hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гвардия умирает, но не сдаётся
«Гвардия умирает, но не сдаётся!» (фр. La Garde meurt mais ne se rend pas!) — фраза, приписываемая генералу Пьеру Камбронну, командиру 1-го полка пеших егерей Императорской гвардии.

Некоторыми считается, что фраза была произнесена им в битве при Ватерлоо 18 июня 1815 года как ответ на предложение англичан сдаться. Авторство фразы впоследствии оспаривалось и даже явилось предметом судебного разбирательства. Также вызывала дискуссии точная форма фразы. По некоторым версиям, Камбронн просто ответил «Дерьмо!» (фр. Merde!) или же начал ответ с этого слова, которое (как эвфемизм) иногда упоминается как «слово Камбронна».

Егерь
Е́герь (от нем. Jäger — «охотник, стрелок»; родств. фельдъе́герь, егерме́йстер) — чин рядового лёгкой пехоты вооружённых сил многих государств мира.

Егеря предназначались преимущественно для огневого боя в рассыпном строю. В старину Егерские войска — лёгкая пехота, в России сформированы с 1763 года, и позже преобразованы в стрелковые полки и батальоны Русской армии. Также, в России, с 1812 года по 1833 год, были видоизменение драгун Егеря конные.
Эрво, Клод Мари
Клод Мари Эрво (фр. Claude Marie Hervo; 1766–1809) — французский военный деятель, бригадный генерал (1807 год), барон (1808 год), участник революционных и наполеоновских войн. Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже.

Французские революционные войны
Французские революционные войны — серия конфликтов с участием Французской республики, проходивших в Европе в период с 1792 года, когда французское революционное правительство объявило войну Австрии, по 1802 год, а именно до заключения Амьенского мира.
Палагайское (сельское поселение)
Палага́йское — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в составе Юкаменского района Удмуртии.

Административный центр — деревня Палагай.

К 18 апреля 2021 года было упразднено в связи с преобразованием района в муниципальный округ.

Юкаменский район
Юкаменский район (удм. Юкаменск ёрос) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный округ, в 2005—2021 гг. — муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — село Юкаменское.
Pediobius yunanensis
Pediobius yunanensis  (лат.) — вид паразитических наездников рода Pediobius из семейства Eulophidae (Chalcidoidea) отряда перепончатокрылые насекомые. Китай (Yunnan).  Переднеспинка с шейкой, отграниченной килем (поперечным гребнем). Щит среднеспинки с развитыми изогнутыми парапсидальными бороздками. Паразиты наездников рода Macrocentrus из семейства Braconidae.

Перепончатокрылые
Перепончатокры́лые (лат. Hymenoptera) — один из крупнейших и наиболее развитых в эволюционном плане отрядов насекомых. Группа включает более 155 тыс. видов из 9100 родов (вероятно, до 300 000 видов), в том числе общественные насекомые (муравьи, осы, пчёлы, шмели).
К отличительным признакам этого отряда можно отнести: из двух пар перепончатых крыльев задние меньше передних, крылья с редкой сетью жилок, редко без жилок (есть и бескрылые формы), на переднем крае заднего крыла расположен ряд крючковидных зацепок, входящих в соответствующую им складку на заднем крае переднего крыла, грызущие и лижущие или только грызущие ротовые органы и полное превращение. Размер варьирует от 0,2 мм до 135 мм (наездники с яйцекладом), но обычно менее 20 мм.

Специалистов, изучающих перепончатокрылых насекомых, называют гименоптерологами.
Межножковая цистерна
Межножковая цистерна (лат. cisterna interpeduncularis) — цистерна в форме усеченной пирамиды, находящаяся за перекрестом зрительных нервов, ножкой мозга и крючками височных долей мозга. Цистерну ограничивает мембрана Лилиеквиста, которая начинается от паутинной оболочки в области спинки турецкого седла и разделяется на две пластинки. Верхняя пластинка присоединяется к сосцевидным телам, а нижняя — к месту соединения варолиева моста и ножек мозга. Боковые части цистерны соединены с охватывающей цистерной, передняя часть межножковой цистерной переходит в цистерну боковой ямки мозга и цистерну перекреста зрительных нервов. Нижняя часть переходит в предмостовую цистерну. В ней проходят задняя мозговая артерии Виллизиева круга и глазодвигательные нервы (III пара черепных нервов). Абсцесс в области межножковой цистерны при пневмококковом менингите может привести к развитию паралича глазодвигательного нерва.

