hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Емельянов, Алексей Михайлович
Алексе́й Миха́йлович Емелья́нов (15 февраля 1935, дер. Выдранка, Ершичский район, Смоленская область — 11 июля 2009, Москва) — советский и российский экономист-аграрник и общественный деятель, доктор экономических наук (1982), профессор (1985), академик ВАСХНИЛ (1988), заслуженный деятель науки Российской Федерации (1995).

Западная область (1929—1937)
За́падная о́бласть с центром в Смоленске была образована 1 октября 1929 года на основании Постановления Всероссийского центрального исполнительного комитета СССР от 14 января 1929 года № 116 «Об образовании на территории РСФСР административно-территориальных объединений краевого и областного значения».
Кого
Кого (англ. Kogo) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Кого, Бенджамин (род. 1945) — кенийский легкоатлет, который специализировался в беге на 3000 метров с препятствиями.

Кого, Мика — кенийский легкоатлет, который специализируется в беге на длинные дистанции.

Кого, Мика
Мика Кембои Кого — кенийский легкоатлет, который специализируется в беге на длинные дистанции. Бронзовый призёр Олимпийских игр 2008 года в беге на 10 000 метров. Четырёхкратный призёр всемирного легкоатлетического финала в беге на 5000 метров. Победитель 15-километрового пробега Zevenheuvelenloop 2006 года. Трёхкратный победитель 10-километрового пробега Parelloop. Экс-рекордсмен мира в беге на 10 километров по шоссе. Победитель пробега London 10,000 2008 года. В 2007 году стал победителем пробега Great Manchester Run с рекордом трассы.

На чемпионате мира 2009 года занял 7-е место на дистанции 10 000 метров.

В 2011 году занял 13-е место на мемориале Фанни Бланкерс-Кун в беге на 5000 метров с результатом 13.46,01.
Московский международный кинофестиваль 2020
XLII Московский международный кинофестиваль прошёл в Москве с 1 по 8 октября 2020 года. Время проведения фестиваля было изменено из-за ограничений на массовые мероприятия, которые действуют в Москве в связи с пандемией коронавируса.

2020 год в кино
В данной статье представлены списки топ-10 самых кассовых фильмов года, самих фильмов, вышедших в течение года и наград, полученных фильмами за 2020 год.

В результате влияния пандемии COVID-19 на производство фильмов и закрытия кинотеатров многие фильмы были отменены или перенесены. Также большинство фильмов, в результате закрытия кинотеатров, выпускалось на различных стриминговых сервисах.
Более подробную информацию о влиянии пандемии COVID-19 на кинематограф см. в статье «Влияние пандемии COVID-19 на кинематограф».
Schunk Sintermetalltechnik GmbH
Schunk Sintermetalltechnik GmbH (англ. Schunk Sinter Metals)  — производитель деталей автомобилестроения методом порошковой металлургии. Входит в состав корпорации Schunk GmbH со штаб-квартирой в Хойхельхайме в Гессене Германия. Является одним из крупнейших в Германии предприятий в своей сфере. Изготавливает детали, например, для БМВ.

Порошковая металлургия
Порошковая металлургия — технология получения металлических порошков и изготовления изделий из них (или их композиций с неметаллическими порошками). В общем виде технологический процесс порошковой металлургии состоит из четырёх основных этапов: производство порошков, смешивание порошков, уплотнение (прессование, брикетирование) и спекание.

Применяется как экономически выгодная замена механической обработки при массовом производстве. Технология позволяет получить высокоточные изделия. Также применяется для достижения особых свойств или заданных характеристик, которые невозможно получить каким-либо другим методом.
Францкевич-Радзиминский
Францкевич-Радзиминский (пол. Frąckiewicz-Radzimiński) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Францкевич-Радзиминский, Гедеон Михаил (?—1712) — государственный и военный деятель Великого княжества Литовского, староста слонимский.

Францкевич-Радзиминский, Николай (ок. 1585—ок. 1630) — государственный и военный деятель Великого княжества Литовского, староста мстиславский, василишский и радомльский.

