hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тур де Франс 2016
Тур де Франс 2016 (фр. Tour de France 2016) — 103-я супервеломногодневка, которая прошла по дорогам Франции, Испании,
Андорры и Швейцарии и закончилась победой Кристофера Фрума. Эта победа оказалась для него третьей в карьере на французском туре.

Контадор, Альберто
Альберто Контадор Веласко (исп. Alberto Contador Velasco, род. 6 декабря 1982[…], Мадрид) — испанский профессиональный шоссейный велогонщик, выступавший за команду Tinkoff-Saxo, двукратный победитель Тур де Франс (2007 и 2009), двукратный победитель Джиро д’Италия (2008 и 2015), трёхкратный победитель Вуэльты Испании (2008, 2012, 2014). Пятый велогонщик и первый испанец, выигравший все три Гранд-тура (2008). Кроме того, победил на Тур де Франс-2010 и Джиро д’Италия-2011, но затем был лишён этих титулов за применение допинга. Спортивное прозвище — El Pistolero.
Болкошины
Болкошины — русский дворянский род, общего происхождения с Балкашиными.

По сведениям архива Департамента Герольдии, известия об этом роде появляются в первый раз в 1671 году, когда предок их Филипп Максимов Болкошин пожалован был царем Алексеем Михайловичем вотчиной в Зубцовском уезде Тверской губернии Российской империи.

Герольдией Правительствующего Сената утверждён в древнем дворянстве и записан VI часть Дворянской родословной книги Тверской губернии Российской империи.

Вотчина
Во́тчина (от слова отец) — наследственное земельное владение.

Вотчина объединяла собственность на землю, постройки и инвентарь и права на холопов. Синонимы вотчины — аллод, бокленд. С VIII—IX веков вотчина являлась господствующей формой землевладения в большинстве стран Западной Европы. В процессе формирования вотчины создавался аппарат властного управления (суд, администрация и так далее). Крестьяне сохраняли свою общинную организацию (община, коммуна, альменда), что наряду с обязательным потомственным характером владения отличало вотчину от бенефиция, манора и поместья.

Вотчина различалась по экономической структуре (в зависимости от роли домена, типа феодальных повинностей крестьян), по величине, по социальной принадлежности вотчинников (светские, в том числе королевские, церковные).
Тахтамышев, Георгий Степанович
Гео́ргий Степа́нович Тахтамы́шев (18 апреля 1874, Белгород — 27 мая 1930 , Москва) — инженер путей сообщения, специалист в области строительства. Министр путей сообщения (управляющий министерством) Временного правительства (1917).

Временное правительство России
Вре́менное революцио́нное прави́тельство, также Росси́йское вре́менное прави́тельство (2 (15) марта — 26 октября (8 ноября) 1917 год) — высший исполнительно-распорядительный и законодательный орган государственной власти в России в 1917 году между Февральской и Октябрьской революциями.

Было создано в ходе начавшейся революции по соглашению между Временным комитетом Государственной думы и исполкомом Петроградского Совета рабочих и солдатских депутатов (Петросовета) (см. Двоевластие).

Официальный печатный орган — Собрания узаконений и распоряжений правительства, издаваемые при Правительствующем Сенате.
Екимовичи
Екимовичи  — село в Смоленской области России, в Рославльском районе. Расположено в южной части области в 32 км к северо-востоку от районного центра, возле автодороги А101 Москва — Бобруйск (Беларусь), на реке Десна.
Население — 1571 житель (2007 год).
Центр Екимовичского сельского поселения.

Калужское шоссе
Калу́жское шоссе — автомобильная дорога по территории Новой Москвы от МКАД до пересечения с Варшавским шоссе. Прежний номер-название (А101) применялся до 31 декабря 2017 года включительно.

Это одна из старейших шоссейных дорог России, её построили при Николае I (именно как шоссейную дорогу по терминологии того времени). В то время она обслуживала как западное (на Варшаву), так и южное (на Киев) направления.

