hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Глухарево
Глухарево — название населённых пунктов в России:

Глухарево — железнодорожный блокпост в Сковородинском районе Амурской области, упразднён в 1977 году.

Глухарево — деревня в Вашкинском районе Вологодской области.

Глухарево — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Глухарево — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Глухарево — упразднённая в 1976 году деревня в Юрьевецком районе Ивановской области.

Глухарево — деревня в Себежском районе Псковской области.

Глухарево — деревня в Режевском муниципальном округе Свердловской области.

Глухарево — деревня в Андреапольском муниципальном округе Тверской области.

Глухарево — деревня в Селижаровском муниципальном округе Тверской области.

Глухарево — деревня в Даниловском районе Ярославской области.

Глухарево — деревня в Пошехонском районе Ярославской области.

Глухарёво (Даниловский район)
Глухарёво — деревня в Даниловском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Дмитриевскому сельскому округу Даниловского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Дмитриевское сельское поселение.
Яков
Я́ков, Иа́ков, Яако́в (ивр. יעקב‎ (библейское произношение — /jaʕăˈqoːv/, современное — /jaʔəˈkɔv/)) — от ивр. עקב‎ «пятка», буквально «следует по пятам, за кем-то») — библейское еврейское имя. Иаков, согласно Библии, был близнецом Исава и родился, держась за пятку старшего брата.

Уменьшительно-ласкательный вариант — Я́ша, Я́шка, Я́шечка, Яшу́ня, Я́кушка.

Варианты Джеймс, Джакомо и Хайме образовались от позднелат. Iacomus — диалектного варианта имени Iacobus.

Исав
Исав (греч. Ησαυ, лат. Esau, др.-евр. עֵשָׂו‬ [ʿēśāw] — «волосатый», церк.-слав. Иса́въ) — библейский персонаж, сын Исаака и Ревекки, старше своего близнеца Иакова, которому он продал своё первородство (старшинство) за чечевичную похлёбку.

В Библии именует также Эдомом, родоначальником эдомитян (идумеев; Быт. 36:1, 8, 9).
24-й Вирджинский пехотный полк
24-й Вирджинский пехотный полк (англ. The 24nd Virginia Volunteer Infantry Regiment) — был пехотным полком, набранным в штате Вирджиния во время Гражданской войны в США. Он сражался почти исключительно в составе Северовирджинской армии и участвовал в атаке Пикетта под Геттисбергом.

Северовирджинская армия
Северовирджинская армия (англ. The Army of Northern Virginia) — основное боевое соединение Конфедеративных штатов Америки на Восточном театре Американской гражданской войны. Также — основная военная структура департамента Северная Вирджиния. В сражениях 1861—1865 годов противостояла, как правило, федеральной Потомакской армии.
Монро (округ)
В Соединённых Штатах насчитывается 17 округов с названием Монро (англ. Monroe County), названных в честь пятого президента США Джеймса Монро:

Монро (округ, Айова) — в штате Айова

Монро (округ, Алабама) — в штате Алабама

Монро (округ, Арканзас) — в штате Арканзас

Монро (округ, Висконсин) — в штате Висконсин

Монро (округ, Джорджия) — в штате Джорджия

Монро (округ, Западная Виргиния) — в штате Западная Виргиния

Монро (округ, Иллинойс) — в штате Иллинойс

Монро (округ, Индиана) — в штате Индиана

Монро (округ, Кентукки) — в штате Кентукки

Монро (округ, Миссисипи) — в штате Миссисипи

Монро (округ, Миссури) — в штате Миссури

Монро (округ, Мичиган) — в штате Мичиган

Монро (округ, Нью-Йорк) — в штате Нью-Йорк

Монро (округ, Огайо) — в штате Огайо

Монро (округ, Пенсильвания) — в штате Пенсильвания

Монро (округ, Теннесси) — в штате Теннесси

Монро (округ, Флорида) — в штате Флорида

Монро (округ, Индиана)
Монро́ (англ. Monroe County) — округ в США, штате Индиана. Официально образован в 1814 году. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 137 974 человека. Получил своё название по имени пятого президента США Джеймса Монро.
Amtocephale
Amtocephale (лат.) — род растительноядных птицетазовых динозавров, принадлежащих к семейству пахицефалозаврид инфраотряда пахицефалозавров, и живших во время позднего мела в районе современной Монголии. Типовой и единственный вид — Amtocephale gobiensis Watabe et al., 2011.

