hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Протея артишоковая
Протея артишоковая, или протея артишоковидная (лат. Protea cynaroides), — вид цветковых растений рода Протея. Выделяется самым большим «цветком» среди рода протей. Этот вид также известен под названием протея гигантская, протея царская, протея королевская, медовый горшок или королевский сахарный куст. Вид широко распространен в юго-западной и южной частях ЮАР в регионах финбоса.

В 1975 году протея артишоковая стала национальным цветком Южно-Африканской Республики, изображение протеи украшает герб ЮАР.

Западно-Капская провинция
Западно-Капская провинция (англ. Western Cape, африк. Wes-Kaap, коса Ntshona-Koloni) — провинция на юго-западе ЮАР. На юге омывается Атлантическим и Индийским океанами. Образована в 1994 году после административной реформы в стране. Административный центр провинции — город Кейптаун.

Наряду с Северо-Капской провинцией является провинцией, где преобладают цветные, а не чернокожие. Одна из двух провинций ЮАР, где большинство населения (55,3 %) говорит на африкаанс.
Успенский собор (Галич)
Успенский собор — один из крупнейших православных храмов Древней Руси, находившийся в городе Галиче, столице Галицкого и Галицко-Волынского княжеств. С XII века был кафедральным собором Галицкой епархии, а с XIV века Галицкой митрополии.

Галицкая митрополия (православная)
Га́лицкая митропо́лия — митрополия Константинопольской православной церкви на территории юго-западной части Руси (изначально Галицко-Волынское и Турово-Пинское княжества), существовавшая (с большими перерывами) на протяжении XIV — начала XV веков.

Наряду с Киевской митрополией (Великой Руси) существовала также митрополия Малой Руси (Малой России).

Образована выделением Галичской, Перемышльской, Владимирской, Туровской, Луцкой и Холмской епархий из митрополии всея Руси и возведением галицкой епископской кафедры в ранг митрополичьей.
Четверть (единица массы)
Че́тверть (четь) — в XVII и XVIII веках в России — мера массы (веса) определённых товаров.

В другом источнике указано что Четверть — русская меры сыпучих тел, = 1/12 ласта, содержит 8 четвериков по 8 гарнцев. В торговле в четверть считается 9,5 пудов пшеницы, 6,25 пудов ржи, 7,25 пудов ячменя, 6 пудов овса. Четверть = 2,099 гектолитра.

Гектолитр
Гектолитр (русское обозначение — гл; международное — hl или hL; от гекто- и литр) — внесистемная кратная единица объёма. С единицей объёма Международной системы единиц (СИ) связан соотношением: 1 гл = 10-1 м3.

Одна из наиболее часто используемых объёмных мер в виноделии; в Голландии носит также название мюид.

1 гл = 100 литров

1 гл = 21,997 галлонов

1 гл = 100 кубических дециметров

1 гл = 100000 кубических сантиметров

1 гл = 10 декалитров

1 гл = 100000 миллилитров
Мост Кошута (Дьёр)
Мост Кошута (венг. Kossuth híd) — мост через Мошонский Дунай в Дьере, существующий с 1929 года. Переброшен через Мошонский Дунай сразу после впадения в него Рабы, непосредственно ниже ее устья. Соединяет площадь Дунакапу в центральной части Дьера с площадью Калоци в предместье Дьера — Ревфалу, поэтому иногда называется также Ревфалуский мост.

Раба (приток Дуная)
Ра́ба, Рааб (венг. Rába; словен. Raba); нем. Raab) — река в Австрии и Венгрии, правый приток Дуная.

Высота истока — 1150 м над уровнем моря.

Длина — 250 км, средний расход воды 18 м³/с, площадь бассейна 1020 км². На реке расположены города Глайсдорф, Фельдбах (Австрия); Сентготхард, Кёрменд и Дьёр (Венгрия).

Крупнейшие притоки: Лафниц, Пинка, Рабца — левые; Марцаль — правый.

Река берёт начало в австрийской федеральной земле Штирия возле посёлка Пассайль (20 км к северу от Граца). Течёт сначала на юго-восток, затем на восток по территории Штирии и Бургенланда. За устьем Лафница входит на территорию Венгрии, где поворачивает на северо-восток и течёт в границах медье Ваш и Дьёр-Мошон-Шопрон. На территории медье Ваш образует северную границу национального парка Эршег. Впадает в черте города Дьёр в боковой рукав Дуная — Мошонский (Малый, Раабский) Дунай.

