hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Голенювский повет
Голенювский повет (пол. Powiat goleniowski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Западно-Поморское воеводство. Центр повета — город Голенюв. Занимает площадь 1616,99 км². Население — 82 355 человек (на 31 декабря 2015 года).

Повет
Пове́т или по́вят (пол. powiat [ˈpɔvʲat], рус. дореф. повѣтъ, укр. повіт, бел. павет) — средняя административно-территориальная единица в Республике Польша.

Ранее повет — административно-территориальная единица в Великом княжестве Литовском и Русском и позже в  Речи Посполитой. Например в состав Киевского воеводства Польско-литовской республики входило три повета: Киевский, Овручский и Житомирский (и до 1500 года киевскому воеводе подчинялся и Путивльский повет).
Голландская Ангола
Голландская Ангола (официально Лоанго-Ангола) — название владений Голландской Вест-Индской компании на территории современных Анголы и Республики Конго. В частности, этот термин может применяться также в отношении захваченной голландцами Португальской Анголы в период с 1641 по 1648 года. После захвата Анголы португальцами в 1648 году торговые отношения Голландии и Португальской Анголы, несмотря на это, не были разорваны. Начиная с 1670 года, Голландская Вест-Индская компания начала вывозить рабов из королевства Лоанго, этот процесс продолжал осуществляться нидерландскими контрабандистами вплоть до 1730 года.

В связи со значительным расстоянием между Эльминой и Луандой, местоположение колониальной особой администрации Нидерландского Золотого Берега («Юга Африки») во время оккупации Анголы было перенесено в Луанду.

Элмина (форт)
Элмина (англ. Elmina Castle), также Форт Святого Георгия (St. George’s d’Elmina), также Сан-Жоржи-да-Мина (порт. Castelo de São Jorge da Mina) — форт в Гане, в окрестностях города Элмина у одноимённого мыса на берегу Гвинейского залива.
Мавристы
Маври́сты, также Конгрегация святого Мавра (фр. Congrégation de St. Maur) — существовавшая с 1618 года французская учёная конгрегация ордена бенедиктинцев, получившая своё название от святого Мавра (ум. 565), одного из непосредственных учеников святого Бенедикта.
Была распущена в 1790 году решением французского революционного Учредительного собрания.

Бенедикт Нурсийский
Бенеди́кт Нурси́йский (Венеди́кт Нурси́йский; лат. Benedictus Nursiae; Святой Бенедикт; 3 марта 480, Норча, Королевство Италия — 23 марта 547, Аббатство Монтекассино, Византия) — реформатор западноевропейского монашества, основатель первого в Европе монастырского ордена (на горе Кассино; 529 год) со строгим уставом, скоро получившим широкое распространение в Западной Европе (монахи-бенедиктинцы), святой католической и православной церквей (в православной традиции причислен к лику преподобных). Небесный покровитель Европы.

Практически единственным источником сведений о жизни св. Бенедикта является книга «Диалоги» св. Григория Великого, папы Римского.

Художественно-символически изображается либо в одеянии чёрного цвета бенедиктинцев, либо в белом одеянии монахов-камальдулов, и держащим розги, орудие изгнания бесов.
Иллирий
Иллирий (Иллирик, др.-греч. Ἰλλύριος) — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Кадма и Гармонии.

Близ реки Иллирик ребенка обвила змея, придав ему силу. По другой версии, сын Полифема и Галатеи, эпоним иллирийцев, у него были сыновья Энхелей, Автарией, Дардан, Майд, Тавлант, Перреб, дочери Парто, Даорто, Дассаро и другие. Дети Иллирия дали свои имена крупнейшим иллирийским племенам.

Галатея (нереида)
Галате́я (др.-греч. Γαλάτεια) — в греческой мифологии нереида (дочь Нерея и Дориды). Следует отличать её от возлюбленной скульптора Пигмалиона, чьё точное имя  не упоминается в древних источниках. Жан-Жак Руссо в своём сочинении «Пигмалион», написанном в 1762 году, произвольно назвал её Галатеей .
Адмиралтейский остров
Адмиралте́йский о́стров — часть территории Санкт-Петербурга, расположенная между рекой Невой, Лебяжьей канавкой, Мойкой, Крюковым каналом, Адмиралтейским и Ново-Адмиралтейским каналами.

