hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hell: The Sequel
Hell: The Sequel (с англ. — «Ад: Продолжение») — дебютный мини-альбом американской рэп-группы Bad Meets Evil, выпущенный 14 июня 2011 года на лейбле Shady Records под дистрибьюторством Interscope Records. Альбом дебютировал на верхней строчке Billboard 200 с проданными 171 000 экземпляров.

Бруно Марс
Пи́тер Джин Эрна́ндес (англ. Peter Gene Hernandez), известный под псевдонимом Бру́но Марс (англ. Bruno Mars, [ˈbrunoʊ̯ ˈmɑɹz]; род. 8 октября 1985, Гонолулу, Гавайи, США), — американский певец, автор песен и продюсер. Считается поп-иконой, он известен своим трехоктавным теноровым вокалом, живыми выступлениями, ретро-шоу и музыкальной универсальностью. Его сопровождает его группа The Hooligans. Выросший в Гонолулу, Бруно получил признание на Гавайях в детстве за то, что олицетворял себя с Элвисом Пресли, прежде чем переехать в Лос-Анджелес в 2003 году, чтобы продолжить музыкальную карьеру.

9 его видеоклипов на YouTube имеют более 1 миллиарда просмотров; один из них занимает пятое место в списке самых просматриваемых музыкальных клипов всех времён.
Paretroplus kieneri
Paretroplus kieneri (лат.) — тропическая пресноводная рыба из семейства цихлид отряда окунеобразных.

Длина тела до 13 см. Окраска бурая, плавники сероватые, у основания оранжеватые.

Эндемик Северо-Западного Мадагаскара, где распространена в бассейнах нескольких рек. Ареал очень фрагментированный из-за вырубки лесов. Обитает в водоёмах с температурой воды +24…+28 °C. Придонная рыба.

Занесена в Красный список МСОП как уязвимый вид из-за сокращения ареала вследствие уничтожения мест обитания, конкуренции и хищничества со стороны интродуцированых видов рыб.

Окунеобразные
Окунеобра́зные (лат. Perciformes) — отряд пресноводных и морских лучепёрых рыб (Actinopterygii), распространённых во всех морских и большинстве пресных водоёмов планеты во всех климатических зонах. Ископаемые остатки известны из верхнемеловых отложений.
Местец-Кралове
Местец-Кралове (чеш. Městec Králové, нем.  Königstädtel) — город района Нимбурк в Среднечешском крае Чехии, расположен в исторической области Богемия в 16 км к северо — востоку от г. Подебрады.

Население — 2 899 человек (2017).

Богемия
Боге́мия (чеш. Čechy, нем. Böhmen — Бёмен, от лат. Boiohaemum, Bohemia, родина бойев) — историческая область в Центральной Европе, занимающая западную часть современной Чешской Республики, устаревшее немецкое название Чехии — территории исторического расселения чехов.

К началу христианской эры в Центральной Европе территория Богемии была заселена кельтскими племенами бойев (откуда и название). С VI века её постепенно заселяют славянские племена, и вскоре Богемия становится территориальным центром Чешской державы.
Малевич. Возвращение в Ничто
Малевич. Возвращение в Ничто — российский документальный фильм. Авторы сценария — А.Кобак, Б.Дворкин. Режиссёр и оператор — Б.Дворкин.

Это своеобразное эссе о предсмертных днях Казимира Малевича. Фильм снимался в Петербурге и в п. Немчиновка под Москвой. Картина построена как авторское эссе о последних днях художника и сочетает игровые реконструкции, документальную хронику и крупные планы супрематических работ Малевича.

Эфир 15 мая 2003 года на телеканале «Русский мир». Эфир телеканал «Культура» в августе, сентябре и ноябре 2004. Помимо премьерного показа на телеканале «Русский мир» и последующих показов на телеканале «Культура», фильм демонстрировался в рамках программ документального кино в Москве и Санкт‑Петербурге и упоминается кинокритиками как один из заметных проектов Бориса Дворкина о русском авангарде.

Участник кинофестивалей «Cinema del Arte» (Бергамо, Италия), «Золотой витязь».

Бергамо
Бе́рга́мо (итал. Bergamo МФА: ['bɛrgamo]о файле, ломб. Bèrghem, лат. Bergomum) — город в итальянской области Ломбардия, административный центр одноимённой провинции. Расположен примерно на 50 км восточнее Милана по дороге на Брешиа и Венецию, в предгорьях Альп, в долине реки По. Население — 121,9 тыс. жителей.

