hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Республика Семи Соединённых Островов
Республика Семи Соединённых Островов (греч. Επτάνησος Πολιτεία, итал. Repubblica Settinsulare) — первая со времён падения Трапезундской империи форма греческой государственности, существовавшая в 1800—1815 годах в качестве протектората (в 1800—1807 годах по форме турецкого, по сути русского, а в 1807—1814 годах — французского) на островах Керкира, Паксос, Лефкас, Кефалиния, Итака, Закинф и Китира в Ионическом море.

Ионическое море
Иони́ческое мо́ре (др.-греч. Ἰόνιον Πέλαγος, лат. mare Ionium, греч. Ιόνιο Πέλαγος, итал. mar Ionio, алб. Deti Jon) — часть Средиземного моря между Балканским и Апеннинским полуостровами и островами Крит и Сицилия. Через пролив Отранто соединяется с Адриатическим морем, а через Мессинский пролив — с Тирренским морем. Омывает берега Южной Италии (области Сицилия, Калабрия, Базиликата и Апулия), Албании (префектура Влёра) и Греции (административные округа Ионические острова, Эпир, Западная Греция, Центральная Греция, Аттика, Пелопоннес и Крит).
Ору-Верди-ди-Гояс
Ору-Верди-ди-Гояс (порт. Ouro Verde de Goiás) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Гояс. Составная часть мезорегиона Центр штата Гойас. Входит в экономико-статистический микрорегион Анаполис. Население составляет 4431 человек на 2006 год. Занимает площадь 209,679 км². Плотность населения — 21,1 чел./км².

Центр штата Гояс (мезорегион)
Центр штата Гояс (порт. Mesorregião do Centro Goiano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Гояс. Население составляет 3 056 794 человека (на 2010 год). Площадь — 40 821,762 км². Плотность населения — 74,88 чел./км².
Городские населённые пункты Липецкой области
В Липецкой области России выделяются 8 городских населённых пунктов — все они города, среди которых выделяются:

2 города областного значения (в списке  выделены оранжевым цветом) — в рамках организации местного самоуправления образуют отдельные городские округа,

6 городов районного значения — в рамках организации местного самоуправления входят в соответствующие муниципальные районы.

Посёлков городского типа в области нет.

Сокольское (Липецкая область)
Соко́льское — упразднённое село в Грязинском районе Липецкой области. На момент упразднения являлось центром Сокольского сельсовета. В 1960 году включено в состав города Липецка и исключено из учётных данных.
Зенченко, Геннадий
Зенченко, Геннадий:

Зенченко, Геннадий Геннадьевич (род. 1964) — казахстанский организатор сельскохозяйственного производства, директор товарищества «Зенченко и компания», Герой Труда Казахстана.

Зенченко, Геннадий Иванович (1937—2016) — казахстанский организатор сельскохозяйственного производства, генеральный директор товарищества «Зенченко и компания», Герой Труда Казахстана.

Зенченко, Геннадий Иванович
Геннадий Иванович Зенченко (4 мая 1937, совхоз «Приишимский» — 18 декабря 2016) — советский казахстанский организатор сельскохозяйственного производства, генеральный директор коммандитного товарищества «Зенченко и компания», Герой Труда Казахстана (2008).
Изофлавоноиды
Изофлавоноиды — класс фенольных соединений флавоноидов, многие из которых являются биологически активными веществами. Изофлавоноиды и их производные иногда называют фитоэстрогенами, поскольку многие из них оказывают свой биологический эффект через взаимодействием с рецептором эстрогена.

В медицине изофлавоноиды и их производные используются в биологических добавках, хотя медицинское и научное сообщество в целом относится к этому скептически. Недавно, было обнаружено, что некоторые природные изофлавоноиды являются токсинами. Сюда в частности относится билиатресон, который может вызывать у новорождённых атрезию желчевыводящих путей.

Изофлавоноиды делятся на следующие подгруппы:

Изофлавоны

Изофлавононы

Изофлаваны

Изофлавены

Изофлавоноиды образуются из флавоноидов во время биосинтеза на стадии ликвиритигенина или нарингенина.

