hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Василевский, Александр
Алекса́ндр Василе́вский:

Василевский, Александр Александрович (род. 1975) — украинский хоккеист.

Василевский, Александр Гаврилович (1939—2020) — советский футболист; журналист.

Василевский, Александр Казимирович (род. 1975) — белорусский футболист.

Василевский, Александр Михайлович:Василевский, Александр Михайлович (1895—1977) — Маршал Советского Союза, дважды Герой Советского Союза. Василевский, Александр Михайлович (1959 — ?) — советский футболист.

Василевский, Александр Михайлович (футболист)
Александр Михайлович Василевский (6 июля 1959 — 1990-е, Солигорск) — советский футболист, нападающий.

Воспитанник минской областной ДЮСШ по игровым видам спорта (Солигорск), первый тренер Виктор Назарук-Ковальчук. В 1977 году играл на региональном уровне за «Буревестник» Минск. В 1978 году — игрок дубля минского «Динамо» в первой лиге. После выхода клуба в высшую лигу продолжал выступать за дубль, в составе основной команды в 1979 году сыграл три матча — один в Кубке СССР и два — в чемпионате. В начале 1980 года перешёл в команду второй лиги «Днепр» Могилёв, с которой в 1982 году вышел в первую лигу, но сразу же вернулся во вторую. В 1985 году завершил карьеру в командах мастеров. Затем играл в КФК за «Торпедо» Могилёв.

Скончался в начале 1990-х годов.
Козак, Роберто
Роберто Козак (исп. Roberto Kozak, 14 мая 1942 — 4 сентября 2015) — аргентинский дипломат украинского происхождения, инженер по образованию. За помощь политическим заключенным после чилийского переворота 1973 года его называют «чилийским Оскаром Шиндлером».

Шиндлер, Оскар
О́скар Ши́ндлер (нем. Oskar Schindler; 28 апреля 1908[…], Свитави — 9 октября 1974[…], Хильдесхайм) — судетский немецкий промышленник, спасший почти 1200 евреев во время Холокоста, предоставив им работу на своих заводах в Польше и Чехословакии. Его история легла в основу книги «Ковчег Шиндлера» (1982) и основанного на ней фильма «Список Шиндлера» (1993).
Силван (озеро)
Озеро Силван (англ. Sylvan Lake) — озеро в центральной части провинции Альберта (Канада). Расположено к западу от города Ред-Дир. Общая площадь — 42,8 км², глубина до 18 метров. На южном берегу расположен одноимённый населённый пункт Силван-Лейк.

Песчаные берега и чистые воды озера сделали его популярным местом отдыха для жителей городов Ред-Дир, Эдмонтон и Калгари. Ежегодно на берегах озера отдыхает полтора миллиона человек. На западном берегу озера находится провинциальный парк Силван-Лейк, на восточном берегу — провинциальный парк Джарвис-Бей. Развито спортивное рыболовство на озёрного сига, жёлтого окуня и северную щуку.

Калгари
Ка́лгари (англ. Calgary [ˈkælɡ(ə)ri]) — город в провинции Альберта в Канаде. Расположен на юге провинции, в области предгорий и прерий, примерно в 80 км к востоку от водораздела Канадских Скалистых гор. Город расположен также в зоне сенокосных угодий Альберты.

В 2016 город стал третьим по численности населения в стране и крупнейшим в Альберте, а также самым северным городом-миллионером в Канаде и в Северной Америке. В 2011 Калгарийская агломерация стала пятой по величине в Канаде.

Расположен в 294 км к югу от Эдмонтона, а густонаселённая зона между этими городами известна как «Коридор Калгари — Эдмонтон».

Деловая активность в Калгари в основном связана с нефтяной промышленностью, сельским хозяйством и туризмом. В 1988 г. Калгари стал первым канадским городом, в котором прошли зимние Олимпийские игры.
Остров (мультфильм)
«Остров» — советский короткометражный рисованный мультипликационный фильм режиссёра Фёдора Хитрука 1973 года. Антиутопия «о человечке, который никак не может спастись с крошечного необитаемого острова».

