hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Маленький круг друзей
Маленький круг друзей (англ. A Small Circle of Friends) — американский драматический фильм 1980 года режиссера Роба Коэна с участием Брэда Дэвиса, Карен Аллен, Шелли Лонг, Джеймисон Паркера, Питера Марка. Он был распространен организацией United Artists.

United Artists
United Artists Entertainment LLC (UA) — американская кинокомпания, существовавшая в 1919—1981 годах. До 31 декабря 2019 года юридически сохранялась как подразделение MGM, хотя производством фильмов не занималась задолго до этого. В июле 2024 года Amazon MGM Studios объявила о возрождении кинокомпании.
Каркасон
Каркасо́н (фр. Carcassonne — [kaʁkasɔn], окс. Carcassona — [kaɾkaˈsunɔ]) — французская коммуна, расположенная в департаменте Од на территории региона Окситания. Город Каркасон является префектурой департамента.

Каркасон делится на старый и новый город. Старый, укреплённый город стоит на скалистой возвышенности и окружён двумя стенами V и XIII столетий. В 1997 году средневековый архитектурный ансамбль был включён в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

Префектура (Франция)
Префектура в современной Франции имеет следующие значения:

должность префекта (главы департамента);

административные службы, которые помогают префекту;

здание, в котором размещены префект и его службы;

город, где находится это здание (административный центр департамента).

Департамент — административная единица, на которые разделена Франция. Термин используется в статье 72 Французской Конституции 1958 года. Термин «префектура» в тексте Конституции не упоминается.
Образцов, Иван
Иван Образцов:

Образцов, Иван Васильевич (1914—1943) — Герой Советского Союза.

Образцов, Иван Филиппович (1920—2005) — советский и российский учёный, академик АН СССР, ректор МАИ, министр высшего и среднего специального образования РСФСР.

Образцов, Иван Яковлевич (в монашестве Иоанникий; 1793—1880) — русский священнослужитель, епископ, в миру — Алексей Павлович Образцов.

Иоанникий (Образцов)
Епископ Иоанникий (в миру Иван Яковлевич Образцов; 1793, Титовское, Тверское наместничество — 18 [30] апреля 1880, Нежин, Черниговская губерния) — епископ Русской православной церкви, епископ Кавказский и Черноморский (1849—1857), Оренбургский и Уфимский (1835—1849), епископ Вятский и Слободский (1832—1835).
Пор-Жером-сюр-Сен
Пор-Жером-сюр-Сен (фр. Port-Jérôme-sur-Seine) — город на севере Франции, регион Нормандия, департамент Приморская Сена, округ Гавр, центр кантона Пор-Жером-сюр-Сен. Расположен в 51 км к западу от Руана и в 37 км к востоку от Гавра, в 7 км от автомагистрали А131, на правом берегу Сены.

Население (2018) — 10 157 человек.

Гавр (округ)
Гавр (фр. Le Havre) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Нормандия. Департамент округа — Приморская Сена. Супрефектура — Гавр.
Население округа на 2018 год составляло 387 085 человек. Плотность населения составляет 310 чел./км². Площадь округа составляет 1247,39 км².
Бенче
Бенче́ (вьет. Bến Tre) — город на юге Вьетнама, столица одноимённой провинции Бенче.

Город Бенче находится в 1805 км от Ханоя и в 85 км от Хошимина. Расположен в дельте Меконга на реке Бенче. Посещение города входит в стандартную программу тура в дельту Меконга.

До 11 августа 2009 имел статус уездного городка, после — город провинциального подчинения. Население города составляет 143 639 человек (2009 год)

Основу экономики города составляют пищевая (на всю страну известны местные кокосовые сладости типа ирисок) и швейная промышленность.

Ханой
Хано́й (вьет. Hà Nội, тьы-ном 河內, дословно «город между рек» или «(место) окружённое рекой») — столица Вьетнама и второй по численности населения город страны. Главный политический, образовательный и культурный центр страны и второй по значению промышленный центр (после Хошимина).

С 1902 по 1945 год — столица Французского Индокитая, с 1954 по 1976 год — Демократической Республики Вьетнам (Северного Вьетнама).
Метеорологическая ракета
Метеорологи́ческая раке́та — беспилотная ракета, совершающая полёт по баллистической траектории в верхних слоях атмосферы с исследовательскими целями. Высота апогея может составлять от 40 до 100 км. Ракеты с высотой полёта более 100 км обычно называют геофизическими.

