hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Маннинен, Марко
Марко Маннинен (фин. Marko Manninen, род. 7 января 1970) — финский шахматист, международный мастер.

Чемпион Финляндии 1993 г. Бронзовый призер чемпионатов Финляндии 1990 и 1991 гг. (в 1990 г. поделил 2—3 места с Ю. Рантаненом, но уступил серебряную медаль по дополнительным показателям).

В составе сборной Финляндии участник четырёх шахматных олимпиад (1990, 1992, 1994 и 1998 гг.), трёх командных первенств Европы (1992, 1997 и 1999 гг.), командных первенств мира среди студентов, командных турниров северных стран и ряда международных матчей.

Победитель турнира финских мастеров 1991 г.

Представлял Финляндию на юношеском чемпионате Европы 1987 г., в турнирах северных стран 1992 и 1995 гг. (оба имели статус зональных турниров).

Рантанен, Юрьё
Юрьё Аукусти Рантанен (фин. Yrjö Aukusti Rantanen; 23 апреля 1950, Тампере — 14 января 2021) — финский шахматист, гроссмейстер (1981).

Двукратный чемпион Финляндии (1978 и 1986). В составе команды Финляндии участник многих олимпиад, в том числе в 1980 показал лучший результат на 2-й доске — 9½ очков из 13.

Лучшие результаты в других международных соревнованиях:
Стокгольм (1973) — 3-е; Гёусдал (1973) — 1-е, (1974) — 2-4-е, (1977) — 1-3-е, Экшё (1974) — 1-5-е; Вроцлав (1977) — 1-2-е; Берген (1978) — 2-3-е; Лондон (1978) — 1-3-е; Хельсинки (1979 и 1981) — 4-е и 3-е; Осло (1980) — 2-3-е; Ярвенпяа (1982) — 1-е места.
Иски по школьной реформе в Латвии
Иски по школьной реформе в Латвии (№ 2004-18-0106, 2018-12-01 и 2018-22-01) — дела в Конституционном суде Латвии по законопроектам, предусматривающим переход школ нацменьшинств (большинство из которых — русские школы) на преподавание на латышском языке. Подавались группой оппозиционных депутатов Сейма (последнее — также группой родителей школьников) в 2004 и 2018 годах после принятия парламентским большинством соответствующих изменений в законодательстве.

Конституционный суд Латвии
Конституцио́нный су́д Ла́твии (латыш. Latvijas Republikas Satversmes tiesa) — орган конституционного контроля в Латвии. Действует с 1997 года, частные лица имеют возможность обращаться в суд с 2001 года.

Состоит из семи судей, назначаемых Сеймом (трёх — выдвигаемых депутатами Сейма, двух — по представлению Правительства, двух — по представлению Верховного суда) сроком на 10 лет (судьи не могут занимать должность более десяти лет подряд). Председателя Конституционного суда избирают сами судьи. Первым председателем суда был Айварс Эндзиньш, с 2000 года (ранее он же был и. о. председателя) по 2007 год, с 2007 года по 2014 год этот пост занимал Гунарс Кутрис, в 2014 году — Айя Бранта, c 2014 по 2017 год — Алдис Лавиньш, с 2017 по 2020 год — Инета Зиемеле.
Цербер (созвездие)
Це́рбер (лат. Cerberus) — созвездие северного полушария неба.

Новое созвездие, введено Яном Гевелием в 1690 году в небесном атласе «Уранография». Не было принято астрономическим сообществом и не входит в список современных созвездий. В атласе Гевелия изображало трёхголового драконоподобного пса Цербера, схваченого могучей рукой Геракла (созвездие Геркулес из звёздного каталога «Альмагеста» Клавдия Птолемея). Ныне включено в созвездие Геркулес.

Гевелий, Ян
Ян или Иоганн Геве́лий (лат. Johannes Hevelius, нем. Johannes Hevel, пол. Jan Heweliusz, 28 января 1611, Гданьск — 28 января 1687, там же) — астроном, конструктор телескопов, градоначальник Гданьска. Ученик немецкого астронома Петера Крюгера.

Член Лондонского королевского общества (1664).
Бренде, Бёрге
Бёрге Бренде (норв. Børge Brende; род. 25 сентября 1965, Одда, Норвегия) — норвежский политик, член Консервативной партии, министр иностранных дел с 16 октября 2013 по 20 октября 2017 года. Занимал посты министра окружающей среды в 2001—2004 годах и министра торговли и промышленности 2004—2005, член Стортинга 1997—2009 годах.

