hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Птица высокого полёта (фильм)
«Птица высокого полёта» (англ. High Flying Bird) — американский спортивный драматический фильм режиссёра Стивена Содерберга по сценарию Тарелла Элвина Маккрейни. Главные роли исполнили Андре Холланд, Зази Битц, Мелвин Грегг, Соня Сон, Закари Куинто, Гленн Флешлер, Джерил Прескотт, Джастин Хёртт-Данкли, Калеб Маклафлин, Бобби Бордли, Кайл Маклахлен и Билл Дьюк.

Мировая премьера фильма состоялась на фестивале «Сандэнс» 27 января 2019 года. Его выход на Netflix состоялся 8 февраля 2019 года.

Спортивный фильм
Спорти́вное кино — кинематографический жанр, в котором спорт — это главная тема. В этом кинематографическом жанре фигурируют спорт, спортивные соревнования, спортспорномены/спортсменки (и их споЕгоррт). Несмотря на это, спорт, в конечном счёте, редко является главной темой таких фильмов и он в первую очередь играет аллегорическую роль. Кроме того, поклонники спорта не обязательно являются целевой аудиторией в таких фильмах, но они, как правило, имеют большое уважение к таким фильмам.
Изотопы бора
Изото́пы бо́ра — разновидности атомов (и ядер) химического элемента бора, имеющие разное содержание нейтронов в ядре.

Природный бор состоит из двух стабильных изотопов, — бора-10 с концентрацией около 20 ат.% и остальное — бора-11. Соотношение этих двух изотопов варьируется в различных природных источниках в результате естественных природных процессов обогащения тем или иным изотопом. Усреднённые по разным природным источникам бора концентрации бора−10 и бора-11 составляют 19,97 ат.% и 80,17 ат.% соответственно с вариацией в пределах 18,929—20,386 и 79,614—81,071 ат.% соответственно.

Все остальные изотопы бора радиоактивны, самый долгоживущий из них — бор-8 с периодом полураспада 770 мс.

Тепловые нейтроны
Тепловые нейтроны или медленные нейтроны  — свободные нейтроны, кинетическая энергия которых близка к наиболее вероятной энергии теплового движения молекул газа при комнатной температуре (20,46 °C, что соответствует 0,0253 эВ).
Магомедаминов, Ачало Магомедович
Ачало Магомедович Магомедаминов (28 апреля 1974) —  российский спортсмен, а ныне — тренер, специализируется по ушу, также тренирует и рукопашный бой. Заслуженный тренер России. Он воспитал 10 чемпионов мира, 20 чемпионов Европы. Заслуженный работника физкультуры и спорта Дагестана.

Рукопашный бой
Рукопа́шный бой — рациональное применение грубой физической силы с использованием специальных приёмов борьбы, ударной техники.

ближний бой с активным применением холодного оружия и стрельбой в упор (как вид боевых действий, в более широком смысле);

схватка без применения  огнестрельного оружия, или вообще без оружия (руками и ногами, различными предметами, оказавшимися под рукой), целью которой является полная нейтрализация противника путем обездвиживания, причинения ему серьезных травм или убийства;

военно-прикладная научная и учебная дисциплина, изучающая применение в схватке холодного оружия либо бой без оружия;

спортивное единоборство, обычно рассматриваемое как часть системы подготовки военнослужащих армии, флота, авиации и различных силовых структур.
Кубок мира по конькобежному спорту 2017/2018 (этап 2)
Второй этап Кубка мира по конькобежному спорту сезона 2017/2018 прошёл с 17 по 19 ноября 2017 года на катке Sørmarka arena, Ставангер, Норвегия. Забеги проводились на дистанциях 500, 1000, 1500 метров, командном спринте, а также на 5000 метров у женщин и 10 000 метров у мужчин.

В первый день соревнований японка Нао Кодайра установила два новых рекорд катка — на дистанции 500 метров (37,08 секунды) и на дистанции 1000 метров (1 минута 14,33 секунды).

Во второй день соревнований японка Нао Кодайра установила рекорд катка на дистанции 500 метров (37,07 секунды).

