hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нотари
Нотари (фр. Notari) — итальянская фамилия.

Нотари, Альдо (1932—2006) — французский спортивный функционер, президент Международной бейсбольной федерации (1993—2006).

Нотари, Луи (1879—1961) — монаскский общественный деятель, писатель, автор текста Гимна Монако, отец Роксаны Ноа-Нотари.

Нотари, Терри (род. 1968) — американский актёр и каскадёр.

Нотари, Умберто (1878—1950) — итальянский писатель-сатирик.

Нотари, Фабрис (род. 1958) — монакский горнолыжник и политик, участник Олимпийских игр (1988), депутат Национального совета (с 2018).

Нотари, Франческо де (? — 1652) — итальянский католический священник, епископ Лавелло (1644—1652).

Ноа-Нотари, Роксана (1913—2004) — монакский политик, депутат Национального совета (1963—1983), дочь Луи Нотари.

Национальный совет Монако
Национальный совет (фр. Conseil National) — однопалатный парламент Монако. Состоит из 24 депутатов, избирающихся на 5 лет всеобщим голосованием. Избирателями являются граждане Монако обоих полов, которым исполнилось не менее 18 лет. По мажоритарной системе избираются 16 членов Национального совета, по пропорциональной системе — 8.
Veselskya
Veselskya  (лат.) — монотипный род двудольных растений семейства Капустные (Brassicaceae), включающий вид Veselskya griffithiana (Boiss.) Opiz
. Выделен чешским ботаником-любителем Филипом Максимилианом Опицем в 1856 году.

Вид Veselskya griffithiana первоначально описывался в составе рода Pyramidium под таксономическим названием Pyramidium griffithianum Boiss.basionym.

Капустные
Капу́стные, или Капу́стовые, или Бра́ссиковые (лат. Brassicáceae), или Крестоцве́тные (Crucíferae) — семейство двудольных растений из отдела покрытосеменных (цветковых), включающее в себя однолетние и многолетние травы, изредка полукустарники или кустарники.

Объём семейства — 355 родов и более 4 тысяч видов (не считая около 1,5 тысяч таксонов, ожидающих уточнения ботанической классификации). Отличительной особенностью семейства является обилие двулетних монокарпических (то есть цветущих лишь на последнем году жизни) трав.

Капуста является важнейшим для человека представителем этого семейства.
Сенаторов, Евгений Иванович
Евгений Иванович Сенаторов (3 декабря 1913 — 10 июня 2005) — механик-водитель танка-тральщика Т-34 253-го инженерно-танкового полка (4-я штурмовая инженерно-сапёрная Духовщинская Краснознамённая ордена Суворова бригада, 5-я армия, 3-й Белорусский фронт) гвардии старший сержант, участник войны с Финляндией 1939—1940 годов и Великой Отечественной войны, кавалер ордена Славы трёх степеней.

Химки
Хи́мки — город в Московской области России, один из крупнейших городов-спутников Москвы.

Химки — часть Московской агломерации. Население — 256 684 жителей (2024). Город областного подчинения, административный центр городского округа Химки. В 1940—1960 и 1965—2005 годах был центром Химкинского района Подмосковья (Московской области).

Химки — третий по населению подмосковный город после Балашихи (530 311 чел.) и Подольска (312 911 человек). Второй город Московской области по площади территории после Домодедова.
Тэнкок
Тэнкок (англ. Tancock) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Тэнкок, Лиам (род. 1985) — английский пловец, специализируется на дистанциях в 50 и 100 метров на спине.

Тэнкок, Питер (род. 1940) — английский лыжник и биатлонист, участник зимних Олимпийских игр 1968 года.

Тэнкок, Питер
Питер Тэнкок (англ. Peter Tancock) — английский лыжник и биатлонист, участник зимних Олимпийских игр 1968 года.

Дебютировал на международных соревнованиях на чемпионате мира 1966 года в немецком Гармиш-Партенкирхене, где занял 28-е место в индивидуальной гонке, став лучшим из англичан.

На Олимпийских играх 1968 года во французском Гренобле участвовал в лыжных гонках и биатлоне. 
В лыжной гонке на 15 км Питер финишировал 59-м из 72-х участников.
В биатлонной эстафете, впервые проводимой на Олимпийских играх, вместе с Маркусом Холлидеем, Аланом Нотли, Фредериком Эндрю стал 12-м, допустив на своём этапе 5 промахов.

