hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Полунин, Сергей Владимирович
Серге́й Влади́мирович Полу́нин (род. 20 ноября 1989, Херсон) — артист балета. Премьер Королевского балета в Лондоне (2007—2012, в сезоне 2012—2013 года — приглашённый солист). Покинув Великобританию, работал в труппах под руководством Игоря Зеленского: премьер Московского музыкального театра им. Станиславского и Немировича-Данченко (2012—2016), приглашённый солист Новосибирского государственного академического театра оперы и балета (2012—2016), приглашённый солист Баварского государственного балета (2016—2019).

С 5 декабря 2019 года до декабря 2024 — директор пока не существующего Театра оперы и балета Севастополя (с офисом в Москве). Исполняющий обязанности ректора Академии хореографии Севастополя (12 августа 2019 — 22 августа 2024). Лауреат премии Президента Российской Федерации для молодых деятелей культуры (2023).

Артист балета
Арти́ст (арти́стка) бале́та — танцовщик (танцовщица), владеющий техникой классического танца и работающий в балетном театре.

С официальной точки зрения это квалификация (специальность), которая присваивается учащимся балетных школ (хореографических училищ) после сдачи государственных экзаменов и получения диплома.
Министерство продовольствия, сельского, лесного и рыбного хозяйства Республики Корея
Министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства Республики Корея — министерство на уровне кабинета министров правительства Южной Кореи, отвечающее за разработку и реализацию государственной политики в области сельского, лесного и рыбного хозяйства. Штаб-квартира расположена в Седжоне.

Седжон (город)
Седжон (кор. 세종 [se̞.dʑoŋ]), официально Город с особой автономией Седжон (кор. 세종특별자치시 Седжон-тхыкпёльджачхиси), ранее известный как Йонги (кор. 연기) — город, сооружаемый в Республике Корея, планируемое местонахождение более полутора десятков министерств и других официальных учреждений.
ФК «Рома» в сезоне 2020/2021
Сезон 2020/2021 годов стал для «Ромы» 92-м в главной итальянской футбольной лиге. Это был первый постковидный сезон. Из-за ограничений все матчи проходили без зрителей на трибунах.

В игровом плане для команды ничего не поменялось — такое же нестабильное выступление в чемпионате и кубке страны. «Рома» заняла в итоге 7-е место в чемпионате, что позволило «волкам» квалифицироваться в новый еврокубковый турнир — Лигу конференций. Помимо этого «Рома» отметилась техническим поражением в матче со «Специей» в рамках Кубка Италии. На другой чаше весов оказалось успешное выступление в Лиге Европы, где «волки» впервые за 30 лет добрались до полуфинала турнира, пройдя в плей-офф бывшие команды тренера римлян Паулу Фонсеки: «Брага» и «Шахтёр», а также «Аякс», но в полуфинале турнира они уступили «Манчестеру Юнайтед».

Шахтёр (футбольный клуб, Донецк)
«Шахтёр» (укр. «Шахтар») — украинский футбольный клуб из Донецка, выступающий в Премьер-лиге. Один из наиболее титулованных клубов страны. Обладатель Кубка УЕФА, 15-кратный чемпион Украины, 15-кратный обладатель Кубка Украины, девятикратный обладатель Суперкубка Украины, четырёхкратный обладатель Кубка СССР, обладатель Кубка сезона СССР.

До 2014 года домашние матчи проводил на стадионе «Донбасс Арена», открытие которого состоялось 29 августа 2009 года. Из-за российско-украинской войны переехал в Киев, и с 2014 года тренировочной базой клуба является олимпийский комплекс «Святошин». В 2014—2016 годах «Шахтёр» провёл большинство домашних матчей во Львове на «Арене Львов», с февраля 2017 года по март 2020 года играл на ОСК «Металлист» в Харькове, с мая 2020 года — на НСК «Олимпийский» в Киеве. С сезона 2022/23 основным домашним стадионом «Шахтёра» вновь является «Арена Львов».
Анатолий (Зерцалов)
Анатолий I О́птинский (в миру Алексей Моисеевич Зерца́лов, 6 [12] марта 1824, село Бобыли, Калужская губерния — 25 января [6 февраля] 1894, Оптина пустынь) — священник Русской православной церкви. Прославлен в лике преподобных в 2000 году, входит в Собор 14-ти преподобных старцев Оптиной пустыни.

