hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Массьяк (кантон)
Массья́к (фр. Massiac) — кантон во Франции, находится в регионе Овернь, департамент Канталь. Входит в состав округа Сен-Флур.

Код INSEE кантона — 1508. Всего в кантон Массьяк входят 12 коммун, из них главной коммуной является Массьяк.

Население кантона на 1999 год составляло 3 978 человек.

Овернь
Ове́рнь (фр. Auvergne [oˈvɛʀɲ], окс. Auvèrnhe) — бывший административный регион Франции, расположенный на территории Центрального массива. С 1 января 2016 года — часть региона Овернь — Рона — Альпы. Историческая провинция Франции.

Столица — город Клермон-Ферран (фр. Clermont-Ferrand). Региональные языки — окситанский язык (диалекты — овернский, лангедокский, виваро-альпийский) и бурбонский диалект языка ойль.

Овернь состоит из департаментов Алье, Канталь, Верхняя Луара и Пюи-де-Дом.
Дзюдо на летних Олимпийских играх 2004 — до 60 кг (мужчины)
Соревнования по дзюдо в весовой категории до 60 кг у мужчин на летних Олимпийских играх 2004 прошли 14 августа. Приняли участие 33 спортсмена.

Тадахиро Номура стал первым в истории трёхкратным олимпийским чемпионом по дзюдо, повторив свой успех в этой категории 1996 и 2000 года. Японские спортсмены завоёвывают медаль в этой весовой категории каждые Игры, начиная с 1984 года.

Серебро Нестора Хергиани стало первым для Грузии в истории её выступления на Олимпийских играх.

Самым коротким поединком на турнире стал матч во втором раунде утешительного турнира между греком Ревази Зинтиридисом и камерунским спортсменом Жан-Клодом Камеруном. Он продолжался всего 9 секунд и закончился победой Зинтиридиса.

Хергиани, Нестор
Не́стор Хергиа́ни (груз. ნესტორ ხერგიანი, род. 20 июля 1975, Местиа, Самегрело — Земо-Сванети) — грузинский дзюдоист и самбист, серебряный призёр Олимпийских игр 2004 года, двукратный призёр чемпионатов мира по дзюдо, двукратный чемпион Европы (1998 и 2003) и семикратный бронзовый призёр чемпионатов Европы по дзюдо, чемпион и призёр чемпионатов Европы по самбо. Выступал в весовой категории до 60 кг.

На Олимпийских играх 2004 года 29-летний Хергиани дошёл до финала в категории до 60 кг, где уступил знаменитому японцу Тадахиро Номуре, который стал первым в истории дзюдо трёхкратным олимпийским чемпионом. После олимпийских игр выступал на соревнованиях по самбо.

В возрасте 34 лет представил Грузию на чемпионате мира 2009 года в Роттердаме. Стал пятым, уступив в схватке за бронзовую медаль.
Плита
Плита — «большой плоский с ровной поверхностью кусок твёрдого материала», обычно слово считают производным от греч. plínthos:

Плита (строительная механика)

Плита строительная:
железобетонная плита;
плита перекрытия здания
плита покрытия здания
балконная плита
столярная плита
древесно-стружечная плита
асбоцементная плита
гипсокартонная плита
гипсоволокнистая плита
пазогребневая гипсовая плита

Плитка строительная
Тротуарная
Потолочная
Облицовочная плитка
Керамическая
Кафельная
Керамогранитная плитка

Плита — участок земной коры в пределах платформ, покрытый толщей полого залегающих горных пород — платформенным чехлом.

Кухонная плита:
газовая плита;
электрическая плита;
электроплитка.

Плитка шоколада.

Бронеплита — броня в форме плиты, устанавливаемая на бронетехнику.

Поверочная плита — в слесарном деле металлическая плита одна из плоскостей которой принята за образцово ровную плоскость.

Плита (геология)
Плита́ — участок земной коры в пределах платформ, покрытый толщей залегающих горных пород — платформенным чехлом. Плиты противопоставляются щитам и массивам — участкам платформ, где платформенный чехол отсутствует и кристаллический фундамент или складчатое основание выходят на поверхность.
Ипигуа
Ипигуа (порт. Ipiguá)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Сан-Жозе-ду-Риу-Прету. Входит в экономико-статистический  микрорегион Сан-Жозе-ду-Риу-Прету. Население составляет 6761 человек на 2022 год. Занимает площадь 136,028 км². Плотность населения — 49,7 чел./км².

