hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Монстр недели
«Монстр недели» (или «Злодей недели») — кинематографическое клише, в котором конкретный антагонист появляется в одном эпизоде многосерийного произведения. В каждой новой серии главные герои встречали нового противника и побеждали его, после чего этот противник больше никогда (как правило) не появлялся в сюжете произведения.

Подобное клише широко использовалось в британских, американских и японских телесериалах, выходивших на еженедельной основе: «Доктор Кто», «За гранью возможного», «Зачарованные», «Тайны Смолвиля», «Скуби-Ду». Некоторые сериалы развили эту концепцию, в которой однажды побеждённые противники могут появляться в более поздних сериях, развивая основной сюжет («Баффи — истребительница вампиров», «Сверхъестественное», «Грань», «Секретные материалы»), или являться прислужниками более могущественного злодея, отправившего их для сражения с главными героями («Kamen Rider», «Сейлор Мун», «Ультрамен», «Super Sentai» и «Могучие рейнджеры»).

За гранью возможного (телесериал, 1963)
«За гранью возможного» (англ. The Outer Limits) — американский телесериал-антология, который транслировался на канале ABC с 16 сентября 1963 по 16 января 1965 года. В 1995 году был выпущен одноимённый телесериал-перезагрузка, который просуществовал семь сезонов.
Список номинантов и лауреатов премии «Золотая маска» 2005 года
«Золотая маска» — российская национальная театральная премия и фестиваль. «Золотая маска» была учреждена Союзом театральных деятелей России (СТД РФ) в 1993 году (в некоторых источниках назван 1994 год) по инициативе народного артиста СССР М. А. Ульянова (председатель СТД РФ в 1986—1996 годах) и при участии его заместителя В. Г. Урина и драматурга В. В. Павлова.

Урин, Владимир Георгиевич
Влади́мир Гео́ргиевич У́рин (род. 19 марта 1947, Киров) — советский и российский театровед, режиссёр, педагог, профессор. Директор Большого театра (9 июля 2013 — 1 декабря 2023). Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (1999).
Девичник club
«Девичник club» — спектакль Театра имени Пушкина по пьесе Айвона Менчелла «Девичник над вечным покоем» в постановке режиссёра Романа Козака. Премьера состоялась 14 сентября 2006 года. Главные роли в спектакле исполняют народные артистки России Вера Алентова, Мария Аронова и Лариса Голубкина.

Московский драматический театр имени А. С. Пушкина
Моско́вский драмати́ческий теа́тр и́мени А. С. Пу́шкина — драматический театр, расположенный на Тверском бульваре в Москве. Был основан в 1950 году. Занимает здание закрытого во время борьбы с космополитизмом (1949) Камерного театра Александра Таирова, часть труппы которого также перешла в МДТ. Первым главным режиссёром театра стал Василий Ванин. Театр расположен в особняке XVIII века. С июня 2010 года художественным руководителем является Евгений Писарев.
Агрий
А́грий (др.-греч. Ἄγριος, «дикий, необузданный») — персонажи в древнегреческой мифологии:

Агрий — один из гигантов, восставших против Олимпийских богов; вместе с Тооном убит мойрами.

Агрий — Калидонский царь, брат Ойнея, участник Калидонской охоты.

Агрий — кентавр, сражавшийся с Гераклом у пещеры Фола.

(8241) Агрий — типичный троянский астероид Юпитера, движущийся в точке Лагранжа, в 60° впереди планеты.

Агрий (сын Порфаона)
Агрий (др.-греч. Ἅγριος «дикий», «необузданный») — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Порфаона и Евриты, младший брат Ойнея. Его сыновья свергли Ойнея и отдали царскую власть Агрию. Царь Калидона. По ранней версии, Агрий убит Тидеем. По другой версии, позднее свергнут Диомедом. Диомед убил Агрия и его детей и вернул власть Ойнею. По другому рассказу, Диомед прибыл в Этолию со Сфенелом и убил сына Агрия Ликопея, лишив Агрия власти, Агрий покончил с собой. Агрий — отец Ферсита.
Четыре настроения
«Четы́ре настрое́ния» (кит. трад. 喜怒哀樂, упр. 喜怒哀乐, палл. Си ну ай лэ, буквально: «Веселье, гнев, печаль, счастье», англ. Four Moods) — тайваньский киноальманах 1970 года, состоящий из четырёх эпизодов, режиссёрами которых выступили Бай Цзинжуй, Кинг Ху, Ли Син и Ли Ханьсян.

