hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Подивин
Подивин (чеш. Podivín, нем. Kostel) — город района Бржецлав Южноморавского края Чехии в историческом регионе Моравия.

Расположен в 8 км к северу от Бржецлава над поймой реки Дие. К юго-востоку от города находятся природный парк Нива Дие.

Южноморавский край
Южноморавский край (чеш. Jihomoravský kraj) — административная единица Чехии, расположен на юге исторической области Моравия.

Наряду с государственной границей со Словакией и Австрией, край граничит с Южночешским, Пардубицким, Оломоуцким, Злинским и Высочинским краями Чехии.

Административный центр края — город Брно.

Почти весь Южноморавский край находится на исторической территории Моравии. Исключением является поселение Йобова-Льгота в районе Бланско, которое является исторической частью Чехии, а также территория Валтицкого и треугольника в районе Бржецлав, который до 1920 года был частью Нижней Австрии.
Кругосветное плавание Коцебу
Кругосветное плавание брига «Рюрик» под командованием О. Е. Коцебу — русская кругосветная научная экспедиция XIX века.

Кругосветная экспедиция, проходившая с 18 (30) июля 1815 по 22 июля (3 августа) 1818 года, была организована иждивением графа Н. П. Румянцева для открытия и освоения Северо-Западного прохода: морского пути из Берингова моря в Атлантический океан вдоль берегов Северной Америки.

Остров Ратманова
О́стров Ратма́нова (англ. Big Diomede, переводится «Большой Диомид», местные названия чук. Имэлин, инуитск. Imaqliq — «окружённый водой») — остров в составе островов Диомида в Беринговом проливе, самая восточная точка территории России.

Административно относится к Чукотскому району Чукотского автономного округа. Постоянное население на острове отсутствует, здесь размещена база российских пограничников.

Назван в честь русского мореплавателя М. И. Ратманова.
Решетов, Сергей Никитович
Сергей Никитович Решетов (28 марта 1923, Лешенки, Берёзкинское сельское поселение — 4 декабря 2019, Москва) — советский офицер, участник Великой Отечественной войны. Командир роты 703-го стрелкового полка, 233-й стрелковой дивизии, 75-го стрелкового корпуса, 57-й армии, 3-го Украинского фронта, Герой Советского Союза, старший лейтенант, после войны капитан 1-го ранга.

3-й Украинский фронт
«Тре́тий Украи́нский фронт» (сокращ. «3 Укр. Ф») — оперативно-стратегическое объединение Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА) Вооружённых сил СССР в годы Великой Отечественной войны (1941—1945). Образован на юго-западном направлении 20 октября 1943 года на основании приказа Ставки Верховного Главнокомандования (СВГК) от 16 октября 1943 года путём переименования Юго-Западного фронта. Расформирован 15 июня 1945 года на основании директивы Ставки ВГК от 29 мая 1945 года, полевое управление фронта реорганизовано в управление Южной группы войск.
Лакордер, Жан-Батист Анри
Жан-Бати́ст Анри́ Лакорде́р; также Лякордер (фр. Jean-Baptiste Henri Lacordaire, en religion le père Henri-Dominique Lacordaire; 12 мая 1802[…], Ресе-сюр-Урс — 21 ноября 1861[…], Сорез) — французский католический проповедник, член Французской академии; восстановитель ордена Доминиканцев во Франции (1850).

Французская академия
Францу́зская акаде́мия (фр. Académie française, [a.ka.de.mi fʁɑ̃.sɛz]) — научное учреждение во Франции, целями которого является изучение французского языка, литературы, регулирование языковой и литературной нормы французского языка. Является частью Института Франции. Ежегодно академия вручает около 60 литературных премий.
Анак Агунг Геде Нгурах Пуспайога
Анак Агунг Геде Нгурах Пуспайога (индон. Anak Agung Gede Ngurah Puspayoga) — индонезийский политик балийского происхождения. Министр по делам кооперативов, малого и среднего бизнеса Индонезии (с 2014 года), вице-губернатор провинции Бали (2008—2013), мэр города Денпасар (2000—2008). Член Демократической партии борьбы Индонезии.

Денпасар
Денпаса́р (индон. Kota Denpasar, бал. ᬤᬾᬦ᭄ᬧᬲᬃ Kota Denpasа́r) — город на юге индонезийского острова Бали, административный центр провинции Бали. Имея население 500 тысяч жителей (с ближайшими пригородами около 700 тыс. человек), Денпасар является самым населённым пунктом острова и единственным населённым пунктом Бали, который в соответствии с современным административно-территориальным делением Индонезии, имеет статус города.

