hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Быракан (приток Чыбыды)
Бырака́н (также Выракан, Бырыыкаан) (якут. Быракаан) — река в Якутии, Россия, приток Чыбыды. Длина реки — 229 км (по другим данным — 299 км), площадь водосборного бассейна — 2570 км².

Начинается на высоте более 234 м над уровня моря на расстоянии около 100 км к юго-востоку от Верхневилюйска. Течёт преимущественно в северном направлении по лиственничной тайге Центрально-Якутской низменности. В верхнем и среднем течении протекает также через тукуланы. Через Быракан перекинут автомобильный мост в районе села Тамалакан. В нижнем течении берега местами заболочены. В низовьях ширина — 10-12 м, глубина — 0,5-0,6 м. Впадает в реку Чыбыда слева на высоте 91 м над уровнем моря близ устья Чыбыды.

Наиболее значительные притоки: Кюргелях (левый), Кюнкюстях (левый) и Дёрён-Юрях (правый).

Тукуланы
Тукуланы (якут. тукулаан — «открытое место, занесённое песком», эвенк. тукала — «песок», тукалаг — «песчаная коса») — развеваемые песчаные дюны, внешне напоминающие барханы, расположенные в Якутии, в бассейне реки Лена.

Представляют собой параболические накидные дюны. В отличие от барханов, рога которых направлены в сторону дуновения ветра, рога тукуланов отведены назад. Длина тукуланов варьируется от нескольких до сорока километров.

Под влиянием ветров, дующих со стороны Лены, пески смещаются по направлению от берега, вплотную подступая к границам леса и поглощая деревья. Засыпаемые песком деревья отмирают, а через более чем сто лет сухие стволы могут показаться на другой стороне тукулана.
Сантандер (аэропорт)
Аэропорт Сантандер имени Севе Бальестероса (исп. Aeropuerto de Seve Ballesteros - Santander) — международный аэропорт, расположенный в автономном сообществе Кантабрия (Испания) в 6,5 км южнее города Сантандера. Назван в честь испанского игрока в гольф, уроженца Кантабрии Северьяно Бальестероса.

Кантабрия
Канта́брия (исп. Cantabria) — автономное сообщество и одноимённая провинция на севере Испании. Столица и крупнейший город — Сантандер. Граничит на востоке со Страной Басков (провинция Бискайя), на юге с Кастилией и Леоном (провинции Леон, Паленсия, Бургос), на западе с Астурией. Население — 592 560 чел. (2011)

Кантабрия входит в зону «Зелёной Испании», как принято называть северные испанские провинции, омываемые Бискайским заливом, с морским (океаническим) климатом, отличающимся высокой относительной влажностью, нежарким летом и тёплой зимой.

Кантабрия является одним из самых насыщенных археологическими памятниками эпохи палеолита регионов — на её территории находится множество доисторических пещер с наскальной живописью, наиболее известной из которых считается Альтамира, которая, наряду с ещё девятью пещерами, имеет статус Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Джексон, Рэнди
Рэндэлл (Рэнди) Дариус Джексон (англ. Randall Darius Jackson; род. 23 июня 1956) — американский композитор, певец, джазмен, музыкальный продюсер, предприниматель, радиоведущий, музыкальный менеджер, руководитель A&R, лауреат Эмми, популярный радиоведущий. Постоянный судья телевизионного шоу «Американский идол». Продюсер передачи «Короли танцпола» (America`s Best Dance Crew). Кроме этого является ведущим нескольких шоу на телеканале MTV. Играл в группах Journey, Boston, Mariah Carey, Paula Abdul, Simon Cowell, Richie Sambora, Breakfast Club, Bruce Springsteen, Taxxi, Jermaine Stewart, Madonna, Blue Öyster Cult

Джазмен
Джазме́н — музыкант, исполняющий джаз. Слово происходит от английских слов jazz (джаз) и man (человек). Главным умением для джазмена, играющего в бэнде, является умение импровизировать, не мешая при этом товарищам и гармонично подстраиваясь под их импровизацию.

Самыми известными джазменами обычно являются саксофонисты, пианисты и гитаристы.
Языки Шри-Ланки
На Шри-Ланке говорят, в основном, на индоарийских, дравидийских и австронезийских языках. Статус официальных языков имеют сингальский и тамильский. Языки на острове испытали глубокое влияние языков соседних Индии, Мальдив и Малайзии. На современное состояние языков также повлияли арабские поселенцы и португальские, голландские и британские колонисты.

