hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Форма креста Иисуса Христа
Форма креста Иисуса Христа — дискуссионный вопрос для ряда светских историков и филологов, а также некоторых течений в христианстве.

Традиционный взгляд о форме орудия казни, на котором был распят Иисус — это был крест в форме двух перекрещенных балок (горизонтальной и вертикальной); по мнению сторонников данного взгляда, доказательства в пользу этой точки зрения содержатся в письменных свидетельствах Отцов Церкви и церковных писателей, а также в иконографии и других изобразительных источниках первых веков христианства.
Но есть и другие мнения о форме казни Иисуса Христа.

Евангелие от Матфея
Ева́нгелие от Матфе́я (др.-греч. Εὐαγγέλιον κατὰ Μαθθαίον или Ματθαίον, лат. Evangelium secundum Matthaeum) — первая книга Нового Завета и первое из четырёх канонических Евангелий. За ним традиционно следуют Евангелия от Марка, Луки, Иоанна.
Hakea bicornata
Hakea bicornata (лат.) — кустарник рода Хакея (Hakea) семейства Протейные (Proteaceae). Встречается в Западной Австралии. Кустарник с привлекательными кремово-белыми цветами и фруктами с двумя характерными рожками.

Западная Австралия
За́падная Австра́лия (англ. Western Australia; аббревиатура WA) — крупнейший из штатов Австралии, занимающий треть территории континента. Население — 2 805 000 человек (сентябрь 2022). Столица и крупнейший город — Перт. Главный морской порт Фримантл. 
Другие города — Мандура, Банбери, Калгурли, Албани.

Западная Австралия — вторая в мире по величине административно-территориальная единица, уступающая по размерам территории только Якутии. По размерам она чуть больше Гренландии — крупнейшего в мире острова.

Девиз: «Cygnis Insignis» («Несущий знак лебедя»). Официальное прозвище — «Штат дикого цветка».
Exaile
Exaile — компьютерная программа для проигрывания аудиофайлов в Linux и других UNIX-подобных операционных системах. Написана на языке программирования Python. Для проигрывания аудиофайлов используется программный компонент GStreamer.

Last.fm
Last.fm — сайт, посвящённый музыке. Основан в 2002 году в Великобритании. С помощью плагинов к медиаплеерам собирает информацию о музыке, которую слушают пользователи, и на основе полученных данных автоматически составляет индивидуальные и общие хит-парады (чарты). Содержит обширную базу данных об исполнителях музыки, альбомах и композициях. На сайте существует возможность прослушивания музыки. С 2007 года Last.fm принадлежит компании CBS Interactive.
Чемпионат Европы по тяжёлой атлетике 2024
102-й чемпионат Европы по тяжёлой атлетике среди мужчин и 36-й среди женщин прошёл в Софии (Болгария) с 12 по 20 февраля 2024 года на спортивной арене «Армеец».

Изначально чемпионат Европы должен был состояться в Анталье (Турция) с 17 по 28 февраля 2024 года. Но из-за допинговых нарушений со стороны целого ряда турецких тяжелоатлетов было принято решение передать право проведение турнира Болгарии. Последний раз чемпионат Европы по тяжёлой атлетике в Софии проводился в 2005 году. Российские спортсмены не были допущены к соревнованиям, белорусские выступали в нейтральном статусе.

Анталья
Анта́лья, также Анта́лия (тур. Antalya) — курортный и портовый город на юге Турции на берегу Средиземного моря, который является центром провинции Анталья. Постоянное население города — 1,5 миллиона человек, при этом в летний период число фактически находящихся в городе людей может превышать 2 миллиона из-за активного туристического потока.
Исайчев, Владимир Николаевич
Владимир Николаевич Исайчев (род. 29 января 1942) — государственный и общественный деятель, юрист, Заместитель Председателя Высшего арбитражного суда России, поэт, Секретарь Союза писателей России, Председатель общественного движения «Возвращение к истокам». Заслуженный юрист Российской Федерации (1997).

Высший арбитражный суд Российской Федерации
Вы́сший арбитра́жный су́д Росси́йской Федера́ции — существовавший в период с 1992 года по 2014 год высший судебный орган по разрешению экономических споров и иных дел, рассматриваемых арбитражными судами России, осуществлял в предусмотренных федеральным законом процессуальных формах судебный надзор за их деятельностью и давал разъяснения по вопросам судебной практики.

