hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ланг, Георгий Фёдорович
Георгий Фёдорович Ланг (нем. Georg Heinrich Robert Lang; 16 (28) июля 1875, Санкт-Петербург — 24 июля 1948, Ленинград) — советский врач-терапевт, академик АМН СССР (1945), ректор 1-го Ленинградского медицинского института, основатель и главный редактор журнала «Терапевтический архив». Автор более ста научных трудов и публикаций.

Внутренние болезни
Вну́тренние боле́зни (терапия, внутренняя медицина) — область медицины, занимающаяся проблемами этиологии, патогенеза и клинических проявлений заболеваний внутренних органов, их диагностики, нехирургического лечения, профилактики и реабилитации. Термин «внутренние болезни» используется также в качестве обобщённого названия заболеваний внутренних органов. К сфере терапии относятся заболевания дыхательной системы (пульмонология), сердечно-сосудистой системы (кардиология), желудочно-кишечного тракта (гастроэнтерология), мочевыделительной системы (нефрология), соединительной ткани (ревматология) и др. Врачи, занимающиеся нехирургическим лечением внутренних болезней, называются терапевтами (интернистами) (от др.-греч. therapeutës, ухаживающий).
WebCite
WebCite — сервис веб-архивирования, запущенный в 2003 году по инициативе Гюнтера Эйзенбаха из Торонтского университета. WebCite обеспечивает долгосрочную доступность URL-адресов. Сервис не использовал поисковых роботов для архивирования ресурсов целиком и обрабатывал запросы пользователей на сохранение отдельных страниц. WebCite «захватывал» HTML, PDF, CSS, JavaScript, изображения и другие составляющие веб-страницы.

С июля 2019 года WebCite из-за многолетних финансовых проблем был фактически свёрнут: сервис больше не принимает запросы на архивацию, однако продолжает обслуживать уже созданные архивы. До этого сервис был одним из самых популярных инструментов в своей нише, активно использовался в Википедии для архивации источников.

CSS
CSS (англ. Cascading Style Sheets «каскадные таблицы стилей») — формальный язык декорирования и описания внешнего вида документа (веб-страницы), написанного с использованием языка разметки (чаще всего HTML или XHTML). Также может применяться к любым XML-документам, например, к SVG или XUL.
Биоаэрозоль
Биоаэрозоль (сокращение от биологический аэрозоль) — взвешенные частицы, крупные молекулы или летучие соединения, состоящие из живых организмов или их производных. Могут являться как безвредными, так и аллергенными, токсичными или патогенными, а в исключительных случаях биологическим оружием или фактором экономического неблагополучия. Размер частиц варьируется от долей до сотен микрометров, благодаря чему влияние гравитации на них сопоставимо или даже менее влияния сил трения среды — основная причина их длительного пребывания в воздухе.

Микрометр
Микроме́тр (русское обозначение — мкм, международное — µm; от греч. μικρός «маленький» + μέτρον «мера, измерение») — дольная единица длины в Международной системе единиц (СИ). Равен одной миллионной доле метра (10−6 метра или 10−3 миллиметра): 1 мкм = 0,001 мм = 0,0001 см = 0,000001 м= 1000 нм.

То же, что микрон (мк, µ), — это название официально использовалось в 1879—1967 годах, затем было отменено решением XIII Генеральной конференции по мерам и весам (1967/1968) и подлежит изъятию из обращения.

Приставка микро-, служащая в СИ для образования дольных единиц, принята XI Генеральной конференцией по мерам и весам в 1960 году одновременно с принятием СИ в целом.
Юнусов, Гази Алим
Гази Алим Юнусов (узб. Gʻozi Olim Yunusov; 1893, Ташкент, Туркестанское генерал-губернаторство, Российская империя — 4 октября 1938, Ташкент, Узбекская ССР) — узбекский учёный-лингвист, фольклорист, педагог.

Заложил основы исследования узбекского народного фольклора, основоположник изучения диалектов узбекского языка.

Туркестанское генерал-губернаторство
Туркеста́нское генера́л-губерна́торство — административное образование в Российской империи, в Западном Туркестане. Позднее официальным названием стало Туркестанский край. Территория Туркестанского генерал-губернаторства входила в состав Туркестанского военного округа.
Шведские ворота (Приекуле)
Шведские ворота — сторожевое сооружение при въезде в Приекульское родовое имение Корфов.