Покровителем города почитается святой мученик Александр Бергамский, празднование 26 августа.
Права человека в Катаре
Права человека в Катаре — состояние прав человека в Катаре вызывает опасение у ряда неправительственных организаций. Основным источником законодательства Катара является шариатское право. В Катаре разрешены такие телесные наказания, как порка и забивание камнями. По данным правозащитной организации Хьюман Райтс Вотч, по состоянию на июнь 2012 года в Катаре нарушаются права трудовых мигрантов, большинство из которых является выходцами из южноазиатских стран, в частности, их принуждают трудиться под угрозой применения насилия.

Human Rights Watch
«Human Rights Watch» («Хью́ман Райтс Вотч», с англ. — «дозор прав человека», HRW) — неправительственная организация со штаб-квартирой в США, осуществляющая мониторинг, расследование и документирование нарушений прав человека более чем в 70 странах мира.
Дивергентная граница плит
Диверге́нтная (кон­ст­рук­ти́в­ная) грани́ца плит — ли­ней­ная зо­на кон­цен­тра­ции сейс­мической и маг­ма­тической ак­тив­но­сти между тектоническими плитами, которые раздвигаются в противоположные стороны. Примером может послужить гра­ни­ца ме­ж­ду Юж­но-Аме­ри­кан­ской и Аф­ри­кан­ской ли­то­сфер­ны­ми пли­та­ми, про­тя­ги­ваю­щаяся по оси Сре­дин­но-Ат­лан­ти­че­ско­го хреб­та.

В рельефе Земли такие границы выражаются рифтами, в которых преобладают деформации растяжения, мощность коры характеризуется как пониженная, тепловой поток максимален, происходит активный вулканизм. Если дивергентная граница образуется на континенте, то формируется континентальный рифт, который в дальнейшем может преобразоваться в океанический бассейн с океаническим рифтом в центре. В океанических рифтах в результате спрединга формируется новая океаническая кора. Воз­раст ко­ры уве­ли­чи­ва­ет­ся при­мер­но сим­мет­рич­но в обе сто­ро­ны от ди­вер­гент­ной гра­ни­цы плит.

Магма
Ма́гма (др.-греч. μάγμα — «месиво, густая мазь») — расплавленная масса под твёрдой земной корой.

Природный, чаще всего силикатный, раскалённый, жидкий расплав, возникающий в земной коре или в верхней мантии, на больших глубинах, и при остывании формирующий магматические горные породы.

Излившаяся магма, потерявшая большую часть летучих компонентов (таких как вода, углекислый газ, фтор, хлор и др.) называется лавой.
Найдангийн Эрдэнэпэл
Найдангийн Эрдэнэпэл (Цинская империя, Внешняя Монголия, Далай-Чойнхор-ванский хошун, 1887 — МНР, Улан-Батор, 1965) — настоятель монастыря Гандантэгченлин в 1944—1960 годах, один из крупнейших буддийских деятелей периода Монгольской Народной Республики.

Монгольская Народная Республика
Монго́льская Наро́дная Респу́блика (МНР; монг. Бүгд Найрамдах Монгол Ард Улс?, ᠪᠦᠭᠦᠳᠡᠨᠠᠶᠢᠷᠠᠮᠳᠠᠬᠤᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠠᠷᠠᠳᠤᠯᠤᠰ?) — социалистическое государство в Восточной Азии, существовало с 1924 года по 1992 год. Высшим органом народной власти являлся Великий народный хурал.
Шолль, Ганс (астроном)
Ганс Шолль (нем. Hans Scholl, 14 ноября 1942) — немецкий астроном, первооткрыватель спутников и астероидов. В период 1994 по 1997 год работал в обсерватории Ла-Силья, где им совместно с итальянским астрономом Андреа Боаттини было обнаружено в общей сложности 33 астероида. Позднее в 1999 и 2000 годах он входил в состав трёх различных групп астрономов, которые занимались поиском нерегулярных спутников Сатурна и Урана. Результатом работы этих групп стало обнаружение следующих спутников:

спутники Сатурна: XIX Имир, XX Палиак, XXI Тарвос, XXII Иджирак, XXIII Суттунг, XXIV Кивиок, XXV Мундильфари, XXVI Альбиорикс, XXVII Скади, XXVIII Эррипо, XXIX Сиарнак и XXX Трюм;

спутники Урана: XVIII Просперо, XIX Сетебос и XX Стефано.

