hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Теплицкая поселковая община
Теплицкая поселковая община (укр. Теплицька селищна територіальна громада) — территориальная община в Гайсинском районе Винницкой области Украины. Административный центр — пгт Теплик.

Площадь общины — 808,92 км², население — 21926 человек.

Роскошевка (село)
Роскошевка (укр. Розкошівка) — село в Тепликском районе Винницкой области Украины.

Код КОАТУУ — 0523787203. Население по переписи 2001 года составляет 653 человека. Почтовый индекс — 23807. Телефонный код — 4353.
Занимает площадь 0,224 км².
Кирхентурнен
Кирхентурнен (нем. Kirchenthurnen) — бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Берн. С 1 января 2020 года объединена с коммунами Лонсторф и Мюлетурнен в новую коммуну Турнен.

До 2009 года входила в состав округа Зефтиген, с 2010 года — в Берн-Миттельланд. Население составляет 269 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 0873.

Административное деление Швейцарии
Территориальное устройство Швейцарии как федеративной республики включает в себя 26 кантонов (20 кантонов и 6 полукантонов). Кантоны (нем. Kantone, фр. cantons, итал. cantoni, романш. chantuns) — это крупнейшие государственно-территориальные единицы Швейцарской Конфедерации. Низший уровень территориально-административного деления — общины (нем. Gemeinde), которых по состоянию на январь 2024 года насчитывалось 2131 (в 2011 году — 2495 общин). Ниже — список кантонов (немало городов Швейцарии имеют разные названия, употребляемые на разных языках страны).

Столица Швейцарии де-юре отсутствует, де-факто — город Берн, как месторасположение Федерального собрания.
Кикинг-Хорс (перевал)
Перевал Кикинг-Хорс (с англ. — «лягающаяся лошадь») — высокий (1627 м) горный перевал через Континентальный водораздел Америки в Канадских Скалистых горах на границы границе Альберты и Британской Колумбии, и находится в пределах национальных парков Йохо и Банф. Перевал является Национальным Историческим Памятником Канады. Он имеет историческое значение, потому что основная линия Канадской тихоокеанской железной дороги была построена между деревней Лейк-Луиз (Альберта) и городом Филд (Британская Колумбия), используя этот маршрут в 1880-х годах, отклоняясь от изначально запланированного маршрута через перевал Йеллоухед, находящийся севернее.

Канадские Скалистые горы
Кана́дские Скали́стые го́ры (англ. Canadian Rockies, фр. Rocheuses canadiennes) — горный массив на западе Канады, являющийся частью Тихоокеанских Кордильер. Наивысшая точка — гора Робсон (3954 м), самая низкая — река Лиард (305 м).
Тоар
Тоа́р (фр. Thoard, окс. Toard) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Альпы Верхнего Прованса. Входит в состав кантона Западный Динь-ле-Бен. Округ коммуны — Динь-ле-Бен.

Код INSEE коммуны — 04217.

Западный Динь-ле-Бен
За́падный Динь-ле-Бен (фр. Digne-les-Bains-Ouest) — кантон во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Альпы Верхнего Прованса. Входит в состав округа Динь-ле-Бен.

Код INSEE кантона — 0431. Всего в кантон Западный Динь-ле-Бен входит 10 коммун, из них главной коммуной является Динь-ле-Бен.

Кантон образован в 1973 году.
Комратский стадион имени Мумжиева
Комратский стадион имени Мумжиева — спортивный комплекс в Комрате, домашнее поле футбольных команд «Гагаузия» и «Маяк».

Построен на месте футбольного поля в 2011—2012 годы за счёт средств Исполкома Гагаузии, стоимость реконструкции составила 15 млн леев. Стадион на 5,4тыс. мест с шестью четырёхсотметровыми асфальтированными беговыми дорожками и футбольным полем 105 × 68 м.

Имя присвоено в честь председателя комратского колхоза в 1950-е — 1960-е годы Виктора Георгиевича Мумжиева, внесшего заметный вклад в развитие спорта в Комрате.

Во время приезда президента Турции, Эрдогана, 18 октября 2018 года, вертолётом была повреждена крыша комратского стадиона. После визита президент выделил деньги на ремонт стадиона и прилегающей территории.

