hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Валли-Фолс (парк штата)
Парк Валли-Фолс (англ. Valley Falls State Park) — парк штата, занимающий 4,63 квадратных километра вдоль обоих берегов реки Тигарт, на территории округов Марион и Тейлор, в штате Западная Виргиния, в США. Парк находится в 11 километрах к югу от поворота 137 на межштатной автомагистрали I-79.

Главной особенностью парка является длинный участок водопадов на границе между округами Мэрион и Тэйлор. Перспективным видом отдыха в парке является спуск на байдарках. Однако, в настоящее время плавание не допускается.

В XIX веке небольшая община проживала вдоль реки на современной территории парка. От неё до нашего времени сохранились руины лесопилки и  мукомольной мельницы.

На территории парка также находятся волейбольная и детская площадки, места для пикника и рыбалки, пешие туристические тропы, горные велосипедные тропы. Доступен каякинг.

Парк штата
Парк штата (англ. State park, исп. Parque estatal, порт. Parco Estadual) — термин, используемый в США, Мексике, Бразилии для обозначения природоохранных территорий, находящихся под управлением правительства одного из  штатов. Парки штатов являются природоохранными территориями категории II согласно классификации МСОП. Парки штатов похожи по своему устройству на парки национальные, отличие лишь в том, что они, как правило, заметно меньше размерами, а управляет ими не федеральное правительство, а правительство штата.
Хаус, Эдди
Э́двард Л. Ха́ус II (англ. Edward L. House II; родился 14 мая 1978 года в Беркли, штат Калифорния) — американский профессиональный баскетболист. Выступал на позиции атакующего и разыгрывающего защитника. Был выбран на драфте НБА 2000 года во втором раунде под общим 37-м номером командой «Майами Хит». Чемпион НБА сезона 2007/2008 годов в составе «Бостон Селтикс».

Беркли (Калифорния)
Бе́ркли (англ. Berkeley /ˈbɜːrkli/) — город на восточном берегу залива Сан-Франциско, в округе Аламида штата Калифорния; входит в область залива Сан-Франциско. Назван по имени епископа, философа-идеалиста Джорджа Беркли (1685—1753). Граничит с городами Окленд и Эмеривилл к югу и с городом Олбани и невключённой территорией Кенсингтон на севере. На востоке граничит с округом Контра-Коста по горной цепи Беркли Хилс. Население города по переписи 2010 года составляет 112 580 человек.

Беркли известен как научный центр. В городе располагается старейший кампус Калифорнийского университета — Калифорнийский университет в Беркли, Национальная лаборатория имени Лоуренса и другие институты и лаборатории. В Беркли также находится Аспирантский богословский союз.

Считается одним из самых либеральных городов страны. Именно этот город в 1984 году впервые в новейшей истории законодательно признал однополые семьи, использовав термин «домашнее партнерство».
Пассарелла, Даниэль Альберто
Даниэ́ль Альбе́рто Пассаре́лла (исп. Daniel Alberto Passarella, родился 25 мая 1953 в Чакабуко, провинция Буэнос-Айрес, Аргентина) — аргентинский футболист и футбольный тренер, выступавший на позиции центрального защитника; в прошлом тренировал национальные сборные Аргентины и Уругвая. Единственный игрок сборной Аргентины, дважды выигрывавший чемпионаты мира (1978 и 1986 годы), на чемпионате мира 1978 года был капитаном сборной Аргентины. В 2009—2013 годах — президент аргентинского клуба «Ривер Плейт».

Пассарелла считается одним из величайших защитников в истории футбола и занимает 2-е место по числу голов, забитых защитником (134 гола в 451 матче), уступая только Рональду Куману. В 2004 году включён в список ФИФА 100, включавший 125 величайших живших тогда футболистов по версии ФИФА, в 2007 году занял 36-е место в рейтинге 50 самых жёстких футболистов по версии The Times, в 2017 году включён в список 100 величайших футболистов мира по версии журнала FourFourTwo (56-е место)

Фиорентина
«Фиоренти́на» (итал. ACF Fiorentina [fjo.renˈti.na]) — итальянский профессиональный футбольный клуб из Флоренции. Образован 29 августа 1926 года при объединении клуба «Фиренце» и футбольной секции молодёжной команды «Либертас». Двукратный чемпион Италии и шестикратный обладатель Кубка Италии.
Денисов, Святослав Варламович
Святосла́в Варла́мович Дени́сов (10 сентября 1878 — 29 апреля 1957) — русский военачальник из донского рода Денисовых. Полковник РИА (1916). Генерального штаба генерал-лейтенант Белой армии (06.1918), участник Первой мировой войны, командующий Донскими армиями Всевеликого Войска Донского и Управляющий военно-морским отделом (министерством) Совещания управляющих ВВД (Донское правительство) во время Гражданской войны.