В знак признания его заслуг одному из астероидов было присвоено его имя (2959) Шолль.

Мундильфари (спутник)
Мундильфари (др.-сканд. Mundilfäri) — нерегулярный спутник планеты Сатурн с обратным орбитальным обращением.
Назван именем Мундильфари, великана из германо-скандинавской мифологии.
Также обозначается как Сатурн XXV.
Айзкраукльская волость
А́йзкраукльская волость (латыш. Aizkraukles pagasts) — одна из территориальных единиц Айзкраукльского края Латвии в историко-культурной области Видземе. Граничит с городом Айзкраукле, Скриверской, Серенской и Кокнесской волостями своего края и с Крапской волостью Огрского края. Волостной центр — село Айзкраукле.

Айзкраукле (станция)
А́йзкраукле (латыш. Aizkraukle) — железнодорожная станция близ города Айзкраукле, центра Айзкраукльского края Латвии. Станция находится на линии Рига — Крустпилс и является конечной станцией для электрифицированного участка Рига — Айзкраукле. Код по классификации СССР — 10390.
Ɖ (буква африканских алфавитов)
Ɖ, ɖ (D с ретрофлексным крюком, в Юникоде заглавная буква называется африканская D) — буква расширенной латиницы. Используется в некоторых африканских языках, где обозначает звонкий ретрофлексный взрывной согласный — языках аджа (ажа, ажагбе), басса, фон (фонгбе), эве. Была включена в международный африканский алфавит, алфавит для национальных языков Бенина, африканский эталонный алфавит. Также используется в международном фонетическом алфавите для обозначения того же звука.

Её не следует путать с буквой Đ со штрихом, используемой в гаевице, водском алфавите, северносаамском языке, вьетнамском алфавите, и буквой «эт», используемой в исландском, фарерском и древнеанглийском языках.

Африканский эталонный алфавит
Африканский эталонный алфавит (англ. African reference alphabet) — впервые предложен в 1978 г. на конференции, организованной ЮНЕСКО в г. Ниамей, Нигер. Пересмотрен в 1982 г. На конференции было рекомендовано использовать для каждого звука отдельный знак вместо диграфов или триграфов. Данный алфавит напрямую связан с предлагавшимся ранее африканским алфавитом и является его дальнейшим развитием.
Посёлок имени Гастелло
Имени Гастелло — посёлок в Тенькинском районе Магаданской области России. До 2015 года входил в сельское поселение посёлок имени Гастелло. Располагается на берегу реки Омчак. Получил название в честь Героя Советского Союза Николая Францевича Гастелло.

Магаданская область
Магада́нская о́бласть — субъект Российской Федерации на северо-востоке страны, относится к районам Крайнего Севера. Граничит на севере с Чукотским автономным округом, на востоке — с Камчатским краем, на западе — с Якутией, на юге — с Хабаровским краем. Входит в состав Дальневосточного федерального округа.

3 декабря 1953 года Указом Президиума Верховного Совета СССР из состава Хабаровского края была выделена Магаданская область, в подчинение которой из состава Камчатской области был передан Чукотский национальный округ.

Административный центр — город Магадан.
Микромагнетизм
Микромагнетизм — это спиновая система, в которой смешаны различные обменные взаимодействия. Это наблюдается в нескольких видах сплавов, включая сплавы Cu-Mn, Fe-Al и Ni-Mn. Охлажденные в нулевом магнитном поле, эти материалы имеют низкую остаточную и коэрцитивную силу. Охлажденные в магнитном поле, они имеют гораздо большую остаточную величину, и петля гистерезиса смещается в направлении, противоположном полю (эффект, подобный обменному смещению).

Коэрцитивная сила
Коэрцити́вная си́ла (тж.: коэрцити́вное по́ле, от лат. coercitio «удерживание») — значение напряжённости внешнего магнитного поля, необходимое для полного размагничивания ферро- или ферри- магнитного вещества. Обозначается: .

Единица измерения коэрцитивной силы в магнетиках совпадает с единицей напряжённости магнитного поля — в Международной системе единиц (СИ): ампер/метр, в СГС: эрстед.

Чем большей коэрцитивной силой обладает постоянный магнит, тем он устойчивее к размагничивающим воздействиям.

Понятие «коэрцитивное поле» также используется в физике электретов в значении напряжённости внешнего электрического поля (В/м), необходимой для полной деполяризации сегнетоэлектрического вещества.
Межотне (усадьба)
Ме́жотне (латыш. Mežotnes pils; до 1918 года — Мезо(т)тен, от нем. Schloss Mesothen) — родовая лифляндская усадьба (рыцарская мыза) Ливенов, расположенная в посёлке Межотне (ранее Мезоттен), Латвия.

