hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дельфиново
Дельфиново (укр. Дельфінове) — село в Благовещенской городской общине Голованевского района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Благовещенский район

Население по переписи 2001 года составляло 400 человек. Почтовый индекс — 26442. Телефонный код — 5259.

Голованевский район
Голова́невский райо́н (укр. Голованівський район) — одна из административно-территориальных единиц Кировоградской области Украины. Административный центр — посёлок Голованевск.

Граничит на востоке с Новоукраинским районом.
Ape Action Africa
Ape Action Africa, (AAA), (ранее англ. Cameroon Wildlife Aid Fund, CWAF) — британская благотворительная некоммерческая организация, расположенная в Яунде, Камерун. Основана в 1996 году, занимается защитой и сохранением горилл и шимпанзе, оказавшихся на грани исчезновения из-за распространения незаконной торговли их мясом в Западной Африке.

Программа Ape Action Africa по защите и сохранению вымирающих видов обезьян в Национальном парке Мефу является крупнейшим проектом такого рода в Африке.

Шимпанзе
Шимпанзе́ (лат. Pan) — род из семейства гоминид отряда приматов. К нему относятся два вида: обыкновенный шимпанзе (Pan troglodytes) и карликовый шимпанзе (Pan paniscus), также известный под названием бонобо. Оба вида находятся под угрозой вымирания согласно Красной книге МСОП, а в 2017 году Конвенция по сохранению мигрирующих видов диких животных выбрали обыкновенного шимпанзе для особой защиты.

Распространены в Западной и Центральной Африке.

Живут обычно в группах, состоящих из десяти-двенадцати особей. Выросшие шимпанзе покидают стаю, чтобы создать новую группу. Ночью обезьяны прячутся высоко на деревьях, устраивая себе постель из веток и листьев. Рост половозрелых самцов обычно составляет до 150 сантиметров, а самок — до 130 сантиметров.
Коллемеццо, Райнальдо ди
Райнальдо ди Коллемеццо (Rainaldo Di Collemezzo, O.S.B.Cas., его фамилию также пишут как Colimetano, Collimetano, Calametano) — католический церковный деятель XII века. Выходец из семьи графов Марси, вероятно брат епископа Балдуина. В 1125 году Принял обеты ордена бенедиктинцев в монастуре Монтекассино. С 13 ноября 1137 по 28 октября 1166 года был аббатом этого монастыря. Пострадал от враждебных действий сицилийского короля Рожера II, напавшего на его монастырь.

На консистории декабре 1140 года был провозглашен кардиналом-священником с титулом церкви Санти-Марчеллино-э-Пьетро. С 1159 года кардинал-протопресвитер. Участвовал в выборах папы 1143 (Целестин II), 1144 (Луций II), 1145 (Евгений III), 1153 (Анастасий IV), 1154 (Адриан IV) и 1159 (Александр III) годов.

Александр III (папа римский)
Александр III (лат. Alexander III; 1105, Сиена, Италия — 30 августа 1181, Чивита-Кастеллана, Италия) — Папа Римский с 7 сентября 1159 года по 30 августа 1181 года. До посвящения — Орландо (Роланд) Бандинелли (итал. Orlando Bandinelli). Занял папский престол после смерти Адриана IV. В союзе с Ломбардской лигой и Сицилийским королевством продолжил борьбу со Священной Римской империей и императором Фридрихом Барбароссой. Провёл Третий Латеранский собор. Его правление является самым длительным понтификатом ХІІ столетия: 21 год, 11 месяцев и 24 дня.
Стилидиевые
Стили́диевые (лат. Stylidiáceae) — семейство двудольных трав и полукустарников порядка Астроцветные, или Сростнопыльниковые.

Представители семейства произрастают большей частью во внетропических регионах Австралии, встречаются на Тасмании, в Новой Зеландии, Новой Гвинеи, Южной и Юго-Восточной Азии, в Южной Америке на Огненной Земле.

Листья простые, узкие, у многих очень мелкие, чешуйчатые.

Цветки белые или розоватые, собраны кистями или одиночные, слегка неправильные у большинства.

