hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сан-Поло
Сан-Поло (итал. San Polo, вен. San Poło) — один из шести исторических районов Венеции. Расположен в центре, между районами Сан-Марко и Санта-Кроче. Название района переводится с венецианского диалекта как «Святой Павел», и связано с находящейся здесь одноименной церковью.

Район имеет площадь 35 гектаров, расположенных вдоль Гранд-канала. Сан-Поло соединяется с правым берегом Гранд-канала мостом Риальто. С 1097 года район выполнял функции торгового центра Венеции.

Достопримечательностями Сан-Поло являются церковь Сан-Джакомо ди Риальто — самая старая церковь в городе, основанная в IX веке, базилика Санта-Мария-Глорьоза-дей-Фрари, церковь Сан-Рокко и Скуола Гранде ди Сан-Рокко, Церковь Сан-Джованни Элемозинарио, Палаццо Альбрицци.

Мост Риальто
Мост Риальто (итал. Ponte di Rialto) — один из четырёх мостов через Гранд-канал в Венеции, располагается в квартале Риальто. Самый первый и самый древний мост через канал. Самый известный мост Венеции и один из символов города. Построен в самой узкой части Гранд-канала. Изначально был деревянным и неоднократно рушился. В конце XVI века был возведён новый мост из камня, дошедший до наших дней. Неподалёку находятся знаменитый рынок Риальто и старинная церковь Сан-Джакомо ди Риальто.
Малышко, Николай Алексеевич
Николай Алексеевич Малышко (укр. Микола Олексійович Малишко; родился 15 февраля 1938) — украинский скульптор и педагог, член Национального союза художников Украины с 1976 года, лауреат Национальной премии имени Шевченко.

Национальная премия Украины имени Тараса Шевченко
«Национа́льная пре́мия Украи́ны и́мени Тара́са Шевче́нко» (укр. «Національна премія України імені Тараса Шевченка»), также Шевче́нковская пре́мия — государственная награда Украины в гуманитарной сфере, наивысшее творческое отличие за весомый вклад в развитие культуры и искусства. Названа в честь украинского поэта и художника Тараса Григорьевича Шевченко. Учреждена в 1961 году и присуждается по настоящее время.

Согласно положению о премии она «… устанавливается для награждения за известные произведения литературы и искусства, публицистики и журналистики, которые являются высшим духовным достоянием украинского народа, утверждают высокие гуманистические идеалы, приумножают историческую память народа, его национальное достоинство и самобытность.»

Решение о присуждении премии принимает президент Украины на основании предложений Комитета по Национальной премии Украины имени Тараса Шевченко.
Вирус герпеса человека 7 типа
Вирус герпеса человека 7 типа или герпесвирус человека тип 7 (ВГЧ-7, англ. Human betaherpesvirus 7, ранее англ. Human herpesvirus 7) — вид вирусов из семейства герпесвирусов, способный инфицировать человека. Вирус относится к подсемейству бетагерпесвирусов, наряду с ВГЧ-6 и цитомегаловирусом. ВГЧ-7 часто действует совместно с ВГЧ-6, вместе они относятся к роду Roseolovirus. Вирус впервые был изолирован в 1990 году из CD4+ Т-лимфоцитов периферической крови. В 2016 году был переименован для отображения подсемейства, к которому относится.

Герпесвирусы
Герпесви́русы (лат. Herpesviridae) — большое семейство ДНК-содержащих вирусов, вызывающее разнообразные болезни не только у человека и других млекопитающих, но и у птиц, рептилий, амфибий, рыб. Герпесвирусами болеет большинство населения нашей планеты.
Хашим
Ха́шим, Ха́шем (араб. هاشم‎) — мужское имя арабского происхождения.

Персоналии

Хашим ибн Абд Манаф (464—497) — прадед пророка Мухаммеда.

Ибрахим Хашим (1878—1958) — премьер-министр Иордании.

Султан Хашим Ахмад (род.1944) — военный и политический деятель Ирака.

Хашим Бей Халид Аль-Атасси (1875—1960) — сирийский политический деятель, президент Сирии (1936—1939, 1949—1951, 1954—1955).

Хашим ибн Хаким (Муканна) (жил в VIII в.) — предположительно настоящее имя хорасанского проповедника, предводитель восстания против Аббасидов.

Абу Бакр Шариф уль-Хашим (жил в XV в.) — основатель султаната Сулу.

Ахмет Хашим (1884—1933) — османский и турецкий писатель и поэт-символист.

