hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Габсбургская губа
Габсбургская губа (габсбургская челюсть, австрийская губа) — выраженная наследственная нижняя губа Габсбургов, результат наследственного чрезмерного развития нижней челюсти («истинная» прогения или нижнечелюстная прогнатия) и патологического прикуса III класса. Является частью характерного габсбургского лица.

На протяжении веков у Габсбургов была чрезвычайно выраженная нижняя губа или нижняя челюсть. Джеральд Д. Харт делает вывод из обзора изображений Габсбургов на монетах и портретах, что это смещение челюстей было частью доминирующего семейного наследия по крайней мере с 1440 по 1705 год. Большинство палеопатологических исследований ограничивались оценкой физиогномики в соответствии с представлениями художников, создавших обширнейшую портретную галерею Габсбургов за длительные периоды времени. В двух исследованиях на предмет анатомических аномалий были изучены скелеты.

Скелет
Скеле́т (лат. skeleton ← др.-греч. σκελετός «высушенный») — совокупность твёрдых тканей и структур в организме животных, дающих телу опору и защищающих его от механических повреждений.

Древнейший известный организм, обладавший скелетом, — обитавшее на дне океана у южных берегов Австралии 550—560 миллионов лет назад губкоподобное существо Coronacollina acula. Внешним видом оно напоминало напёрсток, от которого радиально отходили прямые лучи, выполнявшие роль скелета.
Дымдама
Дымдама́ (демдеме) — мясо-овощное блюдо населения земледельческих районов Средней Азии, а также крымских татар. Представляет собой тушёные овощи (капуста, картофель, морковь, лук, болгарский перец и др.) с мясом и курдючным жиром.

Лук (растение)
Лук (лат. Allium, «чеснок») — род двулетних и многолетних травянистых растений, относимых к подсемейству луковые (Allioideae) семейства амариллисовые (Amaryllidaceae) порядка спаржецветные (Asparagales) (ранее относили к лилейным).

В роду, по данным сайта The Plant List, более 900 видов, которые естественно произрастают в северном полушарии. Представители рода растут на лугах, в степи, лесах.

Большой вклад в систематику растений рода внес Эдуард Регель, который опубликовал две монографии (1875, 1887), где упоминалось более 250 видов, ранее не описанных.
Сигрун Эдвальдсдоуттир
Сигрун Эдвальдсдоуттир (исл. Sigrún Eðvaldsdóttir; род. 1967) — исландская скрипачка.

С пятилетнего возраста училась музыке в Рейкьявике, затем в 1984—1988 гг. совершенствовала своё мастерство в США, в том числе в Кёртисовском институте под руководством Яши Бродского и Хайме Ларедо. Завоевала ряд наград на международных конкурсах, включая третью премию Международного конкурса имени Сибелиуса (1990, первая премия не была присуждена) и вторую премию последнего Международного конкурса имени Карла Флеша (1992). В 1988—1990 гг. была первой скрипкой струнного квартета Майами, с 1998 г. первый концертмейстер Исландского симфонического оркестра. Одновременно играет в составе исландского камерного оркестра CAPUT, специализирующегося на исполнении академической музыки современных композиторов. Принимала участие в записи нескольких альбомов Бьорк.

Кёртисовский институт музыки
Кёртисовский институт музыки (англ. Curtis Institute of Music) — одна из наиболее престижных консерваторий США. Расположен в Филадельфии.

Основан в 1924 году Мэри Луизой Кёртис Бок (англ. Mary Louise Curtis Bok), дочерью медиамагната Сайруса Кёртиса, унаследовавшей его значительное состояние. У руля института с самого начала встал близкий друг семьи Боков, выдающийся пианист Иосиф Гофман, в 1927 году официально ставший его директором. Среди первых преподавателей института были Карл Флеш, Карлос Сальседо, Ванда Ландовска, Леопольд Стоковский. В дальнейшем среди руководителей Кёртисовского института были такие музыканты, как Ефрем Цимбалист и Рудольф Серкин.
Акатэко
Акатэко (яп. 赤手児, «Дитя с красными руками») — ёкай в японском фольклоре. Родом из города Хатинохе префектуры Аомори. Он описывается как красная рука маленького ребенка, свисающая с дерева. Кроме того рука сопровождается призраком молодой женщины находящейся у основания дерева, чья красота вводит ничего не подозревающего прохожего в состояние транса или лихорадки.

