hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ятим
Яти́м (араб. يتيم‎ —  сирота‎) — арабское имя, встречается в Таджикистане и Индонезии, турецкий вариант произношения «Етим» (тур. Yetim). Этимология имени связана с глаголом «йтм» — «осиротеть», но может иметь значение «единственный», «уникальный», например: «аль-Джума’а аль-Ятима» — последняя пятница рамадана.

В Библии один раз упоминается Ифма Моавитянин (1Парал.11.46). Имя «Ифма» (ивр. Йитма) является ивритским аналогом арабского «Ятим».

Етим Эмин (1838—1884) — основоположник лезгинской письменной литературы.

Етим Гурджи (1875—1940) — грузинский поэт.

Етим Сейид (р. 1894) — азербайджанский ашуг.

Раис Ятим (р. 1942) — малайзийский политик.

Ятимов, Саймумин Сатторович — председатель ГКНБ Республики Таджикистан.

Ифма (ивр. Йитма) — один из библейских персонажей.

Ятимов, Саймумин Сатторович
Саймумин Сатторович Ятимов (род. 23 июля 1955 года, Фархорский район Кулябской области Таджикской ССР) — таджикский политический деятель и дипломат. Председатель ГКНБ Республики Таджикистан (с 2010 года). Бывший посол республики Таджикистан в Бельгии, Нидерландах, Люксембурге, ЕС, НАТО и ЮНЕСКО. Доктор политических наук по специальности «Политические проблемы международных отношений и глобального развития». С 2005 г. – по настоящее время преподаёт и читает лекции по курсу "International Relationship and Modern Diplomacy" на английском языке по приглашению Российско-Таджикского Славянского Университета. Автор более десяти монографий по проблемам международных отношений, глобального развития, дипломатии и безопасности на таджикском, русском и английских языках. Профессор. Член-корреспондент АН Республики Таджикистан.
Бенгальский розовый
Бенга́льский ро́зовый (3′,4′,5′,6′-тетрахлор-2,4,5,7-тетраиодфлуоресцеин) — органическое соединение, ксантеновый краситель с химической формулой C20H4Cl4I4O5. Используется в микроскопии для окраски препаратов и в аналитической химии как адсорбционный индикатор. Также модифицированная разновидность этого красителя, с радиоактивным изотопом иода 131I применяется в медицине под названием «бенгальская розовая радиоактивная».

Синонимы: бенгальский розовый Б, бенгальская роза, Bengalrosa B, Rose Bengale, Rose Bengal 2B, C. I. 45440.

Микроскопия
Микроскопия (МКС) (греч. μικρός — мелкий, маленький и σκοπέω — вижу) — изучение объектов с использованием микроскопа. Подразделяется на несколько видов: оптическая микроскопия, электронная микроскопия, многофотонная микроскопия, рентгеновская микроскопия, рентгеновская лазерная микроскопия и предназначается для наблюдения и регистрации увеличенных изображений образца.
Брен (Эна)
Брен (фр. Braine) — коммуна на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Эна, округ Суасон, кантон Фер-ан-Тарденуа. Расположена в 18 км к востоку от Суасона и в 41 км к западу от Реймса, на берегу реки Вель, притока Эны.

Население (2018) — 2 239 человек.

Эна (река)
Э́на (фр. Aisne, читается «эн»; лат. Axona, Аксона) — река на севере Франции, левый приток Уазы, впадающей в Сену. Длина около 280 км, площадь водосборного бассейна — около 7700 км².

Истоки реки находятся в Аргонском лесу на северо-востоке Франции около Сент-Менеу. На своём протяжении пересекает департаменты Мёз, Марна, Арденны, Эна, впадая в департаменте Уаза в районе Компьени в реку Уаза. Судоходный Арденский канал соединяет бассейны Эны и Мааса.

Притоки: Вель и др.

Река известна тремя битвами Первой мировой войны.

Река шлюзована, на протяжении 116 км судоходна, соединена каналами с реками Марна и Маас. Крупнейшие города на реке — Сент-Менеу, Ретель, Суассон, Компьень.
Аитова, Марина Александровна
Марина Александровна Аитова (урождённая Коржова, род. 13 сентября 1982 года) — казахская легкоатлетка (прыжки в высоту), мастер спорта Республики Казахстан международного класса. Личное достижение 1,99 м установлено в Афинах 13 июля 2009 года.

