hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Боккати, Джованни
Джованни Боккати, Джованни ди Пьер Маттео Боккати да Камерино (итал. Giovanni Boccati, Giovanni di Pier Matteo Boccati da Camerino; ок. 1420, Камерино, Марке — 1487) — живописец раннего итальянского Возрождения умбрийской школы.

Итальянское Возрождение
Итальянское Возрождение или Итальянский Ренессанс (итал. Rinascimento [rinaʃʃiˈmento]) — важнейшая эпоха в истории Италии, заложившая основы новой европейской культуры.

Италия была первой европейской страной (несмотря на то, что целостное государственное образование сложилось только в XIX веке), которой европейские народы обязаны великим переменам и достижениям в самых разных областях человеческой деятельности. Эпоха Возрождения началась в Италии в XIV веке, в период проторенессанса, или треченто (культуры 1300-х годов) и продолжалась вплоть до XVI века, ознаменовав переход от средневековой к современной Европе. Расцвет ренессансной культуры приходится на XV—XVI века, в котором выделяют Высокое Возрождение (с конца 1490-х годов до первой четверти XVI века). В странах Центральной и Северной Европы эпоха Возрождения наступила позднее и приобрела специфические черты. Таковы Северное Возрождение и Французский Ренессанс.
Недзялковский, Кароль Антоний
Кароль Антоний Недзялковский (пол. Karol Antoni Niedziałkowski; 21 мая 1846 года, Миньковцы — 7 апреля 1911 года, Житомир) — российский католический епископ, генеральный викарий Могилёвской митрополии при архиепископе Симоне Мартине Козловском.

Императорская римско-католическая духовная академия
Римско-католическая духовная академия в Санкт-Петербурге — римско-католическое богословское высшее учебное заведение, действовавшее в 1842—1918 годах для просвещенного служения Церкви в виде пастырской, преподавательской и научно-богословской деятельности.
Скипетров
Скипетров — фамилия. Известные носители:

Скипетров, Вадим Петрович (1935—2021) — советский и российский физиолог, профессор Мордовского университета, заслуженный деятель науки РФ (1995).

Скипетров, Леонид Николаевич (1883—1956) — генерал-майор, Георгиевский кавалер, деятель Белого движения.

Скипетров, Михаил Иванович — генерал-контролёр Государственного контроля Российской империи

Скипетров, Павел Александрович 1922 — после 1971) — советский учёный, государственный и политический деятель. Доктор экономических наук, профессор. Участник Великой Отечественной войны.

Скипетров, Пётр Иванович (1863—1918) — протоиерей Православной Российской церкви, священномученик.

Скипетров, Пётр Иванович
Пётр Ива́нович Ски́петров (4 июля 1863, село Станки, Вязниковский уезд, Владимирская губерния — 19 января (1 февраля) 1918, Петроград) — священнослужитель Православной российской церкви, протоиерей.

Прославлен в лике святых Русской православной церкви в 2001 году.
RCA Records
RCA Records — один из звукозаписывающих лейблов компании Sony Music Entertainment, основанный в 1901 году. Объединяет три лейбла — RCA Records (рок-музыка, поп-музыка, кантри), RCA Victor (бродвейские мюзиклы, блюз, музыка народов мира, джаз), RCA Red Seal (классическая музыка).

Филадельфийский оркестр
Филадельфи́йский орке́стр (англ. Philadelphia Orchestra) — американский симфонический оркестр, базирующийся в Филадельфии.

По сложившейся в американской музыкальной критике традиции относится к первой пятёрке симфонических оркестров США (так называемой «Большой пятёрке»). Его расцвет связан с многолетней работой двух выдающихся дирижёров — Леопольда Стоковского и Юджина Орманди, в сумме руководивших коллективом на протяжении 68 лет. Знаменательные страницы в истории оркестра — первая оркестровая электронная аудиозапись в 1925 г., первая среди оркестров США национальная телевизионная трансляция (1948, компания CBS), первые гастроли американского оркестра в коммунистическом Китае (1973), первая прямая трансляция крупного оркестра в Интернете (1997). В течение сезона (с сентября по май) Филадельфийский оркестр даёт около 130 концертов.