Господский дом был построен в стиле высокого классицизма по проекту, составленному, как гласит семейное предание, Джакомо Кваренги. Его заказчица — светлейшая княгиня Шарлотта Карловна Ливен — посетила далёкую резиденцию лишь один раз, в сопровождении императрицы Марии Феодоровны. Здесь же находится захоронение княгини.

Рыцарская мыза
Ры́царская мы́за (лат. praedium nobilium sive equestrum, нем. Rittergut, эст. rüütlimõis, лит. domenas) — тип мызы в Остзейских губерниях Российской империи, в Пруссии и некоторых других государствах и странах Европы.

Владение рыцарской мызой было связано с определёнными правами, привилегиями и обязанностями.
Петров, Пётр Петрович
Пётр Петрович Петров (1850—1928) — русский химик-технолог, заслуженный профессор Императорского Московского технического училища, заслуженный профессор Московского высшего технического училища. Герой Труда (1922). Заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1927).

Заслуженный профессор
«Заслу́женный профе́ссор» — почётное звание, которое присваивалось с 1804 года в Российской империи (1721—1917) ординарным и экстраординарным профессорам высших учебных заведений — университетов, институтов, академий — и было сопряжено с преимуществами по отношению к пенсиям. Звание давало преподавателю право сохранить выслуженную им пенсию в полном размере сверх жалованья при службе вне университета, академии или института.
Сигаль
Сига́ль (фр. Sigale) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Приморские Альпы, округ Ницца, кантон Ванс. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Рокестерон (округ Ницца).

Площадь коммуны — 5,62 км², население — 205 человек (2006) с тенденцией к росту: 210 человек (2012), плотность населения — 37,4 чел/км².

Приморские Альпы (департамент)
Примо́рские А́льпы (фр. Alpes-Maritimes, окс. Aups Maritims) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 06. Административный центр — Ницца. Население — 1 094 579 человек (19-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Ажиев, Уки Ажиевич
Уки (Уке) Ажиевич Ажиев (23 декабря 1924 года, Карабулак, Джетысуйская губерния, Киргизская АССР, РСФСР, СССР — 7 мая 2015 года, Алматы, Казахстан) — советский и казахстанский художник, мастер акварели. Заслуженный деятель искусств Казахской ССР (1985), лауреат Государственный премии имени Чокана Валиханова и независимой премии «Тарлан» (2006).

Киргизская Автономная Социалистическая Советская Республика (1920—1925)
Киргизская Автономная Социалистическая Советская Республика (Киргизская АССР, КирАССР, каз. Қырғыз (Қазақ) Автономиялы Социалистік Кеңес Республикасы; вначале Автономная Киргизская Социалистическая Советская Республика) — киргиз-кайсацкая автономия в составе РСФСР и СССР, существовавшая с 26 августа 1920 года по 15 июня 1925 года. Республиканская столица — город Оренбург, с 9 февраля 1925 года — Ак-Мечеть.

В результате национально-территориального размежевания и соответствующей реорганизации республики в 1925 году в её состав были переданы территории современных Жетысуской, Алматинской, Жамбылской, Туркестанской и Кызылординской областей, а также Кара-Калпакская АО. 9 февраля 1925 года столица республики была перенесена в город Ак-Мечеть. 6 апреля 1925 года из состава республики была изъята Оренбургская губерния. В 1925 году республика в её новых границах получила новое название: Казакская АССР с центром в Кзыл-Орде.
Дезоксирибонуклеаза I
Дезоксирибонуклеаза I (ДНКаза I) — эндонуклеаза, закодированная геном DNASE1 в геноме человека. Синтезируется в основном в тканях пищеварительного тракта. Высокий уровень в моче, также присутствует в семенной жидкости и слюне.

ДНКаза I — нуклеаза, расщепляющая фосфодиэфирные связи в ДНК вблизи пиримидиновых нуклеотидов, образуя при этом полинуклеотиды с концевым-5'-фосфатом и свободной гидроксильной группой на 3'-конце. Обычно расщепление идет до тетрануклеотидов. Субстратами ДНКазы I являются: одноцепочечная ДНК, двуцепочечная ДНК, хроматин. ДНКаза I является эндонуклеазой, расщепляющей чужеродные и ненужные молекулы ДНК, также показана роль этого фермента во фрагментации ДНК при апоптозе.