Мальдивы
Мальди́вы (мальд. ދިވެހިރާއްޖެ [d̪iʋehi ɾaːd͡ʒːʒe]), официальное название — Мальди́вская Респу́блика (мальд. ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމުހޫރިއްޔާ [d̪iʋehi ɾaːd͡ʒːʒeːge d͡ʒumhuːɾijjaː] Дивехи Раджжеге Джумхурийя), — островное государство в Южной Азии, располагающееся на группе атоллов к югу от полуострова Индостан на стыке Аравийского и Лаккадивского морей Индийского океана. Крупнейшее в мире «коралловое» государство и наименьшее по площади государство Азии.

Столица — город Мале. Государственный язык — мальдивский — индоарийский язык, родственный санскриту.

Население — 402 071 человек, в том числе 338 434 гражданина и 63 637 неграждан (итоги переписи 20 сентября 2014). Государственная религия — ислам.
Кёниг Йерльмюр, Анна
Анна Маргарета Кёниг Йерльмюр (урождённая Кёниг, швед. Anna Margaretha König Jerlmyr; род. 9 мая 1978, Гамла-Уппсала, Уппсала) — шведский политический деятель. Член Умеренной коалиционной партии.  В прошлом — мэр Стокгольма (2018—2022), депутат риксдага (2006—2010).

Стокгольм (коммуна)
Коммуна Стокгольм (швед. Stockholms kommun) — административно-территориальная единица местного самоуправления, расположена в лене Стокгольм в центральной Швеции.

Стокгольм — 252-я по величине территории коммуна Швеции. Административный центр коммуны — город Стокгольм.
Прокопьев, Александр
Алекса́ндр Проко́пьев:

Прокопьев, Александр Сергеевич (род. 1986) — российский предприниматель, депутат Государственной Думы РФ.

Прокопьев, Александр Юрьевич (род. 1971) — российский хоккеист и тренер.

Прокопьев, Александр Сергеевич
Алекса́ндр Серге́евич Проко́пьев (род. 5 августа 1986, Бийск, Алтайский край, РСФСР, СССР) — российский политик. Председатель Правительства Республики Алтай С 24 июня 2025 года. Депутат Государственной думы Федерального собрания Российской Федерации VI , VII и VIII coзывов с декабря 2011 года по 3 июля 2024 года. Досрочно сложил с себя полномочия депутата Государственной думы в связи с переходом в Правительство Республики Алтай на должности заместителя председателя Правительства и министра экономического развития республики Алтай.

Из-за вторжения России на Украину, находится в санкционных списках Евросоюза, США, Великобритании и ряда других стран
Бойко, Галина Николаевна (педагог)
Галина Николаевна Бойко (укр. Галина Миколаївна Бойко; род. 1966) — советская и украинская тренер и педагог; Заслуженный тренер Украины (2003), Заслуженный работник физической культуры и спорта Украины (2012), Кавалер ордена «За заслуги» III степени (2024), Ордена Княгини Ольги II (2016) и III (2008) степени. Автор многих научных и учебно-методических работ.

Заслуженный работник физической культуры и спорта Украины
Заслуженный работник физической культуры и спорта Украины (укр. Заслужений працівник фізичної культури і спорту України) — государственная награда Украины — почётное звание, присваиваемое Президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».
Кузма
Кузма (Kuzma, Cusma) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Кузма, Кайл (род. 1995) — американский баскетболист.

Кузма, Пранас (1877—1943) — литовский общественный деятель, административный муниципальный работник.

Кузма, Станисловас (1947—2012) — литовский скульптор.

Кузма, Элиза (род. 1981) — итальянская легкоатлетка.