Санур с востока и Кута с юга практически слились со столицей, вместе они представляют собой крупную городскую агломерацию.
Сергеевка (Геническая городская община)
Сергеевка (укр. Сергіївка) — село в Генической городской общине Генического района Херсонской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 118 человек. Почтовый индекс — 75530. Телефонный код — 55-34. Код КОАТУУ — 6522184010.

Генический район
Гени́ческий райо́н (укр. Генічеський район) — административная единица в юго-восточной части Херсонской области Украины.

Административный центр — город Геническ.

По данным Херсонской областной госадминистрации, 24 февраля 2022 года в ходе вторжения России на Украину район был оккупирован российскими войсками.
Добринский, Александр Григорьевич
Александр Григорьевич Добринский (10 декабря 1905, Романов-Борисоглебск, Ярославская губерния, Российская империя —  6 августа 1992, г. Одесса, Украина) — советский военачальник, генерал-майор артиллерии (20.04.1945).
Участник Великой Отечественной войны  .

Пражская операция
Пра́жская опера́ция — последняя крупная стратегическая операция Красной армии во время Великой Отечественной войны, проведённая 6—11 ма́я 1945 го́да, в ходе которой была уничтожена немецкая группа армий «Центр» и часть сил группы армий «Юг», от немецких войск была освобождена Чехословакия и её столица Прага. На первом этапе Пражского восстания (5—8 мая) в боях на стороне восставших жителей Праги приняли участие части 1-й пехотной дивизии РОА (Русской освободительной армии) под командованием генерал-майора Сергея Буняченко, впоследствии покинувшие город по требованию Чешского национального совета.

В России в законе «О ветеранах» установлена специальная оговорка, юридически продлевающая Великую Отечественную войну до 11 мая 1945 года для участников этой операции, хотя активные боевые действия в этой операции завершились гораздо позднее, спустя ещё несколько дней.
Измирский залив
Изми́рский зали́в (тур. İzmir Körfezi), Смирнский залив (греч. Κόλπος της Σμύρνης) — залив в Эгейском море, на юго-восточном берегу которого находится третий по численности населения город Турции — Измир. Территориально относится к илу Измир. В заливе находится множество островов, крупнейшими из них являются Узунада и Хеким. Полуостров Урла и остров Узунада отделяют от Измирского залива его юго-западную часть — залив Гюльбахче. С востока в залив впадает одна из крупнейших рек Турции — Гедиз (Герм). В античности известен был как Гермейский залив (Ερμαϊκός κόλπος).

Вход в залив находится в 30 километрах к югу от греческого острова Лесбос, между городом Карабурун и полуостровом Чешме на западе и городом Фоча (древняя Фокея) на востоке.

Кроме гавани Измира, второй по величине в Турции, имеются и другие якорные стоянки. Наиболее значимым маленьким городом залива является Урла.

Фоча (Турция)
Фоча (греч. Φώκαια, тур. Foça) — город и район в Турции, в провинции Измир. В связи с тем, что в районе имеется город Ени-Фоча («Новая Фоча»), город Фоча часто называют «Эскифоча» («Старая Фоча»). Между этими двумя городами находился древний город Фокея.

Район Фоча находится на побережье Эгейского моря. На северо-востоке он граничит с районом Алиага, на юго-востоке — с районом Менемен.
Live from Sydney to Vegas
Live from Sydney to Vegas — второй официальное DVD, выпущенное хип-хоп группой Black Eyed Peas. Оно включает два их концерта в рамках их мирового турне «Monkey Business Tour». Режиссёром выступил Ник Уикхем (англ. Nick Wickham). Снимали в Сиднее, в спорткомплексе Sydney SuperDome, и в Лас-Вегасе, на концертной площадке «The Joint» отеля Хард-Рок.

Apl.de.ap
Аллен Пинеда Линдо (англ. Allen Pineda Lindo, 28 ноября 1974, Анхелес) — американский рэпер и продюсер филиппинского происхождения, также известный как участник коллектива Black Eyed Peas, выступающий под псевдонимом apl.de.ap (эпл.ди.эп).
55-й отдельный гвардейский вертолётный полк
55-й отдельный гвардейский вертолётный Севастопольский ордена Кутузова полк (55 овп, в/ч 35666) — воинская часть Армейской авиации Российской Федерации.