Францкевич-Радзиминский, Гедеон Михаил
Гедеон Михаил Францкевич-Радзиминский герба Бродзиц (пол. Gedeon Michał Frąckiewicz Radzimiński; ? — 16 июня 1712 года) — государственный и военный деятель Великого княжества Литовского, хорунжий надворный литовский в 1697—1712 годах, староста слонимский с 1693 года. Был сыном Стафана Францкевича-Радзиминского.
Крка (приток Савы)
Крка (словен. Krka) — река в Словении, в регионе Доленьска, правый приток Савы. Длина реки — 94,6 км, её исток расположен на высоте 312 м над уровнем моря, устье — на высоте 141 м. Площадь бассейна 2284 км².

Исток Крки расположен на юго-восток от столицы страны Любляны. На реке расположен единственный крупный город — Ново-Место. Недалеко от города на реке расположен остров с замком Оточец. Крка впадает в Саву около хорватской границы в городе Брежице.

В честь реки названа крупнейшая словенская фармацевтическая фирма — Krka, расположенная в Ново-Месте.

Была известна Страбону под именем «Korkoras».

Krka
Krka, d. d. (произносится Кы́рка) – международная фармацевтическая компания со штаб-квартирой в городе Ново-Место в Словении. В 2023 году общий объем продаж КРКА составил 1,806 млрд. евро. Чистая прибыль компании составила 313,7 млн евро. КРКА продает свою продукцию более чем в 70 странах. В Словении производственные площадки компании расположены в Лочне, Бршлине, Кршко, Шентьернее и Лютомере. Несколько подразделений расположены и в разных частях Любляны. КРКА также имеет производственные и дистрибьюторские центры в России, Польше, Хорватии, Германии, Индии и Китае. На конец 2023 года в КРКА работало 12 753 сотрудника.
Аудиенция (пьеса)
«Аудиенция» (англ. The Audience) — пьеса британского драматурга и сценариста Питера Моргана, поставленная в 2013 году в лондонском театре Гилгуд. Сюжет пьесы строится вокруг еженедельных аудиенций, которые проводила королева Елизавета II с премьер-министрами Великобритании на протяжении своего правления.

Театр наций
Госуда́рственный теа́тр на́ций — драматический театр, расположенный в Петровском переулке в Москве. Основан в 1987 году по инициативе Союза театральных деятелей РСФСР и представителей театров союзных республик как Государственный театр дружбы народов. Современное название получил в 1992-м.
Фавара (Сицилия)
Фавара (итал. Favara) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сицилия, подчиняется административному центру Агридженто.

Население составляет 33 666 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 381 чел./км². Занимает площадь 81 км². Почтовый индекс — 92026. Телефонный код — 0922.

Покровителем населённого пункта считается Святой Антоний. Праздник ежегодно празднуется 13 июня.

Антоний Падуанский
Анто́ний Падуа́нский (лат. Antonius Patavinus, итал. Sant'Antonio di Padova, порт. Santo António de Lisboa; 15 августа 1195, Лиссабон — 13 июня 1231, Падуя) Фернандо де Буйон (Фернанду де Бульойньш, порт. Fernando de Bulhões) — католический святой, проповедник, один из самых знаменитых францисканцев.
CEA (коллайдер)
CEA (англ. Cambridge Electron Accelerator) — ускоритель электронов, один из первых синхротронов, на энергию до 6 ГэВ, работавший для экспериментов по физике высоких энергий в 1962-1973 годах в городе Кембридж (штат Массачусетс), США.

Кембридж (Массачусетс)
Ке́мбридж, Ке́ймбридж (англ. Cambridge) — университетский город в штате Массачусетс в США, отделяется рекой Чарльз от Бостона.

Согласно переписи 2010 года, население Кембриджа составляет 105 162 человека. Многие из работающих в городе постоянно проживают за его пределами, в окрестностях.

Кембридж известен двумя образовательными и научно-исследовательскими центрами: Гарвардским университетом и Массачусетским технологическим институтом.
Нкамбадьо, Обе
Обе́ Альфа́ Нкамбадьо́ (фр. Obed Alpha Nkambadio; род. 7 февраля 2003, XIV округ Парижа) — французский футболист конголезского происхождения, вратарь клуба «Париж». Участник Олимпийских игр 2024 в Париже.

