hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MDX (язык запросов)
MDX (англ. Multidimensional Expressions) — SQL-подобный язык запросов, ориентированный на доступ к многомерным структурам данных. В отличие от SQL, работающего с данными скалярных типов в кортежах и ориентированного на работу с реляционными моделями, в MDX на синтаксическом уровне встроены такие понятия, как измерения, иерархии и их уровни, меры — характерные для многомерных моделей.

Впервые представлен в 1997 году компанией Microsoft как расширение OLE DB (OLE DB for OLAP), основной автор — Моша Пасуманский (англ. Mosha Pasumansky). В 2001 году выпущен стандарт XML for Analysis (XMLA), включивший MDX как часть языка запросов mdXML (запросы в нём обёрнуты в XML-тег <Statement>).

Среди СУБД, поддерживающих MDX — Applix и её последующая реализация TM1, Essbase, Microsoft SQL Server (опция Microsoft Analysis Services), Mondrian. Формирование запросов на MDX поддерживается большинством крупных BI-систем, в том числе BusinessObjects, Cognos, Pentaho, SAS BI, Power BI.

Power BI
Power BI — комплексное программное обеспечение бизнес-анализа (BI) компании Microsoft, объединяющее несколько программных продуктов, имеющих общий технологический и визуальный дизайн, соединителей (шлюзов), а также web-сервисов. Power BI относится к классу self-service BI, и BI с резидентным вычислением (англ. in-memory computing). Является частью единой платформы Microsoft Power Platform  (неопр.).

Ключевой и самый первый продукт линейки — Power BI Desktop состоит из трёх интегрированных компонентов, имеющих каждый свой интерфейс:

Power Query (редактор запросов) — выполняет загрузку и очистку данных (ETL);

PowerPivot (наборы данных и модели данных) — интерфейс работы с табличными данными в оперативной памяти где выполняются запросы к данным, агрегация, расчёты и т. п.;

Power View — подсистема визуализации и построения отчётов (Reporting).
Страдонице
Страдонице (чеш. Stradonice) — городище площадью 82 га. неподалёку от города Бероун в Чехии; названо по близлежащей современной деревне.

В конце 1-го тыс. до н. э. — начале н. э. — крупный племенной и торгово-ремесленный центр кельтов.

Расположено на высоком мысу, на правом берегу реки Бероунка. Сохранилась окружавшая город каменная стена сухой кладки шириной 2,5 м. После находки здесь в 1877 году клада из 200 золотых монет Страдонице неоднократно подвергалось бессистемным раскопкам. В Страдонице сосредоточивалось значительное производство: литейное, кузнечное, ювелирное, гончарное и др. Найдено много римских и кельтских монет. Наряду с ремеслом и торговлей (с Римом и его провинциями) население Страдонице занималось также земледелием и скотоводством.

Земледелие
Земледе́лие — одна из основных отраслей сельскохозяйственного производства, основанная на использовании земли с целью выращивания сельскохозяйственных культур, а также соответствующий раздел агрономии.
Матчи претендентов 1985/1986
Матчи претендентов 1985—1986 — этап соревнований на первенство мира по шахматам, где выявлялся претендент на выход в Суперфинал претендентов 1987 на матч с чемпионом мира.

4 участника, в том числе Р. Ваганян, А. Соколов, А. Юсупов — победители турнира претендентов 1985 и Я. Тимман, разделивший 4-5-е места в турнире претендентов (сыграв дополнительный матч вничью с М. Талем — 3 : 3, получил право участия в соревнованиях претендентов благодаря лучшему коэффициенту).

В п/ф матчах Юсупов выиграл у Тиммана (Виннипег), Соколов — у Ваганяна (Минск).

В финальном матче Соколов — Юсупов (Рига) счёт после 10 партий был 6 : 4 в пользу Юсупова. Выиграв затем 3 партии подряд, победу в матче одержал Соколов. Это единственный претендентский матч, выигранный участником, отстававшим в ходе соревнования на 2 очка (до этого в 51 матче такого случая не было, лишь Л. Портишу дважды удавалось сравнять счёт, но оба раза он проигрывал матч в итоге).

Тимман, Ян
Ян Хе́ндрик Ти́мман (нид. Jan Hendrik Timman; 14 декабря 1951, Амстердам — 18 февраля 2026, Арнем) — нидерландский шахматист, гроссмейстер (1974). Девятикратный чемпион Нидерландов (1974, 1975, 1976, 1978, 1980, 1981, 1983, 1987 и 1996), один из сильнейших западных шахматистов с конца 1970-х до начала 1990-х годов.

