hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Физабад
Физабад (англ. Fyzabad) — город в регионе Сипария на юго-западе острова Тринидад в Тринидаде и Тобаго в 13 км к югу от Сан-Фернандо. Город получил своё название по городу Файзабад (Уттар-Прадеш, Индия).

Тринидад и Тобаго
Тринида́д и Тоба́го (англ. Trinidad and Tobago о файле/ˈtrɪnɪdæd...təˈbeɪɡoʊ/, /- toʊ-/), официальное название — Респу́блика Тринида́д и Тоба́го (англ. Republic of Trinidad and Tobago) — островное государство в южной части Карибского моря, недалеко от побережья Венесуэлы. Оно состоит из двух крупных островов — Тринидада и Тобаго, а также большого количества мелких островов.
Страна расположена в 10,6 километра (7 милях) к северу от Венесуэлы и немного южнее Гренады, между 10°2′ — 11°12′ северной широты и 60°30′ — 61°56′ западной долготы.

Страна до 1962 года была колонией Великобритании, с момента обретения независимости входит в Содружество наций.
Джир
Джир (англ. Geer, рум. Gyr) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Джир, Раду (настоящее имя Раду Деметреску; 1905—1975) — румынский поэт, эссеист, драматург и журналист.

Джир, Шарлотта (род. 1957) — американская гребчиха, призер Олимпийских игр в Лос-Анджелесе в одиночке.

Джир, Шарлотта
Шарлотта «Карли» Джир (англ. Charlotte Carlie Geer; род. 13 ноября 1957, Гринуич, Коннектикут, США) — американская гребчиха, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1984 года в Лос-Анджелесе в одиночке.
Фазовое пространство
Фазовое пространство в математике и физике — пространство, каждая точка которого соответствует одному и только одному состоянию из множества всех возможных состояний системы. Точка пространства, соответствующая состоянию системы, называется фазовой («изображающей» или «представляющей» для пространства). Таким образом, изменению состояний системы, — то есть её динамике — можно сопоставить движение изображающей точки; траекторию этой точки называют фазовой траекторией (она не тождественна действительной траектории движения), а скорость такой изображающей точки называют фазовой скоростью.

Концепция фазового пространства была разработана в конце XIX века Людвигом Больцманом, Анри Пуанкаре и Уиллардом Гиббсом.

Гиббс, Джозайя Уиллард
Джоза́йя Уи́ллард Гиббс (англ. Josiah Willard Gibbs; 1839—1903) — американский физик, физикохимик, математик и механик, один из создателей векторного анализа, статистической физики, математической теории термодинамики, что во многом предопределило развитие современных точных наук и естествознания в целом. Образ Гиббса запечатлён в «Галерее славы великих американцев». Его имя присвоено многим величинам и понятиям химической термодинамики: энергия Гиббса, парадокс Гиббса, правило фаз Гиббса, уравнения Гиббса — Гельмгольца, уравнения Гиббса — Дюгема, лемма Гиббса, треугольник Гиббса — Розебома и др.

В 1901 году Гиббс был удостоен высшей награды международного научного сообщества того времени (присуждаемой каждый год только одному учёному) — Медали Копли Лондонского королевского общества — за то, что он стал «первым, кто применил второй закон термодинамики для всестороннего рассмотрения соотношения между химической, электрической и тепловой энергией и способностью к совершению работы».
Лынник, Василий Антонович
Василий Антонович Лынник (род. 29 декабря 1918, с. Бендюговка, Киевская область, СССР — 1993) — участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (24.03.1945, лишён 22.07.1975), командир роты 325-го стрелкового полка 14-й стрелковой дивизии 14-й армии Карельского фронта, капитан.

14-я армия (СССР)
14-я армия, c 15 ноября 1944 года до конца Великой Отечественной войны 14-я отдельная армия — отдельное оперативное войсковое формирование объединение, армия) в составе Вооружённых Сил СССР во время Великой Отечественной войны.

Сокращённое наименование — 14 А, c 15 ноября 1944 года до конца Отечественной войны 14 ОА.
Матануска (река)
Матануска (англ. Matanuska River) — река в США, на Аляске.

Название реки происходит из русского языка, от слова «Медновская».

