hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Майтнер
Мейтнер, Лиза (Майтнер; нем. Lise Meitner, 17 ноября[6] 1878, Вена — 27 октября 1968, Кембридж) — австрийский физик и радиохимик.

Майтнер (венерианский кратер) — многокольцевой ударный кратер в южном полушарии Венеры.

Мейтнер, Лиза
Лизе Мейтнер (Майтнер; нем. Lise Meitner, 17 ноября 1878, Вена — 27 октября 1968, Кембридж) — австрийский физик и радиохимик. Проводила исследования в области ядерной физики, ядерной химии и радиохимии. В её честь назван 109-й элемент таблицы Менделеева — мейтнерий.

Исследования Мейтнер сыграли значительную роль в работах, за которые получил Нобелевскую премию Отто Ган. Этот вклад не был отмечен Нобелевским комитетом, хотя позднее Мейтнер была удостоена премии Энрико Ферми.
Замок Баллили
Замок Баллили (англ. Ballylee Castle) — средневековая ирландская каменная крепость XIII века. В графстве Голуэй находится множество подобных квадратных башен, это здание — одно из них. Замок располагается в очень красивом природном окружении позади рыбной речки, долгое время он был домом поэта Йейтса.

Голуэй (графство)
Го́луэй (ирл. Gaillimh, англ. Galway) — графство на западе Ирландии. Административный центр и крупнейший город — Голуэй. Население 250 653 человек (3-е место среди графств Республики Ирландия; данные 2011 г.). Площадь территории 6149 км² (2-е место). В области Коннемара находится один из четырёх районов Ирландии, где по данным 2007 г. большая часть населения (свыше 67 %) использует в быту ирландский язык, т. н. Гэлтахт категории «A».
Холмская крепость
Холмская крепость — дерево-земляная крепость Холма Новгородской области, возведённая в XVI веке во время регентства Елены Глинской. Находилась в черте современного города на левом берегу Ловати в её излучине напротив устья реки Куньи. Первое упоминание предшествующего крепости погоста — в договорной грамоте Новгородской республики с королём Казимиром IV в 1471 году.

Площадка детинца треугольная в плане (140x125 м), укреплена с напольной стороны валом высотой 5 м и рвом. С северо-восточной стороны к городищу примыкал неукреплённый посад. Поселение исследовалось П. А. Раппопортом и С. Н. Орловым. Ранее, как минимум с XII века, на месте крепости существовал погост. Древнерусский археологический материал был найден в черте города на обоих берегах Ловати.

Холмская крепость была взята войсками Стефана Батория во время русско-польской войны 1577—1582 годов. После войны разрушенная крепость была отстроена заново, однако во времена Бориса Годунова перестала использоваться.

Казимир IV
Казими́р IV Ягелло́нчик (пол. Kazimierz Jagiellończyk; 30 ноября 1427, Краков, Польша — 7 июня 1492, Гродно, Великое княжество Литовское) — великий князь литовский с 29 июня 1440 года и король польский с 25 июня 1447 года.
C/2012 E2 (SWAN)
C/2012 E2 (SWAN) — комета семейства Крейца, открытая Владимиром Безуглым по наблюдениям на инструменте SWAN на борту космической обсерватории SOHO. Данный объект является первой кометой Крейца, наблюдавшейся на SWAN.

SOHO (космический аппарат)
SOHO (англ. Solar and Heliospheric Observatory, код обсерватории «249») — космический аппарат для наблюдения за Солнцем. Совместный проект ЕКА и НАСА. Был запущен 2 декабря 1995 года, выведен в точку Лагранжа L1 системы Земля—Солнце и приступил к работе в мае 1996 года.
Стрельченко, Иван Иванович (нефтяник)
Иван Иванович Стрельченко (12 мая 1925, Маевский, Северо-Кавказский край — 6 декабря 1998, Маевский, Краснодарский край) — бурильщик конторы бурения нефтепромыслового управления «Приазовнефть» Краснодарского совнархоза Краснодарский край. Герой Социалистического Труда (19.3.1959).