Хатинохе
Хатино́хе (яп. 八戸市 Хатинохэ-си) — Центральный город в Японии, находящийся в префектуре Аомори. Площадь города составляет 305,40 км², население — 237 101 человек (1 августа 2014), плотность населения — 776,36 чел./км².
Уильямсон, Оливер Итон
О́ливер И́тон Уи́льямсон (англ. Oliver Eaton Williamson; 27 сентября 1932, Сьюпириор, штат Висконсин, США — 21 мая 2020) — американский экономист, лауреат премии по экономике памяти Альфреда Нобеля за 2009 год, представитель нового институционализма. Профессор Высшей школы и Эдгар Ф. Кайзер эмерит-профессор бизнеса, экономики и права Калифорнийского университета в Беркли.

Эмерит
Эмери́т (от лат. emeritus «заслуженный, отслуживший, старый») — титульное обозначение для профессоров, преподавателей высшей школы, а также для католических и протестантских (реже — православных) священников, которые в связи с преклонным возрастом освобождены от ряда своих ежедневных служебных обязанностей.

В научно-образовательной сфере России этот термин не используется, однако этот статус близок к статусу заслуженного профессора — почётного звания, существовавшего в Российской империи. Эмеритура — обеспечение отставных служащих, а в случае их смерти — их семейств, основанное на началах взаимности. На начало XX столетия, в России, эмеритура, эмеритальная касса, капитал, образуемый путём обязательных вычетов из жалованья служащих в некоторых ведомствах (министерстве юстиции, военно-сухопутном, морском, ведомстве инженеров путей сообщения и других) в видах выдачи впоследствии пенсий, дополнительных к тем, которые причитаются по закону.
Армения 2
Второй Армянский Телеканал (арм. Հայկական երկրորդ հեռուստաալիք), или «h2» (арм. Հ2) и Армения 2 (арм. Հայաստան 2) — основанный в 1999 году частный республиканский телеканал, вещающий на 95% территории Армении, а также в Джавахетии и Лос-Анджелесе.

Получил лицензию на вещание по всей территории Армении 2 февраля 2001 года. Также канал доступен абонентам оператора кабельного телевидения Ucom. Канал вещает 18 часов в сутки. В компании работает 250 человек. Главная информационная программа, «Lraber» (арм. Լրաբեր, Вестник) имеет свою собственную профессиональную команду журналистов на всей территории Армении и Нагорного Карабаха. Канал сотрудничает с немецкой медиакомпанией Deutsche Welle и с российской телекомпанией НТВ. Телекомпания производит более 30 собственных программ и телесериалов. Президент и директор телеканала — Самвел Майрапетян. Офисы и студии канала расположены в районе Ачапняк города Ереван.

Deutsche Welle
«Deutsche Welle» («Немецкая волна», сокр. DW) — некоммерческое государственное учреждение с правами самоуправления ФРГ, существующее с 29 ноября 1960 года. Расположено в собственном радиодоме в Бонне (до 2003 года в Кёльне) и собственном программном телецентре в Берлине. Финансируется немецким правительством из государственного бюджета.
Районный суд (Россия)
Районный (городской, межрайонный) суд, райсуд, горсуд — в Российской Федерации орган  судебной власти, входящий в систему судов общей юрисдикции, по иерархии находящийся ниже областного суда, но выше судебных участков мировых судей.

Образуются в районах, районах в городах (для крупных городов) и городах (за исключением городов федерального значения, суды которых являются судами субъектов РФ, а не районными (городскими) судами на всей территории России).

Примерным аналогом российского районного суда в странах англосаксонского права является «District court», а в части германоязычных стран (Австрия и Швейцария) — «Bezirksgericht».

Судебная власть
Суде́бная власть — выделяемая в соответствии с принципом разделения властей самостоятельная и независимая ветвь государственной власти, действующая для разрешения на основе закона конфликтов между государством и гражданами, самими гражданами, юридическими лицами, а также контроля за конституционностью законов.

Иногда суды могут быть надгосударственными, как Суд Европейского союза.
Беганский, Павел Викентьевич
Па́вел Вике́нтьевич Бега́нский (род. 9 января 1981, Людвиново, Минская область) — белорусский футболист, центральный нападающий.

