hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Солгонский кряж
Солго́нский кря́ж — горный хребет на юге Красноярского края России на территории Ужурского, Назаровского и Балахтинского районов. Образует узкую (до 40 км) перемычку между Кузнецким Алатау и Восточным Саяном, отделяя Чулымо-Енисейскую котловину от Назаровской.

Протяжённость хребта составляет около 120 км. Максимальная высота — 875 м. Хребет сложен песчаниками, сланцами, известняками, эффузивами. На склонах произрастает мелколиственный смешанный лес, местами елово-пихтовая тайга.

В 1963 году этой территории был присвоен статус заказника площадью 100,8 тысяч гектаров.

Эффузивные горные породы
Эффузи́вные го́рные поро́ды (или Вулканические горные породы, вулканиты) — магматические горные породы, образовавшиеся в результате застывания на земной поверхности или вблизи неё лавы, излившейся по вулканическим каналам или трещинам в земной коре (риолиты, трахиты, андезиты, базальты и др.).

Обычно характеризуются сочетанием вулканического стекла, мелких кристаллов (микролитов) и более крупных порфировых выделений (вкрапленников).
Карибский кубок 2017
Карибский кубок 2017 — 19-й розыгрыш чемпионата по футболу среди государств Карибского региона — одной из подзон КОНКАКАФ, проводимый Карибским футбольным союзом. Финальный турнир прошёл 22—24 июня на Мартинике. Турнир также являлся отборочным для участия в Золотом кубке КОНКАКАФ 2017. Четыре лучших команды турнира квалифицировались на Золотой кубок автоматически, а пятая должна была пробиваться в число участников через стыковой матч с командой, занявшей пятое место в розыгрыше Центральноамериканского кубка 2017.

Золотой кубок КОНКАКАФ 2017
Золотой кубок КОНКАКАФ 2017 — 24-й (14-й в нынешнем формате) розыгрыш футбольного турнира для стран Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна, который прошёл с 7 по 26 июля 2017 года в США.

Обладателем кубка в шестой раз стала сборная США, обыгравшая в финале сборную Ямайки со счётом 2:1.
Осовка (Звягельский район)
Осо́вка (укр. Осівка) — село в Емильчинской поселковой общине Звягельского района Житомирской области Украины. Основано в 1890 году.

До 2020 года входило в Емильчинский район.

Код КОАТУУ — 1821784401. Население по переписи 2001 года составляет 479 человек. Почтовый индекс — 11211. Телефонный код — 4149. Занимает площадь 1,8 км2.

Емильчинский район
Емильчи́нский райо́н (укр. Ємільчинський район; до 1944 — Эмильчинский) — упразднённая административная единица на северо-западе Житомирской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Емильчино.
Best Wishes
Best Wishes (рус. Наилучшие пожелания) — второй студийный альбом нью-йоркской хардкор-группы Cro-Mags, вышедший в 1989 году на лейбле Profile Records. В 1994 году был переиздан лейблом Another Planet на одном диске с первым альбомом группы — The Age of Quarrel. На обложке альбома изображён Нарасимха — аватара Кришны в образе человекольва. Обложка отобразила кришнаитские верования лидера группы Харли Флэнагана, который стал кришнаитом под влиянием другого участника ансамбля — Джона Джозефа.

Макгоуэн, Джон Джозеф
Джон Джо́зеф Макго́уэн (англ. John Joseph McGowan; род. 3 октября 1962, Нью-Йорк, Нью-Йорк), более известен под артистическим псевдонимом Джон Джозеф — американский панк-рок певец из Нью-Йорка, получивший наибольшую известность как вокалист группы Cro-Mags. В разное время выступал в составе групп Mode of Ignorance, Both Worlds и Fearless Vampire Killers. Джон Джозеф также выступает под псевдонимом Bloodclot.
Сибирцев, Павел Михайлович
Павел Михайлович Сибирцев (3 августа 1951, Ленинград, СССР) — советский футболист, защитник.

