hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тис ягодный (памятник природы)
Тис ягодный — группа деревьев вида тис ягодный (лат. Táxus baccáta), действующий ботанический памятник природы, расположенный в Ножай-Юртовском районе Чечни на территории Симсирского участкового лесничества. Памятник состоит из пяти участков площадью от 0,1 до 0,3 га. Средняя высота деревьев 3—4 метра, диаметр стволов 8—12 см. Тис ягодный – реликт третичного периода. Продолжительность жизни тиса достигает 3—4 тысячи лет. Но в Чечне такие экземпляры не встречаются, так как тис систематически истреблялся из-за красивой, не поддающейся гниению древесины. Помимо тиса на участках растут граб и ясень.

С 2006 года имеет статус особо охраняемой природной территории республиканского значения.

Третичный период
Третичный период (третичная система, третичное время) — историческое и устаревшее название геологического периода временного интервала геологической истории Земли, которое широко применялось с XIX до середины XX века.

Третичный период охватывал промежуток времени от мел-палеогенового вымирания (примерно 66 млн лет назад) до начала последнего ледникового периода (около 1,8 млн лет назад). Считался одним из двух геологических периодов кайнозойской эры. В конце третичного периода на Земле появились первые австралопитеки.

Согласно текущей геохронологической шкале промежуток времени, ранее известный как «третичный период», охватывает палеоген, неоген и часть антропогена.
Metal Church (альбом)
Metal Church (с англ. — «Церковь метала») — дебютный студийный альбом американской хеви-метал-группы Metal Church в стиле Speed-Metal, вышедший в июле 1984 года. В диск вошла кавер-версия песни Deep Purple «Highway Star». Альбом был первоначально выпущен независимым лейблом Ground Zero в 1984 году. После успеха альбома, группа подписала контракт с лейблом Elektra Records, который переиздал его в 1985 году. На обложке изображён крест со столбом в виде гитары Gibson Explorer, скрытый в тени и дыму.

Deep Purple
Deep Purple (рус. Дип Пёрпл, МФА: [diːp ˈpɜː.pl̩]) — британская рок-группа, образованная в феврале 1968 года в Хартфорде, Англия, и считающаяся одной из самых заметных и влиятельных в хард-роке 1970-х годов. Музыкальные критики считают Deep Purple одними из основателей хард-рока и высоко оценивают их вклад в его развитие. В 2020 году британский журнал Classic Rock включил группу в список «50 величайших рок-групп всех времён». Музыканты «классического» состава Deep Purple (в частности, гитарист Ричи Блэкмор, клавишник Джон Лорд, барабанщик Иэн Пейс) считаются критиками инструменталистами-виртуозами.

В мире продано более 100 миллионов копий их альбомов.
В 2016 году группа была введена в Зал славы рок-н-ролла.
Shochiku
Shochiku (яп. 松竹 Сё:тику) — японская кинокомпания.

На киностудии работали такие прославленные режиссёры, как Ясудзиро Одзу и Акира Куросава, а из более современных — Такаси Миикэ (режиссёр «Кинопробы» и «Ити-убийцы»).

Куросава, Акира
Аки́ра Куроса́ва (яп. 黒澤 明 Куросава Акира, 23 марта 1910 года, Токио — 6 сентября 1998 года, там же) — японский кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Считается одним из самых влиятельных кинорежиссёров за всю историю кино. В течение 57 лет своей творческой деятельности создал 30 фильмов. В первую очередь прославился самурайскими фильмами «Расёмон», «Семь самураев», «Трон в крови», «Три негодяя в скрытой крепости», дилогия о ронине Сандзюро («Телохранитель» и «Отважный самурай»), «Тень воина» и «Ран».

Куросава по праву считается классиком японского кино, чьё творчество оказало огромное влияние не только на национальный, но и на мировой кинематограф, 6 его фильмов входят в 250 лучших фильмов по версии IMDb. Его творчеством восторгались многие режиссёры, среди которых Андрей Тарковский, Джордж Лукас, Федерико Феллини и др. За рубежом пользовался большей популярностью, чем у себя на родине.
Сейнт-Леонард-Холл
Сейнт-Леонард-Холл (англ. St Leonard's Hall) — особняк в стиле шотландских баронов в Эдинбурге, напоминающий небольшой замок. Построен в середине XIX века. Находится на территории кампуса (Поллок холлс) Эдинбургского университета.