С БАТЭ завоевал второе в истории клуба золото в 2002 году. В том сезоне Павел забил 4 мяча, часто появляясь в основном составе, в том числе провел все 120 минут в золотом матче против «Немана». В следующем сезоне Беганский отличился 16 раз в 27 встречах. Беганский покинул клуб в 2004 году, перейдя в МТЗ-РИПО. Выступал также в Казахстане за «Женис» и «Тобол», в Румынии — за «Оцелул», на Украине — за «Ильичёвец».

Женис (футбольный клуб)
«Женис» (каз. Жеңіс Футбол Клубы) — казахстанский футбольный клуб из города Астана, трёхкратный чемпион и обладатель Кубка Казахстана. Статус команды мастеров был получен в феврале 1964 года. Этот год считается основанием «Динамо» (Целиноград), хотя до этого команда участвовала в чемпионатах Казахской ССР.
Шазе
Шазе (фр. Chazet) — французская фамилия. Известные носители:

Шазе, Джейси (род.1976) — американский поп-певец, композитор, продюсер.

Шазе, Рене де (1774—1844) — французский писатель, драматург, поэт.

Шазе, Рене де
Андре Рене Полидор Бальтазар Алиссан де Шазе, более известный как Рене де Шазе (фр. René de Chazet; 23 октября 1774, Париж — 23 августа 1844, там же) — французский писатель, драматург, поэт, редактор, библиотекарь.
BMX Simulator
BMX Simulator — гоночная компьютерная игра, разработанная Ричардом Дарлингом и выпущенная Codemasters в 1986 году для Commodore 64. Она является частью серии игр, в которую входят ATV Simulator, Grand Prix Simulator, Professional Ski Simulator и сиквел Professional BMX Simulator. В дальнейшем BMX Simulator был портирован на Amiga, 8-разрядные компьютеры Atari, Atari ST, Amstrad CPC, MSX, ZX Spectrum, Commodore Plus/4 и Commodore 16.

Commodore 16
Commodore 16 — 8-разрядный домашний компьютер на базе процессора 8501 (6502-совместимый), который производился компанией Commodore с 1984 года. Это компьютер начального уровня, созданный для замены VIC-20, но несовместимый с ним. Продавался по цене 99 долларов в США. Более дешёвая версия Commodore 116 продавалась только в Европе.
Босет-Берича
Босет-Берича — вулкан в Эфиопии, в области Оромия.

Вулкан Босет-Берича — стратовулкан. Наивысшая точка — 2447 метров. Располагается в 95 километрах к юго-востоку от Аддис-Абебы, западнее реки Аваш. Занимает площадь 12x15 километров. Состоит из двух конусов, состоящих преимущественно из риолитов и трахитов. Первоначально извержения были из базальтов и трахитов, более поздние состояли из риолитов, имели взрывной эффузивный характер и образовали кальдеру, которая образовалась на северо-западней оконечности вершины Босет. Для последнего извержения были характерны потоки лавы, состоящие из обсидиана и пемзы. Наблюдается фумарольная активность.

Аваш (река)
Ава́ш (устаревшее Гаваш; амх. አዋሽ) — река в Эфиопии, в северной части Восточно-Африканской рифтовой долины. Плодородные почвы долины реки используются для выращивания хлопка и сахарного тростника. Крупные города, расположенные на реке: Гэлемсо, Гоуане, Тэндахо и Асайита.

В верховьях реки расположен национальный парк Аваш, в котором водятся антилопы и газели.
Figure 17
Figure 17 Tsubasa & Hikaru (яп. フィギュア17つばさ＆ヒカル Фигюа сэбэнти:н Цубаса & Хикару, Фигура 17 Цубаса и Хикару) или Figure 17 — японский аниме-сериал и созданная по нему манга.

Сериал выходил на канале TV Tokyo с 27 ноября 2001 года по 27 октября 2002 года и состоит из 13 серий. Серии имеют продолжительность 46 минут и выходили раз в месяц. Необычный формат позволил более глубоко раскрыть драматическую и психологическую составляющую сериала.

Музыка для сериала была исполнена группой The Alfee. Открывающая композиция «Boy» и закрывающая композиция «Fairy Dance» были взяты из их альбома 2001 года Glint Beat.

