hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Романовский, Иосиф
Ио́сиф Романо́вский:

Романовский, Иосиф Витольдович (род. 1941) — биоорганик, педагог, кандидат медицинских наук, профессор.

Романовский, Иосиф Владимирович (1935—2021) — советский и российский математик.

Романовский, Иосиф Владимирович
Ио́сиф Влади́мирович Романо́вский (10 декабря 1935, Ленинград — 24 февраля 2021, Санкт-Петербург) — советский и российский математик и программист, доктор физико-математических наук (1970), профессор, заведующий кафедрой исследования операций математико-механического факультета СПбГУ, заслуженный деятель науки Российской Федерации. Автор большого количества научных публикаций и книг, почётный доктор ПетрГУ.
Обеспечение качества
Обеспечение качества (англ. quality assurance, QA) — это процесс или результат формирования требуемых свойств и характеристик продукции по мере её создания, а также — поддержание этих характеристик при хранении, транспортировании и эксплуатации продукции.

Обеспечение качества определено в стандарте ISO 9000:2005 «Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь» как «часть менеджмента качества, направленная на создание уверенности в том, что требования к качеству будут выполнены».

Менеджмент качества в этом же стандарте представлен как «скоординированная деятельность по руководству и управлению организацией применительно к качеству», а в примечании сказано, что он «обычно включает разработку политики и целей в области качества, планирование качества, управление качеством, обеспечение качества и улучшение качества».

ISO 9000
ISO 9000 — серия международных стандартов, содержащих термины и определения, основные принципы менеджмента качества, требования к системе менеджмента качества организаций и предприятий, а также руководство по достижению устойчивого результата.

Серия стандартов ISO 9000 разработана Техническим комитетом 176 (ТК 176) Международной организации по стандартизации. В основе стандартов лежат идеи и положения теории всеобщего менеджмента качества (TQM).

Принято считать, что при разработке первой версии стандартов ISO 9000 ТК 176 руководствовался британским стандартом BS 5750, разработанным Британским институтом стандартов (BSI). В свою очередь, считается, что британский стандарт базировался на отраслевых стандартах ВПК.
Чемпионат мира по хоккею с шайбой 1975
42-й чемпионат мира проходил в ФРГ (Мюнхен, Дюссельдорф). Соревнования в группе В проходили с 14 по 23 марта в Саппоро (Япония). В группе C в Софии (Болгария) с 1 по 10 марта.

Команды играли в два круга.

Чемпионат мира по хоккею с шайбой
Чемпиона́т ми́ра по хокке́ю с ша́йбой — ежегодное соревнование, организуемое Международной федерацией хоккея с шайбой с 1920 года. Наряду с олимпийским турниром и Кубком мира является самым престижным соревнованием по этому виду спорта.

Изначально проводился только в рамках зимних Олимпийских игр, за исключением первого турнира, который проводился во время летней Олимпиады 1920 года, но с 1930 года стал проходить ежегодно и до 1991 года назывался чемпионатом мира и Европы (кроме турнира 1932 года). До 1968 года, в годы проведения Олимпиад, олимпийский турнир по хоккею с шайбой считался также чемпионатом мира. С 1940 по 1946 год чемпионат мира не проводился из-за Второй мировой войны. Также чемпионат мира не проводился в годы проведения зимних Олимпиад 1980, 1984 и 1988 годов, и в 2020 году из-за пандемии COVID-19.
Горушка (Новоизборская волость)
Горушка — деревня в Печорском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Новоизборская волость».

Расположена у северо-восточных окраин волостного центра, деревни Новый Изборск (в 1,5 км от его центра).

Новоизборская волость
Новоизборская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Печорском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Новый Изборск.
Ралли Корсики 1973
Ралли Корсики 1973 года (официально Tour de Corse 1973) — тринадцатый этап чемпионата мира по ралли 1973 года и 17-й Ралли Корсики в истории, проходивший с 1 по 2 декабря на острове Корсика во Франции. Этап проходил на асфальтовом покрытии и общая протяженность гоночной дистанции составила 1180 км, разделенных на 21 спецучасток.

