hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Виноградов, Виктор
Ви́ктор Виногра́дов:

Виноградов, Виктор Алексеевич: Виноградов, Виктор Алексеевич (1939—2016) — советский и российский лингвист. Виноградов, Виктор Алексеевич (1944—2014) — советский и российский архитектор-реставратор.

Виноградов, Виктор Владимирович (1895—1969) — советский лингвист и литературовед.

Виноградов, Виктор Николаевич (род. 1937) — советский государственный деятель.

Виноградов, Виктор Никонович (род. 1933) — советский и белорусский математик и педагог.

Виноградов, Виктор Сергеевич (1899—1992) — советский музыковед, фольклорист, музыкальный и общественный деятель.

Виноградов, Виктор Алексеевич (лингвист)
Ви́ктор Алексе́евич Виногра́дов (4 марта 1939, Барнаул — 17 сентября 2016, Москва) — советский и российский лингвист, доктор филологических наук, профессор, член-корреспондент РАН (2006). Председатель экспертной комиссии РСОШ по иностранным языкам. Автор работ по фонологии, методике преподавания русского языка, социолингвистике, типологии языков Африки. Заместитель главного редактора и один из основных авторов «Лингвистического энциклопедического словаря».
Гамбургская государственная и университетская библиотека
Гамбургская государственная и университетская библиотека имени Карла фон Осецкого (нем. Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky, SUB Hamburg; неофициально Stabi) — публичная академическая библиотека, расположенная в городе Гамбург; является крупнейшей библиотекой региона — является как центральной библиотекой для Гамбургского университета, так и для других университетов и исследовательских институтов земли. Книжная коллекция насчитывает 5 млн томов: специализируется на литературе по естественным наукам, культуре, бизнесу и администрации. Поддерживается властями Вольного ганзейского города Гамбург и выполняет функции архивной библиотеки. В 1983 году была названа в честь уроженца Гамбурга, лауреата Нобелевской премии мира Карла фон Осецкого.

Естественные науки
Есте́ственные нау́ки (устар. естественная история, от «естество» или природа) — науки, изучающие природу (понимаемую в широком смысле как материальный мир Вселенной). Множество отраслей естественных наук объединено в систему наук — естествознание.

Естественные науки, как современные научные направления, сформировались в XIX веке, они пришли на смену «естественной истории» и «естествознанию». К естественным наукам относят разделы, отвечающие за изучение природных явлений, в отличие от гуманитарных и общественных наук, изучающих человеческое общество.

В России в качестве введения в естественные науки и обобщающего школьного предмета последовательно выступали курсы: «Естествознание», «Природоведение» и «Окружающий мир».
Сатан
Сатан — в русском языке произносится с ударением на первый слог и обозначает одежду монахинь под подрясником или свиту. Является многозначным термином:

Sátão

Сатан — поселок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу.

Сатан — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Визеу.

Satan

Satan — по классификации НАТО название ракеты Р-36М.

Satan-2 — по классификации НАТО название ракеты «Сармат».

Satan — хэви-метал группа из Британии.

Satan (широкоротые сомики) — род рыб семейства икталуровых.

Satan Panonski — хорватский панк-фрик.

Сатан (Португалия)
Сатан (порт. Sátão; ['satɐ̃ũ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Визеу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Численность населения — 3,7 тыс. жителей (посёлок), 13,1 тыс. жителей (муниципалитет) на 2001 год. Занимает площадь 198,40 км².

Праздник поселка — 18 августа.
Рэндл Патрик МакМёрфи
Рэндл Па́трик МакМёрфи (англ. Randle Patrick McMurphy) — один из главных героев романа Кена Кизи «Полёт над гнездом кукушки». За роль МакМёрфи в фильме Милоша Формана актёр Джек Николсон был удостоен премии «Оскар» 1976 года в категории «Лучшая мужская роль». Журнал Empire поставил образ МакМёрфи, созданный Николсоном, на 61-е место в списке 100 величайших киногероев.

