hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Перроне, Жан
Жан Перроне (фр. Jean Perronet; 19 октября 1877, rue de Dunkerque, IX округ Парижа — 1 апреля 1950, rue Henry-Monnier, IX округ Парижа) — французский фехтовальщик, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1896.

Перроне был профессионалом, и хотя к Играм допускались только любители, для профессионалов (маэстро) были специально проведены соревнования на рапирах. С Перроне соревновался только грек Леонидас Пиргос, который выиграл у француза со счётом 3-1.

Фехтование
Фехтова́ние (от нем. fechten — «сражаться, бороться»; англ. fight — «сражаться») — олимпийский вид спорта, система приёмов владения ручным холодным оружием в рукопашном бою, нанесения и отражения ударов и уколов.

Также фехтованием называют и сам процесс боя с использованием ручного холодного оружия (как реальный, так и учебно-тренировочный, спортивный, исторический, сценический).

Фехтование есть искусство наносить уколы, не получая их. Необходимость ударить противника, избегая его ударов, что делает искусство фехтования чрезвычайно сложным, ибо к глазу, который видит и предупреждает, к рассудку, который обсуждает и решает, к руке, которая выполняет, необходимо прибавить точность и быстроту, чтобы дать жизнь оружию.— Мольер
Раффи, Ламберто
Ламберто Раффи (род. 2 июня 1970) — итальянский самбист и дзюдоист, чемпион (1996), серебряный (1993, 2004) и бронзовый (1991, 1994, 1995, 1997, 2002, 2003) призёр чемпионатов Италии по дзюдо, бронзовый призёр командного чемпионата Европы по дзюдо 1997 года, бронзовый призёр чемпионата мира по самбо 2007 года, бронзовый призёр Всемирных игр ТАФИСА 2008 года, победитель и призёр международных турниров по дзюдо. По дзюдо выступал в полусредней (до 81-86 кг), средней (до 90 кг) и полутяжёлой (до 100 кг) весовых категориях. Проживает в городе Браччано, работает тренером по дзюдо в местном спортивном клубе.

Международная ассоциация спорта для всех
Международная ассоциация спорта для всех, ТАФИСА (англ. The Association For International Sport for All, TAFISA) — международная организация, деятельность которой направлена на поощрение спорта. ТАФИСА является ведущей организацией в мировом движении массового спорта, насчитывающей свыше 200 членов и 130 стран-участников. Основана в 1991, в 2005 открылся профессиональный офис во Франкфурте-на-Майне.
Западно-Сибирский нефтегазоносный бассейн
Западно-Сибирский нефтегазоносный бассейн — крупнейший бассейн мира. Расположен в пределах Западно-Сибирской равнины на территории ХМАО, ЯНАО, Омской, Курганской, Томской, Тюменской и частично Свердловской, Новосибирской областей, Красноярского и Алтайского краев России. Площадь около 2,5 млн км².

Нефтегазоносность бассейна связана с отложениями Юрского и Мелового периода. Большая часть нефтяных и газонефтяных залежей находится на глубине 2000—3000 м.

Нефтегазоносный бассейн
Нефтегазоносный бассейн — площадь непрерывного или островного распространения нефтяных, газовых или газоконденсатных месторождений, значительная по размерам или запасам полезного ископаемого.

Нефтегазоносные бассейны подразделяются на нефтегазоносные районы. Нефтегазоносные районы подразделяются на зоны или ареалы нефтегазоносности. Зоны или ареалы нефтегазоносности подразделяются на нефтегазовые месторождения. Нефтегазовые месторождения подразделяются на нефтяные и газовые залежи или нефтяные и газовые горизонты.
Львовский скоростной трамвай
Львовский скоростной трамвай — советский инфраструктурный проект по строительству во Львове линий скоростного частично подземного трамвая. Работы начались в 1980-х годах, однако вскоре были заморожены из-за распада СССР. В 1990-х годах проект эволюционировал в идею строительства в городе метрополитена.

Трамвай
Трамва́й (от англ. tram — вагон, вагонетка и way — путь) — вид рельсового транспорта (уличного и внеуличного), обычно являющийся общественным городским электротранспортом.