Назаров, Эдуард Васильевич
Эдуа́рд Васи́льевич Наза́ров (23 ноября 1941, Москва — 11 сентября 2016, Москва) — советский и российский мультипликатор, режиссёр, художник, сценарист и актёр озвучивания. Создатель мультфильма «Жил-был пёс». Народный артист Российской Федерации (2012). Лауреат Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых (1988). Лауреат премии Президента Российской Федерации в области литературы и искусства за произведения для детей и юношества (2014).
Бор (Монморо-Сен-Сибар)
Бор (фр. Bors), также неофициально — Бор-де-Монморо (фр. Bors-de-Montmoreau) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Монморо-Сен-Сибар. Округ коммуны — Ангулем.

Код INSEE коммуны — 16052.

Коммуна расположена приблизительно в 430 км к юго-западу от Парижа, в 140 км южнее Пуатье, в 34 км к югу от Ангулема.

Ангулем (округ)
Ангулем (фр. Angoulême) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Пуату — Шаранта. Департамент округа — Шаранта. Супрефектура — Ангулем.

Население округа на 2006 год составляло 191 609 человек. Плотность населения составляет 58 чел./км². Площадь округа составляет всего 3320 км².
Финал чемпионата Европы по футболу среди молодёжных команд 2009
Финал чемпионата Европы по футболу среди молодёжных команд 2009 года состоялся 29 июня 2009 года на стадионе «Мальмё Нью Стэдиум» в Мальмё и определил победителя чемпионата Европы по футболу среди молодёжных команд 2009. Им впервые в истории стала сборная Германии, победившая сборную Англии со счётом 4:0.

Стадион
Стадио́н — один из видов сооружений для спортивных целей. Обычно включает большое поле с беговыми дорожками вокруг и места для зрителей, расположенные ступенчато вокруг поля (амфитеатр).
Также часто содержит дополнительные площадки и вспомогательные помещения для тренировки и переодевания команд. Стадионы используются не только для различных видов спорта на открытом воздухе (например, лёгкой атлетики и футбола), но также для концертов и других мероприятий.
Критика Корана
Коран критикуется за противоречивость в текстологии в ходе исторического, литературного, социологического и богословского анализа, а также за отсутствие «божественности», не совершенности текста и аморальности.

Ученые, кроме того, критикуют Коран за историческое несоответствие. Джон Уэнсбро, Джозеф Шахт, Патриция Кроун и Майкл Кук, проанализировав происхождение текста, построение и историю книги пришли к выводу, что Коран имеет несостыковки и неразборчивость текста, представляя их как доказательства «несвященности» ранних писаний Корана. Ибн Варрак обнаружил в книге противоречия и научные ошибки, а также недостатки в логичности, подлинности и в этичности послания.

Наиболее распространенная критика касается ранних источников, на которые опирается Коран, взаимосвязи посланий, пониманий и моральных учений.

Текстология
Текстоло́гия (от лат. textum — связь слов и др.-греч. λόγος — учение) — филологическая отрасль, изучающая и восстанавливающая историю и судьбу произведений письменности и литературы с целью дальнейшего исследования, интерпретации, публикации и иных целей.
Спонка
Спонка (бел. Спонка) — река в Белоруссии, протекает по территории Гомельской области, левый приток реки Сож. Длина реки — 23 км, площадь водосборного бассейна — 218 км², средний наклон водной поверхности 1,1 ‰.

Река берёт начало у деревни Борьба в 15 км к северо-востоку от города Ветка. Верховья находятся в Ветковском районе, затем река перетекает в Добрушский район, а в низовьях возвращается в Ветковский. Генеральное направление течения — юго-запад и запад.

Русло на протяжении 4,7 км от истока и 14,4 км от деревни Млынок до деревни Тарасовка канализировано. Именованных притоков не имеет, принимает сток из мелиоративных каналов. Берега почти на всём протяжении безлесые. Спонка протекает сёла и деревни Борьба, Сивинка, Попсуевка, Млынок, Дубовый Лог, Леонтьево, Тарасовка.

Впадает в Сож в 1 км к западу от деревни Рудня-Споницкая.