Построены в господской усадьбе Корфов в Приекуле в конце XVII века, декоративная отделка завершена в 1688 году. Представляют собой, построенное в стиле раннего барокко, двухэтажное здание с воротами и сквозным проездом, которое ведёт на хозяйственный двор. Имеют статус государственного памятника архитектуры.

Выполнены из сероватого готландского песчаника, украшены двумя изображениями гербов (Корфов и Редернов) и кованной датой 1688. Первоначально использовались для служебного помещения внутреннего караула. Два выступающих на главном фасаде эркера были предназначены для ведения, в случае необходимости, ружейной стрельбы. В сохранившихся нишах находились скульптуры воинов, утраченных после нанесённых во время Второй мировой войны разрушений. Сегодня на их месте стоят стилизованные деревянные фигуры стражников.

В 1952—1954 здание было отреставрировано по проекту архитектора О. Трейгутса.

Корфы
Корфы (нем. von Korff) — обширный немецкий дворянский род графского и баронского достоинства.

Лифляндская и курляндская ветви в XVIII веке поступили на службу Российской империи. С XV по XX веках фамильным владением Корфов был Приекуле на юго-западе современной Латвии, впоследствии обращённое в майорат и принадлежащее барону Николаю Николаевичу Корфу (1856).

Различные ветви фамилии Корф в России, внесены в дворянский матрикул Курляндской губернии под именем фон-Шмизинг-Корф (von Schmising, genannt Korff), а ветви фамилии Корф, оставшиеся в Германии, пишутся фон-Корф-Шмизинг (von Korff, genannt Schmising).

Род баронов и графов Корф внесен в матрикулы дворянства всех трех Прибалтийских губерний и в V часть дворянской родословной книги С-Петербургской, Московской и Харьковской губерний.
Калаган
Калаган — река в Забайкальском крае России.

Калаган — село в Хачмазском районе Азербайджана.

Калаган — этно-лингвистическая группа народа тагакаоло.

Калаган — населённый пункт в коммуне Сен-Карадек на северо-западе Франции.

Сен-Карадек
Сен-Караде́к (фр. Saint-Caradec, брет. Sant-Karadeg, галло Saent-Caradéc) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Входит в состав кантона Мюр-де-Бретань. Округ коммуны — Сен-Бриё.

Код INSEE коммуны — 22279.
Раджабов, Хамроз
Хамроз Раджабов (род. 9 июня 1995) — таджикский самбист, чемпион Азии по самбо 2016 и 2021 годов, бронзовый призёр чемпионата мира по самбо 2016 года. Выступал в второй полусредней весовой категории (до 74 кг).

В 2016 году в Ашхабаде стал чемпионом Азии. В том же году стал третьим на чемпионате мира в Софии. В 2021 году в Ташкенте второй раз завоевал титул чемпиона Азии. Принимал участие в чемпионате мира 2021 года в Ташкенте, где занял пятое место. Проживал в городе Худжанд.

Чемпионат мира по самбо 2021
Чемпионат мира по самбо 2021 года прошёл 11-15 ноября в городе Ташкент (Узбекистан). В соревнованиях принял участие 341 спортсмен из 49 стран. Чемпионат стал первым международным турниром, где участники выявлялись в семи весовых категориях в каждом виде: среди женщин, а также спортивном и боевом самбо. В связи с пандемией ковида спортсмены регулярно сдавали ПЦР-тесты и соблюдали все необходимые медицинские предосторожности. Чемпионат стал первым соревнованием такого рода, проведённым после получения постоянного признания Международной федерации самбо Международным олимпийским комитетом.

Российские спортсмены выступали под флагом Всероссийской федерации самбо (ВФС). В командном зачёте первенствовала сборная ВФС, завоевавшая 8 золотых медалей. Второй стала команда Узбекистана, завоевавшая 11 медалей (3 золотых, 5 серебряных и 3 бронзовых), третьей — команда Белоруссии (три золотых, пять бронзовых).
Флаг Тибета
Флаг Тибета — символ частично признанного государства Тибет в 1920—1950 годах и правительства Тибета в изгнании с 1959 года. Несёт изображение горы с двумя снежными львами, шестью красными и шестью тёмно-голубыми лучами, расходящимися от солнца. В Тибетском автономном районе и во всём Китае этот флаг запрещён как символ сепаратизма.