В третий день соревнований были побиты рекорды катка на дистанции 5000 метров у женщин (Клаудия Пехштайн — 6:56,60) и на 10 000 метров у мужчин (Свен Крамер — 12:50,97).

Ставангер
Става́нгер (норв. Stavanger, МФА (норв.): МФА: [stɑˈʋɑŋər]о файле) — город и коммуна в фюльке Ругаланн, Норвегия. Нефтяная столица Норвегии. Расположен на одноимённом полуострове на юго-западном побережье Норвегии. Центр третьей по величине агломерации в стране. Климат — мягкий морской, довольно ветреный, средняя температура всех месяцев выше нуля, осадки — 1200 мм в год.

Город сочетает старые и новые черты, испытывая сильное зарубежное влияние из-за расположения поблизости военной базы НАТО под названием JWC, а также интересов зарубежных нефтяных компаний. В Ставангере имеется несколько живописных озёр — популярные зоны отдыха. Озеро Бреиаватнет находится в самом центре города, а озёра Мосватнет и Стоккаватнет — сразу за чертой города.

Аэропорт Ставангера находится в 14 км от центра города, в муниципалитете Сула. В высшей лиге Норвегии играет футбольный клуб Викинг. В городе построен современный футбольный стадион «Viking Stadion», открытый в 2004 году.
Симоникон
«Симонико́н» (Некрономико́н Симо́на) — одна из наиболее известных книг, претендующих на звание подлинного Некрономикона.

Получила своё название из-за предисловия, подписанного именем Симон. По большей части книга основана на шумерской мифологии и пытается отождествить Великих Древних и других существ из Мифов Ктулху с богами и демонами шумерского пантеона. Книга представляет собой коктейль из различных мифов Месопотамии (не только шумерских, но также аккадских, вавилонских и ассирийских). Также в книге присутствует сюжетная линия о человеке, именуемом Безумный Араб.

Книга издана в 1977 году издательством Schlangekraft, Inc. ограниченным тиражами, сначала в 666 экземпляров, потом в 3333 экземпляра. В 1980 году книга вышла в издательстве Avon, и с тех пор является самой популярной версией Некрономикона.

Проклятие
Проклятие — словесная формула (слово, словосочетание), содержащая пожелание зла в адрес кого- или чего-либо, ругательства.

Крайнее, бесповоротное осуждение, знаменующее полный разрыв отношений и отторжение. Встречается в древней литературе, в частности в Библии или в Коране, как крайнее осуждение каких-либо грешных поступков. В верованиях — заклинание, вербальный ритуал, имеющий целью магической силой слова нанести вред обидчику, недругу, «наслав» на него злой рок.
Карлукский язык
Карлукский язык — ныне мёртвый язык карлуков. Относился к тюркским языкам. Был распространён в регионах Средней Азии. В VIII—XV веках являлся языком общения в Карлукском каганате (766—940); позже лёг в основу чагатайского, караханидского, и в дальнейшем в основу современных узбекского, уйгурского, или-тюркского и некоторых других языков.

Карлуки имели свою государственность, а карлукский язык в Западно-Тюркском каганате, затем в государстве Караханидов и Чагатайском крае служил государственным языком.

Нынешний ташкентский диалект (в выражениях -вотти: борвотти, келвотти, кетвотти, урвотти, которые сохранили и карлуки Таджикистана) приближён к карлукскому языку.

Караханидское государство
Карахани́дское госуда́рство или Караханидский каганат (942—1212; перс.  ایلک خانیان ‎ — Ilak-Khānīyān) — тюркское или уйгурское мусульманское средневековое государство (раннефеодальная монархия) на территории Центральной Азии.
Ернджак
Ернджак (арм. Երնջակ) — историко-географический регион Закавказья, гавар Великой Армении в составе ашхара Сюник. В настоящее время территория Ернджака соответствует территории Джульфинского района Нахичеванской Автономной Республики Азербайджана.

По территории исторического гавара Ернджак протекает река Алинджачай (историческое название Ернджак). Ернджак граничил с такими гаварами, как Гохтн, Цхук, Чахук и Нахчаван.

