hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бидон
Бидо́н (фр. Bidon) — металлическая или пластмассовая ёмкость для перевозки жидкостей, чаще всего молока, либо жидкого топлива (керосина, дизельного топлива), с одной или несколькими ручками для переноски. Как правило цилиндрической (реже — прямоугольной) формы с широким горлом. Закрывается обычно металлической крышкой. В бидонах, предназначенных для транспортировки на транспортных средствах могут использоваться герметически закрывающиеся крышки — чтобы не допустить пролива при опрокидывании бидона.

В русском разговорном языке большой алюминиевый или жестяной бидон с герметичной крышкой и двумя ручками по бокам часто называют фляга. В то же время сопоставимая по размеру ёмкость с одной ручкой всё равно называется бидоном.

Дизельное топливо
Ди́зельное то́пливо — жидкий продукт, использующийся как топливо в дизельном двигателе внутреннего сгорания. Обычно под этим термином понимают топливо, получающееся из керосиново-газойлевых фракций прямой перегонки нефти.

Разговорное название «солярка» происходит из нем. Solaröl — «солнечное масло»: «Solaröl» Солнечное масло — продукт, получаемый при переработке бурого угля. Фракция названа так в связи с желтоватым цветом. Первое упоминание о производстве Солярки «Solaröl» было в 1846 году, компания «Гёлер и Ко», расположенная в окрестностях Ашерслебена где добывался бурый уголь провела первые испытания тления бурого угля. В процессе тления получали деготь и Solaröl «солнечное масло». Советская нефтеперерабатывающая промышленность выпускала продукт «Соляровое масло ГОСТ 1666-42 и ГОСТ 1666-51».
Маски (комик-труппа)
Комик-труппа «Маски» — одесский коллектив, основанный в 1984 году, работающий в жанрах пантомимы, клоунады и эксцентрики. Художественный руководитель — Георгий Делиев.
Выступают на сцене и снимают юмористический сериал «Маски-Шоу» в стиле немого кино. С 2022 года, в связи с переездом Георгия Делиева во Францию, художественным руководителем театра является Алексей Агопьян.

Пантомима
Пантоми́ма (от др.-греч. παντό-μῑμος — «пантомим» (актёр, играющий с помощью одних телодвижений) ← др.-греч. παντ(ο), πᾶς — весь, целый + др.-греч. μῖμος — мим, актёр; подражание, воспроизведение) — вид исполнительского искусства, в котором основными средствами создания художественного образа являются мимика, жесты и пластика человеческого тела без использования слов. Пантомима может сопровождаться музыкой.
Лятти, Инто
И́нто И́ло Ля́тти (фин. Into Ilo Lätti; 1 декабря 1913, Импилахти, Великое княжество Финляндское — 5 декабря 1985, Хельсинки, Финляндия) — финский танцовщик, солист Финского национального балета, балетмейстер, награждённый высшей государственной наградой Финляндии для деятелей искусств — медалью «Pro Finlandia» (1966).

Балетмейстер
Балетмейстер (нем. Ballettmeister — «постановщик балета») — автор и постановщик балетов, танцев, хореографических номеров, танцевальных сцен в опере и оперетте, создатель танцевальных форм. Балетмейстер ставит хореографические сцены, танцы, создаёт систему движений в пространстве сцены или танцевальной площадки, определяет грим и костюмы персонажей, выбирает декорации и освещение. Всё это он подчиняет основной идее, чтобы танцевальное зрелище представляло собой гармоническое целое. Подготовка спектакля или танца происходит во время репетиций. Заключительным этапом работы является показ спектакля в присутствии зрителей или съёмка, если работа происходит в кино или на телевидении.
Эндоскопия
Эндоскопи́я — способ осмотра полостей человеческого тела при помощи эндоскопа. При эндоскопии эндоскопы вводятся в полости через естественные пути, например, в желудок — через рот и пищевод, в бронхи — через гортань, в мочевой пузырь — через мочеиспускательный канал, а также путём проколов или операционных доступов (лапароскопия и др.).