Молдавский лей
Молда́вский лей (рум. leu, мн.ч. lei) — денежная единица Республики Молдова, состоящая из 100 баней (рум. ban, мн.ч. bani). Буквенный код в стандарте ISO 4217 — MDL, цифровой — 498. Официальный символ — L, эмитент — Национальный банк Молдовы.

Лей был введён в обращение в период с 29 ноября по 2 декабря 1993 года, сменив купоны и российские рубли по курсу 1000 RUR = 1 MDL. На середину 2018 года представлен девятью номиналами банкнот: 1, 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 и 1000 леев, а также девятью номиналами монет: 1, 5, 10, 25 и 50 баней, 1, 2, 5 и 10 лея.

На территории Приднестровья, не контролируемой молдавскими властями, в обращении находится собственная денежная единица — приднестровский рубль.
Валенди
Вале́нди (греч. Βαλέντι) — необитаемый остров (скала) в Греции, в Эгейском море у западного побережья полуострова Грамвуса на северо-западе Крита. Расположен к северу от островов Имери-Грамвуса и Арнаути, у входа в бухту Грамвуса. Относится к общине (диму) Кисамос в периферийной единице Ханье в периферии Крит.

Эгейское море
Эге́йское мо́ре (греч. Αιγαίο πέλαγος, тур. Ege Denizi, болг. Бяло море — «Белое море») — полузамкнутое море с большим количеством островов (около 2000) в восточной части Средиземного моря, между Балканским полуостровом, Малой Азией и островом Крит. Одна из колыбелей античности, а позднее — византийской цивилизации. Омывает берега современных Греции и Турции. Юго-восточная часть Эгейского моря называется Икарийским морем.
Эскадренные миноносцы типа «Минэгумо»
Эскадренные миноносцы типа «Минэгумо» (яп. みねぐも型護衛艦 Минэгумо-ката-гоэйкан) — серия японских эскадренных миноносцев. Построено 3 единицы в 1960-х годах. Унаследовали названия от эсминцев времён Второй Мировой Войны типов «Фубуки» и «Асасио».

Представляли собой вариант противолодочных эсминцев типа «Ямагумо» с ангаром для 2 противолодочных БПЛА DASH на месте ПЛРК ASROC. В силу малоудачности БПЛА DASH и снятии их с вооружения Морских сил самообороны в 1977 году в 1978—1982 годах корабли прошли перевооружение. За опустевшим ангаром была установлена пусковая установка Mk.16 (8 ПЛУР RUR-5 ASROC), кормовая артустановка Mk.33 заменена на 76-мм OTO Melara, добавлена буксируемая ГАС SQS-35(J) VDS.

С 1995 года эсминцы этого типа начали переводить в состав учебных, окончательно все они были списаны к 2000 году.

Gyrodyne QH-50
DASH (с англ. — «слетать [куда-либо]», бэкр. от Drone Anti-Submarine Helicopter, войсковой индекс — QH-50) — беспилотный летательный аппарат (беспилотный вертолёт). Лётные испытания начались в 1959 году. До 1969 года было произведено более 700 аппаратов QH-50 разных модификаций, пока ВМС США не отказались от проекта. В дальнейшем использовались преимущественно в качестве мишеней для испытания перспективного ракетного вооружения. Последний эскадрон QH-50 располагался на полигоне White Sands и находился в эксплуатации до 2006 года. Некоторые из них всё ещё используются сегодня для различных исследовательских и испытательных целей, сохраняются в коллекциях или в модифицированном виде находятся в частном владении.
Ваволь
Ваволь (устар. Вавуля, Ваваль, Вавель) — река в России, протекает по Чудовскому району Новгородской области.

Длина реки составляет 17 км.

Начинается в лесной болотистой местности на высоте 40 м над уровнем моря. Устье реки находится в 118 км по правому берегу реки Волхов на высоте 18 м над уровнем моря.

В 1,5 км от устья, по правому берегу реки впадает река Пока.

На берегу реки стоят деревни Новая и Берёзовец Грузинского сельского поселения.

Чудовский район
Чу́довский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Новгородской области Российской Федерации.

Административный центр — город Чудово.
Марайка (деревня)
Марайка — русская деревня в Ржевском районе Тверской области. Относится к сельскому поселению «Шолохово». Юридически существует, хотя в ней нет зарегистрированных жителей.

