hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Psilocybe tampanensis
Psilocybe tampanensis (лат.) — вид галлюциногенных грибов семейства Strophariaceae. Гриб, первоначально обнаруженный в 1977 году в дикой природе песчаных лугов штата Флорида под Тампой, больше никогда не встречался в самой Флориде. Однако позже собирался в штате Миссисипи. Первоначальный флоридский образец был клонирован, и его потомки получили широкое распространение.

Плодовое тело гриба состоит из жёлто-коричневого стебля длиной до 6 см и выпуклой конической шляпки диаметром до 2,4 см. Psilocybe tampanensis формирует трюфелеподобные склероции, известные и легально продаваемые в некоторых странах под названием «Философский камень». Плодовое тело и склероции используются в рекреационных или энтеогенных целях. В природе же склероции производятся грибом как форма защиты от лесных пожаров и других стихийных бедствий.

Клонирование (биология)
Клони́рование (от др.-греч. κλών «ветвь, побег, отпрыск») в биоло́гии — появление естественным путём или получение нескольких генетически идентичных организмов путём бесполого (в том числе вегетативного) размножения или партеногенеза. Термин «клонирование» в том же смысле нередко применяют и по отношению к клеткам многоклеточных организмов. Клонированием называют также получение нескольких идентичных копий наследственных молекул (молекулярное клонирование). Наконец, клонированием также часто называют биотехнологические методы, используемые для искусственного получения клонов организмов, клеток или молекул.

Группа генетически идентичных организмов или клеток — клон. Клонирование человека запрещено. Опасения вызывает большой процент неудач при клонировании, которые могут привести к неполноценности клонированных людей (примером может служить развитие эмбриона при бластуляции).
Корнин
Корнин — топоним и фамилия:

Ко́рнин — посёлок в Житомирском районе Житомирской области.

Корнин — село в Ровненском районе Ровненской области.

Корнин, Джон (род. 1952) — американский политик, сенатор США от штата Техас с 2002 года.

Корнин, Уильям Стюарт (1906—1971) — американский лингвист.

Старый Корнин — село в Польше, входит в Подляское воеводство, Хайнувский повят, гмину Дубиче-Церкевне.

Корнинское

Корнинское
Корнинское (укр. Корнинське, до 2016 г. — Радгоспное) — посёлок в Корнинской поселковой общине Житомирского района Житомирской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1477 человек. Почтовый индекс — 13514. Телефонный код — 4137. Занимает площадь 3,281 км². Код КОАТУУ — 1824755402.
Моллия
Моллия (итал. Mollia) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Верчелли.

Население составляет 100 человек (2008 г.), плотность населения составляет 7 чел./км². Занимает площадь 14 км². Почтовый индекс — 13023. Телефонный код — 0163.

Покровителем коммуны почитается святой Иоанн Креститель, празднование 24 июня.

Верчелли (провинция)
Верче́лли (итал. Provincia di Vercelli, пьем. Provincia ëd Vërsèj) — провинция в Италии, на северо-востоке региона Пьемонт.

На 1 января 2019 года число входящих в провинцию муниципалитетов — 82.

Граничит на севере со Швейцарией и с провинцией Вербано-Кузио-Оссола; на востоке с провинциями Новара и Павия; на западе с провинциями Турин, Бьелла, Валле-д’Аоста; на юге с провинцией Алессандрия.

Транспорт: На юге провинция пересекается тремя автострадами: с юга на север проходят автострады A4 «Милан-Турин» и A26 «Генуя-Лигурия», их пересекает соединяет и выходит на автостраду А5 автострада А4/5. Через провинцию проходят шесть железных дорог.
Призрак (Marvel Comics)
Призрак — персонаж, появляющийся в комиксах, издаваемых Marvel Comics. Призрак - гениальный изобретатель и хакер, который носит специальный костюм, позволяющий ему становиться невидимым и неосязаемым. Хотя изначально персонаж был представлен как враг Железного человека, Призрак также состоял в команде антигероев под названием Громовержцы во время сюжетных линий «Тёмное правление» и «Эра Героев».

Ханна Джон-Кеймен сыграла женскую версию персонажа по имени Эйва Старр в фильмах «Человек-муравей и Оса» 2018 года и «Громовержцы*» 2025 года, входящих в киновселенную Marvel.

