hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нешперейра (Синфайнш)
Нешперейра (порт. Nespereira) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета Синфайнш. По старому административному делению[какому?] входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 2217 человек на 2001 год. Занимает площадь 38,48 км².

Покровителем района считается Святая Маринья (порт. Santa Marinha).

Дору-Литорал
До́ру-Литора́л (порт. Douro Litoral) — историческая провинция Португалии, центр — город Порту. Другие важные города: Гайя, Матозиньюш, Майа, Повуа-де-Варзин, имеющие историческое значение: Пенафиел, Амаранте, Фейра, Вила-ду-Конде.

Провинция просуществовала до 1976 года. Сейчас поделена между субрегионами Большой Порту, Тамега, частично Аве и Энтре-Доуру-и-Воуга.

Побережье входит в туристическую зону Costa Verde.
Лауреаты Государственной премии Украины в области науки и техники (1973)
Лауреаты Государственной премии Украины в области науки и техники 1973 года — перечень награждённых государственной наградой Украинской ССР, присужденной в 1973 году за достижения в науке и технике.

На основании представления Комитета по Государственным премиям Украины в области науки и техники Центральный Комитет Компартии Украины и Совет Министров Украинской ССР вышло Постановление № 578 от 22 декабря 1973 г. «О присуждении Государственных премий Украины в области науки и техники в 1973 году»

Совет министров Украинской ССР
Совет министров Украинской ССР (укр. Рада міністрів Української РСР) — высший исполнительный и распорядительный орган государственного управления Украинской ССР.

15 марта 1946 года в соответствии с Законом СССР «О преобразовании Совета народных комиссаров СССР в Совет министров СССР и Советов народных комиссаров союзных и автономных республик — в Советы министров союзных и автономных республик» Совет народных комиссаров УССР был преобразован в Совет министров УССР. Упразднён постановлением Верховного совета Украинской ССР от 24 августа 1991 года № 1427-XII «О провозглашении независимости Украины» и Законом Украины от 17 сентября 1991 года «О внесении изменений и дополнений в Конституцию (Основной Закон) Украинской ССР».
Гамма-меланоцитстимулирующий гормон
γ-меланоцитстимулирующий гормон, или γ-меланотропин, γ-мелатропин, сокращённо γ-МСГ — один из представителей семейства меланоцитстимулирующих гормонов.

Гамма-меланоцитстимулирующий гормон является гормоном средней доли гипофиза, производимым кортикотропными клетками средней доли гипофиза в процессе расщепления проопиомеланокортина. Одновременно образуется мет-энкефалин.

Гамма-меланоцитстимулирующий гормон стимулирует дифференцировку и пролиферацию меланоцитов кожи и усиление выработки меланоцитами чёрного пигмента — меланина. Благодаря этому эффекту гамма-меланоцитстимулирующий гормон усиливает пигментацию кожи и повышает устойчивость кожи к ультрафиолету.

Пигмент
Пигме́нт (лат. pigmentum — краска) — высокодисперсные порошкообразные красящие вещества, придающие материалам непрозрачность, цвет, противокоррозионные и другие свойства. Существует условное разделение красящих веществ на нерастворимые пигменты и растворимые в красильной среде (растворителе), красители. Различают природные минеральные пигменты (неорганические компоненты красок) и биологические пигменты (биохромы — природные в составе живых организмов). Биологические пигменты — это общий термин; их обычно не выделяют по критерию растворимости.
Анастасий (Мамай)
Митрополи́т Анаста́сий (алб. Mitropoliti Anastasi, греч. Μητροπολίτης Αναστάσιος, в миру Энкеле́д Паска́ль Мама́й, алб. Enkeled Paskal Mamaj; род. 6 августа 1979, Влёра) — епископ Албанской православной церкви, митрополит Корчинский.

