hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Поперечный уклон дорожного покрытия
Поперечный уклон дорожного покрытия — геометрическая особенность проектирования тротуаров, велосипедных дорожек и автомобильных дорог, необходимая для эффективного удаления воды с поверхности.

При наличии достаточного уклона, вода не задерживается на поверхности дорожного покрытия, а стекает в дренажные системы, такие как желоба или канавы.
Для наборных покрытий (булыжник, плитка) поперечный уклон должен быть не менее 5-10 % (перепад уровня 5-10 см на 1 м), для монолитных покрытий уклон должен быть не менее 3-5 % (3-5 см на 1 м). Технология устройства основания и подстилающего слоя зависит от выбранных материалов покрытия.

Соблюдение стандартов проектирования уклонов является важным фактором безопасности. Недостаточный уклон будет способствовать скапливанию осадков на поверхности дороги, что может привести к эффекту аквапланирования.

Уклон (геодезия)
Укло́н (в геодезии) — показатель крутизны склона; отношение проекции линии на местности на вертикальную плоскость к проекции этой же линии на горизонтальную. Иными словами, величина уклона равна тангенсу угла между величиной подъёма склона и горизонталью (тангенсу угла наклона).

Например, подъёму 12 метров на 100 метров перемещения по горизонтали соответствует уклон, равный 0,12 (12 % или 120 ‰).

При чтении нотации знак «%» произносится «сотых», а «‰» — «тысячных».

Уклон указывают на дорожных знаках 1.13 «Крутой спуск» и 1.14 «Крутой подъём».

На топографическом плане (карте) уклон можно определить по графику заложений уклонов.
BioSystems
BioSystems — рецензируемый научный журнал издательства Elsevier, посвященный взаимосвязи биологии (включая теоретическую и системную биологию), теории эволюции и информатики. Его область охватывает широкий диапазон от общих и теоретических проблем биологии и фундаментальной природы обработки информации до компьютерного моделирования сложных биологических систем и эволюционных вычислительных моделей.

Elsevier
Elsevier (произносится как «Э́лсевир», традиционно передаётся на русский язык как «Эльзеви́р») — один из четырёх крупнейших научных издательских домов мира, который ежегодно выпускает около четверти всех статей из издаваемых в мире научных журналов. Основан в 1880 году в Амстердаме (Нидерланды), имеет филиалы в Великобритании, США, Бразилии и других странах. Своим названием обязан старинному издательскому дому Эльзевиров, закрывшемуся в 1710-х годах, хотя они напрямую не связаны.

Существует широкая критика финансовой политики издательства, направленной на получение сверхвысокой прибыли, и правил по передаче авторских прав.
Дайле (ансамбль танца)
«Дайле», государственный ансамбль танца Латвийской ССР (Daile, 1 апреля 1968 года, Рига, Латвийская ССР — ноябрь 1997 года, Рига, Латвийская республика) — единственный в республике профессиональный ансамбль сценического народного танца, заслуженный коллектив Латвийской ССР, лауреат международных фестивалей и смотров.

Латвия (хор)
Академический хор «Латвия» (латыш. Valsts Akadēmiskais koris «Latvija») — профессиональный латвийский хор. Был основан в 1942 году дирижером Янисом Озолиньшем. С 1997 года руководителем и дирижёром является Марис Сирмайс.

Академический хор «Латвия» — семикратный лауреат Большой музыкальной награды. Репертуар хора составляют произведения кантатно-ораториальных жанров, оперы, камерные вокальные произведения. Хор «Латвия» принимал участие в записи саундтрека к фильму «Парфюмер».
Большой Пеледон
Большо́й Пеледо́н — река в России, протекающая по Анадырскому району Чукотского автономного округа, правый приток Анадыря. Длина реки — 136 км, площадь водосборного бассейна — 3770 км².

Исток реки находится в Саламихинских горах в северо-восточной части Колымского нагорья, на высоте более 700 м над уровнем моря. В верховьях течёт по горной тундре на север. Обогнув с севера и востока горный массив с высотами до 1000 м и выше, река поворачивает на юг. Долина реки заметно расширяется, ширина русла доходит до 80-83 м. Для реки характерны многочисленные наледи, протоки, шиверы и осерёдки. Впадает в Анадырь по правому берегу на отметке ниже 178 м над уровнем моря в 785 км от его устья, выше впадения реки Яблон. Ширина в низовьях — 49 м при глубине 1 м; скорость течения перед устьем составляет 1,3 м/с.