Невидимость
Неви́димость — невозможность по каким-либо причинам полностью или частично видеть объект в произвольном диапазоне электромагнитных волн.

В бытовом смысле обычно подразумевают оптический диапазон (видимость человеческим зрением), однако, например, самолёты «Стелс» почти полностью невидимы в радиодиапазоне, в то время как оптически самолёт виден.

В последнее время появились предпосылки для создания приспособлений (точнее, материалов), скрывающих (то есть, делающих невидимым) объект, правда, пока в узком диапазоне оптических волн. При этом теоретических ограничений для создания полной «шапки-невидимки» нет, более того — существование таких материалов сведено к математической проблеме, из которой следуют некоторые интересные результаты.
Дахма Шейбанидов (Бухара)
Дахма Шейбанидов — памятник архитектуры средневековья. Дахма, в которой были похоронены представители узбекской династии Шейбанидов, представляет собой мраморную суфу. Возведена в XVI веке. Одна из шести дахмы Дахмаи шохона. Включена в национальный перечень объектов недвижимого имущества материального и культурного наследия Узбекистана — находится под охраной государства. Расположена в комплексе Бахоуддина Накшбанда в селе Касри Орифон Каганского района Бухарской области Узбекистана.

Объекты материального культурного наследия Узбекистана республиканского значения
Объекты материального культурного наследия Узбекистана республиканского значения — ансамбли, достопримечательности и памятники, включённые в Национальный перечень объектов недвижимости материального культурного наследия Узбекистана и представляющие историческую, научную, архитектурную, художественную и мемориальную ценность, имеющие особое значение для истории и культуры всей страны.
Краус, Грегор
Гре́гор Кра́ус (нем. Gregor Konrad Michael Kraus, 9 мая 1841, Бад-Орб — 14 ноября 1915) — немецкий ботаник, профессор (с 1872), директор ботанического сада в Галле.

Был известен работами по физиологии растений, из которых главной считалась работа по хлорофиллу: «Zur Kenntniss der Chlorophyllfarbstoffe und ihrer Verwandten» (Штуттгардт 1872, с 3 табл.); кроме того, Краус написал следующие работы:

Ueber die Ursachen der Formänderungen etiolirender Pflanzen. (Frommann, 1869)

Ueber die Wasservertheilung in der Pflanze. I-[IV], (M. Niemeyer, 1879—1881)

Der botanische Garten der Universität Halle. (W. Engelmann, 1888—1890)

Geschichte der Pflanzeneinführungen in die europäischen botanischen Gärten. 1894

и другие.

Бад-Орб
Бад-Орб (нем. Bad Orb) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Входит в состав района Майн-Кинциг.  Население составляет 10172 человек (на 31 декабря 2019  года). Занимает площадь 47,78 км². Официальный код — 06 4 35 001.
Эрбиль (аэропорт)
Международный аэропорт Эрбиль (ИАТА: EBL, ИКАО: ORER) (курд. فڕۆکه‌خانه‌ی نێوده‌وڵه‌تیی هه‌ولێر), — главный аэропорт города Эрбиль в Иракском Курдистане. Он находится в ведении правительства Ирака и регионального правительства Курдистана в составе комитета, состоящего из премьер-министра Курдистана Масрура Барзани, и является одним из двух международных аэропортов региона (второй — аэропорт Сулеймании) региона, а третий находится в городе Духок в стадии строительства. Новый современный аэропорт открылся в 2005 году. Аэропорт имеет одну из самых длинных взлётно-посадочных полос в мире.

Эрбиль
Эрби́ль (араб. اربيل‎; ассир. ܐܲܪܒܹܝܠ; аккад. Arba-Ilu; др.-греч. Ἄρβηλα) или Хавле́р (курд. هەولێر, Hewlêr) — столица Региона Курдистан, автономной республики, входящей в состав Ирака. Является административным центром одноименной провинции.

Население более 1,6 млн (2022), второй по величине город в Ираке после Багдада.

