hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Берман, Борис
Борис Берман:

Берман, Борис (род. 1948) — советский и американский пианист, музыкальный педагог.

Берман, Борис Давыдович (1901—1939) — деятель советских органов госбезопасности.

Берман, Борис Захарович (1897—1938) — деятель ВКП(б), 2-й секретарь Свердловского областного комитета ВКП(б).

Берман, Борис Исаакович (род. 1948) — советский и российский журналист, телеведущий, киновед, кинокритик.

Берман, Борис Давыдович
Бори́с Давы́дович Бе́рман (15 мая 1901, село Андриановка, Читинский уезд, Забайкальская область, Российская империя — 23 февраля 1939, Москва, РСФСР) — деятель органов государственной безопасности СССР, резидент ИНО ОГПУ СССР, комиссар государственной безопасности 3-го ранга (1937). Народный комиссар внутренних дел Белорусской ССР (1937—1938). Входил в состав особой тройки НКВД СССР. Расстрелян как участник антисоветской террористической организации в НКВД СССР. Признан не подлежащим реабилитации.
Сторожик, Валерий Степанович
Вале́рий Степа́нович Сторо́жик (укр. Валерiй Степанович Сторожик; род. 7 декабря 1956, Котельва, Полтавская область) — советский и российский актёр театра и кино, мастер дублирования; заслуженный артист Российской Федерации (1995).

Райс, Тим
Сэр Ти́моти (Тим) Майлз Би́ндон Райс (англ. Timothy Miles Bindon Rice; род. 10 ноября 1944, Амершем, Бакингемшир, Великобритания) — британский писатель и драматург. Автор либретто рок-оперы «Иисус Христос — суперзвезда», мюзикла «Шахматы» и многих других. В дополнение к его наградам в Великобритании, он является одним из шестнадцати деятелей искусства, которые получили премии «Эмми», «Оскар», «Грэмми» и «Тони» в США.
Полачек
Полачек — фамилия.

Полачек, Карел (1892—1945) — чешский прозаик, юморист, журналист и сценарист.

Полачек, Кэролайн (род. 1985) — американская певица и автор песен.

Полачек, Михай (Майкл Полани, 1891—1976) — английский физик, химик и философ науки.

Полачек, Ришар (род. 1965) — бельгийский шахматист, международный мастер (1989).

Полани, Майкл
Майкл По́лани (также По́ляни, По́ланьи; англ. Michael Polanyi, венг. Polányi Mihály, при рождении Михай Полачек; 11 марта 1891, Будапешт — 22 февраля 1976, Манчестер) — английский физик, химик и философ.

Наиболее известен своими работами по физической химии и философии науки. Основные работы посвящены химической кинетике и изучению кристаллических структур. Известен как соавтор теории абсолютных скоростей реакций и соотношения Брёнстеда-Поляни. Представитель постпозитивизма, критик позитивизма, автор концепции «личностного (или неявного, молчаливого) знания».
Ксанфомалити, Леонид Васильевич
Леони́д Васи́льевич Ксанфомали́ти (28 января 1932, Керчь — 7 сентября 2019, Москва) — советский и российский учёный, астрофизик, специалист по исследованию планет солнечной системы, популяризатор науки; доктор физико-математических наук, профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации (1999), член Научного совета РАН по астробиологии, член комиссии РАН по космической топонимике, главный научный сотрудник и руководитель лаборатории фотометрии и ИК-радиометрии Отдела физики планет и малых тел Солнечной системы Института космических исследований РАН. Автор более 300 научных публикаций, в том числе 4 книг (научные и научно-популярные монографии).

Институт космических исследований РАН
Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт космических исследований Российской академии наук (ИКИ РАН) — головной академический институт по исследованию и использованию космического пространства в интересах фундаментальных наук. ИКИ выполняет экспериментальные научные работы по таким направлениям космической физики, как астрофизика, физика планет и малых тел Солнечной системы, физика Солнца и солнечно-земных связей, космическая плазма и исследования в области нелинейной геофизики. ИКИ поручены также подготовка программ научных космических исследований, разработка и испытания комплексов научной аппаратуры по проектам, принятым Российской академией наук и государственной корпорацией по космической деятельности «Роскосмос».
Богатырёв, Василий Васильевич (Герой Советского Союза)
Васи́лий Васи́льевич Богатырёв (5 февраля 1922, Куреваниха, Муниципальное образование Залесское — 3 апреля 1945, Мюнхендорф, Нижняя Австрия) — советский танкист. Участник Великой Отечественной войны. Герой Советского Союза (1946, посмертно). Гвардии лейтенант.

