hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тхагалегов, Мурат Анатольевич
Мура́т Анато́льевич Тхагале́гов (кабард.-черк. Тхьэгъэлэдж Толя и кьуэ Мурат; род. 30 июля 1984, Нальчик, Кабардино-Балкарская АССР, РСФСР, СССР) — российский певец, музыкант, исполняющий на кабардино-черкесском, адыгейском и русском языках.

Кабардино-Балкарская Автономная Советская Социалистическая Республика
Кабардино-Балкарская Автономная Советская Социалистическая Республика (Кабардино-Балкарская АССР) (кабард.-черк. Къэбэрдей-Балъкъэр АССР, карач.-балк. Къабарты-Малкъар АССР) — административно-территориальная единица в РСФСР, существовавшая в 1936—1992 годах (в 1944—1957 годах носила название Кабардинская АССР).

Столица — город Нальчик.
Иордан, Герман Жак
Герман Жак Иордан (нид. Hermann Jacques Jordan; 9 июля 1877, Париж, Франция — 21 сентября 1943, Вагенингене, Нидерланды) — нидерландский физиолог, член Нидерландской королевской академии наук и Леопольдины.

Леопольдина
«Леопольдина» (Германская академия естествоиспытателей «Леопольдина», нем. Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina; Deutsche Akademie der Wissenschaften) — старейшее немецкое общество естествоиспытателей, ставшее национальной Академией наук Германии.
Муравей (платформа)
Мураве́й — остановочный пункт Восточно-Сибирской железной дороги на Транссибирской магистрали в Слюдянском районе Иркутской области.

Находится на 5322 километре Транссиба, на территории посёлка Муравей.

Относится к Улан-Удэнскому региону Восточно-Сибирской железной дороги.

Восточно-Сибирская железная дорога
Восто́чно-Сиби́рская желе́зная доро́га (В-СибЖД) — один из 16 региональных филиалов ОАО «Российские железные дороги». Обслуживаемая часть железнодорожной сети располагается на территории Республики Бурятия, Иркутской области, Забайкальского края и Республики Саха (Якутия). Управление находится в городе Иркутске. Начальник ВСЖД — Фролов Василий Федорович (с июня 2024 года).
Цех (производство)
Цех — производственное помещение, здание или отдельное сооружение, оснащённое различными установками например: техническими газами, водой, электричеством, природным газом, вакуумом, вентиляцией, транспортной системой и т. д., то есть технической системой, станками, машинами, другим оборудованием, производственное подразделение заводов, выполняющее определённую функцию или выпускающее определённую категорию продукции. Реже — небольшое самостоятельное производственное предприятие.

Цех должен обеспечить безопасность сотрудников (охрана труда) и способность эффективно производить данное изделие. Условия труда в Цехе должны обеспечивать качественное выполнение процессов.

Безопасность
Безопа́сность — состояние защищённости жизненно важных интересов личности, общества, государства от внутренних и внешних угроз, либо способность предмета, явления или процесса сохраняться при разрушающих воздействиях.

Безопасность — условия, в которых находится сложная система, когда действие внешних и внутренних факторов не приводит к процессам, которые считаются негативными по отношению к данной сложной системе в соответствии с имеющимися на данном этапе потребностям, знаниям и представлениям.

В России впервые на законодательном уровне понятие «безопасность» было установлено в 1992 году законом «О безопасности». Закон закрепил правовые основы безопасности личности, общества и государства, определил систему безопасности и её функции, установил порядок организации и финансирования органов обеспечения безопасности, а также контроля и надзора за законностью их деятельности.
Москва майская
«Москва майская» (инципит «Утро красит нежным светом стены древнего Кремля…») — песня братьев-композиторов Дмитрия и Даниила Покрассов. Написана для двухголосого хора и фортепьяно. Текст к песне сочинил поэт Василий Лебедев-Кумач. Первоначально песня называлась «Москва» и предназначалась для советского документального фильма «Двадцатый май».