Служил в Королевской конной гвардии, дослужился до звания капрала.
Открытый чемпионат Германии по теннису среди женщин 2023
Открытый чемпионат Германии 2023 (по спонсорским причинам известный как bett1open 2023) — профессиональный женский теннисный турнир, который разыгрывался на открытых травяных кортах «Rot-Weiss Tennis Club».

Турнир-2023 является 32-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к серии WTA 500, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования проходили в Берлине с 19 по 25 июня 2023 года. Турнир входил в серию соревнований, расположенную в календаре между Открытым чемпионатом Франции и Уимблдоном.

Прошлогодние победительницы:

в одиночном разряде —  Онс Жабёр

в парном разряде —  Сторм Хантер и  Катерина Синякова

Тур WTA 500
Турниры WTA 500 — категория теннисных турниров в Туре WTA (Женской теннисной ассоциации), введенная после реорганизации расписания в 2021 году.

На момент своего запуска в 2021 году призовой фонд турниров WTA 500 составлял около 500 000 долларов США. Со временем призовой фонд некоторых турниров WTA 500 значительно , так, например, призовой фонд турнира в Брисбене вырос до 1,5 миллионов долларов США.

Победителям турниров WTA 500 присуждается 500 рейтинговых очков. Для сравнения: за победу в турнире Большого шлема присуждается 2000 очков, за победу в финале WTA — 1500 очков, за победу в турнире WTA 1000 — 1000 очков, а за победу в турнире WTA 250 — 250 очков.
Лачуга
Лачуга:

Лачуга — примитивное жилище человека или строение для животных;

Лачуга, Юрий Фёдорович — академик РАСХН, специалист по механизации сельского хозяйства.

Лачуга — деревня в Аргуновской волости Покровского уезда Владимирской губернии, современное название — Красный Луч.

Хижина
Хи́жина — примитивное жилище человека. Хижина занимает промежуточное положение между простым укрытием и домом. Строится из различного доступного материала: веток, стволов деревьев или камня. Может быть круглой или прямоугольной в плане. Как правило, однокамерная. В современном языке хижиной и лачугой также называют небольшой бедный дом.
Дискография Nothing More
Дискография американской рок-группы Nothing More включает в себя 6 студийных альбомов, 1 сборник, 1 мини-альбом, 8 синглов, и 10 видеоклипов. Группа не получила широкого внимания публики в 2000-х пока не подписала контракт с лейблом Eleven Seven Music в 2014 году. С тех пор группа выпустила два альбома, которые попали в чарт Billboard 200, Nothing More (2014) и The Stories We Tell Ourselves (2017). Также, в чарт Billboard Mainstream Rock попали 8 синглов группы, включая сингл «Go to War», который был в топе на протяжении недели в ноябре 2017 года и "If It Doesn't Hurt" в Июне 2024.

Mainstream Rock (чарт)
Hot Mainstream Rock Tracks — хит-парад песен, наиболее часто проигрываемых рок-радиостанциями США. Публикуется американским журналом Billboard. Существует также чарт Alternative Songs, в который попадают композиции альтернативного рока.

Впервые этот хит-парад журнал опубликовал 21 марта 1981 года под названием Top Tracks, с сентября 1984 года он стал называться Top Rock Tracks, с апреля 1986-го — Album Rock Tracks, а с 1996 года чарт сменил своё название на современное Mainstream Rock Tracks. Вместе с данными по альтернативному року и по всем форматам продаж (физические носители, интернет, видео) они все вместе составаляют объединённый рок-чарт Rock Songs.

Первой песней, возглавлявшей хит-парад, стал сингл Эрика Клэптона «I Can't Stand It». Рекорд чарта (21 неделя на первом месте) был поставлен в 2000 году песней «Loser» группы 3 Doors Down. По числу хитов на первом месте (13) лидирует группа Van Halen.
Панамериканский Кубок по волейболу среди мужчин 2011
6-й розыгрыш Панамериканского Кубка по волейболу среди мужчин прошёл с 13 по 18 июня 2011 года в Гатино (Канада) с участием 10 национальных сборных команд стран-членов NORCECA и CSV. Победителем впервые стала сборная Бразилии.

