hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
AMZ Tur
Тур (пол. AMZ Tur) — польский бронированный автомобиль повышенной проходимости, разработанный польской компанией AMZ-Kutno. Предназначение автомобиля — транспортировка людей в опасных условиях, несение службы в вооруженных силах Польши. Внутреннее пространство занимает экипаж в 5 военнослужащих вместе с необходимым оборудованием. Автомобиль, согласно своей задаче, должен быть конкурентоспособным, безопасным и дешевым решением относительно используемого в войсках НАТО автомобиля Humvee.

HMMWV
HMMWV или Humvee ([hʌmˈviː], сокращение от англ. High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle — «высокоподвижное многоцелевое колёсное транспортное средство», читается «Хамви́») — американский общевойсковой автомобиль повышенной проходимости, состоящий на вооружении в основном у ВС США, а также вооружённых сил, полицейских и иных служб некоторых других стран. Автомобиль обладает высокой проходимостью, пригоден к транспортировке по воздуху и десантированию парашютным способом, обеспечивает установку на борту различного вооружения и оборудования. Производятся небронированные и бронированные модификации Humvee.

Заводское и одновременно экспортное словесное название машины — HUMMER («Хаммер») с момента разработки является зарегистрированной торговой маркой её изготовителя, — корпорации AM General, — используется для рекламы корпорации и продвижения её продукции на международный рынок, а с 1992 года под ним реализуются переоборудованные модели вседорожника для гражданских пользователей.
Череповский, Евгений Николаевич
Евгений Николаевич Череповский (укр. Євген Миколайович Череповський; 17 октября 1934, Харьков, УССР, СССР — 12 июля 1994, Львов, Украина) — украинский советский фехтовальщик, бронзовый призёр XVI Летних Олимпийских игр в Мельбурне (1956), участник двух летних олимпиад: 1956 и 1960. Мастер спорта СССР.

Фехтование
Фехтова́ние (от нем. fechten — «сражаться, бороться»; англ. fight — «сражаться») — олимпийский вид спорта, система приёмов владения ручным холодным оружием в рукопашном бою, нанесения и отражения ударов и уколов.

Также фехтованием называют и сам процесс боя с использованием ручного холодного оружия (как реальный, так и учебно-тренировочный, спортивный, исторический, сценический).

Фехтование есть искусство наносить уколы, не получая их. Необходимость ударить противника, избегая его ударов, что делает искусство фехтования чрезвычайно сложным, ибо к глазу, который видит и предупреждает, к рассудку, который обсуждает и решает, к руке, которая выполняет, необходимо прибавить точность и быстроту, чтобы дать жизнь оружию.— Мольер
Костелецкий, Давид
Давид Костелецкий (чеш. David Kostelecký, 12 мая 1975, Брно, Чехословакия) — чешский стрелок, выступающий в трапе. Олимпийский чемпион 2008 года, чемпион Европейских игр 2019 года, серебряный призёр Олимпийских игр 2020 в Токио, серебряный призёр чемпионата мира 2011 года, чемпион Европы 2002 и 2017 годов, чемпион мира среди юниоров 1995 года, чемпион Европы среди юниоров 1992 и 1993 годов, победитель финала Кубка мира 2021 года.

Участник Олимпийских игр 1996, 2000, 2008, 2012, 2016 и 2020 годов.

Медали на крупных турнирах (включая командные соревнования)

Стрельба на Европейских играх 2019
Соревнования по стрельбе на Европейских играх 2019 года прошли с 22 по 29 июня 2019 года.

Соревнования по пулевой стрельбе принимал Стрелковый тир им. Тимошенко, а соревнования по стендовой стрельбе прошли в Спортивно-стрелковом комплексе «Sporting Club». Было разыграно 20 комплектов медалей (по 6 у мужчин и женщин, 8 среди смешанных пар). В личных видах программы победитель соревнований получал квоту для своей страны на участие в летних Олимпийских играх 2020 года.

Успешнее всех выступили российские стрелки, они завоевали 11 медалей, в том числе 6 золотых. Российский стрелок из пистолета Артём Черноусов выиграл три золота.
HD 69830 b
HD 69830 b — экзопланета (суперземля) в созвездии Корма, в 12 парсеках от Солнца. Согласно теоретическим расчётам, это каменная планета массой близкой к массе Нептуна. Планета совершает оборот вокруг красного карлика HD 69830 за 8,66 дня.

