hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чумной доктор
Чумно́й до́ктор, или врачева́тель чумы́ (англ. plague doctor, нем. Pestarzt, итал. physici epidemeie) — устоявшееся в средневековой и ренессансной Европе определение врача, основной обязанностью которого являлось лечение больных бубонной чумой, или «чёрной смертью», в особенности во время эпидемий. Начиная с XVII века отличительной особенностью чумных докторов стал особый защитный костюм с оригинальной «носатой» маской, напоминающей клюв птицы. Из-за специфического внешнего вида, а также придаваемого им мистического ореола чумные доктора оказали заметное влияние на европейскую культуру, выразившееся, в частности, в появлении соответствующего персонажа в итальянской «Комедия дель арте» и знаменитой венецианской маски, напоминающей маску доктора.

Эпидемия
Эпиде́мия (лат. epidemia, греч. επιδημία — «распространённый в народе», от ἐπι — на, среди и δῆμος — народ) — прогрессирующее распространение заболевания среди людей, значительно превышающее обычно регистрируемый на данной территории уровень заболеваемости и способное стать причиной чрезвычайных ситуаций. Многие медицинские ведомства рассчитывают собственные эпидемические пороги для обычных заболеваний, исходя из среднестатистического уровня этого заболевания в течение многих лет.

Раздел медицины, изучающий эпидемии и методы борьбы с ними, — эпидемиология. Она изучает эпидемии как инфекционных, так и неинфекционных заболеваний.
Казакова, Людмила Васильевна
Людмила Васильевна Казакова (род. 1938) — советский и российский искусствовед, художественный критик и педагог, доктор искусствоведения (2002). Член Московского Союза художников (с 1972). Академик РАХ (2018; член-корреспондент РАХ с 2007 года). Главный научный сотрудник НИИ изобразительных искусств РАХ

Художественный критик
Художественный критик (также арт-критик, от англ. art — искусство) — специалист, занимающийся художественной критикой, т. е. истолкованием и оценкой преимущественно современных произведений, новых явлений и тенденций в изобразительном искусстве.
Daihatsu Altis
Daihatsu Altis — седан бизнес-класса японской фирмы Daihatsu, выпускается с 2000 года. Является копией Toyota Camry. Altis — это совместный проект Toyota Motor Corporation и Daihatsu Motor., Co Ltd. На рынке Японии присутствует исключительно в гибридном исполнении. Цены на Altis в Японии начинаются с 3,7 млн йен, что соответствует примерно 35 тысячам долларов. Altis отличается от Camry эмблемами и мелкими деталями управления. Altis на данный момент сменил 5 поколений на рынке Японии.

Altis — первый седан Daihatsu, который оснащён системой слежения за движением Toyota Safety Sense P.

Altis выпускается с полным и передним приводом.

Седан
Седа́н — закрытый кузов легкового автомобиля с багажником, структурно отделённым от пассажирского салона (на ранних автомобилях багажник обычно имел вид прикреплённого к задней стенке кузова чемодана-кофра или отсутствовал), без подъёмной двери в задней стенке, обычно с двумя или тремя (например, ЗИМ или «Чайка» ГАЗ-14) рядами полноразмерных сидений.
Пророчества Нострадамуса (фильм, 1974)
Пророчества Нострадамуса (яп. ノストラダムスの大予言 Носуторадамосу но дайогэн) — японский фильм ужасов 1974 года Тосио Масуды по мотивам одноименной книги японского журналиста Бена Гото, посвящённой вопросам продовольственного обеспечения и охраны окружающей среды.

Является вторым фильмом-катастрофой, снятым студией Toho, после фильма «Гибель Японии», откуда были использованы некоторые сцены (например, ядерная атака и землетрясение). Планировался выпуск сиквела под названием «Пророчества Нострадамуса 2: Властелин ужаса», в котором действие должно было произойти в 1999 году, однако по неизвестным причинам съёмки так и не состоялись.