Длина — 121 км. Истоки реки расположены на леднике Матануска в Чугачских горах. Протекает преимущественно в юго-западном направлении, впадая в рукав Ник-Арм Кенайского залива (залива Кука) примерно в 40 км к северо-востоку от Анкориджа. Питание в основном ледниковое. В нижнем течении к западу до реки Суситна расположена долина, одно из нескольких мест на Аляске, где развито сельское хозяйство.

Матануска популярна среди туристов-любителей рафтинга.

Анкоридж
А́нкоридж, или Анко́ридж (англ. Anchorage, МФА 'æŋk(ə)rɪʤ, буквально «Якорная стоянка»), — город в США, расположенный в южной части штата Аляска. В Анкоридже проживает свыше 291 247 человек (оценка, 2020 год), это самый северный город в США среди городов с населением более 100 тысяч человек. Является крупнейшим городом на Аляске. 40 % населения штата проживают в Анкоридже, только Нью-Йорк имеет больший процент жителей, проживающих в крупнейшем городе штата. Крупный транспортный узел (порт).
Ушаковский мост
Ушако́вский мост (в 1830—1952 годах — Стро́гановский мост, ранее — 2-й Каменноостро́вский мост) — автодорожный металлический разводной мост через Большую Невку в Санкт-Петербурге. Соединяет правый берег Большой Невки и Каменный остров, связывая Приморский и Петроградский районы. Памятник градостроительства и архитектуры регионального значения. Образует единый архитектурный комплекс с расположенным рядом Каменноостровским мостом.

Лениздат
«Ленизда́т» — советское и российское многопрофильное универсальное издательство. Образовано в 1930 году как «Леноблиздат», в 1938 году на базе Ленокогиза (Ленинградского отделения КОГИЗ) преобразовано в «Лениздат» (издательство Ленинградского обкома КПСС до конца 1991 года). После 1991 года ФГУП «Издательско-полиграфический комплекс „Лениздат“». В 2009 году преобразовано в «Ленинградское издательство».
Поворот (платформа ВСЖД, Иркутская область)
Поворо́т — остановочный пункт Восточно-Сибирской железной дороги на Транссибирской магистрали в Слюдянском районе Иркутской области.

Относится к Улан-Удэнскому региону ВСЖД. Находится на расстоянии 5287 километров от Москвы на территории железнодорожного посёлка Ангасолка.

Восточно-Сибирская железная дорога
Восто́чно-Сиби́рская желе́зная доро́га (В-СибЖД) — один из 16 региональных филиалов ОАО «Российские железные дороги». Обслуживаемая часть железнодорожной сети располагается на территории Республики Бурятия, Иркутской области, Забайкальского края и Республики Саха (Якутия). Управление находится в городе Иркутске. Начальник ВСЖД — Фролов Василий Федорович (с июня 2024 года).
Чеботарёв, Артём Николаевич
Артём Никола́евич Чеботарёв (26 октября 1988, Степное, Саратовская область) — российский боксёр-профессионал, выступавший во второй средней весовой категории. Заслуженный мастер спорта России, член сборной России (2008—2016), бронзовый призёр чемпионата мира 2013 года, чемпион Европы 2010 года, четырехкратный чемпион России среди любителей.

Весовые категории в боксе
Весовые категории в боксе были впервые введены в XVIII веке, регламентированы Бротонскими правилами 1738 года и официально утверждены повсеместно в 1884 году, до того поединки проводились только в одной, абсолютной весовой категории (также называемой «открытая весовая категория»), в которой могли соревноваться боксёры любого роста и веса. Для дифференциации тяжеловесов от всех остальных спортсменов были введены лёгкая и тяжёлая весовые категории. Впоследствии количество категорий было значительно расширено. Аналогичные весовые категории, но с другими показателями весов впоследствии были приняты и для других спортивных единоборств. Процедура взвешивания (ко второй половине XX века ставшая церемонией взвешивания) стала обязательным элементом предсоревновательных мероприятий.
Минеральные Воды — Кисловодск
Минеральные Воды — Кисловодск — маршрут пригородных электропоездов Минераловодского региона Северо-Кавказской железной дороги от Минеральных Вод до Кисловодска. Протяжённость маршрута составляет 64 километра.

