hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Габизон, Рут
Рут Габизон (Гавизон, ивр. רות גביזון‎; 28 марта 1945, Иерусалим, Подмандатная Палестина — 15 августа 2020) — израильская правозащитница, юрист и правовед. Профессор права в Еврейском университете Иерусалима, член научного совета Израильского института демократии. Специализировалась в исследовании таких предметов, как этнические конфликты, защита меньшинств и прав человека, политическая теория, религия и политика, Израиль как еврейское и демократическое государство.

Р. Габизон была одним из основателей Ассоциации гражданских прав в Израиле (ACRI), в течение многих лет была одним из её руководителей и президентом Ассоциации с 1996 по 1999 гг. С 1997 года, она — член Международной комиссии юристов.

Участвовала в работе ряда государственных и общественных комиссий, в том числе — комиссии Винограда по расследованию обстоятельств Второй ливанской войны (2006).

Межэтнический конфликт
Межэтнический конфликт — конфликт между представителями этнических общин, обычно проживающих в непосредственной близости в каком-либо государстве или стране.

Так как «национальность» в русском языке обычно означает то же, что и «этническая принадлежность», то его зачастую/иногда называют межнациональным конфликтом.
Белоглазов, Дмитрий Александрович
Дми́трий Алекса́ндрович Белогла́зов (род. 18 февраля 1968, Краснодар) — российский предприниматель, промышленник, менеджер, инвестор. Основатель и президент международной группы компаний «Erich Krause», создатель и владелец «самого узнаваемого», «самого популярного» в России на рынке канцелярских и офисных товаров бренда — «Erich Krause».

Промышленник
Промы́шленник — 1) охотник-промысловик;
2) предприниматель, организовавший за свои средства и ресурсы завод, фабрику, а также кустарное, ремесленное производство или какое-либо другое промышленное предприятие.
Кубок мира по вольной борьбе 1981
Кубок мира по вольной борьбе 1981 года прошёл 28—29 марта в Толидо (США) на арене Сентенниел-Холл. Соревнования проводились под эгидой ФИЛА и Союза спортсменов любителей США. Обладателем кубка мира стала сборная СССР. Сборную Африки представляли чемпионы Африканских игр 1978 года и Средиземноморских игр 1979 года.

Объединённый мир борьбы
Объединённый мир борьбы (англ. United World Wrestling) — международная федерация греко-римской борьбы, вольной борьбы и женской борьбы, являющихся олимпийскими видами спорта. С 2006 года представляет также грэпплинг, панкратион, пляжную борьбу, смешанные единоборства и этноспорт — традиционные виды борьбы разных народов. Рабочие языки федерации — английский и французский.

Для координации новых видов борьбы в структуру международной федерации включены:

Объединённый средиземноморский комитет борьбы (фр. Comité Méditerranéen des Luttes Associées);

Всемирный комитет грэпплинга (фр. Comité Mondial de Grappling);

Всемирный комитет панкратиона (фр. Comité Mondial de Pankration);

Всемирный комитет традиционных видов борьбы ФИЛА (фр. FILA Comité Mondial des Luttes Traditionnelles).
Ивкова (гмина)
Ивкова (пол. Iwkowa) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Бжеский повет (Малопольское воеводство), Малопольское воеводство. Население — 5999 человек (на 2004 год).

Гмина
Гми́на (пол. gmina, от нем. gemeinde — «община») — наименьшая административная единица Польши.

Гмина как низшая самоуправляющаяся административная единица существовала в герцогстве Варшавском со времени устройства городских (посадских) и сельских гмин в 1809 году. По состоянию на 2019 год в Польше существовало 2 477 гмин.
Рапное
Рапное (Репное) — озеро, расположенное на территории Славянского горсовета (Донецкая область, Украина). Площадь — 0,32 км². Площадь водосбора — 3,67 км². Тип общей минерализации — солёное. Происхождение — провальное (карстовое). Группа гидрологического режима — бессточное.

Является гидрологическим памятником природы общегосударственного значения, согласно постановлению Совета Министров УССР № 780-р от 14 октября 1975 года. Озеро и памятник природы расположены в границах регионального ландшафтного парка Славянский курорт.

Общая минерализация
Общая минерализация — показатель количества содержащихся в воде растворённых веществ (неорганические соли, органические вещества). Также этот показатель называют содержанием твёрдых веществ или общим солесодержанием. Растворённые газы при вычислении общей минерализации не учитываются.

