hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Абстинентный синдром
Абстине́нтный синдро́м (от лат. abstinentia — воздержание), абстине́нтное состоя́ние, жаргонное ло́мка — группа симптомов, состояние физических и ментальных страданий различного сочетания и степени тяжести, возникающих при полном прекращении приёма психоактивного вещества либо снижении его дозы после неоднократного, обычно длительного и/или в высоких дозах, употребления. Существуют временные рамки, в течение которых абстинентный синдром может возникнуть и продолжаться, но они сильно зависят от типа принимавшегося больным психоактивного вещества и его дозы, непосредственно предшествовавшей воздержанию. Абстинентный синдром является составной частью синдрома зависимости (F1x.2). Как правило, признаки абстинентного синдрома противоположны признакам острой интоксикации.

В абстинентном синдроме часто выделяют алкогольный абстинентный синдром (F10.3) как наиболее изученный.

Страдание
Страда́ние — совокупность крайне неприятных, тягостных или мучительных ощущений живого существа, при котором оно испытывает физический и эмоциональный дискомфорт, горе, боль, стресс, муки.

Согласно словарю Ожегова, страдание — физическая или нравственная боль, мучение.
А. А. Чанышев в НФЭ определяет страдание как «претерпевание, противоположность деятельности; состояние боли, болезни, горя, печали, страха, тоски и тревоги». В то же время это форма активного напряжения физических и духовно-нравственных сил человека или совокупности индивидов; среди его свойств упоминают также отчаяние, раздвоение, страсти. Отмечают также, что страданию имманентен, в той или иной мере, опыт познания.
Мариновка (Житомирская область)
Мариновка (укр. Маринівка) — село в Чижовской сельской общине Звягельского района Житомирской области Украины.

До 2020 года входило в Емильчинский район.

Код КОАТУУ — 1821785002. Население по переписи 2001 года составляет 148 человек. Почтовый индекс — 11246. Телефонный код — 4149. Занимает площадь 0,375 км2.

Емильчинский район
Емильчи́нский райо́н (укр. Ємільчинський район; до 1944 — Эмильчинский) — упразднённая административная единица на северо-западе Житомирской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Емильчино.
Тимофеев, Дмитрий
Дми́трий Тимофе́ев:

Тимофеев, Дмитрий Александрович (1906—1945) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Тимофеев, Дмитрий Андреевич (1929—2010) — советский и российский геоморфолог.

Тимофеев, Дмитрий Иванович (1925—1995) — советский и российский актёр, режиссёр, театральный педагог, деятель эстрады.

Тимофеев, Дмитрий Петрович (род. 1972) — советский и российский хоккеист. Тренер.

Тимофеев, Дмитрий Тимофеевич (1908—1957) — Герой Советского Союза.

Тимофеев, Дмитрий Фомич (1907—1950) — Герой Советского Союза, панфиловец.

Тимофеев, Дмитрий Фомич
Дмитрий Фомич Тимофеев (1907—1950) — стрелок 4-й роты 2-го батальона 1075-го стрелкового полка 316-й стрелковой дивизии 16-й армии Западного фронта, красноармеец, Герой Советского Союза. Награждён орденом Ленина.
Земля Александра I
Земля́ Алекса́ндра I (Остров Александра I) — крупнейший остров Антарктики, площадью 43 250 км². Он расположен в море Беллинсгаузена к западу от Земли Палмера, Антарктического полуострова, от которого он отделён заливом Маргариты и проливом Георга VI. Русло этого пролива доверху заполняет шельфовый ледник Георга VI, таким образом соединяя Землю Александра I с Землёй Палмера. Остров частично окружён проливом Уилкинса, который расположен к западу от него. Длина Земли Александра I составляет около 390 км в направлении север — юг, а ширина — 80 км на севере и 240 км на юге. Это второй по величине необитаемый остров в мире после острова Девон.