В центре города находится древняя цитадель Эрбиль. Хурриты были первыми, кто расширил своё господство по всей северной Месопотамии. С тех пор город находился под властью многих региональных держав, в том числе ассирийцев, вавилонян, курдов, армян, персов, греков, арабов, сельджуков и османских турок. В Археологическом музее Эрбиля находится большая коллекция исламских артефактов, и он является центром археологических проектов в этой области.

В июле 2014 года Эрбильская Цитадель была включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Аракульские Шиханы
Ара́куль (Ара́кульские Шиха́ны, Шиха́н, Аракульские утёсы, также — Дикий Камень) — гранитный скальный массив Среднего Урала, самый южный и самый высокий. Высота горы над уровнем моря составляет 563 м, над уровнем озера — 262 м.

Гора является одной из главных туристических достопримечательностей Среднего Урала.

Менгир
Менги́р, мейнхи́р (брет. maen-hir от maen «камень» + hir «длинный») — простейший мегалит в виде установленного человеком грубо обработанного камня или каменной глыбы, у которых вертикальные размеры заметно превышают горизонтальные.
Экономическая реформа 1973 года в СССР
Экономи́ческая рефо́рма 1973 года в Советском Союзе была инициирована Алексеем Косыгиным, Председателем Совета Министров СССР. В период правления Леонида Брежнева экономика Советского Союза начала стагнировать; этот период некоторые историки называют периодом застоя. После неудачной реформы 1965 года Косыгин в 1973 году начал новую реформу по усилению полномочий и функций региональных плановиков путём создания производственных объединений. Реформа никогда не была полностью реализована, и члены советского руководства жаловались, что к моменту начала реформы 1979 года она даже не была полностью внедрена.

Стагнация (экономика)
Стагна́ция (лат. stagnatio — неподвижность, от stagnum — стоячая вода) — состояние экономики, характеризующееся застоем производства и торговли на протяжении длительного периода времени.

Стагнация сопровождается увеличением численности безработных, снижением заработной платы и уровня жизни населения. Выражается в нулевых или незначительных темпах роста, неизменной структуре экономики, её невосприимчивости к нововведениям, научно-техническому прогрессу. Состояние стагнации было характерно для экономики США в 1930-х годах, для советской экономики — в конце 1980-х годов. По мнению экономиста академика Олега Богомолова, «именно стагнация советской экономики дала первый импульс Перестройке».
Гёцингер-Ахен
Гёцингер-Ахен (нем. Götzinger Achen) — река в Германии, левый приток Зальцаха, протекает по району Траунштайну (земля Бавария). Речной индекс 18674. Площадь бассейна реки составляет 234,73 км². Длина реки 27,5 км. Высота истока 442 м. Высота устья 370 м.

Гёцингер-Ахен вытекает из озера Вагингер-Зе в окрестностях Петтинга (Верхняя Бавария), впадает в Зальцах в городке Титмонинг.

Петтинг (Бавария)
Петтинг (нем. Petting) — коммуна в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Траунштайн. Население составляет 2317 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 29,93 км².
Бутцензе
Бутцензе (нем. Butzensee) — высокогорное озеро Северных Известняковых Альп. Располагается возле перевала Монензаттель на территории округа Брегенц в федеральной земле Форарльберг на западе Австрии.

Бутцензе представляет собой бессточное олиготрофное озеро, находящееся на высоте 2120 м над уровнем моря между горами Браунальшпиц и Моненфлу в южной части общины Шрёккен. Площадь озера составляет около 2,07 га.

Вода в озере мягкая (4,2 °dH), слабощелочная (pH 8,1). Прозрачность воды — более 3 м.

Форарльберг
Фо́рарльберг (нем. Vorarlberg [ˈfoːɐ̯ʔaʁlbɛʁk] — «под Арльбергом») — федеральная земля современной Австрийской республики. Столица федеральной земли (области) — город Брегенц, крупнейший город земли — Дорнбирн (50 257 чел.).

Население Форарльберга составляет 402 303 человека (2021).

На территории региона распространён особый диалект немецкого языка, относящийся к группе алеманнских.
Ивер
Ивер — старинная новогреческая и церковнославянская транскрипция слова ибер, ибериец — то есть грузин, житель Иберии.

