hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Митридат III (царь Иберии)
Митридат III (груз. მითრიდატე III) — царь Иберии (ок. 100 — ок. 120) из династии Фарнавазидов.

Поддерживал тесные политические связи с Римской империей. Из найденной римской надписи известно, что его вспомогательные войска в 114—115 годах участвовали в военных действиях против парфян в Месопотамии. В одной из стычек у города Нисибин погиб его брат Амазасп.

Нусайбин
Нусайби́н (тур. Nusaybin; аккад. Naṣibina; сир. ܢܨܝܒܝܢ, Niṣībīn; араб. نُصَيْبِيْن‎ — Нусайбин; арм. Մծուրն, Մծբին — Мцбин; курд. Nisêbîn) — город на юго-востоке Турции у сирийской границы. Расположен в провинции Мардин южнее автомагистрали Европейского маршрута E90 Лиссабон — Ирак на реке Джаг-Джаг. В городе расположен пограничный переход Нусайбин — Эль-Камышлы.
Посольство Германии в России
Посольство Федеративной Республики Германии в Российской Федерации (нем. Deutsche Botschaft Moskau) — дипломатическое представительство (посольство) Германии, расположено в Москве на Мосфильмовской улице, 56. Посольство является крупнейшим в мире германским дипломатическим представительством.

Резиденция посла с 1956 года и по настоящее время располагается на Поварской улице № 46, в бывшем особняке Я. М. Шлоссберга (1910—1911, архитектор А. Н. Зелигсон) (ранее германская дипломатическая миссия, с 23 апреля 1918, находилась на Пречистенке в Денежном переулке).

Чрезвычайный и полномочный посол — Александр Ламбсдорфф, в должности с 11 августа 2023 года.

Посольство
Посо́льство — дипломатическое представительство, возглавляемое послом.

Этому виду дипломатического представительства соответствуют представительства Святого престола (Ватикана) — нунциатуры и интернунциатуры, возглавляемые соответственно нунцием и интернунцием, а также представительства, которыми обмениваются государства Содружества наций.
Трансвааль
Трансвааль, возможные значения:

Южно-Африканская Республика (Трансвааль) — независимое государство в Африке, завоёванное Великобританией в 1899—1902 годах;

Трансвааль — колония Великобритании, располагавшаяся на территории завоеванной Трансваальской Республики;

Трансвааль — провинция Южно-Африканской Республики (ЮАР), существовавшая до 1991 года на территории бывшей колонии;

Трансвааль — футбольный клуб из Парамарибо;

«Трансвааль-парк» — снесённый аквапарк в Москве;

«Трансваль в огне» — пьеса Гарри Блума;

«Трансвааль, страна моя, ты вся горишь в огне…» — русская народная песня;

«Марш Трансвааль» — песня Олега Медведева.

Трансвааль (колония)
Трансва́аль (африк. Transvaal — дословно «за Ваалем») — название, использовавшееся для обозначения региона Южной Африки в период прямого британского владычества и военной оккупации, длившийся между роспуском ЮАР, случившимся в результате Второй англо-бурской войны, и созданием Южно-Африканского Союза в 1910 году. Территория Трансваальской колонии была больше, чем у существовавшей с 1856 по 1902 ЮАР. В 1910 году вся территория колонии стала провинцией Трансвааль Южно-Африканского Союза.
Humanz
Humanz — пятый студийный альбом виртуальной группы Gorillaz, выход которого состоялся 28 апреля 2017 года. В записи альбома приняли участие многие артисты, в том числе Грейс Джонс, Винс Стейплс, De La Soul, Дэнни Браун, Pusha T и другие. 23 марта 2017 года группа представила сразу 4 клипа из нового альбома на портале YouTube.

Джонс, Грейс
Грейс Беверли Джонс (англ. Grace Beverly Jones; род. 19 мая 1948, Спаниш-Таун) — американская певица, актриса и модель ямайского происхождения, известная своей андрогинной внешностью. Начала свою карьеру в США в начале 1970-х годов в качестве модели, сотрудничая с такими домами моды как Yves Saint Laurent и Kenzo, и появляясь на обложках Elle и Vogue. В 1977 году Джонс начала музыкальную карьеру, став заметной фигурой на диско-сцене Нью-Йорка. В начале 1980-х годов она перешла к стилю новой волны, сочетая его с регги, фанком, постпанком и поп-музыкой. Среди её самых популярных альбомов — «Warm Leatherette» (1980), «Nightclubbing» (1981) и «Slave to the Rhythm» (1985). В 2016 году в рейтинге Billboard Джонс заняла 40-е место среди величайших артистов танцевальной музыки всех времен.
Thief: Deadly Shadows
Thief: Deadly Shadows (с англ. — «Вор: Смертельные Тени») — компьютерная игра в жанре стелс-экшен, разработанная компанией Ion Storm Inc. и выпущенная Eidos Interactive. Издателем на территории России является компания «Новый Диск». Русское название игры — «Thief 3: Тень смерти». Сюжет игры повествует о приключении вора по имени Гарретт, а местом действия является стимпанк-мир, напоминающий одновременно и позднее средневековье и викторианскую эпоху; кроме того, присутствуют элементы фэнтези.

