hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сатриано-ди-Лукания
Сатриано-ди-Лукания (итал. Satriano di Lucania) — коммуна в Италии, расположена в регионе Базиликата, подчиняется административному центру Потенца.

Население составляет 2354 человека, плотность населения составляет 71 чел./км². Занимает площадь 33 км². Почтовый индекс — 85050. Телефонный код — 0975.

Потенца
Поте́нца (итал. Potenza МФА: [poˈtɛntsa]о файле, неап. Putènza [pu'tenʣə], местн. Putenz) — город в итальянской области Базиликата. Административный центр одноимённой провинции. Первый город в области по численности населения и одиннадцатый по площади.

Покровителем города считается св. Джерардо. Праздник города отмечается 30 мая.

Потенца — один из немногих итальянских городов, удостоенных двух золотых медалей: первой в 1898 году как достойный город национального Рисорджименто, вторая золотая медаль была дана городу за гражданские заслуги в 2005 году .
Лермонтовская улица (Москва)
Ле́рмонтовская у́лица — улица в Восточном административном округе, на территории района Преображенское, Москва. Соединяет улицу Алымова и Зельев переулок, перпендикулярно присоединяясь к обеим. Примерно в своей середине пересекает Малую Черкизовскую улицу.

Алымова улица
Алы́мова улица (название утверждено 7 июня 1922 года, ранее — Черки́зовский прое́зд) — улица в Восточном административном округе города Москвы на территории районов Богородское и Преображенское. Расположена между Знаменской улицей и Алымовым переулком.
Чернова, Татьяна Николаевна (поэтесса)
Татьяна Николаевна Чернова (в замужестве Петрова; род. 15 декабря 1953) — удмуртская поэтесса, переводчица, журналистка. Лауреат премии имени Флора Васильева (1994) и журналистской премии Общества финской культуры имени М. А. Кастрена (2009). Член Союза журналистов (1981) и Союза писателей России (1988), заслуженный работник культуры Удмуртской Республики (1998).

Наряду с Аллой Кузнецовой, Людмилой Кутяновой и Галиной Романовой считается одной из наиболее ярких представительниц женской лирики в удмуртской литературе конца XX века.

Союз журналистов России
Союз журналистов России — крупнейшее творческое неполитическое общероссийское общественное объединение для защиты интересов журналистов России. В состав СЖР входят 85 региональных отделений и более 40 творческих гильдий.
Церковь Преподобного Серафима Саровского (Казань)
Церковь Преподобного Серафима Саровского — храмовый комплекс Казанской епархии Татарстанской митрополии Русской православной церкви. Фактически состоит из двух церквей — церкви Преподобного Серафима Саровского (главного храма комплекса) и церкви иконы Божией Матери «Умиление».

Серафим Саровский
Серафи́м Саро́вский (в миру Про́хор Иси́дорович Мошни́н, в некоторых источниках — Машни́н; 19 (30) июля 1754 (или 1758, или 1759), Курск, Курский уезд, Белгородская губерния, Российская империя — 2 (14) января 1833, Саровский монастырь, Саров, Темниковский уезд, Тамбовская губерния, Российская империя) — иеромонах Саровского монастыря, основатель и покровитель Дивеевской женской обители. Прославлен Русской православной церковью в 1903 году в лике преподобных по инициативе императора Николая II. Великий подвижник Русской церкви и один из наиболее почитаемых монахов в её истории.

Память преподобного Серафима в Русской православной церкви совершается 2 (15) января, 19 июля (1 августа), а также в Соборах Курских, Нижегородских, Тамбовских и Дивеевских святых. В Сербской православной церкви — 2 (15) января, в Элладской православной церкви — 2 января.
Андромеда (Еврипид)
«Андромеда» (др.-греч. Ἀνδρομέδα) — трагедия древнегреческого драматурга Еврипида на сюжет, связанный с мифами Арголиды. Была впервые поставлена на афинской сцене в 412 году до н. э. вместе с трагедией «Елена». Текст «Андромеды» впоследствии был утрачен за исключением ряда разрозненных отрывков (фрг. 114—155 Snell).

