hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Silk Road
Silk Road (с англ. — «Шелковый путь») — анонимная торговая интернет-площадка, находившаяся в зоне .onion анонимной сети Tor и работавшая с 2011 по 2013 год. Большинство продававшихся товаров было нелегальным, однако владельцами сайта были запрещены к купле-продаже краденые реквизиты банковских карт, фальшивые деньги, детская порнография, персональные данные, услуги киллера и оружие. Сайт был наиболее известен как площадка по торговле запрещенными психоактивными веществами, которые составляли 70 % товаров, кроме них, продавались другие легальные и полулегальные товары, например, порнография или электронные копии незапрещённых книг, охраняемых авторскими правами.

Владелец площадки Росс Уильям Ульбрихт неоднократно заявлял о своих либертарианских взглядах и критиковал государственные экономические регуляции.

.onion
.onion — псевдодомен верхнего уровня, созданный для обеспечения доступа к анонимным или псевдоанонимным адресам сети Tor. Подобные адреса не являются полноценными записями DNS и информация о них не хранится в корневых серверах DNS, но при установке дополнительного программного обеспечения, необходимого для выхода в сеть Tor (например, Orbot для Android или плагин Torbutton для Firefox), программы, работающие с Интернетом, получают доступ к сайтам в доменной зоне .onion, посылая запрос через сеть Tor-серверов.
Бонтан, Луи Доминик
Луи Доминик Бонтан (фр. Louis Dominique Bontemps; 1738 — 13 января 1766) — французский придворный. Пятый и последний представитель аристократического семейства Бонтанов, занимавших с 1643 года пост первого камердинера короля Франции (наибольшими известностью и влиянием пользовался прадед Луи Доминика Александр Бонтан).

Был крещён с участием короля и королевы в качестве крёстных. Вступил в должность в 1747 году по смерти своего отца, в царствование Людовика XV. Исполнял также обязанности королевского советника и управляющего дворцом Тюильри. Кроме того, в 1755—1757 гг. был содиректором Королевской академии музыки (собственно, Парижской оперы). В 1757 г. женился на Жанне Терезе Тесье (1742—1772), брачный контракт был подписан лично королём. Этот брак оказался бездетным, и после ранней смерти Бонтана должность первого камердинера перешла к Мишелю Лебелю, а его вдова в 1771 г. вышла замуж за графа Бисси.

Парижская национальная опера
Пари́жская национа́льная о́пера, чаще сокращённо Парижская опера (фр. Opéra National de Paris, Opéra de Paris) — государственное учреждение во французской столице, занимающееся развитием оперного, балетного и классического музыкального искусства.

В настоящее время Парижская национальная опера владеет двумя театральными зданиями — Оперой Гарнье и Оперой Бастилии:

театр, во французском произношении называемый Опера́ Гарнье, был открыт 5 января 1875 года; в нём также располагается балетная школа, существующая с 1713 года и считающаяся самой старой в Европе;

Опера Бастилии открыта в канун двухсотлетия взятия Бастилии — 13 июля 1989 года; это самое большое сооружение на площади Бастилии, оно возведено напротив того места, где стояла парижская крепость.

С возведением здания театра Бастилии в первом здании ставятся преимущественно балеты и классические оперы.
СЭЗ Тэгу-Кёнбук
СЭЗ Тэгу-Кёнбук – свободная экономическая зона, расположенная в юго-восточной части Республики Корея. СЭЗ Тэгу-Кёнбук делится на 8 сегментов, раскинувшихся на более чем 20-километровой площади в мегаполисе Тэгу в провинции Кёнсанбукдо (Кёнбук) (города Похан, Кёнсан и Йончхон). Согласно данным на январь 2014 года, в СЭЗ Тегу-Кёнбук располагаются 150 организаций различного профиля, привлекающих более чем 2 млрд долл капиталовложений.

В регионе Тегу-Кёнбук проживают 5,5 миллионов человек и располагаются более 13% национальных производственных мощностей, включая транснациональные корпорации Samsung, LG, Hyundai и POSCO. СЭЗ Тэгу-Кёнбук специализируется на 4 основных отраслях производства: информатизации, высокотехнологичных средствах доставки, природосберегающей возобновляемой энергии и услугах в области науки и знаний. В 2020 году планируется завершить развитие этих областей. Представительства СЭЗ Тегу-Кёнбук располагаются в Тегу и Сеуле.