В первом эпизоде переписчик, к которому однажды посреди ночи приходит таинственная красавица, теперь отчаянно пытается встретиться с ней вновь. Действие второго эпизода разворачивается вокруг таверны, владельцы которой, муж и жена, пробуют обокрасть своих посетителей, но вместо этого вынуждены им подчиниться. Третья история рассказывает о человеке, вся семья которого была убита, возвращающемся в свой ветхий дом, где он встречает и влюбляется в девушку, желающую, чтобы он отказался от ненависти. Последний сюжет повествует о необычной дружбе рыбака и водного духа.

Ху, Кинг
Кинг Ху Цзиньцюань (кит. трад. 胡金銓, пиньинь Hú Jīnquán; 29 апреля 1932 года, Пекин, Китай — 14 января 1997 года, Тайбэй, Тайвань) — китайский, гонконгский и тайваньский кинорежиссёр, сценарист и актёр. Известен благодаря режиссированию фильмов в жанре уся 1960-х и 1970-х годов, которые вывели китайский кинематограф и Тайваня к новым художественным высотам. Его фильмы Выпей со мной (1966), Харчевня Дракона (1967), Прикосновение дзена (1969-1971) положили начало новой эпохи фильмам жанра уся в конце 1960-х годов. Кинг Ху также был сценаристом и художником по декорациям.
Ромул и Кониндр
Ромул и Кониндр (умерли ок. 450 года) — святые епископы и миссионеры Мэнские. День памяти — 28 декабря.

Святые Ромул (Romulus) и Кониндр (Conindrus) известны как одни из первых проповедников Благой Вести на острове Мэн. Они были современниками святого Патрика и стали тамошними епископами после его племянника, святого Германа.

Остров Мэн
О́стров Мэн (англ. Isle of Man [aɪl ɒv mæn], мэн. Ellan Vannin [ˈɛlʲən ˈvanɪn]) — коронное владение Британской короны.

Расположен в Ирландском море примерно на одинаковом расстоянии от Англии, Ирландии, Шотландии и Уэльса. Он имеет один из старейших парламентов в мире (Тинвальд), существующий с 979 года. Столица — город Дуглас (мэн. Doolish).

В 1973—2020 годах Соединённое Королевство (Великобритания) входило в состав ЕЭС (преобразованного в 1993 году в ЕС) вместе с Гибралтаром. Острова Мэн, Джерси и Гернси в состав ЕС не вступили.

Символ острова — трискелион — три бегущие ноги, выходящие из одной точки. Он символизирует стабильность, что отражено в девизе острова. Изображён также на флаге и гербе острова.

Население на 2021 год — около 84 069 человек. Коренное население — мэнцы. На острове даже сегодня, вместе с английским, продолжает использоваться возрождённый кельтский язык — мэнский.
Трюбнер
Трю́бнер (нем. Trübner) — немецкая фамилия. Известные носители:

Трюбнер, Вильгельм (1851—1917) — немецкий художник из так называемого «круга Лейбля».

Трюбнер, Маттиас — немецкий бобслеист и тренер, чемпион мира по бобслею.

Трюбнер, Николай (1817—1884) — немецко-английский издатель, книготорговец и лингвист.

Трюбнер, Николай
Николай Трюбнер, реже Николаус Трюбнер (12 июня 1817, Гейдельберг — 30 марта 1884, Лондон), — немецко-английский издатель, книготорговец и лингвист-востоковед. Положил основание библиографии США. Его лондонская книготорговая фирма занималась продажей и рассылкой по Европе печатных изданий опального Герцена.
Нагар, Шалом
Шалом Нага́р (ивр. שלום נגר‎; ок. 1936—1938, Йемен — 26 ноября 2024, Холон, Израиль) — сотрудник Управления тюрем Израиля, который лично казнил через повешение Адольфа Эйхмана. Вопреки широко распространённому мнению, что Нагар был первым человеком, приведшим в исполнение смертный приговор в современном Государстве Израиль, на самом деле он стал вторым — подобный приговор в Израиле впервые был приведен в исполнение в 1948 году, когда был казнен капитан Меир Тувианский, признанный виновным в измене во время Войны за независимость и впоследствии реабилитированный.

