hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тимуриды
Тимуриды — средневековая среднеазиатская тюрко-монгольская династия, правившая на территории Мавераннахра и современных Ирана и Ирака с 1370 года до 1507 года (ветвь династии правила в Бадахшане до 1585 года). Основателем династии был знаменитый полководец Тамерлан, происходивший из монгольского, смешанного с тюркским мусульманским населением племени барлас. Один из представителей династии Тимуридов, Захир ад-дин Мухаммад Бабур, в 1526 году основал династию Великих Моголов в северной Индии.

Бадахшан
Бадахша́н (перс. بدخشان‎, тадж. Бадахшон, кит. 巴達克山 — «Горы Бадах») — историческая область Памира, расположенная на территории юго-восточного Таджикистана — Горно-Бадахшанская автономная область, и северо-восточного Афганистана — провинция Бадахшан.

В 1895 году по соглашению между Российской и Британской империями Бадахшан был разделён на две части: северная часть отошла Российской империи, а южная — Британской империи.

По мнению узбекского историка Шамсуддина Камалиддинова, Бадахшаном в Средние века называлась лишь Южный Бадахшан — область к юго-западу от Вахана, занимающую долину реки Кокча и территорию к северу и к югу от неё и в настоящее время входящую в состав Афганистана. А на теперешнюю Горно-Бадахшанскую автономную область Таджикистана то название «Бадахшан» стало распространяться в эпоху позднего Средневековья, когда эта территория входила в состав Бадахшанского бекства. В Средние века на её территории были расположены три отдельные области: Дарваз, Шугнан и Вахан.
Суханов, Михаил Андреевич
Михаи́л Андре́евич Суха́нов (5 ноября 1921, село Новодевичье, Сенгилеевский уезд, Симбирская губерния, — 5 мая 2003, Санкт-Петербург) — советский лётчик бомбардировочной авиации Военно-морского флота в годы Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (5.11.1944). Полковник (7.10.1961).

Бомбардировочная авиация
Бомбардировочная авиация (БА, ФБА) — род Фронтовой авиации, предназначенный для поражения группировки войск противника, его наземных и морских объектов в оперативной глубине обороны противника бомбами и ракетами, в том числе с применением ядерного оружия. ФБА также привлекается для ведения воздушной разведки.
Атай Татарский
Ата́й Тата́рский (укр. Атай Татарський, крымскотат. Tatar Atay, Татар Атай) — исчезнувшее село в Раздольненском районе Республики Крым, располагавшееся на северо-востоке района, в степной части Крыма, на древней дороге из Ак-Мечети в Перекоп (сейчас автодорога 35К-012 Черноморское — Воинка, по украинской классификации Т-0107), примерно в 3 километрах западнее современного села Ручьи.

Перекоп
Переко́п (крымскотат. Or Qapu (Or), Ор Къапу (Ор)) — город (до 1920 года) на Перекопском перешейке, образующем сухопутную связь между Крымским полуостровом и материком. Крымскотатарское название города Ор-Капы означает «ворота на рву» (крымскотат. or — ров, траншея; qapı — дверь, ворота). По утверждению П. Палласа, «Перекоп» является исконным славянским названием, от которого произошли все остальные, включая крымскотатарское, греческое и др.
Берёзка (Островский район)
Берёзка — деревня в Бережанской волости Островского района Псковской области.

Расположена на автодороге М20, в 12 км к югу от центра города Остров, западнее деревни Татищево.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 20 жителей.

Псков (автодорога)
Федера́льная автомоби́льная доро́га Р-23 — автомобильная дорога федерального значения Санкт-Петербург — Псков — Пустошка — Невель — граница с Республикой Беларусь. Является частью европейского маршрута E 95. До 31 декабря 2017 года также мог применяться старый учётный номер М20. Автодорога отнесена к автомобильным дорогам федерального значения как соединяющая между собой административные центры субъектов России, что обозначается префиксом Р в её названии.