XIV округ Парижа
14-й округ Парижа (фр. 14e arrondissement de Paris или фр. Arrondissement de l’Observatoire) — один из 20 муниципальных округов Парижа. Назван в честь Парижской обсерватории; в просторечии парижане называют его le quatorzième («четырнадцатый»).
Императив (философия)
Императи́в (лат. imperativus — повелительный, от лат. impero — повелеваю) — требование, приказ, закон.

С появлением кантовской «Критики практического разума», императив — это общезначимое предписание, в противоположность личному принципу (максиме); правило, выражающее долженствование (объективное принуждение поступать так, а не иначе).

Гипотетический императив имеет силу лишь при известных условиях; категорический императив выражает безусловное, неуклонное долженствование, он устанавливает форму и принцип, которым нужно следовать в поведении.

Категорический императив, или императив нравственности, формулируется Кантом следующим образом: «Поступай так, чтобы максима твоей воли в любое время могла стать принципом всеобщего законодательства». В другом источнике указано что Категорический императив — по терминологии И. Канта, нравственный долг в безусловно-повелительной форме.

Законодательство
Законода́тельство — система нормативных правовых актов, действующих на определённой территории (как правило, на территории государства).

На данный момент в доктрине и практике отсутствует единое понимание о том, какие именно правовые акты следует включать в состав законодательства.
Скрюкова, Екатерина Фёдоровна
Екатерина Фёдоровна Скрюкова (25 июля 1925 года, деревня Будянка,  Уярский район, Красноярский край — 5 мая 2019 года, Дивногорск, Красноярский край) — бетонщица управления основных сооружений Красноярскгэсстроя Министерства энергетики и электрификации СССР. Герой Социалистического Труда (1973), награждена орденами и медалями, почётный гражданин города Дивногорска (2011).

Уярский район
Уя́рский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Красноярского края России.

Административный центр — город Уяр, в 132 км к востоку от Красноярска.
Збигнев
Зби́гнев (пол. Zbigniew) — мужское славянское имя, распространённое в Польше. Имя имеет двухосновную форму, разделяющуюся на zby- и -gniew. Первая часть имени является глаголом и основана от польского слова zbyć «сбывать, избавляться», а вторая это существительное от gniew «гнев». Что означает в итоге zbyć gniewu (избавиться от гнева).

В польской историографии имя Zbygniew известно в латинизированном виде как Zbigniew. В уменьшительном виде имя встречается как Zbyszek (Збышек) и Zbyszko (Збышко). Помимо Zbygniew, встречаются в старых записях и другие формы имени: Sbigneu, Sbygnyevowy.

Имя распространено, помимо поляков, ещё у чехов (официальное Zbyhněv и разговорное Zbyněk) и, в прошлом, украинцев (Збигнів, в конце XIV века Збыгнѣвъ). На Руси имя практически не встречалось, среди носителей имени известен галицкий боярин XII века Избыгнев Ивачевич.

Чехи
Че́хи (чеш. češi [ˈtʃɛʃɪ]) — западнославянский народ, основное население Чехии. Общая численность — более 12 млн; говорят на чешском языке западнославянской подгруппы славянской группы, близком к словацкому и верхнелужицкому.

Значительные общины чехов живут во Франции, Германии, Великобритании, США, Словакии, Хорватии, Австрии, Польше и Украине.
Metro (интерфейс)
Metro — внутреннее кодовое название художественного стиля оформления графического интерфейса пользователя продукции компании Microsoft. Характерные особенности — ориентация на типографику и акцент на текст, графический минимализм, плавная анимация, один из отличительных элементов стиля — плоские прямоугольные «плитки».

Изначально был разработан для использования в Windows Phone, также использовался при создании пользовательского интерфейса в энциклопедии Encarta и MSN 2.0, а также Zune и Windows Media Center. Позже на основе Metro был построен интерфейс веб-сайта Microsoft, Xbox 360, Windows 8, Xbox One, Windows 10 (частично).

Интерфейс пользователя
Интерфе́йс по́льзователя, он же по́льзовательский интерфейс (UI — англ. user interface) — интерфейс, обеспечивающий передачу информации между пользователем-человеком и программно-аппаратными компонентами компьютерной системы (ISO/IEC/IEEE 24765-2010).
Букский каньон
Букский каньон — скальный каньон на реке Горный Тикич возле села Буки (Уманский район Черкасской области).

