hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эретрия (Лариса)
Эре́трия (греч. Ερέτρια) — деревня в Греции, на месте древнего одноимённого города. Расположена на высоте 294 метра над уровнем моря, в 12 километрах к юго-востоку от Фарсалы, в 42 километрах к югу от Ларисы, в 29 километрах к юго-западу от Волоса и в 175 километрах к северо-западу от Афин. Входит в общину (дим) Фарсала в периферийной единице Лариса в периферии Фессалия. Население 152 жителя по переписи 2011 года.

Национальная дорога 30 Кардица — Волос проходит в одном километре к югу от деревни.

Волос (город)
Во́лос (греч. Βόλος) — город и порт в Греции, расположенный на высоте 15 м над уровнем моря, на побережье залива Пагаситикос Эгейского моря в 60 км к юго-востоку от Ларисы у подножия горы кентавров — Пелиона. В греческой поэзии Пелион — самая красивая гора Греции. Административный центр одноимённой общины и периферийной единицы Магнисия в периферии Фессалия. Население 86 046 жителей по переписи 2011 года. Площадь 27,678 квадратного километра.

В Волосе находится кафедра Димитриадской и Алмиросской митрополии Элладской православной церкви.
История христианства в Центральной Азии
Христианство в Центральной Азии имеет длительную историю. Первые упоминания о среднеазиатском христианстве относятся к III веку. В Раннее Средневековье христианство несторианского толка становится одной из ведущих религий региона наряду с зороастризмом и буддизмом. Закат христианства начинается с арабским завоеванием, после которого христианское население перешло в ислам. Ко времени Высокого Средневековья относится миссионерская деятельность католической церкви в регионе. Возрождение христианства в Средней Азии относится к XIX веку и связано с покорением Средней Азии Россией.

Уйгуры
Уйгу́ры (уйг. ئۇيغۇرلار‎, uyghurlar, ранее — uyƣurlar, кит. 维吾尔, Wéiwú'ěr) — тюркоязычный коренной народ Восточного Туркестана, ныне — Синьцзян-Уйгурский автономный район КНР.

По вероисповеданию — мусульмане-сунниты. Подавляющее их большинство живёт в регионе под названием Восточный Туркестан (Уйгурстан).

Говорят на уйгурском языке тюркской языковой семьи. Всего уйгуров в настоящее время насчитывается около 12 317 000 человек.
Афанасиадис
Афанасиа́дис (греч. Αθανασιάδης) — греческая фамилия.

Афанасиадис, Михалис (более известен как Майкл Атанс; 1937—2020) — греческий и американский учёный в области теории управления, специалист по информационным и решающим системам.

Афанасиадис, Николаос (в монашестве Ириней; род. 1933) — епископ Константинопольской православной церкви, архиепископ Критский, предстоятель полуавтономной Критской православной церкви.

Афанасиадис, Тасос (1913—2006) — греческий писатель-романист и эссеист XX века, член Афинской академии.

Афанасиадис, Яннакис (в монашестве Герман; род. 1930) — епископ Константинопольской православной церкви, митрополит Феодоропольский, ипертим и экзарх Родопских гор.

Герман (Афанасиадис, Яннакис)
Митрополит Герман (греч. Μητροπολίτης Γερμανός, в миру Янна́кис Афанасиа́дис, греч. Γιαννάκης Αθανασιάδης; 17 сентября 1930, Бакыркёй — 10 августа 2018, Стамбул, Турция) — епископ Константинопольской православной церкви, митрополит Феодоропольский (1987—2018), ипертим и экзарх Родопских гор, духовник Константинопольской архиепископии.
Врождённые пороки сердца
Врождённый поро́к се́рдца (ВПС) — дефект в структуре сердца и (или) крупных сосудов, присутствующий с рождения. Большинство пороков нарушают ток крови внутри сердца или по большому (БКК) и малому (МКК) кругам кровообращения. Пороки сердца являются наиболее частыми врождёнными дефектами и являются основной причиной детской смертности.