Кузма, Станисловас
Стани́словас Ку́зма (лит. Stanislovas Kuzma; 7 мая 1947, Паневежис — 14 августа 2012, Вильнюс) — литовский скульптор, автор известных скульптурных произведений и памятников; лауреат Государственной премии Литовской ССР (1982) и Национальной премии Литвы по культуре и искусству (1996), заслуженный деятель искусств Литовской ССР (1987).
Музей Шевченко (Форт-Шевченко)
Музей Шевченко — музей в городе Форт-Шевченко, Мангистауская область (Казахстан), посвящён великому украинскому поэту, художнику, прозаику, этнографу Тарасу Григорьевичу Шевченко, которые многие годы своей жизни провел в Казахстане, посвятив ему значительную часть своего творчества и исследований

Украинская литература
Украинская литература (укр. Українська література) — литература, написанная на украинском языке. В ряде случаев к украинской литературе также относятся произведения украинских авторов, написанные на других языках.
Playmobil
Playmobil — линия игрушек, игровые наборы с элементами конструктора, произведенная немецкой группой Brandstätter. В основе — оригинальные человечки Playmobil. Игрушки объединены в различные тематические серии: город, ферма, полиция, пожарная команда, отдых, приключения, космос, замки, пираты и т. д. Штаб-квартира компании находится в городе Цирндорф, Германия.

Конструктор (игрушка)
Конструктор — это набор стандартных деталей, из которых можно собрать множество разных моделей. Готовые части исключают время, необходимое для изготовления специфичных деталей на заказ, а также не требуют специальной подготовки для создания сложных систем. Конструкторы используются для построения временных механизмов, а также в качестве детских игрушек.
Никольская церковь (Глотово)
Никольская церковь из села Глотово, перевезённая в Суздаль, — памятник деревянной архитектуры середины XVIII века. Является экспонатом музейного комплекса Суздальский Кремль, который находится в оперативном управлении Владимиро-Суздальского музея-заповедника.

В Суздале имеются другие Никольские церкви — одна в восточной части Кремля, вторая — около Покровского монастыря, третья в Спасо-Евфимиевом монастыре и, наконец, Кресто-Никольская.

Владимиро-Суздальский музей-заповедник
Владимиро-Суздальский музей-заповедник (полное название: Государственный Владимиро-Суздальский историко-архитектурный и художественный музей-заповедник) — государственный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник во Владимирской области, объединяющий группу уникальных архитектурных памятников русского жилого, оборонительного и церковного зодчества. Наиболее значимыми коллекциями являются собрания нумизматики, археологии, древнерусского искусства, живописи.

В состав музея-заповедника входят памятники архитектуры, расположенные в трёх городах — Владимире, Суздале и Гусь-Хрустальном и в двух сёлах — Боголюбове и Кидекше, а в 2014 году музею была передана усадьба Храповицкого в Муромцеве (Судогодский район).
Максимов, Евгений
Евге́ний Макси́мов:

Максимов. Евгений Александрович (род. 1981) — российский хоккеист.

Максимов, Евгений Васильевич (1934—2003) — советский писатель.

Максимов, Евгений Владимирович (1921—2008) — советский и украинский историк и археолог.

Максимов, Евгений Григорьевич (1938—2011) — советский и российский физик.

Максимов, Евгений Дмитриевич (1858—1927) — публицист, общественный деятель.

Максимов, Евгений Иванович (род. 1969) — советский и российский пианист, доктор искусствоведения.

Максимов, Евгений Николаевич: Максимов, Евгений Николаевич (1935—1976) — советский египтолог. Максимов, Евгений Николаевич (род. 1948) — советский и российский художник.

Максимов, Евгений Олегович (род. 1987) — российский самбист.

Максимов, Евгений Яковлевич (1849—1904) — подполковник, корреспондент.

Максимов, Евгений Владимирович
Евгений Владимирович Максимов (укр. Євген Володимирович Максимов) (28 января 1921, Киев, Украинская ССР — 2 августа 2008, Киев, Украина) — советский и украинский историк и археолог, публицист, доктор исторических наук, профессор.
Камень на сердце
«Камень на сердце» (хинди दाग, англ. Daag: A Poem of Love, досл.: «Пятно позора») — индийская мелодрама режиссёра Яша Чопры, выпущенная в прокат 27 апреля 1973 года. Картина основана на романах Томаса Харди «Мэр Кэстербриджа» и Гульшана Нанды Maili Chandni. «Камень на сердце» стал самым кассовым фильмом года и получил статус «супер-хит». Был представлен на Filmfare Awards в пяти номинациях и победил в двух.

