hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Алвинландия
Алвинландия (порт. Alvinlândia)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Марилия. Входит в экономико-статистический  микрорегион Марилия. Население составляет 3056 человек на 2006 год. Занимает площадь 85,040 км². Плотность населения — 35,9 чел./км².

Марилия (мезорегион)
Мари́лия (порт. Mesorregião de Marília) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Население составляет 440 058 человек (на 2010 год). Площадь — 7 169,787 км². Плотность населения — 61,38 чел./км².
Радомышль (село)
Ра́домышль (укр. Радомишль) — село в Боратинской сельской общине Луцкого района Волынской области Украины.

Код КОАТУУ — 0722885201. Население по переписи 2001 года составляет 805 человек. Почтовый индекс — 45664. Телефонный код — 332. Занимает площадь 1,827 км².

Боратинская сельская община
Боратинская сельская община (укр. Боратинська сільська громада) — территориальная община в Луцком районе Волынской области Украины.

Административный центр — село Боратин.

Население составляет 20051 человек. Площадь — 285,2 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Боратинского, Баевского, Баковцевского, Горкополонковского, Коршевского, Лавровского, Проминского, Радомышльского и Ратновского сельских советов Луцкого района.
Переда
Пере́да (исп. Pereda) — испанская фамилия. Известные носители:

Переда, Антонио (1611—1678) — испанский художник.

Переда, Висенте (род. 1941) — мексиканский футболист, нападающий.

Переда, Николас (род. 1982) — мексиканский режиссёр.

Переда, Хесус Мария (1938—2011) — испанский футболист.

Переда, Хосе: Переда, Хосе (род. 1973) — перуанский футболист. Переда, Хосе Мария де (1833 −1906) — испанский писатель.

Переда Асбун, Хуан (1931—2012) — боливийский политический и военный деятель.

Переда, Хосе
Хосе Антонио Переда Мауама (исп. José Antonio Pereda Maruyama; родился 8 сентября 1973 года в Лиме, Перу) — перуанский футболист, завершивший игровую карьеру, выступал на позиции опорного полузащитника. Участник Кубка Америки 1999 в составе сборной Перу.
Булахтин, Максим Анатольевич
Макси́м Анато́льевич Була́хтин (род. 24 июня 1971, Воркута, Коми АССР) — российский историк-славист, специалист в области новейшей истории Польши и международных отношений. Доктор исторических наук (2010), профессор Пермского университета.

Коми Автономная Советская Социалистическая Республика
Ко́ми Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (Коми АССР, коми Коми Автономнӧй Сӧветскӧй Социалистическӧй Республика) — автономная республика на северо-западе РСФСР, образована 22 августа 1921 года как Автономная область Коми (Зырян), в 1936 году преобразованная в республику.

Столицей Коми АССР был город Сыктывкар.
Хэнкок, Гунборг
Гунборг Марита Хэнкок (швед. Gunborg Hancock, урожденная Вистлинг; 20 апреля 1912, Гельсингфорс, Российская империя — 16 октября 2024, Стокгольм) — шведская супердолгожительница, родившаяся в Финляндии, возраст которой подтверждён Группою LongeviQuest (LQ). C 2022 года и вплоть до своей смерти была старейшим верифицированным жителем Швеции. Её возраст на момент смерти составлял 112 лет 179 дней.

Супердолгожитель
Супердолгожитель, либо сверхдолгожитель — долгожитель, который прожил 110 лет и более.

По исследованиям Геронтологической исследовательской группы, из 1000 людей, достигших 100 лет, только 2 (±0,5) смогут дожить до 110 лет, а до 115 лет ещё меньше. Anderson et al. в ходе своего исследования сделали вывод, что у супердолгожителей нет старческих болезней. Возможно, в будущем люди будут жить дольше, но сейчас до этого возраста доживает мало людей, учёные считают, что в XXI веке благодаря
достижениям медицины некоторые долгожители под присмотром врачей смогут дожить до 130 лет. По мнению Геннадия Онищенко когда люди научатся выращивать органы, они смогут жить до 150 лет. Смотрите список старейших ныне живущих людей.
TS
Ts:

Ts — обозначение химического элемента теннессин;

Ts — обозначение радикала тозила.

