hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пустынный хамелеон
Пустынный хамелеон (лат. Chamaeleo namaquensis) — вид ящериц из семейства хамелеонов.

Распространён в пустыне Намиб в Намибии и на юге Анголы. Адаптирован к конкретным условиям жизни в пустыне и использует изменение цвета для того, чтобы регулировать тепло своего тела. Живёт на земле, поэтому хвост не хватательный, в отличие от родственных древесных видов. Пустынный хамелеон питается насекомыми, маленькими ящерицами и змеями и даже скорпионами. Самки крупнее и достигают в длину 16 см. Они откладывают до 20 яиц.

Ящерицы
Я́щерицы (лат. Lacertilia, ранее Sauria) — парафилетическая группа пресмыкающихся отряда чешуйчатых, традиционно рассматриваемая в ранге подотряда. Включает всех чешуйчатых, кроме змей и двуходок (обе группы — потомки ящериц). Змеи близко родственны игуанообразным и веретеницеобразным ящерицам, образуя вместе с ними кладу Toxicofera. В соответствии с принципами кладистической классификации ящерицы могут быть разделены на 7 самостоятельных подотрядов (основных клад): веретеницеобразные (Anguimorpha), гекконообразные (Gekkota), игуанообразные (Iguania), червеобразные (Dibamia), настоящие (Lacertiformata), Scinciformata и Teiformata.

Согласно базе данных The Reptile Database, по состоянию на декабрь 2024 года известно более 7700 видов ящериц.
Гвиздонь, Магдалена
Магдале́на Гви́здонь (пол. Magdalena Gwizdoń; род. 4 августа 1979, Цешин, Бельское воеводство) — польская биатлонистка.

Реордсменка среди всех биатлонисток за всю историю женского биатлона, больше всех провела гонок на кубке мира по биатлону среди женщин: 529 гонок в 26 сезонах. Завершила спортивную карьеру в 42 года.

Бельское воеводство
Бельское воеводство — административно-территориальная единица Польши. Существовало в период с 1975 по 1998 год.

Население воеводства на момент расформирования составляло 927 500 человек. Административным центром был город Бельско-Бяла. После Административной реформы Польши воеводство прекратило своё существование и его территория была разделена между Силезским и Малопольским воеводствами.
Национальный военный музей Нидерландов
Национальный военный музей (нидерл. Nationaal Militair Museum, NMM) — музей военной техники, расположенный вблизи города Сустерберг в Нидерландах.

Официальное открытие состоялось 11 декабря 2014 года с участием короля Нидерландов Виллема-Александра, для посетителей открыт с 13 декабря 2014 года. Музей создан на основе экспонатов бывшего Музея армии (Legermuseum) в Делфте и Музея военной авиации (Militaire Luchtvaart Museum), ранее находившегося на этом же месте в Сустерберге.

Коллекция экспонатов насчитывает значительное количество образцов вооружения и военной техники разных стран мира, в том числе времён Первой и Второй мировых войн, а также послевоенного периода.

Вооружение
Вооружение — это комплекс технических средств, предназначенных для поражения живой силы и объектов инфраструктуры противника.

В другом источнике указано что вооруже́ние — совокупность средств, предназначенных для поражения живой силы, техники, сооружений и других объектов противника, а также составные части этих средств и комплектующие изделия, которыми оснащаются вооружённые силы для обеспечения их боевой и повседневной деятельности.

Вооружение обычно относят к боевой технике, но в некоторых случаях рассматривают как самостоятельное понятие. Вооружение и военная техника часто рассматриваются совместно (ВиВТ).
Ле-Сориньер
Ле-Сориньер (фр. Les Sorinières) — коммуна на западе Франции, находится в регионе Пеи-де-ла-Луар, департамент Атлантическая Луара, округ Нант, кантон Верту. Расположена в 9 км к югу от Нанта. Через территорию коммуны проходит национальная автомагистраль А83.

Население (2017) — 8 541 человек.