Это третья игра в серии игр Thief, вышедшая в 2004 году.

Стимпанк
Стимпа́нк, или паропа́нк (от англ. steampunk: steam — «пар» и punk — «панк»), — направление научной фантастики, включающее технологию и декоративно-прикладное искусство, вдохновлённое технологиями и фантастикой XIX века, в первую очередь паровыми машинами. Возникшее первоначально в 1980-х годах как литературное течение в противовес киберпанку постепенно выросло в стиль искусства, культурное движение и субкультуру. Считается самой известной производной киберпанка.

Как правило, стимпанк подразумевает альтернативный вариант развития человечества, в совершенстве освоившего механику и технологии паровых машин, с выраженной общей стилизацией под эпоху викторианской Англии (вторая половина XIX века) и эпоху раннего капитализма с характерным городским пейзажем и контрастным социальным расслоением. В этом проявляется связь стимпанка и ретрофутуризма. Возможно также и наличие в произведениях стимпанка элементов фэнтези, альтернативной истории, ужасов, фантастики, детектива.
Открытый чемпионат Стокгольма по теннису 2014
If Stockholm Open 2014 — 46-й розыгрыш профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Стокгольме, Швеция, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 250. Турнир прошёл с 13 по 19 октября. Соревнование продолжала осеннюю зальную серию турниров в Европе.

Прошлогодними чемпионами являются:

Одиночный турнир —  Григор Димитров

Парный турнир —  Айсам-уль-Хак Куреши /  Жан-Жюльен Ройер

Буторак, Эрик
Эрик Буторак (англ. Eric Butorac; родился 22 мая 1981 года в Рочестере, США) — американский профессиональный теннисист, специализирующийся на играх в парном разряде. Финалист одного турнира Большого шлема в мужском парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2014); победитель 18 турниров ATP в парном разряде.
Куапель
Куапель (фр. Coypel) — французская фамилия.

Известные носители — династия художников:

Куапель, Ноэль (1628—1707) — французский живописец «большого стиля» эпохи короля Людовика XIV.
Куапель, Ноэль Никола
Куапель, Антуан
Куапель, Шарль Антуан (1694—1752) — французский живописец, рисовальщик и гравёр, художник-иллюстратор, а также драматург и теоретик искусства.

Куапель, Шарль Антуан
Шарль Антуа́н Куапе́ль (фр. Charles Antoine Coypel; 11 июля 1694, Париж, Королевство Франция — 15 июня 1752, там же) — французский живописец и график, один из лидеров парижского академизма первых десятилетий правления Людовика XV, ассоциируемый с традицией раннего рококо, теоретик искусства и драматург; младший представитель большой художественной семьи Куапель, сын и ученик Антуана Куапеля. Академик (с 1715) и директор (с 1747) Королевской академии живописи и скульптуры, первый живописец короля (c 1747), хранитель королевских картин и рисунков (c 1722).
All or Nothing (альбом Pennywise)
All or Nothing — десятый студийный альбом панк-рок группы Pennywise, который вышел 1 мая 2012 года. Это первый альбом Pennywise с момента Reason to Believe (2008), самый длинный их перерыв между студийными альбомами. Альбом был записан совместно с вокалистом Золи Теглашем, который заменил Джима Линдберга с февраля 2010 по октябрь 2012, а также их первый релиз на Epitaph Records с 2005 года после The Fuse (хотя их предыдущий альбом был выпущен на этом лейбле в Европе).

Epitaph Records
Epitaph Records — американский лейбл звукозаписи, основанный в 1980 году гитаристом группы «Bad Religion» Бретом Гуревицем (англ. Brett Gurewitz).