Муниципальное образование Залесское
Муниципальное образование Залесское — сельское поселение в составе Устюженского района Вологодской области.
Центр — деревня Малое Восное.

Крупнейшие деревни — Малое Восное, Ярцево.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Вишну-пурана
«Вишну-пурана» (санскр. विष्णु पुराण, IAST: Viṣṇu Purāṇa — «Пурана о Вишну») — священный текст индуизма, букв. древнее предание о Вишну. Произведение посвящено Вишну, его аватарам, истории, поклонению и т. д. «Вишну-пурана» считается одним из древнейших, в наибольшей степени соответствует определению идеальной пураны и освещает пять тем (панча-лакшана): космогонию — историю сотворения мира; генеалогию богов и мудрецов-риши; периоды правления различных Ману (манвантары); и, наконец, родословную и легендарную историю важнейших царских династий. «Вишну-пурана» очень популярна в вайшнавской среде и почитается как божественное откровение.

По традиции «Вишну-пурана» относится к вайшнавским пуранам, которых насчитывается всего шесть («Вишну-», «Нарада-», «Бхагавата-», «Гаруда-», «Падма-» и «Вараха-» пураны), и почитается как наиболее авторитетная.

Космогония
Космого́ния (греч. κοσμογονία; от κόσμος «мир», «Вселенная» + γονή «рождение») — наука, изучающая происхождение и развитие космических тел и их систем: звёзд и звёздных скоплений, галактик, туманностей, Солнечной системы, включая Солнце, планет со спутниками, астероидов, комет, метеоритов.

Изучение космогонических процессов является одной из главных задач астрофизики. Поскольку все небесные тела возникают и развиваются, идеи об их динамике тесно связаны с представлениями о природе этих тел вообще. В современной космогонии широко используется методология физики и химии.
Современная научная космогония опирается на астрофизику и изучает образование Вселенной, включая появление и развитие астрономических объектов.
Протестантизм в Северной Македонии
Протестантизм в Северной Македонии исповедуют 61 538 человек (около 3% населения всей страны). Основные представители протестантизма — это методисты и баптисты. Влияние протестантизма было преимущественным на востоке Македонии, в Разлоге и Неврокопе, в долинах Струмы и Струмицы, а также в Битоле. Одним из известнейших протестантов Северной Македонии был президент страны Борис Трайковский, родившийся в семье методистов.

Битола
Би́тола (устар. «Монастырь», макед. Битола) — город в юго-западной части Северной Македонии, на реке Драгор, притоке Црны, на Битольской (Монастырской) равнине. Расположен в 105 километрах к югу от столицы Скопье, близ границы с Грецией. Административный центр одноимённой общины. Религиозный, духовный, культурный и образовательный центр. Население 69 287 человек (2021 г). Третий по населению город в стране после Скопье и Куманово. Важный транспортный узел. Железнодорожная станция «Битола» на линии Битола — Скопье. Через Битолу проходит ветвь D панъевропейского транспортного коридора X.

В городе находится горно-энергетический комбинат «Битола».
Семиренки (Хмельницкая область)
Семиренки (укр. Семиреньки) — село в Миролюбненской сельской общине Хмельницкого района Хмельницкой области Украины.

До 2020 года входило в Староконстантиновский район.

Население по переписи 2001 года составляло 242 человек. Почтовый индекс — 31172. Телефонный код — 3854. Занимает площадь 1,421 км². Код КОАТУУ — 6824287303.

Староконстантиновский район
Староконстанти́новский райо́н (укр. Старокостянти́нівський райо́н) — упразднённая административно-территориальная единица на востоке Хмельницкой области Украины. Центр — город Староконстантинов.

Район ликвидирован 19 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы на Украине.
Джиролата
Джиролата (фр. Girolata) — рыбацкая деревня на берегу бухты Джиролата Средиземного моря на западном побережье острова Корсика. Административно относится к коммуне Озани.