Преподобный
Преподо́бный (от церк.-слав. преподо́бенъ; др.-греч. ὅσιος) в православии — особый разряд (лик) святых, угодивших Богу монашеским подвигом. Иными словами, преподобные — «святые из монахов, кто молитвой, постом и трудами стремился быть подобным Господу Иисусу Христу» и преуспел в этом уподоблении. И при других видах христианского подвига происходит уподобление Христу: «В каждом чине святых существуют примеры достижения этого подобия. Мученики, равноапостольные, святители, праведные — каждый в своей мере исполнил заповедь Господа о стремлении к богоподобию».
Navistar 7000
Navistar 7000 представляет собой линейку среднетоннажных грузовиков военного назначения, основанных на шасси грузовика WorkStar компании Navistar International и производимых компанией Navistar Defense. Доступен с различными конфигурациями колёсной формулы (4×2, 4×4, 6×4 и 6×6) и двигателя.

В 2005 году армия США заказала 2900 грузовиков серии 7000-MV для Афганской национальной армии и министерства обороны Ирака, а в 2008 году поступил дополнительный заказ на ещё 7000 единиц.

International Motors
International Motors — североамериканский производитель автобусов и грузовиков. Штаб-квартира находится в городе Лайл, входящем в метрополитенский ареал Чикаго. С июля 2021 года является дочерней структурой компании Traton, входящей в концерн Volkswagen.
Adventureland (Айова)
Adventureland (читается Эдвэ́нчалэнд) — парк развлечений в Алтуне (к северо-востоку от Де-Мойна), штат Айова, США, которым владеет семья. На его территории находится более 100 аттракционов, площадок для шоу и т. д.

Де-Мойн
Де-Мойн (англ. Des Moines [dɪˈmɔɪn], от фр. Des Moines [demwan] — «город монахов») — город в США в центральной части штата Айова, у впадения реки Раккун в реку Де-Мойн. Административный центр штата Айова (с 1857) и округа Полк. 203,4 тыс. жителей (2010), с пригородами — 569,6 тыс. жителей — крупнейший город штата.
Медлинген
Медлинген (нем. Medlingen) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Швабия. Входит в состав района Диллинген-ан-дер-Донау. Подчиняется управлению Гундельфинген-ан-дер-Донау.  Население составляет 993 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 17,07 км².

Коммуна подразделяется на 2 сельских округа.

Швабия (округ)
Шва́бия (нем. Schwaben, бав. Schwobm) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баварии в Германии.

Находится в юго-западной части Баварии и граничит с Австрией, Швейцарией, с землёй Баден-Вюртемберг, а также с баварскими правительственными округами Средняя Франкония и Верхняя Бавария.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 999 335,75 га;

население  — 1 846 020 чел.;

плотность населения — 184,72 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 5413,46 м2/чел.
Восточный регион (Непал)
Восточный регион (непальск. पुर्वाञ्चल विकास क्षेत्र, Purwānchal Bikās Kshetra) — один из пяти регионов Непала. Площадь региона составляет 28 456 км². Население по данным переписи 2011 года — 5 811 555 человек.

Регион граничит с Центральным регионом Непала (на западе), индийскими штатами Бихар (на юге), Западная Бенгалия (на юго-востоке) и Сикким (на востоке), а также с Тибетским автономным районом КНР (на севере).

Включает три зоны:

Коси

Мечи

Сагарматха

В регионе находится группа вершин Дрохмо.

Бихар
Биха́р (хинди बिहार; англ. Bihar, от санскр. вихара — «обитель, монастырь (будд.)») — штат на востоке Индии. Столица и крупнейший город — Патна. Граничит с Непалом (на севере) и со штатами Джаркханд (на юге), Уттар-Прадеш (на западе) и Западная Бенгалия (на востоке).
Оберто
Оберто:

Оберто, Фабрисио (род. 1975) — аргентинский профессиональный баскетболист.

Оберто I (умер ранее 975) — граф Луни, маркграф Восточной Лигурии (Милана) с 951 года, пфальцграф Италии в 953—960, 962—975 годах.

«Оберто» — опера Д. Верди.

Оберто (опера)
«Оберто, граф ди Сан-Бонифачо» — первая опера Джузеппе Верди (в 2 действиях, 5 картинах). Создавалась на протяжении четырёх лет на  либретто Темистокле Солера (которое, в свою очередь, базировалось на либретто Антонио Пьяццы под названием «Рочестер»).