Как и некоторые другие подобные лейблы (например Dischord) первоначально был основан для издания и распространения записей только группы основателя, но впоследствии перерос в довольно крупную и известную рекорд-компанию. Название Гуревич взял из одноимённой песни группы King Crimson.

Направленность лейбла — панк-рок и хардкор (в 80-х годах), в середине 90-х добавились группы альтернативного рока. Со второго полугодия 2019 года на лейбле стали появляться исполнители жанра эмо-реп. Дочерние лейблы Epitaph — ANTI-, Wonderland Records, Burning Heart Records и Hellcat Records. В данный момент офисы Epitaph расположены в США (Калифорния, Лос-Анджелес), Канаде (Торонто) и Нидерландах.
Аттиас
Аттиас:

Аттиас, Дэн (род. 1951) — американский телережиссёр и продюсер.

Аттиас, Сесилия (род. 1957) — французская модель, вторая жена президента Франции Николя Саркози, бывшая первая леди Франции в 2007 году,

Аттиас, Дэн
Дэниел Аттиас (англ. Daniel Attias; родился 4 декабря 1951) — американский телережиссёр и продюсер. Карьера Аттиаса длилась три десятилетия и в течение этого времени он снял множество популярных телепрограмм, включая «Полиция Майами» и «Беверли-Хиллз, 90210». Он часто работает над сериалами канала HBO и снял эпизоды сериалов «Клан Сопрано», «Прослушка», «Клиент всегда мёртв», «Настоящая кровь», «Красавцы» и «Дедвуд». Аттиас получил две номинации на премию «Эмми» за режиссуру сериала «Красавцы».

Он был постоянным режиссёром шпионской драмы «Шпионка». Он также снял два эпизода сериала «Остаться в живых».

В 2001 году Дэн и его жена Диана позволили сыну Дэвиду водить их грузовик Saab 9000, в результате чего тот убил четырёх человек на острове Виста. Из-за этого разрешения против родителей было возбуждено гражданское дело.
Вторжение в Венесуэлу
Вторжение в Венесуэлу:

Операция «Гедеон» — военная операция, предпринятая в мае 2020 года с целью отстранения от власти президента Венесуэлы Николаса Мадуро.

Военная операция США в Венесуэле — вторжение Вооружённых сил США в январе 2026 года на территорию Венесуэлы с целью похищения президента.

Военная операция США в Венесуэле
3 января 2026 года США провели военную операцию против Венесуэлы под названием «Абсолютная решимость» (англ. Operation Absolute Resolve). Операция началась с массированных авиационных и, предположительно, ракетных ударов по объектам на территории Венесуэлы, включая её столицу Каракас. Затем с вертолётов была высажена группа спецназа, которая захватила президента Венесуэлы Николаса Мадуро вместе с его женой и вывезла их из страны в США. Властями США против Мадуро и его жены выдвинуты обвинения в причастности к наркоторговле. Операции предшествовали несколько месяцев напряжённости, в ходе которых американские военные наносили удары по выходящим из Венесуэлы катерам, на которых, по заявлениям США, перевозились наркотики, а также перехватывали идущие из Венесуэлы нефтяные танкеры.
Навроцкий, Александр
Алекса́ндр Навро́цкий:

Навроцкий, Александр (род. 1940) — польский поэт.

Навроцкий, Александр Александрович: Навроцкий, Александр Александрович (1839—1914) — русский поэт, драматург, прозаик; генерал-лейтенант, военный юрист. Навроцкий, Александр Александрович (1823—1892) — малороссийский писатель, поэт и переводчик.

Навроцкий, Александр Валентинович (род. 1970) — ректор Волгоградского государственного технического университета.

Навроцкий, Александр Александрович
Александр Александрович Навроцкий:

Навроцкий, Александр Александрович (1839—1914) — русский поэт, драматург, прозаик; генерал-лейтенант, военный юрист.

Навроцкий, Александр Александрович (1823—1892) — малороссийский писатель, поэт и переводчик.
Демидовцев
Демидовцев — фамилия; имеет женскую форму Демидовцева.

Известные носители:

Демидовцев, Григорий Анатольевич (настоящая фамилия Петров; род. 1960) — российский писатель и издатель.

Демидовцев, Марк Васильевич (1929—2011) — советский и российский дизайнер, главный дизайнер ОАО «АВТОВАЗ».

Демидовцев, Марк Васильевич
Марк Васильевич Демидовцев (13 мая 1929, Павлово, Нижегородская область, РСФСР, СССР — 1 июня 2011, Тольятти, Самарская область, Россия) — советский художественный конструктор, бывший главный дизайнер ОАО «АВТОВАЗ».