Анадырский район
Ана́дырский райо́н — административно-территориальное образование (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Чукотского автономного округа Российской Федерации.

Административный центр — город Анадырь (в состав района не входит).
Бас-профундо
Ба́с-профу́ндо (итал. basso profondo — глубокий бас) — очень низкий мужской голос. Бас-профундо — итальянский термин.

В России глубокие басы часто выступают в церковно-хоровой музыке. Певцов с этим типом голоса также называют октавистами по названию их функции («на октаву ниже баса») в православном церковном пении.

Утверждение, что «октависты поют октавой ниже басов», не совсем верно, ибо хотя они и идут вниз охотно, почти на октаву ниже обычного (высокого) баса (в ряде случаев спускаясь до фа контроктавы (43,7 Гц) и даже ниже), но поют в основном партию второго баса. Октависты чаще всего исполняют в аккордовом складе, при негромком звучании. Акустический эффект участия октавистов — в слиянии звуков аккорда, который по отношению к основному тону является как бы обертонами (поэтому всего естественнее исполнять бас-профундо при пении оснований мажорных трезвучий). Исполнять следует осторожно, считаясь с указаниями композитора и стилем произведения.

Аккорд
Акко́рд (фр. accord, итал. accordo, от позднелат. accordo — согласовываю) — одновременное сочетание трёх и более музыкальных звуков разной высоты (точнее, разных высотных классов), воспринимаемое слухом как целостный элемент звуковысотной вертикали. Применительно к музыке барокко и классико-романтического периода данный термин используется главным образом по отношению к созвучиям терцовой структуры. В музыке XX—XXI веков «аккордами» часто называют любые вертикальные созвучия (в том числе и нетерцовой структуры) кроме соноров.
9-й округ департамента Нор
9-й избирательный округ департамента Нор включает города Бондю, Марк-ан-Барёль и Муво, а также отдельные части городов Лилль и Туркуэн. Общее число избирателей, включенных в списки для голосования в 2017 г. - 91 615 чел.

До 2012 г. 9-й округ включал два кантона округа Лилль: Марк-ан-Барёль и Туркуэн-Сюд.

Действующим депутатом Национального собрания по 9-му округу является Валери Пети (фр. Valérie Petitn), (Вперёд, Республика!).

Туркуэн
Туркуэ́н (фр. Tourcoing, пикард. Tourco, Tourtchuin) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Лилль, кантоны Туркуэн-1 и Туркуэн-2. Третий по численности населения город департамента, расположен на границе с Бельгией, в 11 км к северо-востоку от Лилля. В центре города находится железнодорожная станция Туркуэн линии Лилль-Мускрон.

Население (2017) — 97 368 человек.
Глогер
Гло́гер (нем. Gloger, пол. Gloger) — немецкая и польская фамилия. Известные носители:

Глогер, Готхольд (1924—2001) — немецкий писатель и художник.

Глогер, Зигмунт (1845—1910) — польский учёный-историк, этнограф, археолог, фольклорист, писатель.

Глогер, Константин Вильгельм Ламберт (1803—1863) — немецкий зоолог и орнитолог.

Глогер, Зигмунт
Зигмунт (Сигизмунд) Глогер (пол. Zygmunt Gloger; 3 ноября 1845, д. Тыборы-Камянка Царство Польское Российская империя (ныне гмины Высоке-Мазовецке, Высокомазовецкий повят, Подляское воеводство Польша) — 16 августа 1910, Варшава) — польский учёный-историк, этнограф, археолог, фольклорист, писатель.
Удаляньчи
Удаляньчи́ (кит. упр. 五大连池, пиньинь Wǔdàliánchí), Уюнь-холдонги — городской уезд городского округа Хэйхэ провинции Хэйлунцзян (КНР). Название означает «5 больших соединённых озёр», и происходит от находящейся на территории городского округа природной достопримечательности — пяти вулканических озёр (в настоящее время — геопарк «Удаляньчи»).