Hyundai
Hyundai (кор. 현대?, 現代? хёндэ́) — корейский чеболь (конгломерат), основанный Чон Чжу-ёном. После Азиатского финансового кризиса компания передала в особые подразделения большинство видов бизнеса, в том числе: «Hyundai Motor Group», «Hyundai Department Store Group» и «Hyundai Heavy Industries Group». Название «Hyundai» происходит от синокорейского слова 現代, что означает «современность».
Меринс, Эммануил Липович
Эмануил Липович Меринс (род. 14 октября 1946, Рига) — тренер по шашкам, шашист (Латвия, Беларусь,  Германия). Международный мастер,     заслуженный тренер Белорусской ССР (1980), многократный чемпион и призёр чемпионатов Латвии и прибалтийских республик. Участник 10 финалов чемпионатов СCCP. Чемпион СССР в командном зачёте в 1967 году. Чемпион Германии 1993 года.
Заслуженный тренер Латвийской ССР (1989 г.)Гроссмейстер Латвии с 2023г.

Был старшим тренером объединённого шахматно-шашечного клуба ДСО «Даугава». Среди учеников: Людмила Сохненко, Гунтис Валнерис, ряд других известных шашистов.

Сейчас проживает в Германии, является руководителем федерации шашек Германии и организатором, ставшего уже традиционным, международного турнира Berlin Open.

В ФРГ — детский тренер по футболу, баскетболу, волейболу, шашкам. В данный момент заслуженный пенсионер.

В 2023 году , за победу в 5 чемпионатах Латвии по международным шашкам,  присвоено звание " Гроссмейстер Латвии".

Чемпионат Латвии по международным шашкам среди мужчин
Чемпионат Латвии по международным шашкам среди мужчин — ежегодный турнир по шашкам, до 1991 года проводился под названием Чемпионат Латвийской ССР. Первый чемпионат состоялся в 1953 году. В СССР проводился в три этапа — отборочный турнир, первая лига, высшая лига.
В некоторых участвовали спортсмены из других республик. Кроме мужчин в последние годы в нём принимают участие и женщины, в частности, неоднократная чемпионка мира среди женщин Зоя Голубева.

В 2012 году Гунтис Валнерис и Роберт Мисанс набрали одинаковое количество очков — по 22 очка и играли дополнительный матч в быстрые шашки за звание чемпиона, в котором победил более опытный Валнерис со счётом 3-1.
Плоаге
Плоаге (итал. Ploaghe) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сардиния, подчиняется административному центру Сассари.

Население составляет 4816 человек, плотность населения составляет 50,13 чел./км². Занимает площадь 96,08 км². Почтовый индекс — 7017. Телефонный код — 079.

Покровителем коммуны почитается святой апостол Пётр. Праздник ежегодно празднуется 29 июня.

Соседние коммуны: Ардара, Силиго, Киарамонти, Нульви, Озило.

Сассари
Са́ссари (итал. Sassari, сард. Tàtari) — город в итальянском регионе Сардиния, административный центр одноимённой провинции, второй по величине и значению в регионе после столицы Кальяри.

Покровителем города считается святитель Николай Чудотворец, престольный праздник которого отмечается 6 декабря.
Ор (Брестская область)
Ор (бел. Ор, полес. Ар, Гір) — хутор в Кобринском районе Брестской области Белоруссии. Входит в состав Дивинского сельсовета.

По данным на 1 января 2016 года население составило 5 человек в 2 домохозяйствах.

Кобринский район
Ко́бринский райо́н (бел. Кобрынскі раён) — административно-территориальная единица (район) на юго-востоке Брестской области Беларуси. Площадь — 2041,24 км², численность населения — 81 116 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Кобрин.
Ситенское
Ситенское — озеро в Хрединской волости Стругокрасненкого района Псковской области, в 27 км к юго-востоку от посёлка Струги Красные, у границы с Порховским районом, в 7 км к западу от села Павы — волостного центра этого района.