Прыжок в высоту
Прыжок в высоту — дисциплина лёгкой атлетики, относящаяся к вертикальным прыжкам технических видов. Составляющие прыжка — разбег, подготовка к отталкиванию, отталкивание, переход через планку и приземление.

Требует от спортсменов прыгучести и координации движений. Проводится в летнем и зимнем сезонах. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1928 года.

Рекордсменом по прыжкам в высоту среди мужчин является кубинец Хавьер Сотомайор с результатом 2,45 м, установленным в 1993 году. Это самый длительный рекорд в истории прыжков в высоту среди мужчин. Украинка Ярослава Магучих в 2024 году установила мировой рекорд среди женщин на высоте 2,10 м, побив предыдущий рекорд, установленный в 1987 году Стефкой Костадиновой.
Сен-Жерве-ле-Бен
Сен-Жерве́-ле-Бен (фр. Saint-Gervais-les-Bains) — коммуна во Франции, в регионе Рона-Альпы, департамент Верхняя Савойя. Входит в состав кантона Монблан. Округ коммуны — Бонвиль. Население — 5599 человек (2012). Коммуна является самой высокой во Франции и в Европе, так как на её территории находится пик Монблан — 4810 метров (массива Монблан).

Муниципалитет расположен на расстоянии приблизительно 470 км на юго-восток от Парижа, 150 км на восток от Лиона, 45 км на восток от Анси.

Верхняя Савойя
Ве́рхняя Савойя (фр. Haute-Savoie, окс. Nauta Savòia, франкопров. Hôta-Savouè) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 74. Административный центр — Анси (Аннеси). Население — 807 360 человек (28-е место среди департаментов, данные 2017 г.).
Чемпионат Азии по боксу 2024
Чемпионат Азии по боксу 2024 года (англ. ASBC Asian Elite Men's and Women's Boxing Championships 2024) прошёл с 28 ноября по 12 декабря на стадионе Университета Маеджо в городе Чиангмай, Таиланд. Проводился Азиатской конфедерацией бокса (ASBC) в соответствии с правилами Международной ассоциации бокса (IBA).

Изначально местом проведения был выбран Амман, Иордания, однако буквально за 20 дней до начала соревнований ASBC сообщила о переносе турнира в Таиланд, где чемпионат ранее уже проходил в 1963, 2015 и 2019 годах. Даты проведения мероприятия при этом остались прежними.

На чемпионате будут разыграны 25 комплектов наград, в 13 весовых категориях среди мужчин и 12 весовых категориях среди женщин. К соревнованиям допускаются спортсмены 1984—2005 годов рождения. Участие в турнире подтвердили 21 национальная федерация стран Азии.

Международная ассоциация бокса
Международная ассоциация бокса (англ. International Boxing Association), сокращённо ИБА (IBA) — ассоциация национальных боксёрских федераций, созданная 24 августа 1920 года.

До приостановления признания Международным олимпийским комитетом (МОК) в 2019 году являлась руководящим органом любительского бокса. В 2023 году МОК лишил организацию признания из-за коррупции и проблем с управлением и финансированием.
Лукино (посёлок станции, городской округ Истра)
Лукино — посёлок станции в Ивановском сельском поселении Истринского района Московской области. Зарегистрировано 2 садовых товарищества. С Истрой посёлок связан автобусным сообщением (автобус № 27. Истра — Манихино — Лукино.).

Находится примерно в 6 км на юго-восток от Истры, высота над уровнем моря 188 м. Основан при строительстве Большого кольца МЖД в начале 1940-х годов — станция Лукино расположена на южной окраине посёлка. На 1 января 1968 года в поселке числилось 113 жителей, в 2003 году — 17 хозяйств и 32 постоянных жителя.

Истра (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Истра — муниципальное образование на северо-западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Истра с административной территорией.

Административный центр — город Истра.