Северо-Кавказский край
Северо-Кавказский край — административно-территориальная единица на территории Российской Социалистической Федеративной Советской Республики, существовавшая с 16 октября 1924 года по 13 марта 1937 года. Административный центр — город Ростов-на-Дону, после отделения 10 января 1934 года Азово-Черноморского края, административный центр — Пятигорск, а с 26.05.1937 года — Ворошиловск (ныне Ставрополь). По итогам переписи населения в СССР 1926 года двумя крупнейшими национальностями на территории Северо-Кавказского края были русские (46,2 %) и украинцы (37,4 %).
Книга Большому чертежу
«Кни́га Большо́му чертежу́» (общепринятое сокращение КБЧ) — подробное описание карты всей территории Московского царства и соседних государств XVI—XVII веков, так называемого «Большого чертежа всему Московскому государству», составленного по указанию царя всея Руси Иоанна Васильевича после 1552 года и перерисованного вследствие полного износа около 1600 года. Первый известный полный свод географических и этнографических сведений Московском царства и сопредельных государствах. Достоверно известная (возможно, третья) редакция составлена в 1627 году в Разрядном Приказе.

Книга Большому чертежу в редакции 1627 года содержит данные двух официальных источников: так называемого «старого чертежа», составленного при «прежних государевах», и «нового чертежа», известного также как «по́лю». По своему замыслу книга служила в XVII веке практическим руководством для «государевой службы посылок». Поэтому описание велось в основном по дорогам и рекам (то есть зимним дорогам) того времени.

Русская речь (журнал РАН)
«Ру́сская речь» — научно-популярный журнал Российской академии наук, освещающий современное состояние русского языка, его историю в тесной связи с развитием быта и культуры России и направленный на популяризацию знаний о русском языке и повышение речевой культуры народа.

Учредитель — Отделение историко-филологических наук РАН; соучредители — Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН и Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина. Ранее издавался при участии Российского фонда культуры.
Куллерво
Ку́ллерво (иногда Ка́ллерво) — персонаж карело-финского эпоса «Калевала», впервые опубликованного Э. Лённротом, герой-мститель.

Руны о Куллерво записал у ижор помощник Лённрота, фольклорист Даниэль Европеус, в западной части Петербургской губернии; они не встречаются среди эпических рун других прибалтийско-финских народов.

Карело-финская мифология
Каре́ло-фи́нская мифоло́гия — мифология карел и финнов, близкородственных финно-угорских народов. Часть общей финно-угорской мифологии. Напрямую связана с традиционными верованиями финнов.

Черты языческой религии и древней мифологии финнов длительное время сохранялись в виде разных преданий, веры в могущество слова при заклинаниях и магической медицины, практикуемой знахарями, занявшими место знаменитых колдунов севера и в особенности финской Лапландии. Кроме этих пережитков, материалом для научного восстановления древней религии финнов и первоначальных мифов, играющих столь важную роль в финской эпической поэзии (см. карело-финский поэтический эпос «Калевала»), могут служить некоторые известия средневековых писателей, первых протестантских проповедников XVI и XVII веков и учёных — наблюдателей народной жизни в XVIII и начале XIX века.
Робак, Кароль
Кароль Робак (пол. Karol Robak; род. 24 августа 1997, Познань) — польский тхэквондист, серебряный призёр первых Европейских игр в Баку и бронзовый медалист чемпионата Европы 2018 года в Казани, участник летних Олимпийских игр 2016 года.

Тхэквондо
Тхэквондо́ (кор. 태권도?, 跆拳道?), также таэквондо́ (транслитерация с англ. Taekwon-do) — корейское боевое искусство. Характерная особенность — активное использование ног в бою; причём как для ударов, так и для защитных действий. Слово «тхэквондо» складывается из трёх корейских слов: [тхэ] «топтать» + [квон] «кулак» + [до] «путь, метод, учение, дао». Общепринятое литературное толкование звучит как «путь ноги и кулака».

По определению Чхве Хон Хи:
Vauxhall Cavalier
Vauxhall Cavalier — автомобиль D-класса, производившийся британской автомобилестроительной компанией Vauxhall Motors в 1975—1995 годах. Конструктивно был основан на ряде моделей Opel, всего было выпущено три поколения. Первое поколение (Mark I), выпускавшееся в 1975—1981 годах, было основано на моделях Opel Ascona и Opel Manta с минимальным количеством внешних отличий. Второе поколение (Mark II), выпускавшееся в 1981—1988 годах, выходило одновременно с новым поколением Opel Ascona и продавалось в разных комплектациях от General Motors (выходило на его платформе J). Третье поколение (Mark III), выпускавшееся в 1988—1995 годах, было основано на моделях Opel Vectra первого поколения.