Данная версия принята в 1925 году Далай-ламой XIII, объединившим военные флаги различных провинций.

Тибетский автономный район
Тибе́тский автоно́мный райо́н, сокращённо ТАР или Сицза́н (тиб. བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་, Вайли Bod-rang-skyong-ljongs, трансл: Бё ранг кьёнг джонг,  кит. упр. 西藏自治区, пиньинь Xīzàng Zìzhìqū, палл. Сицзан цзычжицюй) — автономный район на западе КНР.

Расположен на части территории древнего Тибетского государства. Административный центр и крупнейший город — Лхаса (Ласа). Согласно переписи 2020 года, в Тибете проживало 3,648 млн человек.
Меленково
Меленко́во (бел. Мелянкова) — деревня в Кобринском районе Брестской области Белоруссии. Входит в состав Городецкого сельсовета.

По данным на 1 января 2016 года население составило 54 человека в 26 домохозяйствах.

Кобринский район
Ко́бринский райо́н (бел. Кобрынскі раён) — административно-территориальная единица (район) на юго-востоке Брестской области Беларуси. Площадь — 2041,24 км², численность населения — 81 116 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Кобрин.
Область уведомлений
В вычислительной технике область уведомлений (также системный трей или область состояния) — это часть пользовательского интерфейса, в которой отображаются значки функций системы и программ, которые отсутствуют на рабочем столе, а также время и значок громкости. По умолчанию он расположен в правом нижнем углу или в нижней части панели задач, если закреплен вертикально. Здесь отображаются часы, и приложения могут отображать значки в область уведомлений, чтобы указывать состояние операции или уведомлять пользователя о событии. Например, приложение может отобразить значок принтера в область состояния, чтобы показать, что задание печати выполняется, или приложение драйвера дисплея может обеспечить быстрый доступ к различным разрешениям экрана.

Интерфейс пользователя
Интерфе́йс по́льзователя, он же по́льзовательский интерфейс (UI — англ. user interface) — интерфейс, обеспечивающий передачу информации между пользователем-человеком и программно-аппаратными компонентами компьютерной системы (ISO/IEC/IEEE 24765-2010).
Северные Апеннины
Северные Апеннины (итал. Appennino settentrionale) — горная система в Италии и Сан-Марино, являющаяся частью Апеннинских гор.

Северные Апеннины простираются от перевала Колле-ди-Кадибона (Боккетта-ди-Альтаре) на севере, отделяющего Апеннины от Альп, до долин рек Тибр и Метауро, южнее которых начинаются Центральные Апеннины.

Северные Апеннины в свою очередь подразделяются на:

Лигурийские Апеннины

Тосканские Апеннины:
Тосканско-Эмилианские Апеннины;
Тоскано-Романьские Апеннины.

Метауро
Мета́уро (устар. Метавр, Метаро; итал. Metauro, лат. Metaurus) — река в Средней Италии, протекающая через провинцию Пезаро-э-Урбино в регионе Марке. Впадает в Адриатическое море.

Длина реки — 110 км. Площадь водосборного бассейна — 1399 км².

Метауро начинается в Тоскано-Эмилианских Апеннинах от слияния рек Мета и Ауро около Борго-Паче. До слияния с Кандильяно течёт в основном на восток, затем — на северо-восток, впадая в Адриатическое море юго-восточнее города Фано.

Крупнейший приток — Кадильяно, впадает справа в среднем течении выше Фоссомброне.

Низовье Метауро известно по поражению и смерти Гасдрубала в 207 году до н. э., что стало переломным моментом Второй Пунической войны.
Huequenia livida
Huequenia livida  (лат.) — вид жуков-усачей из подсемейства собственно усачей. Распространён в Чили. Кормовыми растениями являются араукария чилийская, Pinus contorta подвид murrayana, бразильская араукария и араукария Бидвилла.