Масуда, Тосио (режиссёр)
Тосио Масуда (яп. 舛田 利雄) (род. 5 октября 1927 год, Кобе, Япония) — японский кинорежиссёр. В творчестве ориентировался на создание коммерческого, зрелищного, чаще всего приключенческого кино. В 1958—1968 годах поставил более 50 фильмов для студии Nikkatsu. Сотрудничал со многими наиболее популярными актёрами, в том числе с Юдзиро Исихара, с участием которого выпустил 25 картин. После смены главного творческого курса студии от якудза эйга к весьма специфическому жанру Pinky Violence, покинул её и перешёл к созданию высокобюджетных проектов, в том числе и с иностранным участием. Вероятно, главным из них стал американо-японский фильм «Тора! Тора! Тора!» 1970 года, где он выступил режиссёром сцен, снимаемых в Японии. Принимал участие в постановке аниме серии «Космический линкор „Ямато“». До преклонного возраста сохранил творческую активность, в 2009 году продюсировал выход очередных приключений космического линкора «Ямато».
Трубицино (Рузский городской округ)
Трубицино — деревня в Рузском муниципальном округе Московской области, до 2017 входившая в состав ныне упразднённого сельского поселения Ивановское.

Население — 15 чел. (2010). До 2006 года деревня входиа в состав Сумароковского сельского округа.

Деревня расположена на западе района, примерно в 18 километрах к западу от Рузы, у границы с Можайским районом, на правом берегу реки Пожня, высота центра над уровнем моря 194 м. Ближайшие населённые пункты — Ерденьево в 300 м на юго-восток и Дробылёво в 1 км на север.

До 1951 года была в составе Можайского района. В февраля 1951 перешла в состав Осташёвского района.

Можайский муниципальный округ
Можа́йский муниципа́льный о́круг — муниципальное образование на западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Можа́йск с административной территорией.

Административный центр — город Можайск.

До 2018 года — Можайский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 8 февраля 2018 года Можайский муниципальный район был преобразован в Можайский городской округ. 17 марта 2018 Можайский административный район был преобразован в город областного подчинения Можайск с административной территорией.

С 1 января 2025 года Можайский городской округ преобразован в Можайский муниципальный округ.
Пороэт (графство)
Пороэт (брет. Pourc'hoad, фр. Porhoët) — виконтство, а затем графство в центральной Бретани, на территории которого располагается современный регион близ реки Уст, притока реки Вилен. Название «Пороэт» происходит от бретонского «Poutrecoet»  — «страна в лесу», из-за многочисленных лесов на данной территории (брет.  Pou — страна, происходит от латинского pagus; Coet — лес). Впоследствии «Poutrecoet» было сокращено до «Pourc'hoad».

Представителями духовенства в Пороэте были дьяконы, подвластные епископам Ванна; архидьяконы, подвластные епископам Сен-Мало; частично к Пороэту относились архидьяконы Пентьевра.

Ван (город, Франция)
Ван, или  Ванн (фр. Vannes, брет. Gwened) — город на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, префектура департамента Морбиан, центр округа Ван и кантонов Ван-1, Ван-2 и Ван-3. Расположен в 110 км к юго-западу от Ренна и к северо-западу от Нанта, в месте впадения рек Марль и Венсен в залив Морбиан. В Ване начинается национальная автомагистраль N166. В северной части города находится железнодорожная станция Ван линии Савене—Ландерно.

Население (2019) — 53 719 человек.
Severed
Severed:

Severed — компьютерная игра 2016 года.

«Расчленённый» (англ. Severed) — канадский фильм 2005 года.

«Severed» — песня с альбома L.D. 50 (2000) американской группы Mudvayne.

«Severed» — песня с альбома Pass Out of Existence (2001) американской группы Chimaira.

Severed (игра)
Severed — это приключенческая видеоигра, разработанная и изданная DrinkBox Studios для PlayStation Vita, iOS, Wii U, Nintendo 3DS и Nintendo Switch. Игра вышла 26 апреля 2016 года в Северной Америке и Европе для PlayStation Vita, также игра вышла на Wii U и iOS (дата релиза — 22 сентября 2016 года). Датой выхода версии для Nintendo 3DS в Европе стало 22 сентября 2016 года, в Северной Америке этой датой оказалось 13 октября 2016 года.
Браун, Дэнни
Дэ́ниел Дью́ан Сью́элл (Daniel Dewan Sewell), более известный по сценическому псевдониму Дэнни Браун (Danny Brown) — американский музыкант, рэпер и автор песен родом из города Детройт. Был назван "самой необычной фигурой в хип-хопе за последнее время" каналом MTV. В 2011, после выхода его второго альбома "ХХХ", был назван "Артистом года" Детройтским журналом Metro Times.