Личность Шалома Нагара держалась в секрете в течение тридцати лет из-за опасений мести со стороны неонацистов, пока не была раскрыта журналистами в 1992 году.

Смертная казнь в иудаизме
Смертная казнь в иудаизме — предусмотренные религиозными книгами иудаизма виды смертной казни и их применение на практике. Такой тип наказания в древности часто применялся за наиболее тяжкие преступления.

Талмуд упоминает четыре способа смертной казни, к которой приговаривает суд (арба митот бет-дин): побитие камнями, сожжение, казнь мечом и удушение.

Детальное описание казней содержится в трактате Санхедрин в четвёртом разделе (Незики́н) Мишны.
Эволюционное искусство
Эволюционное искусство ― форма процедурального искусства, в рамках которого произведения изобразительного искусства, музыки и исполнительского искусства создаются при использовании эволюционных алгоритмов ― то есть методов решения задач оптимизации в сочетании с принципами естественной эволюции. Рассматривая художественные процессы как оптимизацию, художники создают произведения, которые оказывают эстетическое воздействие на людей. Из соображений времени реализация этого класса алгоритмов отводится компьютеру, но в принципе расчёт может быть произведён и вручную. Следовательно, эволюционное искусство является частью цифрового искусства.

Компьютерное искусство
Компьютерное искусство (англ. Digital art), а также цифровое искусство, диджитальное искусство — направление в медиаискусстве, основанное на использовании информационных (компьютерных) технологий, результатом которого являются художественные произведения в цифровой форме.
Сюньи (Франция)
Сюньи́ (фр. Sugny) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент коммуны — Арденны. Входит в состав кантона Монтуа. Округ коммуны — Вузье.

Код INSEE коммуны — 08431.

Коммуна расположена приблизительно в 180 км к востоку от Парижа, в 50 км северо-восточнее Шалон-ан-Шампани, в 50 км к югу от Шарлевиль-Мезьера.

Вузье (округ)
Вузье (фр. Vouziers) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Шампань-Арденны. Департамент округа — Арденны. Супрефектура — Вузье.
Население округа на 2006 год составляло 22 376 человек. Плотность населения составляет 16 чел./км². Площадь округа составляет всего 1412 км².
Эритема
Эритема (греч. ἐρυθρός — «красный») – ограниченное интенсивное покраснение кожи, обусловленное расширением сосудов дермы.

В медицинской практике эритемы могут рассматриваться как:

симптом воспалительных поражений кожных покровов;

реакция организма на экзогенное и эндогенное воздействие (механическое, температурное, химическое воздействие, аллергическая реакция, реакция на интоксикацию и т.д.);

специфическая отдельная нозологическая форма (центробежные эритемы Дарье, стойкие фигурные эритемы, многоморфные экссудативные эритемы и т.д.).

Отравление
Отравле́ние — расстройство жизнедеятельности организма, возникшее вследствие попадания в организм яда или токсина, а также действие, вызвавшее такое заболевание (например, убийство или самоубийство с помощью яда). Отравление у разных организмов протекает в разном характере остроты, в зависимости от метаболизма и кровообращения. Основная нагрузка при отравлении средней тяжести приходится на печень, так как это главный орган, занимающийся метаболизмом и удалении токсичных веществ.

Близкое понятие — интоксикация. Оно используется в медицине и фармакологии. В русском языке слово «интоксикация» имеет более узкий смысл и описывает собственно явление, но не внешнее воздействие, в отличие от слова «отравление» (как, например, «отравление Распутина»).
Набережное (Денисовский район)
Набережное (каз. Набережный) — село в Денисовском районе Костанайской области Казахстана. Входит в состав Аршалинского сельского округа. Находится примерно в 51 км к северо-западу от районного центра, села Денисовка. Код КАТО — 394035400.

