hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Прошкино (Псковская область)
Прошкино — деревня в Псковском районе Псковской области. Входит в состав Серёдкинской волости.

Расположена в 47 км к северу от Пскова и в 6 км к востоку от села Серёдка.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 3 человека.

Серёдкинская волость
Серёдкинская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Псковском районе Псковской области России.

Административный центр — село Серёдка — находится в 40 км к северу от города Пскова, на дороге Псков — Гдов.
Аль-Ахли (футбольный клуб, Манама)
«Аль-Ахли» (араб. النادي الأهلي البحريني‎) — бахрейнский футбольный клуб из города Манама. Выступает в Премьер-лиге Бахрейна. Основан в 1936 году. Домашние матчи проводит на Бахрейнском национальном стадионе. Цвета команды — жёлтый и чёрный.

Манама
Мана́ма (араб. المنامة‎, Al-Manāmah) — столица и главный экономический центр королевства Бахрейн. В его агломерации проживает около 635 тыс. человек (2020 г., оценка).

Расположена на северо-восточном берегу острова Бахрейн в Персидском заливе — там, где он почти вплотную подходит к острову Мухаррак, в столичной мухафазе.
Никопольская улица (Москва)
Ни́копольская улица — улица на юге Москвы в районе Бирюлёво Западное между Мелитопольской и Булатниковской улицами. Находится в промышленной зоне района. Нумерация домов начинается от Мелитопольской улицы, все дома имеют почтовый индекс 117403.

Почтовый индекс
Почто́вый и́ндекс — последовательность букв или цифр, добавляемая к почтовому адресу с целью облегчения сортировки почтовых отправлений, в том числе автоматической. В настоящее время подавляющее большинство национальных почтовых служб использует почтовые индексы.
Summertime (песня Кенни Чесни)
«Summertime»  — песня американского кантри-певца и автора-исполнителя Кенни Чесни, вышедшая 11 апреля 2006 года в качестве третьего сингла из его десятого студийного альбома The Road and the Radio (2005) на лейбле BNA Records. Песня заняла первое место в Топ-10 американского кантри-чарта Hot Country Songs и 1-е в Канаде, а также получила 2-кратную платиновую сертификацию в США. «Summertime» написана Крейгом Уайзманом и Стивом Макьюэном.

Чесни, Кенни
Кенни Чесни (англ. Kenny Chesney; род. 26 марта 1968) — американский исполнитель кантри-музыки, один из самых популярных в 2000—2010 годах в своём стиле. Он записал 20 альбомов, 14 из которых сертифицированы как золотые и платиновые по данным Американская ассоциация звукозаписывающих компаний, а 8 альбомов возглавляли национальный хит-парад Billboard 200. Также он является автором более 40 синглов, вошедших в Top 10 списка Hot Country Songs и Country Airplay журнала Billboard, из которых 29 возглавляли эти кантри-чарты. В 2025 году посвящен в Зал славы и музей кантри.
Epson R-D1
Epson R-D1 — первый в мире цифровой дальномерный фотоаппарат, разработан компанией Seiko Epson, выпускался с 2004 года по 2014 год фирмой Cosina.

Модификации: Epson R-D1s, Epson R-D1x и Epson R-D1xG (с 2009 года).

Seiko Epson
Seiko Epson Corporation (яп. セイコーエプソン株式会社 сэйко:эпусон кабусикигайся, Сейко Эпсон Корпорейшн) — холдинговая компания группы Epson, являющейся частью японского многоотраслевого концерна Seiko Group. Один из крупнейших производителей принтеров и чернильных картриджей к ним, также выпускает видеопроекторы, часы (под торговыми марками Seiko и Orient), промышленное оборудование и электронные компоненты. Основные производственные мощности находятся в Японии, а также в Индонезии, Малайзии, Филиппинах, Таиланде, Сингапуре, США, Италии и Великобритании. Штаб-квартира расположена в городе Сува (Япония).
Кавказское сельское поселение
Кавказское сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в России:

Кавказское сельское поселение — входит в Прикубанский район Карачаево-Черкесии.

Кавказское сельское поселение — входит в Кавказский район Краснодарского края.

Прикубанский район
Прикуба́нский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Карачаево-Черкесской Республики Российской Федерации.