Гатино
Гатино́ (фр. Gatineau) — город в Канаде в провинции Квебек. Расположен на реке Оттава напротив канадской столицы г. Оттава в провинции Онтарио. Ввиду тесной экономической, культурной и транспортной интеграции с Оттавой объединяется с ней и рядом других муниципалитетов в Национальный столичный регион.
Голубева, Вера Владимировна
Вера Владимировна Голубева (Шнюкова) (род. 19 июля 1979, Свердловск, РСФСР, СССР) — российская баскетболистка, выступавшая в амплуа разыгрывающего защитника. Серебряный медалист чемпионата мира, победитель Евролиги ФИБА, двукратный чемпион России, мастер спорта международного класса.

Женская сборная Финляндии по баскетболу
Женская сборная Финляндии по баскетболу — национальная баскетбольная команда, представляющая Финляндию в женских турнирах на международной баскетбольной арене. Управляющим органом сборной выступает федерация баскетбола Финляндии.
Уоттс, Рональд
Рональд Лампман Уоттс (англ. Ronald Lampman Watts; 10 марта 1929, Каруидзава, Япония — 9 октября 2015, Кингстон, Онтарио) — канадский учёный-политолог, исследователь федерализма. Компаньон ордена Канады, член Королевского общества Канады.

Кингстон (Онтарио)
Ки́нгстон (англ. Kingston) — город на юге канадской провинции Онтарио. Население 123 000 жителей (2011), с пригородами — 160 000.

Порт на северо-восточном побережье озера Онтарио, у истока Реки Святого Лаврентия. Неподалёку находится цепь архипелага Тысяча островов.

Иногда Кингстон называют Известняковым городом («Limestone City») из-за многочисленных зданий из этого местного материала. Центральная часть города расположена между реками Катаракви (Cataraqui) на востоке и Малая Катаракви (Little Cataraqui Creek) на западе. Административный центр графства Фронтенак (Frontenac).
Лютых, Юрий Александрович
Юрий Александрович Лютых (13 февраля 1938, Верхнее Турово, Воронежская область — 5 мая 2017, Красноярск) — советский и российский партийный и государственный деятель, экономист, землеустроитель, основатель землеустроительного факультета Красноярского государственного аграрного университета, доктор экономических наук, профессор.

Красноярский государственный аграрный университет
Красноя́рский госуда́рственный агра́рный университе́т (Красноярский ГАУ, КрасГАУ) —  высшее учебное заведение в Красноярске. Проводит подготовку кадров для агропромышленного сектора Красноярского края, Хакасии, Тувы и Якутии.
Шеврези-Монсо
Шеврези́-Монсо́ (фр. Chevresis-Monceau) — коммуна во Франции, находится в регионе Пикардия. Департамент коммуны — Эна. Входит в состав кантона Рибмон. Округ коммуны — Сен-Кантен.

Код INSEE коммуны — 02184.

Пикардия
Пика́рди́я (фр. и пикард. Picardie) — историческая область и бывший регион на севере Франции. С начала 2016 года регион стал частью нового региона Нор — Па-де-Кале — Пикардия, объединившись с Нор — Па-де-Кале. С 30 сентября 2016 года Нор — Па-де-Кале — Пикардия получил название О-де-Франс (Верхняя Франция).
Волконская, Александра Николаевна
Княгиня Александра Николаевна Волконская (урождённая княжна Репнина; 25 апреля (6 мая) 1757 — 23 декабря 1834 (4 января 1835)) — последняя  представительница  потомства  князей  Репниных,  происходящих  от  Оболенских; кавалерственная дама двора (20.07.1797); статс-дама (01.01.1808) и гофмейстерина трёх императриц; дама большого креста ордена Святой Екатерины (22.08.1826). Супруга одного из «екатерининских орлов» генерала князя Г. С. Волконского.

Орден Святой Екатерины
Орден Святой Великомученицы Екатерины (или орден Освобождения) — орден Российской империи для награждения великих княгинь и дам высшего света, фактически второй по старшинству в иерархии орденов Российской империи с 1714 по 1917 год.

Имел две степени: «большой крест» — для особ царской (королевской) крови, высших чинов придворных дам, жён особо отличившихся военных и чиновников; «малый крест», или кавалерственный — для лиц женского пола из высшего дворянского сословия и жён отличившихся военных и чиновников, состоящих, как правило, в 1-м или 2-м классе Табели о рангах, а также военных, имеющих звание генерал-адъютанта. Награждённые именовались соответственно «дамами большого креста» и «кавалерственными дамами».

Известен также единичный случай награждения этим женским орденом мужчины.

