hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гредякино (Смоленская область, станция)
Гредякино — посёлок при станции (официально — станция) в Вяземском районе Смоленской области России. Входит в состав Семлёвского сельского поселения. Население — 19 жителей (2007).

Расположена в восточной части области в 5 км к юго-западу от Вязьмы, в 1 км северо-западнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Рехта.

Вяземский район (Смоленская область)
Вя́земский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в восточной части Смоленской области России.

Административный центр — город Вязьма.
Рагнар Лодброк
Рагна́р Лодбро́к (также Рагнар Лодброг и Рагнар Кожаные Штаны; по утверждению А. Я. Гуревича — от lod — судьба и brog — знамя, так как, по преданию, на его знамени, носимом перед войском, был изображён ворон Одина, своим крылом якобы указывающий направление похода; IX век) — легендарный датский конунг, представитель скандинавского рода Инглингов, согласно сагам — отец Бьёрна Железнобокого, основателя династии Мунсё, и Сигурда Змееглазого, деда или прадеда Горма Старого, основателя династии Кнютлингов.

Гуревич, Арон Яковлевич
Аро́н Я́ковлевич Гуре́вич (12 мая 1924, Москва — 5 августа 2006, там же) — советский и российский историк-медиевист, культуролог. Доктор исторических наук (1962), профессор (1963), профессор МГУ, с 1969 года и до конца своих дней сотрудник Института всеобщей истории РАН, до того также работал в Институте философии АН СССР и Калининском пединституте; член Европейской академии. Лауреат Государственной премии Российской Федерации в области науки (1993). Ещё при жизни его исследования получили мировое признание.
Узел связи
Узел связи — совокупность технических средств оператора связи, обеспечивающих оказание услуг связи и присоединение к сети общего пользования.

Обычно в состав узла входят службы DNS, WEB, FTP, MAIL — ТМС и маршрутизатор для стыка с провайдером. Физически представляет собой стойку, с установленными в ней серверами и маршрутизаторами, размещенную в подходящем помещении.

Зачастую здание, в котором размещается узел связи, является телекоммуникационным центром города. В нём располагаются все наиболее нуждающиеся в оперативной связи организации, не имеющие собственной АТС, такие как телеграфные и почтовые отделения, общественные пункты доступа в интернет и так далее.

В вооружённых силах узел связи пункта управления (командного пункта) — один из основных элементов системы связи в звене фронт—армия, организационно-техническое объединение средств связи, развёрнутых на пункте управления, обеспеченное личным составом для их применения в процессе управления войсками.

Телеграф
Телегра́ф (др.-греч. τῆλε — далеко и γράφω — пишу) в современном значении — средство передачи сигнала по проводам, радио или другим каналам. Передачу информации телеграфным способом называют телеграфией.
(6763) Кочины
(6763) Кочины (лат. Kochiny) — типичный астероид главного пояса, открыт 7 сентября 1981 года советским астрономом Людмилой Карачкиной в Крымской астрофизической обсерватории и 1 июня 1996 года назван в честь академиков АН СССР Николая Кочина и Пелагеи Кочиной.

Карачкина, Людмила Георгиевна
Людми́ла Гео́ргиевна Кара́чкина (род. 3 сентября 1948 года, Ростов-на-Дону) — советская и российская учёная-астроном, кандидат физико-математических наук, старшая научная сотрудница Института теоретической астрономии, работает в Крымской астрофизической обсерватории (КрАО) с 1978 года.
Македонский референдум по независимости (1991)
Македонский референдум по независимости (макед. Македонски референдумот за независност) прошёл 8 сентября 1991 года для одобрения объявления Македонией независимости от Социалистической Федеративной Республики Югославия. На нём был задан вопрос:

Вы за суверенное и независимое государство Македония, с правом заключения союза суверенных югославских государств?
Оригинальный текст (макед.)Дали сте за суверена и независна држава Македонија, со право на влез во иден сојуз на суверени држави на Југославија?

За независимость высказалось подавляющее число избирателей (96,4 %) при явке 76 %.

Досрочное голосование проводилось в США, Канаде и Австралии, где проживали крупные национальные диаспоры. Все политические лидеры Македонии призывали к голосованию. Тем не менее, албанское население бойкотировало референдум, рассматривая себя угнетённым меньшинством.