Ротовая полость
По́лость рта́ (лат. cavum oris) — начальный участок переднего отдела пищеварительной системы человека (о ротовой системе животных см. статью Рот). Служит для приёма пищи и её первичной обработки (включающей механическое измельчение при пережёвывании и начальный этап переваривания, в ходе которого содержащиеся в пище полисахариды расщепляются под действием амилазы и мальтазы, присутствующих в слюне). В результате образуется пищевой комок, поступающий через глотку в пищевод.

Ротовая полость принимает также участие в процессах дыхания и речевой коммуникации.
Кубок наций Центральной Америки 2009
С 22 января по 1 февраля 2009 года в Гондурасе состоялся 10-й розыгрыш Кубка наций Центральной Америки, регионального турнира Центральной Америки. Первоначально турнир должен был состояться в Панаме, однако та не смогла обеспечить ко времени турнира стадион, удовлетворяющий требованиям. Как и в предыдущем розыгрыше отборочный турнир не проводился, все 7 сборных участвовали в финальной части турнира. Турнир также выполнял роль отборочного турнира Золотого кубка КОНКАКАФ 2009.

Центральноамериканский кубок
Центральноамерика́нский кубок (исп. Copa Centroamericana), до 2010 года известный как Кубок наций Центральной Америки (англ. UNCAF Nations Cup) — футбольный турнир стран Центральной Америки, проводимый каждые два года с 1991 по 2017 год. Являлся отборочным турниром Золотого кубка КОНКАКАФ.

В турнире принимали участие 7 сборных: Белиз, Гватемала, Гондурас, Коста-Рика, Никарагуа, Панама, Сальвадор.
Электрический контакт
Электрический контакт — поверхность соприкосновения проводящих электрический ток материалов, обладающая электропроводностью, или приспособление, обеспечивающее такое соприкосновение (соединение). В зависимости от природы соприкасающихся материалов различают электрические контакты типа проводник—проводник (механические контакты), проводник—полупроводник и полупроводник—полупроводник.

Оксид кадмия
Оксид кадмия (англ. Cadmium oxide) — химическое соединение с формулой CdO. CdO — основное сырьё для производства других соединений кадмия. Редко встречается в природе в минерале монтепоните. Оксид кадмия может образовывать кристаллическую структуру, сходную с решёткой NaCl. Вещество может образовывать бесцветный порошок или кристаллы красно-бурого цвета. Оксид кадмия является полупроводником n-типа.
Маскали
Маскали (итал. Mascali) — итальянский город (коммуна) на восточном побережье Сицилии, в 26 км к северу от центра провинции — города Катания и в 55 км к югу от Мессины.

Впервые поселение упоминается в 593 году в письме Григория Великого епископу города Таормина. В 1928 году Маскали был практически стёрт с лица земли извержением Этны; после отстроен заново. Окружающие город виноградники засажены сортом нерелло-маскалезе, который назван в честь города Маскали.

Население составляет 12 066 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 299 чел./км². Занимает площадь 37 км². Почтовый индекс — 95016. Телефонный код — 095. Покровителем коммуны почитается святой Леонард Ноблакский, празднование 6 ноября.

Святой Леонард
Святой Леонард Ноблакский (фр. Léonard de Noblac) — один из самых почитаемых святых позднего средневековья. Жил в VI веке, по некоторым сведениям, умер в 559 году. Покровитель крестоносцев, заключённых и каторжников. Почитался во всем западном христианском мире. Призывался в помощь пленными во время войны и роженицами. В католических странах День святого Леонарда отмечается ежегодно 6 ноября.

Его заступничеству приписывают чудеса, связанные с освобождением заключенных, родами и болезнями скота.
Сержант Бертран
Сержа́нт Бертра́н (полное имя — Франсуа́ Бертра́н, фр. François Bertrand; 29 октября 1823, Вуазе — 25 февраля 1878, Гавр), также известен как Монпарнасский вампир (фр. Vampire du Montparnasse) и  Сержант-некрофил (фр. Sergent nécrophile) — французский солдат, сержант, военный инженер 74-го полка французской армии, некрофил и осуждённый преступник, живший в XIX веке и прославившийся благодаря своей склонности к некрофилии и некросадизму. Случай сержанта Бертрана подробно описан, в частности, Рихардом фон Крафтом-Эбингом в книге «Половая психопатия». От имени сержанта Бертрана образован термин бертранизм, синоним термина «некросадизм».