Воспитанник СК «Большевик» Ленинград. В 1970—1973 годах — в составе ленинградского «Зенита». За основную команду в 1970 году провёл два матча в чемпионате страны: 15 марта в гостевой игре против «Нефтчи» Баку (0:4) отыграл весь матч, 27 марта в Ереване в матче с «Араратом» (0:1) вышел на замену на 80-й минуте; в Кубке СССР сыграл три матча: в первом, гостевом матче 1/16 финала 9 мая против владивостокского «Луча» был заменён на 72-й минуте, в ответной встрече 13 мая вышел на замену после перерыва, в гостевом матче 1/4 финала 27 июня против «Динамо» Киев отыграл полный матч. В 1974—1975 годах играл за ленинградское «Динамо» во второй лиге — 37 игр, один гол. Карьеру в командах мастеров завершил в 1976 году в составе клуба второй лиги «Динамо» Вологда — 25 игр.

В 2008—2011 годах был Председателем совета региональной общественной организации «Союз ветеранов футбола».

Кубок СССР по футболу 1970
29-й розыгрыш Кубка СССР состоялся в апреле-августе 1970 года. Обладателем Кубка в четвёртый раз стало московское «Динамо». Новшеством этого розыгрыша были двухматчевые этапы 1/8 и 1/16 финала. При равенстве очков в этих двухматчевых играх преимущество отдаётся команде, имеющей большее представительство игроков в первой сборной команде страны. Предыдущий обладатель Кубка львовские «Карпаты» выбыли в 1/64 финала.
Доисторическая Норвегия
Доисторическая Норвегия – период истории Норвегии от появления человека на её территории до появления детальных письменных источников (примерно до начала эпохи викингов).

Территория Норвегии неоднократно покрывалась ледником, и неоднократно ледник отступал. Однако следов пребывания гоминидов, предшествующих последнему ледниковому периоду, пока не обнаружено.

На протяжении голоцена изменения береговой линии Норвегии были не столь существенными, как в Швеции, однако коснулись региона Ослофьорда и очертаний фьордов Норвегии.

Хедмарк
Хе́дмарк (норв. Hedmark) — бывшая норвежская губерния (фюльке). С 1 января 2020 года объединена с фюльке Оппланн в новую фюльке — Иннландет. Была расположена на юго-востоке страны, в северной части Эстланна (Восточной Норвегии) и являлась одной из двух норвежских фюльке, не имевших выхода к морю (второй была фюльке Оппланн). Граничила с фюльке Сёр-Трёнделаг, Оппланн и Акерсхус, а также со Швецией. Административным центром являлся город Хамар, другие крупные города — Эльверум и Конгсвингер. По территории Хедмарка проходила южная граница таёжной зоны. Традиционно делилась на регионы Хедмаркен, Сулёр и Эстердален.

В Хедмарке родился норвежский художник Эдвард Мунк.
Захват Сент-Винсента
Захват Сент-Винсента (англ. Capture of Saint Vincent) — успешная военная операция французских войск по оккупации острова Сент-Винсент, осуществлённая 16—18 июня 1779 года в ходе Войны за независимость США и Англо-французской войны.

Сент-Винсент (остров)
Сент-Ви́нсент (англ. Saint Vincent) — вулканический остров в Карибском море в составе Наветренных островов (архипелаг Малые Антильские острова). Самая большая часть государства Сент-Винсент и Гренадины. Располагается между островами Сент-Люсия (отделен проливом Сент-Винсент) и Бекия. Площадь 344 км².
Антропов, Николай Александрович (хоккеист)
Никола́й Алекса́ндрович Антро́пов (род. 18 февраля 1980, Усть-Каменогорск) — казахстанский хоккеист, центральный нападающий.

Самый результативный казахстанский хоккеист, когда-либо игравший в НХЛ.

На драфте НХЛ 1998 года был выбран в 1 раунде под общим 10 номером командой «Торонто Мейпл Лифс».

Барыс
«Бары́с» (каз. «Барыс») — казахстанская хоккейная команда из города Астана. Выступает в дивизионе Чернышёва Восточной конференции Континентальной хоккейной лиги. «Барыс» является базовым клубом для сборной Казахстана.

Клуб был основан 26 ноября 1999 года. С момента основания до 2009 года «Барыс» выступал в чемпионате Казахстана. Команда выигрывала национальный чемпионат дважды в 2008 и 2009 годах. В 2004 году команда была принята в первую лигу чемпионата России. Победа в Зоне «Урал — Западная Сибирь» в 2007 году позволила команде квалифицироваться в высшую лигу чемпионата России. После одного проведённого сезона в высшей лиге «Барыс» был принят в Континентальную хоккейную лигу в 2008 году.
Хубер, Кристофер
Кри́стофер Ху́бер (нем. Cristopher Huber, известен также как Кри́стоф Ху́бер, нем. Cristoph Huber, Christoph Huber; род. XX век) — немецкий кёрлингист.