Хэйхэ
Хэйхэ́ (кит. 黑河, пиньинь Hēihé, буквально: «Чёрная река») — городской округ в провинции Хэйлунцзян (КНР). Исторический город на месте современного Хэйхэ носил маньчжурское название Сахалян (в переводе — «чёрный»).
Солдаты Кромвеля оскорбляют Карла I
Солдаты Кромвеля оскорбляют Карла I (англ. Charles I Insulted by Cromwell's Soldiers) — картина маслом французского художника Поля Делароша. Выставлялась как часть коллекции Бриджуотера в Лондоне, в ходе Второй мировой войны считалась утерянной. В 2009 году он был вновь обнаружен в Шотландии в неожиданно хорошем состоянии, после частичной реставрации была выставлена в Национальной галерее в Лондоне в 2010 году на выставке, посвященной переоценке работ Делароша. После выставки предстояла полная реставрация.

Эджертон, Фрэнсис, 3-й герцог Бриджуотер
Фрэнсис Эджертон, 3-й герцог Бриджуотер (англ. Francis Egerton, 3rd Duke of Bridgewater, 21 мая 1736 — 8 марта 1803) — британский аристократ из рода Эджертонов. Был младшим сыном первого герцога. Прославился как отец британского внутреннего судоходства после того, как оказался инициатором строительства Бриджуотерского канала, чтобы связать свои угольные шахты в Уорсли, в Ланкашире с Манчестером.
Кольбодегрунд
Кольбодегрунд (фин. Kalbådagrund) — финский кессонный маяк, расположенный примерно в 43 км к югу от Порвоо и в 76 км к западу от Гогланда. Представляет собой цилиндрическую башню высотой в 25 м, установленную на 10-метровом кессоне и выкрашенную горизонтальными белыми и красными полосами. Его фокальная плоскость находится на высоте 27 м. Даёт четыре 2-х секундные вспышки каждые 30 сек. Выстроен в 1950—1953 гг. взамен одноимённого плавучего маяка. В 1977 г. к маяку прикрепили вертолётную площадку. Управляется дистанционно с острова Хармаи.

В 1788 году южнее Кольбодегрунда — между ним и Стеншером, отстоящим от маяка примерно на 15 км — произошло Гогландское сражение между русским и шведским флотами.

Хармая, Сайма
Са́йма Ра́уха Мария Ха́рмая (фин. Saima Rauha Maria Harmaja; 8 мая 1913 — 21 апреля 1937) — финская писательница и поэтесса, известная своей короткой творческой карьерой, трагичной судьбой и ранней смертью; лауреат Национальной литературной премии Финляндии (1935) и Премии Финского литературного общества (1936).
Герцог Пастрана
Герцог де Пастрана — испанский аристократический титул. Он был создан 20 декабря 1572 года королем Филиппом II для португальского аристократа Руя Гомеса де Сильвы (1516—1573), принца Эболи, аделантадо Касорлы, мэра Уэте и кавалера Ордена Калатравы.

Название герцогского титула происходит от названия города Пастрана, провинция Гвадалахара (автономное сообщество Кастилия-Ла-Манча), где находится роскошный герцогский дворец.

Эболи
Э́боли (итал. Eboli) — город в Италии, располагается в области Кампания, в провинции Салерно.

Население составляет 39 950 человек (2019), плотность населения — 290,38 чел./км². Площадь — 137,58  км². Почтовый индекс — 84025. Телефонный код — 0828.

Покровителем коммуны почитается святой Вит. Его день ежегодно празднуется 15 июня.

Среди достопримечательностей города есть старинный замок с башнями, с которых открывается красивый вид на долину и море.Сейчас в замке располагается тюрьма. Также есть четыре монастыря, два из которых действуют по сей день (мужской бенедиктинский 12-го века и женский кларисский 16-го века). В двух других расположены коммунальный археологический музей и музей высадки союзников на эболитанском побережье в 1943 году.

Название города стало всемирно известным, будучи упомянуто в романе Карло Леви «Христос остановился в Эболи» и одноимённом фильме.
Бруни, Фёдор Антонович
Фёдор Анто́нович Бру́ни (Феде́ле Джова́нни [Фиде́лио] Баро́ффи[о]-Бру́ни) (итал. Fedele Giovanni Baroffi Bruni, Fidelio Bruni; 10 июня 1799, Милан, Цизальпинская республика — 30 августа [11 сентября] 1875, Санкт-Петербург, Российская империя) — русский живописец и график италошвейцарского происхождения, представитель романтического академизма, один из наиболее значимых петербургских художников николаевской эпохи, педагог и музейный работник. Академик (с 1834) и профессор (с 1836), ректор живописного, скульптурного (оба — 1855–1871) и мозаичного (с 1866) отделений Императорской Академии художеств; хранитель картинной галереи Императорского Эрмитажа (с 1849), тайный советник (1867). Почётный член Московского художественного общества (с 1840), почётный иностранный член ряда художественных обществ Италии, в том числе Академии святого Луки в Риме (с 1824).