Современники также подозревали Бертрана в «модных» в середине XIX века, но абсолютно фантастических заболеваниях — вампиризме и териантропии.

Териантропия
Териантропия (англ. therianthropy; от греч. θηρίον — «дикое животное» и греч. άνθρωπος — «человек») — мифическая способность человека превращаться в других животных путём перевоплощения. Возможно, что наскальные рисунки, найденные в пещере Труа-Фрер, отображают древние верования в эту концепцию.

Самая известная форма териантропии, называемая ликантропией, встречается в рассказах о волках-оборотнях.
Незнайка (приток Восьмы)
Незнайка — река в России, протекает в Московской и Тульской областях. Левый приток Восьмы.

Длина реки составляет 11 км. Берёт начало у деревни Агарино Серпуховского района Московской области. Течёт на восток по открытой местности. Впадает в Восьму в 15 км от её устья, ниже деревни Туэлино Ясногорского района Тульской области.

По данным Государственного водного реестра России, относится к Окскому бассейновому округу. Речной бассейн — Ока, речной подбассейн — бассейны притоков Оки до впадения Мокши, водохозяйственный участок — Ока от города Серпухова до города Каширы.

Серпухов
Се́рпухов — город в России, административный центр городского округа Серпухов в составе Московской области. Население — 133 756 человек (2024). Серпухов является центром Серпуховской городской агломерации с населением свыше 280 тысяч жителей.

В XIV и начале XV века Серпухов вместе с Боровском был одним из двух центральных городов удельного княжества Боровско-Серпуховского. Выделен в самостоятельную административно-хозяйственную единицу с непосредственным подчинением исполкому облсовета 14 сентября 1939 года. Ныне — город областного подчинения, входит в муниципальное образование городской округ Серпухов.

Постановлением Московской областной Думы от 28 апреля 2016 года городу присвоено почётное звание «Населённый пункт воинской доблести».

19 июня 2024 года городскому округу Серпухов присвоен статус наукограда.
Асселин, Ян
Ян (Жан) Асселин, Янус Асселейн (нид. Jan Asselijn; ок. 1610, Дьеп, Франция — 1 октября 1652, Амстердам) — голландский рисовальщик, живописец и гравёр, мастер офорта, пейзажист, анималист, баталист «Золотого века голландской живописи». «Малый голландец». Романист. Работал в Италии. Старший брат поэта и драматурга Томаса Асселина.

Офорт
Офо́рт (фр. eau-forte — азотная кислота, буквально — «крепкая вода»), устаревшее название: аквафорт (итал. acquaforte) — разновидность печатной графики, гравюры на металле, основанной на технологии глубокой печати. Позволяет получать оттиски с печатных форм («досок»), в процессе работы по созданию изображения, на которых производится травление поверхности печатной формы кислотами. Офорт известен с начала XVI века. В технике офорта работали Альбрехт Дюрер, Жак Калло, Рембрандт и многие другие художники.
Чемпионат мира по водному поло среди женщин
Чемпионат мира по водному поло — турнир по водному поло, проходящий под эгидой ФИНА. Является вторым по престижности турниром после Олимпийских турниров по водному поло для женских национальных сборных. Проходит в рамках Чемпионатов мира по водным видам спорта, являясь одним из видов программ чемпионата. Первый турнир был проведён в 1986 году.

Чемпионат мира среди мужчин разыгрывается с 1973 года.

Водное поло на Олимпийских играх
Соревнования по водному поло на летних Олимпийских играх впервые появились на летних Олимпийских играх 1900 в Париже и с тех пор включались в программу каждых последующих Игр, только на летних Олимпийских играх 1904 в Сент-Луисе соревнованиям был придан статус демонстрационных. Первоначально соревнования были мужскими, женские дисциплины появились на летних Олимпийских играх 2000 в Сиднее.
Рахматуллаев, Аслан
Асла́н Рахматулла́ев (тадж. Асланшо Раҳматуллоев; 23 сентября 1954, Пушиёни Поён, Восейский район — 27 апреля 2025) — советский и таджикский актёр, режиссёр и театральный деятель. Заслуженный артист Республики Таджикистан (1998). Народный артист Республики Таджикистан (2005).

