hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
МЦВ-50
МЦВ-50 — малокалиберная произвольная винтовка под патрон кольцевого воспламенения калибра 5,6 мм. Конструктивно основана на узлах трехлинейной винтовки Мосина и идентична спортивной винтовке ЦВ-50 калибра 7,62. Разработана Е. Ф. Драгуновым и И. А. Самойловым на Ижевском машиностроительном заводе. Является самой первой ижевской разработкой в классе малокалиберных произвольных винтовок. Выпускалась с 1950 по 1957 год.

Драгунов, Евгений Фёдорович
Евге́ний Фёдорович Драгуно́в (20 февраля 1920 — 4 августа 1991) — советский конструктор-оружейник, создатель многочисленных образцов стрелкового спортивного и боевого оружия. Лауреат Ленинской премии и Государственной премии Российской Федерации (посмертно).
Магаддино, Стефано
Стефано Магаддино (англ. Stefano Magaddino; 10 октября 1891, Кастелламмаре-дель-Гольфо, Трапани, Сицилия, Италия — 19 июля 1974, Льюистон, округ Ниагара штат Нью-Йорк, США) — италоамериканский гангстер, босс семьи Буффало (1922–1974). Его влияние выходило далеко за пределы западном части штата Нью-Йорк, простираясь от Огайо до Южного Онтарио и на восток до Монреаля (Квебек). Известный своим друзьям как «Дон Стефано» (Don Stefano), а всем другим как «Гробовщик» (The Undertaker), он также был одним из учредителей Комиссии высшего органа американской мафии. Магаддино был братом бабушки Джозефа Бонанно по материнской линии и двоюродным братом Гаспара Милаццо.

Ниагара (округ)
Округ Ниагара (англ. Niagara County) — административно-территориальная единица в штате Нью-Йорк в Соединённых Штатах Америки. Административным центром округа является город Локпорт.

Население округа на 2020 год составляло 212 666 человек.
Временная администрация ООН
Временная администрация ООН — временный административный орган при Организации Объединённых Наций. Деятельность таких временных администраций осуществляется в условиях вакуума государственности на определённой территории, и они осуществляют суверенные функции, возложенные на них международным сообществом в лице ООН. Решение о создании временной администрации обычно принимается на основании резолюции Совета Безопасности ООН. При этом создается международная миротворческая миссия, учреждаемая в рамках мандата ООН, в которую включаются Временная администрация и выделенный контингент Миротворческих сил ООН.

Мандат ООН
Мандат ООН — термин, используемый обычно для обозначения долгосрочной международной миссии, которая санкционирована Генеральной Ассамблеей ООН или Советом Безопасности ООН.

Мандаты ООН, как правило, связаны с осуществлением миротворческих операций. Миротворческий мандат ООН может быть выдан в соответствии с главами VI или VII Устава ООН.

В случае, если в соответствии со статьёй 42 раздела VII Устава ООН мандат предусматривает применение силы («воздушных, морских или сухопутных сил для поддержания или восстановления международного мира и международной безопасности и принятия необходимых мер»), то говорят о так называемом широком мандате.
Степанов, Леонид Викторович
Леонид Викторович Степанов (род. 3 марта 1932, Буйнакск, Дагестанская АССР) — советский инженер-конструктор, создатель оружейных станков для стрелкового вооружения и гранатомётов, лауреат премии имени Мосина, автор более 50 авторских свидетельств.

Оружейный станок
Стано́к  или лафет — опора, предназначенная для закрепления стрелкового оружия, устанавливаемая на неподготовленную площадку, не имеющая механизмов для подачи патронов, прицельных приспособлений и обеспечивающая возможность перемещения стрелкового оружия при наводке и фиксации его в наведённом положении.

Станки бывают трёх видов:

Треножные — так называемые «станок-тренога» (станок, опирающийся на три «ноги») — в основном используются в станковых гранатомётах, крупнокалиберных пулемётах, ПТРК;

Вертлюжные — использовались для вертлюжных пушек, позднее для пулеметов;

и реже колёсные (пулемёты и гранатомёты первой половины XX века).
Вейланд
Вейланд:

Вейланд, Рита Вольдемаровна — советский организатор сельскохозяйственного производства, Герой Социалистического Труда.