До 2017 года — Истринский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 10 марта 2017 года Истринский муниципальный район был преобразован в городской округ Истра. 8 июля 2017 года Истринский административный район был преобразован в город областного подчинения Истра с административной территорией.

С 1 января 2025 года городской округ Истра преобразован в муниципальный округ Истра.
Остров Бруснева
Остров Бруснева — небольшой остров в море Лаптевых. Расположен в бухте Тикси в 5 км на восток от посёлка Тикси. Размеры острова 1 на 2 км.

В 1903 году командир шхуны «Заря» Ф. А. Матисен назвал остров в честь участника Русской полярной экспедиции инженера Михаила Ивановича Бруснева, составившего подробнейшую карту острова Новая Сибирь. На острове ему установлен обелиск.

Новая Сибирь
Но́вая Сиби́рь (якут. Саҥа Сибиир арыы) — остров в составе архипелага Новосибирских островов, группы островов Анжу. Площадь — около 6,2 тыс. км². Омывается Восточно-Сибирским морем, на западе отделён от соседнего острова Котельный (полуостров Фаддеевский) Благовещенским проливом (минимальное расстояние 32 км), с юго-запада омывается проливом Санникова. Остров входит в состав заказника Новосибирские острова и охранной зоны Государственного природного заповедника «Усть-Ленский».
Функция Леонтьева
В экономической теории функция Леонтьева — производственная функция (либо функция полезности), в которой факторы производства использованы в фиксированных пропорциях, поскольку факторы являются абсолютными комплементами. Функция названа в честь американского экономиста российского происхождения Василия Леонтьева. Функция Леонтьева является предельным случаем Функции CES — класса функций, обладающих свойством постоянной эластичности замещения.

В простейшем случае с двумя факторами производства имеем

где q есть количество продукции, z1 и z2 — количество затраченных факторов производства, a и b — определяемые технологией постоянные величины.

Факторы производства
Фа́кторы произво́дства — экономические ресурсы, которые считаются необходимыми для производства товаров и услуг. Количество и сущность факторов различаются в зависимости от рассматриваемой теории или школы экономики.
Топонимия Ленинградской области
Топонимия Ленинградской области — совокупность географических названий, включающая наименования природных и культурных объектов на территории Ленинградской области.

Топонимию региона составляют топонимы, происходящие из различных языков — как ныне существующих, так и мёртвых. Наибольшую роль в формирование топонимии внесли языки прибалтийско-финского и славянского населения.

Нынешнее название области было дано после реорганизации Санкт-Петербургской губернии, существовавшей в 1710—1927 годах (с августа 1914 года — Петроградская, с 1924 года — Ленинградская губерния). Постановлением Президиума ВЦИК от 1 августа 1927 года в ходе реформирования административно-территориального деления РСФСР на основе Ленинградской, Мурманской, Новгородской, Псковской и Череповецкой губерний была создана Ленинградская область. С тех пор наименование региона не менялось, хотя территория его менялась значительно.

Псковская губерния
Пско́вская губе́рния (рус. дореф. Псковская губернія) — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР (до 1927 года). Губернским городом являлся город Псков. Существовала с 1772 по 1777 год и с 1796 по 1927 год, после чего вошла в состав образованной Ленинградской области. По площади на 1914 год занимала 44 211,2 км²
(38 846,5 квадратных вёрст), в 1924—1926 годах — 51 716 км². Население согласно данным переписи 1897 года — 1 122 317 человек, в 1926 году — 1 788 418 человек. В 1900 годах насчитывалось 1 млн. 188 тыс. жителей, причём на долю городского населения приходилось всего лишь 86 тыс. человек, преобладало крестьянство — более 93 процентов общего количества жителей.
Алексеевская волость (Коломенский уезд)
Алексеевская волость располагалась в центральной части Коломенского уезда (по доекатерининскому административно-территориальному делению). Ныне территория в составе Ступинского района Московской области.

Ступино (городской округ)
Городско́й о́круг Сту́пино — муниципальное образование на юге Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Сту́пино с административной территорией.

Административный центр — город Ступино.