В англоязычном мире минерализацию также называют «общим количеством растворённых частиц» — Total Dissolved Solids (TDS).

Наибольший вклад в общую минерализацию воды вносят распространённые неорганические соли (бикарбонаты, хлориды и сульфаты кальция, магния, калия и натрия), а также небольшое количество органических веществ.
Дворжиньский, Михал
Михал Дворжиньский (пол. Michał Dworzyński; род. 19 ноября 1978, Быдгощ) — польский дирижёр.

Дебютировал как дирижёр в 15-летнем возрасте. В 1995—1999 гг. дал более 60 концертов как дирижёр Быдгощского салонного оркестра. В 2001 г. окончил варшавскую Музыкальный университет имени Фридерика Шопена (класс Антония Вита). Лауреат ряда международных конкурсов, в том числе победитель Международного конкурса дирижёров имени Ловро фон Матачича в Загребе (2003) и Международного конкурса дирижёров Донателлы Флик в Лондоне (2006).

В 2000—2002 гг. дирижёр-ассистент Национального симфонического оркестра Польского радио. После победы на лондонском конкурсе работал в Лондонском симфоническом оркестре ассистентом сперва Колина Дэвиса, а затем Валерия Гергиева.

Лондонский симфонический оркестр
Ло́ндонский симфони́ческий орке́стр (ЛСО, англ. London Symphony Orchestra) — один из ведущих симфонических оркестров Великобритании. С 1912 года ЛСО делал граммофонные записи и сыграл более 200 записей саундтреков для кино, среди которых самые известные — серия «Звездные войны».

С 1982 года площадкой ЛСО является расположенный в Лондоне Барбикан-центр (англ.).
Шамугия
Шамугия — грузинская фамилия.

Известные носители

Шамугия, Валериан Николаевич — Герой Социалистического Труда, председатель колхоза «Октомбери» Зугдидского района Грузинской ССР.

Шамугия, Иван Варламович — Герой Социалистического Труда, звеньевой колхоза «Октомбери» Зугдидского района Грузинской ССР.

Шамугия, Георгий Аквсентьевич (1923 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Шамугия, Паата Иродионович (1952) — советский гимнаст.

Шамугия, Паата (1983) — современный грузинский поэт.

Шамугия, Пармен Романозович (1911 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Шамугия, Калистрат Дианозович — Герой Социалистического Труда, звеньевой колхоза имени Сталина Гальского района Абхазской АССР.

Шамугия, Калистрат Дианозович
Калистрат Дианозович Шамугия (1914 год, село Квемо-Баргеби, Сухумский округ, Кутаисская губерния, Российская империя — неизвестно, село Квемо-Баргеби, Гальский район, Абхазская АССР, Грузинская ССР) — звеньевой колхоза имени Сталина Гальского района, Абхазская АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).
Бинос
Бино́с (фр. Binos, окс. Binòs) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Сен-Беа. Округ коммуны — Сен-Годенс.

Код INSEE коммуны — 31590.

Сен-Годенс (округ)
Сен-Годе́нс (фр. Saint-Gaudens) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Верхняя Гаронна. Супрефектура — Сен-Годенс.
Население округа на 2006 год составляло 75 209 человек. Плотность населения составляет 35 чел./км². Площадь округа составляет всего 2140 км².
Тюбингенский университет
Тюбингенский университет имени Эберхарда и Карла (нем. Eberhard Karls Universität Tübingen) — государственный исследовательский университет в Тюбингене, земля Баден-Вюртемберг, Германия.

Один из старейших университетов Германии, пользующийся международным признанием в области биологии растений, медицины, права, археологии, древних культур, философии, теологии, гуманитарных наук, а также в последнее время[когда?]

 как центр передового опыта в области искусственного интеллекта. Известен своим огромным вкладом в либеральное христианское богословие. Тюбинген вместе с Марбургом, Гёттингеном, Фрайбургом и Гейдельбергом входит в пятёрку классических «университетских городов» современной Германии. Среди известных выпускников университета — президенты, комиссары ЕС и судьи Федерального конституционного суда. Университет ассоциируется с одиннадцатью лауреатами Нобелевской премии, в основном в области медицины и химии.

