hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кусь (приток Нельши)
Кусь — река в Костромской области России.

Протекает преимущественно в западном направлении по территории Мантуровского и Нейского районов. Впадает в реку Нельшу в 31 км от её устья по левому берегу. Длина реки составляет 31 км, площадь водосборного бассейна — 227 км². Вдоль берегов расположены деревни Ивановское, Хмелевка, Ольховка и Домниково.

Мантуровский район (Костромская область)
Ма́нтуровский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район) на востоке Костромской области России.

Административный центр — город Мантурово (является городом областного значения, вместе с которым в рамках муниципального устройства с 2018 года район образует городской округ город Мантурово).
Шафров, Александр Филиппович
Александр Филиппович Шафров (1909, План, Саратовская губерния — 1988, Ульяновск) — участник Советско-финской и Великой Отечественной войн, командир роты автоматчиков 565-го стрелкового полка (161-я стрелковая дивизия, 40-я армия, Воронежский фронт), старший лейтенант. Герой Советского Союза.

40-я армия (СССР, 1941—1945)
40-я армия — общевойсковое объединение (армия) РККА времён Второй мировой войны.

Армия сформирована 26 августа 1941 года в составе Юго-Западного фронта (ЮЗФ) на базе 27-го стрелкового корпуса. Расформирована в мае 1946 года, по демобилизации СССР. Сокращённое наименование — 40 А.
Гаджимагомедов, Муслим Замиалиевич
Муслим Замиалиевич Гаджимагомедов (8 января 1981, c. Анчих, Ахвахский район, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР) — российский дзюдоист, чемпион и призёр чемпионатов России, чемпион Всемирных Юношеских Игр 1998 года, мастер спорта России международного класса. Воспитанник Хабиба Магомедова. Выступал в средней весовой категории (до 90 кг).

Всемирные юношеские игры
Всемирные юношеские игры (англ. World Youth Games) — это международные соревнования среди спортсменов-юниоров. Игры проходили под патронатом Международного олимпийского комитета. Первые ВЮИ прошли в Москве в 1998 году. С 2004 года Всемирные юношеские игры проводились постоянно, за год до Олимпийских игр. С летних 2010 года и зимних 2012 года соревнований они стали Юношескими Олимпийскими играми.

Основная цель Игр — вовлечение в олимпийское движение спортивной молодёжи, её подготовка к сложным психологическим условиям международных стартов, отбор юных талантов к участию в будущих Олимпийских играх. В истории современного олимпийского движения ещё не было подобных соревнований.
Ермаков, Фрол Андреевич
Фрол Андреевич Ермаков (1915, Калужская губерния — 1943, Гомельская область) — Герой Советского Союза, лейтенант; участник Великой Отечественной войны, командир роты 1281-го стрелкового полка (60-я стрелковая дивизия, 18-й стрелковый корпус, 65-я армия, Центральный фронт).

Лоевский район
Ло́евский район (бел. Лоеўскі раён) — административно-территориальная единица (район) в восточной части Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 1039,91 км², численность населения составляет 10 557 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — городской посёлок Лоев.
Рашидов, Абдулбашир Рашидович
Абдулбашир Рашидов Рашидович (тадж. Рашидов Абдулбашир Рашидович; 2 ноября 1941, село Шуркурган, Канибадамский район, Ленинабадская область, Таджикская ССР — 22 апреля 2006, Душанбе, Таджикистан) — таджикский государственный деятель и ученый, кандидат философских наук  (1980). Министр народного просвещения Таджикской ССР (1986-1988).

Согдийская область
Согдийская область (тадж. вилояти Суғд) — административная область в составе Республики Таджикистан, образованная 27 октября 1939 года как Ленинабадская область, а 10 ноября 2000 года переименована в Согдийскую область.

Расположена на севере Таджикистана, в горах Тянь-Шаня и Гиссаро-Алая, северная часть занимает юго-запад Ферганской долины.
Черетти, Виттория
Виттория Черетти (итал. Vittoria Ceretti; род. 7 июня 1998, Брешиа, Ломбардия) — итальянская топ-модель.