Связанные понятия:

Бакур Ивер (ум. 394 г.) — грузинский полководец

Пётр Ивер (412—488) — христианский теолог, богослов и философ, грузинский царевич.

Иверская икона — икона иверийской Божией Матери (вратарница).

Иверон — средневековый грузинский монастырь на Афоне.

Иверская гора — историческое место в Новом Афоне.

Ивер, Ивер и Телье — каталог почтовых марок.

Ивер и Телье (каталог марок)
«Иве́р и Телье́» (фр. Yvert et Tellier; часто просто «Иве́р») — генеральный каталог почтовых марок всего мира, главный продукт одноимённой французской компании Yvert et Tellier. Каталог является одним из признанных международных филателистических справочников, стоящим в одном ряду с каталожными изданиями «Михель», «Скотт» и «Стэнли Гиббонс».
Романкевич
Романкевич — фамилия.

Известные носители:

Романкевич, Евгений Александрович — учёный-геохимик, океанолог, лауреат премии имени С. О. Макарова (2005).

Романкевич, Михаил Яковлевич (род. 1958) — украинский тренер по дзюдо, Заслуженный тренер Украины.

Романкевич, Николай Тимофеевич (1927—2010) — председатель колхоза имени Парижской Коммуны Тулунского района Иркутской области, Герой Социалистического Труда (1971).

Романкевич, Михаил Яковлевич
Михаил Яковлевич Романкевич (укр. Михайло Якович Романкевич; род. 1958) — украинский тренер по дзюдо; Заслуженный тренер Украины, Заслуженный работник физической культуры и спорта Украины. Почётный гражданин города Ровно.
Диксон (округ, Небраска)
Диксон (англ. Dixon County) — округ в штате Небраска, США. Столица — Понка. По данным переписи за 2010 год число жителей округа составляло 6000 человек. В системе автомобильных номеров Небраски округ Диксон имеет префикс 35. Округ был создан в 1858 году.

Небраска
Небра́ска (англ. Nebraska, американское произношение: [nəˈbræskə] (слушать)о файле) — штат в западной части группы Центрально-Северных штатов США. Площадь — 200 520 км². Население — 2 005 465 человек (2024). Столица штата — город Линкольн, крупнейший город — Омаха. Статус штата Небраска получила в 1867 году, став 37-м штатом США.
Куваев, Олег Игоревич
Оле́г И́горевич Кува́ев (род. 6 февраля 1967, Ленинград) — советский, российский, немецкий и израильский мультипликатор, сценарист, режиссёр, живописец и скульптор, владелец YouTube-канала «Masyanya Kuvaeva». Наиболее известен как создатель флеш-сериалов «Масяня», «Магазинчик БО!».

Adobe Flash
Adobe Flash (в прошлом - FutureSplash Animator (до 1996) и Macromedia Flash (до 2005)) — устаревшая мультимедийная платформа компании Adobe  для создания анимаций, насыщенных интернет-приложений, прикладного программного обеспечения, мобильных приложений, мобильных игр, встроенных в браузер проигрывателей видео, пользовательского интерфейса и другого.
Провокация
Провока́ция (лат. provocatio «вызов»):

Провокация — вид психологической манипуляции, осуществляемой в интересах провокатора с целью побуждения оппонента к определённым действиям, влекущим для действующего лица негативные последствия.

Провокация в медицине — действие, приводящее к болезненному (напр. целиакия), или аллергическому состоянию. Может использоваться как диагностическая процедура (например Туберкулиновая проба).

Провокация в гражданском праве — понуждение истца к предъявлению иска вопреки общему правилу, в силу которого предъявление или непредъявление иска и самый срок предъявления предоставлены всецело усмотрению истца.

Провокация в Римской республике — право апелляции к народу гражданина, осуждённого должностными лицами (консулом, претором и т. д.) или судебной коллегией (например, дуумвирами).

«Провокация» — совместный альбом 2003 года российского рэпера Лигалайза и пражской рэп-группы П-13 (Молодой и Danny B.).