Фактически состоит из двух островов, разделенных Зимней канавкой, — 1-го Адмиралтейского и 2-го Адмиралтейского.

1-й Адмиралтейский остров
1-й Адмиралте́йский остров находится в Центральном районе Санкт-Петербурга.

Располагается в исторической части Петербурга между Невой, Лебяжьей канавкой, Мойкой и Зимней канавкой. Остров образован искусственно в результате отделения части острова Усадица при соединении Мойки с Невой посредством Лебяжьей и Зимней канавок в 1711—1719 годах.
Альфия
Альфия (араб. ألفية‎ — «тысячестишие», от араб. ألف‎ — «тысяча»):

Альфия — тюркское женское имя распространено у многих народов.

Альфия (Ибн Малик) — стихотворное произведение Ибн Малика, посвящённое грамматике арабского языка.

Альфия (ас-Суюти) — стихотворное произведение ас-Суюти, посвящённое хадисоведению.

Альфия (аль-Ираки) — стихотворное произведение Зейн ад-Дина аль-Ираки (1325—1404), посвящённое терминологии хадиса.

Альфия ас-сира ан-набавия — стихотворное произведение (сира) Зейн ад-Дина аль-Ираки.

Хадисоведение
Хадисове́дение (араб. علم الحديث‎, ильм аль-хади́с — наука хадиса) — целый ряд религиозных дисциплин, используемых мусульманскими учёными, целью которых является выявление степени достоверности хадисов и их передатчиков (рува́т).
Марков монастырь
Марков монастырь во имя святого Димитрия — православный женский монастырь Скопийской епархии Македонской православной церкви, расположенный вблизи села Маркова-Сушица, через которое протекает Маркова река, примерно в 20 км от столицы Скопье. Назван в честь народного героя Королевича Марко. Болгары считают Марков монастырь частью национального исторического наследия

Скопье
Ско́пье (макед. Ско́пје, алб. Shkup / Shkupi, сербохорв. Skoplje / Скопље, греч. Σκόπια) — столица Северной Македонии, образующая самостоятельную административную единицу страны из десяти общин, население которой — около 540 тыс. человек (65 % македонцев, 27 % албанцев).

Расположен на крайнем севере страны, недалеко от границы с частично признанной Республикой Косово, на берегах самой большой реки Северной Македонии Вардара, в долине, окружённой горами.
Myersiohyla
Myersiohyla  (лат.) — род бесхвостых земноводных из семейства квакш. Род был отделен от рода Hyla в 2005 году после молекулярно-биологических исследований. Род назван в честь американского герпетолога Чарльза Майерса (Charles W. Myers).. Представители рода встречаются в регионе тепуи Гайаны и Венесуэлы.

Гайана
Гайа́на (англ. Guyana о файле/ɡaɪˈænə/), полное официальное название — Кооперати́вная Респу́блика Гайа́на (англ. Co-operative Republic of Guyana /koʊˈɒpərətɪv rɪˈpʌblɪk ɒv ɡaɪˈænə/) — государство на северо-востоке Южной Америки. С севера омывается Атлантическим океаном, на западе граничит с Венесуэлой, на юге — с Бразилией, на востоке — с Суринамом. Гайана — единственная континентальная страна Южной Америки, входящая в Содружество наций, единственная на континенте англоязычная страна и единственная континентальная страна Южной Америки, где ни разу не было государственного переворота, а также страна с самым высоким на материке ВВП на душу населения по ППС.

Столица — Джорджтаун. Официальный язык — английский. Денежная единица — гайанский доллар. Форма правления: парламентская республика. Административно-территориальное деление: 10 регионов. Гайана — член ООН (1966), ВТО (1995), ОАГ (1991), Сообщества стран Карибского бассейна (КАРИКОМ; 1973).
Lalandia
Лаландия (Lalandia) — название двух парков отдыха с водными аттракционами, расположенных в Рёдби и Биллунне, Дания.

Название парков происходит от латинского названия острова Лолланн.

Парк в Рёдби был открыт в 1988 году. Помимо большого водно-развлекательного комплекса Aquadome в парке есть площадки для боулинга, мини-гольфа, теннисные корты, крытый ледовый каток и др. В 200 метрах от парка расположен пляж.