Согласно Закону Российской Федерации о поправке к Конституции Российской Федерации от 5 февраля 2014 г. № 2-ФКЗ и внесённым им изменениям в  Конституцию Российской Федерации полномочия суда переданы Верховному Суду Российской Федерации.
Энни Холл
«Энни Холл» (англ. Annie Hall) — американский художественный фильм в жанре комедийной мелодрамы режиссёра Вуди Аллена, вышедший в 1977 году. Главные роли исполнили сам Аллен и Дайан Китон.

Был номинирован на премию «Оскар» в 5 категориях и получил 4 премии — «лучший фильм», «лучший режиссёр», «лучшая женская роль», «лучший оригинальный сценарий», лишь в категории «лучшая мужская роль» Аллен уступил Ричарду Дрейфусу. Единственный фильм Вуди Аллена, который получил премию «Оскар» в категории «лучший фильм». Также получил премию BAFTA за лучший фильм. В 1992 году помещен в Национальный реестр фильмов, обладая «культурным, историческим или эстетическим» значением.

Феллини, Федерико
Федери́ко Фелли́ни (итал. Federico Fellini; 20 января 1920[…], Римини — 31 октября 1993[…], Рим) — итальянский кинорежиссёр и сценарист. Лауреат четырёх премий «Оскар» и «Золотой пальмовой ветви» Каннского кинофестиваля.
Ньогре, Корин
Кори́н Ньогре́ (фр. Corinne Niogret; род. 20 ноября 1972, Ле-Петит-Абержман, Нантюа, Рона-Альпы) — бывшая французская биатлонистка, самая молодая олимпийская чемпионка 1992 года в эстафете 3 × 7,5 км, в 19 лет стала олимпийской чемпионкой, трёхкратная чемпионка мира. Одна из самых успешных биатлонисток на протяжении 1990-х годов — обладательница 15 наград чемпионатов мира в 1993—2001 годах. Имеет в своём активе 8 побед на этапах Кубка мира. В сезоне 1999/2000 была близка к завоеванию Кубка мира, но в Общем зачёте заняла лишь третье место, уступив Магдалене Форсберг и Елене Зубриловой.

Завершила карьеру в сезоне 2003/2004 годов, в 31 год.

Общий зачёт Кубка мира по биатлону
Общий зачёт Кубка мира по биатлону — рейтинг биатлонистов по сумме очков, набранных спортсменами в индивидуальных соревнованиях Кубка мира и чемпионата мира. В общий зачёт идут очки, полученные в индивидуальной гонке, спринте, гонке преследования и масс-старте. В конце каждого биатлонного сезона победителю общего зачёта Кубка мира вручается сертификат, денежный приз и трофей турнира — «хрустальный глобус». Текущий лидер в общем зачёте Кубка мира выступает на соревнованиях в жёлтой майке.

С сезона 2011/2012 при подсчёте итогового рейтинга отбрасываются два худших результата — результаты гонок, за которые спортсмен получил наименьшее количество очков.
Ванг Пао
Ванг Пао (лаос. ວັງປາວ ; 8 декабря 1929, Сиангкхуанг — 6 января 2011, Кловис, Калифорния) — лаосский военный и политик, генерал королевских войск, командир «Секретной армии» — антикоммунистического ополчения хмонгов. Активный участник Индокитайской, Вьетнамской и лаосской гражданской войн. Эмигрировал после поражения в войне и установления в Лаосе коммунистического режима. Был лидером хмонгской общины США и повстанческого движения Neo Hom. Обвинялся в подготовке переворота в Лаосе. Подозревался в причастности к  военным преступлениям и наркобизнесу.

Лаосский язык
Лао́сский язык — язык лао-лум («низинных лао»), официальный язык Лаоса. Принадлежит к числу тай-кадайских языков. Число говорящих в Лаосе — 3,5 млн. Очень близок к тайскому и шанскому языкам и взаимопонятен с ними.

Лаосцы, населяющие северо-восточные провинции Таиланда на правом берегу реки Меконг (около 20 млн человек), говорят на исанском языке, иногда относимом к диалектам лаосского. Исанский язык подвергся сильному влиянию литературного тайского языка и в значительной мере обособился от лаосского; по мнению некоторых исследователей, исанский следует считать скорее диалектом тайского, а не лаосского.

Лаосский язык — изолирующий. Для грамматического строя характерен аналитизм.
Георгий Антиохийский
Георгий Антиохийский (умер 1151—1152) — сицилийский флотоводец, «ammiratus ammiratorum» (буквально «эмир эмиров», в традиционном переводе «адмирал адмиралов»), завоевавший для Рожера II ряд городов на побережье Северной Африки и принимавший участие в войне против Византии.

