hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Зельдин
Зе́льдин (Зелдин) — еврейская матронимическая фамилия (от женского личного имени Зельда).

Зельдин:

Зельдин, Владимир Михайлович (1915—2016) — советский и российский актёр.

Зельдин, Исаак Меерович (1888 — после 1974) — советский художник .

Зельдин, Яков Маркович (1902—1941) — еврейский советский поэт.

Зелдин:

Зелдин, Ли (род. 1980) — американский конгрессмен-республиканец.

Зелдин, Теодор (род. 1933) — британский историк и публицист.

Зелдин, Ли
Ли Майкл Зе́лдин (англ. Lee Michael Zeldin; род. 30 января 1980, Ист-Медоу, Нью-Йорк) — американский политический и государственный деятель, адвокат, член Республиканской партии США. 17-й Администратор Агентства по охране окружающей среды с 29 января 2025 года.

Член Палаты представителей США от 1-го избирательного округа Нью-Йорка с января 2015 по январь 2023 года, представляющий Республиканскую партию. Администратор Агентства по охране окружающей среды (с 2025).
Дефлорация
Дефлора́ция (лат. de «удаление, устранение» + flos, floris «цветок, молодость, девственность») — нарушение целостности девственной плевы. Дефлорация чаще всего происходит при первом половом сношении. Плева растягивается, и, если проникновение было совершено грубо, без достаточного количества естественной или искусственной смазки, в ней образуются микроразрывы, которые могут кровоточить, но сама она остаётся неизменной. Разрывов можно избежать, тогда первый проникающий половой акт не будет сопровождаться кровотечением.

Остатки девственной плевы могут образовывать лоскуты, carunculae hymenаles.

Половой акт
Полово́й акт (также половое сноше́ние, совокупле́ние, ко́итус, сои́тие, пенетра́ция и копуля́ция), разг. секс, в традиционном понимании — генитальный контакт двух особей с целью получения полового удовлетворения (наслаждения), а также для продолжения рода. В современном обществе под половым актом может пониматься не только обычный (вагинальный), но и анальный, оральный акты и некоторые другие виды гетеросексуальных и гомосексуальных половых сношений.
Курьерский узел
Курье́рский у́зел — быстроразвязываемый узел. Курьерский узел используют для крепления швартова (фалиня шлюпки) за кнехты, палы и битенги. Задуман для отвязывания дистанционно, когда подойти к палу для развязывания узла неудобно или не представляется возможным, отчего узел завязывают на середине троса, а развязывают, дёрнув за конец верёвки, уже находясь в лодке.

Многие узлы, когда они намокнут очень трудно развязать и именно для такой ситуации и применяют данный узел. Он рассчитан на сильную тягу и быструю отдачу, как бы сильно он ни затянулся и не намок. Для более легкой отдачи курьерский узел вяжут с дополнительным шлагом вокруг опоры.

Битенг
Би́тенг (изначально бе́тинг, би́твен(ь), бе́тенцы) (от нидерл. beting) — прочная полая тумба, возвышающаяся над палубой судна или корабля. Является частью буксирного и швартовного устройства судна.

Битенг имеет усиленное крепление к корпусу судна. Для укрепления битенга в вертикальном положении служит особая кница — битенг-стандерс.

Битенги могут быть и деревянными (первоначально они были деревянными стойками), но чаще всего их изготовляют из металла (из стали или чугуна).

Битенг может быть одиночным или парным. У парного битенга может быть поперечная перекладина, которая называется «битенг-краспицей».
Ундер (река)
Ундер (в Водном реестре также Унгаро) — река в России, протекает в Южском и Савинском районах Ивановской области. Устье реки находится в 45 км по левому берегу реки Теза. Длина реки составляет 17 км, площадь водосборного бассейна — 65,5 км².

Река начинается в лесах севернее деревни Медвежье в 7 километрах к югу от Палеха. Течёт на юго-запад, протекает деревни Ряполово и Мешаловка. Впадает в Тезу выше села Михалево. За пределами населённых пунктов большая часть долины Ундера занята смешанным лесом, низовья заболочены.