В апреле 2011 года оркестр объявил о банкротстве.
Ванзант, Иянла
Иянла Ванзант (англ. Iyanla Vanzant, род. 13 сентября 1953, Нью-Йорк), имя при рождении — Ронда Эва Харрис (англ. Rhonda Eva Harris) — американская оратор-мотиватор, лайф-коуч, автор ряда книг.
Находится на седьмом месте   в списке 100 самых влиятельных духовных лидеров современности за 2012 год по версии журнала «Watkins' Mind Body Spirit», специализирующегося на эзотерике, мистике, оккультизме, восточных религиях и современной духовности.

Watkins Books
Watkins Books — старейший эзотерический книжный магазин Лондона, специализирующийся на эзотерике, мистике, оккультизме, восточных религиях и современной духовности. Книжный магазин был создан Джоном М. Уоткинсом, другом мадам Блаватской, на Чаринг-Кросс 26 в 1897 году. До этого Джон Уоткинс уже продавал книги через каталог, который он начал публиковать с марта 1893 года.

Джеффри Уоткинс (1896—1981) владел и управлял магазином после своего отца. Он был также автором и издателем, в том числе достаточно значительных книг, включая изданную в 1925 году первую публикацию Карла Густава Юнга Семь проповедей мёртвым («Septem Sermones Ad Mortuos»).

В 1901 году Watkins Books переехал на Cecil Court 21, где он и находится по сей день. Издательство публикует журнал под названием Watkins' Mind Body Spirit, в котором печатаются самые известные авторы в этой области. С марта 2010 года Watkins Books принадлежит Этану Ильфельду (англ. Etan Ilfeld).
First Canadian Place
First Canadian Place —  298-метровый небоскрёб, расположенный в деловом районе Торонто, Канада. На данный момент[когда?] считается самым высоким небоскрёбом Канады и 15-м по высоте в Северной Америке (если считать по высоте шпиля, если по высоте крыши – 9-м). На данный момент в нём расположен главный офис Bank of Montreal.

Bank of Montreal
Bank of Montreal  (фр. Banque de Montréal — «Банк Монреаля»; BMO, рус. Би́мо) — канадский банк, четвёртый в стране по объёму размещенных на депозитах средств (входит в «большую пятерку» банков Канады), в двадцатку крупнейших банков США и в число 50 крупнейших банков мира.
Основан в Монреале, провинция Квебек, в 1817 году, старейшая банковская организация в Канаде. С 1977 года фактический операционный центр находится в Торонто.

В старинной канадской банковской системе Банк Монреаля был первым из зарегистрированных банков и первоначально занимал монопольное положение, фактически заменяя центральный банк; позднее появились и другие чартерные банки, однако банк Монреаля выпускал банкноты и токены вплоть до введения канадского доллара.
Константин (Вафидис)
Митрополи́т Константи́н Вафи́дис (греч. Μητροπολίτης Κωνσταντίνος Βαφείδης; 1847, Саранта Екклесис, Османская империя — 24 апреля 1899, Дидимотихо, Османская империя) — епископ Константинопольской православной церкви; митрополит Дидимотихский (1896—1899).

Кыркларели
Кыркларели́ (тур. Kırklareli; болг. Лозенград; греч. Σαράντα Εκκλησιές) — город в Северо-Западной Турции (Восточная Фракия), административный центр (центральный район, меркези) ила Кыркларели. Согласно переписи населения 2000 года в городе проживало 53 000 человек.
А вот и Лола
«А вот и Лола» (англ. And Then Came Lola) — американская романтическая комедия 2009 года режиссёров Эллен Сидлер и Мэган Силер. В сюжете фильма использован сценарный ход фильма «Беги, Лола, беги», где героине даётся несколько жизней (попыток).

Независимый кинематограф США
Независимое кино в США имеет давнюю историю. Такое кино в значительной или полной мере снимается вне системы основных киностудий и распространяется независимыми компаниями. Также независимые фильмы могут производить и/или распространять дочерние структуры крупных киностудий. Бюджеты у независимых фильмов, обычно, гораздо ниже, чем бюджеты фильмов у крупных киностудий. Как правило, сбыт независимых фильмов характеризуется ограниченным тиражом.
Галиция шестнадцатипятнистая
Галиция шестнадцатипятнистая(лат. Halyzia sedecimguttata) — вид божьих коровок, рода Halyzia. Встречается с апреля по октябрь. Зиму проводят под корой деревьев и в опавших листьях. Питаются эризифовыми и тлёй. Можно встретить в лесистой местности на дубе, клёне, лещине обыкновенной, ясене и других.

