hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вторая Сирийская война
Вторая Сирийская война — конфликт между Египтом Птолемеев и государством Селевкидов. Он начался в 260 году до н. э. и закончился в 253 году до н. э. Участвовавший в предыдущей войне царь Птолемей II теперь вёл военные действия против Антиоха II, которого поддерживал Родос, который обычно стоял на стороне египтян.

Родос
Ро́дос (греч. Ρόδος, лат. Rhodus) — четвёртый по величине остров в Греции. Входит в архипелаг Додеканес в Эгейском море. Расположен на юго-востоке страны в 246 морских милях от Пирея. Остров Родос с запада омывает Критское море. Население 115 490 жителей по переписи 2011 года. Площадь острова составляет 1401,459 квадратного километра, протяжённость береговой линии — 251 километр. Административным центром общины Родос является город Родос, расположенный на северо-востоке острова. Международный аэропорт Родоса Диагорас находится в 14 километрах от административного центра острова в деревне Парадисионе (Παραδείσιον).

Родос часто называют «жемчужиной Средиземноморья». Он богат природными красотами, историческими и археологическими памятниками и, конечно, интереснейшей историей. В соответствии с решением ЮНЕСКО историческая часть города Родос, крупнейшего населённого пункта острова, включена в список всемирного культурного наследия.
Мыргалымсайское месторождение
Мыргалымсайское месторождение — месторождение свинца, цинка и барита. Расположено на территории Туркестанской области, вблизи города Кентау.

Открыто в 1928 году Мадияром Кадылбековым. Исследовано Николаем Бубличенко, Иваном Новохатским, Л. И. Балавинским, В. С. Булыго, Д. М. Малечником, Е. С. Зориндером. Рудные тела в виде ленточных залежей расположены в отложениях доломитизировных известняков, доломитов, доломит-баритовых отложений фаменского яруса верхнего девона. Имеются три основные залежи свинцовых, свинцово-цинковых, свинцово-баритовых руд: «Уялы», «Основное», «Аралык», длиной от 6,3 до 10,9 км, толщиной 7,5—13,6 м. Основные рудные минералы: барит, галенит, доломит, кальцит. Примеси: сфалерит, пирит, гематит, аргентит и др. Среднее содержание в рудах: свинца 1,01 %, цинка 0,6 %, барита 11,6 %, серебра 23 г/т. Зона окисления на глубине от 30—40 м до 150—200 м. По запасам барита и свинца Мыргалымсайское месторождение относится к ряду крупных месторождений.

Аргентит
Аргенти́т (серебряный блеск, от лат. argentum — серебро) Ag2S — минерал, серебросодержащая руда. Представляет собой кубическую модификацию сульфида серебра (I). Удельный вес 7,3; твёрдость 2,5, спайность- несовершенная, излом раковистый, черта темно-серая. Впервые упомянут Агриколой в 1529 году, но название «аргентит» получил только в 1845 г. от Вильгельма фон Хайдингера.

Другая модификация сульфида серебра, стабильная при температуре ниже 177 °C, — аканти́т. Она кристаллизуется в моноклинной сингонии.
Basara
Basara (яп. バサラ Легенда о Басаре) — сёдзё-манга, автором которой является Юми Тамура. В 1992 году манга выиграла премию Сёгакукан как лучшее произведение в жанре сёдзё. Сама манга начала выпускаться в журнале Betsucomi в сентябре 1990 года. В 1998 году было выпущено 27 томов манги.

На основе сюжета манги студией KSS был выпущен аниме-сериал, который транслировался по телеканалу Chiba TV со 2 апреля по 8 июня 1998 года. Сериал однако охватывает только часть сюжета манги, и обрывается на 13-й серии.

KSS
KSS — файловый формат для хранения музыки, извлечённой или сконвертированной из программ для 8-разрядных бытовых компьютеров, главным образом для компьютеров стандарта MSX. Музыка в таком формате может быть воспроизведена специальными проигрывателями.
Гриффит, Тайрел
Та́йрел Джеймс (Тай) Гри́ффит (англ. Tyrel James "Ty" Griffith; род. 22 декабря 1985, Калгари, Альберта) — канадский кёрлингист.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играет на позиции второго.