Савинский район
Са́винский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге Ивановской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Савино.
Сомет-Окур
Сомет-Оку́р (фр. Sommette-Eaucourt) — коммуна во Франции, находится в регионе Пикардия. Департамент коммуны — Эна. Входит в состав кантона Рибмон. Округ коммуны — Сен-Кантен.

Код INSEE коммуны — 02726.

Пикардия
Пика́рди́я (фр. и пикард. Picardie) — историческая область и бывший регион на севере Франции. С начала 2016 года регион стал частью нового региона Нор — Па-де-Кале — Пикардия, объединившись с Нор — Па-де-Кале. С 30 сентября 2016 года Нор — Па-де-Кале — Пикардия получил название О-де-Франс (Верхняя Франция).
Пыжевский сельсовет
Пыжевский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Рязанской губернии и Московской области до 1939 года.

Пыжевский сельсовет был образован в первые годы советской власти. В конце 1920-х годов он входил в состав Зарайской волости Зарайского уезда Рязанской губернии.

В 1929 году Пыжевский с/с был отнесён к Зарайскому району Коломенского округа Московской области.

17 июля 1939 года Пыжевский с/с был упразднён. При этом селение Пыжово отошло Каринскому с/с, селение Карандеево — Зименковскому с/с, а селение Панкино — Кобыльскому с/с.

Пыжово (Московская область)
Пыжово — деревня в Зарайском районе Московской области, в составе муниципального образования сельское поселение Каринское (до 29 ноября 2006 года входила в состав Каринского сельского округа), деревня связана автобусным сообщением с райцентром и соседними населёнными пунктами.
Вайран
Вайран (порт. Vairão)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета  Вила-ду-Конде. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Большой Порту, который входит в Северный регион. Население составляет 1191 человек на 2001 год. Занимает площадь 4,33 км².

Дору-Литорал
До́ру-Литора́л (порт. Douro Litoral) — историческая провинция Португалии, центр — город Порту. Другие важные города: Гайя, Матозиньюш, Майа, Повуа-де-Варзин, имеющие историческое значение: Пенафиел, Амаранте, Фейра, Вила-ду-Конде.

Провинция просуществовала до 1976 года. Сейчас поделена между субрегионами Большой Порту, Тамега, частично Аве и Энтре-Доуру-и-Воуга.

Побережье входит в туристическую зону Costa Verde.
Полёт драконов
«Полёт драконов» (англ. «The Flight Of Dragons») — полнометражный мультфильм, созданный в 1982 году по мотивам одноимённой книги Питера Дикинсона и романа «Дракон и Джордж» Гордона Диксона. Изначально вышел на видеокассетах VHS и LD.

В СССР распространялся в переводе Леонида Володарского только на «пиратских» видеокассетах VHS, в России в 1990-е — на VHS и LD в переводе Александра Фертмана и Юрия Живова. Впервые транслировался по телевидению лишь в 1986 году.

Живов, Юрий Викторович
Ю́рий Ви́кторович Жи́вов (9 мая 1958, Москва, СССР — 22 августа 2019, Москва, Россия) — советский и российский синхронный переводчик иностранных фильмов, а также исполнитель закадрового перевода. С начала девяностых годов являлся одним из самых известных и популярных переводчиков фильмов.
Хорват, Эма
Эма Хорват (англ. Ema H. Horvath; род. 28 января 1994) — американская актриса словацкого происхождения. Училась в школе искусств Interlochen Academy, а затем на факультете драматического искусства Гарварда. В 2017 году дебютировала в кино с главной ролью в фильме «Лайкай. Делись. Смотри». В 2019 году сыграла главную роль в фильме ужасов «Виселица 2», в 2020 появилась в сериале «Не копайся в себе».

В 2022 году вышел сериал «Властелин колец: Кольца власти» по мотивам произведений Дж. Р. Р. Толкина, в котором Эма сыграла роль Эариен, дочери Элендиля и сестры Исильдура.

Элендиль
Эле́ндиль (англ. Elendil) — персонаж в легендариуме Толкина, сын Амандиля, последнего властителя Андуниэ, родоначальник нуменорских королевских династий Средиземья. С сыновьями Исильдуром и Анарионом спасся после гибели Нуменора и основал в Средиземье нуменорские королевства в изгнании, став первым Верховным королём Арнора и Гондора. Вместе с эльфийским королём Гил-Галадом погиб в поединке с Сауроном у подножия Ородруина во время Войны Последнего союза.