В составе мужской сборной Германии (до 1991 — сборной ФРГ) участник зимних Олимпийских игр 1988 (где кёрлинг был демонстрационным видом спорта) и двух чемпионатов мира. Двукратный чемпион Германии среди мужчин. Также участник двух чемпионатов мира среди юниоров.

Играл в основном на позиции второго.

Показательный вид спорта
Показательный вид спорта — показательные соревнования, проводимые с целью популяризации видов спорта, не признанных МОК. Включаются организационным комитетом Олимпийских игр в программу соревнований по 1—2 вида спорта.
Поляков, Василий Иванович
Васи́лий Ива́нович Поляко́в:

Поляков, Василий Иванович (1894—1938) — советский военный деятель, комбриг.

Поляков, Василий Иванович (1913—2003) — советский партийный деятель, Секретарь ЦК КПСС.

Поляков, Василий Иванович (род. 1955) — футболист.

Поляков, Василий Иванович (партийный деятель)
Васи́лий Ива́нович Поляко́в (10 декабря 1913, д. Леонидовка, Курская губерния — 1 марта 2003, Москва) — советский партийный деятель, журналист, политработник Красной Армии. Секретарь ЦК КПСС (1962—1964).
Эйлат (аэропорт)
Аэропорт Эйлат (ИКАО: LLET, ИАТА: ETH) — бывший самый южный аэропорт в Израиле, расположенный в городе Эйлат. Большинство полётов, которые обслуживал аэропорт — местные: в Тель-Авив (Сде Дов, аэропорт им. Давида Бен-Гуриона), в Хайфу (аэропорт Хайфа). Аэропорт располагался в центре Эйлата, рядом с шоссе № 90 (шоссе Арава) и гостиницами Эйлата.

Аэропорт прекратил функционировать 18 марта 2019 года, и его заменил Международный Аэропорт им. Илана и Асафа Рамонов.

Международная ассоциация воздушного транспорта
Международная ассоциация воздушного транспорта, ИАТА (англ. International Air Transport Association, сокр. IATA) — международная неправительственная организация. Штаб-квартира находится в Монреале (Канада), Европейский центр (исполнительный офис) — в Женеве (Швейцария). ИАТА имеет 57 офисов и 120 представительств по всему миру.
Get What You Deserve
Get What You Deserve (с англ. — «Получи то, что заслужил») — шестой студийный альбом немецкой трэш-метал группы Sodom, выпущенный 10 января 1994 года на лейбле Steamhammer/SPV. Это был последний альбом группы с гитаристом Энди Брингзом и их первый релиз с барабанщиком Гвидо «Atomic Steif» Рихтером, который заменил одного из основателей группы Кристиана «Witchhunter» Дудека. На Get What You Deserve продолжает экспериментировать со своим звучанием, хотя он обходит стороной элементы дэт-метала, начатые на своём предшественнике Tapping the Vein в пользу подхода с большим влиянием кроссовера/хардкор-панка.

SPV GmbH
SPV GmbH — немецкий музыкальный лейбл, расположенный в Ганновере. Основан в 1984 году Манфредом Шютцом. Название происходит от сокращения Schallplatten Produktion und Vertrieb (с нем. — «Производство и распространение грампластинок»).
Трёхгрошовая опера (фильм, 1962)
«Трёхгрошовая опера» (нем. Die Dreigroschenoper) — франко-немецкий художественный фильм, поставленный Вольфгангом Штаудте в 1962 году. Вторая экранизация одноименной пьесы Бертольта Брехта после фильма 1931 года в постановке Г. В. Пабста.

Брехт, Бертольт
Бе́ртольт Брехт (нем. Bertolt Brecht; полное имя — О́йген Бе́ртхольд Фри́дрих Брехт, Eugen Berthold Friedrich Brechtо файле; 10 февраля 1898, Аугсбург — 14 августа 1956, Берлин) — немецкий драматург, поэт и прозаик, театральный деятель, теоретик искусства, основатель театра «Берлинер ансамбль».

