hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Маргулис, Адель
Адель Маргулис (англ. Adele Margulies; 7 марта 1863, Вена — 6 июня 1949, Нью-Йорк) — американская пианистка и музыкальный педагог.

Окончила Венскую консерваторию, ученица Антона Доора и Германа Греденера, после чего переехала в США. Дебютировала в Нью-Йорке в 1881 году с оркестром под управлением Теодора Томаса, на протяжении 1880-х гг. трижды солировала с Бостонским симфоническим оркестром. В 1890 г. организовала Трио Маргулис (со скрипачом Леопольдом Лихтенбергом и виолончелистом Виктором Хербертом, которого вскоре сменил Лео Шульц, а в дальнейшем Альвин Шрёдер) и выступала с этим коллективом до 1918 г.. Содействовала популяризации в США музыки Эриха Корнгольда. На протяжении многих лет заведовала фортепианным отделением Национальной консерватории Америки, среди её учеников был Луис Грюнберг; по рекомендации Маргулис возглавить консерваторию был приглашён Антонин Дворжак, у неё училась музыке дочь Дворжака Оттилия.

Венский университет музыки и исполнительского искусства
Венский университет музыки и исполнительского искусства (нем. Universität für Musik und darstellende Kunst Wien) — крупнейшая консерватория Австрии, расположенная в Вене. В университете обучается около 3000 студентов.
Насибов, Парвиз Паша оглы
Парвиз Паша оглы Насибов (азерб. Pərviz Paşa oğlu Nəsibov, укр. Парві́з Паша-огли Насі́бов; род. 18 августа 1998, Муганлы, Агстафинский район) — украинский борец греко-римского стиля, двукратный серебряный призёр Олимпийских игр (2020, 2024) и бронзовый призёр чемпионатов Европы (2023, 2024).

Борьба на летних Олимпийских играх 2020
Соревнования по борьбе на летних Олимпийских играх 2020 года прошли с 1 по 7 августа 2021 года. 288 спортсменов разыграли восемнадцать комплектов медалей: по 6 у мужчин и женщин в вольной борьбе и ещё 6 в мужской греко-римской борьбе.
Перки (Франция)
Перки́ (фр. Perquie) — коммуна на юго-западе Франции в департаменте Ланды (регион Аквитания).

По территории коммуны протекают два ручья — Гоб, который является правым притоком реки Миду, и Люсон, правый приток реки Мидуз. Эти реки относятся к водосбору реки Адур.

На территории коммуны Перки находятся следующие достопримечательности:

Шато Равиньян

Шато де Помье (фр. Château de Pomiès)

Шато де Гоб (фр. Château de Gaube)

Церковь Сен-Мартен-де-Гоб, внесённая в дополнительный список национальных исторических памятников в 2003 году.

Церковь Сен-Пьер в Люсоне

Многие века в усадьбе Равиньян, расположенной на землях коммуны, живут представители династии де Лакруа де Равиньян.

Шато де Гоб

Церковь Сен-Мартен-де-Гоб

Ланды (департамент)
Ланды (фр. Landes, окс. Lanas) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 40. Административный центр — Мон-де-Марсан. Население департамента по состоянию на 2010 год составило 397 766 человек, что позволило Ландам занять 60-е место среди французских департаментов по количеству населения (по сравнению с 68 местом, занимаемым в 1999 году).
Седунов
Седунов — русская фамилия.

Известные носители:

Седунов, Александр Петрович (1919—1992) — Герой Советского Союза.

Седунов, Артём Петрович (род. 1988) — российский хоккеист, тренер.

Седунов, Иван Ермолаевич — поморский кормщик, герой сражения у Новодвинской крепости (1701).

Седунов, Пётр Валерьевич (род. 1977) — российский и шведский футболист.

Седунов, Юрий Степанович (1935—1994) — советский и российский климатолог.

Седунов, Юрий Степанович
Седунов Юрий Степанович (3 апреля 1935, Вологодская область — 4 мая 1994) — советский и российский учёный, доктор физико-математических наук, профессор, лауреат Государственной премии СССР, один из организаторов гидрометеорологической науки в СССР.
Пуловер (упражнение)
Пулло́вер (от англ. pull over — «тащить сверху», «надевать сверху») — физическое упражнение в бодибилдинге, нагружающее сразу две большие мышечные группы: грудные (подчёркивает верх) и широчайшие мышцы спины по всей длине (верх и низ); без изоляции данного упражнения в блочном тренажёре в работу включается ещё и длинный пучок трицепса. Остальные мышцы принимают незначительное участие в работе.

