hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SHA-3 (конкурс)
«SHA-3» — конкурс Национального института стандартов и технологий (NIST) на новую криптографическую хеш-функцию, предназначенную для дополнения и замены SHA-1 и SHA-2. Проводился в течение в 2007—2012 годов, в результате был избран алгоритм для реализации SHA-3.

Официально объявлен в журнале Federal Register 2 ноября 2007 года. Подобный конкурсный процесс алгоритма был использован ранее для шифрования Advanced Encryption Standard («AES»). 2 октября 2012 года объявлены результаты: хеш-алгоритмом под наименованием SHA-3 стал алгоритм Keccak.

Национальный институт стандартов и технологий
Национальный институт стандартов и технологий США — (англ. The National Institute of Standards and Technology, NIST) подразделение Управления по технологиям США, одного из агентств Министерства торговли США. Штаб-квартира — Гейтерсберг. С 1901 по 1988 годы назывался Национальное бюро стандартов США.

Миссия института — продвигать инновационную и индустриальную конкурентоспособность США путём развития наук об измерениях, стандартизации и технологий с целью повышения экономической безопасности и улучшения уровня и качества жизни.

Национальный институт стандартов и технологии (США), вместе с Американским национальным институтом стандартов (ANSI) участвует в разработке стандартов и спецификаций к программным решениям используемым как в государственном секторе США, так и имеющим коммерческое применение.
Северушка
Северу́шка — река в Полевском муниципальном округе Свердловской области России, левый приток Чусовой. Впадает в Чусовую в 529 км от её устья. Длина водотока составляет 25 км, водосборная площадь — 254 км2.

Упоминается в сказе Павла Бажова «Медной горы Хозяйка.»

Основные реки-притоки: Гремиха, Полевая и Зюзелка — все в настоящее время впадают в Северский пруд.

На Северушке расположено несколько прудов, крупнейший — Северский пруд (2,4 км2), построенный для обеспечения работы Северского железоделательного завода. Плотину в посёлке Северском (ныне в составе города Полевского) построили в 1738 году при впадении реки Полевой в Северушку. Восточный берег плотины на 1,5 километра укреплён насыпной дамбой. Пруд протянулся на 8 километров, его ширина достигает 500 метров, в месте впадения Полевой прежнее русло её образовало большой рукав в южной части пруда.

Дамба
Да́мба (от нидерл. dam) — гидротехническое сооружение, представляющее собой грунтовую насыпь трапецеидального сечения для регулирования водных потоков, иногда для защиты от снежных лавин и т. п. Верхняя часть дамбы может использоваться для дорог и других коммуникаций.
Моя леди Зелёные рукава (рисунок)
«Моя леди Зелёные рукава» — акварель английского художника-прерафаэлита Данте Габриэля Россетти, созданная в 1859 году. В настоящее время работа находится в собрании Британского музея. Существует одноимённая картина Россетти, написанная маслом в 1863 году, с совершено другой композицией и образом героини.

Название акварели взято из английской фольклорной баллады «Зелёные рукава», известной с XVI века. В верхнем правом углу художник поместил ноты и две строки из этой песни.

Работа над акварелью была завершена в 1859 году. В книге Генри Мариллье о жизни и творчестве Россетти говорится, что Россетти был настолько раздосадован, прочитав отзывы нескольких критиков о своём произведении, что в итоге закрасил её фон, в итоге «испортив чудесную работу». На обратной стороне картины содержится карандашный набросок женской головы.

Британский музей
Брита́нский му́зей (англ. the British Museum) — главный историко-археологический музей Британской империи (в наше время — Великобритании) и один из крупнейших музеев в мире. Находится в лондонском районе Блумсбери.
Нырвиска
Нырвиска — река в России, течёт по территории Заполярного района Ненецкого автономного округа. Устье реки находится в 11 км по левому берегу протоки Борщевый Шар в дельте Печоры. Длина реки составляет 14 км.

