hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чудцево
Чудцево — деревня в Новопетровском сельском поселении Истринского района Московской области. Население — 1 чел. (2010).

Лежит в 36,5 км северо-западнее г. Истры, на берегу озера Чудцевского, в которое впадает река Болденка и вытекает Нудоль. Озеро имеет вытянутую форму (около 800 х 350 м). Ниже по течению Болденки находится Пречистое, выше — Бодрово, на противоположном берегу — Кучи, высота над уровнем моря 227 м.

В XVI—XVII веках носила название Тютчево, принадлежало князьям Гагариным, затем монастырю, с 1764 года — государственное. С XVI века — село, существовала церковь св. Николая Чудотворца, разрушенная в смутное время, как и само село (церковь с тех пор не восстановлена), а Чудцево в источнике 1627 года — пустошь. В 1678 году — 7 дворов, в 1705 — 10, в 1916 году — 45 дворов.

Нудоль (река)
Ну́доль — река в Московской области России, правый приток Истры.

Образуется к северу от деревни Денежкино городского округа Истра слиянием рек Болденки и Вельги. Впадает в Истринское водохранилище в 75 км от устья реки Истры, у деревни Климово городского округа Солнечногорск. Длина составляет 30 км, площадь водосборного бассейна — 320 км², по другим данным, длина — 26 км, от истока Вельги — 43 км.

По данным Государственного водного реестра России, относится к Окскому бассейновому округу. Речной бассейн — Ока, речной подбассейн — бассейны притоков Оки до впадения Мокши, водохозяйственный участок — Истра от истока до Истринского гидроузла.
Чемпионат Дании по шахматам 1961
Чемпионат Дании по шахматам 1961 года проходил в Нюкёбинге.

Турнир закончился победой Эйгила Педерсена. Несмотря на поражение от Свена Хамана, он опередил на пол-очка Борге Андерсена и в третий раз стал чемпионом Дании.

Нюкёбинг (Фальстер)
Ню́кёбинг (дат. Nykøbing) — город в Дании, административный центр коммуны Гульборгсунн (область Зеландия). Население 19 679 (2004).

Город расположен на двух островах Лолланн и Фальстер, которые соединены 295-метровым мостом Фредерика IX через пролив Гульборгсунн. Большая часть населения города проживает на острове Фальстер (85 %).

Основан около 12 века как крепость. В 1332 году в крепости умер датский король Кристофер II, в 1667 году в городе женился король Кристиан V.

Сейчас город является коммерческим и промышленным центром, в нём расположены заводы сахарной промышленности, табачные фабрики, судостроительные верфи и предприятия рыбной промышленности.

В пределах города находятся остатки средневекового замка (уничтожен в 1767 году) и готической церкви XV века (была частью монастыря до 1532 года). В городе расположен дом-музей, где в 1716 году проживал Пётр I.
Слюна
Слюна́ (лат. saliva) — прозрачная бесцветная жидкость, жидкая биологическая среда организма, выделяемая в полости рта тремя парами крупных слюнных желёз (подчелюстные, околоушные, подъязычные) и множеством мелких слюнных желёз полости рта. В полости рта образуется смешанная слюна или ротовая жидкость, состав которой отличается от состава смеси секретов желёз, так как в ротовой жидкости присутствуют микроорганизмы и продукты их жизнедеятельности, а также различные компоненты пищи, компоненты зубного налёта и зубного камня. Слюна смачивает полость рта, способствуя артикуляции, обеспечивает восприятие вкусовых ощущений, смазывает, склеивает и размягчает пережёванную пищу, облегчая глотание. Кроме того, слюна очищает полость рта, предохраняет от повреждений зубы. Под действием ферментов слюны в ротовой полости начинается переваривание углеводов.