Одда
Одда (норв. Odda) — коммуна в губернии Хордаланн в Норвегии. Административный центр коммуны — город Одда. Официальный язык коммуны — нейтральный. Население коммуны на 2007 год составляло 7107 чел. Площадь коммуны Одда — 1615,95 км², код-идентификатор — 1228.
Плуагат
Плуага́т (фр. Plouagat, брет. Plagad, галло Plagat) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Главный город кантона Плуагат. Округ коммуны — Генган.

Код INSEE коммуны — 22206.

Генган (округ)
Генган (фр. Guingamp) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бретань. Департамент округа — Кот-д’Армор. Супрефектура — Генган.
Население округа на 2019 год составляло 125 097 человек. Плотность населения составляет 54 чел./км². Площадь округа составляет 2322,68 м².
Меркурий (катер)
«Мерку́рий» — парусно-гребной катер (коттер) Балтийского флота Российской империи, участник Русско-шведской войны 1788—1790 годов и войны с Францией 1798—1800 годов. Известен тем, что пленил шведский фрегат «Венус» в 1789 году.

Капитан-лейтенант
Капита́н-лейтена́нт (от лат. сарitаnеus — «глава [отряда]» и от lосum tenens — «наместник») — чин (Русское царство и Российская империя) и высшее из званий младших офицеров ВМФ некоторых государств и стран; в Германии и России соответствует капитану сухопутных войск или авиации.
Picumnus lafresnayi
Picumnus lafresnayi (лат.) — вид дятлообразных птиц рода дятелки семейства дятловых. Обитает в Южной Америке. Видовое название дано в честь французского орнитолога Фредерика де Ла Френе. Выделяют четыре подвида.

Дятлообразные
Дятлообра́зные (Piciformes Meyer et Wolf, 1810; в старом, нетипифицированном латинском написании научного названия — Picariae) — отряд новонёбных птиц. Весьма специализированные птицы мелкой и средней величины, обитающие (в подавляющем большинстве) в лесах. Обладают хорошо развитым клювом различной формы; с его помощью, в частности, представители наиболее крупного семейства дятловых долбят кору и сердцевину деревьев, извлекая оттуда пищу — насекомых и их личинок, а в брачный период самцы «барабанят» клювом по сухим деревьям, издавая характерную трель.

По данным сайта Дж. Бойда, посвящённого орнитологии, сейчас насчитывается 76 родов и 440 видов дятлообразных (ныне живущих).

Ископаемые остатки дятлообразных известны начиная с нижнего миоцена.
Наглёйнгын (мыс)
Наглёйнгын (Наглёйнын, Нгаглёйнын, Безымянный,  чук. Ныглёйӈын) — мыс в России, на западном берегу Чаунской губы восточной части бассейна Восточно-Сибирского моря, к востоку от одноимённой горы и полуострова Кыттык, к югу от важного арктического порта Певек, к северу от устья рек Тъэюкууль и Ытыккуульвеем. Наивысшая точка 134 м над уровнем моря. Административно входит в состав Чаунского района Чукотского автономного округа.

Название в переводе с чукотского языка Ныглёйӈын — «зимняя кухлянка» от ныглён — «тёплая кухлянка из зимней шкуры оленя» и -йӈын — увеличительно-пренебрежительного суффикса. Название мыс получил от горы, которая формой напоминает человека в громоздкой меховой одежде.

Восточнее по Чаунской губе ранее проходил ледовый автозимник из Певека в Бараниху. Северо-западнее расположено национальное чукотское село Айон.

Восточно-Сибирское море
Восто́чно-Сиби́рское мо́ре (якут. Илин Сибиирдээҕи байҕал) — окраинное море Северного Ледовитого океана, расположено между Новосибирскими островами и островом Врангеля. Площадь поверхности 944 600 км². Побережье административно относится к Якутии и к Чукотскому автономному округу.
Гафаров, Рустем Абдрахманович
Рустем Абдрахманович Гафаров (13 июня 1929, Казань — 9 октября 1983, Москва) — советский геолог и геофизик. Старший научный сотрудник лаборатории структурной геофизики Геологического института АН СССР. Доктор геолого-минералогических наук (1972). Автор множества научных публикаций. Разработанное им структурное районирование фундамента древних платформ нашло отражение на тектонических картах СССР, Европы и Евразии.