Родич короля Ар-Фаразона. Потомок Эльроса, сына Эарендиля и Эльвинг, по женской линии: род князей Андуниэ восходит к Валандилю, сыну королевы Сильмариэн (р. 521 г. В.Э.), старшей дочери Тар-Элендиля (350—751 В.Э.), четвертого короля Нуменора.
Мина, Ерри
Е́рри Ферна́ндо Ми́на Гонса́лес (исп. Yerry Fernando Mina González; 23 сентября 1994 года, Гуачене, Каука, Колумбия) — колумбийский футболист, выступающий на позиции центрального защитника. Игрок клуба «Кальяри» и национальной сборной Колумбии.

Кальяри (футбольный клуб)
«Ка́льяри» (итал. Cagliari Calcio SpA) — итальянский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города, основанный в 1920 году. Чемпион Италии сезона 1969/70. С сезона 2023/24 выступает в Серии А.
Детство (Толстой)
«Де́тство» — первая повесть автобиографической трилогии Льва Толстого, впервые напечатана в 1852 году в журнале «Современник», № 9. Книга описывает психологические переживания, которые испытывают многие мальчики в детстве: первая влюблённость, чувство несправедливости, обида, стеснение.

Современник (журнал)
«Совреме́нник» — русский литературный и общественно-политический журнал, основанный поэтом Александром Пушкиным, издававшийся в Санкт-Петербурге в 1836—1866 годах; одно из главных явлений русской литературной жизни середины XIX века.
Филлипс, Та’Шиа
Та’Шиа Филлипс (англ. Ta'Shia Phillips; род. 24 января 1989 года в Индианаполисе, Индиана, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступала в женской национальной баскетбольной ассоциации. Была выбрана на драфте ВНБА 2011 года в первом раунде под общим восьмым номером клубом «Атланта Дрим». Играла в амплуа центровой.

Драфт ВНБА 2011 года
Драфт ВНБА 2011 года прошёл 11 апреля, в понедельник, в штаб-квартире кабельного канала ESPN в городе Бристоль, штат Коннектикут. К участию в драфте были допущены игроки после окончания колледжа и игроки-иностранцы. Лотерея драфта состоялась 2 ноября 2010 года, по результатам которой право выбора под первым номером получила команда «Миннесота Линкс», который она использовала на 21-летнюю Майю Мур, форварда из университета Коннектикута. 1-й раунд драфта транслировался на спортивном канале ESPN2 (в формате HD) в три часа вечера по Североамериканскому восточному времени (EDT), в то же время как второй и третий раунды были показаны на каналах NBA TV и ESPNU на час позднее.

Всего на этом драфте было выбрано 36 баскетболисток, из них 32 игрока из США, 2 из Австралии (Лиз Кэмбидж и Рейчел Джарри) и по одной из Латвии (Элина Бабкина) и Сербии (Сара Крнич). Форвард Ифи Ибекве родилась в городке Карсон (штат Калифорния), но имеет двойное гражданство, так как её родители родом из Нигерии.
Мэсот (аэропорт)
Аэропорт Мэсот (тайск. ท่าอากาศยานแม่สอด), (ИАТА: MAQ, ИКАО: VTPM) — гражданский аэропорт, обслуживающий коммерческие авиаперевозки города Мэсот (провинция Так, Таиланд). Находится под управлением государственной компании Аэропорты Таиланда.

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.
Гней Домиций Кальвин Максим
Гней Доми́ций Кальви́н Ма́ксим (лат. Gnaeus Domitius Calvinus Maximus; IV—III века до н. э.) — римский политический деятель и военачальник из плебейского рода Домициев, консул 283 года до н. э., диктатор и цензор в 280 году до н. э. Участвовал в войнах с галлами, первым из цензоров-плебеев совершил люстр.

