hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фабия Арета
Фа́бия Аре́та (лат. Fabia Arethusa; I век до н. э.) — древнеримская актриса, певица и танцовщица.

Фабия Арета была вольноотпущенницей, что было вполне обычным явлением для театральных актёров в Риме (например, известная в Риме актриса Лициния Эвхарида тоже была рабыней и вольноотпущенницей). Фабия упоминается как archimima (ведущая актриса театра) и diurna, то есть гастролирующая как приглашённая актриса в других театрах.

Фабию Арету упоминают как знаменитую актрису, входившую в немногочисленную группу актрис, исполнявших ведущие партии, а не только выступавших в хоре. Она была достаточно состоятельной, чтобы позволить себе и своему супругу установить после смерти роскошный надгробный памятник.

Вольноотпущенник
Вольноотпу́щенники (либерти́ны, лат. libertini) — в Древней Греции и Древнем Риме, Византии, а также в западноевропейских государствах периода раннего феодализма — отпущенные на свободу или выкупившиеся рабы. Этот термин также использовался в США для обозначения рабов, освобождённых после принятия тринадцатой поправки к Конституции.

Вольноотпущенные — крепостные крестьяне, получившие волю при крепостном праве.
Смит, Кэти
Кэтрин Мэй «Кэти» Смит (англ. Katherine May "Katie" Smith; род. 4 июня 1974 года в Ланкастере, штат Огайо, США) — американская профессиональная баскетболистка и тренер, которая выступала в американской баскетбольной лиге и женской национальной баскетбольной ассоциации и, набрав более 6000 очков, являлась в своё время вторым после Тины Томпсон по результативности игроком в истории ЖНБА. В 2011 году по итогам голосования среди болельщиков попала в число 15 лучших игроков в истории ЖНБА, а в 2016 году — в число 20 лучших. В настоящее время занимает должность ассистента Шерил Рив в команде «Миннесота Линкс». Член Зала славы баскетбола с 2018 года.

Зал славы баскетбола
Зал славы баскетбола имени Нейсмита (англ. Naismith Memorial Basketball Hall of Fame) расположен на родине баскетбола в Спрингфилде (Массачусетс, США). Назван в честь изобретателя баскетбола — Джеймса Нейсмита. Зал славы баскетбола имени Нейсмита увековечивает лучшие моменты игры и самых ярких звёзд баскетбола.

Принимают в Зал славы на ежегодных сессиях, хотя в 1968 и 2007 годах в Зал никто не был принят. На 2012 год в Зале славы состоят 313 человек (трое из них (Джон Вуден, Ленни Уилкенс, Билл Шерман) были приняты дважды — как игроки и как тренеры) и 9 команд.
Ченстохова-Гначин
Ченстохова-Гначин (пол. Częstochowa Gnaszyn) — железнодорожная станция в Ченстохове (расположенная в районе Гначин), в Силезском воеводстве Польши. Имеет 2 платформы и 2 пути.

Станция была построена в 1911 году на ведущей к границе Германской империи линии Кельцы — Русские-Гербы с шириной русской колеи. Во время Первой мировой войны немцы изменили эту линию на 1435 мм, и в результате она стала частью линии Кельце — Фосовске.

Фосовске
Фосовске  (пол. Fosowskie) — узловая пассажирская и грузовая железнодорожная станция в городе Колёновске (расположенная в дзельнице Фосовске), в Опольском воеводстве Польши. Имеет 5 платформ и 7 путей.

Станция построена в 1858 году, когда эта территория была в составе Королевства Пруссия.
Куси
Куси (фр. Coucy):

Куси (коммуна) — коммуна во французском департаменте Арденны

Куси (замок) — средневековый замок в коммуне Куси-ле-Шато-Офрик французского департамента Эна

Куси (яп. 櫛) — японский гребень.

Куси (коммуна)
Куси́ (фр. Coucy) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Арденны. Входит в состав кантона Ретель. Округ коммуны — Ретель.

Код INSEE коммуны — 08133.