В Санкт-Петербурге начало автодороги имеет официальное название Киевское шоссе. В Ленинградской области носит народное название Киевское шоссе, по которому имеет нумерацию домов на участках трассы, проходящих по территории Пушкинского района Петербурга и Гатчинского района Ленинградской области.
Жан V де Бюэй
Жан V де Бюэй (фр. Jean V de Bueil; 1406 — 1477, шато де Вожур) — французский военный деятель эпохи Столетней войны, шевалье (с 1434 или 1435 года), адмирал Франции (1450—1461), граф де Сансерр (под именем Жан IV, 1451—1477), виконт Карантана (1450—1477), сеньор де Бюэй, де Курсийон, Монтрезор и шато-э-Анжу, Сен-Кале, Вожура, Юссе.

Входил в число спутников Жанны д’Арк и имел прозвище Чума англичан.
Всю свою жизнь посвятил преданному служению короне Франции.

Орлеан
Орлеа́н (фр. Orléans МФА: [ɔʁ.le.ɑ̃]) — город и коммуна во Франции, административный центр департамента Луаре и Центрального региона. Главный город исторической области Орлеане. Расположен на реке Луара, в 130 км к юго-западу от Парижа. Население — 113 224 чел. (2009).
Канэко, Мисудзу
Мисудзу Канэко (яп. 金子 みすゞ Канэко Мисудзу, настоящее имя Тэру Канэко; 11 апреля 1903 года — 10 марта 1930 года) — японская поэтесса и композитор. Тэру Канэко родилась в рыбацкой деревне Сэндзаки, ныне являющейся частью города Нагато префектуры Ямагути. Жизнь её родной деревни зависела от даров моря, особенно от улова японской сардины. Сцены рыболовства и моря часто появляются в её стихах.

Ямагути (префектура)
Ямагути (яп. 山口県 Ямагути-кэн) — префектура, расположенная в регионе Тюгоку на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 6114,09 км², население — 1 409 952 человека (1 августа 2014), плотность населения — 230,61 чел./км². Административный центр префектуры — город Ямагути. Самый крупный город префектуры — Симоносеки.

Префектуре принадлежит остров Цуносима (яп. 角島), соединённый с основной частью мостом Цуносима.
Илинци
Илинци (серб. Илинци) — село в Сербии, в общине Шид, в Сремском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Срем. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживали 827 жителей (по переписи населения 1991 года — 883 жителя).

Перепись населения Сербии 2002 года
Перепись населения Сербии 2002 года стала первой переписью населения страны после распада Югославии. В результате войн и массовых потоков беженцев этническая и конфессиональная структура Сербии претерпела изменения. Перепись населения должна была дать точные данные.

Национальный состав Сербии (без Косова)

Национальный состав Центральной Сербии

Национальный состав Воеводины

Национальный состав Косова и Метохии

Национальный состав Центральной Сербии и Воеводины согласно переписи 2002 года:

Этнический состав населения по переписи 2002 по селениям Сербии

Этнический состав населения по переписи 2002 г. по общинам Сербии
Месохрис
Месохрис (греч. Mεσωχρις) — неидентифицированный египетский фараон Древнего царства. Согласно Манефону, он был четвёртым правителем III династии, преемником Сехемхета. Его идентификация с известными по другим источникам правителями является предметом споров египтологов.

Древнее царство
Древнее царство — период в истории Древнего Египта, охватывающий правление фараонов III—VI династий. В это время в Египте сформировалось централизованное сильное государство, наблюдался экономический, военно-политический и культурный расцвет страны.

Отделение Древнего царства от предшествовавшего ему Раннего царства, или раннединастического периода, является условным: III династия, с которой начинается Древнее царство, родственна II, а столицей Египта оставался Мемфис.

Однако существенные изменения произошли в архитектуре: вместо мастаб в качестве усыпальниц фараонов начали возводиться египетские пирамиды, на постройку которых (как и других сооружений монументальной архитектуры) мобилизировались массы крестьян и ремесленников.
Косман, Нина Леонидовна
Ни́на Леони́довна Ко́сман (англ. Nina Kossman) — русский и американский двуязычный прозаик, поэтесса, переводчица русской поэзии, редактор, драматург, художница, автор книг на русском и английском языках.