Всего за 200 лет существования орден был выдан 734 раза.
Двоичный поиск
Двоичный (бинарный) поиск (также известен как метод деления пополам или дихотомия) — классический алгоритм поиска элемента в отсортированном массиве (векторе), использующий дробление массива на половины. Используется в информатике, вычислительной математике и математическом программировании.

Частным случаем двоичного поиска является метод бисекции, который применяется для поиска корней заданной непрерывной функции на заданном отрезке.

Экстремум
Экстре́мум (лат. extremum — крайнее) в математике — максимальное или минимальное значение функции на заданном множестве. Точка, в которой достигается экстремум, называется точкой экстремума. Соответственно, если достигается минимум — точка экстремума называется точкой минимума, а если максимум — точкой максимума. В математическом анализе выделяют также понятие локальный экстремум (соответственно минимум или максимум).

Задачи нахождения экстремума возникают во всех областях человеческого знания: теория автоматического управления, проблемы экономики, биология, физика и т. д.
Бюринг, Иоганн Готфрид
Иоганн Готфрид Бюринг (нем. Johann Gottfried Büring; 1723, Берлин или Гамбург — после 1788) — немецкий придворный архитектор эпохи позднего барокко, работавший преимущественно в Потсдаме, Пруссия. Он был одним из главных художников, трудившихся при дворе короля Фридриха II в Потсдаме и Берлине.

Потсдам
Потсда́м (нем. Potsdam [ˈpɔtsdam], н.-луж. Podstupim): город в Германии, столица федеральной земли Бранденбург, где имеет статус внерайонного города. Расположен на реке Хафель и на берегах нескольких соединённых между собой озёр, в 20 км к юго-западу от центра Берлина.
Москов, Владимир Семёнович
Владимир Семёнович Москов (1901—1960) — сотрудник советских органов государственной безопасности и охраны правопорядка, начальник отдела железнодорожной милиции и помощник начальника ГУРКМ НКВД СССР, полковник интендантской службы.

Интендант
Интенда́нт (фр. intendant «управляющий, смотритель») — первоначально во Франции всякое лицо, которому поручалась какая-либо отрасль управления, затем — должностное лицо военного ведомства, служащее по интендантской части.
Who’s Afraid of the Big Bad Wolf?
«Who’s Afraid of the Big Bad Wolf?» (с англ. — «Кто боится большого плохого волка?») — песня композитора Фрэнка Черчилля на стихи Энн Ронелл, которая впервые прозвучала в 1933 году в мультфильме «Три поросёнка» в исполнении актрис Мэри Модер и Дороти Комптон, а также Пинто Колвига, озвучивавших поросят. Песенка быстро стала популярной и считается одной из самых известных, прозвучавших в диснеевских мультфильмах. В русском переводе больше известна как «Нам не страшен серый волк».

Впоследствии песня неоднократно перепевалась другими исполнителями, такими, как Бен Берни, Дон Бесторр, Виктор Янг, Уоррен Уильям, Джинджер Роджерс, Жан Саблон, Three X Sisters, Дюк Эллингтон, Рита Павоне, Джек Плеис, Барбра Стрейзанд и Макс Раабе.

В 1963 году Эдвард Олби назвал свою пьесу «Кто боится Вирджинии Вулф?» (англ. Who’s Afraid of Virginia Woolf?), вдохновившись названием песенки.

Ронелл, Энн
Энн Ро́нелл (англ. Ann Ronell), урождённая — Ро́зенблатт (англ. Rosenblatt; 25 декабря 1905, Омаха, Небраска, США — 25 декабря 1993, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США) — американский композитор и поэт-песенник. Дважды номинантка на премию «Оскар» (1946) в номинациях «Лучшая музыка, песня к фильму» (за песню «Linda») и «Лучший саундтрек для драматических/комедийных картин» за фильм «История рядового Джо» (1945).
Контабас
Контабас (укр. контабас, кантабас, кантабал) — украинская настойка, старинный украинский алкогольный напиток, распространенный по всей территории Украины. В разных регионах напиток известен под разными названиями: кантабас (запад Украины), кантабас и контабас (центр Украины), контабас и конобас (восток Украины). В словаре украинского языка Бориса Гринченко, изданного в Берлине в 1924 году определяется как: «Кантабас, -су, м. — родъ опьяняющаго напитка. Як нап’ється кантабасу, стане нетверезий. Чуб. V. 1161».

