевой линии, мутации, появившиеся в результате соматической гипермутации, не передаются потомкам и имеются только в геномах B-клеток. Если соматическая гипермутация затрагивает участки, отличные от тех, которые кодируют вариабельные домены иммуноглобулинов, развиваются B-клеточные лимфомы и другие формы онкологических заболеваний.

Гоноцит
Гоноци́т (лат. gonocytus; гоно- + гист. cytus клетка) или первичная половая клетка — эмбриональная клетка, из которой впоследствии могут образоваться сперматозоиды или яйцеклетки. Также гоноцитом могут называться любые клетки, участвующие в процессе гаметогенеза, и сами гаметы.
Епархия Святого Иосифа в Иркутске
Епа́рхия Свято́го Ио́сифа в Ирку́тске (лат. Diocesis Ircutscanus Sancti Iosephi) — епархия Римско-католической церкви, имеющая центр (кафедру) в Иркутске. Самая большая по площади католическая епархия в мире. К территории епархии относятся регионы Восточной Сибири и Дальнего Востока: республики Хакасия, Тыва, Бурятия и Якутия, Красноярский, Забайкальский, Хабаровский, Приморский и Камчатский края, Амурская и Магаданская области, Еврейская автономная область, Чукотский автономный округ.

Забайкальский край
Забайка́льский край (бур. Үбэр Байгалай хизаар, неофициально Забайкалье,) — субъект Российской Федерации в восточной части Забайкалья, в составе Дальневосточного федерального округа. Является частью Дальневосточного экономического района. Административный центр — город Чита.

Граничит с Амурской и Иркутской областями, Республикой Бурятия и Республикой Саха (Якутия) Российской Федерации. Южная и юго-восточная границы Забайкальского края является государственной границей Российской Федерации с Монголией и Китайской Народной Республикой.

Площадь территории — 431 892 км², что составляет 2,52 % площади России. По этому показателю край занимает 12-е место в стране. Численность населения — 983 838 чел. (2025).

Образован 1 марта 2008 года, в результате референдума об объединении Читинской области и Агинского Бурятского автономного округа.
Canadian Albums Chart
Canadian Albums Chart — официальный хит-парад продаж музыкальных альбомов в Канаде. Результаты продаж фиксируются каждую среду американской компанией Nielsen SoundScan и публикуются каждый четверг в журналах Jam!, Canoe и Billboard вместе с результатами чартов Canadian Singles Chart и Canadian BDS Airplay Chart.

Чарт состоит из 200 позиций, однако Jam! для общественности публикует только первые 100 позиций. В отличие от случая с его эквивалентом CD-синглов (Canadian Singles Chart), продажи альбомов в Канаде не снижаются так быстро как CD синглов, поэтому Canadian Albums Chart остаётся самым надёжным источником самых популярных альбомов в Канаде.

CD-сингл
CD-сингл — сингл, записанный на обычном компакт-диске, который имеет меньший объём. Этот формат был введён в середине 1980-х годов, но не получил место на рынке до начала 1990-х годов. С ростом загрузок песен в 2000-х годах продажи CD-синглов снизились.

В коммерческом выпуске CD-сингла может помещаться от двух до шести песен, как и в мини-альбоме. Иногда в них находятся сочетания одной или нескольких песен, как на 12 виниловых пластинках. В зависимости от страны, могут быть ограничения на количество песен и их продолжительность.
Аруэйрас
Аруэйрас (порт. Aroeiras) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Сельскохозяйственный район штата Параиба. Входит в экономико-статистический микрорегион Умбузейру. Население составляет 19 118 человек на 2006 год. Занимает площадь 374,674 км². Плотность населения — 51,0 чел./км².

Параиба
Параи́ба (порт. Paraíba) — штат на востоке Бразилии. Граничит со штатами Риу-Гранди-ду-Норти на севере, Сеара на западе, Пернамбуку на юге; восток штата омывает Атлантический океан. Административный центр — город Жуан-Песоа.

Параиба — самый восточный штат Бразилии, мыс Кабу-Бранку в Жуан-Песоа является самой восточной точкой не только Бразилии, но и всей Южной Америки.
Бадин (район Банска-Бистрица)
Бадин (словац. Badín) — деревня района Банска-Бистрица Банскобистрицкого края Словакии.

