hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эффект неоднозначности
Эффект неоднозначности (парадокс Эллсберга) — это когнитивное искажение, в котором принятие решения страдает из-за недостатка информации или неоднозначности. Эффект предполагает, что люди стремятся выбрать решение, для которого вероятность благоприятного исхода известна, по сравнению с решением, когда вероятность благоприятного исхода неизвестна. Эффект был открыт Даниэлем Эллсбергом в 1961 году. Эксперименты Эллсберга показали, что для многих людей риск (известная вероятность) и неопределённость (неизвестная вероятность) — суть разные понятия.

Примеры Эллсберга показывают проблемы с концепцией Сэвиджа, по которой с неопределённостью можно работать так же, как с риском, заменив объективные вероятности субъективными.

Субъективная вероятность
Субъективная вероятность — степень личной веры агента (субъекта) в возможность наступления некоторого события.

Понятие субъективной вероятности является одной из интерпретаций понятия вероятности наряду с частотной вероятностью и логической вероятностью. Оно нашло применение в теории принятия решений. Полезным оказывается не всякое субъективное мнение. Существует требование, чтобы агент был рациональным, то есть продукт его веры должен подчиняться определённым правилам. В частности, сумма вероятностей возможных альтернатив не должна превышать единицы.
Нуайе-сюр-Жаброн (кантон)
Нуайе́-сюр-Жабро́н (фр. Noyers-sur-Jabron) — кантон во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Альпы Верхнего Прованса. Входит в состав округа Форкалькье.

Код INSEE кантона — 0418. Всего в кантон Нуайе-сюр-Жаброн входит 7 коммун, из них главной коммуной является Нуайе-сюр-Жаброн.

Альпы Верхнего Прованса
А́льпы Ве́рхнего Прова́нса (фр. Alpes-de-Haute-Provence, окс. Aups d'Auta Provença, Alps d'Auta Provença, Aups de Nauta Provença, Alps de Nauta Provença) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 4. Административный центр — Динь-ле-Бен. Население — 165 155 человек (94-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Министр иностранных дел Черногории
Министр иностранных дел Черногории (серб. Министар иностраних послова Црне Горе) — министерский пост в правительстве Черногории, глава министерства иностранных дел Черногории, отвечающий за иностранные дела государства. Пост с 1879 после обретения независимости Черногорией. С 1917 после образования в составе Королевства сербов, хорватов и словенцев, а с 6 января 1929 Королевства Югославия. Нынешний пост появился после выхода Черногории из конфедеративного Государственного Союза Сербии и Черногории и образования независимой Черногории, хотя пост министра иностранных дел Черногории существует с 1982.

Правительство
Прави́тельство — высший коллегиальный исполнительный орган государственного управления и государственной власти, формируемый из руководителей органов государственного управления страны и других государственных служащих, либо (в широком смысле) общая система государственного управления.

Правительство возглавляет глава правительства, который может являться одновременно главой государства; в разных странах именуется по-разному, например, «председатель правительства», «председатель совета министров», «премьер-министр».

Основная задача правительства — приводить в жизнь законы, принятые высшим законодательным органом государства (парламентом). С этой целью правительство и другие органы государственного управления выпускают подзаконные акты, которые имеют, как правило, силу закона. В ряде стран правительство обладает правом законодательной инициативы: глава правительства может обращаться к законодательному органу страны с инициативой принять, изменить или отменить какой-либо закон.
Тонопа
Тонопа:

Тонопа (Аризона) (Tonopah, Arizona) — невключённая территория и статистически обособленная местность в западном округе Марикопа, штат Аризона

Тонопа (Невада) (Tonopah, Nevada) — невключённая территория (см. Unincorporated towns in Nevada) и окружной центр округа Най, штат Невада

Tonopah Air Force Station — радиолокационная станция времён Холодной войны, действовавшая вместе с Las Vegas Air Force Station (Лас-Вегас)

Бассейн Тонопа (Tonopah Basin) находится на переходе между пустыней Большого бассейна и более южной пустыней Мохаве

Tonopah Bombing Range — военный полигон в  Nevada Test and Training Range

Tonopah Test Range (TTR, также обозначаемая как Зона 52) — строго засекреченный военный объект Министерства обороны США и Министерства энергетики США (управление ядерными запасами), расположенный примерно в 48 км к юго-востоку от Тонопа, штат Невада.