Кизи, Кен
Ке́ннет Э́лтон «Кен» Ки́зи (англ. Kenneth Elton "Ken" Kesey [ˈkiːziː]; 17 сентября 1935 — 10 ноября 2001) — американский писатель, драматург, журналист. Известен, в частности, как автор романа «Пролетая над гнездом кукушки». Автор считается одним из главных писателей бит-поколения и поколения хиппи, оказавшим большое влияние на формирование этих движений и их культуру.
Мольфар
Мольфа́р — традиционный гуцульский маг и знахарь в Украинских Карпатах, которому приписывают сверхъестественные способности. Образ мольфара сформирован в среде народной культуры Гуцульщины и связан с синкретическим сочетанием языческих верований и христианских практик.  В народной традиции мольфары именуются также ворожеями, ведунами, вещунами, знахарями и чародеями.

Широкий интерес к мольфарам возник в начале XX века после выхода повести Михаила Коцюбинского «Тени забытых предков» (1911) и одноимённой экранизации Сергея Параджанова (1964).

Украинские Карпаты
Украи́нские Карпа́ты (укр. Українські Карпати) — часть горной системы Карпат, расположенная на западе Украины преимущественно на территории Львовской, Ивано-Франковской, Закарпатской и Черновицкой областей. Длина от Сана до истоков Сучавы составляет 280 км, а ширина — более 100 км. Площадь более 24 тыс. км². Горные хребты, разделённые продольными впадинами и разграниченные глубокими поперечными долинами, протягиваются с северо-запада на юго-восток.
Аркозелу (Барселуш)
Аркозелу (порт. Arcozelo) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Барселуш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 13 375 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,73 км².

Брага (округ)
Округ Брага (порт. Distrito de Braga) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Аве, Каваду. В состав округа входит также городская агломерация Большое Минью. Ранее входил в состав провинции Минью. Территория — 2706 км². Население — 848 185 человек (2011). Плотность населения — 313,45 чел./км². Административный центр — город Брага.
Глядки (Новгородская область)
Глядки — деревня в Окуловском муниципальном районе Новгородской области, относится к Боровёнковскому сельскому поселению.

Деревня расположена на Валдайской возвышенности, в 17 км к западу от Окуловки (34 км по автомобильной дороге), до административного центра сельского поселения — посёлка Боровёнка 9 км (14 км по автомобильной дороге).

Окуловский район
Оку́ловский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Новгородской области Российской Федерации.

Административный центр — город Окуловка.
Второе правительство Пенлеве
Второе правительство Пенлеве́ — кабинет министров, правивший Францией 193 дня с 17 апреля по 27 октября 1925 года , в период Третьей французской республики, в следующем составе:

Поль Пенлеве — председатель Совета министров и военный министр;

Аристид Бриан — министр иностранных дел;

Абрахам Шрамек — министр внутренних дел;

Жозеф Кайо — министр финансов;

Антуан Дюрафур — министр труда, гигиены, благотворительности и социального обеспечения;

Теодор Стег — министр юстиции;

Эмиль Борель — морской министр;

Анатоль де Монзи — министр общественного развития и искусств;

Луи Антериу — министр пенсий;

Жан Дюран — министр сельского хозяйства;

Орли Андре-Эссе — министр колоний;

Пьер Лаваль — министр общественных работ;

Шарль Шоме — министр торговли и промышленности.

Изменения

11 октября 1925 — Анатоль де Монзи сменил Стега как министр юстиции; Yvon Delbos сменил де Монзи как министр общественного развития и искусств.

Стег, Теодор
Теодо́р Стег (фр. Théodore Steeg; 19 декабря 1868, Либурн, департамент Жиронда — 19 декабря 1950, Париж) — французский политик и государственный деятель, с 11 декабря 1930 по 27 января 1931 года Председатель Совета министров Франции, близок к партии радикалов.
Авельянеда, Марко Мануэль
Ма́рко Мануэ́ль Авельяне́да (исп. Marco Manuel Avellaneda; 18 июня 1813, Сан-Фернандо-дель-Валье-де-Катамарка — 3 октября 1841) — политический и государственный деятель Аргентины. Губернатор провинции Тукуман (23 мая 1841 — 14 ноября 1841). Поэт. Доктор права (1834). Отец Николаса Авельянеды.