Вид назван и описан в 2011 году Махито Ватабе (Mahito Watabe), Хишигджавом Цогтбаатаром (Khishigjaw Tsogtbataar) и Робертом Салливаном (англ. Robert Sallivan). Первая часть родового названия обозначает географию находки — местонаходение Амтгай (Amtgai) в аймаке Умнеговь, вторая часть образована от др.-греч. kephale — «голова». Видовое название происходит от пустыни Гоби. Голотип, MPC-D 100/1203, был найден в баинширэинской свите (турон—сантон; около 83,5 миллионов лет). Состоит из черепа и лобной кости[прояснить] незрелой особи.

В результате анализа[какого?] костей Amtocephale был отнесён к семейству пахицефалозаврид. Возможно является древнейшим среди изученных представителей семейства.

Туронский ярус
Туронский ярус (турон) — второй снизу ярус верхнего отдела меловой системы. Включает породы, образовавшиеся в течение туронского века, продолжавшегося от 93,9 до 89,8±0,3 млн лет назад.

Выделен французским палеонтологом д’Орбиньи в 1842 году. Своё название получил от исторической области Турень (Франция), которую римляне называли «Турония».

В типовом местонахождении сложен песчаниками, мергелями и мелом, содержащими обильные остатки двустворчатых и головоногих моллюсков, морских ежей, фораминифер и других организмов. Широко распространён на территории стран бывшего СССР и представлен различными типами пород, образовавшимися в морских и континентальных условиях.

В этих песках найдены только мелкие зубы акул, но севернее, в бассейне среднего течения р. Илек (Казахстан, Актюбинская обл.), в таких же песках встречается типичная фауна нижнего турона (Яншин, 1938).
Фалько
Фалько — романская фамилия, так же Фалку. Известные носители:

Фалько (1957—1998, настоящее имя Йоханн Хёльцель) — австрийский рок-поп-музыкант и певец.

Фалько, Бенедетто ди (ум. после 1568) — итальянский писатель.

Фалько, Григорий Алексеевич (род. 1987) — российский пловец.

Фалько, Микеле (1688 — после 1732) — итальянский композитор.

Фалько, Робер (1882—1960) — французский юрист.

Фалько, Сергей Григорьевич (род. 1956) — российский экономист.

Фалько, Теа (род. 1986) — итальянская киноактриса, фотограф.

Фалько, Эннио (род. 1968) — итальянский спортсмен-стрелок.

Фалько, Теа
Теа Фалько (род. 11 августа 1986 г.) — итальянская киноактриса и фотограф. Фалько родилась в Катании, Сицилия.

Среди её работ фильмы «Я и ты», «Sotto una buona stella» и телешоу «Молодой Монтальбано».

С 2000 года она начала выставлять свои фотографии в Сицилии. С 2010 года в Музее современного искусства в Лос-Анджелесе представлен её проект под названием «Я стена», который состоит из 7 фотографий и двух видео. Её фотоработы были отмечены рядом наград в области искусства фотографии, в том числе — приза Art in Quart в октябре 2010 года и премии Базилио Кашелла (Basilio Cascella) в мае 2011 года.
Кальюранд
Кальюранд (исп. Kaljurand) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Кальюранд, Антс (1917—1951) — эстонский националист, член движения «лесных братьев».

Кальюранд, Марина (род. 1962) — эстонский дипломат и государственный деятель, министр иностранных дел Эстонии (2015—2016).

Кальюранд, Марина
Марина Ка́льюранд (эст. Marina Kaljurand, урождённая Раевская; род. 6 сентября 1962, Таллин, Эстонская ССР) — эстонский дипломат, политический и государственный деятель. Депутат Европейского парламента с 2019 года. В прошлом — депутат Рийгикогу XIV созыва (2019), министр иностранных дел Эстонии (2015—2016).
Галерея Хью Лейн
Галерея «Hugh Lane Gallery» (англ. Dublin City Gallery The Hugh Lane) — муниципальный художественный музей в ирландском городе Дублин, созданный в 1908 году; расположен на площади Парнелл в здании «Charlemont House», построенном в 1763 году; является одной из самых старых общедоступных галерей, специализирующихся на современном искусстве; была закрыта на реконструкцию в 2004 году и вновь открыта в мае 2006 года, получив расширенное помещений, созданное по проекту бюро «Gilroy McMahon Architects».