Opel
Opel Automobile GmbH (ˈ´oːpəl) — немецкий производитель автомобилей, штаб-квартира расположена в Рюссельсхайме (Германия). Компания была основана 21 января 1862 года; к выпуску автомобилей приступили в 1899 году. С 1929 года принадлежала концерну General Motors. С 2017 года принадлежит концерну Groupe PSA (Stellantis).
Мани, Зут
Джордж Бруно Мани ((англ. George Bruno Money), также известен как Зут Мани [англ. Zoot Money]; 17 июля 1942, Борнмут, Хэмпшир, Англия — 8 сентября 2024) — британский клавишник и вокалист. Больше всего он известен как органист на органе Хаммонда группы Big Roll Band. Вдохновившись Джерри Ли Льюисом и Рэем Чарльзом, он начал свою карьеру в 1960-х годах, играя на местных сценах Борнмута и Сохо. Взял сценический псевдоним 'Зут' в честь саксофониста Зута Симса, с которым однажды выступил на одной сцене. Сотрудничал с такими группами и исполнителями, как Эрик Бёрдон, Стив Марриотт, Кевин Койн, Humble Pie, Rocket 88, Сноуи Уайт, Мик Тейлор, Спенсер Дэвис, Джино Вашингтон, Брайан Джозеф Фриел, The Hard Travelers, Widowmaker, Алан Прайс. Также он снимался в фильмах в качестве эпизодического и характерного актёра.

Койн, Кевин
Кевин Койн (англ. Kevin Coyne, 27 января 1944, Дерби, Англия — 2 декабря 2004 Нюрнберг, Германия) — британский рок-музыкант, певец, автор песен, чьё творчество было отмечено необычным подходом к интерпретации блюз-рока и выстраиванию песенных структур, оригинальным стилем игры на гитаре, сверхнапряжённым стилем вокального исполнения, «антизвёздным» имиджем и необычной тематикой: он писал песни, в основном, о людях, находящихся на обочине общественной жизни (часто — о пациентах психиатрических клиник, подвергающихся жестокому обращению). Пластинки певца, носившие экспериментальный, подчас импровизационный характер, не имели коммерческого успеха, но высоко оценивались специалистами (Джон Пил, Ник Кершоу); восторженно отзывались о наследии Койна многие известные музыканты, в частности, Стинг и Джон Лайдон.
Сонам Чокланг, Панчен-лама II
Сонам Чокланг (тиб. བསོད་ནམས་ཕྱོག་ཀྱི་གླང་པོ་་, 1439 — 1504) — тибетский буддийский религиозный подвижник, основатель монастыря Удинг, был посмертно признан вторым Панчен-ламой.

Сонам Чокланг относился к тому же роду, что и третий Панчен-лама, Энсапа Лобсан Дондуп. В юном возрасте он был отдан в монастырь Ганден на обучение. Пятый Ганден Трипа (настоятель монастыря Ганден) Лодро Чокьонг дал ему имя Сонам Чокьи Лангпо (или Сонам Чокланг). В Гандене, прежде чем вернуться на родину в Цанг, он стал глубоким знатоком буддийских писаний. В Цанге он известен тем, что заказал большую статую Будды из металла и основал небольшой монастырь, названный Удинг, или по-другому Нижний монастырь Энса (Wensa). Ему было посмертно присвоено звание второго Панчен-ламы, так как считается, что он был предварительным воплощением четвертого Панчен-ламы, Чокьи Гьялцена, и реинкарнацией Кедруба Дже, который был  назван также посмертно первым Панчен-ламой.

Ганден
Ганден (тиб. དགའ་ལྡན, Вайли dga' ldan) — монастырь на горе Вангбур в 47 км к востоку от Лхасы в Тибете, один из самых крупных буддийских монастырей и знаменитый университет школы гелуг тибетского буддизма, а также место паломничества. Главой монастыря является Ганден Трипа, формальный глава школы гелуг. Ранее Ганден был одним из трёх государственных монастырей. Название «Ганден» — это тибетский перевод санскритского «Тушита», легендарной обители Будды Майтреи. Находится на высоте 4500 м.
Лопацинские
Лопацинские, или иначе Лопатинские (пол. Łopaciński) — литовский дворянский род герба Любич.