Национальный фонд искусств
Национальный фонд искусств (NEA) (англ. National Endowment for the Arts) ― независимое агентство федерального правительства США, которое оказывает поддержку и финансирует проекты в сфере искусств, демонстрирующие художественное совершенство. Фонд был создан как независимое учреждение федерального правительства решением Конгресса США, подписанного президентом Линдоном Джонсоном 29 сентября 1965 года.

Структура NEA включает в себя Национальный фонд искусств, Национальный фонд гуманитарных наук, Федеральный совет по искусству и гуманитарным наукам и Института музейного и библиотечного обслуживания. Офис NEA находится имеет свои офисы в Вашингтоне (округ Колумбия, США).
Селиваниха (городской округ Истра)
Селиваниха — деревня в Истринском районе Московской области. Входит в состав муниципального образования «Городское поселение Снегири». Население — 25 чел. (2010), в деревне 2 улицы, приписаны 5 садовых товариществ, деревня имеет автобусное сообщение.

Находится примерно в 13 километрах к востоку от Истры, в 4 километрах к северу от посёлка городского типа Снегири, там же ближайшая железнодорожная станция, высота центра деревни над уровнем моря — 229 м. Соседние населённые пункты: Ленино в 0,8 км на юго-запад, Дедово-Талызино — в 1 км севернее, Турово в 1 км на восток.

Истра (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Истра — муниципальное образование на северо-западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Истра с административной территорией.

Административный центр — город Истра.

До 2017 года — Истринский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 10 марта 2017 года Истринский муниципальный район был преобразован в городской округ Истра. 8 июля 2017 года Истринский административный район был преобразован в город областного подчинения Истра с административной территорией.

С 1 января 2025 года городской округ Истра преобразован в муниципальный округ Истра.
Кошкин дом
Кошкин дом:

«Кошкин дом» — сказка Самуила Маршака

«Кошкин дом» — советский мультфильм 1938 года (режиссёр Пантелеймон Сазонов)

«Кошкин дом» — советский мультфильм 1958 года (режиссёр Леонид Амальрик)

«Кошкин дом» — советский мультфильм 1982 года (режиссёр Марианна Новогрудская)

Кошкин дом (сказка)
«Кошкин дом» — сатирическая сказка-пьеса Самуила Маршака, написанная во время работы в Краснодаре. Была издана в сборнике 1922 года «Театр для детей». Сказка повествует о богатой тёте-кошке и её друзьях: козе, козле, курице и петухе, которые отворачиваются от своей подруги после того, как у неё сгорел дом. На помощь кошке приходят её племянники — беспризорные котята, которым она отказывалась помогать в своё время.
V Испанская конная когорта
V Испанская конная когорта (лат. Cohors V Hispanorum equitata) — вспомогательное подразделение армии Древнего Рима.

Данное подразделение было набрано в провинции Тарраконская Испания. Точное время его формирования неизвестно. По всей видимости, оно произошло в эпоху правления Октавиана Августа. В 49 году когорта уже существовала. Изначально она базировалась, предположительно, в Паннонии или другой придунайской провинции. Около 70 года когорта была передислоцирована в Верхнюю Германию. Она принимала участие в походе Гнея Пинария Клемента. Около 79/80 года подразделение было переброшено в Мёзию. После разделения Мёзии оно осталось в провинции Верхняя Мёзия. Там когорта была в течение II века. В середине III века, вероятно, воевала в Нумидии.

Тарраконская Испания
Тарраконская Испания (лат. Hispania Tarraconensis) — одна из трёх римских провинций на Пиренейском полуострове, составлявшая Римскую Испанию с конца I века до н. э. до конца III века н. э. Столица провинции — город Тарракон (лат. Tarraco).

Этой провинции принадлежало восточное средиземноморское побережье Пиренейского полуострова, Балеарские острова, северное и северо-западное атлантическое побережья полуострова. На юге провинция граничила с провинцией Бетика, на юго-западе с провинцией Лузитания.
Битва при Ласвари
Битва при Ласвари — сражение, состоявшееся 1 ноября 1803 года, является частью Второй англо-маратхской войны.

Британское войско под командованием Джерарда Лейка численностью 10000 человек противостояло армии маратхов численностью 9000 пехотинцев с 72 орудиями и 4000-5000 кавалеристов. Британцев также поддерживали союзные войсковые соединения из Алвара.