Паутинная мозговая оболочка
Паутинная (арахноидальная) мозговая оболочка — одна из трёх оболочек, покрывающих головной и спинной мозг. Находится между двумя остальными оболочками — наиболее поверхностной твёрдой мозговой оболочкой и самой глубокой мягкой мозговой оболочкой, отделяясь от последней субарахноидальным (подпаутинным) пространством, заполненным 120—140 мл спинномозговой жидкости. Субарахноидальное пространство содержит кровеносные сосуды. В нижней части позвоночного канала в ликворе субарахноидального пространства свободно плавают корешки спинномозговых нервов («конский хвост»).
Борская войлочная фабрика
Борская войлочная фабрика — российская валяльно-войлочная фабрика, градообразующее предприятие рабочего посёлка Неклюдово, выпускает технический войлок, войлочные детали и товары народного потребления из войлока.

Основана в 1932 году, на момент пуска являлась крупнейшей в СССР механизированной фабрикой по изготовлению войлока.

Градообразующее предприятие
Градообразу́ющее предприя́тие — производственное предприятие, на котором занята значительная или основная часть работоспособного населения города или посёлка. Такие населённые пункты называют моногородами, социальная и экономическая сфера в них напрямую зависит от ситуации на производственном комплексе.
Кибаки (село)
Кибаки (укр. Кибаки) — село в Вижницкой городской общине Вижницкого района Черновицкой области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 604 человека. Почтовый индекс — 59228. Телефонный код — 3730. Код КОАТУУ — 7320584502.

Черновицкая область
Чернови́цкая о́бласть (укр. Черніве́цька о́бласть, разг. Черновичина (укр. Чернівеччина) — область на западе Украины с административным центром в городе Черновцы.

На западе граничит с Ивано-Франковской областью, на севере — с Тернопольской и Хмельницкой, на востоке — с Винницкой областями, на юге граничит с Румынией и Молдовой.
Твалчрелидзеит
Твалчрелидзеит (англ. Tvalchrelidzeite) — минерал, представляющий собой соединение мышьяка, сурьмы, ртути и серы с химической формулой Hg3(Sb, As)S3. Назван в честь Александра Антоновича Твалчрелидзе. Утверждён в качестве минерального вида 5 февраля 1975 года. Обнаружен в трёх местах: в мышьяково-сурьмяно-ртутном месторождении Гоми в Грузии, ртутном рудопроявлении Тюте на Горном Алтае, на сурьмяно-ртутном месторождении Чаувай в Кыргызстане.

Мышьяк
Мышья́к (химический символ — As, от лат. Arsenicum) — химический элемент 15-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы пятой группы, VA) четвёртого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 33.

Простое вещество мышья́к — это хрупкий полуметалл стального цвета с зеленоватым оттенком (в серой аллотропной модификации). Ядовит и является канцерогеном.
Соната для фортепиано № 26 (Бетховен)
Соната для фортепиано № 26 ми-бемоль мажор, op. 81a («Прощальная») была написана Бетховеном в 1809—1810 годах. Она посвящена эрцгерцогу Рудольфу Австрийскому и получила своё название по случаю его вынужденного отъезда из Вены во время войны Пятой коалиции. Под первыми тремя нотами сонаты Бетховен написал подтекстовку: Lebewohl («Прощайте»).

В сонате три части:

Adagio — Allegro (Прощание)

Andante espressivo (Разлука)

Vivacissimamente (Прибытие)

Средняя продолжительность произведения составляет от 15 до 20 минут.