Род этой фамилии восходит к началу XVI века. Ян Доминик Лопацинский (1708—1778) был епископом самогитским, а Николай (умер в 1778) — писарем великим литовскими и воеводой брест-литовским.

Позднее дворянский род Лопацинских разделился на четыре ветви. Они были внесены Герольдией в VI часть родословной книги Виленской, Минской и Ковенской губерний Российской империи.

В настоящее время дворец Лопацинских на улице Скапо является одной из исторических достопримечательностей города Вильнюса.

Виленская губерния
Ви́ленская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи. Губернский город — Вильна (ныне Вильнюс). В настоящее время большая часть территории в составе Беларуси, остальная, включая бывший губернский город, в составе современной Литовской республики.
Выпуклость и вогнутость
Выпуклость и вогнутость:

Выпуклость и вогнутость (литография Эшера) — картина голландского живописца-графика Маурица Корнелиса Эшера.

Выпуклость и вогнутость (математика) — свойство графика функции y=f(x) (кривой), заключающееся в том, что каждая дуга кривой лежит не выше (не ниже) своей хорды.

Выпуклая функция
Выпуклая функция — функция, надграфик или подграфик которой является выпуклым множеством.

Выпуклый надграфик означает, что отрезок между любыми двумя точками графика функции в векторном пространстве лежит не ниже соответствующей дуги графика; иногда такую функцию называют выпуклой вниз. Выпуклой вверх или вогнутой называют функцию с выпуклым подграфиком; некоторыми авторами вогнутыми называются выпуклые вниз функции.

Понятие имеет важное значение для классического математического анализа и функционального анализа, где особо изучаются выпуклые функционалы, а также для таких приложений, как теория оптимизации, где выделяется специализированный подраздел — выпуклый анализ.
Войны стилей
«Войны стилей» (англ. Style Wars) — документальный фильм 1983 года о хип-хоп-культуре, производства Тони Сильвера и Генри Чанфанта. Основной темой является граффити, однако также задевается брейк-данс и рэп. Впервые фильм транслировался по каналу PBS в 1983 году. Фильм завоевал множество наград на различных кинофестивалях. В 1984-м фильм получил главный приз, как документальный фильм на фестивале «Sundance», в 2003 — на фестивале «Tribeca» в Нью-Йорке.

В фильме запечатлены две точки зрения: молодых художников и тогдашнего мэра Нью-Йорка Эдварда Коча.

Трайбека (фестиваль)
Фестива́ль «Трайбе́ка» (англ. Tribeca Film Festival, TFF) — фестиваль, ежегодный международный конкурс кинофильмов, проходящий в Нью-Йорке, США. Основан в 2002 году Робертом Де Ниро, Джейн Розенталь и Крейгом Хаткоффом в качестве реакции кинематографистов на террористические акты 11 сентября 2001 года с целью восстановления деловой и социальной активности наиболее пострадавшего Нижнего Манхэттена и, в частности, района Трайбека (TriBeCa от англ. Triangle Below Canal Street — буквально Треугольник южнее Канал-стрит). В качестве главной миссии фестиваля заявлены необходимость переосмысления кинематографистами их влияния на общественное сознание и популяризация независимого кино.
Харун Эль-Рашид-Бей
Харун эль-Рашид-Бей (нем. Harun el-Raschid Bey; имя при рождении Иоханнес Роберт Вильгельм Хинтерзац нем. Johannes Robert Wilhelm Hintersatz; 26 мая 1886, Зенфтенберг, Бранденбург — 29 марта 1963, Любек, Шлезвиг-Гольштейн, ФРГ) — немецкий офицер и штандартенфюрер СС, родившийся в городе Арви близ Зенфтенберга в Бранденбурге (некоторые источники утверждают, что он был австрийцем):214. Во время Второй мировой войны он командовал восточно-тюркским войсковым соединением СС.

Штандартенфюрер
Штандартенфюрер (нем. Standartenführer, сокр. Staf) — звание в СС и СА, соответствовало званию оберста (полковника) в вермахте.