Микроорганизмы
Микрооргани́змы, или микро́бы (фр. microbe, от греч. μικρό — маленький и βίος — жизнь) — собирательное название живых организмов, которые слишком малы для того, чтобы быть видимыми невооружённым глазом. Термин микроб был предложен 26 февраля 1878 года французским филологом Эмилем Литтре по просьбе учёного Шарля-Эммануэля Седийо дать подходящее название микроорганизмам.
Лихачёв, Олег Эдуардович
Олег Эдуа́рдович Лихачёв (род. 20 сентября 1974, Казань, Татарстан, Россия) — российский шоумен, певец и актёр. Является основателем музыкального жанра «политическая эксцентрика», на который нацелено его творчество. Широко известен как автор песни «Владимир Путин — молодец!», которая стала мемом в Рунете после 2014 года. В 2021 году стал инициатором судебного процесса о плагиате данного трека в отношении рэпера Моргенштерна, отсудив у него 300 тысяч рублей. В 2018 году был внесён в «Книгу рекордов России» как «главный первокурсник страны». С 2014 по 2022 годы принимал участие в Международном Фестивале современной авторской военно-патриотической песни «Наши песни Войны и Победы» имени н. а. РСФСР Э. А. Хиля.

СашаТаня
«СашаТаня» — российский сериал-ситком телеканала ТНТ, спин-офф телесериала «Универ».

Премьера состоялась на телеканале ТНТ 3 июня 2013 года.

В 2023 году телесериал вошёл в Книгу рекордов России в номинации «Самый продолжительный спин-офф сериала в России».
Стеригмостемум каспийский
Стеригмостемум каспийский, или Стеригмостемум войлочный (лат. Sterigmostemum caspicum) — вид двудольных растений рода Стеригмостемум (Sterigmostemum) семейства Капустные (Brassicaceae). Впервые описан французским естествоиспытателем Жаном Батистом Ламарком под таксономическим названием Cheiranthus caspicus Lam.basionym; перенесён в состав рода Стеригмостемум Отто Кунце в 1891 году.

Декандоль, Огюстен Пирам
Огюсте́н Пира́м (Пюра́м, Пирамю́) Декандо́ль (Де Кандо́ль), известный в науке под именем Декандоля-старшего (фр. Augustín Pyrámus (Pyráme) de Candólle) (4 февраля 1778, Женева, — 9 сентября 1841, Женева) — швейцарский и французский ботаник, педагог, один из крупнейших ботаников всех времён, автор одной из первых естественных систем классификации растений.

А. Н. Бекетов сказал о Декандоле: «Де Кандоля можно считать ботаническим Кеплером».

Член-корреспондент Французской Академии наук (1810), иностранный член Лондонского королевского общества (1822), иностранный член-корреспондент (1826) и почётный член (1835) Петербургской Академии наук.

Отец Альфонса Декандоля, дед Казимира Декандоля.

Имя Декандоля упоминается в качестве автора или соавтора названия для 16 605 растений.
Радованович
Радованович (серб. Радовановић) — фамилия:

Радованович, Алекса (1900—2004) — сербский и югославский столетний долгожитель; до своей смерти был последним живущим сербским ветераном Первой мировой войны.

Радованович, Александар (род. 1993) — сербский футболист.

Радованович, Ваня (род. 1982) — черногорский музыкант.

Радованович, Владан (род. 1932) — югославский и сербский композитор, пионер югославской электронной музыки.

Радованович, Горан (род. 1962) — генерал-подполковник ВВС и ПВО Сербии.

Радованович, Иван (род. 1988) — сербский футболист.

Радованович, Раде (род. 1928) — югославский легкоатлет.

Радованович, Ратко (род. 1956) — югославский баскетболист.

Радованович, Тихомир (в монашестве Тихон; 1891—1951) — епископ Сербской православной церкви, епископ Захумско-Герцеговинский.

Радованович, Алекса
Алекса Радованович (серб. Алекса Радовановић / Aleksa Radovanović; 2 августа 1900, Медведжа — 22 июня 2004, там же) — сербский и югославский столетний долгожитель, участник обеих мировых войн. До своей смерти был старейшим сербским ветераном Первой мировой войны и последним жившим участником сражений на Салоникском фронте.
Верачини, Агостино
Агостино Верачини (итал. Agostino Veracini; 14 декабря 1689, Флоренция — 20 февраля 1762, Флоренция) — итальянский живописец и реставратор картин флорентийской школы. Он писал алтарные картины, фрески и осуществлял реставрацию произведений искусства. Верачини — один из первых реставраторов, который стал восстанавливать утраченные части картин, максимально точно имитируя оригинальный стиль, манеру и живописную технику автора.

