hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ЖФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 2022/2023
Сезон 2022/23 — 5-й сезон для женской команды футбольного клуба «Манчестер Юнайтед», образованной в 2018 году, и четвёртый сезон, который команда провела в Женской суперлиге, высшем дивизионе в системе женских футбольных лиг Англии. Команда завершила сезон на втором месте в чемпионате. Домашние матчи команда проводила на стадионе «Ли Спортс Виллидж» в Ли (Большой Манчестер).

Ли Спортс Виллидж
Ли Спортс Виллидж (англ. Leigh Sports Village, в переводе — «спортивный посёлок Ли») — многофункциональный спортивный, торговый, образовательный и жилой комплекс, расположенный в Ли, Большой Манчестер, Англия. В центре комплекса расположен спортивный стадион, вмещающий 12 000 зрителей, на котором проводятся матчи по регбилиг и по футболу. Стоимость строительства комплекса, построенного в 2008 году, составила 50 млн фунтов.

На стадионе проводят домашние матчи клуб регбилиг «Ли Сентьюрионз», а также футбольные команды «Манчестер Юнайтед» до 23 лет (в Премьер-лиге 2 и Международном кубке Премьер-лиги) и «Манчестер Юнайтед» до 19 лет (в Юношеской лиге УЕФА). Также на стадионе проходят матчи любительских клубов «Ли Ист» и «Ли Харриерс».

Также на территории комплекса расположен кампус колледжа Уигана и Ли, спортивный центр (в который входят тренажёрный зал, мультифункциональный  спортзал и бассейн), гостиница Holiday Inn Express, супермаркет Morrisons и паб Whistling Wren.
Гякова, Акил
Акил Гякова (род. 4 января 1996, Печ) — косовский дзюдоист, чемпион Европы среди кадетов и молодёжи, бронзовый Франкофонских игр 2017 года в Абиджане (Кот-д’Ивуар), чемпион Средиземноморских игр 2018 года в Таррагоне (Испания), победитель чемпионата Европы 2021 года в Лиссабоне (Португалия). Выступает в лёгкой весовой категории (до 73 кг). Представлял свою страну на Европейских играх 2015 года в Баку и Европейских играх 2019 года в Минске. Старшая сестра Нора Гякова — известная дзюдоистка, чемпионка и призёр чемпионатов Европы, призёр Европейских игр 2015 и 2019 годов.

Средиземноморские игры 2018
XVIII Средиземноморские игры прошли с 22 июня по 1 июля 2018 года в испанском городе в Таррагона. Первоначально Игры должны были пройти летом 2017 года, но из-за финансовых трудностей и нестабильной политической обстановки в Испании было принято решение провести их в 2018 году. Соревнования прошли по 31 виду спорта.
Демократическая партия оромо
Демократическая партия оромо (ДПО) — политическая партия в Эфиопии, которая в союзе с Народным фронтом освобождения Тыграй, Демократической партией амхара, Демократическим фронтом южных эфиопских народов образовывала Революционно-демократический фронт эфиопских народов (РДФЭН). Первоначально действовала под названием Демократическая организация народа оромо (ДОНО). Выступала преимущественно в качестве союзника НФОТ.

На выборах в законодательные органы 15 мая 2005 года партия входила в состав РДФЭН, получившего 327 из 527 мест. На выборах в региональные собрания в августе 2005 года партия получила 387 из 537 мест в регионе Оромия и 14 из 36 мест в регионе Харари.

Законодательная власть
Законода́тельная власть — ветвь власти в области государственного законодательства, разрабатывающая и принимающая законы и характерная для государственного устройства, в котором реализуется принцип разделения властей.
Европейский маршрут E14
Европейский маршрут E14 — европейский автомобильный маршрут от Тронхейма, Норвегия, до Сундсвалля, Швеция, общей длиной 461 километр (286 миль).

Маршрут дороги проходит по городам: Тронхейм — Эстерсунд — Сундсвалль. К востоку от Тронхейма дорога проходит через 3928-метров (12 887 футов) туннель Хелль.

После пересечения границы с Норвегией дорога проходит через горный запад Емтланда Швеции, минуя горное озеро Оннсьён.

