hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
U-801
U-801  — немецкая подводная лодка типа IXC/40, времён Второй мировой войны. 
Заказ на постройку субмарины был отдан 7 декабря 1940 года. Лодка была заложена на верфи судостроительной компании «Seebeck» в Бремене 30 сентября 1941 года под строительным номером 359, спущена на воду 31 октября 1942 года, 24 марта 1943 года под командованием капитан-лейтенанта Ганса-Иоахима Бранса вошла в состав учебной 4-й флотилии. 1 ноября 1943 года вошла в состав 2-й флотилии. Лодка совершила 2 боевых похода, успехов не добилась. 17 марта 1944 года лодка была потоплена в центральной Атлантике, неподалёку от островов Зелёного Мыса, в районе с координатами 16°42′ с. ш. 30°28′ з. д. самонаводящимися торпедами «Fido» с двух самолётов типа «Эвенджер» из авиагруппы эскортного авианосца «Блок-Айленд», глубинными бомбами и артиллерийским огнём с американских эсминцев USS Corry (DD 463) и USS Bronstein (DE 189). 10 членов экипажа погибли, 47 были спасены.

Grumman TBF Avenger
Грумман TBF/TBM «Авенджер» (также «Эвенджер», англ. Grumman TBF/TBM Avenger — мститель) — американский торпедоносец-бомбардировщик, разработанный для ВМС и Корпуса морской пехоты США, использовавшийся и рядом других стран. Поступил в войска в 1942 году, впервые принял участие в боях во время сражения у атолла Мидуэй.

Самолёт был разработан фирмой Grumman Corporation и выпускался ею под обозначением TBF Avenger, позднее к их выпуску (под обозначением TBM Avenger) присоединилась компания General Motors. Avenger стал одним из самых больших однодвигательных самолётов Второй мировой войны.

Базирование — на авианосце или обычном аэродроме.
Брух, Рики
Бьёрн Риккард «Рики» Брух (швед. Björn Rickard «Ricky» Bruch, 2 июля 1946, Гётеборг, Швеция — 30 мая 2011, Истад, Швеция) — шведский легкоатлет, бронзовый призёр летних Олимпийских игр в Мюнхене (1972) в метании диска.

Гётеборг
Гётеборг, Йётеборг (швед. Göteborgо файле /jœte'bɔrj/) — город на юго-западе Швеции в лене Вестра-Гёталанд. Является вторым по  населению городом в Швеции после Стокгольма и крупнейшим по площади. Площадь города — около 450 км².

Расположен на берегу пролива Каттегат в устье реки Гёта-Эльв.
Сен-Сюльпис-де-Коньяк
Сен-Сюльпи́с-де-Конья́к (фр. Saint-Sulpice-de-Cognac) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Коньяк-Нор. Округ коммуны — Коньяк.

Код INSEE коммуны — 16355.

Коммуна расположена приблизительно в 410 км к юго-западу от Парижа, в 110 км юго-западнее Пуатье, в 45 км к западу от Ангулема.

Ангулем
Ангуле́м (фр. Angoulême) — город во Франции, центр департамента Шаранта и епископства Ангулемского, в 134 км к северу от Бордо. Расположен на пологой возвышенности между реками Шарантой и Ангиен). Население — 43 181 человек (1999).
Монти (район)
Монти (итал. Monti) — первый (R. I) район Рима. Название переводится с итальянского как «горы». Район обязан своим названием тому факту, что изначально в него входили холмы Эсквилин, Виминал и части Квиринала и Целия. В настоящее время Квиринал и Целий не входят в Монти, а название сохранилось. Гербом района являются три зелёные горы, состоящие из трёх вершин каждая и расположенные на серебряном фоне.

Виа Кавур
Виа Кавур (итал. Via Cavour) — улица в Риме. Расположена в районе Кастро-Преторио и названа в честь графа Камилло Бензо ди Кавура.

Виа Кавур проходит от Пьяцца дей Чинквеченто перед железнодорожной станцией Термини до Римского форума. На ней расположены термы Диоклетиана и церковь Санта-Мария-Маджоре. Улица проходит рядом с базиликой Сан-Пьетро-ин-Винколи. Виа Кавур обслуживается станциями метро Термини и Кавур Линии B Римского метрополитена. Фасад первого постоянного здания вокзала Термини выходил на эту улицу.
Эмилиан из Кальяри
Эмилиан (итал. Gemiliano) — святой епископ Кальяри. День памяти — 28 мая.