Конструкция исследовательской ракеты включает один или несколько разгонных блоков и контейнер с аппаратурой. Данные могут передаваться по радио или же записываться локально и изыматься после приземления контейнера с аппаратурой (в этом случае он опускается на парашюте).

Метеорологические ракеты по сей день остаются практически единственным способом непосредственного (не дистанционного) изучения слоёв атмосферы на высоте от 40 до 100 км.

Метеорологические ракеты использовались в СССР для запусков со станций ракетного зондирования атмосферы.

Атмосфера Земли
Атмосфе́ра Земли́ (от. др.-греч. ἀτμός — пар и σφαῖρα — шар) — газовая оболочка, окружающая планету Земля, одна из геосфер. Внутренняя её поверхность покрывает гидросферу и частично земную кору, внешняя переходит в околоземную часть космического пространства.

Совокупность разделов физики и химии, изучающих атмосферу, принято называть физикой атмосферы. Состояние атмосферы определяет погоду и климат на поверхности Земли. Изучением погоды занимается метеорология, а климатом и его вариациями — климатология.
UCAC4 620-041507
V504 Близнецов (лат. V504 Geminorum) — двойная затменная переменная звезда типа W Большой Медведицы (EW) в созвездии Близнецов на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 2 180 световых лет (около 669 парсек) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +12,52m до +12,13m. Орбитальный период — около 0,4437 суток (10,65 часа).

Близнецы (созвездие)
Близнецы́ (лат. Gemini) — зодиакальное созвездие северного полушария неба, наиболее яркие звёзды — оранжевый Поллукс и белый Кастор, имеют блеск соответственно 1,16 и 1,59 визуальной звёздной величины. В созвездии Солнце находится с 20 июня по 20 июля и достигает точки летнего солнцестояния. Наилучшие условия видимости в декабре—январе.
Пэмбёф
Пэмбёф (фр. Paimbœuf) — коммуна на западе Франции, находится в регионе Пеи-де-ла-Луар, департамент Атлантическая Луара, округ Сен-Назер, кантон Сен-Бревен-ле-Пен. Расположена в 47 км к западу от Нанта и в 14 км к востоку Сен-Назера на левом берегу реки Луара недалеко от её устья.

Население (2017) — 3 090 человек.

Атлантическая Луара
Атланти́ческая Луа́ра (фр. Loire-Atlantique, брет. Liger-Atlantel) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Пеи-де-ла-Луар. Порядковый номер — 44. Административный центр — Нант. Население — 1 429 272 человек (9-е место среди департаментов, данные 2019 г.).
Джунекан
Джунека́н (перс. جونقان‎) — город на юго-западе Ирана, в провинции Чехармехаль и Бахтиария. Входит в состав шахрестана Фарсан.
На 2006 год население составляло 14 660 человек; в национальном составе преобладают бахтиары и кашкайцы.

Альтернативные названия: Джунеган (Jooneghan), Джунакан (Junaqan), Джунокан (Junoqan).

Кашкайцы
Кашка́йцы (самоназвание — qaşqaylar, ед. ч. — qaşqay, азерб. qaşqaylar, перс.  قشقایی‎) — тюркский народ группа племён, кочующая в области Фарс, Хузестане и южном Исфахане в Иране. Согласно «Иранике», племенной союз кашкайцев представляет собой конгломерат кланов различного этнического происхождения, большинство которых тюркского, но также включает луров, курдов и арабов. Имеет общие корни с шахсевенами, которые являются субэтносом азербайджанцев. Согласно одним источникам, кашкайцы говорят на кашкайском языке, близком к азербайджанскому, согласно другим — кашкайский язык является диалектом азербайджанского языка.
Учёные — школьнику
«Учёные — школьнику» (Библиотечка Детской энциклопедии «Учёные — школьнику») — серия научно-популярных книг издававшаяся в 1970-х — 1990-х годах издательством «Педагогика» (Москва).