Физические упражнения
Физи́ческие упражне́ния — элементарные движения, составленные из них двигательные действия и их комплексы (гимнастический, атлетический), систематизированные в целях физического развития. Занятия физическими упражнениями постепенно вырабатывают в человеке необходимые для выживания качества: волю, смелость, уверенность в своих силах.
Тирш
Тирш (нем. Tiersch) — немецкая фамилия. Известные носители:

Тирш, Август (1843—1917) — немецкий архитектор и педагог.

Тирш, Леопольд (1733—1788) — немецкий учёный-гебраист.

Тирш, Людвиг (1825—1909) — немецкий живописец, сын Фридриха Вильгельма Тирша.

Тирш, Отто (1838—1892) — немецкий педагог и музыковед-теоретик.

Тирш, Фридрих: Тирш, Фридрих фон (1852—1921) — немецкий архитектор. Тирш, Фридрих Вильгельм (1784—1860) — немецкий антиковед, филолог-эллинист, гуманист и педагог.

Тирш, Август
Август Тирш (нем. August Thiersch; 28 ноября 1843, Марбург, Гессен — 1 января 1917, Цюрих, Швейцария) — немецкий архитектор и педагог, профессор Мюнхенского технического университета. Старший брат архитектора Фридриха фон Тирша.
Нефтеперерабатывающая промышленность Казахстана
Нефтеперерабатывающая промышленность Казахстана — отрасль промышленности Казахстана. В настоящее время в Казахстане функционирует три крупных нефтеперерабатывающих завода (Атырауский, Павлодарский, Шымкентский) и более тридцати мини-НПЗ. Суммарная мощность трёх основных НПЗ Казахстана по переработке нефти по состоянию на 2022 год составляет 17,8 млн тонн в год.

Шымкентский нефтеперерабатывающий завод
Шымкентский нефтеперерабатывающий завод (ТОО «ПетроКазахстан Ойл Продактс») — один из трёх ведущих нефтеперерабатывающих заводов Казахстана. Построенный в 1985 году. Расположен в городе Шымкент, на юге Казахстана, в самой густонаселенной части республики. Проектная мощность Шымкентского НПЗ составляет 6 млн. тонн в год, глубина переработки составляет 81,6%.
Изеда
Изеда (порт. Izeda) — бывший район (фрегезия) в Португалии, входил в округ Браганса. Являлся составной частью муниципалитета Браганса. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входил в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляло 915 человек на 2001 год. Занимал площадь 33,77 км².

При реорганизации 2012—2013 годов был объединён с районами Калвелье и Парадинья-Нова.

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Assunção).

Браганса (Португалия)
Брага́нса (порт. Bragança [bɾɐ'gɐ̃sɐ], мирандск. Bergança, Bergáncia) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Браганса. Численность населения — 20,3 тыс. жителей (город), 34,6 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Северный регион и субрегион Алту-Траз-уж-Монтиш. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору.
Абдыкарим, Тазагуль Мукашевна
Тазагу́ль Мука́шевна Абдыкари́м (каз. Тазагү́л Мұқашқызы́ Әбдікәрі́м; урождённая Алибе́кова, каз. Әлібе́кова; род. 24 февраля 1942, Вишнёвка, Акмолинская область, Казахская ССР) — доктор педагогических наук, профессор, методист, профессор кафедры казахского языкознания в Евразийском национальном университете имени Л. Н. Гумилёва, член Академии педагогических наук Казахстана.

Казахский национальный педагогический университет
Казахский национальный педагогический университет имени Абая (КазНПУ) (каз. Абай атындағы Қазақ ұлттық педагогикалық университеті (ҚазҰПУ)) — первое высшее учебное заведение Казахстана. Основан в 1928 году.
Демьянко
Демьянко — фамилия.

Демьянко, Антоний Бернардович (род. 1960) — белорусский религиозный деятель, епископ Римско-католической церкви.

Демьянко, Сергей Владимирович (более известнек как Лион; род. 1982) — украинский рэп-исполнитель.