Калгари
Ка́лгари (англ. Calgary [ˈkælɡ(ə)ri]) — город в провинции Альберта в Канаде. Расположен на юге провинции, в области предгорий и прерий, примерно в 80 км к востоку от водораздела Канадских Скалистых гор. Город расположен также в зоне сенокосных угодий Альберты.

В 2016 город стал третьим по численности населения в стране и крупнейшим в Альберте, а также самым северным городом-миллионером в Канаде и в Северной Америке. В 2011 Калгарийская агломерация стала пятой по величине в Канаде.

Расположен в 294 км к югу от Эдмонтона, а густонаселённая зона между этими городами известна как «Коридор Калгари — Эдмонтон».

Деловая активность в Калгари в основном связана с нефтяной промышленностью, сельским хозяйством и туризмом. В 1988 г. Калгари стал первым канадским городом, в котором прошли зимние Олимпийские игры.
Кандалакшский берег
Кандала́кшский бе́рег — берег в северной части Кандалакшского залива Белого моря. Простирается от вершины Кандалакшского залива до устья Варзуги. Имеет несколько глубоко врезающихся заливов-губ (Колвицкая, Порья и другие), вдоль берега — ряд островов (наиболее крупные — Медвежий, Власов и Хедостров). Участки моря, прилегающие к берегу, являются местом рыбного промысла. Восточная часть от полуострова Турий низкая слабо расчленённая, к западу высокая и скалистая. На берегу хвойная растительность. Важнейший порт — Кандалакша. Другие населённые пункты на берегу — Колвица, Лувеньга, Кузрека, Умба и Оленица.

Кандалакшский залив
Кандала́кшский зали́в (Кандалакский залив, карел. Kandalakši, Kandalahti — букв. «залив реки Канда») — один из четырёх крупнейших заливов Белого моря, наряду с Двинской губой, Онежской губой и Мезенской губой. Расположен в Мурманской области и Республике Карелия на северо-западе России.
Автомагистраль M898
Автомагистраль M898 — ответвление от автомагистрали M8 к мосту Эрскин в Ренфрушире, Шотландия. Имеет самый высокий номер дороги класса «M» в Великобритании. Раньше дорога являлась западным концом автомагистрали M8 (до завершения строительства объезда Бишоптона). По всей длине отсутствует обочина, так как дорога была построена во времена, когда в Шотландии разрешалась стройка автомагистралей низшего качества; из-за этого должны были быть построены карманы для экстренной остановки, но имеется всего лишь один на южном направлении из-за краткости дороги. Дорога заканчивается пересечением с дорогой A726, где раньше располагались пункты взимания платы за проезд по мосту Эрскин, которые были закрыты 1 апреля 2006 г; дальше дорога переходит в A898, которая пересекает реку Клайд по мосту Эрскин. Дорога имеет по две полосы в каждую сторону и скоростное ограничение 70 миль в час (112,65408 км/ч) на всём протяжении.

Клайд (река)
Клайд (англ. Clyde, гэльск. Cluaidh) — восьмая по величине река в Великобритании и третья в Шотландии, расположена на юге Шотландии. Длина 176 км (с эстуарием 208 км), площадь бассейна 4,1 тыс. км². Берёт начало на северных склонах Южно-Шотландской возвышенности, в верховьях течёт по низкогорьям, а затем по холмистой равнине, образуя выше города Ланарк пороги. Впадает в залив Ферт-оф-Клайд. Средний расход воды в устье около 70 м³/с. Осенью и зимой полноводна. На реке Клайд расположен один из крупнейших городов Великобритании — Глазго, до которого поднимаются морские суда, выше (до порогов) — речное судоходство, на порогах расположена ГЭС. Река Клайд также соединена каналами с Северным морем. Во времена Британской Империи играла значительную роль в судостроении и торговле.
Дринкер
Дринкер (лат. Drinker) — род растительноядных орнитоподовых динозавров, живших в поздней юре на территории Северной Америки. Типовой и единственный вид Drinker nisti назван и описан Робертом Бэккером и коллегами в 1990 году. Родовое имя дано в честь знаменитого палеонтолога Эдварда Дринкера Копа. Ирония в том, что Коп вёл «Костяные войны» с конкурентом Отниэлом Чарлзом Маршем за то, кто найдёт и опишет больше всех видов динозавров. Найденный в 1977 году динозавр, названный Othnielia (сейчас Othnielosaurus) в честь Марша оказался очень близок к дринкеру по родству. Видовое имя дано по первым буквам названия Национального института стандартов и технологий (the National Institute of Standards and Technology — NIST).