Атлантическая Луара
Атланти́ческая Луа́ра (фр. Loire-Atlantique, брет. Liger-Atlantel) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Пеи-де-ла-Луар. Порядковый номер — 44. Административный центр — Нант. Население — 1 429 272 человек (9-е место среди департаментов, данные 2019 г.).
Паника на Оксфорд-сёркус
Паника на Оксфорд-сёркус, или паника на Оксфорд-стрит, — давка на станции лондонского метрополитена Оксфорд-сёркус и прилегающих к ней улицах, произошедшая примерно в 16:38 по GMT 24 ноября 2017 года, в результате которой пострадали 16 человек. Инцидент начался с ложных сообщений о выстрелах после драки между двумя мужчинами на Центральной линии Оксфорд-сёркус. Паника совпала с распродажами в Чёрную пятницу и сезоном рождественских покупок, и улицы Оксфорд-стрит и Риджент-стрит были полны покупателей. Многие магазины забаррикадировали свои двери, а полиция предупредила находящихся на Оксфорд-стрит, чтобы те немедленно попытались укрыться. В результате паники несколько человек получили травмы, причём 9 из них были госпитализированы. К 18:05 по GMT полиция сообщила о том, что тревога оказалась ложной.

Среднее время по Гринвичу
Сре́днее вре́мя по Гри́нвичу (англ. Greenwich Mean Time, GMT), или гри́нвичское время — среднее солнечное время меридиана, проходящего через прежнее место расположения Гринвичской обсерватории близ Лондона.

Ранее, до 1972 года, гринвичское время, GMT, считалось точкой отсчёта времени в других часовых поясах. Ныне в этом качестве используется всемирное координированное время (UTC).

Иногда в русскоязычной метрологии GMT обозначают как ГСВ, расшифровывая это как «гринвичское (или географическое) среднее время».
Аимофилы
Аимофилы (лат. Aimophila) — род воробьиных птиц из семейства Passerellidae, ранее включался в семейство овсянковых. Все виды относятся к так называемым «американским воробьям» — условной группе зерноядных птиц, по расцветке и повадкам (но не генетически) близких к воробьиным птицам Старого Света.

Родовое название является комбинацией двух древнегреческих слов: ἀιμος — «кустарник» и φιλος — «любитель».

Старый Свет
Ста́рый Свет — общее название трёх известных европейцам, до открытия Америки в 1492 году, частей света — Европы, Азии и Африки; обычно противопоставляется Новому Свету. Иными словами Старый Свет — это Афроевразия.
Скользящая средняя (индикатор)
Скользя́щая сре́дняя, скользя́щее сре́днее (англ. moving average, англ. MA) — технический индикатор в основе которого лежит анализ поведения котировок ценной бумаги и их скользящего среднего.

Скользящее среднее — один из старейших и наиболее распространённый индикатор технического анализа, относящийся к трендовым индикаторам.

Технический анализ
Технический анализ — совокупность инструментов прогнозирования вероятного изменения цен на основе закономерностей изменений цен в прошлом в аналогичных обстоятельствах. Базовой основой является анализ графиков цен — «чартов» (от англ. chart — график, диаграмма) и/или биржевого стакана. Теоретически, технический анализ применим на любом рынке. Но наибольшее распространение технический анализ получил на высоколиквидных свободных рынках, например на биржах.
4-й гвардейский механизированный корпус
4-й гвардейский механизированный корпус — гвардейское формирование (соединение, механизированный корпус) бронетанковых и механизированных войск (БТиМВ) РККА, в составе ВС СССР.

Сокращённое наименование — 4 гв. мк.

Танковые войска СССР
Та́нковые войска́ СССР — род войск в Сухопутных войсках Вооружённых сил СССР, существовавший с 1929 года по 1991 год.

Танковые войска являлись главной ударной силой Сухопутных войск СССР и мощным средством вооружённой борьбы, предназначенным для решения наиболее важных задач в различных видах военных (боевых) действий. Имели наименования в России, имперского и советского периодов, с:

1914 года — броневые силы

1929 года — механизированные войска (МВ)

1936 года — автобронетанковые войска (АБТВ)

декабря 1942 года — бронетанковые и механизированные войска (БТиМВ, БТМВ)

1953 года — бронетанковые войска (БТВ)

1960 по 1991 годы — танковые войска (ТВ).

Имели на вооружении автоброневики, бронепоезда, танки основные и специальные, самоходные артиллерийские установки, бронетранспортёры, боевые машины пехоты и другую бронетехнику.
Борщевик Лескова
Борщевик Лескова (лат. Heracleum leskovii) — вид двулетних или многолетних травянистых растений рода Борщевик (Heracleum) семейства Зонтичные (Apiaceae). Таксон назван в честь советского геоботаника и флориста-систематика Александра Ивановича Лескова.

