hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Айюб Тариш
Айюб Тариш (араб. أيوب طارش عبسي‎, род. 1942) — йеменский певец и композитор.

Он родился в селе Аль-Махраб в Таизском районе. В 1970-х годах обучался в Каире. Автор музыки гимна Йемена. Сначала гимн использовался в Народной Демократической Республике Йемен, а после объединения с Йеменской Арабской Республикой в Республику Йемен 22 мая 1990 в качестве гимна всей страны.) В результате продолжительных занятий на музыкальном инструменте уд, он «переиграл» руку и у него возникли проблемы со здоровьем. Даже после проведения операции он больше не смог играть. Айюб Тариш женат, имеет четыре сына и одну дочь. Согласно статье, опубликованной Yemen Times летом 2013 год, Таришу за семьдесят, и он живет в Сана.

Народная Демократическая Республика Йемен
Наро́дная Демократи́ческая Респу́блика Йе́мен (араб. جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية‎ — Джумхурия аль-Йаман ад-Димукратия аш-Шабия) — государство на юге Аравийского полуострова, существовавшее с 30 ноября 1967 по 22 мая 1990 года (до 30 ноября 1970 года именовалось Наро́дная Респу́блика Ю́жного Йе́мена (араб. جمهورية اليمن الجنوبية الشعبية‎). Объединилось с Йеменской Арабской Республикой (ЙАР) в Республику Йемен 22 мая 1990 года.
Подводные лодки проекта 667Б «Мурена»
Подводные лодки проекта 667Б «Мурена» — серия советских стратегических атомных подводных лодок, оснащённых комплексом Д-9 с 12 баллистическими ракетами Р-29 на борту. В 1970—1977 годах построено 18 кораблей, вошедших в состав Северного и Тихоокеанского флотов. В 1992—2004 годах все они были выведены из состава флота и впоследствии утилизированы.

Подводные лодки проекта 667А «Навага»
Подводные лодки проекта 667А «Навага» — серия советских атомных подводных лодок с баллистическими ракетами, служивших с 1967 года до начала 1990-х годов. Многие лодки проекта были перестроены по различным проектам и первыми получили новые образцы ракетного или гидроакустического вооружения. Было построено 34 подводных лодки, одна из них, К-219, погибла в 1986 году во время боевого патрулирования в Саргассовом море.
Туманные звёзды Большой Медведицы
«Туманные звёзды Большой Медведицы» (итал. Vaghe stelle dell’orsa…) — художественный фильм режиссёра Лукино Висконти, обладатель приза «Золотой лев» Венецианского фестиваля. Итальянская премьера ленты состоялась 16 сентября 1965 года. В американском и немецком прокате фильм назывался «Сандра», а в британском — Of These Thousand Pleasures.

Золотой лев
«Золотой лев» (итал. Leone d'Oro) — главная награда Венецианского кинофестиваля. Введена в 1949 году. До этого высшей наградой Венецианского кинофестиваля был сначала «Кубок Муссолини» (итал. Coppa Mussolini, 1934—1942), а потом «Большой международный приз Венеции» (итал. Gran Premio Internazionale di Venezia), вручённый всего два раза — в 1947 и 1948 годах. В 1969—1979 годах «Золотой лев» не вручался.

Четыре режиссёра дважды становились лауреатами «Золотого льва» — это Андре Кайат (1950, 1960), Луи Маль (1980, 1987), Чжан Имоу (1992, 1999) и Энг Ли (2005, 2007).

Трижды приз выигрывали картины на русском языке (1962 — «Иваново детство», реж. Андрей Тарковский; 1991 — «Урга — территория любви», реж. Никита Михалков; 2003 — «Возвращение», реж. Андрей Звягинцев). Фильм «Фауст» российского режиссёра Александра Сокурова, который однако был снят на немецком языке, также получил приз.

Фестиваль проводится ежегодно на острове Лидо.
Толмачёвский переулок
Толмачёвский переулок — название улиц в различных населённых пунктах России.

Толмачёвский переулок — улица в городе Вязники.

В Москве:
Большой Толмачёвский переулок.
Малый Толмачёвский переулок.
Старый Толмачёвский переулок.