В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля написано: «Трамва́й (м.), англ. tramway, конная железная дорога, омнибус на рельсах. Электрический трамвай. Народн. трамва́йка ж. Сел в трамвайку и поехал». Трамвай является одним из старейших видов городского пассажирского транспорта из существующих в начале XXI века
и возник в первой половине XIX века — первоначально на конной тяге, затем — на паровой, и, в конце концов, на электрической тяге.

Трамвайные вагоны по назначению бывают пассажирские, служебные, грузовые, специальные (вагон-кран, вагон-компрессор, техническая летучка, передвижная электростанция и проч.). Трамвайные системы разделяют на городские, пригородные и даже междугородные; обычные либо скоростные (иногда подземные) и тому подобное.
Вилла д’Эсте
Вилла д’Эсте (итал. villa d’Este) — одна из самых знаменитых итальянских вилл XVI века. Комплекс виллы включает в себя дворец и примыкающий к нему сад. Находится на окраине г. Тиволи (область Лацио), на холме. Особенной славой пользовались фонтаны виллы д’Эсте; именно их стремился превзойти Пётр I при создании Петергофа. В 2001 году вилла д’Эсте включена в число памятников всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.

Остроумова-Лебедева, Анна Петровна
А́нна Петро́вна Остроу́мова-Ле́бедева (5 [17] мая 1871, Санкт-Петербург — 5 мая 1955[…], Ленинград) —  русский и советский график, выдающаяся фигура среди петербургских художников Серебряного века, живописец, автор мемуаров; двоюродная сестра и супруга химика-органика Сергея Лебедева. Член обществ «Мир искусства» (с 1899), также состояла в ряде других творческих группировок Петербурга — Петрограда — Ленинграда и Москвы. Народный художник РСФСР (1946). Действительный член Академии художеств СССР (с 1949).
Рабочий
Рабо́чий:

Рабочий — наёмный работник на производственном предприятии, сотрудник начального уровня производственных компетенций.

«Рабочий» — первоначальное название (с № 1 по № 97) газеты «Рабочая газета» (1922—1932).

«Рабочий» — название газеты «Свободная Грузия» в 1927—1937 годах.

«Рабочий» — название газеты «Советская Белоруссия» до 1937 года.

Рабочие — каста многих общественных насекомых и некоторых других животных, выполняющая бо́льшую часть работ в колонии.

«Рабочий» — памятник в Москве.

Каста (зоология)
Каста — в зоологии обособленная по каким-либо признакам группа особей среди социальных насекомых.

Минимально выделяются каста рабочих особей (обозначается как ☿ или если это исключительно самки, как ♀ без горизонтальной черты) и каста фертильных особей (♀ для самок и ♂ для самцов). Если для вида характерен полиморфизм рабочих (многие муравьи и термиты), среди них может дополнительно выделяться каста солдат (=динэргаты, майоры ♃), увеличенных по сравнению с обычными рабочими (=микроэргатами, минорами). Среди некоторых разновидностей муравьев (в частности медовые муравьи) имеется каста плерэргат, специализирующаяся на запасании жидких сахаристых веществ. В семьях таких муравьев как Pheidole наряду с солдатами-майорами появляются еще более крупные (до 40х относительно минора) солдаты-супермайоры.
Новоселки (Поляновское сельское поселение)
Новоселки — деревня в Вяземском районе Смоленской области России. Входит в состав Поляновского сельского поселения. Население — 8 жителей (2007 год).

Расположена в восточной части области в 8 км к юго-западу от Вязьмы, в 1 км севернее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Новоселка. В 2 км северо-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Гредякино на линии Москва — Минск.

Зубцов
Зубцо́в — город в Тверской области России. Впервые упоминается в 1216 году. Исторический город общегосударственного значения.

Административный центр Зубцовского муниципального района, в составе которого образует муниципальное образование город Зубцов со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Население — 6217 чел. (2021).
Азерская, Елизавета Григорьевна
Елизаве́та Григо́рьевна Азе́рская (урождённая Платоновская; 28 февраля (11 марта) 1868, Полтава — 13 марта 1946, Москва) — российская оперная и камерная певица (меццо-сопрано). Жена оперного певца Степана Трезвинского.