Художественная галерея
Худо́жественная галере́я — пространство, предназначенное для демонстрации изобразительного искусства. Выставленные произведения часто предлагаются на продажу. Иногда художественными галереями называются художественные музеи (см. музей).
Болезнь Огучи
Болезнь Огучи  , которая также называется  врожденной ночной слепотой , является аутосомно-рецессивной формой врождённой ночной слепоты, связанной с обесцвечиванием глазного дна и аномально медленной адаптацией к темноте.

Аутосома
Аутосомами у живых организмов с хромосомным определением пола называют парные хромосомы, одинаковые у мужских и женских организмов. Иными словами, кроме половых хромосом, все остальные хромосомы у раздельнополых организмов будут являться аутосомами. Наличие, число копий и структура аутосом не зависят от пола данного эукариотического организма.

Аутосомы обозначают порядковыми номерами. Так, у человека в диплоидном наборе имеется 46 хромосом, из них — 44 аутосомы (22 пары, обозначаемые номерами с 1-го по 22-й) и одна пара половых хромосом (XX у женщин и XY у мужчин).
Слуда (Тарногский район)
Слуда — деревня в Тарногском районе Вологодской области.

Входит в состав Тарногского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — центр Шевденицкого сельсовета (с 2001 года).

Расстояние до районного центра Тарногского Городка по автодороге — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Михеевская, Погоняевская, Хом.

По переписи 2002 года население — 316 человек (150 мужчин, 166 женщин). Всё население — русские.

Тарногское сельское поселение
Тарногское сельское поселение — сельское поселение в составе Тарногского района Вологодской области.

Центр — село Тарногский Городок.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Марков, Павел
Па́вел Ма́рков:

Марков, Павел Александрович (1897—1980) — советский театральный критик, историк театра.

Марков, Павел Алексеевич (1841—1913) — российский юрист, общественный деятель, действительный тайный советник, писатель.

Марков, Павел Юрьевич (род. 1991) — белорусский футболист.

Марков, Павел Алексеевич
Павел Алексеевич Марков  (7 апреля 1841 — Санкт-Петербург Российская империя, 18 января 1913 — Санкт-Петербург Российская империя) — русский юрист, общественный деятель, действительный тайный советник, товарищ министра юстиции, писатель
, член Государственного совета.
Yellow Submarine (песня)
«Yellow Submarine» (с англ. — «Жёлтая подводная лодка») — песня британской рок-группы The Beatles, написанная Полом Маккартни. В коммерческом плане «Yellow Submarine» стала самой важной композицией альбома Revolver, так как именно она натолкнула группу на идею создания одноимённого мультфильма, решившего проблемы с третьей картиной, которую «Битлз» задолжали компании United Artists ещё с лета 1965 года.

Сразу же после выхода сингл «Yellow Submarine» / «Eleanor Rigby» занял первое место в британском хит-параде, на котором оставался четыре недели, всего пробыв в хит-параде 13 недель. В том же году «Битлз» получили за сингл «премию Айвора Новелло» как за самый продаваемый сингл 1966 года. Однако в США диск не добрался до первого места хит-парада по причине скандала, вызванного словами Джона Леннона: «мы более популярны, чем Иисус».

United Artists
United Artists Entertainment LLC (UA) — американская кинокомпания, существовавшая в 1919—1981 годах. До 31 декабря 2019 года юридически сохранялась как подразделение MGM, хотя производством фильмов не занималась задолго до этого. В июле 2024 года Amazon MGM Studios объявила о возрождении кинокомпании.
Докос
Докос (греч. Δοκός) — один из Саронических островов, расположен у берегов полуострова Пелопоннес.

Площадь острова составляет 13,537 км². Наивысшая точка 308 м над уровнем моря. Население насчитывает 18 жителей, по переписи произведённой в 2011 году.

Остров относится к общине Идра, которая входит в периферийную единицу Острова в периферии Аттика.