Пехотинцы из армии маратхов отчаянно и храбро сражались, отстаивая свои позиции, пока последние из них не были вынуждены капитулировать. Кавалерии армии маратхов также был нанесён серьёзный урон. Кроме того, было захвачено 72 орудия и большое количество боеприпасов.

17 декабря 1803 года по итогам битвы при Ласвари, Рагходжи Бхонсле II подписал Деагаонское Соглашение с представителями британской стороны, по которому он передал последним провинцию Каттак, включая Баласор.

Каттак
Ка́ттак, Ка́така (англ. Cuttack, ория କଟକ) — город на востоке Индии, в штате Орисса. Административный центр округа Каттак. Каттак расположен в 28 км к северо-востоку от Бхубанешвара, столицы Ориссы. Здесь расположен Высокий суд Ориссы. Название города — англизированная форма слова «Катак», в переводе означающего «форт» и отсылающего к древнему форту Барабати, вокруг которого вырос город. Площадь города — 138 км².

Основанный в 989 году н. э., Каттак был столицей Ориссы на протяжении почти тысячи лет до её переноса в Бхубанешвар в 1948 году. Каттак и Бхубанешвар часто называют городами-близнецами.
Пуалькур-Сидне
Пуальку́р-Сидне́ (фр. Poilcourt-Sydney) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент коммуны — Арденны. Входит в состав кантона Асфельд. Округ коммуны — Ретель.

Код INSEE коммуны — 08340.

Суффикс Сидне был добавлен в название после Первой мировой войны в честь австралийского города Сиднея, оказавшего помощь в восстановлении Пуалькура.

Коммуна расположена приблизительно в 145 км к северо-востоку от Парижа, в 60 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 60 км к юго-западу от Шарлевиль-Мезьера.

Ретель (округ)
Ретель (фр. Rethel) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Шампань-Арденны. Департамент округа — Арденны. Супрефектура — Ретель.
Население округа на 2006 год составляло 35 152 человек. Плотность населения составляет 29 чел./км². Площадь округа составляет всего 1200 км².
Томпсон, Сай
Сай Томпсон (англ. Cy Thompson; 1 июля 1988; Сент-Томас, Американские Виргинские Острова) — яхтсмен Американских Виргинских Островов, участник летних Олимпийских игр 2012 года в соревнованиях в классе «Лазер», победитель Игр Центральной Америки и Карибского бассейна 2006 года.

Парусный спорт
Па́русный спорт (я́хтинг, се́йлинг) — активный вид водного спорта, в котором спортсмены соревнуются, используя парусное снаряжение, установленное, главным образом, на яхтах. Наибольшее развитие парусный спорт получил в тех странах, где данным видом спорта было удобно заниматься, исходя из географического положения.
Зародился яхтинг в Нидерландах в XVI веке; само слово «яхта» (нид. jacht) впервые отмечено с середины XVII века.
Иван Борисович Ляпун
Иван Борисович по прозванию Ляпун — родоначальник дворянского рода Ляпуновых, потерявших княжеский титул. Голова и посол на службе у Василия III Ивановича и в правлении Елены Васильевны Глинской при малолетнем Иване IV Васильевиче Грозном, боярин новгородского архиепископа Пимена.

Единственный сын Бориса Семёновича Осинина по прозванию Третьяк. Дед Ивана Борисовича, Семён Борисович Осина — родоначальник дворянского рода Осинины. Он был новгородским софийским дворянином и боярином на службе новгородского архиепископа Пимена и носил прозвище Ляпун, которое унаследовал его внук Иван Борисович.

Список дворянских родов России, утративших княжеский титул
Список дворянских родов Российской империи, утративших княжеский титул — в список включены дворянские роды, происходящие по прямой мужской линии от Рюрика, но утратившие в различное время княжеский титул.
Доспехи Стефана Батория
«Доспехи Стефана Батория» (пол. Studium zbroi Stefana Batorego) — картина польского художника Яна Матейко, созданная в 1871 году. Хранится в Доме Яна Матейко в Кракове.