Тектоническая карта
Тектоническая карта (Геотектоническая карта; англ. Tectonic map) — разновидность геологической карты, отображающая современную структуру земной коры и её отдельных регионов, а также историю её развития с учётом всех проявившейся режимов. Это графическая модель строения и эволюции части земной коры. Условные обозначения позволяют понять трёхмерность (объёмность) тектонических тел. Необходима для выявления закономерностей размещения полезных ископаемых.
Костер-Вальдау, Николай
Никола́й Ко́стер-Вальда́у (дат. Nikolaj Coster-Waldau, род. 27 июля 1970) — датский актёр и продюсер. Наиболее известен по фильмам «Чёрный ястреб» (2001), «Охотники за головами» (2012), «Обливион» (2013), «Выстрел в пустоту» (2017), а также по роли Джейме Ланнистера в телесериале «Игра престолов» (2011—2019).

Обливион (фильм, 2013)
«Обли́вион» (англ. Oblivion — «забвение») — американский научно-фантастический боевик 2013 года режиссёра Джозефа Косински по одноимённому неопубликованному графическому роману. Джек, один из немногих оставшихся на Земле ремонтников дронов, чья планета лежит в руинах после десятилетий войны с инопланетными мародёрами, находит потерпевший крушение космический корабль, содержимое которого ставит под сомнение всё, что он знал о войне и отдаёт судьбу человечества в его руки. В главных ролях — Том Круз, Андреа Райсборо, Ольга Куриленко, Морган Фримен.

Английское слово «Oblivion» переводится как «забвение». В прокат СНГ (но не всего) фильм вышел под транслитерированным названием «Обливион».
Темиме, Жани
Жани Темиме (фр. Jany Temime, род. 11 апреля 1948 года) ― французская художница по костюмам. Она наиболее известна своей работой над шестью из восьми фильмов о Гарри Поттере, каждый из которых принес ей номинации на премию «Сатурн». Она получила премию Гильдии художников по костюмам в 2012 году за фильм «Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 2» и в 2013 году за фильм 007: Координаты «Скайфолл».

Гильдия художников по костюмам
Гильдия художников по костюмам (англ. Costume Designers Guild, CDG) — профессиональное объединение, в котором состоят порядка 875 специалистов в области кинематографического, телевизионного и театрального дизайна костюмов. Общество основано в Лос-Анджелесе в 1953 году.
Глазенапы
Глазенапы (нем. Glasenapp; Глазенапп) — русско-немецкий и собственно немецкий дворянский род.

Родоначальник — Антон Глазенап из Померании поселился в Лифляндии в первой половине XVI века. Получившие в Российской империи известность представители рода были потомками шведского полковника Казимира Генриха Глазенапа (ум. 1710), который был взят в плен русскими в 1702 году в битве при Гуммельсгофе, но в следующем году был освобождён.

Род Глазенапов внесён в матрикулы Лифляндского и Эстляндского дворянства и записан во II часть родословных книг Саратовской и Тверской губерний.

Род Глазенапов имел также собственно немецкую ветвь, члены которой оставались в Померании и не переселялись в Лифляндию. Представители этой ветви, по большей части, состояли на прусской, значительно реже — на саксонской службе.

Ливония
Ливо́ния (от лат. Livonia; латыш. Livonija, лив. Līvõmō, эст. Liivimaa — «земля ливов»), также Лифля́ндия (от нем. Livland) — историческая область (со 2-й четверти XIII века по 1561 год — Ливонская конфедерация) на территории современных Латвии и Эстонии.

Земля названа германскими рыцарями-крестоносцами по проживавшему на этой территории финно-угорскому племени ливов. В русском языке долгое время преобладало название «Лифляндия», которое происходит от немецкого Livland. Искажением немецкого слова является польское название «Инфлянты», распространённое на территории Речи Посполитой. «Лифляндией» область называли и во времена её вхождения в состав Российской империи.
Морлан
Морлан, Франсуа-Луи де (1771—1805) — французский военный деятель, участник революционных и наполеоновских войн

Морлан — коммуна во Франции, департамент Атлантические Пиренеи

Морлан — арена для боя быков в Сен-Севере

Морлан — враг Человека-паука.

Сен-Север
Сен-Север (фр. Saint-Sever) — коммуна на юго-западе Франции в департаменте Ланды (регион Новая Аквитания). Город является административным центром кантона и одно время был супрефектурой департамента.