Фитоэстрогены
Фитоэстроге́ны (Phytoestrogens) — это разнородная группа природных нестероидных растительных соединений, которые благодаря своему строению, сходному с эстрадиолом, могут вызывать эстрогенный и (или) антиэстрогенный эффект. Существует три основных биоактивных класса фитоэстрогенов: изофлавоны, куместаны и лигнаны.

Их название происходит от фито- (др.-греч. φυτόν — «растение») и эстроген (от эструс, др.-греч. οἶστρος — «мучительная страсть», «ярость» и -ген, от др.-греч. -γενής — «рождённый»).

Фитоэстрогены были впервые обнаружены в 1926 году, но не было понятно, могут ли они оказывать какой-либо эффект на метаболизм человека и животных. В настоящее время известно, что многие привычные пищевые продукты в разном количестве содержат фитоэстрогены.  Термин «фитоэстроген» впервые появился в литературе в конце 1980-х годов.
Лига арабских государств
Ли́га ара́бских госуда́рств (араб. جامعة الدول العربية‎ Джа: ми‘ат ад-Дуваль аль-Арабийя; ЛАГ) — международная организация, объединяющая арабские государства, а также ряд дружественных им неарабских, в которых арабский язык является одним из официальных. Состоит из 22 государств-членов.

Создана 22 марта 1945 года на основании Александрийского протокола. Высший орган организации — Совет Лиги, в котором каждое из государств-членов имеет один голос. Штаб-квартира Лиги находится в Каире.

Оман
Ома́н (араб. عُمَان‎ [ʕʊˈmaːn]), официальное название — Султана́т Ома́н (араб. سَلْطَنَةُ عُمَان‎ [saltˤaˈnaːt(u) ʕʊˈmaːn]) — государство в Передней Азии со столицей в Маскате, на юго-востоке Аравийского полуострова. Граничит с Саудовской Аравией, Объединёнными Арабскими Эмиратами и Йеменом. Омывается водами Аравийского моря и Оманского залива.
Симонов, Рэм Александрович
Рэм Александрович Симонов (29 декабря 1929 года, Кзыл-Орда, Казахская ССР, СССР — 7 декабря 2023 года, Москва, Россия) — советский и российский учёный в области истории математики, доктор исторических наук. Педагог высшей школы, профессор.

Внёс значительный вклад в изучение истории математики Древней Руси, обретение математических результатов, полученных далёкими отечественными предшественниками, в развитие отечественной науки о книжной культуре и вспомогательных исторических дисциплин.

Кызылорда
Кызылорда́ (каз. Қызылорда / Qyzylordaо файле; до 1867 года Ак-Мечеть (каз. Ақ-Мешіт), в 1867—1922 годах Перо́вск, в 1922—1925 годах Ак-Мечеть, в 1925—1997 годах Кзыл-Орда) — город в Казахстане, административный центр Кызылординской области.

Население 315 550 человек, с примыкающим посёлками и сёлами на территории, подчинённой городскому акимату, проживает 354 793 человека (2023).

Город основан в 1820 году как крепость Кокандского ханства Ак-Мечеть, по другим данным - в 1817 году как укрепление Акмечеть Кокандского ханства на месте поселения Камыскала. Расположен по обоим берегам реки Сырдарьи, в 830 км к юго-западу от столицы Казахстана города Астаны. Железнодорожная станция, аэропорт. Акимату города подчинены посёлки Тасбогет, Белколь и Кызылжарма.

В 1925—1927 годах ― столица Казакской АССР в составе РСФСР.
Чупрене (община)
Чупрене (болг. Община Чупрене) — община в Болгарии. Входит в состав Видинской области. Население составляет 2406 человек (на 2006).

Община находится на северо-западе страны. Граничит на юго-востоке с Монтанской областью, на севере с общиной Белоградчик Видинской области, а на юго-западе с Сербией. Наивысшая точка — гора Миджур (2168 м над уровнем моря, высочайшая вершина Восточно-Сербских гор), наинизшая точка — урочище Фалковец (320 м над уровнем моря). Административный центр — село Чупрене, крупнейший населённый пункт — село Горни-Лом. На северо-восточных склонах горного массива Чипровска-Планина Восточно-Сербских гор расположен биосферный заповедник Чупрене — один из крупнейших в Болгарии.