Албанцы
Алба́нцы (алб. shqiptarët) — балканский народ, основное население Албании, а также частично признанного государства Косово. Проживают также в северо-западных районах Северной Македонии, Сербии и других странах. Общая численность — около 7-8 млн человек.
Оружейня
Оружейня, Оруже́йная или (Оружейная комната, оружейная кладовая) — помещение (комната, кладовая) место сбора для хранения (сбережения) оружия и боевых припасов формирования.

Не стоит путать со словосочетанием Оружейная палата, которая объединяла собою мастерские, производившие для Русских Царя (Государева Мастерская Палата) и Царицы (Царицына Мастерская Палата) оружие, одежды, украшения, сосуды и прочие вещи. В Оружейной палате были мастера алмазных дел, резных дел из кости, сканщики, портные, кружевники, посошники, чеботники, картузники, белильники и тому подобное.

Чеботы
Чёботы, прежде чо́боты — мужские или женские сапоги с каблуком, высоким голенищем и загнутым носком.

Чебота́рь или чебо́тни́к — сапожник, изготавливающий чёботы.

Согласно Фасмеру, в современном русском языке слово имеет западнорусское, южнорусское и древнерусское происхождение, в свою очередь являясь заимствованием из среднетатарского (čаbаtа «лыковый лапоть»), и чувашского (çăпата «лыковый сапог» ← çÿп «лыко» + атă «сапоги»). В русскоязычных письменных источниках впервые встречается в 1486 году.
Гней Тремеллий Скрофа
Гней Треме́ллий Скро́фа (лат. Gnaeus Tremellius Scrofa):

Гней Тремеллий Скрофа — преемник Мания Фонтея в Трансальпийской Галлии, вигинтивир по разделу земли 59 года до н. э.;

Гней Тремеллий Скрофа — проконсул, предположительно, Киренаики в 51—50 годах до н. э., прежде занимавший должность претора.

Гней Тремеллий Скрофа (проконсул)
Гней Треме́ллий Скро́фа (лат. Gnaeus Tremelius Scrofa; умер после 50 года до н. э.) — римский военный и политический деятель из плебейского рода Тремеллиев, занимавший не позже 52 года до н. э. должность претора. После в качестве проконсула управлял одной из восточных провинций (предположительно, Киренаикой).
Кабинет графа Шелберна
Кабинет графа Шелберна — британское правительство премьер-министра Уильяма Петти, графа Шелберна, которое пришло к власти в июле 1782 года, после смерти премьер-министра маркиза Рокингема. При этом министр Чарльз Фокс и другие бывшие сторонники Рокингема (рокингемиты) покинули кабинет и перешли в оппозицию. Там сторонники Фокса (фокситы) объединились со сторонниками лорда Норта и сформировали коалицию Фокса-Норта, которой удалось прийти к власти в апреле 1783 года (как Первый кабинет Портленда).

Правительство примечательно тем, что при нём министром впервые стал Уильям Питт-Младший, несколькими реформами государственного управления и переговорами с Америкой, которые в итоге привели к признанию независимости США.

Леннокс, Чарльз, 3-й герцог Ричмонд
Чарльз Леннокс, 3-й граф Дарнли, 3-й лорд Торболтон, 3-й герцог д’Обиньи, де Берри во Франции, 3-й герцог Леннокс, 3-й герцог Ричмонд, 3-й барон Сеттрингтон в графстве Йорк, 3-й граф Марч (англ. Charles Lennox, 3rd Earl of Darnley, 3rd Lord of Torboultoun, 3rd Duc d’Aubigny, de Berri in France, 3rd Duke of Lennox, 3rd Duke of Richmond, 3rd Baron of Settrington, co. York, 3rd Earl of March; 22 февраля 1735, Лондон — 29 декабря 1806, Гудвуд, графство Суссекс, Англия) — британский военный деятель, политик, с 11 декабря 1755 член Лондонского королевского общества (Fellow of the Royal Society), фельдмаршал (30 июля 1796 года).
Юктэ (приток Унгры)
Юктэ (Юхта) — река в Нерюнгринском районе Якутии, правый приток Унгры. Устье находится в 55 км от устья Унгры. Длина реки — 22 км.

Река протекает по болотистой местности. Около устья расположен пионерлагерь.