Член символических клубов победителей чемпионов мира: Михаила Чигорина (с 3 марта 1978 г.) и Эугенио Торре (c 26 февраля 1982 г.).

Главный редактор журнала New In Chess (с 1984).
Батталов
Батталов — фамилия. Известные носители:

Батталов, Абдулбасир Вагидович (род. 1958) — российский и советский борец классического (греко-римского) стиля.

Батталов, Габдулла Вазыхович (1916—1944) — участник подпольной организации Волжско-татарского легиона «Идель-Урал».

Батталов, Марс Арупович (род. 1950) — казахский политик.

Батталов, Салих Вазыхович (1905—1995) — татарский писатель, поэт и драматург.

Батталов, Марс Арупович
Марс Арупович Батталов (1 августа 1950; село Ават, Уйгурский район, Алматинская область, КазССР, СССР) — казахстанский государственный и общественный деятель уйгурского происхождения. Депутат Сената Парламента Республики Казахстан І, ІІ созывов (1995—2002).
Gammaromermis baicalensis
Gammaromermis baicalensis  (лат.) — вид круглых червей из семейства Mermithidae (отряд Mermithida, Nematoda). Эндемик озера Байкал (Россия), где обнаружен на песчаном дне на глубинах от 29 до 32 м.
Круглые черви микроскопических размеров. Паразиты ракообразных-бокоплавов (Amphipoda).
Вид был впервые описан в 1979 году Иваном Антоновичем Рубцовым и М. Ю. Бекманом и позднее включён в отдельный род Gammaromermis Rubzov, Beckman, 1979 из семейства Mermithidae.

Байкал
Байка́л (бур. Байгал далай) — озеро тектонического происхождения в южной части Восточной Сибири площадью 31 722 км². Самое глубокое озеро на планете, крупнейший природный резервуар пресной воды и самое большое по площади пресноводное озеро Евразии.

Озеро и прибрежные территории являются уникальным биогеоценозом, бо́льшая часть видов животных которых эндемична. Озеро имеет сток — реку Ангара.
О’Коннор, Шинейд
Шуха́да Садакат (англ. Shuhada' Sadaqat), урождённая Шинейд Мари́ Бернаде́тт О’Ко́ннор (англ. Sinéad Marie Bernadette O’Connor [ʃɪˈneɪd]; 8 декабря 1966, Гленнагири, Дублин — 26 июля 2023, Лондон) — ирландская вокалистка и композитор, актриса, мемуаристка.

Марли, Боб
Боб Ма́рли (англ. Bob Marley; полное имя — Ро́берт Неста Ма́рли (англ. Robert Nesta Marley); 6 февраля 1945, Найн-Майлс, Ямайка — 11 мая 1981, Майами, США) — ямайский музыкант, гитарист, вокалист и композитор. Является самым известным исполнителем в стиле регги. Именно благодаря его международному успеху регги приобрёл широкую популярность за пределами Ямайки.

Марли был одним из виднейших сторонников панафриканизма, а после 1966 года — также правоверным растаманом; многие последователи этого движения даже считают Марли пророком.
Крамер, Патрик
Патрик Крамер (Patrick Cramer; род. 3 февраля 1969, Штутгарт, Германия) — немецкий химик и структурный биолог. Доктор (1998), профессор, с 2014 года директор Max Planck Institute for Biophysical Chemistry, прежде профессор Мюнхенского университета. Член Леопольдины (2009) и Academia Europaea (2017), иностранный член НАН США (2020).

Изучал химию в университетах Штутгарта и Гейдельберга, в последнем в 1995 году получил диплом химика, а в 1998 году там же и в EMBL в Гренобле получил докторскую степень, состоял фелло в Гренобле в 1995-98 гг. Будучи студентом проводил исследования в Великобритании в Бристольском и Кембриджском университетах. В 1999—2001 гг. постдок в Стэнфорде. С 2001 г. преподаватель биохимии Мюнхенского университета, в 2004—2014 гг. его профессор.
C 2014 года директор Max Planck Institute for Biophysical Chemistry. Член EMBO (2009). С 2016 года член редколлегии Cell.