Формирование находится в составе 4-й гвардейской армии ВВС и ПВО с пунктом постоянной дислокации на аэродроме Кореновск.

Армейская авиация Российской Федерации
Армейская авиация — составная часть авиации Воздушно-космических сил Российской Федерации, род авиации предназначенный для непосредственной авиационной поддержки и обеспечения боевых действий войск и выполнения других задач.

Состоит из авиационных бригад и полков, оснащённых в основном вертолётами различного назначения. Сокращённое наименование — АА ВКС России.
Кабус
Кабус (араб. قابوس‎, перс. كابوس‎, греч.Καβόσης) — мужское имя, в арабском и персидском имеет разную орфографию. По версии А. Гафурова имеет персидское происхождение и восходит к имени одного из героев Шах-наме, мифическому древнеиранскому царю Кей-Кавусу (др.ир. Царь Уса).

Кабус бен Саид (1940—2020) — султан Омана.

Кавус — претендент на трон Ирана в 531–532/533 годах из династии Сасанидов.

Кабус-Наме — энциклопедия персидской прозы, написанная зияридским эмиром Кей-Кавусом.

Кабус ибн аль-Мунзир — правитель Лахмидской династии

Кабус ибн Вушмагир - зияридский амир Горгана (978—981, 998—1012)

Кавус ибн Кей Кубад — ширваншах в 1348—1372 годах.

Кавусабад — деревня в провинции Керман (Иран)

Мечеть Султана Кабуса

Кабус ибн аль-Мунзир
Кабус ибн аль-Мунзир (убит в конце 573 года) — царь (малик) государства Лахмидов в 569—573 годах, сын царя аль-Мунзира III. Вёл войну с государством Гассанидов, во время которой был несколько раз разбит.
Амарнатх
Пеще́ры Амарна́тх (хинди अमरनाथ गुफा) — одна из наиболее известных индуистских святынь, расположенная в  Джамму и Кашмире.

Пещера находится на высоте 3888 метров, в 141 километрах от Шринагара, столицы Джамму и Кашмира. Пещеры Амарнатх  считаются одной из самых больших святынь в индуизме. Сама пещера находится в горах, и покрыта снегом большую часть года, за исключением короткого периода времени летом, когда она открыта для паломников. Сотни тысяч индуистских преданных совершают ежегодное паломничество в пещеру Амарнатх по сложной горной местности.

Лингам
Линга́м, также часто — Ли́нга, (санскр. लिङ्गं IAST: liṅgaṃ — знак, метка, признак) — в древнеиндийской мифологии и некоторых течениях индуизма символ божественной производящей силы. Наибольшее распространение получил в шиваизме, как поклонение Лингаму (символу Шивы) и женскому символу «Йони» (символу шакти (женской стороны) Шивы в различных её проявлениях — Парвати, Кали и других). Однако некоторые направления шиваизма — в основном лингаяты — в своей практике используют Лингам без Йони.

В качестве ритуальной скульптуры представляет собою вертикально поставленный цилиндр с закруглённой или полусферической вершиной, обычно поднимающийся из Йони — основания в виде круга, реже в виде квадрата. По сторонам цилиндра могут быть изображены скульптурные образы богов.

Считается, что образ «Линга-Йони-мурти» символизирует собою неделимое единство мужского (Шива) и женского (Шакти Шивы) начал, от соединения которых исходит жизнь.
Дамский угодник
Дамский угодник — неодобрительное название человека, любящего ухаживать за дамами.

«Дамский угодник» — американский фильм 1961 года

«Дамский угодник» — американский фильм 2000 года

«Дамский угодник» — крупноплодный сорт томата.

Ухаживание
Уха́живание — в социологии обычай, согласно которому один человек оказывает знаки внимания другому человеку. Имеет различную нормативную организацию в разных культурах. В биологии — поведение животного, предшествующее спариванию.
Санта-Мария-ла-Антигуа дель Дарьен
Са́нта-Мари́я-де-ла-Анти́гуа дель Дарье́н (исп. Santa María la Antigua del Darién) — первый город, основанный испанцами в континентальной Америке. Основан в 1510 году конкистадором Васко Нуньесом де Бальбоа, расположен в современной Колумбии на расстоянии около 65 километров на юг от города Аканди (Acandí) (Колумбия, департамент Чоко).
Дарьен — неосвоенный регион на крайнем востоке страны, граничит с Колумбией на востоке, Куна-Яла (Сан-Блас) на севере, Тихим океаном на юге и Панамой на северо-западе.