Ts или ts — диграф, используемый в орфографиях нескольких языков, использующих латинское письмо.

TS:

TS — Транссиб — международный транспортный коридор (Центральная Европа — Москва — Екатеринбург — Красноярск — Хабаровск — Владивосток — Находка);

TS/6,1 — противотанковая мина.

Telesync

MPEG-TS — транспортный поток MPEG-2

TS Entertainment — корейская музыкальная компания, имеющая под крылом такие группы как Untouchable, Secret, B.A.P

TS (от англ. Time-Slot) — единица разделения канала в системах связи, где применяется множественный доступ с разделением по времени (TDMA) или временное уплотнение (мультиплексирование) (TDM).

TS — (от англ. Time Stop)  — остановка времени

Теннессин
Теннесси́н (новолат. и англ. Tennessine), ранее фигурировал под временными названиями унунсе́птий (лат. Ununseptium, Uus) или э́ка-аста́т — химический элемент семнадцатой группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы седьмой группы) седьмого периода периодической системы химических элементов, обозначаемый символом Ts и обладающий зарядовым числом 117. Чрезвычайно радиоактивен. Период полураспада более устойчивого из двух известных изотопов, 294Ts, составляет около 78 миллисекунд, атомная масса этого изотопа равна 294,210(5) а.е.м.. Формально относится к галогенам, однако его химические свойства ещё не изучены и могут отличаться от свойств, характерных для этой группы элементов. Теннессин был открыт последним по времени из элементов седьмого периода таблицы Менделеева.
Белфильд
Белфильд (англ. Belfield; ирл. Belfield) — пригород Дублина, расположенный в графстве Дун-Лэаре-Ратдаун, провинции Ленстер, Ирландия. Белфильд известен тем, что на его территории располагается главный кампус Дублинского университетского колледжа.

Белфильд находится в непосредственной близости от пригородов Дублина Готстауна и Стиллоргана, а также его районов Клонски, Болсбридж, Доннибрук. Город назван в честь дома и владений Белфильдов, одного из восьми поместий, купленных для формирования главного кампуса Дублинского университетского колледжа.

Ленстер
Ле́нстер, Ле́йнстер (ирл. Laighean, англ. Leinster [ˈlɛnstər]) — провинция на востоке Ирландии, целиком расположенная на территории Республики Ирландии. Включает графства: Карлоу, Дублин, Килдэр, Килкенни, Лэйиш, Лонгфорд, Лаут, Мит, Оффали, Западный Мит, Уэксфорд и Уиклоу.

Население — 2 504 814 человек (2011). Площадь территории — 19 801 км².
Никодим (Приангелос)
Митрополи́т Никоди́м (греч. Μητροπολίτης Νικόδημος; в миру Афана́сиос Приа́нгелос, греч. Αθανάσιος Πριάγγελος; род. 1967, Волос) — епископ Александрийской православной церкви, митрополит Мемфисский, ипертим и экзарх Египта, патриарший представитель в Каире.

Экзарх
Экза́рх (греч. ἔξαρχος — «зачинатель»; «начальник хора»; «руководитель, глава») — изначально руководитель хора в Древней Греции. Позднее — титул руководителя, в частности, верховного жреца в Древнем Риме (понтифика) и верховного правителя крупной провинции в ранней Византии (см. Равеннский экзархат, Карфагенский экзархат). В православии и католицизме экзарх — сан главы отдельного церковного округа.
Уинтер, Ирэн
Ирэн Уинтер (англ. Irene J. Winter; род. 1940, Нью-Йорк) — американский историк искусств и археолог, специалист по искусству и архитектуре Древней Месопотамии. Доктор философии (1973), профессор-эмерит Гарвардского университета, член Американского философского общества (2016), член-корреспондент Австрийской академии наук (2005).

Австрийская академия наук
Австрийская академия наук (нем. Österreichische Akademie der Wissenschaften) — национальная научная организация Австрии.