Маршрут
Маршру́т (через нем. Marschroute, от фр. marche — «ход» и route — «дорога») — путь следования объекта, учитывающий направление движения относительно географических ориентиров (или координат), с указанием начальной, конечной и промежуточных точек, в случае их наличия.

В других источниках указано что Маршру́т (м.) путевник, указание дороги для поездки, путешествия, прохода войск; роспись мест для привалов, ночлегов и пр. с другими подробностями, смотря по надобности, и перечень названий пунктов, лежащих на пути предстоящего движения.
Высший Булатец
Высший Булатец (укр. Вищий Булатець) — село,
Высшебулатецкий сельский совет,
Лубенский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5322881401. Население по переписи 2001 года составляло 1144 человека.

Является административным центром Высшебулатецкого сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Кононовка,
Малый Вязовок,
Нижний Булатец и
Чудновцы.

Малый Вязовок (Лубенский район)
Малый Вязовок (укр. Малий В'язівок) — село,
Высшебулатецкий сельский совет,
Лубенский район,
Полтавская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5322881403. Население по переписи 2001 года составляло 153 человека.
Мавзолей Арыстанбаба
Мавзоле́й Арыстан баб (каз. Арыстанбаб кесенеcі) — мавзолей на могиле учителя и духовного наставника Ходжи Ахмеда Ясави религиозного мистика и проповедника Арыстанбаба. Мавзолей расположен в 150 километрах от города Шымкента, недалеко от города Отрар и села Шаульдер Отырарского района. Памятник архитектуры. Одно из главных мест посещения мусульман региона. С 1982 года мавзолей Арыстан-Баба находится под охраной государства.

Памятник архитектуры
Па́мятник архитекту́ры (градострои́тельства) — недвижимый примечательный объект материального и духовного творчества, который имеет национальное или международное значение.

Термином «памятник архитектуры» нередко обозначают значимые архитектурные ансамбли, отдельные строения и фрагменты интерьера и экстерьера архитектурных сооружений.
Матвеев, Денис Владимирович
Дени́с Влади́мирович Матве́ев  (род. 25 апреля 1983) — российский космонавт-испытатель отряда ФГБУ «НИИ ЦПК имени Ю. А. Гагарина». 126-й космонавт СССР/России (128-й гражданин СССР/России в космосе). До поступления в отряд космонавтов работал научным сотрудником и инженером НИИ ЦПК.

18 марта 2022 года стартовал с космодрома Байконур на транспортном пилотируемом корабле «Союз МС-21» к Международной космической станции в качестве бортинженера № 1 корабля. Вернулся на Землю 29 сентября 2022 года. Продолжительность полёта составила более 194 суток. Совершил четыре выхода в открытый космос, общая продолжительность работ в открытом космосе составила более 26 часов. 29 июля 2024 года завершил работу в отряде космонавтов Роскосмоса.

Герой Российской Федерации, лётчик-космонавт Российской Федерации (2024).

Центр подготовки космонавтов имени Ю. А. Гагарина
Федеральное государственное бюджетное учреждение «Научно-исследовательский испытательный центр подготовки космонавтов имени Ю. А. Гагарина» (ФГБУ «НИИ ЦПК им. Ю. А. Гагарина») — главное советское и российское учреждение по подготовке космонавтов.
Организация госкорпорации «Роскосмос».

Основан 11 января 1960 года в Москве как ЦКП ВВС (войсковая часть 26266), в этом же году переехал в Звёздный городок.
Таллам
«Таллам» (с чеч. — «исследование») — ежемесячный научный журнал на чеченском языке издающийся в Грозном. Журнал печатает статьи по различным научным дисциплинам: материалы чеченских писателей и учёных.

Журнал публикует статьи по разным отраслям науки. Статьи должны быть посвящены актуальным проблемам науки, содержать чёткую постановку целей и задач исследования, строгую научную аргументацию, обобщения и выводы, представляющие ценность своей новизной и практической значимостью.

Журнал начал издаваться в 2008 году.

Основные разделы журнала:

биологические науки

исторические науки

литературоведение

филологические науки

языкознание и др.

Главным редактором журнала является профессор Гапуров Ш. А., председателем редакционного совета Умаров Д. В.

