hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гедда, Николай
Никола́й Ге́дда (полное имя Га́рри Гу́став Никола́й Ге́дда; швед. Harry Gustaf Nikolai Gedda; 11 июля 1925, Стокгольм, Швеция — 8 января 2017, Толошна, Швейцария) — шведский оперный певец (тенор). Один из самых универсальных лирических теноров в истории, почти без акцента пел на девяти языках (включая русский). Особенно часто появлялся в операх классического французского репертуара.

Оставил одну из самых обширных дискографий, включающую оперы (в диапазоне от Генделя до Стравинского), оперетты, песни и романсы (в частности, все вокальные циклы Шуберта), а также духовные песнопения.

Шведы
Шве́ды (швед. svenskar) — этническая группа, народ и нация, говорящая на шведском языке, основное население Швеции. Численность — около 15 млн человек. В самой Швеции проживает ок. 9,5 млн человек (2011). Значительное шведское меньшинство проживает в США (4,5 млн) и Канаде (341 тыс.).

Государство шведов сложилось на основе объединения на рубеже I—II тысячелетий н. э. гётов и свеев (основных групп племён). От названия последнего племени произошло название страны Швеция. Большинство шведов являются прихожанами Церкви Швеции, входящей во Всемирную лютеранскую федерацию.
Купань
Купа́нь — село в Переславском районе Ярославской области. Старинное название — Хупань.

Рядом с селом (по дороге из Переславля) расположен источник святой Варвары, где возведена часовня и устроена купальня.

Переславский район
Пересла́вский райо́н — бывшая административно-территориальная единица (район) на юге Ярославской области России. Ныне входит в состав Переславль-Залесского округа.

Административный центр — город Переславль-Залесский (в район не входит). В рамках организации местного самоуправления в границах района и райцентра функционирует городской округ город Переславль-Залесский.
Беренс, Курт
Курт Беренс (нем. Kurt Behrens; 26 ноября 1884, Магдебург — 5 февраля 1928, Берлин) — немецкий прыгун в воду, призёр летних Олимпийских игр.

На Играх 1908 Беренс участвовал только в прыжках с трамплина и занял в этом виде соревнований второе место.

На Играх 1912 Беренс соревновался в трёх дисциплинах. Он стал третьим в прыжках с трамплина и остановился на первом раунде в простых прыжках с вышки и произвольных.

Прыжки в воду
Прыжки́ в во́ду — один из водных видов спорта, прыжок в воду, выполняемый с различных снарядов: вышки (5—10 метров), либо трамплина (1—3 метра). Во время прыжка спортсмены выполняют ряд акробатических действий (обороты, винты, вращения). Вход в воду всегда происходит с вытянутыми руками, направленными к воде.

На соревнованиях судьями оценивается как качество выполнения акробатических элементов в полётной фазе, так и чистота входа в воду; на соревнованиях по синхронным прыжкам оценивается также синхронность исполнения элементов двумя участниками.
Кая, Озлем
Озлем Кая (тур. Özlem Kaya; род. 20 апреля 1990, Гёле, провинция Ардахан, Турция) — турецкая легкоатлетка, специализирующаяся в беге на 3000 метров с препятствиями. Бронзовый призёр чемпионата Европы 2016 года. Бронзовый призёр Универсиады (2015). Двукратная чемпионка Турции. Участница летних Олимпийских игр 2012 и 2016 годов.

Гёле
Гёле (тур. Göle) — город в провинции Ардахан Турции. Его население составляет 7738 человек (2009). Высота над уровнем моря — 2008 м. Название происходит от грузинского названия крупнейшего средневекового поселения Кола.

Османский путешественник XVII века Эвлия Челеби, об крепости Кола:
Эстос
Эсто́с (фр. Estos) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Олорон-Сент-Мари-2. Округ коммуны — Олорон-Сент-Мари.

Код INSEE коммуны — 64220.

Атлантические Пиренеи
Атланти́ческие Пирене́и (фр. Pyrénées-Atlantiques, бывшие Basses-Pyrénées — Нижние Пиренеи, баск. Pirinio Atlantikoak, окс. Pirenèus Atlantics) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 64. Административный центр — По, крупнейшие города — Байонна, Биарриц, Англет. Население — 674 908 человек (36-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Жилой дом горьковского архитектора А. А. Яковлева
Жилой дом горьковского архитектора А. А. Яковлева — памятник градостроительства и архитектуры регионального значения в историческом центре Нижнего Новгорода. Построен в 1936—1938 годах, по проекту, выполненному в Горпроекте, в мастерской известного горьковского архитектора А. А. Яковлева (1879—1951).