24 апреля 2009 года был открыт второй парк Lalandia, в Биллунне. Здесь находится крупнейший в Скандинавии водный аттракцион Aquadome площадью 10 тыс. м².

На территории обоих парков имеются коттеджи, которые можно арендовать для отдыха.

Лолланн
Ло́лланн (дат. Lolland) — четвёртый по величине остров Дании, расположен в Балтийском море, входит в состав области Зеландия. Административно остров поделён на две коммуны — Лолланн на западе и Гульборгсунн на востоке. Главный город и порт — Наксков, 13 560 жителей (1 января 2011).
U.S. Steel
Юнайтед Стейтс Стил Корпорейшн (англ. United States Steel Corporation — U.S. Steel) — американская сталелитейная компания, по состоянию на 2024 год была третьей крупнейшей в США (после Nucor и Cleveland-Cliffs) и 29-й в мире.

В июне 2025 года была поглощена японской Nippon Steel.

Промышленность США
Промышленность США — промышленное производство в Соединённых Штатах Америки. 
Промышленность США отличается высоким уровнем производственной и территориальной концентрации. В ней представлены все существующие отрасли, ориентированные на выпуск как массовой, так и мелкосерийной продукции.

Промышленность даёт (2004) менее 20 % ВВП страны (сфера услуг — 79,5 %; сельское хозяйство — около 1 % ВВП).
Биркгоф, Джордж Дэвид
Джордж Дэвид (Дейвид) Би́ркгоф (Биркхоф) (англ. George David Birkhoff; 21 марта 1884, Оверайсел, Мичиган, США — 12 ноября 1944, Кембридж, Массачусетс, США) — американский математик.

Член Национальной академии наук США (1918), Папской академии наук (1936).

Среди его учеников наиболее известны Марстон Морс и Хасслер Уитни.

Сын — математик Гаррет Биркгоф.

Кембридж (Массачусетс)
Ке́мбридж, Ке́ймбридж (англ. Cambridge) — университетский город в штате Массачусетс в США, отделяется рекой Чарльз от Бостона.

Согласно переписи 2010 года, население Кембриджа составляет 105 162 человека. Многие из работающих в городе постоянно проживают за его пределами, в окрестностях.

Кембридж известен двумя образовательными и научно-исследовательскими центрами: Гарвардским университетом и Массачусетским технологическим институтом.
Новоселовский Лесоучасток
Новоселовский Лесоучасток — посёлок в Кудымкарском районе Пермского края. Входил в состав Степановского сельского поселения. Располагается у автодороги А153 южнее от города Кудымкара. Посёлок окружён лесами, рядом берёт начало река Олыч. В посёлке две улицы: Кузнецова и Лесная.

Кудымкар
Куды́мкар (коми-перм. Кудымкар) — город в Пермском крае России, административный центр Коми-Пермяцкого округа. Имеет статус города краевого значения. До 2022 года имел статус городского округа, а с 2022 вошёл в состав муниципального округа.
Неджвица-Дужа (гмина)
Гмина Неджвица-Дужа (пол. Gmina Niedrzwica Duża)  —  сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Люблинский повет,  Люблинское воеводство. Население — 10 957 человек (на 2004 год).

Гмина
Гми́на (пол. gmina, от нем. gemeinde — «община») — наименьшая административная единица Польши.

Гмина как низшая самоуправляющаяся административная единица существовала в герцогстве Варшавском со времени устройства городских (посадских) и сельских гмин в 1809 году. По состоянию на 2019 год в Польше существовало 2 477 гмин.
Скульптура Ренессанса
Скульптура Ренессанса — один из важнейших периодов развития искусства скульптуры эпохи Возрождения. Основным центром развития этого вида искусства была Италия, основными особенностями — ориентация на античные образцы и возвеличивание красоты человека.

Нанни ди Банко
Джованни ди Антонио ди Банко, прозванный Нанни ди Банко (итал. Giovanni di Antonio di Banco detto Nanni di Banco; ок. 1384, Флоренция — 13 февраля 1421, Флоренция) — итальянский скульптор периода кватроченто эпохи итальянского Возрождения флорентийской школы. Вместе с Донателло считается одним из главных мастеров, совершивших переход от готических традиций к новой, ренессансной манере (maniera nuova). Его произведения «характеризуются сдержанной, но прекрасно видимой энергией и жизненной силой».
Герке
Герке (нем. Gerke, Gercke, Gehrcke):

Герке, Август: Герке, Август Антонович (1841—1902) — русский юрист, сенатор, присяжный поверенный, общественный деятель. Герке, Август Григорьевич (1790—1847) — немецкий и украинский скрипач и дирижёр.