Стиль (искусство)
Стиль (лат. stylus — стержень, палочка для письма) — одна из основных категорий искусствознания. Уникальная целостность всех элементов содержания и формы художественного произведения, включающая его в исторический ряд схожих произведений, характеризуемых единством места и времени создания. В иной формулировке: особое качество формы произведения искусства, достигаемое целостностью творческого метода, способов формообразования, приёмов композиции, индивидуальной манеры и техники, свойственных художникам определённого исторического периода.
Риккати, Винченцо де
Винче́нцо де Рикка́ти (итал. Vincenzo de Riccati; 11 января 1707, Кастельфранко-Венето — 17 января 1775, Тревизо) — итальянский математик, механик и физик, иностранный почётный член Петербургской АН с 17 января 1760 года. Известен как создатель теории гиперболических функций.

Тревизо
Треви́зо (итал. Treviso, вен. Trevixo) — город в итальянской области Венето, административный центр одноимённой провинции. Расположен севернее Венеции, на пересечённой каналами равнине, у слияния рек Силе и Боттенига.

Город считается родиной многослойного десерта тирамису.
Эротика
Эро́тика (от др.-греч. ἐρωτικός — «эротический, любовный») объединяет в себе то, что так или иначе связано с понятием половой чувственности, половой любви. Сюда включают более узкие аспекты сексуальности, например в искусстве, моде, общении и психологии. Возникновение эротического искусства привело к появлению социального контроля в виде цензуры.

Общение
Обще́ние, Коммуникационная деятельность:

сложный многоплановый процесс установления и развития контактов между людьми (межличностное общение) и группами (межгрупповое общение), порождаемый потребностями совместной деятельности и включающий в себя, как минимум, три различных процесса: коммуникацию (обмен информацией), интеракцию (обмен действиями) и социальную перцепцию (восприятие и понимание партнёра);

процесс установления, развития и завершения контактов, возникающих между субъектами взаимодействия.

Вне общения невозможна человеческая деятельность. Психологическая специфика процессов общения, рассматриваемых под углом зрения взаимоотношений личности и общества, изучается в рамках психологии общения; использование общения в деятельности изучается социологией.
Who Says You Can’t Go Home
«Who Says You Can’t Go Home» — песня, написанная Джоном Бон Джови и Ричи Самборой для 9 студийного альбома Have a Nice Day американской рок-группы Bon Jovi. Продюсерами композиции стали сами музыканты Джон Бон Джови и Ричи Самбора, а также Джон Шенкс.

Будучи вторым синглом с альбома, песня пробилась в Billboard Hot 100, достигнув 23 места.

Также была записана вторая версия песни, исполненная дуэтом вместе с певицей Дженнифер Неттлс.

Самбора, Ричи
Ри́чи Самбо́ра (англ. Richie Sambora, полное имя Ри́чард Сти́вен Самбо́ра, англ. Richard Stephen Sambora) — американский гитарист и автор песен, известен как бывший гитарист американской рок-группы Bon Jovi.
Лантанозухи
Лантанозухи (лат. Lanthanosuchus, от др.-греч. λανθάνον — скрытый [или забытый, обойдённый молчанием] и σοῦχος — крокодил) — род вымерших четвероногих из семейства лантанозухид (Lanthanosuchidae). Жили во времена пермского периода (268,0—252,3 млн лет назад) на территории современного Татарстана (Россия).

Вымирание
Вымира́ние — явление в биологии и экологии, заключающееся в исчезновении (смерти) всех представителей определённого биологического вида или таксона. Вымирание может иметь естественные или антропогенные причины. При особо частых случаях вымирания биологических видов за короткий промежуток времени обычно говорят о массовом вымирании.
Рыбаков, Ярослав Владимирович
Яросла́в Влади́мирович Рыбако́в (род. 22 ноября 1980, Могилёв, Белорусская ССР) — российский прыгун в высоту, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине, чемпион мира 2009 года и трёхкратный вице-чемпион мира, чемпион мира 2006 года в помещении, чемпион Европы 2002 года. Заслуженный мастер спорта России.

Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 2006
XI чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении проходил в Москве (Россия) с 10 по 12 марта 2006 года в спортивном комплексе «Олимпийский» (вместимость — 15 000 человек). В чемпионате приняли участие 635 спортсменов из 133 стран. Москва и Россия впервые в истории принимали чемпионат мира или Европы по лёгкой атлетике. Председателем организационного комитета чемпионата являлся мэр Москвы Юрий Лужков.
Чемпионат России по хоккею с мячом 2003/2004
12-й чемпионат России по хоккею с мячом состоялся с 13 ноября 2003 года по 13 марта 2004 года.

Участвовала 21 команда. Предварительный турнир по территориальному принципу: Восточная и Западная группы, затем — плей-офф, начиная с 1/8 финала, серии стыковых матчей за 5, 7, 9, 11, 13, 15 места, турнир за 17-22 места. Из запланированных 268 матчей фактически сыграно 260 матчей, В 2 матчах за неявку гостям присуждены технические поражения, а хозяевам, соответственно, технические победы. 6 матчей плей-офф за 5-8 места остались несыгранными. Забито в общей сложности 2030 мячей.

Чемпионом России стала команда «Водник» (Архангельск).

Енисей (клуб по хоккею с мячом)
«Енисе́й» — российский клуб по хоккею с мячом, представляющий город Красноярск. Выступает в Суперлиге. 11 раз становился чемпионом СССР (1979/80, 1980/81, 1981/82, 1982/83, 1983/84, 1984/85, 1985/86, 1986/87, 1987/88, 1988-89, 1990/91), 5 раз - чемпионом России (2000/01, 2013/14, 2014/15, 2015/16, 2020/21), 4 раза выигрывал Кубок мира (1982, 1984, 2011, 2015).
Некрасово (Грязовецкий район)
Некрасово — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Юровского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Минькинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 44,5 км, до центра муниципального образования Юрово по прямой — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Старое, Попово, Михайлово.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Муниципальное образование Юровское
Муниципальное образование Юровское — сельское поселение в составе Грязовецкого района Вологодской области.
Центр — деревня Юрово.

Расположено на западе района. Граничит:

на востоке с Ростиловским и Перцевским муниципальными образованиями,

на севере и западе с Вологодским районом

на юге с Ярославской областью.
Авр (приток Соммы)
Авр (фр. Avre) — река во Франции, в регионе О-де-Франс. Длина — 66 км. Средний расход воды — 5,1 м³/с.

Истоки находятся на территории коммуны Ами, откуда русло Авра следует в северо-западном направлении. Высота истока — 80 м над уровнем моря. В коммуне Камон, близ Амьена, она впадает как левый приток в один из каналов системы реки Сомма. Высота устья — 24 м над уровнем моря.

На своём пути воды Авра пересекают территории департаментов Уаза и Сомма.

Притоки: Нуа (левый), Люсе (правый).

О-де-Франс
О-де-Франс (фр. Hauts-de-France, буквально — Верхняя Франция), с 1 января по 30 сентября 2016 года Нор — Па-де-Кале́ — Пика́рдия (фр. Nord-Pas-de-Calais-Picardie) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2014 года в результате объединения регионов Нор — Па-де-Кале и Пикардия. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года. 28 сентября 2016 года Государственный совет Франции вынес решение о переименовании региона с 30 сентября.
Гельцке, Карл Андреевич
Карл Андреевич фон Гельцке (нем. Carl von Hoeltzke; 1826—1910) — российский дипломат немецкого происхождения.

Родился 15 сентября 1826 года в Гёттингене. С 1833 года находился в семье своего дяди по материнской линии, жившего в Санкт-Петербурге.

