hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Юстынув
Юстынув (пол. Justynów) — остановочный пункт в селе Юстынув в гмине Андресполь, в Лодзинском воеводстве Польши. Имеет 2 платформы и 2 пути.

Остановочный пункт построен в 1933 году, обслуживает перевозки на линиях: Лодзь-Фабричная — Колюшки и Лодзь-Калиская — Дембица.

Лодзь-Фабричная
Лодзь-Фабричная (пол. Łódź Fabryczna) — крупнейший и самый современный железнодорожный вокзал в городе Лодзь, Польша. Первоначально он был построен по инициативе промышленника Кароля Шайблера в 1865 году. В старой польской классификации вокзалов имел категорию B.

Станция находится в центре города Лодзь. Поезда отправляются через Колюшки до станций Варшава-Восточная, Краков-Главный, Радом, Ченстохова и Томашув-Мазовецкий. Вокзал был закрыт 16 октября 2011 года в рамках масштабной перепланировки, предусматривавшей строительства нового железнодорожного вокзала и транспортной развязки. Открыт вновь 11 декабря 2016 года.
Бингельи, Бруно
Бру́но Бинге́льи (нем. Bruno Binggeli) — швейцарский кёрлингист.

В составе мужской сборной Швейцарии участник чемпионата мира 1983 (заняли восьмое место). Чемпион Швейцарии среди мужчин и ветеранов.

Играл в основном на позиции четвёртого, был скипом команды.

Мужская сборная Швейцарии по кёрлингу
Мужская сборная Швейцарии по кёрлингу — представляет Швейцарию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Швейцарии (англ. Swiss Curling Association). Сборная является одной из сильнейших в мире, неоднократный победитель и призёр турниров по кёрлингу на зимних Олимпийских играх, чемпионатов мира и Европы.
Педерсен, Руне
Руне Педерсен (норв. Rune Pedersen; род. 19 мая 1963, Мосс, Эстфолл) — норвежский футбольный судья. Арбитр ФИФА с 1989 по 2003 годы. После окончания карьеры рефери в течение десяти лет являлся Главой судейского корпуса Норвежской футбольной ассоциации.

Норвежская футбольная ассоциация
Норвежская футбольная ассоциация (НФА) (норв. Norges Fotballforbund NFF) — была основана 30 апреля 1902 года. NFF является сегодня крупнейшей ассоциацией в Норвегии. В стране 1 832 зарегистрированных футбольных клубов (2007). Девизом ассоциация является «радости футбола открыты для всех».
Линман, Андре
Андре Иммануэль Линман (фин. и швед. André Immanuel Linman, родился 28 февраля 1992 в Ваасе) — финский рок-музыкант шведского происхождения, вокалист, гитарист и фронтмен группы Sturm und Drang и One Desire.

Вааса
Ваа́са (фин. Vaasa), Ва́са (швед. Vasa), устаревший вариант Ва́за (швед. Wasa) — город и муниципалитет на западе Финляндии на берегу Ботнического залива Балтики (бывший административный центр Вазаской губернии), известный также как Николайстад (швед. Nikolaistad), Николайстадт или Николайштадт (от нем. Nikolaistadt; фин. Nikolainkaupunki, Николаинкаупунки).

Население Ваасы составляет 68 969 человек (2023). Город является административным центром провинции Остроботния, и шведский является родным языком для примерно 25 % населения Ваасы.
Муминова
Муминова — женская форма фамилии Муминов.

Известные носительницы фамилии:

Муминова, Мохинур (род. 1998) — узбекистанский боец кураш, чемпионка мира в весе до 48 кг (2017, 2019, 2022).

Муминова, Назокат (род. 1925) — колхозная звеньевая, Герой Социалистического Труда (1948).

Муминова, Нафиса (род. 1990) — узбекистанская шахматистка.

Муминова, Рихси Абдумуминовна (1920—2000) — лауреат медали им. Флоренс Найтингейл (1979).

Муминова, Розияхон (1918—1988) — народная артистка Киргизской ССР.

Муминова, Севинч (род. 1982) — узбекистанско-российская актриса и певица.

Муминова, Фарида Шамильевна (1957—2024) — советская и российская актриса.

Муминова, Фируза Исраиловна (род. 1974) — таджикистанский педагог, депутат Национального совета Высшего собрания Таджикистана (с 2020).