Сан-Жозе-ду-Риу-Прету (мезорегион)
Сан-Жозе-ду-Риу-Прету (порт. Mesorregião de São José do Rio Preto) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Сан-Паулу. Население составляет 1 569 220 человек (на 2010 год). Площадь — 29 393,730 км². Плотность населения — 53,39 чел./км².
Лиепиня
Лие́пиня (латыш. Liepiņa, в русском варианте также Лепиня, Лепинь) — женская форма латышской фамилии Лиепиньш.

Известные носительницы:

Лиепиня, Анита (род. 1967) — латвийская легкоатлетка.

Лиепиня, Лига (род. 1946) — советская и латвийская актриса театра и кино.

Лиепиня, Лидия Карловна (1891—1985) — латвийский советский химик, Герой Социалистического Труда.

Лиепиня, Анита
Анита Лиепиня (латыш. Anita Liepiņa; род. 17 ноября 1967, Талси), в девичестве Стурите (латыш. Stūrīte) — латвийская легкоатлетка, специалистка по спортивной ходьбе. Выступала за сборную Латвии по лёгкой атлетике в 1990-х и 2000-х годах, многократная победительница первенств национального значения, участница трёх летних Олимпийских игр.
Улица Маршала Федоренко
Улица Ма́ршала Федоре́нко (до 15 января 1982 года — проектируемый проезд № 158) — улица в районе Западное Дегунино Северного административного округа Москвы, между улицей Бусиновская Горка и Библиотечным проездом. Проходит от развязки на 76 километре МКАД на юго-восток до промышленной зоны и служит западной и южной границей микрорайона Бусиново.

Лианозово (станция метро)
«Лиано́зово» — станция Московского метрополитена на Люблинско-Дмитровской линии. Расположена на границе Лианозово (СВАО), Восточного Дегунино и Дмитровского района (САО); по первому из них получила название; открыта 7 сентября 2023 года в составе участка  Селигерская«Селигерская» —  Физтех«Физтех». Колонная трёхпролётная станция мелкого заложения с одной островной платформой. Входит в состав ТПУ Лианозово.
Dongfeng CA71
Dongfeng CA71 (кит. трад. 東風CA71, упр. 东风CA71, пиньинь dōng fēng CA71) — автомобиль бизнес-класса (E-класс), выпущенный китайским автопроизводителем First Automotive Works, небольшой партией, в 1958 году. Это был первый легковой автомобиль, полностью произведённый в Китае.

Hongqi CA72
Hongqi CA72 — автомобиль, выпускавшийся китайским Первым автомобильным заводом с 1958 по 1967 год, всего произведено 203 экземпляра. Первая модель серии Hongqi, которую продолжили Hongqi CA770 (1966—1999) и Hongqi L5 (2014 — н.в.).
Хижина сухой кладки
Хи́жина сухо́й кла́дки — небольшое каменное строение деревенского типа, полностью возведённое без скрепляющего раствора из камней, собранных в месте возведения и сложенных методом сухой кладки; используется пастухами в качестве временного убежища от непогоды, а также как временное жильё сезонного сельскохозяйственного работника; может служить местом хранения орудий труда и инструментов, урожая или содержания животных.

Самый архаичный тип строений и жилых построек с каменной кладкой, и, в силу своей простоты, использующийся в мире до сих пор. Устойчивость сухой кладки достигается за счёт тщательно подобранных и пригнанных друг к другу камней.

Пастух
Пасту́х и пасту́шка — те, кому поручено пасти какой-либо скот, стадо, крестьянин (скотник, животновод).

При традиционном животноводстве характер пастушества во многом определяется формой содержания сельскохозяйственных животных, его спецификой в том или ином крае (стране) мира: кочевой, отгонной или стойлово-выгонной.
Срань будущего: Прикзрак в мортпехах
«Срань будущего: Прикзрак в мортпехах» (англ. Edge of Tomorty: Rick Die Rickpeat) — первый эпизод четвёртого сезона американского мультсериала «Рик и Морти». Сценарий к эпизоду написал Майк Макмэхан, а режиссёром выступила Эрика Хейс.

