hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Q2K
Q2K — седьмой студийный альбом группы Queensrÿche, вышедший 14 сентября 1999 года. Это единственный альбом, записанный с гитаристом Келли Грэем, который заменил Криса ДеГармо. Композиция «Breakdown» была выпущена как первый сингл из альбома.

Лейбл Rhino Entertainment приобрёл права у Atlantic Records и переиздал альбом 29 августа 2006 года с четырьмя бонус-треками. В Канаде альбом был выпущен лейблом Anthem Records.

Композиции «Discipline» и «Monologue», записанные для этого альбома, до сих пор остались неизданными.

Rhino Entertainment
Rhino Entertainment Company (Ри́но Энтертэ́йнмент Ка́мпани) — американский специализированный лейбл звукозаписи и продакшен-компания, основанный в 1978 году. Является собственностью Warner Music Group.

В начале своей деятельности, в 1970-е и 1980-е годы, Rhino была компанией, выпускавшей записи юмористических песен и переиздания; выпускала сборники музыки в жанрах поп-музыка, рок-н-ролл и ритм-н-блюз, пользовавшейся успехом в период с 1950-х по 1980-е годы. Также была известна выпуском ретроспектив известных комических актёров и музыкантов.
В конце 1980-х годов Rhino постепенно изменила профиль своей деятельности, начав в основном специализироваться на переиздании для домашнего видео (на видеокассетах, а затем на DVD) записей телевизионных программ и сериалов, а также выпуск на CD-дисках альбомов некоторых исполнителей и саундтреков к фильмам.
Зимняя Универсиада 2009
Зимняя Универсиада 2009 года — XXIV зимняя Универсиада, проходившая в Харбине (Китай) с 19 по 28 февраля.

В соответствии с положением FISU, для участия в универсиаде, спортсмены должны соответствовать следующим требованиям (статья 5.2.1):

До соревнований допускаются студенты обучающиеся в настоящее время в высших учебных заведениях, либо окончившие вуз не более года назад.

Все спортсмены должны быть гражданами страны которую они представляют.

Участники должны быть старше 17 лет, но младше 28 лет на 1 января 2009 года (то есть допускаются только спортсмены, родившиеся между 1 января 1981 года и 31 декабря 1991 года).

Универсиада
Универсиа́да (Universiade) — международные и национальные спортивные соревнования среди студентов, проводимые Международной федерацией университетского спорта (FISU). Название «Универсиада» происходит от слов «Университет» и «Олимпиада». Часто упоминается, как «Всемирные студенческие игры» и «Всемирные университетские игры». Каждые два года проводятся летние и зимние универсиады.
Остенфельд (Хузум)
Остенфельд (нем. Ostenfeld) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Северная Фризия. Подчиняется управлению Нордзе-Трене. Население составляет 1530 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 27,67 км².

Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является севернофризский.

Севернофризский язык
Северофри́зский язы́к — один из фризских языков в составе западной подгруппы германских языков.

На нём говорит в Северной Фрисландии, на Фёре, Амруме, Зильте и Гельголанде около 8000—10000 человек. Существует 10 диалектов.
Двести пятьдесят карбованцев
Двести пятьдесят карбованцев  (укр. Двісти п'ятдесят карбованців) — номинал денежных купюр:

выпускавшихся Украинской Народной Республикой в 1919 году;

изготовленных, но не выпущенных в обращение Национальным банком Украины в 1991 году.

Карбованец
Карбо́ванец (укр. Карбо́ванець) — денежная единица Украинской державы и Украинской Народной Республики в 1918—1920, Рейхскомиссариата Украина в 1942—1944, Украины в 1992—1996 годах. Также украинское название имперского и советского рублей.
Маяк Кейп-Элизабет
Маяк Кейп-Элизабет (англ. Cape Elizabeth Lights), также известный как Два маяка (англ. Two Lights) — маяк, расположенный в городе Кейп-Элизабет у входа в залив Кескоу, округ Камберленд, штат Мэн, США. Построен в 1828 году. Автоматизирован в 1963 году.