Свою первую победу на чемпионате мира одержал француз Жан-Пьер Николя на Alpine-Renault A110 1800, а компанию на подиуме ему составили его напарники Жан-Франсуа Пио и Жан-Люк Терье. Для Пио этот подиум так и остался единственным в рамках мирового первенства, но при этом у него уже была победа на корсиканском ралли в 1966 году. Для Alpine-Renault эта победа стала шестой и последней на этапах чемпионата мира, а также четвёртой и последней на Ралли Корсики.

Николя, Жан-Пьер
Жан-Пьер Николя́ (фр. Jean-Pierre Nicolas; род. 22 января 1945, Марсель) — французский автогонщик, участник чемпионата мира по ралли, серебряный призёр Кубка ФИА среди ралли-пилотов 1978 года. Чемпион Франции по ралли 1971 года.

Первый, кто смог трижды победить в Ралли Марокко. Он также был менеджером Peugeot в чемпионате мира по ралли, и директора по организации Intercontinental Rally Challenge.

Отец четверых детей.
Comedy Radio
Comedy Radio — федеральная разговорная радиостанция, вещающая на частоте 102,5 FM и входящая в холдинг Газпром-Медиа Холдинг. Заменила собой Первое популярное радио. В ноябре 2016 года начала вещание на региональных частотах Радио Romantika. Первая российская цифровая радиостанция, начавшая вещание в Санкт-Петербурге 18 июля 2019 года в 13:50 наряду с Авторадио и Европа Плюс (стандарт DRM+, частота 95,9 МГц в диапазоне FM).

Comedy Woman
Comedy Woman (произносится «ка́меди ву́мен»; ранее Made in Woman) — российское юмористическое шоу производства компании «Comedy Club Production», выходившее на телеканале ТНТ. Премьера состоялась 21 ноября 2008 года.

В декабре 2019 года проект был заморожен, а съёмка новых выпусков приостановлена. В мае 2020 года было объявлено о закрытии шоу, что впоследствии было подтверждено в сентябре.
Бак, Станислав
Станислав Себастьян Бак (англ. Stanisław Sebastian Bac, 30 марта 1887, Казимежа-Велька, Царство Польское (ныне Свентокшиского воеводства, Польши) — 30 мая 1970, Вроцлав) — польский учёный, агрометеоролог, мелиоратор, гидротехник, профессор, доктор Honoris causa Вроцлавского природоведческого университета (1962), действительный член Польской академии наук.

Казимежа-Велька
Казимежа-Велька (пол. Kazimierza Wielka)  —  город  в Польше, входит в Свентокшиское воеводство,  Казимежский повят.  Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 5,34 км². Население — 5848 человек (на 2005 год).
Воскресенская пристань
Воскресенская пристань (ныне г. Аксу), расположена в урочище Кызыл Шырпы, конечный пункт Воскресенской ж. д. Пристань, арендованная «Воскресенским акционерным горнопромышленным обществом» у Сибирского казачьего войска на 99 лет, занимала площадь в 7,4 км² и 1,6 км берега, доступного для причала барж и пароходов. Вдоль берега была устроена деревянная эстакада длиной 150 м и 7,5 м шириной, на которую заходило до 20 вагонов, из них уголь высыпался в баржи. На протяжении 427 м берег был закреплён от размыва фашинными и каменными защитами. На пристанской площади были построены жилые дома для служащих площадью 2114 м², казармы для рабочих площадью 840 м², ж.-д. вокзал, депо, магазины, лесопильный и мукомольный заводы, материальные склады и бани с прачечными, склады, мастерские, сараи площадью 4098 м².

Сибирские казаки
Сиби́рское каза́чье во́йско — казачье войско на территории Сибири, включая территорию Северного и Восточного Казахстана. Войсковой праздник, войсковой круг — 6 (19) декабря, день св. Николая Чудотворца. Столицей войска является г. Омск, где находятся все общевойсковые учреждения.
Кубок Федерации 2007. Мировая группа
Мировая группа — высшая ступень Кубка Федерации. В 2007 году в ней принимают участие сборные Бельгии, Испании, Италии, Китая, России, США, Франции, Японии, которые посеяны следующим образом:

Сборная Италии

Сборная Бельгии

Сборная России

Сборная Франции

Сборные Бельгии, Испании, Китая и Японии (как проигравшие в четвертьфиналах), попадают в плей-офф Мировой группы; где поборются с Австрией, Германией, Израилем и Чехией) (командами, победившими в Мировой группе II) за право остаться в элитной группе сборных команд теннисисток.