Нерюнгринский район
Нерюнгри́нский район (улус) (эвенк. Нерунӈа дуннэн якут. Нүөрүҥгүрү улууhа) — административно-территориальная единица (улус или район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр — город Нерюнгри.
HMS King George V
HMS King George V — название двух кораблей Королевского флота Великобритании. Ещё один корабль должен был так называться, но был переименован перед спуском на воду.

HMS King George V — Линкор типа «Орион». Должен был называться HMS King George V, однако в 1910 году переименован в HMS Monarch. Спущен на воду в 1911 году.

HMS King George V  — линейный корабль типа «Кинг Джордж V». Поначалу назвался HMS Royal George, в 1910 году был переименован. Спущен на воду в 1911 году. Продан на слом в 1926 году. Разобран в 1927 году.

HMS King George V  — линейный корабль типа «Кинг Джордж V». Спущен на воду в 1939 году. Разобран в 1959 году.

Линейные корабли типа «Кинг Джордж V» (1911)
Тип «Кинг Джордж V» (англ. King George V) — серия британских линейных кораблей, дальнейшее развитие линейных кораблей типа «Орион». Тип «Кинг Джордж V» был спроектирован в рамках кораблестроительной программы 1910 года. Средняя стоимость одного линкора этого типа составляла 1 945 200 фунтов стерлингов. Всего в рамках программы в 1911—1913 годах были построены четыре корабля. Все корабли данного типа активно применялись в годы Первой мировой войны. Один линкор — «Одейшес» — погиб в начале войны, 27 октября 1914 года подорвавшись на мине в районе острова Тори. Послевоенная служба трёх оставшихся кораблей типа получилась сравнительно недолгой: в соответствии с Вашингтонским морским договором 1922 года линкоры были сняты с вооружения в 1923—1926 годах.
Караван-сарай Сайфиддин
Караван-сарай Сайфиддин — памятник культурного наследия, расположенный в историческом центре Бухары (Узбекистан). Включен в национальный перечень объектов недвижимого имущества материального и культурного наследия Узбекистана — находится под охраной государства.

До Бухарской революции 1920 года в нём занимались оптовой торговлей чаем. В настоящее время в здании караван-сарая функционирует  центр ремесленничества.

Объекты материального культурного наследия Узбекистана республиканского значения
Объекты материального культурного наследия Узбекистана республиканского значения — ансамбли, достопримечательности и памятники, включённые в Национальный перечень объектов недвижимости материального культурного наследия Узбекистана и представляющие историческую, научную, архитектурную, художественную и мемориальную ценность, имеющие особое значение для истории и культуры всей страны.
Составная единица информации
Составная единица информации (СЕИ) — логически взаимосвязанная совокупность реквизитов (простейших неделимых на смысловом уровне единиц информации, отражающих количественную или качественную характеристику сущностей предметной области).

Схемные свойства СЕИ:

Полное имя

ID

Структура данных. Структура СЕИ определяется взаимосвязью и составом компонентов реквизитов или вложенных СЕИ. В общем случае структура иерархическая, содержащая 2 или более уровней.

Размерность

СЕИ рассматривается как массив однотипных документов. Отдельный экземпляр СЕИ представлен значениями вложенных компонентов.
СЕИ (размерность).(структура взаимосвязи компонентов)

Идентификатор
Идентифика́тор, ID (англ. data name, identifier — опознаватель) — уникальный признак объекта, позволяющий отличать его от других объектов, то есть идентифицировать.

Примеры:

лексический токен, который определяет сущность. Это аналогично концепции «имя». Идентификаторы активно используются практически во всех информационных системах. Именование сущностей делает возможным ссылки на них, которые могут использоваться позже.

уникальный признак субъекта или объекта доступа.

уникальное название электрического сигнала в пределах устройства (в функциональной схеме устройства).
Лейре, Диана
Диа́на Лейре (фр. Diane Leyre; род. 10 июля 1997, Нёйи-сюр-Сен) — французская модель и радиоведущая, победительница конкурса красоты «Мисс Франция 2022», участница международного конкурса «Мисс Вселенная 2023».

Радиовещание
Радиовеща́ние — передача звуковых сообщений при помощи радио неограниченному числу слушателей, одно из основных средств оперативной информации, массовой агитации и просвещения населения.