Заполярный район
Заполя́рный райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование в статусе муниципального района в Ненецком автономном округе. Охватывает всю территорию Ненецкого автономного округа, за исключением территории города Нарьян-Мар и соответствующего городского округа.
Папаниколау, Николаос (ватерполист)
Николаос Папаниколау (англ. Nikolaos Spyridon Papanikolaou; род. 31 августа 2000) — греческий ватерполист, игрок сборной Греции. Бронзовый призёр чемпионата мира 2025 года, бронзовый призёр чемпионата Европы. Участник Олимпийских игр 2024 года.

Водное поло
Во́дное по́ло, ватерпо́ло (англ. Water polo) — спортивная командная игра, которая проводится в воде. Игра может проходить как в естественных водоёмах, так и в бассейнах. Одновременно в игре участвуют две команды, задача которых — забить как можно больше голов в ворота соперника за время игры.
Хасаг, Кеннет
Кеннет Артур «Кен» Хасаг (англ. Kenneth Arthur "Ken" Huszagh; 3 сентября 1891 — 11 января 1950) — американский пловец, призёр Олимпийских игр.

Кен Хасаг родился в 1891 году в Чикаго. В 1912 году на Олимпийских играх в Стокгольме Кен Хасаг завоевал серебряную медаль в эстафете 4×200 м вольным стилем и бронзовую — на дистанции 100 м вольным стилем.

Позднее Кен Хасаг работал в American Mineral Spirits Co. of New York, и в итоге стал президентом этой компании.

Летние Олимпийские игры 1912
Летние Олимпийские игры 1912 (англ. 1912 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1912, швед. Olympiska sommarspelen 1912; официальное название — Игры V Олимпиады) проводились в Стокгольме (Швеция) с 6 по 27 июля 1912 года.
Нарзимка
Нарзимка — река в России, протекает в Нижегородской области. Устье реки находится в 277 км по левому берегу реки Тёша. Длина реки составляет 18 км.

Исток реки на Приволжской возвышенности юго-западнее села Атингеево в 20 км к западу от города Лукоянов. Река течёт на северо-восток по безлесой местности. Исток и первый километр течения располагаются в Первомайском районе, затем около километра река течёт по Лукояновскому району, остальное течение реки находится в Шатковском районе. Протекает сёла Калапино, Михайловка и Новое. Ниже последнего впадает в Тёшу.

Первомайск (городской округ)
Город Первомайск или городско́й о́круг го́род Первома́йск — административно-территориальное образование (город областного значения) и муниципальное образование со статусом городского округа в Нижегородской области России. До 2012 года составлял Первомайский район .

Административный центр — город Первомайск.
Джулия (фильм, 1956)
«Джулия» (англ. Julie) — нуаровый триллер режиссёра Эндрю Л. Стоуна, который вышел на экраны в 1956 году.

Фильм рассказывает о стюардессе Джулии Бентон (Дорис Дэй), которую преследует её безумно ревнивый муж Лайл (Луи Журдан), который признаётся ей в том, что в своё время убил её первого мужа. Опасаясь Лайла, Джулия с помощью своего друга (Барри Салливан) переезжает в другой город, где меняет имя и снова устраивается стюардессой. Однако Лайл выслеживает её, и в решающей сцене в самолёте, когда Лайла и пилота убивают, Джулия вынуждена сесть за штурвал самолёта и самостоятельно посадить его по указаниям авиадиспетчера.

Фильм считается одним из первых, в которых стюардесса успешно пилотирует самолёт. Фильм подвергся критике за надуманность сюжета и искусственно нагнетаемый саспенс, однако при этом, по мнению киноведов, он смотрится легко и увлекательно.

Авиадиспетчер
Авиадиспе́тчер, или диспе́тчер обслу́живания возду́шного движе́ния (диспе́тчер ОВД), или диспе́тчер управле́ния возду́шным движе́нием — авиационный специалист, осуществляющий диспетчерское обслуживание воздушного движения, полётно-информационное обслуживание и аварийное оповещение.