Премьера состоялась в миланском театре Ла Скала 17 ноября 1839 года. Постановка оказалась успешной, и театральный импресарио Бартоломео Мерелли подписал с молодым композитором контракт ещё на две оперы.
Мессершмидт, Манфред
Манфред Мессершмидт (нем. Manfred Messerschmidt, 1 октября 1926, Дортмунд, Вестфалия — 19 декабря 2022, Фрайбург-им-Брайсгау) — немецкий историк, специалист по истории нацистской Германии и Второй мировой войны, был экспертом в области международного военного права. Автор фундаментальных работ по военной истории XIX и XX веков, в частности национал-социализма.

Долгое время был директором по исследованиям в Управлении исследований военной истории (MGFA).

Мессершмидт был одним из самых крупных военных историков Германии после 1945 года и считается основоположником современной военной истории Германии.

Дортмунд
До́ртмунд (нем. Dortmund, н.-нем. Düörpm) — город земельного подчинения на западе Германии, в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия. Население — 585 352 человека. Является крупнейшим городом — частью 5-миллионной конурбации-мегалополиса Рурской области и вторым по размеру городом в 10-миллионном конгломерате городов Рейнско-Рурского региона.
Список произведений Мориса Равеля
Сочинения Мориса Равеля пронумерованы по каталогу Марселя Марна́, составленному в хронологическом порядке. Марна присвоил номера также сочинениям, сохранившимся в виде эскизов, или вовсе не сохранившимся (см. отдельный список ниже)

Равель, Морис
Жозе́ф Мори́с Раве́ль (фр. Joseph Maurice Ravel; 7 марта 1875[…], Сибур[…] — 28 декабря 1937[…], XVI округ Парижа) — французский композитор и дирижёр. Вошёл в историю как один из ведущих представителей музыкального импрессионизма.
Вихар
Вихар (венг. Vihar) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Вихар, Бела (1908—1978) — венгерский поэт, отец Юдит Вихар.

Вихар, Юдит (род. 1944) — венгерский историк литературы, учёный-японист, переводчица, дочь Белы Вихарa.

Вихар, Бела
Бела Вихар (часто транскрибируется как Вигар, венг. Vihar Béla, урождённый Вайс, Weisz; 23 мая 1908, Хайдунанаш — 24 ноября 1978, Будапешт) — венгерский поэт, писатель, журналист, преподаватель и отец профессорa Юдит Вихар.
Орден Святых Маврикия и Лазаря
Орден Святых Маврикия и Лазаря (итал. Ordine dei Santi Maurizio e Lazzaro) — рыцарский орден Савойского владетельного дома и Итальянского королевства. Образован в 1572 г. путём объединения Рыцарского ордена Св. Маврикия и Ордена помощи прокажённым Св. Лазаря.
Рыцарский Орден Королевства Италии был основан в Льерна (итал. Lierna) на озере Комо, в замковой церкви Лиерны 16 сентября 1572 года.

Орден
О́рден — в настоящее время в большинстве государств и стран знак отличия, почётная награда за особые заслуги.

Традиционно (в настоящее время в некоторых монархиях) под этим словом понимали кавалерский (рыцарский) орден — почётную привилегированную корпорацию, членство в которой жаловалось монархом как государственная награда. Кавалеры ордена носили знаки отличия для обозначения принадлежности к определённому рангу ордена.

Соотносить ордена с древнеримскими наградами — фалерами (откуда получила название наука, изучающая наградные знаки — фалеристика) ошибочно, так как фалеры представляли собой медальон, вручались за выдающиеся военные заслуги военнослужащим и частям и их получение не влекло за собой вступления в какую-либо почётную привилегированную организацию.
Памятник пятаку
Памятники пятаку — монументы, установленные в честь монеты достоинством пять копеек:

в Москве (центральная часть Памятника студенческим приметам);

в Нижнем Новгороде;

в Королеве;

в Волгограде.

Любопытно, что два из трех памятников (в Нижнем Новгороде и в Королёве) выполнены в форме или имитируют канализационный люк.

Памятники в Москве, Королёве и Волгограде посвящены студенческой примете: если положить пятак под пятку в туфлю или ботинок, то экзамен будет сдан на отлично.

Существует также проект установки памятника сибирской монете достоинством 5 копеек в Сузуне.

Сузун
Сузу́н — рабочий посёлок, административный центр Сузунского района Новосибирской области.