Добрушский район
До́брушский район (бел. Добрушскі раён) — административно-территориальная единица (район) в восточной части Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 1449,36 км², численность населения составляет 34 215 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Добруш.
Аверков, Александр Михайлович
Александр Михайлович Аверков (17 декабря 1924 года, с. Тырновская Слобода, Рязанская губ., СССР — 13 января 2013 года, пос. Смоляниново, Приморский край, РФ) — железнодорожник, машинист локомотивного депо. Герой Социалистического Труда. Делегат XXV съезда КПСС.

XXV съезд КПСС
XXV съезд Коммунистической партии Советского Союза проходил в Москве с 24 февраля по 5 марта 1976 года.

На съезде присутствовало 4998 делегатов (норма представительства — один кандидат от 3 тысяч членов партии; из 4998 кандидатов 3672 делегата (73,5 %) были избраны на съезд впервые) и 103 делегации коммунистических и рабочих, национально-демократических и левых социалистических партий. По партийному стажу делегаты распределялись следующим образом: с дореволюционным партийным стажем — 7 делегатов, вступили в партию с ноября 1917 по 1941 год — 381 человек, в годы Великой Отечественной войны — 713 и в послевоенный период — 3897 человек (в том числе (из них) — за предшествующие съезду десять лет — 1132 человека).
Академическая гребля на летних Олимпийских играх 2012 — двойки парные, лёгкий вес (женщины)
Соревнования среди легковесных парных двоек по академической гребле среди женщин на летних Олимпийских играх 2012 прошли c 29 июля по 4 августа на гребном канале Дорни. Приняло участие 17 экипажей.

Олимпийскими чемпионками стали британки Кэтрин Коупленд и Софи Хоскинг.

Хоскинг, Софи
Софи Ханна Маргерит Хоскинг (англ. Sophie Hannah Marguerite Hosking; род. 25 января 1986, Эдинбург) — британская гребчиха, выступавшая за сборную Великобритании по академической гребле в период 2003—2012 годов. Чемпионка летних Олимпийских игр в Лондоне, обладательница серебряной и трёх бронзовых медалей чемпионатов мира, победительница и призёрка многих регат национального значения.
Нилогов, Алексей Сергеевич
Алексе́й Серге́евич Нило́гов (род. 16 июля 1981 года, Черногорск, Хакасская АО) — российский философ, языковед, журналист, генеалог. Кандидат философских наук, магистр истории.

Автор оригинальной концепции «философия антиязыка»,,. Более двадцати лет занимается изысканиями в области генеалогии. Председатель Южно-Сибирского историко-родословного общества (ЮСИРО).

Хакасская автономная область
Хака́сская автономная область (ХАО) — административно-территориальная единица (автономная область) РСФСР, существовавшая с 20 октября 1930 года по 3 июля 1991 года. С 1934 года по 1990 год Хакасская автономная область входила в состав Красноярского края. С февраля 1992 года — Республика Хакасия.
Фёрст, Стивен
Сти́вен Фёрст (англ. Stephen Furst, 8 мая 1954, Норфолк, Виргиния — 16 июня 2017, Мурпарк, Калифорния) — американский актёр, режиссёр, продюсер, сценарист. Известен, среди прочего, ролью Вира Котто в телесериале «Вавилон-5».

Норфолк (Виргиния)
Но́рфолк (англ. Norfolk) — город-порт в устье Чесапикского залива, в юго-восточной части штата Виргиния, США. 
В Норфолке расположена главная военно-морская база США в Атлантическом океане. 
Население составляет 238 832 жителей (2006).
Никандр (Коваленко)
Епи́скоп Ника́ндр (в миру Алексе́й Ви́кторович Ковале́нко; 22 сентября 1954, Улан-Батор — 22 июня 2023, Сергиев Посад, Московская область) — епископ Русской православной церкви на покое, бывший епископ Звенигородский (1988—1997), викарий Московской епархии.

Улан-Батор
Ула́н-Ба́тор (монг. Улаанбаатар [ʊɮɑːŋ.bɑːtʰɑ̆r]  Ulaganbagator «красный богатырь») — столица Монголии и крупнейший по численности населения город страны — 1 405 000 человек (ноябрь 2017 года), выделенный в самостоятельную административную единицу.

Город расположен в долине реки Туул, на высоте 1300—1350 м над уровнем моря. Площадь города — 4704,4 км². Граничит с аймаком Туве (Центральный).

