hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вестник Российской литературы
«Ве́стник Росси́йской литерату́ры» — российский литературный журнал, основанный и возглавлявшийся 10 лет писателем Николаем Вороновым, после смерти которого в 2014 году редколлегия журнала приняла решение оставить его имя как имя главного редактора.

Днём рождения «Вестника» является 5 октября 2004 года — в этот день в Магнитогорском государственном университете прошла презентация первого номера журнала.

Создание журнала стало возможным благодаря попечительству ректора Валентина Романова, и первая презентация напечатанного в вузовской типографии журнала состоялась ещё в 2003 году под называнием «Вестник академии литературы».

В 2014 году специальный номер был посвящён публикациям крымских и севастопольских авторов.

В июне 2015 года вышел 24-й номер журнала, этот памятный в честь создателя журнала выпуск был посвящён 70-летию Победы и Году литературы.

Празднование 70-летия Победы в Великой Отечественной войне
В 2015 году во всём мире отмечалась 70-я годовщина окончания Второй мировой войны и победы над нацизмом. Особенно широкие масштабы официальное празднование юбилея приняло в России и ряде стран СНГ, где это событие отмечалось в первую очередь как 70-летие Победы советского народа в Великой Отечественной войне.

Семидесятилетие победы стало самой обсуждаемой темой 2015 года в социальной сети ВКонтакте.
Това (приток Мезени)
Това — река на территории России, протекает по Мезенскому району Архангельской области. Исток реки расположен в болотистой местности, а устье реки находится по правому берегу реки Мезени в пределах Мезенского городского поселения. Длина реки составляет 25 км.

Мезенское городское поселение
Мезе́нское городско́е поселе́ние или муниципальное образование «Мезенское» — упразднённое муниципальное образование со статусом городского поселения в Мезенском муниципальном районе Архангельской области Российской Федерации.

Соответствует административно-территориальным единицам в Мезенском районе — городу районного значения Мезень и Лампоженскому сельсовету (с центром в деревне Лампожня).

Административный центр — город Мезень.
Белорусское кладбище (Ист-Брансуик)
Белорусское кладбище в Ист-Брансуике (бел. Беларускія могілкі ў Іст-Брансуіку, англ. East Brunswick Belarusian Cemetery) — православное кладбище в Ист-Брансуике, Нью-Джерси, США. Принадлежит приходу Жировицкой Божьей Матери, чей храм находится в Хайленд-Парке, в 10 километрах от кладбища. Прилегает к польскому кладбищу святой Марии, которое в несколько раз больше по площади.

Участок площадью 3,5 акра (1,4 га) был выкуплен под кладбище в 1959 году. В то время среди белорусской эмиграции существовал возникший в конце 1940-х годов раскол по политической и гражданской принадлежности, поэтому в Саут-Ривере хоронили и хоронят сторонников БЦР, а в Ист-Брансуике — сторонников Рады БНР. На кладбище хоронят не только православных белорусов из прихода церкви Жировицкой Божьей Матери, но и белорусов со всех концов США и Канады, включая католиков. Общее количество захоронений на этом кладбище составляет около сотни, что делает его крупнейшим белорусским кладбищем в США.

Кладбище
Кла́дбище — территория, специально предназначенная для погребения умерших или их праха после кремации. Погребение в земле — древний и наиболее распространённый сегодня способ захоронения.

Из современных кладбищ наибольшим богатством украшений и памятников отличаются, например, Монументальное кладбище «Чимитеро монументале» в Милане и парижское кладбище Пер-Лашез.
Каримов, Абдулла Каримович
Абдулла (Абдулладжан) Каримович Каримов (узб. Abdulla Karimovich Karimov; 1896, Коканд, Кокандский уезд, Ферганская область, Туркестанский край, Российская империя —1938, Москва) — советский узбекский партийный и государственный деятель. Председатель Совета народных комиссаров Узбекской ССР (1937).

Туркестанское генерал-губернаторство
Туркеста́нское генера́л-губерна́торство — административное образование в Российской империи, в Западном Туркестане. Позднее официальным названием стало Туркестанский край. Территория Туркестанского генерал-губернаторства входила в состав Туркестанского военного округа.
Race to Space
Race to Space — московская электронная группа, образованная в 2011 году. Стиль музыки группы представлен смесью электроники, трип-хопа, IDM, техно и глитча. Группа является одной из ведущих представительниц московской инди-сцены.