Сузун находится в 150 километрах к юго-западу от Новосибирска, в 88 километрах к юго-западу от города Черепаново, в 113 километрах к северо-западу от Барнаула, в 70 километрах к востоку от Камня-на-Оби.

Население Сузуна — 15 482 чел. (2021). Сузун — один из крупнейших посёлков городского типа в России. В 2007 году Сузун по численности населения находился на 68 месте из 1348 посёлков в России и на 4 месте в Новосибирской области после Линёво, Краснообска и Коченёво.
Премия Клейста
Премия Клейста (нем. Kleist-Preis) — немецкая ежегодная литературная премия.

Учреждена в 1911 году по случаю 100-летия со дня смерти Генриха фон Клейста, немецкого драматурга, поэта и прозаика. В числе учредителей премии был ряд видных представителей культуры Германии, среди них: О. Брам, М. Гарден, Г. Гофмансталь, Р. Демель, Г. Зудерман, Ф. Маутнер, В. Ратенау, М. Рейнхардт, А. Шницлер и другие.

Премия Клейста стала наиболее престижной литературной премией Веймарской республики. Первое вручение состоялось в 1912 году, премия Клейста вручалась до прихода к власти в Германии нацистов в 1933 году.

В 1985 году, после более чем полувекового перерыва, премия вновь стала присуждаться за лучшие литературные произведения немецкоязычных авторов с целью поддержки новых оригинальных талантов. С 1994 по 2000 год награждение проводилось раз в два года.

При присуждении премии Генриха Клейста лауреату вручается денежная награда в размере € 20 000.

Ратенау, Вальтер
Ва́льтер Ра́тенау (нем. Walther Rathenau; 29 сентября 1867, Берлин — 24 июня 1922, Груневальд) — германский промышленник и либеральный политик еврейского происхождения, министр иностранных дел Германии с 1 февраля по 24 июня 1922 года. Был убит праворадикальными боевиками националистической и антисемитской организации «Консул».
Пачеко Ривас, Фернандо
Ферна́ндо Хосе́ Паче́ко Ри́вас (исп. Fernando José Pacheco Rivas; родился 26 июня 1999 года в Сан-Висенте-де-Каньете, Перу) — перуанский футболист, полузащитник клуба «Флуминенсе», на правах аренды выступающий за «Жувентуде».

Флуминенсе
«Флумине́нсе» (порт. Fluminense Football Club, бразильский португальский: [flumiˈnẽsi ˈfutʃibow klɐb]) — бразильский футбольный клуб из города и штата Рио-де-Жанейро. Клуб является одним из четырёх традиционных грандов своего штата наряду с «Фламенго» (классико Флу-Фла — одно из самых знаменитых в футболе), «Ботафого» («Классико Вово» — старейшее в Бразилии, с 1906 года) и «Васко да Гама» и одним из традиционно сильнейших футбольных клубов Бразилии, сооснователь Клуба Тринадцати, организации самых популярных и титулованных клубов Бразилии. Согласно данным исследовательских институтов (Ibope и Datafolha), опубликовавших результаты своих исследований в 2004 и 2006 годах соответственно, за «Флуминенсе» болеет 3 миллиона 240 тысяч человек (12-й показатель в Бразилии и наименьший среди грандов Рио). Однако по всей Бразилии и в других странах (например, в Уругвае) численность болельщиков «Флуминенсе» достигает примерно 9 миллионов человек.
Коренев, Георгий Васильевич
Георгий (Юрий) Васильевич Коренев (23 апреля [6 мая] 1904, Владимир — 4 августа 1980, Москва) — советский учёный, конструктор, изобретатель, создатель первых в СССР систем управления радиоуправляемых беспилотных бомбардировщиков и БПЛА (1937), автор нового научного направления Целенаправленная механика и механика человека ([36], 1974; [41], 1977; [42], 1979; [43], 1980), создатель теоретических основ управления городским транспортом без водителя ([23], 1966; [27], 1968), разработчик практического применения тензорного исчисления при решении различных задач механики сложных механических и живых систем ([46], 1990 — [48], 2000).

Кавалер ордена Ленина (1933), лауреат Сталинской премии (1953).

Профессор кафедры теоретической механики Московского физико-технического института; создатель заочной физико-математической школы при МФТИ для одаренных детей в СССР ([29], 1971; [32], 1972).