Манга публиковалась в ежемесячном журнале Dengeki Daioh с 27 ноября 2001 года по 27 октября 2002 года. Потом она была переиздана в двух отдельных томах. Сюжет манги по сравнению в аниме заметно сокращен.

The Alfee
The Alfee (яп. ジ・アルフィー Дзи Аруфи:) — японская рок-группа, состоящая из трёх участников и на данный момент являющаяся одной из старейших рок-групп Японии. Группа была названа 92-й в списке «Топ 100 японских поп-исполнителей». Также известна тем, что почти все их синглы занимают высокие места в чарте Oricon.

Основой творчества группы является красивые мелодии и отточенный вокал Сакурая. Критики особенно отмечают, что все три музыканта вносят свой вклад в написание песен, что, по их мнению, делает их творчество эластичным и обладающим "индивидуальным чудом. Другим особенным элементом являются частые выступления группы на больших площадках и открытом воздухе, что по словам участников группы «сближает музыкантов и слушателя».
Габриадзе, Леван
Леван Габриадзе:

Габриадзе, Леван Николаевич — советский грузинский партийный деятель, Герой Социалистического Труда (1950).

Габриадзе, Леван Ревазович (род. 1969) — советский и грузинский актёр театра и кино, кинорежиссёр, режиссёр рекламы.

Габриадзе, Леван Николаевич
Леван Николаевич Габриадзе (18 февраля 1906 года, село Дзукнури, Кутаисская губерния, Российская империя — неизвестно, Грузинская ССР) — грузинский советский партийный и хозяйственный деятель, секретарь Кутаисского райкома Компартии Грузии. Герой Социалистического Труда (1950). Депутат Верховного Совета Грузинской ССР 3-го созыва.
Суринам
Сурина́м (нид. Suriname, МФА: [ˌsyːriˈnaːmə], сранан-тонго Sranan), официальное название — Респу́блика Сурина́м (нид. Republiek Suriname, сранан-тонго Ripoliku Sranan), ранее также неофициально известна как Нидерла́ндская Гвиа́на — государство на северо-востоке Южной Америки.

Граничит с республикой Гайана на западе, Французской Гвианой на востоке, Бразилией на юге и омывается водами Атлантического океана на севере.

Сто­ли­ца — Парамарибо.

Официальный язык — ни­дер­ланд­ский.

Саванна
Сава́нны — пространства в субэкваториальном поясе, покрытые травяной растительностью с редко разбросанными деревьями и кустарниками. Типичны для субэкваториального климата с резким разделением года на сухой и дождливый сезоны.
Бегония пятнистая
Бегония пятнистая (лат. Begonia maculata) — вид растений рода Бегония (Begonia), семейства Бегониевые (Begoniaceae). Произрастает в основном во влажных тропических биомах, аборигенный вид для юго-восточной части Бразилии. Комнатное растение, считающееся высокодекоративным.

Универсальная десятичная классификация
Универса́льная десяти́чная классифика́ция (УДК) — система классификации информации, широко используется во всём мире для систематизации произведений науки, литературы и искусства, периодической печати, различных видов документов и организации картотек. На 2007 год содержит 126 441 код УДК.
Бракулино (Смоленская область)
Бракулино — деревня в Ярцевском районе Смоленской области России. Входит в состав Львовского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в северной части области в 32 км к северу от Ярцева, в 32 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Вотря. В 33 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Милохово на линии Москва — Минск.

Ярцевский район
Я́рцевский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Смоленской области России.

Административный центр — город Ярцево.
Новожилов, Сергей
Серге́й Новожи́лов:

Новожилов, Сергей Анатольевич (род. 1937) — артист Государственного концертно-филармонического учреждения «Петербург-концерт».

Новожилов, Сергей Сергеевич (1912—1998) — советский государственный деятель.

Новожилов, Сергей Анатольевич
Сергей Анатольевич Новожилов (род. 29 декабря 1937, Харьков, УССР, СССР)— артист Государственного концертно-филармонического учреждения «Петербург-концерт» города Санкт-Петербурга. Народный артист Российской Федерации (2004). Заслуженный деятель культуры Польши.
Виларинью (Лозан)
Виларинью (порт. Vilarinho) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета Лозан. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Пиньял-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 2172 человека на 2001 год. Занимает площадь 25,13 км².