Жилой дом расположен в месте пересечения улицы Минина и площади Минина и Пожарского и входит в сплошной фронт застройки площади, сформированный напротив кремля. Здание немного заглублено от красной линии площади и на образовавшейся площадке разбит сквер с бюстом Кузьмы Минина.

Дом считается одним из лучших образцов советской архитектуры периода освоения классического наследия довоенного времени в Нижнем Новгороде. Имеет большую историко-архитектурную ценность, являясь составной частью центрального архитектурного ансамбля площади Минина и Пожарского, сложившегося в течение XIX—XX веков.

Исторический центр Нижнего Новгорода
Исторический центр Нижнего Новгорода (также — старый Нижний Новгород, старый город) — застроенная территория Нижнего Новгорода в границах до 1917 года. Здесь расположено большое количество памятников архитектуры, объектов природной достопримечательности и исторических районов.

В старом городе переплетены между собой множество разных эпох и архитектурных стилей (неовизантийский, строгановское барокко, ампир, модерн). Здесь рядом расположены средневековый Кремль, дворянские особняки и сталинские монументальные дома.
Красота
Красота́ — эстетическая (неутилитарная, непрактическая) категория, обозначающая совершенство, гармоничное сочетание аспектов объекта, при котором последний вызывает у наблюдателя эстетическое наслаждение. Красота является одной из важнейших категорий культуры. Противоположностью красоты является безобразие.

Мисс Интернешнл
Мисс Интернешнл (Miss International Beauty, The International Beauty Pageant, Международный конкурс красоты) — один из крупнейших международных конкурсов красоты, входящий в «Большую четвёрку».
Место проведения — Япония.
Носка
Носка́ (
сибирскотат. 
Наскы) — река в Западной Сибири, левый приток Иртыша, протекает по Тюменской области. Берёт начало из озера Носкинбаш. В верхней части течёт на восток, в нижней — на северо-восток. Впадает в Боровую протоку Иртыша.

Длина реки — 374 км, площадь водосборного бассейна — 8560 км². Среднегодовой расход воды — 12 м³/с.

Замерзает конце октября, вскрывается в начале мая. Питание смешанное, с преобладанием снегового.

В низовьях — нерест осетра, обитает пелядь; распространена выдра.

Русский осётр
Русский осётр (лат. Acipenser gueldenstaedtii) — рыба семейства осетровых, образует проходную и жилую (пресноводную) формы. В Красной книге России указан как проходной вид, который заходит в реки из моря только на нерест, находится на грани исчезновения. Существовавшая в прошлом на средней и нижней Волге мелкая жилая форма в настоящее время исчезла. Вид включён в Красную книгу МСОП, как находящийся на грани исчезновения.
Московский колледж архитектуры и градостроительства
Московский колледж архитектуры и градостроительства (с 1951 года Всесоюзный заочный строительный техникум Министерства строительства РСФСР)  — Государственное бюджетное профессиональное образовательное учреждение среднего профессионального образования города Москвы, основанное в 1951 году. Главное здание находится в Москве, на Анадырском проезде, д. 79. стр. 1.

Бюджетное учреждение
Бюджетное учреждение — некоммерческая организация, созданная Российской Федерацией, субъектом Российской Федерации или муниципальным образованием для выполнения работ, оказания услуг в целях обеспечения реализации предусмотренных законодательством Российской Федерации полномочий соответственно органов государственной власти (государственных органов) или органов местного самоуправления в сферах науки, образования, здравоохранения, культуры, социальной защиты, занятости населения, физической культуры и спорта, а также в иных сферах.
Килеск
Килеск (лат. Kileskus; от хакасского килескі — ящерица) — род хищных тероподных динозавров из семейства процератозаврид, живших во времена среднеюрской эпохи (батский век) около 167—165 млн лет назад на территории нынешнего Шарыповского района Красноярского края (Россия). Единственный и типовой вид — Kileskus aristotocus. Является одним из древнейших представителей семейства, известных науке. До присвоения научного названия был неофициально известен как «шарыпозавр килескус».

