hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рузская улица
Ру́зская улица — улица в Западном административном округе города Москвы на территории района Тропарёво-Никулино. Расположена между улицей Коштоянца и Ленинским проспектом, параллельно проспекту Вернадского и улице Академика Анохина. Пересекает улицы Покрышкина и Тропарёвскую.

Домов по улице не числится. На улицу фактически выходят фасады зданий Российской академии государственной службы при Президенте Российской Федерации, Московского государственного университета тонких химических технологий им. М. В. Ломоносова, Московского педагогического государственного университета и Академии Генерального штаба. Все они имеют нумерацию по проспекту Вернадского (№ 84, 86, 88, 100, соответственно).

Институт тонких химических технологий имени М. В. Ломоносова
Институт тонких химических технологий имени М. В. Ломоносова — институт в составе РТУ МИРЭА, до 2015 — один из старейших вузов страны, осуществляющих подготовку по широкому спектру специальностей в области химических технологий. 29 мая 2015 года приказом Минобрнауки России начат процесс реорганизации вуза путём его присоединения к РТУ МИРЭА с образованием МИРЭА – Российского технологического университета.

27 мая 2015 года Министерство образования и науки РФ опубликовало приказ о присоединении Московского государственного университета тонких химических технологий имени М. В. Ломоносова к Московскому государственному университету информационных технологий, радиотехники и электроники (МИРЭА, МГУПИ), а также о переименовании последнего в Московский технологический университет.
Казармы королевской артиллерии
Казармы королевской артиллерии (англ. Royal Artillery Barracks) — историческое здание в Вулидже (в лондонском районе Гринвич).

Вулидж имеет древние связи с армией и оружием. Здесь более двухсот лет размещался Королевский арсенал (основной производитель оружия в Соединённом Королевстве), с 1741 по 1939 годы здесь находилась Королевская военная академия, готовившая сапёров и артиллерийских офицеров, до 1990-х годов здесь размещался военный госпиталь, здесь же находилась знаменитая Вулиджская судоверфь.

Королевская военная академия (Вулидж)
Королевская военная академия (англ. Royal Military Academy) — военное учебное заведение, существовавшее в Великобритании в 1741—1939 годах. Готовила офицеров для артиллерии и сапёрных войск.

Королевская военная академия была основана в 1741 году для того, чтобы готовить «хороших офицеров для артиллерии и отличных сапёров». Так как сначала она разместилась в бывшем здании мастерских (англ. workshop) Королевского Арсенала, то Академию неформально называли «The Shop». В 1796—1805 годах Джеймс Уайетт спроектировал и построил для неё новое специальное здание, в которое Академия переехала с 1806 года. В 1939 году Академия была закрыта.

В 1947 году в Сандхерсте на основе бывшего Королевского военного училища, готовившего офицеров для пехоты и кавалерии, была открыта Королевская военная академия в Сандхерсте, готовящая офицеров для всех родов войск.
Список рек Ганы
Список рек государства Гана в Западной Африке. Гана делится на две области водосбора: больше половины территории относится к водосборному бассейну реки Вольта, а оставшаяся выделяется в юго-западный бассейн. Другие исследователи отдельно указывают также бассейн приморских рек.

Бассейн Вольты на территории Ганы включает большие реки Чёрная Вольта, Белая Вольта, Красная Вольта и Оти. Наиболее значительными реками юго-западного бассейна являются Биа, Тано, Анкобра, Айенсу, Денсу, Наква, Пра и её приток Офин.

Западная Африка
Западная Африка — часть африканского континента, расположенная к юго-западу от центральной Сахары и омывающаяся с запада и юга Атлантическим океаном.

Естественной границей на востоке являются Камерунские горы.
История Гвинеи
Древняя история Гвинеи не изучена. В Средние века некоторые части нынешней Гвинеи входили в состав империй Ганы (VIII-IX века) и Мали (XIII-XV века). В то время территорию Гвинеи населяли различные племена, самыми многочисленными были мандинка, диалонке, сусу.