Древние Афины
Афи́ны (др.-греч. Αθήναι) — древнегреческий полис в Аттике, игравший с V века до н. э., наряду со Спартой, ведущую роль в истории классической Греции. В Афинском государстве сформировались античные направления философии, искусство театра и первая демократическая форма власти.

Археологическое изучение Древних Афин началось в 1830-х годах, однако раскопки приобрели систематический характер только с образованием в Афинах в 1870—1880-е годы французской, немецкой и британской археологических школ. Сохранившиеся до наших дней литературные источники и археологический материал помогают воссоздать историю афинского полиса. Основным литературным источником по истории Афин периода формирования государства является «Афинская полития» Аристотеля (IV век до н. э.).
Вертонген, Ян
Ян Берт Ливе Верто́нген (нид. Jan Bert Lieve Vertonghen, нидерландское произношение: [ˈjɑn vərˈtɔŋə(n)]; род. 24 апреля 1987[…], Синт-Никлас, Фламандский регион) — бельгийский футболист, защитник. Участник трёх чемпионатов мира (2014, 2018 и 2022) и трёх чемпионатов Европы (2016, 2020 и 2024). Рекордсмен по количеству матчей за сборную Бельгии, за которую провёл более 150 матчей.

Кубок Нидерландов по футболу
Кубок Нидерландов по футболу (нид. KNVB (Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond) beker) — национальный футбольный Кубок Нидерландов. Королевская футбольная федерация Нидерландов проводит этот турнир с 1899 года. Он был организован по образцу Кубка Англии. В турнире принимают участие все команды двух высших дивизионов нидерландского футбола (Эредивизи и Эрстедивизи), а также по 4 команды из 6 подлиг третьего дивизиона (Хофдклассе) и некоторое число из 4 подлиг четвёртого дивизиона (Эрстеклассе). Финальный матч традиционно проводится на стадионе «Де Кёйп». Победитель Кубка Нидерландов получает право сразиться за Суперкубок Нидерландов в матче-открытии следующего сезона, а также квалифицируется в общий этап Лиги Европы следующего сезона.

Действующим обладателем кубка Нидерландов является клуб «Гоу Эхед Иглз», завоевавший свой 1-й титул, обыграв в финале АЗ.
Шульгач, Виктор Петрович
Виктор Петрович Шульга́ч (род. 21 мая 1958, Берестяное, Волынская область) — советский и украинский преподаватель, учёный филолог-славист, специализирующийся в украинском языке, ономастике и этимологии. Кандидат филологических наук (1990), старший научный сотрудник (1996), доктор филологических наук (1999). Заведующий отделом ономастики (2001—2016), ведущий научный сотрудник (с 2016), заведующий (с 2018) отдела истории украинского языка и ономастики Института украинского языка Национальной академии наук Украины. Автор около 300 научных работ, включая статьи (некоторые из которых публиковались в ведущих изданиях славянских стран), личные и коллективные монографии, справочники. Ответственный редактор многих изданий. Участник множества всеукраинских и международных конференций.

Научный сотрудник (звание)
Ста́рший нау́чный сотру́дник и мла́дший нау́чный сотру́дник — учёные звания, присваивавшиеся в СССР и в постсоветской России научным работникам научно-исследовательских институтов и высших учебных заведений. В настоящее время указанные звания в России не присваиваются.

Словосочетание «научный сотрудник» в современной России служит обобщающим понятием для группы из пяти должностей (не званий) научных работников, которые не являются руководителями структурных подразделений, а также наименованием одной из должностей.
Долгоруков, Юрий Алексеевич
Долгоруков, Юрий Алексеевич:

Долгоруков, Юрий Алексеевич (1602—1682) — русский боярин и воевода, возглавлял войска, подавившие восстание Степана Разина.

Долгоруков, Юрий Алексеевич (1807—1882) —  тайный советник, сенатор.

Долгоруков, Юрий Алексеевич (1807)
Князь Ю́рий Алексе́евич Долгору́ков (12 (24) февраля 1807—6 (18) марта 1882) — руководитель нескольких губерний, тайный советник, сенатор.