Хакасский язык
Хака́сский язы́к (самоназвания: хакас тілі или тадар тілі) — язык хакасов, распространённый, главным образом, на территории Хакасии и частично в Шарыповском районе Красноярского края и Туве. Число говорящих на хакасском языке в России — 42 604 человека (2010). Относится к хакасско-алтайской группе восточной ветви тюркских языков.
Гардье, Франсуа
Франсуа Гардье (нид. François Gardier; 27 марта 1903, коммуна Сумань, провинция Льеж, Бельгия — 15 февраля 1971, коммуна Серен, провинция Льеж, Бельгия) — бельгийский профессиональный шоссейный велогонщик в 1928—1937 годах. Победитель  многодневной велогонки Тур Бельгии (1934), однодневной классической велогонки Льеж — Бастонь — Льеж (1933).

Серен (Бельгия)
Сере́н (фр. Seraing, валлон. Serè) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Льеж, округ Льеж. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 35,34 км² проживают 60 740 человек (плотность населения — 1719 чел./км²), из которых 47,38 % — мужчины и 52,62 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 9873 евро.

Почтовые коды: 4100, 4101, 4102. Телефонный код: 04.
Картон, Найалл
Найалл Картон (англ. Niall Carton, род. 20 сентября 1968) — ирландский шахматист, национальный мастер.

Чемпион Ирландии 1989 и 1993 гг. Серебряный призер чемпионата Ирландии 1992 г.

Неоднократный участник чемпионатов Великобритании.

В середине 1990-х гг. отошел от шахмат. Сделал карьеру в области финансов. В 2012 г. являлся управляющим по финансовым рынкам московского филиала компании ING.

Чемпионат Ирландии по шахматам
Ирландский шахматный союз был основан в 1912 году. Под его эгидой первый чемпионат прошёл в следующем году.
Чемпионаты Ирландии проводятся ежегодно начиная с 1922 года (за исключением 1923, 1941—1945 годов).
Фонтуа (кантон)
Фонтуа́ (фр. Fontoy) — упразднённый кантон во Франции, в регионе Лотарингия, департамент Мозель, округ Тьонвиль-Эст.

Численность населения кантона в 2007 году составляла 22275 человек. Код INSEE кантона — 5711. В результате административной реформы кантон упразднён. До марта 2015 года в состав кантона входило 12 коммун, административный центр — коммуна Фонтуа.

Тьонвиль-Эст
Тьонвиль-Эст или дословно Тьонвиль-восток (фр. Thionville-Est) — упразднённый в 2015 году округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Лотарингия (регион). Департамент округа — Мозель. Супрефектура — Тьонвиль. В 2015 году округ был объединён с округом Тьонвиль-Уэст (или дословно Тьонвиль-запад) в округ Тьонвиль.

Население округа на 2006 год составляло 134 836 человек. Плотность населения составляет 197 чел./км². Площадь округа составляет всего 686 км².
Бонино, Ник
Николас Лоуренс Бонино (англ. Nicholas Lawrence Bonino; 20 апреля 1988, Хартфорд, США) — американский хоккеист, центральный нападающий. Двукратный обладатель Кубка Стэнли в составе «Питтсбурга» в 2016 и 2017 годах.

Выступал за Бостонский университет (NCAA), «Анахайм Дакс», «Сиракьюз Кранч» (АХЛ), ХК «Ноймаркт-Энья» (локаут), «Ванкувер Кэнакс», «Питтсбург Пингвинз».

1 июля 2017 года подписал четырёхлетний контракт с «Нэшвилл Предаторз» на общую сумму $ 16,4 млн.

7 октября 2020 года был обменян в «Миннесоту Уайлд» вместе с 37-м и 70-м пиком Драфта НХЛ 2020 года на нападающего Люка Кунина и 101й пик Драфта-2020.

28 июля 2021 года подписал двухлетний контракт с «Сан-Хосе Шаркс» на общую сумму $ 4,1 млн.

В чемпионатах НХЛ сыграл 327 матчей (57+93), в турнирах Кубка Стэнли — 37 матчей (8+15).

В составе национальной сборной США участник чемпионата мира 2015 (10 матчей, 2+2).