Святой Эмилиан (на сардинском: Santu Milanu или Millanu), предположительно был епископом Кальяри в I или II веке. Считается, что он был умучен во время правления Нерона в Кальяри, в Porta Cabagna.

По местным преданиям, местом его мученичества был Сесту, где потом был теперь воздвигнут храм.

Считается покровителем коммун Вилланова-Трускеду, Боза (вместе со святым Приамом), Муравера и Гоннозно.

Сесту
Сесту (итал. Sestu) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сардиния, подчиняется административному центру Кальяри.

Население составляет 16 988 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 315.25 чел./км². Занимает площадь 48,32 км². Почтовый индекс — 9028. Телефонный код — 070.

Покровителем населённого пункта считается святой Георгий Победоносец. Праздник ежегодно празднуется 23 апреля.
Белугин
Белугин, Александр Дмитриевич (1942—1997) — советский цыганский поэт, лингвист и этнограф второй половины XX века, псевдоним Лекса Мануш.

Белугин, Владимир Александрович (1931—2002) — российский учёный, в 1987—1996 директор ВНИИ экспериментальной физики, лауреат Государственной премии СССР.

Белугин, Максим Эдуардович (род. 1985) — российский бобслеист.

Белугина

Белугина, Олеся Владимировна (род. 1984) — заслуженный мастер спорта по художественной гимнастике.

Лекса Мануш
Лекса Мануш (творческий псевдоним, настоящее имя: Белугин Александр Дмитриевич, род. 7.02.1942, Рига, Латвия — ум. 25.05.1997, Москва, Россия) — советский цыганский поэт, лингвист и этнограф второй половины XX века.

Лекса — цыганское сокращение от Александра, Мануш — «человек» по-цыгански.
NGC 2051
NGC 2051 (другое обозначение — ESO 56-SC169) — рассеянное скопление в созвездии Столовой Горы, расположенное в Большом Магеллановом Облаке. Открыто Джоном Гершелем в 1834 году. Эксцентриситет и ориентация различных изофот этого скопления одинаковы. Возраст скопления составляет 70—200 миллионов лет.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Столовая Гора
Столо́вая Гора́ (лат. Mensa, Men) — тусклое приполярное созвездие южного полушария неба. Занимает на небе площадь в 153,5 квадратного градуса, содержит 24 звезды, видимых невооружённым глазом, и не содержит звёзд ярче 5 звёздной величины. В пределах созвездия лежит часть Большого Магелланова облака.
Эдельман, Тино
Тино Эдельман (нем. Tino Edelmann, род. 13 апреля 1985 года в Аннаберг-Буххольце) — немецкий двоеборец, призёр Олимпийских игр и чемпионатов мира.

В Кубке мира Эдельман дебютировал в 2003 году, в январе 2009 года одержал свою первую победу на этапе Кубка мира, в командных соревнованиях. Всего на сегодняшний момент имеет 2 победы на этапах Кубка мира, по одной в личных и командных соревнованиях. Лучшим достижением в итоговом зачёте Кубка мира для Эдельмана является 5-е место в сезоне 2009-10.

На Олимпиаде-2010 в Ванкувере выиграл бронзу в команде, кроме того стал 18-м в соревнованиях с нормального трамплина + 10 км, и 29-м в соревнованиях с большого трамплина + 10 км.

За свою карьеру участвовал в трёх чемпионатах мира, на которых завоевал три серебряные медали.

Чемпионат мира по лыжным видам спорта
Чемпионат мира по лыжным видам спорта — совокупность различных спортивных соревнований проводимых Международной федерацией лыжного спорта с 1925 года среди мужчин и с 1954 года среди женщин. 
В программу чемпионатов мира входят три северные дисциплины: лыжные гонки, прыжки на лыжах с трамплина и лыжное двоеборье. В 1925—1939 годах чемпионаты устраивались ежегодно, но после Второй мировой войны стали проводиться раз в четыре года по чётным годам, когда не было зимних Олимпийских игр.  С 1985 года чемпионаты мира решили проводить раз в два года по нечётным годам (аналогично произошло и с чемпионатами мира по горнолыжному спорту).
Ayakashi: Samurai Horror Tales
Ayakashi (яп. 怪 Аякаси), также известный под названиями Ayakashi: Japanese Classic Horror (Аякаси: Классика японских ужасов) и Ayakashi: Samurai Horror Tales (Аякаси: Самурайские истории ужасов), — включающий три истории аниме-сериал ужасов производства студии Toei Animation. Его трансляция прошла в программном блоке noitaminA телекомпании Fuji TV с 13 января по 24 марта 2006 года. Спин-оффом произведения стал показанный в том же блоке, но уже в 2007 году аниме-сериал Mononoke.