Генеральный штаб
Генера́льный штаб (сокр. Генштаб, ГШ ВС) — центральный орган военного управления и основной орган оперативного управления вооружёнными силами во многих государствах.

По определению Клаузевица, назначение Генштаба состоит в разработке и изложении идеи высших строевых начальников в форме приказаний, со всеми необходимыми для исполнения подробностями; кроме того, Генштаб обязан заботиться о боевой готовности и материальных нуждах войск, для чего, не вмешиваясь в деятельность специальных органов, должен сообщать им необходимые указания, вытекающие из общего хода военных действий; с другой стороны, Генштаб получает от этих органов сведения о степени обеспечения войск предметами довольствия.
Wolves
Wolves (с англ. — «Волки») — песня американской певицы Селены Гомес и диджея Marshmello. Трек написан Селеной, Элли Тампоси, Луи Беллом, Брайаном Ли, Карлом Роузеном, Эндрю Уоттом, а также самим Marsmello. Продюсерами трека выступили Уотт и Marshmello.

Marshmello
Кристофер Комсток (англ. Christopher Comstock, род. 19 мая 1992, Филадельфия, Пенсильвания), более известный по сценическому псевдониму Marshmello — американский диджей и музыкальный продюсер в жанре электронной музыки. По состоянию на 2021 год занимает 5 место в списке лучших диджеев мира по версии журнала DJ Magazine.
Самбар
Самбар (малаялам സാംബാറ്, каннада ಹುಳಿ, тамильский சாம்பார, телугу సాంబారు), также самбхар или кузамбу — традиционное блюдо из чечевицы в Южной Индии.

Обычно самбар подаётся как гарнир или приправа к отварному рису или другим индийским блюдам. Он представляет собой жидкий соус с небольшим содержанием овощей. Готовят самбар в основном из помидоров, чечевицы, с добавлением пряностей (масала). Распространён также луковый самбар.

Существует большое количество вариантов приготовления этого блюда — в зависимости от региона, от выращиваемых местных овощей и пр. Как правило, соус в основе своей вегетарианский; для его приготовления используется кокосовое молоко. В тамильской кухне самбар готовится с овощами и рыбой (иногда с сушёной рыбой). Такой соус носит название кузхамбу и имеет также различные вариации (ватха кузхамбу, расаванги и др.).

Кокосовое молоко
Коко́совое молоко́ — молочно-белая непрозрачная жидкость, вырабатываемая из мякоти созревшего кокосового ореха. Непрозрачность и насыщенный вкус кокосового молока обусловлены высоким содержанием масла, большая часть которого — насыщенные жиры. Используется как компонент для приготовления различных блюд преимущественно восточной кухни, а также в качестве альтернативы коровьему молоку. Кокосовое молоко следует отличать от «кокосовой воды» (кокосового сока) — натуральной жидкости, находящейся внутри несозревшего кокосового ореха.

Кокосовое молоко также используют для производства заменителей молока (называемых «напитками из кокосового молока»).
Храм Покрова Пресвятой Богородицы в Медведкове
Храм Покрова́ Пресвятой Богородицы в Медве́дкове (Покровская церковь, Богородицкая церковь) — православный храм в районе Южное Медведково на севере Москвы, в бывшем селе Медведкове. Современное сооружение, возведённое в 1635 году, — уменьшенный вариант собора Покрова на Рву, один из последних московских одношатровых храмов (спустя семнадцать лет по окончании строительства патриарх Никон запретил возведение храмов данного типа). Построен на правом берегу реки Яузы, чуть выше впадения в неё реки Чермянки. При храме имеется кладбище.