Известно, что ДНКаза I связывает мономеры белка цитоскелета актина с высоким сродством (константа диссоциации ~ нМ) и полимеры актина с более низким сродством.

Нуклеаза
Нуклеазы — большая группа ферментов, гидролизующих фосфодиэфирную связь между субъединицами нуклеиновых кислот. Различают несколько типов нуклеаз в зависимости от их специфичности: экзонуклеазы и эндонуклеазы, рибонуклеазы и дезоксирибонуклеазы, рестриктазы и некоторые другие. Рестриктазы занимают важное положение в прикладной молекулярной биологии.
Петти, Ричард (психолог)
Ричард И. Петти (англ. Richard E. Petty) — американский психолог, один из ведущих современных специалистов в области психологии установок и убеждения. Профессор Университета штата Огайо. Член НАН США (2025). Лауреат BBVA Foundation Frontiers of Knowledge Award (2024).

BBVA Foundation Frontiers of Knowledge Awards
BBVA Foundation Frontiers of Knowledge Awards (исп. Premios Fundación BBVA Fronteras del Conocimiento, дословно — «Награды Фонда „Би-Би-Ви-Эй“ „Рубежи знаний“») — международная награда, присуждаемая BBVA Foundation совместно с Высшим советом по научным исследованиям Испании.
Идзьо, Виктор Вячеславович
Идзьо Виктор Вячеславович (укр. Віктор Святославович Ідзьо; Ивано-Франковск, 26 ноября 1960 года) — украинский историк.Директор Института Восточной Европы. В течение последних 15 лет у него опубликовано более 500 статей и 21 монографий, касающихся украинской истории. Считается одним из экспертов в истории Украины IX—XIII века, ранней славянской культуры, кельтской культуры на территории Украины.

Ивано-Франковск
Ива́но-Франко́вск (укр. Івано-Франківськ) — город на западе Украины, административный центр Ивано-Франковской области, Ивано-Франковского района и Ивано-Франковской городской общины, центр Ивано-Франковской агломерации.
Хирцель-Лангенхан, Анна
Анна Хирцель-Лангенхан (нем. Anna Hirzel-Langenhan; 20 августа 1874, Лахен, кантон Швиц — 15 декабря 1951, Берг, кантон Тургау) — швейцарская пианистка и музыкальный педагог.

Училась в Цюрихской консерватории, затем в Вене у Теодора Лешетицкого и Анны Есиповой. Приобрела известность, главным образом, преподавательской деятельностью (а после 1911 года практически прекратила концертировать). Работала с 1898 года в Мюнхене, с 1926 года — в Лугано, после 1934 года — в Берге. Среди учеников Хирцель-Лангенхан были, в частности, Герман Абендрот, Вернер Эгк, Ханс Лейграф, Эдит Пихт-Аксенфельд. Обобщила свой опыт в методическом пособии «Схватывание и понимание — путь к культуре туше» (нем. Greifen und Begreifen. Ein Weg zur Anschlagskultur), переиздававшемся и после её смерти. Архив Хирцель-Лангенхан хранится в Базельском университете.

Тургау
Ту́ргау (нем. Thurgau; фр. Thurgovie; итал. Turgovia; романш. Turgovia) — немецкоязычный кантон на северо-востоке Швейцарии. Административный центр — город Фрауэнфельд.

Население — 299 509 человек (по состоянию на 31 декабря 2024).
Мори, Ален
Але́н Мори́ (фр. Alain Maury; род. в 1958 году, близ Нанси, Франция) — французский астроном. С 2003 года Мори вместе со своей женой Александрой работает в собственной обсерватории недалеко от посёлка Сан-Педро-де-Атакама, Чили. Там они проводят платные экскурсии для любителей посмотреть на ночное небо, в целях финансирования своих исследований и развития интереса к астрономии.

Открыл 9 астероидов и 2 кометы. В честь него названы кометы 115P/Мори и C/1988 C1 и астероид (3780) Мори.

Сан-Педро-де-Атакама
Сан-Педро-де-Атакама (исп. San Pedro de Atacama) — посёлок в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население посёлка — 1938 человек (2002). Посёлок и коммуна входят в состав провинции Эль-Лоа и области Антофагаста.

Территория — 23 439 км². Численность населения — 10 996 жителя (2017). Плотность населения — 0,47 чел./км².
Маралдинский сельский округ
Маралдинский сельский округ

Маралдинский сельский округ (Восточно-Казахстанская область) — сельский округ в Восточно-Казахстанской области.