Характеризуется передачей сигнала по принципу «от одного — ко многим», то есть более чем одному слушателю, как правило — по заранее известному расписанию.
Зенобия на берегу Аракса
«Зенобия на берегу Аракса» (фр. Zénobie retrouvée par les bergers sur les bords de l'Araxe) — картина живописца XIX века Вильяма Бугро. Написана в 1850 году. В настоящее время картина находится в Школе изящных искусств в Париже. За эту картину в 1850 году молодой художник был номинирован на Римскую премию.

На картине изображена Зенобия (Зеновия) (I век нашей эры), царица Великой Армении, известная по «Анналам» Публия Тацита. Согласно истории Тацита Радамист, царь захваченной иберами Армении, пытался убить свою жену Зенобию, чтобы она не попала в руки врага, а затем бросил её в реку Аракс. Ещё живой, её нашли пастухи, которые перевязали её раны и отвезли в Артаксату, откуда она отправилась на встречу с Тиридатом I.

Подготовительные рисунки к работе сохранились в Школе изящных искусств и Музее Орсе.

Великая Армения
Вели́кая Арме́ния (арм. Մեծ Հայք [Mec Hayk‘], др.-греч. Μεγάλη Ἀρμενία, лат. Armenia Magna, др.-перс. 𐎠𐎼𐎷𐎡𐎴, пехл. Buzurg Armenā, груз. დიდი სომხეთი, др.-рус. Арменїꙗ Великаꙗ, реже используются названия Большая Армения, Царство Великой Армении, Армянское царство, Армянская империя) — древнее армянское государство на территории Армянского нагорья, существовавшее с конца IV в. до н. э. по 428 год н. э.

Победы царя Великой Армении Арташеса I в столкновениях с Аршакидами, Римом и Селевкидами упрочили положение Армении и позволили ей стать ведущей державой Малой Азии и Закавказья.  В период длительного правления внука Арташеса царя Тиграна II Великая Армения, превратившись в крупнейшую державу, имела границы от Куры до Иордана и от Средиземного моря до Каспийского. В период правления Тиграна II армянское государство становится сильнейшим к востоку от Римской республики.
Бык (приток Днестра)
Бык (рум. Bîc) — река в Молдавии, правый приток Днестра. Длина 155 км, площадь бассейна — 2150 км². На Быке расположена столица Молдавии — Кишинёв.

В верхнем течении протекает по возвышенности Кодры по глубокому ущелью. На реке находится Гидигичское водохранилище. Впадает в Днестр на 225 километре от его устья. Крупнейшие притоки: Быковец и Ишновец, оба правые.

Средний расход воды у Кишинёва — 1,8 м³/с.

В отдельные годы пересыхает на время от нескольких суток до двух-четырёх месяцев, превращаясь в цепочку озёр-стариц. Среднегодовой расход воды у Кишинёва — 1 м³/с. Среднегодовой сток у устья — 184 млн м³ (5,83 м³/с). Абсолютный максимум расхода составлял 45,7 м³/с 9.09.1989 г., абсолютный минимум — 0,010 м³/с (08.09.2007 г.).

Кодры
Ко́дры (рум. Codru — «вековой, дремучий лес», также Центральномолдавская возвышенность) — возвышенность в Молдове, между реками Реут и Прут. Кодрами также называют лес, растущий на этой возвышенности и одноимённый заповедник «Кодры».
Уэтт, Манон
Манон Уэтт (фр. Manon Houette, род. 2 июля 1992 года в Ле-Мане) — французская гандболистка, левый крайний клуба «Мец» и сборной Франции; серебряный призёр Олимпийских игр 2016 года, чемпионка мира 2017 года, чемпионка Европы 2018 года.

Ле-Ман
Ле-Ма́н (фр. Le Mans МФА: [lə mɑ̃]о файле, брет. ar Mañs, лат. Cenomanum, Suindinum) — город во Франции, административный центр департамента Сарта. Население — 141,4 тыс. жителей (2005); вместе с пригородами это один из двадцати восьми крупнейших по населению городов страны.
Дас, Нандита
Нанди́та Дас (хинди नंदिता दास, англ. Nandita Das; род. 7 ноября 1969, Нью-Дели, Индия) — индийская актриса и режиссёр. Снималась в фильмах на хинди, английском, малаялам, ория, каннада, урду, раджастани, маратхи, телугу, бенгальском и тамильском языках, а также в фильмах Пакистана и Испании. Лауреат кинопремий Индии и международных фестивалей. Кавалер французского Ордена искусств и литературы

Маратхи (язык)
Мара́тхи, или ма­ратх­ский язык (деванагари: मराठी, IAST: Marāṭhī), — один из индоарийских языков, язык маратхов. На маратхи говорят около 99,1 миллиона человек (2023), живущих преимущественно в Индии и на Маврикии. Он является одним из 22 официальных языков Индии и причисляется к 20 наиболее широко применяемым языкам мира.