Находится в 40 км (по прямой) к северо-западу от Ржева.

Название от речки (ручья) Марайка, притока реки Итомля. Раньше деревня называлась Данильское, и даже Большое Данильское. В километре южнее исчезла деревня Высочка, до революции 1917 — усадьба Высокое Гриминской волости Ржевского уезда.

Ближайшая жилая деревня (4 км) — Новосадовая (бывшее Поганьково).

Шолохово (сельское поселение)
Се́льское поселе́ние Шо́лохово — упразднённое в 2013 году муниципальное образование Ржевского района Тверской области.

Сельское поселение Шолохово было образовано в соответствии с законом Тверской области от 28 февраля 2005 г. № 43-ЗО. Включило в себя территории Шолоховского, Михалевского и Трубинского сельских округов.
Административный центр — деревня Шолохово.

Законом Тверской области от 28 марта 2013 года № 22-ЗО сельское поселение Итомля и сельское поселение Шолохово были преобразованы путём объединения во вновь образованное муниципальное образование сельское поселение Итомля Ржевского района Тверской области. Центр поселения — деревня Итомля.
Испанская рапсодия
«Испанская рапсодия» — название ряда музыкальных произведений.

«Испанская рапсодия» (1887) Исаака Альбениса для фортепиано с оркестром, соч. 70.

«Испанская рапсодия» (1955) Виталия Артемьевича Гевиксмана для скрипки и фортепиано.

«Испанская рапсодия» (1863) Ференца Листа для фортепиано, S. 254.

«Испанская рапсодия» (1908) Мориса Равеля для оркестра, M. 54.

Иногда «испанской рапсодией» называется и

«Испания», рапсодия (1883) Эмманюэля Шабрие для оркестра.

Шабрие, Эмманюэль
Алексис-Эмманюэль Шабрие (фр. Alexis-Emmanuel Chabrier; 18 января 1841, Амбер, Пюи-де-Дом, Франция — 13 сентября 1894, Париж) — французский композитор романтического направления, наиболее известный своей рапсодией для оркестра «Испания» и «Радостным маршем». Творчество Шабрие оказало влияние на таких композиторов, как Дебюсси, Равель, Стравинский, Рихард Штраус, композиторов группы «Шестёрка».
Лобачёва, Ирина Викторовна
Ири́на Ви́кторовна Лобачёва (18 февраля 1973, Ивантеевка, Московская область) — российская фигуристка (танцы на льду).
Серебряный призёр Олимпийских игр в Солт-Лейк-Сити в паре с Ильёй Авербухом. Чемпионка мира 2002 г., чемпионка Европы 2003 г., чемпионка России (1997, 2000—2002). Заслуженный мастер спорта России.

Чемпионат России по фигурному катанию
Чемпионат России по фигурному катанию на коньках — ежегодное соревнование по фигурному катанию среди российских фигуристов, организуемое Федерацией фигурного катания на коньках России.

На чемпионате России по фигурному катанию спортсмены соревнуются в мужском и женском одиночном катании, парном фигурном катании и в спортивных танцах на льду.
По результатам чемпионата России формируется сборная команда страны для участия в чемпионате Европы.
Макдональд, Хью Джон
Хью Джон Макдональд (англ. Hugh John Macdonald; 13 марта 1850, Кингстон, Западная Канада — 29 марта 1929, Виннипег, Манитоба) — канадский юрист и государственный деятель, сын Джона А. Макдональда. Депутат Палаты общин Канады двух созывов от Либерально-консервативной партии, министр внутренних дел Канады в правительстве Ч. Таппера, премьер-министр Манитобы в 1900 году. Рыцарь-бакалавр (1913).

Кингстон (Онтарио)
Ки́нгстон (англ. Kingston) — город на юге канадской провинции Онтарио. Население 123 000 жителей (2011), с пригородами — 160 000.

Порт на северо-восточном побережье озера Онтарио, у истока Реки Святого Лаврентия. Неподалёку находится цепь архипелага Тысяча островов.