Национальный совет Высшего собрания Республики Таджикистан
Маджлиси́ милли́ Маджлиси́ Оли́ Респу́блики Таджикиста́н или Национа́льный сове́т Вы́сшего собра́ния Респу́блики Таджикиста́н (тадж. Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон) — верхняя палата Маджлиси Оли (Высшего собрания) Республики Таджикистан. Срок полномочий палаты составляет 5 лет.

В результате всенародного конституционного референдума 26 сентября 1999 года, Таджикистан перешёл от однопалатного к двухпалатному парламенту. У Маджлиси Олий (Высшего собрания) появились две палаты: верхняя — Маджлиси милли (Национальный совет), и нижняя — Маджлиси намояндагон (Палата представителей).

Высшим руководящим органом Национального совета Высшего собрания Республики Таджикистан является Совет Национального совета.
Дуб Янаты
«Дуб Янаты» (укр. «Дуб Янати») — ботанический памятник природы местного значения, расположенный на территории Подольского района Киевского горсовета (Украина). Создан 27 ноября 2009 года. Площадь — фактической нет. Землепользователь — коммунальное предприятие по содержанию зелёных насаждений в Подольском районе.

Объект охраны — один дуб черешчатый (Quércus róbur). Возраст дерева свыше 350 лет. Охват ствола 4 м (на высоте 1,3 м), высота 20 м.

Памятник природы расположен в исторической местности посёлок Шевченкоː у частного дома по адресу Золочевский переулок, 4.  Дерево не ограждено, есть охранный знак.

Киевский городской совет
Киевский городской совет (укр. Київська міська рада), сокращённо Киевсовет (укр. Київрада) — представительный орган местного самоуправления Киева. Состоит из 120 депутатов, избираемых по пропорциональной системе.
Лукашовка (Литинский район)
Лукашовка (укр. Лукашівка) — село на Украине, находится в Литинском районе Винницкой области.

Код КОАТУУ — 0522482203. Население по переписи 2001 года составляет 672 человека. Почтовый индекс — 22364. Телефонный код — 4347.
Занимает площадь 0,161 км².

В селе действует храм Равноапостольных Кирилла и Мефодия Литинского благочиния Винницкой епархии Украинской православной церкви.

Винницкая епархия УПЦ
Ви́нницкая епа́рхия (укр. Вінницька єпархія) — епархия Украинской православной церкви (Московского патриархата) (УПЦ МП) на территории Барского, Винницкого, Жмеринского, Казатинского, Калиновского, Литинского и Хмельникского районов Винницкой области. На территории Винницкой области действует ещё две епархии УПЦ: Могилёв-Подольская епархия и Тульчинская и Брацлавская епархия.
Манус, Игнатий Порфирьевич
Игна́тий Порфи́рьевич Ма́нус (до крещения — Игнац Иосифович Манус; 1860, Бендеры, Бессарабская область — 1918, Петроград) — русский финансист, промышленник, банкир и биржевой деятель, экономист и публицист, купец первой гильдии (1901), действительный статский советник (1915), коммерции советник (1916).

Белгород-Днестровский
Бе́лгород-Днестро́вский (укр. Білгород-Дністровський, рум. Cetatea Albă) — город на берегу Днестровского лимана в Одесской области на юге Украины, административный центр Белгород-Днестровского района. Один из древнейших городов современной Украины. Здесь находится самое большое фортификационное сооружение Украины — Белгород-Днестровская крепость. Расстояние до Одессы — 86 км, до Киева — 463 км.
Григорий III
Григорий III — титул нескольких известных персон:

Григорий III (папа Римский)

Григорий III (Патриарх Константинопольский) — патриарх Константинопольский.

Григорий III (Патриарх Александрийский)

Григорий III Синайский (греч. Γρηγόριος Μανιατόπουλος; 1912-1973) — иерарх Иерусалимской православной церкви, предстоятель автономной Синайской православной церкви.

Григор III (Գրիգոր Գ Պահլավունի) — католикос армянской апостольской церкви в 1113—1166.

Григорий III (герцог Неаполя)

Григорий III Гика

Григорий III Лахам

Григорий (Манятопулос)
Архиепи́скоп Григо́рий III (в миру Григо́риос Манято́пулос, греч. Γρηγόριος Μανιατόπουλος; 22 декабря 1912, село Будза близ Смирны, Малая Азия (ныне Измир, Турция) — 11 сентября 1973 Афины, Греция) — иерарх Иерусалимской православной церкви, предстоятель автономной Синайской православной церкви с титулом Архиепи́скоп Сина́йский, Фара́нский и Раи́фский.
ПК8000
ПК8000 («Сура», «Веста», «Хобби», «Карат») — советский 8-разрядный бытовой персональный компьютер.