Марш, Отниел Чарлз
О́тниел Чарлз Марш (англ. Othniel Charles Marsh; 1831—1899) — профессор палеонтологии позвоночных Йельского университета (1866), один из выдающихся американских палеонтологов XIX века.

Член Национальной академии наук США (1874), в 1883—1895 годах президент Академии.
Александренко, Иван Яковлевич
Ива́н Я́ковлевич Алекса́ндренко (5 апреля 1926 — 24 января 1945) — участник Великой Отечественной войны, командир отделения 1235-го стрелкового полка 373-й Миргородской Краснознамённой ордена Суворова стрелковой дивизии 52-й армии 1-го Украинского фронта, Герой Советского Союза (10.04.1945), младший сержант.

52-я армия (СССР)
52-я армия (52 А), (формировалась как 52-я резервная армия, с 28 сентября по 17 декабря 1941 – 52-я отдельная армия) — оперативное войсковое объединение (общевойсковая армия) в составе Вооружённых Сил СССР во время Великой Отечественной войны. Имела два формирования.
Атлант-М
«Атлант-М» — белорусская компания, владелец сети автосалонов и автомобильных технических центров. Полное наименование управляющей компании — ООО «Международный автомобильный холдинг „Атлант-М“», штаб-квартира — в Минске. Собственники по состоянию на 2017 год — сооснователи Сергей Савицкий (65,67 %) и Олег Хусаенов (33,33 %).

Hummer
Hummer (по-русски произносится Хаммер) — ребрендинговое название для гражданского автомобиля, созданного на базе военного автомобиля HMMWV (также известного как Humvee). Из-за активной рекламы марки и редкости машины в России, «Хаммером» иногда ошибочно называют военный HMMWV.
Федеральные органы исполнительной власти
Федера́льные о́рганы исполни́тельной вла́сти РФ — органы государственной власти Российской Федерации, выполняющие исполнительные функции государственного управления на федеральном уровне.

В статье представлен список федеральных органов исполнительной власти России, действующих после проведения административной реформы 2004 года, и их руководителей (кроме министерств и министров, которые по должности входят в состав Правительства России).

После даты назначения или освобождения от должности руководителей федеральных органов исполнительной власти стоит номер соответствующего указа или распоряжения Президента Российской Федерации (отмечены значком *), постановления или распоряжения Правительства Российской Федерации.

Упразднённые и преобразованные федеральные органы исполнительной власти выделены курсивом.

Федеральные органы исполнительной власти в списке расположены в хронологическом порядке по дате их создания.

Черненко, Андрей Григорьевич
Андре́й Григо́рьевич Черне́нко (род. 19 августа 1953 года) — российский государственный и политический деятель, журналист, руководитель Государственной фельдъегерской службы России (2000—2002), Федеральной миграционной службы России (2004—2005), генерал-полковник внутренней службы в отставке, кандидат юридических наук.
Жунисбаев, Несип Жунисбаевич
Жунисбаев, Несип Жунисбаевич (в русскоязычной прессе также встречаются варианты Несип Жунусбаев и Несиб Жунисбаев) (род. 10 декабря 1950, село Копбирлик Каратальского района Талды-Курганской области (сейчас Алматинская область) Казахской ССР) — советский и казахстанский спортивный журналист, писатель, мастер спорта Казахской ССР по национальной игре тогыз-кумалак (1987), судья высшей категории, заслуженный тренер Республики Казахстан (1998). Заслуженный деятель Казахстана (2010).. Лауреат премии Президента Республики Казахстан в области средств массовой информации (2000)