Нобелевская премия
Но́белевская пре́мия (швед. Nobelpriset, англ. Nobel Prize) — самая престижная международная премия, ежегодно присуждаемая за выдающиеся научные исследования, революционные открытия либо за крупный вклад в культуру или развитие общества.
Реконструкционистская раввинская ассоциация
Реконструкционистская раввинская ассоциация (РРA) основанная в 1974, это профессиональная ассоциация раввинов pеконструкционистского иудаизма., которая насчитывает около 300 членов, большинство из которых являются выпускниками Реконструкционистского раввинского колледжа (РРК) в Уинкоте, штат Пенсильвания, недалеко от Филадельфии. PPA является членом ряда национальных коалиций, включая Конференцию президентов ведущих американских еврейских организаций. Первым директором PPA был раввин Ричард Хирш (Richard Hirsh), которого наняли в 1984 году на пять часов в неделю, когда он был деканом по приему в PPK.

С 1987 по 1989 год раввин Джой Левитт была первой женщиной-президентом РРА.

В 2007 году раввин Тоба Спитцер стала первой открытой лесбиянкой или геем, избранной главой раввинской ассоциации в США, когда ее избрали президентом PPA.

Раввин
Равви́н, Рав, Рабби (от др.-евр. רבי‬, рабби — «господин мой», «учитель мой») — должностное лицо в иудейской общине, в иудаизме учёное звание, обозначающее квалификацию в толковании Торы и Талмуда. Присваивается по получении иудейского религиозного образования; даёт право возглавлять конгрегацию или общину, преподавать в иешиве и быть членом религиозного суда (бейт дин). Раввин не является священнослужителем. В реформистском и консервативном течениях иудаизма раввином может быть и женщина.
Божик
Божик (венг. Bozsik) — венгерская фамилия. Известные носители:

Божик, Йожеф (1925—1978) — венгерский футболист.

Божик, Иветта (род. 1968) — венгерская танцовщица, хореограф, театральный режиссёр.

Божик, Растислав (род. 1977) — словацкий футбольный тренер.

Божик, Рудольф (1920—2000) — словацкий лётчик, пилот Словацких воздушных сил, позднее партизанских ВВС Словакии.

Божик, Рудольф
Рудольф Божик (словац. Rudolf Božík; 10 июля 1920, Грничаровце-над-Парноу — 27 июня 2000, Пьештяни) — словацкий лётчик, пилот Словацких воздушных сил, позднее партизанских ВВС Словакии.

Воевал до 1944 года в составе Словацких воздушных сил, после Словацкого национального восстания перешёл на сторону партизан. Одержал всего 12 воздушных побед. На его счету числятся следующие сбитые самолёты:

6 штурмовиков Ил-2

2 истребителя FW-189A2

1 разведывательный самолёт Р-5

1 истребитель P-39 Airacobra

1 истребитель Bf 110G

1 бомбардировщик Ju-88A

Божик является единственным словацким пилотом Второй мировой, сбившим три самолёта за день.
Гудмен, Анна
А́нна Гу́дмен (англ. Anna Goodman, род. 23 января 1986 года, Монреаль) — канадская горнолыжница, участница Олимпийских игр в Ванкувере. Специализируется в слаломе.

В Кубке мира Гудмен дебютировала в 2005 году, в декабре 2009 года первый и пока единственный раз в своей карьере попала в десятку лучших на этапе Кубка мира, в слаломе. Кроме попадания в десятку на сегодняшний момент имеет 13 попаданий в тридцатку лучших на этапах Кубка мира, все в слаломе. Лучшим достижением Гудмен в общем зачёте Кубка мира является 75-е место в сезоне 2009/10.

На Олимпиаде-2010 в Ванкувере заняла 19-е место в слаломе.

За свою карьеру участвовала в трёх чемпионатах мира, медалей не завоёвывала, лучший результат 12-е место в слаломе на чемпионате-2009 во французском Валь-д'Изере.

Использует лыжи и ботинки производства фирмы Head.

Горнолыжный спорт на зимних Олимпийских играх 2010
Соревнования по горнолыжному спорту на зимних Олимпийских играх 2010 прошли с 15 по 27 февраля. Изначально первая дисциплина (мужской скоростной спуск) была запланирована на 13 февраля, но из-за дождя и высокой температуры воздуха была отложена на 2 дня и была проведена 15 числа. Были разыграны 10 комплектов наград.