Трасса начинается от МКАД как продолжение Профсоюзной улицы, далее идёт по территории Москвы через Новомосковский и Троицкий административные округа. Пересекает автодорогу А107 (Чириково, 49-й км). Заканчивается у Львова / Крестов, упираясь в Варшавское шоссе.
Мю Гидры
Мю Гидры (лат. μ Hydrae), 42 Гидры (лат. 42 Hydrae), HD 90432 — двойная звезда в созвездии Гидры на расстоянии приблизительно 206 световых лет (около 63,3 парсек) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — +3,993m. Возраст звезды определён как около 8,19 млрд лет.

Гидра (созвездие)
Гидра (греч. ύδρα, лат. Hydra, по имени существа из древнегреческой мифологии) — созвездие южного полушария неба. Самая яркая звезда — Альфард, имеет визуальную звёздную величину 2,0. Наилучшие условия видимости в феврале — марте. Видно полностью в южных районах России, а также на юге Центральной России, на Южном Урале и в южных районах Сибири и Дальнего Востока (южнее широты 55°) и частично — на остальной её территории.

Самое большое по площади созвездие.
ZZ Возничего
ZZ Возничего (лат. ZZ Aurigae) — двойная затменная переменная звезда типа Беты Лиры (EB) в созвездии Возничего на расстоянии приблизительно 1280 световых лет (около 392 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +11,69m до +10,75m. Орбитальный период — около 0,6012 суток (14,429 часов).

Возничий
Возни́чий (лат. Auriga) — созвездие северного полушария неба. Самая яркая звезда — Капелла, 0,1 визуальной звёздной величины. Наиболее благоприятные условия видимости в декабре — январе. Видно на всей территории России.

Согласно мифу, рассказанному Эратосфеном, под этим созвездием скрывается Эрихтоний, сын Вулкана и Земли, снискавший расположение Юпитера тем, что первый среди людей изобрёл лошадиную упряжь.
Монторнес-де-Сегарра
Монторнес-де-Сегарра (исп. Montornès de Segarra, баск. Montornes de Segarra)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Льейда в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сегарра. Занимает площадь 12,3 км². Население — 104 человека (на 2010 год).

Льейда (провинция)
Лье́йда (кат. Lleida, окс. Lhèida), Ле́рида (исп. Lérida) — провинция на северо-востоке Испании в составе автономного сообщества Каталония. Административный центр — Льейда.

В провинции находится Лос Алтимирис — археологический памятник поздней Античности и раннего Средневековья.
Восьмая поправка к Конституции США
Восьмая   поправка к Конституции США запрещает чрезмерные залоги и штрафы, жестокие и необычные наказания. Является частью Билля о правах.

Как и другие поправки, составляющие Билль о правах, она была внесена в конгресс 5 сентября 1789 года и ратифицирована необходимым количеством штатов 15 декабря 1791 года.

Конституция США
Конститу́ция США (англ. United States Constitution) — основной закон Соединённых Штатов Америки, имеющий высшую юридическую силу. Конституция США была принята 17 сентября 1787 года на Конституционном Конвенте в Филадельфии и впоследствии ратифицирована всеми тринадцатью существовавшими тогда американскими штатами. Считается первой в мире конституцией в современном понимании. Состоит из семи статей, за время действия Конституции были приняты двадцать семь поправок, которые являются её неотъемлемой частью.

В основе Конституции США лежит принцип разделения властей между законодательной (конгресс), исполнительной (президент) и судебной (верховный суд и нижестоящие суды) ветвями. Штатам США даются широкие права в области законодательства.
Утешевский
Утешевский — поселок в Тюменском районе Тюменской области России. Входит в состав Московского муниципального образования.

В посёлке находится ж/д станция Утяшево. На севере микрорайон Тюмени Утешево (бывшее село Утяшево) .

Тюменский район
Тюме́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Тюменской области России.

В рамках муниципального устройства области Тюменскому району соответствует Тюменский муниципальный округ.