Форстер, Георг
Иога́нн Гео́рг А́дам Фо́рстер (нем. Johann Georg Adam Forster; 27 ноября 1754 — 12 января 1794, Париж) —  немецкий просветитель, публицист, писатель, путешественник, учёный-естествоиспытатель, этнограф, общественно-политический деятель, один из вождей Майнцской республики. Участник второго кругосветного плавания Джеймса Кука.
Оразов, Дерягелди Нурыевич
Дерягелди Нурыевич Оразов (туркм. Orazow Derýageldi Nuryýewiç; род. 1962, Ашхабад) — туркменский политический деятель, бывший заместитель Председателя Кабинета Министров Туркменистана — по строительству, заместитель Председателя Национального олимпийского комитета Туркменистана, президент Футбольной ассоциации Туркменистана. Был в должности хякима Ашхабада (2007—2008).

Туркменский язык
Туркме́нский язы́к (самоназвание — türkmen dili, türkmençe / түркмен дили, түркменче / تورکمن دیلی، تورکمنچه) — язык туркмен, относящийся к огузской группе тюркских языков. Территориально сосредоточен в Туркменистане, где является официальным языком, а также в Иране, Афганистане, Турции, Таджикистане, Узбекистане и России. Общее число говорящих — около 7 100 000 человек.

Алфавит современного туркменского языка составлен на основе расширенной латиницы.
Гришино (Монастырщинский район)
Гришино — деревня в Монастырщинском районе Смоленской области России. Входит в состав Татарского сельского поселения. Население — 9 жителей (2007 год).

Расположена в западной части области в 23 км к юго-западу от Монастырщины, в 28 км южнее автодороги Р135 (Смоленск - Красный - Гусино). В 45 км севернее деревни расположена железнодорожная станция Гусино на линии Москва — Минск.

Гусино (деревня, Краснинский район)
Гу́сино — деревня в Смоленской области России, в Краснинском районе. Центр Гусинского сельского поселения.

Расположена в западной части области в 20 км к северу от районного центра, возле автодороги М1 «Беларусь» и Р135 . Железнодорожная станция на линии Москва — Минск.
Дорюс-Гра, Жюли
Жюли Дорюс-Гра (фр. Julie Aimée van Steenkiste Dorus-Gras, ван Стеенкисте-Дорюс по отцу, Гра по мужу; 7 сентября 1805, Валансьен — 6 февраля 1896, Париж) — французская певица (сопрано), сестра флейтиста Луи Дорюса.

Училась в Парижской консерватории, дебютировала в 1825 году в брюссельском оперном театре Ла Монне. Дорюс была первой исполнительницей партии Эльвиры в опере Франсуа Обера «Немая из Портичи» (1829) и участвовала в историческом представлении этой оперы 25 августа 1830 года, ставшем началом Бельгийской революции.

В 1831 году Жюли Дорюс перешла в Парижскую оперу, на сцене которой оставалась на протяжении 15 сезонов, нередко также гастролируя в Лондоне на сцене театра Ковент-Гарден. Среди премьерных партий Дорюc — Алиса в «Роберте-дьяволе» (1831) и Маргарита Валуа в «Гугенотах» (1836) Мейербера, Евдокия в «Жидовке» Галеви (1835), Тереза в «Бенвенуто Челлини» Берлиоза (1838), а также Полина во второй (французской) редакции «Полиевкта» Гаэтано Доницетти (1840).

Берлиоз, Гектор
Гекто́р Берлио́з ([ɛk'tɔʁ bɛʁ'ljoːz]), или Луи́-Экто́р Берлио́з (фр. Louis-Hector Berlioz, 11 декабря 1803, Ла-Кот-Сент-Андре — 8 марта 1869, Париж) — французский композитор, дирижёр, музыкальный писатель периода романтизма. Член Института Франции (1856).
Бакнер, Дефорест
Дефорест Джордж Бакнер (англ. DeForest George Buckner, 17 марта 1994, Ваианаэ, Гавайи) — игрок в американский футбол, выступающий на позиции дефенсив тэкла в клубе НФЛ «Индианаполис Колтс». На студенческом уровне играл за команду Орегонского университета. Признавался Игроком года в защите конференции Pac-12 в сезоне 2015 года. Участник Пробоула в сезоне 2018 года.

Орегонский университет
Орегонский университет или Университе́т Орего́на (англ. University of Oregon) — публичный исследовательский университет в США, расположенный в Юджине, штат (Орегон).

Университет — один из 60 членов Ассоциации американских университетов. Общее число студентов — более 25000 человек.

Является альма-матер для двух лауреатов Нобелевской премии и десяти лауреатов Пулитцеровской премии (по состоянию на 2012 год).
Сравнение с обменом
Сравнение с обменом (англ. compare and set, compare and swap, CAS) — атомарная инструкция, сравнивающая значение в памяти с одним из аргументов, и в случае успеха записывающая второй аргумент в память. Поддерживается в семействах процессоров x86, Itanium, Sparc и других.