Творчество Брехта — поэта и драматурга — всегда вызывало споры, как и его теория «эпического театра», и его политические взгляды. Тем не менее, уже в 50-х годах пьесы Брехта прочно вошли в европейский театральный репертуар; его идеи в той или иной форме были восприняты многими драматургами-современниками, в том числе Фридрихом Дюрренматтом, Артюром Адамовым, Максом Фришем, Хайнером Мюллером.

Теория «эпического театра», в послевоенные годы претворённая в практику Брехтом-режиссёром, открыла принципиально новые возможности сценического искусства и оказала значительное влияние на развитие театра XX века.
Колонна Нельсона (Монреаль)
Колонна Нельсона (англ. Nelson's Column, фр. Colonne Nelson) — памятник британскому адмиралу Горацио Нельсону, воздвигнутая в Монреале на площади Жака Картье в 1809 году. После разрушения колонны Нельсона в Дублине (1808-1966) монреальская колонна в настоящее время является второй по возрасту «колонной Нельсона» в мире — после памятника Нельсону в Глазго.

Нельсон, Горацио
Виконт (с 1801; с 1798 года — барон) Гора́цио Не́льсон (англ. Horatio Nelson; 29 сентября 1758, Бёрнем-Торп, графство Норфолк — 21 октября 1805, мыс Трафальгар, Испания) — британский флотоводец, вице-адмирал (1 января 1801). Командующий британским флотом в ходе триумфальных для англичан Абукирского и Трафальгарского сражений. Национальный герой Великобритании.
W Wish
W Wish (яп. W〜ウイッシュ〜 дабуру ~уиссю~, Двойное желание) — аниме-сериал, созданный студией Trinet Entertainment. Транслировался по телеканалу TVK как продолжение сериала Final Approach с 7 октября 2004 года по 6 января 2005 года. Сериал был создан на основе одноимённой игры для Playstation 2, выпущенной компанией Princess Soft.

PlayStation 2
PlayStation 2 (яп. プレイステーション2 Пурэйсутэ:сён Цу:,  официальное сокр. PS2) — вторая игровая приставка, выпущенная компанией Sony, наследница PlayStation и предшественница PlayStation 3. О начале разработки было объявлено в марте 1999 года, продажа консоли в Японии началась 4 марта 2000 года, в Северной Америке — 26 октября 2000 года, в Европе — 24 ноября 2000 года, в России — 7 ноября 2002 года.

Игровая приставка стала наиболее быстро продаваемой и самой популярной игровой консолью в истории. На третий квартал 2011 года в мире продано почти 155 миллионов экземпляров PS2.

28 декабря 2012 года было прекращено производство в Японии, а 4 января 2013 года Sony подтвердила, что производство PS2 прекращено по всему миру.
Тем самым, PS2 выпускалась почти 13 лет, это один из самых длинных жизненных циклов в истории игровой индустрии.

В 2018 году японское подразделение Sony заявило, что PlayStation 2 больше не будут ремонтироваться в связи с уменьшением запаса необходимых деталей.
Priacanthus meeki
Priacanthus meeki — вид лучепёрых рыб семейства каталуфовых. Максимальная длина тела 33 см. Распространены в восточной части Тихого океана: Гавайские острова и острова Мидуэй; единственный молодой экземпляр зарегистрирован на Галапагосских островах. Некоторые особи достигают атолла Джонстон. Обитают на коралловых рифах, на глубине от 2 до 230 м. Безвредны для человека, существованию вида ничто не угрожает. Служат объектом местного промысла и коммерческой торговли в аквариумистике.

Каталуфовые
Каталуфовые, или бычеглазовые (лат. Priacanthidae), — семейство лучепёрых рыб отряда окунеобразных. Распространены в тропических и субтропических районах всех океанов. Максимальная длина тела 69 см у Cookeolus japonicus.
Гаитянская кухня
Гаитя́нская ку́хня (фр. Cuisine haïtienne) — совокупность кулинарных традиций и обычаев Гаити. Это креольская кухня, которая берет свое начало в сочетании нескольких кулинарных стилей, населявших западную часть острова Гаити, а именно африканского, французского, коренного таино, испанского и арабского влияний. Гаитянская кухня сравнима с кулинарией «criollo» (по-испански 'креольский') и похожа на кухню остальной части Латинского Карибского бассейна, но несколько отличается от своих региональных аналогов.