Эмир
Эми́р или ами́р (араб. أمير‎ —  повелитель, вождь‎) — в некоторых мусульманских странах Востока и Африки титул правителя, князя, в первую очередь, военного характера, а также вообще лицо, носящее этот титул.

Существует множество производных от этого титула. Например, халифы носили титул амир аль-муминин — «повелитель правоверных».
Уайлдмэн
Уа́йлдмэн (англ. Wildman) — английская фамилия. Известные носители:

Уайлдмэн, Герберт (1912—1989) — американский ватерполист, выступавший на позиции вратаря.

Уайлдмэн, Марк (1936—2024) — английский профессиональный игрок в снукер и английский бильярд; комментатор матчей по снукеру и пулу.

Уайлдмен, Херберт
Хе́рберт Ге́нри «Херб» Уа́йлден (англ. Herbert Henry "Herb" Wildman; 6 сентября 1912, Марион, Огайо, США — 13 октября 1989, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский ватерполист, выступавший на позиции вратаря, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1932 года и участник летних Олимпийских игр 1936 года в Берлине.
Хотхун, Роберт
Роберт Хотхун (сэр Роберт Хотун Босман, Хэ Дун, Sir Robert Ho Tung Bosman, 何東, 22 декабря 1862 года, Гонконг — 26 апреля 1956 года, Гонконг) — влиятельный предприниматель и филантроп Британского Гонконга, рыцарь ордена Британской империи, был известен как «великий старец Гонконга». Владел недвижимостью на пике Виктории — в самом престижном районе гонконгской знати. Родоначальник разветвлённого делового клана, до сих пор играющего большое значение в экономике Гонконга и Макао.

В начале XX века Роберт Хотхун был одним из патронов активной в Гонконге китайской ложи Теософского общества.

Теософское общество
Теософское общество (самоназвание — Теософическое общество; англ. Theosophical Society от theosophy — теософия) — международная общественная организация.
Девиз Общества: Satyat Nasti Paro Dharmah (санскрит); принятый (но не точный) перевод на английский: There is no religion higher than truth («Нет религии выше истины»).
Окадзаки, Юкари
Юка́ри Окадза́ки (яп. 岡崎ゆかり) — японская кёрлингистка.

В составе женской сборной Японии участник четырёх чемпионатов мира (лучший результат — седьмое место в 2001 и 2004), трёх Тихоокеанско-азиатских чемпионатов (трёхкратный чемпион), чемпион зимних Азиатских игр 2003. Двукратная чемпионка Японии среди женщин.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играла в основном на позициях четвёртого и третьего.

Чемпионат мира по кёрлингу среди женщин 2004
Чемпионат мира по кёрлингу среди женщин 2004 года (англ. Ford World Curling Championships 2004) прошёл в городе Евле (Швеция) с 17 по 25 апреля. Турнир прошёл в 26-й раз. Швеция приняла женский чемпионат мира в 3-й раз. В Евле турнир прошёл в 1-й раз. Одновременно там же прошёл и чемпионат мира среди мужчин.

Участниками турнира стали семь европейских женских сборных, занявших 1—7 места на чемпионате Европы 2003 года, а также сборные Канады, США и Японии.

Чемпионом мира стала (в 13-й раз в своей истории) сборная Канады, победив в финале сборную Норвегии со счётом 8:4. Третье место заняла сборная Швейцарии, победившая в матче за 3-е место сборную США со счётом 10:5.
Field Studies
Field Studies — четвёртый студийный альбом американской инди-рок группы Quasi из Портленда (штат Орегон). Он был выпущен 7 сентября 1999 года на лейбле Up Records. В Европе альбом был выпущен лейблом Domino Records. В группе играют бывшие супруги Сэмуель Кумс (вокал, гитара, клавишные, бас) и Джанет Вайсс (вокал и ударные, из группы Sleater-Kinney).

Портленд (Орегон)
По́ртленд (англ. Portland, [ˈpɔːrtlənd]) — город, расположенный на северо-западе Соединённых Штатов, у слияния рек Уилламетт и Колумбия в штате Орегон.

Портленд был зарегистрирован в 1851 году и является административным центром округа Малтнома. Город незначительно простирается и на территории других округов штата, в округе Вашингтон на западе и округе Клакамас на юге. Портленд управляется администрацией, возглавляемой мэром и четырьмя другими руководителями.