Itanium
Itanium (произносится: Айтэниум) — микропроцессор с архитектурой IA-64 для серверов и рабочих станций, разработанный совместно компаниями Intel и Hewlett-Packard. Впервые был представлен 29 мая 2001 года.

Производство Itanium прекращено в июле 2002 года одновременно с выходом Itanium 2. В ноябре 2007 года Intel переименовала серию процессоров Itanium 2 обратно в Itanium. По состоянию на весну 2011 года процессорам присваивались четырёхзначные номера, подобно Intel Xeon.. В мае 2017 года было выпущено последнее семейство процессоров с архитектурой Itanium, предназначенное для Hewlett-Packard Enterprise.

В 2019 году Intel объявила, что производство процессоров Itanium завершится 30 января 2020 года, а поставки прекратятся 29 июля 2021 года. Это произошло в срок.
Кем-ур
Кем-ур (древнеегип. km-wr — Большой Чёрный бык) — в древности наименование X септа (нома) Нижнего Египта. Греческое название септа — Атрибисский ном — связано с греческим наименованием административного центра этого септа, г. Атрибис, который по-египетски назывался Хут-хери-иб.

Ном Кем-ур находился в юго-восточной части Дельты Нила, между 18-м номом Бубастис и 13-м номом Гелиополис. Получил своё название по имени бога смерти Кем-ура. Главный город нома назывался по-древнеегипетски Хут-хери-иб и лежал несколько северо-восточнее современного египетского города Банха. Во времена правления в Египте династии Птолемеев Хут-хери-иб получил греческое название Атрибис.

Кем-ур (божество)
Кем-ур — древнеегипетское божество смерти и умерших.

Божеству Кем-уру поклонялись ещё во времена Древнего царства. Он упоминается в текстах пирамид как воплощение умерших, и почитался таковым как минимум вплоть до правления в Древнем Египте XXVI династии. Во времена Среднего царства умершие обозначались иероглифами вода (mw), земля (t3), горькое озеро (km-wr) и большой бык (k3-wr), что должно было указывать на их взаимосвязь, мифологическую идентичность с богом Кем-уром.

Имя Кем-ура в Древнем Египте связывалось и его носили Большое Горькое озеро и озеро Тимсах, а также крепость на территории нынешнего Вади-Тимулат. Кем-уром также назывался древнеегипетский город, руины которого (Тель-Атриб, Атрибис) находятся северо-восточнее города
Банха.
Шапша (Ханты-Мансийский автономный округ)
Шапша (хант. «бугор, разделённый рекой») — деревня в России, находится в Ханты-Мансийском районе, Ханты-Мансийского автономного округа — Югры, в 28 км от Ханты-Мансийска. Входит в состав Сельского поселения Шапша.
Население на 1 января 2010 года составляло 571 человек .

Ханты-Мансийск
Ха́нты-Манси́йск (хант. Ёмвош, Ёмвоҷ, манс. Абга) — город в России, административный центр Ханты-Мансийского автономного округа — Югры и Ханты-Мансийского района, в состав которого не входит.

Как административно-территориальная единица автономного округа, имеет статус города окружного значения. В рамках местного самоуправления образует городской округ город Ханты-Мансийск.

Единственный из административных центров автономных округов России (включая административные центры объединённых автономных округов), чьё население превышает 100 000 человек.
Премия имени Гарри Гудини
Пре́мия и́мени Га́рри Гуди́ни — премия в 2 миллиона рублей, учреждённая научно-популярным видеоканалом SciOne за демонстрацию паранормальных способностей в условиях корректно поставленного эксперимента.

Институт проблем передачи информации имени А. А. Харкевича РАН
Институт проблем передачи информации имени А. А. Харке́вича РАН (ИППИ РАН) — научно-исследовательский институт в Москве, основанный в 1961 году и входящий в структуру Отделения нанотехнологий и информационных технологий Российской академии наук.
Rift Rivals
Rift Rivals (RR) — серия межрегиональных турниров по League of Legends, организованных Riot Games в 2017—2019 годах. Rift Rivals представлял собой пять параллельных турниров, в которых регионы соревновались друг с другом. Команды, занявшие лучшие места в весеннем Сплите (или другом стартовом сезоне) года, приглашались на турнир против лучших команд другого региона. В 2019 году Rift Rivals был сведен к двум крупнейшим турнирам: «Америка (NA LCS) против Европы (EU LCS)» и «LPL против LCK против LMS-VCS» для Южной Кореи, Китая, Тайваня и Вьетнама.