На картине изображены доспехи венгерского типа XVI века. Это парадное снаряжение черного цвета, богато украшенное золотыми орнаментами. Под доспехами Матейко изобразил саблю, удерживаемую схематически нарисованной рукой, и эскиз ножа. В верхней части картины находится часть ножен от сабли с окантовкой.

Матейко, Ян
Ян Алои́зий Мате́йко (пол. Jan Alojzy Matejko; 24 июня 1838, Краков — 1 ноября 1893, там же) — польский живописец, писавший главным образом на историческую тему. Известен в первую очередь как автор масштабных полотен «Грюнвальдская битва», «Люблинская уния», «Станчик», «Проповедь Скарги», «Рейтан. Упадок Польши», цикла рисунков «Портреты королей и князей Польши». Создал также цикл картин «История цивилизации в Польше», полотна «Битва под Варной», «Присяга Яна Казимира», «Ян Собеский под Веной» и др.
Кампу-ди-Марти (аэропорт)
Аэропорт Кампу-ди-Марти (от латинск. языка Campus Martius что означает Марсово поле) (порт. Aeroporto Campo de Marte) (Код ИАТА: SBMT) — первый аэропорт города Сан-Паулу, расположенный в 6 км к северу от центра города, в районе субпрефектуры Сантана.

Аэропорт был открыт в 1920 году. Чтобы обеспечить неожиданно растущий пассажиропоток, и решить проблему наводнения у соседней реки Тиете, авиалиния VASP, когда-то базирующаяся там, была передана в 1936 году новому аэропорту, построенному той компанией в южном конце города — аэропорту Конгоньяс, который был первоначально известен как «Campo da VASP».

В 2008 году пропускная способность аэропорта составила 102 088 авиаперелётов и 269 498 пассажиров, тем самым Кампу-ди-Марти занял 5-е место в списке самых загруженных аэропорт в Бразилии с точки зрения авиаперелётов .

На территории аэропорта размещаются лётные школы, вертолёты, а также выполняются нерегулярные рейсы.

Управляется компанией Infraero.

Марсово поле (Рим)
«Ма́рсовым полем» (лат. Campus Martius; (итал. Campo Marzio) называлась часть города Рима на левом берегу реки Тибр, первоначально предназначенная для военных и гимнастических упражнений. Со времени изгнания Тарквиниев здесь происходили военные и гражданские собрания. Как место военных упражнений, поле посвящено было древнеримскому богу Марсу, который имел в его центре свой алтарь. Этот центр поля остался и впоследствии свободным, под именем собственно Campus, тогда как остальные части поля были застроены.

В Средневековье, напротив, именно прибрежная низменность Марсова поля стала районом наиболее плотной застройки. Это было обусловлено разрушением акведуков, доставлявших воду на холмы Рима.

На территории Марсова поля расположено множество достопримечательностей Рима, в том числе Пантеон, Пьяцца Навона, Кампо деи Фиори, Площадь Торре Арджентина, Мавзолей Августа, Храм Марса и другие.

Современный район Кампо-Марцио покрывает лишь малую (северную) часть древнеримского Марсова поля.
Спортсмен года по версии газеты «Советский спорт»
Спортсмен года (или Лучший спортсмен года) - ежегодная награда, созданная в 2001 года редакцией газеты «Советский спорт».

Первым обладателем приза стал пловец Роман Слуднов. Среди других претендентов на звание были Руслан Нигматуллин (отставший всего на один балл), Станислав Поздняков, Евгений Кафельников, Андрей Разин и Костя Цзю.

С 2020 по 2022 года награда не присуждалась.

Долгое время лучшего спортсмена года определяла редакционная коллегия «Советского спорта». В 2023 году, когда газета была перезапущена, в выборе лучшего спортсмена принимали участие читатели в социальных сетях.

Цзю, Константин Борисович
Константи́н Бори́сович Цзю (англ. Kostya Tszyu; род. 19 сентября 1969, Серов, Свердловская область) — советский, российский и австралийский боксёр, трёхкратный чемпион СССР (1989—1991), двукратный чемпион Европы (1989, 1991) и чемпион мира (1991) среди любителей, абсолютный чемпион мира (по версиям WBC/WBA/IBF) среди профессионалов, победил 14 боксёров за титул чемпиона мира. Заслуженный мастер спорта СССР (1991). «Выдающийся боксёр СССР» (1991).