Рудольф Австрийский (кардинал)
Рудольф Иоганн Иосиф Райнер фон Габсбург-Лотарингский (нем. Rudolf Johannes Joseph Rainier von Habsburg-Lothringen; 8 января 1788[…] или 9 января 1788, Пиза, Тоскана или Флоренция — 24 июля 1831 или 23 июля 1831[…], Баден, Нижняя Австрия) — эрцгерцог Австрийский, австрийский кардинал, композитор и пианист. Архиепископ Оломоуцкий с 24 марта 1819 по 24 июля 1831. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Пьетро-ин-Монторио с 4 июня 1819 по 24 июля 1831.
Фармер (MMORPG)
Фармеры (англ. farmers) — название людей, которые пытаются заполучить («нафармить») ценные предметы в MMORPG, эксплуатируя скучные и обыденные элементы игровой механики. Явление подобной эксплуатации — фарминг (англ. farming — сельское хозяйство) или фарм (англ. farm — фермерство), есть глагол — «фармить», обозначающий «заниматься фармом». Иногда это сопровождается регулярным (по мере восстановления) фармом важных игровых NPC, например, ключевого босса для какого-то квеста и т. п. Часто фармеры используют ботов или другое подобное автоматическое программное обеспечение. В более широком смысле, фармером может быть назван любой игрок, постоянно повторяющий одни и те же простые действия для накопления определённых предметов. Структурой, координирующей действия фармеров являются т. н. «магазины седьмого пота» (англ. game sweatshops — досл. игровое полулегальное производство), продающие накопленные игровые блага за валюту реального мира другим игрокам.

Бот (компьютерные игры)
Бот — программа, имитирующая действия игроков в компьютерных играх: сетевых поединках, командных сражениях и т. д. В основе ботов лежит модуль искусственного интеллекта, адаптированный к особенностям данной игры: карте, правилам, а также другим тонкостям геймплея. В некоторых[каких?] консольных играх также можно найти ботов.

В МПМ (мульти-пользовательский мир, англ. Multi User Dungeon, MUD) игроки эксплуатируют ботов для выполнения некоторых типичных задач в собственных целях. Бывает, что боты выполняют большую часть игрового процесса. Но использование ботов запрещено в большинстве МПМ.
Ту би-Шват
Ту би-Шват (ивр.  ט"וּ בִּשְׁבָט ‎) — еврейский праздник, отмечаемый в 15-й день еврейского месяца шват. Его также называют «Рош ха-Шана ла’Иланот» (ивр. ראש השנה לאילנות‎), буквально «Новый Год деревьев». Мидраш говорит о том, как деревья, увидев, что Бог даровал людям праздник Нового года, преисполнились зависти и попросили Его, чтобы и им был установлен такой же день. Так как в месяце шват деревья просыпаются после зимней спячки, то именно это время и было избрано.

Ту би-Шват начинает трёхмесячную серию праздников, приходящихся на середину месяца (на полнолуния), кульминация которых приходится на Песах.

В современном Израиле этот день празднуется как день экологического сознания, и отмечается посадкой деревьев.

Рожковое дерево
Рожко́вое де́рево, или Церато́ния стручко́вая, или Царегра́дские рожки (лат. Ceratōnia silīqua) — растение семейства Бобовые (Fabaceae), вид рода Цератония (Ceratonia). Издавна культивируется в Средиземноморье; местами одичало. Его семена, отличающиеся постоянством массы, со времён Древнего Востока использовались в качестве меры веса.
Региональный язык
Региональный язык — язык, официальный статус которого закреплён в законодательстве одного или нескольких административно-территориальных субъектах: федеральных округах, провинциях, краях, штатах, муниципалитетах, районах, сёлах или других административно установленных регионах государства наряду с официальным/государственным языком, который действует на территории всего государства. Пример — немецкий язык как региональный в провинции Южный Тироль, Италия. Само понятие «региональный язык» представляет определённые трудности для политиков и лингвистов, особенно в случае распространения близкородственных языков, когда трудно разграничить понятие язык и диалект. Подобная ситуация наблюдается в Китае, Франции, романских странах, в южнославянском и отчасти германском регионах.

Субъект права
Субъе́кт пра́ва — это лицо, обладающее по праву способностью осуществлять субъективные права и юридические обязанности.

Субъектами права могут выступать:

Государство;

Физическое лицо — гражданин как носитель прав и обязанностей;

Юридическое лицо — соответствующим образом зарегистрированная организация;

Субъект международного права — участник международных отношений;

Субъект международного частного права.
Лайтамак
Лайтамак (тат. Лайтамак) — село в Тобольском районе Тюменской области России, административный центр Лайтамакского сельского поселения.

Находится на левом берегу Носки, в 52 км к северо-западу от Тобольска.