Изначально «Сура» разрабатывалась на Пензенском заводе вычислительных электронных машин («ВЭМ», в настоящее время ОАО «ППО ЭВТ»). Компьютер выпускался разными заводами под разными названиями. Модель «Сура» производилась Пензенским заводом «ВЭМ» с 1987 года, выпускалось порядка 15 модификаций (с дисководами, принтером, монитором). Модель «Веста» выпускалась с 1988 года по начало 1990-х годов Ставропольским заводом «Сигнал». Также в самом начале 1990-х годов под названием «Хобби» компьютер выпускался в Оренбурге.

Помимо названия, модели компьютера различаются наличием или отсутствием одного из разъёмов расширения, а также версией встроенного интерпретатора Бейсика. Обе известные версии Бейсика (1.1 и 1.2) датированы 1987 годом.

В конце 1980-х — начале 1990-х годов на основе компьютера ПК8000 выпускался игровой автомат «Фотон».

Спрайт (компьютерная графика)
Спрайт (англ. sprite — «фея, эльф») — графический объект в компьютерной графике.

Чаще всего — растровое изображение, которое можно отобразить на экране. Наблюдение спрайта в трёхмерном пространстве под несоответствующим углом приводит к разрушению иллюзии. То есть легче всего воспринимать спрайт как перемещающуюся в пространстве проекцию какого-то объёмного тела так, чтобы разница была незаметна.
Ралстон, Эстер
Эстер Ралстон (англ. Esther Ralston; 17 сентября 1902[…], Бар-Харбор, Мэн — 14 января 1994[…], Вентура, Калифорния) — американская актриса театра, радио, водевилей и кино, начавшая сниматься в возрасте 13 лет, чей пик популярности пришёлся на эпоху немого кино.

Ребёнок-актёр
Ребёнок-актёр (ребёнок-актри́са) — термин, относящийся к детскому актёрству в кинофильмах и на телевидении. Близок по значению к термину подросток-актёр. В русском языке также есть понятие «юный актёр», однако под этим термином подразумеваются как дети-актёры, так и подростки-актёры.
Нево (гора)
Гора Нево́ или Небо́, гора Моисе́я (ивр. הַר נְבוֹ‎, Har Nevo; араб. جَبَل نيبو‎, Jabal Nibu), — гора на западе Иордании, к востоку от северной оконечности Мёртвого моря, в 7 км от города Мадабы. Высота — 817 м над уровнем моря.

Согласно Второзаконию, с этой горы Господь показал Моисею всю Землю обетованную: «И взошёл Моисей с равнин Моавитских на гору Нево, на вершину Фасги, что против Иерихона, и показал ему Господь всю землю Галаад до самого Дана…» (Втор. 34:1).

На вершине горы находится «Мемориал Моисея» — согласно Библии, он «погребён на долине в земле Моавитской против Беф-Фегора, и никто не знает [места] погребения его даже до сего дня.» (Втор. 34:6), а это где-то поблизости.

На вершине горы сохранились древние мозаичные панно, остатки первой церкви, построенной в конце IV века с целью отметить место кончины Моисея, и остатки византийского монастыря IV—VI веков. Всё это находится под попечением ордена францисканцев.

Колено Даново
Колено Даново (ивр. שֵׁבֶט דָּן‎) — одно из колен Израилевых. Произошло от Дана, пятого сына патриарха Иакова. Занимало небольшую по размерам территорию Ханаана впоследствии по соседству с филистимлянами, поэтому часто подвергалась нападениям со стороны последних.
Янчекрак
Янчекрак:

Янчекрак — левый приток Днепра, впадает в Каховское водохранилище

Янчекрак — река, впадающая в Березанский лиман

Янчекрак — приток Большой Белозерки

Янчекрак — прежнее название села Каменское (Васильевский район)

Янчекрак — могила, расположенная северо-восточнее села Каменка (Очаковский район)

Каменка (Очаковский район)
Каменка (укр. Кам'янка) — село в Очаковском районе Николаевской области Украины.
Население по переписи 2001 года составляло 1436 человек. Почтовый индекс — 57520. Телефонный код — 5154. Занимает площадь 1,37 км². Расположено на реке Янчекрак.
Дриозавр
Дриозавр (лат. Dryosaurus, буквально — «ящер дуба») — род птицетазовых динозавров из семейства дриозаврид, живших на территории нынешних США во времена верхней юры. Выделяется два валидных вида: Dryosaurus altus (типовой) и Dryosaurus elderae. Оба вида описаны из формации Моррисон, отложения которой, как показывает радиоизотопное датирование, образовывались в промежутке между 156,3 и 148,6 млн лет назад.

