hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гран-при Нидерландов 2025 года
Гран-при Нидерландов 2025 года (официально англ. Formula 1 Heineken Dutch Grand Prix 2025) — пятнадцатый этап чемпионата мира Формулы-1 2025 года. Прошёл с 29 по 31 августа на трассе Зандворт в Зандворте, Нидерланды. Это был 35-й Гран-при Нидерландов в рамках чемпионатов мира Формулы-1 и 35-й на трассе Зандворт.

Квалификацию и гонку выиграл Оскар Пиастри из команды McLaren. Вторым в гонке финишировал Макс Ферстаппен из Red Bull, третьим, впервые в своей карьере — Изак Хаджар из Racing Bulls.

Оскар Пиастри на этом этапе завоевал свой первый в карьере «большой шлем»: поул, победа, быстрый круг и лидирование на каждом круге.

Зандворт (трасса)
Кольцо Зандворт (англ. Circuit Zandvoort, нидерландское произношение: [sɪrˈkʋi ˈzɑntfoːrt]), ранее называвшееся Кольцо «Парк Зандворт» (англ. Circuit Park Zandvoort) — автогоночная трасса, расположенная неподалёку от города Зандворт в Голландии.
Сельское поселение «Хила»
Сельское поселение «Хила» (бур. Хилын hомон) — муниципальное образование в составе муниципального района «Могойтуйский район» Агинского Бурятский округа в Забайкальском крае Российской Федерации.

Административный центр сельского поселения — посёлок при станции Ага (ранее село Хила).

В состав сельского поселения входит шесть населённых пунктов:

посёлок при станции Ага;

село Ара-Булак;

село Курилжа;

посёлок при станции Булак;

посёлок при станции Остречная;

Разъезд 71;

Могойтуйский район
Мого́йтуйский райо́н (бур. Могойтын аймаг) —  административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) Агинского Бурятского округа в  Забайкальском крае России.

Административный центр — посёлок городского типа Могойтуй.
Паланпур (княжество)
Княжество Паланпур (гудж. ગુજરાતી) — туземное княжество Индии во времена британского владычества. Наваб Паланпура получил от англичан право на наследственный салют из 13 орудий. Паланпур был главным княжеством Агентства Паланпур. Княжество Паланпур стало британским протекторатом в 1809/1817 году; его столицей был город Паланпур.

Гуджарати
Гуджара́ти, или гуджара́тский язы́к (ગુજરાતી, gujarātī), — язык гуджаратцев, один из языков юго-западной индоарийской подгруппы индоевропейской языковой семьи. Один из 23 официальных языков Индии, распространён на западе страны. Официальный язык индийского штата Гуджарат.
Постоянное оперативное соединение Военно-морского флота Российской Федерации в Средиземном море
Постоянное оперативное соединение Военно-морского флота Российской Федерации в Средиземном море — постоянное межфлотское оперативное соединение ВМФ России в дальней морской зоне, созданное  21 сентября 2013 года для выполнения задач в Средиземноморском регионе с учётом складывающейся военно-политической обстановки. Подчинено Командующему Черноморским флотом ВМФ России.

Тартус
Тарту́с (араб. ‎طرطوس) — второй по величине портовый город в Сирии после Латакии, административный центр мухафазы Тартус.

На латыни город назывался Антарадус (Antaradus), крестоносцы его называли Антартус (Antartus) или Тортоса (Tortosa).
Коалиционное правительство
Коалицио́нное прави́тельство — правительство, образованное несколькими политическими партиями. Чаще всего создаётся для получения абсолютного большинства в парламенте. Кроме того, коалиции могут создаваться также в период чрезвычайных обстоятельств (экономических или внешнеполитических, таких как война) для большей координации управления, как, например, в современной Северной Ирландии.

Коалиционное правительство также может включать в себя все партии, представленные в парламенте (правительство национального единства) либо наиболее крупные политические силы (большая коалиция).