Ернджак с древних времён был известен своими отборными фруктами: абрикосами, гранатами, инжирами, грушами и т. д. В древности в южной части Ернджака производили шёлк, на севере кунжут, асбест, зерно и др.
Согласно Степаносу Орбеляну, название Ернджак произошло от имени сюникской княжны Ернджак.

Нахджаван
Нахджава́н (Нахчаван, Нахтчаван, Нахчыван, Нахчиван; арм. Նախճավան) или Нахиджева́н (Нахичеван, Нахичевань; арм. Նախիջևան) — историко-географический регион на территории современного Азербайджана, первоначально гавар Великой Армении в составе ашхара (провинции) Васпуракан. Часть исторической Восточной Армении.

Позднее входил в состав Персии, Византии, Арабского халифата, различных армянских и тюркских государственных образований. В период Средневековья наименование «Нахчаван» / «Нахичеван» распространилось на более обширную область с центром в одноимённом городе. В середине XVIII века на этой территории было провозглашено Нахичеванское ханство, которое в 1828 году согласно Туркманчайскому договору было присоединено к Российской империи.

В наше время — часть Нахичеванской Автономной Республики (Азербайджан).
Oracle SQL Developer
Oracle SQL Developer — интегрированная среда разработки на языках SQL и PL/SQL, с возможностью администрирования баз данных, ориентирована на применение в среде Oracle Database.

Корпорация Oracle предоставляет продукт бесплатно. Сама среда написана на языке программирования Java, работает на всех платформах, где доступна среда выполнения Java SE.

Java
Java — строго типизированный объектно-ориентированный язык программирования общего назначения, разработанный компанией Sun Microsystems (в последующем приобретённой компанией Oracle). Разработка ведётся сообществом, организованным через Java Community Process; язык и основные реализующие его технологии распространяются по лицензии GPL. Права на торговую марку принадлежат корпорации Oracle.

Приложения Java обычно транслируются в специальный байт-код, поэтому они могут работать на любой компьютерной архитектуре, для которой существует реализация виртуальной Java-машины. Дата официального выпуска — 23 мая 1995 года. Java занимает высокие места в рейтингах популярности языков программирования (2-е место в рейтингах IEEE Spectrum (2020) и TIOBE (2021)).
1998 KY26
1998 KY26 — близкий к сферической форме астероид, классифицируемый как член группы «Аполлон». Он имеет диаметр около 30 метров и очень быстро вращается вокруг своей оси (период вращения всего 5,35 мин.).

Впервые он был обнаружен 2 июня 1998 года в рамках обзора Spacewatch в Национальной обсерватории Китт-Пик.

Орбита объекта хорошо изучена, так как он наблюдался в 2002 году Гавайской обсерваторией, а с 10 по 15 декабря 2020 года его наблюдали Паранальская обсерватория, обсерватория Ла-Пальма и обсерватория Мауна-Кеа.

Spacewatch
Spacewatch (с англ. — «Космический дозор») — это проект университета Аризоны, целью которого является поиск и открытие малых тел Солнечной Системы.

Проект был основан в 1980 году профессором Томом Герельсом в Китт-Пикской обсерватории, а сейчас его возглавляет доктор Роберт Макмиллан.
Тур (бык)
Тур, или первобытный бык, или первобытный дикий бык, или европейский дикий бык (лат. Bos primigenius, лат. Bos taurus primigenius) — вымершее парнокопытное млекопитающее из рода настоящих быков семейства полорогих. Один из прародителей современного крупного рогатого скота. Самым близким родственником является ныне существующий ватусси. Жил со второй половины антропогена в лесостепях и степях Восточного полушария. Ныне считается вымершим в результате хозяйственной деятельности человека и интенсивной охоты. Последняя особь не была убита на охоте, а погибла в 1627 году в лесах недалеко от Якторува (в Польше, в 50 км от Варшавы) — считается, что из-за болезни, которая затронула маленькую, генетически слабую и изолированную популяцию последних животных этого вида.

Четвертичный период
Четвертичный период, или антропоген (четвертичная система; антропогеновый период; квартер) — геологический период (геологическая система), современный этап истории Земли, третий (текущий) период кайнозойской эры. Начался 2,58 миллиона лет назад, продолжается по сей день.