Кампус
Ка́мпус (лат. campus «поле, открытое пространство») — университетский (институтский, студенческий) городок.

Иногда кампусом называют обособленную территорию, принадлежащую крупной компании (включающую внутрифирменную инфраструктуру, например, корпоративный университет). Также кампусом могут называть комплекс сооружений, который состоит из территории, коммуникаций, зданий, дорог и дорожного покрытия, имущества и людей.
Кызкеткен (канал)
Кызкеткен — магистральный канал в Республике Каракалпакстан. Берет воду из Амударьи. Длина канала 25,2 километра, максимальная пропускная способность 500 м³/с (по другим данным — 900 м³/с). Средний расход воды в 1993 году составлял 153 м³/с, в 1994—128 м³/с. Глубина канала 5 метров.

Водами канала питаются озёра Дауткуль и Маукуль.

Орошает 130,2 тыс. гектар земель Нукусского, Кегейлийского, Чимбайского, Бозатауского, Тахтакупырского и Караузякского районов и проходит через город Нукус.

Каракалпакстан
Каракалпакстан, или Каракалпа́кия (каракалп. Qaraqalpaqstan, узб. Qoraqalpogʻiston), официально — Республика Каракалпакстан (каракалп. Qaraqalpaqstan Respublikası; узб. Qoraqalpogʻiston Respublikasi), — суверенная республика в составе Узбекистана. Согласно национальному законодательству имеет право выхода из состава Узбекистана.

Столица и крупнейший город — Нукус. Названа по народу — каракалпакам.

Население по состоянию на начало 2024 года — 2 015 000 человек. В республике два официальных языка — каракалпакский и узбекский.
Венгленский, Пётр
Пётр Венгленский (пол. Piotr Węgleński; 29 июня 1939, Свидники, Люблинское воеводство — 19 января 2024, Варшава) — польский биолог, генетик, профессор, действительный член Польской академии наук (2013), ректор Варшавского университета (1999—2005).

Генетика
Гене́тика (от греч. γενετικός — «порождающий, происходящий от кого-то») — раздел биологии, занимающийся изучением генов, генетических вариаций и наследственности в организмах.

В зависимости от объекта исследования выделяют генетику растений, животных, микроорганизмов, человека и другие; в зависимости от используемых методов других дисциплин — молекулярную генетику, экологическую генетику и др. Идеи и методы генетики играют важную роль в медицине, сельском хозяйстве, микробиологической промышленности, а также в генной инженерии.
Теория Янга — Миллса с четырьмя суперсимметриями
Теория Янга — Миллса с четырьмя суперсимметриями (также (N = 4)-теория Янга — Миллса) — математическая и физическая модель, созданная для изучения частиц с помощью простой системы, подобной теории струн, с конформной симметрией. Это упрощённая игрушечная теория, основанная на теории Янга — Миллса, которая не описывает реальный мир, но полезна, поскольку она может служить испытательным полигоном для подходов к решению проблем в более сложных теориях. Она описывает вселенную, содержащую бозонные поля и фермионные поля, связанные 4 суперсимметриями (это означает, что обмен бозонными, фермионными и скалярными полями определённым образом оставляет предсказания теории инвариантными). Это одна из самых простых (потому что она не имеет свободных параметров, кроме калибровочной группы) и одна из немногих конечных квантовых теорий поля в четырёх измерениях. Её можно считать самой симметричной теорией поля, которая не связана с гравитацией.

Физическая модель
Физи́ческая моде́ль — физическое представление системы, объекта или процесса с целью их исследования, то есть это представление с помощью другого физического, реального объекта, имеющего в том или ином аспекте схожую динамику поведения. Это в то же время означает схожесть (или тождественность) математической модели объекта исследований и объекта-модели. Путём измерения параметров объекта модели исследователи могут получать значения параметров объекта исследований.