Инженер-конструктор
Инжене́р-констру́ктор (Инженер-дизайнер) — специалист, чья деятельность (работа) необходима для разработки и создания конечного (целевого) продукта из продуктов и ресурсов существующего материального производства. Например: инженер-конструктор деревообрабатывающего и мебельного производства, инженер-конструктор стальных конструкций и т. д. Под созданием конечного (целевого) продукта при этом понимают объединение продуктов (ресурсов), например: сборка, монтаж, сварка, бетонирование, формовка и т. д.

Также инженер, разработчик конструкций, инструмента и механизмов электросхем.

В странах Запада, особенно в США, конструкторами традиционно называют инженеров-электротехников, собственно инженеров-конструкторов, инженеров-строителей и др. Также в США профессии архитектора и инженера-проектировщика считаются тесно связанными с конструкторскими.
Реторна, Жоэль
Жоэ́ль Терри́ Реторна́ (фр. Joël Therry Retornaz; род. 20 сентября 1983, Шен-Бужри, Женева) — итальянский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

В составе мужской сборной Италии участник четырёх зимних Олимпийских игр: в 2006 году заняли седьмое место, в 2018 и 2022 годах — девятое место, в 2026 году — шестое место. Участник десяти чемпионатов мира (лучший результат — бронзовые призёры в 2022 и 2024) и пятнадцати чемпионатов Европы (лучший результат — бронзовые призёры в 2018, 2021 и 2022). Семикратный чемпион Италии среди мужчин (2017, 2019, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025).

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет на позициях третьего и четвёртого. Скип команды.

Мужская сборная Италии по кёрлингу
Мужская национальная сборная Италии по кёрлингу — представляет Италию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Федерация ледовых видов спорта Италии (итал. Federazione Italiana Sport del Ghiaccio, англ. Italian Ice-Sports Federation).
Начало (газета)
«Начало» — ежедневная санкт-петербургская газета социал-демократическая газета, Орган фракции меньшевиков.

Выходила в Санкт-Петербурге с 13 ноября 1905 г.; издатель С. Н. Салтыков, редактор-издатель Д. М. Герценштейн.

За печатание первого рабочего манифеста закрыта на № 16, от 2 декабря 1905 г. С 6 декабря, взамен обеих закрытых социал-демократических газет «Начало» и «Новой Жизни», под объединённой редакцией стала выходить ежедневная газета «Северный Край», закрытая на № 3 от 16 декабря 1905 г. за печатку второго рабочего манифеста; издатель Бродский, редактор С. Салтыков.

Взамен её 18 декабря 1905 г. вышел первый номер газеты «Наш Голос» — редактор Д. М. Герценштейн, издатель С. Н. Салтыков. Второй номер этой газеты не вышел, так как редактор и издатель были арестованы, а типография запечатана.

Меньшевики
«Меньшевики́» — умеренное крыло Российской социал-демократической рабочей партии, с 24 апреля 1917 — самостоятельная Российская социал-демократическая рабочая партия. Лидеры: Ю. О. Мартов, А. С. Мартынов, П. Б. Аксельрод, Г. В. Плеханов, Ф. И. Дан, И. Г. Церетели.
Паужетка (река)
Паужетка — река на юге полуострова Камчатка. Длина 24 км, площадь бассейна 148 км². Протекает по территории Усть-Большерецкого района.

Берёт начало на склоне вулкана Камбальный. Течёт в северном направлении. Впадает в реку Озерную слева на расстоянии 27 километров от её устья. Ширина реки в среднем течении — 10 метров, глубина — 0,6 метра, скорость течения 2,5 м/с.

В Паужетку впадает множество ручьёв, крупнейший из которых — Ледниковый.

На реке находится одноимённый посёлок, в котором находится Паужетская геотермальная электростанция.

По данным Государственного водного реестра относится к Анадыро-Колымскому бассейновому округу. Код водного объекта — 19080000212120000024538.

Паужетская ГеоЭС
Паужетская ГеоЭС — геотермальная электростанция, расположенная на Камбальском месторождении парогидротерм в юго-западной части Камчатского полуострова в посёлке Паужетка около вулканов Кошелева и Камбального. Первая по времени строительства геотермальная электростанция России, введена в эксплуатацию в 1966 году. Эксплуатируется ПАО «Камчатскэнерго».
Пюи-Саньер
Пюи-Санье́р (фр. Puy-Sanières, окс. Puei Sanheras) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Верхние Альпы. Входит в состав кантона Савин-ле-Лак. Округ коммуны — Гап.