Маяк
Мая́к — навигационный ориентир, который используется для опознавания берегов, определения местонахождения судна. Может быть стационарным, плавучим. По принципу действия различаются световые и радиотехнические. К радиотехническим относятся радиомаяки, радиолокационные, гидроакустические, лазерные маяки. Как результат строительства — сооружение в виде башни с сильным источником света на вершине.

Основное требование, предъявляемое к маякам, — возможность их обнаружения и безошибочной идентификации в любую погоду и в любое время суток с использованием как средств визуального наблюдения, так и средств радиолокации и обнаружения по звуку.
Краван (Приморская Шаранта)
Крава́н (фр. Cravans) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Жемозак. Округ коммуны — Сент.

Код INSEE коммуны — 17133.

Пуату — Шарант
Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц.
Бойко, Анатолий Леонидович
Анатолий Леонидович Бойко (11 марта 1938 — 26 ноября 2020) — советский и украинский учёный-вирусолог, эколог, биотехнолог. Доктор биологических наук, профессор. Академик НААНУ. Академик АН ВШ Украины с 1995 г.

Вирусология
Вирусология (от лат. vīrus — яд + λόγος — учение) — раздел микробиологии, изучающий субклеточные структуры— вирусы, их морфологию, физиологию, генетику, а также эволюцию вирусов и вопросы экологии. Медицинская и ветеринарная вирусология прежде всего рассматривают вирусы, поражающие человека и животных, изучает их роль в развитии инфекционных и онкологических заболеваний, определяет способы диагностики, терапии и профилактики вирусных заболеваний.

Вследствие развития вирусологии были достигнуты определённые успехи в борьбе с некоторыми вирусными инфекциями. Например, в XX веке на земном шаре благодаря массовой вакцинации населения была ликвидирована оспа. Существует, однако, ряд вирусных заболеваний, неизлечимых на современном этапе развития науки, самое известное из них — ВИЧ-инфекция.
Бофилл, Рикардо
Рика́рдо Бофи́лл (также Бофилл-Леви исп. Ricardo Bofill Leví; 5 декабря 1939, Барселона — 14 января 2022) — испанский (каталонский) архитектор, который черпал вдохновение для своих масштабных постмодернистских проектов в идеях мастеров классицизма — Палладио, Мансара и Леду.

Его «визитные карточки» — аэропорт и здание Национального театра Каталонии в Барселоне, головные офисы компаний Cartier и Christian Dior в Париже, небоскрёбы Shiseido Building яп. 東京銀座資生堂ビル в Токио и Dearborn Center в Чикаго.

Отец — каталонский республиканец, проектировщик и строитель, мать — итальянская еврейка.

Cartier
Cartier, «Картье́»; /ˈkɑrtieɪ/; французский: [kaʁtje]) — французский дом по производству часов и ювелирных изделий. Считается одним из самых престижных производителей ювелирных изделий в мире.

Он был основан в 1847 году Луи-Франсуа Картье в Париже и оставался под управлением семьи до 1964 года. Штаб-квартира расположена в Париже, полностью принадлежит швейцарской группе Richemont. Cartier управляет более чем 200 магазинами в 125 странах, включая три храма (исторических дома) в Лондоне, Нью-Йорке и Париже.

В 2020 году Cartier занял 56-е место среди самых дорогих брендов по версии Forbes. Cartier является востребованным брендом среди членов королевских семей. Король Великобритании Эдуард VII называл Картье «ювелиром королей и королём ювелиров».
Карама (Зилаирский район)
Карама — упразднённый населенный пункт на территории современного Зилаирского района Республики Башкортостан (ранее — Кананикольская волость, Зилаирский кантон, БАССР).

Малая родина Героя Советского Союза Николая Иванович Лазарева (1926—1998).

По переписи 1920 года хутор населяли преимущественно русские. Число домохозяйств в 1925 году — 10. расстояние до центра ВИКа села Кананикольское — 42 версты (Населенные пункты Башкортостана, С. 234).

Хутор находился на территории Успенского сельсовета. Во времена Хрущевской реформы упразднен Успенский сельсовет и его населенные пункты: х. Авашла, х. Карама, х. Киево-Никольский, х. Павленский, х. Успенка.