С 1835 по 1843 год посещал Петришуле. В 1848 году окончил Санкт-Петербургский университет и поступил на русскую службу. С апреля 1864 года был секретарём в трёх свободных ганзейских городах Гамбурге, Бремене и Любеке. В марте 1874 года он занял там пост главы миссии, сначала в качестве поверенного в делах, а с 14 декабря 1876 года в ранге министра-резидента. С 20 мая 1880 года он — министр-резидент в Дармштадте (Гессен). С 7 августа 1882 года — министр-резидент при Саксен-Веймарском доме.

С 1897 по 1908 год он был специальным посланником России в Египте и Риме. На пенсии с 1908 года.

Умер 20 мая 1910 года в Висбадене и был похоронен на кладбище Ниенштедтен в Гамбурге.

Гёттинген
Гёттинген (нем. Göttingen, н.-нем. Chöttingen) — университетский город на юге земли Нижняя Саксония в Германии.

После Ганновера, Брауншвейга, Оснабрюка и Ольденбурга Гёттинген является пятым по величине городом Нижней Саксонии. С 1964 года бывший свободный (нем. kreisfrei) город входит в состав района Гёттинген. С 1965 года численность населения города превышает 100 тысяч человек, из которых примерно 20 % составляют студенты из разных стран мира.
Кисслинг, Ребекка
Ребекка Кисслинг (англ. Rebecca Kiessling, род. 22 июля 1969) — американский гражданский активист, пролайфер, правозащитник, адвокат по семейному праву, президент организации «Спасти каждого» (англ. Save The 1), блогер. Общественная деятельность Кисслинг направлена на борьбу с абортами, особенно после случаев изнасилования.

Изнасилование
Изнаси́лование — вид сексуального насилия, как правило, подразумевающий совершение полового акта одним или несколькими людьми с другим человеком без согласия последнего. Изнасилование является одним из половых преступлений, точное определение которого различно в законодательствах различных государств. Обычно изнасилованием признают половой акт, совершённый с жертвой, находящейся в беспомощном состоянии (бессознательное состояние, сильное алкогольное опьянение, психическое расстройство, малолетний возраст, физическая слабость), с использованием физического насилия или угрозы его применения, психологического давления, экономической, психологической или иной зависимости жертвы.
Баранково
Баранково — населённый пункт

Баранково (Калужская область) — в Думиничском районе Калужской области России;

Баранково (Польша) — в Злотувском повяте Великопольского воеводства Польши;

Баранково (Вологодская область) — в Вологодском районе Вологодской области России;

Населённый пункт
Населённый пункт (н.п.), селение, населённое место — населённое людьми место (поселение), первичная единица расселения людей в пределах одного застроенного жильём земельного участка.

В зависимости от размеров и других характеристик выделяются разные типы населённых пунктов — город, посёлок городского типа, село, деревня, хутор и прочие. Обязательный признак населённого пункта — постоянство использования его как места обитания из года в год (хотя бы сезонно). Как правило, на территории государства один из крупных населённых пунктов имеет статус его столицы.
Антоновка (Старобельский район)
Анто́новка (укр. Антонівка) — село в Старобельском районе Луганской области Украины. Население составляет 160 человек. Орган местного самоуправления — Садковский сельсовет. Через село проходит первый многониточный газопровод Ставрополь—Москва.

Ставрополь
Ста́врополь (от др.-греч. σταυρός «крест» + πόλις «город») — город на юге России, административный центр Ставропольского края и городского округа город Ставрополь. Культурный, деловой и промышленный (машиностроение, приборостроение) центр края. Один из крупнейших городов Северного Кавказа и Северо-Кавказского федерального округа.