Аппиан
Аппиа́н Александри́йский (др.-греч. Ἀππιανός Ἀλεξανδρεύς; родился около 95 года, Александрия, Египет, Римская империя — умер после 170 года, Рим, Римская империя) — древнеримский историк, писавший по-гречески.
Нельсон, Кирстен
Ки́рстен Не́льсон (англ. Kirsten Nelson, род. 3 октября 1970, Инид, Оклахома) — американская актриса. Родилась в Иниде в штате Оклахома, но выросла в Чикаго в штате Иллинойс. Нельсон училась в Северо-Западном университете и стала одним из основателей дорожного театрального ансамбля Чикаго театра до переезда в Лос-Анджелес. В настоящее время играет роль шефа Карен Вик отдела полиции в Санта-Барбаре в телевизионном сериале «Ясновидец». Нельсон также играла в фильмах и сериалах, таких как «Баффи — истребительница вампиров», Младенец на прогулке, или Ползком от гангстеров, «Беглец», «Фрейзер», «Элли Макбил», «Западное крыло», «Журнал мод» и «Парень познаёт мир».

В 1995 году вышла замуж, у неё есть сын и дочь.

Младенец на прогулке, или Ползком от гангстеров
«Младенец на прогулке, или Ползком от гангстеров» (англ. Baby's Day Out) — американская приключенческая комедия 1994 года режиссёра Патрика Рида Джонсона. Продюсером и сценаристом фильма выступил Джон Хьюз. Фильм рассказывает об одном дне приключений похищенного ребёнка. Главные роли в этом фильме исполнили Джо Мантенья, Лара Флинн Бойл, Джо Пантолиано, Брайан Хэйли и Синтия Никсон. Роль ребёнка исполняли близнецы Адам Роберт Уортон и Джейкоб Джозеф Уортон. Премьера фильма состоялась 1 июля 1994 года в США.

Бюджет фильма составил 50 000 000 долларов.
Часовня Святого Александра Невского (Фергана)
Часо́вня Свято́го Алекса́ндра Не́вского — недействующая православная часовня Ташкентской и Узбекистанской епархии Среднеазиатского митрополичьего округа Русской православной церкви, расположенная в селе Скобелево.

Часовня заложена в 1891 году, построена в 1892 году по проекту Л. Бурмейстер. Часовня освящена в 6 декабря 1892 года, в честь Святого Александра Невского. Рассчитана на 50 прихожан. Закрыта в 1934 году. Не снесена. По штату при часовне положен один священник. Престольный праздник 6 декабря.

Александр Ярославич Невский
Александр Ярославич Невский (др.-рус. Алеѯандръ Ꙗрославичь, в монашестве Алекси́й; ок. 13 мая 1221, согласно старой историографической традиции — 30 мая 1220, Переславль-Залесский — 14 ноября 1263, Городец) — князь новгородский (1228—1229, 1236—1240, 1241—1252 и 1257—1259), великий князь киевский (1249—1263), великий князь владимирский (1252—1263),  полководец, святой Русской православной церкви.
Теплооборот
Теплооборот — природный процесс, создающий тепловой режим атмосферы. Слагается из:

притока к Земле электромагнитной солнечной радиации, лучистая энергия которой при поглощении радиации в атмосфере и на земной поверхности переходит в теплоту;

из обмена теплотой между атмосферой и земной поверхностью путём длинноволнового излучения;

фазовых переходов воды (затрат тепла на испарение воды или освобождение скрытой теплоты испарения при её конденсации) ;

фазовых переходов воды (затрат тепла на таяние снега или льда или освобождение скрытой теплоты плавления при её кристаллизации) ;

из перераспределения теплоты на Земле путём её переноса воздушными и морскими течениями;

молекулярной и турбулентной теплопроводности, конвективного теплообмена в атмосфере и в океане;

из отдачи как отражённой и рассеянной солнечной радиации, так и собственного длинноволнового излучения Земли и атмосферы в космическое пространство.

из обмена тепла между атмосферой и океаном.

из теплообмена с биосферой.

Морские течения
Морские (океанские) течения — постоянные или периодические потоки в толще мирового океана и морей. Различают постоянные, периодические и неправильные течения; поверхностные и подводные, теплые и холодные течения. В зависимости от причины течения выделяются ветровые и плотностные течения. Расход течения измеряется в свердрупах.
Эгг (остров, США)
Эгг (англ. Egg Island) — один из Лисьих островов, в составе Алеутских островов. Он лежит у восточной оконечности острова Уналашка и недалеко от северо-восточной оконечности острова Седанка. Это самый восточный остров из Алеутских островов. Площадь острова 1,259 км² и он является необитаемым.