Маратхи имеет давние литературные традиции. Он является главным языком штата Махараштра. Самостоятельным языком маратхи стал после откола от других языков своей группы предположительно около 1000 лет назад. Древнейшее свидетельство письменного маратхи находится на гигантской тысячелетней статуе в городе Шраванабелагола на юге Индии. Надпись повествует о царе Гангарайя, оплатившем сооружение статуи, а также о его военачальнике Чамундарайя, руководившем постройкой. Главным литературным деятелем маратхи считается средневековый писатель Днянешвар, которого в Индии высоко почитают.
Полиция Чикаго
«Поли́ция Чика́го» (англ. Chicago P.D.) — американский полицейский драматический телесериал, созданный Диком Вульфом и являющийся составной частью франшизы «Чикаго». Премьера телесериала состоялась 8 января 2014 года на канале NBC. Сериал посвящен сотрудникам патрульной службы и отдела расследований 21-го участка Департамента полиции Чикаго, которые преследуют виновных в совершении преступлений на городских улицах.

27 февраля 2020 года канал NBC продлил телесериал на восьмой, девятый и десятый сезон. Премьера девятого сезона состоялась 22 сентября 2021 года.

10 апреля 2023 года телеканал NBC продлил телесериал на одиннадцатый сезон. Премьера одиннадцатого сезона телесериала состоялась на NBC 17 января 2024 года.

21 марта 2024 телеканал NBC продлил телесериал на двенадцатый сезон.

5 мая 2025 года сериал был продлен на тринадцатый сезон, его премьера состоялась 1 октября 2025 года.

Департамент полиции Чикаго
Департа́мент поли́ции Чика́го (англ. CPD, Chicago Police Department) — правоохранительный орган города Чикаго, штат Иллинойс, США. В департаменте работает около 9000 офицеров и более 1925 других сотрудников. Прослеживая свои корни до 1835 года, Департамент полиции Чикаго является одним из старейших современных полицейских подразделений в мире.

Полиция Чикаго известна своей жестокостью, особенно в отношении афроамериканского сообщества. В 2017 году Министерство юстиции США подвергло департамент резкой критике за плохую подготовку, отсутствие надзора и обычное применение чрезмерной силы.
Бойдобра
Бойдобра (порт. Boidobra)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Каштелу-Бранку. Является составной частью муниципалитета  Ковильян. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша. Входит в экономико-статистический  субрегион Кова-да-Бейра, который входит в Центральный регион. Население составляет 2859 человек на 2001 год. Занимает площадь 14,44 км².

Кова-да-Бейра
Субрегион Кова-да-Бейра (порт. Cova da Beira) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Каштелу-Бранку.

Территория — 1373 км². Население — 93 580 человек. Плотность населения — 68,2 чел./км².
Савельев, Павел
Павел Савельев:

Савельев, Павел Иванович (1918 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Савельев, Павел Степанович (1814—1859) — российский археолог-востоковед, нумизмат.

Савельев, Павел Фёдорович (1932—2001) — Герой Социалистического Труда.

Савельев, Павел Харитонович (1890—1929) — советский партийный и государственный деятель.

Савельев, Павел Степанович
Па́вел Степа́нович Саве́льев (23 июня [5 июля] 1814, Санкт-Петербург — 19 [31] мая 1859, Санкт-Петербург) — русский археолог, востоковед-арабист, нумизмат, член-корреспондент Петербургской Академии наук. Главная заслуга Савельева заключается в целом ряде открытий по золотоордынской нумизматике, в новом определении топографии монетных кладов в России и в популяризации нумизматическо-археологических сведений о Востоке.
Хофмен (город, Миннесота)
Хофмен (англ. Hoffman) — город в округе Грант, штат Миннесота, США. На площади 5,4 км² (5,4 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 672 человека. Плотность населения составляет 123,5 чел./км².