Инципит
Инци́пит (от лат. incipit — «начинается», личная форма глагола incipere) — начальные одно или несколько слов какого-либо текста, служащие для его идентификации, а также выполняющие функцию его названия (заголовка). Термин употребителен у филологов, литургистов, музыковедов, литературоведов и прочих гуманитариев, занимающихся изучением старинных источников.
Железково (Смоленская область)
Железково — деревня в Краснинском районе Смоленской области России. Входит в состав Маньковского сельского поселения. Население — 26 жителей (2007 год).

Расположена в западной части области в 9 км к северо-востоку от Красного, в 2,5 км севернее автодороги Р135 (Смоленск — Красный — Гусино), на берегу реки Ветесна. В 13 км северо-западнее деревни расположена железнодорожная станция Велино на линии Москва — Минск.

Краснинский район (Смоленская область)
Кра́снинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе Смоленской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Красный.
Новиков, Валентин
Валенти́н Но́виков:

Новиков, Валентин Афанасьевич (1928—1995) — советский и российский прозаик, переводчик.

Новиков, Валентин Иванович (род. 1944) — советский и российский военачальник.

Новиков, Валентин Юрьевич (род. 1974) — российский ориентировщик, чемпион мира и Европы.

Новиков, Валентин Юрьевич
Валентин Юрьевич Новиков (1 октября 1974, Белгород) — ЗМС, четырёхкратный чемпион мира и Европы по спортивному ориентированию. Стал первым нескандинавским спортсменом, выигравшим одно из самых больших соревнований в мире спортивного ориентирования О-Ringen.
Библиотека университета Эрлангена — Нюрнберга
Библиотека университета Эрлангена — Нюрнберга (также Библиотека Эрлангенского университета; нем. Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, UB FAU) — публичная научная библиотека, являющаяся частью университета Эрлангена — Нюрнберга, расположенного в Баварии; обладает фондом в 5,4 миллиона носителей информации и является региональной библиотекой административного округа Средняя Франкония; входит в состав Баварской библиотечной сети (BVB); является крупнейшей баварской библиотекой за пределами столицы земли, Мюнхена. Библиотека состоит из четырёх центральных офисов и 15 филиалов, фонды которых распределены в двух сотнях мест хранения: основная библиотека и научно-техническая отраслевая библиотека (TNZB) расположены в Эрлангене, а библиотека экономических и социальных наук (WSZB) и педагогическая отраслевая библиотека (EZB) расположены в Нюрнберге. Библиотека университета Эрлангена была основана одновременно с университетом, в 1743 году.

Эрланген
Э́рланген (нем. Erlangen, франк. Erlánga) — город (городской округ, нем. kreisfreie Stadt) в Германии, в земле Бавария, на реке Регниц. Вместе с Нюрнбергом, Фюртом и несколькими малыми городами составляет Среднефранконскую агломерацию. Население — около 105 тысяч человек (на 31 декабря 2008 года).

В настоящее время город известен прежде всего крупным Университетом имени Фридриха — Александра в Эрлангене и Нюрнберге и большим количеством подразделений концерна «Сименс». Благодаря сотрудничеству развитой медицинской составляющей университета и концерна город является одним из ведущих в Европе и мире в области разработки и создания современной медицинской техники.
Рытов, Михаил Александрович
Михаил Александрович Рытов (4 октября 1984, Выкса) — российский футболист, защитник.

Воспитанник ДЮСШ «Металлург» Выкса. В первенстве России играл за команды первого и второго дивизионов «Металлург» Выкса (2001—2003), «Динамо» Брянск (2004—2006), «КАМАЗ» Набережные Челны (2007—2009), «Нижний Новгород» (2009—2010), «Торпедо-ЗИЛ» Москва (2010), «Текстильщик» Иваново (2011—2012, 2016—2017), «Балтика» Калининград (2012—2015), «Химик» Дзержинск (2015—2016), «Муром» (2017—2018), «Волна» Нижегородская область (2021). С конца осенней части сезона-2021/22 — член тренерского штаба «Волны».

Металлург (футбольный клуб, Выкса)
«Металлу́рг» — российский футбольный клуб из Выксы.
Чемпион Горьковской (1978, 1988), Нижегородской (1993) и Арзамасской (1954) областей, обладатель кубка Горьковской области (1947, 1979). Победитель Третьей лиги ПФЛ в 4-й зоне (1997) и Первенства ЛФК в зоне «Поволжье» (1998).
Открытый чемпионат Франции по теннису 2022 в женском одиночном разряде
Вторая ракетка мира Барбора Крейчикова защищает свой титул 2021 года, однако сенсационно проиграла в первом кругу француженке Диане Парри.