Умаров, Джамбулат Вахидович
Джамбулат Вахидович Умаров (чечен. Умаров ВахӀиди КӀант Жамбулат; род. 15 июля 1969, Затеречный, Нефтекумский район, Ставропольский край, РСФСР, СССР) — российский чеченский государственный и политический деятель, министр Чеченской Республики по национальной политике, внешним связям, печати и информации (2015—2020), первый заместитель руководителя администрации главы и правительства Чеченской Республики (2020), заместитель председателя правительства Чеченской Республики с 30 декабря 2020 года. Президент Академии наук Чеченской республики с 19 июля 2022 года. Народный писатель Чеченской Республики (2019). Герой Чеченской Республики (2024).
Пресс, Аркадий Германович
Аркадий Германович Пресс (в Финляндии известен как Аркадиус Пресас фин. Arkadius Presas; 28 октября 1870, Ковно — 22 марта 1952, Хаухо, Финляндия) — российский и финляндский писатель, автор ряда статей в Еврейской энциклопедии Брокгауза и Ефрона.

Киплинг, Редьярд
Джо́зеф Ре́дьярд Ки́плинг (англ. Joseph Rudyard Kipling — /ˈrʌdjərd ˈkɪplɪŋ/; 30 декабря 1865, Бомбей — 18 января 1936, Лондон) — английский писатель, поэт, журналист и путешественник.

Художественные произведения Киплинга включают «Книгу джунглей», «Ким», а также множество рассказов, в том числе «Человек, который будет королём». Среди его стихов: «Мандалай» (1890), «Гунга Дин» (1890), «Боги Азбучных Истин» (1919), «Бремя белого человека» (1899) и «Если…» (1910). В 1907 году Киплинг становится первым англичанином, получившим Нобелевскую премию по литературе, а также самым молодым нобелевским лауреатом по литературе за всю историю премии. В этом же году он удостаивается наград от университетов Парижа, Страсбурга, Афин и Торонто; удостоен также почётных степеней Оксфордского, Кембриджского, Эдинбургского и Даремского университетов.
Санта-Мария (Браганса)
Санта-Мария (порт. Santa Maria) — бывший район (фрегезия) в Португалии, входил в округ Браганса. Являлся составной частью муниципалитета Браганса. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входил в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляло 3404 человека на 2001 год. Занимал площадь 14,11 км².

При реорганизации 2012—2013 годов был объединён с районами Се и Мейшеду.

Браганса (Португалия)
Брага́нса (порт. Bragança [bɾɐ'gɐ̃sɐ], мирандск. Bergança, Bergáncia) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Браганса. Численность населения — 20,3 тыс. жителей (город), 34,6 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Северный регион и субрегион Алту-Траз-уж-Монтиш. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору.
Фрост (музыкант)
Фрост (норв. Frost; настоящее имя Хьетиль-Видар Хараллстад, норв. Kjetil-Vidar Haraldstad; родился 28 июня 1973 года) — барабанщик блэк-метал-групп Satyricon и 1349. Считается одним из самых быстрых ударников в экстремальном метале. В разное время играл в Gorgoroth, Zyklon-B, God Seed, Gehenna и Keep of Kalessin. Записал ударные для The Underworld Regime, дебютного альбома группы Ov Hell.

Использует барабаны и педали Tama, тарелки Zildjian и барабанные палочки Vic Firth.

God Seed
God Seed — норвежская блэк-метал-группа из Бергена. Бывшие члены Gorgoroth Гаал и King Ov Hell создали группу в марте 2009 года после окончания судебного процесса о названии Gorgoroth. После нескольких концертов вокалист Гаал покинул группу в июле 2009 года, и ее деятельность была приостановлена. King ov Hell закончил музыку для первого альбома God Seed с вокалистом Шагратом и выпустил его под названием Ov Hell. Гаал вновь присоединился к God Seed в 2012 году. В январе того же года они выпустили концертный альбом Live at Wacken, а в октябре выпустили свой первый студийный альбом «I Begin».
Орнитинтранскарбамилаза
Орнитинтранскарбамилаза (OTC) (также называемая орнитинкарбамоилтрансферазой) представляет собой фермент (Шифр КФ 2.1.3.3), который катализирует реакцию между карбамоилфосфатом (CP) и орнитином (Orn) с образованием цитруллина (Cit) и фосфата (Pi). Схема реакции:

+  →  + Pi.