Меццо-сопрано
Меццо-сопрано (итал. mezzo-soprano от mezzo — половина, середина и soprano — верхний) — женский певческий голос с рабочим диапазоном от ля малой октавы до ля второй октавы (220—880 Гц). Характерным признаком этого типа голоса является насыщенность, полнота его звучания в «середине» и мягкость, объёмность звучания низких (грудных) нот.

Меццо-сопрано зачастую исполняют партии контральто, иногда также сопрановые партии.

В русской исполнительской традиции меццо-сопрано значительно отличаются по тембру от центральных и высоких сопрано. Для них характерен крупный, глубокий звук, очень насыщенный по окраске и несколько тяжеловесный. В западной же традиции разница между меццо-сопрано и центральным лирическим сопрано лишь в диапазоне, при этом меццо-сопрано имеют явный «сопрановый» звук, довольно светлый, и обладают большой подвижностью голоса.
Европейский юношеский олимпийский фестиваль
Европейский юношеский Олимпийский фестиваль (англ. European Youth Olympic Festival, EYOF) — региональные международные комплексные спортивные соревнования среди молодых спортсменов из 50 стран ассоциации Европейских олимпийских комитетов. Фестиваль проводится раз в два года. Существует летний и зимний фестивали, которые в отличие от Олимпийских игр проводятся в течение одного календарного года. Первый летний Европейский юношеский Олимпийский фестиваль прошёл в Брюсселе в 1991 году, первый зимний — двумя годами позже в Аосте. До 1999 года соревнование называлось Европейские юношеские Олимпийские дни (англ. European Youth Olympic Days).

Соперничество
Сопе́рничество — борьба за достижение превосходства, лучшего результата (выигрыша, признания и тому подобное) или в целях поддержки биологического инстинкта выживания.

В «Этике» Бенедикта Спинозы говорится: «обыкновенно называют соревнующим лишь того, кто подражает тому, что мы считаем честным, полезным или приятным».

При борьбе организмов за выживание выигравший может получить лучшую для жизни территорию, победивший самец добьётся расположения самки и тому подобное.

Любые соперничества можно охарактеризовать их размером, например, в животном мире в соревнование могут вовлекаться отдельные особи или же целые популяции и виды живых существ. Также сильно может различаться и степень соревновательности.
Щукин, Сергей
Серге́й Щу́кин:

Щукин, Сергей Вадимович (род. 1951) — российский иллюзионист.

Щукин, Сергей Иванович (1854—1936) — московский купец и благотворитель, коллекционер искусства.

Щукин, Сергей Николаевич (1872—1931) — митрофорный протоиерей Православной российской церкви, богослов и публицист.

Щукин, Сергей Иванович
Серге́й Ива́нович Щу́кин (24 июня [6 июля] 1854, Москва — 10 января 1936, Париж, Франция) — выдающийся московский предприниматель, промышленник и визионер в области искусства; меценат, чьё собрание французского модернизма стало одним из крупнейших в мире. Коллекция Щукина, наряду с работами из собрания братьев Морозовых, легла в основу фондов Государственного музея нового западного искусства, а после его расформирования была распределена между Эрмитажем и ГМИИ имени А. С. Пушкина.
Левая Пайера
Левая Пайера (устар. Левая Пай-Ёра) — река в Шурышкарском районе Ямало-Ненецкого АО России. Устье реки находится на 3-м км по правому берегу реки Бурхойла. Длина реки составляет 22 км, значительный правый приток — Ямбатывис.

Шурышкарский район
Шуры́шкарский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, с 2005 до 2022 гг. — муниципальный район) в Ямало-Ненецком автономном округе России.

Административный центр — село Мужи.
Etmopterus carteri
Etmopterus carteri  (лат.)  — вид хрящевых рыб рода чёрных колючих акул семейства лат. Etmopteridae отряда катранообразных. Обитает в западной части Атлантического океана на глубинах до 365 м. Максимальный зарегистрированный размер 21,2 см. Тело вытянутое, цилиндрическое, голова закруглена. У основания обоих спинных плавников имеются шипы. Анальный плавник отсутствует.