Статистически обособленная местность
Статисти́чески обосо́бленная ме́стность (англ. census-designated place, CDP) — административная единица США, создаваемая Бюро переписи населения США в целях проведения переписи населения. Статистически обособленные местности образуются каждые десять лет в рамках проведения переписи населения как аналоги населённых пунктов, таких как крупные и небольшие города и деревни. Статистически обособленные местности не обладают собственным муниципальным управлением и создаются только в целях учёта невключённых территорий. Границы статистически обособленных местностей не обладают правовым статусом.
Нормаль вершины
Нормаль вершины в вершине многогранника — это вектор, ассоциированный с вершиной, предназначенный для замены истинной геометрической нормали к поверхности. Обычно нормаль вычисляется как нормализованное среднее нормалей поверхности граней, содержащих вершину. Среднее может быть взвешенным, например по площади грани, а может и не быть взвешенным. Нормали вершин могут быть вычислены для приближений поверхностей многогранниками, таких как NURBS, или предназначены явно для художественных целей. Нормали вершин используются в методе тонирования Гуро, в затенении по Фонгу и других моделях освещения. Используя нормали вершин, можно достичь более гладкого тонирования, чем при плоском тонировании. Однако без некоторых модификаций резкие края получить нельзя.

NURBS
Неоднородный рациональный B-сплайн, NURBS (англ. Non-uniform rational B-spline) — математическая форма, применяемая в компьютерной графике для генерации и представления кривых и поверхностей. Как следует из названия, является частным случаем B-сплайнов, причём широко распространённым из-за своей стандартизированности и относительной простоты.
Адамович, Людвиг Эрнест
Людвиг Эрнест Адамо́вич (латыш. Ludvigs Ernests Adamovičs; 23 сентября 1884, Дундага — 19 августа 1943, «Белый лебедь») — лютеранский священнослужитель, министр образования Латвии (1934—1935). Гранд-офицер ордена Трёх звёзд.

Окончил Тартуский университет. С 1920 года доцент, а позже и декан Теологического факультета Латвийского университета. Автор произведений на теологическую и педагогическую тему. Избран профессором ЛУ.

После установления в 1940 году в Латвии советской власти и вхождения республики в состав СССР в 1941 году арестован, этапирован в Москву и приговорен к смертной казни. Казнен в 1943 году в Соликамской тюрьме.

Тартуский университет
Тартуский университет (Дерптский, нем. Universität Dorpat (1802—1893), Юрьевский (1893—1918); эст. Tartu Ülikool (с 1918)) — старейшее высшее учебное заведение в Тарту (Эстония). Университет входит в ассоциации университетов Европы Утрехтская сеть и Коимбрская группа.
Дермотт, Трэвис
Трэвис Дермотт (англ. Travis Dermott; 22 декабря 1996, Ньюмаркет, Канада) — профессиональный канадский хоккеист, защитник клуба НХЛ «Эдмонтон Ойлерз». На драфте НХЛ 2015 года выбран во втором раунде под общим 34 номером клубом «Торонто Мейпл Лифс».

Ньюмаркет (Онтарио)
Ньюмаркет (англ. Newmarket) — город в провинции Онтарио в Канаде, центр регионального муниципалитета Йорк. Ньюмаркет расположен в 45 км к северу от города Торонто. Численность населения составляет 84 224 жителей (2016). Город — часть промышленного района, прозванного «Золотой подковой».

Родной город актёра Джима Керри и Джона Кэнди.
Дранка (река)
Дранка — река на северо-востоке полуострова Камчатка.

Длина реки — 94 км, водосборная площадь 2070 км². Протекает по территории Карагинского района Камчатского края. Впадает в Карагинский залив.

Бассейн Дранки граничит на севере с бассейном Зимника, а на юге с бассейном реки Ивашка.

У правого притока реки Дранки — Гильмимильваяма, в 6 км от места их слияния находятся термальные Дранкинские источники.

Карагинский залив
Кара́гинский залив — залив Берингова моря на северо-восточном побережье Камчатки. Расположен между полуостровами Ильпинский и Озерной. Открыт к востоку, вдаётся в материк на 117 км. Ширина залива у входа 239 км, глубина до 60 м.

В центральной части залива расположен крупный остров Карагинский, который отделён от материка проливом Литке. В северной части находится остров Верхотурова. В залив впадает много рек, крупнейшие: Макаровка, Кичига, Тымлат, Карага, Каюм, Ивашка, Истык, Начики и Ука. На побережье находятся мысы Кузмищева, Южный Входной, Ложно-Кузмищева, Паклан, Ильпинский и др. Берег обрывистый, скалистый. В заливе много бухт и заливов, крупнейшие: заливы Анапка, Уала и Кичигинский, бухты Тымлат, Оссора, Карага, Укинская губа.

Приливы величиной до 2,4 м, смешанные. Покрыт льдом с декабря по июнь.