Основной деятельностью жителей города в XVI веке был обмен дешёвых бытовых товаров и украшений на благородные металлы индейцев.

В 2012 году затерянный город был вновь открыт, а в 2019 году правительство Колумбии открыло Археологический и исторический парк Санта-Мария-де-Белен-ла-Антигуа-дель-Дарьен.

Гуна-Яла
Гуна-Яла (исп. Guna Yala, или Гунаяла, исп. Gunayala, в переводе с языка гуна — «Земля гуна», или «Земля куна») — автономное управление индейцев гуна (куна) со статусом комарки (района, исп. comarca, comarca indígena) на севере Панамы площадью 2393 км². Административный центр — поселок Гайгиргордуб.
Риф Апо
Риф Апо (таг. Bahurang Apo, себ. Kagaangan ang Apo, илок. Raw-ang Apo, англ. Apo Reef) — группа коралловых рифов на Филиппинах, расположенная в провинции Западный Миндоро в проливе Миндоро. Охватывая 34 км², риф является вторым по величине в мире и крупнейшим в стране. Риф и окружающие его воды площадью 274 км² являются Природным Парком Рифа Апо и охраняются государством. Это одно из самых известных и популярных мест для дайвинга в стране. Риф Апо является одним из самых популярных мест для дайвинга в окрестностях Миндоро, а некоторые называют его лучшим в Азии.

Илоканский язык
Илока́нский язы́к (илока́но, ило́ко) — один из филиппинских языков, язык илоков. Является основным языком межэтнического общения для народов, живущих в северной части Лусона и третьим по числу говорящих среди языков Филиппин. Всего на Филиппинах на нём говорит как на родном ок. 7,7 млн чел., как на втором — 2,3 млн чел. (оценка, нач. 21 в.). По-илокански говорит также часть (75,6 тыс. чел.; перепись, 2000) филиппинских иммигрантов в США.
Менахем Азария из Фано
Менахем Азария из Фано, также Иммануил / Иммануэль из Фано; Менахем де-Панно или Азария де-Панно (1548—1620), — итальянский богатый раввин, талмудист, каббалист и меценат; автор многих сочинений, включая книгу «Переселение душ» («Гилгул Нешамот»).

Первым из каббалистов, вопреки мнению Соломона Лурии, ввёл «Зо́гар» в число источников галахи, но наряду со второстепенными, то есть мнение Зогара принимается к руководству в случае, если оно не противоречит Талмуду.

Галаха
Галаха́, Алаха́ или Халаха (ивр. הֲלָכָה‎, ашкеназ. ало́хо или гало́хо) — традиционное иудейское право, совокупность законов и установлений иудаизма, регламентирующих религиозную, семейную и общественную жизнь верующих евреев. В более узком смысле — совокупность законов, содержащихся в Торе, Талмуде и в более поздней раввинистической литературе, по которым еврей должен себя вести, а также каждый из этих законов (мн. ч. галахот или халахот) в отдельности.

Галахист — изучающий галаху — законодательную часть Талмуда; в отличие от агадиста, изучающего другую часть — агаду.
Zoo Tycoon (игра, 2001)
Zoo Tycoon — изометрическая компьютерная игра в жанре экономический симулятор, разработанная компанией Blue Fang Games и выпущенная Microsoft для PC в 2001 году.

Хотя это была первая игра студии Blue Fang Games, её разработчики не были новичками. В прошлом большинство из них работало в студии Papyrus Design Group, известной своими гоночными играми, в основном по тематике NASCAR.

Изометрическая графика в компьютерных играх
Термин «изометрия» в компьютерных играх относится к тому или иному виду параллельной проекции (иногда диметрическую проекцию ошибочно называют «изометрической»). Угол обзора в ней смещён, и это создаёт эффект трёхмерности и позволяет показать некоторые детали окружения, которые не видны при виде сверху или виде сбоку. Также используются термины «2.5D» и «псевдо-3D».