Вейланд-Шульц, Кристап Кристапович (1885—1987) — российский атлет, артист цирка и спортсмен, борец, тренер.

Вейланд, Рита Вольдемаровна
Рита Вольдемаровна Вейланд (латыш. Rita Veilande; 17 января 1924 — 18 сентября 2014) — советский организатор сельскохозяйственного производства, Герой Социалистического Труда.

Родилась в 1924 году в Латвийской Республике. Окончила зоотехнический факультет Латвийской сельскохозяйственной академии.

С 1950-х гг. — главный зоотехник совхоза «Будескалны» Рижского района Латвийской ССР (свиноводство, молочное скотоводство), одновременно — заместитель директора.

Указом от 01.10.1965 за высокие показатели в животноводстве присвоено звание Героя Социалистического Труда.

Награждена орденами и медалями.
Каретников, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Каре́тников (28 июня 1930, Москва — 9 октября 1994 или 10 октября 1994, Москва) ― советский композитор, заслуженный деятель искусств Российской Федерации (1993), один из крупнейших представителей отечественного послевоенного авангарда.

Курчевский, Вадим Владимирович
Вадим Владимирович Курчевский (14 апреля 1928, Коломна, Московская область, РСФСР — 15 августа 1997, Москва, Российская Федерация) — советский режиссёр-мультипликатор, сценарист, телеведущий, писатель, иллюстратор книг, преподаватель. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1978).
Щаниково
Щаниково — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Николоторжского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Николо-Торжский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кириллова — 28 км, до центра муниципального образования Никольского Торжка — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Соболево, Савинское, Устье-Ситское, Скоково, Трофимово.

По переписи 2002 года население — 8 человек.

Кириллов (город)
Кири́ллов — город в России, административный центр Кирилловского района Вологодской области. Город Кириллов находится в 129 км от областного центра города Вологды и в 100 км от ближайшей железнодорожной станции Череповец.

Население — 7069 чел. (2023).
Эригий
Эригий (др.-греч. Ἐρίγυιος; не позднее 380 года до н. э., Митилена, Лесбос — 328/327 год до н. э., Согдиана) — македонский военачальник IV века до н. э., участник походов Александра Македонского.

Эригий был одним из ближайших помощников и советников Александра. Ещё в период юности царевича он был изгнан из Македонии за участие в «затее Пиксодара» «за спиной» царя Филиппа II. После воцарения Александра Эригий вернулся и «был осыпан величайшими почестями».

Во время Восточного похода Александра Эригий руководил отрядом конницы — вначале союзной греческой, а затем наёмной. В 329 году до н. э. Александр поручил Эригию подавить восстание Сатибарзана в Арии. Согласно ряду античных источников, Сатибарзан предложил разрешить войну поединком. Эригий, хоть и был на тот момент «с седыми волосами», принял вызов и поразил Сатибарзана копьём.

Вскоре Эригий заболел и умер.

Вигасин, Алексей Алексеевич
Алексе́й Алексе́евич Вига́син (род. 20 сентября 1946, Москва) — советский и российский востоковед, индолог и санскритолог. Доктор исторических наук (1995), профессор (1998), заслуженный профессор Московского университета (2005).
Сен-Каррёк
Сен-Каррёк (фр. Saint-Carreuc, брет. Sant-Kareg, галло Saent-Caroec) — коммуна во Франции, которая находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Входит в состав кантона Плентель. Округ коммуны — Сен-Бриё.

Код INSEE коммуны — 22281.

Сен-Бриё (округ)
Сен-Бриё (фр. Saint-Brieuc) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бретань. Департамент округа — Кот-д’Армор. Супрефектура — Сен-Бриё.
Население округа на 2019 год составляло 271 442 человека. Плотность населения составляет 99 чел./км². Площадь округа составляет 2728,30 км².
Снодграсс, Роберт Эванс
Роберт Эванс Снодграсс (5 июля 1875, Сент-Луис — 4 сентября 1962) — американский энтомолог. Внёс значительный вклад в изучение морфологии, анатомии, эволюции и метаморфоза членистоногих. Автор 76 научных статей и 6 книг. Наиболее значимые и известные его работы — труд «Insects, Their Ways and Means of Living» (1930) и книга «The Principles of Insect Morphology» (1935).