Зилаирский район
Зилаи́рский райо́н (баш. Йылайыр районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Зилаирский район (баш. Йылайыр районы муниципаль районы) на юго-востоке Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр: село Зилаир.
Эмфизематозный пиелонефрит
Эмфизематозный пиелонефрит — редкая форма острого гнойного пиелонефрита, вызываемая  микроорганизмами, разлагающими глюкозу на кислоту и углекислый газ, характеризующаяся развитием острого некротизирующего процесса в почечной паренхиме. Заболевание характеризуется накоплением пузырьков газа в тканях почки (в интерстиции почки, полостной или мочевыводящей её системе) и в окружающей клетчатке.

Подкожная ткань
Подкожно-жировая клетчатка — наиболее глубокая покровная ткань позвоночных мезенхимального происхождения, располагается под дермой. Состоит главным образом из рыхлой соединительной и жировой ткани, клеточные элементы представлены адипоцитами, фибробластами и макрофагами.

Служит для связи кожи с глубокими фасциями посредством соединительнотканных волокон, содержит волосяные фолликулы, кровеносные и лимфатические сосуды, нервы и др.; депонирует значительное количество жира (за исключением век, наружных мужских половых органов, ареол и сосков). Подкожный жир участвует в гомеостазе, защищая организм от потери тепла. Уменьшает урон от механических повреждений и электрических разрядов.
Егель, Каралина Карловна
Каралина Карловна Егель (16 апреля 1925, с. Ренфельд — 8 декабря 2000, Гаггенау) — передовик советского сельского хозяйства, трактористка совхоза «Хлебороб» Алексеевского района Целиноградской области Казахской ССР. Герой Социалистического Труда (1966).

Акмолинская область
Акмо́линская о́бласть (каз. Ақмола облысы / Aqmola oblysy) — область в Северном Казахстане. Анклавом, окружённым территорией области, является столица Казахстана Астана (ранее — Акмолинск), административно не входящая в область.

Административный центр: город Кокшетау (с 1999 года).

Граничит на западе с Костанайской, на севере — с Северо-Казахстанской, на востоке — с Павлодарской и на юге — с Карагандинской областями.

Область расположена в непосредственной близости к таким регионам России, как Урал, Тюменская, Томская, Омская и Новосибирская области, с которыми имеются установленные долговременные экономические связи, нарабатываются новые. Получают дальнейшее развитие экономические связи с соседними регионами Казахстана. Сохраняется тенденция расширения рынка сбыта продукции, производимой в области.

Акмолинская область — аграрно-промышленный регион (см. «Освоение целины»).
Пирке де рабби Элиэзер
«Пирке де рабби Элиэзер» (Элиезер), или «Барайта рабби Элиезера» (ивр. ברײתא ר' אליעזרר‎), — агадическо-мидрашистское произведение, толкующее Книгу Бытия, часть Книги Исхода и некоторые места из Книги Чисел. Это произведение, написанное в Италии после 883 года, долго приписывалось раввину (рабби) Элиэзеру бен-Гиркану (I—II века).

Мидраш
Мидра́ш (др.-евр. מדרש‬, букв. «изучение, толкование») — жанр литературы гомилетического характера, представленный в Мишне, Тосефте, а затем и в Гемаре. В мидраше сформулированы положения Устной Торы, выводимые из текста Письменной Торы. Различают галахические и аггадические мидраши.

Также мидрашем называется изложение или «экзегеза», главным образом, Священного Писания и особый вид произведений еврейской литературы, процветавший от IV до XII века.

В противоположность иудейскому буквальному толкованию пешат, термин «мидраш» представляет экзегезу более глубокую, стремящуюся проникнуть в дух Библии, всесторонне исследовать её текст и сделать более глубокие заключения.

Мидраш, как экзегеза Библии, распадается на две большие области:

относительно морали или назидания — это мидраш-агада (аггадический мидраш, иногда разделяются на Большие и Малые мидраши);

о законодательном характере — это мидраш-галаха (галахический мидраш).
Чемпионат Франции по шахматам 1926
4-й чемпионат Франции прошёл в Биаррице с 2 по 12 сентября 1926 года.