Административный центр — посёлок Кавказский.
Госкович, Джули
Джули Мари Госкович-Кунс (англ. Julie Marie Goskowicz-Koons; род. 2 марта 1980 года в гор. Нью-Берлин, штат Висконсин, США) — американская конькобежка, специализирующаяся в шорт-треке. Участвовала на Олимпийских играх 2002 года. Двукратная бронзовый призёр чемпионатов мира.

Шорт-трек
Шорт-трек (англ. short-track speed skating, рус. скоростной бег на коньках на короткой дорожке) — вид конькобежного спорта. На дистанции спортсмены (как правило 4-8: чем длиннее дистанция, тем больше человек в забеге) одновременно бегут по овальной ледовой дорожке длиной 111,12 м.
Маноло (скульптор)
Мануэль Мартинес Уго (в каталонском произношении — Уге), более известный как Маноло (исп. Manuel Martinez Hugué; 29 апреля 1872 года — 17 ноября 1945 года) — каталонский скульптор, представитель движения новесентизм. Дружил с Пабло Пикассо, однако в художественном плане его стиль был гораздо ближе к Аристиду Майолю.

Новесентизм
Новесентизм (кат. noucentisme) — культурное движение в Каталонии, возникшее в среде вокруг созданного в 1906 году Энриком Пратом-де-ла-Риба националистической организации «Каталонская солидарность» (Solidaritat Catalana). Завершилось после произошедшего в Испании в 1923 году военного переворота Мигеля Примо да Риверы.
Касторский, Владимир Иванович
Владимир Иванович Касторский (14 марта 1870, Большие Соли, Костромская губерния — 2 июля 1948, Ленинград) — российский и советский оперный артист (бас), камерный певец, вокальный педагог. Заслуженный артист РСФСР (1934), Заслуженный деятель искусств РСФСР (1939).

С 1898 года солист Мариинского, затем Ленинградского театра оперы и балета. Участник Русских сезонов Сергея Дягилева.

Баттистини, Маттиа
Маттиа Баттисти́ни (итал. Mattia Battistini; 27 февраля 1856, Рим — 7 ноября 1928, Контильяно) — итальянский оперный певец, баритон, приверженец школы так называемого «сладкого» пения, мастер бельканто.
Macrostyphlus
Macrostyphlus (лат.) — род мелких жуков-слоников (долгоносиков) из подсемейства Cyclominae (Listroderini). Эндемики Южной Америки. Длина 1,9—3,5 мм. Рострум среднего размера; пронотум субцилиндрический; опушение состоит из щетинок и субокруглых чешуек; метанэпистернальные швы сзади сросшиеся или облитерированные; надкрылья с выпуклыми промежуками. Macrostyphlus близок к родам подтрибы Macrostyphlina из трибы Listroderini и близок к родам Adioristidius, Amathynetoides, Andesianellus, Nacodius и Puranius.

Питаются предположительно листьями (имаго) и корнями растений (личинки).

Головотрубка
Головотрубка — вытянутая в более или менее длинную трубку передняя часть головной капсулы жуков-долгоносиков (Curculionoidea) и зерновок (Bruchidae), на конце которой помещаются миниатюрные ротовые органы грызущего типа. Особенно длинной головотрубка бывает у долгоносиков, которые питаются семенами.
Гарфилд, Юджин
Юджин Гарфилд (первоначальная фамилия Гарфинкель; 16 сентября 1925, Нью-Йорк, США — 26 февраля 2017, Филадельфия, Пенсильвания, США) — американский учёный-лингвист, основатель Института научной информации. Один из основателей библиометрии и наукометрии.

Наукометрия
Наукометрия (англ. scientometrics) — область науковедения, проводящая исследование науки количественными методами; научная дисциплина, изучающая эволюцию науки через многочисленные измерения и статистическую обработку научной информации (количество научных статей, опубликованных в данный период времени, цитируемость и т. д.).
Чорей, Раду
Раду Чорей (рум. Radu Ciorei; род. 28 мая 1952, Клуж-Напока) — румынский дирижёр.

Окончил Клужскую академию музыки, ученик Эмила Симона. Затем занимался в мастер-классах Игоря Маркевича, Курта Мазура и Отмара Суитнера.