Прочее

РПГ-32 «Ха́шим» — российский многоразовый ручной мультикалиберный многофункциональный гранатомёт.

Султан Хашим Ахмад
Султа́н Хаши́м Ахма́д ат-Таи́ (араб. سلطان هاشم‎; 1945 — 19 июля 2020) — иракский военный и государственный деятель, министр обороны Ирака (1995—2003) в правительстве Саддама Хусейна. Генерал армии.

Участвовал в ирано-иракской войне (1980—1988), командовал рядом соединений. Один из организаторов этнических чисток против курдов. В 1991 году во время войны в Персидском заливе возглавил иракскую делегацию на переговорах о прекращении огня. Руководил подавлением антиправительственных выступлений в 1991 году.

После вторжения в Ирак в 2003 году осуждён иракским судом за военные преступления. Умер в заключении.
Селезнёв, Георгий
Гео́ргий Селезнёв:

Селезнёв, Георгий Васильевич: Селезнёв, Георгий Васильевич (1916—2000) — советский инженер, лауреат Сталинской премии. Селезнёв, Георгий Васильевич (1938—2007) — оперный певец, профессор Санкт-Петербургской консерватории, народный артист России.

Селезнёв, Георгий Никитович (1924—1945) — полный кавалер ордена Славы.

Селезнёв, Георгий Васильевич
Гео́ргий Васи́льевич Селезнёв:

Селезнёв, Георгий Васильевич (1916—2000) — советский инженер, лауреат Сталинской премии.

Селезнёв, Георгий Васильевич (1938—2007) — оперный певец, профессор Санкт-Петербургской консерватории, народный артист России.
Оз: Великий и Ужасный
«Оз: Вели́кий и Ужа́сный» (англ. Oz the Great and Powerful) — фэнтезийно-приключенческий фильм режиссёра Сэма Рэйми, приквел фильма «Волшебник страны Оз» 1939 года. Выпущен студией Walt Disney Pictures в традиционном 2D, а также в Disney Digital 3D, RealD Cinema и IMAX 3D-формате. Мировая премьера состоялась 7 марта 2013 года.

Приквел
При́квел (англицизм от prequel, контаминация приставки pre- (до) и слова sequel; перевод — «предыстория») — книга, фильм, сериал или компьютерная игра, время действия которых происходит до событий ранее созданного произведения и предшествующие ему по внутренней хронологии. Согласно Оксфордскому словарю, первое использование слова зафиксировано в 1958 году.

Термин вошёл в англоязычную культуру (а затем был и заимствован или скалькирован, ср. фр. préquelle при фр. séquelle — сиквел, в другие языки).
Демчок
Демчок или «Новый Демчок» — маленькая деревня и военный лагерь в секторе Демчок, который контролируется индийцами и находится к югу от подконтрольного КНР Аксай-Чина, в Ладакхе, Индия. Линия действительного контроля (LAC) проходит по юго-восточной части деревни, по сухому руслу (вади) притока Инда. За вади, менее чем в километре отсюда, находится контролируемая КНР деревня Демчок, в Нгари на территории ТАР. Когда-то здесь был караванный путь Индия-Китай, но сейчас военные перекрыли дороги. Деревня лежит в 36,5 км к востоку от Укдунгле.

Святое озеро Манасаровар находится в 300 км отсюда, и маршрут пролегает через плато и многие местные жители желают урегулирования споров и открытия этой удобной дороги в Тибет.

Вади
Ва́ди (араб. وادي‎) или уэд (вад, واد‎) — арабское название сухих русел рек и эрозионных речных долин вре́менных или периодических водных потоков, заполняемых, главным образом только после сильных ливней, в пустынях Аравийского полуострова и Северной Африки.
Монашенка
Монашенка, или шелкопряд-монашенка (Lymantria monacha) — ночная бабочка рода Lymantria семейства волнянок, лесной вредитель (повреждает многие деревья, особенно ель, сосну, лиственницу, бук, дуб, граб, яблоню, берёзу; вообще все хвойные, кроме можжевельника и тиса, из лиственных же не трогают ольху, грушу, ясень, сирень, бирючину, бересклет и смородину с крыжовником). Бабочки летают по вечерам, гусеницы кормятся ночью.

Можжевельник
Можжеве́льник (лат. Juníperus) — род вечнозелёных хвойных кустарников и деревьев семейства Кипарисовые (Cupressaceae).