Старый Толмачёвский переулок
Ста́рый Толмачёвский переу́лок (в XIX веке Никитский переулок) в районе Замоскворечье Центрального административного округа города Москвы проходит от Большой Татарской улицы, пересекая Новокузнецкую улицу, до Пятницкой улицы. Это один из древнейших переулков Замоскворечья, проходящий на месте дороги XIII—XIV века, соединявшей перевозы через реку Москву — из Занеглименья в Заяузье.
Мещеряков, Василий
Василий Мещеряков:

Мещеряков, Василий Дмитриевич (1921—1994) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, пулемётчик, полный кавалер ордена Славы.

Мещеряков, Василий Иванович (1908 — ?) — советский партийный деятель, Герой Социалистического Труда (1948).

Мещеряков, Василий Дмитриевич
Васи́лий Дми́триевич Мещеряко́в (6 августа 1921, Хоненево, Пензенская губерния — 7 марта 1994, Пенза) — советский военнослужащий, старшина, участник Великой Отечественной войны, пулемётчик 218-го гвардейского стрелкового полка, гвардии сержант — на момент последнего представления к награждению орденом Славы.
Громов (канонерская лодка)
Канонерская лодка «Громов», буксирный пароход «Лётчик Громов» — волжский речной колёсный буксирный пароход. Во время Великой Отечественной войны — канонерская лодка Волжской военной флотилии, принимавшая участие в Сталинградской битве. За военные заслуги многие члены экипажа были награждены орденами и медалями.

Канонерская лодка
Каноне́рская ло́дка (каноне́рка, канло́дка, от нем. Kanonier — «артиллерист») — класс небольших боевых кораблей с артиллерийским вооружением, предназначенных для боевых действий на реках, озёрах и в прибрежных морских районах, охраны гаваней.
Родиола розовая
Родио́ла ро́зовая (золото́й ко́рень, ро́зовый ко́рень) (лат. Rhodíola rósea) — многолетнее травянистое растение; вид рода Родиола семейства Толстянковые (Crassulaceae). Название «золотой корень» растение получило по корневищу, которое имеет цвет бронзы или старой позолоты с перламутровым блеском, на срезе пахнет розой.

Глюкоза
Глюко́за, или виноградный сахар, или декстроза (D-глюкоза), C6H12O6 — органическое соединение, углевод, моносахарид (6-атомный гидроксиальдегид, гексоза), один из самых распространённых источников энергии в живых организмах. Встречается в соке многих фруктов и ягод, в том числе и винограда, от чего и произошло название этого вида сахара. Глюкозное звено входит в состав полисахаридов (целлюлоза, крахмал, гликоген) и ряда дисахаридов (мальтозы, лактозы и сахарозы), которые в пищеварительном тракте расщепляются на мономеры: например, сахароза — на глюкозу и фруктозу, лактоза — на глюкозу и галактозу, и т. д.
Ленкино (Вяземский район)
Ленкино — деревня в Вяземском районе Смоленской области России. Входит в состав Поляновского сельского поселения. Население — 27 жителей (2007).

Расположена в восточной части области в 15 км к юго-западу от Вязьмы, в 1 км севернее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Осьма. В 6 км северо-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Семлёво на линии Москва — Минск.

Вяземский район (Смоленская область)
Вя́земский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в восточной части Смоленской области России.

Административный центр — город Вязьма.
Те-Вахипоунаму
Те-Вахипоунаму (маори Te Wāhipounamu — вода зелёного камня) — район на юго-западном побережье Южного острова Новой Зеландии, имеет площадь 26 000 км² (около 10 % земель Новой Зеландии). Включён в список объектов Всемирного наследия в 1990 году, включает несколько национальных парков:

Национальный парк Маунт-Кук

Национальный парк Фьордленд

Маунт-Аспайринг (национальный парк)

Уэстленд

Считается, что в Те-Вахипоунаму содержатся некоторые из современных представителей оригинальной флоры и фауны Гондваны, что и послужило причиной включения в список Всемирного наследия.

Те-Вахипоунаму — священное для новозеландских маори место, поскольку является местом обитания атуа — божеств в культуре маори. Ручьи, стекающие по долинам от покрытых льдом пиков, приносят вулканическую породу зелёного цвета — нефрит и боуэнит. Этими твёрдыми минералами маори украшали оружие и предметы роскоши.

