hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Генетика (журнал)
Генетика (журнал) — российский ежемесячный рецензируемый научный журнал, в котором выходят обзорные и экспериментальные научные статьи, посвящённые вопросам фундаментальной и прикладной генетики. Журнал выходит с 1965 года, издаётся на русском языке. В настоящее время издатель журнала — ООО "ИКЦ «Академкнига», до 2018 года — издательство «Наука». Статьи журнала переводятся на английский язык и выходят в англоязычной версии журнала «Russian Journal of Genetics», издаваемый Pleiades Publishing Inc. (США).

Журнал «Генетика» включён в международные библиографические базы данных PubMed, Scopus, Springer, WoS и другие.

Импакт-фактор журнала «Russian Journal of Genetics», рассчитываемый агентством Thomson Reuters и публикуемый в ежегодном докладе «Journal Citation Report», в 2022 году составлял 0.6. Российский индекс научного цитирования (РИНЦ) журнала «Генетика» в 2023 году равнялся 0.798.

Импакт-фактор
Импа́кт-фа́ктор (ИФ, или IF) — численный показатель цитируемости статей, опубликованных в данном научном журнале. С 1960-х годов он ежегодно рассчитывается Институтом научной информации (англ. Institute for Scientific Information, ISI), который в 1992 году был приобретён корпорацией Thomson и ныне называется Thomson Scientific, и публикуется в журнале «Journal Citation Report». В соответствии с ИФ (в основном в других странах, но в последнее время всё больше и в России) оценивают уровень журналов, качество статей, опубликованных в них, дают финансовую поддержку исследователям и принимают сотрудников на работу. Импакт-фактор имеет хотя и большое, но неоднозначно оцениваемое влияние на оценку результатов научных исследований.
Али-Ботуш
Али-Ботуш (болг. Али ботуш), также Алиботуш — заповедник на небольшом горном хребте Славянка, расположенном на границе Болгарии с Грецией. Заповедник занимает северную часть гор в пределах территории Болгарии и берёт своё название от старого названия Славянки. Расположен в общинах Сандански и Хаджидимово Благоевградской области. Основан в 1951 году для защиты крупнейших лесов эндемичной боснийской сосны на Балканском полуострове. В дальнейшем его территория несколько раз расширялась и сейчас составляет 1638 га (16,38 км²). В 1977 году Али-Ботуш был объявлен биосферным заповедником ЮНЕСКО.

Благоевградская область
Благоевградская область (болг. Област Благоевград или Благоевградска област) — одна из двадцати восьми областей Болгарии. Автомобильный код области Е. В составе области находится географический регион Пиринская Македония. Площадь — 6449,5 км², население — 310 321 человек (2016). Административный центр — город Благоевград.
Катастрофа Як-40 под Запорожьем
Катастрофа Як-40 под Запорожьем — авиационная катастрофа, произошедшая днём четверга 16 декабря 1976 года в Вольнянском районе Запорожской области. Авиалайнер Як-40 Запорожского ОАО предприятия «Аэрофлот» выполнял тренировочный рейс по маршруту Запорожье — Запорожье, но через 11 минут после взлёта из Запорожского аэропорта лайнер свалился в штопор. Вскоре лайнер рухнул на землю у села Казаковское и полностью разрушился. Погибли все 5 членов экипажа на борту самолёта.

Як-40
Як-40 (по кодификации НАТО: Codling — в переводе с англ. — «мелкая треска») — первый в мире трёхдвигательный турбореактивный пассажирский самолёт 3-го класса для местных авиалиний, разработанный в СССР в 1960-е годы.
Снопово (Тверская область)
Снопово — деревня в Торопецком районе Тверской области России, входит в Плоскошское сельское поселение.

Расположена примерно в 12 км к северу от посёлка Плоскошь на реке Алешне. В конце XIX — начале XX века входила в Холмский уезд Псковской губернии.