Девон (остров)
Де́вон (англ. Devon Island, фр. Île Devon, инуктитут ᑕᓪᓗᕈᑎᑦ Tatlurutit) — крупный необитаемый остров в составе Канадского Арктического архипелага, административно относится к региону Кикиктани провинции Нунавут.
Мочалов, Алексей Александрович
Мочалов, Алексей Александрович (род. 1 октября 1956, Архангельск) — врач-рентгенолог высшей категории Первой городской клинической больницы им. Е. Е. Волосевич, кандидат медицинских наук. Известен как исполнитель старинных русских романсов. Своеобразие творчества Алексея Мочалова в том, что оно приближено к домашнему музицированию, к той традиции исполнения, в которой и родился русский романс. И в голосе, и в звуках его гитары сохранено живое дыхание творящегося при тебе искусства. ✔✔искусствоведТатьяна Шлык об Алексее Мочалове✔✔

Русский романс
Русский романс — жанр поэтического и вокально-инструментального искусства романса, сформировавшийся в России на волне веяний романтизма в первой половине XIX века. Ведущий вклад в его становление внесли композиторы Алябьев, Варламов и Гурилёв. Во многих романсах обыгрываются цыганские мотивы (т. н. «цыганщина»). В продолжение XIX века сформировалось несколько поджанров — салонный романс, жестокий романс, цыганский романс и др.
ZTF J0139+5245
ZTF J0139+5245 (также J0139 и ZTF J013906.17+524536.89) — белый карлик на расстоянии около 172.9 парсеков от Солнца в созвездии Персея Второй белый карлик, после WD 1145+017, наблюдавшийся транзитным методом, показавшим наличие планетного вещества. У звезды наблюдаются глубокие неправильной формы минимумы в спектре вследствие возможных прохождений остатков разрушенной планеты. Два прохождения были обнаружены в течение 210-дневного периода наблюдения кривой блеска, полученной в обзоре Zwicky Transient Facility (ZTF). Каждое прохождение длилось 25 дней и приводило к падению блеска на 30−45%. Два прохождения разделены по времени 110 днями, этот интервал существенно больше орбитального 4,5-часового орбитального периода WD 1145+017. Если основываться на данных этих прохождений, то следующее прохождение должно было произойти приблизительно 15 октября 2019 года. Исследовательская команда для последующих наблюдений договорилась о сотрудничестве с обсерваторией Лас-Камбрес.

Персей (созвездие)
Персе́й (лат. Perseus) — созвездие северной части неба, названное в честь греческого героя, убившего Горгону Медузу. Оно является одним из 48 созвездий Птолемея и было принято Международным астрономическим союзом как одно из 88 современных созвездий. В нём находится знаменитая переменная звезда Алголь (β Per), а также радиант ежегодного метеорного потока Персеиды.
Пошкус
Пошкус (лит. Poškus) — фамилия. Известные носители:

Пошкус, Альгирдас (род. 1962) — латвийский футболист. Архивная копия от 9 мая 2016 на Wayback Machine

Пошкус, Болюс Игнович (1930—2014) — российский учёный в области экономики.

Пошкус, Мантас (род. 1980) — литовский политический деятель.

Пошкус, Марюс (род. 1970) — советский и литовский футболист.

Пошкус, Робертас (род. 1979) — литовский футболист, тренер.

Пошкус, Юрис (род. 1959) — американский и латвийский кинорежиссёр и сценарист.

Пошкус, Робертас
Ро́бертас Эдмундович По́шкус (лит. Robertas Poškus; род. 5 мая 1979, Клайпеда) — литовский футболист, нападающий; тренер. Самый результативный литовец в истории чемпионатов России по футболу (27 голов).
Эсром
Эсром (дат. Esrom) — датский полутвёрдый сыр из коровьего молока. Другое название — англ. Danish Port Salut. Один из сыров изначально изготавливаемых монахами траппистами. Обладает бледно-желтым цветом, острым ароматом и насыщенным сладковатым вкусом.

Трапписты
О поэме Альфреда де Виньи см. Траппист (поэма)

Траппи́сты, официально также Орден цистерцианцев строгого соблюдения (лат. Ordo Cisterciensis Strictioris Observantiae) — католический монашеский орден, ответвление цистерцианского ордена, основанный в 1664 году А.-Ж. ле Бутилье де Рансе, первоначально коммендатором, с 1662 аббатом цистерцианского монастыря в Ла-Траппe во Франции (откуда и название), как реформистское движение, в ответ на послабление правил и высокий уровень коррупции в других цистерцианских монастырях. Женская ветвь ордена была основана Луизой, принцессой де Конде.
549 год до н. э.
549 (пятьсо́т со́рок девя́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся в пятницу. Это 549 год до нашей эры, 2‑й год 6‑го десятилетия VI века 1‑го тысячелетия до н. э., 1‑й год 540‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 57-й олимпиады (с июля), −548 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 550 год до н. э., за ним следовал 548 год до н. э. Он закончился 2573 года назад.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.
U-65 (1939)
U-65 — большая океанская немецкая подводная лодка типа IX-B времён Второй мировой войны. Заводской номер 953.