Катранообразные
Катранообра́зные, или колючие акулы (лат. Squaliformes) — отряд акул, объединяющий более ста известных видов, и обладающий следующими отличительными особенностями: торпедообразная форма тела, пять жаберных щелей, два спинных плавника, отсутствие анального плавника. Отряд включает 7 семейств, 22 рода и 112 видов акул. Это второй по количеству видов отряд акул после кархаринообразных. Отряд широко распространён и встречается по всему миру, в том числе (единственный из отрядов акул) в околополярных широтах. Все виды являются яйцеживородящими, причём некоторые имеют очень низкую плодовитость (всего 1 детёныш), а некоторые — один из самых долгих сроков вынашивания среди позвоночных, составляющий до 2 лет.
Кисть (приток Шахи)
Кисть (Рокша) — река в России, протекает большей частью в Юрьев-Польском районе Владимирской области, устье находится в Переславском районе Ярославской области. Устье реки находится в 34 км по правому берегу реки Шаха от её устья. Длина реки составляет 18 км, площадь водосборного бассейна — 71,8 км².

Крупнейшие притоки: Гремячий (справа), Любань (справа).

Сельские населённые пункты у реки: Березники, Борисовка, Выползово, Горки, Ворогово, Кокорекино; напротив устья — Петрищево.

Между Выползово и Горками русло перекрыто плотиной, образовано водохранилище.

Юрьев-Польский район
Ю́рьев-По́льский райо́н — административно-территориальная единица во Владимирской области России. В границах района образован одноимённый муниципальный район.

Административный центр — город Юрьев-Польский.
Монастырь Ахиропиитос
Монасты́рь Ахиропи́итос (греч. Ιερά Μονή Αχειροποιήτου от др.-греч. Ἀχειροποίητος — «нерукотворный») — недействующий монастырь Киренийской митрополии Кипрской православной церкви, расположенный в муниципалитете Лапитос близ деревни Каравас на севере острова Кипр, на территории района Кирения. После турецкого вторжения 1974 года город контролируется Турецкой Республикой Северного Кипра.

Монастырь находится в стадии консервации со стороны Международного Центра исследований наследия Американского университета Гирне.

Турецкое вторжение на Кипр
Турецкое вторжение на Кипр (греч. Τουρκική εισβολή στην Κύπρο), в Турции используется выражение «Операция по поддержанию мира на Кипре» (тур. Kıbrıs Barış Harekâtı), кодовое наименование Операция «Аттила» (тур. Atilla Harekâtı) — вторжение Вооружённых сил Турции на северную часть территории Кипра, начатое 20 июля 1974 года. Вторжение произошло в последние дни правления режима «чёрных полковников» (военной хунты) в Греции.
Вахелия Реймана
Вахелия Реймана (лат. Vachellia rehmanniana) — вечнозеленое древесное растение, произрастающее в Африке. Раньше относилось к роду Акация (Acacia) и фигурировала под названием Акация Реймана. Это кустарник или дерево, произрастающее в основном в сезонно засушливом тропическом биоме.

Видовой эпитет rehmanniana вид получил в честь польского ботаника Антония Ремана (1840—1917), собиравшего растения в Южной Африке.

Реман, Антоний
Антоний Реман (пол. Antoni Rehman, 13 мая 1840, Краков — 13 января 1917, Львов) — польский учёный-географ, геоморфолог, путешественник. Признанный специалист по проблемам геоботаники и физической географии, основатель львовской школы географов. Профессор Львовского университета им. Яна Казимира.
Кидариты
Кидариты или Кидара-хуны ираноязычная династия, отождествляемая с хионитами, которая правила Бактрией, Согдом и Южной Азией в IV—V вв. Кидариты принадлежали к конгломерату племён известных как хуны в Индии и Европе. Кидариты продвигались на юго-запад с промежутка гор Алтая и Восточного Туркестана.

Восточный Туркестан
Восто́чный Туркеста́н, также Синьцзян и Уйгуриста́н — субрегион Центральной Азии, охватывающий Таримский бассейн и территорию от Тянь-Шаня до Монгольского Алтая.

Восточный Туркестан — это родина тюркоязычных уйгуров, казахов, киргизов и других народов Центральной Азии. Территория современного Синьцзяна населена, в основном, народами тюркского и монгольского происхождения, такими как уйгуры, казахи, киргизы, узбеки, татары, салары и монголы, а также таджиками и ханьцами. Всего выделяется более десятка основных этнических групп.