Псковская губерния
Пско́вская губе́рния (рус. дореф. Псковская губернія) — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР (до 1927 года). Губернским городом являлся город Псков. Существовала с 1772 по 1777 год и с 1796 по 1927 год, после чего вошла в состав образованной Ленинградской области. По площади на 1914 год занимала 44 211,2 км²
(38 846,5 квадратных вёрст), в 1924—1926 годах — 51 716 км². Население согласно данным переписи 1897 года — 1 122 317 человек, в 1926 году — 1 788 418 человек. В 1900 годах насчитывалось 1 млн. 188 тыс. жителей, причём на долю городского населения приходилось всего лишь 86 тыс. человек, преобладало крестьянство — более 93 процентов общего количества жителей.
Ральф (мультфильм)
«Ральф» (англ. Wreck-It Ralph — «Круши Ральф») — американский компьютерно-анимационный комедийный фильм, снятый Ричем Муром, который ранее режиссировал эпизоды мультсериалов «Симпсоны» и «Футурама», и спродюсированный компанией Walt Disney Animation Studios. Пятьдесят второй полнометражный анимационный фильм компании Уолта Диснея.

Дата релиза мультфильма в мире — 2 ноября 2012 года.

Слоган мультфильма: «Хорошего друга должно быть много».

Продолжение под названием «Ральф против Интернета» вышло на экраны 22 ноября 2018 года.

Футурама
«Футура́ма» (англ. Futurama — игра слов от англ. future — «будущее» и англ. panorama — «панорама») — американский научно-фантастический сатирический мультсериал для взрослых, созданный в студии 20th Century Fox Мэттом Грейнингом и Дэвидом Коэном, авторами мультсериала «Симпсоны». 9 февраля 2022 года было объявлено, что стриминговый сервис Hulu возрождает сериал и уже заказал 20 новых серий. 27 июня 2023 года вышел трейлер нового сезона. Премьера восьмого сезона состоялась 24 июля 2023 года.

В большинстве серий действие сериала происходит в Новом Нью-Йорке в XXXI веке. Использование будущего времени позволяло авторам шоу вносить в него идеи и события из популярной фантастики XX века.
Григорович, Татьяна
Татьяна Григорович (рум. Tatiana Grigorovici, до замужества Пистерман (рум. Pisterman), 13 марта 1877 — 25 сентября 1952) — русская, австро-венгерская, затем румынская учёная-политэконом австромарксистского направления. Супруга политического деятеля Георге Григоровича и мать учёного-физика Раду Григоровича.

Австромарксизм
Австромаркси́зм (нем. Austromarxismus) — идеологическое, экономическое и политическое течение, сложившееся на базе марксизма в первой трети XX века в австрийской социал-демократии под влиянием теоретических работ и политической деятельности её лидеров и идеологов К. Каутского, К. Реннера, О. Бауэра, М. Адлера, Р. Гильфердинга, В. Адлера и других.
Вирабов, Рубен Вагаршакович
Рубен Вагаршакович Вирабов (12 июля 1921, Ахалцихе, Грузинская ССР — 1991) — советский учёный-механик, доктор технических наук (1968), профессор, заслуженный деятель науки и техники РСФСР, создатель научной школы по исследованию передач трением и пар качения, применяемой в самых различных областях техники.

Механика
Меха́ника (греч. μηχανική — искусство построения машин) — раздел физики, наука, изучающая движение материальных тел и взаимодействие между ними; при этом движением в механике называют изменение во времени взаимного положения тел или их частей в пространстве.
Об, Теофиль
Гиацинт Лоран Теофиль Об (фр. Hyacinthe Laurent Théophile Aube; 22 ноября 1826, Тулон, Вар — 31 декабря 1890, Тулон) — французский адмирал, военно-морской теоретик и политик, который занимал несколько важных государственных постов во время Третьей республики.

Тулон
Туло́н (фр. Toulon [tulɔ̃], окс. Tolon [tu'luᵑ], лат. Telo Martius) — город и коммуна на Лазурном берегу Средиземного моря, у подножья горы Фарон, коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Вар. Город является префектурой (административным центром) департамента Вар, округа Тулон и четырёх кантонов: Тулон-1, Тулон-2, Тулон-3, Тулон-4.

В Тулонском порту размещается важнейшая военно-морская база Франции.

Площадь коммуны — 42,84 км², население — 167 816 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 164 899 человек (2012), плотность населения — 3849,0 чел/км².
Антисемитские скульптуры
Антисемитизм находит выражение в скульптуре, передающей направленные против евреев стереотипы и наветы. Негативные изображения евреев, основанные на принятых догматах и представлениях, имели распространение уже в средневековом искусстве. Особенно яркими являются мотивы противопоставления Церкви и Синагоги и связи евреев со свиньями. В эпоху Возрождения искусство продолжало игнорировать евреев или искажать их образ. Современные подходы к этим памятникам предполагают их сохранение, но с установкой поясняющих стендов или табличек, направленных на борьбу с антисемитизмом.