Влёра
Влёра (алб. Vlorë, алб. определённая форма Vlora), также Вло́ра, Вло́на — город на юге Албании, административный центр области Влёра и округа (рети) Влёра. Железнодорожная станция. Морской порт на берегу залива Влёра Адриатического моря. Население — 66 320 жителей (по оценке на 2023 год). Четвёртый по населению город Албании.
Хауэлл, Дженнифер
Дженнифер Хауэлл (англ. Jennifer Howell) — канадская актриса, известная озвучиванием Биби в анимационном сериале «Южный парк». Также Хауэлл является продюсером этого шоу и занимается кастингом актёров-детей для озвучивания дошкольников. Она участвовала и в других проектах Мэтта Стоуна и Трея Паркера — была продюсером сериала «Это мой Буш!» и ассистентом режиссёра фильма «Оргазмо».

Эпизодические персонажи «Южного Парка»
Эпизодические персонажи «Южного Парка» — персонажи анимационного сериала «Южный Парк», появляющиеся в ряде серий на заднем плане, однако почти никогда не играющие главной роли или активно участвующие в развитии сюжета в одной или нескольких сериях. Тем не менее эти персонажи также являются существенной частью сериала; некоторые из них, например, готы или Кошмарный Марвин, завоевали значительную популярность среди фанатов и критиков, другие — например, доктор Мефесто или мэр, нередко так или иначе влияют на события, происходящие в сериале, хотя их образы раскрыты и менее полно, чем у главных героев. Нередко этих героев озвучивают специально приглашённые актёры — например, Джордж Клуни, Джей Лено, Тодди Уолтерс.

В этот список не включены персонажи, которым посвящены отдельные статьи, а также односерийные персонажи и знаменитости; полный список персонажей приводится в статье Список персонажей «Южного Парка».
Ганц, Адольф
Адольф Ганц (нем. Adolf Ganz; 14 октября 1795, Висбаден — 11 ноября 1869, Лондон) — немецкий дирижёр.

Представитель музыкальной династии, брат Леопольда и Эдуарда Морица, отец Эдуарда и Вильгельма Ганцев. Учился музыке у своего отца, скрипача и дирижёра герцогского летнего оркестра в Висбадене. Далее занимался под руководством Иоганна Себастьяна Хольбуша.

С 1819 г. дирижировал в городском театре Майнца. В 1825 г. занял пост придворного капельмейстера Великого герцога Гессенского, на котором оставался до 1845 года. В сезоне 1846—1847 гг. дирижировал в Нюрнберге, на следующий сезон — в Кобленце. Затем обосновался в Лондоне, первоначально как глава немецкой оперной труппы, затем некоторое время был хормейстером Театра Её Величества.

Автор увертюр, маршей, песен.

Висбаден
Ви́сба́ден (нем. Wiesbaden (произношениео файле), лат. Aquae Mattiacae, Aquae Mattiacorum) — город в Германии, административный центр федеральной земли Гессен.

Висбаден — второй по величине город Гессена после Франкфурта. По состоянию на 30 сентября 2021 года население составляло 278 609 человек.

Название Wiesbaden буквально означает «луговые ванны». Один из старейших курортов Европы, в нём находятся 26 горячих и несколько холодных термальных источников. С 1905 года, когда его население достигло 100 тысяч, стал считаться крупным городом.
Нордхаус, Стивен Скотт
Стивен Скотт Нордхаус (англ. Steven Scott Nordhaus; род. 13 октября 1966) — генерал ВВС США, с 2 октября 2024 года занимает пост начальника управления Национальной гвардии США (30-й по счёту). В 2023—2024 годах возглавлял первую воздушную армию. С 2019 по 2022 год занимал пост оперативного директора управления Национальной гвардии. С 2017 по 2019 годы командовал центром боеготовности ВВС Национальной гвардии.

Родился в семье Дональда Дэвида и Сандры Сьюзан Нордхаус. Вырос в Оттаве, штат Огайо. Посещал хай-скул Оттава-Глендорф, окончил в 1985 году. В 1989 году окончил академию ВВС со степенью бакалавра наук по инженерному делу. Позднее, в 2013 году получил степень магистра наук по организации лидерства в Южно-колумбийском университете.

В июле 2024 был номинирован для продвижения в генералы и назначения на пост начальника управления Национальной гвардии США. Получив повышение, он 2 октября занял этот пост. 15 октября официально он вступил в должность.

Академия ВВС США
Академия ВВС США (англ. United States Air Force Academy) — военное учебное заведение, занимающееся подготовкой офицерских кадров для ВВС США. Академия официально аккредитована правительством США в качестве колледжa, выпускники, успешно окончившие четырёхлетний курс получают степень бакалавра (англ. Bachelor of Science) и, как правило, звание второго лейтенанта ВВС США.

