hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пауль, Герман
О биологе Пауле Германе см. Герман, Пауль

Герман Пауль (нем. Hermann Otto Theodor Paul; 7 августа 1846, дер. Зальбке, ныне часть Магдебурга, провинция Бранденбург, Королевство Пруссия — 29 декабря 1921, Мюнхен) — немецкий лингвист, профессор, идеолог школы младограмматиков, один из выдающихся лингвистов XIX в. Автор трудов по истории немецкого и других германских языков, а также по методологии исторического изучения языка.

Выдающийся специалист по истории немецкого языка. Среди его трудов: Исследования в области германского вокализма (Untersuchungen über den germanischen vokalismus, 1879); вводные главы Основ германской филологии (Grundriss der germanischen philologie, 1896); Словарь немецкого языка (Deutsches Wörterbuch, 1896); пятитомная грамматика немецкого языка (Deutsche Grammatik, 1916—1920).

Бранденбург (провинция)
Бранденбург (нем. Brandenburg, после 1939: Mark Brandenburg) — провинция королевства Пруссия и Свободного государства Пруссия (с 1871 года — в составе Германии). Являясь колыбелью прусского государства, Бранденбургское курфюршество официально стало провинцией Пруссии лишь после распада Священной Римской империи в 1806 году. В 1815 году в результате прусских административных реформ провинция была реорганизована и получила новые границы. После 1945 года больша́я часть Бранденбурга была передана Польше. На оставшейся территории в 1947 году была создана земля Бранденбург.
Сурновка (Смоленская область)
Сурновка — деревня в Рославльском районе Смоленской области России. Входит в состав Жарынского сельского поселения. Население — 34 жителя (2007 год).

Расположена в южной части области в 17 км к юго-востоку от Рославля, в 6 км южнее автодороги А141 Орёл — Витебск. В 10 км северо-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Любестово на линии Рославль — Брянск.

Рославльский район
Ро́славльский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в юго-восточной части Смоленской области России.

Административный центр — город Рославль.
Шрейнер
Шрейнер (чеш. Šreiner) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Шрейнер, Зденек (1954—2017) — чехословацкий футболист, полузащитник, олимпийский чемпион, двукратный чемпион Чехословакии.

Шрейнер, Оливия (по мужу Краунрайт; 1855 или 1863—1920) — южноафриканская англоязычная писательница.

Шрейнер, Оливия
Оливи Оливия Эмили Албертина Шрейнер (англ. Olive Schreiner, по мужу Краунрайт; 24 марта 1855 (по другим данным 1863) — 11 декабря 1920) — южноафриканская англоязычная писательница и общественная деятельница. Среди прочего, она проявляла интерес к социализму, феминизму, пацифизму и вегетарианству, высказывалась в защиту различных категорий южноафриканского населения: африканеров, чернокожих, индийцев и евреев.
Уэйл (остров, Аляска)
Уэйл (англ. Whale Island, рус.  остров Кита) — остров архипелага Кадьяк в заливе Аляска в боро Кадьяк-Айленд, Аляска (США). Он расположен между северной частью острова Кадьяк и южной частью острова Афогнак. Он отделён от острова Кадьяк статистически обособленной местностью проливом Уэйл, а от Афогнака — проливом Афогнак. На западе от острова Уэйл находится Малиновый остров, на востоке — Еловый остров. Остров Кита занимает площадь в 39,235 квадратного километра (15,149 квадратной мили) и незаселён. Российский подпоручик Михаил Мурашев в 1839 или 1840 году назвал остров «ос[тров] Говорушечий или Китой», с таким названием он был отмечен на карте №1425 российского гидрографического департамента, выпущенной в 1849 году.

Гидрографическая служба России
Гидрографическая служба России — существует в разном организационно-структурном виде со времени Петра I до настоящего времени в Вооружённых силах России.

Всё время своего существования она организационно замыкалась на Военно-морской флот, а непосредственными руководителями и исполнителями гидрографических работ были морские офицеры. Подчинённость службы в разные периоды была разной. В настоящее время является структурным формированием (управлением) Министерства обороны Российской Федерации (Минобороны России).
Чемпионат Европы по софтболу среди женщин 2019
21-й чемпионат Европы по софтболу среди женщин 2019 проводился впервые сразу в двух странах, в городах Острава, Фридек-Мистек (Чехия), Рыбник, Жоры (Польша) с 30 июня по 6 июля 2019 года с участием 23 команд.