Членистоногие
Членистоно́гие или артропо́ды (лат. Arthropoda, от др.-греч. ἄρθρον — «сустав» и πούς, род. п. ποδός — «нога»), — тип первичноротых животных, включающий насекомых, ракообразных, паукообразных, мечехвостов и многоножек. По количеству видов и распространённости может считаться самой процветающей группой живых организмов.
Старый город (Гданьск)
Старый город в Гданьске (пол. Stare Miasto) — часть города с архитектурой, свойственной до Второй мировой войны вольному городу Данцигу.

После Второй мировой войны в Гданьске сохранилось несколько старых зданий, большинство было разрушено или сильно повреждено. Историческая часть города (XIII-XVII вв), где находились основные памятники и строения, была восстановлена согласно довоенному виду.

Наиболее известные сооружения Старого Гданьска:

Церковь Святой Марии

Старая ратуша

Дом Опатов

Большая и малая мельницы

Церковь Святой Бригиды

Церковь Святого Иакова

Памятник оборонцам Гданьского отделения Польской почты

Памятник Яну III Собескому

Старый город наряду с Главным городом является основным туристическим аттракционом Гданьска.

В Старом городе Гданьска проходили съёмки советского фильма 1976 года «Легенда о Тиле».

Оборона польской почты в Гданьске
Оборо́на по́льской по́чты в Гда́ньске (пол. Obrona Poczty Polskiej w Gdańsku) — один из первых боёв Второй мировой войны и польской кампании немецких войск, в ходе которого сотрудники польского почтового отделения в Гданьске (Данциге) 1 сентября 1939 года в течение 14 часов обороняли здание почты от частей вермахта и СС.
Поддай пару!
Поддай пару! (англ. Raising Steam) — сороковая книга цикла «Плоский мир» английского писателя Терри Пратчетта, заключительный роман трилогии о Мойсте фон Липвиге. Вышла в ноябре 2013 года в издательстве «Doubleday», в 2017 году была выпущена  издательством «Эксмо» на русском языке в переводе Е. Шульги и с иллюстрацией А. Дубовика на обложке.

Пратчетт, Терри
Сэр Те́ренс Дэ́вид Джон Пра́тчетт (англ. Sir Terence David John Pratchett), более известный как Те́рри Пра́тчетт (Terry Pratchett; 28 апреля 1948 года, Беконсфилд, Бакингемшир, Великобритания — 12 марта 2015 года, Брод Чалк, графство Уилтшир, Южная Англия, Великобритания) — английский писатель. Наибольшую популярность ему принёс цикл сатирического фэнтези про Плоский мир (англ. Discworld). Суммарный тираж его книг составил около 80 миллионов экземпляров. В феврале 2009 года Пратчетт был посвящён английской королевой Елизаветой II в рыцари-бакалавры, оставаясь при этом офицером ордена Британской империи.
V476 Возничего
V476 Возничего (лат. V476 Aurigae) — одиночная переменная звезда в созвездии Возничего на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 7120 световых лет (около 2183 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +15,6m до +14,3m.

Возничий
Возни́чий (лат. Auriga) — созвездие северного полушария неба. Самая яркая звезда — Капелла, 0,1 визуальной звёздной величины. Наиболее благоприятные условия видимости в декабре — январе. Видно на всей территории России.

Согласно мифу, рассказанному Эратосфеном, под этим созвездием скрывается Эрихтоний, сын Вулкана и Земли, снискавший расположение Юпитера тем, что первый среди людей изобрёл лошадиную упряжь.
Сорнак
Сорна́к (фр. Sornac, окс. Saurnac) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Административный центр кантона Сорнак. Округ коммуны — Юссель.

Код INSEE коммуны — 19261.

Коммуна расположена приблизительно в 360 км к югу от Парижа, в 75 км восточнее Лиможа, в 50 км к северо-востоку от Тюля.