Пепперштейн, Павел Витальевич
Па́вел Витальевич Пепперште́йн (фамилия при рождении Пивова́ров; род. 29 мая 1966, Москва) — русский писатель, художник, теоретик современного искусства, один из основателей арт-группы «Инспекция „Медицинская герменевтика“».
Спафарий, Николай Гаврилович
Никола́й Гаври́лович Спафа́рий (молд. Николае Милеску-Спэтару; 1636, Милешть, Молдавское княжество — 1708, Москва, Русское царство) — молдавский боярин, происходивший из православной греко-молдавской семьи. Вошёл в историю как видный русский дипломат, политический деятель, учёный, переводчик, богослов, путешественник и географ. Известен, прежде всего, своими учёными трудами и воспоминаниями о посольстве в Китай. Владел, помимо молдавского, девятью языками: русским, латынью, греческим (включая древнегреческий), турецким, итальянским, китайским, французским и шведским.

Чудов монастырь
Чу́дов монастырь (старинные названия — Великая Лавра, или «Чудо») — кафедральный мужской монастырь в восточной части Московского Кремля. Основан 21 ноября 1365 года митрополитом Алексием, был разрушен в 1929—1932 годах. Название происходит от посвящения соборного храма монастыря — во имя Чуда святого Архистратига Михаила в Хонех.

В монастыре крестили младенцев царского рода: сыновей и дочь Ивана Грозного, в 1629 году — будущего царя Алексея Михайловича, в 1672 году — Петра I, в 1818 году — Александра II. На территории монастыря хоронили монахов и светскую аристократию (князей Трубецких, Куракиных, Хованских). Его использовали для заточения противников церкви и государства. В числе узников были: митрополит Исидор, архиепископ Новгородский Феофил, архиепископ Геннадий (Гонзов), князь-инок Вассиан (Патрикеев), царь Василий Шуйский и   патриарх Гермоген.
Меропенем/Ваборбактам
Меропенем/Ваборбактам — комбинированный антибиотик для лечения инфекций, вызванных чувствительными штаммами микроорганизмов.

Выпускается под маркой Vabomere, используется для лечения осложнений после инфекции мочевыводящих путей, осложнений инфекций брюшной полости и внутрибольничной пневмонии. Препарат включает бета-лактамный антибиотик меропенем и ингибитор бета-лактамаз ваборбактам. Назначается как внутривенное вливание.

Одобрен к медицинскому использованию в 2017 году в США и в 2018 году в Европе. Входит в Примерный перечень ВОЗ основных лекарственных средств.

Внутривенное вливание
Внутриве́нное влива́ние или капельная инфузия  (внутривенная инфузия) — процесс введения жидкостей, лекарственных средств или препаратов/компонентов крови в венозный сосуд.

Внутривенное вливание может проводиться капельно (капельное внутривенное вливание, «капельница») или струйно.
Бозин
Бозин — фамилия. Известные носители:

Бозин, Анатолий Алексеевич (1954) — советский борец классического стиля.

Бозин, Дмитрий Станиславович (1972) — российский актёр.

Чёрный Медведь Бозин (1921—1980) — американский художник и скульптор.

Бозина, Лариса Николаевна — российская правозащитница.

Чёрный Медведь Бозин
Чёрный Медведь Бозин (англ. Blackbear Bosin, известный также под индейским именем Цате Конгиа (Tsate Kongia); 1921, Сирил, Оклахома — 1980, Уичито, Канзас) — художник и скульптор родом из индейских племён команчи и кайова. Произведения Бозина хранятся в крупнейших художественных коллекциях США, Канады и других стран.
Косаковка (Херсонская область)
Косаковка (укр. Косаківка) — село в Нижнесерогозской поселковой общине Генического района Херсонской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 73 человека. На юге села находится Косаковский под — участок целинной непаханой степи площадью 120 га. На картах «Шуберта — Тучкова» 1868 года это место обозначено как Прогнойний под. Согласно данным Государственного земельного кадастра Украины территория пода находится в государственной собственности и отнесена к земельным участкам, которые могут быть использованы для строительства объектов возобновляемой энергетики.