Герке, Антон Августович (1812—1870) — российский пианист и музыкальный педагог.

Герке, Ахим (1902—1997) — один из основоположников нацистской «расовой политики».

Герке, Дорис (1937—2025) — немецкая писательница, автор детективных романов.

Герке, Отто (1804—1878) — немецкий скрипач и дирижёр.

Герке, Пётр Яковлевич (1904—1985) — советский гистолог и эмбриолог.

Герке, Роланд (род. 1954) — немецкий борец вольного стиля и тренер.

Герке, Ханс-Йоахим (род. 1945) — немецкий историк античности, археолог.

Герке, Эрнст (1878—1960) — немецкий физик.

Герке, Эрнст (1909—1982) — оберштурмбаннфюрер СС, начальник гестапо в Праге и в Бреслау.

Герке, Ханс-Йоахим
Ханс-Йоахим Герке (нем. Hans-Joachim Gehrke; род. 28 октября 1945, Зальцгиттер) — немецкий историк античности, археолог. Доктор (1973). В 1987—2008 годах был профессором древней истории Фрайбургского университета, до этого преподавал в университетах Гёттингена, Вюрцбурга и Свободном университете Берлина. С 2008 по 2011 год президент Германского археологического института.

С 1961 по 1965 год учился в гимназии Гослара. Затем изучал историю и классическую филологию в университете Георга Августа Геттингена с 1967 по 1973 год, где в последний год получил докторскую степень.

А. И. Иванчик характеризует его как «самого авторитетного современного немецкого историка античности».
Тетраэдр (Ботроп)
Тетраэдр (нем. Tetraeder) — стальная конструкция в виде тетраэдра с длиной ребра 60 м, опирающаяся на четыре 9-метровых бетонных опоры, используемая в качестве смотровой площадки, в городе Ботроп (федеральная земля Северный Рейн — Вестфалия). Тетраэдр расположен на вершине террикона Бекштрассе (нем. Beckstraße) шахты Проспер-Ганиэль (de:Bergwerk Prosper-Haniel) на высоте 105 м над уровнем моря. С верхней смотровой площадки открываются виды городов Боттроп, Эссен, Оберхаузен, Гладбек. При хорошей видимости дальность обзора достигает 40 км и позволяет различить даже телевизионную башню Rheinturm в Дюссельдорфе.
Ботропский Тетраэдр является тематическим пунктом регионального проекта «Путь индустриальной культуры» Рурского региона.

Rheinturm
Rheinturm — телевизионная и радиовещательная башня, расположенная в г. Дюссельдорфе — столице федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия. Имея высоту 240,5 м, является наивысшим сооружением в городе. Используется для размещения антенн аналогового телевидения, антенн DVB-T, радиослужб УКВ-диапазона, а также как смотровая площадка. Башня является одним из символов Дюссельдорфа. Ежегодно башню посещают примерно 300 000 человек.
Архиепархия Банияса
Архиепархия Банияса (лат. Archieparchia Caesariensis o Paneadensis) — архиепархия Мелькитской католической церкви с центром в городе Мердж-Аюн, Ливан. Архиепархия Банияса является суфраганной архиепархией митрополии Тира. Кафедральным собором архиепархии Банияса является церковь святого апостола Петра.

Архиепархия
Архиепа́рхия (от греч. αρχή «главный, старший» и греч. ἐπαρχία, также архиепископия, архидиоцез) — церковная территориально-административная единица, епархия, имеющая более высокий статус, чем епископия.
Хаутрибдейк
Хаутрибдейк (нид. Houtribdijk) — дамба в Нидерландах, разделяет озёра Маркермер и Эйсселмер. Дамба построена между 1963 и 1975 годами как часть проекта «Зёйдерзее». Соединяет города Лелистад и Энкхёйзен, имеет длину 30 км. Максимальная высота 68 метров. Предназначалась для создания польдера Маркервард, но эти планы не были реализованы. По обоим краям Хаутрибдейка расположены шлюзы.