Кровеносные сосуды
Кровено́сные сосу́ды — эластичные трубчатые образования в теле человека, животных, по которым силой ритмически сокращающегося сердца или пульсирующего сосуда осуществляется перемещение крови по организму: к органам и тканям — по артериям, артериолам, капиллярам, и от них к сердцу — по венулам и венам.
Чемпионат Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна по волейболу среди мужчин 2013
23-й чемпионат Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна (NORCECA) по волейболу среди мужчин проходил с 23 по 28 сентября 2013 года в Лэнгли (Канада) с участием 9 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 8-й раз в своей истории выиграла сборная США.

Мужская сборная Канады по волейболу
Мужская сборная команда Канады по волейболу  — команда, представляющая Канаду на международных соревнованиях по волейболу. Управляется Канадской федерацией волейбола.  В рейтинге Международной федерации волейбола занимает 15-е место.
Кошибеевский сельский округ
Кошибе́евский се́льский о́круг — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Сасовского района Рязанской области до 2004 г.

Административный центр — село Кошибеево.

Сасовский район
Са́совский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на востоке Рязанской области России.

Административный центр — город Сасово (в состав района не входит).
Современные исследования по немецкой истории (журнал)
Современные исследования по немецкой истории (укр. Cучасні дослідження з німецької історії, нем. Moderne Forschungen zur deutschen Geschichte, англ. англ. Modern Studies in German History) — научный журнал, основанный в 1973 году на кафедре всемирной истории Днепровского национального университета имени Олеся Гончара. Журнал специализируется на освещении вопросов истории Германии, немецкоязычных диаспор, украинско-немецких связей, а также истории исторической германистики.

В разные периоды издание носило названия: «Вопросы германской истории и историографии», «Вопросы германской истории: исследования по истории русско-германских отношений», «Историография русско-германских отношений нового и новейшего времени», «Вопросы германской истории», «Питання німецької історії».

История Германии
История Германии (нем. Deutschland) — краткая история территорий, где сейчас находится современная Германия (ФРГ).

Название «Германия» (Germania) происходит от латинского экзонима, обозначавшего у древних римлян географическую область на восточном берегу Рейна, позднее объединённую с находившимися под римским контролем территориями на западном берегу этой реки. А её история, насчитывающая несколько тысячелетий и представляющая собой летопись великих культурных достижений, в то же время наполнена трагическими событиями, связанными с военной и политической борьбой.
All Kinds of Everything
All Kinds of Everything (всё вокруг) — песня авторства Дерри Линдсея (Derry Lindsay) и Джеки Смита (Jackie Smith), исполняемая певицей Даной и победившая на конкурсе песни Евровидение в 1970 году с 32 баллами. Это была первая победа Ирландии на данном конкурсе. Песня — о том, что «всё напоминает о возлюбленном».

Песня поднималась до 25 позиции в Go-Set Australian charts, до первой позиции в Списке синглов № 1 Великобритании, где держалась две недели (всего 16 недель в чарте), и пр.

В честь этой песни Дана назвала в 2007 году автобиографию.

Скэллон, Дана Розмари
Дана Розмари Скэллон (англ. Dana Rosemary Scallon, урожд. Розмари Браун (англ. Rosemary Brown), род. 30 августа 1951, Лондон) — ирландская певица и политик, победительница конкурса песни Евровидение 1970 года.
Максим Горлицкий
Макси́м Го́рлицкий (пол. Maksym Gorlicki, русин. Максим Горлицкый; Макси́м Тимофе́евич Сандо́вич; 31 января 1886, село Ждыня, Округ Горлице, Королевство Галиции и Лодомерии, Австро-Венгрия — 6 сентября 1914, Горлице, Королевство Галиции и Лодомерии, Австро-Венгрия) — священнослужитель Русской православной церкви.

В 1994 году канонизирован Польской православной церковью в лике священномученика. День памяти — 6 сентября (24 августа по ст.ст.), а также в Соборах Волынских, Галицких, Житомирских и Карпаторусских святых. 24 декабря 2015 года решением Священного Синода Русской Православной Церкви имя священномученика Максима Горлицкого (Сандовича) включено в месяцеслов Русской Православной Церкви с определением празднования его памяти 6 сентября (24 августа по старому стилю).

Горлице
Горлице (Горлицы) (пол. Gorlice, укр. Горлиці) — город в Польше, входит в Малопольское воеводство, Горлицкий повет; расположен на берегу реки Ропа. Имеет статус городской гмины.