Расположена в центральной Словакии, в районе горного массива Кремницке Врхи, части Словацкого Стредогорья, в 10 км от города Банска-Бистрица и в 10 км от города Зволен.

Рядом находится один из старейших природных заповедников Словакии «Бадинский пралес», объект всемирного наследия ЮНЕСКО.

Население — 1 831 житель (31.12.2011).

Кремницке-Врхи
Кре́мницке-Врхи (словац. Kremnické vrchy) — горный массив в центральной Словакии, часть Словацкого Стредогорья. Наивысшая точка — гора Флохова, 1318 м. Состоит из пяти частей:

Флоховский хребет

Кунешовское плоскогорье

Ястрабья возвышенность

Туровское предгорье

Малаховское предгорье

Растительность — в основном пихтово-буковые леса. По территории Кремницки-Врхов протекает река Грон.
Голографический принцип
Голографи́ческий при́нцип — гипотеза об общем свойстве квантовой гравитации, выдвинутая в 1993 году Герардом Хофтом:

вся информация о материи, содержащейся в некой области пространства, может быть представлена как «голограмма» — с помощью информации на границе этой области;

информация на границах исследуемой области пространства должна содержать, самое большее, одну степень свободы на планковскую площадь.

Известной реализацией этой гипотезы является так называемое АдС/КТП-соответствие, которое, в наиболее распространённом варианте реализации, утверждает математическую эквивалентность квантовой гравитации в антидеситтеровском пространстве-времени размерности 4+1 и конформной теории поля в пространстве-времени размерности 3+1.

Конформная теория поля
Конформная теория поля — это квантовая теория поля, которая является инвариантной относительно конформных преобразований. При размерности пространства равном двум существует бесконечномерная алгебра локальных конформных преобразований, и конформные теории поля иногда могут быть точно решены или классифицированы.

Конформная теория поля имеет важные приложения в таких областях физики как: физика конденсированного состояния, статистическая физика, теория струн. В свою очередь, статистические системы часто оказываются инвариантными относительно конформных преобразований в квантовых и термодинамических критических точках.
Коэн-Мегури, Хаим
Хаим Коэн-Мегури (ивр. חיים כהן-מגורי‎; род. 1 апреля 1913 года, Йемен — 10 июня 2000 года, Израиль) — израильский политик, депутат кнессета первых семи созывов от движения «Херут», а затем от блока «ГАХАЛ».

Комиссия кнессета по труду, благосостоянию и здравоохранению
Комиссия кнессета по труду, благосостоянию и здравоохранению (ивр. ועדת העבודה, הרווחה והבריאות‎ — Ваадат ха-авода, ха-рваха ве-ха-бриут) — постоянная комиссия кнессета, занимающаяся законодательством по социальной сфере.
Бражак
Бража́к (фр. и окс. Brageac) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Входит в состав кантона Пло. Округ коммуны — Морьяк.

Код INSEE коммуны — 15024.

Коммуна расположена приблизительно в 410 км к югу от Парижа, в 90 км юго-западнее Клермон-Феррана, в 34 км к северу от Орийака.

Клермон-Ферран
Клермо́н-Ферра́н (фр. Clermont-Ferrand МФА: [klɛʁ.mɔ̃ fe.ʁɑ̃]о файле, окс. Clarmont d'Auvèrnhe) — город и коммуна на юге центральной части Франции, префектура (административный центр) департамента Пюи-де-Дом. Население 147,7 тыс. человек (2022).
Рикар
Рикар (фр. Ricard) — французская фамилия. Известные носители:

Рикар, Жан-Пьер (род. 1944) — французский кардинал, архиепископ Бордо.

Рикар, Жан-Франсуа (более известен как Жан-Франсуа Ревель; 1924—2006) — французский философ, писатель, журналист.

Рикар, Матье (род. 1946) — французский писатель, переводчик и фотограф.

Рикар, Франсуа (1947—2022) — франкоканадский литературовед и писатель.