В настоящее время приход храма относится к Сергиевскому благочинию Московской епархии Русской православной церкви

Чермянка
Чермя́нка (Черни́ца, Чёрная) — малая река на северо-востоке Москвы, правый приток Яузы. Главная река района Бибирево. Общая длина Чермянки составляет порядка 20 км, в пределах Москвы — 10,3 км, в открытом течении — 7,6 км. Площадь бассейна в городской черте около 20 км². Истоки находятся в Мытищинском районе Московской области в деревне Беляниново. Течёт в районе улицы Корнейчука, улицы Плещеева, затем между Ясным и Юрловским проездами, устье — напротив Тенистого проезда.

Покушение на уничтожение Чермянки в районе деревни Вешки в 2021 году запустило процессы, приведшие к изменению политического ландшафта Мытищ.
Девольф, Джон (капитан)
Джон ДеВольф (англ. John DeWolf, 6 сентября 1779 — 6 марта 1872), также известный как Джон Д’Вольф, Джон ДеВольф II, Норвест Джон или Нор’вест Джон, был морским капитаном, торговцем и бизнесменом, известным своей ролью в морской торговле пушниной и своим влиянием на Российско-американскую компанию в Ново-Архангельске (ныне Ситка, Аляска) в Русской Америке, а также тем, что был дядей Германа Мелвилла, автора романа «Моби Дик». Джон ДеВольф был первым американцем, достоверно пересёкшим по суше Сибирь, и, вероятно, первым человеком, совершившим кругосветное путешествие с пересечением Азии по суше.

Фут
Фут (русское обозначение: фут; международное: ft, а также ′ — штрих; от англ. foot — ступня) — единица измерения длины в английской системе мер.

До 1958 года точное линейное значение различалось в разных странах . В 1958 году на конференции англоговорящих стран страны-участницы унифицировали свои единицы длины и массы. Полученный «международный» фут стал равняться в точности 0,3048 м. Он чаще всего и подразумевается под «футом» в настоящее время.

Фут является внесистемной единицей и не входит в Международную систему единиц (СИ). В то же время в Российской Федерации фут допускается к применению без ограничения срока наравне с единицами СИ с областью применения «авиационная навигация».
Машины острова Нант
«Машины острова Нант» (фр. Les Machines de l'île) — художественный, культурный и туристический проект, коллекция гигантских механических скульптур во французском городе Нант, созданный Франсуа Деларозьером и Пьером Орефисом (фр. Pierre Orefice) и заменивший демонтированные склады на верфи. Решение о постройке было принято администрацией Нанта в 2004 году, а торжественное открытие состоялось в 2007 году. За машины ответственно общество Le Voyage à Nantes.

Внешний вид скульптур вдохновлён устройствами, придуманными Жюлем Верном, механизмами Леонардо да Винчи и промышленной историей города. На Международной туристической выставке в 2007 году машины острова получили специальный приз жюри за поощрение и развитие туризма.

Верн, Жюль
Жюль Габрие́ль Верн (фр. Jules Gabriel Verne; 8 февраля 1828[…], Нант, Королевство Франция[…] — 24 марта 1905[…], Амьен, Франция[…]) — французский писатель, классик приключенческой литературы, один из основоположников жанра научной фантастики. Член Французского географического общества. По статистике ЮНЕСКО, книги Жюля Верна занимают второе место по переводимости в мире, уступая лишь произведениям Агаты Кристи.
Киевка (река, впадает в Японское море)
Ки́евка (до 1972 года — Судзухе) — река на Дальнем Востоке России, в Лазовском районе Приморского края.

Длина — 105 км, площадь бассейна — 3120 км².

Река берёт начало на юго-западных склонах хребта Сихотэ-Алинь, до устья реки Лазовка течёт в западном направлении, затем поворачивает на юго-запад, впадает в бухту Киевка Японского моря, в 15 км южнее посёлка Преображение.

Многочисленные притоки реки изобилуют порогами и водопадами. Наиболее известное и посещаемое туристами место — каскад водопадов, расположенных на Еломовском ключе, известных как Беневские водопады.

Основные притоки: Каменка (длина 20 км), Перекатная (27 км), Лазовка (54 км), Беневка (37 км), Кривая (71 км).

Населённые пункты на реке (сверху вниз): Старая Каменка, Лазо, Кишинёвка, Беневское, Свободное, Киевка.