Портленд замечателен своим сильным планированием землепользования и инвестициями в так называемое лёгкое метро (Портлендский трамвай), поддерживаемыми Метро — своеобразной региональной управляющей структурой. Город известен значительным количеством небольших пивоварен и винокурен, а также сильным пристрастием жителей к кофе. Он является местом базирования баскетбольной команды НБА — Портленд Трэйл Блэйзерс.

Портленд считается одним из самых озеленённых городов Соединённых Штатов.
Амбулаторный переулок
Амбулато́рный переу́лок (название утверждено 17 декабря 1925 года, прежнее название — Безобра́зовский переу́лок, до 1 января 1922 года — Пу́шкинский переу́лок или прое́зд) — переулок в Северном административном округе города Москвы на территории района Аэропорт. Расположен между Часовой улицей и 3-м Балтийским переулком.

Северный административный округ
Се́верный администрати́вный о́круг — один из 12 административных округов города Москвы.

Сокращённое название — САО. В округе расположено 8 крупных промышленных зон. Округ имеет свои гербовую эмблему и флаг. Административный округ включает в себя 16 районов города. Код САО по ОКАТО — 45 277 000 000.

Префект с 12 ноября 2021 года — Изутдинов Гаджимурад Изамутдинович Управление округом осуществляет префектура САО и прочие окружные органы власти.
Тэтару, Георге
Георге Тэтару (рум. Gheorghe Tătaru; 5 мая 1948, Бухарест, Румыния — 19 декабря 2004, Яссы, Румыния) — румынский футболист, нападающий. Выступал за сборную Румынии, участвовал в Чемпионате мира по футболу 1970. Заслуженный мастер спорта Румынии.

Сборная Румынии по футболу
Сборная Румынии по футболу (рум. Echipa naţională de fotbal a României) — команда, представляющая Румынию на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Румынская футбольная федерация.

По состоянию на 3 апреля 2025 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 45-е место, а в рейтинге УЕФА — 25-е.
Free (песня Кельвина Харриса и Элли Голдинг)
«Free» — песня шотландского диджея Кельвина Харриса и английской певицы Элли Голдинг, из первого сборника Харриса 96 Months. Песня знаменует собой четвёртое сотрудничество между Харрисом и Голдинг, и первое сотрудничество дуэта с тех пор, как транс-песня «Miracle», которая имела огромный критический и коммерческий успех. Песня была выпущена 26 июля 2024 года в качестве лид-сингла из 96 Months лейблом Sony Music UK и получила широкое признание критиков, которые высоко оценили давне творческое партнёрство дуэта.

Корри, Джоэл
Джоэл Корри (англ. Joel Corry) (род. 10 июня 1989) — английский диджей, продюсер и телеведущий. Он получил известность в 2019 году с выпуском своего сингла «Sorry», с вокалом Хейли Мэй, который достиг 6 места в чарте UK Singles Chart. В 2020 году Корри выпустил синглы «Lonely» и «Head & Heart». Последний, в котором участвует MNEK, провёл шесть недель на первом месте в чарте UK Top Singles Chart, а также стал первой песней Корри в чарте Billboard Hot 100.
Шанхай Мастерс 2011 (снукер)
Шанхай Мастерс 2011 (англ. 2011 Shanghai Masters, также известен как 2011 Bank of Communication Shanghai Masters — по названию спонсора) — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, который проходил с 5 по 11 сентября 2011 года в Шанхае, Китай.

Победителем стал Марк Селби, обыгравший в финале Марка Уильямса со счётом 10:9.

Снукер
Сну́кер (англ. snooker) — разновидность бильярдной лузной игры.

Сначала игра была распространена в Британской империи (в Великобритании, Индии и Австралии), но с конца 1970-х годов стала известной практически во всём мире, особенно в Европе и Китае. Главный спортивный турнир — чемпионат мира по снукеру проводится ежегодно в финале сезона.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013
XIV чемпионат мира по лёгкой атлетике проходил в Москве с 10 по 18 августа 2013 года. Соревнования проходили на стадионе «Лужники». Для проведения соревнований были уложены новые беговые дорожки и постелен натуральный газон.

Россия и Москва впервые принимали летний чемпионат мира по лёгкой атлетике. В марте 2006 года в Москве в спорткомплексе «Олимпийский» прошёл 11-й чемпионат мира в помещении.