Ароматы имеют смелую и пряную природу, демонстрирующую африканское и французское влияние, с заметными производными от коренных таино и испанских методов.

Левантийские влияния проникли в основную культуру из-за арабской миграции за эти годы, основавшей множество предприятий. Годы адаптации привели к тому, что эти кухни слились в гаитянскую кухню.

Таино (группа народов)
Таи́но (исп. Taíno) — собирательное обозначение ряда аравакских племён, населявших к моменту открытия Америки острова Гаити, Пуэрто-Рико, Куба, Ямайка, Багамские острова и ряд северных Малых Антильских островов до острова Гваделупа на юго-востоке. Среди них различаются классические таино на Гаити (кроме крайнего юго-запада), Пуэрто-Рико и востоке Кубы, западные таино в средней части Кубы, на крайнем юго-западе Гаити, на Ямайке и Багамских островах и восточные таино на северных Малых Антильских островах.

Наряду с таино в регионе проживали другие племена: родственные им сибонеи, а также масори, сигуайо, и др.
Cadillac Deville (1977—1984)
Cadillac Deville или Cadillac de Ville (рус. Кадилла́к Деви́ль) — полноразмерные легковые автомобили американской фирмы Cadillac, отделения корпорации General Motors выпускавшиеся в 1949—2005 годах. В иерархии Cadillac занимали промежуточное положение между автомобилями начального уровня: 62-й серии, Calais, Seville, и автомобилями высшего класса: 75-й серии, Eldorado. В описываемый период выпускались две модели: купе Cadillac Coupe Deville и седан Cadillac Sedan Deville с дверными стёклами в рамках и центральными стойками у седанов.

Законодательно установленные требования среднего по фирме расхода топлива привели к тому, что новые автомобили стали меньше: легче примерно на 250 кг и короче примерно на 25 сантиметров. При этом удалось сохранить традиционные черты и стиль автомобилей Cadillac, а также просторный и комфортабельный салон. Кроме того, были проведены серьёзные работы по повышению экономичности двигателей: за описываемый период модели сменили шесть различных моторов.

Седан
Седа́н — закрытый кузов легкового автомобиля с багажником, структурно отделённым от пассажирского салона (на ранних автомобилях багажник обычно имел вид прикреплённого к задней стенке кузова чемодана-кофра или отсутствовал), без подъёмной двери в задней стенке, обычно с двумя или тремя (например, ЗИМ или «Чайка» ГАЗ-14) рядами полноразмерных сидений.
Роза для Эмили
«Роза для Эмили» (англ. A Rose for Emily) — рассказ американского писателя Уильяма Фолкнера, впервые опубликованный в выпуске «Forum» от 30 апреля 1930 года. Действие рассказа происходит в городе Джефферсон, Миссисипи, вымышленного Фолкнером округа Йокнапатофа. Это был первый рассказ Фолкнера, опубликованный в национальном журнале.

Рассказ
Расска́з, или нове́лла (итал. novella — новость) — основной жанр малой повествовательной прозы. Автора рассказов принято именовать новеллистом, а совокупность рассказов — новелли́стикой.

Рассказ — меньшая по объёму форма художественной прозы, нежели повесть или роман. Не следует путать новеллу — короткий рассказ, отличающийся стилем изложения, с её английским омонимом novella, являющимся эквивалентом современного понятия повесть.

Рассказ восходит к фольклорным жанрам устного пересказа в виде сказаний или поучительного иносказания и притчи. По сравнению с более развёрнутыми повествовательными формами в рассказах не много действующих лиц и одна сюжетная линия (реже несколько) при характерном наличии какой-то одной проблемы.

Рассказам одного автора свойственна циклизация. В традиционной модели отношений «писатель-читатель» рассказ, как правило, публикуется в периодическом издании; накопленные за определённый период произведения затем издаются отдельной книгой как сборник рассказов.
Хелли Лав
Хелан Абдулла (Helan Abdulla; род. 16 ноября 1988, Урмия, Иран), известная под своим сценическим именем Хелли Лав (Helly Luv) — курдская певица
, танцовщица, хореограф, актриса и модель. Её карьера начиналась с любительских каверов на известные композиции, которые она выкладывала на сайтах социальных медиа, таких как Myspace и на YouTube. С тех пор Хелли Лав снималась в кино и музыкальных клипах и начала выпускать свои собственные. Она набрала популярности со времён своего сингла 2013 года «Risk It All» и в 2014 году снялась в своей первой главной роли в художественном фильме — «Мардан»

Дахук (город)
Даху́к (курд. دھۆک, ассир. ܢܘܗܕܪܐ, Nohadra, араб. دهوك‎, DMG: Dahūk) — город на севере Ирака, находящийся в автономном регионе Курдистан, столица одноимённой иракской провинции.