Пелопоннес
Пелопонне́с (греч. Πελοπόννησος, МФА: [pɛlɔˈpɔnisɔs], Пелопонисос; средневековое название — Морея) — полуостров в Греции, южная часть Балканского полуострова, соединяющаяся с ним Коринфским перешейком. Площадь полуострова — 21 549 км² (21,5 тыс. км²).

Омывается водами Ионического и Эгейского морей и их заливами. Береговая линия сильно изрезана. С юга и юго-востока в полуостров вдаются заливы Арголикос, Лаконикос и Месиниакос, которые образуют четыре крупные полуострова: Арголидский, Элос, Мани и Месинии. Длина береговой линии 1100 км. Наивысшая точка — гора Профитис-Илиас (Айос-Илиас, 2407 м) в массиве Тайгет.

Территория полуострова в административном отношении входит в три периферии — Пелопоннес, Западная Греция и Аттика. Периферия Пелопоннес занимает лишь часть полуострова, хотя и бо́льшую. Благодаря постройке Коринфского канала стал, по сути, островом.
Войниловщина
Войниловщина — название населённых пунктов в Белоруссии:

Войниловщина — хутор в Ивьевском районе Гродненской области.

Войниловщина — деревня в Воложинском районе Минской области.

Войниловщина — деревня в Столбцовском районе Минской области.

Столбцовский район
Столбцо́вский район (бел. Стаўбцоўскі раён) — административно-территориальная единица (район) в западной части Минской области Беларуси. Площадь — 1890,82 км², численность населения — 37 185 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Столбцы.
Сысоев, Александр Митрофанович
Александр Митрофанович Сысо́ев (род. 1951) — ректор ФГБОУ ВПО «Московский государственной агроинженерный университет имени В. П. Горячкина» (2011—2014). Доктор экономических наук. Член Высшего совета партии «Единая Россия».

Диссернет
Вольное сетевое сообщество «Диссерне́т» — организованное на добровольных началах сетевое сообщество, в состав которого входят профессиональные учёные, работающие в различных областях науки как в России, так и за рубежом, а также журналисты, гражданские активисты, волонтёры.

Первоначально деятельность сообщества заключалась в проведении общественных экспертиз кандидатских и докторских диссертаций, защищённых в российских научных и образовательных учреждениях в период с конца 1990-х годов, и в максимально широком обнародовании результатов таких экспертиз, а также в подаче ЗОЛУСов - заявлений о лишении ученой степени в тех случаях, когда не истек срок давности, установленный российским законодательством. Со временем поле деятельности сообщества существенно расширилось и стало включать в себя исследование всевозможных видов этических нарушений в науке, в том числе в научных публикациях как российских, так и зарубежных авторов.
Герцог де ла Палата
Герцог де ла Палата (исп. Duque de la Palata) — испанский аристократический титул. Он был создан 20 мая 1646 года королем Испании Филиппом IV для Франсиско Торальдо де Арагона, 1-го принца ди Массалубренсе (1585—1647), потомка короля Арагона и Неаполя Альфонсо V.

Франциско Торальдо де Арагон был сыном неаполитанских дворян Винченцо Торальдо д’Арагона и Дианы Филомарино.

Название герцогского титула происходит от названия итальянского муниципалитета Палата в провинции Кампобассо, область Молизе.

Молизе
Моли́зе (итал. Molise, неап. Mulise) — область Италии. Граничит с областями Абруццо, Лацио, Кампания и Апулия, имеет выход к Адриатическому морю. Состоит из 2 провинций — Кампобассо и Изерния. Столица — город Кампобассо.
Электромотриса
Электромотри́са — в общем случае неавтономный самоходный вагон,  получающего энергию, как правило, от внешней контактной сети с помощью специальных токоприёмников верхнего токосъёма. В разных странах соответствующий термин может определяться по-разному, либо отсутствовать, как таковой (например, когда на самоходные вагоны распространяется один термин, без различия типов силовых установок).

Вагон метрополитена
Вагон метрополитена — подвижной состав, предназначенный для эксплуатации на линиях метрополитена. К данному типу относятся пассажирские вагоны, в том числе работающие в моторвагонных составах, специальные вагоны технического назначения и тяговый подвижной состав с собственным источником энергии (например, двигатель внутреннего сгорания), для транспортировки хозяйственных грузов.