В 1713 году Готфрид Лейбниц, вдохновлённый Лондонским королевским обществом и Французской академией, предложил создать подобную организацию. Но лишь 14 мая 1847 года в Вене была открыта Императорская академия наук. В 1918 году она переименована в Академию наук, а в 1947 году — в Австрийскую академию наук.

С середины 1960-х годов она стала ведущим учреждением Австрии в области неуниверситетских фундаментальных исследований. Состоит из 2 секций: математических и естественных наук; философских и исторических наук. Кроме того, в её состав входят Институт сравнительного исследования поведения им. К. Лоренца и Международный институт прикладного системного анализа. Библиотека академии содержит более 100 тыс. томов.
Рикар, Этьенн Пьер Сильвестр
Этье́нн Пьер Сильве́стр Рика́р (фр. Étienne Pierre Sylvestre Ricard; 1771—1843) — французский военный деятель, дивизионный генерал (1812 год), барон (1808 год), граф (1817 год), пэр Франции, участник революционных и наполеоновских войн. Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже.

Французские революционные войны
Французские революционные войны — серия конфликтов с участием Французской республики, проходивших в Европе в период с 1792 года, когда французское революционное правительство объявило войну Австрии, по 1802 год, а именно до заключения Амьенского мира.
Церковь Святого Иакова (Сидней)
Церковь Святого Иакова (англ. St James' Church) — англиканская церковь в Сиднее, расположена на Кинг-стрит на северной границе Гайд-парка между улицами Элизабет-стрит и Маккуори-стрит.

Открыта 11 февраля 1824 года во время губернаторства Лаклана Маккуори, здание является одним из старейших религиозных строений города.

В отличие от большинства церквей англиканской епархии Сиднея, в церкви Святого Иакова придерживаются направления Высокой церкви, с дореформационным традиционным богослужением, пением псалмов и гимнов. В то же время, здесь более либеральное отношение в епархии к некоторым вопросам, в частности, сексуальности и рукоположения женщин.

У храма находятся часовня Святого Духа и детская часовня. При церкви действует воскресная школа. Само здание включено в Register of the National Estate, реестр мест природного и культурного наследия Австралии.

Воскресная школа
Воскре́сная шко́ла — форма начального обучения детей и взрослых в христианских храмах. Воскресная школа может носить функции самостоятельной организации местного религиозного объединения. Название образовано от дня проведения занятий — так как обычно они проводятся в выходной день — по воскресеньям после праздничной Божественной Литургии.
Пенттиля, Эркки
Эркки Эйно Антеро Пенттиля (фин. Erkki Eino Antero Penttilä; 14 июня 1932 — 29 апреля 2005) — финский борец вольного стиля, призёр Олимпийских игр.

Эркки Пенттиля родился в 1932 году в Нурмо. Борьбой занялся в 1942 году, в 1954—1964 и 1966 годах становился чемпионом Финляндии. В 1956 году смог завоевать бронзовую медаль на Олимпийских играх в Мельбурне.

Сейняйоки
Се́йняйоки (фин. Seinäjoki) — город в провинции Южная Остроботния в Финляндии.

Численность населения составляет 66 157 человек (2023). Город занимает площадь 1469,32 км², из которых водная поверхность занимает 37,84 км². Плотность населения — 40,34 чел/км².
Тисса, Ласло
Ласло Тисса (венг. Tisza László; 7 июля 1907 — 15 апреля 2009) — американский физик венгерского происхождения, преподаватель.

Окончил Будапештский университет, там же в 1932 году защитил диссертацию; учился также в Гёттингене и Лейпциге. С конца 1920-х годов был дружен с Эдвардом Теллером. В 1932 году арестован венгерским правительством за коммунистические симпатии, провёл 14 месяцев в тюрьме. После освобождения по рекомендации Теллера работал в УФТИ в Харькове в группе Льва Ландау до тех пор, пока в 1937 году эта группа не была распущена, а ряд её участников арестован; Тиссе удалось перебраться в Париж. В 1938 году он предложил двухжидкостную модель гелия-II, объяснявшую механизм возникновения сверхтекучести у этого газа.