Основные населённые пункты на побережье: Оссора, Ильпырское, Тымлат, Карага, Белореченск, Макарьевск и Ивашка.

Административно залив входит в Камчатский край России.
Егорлыкское сражение
Егорлыкское сражение (25 февраля — 2 марта 1920) — боевые действия 1-й Конной армии РККА под командованием С. М. Будённого против конной группы ВСЮР генерала А. А. Павлова. Было составной частью 2-го этапа Северо-Кавказской операции, которую проводил Кавказский фронт Красной армии против войск генерала А. И. Деникина. В ходе боевых действий было нанесено тяжёлое поражение кавалерии белых.
Именно под Егорлыкской 25-27 февраля разыгралось самое крупное за всю гражданскую войну встречное конное сражение, где общие силы обеих сторон достигали 25 тысяч всадников.

Кавказский фронт Гражданской войны
Кавказский фронт — оперативно-стратегическое объединение войск РККА во время Гражданской войны. Создан постановлением РВСР от 16 января 1920 г. в результате переименования Юго-Восточного фронта. Имел задачу завершить ликвидацию северо-кавказской группировки войск Деникина и освободить Кавказ. Штаб фронта располагался в Миллерово, а затем в Ростове на Дону.
Пакистанская музыка
Музыка Пакистана — народные и популярные музыкальные произведения. Для Пакистана характерно сложное переплетение музыкальных культур различных народов, издавна населявших страну: пенджабцев, пуштунов, синдхов, арабов, белуджей и других. В последнее время отмечается влияние западной популярной музыки.

Популярная музыка
Популя́рная му́зыка (англ. popular music) — направление музыкального искусства, развивающееся с XVIII века. Характеризуется доступностью восприятия широкой публикой и включает множество различных музыкальных жанров. Термин возник в контексте американской музыки периода Tin Pan Alley, охватывающего 1880-е годы. Хотя «поп-музыка» является частью более широкого понятия «популярная музыка», эти термины не следует использовать как взаимозаменяемые. Термин «популярная музыка» объединяет широкий спектр жанров, которые нравятся многим, тогда как «поп-музыка» обозначает конкретное направление внутри этого широкого понятия.
Дискография Эммили де Форест
Дискография датской певицы Эммили де Форест состоит из 2 студийных альбомов, 1 мини-альбома и 6 синглов. Эммили представила Данию на конкурсе песни «Евровидение-2013», где она одержала победу с песней «Only Teardrops».

Only Teardrops
«Only Teardrops» (рус. Только слёзы) — песня датской певицы Эммили де Форест, с которой она представила Данию и победила на конкурсе песни «Евровидение 2013» в Мальмё, Швеция.

Композиция стала победной на фестивале «Dansk Melodi Grand Prix 2013», что позволило её исполнительнице, Эммили де Форест, представить свою страну на международном конкурсе песни «Евровидение 2013», прошедшем в Мальмё, Швеция и выиграть конкурс.
Протописьменность
Протописьменность — общепринятое название знаковых систем, существовавших до появления настоящей письменности, но имевших схожие с ней черты.

Такие системы возникли в начале неолитического периода, в 7-м тысячелетии до нашей эры.
В протописьменности использовались идеографические или ранние мнемонические знаки для передачи сведений, что затрудняло или делало невозможным восстановление точного значения, задуманного автором, если заранее не известен большой объем контекста.

В истории письменности выделяют следующие этапы: пиктография → иероглифика → силлабическое (слоговое) письмо → алфавитное письмо. Исходной предпосылкой появления пиктограммы, был рисунок, чаще всего животных. Пиктограммы объединялись в композицию, то есть, в ситуацию или событие. Появление композиций сопровождала схематизация рисунков, уменьшение их реалистичности.

Письменность
Пи́сьменность — совокупность письменных средств общения языка; система знаков, предназначенная для упорядочения, закрепления и передачи различных данных (речевой информации и других элементов смысла безотносительно к их языковой форме) на расстоянии и придания этим данным вневременного вида. Письменность — одна из форм существования человеческого языка.

Мельчайшие смыслоразличительные единицы письма — графемы. Различается несколько видов письменности: предметное, пиктографическое, иероглифическое, слоговое и алфавитное письмо.
Трансадриатический газопровод
Трансадриати́ческий газопрово́д (англ. Trans Adriatic Pipeline; TAP, греч. Αδριατικός Αγωγός Φυσικού Αερίου, итал. Gasdotto Trans-Adriatico, алб. Gazsjellësi Trans-Adriatik) — трубопровод для транспортировки природного газа, западный компонент Южного газотранспортного коридора, предназначенного для транспортировки газа преимущественно из Прикаспия в Западную Европу, соединяет Трансанатолийский газопровод (Турция) на востоке с выходом в точке «Мелендуньо» на западе (Италия), введён в коммерческую эксплуатацию 15 ноября 2020 года. Маршрут газопровода протяжённостью 878 км пролегает через Грецию, Албанию, Адриатическое море (офшорная часть), Италию.