Западнее расположен заповедник Скандола. Деревня Джиролата обслуживает туристов, совершающих тур в заповедник из Порто, Сагоне и Кальви.

15 июня 1540 года состоялся бой у Джиролаты, в котором Джанеттино Дориа пленил Тургут-реиса. Около 1552 года построена башня Джиролата, примерно в одно время с башней Порто.

Скандола
Скандола — заповедник, созданный в 1975 году на французском острове Корсика как часть Корсиканского регионального парка. Площадь составляет 19,9 км², из них площадь суши — 9,19 км². В 1983 году заповедник был признан ЮНЕСКО частью Всемирного наследия.

Климат средиземноморский. На территории заповедника обитает несколько десятков редких видов птиц.
Лингер, Вольфганг
Вольфганг Лингер (нем. Wolfgang Linger; род. 4 ноября 1982, Халль-ин-Тироль, Тироль) — австрийский саночник. Двукратный олимпийский чемпион игр 2006 года в Турине и 2010 года в Ванкувере, чемпион мира и Европы. Выступает в заездах «саней-двоек». С 2000 года неизменно выступает в паре со старшим братом Андреасом.

На международной арене с 2000 года. Первого серьёзного международного успеха добился на чемпионате мира в Сигулде в 2003 году, выиграв золотые и бронзовые медали чемпионата. В общей сложности выиграл 6 наград чемпионата Европы, одна из них золотая. Лучшим достижением в итоговом зачете этапов кубка мира является 3 место, показанное в сезонах 2004—2005 и 2007—2008 годов.

Тироль (земля)
Тиро́ль (нем. Tirol, итал. Tirolo) — федеральная земля на западе Австрии, образующая австрийскую часть исторического региона Тироль.

Столица и крупнейший город — Инсбрук. Население 536 000 человек (5-е место среди австрийских земель; данные 2017 года). Земля состоит из двух частей: Северного Тироля и Восточного Тироля, их разделяет полоса шириной двадцать километров — территория федеральной земли Зальцбург. Тирольцы по своему происхождению и духу более близки к баварцам, нежели к венцам. И это не случайно, так как, если вспомнить общую историю двух народов, то уже в VI веке нашей эры баварцы проникли в Тироль и навязали местным ретороманцам свой язык. На западе Тироля имело место то же развитие событий, только здесь действовали алеманы, которые своим присутствием оказали влияние на местный уклад. Другим внешним влияниям тирольцы были подвержены в меньшей степени. Подавляющее большинство жителей Тироля (свыше 90 %) являются католиками.
Пошнер, Маркус
Маркус Пошнер (нем. Markus Poschner; род. 1 февраля 1971, Мюнхен) — немецкий дирижёр.

Окончил Мюнхенскую высшую школу музыки и театра, ученик Германа Михаэля. Занимался также под руководством Йормы Панулы и Колина Дэвиса.

В 1999—2006 гг. возглавлял Грузинский камерный оркестр, базирующийся в Ингольштадте. В сезоне 2006—2007 гг. первый капельмейстер берлинской Комише опер. С 2007 г. генеральмузикдиректор Бремена; в 2015 г. одновременно возглавил Оркестр итальянской Швейцарии. Как приглашённый дирижёр выступает с ведущими оркестрами Германии, включая Мюнхенский и Дрезденский филармонические оркестры, гастролировал во Франции, Австрии, Аргентине, Японии и Китае. В 2004 г. удостоен Германской премии для дирижёров. В 2010 г. Бременский университет присвоил ему звание почётного профессора. Центральными авторами в репертуаре Пошнера остаются Людвиг ван Бетховен, Иоганнес Брамс, Рихард Вагнер и Рихард Штраус.

Выступает также как джазовый пианист.

Дрезденский филармонический оркестр
Дрезденский филармонический оркестр (нем. Dresdner Philharmoniker) — симфонический оркестр, располагающийся в Дрездене, спонсируемый городом Дрезденом.

Оркестр был основан в 1870 под названием нем. Gewerbehausorchester и выступал в зале Гевербехаусзаль (нем. Gewerbehaussaal). В 1915 г. пережил полную реорганизацию, заметно увеличил состав (из 64 музыкантов нового состава только 21 играл в прежнем) и получил своё теперешнее имя.