Это был первый фильм Яша Чопры сделанный под баннером его собственной компании Yash Raj Films и первый опыт в качестве продюсера, а также одним из последних кассовых хитов «звезды» Раджеша Кханны. В 1978 году фильм был переснят на языке телугу под названием Vichitra Jeevitham.

Харди, Томас
То́мас Ха́рди (Томас Гарди, англ. Thomas Hardy; 2 июня 1840, Аппер-Бокхэмптон, графство Дорсет — 11 января 1928, Макс-Гейт близ Дорчестера) — крупнейший английский писатель и поэт поздневикторианской эпохи.

Основные темы его романов — всевластие враждебной человеку судьбы, господство нелепой случайности. Место действия — вымышленный Уэссекс на юго-западе Англии. Поэзию Харди отличает исключительное многообразие метрики и строфики.
Сцены из рыцарских времён
«Сцены из рыцарских времён» — название, под которым известна неоконченная пьеса Александра Пушкина, создававшаяся в 1835 году и ставшая его последним драматическим произведением. Была опубликована в 1837 году, после смерти автора, в журнале «Современник». В её состав автор включил своё стихотворение «Жил на свете рыцарь бедный…».

Жил на свете рыцарь бедный…
«Жил на свете рыцарь бедный…» — стихотворение Александра Пушкина, первая редакция которого была создана, предположительно, в 1829 году, а вторая — в 1834 или 1835. Опубликовано в 1837 году, после смерти автора.
Фардель
Фардель (фр. Fardelle, полное имя неизвестно) — французский ватерполист, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1900.

На Играх Фардель входил в состав второй французской команды. Сначала она обыграла немецкую команду в четвертьфинале, но потом, в полуфинале, её обыграла британская сборная. Матч за третье место не проходил, и поэтому Фардель сразу получил бронзовую медаль.

Водное поло
Во́дное по́ло, ватерпо́ло (англ. Water polo) — спортивная командная игра, которая проводится в воде. Игра может проходить как в естественных водоёмах, так и в бассейнах. Одновременно в игре участвуют две команды, задача которых — забить как можно больше голов в ворота соперника за время игры.
Don’t Break My Heart
Don’t Break My Heart (с англ. — «Не разбивай мне сердце»):

«Don’t Break My Heart» — песня группы UB40 1985 года.

«Don’t Break My Heart» — песня группы Vaya Con Dios 1995 года.

«Don’t Break My Heart» — песня Ла Тойи Джексон 1998 года.

«Don’t Break My Heart» — песня Николы 2003 года.

Don’t Break My Heart (песня Vaya Con Dios)
«Don’t Break My Heart» (рус. Не разбивай мое сердце) — одиннадцатый сингл бельгийской блюз-роковой группы Vaya Con Dios.

«Don’t Break My Heart» — первый сингл с четвёртого студийного альбома 1995 года Roots and Wings. Песня была выпущена в 1995 году на лейбле Ariola Records, в формате CD-сингл.
Композиция записана в стиле софт-рок. Также на сингле присутствует песня «Movin’ On», она находится на стороне «Б», а также в альбоме Roots and Wings.
Вассербург-ам-Инн
Ва́ссербург-ам-Инн, Ва́ссербург (нем. Wasserburg am Inn) — город в Верхней Баварии (Oberbayern) на реке Инн (отсюда название). Расположен в 55 км к востоку от Мюнхена. Входит в состав района Розенхайм.

Верхняя Бавария
Ве́рхняя Бава́рия (нем. Oberbayern, бав. Obabayern) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баварии в Германии.

Центр находится в городе Мюнхен.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 1 753 013,26 га;

население  — 4 588 944 чел.;

плотность населения — 261,77 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 3820,08 м2/чел.
ТРНК
Транспортная РНК, тРНК — рибонуклеиновая кислота, обеспечивающая взаимодействие аминокислоты, рибосомы и матричной РНК (мРНК) в ходе трансляции. Имеет типичную длину от 73 до 93 нуклеотидов и размеры около 5 нм. тРНК, будучи ковалентно связанными с остатком аминокислоты, принимает непосредственное участие в наращивании полипептидной цепи, специфически присоединяясь к кодону мРНК и обеспечивая необходимую для образования новой пептидной связи конформацию комплекса.

Для каждой протеиногенной аминокислоты в клетке существует собственная тРНК (одна или более).