Открывающую музыкальную композицию Ayakashi под названием HEAT ISLAND исполнила группа Rhymester, а закрывающую Haru no Katami — Титосэ Хадимэ.

Fuji Television
Fuji Television Network, Inc. (яп. 株式会社フジテレビジョン кабусики-гайся Фудзи Тэрэбидзён) TYO: 4676 — японская телевизионная сеть, базирующаяся на Одайбе, Минато, Токио, Япония. Она известна как Fuji TV (яп. フジテレビ Фудзи Тэрэби) или CX. Это основная телестанция Fuji News Network (FNN) и Fuji Network System (яп. フジネットワーク) или FNS. Также она взаимодействует с Nippon Broadcasting System, Inc.
Идея (роман без слов)
«Идея» (фр. Idée, sa naissance, sa vie, sa mort, «Идея, её рождение, её жизнь, её смерть») — роман без слов фламандского художника Франса Мазереля (1889—1972), написанный в 1920 году. Через восемьдесят три гравюры по дереву книга аллегорически раскрывает идею человека, которая принимает форму обнаженной женщины, выходящей в мир; власти пытаются скрыть её наготу и казнят человека, заступившегося за неё. Её образ распространяется через средства массовой информации, поведя к нарушению общественного строя. Кинорежиссёр Бертольд Бартош сделал анимационную адаптацию в 1932 году.

Ксилография
Ксилогра́фия (др.-греч. ξύλον — «дерево» и γράφω — пишу, «черчу») — разновидность графического искусства, способ гравирования по дереву, а также оттиск на бумаге с деревянной печатной формы — эстамп. Гравюра на дереве, древнейшая из техник гравирования, относится к технике высокой печати, в которой углубления на доске, вырезанные штихелем, остаются на оттиске белыми, а краску накатывают валиком на выступающие части формы, и при переводе на бумагу под давлением она даёт чёрный тон.
Седьмое правительство Бриана
Седьмое правительство Бриа́на — кабинет министров, правивший Францией 361 дней с 16 января 1921 года по 12 января 1922 года, в период Третьей французской республики, в следующем составе:

Аристид Бриан — председатель Совета министров и министр иностранных дел;

Луи Барту — военный министр;

Пьер Марро — министр внутренних дел;

Поль Думер — министр финансов;

Шарль Даниэль-Винсан — министр труда;

Лоран Бонневей — министр юстиции;

Габриэль Жюст’о — морской министр;

Леон Берар — министр общественного развития и искусств;

Андре Мажино — министр военных пенсий, предоставлений и пособий;

Эдмон Лефевр дю Прей — министр сельского хозяйства;

Альбер Сарро — министр колоний;

Ив Ле Трокер — министр общественных работ;

Жорж Лереду — министр Гигиены, Благотворительности и условий социального обеспечения;

Люсьен Диор — министр торговли и промышленности;

Луи Люшё — министр освобожденных областей.

Лефевр дю Прей, Эдмон
Эдмон Лефевр дю Прей (фр. Edmond Lefebvre du Prey; 16 октября 1866, Сент-Омер, Вторая империя — 14 января 1955, Париж, Франция) — французский политический деятель Третьей Республики, адвокат, председатель коллегии адвокатов. Министр сельского хозяйства Франции в 7-м кабинете Бриана с 16 января 1921 по 15 января 1922. Министр юстиции Франции во 3-м кабинете Пуанкаре с 29 марта по 9 июня 1924. Министр иностранных дел Франции в кабинете Франсуа-Марсаля с 9 по 15 июня 1924. Сенатор Франции с 1927 по 1944.
Перссон, Ноа
Ноа Карл Андерс Перссон (швед. Noah Karl Anders Persson; род. 16 июля 2003, Карлсхамн, Блекинге) — шведский футболист, нападающий клуба «Янг Бойз» и сборной Швеции. Выступает на правах аренды за клуб «Грассхоппер».