В 1929 году этот чин был введён в структуру СС для руководителей территориальных подразделений СС — штандартов (SS Standarte). Обычно штандарт формировался из членов СС большого города или двух-трёх малых городов. В штандарт входили три штурмбанна (SS Sturmbann), один резервный штурмбанн (из числа старших членов СС в возрасте 35—45 лет) и шпильманцуг (оркестр). Численность штандарта доходила до 3500 человек.

В организации «Стальной шлем», которая в 1933 г. вошла в состав СА, аналогом было звание «региментсфюрер» (командир полка).

С 1936 года, после создания войск СС, чин штандартенфюрера соответствовал чину полковника и должности командира полка.
Лохань (динь)
Динь Лохань (вьет. Đình Lỗ Hạnh) — самый старый сохранившийся во Вьетнаме общинный дом (динь), либо, возможно, второй по возрасту после ханойского диня Тэйданг, год постройки которого точно не известен. Находится в деревне Ло, община Донгло, уезд Хьепхоа, провинция Бакзянг. Был построен в 1576 году, во время правления династии Мак. Несколько раз подвергался перестройке: в 1694 году, 1850 году, в 1910 году.

Главными духами-покровителями диня является Као Шон Дай Выонг (вьет. Cao Sơn Đại vương) и Фыонг Зунг Тьен Тюа (вьет. Phương Dung công chúa).

В дине не много вырезанных в дереве картин, но они имеют высокую культурную и историческую ценность. Изображены фантастические существа, животные, растения, облака и другое. Изображение девушки, играющей на лютне, иллюстрирует появление и развитие музыкального искусства качу в Бакзянге.

Ханой
Хано́й (вьет. Hà Nội, тьы-ном 河內, дословно «город между рек» или «(место) окружённое рекой») — столица Вьетнама и второй по численности населения город страны. Главный политический, образовательный и культурный центр страны и второй по значению промышленный центр (после Хошимина).

С 1902 по 1945 год — столица Французского Индокитая, с 1954 по 1976 год — Демократической Республики Вьетнам (Северного Вьетнама).
Гармский вилайет
Гармский вилайет (тадж. Вилояти Ғарм) — единица административного деления Бухарской НСР и Таджикской АССР, существовавшая в 1920—1929 годах.

Гармский вилайет был образован в 1920 году на территории Бухарской НСР в ходе реформы административно-территориального деления бывшего Бухарского эмирата. Территория вилайета включила бывшие Дарвазское и Каратегинское бекства.

В 1924 году Гармский вилайет отошёл к новообразованной Таджикской АССР. В то время он делился на 6 туманов (тюменей): Гармский, Дарвазский, Джиргитальский, Калаи-Лябиобский, Оби-Гармский и Хаитский. По данным 1925 года появился ещё один туман — Ванчский, но в 1926 году он был передан в состав Горно-Бадахшанской АО. К апрелю 1927 года вилайет включал 6 туманов: Гармский, Джиргитальский, Калаи-Хумбский, Оби-Гармский, Тавиль-Даринский и Хаитский.

В 1929 году Гармский вилайет был преобразован в Гармский округ.

Хаитский район
Хайтский район (тадж. ноҳияи Ҳоит) — административно-территориальная единица в составе Таджикской ССР, Гармского округа и Гармской области, существовавшая в 1931—1949 годах. Площадь района по данным 1947 года составляла 1,4 тыс. км².

Хайтский район был образован в составе Таджикской ССР в 1931 году на базе Хайтского тюменя Гармского округа. Центром района был назначен кишлак Хайт.

В 1936 году из состава Хайтского района был выделен Калаи-Лябиобский район.

В 1938 году Хайтский район был отнесён к Гармскому округу, а 27 октября 1939 года — к Гармской области.

В состав района к 1939 году входило 8 кишлачных советов (к/с).

В 1939 году Мазарский к/с был переименован в Первомайский.

12 августа 1949 года Хайтский район был объединён с Калаи-Лябиобским районом в новый Таджикабадский район.
Голые ноги
«Голые ноги» — магнитоальбом советской рок-группы «ДК», выпущенный в 1983 году. Альбом записывался в 1982 году в подвалах общежития Московского Института Стали и Сплавов на бытовой магнитофон «Ростов». Один из первых магнитоальбомов группы. Впоследствии материал альбома «Голые ноги» вошёл в основу «Десятого молодёжного альбома».

Был переиздан в 2001 году на «SS Records» безо всякой реставрации, где в оформлении Сергей Жариков с Александром С. Волковым крайне иронически обыграли стилистику британского аутентичного лейбла ASV Gaudeamus.