Член Союза дизайнеров России. Член Союза архитекторов России. Имеет свыше сорока авторских свидетельств на промышленные образцы автомобилей Комитета по изобретениям СССР.
Сайс Менесес, Хосеп Анхель
Хосеп Анхель Сайс Менесес (исп. Josep Ángel Sáiz Meneses; род. 2 августа 1956, Сисанте, Испания) — испанский прелат. Титулярный епископ Селемселе и вспомогательный епископ Барселоны с 30 октября 2001 по 15 июня 2004. Епископ Террассы с 15 июня 2004 по 17 апреля 2021. Архиепископ Севильи с 17 апреля 2021.

Ауксилиарий
Ауксилиа́рий (лат. Auxiliarius), викарный епископ или вспомогательный епископ — в Католической церкви епископ, назначаемый в обширную и многочисленную епархию, с целью помощи епископу-ординарию. Также вспомогательный епископ может быть назначен в епархию, ординарий которой по каким-либо причинам неспособен исполнять свои функции.

Согласно каноническому праву, никакой епископ не может быть рукоположён без права на определённую и отделённую епархию, которой он управляет, или фактически или потенциально, поэтому вспомогательные епископы — титулярные епископы епархий, которых больше не существует.

Каноническое право требует, чтобы епархиальный епископ назначил каждого вспомогательного епископа генеральным викарием или епископским викарием епархии.
Новожилов, Нестор Иванович
Нестор Иванович Новожилов (22 февраля 1907 — 8 марта 1992) — советский палеонтолог, специалист по палеозойским и мезозойским членистоногим, земноводным и пресмыкающимся. В 1937 году окончил отделение геологии ЛГУ, с 1935 по 1973 работал в Палеонтологическом институте АН СССР.

Членистоногие
Членистоно́гие или артропо́ды (лат. Arthropoda, от др.-греч. ἄρθρον — «сустав» и πούς, род. п. ποδός — «нога»), — тип первичноротых животных, включающий насекомых, ракообразных, паукообразных, мечехвостов и многоножек. По количеству видов и распространённости может считаться самой процветающей группой живых организмов.
Лашапель-суз-Обена
Лашапе́ль-суз-Обена́ (фр. Lachapelle-sous-Aubenas, окс. Lachapelle sous Aubenas) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Ардеш. Входит в состав кантона Обена. Округ коммуны — Ларжантьер.

Код INSEE коммуны — 07122.

Обена (кантон)
Обена́ (фр. Aubenas) — кантон во Франции, находится в регионе Рона — Альпы, департамент Ардеш. Входит в состав округа Ларжантьер.

Код INSEE кантона — 0803. Всего в кантон Обена входит 9 коммун, из них главной коммуной является Обена.
Standard Telephones and Cables
Standard Telephones and Cables Ltd (рус. "Стандартные телефоны и кабели", позже STC plc) — британский производитель телефонного, телеграфного, радио-телекоммуникационного и сопутствующего оборудования. За свою историю компания STC разработала несколько принципиально новых технологий, включая импульсную кодовую модуляцию (ИКМ) и оптическое волокно.

Основана в 1883 году в Лондоне под названием «International Western Electric» компанией «Western Electric» после того, как она стала поставщиком телефонного оборудования для «Bell System» в США. В 1925 году «Western Electric» отказалась от всех зарубежных операций и продала «International Western Electric» компании ITT в целях борьбы с антимонопольным законодательством США. В середине 1982 года компания стала независимой и была зарегистрирована на Лондонской фондовой бирже; некоторое время она входила в индекс FTSE 100. В 1991 году была куплена компанией Nortel.

Телефон
Телефо́н (от др.-греч. τῆλε «далеко» + φωνή «голос», «звук») — аппарат, имеющий трубку и сигнальное устройство для вызова, предназначенный для передачи речи с помощью электрических сигналов. Термин «телефон» используется как для обозначения такого аппарата, так и в качестве названия вида электросвязи.

Область науки и техники, изучающая и разрабатывающая аппаратуру и принципы телефонной связи, называется телефония.

Телефонная связь между телефонными аппаратами осуществляется по линиям проводной и радиосвязи. Разговоры по телефону имеют специфику, обусловленную отсутствием части факторов общения (мимика, жесты и т. д.) и увеличением роли других факторов (интонация, темп речи и четкость произношения и т. д.).
Утепов
Утепов — фамилия; имеет женскую форму Утепова.