Денисовский район
Денисовский район (каз. Денисов ауданы) — административно-территориальная единица в Костанайской области Казахстана. Административный центр — село Денисовка.

Население района преимущественно занято в сельском хозяйстве.

С 1931 по 1938 гг. административный центр Джетыгаринского района находился в Денисовке, в состав которого входила и территория современного Денисовского района. До 1997 года район носил имя грузинского революционера Серго Орджоникидзе.
Протесты в Северной Македонии (2022)
Протесты в Северной Македонии — инциденты в Северной Македонии, произошедшие в 2022 году, начавшиеся как митинг протеста и переросшие в массовые беспорядки.

Протесты начались в июле 2022 года в Скопье, столице республики, после переговоров правительства страны с Болгарией по историко-культурным вопросам ради вступления в Европейский союз. По мнению протестующих, принятие плана предполагает отказ от македонской идентичности, признание македонского языка диалектом болгарского, переписывание учебников истории в соответствии с пожеланиями Болгарии, а также наделение болгарского меньшинства конституционными гарантиями.

Правительство Северной Македонии
Правительство Северной Македонии (макед. Влада на Северна Македонија) — орган исполнительной власти Северной Македонии. Состоит из Председателя и министров (вице-премьеров). Председателем правительства — премьер-министром Северной Македонии является лидер победившей на выборах партии. Сейчас это Зоран Заев. Председатель Правительства и министры обладают неприкосновенностью, не являясь депутатами Собрания Северной Македонии. Члены Правительства, на период наделения их полномочиями, невоеннообязаные.

Правительство имеет право подать в отставку.
SLAT
SLAT (англ. Second Level Address Translation), также известный как вложенный пейджинг, представляет собой технологию виртуализации с аппаратным обеспечением, которая позволяет избежать накладных расходов, связанных с управляемыми программным обеспечением таблицами теневых страниц.

AMD поддерживает SLAT с помощью технологии Rapid Virtualization Indexing (RVI) с момента появления своих процессоров третьего поколения Opteron (кодовое имя Barcelona). Реализация Intel SLAT, известной как таблица расширенных страниц (EPT), была представлена в микроархитектуре Nehalem, обнаруженной в некоторых процессорах Core i7, Core i5 и Core i3.

Расширения виртуализации ARM поддерживают SLAT, известные как page-tables Stage 2, предоставляемые MMU Stage-2. Гость использует MMU Stage-1. Поддержка была добавлена как дополнительная в архитектуре ARMv7ve и также поддерживается в ARMv8 (32-разрядной и 64-разрядной) архитектурах.

Intel
Intel (МФА [ˈɪn.tɛl] «И́нтел», официально — «Intel Corp.») — американская компания, разработчик и производитель электронных устройств и компьютерных компонентов: микропроцессоров и наборов системной логики (чипсетов) для клиентских вычислительных систем и для ЦОДов, ПЛИС (Altera), микросхем для систем искусственного интеллекта (Mobileye, Nervana, Habana) и для интернета вещей, энергонезависимой памяти.

Штаб-квартира расположена в Санта-Кларе (Калифорния).
Колесников, Аркадий Георгиевич
Колесников, Аркадий Георгиевич (5 декабря 1907 года, Юрбург, Ковенская губерния, Российская империя — 4 апреля 1978 года, Севастополь) — советский учёный в области гидрологии и океанологии, академик АН УССР (1967), первый директор (1962—1974) Морского гидрофизического института АН УССР (Севастополь), Лауреат Государственной премии СССР (1970), Государственной премии УССР в области науки и техники (1979).

Гидрология
Гидроло́гия (греч. Yδρoλoγια; от др.-греч. ὕδωρ «вода» + λoγoς «слово, учение») — наука, изучающая природные воды, их взаимодействие с атмосферой и литосферой, а также явления и процессы, протекающие в водах (испарение, замерзание и т. п.).
Мондерканж
Мондерканж (люкс. Monnerech, фр. Mondercange) — коммуна в Люксембурге, располагается в округе Люксембург. Коммуна Мондерканж является частью кантона Эш-сюр-Альзетт. В коммуне находится одноимённый населённый пункт.