По итогам проводившегося в 2013, 2015 и 2016 году Всероссийского конкурса на звание «Самого благоустроенного городского (сельского) поселения России» Ставрополь занял первое место в категории «Городские поселения (городские округа), являющиеся административными центрами (столицами) субъектов Российской Федерации».
Монбио, Джордж
Джордж Джошуа Ричард Монбио (род. 27 января 1963) — британский журналист, автор книг, известный своей экологической и политической активностью. Живет в Уэльсе, ведёт еженедельную колонку в «The Guardian» и является автором нескольких книг, таких как «Захваченное государство: корпоративное поглощение Великобритании» (2000) и «Навлекая Апокалипсис: шесть аргументов в пользу глобальной справедливости» (2008). Основатель организации «The Land is Ours» («Земля принадлежит нам»), мирными методами борющейся за права на доступ граждан к ресурсам земли и на свободное передвижение граждан по всей стране, включая частные леса, парки и т. п. В январе 2010 года Монбио основал сайт ArrestBlair.org, предлагающий награду людям, сделавшим попытку мирного гражданского ареста прежнего британского премьер-министра Тони Блэра за преступления против человечества и военную агрессию.

Движение в защиту окружающей среды
Движе́ние в защи́ту окружа́ющей среды́ (также экологи́ческий активи́зм, экоактиви́зм, экологи́зм, энвайронментализм) — экологическое общественное движение, направленное на усиление мер по охране окружающей среды и природы от отрицательного влияния деятельности человека, на предотвращение разрушения среды обитания.
Водное поло на летней Спартакиаде народов СССР 1956
Турнир I летней Спартакиады народов СССР по водному поло был проведён с 6 по 15 августа 1956 года в Москве. Соревнования также имели статус XVI чемпионата СССР.

В турнире приняли участие 18 сборных команд от 15 союзных республик, Карельской АССР и городов Москвы и Ленинграда. Соревнования проводились в два этапа — предварительный и финальный. Игры проходили в открытом бассейне Центрального стадиона имени В. И. Ленина и в крытом бассейне ЦСК МО на Ленинградском шоссе. Победителем стала сборная Москвы.

Административное деление СССР
Администрати́вное деле́ние СССР — деление территории Союза Советских Социалистических Республик в соответствии с его администрированием.

Общая площадь территории Советского Союза по состоянию на август 1991 года составляла 22 400 000 км².
Силвареш (Лозада)
Силвареш (порт. Silvares) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета Лозада. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 2798 человек на 2001 год. Занимает площадь 5,75 км².

Дору-Литорал
До́ру-Литора́л (порт. Douro Litoral) — историческая провинция Португалии, центр — город Порту. Другие важные города: Гайя, Матозиньюш, Майа, Повуа-де-Варзин, имеющие историческое значение: Пенафиел, Амаранте, Фейра, Вила-ду-Конде.

Провинция просуществовала до 1976 года. Сейчас поделена между субрегионами Большой Порту, Тамега, частично Аве и Энтре-Доуру-и-Воуга.

Побережье входит в туристическую зону Costa Verde.
Гагин, Александр Владимирович
Александр Владимирович Гагин (род. 29 сентября 1971 года, Энгельс, Саратовская область, СССР) — российский веб-деятель и журналист. Главред Promo Interactive, экс-главред журнала «Internet».
Называется одним из «старожилов» Рунета, в оном же создатель и автор первого веб-обозрения «Паравозов-News» (называется также первым рунетовским блогом, Гагин вел его под псевдонимом Иван Паравозов).
Достигал второго места в рейтинге ЕЖЕ-листа.

Энгельс, Фридрих
Фри́дрих Э́нгельс (нем. Friedrich Engels; 28 ноября 1820[…], Бармен, провинция Юлих-Клеве-Берг, Пруссия — 5 августа 1895[…], Лондон) — немецкий политический деятель, учёный, философ, историк и предприниматель. Один из основоположников марксизма. Друг и единомышленник Карла Маркса, а также соавтор многих его трудов.

В 1848 году совместно с Карлом Марксом он написал «Манифест Коммунистической партии». Помимо этой работы, он сам и в соавторстве (в основном с Карлом Марксом) написал ряд других трудов, а позже финансово поддерживал Маркса, пока тот вёл исследования и писал «Капитал». После смерти Маркса Энгельс редактировал второй и третий тома. Кроме того, Энгельс организовал заметки Маркса по теориям прибавочной стоимости, которые в 1905 году издал Карл Каутский, как «четвёртый том» «Капитала».