Словарь украинского языка (Гринченко)
«Словарь украинского языка» (укр. «Словарь української мови») — украинско-русский словарь, собранный редакцией журнала «Киевская старина», составленный с добавлением собственного материала Борисом Гринченко и изданный в 1907—1909 годах в Киеве в 4 томах. Украинские реестровые слова в нём объясняются русскими соответствиями или (значительно реже) описательно, подавляющее большинство их иллюстрируется предложениями. Правописание, используемое в словаре, получило название гринченковка (укр. грінченківка, грінчевичівка).
Смерч (фильм, 1996)
«Смерч» (англ. Twister) — американский фильм-катастрофа 1996 года, режиссёра Яна де Бонта. В главных ролях снялись Хелен Хант, Билл Пэкстон, Джейми Герц и Кэри Элвес. Часть съёмок проходила в городе Элдора (штат Айова). Картина дважды номинировалась на премию «Оскар» в категории «Лучшие визуальные эффекты» и «Лучший звук», а также выиграла «Золотую малину» в номинации «Худший сценарий со сборами свыше 100 миллионов долларов».

Оскар (кинопремия, 1997)
69-я церемония вручения наград премии «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 1996 год состоялась 24 марта 1997 года в Shrine Auditorium (Лос-Анджелес, Калифорния). Ведущим церемонии, после трёхлетнего перерыва, в пятый раз выступил комедийный актёр Билли Кристал.
Мисс США 1992
Мисс США 1992 (англ. Miss USA 1992) — 41-й конкурс красоты Мисс США прошедший 7 февраля 1992 года, в Century II Convention Center, Уичито, Канзас. Победительницей конкурса стала Шэннон Маркетик из штата Калифорния.

По завершении мероприятия Шэннон Маркетик из штата Калифорния была коронована Келли Маккарти из штата Канзас. Шеннон стала пятой обладательницей титула Мисс США из Золотого Штата, а также второй «Мисс Калифорния», получившей награду «Мисс Фотогеничность» и корону «Мисс США». Она также является четвёртой «Мисс Фотогеничность», получившей титул «Мисс США».

Ведущим конкурса был Дик Кларк, комментаторами были Терри Мёрфи и Дебора Шелтон.

Маккарти, Келли (актриса)
Ке́лли Макка́рти (англ. Kelli McCarty; род. 6 сентября 1969, Либерал, Канзас) — американская актриса, модель и фотомодель, победительница национального конкурса красоты «Мисс США  1991 года». С 2008 года Маккарти снимается в порнофильмах.
Шишковский, Владимир Михайлович
Влади́мир Миха́йлович Шишко́вский (27 мая 1892, Каменское, Екатеринославская губерния — 14 ноября 1938, Новосибирск) — советский военачальник, участник Гражданской войны, полковник, краснознамёнец (1920), чекист, военный разведчик.

Перекопско-Чонгарская операция
Переко́пско-Чонга́рская опера́ция (7 ноября — 17 ноября 1920 года) — наступательная операция войск Южного фронта Красной армии под командованием М. В. Фрунзе и союзных ей сил армии Н. Махно во время Гражданской войны в России против Русской армии генерала П. Н. Врангеля с целью прорыва Чонгарских укреплений, фортификаций на Перекопском перешейке и Сиваше. Красным удалось добиться решающего превосходства в силах и повысить до того невысокую управляемость и устойчивость войск. Это последняя крупная операция Гражданской войны в европейской России. Привела к занятию Крыма Красной армией, утерей белыми последней контролируемой ими территории и в советской историографии считалась окончанием Гражданской войны.
Ресен (община)
Ресен (макед. Општина Ресен) — община в Северной Македонии. Расположена на юге страны. Население составляет 16 825 человека (2002 год).

Административный центр — город Ресен.

Площадь территории общины 550,77 км².

Этническая структура населения в общине по переписи 2002 года:

македонцы — 12,798 (76,1%);

турки — 1,797 (10,7%);

албанцы — 1,536 (9,1%);

цыгане — 184 (1,1%);

остальные — 510 (3%)

Турки
Ту́рки (ед. ч. тур. Türk, мн. ч. тур. Türkler) — самый многочисленный тюркский народ, говорящий на турецком языке. Основное население Турции, а также вторая по численности этническая группа на Кипре. Общая численность, по разным данным, — от 65 млн до 81 млн человек. Большинство верующих — мусульмане-сунниты (около 90 %), распространены суфийские тарикаты.
Сингх, Гурбукс
Гурбукс Сингх (англ. Gurbux Singh, 11 февраля 1935, Пешавар, Британская Индия) — индийский хоккеист (хоккей на траве), полузащитник, тренер. Олимпийский чемпион 1964 года, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1968 года.