Антисемитизм: историческая энциклопедия предрассудков и преследований
«Антисемитизм: историческая энциклопедия предрассудков и преследований» (англ. Antisemitism: a historical encyclopedia of prejudice and persecution) — двухтомное энциклопедическое издание по антисемитизму 2005 года под редакцией Ричарда Леви (Иллинойсский университет в Чикаго), выпущенное американским научным издательством ABC-CLIO на английском языке. Включает 612 статей, написанных международным коллективом авторитетных специалистов.
One Step at a Time
One Step at a Time — студийный альбом американского кантри-певца Джорджа Стрейта, вышедший 21 апреля 1998 года на лейбле MCA Nashville. Продюсером был Тони Браун и сам Стрейт. Диск дал один кантри-сингл на № 1 Hot Country Songs (I Just Want to Dance with You). Альбом получил положительные и умеренные отзывы музыкальных критиков и достиг № 1 в кантри-чарте Top Country Albums и № 2 в Billboard 200, его тираж превысил 2 млн копий и он получил 2-кр. платиновый статус RIAA.

Lost Highway Records
Lost Highway Records — американский лейбл звукозаписи, принадлежащий Universal Music Group. Основан председателем Mercury Records Люком Льюисом в 2000 году. Лейбл расположен в Нашвилле, штат Теннеси, и стилизован, в первую очередь, на музыку в стиле классического кантри. Однако работали со студией и представители иной разновидности музыки (альтернативный рок, альтернативный кантри) — Morrissey и Райан Адамс.

Люк Льюис, 2001-й год.

Имя лейбла взято из творчества известного кантри- и блюз-исполнителя Хэнка Уильямса, а именно за основу была взята́ его песня «Lost Highway». На сегодняшний день студия принадлежит подразделению UMG — The Island Def Jam Music Group.

Наиболее известные личности и группы, работавшие с лейблом: Райан Адамс, Elvis Costello, Eagles, Van Morrison, Morrissey, Willie Nelson.
Барриос Вера, Томас
Марсело Томас Барриос Вера (исп. Marcelo Tomás Barrios Vera; род. 10 декабря 1997, Чильян, Био-Био) — чилийский профессиональный теннисист. Победитель одного турнира АТР в парном разряде. Трёхкратный призёр Панамериканских игр; участник летних Олимпийских игр 2020 и 2024 годов.

Чильян
Чилья́н (исп. Chillán) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны и области Ньюбле. Население — 146 701 человек (2002). Город и коммуна входит в состав провинции Дигильин.

Территория коммуны — 511,2 км². Численность населения — 172 225 жителей (2007). Плотность населения — 336,9 чел./км².

Город основан в 1580 году.
Дольщик (кинематограф)
До́льщик — сотрудник киностудии или телецентра, отвечающий за операторскую тележку, движущуюся вместе с камерой по рельсам или просто на колёсах, для придания выразительности изображению кинофильма или телепередачи. Происхождение слова — от голливудского названия операторской тележки «Долли» (англ. dolly).

Дольщик, его ассистенты и кранмейстер относятся к команде постановочного цеха киностудии (англ. Dolly Grip), прикрепляемой к операторской группе на время съёмок.
Команда дольщиков по указанию оператора-постановщика прокладывает рельсы для тележки, осуществляет монтаж на неё киносъёмочного аппарата, телевизионной камеры или видеокамеры и другого вспомогательного оборудования, а также отвечает за правильное движение тележки с камерой и в большинстве случаев осуществляет его вручную.

Телевизионная камера
Телевизио́нная ка́мера, Телевизио́нная передаю́щая ка́мера, Передаю́щая ка́мера, Телека́мера, ТВ-ка́мера — съёмочная камера, предназначенная для передачи движущегося изображения на расстояние путём его преобразования в телевизионный видеосигнал или цифровой поток видеоданных. Комбинация телекамеры с устройством записи видеосигнала называется видеокамерой или камкордером (англ. Camcorder).
Тристан (Томас Манн)
«Тристан» — повесть Томаса Манна, написанная весной 1901 года (вероятно, в январе-апреле) и опубликованная в 1903 году в сборнике новелл «Тристан. Шесть новелл». Новелла задумана как «бурлеск», описывающая столкновение «причудливого чувства прекрасного» с «практической реальностью».