Эстерсунд
Эстерсу́нд (швед. Östersundо файле [œstəˈʂɵnd]) — город в центральной Швеции, расположенный на берегу пятого по величине озера в Швеции Стуршён (швед. Storsjön), центр одноимённой коммуны и лена Емтланд. Эстерсунд — культурный и экономический центр исторической провинции Емтланд и традиционный центр торговли и коммерции.

В городе расположен Центральношведский университет, рассчитанный приблизительно на 15 000 студентов в трёх университетских городках (2006/2007 гг).

С населением агломерации в 58 914 человек (декабрь 2008 года) Эстерсунд занимает 36-е место по численности населения в Швеции.
Сатурн (премия, 2007)
33-я ежегодная торжественная церемония объявления лауреатов премии «Сатурн» Академии научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов (англ. Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films) за достижения в области кинофантастики в 2006 году, состоялась 10 мая 2007 года в Universal City (на территории студии Universal). Лауреаты выделены жирным шрифтом

Возвращение Супермена
«Возвращение Супермена» (англ. Superman Returns) — американский фильм 2006 года, снятый режиссёром Брайаном Сингером. Фильм является продолжением первых двух частей оригинальной серии, игнорируя третий и четвёртый фильмы. Данный факт, однако, впоследствии подвергся реткону — Супермен в исполнении Брэндона Раута появляется в эпизоде «Кризис на Бесконечных Землях: Часть вторая» сериала «Бэтвумен», в котором ссылаются не только на «Возвращение Супермена», но и на третий фильм оригинальной киносерии, который лента Сингера должна была игнорировать; это указывает на то, что события третьего и четвёртого фильмов происходят после «Возвращения Супермена», превращая его из мягкого перезапуска в мидквел.
Гонгоризм
Гонгоризм (исп. gongorismo, по имени поэта Луиса де Гонгоры), или культизм, культеранизм (исп. culteranismo, cultismo, от culto — утончённый) — направление в испанской барочной литературе XVII века, нашедшее своё выражение в формалистически-изощрённом творчестве Гонгоры, Вильямедьяны, Парависино, Рока-и-Серна, Вергары Сальседо (книга стихов «Идеи Аполлона», «Ideas de Apolo y dignas tareas del ocio cortesano», 1663), Росас (стихотворный сборник «Разговоры без карт»), Хуаны Инес де ла Крус и других.

Оппонентами гонгоризма были Лопе де Вега и Кеведо.

В английской литературе аналог культизма — эвфуизм, во французской — прециозная литература, в итальянской — маринизм.

Вега, Лопе де
Феликс Ло́пе де Ве́га Ка́рпьо (исп. Félix Lope de Vega Carpio; 25 ноября 1562[…], Мадрид, Королевство Кастилия и Леон[…] — 27 августа 1635[…], Мадрид, Королевство Кастилия и Леон) — испанский драматург, поэт, переводчик и прозаик, выдающийся представитель Золотого века Испании. Автор примерно двух тысяч пьес, из которых 426 дошли до наших дней, почти трёх тысяч сонетов, ряда романов и поэм.
Пиерис, Михалис
Михалис Пиерис (греч. Μιχάλης Πιερής, 1952, Лимасол, Кипр — 3 ноября 2021, там же) — кипрский поэт, драматург и литературный критик; писал на греческом языке.

Родился на Кипре, в деревне Эфтагонья. Сначала публиковал свои стихотворения и стихотворные сборники под псевдонимом, образованным по названию его места рождения, — Михалис Эфтагонитис.

Учился в Салоникском, затем в Сиднейском университете, изучал филологию и театроведение.

Михалис Пиерис — автор многих стихотворных сборников, критических и филологических работ. Среди драматургических работ Пиериса — перевод трагедии Еврипида «Финикиянки» на современный греческий язык; драматическая версия средневековой «Кипрской хроники» Леонтия Махеры (XV век).

Жил и работал в Никосии, был профессором факультета византийских и новогреческих исследований Кипрского университета (информация 2003 года).

Сиднейский университет
Сиднейский университет, или Университе́т Си́днея (англ. University of Sydney, также неформально Sydney Uni, USYD или Sydney) — старейший государственный университет в Австралии. Основан 1 октября 1850 года в соответствии с University of Sydney Act. Расположен в Сиднее, штат Новый Южный Уэльс. Начал работу 11 октября 1852 года. Является одним из лучших университетов Австралии и по многим позициям входит в двадцатку лучших университетов мира. Член Группы восьми и группы Песчаниковых университетов.