Площадь — 1,2 км² (118 га). Максимальная глубина — 9,0 м, средняя глубина — 4,0 м.

Сточное. Относится к бассейну реки Ситня, притоку Шелони. С Ситней соединено небольшой речкой Шишолка.

Тип озера плотвично-окуневый. Массовые виды рыб: щука, плотва, окунь, красноперка, налим, карась, вьюн; раки.

Для озера характерны отлогие и низкие берега, большей частью заболоченные, лес, болото; илистое дно, коряги, сплавины.

Павы
Па́вы — село в северной части Порховского района Псковской области. До 2015 года являлось административным центром сельского поселения «Павская волость».

Село расположено в 98 км от Пскова, на автодороге Р63 Лудони — Павы — Боровичи. Удалённость от административного центра района и от ближайшей железнодорожной станции — города Порхов составляет 43 км.
О религиозных войнах учеников шейха Багаутдина против инородцев Западной Сибири
«О религиозных войнах учеников шейха Багаутдина против инородцев Западной Сибири» — две компилятивные сибирско-татарские рукописи, повествующие об исторических событиях, относящихся к 1394—1395 годам и связанных с распространением ислама среди тюркоязычного и частично угроязычного населения Среднего Прииртышья. Объясняют появление многочисленных астан на территории юга Тюменской области.

Институт восточных рукописей РАН
Институт восточных рукописей РАН (ИВР РАН) — научно-исследовательский институт Российской академии наук в области комплексного изучения памятников письменности Востока, а также древней и средневековой истории стран Азии и Северной Африки.

Расположен в Санкт-Петербурге.
Тимский уезд
Ти́мский (Тимско́й) уе́зд — административно-территориальная единица Курского наместничества (1779—1797) и Курской губернии (1802—1924) Российской империи, а затем (после революции) РСФСР. Уездным центром был город Тим.

Курское наместничество
Ку́рское наме́стничество — административно-территориальная единица Российской империи в 1779—1796 годах.

Наместничество состояло из 15 уездов. Административным центром являлся город Курск. В 1796 году наместничество было преобразовано в Курскую губернию.
Голицын, Алексей Андреевич
Алексе́й Андре́евич Голи́цын, князь  (1632 — 9 марта 1694) — русский государственный деятель, рында, первый чашник, комнатный стольник, голова, наместник, воевода и боярин во времена правления Алексея Михайловича, правительницы Софьи Алексеевны, Ивана V и Петра I Алексеевичей.

Основатель ветви «Алексеевичей» князей Голицыных.

Третий сын боярина и воеводы князя Андрея Андреевича Голицына (ум. 1638) и Евфимии Юрьевны Пильемовой, урождённой Писемской (ум. 1641), дочери московского дворянина Юрия Григорьевича Пильемова (? — 27.03.1611) и девицы Анастасии Алексеевны Писемской (? — не ранее 1636), дочери Алексея Андреевича Писемского. Братья — князья Василий Голицын (1624/25 — 1652), стольник, Иван Голицын (ум. 1680), боярин и воевода, и Михаил Голицын (1638/39—1687), боярин и воевода.

Голова (должность)
Голова́, глава́ — название титула русских военных и административных должностей, позже применяемое в средствах массовой коммуникации общее название руководителя какой-либо организации, например, глава государства и так далее.

Головы в зависимости от должности имели различные права и обязанности и подчинялись (находились в ведении), в разной степени подчинения, у воевод как должностные лица. В литературе также встречается название «глава», например: градской глава. Нахождение в должности головы называется «головством».
Эррасурис Осса, Франсиско Хавьер
Франсиско Хавьер Эррасурис Осса (исп. Francisco Javier Errázuriz Ossa; род. 5 сентября 1933, Сантьяго, Чили) — чилийский куриальный кардинал. Титулярный архиепископ Олара и секретарь Конгрегации по делам институтов посвящённой жизни и обществ апостольской жизни с 22 декабря 1990 по 24 сентября 1996. Архиепископ-епископ Вальпараисо с 24 сентября 1996 по 24 апреля 1998. Архиепископ Сантьяго и примас Чили с 24 апреля 1998 по 15 декабря 2010. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Мария-делла-Паче с 21 февраля 2001.