Сан-Фернандо-дель-Валье-де-Катамарка
Сан-Ферна́ндо-дель-Ва́лье-де-Катама́рка (исп. San Fernando del Valle de Catamarca [sam feɾˈnando ðel ˈβaʎe ðe kataˈmaɾka]), часто Катама́рка (исп. Catamarca) — город на северо-западе Аргентины и столица провинции Катамарка. Расположен на реке Рио-Валье и находится у подножия Сьерры-де-Амбато.

Город, площадью 399 км², расположен в 500 м (1640 футах) над уровнем моря, имеет население 140,741 человек (2001), с более чем 200,000 людей в пригородах, что составляет 70 % населения провинции.
Грамматика составляющих
Составля́ющая (англ. constituent), в лингвистической грамматике — структурная единица (отрезок) предложения, целиком составленная из более тесно связанных друг с другом составляющих меньшего размера.

Грамматика составляющих (метод составляющих; англ. constituency grammar, phrase structure grammar) основана на постулате, согласно которому всякая сложная грамматическая единица складывается из двух более простых и не пересекающихся единиц, называемых её непосредственными составляющими (англ. immediate constituent).

Составляющая, включающая более одного слова, называется группой (англ. phrase), а слово, соответствующее корневому узлу в дереве зависимостей, описывающем группу, — вершиной (англ. head) группы.

Представление синтаксической структуры предложения в виде иерархии непосредственных составляющих используется в различных вариантах в формальных моделях языка, в частности в генеративной лингвистике Н. Хомского.

Размер
Разме́р — слово имеет несколько значений:

Степень развития, величина, масштаб какого-нибудь явления.

В метрологии — количественная определённость физической величины.

Размеры объекта — линейные величины, характеризующие объект: длина, высота, ширина.

Угловой размер — величина наибольшего наблюдаемого угла между двумя точками объекта. Зависит не только от формы и размеров объекта, но и от расстояния между объектом и наблюдателем.

Размер одежды, белья — мерка, номер, обозначающие величину какого-либо изделия, вещи.

Величина чего-нибудь в каком-нибудь измерении.

Размер такта — расположение ритмических единиц в музыкальном такте (см. также Метр (музыка)).

Метр (стихи) — способ звуковой организации стиха.

Грузовой размер — наглядное графическое представление зависимости объёмного водоизмещения судна от осадки.
Глазуненко, Степан Александрович
Степан Александрович Глазуненко (настоящая фамилия — Глазунов; укр. Степан Олександрович Глазуненко; 23 декабря 1869, Купянск, Харьковская губерния — 19 января 1934, Краснодар, Азово-Черноморский край) — российский и советский театральный актёр, режиссёр и антрепренёр.

С 1888 по 1898 год играл в труппе Марка Кропивницкого. В 1893—1894 годах, когда вместе с коллективом Григория Деркача гастролировал по Франции.

В 1898—1902 годах выступал в труппах Дмитрия Гайдамаки, Анисима Суслова и Алексея Суходольского. С 1902 по 1930 год Глазуненко руководил собственной антрепризой.

Среди его постановок были «Ревизор» Николая Гоголя, где он исполнил роль Хлестакова, и опера «Галька» Станислава Монюшко. В числе ролей актёра — Николай в пьесе Ивана Котляревского «Наталка Полтавка», Иван Непокрытый в драме Марка Кропивницкого «Дай сердцу волю, заведёт в неволю», Шкандыбенко в «Лимеровне» Панаса Мирного, а также Голохвастый в комедии Михаила Старицкого «За двумя зайцами».

Хлестаков
Ива́н Алекса́ндрович Хлестако́в — главный герой комедии «Ревизор» Н. В. Гоголя. Один из самых известных образов русской литературы. От его фамилии происходит понятие «хлестаковщина», обозначающее непомерное враньё-хвастовство.
В старой Аризоне
«В старой Аризоне» — чёрно-белый художественный фильм 1928 года, драматический вестерн, над которым совместно работали режиссёры Ирвинг Каммингс и Рауль Уолш. В главных ролях задействованы Уорнер Бакстер, Эдмунд Лоу и Дороти Бёрджесс.

