hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Крюденер, Варвара Юлия фон
Баронесса Варвара Юлия фон Крюденер (нем. Beate Barbara Juliane von Krüdener, урождённая Фитингоф; 1764, Рига — 1824, Карасубазар) — франкоязычная писательница из остзейских дворян, проповедница мистического христианства в России и Германии, в течение нескольких лет имевшая огромное влияние на императора Александра I.

Белогорск (Крым)
Белого́рск (до 1944 года Карасубаза́р; укр. Білогірськ, крымскотат. Qarasuvbazar, Къарасувбазар) — город в Белогорском районе Крыма. Административный центр района; образует городское поселение Белогорск/Белогорский горсовет как единственный населённый пункт в его составе.
Каваи, Маки
Маки Каваи (яп. 川合眞紀, род. 1952, Сэтагая) — японский химик, разработчица пространственно-селективной спектроскопии одиночных молекул. В 2018 году она стала первой женщиной, занявшей пост президента Химического общества Японии.

Сэтагая
Сэтагая (яп. 世田谷区 Сэтагая-ку) — один из 23 специальных районов Токио. По состоянию на 1 мая 2020 года его площадь составляет 58,05 км², численность населения 944 977 человек, плотность населения — 16,279 чел./км².
Новодарьевка
Новодарьевка — название населённых пунктов на Украине:

Новодарьевка — село в Ровеньковском городском совете Луганской области.

Новодарьевка — посёлок в Ровеньковском городском совете Луганской области.

Новодарьевка (посёлок)
Новода́рьевка (укр. Новодар'ївка) — посёлок, относится к Ровеньковскому городскому совету Луганской области Украины. Де факто — с 2014 года населённый пункт контролируется самопровозглашённой Луганской Народной Республикой.
Фульвокислоты
Фульвокисло́ты (ФК) — группа гумусовых кислот. Высокомолекулярные природные азотсодержащие органические кислоты, растворимые в воде, щелочах и кислотах с образованием водорастворимых солей (фульватов). Входят в состав гумуса. Отличаются от гуминовых кислот более светлой окраской (от жёлтой до красно-бурой) и большей катионообменной способностью. Для них характерно более высокое содержание кислорода (45-50 %), более низкое — углерода (36-44 %), азота — (3-4,5 %), водорода — (3-5 %), а также более низкие молекулярные массы.

Фульвокислоты — активная фракция гуминовых веществ. Их роль в почве заключается в том, что за счёт сильнокислой реакции и хорошей растворимости в воде, фульвокислоты энергично разрушают минеральную часть почвы и способствуют миграции ионов алюминия и железа в профиле почв.

Углерод
Углеро́д (химический символ — C, от лат. Сarboneum) — химический элемент четырнадцатой группы второго периода (по устаревшей классификации — главной подгруппы четвёртой группы, IVA) периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 6.

Три изотопа данного элемента встречаются в окружающем нас мире. Изотопы 12C и 13C являются стабильными, в то время как 14C радиоактивный (период полураспада данного изотопа составляет 5730 лет). Углерод был известен ещё в античном мире.

Способность углерода образовывать полимерные цепочки порождает огромный класс соединений на основе углерода, называемых органическими, которых значительно больше, чем неорганических, и изучением которых занимается органическая химия. Благодаря лёгкости и прочности, материалы на основе углерода (например, различные углепластики) широко востребованы современной промышленностью.
Мицудзава (стадион)
«Ниппацу Мицудзава» (яп. 三ツ沢公園球技場) — стадион, расположенный в городе Иокогама, префектура Канагава, Япония. Является домашней ареной клуба Джей-лиги «Иокогама». Иногда стадион используется футбольной командой «Иокогама Ф. Маринос». Стадион вмещает 15 454 зрителя и был открыт в 1955 году.