Можжевельник обыкновенный известен также под названием ве́рес. Тюркское название различных видов крупных древовидных можжевельников, перешедшее в научную литературу, — арча́.
Сексуальные дисфункции
Сексуа́льные дисфу́нкции — расстройства основных проявлений сексуальности (полового влечения, сексуального возбуждения, оргазма) и сексуальные болевые расстройства (диспареунии).

Симптоматические сексуальные дисфункции кодируются рубрикой соответствующих нарушения или болезни в МКБ-10. Так, болезненная эякуляция вследствие хронического простатита кодируется подрубрикой N41.1.
Остальные этиопатогентические варианты (1, 2, 4) кодируются соответствующей подрубрикой из рубрики F52.

Эякуляция
Эякуля́ция (лат. ejaculatio — выбрасывание, извержение; синоним — семяизверже́ние) — выделение семенной жидкости из мочеиспускательного канала (уретры) у мужчин при половом сношении или заменяющих его формах половой активности (мастурбация, минет, петтинг, поллюции и др.).

К эякуляции и тесно связанному с нею оргазму обычно приводит резкое нарастание полового возбуждения при стимуляции полового члена в процессе фрикций. Эякуляция (семяизвержение) обычно сопровождается оргазмом. Эякуляция (семяизвержение) может происходить самопроизвольно во время сна (поллюция).

Семяизвержению обычно предшествует эрекция члена. После семяизвержения кровенаполнение полового члена начинает уменьшаться и эрекция постепенно ослабевает.

Эякуляция (семяизвержение) представляет собой сложный рефлекторный акт, центр которого находится в поясничном отделе спинного мозга. Кроме того, в регуляции процесса семяизвержения определённую роль играют парацентральные дольки головного мозга.
Тараненко, Алексей Георгиевич
Алексей Георгиевич Тараненко (1900, Астраханская губерния — 1960, Улан-Удэ) — советский политик, первый секретарь Коми областного комитета ВКП(б) (1940—1948), 1-й заместитель председателя Совета Министров Бурят-Монгольской АССР (1951—1955).

Бурятская Автономная Советская Социалистическая Республика
Буря́тская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (Бурятская АССР, бур. Бүгэдэ Найрамдаха Буряадай Автономито Зүблэлэй Социалис Улас) — автономная республика в составе РСФСР, существовавшая с 1923 года по 1991 год — с 1958 под названием Бурятская АССР, с 8 октября 1990 года как Бурятская Советская Социалистическая Республика. С 27 марта 1992 года — республика Бурятия в составе России.

Образована 30 мая 1923 года как Бурят-Монгольская Автономная Социалистическая Советская Республика.

Столица — город Улан-Удэ (до 1934 года назывался Верхнеудинск).
Альтхенгштетт
Альтхенгштетт (нем. Althengstett) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Карлсруэ. Входит в состав района Кальв. Население составляет 7885 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 19,16 км².

Коммуна подразделяется на 3 сельских округа.

Карлсруэ (административный округ)
Карлсруэ (нем. Karlsruhe) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баден-Вюртемберга в Германии. Образован 31 декабря 1972 года.

Занимает северо-западную часть Баден-Вюртемберга.

Центр находится в городе Карлсруэ.

Включает три региона, состоящих из 7 районов и 5 свободных городов:

регион-метрополис Рейн-Неккар
город Мангейм (MA)
город Гейдельберг (HD)
район Неккар-Оденвальд (MOS)
район Рейн-Неккар (HD)

регион Средний Верхний Рейн
город Баден-Баден (BAD)
город Карлсруэ (KA)
район Карлсруэ (KA)
район Раштат (RA)

регион Северный Шварцвальд
город Пфорцхайм (PF)
район Кальв (CW)
район Энц (PF)
район Фройденштадт (FDS)
Меацца, Джузеппе
Джузе́ппе Меа́цца (итал. Giuseppe Meazza, 23 августа 1910, Милан — 21 августа 1979, Лиссоне, Италия) — итальянский футболист, двукратный чемпион мира. Забил за «Интер» 243 гола в 365 играх национального чемпионата. До сих пор Меацца является вторым бомбардиром в истории сборной Италии с 33 голами, уступая по этому показателю лишь Луиджи Риве.

Именем Джузеппе Меаццы назван стадион в Милане, также известный как «Сан-Сиро». Это обусловлено тем фактом, что Джузеппе провёл 14 сезонов за миланский «Интер» и 2 сезона в составе «Милана».