К физическим моделям относится широкий набор средств, классическими примерами которых являются:

модель самолёта в аэродинамической трубе для исследования аэродинамических (и иногда термодинамических или иных) свойств самолёта, так как физические процессы в физической модели и объекте исследования имеют одинаковую природу;

аналоговая вычислительная машина — физические процессы в физической модели и объекте исследования имеют разную природу за исключением случаев моделирования процессов в электронных приборах.
Орошение в медицине
Орошение (ирригация /лат. irrigatio -орошение) в медицине — медицинская процедура, состоящая в безотсосном подведении распыляемой (в отличие от промывания) жидкости к тем или иным наружным частям или полым органам человеческого тела с лечебной или гигиенической целью.

Орошением лечат воспалительные заболевания различной этиологии. Применяется для удаления продуктов воспаления (гной, токсины), а также провоцирующих повреждения кожи (химических, радиоактивных веществ).

Токсин
Токси́н (др.-греч. τοξικός [toxikos] «ядовитый») — яд биологического происхождения. Наука о ядах биологического происхождения — токсинология.

Вырабатываются, например, опухолевыми клетками, инфекционными (от лат. inficio «насыщать; заражать») агентами — бактериями, грибами (микотоксины) или паразитами, в частности гельминтами. Обширная группа токсинов вырабатывается растениями (фитотоксины) и морскими беспозвоночными.
NGC 6604
NGC 6604 (другое обозначение — OCL 56) — рассеянное скопление в созвездии Змея, входит в крупный кластер, насчитывающий сотни голубых звезд.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Наблюдения на XMM-Newton в 2002 году позволили выявить в данном скоплении как минимум 31 источник рентгеновского излучения.

XMM-Newton
XMM-Newton (англ. X-ray Multi-Mirror Mission рентгеновская многозеркальная миссия) — космический рентгеновский телескоп, созданный Европейским Космическим Агентством (ЕКА) совместно с НАСА.
Запущен на орбиту 10 декабря 1999 года с помощью ракеты-носителя «Ариан 5».
Введен в эксплуатацию 1 июля 2000. Расчётный срок эксплуатации в 2 года неоднократно продлевался.
Кальдерини, Джованни
Джованни Кальдерини (итал. Giovanni Calderini; 24 декабря 1841 — 14 июля 1920) — итальянский врач.

Учился в Турине, где защитил в 1862 докторскую диссертацию. В 1868 стал приват-доцентом офтальмологии, в 1872 прозектором, в 1873 профессором акушерства и директором родовспомогательного заведения в Падуе, в 1879 ординарным профессором акушерства и гинекологии. С 1895 в Болонском университете, в 1905—1907 декан медицинского факультета.

Основные труды Кальдерини: «Лапаротомия» (итал. «Laparotomie»; 1895, 1899); «Труды по родовспоможению и гинекологии» (итал. «Studi di ostetrica e ginecologia»; 1890); «Руководство по терапии и хирургии в области родовспоможения» (итал. «Manuale clinico di terapia e operazione ostetriche»; 1897).

Офтальмология
Офтальмоло́гия (от др.-греч. ὀφθαλμός «глаз» + λόγος «учение») — область медицины, изучающая глаз, его анатомию, физиологию и болезни, а также разрабатывающая методы лечения и профилактики глазных болезней.

Офтальмо́лог (реже окули́ст)  — врач офтальмологии.
Ходжайов, Тельман Касимович
Тельман Касимович Ходжайов (узб. Telman Kasimovich Xoʻjayev; 8 марта 1938, село Шурахан, Турткульский район, Каракалпакская АССР, Узбекская ССР — 18 января 2022 года, Москва) — советский и российский археолог и антрополог; доктор исторических наук (1982), профессор; главный научный сотрудник Отдела физической антропологии Института этнологии и антропологии Российской академии наук.

Турткульский район
Турткульский район (узб. Toʻrtkoʻl tumani / Тўрткўл тумани, каракалп. Tórtkúl rayonı / Төрткүл районы) — административная единица в Каракалпакстане (Узбекистан). Образован в 1930 году. Административный центр — город Турткуль. На территории района находится археологический памятник — Жанбаскала.
Maps (песня)
«Maps» (с англ. — «Карты») — песня американской инди-группы Yeah Yeah Yeahs с дебютного альбома Fever to Tell (2003), выпущенная в качестве сингла 10 января 2004 года. Сингл выпущен в формате CD (номер каталога 000207322) и 12" (номер 000207411). Песня посвящена взаимоотношениям Карен О и солиста группы Liars Аарона Эндрю.