Нуклеотиды
Нуклеоти́ды (нуклеозидфосфаты) — группа органических соединений, представляющих собой фосфорные эфиры нуклеозидов. Свободные нуклеотиды, в частности АТФ, цАМФ, АДФ, играют важную роль в энергетических и информационных внутриклеточных процессах, а также являются составляющими частями нуклеиновых кислот и многих коферментов.
Замошье (Кулейская волость)
Замошье — деревня в Кулейской волости Печорского района Псковской области.

Замошье находится на высоте 121 м над уровнем моря, на западном побережье Псковского озера, близ границы с Эстонией к западу от реки Кулейская (Кулья). Неподалёку есть ещё ряд деревень: к северу, в километре — Глазово, к востоку, в километре — Киршино, к западу, в километре — Заболотье, а на юго-западе Кулье.

Псковское озеро
Псковское озеро (эст. Pihkva järv) — крупное пресноводное озеро, является южной составляющей так называемого Чудско-Псковского озёрного комплекса.

Площадь озера — 709 км². Высота над уровнем моря — 30 м.

С расположенным севернее Чудским озером Псковское соединяет Тёплое озеро. После 1945 года, когда Печорский район вернулся в состав Псковской области, большая часть береговой линии Псковского озера (в отличие от более приграничного Чудского), равно как и все его острова контролируются Россией (Псковская область), Эстонии принадлежит небольшой 6%-й участок на северо-западе озера.
Лемешева, Людмила Григорьевна
Людмила Григорьевна Лемешева (укр. Людмила Григорівна Лемешева; род. 13 апреля 1941, Бегоща, Курская область, РСФСР) — советский и украинский кинокритик, киновед, сценарист. Заслуженный деятель искусств Украины (2004).

Кинокритик
Кинокри́тик (англ. film critic) — специалист, анализирующий кинематографический процесс, рецензирующий фильмы. Отражая свои впечатления в рецензиях на фильмы, кинокритик высказывает своё мнение о достоинствах и недостатках произведения. Иногда кинокомпании специально нанимают кинокритиков для составления положительной рецензии и публикации её в прессе и веб-сайтах, чтобы привлечь дополнительную аудиторию к кинопродукции. Кинокритики России, как правило, входят в Гильдию киноведов и кинокритиков.
Думерк, Жан-Пьер
Жан-Пьер Думерк (фр. Jean-Pierre Doumerc; 1767—1847) — французский военный деятель, кавалерист, дивизионный генерал (1811 год), барон (1808 год), участник революционных и наполеоновских войн. Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже.

Французские революционные войны
Французские революционные войны — серия конфликтов с участием Французской республики, проходивших в Европе в период с 1792 года, когда французское революционное правительство объявило войну Австрии, по 1802 год, а именно до заключения Амьенского мира.
Коншес-де-Беарн
Конше́с-де-Беа́рн (фр. Conchez-de-Béarn) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Тер-де-Люи и Кото-дю-Вик-Бий. Округ коммуны — По.

Код INSEE коммуны — 64192.

Тер-де-Люи и Кото-дю-Вик-Бий
Тер-де-Люи́ и Кото́-дю-Вик-Бий (фр. Terres des Luys et Coteaux du Vic-Bilh) — кантон во Франции, находится в регионе Аквитания, департамент Атлантические Пиренеи. Входит в состав округа По.

Код INSEE кантона — 6425. Всего в кантон Тер-де-Люи и Кото-дю-Вик-Бий входит 72 коммуны, центральный офис расположен в Сер-Кастете.
Система непосредственного впрыска топлива в бензиновых двигателях
Система непосредственного впрыска топлива (СНВТ) (Gasoline Direct Injection (GDI)) — инжекторная система подачи топлива для бензиновых двигателей внутреннего сгорания с непосредственным впрыском топлива, у которой форсунки расположены в головке блока цилиндров и впрыск топлива происходит непосредственно в цилиндры.
Топливо подается под большим давлением в камеру сгорания каждого цилиндра в противоположность стандартной системе распределённого впрыска топлива, где впрыск производится во впускной коллектор.

Такие двигатели более экономичны (до 20 % экономии), отвечают более высоким экологическим стандартам, однако и более требовательны к качеству топлива.