Административный центр района и муниципального округа — город Тюмень (в состав данных образований не входит).
Маленькая рыбка
«Маленькая рыбка» (англ. Little Fish) — американский научно-фантастический романтический фильм 2021 года режиссёра Чада Хартигана по сценарию Мэттсона Томлина. В главных ролях Оливия Кук, Джек О’Коннелл, Рауль Кастильо и Соко. Фильм повествует о начавшейся эпидемии, в результате которой люди теряют память; пара молодожёнов борется за то, чтобы сохранить свои отношения, поскольку вирус угрожает стереть и историю их любви.

Фильм был выпущен компанией IFC Films 5 февраля 2021 года .

Драматический фильм
Драматический фильм — телевизионный и кинематографический жанр о внутренних переживаниях человека.

Драма такого рода обычно квалифицируется дополнительными терминами, которые определяют её конкретный супержанр, макрожанр или микрожанр, такие, как мыльная опера, полицейская драма, политическая драма, юридическая драма, историческая драма, домашняя драма, подростковая драма и комедийная драма. Эти термины, как правило, указывают на конкретную обстановку или предмет, или они квалифицируют в противном случае серьёзный тон драмы с элементами, которые поощряют более широкий спектр настроений. С этой целью основным элементом драмы является возникновение конфликта — эмоционального, социального или иного — и его разрешение в ходе сюжетной линии.
Салбиев
Салбиев — фамилия; имеет женскую форму Салбиева.

Известные носители:

Салбиев, Аким Алимбекович (род. 1962) — советский и российский кинорежиссёр, кинодокументалист, сценарист.

Салбиев, Владимир: Салбиев, Владимир Гаврилович (1916—1996) — советский снайпер Великой Отечественной войны. Салбиев, Владимир Таймуразович (род. 1982) — российский футболист.

Салбиева, Вера Ивановна (1910—1993) — участница Великой Отечественной войны.

Салбиев, Владимир Гаврилович
Влади́мир Гаврилович Салби́ев (1916, Казбегский муниципалитет, Мцхета-Мтианети — 4 октября 1996) — советский снайпер 23-й стрелковой дивизии в составе 21-й и 65-й армий и 95-й гвардейской стрелковой Полтавской Краснознамённой ордена Богдана Хмельницкого дивизии, дважды кавалер орденов Красного Знамени и Отечественной войны II степени. На снайперском счету Владимира 601 уничтоженных солдат и офицеров противника.
Кеней (созвездие)
Кеней (лат. Ceneus) — не признанное научным сообществом, историческое созвездие. Единственное изображение этого созвездия обнаружено при изучении коллекции карт и атласов библиотеки Лейденского университета в 2009 году. Созвездие изображено на планисфере, наклеенной на картон и, предположительно, извлечённой из книги начала XVII века.

Созвездие названо в честь лапифа Кенея.

Кеней расположен в южной небесной полусфере, на месте современного созвездия Южный Треугольник.

Лейденский университет
Ле́йденский университе́т (нид. Universiteit Leiden), или Лейденская акаде́мия в городе Лейдене — старейший университет Нидерландов. Входит в Коимбрскую группу, Europaeum и Лигу исследовательских университетов Европы.
Пришкуш
Пришкуш (порт. Priscos) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Брага. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 1301 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,72 км².

Брага (округ)
Округ Брага (порт. Distrito de Braga) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Аве, Каваду. В состав округа входит также городская агломерация Большое Минью. Ранее входил в состав провинции Минью. Территория — 2706 км². Население — 848 185 человек (2011). Плотность населения — 313,45 чел./км². Административный центр — город Брага.
Симфонический оркестр Эль-Пасо
Симфонический оркестр Эль-Пасо (англ. El Paso Symphony Orchestra) — американский симфонический оркестр, базирующийся в городе Эль-Пасо (Техас).

Первый оркестр в Эль-Пасо был создан в 1893 году, однако современный коллектив ведёт свою историю от учреждения в 1929 году Симфонического общества, занявшегося организацией нового оркестра. В 1930 году формирующийся коллектив возглавил дирижёр Хайн Артур Браун, 26 января 1931 года оркестр дал первый концерт. Второй руководитель оркестра Орландо Барера в 1950-е гг. благодаря своему мировому опыту смог привлечь для выступлений с коллективом таких выдающихся международных солистов, как Клаудио Аррау, Виктория де лос Анхелес, Чезаре Сьепи. В 1996 году оркестр гастролировал в Германии, в 2000 году в Турции.