Чемпионат Италии по футболу 1929/1930
Серия А 1929/1930 (итал. Serie A 1929/1930) — 1-й сезон чемпионата Италии по футболу. Стартовал 6 октября 1929 года и завершился 13 июля 1930 года. В 3-й раз в своей истории победителем турнира стала миланская «Амброзиана».
ФК «Лацио» в сезоне 2021/2022
Сезон 2021/2022 годов стал для ФК «Лацио» 120-м в его истории и 89-м в главной итальянской футбольной лиге. После 5 лет в команде пост главного тренера покинул Симоне Индзаги. На его место был назначен Маурицио Сарри. Однако поставить свой футбол тренер не смог до конца. В чемпионате пределом стало 5-е место в чемпионате и вылет из кубков на ранних стадиях.

Индзаги, Симоне
Симо́не Индза́ги (итал. Simone Inzaghi; род. 5 апреля 1976, Пьяченца, Эмилия-Романья) — итальянский футболист и футбольный тренер. Главный тренер футбольного клуба «Аль-Хиляль». Старший брат — итальянский футболист и ныне футбольный тренер Филиппо Индзаги.
Медресе Зульфугарова
Медресе Зульфугарова, или Моллахана Зульфугарова — историко-архитектурный памятник, расположенный в городе Шеки.

Здание было включено в список недвижимых историко-культурных памятников местного значения решением Кабинета Министров Азербайджанской Республики № 338 от 3 ноября 2021 года.

Медресе
Медресе́ (араб. مدرسة‎ [ма́драса], дословно — «место учения», «место, где проходит обучение»; от араб. درس [да́раса] — «учить») — мусульманское религиозно-просветительское и учебное заведение второй ступени (после начальной). Выполняет функцию средней общеобразовательной школы и мусульманской духовной семинарии. Обучение в медресе раздельное и бесплатное. В медресе поступают после окончания мектеба (мактаба) или домашней коранической школы. Выпускники медресе имеют право поступать в университет.

В Средние века это был единственный высший общеобразовательный институт в исламском мире, где готовили служителей культа, учителей начальных школ, а также служащих государственного аппарата. Медресе заканчивали ведущие учёные Арабского мира.
Гамба, Джузеппе
Джузеппе Гамба (итал. Giuseppe Gamba; 25 апреля 1857, Асти, Сардинское королевство — 26 декабря 1929, Турин, Королевство Италия) — итальянский кардинал. Епископ Бьеллы с 16 декабря 1901 по 13 августа 1906. Епископ Новары со 13 августа 1906 по 20 декабря 1923. Архиепископ Турина с 20 декабря 1923 по 26 декабря 1929. Кардинал-священник с 20 декабря 1926, с титулом церкви Санта-Мария-сопра-Минерва с 23 декабря 1926.

Архиепархия Турина
Архиепархия Турина (лат. Archidioecesis Taurinensis, итал. Arcidiocesi di Torino) архиепархия-митрополия Римско-католической церкви, входящая в церковную область Пьемонт. В настоящее время архиепархией управляет архиепископ-митрополит кардинал Роберто Реполе. Вспомогательный епископ — Гвидо Фьяндино. Почетный архиепископ — Чезаре Нозилья.

Клир епархии включает 1 137 священников (561 епархиальных и 576 монашествующих священников), 131 диакон, 913 монахов, 3 603 монахини.

Адрес епархии: Via Arcivescovado 12, 10121 Torino, Italia Телефон: 011 515 62 11. Факс: 011 515 62 09.
Селище-Хвошня
Селище-Хвошня — село в Спировском районе Тверской области. Относится к Пеньковскому сельскому поселению. До 2006 года в составе Новоободовского сельского округа.

Расположено в 25 км к юго-востоку от районного центра посёлка Спирово. В 5 км к северо-востоку — посёлок и станция Калашниково, до города Торжка — 26 км. К западу от села — река Логовежь.

Население по переписи 2002 года — 178 человек, 93 мужчины, 85 женщин.

Калашниково (Тверская область)
Кала́шниково (карел. Kalašnikova) — посёлок городского типа в Лихославльском муниципальном округе Тверской области России, до 17 апреля 2021 года в Лихославльском районе.

Образовывал городское поселение посёлок Калашниково как единственный населённый пункт в его составе.

Законом Тверской области от 5 апреля 2021 года № 17-ЗО городское поселение было упразднено к 17 апреля 2021 года в связи с преобразованием Лихославльского муниципального района в Лихославльский муниципальный округ.

Посёлок расположен в 59 км к северо-западу от областного центра. Железнодорожная станция на линии Санкт-Петербург — Москва.
Одар
Одар, Александр-Пьер (1778—1866) — французский ампелограф.