Введена в строй 16 февраля 1940 года. Входила в 2-ю флотилию до 28 апреля 1941 года. Совершила 6 боевых походов, потопила 12 судов (66 174 брт) и повредила 3 судна (22 490 брт). Потоплена 28 апреля 1941 года южнее Исландии британским корветом «Gladiolus», погибло 50 человек.

Первым командиром подводной лодки был кавалер Рыцарского креста Ганс-Геррит фон Штокхаузен.

11 декабря 1940 года U-65 стала первой немецкой лодкой, которая пересекла экватор в годы Второй мировой войны.

Подводные лодки типа IX
Подводные лодки типа IX — дизельные подводные лодки Германии.

Разработка проекта началась в 1935 году, первые лодки типа IX вступили в строй в 1938 году. В дальнейшем лодки улучшались, всего семь модификаций — A · B · C · C/40 · D1 · D2 · D/42. Всего было построено 193 лодки типа IX разных модификаций, тем самым лодки данного типа стали вторыми по количеству построенных среди всех подводных лодок Германии (после ПЛ типа VII).
Йокоурадзима
Йокоурадзима или Йокоура-Сима (яп. 横浦島 ёкоура-дзима) — остров на юге Японии, в архипелаге Амакуса, расположенный в префектуре Кумамото. Его площадь составляет 1,09 км². Население — 512 человек (2020).
Высочайшая точка — гора Бенкей (197,4 м).
Длина береговой линии составляет 5,3 км.

Территориально остров относится к городу Амакуса.

Йокоурадзима лежит между островами Госёноура (в 1 км на юге), Макисима и Камисима. Существуют проекты моста с Госёурой (через островок Маэдзима) и Камисимой (через район Рюгатаке). На юге пролив Йокоура-сето отделяет остров от Макисимы и Госёуры, а на севере пролив Карадзиро (яп. 唐網代瀬戸) отделяет его от Камисимы.

Процветает рыбоводство и прибрежная ловля.

На домах многих рыбаков изображён бог Эбису, которого на острове называют Эбессан. Названия многих мест на острове связаны с войной Тайра и Минамото.

Амакуса (город)
Ама́куса (яп. 天草市 Амакуса-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Кумамото. Площадь города составляет 683,28 км², население — 83 657 человек (1 августа 2014), плотность населения — 122,43 чел./км².
Смаилов
Смаилов:

Смайыл, Алдан Зейноллаулы (род. 1946) — казахстанский писатель, публицист.

Смаилов, Алихан Асханович (род. 1972) — казахстанский политик, премьер-министр Казахстана (2022—2024).

Смаилов, Амангельды Халауденович (род. 1962) — аким города Кокшетау.

Смаилов, Арман Ирсинович (род. 1997) — казахстанский футболист, нападающий.

Смаилов, Джумадил (1893—1971) — заведующий конефермой колхоза «Талапты» Шаульдерского района Южно-Казахстанской области, Казахская ССР, Герой Социалистического Труда.

Смаилов, Ерлан Байкенович — аким Джезказганской области (1996—1997).

Смаилов, Камал Сейтжанович (1932—2003) — казахский журналист.

Смаилов, Мукан (1907—1964) — Герой Социалистического Труда.

Смаилов, Джумадил
Джумадил Смаилов, другой вариант — Джумадилде Смайлов (каз.  Жұмаділдә Смайлов ; 1893 год — 1971 год) — заведующий конефермой колхоза «Талапты» Шаульдерского района Южно-Казахстанской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1948). Происходит из подрода мангытай рода котенши племени конырат.

В 1948 году удостоен звания Героя Социалистического Труда «за получение высокой продуктивности животноводства в 1947 году при выполнении колхозом обязательных поставок сельскохозяйственных продуктов и плана развития животноводства».