В долине Рабы близ границы Австрии и Венгрии проживает большое количество словенцев (около 3000 в Австрии и около 5000 в Венгрии).
Тихониха (деревня)
Тихониха — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Медведевского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Медведевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Тотьмы по автодороге — 20,7 км, до центра муниципального образования посёлка Камчуга  по прямой — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Заборная, Неклюдиха, Слуда.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Деревня Тимониха — родина выдающегося мастера современной русской прозы Василия Ивановича Белова (1932 — 2012)

Тотемский район
То́темский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Тотемский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Тотьма.
Гипполох
Гипполох (др.-греч. Ἱππόλοχος) — персонаж древнегреческой мифологии.

Сын Беллерофонта и Филонои, дочери царя Ликии Иобата, брат Исандра и Лаодамии.

Согласно комментатору Гомера Евстафию Солунскому, оспаривал власть у старшего брата. Решили, что царем станет тот, кто сумеет пустить стрелу через золотое кольцо, повешенное на груди ребенка. Поскольку ни один не соглашался предоставить для этой процедуры своё дитя, спор возобновился, и тогда Лаодамия предложила, чтобы кольцо повесили на шею её сына, Сарпедона. Восхищенные благородством сестры, братья отказались от трона в пользу Сарпедона, соправителем которого позднее стал сын Гипполоха Главк.

В шестой песни Илиады, его сын Главк, сходясь в поединке с Диомедом, называет своё имя и род, и сообщает о Гипполохе, что

Гомер
Гоме́р (др.-греч. Ὅμηρος) — легендарный древнегреческий поэт-сказитель, создатель эпических поэм «Илиада» (древнейшего памятника европейской литературы) и «Одиссея». Жизнь датируется VIII—VII вв. до н. э. (иногда IX в. до н. э.), однако историчность всё же не бесспорна.
Предположительно, был аэдом (профессиональным исполнителем эпических поэм в классической Греции).

Примерно половина найденных древнегреческих литературных папирусов — отрывки из сочинений Гомера. Пер­вым вос­пи­та­те­лем эллинов называл Гомера Платон.
Microdon cothurnatus
Microdon cothurnatus (лат.) — вид муравьиных мух-журчалок из подсемейства Microdontinae. Обитают в Северной Америке, на территории США.

Личинки населяют муравейники, где питаются яйцами и личинками различных видов муравьёв, в том числе Camponotus pennsylvanicus (DeGeer), Camponotus novaeboracensis (Fitch),
Camponotus vicinus Mayr, Formica accreta Francoeur, Formica adamsi whymperi Wheeler, Formica aserva Forel,
Formica neoclara Emery, Formica obscuriventris Mayr, Formica podzolica Francoeur, Formica ravida (Creighton)
.

Личинка
Личи́нка — фаза жизненного цикла ряда животных. Обычно о наличии личинки говорят в тех случаях, когда в течение индивидуального развития особи она претерпевает превращение, или метаморфоз, — значительное изменение строения.

Как правило, у личинок не развита репродуктивная система, хотя в некоторых группах имеет место неотения или педогенез (гонады начинают функционировать уже в фазе личинки).

Личинки известны у многих морских и пресноводных беспозвоночных (например, кольчатых червей, моллюсков, иглокожих), насекомых с полным превращением и ряда позвоночных (например, у некоторых рыб и у амфибий). Многие характерные личинки получили самостоятельные названия. В некоторых случаях (например, у иглокожих) это было связано с тем, что их, из-за значительных отличий от взрослых форм, поначалу считали самостоятельными видами живых организмов.
Абдуллин, Аслан Фаридович
Аслан Фаридович Абдуллин (26 июля 1988, Тырныауз, Кабардино-Балкарская АССР, РСФСР, СССР) — российский борец греко-римского стиля, призёр чемпионата Европы, обладатель Кубка мира в команде. Заслуженный мастер спорта России.

Кабардино-Балкарская Автономная Советская Социалистическая Республика
Кабардино-Балкарская Автономная Советская Социалистическая Республика (Кабардино-Балкарская АССР) (кабард.-черк. Къэбэрдей-Балъкъэр АССР, карач.-балк. Къабарты-Малкъар АССР) — административно-территориальная единица в РСФСР, существовавшая в 1936—1992 годах (в 1944—1957 годах носила название Кабардинская АССР).