Тли
Тли (лат. Aphidoidea) — надсемейство насекомых из отряда полужесткокрылых (Hemiptera). Ранее рассматривались в отряде равнокрылых (Homoptera). Известно около 5000 видов тлей, из которых почти тысяча обитает в Европе. Все тли питаются растительными соками, многие являются опасными вредителями культурных растений. Помимо этого, многие виды способны распространять вирусы растений и вызывать у растений такие аномалии, как галлы и галлоподобные образования.
Штора-1
Штора-1 — комплекс электронно-оптической активной защиты (комплекс оптико-электронного подавления — КОЭП) для защиты от противотанковых управляемых ракет с полуавтоматической командной системой наведения или корректируемых артиллерийских боеприпасов.

Принят на вооружение ВС СССР в 1989 году.
Устанавливается на бронированных машинах: 2С31, БМП-3М, Т-72, Т-80 (Т-80УК и Т-80УМ1), Т-90 (Россия); Т-84 (Украина); M-84 (Сербия).

Т-72
Т-72 «Ура́л» — советский основной боевой танк. Самый массовый танк второго поколения. Принят на вооружение в Вооружённых силах СССР в 1973 году. Т-72 разработан и производился Уралвагонзаводом в Нижнем Тагиле, главный конструктор машины — В. Н. Венедиктов. «Урал» состоит на вооружении стран СНГ, экспортировался в государства Варшавского договора, Финляндию, Индию, Иран, Ирак, Сирию. Модификации Т-72 выпускались по лицензии в Югославии (M-84), Польше (PT-91), Чехословакии и Индии, которые их экспортировали.
Histoire du Tango
Histoire du Tango (с фр. — «История танго») — это одно из самых важных танго-произведений композитора Астора Пьяццоллы написанное в 1985 году и опубликованное в 1986 году. Пьеса состоит из четырёх частей (Bordel 1900 (с фр. — «Бордель 1900»), Cafe 1930 (с фр. — «Кафе 1930»), Nightclub 1960 (с фр. — «Ночной клуб 1960») и Concert d'aujourd'hui (с фр. — «Сегодняшний концерт»)) и имеет продолжительность около двадцати минут. Каждая часть произведения характеризует собой период в истории танго и те изменения, которые произошли в жанре с момента его основания до последней четверти XX века. Первые две части отсылают к классическому или традиционному периоду танго, а третье и четвёртое представляют стили и инновации, которые были в нем во второй половине XX века. Это единственное произведение Пьяццоллы, написанное для флейты и гитары.

Танго (музыка)
Танго — стиль инструментальной и вокальной, по преимуществу танцевальной музыки, обычно в размерах 2/4 или 4/4, появившийся на рубеже XIX и XX веков в Аргентине и Уругвае в среде эмигрантов из Южной Европы в результате смешения европейских, латиноамериканских и африканских музыкальных традиций.
Хоцки
Хо́цки (укр. Хоцьки) — село, входит в Переяслав-Хмельницкий район Киевской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1697 человек. Почтовый индекс — 08473. Телефонный код — 4567. Занимает площадь 9,48 км².

Переяслав-Хмельницкий район
Перея́слав-Хмельни́цкий райо́н (укр. Перея́слав-Хмельни́цький райо́н) — упразднённая административная единица на востоке Киевской области Украины. Административный центр — город Переяслав, не входит в его состав.
Адалет-наме
Адале́т-наме́ (тур. Adaletnâme) — в Османской империи султанский рескрипт, которым осуждались указанные в нём злоупотребления местной администрации. Объявлялся публично и любой мог получить копию у судьи.

Злоупотребления, которые перечислялись в адалет-наме, отменялись и запрещались под угрозой жестокого наказания. Чаще всего они использовались, когда кади или другие официальные лица осуждали кого-то к принудительному труду, облагали райю незаконными продовольственными поборами или незаконно увеличивали размеры штрафов и налогов.

Райя
Райя́ты, райя (тур. râya, [р'а:я]; от араб. رَعِيَّة‎, [ra 'ʕijja] — «подданные», дословно — «стадо», «паства») — первоначально (исторически) обозначение всех подданных в мусульманских странах Ближнего и Среднего Востока; позднее — податное сословие (крестьяне и горожане).