С появлением мощных графических систем изометрическая проекция стала менее популярна, будучи заменена перспективной проекцией.
Кубок Канады по кёрлингу 2012
Кубок Канады по кёрлингу 2012 года (англ. 2012 Capital One Canada Cup of Curling) проводился в городе Мус-Джо (Саскачеван, Канада) c 28 ноября по 2 декабря как для мужских, так и для женских команд. Розыгрыш Кубка проводился в 10-й раз.

Победители турнира, кроме призовых сумм, получали автоматическую квалификацию для участия в следующем розыгрыше Кубка Канады в 2014, в очередном розыгрыше Континентального кубка 2014 (в составе команды Северной Америки), а также в очередном Канадском олимпийском отборе по кёрлингу 2013.

Среди мужских команд победителями стала команда скипа Джеффа Стоутона. Среди женских команд победителями стала команда скипа Стефани Лоутон.

Саскачеван
Саска́чеван (англ. Saskatchewan, МФА: [səˈskætʃɨwɑːn] или [səˈskætʃɨwən]) — провинция на юге центральной части Канады, 9-я в составе конфедерации. Столица — город Реджайна, крупнейший город — Саскатун. Саскачеван граничит на западе с Альбертой, на севере с Северо-Западными территориями, на востоке с провинцией Манитоба, а на юге с американскими штатами Монтана и Северная Дакота.

Население Саскачевана по состоянию на 2016 год составляло 1 098 352 человек. Жители в основном живут в южной половине провинции. Из общей численности населения примерно половина живёт в крупнейшем городе провинции, Саскатуне, или в столице провинции, Реджайне. Другие крупные города — Принс-Альберт, Муз-Джо, Йорктон, Суифт-Каррент и Норт-Батлфорд.
Прянишников, Иван Петрович
Иван Петрович Прянишников (фр. Ivan Pranishnikoff; 3 мая 1841, Гродно, Гродненская губерния, Российская империя — 16 или 17 апреля 1909, Сент-Мари-де-ла-Мер, департамент Буш-дю-Рон (исторический регион Камарг), Третья Французская республика) — русский художник-баталист, акварелист, рисовальщик, французский художник-жанрист, пейзажист, иллюстратор, археолог, краевед и переводчик. Современник более известного художника-передвижника Иллариона Михайловича Прянишникова (1840—1894).

Буш-дю-Рон
Буш-дю-Ро́н (фр. Bouches-du-Rhône, дословно — «устья Роны», окс. Bocas de Ròse) — департамент Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 13. Административный центр — Марсель. Население — 2 000 550 человек (2010).
Патриарший экзархат Иерусалима и Палестины
Патриарший экзархат Иерусалима и Палестины — патриарший экзархат Маронитской католической церкви с центром в городе Иерусалим, Израиль. Патриарший экзарахат Иерусалима и Палестины подчиняется маронитскому антиохийскому патриарху и распространяет свою юрисдикцию на Иерусалим и всю территорию Палестины.

Экзархат
Экзарха́т (от греч. ἔξαρχος «внешняя власть») — в Византии в конце VI-VII веков административно-территориальная единица, наместничество за пределами митрополии.

В современном православии и католицизме восточных обрядов — особая административно-территориальная единица, зарубежная по отношению к основной церкви, либо специально созданная для окормления верующих данного обряда в особых условиях.
Сатолаз-э-Бонс
Сатолаз-э-Бонс (фр. Satolas-et-Bonce) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Ла-Верпийер. Округ коммуны — Ла-Тур-дю-Пен.

Код INSEE коммуны — 38475. Население коммуны на 2007 год составляло 1 941 человек. Населённый пункт находится на высоте от 200  до 285  метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 410 км юго-восточнее Парижа, 24 км восточнее Лиона, 75 км северо-западнее Гренобля. Мэр коммуны — M. Jean Besson, мандат действует на протяжении 2008—2014 гг.

Динамика населения (INSEE):

Изер (департамент)
Изе́р (фр. Isère, окс. Isèra, франкопров. Isera) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 38. Административный центр — Гренобль. Население — 1 258 722 человек (16-е место среди департаментов, данные 2017 г.).
Муро-Лукано
Муро-Лукано (итал. Muro Lucano) — коммуна в Италии, расположена в регионе Базиликата, подчиняется административному центру Потенца.

Население составляет 6108 человек, плотность населения составляет 49 чел./км². Занимает площадь 125 км². Почтовый индекс — 85054. Телефонный код — 0976.

Покровителем населённого пункта считается святой Жерардо Маелла. Праздник ежегодно празднуется 2 сентября.