Иногда Кингстон называют Известняковым городом («Limestone City») из-за многочисленных зданий из этого местного материала. Центральная часть города расположена между реками Катаракви (Cataraqui) на востоке и Малая Катаракви (Little Cataraqui Creek) на западе. Административный центр графства Фронтенак (Frontenac).
Пайл, Артимус
Томас Делмер «Артимус» Пайл (англ. Thomas Delmer "Artimus" Pyle; род. 15 июля 1948, Луисвилл) — американский музыкант, игравший на барабанах в южной рок-группе Lynyrd Skynyrd с 1974 по 1977 и с 1987 по 1991 год. Он и его товарищи по группе были введены в Зал славы рок-н-ролла в 2006 году.

Зал славы рок-н-ролла
Зал и музей славы рок-н-ролла (англ. Rock and Roll Hall of Fame) — музей и организация в Кливленде, Огайо, США, посвящённые наиболее известным и влиятельным деятелям эпохи рок-н-ролла: исполнителям, продюсерам и другим личностям, оказавшим значительное влияние на музыкальную индустрию. Кливленд обосновал свои претензии называться родиной рок-н-ролла открытием радио WMMS и тем, что там работал диджей Алан Фрид, придумавший термин rock ’n’ roll в начале 1950-х. Также существует Зал славы рок-н-ролла Сан-Франциско.
Циклобутен
Циклобуте́н — органическое вещество, углеводород из группы циклоалкенов (циклоолефинов) с химической формулой C4H6. При нормальных условиях — бесцветный тяжёлый газ. Обладает высокой реакционной способностью благодаря своей напряжённой четырехчленной кольцевой структуре. Он используется в химической промышленности в качестве реагента для синтеза многих органических веществ, а также в качестве мономера для синтеза некоторых полимеров.

Органический синтез
Органи́ческий си́нтез — раздел органической химии и технологии, изучающий различные аспекты (способы, методики, идентификация, аппаратура и др.) получения органических соединений, материалов и изделий, а также сам процесс получения веществ.

Цель органического синтеза — получение веществ с ценными физическими, химическими и биологическими свойствами или проверка предсказаний теории. Современный органический синтез многогранен и позволяет получать практически любые органические молекулы.
Кумысолечебница (Палласовский район)
Кумысолечебница — посёлок в Палласовском районе Волгоградской области, в составе Савинского сельского поселения.

Посёлок расположен на левом берегу реки Торгун, в 35 км северо-восточнее города Палласовка.

Палласовский район
Палла́совский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Волгоградской области России.

Административный центр — город Палласовка.
Адлер, Янкель
Янкель Якуб Адлер (пол. Jankiel Adler; 26 июля 1895, Тушин, Царство Польское, Российская империя — 25 апреля 1949, Альдборн, графство Уилтшир, Англия) — польско-немецко-еврейский художник, график и дизайнер, поэт.

Уилтшир
Уи́лтшир или Ви́льтшир (англ. Wiltshire, /ˈwɪlt.ʃ(ɪ)ər/; сокращ. Вильтс, англ. Wilts) — церемониальное графство на юге Англии в составе региона Юго-Западная Англия. С 2009 года разделено на две унитарные единицы — Уилтшир и Суиндон, бывшее неметропольное графство Уилтшир с тех пор упразднено. Столица — Троубридж, крупнейший город — Суиндон. Население 642 тыс. человек (34-е место среди церемониальных графств; данные 2007 г.).
Кубок европейских чемпионов по волейболу среди женщин 1989/1990
30-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов по волейболу среди женщин проходил с 3 ноября 1989 по 25 февраля 1990 года с участием 27 клубных команд стран-членов Европейской конфедерации волейбола (ЕКВ). Финальный этап был проведён в Форли (Италия). Победителем турнира в 6-й раз в своей истории и во 2-й раз подряд стала советская команда «Уралочка» (Свердловск).

Тирана
Тира́на (алб. Tiranë, алб. определённая форма Tirana) — столица и крупнейший город Албании; главный политический, экономический и культурный центр страны. Образует самостоятельную административную единицу город Тирана, а также является административным центром одноимённых области и округа, в состав которых входит.

Город был основан в 1614 году. Столица страны с 1920 года.
Путане, Виргиния Адамовна
Виргиния Адамовна Путане (латыш. Virgīnija Putāne; латг. Virģīnija Putāne; 25 июля 1925 года, Латвия — 16 февраля 1993 года, Латвия) — советский латвийский государственный, партийный и хозяйственный деятель, главный зоотехник колхоза «Дзиркстеле» Даугавпилсского района Латвийской ССР. Герой Социалистического Труда (1971). Депутат Верховного Совета Латвийской ССР 4, 8 — 9 созывов. Член ЦК компартии Латвии.