Академия находится в Колорадо Спрингс, штат Колорадо и была основана в соответствии с актом Конгресса, подписанным президентом Эйзенхауэром 1 апреля 1954 года.

Расходы на обучение, проживание, питание, и стипендия оплачиваются правительством США, взамен, при поступлении курсанты подписывают обязательство отслужить определенный срок в ВВС.

Академия ВВС США опубликовала[когда?]

 грант на изучение способов «ядерного сдерживания» России и Китая. Для этих целей предлагается теоретически смоделировать ситуацию, которая могла бы привести к применению оружия массового уничтожения.
Мост Столетия
Мост Столетия — названия мостов.

Мост Столетия (исп. Puente Centenario) — мост через Панамский канал в Панаме.

Мост Столетия (исп. Puente del Centenario) — мост через реку Гвадалквивир в Севилье, Испания.

Мост Столетия (лит. Šimtmečio tiltas) — мост через Неман в Юрбаркасе, Литва.

Мост Столетия (англ. Centennial Bridge) — автомобильный мост через реку Мирамиши в Нью-Брансуике, Канада.

Мост Столетия (Панама)
Панамский Мост Столе́тия (исп. Puente Centenario) является основным мостом через Панамский канал. Он был построен в дополнение к перегруженному Мосту двух Америк и в качестве его замены на Панамериканском шоссе. После своего открытия в 2004 году мост стал вторым неразводным мостом через канал.
IPod nano
iPod nano — четвёртый цифровой аудиоплеер, выпущенный компанией Apple. Он был представлен 7 сентября 2005 года и сочетает в себе особенности iPod shuffle и iPod Classic. Предназначался для замены iPod mini, разработка которого была прекращена. Текущее седьмое поколение iPod nano поддерживает FM-радио с режимом «активной паузы», шагомер, имеет 2.5 дюймовый дисплей с интерфейсом multi-touch и толщину 5.4 миллиметра.

WAV
Waveform Audio File Format (WAVE, WAV, от англ. waveform — «в форме волны») — формат файла-контейнера для хранения записи оцифрованного аудиопотока, подвид RIFF. Этот контейнер, как правило, используется для хранения несжатого звука в импульсно-кодовой модуляции. Однако контейнер не налагает каких-либо ограничений на используемый алгоритм кодирования.

WAV-аудиофайл может быть изменён практически в любом аудиоредакторе. WAV формат работает со сжатым звуком в системах семейства Windows через ACM. Любой ACM-кодек может быть использован для сжатия WAV-файла.

Будучи форматом, производным от RIFF, WAV-файлы могут иметь метаданные (тэги) в чанке INFO. В дополнение к этому, в WAV-файлы могут быть встроены метаданные стандарта XMP. Также WAV-файлы могут содержать встроенные IFF «списки», которые могут содержать несколько «подчанков».
Изотопы сиборгия
Изотопы сиборгия — разновидности атомов (и ядер) химического элемента сиборгия, имеющие разное содержание нейтронов в ядре.

Сиборгий не имеет стабильных изотопов. 269Sg является самым долгоживущим из известных изотопов сиборгия с периодом полураспада 14 минут.

Сиборгий
Сибо́ргий (лат. Seaborgium, обозначается символом Sg, ранее был известен как эка-вольфрам и под временным систематическим названием уннилге́ксий (лат. Unnilhexium) и обозначением Unh) — элемент 6-й группы (в старой терминологии — побочной подгруппы VI группы) 7-го периода периодической системы элементов с атомным номером 106; короткоживущий радиоактивный элемент.
Сан-Венделину
Сан-Венделину (порт. São Vendelino) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Агломерация Порту-Алегри. Входит в экономико-статистический микрорегион Монтенегру. Население составляет 1848 человек на 2006 год. Занимает площадь 32,087 км². Плотность населения — 57,6 чел./км².

Риу-Гранди-ду-Сул
Ри́у-Гра́нди-ду-Сул (порт. Rio Grande do Sul) — самый южный штат Бразилии, в её Южном регионе. Административный центр — город Порту-Алегри. На севере граничит со штатом Санта-Катарина, на юге с Уругваем, на западе по реке Уругвай с Аргентиной.