Столица — город Нальчик.
Беверли-Хиллз, 90210 (сезон 9)
«Беверли-Хиллз, 90210» — американский телесериал, повествующий о близнецах из семейства Уолш, оказавшихся в мире золотой молодёжи в лос-анджелесском районе Беверли-Хиллз («90210» в названии является почтовым индексом района; произносится как «девяносто-двести-десять», а «Беверли-Хиллз» — названием района; произносится как «беверли-хиллз»).

Марсел, Ванесса
Ванесса Марсел-Джовинаццо (англ. Vanessa Marcil-Giovinazzo — произносится как /mɑrˈsɛl/; урождённая Салли Ванесса Орти англ. Sally Vanessa Ortiz; род. 15 октября 1968, Индио, Калифорния) — американская актриса. Наибольшую известность получила за исполнение ролей Бренды Барретт Каринтос в сериале «Главный госпиталь», Джины Кинкейд в «Беверли-Хиллз, 90210» и Сэм Маркес в сериале «Лас-Вегас».
Кубок мира по горнолыжному спорту 2014/2015
Кубок мира по горнолыжному спорту сезона 2014/2015 годов — 49-й по счёту сезон Кубка мира, который начался 25 октября 2014 года в австрийском Зёльдене и завершился 22 марта 2015 года во французском Мерибеле.

В сезоне была запланирована пауза в связи с проведением чемпионата мира в Бивер-Крике/Вейле со 2 по 15 февраля 2015 года.

В связи с плохой погодой в Куршевеле в женском Кубке мира произошло достаточно редкое событие — горнолыжницы дважды соревновались в шведском Оре, сначала в декабре (перенос стартов из Куршевеля), а затем в марте (изначально запланированные старты).

Зёльден (Австрия)
Зёльден (нем. Sölden) — коммуна в Австрии, в федеральной земле Тироль, расположена в долине Эцталь.

Входит в состав округа Имст. Площадь общины составляет 466,89 км², население — 2955 человек (1 января 2021), плотность населения — 7 чел./км². Официальный код — 70220.

Зёльден с 2002 года является традиционным местом первого этапа Кубка мира по горнолыжному спорту: сезон стартует в конце октября.
Никель (револьвер)
ОЦ-11 или «Никель» — револьвер, разработанный в 1993 году в качестве служебного оружия для сотрудников частных охранных структур. В 1994 году был принят на вооружение МВД России. Выпускался в незначительном количестве, заказчику передали 100 единиц.

C декабря 2005 года является также наградным оружием.

В сентябре 2006 года внесен в список личного оружия самозащиты для прокуроров и следователей прокуратуры РФ.

Министерство внутренних дел Российской Федерации
Министерство внутренних дел Российской Федерации (МВД России) — федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере внутренних дел, в сфере контроля за оборотом наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, в сфере миграции, а также правоприменительные функции по федеральному государственному контролю (надзору) в сфере внутренних дел. Подследственность органов внутренних дел регулирует УПК России. В МВД России, как в СК России и МЧС России, предусмотрена правоохранительная и федеральная гражданская госслужба. Относится к государственным военизированным организациям, которые имеют право приобретать боевое ручное стрелковое и иное оружие. На 2017 год МВД России по численности являлось третьей полицейской силой в мире (после Китая и Индии, превосходя их по количеству полицейских на 100 000 жителей).
Матца
Матца́ (чув. Мачива, Матьшу) — река России, протекает по Канашскому и Красноармейскому районам Чувашии. Правый приток реки Большого Цивиля, впадает в неё на 106 км от устья, возле деревни Новые Игити Красноармейского района. Исток — в 1 км к северо-востоку от д. Атыково Канашского района. Длина реки — 15 км (по другим данным — 16,3 км), площадь водосборного бассейна — 83 км² (по другим данным — 80,4 км²). Коэффициент густоты речной сети составляет 0,53 км/км². Годовой сток 160—180 мм.

Канашский район
Кана́шский райо́н (чув. Канаш районĕ) — административно-территориальная единица в Чувашской Республике (Российская Федерация), административным центром которого является город республиканского значения Канаш (не входит в состав района).