Кмет (мэр) общины — Ванё Костадинов Костин (коалиция в составе 2 партий: Земледельческий народный союз (ЗНС), Движение за права и свободы (ДПС)) по результатам выборов.

Болгарский земледельческий народный союз — Народный союз
Болгарский Земледельческий народный союз — Народный союз (болг. Български земеделски народен съюз - Народен съюз) — политическая партия в Болгарии (сокращённо ЗНС, болг. ЗНС). Входит в Европейскую народную партию.

Принимала активное участие в выборах 2005 года.

На выборах в Европарламент 2007 года блок набрал около 1,54 % голосов и не получил депутатских мест.

В мае 2006 года прошло два съезда партии. На первом было принято решение переименовать партию в Земледельческий народный союз, в соответствии с принятым в 2005 году законом о партиях. Съезд также выбрал председателя правления партии. Председателем был избран Стефан Личев, который в 2002 году уже баллотировался на пост председателя правления партии, но проиграл выборы. Другой кандидат, Борислав Китов, набрал 35 голосов.

В 2008 году фракция, возглавляемая бывшим лидером партии, Анастасией Димитровой-Мозер, вышла из партии и образовала новую партию, Объединённые земледельцы.
Рыбенсдорфская волость
Рыбенсдорфська волость — историческая административно-территориальная единица Острогожского уезда Воронежской губернии с центром в слободе Рыбенсдорф.

По состоянию на 1885 год состояла из 2 поселений, единой сельской общины. Населения — 2294 лица (1105 мужского пола и 1189 — женской), 267 дворовых хозяйств.

Крупнейшие поселения волости на 1880 год:

Рибенсдорф — бывшая колониальная слобода при реке Тихая Сосна за 6 вёрст от уездного города, 2151 лицо, 248 дворов, лютеранская церковь, школа, 9 паточних заводов, 7 маслобієнь, 16 ветряных мельницы.

Воронежская губерния
Воро́нежская губе́рния — две административно-территориальных единицы. Губернский город — Воронеж.

Первая Воронежская губерния существовала с 1725 по 1779 год в Российской империи.

Вторая Воронежская губерния существовала с 1796 по 1928 год в Российской империи, Российской республике и в РСФСР.
Чёрный рынок
Чёрный ры́нок — социальный институт теневой экономики в части незаконного обращения товаров и услуг на рынке. В экономике чёрный рынок является подклассом института рынка и подчиняется тому же закону спроса и предложения. Существенными отличительными чертами чёрного рынка является отсутствие в нем прямого государственного регулирования и налогообложения, поскольку чёрный рынок существует вне правовой системы конкретного общества, нарушая сложившийся в нем правопорядок. Вместе с тем регулирование, осуществляемое международными органами и региональными, национальными, субнациональными и местными органами власти, оказывает на чёрный рынок опосредованное воздействие — посредством международных соглашений, региональной или национальной политики (в том числе экономической политики), законодательства, надзора, контроля и правоохранительных мер.

Закон спроса и предложения
Зако́н спро́са и предложе́ния — экономический закон, который утверждает, что рыночная цена устанавливается в точке равновесия между предложением и спросом. объединяющий в себе и . При прочих равных условиях, снижение цены на товар увеличивает спрос (закон спроса) и уменьшает предложение (закон предложения). Предложение определяется поведением поставщиков и структурой рынка. Аналогично, спрос определяется поведением покупателей.
Комарова, Галина Васильевна
Гали́на Васи́льевна Комаро́ва (род. 12 августа 1977) — российская футболистка, полузащитник.

Выступала в высшей лиге и за женскую сборную России. Выступала за «Серп и Молот», ЦСК ВВС, «Надежда», «Спартак», "СКА-Ростов-на-Дону, «Лада» и «ШВСМ Измайлово».

С 6 марта 2011 работала тренером в «СШОР № 11» (СДЮСШОР 11), выступала с командами спортшколы (Виктория и Волжская казачка-СДЮСШОР-11) во второй лиге. Выиграла турнир DanaCup.

С 2019 по 2023 годы работала главным тренером в команде «Крылья Советов».

Серп и Молот (женский футбольный клуб)
«Серп и Молот» — ранее существовавший российский женский футбольный клуб из Москвы.