Сиракьюс Кранч
«Сиракьюс Кранч» (англ. Syracuse Crunch) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Американской хоккейной лиге. Базируется в городе Сиракьюс, штат Нью-Йорк, США. Является фарм-клубом команды НХЛ «Тампа Бэй Лайтнинг».
Пиньо де Беэн, Пьер
Пьер Жозе́ф Жорж Пиньо́ (фр. Pierre Joseph Georges Pigneau M.E.P., 2 ноября 1741 года Ориньи-ан-Тьераш, Франция — 9 октября 1799 года, Куинён, Вьетнам), известный как Пиньо де Беэн (фр. Pigneau de Béhaine), а также Ба Да Лок (вьет. Bá Đa Lộc, тьы-ном 百多祿, или 伯多祿) — католический прелат, епископ, апостольский викарий Кохинхины с 24 сентября 1771 года по 9 октября 1799 год. Известен помощью, которую он оказывал дайвьетскому князю Нгуен Фук Аню (позже взявшему императорское имя «Зя Лонг») в основании новой вьетнамской императорской династии Нгуен после восстания тэйшонов. Член католической миссионерской конгрегации «Парижское общество заграничных миссий».

Вьетнам (исторические названия)
Список исторических названий государств вьетов и вьетнамцев.

За время существования независимых государств вьетов и вьетнамцев многократно менялись их официальные названия, наряду с которыми также существовали и их неофициальные наименования.
Барри, Кевин
Ке́вин Ба́рри (род. 1969, Лимерик, Ирландия) — ирландский писатель, лауреат премии Руни (2007), Дублинской литературной премии (2013) и британской литературной премии Коста.  Его роман 2019 года «Ночной паром в Танжер» был номинирован на Букеровскую премию 2019 года.

Лимерик
Ли́мерик (англ. Limerick, ирл. Luimneach [ˈl̪ˠɪmʲ(ə)nʲəx], Лымьнях) — город-графство в Ирландии, находится на границе графств Лимерик (провинция Манстер) и Клэр. 
Согласно переписи 2022 года, является третьим по численности населения городом Ирландии — 102 287 человек.
Эндо-альфа-N-ацетилгалактозаминидаза
Эндо-α-N-ацетилгалактозаминида́зы (К.Ф.3.2.1.97) – бактериальные гликозил-гидролазы, способные гидролизовать α-O-гликозидную связь между галактозил-β1,3-N-ацетил-D-галактозамином и серином или треонином в разнообразных гликопротеинах животного происхождения. При этом аномерная конфигурация субстрата сохраняется у продукта реакции. Молекула эндо-α-N-ацетилгалактозаминидазы Bifidobacterium longum и Streptococcus pneumoniae состоит из восьми доменов. Каталитический домен на основании своего строения отнесён к семейству GH101 гликозил-гидролаз.

Хиральность (химия)
Хира́льность (др.-греч. χείρ «рука») — свойство молекулы не совмещаться в пространстве со своим зеркальным отражением. Термин основан на древнегреческом названии наиболее узнаваемого хирального предмета — руки. Так, левая и правая руки являются зеркальными отражениями, но не могут быть совмещены друг с другом в пространстве. Подобным образом, свойством хиральности обладают молекулы, в которых отсутствуют зеркально-поворотные оси симметрии Sn, что эквивалентно наличию в молекуле элементов хиральности: центра, оси, плоскости хиральности и др. Такие зеркально-симметричные формы химических соединений называются  энантиомерами.
Карасёвка (Ленинский район)
Карасёвка (до 1948 года Мавлю́ш; укр. Карасівка, крымскотат. Mavluş, Мавлуш) — исчезнувшее село в Ленинском районе Республики Крым, располагавшееся на юго-западе района и Керченского полуострова, примерно в 3,5 км к юго-востоку от современного села Яркое.

Феодосийский уезд
Феодосийский уезд — административная единица в Таврической губернии Российской империи. Административный центр — город Феодосия.

В земско-хозяйственном отношении к Феодосийскому уезду было причислено Керчь-Еникальское градоначальство.
Шахристон (Таджикабадский район)
Шахристон (тадж. Шаҳристон) — сельский населённый пункт в Таджикабадском районе РРП Таджикистана. Входит в состав сельской общины (джамоата) Зарафшон. Расстояние от села до центра района (пгт Таджикабад) — 1 км, до центра джамоата (село Зафаробод) — 4 км. Население — 655 человек (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством (животноводство и растениводство). Земли орошаются главным образом водами горных источников.