Рикар, Этьенн Пьер Сильвестр (1771—1843) — граф, генерал Великой армии.

Рикар, Этьенн Пьер Сильвестр
Этье́нн Пьер Сильве́стр Рика́р (фр. Étienne Pierre Sylvestre Ricard; 1771—1843) — французский военный деятель, дивизионный генерал (1812 год), барон (1808 год), граф (1817 год), пэр Франции, участник революционных и наполеоновских войн. Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже.
Руссо, Мигель Анхель
Мигель Анхель Руссо (исп. Miguel Ángel Russo; 9 апреля 1956, Ланус, Буэнос-Айрес — 8 октября 2025, Буэнос-Айрес) — аргентинский футболист и тренер. Всю игровую карьеру провёл в «Эстудиантесе». Выступал за сборную Аргентины.

Эстудиантес
«Эстудиа́нтес» (полное название — исп. Club Estudiantes de La Plata, испанское произношение: [kluβ estuˈðjantez ðe la ˈplata]) — аргентинский футбольный клуб из города Ла-Плата. «Эстудиантес» пять раз становился чемпионом Аргентины и трижды (подряд) завоёвывал Кубок Либертадорес (1968—1970). В 1968 году команда завоевала Межконтинентальный кубок. В 2009 году клуб в четвёртый раз в своей истории стал победителем Кубка Либертадорес.
ФК «Аустрия» (Вена) в сезоне 1964/1965
Сезон 1964/65 — 55-й сезон в истории венской «Аустрии», а также 54-й сезон подряд, который клуб провёл в высшем дивизионе австрийского футбола.

Чемпионат Австрии в этом сезоне официально назывался Штатслига.

Центральноевропейское время
Центральноевропе́йское вре́мя (англ. Central European Time, CET), иногда среднеевропе́йское вре́мя — одно из названий часового пояса UTC+1. Этим временем пользуются некоторые европейские и североафриканские страны. Большинство из них пользуются также центральноевропейским летним временем (Central European Summer Time, CEST) UTC+2 в качестве летнего времени.

В более узком смысле под центральноевропейским временем подразумевается система исчисления времени в тех странах и территориях Европы (Австрия, Албания, Андорра, Бельгия, Босния и Герцеговина, Ватикан, Венгрия, Германия, Гибралтар, Дания, континентальная часть Испании, Италия, Республика Косово, Лихтенштейн, Люксембург, Мальта, Монако, Нидерланды, Норвегия, Польша, Сан-Марино, Северная Македония, Сербия, Словакия, Словения, Франция, Хорватия, Черногория, Чехия, Швейцария, Швеция), где зимой используется время часового пояса UTC+1, а в летний период — часового пояса UTC+2.
Аниф (замок)
Аниф (нем. Schloss Anif) — старинный замок в коммуне Аниф на южной окраине Зальцбурга в Австрии. Расположен на острове в искусственном пруду. По своему типу относится к замкам на воде. Наряду с такими сооружениями как Кройценштайн (рядом с Веной) и Графенегг (недалеко от города Кремс-ан-дер-Донау) — это один из самых известных австрийских замков в стиле романтического историзма.

Замок Кройценштайн
Кройценштайн (нем. Burg Kreuzenstein) — замок в Австрии, расположенный на территории сегодняшнего городка Леобендорф в нескольких километрах к северу от Вены. Первоначально построен в XII веке графами Формбах, нынешний вид приобрёл после реновационных работ, произведённых в 1874—1906 гг. графом Иоганном Непомуком Вильчеком.
Региональные выборы в Эмилии-Романье (2005)
Региональные выборы 2005 года в Эмилии-Романье (Италия) состоялись 3 и 4 апреля. Победителем стал действующий президент Васко Эррани, кандидат от левоцентристской коалиции Союз, основным оппонентом которого был поддержанный правоцентристской коалицией Дом свобод Карло Монако.

Дом свобод
Дом свобод (итал. Casa delle Libertà) — крупнейшая итальянская правоцентристская коалиция, существовавшая в 2000—2008 годах во главе с политиком Сильвио Берлускони. Образована из коалиции «Полюс свобод». Объединяла несколько известных политических партий:

Вперед, Италия!