Главной функцией авиадиспетчера является обеспечение безопасного, регулярного, упорядоченного и менее экономически затратного движения самолётов, вертолётов и других воздушных судов (далее ВС). Для успешного выполнения этой функции авиадиспетчер использует знания воздушной навигации, авиационной метеорологии, английского языка, а также строго установленные правила и инструкции, регламентирующие детальным образом все аспекты его деятельности. Например, для обеспечения безопасного расхождения ВС в воздухе, авиадиспетчер применяет правила вертикального и горизонтального эшелонирования (рассредоточение воздушных судов на безопасные расстояния в горизонтальной и вертикальной плоскостях).
Крестовский остров (станция метро)
«Кресто́вский о́стров» — станция Петербургского метрополитена. Входит в состав Фрунзенско-Приморской линии, расположена между станциями «Чкаловская» и «Старая Деревня». До ввода в эксплуатацию участка «Достоевская» — «Спасская» 7 марта 2009 года входила в состав Правобережной линии.

Станция открыта 3 сентября 1999 года, на несколько месяцев позже начала движения поездов на участке «Чкаловская» — «Старая Деревня», в связи с задержками строительства наземного павильона. До открытия станции поезда проходили мимо неё без остановки.

Станция названа по одноимённому острову, на котором расположена. В западной части острова, в 2,5 км от «Крестовского острова», расположена ещё одна станция метро — «Зенит» Невско-Василеостровской линии (в 2018—2020 годах — «Новокрестовская»).

Невско-Василеостровская линия
Не́вско-Василеостро́вская линия — третья линия Петербургского метрополитена. Соединяет через центр северо-западные и юго-восточные районы Санкт-Петербурга на левом берегу Невы.  Первая очередь «Василеостровская» — «Площадь Александра Невского» длиной 6,7 км с 4 станциями открыта 3 ноября 1967 года. На линии имеются участки как глубокого, так и мелкого заложения, и одна наземная крытая. Сегодня в состав линии входят 12 станций, её общая протяжённость — 28,8 км, что делает её третьей по протяжённости. На схемах и указателях обозначается зелёным цветом и пиктограммой .
Джеффрис, Джордж, 1-й барон Джеффрис из Уэма
Джо́рдж Дже́ффрис, 1-й барон Дже́ффрис из Уэма (англ. George Jeffreys, 1st Baron Jeffreys of Wem; 15 мая 1645 — 18 апреля 1689) — английский государственный деятель, судья. Барон Джеффрис был известен как «судья-вешатель» (англ. The Hanging Judge). В 1685 году этот человек председательствовал на «кровавых ассизах» (англ. the “Bloody Assizes”), суде над участниками восстания Монмута. В ходе судебного разбирательства многие повстанцы были приговорены к смертной казни. Некоторую часть тех, кого казнить не смогли, позже продали в рабство в Вест-Индию.

Славная революция
«Славная революция» (англ. Glorious Revolution) — принятое в историографии название государственного переворота 1688 года в Англии, в результате которого был свергнут король Яков II Стюарт. В перевороте участвовал нидерландский экспедиционный корпус под командованием принца Вильгельма Оранского, который стал новым королём Англии под именем Вильгельма III (в совместном правлении со своей женой Марией II Стюарт, дочерью Якова II). Переворот получил широкую поддержку среди самых разных слоёв английского общества. Маколей считал данное событие центральным во всей истории Англии.

Данное событие встречается в исторической литературе под названиями «Революция 1688 года» и «Бескровная революция»; последнее название, однако, отражает только характер перехода власти в Англии и не учитывает войны с якобитами в Ирландии и Шотландии.
Рэппер, Ирвинг
Ирвинг Рэппер (англ. Irving Rapper; 16 января 1898, Лондон, Великобритания — 20 декабря 1999, Вудленд-Хиллз, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский кинорежиссёр середины XX века.

За свою карьеру Рэппер поставил более 20 фильмов, наиболее значимыми среди которых являются «Один шаг в раю» (1941), «Вперёд, путешественник» (1942), «Приключения Марка Твена» (1944), «Кукуруза зелёная» (1945), «Рапсодия в голубых тонах» (1945), «Обман» (1946), «Стеклянный зверинец» (1950) и «Яд другого человека» (1951).

В четырёх из этих фильмов главные роли исполнила Бетт Дэвис. Четверо актёров за роли в фильмах Рэппера были номинированы на премию «Оскар».