Блекинге (лен)
Лен Бле́кинге (швед. Blekinge län) — лен, расположенный на юго-восточном побережье Швеции. Граничит с ленами Крунуберг, Кальмар и Сконе. Границы лена полностью совпадают с границами исторической провинции Блекинге.

Самый маленький по площади лен Швеции (только 0,7% от всей территории). Административный центр — город Карлскруна.

Блекинге расположен в центре наиболее динамично развивающегося региона ЕС – региона Балтийского моря. Порты и гавани региона Блекинге – это ворота в новую Европу с ежедневными регулярными коммуникациями с Польшей, Литвой и Латвией.
Праймаза
ДНК-праймаза  — это фермент ДНК-полимеразы, который принимает участие в репликации ДНК.

Праймаза синтезирует короткий фрагмент РНК, называемый праймером, комплементарный одноцепочечной матрице ДНК. Праймаза играет ключевую роль в репликации ДНК, так как неизвестно ни одной ДНК-полимеразы, способной начать синтез ДНК без затравки (праймера).

Репликация ДНК
Реплика́ция ДНК (от лат. replicatio — возобновление) — процесс создания двух дочерних молекул ДНК на основе родительской молекулы ДНК. Репликацию ДНК осуществляет сложный комплекс, состоящий из 15—20 различных белков-ферментов, называемый реплисомой. С помощью специальных ферментов двойная спираль материнской ДНК расплетается на две нити, на каждой образовавшейся нити достраивается вторая нить, образуя две идентичных дочерних молекулы ДНК, которые затем скручиваются в отдельные спирали. В ходе последующего деления материнской клетки каждая дочерняя клетка получает по одной копии молекулы ДНК, которая является идентичной ДНК исходной материнской клетки. Этот процесс обеспечивает точную передачу генетической информации из поколения в поколение.
Снежный ком (метод погашения кредитов)
Снежный ком (англ. Debt-snowball method) — это метод погашения кредитов, при условии что их количество больше одного. Согласно этой стратегии, начинать расплачиваться надо со счетов с наименьшим сальдо, при этом выплачивая минимальный платёж по более крупным кредитам. После погашения наименьшего кредита переходят к следующему большему долгу и так далее, в конце погашается наибольший кредит. Этот метод иногда противопоставляется методу суммирования долга, также называемому «методом снежной лавины», при котором сначала оплачиваются счета с самой высокой процентной ставкой.

Метод снежного кома наиболее часто применяется для погашения возобновляемого кредита — такого как кредитные карты. В соответствии с этим методом дополнительные денежные средства предназначены для выплаты долгов с наименьшей суммой задолженности.

Процентная ставка
Процентная ставка — сумма, указанная в процентном выражении к сумме кредита, которую платит получатель кредита за пользование им в расчёте на определённый период (месяц, квартал, год).

С позиции теории денег, процентная ставка — цена денег как средства сбережения.

Процентный доход — доход от предоставления капитала в долг в разных формах (ссуды, кредиты), либо это доход от инвестиций в ценные бумаги.
Атарней
Атарне́й (др.-греч. Ἀταρνεύς) — древнегреческий город, расположенный на плодородной береговой полосе в Эолиде (Малая Азия) напротив Лесбоса, к северо-востоку от современного турецкого города Дикили. В некоторых источниках, в частности, в «Истории» Геродота, Атарней указывается как город в Мизии. Связано это с тем, что некоторые авторы считали Эолиду частью Мизии.

Геродот
Геродо́т Галикарна́сский (др.-греч. Ἡρόδοτος Ἁλικαρνᾱσσεύς, около 484 до н. э., Галикарнас, Кария, Держава Ахеменидов — около 425 до н. э., Фурии, Калабрия или Пелла, Македония) — древнегреческий историк и географ, по крылатому выражению Цицерона, «отец истории» — автор первого сохранившегося значительного трактата «История», описывающего греко-персидские войны и обычаи многих современных ему народов.

Труды Геродота имели огромное значение для античной культуры, являясь чрезвычайно важным источником по истории Древнего мира. Несмотря на общепризнанную ценность Геродота как источника по древней истории, часть современных исследователей выражает сомнения в абсолютной достоверности его повествований. Они полагают, что наблюдаемые в его труде «История» расхождения могут быть обусловлены склонностью автора к преувеличениям.
Крячко
Крячко — украинская фамилия.