Характеризуется началом Четвертичного оледенения — нынешнего ледникового периода.
Михайловский-Данилевский, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Михайло́вский-Даниле́вский (26 августа [6 сентября] 1789 — 9 [21] сентября 1848) — генерал-лейтенант, сенатор, русский военный писатель, историк, автор первой официальной истории Отечественной войны 1812 года, написанной в четырёх томах по заданию Николая I, опубликованной в 1839 году и впоследствии переиздававшейся.

Действительный член Императорской Российской академии (1831), по упразднении последней — ординарный академик Императорской Академии наук по Отделению Русского языка и словесности (1841), лауреат полной Демидовской премии по истории за 1836 год.

Райт, Томас (гравёр)
То́мас Райт, Рейт (англ. Thomas Wright; 1792—1849) — английский рисовальщик, гравёр и живописец, долгое время работавший в Российской империи. Академик Императорской Академии художеств; представитель Россики.
Среднее Бачманово
Среднее Бачманово — деревня в Косинском районе Пермского края. Входит в состав Чазёвского сельского поселения. Располагается юго-западнее районного центра, села Коса. Расстояние до районного центра составляет 30 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне проживал 21 человек (10 мужчин и 11 женщин).

Косинский район
Коси́нский райо́н (коми-перм. Кӧсладор район) — административный район в Коми-Пермяцком округе Пермского края России. На территории района образован Косинский муниципальный округ. Административный центр — село Коса. Площадь — 3445,46 км². Население — Уменьшение↘5685 чел. (2023). Национальный состав (2010): коми-пермяки – 65 %, русские – 32,4 %.
Рантиси, Абдель Азиз
Абд аль-Азиз ар-Рантиси (араб. عبدالعزيز الرنتيسي‎; 23 октября 1947 — 17 апреля 2004) — преемник шейха Ахмеда Ясина в качестве лидера исламистской вооружённой организации «ХАМАС». Был одним из отрицателей Холокоста.

Отрицание Холокоста
Отрица́ние Холоко́ста (ревизионизм Холокоста) — теория заговора, согласно которой Холокоста не существовало в том виде, в котором его описывает общепринятая историография.

Сторонники этой теории отрицают, что нацисты проводили целенаправленную политику уничтожения евреев, использовали для этого среди прочего специальные учреждения, предназначенные для массовых убийств (лагеря смерти) и оснащённые газовыми камерами, а также, что число жертв этой политики составляет примерно 6 млн человек.

Большинство профессиональных историков характеризует отрицание Холокоста как ненаучную и пропагандистскую деятельность. Они отмечают, что отрицатели игнорируют научные методы исследований, а также часто исповедуют антисемитские и неонацистские взгляды.

Организация Объединённых Наций отвергает и осуждает любое отрицание Холокоста как исторического события. В ряде стран публичное отрицание Холокоста является противозаконным.
Гашпар, Витор
Ви́тор Лоуса́н Раба́са Гашпа́р (порт. Vítor Louçã Rabaça Gaspar; 9 ноября 1960, Мантейгаш) — португальский экономист и политик.

Он изучал экономику в Католическом университете Португалии, получил докторскую степень по экономике в Новом университете Лиссабона.

С 1998 по 2004 он был генеральным директором по исследованиям Европейского центрального банка. После возвращения домой работал директором департамента исследований и статистики Банка Португалии и главой экономических исследований при Министерстве финансов. В 2007—2010 он возглавлял Бюро советников европейской политики при президенте Европейской комиссии Жозе Мануэле Баррозу. В июне 2011 года он был назначен на должность министра финансов в правительстве Педру Пасуша Коэлью (до июля 2013). Беспартийный.

Женат, имеет троих детей. Двоюродный брат Франсишку Лоусан, бывшего лидера Левого блока.

Председатель Европейской комиссии
Председатель Европейской комиссии — глава Европейской комиссии, исполнительного органа власти Европейского союза. Председатель контролирует всю исполнительную власть, её членов и Европейский гражданский сервис. Комиссия проектирует новые законы и рассматривает их на примере ежедневной жизни союза (опираясь на бюджет и принимает решения). Комиссия также представляет ЕС в таких организациях, как Всемирная торговая организация и G7.