Провокация (гражданское право)
Провока́ция (устаревшее, от лат. provocatio ad [agendum] — призыв к [действию]) — в гражданском праве понуждение истца к предъявлению иска вопреки общему правилу, в силу которого предъявление или непредъявление иска и сам срок предъявления предоставлены всецело на усмотрение истца. В настоящее время не используется.
Список послов США в Азербайджане
Список послов Соединенных Штатов Америки в Азербайджанской Республике — статья, в которой представлен список послов США в Азербайджане. США признали независимость Азербайджанcкой Республики 25 декабря 1991 года и объявили об установлении дипломатических отношений 19 февраля 1992 года.

Посольство США в Баку было открыто временным послом Робертом Финном 16 марта 1992 года.

Посольство
Посо́льство — дипломатическое представительство, возглавляемое послом.

Этому виду дипломатического представительства соответствуют представительства Святого престола (Ватикана) — нунциатуры и интернунциатуры, возглавляемые соответственно нунцием и интернунцием, а также представительства, которыми обмениваются государства Содружества наций.
Чатак, Илькер
Илькер Чатак (род. в 1984 году, Берлин, Германия) — немецкий режиссёр и сценарист. Наиболее известен фильмом «Учительская» (2023), получившим множество наград, включая номинацию на премию «Оскар» в категории «Лучший международный художественный фильм» на 96-й церемонии вручения премии «Оскар».

Оскар (кинопремия, 2024)
96-я церемония вручения наград премии Американской академии кинематографических искусств и наук «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 2023 год состоялась 10 марта 2024 года в театре «Долби» в Голливуде (Лос-Анджелес, штат Калифорния). Начиная с этой церемонии действуют новые правила для улучшения разнообразия и интеграции.

Оглашение номинантов состоялось 23 января 2024 года.
Гудин, Василий Николаевич
Васи́лий Никола́евич Гу́дин (род. 26 сентября 1977, Москва) — российский тренер по кёрлингу, главный тренер мужской сборной России по кёрлингу на зимних Олимпийских играх 2014 года и смешанной парной сборной России на зимних Олимпийских играх 2018 года.

Кёрлинг на зимних Олимпийских играх 2014
Соревнования по кёрлингу на зимних Олимпийских играх 2014 в Сочи прошли с 10 по 21 февраля в Кёрлинговом центре «Ледяной куб», расположенном в Прибрежном кластере Сочи. Соревнования в шестой раз появятся в Олимпийской программе, вслед за турнирами, проведёнными в 1924, 1998, 2002, 2006 и 2010 годах. Были проведены два турнира — мужской и женский; соответственно, разыграно два комплекта наград. В обоих турнирах приняли участие по 10 команд — хозяева и девять, определённых в результате квалификации.
Тайри (остров)
Тайри (англ. Tiree, гэльск. Tiriodh) — самый западный крупный остров в архипелаге Внутренние Гебриды, в западной части Шотландии. Административно относится к округу Аргайл-энд-Бьют.

Остров в целом равнинный, только на западе острова есть холмы выше 100 м. Почвы плодородны, и сельское хозяйство, наряду с туризмом, является основной экономической активностью на острове. Главный населенный пункт острова — деревня Скариниш на южном побережье.

На острове расположен небольшой одноимённый аэропорт с ежедневными рейсами в Глазго, Обан и на соседний остров Колл. Также соединён паромными переправами с Обаном, Коллом и островом Баррой на юге Внешних Гебридских островов.

Обан
О́бан (англ. Oban, гэльск. An t-Òban, скотс Oban) — популярный город-курорт на западе Шотландии. Расположен в северной части округа Аргайл-энд-Бьют. Население составляет 8490 человек (2016).

Обан возник в конце XVIII века вокруг крупной винокурни — одного из основных производителей виски на западе Шотландии. Рядом проложен первый трансатлантический телефонный кабель. В 1895 г. началось строительство местной версии Колизея — так называемой башни Маккейга. У въезда в город интерес для туристов представляет средневековый замок Данолли.
Ривас Гарсия, Сантос Ильдебрандо
Сантос Ильдебрандо Ривас Гарсия — (исп. Santos Ildebrando Rivas Garcia; 17 августа 1911, Чалатенанго — 17 апреля 2023, Сан-Пабло-Такачико) — сальвадорский долгожитель возраст которого подтверждён группой Longevi Quest (LQ). На момент смерти являлся 3-м старейшим живым мужчиной в мире после Хуана Висенте Переса Моры и  Эусебио Кинтеро Лопеса, также он является самым старым когда-либо живущим человеком в Сальвадоре, чей возраст был подтверждён. Его возраст составил 111 лет 243 дня.