Является одним из самых известных представителей современного экспериментального хип-хопа, а его четвертый студийный альбом "Atrocity Exhibition" считается классикой данного жанра.

За более чем пятнадцатилетнюю карьеру выпустил множество микстейпов и шесть студийных альбомов, каждый из которых получил высокие отзывы как от фанатов, так и от критиков.

Эб-Соул
Хе́рберт Э́нтони Сти́венс IV (Herbert Anthony Stevens IV) — американский рэпер, выступающий под сценическим именем Эб-Со́ул (Ab-Soul). Он также входит в состав супергруппы Black Hippy вместе с другими представителями хип-хоп-сцены Западного побережья и коллегами по лейблу — Джеем Роком, Кендриком Ламаром и Скулбоем Кью.
Bit-banging
Bit-banging — технология организации последовательного соединения с использованием программной эмуляции вместо специализированного аппаратного устройства. Программа непосредственно устанавливает состояние GPIO выводов на микроконтроллере (либо LPT на компьютере), таким образом полностью обеспечивая нужные характеристики сигнала. Обычно используется в дешевых устройствах.

IEEE 1284
IEEE 1284, LPT (англ. Line Print Terminal; также параллельный порт, порт принтера) — международный стандарт параллельного интерфейса для подключения периферийных устройств персонального компьютера. На 2026 год устарел; в новых выходящих на рынок устройствах общего назначения не применяется, в основном заменён на USB.

В основном использовался для подключения к компьютеру принтера, сканера и других внешних устройств. Использовался также для подключения внешних устройств хранения данных. Известно применение и для других целей (организация связи между двумя компьютерами, подключение каких-либо механизмов телесигнализации и телеуправления).

В основе данного стандарта лежит интерфейс Centronics и его расширенные версии (ECP, EPP).

Название LPT образовано от наименования стандартного устройства принтера LPT1 (Line Printer Terminal или Line PrinTer) в операционных системах семейства MS-DOS.
Делакур
Делакур (фр. Delacour) — французская фамилия. Известные носители:

Делакур, Альфред (1817—1883) — французский драматург и либреттист.

Делакур, Жан Теодор

Делакур, Жюль (1798—1869) — французский и швейцарский литератор и музыкальный педагог.

Делакур, Ив (1930—2014) — французский спортсмен, бронзовый призёр летних Олимпийских игр в Мельбурне (1956) в академической гребле.

Делакур, Флёр — персонаж серии романов о Гарри Поттере.

Делакур, Ив
Ив Делакур (фр. Yves Delacour, 15 марта 1930, Ле-Перре-сюр-Марн, Валь-де-Марн, Франция — 14 марта 2014, Фероль-Аттийи, Сена и Марна, Франция) — французский спортсмен, бронзовый призёр летних Олимпийских игр в Мельбурне (1956) в академической гребле .

Выступал за клуб Société d'Encouragement du Sport Nautique. На летних Олимпийских играх в Монреале (1956) в соревнованиях четвёрок распашных без рулевого стал бронзовым призёром с результатом 7:20.9.

Впоследствии был участником Общества по поддержке водных видов спорта.
Golgotha (альбом W.A.S.P.)
Golgotha (с англ. — «Голгофа») — пятнадцатый студийный альбом американской хэви-метал группы W.A.S.P., выпущен 2 октября 2015 года на лейбле Napalm Records. Это последний альбом с барабанщиком Майком Дюпке, который покинул группу незадолго до его выхода.