До 2017 года — Ступинский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 6 июня 2017 года Ступинский муниципальный район был преобразован в городской округ Ступино. 8 июля 2017 года Ступинский административный район был преобразован в город областного подчинения Ступино с административной территорией.
Мекан
Мекан — язык, относится к сурмийской ветви кир-аббайской семьи. Распространён в Эфиопии (Область Народностей Южной Эфиопии, зона Бенч-Маджи; 157 330 носителей (2007)).

До 2009 года для записи мекан использовалось эфиопское письмо.

С 2009 года используется алфавит на латинской основе: A a, B b, Bh bh, C c, C' c', D d, Dh dh, E e, Ɛ ɛ, G g, H h, I i, J j, K k, K' k', ', L l, M m, N n, Ny ny, Ng ng, O o, Ɔ ɔ, P p, R r, S s, S' s', Sh sh, T t, T' t', U u, W w, Y y, Z z. Тона на письме обозначаются акутом и грависом.

Тон (лингвистика)
Тон в лингвистике — использование высоты звука для смыслоразличения в рамках слов/морфем. Тон следует отличать от интонации, то есть изменения высоты тона на протяжении сравнительно большого речевого отрезка (высказывания или предложения). Различные тоновые единицы, имеющие смыслоразличительную функцию, могут называться тонемами (по аналогии с фонемой).

Тон, как и интонация, фонация и ударение, относится к супрасегментным, или просодическим, признакам. Носителями тона чаще всего являются гласные, но встречаются языки, где в этой роли могут выступать и согласные, чаще всего сонанты.

Тоновым, или тональным, называется язык, в котором каждый слог произносится с определённым тоном. Разновидностью тоновых языков являются также языки с музыкальным ударением, в которых один или несколько слогов в слове являются выделенными, и разные типы выделения противопоставляются тоновыми признаками.

Тоновые противопоставления могут сочетаться с фонационными (таковы многие языки Юго-Восточной Азии).
Макинтайр, Стив
Стив Макинтайр (англ. Steve McIntyre, род. 28 мая 1974 года, Уиган, округ Манчестера, Великобритания) — разработчик программного обеспечения, один из разработчиков Debian, c 2008 по 2009 год — лидер проекта.

В настоящее время живёт в Кэмбридже, с марта 2010 года работает в ARM. Долгое время личную жизнь Стива составлял только большой дом, полный компьютеров. 10 сентября 2011 года в возрасте 37 лет он женился на Джоан Уорнер (ныне Макинтайр).

Наиболее известен работой по реализации механизма создания CD/DVD образов дистрибутива Debian (лидер группы debian-cd). Ответственный за выпуск официальных дистрибутивов.

В 2008 году выиграл выборы на пост Лидера проекта Debian, отыгравшись после поражений на выборах 2006 и 2007 годов, когда этот пост заняли Энтони Таунс (Anthony Towns) и Сэм Осевар (Sam Hocevar) с перевесом всего в 6 и 8 голосов соответственно. В 2010 году решил не баллотироваться повторно.

ARM (компания)
ARM (Advanced RISC Machines) — одна из крупнейших в мире бесфабричных компаний, проектирующих процессоры, разработчик и лицензиар архитектуры 32-разрядных и 64-разрядных RISC-процессоров (с архитектурой ARM), ориентированных на использование в портативных и мобильных устройствах, а также в серверах и суперкомпьютерах. На 2020 год семейство ARM-процессоров является самым популярным среди прочих центральных процессоров. В 2020 году японский суперкомпьютер Фугаку на процессорах с архитектурой ARM занял 1-е место по производительности в мировом рейтинге Top500.

Изначально основана как совместное предприятие компаний Acorn, Apple и VLSI; с 2016 года принадлежит японской телекоммуникационной и инвестиционной корпорации SoftBank. Центральный офис находится в Кембридже, Великобритания. Офисы и центры проектирования ARM расположены по всему миру, включая Францию, Индию, Швецию и США.
Расинг (футбольный клуб, Люксембург)
«Расинг Унион» (люкс. Racing Football Club Union Lëtzebuerg) — люксембургский футбольный клуб из города Люксембург, выступающий в чемпионате Люксембурга по футболу. Основан 12 мая 2005 года путём объединения 3 клубов: «Спора», «Унион» и «Альянс 01».