Сам каньон небольшой, около 5 км в длину.

Река Горный Тикич течёт в протерозойских гранитах, возраст которых оценивается в 2 млрд лет, и образует глубокий (до 20 м) и узкий (местами 20—40 м) каньон, один из уступов которого — Скала Родионова. Горный Тикич вместе с реками Гнилой Тикич и Ятрань входит в бассейн Южный Буг. Перед входом в Букский каньон воды Горного Тикича стремительно скатываются с глыбы гранита, тем самым создавая шумный двухметровый водопад-перекат Выр. Возле него ещё в XIX веке построили большую водяную мельницу, от которой сохранились только фрагменты.

Ятрань
Ятра́нь (укр. Ятрань) — река на территории Украины, правый приток реки Синюхи. Бассейн Южного Буга. Длина 104 км. Площадь водосборного бассейна 2170 км². Уклон 1,3 м/км. Высота устья — 87,2 м над уровнем моря. В верхней части представляет собой овраг, в среднем течении расширяется до 20 м. Пойма шириной до 800 м, покрыта густой растительностью. Есть выходы скальных пород. Русло очень извилистое, на отдельных участках каменистое, шириной 15—20 м. Используется для выработки электроэнергии (ГЭС), для водоснабжения и орошения.

Берёт начало около с. Томашовка. Течет по Приднепровской возвышенности и соседней части Причерноморской низменности на территории Уманского района Черкасской области, Голованевского и Новоархангельского районов Кировоградской области. Построены водохранилища, пруды, несколько малых ГЭС (часть из которых разрушена).

В бассейне Ятрани находится дендропарк «Софиевка».
Шунков
Шунков — фамилия. Известные носители:

Шунков, Александр Викторович — ректор Кемеровского государственного института культуры и искусств.

Шунков, Виктор Иванович (1900—1967) — советский историк.

Шунков, Владимир Петрович (1931—2011) — советский и российский математик.

Шунков, Виктор Иванович
Ви́ктор Ива́нович Шунко́в (6 [19] апреля 1900, Кузнецк, Томская губерния — 9 ноября 1967, Москва) — советский историк, один из крупнейших специалистов по истории Сибири, библиограф, библиотечный деятель, один из инициаторов создания Института научной информации по общественным наукам. Доктор исторических наук (1954). Член-корреспондент АН СССР (1962). Лауреат Государственной премии СССР (1973; посмертно).
Склонение (астрономия)
Склонение в астрономии (обозначается  или dec — от англ. declination) — координата объекта на небесной сфере, которая не меняется при суточном вращении Земли. Склонение равно угловому расстоянию на небесной сфере от плоскости небесного экватора до светила, оно положительно для объектов в северном небесном полушарии и отрицательно — в южном.

Астрономия
Астроно́мия (от др.-греч. ἄστρον — «звезда» и νόμος — «закон») — наука о Вселенной, изучающая расположение, движение, структуру, происхождение и развитие небесных тел (планет, звёзд, астероидов, и т. д.) и систем.

В частности, астрономия изучает Солнце и другие звёзды, планеты Солнечной системы и их спутники, экзопланеты, астероиды, кометы, метеороиды, межпланетное вещество, межзвёздное вещество, пульсары, чёрные дыры, туманности, галактики и их скопления, квазары и многое другое.
Erste Bank Open 2012
Открытый чемпионат Вены 2012 (по спонсорским причинам известный как Erste Bank Open 2012) — профессиональный мужской теннисный турнир, который разыгрывался на крытых хардовых кортах комплекса Wiener Stadthalle.

Турнир-2012 является 38-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к серии ATP 250, проводящихся в рамках ATP Тура.