Коммуна расположена приблизительно в 170 км к северо-востоку от Парижа, в 65 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 35 км к юго-западу от Шарлевиль-Мезьера.
Бауэр, Лукаш
Лу́каш Ба́уэр (чеш. Lukáš Bauer; род. 18 августа 1977, Остров) — чешский лыжник, неоднократный призёр Олимпийских игр и чемпионатов мира, обладатель Кубка мира по лыжным гонкам.

Занимается в лыжном клубе «Яблонекс» из Яблонца под руководством специалиста Мирослава Петрашека. Зять первой в истории чехословацкой призёрки Олимпийских игр в лыжных гонках Хелены Шиколовой (женат на её дочери Катержине).

Яблонец-над-Нисоу
Я́блонец-над-Ни́соу, или Я́блонец (чеш. Jablonec nad Nisou, нем. Gablonz an der Neiße) — статутный город в Чехии, на реке Ныса-Лужицка; второй по величине в Либерецком крае. Административный центр района Яблонец-над-Нисой.

Издавна развита стекольная промышленность (производство технического стекла и бижутерии на заводе «Яблонекс»). Машиностроение, лёгкая (хлопчатобумажная) и химическая промышленность.
Калиновская поселковая община
Калиновская поселковая община — территориальная община на Украине:

Калиновская поселковая община — община в Броварском районе Киевской области.

Калиновская поселковая община — община в Фастовском районе Киевской области.

Калиновская поселковая община — община в Бериславском районе Херсонской области.

Фастовский район
Фа́стовский райо́н (укр. Фа́стівський райо́н) — административная единица на западе Киевской области Украины. Административный центр — город Фастов. В 2020 году было присоединено 9 территориальных общин.
Великая привилегия
Великая привилегия — подписанный 11 февраля 1477 г. герцогиней Марией Бургундской документ, подтверждавший ряд привилегий Генеральных штатов Нидерландов. По этому соглашению провинции и города Фландрии, Брабанта, Эно и Голландии восстановили все местные и общинные права, которые были отменены декретами прежних герцогов Карла Смелого и Филиппа Доброго с целью создать централизованное государство по французскому образцу из своих отдельных владений в Нидерландах.

Брабант (герцогство)
Ге́рцогство Браба́нт (лат. Ducatus Brabantiae, нид. Hertogdom Brabant, фр. Duché de Brabant) — исторический регион в Исторических Нидерландах. Герцогство включало в себя территорию трёх современных провинций Бельгии (Фламандский Брабант, Валлонский Брабант, Антверпен), современного Брюссельского столичного региона, а также нидерландской провинции Северный Брабант.
Нотдурфтер, Михаэль
Михаэль Нотдурфтер (нем. Michael Nothdurfter, также искажённо — Мигель Нортфустер (исп. Miguel Northfuster), 10 апреля 1961 — 5 декабря 1990) — южнотирольский теолог, революционер-интернационалист, партизан Комиссии имени Нестора Паса Саморы (фракции возрождённой боливийской Армии национального освобождения). Утверждал, что «учение Иисуса может быть реализовано только силой оружия». Убит агентами политической полиции.

Интернационализм
Интернационали́зм (от лат. inter — «между» и natio — «народ») — идеология, проповедующая дружбу и сотрудничество между нациями.

Существуют различные варианты интернационализма: в частности, пролетарский интернационализм в марксизме обозначает солидарность пролетариев разных стран в борьбе против эксплуататоров. В наше время этим термином обозначает себя также левая идеология, пытающаяся предложить альтернативный вариант глобализации. Понятие используется в качестве антитезы национализма.

В советской идеологии пролетарский интернационализм одинаково противопоставлялся с одной стороны «буржуазному национализму», понимаемому как идеология национальной исключительности и шовинизм, с другой же стороны «буржуазному космополитизму», понимаемому как отрицание всякой национальной культуры.
Хец, Герхард
Герхард Хец (нем. Gerhard Hetz; 13 июля 1942, Хоф, Германский рейх — 19 мая 2012, Барра де Навидад, Мексика) — немецкий пловец, серебряный призёр Олимпийских игр в Токио в эстафете 4×200 метров вольным стилем, бронзовый призёр — на дистанции 400 метров комплексным плаванием.