В XVI веке на плато Фута-Джаллон расселились кочевники-скотоводы фульбе. В 1720-х годах исламизированная верхушка фульбе начала войну против дьялонке, а также против фульбе-язычников. Эта война завершилась в основном в конце 1770-х годов. В результате было создано раннефеодальное государство фульбе — Фута-Джаллон.

1720-е годы
1720-е (ты́сяча семьсо́т двадца́тые) го́ды по григорианскому календарю — промежуток времени с 1 января 1720 года по 31 декабря 1729 года, включающий 1720 год 2-го десятилетия   и с 1721 по 1729 годы    3-го десятилетия XVIII века 2-го тысячелетия.  Они закончились 296 лет назад.
Кукпоурук
Кукпоурук (Кукповрук; англ. Kukpowruk River) — река на северо-западе штата Аляска в США, протекает по территории боро Норт-Слоп.

Название реки имеет эскимосское происхождение и возможно означает «водный поток» или «довольно большой водный поток».

Берёт начало в горах Де-Лонг (западная окраина хребта Брукса) и течёт преимущественно в северном направлении. Впадает в лагуну Касегалук, отделённую от Чукотского моря группой барьерных островов. Устье реки находится в 14 км к югу от населённого пункта Пойнт-Лей. Длина реки составляет 257 километров.

Чукотское море
Чуко́тское мо́ре (англ. Chukchi Sea) — окраинное море Северного Ледовитого океана, расположено между Чукоткой и Аляской. На западе проливом Лонга соединяется с Восточно-Сибирским морем, на востоке в районе мыса Барроу соединяется с морем Бофорта, на юге Берингов пролив соединяет его с Беринговым морем Тихого океана. Через акваторию моря проходит линия перемены дат.
Транслятор
Трансля́тор — программа или техническое средство, выполняющее трансляцию программы.

Трансля́ция програ́ммы — преобразование программы, представленной на одном из языков программирования, в программу, написанную на другом языке. Транслятор обычно выполняет также диагностику ошибок, формирует словари идентификаторов, выдаёт для печати текст программы и т. д.

Язык, на котором представлена входная программа, называется исходным языком, а сама программа — исходным кодом. Выходной язык называется целевым языком.

В общем случае понятие трансляции относится не только к языкам программирования, но и к другим языкам — как формальным компьютерным (вроде языков разметки типа HTML), так и естественным (русскому, английскому и т. п.).

Язык разметки
Язык разме́тки (текста) в компьютерной терминологии — набор символов или последовательностей символов, вставляемых в текст для передачи информации о его отображении или строении. Принадлежит классу компьютерных языков. Текстовый документ, написанный с использованием языка разметки, содержит не только сам текст (как последовательность слов и знаков препинания), но и дополнительную информацию о различных его участках — например, указание на заголовки, выделения, списки и т. д. В более сложных случаях язык разметки позволяет вставлять в документ интерактивные элементы и содержание других документов.

Следует отметить, что язык разметки неполон по Тьюрингу и обычно не считается языком программирования.
НижегородгражданНИИпроект
МП ИРГ НижегородгражданНИИпроект (муниципальное предприятие институт развития города) — старейший проектный институт в области строительства, архитектуры и градостроительства Нижегородской области и города Нижнего Новгорода. Находится по адресу пл. Свободы, 1.

Градостроительство
Градострои́тельство — теория и практика планировки и застройки городов.

Градостроительство также определяется как область архитектуры и строительства, комплексно решающая функционально-практические (экономические, демографические, строительно-технические, санитарно-гигиенические) и эстетические (архитектурно-художественные) задачи.

Градостроительство формирует материально-пространственную среду жилой застройки, города, села, пространственно организует ландшафт обширных систем расселения.