В границах Канашского района и города республиканского значения Канаш с 2024 года существует Канашский муниципальный округ, административным центром которого является город Канаш.
Волынский, Артемий Степанович
Артемий Степанович Волынский (ум. 1684) — русский стольник, рында и воевода во времена правления Михаила Фёдоровича, Алексея Михайловича и Фёдора Алексеевича.

Из дворянского рода Волынских. Сын воеводы Волынского Степана Ивановича.

Рында (оруженосец)
Ры́нда (трудное слово, явно иноязычного происхождения, др.-рус. рында, рыдель, рындель — знаменосец, возможно от нем. ridder — «рыцарь») — оруженосец-телохранитель великих князей московских и русских царей XIV—XVII веков.
Волкова, Ольга
Волкова, Ольга:

Волкова, Ольга Александровна (1943—1993) — художник-график, живописец и плакатист.

Волкова, Ольга Васильевна (1927—2015) — советский, российский эмбриолог, академик РАМН, академик РАН.

Волкова, Ольга Владимировна: Волкова, Ольга Владимировна (род. 1939) — советская актриса театра и кино. Волкова, Ольга Владимировна (род. 1986) — украинская фристайлистка.

Волкова, Ольга Павловна (род. 1991) — российская скрипачка, Заслуженный артист Российской Федерации.

Волкова, Ольга Васильевна
О́льга Васи́льевна Во́лкова (24 июля 1927 — 11 января 2015) — советский, российский эмбриолог, доктор медицинских наук, профессор; академик АМН СССР (1991), академик РАН (2013); Заслуженный деятель науки Российской Федерации.
Горна Легота (район Брезно)
Горна Легота (словац. Horná Lehota, венг. Felsőszabadi) — деревня района Брезно Банскобистрицкого края Словакии.

Население — около 600 человек.

Расположена на южном склоне центральной части Низких Татр, возле р. Hnusné речной системы Грон в 12 км от Брезно. Территория деревни, протянувшейся до главного хребта Низких Татр, находится, почти целиком, в Национальном парке «Низкие Татры».

Банска-Бистрицкий край
Банска-Бистрицкий край (словац. Banskobystrický kraj) — один из восьми краёв Словакии с административным центром в городе Банска-Бистрица. Площадь края составляет 9455 км², население — 660 563 чел. (2011). Расположен в центральной Словакии.

Граничит с Нитранским, Тренчинским, Жилинским, Прешовским и Кошицким краями, а также с медье Пешт, Ноград и Боршод-Абауй-Земплен (Венгрия).

В состав Банскобистрицкого края входит историческая область Новоград (районы Лученец, Полтар, частично Вельки-Кртиш, Зволен и Детва).
Вагенер
Вагенер (нем. Wagener) — немецкая фамилия.

Известные носители:

Вагенер, Горден (род. 1968) — шеф-дизайнер немецкой марки «Mercedes-Benz», член совета директоров «Daimler AG».

Вагенер, Лука (1533/1534—1605/1606) — знаменитый голландский картограф, мореплаватель, штурман и писатель.

Вагенер, Михаэль (род. 1949) — немецкий продюсер и звукорежиссёр, один из создателей группы «Accept».

Вагенер, Отто (1888—1971) — деятель НСДАП, экономист и начальник штаба СА, позднее генерал-майор Вермахта.

Вагенер, Рене (род. 1962) — люксембургская журналистка, социолог, историк и бывший политик.

Вагенер, Фридрих Вильгельм Герман (1815—1889) — немецкий юрист, публицист и политик.

Вагенер, Михаэль
Михаэль Вагенер (род. 25 апреля 1949 года в Вуппертале, Германия) — немецкий продюсер и звукорежиссёр, один из создателей группы Accept, известен по сотрудничеству со многими рок-группами и исполнителями, например с Accept, Dokken, Metallica, Оззи Осборном, W.A.S.P.. Альбомы, которые были подготовлены при участии Михаэля Вагенера, разошлись уже более чем в 90 миллионах экземпляров.
Онуфрий Керженецкий
Онуфрий Керженецкий (Ануфрий; по некоторым данным, имел прозвище Орёл) (? - 1716 или 1729) — деятель русского старообрядчества (поповец), основатель секты «аввакумовщины» (в различных источниках «онуфриевщины» или «ануфриево согласие» или «онуфриевское согласие»).