Ещё студентом в 1974 г. организовал и возглавил камерный оркестр «Интермеццо», действовавший до 1980 г. и давший в общей сложности около 80 концертов в разных городах Румынии. В 1976—1980 гг. репетитор Румынской оперы в Клуже, затем в 1980—1985 гг. дирижёр оперного театра в Крайове, в 1985—1991 гг. — оперного театра в Констанце (в последнем сезоне также генеральный менеджер). В 1991—2004 гг. возглавлял Черноморский филармонический оркестр. С 2004 г. вновь дирижёр (до 2006 г. также художественный руководитель) оперного театра в Констанце. Гастролировал в различных европейских странах, а также США, Аргентине, Южной Корее. Осуществил ряд записей, в том числе «Времена года» Антонио Вивальди (со скрипачкой Кристиной Ангелеску).

Клуж-Напока
Клуж-Напо́ка (рум. Cluj-Napoca слушатьо файле [ˈkluʒ naˈpoka]), до 1974 года — Клуж, также Коложвар (венг. Kolozsvár [ˈkoloʒvaːr]), Клаузенбург (нем. Klausenburg) — город на северо-западе Румынии (второй по размеру город страны после столицы), административный центр жудеца (уезда) Клуж. Неофициальная столица Трансильвании.
Коул, Руфус
Руфус Коул (30 апреля 1872 — 20 апреля 1966) — выдающийся американский врач и исследователь. Был первым директором клиники Рокфеллерского университета. Под его руководством были достигнуты значительные успехи в лечении
бактериальной пневмонии, а затем и туберкулёза. В 1912 году Коул и Альфонс Доше разработали сыворотку против пневмококка 1 типа, а также разработали метод проверки того, вызвана ли инфекция этим или каким-либо другим типом бактерий. New York Times в некрологе Коула назвала его «пионером клинической медицины» и «авторитетом в области крупозной пневмонии». В 1931 году был президентом Ассоциации американских врачей, имел почетные степени Чикагского университета и Национального университета Ирландии.

Ирландский национальный университет
Ирландский национальный университет (англ. National University of Ireland (NUI); ирл. Ollscoil na hÉireann) — союз университетов Ирландии. Он состоит из 4 университетов-учредителей и 5 колледжей и является самым крупным университетом Ирландии. Союз был основан в 1908 году законом «Irish Universities Act» вместо действовавшего с 1880 года Королевского университета Ирландии и в 1997 году существенно изменён законом «Universities Act». Университеты учредители по всем основным вопросам независимы друг от друга, за исключением степеней и дипломов, которые выдаются от имени национального университета со штаб-квартирой в Дублине.
Ограбление на Бейкер-стрит (фильм)
«Ограбле́ние на Бе́йкер-стрит» (англ. The Bank Job) — криминальный триллер режиссёра Роджера Дональдсона, вышедший на экраны в 2008 году. Фильм основан на реальных событиях ограбления банка в 1971 году.

Криминальный фильм
Криминальный фильм — кинематографический жанр, аналогичный литературному жанру криминала. Фильмы этого жанра, как правило, затрагивают различные аспекты преступности и её обнаружения. Стилистически жанр может пересекаться и сочетаться со многими другими жанрами, такими как драма или гангстерский фильм, но также включать комедию и, в свою очередь, делится на множество поджанров.

Сценарист и ученый Эрик Р. Уильямс относит криминальный фильм к одиннадцати супержанрам в таксономии своих сценаристов, утверждая, что все полнометражные фильмы могут быть классифицированы по этим супержанрам. Остальные десять супержанров — боевик, фэнтези, ужасы, романтический фильм, научная фантастика, кусочек жизни, спортивный фильм, триллер, военный фильм и вестерн. Уильямс идентифицирует драму в более широкой категории, называемой «типом фильма», мистерия и саспенс как «макрожанры», а фильм-нуар как «путь сценариста», объясняя, что эти категории являются аддитивными, а не исключающими.
Лепель, Рафал
Рафал Лепель (пол. Rafał Lepel; род. 13 февраля 1990, Катовице) — польский биатлонист. Участник Чемпионата мира по биатлону 2012 года в спринте (10 км) в Рупольдинге, и зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи, в спринте и эстафете.

Тренер команды — Бернат Томаш.

Личный тренер — Войташ Мальвина.

Завершил карьеру после сезона 2013/14.