Кеннеди, Артур (актёр)
Артур Кеннеди (англ. Arthur Kennedy, при рождении Джон Артур Кеннеди; 17 февраля 1914, Вустер — 5 января 1990, Брэнфорд) — американский актёр, пятикратный номинант на премию «Оскар», лауреат премии «Золотой глобус».
Бёрш (коммуна)
Бёрш (фр. Boersch) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Мольсем, кантон Мольсем. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Росайм (округ Мольсем).

Площадь коммуны — 23,35 км², население — 2338 человек (2006) с тенденцией к росту: 2412 человек (2013), плотность населения — 103,3 чел/км².

Мольсем (округ)
Мольсе́м (Мольсхайм) (фр. и нем. Molsheim) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Гранд-Эст. Департамент округа — Нижний Рейн. Супрефектура — Мольсем.
Население округа на 2006 год составляло 95 474 человек. Плотность населения составляет 128 чел./км². Площадь округа составляет всего 745 км².
Васильев, Илья
Илья́ Васи́льев:

Васильев, Илья Васильевич (1894—1942) — советский военачальник.

Васильев, Илья Владимирович (род. 1997) — российский футболист.

Васильев, Илья Иванович: Васильев, Илья Иванович (1930—2003) — Герой Социалистического Труда. Васильев, Илья Иванович (род. 1957) — приднестровский медик и политик.

Васильев, Илья Иванович (Герой Социалистического Труда)
Илья́ Ива́нович Васи́льев (8 сентября 1930, Нижегородский край — 2003, Санкт-Петербург) — бригадир монтажного участка треста «Севзапэнергомонтаж» на Северной ТЭЦ, Герой Социалистического Труда (1980).

Илья Иванович Васильев работал в Ленинграде бригадиром монтажного участка треста «Севзапэнергомонтаж» на Северной ТЭЦ.

Указом Президиума Верховного Совета СССР в 1980 году за высокие производственные показатели в монтаже тепломеханического оборудования котельного цеха во время строительства энергоблоков № 2 и № 3 Северной ТЭЦ в Ленинграде (1976—1980 годы) был удостоен звания Героя Социалистического Труда с вручением ордена Ленина и золотой медали «Серп и Молот».
Маньэква-Анчугсос
Маньэква-Анчугсос (устар. Мань-Эква-Анчуг-Сос) — река в России, протекает по Берёзовскому району Ханты-Мансийского АО. Устье реки находится в 30 км по правому берегу реки Лепля. Длина реки составляет 12 км.

Берёзовский район (Ханты-Мансийский автономный округ)
Берёзовский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Ханты-Мансийского автономного округа — Югры, Россия.

Административный центр — посёлок городского типа Берёзово.
Кроутер, Сэмюэл Аджай
Сэмюэл Аджай Кроутер (англ. Samuel Ajayi Crowther; 1809[…] или 1806, Исейин, Ойо — 31 декабря 1891[…], Лагос) — первый англиканский епископ Нигерии (с 1864 года), просветитель, учёный-лингвист, переводчик Библии на язык йоруба.

Лагос
Ла́гос (англ. Lagos, йоруба Èkó) — портовый город на юго-западе Нигерии. Имея население более 13 миллионов человек и около 21 млн в агломерации, Лагос является крупнейшим городом страны и Африки.

Первоначально Лагос был небольшим поселением народа йоруба, за время европейской колонизации и независимости он стал важнейшим коммерческим центром Нигерии.

Сейчас город занимает практически всю территорию штата Лагос и состоит из большого числа районов, соединённых и разделённых между собой автомагистралями.

Лагос был столицей Нигерии до 12 декабря 1991 года, потом столица была перенесена в город Абуджу.
Кубриха
Кубриха — река в России, течёт по территории Заполярного района Ненецкого автономного округа. Впадает в реку Русскую справа возле её устья в юго-западной оконечности озера Городецкого, на высоте 1 м над уровнем моря. Длина реки составляет 28 км.

