hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
GRB 060218
GRB 060218 (или SN 2006aj) — гамма-всплеск в созвездии Овна, обнаруженный 18 февраля 2006 года орбитальной обсерваторией Свифт .

У GRB 060218 наблюдались необычные характеристики, отличные от остальных гамма-всплесков . Продолжительность этого всплеска и удалённость его домашней галактики значительно больше и ближе типичных гамма-всплесков. Также этот всплеск был более тусклым, несмотря на свою близость к нам.

Оптическое "послесвечение" было обнаружено через ~200 секунд после самого гамма-всплеска. Три дня спустя, 21 февраля спектроскопические наблюдения на телескопах VLT и Shane показали наличие в спектре излучения широких линий поглощения, характерных для сверхновых типа Ic. Это доказывало, что в области гамма-всплеска образовалась сверхновая, получившая обозначение - SN 2006aj. Спектроскопические наблюдения SN 2006aj оказались самыми ранними среди всех сверхновых, что очень ценно для понимания эволюции звёздных катаклизмов.

Обсерватория
Обсервато́рия (от лат. Observatio — наблюдение) — сооружение, используемое для наблюдения и слежения за различными объектами и явлениями на Земле и в космосе. Обсерватории используются для таких научных дисциплин как астрономия, климатология / метеорология, геофизика, океанография и вулканология. Обсерватории бывают различных типов: к примеру, астрономические, геофизические и вулканические.
Попов, Юрий Александрович
Юрий Александрович Попов (5 марта 1936 года — 16 ноября 2016 года) — советский и российский палеоэнтомолог, специалист по систематике и эволюции ископаемых клопов (настоящих полужесткокрылых, Heteroptera) и родственных им Coleorrhyncha.

Клопы
Клопы́ (лат. Heteroptera) — подотряд насекомых из отряда полужесткокрылых (Hemiptera), ранее рассматривавшийся в качестве самостоятельного отряда. Включает в себя около 40 тысяч видов из более 50 семейств. На территории бывшего СССР распространено более 2000 видов. В ископаемом состоянии известны со среднего триаса.
Кружок Наумана
«Кружок Наумана» (нем. Naumann-Kreis, также «Дюссельдорфский кружок» или «Кружок гауляйтеров») — заговорщицкая нацистская организация в ФРГ в начале 50-х гг. XX в., представлявшая собой группу нацистских деятелей эпохи нацистской Германии, сплотившихся вокруг бывшего статс-секретаря Имперского министерства народного просвещения и пропаганды, заместителя Йозефа Геббельса Вернера Наумана. В 1952/1953 гг. эта группа заговорщиков пыталась возглавить неонацистское движение в ФРГ и использовать структуры Свободно-демократической партии Германии для проникновения нацистов в законодательные и исполнительные органы власти ФРГ, в первую очередь, в землях Северный Рейн-Вестфалия, Нижняя Саксония и Гессен.

Гитлерюгенд
Гитлерю́генд (нем. Hitlerjugend МФА: [ˈhɪtlɐˌjuːɡn̩t]о файле, HJ; в новой орфографии — Hitler-Jugend) — молодёжная организация НСДАП. Членами союза были только юноши, для девушек существовал отдельный Союз немецких девушек. Запрещена в 1945 году в процессе денацификации.
Пойгумбаз
Пойгумбаз (от персидского пой پا — нога, гумбаз گنبد — купол; буквально нога купола) — название основания купола зданий восточной, прежде всего персидской и среднеазиатской архитектуры.

Пойгумбаз является основанием купола (перс. гумбаз). У пойгумбаза традиционно с четырёх или двух сторон делают двери с фигурной решёткой. Обычно цвет пойгумбаза отличается от цвета самого купола и в основном повторяет цвета остальной части здания. В пойгумбаз традиционно вписаны изречения из Корана и другие фигурные изображения.

Восток (макрорегион)
Восток — макрорегион, включающий в себя Азию (как правило, кроме Северной Азии, которая состоит из Сибири и Дальнего Востока России, то есть азиатской части России) и Северную Африку.
Основные подразделения:

Ближний Восток — регион, включающий в себя Западную Азию и частично Северную Африку.

Средний Восток — регион в Азии. В этот термин вкладывался разный смысл: от всей Азии между Ближним Востоком и Дальним Востоком до региона, состоящего только из трёх стран «золотого полумесяца»: Ирана, Пакистана и Афганистана.