Население составляет 6207 человек (на 2008 год), в коммуне располагаются 2374 домашних хозяйств. Занимает площадь 21,40 км² (по занимаемой площади 48 место из 116 коммун). Наивысшая точка коммуны над уровнем моря составляет 337 м. (101 место из 116 коммун), наименьшая 273 м. (82 место из 116 коммун).

Люксембургский язык
Люксембу́ргский язы́к (самоназвание — Lëtzebuergesch МФА: [ˈlətsəbuəjəʃ]о файле) — западногерманский язык и один из языков повседневного общения населения Люксембурга (наряду с французским и немецким), получивший статус официального в 1984 году.
Нахлыстовый кастинг
На́хлы́стовый ка́стинг (англ. fly casting) — разновидность спортивной рыбной ловли, относящаяся к ловле нахлыстом. Контролируется Международной федерацией кастингового спорта (ICSF). Под эгидой ICSF проводятся соревнования по забросам на дальность и точность мушки без крючка с использованием стандартных нахлыстовых снастей. Включает в себя 6 дисциплин.

Рыбалка
Рыба́лка — занятие выуживанием рыбы из водоёма с целью прокорма или для развлечения.

Рыбалка делится на любительскую и спортивную. В отличие от рыболовства, рыбалка — хобби, вид отдыха, туризма и спорта.
Чевиот, Лилиан
Лилиан Чевиот (1876—1936) — английская художница, работавшая с 1894 по 1924 год.

Жила в Южном Молси в Суррее и выставлялась в Королевской академии в Лондоне в 1895 и 1899 годах. Училась в Школе рисования животных Фрэнка Кальдерона и Школе жизни Уолтера Донна, выставлялась в Королевской академии художеств в 1895 году с картиной «There’s many a Slip» и в 1899 году с «Котятами». Её работа "По дороге на лошадиную ярмарку " вошла в книгу 1905 года «Женщины-художницы мира». В 1911 году её иллюстрации вошли в книгу «Новая книга о собаке».

Examples of dogs by Lilian Cheviot

Дилвин и Леукрикс на Кубке Ватерлоо (1914 г.)

Иди сюда

Просыпайся, Англия

Women Painters of the World
Women Painters of the World (полное название Women Painters of the World, from the time of Caterina Vigri, 1413—1463, to Rosa Bonheur and the present day) — книга валлийского писателя Уолтера Спэрроу.

Представляет собой обзор выдающихся женщин-живописцев до 1905 года — года публикации книги. Цель сборника — опровергнуть утверждение о том, что «достижения женщин-художников второсортны». В книгу вошло более 300 изображений картин более чем 200 художниц, большинство из которых родились в XIX веке и были удостоены высоких наград на различных международных выставках. Является полезным справочником для всех, кто изучает женское искусство конца XIX века.

В числе двухсот женщин-художниц присутствуют:
(843) Николая
(843) Николая (лат. Nicolaia) — малоизвестный астероид главного пояса астероидов, открытый 30 сентября 1916 года американским астрономом датского происхождения Х. Тиле в гамбургской обсерватории и назван в честь математика и астронома Торвальда Николая Тиле, отца первооткрывателя.

Астероид мало изучен, так как был потерян в течение 65 лет. В 1981 году на основе фотопластинок, полученных при наблюдений астероида в 1916 году, а также пластинок безрезультатных наблюдений областей неба, где астероид должен был наблюдаться в последующие промежутки времени, Луцем Шмаделем в Гейдельбергском университете были пересмотрены и уточнены параметры орбиты астероида. С новыми параметрами астероид снова наблюдался в обсерватории Ла-Силья в Чили

Гамбургская обсерватория
Гамбургская обсерватория (нем. Hamburger Sternwarte) — астрономическая обсерватория, принадлежащая Гамбургскому университету, Германия. Обсерватория расположена в городке Бергедорф. Код обсерватории «029» и «516».
Одинокая велосипедистка
«Одино́кая велосипеди́стка» (англ. The Adventure of the Solitary Cyclist) — один из рассказов английского писателя Артура Конан Дойля о знаменитом сыщике Шерлоке Холмсе. Входит в сборник рассказов «Возвращение Шерлока Холмса», опубликованный в 1905 году и состоящий из 13 рассказов, написанных в 1903—1904 годы.