Первыми финишировали два участника, по дополнительным показателям титул чемпиона Франции был присуждён Андре Шерону.

Судья: Арнольд Аурбах

Аурбах, Арнольд
Арнольд Аурбах (пол. Arnold Aurbach, 1885 или 1888, Варшава — 31 декабря 1952) — французский шахматист.

В начале XX в. переехал в Париж из Российской империи. Участвовал в соревнованиях, проводившихся в кафе «Режанс». Принимал участие в гамбитном турнире в Аббации (1912 г.). Выбыл после 1-го круга, но к этому моменту имел 51⁄2 очка из 11 возможных (включая победы над Р. Рети, М. Ловцким, Э. Коном и С. Росселли). Также участвовал в турнире в Берне (1925 г.), где занял 2-е место после будущего чемпиона мира А. А. Алехина. Наибольшую известность Аурбаху принесли его показательные матчи с Алехиным и Капабланкой. Также известно, что в 1920-е гг. он играл с британским премьер-министром Эндрю Бонар Лоу, который проводил свой отпуск на французских морских курортах.
Red Zone
Red Zone (с англ. — «Красная зона») — видеоигра в жанре шутера, разработанная компанией Zyrinx и изданная Time Warner Interactive в 1994 году эксклюзивно для игровой консоли Mega Drive/Genesis.

В игре реализовано несколько технически сложных для консоли эффектов, о чём заявлено на одном из экранов перед началом игры: вращение графики заднего фона, псевдотрёхмерные спрайтовые объекты, трёхмерная полигональная графика, масштабирование в реальном времени, полноэкранное видео. Все эффекты были реализованы без использования дополнительного аппаратного обеспечения.

Музыка в игре выполнена в стиле техно и написана Йеспером Кюдом.

Пре-релизная версия игры, имевшая название Hardwired, получила официальный статус свободно распространяемой.

Спрайт (компьютерная графика)
Спрайт (англ. sprite — «фея, эльф») — графический объект в компьютерной графике.

Чаще всего — растровое изображение, которое можно отобразить на экране. Наблюдение спрайта в трёхмерном пространстве под несоответствующим углом приводит к разрушению иллюзии. То есть легче всего воспринимать спрайт как перемещающуюся в пространстве проекцию какого-то объёмного тела так, чтобы разница была незаметна.
Nototodarus hawaiiensis
Nototodarus hawaiiensis (лат.) — вид головоногих моллюсков из семейства Ommastrephidae отряда десятируких. Длин тела 11—12 см, максимум 16 см. Обитает в тропических водах Тихого океана от Гавайских островов до острова Мидуэй на глубине от 400 до 570 м. Является добычей карликового кашалота. Охранный статус вида — «Вызывающий наименьшие опасения», он безвреден для человека и является объектом промысла.

Карликовый кашалот
Карликовый кашалот, или малый кашалот, или кашалот-пигмей (лат. Kogia breviceps), — вид морских млекопитающих парвотряда зубатых китов. Один из двух видов семейства карликовых кашалотов (Kogiidae) наряду с малым карликовым кашалотом (кашалотом-малюткой).
Безымянная высота
«Безымя́нная высота́» («Холм славы») — мемориал в составе «Зелёного пояса Славы». Расположен во Всеволожском районе Ленинградской области, на окраине деревни Большие Пороги. Установлен на правом берегу Невы у Ивановских порогов, напротив устья реки Тосны. Объект культурного наследия России федерального значения.

Всеволожский район
Все́воложский муниципа́льный райо́н — муниципальное образование в составе Ленинградской области России.

Является крупнейшим по населению муниципальным районом России. Быстрый рост численности населения происходит из-за активной массовой застройки населённых пунктов, прилегающих к границе Санкт-Петербурга.

Административный центр — город Всеволожск.
Деева
Деева — женская форма русской фамилии Деев. Известные носительницы:

Деева, Дарья Сергеевна (род. 1990) — российская пловчиха.

Деева, Ирина Савельевна (1886—1965) — советский театральный режиссёр.

Деева, Надежда Николаевна (род. 1951) — украинский политик, губернатор Днепропетровской области, заместитель министра обороны Украины.