Новые проблемы планирования городской среды привнесла среда цифровая и, в особенности, беспрецедентная скорость её развития. Качественный скачок скорости развития и как следствие многократные социотехнологические трансформации за время одной человеческой жизни крайне затрудняют планирование развития городской инфраструктуры не только в долгосрочной, но уже в среднесрочной и даже ближайшей перспективе.
Ангольско-индийские отношения
Ангольско-индийские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Анголой и Индией. Государства являются членами Движения неприсоединения. Будучи членом Африканского союза, Ангола поддерживает кандидатуру Индии на постоянное место в составе Совета Безопасности ООН. У Индии имеется посольство в Луанде, а Ангола имеет посольство в Нью-Дели.

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.
Кухдоман (Лахш)
Кухдоман (тадж. Кӯҳдоман, до марта 2022 г. — Карчин) — село в сельском джамоате Навруз Лахшского района. Расстояние от села до центра района (пгт Вахдат) — 2 км, до центра джамоата (село Сариосиёб) — 1 км. Население — 1117 человек (2017 г.), таджики и киргизы. Население в основном занято сельским хозяйством.

Джамоаты Таджикистана
Список джамоатов – административных единиц 3 уровня: сельских общин или сельских советов (тадж. ҷамоати деҳот — джамоат дехота) и поселковых общин или поселковых советов (тадж. ҷамоати шаҳрак — джамоат шахрака) в составе районов Таджикистана. 369 сельских джамоатов.
Петренко, Олег Алексеевич
Петренко Олег Алексеевич (род. 9 июля 1952) — советский и российский художник), живописец, график, педагог. Профессор СПГХПА им. А. Л. Штиглица. Профессор Международной Славянской Академии наук, образования, искусств и культуры. Член Союза художников СССР. Участник городских, всероссийских и зарубежных выставок СХ (живопись, графика). «Гран-При» международного симпозиума в номинации «Монументальная живопись», в г. Матран, Швейцария в 2002 году.

Государственная академия славянской культуры
Госуда́рственная акаде́мия славя́нской культу́ры (ГАСК) — высшее учебное заведение в Москве. В качестве самостоятельного учреждения существовало до 20 февраля 2016 года. В настоящее время — Институт славянской культуры (на правах факультета) Российского государственного университета имени А. Н. Косыгина (Технология. Дизайн. Искусство).
Маяк Танг-Пойнт
Маяк Танг-Пойнт (англ. Tongue Point Light), также известный как Маяк Бриджпорт-Брейкуотэр (англ. Bridgeport Breakwater Light) и Маяк Баг (англ. Bug Light) — маяк, расположенный в устье реки Пеквоннок на правом берегу в черте города Бриджпорт, округ Фэрфилд, штат Коннектикут, США. Построен в 1895 году. Автоматизирован в 1954 году.

Маяк
Мая́к — навигационный ориентир, который используется для опознавания берегов, определения местонахождения судна. Может быть стационарным, плавучим. По принципу действия различаются световые и радиотехнические. К радиотехническим относятся радиомаяки, радиолокационные, гидроакустические, лазерные маяки. Как результат строительства — сооружение в виде башни с сильным источником света на вершине.

Основное требование, предъявляемое к маякам, — возможность их обнаружения и безошибочной идентификации в любую погоду и в любое время суток с использованием как средств визуального наблюдения, так и средств радиолокации и обнаружения по звуку.
Камрю (река)
Камрю — река в России, протекает по Республике Алтай. Устье реки находится в 32 км по правому берегу реки Карагем. Длина реки составляет 11 км. Берёт начало в ледниках Северо-Чуйского хребта. Протекает через озеро Камрю. Высота устья — 1745 м над уровнем моря.

У устья через реку переброшен мост.

Республика Алтай
Респу́блика Алта́й (алт. Алтай Республика) — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

Входит в Сибирский федеральный округ, является частью Западно-Сибирского экономического района. Столица — город Горно-Алтайск.

На северо-западе граничит с Алтайским краем, на северо-востоке — с Кемеровской областью (Кузбассом), на востоке — с Республикой Хакасия и Республикой Тыва России, на юге — с Монголией и Китайской Народной Республикой, на юго-западе — с Казахстаном.