Пиньял-Интериор-Норте
Субрегион Пиньял-Интериор-Норте (порт. Pinhal Interior Norte) — экономико-статистический субрегион в северной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округов Коимбра и Лейрия.

Территория — 2617 км². Население — 138 543 человека. Плотность населения — 52,9 чел./км².
Злоключения Персея и Андромеды
«Злоключения Персея и Андромеды» (исп. Fortunas de Andrómeda y Perseo) — драма испанского драматурга Педро Кальдерона де ла Барки, впервые поставленная на сцене 18 мая 1653 года в Мадриде, во время празднества по случаю выздоровления королевы Марианны Австрийской.

Материал для этой пьесы Кальдерон почерпнул в греческой мифологии. Главный герой — Персей, который отправляется на край земли, чтобы убить Горгону Медузу. Благодаря помощи Меркурия и Афины он отрубает Горгоне голову, а затем спасает прекрасную Андромеду, отданную на растерзание морскому чудовищу.

В конце жизни Кальдерон написал на тот же сюжет ещё одну пьесу — на этот раз ауто (одноактный сценарий религиозного действа). Эта пьеса была написана в 1680 и поставлена на сцене в 1682 году.

Марианна Австрийская
Мариа́нна Австри́йская (нем. Maria Anna von Österreich; 23 декабря 1634, Вена — 16 мая 1696, Мадрид) — королева Испании, вторая жена Филиппа IV, мать Карла II, последнего испанского короля из династии Габсбургов, являвшаяся регентшей при его несовершеннолетии, сестра Фердинанда IV и Леопольда I. Одна из самых влиятельных женщин XVII-го столетия.

В 1668 году в её честь острова в северной части Тихого океана были названы Марианскими.
Гастингс, Генри, 3-й граф Хантингдон
Генри Гастингс (англ. Henry Hastings; около 1535, Эшби-де-ла-Зуш, Лестершир, Королевство Англия — 14 декабря 1595, Йорк, Йоркшир, Королевство Англия) — английский аристократ, 3-й граф Хантингдон, 7-й барон Хангерфорд, 5-й барон Молейнс, 8-й барон Ботро и 4-й барон Гастингс с 1561 года, рыцарь Бани и кавалер ордена Подвязки. Воспитывался вместе с Эдуардом VI, при Елизавете неофициально считался наследником престола как потомок Йорков.

Йорк
Йорк (англ. York МФА: [jɔːk]о файле, лат. Eboracum, Eburacum, Eburaci) — один из важнейших городов Англии, главный город и унитарная административная единица со статусом «сити» в юго-восточной части церемониального графства Норт-Йоркшир, при впадении реки Фос в реку Уз. В городе расположена резиденция архиепископа провинции Йорк.

Город имеет богатое историческое и культурное наследие, долгое время на его фоне развивались важнейшие политические события, оказавшие влияние на весь ход истории Английского Королевства.

Туризм также является важной статьёй городских доходов. Йорк знаменит многочисленными историческими и архитектурными памятниками, самым известным из которых является Йоркский кафедральный собор. Основными спортивными сооружениями города являются йоркский ипподром и стадион Кит-Кат Кресент — домашний стадион футбольной команды Йорк Сити. На реке Уз возможны как речные прогулки, так и спортивные соревнования.
Степченко, Фёдор Петрович
Фёдор Петрович Степченко (16 мая 1909, дер. Чёрный Ручей, Смоленская губерния — 4 апреля 1978, Тбилиси) — советский военный политработник, член ВКП(б) с 1928 года. Депутат Верховного Совета СССР 6-7-го созывов, депутат Верховного Совета УССР 4-5-го созывов. Кандидат в члены ЦК компартии Украины (1949—1952, 1960—1961), член ЦК компартии Украины (1952—1960). Генерал-полковник (22.02.1963).

Смоленская губерния
Смоленская губерния — административная единица в составе Российской империи, Российской республики, Социалистической Советской Республики Белоруссия и РСФСР, существовавшая до 1929 года. Губернский город — Смоленск.
Против метода
«Против метода. Очерк анархистской теории познания» (Against Method. Outline of an Anarchist Theory of Knowledge, 1975) — книга австрийско-американского философа Пауля Фейерабенда, в которой он доказывает анархическую природу научного познания (в контексте книги понятие «анархизм» обозначает концепцию эпистемологического анархизма). Одна из основных работ школы постпозитивизма.