Демьянко, Антоний Бернардович
Антоний Бернардович Демьянко (род. 1 января 1960 года, д. Забродье, Белорусская ССР, СССР) — белорусский религиозный деятель, епископ Католической церкви. Епископ Пинска с 3 мая 2012. Генеральный секретарь Конференции католических епископов Белоруссии.
Медресе Саид Камол
Медресе Саид Камол (Саид Камол-бий, Абдурасул-карвонбоши) (узб. Said Kamol madrasasi) — медресе в историческом центре Бухары (Узбекистан), воздвигнутое в 1864—1865 годах при узбекском правителе Музаффаре (1860–1885) на средства главы крупных бухарских купцов-оптовиков — Абдурасул-карвонбоши. Саид Камол, имя которого носит медресе, был сыном донатора строительства. Впервые упоминается в вакуфной грамоте 1873/74 года. Расположено на улице им. Бахоуддина Накшбанда махалли «Кукалдош».

Ныне архитектурный памятник входит в «Национальный перечень объектов недвижимости материального культурного наследия Узбекистана». В настоящее время в нём расположена гостиница «Амулет».

Медресе
Медресе́ (араб. مدرسة‎ [ма́драса], дословно — «место учения», «место, где проходит обучение»; от араб. درس [да́раса] — «учить») — мусульманское религиозно-просветительское и учебное заведение второй ступени (после начальной). Выполняет функцию средней общеобразовательной школы и мусульманской духовной семинарии. Обучение в медресе раздельное и бесплатное. В медресе поступают после окончания мектеба (мактаба) или домашней коранической школы. Выпускники медресе имеют право поступать в университет.

В Средние века это был единственный высший общеобразовательный институт в исламском мире, где готовили служителей культа, учителей начальных школ, а также служащих государственного аппарата. Медресе заканчивали ведущие учёные Арабского мира.
Преттигау-Давос (округ)
Преттигау-Давос (нем. Prättigau/Davos) — бывший округ в Швейцарии.

Существовал до 2015 года. Входил в кантон Граубюнден. 1 января 2016 года был образован новый регион Преттигау-Давос, в который вошли все коммуны округа Преттигау-Давос.

Занимает площадь 823,82 км². Население — 25 539 чел. Официальный код — 1830.

Административное деление Швейцарии
Территориальное устройство Швейцарии как федеративной республики включает в себя 26 кантонов (20 кантонов и 6 полукантонов). Кантоны (нем. Kantone, фр. cantons, итал. cantoni, романш. chantuns) — это крупнейшие государственно-территориальные единицы Швейцарской Конфедерации. Низший уровень территориально-административного деления — общины (нем. Gemeinde), которых по состоянию на январь 2024 года насчитывалось 2131 (в 2011 году — 2495 общин). Ниже — список кантонов (немало городов Швейцарии имеют разные названия, употребляемые на разных языках страны).

Столица Швейцарии де-юре отсутствует, де-факто — город Берн, как месторасположение Федерального собрания.
Столбовское сельское поселение (Брянская область)
Столбо́вское сельское поселение — муниципальное образование в восточной части Брасовского района Брянской области. Центр — село Столбово.

Образовано в результате проведения муниципальной реформы в 2005 году путём слияния дореформенных Столбовского и Городищенского сельсоветов.

Брасовский район
Бра́совский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Брянской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Локоть.
Кубок африканских наций 2019
Кубок африканских наций 2019 — 32-й розыгрыш Кубка африканских наций, который проходил с 21 июня по 19 июля 2019 года в Египте. Сборной Камеруна не удалось защитить титул, завоёванный на турнире 2017 года, они потерпели поражение в 1/8 финала от сборной Нигерии.

Кубок африканских наций
Кубок африканских наций (Кубок Африки) (фр. Coupe d'Afrique des nations, CAN, англ. Africa Cup of Nations) — главное соревнование национальных сборных, проходящее под эгидой Африканской конфедерации футбола (КАФ). Первый турнир прошёл в 1957 году, то есть соревнованию столько же лет, сколько и самой КАФ. Сначала число участников было невелико, но постепенно турнир охватил весь Африканский континент. С 1968 года турнир проводится регулярно раз в два года. Победитель получал право на участие в Кубке конфедераций. Начиная с 2013 года турнир начал проводиться в нечётные годы и, таким образом, перестал проходить в годы проведения чемпионатов мира.
Rosa 'Sommerwind'
Rosa 'Sommerwind' — сорт Современных садовых роз (англ. Modern Roses) класса Шрабы (англ. Shrub), группа Почвопокровные шрабы.