Секта
Се́кта (сред.-в. лат. secta — школа, учение, от лат. sequor — следую) — понятие (термин), которое используется для обозначения религиозной, политической или философской группы, отделившейся от основного направления и противоречащей ему, или указания на организованную традицию, имеющую своего основателя и особое учение. Слово «секта» изначально не несло в себе никакого негативного смысла. В классической латыни этот термин (лат. secta — «партия, школа, фракция») служил для обозначения образа мышления, образа жизни, а в более конкретном смысле — политической партии или философской школы, к которой принадлежал человек.

В некоторых источниках понятие «секта» трактуется шире. Так называется любая группа (религиозная или нерелигиозная, отделившаяся или новая), имеющая своё учение и свою практику, отличные от господствующей (в стране, регионе или народе) церкви или идеологии.

Латинскому слову лат. secta в древнегреческом языке соответствует слово др.-греч. αἵρεσις — ересь.
Менниген, Флориан
Флориан Менниген (нем. Florian Mennigen; 10 апреля 1982, Ратцебург, Германия) — немецкий спортсмен, Олимпийский чемпион в академической гребле (восьмёрки) 2012 года. Выпускник Бостонского университета.

Бостонский университет
Бостонский университет (англ. Boston University, BU) — частный исследовательский университет, расположен в Бостоне, штат Массачусетс, США. Основан в 1839 году.

Второй по размерам исследовательский университет в стране: здесь обучается свыше 36 тысяч студентов и работает более 4 тысяч преподавателей. Университет предлагает обучение по докторским, магистрским и бакалаврским программам в 18 школах и колледжах.

В 2021 году Бостонский университет занял 54 позицию в рейтинге Wall Street Journal/Times Higher Education среди лучших университетов мира. Уставной фонд университета составляет $2.4 млрд

Студенты Бостонского университета проживают в трёх городских кампусах, расположенных на берегу реки Чарльз.
Чемпионат Европы по академической гребле 1924
Чемпионат Европы по академической гребле 1924 года были проведены на Цюрихском озере в швейцарском городе Цюрих. Соревнования были только среди мужчин, они соревновались в шести из семи олимпийских классов лодок (M1x, M2x, M2-, M2+, M4+, M8+) также, как они гребли ранее на летних Олимпийских играх 1924 года в Париже. Новый олимпийский класс лодок «Четвёрки распашные без рулевого» (M4 -) не был частью чемпионата Европы по гребле в этом году и впервые будет представлен в следующем году. Это был первый раз, когда лодка класса «Двойки распашные без рулевого» была частью регаты.

Летние Олимпийские игры 1924
VIII ле́тние Олимпи́йские и́гры (англ. 1924 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 1924, официальное название — И́гры VIII Олимпиа́ды) проходили в Париже, столице Франции, с 4 мая по 27 июля 1924 года. Ранее в Париже Олимпийские игры проходили в 1900 году.
Thank You (альбом Duran Duran)
Существует альбом с таким же названием, выпущенный американской певицей Меган Трейнор

Thank You — альбом британской нью-вейв группы Duran Duran, выпущенный 4 апреля 1995 года и состоящий из кавер-версий песен любимых исполнителей музыкантов. Пластинка заняла 12-е место в UK Albums Chart и 19-е место в Billboard 200. В поддержку Thank You были выпущены три сингла — «White Lines (Don’t Do It)», «Perfect Day» и «Lay Lady Lay» (вышел только в Италии).

Thank You (песня Led Zeppelin)
Thank You — песня британской рок-группы Led Zeppelin, она была выпущена на их альбоме Led Zeppelin II.

Фактически автор текста — вокалист группы Роберт Плант, хотя на него явно оказал своё влияние великий гитарист Джими Хендрикс со своей песней «If 6 Was 9».

«Thank You» стала первой композицией Led Zeppelin, для которой Плант написал весь текст. Согласно разным биографиям Led Zeppelin, эта песня помогла понять Пэйджу, что Плант может писать самостоятельно большинство текстов для песен группы. Плант посвятил песню своей тогдашней жене Морин.