Награды

Герой Социалистического Труда — указом Президиума Верховного Совета СССР 23 июля 1948 года

Орден Ленина
Моте (еда)
Моте (кечуа mut'i, исп. mote) — название нескольких латиноамериканских блюд из варёных зёрен. Обычно моте готовят путем длительного (около 1 дня) кипячения зерен в воде, подщелачиваемой добавлением золы или извести. Это блюдо было основной пищей южноамериканских индейцев в долгих походах.

Зола
Зола́ — несгорающий остаток, образующийся из минеральных примесей топлива при полном его сгорании.

Минералогический анализ химического состава золы, которая образуется после сгорания и прокаливания различных видов топлива, показывает, что основным компонентом золы является стекло с кристаллической фазой в виде кварца, гематита, магнетита и разнообразных силикатов кальция.

Содержание золы в каменных и бурых углях находится в пределах примерно от 1 до 45 % и более, в горючих сланцах — от 50 до 80 %, в топливном торфе — от 2 до 30 %, в дровах — от 0,5 % до 2 %, в растительном топливе др. видов — от 3 до 5 %, в мазуте — чаще до 0,15 %, но иногда выше; в плодах граната — 0,5—0,7 %. Верхний предел содержания минеральных примесей определяет техническую возможность и экономическую целесообразность использования данного ископаемого в качестве топлива.
NGC 4811
NGC 4811 (другие обозначения — ESO 323-47, MCG -7-27-19, AM 1254-413, DCL 411, PGC 44201) — линзообразная галактика с перемычкой (морфологический тип SB0-a) в созвездии Центавра. Открыта Джоном Гершелем в 1834 году.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика содержит неполную линзу и пылевые облака, обладает очень тусклой короной. Отмечена как взаимодействующая с находящейся в 1′ к югу галактикой NGC 4812; с компаньоном её соединяет слабый мост, видны также выбросы, вызванные приливными эффектами.

Бар (астрономия)
Бар, также перемычка в астрономии — вытянутая структура из звёзд и газа в галактическом диске. Бар может присутствовать у дисковых галактик — линзовидных, спиральных и неправильных. Наличие и выраженность бара — один из критериев классификации галактик.

Бар образуется при возникновении гравитационной неустойчивости в тонком диске галактики. Для этого нужна либо достаточно высокая скорость вращения диска, либо небольшая скорость вращения и большие радиальные скорости звёзд. Бары оказывают заметное влияние на родительские галактики и являются одним из основных агентов внутренней вековой эволюции — изменений в галактике в течение длительного времени, не зависящих от её окружения.
6Б2
Ж-81 (индекс ГРАУ — 6Б2) — советский противоосколочный и противопульный бронежилет второго поколения.

Первый серийный общевойсковой бронежилет ВС СССР, сконструирован и изготовлен накануне войны в Афганистане (1979—1989). Использование бронежилета снизило потери советских войск во время боевых действий, он стал основой для дальнейшей разработки отечественных средств индивидуальной защиты.

Индекс ГРАУ
Индекс ГРАУ (индекс заказывающего управления МО) — условное цифро-буквенное обозначение образца вооружения и военной техники, присваиваемое одним из Заказывающих управлений Министерства обороны СССР и России.

Индексы ГРАУ были введены Главным артиллерийским управлением (ГАУ, ныне ГРАУ) в 1930-е годы для обозначения изделий артиллерийского вооружения в несекретной переписке. Была разработана система индексации образцов вооружения (индексатор). В 1956 году в связи с тем, что индексатор образца 1938 года исчерпал свою ёмкость и не удовлетворял требованию сохранения государственной тайны, а также в связи с появлением принципиально новых видов вооружений, например, ракетного вооружения и техники, система претерпела ряд изменений. Кроме того, схожие по построению индексы стали присваиваться другими Заказывающими управлениями: УРАВ ВМФ, УВ ВВС, УВ ПВО, УРВ РВСН, Космическими войсками и другими.
Скорая помощь (Сезон 4)
«Ско́рая по́мощь» (англ. «ER» от англ. Emergency Room — приёмное отделение) — американский телесериал, рассказывающий о жизни приёмного отделения больницы города Чикаго (штат Иллинойс), её сотрудников и пациентов. Сериал был создан Майклом Крайтоном и транслировался на телеканале NBC с сентября 1994 года по апрель 2009 года. Он включает в себя 15 сезонов и является самой длинной медицинской драмой, показанной в прайм-тайм за всю историю американского телевидения.