Соревнования проходили в Вене с 13 по 21 октября 2012 года. Турнир входил в серию соревнований, расположенную в календаре между Открытым чемпионатом США и Итоговым турниром ATP в Лондоне.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Жо-Вильфрид Тсонга

в парном разряде —  Боб Брайан /  Майк Брайан

Брайан, Боб
Роберт «Боб» Чарльз Брайан (англ. Robert «Bob» Charles Bryan; род. 29 апреля 1978, Камарильо, Калифорния, США) — американский профессиональный теннисист. Один из лучших игроков мира в парном разряде начала XXI века, обладатель «некалендарного» Золотого шлема в мужском парном разряде (2012/2013); победитель 23 турниров Большого шлема в мужском парном и смешанном парном разрядах; четырёхкратный победитель итогового чемпионата АТР (2003, 2004, 2009, 2014); обладатель Кубка Дэвиса (2007) в составе национальной сборной США; бывшая первая ракетка мира в парном разряде. Член Международного зала теннисной славы с 2025 года.
Noein
Noein: К иному тебе (яп. ノエイン もうひとりの君へ Ноэйн Мо: Хитори но Кими э, англ. Noein: To Your Other Self), также просто Noein, — 24-серийное научно-фантастическое аниме, созданное на студии Satelight коллективом режиссёров во главе с Кадзуки Аканэ. В работе над сериалом принимала также участие компания Toshiba Entertainment (впоследствии переименованная в Showgate Inc.).

Аниме базируется на теориях квантовой физики, множественности миров, а также на буддийских, индийских и китайских мифах. Действие «Noein» разворачивается в городе-порте Хакодатэ, который располагается в южной части острова Хоккайдо.

Хакодате
Хакода́те (яп. 函館市 Хакодатэ-си) — центральный город Японии, расположенный на юго-западной оконечности острова Хоккайдо. Площадь города составляет 677,95 км², население — 272 648 человек (30 июня 2014), плотность населения — 402,17 чел./км². По состоянию на 31 января 2024 года население города составляет 239 813 человек в 138 807 домохозяйствах, плотность населения — 354 человека на км². Административный центр округа Осима. Один из крупнейших населённых пунктов острова.
Греческое кладбище
Гре́ческое кла́дбище — ряд православных некрополей, основанных греческими общинами в странах диаспоры. В настоящее время, кладбища используются также для погребений умерших православных христиан других этносов.

Греческое православное кладбище (Бююкада) (Büyükada Rum Ortodoks Kabristanı) — греческое кладбище на Бююкаде.

Греческое православное кладбище (Ливорно) — греческое кладбище в Ливорно.

Греческое православное кладбище (Шишли) — греческое кладбище в стамбульском районе Шишли.

Греческое кладбище — название старого городского кладбища в Балаклаве.

Греческая диаспора
Греческая диаспора (греч. Απόδημος Ελληνισμός) — одна из этнических диаспор мира. Общая численность — около 7—8 млн человек. Основные страны — США, Австралия, Украина, Россия, Великобритания, Германия.
Студийный альбом
Студийный альбом — музыкальный альбом, состоящий из композиций, записанных под контролем звукорежиссёра на студии звукозаписи.

Студийный альбом содержит недавно написанный и записанный материал, выделяющийся из компиляций или переизданий альбома, или концертную запись, сделанную во время исполнения на месте. Студийные альбомы, как правило, долго пишутся и обрабатываются, прежде чем будут закончены.

В современной технологии записи музыканты могут быть записаны в раздельных комнатах и в разное время, слушая другие части при помощи наушников; каждая записанная часть учитывается как отдельный трек, после чего выполняется сведе́ние.

Альбом был доминирующей формой выражения и потребления записанной музыки с середины 1960-х годов до начала XXI века, период, известный как эра альбомов.

Композиция (музыка)
Компози́ция (лат. compositio — составление, сочинение) — категория музыковедения и музыкальной эстетики, характеризующая предметное воплощение музыки в виде выработанного и завершённого в себе музыкального произведения, «опуса», в отличие от текучей вариативности народного творчества-процесса, от импровизации (в древней, восточной, народной, джазовой музыке, некоторых видах музыки XX века).
Безсонов, Николай
Никола́й Безсо́нов:

Безсонов, Николай Николаевич: Безсонов (Бессонов), Николай Николаевич (в монашестве Никон; 1868—1919) — снявший сан архиерей РПЦ, член Государственной думы. Безсонов (Бессонов), Николай Николаевич (1871—1941) — русский военный врач.

Безсонов, Николай Степанович (1899—1980) — советский военный деятель.

Безсонов, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Безсо́нов:

Безсонов (Бессонов), Николай Николаевич (в монашестве Никон; 1868—1919) — снявший сан архиерей РПЦ, член Государственной думы.