Большинство голосов
Большинство́ голосо́в — термин, обозначающий одну из древнейших форм выражения воли юридического лица в том случае, когда органом его является несколько физических лиц, как, например, правление компании, общее собрание акционеров, коллегиальное присутственное место, парламент или всенародный референдум. В таких случаях воля юридического лица может быть выражена или единогласием всех членов, или же большинством голосов. В организации юридических лиц последний способ гораздо употребительнее первого как более независимый от воли каждого отдельного члена и уравнивающий права всех отдельных физических лиц, в состав юридического лица входящих.
Вакатава, Терио
Терио Вакатава (англ. Terio Vakatawa) — фиджийский футболист, участник первого розыгрыша Кубка Океании.

Вакатава принял участие во всех четырёх встречах группового этапа и отметился забитым голом в матче первого тура против Новой Зеландии (1:5). На равне с Джосатеки Куривиту стал одним из двух игроков своей сборной, отметившихся голами на турнире. По итогам группового этапа сборная Фиджи не смогла набрать ни одного очка и заняла последнее пятое место.

Сборная Фиджи по футболу
Сбо́рная Фи́джи по футбо́лу (англ. Fiji national football team) — представляет Фиджи на международных соревнованиях по футболу. Команда выступает под эгидой Футбольной федерации Фиджи.

В рейтинге ФИФА на 6 апреля 2023 года занимает 168-е место.
Скворцов, Владислав Иринархович
Владислав Иринархович Скворцов (12 (по новому стилю — 24) сентября 1879 года, Казань — 1959, Москва) — советский фармаколог. Доктор медицины (1910), профессор, с 1913 по 1923 г. возглавлял кафедру фармакологии Саратовского университета, а с 1924 г. завкафедрой фармакологии 2-го МГУ, 2-го ММИ. Академик Академии медицинских наук СССР (1944). Заслуженный деятель науки РСФСР (1940).

Фармакология
Фармаколо́гия (от греч. φάρμακον «лекарство» + λόγος «слово, учение») — медико-биологическая наука о лекарственных веществах и их действии на организм; в более широком смысле — наука о физиологически активных веществах вообще.

Если вещества используются в фармакотерапии, их называют лекарственные средства.
Кыштымы
Кыштымы (киштымы, от хак. кистим) — этносоциальный термин для обозначения вассального населения Южной Сибири в период средневековья. Использовался енисейскими кыргызами по отношению к зависимым данникам — таёжным народам. В том же значении был перенят русскими властями в XVII веке.

Вассалитет
Вассалите́т (фр. vassalité, от лат. vassus — слуга) — система иерархических отношений между феодалами в виде личной зависимости одних феодалов (вассалов, министериалов, голдовников) от других (сеньоров, сюзеренов). Широко была распространена в средневековой Западной Европе.
Болазек
Болазе́к (фр. Bolazec) — муниципалитет во Франции, в регионе Бретань, департамент Финистер, округ Шатлолен, кантон Каре-Плугер. Население — 205 человек (2016).

Муниципалитет расположен на расстоянии 440 км к западу от Парижа, 150 км на западу от Ренна, 65 км северо-восточнее Кемпера.

Финистер
Финистер (фр. Finistère, брет. Penn-ar-Bed) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Бретань. Самый западный департамент страны (не считая заморских). Порядковый номер — 29. Административный центр — Кемпер. Население — 915 090 человек (24-е место среди департаментов, данные 2019 г.).
5 июля 1962 года (стадион)
Стадион 5 июля 1962 года (фр. Stade 5 Juillet 1962) — футбольный и легкоатлетический стадион в Алжире. Назван в честь 5 июля 1962 года, день, когда Алжир получил независимость от Франции, известный также под названием Эль Джизайр (араб. ملعب 5 جويلية بالجزائر‎). Покрытие стадиона травяное. Фундамент заложен в 1970 году и уже через два года постройка была закончена. Вместимость стадиона 70 000 человек.

Домашняя арена футбольного клуба «МК Алжер». В 2000 году на стадионе прошёл чемпионат Африки по лёгкой атлетике.