Неофициально коммуну называют «Cap de Gascogne» (голова Гаскони), увековечив таким образом древнее название населённого пункта на этом месте «Caput Vasconiae» (голова Гаскони), которое было в ходу, по крайней мере, начиная с периода позднего средневековья.
Сальсано, Фаусто
Фаусто Сальсано (итал. Fausto Salsano; 19 декабря 1962, Кава-де-Тиррени, Италия) — итальянский футболист и футбольный тренер. С августа 2023 года в тренерском штабе Роберто Манчини в сборной Саудовской Аравии.

Кава-де-Тиррени
Кава-де-Тиррени (итал. Cava de' Tirreni) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Салерно.

Население составляет 53 314 человек (2008 г.), плотность населения составляет 1 462,06 чел./км². Занимает площадь 36 км². Почтовый индекс — 84013. Телефонный код — 089.

Покровителями коммуны почитаются Пресвятая Богородица (Santa Maria Incoronata dell’Olmo), празднование 8 сентября, и святой Адьютор (Sant’Adiutore).
Гевог
Гевог (дзонг-кэ རྒེད་འོག་, вайли rged-'og, лат. gewog) — административно-территориальная единица Бутана, которую образует группа населённых пунктов, составляющих промежуточную административно-территориальную единицу между населённым пунктом и дзонгхагом. В Бутане насчитывается 205 гевогов[уточнить], средней площадью по 230 км².

Дзонг-кэ
Дзонг-кэ (дзонгкха; дзонг-кэ རྫོང་ཁ, вайли rdzong-kha, лат. dzongkha) — официальный язык Королевства Бутан, относящийся к сино-тибетской языковой семье и по своей структуре наиболее близкий тибетскому; очень близким к дзонг-кэ является также сиккимский язык.

Дзонг-кэ является родным для людей, живущих в восьми западных районах Бутана (Вангди-Пходранг, Пунакха, Тхимпху, Гаса, Паро, Хаа, Дагана и Чукха); он является лингва-франка среди народов Бутана, так как в этой стране, кроме дзонг-кэ, говорят ещё на двадцати четырёх языках. Носители этого языка также проживают на индийской территории, некогда принадлежавшей Бутану — в частности, в окрестностях города Калимпонга (Западная Бенгалия).

Количество носителей — около 640 000 человек.
Коттарии
Котта́рии (лат. cottarii; англ. cottars) или ко́ттеры (англ. cotter) — категория малоземельного зависимого крестьянства в средневековых Англии и Шотландии.  От основной массы лично несвободных крестьян (вилланов в Англии, хазбендменов в Шотландии) коттарии отличались незначительностью размеров своего надела и относительно необременительными отработочными повинностями, что превращало этот слой в сельскохозяйственных наёмных рабочих.

Этим термином в Англии Средних Веков и Нового Времени назывались безземельные батраки и подёнщики, подмастерья и рабочие деревенских мастерских. Как правило, имели в собственности только свою хижину, или коттедж. По мере капитализации деревни становились наёмными работниками.

Мидлсекс
Мидлсекс (Middlesex) — одно из 39 исторических графств Англии, с 1965 года на его бывшей территории находятся северные и западные округа Большого Лондона.

Впервые упомянуто в 704 году как средняя зона расселения саксов (дословно: Middleseaxan) — между Уэссексом и Эссексом, характеризуя племенную принадлежность его населения. С XII века графство находилось в тени Лондона, откуда назначались местные шерифы. В XVII—XVIII веках по берегам Темзы одна за другой строятся роскошные загородные резиденции лондонской знати — Свэйклис-хаус, Остерли-хаус, Сайон-хаус и королевский дворец Хэмптон-корт.

В XIX веке графство и вовсе становится юридической фикцией — большую часть Мидлсекса занимают промышленные предместья Лондона — Камден, Ислингтон, Тауэр-Хамлетс и Хаунслоу. Уже в викторианскую эпоху вся территория Мидлсекса была занята лондонской агломерацией. В 1965 году графство было упразднено.
Уильямс, Перси
Перси Альфред Уильямс (англ. Percy Alfred Williams; 19 мая 1908, Ванкувер, Канада — 29 ноября 1982, Ванкувер, Канада) — канадский легкоатлет, победитель забегов на 100 и 200 метров на Олимпиаде 1928 года в Амстердаме, экс-рекордсмен мира в спринте на 100 метров, кавалер ордена Канады (1979).