Название эпизода отсылает к фильму и его слогану «Грань будущего: Живи. Умри. И снова» (2014).

Премьера эпизода состоялась 10 ноября 2019 года в блоке Adult Swim на Cartoon Network. Эпизод посмотрели около 2,3 миллиона зрителей во время выхода в эфир.

Грань будущего
«Грань будущего» (англ. Edge of Tomorrow) — американский фантастический боевик 2014 года, снятый Дагом Лайманом с Томом Крузом и Эмили Блант в главных ролях. В основу сценария легло ранобэ Хироси Сакурадзаки «Грань будущего».

Слоганом фильма стала фраза «Живи. Умри. И снова.» (Live. Die. Repeat.).
Вивиани, Рене
Жан Рафаэль Адриен Рене Вивиани (фр. Jean Raphaël Adrien René Viviani; 8 ноября 1863, Сиди-Бель-Аббес, Французский Алжир — 7 сентября 1925, Ле-Плесси-Робинсон, Франция) — французский политический и государственный деятель, адвокат, дважды возглавлял совет министров Третьей республики.

Третья Французская республика
Тре́тья Францу́зская респу́блика (фр. Troisième République) — период в истории Франции с 4 сентября 1870 года по 10 июля 1940 года. Являлась демократической республикой с правлением президента и, тем самым, немонархической империей (см. Вторая французская колониальная империя). Государство образовалось в 1870 году в результате Сентябрьской революции и последующего свержения императора французов Наполеона III в ходе Франко-прусской войны 1870—1871 годов. Как все западноевропейские государства того времени, являлась также метрополией с большими колониальными владениями в Африке.
Урупское сельское поселение
Урупское сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в России:

Урупское сельское поселение — входит в Урупский район, Карачаево-Черкесия.

Урупское сельское поселение — входит в Успенский район, Краснодарский край.

Уруп (село)
Уру́п (абаз. Уарп, кабард.-черк. Уарп, карач.-балк. Уруп, ног. Уруп) — село в Урупском районе Карачаево-Черкесии (Россия).

В 1958—1997 годах — посёлок городского типа.

Образует муниципальное образование Урупское сельское поселение как единственный населённый пункт в его составе.
Аносов, Николай Павлович (инженер)
Николай Павлович Аносов (12 [24] декабря 1833, Златоуст — 17 [29] сентября 1890, Санкт-Петербург) — русский горный инженер, золотопромышленник, чиновник по особым поручениям при генерал-губернаторе Восточной Сибири, камер-юнкер, член-корреспондент Сибирского отдела Императорского Русского географического общества.

Златоуст
Златоу́ст — город в Челябинской области России. Административный центр Златоустовского городского округа. С точки зрения административно-территориального деления является городом областного подчинения.

Экономический, политический, культурный и туристический центр запада Челябинской области. Златоуст имеет богатую историю, входит в перечень исторических городов России. Население составляет 157 244 чел. (2025).

Златоуст считается одним из самых высокогорных городов Урала, жилые кварталы которого расположены на высоте 400—600 м от уровня моря. К востоку от города проходит граница между Европой и Азией.
Одзеро
О́дзеро (итал. Ozzero) — коммуна в Италии, в провинции Милан области Ломбардия.

Население составляет 1347 человек (2008 г.), плотность населения составляет 122 чел./км². Занимает площадь 11 км². Почтовый индекс — 20080. Телефонный код — 02.

Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица (Madonna della cintura), празднование в первое воскресение сентября.

Милан (провинция)
Мила́н (ломб. Milan [miˈlãː]), Мила́но (итал. Provincia di Milano, ломб. Provincia de Milan) — упразднённая провинция в Италии, в области Ломбардия. Столица — город Милан.

Провинция Милан являлась третьей по плотности населения среди провинций Италии, с числом жителей 2000 на 1 км², уступая только провинциям Неаполь и Монца-э-Брианца. Провинция являлась высокоурбанизированной, за исключением преимущественно аграрной части Parco Sud Milano.

Второй по занимаемой площади коммуной, после г. Милана, является Аббиатеграссо, но она уступает коммунам Сесто-Сан-Джованни и Чинизелло-Бальзамо по количеству жителей.