Национальный альянс

Лига Севера

Движение за Автономию

Христианские демократы за автономию

Новая итальянская социалистическая партия

Итальянская республиканская партия

Либеральные реформаторы

В 2001—2006 годах действовали сформированные на основе этой коалиции второе и третье правительства Берлускони.
Агенты «Щ.И.Т.»: Академия
«Аге́нты „Щ.И.Т.“: Академия» (англ. Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.: Academy, или просто Agents of S.H.I.E.L.D.: Academy) — американский пятисерийный научно-фантастический боевик в формате мини-веб-сериала, неканоничный спин-офф телесериала «Агенты „Щ.И.Т.“» (основанного на комиксах издательства Marvel Comics о вымышленной организации «Щ.И.Т.»).

Все пять эпизодов выпускались весной 2016 года с 9 марта по 4 мая.

Веб-сериал
Веб-сериал (англ. Web series) — тип сериала, выпущенного с целью трансляции через Интернет, однако в дальнейшем возможно появление и на телевидении.
Одна серия подобного сериала наиболее часто именуется веб-эпизодом.
Последователи караимизма
В мире насчитывается более 30 000 последователей караимизма, основная страна их проживания — Израиль. Также караимизм исповедуют на территории Турции, Украины, США, России, Литвы, Польши. До середины XX века караимские общины существовали также на территории Ирана, Ирака, Сирии и Египта.

Большая часть исповедующих караимизм относит себя к еврейскому народу, в то время как большинство караимов, проживающих в Польше, Литве, России и Украине, в настоящее время относит себя к караимскому народу, исповедующему самостоятельную религию, не являющуюся частью иудаизма, а также другие религии. Ю. А. Полканов и В. З. Тирияки определяют караимизм как самостоятельную синкретическую религию, основу которого составляет Танах (Ветхий Завет). Большую роль в формировании этнической идентичности караимов Восточной Европы сыграла доктрина деиудаизации караимизма С. М. Шапшала.

Танах
Тана́х (акроним ивр. תָּנָ״ךְ‎, также микра מִקְרָא‎ — «чтение», китве ха-кодеш כִּתְבֵי הַקֹּדֶשׁ‎ — «Священное Писание») — название еврейской Библии, акроним названий трёх её разделов. Термин «Танах» вошёл в употребление в Средние века.

Тексты Танаха написаны изначально в основном на древнееврейском языке, с некоторыми отрывками на арамейском языке.

Включает разделы:

То́ра (תּוֹרָה‎) — Закон;

Невии́м (נְבִיאִים‎) — Пророки;

Ктуви́м (כְּתוּבִים‎) — Писания.

По содержанию c Танахом совпадает Ветхий Завет христианской Библии, за исключением неканонических (или второканонических) книг, а также дополнений, отсутствующих в Танахе, и, частично, порядка расположения книг.

В соответствии с еврейской традицией древнейший этап истории евреев называют «Танахическим».
Желеховский
Желеховские (или Желиховские) — польский род герба Циолек

Желеховский, Евгений Иеронимович (1844—1885) — украинский общественный деятель, писатель и филолог.

Желеховский, Владислав Антонович (1843—1918) — русский юрист, государственный деятель, сенатор.

Желеховский, Евгений Иеронимович
Евгений Иеронимович Желеховский (укр. Євген Желехівський; 24 декабря 1844, Хишевичи, Королевство Галиции и Лодомерии, Австрийская империя — 18 ноября 1885, Станиславов, Королевство Галиции и Лодомерии, Австро-Венгрия) — украинский общественный деятель, писатель и филолог.
Племянник Иустина Желеховского (1821—1900) — галицко-русского писателя, драматурга и преподавателя.

Окончил филологический факультет Львовского университета в 1869, был учителем гимназии. Он был одним из главных деятелей просветительного общества «Просвита». Ему принадлежит «Малорусско-немецкий словарь» (Львов, 1886). Для этого словаря Желеховский разработал правописание на фонетической основе, известное как «система Желеховского» или «желеховка». Алфавит и орфография «желеховки» (с небольшими изменениями) применяются в украинском письме и поныне.
Чолпонбаев
Чолпонбаев:

Чолпонбаев, Мукар Шалтакович (1950—2020) — киргизский юрист и государственный деятель, председатель Законодательного собрания Жогорку Кенеша Кыргызской Республики (1995—1996).