Название города имеет курдское происхождение, что означает «Малая деревня». Он размещен на высоте 585 м над уровнем моря, в 470 км от Багдада.
Фонд развития интернет-инициатив
Фонд развития интернет-инициатив — российский фонд венчурных инвестиций, один из лидеров российского рынка по числу сделок. С 2013 года ФРИИ возглавляет Кирилл Варламов, ИТ-предприниматель из Екатеринбурга.

Фонд предоставляет инвестиции технологическим компаниям на ранних этапах развития, проводит акселерационные программы и участвует в разработке методов правового регулирования венчурной отрасли, консультирует корпоративных клиентов по теме внедрения инноваций.

С 2013 года ФРИИ остаётся самым активным инвестиционным фондом в России. По данным отчёта Dow Jones ФРИИ занимал первое место в Европе по числу сделок в первом квартале 2014 года. На 12 декабря 2016 года ФРИИ проинвестировал 267 компаний ранних стадий. ФРИИ работает по модели "evergreen" ("фонд бесконечного цикла").

Технологическое предпринимательство
Технологическое предпринимательство — создание нового бизнеса, в основу устойчивого конкурентного преимущества которого положена инновационная высокотехнологичная (наукоёмкая) идея. От других форм предпринимательства (социального или индивидуального) технологическое предпринимательство отличается тем, что создание новых продуктов или услуг в этом случае напрямую связано с использованием новейших научных знаний и/или технологий, правами на которые обладает компания-разработчик.

Из-за специфики производимых продуктов и услуг — высокоспециализированных знаний в различной форме, — а также используемых наукоемкими фирмами ресурсов — интеллектуального капитала — «производственные процессы» в них серьёзно отличаются от процессов производства материальных продуктов и строятся по принципам стартапа.
Маклаково (Хвойнинский район)
Маклаково — деревня в Хвойнинском муниципальном районе Новгородской области, относится к Боровскому сельскому поселению.

В деревне на 1 января 2009 года было 3 хозяйства и постоянно проживали 3 человека. Площадь земель деревни — 10,66 га.

Маклаково находится на высоте 158 м над уровнем моря, у реки Глуховка. Маклаково соединено дорогой с деревней Заделье, находящейся в 6 км к западу.

Хвойнинский район
Хвойнинский район — административно-территориальная единица (район)  в Новгородской области Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления в его границах функционирует Хвойнинский муниципальный округ (до марта 2020 года — муниципальный район).

Административный центр — рабочий посёлок Хвойная.
Басайлово
Басайлово — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Чушевицкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Чушевицкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 45,5 км, до центра муниципального образования Чушевиц — 1,7 км. Ближайшие населённые пункты — Чушевицы, Щёкино, Хорошево, Паюс.

По переписи 2002 года население — 9 человек.

Сельское поселение Чушевицкое
Сельское поселение Чушевицкое — сельское поселение в составе Верховажского района Вологодской области.
Центр — село Чушевицы.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 2059 человек.
Конде-сюр-л’Эско
Конде́-сюр-л’Эско́ (фр. Condé-sur-l'Escaut) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Валансьен, кантон Марли. Расположена в 15 км к северо-востоку от Валансьена и в 4 км от границы с Бельгией, в месте слияния рек Шельда и Эн, в 6 км от автомагистрали А2.

Население (2017) — 9 698 человек.

О-де-Франс
О-де-Франс (фр. Hauts-de-France, буквально — Верхняя Франция), с 1 января по 30 сентября 2016 года Нор — Па-де-Кале́ — Пика́рдия (фр. Nord-Pas-de-Calais-Picardie) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2014 года в результате объединения регионов Нор — Па-де-Кале и Пикардия. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года. 28 сентября 2016 года Государственный совет Франции вынес решение о переименовании региона с 30 сентября.