Южнее бухты и реки Киевка — бухта Успения с впадающей в неё рекой Обручёвка.

Автомобильный мост через реку Киевка

Один из Беневских водопадов на одном из притоков Киевки

Долина реки Киевка осенью

Лазовский район
Лазо́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Приморском крае России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует муниципальное образование Лазовский муниципальный округ (с 2004 до 2020 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Лазо, расположенное в 324 км к востоку от Владивостока.
Ван Бёрден, Тинус
Мартинус Корнелиус Мария (Тинус) ван Бёрден (нидерл. Martinus Cornelius Maria "Tinus" van Beurden; 30 апреля 1893, Тилбург, Северный Брабант — 29 июня 1950, Ойстервейк, Северный Брабант) — нидерландский футболист. Всю свою игровую карьеру провёл в тилбургском «Виллеме», выступал на разных позициях, в том числе и вратарской, но чаще выступал на позиции вингера. За 16 лет в команде провёл 126 матчей и забил 47 мячей. В сезоне 1915/16 выиграл с командой первый в истории клуба титул чемпионов страны. В 1920 году стал первым игроком «Виллема» вызванным в ряды сборной Нидерландов, в составе которой, в итоге провёл всего один матч.

Чемпионат Нидерландов по футболу 1915/1916
Чемпионат Нидерландов по футболу 1915/16 (нидерл. Nederlands landskampioenschap voetbal 1915/16) — 28-й в истории розыгрыш титула чемпиона Нидерландов по футболу. В турнире первого класса приняло участие двадцать шесть команд из 19 городов, разбитые на три группы — Восточную, Южную и Западную.

Победителем восточный группы стал клуб «Гоу Эхед» из города Девентер. В остальных группах первые места заняли: «Виллем II» и «Спарта». Победитель сезона определился в финальном турнире чемпионов, по итогам которого клуб «Виллем II» из Тилбурга в первый раз в своей истории выиграл национальный чемпионат.
Замок Карбонара
Карбонара (итал. Castello di Carbonara) — замок на юге Италии. Расположен в провинции Бари региона Апулия.

Сам замок расположен в Карбонаре, которая раньше была самостоятельным муниципалитетом, а начиная с 1928 года и по настоящее время является кварталом города Бари. Квартал Карбонара (итал. Carbonara di Bari) находится на южной окраине города Бари.

Строительство замка началось ещё в X веке, но закончено было только в XI веке по приказу Боэмондо, принца Таранто. Строительством руководил римский патриций Арриго Танкреди. Точные даты строительства неизвестны, так как часть проектных документов была утеряна.

Фасад замка ориентирован на восток. Рядом с замком были расположены монастырь и подземная церковь — об этом упоминается в источнике 1117 года. Церковь была освящена 3 сентября 1097 года в присутствии папы Урбана II. В настоящий момент замок принадлежит частному лицу.

Бари
Ба́ри (итал. Bari, тарант. Bare, др.-греч. Βάριον, лат. Barium) — город-порт на юге Италии. Столица области Апулия и административный центр одноимённой территориальной единицы, приравненной к провинции.

Покровителем города считается Николай Чудотворец, чьи мощи хранятся в городе в старинной католической церкви Святого Николая. Также в городе имеется небольшая русская православная Никольская церковь, построенная уже в XX веке. Праздник города — 9 мая.
Халпили
Халпили — архипелаг в России, расположенный в восточной части Гижигинской губы в заливе Шелихова Охотского моря, у западного берега полуострова Тайгонос, который разделяет Гижигинскую и Пенжинскую губы, севернее острова Телан, юго-западнее острова Морская Матуга. В группу островов входят два относительно крупных острова и несколько более мелких. Острова Халпили относятся к Северо-Эвенскому району Магаданской области.

Магаданская область
Магада́нская о́бласть — субъект Российской Федерации на северо-востоке страны, относится к районам Крайнего Севера. Граничит на севере с Чукотским автономным округом, на востоке — с Камчатским краем, на западе — с Якутией, на юге — с Хабаровским краем. Входит в состав Дальневосточного федерального округа.

3 декабря 1953 года Указом Президиума Верховного Совета СССР из состава Хабаровского края была выделена Магаданская область, в подчинение которой из состава Камчатской области был передан Чукотский национальный округ.