Утепов, Ташен Саменович (1870—1925) — участник борьбы за установление Советской власти в Верном, Семиречье. Член Компартии с 1918 года.

Утепов, Шарип Гайсанович (род. 1906) — один из ветеранов комсомола Казахстана, партийный работник.

Утепов, Шарип Гайсанович
Шари́п Гайса́нович Уте́пов (24 ноября 1906, а. Ахмирово, Усть-Каменогорский уезд, Семипалатинская область, Российская империя — май 1981, Алма-Ата, Казахская ССР, СССР) — советский казахский государственный и партийный деятель, один из ветеранов комсомола Казахстана. Входил в состав особой тройки НКВД СССР.
Гурджи
Гурджи (с перс. — «сила») — термин, называющий грузина.

Гурджи (сила), или (волк) и стан (страна, земля) —> Гурджистан — персидское название Грузии

Мухаммед-хан II Гурджи — правитель курдского феодального Ардаланского ханства (1701—1704)

Мухаммед Риза-бек I Гурджи — правитель курдского феодального Ардаланского ханства (1746)

Иетим Гурджи («сирота-грузин», наст. имя Арутюн Григорьевич Агаджанов; англ. Ietim Gurji; 1875—1940) — грузинский народный певец и поэт, ашуг.

Гурджи, Майя Михайловна (1946—1992) — советский и украинский музыковед и педагог.

Багинская, Виктория Ильинична (в девичестве Гурджи; 1926—2012) — советская и российская писательница, педагог.

Багинская, Виктория Ильинична
Викто́рия Ильи́нична Баги́нская (урождённая Гурджи́; 30 июня 1926, Краснодар, Северо-Кавказский край — 7 января 2012, Краснодар) — советская и российская писательница, педагог, собиратель песен и фольклора крымчаков, одна из последних носителей живой крымчакской речи.
(3102) Крок
(3102) Крок (словац. Krok) — небольшой околоземный астероид из группы Амура (III), который характеризуется крайне медленным вращением вокруг своей оси и принадлежит к светлому спектральному классу S. Он был открыт 21 августа 1981 года словацким астрономом Ладиславом Брожеком в обсерватории Клеть и назван в честь мифического славянского князя Крока, основателя Кракова и основоположника династии чешских королей.

Орбита астероида Крок и его положение в Солнечной системе

Астероиды, сближающиеся с Землёй
Астероиды, сближающиеся с Землёй (АСЗ) — астероиды с перигелийными расстояниями, меньшими или равными 1,3 а.е.. Те из них, что в обозримом будущем могут приблизиться к Земле на расстояние, меньшее или равное 0,05 а.е. (7,5 млн км), и имеют абсолютную звёздную величину не слабее 22m, считаются потенциально опасными объектами.
Аспа, Марио
Марио Аспа (итал. Mario Aspa; 18 октября 1795 года, Мессина, Сицилийское королевство — 14 декабря 1868 года, Мессина, Итальянское королевство) — итальянский композитор и музыкальный педагог, отец композиторов Розарио Аспа и Саро Аспа.

Королевство Сицилия
Короле́вство Сици́лия (лат. Regnum Siciliae, итал. Regno di Sicilia, сиц. Regnu di Sicilia) — государство, существовавшее на юге современной Италии с 1130 по 1816 год. Включало собственно остров Сицилию, а также, в разное время, Южную Италию с Неаполем и, до 1530 года, Мальту. До 1282 года называлось Королевство Апулии и Сицилии, после 1302 года — Королевство Тринакрия. В определённые периоды истории принадлежало испанским королям и императорам Священной Римской империи. В 1816 году было объединено с Неаполитанским королевством в Королевство Обеих Сицилий. В 1861 году Королевство Обеих Сицилий вошло в состав объединённой Италии.
Мой отец — герой
«Мой папа (или отец) — герой» — название нескольких фильмов:

Мой папа — герой (фильм, 1991), Франция, в гл. роли — Жерар Депардьё.

Мой отец — герой (фильм, 1994), США, в гл. роли — Жерар Депардьё.

Мой отец — герой (фильм, 1995), Гонконг, в гл. роли — Джет Ли.