Дальний Восток — регион, включающий в себя Восточную, Юго-Восточную и (иногда) Южную Азию.
Чемпионат Финляндии по фигурному катанию 2019
Чемпионат Финляндии по фигурному катанию 2019 года — соревнование по фигурному катанию среди спортсменов Финляндии сезона 2018—2019. Фигуристы соревновались в мужском, женском одиночном катании а также в спортивных танцах на льду. Соревнования в парном катании на национальном уровне в Финляндии последний раз проводились в 2017 году. Соревнования во всех дисциплинах проводились на «взрослом» и юниорском уровнях.
По итогам чемпионата была сформирована сборная команда Финляндии на чемпионаты Европы, мира и юниорский чемпионат мира.

Турнир прошёл в Коувола с 14 по 16 декабря 2018 года.

Чемпионат мира по фигурному катанию
Чемпионат мира по фигурному катанию — ежегодное соревнование по фигурному катанию, организуемое Международным союзом конькобежцев (ISU). Это соревнование считается самым престижным среди всех турниров ISU, который также проводит такие ежегодные соревнования, как чемпионат Европы, чемпионат четырёх континентов и чемпионат мира среди юниоров.

На турнире спортсмены соревнуются за звание чемпиона мира в категориях: одиночное фигурное катание (среди мужчин и женщин), парное фигурное катание и спортивные танцы на льду. Как правило, соревнование проводится в марте.
Матха, Ван Мухаммад Нур
Ван Мухаммад Нур Матха (тайск. วันมูหะมัดนอร์ มะทา; род. 11 мая 1944, Яла, Таиланд) — таиландский политический и государственный деятель, бывший преподаватель Университета Сонгкхла Раджабхат и Университета Таксина. Председатель Палата представителей Таиланда, лидер партии «Прашарат», а также основатель «Группы Вахда», небольшого лобби мусульманских политиков из южных провинций страны.

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.
Хефти, Нил
Нил Хефти (англ. Neal Hefti) — американский джазовый трубач, композитор, автор музыкальных тем и аранжировщик. Наибольшую известность получил за музыкальную тему телевизионного сериала «Бэтмен» в 1960-х годах.

Труба (музыкальный инструмент)
Труба́ (древневерхненем. trumba; итал. tromba, фр. trompette, нем. Trompete, англ. trumpet) — узкомензурный (характерный) медный духовой музыкальный инструмент высокого (сопранового) регистра. Входит в состав духового (где может заменять корнет) и симфонического оркестра, а также джазового ансамбля.

Натуральный звукоряд трубы в строе B / Си-бемоль малой октавы в реальном звучании:

В нотации (транспонируемый инструмент):

Диапазон звучания от ми малой октавы до си-бемоль второй. Нотируется на большую секунду выше реального звучания (например, основной тон си-бемоль малой октавы нотируется как до первой).
Старикова, Валентина Ивановна
Валентина Ивановна Старикова (род. 24 февраля 1949, Уфа, БАССР) — российская пианистка, деятель искусства, музыкальный педагог. Заслуженный работник культуры Республики Башкортостан, доцент Башкирского государственного педагогического университета им. М. Акмуллы, лауреат международных и всероссийских конкурсов, преподаватель Среднего специального музыкального колледжа РБ.
 Член жюри ряда международных музыкальных конкурсов.

Пианист
Пиани́ст, пиани́стка — музыкант, исполнитель на фортепиано. Пианисты могут выступать сольно, играть в составе ансамбля или оркестра, а также аккомпанировать другим музыкантам. Лишь немногие пианисты становятся концертирующими, сольно или в составе ансамблей, большинство пианистов занято другой работой: аккомпанированием, выступлением в фойе отелей и ресторанов, работой на музыкальных студиях, преподаванием музыки.

Профессиональные качества пианиста складываются из его технических навыков, выразительности исполнения и способности создавать собственные интерпретации исполняемых произведений. Среди пианистов существуют конкурсы мастерства.