Красный карлик
Красный карлик — согласно диаграмме Герцшпрунга — Рассела, маленькая и относительно холодная звезда главной последовательности, имеющая спектральный класс М или поздний К. Являются очень распространёнными звёздами, особенно в старых шаровых скоплениях типа M3, галактическом гало. Распределение красных карликов в Галактике сферическое, в отличие от сильно излучающих её рукавов, светимость которых обусловлена яркими молодыми звёздами и переизлучением от газовых скоплений.
Инцидент в храме Хоннодзи
Инцидент в храме Хоннодзи — события в Киото 21 июня 1582 года (2-й день шестого месяца по японскому лунному календарю, 10-й год Тэнсё), которые привели к смерти первого объединителя Японии Оды Нобунаги. Последний, находившийся со своей свитой в храме Хоннодзи, был окружён войсками внезапно взбунтовавшегося вассала Акэти Мицухидэ. После взятия храма штурмом Нобунаге пришлось совершить сэппуку.

Киото
Кио́то (яп. 京都市 Кё:то-сио файле) — японский город, столица префектуры Киото в регионе Кансай. Имеет особый административный статус города, определённого указом правительства.

Один из ведущих городов региона Кансай и городского района Осака — Кобе — Киото.

Площадь города составляет 827,83 км², население — 1 464 890 человек (1 октября 2020), плотность населения — 1769,55 чел./км².

С 794 по 1869 год Киото был столицей Японии, главной резиденцией императоров. Старое название — Хэйан.
Открытый чемпионат Шэньчжэня по теннису среди женщин 2017
Открытый чемпионат Шэньчжэня 2017 — профессиональный женский теннисный турнир. Играется на открытых хардовых кортах Shenzhen Longgang Tennis Centre.

Турнир-2017 является 5-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относится к международной категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования прошли в Шэньчжэне — с 1 по 7 января 2017 года. Турнир входил в подготовительную к Открытому чемпионату Австралии серию соревнований WTA.

Прошлогодними чемпионками являются:

Одиночный турнир —  Агнешка Радваньская

Парный турнир —  Ваня Кинг /  Моника Никулеску

Риск-Амритрадж, Алисон
Алисон Риск (англ. Alison Riske; род. 3 июля 1990, Питтсбург, Пенсильвания) — американская теннисистка; победительница трёх турниров WTA в одиночном разряде; обладательница Кубка Федерации (2017), финалистка Кубка Федерации (2018) в составе национальной сборной США.
Макфадден, Майка
Майка Макфадден (англ. Micah McFadden; 3 января 2000, Тампа, Флорида) — профессиональный американский футболист, выступающий на позиции лайнбекера в клубе НФЛ «Нью-Йорк Джайентс». На студенческом уровне играл за команду Индианского университета. На драфте НФЛ 2022 года был выбран в пятом раунде.

Тампа
Та́мпа (англ. Tampa) — третий по числу жителей город штата Флорида, административный центр округа Хилсборо, находящийся на западе полуострова, на побережье залива Тампа. Население на 2021 г. — 387 050. Граничит с городами Сент-Питерсберг и Клируотер.
Горнолыжный спорт на зимних Азиатских играх 2011
Горнолыжный спорт на зимних Азиатских играх 2011 — комплекс соревнований, проводившихся в рамках
VII зимних Азиатских игр (2011), в которых участвовали ведущие горнолыжники стран Азиатского континента. Соревнования проводились в урочище Чимбулак близ Алматы.

Горнолыжный спорт
Горнолы́жный спорт — спуск с покрытых снегом склонов на специальных лыжах. Вид спорта, а также популярный вид активного отдыха миллионов людей по всему миру. Традиционно наиболее развит в таких странах как Австрия, Италия, Франция, Швейцария, США, Германия. Родиной горнолыжного спорта являются Альпы, на большинстве языков само название этого вида означает «альпийские лыжи» (англ. Alpine skiing, фр. Ski alpin, нем. Ski Alpin, исп. Esquí alpino, итал. Sci alpino).
Милан — Сан-Ремо 2022
113-й выпуск  Милан — Сан-Ремо — шоссейной однодневной велогонки по дорогам Италии. Гонка прошла 19 марта 2022 года в рамках Мирового тура UCI 2022 (категория 1.UWT). Победу одержал словенский велогонщик  Матей Мохорич.