В Чехии женский чемпионат Европы проводился в 5-й раз, в Польше — впервые.

Чемпионом Европы (в 11-й раз в своей истории) стала сборная Италии, победив в финале сборную Нидерландов. Третье место заняла сборная Великобритании.

Впервые в женском чемпионате Европы принимала участие сборная Турции.

Женская сборная Нидерландов по софтболу
Женская национальная сборная Нидерландов по софтболу — представляет Нидерланды на международных софтбольных соревнованиях. Управляющей организацией выступает Королевская федерация бейсбола и софтбола Нидерландов (нид. Koninklijke Nederlandse Baseball en Softball Bond, англ. Royal Dutch Baseball and Softball Federation).

Одна из ведущих женских софтбольных сборных, входящих в Европейскую федерацию, многократные чемпионы Европы, практически каждый европейский чемпионат входят в число медалистов.
Эктодерма
Эктоде́рма (от др.-греч. ἔκτος «наружный» + δέρμα «кожа») — наружный зародышевый листок эмбриона на ранних стадиях развития. Также есть средний зародышевый листок — мезодерма и самый удаленный от эктодермы зародышевый листок — энтодерма.

В зародыше эктодерма образуется одновременно с энтодермой и формируется из внешнего слоя зародышевых клеток. Эктодерма формирует нервную систему (у позвоночных: спинной мозг, периферические нервы и головной мозг), зубную эмаль и эпидермис (кожный эпителий). Также он образует органы чувств, эпителий переднего и заднего отделов пищеварительной системы.

У позвоночных эктодерма состоит из трёх частей: из внешней эктодермы, нервного гребня и нервной трубки. Нервный гребень и нервная трубка также известны как нейроэктодерма. Образуется из гаструлы на этапе нейруляции. Зародыш на этой стадии носит название «нейрула».

Нервная трубка
Нервная трубка — зачаток ЦНС у хордовых, образующийся в процессе нейруляции из нервной пластинки.

В поперечном сечении в ней вскоре после образования можно выделить три слоя, изнутри наружу:

Эпендимный — псевдомногослойный слой, содержащий зачаточные клетки.

Мантийная зона, или плащевой слой — содержит мигрирующие, пролиферирующие клетки, выселяющиеся из эпендимного слоя.

Наружная краевая зона — слой, где образуются нервные волокна.

В центре нервной трубки находится первичный желудочек.

Развитие нервной трубки происходит по следующему механизму: делящиеся клетки эпендимы выходят в мантийную зону, где развиваются либо по нейробластальному пути — закрепляются и пускают отростки, выходящие в наружную краевую зону, либо по глиобластальному — не прикрепляются и превращаются в глиальные клетки.
Чжунъюаньские диалекты
Чжунъюаньские диалекты, или диалекты Центральной равнины (кит. трад. 中原官話, упр. 中原官话, пиньинь zhōngyuán guānhuà ), относятся к диалектам севернокитайского языка и распространены в центральной и южных частях провинций Шэньси, Хэнань, юго-западной части Шаньси, южной части Ганьсу, на крайнем юге провинции Хэбэй, северных частях Аньхой и Цзянсу, на юге Синьцзян-Уйгурского автономного района и Шаньдуна. Число носителей составляет 186 млн человек; по данному показателю диалекты Центральной долины уступают только юго-западным северно-китайским диалектам.
Архаический диалект пекинской оперы является одним из вариантов чжунъюаньских диалектов.
Представители народа Хуэй иногда используют для записи чжунъюаньских диалектов арабское письмо, также называемое сяоэрцзин («детское письмо»).

Хэнань
Хэна́нь (кит. упр. 河南, пиньинь Hénán, буквально: «к югу от реки») — провинция на востоке центральной части Китая. Административный центр и крупнейший город — Чжэнчжоу. Согласно переписи 2020 года в Хэнани проживало 99,365 млн человек.
Мирза, Юсиф
Юсиф Мирза (араб. يوسف محمد احمد ميرزا الحمادي‎, англ. Yousif Mohamed Ahmed Mirza Al-Hammadi; род. 8 октября 1988 в Хаур-Факкане, ОАЭ) —  профессиональный  шоссейный велогонщик, представляющий ОАЭ, выступающий за команду мирового тура «UAE Team Emirates». Чемпион ОАЭ в групповой гонке (2010, 2013 - 2017). Чемпион ОАЭ в индивидуальной гонке (2011, 2012, 2014, 2016, 2017).
Участник летних Олимпийских игр 2016 года  в групповой гонке (не финишировал).