Из-за пандемии COVID-19 Riot отменила Rift Rivals 2020, поскольку первоначально запланированный временной интервал в июле 2020 года был занят турниром Mid-Season Invitational. Также Riot Games объявили, что прекратят проводить Rift Rivals.

Riot Games
Riot Games — американская компания, разработчик видеоигр, издатель, и организатор киберспортивных турниров, основанная в 2006 году. Главный офис находится в Западном Лос-Анджелесе, штат Калифорния. На 2016 год имеет дополнительные офисы в городах Берлин, Дублин, Гонконг, Стамбул, Мехико, Москва, Нью-Йорк, Сент-Луис, Сантьяго, Сан-Паулу, Сеул, Шанхай, Сингапур, Сидней, Тайбэй и Токио. С 2011 года Riot является дочерней компанией Tencent.

Компания известна прежде всего многопользовательской компьютерной игрой League of Legends, которая была выпущена в Северной Америке и Европе 27 октября 2009 года; Riot Games также выпустила несколько игр-спиноффов, объединённых с League of Legends общей вымышленной вселенной и персонажами, а также не связанный с ними шутер Valorant. Как организатор киберспортивных состязаний по League of Legends, Riot поддерживает ряд киберспортивных лиг и Чемпионат мира по League of Legends, а также координацию съёмок и трансляций этих мероприятий.
Абессомалия
Абессома́лия — природная страна на востоке Африки, главным образом в Эфиопии, Сомали и Джибути.

Страна объединяет Эфиопское нагорье, полуостров Сомали и впадину Афар.

Для страны характерны сильная тектоническая раздробленность, значительная расчленённость рельефа, обнаружения высотной поясности и связанное с этим многообразие ландшафтов (пустыни, полупустыни, саванны, влажные тропические леса, высокогорные кустарники).

Тектоника
Текто́ника, син. Геотектоника (от греч. τεκτονικός, строительное искусство) — общая часть геотектоники, изучающая геологические процессы, которые контролируют структуру и свойства тектоносферы Земли и других планет, а также историю движений, изменяющих эту структуру.

Тектонические исследования важны как руководство для геологов, ищущих ископаемое топливо и рудные месторождения металлических и неметаллических ресурсов. Понимание тектонических принципов необходимо геоморфологам для объяснения моделей эрозии и других особенностей земной поверхности.

Выделение крупномасштабных тектонических единиц (подвижных поясов, платформ и т. д.) привело в XX веке к перерастанию тектоники в геотектонику. При этом собственно тектоника в старом значении стала одним из разделов геотектоники. Иногда, однако, тектоника и геотектоника рассматриваются как синонимы.
Вила-Рика (Мату-Гросу)
Вила-Рика (порт. Vila Rica) — населённый пункт и муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу. Составная часть мезорегиона Северо-восток штата Мату-Гроссу. Входит в экономико-статистический микрорегион Норти-Арагуая. Население составляет 20 108 человек на 2006 год. Занимает площадь 7433,445 км². Плотность населения — 2,7 чел./км².

Норти-Арагуая (микрорегион)
Норти-Арагуая (порт. Microrregião do Norte Araguaia) — микрорегион в Бразилии. Входит в штат Мату-Гросу. Составная часть мезорегиона Северо-восток штата Мату-Гросу. Население составляет 112 238 человек (на 2010 год). Площадь — 84 956,393	км². Плотность населения — 1,32 чел./км².
Mini Countryman
Mini Countryman — мини-кроссовер автопроизводителя Mini. Первый автомобиль Mini данного класса и первый Mini с пятидверным кузовом под эгидой BMW. Вышел в январе 2010 года, формальным местом дебюта значится ежегодное Женевское автошоу в марте 2010. Представлен в вариантах с передним и полным приводом, с бензиновыми двигателями объёмом 1,6 л., а также турбодизелем 2,0 л. Продажа автомобиля ведётся с сентября 2010 года.

В 2021 модельном году Countryman второго поколения получил обновленный внешний вид и стандартную светодиодную оптику. В интерьере появился сенсорный дисплей размером 8,8 дюймов и глянцево-черные декоративные элементы.

