hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эль-Ассасиф
Эль-Ассасиф (араб. العساسيف‎, DMG al-ʿAsāsīf — "Ведущие друг к другу подземные пути") — некрополь на западном берегу Нила в Фивах, Египет, в долине, ведущей к Дейр-эль-Бахри, южнее некрополя Дра-Абу-эль-Нага.

В Эль-Ассасифе находятся захоронения XVIII, XV и XVI династий. В центре некрополя находится огромная общая могила, где хоронили беднейших представителей древнеегипетского общества.

Долины Эль-Ассасиф и Дейр-эль-Бахри с древних времён были священны для египтян. Особое значение имел местный культ богини Хатхор, а также «Праздник долины». Аль-Ассасиф служил одним из мест, куда прибывала статуя Амона во время праздника и где проводились поминания умерших.

Хатхор
Хатхо́р, или уст. Хатор/Гатор (букв. «дом Гора», то есть «небо»; копт. ϩⲁⲑⲱⲣ, др.-греч. Ἅθωρ) — в египетской мифологии богиня неба, радости, любви, опьянения, материнства, плодородия, веселья и танцев.

Хатхор считалась одной из главных богинь Древнего Египта. Центр культа располагался в Дендере (Средний Египет), отчего богиню называли «владычица Дендеры».

В поздние периоды древнеегипетской истории Хатхор отождествлялась с богинями любви и красоты других народов, в частности с месопотамской Иштар, греческой Афродитой, римской Венерой и германо-скандинавской Фрейей.
Carriers at War 1941–1945: Fleet Carrier Operations in the Pacific
Carriers at War 1941—1945: Fleet Carrier Operations in the Pacific — компьютерная стратегическая игра в жанре варгейм, первая часть серии игр «Carriers at War». Была разработана и выпущена компанией Strategic Studies Group в 1984 году.

Варгейм
Варгейм (от англ. wargame — рус. «военная игра») — разновидность стратегических игр, в частности, настольных и компьютерных. Варгеймы призваны имитировать в виде игры военные конфликты: как реальные, так и вымышленные.
Чаеводство в Азербайджане
Чаеводство в Азербайджане сосредоточено на площади 5,33 тысячи квадратных километров, расположенной в пределах Ленкоранского и Астаринского районов, включая районы Астара, Ленкорань, Масаллы, Лерик, Ярдымлы и Джалильабад. Около 90% азербайджанского чая производится в Ленкорани, недалеко от южной границы с Ираном. Чай впервые был выращен в Прикаспийском регионе Азербайджана в 1880-х годах. Благодаря своим благоприятным климатическим условиям регион в настоящее время производит 99% урожая азербайджанского чая.

Ленкорань
Ленкора́нь (азерб. Lənkəran, тал. Lankon) — город республиканского подчинения в Азербайджане, административный центр Ленкоранского района. Значимый порт. Центр Ленкорань-Астаринского экономического района. Центр региона выращивания субтропических культур, город гастрономии.

Большинство населения составляют талыши. Город является главным городским центром популяции талышского народа и его этнической родины, Талыша (Талышистана).
Двухцветный лабео
Двухцветный лабео (лат. Epalzeorhynchos bicolor) — рыба семейства карповых. Населяют мелкие заросшие водоёмы с прозрачной проточной водой в Таиланде (например, приток Меконга Chao Phrya). В природе популяции резко сократились (в том числе из-за строительства плотин), вид занесён в Красную книгу Всемирного союза охраны природы. Разводится в неволе и популярен как аквариумная рыбка-водорослеед.

Красная книга
Кра́сная кни́га — аннотированный список редких и находящихся под угрозой исчезновения или исчезнувших животных, растений и грибов.

Красная книга является основным документом, в котором обобщены материалы о современном состоянии редких и находящихся под угрозой исчезновения видов растений и животных, на основании которых проводится разработка научных и практических мер, направленных на их охрану, воспроизводство и рациональное использование.