Чолпонбаев, Улан Сапарбекович (1977—2017) — киргизский политический деятель, депутат Жогорку Кенеша Киргизской Республики пятого созыва.

Чолпонбаев, Мукар Шалтакович
Мукар Шалтакович Чолпонбаев (кирг. Мукар Шалтакович Чолпонбаев; 29 марта 1950, с. Орто-Орукту, Иссык-Кульский район, Иссык-Кульская область, Киргизская ССР — 24 мая 2020, Бишкек, Кыргызстан) — киргизский юрист и государственный деятель, председатель Законодательного собрания Жогорку Кенеша Кыргызской Республики (1995—1996).
Сиксяля
Си́ксяля (эст. Siksälä), ранее также Си́ксяли (эст. Siksäli), в 1970—1997 годах — Си́ксали (эст. Siksali) — деревня в волости Рыуге уезда Вырумаа, Эстония. До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входила в состав волости Миссо (упразднена).

Муниципалитеты Эстонии
Муниципалите́т, или ме́стное самоуправле́ние (эст. kohalik omavalitsus) — наименьшая установленная конституцией административная единица Эстонии. Вся территория страны поделена между самоуправлениями.

Согласно закону, наличие местного самоуправления подразумевает право и обязанность демократическим образом сформированных местных органов власти самостоятельно осуществлять в рамках закона руководство местной жизнью, исходя из обоснованных интересов и ожиданий местных жителей и с учётом особенностей развития конкретного самоуправления.
Сент-Обен (Эндр)
Сент-Обе́н (фр. Saint-Aubin) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр, округ Исудён.

Коммуна расположена на расстоянии около 230 км на юг от Парижа, 120 км на юг от Орлеана, 26 км на восток от Шатору.

Шатору
Шатору́ (фр. Châteauroux) — административный центр департамента Эндр в центральной Франции (бывшее герцогство Беррийское), к югу от Орлеана по дороге, соединяющей Париж с Тулузой.

Город возник вокруг замка, основанного в X веке князем Раулем де Деолем; до 1623 года принадлежал баронам Шовиньи. Нынешнее замковое строение, которое занимает городская администрация, возведено не позднее XV века. Людовик XV дал титул герцогини Шатору своей фаворитке, маркизе де Турнель.
Джерудонг
Джерудо́нг (малайск. Kampung Jerudong) — поселение в районе Бруней-Муара, Бруней. Официально известный на малайском языке как Кампонг-Джерудонг.

Джерудонг является местом расположения многих известных достопримечательностей страны. Это известный и единственный в стране парк развлечений Джерудонг, а также The Empire Hotel and Country Club, роскошного отеля, который часто рассматривают как одну из примечательных достопримечательностей Брунея . В джерудонге также находится медицинский центр Джерудонг Парк и главный специализированный медицинский центр Пантай Джерундонг.

Малайский язык
Мала́йский язык (самоназвание: Bahasa Melayu / بهاس ملايو) — один из австронезийских языков (малайско-полинезийская ветвь, западная «подветвь»). В 1970—1990 годах в Малайзии использовалось также название малайзи́йский язы́к.

Распространён на острове Суматра, Малаккском полуострове, в прибрежных районах острова Калимантан, а также на ряде более мелких островов.

Письменность на основе латинского алфавита в Малайзии, в Брунее письменность на основе арабского алфавита (джави).
Чемпионат ГДР по футболу 1949/1950
Чемпионат ГДР по футболу 1949/1950 (нем. DDR-Oberliga) — первый сезон Оберлиги ГДР, высшего эшелона футбола Восточной Германии.

В чемпионате приняло участие 14 команд, чемпионом стал футбольный клуб Хорьх (Цвиккау). Титул стал вторым для города после того, как в 1948 году футбольный клуб Планитц выиграл чемпионат Восточной зоны.

Лучшим бомбардиром турнира стал Хайнц Сатрапа, забивший 23 мяча.