Сайт Models.com причисляет Черетти к новому поколению супермоделей. Известная своей универсальностью, Черетти сумела стать одной из самых известных супермоделей.

По состоянию на 2023 год она приняла участие почти в 400 показах мод и 23 раза украшала обложку журнала Vogue.

Хадид, Джиджи
Джеле́на Ну́ра «Джи́джи» Хади́д (англ. Jelena Noura «Gigi» Hadid; род. 23 апреля 1995, Лос-Анджелес) — американская супермодель, одна из самых высокооплачиваемых моделей мира.

Является лицом нескольких линий Tom Ford, моделью Victoria’s Secret, снялась для календаря Pirelli 2015 года. Названа Международной моделью на церемонии Fashion Awards 2016 года.
Карманица
Карманица — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Нелазского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нелазский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 29 км, до центра муниципального образования Шулмы — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Нелазское, Поповка, Теребень.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Череповецкий район
Черепове́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Вологодской области России.

Административный центр — город Череповец (в район не входит), расположенный в 131 км к западу от Вологды.
Pablo
«Pablo» — песня российского рэп-исполнителя и музыканта Моргенштерна с четвёртного студийного альбома Моргенштерна Million Dollar: Happiness, выпущенного 21 мая 2021 года на лейбле Atlantic Records Russia.

Atlantic Records Russia
Atlantic Records Russia (до 24 марта 2021 года — Zhara Music) — российский лейбл звукозаписи, одно из подразделений Atlantic Records. Компания занималась музыкальной дистрибуцией, букингом, продвижением артистов, музыкального контента и организацией мероприятий. Артистами лейбла являлись Моргенштерн, HammAli & Navai, Emin, Bahh Tee, Rauf & Faik, Jony, ЛСП, Dava, Johnyboy, RaiM и другие музыканты.
Джемпер
Дже́мпер (от англ. jumper) — вязаная или трикотажная плечевая одежда без застёжек или с короткой застёжкой вверху, покрывающая туловище и частично бёдра и надеваемая через голову человека.

Джемпер может иметь и воротник, но не любого вида: изделие с высоким воротником вокруг всей шеи — это уже не джемпер, а свитер. Вырез горловины может иметь любую форму, длину и объём.

Туловище
Ту́ловище (лат. truncus «ствол»)  — центральная в анатомическом отношении часть тела животных, исключая голову с шеей, конечности и хвост. У людей туловище также называется торсом (итал. torso, от др.-греч. θυρσος — побег, ветка).
Рам-Хамдан
Рам-Хамдан (араб. رام حمدان‎) —  деревня в Сирии, расположенная в нахие Мааррат Мисрин в районе Идлиб, мухафаза Идлиб. По данным Центрального бюро статистики Сирии (CBS), по данным переписи 2004 года население Рам-Хамдана составляло 1774 человека.

Центральное бюро статистики Сирии
Центральное Бюро статистики Сирии (ЦБС) (араб. المكتب المركزي للإحصاء‎) является статистическим ведомством, осуществляющим функции по формированию официальной статистической информации о социальном, экономическом, демографическом и экологическом положении страны, а также функции по контролю и надзору в области государственной статистической деятельности на территории Сирийской Арабской Республики.

Бюро находится в подчинении канцелярии Премьер-министра Сирии и имеет главный офис в Дамаске. ЦБС была создана в 2005 году и находится в ведении административного Совета, возглавляемого заместителем премьер-министра по экономическим вопросам.
Сорокин, Иван Лукич
Ива́н Луки́ч Соро́кин (4 [16] декабря 1884, ст. Петропавловская, Лабинский отдел, Кубанская область, Российская империя — 1 ноября 1918, Ставрополь) — красный военачальник, участник русско-японской, Первой мировой и Гражданской войн. Главнокомандующий Красной армией Северного Кавказа. Командующий 11-й красной армией.