Тучков, Павел Алексеевич (1803)
Па́вел Алексе́евич Тучко́в (1803—1864) — генерал-адъютант, генерал от инфантерии, из рода Тучковых. Московский военный генерал-губернатор. Член Государственного совета. Племянник и полный тёзка героя Отечественной войны 1812 года генерала П. А. Тучкова.
Валентайн, Дензел
Дензел Валентайн (англ. Denzel Valentine; род. 16 ноября 1993 года, Лансинг, штат Мичиган, США) — американский профессиональный баскетболист, выступающий в чемпионате Италии за клуб «Рейер Венеция». Играет в амплуа атакующего защитника и лёгкого форварда. На студенческом уровне выступал за команду «Мичиган Стэйт Спартанс». Был выбран на драфте НБА 2016 года в первом раунде под общим четырнадцатым номером.

Кливленд Кавальерс
«Кливленд Кавальерс» (англ. Cleveland Cavaliers) — профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Национальной баскетбольной ассоциации в Центральном дивизионе Восточной конференции. Команда присоединилась к лиге в 1970 году в результате расширения НБА. Клуб базируется в городе Кливленд (штат Огайо, США) и домашние игры проводит на арене «Квикен Лоэнс-арена».

За 48 сезонов в НБА команда семь раз становилась победителем Центрального дивизиона (1976, 2009, 2010, 2015, 2016, 2017, 2018), пять раз чемпионом Восточной конференции в 2007, 2015, 2016, 2017 и 2018 году, один раз становилась чемпионом НБА в 2016 году и 20 раз выходила в плей-офф. В сезоне 2010/11 команда потерпела 26 поражений подряд, установив антирекорд среди всех главных спортивных лиг США.
Дорофеева, Ирина Аркадьевна
Ири́на Арка́дьевна Дорофе́ева (бел. Ірына Аркадзеўна Дарафеева; род. 6 июля 1977, Могилёв) — белорусская певица, заслуженный артист Республики Беларусь (2007), доцент кафедры искусства эстрады БГУКИ, депутат Палаты представителей Национального собрания Республики Беларусь VI созыва.

Белорусский государственный университет культуры и искусств
Белорусский государственный университет культуры и искусств (бел. Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт культуры і мастацтваў) — высшее учебное заведение в Минске. Создан на базе Минского института культуры.
Знаки почтовой оплаты Украины (1999)
Знаки почтовой оплаты Украины (1999) — перечень знаков почтовой оплаты (почтовых марок), введённых в обращение почтой Украины в 1999 году.

В 1999 году было выпущено 58 памятных (коммеморативных) почтовых марок. Тематика марок охватывала юбилеи выдающихся деятелей культуры, памятники архитектуры Украины, знаменательные даты, виды представителей фауны и флоры и другие сюжеты. В обращение поступили марки номиналом от 0,1 до 5 гривен. Почтовые марки № 257, 258, 259, 263 и 264 были напечатаны банкното-монетным двором Национального банка Украины, а все остальные напечатаны государственным предприятием «Полиграфический комбинат Украина».

Фауна
Фа́уна (от лат. Fauna — богиня лесов и полей, покровительница стад животных) — исторически сложившаяся совокупность видов животных, обитающих на определённой территории. Фауна любой территории складывается из разных фаунистических комплексов, которые объединяют виды, имеющие сходные ареалы.

Совокупность всех биологических таксонов животных, относившихся к определённой геологической эпохе, часто обозначается термином палеофауна (от др.-греч. παλαιός — «древний»): например, в научной работе по палеонтологии может идти речь о палеофауне Триаса.
Потопление крейсера «Москва»
Флагман Черноморского флота ВМФ России ракетный крейсер «Москва» был потоплен в Чёрном море 14 апреля 2022 года, ударом ракетным комплексом «Нептун» Военно-морских сил Украины, произведённым 13 апреля 2022 года.