Лучшая позиция в рейтинге Pound for Pound — 3 (2004). Занимает 51-е место в рейтинге лучших боксёров всех времен и народов вне зависимости от весовой категории по версии BoxRec с 453,8 очками.

Внесён в Международный зал боксёрской славы (2011)
Хоненевы
Хоненевы — Старинный дворянский род

Предки  рода: Рохман Третьяков сын, который значился в числе дворян и детей боярских «с поместным окладом» (1570) и Фёдор Богданов сын Хоненев, жалованный поместным окладом (1606).

Род записан в VI часть родословной книги Черниговской губернии. И родственник Цормудян Эскобар Лакодович

Поместная система
Поме́стная систе́ма — порядок служилого землевладения, установившийся в Русском государстве в XV и XVII веках.

Юридические основы «Поместной системы» Русского государства были закреплены в Судебнике 1497 года. В основе поместной системы лежало поместье — участок казённой (государственной) земли, данный государем (великим князем, царём) (на срок службы или пожизненно) в личное владение служилому человеку под условием службы, одновременно как награда за службу (государственную, в основном военную) и источник материального дохода, с которого владелец поместья снаряжал себя для походов. Условным, личным и временным характером поместное владение отличалось от вотчины, составлявшей полную и наследственную собственность своего владельца.
Стальной скок
«Стальной скок» (фр. Le pas d’acier) — одноактный балет Сергея Сергеевича Прокофьева в двух картинах. Либретто художника-сценографа первой постановки Георгия Богдановича Якулова и самого композитора. Первое представление состоялось 7 июня 1927 года в Париже в Театре Сары Бернар под управлением Роже Дезормьера при участии танцоров труппы «Русский балет Дягилева»: Леонида Мясина, Любови Чернышёвой, Александры Даниловой и Сержа Лифаря.

Данилова, Александра Дионисиевна
Алекса́ндра Диони́сиевна (Диони́сьевна) Дани́лова (20 ноября 1903[…], Петергоф, Санкт-Петербургская губерния — 13 июля 1997[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк) — русская и американская балерина, балетный педагог. В 1989 году получила престижную награду Центра Кеннеди за достижения в балете.
Уипп, Джозеф
Джозеф Уипп (англ. Joseph Whipp; род. 12 июля 1941) — американский актёр, снимающийся в кино и на телевидении преимущественно в роли полицейских.

Свою первую роль тюремного надзирателя сыграл в фильме «Побег из Алькатраса». Он также появился в 1984 году в фильме ужасов «Кошмар на улице Вязов» в роли детектива и в научно-фантастическом фильме «Скрытый враг». В 1996 году снялся в хите фильмов ужасов «Крик» в роли шерифа Бёрка. В 2005 году появился в фильме «Золотой браслет», а последней недавней его работой является картина «Вниз по течению».

Также Уипп в 1989—1990 годах снялся в мыльной опере «Поколение» в роли Чарльза Маллена, и «Главный госпиталь» в роли Марти в 1991 году. Как приглашённый актёр появлялся в телевизионных шоу, включая «Лу Грант», «Придурки из Хаззарда», «Вечерний суд», «За Ваше здоровье», «Скорая помощь» и «Детектив Монк».

Тюремный надзиратель
Тюре́мный надзира́тель — сотрудник персонала тюрьмы или иного места заключения, отвечающий за наблюдение за заключёнными и обеспечение безопасности.

В частности, ведётся надсмотр за поведением заключённых, соблюдением порядка и правил, принятых в учреждении.
COVID-19 в Абхазии
В данной статье описывается распространение коронавирусной инфекции COVID-19 в частично признанной Республике Абхазия, а также меры предпринимаемые в стране для превенции и борьбы с распространением вируса.

Президент Республики Абхазия
Президент Абхазии (абх. Аԥсны Аҳәынҭқарра Ахада) — высшая государственная должность в частично признанной Республике Абхазия. Согласно Конституции 1994 года с изменениями 1999 года, является главой государства и обладает исполнительной властью. До этого (с 1990 года) главой государства был председатель Верховного Совета Абхазии.