Части дамбы называются Маркерварддейк (нид. Markerwaarddijk) и Лелидейк (нид. Lelydijk). По дамбе проходит дорога N302.

Польдер
По́льдер (нид. polder) — осушенный и возделанный низменный участок побережья. Польдеры обычно располагаются на месте низменных заболоченных морских побережий — маршей, часто ниже уровня моря, защищены от моря или других окружающих водоёмов валами, дамбами и другими гидротехническими сооружениями. Уровень грунтовых вод в польдерах регулируется дренажными устройствами, часто с машинной откачкой воды. Польдеры отличаются высоким плодородием, обычно возделаны.
Майслингер
Майслингер — фамилия.

Адольф Майслингер (1903—1985), известный заключенный фашистского концлагеря.

Андреас Майслингер (род. 1955), учредитель австрийской альтернативной службы за границей.

Хильдегард Майслингер (1923—2003), основательница организации «Pro Juventute».

Майслингер, Андреас
Андреас Майслингер (нем. Andreas Maislinger родился 26 февраля 1955 года в Санкт-Георгии вблизи Зальцбурга) — австрийский историк и политолог. В 1992 году он основал австрийскую мемориальную службу.

Андреас Майслингер сам работал волонтёром в акции «Знак искупления» в музее «
Аушвиц-Биркенау», когда была основана Австрийская мемориальная служба.
Оловенка (приток Березайки)
Оловенка — река в России, протекает в Бологовском районе Тверской области. Река вытекает из озера Оловенец и течёт сначала на север, затем на северо-восток. Устье реки находится в 13 км по правому берегу реки Березайка у деревни Ловница Березорядского сельского поселения. Длина реки составляет 3,2 км.

Березорядское сельское поселение
Березорядское се́льское поселе́ние — упразднённое муниципальное образование в Бологовском районе Тверской области Российской Федерации, существовавшее в 2005 — 2023 годах.

Центр поселения — село Березовский Рядок.

Березорядское сельское поселение образовано в 2005 году, включило в себя территорию Березорядского сельского округа.

Законом Тверской области от 26 мая 2023 года № 24-ЗО муниципальное образование было упразднено с включением всех населённых пунктов в состав Бологовского муниципального округа.
Энман, Александр Фёдорович
Александр Фёдорович Энман (20 августа [1 сентября] 1856, Пернов — 1 [14] июля 1903, Санкт-Петербург) — российский историк и библиотекарь. Его именем называется утерянный латинский текст IV века — «Императорская история Энмана» (нем. Enmannsche Kaisergeschichte, сокращённо EKG), об историческом существовании которого он высказался первым.

Библиотекарь
Библиоте́карь — профессионал по обработке информации в библиотечной и информационной науках, который выполняет организацию и управление информационными услугами и материалами для всех, кому требуется эта информация.

Как правило, библиотекари работают в государственных библиотеках или библиотеках высших или средних учебных заведений, начальных или средних школ, медиа-центрах, библиотеках в рамках предприятий или компаний.

На западе[прояснить] некоторые библиотекари могут быть независимыми предпринимателями, работающими в качестве информационных специалистов, каталогизаторов, и по прочим специализированным направлениям.
Лесовая Поляна
Лесовая Поляна — название населённых пунктов на Украине:

Лесовая Поляна — село в Звягельском районе Житомирской области.

Лесовая Поляна — село в Середино-Будском районе Сумской области.

Лесовая Поляна — село в Бахмачском районе Черниговской области.

Лесовая Поляна (Сумская область)
Лесовая Поляна (укр. Лісова Поляна) — село, Ромашковский сельский совет, Середино-Будский район, Сумская область, Украина.

Код КОАТУУ — 5924485603. Население по переписи 2001 года составляло 9 человек.
Аризема
Аризема, или Однопокровница (лат. Arisaema) — род травянистых растений семейства Ароидные (Araceae).

Название произошло от греч. aris — название одного из растений. Англичане называют аризему «лилией-коброй» (лат. Cobra-Lilies) за своеобразную форму соцветий, напоминающих стойку кобры.

К роду принадлежит более 100 видов, распространённых преимущественно в тропических и субтропических зонах Старого Света и лишь 5—6 видов — в Новом Свете, на атлантическом побережье Северной Америки.