Бурлеск
Бурле́ск (итал. burlesco ← burla «шутка») — вид комической поэзии, сформировавшийся в эпоху Возрождения. Комизм бурлеска строится на том, что серьёзное содержание выражается несоответствующими ему образами и стилистическими средствами, а «возвышенные герои» классической античной либо классицистической (реже — средневековой) литературы оказываются как бы «переодетыми» в шутовское чуждое им одеяние.

Травести́я — литературный пародийный приём, когда о высоком предмете повествуется низким стилем.

Ироикомедия — противоположный приём, когда простонародный быт описывается «высоким штилем» героического эпоса.
Феррейра, София
София ди Оливейра Феррейра (порт. Sofia de Oliveira Ferreira; 1922—2010) — деятельница Португальской коммунистической партии (ПКП), на протяжении 13 лет бывшая политзаключённой за свою оппозицию режиму «Нового государства».

Португальская коммунистическая партия
Португа́льская коммунисти́ческая па́ртия, порт. Partido Comunista Português, PCP — левая политическая партия Португалии. Основана в 1921 году как национальная секция Коминтерна. Вела борьбу против диктаторского режима Антониу де Оливейра Салазара под руководством Алвару Куньяла, её руководители неоднократно арестовывались. В 1970—1980-е годы являлась одной из крупных политических сил страны. На парламентских выборах выступает вместе с «Партией зелёных» в составе Коалиции демократического единства. По результатам парламентских выборов 30 января 2022 года получила в 6 мест в Ассамблее Республики (парламенте), что на шесть мандатов меньше, чем по результатам предыдущих выборов 2019 года. Издаёт (с 1931 года) газету «Avante!» («Вперёд!»)
Ригпа
Ригпа (тиб. རིག་པ, Вайли  rig pa ; санскр. विद्या, IAST: vidyā, «чистое знание-видение») — термин, используемый в учениях буддизма и дзогчен для обозначения изначального недвойственного знания. В общебуддийском смысле ригпа является  синонимом термина видья (интуитивное знание), противоположного  авидье (главной причине заблуждений и иллюзий), обрекающей на череду перерождений в сансаре. В дзогчене термин ригпа имеет несколько отличные коннотации и означает чистое и естественное присутствие в качестве основы любого знания, свойственного всем видам существ и любым состояниям сознания, посредством которого мы все обладаем природой будды, никогда не расставаясь с ней, но редко осознавая её.

Тибетский язык
Тибе́тский язы́к (тиб. བོད་སྐད་, Вайли: bod skad, тиб. пиньинь: phökä’, трансл. пхё-кэ) — язык тибетцев. Распространён в Тибете — Тибетском автономном районе и некоторых других районах КНР, а также в Индии, Непале, Бутане и Пакистане (диалекты балти и пуриг).

Относится к тибето-бирманской подсемье сино-тибетской языковой семьи. Записывается с помощью тибетского письма.

Число говорящих на тибетском языке — около 6 млн человек. Стандартный (наддиалектный) тибетский язык основан на лхасском диалекте.

Морфологию тибетского языка можно в целом отнести к агглютинативным и эргативным. Тоновые противопоставления имеются не во всех диалектах ― например, в лхасском диалекте различаются два тона, в то время как в амдоском диалекте разные тоны не развились.
Зенобия на берегу Аракса
«Зенобия на берегу Аракса» (фр. Zénobie retrouvée par les bergers sur les bords de l'Araxe) — картина живописца XIX века Вильяма Бугро. Написана в 1850 году. В настоящее время картина находится в Школе изящных искусств в Париже. За эту картину в 1850 году молодой художник был номинирован на Римскую премию.

На картине изображена Зенобия (Зеновия) (I век нашей эры), царица Великой Армении, известная по «Анналам» Публия Тацита. Согласно истории Тацита Радамист, царь захваченной иберами Армении, пытался убить свою жену Зенобию, чтобы она не попала в руки врага, а затем бросил её в реку Аракс. Ещё живой, её нашли пастухи, которые перевязали её раны и отвезли в Артаксату, откуда она отправилась на встречу с Тиридатом I.