Деева, Наталия Николаевна — пианистка, композитор, музыковед, профессор Московской консерватории.

Деева, Ольга Александровна (род. 1958) — глава города Владимир.

Деева, Ольга Александровна
Ольга Александровна Деева (род. 15 мая 1958 года, Владимир, Владимирская область, РСФСР) — глава города Владимир (2015—2020), член Общественной палаты Владимирской области, Председатель Президиума местного отделения ООО «Российский Красный Крест» г. Владимира.
Тюльпан поздний
Тюльпан поздний (лат. Tulipa tarda) — вид многолетних, луковичных, травянистых растений из рода Тюльпан семейства Лилейные.

Казахское название — кеш қызғалдақ. Буквальный перевод соответствует русскому названию — поздний тюльпан.

Один из самых популярных видов для ландшафтного озеленения и альпинариев, а также для выгонки. Привлекателен обильным ранним цветением, высокой интенсивностью вегетативного размножения.

Описан в 1933 году австрийским ботаником Отто Штапфом. Место произрастания типовых экземпляров — «вероятно Туркестан». Возможно, вид описан по растениям, выращенным в культуре.

В Санкт-Петербурге хранятся гербарные образцы из окрестностей Верного (ныне — Алма-Ата), собранные В. В. Сапожниковым (20 мая 1902 г.) и Н. И. Колпаковским (21 апреля 1903 г.).

Туркестан
Туркеста́н, Туркиста́н (перс. ترکستان‎, Torkestân, дословно — «Земля тюрков») — историко-географический регион Центральной Азии. Обозначение среднеазиатских земель к северу от современных Персии и Афганистана и преимущественно тюркской части северного Афганистана к югу от Амударьи.

Название, произошедшее от тюркских народов, составляющих основу местного населения, широко употреблялось в XIX и начале XX века. Термин применяется в современном российском политологическом дискурсе в отношении пяти постсоветских республик, входивших ранее в состав Союза ССР и областей Российской империи: Казахстана (южная часть), Кыргызстана, Туркменистана, Таджикистана и Узбекистана.
Плечеголовной ствол
Плечеголовной ствол (лат. truncus brachiocephalicus) — артерия, присутствует у человека, крупного рогатого скота и лошади. У свиней и собак вместо него имеются 2 сосуда — плечеголовная и левая подключичная артерии; каждая из них самостоятельно начинается от дуги аорты. Плечеголовной ствол крупного рогатого скота направляется краниально, к входу в грудную полость, и делится на левую подключичную и плечеголовную артерии.

Лошади
Ло́шади (лат. Equus) — единственный современный род семейства лошадиных (Equidae) отряда непарнокопытных.

Кладистический анализ, основанный на черепных и посткраниальных элементах (30 таксонов, 129 признаков), поддерживает монофилию рода Equus и отрицает признание родов Plesippus и Allohippus, поддерживает происхождение пустынной зебры (Equus grevyi) и членов клады зебры/осла от европейских лошадей Стенона. Недавние результаты исследования генома подтверждают монофилию рода Equus и указывают на его возникновение около 4,0—4,5 млн лет назад.
Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье 2003
Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье 2003 года — совместный мужской и женский чемпионат мира по конькобежному спорту, который прошёл с 8 по 9 февраля на стадионе «Руддаленс Идроттсплатс» в Гётеборге (Швеция).

Гётеборг
Гётеборг, Йётеборг (швед. Göteborgо файле /jœte'bɔrj/) — город на юго-западе Швеции в лене Вестра-Гёталанд. Является вторым по  населению городом в Швеции после Стокгольма и крупнейшим по площади. Площадь города — около 450 км².

Расположен на берегу пролива Каттегат в устье реки Гёта-Эльв.
Кабиши
Кабиши (порт. Cabixi)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Рондония. Составная часть мезорегиона Восток штата Рондония. Входит в экономико-статистический  микрорегион Колораду-ду-Уэсти. Население составляет 6 313 человек на 2010 год. Занимает площадь 1 314,35 км². Плотность населения — 4,80 чел./км².