Все соревнования были проведены на горнолыжном курорте Уистлер Криксайд, расположенном в 125 км к северу от Ванкувера. Во время стартов температура воздуха и снега колебалась около нулевой отметки, время от времени на трассу опускался туман, и шёл дождь.
Монархистская лига Канады
Монархи́стская ли́га Кана́ды (англ. Monarchist League of Canada) — некоммерческая организация, пропагандирующая благожелательное отношение к конституционной монархии в Канаде, а также верность и уважение к монарху Канады. Она насчитывает 17 000 членов и работает по всей Канаде. Лига была основана в 1970 Джоном Эймерсом и Гэри Тоффоли. Монархистская лига Канады также занимается просвещением на тему конституции Канады и современной юридической и символической роли монарха Канады.

Некоммерческая организация
Некомме́рческая организа́ция (НКО) — организация, не имеющая в качестве основной цели своей деятельности извлечение прибыли.

Некоммерческие организации могут создаваться для достижения социальных, благотворительных, культурных, образовательных, политических, научных и управленческих целей, в сферах охраны здоровья граждан, развития физической культуры и спорта, удовлетворения духовных и иных нематериальных потребностей граждан, защиты прав, законных интересов граждан и организаций, разрешения споров и конфликтов, оказания юридической помощи, а также в иных целях, направленных на достижение общественных благ.

Некоммерческие организации вправе заниматься предпринимательской деятельностью, только если данная деятельность направлена на достижение целей организации.
Фридрихштадт
Фридрихштадт  (нем. Friedrichstadt) — город в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн, на реке Айдер неподалёку от её впадения в Северное море.

Входит в состав района Северная Фрисландия. Население составляет 2578 человек (на 31 декабря 2018 года). Занимает площадь 4,03 км². Официальный код — 01 0 54 033.

Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является севернофризский.

Севернофризский язык
Северофри́зский язы́к — один из фризских языков в составе западной подгруппы германских языков.

На нём говорит в Северной Фрисландии, на Фёре, Амруме, Зильте и Гельголанде около 8000—10000 человек. Существует 10 диалектов.
Махини, Хоссейн
Хоссе́йн Махини́ (перс. حسین ماهینی‎; 16 сентября 1986, Бушир, Иран) — иранский футболист, правый защитник клуба «Персеполис» и сборной Ирана. Бронзовый призёр Азиатских игр 2006 года в составе олимпийской сборной Ирана (до 23).

Элитная Лига чемпионов АФК
Элитная Лига чемпионов АФК (англ. AFC Champions League Elite) — главный клубный футбольный турнир, проводимый Азиатской конфедерацией футбола (АФК) среди победителей и призёров чемпионатов и обладателей кубков самых развитых в футбольном отношении стран Азии. Развитие страны и соответственно её представительство в Лиге чемпионов определяется по таблице коэффициентов АФК (см. ниже). С 2007 года в турнире участвуют клубы Австралии.

В 1967—1971 годах турнир назывался Азиатским клубным чемпионатом. В 1972—1985 годах турнир не проводился. В 1986—2002 годах турнир носил название Азиатский Кубок чемпионов. В 2003 году после слияния Азиатского Кубка чемпионов и Азиатского Кубка обладателей кубков турнир носил название Лига чемпионов АФК. В 2024 году турнир был реорганизован и носит нынешнее название.
Мамкин Сор
Мамкин Сор — пресноводное озеро в Ханты-Мансийском районе Ханты-Мансийского автономного округа — Югры России, находится на Кондинской низменности, в 92 км к югу от посёлка Согом.

Располагается на высоте 39 м над уровнем моря, в междуречье притока Конды Камы и реки Согом, притока Иртыша. Непосредственно к югу находится озеро Войпинский Сор. Имеет округлую форму с выдающимся плёсом на северо-востоке. Площадь озера составляет 31,7 км². Длина озера 8,2 км, максимальная ширина составляет 6,2 км. Берега низменные, сильно заболоченные, особенно в восточной части. Близ южного берега располагается остров.

Значительных притоков не имеет. На северо-востоке вытекает ручей Мамкин, впадающий в реку Тондым.

В озере обитает окунь и щука. Проходил Открытый чемпионат Ханты-Мансийского района по рыболовному спорту в дисциплине «Ловля на блесну со льда».