Люксембург (город)
Люксембу́рг (люкс. Lëtzebuerg, фр. Luxembourg, нем. Luxemburg) — столица и крупнейший город Люксембурга.

В 2011 году в опубликованном международной консалтинговой компанией Mercer рейтинге наиболее безопасных городов мира Люксембург занял первое место (2—4 места разделили Берн, Хельсинки и Цюрих).
Эфферт-Клуссайс, Эрнст Эрнестович
Эрнст Эрнестович Эфферт-Клуссайс (настоящая фамилия — Эфферт) (латыш. Ernests Eferts-Klusais; 14 (26) января 1889, Ванская волость, Туккумского уезда Курляндской губернии (ныне Тукумский район, Латвия) — 16 июля 1927, Москва) — латышский писатель, революционер.

Курляндская губерния
Курля́ндская губе́рния, также Курля́ндия — одна из трёх губерний Прибалтийского (Остзейского) края Российской империи. Губернский город (административный центр губернии) — Митава.

В настоящее время почти вся территория бывшей губернии находится в Латвийской Республике, за исключением небольшой её части, которая в 1921 году отошла к Литве (местечко Паланга и посёлок Швянтойи, первоначально являвшиеся единственным выходом Литвы к Балтийскому морю).
Понс, Хуан (мотогонщик)
Хуан Понс (исп. Joan Pons i Palacios; 8 декабря 1972, Олот) — испанский мототриалист, бронзовый призёр чемпионата мира на открытом воздухе 1994 года, победитель чемпионата Европы по мототриалу 1992 года, 4-кратный победитель «Триала Наций» в составе команды Испании.

Чемпионат мира по мототриалу
Чемпионат мира по мототриалу (англ. FIM Trial World Championship) — гоночная серия, ежегодно проводимая Международной мотоциклетной федерацией (FIM) с 1964 года. Проводится на открытом воздухе. С 1993 года FIM проводит также Чемпионат мира по триалу в закрытом помещении (FIM X-Trial World Championship), с 2000 года — Чемпионат мира по мототриалу среди женщин (FIM Women’s Trial World Championship), и так далее.
Лис-ле-Ланнуа
Лис-ле-Ланнуа́ (фр. Lys-lez-Lannoy) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Лилль, кантон Круа. Находится в 1 км от границы с Бельгией и в 12 км к востоку от Лилля.

Население (2017) — 13 422 человека.

Лилль
Лилль (фр. Lille МФА: [lil]о файле, пикард. Lile, западнофлам. Rysel, нид. Rijsel) — город и коммуна во Франции, административный центр региона О-де-Франс и департамента Нор, на левом берегу канала Дёль, в 14 км от бельгийской границы, до недавнего времени — центр текстильной промышленности Франции. Вместе с несколькими другими городами Франции и соседней Бельгии Лилль с пригородами образует трансграничный евроокруг Большой Лилль и Лилльскую агломерацию (фр. Métropole Européenne de Lille).
Кровоснабжение головного мозга
Кровоснабжение головного мозга осуществляется двумя внутренними сонными артериями и двумя позвоночными артериями. Отток крови происходит по двум яремным венам.

В состоянии покоя головной мозг потребляет около 15 % объёма крови, и при этом потребляет 20-25 % кислорода, получаемого при дыхании.

Внутренняя сонная артерия
Вну́тренняя со́нная арте́рия (лат. artéria carótis intérna) — парная крупная артерия шеи и головы. Берёт своё начало от бифуркации общей сонной артерии, где последняя делится на неё и наружную сонную артерии.
Ходель, Роберт
Роберт Ходель (род. 22 августа 1959, Буттисхольц) — швейцарский славист, доктор философии, профессор кафедры славистики Гамбургского университета; известный исследователь творчества А. Платонова. Почетный член Ассоциации писателей Сербии (Srpsko književno društvo), член Ассоциации наук Лейбница в Берлине, член Сербской академии наук и искусств (САНУ) и председатель отделения Гамбургского общества Юго-Восточной Европы (СОГ).