Liars
Liars — американская рок-группа, образовавшаяся в 2000 году в Бруклине, Нью-Йорк, и исполняющая (согласно Allmusic) мелодичный, угловатый рок, выстроенный на основных элементах танцевального панка и созвучный творчеству таких британских групп конца 1970-х годов, как A Certain Ratio, Gang of Four, Slits; Trouser Press упоминает «амбициозные вставки… словно бы протянутые от Minutemen к Джорджу Клинтону». В состав группы (в течение десятилетия менявшей состав) на начало 2011 года входят Энгус Эндрю (гитара, вокал), Эрон Хэмфилл (гитара, синтезатор, перкуссия) и Джулиан Гросс (ударные).
Первичная полость тела
Перви́чная полость тела, или схизоце́ль (иногда гемоце́ль, псевдоцeль) — пространство между внутренними органами у некоторых многоклеточных животных. В отличие от вторичной полости не имеет собственной эпителиальной выстилки и ограничена непосредственно окружающими тканями и органами.

Многоклеточный организм
Многокле́точный органи́зм — внесистематическая категория живых организмов, тело которых состоит из многих клеток, большая часть которых (кроме стволовых клеток, таких как, например, клетки камбия у растений) дифференцирована, то есть они различаются по строению и выполняемым функциям.
Зноймо (футбольный клуб)
«Зно́ймо» (чеш. 1. SC Znojmo FK) — чешский футбольный клуб из одноимённого города, выступающий в четвёртый лиге. Клуб был основан в 1953 году. В сезоне 2012/13 впервые в истории добился права выступать в высшем дивизионе страны, заняв первое место в Футбольной национальной лиге. Однако, следующий сезон завершил на последнем, 16-м месте и выбыл обратно в ФНЛ.

Чемпионат Чехии по футболу 2013/2014
Чемпионат Чехии по футболу 2013/2014 — 21-й сезон чемпионата Чехии по футболу. В турнире, проходившем с 19 июля 2013 года по 31 мая 2014 года приняли участие 16 клубов. Титул защищал футбольный клуб «Виктория Пльзень». По результатам турнира чемпионом Чехии стал клуб «Спарта Прага».
Эмилиано-Сапата
Эмилиано-Сапата (исп. Emiliano Zapata) — топоним, распространённый в Мексике, в честь национального героя — генерала Эмилиано Сапаты.

Эмилиано-Сапата — город в штате Агуаскальентес.

Эмилиано-Сапата — муниципалитет в штате Веракрус, с административным центром в городе Дос-Риос.

Эмилиано-Сапата — муниципалитет в штате Идальго;

Эмилиано-Сапата — город и административный центр вышеназванного муниципалитета.

Эмилиано-Сапата — посёлок в штате Кампече.

Эмилиано-Сапата — муниципалитет в штате Морелос;

Эмилиано-Сапата — город и административный центр вышеназванного муниципалитета.

Эмилиано-Сапата — муниципалитет в штате Табаско;

Эмилиано-Сапата — город и административный центр вышеназванного муниципалитета.

Эмилиано-Сапата — муниципалитет в штате Чьяпас.

Эмилиано-Сапата (Табаско)
Эмилиа́но-Сапа́та (исп. Emiliano Zapata) — город в Мексике, в штате Табаско, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 22 469 человек.
Баштуш
Ба́штуш (порт. Bastos; полное имя — Бартоломе́у Жаси́нту Кисса́нга (порт. Bartolomeu Jacinto Quissanga); род. 27 марта 1991 или 23 ноября 1991, Луанда) — ангольский футболист, защитник бразильского клуба «Ботафого» и национальной сборной Анголы.

Луанда
Луа́нда (порт. Luanda) — столица Анголы, крупнейший политический, культурный и финансово-промышленный центр государства. Один из старейших колониальных городов Африки. Луанда была основным городом, принимающим матчи Кубка африканских наций 2010 года.
Иегошуа, Авраам Б.
Авраам Б. Иегошуа (ивр. אברהם ב. יהושע‎; 9 декабря 1936, Иерусалим — 14 июня 2022, Тель-Авив, Израиль) — израильский писатель, лауреат Премии Израиля 1995 года. Произведения А. Б. Иегошуа переведены на 28 языков. The New York Times назвал его «Израильским Фолкнером».