Дороги просёлочные, грунтовые, деревня считается труднодоступной.

Название переводится как «устье реки Лайма» (река Лайма впадает в Носку напротив села).

Носка
Носка́ (
сибирскотат. 
Наскы) — река в Западной Сибири, левый приток Иртыша, протекает по Тюменской области. Берёт начало из озера Носкинбаш. В верхней части течёт на восток, в нижней — на северо-восток. Впадает в Боровую протоку Иртыша.

Длина реки — 374 км, площадь водосборного бассейна — 8560 км². Среднегодовой расход воды — 12 м³/с.

Замерзает конце октября, вскрывается в начале мая. Питание смешанное, с преобладанием снегового.

В низовьях — нерест осетра, обитает пелядь; распространена выдра.
Чемпионат мира по биатлону 2023 — масс-старт (женщины)
Соревнования в гонке с общего старта на 12.5 км среди женщин на чемпионате мира 2023 по биатлону в Оберхофе прошли 19 февраля. Старт состоялся в 15:15 по местному времени.

Десять спортсменок стартовали как занимавшие места среди 15 лучших общего зачёта кубка мира, остальные — за счёт результатов выступлений на чемпионате, в частности первые номера достались призёрам: Дениз Херрман-Вик, Жюлье Симон, Ханне Эберг, Линн Перссон, Марте Олсбю-Ройселанн и Лизе Виттоцци.

Эберг, Ханна
Ханна Линнеа Эберг (швед. Hanna Linnea Öberg; род. 2 ноября 1995, Кируна, Норрботтен) — шведская биатлонистка, двукратная олимпийская чемпионка (2018 — индивидуальная гонка, 2022 — женская эстафета) и трёхкратная чемпионка мира, многократная победительница этапов Кубка мира.

Старшая сестра олимпийской чемпионки по биатлону Эльвиры Эберг.
Лонга (район)
Лонга (порт. Longa) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета Табуасу. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 357 человек на 2001 год. Занимает площадь 7,26 км².

Покровителем района считается Сан-Пелажиу (порт. São Pelágio).

Траз-уш-Монтиш и Алту-Дору
Траз-уш-Мо́нтиш и А́лту-До́ру (порт. Trás-os-Montes e Alto Douro, [ˌtɾazuʒˈmõtɨz i ˈaɫtu ˈðowɾu]: Траз-уж-Мо́нтез и А́лту-До́уру, мирандск. Trás ls Montes i Alto Douro) — историческая провинция Португалии в бассейне реки Дору (порт. Douro) на северо-востоке страны. Центр — город Вила-Реал. На 1970 год площадь составляла свыше 10 тысяч км², население — около 600 тысяч человек.

В экономике провинции преобладало сельское хозяйство. Винодельческий регион Алту-Дору включён в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО (2001).
Кубок Казахстана по футболу 2007
Кубок Казахстана по футболу 2007 года — 16-й розыгрыш национального Кубка, в котором приняли участие 43 клуба.

Финальный матч состоялся 29 ноября 2007 года на Центральном стадионе города Тараз.

Победителем Кубка стал костанайский «Тобол», обыгравший в финале шымкентский «Ордабасы». «Тобол» завоевал право на участие в Кубке УЕФА.

Шымкент
Чимке́нт, или Шымке́нт (каз. Шымкент / Şymkentо файле; ранее — рус. Чимкент) — город-миллионик на юге Казахстана, один из трёх городов страны, имеющих статус города республиканского значения; является отдельной административно-территориальной единицей (17-й регион республики), не входящей в состав окружающей её области.

Чимкент — третий по численности населения город в Казахстане, один из его крупнейших промышленных, торговых и культурных центров; образует вторую по численности населения агломерацию страны.

До 19 июня 2018 года административный центр бывшей Южно-Казахстанской (ныне Туркестанской) области. Чимкент был объявлен культурной столицей СНГ 2020 года в рамках реализации межгосударственной программы «Культурные столицы Содружества».
Открытый чемпионат Франции по теннису 2018 в смешанном парном разряде
Дуэт Латиша Чан и Иван Додиг — победители турнира.

Прошлогодние чемпионы — Габриэла Дабровски и Рохан Бопанна не защищали свой титул, однако оба сыграли на турнире. Дабровски в паре с Мате Павичем смогла дойти до финала, а Бопанна в паре с Тимеей Бабош проиграл на старте турнира.