Маунт-Аспайринг
Маунт-Аспайринг — национальный парк, расположенный в Южных Альпах Южного острова в Новой Зеландии. Парк назван в честь второй по высоте горы страны — Аспайринг. Маунт-Аспайринг основан в 1964 году, это десятый национальный парк Новой Зеландии. Занимает площадь в 3 555 км².
Сунь Фэйфэй
Сунь Фэйфэ́й (кит. упр. 孙菲菲, пиньинь Sūn Fēifēi; род. 20 марта 1989, Вэйфан) — китайская топ-модель.

Родилась в 1989 году в городе Вэйфан, в модельном бизнесе с раннего возраста. Является лицом известного производителя косметики и парфюмерии Estée Lauder.

Vogue
Vogue (произносится вог, с фр. — «мода») — американский женский журнал о моде, издаваемый с 1892 года.

По состоянию на март 2025 года существует 28 международных изданий. Одиннадцать из этих изданий выпускаются компанией Condé Nast (British Vogue, Vogue Arabia, Vogue Hong Kong, Vogue Deutsch, Vogue España, Vogue France, Vogue India, Vogue Italia, Vogue Japan, Vogue México y Latinoamérica и Vogue Taiwan). Остальные 16 изданий выпускаются по лицензии Vogue.
Джудиче
Джудиче (итал. Giudice) — итальянская фамилия. Известные носители:

Джудиче, Мануэль (1918-1983) — аргентинский футболист и тренер;

Джудиче, Никколо дель (1660-1743) — итальянский куриальный кардинал;

Джудиче, Франческо дель (1647-1725) — итальянский куриальный кардинал.

Джудиче, Никколо дель
Никколо дель Джудиче (итал. Niccolò del Giudice; 16 июня 1660, Неаполь, Неаполитанское королевство — 30 января 1743, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал, доктор обоих прав. Префект Апостольского дворца с 7 мая 1715 по 6 июля 1725. Кардинал-дьякон с 11 июня 1725, с титулярной диаконией Санта-Мария-ад-Мартирес с 23 июля 1725 по 30 января 1743.
Акташ (река)
Акта́ш (кум. Акъташ, чечен. Гӏурий, авар. Ахъташ, низовья в русских летописях известны под названием Казма) — река, протекающая по территории Казбековского и Хасавюртовского районов Дагестана. С кумыкского языка название реки переводится как «белый камень» — акъ таш.

Хасавюртовский район
Хасавю́ртовский райо́н (кум. Хасав-юртлу якъ) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Дагестан Российской Федерации.

Административный центр — город Хасавюрт (в состав района не входит).
(4268) Гребеников
(4268) Гребеников (лат. Grebenikov) — типичный астероид главного пояса, открыт 5 октября 1972 года советским астрономом Тамарой Смирновой в Крымской астрофизической обсерватории и 18 февраля 1992 года назван в честь советского и российского астронома Евгения Гребеникова.

Смирнова, Тамара Михайловна
Тама́ра Миха́йловна Смирно́ва  (15 декабря 1935, Геническ, Днепропетровская область — 5 сентября 2001, Санкт-Петербург) — советский астроном, первооткрывательница комет и астероидов, работала в Крымской астрофизической обсерватории и являлась сотрудницей Института теоретической астрономии в Ленинграде. В период 1966 по 1984 годы ею было открыто в общей сложности 135 астероидов, один из которых она обнаружила совместно с Людмилой Черных. Тамара Михайловна также является первооткрывательницей короткопериодической кометы 74P/Смирновой — Черных, которую она обнаружила совместно с Николаем Черных.

В знак признания её заслуг одному из астероидов было присвоено имя (5540) Смирнова.
Череда золотистая
Череда золотистая (лат. Bidens aurea) — травянистое растение, североамериканский вид семейства астровых (Asteraceae). Синонимом вида также признано название череда ферулелистная (Bidens ferulifolia). В садоводстве растение наиболее известно под обиходным названием биденс. В декоративном цветоводстве в ходе селекции были выведены многочисленные сорта, которые отличаются окраской соцветий и размером растений. Часто выращивается как однолетник для контейнерного озеленения  в подвесных корзинах, кашпо и балконных ящиках.