Риу-Гранди-ду-Сул занимает четвёртое место в Бразилии по объёму ВВП, уступая по этому показателю только штатам Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро и Минас-Жерайс, пятое место по численности населения и делит четвёртое и пятое места индексу развития человеческого потенциала со штатом Рио-де-Жанейро.

На юге штата расположены развалины миссии Сан-Мигел-дас-Мисойнс, включённой в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Кубок Митропы 1927
Кубок Митропы 1927 — первый розыгрыш Кубка Митропы. В нём принимали участие восемь команд из Австрии, Венгрии, Чехословакии и Югославии.

Победу в соревновании одержал чехословацкий клуб «Спарта», который в финале обыграл австрийский «Рапид» с общим счётом 7:4.

Королевство Югославия
Короле́вство Югосла́вия (сербохорв. Краљевина Југославија / Kraljevina Jugoslavija) — историческое государство в северо-западной части Балканского полуострова в 1929—1941 годах (формально до 1945 года) на территории современных Словении, Хорватии, Сербии, Черногории, Боснии и Герцеговины и Северной Македонии.

Название «Югославия» было принято 4 октября 1929 года после установления диктатуры 6 января 1929 года короля Александра I. До этого, с 1 декабря 1918 года, страна носила название Королевство сербов, хорватов и словенцев, сокращенно Королевство СХС и КСХС (сербохорв. Краљевина Срба, Хрвата и Словенаца).
Лестница в небо (фильм)
Лестница в небо (фильм, 1946) (Вопрос жизни и смерти) — режиссёр Майкл Пауэлл

Лестница в небо (фильм, 1952) — режиссёр Луис Бунюэль

Лестница в небо (фильм, 1966) — режиссёр Раймондас Вабалас

Лестница в небо (фильм, 2012) — режиссёр Серж Кожин

Лестница в небо (телесериал) — режиссёр Хуан Давид Элисетче

Вабалас, Раймондас
Раймо́ндас Альфо́нсович Ва́балас (лит. Raimondas-Petras Vabalas; 5 марта 1937, Париж — 25 декабря 2001, Вильнюс) — советский и литовский кинорежиссёр и сценарист; заслуженный деятель искусств Литовской ССР (1969).
Трестьяны
Трестьяны — название нескольких населённых пунктов:

Трестьяны — деревня в Балахнинском районе Нижегородской области.

Трестьяны — деревня в Богородском районе Нижегородской области.

Трестьяны — деревня в Городецком районе Нижегородской области.

Богородский район (Нижегородская область)
Богоро́дский райо́н — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Богородский муниципальный округ (с 2004 до 2020 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Богородск.

Население — 57 828 человек (2025).
Уорнос, Эйлин
Э́йлин Кэ́рол Уо́рнос (англ. Aileen Carol Wuornos; 29 февраля 1956 — 9 октября 2002) — американская серийная убийца. В 1989—1990 годах, занимаясь уличной проституцией на трассах в штате Флорида, убила и ограбила семерых мужчин. Уорнос утверждала, что они либо изнасиловали, либо пытались изнасиловать её, и списывала свои действия на самооборону.

Была приговорена к смертной казни. Казнена 9 октября 2002 года путём смертельной инъекции.

Паско (округ)
Па́ско (англ. Pasco county) — округ штата Флорида Соединённых Штатов Америки. По оценке бюро переписи населения США в 2010 году население округа составляло 464 697 человек. Окружным центром является город Дейд-Сити.
Знаки почтовой оплаты СССР (1941)
Зна́ки почто́вой опла́ты СССР (1941) — перечень (каталог) знаков почтовой оплаты (почтовых марок), введённых в обращение дирекцией по изданию и экспедированию знаков почтовой оплаты Народного комиссариата связи СССР в 1941 году.

Знак почтовой оплаты
Знак почто́вой опла́ты, или почто́вый знак, — материальное свидетельство оплаты услуг почтовой связи, предоставляемых учреждениями связи (почтой) по утверждённым тарифам на внутренней и международной почтовой корреспонденции. Являются предметом особой области коллекционирования — филателии.
Компанейский хребет
Компанейский хребет — горный хребет в северной части острова Уруп, входящем в состав островов южной группы Большой гряды Курильских островов.