Павич, Мате
Мате Павич (хорв. Mate Pavić; род. 4 июля 1993, Сплит, Хорватия) — хорватский теннисист; один из шести мужчин в истории, собравших карьерный «Золотой шлем» в парном разряде (победа на всех турнирах Большого шлема и олимпийское золото); первая ракетка мира в парном разряде.

Олимпийский чемпион 2020 года в мужском парном разряде (с Николой Мектичем); победитель семи турниров Большого шлема (четыре в мужском парном разряде и три в миксте); финалист шести турниров Большого шлема (четыре в парном разряде и два в миксте); дважды финалист Итогового турнира ATP в парном разряде (2022, 2024); победитель 42 турниров ATP в парном разряде; обладатель Кубка Дэвиса (2018) и финалист (2021) в составе сборной Хорватии.

Победитель одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2011); бывшая пятая ракетка мира в юниорском рейтинге ITF.
Валентина Кропивницкая: В поисках потерянного рая
«Валентина Кропивницкая: В поисках потерянного рая» — неигровой фильм Евгения Цымбала и Александра Смолянского, посвященный художникам Валентине Кропивницкой и её мужу Оскару Рабину, рассказывает о знаменитой лианозовской группе художников и поэтов, о рождении в конце 50-х второго русского авангарда и новой художественной среды нонконформистов. Фильм был удостоен премии «Ника» за 2015 год в номинации «лучший неигровой фильм».

Второй русский авангард
Второй русский авангард (иногда тж. Вторая волна русского авангарда) — движение в русском искусстве, в первую очередь в изобразительном искусстве и поэзии, началом которого считается середина 1950-х годов, а завершением — конец 1980-х. Его рождение связывается с Хрущевской оттепелью (1955 год) или с VI Всемирным фестивалем молодёжи и студентов в 1957 году в Москве. Считается, что понятие введено в оборот Михаилом Гробманом.
Музей науки и промышленности (Чикаго)
Музей науки и промышленности (англ. Museum of Science and Industry, сокр. MSI) — находится в городе Чикаго, штат Иллинойс, США, в административном районе Гайд-парк рядом с озером Мичиган. Музей расположен в здании бывшего Дворца изящных искусств Всемирной колумбийской выставки 1893 года. Деньги на открытие музея выделил президент крупной торговой сети «Сирс, Робак и Компания» Юлиус Розенвальд. Музей был открыт в 1933 году по случаю выставки «Столетие прогресса».

Среди экспонатов музея — работающая угольная шахта, немецкая подводная лодка U-505, захваченная в ходе Второй мировой войны, модель железной дороги, первый пассажирский дизель-поезд США Pioneer Zephyr, а также космический корабль, участвовавший в миссии «Аполлон-8».

Если в 2006 году по числу посетителей среди музеев и аттракционов Чикаго данный музей занимал 4-е место, то уже в следующем, 2007 году он поднялся в рейтинге на 2-е место.

Мичиган (озеро)
Мичига́н или Ми́чиган (англ. Lake Michigan [leɪkˈmɪʃɪɡən]) — пресноводное озеро в США, второе по объёму и третье по площади из североамериканских Великих озёр. Единственное из Великих озёр, полностью находящееся на территории США и самое крупное озеро в США. Расположено южнее озера Верхнее, соединено с озером Гурон проливом Макино, с системой реки Миссисипи — Чикагским санитарно-судовым каналом. С точки зрения гидрографии Мичиган и Гурон образуют единую систему, но географически их принято считать отдельными озёрами.
Монфи
Монфи, мунфи (исп. Monfí, араб. منفي‎, мунфи — ссыльный, изгнанник) — беглые мудехары и мориски в средневековой Испании.

Упоминаются под этим названием в литературе XVI и XVII веков. Представляли собой группы беглых мавров, которые искали укрытия в горной местности бывшего Гранадского эмирата после его падения под ударами Кастилии. Особенно много монфи появлялось после подавления мусульманских восстаний. Основным их занятием были бандитизм на дорогах и пиратство.