Председатель формально назначается министерством Совета Европейского союза (на практике, Европейским советом — главами государств-членов) каждые пять лет, и его кандидатура одобряется Европейским парламентом. Председатель имеет несколько заместителей, назначает других Европейских комиссаров по согласованию со странами — членами ЕС. После этого он передаёт обязанности каждому из них. До момента принятия ими всех дел они обязаны выступить перед Европарламентом и получить его одобрение.
Эол (Еврипид)
«Эол» (др.-греч. Αἴολος) — трагедия древнегреческого драматурга Еврипида (V век до н. э.) на сюжет, связанный с мифологией. Её текст практически полностью утрачен, надёжных данных о сюжете нет. Сохранилась часть гипотесиса (пересказа содержания пьесы), составленного во II веке н. э.

Предположительно в пьесе рассказывалось о любви Макарея и его сестры Канаки (детей Эола). По одной из версий, трагедия могла называться «Канака».

«Эола» упоминает Аристофан в комедии «Облака». Российский антиковед Фаддей Зелинский причислял «Эола» к лучшим пьесам Еврипида, констатируя, что его утрата при том, что сохранились «такие посредственные драмы, как „Гераклиды“ и „Андромаха“», точно не связана с эстетической стороной вопроса.

Зелинский, Фаддей Францевич
Фадде́й Фра́нцевич Зели́нский (пол. Tadeusz Stefan Zieliński; 14 сентября 1859 года, д. Скрипчинцы, Киевская губерния — 8 мая 1944 года, Шондорф-ам-Аммерзее, Бавария) — российский и польский антиковед, филолог-классик, переводчик, культуролог, общественный деятель. Профессор Санкт-Петербургского и Варшавского университетов.

Академик Польской Академии наук, почётный академик Российской Академии наук, член-корреспондент Российской, Баварской, Британской Академий наук, Гёттингенского научного общества, почётный доктор многих европейских университетов, в частности, Афин, Гронингена, Оксфорда и Сорбонны.
Наблюдение (психология)
Наблюде́ние — описательный психологический исследовательский метод, заключающийся в целенаправленном и организованном восприятии и регистрации поведения изучаемого объекта.
Наблюдение — организованное, целенаправленное и фиксируемое восприятие психических явлений с целью их изучения в определённых условиях.

Описательный метод
Описа́тельный ме́тод — вид научного метода, представляющий собой систему процедур сбора, первичного анализа и изложения данных и их характеристик. Описательный метод имеет применение во всех дисциплинах социально-гуманитарного и естественнонаучного циклов. Предельно широкая употребительность описательного метода в границах научного поиска обусловливается многоступенчатостью методологии современного научного познания, в иерархии которой описательный метод занимает первичные позиции (после наблюдения).
Сейда
Сейда:

Сейда — то же, что сейд (священный объект северо-европейских народов, в частности, саамов).

Сейда (Seida) — посёлок в норвежском муниципалитете Тана.

Сейда — посёлок в Городском округе Воркута Республики Коми.

Сейда — река в Республике Коми, приток Усы.

Сейда — река, бассейн Умбозера.

Сейда — железнодорожная станция Сосногорского отделения Северной железной дороги, у впадения Сейды в Усу.

Сейда, Абдель Бассет (род. 1956) — сирийский государственный деятель.

Сейда (станция)
Сейда — станция Сосногорского региона Северной железной дороги, находящаяся в посёлке Сейда муниципального образования городского округа «Воркута» Республики Коми, у впадения реки Сейды в Усу, на правом берегу Сейды.

На станции останавливаются дальние поезда, связывающие Воркуту и Лабытнанги с другими северно- и среднерусскими регионами, а также местные поезда по маршрутам Инта 1 — Воркута и Лабытнанги — Воркута. Сейда — последняя крупная станция перед ответвлением на Лабытнанги, поезда Лабытнанги — Воркута разворачиваются на станции Сейда. Поезд № 954 Воркута — Лабытнанги следует по четным дням с хлебораздачей.
Фримен, Кен
Кен Фримен (англ. Kenneth Charles Freeman; род. 27 августа 1940, Перт, Австралия) — австралийский астроном и астрофизик, исследователь тёмной материи, основоположник галактической археологии (galactic archaeology).