Образование новой провинции Монца-э-Брианца, отделённой от провинции Милан в 2009 году, преследовало целью создание единого административного городского совета, который бы мог лучше отражать потребности современного Милана.

В 2015 году вместо провинции Милан была образована новая территориальная единица Метропольный город Милан.
Шнирельман, Виктор Александрович
Ви́ктор Алекса́ндрович Шнирельма́н (род. 18 мая 1949 года, Москва) — советский и российский археолог, этнолог, историк и антрополог, автор ряда изданий этно-политологической тематики. Доктор исторических наук, главный научный сотрудник Института этнологии и антропологии имени Н. Н. Миклухо-Маклая РАН.

Специалист по истории постсоветского национализма, неоязычества и антисемитизма.

Этнология
Этноло́гия (греч. ἔθνος «народ» + λόγος «учение, наука») — наука, изучающая этнические процессы, под которыми понимаются разнообразные аспекты жизнедеятельности этносов, а также других этнических общностей. В современной российской науке термин, как правило, употребляется наряду с более традиционным названием дисциплины этнография. В западной науке зачастую этнография представляется как описательная, региональная дисциплина, а этнология — как теоретическая, обобщающая наука.
Старая Оржица
Ста́рая О́ржица (укр. Стара Оржиця) — село, входит в Згуровскую поселковую общину Броварского района Киевской области Украины. До 2020 года входило в состав Згуровского района.

Население по переписи 2001 года составляло 1022 человека. Занимает площадь 5,208 км².

У села берёт начало река Гнилая Оржица.

Гнилая Оржица
Гнила́я О́ржица (укр. Гнила́ О́ржиця) — река на Украине. Протекает по территории Броварского и Бориспольского району Киевской области и Лубенского району Полтавской области Украины.

Гнилая Оржица берёт начало у села Счастливое из системы мелиоративных каналов. Течёт преимущественно на юго-восток.

Длина реки около 98 км (в пределах Киевской области — 38 км, Полтавской — 60 км). Долина — корытообразная, широкая и неглубокая. Русло слабоизвилистое, во многих местах — выпрямленное и канализированное. На некоторых участках вырыты новые (искусственные) русла для реки.

Воду используют для водоснабжения и орошения, существует рыболовство. Впадает в р. Оржица, правый приток Сулы возле западной окраины села Савинцы.

В рейтинге самых грязных рек Полтавщины, составленном на основе данных комбинаторного индекса загрязнения (КИЗ) за период 2005—2011 годов с учетом 10 показателей, Гнилая Оржица занимает 9 место среди 16 самых грязных рек Полтавщины.
Червоная Стенка
Червоная Стенка (укр. Червона Стінка) — село, относится к Захарьевскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 31 человек. Почтовый индекс — 66730. Телефонный код — 4860. Занимает площадь 0,23 км². Код КОАТУУ — 5125280505.

Захарьевский район
Захарьевский район (укр. Захарівський район, до 2016 — Фрунзовский район, укр. Фрунзівський район) — ликвидированная административная единица на северо-западе Одесской области Украины. Административный центр — пгт Захарьевка.

Район ликвидирован 17 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы на Украине. Территория района вошла в состав укрупнённого Раздельнянского района.
Арнс, Зилда
Зилда Арнс Нюманн (порт. Zilda Arns Neumann, 25 августа 1934, Форкильинья — 12 января 2010, Порт-о-Пренс) — бразильский педиатр, ставшая известной благодаря своей гуманитарной деятельности, длившейся три десятилетия. Она занималась организацией помощи обездоленным детям, малоимущим и престарелым, как в Бразилии, так и за рубежом. Зилда Арнс была сестрой кардинала Паолу Эваришту Арнса и тётей сенатора Флавио Арнса.

Порт-о-Пренс
Порт-о-Пре́нс (гаит. креол. Pòtoprens, фр. Port-au-Prince) — столица и главный внешнеторговый порт Гаити.

По состоянию на 2009 год, население города составляло 897 859 человек, вместе с пригородной зоной — 2 296 386 человек.