Одар, Георг Александрович (1915—1982) — депутат Верховного Совета СССР.

Одар, Фабьен (род. 1978) — французский футболист, вратарь.

Одар — коммуна во Франции, департамент Верхняя Гаронна.

Одар (коммуна)
Ода́р (фр. Odars, окс. Audars) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Монжискар. Округ коммуны — Тулуза.

Код INSEE коммуны — 31402.
Ледбелли
Хью́дди Уи́льям Ледбе́ттер (англ. Huddie William Ledbetter; известный как Ледбе́лли или Лед Бе́лли (англ. Leadbelly, Lead Belly); 15 января 1888, Мурингспорт, Луизиана, США — 6 декабря 1949, Нью-Йорк, США) — американский певец, композитор-песенник, гитарист, легендарный исполнитель блюзов, чьё влияние на последующих музыкантов признаётся огромным. Есть версия, что прозвище «Ледбелли» (дословно — «Свинцовое Брюхо») он получил за силу и выносливость.

Ледбелли знал практически все песни своего времени, которые имели какое-либо отношение к репертуару чёрных музыкантов вообще и блюзу в частности: от европейских баллад до гангстерских блюзов, от рабочих песен до полуцерковных песнопений, от тюремных до ковбойских. Основу его творчества составляли всё же народные песни темнокожего населения (праздничные танцевальные и рабочие ритмичные).

Дословный перевод
Досло́вный перево́д — вид перевода с одного языка на другой, при котором в тексте на переводящем языке максимально точно сохраняется синтаксическая структура и порядок слов и словоформ исходного языка.

Среди лингвистов нет единого подхода к трактовке дословного перевода, существуют несколько подходов к определению данного термина.
Майорова, Юлия Александровна
Юлия Александровна Майорова (род. 26 июля 1992, Макеевка) — российский фотограф, режиссёр. Работает в жанре портретной фотографии.

За время карьеры Майорова сотрудничала с брендами Louis Vuitton, Apple, Estée Lauder, Chanel, Omega и др. Работала с Дженнифер Лопес, Николь Кидман, Синди Кроуфорд, Шайа Лабаф, Карли Клосс, Абель Феррара, Джорд Клуни, Джон Гальяно, а также с российскими знаменитостями, включая Монеточку, Mujuice, Ивана Урганта, Елену Темникову.

Ургант, Иван Андреевич
Ива́н Андре́евич У́ргант (род. 16 апреля 1978, Ленинград, СССР) — российский актёр театра, кино, телевидения и дубляжа, режиссёр, сценарист, продюсер, шоумен, теле- и радиоведущий, певец, композитор, юморист, гитарист и мультиинструменталист. Лауреат кинопремии «Ника» (2009) и девяти премий «ТЭФИ» (2007, 2009, 2010 (дважды), 2011, 2014, 2015, 2016, 2019).

С 2012 года — ведущий телепередачи «Вечерний Ургант» на «Первом канале». Председатель попечительского совета благотворительного фонда «Друзья».
Proceedings of the American Mathematical Society
Proceedings of the American Mathematical Society (с англ. — «Труды Американского математического общества») — ежемесячный рецензируемый научный журнал по математике, публикуемый Американским математическим обществом. Общепринятое сокращение названия: Proc. Amer. Math. Soc.

В журнале публикуются статьи из всех областей чистой и прикладной математики, включая топологию, геометрию, анализ, алгебру, теорию чисел, комбинаторику, логику, вероятность и статистику . Как правило, все статьи должны быть не более 15 печатных страниц.

Согласно Journal Citation Reports, импакт-фактор журнала за 2018 год составляет 0,813.

Научный журнал
Научный журнал (рецензируемый или реферируемый научный журнал) — журнал, в котором присылаемые статьи перед публикацией представляются на рецензирование независимым специалистам, которые обычно не входят в состав редакции журнала и ведут исследования в областях, близких с тематикой статьи. Научный журнал является одной из главных составляющих научной литературы. Рецензирование материалов выполняется для того, чтобы постараться оградить читателей от методологических ошибок или фальсификаций. Печати в научном журнале может предшествовать печать препринта.

Во многих странах, в том числе в России, научные журналы проходят аттестацию в правительственных или общественных организациях (в России эти функции выполняет Высшая аттестационная комиссия, ВАК).
Голубощёкий бородастик
Голубощёкий борода́стик (лат. Psilopogon asiaticus) — вид дятлообразных птиц семейства бородастиковых. Выделяют два подвида. Распространены в Азии от северо-востока Пакистана до центра Вьетнама и Мьянмы.