Тондым
Тондым — река в России, протекает по территории Кондинского района Ханты-Мансийского автономного округа. Устье реки находится в 17 км по правому берегу реки Камы. Длина реки — 68 км, площадь водосборного бассейна — 374 км².
Вода (фильм, 2005)
«Вода́» (англ. Water) — канадский фильм 2005 года режиссёра Дипы Мехты. Действие фильма происходит в 1938 году и разворачивается вокруг вдовьего ашрама в городе Варанаси, Индия. Фильм является частью трилогии Мехты «Элементы», в которую также входят картины «Огонь» (1996) и «Земля» (1998).

Премьера фильма состоялась на международном кинофестивале в Торонто, где он был удостоен награды Opening Night Gala. Картина была выпущена в прокат по всей Канаде в ноябре того же года.
В Индии фильм вышел 9 ноября 2007 года.

Кинофестиваль в Торонто
Междунаро́дный кинофестива́ль в Торо́нто (англ. Toronto International Film Festival (TIFF)) — ежегодный кинофестиваль, проводящийся в Торонто (Канада) с 1976 года. В настоящее время фестиваль обычно начинается вечером в сентябрьский четверг после канадского Дня Работников (англ. Labour Day, первый понедельник сентября) и длится десять дней.
Фукубара Хиротоси
Фукубара Хиротоси (яп. 福原広俊, 1512 — 1593) — самурайский полководец средневековой Японии периода Сэнгоку. Председатель рода Фукубара в провинции Аки. Вассал и один из старейшин рода Мори. Служил Мори Хиромото, которому отдал в жены свою дочь. Дед Мори Окимото и Мори Мотонари.

Род Фукубара происходил от боковой ветви рода Мори. 13-й глава рода Мори, Мори Тоёмото, очень ценил отца Фукубары Хиротоси, называя его «старшим братом». Однако, с начала председательства сына Тоёмото, Мори Хиромото, позиции рода были ослаблены. Для их укрепления Фукубара Хиротоси выдал свою дочь сюзерену в жены. Она родила наследников рода Мори, Мори Окимото и Мори Мотонари, чем поддержала престиж своего рода Фукубара.

Период Сэнгоку
Период Сэнгоку (яп. 戦国時代 сэнгоку дзидай, «Эпоха воюющих провинций»)— период в японской истории со второй половины XV до начала XVII века.

Началом периода считается утрата сёгунами династии Асикага контроля над страной, что привело к децентрализации государственной власти («смута годов Онин» в 1467—1477 годах), а завершением установление сёгуната Токугава (1603). Часто другой датой начала периода считают 1493 г., год смерти Хатакэяма Масанага. Иногда концом этой эпохи считают изгнание последнего сёгуна из династии Асикага из Киото по повелению Оды Нобунаги — 1573 г.

Вместе с тем многие исследователи выделяют особый период японской истории — период Адзути-Момояма (яп. 安土桃山時代), совпадающий с периодом пребывания у власти Оды Нобунаги и Тоётоми Хидэёси. Нет единой точки зрения и относительно датировок этой эпохи (вариант — 1573—1603).
Мадагаскарская пустельга
Мадагаскарская пустельга (лат. Falco newtoni) — вид хищных птиц семейства соколиных. Выделяют два подвида. Видовое название дано в честь британского орнитолога Эдварда Ньютона.

Оседлая птица. Обитает на Мадагаскаре и Майотте, а также на атолле Альдабра (подвид Falco newtoni aldabranus).

Соколиные
Соколи́ные (лат. Falconidae) — семейство птиц из отряда соколообразных (Falconiformes). В состав семейства включают 12 родов и 65 видов. К ним относятся и самые маленькие хищные птицы — карликовые соколы, длина тела которых находится в пределах от 15 до 19 см.
Гомолко, Татьяна Ивановна
Татьяна Ивановна Гомолко (урожденная Мачигина в 1940 году) — советская спортсменка по академической гребле. Завоевала две золотые медали чемпионата Европы по академической гребле в 1967 и 1969 году, а также бронзовую медаль в 1966 и серебряную в 1970 году. Ее муж Николай Гомолко также участвовал в международных соревнованиях по гребле.

Чемпионка СССР по академической гребле в 1967 году (в парной двойке на 100 метров), а также в 1969 и 1970 годах в парной четверке на дистанции 1000 м. Заслуженный мастер спорта СССР (1970).