Чемпионат Японии по футболу
Первый дивизион Джей-лиги (яп. Jリーグ・ディビジョン1 Дзэй Ри:гу Дибидзён 1, J. League Division 1) — профессиональная футбольная лига для японских футбольных клубов. Является высшим дивизионом Джей-лиги (Японской профессиональной футбольной лиги) и сильнейшей футбольной лигой в Японии. C сезона 2024 года в ней выступают 20 клубов. Чемпионат проходит по системе «весна-осень» с конца февраля по декабрь. Проводится с 1993 года, до этого футбол находился на любительском уровне.
Acadian (автомобиль)
Acadian — марка автомобилей, выпускавшихся с 1962 по 1971 год корпорацией General Motors. Марка Acadian была представлена для того, чтобы канадские дилеры Pontiac-Buick имели компактный автомобиль для продажи, поскольку Pontiac Tempest в Канаду не поставлялся. Первоначально планы предусматривали, что Acadian будет основан на Chevrolet Corvair, который производился в Ошаве; тем не менее, концепция была перенесена на платформу Chevy II, которая была представлена в 1962 году. Автомобили Acadian также продавались в Чили, однако сборка была организована в Арике.

Chevrolet Corvair
Chevrolet Corvair — американский автомобиль компакт-класса, выпускавшийся подразделением корпорации GM Chevrolet с 1959 по 1969 год. Изначально позиционировался GM как компактный автомобиль начальной ценовой категории. Однако попытка обосноваться в этой рыночной нише не удалась, и впоследствии была предпринята попытка сместить позиционирование модели в сторону компактного спортивного автомобиля, аналога «импортных» (европейских) спортивных автомобилей и менее дорогой альтернативы Chevrolet Corvette.

Во многом именно «размытое» позиционирование, а также — практически полное отсутствие рекламы в последние годы выпуска, кроме того — стойкое предубеждение автомобильного сообщества, вызванное публикацией книги Ральфа Нейдера «Опасен на любой скорости», главным «героем» одной из глав которой был Chevrolet Corvair как яркий представитель продукции детройтских автопроизводителей, и послужили причиной ухода этой модели с рынка в конце 1960-х без адекватной замены в модельном ряду.
Афганский жестовый язык
Афганский жестовый язык (Afghan Sign, Afghan Sign Language, AFSL, Jalalabad Sign Language) — жестовый язык, который распространён среди глухих афганцев на следующих территориях Афганистана: Кабул, провинция Парван, Джелалабад и многие округа провинции Нангархар, провинция Лагман, города Кандагар, Герат, Бамиан, Мазари-Шариф (провинция Балх) и Файзабад (провинция Тахар). Подавляющее большинство говорящих на языке проживает в Кабуле и Джелалабаде. Также этот язык находится под влиянием американского жестового языка (Амслена), который используют иностранные рабочие в некоторых школах для глухих в Афганистане. По крайней мере, его преподают в трёх афганских школах для глухих, а также в обычных начальных и средних школах. Амслен ранее использовался в школах Джалалабада в течение нескольких лет, что, возможно, также оказало влияние на афганский жестовый язык.

Кандагар
Кандага́р (пушту کندهار‎ /kand̪ahɑr/ — Кандахар, дари قندهار /qandahɒːɾ/, др.-греч. Ἀλεξάνδρεια Ἀραχωσίας — Александрия в Арахозии) — город в южном Афганистане. Второй по численности населения город в стране.
Витебская война
Витебская война — конфликт (или серия конфликтов) на территории Великого княжества Литовского. В хрониках и работах исследователей причины, ход и последовательность событий конфликта различаются. По одной версии (восходящей к «Хронике Быховца») он происходил в 1392—1393/1391 — май 1393 года; по другой (восходящей к хронике Матея Стрыйковского) продолжался до 1396 года (и состоял из двух эпизодов, когда Свидригайло захватывал Витебск). В конфликте победил Витовт, а Свидригайло попал в плен и был отправлен к Ягайле. Удельное Витебское княжество было ликвидировано.