Образована 1 июня 1922 года как Ойратская автономная область (с 1932 года Ойротская автономная область, с 1948 года Горно-Алтайская автономная область), преобразована в автономную республику 25 октября 1990 года. 3 июля 1991 года преобразована в Горно-Алтайскую АССР. С февраля 1992 года по 7 мая 1992 года именовалась Республикой Горный Алтай.

Государственные языки: алтайский и русский. Казахский язык используется в официальных сферах общения в местах компактного проживания его носителей.
Гянджинский центральный городской стадион
Гянджинский центральный городской стадион (азерб. Gəncə şəhər mərkəzi stadionu) — главный стадион города Гянджа. Третий по вместимости стадион в Азербайджане. Является домашней ареной футбольного клуба «Кяпаз», выступающего в премьер-лиге Азербайджана.

Чемпионат Азербайджана по футболу
Азербайджанская футбольная Премьер-лига (азерб. Azərbaycan Premyer Liqası) — сильнейшая лига азербайджанского футбола. С сезона 25/26 проводится по 3-круговой системе.

В сезоне 2007/08 чемпионат Азербайджана был переименован из Высшей лиги в Премьер-лигу. Спонсор показа турнира — телеканал CBC SPORT HD Azerbаycan.

С сезона 2025/26 в турнире участвуют 12 команд.
Число Фурье
Число, или критерий Фурье () — один из критериев подобия нестационарных тепловых процессов. Характеризует соотношение между скоростью изменения тепловых условий в окружающей среде и скоростью перестройки поля температуры внутри рассматриваемой системы (тела), который зависит от размеров тела и коэффициента его температуропроводности:

где

— коэффициент температуропроводности,

— характерное время изменения внешних условий,

— характерный размер тела.

Число Фурье является критерием гомохронности тепловых процессов, то есть связывает времена различных эффектов.

Критерий назван в честь французского физика и математика Жана Фурье.

Фурье, Жан-Батист Жозеф
Барон (1809) Жан-Бати́ст Жозе́ф Фурье́ (фр. Jean-Baptiste Joseph Fourier; 21 марта 1768, Осер, Франция — 16 мая 1830, Париж) — французский математик и физик.

Член Парижской академии наук (1817), Французской академии (1826), иностранный член Лондонского королевского общества (1823), иностранный почётный член Петербургской академии наук (1829).
Черкизово (Коломенский район)
Черкизово — село в Московской области России. Входит в городской округ Коломна.

До 2020 года включалось в Коломенский городской округ, до 2017 года — в сельское поселение Радужное Коломенского района.

Население — 1790 чел. (2014). Находится в десяти километрах от Коломны, на правом берегу реки Москвы.

Коломенский городской округ
Коломенский городской округ — бывшее муниципальное образование в Московской области России.

Соответствующей административно-территориальной единицей является город областного подчинения Коломна с административной территорией.

Административный центр — город Коломна.

Городской округ образован 21 апреля 2017 года путём объединения городского округа Коломна и Коломенского муниципального района. 6 октября 2020 года Коломенский городской округ и городской округ Озёры объединены в единое муниципальное образование Городской округ Коломна.
Финал Кубка Испании по футболу 1987
Финал Кубка Испании по футболу 1987 года — 83-й финальный матч Кубка Испании, который прошел 27 июня на стадионе Ла-Ромареда в Сарагосе. Основное время закончилось ничьей со счетом 2:2, а в серии пенальти Реал Сосьедад обыграл Атлетико — 4:2. «Бело-голубые» выиграли свой второй титул в истории.