Небольшие бипедальные растительноядные животные с длинными задними конечностями. Ископаемые останки данного организма были обнаружены в различных геологических контекстах, включая территории Южной Дакоты, Колорадо, а также в Северном Рейн-Вестфалии (Германия). Части скелета известны из штатов Юта, Колорадо и Вайоминг (США). Дриозавр был научно описан американским палеонтологом Отниелом Чарлзом Маршем в 1894 году.

Типовой вид
Типовой вид (в биологической систематике) — вид, выступающий в качестве номенклатурного типа рода.

Во всех спорных ситуациях типовой вид выступает в качестве единственного объективного носителя данного родового имени.

Правила и рекомендации, касающиеся типовых видов, сформулированы в соответствующих международных кодексах: зоологической и ботанической номенклатуры, а также кодексе номенклатуры бактерий.

Явное и недвусмысленное указание типового вида стало общепринятой практикой лишь к концу XIX века. Типовые виды многих родов, выделенных в XVIII и начале XIX веков, были обозначены впоследствии на основании правил и рекомендаций, записанных в кодексах.
Обесо Ривера, Серхио
Серхио Обесо Ривера (исп. Sergio Obeso Rivera; 31 октября 1931, Халапа-Энрикес, Мексика — 11 августа 2019, там же) — мексиканский кардинал. Епископ Папантлы с 30 апреля 1971 по 15 января 1974. Титулярный архиепископ Упенны и коадъютор Халапы с 15 января 1974 по 12 марта 1979. Архиепископ Халапы с 12 марта 1979 по 10 апреля 2007. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Леоне I с 28 июня 2018.

Халапа-Энрикес
Хала́па (устар. Ялапа / Jalapa), официально Хала́па-Энри́кес (исп. Xalapa-Enríquez) — город в Мексике, столица штата Веракрус и административный центр муниципалитета Халапа. От имени города происходит название широко культивируемых в его окрестностях острых перцев халапеньо и лекарственного растения ялапа.

Город Халапа расположен на автотрассе и железнодорожной линии Мехико — Веракрус. Из некоторых районов города просматривается расположенный в 65 км южнее вулкан Ситлалтепетль — самая высокая точка Мексики. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 424 755 человек.
Xbox (серия игровых консолей)
Xbox — серия игровых консолей от американской транснациональной корпорации Microsoft.

Первая приставка вышла на рынок 15 ноября 2001 года, последняя на данный момент Xbox Series X/S — 10 ноября 2020 года.

FLOPS
FLOPS (также flops, flop/s, флопс или флоп/с; акроним от англ. FLoating-point OPerations per Second, произносится как флопс) — внесистемная единица, используемая для измерения производительности компьютеров, показывающая, сколько операций с плавающей запятой в секунду выполняет данная вычислительная система. Поскольку современные компьютеры обладают высоким уровнем производительности, более распространены производные величины от флопс, образуемые путём использования приставок СИ.
Ромодановский, Иван Иванович Меньшой
Князь Иван Иванович Ромодановский по прозванию Меньшой (ум. в марте 1675 года) — русский государственный и военный деятель, рында, воевода, окольничий и боярин во времена правления Михаила Фёдоровича и Алексея Михайловича.

Из княжеского рода Ромодановские. Младший сын князя Ивана Петровича Ромодановского (ум. 1607). Получил прозвище «Меньшой» в отличие от своего старшего брата Ивана Большого Ромодановского, погибшего в 1610 году в битве с польско-литовской армией Станислава Жолкевского под Клушином. Также имел брата, князя Григория Ивановича погибшего, но где и когда не показано и имеется вероятность, что оба брата погибли в одном бою.