Положение хребта в северной части острова Уруп, является продолжением хребта Шокальского, протягивается узкой эрозионной полоской до горы Десантной.

В осевой части хребта Компанейский размещаются гора Гора Константин, гора Брусничная, гора Десантная. Самой высокой точкой хребта является одноименная гора Десантная, высота которой составляет 867 метров над уровнем моря.

Пики и вершины хребта, предположительно, являются центрами излияний. К сегодняшнему дню никаких явных признаков центров излияний уже не сохранилось.

Южные Курилы
Ю́жные Кури́лы или Южные Кури́льские острова́ (яп. 北方地域) — условное обозначение южной группы островов Курильского архипелага, объединяемых в научно-исследовательских материалах по принципу наличия общих особенностей географии, геологического строения, климата, а также флоры и фауны. Включают цепь островов Большой Курильской гряды от Урупа на севере до Кунашира на юге, а также Малую Курильскую гряду. От Северных Курил отличаются бо́льшими размерами и довольно высокими пиками. Их общая площадь составляет 5 тыс. км² (чуть меньше Адыгеи и чуть больше Ингушетии) — и это чуть менее половины всей площади архипелага. Все острова Южных Курил входят в состав Сахалинской области России; и все, кроме Урупа, оспариваются Японией.
Талес (Кастельон)
Талес (исп. Tales) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кастельон в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Плана-Баха.

Валенсия (автономное сообщество)
Вале́нсия, Валенси́йское соо́бщество или Валенси́йская страна́ (исп. Valencia, Comunidad Valenciana, вал. València, Comunitat Valenciana) — автономное сообщество на востоке Королевства Испания. Столица и крупнейший город — Валенсия. Регион поделён на три провинции: Аликанте, Кастельон и Валенсия.

Валенсия занимает часть побережья Средиземного моря длиной 518 км и покрывает площадь 23 255 км² с населением 4 935 010 чел. (2017). Границы региона примерно повторяют границы исторического Королевства Валенсия.

Нынешний Закон об Автономии Валенсии декларирует Регион Валенсия независимым. Официальные языки — испанский и валенсийский, признаваемый большинством учёных диалектом каталанского языка.
Выборы в Московскую городскую думу (2001)
Выборы в Московскую городскую думу третьего созыва состоялись 16 декабря 2001 года. Выборы проходили по мажоритарной системе в 35 одномандатных округах.

Каждый шестой кандидат был зарегистрирован на основании избирательного залога (сумма которого 450 тысяч рублей). Отмечались заметный рост роли административного ресурса по сравнению с предыдущими выборами и понимание потенциальными кандидатами того, что «борьба бесполезна, — всё решено заранее».

В выборах участвовали 25 действующих депутатов, 22 из них были переизбраны на новый срок.

Городская избирательная комиссия потратила на проведение выборов 121 миллион рублей.

Союз правых сил
Сою́з пра́вых сил (СПС) — российский избирательный блок и праволиберальная политическая партия, существовавшая в 1999—2008 годах. На протяжении всей истории партии её «серым кардиналом» считался Анатолий Чубайс, именно он преодолевал разногласия между «новыми либералами» и «старыми демократами», вплоть до 2007 года финансировал партию и пытался удержать её в рамках модели «резервной партии власти». Объединение играло большую роль в проведении либеральной экономической политики первого срока Владимира Путина.
Осыно (озеро)
Осыно (пол. Osyń) — озеро в муниципальном образовании «Себежское» (Долосчанской волости) Себежского района Псковской области. Находится на территории Себежского национального парка.

Площадь — 8,21 км² (821 га, с островами — 8,23 км²). Максимальная глубина — 10 м, средняя глубина — 4 м.

На берегу озера расположена деревня Осыно.

Проточное. Из озера вытекает река Осына — приток реки Нища, которая в свою очередь является притоком реки Дрисса бассейна реки Западная Двина.