Кубанская область
Куба́нская о́бласть — административно-территориальная единица Российской империи, территория Кубанского казачьего войска, существовавшая с 1860 по 1918 год. Административный центр — город Екатеринодар.
Лалели (мечеть)
Мече́ть Лалели́ (тур. Laleli Camii, осман. لاله لى جامعی‎) — историко-культурный памятник на территории микрорайона Лалели исторического округа Эминёню в европейской части Стамбула (район Фатих), Турция. Последняя из больших имперских мечетей Стамбула.

Эминёню
Эминёню (тур. Eminönü) — исторический район Стамбула, в настоящее время входящий в муниципальный район Фатих. Эминёню располагается на территории, в прошлом находящейся внутри стен Константинополя. На территории Эминёню расположено много известных достопримечательностей Стамбула, включая южную оконечность Галатского моста. С севера Эминёню омывается заливом Золотой рог, с востока — проливом Босфор, переходящим в Мраморное море, которое граничит с южной частью Эминёню. Фактически Эминёню является полуостровом. Эминёню был частью района Фатих до 1928 года, обратно в состав района Фатих он был включён в 2009 году.

Название Эминёню отражает его роль в истории. В переводе с турецкого это означает «перед правосудием» (англ. in front of justice). Emin означает уверенность, правосудие (justice), önü — перед (in front of). Название, предположительно, пришло с османского судопроизводства и таможни в порту; Эмин обычно был таможенным сотрудником в Османской империи.
Сенсо
Сенсо́ (фр. Cinsault / Cinsaut), или Оттавьянелло (итал. Ottavianello) — высокоурожайный сорт чёрного винограда из французского региона Лангедок-Руссильон, используемый для производства розовых и красных вин. Помимо юго-востока Франции, широко распространён в Марокко и бывших французских колониях. В середине XX века сенсо был популярен у виноделов Южного полушария и считался в Африке сортом номер один.  Известны мутации (клоны) с розовыми и белыми ягодами, а также без косточек. По данным 2016 года общая площадь виноградников сенсо составляла 23 тыс. га, причём она неуклонно сокращается.

Лангедок-Руссильон
Лангедо́к-Руссильо́н (фр. Languedoc-Roussillon, окс. Lengadòc-Rosselhon, кат. Llenguadoc-Rosselló) — бывший регион на юге Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Окситания. Главный город — Монпелье. Население — 2 670 046 человек (9-е место среди регионов, оценка 2011 г.).
Финал Кубка Нидерландов по футболу 2012
Финал Кубка Нидерландов по футболу 2011/12 состоялся 8 апреля 2012 года на стадионе «Фейеноорд» в Роттердаме. Футбольный клуб «ПСВ» обыграл «Хераклес» со счётом 3:0 в основное время и завоевал свой 9-й Кубок Нидерландов в истории. Этот матч также стал первым финалом Кубка в истории для клуба «Хераклес».

Кубок Нидерландов по футболу
Кубок Нидерландов по футболу (нид. KNVB (Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond) beker) — национальный футбольный Кубок Нидерландов. Королевская футбольная федерация Нидерландов проводит этот турнир с 1899 года. Он был организован по образцу Кубка Англии. В турнире принимают участие все команды двух высших дивизионов нидерландского футбола (Эредивизи и Эрстедивизи), а также по 4 команды из 6 подлиг третьего дивизиона (Хофдклассе) и некоторое число из 4 подлиг четвёртого дивизиона (Эрстеклассе). Финальный матч традиционно проводится на стадионе «Де Кёйп». Победитель Кубка Нидерландов получает право сразиться за Суперкубок Нидерландов в матче-открытии следующего сезона, а также квалифицируется в общий этап Лиги Европы следующего сезона.

Действующим обладателем кубка Нидерландов является клуб «Гоу Эхед Иглз», завоевавший свой 1-й титул, обыграв в финале АЗ.
Трилемма
Триле́мма (по аналогии с греч. δί-λημμα, дилемма, «двойная лемма», но с приставкой «три-» вместо «ди-») — полемический довод с тремя взаимоисключающими посылками, которые исчерпывают варианты выбора. В обыденной речи использование слова означает, что все варианты выбора трудно принять, и выбор делается по принципу «меньшего из трёх зол»; типичный пример трилеммы из сказок: «поедешь прямо — будешь в холоде и голоде, поедешь направо — коня потеряешь; налево поедешь — сам погибнешь».