Араукария бразильская
Араука́рия брази́льская, или Араукария узколи́стная (лат. Araucāria angustifōlia) — хвойное вечнозелёное дерево, распространённое на юге Бразилии и приграничных районах Аргентины и Парагвая; вид рода Араукария

В конце XIX века араукариевые леса занимали площадь 200 000 км², однако с тех пор они были практически полностью сведены из-за высокой ценности древесины, и в связи с этим в Красной книге Международного союза охраны природы араукария бразильская упомянута как вид, находящийся на грани исчезновения.
Татонов, Георгий Петрович
Георгий Петрович Татонов (3 [15] сентября 1884, Терская область — 27 февраля 1970, Кормей-ан-Паризи, Валь-д’Уаз) — полковник Генерального штаба, герой Первой мировой войны. Участник Белого движения на Юге России, командир терских казачьих частей, генерал-майор.

Кормей-ан-Паризи
Кормей-ан-Паризи  (фр. Cormeilles-en-Parisis) — муниципалитет во Франции, в регионе Иль-де-Франс, департамент Валь-д'Уаз. Население — 21 503 человека (2006). Муниципалитет расположен на расстоянии около 18 км северо-западнее Парижа, 12 км юго-восточнее Сержи.
Коча, Дина
Дина Коча (рум. Dina Cocea; 27 ноября 1912, Бухарест — 28 октября 2008, там же) — румынская актриса


 театра, кино, телевидения, журналистка, педагог, профессор университета, ректор Национального университета театра и кино «И. Л. Караджале», театральный критик, Дипломат, представитель ЮНЕСКО. Заслуженный артист Румынии (1962).

Театральный критик
Театральный критик — профессия, а также лицо, профессионально занимающееся театральной критикой — литературным творчеством, отражающим текущую деятельность театра в форме обобщающих статей, рецензий на спектакли, творческих портретов актёров, режиссёров и т. д.

Театральная критика непосредственно связана с театроведением, зависит от его уровня и, в свою очередь, даёт материал для театроведения, поскольку является более злободневной и оперативнее откликается на события театральной жизни. С другой стороны, театральная критика связана с литературоведением и литературной критикой, отражает состояние эстетической мысли эпохи и, со своей стороны, способствует формированию различных театральных систем.
Четырёхмерное пространство
Четырёхмерное пространство (обозначения: 4D или ) — математический объект, обобщающий свойства трёхмерного пространства. Его не следует путать с четырёхмерным пространством-временем теории относительности (пространством Минковского).

Алгебраически четырёхмерное пространство может быть построено как множество векторов с четырьмя вещественными координатами. Геометрически в простейшем случае четырёхмерное пространство рассматривается как евклидово пространство четырёх измерений, в более общем рассмотрении оно имеет неевклидову метрику, переменную от точки к точке.

Четырёхмерное пространство можно также представить как бесконечное количество трёхмерных пространств, расположенных по четвёртой оси координат, так же, как трёхмерный мир состоит из бесконечного количества двумерных плоскостей, размещённых вдоль третьей оси.

Далее для краткости приставка 4- указывает на четырёхмерность следующего за ней понятия. Сокращение 3D обозначает трёхмерное пространство.

Метрическое пространство
Метри́ческое простра́нство — множество вместе со способом измерения расстояния между его элементами — метрикой. Является центральным понятием геометрии и топологии. Впервые понятие ввёл в 1906 году Морис Фреше в связи с рассмотрением функциональных пространств.
Залевский, Казимеж
Казимеж Залевский (Казимир Залевский; пол. Kazimierz Zalewski; 5 декабря 1849 в Плоцке—11 января 1919) — польский драматург и публицист.

Его первые драматические произведения были неудачны: «Wycieczka za granicę» (1872), «Z postępem» (1874), «Złe ziarno» (1876). Значительный шаг вперёд представляли уже следующие за ними произведения Залевского: «Spudłowali», «Dama trefłowa», «Pani podkomórzyna», «Artykuł 264». Начиная с комедий «Górą nasi» и «Friebe» автор ступил на дорогу лёгкой общественной сатиры. В его лучшей комедии «Friebe» изображена буржуазная среда, представители которой, несмотря на все разговоры о балансе, банках, векселях и т. п., ведут такую же пустую и легкомысленную жизнь, как и дворянство. Написал также комедии: «Lis w kurniku» и «Nasi zięciowie» и историческую драму «Marco Foscarini».