На московском металлургическом заводе Серп и Молот существовала заводская мужская команда «Серп и Молот» (основана в 1923 году, на высшем уровне в чемпионате СССР играла в 1937—1940 годах, высшее достижение — третье место в 1938 году), а в 1988 году была создана и женская.
Фишево (остановочный пункт)
Фишево (пол. Fiszewo) — остановочный пункт железной дороги в деревне Фишево в гмине Гроново-Эльблонске, в Варминьско-Мазурском воеводстве Польши. Имеет 2 платформы и 2 пути.

Остановочный пункт на железнодорожной линии Мальборк — Бранево, построен в 1988 году.

Железнодорожный остановочный пункт
Остано́вочный пункт (о.п.) — место остановки железнодорожного транспорта, предназначенное для высадки и посадки пассажиров и/или для служебных нужд перевозчика. Исходя из определения, им является также и любая станция метрополитена.

Пассажирский остановочный пункт на путях общего пользования в России, расположенный на перегоне, не имеет путевого развития, предназначен для посадки и высадки пассажиров и не является раздельным пунктом. В литературе словосочетание «остановочный пункт» некоторыми может применяться и к другому транспорту — например, морскому.
Temnothorax volgensis
Temnothorax volgensis (лат.) — вид мелких муравьёв трибы Formicoxenini из подсемейства Myrmicinae семейства Formicidae. Встречаются в восточной Европе: восточная Украина, южная Россия (Среднее Поволжье), западный Казахстан. Мелкие желтовато-бурые муравьи, брюшко буровато-чёрное (рабочие 2—3 мм, самки около 5 мм). Проподеальные шипики на заднегруди развиты. Стебелёк между грудкой и брюшком состоит из двух члеников: петиолюса и постпетиолюса (последний чётко отделён от брюшка), жало развито, куколки голые (без кокона). Гемиксерофил, обитает в горных лесах, муравейники в растительных остатках. Вид был впервые описан в 1905 году российским мирмекологом Михаилом Дмитриевичем Рузским в качестве подвида под первоначальным названием Leptothorax nassonovi subsp. volgensis Ruzsky, 1902.

Жало
Жа́ло — название заострённого органа или части тела различных животных и растений, используемого для впрыскивания ядовитого или жгучего вещества под кожу жертвы (ужаленье) или для нанесения электрического удара. Прокалывание тканей жертвы происходит за счёт собственных движений жала, в отличие от других органов, например зубов (использующих силу челюстей) или шипов (использующих движения жертвы).
Борго-Велино
Борго-Велино (итал. Borgo Velino) — коммуна в Италии, располагается в регионе Лацио, в провинции Риети.

Население составляет 1001 человек (2008 г.), плотность населения составляет 58 чел./км². Занимает площадь 17 км². Почтовый индекс — 2010. Телефонный код — 0746.

Покровителем коммуны почитается святой Дионисий Ареопагит, празднование 10 октября.

Дионисий Ареопагит
Диони́сий Ареопаги́т (греч. Διονύσιος ο Αρεοπαγίτης) — афинский мыслитель, христианский святой. Согласно церковному преданию, Дионисий Ареопагит был учеником ап. Павла (Деян. 17:34) и первым епископом Афин. Согласно житию, он был послан апостолом Кли́ментом во главе миссии проповедников в Галлию, где и погиб от гонений Домициана около 96 года.

Под его именем написаны сочинения, ставшие публично известными в V веке. В XVI веке эти сочинения подверглись наибольшей критике, после чего начало утверждаться мнение, что они, возможно, испытали сильное влияние неоплатонизма и имеют псевдоэпиграфи́ческое происхождение. Сочинения оказали огромное влияние на дальнейшую христианскую философию. Единого мнения об авторстве этих сочинений и точной дате их создания нет. В науке эти тексты известны как Ареопагитики.
Конгресс (фильм)
«Конгресс» (ивр. כנס העתידנים‎) — французско-израильский фантастический фильм 2013 года, состоящий из постановочной и анимационной частей. Режиссёром и сценаристом фильма выступил Ари Фольман. Премьера состоялась на 66-м Каннском фестивале 15 мая 2013 года. Дистрибьюторы фильма в Северной Америке — Drafthouse Films и Films We Like In Toronto, в США выход фильма в прокат и на видео запланирован на 2014 год.