Восейский район
Восе́йский район (тадж. Ноҳияи Восеъ) — административный район в Хатлонской области Республики Таджикистан. Назван по имени руководителя народного восстания 1885 года — Восе.

Районный центр — поселок городского типа Хулбук, расположенный на реке Яхсу (бассейн Пянджа). Территория Восейского района составляет 800 км2.

Железнодорожная станция Арал находится в 18 км к юго-западу от города Куляба. Имеется пивоваренный завод. Производится добыча соли.
Горчаково
Горчаково — название населённых пунктов в России:

Горчаково — упразднённая в 1974 году деревня в Ковровском районе Владимирской области.

Горчаково — деревня в Ферзиковском районе Калужской области.

Горчаково — деревня в Киришском районе Ленинградской области.

Горчаково — деревня в Троицком административном округе Москвы.

Горчаково — деревня в Дмитровском районе Московской области.

Горчаково — село в Троснянском районе Орловской области.

Горчаково — деревня в Краснохолмском районе Тверской области.

Горчаково — деревня в Ясногорском районе Тульской области.

Горчаково (Тульская область)
Горчаково — деревня в Ясногорском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Денисовской сельской территории Ясногорского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Ревякинское сельское поселение.
Майлер, Симона
Симона Майлер (нем. Simona Meiler; род. 13 сентября 1989, Флимс) — швейцарская сноубордистка, выступающая в сноуборд-кроссе.

Многократный призёр этапов Кубка мира (всего — 2 подиума);

Бронзовый призёр зимней Универсиады 2015.

Сноуборд (вид спорта)
Сноубо́рд, сноубо́рдинг (англ. snowboarding от англ. snow — снег и англ. board — доска) — зимний олимпийский вид спорта, заключающийся в спуске с заснеженных склонов и гор на специальном спортивном снаряде — сноуборде. Изначально зимний вид спорта, хотя отдельные экстремалы освоили его даже летом, катаясь на сноуборде на песчаных склонах (сэндбординг) или пластиковых склонах.

Поскольку, зачастую, катание на сноуборде проходит на неподготовленных склонах и на больших скоростях, для защиты от травм используется разнообразная экипировка — шлемы, защита суставов, рук, ног, спины.

На зимних Олимпийских играх 1998 года в Нагано сноуборд был впервые включён в олимпийскую программу.
Джуаншер
Джуаншер (груз. ჯუანშერ) — грузинское и армянское имя персидского происхождения:

Джеваншир — князь Алуанка (Кавказской Албании) из династии Михранидов.

Бурчуладзе, Джуаншер — грузинский государственный деятель.

Ватейшвили, Джуаншер Леванович — советский и грузинский историк.

Джуаншер Джуаншериани — грузинский эристави и летописец.

Джуаншер — мтавар Эрети

Бурчуладзе, Джуаншер
Джуаншер Бурчуладзе (груз. ჯუანშერ ბურჭულაძე; род. 14 января 1978, Тбилиси) — грузинский политик, занимавший пост министра обороны во втором правительстве Гарибашвили с 22 февраля 2021 по 8 февраля 2024 года.
Naxioides
Naxioides (лат.) — род морских крабов из семейства Epialtidae инфраотряда Eubrachyura (Majoidea, Heterotremata). Известно около 10 видов. Они обитают в глубоководной приливной зоне, на шельфе и континентальном склоне на глубинах от 4 до 400 м в Индо-Тихоокеанском регионе и в умеренной климатической зоне Австралазии.

Heterotremata
Heterotremata (лат.) — одна из двух подсекций секции десятиногих раков Eubrachyura из инфраотряда крабов (Brachyura). Включает морских, солоноватоводных, пресноводных и наземных представителей. Heterotremata известны в ископаемом виде.

От представителей подсекции Thoracotremata отличаются по признаку положения половых отверстий: в подсекции Heterotremata они расположены на конечностях у самцов и на груди у самок, тогда как в подсекции Thoracotremata отверстия у представителей обоих полов расположены на груди. Этот признак отличает Eubrachyura от других раков, у которых половые отверстия всегда находятся на конечностях.
Три сестры (фильм, 1984)
Три сестры (нем. Drei Schwestern) ― экранизация одноимённой пьесы русского писателя Антона Павловича Чехова, снятая немецким режиссёром Томасом Лангхоффом по заказу восточно-германской телекомпании Deutscher Fernsehfunk в 1984 году.