В 1995 году университет участвовал в создании Австралийского технологического парка.
Спейни, Кейли
Кейли Спейни (англ. Cailee Spaeny, произношение [ˈkeɪli ˈspeɪni]; род. 24 июля 1998, Ноксвилл, Теннесси, США) — американская актриса и певица.

В 2016 году выпустила первый сингл «Fallin» и впервые сыграла в кино — в короткометражном фильме «Досчитай до тысячи». Первые значительные роли получила в фильме «Тихоокеанский рубеж 2» (2018) и в триллере «Ничего хорошего в отеле „Эль Рояль“» (2018). Позднее Спейни получила роль в мини-сериале «Разрабы» (2020) Алекса Гарленда.

Обладательница Кубка Вольпи-2023 за исполнение главной роли в фильме «Присцилла: Элвис и я» (2023).

Ничего хорошего в отеле «Эль Рояль»
«Ничего хорошего в отеле „Эль Роя́ль“» (англ. Bad Times at the El Royale) — американский триллер режиссёра Дрю Годдарда, снятый по его же сценарию. В главных ролях: Джефф Бриджес, Синтия Эриво, Дакота Джонсон и Крис Хемсворт.

Действие фильма разворачивается в 1969 году, в заброшенном отеле, расположенном на границе Калифорнии и Невады, встречаются семь незнакомцев, каждый из которых скрывает свои секреты.

Премьера фильма состоялась на техасском кинофестивале Fantastic Fest 27 сентября 2018 года.
Картина вышла в прокат в Соединённых Штатах 12 октября 2018 года (в России — 11 октября). Фильм провалился в прокате, заработав во всём мире 31 млн долларов при бюджете в 32 млн долларов, однако получил в целом положительные отзывы от критиков, которые высоко оценили игру актёров, а также сценарий и режиссуру Годдарда, хотя некоторым рецензентам не понравилась продолжительность фильма и темп повествования.
Ozyptila maculosa
Ozyptila maculosa (лат.) — вид пауков семейства Пауки-бокоходы (Thomisidae). Встречается в Европе (Великобритания). Длина тела около 2 мм. Основная окраска коричневая со светлыми отметинами (просома и опистосома желто-коричневые).
Голени первой пары ног вентрально с двумя парами шипов; волоски заострённые или булавовидные. Педипальпы самцов с тегулярным апофизом, эпигинум с чехлом. Первые две пары ног развернуты передними поверхностями вверх, заметно длиннее ног третьей и четвёртой пар. Паутину не плетут, жертву ловят своими видоизменёнными передними ногами.

Пауки
Пауки́ (лат. Araneae, Aranei, др.-греч. ἀράχνη) — отряд членистоногих, первый по числу известных видов в классе паукообразных (ранее считался вторым после клещей, когда всех клещей объединяли в один отряд). Представители отряда распространены повсеместно. Пауки — облигатные хищники, питаются прежде всего насекомыми или другими мелкими животными. Известно лишь одно исключение — паук-скакун Bagheera kiplingi, питающийся зелёными частями акаций. Отряд включает около 50 тысяч современных и около 1 тысячи ископаемых видов. На территории бывшего СССР известно 2888 видов. Наука, изучающая пауков, называется арахнологией. Широко распространена боязнь пауков — арахнофобия.
Ватагино (Новгородская область)
Ватагино — деревня в Окуловском муниципальном районе Новгородской области, относится к Боровёнковскому сельскому поселению.

Деревня расположена на левом берегу реки Клокина на Валдайской возвышенности, в 17 км к северу от Окуловки (54 км по автомобильной дороге), до административного центра сельского поселения — посёлка Боровёнка 15 км (18 км по автомобильной дороге).

В 2 км к западу от деревни находится деревня Крутец.

Валдайская возвышенность
Валда́йская возвы́шенность (Валдайское плоскогорье, Валдайские горы, иногда просто Валда́й, Алаунская возвышенность, Алаунские горы) — возвышенность в северо-западной части Восточно-Европейской равнины в пределах Тверской, Новгородской, Смоленской и отчасти Псковской и Ленинградской областей протяжённостью более 600 километров.