Его настоящее имя — это перевод русского названия Яичный, данного лейтенантом Сарычевым.

Алеутские острова
Алеу́тские острова́ (англ. Aleutian Islands, алеут. Unangam Tanangin) — архипелаг вулканического происхождения, образующий дугу от юго-западной оконечности полуострова Аляска к основанию полуострова Камчатка. Острова ограничивают с юга Берингово море.

Названы по своему коренному населению — алеутам. Ныне находятся в составе американского штата Аляска. Население на 2020 год ― 7152 человека.
Виктор из Аверона
Викто́р из Аверона (также известный как Дикий мальчик из Аверона, Аверонский дикарь), родившийся около 1788 года, возможно, в департаменте Тарн, и умерший в 1828 году в Париже, — французский дикий ребёнок. Он был найден в возрасте примерно двенадцати лет (он переживал период полового созревания, и врачи могут только предположить его возраст на тот момент). После его обнаружения он переходил от одних людей к другим и убегал от цивилизации около восьми раз. В конце концов он был передан молодому врачу Жану Марку Гаспару Итару, который занимался с мальчиком в течение пяти лет и дал ему имя Виктор. Итар был заинтересован в определении того, чему Виктор может научиться. Он разработал процедуры, чтобы научить мальчика словам и записывал его прогресс. На основе своей работы с Виктором Итар вышел на новый уровень в образовании отстающих в развитии.

Виктор из Аверона был ретроспективно диагностирован как ребёнок-аутист, вероятно, брошенный своей семьёй.

Руссо, Жан-Жак
Жан-Жак Руссо́ (фр. Jean-Jacques Rousseau; 28 июня 1712, Женева — 2 июля 1778, Эрменонвиль, близ Парижа) — франко-швейцарский философ, писатель и мыслитель эпохи Просвещения, а также музыковед, композитор и ботаник. Виднейший представитель сентиментализма. Наиболее значительные произведения Руссо — трактаты «Рассуждение о происхождении и основаниях неравенства между людьми» и «Об общественном договоре», эпистолярный роман «Юлия, или Новая Элоиза», автобиографическая книга «Исповедь». Проповедовал «возврат к природе» и призывал к установлению полного социального равенства, в связи с чем считается предтечей Великой французской революции.
Команда
Команда ― это группа лиц, объединённая общими мотивами, интересами, идеалами, действующая сообща.

Участники команды объединены поддержкой друг друга и несут коллективную ответственность за результат деятельности всей команды.

Команды подходят для решения задач высокой сложности, ведь каждый участник команды специализируется на выполнении какого-либо одного дела.

В командах обязательно есть лидеры, которые могут поддерживать других членов команды, позволяя им максимизировать влияние своих достоинств и минимизировать влияние недостатков на результат выполняемой задачи.

Команды по специализации бывают:

многопрофильные;

междисциплинарные.

Идеал
Идеа́л (лат. idealis от греч. ἰδέα — образ, идея) — высшая ценность, наилучшее, завершённое состояние того или иного явления; образец личных качеств, способностей; высшая норма нравственной личности (личностный идеал); высшая степень нравственного представления о благом и должном (аксиологический идеал); совершенство в отношениях между людьми (этический идеал); наиболее совершенное устройство общества (социальный идеал).

Понятие идеала применяется одинаково и к отвлечённым и конкретным предметам: идеал добра, идеал женской красоты, идеал мужской красоты, идеал государства, идеал гражданина и т. д.

В общее употребление слово идеал стало входить с конца XVIII и начала XIX столетия, главным образом, благодаря Шиллеру.
Товарково
Товарково — название населённых пунктов в России:

Товарково — деревня в Кольчугинском районе Владимирской области.

Товарково — посёлок городского типа в Дзержинском районе Калужской области.

Товарково — деревня в Рузском районе Московской области, входит в состав сельского поселения Дороховское.

Товарково — село в Богородицком районе Тульской области.