Эмигрировал в США в 1941 году и до 1973 года преподавал в Массачусетском технологическом институте. Занимался как теоретической физикой, так и философией науки, в особенности в приложении к термодинамике и квантовой механике.

Университет имени Лоранда Этвёша
Университет имени Ло́ранда Э́твёша (венг. Eötvös Loránd Tudományegyetem, ELTE) или Будапештский университет — крупнейший университет Венгрии, находится в её столице Будапеште. Носит имя одного из своих профессоров, физика Лоранда Этвёша. В настоящее время в университете работает более 1500 преподавателей и обучается почти 30 000 студентов. С 2010 года имеет статус исследовательского. Входит в ассоциацию университетов Европы «Утрехтская сеть».
Alto Palermo
Альто Палермо (исп. Alto Palermo) — торговый центр, расположенный на Авенида Санта-Фе 3253, в районе Палермо, Буэнос-Айрес, Аргентина. Он был открыт 17 октября 1990 года и является одним из первых торговых центров в стране после Spinetto Shopping (открыт в 1988) и Unicenter Shopping. Построен при участии аргентинского и чилийского капитала и принадлежит к сети торговых центров APSA, дочерней компании IRSA, которая работает в Аргентине с 1982 года.

7 декабря 2015 года сетью магазинов моды Forever 21 недалеко от Альто Палермо где расположен флагманский магазин сети, был установлен модный бренд.

Палермо (Буэнос-Айрес)
Палермо (исп. Palermo) — один из 48 официальных районов автономного города Буэнос-Айрес, расположен в коммуне 14 столицы. Самый большой район города, находится на севере Буэнос-Айреса и разбит на несколько подрайонов: Палермо Голливуд, Палермо Сохо, Палермо Пасифико, Лас Каньитас и др. Застроен преимущественно многоэтажными жилыми домами.

В районе находится обширная парковая зона с озерами — Леса Палермо, одна из крупнейших зеленых зон города. Здесь также есть поля для гольфа, ипподром, стадион поло, планетарий имени Галилео Галилея, велодром, японский сад, ботанический сад и Экопарк. Также в районе Палермо расположены Культурный исламский центр им. короля Фахда, Национальный музей декоративного искусства.
Motilal Banarsidass
Motilal Banarsidass (MLBD) — индийский издательский дом, основанный в 1903 году и являющийся крупнейшим издательством литературы по индологии и санскриту. Штаб-квартира издательства расположена в Нью-Дели.

Motilal Banarsidass занимается публикацией и дистрибуцией книжных серий и монографий по индийским религиям, индийской философии, культуре, истории, искусству, архитектуре, археологии, литературе, музыковедению, йоге, астрономии, астрологии и аюрведе. По данным на начало 2000-х годов издательство опубликовало более 5000 различных книг. Наиболее известные публикации издательства: Маха-пураны в 100 томах; «Священные книги Востока» Макса Мюллера в 50 томах; «Bibliotheca Buddhica» в 30 томах; «Рамачаритаманаса» на хинди и английском, «Ману-смрити» в 10 томах и «Encyclopedia of Indian Philosophies» в 7 томах.

Дистрибуция
В языкознании, дистрибу́ция (позиционное распределение) — это множество всех окружений (контекстов), в которых встречается некоторый элемент, то есть множество всех (различных) возможных позиций элемента относительно позиций других элементов. Понятие дистрибуции отражает свойство языковых единиц, состоящее в том, что сочетаемость каждой единицы (за исключением предложения) с другими подобными единицами более или менее ограничена. Другими словами, каждый звук в речи реализуется только при определённых условиях.

Термин «дистрибуция» употребляется в структурном языкознании, особенно в американской дескриптивной лингвистике. Дистрибутивные свойства единиц широко используются при выделении вершин и зависимых в синтаксисе и морфологии.
Звонкий зубной щелевой согласный
Звонкий зубной щелевой согласный — согласный звук, имеющийся в некоторых языках мира. Отсутствует в славянских языках. Международный фонетический алфавит передаёт этот звук символом ð, что соответствует D в X-SAMPA. В тюркских языках, записываемых кириллицей, обозначается согласной буквой ҙ.