Ввиду особенностей эксплуатации, имеют существенные отличия от вагонов и локомотивов обычных наземных железных дорог.
Стары-Явор
Стары-Явор (пол. Stary Jawor) — остановочный пункт железной дороги (платформа) в городе Явор (расположен в дзельнице Стары-Явор), в Нижнесилезском воеводстве Польши. Имеет 1 платформу и 1 путь.

Остановочный пункт на железнодорожной линии Катовице — Легница, построен в 1856 году, когда эта территория была в составе Королевства Пруссия.

Нижнесилезское воеводство
Нижнесиле́зское воево́дство (пол. Województwo dolnośląskie, сил. Wojewůdztwo dolnoślůnske) — воеводство на юго-западе Польши. Столица — Вроцлав. Образовано в 1999 году путём слияния территорий Вроцлавского, Легницкого, Еленегурского, Валбжихского и частично Лешненского и Калишского воеводств. Воеводство занимает запад исторической Силезии или бо́льшую часть Нижней Силезии, а также Клодзкой земли, восточной Верхней Лужицы и небольшую часть исторической Саксонии (Богатыня и окрестности).
Бичер, Джуди
Джу́ди Би́чер (англ. Judi Beecher; род. 30 ноября 1974 года, Гарден Сити, Нью-Йорк, США) — американская актриса, наиболее известная по озвучиванию и захвату движения для роли Мэдисон Пейдж в видеоигре «Heavy Rain».

Озвучивание фильма
Озву́чивание, озву́чение (не «озвуча́ние» и не «озвуче́ние») фильма — процесс записи звукового сопровождения фильма, осуществляемый отдельно от съёмки изображения в случае невозможности синхронной съёмки или неудовлетворительного качества полученной в результате неё фонограммы.
Chevrolet Celta
Chevrolet Celta, также известный как Suzuki Fun — субкомпактный автомобиль, выпускавшийся с 2000 по 2015 год подразделением Chevrolet компании General Motors для латиноамериканского рынка. Версия с кузовом седан называлась Chevrolet Prisma. В Граватаях было выпущено 600000 Celta, производственная мощность составляла более 100000 единиц в год.

B-класс
B-класс или «Сегмент B» (англ. B-segment) по европейской классификации легковых автомобилей (также англ. supermini, subcompact car) — небольшой автомобиль, больший по размеру, чем городской автомобиль. Данное определение является во многом условным, поскольку в своё время Европейская комиссия не сформировала жёсткого определения сегментов: сегмент A в её решении определён как «миниавтомобили», сегмент B как «маленькие автомобили» и сегмент C как «средние автомобили». Как правило, в сегмент B включаются автомобили длиной от 3,7 до 4,2 м; при этом в зависимости от кузова (седан или хетчбэк) автомобиль одной и той же модели может классифицироваться и как сегмент B, и как сегмент C. Классификация может также зависеть от места продаж: так, Fiat Linea продаётся как автомобиль сегмента B в Европе, но как автомобиль сегмента C в Бразилии.
Фасоле батута
Фасоле батута (рум. Fasole batuta, frecată, făcăluită, sleiţă) – блюдо румынской кухни, представляет собой пюре из белой фасоли, политое жареным луком. Традиционно фасоле батута подают с сосисками и солеными огурцами. Является популярной закуской, его обычно намазывают на хлеб. Фасолевое пюре с жареным луком часто готовят в постные дни.

Чтобы сделать блюдо вкуснее и получить нежную консистенцию пюре, в него добавляют фасолевый отвар, а также растительное масло, сливочное масло и/или сливки, но когда фасоль едят во время постов, молочные продукты не используются.

Обязательно используется именно белая фасоль, так как она дает шелковую консистенцию и приятный светло-бежевый цвет блюду.

Фасоль обыкновенная
Фасо́ль обыкнове́нная (лат. Phaséolus vulgáris) — вид растений из рода Фасоль семейства Бобовые (Fabaceae). Самый распространённый в культуре вид своего рода, широко возделываемый как пищевое растение.

Имеет много разновидностей и сортов. Сорта отличаются между собой по форме и цвету листьев, цветов и плодов. В пищу используются как семена, так и бобы (стручки) (см. зелёная фасоль).
Ле-Турнёр
Ле-Турнёр (фр. Le Tourneur) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Ле-Бени-Бокаж. Округ коммуны — Вир.