Дойл, Артур Конан
Сэр А́ртур Игне́йшус Ко́нан Дойл (Дойль; англ. Sir Arthur Ignatius Conan Doyle; 22 мая 1859[…], Эдинбург — 7 июля 1930[…], Уиндлшем, Кроуборо) — английский писатель (по образованию врач) ирландского происхождения, автор многочисленных приключенческих, исторических, публицистических, фантастических и юмористических произведений.

Создатель классических персонажей детективной, научно-фантастической и историко-приключенческой литературы: гениального сыщика Шерлока Холмса, эксцентричного профессора Челленджера, бравого кавалерийского офицера Жерара, благородного рыцаря сэра Найджела. Со второй половины 1910-х годов и до конца жизни — активный сторонник и пропагандист идей спиритуализма.
Шмидт, Иоганнес
Иога́ннес Фри́дрих Ге́нрих Шми́дт (нем. Johannes Friedrich Heinrich Schmidt; 29 июля 1843, Пренцлау, Бранденбург, Пруссия — 4 июля 1901, Берлин, Пруссия) — немецкий лингвист, ведущий представитель Берлинской школы индоевропеистики; считается основоположником и автором волновой теории языкового развития в области сравнительного языкознания.

Бранденбург (провинция)
Бранденбург (нем. Brandenburg, после 1939: Mark Brandenburg) — провинция королевства Пруссия и Свободного государства Пруссия (с 1871 года — в составе Германии). Являясь колыбелью прусского государства, Бранденбургское курфюршество официально стало провинцией Пруссии лишь после распада Священной Римской империи в 1806 году. В 1815 году в результате прусских административных реформ провинция была реорганизована и получила новые границы. После 1945 года больша́я часть Бранденбурга была передана Польше. На оставшейся территории в 1947 году была создана земля Бранденбург.
Европейская РСДБ-сеть
Европейская РСДБ-сеть (англ. European VLBI Network, EVN) представляет собой интерферометрический массив радиотелескопов, рассредоточенных по территории Европы (дополнительно и за её пределами), с помощью которого проводят уникальные, с высоким угловым разрешением, радиоастрономические наблюдения космических радиоисточников. Это наиболее высокочувствительная РСДБ-сеть в мире, благодаря участию в ней особо крупных радиотелескопов.

Радиотелескоп
Радиотелеско́п — астрономический инструмент для приёма радиоизлучения небесных объектов (в Солнечной системе, Галактике и Метагалактике) и исследования их характеристик, таких как: координаты, пространственная структура, интенсивность излучения, спектр и поляризация.

По диапазону частот радиотелескоп занимает начальное положение среди астрономических инструментов для исследования электромагнитного излучения (более высокочастотными являются телескопы теплового, видимого, ультрафиолетового, рентгеновского и гамма-излучения).

Радиотелескопы располагают, как правило, далеко от главных населённых пунктов, чтобы максимально уменьшить электромагнитные помехи от вещательных радиостанций, телевидения, радаров и других излучающих устройств. Размещение радиообсерватории в долине или низине ещё лучше защищает её от влияния техногенных электромагнитных шумов.
95-я танковая бригада
95-я танковая Бобруйская ордена Ленина Краснознамённая ордена Суворова бригада (95-я тбр) — танковая бригада Вооружённых сил РККА, СССР. Во время Великой Отечественной войны соединение танковая бригада. После войны — 95-й танковый полк 9-й танковой дивизии (Цайтхайн) 1-й гвардейской танковой армии, затем — 576-й мотострелковый полк (Глаухау) 20-й гв. мсд ГСВГ; с  1993 года — 428-й отдельный танковый батальон 20-й гв. мсд (Волгоград) СКВО. С 2009 года обращён на формирование 20-й гв. омсбр

Глаухау
Глаухау (нем. Glauchau) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Саксония. Подчинён административному округу Хемниц. Входит в состав района Цвиккау. Население составляет 24 914 человек (2009). Занимает площадь 51,49 км². Официальный код  —  14 1 73 070.

Город подразделяется на 6 городских районов. В Средние века и Новое время служил центром владений феодального рода Шёнбургов, которые выстроили в пределах города два замка.