Битва при Клушине
Битва при Клушине (польск. Bitwa pod Kłuszynem) — первое сражение русско-польской войны 1609—1618 годов, произошедшее 24 июня (4 июля) 1610 года между русско-шведскими войсками Д. И. Шуйского и Якоба Делагарди, с одной стороны, и войсками Речи Посполитой под командованием Станислава Жолкевского, с другой.
Архангеловка (Хабаровский край)
Арха́нгеловка — село в Амурском районе Хабаровского края. Входит в состав Литовского сельского поселения.

Село Архангеловка стоит на левом берегу реки Тунгуска, расстояние до устья (Тунгуска впадает в Амур) около 60 км. В тёплое время года от Хабаровска ходит теплоход «Заря» (вверх по Тунгуске, до села Победа Хабаровского района).

Зимой — автомобильное сообщение по зимнику с пос. Джармен Амурского района и с селом Партизанское Смидовичского района ЕАО.

Устье
У́стье — особый географический объект, охватывающий район впадения (по современной географической терминологии) реки в приёмный водоём: океан, море, озеро. Формируется под влиянием специфических устьевых процессов — динамического взаимодействия и смешения вод реки и приёмного водоёма, отложения и переотложения речных и морских (озёрных) наносов.

Встречается форма усть — несклоняемое слово в составе географических названий (топонимов), которым обозначают местность, прилегающую к устью реки.
Антабка
Анта́бка (предположительно от нем. Handhaben — пользоваться, применять, владеть) — деталь оружия, приспособление для крепления и передвижения ремня (погонного ремня) ручного огнестрельного оружия (ружья, автомата, ручного пулемёта) или арбалета, страховочного шнура пистолета или револьвера.

Револьвер
Револьве́р (от англ. revolve — «вращать», от фр. revolver, из лат. revolvare — «перекатывать») — многозарядное короткоствольное стрелковое оружие с вращающимся барабаном, выполняющим функцию магазина. Барабан имеет несколько камор, в которых располагаются боеприпасы. В момент выстрела очередная камора служит патронником.
Червоная Диброва
Червоная Диброва — название населённых пунктов на Украине:

Червоная Диброва — село в Кременском районе Луганской области.

Червоная Диброва — село в Сумском районе Сумской области.

Червоная Диброва — село в Черновицком районе Черновицкой области.

Червоная Диброва — до 2024 г. название села Завалевская Диброва в Каменец-Подольском районе Хмельницкой области.

Червоная Диброва (Черновицкая область)
Червоная Диброва (укр. Червона Діброва) — село в Глыбокской поселковой общине Черновицкого района Черновицкой области Украины.

До 2020 года входило в Глыбокский район

Население по переписи 2001 года составляло 659 человек. Телефонный код — 3734. Код КОАТУУ — 7321084202.
Итун-Маньчжурский автономный уезд
Иту́н-Маньчжу́рский автоно́мный уе́зд (кит. упр. 伊通满族自治县, пиньинь Yītōng mǎnzú zìzhìxiàn, маньчж. ᡳᡨᡠᠩ ᠮᠠᠨᠵᡠ ᠪᡝᠶᡝ ᡩᠠᠰᠠᠩᡤᠠ ᠰᡳᠶᠠᠨ) — автономный уезд в городском округе Сыпин, провинция Гирин, КНР.  Более чем 38 % населения - маньчжуры. Власти уезда размещаются в посёлке Итун.

Маньчжурский язык
Маньчжу́рский язы́к (самоназвание —ᠮᠠᠨᠵᡠᡤᡳᠰᡠᠨ manǯu gisun, устаревшее название — манджурский) — язык маньчжуров, использовавшийся в прошлом в пределах Маньчжурии. Один из старописьменных языков, сохранившийся в обширной ксилографической и рукописной литературе, созданной в XVII—XIX веках — в период существования маньчжурского государства и правления маньчжурской Дайцинской династии (1644—1912) в Китае. В настоящее время находится под угрозой исчезновения.

Язык относится к тунгусо-маньчжурской языковой семье; по своему строю он агглютинативный. На 2007 год носителей, говоривших на маньчжурском в качестве первого языка, насчитывалось около 20 человек.