Залевский был с 1875 редактором газеты «Wiek» и придерживался консервативных взглядов.

Драма (род литературы)
Дра́ма (др.-греч. δρᾶμα — деяние, действие) — один из трёх родов литературы (наряду с эпосом и лирикой), принадлежащий одновременно двум видам искусства: литературе и театру, предназначенный для игры на сцене. От эпоса и лирики драма формально отличается тем, что текст в ней представлен в виде реплик персонажей и авторских ремарок и, как правило, разбит на действия и явления. К драме так или иначе относится любой литературный жанр, построенный в диалогической форме, в том числе комедия, трагедия, драма, фарс, водевиль и т. д.

С древних времён существовала в фольклорном или литературном виде у различных народов: независимо друг от друга свои драматические традиции создали античные греки, древние индийцы, китайцы, японцы, индейцы Америки.
Шпак, Анатолий Петрович
Анато́лий Петро́вич Шпак (12 мая 1949, Невинномысск — 29 июня 2011, Киев) — украинский ученый, профессор, академик НАН Украины, первый вице-президент НАН Украины, иностранный член РАН, иностранный член-корреспондент Австрийской академии наук. Лауреат Государственной премии Украины. Заслуженный деятель науки и техники Украины. Специалист в области спектроскопии поверхности твёрдого тела, возглавлял Институт металлофизики им. Г. В. Курдюмова НАН Украины (с 2002 года).

Невинномысск
Невинномы́сск — город краевого значения в Ставропольском крае России. Образует городской округ город Невинномысск.

Невинномысск — единственное муниципальное образование Ставропольского края в перечне монопрофильных муниципальных образований Российской Федерации.

22 декабря 2017 года Правительством Российской Федерации было принято постановление о создании в границах города территории опережающего социально-экономического развития.

29 октября 2020 года думой Ставропольского края было принято решение о присвоении почётного звания «Город воинской доблести».
Сен-Сир-дю-Ронсере
Сен-Сир-дю-Ронсере́ (фр. Saint-Cyr-du-Ronceray) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Орбек. Округ коммуны — Лизьё.

Код INSEE коммуны — 14570.

Лизьё (округ)
Лизьё (фр. Lisieux) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Нормандия. Департамент округа — Кальвадос. Супрефектура — Лизьё.
Население округа на 2018 год составляло 160 551 человек. Плотность населения составляет 90 чел./км². Площадь округа составляет 1775,85 км².
Live from the Atlantic Studios
Live from the Atlantic Studios — концертный альбом австралийской хард-рок-группы AC/DC, выпущенный в 1997 году, в составе бокс-сета Bonfire.

Данная работа представляет собой запись концерта в бродвейской студии Atlantic Recording Studio в Нью-Йорке 7 декабря 1977 года для радиостанции WIOQ (102.1 FM). Первоначально являлся радио/промо-изданием, выпущенным Atlantic Records на виниле в 1978 году и на CD в 1986. Официально был издан в 1997 году, вместе с бокс-сетом Bonfire, однако до этого распространялся как бутлег. Все треки были перемиксованы Джорджем Янгом.

Бродвей
Бродве́й (англ. Broadway, от нид. Brede weg — широкая дорога) — автомобильная дорога в штате Нью-Йорк, США. Проходит от Стейт-стрит в Боулинг-Грин на 21 км через Манхэттен и 3,2 км через Бронкс, выходя на север от города на ещё 29 км через муниципалитеты Йонкерс, Гастингс-на-Гудзоне, Доббс-Ферри, Эрвингтон и Тарритаун и заканчиваясь севернее Слипи-Холлоу в округе Уэстчестер.

Старейшая из крупных улиц Нью-Йорка, ведущая свою историю от первого поселения Новый Амстердам, хотя большая её часть не носила нынешнего названия до конца XIX века.

Бродвей широко известен как центр американской театральной индустрии (см. бродвейский театр) и используется в качестве метонима для него, а также в названиях альтернативных театральных предприятий, таких как Офф-Бродвей и Офф-Офф-Бродвей.
Гонсалес, Хуан (шахматист)
Хуан Карлос Гонсалес де Вега (исп. Juan Carlos González de Vega, 15 июля 1917 — после 1991, Майами) — кубинский и американский шахматист, мастер. Врач-хирург по профессии.