В апологетике используется аргумент, называемый трилеммой Льюиса.

Апологетика
Апологе́тика (от др.-греч. ἀπολογία «оправдание; защита»), или основно́е богосло́вие, — раздел христианского богословия, посвящённый обоснованию вероучения с помощью рациональных аргументов. Апологетика отстаивает ортодоксально-религиозную точку зрения в вопросе о сущности религии, её происхождении, критикует различные атеистические гипотезы происхождения и сущности религии, выдвигает и исследует доказательства истинности бытия Бога, а также основных положений христианской веры.
Белоглинка (Сакский район)
Белогли́нка (до 1948 года Карала́р-Кипча́к; укр. Білоглинка, крымскотат. Qaralar Qıpçaq, Къаралар Къыпчакъ) — исчезнувшее село в Сакском районе Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — Автономной Республики Крым), располагавшееся на северо-западе района, в степной зоне Крыма, недалеко от восточного берега озера Донузлав, примерно в 5 км севернее современного села Веселовка.

Донузлав
Донузла́в (укр. Донузлав, крымскотат. Doñuzlav, Донъузлав) — самое глубокое озеро в Крыму и крупнейшее озеро Черноморского района, относится к Тарханкутской группе озёр. Сейчас для озера более подходящим статусом может быть не озеро, а техногенный залив: в 1961 году в результате строительства военно-морской базы в пересыпи, отделяющей озеро (внутренние воды) от Чёрного моря (внешние воды), был прорыт канал (с фарватером), соединив озеро с Чёрным морем.

Площадь — 48,2 км². Тип общей минерализации — солёное и пресное (участок на крайнем севере, отделённый Аблямитским мостом автодороги Т-01-08). Происхождение — тектоническое.

На северной оконечности озера создан ландшафтно-рекреационный парк Донузлав, площадью 2335 га, включающий прибрежно-водные комплексы.
Похолодание среднего бронзового века
Похолодание среднего бронзового века — предпоследний этап суббореального климатического периода, связанный с необычно холодным климатом в регионе Северной Атлантики. Продолжался примерно с 1800 по 1500 год до н. э. (по устаревшей некалиброванной радиоуглеродной хронологии — около 1500—1300 гг. до н. э.).

Во время этого похолодания произошла серия крупных извержений вулканов, в том числе Везувия на Апеннинах (Авеллинское извержение, ≈1660 г. до н. э.), вулкана Аниакчак на Аляске (Аниакчак, ≈1645 г. до н. э.) и Санторина в Эгейском море (Минойское извержение, ≈1620 г. до н. э.).

Сменилось климатическим оптимумом позднего бронзового века 1500—900 годов до н. э.

Санторин (вулкан)
Сантори́н (греч. Σαντορίνη) — кальдера на действующем щитовом вулкане на острове Тира в Эгейском море, образовавшаяся в результате извержения, которое привело к гибели эгейских городов и поселений на островах Крит, Тира и побережье Средиземного моря. Извержение датируется 1700—1600 годами до н. э. (по разным оценкам). По шкале вулканической активности извержение имело 7 баллов, что сопоставимо с извержением Тамбора и в 3 раза сильнее извержения Кракатау 1883 года. Облако пепла простиралось на 200—1000 км. По распространённой версии, извержение, вызвавшее гигантское цунами высотой до 100 метров, уничтожило минойскую цивилизацию Крита. Существует гипотеза, что извержение легло в основу легенды об Атлантиде.
Кто виноват? (песня)
«Кто винова́т?» — песня группы «Воскресение», написанная в 1974—1975 годах Алексеем Романовым. Вошла в состав дебютного альбома группы — «Воскресение 1». Одна из наиболее узнаваемых песен коллектива, была прозвана «Первым пессимистическим гимном советских хиппи». Занимает 9-е место в списке 100 лучших песен русского рока в XX веке по версии радиостанции «Наше радио».