Кроссовер (тип автомобиля)
Кроссовер (также CUV — Crossover Utility Vehicle или Кроссовер SUV) — автомобиль с повышеным дорожным просветом, на легковой платформе, при этом имеющий отдельные черты, характерные для SUV — в частности, внешний вид, высокую посадку водителя и пассажиров..

В 2024 году доля кроссоверов превысила 50% от продаваемых новых автомобилей в странах Европы и в России.
Строшек
«Строшек» (нем. Stroszek) — кинофильм немецкого режиссёра Вернера Херцога. Премьера в ФРГ состоялась в январе 1977 года. Одна из самых пронзительных картин режиссёра, «Строшек» представляет собой трагическую притчу об «обществе потребления», равнодушно исторгающем из себя всё неординарное и перемалывающем судьбы «маленьких людей».

Общество потребления
О́бщество потребле́ния (англ. consumer society) — понятие, обозначающее совокупность общественных отношений, организованных на основе индивидуального потребления, опосредованного рынком. Его экономическим базисом является потребительский капитализм.
Общество потребления характеризуется массовым потреблением материальных благ и формированием соответствующей системы ценностей и установок.

Изучение общества потребления как социального феномена можно рассматривать как одно из направлений теории моды.
Сысоев, Пётр
Пётр Сысо́ев:

Сысоев, Пётр Акимович (1921—1970) — старший сержант, Герой Советского Союза.

Сысоев, Пётр Александрович (1911—1991) — российский инженер, Герой Социалистического Труда.

Сысоев, Пётр Иванович (1920—2002) — генерал-полковник.

Сысоев, Пётр Матвеевич (1906—1998) — советский художественный деятель, искусствовед, действительный член АХ СССР (1953).

Сысоев, Пётр Петрович (1912—1986) — советский государственный деятель, депутат Верховного Совета СССР 3-5-го созывов.

Сысоев, Пётр Александрович
Пётр Алекса́ндрович Сысо́ев (25 января 1911, Таганрог — 8 марта 1991, Москва) — российский советский руководитель оборонной промышленности, организатор производства. Герой Социалистического Труда (1966).
Колтоновский, Андрей Павлович
Андре́й Па́влович Колто́новский (20 августа (1 сентября) 1862, село Великая Солтановка Васильковского уезда Киевской губернии — после 1934) — русский поэт.

Сын сельского священника. Учился в Духовной семинарии. Муж литературного критика Елены Колтоновской.

С 1894 года помещал оригинальные и переводные стихотворения в «Русском Богатстве», «Вестнике Европы», «Мире Божьем», «Журнале для всех» и др. Они вышли отдельным изданием «Стихотворения» (СПб., 1901).

Переводил стихи Марии Конопницкой, Адама Мицкевича, Шевченко.

Работал секретарём редакции «Вестника Европы», библиотекарем Публичной библиотеки. В 1930-е жил на Украине

Литературный критик
Литературный критик — литератор и учёный, занимающийся литературной критикой, то есть истолкованием и оценкой преимущественно современных произведений, новых явлений и тенденций в художественной литературе с точки зрения современности, — в отличие от литературоведов, занимающихся историей и теорией литературы.

По замечанию Добролюбова: «Иногда художник может и вовсе не дойти до смысла того, что он сам же изображает; но критика и существует затем, чтобы разъяснить смысл, скрытый в созданиях художника, и, разбирая представленные поэтом изображения, она вовсе не уполномочена привязываться к теоретическим его воззрениям». Из «особого, исключительного положения в общественной жизни нашей страны» русской литературы в XIX веке вытекало «своеобразное положение литературной критики, которая выполняла функции не только эстетического, но и социально-политического характера».
Сен-Мари
Сен-Мари́ (фр. Saint-Mary) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Сен-Кло. Округ коммуны — Конфолан.

Код INSEE коммуны — 16336.

Коммуна расположена приблизительно в 370 км к юго-западу от Парижа, в 85 км южнее Пуатье, в 28 км к северо-востоку от Ангулема.

Ангулем
Ангуле́м (фр. Angoulême) — город во Франции, центр департамента Шаранта и епископства Ангулемского, в 134 км к северу от Бордо. Расположен на пологой возвышенности между реками Шарантой и Ангиен). Население — 43 181 человек (1999).
Сан-Жуан-да-Бализа
Сан-Жуан-да-Бализа (порт. São João da Baliza) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Рорайма. Составная часть мезорегиона Юг штата Рорайма. Входит в экономико-статистический микрорегион Судести-ди-Рорайма. Население составляет 6 769 человек на 2010 год. Занимает площадь 4 284,506 км². Плотность населения — 1,58 чел./км².