Павон, Хосе
Хосе́ Паво́н-и-Химе́нес (исп. José Antonio Pavón y Jiménez или исп. José Antonio Pavón; 22 апреля 1754, Касатехада, Касерес — 13 марта 1840, Мадрид) — испанский ботаник и фармацевт. Прославился исследованиями флоры Перу и Чили. Во время царствования в Испании Карла III он вместе с Иполито Руисом Лопесом между 1779 и 1788 годами посетил страны Южной Америки.

Многие растения описаны им совместно с Руисом Лопесом. В ботанической литературе часто используется сокращение Ruiz & Pav., указывающее на совместное авторство этих исследователей.

Alstroemeria revoluta Ruiz et Pav.

Baccharis linearis  (Ruiz & Pav.) Pers.

Schizanthus pinnatus Ruiz & Pav.

Лапажерия (Lapageria Ruiz & Pav.)

Именем Хосе Павона назван род растений семейства Мальвовые Pavonia Cav. — Павония.
Анташ (Эшпозенди)
Анташ (порт. Antas) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Эшпозенде. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 2163 человека на 2001 год. Занимает площадь 6,97 км².

Покровителем района считается Святой Пайю (порт. São Paio).

Брага (округ)
Округ Брага (порт. Distrito de Braga) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Аве, Каваду. В состав округа входит также городская агломерация Большое Минью. Ранее входил в состав провинции Минью. Территория — 2706 км². Население — 848 185 человек (2011). Плотность населения — 313,45 чел./км². Административный центр — город Брага.
(3496) Ариесо
(3496) Ариесо (лат. Arieso) — быстро вращающийся астероид, относящийся к группе астероидов, пересекающих орбиту Марса — один оборот он совершает за 2 часа 52 минуты. Он был обнаружен 5 сентября 1977 года немецким астрономом Г.-Э. Шустером в обсерватории Ла-Силья и назван в честь Астрономического Рехен-Института и ESO.

Орбита астероида Ариесо и его положение в Солнечной системе

Обсерватория Ла-Силья
Обсерватория Ла-Силья (коды обсерваторий «262», «809» и «I03») — астрономическая обсерватория в Чили, принадлежащая Европейской южной обсерватории (ESO). 
В обсерватории расположены 18 телескопов. Девять из этих телескопов были построены на средства Европейской южной обсерватории. Обсерватория — одна из крупнейших в Южном полушарии. 
Место, где находится обсерватория — Ла-Силья — гора в южной части пустыни Атакама, высотой в 2400 метров.
Воскресенская волость (Новоузенский уезд)
Воскресенская во́лость — административно-территориальная единица, входившая в состав Новоузенского уезда Самарской губернии.

Административный центр — село Воскресенка.

Население волости составляли преимущественно русские и малороссы; православные.

В период до установления советской власти волость имела аппарат волостного правления, традиционный для таких административно-территориальных единиц Российской империи.

Волость располагалась в западной части Новоузенского уезда. Согласно карте уездов Самарской губернии 1912 года волость граничила: на западе - с Тарлыцкой волостью, на севере - с Малышинской волостью, на северо-востоке - с Нижне-Караманской волостью, на востоке - с Краснокутской волостью, на юге  с Гуссенбахской и Бизюкской волостями.

Территория бывшей волости является частью земель Краснокутского и Энгельсского районов Саратовской области (административный центр области — город Саратов).

Воскресенка (Энгельсский район)
Воскресенка — село в Энгельсском районе Саратовской области России. Входит в состав сельского поселения Безымянское муниципальное образование.

Основано украинскими переселенцами в последней четверти XVIII века

Население - 808 (2019)
Мейл, Джордж
Чарльз Джордж Мейл (англ. Charles George Male; 8 мая 1910 — 19 февраля 1998) — английский футболист, правый защитник. Всю свою профессиональную карьеру провёл в лондонском клубе «Арсенал». Также провёл 19 матчей за национальную сборную Англии.