Существует два класса OTC. Эта статья посвящена анаболическим OTC. Анаболические OTC обеспечивают шестой этап биосинтеза аминокислоты аргинина у прокариот. Также OTC млекопитающих играют важную роль в цикле мочевины, целью которого является улавливание токсичного аммиака и превращение его в мочевину, менее токсичный источник азота, для выведения. Длина полипептидной цепи белка у человека включает 354 аминокислоты, а молекулярная масса составляет — 39935 Да.

Шифр КФ
Шифр КФ («классификация ферментов»), или код фермента, англ. EC number — классификационный номер фермента по международной иерархической классификации. Принятая система классифицирует ферменты по группам и индексирует индивидуальные ферменты, что важно для стандартизации исследований.

Классификация ферментов основана и периодически обновляется Комиссией по ферментам (англ. Enzyme commission, отсюда термин «EC number», принятый в англоязычной литературе) при Международном союзе биохимии и молекулярной биологии (англ.). Каждый шифр КФ ассоциирован также с рекомендованным названием соответствующего фермента. Классифицировано более 3500 ферментов.
Кавалан
Кавалан (кав. kbaran [kɨβarán]; «люди, живущие на равнине»; кит. трад. 噶瑪蘭族, пиньинь Gámǎlánzú), или кувалан, — коренные жители Тайваня. Большинство из них перебрались в прибрежные районы уездов Хуалянь и Тайдун в XIX веке из-за посягательств ханьских переселенцев. Говорят на языке кавалан. По состоянию на 2000-е годы крупнейшим поселением является приморская деревня Синьшэ (кав. pateRongan), расположенная в городке Фэнбинь, Хуалянь.

Тайдун (уезд)
Тайдун (кит. трад. 臺東, пиньинь Táidōng, хокло Tâi-tang) — один из уездов Китайской Республики. Административный центр — город Тайдун.

Кроме территории на острове Тайвань уезду принадлежат также небольшие острова Люй и Лань.
Рогув (станция)
Рогув (пол. Rogów) — железнодорожная станция в селе Рогув в гмине Рогув, в Лодзинском воеводстве Польши. Имеет 1 платформу и 2 пути.

Станция 3 класса построена на линии Варшаво-Венской железной дороги и открыта 1 ноября (20) октября 1845 года, когда эта территория была в составе Царства Польского.В 1868 году станции присвоен 2 класс.В 1889 году у станции 4 класс.

В 1886 году окончено начатую в 1885 году постройку каменного пассажирского здания,
в 1887 году перестроено бывшее пассажирское здание на жилой дом

В 1879 году устроен  подъездной путь к копи гравия в Творжиянках на 95 версте длиной 1,150 вёрст.

Лодзинское воеводство
Лодзинское воеводство (пол. Województwo łódzkie) — воеводство, расположенное в центральной Польше. Центром и крупнейшим городом является город Лодзь. Из крупных городов в нём находятся ещё: Пётркув-Трыбунальски, Пабьянице, Томашув-Мазовецки, Белхатув, Згеж, Радомско, Скерневице, Кутно.
Самолуково
Самолуково — деревня в Локнянском районе Псковской области России.

Входит в состав Самолуковской волости.

Расположена в 26 км к югу от райцентра Локня и к востоку от волостного центра Башово. Железнодорожная станция Самолуково на участке Дно — Дедовичи — Бежаницы — Локня — Великие Луки.

Локнянский район
Локня́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Псковской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Локня.
Bodysnatchers
«Bodysnatchers» (с англ. — «Похитители тел») — песня английской рок-группы Radiohead, выпущенная в качестве второго сингла с седьмого студийного альбома In Rainbows (2007) в мае 2008. Песня была изначально выпущена в качестве промосингла в Великобритании вместе с песней «House of Cards». «Bodysnatchers» позже был в ротации на американском радио Modern Rock лейбла ATO Records в мае 2008 года. Это позволило ему подняться на 8 место в Billboard Hot Modern Rock Tracks, что является самым высоким местом группы в чарте после «Creep» 1993 года.