Классические велогонки
Классические велогонки — самые престижные однодневные профессиональные шоссейные велогонки в международном календаре. Большинство классических однодневок появились в конце 19 — начале XX века и проводятся в Западной Европе. Классики имеют устоявшийся международный календарь и обычно проводятся в одно и то же время каждый год. Второстепенные однодневные велогонки, также имеющие многолетнюю историю, часто называются полуклассиками.

В течение сезонов 2005—2007 годов классические однодневки входили в UCI ProTour проводимый Международным союзом велосипедистов (UCI). С 2008 года большая часть классических однодневок и все гранд-туры вышли из UCI ProTour из-за споров между UCI и организаторами гранд-туров (главный из которых ASO — организатор Tour de France).
Магдалена Юлих-Клеве-Бергская
Магдалена Юлих-Клеве-Бергская (нем. Magdalena von Jülich-Kleve-Berg; 2 октября 1553, Клеве — 30 августа 1633, Майзенхайм) — дочь герцога Вильгельма Юлих-Клеве-Бергского и его второй жены Марии Австрийской, принцесса, в замужестве — герцогиня и пфальцграфиня Цвейбрюкена.

Клеве
Клеве (нем. Kleve, нид. Kleef, фр. Clèves) — город в Германии, районный центр, курорт, расположен в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Город подчинён административному округу Дюссельдорф. Входит в состав района Клеве. Население составляет 49,3 тыс. человек (2009); в 2000 г. — 48,6 тысяч. Занимает площадь 97,79 км². Официальный код — 05 1 54 036.
Нагорное (Александрийский район)
Нагорное (укр. Нагірне) — село в Великоандрусовской сельской общине Александрийского района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Светловодский район.

Население по переписи 2001 года составляло 356 человек. Телефонный код — 5236. Код КОАТУУ — 3525287603.

Светловодский район
Светлово́дский райо́н (укр. Світловодський район; в 1923—1962 — Новогеоргиевский, в 1962—1969 — Кремгэсовский) — упразднённая административная единица Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Светловодск, в его состав не входил.
Браун, Тамара
Тамара Браун (англ. Tamara Braun; род. 18 апреля 1971, Эванстон, Иллинойс) — американская телевизионная актриса, известная благодаря ролям в дневных мыльных операх.

Браун наиболее известна по своей роли Карли Коринтос в мыльной опере «Главный госпиталь», где она снималась с 2001 по 2005 год и номинировалась на Дневную премию «Эмми» за лучшую женскую роль в 2004 году. С 2008 по 2009 год Браун играла в мыльной опере «Все мои дети», а ранее в «Днях нашей жизни». За роль Авы Витали, принцессы мафии, в мыльной опере «Дни нашей жизни», в 2009 году она выиграла Дневную премию «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана. Она вернулась в шоу в 2011 году, но уже с другой ролью.

Кроме работ в дневных мыльных операх Браун появилась во множестве прайм-тайм телесериалов, таких как «Седьмое небо», «Доктор Хаус», «Детектив Раш», «Говорящая с призраками», «C.S.I.: Место преступления», «Необходимая жестокость» и «Касл».

Эванстон (Иллинойс)
Э́ванстон (англ. Evanston) — город в США в штате Иллинойс, округ Кук.
Связан с Чикаго железной дорогой. В городе расположен Северо-Западный университет, основанный ещё в 1851 году и являющийся одним из крупнейших городских работодателей.
Круглая башня (Китай-город)
Круглая (Заиконоспасская) башня — глухая башня (полубашня) Китайгородской стены. Построена была в 1535—1538 годах Петроком Малым Фрязином. Находилась на северной стороне крепости, на берегу реки Неглинной. Средневековое название башни неизвестно. Одно из известных названий она получила из-за круглой формы (на самом деле, она полукруглая). Другое название — Заиконоспасская — по находящемуся за ней Заиконоспасскому монастырю.