Окончил Католический университет Чили.

Дикастерия по делам институтов посвящённой жизни и обществ апостольской жизни
Дикастерия по делам Институтов Посвящённой Жизни и Обществ Апостольской Жизни (лат. Dicasterium pro Institutis Vitae Consecratae et Societatibus Vitae Apostolicae), ранее известная как Конгрегация по делам Институтов Посвящённой Жизни и Обществ Апостольской Жизни (лат. Congregatio pro Institutis Vitae Consecratae et Societatibus Vitae Apostolicae) — одна из шестнадцати Дикастерий Римской курии.

Возглавляет Дикастерию монахиня Симона Брамбилла, как префект и кардинал Анхель Фернандес Артиме, салезианец, как кардинал-про-префект, секретарь — монахиня Тициана Мерлетти. У секретаря есть два заместителя: отец Себастьяно Пасолла, O.Cist. и сестра Николетта Виттория Спеццати, A.S.C. Кардиналы-префекты на покое — Франц Роде и Жуан Брас ди Авис.
Николаев, Сергей Иванович
Серге́й Ива́нович Никола́ев (род. 12 октября 1952, Ленинград) — российский литературовед, специалист в области истории древнепольской литературы, польско-русских культурных связей, русской литературы XVII—XVIII веков, библиографии и текстологии русской литературы. Доктор филологических наук, профессор, академик РАН с 15 ноября 2019 года по Отделению историко-филологических наук (член-корреспондент РАН с 29 мая 2008 года).

Отделение историко-филологических наук РАН
Отделение историко-филологических наук Российской академии наук (ОИФН РАН) — отраслевое отделение гуманитарных наук, история которого начинается с высочайшего рескрипта 19 октября 1841 г. В октябре 1841 г. состоялось присоединение Российской академии к Академии наук в виде Отделения русского языка и словесности.
Меденицыно
Меденицыно — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Самотовинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Самотовинский сельсовет. Расположена к западу от автодороги А123.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 5 км, до центра муниципального образования Новатора — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Новатор, Сывороткино, Куликово, Ишутино, Грузнищево.

По переписи 2002 года население — 28 человек (13 мужчин, 15 женщин). Всё население — русские.

Великоустюгский муниципальный округ
Великоу́стюгский муниципа́льный о́круг — административно-территориальная единица (округ) и муниципальное образование в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — город Великий Устюг.
Выборгская гауптвахта
Выборгская гауптвахта — историческое здание, расположенное на площади Старой Ратуши в Выборге.
Находится в старой части города, на углу Крепостной улицы и улицы Южный Вал. Современный адрес — ул. Южный Вал, дом 2.

Старый город (Выборг)
Старый город — исторический район города Выборга. Официально образован соответствии с генеральным планом города, разработанным в 1861 году выборгским губернским землемером Б. О. Нюмальмом. Согласно плану город разделялся на 9 районов, и территория бывшей Выборгской крепости стала именоваться Старым городом. В соответствии с современным административно-территориальным делением Выборга бывший городской район относится к Центральному микрорайону, но продолжает указываться на современных картах города.
Троицкая церковь (Русские Краи)
Троицкая церковь — приходской храм Южного благочиния Яранской епархии Русской православной церкви в селе Русские Краи Кикнурского района Кировской области.

Объект культурного наследия России, памятник архитектуры.

Кикнурский район
Ки́кнурский райо́н — административно-территориальная единица (район) на юго-западе Кировской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Кикнурский муниципальный округ (с 2004 до 2020 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Кикнур.
HMS Bulwark
Пять кораблей Королевского флота носили название HMS Bulwark, еще два были заказаны, но позже отменены:

HMS Bulwark — планировался как 74-пушечный линейный корабль 3 ранга; был заказан в 1778 году, но был отменен в 1783 году.

HMS Bulwark — 74-пушечный линейный корабль 3 ранга; спущен на воду в 1807 году; разобран в 1825 году.

HMS Bulwark — планировался как 81-пушечный винтовой линейный корабль 2 ранга; был заложен в 1859 году, но был отменен в 1861 году.