Алжир (город)
Алжи́р (араб. الجزائر‎, al-Jazā'ir, Эль-Джезаир; фр. Alger) — столица и крупнейший город государства Алжир. Название города происходит от «аль-Джазаир», что в переводе с арабского обозначает «острова», так как раньше рядом с городом находились 4 острова, которые стали частью материка в 1525 году. Административный центр вилайета Алжир. Население 2,9 млн чел., а агломерации — около 3,35 млн жителей. Географические координаты: 36°47′ с. ш. 3°04′ в. д.. Стоит на Средиземном море. В 2011 году открылись Алжирский метрополитен и Алжирский трамвай.

Современная часть города простирается вдоль побережья, древняя часть города взбирается на крутой холм, на вершине которого находится цитадель на высоте около 140 метров над уровнем моря.
Пушкарёв, Алексей Сергеевич
Алексей Сергеевич Пушкарёв (род. 4 ноября 1986, станица Старонижестеблиевская (по другим данным — хутор Крупской), Красноармейский район, Краснодарский край, Россия) — российский бобслеист (ранее — саночник), разгоняющий в составе сборной России с 2012 года, участник Олимпийских игр в Сочи 2014 года. Серебряный призёр чемпионата мира среди юниоров (2012 — двойка). Серебряный призёр Кубка России (2013 — четвёрка). Мастер спорта России международного класса.

Выступает за региона Краснодарский край, Воронежская область и за клуб ВФСО «Динамо».
Первый тренер — физрук школы Александр Свиридонович Шепель. 1-й тренер в бобслее  — Михальченко М. В. В настоящее время тренируется у Мвртианова Е.В.

Старонижестеблиевская
Старонижестебли́евская — станица в Красноармейском районе Краснодарского края.

Административный центр Старонижестеблиевского сельского поселения.

Население — 10 260 жителей (2010), второе место в районе после станицы Полтавской.
Даннекер, Теодор
Теодор Даннекер (нем. Theodor Dannecker; 27 марта 1913, Тюбинген, Германская империя — 10 декабря 1945, Бад-Тёльц, Американская зона оккупации Германии) — гауптштурмфюрер СС, «специалист по осуществлению еврейского вопроса», ближайший помощник Адольфа Эйхмана.

Окончательное решение еврейского вопроса
Оконча́тельное реше́ние евре́йского вопро́са (нем. Endlösung der Judenfrage) — расовая политика правительства нацистской Германии в отношении евреев. Под эвфемизмом «окончательное решение» подразумевалось массовое уничтожение еврейского населения Европы. Это решение было логическим продолжением расового антисемитизма немецких национал-социалистов.
Фонд Андрея Рылькова
Фонд Андрея Рылькова (ФАР, полное наименование «Фонд содействия защите здоровья и социальной справедливости имени Андрея Рылькова») — российская некоммерческая благотворительная организация. Занимается вопросами гуманизации наркополитики и снижения вреда от употребления наркотиков.

Гуманизм
Гумани́зм (от лат. humanus — букв. человечный) — система построения общества, где высшей ценностью является жизнь человека, а все материальные и нематериальные ресурсы направлены на то, чтобы сделать эту жизнь максимально комфортной и безопасной.
Православное исповедание Петра Могилы
«Правосла́вное испове́дание Кафоли́ческой и Апо́стольской Це́ркви Восто́чной» — православный катехизис киевского митрополита Петра Могилы, одобренный в 1640 году на соборе в Киеве, а затем в 1642 на соборе в Яссах. В 1649 году, при патриархе Московском Иосифе, в Москве был сделан перевод на московский извод церковнославянского киевского издания (1645) краткой версии «Исповедания», получившего известность как «Малый катехизис» (в отличие от «Большого катехизиса» Лаврентия Зизания). «Исповедание» Петра Могилы оставалось в России основным катехизисом до середины XVIII века.