Четырёхкратный чемпион Кубы (1942, 1943, 1951 и 1952 гг.).

В составе сборной Кубы участник шахматной олимпиады 1952 г.

Также участвовал в открытом чемпионате США и международных турнирах в Гаване (1952 и 1962 гг.).

В 1946 г. сенсационно выиграл чемпионат США по блицу (10 секунд на ход).

Постоянно жил в США. Работал в Вестсайдском госпитале на Манхэттене. В середине 1960-х гг. официально стал гражданином США и прекратил выступления под кубинским флагом.

В начале 1990-х участвовал в блиц-турнирах в шахматном клубе «Little Havanna Miami».

Хирург
Хиру́рг (др.-греч. χείρ «рука (кисть)» + ἔργον «работа, действие») — врач-специалист, получивший подготовку по методам диагностики и хирургического лечения заболеваний и травм.

Хирурги могут быть врачами, стоматологами, подологами (в России стоматология и хироподия являются врачебными специальностями) или ветеринарами.

Сейчас всё больший интерес вызывает роботизированная хирургия.
Корн, Николай Павлович
Никола́й Па́влович Корн (настоящая фамилия — Зигерн-Корн; 1 (14) января 1907, Стерлитамак, — 4 апреля 1971, Ленинград) — русский и советский актёр театра и кино. Народный артист РСФСР (1961). Лауреат Сталинской премии третьей степени (1951).

Штейн, Александр Петрович
Алекса́ндр Петро́вич Штейн (15 (28) сентября 1906, Самарканд, Российская империя — 5 октября 1993, Москва, Россия) — русский советский писатель, драматург, сценарист; заслуженный деятель искусств РСФСР (1987), лауреат двух Сталинских премий (1949, 1951).
Чемпионат мира по фигурному катанию 1968
Чемпионат мира по фигурному катанию 1968 года был проведён Международным союзом конькобежцев 27 февраля — 3 марта в Женеве (Швейцария). Соревнования проводились в категориях женское одиночное катание, мужское одиночное катание, парное катание и в танцах на льду. Чемпионами мира остались победители предыдущего чемпионата мира: среди женщин представитель США Пегги Флеминг, среди мужчин представитель Австрии Эммерих Данцер, среди пар представители СССР Людмила Белоусова и Олег Протопопов, представители Великобритании Диана Таулер и Бернард Форд в танцах.

На чемпионате впервые приняли участие фигуристы представлявшие Африку.

Флеминг, Пегги
Пегги Гейл Флеминг (англ. Peggy Gale Fleming; род. 27 июля 1948, Сан-Хосе, Калифорния) — американская фигуристка, выступавшая в одиночном катании. Олимпийская чемпионка (1968), трёхкратная чемпионка мира (1966—1968) и пятикратная чемпионка США (1964—1968).
ГШ (группа)
ГШ (до 2015 года Glintshake) — российская рок-группа, исполняющая музыку в жанрах гаражного, инди-, психоделического и панк-рока. Образована в 2012 году в Москве и в настоящее время состоит из Екатерины Шилоносовой (вокал, гитара), Евгения Горбунова (гитара), Егора Саргсяна (бас-гитара) и Алексея Евланова (ударные).

Гаражный рок
Гаражный рок или гараж-рок (англ. garage rock) — музыкальный жанр, сырой и энергичный вид рока, процветавший в середине 1960-х годов, особенно в США и Канаде. В то время гаражный рок так не называли и не признавали в качестве отдельного жанра, но критическое признание в начале 1970-х и, в частности, издание сборника Nuggets в 1972 году, внесли большой вклад в определение границ нового жанра. Гаражный рок считается основной предтечей панк-рока.

Рок-н-ролл, ритм-н-блюз, сёрф-рок, а впоследствии Beatles и бит-группы британского вторжения мотивировали тысячи поклонников к формированию гаражных групп в США и в других странах с 1963 по 1968 годы. Появились сотни региональных хитов, некоторые из которых попали в национальные хит-парады. После 1968 года появились более сложные формы рок-музыки, а подобные записи в основном исчезли из национальных чартов.

Гаражный рок характеризуется бесхитростной лирикой, порой агрессивным вокалом, а также частым применением гитарного эффекта фузз.