Многие знаменитые композиторы, по свидетельству современников, были одновременно и талантливыми пианистами. Например, Вольфганг Амадей Моцарт, Людвиг ван Бетховен, Ференц Лист, Клара Шуман, Иоганнес Брамс, Фредерик Шопен, Шарль Валантен Алькан, Сергей Рахманинов и другие.
Кошеленко, Геннадий Андреевич
Генна́дий Андре́евич Кошеле́нко (21 января 1935, Омск — 5 августа 2015, Москва) — советский и российский археолог, специалист в области истории Древней Греции, античного Причерноморья и эллинистического Востока. Доктор исторических наук, профессор. Член-корреспондент Российской академии наук (2006) и французской Академии надписей и изящной словесности (2009). Заслуженный деятель науки РФ (1999).

Древний Восток
Дре́вний Восто́к — историографический термин для обозначения совокупности очень далёких по географическим и хозяйственным условиям областей, оседлых и кочевых народов, существовавших в период истории, который хронологически и генетически предшествовал эллинизму и христианству.

В рамках понятия «Древний Восток» включаются государства Северо-Восточной Африки и Передней Азии (в том числе Древний Ближний Восток), а также государства и народы Средней, Южной и Восточной Азии (в том числе древняя Индия и древний Китай).

Латинское слово oriēns, означающее «восход» (от «там, где солнце встаёт»), имеет аналоги во многих языках: «Левант» (< фр. levant), Анатолия (< др.-греч. Ανατολία), [Mizrah] на иврите (זריחה‎), [sharq] на арабском языке (شرق‎) и «Страна восходящего солнца» по отношению к Японии.

Противоположный термин «Запад» происходит от лат. occidens ([окцидент], «там, где солнце садится»). Для арабов это было важное понятие: Магриб (< مغرب‎).
Хирш, Пол
Пол Фредерик Хирш (англ. Paul Frederick Hirsch) (род. 14 ноября 1945) — американский киномонтажёр, работавший над более чем 40 фильмами с 1970 года, наиболее известен как один из ведущих кинопроизводителей движения «Новый Голливуд», и сотрудничавший с такими режиссёрами, как Брайан Де Пальма, Герберт Росс, Джон Хьюз и Тэйлор Хэкфорд.

Хирш выиграл премии «Оскар» и «Сатурн» за работу над оригинальным фильмом «Звёздные войны» 1977 года, которые он разделил с Марсией Лукас и Ричардом Чю.

Кинопроизводство
Ки́нопроизво́дство — процесс создания кинофильмов от первоначального замысла до непосредственного показа готового продукта аудитории в кинотеатрах, посредством телевидения или интернета. Кинопроизводство существует во множестве стран и соприкасается с экономическими, социальными и политическими сферами жизнедеятельности. Как правило, кинопроизводство требует вовлечения большого количества людей, больших временны́х и материальных затрат. Ведущее место в производстве фильмов принадлежит художественным игровым фильмам, создание которых наиболее сложно и затратно.
Степанов, Николай Иванович (химик)
Николай Иванович Степанов (23 июня [5 июля] 1879, Тара, Тобольская губерния — 19 мая 1938, Ленинград) — русский и советский горный инженер, технолог и физико-химик, профессор, доктор химических наук, член-корреспондент АН СССР (1929). Разрабатывал теорию и методы физико-химического анализа. Создал метод исследования количественных соотношений в химических диаграммах (метрику химических диаграмм), вывел теоретическую изотерму растворимости твердых веществ в сложном растворителе. Предложил способ приготовления образцов в трубках для измерения электропроводности хрупких сплавов. Разработал способ измерения скорости превращения металлических твёрдых растворов.

Горное дело
Го́рное де́ло — сфера человеческой деятельности, связанная с освоением и использованием недр Земли. Включает все виды воздействия людей на земную кору, прежде всего с целью извлечения полезных ископаемых, их первичной переработки, а также научные исследования, связанные с технологиями горного производства.
Бессен
Бессен (фр. Bessin) — историческая территория в центральной части Нижней Нормандии с центром в городе Байё. Первоначально Бессен представлял область проживания кельтского племени байокассов, в X веке здесь расселились скандинавские викинги, а после вхождения в состав герцогства Нормандия на территории Бессена было образовано виконтство Байё. После ликвидации последнего и включения области в состав домена королей Франции в начале XIII века название Бессен закрепилось за территорией епископства Байё. С Великой французской революции и до настоящего времени Бессен находится в составе департамента Кальвадос.