Летние Олимпийские игры 1928
IX летние Олимпийские игры (англ. 1928 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 1928, официальное название — Игры IX Олимпиады) проходили в Амстердаме, столице Нидерландов, с 17 мая по 12 августа 1928 года.
Пузеево (Орловская область)
Пузе́ево — деревня в Кромском районе Орловской области России. Входит в состав Красниковского сельского поселения.

Расположена по двум берегам реки Тишинка.

Находится в 17 километрах от административного центра — посёлка городского типа Кромы (Орловская область), на расстоянии 3 километра от дороги Дмитровск — Кромы.

В ходе Великой Отечественной войны была оккупирована немецкими войсками. Освобождена 4 августа 1943 года силами 106-й танковой бригады 6-го Гвардейского танкового корпуса 3-й Гвардейской танковой армии.

Имеется магазин, до которого ведет асфальтированная дорога от дороги Дмитровск — Кромы.

Красниковское сельское поселение (Кромской район)
Красниковское сельское поселение — муниципальное образование в Кромском районе Орловской области России. Административный центр — деревня Рассоховец.

Создано в 2004 году в границах одноимённого сельсовета. Расположено на юго-западе района.
Сборная Азербайджана по футболу (до 21 года)
Сборная Азербайджана по футболу до 21 года состоит из футболистов до 21 года. Представляет Азербайджан на отборочных турнирах к чемпионатам Европы и Олимпийским играм, а также участвует в различных международных турнирах и товарищеских встречах. Управляется Федерацией Футбола Азербайджана.

Анталья
Анта́лья, также Анта́лия (тур. Antalya) — курортный и портовый город на юге Турции на берегу Средиземного моря, который является центром провинции Анталья. Постоянное население города — 1,5 миллиона человек, при этом в летний период число фактически находящихся в городе людей может превышать 2 миллиона из-за активного туристического потока.
Кампучия
Кампучи́я — иное название Камбоджи:

Демократическая Кампучия — официальное название Камбоджи в период правления Красных Кхмеров (1975—1979).

Народная Республика Кампучия — официальное название Камбоджи в 1979—1989 гг.

Демократическая Кампучия
Кампучи́я (кхмер. កម្ពុជា) [kɑːmpuciə], официально (с 1976 года) — Демократи́ческая Кампучи́я (កម្ពុជាប្រជាធិបតេយ្យ) [kɑːmpuciə‿prɔːcaːtʰipːɑteːj] — государство в Юго-Восточной Азии, существовавшее в период с 1975 до 1979 года (юридически — с 1976 по 1993 гг.) на территории Камбоджи. Название было дано «Красными кхмерами» во время их правления. Формально провозглашена 5 января 1976 года (до этого в течение года после захвата власти красными кхмерами страна считалась королевством, а главой государства — Нородом Сианук, однако фактически он не имел никакой власти).
Эмери, Рэй
Рэй Эмери (англ. Ray Emery; 28 сентября 1982, Гамильтон, Онтарио — 15 июля 2018, озеро Онтарио) — канадский хоккеист, вратарь.

На драфте НХЛ 2001 года был выбран в 4 раунде под общим 99 номером командой «Оттава Сенаторз», выступал за клуб из канадской столицы с 2003 по 2008 год. В сезоне 2008/09 был игроком ХК «Атлант» (Московская область).

Затем играл в НХЛ за «Филадельфия Флайерз» и «Анахайм Дакс», за «Чикаго Блэкхокс» и вновь за «Филадельфия Флайерз». В сезоне 2012/13 с Кори Кроуфордом составлял вратарский дуэт «Чикаго» (30 матчей регулярного чемпионата у Кроуфорда, 21 — у Эмери); в победном плей-офф ворота защищал только Кроуфорд.

Рэй Эмери погиб 15 июля 2018 года в возрасте 35 лет, утонув в озере Онтарио близ города Гамильтон, откуда он был родом.

Драфт НХЛ 2001
Драфт НХЛ 2001 года прошел в городке Санрайз, штат Флорида 23-24 июня. Клубы лиги закрепили за собой права на 289 молодых хоккеистов. Из этого числа было выбрано 106 канадцев, 41 американец, 38 россиян, 31 чех, 23 финна, 17 шведов, 15 словаков, 7 немцев, 6 игроков из Швейцарии, 2 из Австрии и по одному из Латвии, Словении, Франции и Казахстана.