Европейская организация молекулярной биологии
Европейская организация молекулярной биологии (European Molecular Biology Organization, EMBO) — ведущая организация в Европе в области молекулярных наук о жизни, занимается поиском и поощрением талантливых учёных. С 1964 года ведущие учёные ежегодно становятся членами EMBO — на основании их доказанного приоритета в науке. Сорок пять членов EMBO стали лауреатами Нобелевской премии. Многие инициативы EMBO имеют значительно влияние на работы учёных в области естественных наук в Европе.

Вручается FEBS/EMBO Women in Science Award (лауреат получает 10 тыс. евро); ею отмечены: Asifa Akhtar (2025), Анна Эфрусси (2024), Сара Тейхман (2023), Эрин Шуман (2022), Молли Стивенс (2021), Элли Танака (2020), Sara Linse (2019), Фрауке Мельхиор (2018), Оттолин Лайсер (2017), Фиона Уотт (2016), Кэролайн Дин (2015), Паскаль Коссар (2014), Geneviève Almouzni (2013), Susan M. Gasser (2012), Кэрол Робинсон (2011), Ingrid Grummt (2010), Anne Houdusse-Juillé (2009), Naama Barkai (2008).
Мария Австрийская (герцогиня Юлих-Клеве-Бергская)
Мария Австрийская (нем. Maria von Österreich; 15 мая 1531, Прага — 11 декабря 1581, Хамбах) — эрцгерцогиня Австрийская, дочь императора Священной Римской империи Фердинанда I из рода Габсбургов, в замужестве — герцогиня Клевская, Бергская и Юлихская.

Нидерцир
Нидерцир (нем. Niederzier) — община в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчиняется административному округу Кёльн. Входит в состав района Дюрен.  Население составляет 14 003 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 63 км². Коммуна подразделяется на 7 сельских округов.
Женская Лига чемпионов ЕКВ 2003/2004
4-й розыгрыш женской Лиги чемпионов ЕКВ (44-й с учётом Кубка европейских чемпионов) проходил с 20 января по 21 марта 2004 года с участием 15 клубных команд из 12 стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Финальный этап был проведён в Ла-Лагуне (Канарские острова, Испания). Победителем турнира впервые в истории главного женского клубного турнира Европы стала команда из Испании — «Тенерифе Маричаль» (Ла-Лагуна).

Европейская конфедерация волейбола
Европейская конфедерация волейбола (фр. Confédération Européenne de Volleyball, сокр. CEV, в русской транслитерации ЕКВ) — управляющая европейским волейболом структура, объединяет 56 национальных федераций. Представляет Международную федерацию волейбола (ФИВБ) в европейских странах. Штаб-квартира находится в столице Великого герцогства Люксембург городе Люксембург. С 2024 года президентом ЕКВ является Роко Сикирич (Хорватия).
Шимога Суббанна
Шивамога Суббанна (канн. ಶಿವಮೊಗ್ಗ ಸುಬ್ಬಣ್ಣ; 14 декабря 1938, Майсур, Британская Индия — 11 августа 2022, Бангалор) — индийский закадровый исполнитель кино на каннада. Лауреат Национальной кинопремии за лучший закадровый вокал.

Майсур (княжество)
Кня́жество Майсу́р — одно из индийских государств, территория которого располагалась на юго-западной оконечности полуострова Индостан.

Столицей государства был город Майсур. 
Наибольшую известность это государство получило благодаря сопротивлению английской колонизации, вылившемуся в четыре англо-майсурские войны. После сорокалетней борьбы Майсур последним из индийских княжеств потерял независимость и вошёл в состав земель Ост-Индийской компании.
Кырмыжка
Кырмыжка — река в России, протекает в Кумёнском районе Кировской области. Устье реки находится в 125 км по левому берегу реки Быстрицы. Длина реки составляет 30 км, площадь водосборного бассейна 256 км².

Река берёт начало из нескольких ключей на холмах Вятского Увала в 13 км к юго-востоку от посёлка Кумёны. В верховьях течёт на юго-запад, затем разворачивается на северо-запад и север. На реке стоят деревни Большеперелазского сельского поселения Большой Перелаз, Закаринье, Молоки, Городчики, Загайновцы, Башкерь, Прохориха, Парфеновщина и Блиненки; а также деревня Мерины Вичевского сельского поселения. Притоки — Берёзовка (правый); Долгуша (левый). Впадает в Быстрицу у деревни Пальник в 4 км к северо-западу от посёлка Вичевщина.