Тюль (Франция)
Тюль (фр. Tulle, окс. Tula [ˈtylɔ]) — город на юго-западе Франции, административный центр департамента Коррез, расположенного в регионе Лимузен. Население города — около 15,5 тыс. человек.

Название ткани — тюль — произошло от названия города. Название города, в свою очередь, произошло от римского некрополя в честь Тутелы, в имперский период почитавшейся отдельной богиней.
Тихмянов, Леонид Павлович
Леони́д Па́влович Тихмя́нов (17 февраля 1920, Золотково, Псковская губерния — 7 января 1981, Тула) — советский офицер-миномётчик, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (16.05.1944). Генерал-майор (1980).

Псковская губерния
Пско́вская губе́рния (рус. дореф. Псковская губернія) — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР (до 1927 года). Губернским городом являлся город Псков. Существовала с 1772 по 1777 год и с 1796 по 1927 год, после чего вошла в состав образованной Ленинградской области. По площади на 1914 год занимала 44 211,2 км²
(38 846,5 квадратных вёрст), в 1924—1926 годах — 51 716 км². Население согласно данным переписи 1897 года — 1 122 317 человек, в 1926 году — 1 788 418 человек. В 1900 годах насчитывалось 1 млн. 188 тыс. жителей, причём на долю городского населения приходилось всего лишь 86 тыс. человек, преобладало крестьянство — более 93 процентов общего количества жителей.
Кондратенко, Анатолий Иванович
Кондратенко Анатолий Иванович — мэр города Новочеркасска с 14 марта 2010 года.

26 сентября 2012 года ушёл с поста мэра Новочеркасска по собственному желанию, не предоставив отчёт о проделанной работе Гордуме Новочеркасска.

Мэр
Мэр (от фр. Maire) или градоначальник — название должности и лицо, находящееся на ней, руководитель (начальник, глава) администрации, исполнительной власти населённого пункта, чаще всего города, в некоторых государствах и странах — и небольшого региона (например, в Литве мэр возглавляет и районные самоуправления).

Название должности происходит от лат. major — «превосходящий» (в значении «старший [по званию]»), превосходная степень от лат. magnus — «большой».
Телескоп (рыбка)
дэмэкин (яп. 出目金, пучеглазая золотая рыбка)) телескоп — одна из искусственно культивированных  пород аквариумной «золотой рыбки» (лат. Carassius gibelio forma auratus (Bloch, 1782)), отличительной  особенностью которых являются огромные выпуклые глаза.

Водородный показатель
Водоро́дный показа́тель, или pH, — количественная характеристика кислотности водных растворов.

Численно равна отрицательному десятичному логарифму активности ионов водорода:

Для водных растворов (при стандартных условиях):

pH < 7 соответствует кисло́тному раствору;

pH = 7 соответствует нейтра́льному раствору;

pH > 7 соответствует осно́вному раствору.

Водородный показатель может быть определён с помощью кислотно-основных индикаторов, измерен потенциометрическим pH-метром.
Двупятнистая бородавчатая рыба-клоун
Двупятнистая бородавчатая рыба-клоун (лат. Antennarius biocellatus) — вид лучепёрых рыб из семейства клоуновых отряда удильщикообразных, или морских чертей (Lophiiformes). Встречается в западной части Тихого океана.

Удильщикообразные
Удильщикообразные, или морские черти (лат. Lophiiformes) — отряд лучепёрых рыб с преимущественно курьёзной внешностью. Одним из их отличительных признаков являются твёрдые грудные плавники, служащие для опоры. Все удильщикообразные обитают в море, в основном на большой глубине. Представители семейства клоуновых (Antennariidae) встречаются и на мелководье тропических коралловых рифов. Эти виды являются частью бентоса, в то время как многие глубоководные виды ведут пелагический образ жизни.
Усенбеков, Калийнур Усенбекович
Калыйну́р Усенбе́кович Усенбе́ков (кирг. Калыйнур Үсөнбеков; 1921—2003) — советский военный политработник, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (31.05.1945). Генерал-лейтенант (1985).