Административный центр — город Магадан.
Ли Сюэин
Ли Сюэи́н (кит. упр. 李雪英, пиньинь Lĭ Xǔeyīng, род. 15 мая 1990) — китайская тяжелоатлетка, олимпийская чемпионка.

Ли Сюэин родилась в 1990 году в Чжэнчжоу провинции Хэнань. В 2000 году поступила в Чжэнчжоускую спортшколу, в 2005 году вошла в состав национальной сборной.

В 2009 году Ли Сюэин завоевала золотую медаль 11-й Спартакиады народов КНР, а также выиграла чемпионат мира. В 2010 году она выиграла золотую медаль Азиатских игр. В 2011 году она получила серебряную медаль чемпионата мира, а в 2012 году Ли Сюэин стала олимпийской чемпионкой.

Хэнань
Хэна́нь (кит. упр. 河南, пиньинь Hénán, буквально: «к югу от реки») — провинция на востоке центральной части Китая. Административный центр и крупнейший город — Чжэнчжоу. Согласно переписи 2020 года в Хэнани проживало 99,365 млн человек.
Степанов, Николай Иванович
Никола́й Иванович Степа́нов:

Степанов, Николай Иванович (1850 — ?) — русский военный деятель, генерал-майор.

Степанов, Николай Иванович (1871—1941) — русский и советский врач.

Степанов, Николай Иванович (1879—1938) — русский и советский геолог и химик, член-корреспондент АН СССР.

Степанов, Николай Иванович (1897—1975) — якутский советский сказитель-олонхосут.

Степанов, Николай Иванович (1927—2008) — водитель, Герой Социалистического Труда.

Степанов, Николай Иванович (1937—2003) — советский и российский скульптор.

Степанов, Николай Иванович (род. 1945) — советский и российский музыкант.

Степанов, Николай Иванович (Герой Социалистического Труда)
Николай Иванович Степанов (8 марта 1927 — 28 декабря 2008) — бригадир водителей Горьковского пассажирского автотранспортного предприятия № 1, министерства автомобильного транспорта РСФСР, Герой Социалистического Труда (1981).
Трофанецкий водопад
Трофанецкий  водопад, Труфанецкий водопад (укр. Тру́фанець, Трофанець) — водопад в Раховском районе Закарпатской области Украины. Гидрологическая достопримечательность природы местного значения. С 1997 года входит в состав Карпатского биосферного заповедника.

Водопад
Водопа́д — отвесно падающий с уступа поток воды в реке, пересекающий речное русло. В отличие от речного порога, для водопада характерны резкий перепад абсолютной высоты речного дна и вертикальность падения.
Поскольку падение воды разрушает уступ, мощные водопады непрестанно перемещаются вверх по реке. Например, Ниагарский водопад ежегодно смещается на 70-90 см.

Водопады препятствуют судоходству, но всё же могут быть использованы в хозяйственной деятельности как источник электроэнергии (как, например, в каскаде Сунских ГЭС). Некоторые водопады активно посещают туристы.
Иконостас Павло-Обнорского монастыря
«Иконостас Павло-Обнорского монастыря» — иконостас, созданный иконописцем Дионисием для Троицкого собора Павло-Обнорского монастыря близ Вологды. Первоначально иконостас размещался в старом деревянном соборе, позднее перенесён в каменный Троицкий собор, построенный в 1505—1516 годах Василием III.

Василий III
Васи́лий III Ива́нович, по прямому имени — Гаврии́л, в постриге — Варлаа́м (25 марта 1479, Москва, Великое княжество Московское — 3 декабря 1533, Москва, Великое княжество Московское) — великий князь владимирский и московский в 1505—1533 годах, государь всея Руси. Сын Ивана III Великого и Софьи Палеолог, отец Ивана IV Грозного. Василий III продолжил политику своего отца по «собиранию русских земель» и постепенному упразднению удельных княжеств. Его наибольшим успехом в остром противостоянии с Великим княжеством Литовским стало взятие Смоленска в 1514 году, также к единому Русскому государству были присоединены Псковская республика и Рязанское княжество. В период его правления существенно обострились отношения с постордынскими образованиями — Крымским и Казанским ханствами.
Агафонов, Алексей
Алексе́й Агафо́нов:

Агафонов, Алексей Андреевич (1926—2020) — доктор медицинских наук, профессор, Заслуженный деятель науки Татарской АССР

Агафонов, Алексей Иванович (1924—1978) — Герой Советского Союза.