HMS Bulwark — 110-пушечный линейный корабль 1 ранга; спущен на воду в 1860 году как HMS Howe; переименован в Bulwark в 1885 году; продан на слом в 1921 году.

HMS Bulwark — броненосец типа «Формидебл»; спущен на воду в 1899 году; взорвался в 1914 году.

HMS Bulwark — авианосец типа «Центавр»; спущен на воду в 1948 году; отправлен на слом в 1984 году.

HMS Bulwark — универсальный десантный корабль типа Albion; спущен на воду в 2001 году; в настоящий момент в строю.

Броненосцы типа «Формидебл»
Броненосцы типа «Формидебл» (англ. Formidable class battleships) — серия британских эскадренных броненосцев 1900-х годов.
Одни из наиболее мощных броненосцев своего времени, развитие броненосца «Сикисима» с крупповской бронёй вместо гарвеевской.
В порту
«В порту» (англ. On the Waterfront) — классическая американская драма Элиа Казана 1954 года о коррупции в профсоюзах портовых грузчиков. Главную роль исполняет Марлон Брандо, получивший за своё перевоплощение премии «Оскар», BAFTA и «Золотой глобус» в категории «Лучший актёр» — в 30 лет он стал самым юным артистом, удостоенным награды Американской киноакадемии в вышеупомянутой категории (этот рекорд был побит лишь 23 года спустя). В общей сложности картина завоевала восемь премий «Оскар» (1955), включая за лучший фильм года, четыре «Золотых глобуса» (1955), награду Британской киноакадемии (1955), Серебряного льва Венецианского кинофестиваля (1954) и множество других наград.

Современными киноведами лента считается одной из величайших в истории: в 2007 году Американский институт киноискусства поместил «В порту» на 19-е место в списке 100 лучших фильмов за 100 лет. Картина также входит в аналогичный список IMDB.

250 лучших фильмов по версии IMDb
250 лучших фильмов по версии IMDb (англ. IMDb Top 250) — список лучших художественных фильмов мира, который формируется на основе оценок, выставляемых картинам зарегистрированными посетителями сайта IMDb. Помимо основного всеобщего списка, на IMDb составляются отдельные рейтинги по жанрам, по десятилетиям, и по возрасту и полу голосовавших. Существует также рейтинг «100 худших фильмов по версии IMDb», а также рейтинг «250 лучших сериалов по версии IMDb».
Саган, Франсуаза
Франсуа́за Сага́н (фр. Françoise Sagan, настоящая фамилия — Куаре́ (фр. Quoirez); 21 июня 1935 года, Кажар — 24 сентября 2004 года, Экемовиль, Онфлёр, Нормандия) — французская писательница, драматург, в 1985 году удостоена премии князя Монако за вклад в литературу. Взяла свой псевдоним под влиянием фрагмента из Марселя Пруста («В поисках утраченного времени»), где речь идёт о герцогине Доротее Саган.

Экемовиль
Экемови́ль (фр. Équemauville) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Онфлёр. Округ коммуны — Лизьё.

Код INSEE коммуны — 14243.
G7a
G7a — парогазовая немецкая торпеда эскадренных миноносцев и подводных лодок калибра 533 мм. Сконструирована в начале 1920-х гг., состояла на вооружении немецких подводных лодок в межвоенный период (с начала 1930-х гг.) и в период Второй мировой войны.

Узел (единица измерения)
У́зел (русское обозначение: уз; международное: kn, иногда используется также обозначение kt) — единица измерения скорости.

Равен скорости равномерного движения, при которой тело за один час проходит расстояние в одну морскую милю. Применяется в мореходной и авиационной практике, в метеорологии, является основной единицей скорости в навигации.

По международному определению, один узел равен 1852 м/ч точно или 0,514444444444 м/с. Эта единица измерения, хотя и является внесистемной, допускается для использования наряду с единицами международной системы единиц (СИ). В Российской Федерации узел допущен к использованию в качестве внесистемной единицы без ограничения срока с областью применения «морская навигация». Узел входит в Общероссийский классификатор единиц измерения.
Жусип Куланулы
Жу́сип Ку́лану́лы (каз. Жүсіп Құланұлы) — казахский бий и родоначальник. Возглавлял подрод назар рода алимулы племени алшын Младшего жуза. Оказывал значительную поддержку казахским повстанцам в годы восстания 1836–1838 годов под руководством Исатая Тайманова против Российской империи. Жусип Куланулы в отправлял казахским повстанцам помощь в лице около 500 воинов из жителей аула «Ушбокенбай». В некоторых источниках о восстании 1836–1838 годов имеются сведения о его младшем брате Медете и сыне Шымбае.