Симфонический оркестр
Симфони́ческий орке́стр — большой коллектив музыкантов для исполнения академической музыки, преимущественно западноевропейской традиции. В основных чертах (количество групп, состав инструментов) сложился в эпоху ранней венской классики в связи с появлением нового крупного жанра — классической симфонии (отсюда специфическое название). Позднее «симфонической» стала называться вообще любая музыка для данного инструментального состава — в том числе и созданная композиторами мировых национальных школ.
Хаубнер, Урсула
Урсула Хаубнер (нем. Ursula Haubner; род. 22 декабря 1945, Бад-Гойзерн) — австрийский политический деятель, член Австрийской партии свободы, в 2004—2005 годах председатель партии, с 2005 года член Альянса за будущее Австрии. Старшая сестра Йорга Хайдера, лидера АПС и АБА. В 1965 году окончила бизнес-колледж, а также педагогическую академию, преподавала экономику. С конца 1980-х годов в политике, в 1994—1996 годах член Федерального совета от АПС, в 1997—2003 годах в правительстве федеральной земли Верхняя Австрия, где занимала должность советника по окружающей среде, делам женщин и правам потребителей. С января 2003 по январь 2007 года работала в должности министра социальной политики Австрии. В 2006—2013 годах являлась членом Национального совета от АБА, куда перешла вслед за братом.

Верхняя Австрия
Ве́рхняя А́встрия (нем. Oberösterreich) — федеральная земля на севере Австрии. Административный центр и крупнейший город — Линц.

Находится на самом севере Австрии, которую делит на две части с запада на восток река Дунай. Она граничит с Чехией и Германией, а также с австрийскими землями Нижней Австрией, Зальцбургом и Штирией. Протяжённость с севера на юг составляет 145 км, а с запада на восток — 165 км. Верхняя Австрия занимает 14,3 % всей площади страны, являясь четвёртой по своим размерам среди других земель Австрии: 11 980 км² (площадь всей Австрии составляет 83 871 км²), уступая лишь землям Нижняя Австрия, Штирия и Тироль.
Рождественское (Воронежская область)
Рождественское — село в Поворинском районе Воронежской области.

Административный центр Рождественского сельского поселения.

На территории села Рождественское проживают около 2600 человек (данные по населению представлены на 1 января 2009 года).

Поворинский район
Пово́ринский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Воронежской области России.

Административный центр — город Поворино.
Gets
gets — функция, входящая в Стандартную библиотеку языка Си, объявляемая в заголовочном файле stdio.h, которая считывает строку стандартного ввода и помещает её в буфер, созданный вызывающей функцией. Если выдаёт ошибку, то теперь для её вызова следует использовать gets_s.

Стандартные потоки
Стандартные потоки ввода-вывода в системах типа UNIX (и некоторых других) — потоки процесса, имеющие номер (дескриптор), зарезервированный для выполнения некоторых «стандартных» функций. Как правило (хотя и необязательно), эти дескрипторы открыты уже в момент запуска задачи (исполняемого файла).
Интроспекция
Интроспекция (лат. introspecto, смотрю внутрь) — метод, позволяющий иметь представление о своей сущности: структуре, организации и т. п.

Интроспекция (психология) — метод психологического исследования, который заключается в наблюдении собственных психических процессов без использования каких-либо инструментов или эталонов.

Интроспекция (программирование) — возможность доступа к метаданным классов (то есть к описанию классов и их членов) в компилируемом коде.

Интроспекция виртуальных машин — мониторинг состояния и выполняющихся процессов виртуальной машины.

Интроспекция (психология)
Интроспе́кция или самонаблюде́ние (от лат. introspecto — смотреть внутрь) — метод психологического исследования, который заключается в наблюдении собственных психических процессов без использования каких-либо инструментов или эталонов.