Сборная Бельгии по теннису в Кубке Билли Джин Кинг
Сборная Бельгии в Кубке Федерации — женская национальная теннисная сборная, представляющая Бельгию в Кубке Федерации — крупнейшем женском теннисном турнире на уровне национальных команд. Победитель турнира 2001 года, финалист 2006 года.
Таками
Таками — имя собственное японского происхождения; распространено в виде фамилий.

Таками, Дзюн (1907—1965) — японский писатель, поэт, литературный критик.

Таками, Иосиф Мицуаки (род. 1946) — католический прелат, архиепископ Нагасаки.

Таками, Косюн (род. 1969) — японский писатель, журналист.

Таками, Иосиф Мицуаки
Иосиф Мицуаки Таками (яп. ヨゼフ 高見 三明 ; род. 21 марта 1946, Нагасаки, Япония) — японский прелат, член монашеской конгрегации сульпицианцев. Титулярный епископ Мунатианы и вспомогательный епископ Нагасаки с 7 февраля 2002 по 17 октября 2003. архиепископ Нагасаки с 17 октября 2003 по 28 декабря 2023.
Мошненский замок
Мо́шненский замок (пол. Pałac w Mosznej) — замок эпохи архитектурной эклектики у деревни Мо́шна (Опольское воеводство). Дворцово-парковый ансамбль является одной из достопримечательностей Верхней Силезии.

Замок (строение)
За́мок (от чеш. zámek, через пол. zamek, калькированного с ср.-в.-нем. slōʒ — «за́мок» и «замо́к», в свою очередь калькирует лат. clusa «запор, форт, укрепление») — здание (или комплекс зданий), сочетающее в себе жилые и оборонительно-фортификационные задачи. В наиболее распространённом значении слова — укреплённое жилище феодала в средневековой Европе. Большое количество замков сохранилось до наших дней и является признанными памятниками истории и культуры.
Елча
Елча — деревня в Ярцевском районе Смоленской области России. Входит в состав Подрощинского сельского поселения. Население —  5 жителей (2022 год).

Расположена в центральной части области в 15 км к юго-востоку от Ярцева, в 2,5 км севернее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Елча. В 17 км севернее деревни расположена железнодорожная станция Свищёво на линии Москва — Минск.

Зубцов
Зубцо́в — город в Тверской области России. Впервые упоминается в 1216 году. Исторический город общегосударственного значения.

Административный центр Зубцовского муниципального района, в составе которого образует муниципальное образование город Зубцов со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Население — 6217 чел. (2021).
Регуло Перес, Хуан
Хуан Регуло Перес (исп. Juan Régulo Pérez; 30 марта 1914, Гарафия, Канарские острова — 27 января 1993, Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна) — испанский лингвист, один из специалистов по литературе на эсперанто, профессор университета Ла-Лагуна.

Гарафия
Гарафи́я (исп. Garafía)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Санта-Крус-де-Тенерифе в составе автономного сообщества Канарские острова. Находится на острове Пальма. Занимает площадь 102,99 км². Население 1714 человек (на 2010 год).
Метеор (объективы)
Метео́р — название семейства советских киносъёмочных объективов с переменным фокусным расстоянием.

Разработаны и выпускались на Красногорском механическом заводе, предназначались для 8-мм и 16-мм кинокамер собственного производства.

Оптическая схема «Метеор» состоит из 18 линз в общей оправе. Из 5 линз в 4 компонентах состоит основной объектив, сфокусированный на «бесконечность», а 13 линз в 9 компонентах образуют афокальную насадку. Афокальная насадка является элементом системы переменного увеличения и фокусировки. Второй и четвертый компоненты предназначены для изменения фокусного расстояния, а третий и пятый для исправления аберраций. Фокусировка производится первым компонентом.

Оправа объектива
Опра́ва объекти́ва — металлическая или пластмассовая трубчатая конструкция, в которой закреплены линзы в порядке, определённом оптической схемой объектива. Оправа делит систему линз на две группы: переднюю и заднюю, между которыми устанавливается механизм апертурной диафрагмы, а в некоторых случаях — апертурный затвор.