Фильм номинировался на пять статуэток премии «Оскар» в категориях «Лучший фильм», «Лучшая режиссёрская работа» (Ирвинг Каммингс), «Лучшая мужская роль» (Уорнер Бакстер; единственная выигранная статуэтка), «Лучшая операторская работа» (Артур Эдисон) и «Лучший адаптированный сценарий» (Том Барри).

Премия «Оскар» за лучший фильм
Премия «Оскар» за лучший фильм (англ. Academy Award for Best Picture) — престижная награда Американской академии кинематографических искусств и наук, присуждаемая ежегодно, начиная c 1929 года.

Эта номинация считается главной и самой престижной среди «Оскар», она вручается продюсеру или продюсерам фильма. «Лучший фильм», как правило, объявляют в конце церемонии вручения наград Киноакадемии.
Посольство России в Гайане
Посольство России в Джорджтауне (англ. The Embassy of Russia in Georgetown) — дипломатическое представительство Российской Федерации в столице Гайаны, городе Джорджтаун. Посольство также представляет интересы России на Барбадосе, Гренаде, Сент-Винсенте и Гренадинах и Тринидаде и Тобаго.

Сент-Винсент и Гренадины
Сент-Ви́нсент и Гренади́ны (англ. Saint Vincent and the Grenadines [seɪnt ˈvɪnsənt ænd ðə ɡrɛnəˈdiːnz], прослушатьо файле) — независимое государство в Карибском море, входит в Содружество наций.

Территория состоит из острова Сент-Винсент и 32 мелких островов группы Гренадины (в архипелаге Малых Антильских островов).

Площадь — 389 км2. Население — 110 862 человек (в 2022). Столица — Кингстаун.
Наполеон (фильм, 2023)
«Наполео́н» (англ. Napoleon) — эпический исторический фильм режиссёра и продюсера Ридли Скотта по сценарию Дэвида Скарпы. Рассказывает о приходе Наполеона Бонапарта к власти и его отношениях с женой Жозефиной. Наполеона сыграл Хоакин Феникс (который также является продюсером), Жозефину — Ванесса Кирби. 22 ноября 2023 года картина вышла в прокат, 9 января 2024 года начался цифровой релиз. Сборы фильма по всему миру составили 218 миллионов долларов при бюджете 130—200 миллионов. Отзывы критиков были неоднозначными: фильм хвалили за батальные сцены и постановку, но при этом критиковали за исторические неточности.

Эпический фильм
Эпический фильм — стиль кинопроизводства с крупномасштабным, широким охватом и зрелищем. Использование этого термина со временем менялось, иногда обозначая жанр фильма, а иногда просто синоним крупнобюджетного кинопроизводства. Как и эпосы в классическом литературном смысле, он часто фокусируется на героическом характере. Амбициозный характер эпоса помогает выделить его среди других типов фильмов, таких как историческая драма или приключенческий фильм.

Эпические исторические фильмы обычно принимают историческое или мифическое событие и добавляют экстравагантную обстановку и роскошные костюмы, сопровождаемые обширной музыкой с актёрским ансамблем, что делает их одними из самых дорогих фильмов для производства. Наиболее распространёнными темами эпических фильмов являются королевская семья и важные фигуры различных периодов мировой истории.
Дэй, Кристин
Кристин Дэй (англ. Christine Day; род. 23 августа 1986, Сент-Мэри, Мидлсекс, Ямайка) — ямайская легкоатлетка, специализирующаяся в беге на 400 метров. Двукратный призёр Олимпийских игр в эстафете 4×400 метров (2012 — бронза, 2016 — серебро). Чемпионка мира 2015 года в эстафете 4×400 метров. Чемпионка Игр Содружества.

Бег на 400 метров
Бег на 400 ме́тров — дисциплина, относящаяся к спринтерским дистанциям беговой легкоатлетической программы. Её также иногда называют «длинным спринтом» или «спринтерским марафоном».

Дисциплина требует от спортсменов спринтерских качеств, специальной скоростной выносливости. Проводится в летнем (400-метровая дорожка) и зимнем (200-метровая дорожка) сезонах. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1964 года.
Зерендинский заказник
Зеренди́нский зака́зник (каз. Зеренді қорықшасы) — зоологический заказник областного значения в Зерендинском районе Акмолинской области Казахстана. Образован в 1979 году. Входит в состав национального парка «Кокшетау».