Улан-Батор — политический, коммерческий, культурный и научный центр Монголии, а также важный финансовый центр Центральной Азии. Он является крупным транспортным узлом. Город обслуживается международным аэропортом Чингисхан и двумя аэродромами. Железнодорожный вокзал Улан-Батора является центром регионального и международного железнодорожного сообщения.

Туристов привлекают исторический центр Улан-Батора и священная гора Богд-Хан-Уул в черте города, внесённая в предварительный список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Нью-Йорк, Нью-Йорк, обычно относится к городу Нью-Йорк в штате Нью-Йорк.

Нью-Йорк, Нью-Йорк:

Нью-Йорк, Нью-Йорк — запись в англоязычных источниках, означающая город Нью-Йорк в штате Нью-Йорк в США.

«Нью-Йорк, Нью-Йорк» (англ. New York, New York) — музыкальный фильм, США, 1977 год. Режиссёр — Мартин Скорсезе.
«Нью-Йорк, Нью-Йорк» — центральная музыкальная тема и песня из одноимённого фильма Скорсезе, наибольшую известность позже получившая в исполнении Фрэнка Синатры.

«Нью-Йорк, Нью-Йорк» (англ. Synecdoche, New York) — трагикомедия, США, 2008 год. Режиссёр — Чарли Кауфман.

«Нью-Йорк, Нью-Йорк» — гостиница-казино и развлекательный комплекс в Лас-Вегасе.

«Нью-Йорк, Нью-Йорк» — авторская программа Александра Гордона, выходившая в 1994—2000 годах на телеканале ТВ-6.

Нью-Йорк, Нью-Йорк (песня)
«Нью-Йорк, Нью-Йорк» (англ. New York, New York) — песня и музыкальная тема, впервые прозвучавшая в исполнении Лайзы Миннелли в фильме Мартина Скорсезе «Нью-Йорк, Нью-Йорк» (премьера — 21 июня 1977 года). Композиция была специально написана композитором Джоном Кандером и автором стихов Фредом Эббом к этому музыкальному фильму. В 1979 году песня была несколько по-новому аранжирована и исполнена в новой интерпретации Фрэнком Синатрой для альбома «Trilogy: Past Present Future». С тех пор эта песня неразрывно связана с этими двумя исполнителями.
Глобиш (Гоугейт)
Глобиш (англ. Globish; также «Parallel English») — плановый язык, созданный Мадукаром Гоугейтом в качестве попытки упростить английский язык. Название языка является производным от слов «global» и «english».

Версия языка, разработанная Гоугейтом, была представлена «Обществу упрощенной орфографии» Великобритании в 1998 году. По словам разработчика языка, глобиш можно считать искусственным английским диалектом, как доказательство возможности упрощения орфографии и произношения стандартного английского. Лексика глобиша представляет собой английскую лексику с упрощённым правописанием и произношением. Например, слово «colour» («цвет») в глобише имеет вид «kalar».

Произношение
Произноше́ние, прононс (фр. prononcer — произносить) означает:

особенности артикуляции звуков речи в каждом конкретном языке. Правильное произношение — совокупность орфоэпических норм, присущих той или иной разновидности языка.

способ, образ, манера выговора, усвоенная народами, племенами, местными жителями, разными слоями общества. Слово может быть произнесено по-разному различными людьми или в среде различных социальных, территориальных, профессиональных, возрастных и прочих групп.
Бангладешско-таиландские отношения
Бангладешско-таиландские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Бангладеш и Таиландом, которые были установлены 5 октября 1972 года. В 1974 году Таиланд открыл посольство в Дакке, а Бангладеш открыл посольство в Бангкоке в 1975 году.

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.
Хамаду, Баркат Гурад
Баркат Гурад Хамаду (араб. بركات غوراد حمادو‎, фр. Barkat Gourad Hamadou; 1 января 1930, Тевао, Дихиль, Французский берег Сомали — 18 марта 2018, Париж) — джибутийский политик, государственный деятель, премьер-министр Джибути (1978—2001).