В Красную книгу заносят виды растений и животных, которые постоянно или временно растут либо обитают в естественных условиях на определённой территории (преимущественно территории отдельно взятой страны) и находятся под угрозой исчезновения. Виды животных и растений, занесённые в Красную книгу, подлежат особой охране на всей отдельно взятой территории, которую охватывает конкретное издание Красной книги.
Битва при Канштадте
Битва при Канштадте, или Бои при Канштадте и Эсслингене — боевые действия,  проходившие 21 июля 1796 года между французской Рейнско-Мозельской армией генерала Жана Моро и австрийской Верхне-Рейнской армией эрцгерцога Карла в окрестностях города Штутгарта в кампанию 1796 года во время войны Первой коалиции. Битва при Канштадте была небольшой французской победой, которая вынудила эрцгерцога Карла оставить свои позиции на Неккаре и продолжить отступление к Дунаю.

Эслинген-ам-Неккар
Э́слинген-ам-Не́ккар (нем. Esslingen am Neckar) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Баден-Вюртемберг.
Подчинён административному округу Штутгарт. Входит в состав района Эслинген. Занимает площадь 46,43 км² и подразделяется на 24 городских района. Официальный код — 08 1 16 019.
Население составляет 95 881 человек.

Является штаб-квартирой районного управления, а также самым большим населённым пунктом в районе Эслинген. Город является средним по размеру центром окружающих его общин (коммун).

Немецкое прозвище жителей — Zwieblinger (Цвиблингер).

Городская администрация рассматривает Эслинген как «инженерный город» и соответствующим образом ведёт свою строительную политику.
Улица Сергея Ефремова (Чернигов)
Улица Сергея Ефремова (укр. Вулиця Сергія Єфремова) — улица в Деснянском районе города Чернигова. Пролегает от улицы Маресьева до улицы Александровская, исторически сложившаяся местность (район) Александровка.

Примыкают улицы Кольцевая.

Деснянский район (Чернигов)
Деснянский район (укр. Деснянський район) — один из двух административных районов Черниговского горсовета Черниговской области Украины, включает восточную часть Чернигова, прилегающую к Десне. Администрация — Деснянский райсовет. Адрес: Чернигов, 14013, проспект Победы, 141.
Гэтлин (Аризона)
Гэтлин (англ. Gatlin Site) — археологический памятник и региональный культурный парк на территории штата Аризона, где обнаружен платформенный храмовый курган культуры Хохокам, а также остатки домов-колодцев, двух стадионов для игры в мяч, мусорных куч и доисторических каналов. В период 800—1200 годов нашей эры Гэтлин представлял собой важное поселение хохокамской культуры на большой излучине реки Хила. Эти люди были первыми поселенцами на юге Аризоны, где благодаря рекам Солт и Хила у пустыни Соноран возможно земледелие.

Причислен к Национальным историческим памятникам в 1964 году.

Археологический памятник расположен на территории города Хила Бэнд в штате Аризона.

Национальный исторический памятник США
Национальный исторический памятник (англ. National Historic Landmark) — объект, историческая ценность которого признаётся Федеральным правительством США. Объектами, имеющими этот статус, являются исторические здания, комплексная историческая застройка, а также памятники техники (например, канатный трамвай Сан-Франциско).

Все Национальные исторические памятники автоматически включаются в Национальный реестр исторических мест США.

Статус Национального исторического памятника присваивается с 1960 года.
Румайтха
Румайтха (англ. Rumaitha) — нефтяное месторождение в ОАЭ. Открыто в 1969 году. Плотность нефти составляет 0,8230-0,8280 г/см³ или 40° API. Начальные запасы нефти составляют 300 млн тонн.

Оператором месторождении является арабская нефтяная компания Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC). Месторождение, наряду с Шанайел и ещё несколькими более мелкими, входит в группу North East Bab, в 2016 году являвшуюся наименьшим из активов компании, обеспечивавшим 7 % в суммарной добыче.