Велоспорт на летних Олимпийских играх 2016 — групповая шоссейная гонка (мужчины)
Соревнования по велоспорту у мужчин в групповой шоссейной гонке на летних Олимпийских играх 2016 года прошли 6 августа. Старт и финиш гонки будет располагаться на территории форта Копакабана. В соревнованиях примут участие 144 спортсмена из 62 стран. Олимпийским чемпионом 2012 года в данной дисциплине является уже завершивший спортивную карьеру казахстанский велогонщик Александр Винокуров.
Марказит
Маркази́т (позднелат. marcasita; слово персидское по происхождению) или лучистый колчедан (частично устар.) — минерал, (поли)сульфид железа. Химическая формула FeS2, нередки примеси незначительных количеств мышьяка, сурьмы, кобальта, таллия, висмута, меди. Алхимики Средневековья применяли выражение marcasitae для обозначения пирита и соединений серы вообще. Во Франции в XVIII—XIX вв. огранённый пирит в качестве недорогого украшения продавали под названием «марказит», но различать природные сульфиды железа научились лишь в XIX веке.

Сурьма
Сурьма́ (химический символ — Sb, от лат. Stibium) — химический элемент 15-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы пятой группы, VA) пятого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева; имеет атомный номер 51.

Простое вещество сурьма — это полуметалл серебристо-белого цвета с синеватым оттенком, грубозернистого строения. Известны четыре металлических аллотропных модификаций сурьмы, существующих при различных давлениях, и три аморфные модификации (взрывчатая, чёрная и жёлтая сурьма).
Рюка (жанр)
Рюка (ру:ка; яп. 琉歌; рю:ка) — рюкюский поэтический жанр, короткий повествовательный стих, обычно имеющий структуру «8-8-8-6» слогов. Рюки обычно сочиняли на окинавском языке и исполняли под музыку сансина (предок сямисэна).

Коданся
Kodansha Ltd. (яп. 株式会社講談社 Кабусики-гайся Ко:данся) — крупнейшее в Японии издательство, выпускающее литературные произведения и мангу. Головной офис компании расположен в Бункё, Токио. Kodansha издаёт как журналы с мангой, такие как Nakayoshi, Afternoon, Weekly Shonen Magazine, Monthly Shonen Magazine, Monthly Shonen Magazine Special, Seasonal Shonen Magazine Wonder, так и преимущественно литературные журналы «Гундзо», «Гэндай» и Weekly Gendai, а также словарь японского разговорного языка Nihongo Daijiten.

По заявлению представителя издательства «Коданся», среди их проектов наибольшей популярностью на мировом рынке пользуется манга (45 %), затем анимационая и другая медийная продукция (35 %), а оставшееся место отводится книгам и журналам (20 %).
Грин (округ, Северная Каролина)
Округ Грин (англ. Greene County) располагается в США, штате Северная Каролина. Административным центром (столицей) является город Сноу-Хилл — крупнейший населённый пункт округа по числу жителей.

По состоянию на 2010 год, численность населения округа составляла 21 362 человека.

Возраст
Во́зраст — продолжительность периода от момента рождения живого организма до настоящего или любого другого определённого момента времени.

Обычно под словом «возраст» понимается календа́рный во́зраст (па́спортный во́зраст, хронологи́ческий во́зраст), при котором не учитываются факторы развития организма. Наблюдаемые отличия индивидуальных особенностей развития организма от средних показателей послужили основанием для введения понятия «биологи́ческий во́зраст», или «во́зраст разви́тия».
Багатришвили, Иван Григорьевич
Иван Григорьевич Багатришвили, другой вариант отчества — Георгиевич (1887 год, Телавский уезд, Тифлисская губерния, Российская империя — неизвестно, Телавский район, Грузинская ССР) — звеньевой Цинандальского виноградарского совхоза Министерства пищевой промышленности СССР, Телавский район, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Тифлисская губерния
Тифли́сская губе́рния (груз. თბილისის გუბერნია, арм. Թիֆլիսի նահանգ, осет. Калачы губерни, азерб. Tiflis quberniyası) — административная единица Российской империи. Губернский город — Тифлис.