МИСиС
Университет науки и технологий МИСИС (НИТУ МИСИС) — российский учебный и исследовательский технологический университет в городе Москве, научно-образовательный центр. Один из первых двух национальных исследовательских университетов России (наряду с МИФИ).

В состав НИТУ МИСИС входит 8 институтов и 6 филиалов — четыре в России и два за рубежом. В университете около 22 000 обучающихся, 25 % студентов — это граждане из 85 стран мира.

Полное официальное наименование:

Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Национальный исследовательский технологический университет „МИСИС“» (НИТУ МИСИС).
Битва за Дизфуль
Битва за Дизфуль, также известная как Операция «Наср» (перс. عملیات نصر‎, 5-9 января 1981 года) — крупнейшее танковое сражение Ирано-иракской войны. Сражение началось с контр-наступления трёх иранских танковых соединений на танковые части Ирака, вторгшиеся на территорию страны в районе городов Дизфуль, Ахваз и Сусенгерд. Поскольку иракские силы заранее узнали о контратаке, то смогли подготовить засаду, заманив иранские бронетанковые бригады в огневой мешок, сформированный из трех иракских бронетанковых бригад. Из-за недостатков в работе разведки, иранцы попали в засаду, и четверо суток продолжались бои, осложнявшиеся плохой проходимостью местности, и закончившийся отступлением иранских соединений. Многие иранские танки не смогли быть эвакуированы после боя из-за глубокой грязи или просчетов в снабжении, оставивших их без топлива и боепитания. Те же условия местности воспрепятствовали иракцам преследовать отступающего противника.

Дизфуль
Дизфу́ль (перс. دزفول‎ — «Крепостной мост») — город на западе Ирана в остане Хузестан, административный центр шахрестана Дизфуль. Население — 205 тыс. человек. Большая часть населения — персы, что не характерно для Хузестана, населенного преимущественно курдами и арабами.

Высота над уровнем моря — 129 метров.
Огвумике, Чини
Чиненье «Чини» Огвумике (англ. Chinenye "Chiney" Ogwumike; род. 22 марта 1992 года в Томболле, Техас, США) — американская профессиональная баскетболистка. Была выбрана на драфте ВНБА 2014 года в первом раунде под общим первым номером командой «Коннектикут Сан». Играет на позиции форварда. С мая 2018 года работает аналитиком на канале ESPN.

ESPN
ESPN («И-эс-пи-эн», изначально Entertainment and Sports Programming Network) — американский международный базовый кабельный спортивный канал, принадлежащий компании ESPN Inc., которой совместно владеют The Walt Disney Company (80 %) и Hearst Communications (20 %). Компания была основана в 1979 году Биллом Расмуссеном вместе с его сыном Скоттом Расмуссеном и Эдом Иганом.

По состоянию на ноябрь 2021 года ESPN охватывает около 76 миллионов телевизионных домохозяйств в США — на 24 % меньше, чем почти десять лет назад. Помимо основного канала и семи сопутствующих каналов в США, ESPN вещает более чем в 200 странах.
Давыдково (Красноборский район)
Давы́дково — сельский населённый пункт на юге Красноборского района Архангельской области. Входит в состав Белослудского сельского поселения. Фактически состоит из двух частей: Малое Чудово и Большое Чудово.

Белослудское сельское поселение
Белослудское сельское поселение или муниципа́льное образова́ние «Белослу́дское» — муниципальное образование со статусом сельского поселения в Красноборском муниципальном районе Архангельской области.

Соответствует административно-территориальной единице в Красноборском районе — Белослудскому сельсовету.

Административный центр — деревня Большая Слудка.
45-й экспериментальный механический завод
45-й экспериментальный механический завод (укр. 45 експериментальний механічний завод) — государственное предприятие военно-промышленного комплекса Украины, расположенное в Виннице. Предприятие осуществляет производство, ремонт и техническое обслуживание технических средств транспортировки, заправки, перекачки и хранения нефтепродуктов.

Государственное предприятие
Госуда́рственное предприя́тие (англ. state-owned enterprise, SOE) — основная разновидность унитарных предприятий; предприятие, основные средства которого находятся в государственной собственности, а руководители назначаются или нанимаются по контракту государственными органами.