Чемпионат Европы по академической гребле 1967
Чемпионат Европы по академической гребле 1967 года проводился на реке Алье в городе Виши (Франция). Сначала с 1 по 3 сентября 40 женских экипажей из 14 стран разыграли 5 комплектов наград. Через неделю с 7 по 10 сентября 113 мужских экипажей из 25 стран выявили сильнейших в 7 дисциплинах. Турнир носил статус открытого, кроме представителей европейских стран в нём участвовали гребцы из США, Австралии и Новой Зеландии.
Распутник (фильм)
Распутник (фильм, 2000) — Французская эксцентрическая комедия Габриэля Агийона.

Распутник (фильм, 2004) — режиссёрский дебют Лоренса Данмора, экранизация истории одного из самых неоднозначных и противоречивых исторических персонажей XVII века Джона Уилмота, 2-го графа Рочестера (1647—1680).

Распутник (фильм, 2004)
«Распу́тник» (англ. The Libertine) — режиссёрский дебют Лоуренса Данмора, экранизация истории одного из самых неоднозначных и противоречивых исторических персонажей XVII века Джона Уилмота, 2-го графа Рочестера (1647—1680).
Блэкуэлл, Кевин
Кевин Патрик Блэкуэлл (англ. Kevin Patrick Blackwell; род. 21 декабря 1958, Лутон, Бедфордшир) — английский футболист, вратарь, также тренер. Выступал за ряд английских клубов, за которые сыграл свыше трёхсот игр в различных лигах Англии. Как тренер провёл свыше двухсот матчей в Чемпионшипе.

Бедфордшир
Бедфордшир или Бедфорд (англ. Bedfordshire, /ˈbɛdfərdʃər/ или /ˈbɛdfərdʃɪər/, сокращ. Beds.) — церемониальное графство на востоке центральной части Англии. Входит в состав Восточной Англии, в бассейне реки Грейт-Уз. Занимает площадь 1,235 км² и граничит на востоке с церемониальными графствами Кембриджшир и Хартфордшир, на западе с церемониальными графствами Бакингемшир и Нортгемптоншир.

Церемониальное графство Бедфордшир разделено на три унитарные административные единицы — Бедфорд, Центральный Бедфордшир, Лутон. Крупнейший город церемониального графства Бедфордшир — Лутон. Население графства — 595 тыс. человек (общее; данные 2007 г.).
Рудский, Валентин Григорьевич
Валенти́н Григо́рьевич Ру́дский (2 августа 1926 — 7 апреля 2015) — советский и российский педагог-новатор, учёный-фенолог и краевед, ветеран Великой Отечественной войны. Член Русского географического общества. Заслуженный учитель школы РСФСР (1974). Общественное признание в связи с активной общественной экологической деятельностью.

Учитель
Учи́тель, педагог (др.-греч. παιδαγωγός — «тот, кто ведёт (воспитывает) детей, детово́д», от παις, παιδος — «ребёнок, дитя» αγωγος — «ведущий») — одна из самых распространённых общественных профессий, направленная на воспитание и обучение следующих поколений (шире — учащихся).
Иваньковское (озеро)
Иваньковское или Облуцкое — озеро на севере Пожеревицкой волости Дедовичского района Псковской области. Расположено на Судомской возвышенности.

Площадь — 1,6 км² (164,5 га, с 1 островом — 166,0 га). Максимальная глубина — 7,0 м, средняя глубина — 3,0 м.

На берегу озера расположены деревни: Серьгово, Иваньково, Заозерье, Облучье.

Проточное. Относится к бассейну реки Уза, притока Шелони.

Тип озера лещево-плотвичный. Массовые виды рыб: лещ, щука, окунь, плотва, уклея, красноперка, густера, ерш, карась, линь, налим, щиповка; раки (единично).

Для озера характерны: отлогие и крутые берега, луга, поля, огороды; в центре — ил, заиленный песок; в литорали — песок, камни, заиленный песок, коряги.

Шелонь
Шело́нь (устар. Шалонь) — средняя река в Псковской и Новгородской областях России. Впадает с запада в озеро Ильмень.

Длина реки — 248 км, площадь водосборного бассейна — 9710 км². Среднегодовой расход воды в 59 км от устья 43,6 м³/с. Принадлежит к бассейну Балтийского моря.

На реке расположены города Порхов, Сольцы, а также крупные посёлки — Дедовичи и Шимск.

Крупные притоки — Мшага, Ситня, Удоха, Уза, Судома, Ильзна (слева), Колошка, Лемёнка, Люта, Щилинка, Полонка, Белка, Северка (справа).

В бассейне реки часто встречаются минеральные источники.

Река судоходна в низовьях, от города Сольцы до устья.