Советская зона оккупации Германии
Сове́тская зо́на оккупа́ции Герма́нии, также сове́тская оккупацио́нная зо́на (СОЗ) (нем. Sowjetische Besatzungszone, SBZ, Ostzone) — одна из четырёх оккупационных зон на территории Германии, находившаяся по окончании Второй мировой войны в Европе под управлением советской военной администрации.
Бутун (приток Лемы)
Бутун (устар. Бутум) — небольшая река в Юкаменском районе Удмуртии (Россия), левый приток Лемы (бассейн Камы).

Берёт начало на Красногорской возвышенности севернее урочища (бывшей деревни) Сапеги, рядом с границей с Кировской областью. Высота истока свыше 210 м над уровнем моря. Течёт на северо-восток, ниже урочища (бывшей деревни) Мамоново поворачивает на восток. Имеет несколько мелких притоков. Впадает в реку Лема около деревни Деряги.

Недалеко от устья, в деревне Деряги, построена дамба (до неё — автомобильный мост), образующая большой пруд, который является местом рыбалки и отдыха жителей района. На пруду проводятся различные праздники (праздник Иваны Купалы «Купанча», зимний праздник «Юкаменский лёд» и другие). Посещение пруда включено в районный туристический маршрут «Секреты маленькой деревни».

В дерягинском пруду водится щука.

Иван Купала
Ива́н Купа́ла (Ива́нов день, Ива́нщина, Ивана Купалы, Купала) — народный праздник восточных славян, отмечаемый летом и посвящённый, по мнению исследователей, летнему солнцестоянию и наивысшему расцвету природы. По времени и названию совпадает с христианским праздником Рождества Иоанна Предтечи, от которого и берёт своё название: имя Иоанна — Креститель, с греческого буквально переводится купатель, погружатель в воду. Отмечается 7 июля (24 июня по старому стилю) или 24 июня. В календарном цикле симметричен Рождеству, с которым связывается в библейских и богослужебных, нравоучительных текстах. Иван Купала и Петров день некоторыми исследователями считаются единым праздником летнего цикла.

Ночь накануне праздника по своему ритуальному наполнению превосходит сам день Ивана Купалы.
Кольцов-Мосальский, Борис Михайлович
Князь Борис Михайлович Кольцов-Мосальский — рында, стольник, завоеводчик и воевода во времена правления Фёдора III Алексеевича, правительницы Софьи Алексеевны, Ивана V и Петра I Алексеевича.

Из княжеского рода Кольцовы-Мосальские. Младший сын князя Михаила Андреевича Кольцова-Мосальского. Имел братьев, князей: Ивана, Андрея и Фёдора Михайловичей.

Завоеводчик
Завоеводчик — товарищ, помощник воеводы, подручный воеводы; в старину в русских войсках то же, что в наше время адъютант. В провинциальном управлении соответствовал вице-губернатору.

Татищев сближал завоеводчиков с генерал-адъютантами (так как они происходили из «знатных фамилий»), считая, что эквивалентом собственно адъютантов были есаулы; с его мнением соглашался Успенский. По их мнению, название произошло оттого, что завоеводчики ездили позади воеводы, «за воеводой». Количество завоеводчиков у некоторых воевод достигало двадцати. В их обязанности также входила охрана знамени.
Сигнеус, Фредерик
Фредерик (Фредрик) Сигнеус (фин. Fredrik Cygnaeus; 1 апреля 1807, Хямеэнлинна, Шведская Финляндия — 7 февраля 1881, Хельсинки, Великое княжество Финляндское, Российская империя) — финский поэт, искусствовед, коллекционер, историк, педагог, профессор эстетики и литературы. Видный деятель финского национального движения фенномания и финского национализма.

Фенномания
Фенномани́я (швед. Fennomani, фин. Fennomania) — финское национально-освободительное движение, направленное на переход образованных (шведских, служилых, помещичьих) слоёв финляндского населения со шведского языка на финский, придание последнему статуса государственного и, в конце концов, на создание мононационального финского государства. Наибольшего подъёма движение достигло в период романтического национализма, во второй половине XIX века.