Первым номером стал российский нападающий ХК «Спартак» Илья Ковальчук — он был выбран клубом «Атланта Трэшерз» и стал первым в истории российского хоккея игроком, выбранным под общим 1-м номером на драфте НХЛ.

В первом раунде было выбрано 5 представителей бывших союзных республик (все пятеро — россияне). Под общим 3-м номером «Тампа-Бэй Лайтнинг» взял нападающего омского Авангарда Александра Свитова, под 5-м номером «Анахайм Майти Дакс» выбрал нападающего «Авангарда» Станислава Чистова, 15-м «Каролина Харрикейнз» взяла защитника ХК «Спартак» Игоря Князева и 25-м в «Монреаль Канадиенс» ушёл омский нападающий Александр Пережогин.
NGC 366
NGC 366 (другое обозначение — OCL 316) — рассеянное скопление в созвездии Кассиопея. Джон Дрейер описывал его «кластер, маленькая».

По последним оценкам, расстояние скопления от Солнечной системы составляет 5800 световых лет и его возраст 26 миллионов лет. Кажущийся его размер составляет 4,0 угловых минут, что с учетом расстояния дает максимальный фактический размер приблизительно 6,8 световых лет.

Согласно классификации открытых скоплений Роберта Трюмплера, NGC 366 содержит менее 50 звезд, концентрация которых средняя (II) и величины которых распределены на большом интервале (число 3).

Объект был обнаружен 27 октября 1829 года британским астрономом Джоном Фредериком Уильямом Гершелем.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Трюмплер, Роберт Джулиус
Роберт Джулиус Трюмплер (правильнее Трамплер, англ. Robert Julius Trumpler, до 1915 г. Роберт Юлиус Трюмплер, нем. Trümpler; 2 октября 1886 — 10 сентября 1956) — американский астроном швейцарского происхождения.
Абрамовский могильник
Абра́мовский моги́льник — археологический памятник древней мордвы IV—VII вв. у села Абрамово Арзамасского района Нижегородской области. Исследовали В. Ф. Черников (1960) и М. Ф. Жиганов (1970—1971, 1973—1975). Вскрыто 272 погребения.

Большинство захоронений в могильнике совершено по обряду трупоположения с северной ориентировкой, есть трупосожжения. Остатки кремации вместе с золой и углями рассыпаны по дну погребальной ямы, в одном случае угли собраны в глиняный сосуд. Погребения свидетельствуют о культе огня как очистительной силы. Выявлены ритуальное захоронение коня, много изделий из бронзы и железа, нарядный головной убор на матерчатой основе, нагрудные и шейные украшения (выделяются 2 подвески и застёжка с эмалью красного цвета, фибула с пластинчатым корпусом, крупные литые ажурные бляхи с изображением коня), поясные наборы, пряжки, браслеты, наконечники копий, стрел, мечи, втульчатые топоры и др. Почти в каждом женском захоронении найдены височные подвески с грузиком.

Мордва
Мордва́ (мокш. и эрз. мокшэрзят, дословно мокшане и эрзяне; самоназвание мокшан — мокш. мокшет, эрзян — эрз. эрзят) — финно-угорский народ, который делится на два субэтноса — мокшане (мокша) и эрзяне (эрзя).

Мокшане и эрзяне говорят на мокшанском и эрзянском языках соответственно, которые являются близкородственными мордовскими языками волжско-финской подгруппы финно-угорской ветви уральской языковой семьи. Этнографические группы: эрзян — шокша и терюхане, мокшан — каратаи. Проживают в основном в России: около трети — в Мордовии, а также в сопредельных областях: Нижегородской, Пензенской, Тамбовской, Рязанской, Самарской, Московской. Верующие — в основном православные, также встречаются и протестанты (в частности лютеране), есть приверженцы национальной эрзянской веры, мокшанской религии и молокане.

Иногда мокшане и эрзяне выделяются как отдельные мордовские народы.
Митаров
Митаров — табасаранская фамилия. Известные носители:

Митаров, Багаутдин Митарович (1912-1944) — табасаранский советский писатель, педагог, деятель культуры.

Митаров, Муталиб Митарович (1920-2011) — табасаранский поэт и писатель.

Митаров, Багаутдин Митарович
Багаудин Митарович Митаров (1912, Кандик, Дагестанская область, Российская империя — 12 января 1944 под селом Нарцизовка Липовецкого района Винницкой области Украинской ССР) — табасаранский советский писатель, поэт, педагог, деятель культуры.