Вид описан с г. Оштен.

Таксон
Таксо́н (лат. taxon, мн. ч. taxa; от др.-греч. τάξις — «порядок, устройство, организация») — группа в классификации, состоящая из дискретных объектов, объединяемых на основании общих свойств и признаков. Классификационные системы, использующие понятие таксона, обычно носят иерархический характер; они применяются в языкознании, библиографии и других науках, но прежде всего в биологии, а именно — в биологической систематике.

Учение о принципах и практике классификации и систематизации называется таксономией. Одна из наиболее фундаментальных проблем таксономии — это проблема «способа бытия таксона», по-разному трактуемая в рамках различных исследовательских программ[значимость факта?].
Открытый чемпионат США по теннису 2004 в мужском одиночном разряде
Швейцарец Роджер Федерер впервые в карьере выиграл Открытый чемпионат США. Федерер выиграл третий из четырёх турниров Большого шлема в 2004 году.

Прошлогодний чемпион Энди Роддик защищал свой титул, однако в четвертьфинале уступил Йоахиму Юханссону. Тим Хенмен единственный раз в карьере дошёл до полуфинала Открытого чемпионата США, для него это был шестой и последний полуфинал на турнирах Большого шлема.

Хенмен, Тим
Тимоти Генри «Тим» Хенмен (англ. Timothy Henry "Tim" Henman, род. 6 сентября 1974 года в Оксфорде, Англия) — британский профессиональный теннисист; бывшая четвёртая ракетка мира в одиночном разряде; серебряный призёр летних Олимпийских игр 1996 года в Атланте в парном разряде (с Нилом Броадом); полуфиналист шести турниров Большого шлема в одиночном разряде; победитель 15 турниров АТР (из них 11 в одиночном разряде); офицер ордена Британской империи с 2003 года.
Фроленков, Андрей Григорьевич
Андрей Григорьевич Фроленков (14 сентября 1904, село Гренково, Смоленская губерния — 1 октября 1965, Киев) — советский военачальник, Герой Советского Союза (30.10.1943). Генерал-лейтенант (31.05.1954).

Барановичи
Бара́новичи (бел. Баранавічы) — город областного подчинения в Беларуси, административный центр Барановичского района Брестской области, крупный железнодорожный узел в направлении Минска, Бреста, Волковыска, Лиды, Лунинца и Слуцка.
Куаутемок (стадион)
Эстадио Куаутемок (исп. Estadio Cuauhtémoc) — стадион, находящийся в городе Пуэбла-де-Сарагоса (Мексика). Название стадиона происходит от имени Куаутемока, последнего тлатоани государства ацтеков.

Стадион служит домашней ареной для футбольного клуба «Пуэбла» с 1968 года. На ноябрь 2014 года вместимость арены составляет 44 648 зрителей, что делает его пятым стадионом по этому показателю в Мексике. Другая команда Пуэблы «Лобос БУАП» также проводила некоторые свои матчи на стадионе Куаутемок. Стадион принимал у себя матчи двух Чемпионатов мира по футболу: 1970 и 1986 годов. Арена расположена вблизи автотрассы Пуэбла-Веракрус, по соседству с бейсбольным стадионом Эрманос Сердан.

Стадион
Стадио́н — один из видов сооружений для спортивных целей. Обычно включает большое поле с беговыми дорожками вокруг и места для зрителей, расположенные ступенчато вокруг поля (амфитеатр).
Также часто содержит дополнительные площадки и вспомогательные помещения для тренировки и переодевания команд. Стадионы используются не только для различных видов спорта на открытом воздухе (например, лёгкой атлетики и футбола), но также для концертов и других мероприятий.
Елизавета Оранская
Елизавета Оранская-Нассау, также Елизавета-Фландрина (фр. Élisabeth d’Orange-Nassau; 26 марта 1577, Мидделбург — 3 сентября 1642, Седан) — дочь Вильгельма I Оранского, в браке — герцогиня Бульонская, в 1623—1626 годах регент независимого Седанского княжества на севере Франции.