Высота от 150 до 250 метров, наивысшая точка — 346,9 метра. Район туризма. На возвышенности находятся Валдайский и Себежский национальные парки, Рдейский и Полистовский заповедники.

В состав Валдайской возвышенности обычно включают Тихвинскую, Мегорскую гряды, Вепсовскую возвышенность, Оковский лес и др. На северо-западе спускается в Приильменскую низину, на юго-востоке — в Верхневолжскую низменность, а на юге переходит в Смоленско-Московскую возвышенность. На Валдайском плоскогорье находится исток Днепра.
Фотий Крылов (судно)
«Фотий Крылов» (СБ 135) проект Р-5757 — океанский спасательный буксир в составе Тихоокеанского флота ВМФ РФ. Назван в честь контр-адмирала Крылова, начальника ЭПРОНа и Аварийно-спасательного управления ВМФ СССР в 1932—1943 годах. Построен на финской верфи «Холлминг Лтд» вместе с однотипным буксиром «Николай Чикер» (СБ 131) по заказу ВМФ СССР, спущен на воду в 1989 году.

По развиваемой тяговой мощности в 291 тонну некоторое время был занесён в Книгу рекордов Гиннесса как самый большой и мощный буксир в мире. Способен транспортировать суда водоизмещением до 250 тысяч тонн при 8-балльном волнении моря со скоростью 4 узла, что позволяет ему обслуживать суда всех типов в широком погодном диапазоне.

Состояние моря
Состояние моря (англ. sea state) используется в океанографии при определении состояния свободной поверхности больших массивов воды: крупных озёр, морей и океанов. Состояние моря характеризуется высотой волн, их периодом и силой. Состояние моря изменяется во времени и может быть оценено как опытным наблюдателем, так и с помощью технических средств: погодных буёв, радиолокационных измерений и дистанционного зондирования со спутников. В случае измерения с помощью буёв статистика определяется для временного интервала, в котором состояние моря можно считать постоянным.
Ботнару, Ион Фомич
Ион Фомич Ботнару (Иван Фомич Ботнарь, рум. Ion Botnaru; род. 19 августа 1954) — советский и молдавский государственный деятель, дипломат. Чрезвычайный и полномочный посол. Кандидат исторических наук.

Первый заместитель министра иностранных дел Республики Молдова (1992—1993). Исполняющий обязанности министра иностранных дел Республики Молдова (1993—1994). Посол Республики Молдова в Турции, Египте и Кувейте (1994—1998). Постоянный представитель Республики Молдова при ООН (1998—2002).

Посол
Посо́л — дипломатический представитель высшего ранга своего государства в иностранном государстве (или в нескольких государствах по совместительству) или в международной организации; официальный представитель интересов и руководства своей страны.
Нижний Балыклей
Ни́жний Балыкле́й — село в Быковском районе Волгоградской области России. Входит в Верхнебалыклейское сельское поселение.

Посёлок расположен на берегу Волги в 5 км южнее села Верхний Балыклей, по трассе — 15 км, в 5 км на востоке от села проходит трасса Р226.

Население — 96 (2010) человек.

В селе есть школа, медучреждение, отделение почтовой связи 404077. Посёлок не газифицирован.

Быковский район
Бы́ковский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Волгоградской области России.

Находится в центральной части Волгоградской области. Входит в Палласовский территориальный округ области.

Административный центр — рабочий посёлок Быково, расположенный в 160 км от Волгограда на левом берегу Волгоградского водохранилища.
Борадзов
Бора́дзов — осетинская фамилия.

Известные носители:

Борадзов, Алан Георгиевич (род. 1957) — осетинский российский государственный деятель.

Борадзов, Батраз Феликсович (род. 1982) — российский сумоист.

Борадзов, Сослан Феликсович (род. 1980) — российский сумоист.

Борадзов, Алан Георгиевич
Алан Георгиевич Борадзов (7 ноября 1957, Орджоникидзе — 7 апреля 2007, Владикавказ) — российский государственный деятель. Председатель правительства Республики Северная Осетия с октября 2004 по ноябрь 2005.
Сен-Бенуа-дю-Со
Сен-Бенуа́-дю-Со (фр. Saint-Benoît-du-Sault) — коммуна во Франции, административный центр кантона Сен-Бенуа-дю-Со, округ Ле-Блан департамента Эндр, Центр — Долина Луары. Расположена на расстоянии около 280 км на юг от Парижа, 170 км на юг от Орлеана, 50 км на юго-запад от Шатору.