Чемпионат мира по биатлону 2012
47-й чемпионат мира по биатлону прошел в Рупольдинге (Германия) с 1 по 11 марта 2012 года.
Было разыграно 11 комплектов медалей, по 5 у мужчин и женщин в спринте, преследовании, масс-старте, индивидуальной гонке, эстафете и один комплект медалей в смешанной эстафете.
Павлов, Юрий Викторович
Юрий Викторович Павлов (20 января 1952, Томск — 4 октября 2004, Санкт-Петербург) — советский баскетболист. Рост — 200 см. Заслуженный мастер спорта СССР (1974).

Окончил Ленинградский кораблестроительный институт (1977), ГДОИФК имени П. Ф. Лесгафта (1981).

Санкт-Петербургский государственный морской технический университет
Санкт-Петербу́ргский госуда́рственный морско́й техни́ческий университе́т (до 1990 года — Ленинградский ордена Ленина кораблестроительный институт (неофициально — Корабелка), в 1990—1992 годах — Ленинградский государственный морской технический университет) — высшее учебное заведение технического профиля в Санкт-Петербурге. Ведущий центр передовых научно-технических и образовательных технологий, опорный российский вуз в области судостроения и подготовки инженерных кадров для кораблестроительных предприятий России.

Имеет шесть основных факультетов (52 учебно-научных кафедр). Участник программы стратегического академического лидерства «Приоритет 2030». Базовый вуз инженерной школы «Судостроение Индустрии 4.0». Создатель центра «Передовые цифровые технологии». Флагманский вуз и центр координации проекта «Инженерные классы судостроительного профиля».
Октябрьский (Мантуровский район)
Октя́брьский — посёлок в Мантуровском районе Костромской области России. Центр Октябрьского поселения и, до 2018 года, одноимённого сельского поселения. С 2018 года в составе городского округа город Мантурово.

Железнодорожная станция Брантовка на линии Галич — Котельнич.

Мантурово (городской округ)
Город Мантурово — муниципальное образование со статусом городского округа в центре Костромской области России.

Городской округ в границах всех пяти бывших сельских поселений Мантуровского района и городского округа города Мантурово был образован к 1 января 2019 года Законом Костромской области от 20 июня 2018 года. С 2005 до 2018 гг. городской округ города включал единственный населённый пункт.

В рамках административно-территориального устройства области на территории городского округа находятся Мантуровский район и город областного значения Мантурово.

Административный центр городского округа — город Мантурово.
Корсунский, Александр Рафаилович
Алекса́ндр Рафаи́лович Корсу́нский (6 (19) января 1914, Екатеринослав — 15 февраля 1980, Москва) — советский историк-медиевист, педагог, специалист по истории раннесредневековой Испании. Доктор исторических наук (1965), профессор (1968). Важнейшей областью его исследований была история Римской империи и Готской Испании VI—VII веков, проблемы перехода от рабовладельческого строя к феодализму в Европе. Опубликовал около 70 научных трудов.

Феодализм
Феодали́зм (лат. feōdum, от франкск. *fëhu-ôd) —  сословно-классовая структура общества (аграрного типа, доиндустриального), когда основным экономическим ресурсом являлась земля, находящаяся в собственности у феодалов.

В социально-историческом контексте термин «феодализм» не является самоназванием, он начал использоваться лишь в эпоху Просвещения для обозначения специфики общественных отношений, сформировавшихся в V веке нашей эры в поздней Римской империи и продолжавших господствовать в более позднее время. Отличительными чертами феодализма в Западной Европе были высокая степень политической децентрализации, дуализм светской и духовной властей, специфика европейского города как центра ремесла и торговли, раннего развития горизонтальных общественных структур, публичного и частного права. Затем, в Средние века, он стал господствовать в Европе вплоть до буржуазных революций, когда на смену феодальному строю пришёл капиталистический.
Сибирская щиповка
Сибирская щиповка (лат. Сobitis melanoleuca) — рыба семейства вьюновых.

Обитает в реках и озёрах от Урала на западе до Яны с её притоком Адыча на востоке. Встречается в во всем бассейне Амура, включая Сунгари, Уссури и оз. Ханка. Известна в приморских реках, впадающих в залив Петра Великого, и на Сахалине (реки Тымь и Поронай, оз. Невское). Распространена также реках на полуострове Корея.