Глухой межзубный согласный (глухой зубной щелевой согласный) имеет обозначение [θ] (греческая буква тета). Оба звука в паре являются фрикативными.

Согласные
Согла́сные — звуки речи, сочетающиеся в слоге с гласными и/или слоговыми согласными и в противоположность им не образующие вершины слога. Акустически согласные обладают относительно меньшей, чем гласные, общей энергией и могут не иметь чёткой формантной структуры.

Согласные являются также звуками, при произнесении которых происходит сужение голосового тракта, так что воздушный поток оказывается полностью или частично блокированным и, преодолевая препятствие (см. место и способ образования согласных), изменяет своё направление. В русском языке это шумные согласные (взрывные, щелевые и аффрикаты), группа сонорантов (плавные и латеральные), группа сонорных согласных (дрожащих и носовых), а также полугласный (или полусогласный) й.

Под согласными зачастую понимают также буквы, передающие такие звуки. Иногда во избежание путаницы употребляют термин «согласные звуки».

Система согласных определённого языка называется «консонантизм».
Морейра-де-Конегуш
Морейра-де-Конегуш (порт. Moreira de Cónegos)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Гимарайнш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 5828 человек на 2001 год. Занимает площадь 4,45 км².

Покровителем района считается Святой Пайю (порт. São Paio).

Минью
Ми́нью (порт. Minho) — историческая провинция Португалии в междуречье рек Дору и Минью, у побережья Атлантического океана. Была создана в 1936 году и упразднена в 1976. Состояла из 23 муниципалитетов. Административным центром провинции был город Брага. На 1971 год площадь составляла около 5 тысяч км², население — 889,7 тысячи человек.
Leica MP
Leica MP — малоформатный дальномерный фотоаппарат с полуавтоматической установкой экспозиции немецкой компании Leica Camera, выпускающийся с 2003 года.

Последняя модель с механическим затвором из семейства Leica M, разработан на основе фотоаппарата Leica M6.

Аббревиатура MP означает «mechanical perfection» (совершенство механики).

По программе à la carte покупатель может заказать фотоаппарат Leica MP с различной отделкой корпуса, с вариантами изготовления курка взвода затвора и рукоятки обратной перемотки плёнки, с различными значениями увеличения окуляра видоискателя и различным количеством кадроограничительных рамок видоискателя, заказать в том числе камеру с нанесением индивидуальной гравировки.

Окуляр
Окуля́р — элемент оптической системы, обращённый к глазу наблюдателя, часть оптического прибора (видоискателя, дальномера, бинокля, микроскопа, телескопа и так далее), предназначенная для рассматривания изображения, формируемого объективом или главным зеркалом прибора.

Иногда в оптической системе обходятся без окуляров, вместо них в фокусе прибора устанавливается фото- или видеоаппаратура.
Чемпионат Азии по лёгкой атлетике в помещении 2006
II чемпионат Азии по лёгкой атлетике в помещении 2006 проводился с 10 по 12 февраля в таиландской Патайе. В соревнованиях приняли участие 192 спортсмена из 25 стран. За три дня были разыграны 26 комплектов наград.

Паттайя
Патта́йя (тайск. เมืองพัทยา, [mɯ̄a̯ŋ pʰát.tʰā.jāː]; варианты написания — Патта́я, Пхаттхая) — курортный город на юго-востоке Таиланда, в провинции Чонбури. Город расположен на восточном побережье Сиамского залива, примерно в 165 км к юго-востоку от Бангкока.

Население — 115 840 зарегистрированных жителей (по состоянию на 2015), реальное население превышает 500 тыс. жителей (учитывая туристов в пик сезона). Так, за весь 2005 год зарегистрировано около 5,4 млн туристов, в 2011 году в сезон город посещало около 2 млн туристов.