Код INSEE коммуны — 05111.

Верхние Альпы
Ве́рхние А́льпы (фр. Hautes-Alpes, окс. Auts Aups, Auts Alps, Nauts Aups, Nauts Alps) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 5. Административный центр — Гап. Население — 142 312 человек (99-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Myrmophilellus meneliki
Myrmophilellus meneliki  (лат.) — вид мелких муравьиных сверчков (Myrmecophilidae, отряд Прямокрылые насекомые). Восточная Африка: Эфиопия. Обнаружены в ассоциации с муравьями Acantholepis capensis canescens (Lepisiota) и Camponotus rufoclaucus (Camponotus). Длина самок 2,5—4,2 мм, самцов — 3—3,5 мм. Усики состоят из 65—80 члеников
.

Кампонотус
Кампонотус, или муравьи́-древото́чцы (лат. Camponotus) — крупнейший род муравьёв подсемейства Формицины (Formicinae), включающий около 1000 видов. Крупные (от 8 до 25 мм) муравьи, обитающие во многих лесистых районах мира. Они строят гнёзда внутри древесины, предпочтительно в мёртвой, влажной древесине, состоящие из галерей, прогрызаемых их мандибулами, поэтому часто именуются муравьями-древоточцами. Однако, в отличие от термитов, они не потребляют древесину, выбрасывая за пределы гнезда материал, напоминающий опилки. Они также часто заселяют деревянные здания и сооружения, являясь широко распространённой проблемой и основной причиной повреждения конструкций. Тем не менее, их способность разрушать древесину помогает при разложении леса. Они также занимаются разведением тли. В процессе разведения муравьи защищают тлю от хищников (обычно других насекомых), выделяющую при этом сахаристую жидкость, называемую медвяной падью, которую муравьи получают, поглаживая тлю своими усиками.
Цирцеастер
Цирцеастер (лат. Circaeaster, от имени древнегреческой богини Цирцеи и aster — звезда) — монотипный род растений, образующий семейство Цирцеастровые (Circaeasteraceae), которое по современной классификации APG IV включается в порядок Лютикоцветные дочерней клады Эвдикоты клады Цветковые растения.

Представлен одним видом: Circaeaster agrestis Maxim. — Цирцеастер полевой, распространённом в континентальном Китае и на Гималаях.

Отряд (биология)
Отря́д (лат. ordo, мн. ч. ordines) — один из основных рангов иерархической классификации в зоологической систематике. По установившейся советской традиции в работах по ботанической, микологической, бактериологической и вирусологической систематике этот же ранг (ordo) называют порядком.

В иерархии систематических категорий отряд стоит ниже класса и выше семейства.

Примеры:

Насекомое Белянка капустная (Pieris brassicae) относится к отряду Чешуекрылые (Lepidoptera).

Цветковое растение Пиерис японский (Pieris japonica) относится к порядку Верескоцветные (Ericales).
Кьячиг, Роберто
Роберто Кьячиг (итал. Roberto Chiacig; род. 1 декабря 1974, Чивидале-дель-Фриули) — итальянский баскетболист, игравший на позиции центрового. В составе сборной Италии — серебряный призёр Олимпийских игр 2004, победитель (1999) и бронзовый призёр (2003) чемпионатов Европы. Обладатель и MVP Кубка Сапорты (2001/2) и чемпион Италии (2003/4) с клубом «Монтепаски» (Сиена), обладатель Кубка вызова ФИБА (2008/9) с клубом «Виртус» (Болонья) и Кубка Италии (1998) с клубом «Фортитудо» (Болонья).

Чемпионат Европы по баскетболу
Чемпионат Европы по баскетболу (Евробаскет) — международный турнир среди европейских мужских сборных по баскетболу, проводимый раз в 4 года под эгидой ФИБА. Первый турнир был проведен в 1935 году в Швейцарии. Больше всех — 14 раз — чемпионами Европы становилась сборная СССР, второй показатель у сборной Югославии — 8 титулов. Действующий обладатель титула — сборная Германии. Чемпионский кубок Евробаскета носит имя члена Зала баскетбольной славы ФИБА Николая Семашко, который многие годы возглавлял федерацию баскетбола СССР и был вице-президентом ФИБА.

С 1938 года проводится аналогичный турнир для женщин.