Заполярный район
Заполя́рный райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование в статусе муниципального района в Ненецком автономном округе. Охватывает всю территорию Ненецкого автономного округа, за исключением территории города Нарьян-Мар и соответствующего городского округа.
Валлен, Анжелика
Анжелика Валлен (швед. Angelica Wallén; род. 11 апреля 1986 года) — шведская гандболистка, разыгрывающая. Участница летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне и 2016 года в Рио-де-Жанейро в составе сборной Швеции.

Гандбол
Гандбол (дат. håndbold, англ. handball от hand — рука и ball — мяч) — командная игра с мячом 7 на 7 игроков (по 6 полевых и вратарь в каждой команде). Играют преимущественно руками (правила также допускают использование при игре головы, корпуса или бёдер). Цель игры — как можно больше раз забросить мяч в ворота (3×2 м) соперника. Играют два тайма по 30 минут, а перерыв между таймами — 10 минут.

В современный гандбол играют в закрытом помещении на прямоугольной площадке размером 40×20 м. Ворота окружены 6-метровой (20-футовой) зоной, где разрешено находиться только защитнику-вратарю. Голы нужно забивать, бросая мяч из-за пределов зоны или «пролезая»[что?][уточнить] в неё. В этот спорт обычно играют в помещении, но существуют варианты игры на открытом воздухе в виде полевого гандбола, чешского гандбола (которые были раньше более распространены) и пляжного гандбола.
Интегрирование по частям
Интегри́рование по частя́м — один из способов нахождения интеграла. Суть метода в следующем: если подынтегральная функция может быть представлена в виде произведения двух непрерывных и гладких функций (каждая из которых может быть как элементарной функцией, так и композицией), то справедливы следующие равенства

для неопределённого интеграла

или в другой записи

для определённого интеграла

Предполагается, что нахождение интеграла  проще, чем . В противном случае применение метода не оправдано.

Функция (математика)
Фу́нкция (от лат. function —  выполнение) — соответствие (отображение) между двумя множествами, при котором каждому элементу одного множества соответствует элемент другого.

Понятие функции выражает интуитивное представление о том, как одна величина полностью определяет значение другой величины.
Так, значение переменной  однозначно определяет значение выражения .

Аналогично, заранее заданный алгоритм по значению входного данного выдаёт значение выходного данного.

Часто под термином «функция» понимается числовая функция, то есть функция, в которой значения аргумента и значения функции представляют собой числа. Эти функции удобно представлять в виде графиков.
Рябчик Северцова (птица)
Это статья о птице, о растении см. Fritillaria sewerzowii (Виды рода Рябчик)

Ря́бчик Северцова (лат. Tetrastes sewerzowi) — птица из рода рябчиков, трибы тетеревиных, семейства фазановых. От обыкновенного рябчика отличается в первую очередь более тёмной окраской оперения. Видовое название дано в честь Николая Алексеевича Северцова — русского зоолога и путешественника.

Выделяют два подвида.

Рябчик Северцова (растение)
Ря́бчик Северцо́ва, или Королько́вия Северцова (лат. Fritillária sewerzówii) — многолетнее травянистое растение, вид рода Рябчик (Fritillaria) семейства Лилейные (Liliaceae). Ранее выделялся в монотипный род Корольковия (Korolkowia).
Валь-ди-Ното
Валь-ди-Ното (итал. Val di Noto) — регион в юго-восточной Сицилии, расположенный на плато вблизи Иблейских гор.

В 1693 году весь этот район, с его городами и посёлками, был полностью разрушен сильнейшим землетрясением. Последовавшее за этим восстановление городов породило особый архитектурный стиль, получивший название «сицилийское барокко». Наиболее примечательные образцы этого стиля представлены в городе Ното.

В этом регионе также находится древний город Акрай (ныне это часть коммуны Палаццоло-Акрейде), основанный в 664 году до н. э. и ставший первой колонией коринфийцев на острове. Он был обнаружен в XVI веке, а спустя три столетия начались первые крупные раскопки, которые обнаружили новые интересные факты, касающиеся ранней истории восточной Сицилии.

В июне 2002 года UNESCO включила восемь городов этого региона в список всемирного наследия, среди которых Кальтаджироне, Милителло-ин-Валь-ди-Катания, Катания, Модика, Ното, Палаццоло-Акрейде, Рагуза и Шикли.