Крейсер «Москва» был третьим по размеру боевым кораблём ВМФ России и самым крупным и вооруженным на Черноморском флоте. «Москва» потенциально является самым большим военным кораблём, когда-либо выведенным из строя ракетой. Последний раз корабль такого типа был затоплен за 40 лет до этого — в 1982 году во время войны на Фолклендах британская подлодка потопила крейсер аргентинских Военно-морских сил «Генерал Бельграно».

Точное число погибших не известно. Сообщалось о примерно 40 погибших моряках, источник в командовании ЧФ сообщил о гибели 37 человек. 17 было признано погибшими судом. По открытым данным установлено 22 погибших. В начале 2026 года российский суд в своем приговоре указал 20 погибших, 24 пострадавших и 8 пропавших без вести.

Данилов, Алексей Мячеславович
Алексе́й Мячесла́вович Дани́лов (укр. Олексій Мячеславович Данілов; род. 7 сентября 1962, Красный Луч, Луганская область) — украинский государственный и политический деятель.

Городской голова Луганска (1994—1997), Председатель Луганской областной государственной администрации (2005), народный депутат Украины V созыва (2006—2007). Заместитель Секретаря Совета национальной безопасности и обороны Украины (23 июля — 3 октября 2019). Секретарь СНБО Украины (2019—2024).
Кардиналы-выборщики на Конклаве 1903 года
Следующие кардиналы-выборщики участвовали в конклаве 1903 года. Приводятся по географическим регионам и в алфавитном порядке. Двое из этих шестидесяти четырёх выборщиков не участвовали в Конклаве: Микеланджело Челезия, OSB и Фрэнсис Патрик Моран.

В Священной Коллегии кардиналов присутствовали следующие кардиналы-выборщики, назначенные:

1 — папой Пием IX;

63 — папой Львом XIII.

Латинские патриархи Константинополя
Латинский патриарх Константинопольский — титул предстоятеля (патриарха) церкви латинского обряда, возникший в 1204 году в результате захвата крестоносцами в ходе Четвёртого крестового похода Константинополя, объявленного столицей Латинской (Романской) империи.
The Sims: Unleashed
The Sims: Unleashed — пятое дополнение для симулятора жизни The Sims, разработанное Maxis и изданное Electronic Arts. Оно было выпущено 25 сентября 2002 года в США. Дополнение вводит в The Sims домашних кошек и собак, которых сим может дрессировать, а также возможность заниматься садоводством.

Темой дополнения стали животные, так как со слов разработчиков, это было самым желанным расширением, которые ждали игроки. Создатели также добавили новые жилые участки. В итоге Unleashed стало самым продаваемым дополнением для The Sims.

Unleashed получило в основном положительные отзывы. Критики похвалили его за проработанный и нелинейный геймплей животных и введение новой локации с участками. В качестве недостатков указывалась устаревшая графика и необходимость слишком много инвестировать времени и ресурсов, чтобы ухаживать за животными.

Дополнение (игры)
Дополнение, расширение, пакет расширения или аддон (англ. expansion, expansion pack) — дополнительный материал к существующей ролевой, настольной, компьютерной, коллекционной карточной игре или варгейму с миниатюрами. Такие аддоны обычно добавляют к уже выпущенной игре новые игровые зоны, оружие, объекты, персонажей, приключения или расширенную сюжетную линию.

В то время как дополнения для настольных игр обычно разрабатываются оригинальным создателем, разработчики компьютерных игр могут передавать разработку расширений сторонним компаниям. Настольные игры и настольные RPG начали продвигать расширения с 1970-х годов, а видеоигры начали выпускать расширения с 1980-х годов.

Ранние примеры включают игры серии Dragon Slayer — Xanadu Scenario II и Sorcerian.
Ли, Джон
Джон Ли:

Ли, Джон (1725—1781) — британский актёр и театральный менеджер.

Ли, Джон (1783—1866) — английский астроном, филантроп и барристер.

Ли, Джон Алан (1933—2013) — канадский социолог, публицист и общественный деятель.

Ли, Джон Качхиу (род. 1949) — гонконгский госслужащий.

Ли, Джон (род. 1973) — австралийский экономист, специалист по международной экономике.