Безсонов (Бессонов), Николай Николаевич (1871—1941) — русский военный врач.
Эпштейн, Александр Давидович
Александр Давидович Эпштейн (30 ноября 1954, Поречье, Гродненская область — 4 декабря 2015, Белгород) — российский политик, исполнявший обязанности главы администрации муниципального образования «Город Сыктывкар» с июня по декабрь 2005 года.

Сыктывкар (городской округ)
Сыктывкар — административно-территориальная единица (административно-территориальное образование город республиканского значения с подчинённой ему территорией) и муниципальное образование (городской округ с официальным наименованием муниципальное образование городского округа «Сыктывкар») в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — город Сыктывкар.
Линейный корабль
Лине́йный кора́бль — название тяжелых артиллерийских военных кораблей, предназначенных для ведения эскадренного боя в кильватерных колоннах:

Парусный линейный корабль — парусное деревянное военное судно XVII—XIX веков, водоизмещением от 500 до 5500 тонн, имевшее 2-3 ряда пушек в бортах.

Линкор — бронированный артиллерийский корабль XX века водоизмещением от 20 до 64 тысяч тонн, перед Первой мировой войной сменивший эскадренный броненосец в качестве основного боевого корабля эскадры. Термин «линкор» является сокращением термина «линейный корабль».

Додредноут
Додредноут, или линкор додредноутного типа (англ. Pre-dreadnought battleship) — класс линкоров, выделившийся после появления класса дредноутов во второй половине первого десятилетия XX века, совершившего кардинальную революцию в мировом кораблестроении.
Лущенка
Лущенка, в верхнем течении Пениснарка — река в Смоленской области России в Смоленском районе. До впадения в озеро Пениснарь называется Пениснарка. Длина реки — 27 км, площадь водосборного бассейна — 87 км².

Исток — озеро Пениснарь восточнее одноимённой деревни Смоленского района. Направление течения: северо-запад, затем северо-восток. Впадает в реку Жереспею у деревни Заозёрье. В средней части разливается и образует озеро Бабни. Река маловодная, пойма сильно заболочена.

Смоленский муниципальный округ
Смоленский муниципальный округ — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, до 10 июня 2024 года — муниципальный район) в Смоленской области России.

Административный центр — город Смоленск (в состав муниципального округа не входит).
Еделев, Пётр Васильевич
Пётр Васильевич Еделев (27 мая [9 июня] 1909, Чукалы, Сергачский уезд, Нижегородская губерния, Российская империя — 23 марта 1973, Чукалы, Большеигнатовский район, Мордовская АССР, СССР) — красноармеец Рабоче-крестьянской Красной Армии. Герой Советского Союза (1944), кавалер ордена Ленина (1944). Участник Великой Отечественной войны.

Красноармеец
Красноармеец — воинское звание и должность военнослужащего рядового состава Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА), рядового состава войск НКВД Советской России и  Советского Союза с февраля 1918 года по 1946 год, синоним слова «солдат», от которого отказались, как от «контрреволюционного».

Как персональное воинское звание введено в 1935 году. В ВМФ ВС СССР в 1918—1946 годах званию красноармейца соответствовало корабельное звание краснофлотец. В феврале 1946 года воинское звание красноармеец заменено званием рядовой.
Бригер, Теодор
Иоганн Фридрих Теодор Бригер (нем. Theodor Brieger; 4 июня 1842, Грайфсвальд, Мекленбург-Передняя Померания — 9 июня 1915, Лейпциг) — немецкий протестантский богослов, педагог, историк, профессор богословия, доктор богословия и доктор философии (1870).

Грайфсвальд
Гра́йфсвальд (нем. Greifswald [ˈɡʁaɪfsvalt], н.-нем. Griepswohld — «грифоновый лес»; устар. Гре́йфсвальд) — университетский город в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания. Входит в состав района Передняя Померания-Грайфсвальд. Расположен в 30 км к юго-востоку от Штральзунда на берегу залива Грайфсвальдер-Бодден, в устье реки Рикк.

Город подразделяется на 16 городских районов. Занимает площадь 50,50 км². Официальный код — 13 0 01 000.