В России сорт реализуется под названием: 'Sommerwind', что в переводе с немецкого означает «летний ветер».

Классификация роз
Классификация роз — разделение роз на классы и условные группы на основе устойчивых садовых признаков. Создана Американским обществом розоводов (ARS). Утверждена в 1976 году Всемирной федерацией обществ розоводов (WFRS). Последняя версия опубликована в «Modern Roses» XI. The World Encyclopedia of Roses. Academic Press. 2000.

Большинство сортов роз по морфологическим признакам не сходны ни с одним из существующих природных видов. Поэтому основой современной классификации садовых роз принято считать не происхождение, а декоративные и биологические признаки. Классификация очень условна: подчас сорта, входящие в одну группу, сильно различаются по биологическим особенностям.

Русские названия приведены по книге Бумбеева Л. И. Плетистые розы. 2008.
Мартин Энрикес де Лакарра
Мартин Энрикес де Лакарра (исп. Martín Enríquez de Lacarra;около 1315, Монхелос — 1379, Королевство Наварра) — наваррский дворянин и маршал, служивший по приказу короля Наварры Карла II Злого в его кампаниях в Королевстве Франции во время Столетней войны и в Королевстве Кастилия во время гражданской войны, поддерживая законного суверена Педро I Жестокого. Носил титулы — 1-й сеньор не Аблитас, Монгелос и Фонтельяс, 2-й сеньор де Лакарра.

Суверен
Сувере́н (от фр. souverain — «высший», «верховный») — лицо, которому без каких-либо ограничительных условий и в течение неопределённого срока полностью принадлежит верховная власть в государстве.

Термин введён в научный оборот в его современном значении основоположником теории государственного суверенитета французским юристом, политиком и философом Жаном Боденом.

Часто «суверен» переводят как «монарх», «государь» или «правитель», однако носителем верховной власти в государстве может быть не только один человек (такое государство Жан Боден называл монархией), но также группа лиц или даже большинство населения страны (аристократия и демократия, соответственно — в терминологии Ж. Бодена).
Роган, Арман Гастон Максимильен де
Арман Гастон Максимильен де Роган-Субиз (фр. Armand Gaston Maximilian de Rohan-Soubise; 26 июня 1674 года, Париж, королевство Франция — 19 июля 1749 года, там же) — французский кардинал, политический и церковный деятель из рода Роганов, князь Церкви. Титулярный епископ Тверии с 8 апреля 1701 по 10 апреля 1704 года. Епископ Страсбурга с 10 апреля 1704 по 19 июля 1749. Великий раздатчик милостыни Франции с 1713 года по 1749 год, член Французской академии. Кардинал-священник с 18 мая 1712 с титулом церкви Сантиссима-Тринита-аль-Монте-Пинчо, с 16 июня 1721 по 19 июля 1749.

Тверия
Тве́рия, Тиве́рия, Тивериа́да, Таба́рия, Тиберия (ивр. טְבֶרְיָה‎, англ. Tiberias, греч. Τιβεριάς, лат. Tiberias, араб. طَبَرِيَّا или طَبَرِيَّة‎) — город на западном берегу Тивериадского озера в Галилее, на северо-востоке Израиля.
Сайтама
Сайтама — имя собственное.

Сайтама (префектура) — префектура Японии.

Сайтама (город) — город в Японии, административный центр префектуры Сайтама.

Сайтама — футбольный стадион в городе Сайтама.

Сайтама — главный герой манги и аниме One-Punch Man.

Сайтама (Ванпанчмен)
Сайтама (яп. サイタマ Сайтама, англ. Saitama) — главный протагонист веб-комикса «Ванпанчмен», созданный пользователем ONE, и адаптируемый под мангу Юсукэ Муратой. Сайтама — независимо действующий супергерой из города Z, мечтающий получить всеобщее признание и занимающийся подвигами в качестве хобби. Он известен под именем «Ванпанчмен» благодаря его невероятной силе, способной нокаутировать противника с одного удара, которую он достиг при помощи упорных тренировок в течение трёх лет. Однако из-за своей непревзойденной силы Сайтама перестал чувствовать опасность и не столкнулся с реальным вызовом со стороны преступников и суперзлодеев, что заставляет его морально стагнировать.