Беседословие
Беседословие или Большой катехизис, авторское название «Оглашение» («Книга, глаголемая погречески Катихизис, политовски Оглашение, руским же языком нарицаемая Беседословие; избранно от божественных писаний, Евангелския проповеди, Апостольских учений и святых богоносных Отец, в вопросах и ответах, рекше во образе хотящаго разумети и во образе могущаго разум подати») — сочинение, составленное богословом Лаврентием Зизанием в 1620-е годы, напечатано в 1627 году в Москве в переводе на церковнославянский язык с учётом замечаний московских книжников, каковое издание было осуждено церковными властями как содержащее «погрешительные словеса» и почти полностью уничтожено по приказу московского патриарха Филарета. «Большой катехизис» неоднократно переиздавался в конце XVIII века со значительной правкой, сохранились списки, сделанных преимущественно старообрядцами.
Квечаны
Квечаны, также известные как юма — индейское племя, проживающее в резервации Форт-Юма в низовьях реки Колорадо, штат Аризона, к северу от границы с Мексикой. Относятся к племенам группы юман (юма), название которой происходит от устаревшего названия данного племени юма. Современная резервация лишь частично охватывает земли, на которой традиционно проживали юманы. Площадь основанной в 1884 году индейской резервации Форт-Юма (Fort Yuma Indian Reservation) составляет 178,197 км², она расположена на юго-востоке округа Империал в штате Калифорния и на западе округа Юма в штате Аризона, близ города Юма.

Импириал (округ)
Импи́риал (англ. Imperial) — округ, расположенный в долине Импириал на юго-востоке штата Калифорния на границе с Мексикой и штатом Аризона, население которого, по данным переписи 2000 года, составляет 142 361 человек. Окружной центр Импириала — город Эль-Сентро. Округ находится в регионе Сан-Диего-Импириал. Статус округа Имприал получил 7 августа 1907 года, став последним округом, образованным в штате.
Норицын
Норицын — фамилия.

Норицын, Виталий Викторович (род. 1983) — российский биатлонист и тренер по биатлону.

Норицын, Леонид Фёдорович (1916 — ?) — советский футболист.

Норицын, Пётр Михайлович (1903—1943) — танкист, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.

Норицина, Дарья Сергеевна (род. 1996) — российская регбистка.

Норицын, Виталий Викторович
Виталий Викторович Норицын (5 ноября 1983) — российский биатлонист и тренер по биатлону, бронзовый призёр чемпионата Европы (2009), чемпион (2009) и призёр чемпионатов России. Мастер спорта России международного класса.
Кызылташ (урочище)
Кызылташ (баш. Ҡыҙылташ, букв. — красный камень) — урочище в Ишимбайском районе Башкортостана, памятник природы (1985).

Туристическая достопримечательность. Находится в 4 км к юго-юго-востоку от села Макарово, у дороги Макарово — Кулгунино (участок Р316). Находится на правом берегу р. Сикася (приток р. Зиган), длина — 3 км. Расположено на территории заказника «Ишимбайский». В 2014 году реорганизован в состав заповедника.

В урочище (скале) находятся пещера Салавата Юлаева, скала Калим-Ускан.

Ишимбайский район
Ишимба́йский райо́н (баш. Ишембай районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Ишимбайский район (баш. Ишембай районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — город Ишимбай.
Яшручей
Яшручей — ручей в России, протекает по территории Шокшинского вепсского и Ладвинского сельских поселений Прионежского района Республики Карелии. Длина ручья — 11 км.

Ручей берёт начало из болота Сельга на высоте выше 66 м над уровнем моря и далее течёт преимущественно в южном направлении по заболоченной местности.

Яшручей в общей сложности имеет три малых притока суммарной длиной 6,0 км.

Впадает на высоте выше 46,4 м над уровнем моря в Ржаной ручей, приток реки Муромли, впадающей в Верхнесвирское водохранилище, через которое протекает река Свирь.

Населённые пункты на ручье отсутствуют.

Код объекта в государственном водном реестре — 01040100712202000012339.

Шокшинское вепсское сельское поселение
Шо́кшинское ве́псское се́льское поселе́ние — муниципальное образование в Прионежском районе Республика Карелии Российской Федерации.

Административный центр — посёлок Кварцитный.

Граничит с Шелтозерским вепсским сельским поселением, Ладвинским и Деревянским сельскими поселениями.
Дуран, Профиат
Профиат Дуран, прозванный мэтр Профиат (Maestre Profiat), а также Эфоди (Efodi или Efodaeus; от начальных букв слов אני פרופײט דוראן; настоящее имя Исаак бен-Моисей Галеви; после 1350 — ок. 1415) — еврейский философ, грамматик, критик и историк XIV—XV веков в королевстве Арагон.