В настоящее время входит в состав Китайской Народной Республики, название Синьцзян — «новая граница, новые рубежи» (кит.) — было дано региону, как северной его части (Джунгария) так и южной, во времена династии Цин. Население субрегиона на 2018 год составляет 24,87 миллиона, из них половину (12,72 миллиона) составляют уйгуры.
Methylococcus capsulatus
Methylococcus capsulatus  (лат.) — облигатно метанотрофный грамотрицательный кокк рода Methylococcus, использует метан в качестве единственного источника углерода, использование метана ингибируется присутствием ионов аммония.

Бактерии этого вида способны также использовать метанол, формальдегид и муравьиную кислоту. Принимают участие в процессе круговорота углерода на планете, используя газообразный метан для своей жизнедеятельности. Уникальным ферментом, осуществляющим первую стадию окисления метана является метанмонооксигеназа, присутствующая в клетках Methylococcus capsulatus в двух формах: растворимой и мембраносвязанной, представляющей собой содержащий медь трёхсубъединичный фермент. Способны к фиксации атмосферного азота, способны к нитрификации (при помощи растворимой и мембраносвязанной метанмонооксигеназы, не имеющей строгой специфичности к субстрату) и денитрификации. Являются аэробами и синтезируют цитохромы. Способны синтезировать стеролы.

Муравьиная кислота
Муравьи́ная или мета́новая кислота́ (химическая формула — CH2O2 или HCOOH) —  cлабая органическая кислота, возглавляющая класс предельных одноосновных карбоновых кислот. При стандартных условиях представляет собой бесцветную жидкость с резким запахом.
Соли и анионы муравьиной кислоты называются формиа́тами.
Браун, Томас
Браун, Томас (1402—1460) — английский рыцарь, казнённый во время Войн Алой и Белой розы.

Браун, Томас (англ. Thomas Browne, 1605—1682) — английский медик, писатель-эрудит.

Браун, Томас (англ. Thomas Brown, 1778—1820) — шотландский философ, автор монографии «Химия — в центре наук».

Браун, Томас (1885—1950) — американский военнослужащий, олимпийский чемпион.

Браун, Томас Гор (англ. Thomas Gore Browne, 1807—1887) — британский военный и политический деятель, 4-й губернатор Новой Зеландии, 2-й губернатор Тасмании.

Браун, Томас Джозеф (англ. Thomas Joseph Brown, 1796—1880) — английский епископ.

Браун, Томас Эллстон (англ. Thomas Allston Brown, 1836—1918) — американский театральный критик, историк и агент.

Браун, Томас (рыцарь)
Томас Браун (англ. Thomas Browne; 1402 — 20 или 29 июля 1460, Лондон, Королевство Англия) — английский рыцарь, член парламента. Во время Войн Алой и Белой розы встал на сторону Ланкастеров и был казнён йоркистами.
Непейхал, Филип
Филип Непейхал (чеш. Filip Nepejchal, 8 июля 1999, Колин, Чехия) — чешский стрелок, выступающий в пулевой стрельбе. Его специализацией являются стрельба из пневматической винтовки на 10 метров и малокалиберной винтовки на 50 метров из трёх положений. Основными достижениями Непейхала являются две бронзовые медали Европейских игр 2019 года в Минске, а также два серебра чемпионата Европы 2019 года в итальянской Болонье.

Стендовая стрельба
Сте́ндовая стрельба́ — один из подвидов стрелкового спорта.

Соревнования по стендовой стрельбе проводятся на открытых стрельбищах. Стрельба ведётся из гладкоствольных ружей дробовыми зарядами по специальным мишеням-«тарелочкам», которые летят со скоростью 20 метров в секунду. При попадании даже нескольких дробин в «тарелочку», она разбивается, а если выстрел произведён с расстояния до 20 метров, то может быть достаточно и одной дробины. Мишени делаются из смеси битумного пека (компонент, используемый для производства асфальтобетона) и цемента и выбрасываются в воздух с помощью специальной машины. В настоящее время разрабатывается и внедряется экологическая технология производства мишеней, исключающая использование компонентов, наносящих вред окружающей среде. Для стрельбы обычно используют вертикальную двустволку с небольшим чоком, шире для круглого стенда, и у́же для траншейного.
Тернопольская областная государственная администрация
Тернопольская областная государственная администрация — местный орган исполнительной власти в Тернопольской области, который действует на основе Закона Украины «О местных государственных администрациях» и Типового регламента и руководствуется Конституцией Украины, Законами Украины, Указами Президента Украины, распоряжениями КМ Украины, распоряжениями и поручениями председателя ОГА.