Домен (область)
Доме́н (от лат. dominium — владение) — в Средние века, часть владений короля либо владения какого-либо феодала, на которых они вели собственное хозяйство; домены (средневековый лат. domanium) — в Западной Европе земли и леса, доход с которых идёт в пользу глав династий или государства.
Ошейниковая сорокопутовая пиха
Оше́йниковая сорокопу́товая пиха (лат. Lipaugus streptophorus) — птица семейства котинговых, один из 9 видов сорокопутовых пих. Вид впервые был описан учеными Сэльвином и Годманом в 1884 году. Это небольшая птица размером примерно с воробья. Клюв короткий и острый, голова круглая. Основной окрас оперения темно-серый, брюшко — светлее, низ хвоста и горло — яркого красно-пурпурного цвета. Из-за особой окраски шеи она и получила свое название «ошейниковая». Однако такую окраску горла имеют только самцы. Основу рациона составляют мелкие насекомые и личинки. Населяет леса, растущие в Гвианском нагорье на юго-востоке Венесуэлы, в западной Гайане и в северной Бразилии.

Котинговые
Котинговые (лат. Cotingidae) — семейство воробьиных птиц.

Для этих птиц характерно особое устройство нижней гортани. Некоторые котинги способны издавать необычные для птиц звуки, напоминающие звон колокола, рёв или мычание и т.п. Длина тела от 10 до 50 см. Оперение у многих видов котинговых яркое.

Распространены в тропических лесах Центральной и Южной Америки. Гнездятся в дуплах деревьев, некоторые котинги прилепляют гнёзда к скалам. Большинство видов питаются исключительно или почти исключительно фруктами. Небольшая часть рациона, особенно у крупных видов, включает беспозвоночных, главным образом насекомых, а также мелких лягушек и ящериц. Траворезы питаются в основном листьями и в меньшей степени цветами и фруктами.
Татарбунарское восстание
Татарбуна́рское восста́ние (рум. Răscoala de la Tatarbunar, укр. Татарбунарське повстання) — вооружённое крестьянское восстание в Южной Бессарабии под руководством большевистской партии против румынских властей, проходившее 15—18 сентября 1924 года.

Литвинов, Максим Максимович
Макси́м Макси́мович Литви́нов (имя при рождении Меер-Генох Моисеевич Валлах; 5 [17] июля 1876, Белосток, Гродненская губерния, Российская империя — 31 декабря 1951, Москва, РСФСР, СССР) — революционер, советский дипломат и государственный деятель, народный комиссар по иностранным делам СССР (1930—1939).

Член ЦИК СССР 2—7 созывов, депутат Верховного Совета СССР 1—2 созывов. Член ЦК ВКП(б) (1934—1941).
Каполонго, Ульрих
Ульрих Каполонго (фр. Ulrich Kapolongo; 31 июля 1989, Браззавиль, Республика Конго) — конголезский футболист, нападающий. В различные годы выступал за конголезские клубы «ACNFF» и «КАРА», иорданский «Шабаб аль-Ордон», а также за азербайджанский «Карабах».

Браззавиль
Браззави́ль (фр. Brazzaville) — столица и самый густонаселённый город Республики Конго. Расположен на правом берегу реки Конго, напротив Киншасы. Население на 2023 год составляло 2 145 783 человек. В Браззавиле проживает треть населения Республики Конго и работает около 40 % человек, занятых не в сельском хозяйстве.
Грун, Аппи
Алберт Герт (Аппи) Грун (нидерл. Albert Geert "Appie" Groen; 7 сентября 1901, Гронинген — 27 января 1964, Харен, Гронинген) — нидерландский футболист, игравший на позиции нападающего. Наиболее известен как игрок клуба «Бе Квик 1887», в составе которого выступал на протяжении всей карьеры.

В составе сборной Нидерландов сыграл пять товарищеских матча, забил один гол.

Сборная Нидерландов по футболу
Сбо́рная Нидерла́ндов по футбо́лу (нид. Nederlands voetbalelftal) — команда, представляющая Нидерланды на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Королевский футбольный союз Нидерландов.