Агафонов, Алексей Николаевич (1921—1989) — политработник ВС СССР, генерал-полковник.

Агафонов, Алексей (Александр) Семёнович (1746—1792 или 1794) — российский синолог.

Агафонов, Алексей Сергеевич (1911—1943) — Герой Советского Союза.

Агафонов, Алексей Николаевич
Алексе́й Никола́евич Агафо́нов (22 октября 1921 г., село Ивашевка, Сызранский уезд, Симбирская губерния, ныне в составе Сызранского района Самарской области – 24 ноября 1989 г., Москва) – советский политработник Вооружённых Сил, генерал-полковник (7.05.1986).
Пятьдесят седьмая школа
Московская школа № 57 (ГБОУ города Москвы «Пятьдесят седьмая школа», сокращённо ГБОУ Школа № 57) — государственное учреждение образования в Москве, состоящее из двух начальных школ и одной старшей школы. Основана в 1877 году как реальное училище.

Сац, Наталия Ильинична
Ната́лия Ильи́нична Сац (14 [27] августа 1903, Иркутск — 18 декабря 1993, Москва) — советский и российский театральный режиссёр, театральный деятель, публицист, драматург, педагог. Народная артистка СССР (1975). Герой Социалистического Труда (1983). Лауреат Государственной премии СССР (1972), Ленинской премии (1982), премии Ленинского комсомола (1985), премии Совета Министров СССР (1979). Профессор ГИТИСа. Кандидат искусствоведения.

Основатель и руководитель шести детских театров, среди которых первый в мире драматический театр для детей и первый в мире музыкальный театр для детей, активный пропагандист музыкального искусства для детей. Внесла большой вклад в развитие детского театра и художественного воспитания детей, создатель целого направления театрального творчества для детей.
Осуф, Пьер-Мари
Пьер-Мари́ Осу́ф (фр. Pierre-Marie Osouf  MEP, 26 мая 1829, Франция — 27 июня 1906 года, Токио, Япония) — католический прелат, миссионер, викарий апостольского викариата Северной Японии с 19 декабря 1876 года по 15 июня 1891 год, первый архиепископ Токио с 15 июня 1891 года по 27 июня 1906 год, член миссионерской организации «Парижское общество заграничных миссий».

Парижское общество заграничных миссий
Парижское общество заграничных миссий  (фр. Missions Étrangères de Paris) — миссионерская организация Римско-католической церкви, организующая и объединяющая католических миссионеров (священников и мирян), желающих работать в странах Азии. Парижское общество заграничных миссий было организовано в 1658 году. В 1659 году Ватиканская Священная конгрегация по распространению веры (сегодня называется «Конгрегация евангелизации народов») утвердила устав организации, в котором разрешала миссионерам быть политически и материально независимыми от колониальных властей Франции, Португалии и Испании.

За 350 лет своего существования Парижское общество заграничных миссий послало на миссию более 4200 священников и мирян в страны Азии, чтобы организовывать в них местные католические общины.
Сегодня Парижское общество заграничных миссий остается активной католической организацией, занимающейся распространением католической веры в странах Азии.
Коминотто
Коминотто (мальт. Cominotto, мальт. Kemmunett) — крошечный необитаемый остров в Средиземном море, входящий в Мальтийский архипелаг и являющийся территорией государства Мальта. Расположен между островами Гоцо и Комино в 100 м к западу от последнего.

Площадь острова всего 0,25 км².

Между островами Коминотто и Комино расположены воды Голубой лагуны (мальт. Bejn il-Kmiemen, литературный перевод «между двумя Комино»). Большое количество туристов посещает ежедневно Голубую лагуну. Живописная бухта с белоснежным песчаным пляжем и богатый морской мир пользуется огромным спросом среди дайверов.

Территория
Террито́рия (лат. territorium «область, территория, земля вокруг города (полиса)») — часть поверхности суши с определёнными границами.

Территорией ранее называлось земельное пространство, на которое распространялась юрисдикция государства, а позднее и административной единицы (территориального образования) в его составе. Позже данное слово стали употреблять для обозначения любого пространства на земле.