Даугавпилсский район
Даугавпилсский район (латыш. Daugavpils rajons) — бывший административный район на юге Латвии в области Латгалия. Граничил с городом Даугавпилс, Екабпилсским, Прейльским и Краславским районами Латвии, а также Литвой и Витебской областью Беларуси. Административный центр — город Даугавпилс (в состав района не входил). По окончании административно-территориальной реформы Латвии 1 июля 2009 года район был разделён на Даугавпилсский (большая часть) и Илукстский края (меньшая часть).
Ларами, Жак
Жак Ларами (фр. Jacques La Ramée) — франкоканадский первопроходец, траппер, охотник и маунтинмен.

Мало что известно о его жизни. Он впервые появился на территории современного штата Вайоминг примерно в 1815 году. Ларами организовал в этих краях группу свободных трапперов, которые ставили ловушки на бобров и продавали меха. В 1820 или 1821 году он обосновался на реке, которая теперь носит его имя. После того, как Ларами не появился на встрече маунтинменов, группа трапперов отправилась на его поиски.

Существуют две версии его смерти. По одной, его убили индейцы племени арапахо и его труп был обнаружен на реке Ларами возле бобриной плотины. По другой версии, на него напал медведь гризли.

Жак Ларами стал известен после своей смерти. Многие места Вайоминга названы в его честь, включая округ Ларами, города Ларами и Форт-Ларами.

Траппер
Тра́ппер (англ. trap «ловушка») — североамериканский зверолов, промышляющий пушниной. Трапперов (trapper) иногда противопоставляют охотникам (hunter), так как объектом их промысла являются шкуры животных, а не мясо. Также они помимо оружия используют ловушки (капканы, петли).
Акимушкин, Олег Фёдорович
Олег Фёдорович Акимушкин (17 февраля 1929, Ленинград — 31 октября 2010, Санкт-Петербург) — советский и кыргызстанский филолог, историк, этнограф, востоковед-иранист, кандидат филологических наук (1970), профессор Кыргызского национального университета (1992), заведующий сектором Среднего Востока Института восточных рукописей АН СССР. Ведущий специалист по истории культуры и литературы Ирана, Центральной Азии, Восточного Туркестана, истории рукописной книги, каллиграфического искусства, книжной миниатюры мусульманского Востока.

Восточный Туркестан
Восто́чный Туркеста́н, также Синьцзян и Уйгуриста́н — субрегион Центральной Азии, охватывающий Таримский бассейн и территорию от Тянь-Шаня до Монгольского Алтая.

Восточный Туркестан — это родина тюркоязычных уйгуров, казахов, киргизов и других народов Центральной Азии. Территория современного Синьцзяна населена, в основном, народами тюркского и монгольского происхождения, такими как уйгуры, казахи, киргизы, узбеки, татары, салары и монголы, а также таджиками и ханьцами. Всего выделяется более десятка основных этнических групп.

В настоящее время входит в состав Китайской Народной Республики, название Синьцзян — «новая граница, новые рубежи» (кит.) — было дано региону, как северной его части (Джунгария) так и южной, во времена династии Цин. Население субрегиона на 2018 год составляет 24,87 миллиона, из них половину (12,72 миллиона) составляют уйгуры.
Китайские национальные дороги
Китайские национальные дороги (англ. China National Highways, кит. упр. 国道, пиньинь Guódào, буквально «национальные дороги») представляют собой сеть магистральных автодорог по всей территории материкового Китая. Несмотря на то, что они именуются магистралями (например, шоссе Циньбао), не все из них в настоящее время являются многополосными скоростными дорогами. Максимальная разрешенная скорость на китайских автомагистралях составляет 120 км/ч.