Буйон
Бульон или Буйон (фр. Bouillon) — укреплённый город на юге Бельгии, в провинции Люксембург, прозванный Вобаном «ключом к Арденнам». Главной достопримечательностью Бульона является обширная средневековая крепость (Бульонский замок). Население — 5,5 тыс. жит. (2007).
(173) Ино
(173) Ино (др.-греч. Ἰνώ) — один из крупнейших астероидов главного пояса, который принадлежит к тёмному спектральному классу C, а его поверхность богата простейшими углеродными соединениями. Астероид был открыт 1 августа 1877 года французским астрономом Альфонсом Борелли и назван в честь Ино, персонажа древнегреческой мифологии.

Японский инфракрасный спутник Akari выявил наличие на Ино гидратированных минералов.

Орбита астероида Ино и его положение в Солнечной системе

Akari
Акари (яп. あかり акари, «свет», до запуска — Astro-F) — японский научный спутник для исследования космического пространства в инфракрасном диапазоне. Спутник запущен 22 февраля в 06:28 (21 февраля в 21:28 UTC) 2006 года с космодрома Утиноура с помощью ракеты-носителя «Мю-5». После запуска спутник получил название «Akari», что переводится как «Свет». Вместе с обсерваторией на орбиту попутно также были выведены ещё две полезные нагрузки — радиолюбительский наноспутник CUTE-1.7 и экспериментальный солнечный парус Solar Sail.

«Акари» является продолжением миссии спутника IRAS, запущенного в 1983 году. Кроме Японии, в разработке и изготовлении «Акари» приняли участие несколько британских и голландских организаций и учреждений. Кроме того, Европейское космическое агентство предоставило свои станции и центры для связи со спутником, обеспечения полёта и восстановления текущей ориентации обсерватории.
EDS
EDS:

Энергодисперсионная рентгеновская спектроскопия (англ. energy-dispersive X-ray spectroscopy) — метод анализа состава вещества

Electronic Data Systems — компания

Educational specialist (Ed.S.) — академическая степень в США

Энергодисперсионная рентгеновская спектроскопия
Метод энергодисперсионной рентгеновской спектроскопии (англ. Energy-dispersive X-ray spectroscopy, EDX, EDRS или EDS) — аналитический метод элементного анализа твёрдого вещества, базирующийся на анализе энергии эмиссии его рентгеновского спектра, вариант рентгеноспектрального анализа.

С помощью пучка электронов (в электронных микроскопах) или рентгеновских лучей (в рентгеновских флуоресцентных анализаторах) атомы исследуемого образца возбуждаются, испуская уникальное для каждого химического элемента характеристическое рентгеновское излучение. Исследуя энергетический спектр такого излучения, можно определить качественный и количественный состав образца.
Ливаи, Элиав
Элиав Ливаи (ивр. אליאב ליואי‎); 28 декабря 1905, Яффа, Тель-Авив — 26 марта 1987, Реховот, Центральный округ) — израильский юрист и политический деятель, глава местного совета города Бат-Ям в 1943–1950 годах.

Центральный округ (Израиль)
Центральный округ (ивр. מחוז המרכז‎, мехоз ха-мерказ) — один из семи административных округов Израиля. Включает большую часть области Шарон. Административный центр Центрального округа — Рамла, крупнейший город — Ришон-ле-Цион. Площадь — 1 293 км².
Эгукка
«Эгукка» (кор. 애국가?, 愛國歌?, дословно на русский — «Песня о любви к стране») — название гимнов двух корейских государств — Корейской Народно-Демократической Республики и Республики Корея.

Гимн Северной Кореи.

Гимн Южной Кореи.

Гимн КНДР
«Эгукка» (кор. 애국가?, 愛國歌?) — официальный гимн КНДР. Состоит из двух куплетов. Эгукка был введён в КНДР в 1947 году и используется  как государственный гимн по сей день. Музыка была написана Ким Вон Гюном, слова — Пак Се Ёном:6.
Фебид
Фебид, правильнее Фебида (др.-греч. Φοιβίδας) — спартанский полководец, занявший в 382 до н. э. Кадмею, крепость Фив.