С 1988 года входит в список «Самых красивых деревень Франции».

Орлеан
Орлеа́н (фр. Orléans МФА: [ɔʁ.le.ɑ̃]) — город и коммуна во Франции, административный центр департамента Луаре и Центрального региона. Главный город исторической области Орлеане. Расположен на реке Луара, в 130 км к юго-западу от Парижа. Население — 113 224 чел. (2009).
Парламентские выборы в Люксембурге (2013)
Внеочередные всеобщие выборы 2013 года в Люксембурге прошли 20 октября. На них были избраны 60 членов Палаты депутатов Люксембурга.

Хотя ХСНП потеряла 3 места парламента, она осталась крупнейшей партией в Палате депутатов.

Люксембургская социалистическая рабочая партия
Люксембургская социалистическая рабочая партия (люкс. Lëtzebuerger Sozialistesch Arbechterpartei/LSAP, фр. Parti Ouvrier Socialiste Luxembourgeois/POSL, нем. Luxemburger Sozialistische Arbeiterpartei) — левоцентристская политическая партия Люксембурга.
Седловая точка
Седловая точка в математическом анализе — такая точка из области определения функции, которая является стационарной для данной функции, однако не является её локальным экстремумом. Является точкой равновесия в чистых стратегиях. В такой точке, если рассматривается функция двух переменных, образованная графиком функции поверхность обычно напоминает по форме седло или горный перевал — выпуклая в одном направлении и вогнутая в другом. На карте высот седловая точка может быть в общем случае обнаружена в месте пересечения изолиний. Например, два холма, между которыми находится высокий перевал, образуют седловую точку в вершине этого перевала: на карте высот это будет выглядеть как центр «восьмерки», образованной соответствующими изолиниями.

Равновесие Нэша
Равнове́сие Нэ́ша — концепция решения, одно из ключевых понятий теории игр. Так называется набор стратегий в игре для двух и более игроков, в котором ни один участник не может увеличить выигрыш, изменив свою стратегию, если другие участники своих стратегий не меняют. Джон Нэш доказал существование такого равновесия в смешанных стратегиях в любой конечной игре.
Юношеская сборная Германии по футболу
Ю́ношеская сбо́рная Герма́нии по футбо́лу — футбольная сборная Германии, составленная из игроков младшей возрастной категории.

Существуют следующие юношеские сборные:

Сборная Германии по футболу (до 17 лет)

Сборная Германии по футболу (до 19 лет)

Сборная Германии по футболу (до 19 лет)
Сборная Германии по футболу до 19 лет (нем. Die deutsche Fußball-Nationalmannschaft der U19-Junioren) — национальная футбольная сборная Германии, за которую имеют право выступать игроки в возрасте 19 лет и младше. Команда находится под управлением Немецкого футбольного союза и принимает участие в юношеском чемпионате Европы.

Наивысшее достижение юношеской сборной Германии до 19 лет на чемпионате Европы — золотые медали в 2008 и 2014 годах.
Выборы губернатора Тюменской области (2018)
Досрочные выборы губернатора Тюменской области в соответствии с постановлением Тюменской областной думы прошли 9 сентября 2018 года, одновременно с Единым днём голосования. Согласно Уставу Тюменской области, глава субъекта Российской Федерации избирался на пятилетний срок гражданами Российской Федерации, проживающими на территории области, путём всеобщего и тайного голосования.

Тюменская областная дума
Тюменская областная Дума — законодательный (представительный) орган государственной власти Тюменской области, является постоянно действующим высшим и единственным органом законодательной власти Тюменской области.

Правом законотворчества на территории Тюменской области обладает лишь областная дума. Губернатор, депутаты областной думы, его председатель, органы местного самоуправления, областной и арбитражный суды, областной прокурор, контрольно-счётная палата области, избирательная комиссия области, а также инициативные группы граждан имеют право законодательной инициативы.

Областная дума является однопалатной.