Джибути
Джибу́ти (араб. جيبوتي‎, фр. Djibouti), официальное название — Респу́блика Джибу́ти (араб. جمهورية جيبوتي‎, фр. République de Djibouti) — государство в Восточной Африке, в районе Африканского рога. На востоке омывается водами Аденского залива Аравийского моря. На севере граничит с Эритреей, на западе и юге — с Эфиопией, на юго-востоке — с непризнанным Сомалилендом, территорию которого международное сообщество считает частью Сомали.

Официальные языки — французский и арабский, при этом подавляющее большинство населения разговаривает на сомалийском и афарском языках.

Член ООН (1977), АС (2002), Движения неприсоединения (1977), ЛАГ (1977), Организации исламского сотрудничества (1994), Общего рынка Восточной и Южной Африки (КОМЕСА; 1994).
Капитолий штата Небраска
Капито́лий шта́та Небра́ска (англ. Nebraska State Capitol) находится в городе Линкольн (англ. Lincoln) — столице штата Небраска. В нём проводит свои заседания легислатура Небраски, а также находятся офисы губернатора и лейтенант-губернатора штата. Современное здание Капитолия было построено в 1922—1932 годах по проекту архитектора Бертрама Гудхью (Bertram Goodhue).

Высота Капитолия составляет 121 м. Он является вторым по высоте из Капитолиев на территории США, вслед за Капитолием штата Луизиана (137 м), который был построен в 1929—1932 годах по схожему проекту.

Губернатор
Губерна́тор (через пол. gubernator из лат. gubernator от др.-греч. κυβερνήτης [kybernētēs] «кормчий») — глава большой административно-территориальной, федеративной единицы.

В Российской империи до 1917 года губернатор — высший чиновник в губернии. С 1991 года, после распада СССР, в Российской Федерации губернатором выступает глава субъекта Федерации (область, край и т. д.).

В некоторых современных государствах (Великобритания, Дания, США и др.) губернатор — высшее должностное лицо административно-территориальной или федеративной единицы, назначаемое центральными органами власти или избираемое населением.
Нукутеатеа
Нукутеатеа (фр. Nukuteatea) — небольшой барьерный остров на севере лагуны острова Увеа (Уоллис) в Тихом океане. Входит в район Хикифо заморской общины Франции Уоллис и Футуна. Остров Нукутатеа занимает важное место в уоллисской мифологии и поверьях.

Барьерные острова
Барье́рныe острова́ — острова в виде относительно узких полос песка, расположенных вблизи и параллельно побережью материка. Как правило, они расположены в виде цепи, состоящей из нескольких островов, иногда более десятка. Длина и ширина барьерных островов связаны с параметрами побережья, включая приливы, энергию волн, уровень моря и состав грунта. Некоторые барьерные острова достигают протяженности более ста километров, самый длинный и широкий — остров Падре. Форма, площадь и само существование барьерных островов изменчивы — они могут появляться и исчезать в короткое (в геологических масштабах) время.

В России, в Море Лаптевых есть острова, которые не только являются барьерными, но и имеют имя собственное Барьерные острова.
Нимфейский договор (1214)
Нимфейский договор (декабрь 1214; также Первый Нимфейский договор) (греч. Συνθήκη του Νυμφαίου) — первый мирный договор между Латинской империей крестоносцев и Никейской империей, правопреемницей Византии. Заключён в городе Нимфей (ныне Кемальпаша, Турция).

Кемальпаша
Кемальпаша (тур. Kemalpaşa) — город и район на востоке современной провинции Измир, Турецкая Республика. На северо-западе район граничит с городским районом Измира Борнова, на западе — с городским районом Измира Буджа, на юго-западе — с районом Торбалы, на юго-востоке — с районом Байындыр, на северо-востоке — с илом Маниса. В Турции известен благодаря своей черешне.
Аркадий (Остальский)
Епи́скоп Арка́дий (в миру Аркадий Иосифович Остальский; 25 апреля (7 мая) 1889, село Скаковка, Житомирский уезд, Волынская губерния — 29 декабря 1937, Бутовский полигон, Московская область) — епископ Русской православной церкви, епископ Бежецкий, викарий Калининской епархии.

Причислен к лику святых Русской православной церкви в 2000 году. Память 16 декабря, в Соборах новомучеников и исповедников Церкви Русской, Бутовских новомучеников, новомучеников и исповедников Соловецких, а также Соборах Волынских и Санкт-Петербургских святых.