Неглинная
Негли́нная (распространены также названия Негли́нка, Негли́нна, Негли́мна, Самотёка) — река в центре Москвы, левый приток реки Москвы. Длина 7,5 км, почти на всём протяжении заключена в трубу. Река дала названия многим московским улицам, площадям и станциям метро: Неглинная улица, Кузнецкий Мост и станция метро «Кузнецкий Мост», Трубная улица, станция метро «Трубная» и Трубная площадь, Самотёчная улица и Самотёчная площадь и прочее. С Неглинной связаны многие наводнения в Москве.
Foot candle
FC (foot candle) — фут свеча/фут-свеча — единица измерения интенсивности света.

1 FC равен общей интенсивности света, падающего на квадратный фут от источника света 1 свеча, находящегося на расстоянии 1 фута). Термин используется в США для описания чувствительности в технических параметрах. Один FC ≈ 10,764 люкс.

Интенсивность прямого солнечного света примерно равна 10000 FC. Интенсивность света в пасмурный день — около 1000 FC. Интенсивность света внутри помещения около окна может находиться в диапазоне от 100 до 5000 FC, в зависимости от ориентации окна, времени года и широты.

Фут
Фут (русское обозначение: фут; международное: ft, а также ′ — штрих; от англ. foot — ступня) — единица измерения длины в английской системе мер.

До 1958 года точное линейное значение различалось в разных странах . В 1958 году на конференции англоговорящих стран страны-участницы унифицировали свои единицы длины и массы. Полученный «международный» фут стал равняться в точности 0,3048 м. Он чаще всего и подразумевается под «футом» в настоящее время.

Фут является внесистемной единицей и не входит в Международную систему единиц (СИ). В то же время в Российской Федерации фут допускается к применению без ограничения срока наравне с единицами СИ с областью применения «авиационная навигация».
Комплекс зданий губернской земской больницы
Комплекс больничных зданий губернской земской больницы — памятник истории и культуры Симферополя. Одно из старейших медицинских учреждений России и Крыма, непрерывно действующих на протяжении почти двухсот лет на одной территории. За эти годы участок менял название, но не менял медицинский профиль использования.

Городской фольклор
Городской фольклор — часть фольклорного наследия, включающая в себя, помимо общеупотребительных видов и жанров народно-поэтического творчества, специфически городские их «модификации». Например: городские народные гуляния, городской романс, городские игровые песни и танцы.

Городской фольклор отличается от предшествующих ему устных традиций сельского крестьянства. В первую очередь, он идеологически маргинален, поскольку основные идеологические потребности горожан удовлетворяются другими способами, к устным традициям прямого отношения не имеющими (массовой литературой, кино и другими зрелищами, продукцией средств массовой информации). Кроме того, городской фольклор фрагментирован в соответствии с социальным, профессиональным, клановым, возрастным расслоением общества, с его распадом на слабо связанные между собой ячейки, не имеющие общей мировоззренческой основы.
Довнары (Подляское воеводство)
Довнары (пол. Downary) — деревня в Монькском повете Подляского воеводства Польши. Входит в состав гмины Гонёндз. Находится примерно в 8 км к северо-западу от города Моньки у границы национального парка Бебжанский. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 312 человек.

Гмина
Гми́на (пол. gmina, от нем. gemeinde — «община») — наименьшая административная единица Польши.

Гмина как низшая самоуправляющаяся административная единица существовала в герцогстве Варшавском со времени устройства городских (посадских) и сельских гмин в 1809 году. По состоянию на 2019 год в Польше существовало 2 477 гмин.
Девдариани
Девдариани — грузинская фамилия.

Известные носители

Девдариани, Владимир Гуласпович (1899 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Девдариани, Гайоз Соломонович (1901—1938) — грузинский революционер, советский политический деятель.

Девдариани, Харитон Джибоевич (в монашестве Давид VI; 1903—1977) — епископ Грузинской православной церкви, католикос-патриарх Грузии.

Девдариани, Гайоз Соломонович
Гайоз Соломо́нович Девдариа́ни (груз. გაიოზ სოლომონის ძე დევდარიანი, 2 октября 1901—1938) — грузинский интеллектуал и революционер, советский политический деятель.

В сентябре 1930 г. был назначен наркомом просвещения Грузии.
Рагимов, Микаил Исмаил оглы
Микаил Исмаил оглы Рагимов  (азерб.  Mikayıl İsmayıl oğlu Rəhimov) (2 сентября 1930, с. Тумаслы, Шарурский район, Нахичеванская АССР, Азербайджанская ССР — 31 октября 2004) — советский и азербайджанский учёный, доктор сельскохозяйственных наук (1985), член-корреспондент ВАСХНИЛ (1991), член-корреспондент НАНА (2001).