Известные носители:

Крячко, Борис Юлианович (1930—1998) — русский и эстонский писатель.

Крячко, Валентин Николаевич (род. 1958) — советский, украинский футболист и тренер.

Крячко, Михаил: Крячко, Михаил Валерьевич (род. 1980) — украинский предприниматель, политик, народный депутат Украины IX созыва. Крячко, Михаил Иванович (1926—1995) — советский передовик сельского хозяйства.

Крячко, Степан Петрович (1916—1994) — советский передовик сельского хозяйства. Герой Социалистического Труда (1958).

Крячко, Тимур Валерьевич  — российский астроном-любитель, открывший более двухсот малых планет, в честь него назван астероид  астероид (269589) Kryachko.

Крячко, Михаил
Михаил Крячко:

Крячко, Михаил Валерьевич (род. 1980) — украинский предприниматель, политик, народный депутат Украины IX созыва.

Крячко, Михаил Иванович (1926—1995) — советский передовик сельского хозяйства.
Гарбуз
Гарбуз (укр. Гарбуз) — украинская фамилия. Образована от украинского названия тыквы.

Известные носители:

Гарбуз, Александр: Гарбуз, Александр Викторович (род. 1947) — советский и российский искусствовед, литературовед, культуролог. Гарбуз, Александр Иванович (1919—1943) — советский лётчик-штурмовик, кавалер Ордена Ленина.

Гарбуз, Константин Геннадьевич (род. 1988) — российский футболист.

Гарбуз, Леонид Стефанович (1918—1998) — советский генерал-майор.

Гарбуз, Татьяна Андреевна (Сторожева; род. 1954) — советская легкоатлетка-барьеристка.

Гарбуз, Юрий Григорьевич (род. 1971) — украинский политик.

Гарбуз, Леонид Стефанович
Леонид Стефанович Гарбуз (18 марта 1918—1998) — советский и российский военный деятель и педагог, генерал-майор (1961). Руководитель ракетной группировки Группы советских войск на Кубе во время секретной операции «Анадырь» в период Карибского кризиса (1962). Заместитель начальника Военной академии имени Ф. Э. Дзержинского (1971—1975).
Князев, Виктор (легкоатлет)
Виктор Князев (род. 2 марта 1925) — советский прыгун с шестом, призёр чемпионатов СССР, участник летних Олимпийских игр 1952 года в Хельсинки. На предварительных соревнованиях Олимпиады выполнил квалификационный норматив 4,00 м. В финале показал результат 4,20 м, который позволил ему занять 8-е место. Вместе с Князевым в прыжках с шестом команду СССР представляли Пётр Денисенко и Владимир Бражник. Советские атлеты в этой дисциплине остались без наград: Денисенко занял 4-е место, а Бражник — 7-е.

СССР на летних Олимпийских играх 1952
СССР дебютировал на Олимпийских играх под эгидой МОК, приняв участие в летних Олимпийских играх 1952 года.

Ранее СССР участвовал на III Летней Рабочей Олимпиаде в 1937 году, проходившей под эгидой САСИ и КСИ в Антверпене (Бельгия).

Представители сборной Советского Союза участвовали во всех видах олимпийской программы, кроме хоккея на траве. Всего в сборной было 295 человек (255 мужчин, 40 женщин), они завоевали 22 золотые, 30 серебряных и 19 бронзовых медалей, заняв 2-е место в командном зачёте. На дебютных для СССР олимпийских играх были выиграны золотые медали в 6 видах спорта — спортивной гимнастике, борьбе, тяжелой и лёгкой атлетике, стрельбе, академической гребле. Впервые в истории выиграны медали в боксе, баскетболе, гребле на байдарках и каноэ. Всего же выиграли медали в 9 видах спорта. Первая золотая олимпийская медаль в истории советского спорта была вручена 20 июля 1952 года метательнице диска Нине Ромашковой.
Грязевая сопка Обручева
Грязевая сопка Обручева — один из крупнейших грязевых вулканов Булганакской группы на Керченском полуострове. С 1969 года — геологический памятник природы местного значения, площадь 1 га. Сопку назвали в честь русского геолога Владимира Обручева. Входит в Региональный ландшафтный парк «Караларский»

Сопка расположена в южной части Булганакской группы грязевых вулканов, в 2 км на юг от урочища Большой Вал и в 2,5 км на север от села Бондаренково.