Кавагоэ, Сергей Сирович
Серге́й Си́рович (Си́рыч) Каваго́э (также Кавагое; 25 июня 1953, Москва, СССР — 3 сентября 2008, Торонто, Канада) — советский и российский музыкант, сооснователь московских рок-групп «Машина времени», «Воскресение» и «Наутилус». Играл в них на клавишных и ударных.
Ван Гримберген, Мартен
Альберт Мартен ван Гримберген (нидерл. Albert Maarten van Grimbergen, 4 октября 1959, Эйндховен, Нидерланды) — нидерландский хоккеист (хоккей на траве), защитник и полузащитник. Участник летних Олимпийских игр 1984 и 1992 годов, чемпион Европы 1983 года.

Эйндховен
Э́йндховен (нид. Eindhoven, МФА: [ˈɛi̯ntˌɦoːvə(n)]) — город и община на юге Нидерландов. Крупнейший город провинции Северный Брабант и пятый по численности населения в Нидерландах. В городе находится большое число предприятий, связанных с высокими технологиями и информатикой, например, Филипс. Город также известен футбольной командой ПСВ — второй по титулованности в Нидерландах. В городе находится международный аэропорт Эйндховен, который является вторым после Схипхола аэропортом страны по количеству обслуживаемых пассажиров.
Санту-Адриан (Армамар)
Санту-Адриан (порт. Santo Adrião) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета Армамар. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 145 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,87 км².

Дору (субрегион)
Субрегион Дору (порт. Douro (subregião)) — экономико-статистический субрегион в северной Португалии.
Входит в состав Северного региона.
Включает в себя часть округов Вила-Реал, Браганса, Визеу и Гуарда.

Территория — 4112 км². Население — 183 875 человека (2021). Плотность населения — 54 чел./км².
Хушвахтзода, Кобилджон Хушвахт
Кобилджон Хушвахтзода Хушвахт (тадж. Қобилҷон Хушвахтзода Хушвахт, до 2019 года Кобилджон Хушвахтович Барфиев, тадж. Қобилҷон Хушвахтович Барфиев; 5 июня 1982, Дангаринский район, Кулябская область) — таджикский экономист, доктор экономических наук, профессор. Президент НАН Республики Таджикистан (с 2024).

Дангаринский район (Таджикистан)
Дангари́нский район (тадж. Ноҳияи Данғара) — административный район в Хатлонской области Республики Таджикистан.

Образован 8 июля 1932 года в составе Кулябской области Таджикской ССР. Территория Дангаринского района составляет 2009,8 км².
Черноморское побережье Болгарии
Черномо́рское побере́жье Болга́рии — западная часть Причерноморья на протяжении от Черноморского побережья Румынии на севере до европейской части Турции на юге. Протяжённость болгарского побережья составляет 414 км, из них около 130 км занимают песчаные пляжи.

Восточная Фракия
Восто́чная Фра́кия (тур. Doğu Trakya — Догу Тракья, греч. Ανατολική Θράκη — Анатолики Траки, болг. Източна Тракия) — восточная часть крупной историко-культурной области Фракия, которая по Бухарестскому мирному договору 1913 года осталась в составе Османской империи. Позднее вошла в состав Греции в 1920—1922 годах (см.: Севрский мирный договор), и окончательно передана теперь уже новой республике Турция (см.: Лозаннский мирный договор). Западная Фракия отошла к Греции, а Северная, больше известная как Восточная Румелия, осталась частью Болгарии. В настоящее время Восточная Фракия представляет собой единственное европейское владение Турции, составляющее порядка 5 % площади этого государства. На территории Восточной Фракии расположены следующие турецкие илы: Кыркларели (центр Кыркларели), Текирдаг (центр Текирдаг, или Родосто) и Эдирне (центр Эдирне, или Адрианополь), а также европейские части вилайетов Стамбул и Чанаккале, включая остров Гёкчеада (ранее Имброс).
Вила-Факая
Вила-Факая (порт. Vila Facaia)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Лейрия. Является составной частью муниципалитета  Педроган-Гранди. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Пиньял-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 702 человека на 2001 год. Занимает площадь 17,32 км².