Шарурский район
Шарурский район (азерб. Şərur rayonu) — район в составе Нахичеванской Автономной Республики Азербайджана. Административный центр — город Шарур. В 1964 году Норашен (азерб. Noraşen, арм. Նորաշեն — Новое поселение) был переименован в Ильичёвск, а район в Ильичёвский. Общая площадь — 870 км².
Заслонка
В технике — устройство для перекрытия отверстий и трубопроводов:

Заслонка — задвижка для перекрытия дымохода или вентиляционного канала.

Заслонка — крышка для закрытия входного отверстия печи или топки

Дроссельная заслонка — устройство для регулировки потока воздуха, горючей смеси или пара в двигателях, обычно выполненное в виде дискового затвора.

Заслонка — выступ или диафрагма, частично перекрывающие просвет волновода. Применяются в волноводных фильтрах.

В медицине

Заслонка — складка полого органа, перекрывающая отверстие, через которое он сообщается с другим полым органом

Географические названия

Заслонка — река в Кемеровской области.

Волновод
Волново́д — искусственный или естественный направляющий канал, в котором может распространяться волна. При этом поток мощности, переносимый волной, сосредоточен внутри этого канала или в области пространства, непосредственно примыкающей к каналу.

По природе распространяющихся волн различают электромагнитные и акустические волноводы. Частным случаем первых являются оптоволоконные линии передачи. Наиболее часто под термином «волновод» подразумеваются металлические трубки, предназначенные для передачи энергии электромагнитных волн диапазонов СВЧ и КВЧ. Такой волново́д — линия передачи, имеющая одну или несколько проводящих поверхностей, с поперечным сечением в виде замкнутого проводящего контура, охватывающего область распространения электромагнитной энергии. В акустике, волноводами служат рупорные звукоизлучатели музыкальных инструментов и динамиков, а также металлические элементы особой формы, проводящие ультразвук и используемые в ультразвуковой обработке.
Орто-Ары
Орто-Ары́ (якут. Орто Арыы) — небольшой остров в Оленёкском заливе моря Лаптевых. Административно относится к территории Якутии.

Остров расположен в западной части залива. На севере отделяется протокой Орто-Ары от соседнего острова Дагдалах, на юге — протокой Чугас от острова Салхай.

Остров имеет овальную форму, вытянутую с севера на юг. Высота достигает 11 м в центральной части. Поверхность покрыта болотами, есть несколько небольших озёр. Остров окружён отмелями.

Оленёкский залив
Оленёкский залив — залив моря Лаптевых длиной 65 км, шириной 130 км и глубинами до 15 м, расположенный у берегов России к западу от дельты реки Лена. Бо́льшую часть года покрыт льдом. В августе-сентябре полностью очищается от льдов. Воды залива слабосолёные, что позволяет жить в нём пресноводным рыбам, таким как арктический голец.

В залив впадают река Оленёк, образующая дельту площадью более 470 км². Восточный берег залива представляет собой край дельты Лены, в частности в него впадает одна из трех основных проток Оленёкская.

В заливе расположен ряд островов, наиболее крупный остров Джангылах.
Салтыков, Сергей Николаевич
Серге́й Никола́евич Салтыко́в:

Салтыков, Сергей Николаевич (1776—1828) — действительный тайный советник, сенатор.

Салтыков, Сергей Николаевич (1874—1964) — врач, член Югославской академии наук и искусств.

Салтыков, Сергей Николаевич (1874—1937) — член Государственной Думы II созыва от Вятской губернии.

Салтыков, Сергей Николаевич (депутат)
Серге́й Никола́евич Салтыко́в (1 октября 1874, Вятка — 11 декабря 1937, Бутовский полигон) — член Государственной Думы 2-го созыва от Вятской губернии, литератор, редактор экономического журнала, книгоиздатель.
Сангушко, Павел
Павел Сангушко:

Сангушко, Павел Кароль (1680—1750) — крупный польский магнат, великий стольник литовский, полковник литовской гвардии.

Сангушко, Павел Франтишек Роман (род. 1973) — польский аристократ и бизнесмен.