Летние Олимпийские игры 1964
XVIII летние Олимпийские игры проводились в Токио, столице Японии, с 10 по 24 октября 1964 года. Это были первые Олимпийские игры, проводившиеся в Азии, хотя ещё в 1940 году в Токио должны были проводиться XII летние Олимпийские игры, первоначально перенесённые в Хельсинки из-за вторжения Японии в Китай, а затем и вовсе отменённые. Называются традиционно «летними», хотя проходили в середине осени, чтобы избежать летней жары и высокой влажности в Токио.

В Играх не принимали участия спортсмены из КНДР, Китая и Индонезии. Одной из причин стало то, что МОК не допустил до участия спортсменов, выступавших в 1963 году на играх GANEFO.
Газовое оружие
Газовое оружие - разновидность нелетального химического оружия, использующее раздражающие вещества с целью временного выведения противника из строя.

Может использоваться войсками, иными военизированными и полицейскими структурами, частными охранными структурами, а также гражданскими лицами.

Химическое оружие
Хими́ческое ору́жие — оружие массового поражения, действие которого основано на токсических свойствах отравляющих веществ (ОВ), и средства их применения: артиллерийские снаряды, ракеты, мины, авиационные бомбы, газомёты, системы баллонного газопуска, ВАПы (выливные авиационные приборы), гранаты, шашки. Наряду с ядерным и биологическим (бактериологическим) оружием, относится к оружию массового поражения (ОМП).

Применение химического оружия несколько раз запрещалось различными международными договорённостями:

Гаагской конвенцией 1899 года, статья 23 которой запрещает применение боеприпасов, единственным предназначением которых является отравление живой силы противника;

Женевским протоколом 1925 года;

Конвенцией о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении 1993 года.
Тур Романдии 2018
72-й выпуск Тура Романдии — шоссейной многодневной велогонки по дорогам швейцарского региона Романдия. Гонка прошла с 24 по 29 апреля 2018 года в рамках Мирового тура UCI 2018. Победу одержал словенский велогонщик Примож Роглич из Lotto NL-Jumbo.

Team Visma–Lease a Bike
Team Visma–Lease a Bike (UCI код: TVL) — голландская профессиональная шоссейная велокоманда, ранее известная как Rabobank.

Команда состоит из трёх частей: ProTeam (UCI ProTour команда), континентальная (команда молодых талантов, выступающая в UCI Europe Tour), и велокросс. Участники команды используют для велоспипедов рамы Cervelo, с компонентами SRAM Corporation.
Выборы в Европейский парламент в Румынии (2014)
Выборы в Европейский парламент в Румынии прошли 25 мая 2014 года одновременно с конституционным референдумом. На выборах була избрана румынская делегация, состоящая из 32 депутатов.

По сравнению с предыдущими европейскими выборами 2009 года делегация Румынии была уменьшена с 33 до 32 депутата, так как в результате подписания Лиссабонского договора в декабре 2009 года общее количество мест Европарламента ограничено 751 депутатом.

Лиссабонский договор
Лиссабонский договор (официальное название — «Лиссабонский договор о внесении изменений в Договор о Европейском союзе и Договор об учреждении Европейского сообщества», англ. Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community) — международный договор, подписанный на саммите ЕС 13 декабря 2007 года в Жеронимуше в Лиссабоне.

Призван заменить собой не вступившую в силу Конституцию ЕС и внести изменения в действующие соглашения о Европейском союзе в целях реформирования системы управления ЕС.
Усть-Таймыр
Усть-Таймыр — советская полярная станция на Таймыре, в Таймырском Долгано-Ненецком районе Красноярского края России. Станция располагалась на левом берегу реки Нижняя Таймыра неподалеку от её устья. На северо-востоке от Усть-Таймыра находится станция Мыс Челюскин, на западе — станция Эклипс, на юге — село Хатанга (село).

Станция создана как морская гидрометеорологическая береговая (тип МГ-2) в 1935 году. Первым начальником станции был Л. В. Рузов. Рядом с станцией действовала авиабаза. Ликвидирована в 1958 (по другим данным, функционировала также с 1987 по 1991 год). Постройки станции используются как база для экспедиций.