Нефтяное месторождение
Нефтяное месторождение — совокупность нескольких (иногда одной) залежей нефти на определённой территории. Обычно занимает несколько сотен километров, для добычи используются нефтяные скважины, которые строятся в процессе бурения.
GWR 56 Class
GWR 56 Class — тип тендерных паровозов с осевой формулой 1-2-0 европейской колеи Большой западной железной дороги, спроектированных Джозефом Армстронгом и построенных на заводе дороги в Суиндоне в 1871—1872 годах.

Армстронг, Джозеф
Джозеф Армстронг (англ. Joseph Armstrong; 21 сентября 1816, Бьюкасл, Камберленд — 5 июня 1877, Матлок-Бат, Дербишир) — английский инженер-паровозостроитель, второй суперинтендант подвижного состава Большой западной железной дороги. На этой же дороге выдающимися инженерами стали его младший брат Джордж и сын «Джо-младший».
Strangers in the Night (альбом Фрэнка Синатры)
Strangers in the Night  — студийный альбом американского певца Фрэнка Синатры. Выход альбома в мае 1966 года ознаменовался возвращением Синатры на первое место в поп чартах. Альбом стал платиновым, за более миллиона копий проданных в США.

В марте 1967 года за этот альбом Фрэнк Синатра получил две премии «Грэмми» в номинациях «Лучшая запись года» и «Лучшее мужское вокальное поп-исполнение». Альбом стал последним с участием аранжировщика Нельсона Риддла и его оркестра.

Сингл «Strangers in the Night» на протяжении недели занимал 1-е место в списке лучших песен. Песня «Summer Wind» также была популярна и позже использовалась в телевизионных рекламных роликах в 2000-х годах.

В январе 2010 года альбом был переиздан — он содержал три дополнительных бонус-трека.

Сертификации музыкальных произведений
Сертифицирование музыкальных произведений (англ. Music recording sales certifications) — система сертификации, которой подвергаются копии проданных или отгруженных музыкальных произведений.

Практически все страны используют вариант Американской ассоциации звукозаписывающих компаний, которые присваивают продуктам золотой, платиновый и бриллиантовый статусы. В Великобритании используется серебряный статус. Количество продаж или отгрузок, требуемых для такого статуса, варьируется в разных странах.
Петровско-Роменская сельская община
Петровско-Роменская сельская община (укр. Петрівсько-Роменська сільська громада) — территориальная община в Миргородском районе Полтавской области Украины. Административный центр — село Петровка-Роменская.

Образована 3 октября 2017 года путем объединения Березоволукского, Петровско-Роменского, Ручковского и Середняковского сельских советов Гадяцкого района

Березоволукский сельский совет
Березоволукский сельский совет (укр. Березоволуцька сільська рада) — входит в состав
Гадячского района
Полтавской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Березовая Лука.
Городская усадьба Мясоедовых
Городска́я уса́дьба Мясое́довых — московская городская усадьба, возведённая в стиле классицизм во второй половине XVIII века на углу улиц Большая Дмитровка и Кузнецкий Мост. Архитектором строения предположительно считается Матвей Казаков. В разное время в доме находились Московская театральная школа и контора императорских театров. С 1948 года здание занимает Государственная библиотека искусств. В 1995-м архитектурный ансамбль усадьбы внесён в список объектов культурного наследия России.

Русский классицизм
Русский классицизм — историко-региональный стиль, относящийся к общеевропейскому художественному направлению классицизма, возникший в XVIII веке в России под влиянием западноевропейской культуры и распространившийся во второй половине XVIII — первой половине XIX века.

Эволюция классицистических идей в России отмечена несколькими этапами:

русский, или екатерининский, классицизм середины и второй половины XVIII века, времени правления императрицы Екатерины II (в странах Западной Европы тот же период именуют неоклассицизмом),

романтический классицизм начала XIX века,

неоклассицизм в искусстве модерна рубежа XIX—XX веков,

новый классицизм постмодерна XX—XXI веков.

Утверждение классицизма в русском искусстве стало симптомом его «созревания как одной из европейских школ».
Болозевка
Болозе́вка (устар. Блаже́вка, Болозувка) — река в Самборском районе Львовской области Украины. Левый приток Стрвяжа (бассейн Днестра).