Книги предназначались для читателей среднего и старшего школьного возраста. Авторами книг были видные деятели науки (обычно академики и члены-корреспонденты академии наук), общественные деятели. В качестве рецензентов также выступали видные учёные. Главным редактором серии являлся Петрянов И. В., в редакционную коллегию в разные периоды входили Кнунянц И. Л., Нарочницкий А. Л., Сахаров А. Н..

Тираж каждой книги серии составлял от 100 000 до 300 000 экземпляров (обычно 200 000), многие книги имели несколько изданий.

Формат книги: 70x100/32 (~120х165 мм).

Глазков, Юрий Николаевич
Ю́рий Никола́евич Глазко́в (2 октября 1939, Москва — 8 декабря 2008, там же) — советский космонавт, генерал-майор ВВС, бортинженер космического корабля (КК) «Союз-24» и орбитальной станции (ОС) «Салют-5», лётчик-космонавт СССР № 39, Герой Советского Союза (1977).
Милье
Милье — фамилия.

Милье, Поль (1855—1924) — французский либреттист и драматург.

Милье, Софи (род. 1983) — французская шахматистка, международный мастер (2009).

Мильё, Георгий Францевич (Милляр; 1903—1993) — советский актёр театра и кино.

Милляр, Георгий Францевич
Гео́ргий Фра́нцевич Милля́р (при рождении де Мильё; 25 октября (7 ноября) 1903, Москва, Российская империя — 4 июня 1993, Москва, Россия) — советский актёр театра и кино; народный артист РСФСР (1988).

Получил широкую известность в СССР благодаря образу Бабы-яги и других отрицательных персонажей в фильмах-сказках режиссёра Александра Роу. Вне сказок снимался, в основном, в эпизодических или второстепенных ролях, дублировал, озвучивал советские, зарубежные фильмы и мультфильмы.
Лафуэнте
Лафуэ́нте (исп. Lafuente) — испанская фамилия.

Лафуэнте, Марта (1963—2022) — парагвайский психолог и политик.

Лафуэнте, Пабло (род. 1985) — аргентинский шахматист, гроссмейстер (2008).

Лафуэнте, Соня (род. 1991) — испанская фигуристка, выступающая в одиночном разряде.

Лафуэнте, Марта
Марта Лафуэнте (исп. Marta Justina Lafuente, 16 марта 1963 — 2 июня 2022) — парагвайский психолог и политик, занимавшая пост министра образования и культуры Парагвая с 15 августа 2013 года по 5 мая 2016 года.
Котлы (станция)
Котлы́ (Котлы-1) — узловая станция Октябрьской железной дороги в Кингисеппском районе Ленинградской области на линии Калище — Веймарн. Расположена в посёлке при железнодорожной станции Котлы у деревни Котлы. От станции отходит железнодорожная линия на Усть-Лугу и железнодорожный узел морского порта Усть-Луга.

С 1 июня 2009 года через станцию не ходят пассажирские поезда.

До 1917 рядом со станцией находилось имение графа Сиверса, предводителя дворянства СПб губернии.

Усть-Луга (порт)
Усть-Лу́га — морской торговый порт (МТП) на северо-западе России, в Кингисеппском районе Ленинградской области, в Лужской губе Финского залива Балтийского моря вблизи посёлка Усть-Луга. Начал работу с открытия в декабре 2001 года угольного терминала, существующий лесной терминал в устье реки Луга был включён в состав порта.
К началу 2020-х стал крупнейшим портом на Балтике (и вторым по величине в России — после Новороссийска).

Название порту было присвоено 12 декабря 2000 года.
Сьерра-де-Гвадаррама (национальный парк)
Национальный парк Сьерра-де-Гвадаррама (исп. Parque nacional de la Sierra de Guadarrama) — национальный парк площадью более 33960 га в испанской провинции Сеговия и автономном сообществе Мадрид. Занимает юго-восток горной цепи Сьерра-де-Гвадаррама.

Образован 26 июня 2013 года законом 7/2013; хотя предложение о его создании впервые было высказано ещё в 1920-е годы, работы непосредственно по созданию резервата начались лишь в 2006 году.