В состав оправы также включаются элементы конструкции, обеспечивающие наводку на резкость, управление диафрагмой и фокусным расстоянием, а также элементы крепления объектива к камере. Оправы современных объективов оснащаются электромеханическими приводами управления параметрами, микропроцессорами и цифровыми интерфейсами передачи данных. На оправе объектива обязательно наносится значение его фокусного расстояния или диапазона его изменения, светосила, а также торговые знаки и название. В СССР это регламентировалось нормалью НО 2963-59.
Фукье-Тенвиль
Антуан Кантен Фукье де Тенвиль, или во время революции Фукье-Тенвиль (фр. Antoine Quentin Fouquier de Tinville; 10 июня 1746, Эруэль, совр. департамент Эна — 7 мая 1795, Париж) — французский юрист, деятель Великой французской революции, общественный обвинитель (фр. accusateur public) Революционного трибунала.

Эна (департамент)
Э́на (фр. Aisne, пикард. Ainne) — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 2. Административный центр — Лан. Население — 533 316 человек (50-е место среди департаментов, данные 2018 г.).
Теперь его дозор окончен
«Теперь его дозор окончен» (англ. And Now His Watch Is Ended) — четвёртый эпизод третьего сезона фэнтезийного сериала канала HBO «Игра престолов» и 24-й в сериале. Эпизод снял Алекс Грейвз, а сценарий написали Дэвид Бениофф и Д. Б. Уайсс, премьера состоялась 21 апреля 2013 года.

Название эпизода повторяет фразу, которую принято говорить в Ночном Дозоре на похоронах.

Ригг, Дайана
Дама Э́нид Дайа́на Эли́забет Ригг (англ. Dame Enid Diana Elizabeth Rigg; 20 июля 1938[…], Донкастер, Саут-Йоркшир, Англия, Великобритания — 10 сентября 2020[…], Лондон, Англия, Великобритания) — британская актриса. Получила широкую известность благодаря исполнению ролей Эммы Пил в телесериале «Мстители» (1965), Терезы ди Виченцо в фильме о Джеймсе Бонде «На секретной службе Её Величества» (1969) и Оленны Тирелл в телесериале «Игра престолов» (2013—2017).
Актюбинский областной государственный архив
Государственный архив Актюбинской области (каз. Ақтөбе облысының мелекеттік архиві) — специальное учреждение для хранения документов в городе Актобе, Казахстан. Организован в сентябре 1923 года. Первые документы архива датируются 1917 годом — исторические свидетельства времён революции, гражданской войны, коллективизации и индустриализации края. В Шалкаре и Кобде имеются филиалы Актобинского областного государственного архива.

Малый Октябрь
«Ма́лый Октя́брь» (каз. Қазақстандағы ұжымдастыру, Кіші Қазан) — название политического курса властей Казахстана в 1926—1927 годах, направленного на подавление местных национальных элит и усиление административного и экономического контроля над жизнью республики.
Платтер, Бруно
Бруно Платтер (нем. Bruno Platter, родился 21 марта 1944 в Унтеррин на Риттене, Больцано, Италия) — с 25 августа 2000 года по 22 августа 2018 года великий магистр Тевтонского ордена.

Вступил в орден в 1963 году. 12 сентября 1964 года начал изучение теологии. После окончания обучения 29 сентября 1969 года вступил в сан священника и стал служить в Южном Тироле. Здесь он среди прочего был управляющим провинцией и доктором теологии в Университете Инсбрука. С 1974 по 2000 год был ректором конвикта (закрытого учебного заведения при католических семинариях) в Больцано.

25 августа 2000 года был выбран великим магистром Тевтонского ордена. 29 октября 2000 года получил от епископа Бриксена Вильгельма Эггера сан аббата.

Аббат
Абба́т (лат. abbas ← иуд.-арам.אבא‎, а́ба — «отец»; ивр. אב‎, ав) — почётный католический церковный титул, который, начиная с V столетия, давался исключительно настоятелям монастырей  (аббатств) и был званием церковной должности. Позже распространился на всех молодых людей духовного звания и превратился в форму вежливости.