Занимает площадь 23,56 км². Население 25 367 человек (на 2024 год).
Сухой Берикуль
Сухой Берикуль — река в Тисульском районе Кемеровской области России, правый приток Берикуля, протекает в северных отрогах Кузнецкого Алатау.

Длина реки — 13 км. Впадает в Берикуль на высоте 273 м над уровнем моря. Протекает через рудник Старый Берикуль.

Рыба: хариус, сорога, гольян.

Тисульский район
Тисульский район — административно-территориальная единица. В границах района образован одноимённый муниципальный округ.

Административный центр — посёлок городского типа Тисуль. Расстояние до областного центра г. Кемерово — 250 км, связан с ним автомобильным сообщением.
Попытка военного переворота в Азербайджане (1994)
Попытка военного переворота в Азербайджане (1994) (азерб. Azərbaycanda dövlət çevrilişinə cəhd) —  попытка государственного переворота в Азербайджане под руководством на тот момент премьер-министра Сурета Гусейнова.

Премьер-министр
Премье́р-мини́стр или также Пе́рвый мини́стр (от фр. le premier — первый) — глава исполнительной власти в государствах, где этот пост отделён от поста главы государства, а также в субъектах федеративных государств. В парламентских режимах де-факто является главенствующей государственной должностью.

В одних странах избирается в ходе всеобщего голосования; в других либо утверждается парламентом по представлению главы государства (Казахстан, Беларусь, Украина, Узбекистан), либо назначается главой государства (Великобритания, Россия, Франция).

В каждом государстве своё название главы исполнительной власти, например, в Латвии — президент министров, в Германии и Австрии — канцлер, в Болгарии — министр-председатель, в Израиле — глава правительства, в Италии, Польше и Перу — Председатель Совета Министров, в России — Председатель Правительства Российской Федерации (хотя в неформальном ключе её чаще называют на западный манер — премьер-министр или премьер).
Вольцогены
Вольцогены (нем. von Wolzogen) — древний дворянский род из Верхней Австрии.

Из его членов особенно известен Людвиг фон Вольцоген (1635—1690), профессор церковной истории, арминианец. Лейбниц в своей «Теодицее» назвал его первым рационалистом.

Вольцоген, Каролина фон, немецкая поэтесса, 1763—1847, приятельница Шиллера

Вольцоген, Людвиг фон, барон, прусский генерал, 1774—1845

Вольцоген, Альфред фон, барон, немецкий писатель, 1823—1883
Вольцоген, Ганс фон, барон, сын предыдущего, родился в 1848, ярый вагнерианец, редактор «Байрейтского Листка»,
Вольцоген, Эрнст фон (1855—1934) — барон, немецкий беллетрист и драматург, основатель «Buntes Teater» — первого кабаре в Берлине

Кабаре
Кабаре́ (фр. cabaret) — обычно небольшое развлекательное заведение с художественной программой пародийно-сатирического содержания, которая состоит из исполнения песен (шансон), одноактных пьес, скетчей, танцевальных номеров, объединённых выступлениями конферансье. Публика размещается за столиками, на которые подают блюда и спиртные напитки.

Хронологически возникновение и становление искусства кабаре относят к периоду европейской истории, получившему название «Прекрасная эпоха» (фр. La Belle Époque) — условное обозначение времени от семидесятых годов XIX века до начала Первой мировой войны в 1914 году.
Воукс, Сэм
Сэ́мьюэл Майкл Во́укс (англ. Samuel Michael Vokes, более известный как Сэм Воукс (англ. Sam Vokes; род. 21 октября 1989, Саутгемптон, Гэмпшир) — валлийский футболист, нападающий английского клуба «Уиком Уондерерс».

Саутгемптон
Саутге́мптон (англ. Southampton; английское произношение: о файле/saʊθˈ(h)æmptən/) — город и унитарная единица в церемониальном графстве Хэмпшир Англии, на южном побережье Великобритании. Расположен у слияния рек Итчен и Тест, на берегу пролива Те-Солент. Крупный незамерзающий морской порт.

Вместе с городом Портсмут образует агломерацию — Южный Хэмпшир, с численностью населения в 1 142 176 человек (2016).
Мадагаскар на летних Олимпийских играх 2004
Мадагаскар принимал участие в Летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах (Греция) в девятый раз за свою историю, но не завоевал ни одной медали.