Скаковка (Житомирская область)
Ска́ковка (укр. Скаківка) — село в Гришковецкой поселковой общине Бердичевского района Житомирской области Украины. Основано в 1593 году.

Код КОАТУУ — 1820885801. Население по переписи 2001 года составляет 467 человек. Почтовый индекс — 13326. Телефонный код — 4143. Занимает площадь 2,087 км².
Шавшетский хребет
Шавше́тский хребе́т (груз. შავშეთის ქედი) — горный хребет на юго-западе Закавказья, на границе Аджарии и Турции.

Протяжённость хребта составляет около 65 км. Высшая точка — гора Хева (2812 м). Хребет сложен вулканогенным флишем и песчаниками. Преобладают платообразные поверхности. На склонах произрастают широколиственные и елово-пихтовые леса с вечнозелёным подлеском. На гребне — субальпийские луга.

Плато
Плато́ (фр. plateau, от plat — «плоский») — возвышенная равнина с ровной или волнистой слабо разделённой поверхностью, ограниченная отчётливыми уступами от соседних равнинных пространств.

Также под словом плато подразумевают лавовое плато — возвышенную равнину, простирающуюся у различных географических объектов (вулканов, гор, ущелий), образовавшуюся в результате вулканической деятельности. Плато может формироваться на слоях вулканических или осадочных пород.
Шадринское (сельское поселение)
Шадринское — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Сарапульском районе Удмуртии Российской Федерации.

Административный центр — деревня Шадрино.

25 июня 2021 года упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.

Сарапульский район
Сарапульский район (удм. Сарапулкар ёрос) — административно-территориальная единица и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — село Сигаево.

Законом Удмуртской Республики от 10.06.2021 № 69-РЗ к 25 июня 2021 года муниципальный район и входящие в его состав сельские поселения преобразованы в муниципальный округ (слово район в официальном названии сохраняется).
Куйылыс
Куйылыс или Куйлыс (каз. Құйылыс) — село в Иргизском районе Актюбинской области Казахстана. Административный центр Таупского сельского округа.

Село расположено на юго-востоке области, в 72 км к юго-востоку от села Иргиз (райцентр), в 420 км от Актобе и в 163 км к северу от Аральска. Находится на правом берегу Тургая в месте впадения в него Иргиза. Абсолютная высота — 75 метров над уровнем моря. Код КАТО — 156845100.

Иргиз (река)
Ирги́з (Ыргыз, каз. Ырғыз) — река в Актюбинской области Казахстана, правый приток Тургая.

Длина реки — 593 км, площадь бассейна — около 32 тыс. км². Исток Иргиза находится на восточных склонах Мугалжарских гор. Ширина русла — 80—100 м, речной долины — от 300 м до 2 км; высота берегов — 5—8 м.

Летом (особенно в низовьях) расход воды в реке значительно снижается, на ряде участков река распадается на отдельные плёсы. В верхнем течении вода пресная, в низовьях солоноватая. Питание реки преимущественно снеговое. Средний годовой расход воды у устья около 8 м³/с. В апреле наблюдается половодье с повышением уровня на 4—5 м относительно обычного. Меженные уровни отмечаются в июле — октябре.

Замерзает в середине ноября (толщина льда к концу зимы достигает 1 м), вскрывается в начале апреля.

Река используется для водоснабжения населённых пунктов, расположенных на её берегах, а также для водопоя скота, полива огородов и лиманного орошения.
Хирург Николай Пирогов (поезд)
Хирург Николай Пирогов — один из пяти передвижных консультативно-диагностических центров ОАО «РЖД» на базе поезда («поликлиника на колесах»). Назван в честь русского хирурга и анатома Николая Ивановича Пирогова. Поезд построен на Воронежском вагоноремонтном заводе им. Тельмана. Состав поезда приписан к станции Ярославль Северной железной дороги.

Воронежский вагоноремонтный завод
Воронежский вагоноремонтный завод (ВВРЗ, в 1931—2009 годах имени Э. Тельмана) — крупное промышленное предприятие, работающее на рынке услуг и товаров для железных дорог Российской Федерации и СНГ. C 1 октября 2003 года предприятие является одним из филиалов АО «Вагонреммаш».