Являлся одним из официальных языков Цинской империи, в отличие от языка предков маньчжуров — чжурчжэней — письменность на котором была создана в начале XII века при правлении в Китае (1115—1234) чжурчжэньской династии Айсин.
Казахская диаспора
Общая численность казахов в мире составляет 16 млн человек, между тем, за пределами территории  
Казахстана проживают более 3 млн казахов. по некоторым данным, около 2 миллионов  казахов проживают в 14 государствах бывшего СССР и 25 странах мира. Из них лишь более 500 тысяч представляют собой типичную диаспору, остальные 3,5 миллиона человек являются казахской ирреденцией, то есть проживают на граничащих с Казахстаном землях. К ирреденте относятся казахи, проживающие в граничащих с Казахстаном районах России, аймаке Баян-Улгий и на территории Монгольского Алтая и Хангайских гор в Монголии, казахских автономных уездах Китая, городе Чирчик и Фаришском районе Джизакской области в Узбекистане.

Постсоветское пространство
Азербайджан

Армения

Беларусь

Грузия

Казахстан

Кыргызстан

Латвия

Литва

Молдова

Россия

Таджикистан

Туркменистан

Узбекистан

Украина

Эстония

Постсове́тское простра́нство — название территории государств, которые объявили независимость до и в ходе распада СССР в 1991 году.
Майн-Лузия
Майн-Лузия (порт.  Rio Mãe Luzia) — река в Бразилии в штате Санта-Катарина. Расположена на юге штата, пересекая в основном муниципалитет Форкильинья. Принадлежит бассейну реки Арарангуа и является крупнейшей рекой, протекающей через большой регион Крисиума. Реки собирает воды с территории семи муниципалитетов: Тревизу, Сидерополис, Нова-Венеза, Крисиума, Форкильинья, Маракажа и Арарангуа.

Название «Майн-Лузия» относится к женщине по имени Лузия, которая стирала одежду в речных водах недалеко от Нова-Венеза. Когда была основана колония Нова-Венеза, пересечь реку во время наводнений можно было только на каноэ.

Маракажа
Маракажа (порт. Maracajá)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Юг штата Санта-Катарина. Входит в экономико-статистический  микрорегион Арарангуа. Население составляет 6205 человек на 2006 год. Занимает площадь 63,401 км². Плотность населения — 97,9 чел./км².

Праздник города —  12 мая.
Уравнение состояния Ли — Эрбара — Эдмистера
Уравнение состояния Ли — Эрбара — Эдмистера — трёхпараметрическое уравнение состояния углеводородных систем, выведенное Ли (B.-I. Lee), Эрбаром (J. H. Erbar) и Эдмистером (W. C. Edmister) в 1972—73 годах. Уравнение разработано таким образом, чтобы определять энтальпии и константы фазового равновесия углеводородных смесей, а не волюметрических свойств. Данное уравнение является улучшением уравнения состояния, полученного в 1971 году Ли и Эдмистером.

Уравнение Ли — Эрбара — Эдмистера имеет вид:

где

— давление, Па;

— абсолютная температура, К;

— мольный объём, м³/моль;

— универсальная газовая постоянная, Дж/(моль·К);

— критическая температура;

— критическое давление;

— приведённая температура;

— фактор ацентричности Питцера.

Универсальная газовая постоянная
Универса́льная га́зовая постоя́нная — константа, численно равная работе расширения одного моля идеального газа в изобарном процессе при увеличении температуры на 1 К. Равна произведению постоянной Больцмана и числа Авогадро. Обозначается латинской буквой R.
Renault Master II
Renault Master II — второе поколение Renault Master. Впервые было представлено в ноябре 1997 года. Конкурентами автомобиля во Франции являлись Citroen Jumper I и Peugeot Boxer I.

Также автомобиль производился компаниями Opel и Nissan. Упомянутое соглашение коснулось также модели Renault Trafic.

Автомобили этого поколения комплектовались дизельными двигателями Renault S8W/S9W, S9U, G9T и Nissan YD объёмами 2.2, 2.5 и 2.8 л.

В конце 2003 года был проведён фейслифтинг автомобиля. Основные изменения коснулись передней части, небольшие изменения получили также задние фонари и приборная панель. Производство завершилось в 2010 году.

Opel
Opel Automobile GmbH (ˈ´oːpəl) — немецкий производитель автомобилей, штаб-квартира расположена в Рюссельсхайме (Германия). Компания была основана 21 января 1862 года; к выпуску автомобилей приступили в 1899 году. С 1929 года принадлежала концерну General Motors. С 2017 года принадлежит концерну Groupe PSA (Stellantis).