Это пятнадцатый по времени создания и пятый по размеру из национальных парков Испании. Территория включает в себя 11 различных экосистем; в нём обитает более 1280 видов животных (олени, кабаны, иберийские волки, косули, лани, горные козлы, барсуки, горностаи, зайцы и так далее), из которых 13 находятся под угрозой уничтожения, 1500 видов растений; в парке представлено 45 % представителей испанской фауны и 18 % европейской.

Сеговия (провинция)
Сего́вия (исп. Segovia) — провинция в центре Испании, в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Административный центр — Сеговия. Территория — 6796 км² (37-е место среди провинций страны). Население — 156 тыс. (48-е место; данные 2005 г.). Климат носит черты как средиземноморского, так и континентального. Зимы более продолжительные, чем в других провинциях Кастилии, сравнительно холодные и сухие. Достопримечательности: акведук в Сеговии, алькасар в Сеговии. В 1111 году здесь произошло сражение войск Альфонсо I Арагонского и его бывшей жены. Победа досталась Альфонсо.

Раскопки, проведённые в пещере Порталон-дель-Техадилья, позволили выяснить, что во времена позднего палеолита на этой широте была тундростепь с холодным и очень засушливым климатом.

Происхождение названия Сеговии считается кельтиберийским, а также считается, что оно произошло от вестготовского завоевания и оккупации Кастилии готами, скандинавским/германским племенем, жившим в Кастилии с IV по VI век.
Цикл оксид церия (IV) – оксид церия (III)
Цикл оксид церия (IV) — оксид церия (III) или CeO2/Ce2O3 — двухступенчатый термохимический процесс, в котором для производства водорода используются оксид церия (IV) и оксид церия (III). Цикл на основе церия позволяет разделить H2 и O2 в два этапа, делая ненужным высокотемпературное разделение газов.

Церий
Це́рий (химический символ — Ce, от лат. Cerium) — химический элемент 3-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы третьей группы, IIIB) шестого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 58.

Относится к лантаноидам.

Простое вещество церий — это мягкий, пластичный редкоземельный металл серебристого цвета. Легко окисляется на воздухе.
Парата
Парата (фр. Parata, корс. A Parata) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Верхняя Корсика. Входит в состав кантона Кастаньичча. Округ коммуны — Корте.

Код INSEE коммуны — 2B202.

Корсиканский язык
Корсика́нский язы́к (самоназвания Corsu, Corso, Corse, Corsi) — идиом, родной язык корсиканцев, может считаться как отдельным языком, так и диалектом итальянского языка на основании схожести с тосканскими и южными диалектами. Относится к итало-романской подгруппе романских языков и вклю­ча­ет в себя диа­лек­ты северного ти­па, цис­мон­тан­ские, и диа­лек­ты южного ти­па, ольт­ре­мон­тан­ские. Принадлежит к флек­тив­но-ана­ли­ти­че­ско­му ти­пу языков. Распространён на французском острове Корсика и на севере Сардинии, итальянский остров Мад­да­ле­на.

Долгое время был единственным языком на острове Корсике. После передачи острова Франции в 1768 году использование французского языка росло, а в 1945 году уже все островитяне владели французским языком. В 1980 году около 70 % населения в той или иной степени владели языком. В 1990 году примерно 50 % корсиканцев владели корсиканским языком, и лишь 10 % населения использовали его как основной.
Манукян, Максим Самвелович
Макси́м Манукя́н (арм. Մաքսիմ Սամվելի Մանուկյան; род. 10 декабря 1987, Ленинакан, Армянская ССР) — армянский борец греко-римского стиля, чемпион мира, серебряный призёр Универсиады 2013 года, бронзовый призёр чемпионата мира среди военнослужащих, бронзовый призёр чемпионата мира по пляжной борьбе, участник Олимпийских игр 2016 года.

Гюмри
Гюмри́ (арм. Գյումրի, з.-арм. Կիւմրի, Գիւմրի — все от исторического названия Кумайри (арм. Կումայրի) в некоторых дореволюционных источниках описывается как Гумры, с 1837 по 1924 — Александрополь, с 1924 по 1990 — Ленинакан (арм. Լենինական)) — второй по величине город Армении, административный центр Ширакской области. Расположен в 126 км к северу от Еревана, в центральной части Ширакской котловины. Является культурной столицей Армении и одним из городов страны с сохранившейся досоветской подлинной армянской архитектурой.
Фонология малайского языка
Фонология малайского языка включает 18—24 согласные фонемы и 3—8 гласных. Число гласных фонем зависит от диалекта; преобладающей является система с 6 гласными; система согласных в диалектах очень похожа. Наибольшее разнообразие встречается в произношении звука /r/.