Интроспекция — метод углублённого исследования и познания человеком моментов собственной активности: отдельных мыслей, образов, чувств, переживаний, актов мышления как деятельности разума, структурирующего сознание, и тому подобного. Метод восходит к работам Дж. Локка, разрабатывался В. Вундтом и Э. Титченером.
Шевалье де Мезон-Руж (пьеса)
«Шевалье де Мезон-Руж» (фр. Le chevalier de Maison-Rouge) — историческая драма французского писателя Александра Дюма-отца, написанная в соавторстве с Огюстом Маке на основе одноимённого романа. Была поставлена на сцене и опубликована в 1847 году.

Дюма, Александр (отец)
Алекса́ндр Дюма́ (фр. Alexandre Dumas; 24 июля 1802, Виллер-Котре — 5 декабря 1870, Пюи) — французский писатель, драматург и журналист. Один из самых читаемых французских авторов, мастер приключенческого романа. Две самые известные его книги — «Граф Монте-Кристо» и «Три мушкетёра» — были написаны в 1844—1845 годах. Под именем Дюма вышло огромное количество исторических романов, в написании которых участвовали литературные подёнщики. Всего за авторством Дюма опубликовано не менее 100 000 страниц. Помимо романов, его перу принадлежат также пьесы, статьи и книги о путешествиях.
Кёниг, Мари
Мари Кёниг:

Кёниг, Мари Жозеф Пьер Франсуа (1898—1970) — французский военачальник, маршал Франции, депутат Национального собрания Франции.

Кёниг, Мари Эдриен (более известна как Мэй Мюррей; 1885—1965) — американская актриса, танцовщица, продюсер и сценарист.

Мюррей, Мэй
Мэй Мюррей (англ. Mae Murray, урождённая Мари Эдриен Кёниг (англ. Marie Adrienne Koenig), 10 мая 1885, Портсмут, Виргиния — 23 марта 1965, Вудленд-Хиллз, Калифорния) — американская актриса театра и кино, танцовщица, изредка выступала как кинопродюсер и сценарист.
Тогунов, Игорь Алексеевич
Тогуно́в Игорь Алексе́евич (род. 20 января 1947 года, Петропавловск-Камчатский, Камчатская область, РСФСР, СССР) — доктор медицинских наук, доцент, профессор кафедры менеджмента Владимирского филиала Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации, член Ученого Совета ВФ РАНХиГС, профессор кафедры биомедицинских и электронных средств и технологий Владимирского Государственного университета (2002—2016 гг.), член-корреспондент Российской Академии Естественных Наук (РАЕН), ветеран труда.

Камчатская область
Камча́тская о́бласть — исторический субъект Российской Федерации в составе Дальневосточного федерального округа, упразднённый 1 июля 2007 года. Располагался на Камчатке. Граничил на юге через Первый Курильский пролив с Сахалинской областью, на северо-западе и севере (посредством Корякского автономного округа, являвшегося субъектом РФ в составе Камчатской области) с Магаданской областью и Чукотским автономным округом.
Президентский дворец (Сана)
Президентский дворец в Сане — официальная резиденция президента Йемена, которая располагалась в районе ас-Сабин на юге столицы Йемена, города Саны, недалеко от мечети Аль-Салех и площади ас-Сабин. Территория дворца была зоной усиленной безопасности, охраняемой Республиканской гвардией Йемена и закрытой для публики. Был разрушен в ходе вторжения в Йемен.

Вторжение в Йемен
Вторжение в Йе́мен или Военная операция в Йе́мене — вмешательство ряда арабских государств во внутренний йеменский конфликт, по просьбе законного Йеменского правительства, направленное против военизированной группировки «Ансар Аллах» (повстанцы-хуситы). Названия операций — «Буря решимости» (араб. عاصفة الحزم‎) и «Возрождение надежды» (араб. عملية إعادة الأمل‎).
Бутано-непальские отношения
Бутано-непальские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Бутаном и Непалом. Дипломатические взаимоотношения были формально установлены 3 июня 1983 года. Эти две страны находятся в гималайском регионе и не имеют выхода к морю, а между собой разделены лишь индийским штатом Сикким. Обе страны граничат на юге с Индией, и с Китайской Народной Республикой на севере. Несмотря на это, нынешнее состояние отношений остается напряжённым в связи с проблемой бутанских беженцев.