Товарково (Тульская область)
Товарково — село в Богородицком районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства является центром Товарковского сельского округа Богородицкого района, в рамках организации местного самоуправления включается в Товарковское сельское поселение.
Цедень
Цедень — река в России, протекает в Кстовском районе Нижегородской области. Устье реки находится в 8,5 км по левому берегу реки Шава. Длина реки составляет 19 км, площадь водосборного бассейна 77,9 км².

Исток реки южнее деревни Цедень в 25 км к юго-востоку от Кстова на границе с Дальнеконстантиновским районом. Река течёт на север, протекает деревни Цедень, Грязновка, Выездное, Подлесово, Шмойлово. Впадает в Шаву у деревни Горный Борок.

Дальнеконстантиновский район
Дальнеконстанти́новский райо́н — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Дальнеконстантиновский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — рабочий посёлок Дальнее Константиново.
Шаповалов, Игорь Алексеевич
Игорь Алексе́евич Шапова́лов (3 декабря 1945, Джалал-Абад, Киргизская ССР, СССР — 6 мая 2020, Москва) — советский и российский артист балета, балетмейстер, хореограф, режиссёр, педагог. Народный артист СССР (1985).

Пермское государственное хореографическое училище
ФГБПОУ «Пе́рмское госуда́рственное хореографи́ческое училище» — федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение среднего профессионального образования, расположенное в Перми. Находится в ведении Министерства культуры Российской Федерации, готовит артистов балета.
Сан-Никандро-Гарганико
Сан-Никандро-Гарганико (итал. San Nicandro Garganico) — коммуна в Италии, располагается в регионе Апулия, в провинции Фоджа.

Население составляет 16238 человек (2008 г.), плотность населения составляет 94 чел./км². Занимает площадь 173 км². Почтовый индекс — 71015. Телефонный код — 0882.

Покровителями коммуны почитаются святые Никандр, Маркиан и Дария, празднование 17 июня. В коммуне 8 декабря также особо отмечается Непорочное зачатие Девы Марии.

Непорочное зачатие Девы Марии
Непоро́чное зача́тие Де́вы Мари́и (лат. Immaculata conceptio) — догмат в католицизме, согласно которому Дева Мария была зачата от обычных родителей — Анны и Иоакима, но не унаследовала первородный грех. Догмат провозглашён 8 декабря 1854 года папой Пием IX в булле Ineffabilis Deus и не признаётся иными христианскими конфессиями.
Тунгабхадра
Тунгабха́дра — священная река в южной Индии, течёт через штаты Карнатака и Андхра-Прадеш, где впадает в Кришну. В эпосе «Рамаяна» эта река называлась «Пампа», хотя сейчас это название носит река Керала.

Керала
Ке́рала (малаял. കേരളം, МФА: [ke:ɾɐɭɐm] прослушатьо файле; англ. Keralam, Kerala) — штат, расположенный на Малабарском берегу на юго-западе Индии, с площадью 38 863 км² и населением 33 387 677 жителей (перепись 2011). Плотность населения составляет 859,11 чел./км², что является одним из самых высоких показателей плотности населения в стране.

Столица — Тривандрам (Тируванантапурам), самый населённый город штата; второй по численности населения город — Кочи (Кочин).

Официальный язык — малаялам.

Штат был создан в 1956 году и основным определением границы являлось распространение языка малаялам.
Веселово (Волгоградская область)
Веселово (нем. Unterdorf) — село в Камышинском районе Волгоградской области, в составе  Мичуринского сельского поселения. Основано как дочерняя немецкая колония в 1852 году.

Население - 454 чел. (2010)

Иловля (река)
Иловля́ (также встречается вариант И́ловля) — река в европейской части России, левый приток Дона.

Длина Иловли составляет 358 км, а площадь водосборного бассейна — 9250 км². Средний расход воды у посёлка Иловля — 9,6 м³/с. Протекает по Саратовской и Волгоградской области, в общем направлении на юго-запад. Между началом декабря и концом марта замерзает, летом разбивается на отдельные плёсы. В древности между руслом Иловли у современного города Камышина и Волгой существовал волок из бассейна Волги в Дон. В XVI и XVIII веках делались попытки соединить русло Иловли каналом с Волгой.