Помещик Сергачского уезда Нижегородской губернии (425 душ), владел также имением в Новосильском уезде Тульской губернии; имел также деревянный дом в Москве.
Махмудов, Мустафа Гаджи Муса оглы
Мустафа Гаджи Муса оглы Махмудов (азерб. Mustafa Hacı Musa oğlu Mahmudov; 1878, Кюрдамир — 20 декабря 1937, Баку) — азербайджанский педагог, депутат Государственной думы II созыва от Бакинской губернии, секретарь Национального совета Азербайджана.

Государственная дума Российской империи II созыва
Государственная дума Российской империи II созыва — представительный законодательный орган Российской империи, созванный после досрочного роспуска Государственной думы I созыва. Избиралась практически по тем же правилам, что и предыдущая Дума, и также вступила в резкую конфронтацию с Советом министров, также провела всего одну сессию, с 20 февраля по 3 июня 1907 года, когда была распущена (Третьеиюньский переворот). После этого избирательное законодательство было изменено. Государственная Дума II созыва проработала 102 дня.
Эффект Мёссбауэра
Эффе́кт Мёссба́уэра или я́дерный га́мма-резона́нс — испускание или поглощение гамма-квантов атомными ядрами в твёрдом теле, не сопровождающееся изменением колебательной энергии тела, то есть испусканием или поглощением фононов.

Другими словами, эффект Мёссбауэра — это резонансное испускание и поглощение гамма-квантов ядрами без отдачи излучающего и/или поглощающего ядра, если ядра находятся в кристаллической решётке. При этом весь импульс отдачи передаётся всему кристаллу, масса которого на много порядков больше массы одного ядра, и поэтому сдвиг частоты гамма-кванта в актах излучения и поглощения ничтожен.

Эффект имеет существенно квантовомеханическую природу и наблюдается в кристаллических, аморфных и порошкообразных веществах.

На 2019 год эффект Мёссбауэра наблюдался у 87 изотопов 46 элементов — так называемых мёссбауэровских изотопов.

За открытие эффекта Рудольф Мёссбауэр в 1961 году был удостоен Нобелевской премии по физике.

Закон сохранения импульса
Зако́н сохране́ния и́мпульса (зако́н сохране́ния количества движения) — закон, утверждающий, что сумма импульсов всех тел системы есть величина постоянная, если векторная сумма внешних сил, действующих на систему тел, равна нулю.

В классической механике закон сохранения импульса обычно выводится как следствие законов Ньютона. Из законов Ньютона можно показать, что при движении системы в пустом пространстве импульс сохраняется во времени, а при наличии внешнего воздействия скорость изменения импульса определяется суммой приложенных сил. Соответственно, при равнобежности (параллельном переносе) в пространстве тел замкнутой системы физические свойства последней не меняются.

Как и любой из фундаментальных законов сохранения, закон сохранения импульса связан, согласно теореме Нётер, с одной из фундаментальных симметрий, — однородностью пространства.

Закон сохранения импульса впервые был сформулирован Р. Декартом.
Берестейщина
Бересте́йская земля́ — историческая область в среднем течении Западного Буга и Нарева на Полесье.

Некогда принадлежала к территории расселения восточно-славянского племени дулебов.  С X века волость в составе Древнерусского государства и Киевского княжества; примерно с 1170 года — удел в составе Волынского княжества.

Берестейщина располагалась на значимых торговых путях. Главные города: Берестье (современный Брест), Дорогичин (не путать с Дрогичином), Мельник, Бельск, Кобрин, Каменец.

Бельск-Подляски
Бельск-Подляски (Бельск-Подляшский, пол. Bielsk Podlaski, бел. Бельск Падляскі, подл. Біэльськ, Biêlśk, лит. Bielskas) — город в Польше, входит в Подляское воеводство, Бельский повят. Имеет статус городской гмины.

Занимает площадь 26,88 км². Население — 26 894 человека (на 2004 год).

Город располагается на Бельской равнине, в междуречье Нарева и Нурца.
Исследования реинкарнаций
Иссле́дования реинкарна́ций — исследования в области парапсихологии, цель которых состоит в выявлении проверяемых фактов, свидетельствующих в пользу существования феномена реинкарнации, то есть перевоплощения после смерти в новое тело некоей бессмертной сущности души.