Ягайло
Яга́йло (ок. 1350-е /1362, Вильна (предположительно) — 1 июня 1434, Городок, Русское воеводство) — князь витебский, великий князь литовский в 1377—1381 и 1382—1392 годах, король польский с 1386 года под именем Владислав II Яге́лло. Внук Гедимина, сын великого князя литовского Ольгерда и тверской княжны Иулиании. Родоначальник династии Ягеллонов.
Калиев, Байынкол Калиевич
Байынкол (Баиынкул) Калиевич Калиев (каз. Байынқол Қалиұлы Қалиев; род. 23 января 1939, аул Саты, Райымбекский район Алматинской области, КазССР, СССР) — советский и казахстанский учёный-филолог, доктор филологических наук (1991), профессор (1996). Лауреат Государственной премии КазССР (1988).

Алматинская область
Алмати́нская область (каз. Алматы облысы / Almaty oblysy) — область на юго-востоке Казахстана. Образована 10 марта 1932 года в составе Казахской АССР, до 1992 года использовалось написание Алма-Атинская область. Административным центром области до апреля 2001 года являлась Алма-Ата, в 2001—2022 годах областной центр располагался в Талдыкоргане, а в мае 2022 года центром области стал город Конаев (бывший Капчагай). Местные представительные и исполнительные органы Алматинской области, а также территориальные подразделения и подведомственные учреждения центральных государственных органов до их переезда в город Конаев располагаются в городе Талдыкоргане. Восстановлена бывшая Талдыкорганская область с центром в Талдыкоргане в прежних границах под новым названием Жетысуская область.
Благосостояние совершеннолетнего населения разных стран
Также: Национальное богатство

Это список государств учитывающий благосостояние совершеннолетнего населения, публикуемый ежегодно Credit Suisse в издании Global Wealth Databook. Он включает как финансовые так и не-финансовые активы. Далее, в таблицах указаны среднее значение и медиана благосостояния совершеннолетних жителей стран.

Благосостояние
Благосостоя́ние — обеспеченность населения страны, государства, социальной группы или класса, семьи, отдельной личности материальными, финансовыми, социальными и духовными благами. В «Толковом словаре русского языка» благосостояние определяется как достаток, имущество, богатство.
Бордоньюш
Бордоньюш (порт. Bordonhos)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Сан-Педру-ду-Сул. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляет 603 человека на 2001 год. Занимает площадь 5,15 км².

Бейра-Алта
Бе́йра-А́лта (порт. Beira Alta) — историческая провинция Португалии, центр — город Визеу. На 1967 год площадь составляла 3,7 тысяч км2, население — 800 тысяч человек. Образована в 1936 году из прежней провинции Бейра, после ликвидации в 1976 году территории вошли в состав округов: Коимбра, Гуарда и Визеу.
Открытый чемпионат Уинстон-Сейлема по теннису 2011
Открытый чемпионат Уинстон-Сейлема по теннису 2011 года — профессиональный теннисный турнир, впервые проводившийся в Уинстон-Сейлеме, США на хардовых кортах. Турнир имеет категорию ATP 250 и входит в цикл турниров US Open Series. Соревнования были проведены с 22 по 27 августа.

Уинстон-Сейлем
Уи́нстон-Се́йлем (англ. Winston-Salem) — город на востоке Соединённых Штатов Америки в округе Форсайт в штат Северная Каролина. В ряде русскоязычных энциклопедий, в частности в первом издании «БСЭ», описывается как Винстон-Салем.

На 2012 год население города составляло 234 349 жителей.
Риве-д’Аркано
Риве-д'Аркано (итал. Rive d'Arcano) —  коммуна в Италии, располагается в регионе Фриули-Венеция-Джулия, в провинции Удине.

Население составляет 2446 человек (2008 г.), плотность населения составляет 104 чел./км². Занимает площадь 22 км². Почтовый индекс — 33030. Телефонный код — 0432.

Покровителем коммуны почитается святитель Мартин Турский, празднование 11 ноября.

Фриули-Венеция-Джулия
Фриу́ли-Вене́ция-Джу́лия (итал. Friuli-Venezia Giulia, фриул. Friûl-Vignesie Julie, венет. совр. Friułi-Venezsia Julia, словен. Furlanija-Julijska krajina, нем. Friaul Julisch Venetien) — область в Италии.