Рондония
Рондо́ния (порт. Rondônia) — штат на западе Бразилии. Граничит со штатами Акри на западе, Амазонас на севере и Мату-Гросу на востоке, а также с Боливией на юге (по рекам Абуна и Гуапоре). Административный центр — город Порту-Велью.

Штат назван по имени маршала Кандиду Рондона, бразильского исследователя, который в начале XX века провёл несколько экспедиций в приграничных районах Бразилии.
Битва при Балхе
Битва при Балхе:

Битва при Балхе — сражение между армиями аштарханида Баки Мухаммада и Сефевидов около города Балх в 1602 году.

Битва при Балхе — сражение между армиями Исмаила Самани и Саффарида Амр ибн Лейса около города Балх в 900 году.

Битва при Балхе (1602)
Би́тва при Ба́лхе (1602) — сражение между армиями бухарского хана аштарханида Баки Мухаммада и Сефевидского государства во главе с кызылбашским шахом Аббасом I, состоявшееся около города Балх в июне 1602 года.
ВВС Ленинградского фронта
ВВС Ленинградского фронта (ВВС ЛенФ) — оперативное объединение фронтовой авиации, предназначенное для решения боевых задач (ведения боевых действий) во взаимодействии (в совместных операциях) с другими видами Вооружённых Сил Союза ССР, а также проведения самостоятельных воздушных операций.

Вид вооружённых сил
Вид вооружённых сил (вид ВС) — составная часть вооружённых сил государства, предназначенная для ведения свойственных только ей военных действий в определённой географической области: на суше, море или воздушном пространстве.
Воля-Гутовска
Во́ля-Гуто́вска (пол. Wola Gutowska) — село в Польше, в Радомском повяте Мазовецкого воеводства, относится к гмине Едлиньск. Население — около 270 жителей.

Село расположено на трассе E 77, в 80 км от Варшавы и в 10 км от Радома. Большинство жителей занято в сельском хозяйстве.

В 1975—1998 годах входило в состав ныне упразднённого Радомского воеводства.

Радомский повет
Радомский повет (пол. Powiat radomski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Мазовецкое воеводство.

Центр повета — город Радом (в состав повета не входит). Занимает площадь 1529,75 км². Население — 144 591 человек (на 2005 год).
Уоткинс, Сид
Эрик Сидни (Сид) Уоткинс (англ. Eric Sidney Watkins, 6 сентября 1928, Ливерпуль, Великобритания – 12 сентября 2012, Лондон, Великобритания) — британский врач-нейрохирург, профессор, президент Института автоспортивной безопасности Международной автомобильной федерации (FIA), офицер ордена Британской империи. В 1978—2005 гг. глава медицинской команды на Гран-при Формулы-1.

Мосли, Макс
Макс Руфус Мосли (англ. Max Rufus Mosley; 13 апреля 1940, Лондон — 23 мая 2021, Лондон) — британский автогонщик и спортивный функционер, президент Международной федерации автомобильного спорта (ФИСА) в 1991—1993 гг и президент Международной автомобильной федерации (ФИА) в 1993—2009 гг.
Бунте, Ганс
Га́нс Бунте (нем. Hans Hugo Christian Bunte; 25 декабря 1848, Вунзидель — 17 августа 1925, Карлсруэ) — немецкий химик-технолог, профессор химической технологии в университете Карлсруэ, учитель лауреата Нобелевской премии(1918) Фрица Габера. Впервые выделил и исследовал S-алкил-, S-арил- и S-алкиларилтиосульфаты (соли Бунте), изобрёл прибор для анализа хлороводорода (аппарат Бунте).

Хлороводород
Хло́роводоро́д, (гидрохлори́д, хло́ристый водоро́д, хлорид водорода, HCl) — бесцветный, термически устойчивый ядовитый газ (при нормальных условиях) с резким запахом, дымящий во влажном воздухе, легко растворяется в воде (до 500 объёмов газа на один объём воды) с образованием хлороводородной (соляной) кислоты. При −85,1 °C конденсируется в бесцветную, подвижную жидкость. При −114,22 °C  переходит в твёрдое состояние. В твёрдом состоянии хлороводород существует в виде двух кристаллических модификаций: ромбической, устойчивой ниже −174,75 °C, и кубической.