Тело щиповки сильно сжатое с боков, особенно в области головы. Маленькая речная рыбка, крупнейшие экземпляры щиповки редко бывают длиной больше 13 см. Окраска пестренькая, но не яркая, основной тон серый, светло-желтый или бурый, по которому разбросаны маленькие темные пятнышки, наибольшие из них расположены продольными рядами. Питается мелкими беспозвоночными. Щиповка предпочитает песчано-глинистый грунт, в который легко закапывается. Икра у щиповки жёлтого цвета.

Икра (зоология)
Икра́ — вымётываемые в воду яйца самок рыб, земноводных, моллюсков, иглокожих, также некоторых других животных. Обычно икринки рыб имеют шаровидную форму, но встречаются и эллипсоидные (например, у анчоусов). Размер икринок у рыб варьирует от 0,6 мм, в частности у тюльки, камбалы, песчанок, до 7 мм у сёмги, кеты, зубатки и др. Количество откладываемых за один раз икринок варьирует в широких пределах: от нескольких штук у полярной акулы и нескольких десятков у некоторых арктических рогаток до 300 млн у луны-рыбы. Группы икринок, связанных между собой с помощью слизи, могут иметь форму комков, лент, шнуров.

Неоплодотворённую икру используют как пищевой продукт.
Тайбо
Тайбо (исп. Taibo) — испанская фамилия. Известные носители:

Тайбо, Вальтер (1931—2021) — уругвайский футболист.

Тайбо I, Пако Игнасио (1924—2008) — испано-мексиканский писатель, журналист и общественный деятель.

Тайбо II, Пако Игнасио (род. 1949) — испано-мексиканский писатель, журналист, историк, общественный и профсоюзный деятель.

Тайбо, Вальтер
Вальтер Тайбо (исп. Walter Taibo; 7 марта 1931, Монтевидео — 10 января 2021) — уругвайский футболист и тренер, играл на позиции вратаря. Выступал, в частности, за клубы «Насьональ» и «Пеньяроль», а также за национальную сборную Уругвая.
Жеребьи
Же́ребьи — крупные рубленные куски свинца неправильной формы, используемые до начала XX века для отстрела крупных зверей. Жеребьи годились для стрельбы лишь на близкое расстояние, так как в противном случае сильно разлетались, однако, в любом случае, по боевым свойствам во многом уступали охотничьей картечи.

Свинец
Свине́ц (лат. Plumbum; обозначается символом Pb) — элемент 14-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы IV группы), шестого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 82 и, таким образом, содержит магическое число протонов. Простое вещество свинец — ковкий, очень пластичный и мягкий, сравнительно легкоплавкий тяжёлый металл серебристо-белого цвета с синеватым отливом. Плотность свинца — 11,35 г/см3. Свинец и его соединения токсичны, при этом органические соединения свинца более опасны, чем неорганические. Известен с глубокой древности.
Д’Ювиль, Мария-Маргарита
Святая Мария-Маргарита д’Ювиль (Мари-Маргерит; фр. Marie-Marguerite d’Youville, 15 октября 1701[…], Варен, Канада, Новая Франция — 23 декабря 1771[…], Монреаль, Квебек, Британская империя) — французско-канадская вдова, основавшая Орден сестёр милосердия Монреаля, широко известного как «Серые монахини Монреаля».

Беатифицирована 3 мая 1959 года папой Иоанном XXIII. Канонизирована 9 декабря 1990 года папой Иоанном Павлом II, став первой уроженкой Канады, причисленной к лику святых.

День памяти — 16 октября.

Новая Франция
Но́вая Фра́нция (фр. Nouvelle-France) — общее название французских колоний в Северной Америке (1534—1763). В разное время в состав Новой Франции входили:

Канада — современные канадские провинции Квебек, Онтарио и часть берегов Великих Озёр (в частности, основанный Кадиллаком форт Детруа — сегодняшний Детройт).

Луизиана (Louisiane) — долина реки Миссисипи с современными американскими штатами Луизиана, Миссисипи, Арканзас, Северная и Южная Дакота, Айова, Канзас, Миссури, Монтана, Небраска и Оклахома.

Акадия (Acadie) — современные канадские провинции Нью-Брансуик, Новая Шотландия и остров Св. Иоанна (Saint-Jean) — сегодняшний Остров Принца Эдуарда.