Благодаря распространению (помимо итальянского) также фриульского, венетского, словенского и немецкого языков, область имеет специальный статус с официальным названием Автономная область Фриули-Венеция-Джулия (итал. Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, фриул. Regjon autonome Friûl-Vignesie Julie, вен. Rejon autònoma Friułi-Venezsia Julia, словен. Avtonomna dežela Furlanija - Julijska krajina, нем. Autonome Region Friaul-Julisch Venetien).

Административный центр — город Триест.
Бриланд, Джессика
Джессика Николь Бриланд (англ. Jessica Nicole Breland; род. 23 февраля 1988 года в Бруклине, Нью-Йорк, США) — американская профессиональная баскетболистка. Она была выбрана на драфте ВНБА 2011 года во втором раунде под общим тринадцатым номером клубом «Миннесота Линкс». Играет на позиции тяжёлого форварда.

Драфт ВНБА 2011 года
Драфт ВНБА 2011 года прошёл 11 апреля, в понедельник, в штаб-квартире кабельного канала ESPN в городе Бристоль, штат Коннектикут. К участию в драфте были допущены игроки после окончания колледжа и игроки-иностранцы. Лотерея драфта состоялась 2 ноября 2010 года, по результатам которой право выбора под первым номером получила команда «Миннесота Линкс», который она использовала на 21-летнюю Майю Мур, форварда из университета Коннектикута. 1-й раунд драфта транслировался на спортивном канале ESPN2 (в формате HD) в три часа вечера по Североамериканскому восточному времени (EDT), в то же время как второй и третий раунды были показаны на каналах NBA TV и ESPNU на час позднее.

Всего на этом драфте было выбрано 36 баскетболисток, из них 32 игрока из США, 2 из Австралии (Лиз Кэмбидж и Рейчел Джарри) и по одной из Латвии (Элина Бабкина) и Сербии (Сара Крнич). Форвард Ифи Ибекве родилась в городке Карсон (штат Калифорния), но имеет двойное гражданство, так как её родители родом из Нигерии.
Бернрид
Бернрид:

Бернрид — коммуна в Германии, в земле Бавария. Подчиняется административному округу Верхняя Бавария

Бернрид — коммуна в Германии, в земле Бавария. Подчиняется административному округу Нижняя Бавария

Бернрид-ам-Штарнбергер-Зе
Бернрид-ам-Штарнбергер-Зе (нем. Bernried am Starnberger See) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Вайльхайм-Шонгау. Население составляет 2232 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 13,79 км².

Коммуна подразделяется на 2 сельских округа.
Дрозденко, Василий
Василий Дрозденко:

Дрозденко, Василий (? — 1665) — лидер повстанцев во время восстания против поляков и гетмана Тетери в 1665 году на Правобережье Украины.

Дрозденко, Василий Иванович (1924—1982) — советский украинский партийный деятель, дипломат.

Дрозденко, Василий Иванович
Васи́лий Ива́нович Дрозде́нко (укр. Василь Іванович Дрозденко; 14 января 1924, с. Харьково, Талалаевский район, Черниговская область, УССР, СССР — 30 ноября 1982) — советский украинский партийный деятель, дипломат. Чрезвычайный и полномочный посол.
Неживой, Алексей Иванович
Алексе́й Ива́нович Неживо́й (Алекс Неживой; укр. Олексій Іванович Неживий, укр. Олекса Неживий; 9 марта 1957, Хитцы, Лубенский район, Полтавская область, УССР, СССР — 17 июня 2019, Полтава, Украина) — украинский писатель, член Национального союза писателей Украины (1997), Полтавского союза литераторов; журналист — ответственный редактор журнала «Бахмутский путь», член Национального союза журналистов Украины; краевед; учёный — доктор филологических наук, кандидат педагогических наук; преподаватель — доцент кафедры украинской литературы Луганского национального университета имени Тараса Шевченко, редактор Вестника Института гринченковедения «Слово и песня Бориса Гринченко».