Кроме того, райей могла называться также территория, отнятая у вассального правителя и напрямую подчинённая османской администрации (обычно в окрестностях крепости). Так, в Молдавии с 1538 года существовала Бендерская райя, с 1713 года — Хотинская райя, и пр.
Оранжевое свободное государство (провинция)
Провинция Оранжевого свободного государства (африк. Provinsie van die Oranje-Vrystaat, англ. Province of the Orange Free State) была одной из четырех провинций Южно-Африканского Союза и Южно-Африканской Республики в период с 1910 по 1994 гг. 27 апреля 1994 года в результате административной реформы провинция была преобразована в новую провинцию Фри-Стейт.

Границы современной провинции Фри-Стейт полностью совпадают с границами Оранжевого свободного государства, если не учитывать границ и территорий непризнанных международным сообществом бантустанов Кваква и Бопутатсвана.

В честь Оранжевого свободного государства назван астероид (1195) Оранжия, открытый 24 мая 1931 года южноафриканским астрономом Сирилом Джексоном в Республиканской обсерватории Йоханнесбурга.

Джексон, Сирил
Сирил Джексон (англ. Cyril V. Jackson; 5 декабря 1903, Оссетт, Великобритания — февраль 1988, Питермарицбург, Южная Африка) — южноафриканский астроном.

Он родился в городе Оссетт, Великобритания. Эмигрировал вместе с отцом в Южную Африку в 1911 году.

С 1928 по 1947 год работал в республиканской обсерватории Йоханнесбурга, где 5 апреля 1929 года открыл свой первый астероид (1116) Катриона. С 1957 по 1963 год жил в Австралии, где работал в обсерватории Маунт-Стромло, недалеко от города Канберра. С 1963 по 1967 год был директором астрономической обсерватории имени Феликса Агилара, недалеко от города Сан-Хуан, Аргентина.

За свою жизнь открыл 72 астероида и 3 кометы. В честь Сирила Джексона был назван астероид (2193) Джексон. Астероид (1194) Алетта, открытый Джексоном в 1931 году назван в честь его жены Алетты Джексон, а астероид (1243) Памела, открытый в 1932 году назван Джексоном в честь своей дочери.
Демография (национальный проект)
Национальный проект «Демография» — один из национальных проектов в России на период с 2019 по 2024 годы. В феврале 2020 года руководителем проекта назначен министр труда и социальной защиты Антон Котяков. Куратор проекта –  заместитель председателя правительства Татьяна Голикова.

Котяков, Антон Олегович
Анто́н Оле́гович Котяко́в (род. 15 августа 1980, Куйбышев, РСФСР, СССР) — российский государственный и политический деятель, экономист. Министр труда и социальной защиты Российской Федерации с 21 января 2020 года, (и. о. 7—14 мая 2024). Действительный государственный советник Российской Федерации 3-го класса. Заместитель министра финансов Российской Федерации (2017—2020).

Действительный государственный советник Российской Федерации 3-го класса. Государственный советник Самарской области 1-го класса.
Пика (Чили)
Пика  (исп. Pica ) — посёлок в Чили, административный центр одноимённой коммуны. Население посёлка — 4031 человек (2017). Посёлок и коммуна входит в состав провинции Тамаругаль и области Тарапака.

Территория — 8934,3 км². Численность населения — 9 296 жителя (2017). Плотность населения — 1,04 чел./км².

Провинции Чили
Провинция — административно-территориальная единица Чили второго порядка. Всего в стране насчитывается 54 провинции, объединённые в 15 областей (регионов). Провинции возглавляются губернатором, назначаемым президентом. В свою очередь, провинции делятся на коммуны.
Лак-Сёль
Лак-Сёль (англ. Lac Seul) — водохранилище в провинции Онтарио в Канаде. Расположено на северо-западе провинции. Одно из больших озёр Канады — площадь водной поверхности 1450 км², общая площадь — 1657 км², седьмое по величине озеро в провинции Онтарио. Высота над уровнем моря 357 метров, колебания уровня озера до 3,5 метра. Сток из озера на запад по рекам Инглиш и Виннипег в озеро Виннипег. Ледостав с ноября по май. В окрестностях озера развита лесная промышленность. Чистая вода и значительные запасы рыбы позволяют развивать рекреационные возможности озера. Объём озера был увеличен благодаря переброске части вод из бассейна реки Олбани, что позволило увеличить выработку электроэнергии ГЭС на реке Инглиш.