Аналогичное звание с женским окончанием — аббатиса ← abbātissa, — стали впоследствии давать и настоятельницам женских монастырей.
Женская сборная Канады по кабадди
Женская национальная сборная Канады по кабадди — представляет Канаду на международных соревнованиях по кабадди. Управляющей организацией является Национальная ассоциация кабадди Канады (англ. National Kabaddi Association of Canada).

Кабадди
Ка́бадди — древнейшая и популярная командная игра в Азии, включающая в себя элементы борьбы и пятнашек. Родоначальницей кабадди является Индия, а первая игра на международном уровне прошла в Дакке в 1985 году. В 1990 году кабадди среди мужских команд был включен в программу Азиатских игр в Пекине, с тех пор кабадди является регулярной спортивной дисциплиной на Азиатских играх. Первое соревнование по кабадди среди женщин прошло на международных соревнованиях в Гуанчжоу в 2010 году; на Азиатских играх соревнования среди женских команд также стали проводиться с 2010 года.
Вьет шы лыок
«Вьет шы лыо́к», Вьет ши лыок (вьет. Việt sử lược, тьы-ном 越史略, «Краткая история Вьета») — древнейшее произведение по вьетнамской истории, составленное в бытность династии Чан. Написано на классическом китайском языке вэньяне.

Тьы-ном
Тьы-ном (вьет. chữ nôm, тьы-ном 字喃/𡨸喃/𡦂喃, IPA:cɨ˧ˀ˥ nom˧) — система письма на основе китайской иероглифики, использовавшаяся для записи вьетнамского языка. В настоящее время полностью вытеснена письменностью тьы куокнгы (вьет. chữ quốc ngữ, тьы-ном 字國語), созданной католическим миссионером Александром де Родом в XVII веке на основе латинского алфавита.

В тьы-ном использовались китайские иероглифы (вьет. Hán tự), а также вьетнамские иероглифы, разработанные по китайской модели. Древнейшие памятники тьы-ном датируются XIII веком. Письменность использовалась вьетнамской элитой в основном для записи литературных текстов на вьетнамском языке (официальные документы в большинстве случаев писались не по-вьетнамски, а на классическом китайском языке, хотя предпринимались попытки придания тьы-ном официального статуса).
Льянкур
Льянкур (фр. Liancourt) — город на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Уаза, округ Клермон, кантон Клермон. Расположен в 33 км к востоку от Бове, в 21 км от автомагистрали А1 "Север", на правом берегу реки Бреш, притока Уазы. В 2 км к западу от центра города находится железнодорожная станция Льянкур-Рантиньи линии Париж-Лилль.

Население (2018) — 6 951 человек.

О-де-Франс
О-де-Франс (фр. Hauts-de-France, буквально — Верхняя Франция), с 1 января по 30 сентября 2016 года Нор — Па-де-Кале́ — Пика́рдия (фр. Nord-Pas-de-Calais-Picardie) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2014 года в результате объединения регионов Нор — Па-де-Кале и Пикардия. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года. 28 сентября 2016 года Государственный совет Франции вынес решение о переименовании региона с 30 сентября.
Песочное (Минская область)
Песочное (бел. Пясо́чнае) — агрогородок в Копыльском районе Минской области Беларуси. В составе Бобовнянского сельсовета. Расположен в 26 км в направлении к северу от города Копыль, в 93 км от Минска, в 37 км от железнодорожной станции Тимковичи

Песочное — давнее местечко на границе исторических Минщины и Случчины.

В 2018 году агрогородок отметил 450-летие со дня образования.

Копыльский район
Ко́пыльский район (бел. Капыльскі раён) — административно-территориальная единица (район) на юго-западе Минской области Беларуси. Площадь — 1614,95 км², численность населения —  26 067 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Копыль; район административно подразделён на 10 сельсоветов, включает 208 сельских населённых пунктов.
Линч, Пол
Пол Линч (англ. Paul Lynch; род. 9 мая 1977, Лимерик, Манстер) — ирландский писатель, известный своим поэтическим, лирическим стилем и исследованием сложных тем[где?]. Опубликовал пять романов, лауреат ряда наград, в том числе Букеровской премии (2023).