Кумёнский район
Кумёнский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центре Кировской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Кумёны.
Катастрофа Boeing 747 в Тайбэе
Катастрофа Boeing 747 в Тайбэе — крупная авиационная катастрофа, произошедшая во вторник 31 октября 2000 года. Авиалайнер Boeing 747-412 авиакомпании Singapore Airlines выполнял плановый межконтинентальный рейс SQ006 по маршруту Сингапур—Тайбэй—Лос-Анджелес, но во время вылета из Тайбэя, который выполнялся ночью в условиях тайфуна, экипаж ошибочно начал взлёт с закрытой на ремонт взлётной полосы и при разгоне по ВПП лайнер врезался в строительную технику, разрушился на две части и загорелся. Из находившихся на его борту 179 человек (159 пассажиров и 20 членов экипажа) погибли 83. Это первая катастрофа в истории эксплуатации Boeing 747-400.

Тайбэй
Тайбэ́й (кит. трад. 臺北, упр. 台北, пиньинь Táiběi, хокло Tâi-pak) — столица Китайской Республики (властями Китайской Республики официально именуется «местом временного пребывания правительства Китайской Республики на время коммунистического мятежа»). Согласно точке зрения руководства КНР Тайбэй — столица провинции Тайвань в составе КНР.

В 2003 году в Тайбэе был построен один из самых высоких небоскрёбов мира — Тайбэй 101. Тайбэй — важнейший образовательный центр Тайваня. Среди учебных заведений наиболее известен Национальный университет Тайваня. Тайбэй — также крупнейший центр средств массовой информации Тайваня.
Вакабаяси, Хироюки
Вакабаяси Хироюки (яп. 若林 広幸, род. 1949, Киото, Япония) — японский архитектор.

К его основным работам относится павильон Humax в токийском районе Сибуя, железнодорожный вокзал в Удзи, офис «Майнити симбун» в Киото.

Rapi:t

Станция Удзи

Павильон Humax, Сибуя

Вакабаяси также разработал дизайн электропоезда Rapi: t, соединяющего международный аэропорт Кансай со станцией Намба в Осаке. В 1995 этот дизайн выиграл премию «голубая лента».

Майнити симбун
«Майни́ти симбу́н» (яп. 毎日新聞, с яп. — «Ежедневная газета»; ромадзи: Mainichi Shimbun) — японская национальная ежедневная газета, одна из крупнейших в стране. Издаётся The Mainichi Newspapers Co., Ltd (яп. 株式会社毎日新聞社 Кабусики-гайся Майнити Симбунся).
Абдулла, Абдулла Ахмед
Абдулла Ахмед Абдулла (араб. عبد الله أحمد عبد الله‎; 6 июня 1963 — 7 августа 2020), также известный как Абу Мохаммед аль-Масри — высокопоставленный член руководства террористической организации Аль-Каида. Разыскивался властями США за его предполагаемую роль во взрывах в посольствах США в странах Африки в 1998 году: в Дар-эс-Саламе (Танзания) и Найроби (Кения). Был известен как самый опытный планировщик операций «Аль-Каиды» и считался вторым лицом в руководстве организации.

В ноябре 2020 года газета The New York Times сообщила, что 7 августа 2020 года Абдулла был убит в Иране агентами Израиля.

Найроби
Найро́би (англ. и суахили Nairobi) — столица Кении, город вблизи экватора, самый большой город в Восточной Африке. Население Найроби  по переписи 2019 года составляло 4,39 млн человек. В Найроби находится один из дополнительных офисов ООН.
Phalaenopsis sumatrana
Phalaenopsis sumatrana (возможные русские названия: фаленопсис суматранский или фаленопсис суматрана) — эпифитное трявянистое растение семейства Орхидные.

Вид не имеет устоявшегося русского названия, в русскоязычных источниках обычно используется научное название Phalaenopsis sumatrana.

Суматра
Сума́тра (индон. Sumatra, малайск. Sumatera, ачех. Ruja, Sumatra) — остров в западной части Малайского архипелага, в группе Больших Зондских островов. Входит в состав Индонезии. Является шестым по величине островом в мире, вторым по площади среди островов Индийского океана и крупнейшим среди островов, полностью принадлежащих Индонезии. Население по состоянию на 2020 составляет 58,6 млн человек — 21,68 % населения Индонезии.
Санкт-Вольфганг
Населённые пункты, названные в честь святого Вольфганга Регенсбургского (нем. Sankt Wolfgang):

Санкт-Вольфганг (Зальцкаммергут) — крупнейший курорт на названном в его честь озере Вольфгангзе

Санкт-Вольфганг (Бавария)