Хатанга (село)
Ха́танга — село в Таймырском Долгано-Ненецком районе Красноярского края, центр сельского поселения Хатанга. Расположено на реке Хатанге, один из самых северных населённых пунктов России, порт. Хатанга — по-эвенкийски означает «большая вода», «много воды». В селе есть аэропорт.
Завьялова, Маргарита Павловна
Маргарита Павловна Завьялова (род. 3 марта 1939, Топки, Новосибирская область) — советский и российский учёный-философ



, филолог и историк, педагог, специалист в области философских проблем гуманитарных наук и гуманитарного образования. Доктор философских наук (1990), профессор (1991). Заслуженный профессор ТГУ (2007). Заслуженный работник высшей школы Российской Федерации (1998).

Фоминых, Сергей Фёдорович
Серге́й Фёдорович Фомины́х (25 августа 1940, посёлок Висим, Висимский район, Свердловская область, СССР — 31 декабря 2019, Томск, Россия) — советский и российский историк, профессор кафедры современной отечественной истории Томского государственного университета. Заслуженный профессор Национального исследовательского Томского государственного университета.
Флаг Азербайджана
Флаг Азербайджанской Республики (азерб. Azərbaycan Respublikasının bayrağı) — один из официальных государственных символов Азербайджанской Республики (наряду с гербом и гимном). Флаг был утверждён 9 ноября 1918 года в качестве государственного флага Азербайджанской Демократической Республики (АДР), просуществовавшей до 1920 года. 5 февраля 1991 года флаг был утверждён в качестве государственного флага Азербайджанской Республики, провозгласившей свою независимость в этом же году.

В соответствии с указом президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева от 17 ноября 2009 года в память об Азербайджанской Демократической Республике 9 ноября каждый год отмечается как «День государственного флага».

День восстановления независимости Азербайджана
День государственной независимости Азербайджанской Республики (азерб. Azərbaycan Respublikasinin müstəqilliyinin bərpası günü) — день принятия в 1991 году Верховным Советом Республики Конституционного акта о государственной независимости Азербайджанской Республики от СССР и учреждения основ государственного, политического и экономического устройства независимой Азербайджанской Республики. По данному документу, Азербайджан является преемником существовавшей с 28 мая 1918 года по 28 апреля 1920 года Азербайджанской Демократической Республики. Празднуется 18 октября в Азербайджане. Рабочий день.
Хутарев
Хутарев — фамилия. Известные носители:

Хутарев, Диомид Митрофанович (1816—1897) — российский предприниматель и фабрикант, купец первой гильдии, основатель Городенковской суконной фабрики (впоследствии фабрика «Пролетарий»).

Хутарев, Дмитрий Диомидович (1857—1916) — российский предприниматель, общественный деятель, сын Д. М. Хутарева.

Хутарев, Дмитрий Диомидович
Дми́трий Диоми́дович Ху́тарев (5 февраля 1857 Верхние Велеми, Васильевской волости, Серпуховского уезда — 16 апреля 1916 Москва) — российский предприниматель и фабрикант, потомственный почётный гражданин, банкир, политический деятель, директор, Торгового дома «Демид Хутарев с Сыновьями».
История украинского языка
Украи́нский язы́к (самоназвание: українська мова) (произносится [ukrɑ'jınʲsʲkɑ 'mɔvɑ]) — язык, распространённый в восточной Европе, относится к славянской группе индоевропейской языковой семьи.

Государственный язык Украины. В ряде европейских стран имеет статус регионального (в некоторых странах также признан русинский язык, который частью научного сообщества считается диалектом украинского). Исторически также был официальным языком Кубанской Народной Республики.

Украинский язык распространён на Украине, приграничных территориях соседних стран, где издавна живут украинцы, а также в странах, в которых проживает существенное количество мигрировавших украинцев (украинская диаспора).

Праславянский язык
Праславя́нский (общеславя́нский) язы́к — праязык, от которого произошли другие славянские языки. Никаких письменных памятников праславянского языка не найдено, поэтому язык был восстановлен на основании сравнения достоверно засвидетельствованных славянских и других индоевропейских языков.