В период ГДР основной концертной площадкой оркестра стал Дворец культуры (нем. Kulturpalast). Сейчас оркестр в основном выступает там, а также в церкви Крёйцкирхе, Высшей музыкальной школе Дрездена и замке Альбрехстберг.
Вайгль
Вайгль (бав. Weigl) — немецкая фамилия.
Известные носители:

Вайгль, Йозеф: Вайгль, Йозеф (1766—1846) — австрийский композитор и дирижёр. Вайгль, Йозеф Франц (1740—1821) — австрийский виолончелист.

Вайгль, Рудольф (1883—1957) — польский биолог немецкого происхождения, создатель первой эффективной вакцины против эпидемического тифа.

Вайгль, Юлиан (род. 1995) — немецкий футболист, полузащитник.

Баварский диалект
Бава́рский диалект (нем. Bairisch, бав. Boarisch, старогерманское — Bairisch) — один из диалектов немецкого языка, распространенный в Баварии, Австрии, и на севере Италии. Ведёт своё происхождение от языка, на котором говорили представители баварского племени, оттеснённого Карлом Великим к Дунаю. Относится к группе южнонемецких диалектов верхненемецкого языка.
Чемпионат мира по мотогонкам Гран-при в классе Moto3
Чемпионат мира по мотогонкам Гран-при в классе Moto3 (англ. Grand Prix Moto3™ World Championship) также класс Moto3 или просто Moto3. Соревнования на мотоциклах по шоссейно-кольцевым мотогонкам санкционированные международной мотоциклетной федерацией и организованные промоутерской компанией Dorna Sports. Соревнования проводятся в рамках гонок поддержки чемпионата мира в классе MotoGP. Классификация гонок Moto3 была введена в сезоне 2012 года на замену класса 125cc, который существовал с первого сезона чемпионата мира 1949 года.

Действующим чемпионом является испанский мотогонщик Хосе Антонио Руэда из команды Red Bull KTM Ajo, в зачёте команд победу одержала команда Red Bull KTM Ajo, в чемпионате производителей победу одержал австрийский производитель мотоциклов KTM.

Ajo Motorsport
Ajo Motorsport — спортивная мотогоночная команда. Основанная в 1997 году бывшим мотогонщиком Аки Айо, с 2001 года участвует в чемпионате мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам MotoGP. Гонщики команды четыре раза становились чемпионами мира: трижды в малом классе чемпионата (Майк Ди Мелио (2008) и Марк Маркес (2010) в классе 125cc и Сандро Кортезе (2012) в Moto3) и одного раза в среднем (Жоанн Зарко в 2015).
Список послов России в Великобритании
В статье представлен список послов России в Великобритании.

История Российско-британских отношений насчитывает уже несколько столетий: в 1553 году были установлены дипломатические отношения между Россией и Великобританией, когда представитель короля Эдуарда VI — Ричард Ченслор (Ченслер), пытаясь отыскать «северный путь» в Индию, остановился в стольном граде Московии и в 1553 году был представлен царю Ивану IV Грозному.

Московия
Моско́вия (лат. Moscovia) — политико-географическое название Русского государства в западных источниках, употреблявшееся с разной степенью приоритетности параллельно с этнографическим названием «Руссия» (лат. Russia) с XV до начала XVIII века. Первоначально являлось латинским названием Москвы (для сравнения: лат. Varsovia, Kiovia) и Московского княжества, позже в ряде государств Западной и Центральной Европы было перенесено и на единое Русское государство, сформировавшееся вокруг Москвы при Иване III. Различные исследователи полагают, что использованию этого наименования способствовала польско-литовская пропаганда, которая сознательно сохраняла терминологию феодальной раздробленности, отрицая правомерность борьбы Ивана III и его преемников за воссоединение земель Руси. В качестве самоназвания латинизм Московия не использовался, войдя в русский язык не ранее XVIII века как не полностью освоенное заимствование.
Chrysobothris octocola
Chrysobothris octocola (лат.) — вид жуков-златок рода Chrysobothris из подсемейства Buprestinae. Длина тела взрослых насекомых (имаго) 10—17 мм, ширина 4—6 мм. Основная окраска медно-коричневая сверху и с медным блеском снизу, но у этого широко распространённого вида окраска варьирует от медно- до пурпурно-чёрного с ямками на надкрыльях от зелёных до светло-медных. Бёдра ног без пучка волосков на внутреннем крае. У самцов третий членик антенн вытянутый. Эдеагус самцов с постепенно суживающимися к вершине парамерами, латеральные зубцы треугольные. Пигидиум самок с латеральными и срединным килями и с широкой апикальной выемкой; последний абдоминальный стернит с выступающим у середины субапикальным гребнем. Обитают в Северной Америке (Мексика и США). Вид был впервые описан в 1858 году. Сходен с видами Chrysobothris modesta и Chrysobothris paramodesta.
Личинки развиваются на акациях, паркинсонии, прозописе, сливе, ивах.