В октябре 2015 года выходит аниме-адаптация, в котором Сайтаму озвучивает Макото Фурукава, а на английском дублирует Макс Миттелман.
Энгберг, Лотта
Анна Шарлотта "Лотта" Энгберг (швед. Lotta Engberg; родилась 5 марта 1963 года в Оверкаликс,  округ Норрботтен, Швеция ) — шведская поп- певица   а позже и успешная телеведущая в музыкальном шоу Lotta på. Лизеберг и игровом шоу Бинголотто .

Она представляла Швецию на Евровидении 1987 с  песней "Boogaloo " после победы в песенном конкурсе Melodifestivalen 1987 . Она также много раз участвовала в песенном конкурсе Мелодифестивале в 1984, 1988, 1990, 1996, 2002 и 2012 годах.

Она также была певицей в нескольких формациях, в том числе в « Trioala » на ранних этапах и в оркестре Lotta & Anders Engbergs с 1989 по 1994 год, а после развода с Андерсом Энгбергом из группы Lotta Engbergs. Она продолжала работать в качестве сольного исполнителя. 2 октября 1999 года Швеция выпустила почтовую марку с ее портретом. Она также сотрудничает с Джарлом Карлссоном с 1987 года, Кристером Шегреном и Вилли Нельсоном с 2012 года.

Шведы
Шве́ды (швед. svenskar) — этническая группа, народ и нация, говорящая на шведском языке, основное население Швеции. Численность — около 15 млн человек. В самой Швеции проживает ок. 9,5 млн человек (2011). Значительное шведское меньшинство проживает в США (4,5 млн) и Канаде (341 тыс.).

Государство шведов сложилось на основе объединения на рубеже I—II тысячелетий н. э. гётов и свеев (основных групп племён). От названия последнего племени произошло название страны Швеция. Большинство шведов являются прихожанами Церкви Швеции, входящей во Всемирную лютеранскую федерацию.
Табор, Даниэль
Даниэль Табор (англ. Danielle Tabor; род. в 1984 году) — британская киноактриса. Известна ролью Анджелины Джонсон из фильмов «Гарри Поттер и философский камень» (2001), «Гарри Поттер и Тайная комната» (2002) и «Гарри Поттер и узник Азкабана» (2004).

Участвовала в британской детской телевизионной программе «The Mysti Show» (2004—2005).

Список персонажей серии романов о Гарри Поттере
Серия романов о Гарри Поттере была написана английской писательницей Дж. К. Роулинг с 1997 по 2007 год и писателем Джеком Торном в 2016 году.

В данном списке перечислены все основные персонажи серии романов (в заметной степени повлиявшие на сюжет произведений), а также персонажи, связанные с реальными событиями.
Кёрлинг на зимних Азиатских играх 2017
Соревнования по кёрлингу в рамках зимних Азиатских игр 2017 года проходили с 18 по 24 февраля 2017 в городе Саппоро (Япония), на арене Sapporo Curling Stadium. Разыгрывались 2 комплекта наград — среди мужских и женских команд. Турнир по кёрлингу был включен в программу Игр в третий раз (после Игр в 2003 и 2007).

В соревнованиях приняли участие 6 мужских и 5 женских команд (Тайвань выставил на соревнования только мужскую команду). Впервые в турнирах по кёрлингу на зимних Азиатских играх приняли участие мужская и женская команды Катара.

В мужском турнире победителями (впервые за историю Азиатских игр) стала сборная Китая, второе место заняла сборная Японии, третье место — сборная Республики Корея.

В женском турнире победителями (впервые за историю Азиатских игр) стала сборная Китая, второе место заняла сборная Республики Корея, третье место — сборная Японии.

Саппоро
Са́ппоро (яп. 札幌市 Саппоро-си, слушатьо файле) — пятый по величине город Японии, важнейший экономический, промышленный, образовательный и культурный центр Хоккайдо, город государственного значения Японии, административный центр губернаторства Хоккайдо. Площадь города составляет 1121,12 км², население — 1 933 787 человек (30 июня 2014), плотность населения — 1724,87 чел./км². В городе расположен университет Хоккайдо.

Саппоро — столица Зимних Олимпийских игр 1972 года и трёх Зимних Азиатских игр 1986, 1990 и 2017 годов. Саппоро — курортное место, в его окрестностях имеется множество горячих источников. Здесь ежегодно проводится Снежный фестиваль, который привлекает более 2 миллионов туристов со всего мира.
Розов, Николай Сергеевич
Никола́й Серге́евич Розов (род. 16 марта 1958, Новосибирск, СССР) — советский и российский философ, специалист по социальной философии, философии истории, теоретической истории и макросоциологии. Доктор философских наук (1993), профессор.