Премьера четвёртого сезона состоялась 25 сентября 1997 года; финал сезона вышел в эфир 14 мая 1998 года. Четвёртый сезон состоял из 22 эпизодов.

Скорая помощь (телесериал)
«Ско́рая по́мощь» (англ. Emergency Room — ER) — американский телесериал, рассказывающий о жизни приёмного отделения окружной больницы города Чикаго (штат Иллинойс), её сотрудников и пациентов. Сериал создан Майклом Крайтоном и впервые показан на телеканале NBC (сентябрь 1994 года — апрель 2009 года). Включает в себя 15 сезонов и до 2019 года был самой длинной медицинской драмой, показанной в прайм-тайм за всю историю американского телевидения (в 2019 году сериал «Анатомия страсти» выпустил 332 эпизода, благодаря чему побил рекорд «Скорой помощи»). Обладатель 23 премий Эмми, в том числе как лучший драматический сериал (1996). Был номинирован на 124 премии Эмми и стал первым сериалом по этому показателю и вторым телешоу после программы «Субботним вечером в прямом эфире». C 1998 по 2002 год каждая серия сериала обходилась каналу в рекордные 13 миллионов, а с 2002 по 2005 — в 9 миллионов долларов.
Царь Кандавл (балет)
«Царь Канда́вл» —  балет в четырёх действиях и шести картинах с апофеозом балетмейстера Мариуса Петипа на музыку Цезаря Пуни по либретто Анри де Сен-Жоржа и Мариуса Петипа, основанном на поэме Теофиля Готье «Царь Кандавл». Назван по имени полулегендарного царя Лидии Кандавла.

Премьера состоялась 29 (17) октября 1868 года на сцене петербургского Большого театра. В главных ролях выступили Генриетта Дор (Низия) и Александра Кеммерер (Диана). Художники Г. Вагнер, В. Егоров, В. Прохоров, А. Бредов и А. Роллер.

Большой театр (Санкт-Петербург)
Большо́й теа́тр (Ка́менный театр) — петербургский театр, существовавший в 1784—1886 годах. Первое постоянное в Санкт-Петербурге,крупнейшее в России и одно из крупнейших театральных зданий в Европе XVIII — первой половины XIX век. Находился на Театральной площади. В 1886 году здание Каменного театра было частично разобрано и перестроено в современное здание Петербургской консерватории.
Мочалово (Островский район)
Мочалово — деревня в Бережанской волости Островского района Псковской области.

Расположена на правом берегу реки Великой, между её притоками Веда и Кухва), в 15 км к западу от центра города Остров и в 8 км к западу от деревни Рубилово.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 1 человек.

До 2005 года деревня входила в состав ныне упразднённой Калининской волости с центром в д. Рубилово.

Вяда (река)
Вя́да или Веда (Вада; латыш. Vāda, Vēda, Vjada, Vyada, Viede) — река в Балвском крае Латвии и Псковской области России. Устье реки находится в 82 км по левому берегу реки Великой. Длина реки составляет 83 км, площадь водосборного бассейна 1160 км2.

Начинается около северо-восточной окраины болота Стампаку (Стомпаку).
Глава 7: Расплата
Глава́ 7: Распла́та (англ. Chapter 7: The Reckoning) — седьмой эпизод первого сезона американского телесериала «Мандалорец», действие которого разворачивается в медиафраншизе «Звёздные войны». Эпизод был снят режиссёром Деборой Чоу по сценарию шоураннера Джона Фавро и выпущен на стриминговом сервисе Disney+ 18 декабря 2019 года. В эпизоде Педро Паскаль исполняет роль Мандалорца, одинокого охотника за головами, который находится в бегах вместе с «Малышом». Эпизод получил прайм-таймовую премию «Эмми» за операторскую работу.

Релиз эпизода состоялся на два дня раньше заявленного, что позволило включить в него превью фильма «Звёздные войны: Скайуокер. Восход» вышедшего 20 декабря 2019 года.