Площадь занимаемой заказником территории изначально составляла 23 тыс. га. По данным начала XXI века, площадь была увеличена до 39,5 тыс. га.

Представленные ландшафты — увалисто-холмистые равнины с гранитными сопками и кряжами, склоны которых покрыты густым сосновым лесом. На лесных полянах и в долинах рек — разнотравно-злаковые луга. В заказнике обитают различные копытные и пушные звери (лось, косуля, барсук, лисица, заяц-русак, белка и др.) и боровые птицы (тетерев, глухарь).

К территории заказника также относится озеро Зеренда (Зеренди), в котором обитает ондатра.

Охота в Зерендинском заказнике запрещена круглый год.

Увал
Увал (относится к мезоформам) — вытянутая возвышенность с плоской, слегка выпуклой или волнистой вершиной и пологими склонами.

Относительная высота увала не превышает 200 метров. Увалы могут образоваться в результате расчленения равнины параллельными долинами. Иногда причиной образования увалов являются пологие поднятия земной коры.

Некоторые увалы имеют собственные имена (например, Вятский Увал, Киргишанский увал).
Широкая (приток Катлычи)
Широкая — река на полуострове Камчатка в России. Длина реки — 28 км. Протекает по территории Усть-Камчатского района.

Начинается из языка ледника Келля на восточном склоне Ключевской Сопки. Течёт вниз по склону на открытом пространстве, в среднем течении входит в область берёзового леса. В низовьях постоянного течения не имеет. Впадает в одно из русел Большой Хапицы — протоку Катлычь — слева на расстоянии 4 км от её устья.

Основной приток — ручей Новый, впадает справа.

По данным государственного водного реестра России относится к Анадыро-Колымскому бассейновому округу.

Код водного объекта — 19070000112120000017350.

Ключевская Сопка
Ключевска́я Со́пка, или Ключевской — действующий стратовулкан на востоке полуострова Камчатка. Самый высокий активный вулкан в Евразии. Возраст приблизительно 7000 лет.

Высота варьируется от 4688 до 4750 метров и выше над уровнем моря.

Маршруты восхождений имеют категории сложности от 2А.
1-я армия (Германская империя)
Не следует путать с 1-й немецкой армией во Второй мировой войне

1-я армия (нем. 1. Armee) — оперативное объединение в составе Германской императорской армии, принимавшее участие в Первой мировой войне.

Формировалась дважды:

первое формирование — 02.08.1914 — 17.09.1915

второе формирование — 19.06.1916 —

Германская императорская армия
Герма́нская Императорская а́рмия (нем. Deutsches Kaiserliches Heer или Deutsches Heer) или Рейхсхеер (нем. Reichsheer) — официальное название сухопутных войск Германской империи, составная часть Вооружённые сил империи, с 1871 года по 1919 год.

Германская Императорская армия была сформирована в 1871 году с созданием Германской империи и преобразована в сухопутные войска (Reichsheer) Рейхсвера 6 марта 1919 года, после её поражения в Первой мировой войне. Название Das Heer (в переводе с нем. — «войско») используется также в современной немецкой армии для обозначения сухопутных войск.
Иордания на летних Олимпийских играх 2016
Иордания принимала участие в летних Олимпийских играх 2016 года была представлены 8 спортсменами в 6 видах спорта. Знаменосцем сборной Иордании на церемонии открытия Игр стал бронзовый призёр чемпионата Азии 2015 года боксёр Хуссейн Ишаиш, а на церемонии закрытия — тхэквондист Ахмад Абугауш, ставший обладателем первой олимпийской награды в истории страны. Также эта медаль осталась единственной для иорданских спортсменов, что позволило сборной Иордании занять 54-е место в неофициальном медальном зачёте.