Вулкан возвышается над местностью на 20 метров (74 м над уровнем моря). Вершина сопки значительно изменена земляными работами. На поверхности конуса вулкана постоянно действуют грифоны — отдельные небольшие центры извержения. Крупных грифонов три, из них два выделяют воду и газ, а один — густой сопковый ил, благодаря которому сформировался конус. Известны находки пирита, сидерита, родохрозита и других минералов.

Бондаренково (Ленинский район)
Бондаре́нково (до 1948 года Булгана́к; укр. Бондаренкове, крымскотат. Bulğanaq, Булгъанакъ) — село Ленинского района (Автономной) Республики Крым, входит в состав Войковского сельского поселения (Войковского сельсовета).
Памятник Ленину на площади Ленина (Нижний Новгород)
Па́мятник В. И. Ле́нину — памятник российскому и советскому политическому и государственному деятелю, революционеру, одному из организаторов и руководителей Октябрьской революции 1917 года Владимиру Ильичу Ленину, расположенный на названной в честь него площади Нижнего Новгорода. Является одной из достопримечательностей города.

Достопримечательности Нижнего Новгорода
Нижний Новгород имеет  длинную историю существования, богатую различными событиями. Умеренный континентальный климат и удачное географическое расположение на слиянии двух крупных рек России (Оки и Волги) и, как следствие, на пересечении торговых путей, определили постоянное развитие и рост населения города. На протяжении всей своей истории Нижний Новгород был одним из крупнейших транспортных, экономических и культурных центров России. Нижегородцы внесли весомый вклад в развитие различных сфер жизнедеятельности человечества — науку, машиностроение, образование, музыку и многое другое. Неоднократно город выступал в роли оплота Российской государственности и способствовал обороне от внешних врагов страны. Всё это в совокупности привело к тому, что в Нижнем Новгороде есть много интересных, памятных мест и достопримечательностей.
Шульц-Шулецкий, Ян
Ян Шульц-Шулецкий (пол. Jan Schultz-Szulecki; 1662-1704) — польский историк и юрист, педагог.

Доктор обоих прав. Преподавал в Академической гимназии в Торне, затем в Данциге. Профессор в университете Виадрина во Франкфурте-на-Одере, был членом княжеского совета при курфюрсте Бранденбурга Фридрихе III, впоследствии короле Пруссии.

С 1695 придворный историограф короля польского и великого князя литовского Яна III Собеского. В том же году ему было пожаловано польское шляхетство.

Главные его труды:

«Tractatus historico-politicus de Polonia nunquam tributaria» (Данциг, 1694),

«De pace Ohvensi» (ib., 1690),

«De senatu regni Poloniae»,

«Serenissimo atq[ue] Potentissimo Principi ac Domino, Domino Joanni III. Poloniarum Regi…» (Данциг, 1694).

Список великих князей литовских
Список великих князей литовских — перечень князей (великих князей) бывших в Великом княжестве Литовском, Русском и Жемойтском.

Со времён Средневековья имеются различные варианты написания имён великих князей литовских, также существуют различные национальные традиции. Список предназначен для облегчения идентификации персонажей истории Великого княжества Литовского, Русского, Жомойтского.
О’Лири, Питер
Питер О'Лири (англ. Peter O'Leary; род. 3 марта 1972, Веллингтон) — новозеландский футбольный судья. В свободное от судейства время работает учителем. Владеет только английским языком. Судья ФИФА, судит международные матчи с 2003 года. Один из судей розыгрыша финальной стадии Чемпионата мира 2010 в ЮАР и чемпионата мира 2014 в Бразилии. В среднем за игру демонстрирует 4,13 желтой и 0,2 красной карточек. В одной из игр показал десять желтых и одну красную карточку (Данные на июль 2010 года). Судил матчи Олимпийского футбольного турнира 2012 года в Лондоне.

Один из судей розыгрыша финального турнира чемпионата мира 2014 года в Бразилии.

Веллингтон
Ве́ллингтон (англ. Wellington, маори Te Whanganui-a-Tara, те фангануи-а-тара) — столица Новой Зеландии.

Веллингтон делит с Крайстчерчем второе место в Новой Зеландии по численности населения. С учётом агломерации, Веллингтон — крупнейшая столица среди стран Океании и самая южная столица в мире. Город расположен в регионе Веллингтон в южной части острова Северный.