Сарагоса
Сараго́са (исп. Zaragoza [θaɾaˈɣoθa], араг. Zaragoza) — город на северо-востоке Испании, столица автономного региона Арагон, провинции Сарагоса и одноимённого округа. Город расположен в среднем течении реки Эбро, около 200 метров над уровнем моря. Население города — около 660 000 человек, пятый по величине город Испании.
Семь пар нечистых
«Семь пар нечистых» — российский драматический военный фильм в жанре приключенческого боевика, поставленный режиссёром Кириллом Белевичем по повести Вениамина Каверина «Семь пар нечистых» (1962).

Премьера фильма в России состоялась 6 декабря 2018 года. Телевизионная премьера фильма состоялась 21 июня 2019 года на НТВ.

Лауреат приза «Лучший телевизионный художественный фильм» конкурса «ТЭФИ-Летопись Победы» (2020).

Боевик (киножанр)
Боеви́к или э́кшен-фильм (экшн-фильм) (англ. action movie, дословно — «фильм действия») — жанр кинематографа, в котором основное внимание уделяется перестрелкам, дракам, погоням и т. д. Боевики часто обладают высоким бюджетом, изобилуют каскадёрскими трюками и спецэффектами. Большинство боевиков иллюстрируют известный тезис «добро должно быть с кулаками». Фильмы этого жанра зачастую не обладают сложным сюжетом, главный герой обычно сталкивается со злом в самом очевидном его проявлении: терроризм, похищение, убийство, коррупция, несправедливость. Не находя иного выхода, главный герой решает прибегнуть к насилию. В развязке фильма отрицательные персонажи обычно оказываются убиты, реже арестованы. Число убитых отрицательных персонажей и их пособников может достигать десятков и даже сотен. Считается, что популяризация так называемой «эстетики насилия» во многом обязана таким лентам. Фильмы, посвящённые боевым искусствам, обычно рассматриваются как поджанр боевика.
Крой, Эмманюэль де
Эмманюэль де Крой (фр. Emmanuel de Croÿ; 23 июня 1718, Конде-сюр-л’Эско — 30 марта 1784), герцог де Крой, 3-й принц де Сольр, князь фон Мёрс и Священной Римской империи, гранд Испании 1-го класса — французский военачальник, маршал Франции, рыцарь орденов короля.

Список кавалеров ордена Святого Духа
Список кавалеров и командоров ордена Святого Духа, учрежденного королём Генрихом III в 1578 году, упраздненного в 1791 году Великой Французской революцией, восстановленного в 1814 при Первой Реставрации, и окончательно упраздненного в качестве государственной награды при Июльской монархии (1830).

Великими магистрами ордена были короли Франции; кавалеры ордена также являлись рыцарями ордена Святого Михаила, и потому назывались «рыцарями орденов короля» (за исключением лиц духовного звания, имевших степень командора).
Аполлодор из Селевкии
Аполлодор из Селевкии (др.-греч. Ἀπολλόδωρος; был в расцвете ок. 150 г. до н. э.) — философ-стоик, ученик Диогена Вавилонского.

Написал множество руководств др.-греч. εισαγωγαι по стоицизму, включая по этике и физике, которые часто цитируются Диогеном Лаэртским.

Аполлодор известен описанием кинизма как «краткого пути к добродетели». Оценка кинизма, данная Диогеном Лаэртским и представляющая точку зрения стоиков, вероятно, основана на трудах Аполлодора, который был первым из стоиков, поддерживающим линию кинизма от Сократа к Зенону (Сократ — Антисфен — Диоген — Кратет Фиванский — Зенон Китийский).

Его книга по физике хорошо известна в древности, и комментировалась поздними стоиками. Также его цитировал Диоген Лаэртский, а Стобей описывал его взгляды на природу времени.