Дятлообразные
Дятлообра́зные (Piciformes Meyer et Wolf, 1810; в старом, нетипифицированном латинском написании научного названия — Picariae) — отряд новонёбных птиц. Весьма специализированные птицы мелкой и средней величины, обитающие (в подавляющем большинстве) в лесах. Обладают хорошо развитым клювом различной формы; с его помощью, в частности, представители наиболее крупного семейства дятловых долбят кору и сердцевину деревьев, извлекая оттуда пищу — насекомых и их личинок, а в брачный период самцы «барабанят» клювом по сухим деревьям, издавая характерную трель.

По данным сайта Дж. Бойда, посвящённого орнитологии, сейчас насчитывается 76 родов и 440 видов дятлообразных (ныне живущих).

Ископаемые остатки дятлообразных известны начиная с нижнего миоцена.
Театр пластической драмы на Печерске
Театр пластической драмы на Печерске — профессиональный театр этого жанра на Украине.

Расположен в Киеве на улице Шелковичной (год основания — 1988).

В спектаклях театра актёры используют только невербальные средства — пластику, пантомиму, приёмы свободного движения, музыку.

Пантомима
Пантоми́ма (от др.-греч. παντό-μῑμος — «пантомим» (актёр, играющий с помощью одних телодвижений) ← др.-греч. παντ(ο), πᾶς — весь, целый + др.-греч. μῖμος — мим, актёр; подражание, воспроизведение) — вид исполнительского искусства, в котором основными средствами создания художественного образа являются мимика, жесты и пластика человеческого тела без использования слов. Пантомима может сопровождаться музыкой.
VIPER (луноход)
VIPER (Volatiles Investigating Polar Exploration Rover) — американский луноход, разрабатываемый Исследовательским Центром Эймса в рамках программы CLPS, в целях поиска полезных ископаемых и водяного льда в постоянно затенённых областях в районе южного полюса Луны. Запуск запланирован на конец 2027 года, луноход будет доставлен станцией Blue Moon Mark I компании Blue Origin.

В случае успешной реализации проекта США станут пятой страной после СССР, Китая, Индии («Прагъян-2») и Японии («LEV-2»), которая смогла осуществить мягкую посадку лунохода на поверхность Луны и дистанционно управлять им, и первой страной, исследовавшей постоянно затенённые области Луны in situ.

Blue Origin
Blue Origin — американская частная аэрокосмическая компания со штаб-квартирой в городе Кент, Вашингтон. Создана в 2000 году основателем Amazon Джефом Безосом, и находится на территории его ранчо, расположенного в 40 км к северу от города Ван-Хорн, округ Калберсон, штат Техас, США.
Ситникова, Елена
Елена Ситникова:

Ситникова, Елена Борисовна (род. 1969) — обозреватель радиостанции «Эхо Москвы». Жена Алексея Венедиктова.

Ситникова, Елена Вячеславовна (род. 1974) — глава города Кургана (с 2021).

Ситникова, Елена Львовна (1963—2012) — российский искусствовед, поэтесса, педагог.

Ситникова, Елена Вячеславовна
Елена Вячеславовна Ситникова (род. 22 ноября 1974, Курган) — российский государственный деятель, глава города Кургана (2021—2024).

По некоторым данным работает заместителем директора акционерного общества «Курганфармация».
Кёрлинг на зимних Олимпийских играх 2022 (мужчины)
Соревнования по кёрлингу среди мужских команд на зимних Олимпийских играх 2022 года в Пекине проходили с 9 по 19 февраля. Турнир мужских команд проводился в программе Олимпийских игр в 7-й раз. В нём принимали участие 10 национальных сборных — хозяева и девять, определённых в результате квалификации на Игры.

Все матчи проходили в Пекинском национальном плавательном комплексе.

Время начала матчей указано местное (UTC+8).

Пекинский национальный плавательный комплекс
Пекинский национальный плавательный комплекс, известный также как Водяной куб (кит. упр. 国家游泳中心, пиньинь Guójiā Yóuyǒng Zhōngxīn) — построен к Олимпиаде 2008 года в Пекине. Центр расположен в Олимпийском парке рядом с Пекинским национальным стадионом «Птичье гнездо». На его территории находится аттракционы, 13 водных горок, СПА-зона, бассейн с волнами, высота которых достигает 2 метра, «Ленивая речка».