Napalm Records
«Napalm Records» — австрийская звукозаписывающая компания, специализирующаяся на андерграундной метал- и готической музыке; основана в 1992 году Маркусом Ридлером (нем. Marcus Riedler) в Айзенэрце. У Napalm имеется собственное издательство «Iron Avantgarde Publishing».
Антонова, Александра Андреевна
Алекса́ндра Андре́евна Анто́нова (5 мая 1932, Териберка, Ленинградская область — 8 октября 2014, Ловозеро, Мурманская область) — советская и российская саамская писательница, поэтесса, преподавательница, переводчица, исследовательница саамского языка и фольклора. Автор официального современного саамского алфавита для кильдинского саамского языка. Работала школьным учителем. Автор книг Са̄мь букварь (1982), Пӣрас (2004) и других. Лауреат премии Gollegiella («Золотой язык») за работу по сохранению и развитию саамского языка (2012).

По мнению Елены Яковлевой, президента Ассоциации кольских саамов, Антонова была «духовным лидером саамского народа».

Ассоциация кольских саамов
Ассоциация кольских саамов (АКС, кильд. саам. Куэлнэгк соа̄ме э̄хтнэгк) — общественная организация, объединяющая саамов России, проживающих в Мурманской области. Официальное наименование организации: «Областная общественная организация „Ассоциация Кольских саамов“», правление расположено в Мурманске (улица Самойловой, дом 6).

Президент 2010 – 2018 Елена Семёновна Яковлева,
2018 –  Рочева (Гой), Елена Алексеевна.
Судзуки, Сэйя
Сэйя Судзуки (яп. 鈴木 誠也 Судзуки Сэйя, 18 августа 1994, Аракава) — японский бейсболист. Выступает на позиции аутфилдера в клубе Главной лиги бейсбола «Чикаго Кабс». С 2013 по 2021 год играл в Японской профессиональной лиге за клуб «Хиросима Тоё Карп». Пятикратный обладатель награды Золотая перчатка в Центральной лиге. Пять раз принимал участие в Матче всех звёзд Японской лиги. Игрок национальной сборной Японии, олимпийский чемпион игр в Токио.

Аракава (специальный район)
Аракава  (яп. 荒川区 Аракава-ку) — один из специальных районов Токио. Район берет свое название от реки Аракава, хотя она не проходит ни по району, ни по его границам. Граничит с районами Адати, Кита, Бункё, Тайто и Сумида.
По состоянию на 1 апреля 2008 года численность населения района составляла 197 716 чел. (на 1 апреля 2011 года — более 205 тыс.), плотность населения — около 18 800 чел./км². Общая площадь составляет 10,20 км2. По состоянию на 1 мая 2020 года, численность населения района составляла в 219 100 человек, плотность 21,565 человек/км², площадь 10,16 км2.
Московское городское общество коллекционеров
Московское городское общество коллекционеров (МГОК), первоначально Московское городское общество коллекционеров-филателистов, — первая послевоенная общественная организация, объединявшая коллекционеров Москвы и других регионов СССР. Было создано в 1957 году, в 1966 году преобразовано в Московское отделение Всесоюзного общества филателистов (ВОФ), ныне — Союз московских филателистов.

Дом учёных (Москва)
Центральный дом учёных (ЦДУ) — научно-культурное учреждение Российской академии наук. Расположен в Москве по адресу: улица Пречистенка д. 16.

Является научным и культурным центром для общения и отдыха учёных и инженеров, проведения встреч с деятелями государства и культуры, музыкальных и литературных вечеров, популяризации науки в Москве. При ЦДУ работают тематические секции, студия художественного слова, клуб любителей бега, также открыты два концертных зала.
Халаджи
Халаджи (туркм. мн. Halaçlar) — древнее тюркское племя, впервые упоминаемое в VI веке, а в источнике XIII века указанное как огузо-туркменского происхождения. В XIII в. часть халаджей проживала на территории современного Ахалского велаята Туркменистана.

Туркменский язык
Туркме́нский язы́к (самоназвание — türkmen dili, türkmençe / түркмен дили, түркменче / تورکمن دیلی، تورکمنچه) — язык туркмен, относящийся к огузской группе тюркских языков. Территориально сосредоточен в Туркменистане, где является официальным языком, а также в Иране, Афганистане, Турции, Таджикистане, Узбекистане и России. Общее число говорящих — около 7 100 000 человек.

Алфавит современного туркменского языка составлен на основе расширенной латиницы.
Таше
Таше (фр. Taché) — французская фамилия.