Сборная Нидерландов всегда входит в число фаворитов чемпионатов мира и Европы, но при этом нидерландцы ни разу не становились чемпионами мира. На чемпионатах мира они трижды играли в финале в 1974, 1978, 2010 годах, но проигрывали, что позволяет считать их самыми большими неудачниками в истории финалов мировых первенств. На чемпионатах Европы нидерландцы единственный раз побеждали в 1988 году. В 1970-е сборную Нидерландов прозвали «Заводной апельсин» из-за оранжевого цвета формы и высокого уровня игры, который показывала команда в то время (это название — аллюзия с одноимённым романом Энтони Бёрджесса).

По состоянию на 3 апреля 2025 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 7-е место, а в рейтинге УЕФА — 6-е.
Естин, Иван Сергеевич
Иван Сергеевич Естин (11 августа 1925, Болхов, Орловская губерния — 19 ноября 2006) — Герой Советского Союза, участник Великой Отечественной войны, наводчик орудия 313-го гвардейского артиллерийского полка 121-й гвардейской стрелковой дивизии, 13-й армии, 1-й Украинский фронт, гвардии старшина.

13-я армия (СССР)
13-я армия — общевойсковое формирование (оперативное объединение, армия) в составе РККА ВС Союза ССР, до и во время Второй мировой войны и Советской армии.

Сокращённое действительное наименование, применяемое в рабочих документах советского военного дела — 13 А.
Лейбак, Иньяс Ксавье Жозеф
Инья́с Ксавье́ Жозе́ф Лейба́к (фр. Ignace Xavier Joseph Leybach; 17 июля 1817, Гамбсхейм, Эльзас — 23 мая 1891, Тулуза) — французский композитор, пианист и органист.

Учился у страсбургского органиста Жозефа Вакенталера, затем занимался в Париже как пианист под руководством Фридерика Шопена, Иоганна Петера Пиксиса и Фридриха Калькбреннера. С 1844 года — титулярный органист собора Святого Этьенна в Тулузе. Опубликовал трёхтомное руководство по игре на органе. Сочинял как органную и хоровую церковную музыку, так и салонные фортепианные пьесы, из которых на долгое время закрепились в репертуаре пианистов Ноктюрн № 5 и Изящная фантазия на темы оперы Гуно «Фауст».

Лейбаку посвящена известная Фантазия на темы оперы «Кармен» Франсуа Борна. Именем Лейбака названа улица в его родном городе.

Фауст (опера)
«Фа́уст» — опера Шарля Франсуа Гуно в пяти актах с прологом и балетными сценами. Написана на сюжет первой части трагедии Гёте «Фауст». Либретто: Жюль Барбье и Мишель Карре. Автор русского текста — П. И. Калашников.
Блеск (фильм, 1996)
«Блеск» (англ. Shine) — австралийская биографическая психологическая драма 1996 года, снятая Скоттом Хиксом по сценарию Яна Сарди. Фильм основан на истории Дэвида Хельфготта, пианиста, пережившего нервный срыв и проведшего годы в психиатрической больнице. В главных ролях Армин Мюллер-Шталь, Ноа Тейлор, Джеффри Раш, Линн Редгрейв, Гуги Уизерс, Соня Тодд и Джон Гилгуд.

Мировая премьера фильма «Блеск» состоялась 21 января 1996 года на кинофестивале «Сандэнс», а 15 августа он вышел в прокат в Австралии. На 69-й церемонии вручения премии «Оскар» фильм был номинирован на 7 наград, включая «Лучший фильм», а Раш получил награду за лучшую мужскую роль.

Премия «Оскар» за лучшую мужскую роль
Премия «Оскар» за лучшую мужскую роль (англ. Academy Award for Best Actor, офиц. англ. Performance by an Actor in a Leading Role) — престижная награда Американской академии киноискусства, присуждаемая ежегодно и вручающаяся с 1929 года. Номинантов премии (не более пяти) выдвигают путём тайного голосования по списку допущенных фильмов члены академии, сами являющиеся актёрами и актрисами. Победитель определяется общим голосованием всех активных пожизненных членов академии.

В 2025 году премии «Оскар» в номинации «Лучшая мужская роль» удостоен Эдриен Броуди за исполнение роли Ласло Тота в фильме «Бруталист».
Гнатология
Гнатология — область знаний в стоматологии, изучающая морфофункциональные взаимосвязи тканей и органов зубо-челюстной системы в норме и патологии. Гнатологическая концепция  является основой любого реконструтивного лечения функциональной окклюзии и заболеваний височно-нижнечелюстного сустава. Кроме того, гнатология  тесно связана с постурологией, кинезиологией, нейрофизиологией, ортодонтической и ортопедической стоматологией.