По определению Института статистики и информатики Гаити (IHSI), в пригородную зону Порт-о-Пренса входят следующие районы: Дельмас, Сите-Солей, Табарре, Карфур и Петионвилль.
OpenPOWER
OpenPOWER — фонд, в котором состоят компании, использующие продукты на базе семейства архитектур POWER разработки корпорации IBM. Консорциум «OpenPOWER» был создан в августе 2013 года. IBM открывает технологии, используемые в серверах Power, в частности, спецификации на процессоры, исходные коды прошивок и программного обеспечения, и использует коллаборативную модель разработки вместе с партнерами.

Целью фонда является расширение экосистемы и возможность создания специализированных серверов, сетевых устройств и систем хранения для будущих дата-центров и облачных сервисов.

20 августа 2019 года IBM объявила что фонд OpenPOWER станет частью фонда The Linux Foundation.

Сетевое оборудование
Сетево́е (телекоммуникацио́нное) обору́дование — устройства, необходимые для работы компьютерной сети, например: маршрутизатор, коммутатор, концентратор, коммутационная панель и др. Можно выделить активное и пассивное сетевое оборудование.
Земля Сэбина
Земля Сэбина (норв. Sabine Land) — часть территории на острове Западный Шпицберген (архипелаг Шпицберген, Норвегия).

Земля Сэбина располагается в восточной части острова. Площадь составляет около 1 900 км². Часть территории покрыта ледником Негрибрин. Земля получила название в честь Эдварда Сэбина (1788—1883), ирландского учёного, исследователя Шпицбергена.

Сэбин, Эдвард
Сэр Эдвард Сэ́бин (англ. Edward Sabine, фамилия часто транслитерируется как Себайн или Сабин; 14 октября 1788[…], Дублин — 26 июня 1883[…], Ист-Шин, Большой Лондон) — английский физик и математик, состоял на военной службе по артиллерийскому ведомству.

Член Лондонского королевского общества (1818), в 1861—1871 гг. — президент.
Байрон, Дэвид
Дэвид Байрон, настоящая фамилия — Гаррик (англ. David Byron (Garrick); 29 января 1947 года, Эппинг, Эссекс, Англия — 28 февраля 1985 года, Рединг, Беркшир, Англия) — британский рок-музыкант, певец и автор песен, начинавший в Spice (1967—1969), но всемирную известность получивший как вокалист хард-рок-группы Uriah Heep (1969—1976), с которой записал девять первых студийных альбомов. После ухода из Uriah Heep Байрон пытался начать сольную карьеру, в какой-то момент (1981) отклонил приглашение вернуться в состав, а умер в 1985 году от последствий тяжёлой формы алкоголизма.

Беркшир
Бе́ркшир (англ. Berkshire, /ˈbɑrkʃə/ или /ˈbɑrkʃɪər/, сокращенное Беркс, Берк / англ. Berks) — историческое и церемониальное графство на юге Англии, в долине реки Темзы, в так называемой Зелёной области (домашние графства). Входит в состав Юго-Восточной Англии. Столица и крупнейший город — Рединг. Население 812 200 человек (26-е место среди графств; оценка 2005 года).
Шахрак-э-Бабек
Шахра́к-э-Бабе́к или Шахра́к-э-Азади́ (перс. شهرك بابك‎) — небольшой город на юго-западе Ирана, в провинции Хузестан. Входит в состав шахрестана  Эндимешк. На 2006 год население составляло 4 576 человек.

Хузестан
Хузеста́н (перс. ‎и араб. خوزستان‎) — остан (провинция) на юго-западе Ирана. Граничит с останами Илам на северо-западе, Лурестан — на севере, Исфахан — на северо-востоке, Чехармехаль и Бахтиария — на востоке, Кохгилуйе и Бойерахмед и Бушир — на юго-востоке, с Ираком — на западе. С юга омывается водами Персидского залива. Площадь — 64 055 км², население — 4 274 979 человек. Административный центр — город Ахваз.
Фонино
Фонино — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Ершовского, с точки зрения административно-территориального деления — в Ершовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 36,1 км, до центра муниципального образования Ершово — 11,1 км. Ближайшие населённые пункты — Сосновка, Сологость, Заболотье.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Сельское поселение Ершовское (Вологодская область)
Сельское поселение Ершовское — сельское поселение в составе Шекснинского района Вологодской области.
Центр — деревня Ершово.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Ершовский сельсовет.