Длина реки 44 км, площадь бассейна 271 км². Долина реки корытообразная, глубиной 20-40 м. Пойма заболоченная, шириной 1,5—2,5 км. Русло шириной 3—8 м, глубиной от 0,3 до 1,2 м. Уклон реки 1,6 м/км. Питание преимущественно снеговое и дождевое. Замерзает в декабре, вскрывается в середине марта. Русло на отдельных участках расширенное, в низовьях обвалованное (на протяжении 15 км). Используется для технического водоснабжения и наполнения прудов.

Берёт начало юго-западнее села Нижняя Волчья, на склонах главного европейского водораздела, у подножия горы Радыч. Течёт на восток, впадает в реку Стрвяж на западе села Луки.

Основные притоки: Болотная (левый) и Хливисько (правый).

Нижняя Волчья
Нижняя Волчья (укр. Нижня Вовча) — село в Добромильской городской общине Самборского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 523 человека. Занимает площадь 2,003 км². Почтовый индекс — 82024. Телефонный код — 3238.
ISO 3166-2:CO
ISO 3166-2:CO — стандарт Международной организации по стандартизации, который определяет геокоды. Является подмножеством стандарта ISO 3166-2, относящимся к Колумбии. Стандарт охватывает 32 департамента и 1 столичный округ. Каждый геокод состоит из двух частей: кода Alpha2 по стандарту ISO 3166-1 для Колумбии — CO и дополнительного кода, записанных через дефис. Дополнительный трёхбуквенный код образован созвучно: названию, аббревиатуе названия департамента. Геокоды департаментов столичного округа Колумбии являются подмножеством кодов домена верхнего уровня — CO, присвоенного Колумбии в соответствии со стандартами ISO 3166-1.

Домен верхнего уровня
Доме́н ве́рхнего (пе́рвого) у́ровня (англ. top-level domain, TLD) — самый высокий уровень в иерархии системы доменных имён (DNS) после корневого домена (англ. root domain). Доменные имена формируются таким образом, что каждый последующий уровень добавляется в начало имени, поэтому домен первого уровня занимает последнюю позицию в имени. Пример: имя «www.wikipedia.org» состоит из разделённых точками доменов трёх уровней: «www» — домен 3-го уровня, «wikipedia» — домен 2-го уровня, «org» — домен верхнего (1-го) уровня.
Выборы в Верховный Совет Приднестровской Молдавской Республики (2020)
Выборы в Верховный Совет Приднестровской Молдавской Республики VII созыва прошли в Приднестровской Молдавской Республики в Единый день голосования 29 ноября 2020 года, одновременно с местными выборами. Выборы прошли по мажоритарной избирательной системе в 33 округах (в 2015 году их было 43). Срок полномочий Верховного совета составляет 5 лет. По итогам выборов в парламент не прошел ни один кандидат, не связанный с холдингом «Шериф», что сосредоточило всю власть в непризнанной республике в руках одной финансово-промышленной группы. В 23 из 33 округах кандидаты баллотировались без альтернативы, явка избирателей оказалась рекордно низкой и составила 27,7%.

Безальтернативные выборы
Безальтернативные выборы — вид выборов, при которых в них участвует только один кандидат или одна партия. В системе, где используются безальтернативные выборы, избиратели (выборщики) не выбирают между несколькими кандидатами, а голосуют за или против кандидата.

Безальтернативные выборы часто являются основным видом выборов в странах с авторитарным или тоталитарным режимами, однако встречаются и в демократических странах.
Столбовский сельсовет
Столбовский сельсовет — название нескольких муниципальных образований и административно-территориальных единиц в России:

Столбовский сельсовет — в Каменском районе Алтайского края.

Столбовский сельсовет — в Шумихинском районе Курганской области.

Каменский район (Алтайский край)
Ка́менский райо́н — административно-территориальное образование (сельский район) и муниципальное образование (муниципальный район) в  Алтайском крае России.