Киники
Ки́ники (др.-греч. κῠνικοί, от κύων (собака) и/или Κῠνόσαργες (Киносарг, холм в Афинах); лат. Cynici), кини́зм — одна из наиболее значительных сократических философских школ. Её родоначальником считается Антисфен, ученик Сократа, ярким представителем — Диоген Синопский.
Тис (река, Великобритания)
Тис (англ. Tees) — река на севере Англии. Исток находится на восточном склоне Кросс-Фелл в горах Пенни-Хиллс, течёт на протяжении 137 км на восток, впадает в Северное море. Устье находится между городами Хартлпул и Редкар. Площадь бассейна составляет около 1834 км². Река не имеет сколь-либо значительных притоков. По реке проходит граница между историческими графствами Дарем и Йоркшир в низовьях Тисы и графствами Дарем и Уэстморленд — в верховьях.

Дарем (графство)
Да́рем (англ. Durham, /ˈdʌrəm/, местн. /ˈdɜrəm/) — историческое и церемониальное графство, а также унитарная единица (как часть церемониального графства) на севере Англии. Входит в состав региона Северо-Восточная Англия. С 1 апреля 2009 года церемониальное графство включает в себя четыре унитарные административные единицы — Графство Дарем, Хартлпул, Дарлингтон, Стоктон-он-Тис (часть). Столица — Дарем, крупнейшие города — Стоктон-он-Тис, Хартлпул, Дарлингтон.
Acmaeodera cuneata
Acmaeodera cuneata  (лат.) — вид жуков-златок рода Acmaeodera из подсемейства Polycestinae (Acmaeoderini). Распространён в Новом Свете. Кормовым растением имаго являются Alnus tenuifolia (Chamberlin 1926:16), а у личинок — неизвестны.
Вид был впервые описан в 1899 году биологом Генри Клинтоном Фоллом (Henry Clinton Fall).

Новый Свет
Но́вый Свет — географический термин, обозначающий сравнительно недавно открытые европейцами части света — Америку, Австралию и Океанию. Противопоставляется Старому Свету — Европе, Азии и Африке, изведанному ещё с «древних времён».
Красный коридор (Индия)
Красный коридор (англ. Red corridor, хинди लाल गलियारा) — термин в индийской общественно-политической науке, означающий регион на востоке Индии, наименее благополучный в социально-экономическом отношении и страдающий от действий различных террористических группировок (преимущественно маоистов-наксалитов). В «красный коридор» входят штаты Бихар, Чхаттисгарх, Джаркханд, Андхра-Прадеш, Мадхья-Прадеш, Орисса, Уттар-Прадеш и Западная Бенгалия. Среди населения этих штатов — наибольшие по стране показатели неграмотности, бедности и перенаселённости.

Согласно заявлениям правительства Индии по состоянию на июль 2011 года, 83 округа (включая предложенное дополнение в количестве 20 округов) в девяти штатах страдают от действий левоэкстремистских группировок.

Мадхья-Прадеш
Ма́дхья-Праде́ш (хинди मध्य प्रदेश, «Центральный регион»; англ. Madhya Pradesh) — штат в центральной части Индии. Население 72 597 565 человек (6-й в стране). Столица — город Бхопал.

Другие крупные города — Гвалиор, Индаур, Джабалпур. Основной язык — хинди.
Арктический фронт
Арктический фронт — атмосферный фронт, разделяющий северную умеренную воздушную массу (умеренную воздушную массу) и арктическую воздушную массу. Схематически арктический фронт может быть представлен в виде поверхности раздела, наклоненной в сторону арктического воздуха. Обычно в атмосфере различается несколько арктических фронтов; чаще всего они формируются к северу от Европы и на севере Северной Америки, в широтах порядка 60—70°. На арктическом фронте наблюдается образование циклонов.

Атмосфера Земли
Атмосфе́ра Земли́ (от. др.-греч. ἀτμός — пар и σφαῖρα — шар) — газовая оболочка, окружающая планету Земля, одна из геосфер. Внутренняя её поверхность покрывает гидросферу и частично земную кору, внешняя переходит в околоземную часть космического пространства.

Совокупность разделов физики и химии, изучающих атмосферу, принято называть физикой атмосферы. Состояние атмосферы определяет погоду и климат на поверхности Земли. Изучением погоды занимается метеорология, а климатом и его вариациями — климатология.