Титул выиграла первая ракетка мира Ига Свёнтек, которая ранее побеждала на турнире в 2020 году. Свёнтек довела свою победную серию на турнирах WTA до 35 матчей, последний раз она проигрывала в феврале 2022 года на турнире в Катаре. В семи матчах на кортах «Ролан Гаррос» Свёнтек уступила только один сет — на тай-брейке в четвёртом круге. В четвертьфинале, полуфинале и финале Швёнтек отдала соперницам суммарно всего 12 геймов за 6 сетов.

Ролан Гаррос (стадион)
«Ролан Гаррос» (фр. Stade Roland-Garros) — теннисный комплекс, расположенный в XVI округе Парижа, на краю Булонского леса. Построен в 1928 году. Ежегодно здесь проходит Открытый чемпионат Франции по теннису — один из турниров Большого шлема.

Стадион назван в честь французского авиатора Ролана Гарроса.
UFC Fight Night: Ли vs. Оливейра
UFC Fight Night: Ли vs. Оливейра (англ. UFC Fight Night: Lee vs. Oliveira), также известный как UFC Fight Night 170 и UFC on ESPN+ 28  — турнир по смешанным единоборствам, проведённый организацией Ultimate Fighting Championship 14 марта 2020 года на спортивной арене "Ginásio Nilson Nelson" в столице Бразилии городе Бразилиа. На фоне развивающейся пандемии коронавирусной инфекции COVID-19 турнир проходил без зрителей.

В главном бою вечера Шарлис Оливейра победил Кевина Ли удушающим приёмом в 3-м раунде. В со-главном бою вечера Гилберт Бёрнс победил Демиана Майя техническим нокаутом в 1-м раунде.

Бёрнс, Гилберт
Ги́лберт Алекса́ндр Бё́рнс (порт.-браз. Gilbert Alexander Burns; род. 20 июля 1986, Нитерой, Рио-де-Жанейро) — бразильский боец смешанного стиля, представитель полусредней весовой категории. Выступает на профессиональном уровне начиная с 2012 года, известен прежде всего по участию в турнирах бойцовской организации UFC. Является также титулованным борцом бразильского джиу-джитсу, чемпион мира, обладатель чёрного пояса и второго дана.
Занимает 10 строчку официального рейтинга  UFC в полусреднем весе.
Карлссон, Эрик (хоккеист, 1990)
Э́рик Свен Гу́ннар Ка́рлссон (швед. Erik Sven Gunnar Karlsson; род. 31 мая 1990, Ландсбру, Йёнчёпинг) — шведский хоккеист, защитник клуба НХЛ «Питтсбург Пингвинз». На драфте 2008 года был выбран «Оттавой Сенаторз» в 1-м раунде под общим 15-м номером. Серебряный призёр Олимпийских игр 2014 года и двукратный бронзовый призёр чемпионатов мира в составе сборной Швеции (2010, 2024). Занимает второе место среди всех действующих защитников (после Брента Бёрнса) и первое место среди всех действующих шведских хоккеистов по результативности за карьеру в НХЛ.

Йёнчёпинг (лен)
Лен Йёнчёпинг (швед. Jönköpings län) — лен, расположенный в центральной Швеции. Граничит с ленами Халланд, Вестра-Гёталанд, Эстергётланд, Кальмар и Крунуберг. Административный центр — город Йёнчёпинг.

В основном занимает северо-западную часть исторической провинции Смоланд, однако небольшие участки территории относятся к провинции Вестергётланд.
Сад 9 января (станция метро)
«Сад 9 января́» — непостроенная станция Ленинградского метрополитена, от которой отказались после Великой Отечественной войны из соображений экономии. Название было дано по одноимённому саду, расположенному напротив на углу проспекта Стачек и улицы Швецова. Согласно довоенным планам должна была располагаться между действующими станциями «Нарвская» и «Кировский завод» на участке из 12 станций длиной 16,5 км. Вследствие отказа от станции получился один из самых длинных перегонов на Кировско-Выборгской линии. Строительство началось в январе 1941 года. Открытие вместе с остальной линией планировалось на декабрь 1942 года. С экономией в послевоенное время также связано и в целом сокращение количества станций первой очереди линии с 12 до 8 (из которых 15 ноября 1955 года открылось 7 — без «Пушкинской») с общей переработкой проекта на преимущественно прямое пролегание пути.