Цизальпинская республика
Цизальпинская (Цизальпийская) республика (итал. Repubblica Cisalpina) — «дочернее» государство-сателлит Первой Французской республики, созданное в 1797 году во время войн антифранцузских коалиций в северной Италии путём соединения Транспаданской и Циспаданской республик. После провозглашения империи Наполеона I во Франции эта республика (переименованная в 1802 году в Итальянскую) также преобразовалась в 1805 году в монархию, королём которой стал Наполеон.
Amager Cykle Ring
Amager Cykle Ring (с дат. — «Амагерское велокольцо») — датский любительский велосипедный клуб, базирующийся в Амагере. Штаб-квартира клуба находится в Каструпе, на улице Сальтверксвей. Клуб является членом велоспортивного союза Дании.

Каструп
Каструп (дат. Kastrup) — муниципальный округ, юго-восточный пригород Копенгагена (столицы Дании), район Большого Копенгагена. Пригород известен как место расположения аэропорта Копенгаген-Каструп, крупнейшего аэропорта Скандинавии.
Пеннаросса
«Пеннаросса» — сан-маринский футбольный клуб, представляющий город Кьесануова. Выступает в чемпионате Сан-Марино по футболу, в группе Б. Клуб основан в 1968 году, и как и большинство других сан-маринских клубов, не имеет собственного стадиона. «Пеннаросса» является чемпионом Сан-Марино и двукратным обладателем кубка Сан-Марино.

Сан-Марино
Сан-Мари́но (итал. San Marino), официально — Респу́блика Сан-Мари́но (итал. Repubblica di San Marino), также известное как Светле́йшая Респу́блика Сан-Мари́но (итал. Serenissima Repubblica di San Marino) — одно из самых маленьких государств в мире. Находится в Южной Европе, со всех сторон окружено территорией Италии. В своих нынешних границах Сан-Марино — самое старое государство Европы. Государство претендует на звание старейшего суверенного государства в мире.

Сан-Марино не входит ни в НАТО, ни в ЕС, но имеет открытые границы с последним, находится с ним в таможенном союзе и входит в Еврозону с правом эмиссии евро и чеканки собственных вариантов монет.
Нарва (бухта)
На́рва (до 1972 года — бухта Сидими) — бухта в Приморском крае России, в западной части Амурского залива.

Бухта вдаётся в берег между мысом Бриннера и мысом Турек. Соединена протокой с обширной неглубокой Лебяжьей лагуной, глубоко заходящей за полуостров Янковского. В западную часть бухты впадает мелководная река Нарва. С востока бухта ограничена полуостровом Ломоносова.

Берега бухты на всём своём протяжении низкие, окаймлены узким песчаным пляжем. Вблизи берегов встречаются небольшие холмы. В нескольких километрах от берега возвышенная местность поросла травой, кустарником и деревьями.

Пляж
Пляж (от фр. plage — отлогий морской берег) — относительно ровная поверхность берега водоёма, образованная его денудацией под действием воды и ветра. Пляж образуется в результате аккумуляции наносов.

Также пляж — это пляжная зона или прибрежная зона, специально предназначенная для купания.
Талызина (хутор)
Хутор Талызина — населённый пункт в Троицком административном округе Москвы  (до 1 июля 2012 года был в составе Наро-Фоминского района Московской области). Входит в состав поселения Новофёдоровское.

Название хутора, предположительно, произошло от некалендарного личного имени Талыза.

Троицкий административный округ
Тро́ицкий администрати́вный о́круг (ТАО) — самый большой по площади административный округ города Москвы, который образован 1 июля 2012 года в результате реализации проекта расширения территории города. Наряду с Новомосковским, один из двух новых административных округов Новой Москвы, притом более дальний, несмежный с городскими территориями в границах до 2011 года. Назван по единственному городу на данной территории — Троицку.
Соколовский, Владимир Васильевич
Владимир Васильевич Соколовский (21 ноября 1906, Новогеоргиевск — 11 марта 1987) — систематизатор художественного наследия Николая Рериха, составитель первого полного каталога художественных  произведений Н.К. Рериха,  советский военачальник, педагог.