Спортивная журналистика
Спорти́вная журнали́стика (англ. sports journalism) — одна из форм (типов) журналистики в рамках которой происходит сбор, обработка, хранение и передача информации о спортивных темах и событиях в средствах массовой информации.
Heriaeus buffoni
Heriaeus buffoni (лат.) — вид пауков семейства Пауки-бокоходы (Thomisidae). Встречается в Израиле и Северной Африке. Тело самцов желтоватое или белое. Длина тела самок 5,9 мм; длина просомы самок 2,2 мм, ширина 2,2 мм. Длина просомы самцов от 2,0 до 2,3 мм, ширина от 1,9 до 2,2 мм. Эпигинум самки плоский с капюшоном в виде мембранных складок с обеих сторон. Эпигинная бороздка мелкая. Заметные копулятивные отверстия, расположены в задней части эпигинальной пластинки.
Педипальпы самцов с отчетливыми вентральными и ретролатеральными апофизами. Вершина эмболюса крупная. Первые две пары ног развернуты передними поверхностями вверх, заметно длиннее ног третьей и четвёртой пар. Паутину не плетут, жертву ловят своими видоизменёнными передними ногами.

Пауки-бокоходы
Пауки-бокоходы или неравноногие бокоходы, или пауки-крабы, или крабовые пауки (лат. Thomisidae) — семейство пауков. Названы так из-за своей способности передвигаться боком. Первые две пары ног развернуты передними поверхностями вверх, заметно длиннее ног третьей и четвёртой пар. Многие пауки-бокоходы (например, Thomisus spp., Misumena spp.) проводят бо́льшую часть времени на цветах, поджидая добычу. Представители других родов (например, Xysticus spp.) встречаются на коре деревьев или в подстилке. Бокоходы не плетут паутины, и их видоизменённые передние ноги — главное орудие нападения. Пауки-бокоходы, как правило, имеют покровительственную окраску, порой совершенно сливаются с субстратом. Виды, обитающие на цветах, как правило, довольно ярко окрашены, те, что обитают на коре или на земле — серые или буроватые с узором из пятен. У ряда видов, обитающих на цветах, имеется по несколько цветовых морф. В мировой фауне 170 родов, более 2000 видов. Для человека не опасны.
Сутер, Райан
Ра́йан Су́тер (англ. Ryan Suter; 21 января 1985, Мадисон, Висконсин, США) — профессиональный американский хоккеист, защитник. Серебряный призёр Олимпийских игр 2010 года в Ванкувере в составе сборной США. На Играх был альтернативным капитаном сборной. Занимает третье место по сыгранным матчам среди всех действующих хоккеистов НХЛ и 21-е в истории.

Мадисон (Висконсин)
Ма́дисон (англ. Madison [ˈmædəsən]) — город в США, административный центр штата Висконсин. Население — 269 196 человека (2021), это второй город по населению в Висконсине после Милуоки и 81-й в США. Население с пригородами превышает 654 тысячи человек.
Песочный человек (мультфильм)
Песочный человек — короткометражный немой мультфильм в жанре ужасов. Мультфильм сделан на основе новеллы немецкого романтика Эрнста Теодора Амадея Гофмана. Мультфильм является кукольным и использует технику покадровой анимации. Мультфильм впервые был показан 23 октября 1991 года.

Покадровая анимация
Покадровая анимация или стоп-моушн (stop motion с англ. — «остановка-движение») — техника анимационного кинопроизводства, при которой объектами съемки физически манипулируют, перемещая и (или) видоизменяя их небольшими шагами между отдельно сфотографированными кадрами, так что они будут казаться самостоятельно движущимися или изменяющимися при воспроизведении серии кадров. Таким образом, любой объект может быть анимирован, но чаще всего используются куклы с подвижными соединениями (кукольная анимация) или пластилиновыми фигурами (пластилиновая анимация). Куклы, модели или пластилиновые фигуры, построенные вокруг арматуры, используются в модельной анимации. Покадровую анимацию с живыми актёрами часто называют пиксиляцией. Покадровая анимация плоских материалов, таких как бумага, ткани или фотографии, обычно называется перекладной анимацией.
Здобнов
Здобнов — фамилия. Известные носители:

Здобнов, Александр Зиновьевич — первый секретарь Ташкентского областного комитета КП Узбекистана

Здобнов, Николай: Здобнов, Николай Васильевич (1888—1942) — советский библиограф, краевед Урала, Сибири и Дальнего Востока, деятель партии эсеров. Здобнов, Николай Дмитриевич (1926—1979) — бригадир комплексной бригады монтажников, Герой Социалистического Труда.

Здобнов, Николай
Николай Здобнов:

Здобнов, Николай Васильевич (1888—1942) — советский библиограф, краевед Урала, Сибири и Дальнего Востока, деятель партии эсеров.