Манстер
Ма́нстер (ирл. An Mhumhain [ənˈvuːnʲ], англ. Munster) —  одна из четырёх исторических провинций Ирландии, расположенная на юго-западе острова. В состав Мюнстера входят шесть графств:  Керри, Клэр, Корк, Лимерик, Типперэри и Уотерфорд.

Площадь провинции — 24 675 км², что делает её крупнейшей по территории среди ирландских провинций. Население — 1 373 346 человек (2022).
Паули, Вольфганг
Во́льфганг Эрнст Па́ули (нем. Wolfgang Ernst Pauli; 25 апреля 1900, Вена — 15 декабря 1958, Цюрих) — австро-швейцарский физик-теоретик, работавший в области физики элементарных частиц и квантовой механики. Лауреат Нобелевской премии по физике за 1945 год.

Нобелевская премия по физике
Нобелевская премия по физике (швед. Nobelpriset i fysik) присуждается один раз в год Шведской королевской академией наук. Это одна из пяти Нобелевских премий, созданных по воле Альфреда Нобеля в 1895 году, которая вручается с 1901 года.

Другие премии: Нобелевская премия по химии, Нобелевская премия по литературе, Нобелевская премия мира и Нобелевская премия по физиологии и медицине. Первая Нобелевская премия по физике была присуждена немецкому физику Вильгельму Конраду Рентгену «в знак признания необычайно важных заслуг перед наукой, выразившихся в открытии замечательных лучей, названных впоследствии в его честь». Эта награда находится в ведении Нобелевского фонда и по праву считается самой престижной наградой, которую может получить физик. Она вручается в Стокгольме на ежегодной церемонии 10 декабря, в годовщину смерти Нобеля.
Ву, Мелисса
Мелисса Пейдж Ву (англ. Melissa Wu;род. 3 мая 1992, Сидней) — австралийская прыгунья в воду, серебряный (2008) и бронзовый призёр (2020) олимпийских игр, трёхратная чемпионка игр Содружества (2010, 2018, 2022).

Прыжки в воду
Прыжки́ в во́ду — один из водных видов спорта, прыжок в воду, выполняемый с различных снарядов: вышки (5—10 метров), либо трамплина (1—3 метра). Во время прыжка спортсмены выполняют ряд акробатических действий (обороты, винты, вращения). Вход в воду всегда происходит с вытянутыми руками, направленными к воде.

На соревнованиях судьями оценивается как качество выполнения акробатических элементов в полётной фазе, так и чистота входа в воду; на соревнованиях по синхронным прыжкам оценивается также синхронность исполнения элементов двумя участниками.
Нечаевы
Неча́евы — русский дворянский род.

Опричником Ивана Грозного числился Степан Нечаев (1573).

В Гербовник внесены три фамилии Нечаевых:

Нечаевы, предки которых жалованы были поместьями в 1673 г. (Герб. Часть IV. 126).

Григорий Панкратьев сын Нечаев, пожалованный в дворянское достоинство в 1741 г. (Герб. Часть III. № 141).

Николай Нечаев, возведённый в дворянское достоинство в 1835 г. (Герб. Часть XI. № 68).

Род Нечаевых внесён в VI, II и III части родословных книг Костромской, Московской, Воронежской Губернии., Саратовской и Симбирской губерний (Гербовник, IV, 126).

Костромская губерния
Костромска́я губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, РСФСР и СССР, существовавшая в 1796—1929 годах. Губернский город — Кострома. В отличие от других регионов, современная Костромская область сильно территорией напоминает бывшую губернию.
Бор (Монморо-Сен-Сибар)
Бор (фр. Bors), также неофициально — Бор-де-Монморо (фр. Bors-de-Montmoreau) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Монморо-Сен-Сибар. Округ коммуны — Ангулем.

Код INSEE коммуны — 16052.

Коммуна расположена приблизительно в 430 км к юго-западу от Парижа, в 140 км южнее Пуатье, в 34 км к югу от Ангулема.

Шаранта
Шара́нта (фр. Charente, МФА (фр.): [ʃa.ʁɑ̃t]) — департамент Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 16. Административный центр — Ангулем. Население — 364 429 человек (67-е место среди департаментов, данные 2010 г.).