Долгожитель
Долгожи́тель — человек, отличающийся долголетием. Согласно классическому определению, долгожителями считаются люди в возрасте 90 лет и старше. Под этим термином люди в основном имеют в виду человека, дожившего до 100 лет и больше. Для людей, доживших до 110 лет, есть термин супердолгожитель. Максимальный документально подтверждённый рекорд долголетия — 122 года — принадлежит француженке Жанне Кальман.
Среди мужчин больше всего прожил японец Дзироэмон Кимура — 116 лет.
Томсон, Джеймс (футболист, 1851)
Джеймс Джон Томсон (англ. James John Thomson; 25 декабря 1851, Аннан, Шотландия — 21 июля 1915, Лондон, Англия) — шотландский футболист, правый хавбек (аналог современного полузащитника), выступавший за «Куинз Парк» и национальную сборную Шотландии. Участник первого официального международного футбольного матча.

Кубок Шотландии по футболу
Кубок Шотландии по футболу (англ. Scottish Football Association Challenge Cup или просто Scottish Cup) — соревнование для шотландских футбольных клубов, ежегодно проводимое Шотландской футбольной ассоциацией. Учреждён в 1873 году.
Новосад, Сергей Гавриилович
Сергей Гавриилович Новосад (род. 29 июля 1994, Шелехов, Иркутская область) — российский актёр театра и кино, наиболее известный по роли мажора Дани в молодёжном сериале «Трудные подростки» и роли дислексика в фильме «Я делаю шаг».

Современник (театр)
Моско́вский теа́тр «Совреме́нник» — государственный драматический театр, находится в центре Москвы, на Чистопрудном бульваре в доме 19А. Основан в 1956 году группой молодых актёров — выпускников школы-студии МХАТ. Лидером и первым художественным руководителем театра с 1956 по 1970 год был Олег Ефремов. С 1972 по 2019 год главным режиссёром и художественным руководителем «Современника» была народная артистка СССР Галина Волчек. С 4 января 2020 года по 4 июля 2022 года художественным руководителем театра был заслуженный деятель искусств РФ, режиссёр Виктор Рыжаков. С 8 июля 2022 года по 6 ноября 2024 года ответственность за творческую составляющую жизни театра взял на себя художественный совет. В него вошли: Алёна Бабенко, Сергей Гирин, Светлана Иванова, Людмила Крылова, Полина Рашкина, Иван Стебунов, Александр Хованский. Председателем совета был избран Владислав Ветров.
Ливенцов, Василий Андреевич
Василий Андреевич Ливенцов (16 января 1914, Белые Воды, Чимкентский уезд, Сырдарьинская область, Российская империя — 14 июля 2004 или 15 июля 2004, Москва) — советский казахский государственный и партийный деятель. Первый секретарь Чимкентского обкома компартии Казахстана (1962—1972). Первый секретарь Актюбинского обкома компартии Казахстана (1972—1985). Депутат Совета Союза Верховного Совета СССР VII-XI созывов (1966—1989) от Актюбинской области. Герой Социалистического Труда (1981).

Совет Союза Верховного Совета СССР
Сове́т Сою́за — согласно Конституциям СССР 1936 года и 1977 года одна из двух равноправных палат Верховного Совета СССР. Совет Союза имел те же права, что и Совет Национальностей. Согласно закону СССР от 5 сентября 1991 года «Об органах государственной власти и управления Союза ССР в переходный период» — нижняя палата Верховного Совета СССР.

Совет Союза 1-11 созывов (1937—1989) избирался прямым тайным голосованием по одномандатным округам по мажоритарной системе.

Совет Союза 12 созыва (1989 — октябрь 1991) избирался Съездом народных депутатов СССР из числа народных депутатов СССР от территориальных избирательных округов и народных депутатов СССР от общественных организаций с учетом численности избирателей в союзной республике или регионе.

В его состав входил и Совет старейшин, статус которого до 1989 года не был юридически закреплён.