Ли Качхиу, Джон
Джон Ли Качхиу (иер. 李家超, кант.-рус. Лэй Качхиу, кит.-рус. Ли Цзячао; англ. John Lee Ka-chiu; род. 7 декабря 1957, Британский Гонконг) — гонконгский государственный деятель, глава администрации Гонконга с 1 июля 2022 года. В прошлом он занимал крупные должности, связанные с безопасностью и полицией. До апреля 2022 года занимал должность главного секретаря администрации Гонконга, вторую по значимости после главы администрации.
Ле-Триулу
Ле-Триулу́ (фр. и окс. Le Trioulou) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Входит в состав кантона Мор. Округ коммуны — Орийак.

Код INSEE коммуны — 15242.

Коммуна расположена приблизительно в 470 км к югу от Парижа, в 145 км юго-западнее Клермон-Феррана, в 35 км к юго-западу от Орийака.

Клермон-Ферран
Клермо́н-Ферра́н (фр. Clermont-Ferrand МФА: [klɛʁ.mɔ̃ fe.ʁɑ̃]о файле, окс. Clarmont d'Auvèrnhe) — город и коммуна на юге центральной части Франции, префектура (административный центр) департамента Пюи-де-Дом. Население 147,7 тыс. человек (2022).
Семериков, Данила Михайлович
Данила Михайлович Семериков (род. 19 октября 1994 года) — российский конькобежец, 4-кратный бронзовый призёр чемпионатов мира, 3-кратный призёр чемпионатов Европы, 6-кратный чемпион и 10-кратный призёр чемпионатов России. мастер спорта международного класса (2015). Выступал за ЦСП (Саратов).

Обихиро
Оби́хиро (яп. 帯広市 Обихиро-си) — город в Японии, находящийся в округе Токати губернаторства Хоккайдо. Площадь города составляет 618,94 км², население — 168 818 человек (30 июня 2014), плотность населения — 272,75 чел./км².
Идиллия
Иди́ллия (лат. idyllium от др.-греч. εἰδύλλιον — «небольшое изображение», «картинка», уменьшительное от είδος — «вид», «картина») — первоначально (в Древнем Риме) небольшое стихотворение на тему сельской жизни. Позднее в Византии словом εἰδύλλιον пользовались схолиасты, толковавшие отдельные места из сочинений Феокрита.

В историко-литературном отношении значение термина «идиллия» в значительной мере пересекается с «пасторалью» и «буколиками»; различие проявляется в том, что «идиллией» называют отдельное стихотворное произведение пасторального жанра, не ограничивающееся жизнеописанием лишь пастушеского быта. В новейшее время это узкое значение размывается, и идиллией часто называют произведения о мирной жизни влюблённой пары («Старосветские помещики» Гоголя), или даже о мирном патриархальном быте вообще, не обязательно сельском.

Буколики (жанр)
Буко́лики, или буколи́ческая поэ́зия (от др.-греч. βουκóλος — «пастух»), — пастушья поэзия, возникшая из сицилийско-греческих пастушьих песен. Находится посередине между эпосом и драмой и посвящена поэтическому изображению пастушеского образа жизни (иногда — в противоположность роскошной, утончённой, но безнравственной жизни более культурных слоёв общества в больших городах).
ITerm2
iTerm2 — эмулятор терминала для macOS под лицензией GPL-2.0 или более поздней версии. Он был получен из более раннего приложения «iTerm» и в основном вытеснил его.

iTerm2 поддерживает функции операционной системы, такие как прозрачность окон, полноэкранный режим, разделённые панели, вкладки Expose, уведомления Growl и стандартные сочетания клавиш. Другие функции включают настраиваемые профили и мгновенное воспроизведение предыдущего ввода/вывода терминала.

Интерфейс командной строки
Интерфейс командной строки (англ. Command line interface, CLI) или командная оболочка — способ взаимодействия между человеком и компьютером путём отправки компьютеру команд, представляющих собой последовательность символов. Команды интерпретируются с помощью специального интерпретатора, называемого оболочкой. Интерфейс командной строки противопоставляется системам управления программой на основе меню, а также различным реализациям графического интерфейса.
Романчук, Александр
Александр Романчук:

Романчук, Александр Александрович (род. 1966) — белорусский православный священник и церковный историк

Романчук, Александр Богданович (род. 1999) — украинский футболист.