Сборную страны представляли девять спортсменов (пять женщин и четверо мужчин) в 5-ти видах спорта.

Знаменосцем сборной Мадагаскара на 
церемонии открытия Игр стала 26-летняя легкоатлетка Роза Ракотозафи, специализирующая на стометровом беге с барьерами.

Церемония открытия летних Олимпийских игр 2004
Церемония открытия летних Олимпийских игр 2004 состоялась 13 августа на стадионе Афинского олимпийского спортивного комплекса в пригороде Афин — Амарусионе. Участниками церемонии были примерно 15 тысяч спортсменов из 202 стран мира.

Наблюдали открытие Олимпиады 72 тысячи зрителей на стадионе и 4 миллиарда у телеэкранов. Трансляцию вели более 300 каналов. Международное телевещание высокой чёткости обеспечивали две компании: американская NBC и японская NHK.
Приказы империи Тан
Приказы империи Тан — система государственных учреждений типа кит. упр. 寺, пиньинь sì, палл. сы — Приказ, по аналогии с приказами Русского государства.

Приказы составляли второй (третий, если считать цензорат) эшелон органов управления империей, наряду с министерствами — шэнами (省) и управлениями цзянь (監). Всего существовало 9 Приказов кит. 九寺.

Внеранговые вспомогательные служащие, в общем случае, не указываются.

Приказ (орган управления)
Прика́зы — органы государственного управления в Русском царстве, заведовавшие особым родом государственных дел или отдельными областями государства. Приказы назывались иначе палатами, избами, дворами, дворцами, третями или четвертями.
Козырев, Никита Иванович
Ники́та Ива́нович Ко́зырев (укр. Микита Іванович Козирєв; род. 22 мая 1993, Одесса, Украина) — украинский видеоблогер, пародист, музыкант, бывший википедист, а также летсплейщик и стример. Создатель и бывший владелец канала «КОЗЫРНЫЙ УГОЛОК» на видеохостинге YouTube, а также один из участников проекта «ND Production».

Интернет-стример
Стри́мер (англ. Streamer), также известный как интернет-стример или онлайн-стример, — человек, ведущий онлайн-трансляции через интернет. Тематика эфиров может быть разной, но наиболее распространены трансляции компьютерных игр и просмотр видео или фильмов.
Williams FW11
Williams FW11 — гоночный автомобиль команды Canon Williams Honda Team, участвовавший в гонках сезонов Формулы-1 1986 и 1987 годов и позволивший команде выиграть два Кубка конструкторов, а Нельсону Пике — титул чемпиона мира.

Кубок конструкторов Формулы-1
Кубок конструкторов Формулы-1 (англ. World Constructors' Championship) — главная награда для конструкторов Формулы-1. Победитель определяется Международной автомобильной федерацией (FIA) на основе системы начисления очков на проводимых в течение сезона Гран-при Формулы-1.

До 1981 года официальное название звучало как международный кубок для конструкторов Ф1 (англ. International Cup for F1 Constructors). С 1981 года закрепилось новое официальное название — чемпионат мира среди конструкторов (англ. World Constructors' Championship), как часть чемпионата мира Формулы-1 (англ. Formula 1 World Championship), который по-русски традиционно продолжают называть кубком конструкторов.

Впервые был вручён в 1958 году команде Vanwall. По окончании сезона 2025 года кубок конструкторов выигрывали 15 различных конструкторов. Больше всего побед у Ferrari — 16 титулов, включая 6 подряд (1999—2004), однако больше всего побед подряд (8) одержала команда Mercedes (2014—2021).
Насибова, Малахат
Малахат Насибова (азерб. Məlahət Nəsibova; род. 6 марта 1969, Нахичевань) — азербайджанский журналист и правозащитник, удостоенная Премии памяти Торольфа Рафто в 2009 году за «мужество и непоколебимую борьбу за свободную и независимую прессу». Рискуя собственной безопасностью, она сообщала о злоупотреблении властью, нарушениях прав человека и коррупции в Нахичеванской автономной республике, которая является частью Азербайджана.