Футбольная лига Англии 1937/1938
Футбольная лига Англии 1937/38 (англ. 1937–38 Football League) — 46-й сезон Футбольной лиги Англии. Чемпионом Англии в пятый раз в своей истории стал лондонский «Арсенал». Второй дивизион выиграла «Астон Вилла», Третий северный дивизион — «Транмир Роверс», Третий южный дивизион — «Миллуолл».
Гора (Псковский район)
Гора — деревня в Псковском районе Псковской области России. Входит в состав Писковичской волости.

Деревня расположена в 8 км к северо-востоку от центра города Пскова.

Численность населения по состоянию на 2000 год составляла 7 жителей.

Писковичская волость
Писковичская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Псковском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Писковичи — находится в 8 км к северо-западу от города Псков, на берегу реки Великой.
Ворожцова
Ворожцова — женская форма фамилии Ворожцов. Известные носительницы:

Ворожцова, Елена Викторовна (род. 1983) — российская баскетболистка, тренер.

Ворожцова, Любовь Эвальдовна (род. 1950) — театральная актриса.

Ворожцова, Марина Владимировна (1957—2023) — российская флейтистка.

Ворожцова, Татьяна Александровна (род. 1962) — советская и российская певица (сопрано).

Ворожцова, Татьяна Александровна
Татьяна Александровна Ворожцова (28 ноября 1962, Владимировка) — советская и российская певица (сопрано). Народная артистка Российской Федерации (2005). Солистка Новосибирского театра оперы и балета. Лауреат Международных и Всероссийских конкурсов.
NGC 1779
NGC 1779 (другие обозначения — MCG-2-13-41, IRAS05029-0912, PGC 16713) — линзовидная галактика в созвездии Эридана. Открыта Уильямом Гершелем в 1786 году. Описание Дрейера: «довольно яркий, маленький объект круглой формы, заметно более яркий в середине». В галактике известно как минимум два точечных источника радиоволн разных частот. Масса нейтрального водорода в галактике составляет 1,8⋅109 M⊙, звёздная масса — 5,6⋅1010 M⊙.

В галактике есть газовый диск, с обнаруженными линиями излучения CO и HI.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 1779 входит в состав группы галактик NGC 1752. Помимо NGC 1779 в группу также входят NGC 1752, IC 401 и IC 402.

Монооксид углерода
Моноокси́д углеро́да (оксид углерода(II), о́кись углеро́да, уга́рный газ; лат. Carbonii monoxidum; химическая формула — CO) — химическое соединение, представляющее собой несолеобразующий оксид углерода, состоящий из одного атома кислорода и углерода. Сильнейший восстановитель.

При стандартных условиях монооксид углерода — это бесцветный токсичный газ без вкуса и запаха, легче воздуха.
История почты и почтовых марок Мальтийского ордена
История почты и почтовых марок Мальтийского ордена условно подразделяется на ранние мальтийский и римский периоды и современный этап. Последний ведёт отсчёт с мая 1966 года, с момента основания в Риме почты Суверенного Военного Странноприимного Ордена Святого Иоанна, Иерусалима, Родоса и Мальты. Она выпускает собственные почтовые марки, однако не признана Всемирным почтовым союзом.

Всемирный почтовый союз
Всеми́рный почто́вый сою́з (ВПС; международное сокращённое название — UPU, от фр. Union Postale Universelle и англ. Universal Postal Union) — основанная в 1874 году межгосударственная организация для обеспечения и совершенствования почтовых связей на образуемой Всемирным почтовым союзом единой почтовой территории. Объединяет практически все страны мира, включая Россию. Российская империя являлась одной из стран-учредителей ВПС.

С учреждением в 1874 году Всемирного почтового союза были впервые установлены единообразные почтовые тарифы пересылки при направлении писем и других почтовых отправлений за границу.
Отрыв! (картина Робертса)
«Отрыв!» (англ. A break away!) — картина австралийского художника Тома Робертса, написанная в 1891 году, считается «иконой австралийского искусства». Находится в Художественной галерее Южной Австралии в Аделаиде.