Эльбрус
Эльбру́с (раннее название Эльборус) — стратовулкан на Кавказе (5642 метра над уровнем моря) — самая высокая горная вершина России и Европы при условии проведения границы между Европой и Азией по Главному Кавказскому хребту или южнее (в иных случаях высочайшей вершиной Европы считается альпийская гора Монблан).

Эльбрус включён в список высочайших вершин частей света «Семь вершин». Стекающая с его склонов талая ледниковая вода питает одни из наиболее крупных рек Северного Кавказа: Кубань, Малку и Баксан. За счёт хорошо развитой транспортной и сопутствующей инфраструктуры Эльбрус и прилегающие к нему районы очень популярны в рекреационном, спортивном, туристическом и альпинистском плане. На седловине Эльбруса (5416 м), разделяющей его Восточную (5621 метров) и Западную (5642 метров) вершины, расположен самый высокогорный приют Кавказа.

Эльбрус входит в список десяти вершин Российской Федерации для присвоения звания «Снежный барс России».
Смирницкая, Надежда Симоновна
Наде́жда Симео́новна Смирни́цкая (по мужу Калю́жная) (1852, Киевская губерния, Российская империя — 7 ноября 1889, Карийская каторга, Российская империя) —  революционерка, член партии «Народная воля», террористка.

Народная воля
«Наро́дная во́ля» — революционная нелегальная политическая партия, возникшая в 1879 году после раскола организации «Земля и воля» на радикальную «Народную волю» и умеренную «Чёрный передел». Партия ставила своей основной целью принуждение царского правительства к демократическим реформам и последующее социальное преобразование общества. Одним из методов политической борьбы «Народной воли» стал индивидуальный террор.

Участников организации называли народово́льцами. Наиболее известными из них были П. Л. Лавров, А. И. Желябов, А. Д. Михайлов, С. Л. Перовская, В. Н. Фигнер, Н. А. Морозов, Л. А. Тихомиров, С. Н. Халтурин, Н. И. Кибальчич, Ю. Н. Богданович, Г. А. Лопатин, Н. С. Тютчев, А. И. Баранников, Н. В. Клеточников, Я. Л. Юделевский, В. И. Дзюбинский.
Игра Матасова — Петрова
Игра Матасова — Петрова — дебют в русских шашках. Табия дебюта возникает после ходов 1. ef4 fg5 2.fe5 d:f4 3.g:e5. В числе самых необычных дебютных схем. Белые начинают самым слабым первым ходом из 7 возможных, а чёрные сильнейшим ответом 1..fg5 вынуждают искать белых защиту, которая в этом дебюте заключается в остром выпаде в центр, предлагая сопернику выиграть шашку, ослабляя свои фланги.

Русские шашки
Ру́сские ша́шки (классические шашки) — традиционный и наиболее популярный вид шашек в России, странах бывшего СССР и в Израиле. Цель игры — лишить противника возможности хода путём взятия или запирания всех его шашек (в обратных русских шашках цель противоположна — лишить себя возможности хода).

Отличительные особенности:

Шашки ходят только вперёд по клеткам тёмного цвета.

Доска расположена так, чтобы угловое поле внизу слева со стороны игрока было тёмным.

Простая шашка бьёт вперёд и назад, "перепрыгивая" через шашку соперника на следующее поле.

Дамка ходит вперёд и назад на любое поле той диагонали, на которой она стоит.

Дамка бьёт вперёд и назад, и становится на диагональ на любое свободное поле за побитой шашкой.

Во время боя простая шашка может превратиться в дамку и сразу продолжить бой по правилам дамки.

При наличии нескольких вариантов боя можно выбрать любой из них.
Нё-ле-Мин
Нё-ле-Мин (фр. Nœux-les-Mines) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Па-де-Кале, округ Бетюн, кантон Нё-ле-Мин. Город расположен в 6 км к югу от Бетюна и в 14 км к северо-западу от Ланса, в 2 км от автомагистрали А26 "Англия". На северо-востоке коммуны находится железнодорожная станция Нё-ле-Мин линии Аррас-Дюнкерк.

Население (2018) — 11 813 человек.