Учёные утверждают, что не существует ни одного достоверного подтверждения существования феномена реинкарнации. Национальный научный фонд США относит веру в существование реинкарнации к одному из наиболее распространённых среди американцев псевдонаучных заблуждений.

Феномен
Фено́мен (от греч. φαινόμενον — «являющееся, явление») — термин, в общем смысле означающий явление, данное в чувственном созерцании. В естественной науке под феноменом понимается наблюдаемое явление или событие. Также фено́ме́н — необычное явление, редкий факт; то, что трудно постичь.
ВМРО
ВМОРО — Внутренняя македонско-одринская революционная организация — созданная в 1893 году;

Внутренняя македонская революционная организация;

ВМРО-БНД (ВМРО — Болгарское национальное движение) — политическая партия в Болгарии;

ВМРО-ДПМНЕ — Внутренняя Македонская Революционная Организация — Демократическая Партия за Македонское Национальное Единство, одна из двух основных политических партий Северной Македонии;

ВМРО-НП (ВМРО — Народная партия) — политическая партия Северной Македонии.

Внутренняя македонско-одринская революционная организация
Внутренняя македонско-одринская революционная организация (ВМОРО; болг. Вътрешна македоно-одринска революционна организация) — национально-освободительная революционная организация, действовавшая в Македонии и Одринской Фракии в 1893—1919 годы.
Лозаду
Лозаду (порт. Lousado)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Вила-Нова-де-Фамаликан. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 3725 человек на 2001 год. Занимает площадь 5,61 км².

Ави (субрегион)
А́ви (также Аве, порт.  Ave ; португальское произношение: [ˈav(ɨ)]) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии.Включает в себя часть округа Брага и 2 муниципалитета округа Порту.

Территория — 1238 км². Население — 509 969 человек.
Клеон (Приморская Сена)
Клеон (фр. Cléon) — город на севере Франции, регион Нормандия, департамент Приморская Сена, округ Руан, кантон Кодбек-ле-Эльбёф. Расположен в 24 км к югу от Руана и в 43 км к северу от Эврё, в 5 км от автомагистрали А13 "Нормандия", в одном из меандров Сены. Один из многочисленных городов-спутников Руана, входит в состав Метрополии Руан Нормандия.

Население (2018) — 4 943 человека.

Эврё
Эврё (фр. Évreux, лат. Ebroicum, Mediolanum Eburovicum) — исторический город в Нормандии, административный центр департамента Эр и округа Эврё. Расположен в 96 км к западу от Парижа, в долине реки Итон (фр.). В центре города находится железнодорожная станция Эврё-Норманди линии Мант-ла-Жоли―Шербур.

Население (2018) — 46 707 человек.
Хупер, Дэвид Винсент
Дэвид Винсент Хупер (англ. David Vincent Hooper, 31 августа 1915, Райгит — май 1998) — британский игрок в шахматы и писатель. Будучи любителем, поделил пятое место на чемпионате Великобритании по шахматам, проходившем в 1949 году в Филикстоу. Стал британским чемпионом 1944 года в шахматах по переписке и чемпионом турнира в Лондоне 1948 года. Играл на шахматной олимпиаде, проходившей в Хельсинки в 1952 году.

Хупер являлся экспертом в теории эндшпиля и истории шахмат девятнадцатого века. Наиболее известен своими шахматными книгами: The Oxford Companion to Chess 1984 года (в соавторстве с Кеннетом Уайлдом, книга была переиздана в 1992 году), «Стейниц» (Гамбург, 1968, на немецком языке) и «Карманный путеводитель по шахматным эндшпилям» (англ. A Pocket Guide to Chess Endgames) (Лондон, 1950).

Эндшпиль
Э́ндшпиль (от нем. Endspiel — «заключительная игра») — заключительная часть шахматной или шашечной партии. Провести границу, отделяющую середину шахматной партии (миттельшпиль) от конца (эндшпиля), возможно не всегда. Обычно игра переходит в эндшпиль, когда разменяно большинство фигур и нет характерных для середины игры угроз королям. Как правило, в эндшпиле стратегической задачей является не поставить мат, а провести пешку в более значимую фигуру (как правило, ферзя) и таким образом добиться решающего материального преимущества.
Дагестанский государственный педагогический институт
Дагестанский государственный педагогический институт:

Дагестанский государственный педагогический институт — название Дагестанского государственного университета в 1931—1957 годах.