Подготовительные рисунки к работе сохранились в Школе изящных искусств и Музее Орсе.

Римская премия
Ри́мская пре́мия (фр. Prix de Rome) — награда в области искусства, существовавшая во Франции с 1663 по 1968 годы и присуждавшаяся художникам, гравёрам, скульпторам и архитекторам (в 1803 году была добавлена пятая номинация — композиторы). Лауреат Большой римской премии получал возможность отправиться в Рим и жить там от трёх до пяти лет за счёт патрона премии (первоначально им был король Людовик XIV).
Коттедж
Котте́дж (от англ. cottage) — индивидуальный городской или сельский малоэтажный (обычно двухэтажный) жилой дом с небольшим участком прилегающей земли для постоянного или временного проживания одной нуклеарной семьи. Первый этаж занимают такие помещения как гостиная, кухня, санузел, котельная, часто гараж для легкового автомобиля; второй — спальня(и).

Русский термин коттедж не следует смешивать с англ. cottage. В английском языке коттедж — простой домик, обычно расположенный в сельской местности, или домик фермера.

Санузел
Сану́зел (сокр. от санитарный узел) — буквально место для санитарных и гигиенических процедур. Обычно под санузлом понимается помещение, где человек может справить свои естественные физиологические потребности и привести себя в порядок.
Охочинский, Никита Владимирович
Никита Владимирович Охочинский (5 сентября 1923 — 8 сентября 2010, Санкт-Петербург) — советский и российский театральный деятель, актёр и режиссёр Санкт-Петербургского государственного театра марионеток имени Е. С. Деммени. Заслуженный артист РСФСР (1974).

Театральный режиссёр
Театра́льный режиссёр — руководитель творческого процесса в театре, осуществляющий постановку драматического или музыкально-драматического (оперы, оперетты, мюзикла) произведения. Театральный режиссёр иногда может совмещать должности художественного руководителя и директора театра, то есть возглавлять не только творческий процесс, но и административно-хозяйственную деятельность предприятия.
Магнитка (хоккейный клуб)
«Магни́тка» — российский хоккейный клуб из Магнитогорска. Основан в 2024 году. Является фарм-клубом «Металлурга», выступающего в Континентальной хоккейной лиге. С сезона 2024/25 «Магнитка» выступает в чемпионате ВХЛ.

ВХЛ в сезоне 2024/2025
ВХЛ в сезоне 2024/2025 - пятнадцатый юбилейный сезон Всероссийской хоккейной лиги (спонсорское название — OLIMPBET Чемпионат России по хоккею — Всероссийская хоккейная лига). Регулярный чемпионат стартовал 2 сентября 2024 года матчем Альметьевского «Нефтяника» и Пермского «Молота», закончился 18 марта 2025 года. Плей-офф начался 22 марта 2025 года и продлится до 29 мая 2025 года.

В сезоне 2024/25 примут участие 33 клуба (все из России).
Момо
Момо (кириллица):

Момо («Момо, или Удивительная История о Грабителях Времени и о Девочке, вернувшей людям украденное время») — фантастический роман немецкого писателя Михаэля Энде, написанный в 1973 г.

Момо (департамент) — департамент в Северо-Западном регионе Камеруна.

Момо (блюдо) — блюдо из теста с начинкой.

Момо (коммуна) — коммуна в регионе Пьемонт, Италия.

Момо (челлендж) — популярный смертельный челлендж 2018 года.

Энде, Михаэль
Михаэль Андреас Гельмут Энде (нем. Michael Andreas Helmuth Ende; 12 ноября 1929[…], Гармиш-Партенкирхен, Бавария[…] — 28 августа 1995, Фильдерштадт, Баден-Вюртемберг) — немецкий писатель, автор ряда произведений для детей, из которых наиболее известна повесть «Бесконечная история». Сын художника Эдгара Энде.