Тайный агент (фильм)
«Тайный агент» (кит. трад. 給爸爸的信, пиньинь Gĕi bàba de xìn, буквально: «Письмо для папы», англ. My Father is a Hero, также Letter To Daddy, в американском прокате The Enforcer или Jet Li’s The Enforcer) — гонконгский криминальный фильм 1995 года режиссёра Кори Юэня с Джетом Ли и Анитой Муи в главных ролях.
Мистер Бин (фильм)
«Мистер Бин» — художественный кинофильм, снятый в 1997 году кинокомпанией PolyGram Filmed Entertainment совместно с Working Title Films и Tiger Aspect Films. В нём были нарушены некоторые традиции сериала о Мистере Бине, например, в фильме было множество действующих персонажей. Их роли исполнили такие известные актёры, как Питер Макникол, Джон Миллс, Памела Рид, Харрис Юлин, Бёрт Рейнольдс, Ларри Дрейк.

Рейнольдс, Бёрт
Бёртон (Бадди) Ле́он Ре́йнолдс-младший (англ. Burton (Buddy) Leon Reynolds Jr.; 11 февраля 1936 — 6 сентября 2018) — американский актёр, бывший одной из самых успешных и высокооплачиваемых звёзд Голливуда в конце 1970-х годов. Лауреат двух премий «Золотой глобус» (1992, 1998) и премии «Эмми» (1991). Наиболее известен по главной роли в трилогии «Полицейский и бандит» и по роли второго плана в драме «Ночи в стиле буги», принёсшей ему номинацию на «Оскар».
Накасонэ, Ясутака
Ясутака Накасонэ (яп. 中曽根康隆, род. 19 января 1982) — японский политик, член Либерально-демократической партии, депутат Палаты представителей.

Родился 19 января 1982 года в Токио. Его отец, Хирофуми Накасонэ, был министром иностранных дел в правительстве Таро Асо, а дедушка — бывший премьер-министр Японии Ясухиро Накасоне.

Закончил Колумбийский университет, Нью-Йорк, где получил степень магистра по международным отношениям. Работал в JPMorgan Chase[уточнить]

Либерально-демократическая партия (Япония)
Либерально-демократическая партия (ЛДП) (яп. 自由民主党  дзию: минсюто:) — японская консервативная политическая партия. Начиная с основания в 1955 году почти непрерывно находится у власти, формируя правительство Японии, в ряде случаев вместе с партией «Комэйто».
Иванько, Александр Андреевич
Иванько Александр Андреевич (27 октября 1917, Тепловка, Полтавская губерния — 27 июля 1990, Киев) — Герой Советского Союза, командир танка 59-го отдельного танкового Киевского Краснознаменного ордена Суворова полка 60-й армии 4-го Украинского фронта, старшина.

4-й Украинский фронт
«Четвёртый Украи́нский фронт» — оперативно-стратегическое объединение Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА) Вооружённых сил СССР в годы Великой Отечественной войны (1941—1945). Образован на юго-западном направлении 20 октября 1943 года, расформирован 25 августа 1945 года.

Сокращённое наименование — 4 Укр. Ф.

Сводный полк 4-го Украинского фронта участвовал в Параде Победы, на Красной площади, в городе Москве, 24 июня 1945 года.
Лужесно
Лу́жесно (бел. Лу́жасна) — деревня в Витебском районе Витебской области Республики Беларусь. Входит в состав Мазоловского сельсовета. Население — 1 771 человек (2019). Находится в 12 км от г. Витебска.

Археологический памятник
Археологический памятник — объект материальной культуры, несущий в себе определённый объём информации о прошлом.

Археологам чаще всего неизвестно, как называли то или иное поселение или могильник его создатели. Наименованием для археологического памятника становится ближайший устойчивый топоним (название географического объекта — горы, реки или населённого пункта).

Археологическим источником памятник становится после проведения должным образом раскопок со строгим соблюдением методики. У каждого вида памятников есть своя специфика, обусловленная видом и особенностями памятника.
Бокий, Борис Иванович
Борис Иванович Бокий (11 (23 июля) 1873, Тифлис, Российская империя — 13 марта 1927, Ленинград, СССР) — советский ученый в области горного дела, основоположник аналитических методов проектирования рудников и шахт.

Отец члена-корреспондента Академии Наук СССР, основоположника советской кристаллохимии Георгия Бокия. Брат деятеля органов государственной безопасности Г. И. Бокия.

Рудник
Рудни́к (от слова руда) — горнопромышленное предприятие по добыче полезных ископаемых (преимущественно руды) подземным или открытым способом.

В сложном слове геолог-ру́дник ударение делают на первом слоге. В горном деле, бревенчатый сруб в руднике для защиты рабочих во время взрывов и работ порохом — Бойни́ца.