Структура слога — CVC, с обязательным гласным, стечения согласных редки. Обычны многосложные слова. Тон отсутствует, вопрос наличия лексического ударения не решён. Интонация в малайском языке малоизучена.

Ударение
Ударе́ние — выделение каким-либо акустическим средством одной из сегментных единиц языка — слога, слова или синтагмы. Физическим носителем ударения являются слог или мора. Ударением обычно выделяется каждое знаменательное слово. В разных языках ударение может отличаться по преобладающему в нём фонетическому компоненту (интенсивности, высоте тона и длительности), по характеру расположения в фонологической или морфологической структуре слова (свободному или связанному, подвижному или неподвижному). Помимо обеспечения цельности и отдельности слова ударение в разных языках может выполнять различительную функцию в отношении как отдельных лексем, так и грамматических форм, разграничительную функцию, обозначая границы слов, и экспрессивную функцию. В некоторых языках, например в палеоазиатских, ударение как просодическая характеристика отсутствует.

Ударение является фактом суперсегментного уровня, образующим просодические системы языка. Раздел фонетики, изучающий ударение, — акцентология.
Ла-Вернель
Ла-Верне́ль (фр. La Vernelle) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр, кантон Валансе.

Муниципалитет расположен на расстоянии около 190 км на юг от Парижа, 80 км на юг от Орлеана, 50 км на север от Шатору.

Орлеан
Орлеа́н (фр. Orléans МФА: [ɔʁ.le.ɑ̃]) — город и коммуна во Франции, административный центр департамента Луаре и Центрального региона. Главный город исторической области Орлеане. Расположен на реке Луара, в 130 км к юго-западу от Парижа. Население — 113 224 чел. (2009).
Блей, Пол
Хаймен Пол Блей (англ. Hyman Paul Bley; 10 ноября 1932[…], Монреаль, Квебек — 3 января 2016[…], Черри-Вэлли, Нью-Йорк) — джазовый пианист, известный своим вкладом в движение свободного джаза 1960-х годов, своими нововведениями в стиль игры джаз-трио, а также своими ранними выступлениями на синтезаторах Moog и Arp. Его музыка была описана Беном Рэтлиффом из New York Times как «глубоко оригинальная и эстетически агрессивная». Богатое творческое наследие Блея включает в себя записи с 1950-х годов до его сольных фортепианных записей 2000-х годов.

Джазовый пианист
Джазовый пианист — музыкант, пианист, большей частью играющий джаз или музыку родственных джазу направлений. Мастер джазового фортепиано. Джазовые пианисты часто играют не только на акустических инструментах, но также на электропианино, цифровых фортепиано, синтезаторах. Многие джазовые пианисты имеют классическое фортепианное образование, есть те, кто обучался только джазу, множество джазовых пианистов первой половины XX века были самоучками.

Фортепиано, и соло, и в составе ансамбля, было неотъемлемой частью джазового стиля с самого начала. Его роль одна из самых многогранных, в значительной степени из-за объединённой мелодической и гармонической природы инструмента — наряду с гитарой, а также вибрафоном и другими клавишными, фортепиано — один из немногих инструментов в инструментальном джазовом ансамбле, который может играть аккорды, а не только отдельные ноты, как саксофон или труба. Фортепиано также очень важный инструмент в понимании теории джаза.
Лэм, Пэт
Патрик Ричард Лэм (англ. Patrick Richard Lam, родился 29 сентября 1968 в Окленде) — новозеландский и самоанский регбист, известный по выступлениям на позиции восьмого в ряде клубов чемпионата Англии и за сборную Самоа, действующий главный тренер английского клуба «Бристоль Бэрз».