Покровителем города считается Иоанн Креститель.

Юг штата Рорайма (мезорегион)
Юг штата Рорайма (порт. Mesorregião do Sul de Roraima) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Рорайма. Население составляет 87 798 человек на 2010 год. Занимает площадь 125 752,007 км². Плотность населения — 0,7 чел./км².
Наснас
Насна́с (араб. نَسْنَاسٌ‎) — существо из мифологии доисламской Аравии, один из видов джиннов. Описываются как передвигающиеся прыжками человекоподобные существа имеющие одну руку, одну ногу, хвост и половину туловища и головы. Головы их расположены на груди.

Согласно преданиям, наснасы являются потомством от шикков (араб. شقّ‎ — букв. «половина») и людей. Шикком называют демоническое создание, имеющее форму половины тела человека, как если бы его разделили пополам сверху вниз. Некоторые авторы утверждали, что наснасы являются адитами, которые отказались повиноваться пророку и в наказание за это Аллах превратил их в страшных существ.

Считалось, что наснасы обитают в Йемене и Хадрамауте. Одного из них якобы поймали живьём и принесли к халифу аль-Мутаваккилю. Жители Хадрамаута употребляли их в пищу и сообщали, что мясо наснасов сладкое на вкус.

Аль-Мутаваккиль Алаллах
Абу́ль-Фадль Джафа́р ибн Муха́ммад ибн Хару́н (араб. أبو الفضل جعفر بن محمد بن هارون‎), более известный под тронным именем аль-Мутава́ккиль Алалла́х (араб. المتوكل على الله‎ — «Уповающий на Аллаха»; 821—861) — багдадский халиф из династии Аббасидов.
Дарранс, Сэмюел Торнтон
Сэмюе́л То́рнтон Да́рранс (англ. Samuel Thornton Durrance; 17 сентября 1943, Таллахасси — 5 мая 2023, Виера) — астронавт США. Совершил два космических полёта на шаттлах: STS-35 (1990, «Колумбия») и STS-67 (1995, «Атлантис»).

Университет Джонса Хопкинса
Университе́т Джо́нса Хо́пкинса (иногда Гопкинса, англ. Johns Hopkins University) — частный исследовательский университет, основанный Джонсом Хопкинсом в городе Балтимор (штат Мэриленд, США). Университет также имеет кампусы и исследовательские центры в различных частях мира, включая Нанкин (Китай) и Болонью (Италия).
Сонджон (ван Чосона)
Сонджон (кор. 성종, 成宗, Seongjong) — 9-й ван корейского государства Чосон, правивший в 1469—1495 годах. Имя — Хёль (кор. 혈, 娎, Hyeol). Изменённое имя и фамилия — Ли Мо.

Посмертные титулы — Канджон-тэван, Конхё-тэван.

Ван (титул)
Ван (кит. 王, пиньинь: wáng); Выонг (вьет. Vương, тьы-ном 王) — титул правителя в странах «ханьского (китайского) культурного влияния» (кроме Японии), соответствующий примерно европейским лат. rex — царь или англ. king — король.
Ортодоксия
Ортодо́ксия (от др.-греч. ὀρθοδοξία «прямое мнение; правильное учение; правоверие»; от ὀρθός «прямой; правильный» + δοκέω «иметь мнение, полагать») — тип религиозного мышления, придающий центральное значение вере, учению, следованию какой-либо идеологии или мировоззрению, поддержке принятых позиций; в определённой мере консервативный тип религиозного сознания.

Изначально термин появился как антоним к слову «гетеродоксия» (др.-греч. ἑτεροδοξία), которым обозначались взгляды, отвергнутые церковью. Только во времена Юстиниана (правил в 527—565 годы н. э.) слово «ортодоксия» приобрело современный смысл и распространение. В широком смысле «ортодоксией» в религии называют подход, позиционирующий себя как наиболее точно находящийся в соответствии с буквальным и первоначальным пониманием того или иного учения. В таких случаях говорят об ортодоксальном христианстве, иудаизме, исламе, различных направлениях буддизма и т. д.

Доктрина
Доктри́на (лат. doctrina — «учение, наука, обучение, образованность») —  философская, политическая либо правовая теория, религиозная концепция, учение, система воззрений, руководящий теоретический или политический принцип.

При схожести лексического значения с понятиями «концепция», «теория», доктрина имеет коннотации некоторой схоластичности и догматичности.