В настоящее время территория губернии входит в состав Грузии (большая часть), России, Армении и Азербайджана.
Семпрониано
Семпрониано (итал. Semproniano) — коммуна в Италии, располагается в области Тоскана, в провинции Гроссето.

Население составляет 1307 человек (2008 г.), плотность населения составляет 16 чел./км². Занимает площадь 81 км². Почтовый индекс — 58055. Телефонный код — 0564.

Покровителями коммуны почитаются святые Викентий Сарагосский и Анастасий Персиянин, празднование 22 января.

Гроссето (провинция)
Гроссе́то (итал. Provincia di Grosseto) — провинция в Италии, находится на юге региона Тоскана. Является одной из самых больших провинций региона. Население провинции составляет 221 тыс. человек. По плотности населения, провинция является одной из самых незаселённых на всей территории Италии. Провинцией управляют 28 муниципалитетов, включая центральный город Гроссето, в центре которого во дворце Альдобрандески (ит.), также известном как Дворец Провинции, проходят собрания членов провинции.
Бернардину-ди-Кампус
Бернардину-ди-Кампус (порт. Bernardino de Campos)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Ассис. Входит в экономико-статистический  микрорегион Ориньюс. Население составляло 11 216 человек в 2006 году. Занимает площадь 244,018 км². Плотность населения — 46,0 чел./км².

Праздник города — 9 октября.

Асис (мезорегион)
Аси́с (порт. Mesorregião de Assis) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Население составляет 553 778 человек (на 2010 год). Площадь — 12 705,946 км². Плотность населения — 43,58 чел./км².
Тьма (телесериал)
«Тьма» (англ. Dark) — немецкий драматический и научно-фантастический веб-сериал, созданный Бараном бо Одаром и Янтье Фризе. Он состоит из трёх сезонов, выходивших с 2017 по 2020 год.

Действие сериала разворачивается в вымышленном городке Виндене. События, начало которым положило исчезновение двух детей, раскрывают тайны и скрытые связи четырёх семей Виндена, которые постепенно узнают зловещую тайну о путешествиях во времени, затрагивающих несколько поколений. На протяжении всего сериала исследуются экзистенциальный смысл времени и его влияние на человеческую природу.

Сериал является первым шоу Netflix, снятым в Германии. Премьера сериала состоялась 1 декабря 2017 года. Второй сезон был выпущен 21 июня 2019 года, а третий и финальный — 27 июня 2020 года.

«Тьма» была положительно принята критиками, которые высоко оценили тон сериала, визуальные эффекты, актёрскую игру, музыкальное оформление, а также амбициозность и сложность повествования.

Веб-сериал
Веб-сериал (англ. Web series) — тип сериала, выпущенного с целью трансляции через Интернет, однако в дальнейшем возможно появление и на телевидении.
Одна серия подобного сериала наиболее часто именуется веб-эпизодом.
Федерация дзюдо Таджикистана
«Федерация дзюдо Таджикистана» (тадж. Федератсияи ҷудои Тоҷикистон, англ. Tajikistan Judo Federation) — общественная организация, занимающаяся развитием дзюдо, проведением спортивных мероприятий, турниров и соревнований на территории Таджикистана. С 1992 года, является членом Международной федерации дзюдо и Азиатского союза дзюдо. Юридический и фактический адрес — Душанбе, ул Айни 24.

Бокиев, Расул Худойназарович
Расул Худойназарович Бокиев (тадж. Расул Худойназарович Боқиев; род. 29 сентября 1982, Ленинский район) — таджикский и российский дзюдоист, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине, бронзовый призёр чемпионата мира 2007 года в Рио-де-Жанейро, победитель Кубка мира 2007, 2010, 2011 и 2012 годов, чемпион России 2009 года. Заслуженный мастер спорта Республики Таджикистан. Один из 4 призёров Олимпийских игр в истории Таджикистана.
Тарантаево (Псковская область)
Тарантаево — деревня в Печорском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Лавровская волость».