Дагестанский государственный педагогический институт — название Дагестанского государственного педагогического университета в 1964—1994 годах.

Дагестанский государственный педагогический университет
Дагеста́нский госуда́рственный педаго́гический университе́т (ДГПУ) — высшее учебное заведение в Махачкале, один из крупнейших университетов в Дагестане.

Организован на основании постановления СНК РСФСР от 1 ноября 1943 г. за № 903 и постановления СНК ДАССР от 29 июня 1944 г. за № 459 с целью подготовки учителей для семилетних школ республики из девушек коренных национальностей Дагестана. Институт начал работу с 1 октября 1944 г.

Число студентов составляет свыше 15 тысяч человек. Университет имеет 1 филиал в республике — в городе Дербенте. В структуре вуза 5 институтов, 15 факультетов, 70 кафедр, 2 межвузовских центра, аспирантура по 42 специальностям, 5 научных лабораторий, диссертационные советы по 4 специальностям.
Женское дело
«Женское дело» (фр. Une affaire de femmes) — французский кинофильм режиссёра Клода Шаброля, вышедший на экраны в 1988 году.

В основу фильма положена реальная история Мари-Луиз Жиро, которая была гильотинирована 30 июля 1943 года за выполнение 27 нелегальных абортов в районе Шербура.

В 1990 году фильм был номинирован на премию «Золотой глобус» как лучший иностранный фильм, в 1988 году Изабель Юппер за игру в этом фильме была удостоена Кубка Вольпи как лучшая актриса Венецианского кинофестиваля.

Венецианский кинофестиваль
Венецианский международный кинофестиваль (итал. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica, вен. Mostra internasionał de'l arte sinematografega) — старейший международный кинофестиваль мира, основан в 1932 году по инициативе итальянского диктатора Бенито Муссолини, ежегодно проводится на острове Лидо с 1934 года (за исключением 1943—1945 и 1973—1978) во второй половине года (чаще в августе-сентябре).

Главный приз — «Золотой лев». По итогам работы всех секций фестиваля вручается также приз Луиджи Де Лаурентиса.

Фестивальный показ состоит из следующих основных частей:

Основная программа
Главный конкурс
Программа «Горизонты» (итал. Orizzonti)
Конкурс короткометражных фильмов (итал. Corto Cortissimo)
Внеконкурсный показ

Кинорынок

Секция независимого и параллельного кино
Международная неделя критики (итал. Settimana Internazionale della Critica)
Конкурс авторского кино (итал. Giornate degli Autori)
Лир, Хэл
Харольд К. «Хэл» Лир (англ. Harold C. "Hal" Lear Jr.; 31 января 1935, Филадельфия, штат Пенсильвания, США — 25 июня 2016, Уайт-Плейнс, штат Нью-Йорк, США) — американский профессиональный баскетболист. В сезоне 1955/1956 годов был признан самым выдающимся игроком баскетбольного турнира Национальной ассоциации студенческого спорта (NCAA). Двукратный чемпион EPBL (1960, 1964).

Уайт-Плейнс (Нью-Йорк)
Уайт-Плейнс (англ. White Plains) — город в штате Нью-Йорк, США. Является административным центром округа Уэстчестер.

Население — 56 583 человека (по переписи 2010 года). Общее число жителей вместе с приезжими работниками и гостями города может достигать 250 000 человек.
Ла-Мот-Тийи
Ла-Мот-Тийи́ (фр. La Motte-Tilly) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Ножан-сюр-Сен. Округ коммуны — Ножан-сюр-Сен.

Код INSEE коммуны — 10259.

Коммуна расположена приблизительно в 95 км к юго-востоку от Парижа, в 90 км юго-западнее Шалон-ан-Шампани, в 55 км к северо-западу от Труа.