Ишаиш, Хуссейн
Хуссейн Эйшаиш Хуссейн Иашайш (араб. حسين إشايش‎; род. 6 августа 1995, Эс-Салт) — иорданский боксёр-любитель, выступающий в полутяжёлой, в тяжёлой и в супертяжёлой весовых категориях. Выступает за национальную сборную Иордании по боксу с 2011 года, двукратный участник Олимпийских игр (2016, 2020), чемпион Азии (2022), трёхкратный бронзовый призёр чемпионата Азии (2015, 2017, 2019), многократный победитель и призёр международных и национальных турниров в любителях.
Пена, Исаак
Исаак Пиреш Шитунда Пена (порт. Isaac Pires Chitunda Pena; 1925, Каливеке — 2013, Луанда) — ангольский общественный и политический деятель, активист движения УНИТА. Муж Джудит Пены, сестры Жонаса Савимби. Отец Элиаша Пены и Арлиндо Пены. Идеолог и проповедник африканского и ангольского национализма.

Андуло
Андуло (порт. Andulo) — муниципалитет в Анголе, входящий в провинцию Бие. Площадь 10 316 км2, население на 2006 год — 318 814 человек. Плотность населения — 30,9 человек на 1 км2. Крупнейший город — Андуло с населением 27 611 человек. Родовой центр семейства Савимби—Пена, место погребения Жонаса Савимби, его предков, родственников и соратников.

В Андуло традиционно сильны позиции оппозиционного движения УНИТА. Здесь находится родовой центр семейства Пена, главой которого является Джудит Пена — старшая сестра Жонаса Савимби. Здесь проводятся ежегодные массовые мероприятия памяти Савимби.

1 июня 2019 в родовом селении Лопитанга, принадлежащем к муниципалитету Андуло состоялось перезахоронение Жонаса Савимби. Ранее, в сентябре 2018 в Лопитанге был перезахоронен генерал УНИТА Арлиндо Пена, племянник и соратник Жонаса Савимби, сын Джудит Пена. Эти акты были восприняты как «жест доброй воли в адрес УНИТА» со стороны нового президента Анголы Жуана Лоренсу.
Флир, Гленн
Гленн Кёртис Флир (англ. Glenn Curtis Flear; род. 12 февраля 1959, Лестер) — английский шахматист, гроссмейстер (1987).

Участник ряда чемпионатов Великобритании, в том числе 1985 — 3—8-е (76 участников); 1986 — 4—5-е места (62 участника). В составе команды Англии участник 1-го командного чемпионата мира (1985) и Всемирной олимпиады 1986. Успешно выступил в зональном турнире ФИДЕ — Бат (1987) — 2-е места. Участник межзонального турнира в Сираке (1987) — 15-е место.

Лучшие результаты в других международных соревнованиях: Лондон (1980) — 4—5-е (побочный турнир), 1982 — 3—5-е (побочный турнир), 1986 — 1-е; Луишем (1982) — 2—5-е; Цуг (1983 и 1985) — 5-е и 2-е; Будапешт (1984, февраль) — 2-е; Грац (1984) — 2—3-е; Гастингс (1984/1985) — 6-е; Бюнде (1985) — 1-е; Лилль (1985) — 1—2-е; Баньё (1985) — 1—4-е; Женева (1986) — 3—10-е (170 участников); Брюссель (1986, декабрь) — 3—6-е (побочный турнир), 1987 — 1—3-е; Гёусдал (1987) — 1-е места.

Грац
Грац (нем. Graz [ˈɡʁaːts], словен. Gradec — Градец) — город на юго-востоке Австрии на реке Муре, центр федеральной земли Штирия. Грац — второй по величине город страны, насчитывает более 270 тысяч жителей.

Площадь города составляет 127,57 км², население — 291 134 человека (1 января 2021), плотность населения — 2282 чел./км².
Говырино (Ярославская область)
Говырино — местечко в Переславском районе Ярославской области России. На уровне муниципального устройства входит в состав городского округа Переславль-Залесский. До 2018 года входила в состав Пригородного сельского поселения.

Переславский район
Пересла́вский райо́н — бывшая административно-территориальная единица (район) на юге Ярославской области России. Ныне входит в состав Переславль-Залесского округа.

Административный центр — город Переславль-Залесский (в район не входит). В рамках организации местного самоуправления в границах района и райцентра функционирует городской округ город Переславль-Залесский.