Расположена в 3 км к северо-западу от волостного центра, деревни Лавры, в 3 км к востоку от озера Бобровское (пограничное с Эстонией), и в 33 км к юго-западу от райцентра, города Печоры.

Лавровская волость (Печорский район)
Лавровская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Печорском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Лавры.
Хиждеу, Александр Фаддеевич
Алекса́ндр Фадде́евич Хижде́у (в некоторых прижизненных документах также Фадеевич, Гиждеу и Александр де Хиждеу; в современных молдавских публикациях — Хыждеу и Хашдеу, рум. Alexandru Hâjdău (Hasdeu); 30 ноября 1811, Мизюринцы, Волынская губерния — 9 ноября 1872, Керстенцы, Бессарабская область) — бессарабский русский писатель, историк, филолог и фольклорист. Внёс значительный вклад в развитие молдавской литературы, филологии и фольклористики.

Волынская губерния
Волы́нская губе́рния (1796—1925) — юго-западная губерния Российской империи, область в Украинской ССР на территории исторической области Волынь. Об­ра­зо­ва­на 5 июля 1795 года на части территории упраздненного Изяславского наместничества как Волынское наместничество. 12 (23) декабря 1796 года на­ме­ст­ни­че­ст­во было преобразовано в гу­бер­нию. Губернский город до 1804 года — Новоград-Волынский, с 1804 года — Житомир.
Жёлтиково (станция)
Жёлтиково — станция Большого кольца Московской железной дороги на участке Дмитров / Яхрома — Пост 81 км. Расположена в Сергиево-Посадском районе Московской области. Открыта в 1944 году.

С южной стороны станции расположен посёлок посёлок станции Жёлтиково (городское поселение Хотьково). Сама станция находится на границе двух поселений (граница проходит по железнодорожной линии): городское поселение Хотьково и сельское поселение Васильевское. В 1 км к северо-западу от станции расположен посёлок Мостовик.

Подъездные пути на завод мостовых конструкций, депо.

Городское поселение Хотьково
Городско́е поселе́ние Хотько́во — упразднённое муниципальное образование (городское поселение), входившее в состав Сергиево-Посадского муниципального района Московской области; крупнейший населённый пункт в составе городского поселения — город Хотьково.

Глава городского поселения — Тихомирова Рита Григорьевна.
Елизавета Альбертина Ангальт-Бернбургская
Елизавета Альбертина Ангальт-Бернбугская (нем. Elisabeth Albertine von Anhalt-Bernburg; 31 марта 1693, Бернбург — 7 июля 1774, Арнштадт) — принцесса Ангальт-Бернбургская из дома Асканиев, в замужестве княгиня Шварцбург-Зондерсгаузенская.

Бернбург
Бернбург (нем. Bernburg) — город в Германии, в земле Саксония-Анхальт. Входит в состав района Зальцланд. Подчиняется управлению Бернбург. Город расположен по обеим берегам реки Зале.

Население составляет 35 516 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 55,15 км². Официальный код — 15 1 53 006.
Вальдхоф-Фалькенштайн
Вальдхоф-Фалькенштайн (нем. Waldhof-Falkenstein) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Битбург-Прюм. Подчиняется управлению Нойербург.  Население составляет 34 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 3,01 км².

Битбург-Прюм
Битбург-Прюм (нем. Eifelkreis Bitburg-Prüm — Айфельский округ Битбург-Прюм) — район в Германии. Центр района — город Битбург. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 1626,12 км². Население — 95 762 чел. Плотность населения — 59 человек/км². Официальный код района — 07 2 32.

Район подразделяется на 235 общин.
Meroka
«Мерока» (исп. Meroka) — зенитно-артиллерийский комплекс, разработанный по заказу ВМС Испании. Состоит на вооружении ВМС Испании. Им оснащены авианосец «Принсипе де Астуриас», а также фрегаты типа «Альваро де Базан» и «Санта Мария». Предназначен для противоракетной и противовоздушной обороны корабля.

Военно-морские силы Испании
Вое́нно-морски́е си́лы Испа́нии (аббрев. ВМС Испании, исп. Armada Española — Испа́нская арма́да) — один из видов вооружённых сил Испании.