Слива
Сли́ва (лат. Prúnus) — род растений семейства Розовые (Rosaceae). Включает около 400 видов, распространённых, главным образом, в северных умеренных областях земного шара. Многие представители рода — широко известные плодовые культуры. Слива — также плоды некоторых видов рода, например, сливы домашней и сливы китайской.

Многие виды, сейчас включаемые в род Слива, ранее выделялись в самостоятельные роды. Они имеют в русском языке собственные традиционные названия: вишня, персик, абрикос, миндаль, черешня, черёмуха и другие.
Лиен, Ида
Ида Лиен (норв. Ida Lien; род. 5 апреля 1997, Драммен, Бускеруд) — норвежская биатлонистка, чемпионка мира 2021 года в эстафете, чемпионка Европы 2024 года в спринте, победительница этапа Кубка мира в эстафете.

Чемпионат мира по биатлону 2021 — эстафета (женщины)
Соревнования в женской эстафете 4×6 км на чемпионате мира 2021 по биатлону в словенской Поклюке прошли 20 февраля 2021 года.

В соревнованиях приняли участие 92 спортсменки из 23 федераций. На старт эстафеты вышли 23 национальные команды. Команда из России в связи с решением спортивного арбитражного суда была лишена права выступать под национальным флагом, а также использовать гимн и символику. Эта команда вышла на старт под флагом СБР.

Норвежские биатлонистки смогли в третий раз подряд завоевать титул сильнейшей команды на планете в женской эстафете, немки завоевали серебряные медали, а украинская четвёрка заняла третье место.
ПЗРК «Стингер» на Афганской войне (1979-1989)
ПЗРК «Стингер» (FIM-92 Stinger) в Афганской войне 1979—1989 гг. применялся афганскими антиправительственными силами (моджахеды) для поражения военной авиации ВВС ОКСВА, ВВС ДРА и пассажирских самолётов в период Афганской войны (1979—1989).

Ограниченный контингент советских войск в Афганистане
Ограни́ченный континге́нт сове́тских войск в Афганиста́не (ОКСВА) (также Ограниченный контингент) — официальное название группировки Вооружённых Сил СССР в Демократической Республике Афганистан в 1979—1989 годах.
Хассан, Беньямин
Беньямин Хассан (нем. Benjamin Hassan, араб. بنيامين حسن‎; род. 4 февраля 1995, Мерциг, Саар) — ливанский профессиональный теннисист, до 2018 года выступавший за Германию. Победитель трёх турниров ATP Challenger в парном разряде, и шести турниров ITF (2 — в одиночном разряде); участник Олимпийских игр 2024 года.

С 2018 года представляет Ливан на Кубке Дэвиса, где его рекорд W/L составляет 17–13.

Коболли, Флавио
Флавио Коболли (итал. Flavio Cobolli; род. 6 мая 2002, Флоренция) — итальянский теннисист; победитель двух турниров ATP в одиночном разряде; чемпион Кубка Дэвиса (2025) в составе сборной Италии.
Победитель одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2020).
Абхазское княжество
Абха́зское кня́жество (абх. Аԥсуа Аҳратәра; груз. აფხაზეთის სამთავრო; осман. ﺍباﺯستان‎) — средневековое феодальное государственное образование в Западном Закавказье. Фактически независимо с 1462 при сохранении номинального вассалитета перед Имеретией под титулатурой Абхазского мтаварства. Официально — с 1491, когда оно наряду с Гурией, Сванетией и Мегрелией вышло из состава Имеретинского царства. Вассальные отношения до 1810 — с Османской империей, после — с Российской империей. Правящая династия — князья Шервашидзе (Чачба).