Сад Девятого Января
Сад Девя́того Января́ — пейзажный парк в Кировском районе Санкт-Петербурга. Расположен между проспектом Стачек, Тихомировской улицей и улицей Маршала Говорова. С северо-восточной стороны границей парка служит здание Кировского райсовета и ряд домов, расположенных между садом и Урховым переулком. Площадь парка — 11,3 га.
Мельницкий, Николай
Николай Мельницкий:

Мельницкий, Николай Михайлович (1887—1965) — российский спортсмен, серебряный призёр Олимпийских игр 1912 года по стрельбе.

Мельницкий, Николай Николаевич (1817—1890) — русский государственный и военно-судебный деятель.

Мельницкий, Николай Михайлович
Никола́й Миха́йлович Мельни́цкий (9 [21] мая 1887, Киев, Российская империя — 7 ноября 1965, Ганьи, пригород Парижа, Франция) — офицер лейб-гвардии Российской империи, военный лётчик, спортсмен: входил в олимпийскую сборную команду, серебряный призёр Олимпийских игр 1912 года в Стокгольме по стрельбе из пистолета, участник Первой мировой войны и «белого» движения.
Коммунистическая партия Туркменистана
Коммунистическая партия Туркменистана (туркм. Türkmenistanyň Kommunistik Partiýasy) — коммунистическая партия, отделение Коммунистической партии Советского Союза на территории Туркменской ССР, которая была правящей и единственной легальной партией в Туркмении с 1924 года вплоть до 16 декабря 1991 года, когда партия была реорганизована в Демократическую партию Туркменистана.

С 1992 года действовал Оргкомитет по восстановлению компартии. Единая партия, которая была объявлена запрещённой во время президентства Сапармурата Ниязова, создана на базе коммунистических групп под руководством Сердара Рахимова (бывшего посла Туркмении в Пакистане).

Коммунистическая партия
Коммунисти́ческая па́ртия (компа́ртия, КП) — революционная политическая партия, которая ставит своей конечной целью построение коммунизма.

Первой коммунистической политической организацией, послужившей предтечей для будущих коммунистических партий, был Союз коммунистов, созданный Карлом Марксом. С конца XX века многие коммунистические партии перешли на более умеренные позиции, отказавшись от таких радикальных установок, как курс на вооружённое восстание (бунт) как непременное условие прихода к власти партии, установление диктатуры пролетариата, и, признав «парламентскую демократию», частную собственность и рыночные отношения, то есть фактически перестав быть коммунистическими.

В одной стране одновременно может существовать сразу несколько коммунистических партий, течений и групп. Так, например, в Непале действуют более двух десятков коммунистических партий различного толка.
Никсон, Норм
Норман Эллард Никсон (англ. Norman Ellard Nixon; род. 11 октября 1955 или 10 октября 1955, Мейкон, Джорджия) — американский профессиональный баскетболист, выступавший в НБА за команды Лос-Анджелес Лейкерс и Сан-Диего / Лос-Анджелес Клипперс. Он также играл в итальянской команде «Скаволини Пезаро». Он выиграл два чемпионата НБА с «Лейкерс» в 1980 и 1982 годах, в начале их эры «Шоутайм» (англ. Showtime). Играл на позиции разыгрывающего защитника.

Финал НБА
Финал НБА (англ. NBA Finals) — решающая серия игр на вылет до четырёх побед в плей-офф, выявляющая чемпиона НБА. Также с 1986 года в США распространено неофициальное название — Серия игр за звания клубного чемпиона мира (англ. NBA World Championship Series).

В этих играх встречаются победители финалов Западной и Восточной конференции. По окончании серии победители финала НБА получают Кубок Ларри О’Брайена (чемпион лиги с 1946 по 1977 годы получал Кубок Уолтера А. Брауна). Финалы НБА проходят регулярно в конце каждого сезона НБА и БАА, первый из которых состоялся в 1947 году.