Административный центр — город Камень-на-Оби.
Чёхчёнгёлёх
Чёхчёнгёлёх (также Чёхчёнгёлёёх) — крупное пресноводное озеро на северо-востоке Якутии, в Среднеколымском улусе. Расположено на просторах Колымо-Алазейской низменности, в междуречье рек Алазея и Колыма, в 30 км к югу от озера Балаганнах и в 43 км к северо-западу от озера Ружникова. Имеет каплевидную форму с заливом на северо-западе.

Находится на высоте 33 м над уровнем моря. Площадь озера составляет 52 км², площадь водосбора — 85,5 км². Длина озера около 11,3 км, максимальная ширина — 8,7 км. Значимых притоков не имеет. На юго-востоке широкой протокой соединяется с озером Кёпёхтёх.

Берега низкие, преимущественно покрытые тундровым редколесьем, местами заболоченные. Отмечены места гнездованья стерха.

Ближайший населенный пункт, село Ойусардах, расположен примерно в 10 км к северо-западу.

Колымская низменность
Колымская низменность — низменная равнина, расположенная на северо-востоке Якутии в бассейне рек Алазея, Большая Чукочья и левобережья нижнего течения Колымы. Вместе с Яно-Индигирской низменностью, лежащей к западу, образует обширную Восточно-Сибирскую низменность.

В низменности расположено озеро Павылон.
Малый Березяк
Ма́лый Березя́к — река в России на Южном Урале, протекает в Саткинском районе Челябинской области в национальном парке «Зюраткуль». Длина Малого Березяка составляет 15 км.

Начинается между горами Елавда и Каменная, течёт в юго-западном направлении через поросшую елово-пихтовым лесом местность. Пересекает урочище Малиновый Угол, западнее горы Караташ хребта Уреньга поворачивает на запад. Устье Малого Березяка находится в 25 км по левому берегу реки Березяк.

Зюраткуль (национальный парк)
Национа́льный парк «Зюраткуль» организован 3 ноября 1993. Общая площадь — 88 249 гектаров, протяжённость с севера на юг — 49 км, протяжённость с запада на восток — 28 км.

Парк выполняет следующие основные задачи: сохранение эталонных и уникальных природных комплексов, памятников природы, истории, культуры, археологии и других объектов культурного наследия; экологическое просвещение населения; разработка и внедрение научных методов охраны природы в условиях рекреационного использования; экологический мониторинг; восстановление нарушенных природных и историко-культурных комплексов; создание условий для регулируемого туризма и отдыха.

Национальный парк находится в ведении Министерства природных ресурсов и экологии Российской Федерации.
Нижняя Водлица
Нижняя Водлица — деревня в Вытегорском районе Вологодской области.

Образована 6 июня 2001 года в результате объединения деревень Даниловская, Никитинская, Патракеевская и Перхинская.

Входит в состав Оштинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Оштинский сельсовет.

Расположена на берегах реки Водлица, на трассе Р37. Расстояние по автодороге до районного центра Вытегры — 50 км, до центра муниципального образования села Ошта — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Верхняя Водлица, Кедра.

По переписи 2002 года население — 44 человека (20 мужчин, 24 женщины). Всё население — русские.

В деревне расположена церковь св. Георгия — памятник архитектуры.

А215 (автодорога)
A215 «Лодейное Поле — Брин-Наволок» (ранее Р37 и Р1, неофиц. Архангельский тракт) — российская автомобильная дорога федерального значения, проходит по территориям Ленинградской, Вологодской и Архангельской областей и имеет протяженность 790 км.

Трасса начинается с пересечения с автодорогой Р21 «Кола» в Лодейном Поле, проходит через Подпорожье, Вытегру, Каргополь, Плесецк и заканчивается в посёлке Брин-Наволок, упираясь в трассу М8 «Холмогоры».
Молодёжный (платформа)
«Молодёжный» (белор. Маладзёжны) — остановочный пункт дизель-поездов на юго-восточной окраине города Сморгонь, между микрорайонами Восточный и Молодёжный (назван по аналогии с последним). Расположен на перегоне «Залесье — Сморгонь» между остановочным пунктом Белосельский и станцией Сморгонь. Пущен в эксплуатацию в начале 2000-х годов.