В настоящее время Насибова работает в Азербайджане журналистом независимого информационного агентства «Туран». Также работает корреспондентом Радио Свободная Европа и является лидером правозащитной организации «Ресурсный центр развития демократии и НПО» в Нахичевани. Продолжает выступать за свободу слова и стала одним из её сильнейших участников. В своих репортажах она разоблачила коррупцию в полиции и нарушения прав человека на фоне непрекращающихся преследований со стороны властей Азербайджана.

Нахичеванская Автономная Республика
Нахичева́нская Автоно́мная Респу́блика (азерб. Naxçıvan Muxtar Respublikası) — эксклав Азербайджанской Республики, являющийся, в соответствии с Конституцией Азербайджана и собственной конституцией, автономным государством в составе Азербайджана. От остального Азербайджана отделён Сюникской областью Армении.

28 июля 1920 года была образована Нахичеванская Социалистическая Советская Республика. 27 февраля 1923 года она была преобразована в Нахичеванский автономный край. 16 июня 1923 года край вошёл в состав Азербайджанской ССР и 9 февраля 1924 года был преобразован в Нахичеванскую Автономную Социалистическую Советскую Республику. 5 декабря 1936 года она была переименована в Нахичеванскую Автономную Советскую Социалистическую Республику, 17 ноября 1990 года — в Нахичеванскую Автономную Республику.

Территория составляет 5,5 тыс. км². Население — 468 566 человек (на 1 января 2024).

Административный центр — город Нахичевань.
Шалгинов
Шалгинов  (хак. Салғын) — аал в Бейском районе Хакасии, находится на правом берегу реки Абакан, в 70 км от райцентра — с. Бея.

Население 339 чел. (01.01.2004), в том числе хакасы, русские, немцы, мордва, чуваши.

Аал был основан в XIX в. Название произошло от рода Шалгиновых, приехавших из Аскиза. В 1930 был образован колхоз «Мал Хадары» (c хак. — «место для выпаса скота»). В годы Великой Отечественной войны на фронт ушло более 100 жителей аала, вернулось — 20. В 1957 был образован совхоз «Имени Куйбышева», куда Шалгинов вошёл как ферма № 1; главным его направлением было овцеводство. В настоящее время сельскохозяйственного производства в аале нет. Основная часть населения занимается личным подсобным хозяйством.

В Шалгинове работают средняя школа, сельский клуб, библиотека, медпункт. Установлен обелиск воинам-землякам, погибшим в Великой Отечественной войне.

Куйбышев, Валериан Владимирович
Валериа́н Влади́мирович Ку́йбышев (25 мая [6 июня] 1888, Омск — 25 января 1935[…], Москва) — русский революционер и советский партийный, политический деятель.

Член ЦИК СССР 1—6 созывов, кандидат в члены ЦК ВКП(б) (1921—1922), член ЦК ВКП(б) (1922—1923, 1927—1935), член Политбюро ЦК ВКП(б) (1927—1935), член Оргбюро ЦК ВКП(б) (1922—1923, 1934—1935), секретарь ЦК ВКП(б) (1922—1923), член ЦКК ВКП(б) (1923—1927).
Рудзите
Ру́дзите (латыш. Rudzīte) — латышская фамилия, женская форма фамилии Рудзитис.

Известные носители:

Рудзите, Ева (род. 1989) — латвийская кёрлингистка.

Рудзите, Елена (род. 1980) — латвийская кёрлингистка.

Рудзите, Илзе (1937—2022) — российская художница латышского происхождения.

Рудзите, Катрина (род. 1991) — латвийская поэтесса.

Рудзите, Марта (1924—1996) — латвийский учёный-лингвист, действительный член АН Латвии.

Академия наук Латвии
Академия наук Латвии (латыш. Latvijas Zinātņu akadēmija, LZA) — высшее научное учреждение, объединяющее более 300 учёных Латвийской Республики и других стран в области естественных, инженерных, социальных и гуманитарных наук. Основана в 1946 году.

Академия расположена в Риге, недалеко от исторического центра города, в высотном здании на площади Академияс, 1, построенном по образцу московских «сталинских высоток».

Деятельность Академии наук Латвии финансируется и поддерживается государством.

Президентом Латвийской академии наук является Иварс Калвиньш.