Паскаль, Педро
Хосе́ Пе́дро Бальмасе́да Паска́ль (исп. José Pedro Balmaceda Pascal, род. 2 апреля 1975) — чилийско-американский актёр. Паскаль стал известен благодаря роли Оберина Мартелла в четвёртом сезоне фэнтезийного сериала «Игра престолов» (2014) и Хавьера Пенья в криминальном сериале «Нарко» (2015—2017). С 2019 года он играет главную роль в сериале «Мандалорец», также появился в этой роли в сериале «Книга Бобы Фетта» (2022). С 2023 года он играет Джоэла в драматическом сериале «Одни из нас». Номинант на «Золотой глобус» и «Выбор критиков», трёхкратный номинант на премию «Эмми» и Гильдию киноактёров Америки. В 2023 году журнал Time внёс Паскаля в список 100 самых влиятельных людей в мире.
Телефонный план нумерации Франции
Телефонный план нумерации Франции — диапазоны телефонных номеров, выделяемых различным пользователям телефонной сети общего пользования во Франции, специальные номера и другие особенности набора для совершения телефонных вызовов. Все международные номера пользователей данной телефонной сети имеют общее начало +33 — называемый префиксом или телефонным кодом страны.

Нынешний телефонный план нумерации Франции действует с 18 октября 1996 года. В соответствии с ним телефонные номера во Франции, включая её Заморский департамент и некоторые из стран Заморского сообщества, состоят из 10 цифр.

Первые две цифры зависят от географической принадлежности абонента:

01 — Париж и Иль-де-Франс

02 — северо-запад Франции и владения в Индийском океане

03 — северо-восток Франции

04 — юго-восток Франции

05 — юго-запад Франции и владения в Атлантическом океане

06 и 07 — мобильные номера

08 — номера особой тарификации (бесплатные 0800 и повышенной стоимости)

09 — интернет-телефония

Номера телефонов экстренных служб
Номера экстренных служб — телефонные номера, которые используют в разных странах для получения экстренной помощи. Такие номера могут объединять службу спасения, скорую помощь, полицию и тому подобные структуры на территории страны (112 и 911).
Бриджвотер, Тедди
Теодор Эдмонд Бриджвотер II (англ. Theodore Edmond "Teddy" Bridgewater II, род. 10 ноября 1992 года) — игрок в американский футбол, выступающий на позиции в квотербека в клубе Национальной футбольной лиги «Миннесота Вайкингс». До прихода в НФЛ Бриджвотер выступал за футбольный клуб Луисвиллского университета. Был выбран в первом раунде на драфте НФЛ 2014 года.

Луисвиллский университет
Луисвиллский университет — высшее учебное заведение города Луисвилл, Кентукки, США. Один из старейших университетов США, созданных западнее Аллеганских гор. Университет основан по решению Генеральной ассамблеи штата Кентукки, как центральный исследовательский университет. Здесь обучаются студенты 118 из 120 районов Кентукки, всех 50 штатов США и 116 стран мира.
Долуд, Андрей Данилович
Андрей Данилович Долуд (укр. Андрій Данилович Долуд; 15 октября 1893, Плетеный Ташлык — 6 сентября 1976, Куритиба) — российский и украинский военный деятель, генерал-хорунжий Армии УНР в эмиграции; начальник сектора внешней разведки украинского отдела РОА.

Армия Украинской Народной Республики
Армия Украинской Народной Республики (Армия УНР) (укр. Армія Української Народної Республіки) — вооружённые силы Украинской Народной Республики (Украинской Центральной рады), создававшиеся в 1917—1920 годах из добровольцев на основе демобилизованных Центральной радой украинизированных частей Русской армии, отрядов «Вольного казачества», военнопленных-украинцев из состава австро-венгерской и германской армий. С ноября 1918 года по ноябрь 1920 года — регулярная армия Украинской Народной Республики.

В январе — ноябре 1919 года в состав армии УНР входила Галицкая армия Западно-Украинской Народной Республики.
Булаевский водопровод
Булаевский водопровод на территории Северо-Казахстанской области Казахстана, введён в эксплуатацию в 1971 году. Длина магистрального водовода составляет 1694 км. Производительность — 60 тыс. м³/сут. Начало — ниже Сергеевского водохранилища на реке Ишим. Обеспечивает водой населённые пункты области. Используется для обводнения сельскохозяйственных земель.

Обводнение
Обводне́ние — комплекс мероприятий, главным образом гидротехнических, проводимых в безводных и маловодных районах для обеспечения их водой путём освоения местных ресурсов и/или переброски её с других территорий при помощи различных гидротехнических сооружений.