Профессор обсерваторий Маунт-Стромло и Сайдинг-Спринг Австралийского национального университета, член Австралийской академии наук (1981) и Лондонского королевского общества (1998), иностранный член Национальной академии наук США (2017), компаньон Ордена Австралии (2017). Удостоен таких престижных наград как Научная Премия премьер-министра Австралии (2012) и лекции Генри Норриса Рассела Американского астрономического общества (2013), премии Грубера (2014) и других. В 2001 году признан  Институтом научной информации пятым среди самых цитируемых австралийских учёных.

Институт научной информации
Институ́т нау́чной информа́ции (англ. Institute for Scientific Information, ISI) — бывшая коммерческая организация, занимавшаяся вопросами составлением библиографических баз данных научных публикаций, их индексированием и определением индекса цитируемости, импакт-фактора и других статистических показателей научных работ.
Сен-Прё, Овинс
Овинс Сен-Прё (англ. Ovince Saint Preux; род. 8 апреля 1983, Иммокали, Флорида, США) — американский боец смешанных боевых искусств, представитель полутяжёлой весовой категории. Выступает под эгидой UFC. Профессиональный боец с 2008 года. Ранее выступал в крупной американской организации Strikeforce. Являлся претендентом на пояс временного чемпиона UFC в полутяжёлом весе.

Strikeforce
Strikeforce (Страйкфорс, буквально с англ. — «Ударная сила») — американская спортивная организация, занимавшаяся промоушеном боёв по кикбоксингу и смешанным боевым единоборствам с 1985 по 2006 год. Бои, проходившие под эгидой Strikeforce, транслировались в прямом эфире по американскому каналу Showtime и канадскому Super Channel. В ноябре 2009 компания дебютировала на общественном американском телеканале CBS с трансляцией события под названием Strikeforce: Фёдор против Роджерса.

В 2011 году была выкуплена UFC. 12 января 2013 года в Оклахоме (США) прошло последнее шоу под брендом Strikeforce. После закрытия промоушена, большинство чемпионов и бойцов Strikeforce получили контракты UFC.
Габрелянов, Арам Ашотович
Арам Ашотович Габрелянов (10 августа 1961; Дербент, Дагестанская АССР, СССР) — российский журналист и издатель, создатель проекта Life и газеты «Жизнь», президент холдинга «Балтийская медиагруппа». В прошлом — председатель совета директоров ОАО «Редакция газеты „Известия“», генеральный директор издательского дома «News Media Holding». Из-за распространения дезинформации и пропаганды в ходе российского вторжения на Украину находится под санкциями 27 стран Евросоюза и Канады

News Media Holding
News Media Holding — российский медиахолдинг. Штаб-квартира компании расположена в Москве. В состав холдинга входят издания Life, Mash, SHOT, Super, авторское шоу «Алёна, блин!», five public, лаборатория «Гигарама», газета «Жизнь», креативное агентство «Изюм».

С декабря 2021 года генеральным директором холдинга является Максим Иксанов.
Лазерная стоматология
Лазерная стоматология — метод лечения заболеваний слизистой оболочки рта и пародонта.

Некоторые виды применяемых в стоматологии лазеров не затрагивают ткани зуба, а выпаривают воду, в них содержащуюся. При этом гибнут бактерии, уплотняется зубная эмаль.

Зубная эмаль
Зубная эмаль (или просто эмаль) — внешняя защитная оболочка коронковой части зубов человека.

Эмаль является самой твёрдой тканью в организме человека, что объясняется высоким содержанием неорганических веществ — до 97%. Воды в зубной эмали меньше, чем в остальных органах, 2—3 %. Твёрдость достигает 397,6 кг/мм² (250—800 по Виккерсу). Толщина слоя эмали различается на различных участках коронковой части зуба и может достигать 2,0 мм, а у шейки зуба почти отсутствует.

Правильный уход за зубной эмалью является одним из ключевых моментов личной гигиены человека.