Разработчики проекта — швейцарская EGL, норвежская Statoil, немецкий E.ON Ruhrgas.

Мелендуньо
Мелендуньо (итал. Melendugno) — коммуна в Италии, располагается в регионе Апулия, в провинции Лечче.

Население составляет 9662 человека (2008 г.), плотность населения составляет 102 чел./км². Занимает площадь 91 км². Почтовый индекс — 73026. Телефонный код — 0832.

Покровителем коммуны почитается святой Никита Готский, празднование 16 сентября.
Медушевский
Медушевский — фамилия.

Известные носители:

Медушевский, Андрей Николаевич (род. 1960) — российский историк, социолог, политолог, правовед.

Медушевский, Вячеслав Вячеславович (род. 1939) — российский музыковед, педагог, доктор искусствоведения, профессор Московской консерватории.

Мёдушевский, Михал Марцин (1787—1868) — польский католический священник, собиратель религиозной музыки.

Медушевский, Яков Иванович (1823—1878) — полковник, атаман Баталпашинского военного отдела Кубанского Казачьего войска.

Медушевская, Ольга Михайловна (1922—2007) — историк, источниковед и теоретик науки.

Медушевский, Яков Иванович
Яков Иванович Медушевский (1823—1878) — русский полковник, атаман Баталпашинского военного отдела Кубанского Казачьего войска. Кавалер Золотого оружия «За храбрость».

Участник Кавказской войны,Крымской войны  и Русско-турецкой войны. Принимал участие в основании городов Новороссийска и Белореченска.
Велд
Велд (от нидерл. veld — «поле») — обширные засушливые плато в Южной Африке, главным образом в ЮАР, расположенные в междуречье рек Лимпопо и Вааль и в верхнем течении реки Оранжевая. Образуют серию ступеней, повышающихся к Драконовым горам и понижающихся к впадине Калахари и долине Лимпопо.

Различают Низкий Велд, Средний Велд, Высокий Велд, а также Бушвелд.

Плато
Плато́ (фр. plateau, от plat — «плоский») — возвышенная равнина с ровной или волнистой слабо разделённой поверхностью, ограниченная отчётливыми уступами от соседних равнинных пространств.

Также под словом плато подразумевают лавовое плато — возвышенную равнину, простирающуюся у различных географических объектов (вулканов, гор, ущелий), образовавшуюся в результате вулканической деятельности. Плато может формироваться на слоях вулканических или осадочных пород.
Кисале (озеро)
Кисале (фр. lac Kisale) — озеро в Демократической Республике Конго в провинции Катанга. Площадь озера составляет около 300 км², и оно является вторым по величине из озёр впадины Упемба — обширной заболоченной территории, частично входящей в состав Национального парка Упемба.

Река Луалаба входит во впадину Упемба примерно через 40 км после выхода из водохранилища Нзило. Впадина представляет собой корытообразный грабен длиной около 400 км и шириной 100 км, идущий с юго-запада на северо-восток. К югу от озера Кисале расположено озеро Упемба, из которого вытекает Луалаба.

Упемба (национальный парк)
Национальный парк Упемба (фр. Parc national de l'Upemba) — особо охраняемая природная территория на юге Демократической Республики Конго, на территории провинций Верхнее Ломами и Верхняя Катанга. Занимает площадь парк 11 730 км².

Парк Упемба наряду с парком Кунделунгу является единственным местом в ДРК, где зебры встречаются в их естественной среде обитания.
Улица Розы Люксембург (Минск)
Улица Розы Люксембург (до 1922 года — улица Матвеевская; бел. Вуліца Розы Люксембург) — улица в Московском районе Минска, названная в честь немецкой деятельницы социал-демократического движения и феминизма Розы Люксембург. По названию этой улицы весь микрорайон севернее проспекта Дзержинского неофициально называется «Ро́зочка» (официального названия он не имеет).

Проспект Дзержинского (Минск)
Проспе́кт Дзержи́нского (бел. праспе́кт Дзяржы́нскага) — проспект в Московском районе Минска, ведущий из центра на юго-запад, одна из 8 радиальных городских магистралей, направленная на город Брест.

Начинается от площади Богушевича и заканчивается у Минской кольцевой автомобильной дороги.