Базиликата
Базилика́та (итал. Basilicata) — область в Италии. Ранее Лукания (название использовалось с 1932 по 1947 год, хотя этот термин определяет исторический регион с разными границами). Население — 562 869 жителей (2018), столица — Потенца.

Включает две провинции — Потенца и Матера. Другими значительными городами, помимо двух центров Потенца и Матера, являются Поликоро, Мельфи и Пистиччи. Область граничит на севере и востоке с Апулией, на севере и западе с Кампанией, на юге с Калабрией, на юго-западе омывается Тирренским морем, на юго-востоке — Ионическим морем.
Леонтьев, Алексей Фёдорович
Алексе́й Фёдорович Лео́нтьев (14 [27] марта 1917, село Яковцево, Нижегородская губерния — 14 апреля 1987, Уфа) — советский математик, доктор физико-математических наук (1948), профессор (1949), заслуженный деятель науки БАССР (1975), член-корреспондент АН СССР (1970). Автор ряда фундаментальных результатов и трудов в области рядов экспонент, полиномов из экспонент.

Многочлен
Многочле́н (или полино́м, от греч. πολυ- «много» + лат. nomen «имя») — фундаментальное понятие в алгебре и математическом анализе. В простейшем случае многочленом называется функция вещественной или комплексной переменной  следующего вида:

, где  — фиксированные коэффициенты, причём .

Максимальная степень  среди слагаемых-одночленов называется степенью многочлена. Если нет ни одного слагаемого, то такой многочлен называется нуль-многочленом, его степень точно не определена, но при этом считается меньшей любого неотрицательного числа.

Примеры:

(многочлен второй степени)
 (многочлен пятой степени)

В более общем случае многочлен может содержать степени нескольких независимых переменных  например:

(многочлен от двух переменных  второй степени)

Многочлены как функции можно складывать, перемножать, а в некоторых случаях и делить один на другой

Коэффициенты многочлена могут быть не обязательно числовыми.
Ахиллесова пята
Ахилле́сова пята́ — послегомеровский миф (переданный римским писателем Гигином), повествующий о том, как мать Ахилла (Ахиллеса), Фетида, захотела сделать тело своего сына неуязвимым. Для этого она окунула его в священную реку Стикс. Но, окуная младенца в воду, мать держала его за пятку, и пятка осталась единственным уязвимым местом Ахилла. Впоследствии, Аполлон направил стрелу именно туда и попал ему стрелой Париса, смертельно ранив героя.

Парис
Пари́с (Па́рис; др.-греч. Πάρις; также известен под именем Алекса́ндр) — в древнегреческом эпосе сын троянской царской четы Приама и Гекубы, виновник развязывания Троянской войны. Предполагается, что его историческим прототипом мог стать Алаксандус (хетт. Alaksandu).

Сказание о Парисе, а особенно суд Париса — в споре богинь Геры, Афродиты и Афины за звание красивейшей — послужили сюжетом для многочисленных произведений искусства.
Мавулис
Мавулис (себ. Y'Ami, илок. Mavulis) — необитаемый остров в архипелаге Батанес.

Остров площадью 1,1 км² находится в Лусонском проливе в 98 км южнее тайваньского острова Ланьюй.

Мавулис — самая северная точка Филиппин.

Остров необитаем, но охраняется военными. Его также часто посещают местные рыбаки (в основном из Итбаята, к которому относится административно, и Баско) ради рыбалки. На острове построено укрытие для военных и рыбаков, сооружены опреснительная установка, вертолётная площадка и маяк. На вершине холма установлен флагшток.

Геологически Мавулис является частью Лусонской вулканической дуги. Остров скалистый на побережье, но покрыт пышной растительностью, включая мангровые заросли, пальмы вуявуй и другие местные кустарники. На острове в большом количестве обитают пальмовые воры.

Себуанский язык
Себуа́нский язы́к (себуа́но) — язык австронезийской семьи. Распространён на Филиппинах (остров Себу и др.).

Другие названия: сугбу, сугбуанон (в англ. традиции — Binisaya, Bisayan, Sebuano, Sugbuanon, Sugbuhanon, Visayan). Включает диалекты себу, бохольский, лейте и минданао.

Лексический состав отличается большим количеством испанских и английских заимствований (см. amígu — «друг», bula — «мяч», duktur — «врач»).