Три сестры
«Три сестры́» — пьеса в четырёх действиях А. П. Чехова, написанная в 1900 году. Впервые была опубликована в журнале «Русская мысль», № 2 за 1901 год; с изменениями и поправками вышла отдельным изданием в том же году в издательстве А. Ф. Маркса.

Созданная по заказу Московского Художественного театра и впервые представленная 31 января 1901 года, пьеса уже более ста лет не сходит со сцены как в России, так и за рубежом.

На протяжении XX века к «Трём сёстрам» обращались выдающиеся режиссёры, в числе которых Вл. Немирович-Данченко и Георгий Товстоногов, Олег Ефремов и Юрий Любимов, Лоренс Оливье и Эрвин Аксер, всякий раз открывая в драме новые мысли, созвучные новой эпохе. Интерес к пьесе не ослабевает и в XXI веке.
Хаконэ-Юмото (станция)
Станция Хаконэ-Юмото (яп. 箱根湯本駅 хаконэ юмото эки) — железнодорожная станция на линии Хаконэ-Тодзан, расположенная в посёлке Хаконе префектуры Канагава. Станция расположена в 6,1 километра от конечной станции линии — Одавара.

Канагава
Канага́ва (яп. 神奈川県 Канагава-кэн) — префектура, расположенная в регионе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 2415,85 км², население — 9 097 401 человек (1 августа 2014), плотность населения — 3765,71 чел./км². Административный центр префектуры — город Иокогама.
Мартц, Уильям
Уильям Мартц (англ. William Martz; 21 марта 1945, Детройт — 17 января 1983, Милуоки) — американский шахматист, международный мастер (1975).

В составе сборной США участник 20-й Олимпиады (1972) в Скопье.

Победитель открытого чемпионата США 1982 года (совместно с Э. Солтисом).

Международный мастер
Международный мастер (англ. International Master, IM) — шахматное звание, которое присуждается пожизненно Международной шахматной федерацией (ФИДЕ) и стоит ниже звания гроссмейстера и выше мастера ФИДЕ. Существует общее звание IM, которое может быть присвоено как мужчинам, так и женщинам, и звание международного мастера для женщин (WIM). Учреждено вместе со званием гроссмейстера в 1950 году.
Усеинов, Рамазан Эннанович
Рамаза́н Энна́нович Усе́инов (род. 2 июля 1949, Самарканд) — советский, украинский и российский крымскотатарский живописец и график, член Союза художников СССР (с 1988), НСХУ и Союза художников России, заслуженный художник Украины (2009), заслуженный художник Автономной Республики Крым (2001).

Национальный союз художников Украины
Национальный союз художников Украины, ГП (укр. Національна спілка художників України, ДП) — всеукраинская творческая организация, объединяющая профессиональных художников и искусствоведов (3897 участников по каталогу членов НСХУ на 3 августа 2010), а также известные центры художественных промыслов (Петриковка, Косов, Львов и др.).

Материальная база НСХУ — художественные предприятия, дома творчества и отдыха, выставочные площади, издательские и полиграфические мощности, мастерские художников.
Хатуни (Смоленская область)
Хатуни — деревня в Ярцевском районе Смоленской области России. Входит в состав Подрощинского сельского поселения. Население — 3 жителя (2007 год).

Расположена в центральной части области в 6 км к югу от Ярцева, в 9 км южнее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Вопь. В 8 км севернее деревни расположена железнодорожная станция Ярцево на линии Москва — Минск.

Ярцево
Я́рцево — город (с 1926) в России, административный центр Ярцевского района Смоленской области. Вместе с тремя ненаселёнными деревнями образует Ярцевское городское поселение.

Население — 40 330 чел. (2024). Четвёртый по населению город в Смоленской области — после Смоленска (310 460), Вязьмы (49 932) и Рославля (43 592).
Белохолуницкое городское поселение
Белохолуни́цкое городское поселение — муниципальное образование (городское поселение) в составе Белохолуницкого района Кировской области. Административный центр — город Белая Холуница.

Распоряжением Правительства РФ от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» муниципальное образование включено в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода) с наиболее сложным социально-экономическим положением».