Длина проспекта — около 7,8 км.
Шат (Франция)
Шат (фр. Chatte) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Сюд Грезиводан. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38095. Население коммуны на 2012 год составляло 2436 человек. Населённый пункт находится на высоте от 164 до 443 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 470 км юго-восточнее Парижа, 80 км юго-восточнее Лиона, 36 км западнее Гренобля. Мэр коммуны — André Roux, мандат действует на протяжении 2014—2020 гг.

Динамика населения (INSEE):

Изер (департамент)
Изе́р (фр. Isère, окс. Isèra, франкопров. Isera) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 38. Административный центр — Гренобль. Население — 1 258 722 человек (16-е место среди департаментов, данные 2017 г.).
Слизово (Вологодская область)
Слизово — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Чуровского, с точки зрения административно-территориального деления — в Чуровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 4 км, до центра муниципального образования Чуровского — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Мыс, Михайловское, Демсино.

По переписи 2002 года население — 287 человек (136 мужчин, 151 женщина). Преобладающая национальность — русские (99 %).

Шекснинский район
Шексни́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Шексна.
Владивостокская крепость
Владивосто́кская кре́пость — комплекс уникальных долговременных оборонительных сооружений, построенный в конце XIX — начале XX века во Владивостоке и его окрестностях. При постройке был учтён опыт Русско-японской войны, поэтому крепость является наиболее укреплённой из всех крепостей, строившихся и перестраивавшихся в данное время. К 1914 году строительство крепости было завершено примерно на 2/3, однако даже в связи с началом Первой мировой войны строительные работы не останавливались. И только после Февральской и Октябрьской революций работы над крепостью окончательно прекратились.

Капонир
Капони́р (фр. caponniere — капонир, которое в свою очередь, вероятно, от слова «capon», которое само происходит от нижнелатинского capit — голова) — фланкирующее сооружение для ведения флангового огня по одному или по двум противоположным направлениям.

Представлял собой сводчатое, присыпанное землёй помещение, устраивавшееся внутри крепостного рва и вооружённое пушками, для обстрела неприятеля в случае штурма. Такого рода капониры известны с XVII века.
Курасовщина (парк)
Парк «Курасовщина» или Курасовщинский парк — зелёный массив, расположенный в Минске, в микрорайоне Курасовщина, в границе улиц Казинца, Корженевского и Брестской. В парке находится Лошицкое водохранилище.

Курасовщина (Минск)
Курасо́вщина (бел. Курасоўшчына) — микрорайон в составе Октябрьского района города Минска (Республика Беларусь). Расположен на юго-западе района между МКАД, долиной реки Лошица и Лошицким водохранилищем. Композиционный центр района — площадь Казинца на пересечении улиц Казинца и Корженевского.
Борс (коммуна)
Борс (фр. Borce) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Олорон-Сент-Мари-1. Округ коммуны — Олорон-Сент-Мари.

Код INSEE коммуны — 64136.

Олорон-Сент-Мари (округ)
Олорон-Сент-Мари (фр. Oloron-Sainte-Marie) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Новая Аквитания. Департамент округа — Пиренеи Атлантические. Супрефектура — Олорон-Сент-Мари.

Население округа на 2006 год составляло 73 692 человек. Плотность населения составляет 26 чел./км². Площадь округа составляет всего 2885 км².
Империя Гаити (1849—1859)
Втора́я Импе́рия Гаи́ти (фр. Empire d’Haïti) — монархическое государство, существовавшее на территории западной части острова Гаити с 1849 по 1859 год. В состав империи входила территория современной республики Гаити, а также — с 1858 года — необитаемый остров Навасса, де-факто контролируемый США.

Де-факто
Де-фа́кто (лат. de facto — «на деле», «фактически») — латинское крылатое выражение, которое используется для обозначения действительности происходящего, не подкреплённой юридически. Часто употребляется с целью подчеркнуть различие формального описания событий («де-юре») с реальностью.
Чемпионат Южной Америки по волейболу среди женщин 2003
25-й чемпионат Южной Америки по волейболу среди женщин прошёл с 4 по 6 сентября 2003 года в Боготе (Колумбия) с участием 4 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 13-й раз в своей истории и в 5-й раз подряд выиграла сборная Бразилии.

Женская сборная Перу по волейболу
Женская национальная сборная Перу по волейболу (исп. Selección femenina de voleibol del Perú) — представляет Перу на международных волейбольных соревнованиях. Серебряный призёр Олимпийских игр 1988, двукратный призёр чемпионатов мира, 12-кратный чемпион Южной Америки. Управляющей организацией выступает Федерация волейбола Перу (исп. Federación Peruana de Voleibol).