Режиссёр называет фильм адаптацией фантастического романа Станислава Лема «Футурологический конгресс». Из романа была заимствована идея массового использования галлюциногенов, дополненная идеями режиссёра о цифровом сканировании актёров.

Райт, Робин
Ро́бин Гейл Райт (англ. Robin Gayle Wright; род. 8 апреля 1966, Даллас) — американская актриса кино и телевидения, режиссёр. Обладательница премии «Золотой глобус» и восьмикратная номинантка на прайм-таймовую премию «Эмми».
Heinkel He 112
Хейнкель Хе 112 (нем. Heinkel He 112) — немецкий одноместный одномоторный истребитель периода Второй мировой войны. Представлял собой цельнометаллический моноплан с закрытой кабиной и убирающимся шасси с хвостовым колесом. Спроектирован в КБ фирмы «Эрнст Хейнкель флюгцойгверке» под руководством Зигфрида Гюнтера и Вальтера Гюнтера. Опытный самолет совершил первый полет в сентябре 1935 года. Серийное производство начато в марте 1938 года на заводе «Хейнкель» в Ростоке.

Росток
Ро́сток (нем. Rostock) — город в Германии, крупнейший на территории федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания, где имеет статус внерайонного города как ганзе́йский го́род Ро́сток (нем. Hansestadt Rostock). Росток был самым крупным портом ГДР и центром восточногерманского судостроения. Является первым городом в Германии, получившим статус региополиса и единственным региополисом федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания.
Ла-Фей
Ла-Фей (фр. La Faye) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Вильфаньян. Округ коммуны — Конфолан.

Код INSEE коммуны — 16136.

Коммуна расположена приблизительно в 360 км к юго-западу от Парижа, в 65 км южнее Пуатье, в 45 км к северу от Ангулема.

Шаранта
Шара́нта (фр. Charente, МФА (фр.): [ʃa.ʁɑ̃t]) — департамент Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 16. Административный центр — Ангулем. Население — 364 429 человек (67-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Магдалина Австрийская
Магдали́на Австри́йская (нем. Magdalena von Österreich; 14 августа 1532, Инсбрук, Цислейтания — 10 сентября 1590, Халль-ин-Тироль, Тироль) — принцесса из дома Габсбургов, урождённая эрцгерцогиня Австрийская, принцесса Богемская и Венгерская, дочь Фердинанда I, императора Священной Римской империи, короля Чехии и Венгрии.

Основательница и первая настоятельница монастыря Святейшего Сердца в Халль-ин-Тироле. Досточтимая Римско-католической церкви.

Тироль (земля)
Тиро́ль (нем. Tirol, итал. Tirolo) — федеральная земля на западе Австрии, образующая австрийскую часть исторического региона Тироль.

Столица и крупнейший город — Инсбрук. Население 536 000 человек (5-е место среди австрийских земель; данные 2017 года). Земля состоит из двух частей: Северного Тироля и Восточного Тироля, их разделяет полоса шириной двадцать километров — территория федеральной земли Зальцбург. Тирольцы по своему происхождению и духу более близки к баварцам, нежели к венцам. И это не случайно, так как, если вспомнить общую историю двух народов, то уже в VI веке нашей эры баварцы проникли в Тироль и навязали местным ретороманцам свой язык. На западе Тироля имело место то же развитие событий, только здесь действовали алеманы, которые своим присутствием оказали влияние на местный уклад. Другим внешним влияниям тирольцы были подвержены в меньшей степени. Подавляющее большинство жителей Тироля (свыше 90 %) являются католиками.
Кузищин, Василий Иванович
Васи́лий Ива́нович Кузи́щин (1 ноября 1930, с. Покровское, Рязанская область — 28 февраля 2013, Москва) — советский и российский историк, специалист по экономике и культуре античности. Доктор исторических наук (1966), профессор МГУ (1968), завкафедрой истории древнего мира (1973—2009), заслуженный профессор МГУ (1996). Удостоен Ломоносовской премии МГУ за 2000 год, заслуженный работник высшей школы Российской Федерации (2000).

Создатель серии учебников и ученых пособий, по которым учились студенты всех университетов СССР и позднее России. Специалист по сельскому хозяйству и землевладению в римской Италии.