Комиссар (в воинском подразделении)
Комисса́р в формировании войск (сил) — назначенный в подразделение, часть, соединение, объединение специальный представитель политического руководства государства (либо правящей партии), осуществляющий политическое наблюдение за военным командованием и личным составом, а также ведущий в формировании политико-просветительскую и воспитательную работу («политработник»).

Офицерская должность политического наставника во всех формированиях РККА начиная с роты (батареи, сотни, эскадрильи, пограничной заставы). В ВС СССР имело воинское звание как «политический руководитель» («политрук») или заместитель командира по политико-просветительской и воспитательной работе («замполит»), а в армиях и выше, как «Член Военного совета».
Вебер, Софи
Мария Софи Вебер (Maria Sophie Weber; октябрь 1763, Целль — 26 октября 1846, Зальцбург) — певица XVIII—XIX веков,
младшая сестра Констанции Моцарт, жены Вольфганга Амадея Моцарта.
Её двоюродным братом был композитор Карл Мария фон Вебер. Известна прежде всего благодаря свидетельствам, которые она оставила о жизни и смерти В. А. Моцарта.

Целль-им-Визенталь
Целль-им-Визенталь (нем. Zell im Wiesental, алем. нем. Zell im Wiisedal [tsəl ɪm vizədɑl]) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Фрайбург. Входит в состав района Лёррах. Население составляет 5937 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 36,13 км². Официальный код — 08 3 36 103.
Аборты в Бутане
Аборт в Бутане разрешён только в том случае, если беременность является результатом изнасилования, инцеста, для сохранения психического здоровья женщины или для спасения её жизни. Несмотря на это, в отчёте Организации Объединённых Наций об абортах отмечается, что точный статус закона об абортах в стране неясен: «Поскольку государственной религией Бутана является буддизм, который не одобряет аборты, вполне вероятно, что эта процедура разрешена только для спасения жизни беременной женщины».

Изнасилование
Изнаси́лование — вид сексуального насилия, как правило, подразумевающий совершение полового акта одним или несколькими людьми с другим человеком без согласия последнего. Изнасилование является одним из половых преступлений, точное определение которого различно в законодательствах различных государств. Обычно изнасилованием признают половой акт, совершённый с жертвой, находящейся в беспомощном состоянии (бессознательное состояние, сильное алкогольное опьянение, психическое расстройство, малолетний возраст, физическая слабость), с использованием физического насилия или угрозы его применения, психологического давления, экономической, психологической или иной зависимости жертвы.
Вымыслув (гмина Мехув)
Вымы́слув (пол. Wymysłów) — село в Польше в сельской гмине Мехув Мехувского повета Малопольского воеводства.

Село располагается в 4 км от административного центра повета города Мехув и в 33 км от административного центра воеводства города Краков.

В 1975—1998 годах село входило в состав Келецкого воеводства.

Мехувский повет
Мехувский повет (пол. Powiat miechowski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Малопольское воеводство. Центр повета — город Мехув. Занимает площадь 676,73 км². Население — 50 931 человек (на 2005 год).
Singapore Post
Singapore Post Limited (SingPost; «Сингапур Пост Лимитед», «СингПост») — почтовый оператор Сингапура, который обеспечивает внутреннюю и международную почтовую связь. Оказывает также логистические услуги на внутреннем рынке и услуги международной доставки корреспонденции. Кроме того, Singapore Post предлагает продукты и услуги, включая почтовые, агентские и финансовые, через свои почтовые отделения, автоматы самообслуживания (англ. Self-service Automated Machines, или SAMs) и интернет-портал vPOST.

Финансовые услуги
Финансовые услуги — услуги финансового посредничества, зачастую кредита. Примерами организаций, оказывающих финансовые услуги, являются: банки, инвестиционные банки, страховые и лизинговые, брокерские компании и множество других компаний. Финансовые услуги — крупнейшая по выручке индустрия в мире, по данным за 2004 год, доля рыночной капитализации этой индустрии в S&P 500 составляет 20 %.
Беларусь на Всемирных играх
Беларусь принимает участие во Всемирных играх с 1993 года. В 1981—1989 годах спортсмены Беларуси принимали участие в Играх в составе команды СССР.