Катания
Ката́ния (итал. Catania, сиц. Catania) — город-порт в итальянском регионе Сицилия, административный центр одноимённой территориальной единицы, приравненной к провинции. Город расположен на восточном побережье острова Сицилия у подножья вулкана Этна. Население — 294 756 человек (2010).

Покровительницей города считается Св. Агата. Праздник города 5 февраля.
Маленькая принцесса (фильм, 1995)
«Маленькая принцесса» (англ. A Little Princess) — кинофильм режиссёра Альфонсо Куарона, экранизация одноимённого произведения Фрэнсис Бёрнетт. Фильм разрешён к просмотру детям любого возраста.

В России фильм выпускался на VHS с дубляжем «Варус Видео».

Несмотря на то, что фильм не имел кассового успеха, он был одобрен критиками и удостоен различных наград, таких как две номинации на премию Оскар за значительные достижения в области искусства и кинематографии.

Варус-видео
«Varus Video» (Варус-Видео) — российская компания, обладавшая эксклюзивными правами на распространение в России кинопродукции американской компании Warner Home Video. Одна из первых российских фирм, занимающихся легальным видеотиражированием зарубежных и российских фильмов.
Чикош-Сесия, Бела
Бела Чикош-Сесия (хорв. Bela Čikoš Sesija, венг. Csikós-Sessia Béla; 27 января 1864, Осиек, Королевство Славония — 11 февраля 1931, Загреб, Савская бановина) — хорватский художник, преподаватель живописи и академик.

Королевство Славония
Королевство Славония (хорв. Kraljevina Slavonija; серб. Краљевина Славонија; нем. Königreich Slawonien; лат. Regnum Sclavoniae) — королевство в составе Габсбургской монархии и Австро-Венгрии в XVIII и XIX веках, включавшее северные части современных регионов Славонии (ныне в составе Хорватии) и Срем (ныне в составе Сербии и Хорватии).
Анталаха
Анталаха — город на Мадагаскаре. Расположен на территории региона Сава и является административным центром одноимённого себе округа. Население — 30 000 чел. (по переписи 2001 года).

В городе развита деревообрабатывающая промышленность. Также Анталаха является центром экспорта ванили. В городе есть порт и аэропорт.

Деревообрабатывающая промышленность
Деревообрабатывающая промышленность — отрасль лесной промышленности. Используя как сырье различные лесоматериалы, деревообрабатывающая промышленность осуществляет механическую и химико-механическую обработку и переработку древесины.

Деревообрабатывающая промышленность производит такие материалы, как шпалы, фанера, древесные плиты (ДВП, ДСтП, MDF и т. д.), брусья, черновые заготовки, а также готовые детали для вагоностроения, автостроения, авиастроения, обозостроения и судостроения, спички, мебель, деревянную тару и др.
Сакалаускас, Арунас (скульптор)
Арунас Сакалаускас (лит. Arūnas Sakalauskas; род. 13 мая 1952, Тельшяй, Клайпедская область) — литовский скульптор, лауреат Национальной премии Литвы по культуре и искусству (1994); профессор; муж актрисы театра и кино Виргинии Коханските.

Клайпедская область
Кла́йпедская область — административно-территориальная единица Литовской ССР, существовавшая в 1950—1953 годах.

Административный центр — город Клайпеда.

Клайпедская область (наряду с 3 другими областями республики) была образована 20 июня 1950 года в ходе эксперимента по введению областного деления внутри союзных республик Прибалтики. Клайпедская область располагалась в западной и северо-западной частях Литвы. Через 3 года эксперимент был признан неудачным и область упразднили (Указом Президиума Верховного Совета СССР от 28 мая 1953 года).

Область делилась на 16 районов:

Варняйский район

Клайпедский район

Кретингский район

Мажейкский район

Пагегский район

Плунгеский район

Прекульский район

Ретавский район

Салантайский район

Седаский район

Скаудвильский район

Скуодасский район

Таурагский район

Тельшяйский район

Шилальский  район

Шилутский район