Праславянский язык не являлся чем-то статичным, он изменялся во времени и его формы можно реконструировать по-разному, в зависимости от выбранного хронологического среза.

Праславянский язык выделился из прабалтославянского в 1-м тысячелетии до н. э. На самом начальном этапе своего существования праславянский язык был диалектом индоевропейского праязыка. Существует гипотеза, согласно которой прабалты и праславяне пережили период общности, и реконструируется прабалтославянский язык, который позднее распался на праславянский и прабалтийский.
Оцхели, Пётр Григорьевич
Оцхели Пётр Григорьевич (груз. პეტრე გრიგოლის ძე ოცხელი; 25 сентября (8 октября) 1907 — 1937) — грузинский театральный художник. Художественное образование получил в Тбилисской академии художеств, в которой учился с 1925 г. В 1927 г. в Тбилисском рабочем театре оформил свой первый спектакль «Поджигатели» А. Луначарского. В 1928 г. как художник-декоратор участвует в создании К. А. Марджанишвили Второго государственного театра в Кутаиси (ныне — Театр им. Марджанишвили) и оформляет ряд спектаклей под руководством этого выдающегося режиссёра.

Чавчавадзе, Тамара Ираклиевна
Тамара Ираклиевна Чавчавадзе (груз. თამარ ირაკლის ასული ჭავჭავაძე; 16 [28] октября 1896, Тифлис, Российская империя — 26 апреля 1968, Тбилиси, Грузинская ССР, СССР) — грузинская советская актриса театра и кино, народная артистка Грузинской ССР (1943).
Псевдографика
Псевдогра́фика (англ. semi-graphics) — метод, используемый для симуляции полноадресуемого (англ. all-points-addressable) графического дисплея с помощью акцидентного компьютерного шрифта в текстовом режиме.

Блочная графика, блочная псевдографика (англ. block-style semi-graphic), или мозаичная графика реализует растровую графику низкого разрешения с помощью набора  специальных символов, реализующих все комбинации разбиений матрицы  пикселей знакоместа текстового режима.

Псевдографика в широком смысле помимо блочных элементов использует символы рисования рамок и другие графические символы[какие?].

Символы псевдографики (включая некоторые блочные элементы) встроены в BIOS любой VGA-совместимой видеокарты, поэтому ПК может отображать эти символы без участия операционной системы[значимость факта?].

Растровая графика
Растровое изображение (лат. rastrum — скребок, грабли) — изображение, представляющее собой сетку (мозаику) пикселей — цветных точек (обычно прямоугольных) на мониторе, и других отображающих устройствах.
Иркутская синагога
Ирку́тская синаго́га — синагога в Иркутске, расположенная в Правобережном округе на улице Карла Либкнехта. Старейшая в России действующая синагога.

Построена по проекту иркутского архитектора В. А. Кудельского на пожертвования прихожан еврейской общины. Синагога представляет собой двухэтажное здание, которое имеет Т-образный план. Главный объём выходит на улицу Карла Либкнехта. Здание синагоги является памятником истории и культуры конца XIX века.

Правобережный округ (Иркутск)
Правобере́жный администрати́вный о́круг — территориальная единица города Иркутска, образованная в 1996 году в границах двух районов города Иркутска: Кировского и Куйбышевского. 
Также в состав округа входят посёлки Искра и Лесной.

Расположен на правом берегу Ангары.

Префект — Гордина Юлия Владимировна.
Ягул
Ягул:

в Мексике:
Ягул (Ягуль) — бывший город-государство сапотеков и современное место раскопок в мексиканском штате Оахака.

в России:
Ягул — река в Республике Коми.
Ягул — деревня в Глазовском районе Удмуртии.
Ягул — село в Завьяловском районе Удмуртии.
Ягул — деревня в Кизнерском районе Удмуртии.
Ягул — исчезнувшая деревня в устье реки Подборенки, сейчас на территории Ижевска.