Камера сгорания
Камера сгорания — объём, образованный совокупностью деталей двигателя или печи (в последнем случае камера сгорания называется топкой) в котором происходит сжигание горючей смеси или твёрдого топлива. Конструкция камеры сгорания определяется условиями работы и назначением механизма или печи в целом; как правило используются жаропрочные материалы.

Камера сгорания — устройство, предназначенное для организации процесса горения ТВС.
Пилотируемые полёты по программе «Интеркосмос»
Пилотируемые полёты по программе «Интеркосмос» — космические полёты международных экипажей, осуществлявшиеся в рамках программы «Интеркосмос» на советских космических кораблях и орбитальных станциях. В состав экипажей в этих полётах входили космонавты-исследователи из различных стран-участниц программы. Отбор космонавтов-исследователей производился национальными комиссиями, а подготовка производилась в ЦПК им. Ю. А. Гагарина по программе, основанной на упрощенной программе подготовки бортинженеров космических кораблей «Союз». В 1978—1988 годах в рамках программы «Интеркосмос» состоялось 14 международных полётов на кораблях «Союз» и орбитальных станциях «Салют» и «Мир».

Космическая медицина
Косми́ческая медици́на — совокупность медицинских наук, занимающиеся медицинскими, биологическими, инженерными и другими научными исследованиями, целью которых является обеспечение безопасности и оптимальных условий существования человека при пилотируемом космическом полёте или в открытом космосе.

Космическая медицина охватывает следующие области:

Системы жизнеобеспечения

Синдром космической адаптации

Радиобиология

Космическая биология
Раутела, Урваши
Урваши Раутела (хинди उर्वशी रौतेला, англ. Urvashi Rautela, род. 25 февраля 1994, Хардвар, Уттаракханд, Индия) — индийская актриса и модель. Победительница национального конкурса красоты Мисс Дива 2015. Представляла страну на конкурсе красоты Мисс Вселенная 2015.

Хардвар
Хар(и)два́р, Гардва́р или Гурдва́р (хинди हरिद्वार भारत) — город в индийском штате Уттаракханд, административный центр округа Харидвар. Раскинувшийся на берегах Ганга, Харидвар является одним из семи основных священных городов индуизма. В переводе с хинди название города означает «ворота к Богу» (хари означает «Бог», а двар — «ворота»).

В районе Харидвара Ганг спускается с Гималаев на Индо-Гангскую равнину. Именно поэтому город получил своё древнее название — Гангадвара (санскр. गंगाद्वार) — место, в котором Ганг спускается с гор на равнину.

Согласно индуистской легенде, Харидвар является одним из четырёх мест в Индии, куда упали капли переносимого Гарудой нектара бессмертия, полученного при пахтании Молочного океана девами и асурами.

С тех пор в этих четырёх местах (Харидвар, Удджайн, Нашик и Аллахабад) раз в три года проводится крупнейший индуистский фестиваль Кумбха-мела, на который собираются миллионы паломников и туристов со всего мира.
День Петра и Павла
День Петра́ и Па́вла или Петро́в день; полное название День святы́х, сла́вных и всехва́льных первоверхо́вных апо́столов Петра́ и Па́вла (др.-греч. Μνήμη τῶν Ἁγίων ἐνδόξων καὶ πανευφήμων Ἀποστόλων καὶ Πρωτοκορυφαίων, Πέτρου καὶ Παύλου.) — христианский праздник в честь святых апостолов Петра и Павла. Празднуется в Русской православной церкви и в других поместных Православных церквях, использующих юлианский календарь, 29 июня (12 июля). В Православных церквях, перешедших на новоюлианский календарь, а также в Католической церкви празднуется 29 июня под названием Торжество святых Апостолов Петра и Павла.

День апостолов Петра и Павла завершает собой Петров пост (сам праздник не входит в число дней этого поста).

День памяти двух апостолов известен со времён раннего христианства и отмечался в Римской империи, как на Востоке, так и на Западе.

Поместная церковь
Поме́стная це́рковь — термин христианской экклезиологии, означающий религиозную организацию, находящуюся в определённом месте.

Этот термин имеет различие в понимании у разных конфессий соответственно особенностям их канонического устройства. В православии Поме́стная це́рковь, обладает самостоятельностью во внутреннем управлении, имеет юрисдикцию на собственной территории, называемой канонической, в пределах одного или нескольких государств.