Код INSEE коммуны — 14704.

Нижняя Нормандия
Нижняя Нормандия (фр. Basse-Normandie, норманд. Basse-Normaundie) — бывший регион на северо-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Нормандия. Главный город — Кан. Население — 1 475 684 человек (17-е место среди регионов).
Герб сельского поселения Есинка
Герб муниципального образования сельское поселение «Е́синка» Ржевского района Тверской области Российской Федерации — опознавательно-правовой знак, служащий официальным символом муниципального образования.

Герб утверждён решением Совета депутатов сельского поселения «Есинка» № 89 от 23 мая 2011 года.

Герб внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации под регистрационным номером 6914.

Ржевский район
Рже́вский райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) в Тверской области (до 1990 г. — Калининской области) РСФСР и России (до , существовавшая с 1929 по 2022 год. В рамках организации местного самоуправления в границах района с 2005 по 2022 год существовал муниципальный район, с 2022 года объединённый с городским округом город Ржев в Ржевский муниципальный округ.

Административный центр — город Ржев, который в район не входил.
Чемпионат Европы по кёрлингу 1994
20-й Чемпионат Европы по кёрлингу 1994 состоялся в городе Сундсвалль (Швеция) с 4 по 10 декабря 1994 года как для мужских, так и для женских команд. В мужском и женском турнирах приняло участие 19 мужских и 17 женских команд.

В мужском турнире чемпионом Европы стала (в 6-й раз в своей истории) сборная Шотландии, победив в финале сборную Швейцарии; третье место заняла сборная Швеции.

В женском турнире чемпионом Европы стала (в 1-й раз в своей истории) сборная Дании, победив в финале сборную Германии; третье место заняли сборная Норвегии.

Впервые в чемпионате участвовала женская сборная России.

Чемпионат также являлся квалификационным турниром для участия в мужском и женском чемпионатах мира 1995. Квалификацию получали команды, занявшие первые 7 мест.

Мужская сборная Шотландии по кёрлингу
Мужская сборная Шотландии по кёрлингу — представляет Шотландию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает «Королевский шотландский клуб кёрлинга» (англ. Royal Caledonian Curling Club). Сборная является одной из сильнейших в мире, неоднократный победитель и призёр турниров по кёрлингу на зимних Олимпийских играх, чемпионатов мира и Европы.

В расчёте рейтинга Всемирной федерации кёрлинга (рейтинга ВФК) сборных команд по кёрлингу, согласно договорённости между странами-членами ВФК, сборной Шотландии добавляются очки, набранные сборной Великобритании.
Лава, Висенте
Висенте Грегорио Лава (англ. Vicente Lava; 24 декабря 1894, провинция Булакан, Генерал-капитанство Филиппины, Испанская Ост-Индия — 16 сентября 1947, Манила) — филиппинский политик, видный деятель рабочего движения Филиппин, Генеральный секретарь Коммунистической партии Филиппин (январь 1942 — сентябрь 1944), учёный-химик, доктор философии, педагог, профессор Филиппинского университета, член ряда научных обществ США.

Булакан
Булакан (таг. Bulacan) — провинция Филиппин, в регионе Центральный Лусон. Расположена в центральной части острова Лусон, к северу от столицы страны, города Манила. Площадь — 2625,0 км², население — 2 924 926 чел (2010). Плотность населения составляет 1114,07 чел./км². Административный центр — город Малолос.
Блиставица
Блистави́ца (укр. Блиставиця) — село Бучанского района (ранее Бородянского района) Киевской области.
На юге граничит с пгт Ворзель, на востоке с пгт Гостомель, на севере с деревней Лубянка и на юго-западе с селом Мироцкое.

Север
Се́вер — сторона света, соответствующая направлению на Северный полюс. Противоположна югу и перпендикулярна востоку и западу.

От направления на север отсчитываются углы азимута.

На местности север находится слева от человека, стоящего лицом к восходящему солнцу. На современных географических картах северная сторона чаще всего находится сверху (хотя известны и перевёрнутые карты).

Русское обозначение севера — С, международное — N (от англ. north).