На проведение XIV чемпионата мира по лёгкой атлетике претендовали 4 города-кандидата: Барселона (Испания), Брисбен (Австралия), Тэгу (Республика Корея) и Москва. 27 марта 2007 года ИААФ объявила города, в которых пройдут чемпионаты 2011 и 2013 годов.

Чемпионат мира по лёгкой атлетике
Чемпионат мира по лёгкой атлетике — соревнование, проводящееся международной ассоциацией легкоатлетических федераций (IAAF).

Долгое время единственным соревнованием сильнейших спортсменов мира по лёгкой атлетике были летние Олимпийские игры; проводили только чемпионат мира по легкоатлетическому кроссу. Также дважды в олимпийские годы прошли чемпионаты мира в дисциплинах, не вошедших в олимпийскую программу:

1976 — ходьба на 50 км (мужчины)

1980 — бег на 3000 м, бег на 400 м с барьерами (женщины)

Первый чемпионат мира по лёгкой атлетике состоялся в 1983 году. Первоначально чемпионаты проводили раз в 4 года, с 1991 года — 1 раз в 2 года.
Змей Горыныч
Змей Горы́ныч — русский фольклорный змей (дракон), похищающий женщин.

В славянской мифологии встречаются аналоги: змок (словац. и чеш. zmok) или смок (пол. smok, бел. цмок), змий (в.-луж. zmij, укр. змій), змай (словен. zmaj, с.-хорв. змаj), змей (бел. и болг. змей). Прозвище Горыныч происходит от слова «гореть» (ср. рус. горн), в сербской мифологии Змaj Огњени. Имеется альтернативная версия, в болгарском языке значения «гора» и «лес» не различаются, поэтому есть версия, что Горыныч — от слова «гора» в значении «лесной». Также описывается под именами Горынич, Горынчат, Горынчище, Горынище.

Горыныч живёт обычно в горах, нередко у огненной реки и стережёт «Калинов мост», по которому попадают в царство мёртвых. Существует версия, что Змей Горыныч был собирательным образом половцев.

Папанов, Анатолий Дмитриевич
Анато́лий Дми́триевич Папа́нов (31 октября 1922, Вязьма, Смоленская губерния, РСФСР — 5 августа 1987, Москва, СССР) — советский актёр театра, кино и озвучивания, театральный педагог и режиссёр; народный артист СССР (1973), лауреат Государственной премии РСФСР им. братьев Васильевых (1966) и Государственной премии СССР (1989 — посмертно). Участник Великой Отечественной войны.
Ферьер-сюр-Сишон
Ферье́р-сюр-Сишо́н (фр. Ferrières-sur-Sichon) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент коммуны — Алье. Входит в состав кантона Ле-Мейе-де-Монтань. Округ коммуны — Виши.

Код INSEE коммуны — 03113.

Овернь
Ове́рнь (фр. Auvergne [oˈvɛʀɲ], окс. Auvèrnhe) — бывший административный регион Франции, расположенный на территории Центрального массива. С 1 января 2016 года — часть региона Овернь — Рона — Альпы. Историческая провинция Франции.

Столица — город Клермон-Ферран (фр. Clermont-Ferrand). Региональные языки — окситанский язык (диалекты — овернский, лангедокский, виваро-альпийский) и бурбонский диалект языка ойль.

Овернь состоит из департаментов Алье, Канталь, Верхняя Луара и Пюи-де-Дом.
Ивановска, Катарина
Екатерина Ивановская (макед. Катарина Ивановска; род. 18 августа 1988, Скопье, СР Македония, СФРЮ) — северомакедонская модель и актриса.

Начала карьеру модели в 2004 году, появившись на Неделе моды в Милане. До этого Катарина победила в конкурсе моделей Look Models International, который проходил в Македонии В декабре 2004 года она появилась в журнале Elle, а также в Citizen K, Stiletto в Италии, Vogue в России. В 2006 году появилась на обложке журналов Diva и Maxima, рекламе D&G. Является самой успешной македонской моделью.. В 2010 году Ивановска появилась в сербском издании Elle. В 2011 году подписала контракт на рекламу продукции Victoria's Secret. В 2011 году получила первую роль в македонском фильме о событиях Второй Мировой войны «Третий тайм», где сыграла роль молодой еврейской девушки Ребекки.

Скопье
Ско́пье (макед. Ско́пје, алб. Shkup / Shkupi, сербохорв. Skoplje / Скопље, греч. Σκόπια) — столица Северной Македонии, образующая самостоятельную административную единицу страны из десяти общин, население которой — около 540 тыс. человек (65 % македонцев, 27 % албанцев).