Руководитель Центра социальной философии и теоретической истории при Институте философии и права СО РАН и Новосибирском государственном университете.

Вопросы философии
«Вопро́сы филосо́фии» — советский и российский научно-теоретический философский журнал. Издаётся в Москве с июля 1947 года. Выпускается под руководством Президиума Российской академии наук. Входит в базу «Arts & Humanities Citation Index» на платформе Web of Science.
Apple A12
Apple A12 Bionic (англ. A12 Bionic chip) — система на кристалле от корпорации Apple из серии Apple Ax, модель 2018 года.
В состав системы входит 64-битный 6-ядерный ARM-микропроцессор.
Разработан Apple и производится контрактным производителем TSMC по 7-нанометровому техпроцессу. Содержит 6,9 миллиарда транзисторов. Изначально процессор планировали выпустить под названием Apple A11X.

TSMC
TSMC (аббревиатура от англ. Taiwan Semiconductor Manufacturing Company), кит. 台灣積體電路製造股份有限公司 — тайваньская компания, занимающаяся изучением и производством полупроводниковых изделий.
Штаб-квартира компании находится в Синьчжу.

TSMC разработала большое количество перспективных технологий, производственных процессов, средств проектирования и стандартных архитектур.
Крупными клиентами компании являются HiSilicon, MediaTek, Huawei, Realtek, AMD, NVIDIA, Qualcomm, ARM Holdings, Altera, Xilinx, Apple, Broadcom, Conexant, Marvell, Intel (беспроводные решения, чипсеты, некоторые модели Atom).
Иессей
Иессе́й (ивр. יִשַׁי‎, «Иегова есть Сущий»; араб. يسى‎, Yessi; греч. Ἰεσσαί, Iessai; лат. Isai) — отец царя Давида (Мф. 1:6).

Он происходил из древнего иудейского рода, был сыном Овида (Руфь. 4:22) и внуком Вооза и моавитянки Руфь, жил в Ефрафе (Эфрата) или Вифлееме (1Цар. 17:12). У него было большое семейство, состоявшее из восьми сыновей. Иессея посетил пророк Самуил и помазал Давида на царство при живом царе Сауле (1Цар. 16:1). После конфликта Давида с Саулом был вынужден бежать в Моав (1Цар. 22:3).

Согласно пророку Исайи из потомков Иессея должен был произойти Мессия (Ис. 11:1) — Иисус Христос.
Древо Иессеево — это Родословие Иисуса.

Родословие Иисуса Христа
Родосло́вие Иису́са Христа́ — список земных предков Иисуса Христа.

В Евангелиях (Мф. 1:1-17 и Лк. 3:23-38) приведены две родословные Иисуса Христа. В обеих присутствует имя Иосифа, официального отца Иисуса, а также имена Авраама и Давида, но в поколениях между Давидом и Иосифом родословия расходятся.

Существуют несколько точек зрения на причины расхождения. Для объяснения этих противоречий используют закон левирата, закон наследства или то, что родословие в Евангелие от Матфея приведено для Иосифа, а в Евангелие от Луки — для Девы Марии.
Гидрохимический институт
Гидрохимический институт (ГХИ) Федеральной службы по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды (Росгидромет) – ведущее научно-исследовательское учреждение в России в области гидрохимии и оценки качества поверхностных вод суши. Институт основан в 1920 г., в Новочеркасске, в  1921 г. одним из первых в стране получил статус научно-исследовательского института, а в 1977 году перебазирован в Ростов-на-Дону.

Зимние Паралимпийские игры 2014
Зимние Паралимпийские игры 2014 (официально — XI Паралимпийские зимние игры) проходили в Сочи (Россия) с 7 по 16 марта 2014 года. Талисманами Паралимпийских игр были выбраны Лучик и Снежинка. Паралимпийские игры проводились на тех же аренах, которые были использованы для зимних Олимпийских игр 2014 года.

По своему масштабу и уровню организации сочинская зимняя Паралимпиада стала одной из самых ярких в истории. Однако эмоциональное восприятие Игр-2014 (как Олимпиады, так и Паралимпиады) было очернено происходившими в то же время политическими событиями на Украине.