ВМС Испании в основном включают в себя органы управления, военно-морской флот, военно-морскую авиацию, морскую пехоту, части и подразделения специального назначения.
Жабродышащие
Жабродышащие (лат. Branchiata) — подтип членистоногих (Arthropoda), преимущественно водные животные, дыхание которых осуществляется при помощи жабр (как правило, это плоские выросты конечностей (эпиподиты) или видоизменённые конечности), реже всей поверхностью тела.

Тело жабродышащих подразделено на головогрудной и брюшной отделы. Головной отдел состоит из акрона и шести сегментов. На голове две пары усиков (отсюда 2-е назв. — Диантеннаты): антеннулы — придатки акрона и антенны — видоизмененные конечности первого головного сегмента, а также три пары челюстей. Сегментация грудного и брюшного отделов сильно варьирует. Конечности двуветвистые. Примечательно, что антенны являются не конечностями, а выростами головной лопасти.

К подтипу относится лишь один класс — Ракообразные (Crustacea).

Антеннулы
Анте́ннулы (antennulae) — первая пара усиков ракообразных, служащая чаще всего для осязания, благодаря расположенным на ней осязательным щетинкам и особым колбочкам, принимаемым также за орган обоняния. У низших ракообразных, как у веслоногих (Copepoda) и ракушковых (Ostracoda), антеннулы служат также органами передвижения и могут достигать значительной длины. Самцы веслоногих посредством антеннул схватывают и удерживают самку во время спаривания. Короткие антеннулы Argulus снабжены крючочками и служат органами прицепления; точно так же у усоногих (Cirripedia) предпоследний членик их, на котором расположено отверстие цементной железы, расширен в виде присоски. Если антеннулы вполне развиты, они состоят обычно из трехчленистого основания и 2-х (реже 3-х) многочленистых жгутиков. Вообще форма их, как форма других конечностей ракообразных, бывает очень разнообразна. У десятиногих раков (Decapoda) в основном членике антеннул расположен орган слуха.
Перейра, Максимильяно
Викто́рио Максимилья́но Пере́йра Па́эс или Ма́кси Пере́йра (исп. Victorio Maximiliano «Maxi» Pereira Páez; родился 8 июня 1984 года в Монтевидео) — уругвайский футболист, игравший на позиции защитника. Выступал за сборную Уругвая, с которой в 2010 году дошёл до полуфинала чемпионата мира, а в 2011 году выиграл Кубок Америки.

Чемпионат мира по футболу 2010
Чемпионат мира по футболу ФИФА 2010 (англ. 2010 FIFA World Cup) — 19-й чемпионат мира по футболу, финальный турнир которого прошёл в Южно-Африканской Республике с 11 июня по 11 июля 2010 года. В финал вышли сборные Испании и Нидерландов, в котором испанцы выиграли со счётом 1:0, став первой из европейских команд, выигравших чемпионат мира за пределами Европы. Также они забили наименьшее число голов среди побеждавших в чемпионатах команд — 8 в 7 матчах (но и пропустили лишь 2, повторив результат Франции 1998 года и Италии 2006-го).

Первый чемпионат мира по футболу, который проводился на Африканском континенте. В борьбе за право проведения первенства южноафриканская заявка обошла заявки Марокко и Египта. В отборочном турнире приняли участие 204 из 208 сборных, входящих в ФИФА, благодаря чему этот чемпионат стал крупнейшим спортивным событием по числу стран-участниц, повторив достижение пекинской Олимпиады.
Выгорь (Дорогобужский район)
Выгорь — деревня в Дорогобужском районе Смоленской области России. Входит в состав Кузинского сельского поселения.
Население — 50 жителей (2007).

Расположена в центральной части области в 14 км к юго-западу от Дорогобужа, в 11 км западнее автодороги Р137 Сафоново—Рославль, на берегу реки Ужа. В 28 км южнее от деревни находится железнодорожная станция Нежода на линии Смоленск-Сухиничи.

Сухиничи
Сухи́ничи — город (с 1840) в России, административный центр Сухиничского района Калужской области. Узел железнодорожных линий (на Брянск, Москву, Рославль, Тулу), две крупные железнодорожные станции: Сухиничи-Главные и Сухиничи-Узловые. Образует городское поселение город Сухиничи.