hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
WASP-5 b
WASP-5b — экзопланета на орбите вокруг звезды WASP-5 на расстоянии в 967 световых лет в созвездии Феникс. Масса планеты и радиус указывают на то что это газовый гигант по большей части схожий с Юпитером. WASP-5b находится к родной звезде столь близко что может классифицироваться как «горячий юпитер» и имеет температуру атмосферы в 1717 К.

Газовые гиганты
Га́зовые гига́нты — планеты-гиганты, состоящие в основном из водорода и гелия. Планеты этого типа имеют небольшую плотность, короткий период суточного вращения, и, следовательно, значительное сжатие у полюсов.

В Солнечной системе к газовым гигантам относят Юпитер и Сатурн. Они состоят в основном из водорода и гелия, а более тяжелые элементы составляют от 3 до 13 % массы.
Бэйсинь
Бэйсинь (кит. трад. 北辛文化) — неолитическая археологическая культура, в Китае на территории провинции Шаньдун и северные провинции Цзянсу. Культура была обнаружена в центральной и южной части провинции Шаньдун (нижнее течение реки Хуанхэ) в 1978—1979 годах.

Шаньдун
Шаньду́н (кит. упр. 山东, пиньинь Shāndōng, буквально: «восточнее гор») — провинция на востоке Китая. Административный центр — город Цзинань. Согласно переписи 2020 года в Шаньдуне проживало 101,527 млн человек (по численности населения провинция занимает второе место в Китае, после Гуандуна).
Хостен
Хостен (нем. Hosten) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Битбург-Прюм. Подчиняется управлению Шпайхер.  Население составляет 188 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 2,88 км².

Битбург-Прюм
Битбург-Прюм (нем. Eifelkreis Bitburg-Prüm — Айфельский округ Битбург-Прюм) — район в Германии. Центр района — город Битбург. Район входит в землю Рейнланд-Пфальц. Занимает площадь 1626,12 км². Население — 95 762 чел. Плотность населения — 59 человек/км². Официальный код района — 07 2 32.

Район подразделяется на 235 общин.
Disfear
Disfear — шведская D-beat группа, образованная в 1989 году. Музыкальные альбомы группа записывала нерегулярно. После релиза Soul Scars в 1995 и Everyday Slaughter в 1997, группа не записывалась в студии вплоть до 2003 года, когда был выпущен 12-трековый альбом Misanthropic Generation, при участии вокалиста Томаса Линдберга таких групп как At the Gates и The Great Deceiver. Для записи следующего альбома Live the Storm группа активно сотрудничала с коллективом Converge.

30 марта 2011 года было объявлено, что басист Хэнк Фрайкман скончался от рака. Группа заявила: «С грустью сообщаем вам, что в пятницу, 25 марта 2011 года Хэнк Фрайкман скончался в своем доме после продолжительной борьбы с раком. Его будет сильно не хватать его семье и друзьям».

Converge
Converge — американская музыкальная группа, образовавшаяся в 1990 году в Бостоне, штат Массачусетс и играющая хардкор-панк в сочетании с экстремальным металом; многие критики называют её в числе первопроходцев жанра маткор.
Ларок-д’Ольм
Ларо́к-д’Ольм (фр. Laroque-d'Olmes) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент коммуны — Арьеж. Входит в состав кантона Мирпуа. Округ коммуны — Памье.

Код INSEE коммуны — 09157.

Памье (округ)
Памье (фр. Pamiers) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Арьеж. Супрефектура — Памье.
Население округа на 2006 год составляло 67 279 человек. Плотность населения составляет 51 чел./км². Площадь округа составляет всего 1315 км².
Бактероиды (форма)
Бактеро́иды — особая покоящаяся форма, имеющаяся у бактерий порядка Rhizobiales. Бактероиды образуются в корневых клубеньках растений семейства Бобовые (Fabaceae). Они представляют собой крупные (в 10—40 раз крупнее обычных) клетки неправильной формы, нередко разветвлённые. В клубеньках, содержащих бактероиды, имеется пигмент легоглобин, близкий к гемоглобину. По-видимому, ему клубеньки обязаны способностью фиксировать азот. Именно на стадии бактероида бактерии обладают наибольшей азотфиксирующей активностью.

Возникновение бактероидов связано с жизненным циклом клубеньковых бактерий и имеет место у многих видов из порядка Rhizobiales.

Клетка
Кле́тка (лат. cellula, греч. κύτος) — структурно-функциональная элементарная единица строения и жизнедеятельности всех организмов (кроме вирусов, о которых нередко говорят как о неклеточных формах жизни), обладающая собственным обменом веществ, способная к самостоятельному существованию, самовоспроизведению и развитию. Все живые организмы либо состоят из множества клеток (многоклеточные заднежгутиковые (животные, высшие грибы), архепластиды (растения, в особенности высшие растения), некоторые страменопилы, такие как бурые водоросли), либо являются одноклеточными организмами (все прокариоты и большинство эукариот, не относящихся к кладам заднежгутиковых и архепластид: экскаваты, Provora, апикомплексы, амёбозои и многие другие). Раздел биологии, занимающийся изучением строения и жизнедеятельности клеток, называется цитологией. Также принято говорить о биологии клетки, или клеточной биологии.
Берцимас, Димитрис
Дими́трис Джон Берци́мас (греч. Δημήτρης Μπερτσιμάς, англ. Dimitris John Bertsimas; род. 3 октября 1962, Александруполис, Восточная Македония и Фракия, Греция) — греко-американский математик, специалист в области прикладной математики, признанный пионер предсказательной аналитики в здравоохранении. Профессор Школы менеджмента имени Слоуна Массачусетского технологического института (MIT Sloan), содиректор Центра исследования операций MIT (2006—н. в.). Член Американского математического общества, Общества промышленной и прикладной математики, Общества математического программирования, Эконометрического общества, Американской финансовой ассоциации, Института математической статистики, Национальной инженерной академии (2005), Института исследования операций и управленческих наук (2007). Председатель мандатной комиссии Группы греческих учёных Бостона.

h-индекс = 77, процитирован > 29 220 раз.

Индекс цитирования научных статей
Индекс цитирования научных статей (ИЦ), англ. Science Citation Index — реферативная база данных научных публикаций, индексирующая ссылки, указанные в пристатейных списках этих публикаций и предоставляющая количественные показатели этих ссылок (такие как суммарный объём цитирования, индекс Хирша и др.).
Степной, Николай Васильевич
Николай Васильевич Степной до 1919 года носил фамилию Недоносков (13 ноябрь 1890, Саратов — 1961, Ленинград) — советский архитектор,  член Союза архитекторов СССР с 1933 года, брат депутата Государственной думы I созыва от Уральской области В. В. Недоноскова.

Уральск
Ура́льск (каз. Орал / Oralо файле; до 1775 года Я́ицкий городок) — город в европейской части Казахстана. Расположен в Западном Казахстане, на реке Урал. Административный центр Западно-Казахстанской области, расположен на северной окраине Прикаспийской низменности. Площадь города в пределах городской черты 209,83 км², в границах территории Уральской городской администрации 731,33 км². Население города 368 915 человек. Представлены 83 различные национальности и народности. Населённые пункты, административно подчинённые городскому акимату: посёлки Зачаганск, Деркул, Круглоозёрное, Маштаково и Желаево.
Петруновский, Михаил Данилович
Михаил Данилович Петруновский (31 августа 1921, Троицкое, Донецкая губерния — 1 августа 1995, Мироновский, Донецкая область) — воздушный стрелок-радист 10-го отдельного разведывательного авиационного полка (1-я воздушная армия, 3-й Белорусский фронт), сержант — на момент представления к награждению орденом Славы 1-й степени.

Мироновский
Миро́новский (укр. Миронівський) — посёлок в Светлодарской городской общине Бахмутского района Донецкой области Украины. Расположен на берегу Мироновского водохранилища.

Входит в Горловско-Енакиевскую агломерацию. До мая 2015 подчинялся Дебальцевскому городскому совету.
Белинские
Белинские (пол. Bieliński, укр. Білинські) — старинный дворянский и графский род.

Шляхетского происхождения, записан в VI и I части родословных книг губерний Царства Польского, Подольской, Киевской, Волынской, Витебской и Виленской губерний. Потомок одного из древнейших родов Белинских, восходящих к концу XVI столетия, сенатор и воевода Царства Польского, Пётр Белинский герба Шелига (1754—1829), указом от 10 августа 1825 г. был возведён в графское Царства Польского достоинство.

Герб Белинского внесен в Часть 14 Общего гербовника дворянских родов Всероссийской империи, стр. 146. Герб рода Белинских внесен в Часть 16 Общего гербовника дворянских родов Всероссийской империи, стр. 25.

В империи Габсбургов род Белинских подтвердил своё шляхетское происхождение в королевстве Галиции и Лодомерии..

Королевство Галиции и Лодомерии
Короле́вство Гали́ции и Лодоме́рии (нем. Königreich Galizien & Lodomerien) — коронная земля на востоке Габсбургской монархии, со столицей в Лемберге, образованная после первого раздела Речи Посполитой в 1772 году.

Коронная земля включала в себя Галицию и Малую Польшу. Занимала территорию современных Ивано-Франковской, Львовской и Тернопольской (кроме северных земель) областей Украины, Подкарпатского и большей части Малопольского воеводств Польши. Была преимущественно населена поляками в западной части и русинами — в восточной.
Черногорцы
Черного́рцы (черног. Црногорци/Crnogorci) — южнославянский народ, основное население Черногории (280 тыс. человек); в Сербии — 69 тыс. человек (2002). Живут также в Италии, Аргентине и Албании. Общая численность 433 тыс. Говорят на иекавском варианте новоштокавского диалекта сербскохорватского языка (сербского языка). С обретением Черногорией независимости идёт кодификация отдельного черногорского языка. Верующие — в основном православные, прихожане Сербской православной церкви и Черногорской православной церкви, в меньшинстве встречаются католики и часть мусульман (суннитов).

Черногорская православная церковь
Черного́рская правосла́вная це́рковь (черног. Црногорска православна црква, черног. Crnogorska pravoslavna crkva) — пребывающая вне общения со Вселенским православием церковь, которая в Черногории существует с января 2000 года как НПО.

31 октября 1993 года провозгласила независимость от Сербской православной церкви, но её автокефалия не признаётся ни одной из канонических православных церквей.
Мировые рекорды на дистанции 100 метров в плавании брассом у мужчин в 25-метровом бассейне
Прогресс мировых рекордов на дистанции 100 метров брассом у мужчин в 25-метровом бассейне. Первый мировой рекорд в плавании на дистанции 100 метров брассом у мужчин в 25-метровом бассейне был зарегистрирован Международной Федерацией плавания ФИНА в 1990 году.

Обвал мировых рекордов в плавании в 2008/2009 совпал с введением полиуретановых костюмов от Speedo (LZR, 50 % полиуретана) в 2008 году и Arena (X-Glide), Adidas (Hydrofoil) и итальянского производителя плавательных костюмов Jaked (все 100 % полиуретана) в 2009 году. Запрет ФИНА на плавательный костюм из полиуретана вступил в силу в январе 2010 года.

Прогресс мировых рекордов на дистанции 100 метров брассом у мужчин в 25-метровом бассейне

Рекорды зафиксированные не финале: 1/2 — полуфинал, 1/4 — предварительные заплывы, э — эстафета.

Speedo
Speedo («Спи́до») — торговая марка британской компании Pentland Group (англ.), штаб-квартира в Ноттингеме, Англия. Дистрибьютор купальных плавок, купальников и аксессуаров для плавания. Компания была основана в Сиднее в 1914 году шотландским эмигрантом Александром Макреем. В соответствии со своими австралийскими корнями, Speedo использует бумеранг в качестве своего символа-логотипа. Благодаря успехам бренда в индустрии слово «Speedo» стало синонимом гоночных купальных костюмов.
Acqua e sale
«Acqua e sale» — песня, написанная Джанни Донцелли и Винченцо Леомпорро из группы Audio 2. Она была записана итальянскими певцами Миной и Адриано Челентано в 1998 году для их совместного альбома Mina Celentano. Продюсером выступил Массимилиано Пани. В 2017 году он получил золотой статус в Италии, а в 2019 году — платиновый.

Позже Мина перезаписала эту песню на испанском языке с Мигелем Бозе. Она вошла в альбом Мины Todavía (2007) и альбом Бозе Papito (2007).

Золотой диск
Золотой диск — специальный приз в виде золотой пластинки для исполнителей, у которых тираж записей превысил определённое количество: в Великобритании — 100 тыс., в США — 500 тыс. экземпляров и т. д. Превышение «золотого» тиража в два и более раз делает Золотой диск платиновым. Бриллиантовый диск в США присуждается за тираж более 10 млн экземпляров.

Среди обладателей наибольшего количества призов — как эстрадные исполнители (Каунт Бэйси, Элвис Пресли, Элла Фицджеральд, Джимми Хендрикс, Пол Маккартни, группы The Beatles, The Rolling Stones и другие), так и выдающиеся исполнители классической музыки (Б. Джильи, Пласидо Доминго, Монсеррат Кабалье, Энрико Карузо, Иегуди Менухин, М. дель Монако, Святослав Рихтер, Лучано Паваротти, Леопольд Стоковский и др.).

Первым сертифицированным золотым диском в США при продаже свыше 1 млн. 200 тыс. экземпляров стала запись песни «Чаттануга Чу-чу» из фильма Серенада солнечной долины, записанный в 1941 году оркестром Глена Миллера и Дороти Дандридж.
Битольский университет
Битольский университет имени Святого Климента Охридского (макед. Универзитет „Св. Климент Охридски" - Битола) — государственный университет в македонском городе Битола. Основан 25 апреля 1979 года, в период роста количества высших учебных заведений в Югославии. Имя Климента Охридского присвоено в 1994 году. У университета есть филиалы в городах Прилеп, Охрид, Велес, Кичево и Скопье.

Прилеп
При́леп (макед. Прилеп, серб. Прилеп / Prilep, болг. Прилеп, тур. Pirlepe, греч. Πριλέπια) — город на юге Северной Македонии. Четвёртый по численности населения город Северной Македонии.

Расположен в северной части Пелагонийской равнины, в 128 км от столицы Скопье, у подножия крепости легендарного сербского королевича Марко.
Гетто в Тальке (Минская область)
Гетто в Та́льке (Минская область) (сентябрь-октябрь 1941) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев деревни Талька Пуховичского района Минской области и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Шацкий сельсовет
Шацкий сельсовет (бел. Ша́цкі сельсавет) — административная единица на территории Пуховичского района Минской области Белоруссии. Административный центр — агрогородок Шацк.

В 2013 году в состав сельсовета вошло 31 населённых пунктов упразднённого Ветеревичского сельсовета.
Добрынин, Никита Юрьевич
Никита Юрьевич Добрынин (укр. Нікіта Юрійович Добринін; Влад Вакулович; род. 30 декабря 1987, Провидения, СССР) — украинский теле- и радиоведущий, бывший главный редактор мужского журнала XXL, главный герой шоу «Холостяк» на СТБ (2019).

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Орловское Полесье
Орло́вское Поле́сье — национальный парк на северо-западе Орловской области России на территории Знаменского и Хотынецкого районов, в южной части Орловско-Калужского полесья.

Образован 9 января 1994 года по инициативе Е. С. Строева. Общая площадь парка — 77 745 га.

Строев, Егор Семёнович
Его́р Семёнович Стро́ев (род. 25 февраля 1937, д. Дудкино, Карачевский район, Западная область, РСФСР, СССР) — советский и российский политический и государственный деятель. Доктор экономических наук (1994), действительный член РАСХН (1997), академик РАН (2013). Полный кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством».
Эстрельита
Эстрельита (исп. Estrellita, в переводе с испанского звёздочка):

«Эстрельита» — аргентинский фильм 1947 года.

«Эстрельита» — фильм 2007 года, режиссёр Метод Певец. Победитель III Международного кинофестиваля «Зеркало» имени Андрея Тарковского.

Эстрельита — международный танцевальный конкурс по направлению кубинская сальса, проводимый в городе Киеве (Украина)

Сальса (танец)
Са́льса — современный социальный танец из США и Латинской Америки, который танцуют парно или в группах. Танец возник в 1970-х годах в Нью-Йорке. Сальса — маркетинговый термин для семейства танцев, объединяющий под собой различные стили. Как такового, единого танца под названием «сальса» не существует.
Дойду (река)
Дойду́ (Дойды) — река в России, протекающая по Верхнеколымскому улусу Якутии, левый приток реки Ожогина. Длина реки — 198 км, площадь водосборного бассейна — 1740 км². Исток находится на южных склонах кряжа Хангастас, на высоте более 400 м над уровнем моря. Протекает в пределах Колымской низменности в лесотундровой зоне. В верховьях течёт на восток, затем преимущественное направление течения меняется на юг. Русло сильно меандрирует. В среднем и нижнем течении в бассейне реки множество озёр (Оргуллах, Кордюген и др.). Впадает в реку Ожогина на отметке ниже 51 м над уровнем моря в 198 км от её впадения в Колыму. Ширина перед устьем — 28 м при глубине 0,6 м; скорость течения в низовьях составляет 0,6 м/с. Населённых пунктов на реке нет. Наиболее крупные притоки — реки Дюляй длиной 53 км и Кенгелях длиной 42 км.

Меандр
Меа́ндр (излучина, лука) — изгиб реки. Может быть создан рекой на плоской поверхности, покрытой рыхлыми отложениями (блуждающий, свободный или поверхностный меандр) или сформирован изгибом речной долины (врезанный, или долинный меандр).

Поверхностные меандры могут врезаться в поверхность, превращаясь во врезанные, а врезанные могут смещаться вниз, разрушая выступы склонов, и превращаться в поверхностные.
You’ll Never Walk Alone
«You’ll Never Walk Alone» (с англ. — «Ты никогда не будешь идти один») — классическая песня (поп-стандарт), написанная американскими композиторами Ричардом Роджерсом и Оскаром Хаммерстайном II для мюзикла «Карусель» в 1945 году. Известна также как гимн английской футбольной команды «Ливерпуль», исполняемый болельщиками перед началом каждого домашнего матча команды.

Песня четырежды возглавляла официальный британский хит-парад в исполнении следующих музыкантов: Gerry & The Pacemakers (№ 1 в 1963), The Crowd (№ 1 в 1985), Робсон Грин и Джером Флинн (№ 1 в 1996), Майкл Болл и Том Мур (№ 1 в 2020)

Список синглов № 1 2020-х годов (Великобритания)
Список синглов № 1 2010-х годов (Чарт синглов Соединённого Королевства, UK Singles Chart) включает только те синглы, которые достигли № 1 в рейтинге продаж музыкальных синглов в Великобритании 2020-х годов. Еженедельно составляется «The Official Charts Company» (ОСС) и публикуется в журнале «Music Week» (лучшие 75) и на официальном сайте ОСС (лучшие 100).

В 2020-х годах продолжилась, начатая в 2010-е годы политика учёта новых типов потребления музыки. Данные о потоковой передаче аудио были включены в чарт в 2014 году, при этом 100 прослушиваний эквивалентны одной продаже сингла (в цифровой или физической форме). В 2017 году «The Official Charts Company» (ОСС) ввела исключение для песен, которые провели определенное время в чартах и популярность которых снизилась, в соответствии с чем эти песни рассчитываются по ставке 300 прослушиваний, эквивалентных одной продаже. Также было введено ограничение в максимум три песни одномоментно от одного исполнителя в чарте.
Palm IIIxe
Palm IIIxe — четвёртая модель КПК Palm серии III.

При переходе к Palm IIIxe от Palm IIIx ещё раз был удвоен объём оперативной памяти — теперь размер ОЗУ достиг восьми мегабайт. Однако был убран разъём расширения на материнской плате, что делает невозможным подключение специфических дополнительных устройств.

Изначально поставлялся под управлением 3-й версии Palm OS, однако перезаписываемое Flash ПЗУ, делает возможным обновление ОС до версии 4.1.

Достаточно большой для многих практических целей объем ОЗУ и обновленная ОС, в сочетании с очень продолжительным периодом работы от двух батареек ААА делают этот КПК достаточно актуальным, в качестве низкобюджетной «читалки» и «органайзера» и по сегодняшний день (в памяти КПК легко поместятся более 10 книг среднего размера и более 1000 контактов и встреч).

Модель
Моде́ль (фр. modèle от лат. modulus «мера, аналог, образец») — система, исследование которой служит средством для получения информации о другой системе; представление некоторого иного процесса, устройства или концепции - оригинала.

Модель есть представление некоего объекта или явления в какой-либо форме, в том числе в мыслительном образе, в воображении, (например, в математической, физической, символической, графической, макетной или дескриптивной), предназначенное для рассмотрения определённых аспектов изучаемого объекта или явления и позволяющее получить ответы на изучаемые вопросы:80
Фроссуш (Брага)
Фроссуш (порт. Frossos) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Брага. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 1423 человека на 2001 год. Занимает площадь 1,40 км².

Минью
Ми́нью (порт. Minho) — историческая провинция Португалии в междуречье рек Дору и Минью, у побережья Атлантического океана. Была создана в 1936 году и упразднена в 1976. Состояла из 23 муниципалитетов. Административным центром провинции был город Брага. На 1971 год площадь составляла около 5 тысяч км², население — 889,7 тысячи человек.
DM51 (граната)
Осколочно-фугасная граната DM51/DM51A1 — стандартная ручная граната бундесвера.

DM означает «Deutsches Modell» (немецкая модель). Была представлена в 1974/75 году и вскоре заменила гранаты DM41, DT11, DT11B1 и DM21, используемые в Бундесвере. Производитель – компания Diehl в Нюрнберге. Поставляется готовым к использованию в упаковочной коробке как осколочная граната. Удалив осколочный корпус бочкообразной формы с примерно 6500 стальными шариками, вы получите чисто фугасную гранату с запалом. DM51 оснащена запалом DM82, а DM51А1 - DM82А1B1. Разница между двумя детонаторами заключается в разных капсюлях и разных детонаторах. Приклады DM51 были переоборудованы в DM51A1 на складах боеприпасов в Лёвенштедте, Райнбёллене, Ширлинга, Вальсроде и других. Радиус поражения осколка составляет около десяти метров. Существуют также слегка модифицированные версии DM51A2 и с 2006 года DM52A3 (измененная нагрузка усилителя).

Diehl Defence
Diehl Defence — немецкая компания, занимающаяся производством оружия. Является дочерней компанией частной промышленной группы Diehl Stiftung. Штаб-квартира расположена в Иберлингене (Баден-Вюртемберг). Продукция включает ракеты IRIS-T и системы противовоздушной обороны IRIS-T SLM. Среди крупнейших производителей оружия по итогам 2023 года заняла 87-е место.
Арберген
Арберген (нем. Aarbergen) — община в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Входит в состав района Райнгау-Таунус. Население составляет 6006 человек (на 2010). Занимает площадь 33,94 км².

Подразделяется на 6 городских районов.

Дармштадт (административный округ)
Дармштадт (нем. Darmstadt) — один из трёх административных округов (нем. Regierungsbezirk Darmstadt) земли Гессен в Германии, расположенный на юге земли. Образует регион планирования Южный Гессен (нем. Südhessen).