Шоссе
Шоссе́ (фр. chaussée), Шоссе́йная доро́га или Шосси́рованная дорога — устаревшее название дороги, покрытой уплотнённым щебнем, использовавшееся с начала XIX по середину XX веков. Подобная дорога, обработанная дёгтем, гудроном, битумом, асфальтом и аналогичными вяжущими материалами могла называться чёрным шоссе, в отличие от белого — обычного шоссе. Наименование шоссе в России также может быть составной частью исторических названий некоторых улиц, на месте которых шоссе ранее проходило. Подобное именование улиц обычно может встречаться на окраине города.
Внутренняя мозговая вена
Парные Внутренние мозговые вены (они же глубокие вены мозга) собирают кровь от глубоких внутренних отделов больших полушарий головного мозга. Каждая из них формируется вблизи межжелудочковой перегородки за счёт слияния терминальной (верхней таламостриарной) и хориоидальной (ворсинчатой) вен.

Внутренние мозговые вены обоих полушарий идут назад параллельно одна другой, между слоями сосудистой ткани третьего желудочка головного мозга, и возле валика мозолистого тела соединяются, образуя короткую толстую ветвь - вену Галена. Перед соединением их в вену Галена, в каждую из них впадает соответствующая базальная вена.

Третий желудочек головного мозга
Третий желудочек головного мозга (лат. ventriculus tertius) — один из желудочков головного мозга, относящийся к промежуточному мозгу. Располагается на срединной линии между зрительными буграми. Соединяется с боковыми желудочками посредством монроевых отверстий, с четвёртым желудочком посредством водопровода мозга.
Пёхларн
Пёхларн (нем. Pöchlarn) — город  в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Мельк.  Население составляет 4803 человек (на ноябрь 2021 года). Занимает площадь 17,95 км². Официальный код  —  3 15 33.

Нижняя Австрия
Нижняя Австрия (нем. Niederösterreich) — федеральная земля на северо-востоке Австрии. Население 1,546 млн человек (2-е место среди земель; данные 2001 г.). Площадь территории 19 178 км² (1-е место).

Административным центром Нижней Австрии является город Санкт-Пёльтен, население которого составляет 50 тыс. человек. Санкт-Пёльтен находится в 60 км к западу от Вены в районе Мостфиртель. Город расположен на реке Трайзен, между Дунаем и предгорьями Альп. Это один из древнейших городов Австрии, когда-то он даже был столицей страны. С 1986 года — самый молодой административный центр Австрии. Другими крупными городами Нижней Австрии являются города Винер-Нойштадт (39 тыс. человек), Кремс (23,5 тыс. человек) и Вайдхофен-на-Иббсе (11,5 тыс. человек), имеющие особый региональный статус.
Гайсуз
Гайсу́з (фр. Geishouse [gaisuz]) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Тан — Гебвиллер, кантон Серне. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Сент-Амарен (округ Тан).

Площадь коммуны — 7,28 км², население — 487 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 478 человек (2012), плотность населения — 65,7 чел/км².

Сент-Амарен (кантон)
Сент-Амаре́н (фр. Saint-Amarin) — упразднённый кантон во Франции, в департаменте Верхний Рейн в регионе Эльзас в округе Тан.

До реформы 2015 года в состав кантона административно входили 15 коммун:

По закону от 17 мая 2013 и декрету от 21 февраля 2014 года количество кантонов в департаменте Верхний Рейн уменьшилось с 31 до 17. Новое территориальное деление департаментов на кантоны вступило в силу во время выборов 2015 года. После реформы кантон был упразднён. Коммуны переданы в состав кантона Серне.
Аль-Анани, Халед
Халед аль-Анани (араб. خالد العناني‎; род. 14 марта 1971, Гиза) — египетский учёный-египтолог и политик. Он был министром по делам древностей с 23 марта 2016 года и министром туризма и древностей с 29 декабря 2019 по 13 августа 2022 года. 6 ноября 2025 года он был избран генеральным директором ЮНЕСКО.

Эль-Гиза
Эль-Ги́за (араб. مدينة الجيزة‎ [el ˈgiːze], масри: [elˈgiːzæ]; копт. Ⲅⲓⲍⲁ [ˈgiːza], Ϯⲡⲉⲣⲥⲓⲥ [tiˈpeːrsis], позднекопт./бохарск. Дибарсис) — город в Арабской Республике Египет, в Верхнем Египте, на левом берегу Нила, станция на железной дороге Каир — Асуан, юго-западный пригород Каира.

Административный центр мухафазы Эль-Гиза. Население — 4 458 135 жителей (2023) — третий по численности населения город Египта.