С 1985 года победитель финала НБА определяется по формату до 4 побед в серии (2-3-2). Первые и последние две игры серии играют на арене команды, которая получила преимущество своей площадки, имея лучшие показатели в регулярном чемпионате.
Эстерхази (замок)
Дворец-замок Эстерхази (нем. Schloss Esterházy) — замок в Айзенштадте, столице земли Бургенланд, бывшее владение семьи Эстерхази. Здесь располагается выставка, посвящённая этой влиятельной династии.

Замок был заложен в конце XIII века, в начале XVII века замок и территория вокруг него перешла в собственность Эстерхази. В 1663—1672 годы усадьба была выстроена заново в стиле барокко; архитектором выступил итальянец Карло Мартино Карлоне. С XVIII века интерьеры начинают переоборудоваться в стиле классицизма. Во дворце долгое время жил и работал австрийский композитор Йозеф Гайдн. Здесь для членов княжеской семьи впервые были исполнены многие его произведения. В память о венском классике в зале Гайдна в сентябре проходит фестиваль музыки Гайдна (HaydnFestspiele).

После Второй мировой войны в замке располагались правительство Бургенланда и национальный суд. Формально владельцем усадьбы продолжают считаться Эстерхази.

Гайдн, Йозеф
Франц Йо́зеф Гайдн (нем. Franz Joseph Haydn, 31 марта 1732, Рорау, Эрцгерцогство Австрия, Священная Римская империя — 31 мая 1809, Вена, Австрийская империя) — австрийский композитор, представитель венской классической школы, один из основоположников таких музыкальных жанров, как симфония и струнный квартет, также внёс вклад в такой жанр, как сонаты для клавира. Создатель мелодии, впоследствии лёгшей в основу гимнов Германии и Австро-Венгрии. Почётный гражданин Вены (1804).
Хаэцни, Эльяким
Эльяким Хаэцни (ивр. אליקים העצני‎, имя при рождении Георг Бомбах; 22 июня 1926, Киль, провинция Шлезвиг-Гольштейн — 18 сентября 2022, Иерусалим) — израильский юрист и политик-националист, член кнессета от партии «Тхия» в 1990—1992 годах, член Совета поселений Иудеи и Самарии.

Киль (город)
Киль (нем. Kiel [ˈkiːl]) — город в Германии, столица и крупнейший город земли Шлезвиг-Гольштейн. Расположен на берегу Кильской бухты Балтийского моря. Каналом связан с Северным морем, крупный порт. Население Киля составляет 248 873 человека (2023).

Расположенный в Киле университет имени Кристиана Альбрехта был основан в 1665 году. В городе также находится Германская национальная экономическая библиотека.

Киль известен тем, что ежегодно в нём проходит Кильская неделя — важнейшее событие в мире парусного спорта. Киль дважды принимал соревнования по парусному спорту в рамках летних Олимпийских игр: в 1936 году, когда Игры проходили в Берлине, и в 1972 году, когда столицей Олимпиады был Мюнхен.

Главная газета Киля — «Кильские новости» (нем. Kieler Nachrichten).
Чугун I
Чугу́н-1 (Чугун I) — станция Юго-Восточной железной дороги. Расположена на линии Грязи — Елец.

Станция находится в Правобережном округе города Липецка. Выход — к Богатырской улице и улице Пожарского. На северо-западе расположена Заводская площадь, центральная на Соколе.

Станция товарная. Была построена в начале XX века для нужд завода «Свободный сокол».

В 2008 году в связи с увеличением погрузки ОАО «Новолипецкий металлургический комбинат» и ОАО «Стагдок» руководством Юго-Восточной железной дороги было запланировано проложить между станциями Чугун-1 и Чугун-2 третий главный путь.

Микрорайоны Липецка
Значительная часть правобережья города Липецка делится на жилые микрорайоны. Их названия даны по советской традиции в цифровой форме.

Также в городе выделяются исторически сформировавшиеся микрорайоны (исторические районы), в том числе из бывших населённых пунктов, вошедших в городскую черту.
Хоксби, Фрэнсис
Фрэнсис Хоксби (1666—1713) — английский физик-экспериментатор и конструктор научных инструментов, член Лондонского королевского общества (1705).