Действует на основании Устава Тюменской области.
Усенов, Жандос Жолдасович
Жандос Жолдасович Усенов (21 февраля 1960, Аральск, Кызылординская область) — казахстанский шашечный деятель, тренер, спортсмен, арбитр. Заслуженный тренер Республики Казахстан по шашкам. Мастер ФМЖД. Международный арбитр. С 2002 года — вице-президент Азиатской федерации шашек, с 2006 — вице-президент Всемирной федерации шашек.

Участник первого Чемпионата мира по международным шашкам в быстрые шашки (18 место), Чемпионата Азии по международным шашкам 2003 года (4 место)

Чемпионат Азии по международным шашкам среди мужчин 2003
Чемпионат Азии по международным шашкам среди мужчин 2003 года прошёл в Чандигархе (Индия) с 19 по 23 ноября. В турнире приняли участие 11 спортсменов из 7 стран. Чемпионом в третий раз подряд стал представитель Монголии Дулийн Эрдэнэбилэг. На втором месте также представитель Монголии Ганжаргалын Ганбаатар, бронзу завоевал представитель Казахстана Галимзян Сарсекеев. Соревнование прошло по круговой системе. Главный арбитр Chimeddorj Bat-Erdene (Монголия).
3-й механизированный корпус (1-го формирования)
3-й механизированный корпус РККА (3 мк) — общевойсковое автобронетанковое оперативно-тактическое соединение (механизированный корпус) РККА ВС СССР, до и во время Великой Отечественной войны.

3 мк в действующей армии во время Великой Отечественной войны с 22 июня по 25 августа 1941 года.

Танковые войска СССР
Та́нковые войска́ СССР — род войск в Сухопутных войсках Вооружённых сил СССР, существовавший с 1929 года по 1991 год.

Танковые войска являлись главной ударной силой Сухопутных войск СССР и мощным средством вооружённой борьбы, предназначенным для решения наиболее важных задач в различных видах военных (боевых) действий. Имели наименования в России, имперского и советского периодов, с:

1914 года — броневые силы

1929 года — механизированные войска (МВ)

1936 года — автобронетанковые войска (АБТВ)

декабря 1942 года — бронетанковые и механизированные войска (БТиМВ, БТМВ)

1953 года — бронетанковые войска (БТВ)

1960 по 1991 годы — танковые войска (ТВ).

Имели на вооружении автоброневики, бронепоезда, танки основные и специальные, самоходные артиллерийские установки, бронетранспортёры, боевые машины пехоты и другую бронетехнику.
Тропесу
Тропесу (порт. Tropeço)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Авейру. Является составной частью муниципалитета  Арока. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Энтре-Доуру-и-Воуга, который входит в Северный регион. Население составляет 1297 человек. Занимает площадь 9,40 км².

Энтри-Дору-и-Вога
Энтри-Дору-и-Вога (порт. Entre Douro e Vouga) — экономико-статистический субрегион в северной Португалии.
Входит в состав региона Север.
Включает в себя часть округа Авейру.

Территория — 859 км². Население — 276 814 человек. Плотность населения — 322 чел./км².

Субрегион граничит:

на севере — субрегионы Большой Порту и Тамега

на востоке — субрегион Дан-Лафойнш

на юге — субрегион Байшу-Вога

на западе — субрегион Байшу-Вога
День Саморы
День Саморы (исп. Día de Zamora), также известный под названием День рва Саморы (исп. Jornada del Foso de Zamora) — сражение Реконкисты, произошедшее в городе Самора (современная Испания). Битва велась между силами Королевства Астурия под командованием Альфонсо III Великого и мусульманскими войсками Омейада Ахмеда ибн Мувайи, также известного как ибн аль-Китт. Битва закончилась победой защитников города.

Омейяды
Омейя́ды (араб. الأمويون‎), или бану Умайя (араб. بنو أمية‎) — династия халифов, основанная Муавией в 661 году. Омейяды Суфьянидской и Марванидской ветвей правили в Дамасском халифате до середины VIII века. В 750 году в результате восстания Абу Муслима их династия была свергнута Аббасидами, а все Омейяды были уничтожены, кроме внука халифа Хишама Абд ар-Рахмана I, основавшего династию в Испании (Ко́рдовский эмират). Основателем клана Омейядов считается Омайя ибн Абдшамс, сын Абдшамса ибн Абдманафа и двоюродный брат Абдулмутталиба. Абдшамс и Хашим были братьями-близнецами.