Робертс, Том
Томас Уильям Робертс (англ. Thomas William «Tom» Roberts; 9 марта 1856 — 14 сентября 1931) — австралийский художник,  один из крупнейших представителей Гейдельбергской школы, реалистического течения в австралийской живописи конца XIX века.
1-я Московская улица
1-я Моско́вская — улица в городе Серпухове Московской области. Расположена в исторической части города. Расположение и схема застройки улицы в практически неизменном состоянии сохранились со времени Екатерининского «Плана реконструкции уездных городов Московской губернии», в соответствии с которым историческая Московская улица (в настоящее время разделена на 1-ю Московскую и 2-ю Московскую), представлявшая собой часть Малороссийского тракта, связывала цепь городских площадей от въезда в город на севере до южных границ вблизи переправы через Оку.

1-я Московская улица берёт начало от Северной площади северо-западе, пересекается с улицами Урицкого, Володарского, по Земляному мосту пересекает Серпейку, затем пересекается с Серпуховской улицей, Коммунистическим переулком, Советской улицей, улицей Ворошилова и заканчивается на юго-востоке Площадью Ленина. Длина — около 1 280 метров.

Площадь Ленина (Серпухов)
Площадь Ле́нина — главная площадь Серпухова в его исторической части. Названа в честь В. И. Ленина, которому в центре площади установлен памятник работы скульптора Матросова. Рядом расположен Гостиный двор.

Территория, занимаемая площадью — 5 га.
Крилок, Фрэнк
Фрэнк Уи́льям «Кри» Кри́лок (англ. Frank William "Crea" Crealock; 11 февраля 1925, Портидж-ла-Прери — 14 апреля 2016, Палм-Дезерт, Калифорния) — американский кёрлингист.

В составе мужской сборной США участник и бронзовый призёр чемпионата мира 1961 (первого чемпионата мира среди мужчин, где участвовала сборная США). Чемпион США среди мужчин.

Играл на позиции четвёртого, был скипом команды.

Палм-Дезерт
Палм-Дезерт (англ. Palm Desert) — город в округе Риверсайд в южной Калифорнии, США, расположенный в долине Коачелла, примерно на 18 км южнее Палм-Спрингс. В 2000 году в городе проживало 41 155 человек, а по состоянию на 2010 год — уже 48 445. Город был одним из самых быстрорастущих в штате начиная с 1980 года.
Вильва (Добрянский район)
Ви́льва — посёлок в Добрянском районе Пермского края РФ, административный центр Вильвенского сельского поселения. Расположен к северо-востоку от Добрянки, на берегу одноимённой реки Вильве. В переводе с коми-пермяцкого Вильва означает «новая вода».

Добрянский муниципальный округ
Добря́нский муниципальный о́круг — муниципальное образование в Пермском крае России. Административный центр — город Добрянка, имеющий в рамках административно-территориального устройства статус города краевого значения.
Лашапель-суз-Обена
Лашапе́ль-суз-Обена́ (фр. Lachapelle-sous-Aubenas, окс. Lachapelle sous Aubenas) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Ардеш. Входит в состав кантона Обена. Округ коммуны — Ларжантьер.

Код INSEE коммуны — 07122.

Ларжантьер (округ)
Ларжантьер (фр. Largentière) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Ардеш. Супрефектура — Ларжантьер.
Население округа на 2006 год составляло 92 267 человек. Плотность населения составляет 48 чел./км². Площадь округа составляет всего 1928 км².
Чемпионат Египта по футболу 2021/2022
Египетская Премьер-лига 2021/2022 — 63-й сезон чемпионата Египта по футболу. Он начался 25 октября 2021 года и закончился 30 августа 2022 года. Чемпионом страны во второй раз подряд и в 14-й в своей истории стал клуб «Замалек» из города Каир.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули команды «Вади Дегла», «Эль-Харби» и «Асуан», занявшие соответственно 16-е, 17-е и 18-е места, их сменили клубы «Истерн Компани», «Фьючер» и «Фарко», победители соответственно групп A, B и C Второго дивизиона.

Лучшим бомбардиром чемпионата стал Ахмед Сайед, египетский правый крайний нападающий «Замалека», забивший 19 голов.

Эль-Харби
«Эль-Ха́рби» (араб. نادي إنبي‎) — египетский футбольный клуб из города Каир, выступающий в Египетской Премьер-лиге. Основан в 2004 году. Клуб дебютировал в элитной лиге в сезоне 2009/2010. Домашние матчи играет на стадионе Аль-Салам.