С 1989 года Академия издаёт вестник «Zinātnes Vēstnesis».
Схеллинкс, Виллем
Виллем Схеллинкс (нидерл. Willem Schellinks, Schellinger, Schellinx; 2 февраля 1627, Амстердам — 12 октября 1678, Амстердам) — голландский рисовальщик, живописец и гравёр, мастер офорта, пейзажист, маринист Золотого века голландской живописи. «Малый голландец». Был также поэтом и одним из самых путешествующих голландских художников своего времени.

Офорт
Офо́рт (фр. eau-forte — азотная кислота, буквально — «крепкая вода»), устаревшее название: аквафорт (итал. acquaforte) — разновидность печатной графики, гравюры на металле, основанной на технологии глубокой печати. Позволяет получать оттиски с печатных форм («досок»), в процессе работы по созданию изображения, на которых производится травление поверхности печатной формы кислотами. Офорт известен с начала XVI века. В технике офорта работали Альбрехт Дюрер, Жак Калло, Рембрандт и многие другие художники.
Sgn
sgn (сигнум, от лат. signum — знак) — кусочно-постоянная функция вещественного аргумента.
Обозначается . Определяется следующим образом:

Функция не является элементарной.

Часто используется представление

При этом производная модуля в нуле, которая, строго говоря, не определена, доопределяется средним арифметическим соответствующих производных слева и справа.

Функция применяется в теории обработки сигналов, в математической статистике и других разделах математики, где требуется компактная запись для индикации знака числа.

Элементарные функции
Элемента́рные фу́нкции — функции, которые можно получить с помощью конечного числа арифметических действий и композиций из следующих основных элементарных функций:

степенная функция с любым действительным показателем;

показательная и логарифмическая функции;

тригонометрические и обратные тригонометрические функции.

Каждую элементарную функцию можно задать формулой, то есть набором конечного числа символов, соответствующих используемым операциям. Все элементарные функции непрерывны на своей области определения.

Иногда к основным элементарным функциям относят также гиперболические и обратные гиперболические функции, хотя они могут быть выражены через перечисленные выше основные элементарные функции.
Градуированное многообразие
Градуированные многообразия представляют собой расширение концепции многообразия на основе представлений о суперсимметрии и коммутативной градуированной алгебры. Градуированные многообразия не являются супермногообразиями, хотя есть определенное соответствие между градуированными многообразиями и супермногообразиями Девитта. Как градуированные многообразия, так и супермногообразия определяются в терминах пучков -градуированных алгебр.
Однако градуированные многообразия характеризуются пучками на гладких многообразиях, тогда как супермногообразия определяются склеиванием пучков супервекторных пространств.

Дифференцирование (алгебра)
Дифференцирование в алгебре — операция, обобщающая свойства различных классических производных и позволяющая ввести дифференциально-геометрические идеи в алгебраическую геометрию. Изначально это понятие было введено для исследования интегрируемости выражений в элементарных функциях алгебраическими методами.

Кольцо, поле, алгебра, оснащённые дифференцированием, называются дифференциальным кольцом, дифференциальным полем, дифференциальной алгеброй соответственно.
Гетман, Иван Иванович
Ива́н Ива́нович Ге́тман (1913—1943) — матрос-кочегар парохода ледокольного типа «Георгий Седов» Главного управления Северного морского пути. Участник Великой Отечественной войны. Герой Советского Союза. Почётный полярник.

Кочегар
Кочега́р — истопник на пароходах или при заводских печах, рабочий, осуществляющий подачу твёрдого топлива в топку печи, котла (чаще всего — корабля, паровоза, судна или котельной).

Ранее на русском, позднее и советском флоте, в зависимости от вида и типа корабля, кочегары вместе с машинистами во время плавания образовывали особую машинную команду или составляли кочегарную команду. На больших судах (кораблях) число кочегаров доходило до 150 — 200 человек личного состава, что составляло нередко ¼ всей судовой (корабельной) команды. Для подготовки кочегаров как корабельных нижних чинов в России существовали Школы морского ведомства. От опытности (мастерства) кочегара зависит не только сохранность паровой (котельной) установки и экономичный расход топлива, но и достижение надлежащего хода корабля (судна). Операторов тепловых агрегатов, работающих на газе или жидком топливе, часто по традиции называют кочегарами, что неправильно.