Тропический климат
Тропи́ческий кли́мат — климат, типичный для тропиков в поясах севернее и южнее экваториального. Для тропического климата характерны небольшие сезонные колебания температуры.

За пределами тропиков также существуют области тропического климата. Причиной обычно являются тёплые океанические течения или близкое к тропикам расположение.
Объединённый рабочий фронт
Объединенный рабочий фронт (Объединенный трудовой фронт; англ. United Labour Front, ULF) — политическая партия в Тринидаде и Тобаго, бывшая основной оппозиционной силой между 1976 и 1986 годами. Выступал с программой социально-экономических преобразований (включая национализацию основных отраслей промышленности и банков с установлением на предприятиях рабочего контроля), опирался на прогрессивные профсоюзы рабочих нефтяной и сахарной промышленности, а также фермеров. К Фронту примкнули также несколько левых организаций и групп.

Тринидад и Тобаго
Тринида́д и Тоба́го (англ. Trinidad and Tobago о файле/ˈtrɪnɪdæd...təˈbeɪɡoʊ/, /- toʊ-/), официальное название — Респу́блика Тринида́д и Тоба́го (англ. Republic of Trinidad and Tobago) — островное государство в южной части Карибского моря, недалеко от побережья Венесуэлы. Оно состоит из двух крупных островов — Тринидада и Тобаго, а также большого количества мелких островов.
Страна расположена в 10,6 километра (7 милях) к северу от Венесуэлы и немного южнее Гренады, между 10°2′ — 11°12′ северной широты и 60°30′ — 61°56′ западной долготы.

Страна до 1962 года была колонией Великобритании, с момента обретения независимости входит в Содружество наций.
Фаида (пьеса)
«Фаида» (др.-греч. Θαΐς) — комедия древнегреческого драматурга Менандра (IV—III века до н. э.), от которой сохранился только ряд фрагментов в виде цитат у других античных авторов. Время написания и постановки неизвестны. Название пьесы совпадает с именем гетеры Таис, жившей в IV веке до н. э. и заслужившей репутацию роковой соблазнительницы. Марциал в одной из своих эпиграмм утверждал, что Таис была «первой игривой страстью» Менандра.

Судя по упоминаниям у Проперция и Алкифрона, «Фаида» принадлежала в античную эпоху к числу наиболее известных пьес Менандра.

Секст Проперций
Секст Пропе́рций (лат. Sextus Propertius; родился, предположительно, около 50 года до н. э., Ассизи, Римская республика — умер вскоре после 15 года до н. э., Рим, Римская империя) — древнеримский элегический поэт. Сохранились четыре книги его «Элегий».
Коммутатор (алгебра)
Коммутатором операторов  и  в алгебре, а также квантовой механике называется оператор . В общем случае он не равен нулю.
Понятие коммутатора распространяется также на произвольные ассоциативные алгебры (не обязательно операторные). В квантовой механике за коммутатором операторов также закрепилось название квантовая скобка Пуассона.

Если коммутатор двух операторов равен нулю, то они называются коммутирующими, иначе — некоммутирующими.

Линейное отображение
Лине́йное отображе́ние — обобщение линейной числовой функции (точнее, функции ) с вещественных чисел на евклидовы пространства более высокой размерности, а также на произвольные векторные пространства. Является центральным понятием линейной алгебры.

Линейные отображения, в отличие от нелинейных, достаточно хорошо исследованы, что позволяет успешно применять результаты общей теории, так как их свойства не зависят от природы величин.

Являются частным случаем гомоморфизмов модулей. Линейные отображения из пространства в себя обычно называются линейными операторами или линейными преобразованиями.
Герб Амвросиевского района
Герб Амвросиевского района Донецкой области Украины был утверждён Решением №IV/11-177 районного Совета от 15 декабря 2003 года. Авторы — Павел Васильевич Чесноков и Сергей Потюгов.

В настоящее время Амвросиевский район — де-юре упразднённое административно-территориальное образование (17 июля 2020 года вошёл в состав нового Донецкого района).

Донецкий район
Донецкий район (укр. Донецький район) — де-юре административная единица в Донецкой области Украины, образованная в 2020. Административный центр — город Донецк.

Территория района с 2014 года находится под российской оккупацией.