Белорусский рубль
Белору́сский рубль (бел. Беларускі рубель) — денежная единица Республики Беларусь. Буквенный код в стандарте ISO 4217 — BYN, цифровой — 933. Официальный символ —  — был утверждён 27 января 2026 года, эмитент — Национальный банк Республики Беларусь. В настоящее время в обращении находятся банкноты номиналом 5, 10, 20, 50, 100, 200 и 500 рублей, а также монеты номиналом 1, 2, 5, 10, 20 и 50 копеек, 1 и 2 рубля.

Белорусский рубль впервые был введён в обращение с 1 июня 1994 года, заменив российский рубль по курсу 10 RUR = 1 BYB. Коды белорусского рубля в стандарте ISO 4217 до 1 января 2000 года — BYB, 112; заменил по курсу 1000 BYB = 1 BYR, до 1 июля 2016 года — BYR, 974; заменил по курсу 10 000 BYR = 1 BYN.
Нивки (Холм-Жирковский район)
Нивки — деревня в Холм-Жирковском районе Смоленской области России. Входит в состав Батуринского сельского поселения. Население — 2 жителя (2007 год).

Расположена в северной части области, в 40 км к северо-западу от Холм-Жирковского и в 100 км к северо-востоку от Смоленска, на берегу реки Конновка (приток Кокоши). В 25 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Никитинка на линии Дурово — Владимирский Тупик.

Холм-Жирковский район
Холм-Жирковский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в северной части Смоленской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Холм-Жирковский.
Агафоклея (дочь Агафокла)
Агафоклея (др.-греч. Ἀγαθόκλεια; ок. 247 до н. э./середина 230-х годов до н. э. — 203/202) — фаворитка египетского фараона Птолемея IV Филопатора, правившего в 221—205 гг. до н. э., а также сестра приближённого к Птолемею IV Агафоклу. Через свою отцовскую линию она была дальней родственницей династии Птолемеев.

Фаворитизм
Фаворити́зм (фр. favoritisme от лат. favor благосклонность) — социокультурное явление, существовавшее при монарших (королевских, императорских, царских) дворах, главным образом, в Европе эпохи абсолютизма и состоявшее в возвышении конкретного лица или группы лиц в связи с личной благосклонностью к ним монарха. Получил распространение в абсолютных монархиях.
Осада Пондишерри
Осада Пондишерри:

Осада Пондишерри (1748)

Осада Пондишерри (1760)

Осада Пондишерри (1778) — эпизод борьбы между Великобританией и Францией во время войны за независимость США.

Осада Пондичерри (1793) — эпизод борьбы между Великобританией и Францией во время Французских революционных войн.

Пондичерри (город)
Пондичерри или Пудуччери, ранее — Путтучче́ри, Пондише́ри (там. புதுச்சேரி, புதுவை или பாண்டிச்சேர; хинди पॉंडिचेरी; англ. Puducherry; фр. Pondichéry) — столица одноимённой союзной территории Индии. До 1954 года являлся столицей Французской Индии.
Кочетов, Евгений
Евгений Кочетов:

Кочетов, Евгений (род. 1980) — российский аккордеонист.

Кочетов, Евгений Владимирович (род. 1987) — российский хоккеист.

Кочетов, Евгений Гаврилович (1929—2007) — бригадир комплексной бригады треста № 5 «Нефтезаводстрой», Герой Социалистического Труда.

Кочетов, Евгений Дмитриевич (род. 1991) — российский хоккеист.

Кочетов, Евгений Львович (1845—1905) — русский публицист и автор воспоминаний, журналист.

Кочетов, Евгений Гаврилович
Евгений Гаврилович Кочетов (27 августа 1929, Сыченки, Нижегородская область — 25 сентября 2007, Кстово, Нижегородская область) — бригадир комплексной бригады строительно-монтажного управления № 1 треста № 5 «Нефтезаводстрой» Горьковской (ныне Нижегородской) области. Герой Социалистического Труда (23.07.1951).