Постпозитивизм
Постпозитиви́зм (англ. postpositivism) — общее название для нескольких школ философии науки, объединённых критическим отношением к эпистемологическим учениям, которые были развиты в рамках неопозитивизма и обосновывали получение объективного знания из опыта. Основные представители: Карл Поппер, Томас Кун, Имре Лакатос, Пол Фейерабенд, Майкл Полани, Стивен Тулмин. К постпозитивизму близки работы школы неорационализма, в особенности Г. Башляра и М. Фуко.
Эк Нат Дхакал
Эк Нат Дхакал (непальск. एकनाथ ढकाल, англ. Ek Nath Dhakal, родился 13 августа 1974 в области Горкха, Непал) — непальский политик, состоящий в Семейной партии за объединение и мир, является руководителем Международной Ассоциацией парламентариев за мир. В Непальских парламентских выборах 2008 года его партия заняла одно место на голосовании по системе пропорционального голосования. Партия выбрала Дхакала в качестве своего представителя в парламенте. Партия действует в 57 из 75 избирательных округов.

Пропорциональная избирательная система
Пропорциона́льная избира́тельная систе́ма — одна из разновидностей избирательных систем, применяемых на выборах в представительные органы.

При проведении выборов по пропорциональной системе депутатские мандаты распределяются между списками кандидатов пропорционально голосам, поданным за списки кандидатов. Пропорциональные выборы существуют в Австрии, Армении, Бельгии, Венгрии, Греции, Дании, Исландии, Испании, Италии, Латвии, Литве, Люксембурге, Мальте, Нидерландах, Норвегии, Польше, Португалии, Словакии, Словении, Финляндии, Хорватии, Чехии, Швейцарии, Швеции, Эстонии. Данная разновидность существовала в Германии в 1919—1933 годы, в ГДР в 1989—1990 годы, Франции в 1945—1956 и 1986 годы. В России пропорциональная избирательная система применялась на выборах во Всероссийское учредительное собрание, на выборах в Государственную думу (с 2007 года по 2011 год), а также во многих субъектах Российской Федерации и муниципальных образованиях.
Дебеонь, Анри
Анри́ Дебео́нь (фр. Henri Debehogne; 30 декабря 1928, Майллен, Валлония — 9 декабря 2007, Уккел) — бельгийский астроном и первооткрыватель астероидов, который работал в королевской обсерватории Бельгии в городе Уккел и специализировался на астрометрии комет и астероидов. В период 1965 по 1994 год им было обнаружено в общей сложности 736 астероидов, в том числе два троянских (6090) 1989 DJ и (65210) 2002 EG.

Население Бельгии
Население Бельгии по данным Бельгийского статистического бюро "Statbel" на 1 января 2021 года составляет 11 521 238 человек. Из них 50,8 % составляют женщины и 49,2 % — мужчины. Население Бельгии выросло на 55 336 человек, или на 0,49 % в годовом исчислении, что соответствует показателям прироста населения в последние несколько лет. По состоянию на 2016 год, 69,8% населения Бельгии составляло коренное население, 16,5% - иммигранты первого поколения, а 13,7 % — иммигранты второго поколения. По состоянию на 2019 год, по оценкам ООН, в Бельгии проживало 2 миллиона иммигрантов, составляющих 17,2% населения страны. По состоянию на 2021 год, 67,3% населения Бельгии составляло коренное население, 20,1% бельгийцы иностранного происхождения и 12,6% иммигранты.
Age of Wonders: Planetfall
Age of Wonders: Planetfall — компьютерная игра в жанре 4X-пошаговой стратегии, разработанная голландской компанией Triumph Studios и изданная Paradox Interactive. Релиз состоялся 6 августа 2019 года для Microsoft Windows, PlayStation 4 и Xbox One. Пятая игра в серии Age of Wonders, сюжетно является научно-фантастическим ответвлением серии, в то время как действие других игр происходит в фэнтези-сеттинге.

Пошаговая стратегия
Поша́говая страте́гия (англ. turn-based strategy, TBS) — поджанр стратегических игр, в которых игровой процесс состоит из последовательности фиксированных моментов времени, именуемых ходами (или шагами), во время которых игроки совершают свои действия.