Развито спортивное и любительское рыболовство. Специализация: судак и северная щука. Кроме того, ловятся также озёрная форель и малоротый окунь

Олбани (река)
О́лбани (англ. Albany River) — река на северо-западе провинции Онтарио (Канада).

Вторая по величине река Онтарио. Берёт своё начало в озере Кат в Онтарио. Течёт на восток через озёра Капикик (Kapikik Lake), Зайонз, Фоусетт (Fawcett lake), Бамаджи, Сент-Джозеф, Миминиска, Макокибатан (Makokibatan Lake) в залив Джеймс. В верхнем течении изобилует озёрами и порогами, в нижнем течении образует эстуарий, на берегах которого находятся посёлки Форт-Олбани и Кашечеван. У истока реки, на берегу озера Кат, находится посёлок Кат-Лейк. Длина реки составляет 982 км, а площадь бассейна равна 135 200 км². Крупнейший приток — река Кеногами длиной 320 км. Сток реки Огоки, бывшего крупного притока, перенаправлен в озеро Нипигон для увеличения выработки электроэнергии гидроэлектростанцией на одноимённой реке.

Река названа в честь короля Англии Якова II, который носил также шотландский титул герцог Олбани.
Хайн
Хайн (Hine, Hain):

Хайн, Дэвид — английский сценарист и художник комиксов.

Хайн, Карл (1908—1982) — немецкий легкоатлет, метатель молота.

Хайн, Льюис (1874—1940) — американский фотограф и социолог.

Хайн, Мирослав (1894—1963) — чешский авиаконструктор, доктор технических наук, профессор кафедры точной механики в Чешском техническом университете, в Праге.

Хайн, Пит Питерсон (1577—1629) — голландский адмирал Вест-Индской Компании и Соединённых провинций, прославленный капер.

Хайн, Хильда (род. 1951) — маршалльский педагог и политик, президент Маршалловых Островов (2015—2020) и (с 2024).

Хайн, Эрни (1901—1974) — английский футболист.

Хайн, Карл
Карл Хайн (нем. Karl Hein; 11 июня 1908, Гамбург — 10 июля 1982, Гамбург) — немецкий легкоатлет, специалист по метанию молота. Выступал за сборную Германии по лёгкой атлетике во второй половине 1930-х годов, чемпион летних Олимпийских игр в Берлине, чемпион Европы, пятикратный победитель национального чемпионата.
Моэна
Моэна (итал. Moena) — коммуна в Италии, располагается в провинции Тренто области Трентино-Альто-Адидже.

Население составляет 2690 человек (2011 г.), плотность населения составляет 32 чел./км². Занимает площадь 82 км². Почтовый индекс — 38035. Телефонный код — 0462.

Покровителем коммуны почитается святой Вигилий из Тренто, празднование 26 июня.

Трентино-Альто-Адидже
Тренти́но-А́льто-А́дидже или Тренти́но-Южный Тироль (итал. Trentino-Alto Adige/Südtirol, нем. Trentino-Südtirol, ладинск. Trentin-Südtirol) — область на севере Италии.

Благодаря распространению (помимо итальянского) также немецкого и ладинского языков, область имеет специальный статус с официальным названием Автономная область Трентино-Альто-Адидже/Южный Тироль (итал. Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol, нем. Autonome Region Trentino-Südtirol, ладинск. Regione Autonoma Trentin-Südtirol).

Административный центр — город Тренто.

С 1972 года основные административные функции переданы 2 автономным провинциям, составляющим область — Больцано и Тренто.

Является частью еврорегиона Европейского союза Тироль — Южный Тироль — Трентино.
Молев, Михаил Иванович
Михаил Иванович Молев (5 ноября 1891,  д. Мусцы, Псковская губерния, Российская империя — 28 апреля 1952, Ленинград, СССР) — советский военный инженер и  военачальник, генерал-лейтенант (17 ноября 1942).

Псковская губерния
Пско́вская губе́рния (рус. дореф. Псковская губернія) — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР (до 1927 года). Губернским городом являлся город Псков. Существовала с 1772 по 1777 год и с 1796 по 1927 год, после чего вошла в состав образованной Ленинградской области. По площади на 1914 год занимала 44 211,2 км²
(38 846,5 квадратных вёрст), в 1924—1926 годах — 51 716 км². Население согласно данным переписи 1897 года — 1 122 317 человек, в 1926 году — 1 788 418 человек. В 1900 годах насчитывалось 1 млн. 188 тыс. жителей, причём на долю городского населения приходилось всего лишь 86 тыс. человек, преобладало крестьянство — более 93 процентов общего количества жителей.
Ходанович, Лев Сергеевич
Лев Серге́евич Ходано́вич (бел. Леў Сяргеевіч Хадановіч; 15 ноября 1923, Струмень, Гомельская губерния — 30 июля 2007, Пинск, Брестская область) — участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы, старшина, помощник командира взвода пешей разведки 718-го стрелкового полка 139-й стрелковой дивизии 49-й армии 2-го Белорусского фронта.