Гамбургский университет
Га́мбургский университе́т (нем. Universität Hamburg) — один из крупнейших академических центров Германии. Несмотря на то, что Гамбургский университет является одним из самых молодых университетов Германии, научные открытия и достижения профессоров и выпускников университета, пять из которых — лауреаты Нобелевской премии — вошли в историю. По оценкам международных рейтингов  Times Higher Education Ranking, CWTS Leiden Ranking, U.S. News & World Report входит в 200 лучших университетов мира, что является меньше 1 % всех мировых высших учебных заведений.
Аббатство Камбр
Аббатство Камбр (фр. L'Abbaye de la Cambre, нид. Abdij Ter Kameren) — бывший цистерцианский монастырь на территории современной коммуны Иксель в Брюсселе.

Аббатство расположено в долине ручья Маальбек между Камбрским лесом и Иксельскими прудами. Основан в конце XII-начале XIII века, просуществовал до Великой французской революции.

Монастырский храм в настоящее время используется как приходская католическая церковь. На территории монастыря также располагаются Бельгийское национальное географическое общество и школа искусств.

Цистерцианцы
Цистерциа́нцы  (белые монахи, лат. Ordo Cisterciensis, OCist) — католический монашеский орден, ответвившийся в XI веке от бенедиктинского ордена. В связи с выдающейся ролью в становлении ордена, которую сыграл Бернард Клервоский, в некоторых странах принято называть цистерцианцев «бернардинцами» (однако в Восточной Европе «бернардинцами» называют францисканцев-обсервантов, по имени Бернардина Сиенского).

До XIV века пользовались особой системой числовой записи.
Таиш
Таи́ш (укр. Таїш, крымскотат. Tayış, Тайыш) — исчезнувшее село в Джанкойском районе Республики Крым, располагавшееся на севере района, в степной части Крыма, примерно в 2 км к северу от современного села Яснополянское.

Джанкойский район
Джанко́йский райо́н (укр. Джанкойський район, крымскотат. Canköy rayonı, Джанкой районы) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр — город Джанкой.
Фиваида
Фиваи́да (греч. Θηβαΐδα Thēbaida, Θηβαΐς Thēbais) — старинное название области в Верхнем Египте; термин происходит от греческого названия его столицы Фив. В состав Фиваиды входило тринадцать номов.

В правление Птолемеев Фиваида образовала отдельный административный район, центром которого были Фивы. Правителем этой области был стратег, в обязанности которого входило наблюдение за навигацией в Красном море. Во время Римской империи император Диоклетиан создал на основе Фиваиды провинцию, которую охраняли два легиона — I Максимианов и II Надежный Флавиев. Позже Фиваида была поделена на две провинции — Верхнюю и Нижнюю. Название фигурирует в сказаниях о первых христианских отшельниках.

Стратег
Стратег (др.-греч. στρατηγός «воевода, военачальник, полководец»; от στρατός «войско» + ἄγω «вести, веду») — в древнегреческих полисах главнокомандующий войском с полномочиями распоряжаться финансами и вершить суд во вверенном ему войске, а также строить внешние отношения в пределах, необходимых для достижения задач, поставленных перед вверенным ему войском. В Афинах стратегом обычно назывался также и командующий флотом.

Стратегами также назывались в Эллинистическом Египте назначаемые царями Птолемеями представители греко-македонской администрации в областях страны — номах.
Pat Bay Air
Pat Bay Air — небольшая канадская авиакомпания со штаб-квартирой в Сидни (Британская Колумбия), выполняющая чартерные пассажирские и грузовые перевозки из терминала для гидросамолётов Виктория-Харбор, являющегося частью Международного аэропорта Виктория.

Pat Bay Air является одной из двух авиакомпаний, работающих на гидросамолётах из района Виктории.

Cessna 172
Сессна 172 «Скайхоук» (англ. Cessna 172 Skyhawk) — американский лёгкий самолёт. Выпускается компанией Cessna.

Самый массовый самолёт в истории гражданской авиации. С 1956 по 2017 год было построено свыше 44 000 самолётов в более чем 25 модификациях. Производство было остановлено в середине 1980-х годов, но было возобновлено в 1998 году с более мощным двигателем.