Королевство Арагон
Короле́вство Араго́н (араг. Reino d'Aragón, исп. Reino de Aragón, кат. Regne d'Aragó) — государство, существовавшее в 1035—1707 годах на территории современной Испании и Франции. В разное время включало в себя исторические области Арагон, Каталония, Валенсия и Руссильон. Следует различать его с Арагонской короной — федеративной монархией, объединявшей под властью королей Арагона ещё несколько государственных образований.

С 1707 года Арагон стал частью Испании. Своё название королевство получило от протекавшей по его территории реки Арагон. Столицей королевства первоначально был город Хака. Позже столица была перенесена в Сарагосу, отвоёванную у мавров.
Кларк, Тимоти Джеймс
Тимоти Джеймс Кларк, зачастую Т. Дж. Кларк (англ. Timothy James Clark, T. J. Clark; род. 12 апреля 1943, Бристоль) — британо-американский искусствовед и историк искусства, художественный критик и левый публицист. Доктор философии (1973), профессор Калифорнийского университета в Беркли, где трудится с 1988 года, член Американского философского общества (2007). По некоторой оценке, наиболее значительный марксистский историк искусства периода после 1945 года.

Бристоль
Бристо́ль или Бри́столь (англ. Bristol, о файле/ˈbrɪstəl/) — город в Англии, унитарная единица со статусом «сити» и церемониальное графство. Крупный порт в Юго-Западной Англии в Великобритании, расположенный на реке Эйвон, недалеко от её впадения в Бристольский залив Атлантического океана.

Церемониальное графство Бристоль не разделено на районы (унитарное), и образовано 1 апреля 1996 года из района бывшего неметропольного графства Эйвон.
Верховой (вулкан)
Верховой — щитовой вулкан расположенный в России, северной части Камчатки. Располагается в центральной части Срединного хребта у южного подножия массива Алней-Чашакондже. Вершина возвышается на 1400 метров над уровнем моря (по другим данным — на 1350 м) и сложена в основном из базальтовых и андезитовых пород. Вулкан элипсоподобной формы, представляет собой пологий щит площадью площадь — 22 км². Объём изверженного материала оценивается как- ~3 км3. Высота склонов: 450 м — западных и 250 м — восточных. Склоны имеют первично-вулканический облик и не эродированные.

Возраст вулкана оценивается как позднечетвертичный — конец плейстоцена начало голоцена. Огородов с соавторами оценивают его как «верхнечетвертично-современный (голоценовый)».

Когда произошло последнее извержение, неизвестно.

Плейстоцен
Плейстоце́н (англ. Pleistocene, от др.-греч. πλεῖστος — самый многочисленный и καινός — новый, современный), часто неформально именуется «ледниковым периодом», — эпоха четвертичного периода, начавшаяся 2,588 миллиона лет назад и закончившаяся 11,7 тысяч лет назад. Плейстоценовая эпоха началась после пьяченцского века плиоцена и сменилась голоценом. В стратиграфии имеет статус отдела. Подразделяется на гелазский, калабрийский, тибанийский и «верхний» ярусы.

В Общей стратиграфической шкале России плейстоцен подразделяют на гелазский ярус, эоплейстоцен и неоплейстоцен.
Список млекопитающих Норвегии
Этот список является списком видов млекопитающих, записанных на территории Норвегии (северная Европа).

Из 80 указанных в таблице видов, 0 находится под критической угрозой, 4 находятся под угрозой исчезновения, 3 подверженные, 2 находятся в близком к угрожающему состоянию.

Следующие теги используются для выделения охранного статуса каждого вида по оценкам  МСОП:

Северная Европа
Се́верная Евро́па — культурно-географический регион в Европе, включающий в себя государства Скандинавии и прилегающие территории (страны и регионы). Широкое определение включает все территории, расположенные в Европе к северу от 54-й параллели (что приблизительно соответствует южному побережью Балтийского моря). Узкое определение не включает Северо-Западный федеральный округ Российской Федерации (в частности, Русский Север). Данный регион, несмотря на большие размеры, населён в сравнении с остальными регионами Европы относительно слабо.
Минатти, Иван
Иван Минатти (словен. Ivan Minatti; 22 марта 1924, Словенске-Конице — 9 июня 2012, Словения) — словенский поэт, переводчик и редактор. Он начал писать стихи ещё до Второй мировой войны, но в основном принадлежит к первому послевоенному поколению словенских поэтов. Он один из лучших представителей словенского интимизма.