Санкт-Вольфганг (Штирия) — с 2015 года в составе коммуны Обдах

Вольфганг Регенсбургский
Вольфганг Регенсбургский (нем. Wolfgang von Regensburg; 924, Пфуллинген, Нижняя
Швабия — 31 октября 994, Пуппинг, Верхняя Австрия) — миссионер и епископ Регенсбурга. Почитается в православной и католической церкви (канонизирован в 1052 году). Считается одним из трёх самых великих немецких святых.
Колл, Реэна
Реэна Колл (эст. Reena Koll, род. 11 ноября 1996 года, Йыхви) — эстонская прыгунья с шестом. Трёхкратная чемпионка Эстонии (2011, 2014, 2015). Четырёхкратная чемпионка Эстонии в помещении (2013, 2014, 2016, 2019). Обладательница нескольких национальных рекордов Эстонии.

Йыхви
Йы́хви (эст. Jõhvi) — город на северо-востоке Эстонии, административный центр волости Йыхви. До 2018 года — административный центр уезда Ида-Вирумаа. С 1938 по 1940 год имел статус города в Эстонской республике, затем с 1940 по 1991 год был в составе Эстонской ССР, в период с 1941 года до сентября 1944 года находился под немецкой оккупацией. C 15 октября 1960 года по 26 августа 1991 года входил в состав Кохтла-Ярве, затем снова официально стал отдельным городом.
Споттруп (замок)
Споттруп (дат. Spøttrup Borg) — средневековый замок в одноимённом муниципалитете, в коммуне Скиве в регионе Центральная Ютландия в Дании. Одна из наиболее хорошо сохранившихся датских крепостей. По своему типу относится к замкам на воде.

Замок на воде
За́мок на воде́ (Вассершлосс; нем. Wasserschloss; реже: крепость на воде, вассербург; нем. Wasserburg) представляет собой уединённо стоящее строение или группу строений, со всех сторон окружённых водной преградой, образованной либо искусственно созданным, либо естественным водоёмом. Нередко такое размещение здания вызвано желанием придать ему оборонительный характер.
Кока-Кола Алматы Боттлерс
ТОО СП Кока-Кола Алматы Боттлерс (JV Coca-Cola Almaty Bottlers LLP) — казахстанская дочерняя транснациональная компания турецкой Coca-Cola İçecek, производящая газированные и негазированные безалкогольные напитки под марками Coca-Cola, Sprite, Fanta, BonAqua, Fuse tea, Piko и др. в Казахстане. Компания действует на правах франчайзинга и покупает у The Coca-Cola Company концентраты для розлива напитков.

Входит в тройку крупнейших FMCG-компаний страны.

Безалкогольные напитки
Безалкогольный напиток — напиток, не содержащий алкоголя. Безалкогольные напитки зачастую газируются и обычно потребляются холодными. Наиболее часто употребляемые безалкогольные напитки — это чай, кофе, соки и нектары, освежающие напитки (в т.ч. газированная вода, лимонад).

Квас также считается безалкогольным напитком, хотя и может содержать до 1,2 % спирта.
Гурка
Гурка — польская фамилия.

Известные носители:

Гурка, Андрей: Гурка, Андрей (ок. 1500—1551) — государственный и военный деятель Польского королевства. Гурка, Андрей (ок. 1534—1583) — государственный деятель Речи Посполитой.

Гурка, Лукаш: Гурка, Лукаш (ум. 1475) — государственный деятель Польского королевства, воевода познанский. Гурка, Лукаш (род. 1482) — государственный и религиозный деятель Польского королевства. Гурка, Лукаш (род. 1533) — польский государственный деятель.

Гурка, Станислав (род. 1538) — государственный деятель Речи Посполитой.

Гурка, Уриель (ок. 1435—1498) — религиозный и государственный деятель Польского королевства, каноник.

Гурка, Лукаш
Граф Лукаш Гурка (ок. 1533 — 23 января 1573) — польский государственный деятель, каштелян бжесць-куявский (1554—1555), воевода бжесць-куявский (1555—1558), ленчицкий (1558—1563), калишский (1563—1565) и познанский (1565—1573), староста буковский.
Тарканово
Тарканово — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Нифантовского, с точки зрения административно-территориального деления — в Нифантовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 4 км, до центра муниципального образования Нифантово — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Кочино, Деменское, Нифантово.

По переписи 2002 года население — 35 человек (13 мужчин, 22 женщины). Всё население — русские.