Телефонный код города — 320

Почтовый индекс — 56339

FIPS-код города — 27-29474

GNIS-идентификатор — 0645053

Грант (округ, Миннесота)
Грант (англ. Grant County) — округ в штате Миннесота, США. Административный центр и крупнейший город — Элбоу-Лейк. По переписи 2000 года в округе проживают 6289 человек. Площадь — 1490 км², из которых 1415,5 км² — суша, а 74,5 км² — вода. Плотность населения составляет 4 чел./км².
Лучко (футбольный клуб)
«Лучко» (хорв. Nogometni klub Lučko) — хорватский футбольный клуб из Загреба. В настоящий момент выступает в «1.ХНЛ», высшем дивизионе чемпионата Хорватии. Клуб основан в 1931 году, под именем «Владислав Лучко», своё теперешнее название носит с небольшим перерывом, с 1961 года. Домашние матчи проводит на стадионе «Краньчевичева», вмещающем 8 850 зрителей. Заняв в сезоне 2010/11 2-е место во Второй лиге клуб получил право в сезоне 2011/12, впервые в своей истории выступать в высшем дивизионе Хорватии.

Чемпионат Хорватии по футболу
Хорватская футбольная лига (хорв. Hrvatska nogometna liga, [xř̩ʋaːtskaː nôɡomeːtnaː lǐːɡa], также SuperSport HNL) — высший дивизион национального футбольного чемпионата Хорватии. Лига основана в 1991 году. С момента основания лиги, чемпионами были только 4 клуба («Загреб», «Риека», «Динамо» Загреб, «Хайдук» Сплит). C сезона 2009/10 в лиге участвовали 16 команд, в сезоне 2012/13 команд стало 12, а с сезона 2013/14 — 10. Команда, занявшая последнее место в сезоне, опускается в Первую лигу.
Чудесное посещение
«Чудесное посещение» (англ. The Wonderful Visit) — сатирический роман Герберта Уэллса, опубликованный в 1895 году. Время и место действия — викторианская Англия, однако главным героем является сверхъестественное существо — ангел (что позволяет некоторым комментаторам отнести книгу Уэллса к числу первых примеров жанра фэнтези).

Ангел
А́нгел (др.-греч. ἄγγελος, ангелос — «посланник, вестник», др.-евр. מלאך‬ — «посланник»), в авраамических религиях — существо, наделённое сверхчеловеческими знаниями и силой, но сотворённое Богом и подчинённое Ему, служащее Богу на небесах, поддерживающее космофизический миропорядок, борющееся с врагами Бога, оберегающее праведников от бед, провозглашающее людям волю Бога, карающее смертью нечестивцев и т. п..

Традиционно ангелы изображаются как антропоморфные существа с крыльями за спиной. В культуре ангел обычно представлен как олицетворение добра, противопоставляясь демону.
Ставицкий, Сергей
Ставицкий, Сергей:

Ставицкий, Сергей Михайлович (род. 1972) — российский убийца.

Ставицкий, Сергей Петрович (1886—1953) — советский вице-адмирал, начальник Военно-морской академии РКВМФ им. Ворошилова, разработчик «Боевого устава Морских сил РККА» (1930).

Ставицкий, Сергей Петрович
Сергей Петрович Ставицкий (15 [27] августа 1886 года — 27 мая 1953) — советский вице-адмирал (1940), профессор (1935). В 1937—1938 годах — начальник Военно-морской академии РКВМФ им. К. Е. Ворошилова, разработчик «Боевого устава Морских сил РККА» (1937).
Погреб Ауэрбаха
«Погреб Ауэрбаха» (нем. Auerbachs Keller) — самый известный и один из самых старинных ресторанов Лейпцига. В одном из американских исследований он занял пятое место среди самых известных ресторанов мира (после «Хофбройхауса» в Мюнхене, Caesars Palace в Лас-Вегасе, отеля «Захер» в Вене и Hard Rock Cafe в Лос-Анджелесе).

Захер (отель)
«За́хер» (нем. Hotel Sacher) — отель в центре Вены за зданием Венской государственной оперы. Основан в 1876 году венским кондитером Эдуардом Захером, а после его смерти до 1929 года отелем управляла его супруга Анна Захер. Гостиница славится своей кондитерской, где был создан торт «Захер».