Таше (Таше де ла Пажери) (фр. de Tascher de La Pagerie) — французский дворянский род, разные представители которого в разные годы носили титулы баронов, графов и, наконец, герцогов (герцоги Таше де ла Пажери), однако большинство принадлежали к нетитулованному дворянству.

Его представители:

Таше де ла Пажери, Жозефина (Мари-Жозефа; 1763—1814; в первом браке де Богарне, во втором браке Бонапарт) — супруга Наполеона Бонапарта, императрица Франции.

Таше де ла Пажери, Жозеф-Гаспар  (1735—1790) — французский офицер и колониальный плантатор, кавалер ордена Святого Людовика, отец Жозефины.

Таше де Ля Пажери, Жан-Анри Робер (1785—1816) — французский бригадный генерал, кузен Жозефины.

Таше, Этьен-Паскаль (1795—1865) — франко-канадский политик.

Таше, Александр — франко-канадский политик.

Таше де ла Пажери, Жозеф-Гаспар
Жозеф-Гаспар де Таше де ла Пажери (фр. Joseph-Gaspard de Tascher de La Pagerie; 5 июля 1735, Мартиника — 6 июня 1790, Мартиника) — французский офицер и колониальный плантатор, отец императрицы Жозефины Богарне.
Грин, Эй Джей (баскетболист)
Эй Джей Грин (англ. A. J. Green; род. 27 сентября 1999, Сидар-Фолс, Айова) — американский профессиональный баскетболист клуба НБА «Милуоки Бакс». Играет на позиции атакующего защитника и лёгкого форварда. До прихода в НБА играл в NCAA за «Нортерн Айова Пантерз».

Атакующий защитник
Атакующий защитник (англ. shooting guard) или второй номер — позиция игрока в баскетбольной команде. Игроки этого типа обычно очень быстрые, ловкие, обладающие высоким прыжком и ростом от 190 до 200 см. Обязательным для атакующего защитника является хороший бросок со средней и дальней дистанции и быстрый дриблинг. Главной задачей 2-го номера является набор очков, некоторые из них иногда могут выступать в качестве разыгрывающего (так называемые защитники-гибриды).
Нойброннер, Юлиус Густав
Юлиус Густав Нойброннер (нем. Julius Gustav Neubronner, 8 февраля 1852, Кронберг, Германия, герцогство Нассау — 17 апреля 1932) — немецкий аптекарь, изобретатель, основатель компании, пионер в области любительской фотографии и кино. Один из династии аптекарей в Кронберге. Является изобретателем голубиной фотосъёмки. Был одним из первых кинолюбителей в Германии, основал завод по производству клейкой ленты.

Кронберг (Таунус)
Кронберг (нем. Kronberg im Taunus) — город в Германии, в земле Гессен. Население составляет 17 683 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 18,62 км². Официальный код — 06 4 34 006.

Город находится в предгорьях Таунуса, недалеко от Франкфурта-на-Майне, с которым связан городской электричкой (S-Bahn линии S4). Подчинён административному округу Дармштадт. Входит в состав района Верхний Таунус.
(956) Элиза
(956) Элиза (нем. Elisa) — является астероидом главного пояса, принадлежащим к спектральному классу V, который движется по орбите близкой к орбитам астероидов семейства Весты, но при этом не входит в неё. Элиза, вероятно, является одним из фрагментов астероида Веста, которые образовались при столкновении с Вестой другого крупного астероида. Он был открыт 8 августа 1921 года Карлом Рейнмутом в обсерватории Хайдельберг и был назван в честь матери первооткрывателя.

Орбита
Орби́та (от лат. orbita «колея, дорога, путь»; арх. «кругови́на») — траектория движения материальной точки в заданной системе пространственных координат для заданной конфигурации поля сил, которые на точку действуют. Термин был введён Иоганном Кеплером в книге «Новая астрономия» (1609). Другими словами, круговой путь, которое совершает тело, захваченное в поле тяготения другого, сопоставимого по весу, тела.