Шекснинский район
Шексни́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Шексна.
Прострел крымский
Прострел крымский (лат. Pulsatilla taurica) — многолетнее травянистое растение; вид рода Прострел (Pulsatilla) семейства Лютиковые (Ranunculaceae). Эндемик Крыма.

Близок к Pulsatilla halleri, от которого отличается более мощным стеблем, опушением из более длинных волосков и несколько более крупными цветками с более широкими листочками околоцветника.

Околоцветник
Околоцветник (лат. perianthium) — стерильная часть цветка, защищающая более нежные репродуктивные органы: тычинки и пестики.

Элементы околоцветника называются листочками околоцветника (лат. tepal), или сегментами околоцветника. Чаще всего околоцветник состоит из двух кругов листочков: внешние зелёные, чашелистики (сепалии, лат. sepala), образуют чашечку, а окрашенные — лепестки (петалии, лат. pétalum) — образуют внутренний круг (венчик). Однако встречаются редуцированные околоцветники, или околоцветники, листочки которых трудно дифференцировать на чашелистики и лепестки.
Шатилово (Новодеревеньковский район)
Шатилово — посёлок в Новодеревеньковском районе Орловской области России.

Входит в Суровское сельское поселение в рамках организации местного самоуправления и в Суровский сельсовет в рамках административно-территориального устройства.

Новодеревеньковский район
Новодереве́ньковский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Орловской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Хомутово.
Softlanding Linux System
SLS (Softlanding Linux System) — один из самых первых дистрибутивов Linux, выпускавшийся в 1992—1994 годах.
Это был первый дистрибутив, который предложил пользователю большой набор программного обеспечения (включая X и TCP/IP), а не просто ядро Linux и основные утилиты.

Ядро Linux
Ядро Linux (/ˈlɪnʊks/) — ядро операционной системы, соответствующее стандартам POSIX, составляющее основу операционных систем семейства Linux, а также ряда операционных систем для мобильных устройств, в том числе Android, Tizen, KaiOS. Разработка кода ядра была начата финским студентом Линусом Торвальдсом в 1991 году, на его имя зарегистрирована торговая марка «Linux».

Код написан в основном на Си с некоторыми расширениями gcc и на ассемблере (с использованием AT&T-синтаксиса GNU Assembler).

Распространяется как свободное программное обеспечение на условиях GNU General Public License, кроме несвободных элементов, особенно драйверов, которые используют прошивки, распространяемые под различными лицензиями.

Операционные системы на базе ядра Linux являются лидерами на рынках суперкомпьютеров, микрокомпьютеров, серверов и смартфонов.
Пэксан (премия, 2023)
59-я церемония вручения премии «Пэксан» (кор. 제59회 백상예술대상) — ежегодная церемония награждения, организованная JoongAng Group, прошла 28 апреля 2023 года в отеле «Paradise City» в Инчхоне. Ведущими церемонии стали Син Дон Ёп, Пэ Суджи и Пак Погом. Прямая трансляция церемонии в Южной Корее велась на канале JTBC, а на международном уровне — на TikTok.

Премия «Пэксан» — одно из самых престижных и значимых событий в Южной Корее, отмечающее выдающиеся достижения в области кинематографа, телевидения и театра. Номинанты выбираются на основе строгого отбора, который проводят 60 профессиональных экспертов, включая судей и представителей киноиндустрии, телевидения и театра, прошедших тщательный отбор.

Список номинантов был объявлен 7 апреля 2023 года на официальном сайте премии. Для участия в номинации были допущены все работы, вышедшие в период с 1 апреля 2022 года по 31 марта 2023 года.

Пэксан (премия)
Премия «Пэксан» (кор. 백상예술대상, Baeksang yesul daesang, конц. Пэксан йесуль тэсан) — награда за выдающиеся достижения в области кинематографа, телевидения и театра в Южной Корее. Награда впервые была представлена в 1965 году Чан Ки Ёном, основателем газеты «Хангук ильбо», псевдоним которого был «Пэксан». Награда была учреждена для развития корейской популярной культуры и искусства, а также для повышения морального духа артистов. Награда считается одной из самых престижных наград в сфере развлечений в Южной Корее.

Премия «Пэксан» ежегодно вручается на церемонии, организованной Ilgan Sports и JTBC, филиалами JoongAng Ilbo в Сеуле. Это единственная церемония награждения в стране, присуждающая награды за выдающиеся достижения в области кино, телевидения и театра.