До 1704 года проводил опыты в своей мастерской, в дальнейшем — в Королевском обществе. Изучал распространение звука в воздухе и других средах, атмосферную рефракцию, электрические явления, электролюминесценцию, капиллярность, создал ряд физических приборов.

В 1706 году сконструировал первую стеклянную электрическую машину, усовершенствовал воздушный насос (1709). Один из наиболее ранних исследователей электрических разрядов, в 1710 году открыл свечение воздуха в стеклянной трубке при электрическом разряде. Обнаружил «электрический ветер».

Электрический разряд
Электрический разряд — процесс протекания электрического тока, связанный со значительным увеличением электропроводимости среды относительно её нормального состояния.

Увеличение электропроводности обеспечивают дополнительные свободные носители заряда. Электрические разряды можно разделить на:

Несамостоятельный разряд — разряд, протекающий за счёт внешнего ионизатора, например, за счёт воздействия ионизирующего излучения.

Самостоятельный разряд — разряд, который может проходить без действия внешнего ионизатора.

Виды самостоятельных разрядов:

коронный,

дуговой,

искровой,

тлеющий.

Переход от несамостоятельного разряда к самостоятельному называется электрическим пробоем. Электрический разряд и пробой отличаются по происхождению: пробой связан со скачкообразным увеличением тока при напряжении пробоя, а электрический разряд — со скачком тока при росте проводимости среды.
Робертс, Робин
Ро́бин Рене́ Ро́бертс (англ. Robin René Roberts; 23 ноября 1960, Пасс-Крисчен, Миссисипи, США) — американская журналистка и телеведущая, наиболее известная как лицо Good Morning America на ABC с 2005 года.

Миссисипи (штат)
Миссиси́пи (англ. Mississippi, американское произношение: [ˌmɪsᵻˈsɪpi] (слушать)о файле) — штат на юге США, 20-й по счёту штат, вошедший в состав союзного государства. Население 2 978 512 человек (31-е место в США; данные 2011 года). Столица и крупнейший город — Джэксон. Официальное прозвище — «Штат магнолии» (англ. Magnolia State), неофициальное — «Штат гостеприимства». Штат Миссисипи тесно связан с Движением за гражданские права чернокожих в США.
Nanyangosaurus
Nanyangosaurus (лат.) — род травоядных орнитоподовых динозавров надсемейства Hadrosauroidea из мела Азии. Типовой и единственный вид Nanyangosaurus zhugeii назван и описан Сюй Сином и коллегами в 2000 году. Имя рода дано по названию городского округа Наньян, где были обнаружены остатки динозавра. Видовое имя дано в честь Чжугэ Ляна — китайского полководца и государственного деятеля, долгое время прожившего на территории современного Наньяна.

Сюй Син
Сюй Син (кит. упр. 徐星, пиньинь Xú Xīng Oglyi Oglyu Oglyi, род. 1969, Синьцзян) — китайский палеонтолог позвоночных животных, специализирующийся на изучении динозавров, в основном, касающегося происхождения и эволюции птиц.
Эгмонт, Филипп
Филипп д’Эгмонт (фр. Philippe d'Egmont; ок. 1558, Брюссель — 14 марта 1590, под Иври) — 5-й граф Эгмонт, 2-й принц Гаврский, барон де Фиенн, Гасбек и Ла Амед, сеньор д’Армантьер, Аркингем, Вьерв, Осси и Соттенгьен, рыцарь ордена Золотого руна.

Иври-ла-Батай
Иври-ла-Батай (фр. Ivry-la-Bataille) — коммуна на севере Франции, регион Нормандия, департамент Эр, округ Эврё, кантон Сент-Андре-де-л'Эр. Расположена в 30 км к юго-востоку от Эврё и в 80 км к западу от Парижа, на левом берегу реки Эр.

Население (2018) — 2 694 человека.
Сломники-Място
Сломники-Място (пол. Słomniki Miasto) — остановочный пункт в городе Сломники, в Малопольском воеводстве Польши. Имеет 2 платформы и 2 пути.

Остановочный пункт на железнодорожной линии Варшава-Западная — Краков-Главный.

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.