Законом Вологодской области от 1 июня 2015 года № 3671-ОЗ, были преобразованы, путём их объединения, сельские поселения Ершовское, Камешниковское и Раменское — в сельское поселение Ершовское с административным центром в деревне Ершово.

По данным переписи 2010 года население — 508 человек.
Тезикова, Татьяна Алексеевна
Татья́на Алекса́ндровна Тезикова (Лавре́нтьева) (род. 25 ноября 1975, Салават, Башкирская АССР) — российская тяжелоатлетка.

Член сборной команды России (1994—2000). Мастер спорта России международного класса (1995). Заслуженный мастер спорта России (1999) по тяжёлой атлетике. Выдающийся спортсмен Республики Башкортостан[что?] (1995).

Салават
Салава́т (баш. МФА: Салауато файле) — город в России, один из крупнейших промышленных центров Республики Башкортостан. Город республиканского значения, образует одноимённый городской округ.

Является одним из центров Южно-Башкирской полицентрической агломерации с мощным производственным потенциалом и населением около 150 тыс. человек. В городе находится единственное в России химическое предприятие, производящее ракетное топливо гептил — Салаватский химический завод (располагается в рамках территориального периметра ООО «Газпром нефтехим Салават»).
Принстон (город, Миннесота)
Принстон (англ. Princeton) — город в округах Мил-Лакс, Шерберн, штат Миннесота, США. На площади 11,5 км² (11,5 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 3933 человека. Плотность населения составляет 342,7 чел./км².

Телефонный код города — 763

Почтовый индекс — 55371

FIPS-код города — 27-52522

GNIS-идентификатор — 0649738

Информационная система географических названий (США)
Информационная система географических названий (англ. Geographic Names Information System, GNIS) — база данных, содержащая названия и информацию о расположении более чем двух миллионов физических и культурных объектов, находящихся в США и подконтрольных им территориях. Представляет собой географический справочник. GNIS разработан Геологической службой США в сотрудничестве с Советом США по географическим названиям для стандартизации наименований объектов.

База данных является частью системы, включающей названия на топографических картах и библиографические ссылки. В ней приводятся названия книг и исторических карт, подтверждающие, что объект когда-то имел определённое название. Также заносятся и иные названия, альтернативы официальным федеральным. Записи из этой базы данных никогда не удаляются, за исключением очевидных дублирований.
Polistes humilis
Polistes humilis (лат.) — вид общественных ос из семейства Vespidae (Polistinae). Встречается по всей Австралии и был завезён в северную часть Новой Зеландии. Этих бумажных ос можно узнать по длинным тонким ногам и полосатой жёлто-чёрной окраске. Известно, что они повторно используют старые гнёзда. Хотя у вида нет морфологических кастовых различий, есть чёткие поведенческие различия между королевами и рабочими. Кроме того, вид является эусоциальным и извлекает выгоду из родства между особями. Они известны тем, что наносят болезненные укусы, особенно если их гнездо потревожено, — это поведение было разработано как механизм защиты гнезда. Хотя осы часто воспринимаются негативно, они играют важную роль в опылении многих растений.

Полистины
Полистины (лат. Polistinae) — подсемейство общественных ос в составе семейства настоящих ос (Vespidae), относимое к монофилетической группе бумажных или общественных ос. Самое обширное и многообразное подсемейство среди общественных ос как по числу видов, так и по биологии.
Ультрацентрифуга
Ультрацентрифуга (англ. ultracentrifuge) — высокофункциональная центрифуга; прибор для разделения частиц размером менее 100 нм (коллоидов, субклеточных частиц, макромолекул белков, нуклеиновых кислот, липидов, полисахаридов, синтетических полимеров и пр.), взвешенных или растворенных в жидкости. Это достигается вращением ротора, создающего центробежное поле с ускорением, на много порядков превышающим ускорение силы тяжести.

Нуклеиновая кислота
Нуклеи́новая кислота (от лат. nucleus — ядро) — высокомолекулярное органическое соединение, биополимер (полинуклеотид), образованный остатками нуклеотидов. Нуклеиновые кислоты ДНК и РНК присутствуют в клетках всех живых организмов и выполняют важнейшие функции по хранению, передаче и реализации наследственной информации.