Белохолуницкий район
Белохолуни́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке центральной части Кировской области России.

Административный центр — город Белая Холуница.
Распределение арксинуса
Распределение арксинуса (англ. arcsine distribution) — распределение вероятностей, функция распределения которого имеет вид

при 0 ⩽ x ⩽ 1, а плотность вероятности равна

на (0, 1). Стандартное распределение арксинуса является частным случаем бета-распределения при α = β = 1/2. Таким образом, если  представляет собой стандартное распределение арксинуса, то .

Функция распределения
Фу́нкция распределе́ния в теории вероятностей — функция, характеризующая  распределение случайной величины или случайного вектора. В одномерном случае функция распределения — это вероятность того, что случайная величина  примет значение, меньшее  , где  — произвольное действительное число.
Альбуминовая печать
Альбуми́новая печа́ть — фотографический процесс, основанный на использовании альбумина, получаемого из белков яиц, для удержания светочувствительных веществ на бумаге. Технология представлена 27 мая 1850 года Луи Дезире Бланкар-Эвраром (фр. Louis Désiré Blanquart-Evrard) на заседании Французской академии наук, став первым коммерчески успешным методом получения фотоотпечатка на светочувствительном слое, нанесённом поверх бумажной подложки, а не пропитавшем её, как в калотипии. Процесс стал доминирующим способом получения позитивов с 1855 года и вплоть до конца XIX века.

Французская академия наук
Францу́зская акаде́мия нау́к (фр. Académie des sciences — Академия наук) — академия наук во Франции, основанная в 1666 году Жан-Батистом Кольбером, чтобы развивать науку во Франции и вдохновлять французских учёных.

Распространённое неофициальное название французской Академии наук — Парижская академия наук.

Одна из первых академий наук в мире. В XVII и XVIII веках была на передовом фронте научных исследований в Европе.

Сейчас Академия является одной из пяти академий, входящих в Институт Франции. Члены Академии избираются на всю жизнь. В настоящее время насчитывается 150 полноправных членов, 120 иностранных членов и 300 корреспондентов. Они делятся на две научные группы: математические и физические науки и их приложения, а также химические, биологические, геологические и медицинские науки и их приложения.
Желёзистые квакши
Желёзистые квакши (лат. Ptychohyla ) — род бесхвостых земноводных из семейства квакш. В ареал представителей рода входят южные мексиканские штаты Чьяпас, Герреро и Оахака, а также Центральная Америка и западная Панама. От других групп мексиканских квакш отличаются бледно-розовыми зрачками и наличием брачных мозолей у самцов.

Брачные мозоли
Брачные мозоли — вторичный половой признак половозрелых самцов некоторых видов лягушек и саламандр. Являются проявлением полового диморфизма. Особенно заметны в брачный период.

Формируются под воздействием андрогенов в виде эпителиальной опухоли, иногда роговых шишек или шипов. В зависимости от вида проявляются на пальцах (от одного до трех), внутренних сторонах лап (жабы) или груди (крестовки). Реже на брюшной полости или нижней челюсти. Предназначены помогать самцам удерживать самок во время амплексуса. Также используются самцами некоторых видов во время сражений.

Из немногих хвостатых земноводных брачные мозоли присутствуют на передних и задних конечностях горных тритонов, иглистых тритонов и американских тритонов родов Notophthalmus и Taricha.
Зульцер
Зу́льцер (нем. Sulzer) — немецкая и еврейская фамилия:

Зульцер, Александр (род. 1984) — профессиональный немецкий хоккеист.

Зульцер, Давид (1784—1864) — швейцарский художник.

Зульцер, Иоанн Георг (1720—1779) — немецкий философ-эстетик.

Зульцер, Иоганн Генрих (1735—1814) — швейцарский энтомолог.

Зульцер, Йозеф (1850—1926) — австрийский виолончелист.

Зульцер, Соломон (1804—1890) — музыкальный деятель.

См. также: Sulzer

Зульцер, Давид
Давид Зульцер (нем. David Sulzer; 9 сентября 1784, Винтертур, Швейцария — 14 сентября 1864, близ Мюнстерлингена, Швейцария) — швейцарский живописец портретного и бытового жанров, творчество которого близко немецко-австрийскому бидермайеру.