Новая Земля (Terre-Neuve) — современный Ньюфаундленд.
Итальянская народная партия (1919)
Итальянская народная партия (итал. Partito Popolare Italiano, PPI) — политическая партия Италии в 1919—1926 годах, чья идеология основывалась на идеях христианской демократии и католического социального учения. Предшественница послевоенной Христианско-демократической партии.

Эмблема партии, щит крестоносцев (итал. scudo crociato) с написанным на нём словом «Libertas», с одной стороны символизировала то что Народная партия защищает христианские ценности, с другой стороны подчёркивала её связь с коммунальным движением средневековых итальянских городов, из чего вытекало обязательство партии выступать за административную децентрализацию Италии.

Децентрализация
Децентрализа́ция — процесс перераспределения, рассеивания функций, сил, власти, людей или вещей от центрального местоположения или управляющего органа.

Понятие децентрализации используется в описании групповой динамики в государственном и общественном управлении (политической науке), праве, экономике (менеджменте и так далее) и технологии.
Бауский замок
Бауский замок (нем. Schloss Bauska) — массивное крепостное сооружение, находящееся в междуречье Мемеле и Мусы (двух рукавов латвийской реки Лиелупе). Первоначально строился как долговременный форпост рыцарей Ливонского ордена, целью которого было обезопасить себя от постоянных набегов войск Великого княжества Литовского с юга и защитить опасное для орденской власти рижское направление, на котором впоследствии возник ливонский город Бауск.

Лиелупе
Лие́лупе (латыш. Lielupe, в буквальном переводе — «Большая река»; ранее — Курляндская или Западная Аа, нем. Kurländische Aa) — река в Латвии. Длина — 119 км, площадь бассейна — 17 600 км². Впадает в Рижский залив (один рукав также в Даугаву). Прибрежный полуостров, образуемый Лиелупе в низовьях, называется Рижским взморьем.

На реке Лиелупе расположены город Елгава и посёлок (бывший город) Калнциемс, в низовье, между левым берегом и побережьем Рижского залива, — город Юрмала, на правом берегу — входящий в состав Юрмалы Приедайне.

Река судоходна до Елгавы. В советское время на линии Рига — Юрмала эксплуатировались суда на подводных крыльях типа «Ракета».
Нойман, Петер
Петер Нойман (нем. Peter Neumann; род. 14 декабря 1967, Берлин) — немецкий специалист по медоносным пчёлам. Доктор философии, профессор Бернского университета (с 2013 года), член Европейской академии (2014).

Медоносная пчела
Медоно́сная пчела́ (лат. Ápis melliféra) — вид общественных пчёл семейства Apidae подсемейства Apinae.

С древних времён люди разводят медоносных пчёл для получения продуктов пчеловодства: воска, мёда, яда, прополиса, перги и других. С развитием сельского хозяйства росла роль пчёл как естественных опылителей растений (в том числе распространилось опыление культур пчёлами в теплицах).
Мариаштайн (Тироль)
Мариаштайн в Тироле (нем. Mariastein, Tirol) — коммуна в Австрии, в федеральной земле Тироль. Входит в состав округа Куфштайн. Площадь коммуны составляет 2,37 км², население — 458 человек (1 января 2021), плотность населения — 189 чел./км². Официальный код — 7 05 16.

На территории коммуны находится Замок Мариаштайн, построенный около 1361 года по заказу представителей рода фон Фройндсберг.

Тироль (земля)
Тиро́ль (нем. Tirol, итал. Tirolo) — федеральная земля на западе Австрии, образующая австрийскую часть исторического региона Тироль.

Столица и крупнейший город — Инсбрук. Население 536 000 человек (5-е место среди австрийских земель; данные 2017 года). Земля состоит из двух частей: Северного Тироля и Восточного Тироля, их разделяет полоса шириной двадцать километров — территория федеральной земли Зальцбург. Тирольцы по своему происхождению и духу более близки к баварцам, нежели к венцам. И это не случайно, так как, если вспомнить общую историю двух народов, то уже в VI веке нашей эры баварцы проникли в Тироль и навязали местным ретороманцам свой язык. На западе Тироля имело место то же развитие событий, только здесь действовали алеманы, которые своим присутствием оказали влияние на местный уклад. Другим внешним влияниям тирольцы были подвержены в меньшей степени. Подавляющее большинство жителей Тироля (свыше 90 %) являются католиками.