Национальный союз писателей Украины
Национа́льный сою́з писа́телей Украи́ны (НСПУ; укр. Національна спілка письменників України) — профессиональное литературное объединение писателей Украины. Создан в 1934 году в Киеве на I Всеукраинском съезде советских писателей как Союз советских писателей Украины. Имеет творческие комиссии (издательскую, по международным литературным связям, по работе с творческой молодёжью), собственное издательство «Украинский писатель» (укр. Український письменник). Издаёт газету «Літературна Україна», журнал «Донбасс». Ранее печатными органами Союза писателей были также журналы «Всесвіт», «Радуга», «Жовтень».
Председатель Союза — Сидоржевский Михаил Алексеевич.

НСПУ — учредитель литературной премии имени Николая Ушакова для украинских поэтов, пишущих на русском языке.
Фойшор, Овидиу-Дору
Овидиу-Дору Фойшор (рум. Ovidiu-Doru Foișor; род. 6 апреля 1959) — румынский шахматист, международный мастер (1982).

Чемпион Румынии 1982 года.

В составе национальной сборной участник 2-х олимпиад (1982 и 1988).

Международный мастер
Международный мастер (англ. International Master, IM) — шахматное звание, которое присуждается пожизненно Международной шахматной федерацией (ФИДЕ) и стоит ниже звания гроссмейстера и выше мастера ФИДЕ. Существует общее звание IM, которое может быть присвоено как мужчинам, так и женщинам, и звание международного мастера для женщин (WIM). Учреждено вместе со званием гроссмейстера в 1950 году.
Терские меннонитские колонии
Терские меннонитские колонии — группа колоний-поселений немцев-меннонитов на Присулакской низменности Терской области. В настоящее время представляет собой группу посёлков в Бабаюртовском районе Республики Дагестан, объединенных общим названием Львовский и имеющие лишь различие в порядковом номере (в народе — Львовские номера).

Бабаюртовский район
Бабаю́ртовский райо́н (кум. Баба-юртлу якъ)  — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Дагестан Российской Федерации.

Административный центр — село Бабаюрт.
Хевсурские перстни
Сатитени  — хевсурские боевые кольца, представляющие собою металлические кольца, надеваемые на большой палец. Являются ударным оружием нападения. В основном применялись во время шугули. Хевсуры носят кольца или в специальном наружном кармане рубахи, или в правом боковом кармане брюк.

Аналогичное оружие имеется у сванов, тушин и пшавов («сатите», «сатитееби», «сабрдзоло сатитееби»).

Сваны
Сва́ны (сван. შუ̂ანა̈რ [shwanær], груз. სვანები [svanebi]) — народность, субэтническая группа грузинского народа.

Говорят на сванском языке, входящем в отдельную от грузинского языка северную ветвь картвельской языковой семьи. Кроме своего родного языка, сваны обычно владеют грузинским языком. Сванские фамилии имеют окончание «-ани».
Орден Железной короны (Италия)
Орден Железной короны (итал. Ordine della Corona ferrea, фр. Ordre de la Couronne de fer) — орден, учреждённый 5 июня 1805 года в Милане Наполеоном I в качестве короля Италии как аналог ордена Почётного легиона, который был учерждён и вручался им же в качестве императора французов. Орден просуществовал менее десяти лет — вплоть до падения Наполеоновской империи. Его преемниками считали себя два других ордена: австрийский орден Железной короны (вручался в 1816—1918 годах) и итальянский орден Короны Италии (вручался в 1868—1946 годах как государственный; с тех пор — династическая награда Савойского дома).

Первая империя
Пе́рвая импе́рия (фр. Le Premier Empire) — период правления Наполеона I Бонапарта во Франции, когда он носил титул императора французов. В это время Франция достигла вершины своего могущества и влияния в Европе.
Радичевич, Йованка
Йованка Радичевич (черног. Јованка Радичевић / Jovanka Radičević; род. 23 октября 1986 года, Титоград) — черногорская гандболистка, правый крайний. Серебряный призёр Олимпийских игр 2012 года, чемпионка Европы 2012 года в составе сборной Черногории.

Подгорица
Подго́рица (серб. и черног. По̀дгорица / Pòdgorica, в 1946—1992 годах — Титоград, серб. и черног. Титоград / Titograd) — столица Черногории. Административный центр столичной общины Подгорица.