Романчук, Александр Владимирович: Романчук, Александр Владимирович (род. 1984) — украинский футболист. Романчук, Александр Владимирович (род. 1959) — российский военачальник, начальник ВУНЦ СВ «ОВА ВС РФ».

Романчук, Александр Владимирович
Александр Владимирович Романчук:

Романчук, Александр Владимирович (род. 1984) — украинский футболист.

Романчук, Александр Владимирович (род. 1959) — российский военачальник, начальник ВУНЦ СВ «ОВА ВС РФ».
Сабинин, Леонид Тихонович
Леонид Тихонович Сабинин (родился 11 января 1942 года) — советский гандболист, регбист и регбийный тренер, основатель и тренер команды РК «Политехник» (ныне «Красный Яр»), руководивший ею в 1969—1978 годах. Доцент кафедры физической культуры при Институте физкультуры, спорта и туризма Сибирского федерального университета.

Гандбол
Гандбол (дат. håndbold, англ. handball от hand — рука и ball — мяч) — командная игра с мячом 7 на 7 игроков (по 6 полевых и вратарь в каждой команде). Играют преимущественно руками (правила также допускают использование при игре головы, корпуса или бёдер). Цель игры — как можно больше раз забросить мяч в ворота (3×2 м) соперника. Играют два тайма по 30 минут, а перерыв между таймами — 10 минут.

В современный гандбол играют в закрытом помещении на прямоугольной площадке размером 40×20 м. Ворота окружены 6-метровой (20-футовой) зоной, где разрешено находиться только защитнику-вратарю. Голы нужно забивать, бросая мяч из-за пределов зоны или «пролезая»[что?][уточнить] в неё. В этот спорт обычно играют в помещении, но существуют варианты игры на открытом воздухе в виде полевого гандбола, чешского гандбола (которые были раньше более распространены) и пляжного гандбола.
Фримен, Кристофер
Кристофер Фримен (Фриман) (англ. Christopher Freeman; 11 сентября 1921 — 16 августа 2010) — английский экономист; представитель неошумпетерианского направления в экономической науке, один из известнейших исследователей экономических циклов в рамках концепции длинных волн Н. Д. Кондратьева.

Кондратьев, Николай Дмитриевич
Никола́й Дми́триевич Кондра́тьев (16 марта 1892, дер. Галуевская, Кинешемский уезд, Костромская губерния — 17 сентября 1938, полигон «Коммунарка», Московская область) — русский и советский экономист. Основоположник теории экономических циклов, известных как «Циклы Кондратьева». Теоретически обосновал «новую экономическую политику» в СССР. Арестован ОГПУ 19 июня 1930 года по ложному обвинению. Военной коллегией Верховного суда СССР 17 сентября 1938 года приговорён к расстрелу и в тот же день расстрелян. Дважды реабилитирован — в 1963 и 1987 годах.
Крест «За переход через Дунай»
Крест «За переход через Дунай» (рум. Crucea «Trecerea Dunării») — Молдавско-Валахская (румынская) награда времён Русско-турецкой войны 1877—1878 годов.

Специальный крест «За переход через Дунай» учреждён 25 октября (6 ноября) 1877 года князем Молдавии и Валахии Карлом I в память перехода через Дунай.

Соединённые княжества Молдавии и Валахии
Соединённые кня́жества Молда́вии и Вала́хии (Соединённые княжества Молдовы и Валахии, рум. Principatele Unite ale Moldovei și Țării Românești) — государственное образование, возникшее в 1859 году после объединения Дунайских княжеств. Образовалось в виде личной унии после инвеституры Александру Иоана Кузы в Молдавском и Валашском княжествах. Являлось вассальным государством Османской империи, стало унитарным в 1866 году. В ходе Русско-турецкой войны 1877—1878 годов государство провозгласило независимость и было признано в 1878 году. В 1881 году после провозглашения Кароля I королём на территории государства возникло Королевство Румыния. Включало в себя следующие исторические регионы: Молдова, Мунтения, Олтения, Южная Бессарабия (уезды Кагул, Болград и Измаил).