Законодательство Украины
Законодательство Украины — система нормативно-правовых актов Украины, принятых Верховной Радой Украины, другими органами, издающими нормативно-правовые акты. Все акты регистрируются в Министерстве юстиции Украины.
Адмирал флота (Великобритания)
Адмирал флота (англ. Admiral of the Fleet) — высшее военно-морское звание Королевского ВМФ Великобритании. Соответствует званию Фельдмаршал (Field Marshal) в Британской Армии, званию Маршал Королевских ВВС (Marshal of the Royal Air Force) в Королевских ВВС и званию Генерал-капитан (Captain General Royal Marines) в Королевской морской пехоте. Является «пятизвёздным» званием (по применяемой в НАТО кодировке — OF-10).

Звание существует в системе военно-морских званий Великобритании, но постоянные присвоения приостановлены в 1996 году.

Королевские военно-воздушные силы Великобритании
Королевские военно-воздушные силы (англ. Royal Air Force (RAF)) — военно-воздушные силы Великобритании. Сформированы к концу Первой мировой войны 1 апреля 1918 года, став первыми независимыми ВВС в мире, путем объединения Королевского летного корпуса (RFC) и Королевской военно-морской воздушной службы (RNAS). После победы Антанты над Центральными державами в 1918 году Королевские ВВС стали крупнейшими военно-воздушными силами в мире в то время. С момента своего образования королевские ВВС сыграли значительную роль в британской военной истории, в частности во Второй мировой войне, где прославились во время Битвы за Британию.
Superfuzz Bigmuff Plus Early Singles
Superfuzz Bigmuff Plus Early Singles — сборник песен американской гранж-группы Mudhoney, вышедший в октябре 1990 года на лейбле Sub Pop. В 2019 году журнал Rolling Stone поместил альбом на 5-е место в списке «50 величайших альбомов гранжа», а онлайн-журнал Loudwire поместил альбом на 14-е место в списке «30 лучших гранж-альбомов всех времён».

Sonic Youth
Sonic Youth — американская группа экспериментального рока, образованная в Нью-Йорке в 1981 году и распавшаяся в 2011 году. Четырьмя постоянными участниками Sonic Youth были Тёрстон Мур (вокал и гитара), Ли Ранальдо (вокал и гитара), Ким Гордон (вокал, бас, гитара) и — с 1985 года — Стив Шелли (ударные). Начав свой творческий путь в рамках направления No Wave, группа перешла впоследствии к работе в широком стилистическом диапазоне, сохранив верность «шумовой» эстетике Velvet Underground и Stooges, но обогатив её элементами арт-перформанса, постпанка и авангарда. Особое место в творчестве группы занимали эксперименты с гитарным звуком, в ходе которых она открыла для себя новые возможности использования диссонансных структур и фидбэка. 
Творчество Sonic Youth оказало значительное влияние на развитие альтернативного рока.
Фельдкирхен-бай-Маттигхофен
Фельдкирхен-бай-Маттигхофен (нем. Feldkirchen bei Mattighofen) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Браунау-ам-Инн.  Население составляет 1876 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 35 км². Официальный код  —  40407.

Верхняя Австрия
Ве́рхняя А́встрия (нем. Oberösterreich) — федеральная земля на севере Австрии. Административный центр и крупнейший город — Линц.

Находится на самом севере Австрии, которую делит на две части с запада на восток река Дунай. Она граничит с Чехией и Германией, а также с австрийскими землями Нижней Австрией, Зальцбургом и Штирией. Протяжённость с севера на юг составляет 145 км, а с запада на восток — 165 км. Верхняя Австрия занимает 14,3 % всей площади страны, являясь четвёртой по своим размерам среди других земель Австрии: 11 980 км² (площадь всей Австрии составляет 83 871 км²), уступая лишь землям Нижняя Австрия, Штирия и Тироль.