Бейра-Литорал
Бе́йра-Литора́л (порт. Beira Litoral) — бывшая провинция Португалии, центр — город Коимбра. Провинция формально появилась в результате административной реформы 1936 года и включала большую часть территории провинции Дору, существовавшей в XIX веке. Прекратила существование и исчезла из административного употребления после вступления в силу Конституции Португалии в 1976 году. Тем не менее название провинции ещё употребляется в ежедневном общении в Португалии.
Бутко
Бутко — русская и украинская фамилия.  Существует несколько версий её происхождения: от слова «бутеть», что в русских диалектах обозначает «полнеть», «толстеть»; от слова «бут» (щебень и песчано-земляная масса для заполнения пустот при строительстве и мощения дорог), работа по дроблению камня и забутовке требовала изрядной физической силы, и «бут» ещё могло значить «силач»; от слова «бут» — так называется в Поволжье слепень или овод; от слов «бут», «бутун», обозначающих зелёный лук. Существует также версия, что фамилия может восходить к адыгскому корню Бута.

Фамилия
Фами́лия (лат. familia «семейство») — наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка, или в более узком понимании — к одной семье.

Аптро́ним — фамилия человека, характеризующая его образ жизни, профессию.
MF EP
MF EP, также известный как Doomsday EP — сплит-альбом американских реперов MF Grimm и MF Doom. EP был выпущен 28 ноября 2008 года. Этот альбом стал первым релизом в дискографии Перси.

Песня No Snakes Alive вошла в следующий альбом Думилье, «Take Me to Your Leader», а песня Break Em Off вошла в сольный альбом The Downfall of Ibliys: A Ghetto Opera Грима, ещё песня The Original вошла в его альбом Scars & Memories. Также на EP есть ремикс трека Doomsday с дебютного альбома MF Doom.

Operation: Doomsday
Operation: Doomsday (с англ. — «Операция: Судный день») — дебютный альбом британо-американского рэпера MF Doom, выпущенный на лейбле Fondle 'Em Records 19 октября 1999 года и переизданный в 2001 году лейблом Sub Verse Records c изменённым трек-листом. Также альбом был переиздан в 2012 году под названием Operation: Doomsday (complete). Это первый альбом под псевдонимом MF Doom, в составе KMD он выступал под именем Zev Love X. Operation: Doomsday считается одним из главных альбомов андеграунд репа.
Миньковцы
Миньковцы — название населённых пунктов на Украине:

Миньковцы — село в Бердичевском районе Житомирской области.

Миньковцы — село в Сквирском районе Киевской области.

Миньковцы — село в Дубенском районе Ровненской области.

Миньковцы — село в Каменец-Подольском районе Хмельницкой области.

Миньковцы — село в Шепетовском районе Хмельницкой области.

Миньковцы (Ровненская область)
Миньковцы (укр. Миньківці) — село в Смыгской поселковой общине Дубенского района Ровненской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 164 человека, по данным 2025 года составляет ↘138 человек. Почтовый индекс — 35683. Телефонный код — 3656. Код КОАТУУ — 5621680407.
Неедлы, Вит
Вит Неедлы (чеш. Vít Nejedlý; 22 июня 1912, Прага — 2 января 1945, Кросно, Польша) — чешский композитор, дирижёр, редактор и музыковед. Основатель и первый художественный руководитель ансамбля чехословацких воинских подразделений в СССР. Сын музыковеда и коммунистического политика Зденека Неедлы.

Кросно
Кросно (устар. «Коросно», пол. Krosno, укр. Коросно) — город в Польше, входит в Подкарпатское воеводство, центр Кросненского повята.

Город, на реке Вислоке, занимает площадь 43,48 км². Население — 48 060 человек (на 2004 год).