Когда спартанское войско, направляясь в Олинф, прибыло в окрестности Фив, глава аристократической партии Леонтиад решил воспользоваться этим обстоятельством для низвержения демократической партии и предложил Фебиду занять Кадмею без боя и оставить там гарнизон. Хотя Спарта в то время была в мире с Фивами, честолюбивый Фебид согласился на это предложение, занял крепость и послал Исмения, главу демократической партии, в оковах в Спарту. В Спарте сильно негодовали; только Агесилай II советовал примириться со свершившимся фактом из-за его пользы. Гарнизон остался в Кадмее, а Фебид только для виду лишился места и был осуждён выплатить денежный штраф. В 378 до н. э., во время Беотийской войны, Фебид опять командовал войском и пал в битве при Феспиях (377 до н. э.).

Феспии
Феспии (Теспии, др.-греч. Θεσπιαί, лат. Thespiae) или Феспия (др.-греч. Θέσπεια, лат. Thespia) — древнегреческий город (полис) на юге Беотии, расположенный в 80 стадиях от Фив. Назван, по легенде, в честь царя Феспия, сына Эрехтея, основан афинянами. Член Беотийского союза. Развалины города находятся близ села Теспие.
Lombardia Trophy 2024
Lombardia Trophy 2024 — международный турнир по фигурному катанию, который проходил с 13 по 15 сентября 2024 года в Бергамо, Италия. Турнир стал третьим этапом соревнований серии «Челленджер» сезона 2024/25. Медали разыгрывались в мужском и женском одиночном катании, парном катании и танцах на льду.

Бергамо
Бе́рга́мо (итал. Bergamo МФА: ['bɛrgamo]о файле, ломб. Bèrghem, лат. Bergomum) — город в итальянской области Ломбардия, административный центр одноимённой провинции. Расположен примерно на 50 км восточнее Милана по дороге на Брешиа и Венецию, в предгорьях Альп, в долине реки По. Население — 121,9 тыс. жителей.

Покровителем города почитается святой мученик Александр Бергамский, празднование 26 августа.
Бернард Ленс III
Бернард Ленс III (англ. Bernard Lens III; 27 марта 1682 — 24 декабря 1740) — английский художник, известный в первую очередь своими портретными миниатюрами. Ленс был придворным миниатюристом королей Георга I и Георга II, преподавателем миниатюрной живописи принца Уильяма Августа, принцесс Марии и Луизы, а также консультантом в области изобразительного искусства в семьях из высших аристократических кругов.

Мария Великобританская, ландграфиня Гессен-Кассель
Мари́я Великобрита́нская, ландграфи́ня Ге́ссен-Ка́ссельская (англ. Mary of Great Britain, Landgravine of Hesse-Kassel); также Мари́я Ганно́верская (англ. Mary of Hanover; 22 февраля (5 марта) 1723, Лестер-Хаус, Лондон — 14 января 1772, Ханау) — четвёртая дочь короля Великобритании Георга II и Каролины Бранденбург-Ансбахской; супруга ландграфа Гессен-Касселя Фридриха II, мать курфюрста Гессена Вильгельма I.
История почты и почтовых марок Лаоса
История почты и почтовых марок Лаоса, расположенного в Юго-Восточной Азии, на полуострове Индокитай, условно делится на периоды:

колониальной зависимости от Франции (в статусе Французского Лаоса — части Французского Индокитая, до 1949),

после провозглашения независимости (1945—1960),

гражданской войны (1960—1975) и

Лаосской Народно-Демократической Республики (с 1975).

Собственные почтовые марки страны эмитируются начиная с 1951 года. Лаос входит в число государств — членов Всемирного почтового союза (ВПС; с 1952), и его национальным почтовым оператором выступает предприятие фр. Enterprise des Postes Lao.

Индокитай
Индокита́й (фр. Indochine; устар. Индо-Китай) — полуостров в Юго-Восточной Азии, располагающийся между Бенгальским заливом и Андаманским морем с одной стороны и Южно-Китайским морем с другой, занимая обширную часть азиатского континента, включающая также полуостров Малакка и соседние близлежащие районы.

В литературе встречаются название Загангский полуостров (англ. Indo-China, Forther-India, франц. Indo-Chine, нем. Indo-China), Индокитайский полуостров.
Ambient Media
«Ambient Media» (англ. ambient — окружающий) — это вид рекламы, преимущественно относимый к наружной рекламе, для которого характерно использование объектов окружающей среды в качестве рекламоносителя. Понятие «ambient media» было придумано сотрудниками британского рекламного агентства «Condor Advertising» в 1996 году. Дополнительный смысл понятию «ambient media» придаёт популярный в те годы музыкальный стиль, также названный Ambient, который как раз призван был создавать определённое настроение и атмосферу. Стоит отметить, что понятия «ambient media», «ambient marketing» и «ambient advertising» — это абсолютные синонимы.