Ножан-сюр-Сен (округ)
Ножан-сюр-Сен (фр. Nogent-sur-Seine) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Гранд-Эст. Департамент округа — Об. Супрефектура — Ножан-сюр-Сен.
Население округа на 2006 год составляло 52 280 человек. Плотность населения составляет 41 чел./км². Площадь округа составляет всего 1277 км².
Хоккейная Лига чемпионов в сезоне 2017/2018
Четвертый сезон Хоккейной Лиги чемпионов проходил с 24 августа 2017 г. по 6 февраля 2018 года. Количество команд было сокращено до 32. Шесть лиг-учредителей представили по 3-5 клубов (по рейтингу последних 3-х лет), а 7 «спорных лиг» представили по одной команде каждая. Одно место было зарезервировано за чемпионом Лиги — клубом «Фрелунда» (Гётеборг). В отличие от трех предыдущих розыгрышей, команды-учредители автоматически не квалифицировались. Все клубы были разбиты на 8 подгрупп по 4 команды в каждой. В 1/6 плей-офф вышли по два победителя в своих группах. Wildcards были присуждены тем же лигам, что и в предыдущем сезоне. Турнир завершился финалом 6 февраля 2018 года на «Вида Арене», где финский «Йювяскюля»  обыграл        «Векшё Лейкерс» (Швеция) 2:0, став первой нешведской командой, выигравшей титул. Средняя посещаемость матчей Лиги чемпионов 2017/18 составила 3,369 за игру.

Гётеборг
Гётеборг, Йётеборг (швед. Göteborgо файле /jœte'bɔrj/) — город на юго-западе Швеции в лене Вестра-Гёталанд. Является вторым по  населению городом в Швеции после Стокгольма и крупнейшим по площади. Площадь города — около 450 км².

Расположен на берегу пролива Каттегат в устье реки Гёта-Эльв.
Сухлово
Сухлово — название нескольких населённых пунктов:

Сухлово (Осиповичский район)

Сухлово — деревня в Крестецком районе Новгородской области.

Сухлово — деревня в Солецком районе Новгородской области.

Сухлово — деревня в Локнянском районе Псковской области, Самолуковская волость.

Сухлово — деревня в Новоржевском районе Псковской области, Вехнянская волость.

Сухлово — деревня в Новоржевском районе Псковской области, Макаровская волость.

Сухлово — деревня в Островском районе Псковской области, Волковская волость.

Сухлово — деревня в Палкинском районе Псковской области, Палкинская волость.

Сухлово — деревня в Печорском районе Псковской области, Кулейская волость.

Сухлово — деревня в Порховском районе Псковской области, Дубровенская волость.

Сухлово — деревня в Псковском районе Псковской области, Краснопрудская волость.

Сухлово — деревня в Псковском районе Псковской области, Серёдкинская волость.

Сухлово — деревня в Осташковском районе Тверской области.

Сухлово (Печорский район)
Сухлово — деревня в Кулейской волости Печорского района Псковской области.

Расположена у северо-западного побережья Псковского озера, близ границы с Эстонией у реки Кулейка. Неподалёку есть ещё ряд деревень: к северу, в километре — Замошье и волостной центр Киршино, к востоку — Красная Гора.
Персеваль
Парцифаль — один из персонажей артуровского цикла

«Персеваль, или Повесть о Граале» — роман Кретьена де Труа

Жан-Жак Коссен де Персеваль — профессор арабского языка в Collège de France

Арман-Пьер Коссен де Персеваль — французский востоковед.

Персеваль, Люк (род. 1957) — фламандский театральный режиссёр и актёр.

Персеваль, Спенсер (1762—1812) — английский государственный деятель

Персеваль, или Повесть о Граале
«Персева́ль, или По́весть о Гра́але» (фр. Perceval, le Conte du Graal) — рыцарский роман Кретьена де Труа.

Роман остался незавершённым то ли из-за смерти патрона Кретьена Филиппа Фландрского в 1191 году, то ли из-за смерти самого поэта (написанная Кретьеном часть состоит, по-видимому, из 9234 стихов) и вызвал большое число продолжений, переделок и т. п., в числе которых находится и «Парцифаль» Вольфрама фон Эшенбаха.

В наставлениях матери юному герою, отправляющемуся по ненадёжным волнам житейского моря, затем в поучениях Горнеманса более или менее чётко формулируется задача странствующего рыцаря, задача, вернее, тот этический идеал, который не претерпит существенных изменений на протяжении веков и будет воодушевлять ещё героя Сервантеса.