Здобнов, Николай Дмитриевич (1926—1979) — бригадир комплексной бригады монтажников, Герой Социалистического Труда.
Жовтневое (Киев)
Жовтне́вое (Октя́брьское) (укр. Жовтне́ве) — микрорайон, посёлок в Святошинском районе города Киева. Расположен между Кольцевой дорогой, улицами Победы, Бетховена и Казённым лесом. Основная застройка — частный сектор 1950-х — 1960-х годов. На улице Мельниченко расположены административные здания.

Микрорайон
Микрорайо́н (от др.-греч. μικρός — маленький и фр. rayon — луч, радиус) — первичная единица городской жилой застройки, представляющая собою комплекс жилых домов и учреждений бытового обслуживания, примыкающая к транспортным магистралям.
Гомортега
Гоморте́га (лат. Gomortega) — род цветковых растений монотипного семейства Гомортеговые (Gomortegaceae) порядка Лавроцветные (Laurales). Единственный представитель род — вид Гоморте́га блестя́щая (лат. Gomortega keule). Опыляется главным образом мухами-журчалками.

Отряд (биология)
Отря́д (лат. ordo, мн. ч. ordines) — один из основных рангов иерархической классификации в зоологической систематике. По установившейся советской традиции в работах по ботанической, микологической, бактериологической и вирусологической систематике этот же ранг (ordo) называют порядком.

В иерархии систематических категорий отряд стоит ниже класса и выше семейства.

Примеры:

Насекомое Белянка капустная (Pieris brassicae) относится к отряду Чешуекрылые (Lepidoptera).

Цветковое растение Пиерис японский (Pieris japonica) относится к порядку Верескоцветные (Ericales).
43-й полк
43-й полк — наименование полка в вооружённых силах различных государств.

Пехотные

43-й Охотский пехотный полк (Российская империя)

43-й егерский полк (Российская империя)

43-й Нью-Йоркский пехотный полк (США)

Авиационные

43-й истребительный авиационный Севастопольский Краснознамённый ордена Кутузова полк

Артиллейийские

43-й пушечный артиллерийский полк

Охотский 43-й пехотный полк
43-й пехотный Охо́тский полк — пехотная воинская часть Русской императорской армии. С 1829 по 1918 годы входил в состав 11-й пехотной дивизии.

Старшинство — 16 августа 1806 года.

Полковой праздник — 6 августа.
Грот, Константин Яковлевич
Константи́н Я́ковлевич Грот (22 июня [4 июля] 1853, Царское Село — 29 сентября 1934, Ленинград) — российский филолог-славист, архивист. Профессор Варшавского университета. Член-корреспондент Российской академии наук, почётный член и корреспондент Чешской и Сербской академий наук, Чешского Общества наук, Чешского музея, Славянского института. Почётный член Петербургского и Московского археологических институтов, Лицейского Пушкинского общества.

Брат философа Н. Я. Грота.

Императорский Царскосельский лицей
Импера́торский Царскосе́льский лице́й (с 1843 по 1917 годы — Алекса́ндровский лицей) — привилегированное высшее учебное заведение для детей дворян в Российской империи, действовавшее в Царском Селе с 1811 по 1843 годы. В русской истории известно в первую очередь как школа, воспитавшая А. С. Пушкина и воспетая им.
Улица Ежи Гедройца
Улица Ежи Гедройца  (укр. Вулиця Єжи Ґедройця) — улица в Голосеевском и Печерском районах Киева, микрорайон Новая Застройка. Проходит от улиц Василия Тютюнника и Иоанна Павла II к улице Казимира Малевича.

Примыкают улицы Предславинская, Большая Васильковская и Антоновича.

Новое Строение (Киев)
Но́вое строе́ние (также Новая застройка; укр. Нова́ Забудо́ва) — историческая местность Киева. Возникла в 1830—1840-х годах  как земля, выделенная для массового переселения жителей с Печерска, вызванного строительством Новой Печерской крепости.

Главные улицы — Большая Васильковская, Антоновича, Саксаганского.

В этой местности находится Киевский национальный лингвистический университет.