Фолкнер, Уильям
Уи́льям Ка́тберт Фо́лкнер (англ. William Cuthbert Faulkner [ˈfɔːknə]; 25 сентября 1897, Нью-Олбани, штат Миссисипи, США — 6 июля 1962, Бай­хе­лия, штат Миссисипи, США) — американский писатель, прозаик, поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе (1949).
Пескария-Брава
Пескария-Брава (порт. Pescaria Brava) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Юг штата Санта-Катарина. Находится в составе городской агломерации Тубаран. Входит в одноименный экономико-статистический микрорегион. Население составляет 9761 человек на 2014 год год. Занимает площадь 120,6 км². Плотность населения — 80,9 чел./км². Расположена на южном побережье штата, между горным хребтом и системой лагун. Омывается лагуной Имаруи, а его экономика основана на рыболовстве и семейном сельском хозяйстве. Пескария-Брава официально отделилась от муниципалитета Лагуна лишь в 2012 году, однако обладает богатой историей и культурой. Район Сеньор-Бон-Жезус-ду-Сокорру юридически считается одним из старейших в Бразилии, так как был создан в 1857 году одновременно с постройкой часовни, которая носит то же название.

Юг штата Санта-Катарина (мезорегион)
Юг штата Санта-Катарина (порт. Mesorregião do Sul Catarinense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Население составляет 925 065 человек (на 2010 год). Площадь — 9 718,930 км². Плотность населения — 95,18 чел./км².
Бодуэн де Куртенэ, София Ивановна
Софи́я Ива́новна Бодуэ́н де Куртенэ́ (пол. Zofia Baudouin de Courtenay; 2 января 1887, Дерпт, Российская империя — 28 марта 1967, Ченстохова, Польская Народная Республика) — российская и польская художница (живописец, график, художница-монументалистка). Деятельница раннего русского авангарда (конец 1900-х — первая половина 1910-х годов), от которого вскоре отошла. Член-основатель общества художников-авангардистов «Союз молодёжи» (1910). В ранних работах Бодуэн де Куртенэ соединены примитивизм (принципиально отличавшийся от неопримитивизма группы Михаила Ларионова) и церковно-народное искусство; основой мышления художницы была графическая стилизация. В монументальной живописи и витражах для католических храмов тяготела к византийской и средневековой традиции.

Кульбин, Николай Иванович
Николай Иванович Кульби́н (9 [21] апреля 1868, Гельсингфорс — 6 [19] марта 1917, Петроград) — русский художник и музыкант, теоретик авангарда и меценат, теоретик театра, философ; один из организаторов первых художественных объединений и выставок нового искусства России, инициатор и деятельный участник диспутов, — больших коллективных изданий, альманахов. По профессии — военный врач, доктор медицины (1895), приват-доцент Военно-медицинской академии (с 1907), врач Главного штаба (1903−1917), действительный статский советник.
Бриенца, Франко
Франко Бриенца (итал. Franco Brienza; род. 19 марта 1979, Канту, Ломбардия) — итальянский футболист, атакующий полузащитник. Большую часть матчей провел в составе «Палермо». В 2005 году представлял национальную сборную Италии в товарищеских играх. Завершил профессиональную карьеру в 2019 году. С 2022 года является играющим тренером в клубе «Искья» из Серии D.

Чемпионат Италии по футболу (Серия B)
Серия B (итал. Serie B) — второй по значимости дивизион в системе футбольных лиг Италии. Обычно в розыгрыше принимают участие 20 команд. Чемпионат часто называют cadetti, что значит юниоры или кадеты, или campionato cadetto. Официальный спонсор — BKT.
RFactor
rFactor — компьютерная игра в жанре автосимулятора, созданная компанией Image Space Incorporated и выпущенная «самиздатом» в интернете.

Лозунг игры: «Customize. Control. Connect.» («Настраивай. Управляй. Подключайся.»)