Династия
Дина́стия (от греч. δῠναστεία — власть, господство) — род, дом, говоря о государе или поколении, из которого вышло несколько последовательно царствовавших лиц, ряд царствующих, вообще правящих лиц из одного дома, от одного родоначальника, в монархических государствах последовательность монархов из одного рода, семьи, сменявших друг друга на престоле по праву наследования, например, Романовы в России, Габсбурги в Австро-Венгрии, Валуа и Бурбоны во Франции.

Династии обычно называются по имени родоначальника (правителей из того же рода) или основателя (Рюриковичи, Чингизиды, Ягеллоны) или выдающегося представителя (Каролинги). В переносном значении — череда людей (последовательный ряд), происходящих из одного рода, которые продолжают дела своих родителей, идут по их стопам.
Кравец, Инесса Николаевна
Ине́сса Никола́евна Краве́ц (укр. Інеса Миколаївна Кравець; урождённая — Шуляк; род. 5 октября 1966, Днепропетровск, УССР, СССР) — советская и украинская легкоатлетка, заслуженный мастер спорта СССР (1992), заслуженный мастер спорта Украины (1992), выступала в тройном прыжке и прыжках в длину. Олимпийская чемпионка 1996 года. Чемпионка мира в тройном прыжке в помещении (1991, 1993) и на открытом стадионе (1995), обладатель Кубка мира (1994), чемпионка Европы (в помещении, 1992). Многократный призёр чемпионатов Европы и мира.

Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении 1992
22-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении проходил с 29 февраля по 1 марта 1992 года во Дворце спорта в итальянской Генуе.

В соревнованиях приняли участие 440 атлетов из 35 стран Европы. Было разыграно 27 комплектов медалей (14 у мужчин и 13 у женщин).
Флитвуд, Мик
Мик Флитвуд (англ. Mick Fleetwood; настоящее имя Майкл Джон Келлс Флитвуд, англ. Michael John Kells Fleetwood; 24 июня 1947, Редрут, Корнуолл, Англия) — британский и американский барабанщик. Наиболее известен как основатель и единственный бессменный участник группы Fleetwood Mac, название которой составлено из его фамилии, а также из половины фамилии его коллеги по группе — Джона МакВи.

Помимо Fleetwood Mac Флитвуд участвовал и в других проектах. Так в 1981 году он принимает участие в записи альбома Питера Грина «Rattlesnake Shake». В 1983 году он создаёт проект «Mick Fleetwood’s Zoo» и записывает альбом «I’m Not Me». В 1991 году выходит второй альбом этой группы под названием «Shaking the Cage». В 2004 году он выпускает альбом «Something Big», на этот раз под вывеской «The Mick Fleetwood Band». В марте 2009 года появился новый альбом «Blue Again».

Флитвуд также снялся в боевике «Не ведая пощады» («Нулевой допуск», 1994) и в нескольких фильмах в эпизодических ролях.

Корнуолл
Ко́рнуолл, Ко́рнуэлл; устаревшее название — Корнваллис (англ. Cornwall [ˈkɔːnwɔːl], корн. Kernow [ˈkɛrnɔʊ], лат. Cornubiae) — графство и унитарная единица (как часть) на юго-западе Англии. Входит в состав региона Юго-Западная Англия.

Столица — город Труро. Население — 515 тысяч человек (24-е место среди графств; данные 2004 года). Коренное население — корнцы; в графстве до сих пор говорят на возрождённом кельтском корнском языке, ранее считавшемся мёртвым.

Графство Корнуолл не следует путать с герцогством Корнуолл, земли которого разбросаны по территории 23 графств Англии и Уэльса и находятся в частном владении наследника британского престола, являясь источником его персональных доходов.

В английской историографии для территории полуострова Корнуолл, на котором в Средние века располагалось одноимённое кельтское королевство бриттов, иногда применяется термин «Западный Уэльс» (в то время как современный Уэльс называют «Северный Уэльс»).