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.
Златошлемный калао
Златошлемный калао (лат. Ceratogymna elata) — вид птиц из рода шлемоносных калао.

Обитает вид в джунглях Западной Африки, от юго-запада Сенегала до Того; Нигерия и юго-запад Камеруна. 
Златошлемный калао — одна из крупнейших лесных птиц Африки, её масса может достигать 2 кг. Встречается парами или небольшими группами до 12 особей. Основа питания — плоды пальм, а также муравьи и термиты.

Основным естественным врагом является венценосный орёл. Шлемоносные калао способны различать тревожные крики мартышек-диан, которые те издают при приближении леопарда и венценосного орла.

Того
То́го (фр. Togo [tɔˈgo]), официальное название — Тоголе́зская Респу́блика, (фр. République togolaise [ʁe.py.bˈlik tɔgoˈlɛz]) — государство в Западной Африке, граничащее с Ганой на западе, Бенином на востоке и Буркина-Фасо на севере. На юге страна владеет небольшой частью побережья Гвинейского залива, на которой расположена столица страны Ломе.
Русецкий, Мацей
Ма́цей Эугэниуш Русе́цкий (пол. Maciej Eugeniusz Rusiecki ОР; род. 30 декабря 1963 года, Яроцин, Польша) — католический священник, член монашеского ордена доминиканцев, до 24 сентября 2013 года генеральный викарий Генерального викариата Ордена Проповедников святого Архангела Михаила в России и на Украине (преемник о. Яцек Дудка (Jacek Dudka) ОР), с июля 2013 года и по ноябрь 2013 года — исполняющий обязанности администратора прихода Святой Екатерины Александрийской в Санкт-Петербурге. С ноября 2013 года декретом архиепископа Паоло Пецци новым администратором прихода Святой Екатерины Александрийской в Санкт-Петербурге назначен священник Томаш Вытрвал OP (o. Tomasz Wytrwał OP).

Яроцин
Яроцин (пол. Jarocin, нем. Jarotschin)  —  город  в Польше, входит в Великопольское воеводство,  Яроцинский повят.  Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 14,44 км². Население 25 805 человек (на 2004 год).
Кашич, Бартол
Ба́ртол Ка́шич (хорв. Bartol Kašić, лат. Bartholomaeus Cassius 15 августа 1575, Паг, Венецианская республика, ныне Хорватия — 28 декабря 1650, Рим) — хорватский средневековый филолог, писатель и переводчик. Кашич — автор первой хорватской грамматики, первого перевода Библии на хорватский язык и первого перевода на хорватский римского миссала. Католический священник, член ордена иезуитов.

Бартол Кашич считается своего рода «отцом» современного иллирийского или далматинского языка, от которого произошел сегодняшний сербохорватский язык.

Штокавское наречие
Што́кавское наре́чие (сербохорв. штокавско наречје/нарјечје / štokavsko narečje/narječje, серб. штокавско наречје/нарјечје, хорв. štokavsko narječje, босн. štokavsko narečje, черног. штокавско наречје) — основное наречие сербско-хорватского языкового континуума, на котором основаны литературные нормы сербского, хорватского, боснийского и черногорского языков.

Штокавское наречие распространено в Сербии, Боснии и Герцеговине, Черногории, на большей части Хорватии, а также в некоторых районах Венгрии и Румынии. Два других наречия сербско-хорватского языкового континуума — кайкавское и чакавское — используются в основном на территории Хорватии и часто рассматриваются как наречия хорватского языка.

Название наречия происходит от произношения местоимения «что» (чта, шта, što / што), в отличие от кайкавского (кай — kaj) и чакавского (ча — ča).