hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вена (станция метро)
Вена (англ. Vienna) — конечная наземная открытая станция Вашингтонгского метро на Оранжевой линии. Изначально станция носила прежнее название, 1998-2011 года — Вена/Фэрфакс — Джи-Эм-Ю. Она представлена одной островной платформой. Станция обслуживается Washington Metropolitan Area Transit Authority. Расположена на территории статистически обособленной местности Оактон, обеспечивая доступ к близлежащим городу Виенна, свободному городу Фэрфакс и главному кампусу Университета Джорджа Мейсона, с выходом на межштатную автомагистраль №66 между Nutley Street и Blake Lane.

Станция была открыта 7 июня 1986 года.

Открытие станции было совмещено с завершением строительства ж/д линии длиной 14,6 км и открытием ещё 3 станций: Ист-Фолс-Чёрч, Уэст-Фолс-Чёрч, Дунн-Лоринг.

Университет Джорджа Мейсона
Университет Джорджа Мейсона (англ. George Mason University) — государственный исследовательский университет в округе Фэрфакс, Виргиния.

Основан в 1957 году. Назван в честь одного из американских отцов-основателей XVIII века Джорджа Мейсона. В университете обучается более 35 тысяч студентов.
Как чокнутые
«Как чокнутые» или «Безумное веселье» (итал. La pazza gioia) — франко-итальянский драмедийный фильм 2016 года, поставленный режиссером Паоло Вирдзи. Мировая премьера состоялась 14 мая 2016 на 69-м Каннском международном кинофестивале, где фильм участвовал в программе секции «Двухнедельник режиссеров». В 2017 году лента была номинирована в 14 категориях на получение итальянской национальной кинопремии «Давид ди Донателло» и получила пять наград, в том числе за лучший фильм и лучшую режиссерскую работу. Фильм также получил ряд других международных фестивальных и национальных кинонаград и номинаций.

Двухнедельник режиссёров
«Двухнедельник режиссёров» (фр. Quinzaine des Réalisateurs) — независимая программа (секция), проходящая параллельно Каннскому кинофестивалю. Она была введена в 1969 году Обществом кинорежиссёров Франции (фр. Société des réalisateurs de films; SRF) после событий мая 1968, результатом которых стало закрытие 21-го Каннского кинофестиваля в знак солидарности с забастовками рабочих и студенческими волнениями.
Paint the Sky with Blood
Paint the Sky with Blood (с англ. — «Окрась небо кровью») — дебютный мини-альбом финской мелодик-дэт-метал супергруппы Bodom After Midnight, вышедший 23 апреля 2021 года на лейбле Napalm Records. Является последней студийной работой Алекси Лайхо, умершего 29 декабря 2020 года.

Супергруппа
Супергруппа (англ. supergroup) — термин, появившийся в конце 1960-х годов для описания рок-групп, все участники которых уже получили широкую известность в составе других групп или как сольные исполнители.
Первой супергруппой считается трио «Cream».
Термин, возможно, происходит от названия альбома 1968 года Super Session, записанного Аланом Купером, Майком Блумфилдом и Стивеном Стиллзом.

Примерами супергрупп можно считать «AxeWound», «Emerson, Lake & Palmer» (с 1970), «Asia» (с 1981), «The Traveling Wilburys», «Liquid Tension Experiment», «Them Crooked Vultures», «Chickenfoot», «A Perfect Circle» (с 1999), «Audioslave», «Prophets of Rage» (с 2016), «The Highwaymen» (с 1985) и др.; российские Ю-Питер, Куртки Кобейна и др.
Горностай (бухта)
Горноста́й — бухта Уссурийского залива в заливе Петра Великого в Японском море. