hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дворец Туркуллов-Комелло (Львов)
Дворец графа Генриха Дидушицкого, Дворец Комелло, Дворец Туркуллов-Комелло — памятник архитектуры раннего историзма во Львове (Украина), памятник ранней неоготики. Расположен на улице Пекарской, 50 а.

Здание было сооружено в 1840—1843 годы, оно кирпичное, оштукатуренное, двухэтажное, в плане прямоугольной формы. Главный фасад развёрнут на юг, в сторону сквера в глубине участка, выделен ризалитом с акцентом неоготического портика посередине. Над фасадом находится сильно вынесенный карниз. Высокая крыша имеет два ряда люкарн. На первом этаже окна прямоугольные, на втором завершены стрельчатыми арками. Внутренняя планировка коридорного и анфиладно-зального типов.

В 20—30-х годах XX века дворец принадлежал семье Батицкий, тут жила первая «Miss Polonia» (1930) — актриса Софья Батыцкая (Zofia Batycka). Сейчас используется как один из корпусов Львовской зооветеринарной академии.

Люкарна
Люка́рна (фр. lucarne, от лат. lux «свет») — надстройка на скате крыши или покрытии купола с одним или несколькими оконными проёмами, служащая для освещения и проветривания чердака или мансардного этажа.

В отличие от мансардного окна люкарна архитектурно более выразительна, и зимой, как правило, избавлена от снега, что не препятствует проникновению света в комнату и открыванию окна для проветривания.

В отличие от люкарны слуховое окно обычно меньшего размера, устанавливается в нежилых чердаках и служит для проветривания подкровельного пространства и удаления испарений от расположенного ниже жилого этажа.

В исторические времена помимо утилитарных функций люкарна имела декоративное значение и снаружи обычно украшалась наличниками, лепными обрамлениями и другими декоративными элементами.
Николаенко, Мария Харитоновна
Мария Харитоновна Брацлавская (Николаенко) (род. 15 октября 1936, Кирово, Винницкая область) — украинский советский деятель, новатор сельскохозяйственного производства, доярка колхоза «Украина» Немировского района Винницкой области. Депутат Верховного Совета УССР 6—8-го созывов. Герой Социалистического Труда (22.03.1966).

Подольское (Немировский район)
Подольское (укр. Подільське; до 1939 года Рачки, укр. Рачки, до 2016 год Ки́рово до 2019 г. — Рачки) — село на Украине, находится в Немировском районе Винницкой области.

Население по переписи 2001 года составляет 1452 человека. Почтовый индекс — 22833. Телефонный код — 4331.
Занимает площадь 6,28 км².
Бонк
Бонк — фамилия.

Известные носители:

Бонк, Аркадиуш (род. 1974) — польский футболист.

Бонк, Бартломей (род. 1984) — польский тяжелоатлет, призёр Олимпийских игр в Лондоне (2012).

Бонк, Герд (1951—2014) — восточногерманский тяжелоатлет, двукратный призёр Олимпийских игр (1972, 1976).

Бонк, Кристиан (род. 1956) — польский хоккеист на траве.

Бонк, Наталья Александровна (1924—2020) — российский педагог.

Бонк, Радек (род. 1976) — чешский хоккеист.

Бонк, Роман (род. 1938) — польский чиновник времён ПНР.

Бонк, Юлия (род. 1986) — немецкий политик.

Бонк, Яцек (род. 1973) — польский футболист.

Бонк, Юлия
Юлия Анастасия Бонк (нем. Julia Anastasia Bonk; род. 29 апреля 1986) — немецкая общественная и политическая деятельница, представлявшая Левую партию в ландтаге Саксонии с 2004 по 2014 год. С июня 2012 по 2014 год входила в национальное руководство Левой партии, представляя либертарно-социалистическое течение «Эмансипативные левые». Избранная в возрасте 18 лет, она стала самой молодой из числа депутатов парламентов в Германии.
Дагоберт
Дагоберт (лат. Dagobertus, нем. Dagobert, итал. Dagoberto) — мужское имя германского происхождения. Известные носители:

Дагоберт I — король Австразии (622—632), король Нейстрии (629—639), король Аквитании (632—639), король франков (629—639)

Дагоберт II — король Австразии (676—679)

Дагоберт III — король франков (711—715)

Дагоберт Пизанский — первый архиепископ Пизы (1092—1107), патриарх Иерусалима (1099—1102 и 1102—1107)

Дагоберто (род. 22 марта 1983) — бразильский футболист

Дагоберт III
Дагоберт III (фр. Dagobert III; 699 — между 3 сентября и 31 декабря 715) — король франков в 711—715 годах из династии Меровингов. Сын короля Хильдеберта III и Эдонны.

Имя Дагоберт в переводе с франкского языка означает «Блистающий, как день».
Game Over (книга)
Game Over — нехудожественная книга, написанная американским журналистом и писателем Дэвидом Шеффом в которой рассказывается история становления японской компании Nintendo и завоевания ею американского рынка. Также в книге в подробностях рассказывается история создания игровых консолей Famicom, Game Boy, Super Famicom и нескольких знаменитых игр, среди которых Donkey Kong, Super Mario Bros. и Tetris. Впервые была выпущена в нью-йоркском издательстве Random House в 1993 и выдержала несколько переизданий и переводов на несколько языков.

Пажитнов, Алексей Леонидович
Алексе́й Леони́дович Па́житнов (род. 16 апреля 1955, Москва, РСФСР, СССР) — советский и американский программист и геймдизайнер.

Наиболее известен тем, что в 1984 году, работая в Вычислительном центре им. Дородницына при Академии наук СССР, спроектировал и разработал игру «Тетрис».

В 1996 году, через пять лет после переезда в США, Пажитнов основал компанию The Tetris Company вместе с нидерландским геймдизайнером Хенком Роджерсом. До этого времени Пажитнов не получал гонораров от «Тетриса», несмотря на высокую популярность игры.
Фуке де Бель-Иль, Шарль-Луи-Огюст
Шарль-Луи-Огюст Фуке, герцог де Бель-Иль (фр. Charles-Louis-Auguste Fouquet, duc de Belle-Isle; 22 сентября 1684, Вильфранш-де-Руэрг — 26 января 1761, Версаль) — герцог де Бель-Иль, полководец, маршал Франции (11 февраля 1741 года), военный министр Франции, внук интенданта финансового ведомства Николя Фуке. В литературе также известен как маршал Бель-Иль.

Фуке, Никола
Никола́ Фуке́ (фр. Nicolas Fouquet; 27 января 1615, Париж — 23 марта 1680, Пиньероль) — французский государственный деятель, один из самых могущественных и богатых сановников первых лет царствования Людовика XIV, суперинтендант финансов (1653—1661). Приобрёл титулы виконт де Мелён и де Во, маркиз де Бель-Иль (фр. vicomte de Melun et de Vaux, marquis de Belle-Isle). Построил себе дворец Во-ле-Виконт, ставший вехой в истории европейской архитектуры. В 1661 году по приказу короля был арестован и остаток жизни провёл в заточении.
Боргофранко-д’Ивреа
Боргофранко-д’Ивреа (итал. Borgofranco d'Ivrea, пьем. Borghfranch, либо Borghfranch d’Ivrèja) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Турин.

Население составляет 3634 человека (2008 г.), плотность населения составляет 280 чел./км². Занимает площадь 13 км². Почтовый индекс — 10013. Телефонный код — 0125.

Покровителем коммуны почитается святой мученик Маврикий, празднование 22 сентября.

Святой Маврикий
Святой Маври́кий (копт. Ⲁⲃⲃⲁ Ⲙⲱⲣⲓⲥ; ок. Фив, Египет — ок. 286) — христианский мученик. По преданию, был предводителем Фиваидского легиона, полностью состоящего из христиан, который был направлен из Фив в Галлию в помощь Максимиану. После отказа принять участие в наказании единоверцев из числа местного населения Фиваидский легион был децимирован (казнён каждый десятый по жребию). После повторного отказа был децимирован снова, а оставшиеся в живых 6600 солдат казнены по приказу Максимиана.
Грип, Роланд
Бру́но Ро́ланд Грип (швед. Bruno Roland Grip; 1 января 1941, Krokom, Емтланд — 9 февраля 2024, Уппсала) — шведский футболист, игравший на позиции защитника. Известен по выступлениям за АИК. Участник двух чемпионатов мира 1970 и 1974 годов в составе национальной сборной Швеции.

Емтланд (лен)
Лен Е́мтланд (швед. Jämtlands län) — лен в северной Швеции. Административный центр — город Эстерсунд. Имеет границы с ленами Даларна, Евлеборг, Вестерноррланд и Вестерботтен, а также с Норвегией.

Территория лена в основном соответствует историческим провинциям Емтланд и Херьедален, однако небольшие части лена относятся к провинциям Хельсингланд, Онгерманланд, Лаппланд и Даларна.
Линьян-и-Сиснерос, Мельчор
Мельчор Линьян-и-Сиснерос (исп. Melchor Liñán y Cisneros; 19 декабря 1629, Торрелагуна (Мадрид), Испания — 28 июня 1708, Лима, Перу) — испанский священник, прелат и колониальный чиновник. Вице-король Перу с 1678 по 1681.

Торрелагуна
Торрелагуна (исп. Torrelaguna) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Мадрид в составе автономного сообщества Мадрид. Занимает площадь 16,83 км². Население — 4928 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 58 км.
Мост Эразма
Мост Эра́зма (нидерл. Erasmusbrug) — вантовый мост через реку Маас в центре Роттердама, первый со стороны моря. Благодаря своей необычной конструкции и узнаваемым асимметричным очертаниям пилона быстро стал одним из символов города («Лебедь-мост»).

Проект моста был представлен архитектором ван Беркелем. Длина моста — 802 метра, высота пилона — 139 метров. В южной (более удалённой от центра города) части моста есть разводной пролёт, который считается самым большим и тяжёлым в Западной Европе.

После того, как на конструкцию было потрачено более 163 млн евро, 6 сентября 1996 года мост был официально открыт Королевой Беатрикс. В октябре 1996 года мост был открыт для транспортного движения. Однако, вскоре выяснилось, что конструкция Эразмова моста недостаточно устойчива к сильным порывам ветра. По этой причине было решено установить дополнительные регуляторы тяги.

Беатрикс
Беатри́кс (полное имя — Беатрикс Вильгельми́на Армгард, нид. Beatrix Wilhelmina Armgard, МФА: [ˈbeːjaˌtrɪks] ; род. 31 января 1938) — принцесса Нидерландов из Оранской династии; с 30 апреля 1980 года по 30 апреля 2013 года была королевой Нидерландов, царствование которой стало третьим последовательным женским царствованием в истории королевства с 1890 года (на протяжении XX века в Нидерландах царствовали только женщины). Стала королевой после отречения матери, королевы Юлианы, в 2013 году отреклась от престола в пользу сына, принца Виллема-Александра. До и после отречения носила и носит титул принцессы Нидерландов.
Deutsche Bundespost
Бундеспочта (Deutsche Bundespost) — бывшая немецкая почтовая организация. Работала с 1950 до 1995 года. Структурно включала в себя главные почтовые дирекции, телевышки. В результате Почтовой реформы № 1 (1989 г.) и Почтовой реформы № 2 (1995 г.) была ликвидирована, а на её базе были созданы акционерные общества «Дойче Пост», «Дойче Телеком» и «Дойче Постбанк».

Deutsche Bundespost была одним из крупнейших работодателей Германии. В 1985 году она имела 543 200 сотрудников. В 1987-1989 гг. учреждению принадлежал телекоммуникационный спутник прямого спутникового телевещания «ТВ-ЗАТ 1» (TV-SAT 1), в 1989-1995 гг. телекоммуникационный спутник прямого спутникового телевещания «ТВ-ЗАТ 2» (TV-SAT 2). В 1983-1995 гг. учреждению принадлежала аналоговая телекоммуникационная сеть «Бильдширмтекст» (Bildschirmtext). Штаб-квартира была расположена в Бонне, Германия.

Бонн
Бонн (нем. Bonn) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия, на реке Рейне. Население — 323 336 чел. На 31 декабря 2024 год. занимает 19-е место по количеству жителей в стране. С 3 ноября 1949 по 3 октября 1990 года — столица Федеративной Республики Германия.

Период, в течение которого Бонн был столицей Западной Германии, историки часто называют Боннской республикой. После объединения Германии в 1990 году столицей единого государства стал Берлин. В настоящее время Бонн остаётся крупным политическим центром Германии, где на постоянной основе остался ряд федеральных ведомств, имеет статус федерального города.

В Бонне родился немецкий композитор Людвиг ван Бетховен.
Тельжанский сельский округ
Тельжанский сельский округ (каз. Телжан ауылдық округі) — административная единица в составе Уалихановского района Северо-Казахстанской области Казахстана. Административный центр — аул Тельжан.

Население — 1093 человека (2009, 1559 в 1999, 2564 в 1989).

Уалихановский район
Уалиха́новский район (каз. Уәлиханов ауданы) — район, расположенный на юго-востоке Северо-Казахстанской области. Граничит на севере и северо-востоке с Омской областью России, на востоке с Павлодарской областью, на юго-востоке с Акмолинской областью, на западе с Акжарским районом. Административный центр района — село Кишкенеколь.
Сулак, высокогорная
Сулак, высокогорная — самая высокогорная, труднодоступная метеостанция в России и Европе (2927 м), находится на территории Цумадинского района Дагестана на склоне горы Адалла-Шухгельмеэр, в верховье реки Тиндинская (Кила). Ближайший населённый пункт село Акнада в 7 км, а далее Тинди в 16 км к северо-западу от метеостанции. В 2008 г. удостоена звания «Лучшая метеостанция России».

Координаты 42°21′44″ с. ш. 46°15′06″ в. д.. Синоптический индекс 37461. Станция находится в ведении Дагестанского республиканского центра по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды — филиала ФГБУ «Северо-Кавказское УГМС».

Синоптический индекс
Синопти́ческий и́ндекс — пятизначный уникальный цифровой индивидуальный идентификатор (номер метеостанции), назначаемый официальным метеостанциям (передающим данные своих наблюдений в государственную и/или международную сеть обмена метеорологической информацией) полномочными государственными органами в сфере гидрометеорологии (в России — Росгидрометом) и утверждаемый Всемирной метеорологической организацией (ВМО).

ВМО издала первый список синоптических станций мира (с указанием номеров метеостанций, их названий, широты, долготы и абсолютной высоты) в 1953 году, в 1955 он был переиздан в СССР на русском языке.

Первый список синоптических станций СССР (более подробный, чем список ВМО, так как включал большое количество станций, данные которых использовались только внутри страны) был издан в 1952 году, второе издание было в 1957, третье издание — в 1978. Все три издания предназначались для служебного пользования и в открытую продажу не поступали.
Магнитное квантовое число
Магни́тное ква́нтовое число́ (m) — квантовое число, параметр, который вводится при решении уравнения Шрёдингера для электрона в водородоподобном атоме (и вообще для любого движения заряженной частицы). Магнитное квантовое число характеризует ориентацию в пространстве орбитального момента импульса электрона или пространственное расположение атомной орбитали. Оно принимает целые значения от -l до +l, где l — орбитальное квантовое число, что и определяет количество орбиталей существует на каждом подуровне. Таким образом количество  орбиталей на некотором подуровне равно количеству проекций орбитального квантового числа для этого подуровня и равно 2l+1.

Уравнение Шрёдингера
Уравне́ние Шрёдингера — линейное дифференциальное уравнение в частных производных, описывающее изменение в пространстве (в общем случае, в конфигурационном пространстве) и во времени чистого состояния, задаваемого волновой функцией, в гамильтоновых квантовых системах.

Играет в квантовой механике такую же важную роль, как уравнения Гамильтона или уравнение второго закона Ньютона в классической механике или уравнения Максвелла для электромагнитных волн.

Сформулировано Эрвином Шрёдингером в 1925 году, опубликовано в 1926 году. Уравнение Шрёдингера не выводится, а постулируется методом аналогии с классической оптикой, на основе обобщения экспериментальных данных.

Уравнение Шрёдингера предназначено для частиц без спина, движущихся со скоростями, много меньшими скорости света. В случае быстрых частиц и частиц со спином используются его обобщения (уравнение Клейна — Гордона, уравнение Паули, уравнение Дирака и др.).
Обрий (платформа)
Обрий (до 2011 24 км (платформа)) - остановочный пункт Южной железной дороги, находящийся на востоке города Харькова, вблизи одноименного микрорайона "Горизонт", практически под Харьковской окружной автомобильной дорогой. Расположен на углу улиц Пятихатской и Сергея Тархова.

Поезда дальнего следования здесь не останавливаются.

В рамках демонтажа чётного пути в начале 2000-х, была перестроена платформа. Ранее положение двух платформ было островным относительно путей, однако они были демонтированы, а существующая возведена на месте чётного пути ,до 1990х годов возле платформы был расположен ж/д переезд ,но потом он закрылся и теперь используется пешеходами.

Харьковская окружная автомобильная дорога
Окружна́я автомоби́льная доро́га (укр. Окружна́ автомобі́льна доро́га) — автомобильная трасса в Харькове и Харьковской области, кольцевая автомобильная дорога, проходящая преимущественно по административной границе города. Длина дороги — 82,7 км, ширина проезжей части на разных участках составляет от 9 до 18 м. Одна из первых кольцевых дорог в СССР, в основном построенная к 1980 году, так и не была замкнута на южном направлении возле Безлюдовки в связи с отсутствием необходимости.
Томабэти, Митико
Мити́ко Томабэ́ти (яп. 苫米地 美智子 Томабэти Митико, урождённая Мити́ко Та́йра, яп. 平美智子; род. 29 января 1980, Нинохе, Иватэ) — японская кёрлингистка и тренер по кёрлингу.

В составе женской сборной Японии участник зимних Олимпийских игр 2014; участник Тихоокеанско-азиатского чемпионата. Призёр чемпионатов Японии среди женщин. В составе смешанной парной сборной Японии участник четырёх чемпионатов мира (лучший результат — седьмое место в 2011). Четырёхкратный чемпион Японии среди смешанных пар.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет в основном на позициях четвёртого и первого. Несколько сезонов была скипом команды.

Женская сборная Японии по кёрлингу
Женская сборная Японии по кёрлингу — представляет Японию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Японии (яп. 日本カーリング協会, англ. Japan Curling Association).
День молодёжи (Иран)
День молодёжи (Иран) (перс. روز جوان‎) — иранский праздник, отмечающийся ежегодно 11 шаабана по календарю лунной хиджры. В связи с несовпадением данного календаря с григорианским, дату нельзя перевести точно — каждый год событие сдвигается на десять дней.

Шабан
Ша’ба́н (араб. شعبان‎), транслитеруется как шабан, шаабан — восьмой месяц лунного мусульманского календаря. Месяц шабан следует за месяцем раджаб и предшествует месяцу рамадан. В середине месяца шаабан отмечается Ночь Бараат.

На месяц шабан приходится летнее солнцестояние, которое в доисламские времена у древних арабов считалось началом нового года. В это время принято было поминать усопших. Пятнадцатого числа месяца шабана мусульмане отмечают Ночь Бараат. Считается, что в эту ночь происходит сотрясение дерева жизни, на листьях которого записаны имена всех живущих на Земле. Те, чьи обозначены на опавших листьях, умрут в течение года. В эту ночь Аллах «опускается на нижайшее небо», отвечая на молитвы и прощая грехи верующих. В Ночь Бараат возносятся особые молитвы за умерших и во искупление грехов живущих. В некоторых мусульманских странах (например, Индии и Пакистане) нищим раздают еду, устраивают иллюминацию.
Ад-Дэйр
Ад-Дэйр (араб. الدير‎ ; DMG ad-Dair — «монастырь») — набатейский скальный храм I века н. э., сохранившийся неподалёку от города Петра. Представляет собой монументальное здание, вырезанное целиком из скалы. Имеет размеры 50 метров в ширину и около 45 метров в высоту.

DIN 31635
DIN 31635 — система транслитерации арабского алфавита, принятая в 1982 году в Немецком институте по стандартизации (DIN). Система соответствует правилам Немецкого восточного общества (DMG), и была утверждена в 1935 году в ходе Международного конгресса востоковедов в Риме. Отличия от английской системы транслитерации заключаются в использовании знака ǧ вместо j, а также в отсутствии диграфов th, dh, kh, gh и sh. Применение немецкого метода удобно для однозначной передачи всех знаков арабского письма. Данная система широко применяется в научной литературе, в частности, в немецкоязычной хрестоматии Карла Броккельмана «Geschichte der arabischen Literatur» («История арабской литературы») и арабско-немецком словаре Ханса Вера.
Кайсанов, Данияр Алибекович
Данияр Алибекович Кайсанов (каз. Данияр Әлібекұлы Қайсанов; род. 18 июля 1993) — казахстанский борец вольного стиля, призер чемпионата мира, чемпион и призёр чемпионатов Азии и Азиатских игр, участник Олимпийских игр в Токио.

Азиатские игры
Азиатские игры — соревнование Азии:

Летние Азиатские игры

Зимние Азиатские игры

Пляжные Азиатские игры

Юношеские Азиатские игры

Азиатские игры по боевым искусствам и состязаниям в помещениях

Азиатские игры в помещениях
Барсхан (город)
Барсхан, Барскан, Верхний Барсхан, Барсган — названия средневекового города и территории на реке Барскоун (юго-восточное побережье Иссык-Куля). Первые сведения о Барсхане встречаются в трудах Ибн Хордадбеха (IX век), где упоминаются города и населённые пункты вдоль торгового пути между Восточным и Западным Туркестаном, сообщается о расположении Нижнего Барсхана около города Тараз и о Верхнем Барсхане на южном побережье Иссык-Куля. В трудах персидского историка Махмуда Гардизи (XI век), Верхний Барсхан является центром территории карлукских племен. Его правитель носил титул «манана», в некоторых источниках — «тебин Барсхан». Образовавшись в VIII веке, Верхний Барсхан просуществовал до XIII века (до нашествия Чингиз-хана). Период расцвета между X и XII веками. Являлся крупным торговым центром на Великом Шёлковом пути.

Название города сохранилось в топонимах Барскоон (Барской, Барскаун), Барскоун.

Великий шёлковый путь
Вели́кий шёлковый путь — караванная дорога, связывавшая Восточную Азию со Средиземноморьем в Античности и в Средние века. В первую очередь использовался для вывоза шёлка из Китая, с чем и связано его название. Путь был проложен во II веке до н. э., вёл из Сианя через Ланьчжоу в Дуньхуан, где раздваивался: северная дорога проходила через Турфан, далее пересекала Памир и шла в Фергану и казахские степи, южная — мимо озера Лобнор по южной окраине пустыни Такла-Макан через Яркенд и Памир (в южной части) вела в Бактрию, а оттуда — в Парфию, Индию и на Ближний Восток вплоть до Средиземного моря. Термин введён немецким географом Фердинандом фон Рихтгофеном в 1877 году.
Тилли, Мег
Мег Тилли (англ. Meg Tilly, имя при рождении — Маргарет Элизабет Чан, англ. Margaret Elizabeth Chan, род. 14 февраля 1960, Лонг-Бич, Калифорния) — американская актриса, танцовщица и писательница. Номинантка на «Оскар» и лауреат премии «Золотой глобус» в 1986 году в категории «Лучшая актриса второго плана» за роль в фильме «Агнесса Божья».

Лонг-Бич
Лонг-Бич (англ. Long Beach) — город в Калифорнии, США. Расположен в южной части округа Лос-Анджелес, на побережье Тихого океана, в 30 км от делового центра Лос-Анджелеса. С юга Лонг-Бич граничит с округом Ориндж.

Население города на 2018 год составляет 467 354 человека, что ставит Лонг-Бич на 43-е место по населению в США, 7-е в Калифорнии и 2-е в округе Лос-Анджелес.

Город Сигнал-Хилл полностью окружён городом Лонг-Бич.

Порт Лонг-Бич является одним из самых крупных портов мира. В городе очень развита нефтяная промышленность, нефть найдена как под земной поверхностью, так и под поверхностью морского дна. В городе расположены различные предприятия, заводы по изготовлению самолётов, автомобильных запчастей, электроники и домашней фурнитуры.

В городе расположены штаб-квартиры: американского подразделения компании Epson, компании Molina Healthcare. Становлению города способствовало развитие высоких технологий и аэрокосмической промышленности.
Гардина (Калифорния)
Гардина (англ. Gardena) — город в округе Лос-Анджелес, штат Калифорния, численность населения которого, по данным переписи 2000 года, составляет 57 746 человек.

Примечательно, что Гардина (наряду с Инглвудом, Белл-Гарденсом, Коммерсом и Хавайан-Гарденсом) является одним из пяти городов округа, в котором разрешены казино.

Лос-Анджелес (округ)
Лос-Анджелес, также Лос-А́нжелес (англ. Los Angeles County) — округ, расположенный в американском штате Калифорния.

Это самый населённый округ США. По состоянию на 2018 год, численность населения составляла более 10 миллионов жителей. Окружной центр — Лос-Анджелес. В его состав входят 88 городов, а его площадь составляет 10 570 км², это больше, чем вместе взятые Делавэр и Род-Айленд. Округ является домом для более четверти жителей Калифорнии и является одним из самых этнически разнообразных округов в Соединённых Штатах.