Игра представляет собой платформу для написания модификаций (изначально доступны лишь несколько трасс). Благодаря этому, rFactor стал наиболее массовой игрой в симрейсинге. Распространению rFactor в бывшем СССР также способствует то, что «пиратская» версия полнофункциональна (в отличие от Live for Speed, которую настоятельно рекомендуют зарегистрировать).

По данным на 6 сентября 2008 года, последняя версия — 1.255.

Нарушение авторского права
Нарушение авторского права (также контрафакция, от лат. contrafactio — подделка; или — в случае имущественных АП — «пиратство») — правонарушение, суть которого составляет использование произведений науки, литературы и искусства, охраняемых авторским правом, без разрешения авторов или правообладателей или с нарушением условий договора о использовании таких произведений. К числу основных способов нарушения авторских прав относится незаконное использование, копирование и распространение произведения («пиратство»), а также плагиат.
Телевизионная башня Саппоро
Телевизионная башня Саппоро (яп. さっぽろテレビ塔 Саппоро Тэрэби-то:, англ. Sapporo TV Tower) — построенная в 1957 году телевизионная башня высотой 147,2 метра со смотровой площадкой на высоте 90.38 метров. Расположена на территории парка Одори в Тюо-ку, центральном районе города Саппоро (Хоккайдо, Япония). Башня открыта для туристов.

Хоккайдо (префектура)
Хокка́йдо (яп. 北海道 Хоккайдо:) — префектура Японии, расположенная на одноимённом острове Хоккайдо, втором по величине острове Японии, и малых близлежащих островах. В настоящее время является единственным среди 47 префектур губернаторством (яп. 道 до:). Пролив Цугару отделяет Хоккайдо от Хонсю, хотя эти два острова связаны железнодорожным тоннелем Сэйкан. Административный центр губернаторства — город Саппоро.
Стари-Сланкамен
Стари-Сланкамен (серб. Стари Сланкамен) — село в Сербии, в общине Инджия, в Сремском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Срем. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживали 674 жителя (по переписи населения 1991 года — 575 жителей).

Перепись населения Сербии 2002 года
Перепись населения Сербии 2002 года стала первой переписью населения страны после распада Югославии. В результате войн и массовых потоков беженцев этническая и конфессиональная структура Сербии претерпела изменения. Перепись населения должна была дать точные данные.

Национальный состав Сербии (без Косова)

Национальный состав Центральной Сербии

Национальный состав Воеводины

Национальный состав Косова и Метохии

Национальный состав Центральной Сербии и Воеводины согласно переписи 2002 года:

Этнический состав населения по переписи 2002 по селениям Сербии

Этнический состав населения по переписи 2002 г. по общинам Сербии
Горка (Гончаровский сельсовет, Вологодский район)
Горка — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Майского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Гончаровское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Гончаровский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 33 км, до центра муниципального образования Майского по прямой — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Поченга, Третниково, Деревенька.

По переписи 2002 года население — 26 человек (13 мужчин, 13 женщин). Всё население — русские.

Майское сельское поселение (Вологодская область)
Майское сельское поселение — сельское поселение в составе Вологодского района Вологодской области.
Центр — посёлок Майский, расположенный в 11 км от Вологды.

Образовано в результате объединения 3 сельских поселений 8 апреля 2009 года.

По данным переписи 2010 года население — 6185 человек.
Энеко Тур 2015
11-й выпуск Энеко Тура — шоссейной многодневной велогонки по дорогам Бельгии и Нидерландов. Гонка состояла из 7 этапов и проводилась с 10 по 16 августа 2015 года в рамках Мирового тура UCI 2015 (категория 2.UWT).

Победителем гонки, второй год подряд, выиграв один из этапов, стал бельгийский велогонщик Тим Велленс из команды «Lotto Soudal».

Team Visma–Lease a Bike
Team Visma–Lease a Bike (UCI код: TVL) — голландская профессиональная шоссейная велокоманда, ранее известная как Rabobank.

Команда состоит из трёх частей: ProTeam (UCI ProTour команда), континентальная (команда молодых талантов, выступающая в UCI Europe Tour), и велокросс. Участники команды используют для велоспипедов рамы Cervelo, с компонентами SRAM Corporation.