Паттайя — самоуправляющаяся муниципальная единица, покрывающая районы Наклыа, Нонгпры и части районов Хуаяй и Нонгплалай. Город расположен в так называемой Индустриальной зоне Восточного побережья Таиланда. Условно делится на районы Наклыа, Центральная Паттая, Южная Паттая, Пратамнак, Джомтьен и Наджомтьен. При этом город остаётся преимущественно туристическим центром, а промышленность развита слабо.
Всесоюзная спартакиада 1928
Всесоюзная спартакиада состоялась 12—24 августа 1928 года в Москве (некоторые соревнования прошли в более ранние или более поздние сроки; соревнования по гребле и парусному спорту прошли в Ленинграде). Спартакиада была посвящена первому пятилетнему плану развития народного хозяйства СССР. Соревнования проходили по 21 виду спорта.

Главным стадионом Спартакиады, на котором проходила церемония открытия и футбольные матчи, стал стадион «Динамо» в Петровском парке. Строительство этого стадиона, ставшего крупнейшим в СССР (25 тыс. зрителей), а также водной станции «Динамо» у Крымского моста, было закончено в 1928 году.

Первая пятилетка
Первая пятилетка — первый пятилетний план развития народного хозяйства СССР.

План развития народного хозяйства Советского Союза был принят в 1929 году на пятилетний период с 1928 года по 1933 год, и, по официальным заявлениям партийных властей, выполнен за четыре года и три месяца. На XVI конференции ВКП(б) (апрель 1929 года) было заявлено о первом пятилетнем плане как о комплексе тщательно продуманных и реальных задач. По итогу выполнения плана СССР из аграрной страны превратился в индустриальную страну.
Свами Чидананда
Сва́ми Чидана́нда (англ. Swami Chidananda; имя при рождении — Шридха́р Ра́о, англ. Shridhar Rao; 24 сентября 1916 — 28 августа 2008) — индийский гуру и йогин, второй президент Общества божественной жизни (1963—2008). Занял этот пост в 1963 году после смерти своего гуру и основателя Общества — Свами Шивананды.

Свами Чидананда,при рождении Шридхар Рао, родился в 1916 году в Тамилнаде. Получил учёную степень бакалавра искусств в Лойола-колледже в Мадрасе. В 1943 году поселился в ашраме Свами Шивананды в Ришикеше. В 1948 году был назначен генеральным секретарём Общества божественной жизни. 10 июля 1949 года принял от Свами Шивананды посвящение в санньясу (уклад жизни в отречении) и духовное имя «Свами Чидананда». В августе 1963 года, после смерти Свами Шивананды, был избран президентом Общества божественной жизни.

Санньяса
Санньяса (санскрит: संन्यास, IAST: samnyāsa) — этап жизни в индуизме, который характеризуется отказом от материальной жизни и сосредоточением на духовном. Человек на этапе санньясы называется санньяси, или санньясин.
Рурский скоростной велосипедный путь (RS1)
Рурский скоростной велосипедный путь RS1 (нем. Radschnellweg Ruhr (RS1)), а также Рурская скоростная велосипедная дорожка — один из первых в Германии скоростных велосипедных путей, частично построенный, частично спроектированный между Дуйсбургом и Хаммом в Рурской области, соединяющий все её важнейшие населённые пункты.

Дуйсбург
Ду́йсбург (нем. Duisburg ['dyːsbʊə̯k], н.-нем. Duisborg) — город окружного подчинения на западе Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия, близ Дюссельдорфа. К концу 2011 года население Дуйсбурга составляло 487,5 тыс. жителей (494 тыс. — в 2009 и 519,8 тыс. — в 2000).
Сен-Фост
Сен-Фост (фр. Saint-Faust) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Бийер-э-Кото-де-Жюрансон. Округ коммуны — По.

Код INSEE коммуны — 64478.

По (округ)
По (фр. Pau) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Аквитания (историческая область Франции). Департамент округа — Пиренеи Атлантические. Супрефектура — По.
Население округа на 2006 год составляло 296 845 человек. Плотность населения составляет 119 чел./км². Площадь округа составляет всего 2490 км².