Мужская сборная Индии по хоккею на траве
Сборная Индии по хоккею на траве — национальная команда Индии по хоккею на траве. Сборная Индии была первой не европейской командой, вступившей в международную федерацию хоккея на траве. В 1928 году команда выиграла свою первую золотую олимпийскую медаль. С 1928 по 1956 годы мужская сборная Индии по хоккею на траве оставалась непобедимой на олимпиадах, завоевав 6 золотых медалей подряд. Всего на счету хоккеистов Индии восемь побед на Олимпийских играх, последняя из которых была одержана в 1980 году в Москве (с тех пор индийцы 9 раз подряд оставались без медалей, пока не завоевали бронзу на Играх 2020 года). Тем не менее сборная Индии остаётся самой титулованной сборной в истории олимпийского хоккея на траве.
Чарторыйский, Ежи Константин
Князь Ежи Константин Чарторыйский (пол. Jerzy Konstanty Czartoryski; 24 апреля 1828, Дрезден — 23 декабря 1912, Вена) — польский помещик, консервативный политик, депутат Рейхсрата и Национального Сейма Галиции.

Помещик
Поме́щик — владелец поместья в России в конце XV — начале XX века.

У В. И. Даля в словаре: «Поме́щик, помещица, дворянин, владеющий поместьем, вотчинник; прежде владелец крестьян, ныне владелец населенного именья, жилой земли».
Васильев, Тимофей Васильевич
Тимофей Васильевич Васильев (эрз. Тимофей Васильевич Васильев; 19 февраля [3 марта] 1897, Мариинский уезд, Томская губерния — 23 июня 1939, Москва) — мордовский (эрзянский) юрист, основатель современной системы судопроизводства Мордовии, общественно-политический деятель. Участник Октябрьской революции 1917 года.

Эрзянский язык
Эрзя́нский язы́к (также эрзя-мордовский; самоназвание — эрзянь кель) — финно-угорский язык финно-волжской группы мордовской подгруппы, язык эрзян, один из трёх государственных языков Республики Мордовия, наряду с мокшанским и русским. Общее число говорящих на 2020 год в России — 46 000 человек.

Как и другие уральские языки, является агглютинативным. Эрзянскому языку свойственно наличие большого количества мягких согласных.
Мынъу-Шивэй
Мэнъу-Шивэй (кит. упр. 蒙兀室韦苏木, пиньинь Méngwù-Shìwéi sūmù) — сомон (административная единица волостного типа) в составе городского уезда Аргунь-Юци (Эргуна) городского округа Хулун-Буир автономного района Внутренняя Монголия.

Центр сомона — село Шивэй. В 2001—2011 оно входило в состав Шивэй-Русской национальной волости и было центром. Сомон Мэнъу-Шивэй в современной форме был создан 21 июня 2011 г. правительством Внутренней Монголии, когда оно разделило Шивэй-Русскую национальную волость, организовав на её месте две единицы волостного уровня — Эньхэ-Русскую национальную волость и сомон Мэнъу-Шивэй. Реорганизация уже отражена в китайском эквиваленте ОКАТО.

В качестве мотивов разделения назывались большие размеры Шивэй-Русской волости и связанная с этим трудность управления, а также намерение создать в с. Шивэй — национально-культурно-развлекательный парк «Родина Хамаг-монголов» (蒙兀之源, Мэнъу чжи уюань).

Автономный район (КНР)
Автоно́мные райо́ны (кит. упр. 自治区, пиньинь zìzhìqū) — территориально-административные единицы КНР верхнего уровня (уровень провинции). Деление на провинции и автономные районы было введено коммунистическим руководством Китая в соответствии с принципами национальной политики, заимствованными у СССР. В автономных регионах, в отличие от провинций, проживает значительное число граждан не-ханьской национальности. В настоящее время в стране насчитывается пять единиц со статусом автономного региона. В общей сложности площадь автономных районов составляет 47,24 % территории КНР.

Первым из автономных регионов в 1947 году стала Внутренняя Монголия.