В небесной механике это траектория небесного тела в гравитационном поле другого тела, обладающего значительно большей массой (например, планеты, кометы и астероиды в поле звезды). В прямоугольной системе координат, начало которой совпадает с центром масс, траектория может иметь форму конического сечения (окружности, эллипса, параболы или гиперболы).
При этом его фокус совпадает с центром масс системы.
Чемпионат Украины по фехтованию
Чемпионат Украины по фехтованию — ежегодное соревнование по фехтованию, проводимое Национальной федерацией фехтования Украины. Проходят личные и командные соревнования среди мужчин и женщин на рапирах, шпагах и саблях.

Первый чемпионат был проведён в 1993 году. Соревнования среди женщин по сабле были включены в программу чемпионатов в 1998 году.

Сабля
Са́бля (венг. szablya — «резак, нож», от szabni — «резать») — рубяще-колющее клинковое холодное оружие.

Клинок сабли, как правило, однолезвийный (в ряде случаев — с полуторной заточкой), имеет характерный изгиб в сторону обуха. Средняя длина клинка — 80—110 сантиметров. Сабли в различных модификациях были широко распространены в Восточной Европе и Азии в период с IX по XX века как основное холодное оружие конницы и частично — пехоты. В Западной Европе сабля получила распространение достаточно поздно, в XIV—XIX веках. Из-за ряда своих боевых качеств и удобства использования сабля частично или полностью вытеснила мечи и другие виды клинкового холодного оружия во многих европейских странах.
Рауд
Рауд (эст. Raud — железо) — эстонская фамилия. Известные носители:

Рауд, Ильмар (1913—1941) — эстонский шахматист.

Рауд, Кристьян (1865—1943) — эстонский художник, один из основателей Эстонского национального музея.

Рауд, Мартин Аннусович (1903—1980) — эстонский советский писатель. Отец Эно Рауда.

Рауд, Михкель (род. 1969) — эстонский певец и писатель.

Рауд, Пауль (1865—1930) — эстонский художник.

Рауд, Пирет (род. 1971) — эстонская художница и писательница.

Рауд, Рейн (род. 1961) — эстонский писатель, японист.

Рауд, Эдуард Викторович (род. 1987) — российский баскетбольный тренер.

Рауд, Эно (1928—1996) — эстонский детский писатель. Сын Мартина Рауда.

Рауд Сильный (анг. Raud the Strong) — норвежский волхв, казнённый при Олаве I за отказ принять христианство.

Рауд, Михкель
Ми́хкель Ра́уд (эст. Mihkel Raud; 18 января 1969, Таллин, Эстонская ССР) — эстонский певец, писатель, автор песен, актёр и бывший член парламента Эстонии. Наиболее известен своей книгой «Musta pori näkku» («Чёрная грязь в лицо») и как телеведущий ток-шоу на эстонском телеканале TV3.
Выпадение прямой кишки
Выпаде́ние прямо́й кишки́ (иначе Ректа́льный прола́пс, лат. prolapsus recti) — заболевание, образующееся частичным или полным нахождением прямой кишки за пределами ануса. Даже в своих самых тяжёлых формах это заболевание, как правило, не угрожает жизни пациента, однако сопровождается изнурительными симптомами. Этиология выпадения прямой кишки остаётся предметом дискуссий специалистов, и причины возникновения заболевания установлены лишь для отдельных случаев. Выпадение прямой кишки случается относительно редко, встречается у людей обоих полов и всех возрастных групп, но пожилые люди подвержены заболеванию чаще других. В настоящее время существует множество предложенных способов лечения заболевания, в частности опробовано более ста различных видов хирургического вмешательства, но среди этих способов нет метода лечения, который был бы признан специалистами оптимальным.

Анус
А́нус (лат. anus — «кольцо») — отверстие в нижнем конце пищеварительного тракта животного или человека. Оно используется для того, чтобы удалить из организма экскременты, а также чтобы удерживать экскременты в прямой кишке до момента опорожнения.

Земноводные, пресмыкающиеся и птицы используют одно и то же отверстие для выделения жидких и твёрдых отходов, а также для спаривания и откладывания яиц, оно называется клоака.

У однопроходных млекопитающих также есть клоака, которая через терапсидов унаследована от самых ранних амниотов.

У кишечнополостных и у плоских червей анальное отверстие отсутствует, у вторичноротых животных анальное отверстие развивается на месте первичного зародышевого рта.