Редактирование
Редакти́рование (фр. rédaction от лат. redactus — приведённый в порядок) — процесс отбора и подготовки письменного, визуального, звукового или кинематографического материала, используемого человеком или организацией для передачи сообщения или информации. Процесс редактирования может включать в себя исправление, уплотнение, организацию и многие другие изменения, выполняемые с целью создания правильного, последовательного, точного и полного произведения. Он часто начинается с авторской идеи произведения и продолжается как сотрудничество между автором и редактором по мере создания произведения. Редактирование может включать в себя творческие навыки, человеческие отношения и точный набор методов.
Республика Корея на зимних Олимпийских играх 2006
Республика Корея принимала участие в Зимних Олимпийских играх 2006 года в Турине (Италия) в пятнадцатый раз за свою историю, и завоевала две бронзовые, одну серебряную и три золотые медали. Сборную страны представляло 40 спортсменов, в том числе 14 женщин.

Шорт-трек
Шорт-трек (англ. short-track speed skating, рус. скоростной бег на коньках на короткой дорожке) — вид конькобежного спорта. На дистанции спортсмены (как правило 4-8: чем длиннее дистанция, тем больше человек в забеге) одновременно бегут по овальной ледовой дорожке длиной 111,12 м.
Катастрофа в Севезо
Катастрофа в Севезо — распространённое название утечки 2,3,7,8-Тетрахлородибензодиоксина, произошедшей 10 июля 1976 года на химическом заводе компании «Живодан» в городе Меда в Ломбардии. Токсичное облако накрыло окрестности, осев в виде тумана. Основной ущерб понёс город Севезо, из-за чего это происшествие и получило своё название.

Меда
Меда (итал. Meda) — город в Италии, в провинции Монца-э-Брианца области Ломбардия.

Население составляет 22 005 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 2618 чел./км². Занимает площадь 8 км². Почтовый индекс — 20036. Телефонный код — 0362.

Покровителями коммуны почитаются святые Аим и Вермонд Корио (Aimo e Vermondo Corio), празднование 8 сентября.
Брук, Генри
Генри Брук (англ. Henry Brooke):

Брук, Генри (1703—1783) — английский писатель.

Брук, Генри, 11-й барон Кобем (1564—1618) — английский дворянин, лорд-смотритель Пяти портов (1597—1603); сын Уильяма Брука, 10-го барона Кобема; дядя Уильяма Брука (1598—1643).

Брук, Генри (1671—1761) — ирландский политик, член Палаты общин Ирландии (1713—1761).

Брук, Генри Воган (1743—1807) — ирландский политик, член Палаты общин Ирландии (1776—1801) и Палаты общин Великобритании (1801—1802, 1806—1807).

Брук, Генри Джеймс (1771—1857) — английский минералог, кристаллограф.

Брук, Генри (1903—1984) — британский политик, министр внутренних дел (1962—1964).

Брук, Генри, 11-й барон Кобем
Генри Брук (англ. Henry Brooke; 22 ноября 1564 — 24 января 1618, Лондон, Королевство Англия) — английский аристократ, 11-й барон Кобем с 1597 года, рыцарь Бани, кавалер ордена Подвязки. В 1603 году был обвинён в причастности к католическому заговору и приговорён к смерти вместе с Томасом Греем, 15-м бароном Греем из Уилтона. Всю оставшуюся жизнь провёл в заключении.
419 год до н. э.
419 (четы́реста девятна́дцатый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в воскресенье. Это 419 год до нашей эры, 2‑й год 9‑го десятилетия V века 1‑го тысячелетия до н. э., 1‑й год 410‑х годов до н. э., первый / второй год 90-й олимпиады (с июля), −418 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 420 год до н. э., за ним следовал 418 год до н. э. Он закончился 2443 года назад.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.