Заслуженный профессор МГУ
«Заслу́женный профессор Московского университета» — почётное звание, входящее в систему поощрений и наград Московского государственного университета.
Звание «Заслуженный профессор МГУ» восстановлено в 1993 году и присваивается Учёным советом МГУ с вручением соответствующего диплома и нагрудного знака.
Чемпионат Латвии по кёрлингу на колясках среди смешанных пар 2025
5-й Чемпионат Латвии по кёрлингу на колясках среди смешанных пар 2025 (латыш. Latvijas čempionāts ratiņkērlingā jauktajiem pāriem 2025) проводился с 7 по 12 октября 2024 года в городе Рига на арене «Kērlinga halle».

В чемпионате принимало участие 5 команд.

Команда-победитель получала право представлять Латвию как смешанная парная сборная на колясках на чемпионате мира 2025.

Чемпионами стала команда SK OB / Rožkova Lasmans (Полина Рожкова / Агрис Ласманс; Рожкова стала чемпионом в 5-й раз, Ласманс — в 3-й), победившая в финале команду CC Rīga / Meijere Briedis (Linda Meijere / Ojārs Briedis). Бронзовые медали завоевала команда Alliance / Janeviča Dimbovskis (Irīda Janeviča / Aleksandrs Dimbovskis).

Смешанная парная сборная Латвии по кёрлингу на колясках
Смешанная парная сборная Латвии по кёрлингу на колясках — смешанная национальная сборная команда (составленная из одного мужчины и одной женщины), представляет Латвию на международных соревнованиях по кёрлингу на колясках. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Латвии (латыш. Latvijas Kērlinga Asociācija, англ. Latvian Curling Association).
Обанж
Оба́нж (фр. Aubange, валлон. Åbindje, люкс. Éibeng, нем. Ibingen) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Люксембург, округ Арлон. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 45,60 км² проживают 15 016 человек (плотность населения — 329 чел./км²), из которых 48,79 % — мужчины и 51,21 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 12 365 евро.

Почтовый код: 6790-6792. Телефонный код: 063.

Люксембург (провинция)
Люксембург (фр. Luxembourg, валлон. Lussimbork, люкс. Lëtzebuerg, нид. Luxemburg) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти валлонских провинций. Граничит с провинцией Льеж, провинцией Намюр, Францией и государством Люксембург. Административный центр — город Арлон. По площади Люксембург является крупнейшей провинцией Бельгии, но при этом это самая малонаселенная область в плотно населенной стране. Состоит из 44 муниципалитетов. Жители провинции в основном являются франкоговорящим населением, в приграничных с Люксембургом районах проживает меньшинство, говорящее на люксембургском языке.
Соляные караваны в Сахаре
Соляные караваны в Сахаре — туарегские торговые караваны, осуществляющие товарообмен между сахарскими и сахельскими областями. В качестве транспорта используются верблюды-дромадеры. По состоянию на начало XXI века продолжает действовать два крупных маршрута: Азалай между городом Тимбукту и соляными прудами в Таоденни, Мали, и Тагламт (или Тараламт), пролегающий от окрестностей города Агадес до Фачи и Бильмы в пустыне Тенере в Нигере.

Товарообмен, ключевую роль в котором играла соль, в данном регионе известен со времён Средневековья. В прошлом караваны нередко состояли из нескольких тысяч верблюдов, но ныне обычно насчитывают от 300 до 500 животных. Путешествие по караванным маршрутам сопряжено с большими трудностями и лишениями для торговцев.

Томбукту
Томбукту́ (фр. Tombouctou; устар. передача Тимбу́кту, Тимбукту́; фр. Timbouktou, тамашек Tin-Bouktou) — город на севере центральной части Мали, расположенный в 13 км к северу от реки Нигер.
Столица самопровозглашённого государства Азавад (2012—2013). Население составляет 35 330 человек (на 2012 год).

Экономического расцвета город достиг в первой половине XIV века при мансе Мусе. В это время Томбукту был интеллектуальным и исламским духовным центром в Центральном Судане. Сегодня в городе находится несколько крупных медресе, в том числе медресе Санкоре, а также три старейшие мечети Западной Африки.