Источник информации
Исто́чник информа́ции — объект, идентифицирующий происхождение информации. А также объект, идентифицирующий происхождение информации; единичный элемент подмножества того или иного класса информационных ресурсов, доступного пользователю и обладающего, как правило, некоторой проблемной определённостью.
Петухов, Юрий
Ю́рий Петухо́в:

Петухов, Юрий Александрович (род. 1960) — советский футболист и белорусский тренер.

Петухов, Юрий Дмитриевич (1951—2009) — советский и российский писатель, публицист, редактор и издатель.

Петухов, Юрий Константинович (1924—2010) — советский писатель.

Петухов, Юрий Николаевич (род. 1953) — советский и российский артист балета и балетмейстер.

Петухов, Юрий Сергеевич (1977—2000) — кавалер ордена Мужества.

Петухов, Юрий Александрович
Юрий Александрович Петухов (19 февраля 1960, Минск, Белорусская ССР, СССР) — футбольный вратарь, тренер вратарей. Мастер спорта Беларуси. Тренерские категории: А — вратарская РФС, В — вратарская UEFA, C — общая UEFA.
Миллак (станция метро)
«Миллак» (кор. 민락) — подземная станция Пусанского метро на Второй линии. Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается Пусанской транспортной корпорацией. Расположена в квартале Суён-дон административного района Суён-гу города-метрополии Пусан (Республика Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция была открыта 29 августа 2002 года.

Рядом с станцией расположены:

Река Суёнган

Жилой комплекс «Суён Хёндэ»

Жилой комплекс «Хёпсон Ренессанс»

Мост Суён

Гора Пэксан

Линия 2 (Пусанский метрополитен)
Вторая линия (кор. 부산도시철도 2호선) — линия Пусанского метрополитена.

Линия длиной 45,2 километра с 43 станциями пролегает от станции «Чансан» в Пусане до станции «Янсан» в городе Янсан провинции Кёнсан-Намдо. Число вагонов в составе поезда — 6. Цвет линии — зелёный. Поездка из конца в конец линии занимает около 1 часа 24 минут. На всех станциях линии установлены платформенные раздвижные двери.
Вивенций
Вивенций (лат. Viventius) — римский политический деятель конца IV века.

Вивенций происходил из паннонского города Сисция. В 364 году в должности квестора священного дворца он расследовал причины болезни императоров Валентиниана I и его брата Валента. В 365—367 годах Вивенций был префектом Рима.

Известно, что во время городских беспорядков, вызванных борьбой папы римского Дамасия I и антипапы Урсина, он был вынужден бежать из Рима. В 368—371 годах Вивенций был префектом претория Галлии. Вивенций умер после 384 года. У Аммиана Марцеллина он получил характеристику честного человека.

Джонс, Арнольд Хью Мартин
Арнольд Хью Мартин (А. Х. М.) Джонс (англ. Arnold Hugh Martin (A.H.M.) Jones, 9 марта 1904 — 9 апреля 1970) — британо-английский историк античности, занимавшийся преимущественно историей Поздней Античности. Профессор Кембриджа, член Британской академии (1947).
304-я стрелковая дивизия
304-я стрелковая дивизия — воинское соединение СССР в Великой Отечественной войне.

304-я стрелковая дивизия (1-го формирования) — сформирована в 1941 году.

304-я стрелковая Житомирская Краснознамённая дивизия — сформирована в 1943 году.

67-я гвардейская стрелковая дивизия
67-я гвардейская стрелковая дивизия — формирование (соединение, стрелковая дивизия) РККА во время Великой Отечественной войны. Участвовала в боях на западном направлении.

Полное действительное наименование — 67-я гвардейская стрелковая Витебская Краснознамённая дивизия