Расположен на крайнем севере страны, недалеко от границы с частично признанной Республикой Косово, на берегах самой большой реки Северной Македонии Вардара, в долине, окружённой горами.
Свиной
Свино́й, или Сикасаари (фин. Sikasaari — «свиной остров») — небольшой скалистый остров в Ладожском озере. Относится к группе Западных Ладожских шхер. Принадлежит Лахденпохскому району Карелии, Россия.

Вытянут с северо-запада на юго-восток. Длина 1,3 км, ширина 0,5 км.

Расположен в 3 км на восток от острова Хепасалонсари, является крайним северо-восточным островом группы Западных Ладожских шхер. Почти весь покрыт лесами.

Хепасалонсаари
Хепасалонсаари (фин. Heposalonsaari) — небольшой скалистый остров в Ладожском озере. Относится к группе Западных Ладожских шхер. Принадлежит Лахденпохскому району Карелии, Россия.

Вытянут с северо-запада на юго-восток. Длина 5,6 км, ширина 2 км.

Расположен в Якимварском заливе, образуя его северный берег. На западе узким проливом отделен от острова Кюльвяянсари. Остров возвышенный, юго-восточные берега скалистые. Почти весь покрыт лесами.
Time (песня Фредди Меркьюри)
«Time» (с англ. — «Время») — песня, исполненная (наряду с In My Defence) Фредди Меркьюри для одноимённого мюзикла Дейва Кларка. Несмотря на то, что сам Фредди Меркьюри не участвовал в мюзикле, эти песни в итоге были включены в диск Time и выпущены отдельным синглом, который достиг 32 места в UK Singles Chart.

Видео к песне было представлено в лондонском театре «Доминион», где состоялась мировая премьера мюзикла и где он шёл в течение двух лет.

Позднее песня «Time» стала одной из песен Фредди Меркьюри и Queen, использованных хореографом Морисом Бежаром в балете «Дом священника» (1997).

Бежар, Морис
Мори́с Бежа́р (фр. Maurice Béjart, настоящее имя Морис-Жан Берже́ (фр.  Maurice-Jean Berger), 1 января 1927, Марсель — 22 ноября 2007, Лозанна) — французский танцовщик и балетмейстер, театральный и оперный режиссёр, один из крупнейших хореографов XX века.

Сын философа, деятеля культуры и образования Гастона Берже (1896—1960). В качестве сценического псевдонима «Бежар» взял фамилию жены Мольера — драматурга, который был для него эталоном (ему Бежар посвятил свой спектакль Le Molière imaginaire).
Шварценберг, Иоганн фон
Барон Иоганн Шварценберг (нем. Johann von Schwarzenberg; 25 декабря 1463 — 21 октября 1528) — управляющий двором архиепископа Бамберга, работавший над кодификацией права Священной Римской империи. Представитель рода Шварценбергов.

Бамберг
Ба́мберг (нем. и бав. Bamberg, прежде Babenberg, в.-франк. Bambärch) — город окружного подчинения в Верхней Франконии, земля Бавария, Германия. Расположен у реки Регниц. Университетский центр, кафедра католического архиепископа.

Бамберг — один из немногих крупных исторических городов Германии, уцелевших во время Второй мировой войны. В 1993 году его исторический центр был включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Олимпик Лион (женский футбольный клуб)
«Олимпи́к Лио́н», или просто «Лио́н» (фр. Olympique Lyonnais Féminin) — женский профессиональный французский футбольный клуб из города Лион. Городская команда по женскому футболу впервые была основана в 1970 году как часть любительского футбольного клуба «Лион». В 2004 году создана женская команда уже в составе профессионального футбольного клуба «Олимпик Лион». Выступает в высшем дивизионе страны — Дивизион 1. Клуб является 20-кратным чемпионом Франции, обладателем двенадцати Кубков страны, восьми кубков Лиги чемпионов УЕФА, что делает его одним из самых успешных женских футбольных клубов в мире.

На международном уровне «Олимпик Лион» регулярно участвует в самом престижном клубном турнире Европы — в Лиге чемпионов УЕФА среди женщин.

Лион (футбольный клуб, 1893)
«Лион» (фр. Football club de Lyon) — французский футбольный клуб из одноимённого города. Спортивный клуб Лиона охватывает все ведущие виды спорта: футбол, регби, баскетбол, хоккей на траве и теннис. В настоящее время[какое?] футбольная команда выступает на любительском региональном уровне.