Ягуль
Ягуль (Йагуль, Yagul) — доколумбово городище (ныне место археологических раскопок) в мексиканском штате Оахака. Древнейшие следы поселения датируются 3 тыс. до н. э. Город основали в 5 в. до н. э. сапотеки, позднее город захватили и развили миштеки. Около 900 г. н. э. было построено несколько пирамид, а в 1300—1400 гг. — несколько дворцов.
Носуля, Николай Васильевич
Николай Васильевич Носуля (1926 — 20 января 1945) — командир отделения 1006-го стрелкового полка 266-й стрелковой дивизии 26-го гвардейского стрелкового корпуса 5-й ударной армии 1-го Белорусского фронта, сержант, Герой Советского Союза.

5-я ударная армия
5-я ударная армия — оперативное формирование (объединение, армия) РККА в составе ВС СССР в годы Великой Отечественной войны.

Образована 9 декабря 1942 года приказом Ставки Верховного Главнокомандования преобразованием 10-й резервной армии.
Меньшиково (Островский район)
Меньшиково — деревня в Горайской волости Островского района Псковской области.

Расположена на берегу реки Мошна, в 18 км к югу от города Остров и в 5 км к северо-западу от волостного центра, деревни Крюки.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 3 человека.

До 3 июня 2010 года деревня входила в состав ныне упразднённой Синерецкой волости с центром в д.Гривы.

Мошна (приток Великой)
Мошна (в верхней половине течения — Ершовка) — река в России, течёт по территории Островского района Псковской области. Устье реки находится ниже 57,7 м над уровнем моря, в 118 км по левому берегу реки Великой. Длина реки — 12 км.
Эльбрус-8С
Эльбрус-8С и Эльбрус-8СВ — 8-ядерные процессоры с архитектурой «Эльбрус» для персональных компьютеров и серверов. Разработаны российской компанией МЦСТ.

Первые опытные образцы Эльбрус-8С (1891ВМ10Я) были выпущены в 2014 году, а в 2016 году началось серийное производство процессора .

В 2018 году была завершена разработка его сильно модернизированной версии — Эльбрус-8СВ (1891ВМ12Я), а на 2020 год было запланировано начало серийного производства. Заявленная производительность процессоров при операциях с данными двойной и одинарной точности (FP32) равна 250 и 576 гигафлоп/с соответственно.

Производился на фабрике TSMC в Синьчжу, Тайвань. В связи с санкциями некоторых стран за вторжение на Украину, TSMC приостановила поставки процессоров в Россию и ее поставщикам.

Приставки СИ
Приставки СИ (десяти́чные приставки) — приставки перед названиями или обозначениями единиц измерения физических величин, применяемые для формирования кратных и дольных единиц, отличающихся от базовой единицы в определённое целое число раз, являющееся степенью числа 10. Десятичные приставки служат для сокращения количества нулей в численных значениях физических величин.

Рекомендуемые для использования приставки и их обозначения установлены Международной системой единиц (СИ), однако их использование не ограничено СИ. Некоторые приставки восходят к моменту появления метрической системы в 1795 году. Последнее дополнение списка приставок состоялось в 2022 году.
Доллонд
Доллонд — фамилия. Известные носители:

Доллонд, Джон (1706—1761) — английский оптик.

Доллонд, Петер (1731—1821) — английский бизнесмен, производитель оптических систем, изобретатель апохромат, сын Джона Доллонда.

Апохромат
Апохрома́т — оптическая конструкция, у которой исправлены сферическая аберрация и хроматические аберрации для трёх и более цветов. Как правило, является усложнённым ахроматом с линзами из стекла специальных сортов (например, курцфлинт) и некоторых иных кристаллов (флюорит, квасцы).

В отличие от ахроматических оптических систем, у которых фокусное расстояние совпадает для двух различных длин волн, в апохроматических системах фокусное расстояние уравнено в трёх точках спектра, и вторичный спектр исправлен. Системы, в которых вторичный спектр исправлен не полностью, но существенно уменьшен, называются полуапохроматами.

Обычно расчёт апохроматических линз ведётся для длин волн 434 нм, 546 нм и 656 нм, однако объективы, предназначенные для инфракрасной и ультрафиолетовой съёмки, могут иметь и другие расчётные точки спектры.
Различные конструкции апохроматов используются в телескопах, микроскопах, как фотообъективы и т. п.