Станции метрополитена — «Лыбедская», «Дворец „Украина“», «Олимпийская».
Уткина (деревня)
Уткина (Уткино) — упразднённая в 2017 году деревня в Карачевском районе Брянской области России. Входила на год упразднения в состав Вельяминовского сельского поселения. Постоянное население с 2003 года отсутствует.

Исчезнувшие населённые пункты Брянской области
Исчезнувшие населенные пункты Брянской области — перечень прекративших существование населённых пунктов на территории современной Брянской области России. В силу разных причин они были покинуты жителями, или включены в состав других населённых пунктов.
Улица Луначарского (Самара)
Улица Лунача́рского — улица в Октябрьском районе городского округа Самары. Начинается от улицы Ново-Садовой, пересекая Автобусный проезд, улицу Мичурина, улицу Гая и упирается в Московское шоссе. Имеет относительную протяжённость 1,6 км.

Поволжский государственный колледж
Поволжский государственный колледж — российское образовательное учреждение среднего профессионального образования. Полное наименование — государственное бюджетное профессиональное образовательное учреждение Самарской области «Поволжский государственный колледж» (ГБПОУ «ПГК»).
Колледж является крупнейшим образовательным учреждением СПО Самарской области..По данным на 18 марта 2023, в колледже обучалось 4328 студентов.
750-е годы
750-е (семьсо́т пятидеся́тые) го́ды по юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 750 года по 31 декабря 759 года, включающий 750 год 5-го десятилетия   и с 751 по 759 годы    6-го десятилетия VIII века 1-го тысячелетия.  Они закончились 1266 лет назад.

Десятилетие
Десятиле́тие — период времени, включающий десять календарных лет (например, «2020—2029 годы», «2021—2030 годы», «2020-е годы»). Также термин «десятилетие» употребляется в более широком смысле «любой промежуток времени в 10 лет», например, «последнее десятилетие жизни Моцарта».
Дискография Got7
Дискография южнокорейского бой-бенда GOT7 включает в себя три студийных альбома, одиннадцать мини-альбомов, двадцать синглов и два бокс-сета. Got7 сформированны JYP Entertainment в 2013 году и дебютировали в январе 2014 года с мини-альбомом Got It?, который сразу занял второе место в чарте Gaon Albums. Первый сингл «Girls Girls Girls» достиг 21-го места в чарте синглов Gaon. В октябре 2014 года Got7 дебютировали в Японии со своим первым японским альбомом «Around The World», который достиг третьего места в чартах синглов Oricon. Через месяц Got7 вернулись в Корею и выпустили свой первый полноформатный альбом Identify.

Oricon
Oricon Inc. (яп. オリコン株式会社 орикон кабусики-гайся, «Орикон») — японская компания, предоставляющая статистику и информацию о музыке и музыкальной индустрии Японии. Официально датой основания компании является 1 октября 1999 года, однако она была создана на основе другой компании, которая называлась Original Confidence Inc. (яп. 株式会社オリジナルコンフィデンス кабусики-гайся оридзинару конфидэнсу, англ. «Оригинальная уверенность»). Эта компания была основана Соко Коикэ в 1967 году и стала известна своими хит-парадами. Oricon первоначально была подразделением Original Confidence.

С 2001 года владеет Oricon Entertainment Inc.
Токомбаева, Айсулу Асанбековна
Айсулу́ Асанбе́ковна Токомба́ева (кирг. Айсулуу Асанбековна Токомбаева; род. 22 сентября 1947, Фрунзе, Киргизская ССР, СССР) — советская, киргизская артистка балета, танцовщица, балетмейстер, хореограф, педагог. Народная артистка СССР (1981). Лауреат Государственной премии СССР (1976).

Лебединое озеро
«Лебеди́ное о́зеро» — балет Петра Ильича Чайковского, написанный в 1876 году, в четырёх актах. Либретто Владимира Бегичева и, возможно, Василия Гельцера с дополнениями самого композитора.

Американский исследователь творчества Чайковского Дэвид Браун утверждал, что истоки балета восходят к 1871 году, когда семья сестры композитора Александры Давыдовой с активным участием самого композитора осуществила в имении Каменка любительскую постановку именно на этот сюжет. Пётр Ильич выступал в роли режиссёра-постановщика и балетмейстера. Его младший брат Модест танцевал Принца, а старшая и любимая племянница Татьяна исполняла роль Одетты.