49-я общевойсковая армия
49-я общевойсковая армия — оперативное объединение (общевойсковая армия) в составе РККА и СВ России.

После 2010 года — оперативное объединение в составе Южного военного округа Сухопутных войск Вооружённых сил Российской Федерации.

Сокращённое наименование — 49 ОА
Мировой Гран-при по волейболу 2005 (квалификация)
Европейский квалификационный турнир Мирового Гран-при по волейболу 2005 прошёл с 21 по 26 сентября 2004 года в Анкаре (Турция) с участием 6 национальных сборных команд. Были разыграны три путёвки на Гран-при-2005.

От квалификации освобождены:

Италия — по приглашению ФИВБ;

Китай, Япония, Южная Корея, Таиланд — по результатам мирового рейтинга среди команд AVC.

Для стран-членов NORCECA и CSV в качестве квалификационного турнира был использован розыгрыш Панамериканского Кубка 2004 года. По его итогам путёвки на Гран-при-2005 получили Куба, США, Доминиканская Республика и Бразилия.

Женская сборная Таиланда по волейболу
Женская национальная сборная Таиланда по волейболу (тайск. วอลเลย์บอลหญิงทีมชาติไทย) — представляет Таиланд на международных волейбольных соревнованиях. Управляющей организацией выступает Волейбольная ассоциация Таиланда (TVA).
Кранцово
Кранцово, ранее также Кра́нтсова (эст. Krantsova) — деревня в Печорском районе Псковской области России. Входит в состав городского поселения Печоры.

Относится к нулку Вааксаары исторической области Сетумаа.

Печоры (городское поселение)
Печоры (муниципальное образование «Печоры» или городское поселение «Печоры») — муниципальное образование со статусом городского поселения в составе Печорского муниципального района Псковской области.

Административный центр — город Печоры.
Адансон, Мишель
Мише́ль Адансо́н (фр. Michel Adanson; 7 апреля 1727, Экс-ан-Прованс — 3 августа 1806, Париж) — французский естествоиспытатель и путешественник.

Член Французской академии наук (1759, adjoint botaniste), Лондонского королевского общества (1761).

Экс-ан-Прованс
Экс-ан-Прова́нс (фр. Aix-en-Provence МФА: [ɛk.sɑ̃.pʀɔ.ˈvɑ̃s]о файле, окс. Ais de Provença) — город и коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Буш-дю-Рон, округ Экс-ан-Прованс, кантон Экс-ан-Прованс.

Экс-ан-Прованс является частью культурного и исторического наследия Франции.
Miophyseter chitaensis
Miophyseter chitaensis (лат.) — вид вымерших китообразных из надсемейства кашалотов (Physeteroidea), единственный в роде Miophyseter. Известен по ископаемым остаткам из нижнемиоценовых (бурдигальских) отложений формации Тоёхама (Toyohama Formation) в уезде Тита, префектура Айти, Япония. Был описан в 2022 году Тошиюки Кимурой и Ёсиказу Хасэгавой по хорошо сохранившемуся черепу с обособленными зубами и слуховыми косточками (периотическая, барабанная булла и молоточек). Род входит в стволовую группу Physeteroidea, но более близок к кроновой группе (кашалотовые и карликовые кашалоты), чем к макрорапториальным кашалотам.

Череп Miophyseter имеет большую, глубокую выемку на вентральной поверхности нёбной кости и крыловидного отростка. Это навело исследователей на мысль о том, что он был адаптирован к глубоким погружениям и / или обладал развитыми крыловидными мышцами (адаптация к активному кусанию).

Айти (префектура)
А́йти (яп. 愛知県 Айти-кэн, атэдзи: 愛 — любовь, 知 — знание, ве́дение, знакомство, умение) — префектура, расположенная в регионе Тюбу на острове Хонсю, Япония. Административный центр префектуры — город Нагоя.