Бристоль Бэрс
«Бристоль Рагби Футбол Клаб» (англ. Bristol Rugby Football Club), он же «Бристоль Бэрс» (англ. Bristol Bears) — английский регбийный клуб из одноимённого города, выступающий во второй по силе лиге страны, Чемпионшипе. Клуб основан в 1888 году. Ныне регбисты выступают на стадионе «Аштон Гейт», вмещающем 21 497 зрителей. Команда известна благодаря большому количеству своих молодёжных команд; организация по подготовке молодых спортсменов известна в регионе как the Combination.
Андреевка (Караидельский район)
Андреевка — упразднённая деревня в Караидельском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. На момент упразднения входила в состав Верхнеказмашевского сельсовета (ныне территория Кирзинского сельсовета). Исключена из учётных данных в 1994 году.

Верхнеказмашевский сельсовет
Верхнеказмашевский сельсовет — упразднённый в 1998 году административно-территориальная единица в составе Караидельского района. Объединен с Кирзинским сельсоветом. Код ОКАТО (упразднённый) 80 234 820 9.
Клименко, Игорь Владимирович
Игорь Владимирович Клименко (укр. Ігор Володимирович Клименко; род. 25 октября 1972, Киев, Украинская ССР, СССР) — украинский государственный деятель, министр внутренних дел Украины с 7 февраля 2023 года (исполнял обязанности с 18 января по 7 февраля), с 2019 по 2023 год — экс-глава Национальной полиции Украины. Генерал полиции 1-го ранга (2021), доктор психологических наук (2019).

Национальная полиция Украины
Национальная полиция Украины (укр. Національна поліція України) — центральный орган исполнительной власти Украины, предназначенный для обеспечения охраны прав и свобод человека и гражданина, противодействия преступности, поддержания общественного порядка и общественной безопасности. Согласно закону деятельность Национальной полиции направляется и координируется Кабинетом Министров Украины через Министра внутренних дел.

Полиция предназначена для защиты жизни, здоровья, прав и свобод граждан Украины, иностранных граждан, лиц без гражданства; для противодействия преступности, охраны общественного порядка, собственности и для обеспечения общественной безопасности. В пределах своей компетенции руководство деятельностью полиции осуществляют Президент Украины непосредственно или через Министра внутренних дел, руководители территориальных органов Министерства внутренних дел и руководители подразделений полиции.
Детское Евровидение — 2012
Детский конкурс песни Евровидение 2012 (англ. Junior Eurovision Song Contest 2012, нид. Junior Eurovisie Songfestival 2012) — 10-й юбилейный, детский конкурс песни Евровидение, который прошёл 1 декабря 2012 года, в столице Нидерландов — Амстердаме.

Россия на «Детском Евровидении»
Россия в Детском Евровидении участвовала 17 раз (с 2005 года по 2021 год), в активе России две победы. Первую победу одержали в 2006 году Сёстры Толмачёвы, представлявшие Россию с песней «Весенний джаз», во второй раз победу принесла Полина Богусевич в 2017 году с песней «Крылья».
Хлевнюк, Олег Витальевич
Оле́г Вита́льевич Хлевню́к (род. 7 июля 1959, Винница, Украинская ССР, СССР) — советский и российский историк, архивист, специализирующийся на исследовании сталинского периода в истории СССР. Доктор исторических наук (1997), профессор ВШЭ.

Новый исторический вестник
Новый исторический вестник (англ. The New Historical Bulletin) — российский научный журнал Российского государственного гуманитарного университета. Издается с 2000 года (с 2009 года — ежеквартально). Распространяется по подписке. Главные редакторы: С. С. Ипполитов (с 2016) и С. В. Карпенко (с 2000).
Иванов, Николай Павлович
Никола́й Павлович Ивано́в:

Иванов, Николай Павлович (?—?) — коллаборационист во время Великой Отечественной войны, бургомистр Новгорода.

Иванов, Николай Павлович (1908—1943) — Герой Советского Союза.

Иванов, Николай Павлович (1905—1967) — главный конструктор Ленинградского объединения «Электросила», лауреат Государственных премий СССР.

Иванов, Николай Павлович (1904—1990) — протоиерей, духовный писатель, публицист.

Иванов, Николай Павлович (конструктор)
Николай Павлович Иванов (1905/1906 — 1967) — главный конструктор Ленинградского электромашиностроительного объединения «Электросила». Специалист в области производства турбо- и гидрогенераторов, крупных электрических машин постоянного и переменного тока. Лауреат двух Сталинских премий.