Тип озера лещово-судачий. Массовые виды рыб: щука, лещ, судак, плотва, окунь, красноперка, густера, уклея, ерш, карась, линь, язь, угорь, сом, карп, налим, вьюн, щиповка, верховка, пескарь; а также длиннопалый рак (единично).

Для озера характерны в прибрежье леса, луга, болото, в литорали — песок, заиленный песок, ил, галька, камни, в центре — ил, заиленный песок, камни, песок.

Дрисса (река)
Дри́сса, Дры́са (бел. Дрыса) — река на территории Верхнедвинского и Россонского районов Витебской области Беларуси, правый приток реки Западной Двины.

По части русла проходит российско-белорусская граница, разделяющая Россонский район Витебской области Беларуси и Невельский район Псковской области России.
Активный участок полёта
Акти́вный уча́сток полёта (активный участок траектории) — участок полёта летательного аппарата, на котором работает маршевый двигатель аппарата, как правило — ракетный.

Понятие возникло в связи с применением неуправляемых реактивных снарядов и баллистических ракет. Но это понятие распространяется и на другие летательные аппараты, приводимые в движение ракетными двигателями, работающими в течение лишь части полётного времени аппарата: ракеты-носители космических аппаратов, космические аппараты, маршевые двигатели которых включаются на короткое время для коррекции траектории, ракетные планёры и др.

Пасси́вным уча́стком полёта (траектории), в противоположность активному, называется участок, на котором маршевый двигатель летательного аппарата не работает, и аппарат движется по инерции, под воздействием только сил гравитации и (в плотных слоях атмосферы) сопротивления воздуха (см. Баллистическая траектория).

Ракета-носитель
Раке́та-носи́тель (РН), также раке́та косми́ческого назначе́ния (РКН) — ракета, предназначенная для выведения полезной нагрузки в космическое пространство.

Иногда термин «ракета-носитель» применяется в расширенном значении: ракета, предназначенная для доставки в заданную точку (в космос либо в отдалённый район Земли) полезной нагрузки — например, искусственных спутников Земли, космических кораблей, ядерных и неядерных боевых блоков. В такой трактовке термин «ракета-носитель» объединяет термины «ракета космического назначения» (РКН) и «межконтинентальная баллистическая ракета».
Slime Language 2
Slime Language 2 — вторая компиляция американского лейбла YSL Records. Он был выпущен 16 апреля 2021 года. Сборник включает в себя 23 песни и содержит гостевые участия от Янг Тага, Gunna, Дрейка, Трэвиса Скотта, Lil Uzi Vert, Кида Кади, Биг Шона, Lil Baby, Meek Mill, Фьючера, Rowdy Rebel, Lil Keed, Nav, YNW Melly и других. Это сиквел дебютной компиляции Slime Language (2018). 23 апреля 2021 года была выпущена делюкс-версия.

Lil Baby
Доминик Армани Джонс (англ. Dominique Armani Jones род. 3 декабря 1994, Атланта), более известен как Lil Baby — американский хип-хоп-исполнитель и автор песен. В первую очередь известен своими песнями «Freestyle», «Yes indeed» и «Drip Too Hard».
Леман, Уинфред
Уинфред Филип Леман, англ. Winfred Philip Lehmann (23 июня, 1916, Сёрпрайз, Небраска — 1 августа, 2007, Остин, Техас) — американский лингвист, специалист по исторической лингвистике, в частности, по реконструкции праиндоевропейского и прагерманского языков, а также в сфере машинного перевода.

Леман использует термин «прединдоевропейский» (Pre-Indo-European) не в смысле доиндоевропейского субстрата, как обычно принято в зарубежной лингвистике, а для обозначения протоиндоевропейского языка. Реконструкции этого языка он посвятил свою последнюю монографию.

Остин (Техас)
О́стин (англ. Austin, [ˈɔːstən]) — город в США, расположенный в центральной части штата Техас, столица штата и административный центр округа Травис. Город основан в 1839 году и назван в честь Стивена Остина, одного из основателей независимого Техаса.

По состоянию на 2022 год население Остина оценивалось в 974 447 человек, по сравнению с 961 855 человек во время переписи 2020 года.

Остин является 4-м по численности городом Техаса и 10-м по США. Центр политической и административной деятельности. В Остине располагается один из крупнейших университетов США — Техасский университет.