Джамоаты Таджикистана
Список джамоатов – административных единиц 3 уровня: сельских общин или сельских советов (тадж. ҷамоати деҳот — джамоат дехота) и поселковых общин или поселковых советов (тадж. ҷамоати шаҳрак — джамоат шахрака) в составе районов Таджикистана. 369 сельских джамоатов.
Yet another Conference
Yet another Conference (YaС) («ещё одна конференция», произносится «як») — ежегодная технологическая конференция, проводимая российской компанией «Яндекс» с 2010 года. С 2010 до 2020 год конференция проходила оффлайн, а с 2020 года YaC выходит в видео формате на Youtube и Кинопоиске.

Среди обсуждаемых тем:

компьютерная безопасность;

программирование;

математика в компьютерных науках;

проблемы систем хранения и обработки данных;

медицинские технологии

умная городская среда

и другие темы.

Проходит осенью. Участие бесплатное, по предварительной регистрации. В целом YaС нацелена на продвинутых слушателей, обладающих знаниями в сфере информатики и математики выше среднего; выступления проходят на русском и английском языках. С 2020 года конференция полностью перешла в онлайн-формат.

Название собраний — аллюзия на расшифровку слова «Яндекс» — yet another indexer («ещё один индексатор»).

Opera Software
Opera Software — норвежская компания, производитель программного обеспечения. Создана группой исследователей, работавших на норвежскую телекоммуникационную компанию Telenor. Opera Software участвует в развитии веб-стандартов в рамках проекта W3C. Штаб-квартира расположена в столице Норвегии Осло. Филиалы компании находятся в Швеции, Китае, Индии, Японии, России, Корее, Польше, Чехии, Австралии и США. Наиболее известными продуктами компании являлся браузер для персональных компьютеров Opera, который с 2005 года распространяется бесплатно, и для мобильных устройств Opera Mini и Opera Mobile. Последний с 2010 года также распространяется бесплатно.
Тулунский округ
Тулунский округ — административно-территориальная единица Сибирского края, существовавшая в 1926—1929 годах.

Тулунский округ был образован 28 июня 1926 года из Тулунского и части Зиминского уездов Иркутской губернии. Центром округа было назначено село (позднее — город) Тулун. Округ был разделён на 7 районов:

Братский район. Центр — село Братск

Зиминский район. Центр — город Зима

Кимильтейский район. Центр — село Кимильтей

Куйтунский район. Центр — село Куйтун

Нижнеилимский район. Центр — село Нижне-Илимск

Нижнеудинский район. Центр — город Нижнеудинск

Тулунский район. Центр — село Тулун (с 1927 — город)

19 июня 1929 Тулунский округ был упразднён. Почти все его районы отошли к Иркутскому округу, а Нижнеудинский район — к Канскому.

Население округа в 1926 году составляло 222,1 тыс. человек. Из них русские — 75,9 %; белорусы — 14,0 %; украинцы — 4,4 %; татары — 1,5 %; чуваши — 1,0 %.

Зиминский район
Зими́нский райо́н — административно-территориальное образование (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Иркутской области России.

Административный центр — город Зима (в состав района не входит).
Купол (аэропорт)
Ку́пол — аэропорт, обслуживающий одноимённое коренное золото-серебряное месторождение, которое является одним из крупнейших на Дальнем Востоке.

Построен канадской корпорацией «Kinross Gold» для нужд своего предприятия в Анадырском районе Чукотского автономного округа (400 км северо-западнее города Анадырь).

До ближайшего населённого пункта — села Илирней — 96 км.

Ан-74
Ан-74 (по кодификации НАТО: Coaler) — советский транспортный самолёт, создан в Авиационном научно-техническом комплексе имени О. К. Антонова на базе военно-транспортного самолёта Ан-72. Самолёт создавался для применения в условиях крайнего Севера. Имеются как гражданские, так и военные (патрульные и военно-транспортные) модификации.
Бучинская икона Божией Матери
Бу́чинская ико́на Бо́жией Ма́тери — икона, явленная в XVIII веке и чтимая как чудотворная православными христианами Волынского, Ровенского (Украина) и Пинского (Беларусь) Полесья.

Икона находится в Свято-Николаевской церкви села Бучин Волынской области на Украине.