По результатам всех Игр, спортсмены Беларуси завоевали всего 49 медалей, из них 14 золотых; в командном медальном зачёте за всю историю Игр Беларусь занимает 28-е место.

Общий медальный зачёт Всемирных игр
Общий медальный зачёт Всемирных игр — подсчёт общего количества медалей, завоёванных той или иной страной на Всемирных играх.

Ранжирование в таблице производится по количеству золотых медалей, при равном их количестве — по количеству серебряных медалей, при равном их количестве — по количеству бронзовых медалей. Данные в таблицах приведены с учётом результатов завершившихся Всемирных игр 2022 года.
Макушка
Маку́шка — верхняя часть (головы, горы, дерева).

Макушка головы — темя, родничок и затылок.

Макушка Валдая — самая высокая точка Валдайской возвышенности.

«Макушка лета» — июль.

Держать ушки на макушке — Быть настороже (разговорное).

Ма́кушка — название в народе клевера золотистого

Макушка Валдая
Макушка Валдая — неофициальное название самой высокой точки Валдайской возвышенности и западной части Восточно-Европейской равнины, которая находится на территории Вышневолоцкого городского округа Тверской области, проходит по вершине водораздела между Каспийским и Балтийским морями и по данным на 2001 год составляет 346,9 метров над уровнем моря. Название дано по книге писателя В. З. Исакова.
Коль Тора
Коль тора (ивр. קול תורה‎, «Голос Торы») — иерусалимская иешива литовской направленности еврейского ультраортодоксального течения.
Основана в 1939 году Иехиелем Шлезингером, бывшим главой раввинского суда Франкфурта, и раввином Барухом Кунштадтом, главой иешивы и раввинского суда Фульды.

Кнессет
Кне́ссет (или Кнесет, ивр. הכנסת‎, араб. الكنيست‎; в буквальном переводе с иврита — «Собрание») — однопалатный представительный и законодательный орган Государства Израиль, являющийся его парламентом. Кнессет состоит из 120 депутатов, которые избираются по партийным спискам.
Сен-Мартен-де-ла-Клюз
Сен-Мартен-де-ла-Клюз (фр. Saint-Martin-de-la-Cluze) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Матезин-Триев. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38115. Население коммуны на 2006 год составляло 617 человек. Населённый пункт находится на высоте от 330  до 941 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 500 км юго-восточнее Парижа, 110 км юго-восточнее Лиона, 24 км южнее Гренобля. Мэр коммуны — Robert Riotton, мандат действует на протяжении 2001—2008 гг.

Динамика населения (INSEE):

Изер (департамент)
Изе́р (фр. Isère, окс. Isèra, франкопров. Isera) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 38. Административный центр — Гренобль. Население — 1 258 722 человек (16-е место среди департаментов, данные 2017 г.).
Болезнь Ниманна — Пика
Болезнь Ниманна — Пика (англ. Niemann-Pick disease) — это наследственное заболевание, вызванное нарушением липидного метаболизма и накоплением липидов, в частности сфингомиелина, в лизосомах клеток печени, селезёнки, лёгких, костного мозга и головного мозга. Заболевание относится к лизосомным болезням накопления и характеризуется аутосомально-рецессивным наследованием. Различают три типа заболевания: типы A, B и C.

Наследственные заболевания
Насле́дственные заболева́ния — заболевания, возникновение и развитие которых связано с различными дефектами и нарушениями в наследственном аппарате клеток. В основе наследственных заболеваний лежат мутации: хромосомные, генные и митохондриальные. Наследственные заболевания могут быть обусловлены мутациями, передаваемыми в семьях по наследству, или мутациями, вновь возникшими в клетках зародышевой линии, в зиготе или на очень ранних этапах развития. Наследственные болезни многочисленны (известно свыше 6000) и разнообразны по проявлениям.

Некоторые наследственные заболевания являются врождёнными. Врождённые наследственные болезни следует отличать от пороков развития, вызванных, например, инфекцией (сифилис или токсоплазмоз) или воздействием иных повреждающих факторов на плод во время беременности.