Сангушко, Павел Кароль
Па́вел Ка́роль Сангу́шко (пол. Paweł Karol Sanguszko, 1680 — 14 апреля 1750, Загайцы) — крупный польский магнат, стольник великий литовский (1708—1709), полковник литовской гвардии (1711), подскарбий надворный литовский (1711—1713), маршалок надворный литовский (1713—1734) и маршалок великий литовский (1734—1750), 7-й ординат Острожский (1720—1750), староста кременецкий и черкасский. Кавалер ордена Белого орла.
Гречаный, Фёдор Степанович
Фёдор Степанович Гречаный (Потреба, Потребич, Пидтереб) (укр. Федір Степанович Гречаний; 1670 — до 1747) — видный деятель Левобережной Украины конца XVII и начала XVIII века. Член Первой Малороссийской коллегии в 1723—1727 годах, участник избрания гетманом Даниила Апостола в октябре 1727 года в Глухове, гадяцкий бунчуковый товарищ, знатный войсковой товарищ.

Гадяцкий полк
Гадяцкий (Гадячский) полк — военно-административная единица Гетманщины, со столицей в Гадяче.

Гадячский казачий полк был основан в 1648 году, несколько раз расформировывался и окончательно упразднён в 1782 году.
NGC 1708
NGC 1708 — рассеянное скопление в созвездии Жирафа. Скопление открыто Джоном Гершелем в 1831 году. Описание Дрейера: «крупное, довольно богатое звёздами и плотное скопление, содержит крупные и мелкие звёзды». Объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Возраст скопления составляет около 570 миллионов лет, металличность [Fe/H] = −0,097 (около 86 % солнечной) или, по другим данным, 80 % солнечной.

Лучевая скорость скопления по отношению к Солнцу составляет +7,20 ± 0,87 км/с, расстояние 600...630 пк. Собственное движение по прямому восхождению +0,276 ± 0,148 миллисекунд/год, по склонению −1,360 ± 0,128 миллисекунд/год.

Собственное движение
Со́бственное движе́ние — изменения координат звёзд на небесной сфере, вызванные относительным движением звёзд и Солнечной системы. В них не включают периодические изменения, вызванные движением Земли вокруг Солнца (годичный параллакс, аберрация света), и движение, вызванное прецессией экваториальной системы координат.

Более строгое определение: «Собственным движением звезды в астрономии называют величины, характеризующие её угловое перемещение на небесной сфере в заданной системе координат за единицу времени»
Зайцева, Анна
Анна Зайцева:

Зайцева, Анна Андреевна (род. 1998) — российская пловчиха.

Зайцева, Анна Васильевна (Басенко, Лурье; 1919—1999) — советская бегунья.

Зайцева, Анна Леонидовна (род. 1999) — российская баскетболистка.

Зайцева, Анна Леонидовна
Анна Леонидовна Зайцева (род. 9 октября 1999 года) — российская профессиональная баскетболистка, играет на позиции лёгкого форварда за баскетбольный клуб «Самара» (с 2021 года). Бронзовый призёр Кубка России 2024 года в составе «Самары».
Иммуноглобулины M
Иммуноглобули́ны M (IgM) — класс антител. Молекулы IgM являются самыми тяжёлыми (молекулярная масса 990 кДа) и наиболее сложно организованными иммуноглобулинами. Молекула свободного IgM представляет собой пентамер, каждый мономер которого состоит из двух тяжёлых цепей (μ-цепей) и двух лёгких цепей κ- или λ-типов. Мономеры объединены в пентамер посредством дисульфидных мостиков и J-цепи. При первичном попадании в организм антигена иммуноглобулины IgM из всех антител образуются первыми. Кроме того, они первыми появляются в онто- и филогенезе. У человека и других млекопитающих IgM синтезируются плазматическими клетками, находящимися в селезёнке. IgM наиболее активны в антибактериальном иммунитете и при ряде аутоиммунных заболеваний.

Селезёнка
Селезёнка (лат. splen, lien, др.-греч. σπλήν) — непарный паренхиматозный орган брюшной полости; самый крупный лимфоидный орган у позвоночных. Орган иммунной системы. Имеет форму уплощённой и удлинённой сферы, похож на железу и расположен в левой верхней части брюшной полости позади желудка.