Маралдинский сельский округ (Павлодарская область) — сельский округ в Павлодарской области.

Восточно-Казахстанская область
Восточно-Казахстанская область (каз. Шығыс Қазақстан облысы / Şyğys Qazaqstan oblysy) — область в восточной части Казахстана, на границе с Россией и Китаем. Административный центр — город Усть-Каменогорск.

Граничит на западе с Абайской областью Казахстана; на юго-востоке — с Синьцзян-Уйгурским автономным районом Китая; на северо-востоке — с Алтайским краем и Республикой Алтай Российской Федерации.

Высшая точка области — гора Белуха.
ДП-С
ДП-С (Дизель-поезд для Сербии) — экспортная модель дизель-поезда производства завода ОАО «Метровагонмаш», модернизированный вариант серии РА2. Эта модель дизельного состава, в отличие от РА1 и РА2, позиционируется производителем как дизель-поезд.

Заводское обозначение — модель 750.25. По системе обозначений Железных дорог Сербии (ЖС) состав получил обозначение серии 711 (ЖС 711), а также прозвище, в переводе на русский язык означающее «россиянка», или «русская» (серб. «рускиња»).

Вршац
Вршац (серб. Вршац / Vršac, рум. Vârșeț, венг. Versec, нем. Werschetz) — город в Сербии с населением около 40 000 человек, расположенный вблизи границы с Румынией и в 84 км от Белграда, административный центр общины Вршац. В период нахождения в составе Австро-Венгрии носил название Вершец.
Лапка
Лапка:

Лапка (лат. tarsus) — термин, используемый для обозначения дистального отдела конечности у членистоногих (Arthropoda).

Лапки — вид кавычек.

Лапка — Белорусский дворянский род

Лапка, или прижимная лапка — съёмная принадлежность любой швейной машины.

Реки

Лапка — река в Ленинградской области и Санкт-Петербурге.

Лапка (приток Нижней Тунгуски)

Лапка (приток Ними)

Лапка (приток Ухры)

Лапка (приток Ухры)
Лапка — река в России, протекает в Пошехонском районе Ярославской области, правый приток реки Ухра. Устье реки находится на 44 км по правому берегу реки Ухра. Длина реки составляет 10 км.

Лапка протекает в юго-восточной части района, на запад от долины реки — Рыбинский район, а напротив её устья начинается Тутаевский район. Лапка имеет исток из нескольких пересыхающих ручьёв в районе деревни Крутец. Река течёт в южном направлении через деревню Липовки и бывшую деревню Тарасово. В устье реки ранее стояла деревня Выгорь. Река течёт в лесной местности, небольшие поля имеются только вокруг деревень.
Археологический музей (Терни)
Археологический музей Терни хранит находки, принадлежавшие Элиа Росси Пассаванти (ит.), многократно награжденному за воинскую доблесть и мэру Терни в 1928 году. После смерти в 1985 году Пассаванти оставил здание на Виа Каррара и все свои археологические находки городу Терни и его фонду для награждения достойных работников и учащихся.

Среди находок — мемориальная доска с изображением основания города Терни. Все экспонаты сегодня имеют белёсый вид, потому что их очистили кислотой от старения.

С находками из Палаццо Каррара (место, принадлежащее Элиа Росси Пассаванти и местонахождение бывшей библиотеки) был сформирован второй музей в Карсулае.

Мэр
Мэр (от фр. Maire) или градоначальник — название должности и лицо, находящееся на ней, руководитель (начальник, глава) администрации, исполнительной власти населённого пункта, чаще всего города, в некоторых государствах и странах — и небольшого региона (например, в Литве мэр возглавляет и районные самоуправления).

Название должности происходит от лат. major — «превосходящий» (в значении «старший [по званию]»), превосходная степень от лат. magnus — «большой».
Лянчжоу
Лянчжо́у (кит. упр. 凉州, пиньинь Liángzhōu) — район городского подчинения городского округа Увэй провинции Ганьсу (КНР). Название района происходит от средневековой области, органы власти которой размещались в этих местах.

Ганьсу
Ганьсу́ (кит. упр. 甘肃, пиньинь Gānsù, буквально: «Ганьчжоу и Сучжоу») — провинция на севере центральной части Китая. Административный центр и крупнейший город — Ланьчжоу. Согласно переписи 2020 года, в Ганьсу проживало 25,019 млн человек.