Население 150,9 тысячи человек (2011 год), или около 25 % населения страны. Расположена на обширной равнине Скадарской котловины, на берегах реки Морачи, в 30 км от Адриатического моря.

Главный политический, экономический и культурный центр Черногории. Узел железных дорог и международный аэропорт Подгорица.

Несмотря на то, что центр города значительно пострадал во время Второй мировой войны, в Подгорице сохранились османские районы Стара Варош и Драч, а также отдельные старинные здания в районе Нова (Миркова) Варош.
Лобач-Жученко
Лобач-Жученко, Борис: Лобач-Жученко, Борис Борисович (1899—1995) — российский и советский яхтсмен, историк, офицер морской авиации. Лобач-Жученко, Борис Михайлович (1875—1938) — русский и советский учёный в области механики, профессор, моряк, писатель, автор книг по истории механики, морского флота и авиации. Внук и приёмный сын украинской писательницы Марко Вовчок.

Лобач-Жученко, Мария Александровна (Вилинская, по первому мужу — Маркович, по второму — Лобач-Жученко; 1833—1907) — украинская и русская писательница под псевдонимом Марко Вовчок и переводчица.

Лобач-Жученко, Борис Михайлович
Борис Михайлович Лобач-Жученко (6 июля 1875 г., Санкт-Петербург — 28 мая 1938 г., Таруса) — русский и советский учёный в области механики, профессор Московского механико-электротехнического института имени М. В. Ломоносова, моряк, писатель, автор книг по истории механики, морского флота и авиации. Внук и приёмный сын украинской и русской писательницы Марко Вовчок, отец советского яхтмена Бориса Лобач-Жученко.
Крюгер, Фридрих Вильгельм
Фридрих Вильгельм Крюгер (нем. Friedrich Wilhelm Krüger; 8 мая 1894, Страсбург — 10 мая 1945, Эггельсберг, Австрия) — один из руководителей оккупационного режима в Польше, обергруппенфюрер СА (1934), обергруппенфюрер СС (25 января 1935 года), генерал войск СС (20 мая 1944 года), генерал полиции (8 августа 1941 года).

Эггельсберг
Эггельсберг (нем. Eggelsberg) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Браунау-ам-Инн.  Население составляет 2112 человек (на 31 декабря 2002 года). Занимает площадь 24 км². Официальный код  —  40406.
Хосоно
Хосоно (яп. 細野) — японская фамилия. Известные носители:

Хосоно, Масабуми (1870—1939) — японец, спасшийся во время крушения «Титаника» и подвергшийся остракизму на родине.

Хосоно, Харуоми (род. 1947) — японский музыкант.

Хосоно, Хидэо (род. 1953) — японский физик, материаловед.

Хосоно, Хидэо
Хидэо Хосоно (род. 7 сентября 1953, Кавагоэ, Япония) — японский физик, материаловед, наиболее известный открытием сверхпроводников на основе железа. Профессор Токийский университет науки, иностранный член Лондонского королевского общества (2017).
Вертьянов, Сергей Юрьевич
Серге́й Ю́рьевич Вертья́нов (также известен под фамилиями Вальшин и Воробьёв; род. 29 мая 1964) — российский писатель-креационист, антиэволюционист. Получил известность как автор «православного» учебника «Общая биология» для 10—11-х классов, написанного с позиций «православного» креационизма, представляющего библейскую историю в качестве «альтернативы» биологической эволюции. Учебник вызвал научную критику и критику со стороны некоторых православных богословов.

В своих публикациях продвигает младоземельный креационизм и «научный креационизм», стремясь совместить современную биологию с буквалистской трактовкой библейского сюжета о сотворении мира за шесть дней. Положительные отзывы деятелей российской науки на обложке учебника являются сфальсифицированными. Под псевдонимом Вальшин писал положительные рецензии на собственные книги. Лауреат антипремии почётный академик ВРАЛ за 2023 год.

Христианское богословие
Христианское богословие — система различных богословских дисциплин в рамках христианства, каждая из которых излагает различные стороны вероучения и культа.

Традиционно в христианстве под богословием понимается систематический анализ природы, замыслов и деятельности Бога как попытка говорить о Божественном существе.