Изучает влияние изменения положения и функции височно-нижнечелюстного сустава (ВНЧС) на прикус.

Гнатология изучает жевательную систему, включая ее физиологию, функциональные нарушения и лечение. Доктор Беверли МакКоллум основал Гнатологическое общество в 1926 году.
Председатель Совета директоров Дэвид В. Маклин представлял Общество гнатологии в 1929 году в Мехико, продвигая работу Общества.

Нейрофизиология
Нейрофизиоло́гия — раздел физиологии, изучающий функции нервной системы, наряду с нейроморфологическими дисциплинами. Нейрофизиология — теоретическая основа неврологии. Она тесно связана с нейробиологией, психологией, неврологией, клинической нейрофизиологией, электрофизиологией, этологией, нейроанатомией и другими науками, занимающимися изучением мозга.
Идяш
Идяш — топоним.

Идяш — деревня в Башкортостане.

Идяш — река в Башкортостане, приток Большого Кизила.

Идяш — река в Башкортостане и Оренбургской области, приток Касмарки.

Идяш — река в Башкортостане, приток Чермасана.

Идяш (приток Касмарки)
Идяш — река в России, протекает по Зианчуринскому району Башкортостана и Кувандыкскому району Оренбургской области. Длина реки составляет 36 км.

Начинается как Идяшка северо-восточнее горы Санабекен. Течёт в южном направлении по холмам, частично поросшим берёзово-липовым лесом. На реке стоят хутор Лукьяновский и деревня Идяш. Устье реки находится в 40 км по правому берегу реки Касмарка у села Чеботарево.
Шмель-отшельник
Шмель-отшельник (лат. Bombus anachoreta) — вид насекомых из семейства настоящих пчёл (Apidae).
Занесён в Красную книгу России. Крайний юг Дальнего Востока России (юг Приморья), КНДР, Китай. Численность низкая. Длина тела самца 12—14 мм, самки 15—18 мм. Большая часть тела покрыта тёмно-жёлтыми волосками.

Пчёлы настоящие
Пчёлы настоящие, или пчелиные (лат. Apidae), — семейство пчёл подотряда Стебельчатобрюхие отряда Перепончатокрылые насекомые. Включает около 170 родов и более 5000 видов. Семейство Apidae включает в себя медоносную пчелу, шмелей, а также, по новой классификации (Michener, 2000, 2007), все роды из бывших семейств пчёл Anthophoridae (Nomadinae и Xylocopinae) и Ctenoplectridae.
Сумерки. Сага. Затмение
«Сумерки. Сага. Затмение» (англ. The Twilight Saga: Eclipse) — художественный фильм режиссёра Дэвида Слейда по одноимённому роману Стефани Майер. Фильм вышел на экраны 30 июня 2010 года. 25 июня 2010 года в Лос-Анджелесе состоялся закрытый показ картины.

Слоган фильма: «Всё начинается с выбора…» (англ. It all begins… with a choice).

Это третий фильм из серии «Сумерки» после выхода в 2008 году фильма «Сумерки» и в 2009 году — «Новолуние».

Затмение (роман)
«Затмение» — третий роман серии «Сумерки» писательницы Стефани Майер. Книга была опубликована в твердом переплёте в 2007 году. Тираж первого выпуска составил 1 млн экземпляров, а за первые сутки после выхода книги было продано более 150 тыс. копий. Экранизация романа вышла 30 июня 2010 года. Она стала третьим фильмом серии.
Дехаи-Шох
Дехаишо (тадж. Деҳаи Шоҳ) — сельский населённый пункт (тадж. деҳа) в Сангворском районе РРП Таджикистана. Входит в состав сельской общины (джамоата) Тавильдара. Расстояние от села до центра района и центра джамоата (село Тавильдара) — 5 км. Население — 268 человек (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством (животноводство и растениеводство). Земли орошаются главным образом водами горных источников.

Джамоаты Таджикистана
Список джамоатов – административных единиц 3 уровня: сельских общин или сельских советов (тадж. ҷамоати деҳот — джамоат дехота) и поселковых общин или поселковых советов (тадж. ҷамоати шаҳрак — джамоат шахрака) в составе районов Таджикистана. 369 сельских джамоатов.