Маклюэн, Маршалл
Ге́рберт Ма́ршалл Маклю́эн (англ. Herbert Marshall McLuhan, [məˈkluən], 21 июля 1911 — 31 декабря 1980) — канадский культуролог, философ, филолог и литературный критик. Получил широкую известность как исследователь воздействия электрических и электронных средств коммуникации на человека и общество (например, в концепции «глобальной деревни», «абсолютно обеспечивающей несогласие по всем вопросам»).

Маклюэн придумал выражение «Средство коммуникации есть сообщение» в первой главе своей книги «Понимание медиа: Расширения человека» и термин «глобальная деревня». Он предсказал появление Всемирной паутины почти за 30 лет до её изобретения. В конце 1960-х годов он занимал видное место в медиадискурсе, однако в начале 1970-х годов его влияние стало ослабевать. В годы после его смерти он продолжал оставаться спорной фигурой в академических кругах. Однако с появлением Интернета и Всемирной паутины интерес к его работам и перспективам возобновился.
Внереализационные доходы
Внереализационные доходы (англ. non-operating income) — доходы, не связанные с основной деятельностью организации. Как правило, внереализационный доход не является периодическим и поэтому обычно исключается или рассматривается отдельно при оценке деятельности компании за рассматриваемый период (например, за квартал или год). К типичным внереализационным доходам относятся:

штрафы, пени, неустойки за нарушение условий договоров;

активы, полученные безвозмездно, в том числе по договору дарения;

поступления в возмещение причинённых организации убытков;

прибыль прошлых лет, выявленная в отчётном году;

суммы кредиторской и депонентской задолженности, по которым истёк срок исковой давности;

курсовые разницы;

поступления, связанные с продажей и прочим списанием основных средств и иных активов;

арендные поступления;

сумма дооценки активов;

прочие внереализационные доходы.

Договор дарения
Договор дарения — в гражданском праве соглашение сторон, по которому одна сторона (даритель) безвозмездно передает или обязуется передать другой стороне (одаряемому) вещь в собственность либо имущественное право (требование) к себе или к третьему лицу либо освобождает или обязуется освободить её от имущественной обязанности перед собой или перед третьим лицом. Договор дарения впервые упоминается в римском праве, где дарение являлось основанием возникновения права собственности. С помощью договора дарения субъекты права опосредуют передачу имущества (права, вещи и т. п.). Сторонами договора дарения являются даритель и одаряемый.
Клобук
Клобу́к (от тюрк. kаlраk — шапка) — надеваемое на голову облачение (одежда) монаха малой схимы в православии. Символизирует собою терновый венец Иисуса Христа — «одежду смирения» и «шлем спасения»(Еф. 6:17), защищающие от «стрел лукавого»(Еф. 6:16). Состоит из камилавки (цилиндра с обрезанными краями) и «намётки» (покрывала из шёлка или другой ткани того же цвета, что и камилавка), прикреплённого к камилавке и заканчивающегося тремя длинными концами, спускающимися по плечам и спине до пояса. Клобук в древней Руси — это маленькая вязаная шапочка — камилавка, что покрывалась каптурьом (капюшоном, куколь, капой, каптуром), как есть в «Настольной книге священнослужителя», в разделе «Одеяния духовенства».

Смирение в христианстве
Смире́ние — одна из главных добродетелей в христианстве и иудаизме, противоположная гордыне.

Приидите ко Мне все, труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас. Возьмите иго Мое на себя, и научитесь от Меня, ибо Я кроток и смирен сердцем. И обрящете покой душам вашим, ибо иго Мое благо и бремя Мое легко.
— Мф. 11:28—30

Понятию смирение близки некоторые другие свойства психики человека, входящие в этические нормы различных философских и религиозных систем — например апатия в стоицизме, бесстрастие в аскетизме, ишвара-пранидхана в индийских религиях и йоге (см. нияма), упеккха в буддизме, кротость и скромность в исламской этике.