Ежегодно 22 мая совершается 15-километровый крестный ход к Бучинской иконе Божией Матери из села Зарудчи Любешовского района.

На иконе Богородица изображена со сложенными в молитве руками и проникновенным взглядом. В основу иконы положена картина итальянского художника Джованни Батиста Сальви «Скорбящая Мадонна» (1640 год), хранящаяся в галерее Уффици (Флоренция).

Размеры Бучинской иконы Богородицы — 65×80 см.

Настоятелем храма в селе Кухотская Воля Ровненской области Иваном Парыпой создана и записана в исполнении мужского и женского церковных хоров песня «Бучинське Диво». На эту песню создан видеоклип. Об иконе снят документальный фильм.

Памятный знак Бучинской иконе

Список с Бучинской иконы

Иконка для печати

Украинское Полесье
Украинское Полесье (укр. Українське Полісся), также — Киевское Полесье, Полесье Киевское (укр. Київське Полісся, Полісся Київське) — часть Полесья, находящаяся на территории Украины.

Составная часть Полесской низменности, постепенно переходящая в Прибугскую равнину на западе и Приднепровскую низменность на востоке.
Абу-ль-Хузайл аль-Аллаф
Абу-ль-Хузайл Мухаммад ибн аль-Хузайл аль-Аллаф (араб. أبو الهذيل العلاف‎;  752, Басра —  840, Самарра) — крупнейший представитель басрийской школы мутазилитов (хузайлитов), полемист. Заложил основы мутазилитской философии.

Прозоров, Станислав Михайлович
Станисла́в Миха́йлович Про́зоров (21 января 1938, Воронеж, СССР) — советский и российский историк-арабист и исламовед, специалист по историографии и источниковедению раннего и средневекового ислама, истории «классического» ислама, истории и идеологии шиитского ислама, исламу как религиозной системе, идейным течениям и расхождениям в исламе, исламской догматике, арабо-мусульманским рукописям, исламу в России. Кандидат исторических наук (1971). Автор энциклопедического словаря «Ислам на территории бывшей Российской империи», один из авторов и научных редакторов словарей «Ислам: энциклопедический словарь» и «Ислам: Словарь атеиста».
Жене, Рихард
Франц Фридрих Рихард Жене́ (нем. Franz Friedrich Richard Genée, 7 февраля 1823, Данциг — 15 июня 1895, около Вены) — австрийский композитор и драматург. Автор либретто, а в ряде случаев — и музыки к ряду комических опер и оперетт. Самая известная — «Летучая мышь» с музыкой Иоганна Штрауса. Брат писателя Рудольфа Жене.

Жене, Рудольф
Генрих Рудольф Жене (нем. Heinrich Rudolf Genée; 12 декабря 1824 — 19 января 1914) — немецкий писатель; в 1865 начал свои публичные декламации драм Шекспира, имевшие всюду, в том числе и в Петербурге, громадный успех.

С 1879 года он читает в берлинском «Victoria-Lyceum» исключительно о Шекспире. Его первым произведением была сатира «Фаустин I, царь гаитийский» (1850), затем последовали «Комедии» (1853 и 1879), «Поэтические вечера» (1874), исторический роман «Мариенбург» (1884), «Бисмаркиада» (1891) и другие.

Из его историко-литературных трудов наиболее значимы:

«История Шекспировских драм в Германии» (1870),

«Жизнь и сочинения Шекспира» (1871),

«Немецкий театр и реформенный вопрос» (1877),

«Английские мистерии» (1877),

«Классические женские портреты» (1884) и, наконец, новейшее его исследование «Ганс Сакс и его время» (1894).
Мерниси, Фатима
Фатима Мерниси (араб. فاطمة مرنيسي‎, фр. Fátima Mernissi, 1940, Фес — 30 ноября 2015, Рабат) — марокканская писательница, социолог, публицист, представительница исламского феминизма. Писала на арабском, английском и французском языках. Труды Мерниси переведены на многие языки мира. Ей присуждены Премия принца Астурийского (2003), Премия Эразма (2004).

Премия Эразма
Премия Эразма — ежегодная премия, вручаемая с 1958 года нидерландской некоммерческой организацией «Фонд Эразма» людям или институциям, внесшим значительный вклад в европейскую культуру, общественную жизнь, социальные науки. Фонд и премия носят имя Эразма Роттердамского. Денежное выражение премии — 150 тысяч евро.