Сегодня сочинения Энде переведены на более чем 40 языков и вышли общим тиражом свыше 20 миллионов экземпляров. По мотивам «Бесконечной истории» сняты одноимённые фильмы. По мотивам сказки «Волшебный напиток» (1989) («Дьявольсконгениальный коктейль») снят популярный мультипликационный сериал «Вуншпунш» (2000). В числе произведений Энде также несколько пьес, романов и повестей. Однако большим успехом пользовались именно сказки.
Ягрыш
Ягрыш — топоним в России:

Ягрыш — упразднённая деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Ягрыш — деревня в Вожегодскогм районе Вологодской области;

Ягрыш — деревня в Кирилловском районе Вологодской области;

Ягрыш — деревня в Нюксенском районе Вологодской области;

Ягрыш — река в Архангельской области, приток Шеньги;

Ягрыш — река в Вологодской области, приток Шонги.

Ягрыш (Вожегодский район)
Ягрыш — деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Бекетовского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Пунемское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Пунемский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вожеги — 81 км, до центра муниципального образования Бекетовской — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Никульская, Кропуфинская, Андреевская.

По переписи 2002 года население — 6 человек.
Ларга (станция)
Ларга — приграничная пассажирско-грузовая узловая станция Ивано-Франковской дирекции Львовской железной дороги. Находится на скрещении линии Гречаны — Ларга (ближайшая станция — Каменец-Подольский, в 37 км) с линией Черновцы — Окница (ближайшая станция в направлении Черновцы — Липканы Железной дороги Молдовы, в 25 км; в направлении Окница — Васкауцы, в 34 км).

Станция расположена в посёлке Кельменцы Днестровского района Черновицкой области.

На станции действует пункт пропуска через государственную границу Украины «Кельменцы-Ларга» на границе с Молдавией.

Пункт пропуска через государственную границу
Пункт пропуска через государственную границу (пограничный переход, погранпереход) — специально оборудованный контрольно-пропускной пункт, через который осуществляется пропуск через государственную границу людей, транспортных средств и товаров.
Церковь Святого Василия Великого (Конечна)
Памятник культуры Малопольского воеводства: регистрационный номер А-747 от  20 июня 1994 года.

Церковь святого Василия Великого (пол. Cerkiew św. Bazylego Wielkiego) — православная церковь, находящаяся в селе Конечна, Горлицкий повят, Малопольское воеводство. Приход входит в Перемышльскую и Новосондентскую епархию Польской православной церкви. Церковь находится на туристическом маршруте «Путь деревянной архитектуры» в 500 метрах от польско-словацкой границы на дороге в Гладышув. Возле церкви находится воинское кладбище времён Первой мировой войны. Архитектурный памятник Малопольского воеводства.

Горлицкий повет
Горлицкий повет (пол. Powiat gorlicki) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Малопольское воеводство. Центр повета — город Горлице. Занимает площадь 966,46 км². Население — 109 140 человек (на 31 декабря 2015 года).

До 1975 года Горлицкий повет входил в состав Жешувского воеводства.
Горизонт-компакт
«Горизо́нт-компа́кт» («Horizon-kompakt») — упрощённая модификация панорамного фотоаппарата «Горизонт-202», выпускающегося с 1989 года.

На Красногорском механическом заводе производство упрощённых панорамных фотоаппаратов начато в 2005 году.

Фотоаппарат «Горизонт-компакт» выпускался для Ломографического сообщества.

Красногорский завод имени С. А. Зверева
ПАО Красногорский завод имени С. А. Зверева, ранее — Красногорский механический завод (КМЗ) — крупное оптическое предприятие, расположенное в городе Красногорске Московской области. Товарным знаком продукции КМЗ с 1946 года является изображение призмы Дове со стрелкой.

В соответствии с Постановлением Правительства РФ от 21.11.2008 № 873 и приказом Государственной корпорации «Ростехнологии» от 11.01.2009 № 2 включён в состав холдинга «Оптические системы и технологии» (ныне холдинг «Швабе»).
.

Специализируется на выпуске оптических и оптико-электронных приборов — аэрокосмической фотоаппаратуры и наземных наблюдательных комплексов, прицельных комплексов и систем управления огнём, медицинской аппаратуры, фотоаппаратов, объективов, наблюдательных приборов. Вместе с ЛОМО и заводом «Арсенал» КМЗ входил в тройку крупнейших в СССР производителей фотоаппаратуры: за всё время деятельности заводом выпущено в общей сложности более 21 миллиона штук фотоаппаратов.