Гринвуд, Джонни
Джонатан Ричард Гай Гринвуд (англ. Jonathan Richard Guy Greenwood, род. 5 ноября 1971, Оксфорд) — британский музыкант, соло-гитарист группы Radiohead, бас-гитаристом которой является его брат Колин. Гринвуд — мультиинструменталист, кроме гитары он играет на скрипке, органе, фортепиано, волнах Мартено, банджо, губной гармонике и некоторых других инструментах. За написание музыки к картине Пола Томаса Андерсона «Призрачная нить» был номинирован на премии «Оскар», BAFTA и «Золотой глобус» в категории «Лучшая оригинальная музыка». В 2011 году журнал Rolling Stone поместил Гринвуда на 48-е место в списке «100 величайших гитаристов всех времен» (в 2023 Гринвуд занял 43-ю позицию).
Кристина Магдалена Пфальц-Цвейбрюкен-Клеебургская
Кристина Магдалена Пфальц-Цвейбрюкен-Клеебургская (нем. Christine Magdalena von Pfalz-Zweibrücken-Kleeburg; 27 мая 1616, Нючёпинг — 14 августа 1662, замок Карлсбург) — дочь пфальцграфа Клебургского, в замужестве — маркграфиня Баден-Дурлахская.

Баден-Дурлах
Маркграфство Баден-Дурлах (нем. Markgrafschaft Baden-Durlach) — швабское (немецкое) государство (маркграфство), в составе Германо-римской империи, существовавшее в период 1535—1771 годов, и управлявшееся ветвью баденской династии Церингенов.

Столицей государства и  маркграфов Баден-Дурлахских, до 1715 года, был город Дурлах. Владетели и властители Баден-Дурлаха были имперскими окружными чинами, и заседали на скамье светских князей в окружном и Германо-римском рейхстагах.
Здание главного почтамта (Киев)
Киевский главпочтамт (укр. Київський головпоштамт) — здание в Киеве, расположенное по адресу: Крещатик, 22, на углу с майданом Незалежности. Памятник архитектуры, построенный в 1952—1958 годах. В настоящее время в здании размещаются «Укрпочта», Министерство транспорта и связи Украины, Государственный департамент по вопросам связи и информации, крупнейший украинский интернет-магазин «Розетка».

Розетка (интернет-магазин)
У этого термина существуют и другие значения, см. Розетка.

Розе́тка (англ. Rozetka; стилизовано как ROZETKA) — украинский интернет-магазин и маркетплейс, появившийся в 2005 году. Имеет отделения в Киеве, Одессе, Львове, Житомире и в Броварах. На август 2020 года занимает 7 место среди самых посещаемых украинских сайтов .
Сытый, Евгений Александрович
Евге́ний Алекса́ндрович Сы́тый, настоящая фамилия — Костюко́в (23 мая 1969, Белово, Кемеровская область — 16 марта 2022, Москва)  — российский актёр и режиссёр театра и кино. «Сытый» — псевдоним актёра .

2022 год в кино
В данной статье представлены списки топ-10 самых кассовых фильмов года, самих фильмов, вышедших в течение года, и наград, полученных фильмами за 2022 год.

В результате влияния пандемии COVID-19 на производство фильмов и закрытия кинотеатров, многие фильмы были отменены или перенесены как на этот, так и на 2023 год. Также большинство фильмов, в результате закрытия кинотеатров, выпускалось на различных стриминговых сервисах.

Более подробную информацию о влиянии пандемии COVID-19 на кинематограф см. в статье «Влияние пандемии COVID-19 на кинематограф».
Станкевич, Сергей Борисович
Серге́й Бори́сович Станке́вич (род. 25 февраля 1954 года, гор. Щёлково, Московская область, РСФСР, СССР) — советский и российский политик, историк и политолог, народный депутат СССР. Депутат Госдумы 1-го созыва (в 1994—1996).
Кандидат исторических наук.

Щёлково
Щёлково (исторически деревня Щёлкова уса́дьбы Гре́бнево) — город в городском округе Щёлково Московской области России. Город областного подчинения.

Население — 135 918 чел. (2024). Площадь города — 52 км².

Расположен в 15 км к северо-востоку от МКАД г. Москвы, между границами городов — 13 км; на обоих берегах реки Клязьмы. Через города проходит железнодорожная линия Мытищи — Фрязево Ярославского направления МЖД. На юго-восточной окраине города находится один из крупнейших в стране военный аэродром Чкаловский.