Доминирующую роль в песне играют акустическая гитара (Джимми Пейдж) и электроорган (Джон Пол Джонс). В конце песня затухает на несколько секунд и потом возвращается опять, перед финальным аккордом. По этой причине на многих радиостанциях этот аккорд часто вырезали.
Lego Creator: Harry Potter
Lego Creator: Harry Potter — серия (дилогия) компьютерных игр жанра «песочница». Изданием занималась компания Lego Media.

Выход первой части, Lego Creator: Harry Potter, основанной на книге «Гарри Поттер и философский камень» состоялся в ноябре 2001 года в США и спустя год, в 2002 году, в России. Издателем выступил «Новый Диск», а локализацию выполнила студия «Селена Интернейшнл».

Вторая часть, Lego Creator: Harry Potter and the Chamber of Secrets, основанная на книге «Гарри Поттер и Тайная комната», была выпущена 6 декабря 2002 года, не издавалась в России.

Дилогия
Дило́гия — соединение двух прозаических или драматических произведений, связанных между собой общностью сюжета, действующих лиц и т. п., по типу трилогии, тетралогии и т. д.

В художественной прозе дилогия встречается реже, чем трилогия или тетралогия. В драматургии встречается редко; как пример дилогии можно привести пьесу Ибсена «Кесарь и Галилеянин», состоящую из двух композиционно отдельных, но связанных замыслом, сюжетом, героями — драм: «Отступничество цезаря» и «Кесарь Юлиан». К дилогиям может быть также отнесён «Валленштейн» Шиллера, состоящий в сущности из двух пьес: «Пикколомини» и «Смерть Валленштейна», которым в виде пролога предшествует «Лагерь Валленштейна», и т. д.
Чемпионат мира по снукеру 2000
Чемпионат мира по снукеру 2000 (англ. 2000 World Snooker Championship, также известен как 2000 Embassy World Snooker Championship — по названию спонсора) — главный турнир в мире снукера, проходивший с 15 апреля по 1 мая 2000 года в Crucible Theatre в Шеффилде, Англия. Чемпионом мира стал Марк Уильямс.

Снукер
Сну́кер (англ. snooker) — разновидность бильярдной лузной игры.

Сначала игра была распространена в Британской империи (в Великобритании, Индии и Австралии), но с конца 1970-х годов стала известной практически во всём мире, особенно в Европе и Китае. Главный спортивный турнир — чемпионат мира по снукеру проводится ежегодно в финале сезона.
Раев, Александр Владимирович
Александр Владимирович Раев (14 апреля 1953 — 02 августа 2014, Москва) — российский валторнист и музыкальный педагог; солист Большого симфонического оркестра Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Российского национального оркестра и оркестра музыкального театра «Геликон-Опера», артист симфонического оркестра Комитета кинематографии СССР и оркестра Большого театра, преподаватель Музыкально-педагогического института им. Гнесиных и Московской консерватории, лауреат всесоюзного и международного конкурса, заслуженный артист Российской Федерации (2008).

Похоронен в Москве, на Николо-Хованском кладбище.

Валторна
Валто́рна (от нем. Waldhorn — «лесной рог», итал. corno, фр. cor, англ. French horn) — медный духовой музыкальный инструмент тенорового регистра.

Инструмент симфонического оркестра. Вместе с трубой и тромбоном составляет группу характерных (узкомензурных) инструментов духового оркестра. Современные валторны изготовляются из латунных сплавов (медь и цинк в разных пропорциях) либо из нейзильбера.
Малые ракетные корабли проекта 1239
Ракетные корабли на воздушной подушке проекта 1239 «Сивуч» — тип советских и российских скоростных малых ракетных кораблей (МРК) на воздушной подушке стоящих на вооружении Черноморского флота России.

Относятся к кораблям 3-го ранга.

Классификации кораблей ВМФ России
Классификация кораблей — корабли и суда ВМФ России в зависимости от их основного предназначения и оружия подразделяются на классы, а классы, исходя из специализации, водоизмещения, типа энергетической установки и принципов движения — на подклассы. В зависимости от тактико-технических элементов и предназначения, а также для определения старшинства командиров и норм обеспечения материально-техническими средствами корабли делятся на ранги.

В Военно-морском флоте России установлены четыре ранга кораблей. Высшим рангом является первый. В корабельный состав Военно-морского флота России входят боевые корабли, корабли специального назначения, морские и рейдовые суда обеспечения. В боевой состав Военно-морского флота входят только боевые корабли.