После 1492 многие мудехары сформировали тайные сообщества в горах, где они могли относительно свободно практиковать исламские ритуалы. Альпухарское восстание (1568), в котором участвовали многие монфи, было примером подобной консолидации. В память о них, в небольшом городке Кутар (Малага) ежегодно проходит так называемая Фиеста-дель-Монфи (букв. «Разбойничий праздник»).

Бандитизм
Бандити́зм — одно из наиболее опасных в уголовном праве преступлений. Уголовное законодательство различных государств не всегда предусматривает специальный состав преступления «бандитизм», однако в законодательствах многих стран есть близкие этому виду преступления составы (совершённые организованной группой разбой, вымогательство, различные виды насильственных действий и т. д.).
Халилово (Оренбургская область)
Халилово — посёлок городского типа в Гайском районе Оренбургской области России. Административный центр Халиловского поссовета. В рамках организации местного самоуправления, входит в муниципальное образование Гайский городской округ. В 1934-1960 годах  административный центр Халиловского района .  Железнодорожная станция Халилово на линии Оренбург — Орск в 271 км к юго-востоку от Оренбурга.

Оренбург (станция)
Оренбург — сортировочная железнодорожная станция Оренбургского региона Южно-Уральской железной дороги, находящаяся в городе Оренбурге. Линия Оренбург — Орск электрифицирована переменным током, линия Оренбург — Бузулук не электрифицирована, линия на Соль-Илецк не электрифицирована. Адрес вокзала: 460006, Оренбургская область, г. Оренбург, Привокзальная площадь, дом № 1.

На станции, прямо против здания вокзала, расположено локомотивное депо Оренбург.
Население Румынии
Население Румынии по результатам переписи 2011 года составило 20 121 641 житель, по численности Румыния занимает девятое место в Европе.
Как и в других странах восточноевропейского региона, в Румынии наблюдается долговременное сокращение численности населения как по причине высокой естественной убыли, так и из-за существенного миграционного оттока. Рождаемость составляет 10,5 на 1000 человек, смертность — 12,0 на 1000 человек.
По оценке Евростата по состоянию на 1 января 2014 года численность населения Румынии сократилась до 19 942 642 жителей.

Население по данным Евростат

Жудецы Румынии
Жуде́ц (рум. județ — «уезд», от лат. iudicium — «судебное заседание») — административно-территориальная единица современной  Румынии первого уровня.

Жудецы делятся на города и коммуны. На 1938 год, Королевство Румыния, в административном отношении, делилась на 76 уездов («жудеца»), из них 9 в Бессарабии, в Молдавии 13 уездов, в Мунтении 12, в Ольтении пять, в Добрудже четыре, в Буковине 11, в Банате два, в Семиградии 15, в Кришане три и в Марамуреше два уезда.
Подлужье (Коломенский район)
Подлу́жье — деревня в Коломенском районе Московской области, входит в сельское поселение Радужное. Расположена на правобережье Москвы в её нижнем течении, в 15 км к северу от впадения в Оку. Находится меж сёл Черкизово (к северу) и Северское (к югу).

Население — 133 чел. (2014). До губернской реформы Екатерины II в Коломенском уезде деревня Подлужье относилась к дворцовой волости с центром в селе Черкизово. Ныне в деревне три улицы Луговая, Дачная и Садовая.

Сельское поселение Радужное
Сельское поселение Ра́дужное — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Коломенском муниципальном районе Московской области.

Административный центр был в посёлке Радужный.
Ставр
Ста́вр:

Ста́вр, имя — новгородский сотский, упоминается в летописи под 1118 год, когда навлёк на себя гнев Владимира Мономаха и был заточен в погреб.

Ста́вр — былинный персонаж, в наиболее известной версии черниговский боярин Ставр Годи́нович.

«Ста́вр» — псевдоним русского литератора Николая Петровича Вишнякова.

Былина
Были́на (народное название ста́рина) — древнерусская, позже русская народная эпическая песня о героических событиях или примечательных эпизодах национальной истории XI—XVI веков.

Былины, как правило, написаны тоническим стихом с двумя-четырьмя ударениями. Впервые термин «былины» был введён Иваном Сахаровым в сборнике «Песни русского народа» в 1839 году. Иван Сахаров предложил его, исходя из выражения «по былинам» в «Слове о полку Игореве», что значило «согласно фактам». Певец, рассказчик былин — сказитель.