Па-де-Кале (департамент)
Па-де-Кале (фр. Pas-de-Calais) — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 62. Административный центр — Аррас. Население — 1 465 278 человека (7-е место среди департаментов, данные 2019 г.).
Плохие парни: Праздник наперекосяк
«Плохи́е па́рни: Пра́здник наперекося́к» (англ. The Bad Guys: A Very Bad Holiday) — получасовой рождественский компьютерно-анимационный потоковый специальный выпуск, основанный на мультфильме «Плохие парни» (2022), который, в свою очередь, основан на одноимённой серии книг Аарона Блэйби. Спецвыпуск является приквелом к оригинальному мультфильму, режиссёром спецвыпуска выступил Брет Хааланд.

Премьера спецвыпуска состоялась 30 ноября 2023 года на стриминговой платформе Netflix.

Приквел
При́квел (англицизм от prequel, контаминация приставки pre- (до) и слова sequel; перевод — «предыстория») — книга, фильм, сериал или компьютерная игра, время действия которых происходит до событий ранее созданного произведения и предшествующие ему по внутренней хронологии. Согласно Оксфордскому словарю, первое использование слова зафиксировано в 1958 году.

Термин вошёл в англоязычную культуру (а затем был и заимствован или скалькирован, ср. фр. préquelle при фр. séquelle — сиквел, в другие языки).
Аптека-музей
Аптека-музей:

Аптека-музей — действующая аптека с музейной экспозицией, отражающей историю становления аптекарского дела в Гродно.

Аптека-музей — музей в Евпатории.

Аптека-музей — музей в Киеве, экспозиция которого посвящена истории становления украинской фармацевтики и аптечного дела.

Аптека-музей — аптека и музей, который находится в историко-культурном заповеднике «Старый Луцк».

Аптека-музей — государственный музей во Львове.

Евпатория
Евпато́рия (укр. Євпаторія, крымскотат. Kezlev, Кезлев; ранее также Керкинити́да, Гезлёв, Гёзлев, Гёзлёв, Козлов) — город-курорт на западе Крыма. Административный центр городского округа Евпатория Республики Крым (Евпаторийского горсовета Автономной Республики Крым).
Тамара (дочь Давида IV Строителя)
Тамара (груз. თამარი, XII век — 1161) — дочь Давида IV Строителя, царя Грузии, и царица-консорт Ширвана в качестве жены ширваншаха Манучихра III Великого, за которого она вышла замуж около 1112 года. Овдовев, она стала монахиней в монастыре Тигва в Грузии.

Ширван
Ширва́н (перс. شیروان‎, азерб. Şirvan) — провинция в Закавказье, на западном побережье Каспийского моря. В первой половине XIV века территория Ширвана простиралась от Куры до Дербента. До XV—XVI веков была известна как Шарван. В настоящее время часть территории Азербайджана.

Согласно Иранике Ширван простирается на юге до Исламской республики Иран, на западе до Армянской республики и на севере до Дагестана (Российская федерация).

Основные города — Шемахы, Баку, Кабала, Шабран.

Через Ширван проходил оживлённый торговый путь, этот регион в течение многих столетий подвергался многочисленным иноземным нашествиям и входил в состав различных государств, что определило чрезвычайно пёстрый этнический состав населения, включающего кавказские, иранские, тюркские, еврейский и армянский элементы.
Босанска-Крупа (община)
Община Босанска-Крупа (босн. и хорв. Opština Bosanska-Krupa, серб. Општина Босанска-Крупа) — боснийская община в составе Федерации Боснии и Герцеговины, расположенная в северо-западной части Боснии и Герцеговины. Административным центром является город Босанска-Крупа.

Боснийский язык
Босни́йский язы́к (также босняцкий, босанский, бошняцкий; самоназвание: bosanski jezik / босански језик) — язык южнославянской группы, традиционно считающийся этнолектом сербохорватского.

Это язык мусульманского населения бывшей Югославии, распространённый преимущественно в Боснии и Герцеговине, где имеет официальный статус, в Сербии (главным образом, в области Новопазарский Санджак), в Черногории и в частично признанной Республике Косово. В Республике Сербской язык официально называется језик бошњачког народа.

Основные отличия языка от сербского и хорватского заключаются в широко представленных турцизмах, арабизмах и персизмах, закрепившихся здесь во времена господства Османской империи. На боснийском говорит около 1,33 млн человек.

Письменность на латинице-гаевице и кириллице-вуковице, ранее применялись также арабское письмо, глаголица и босанчица (местная разновидность кириллицы).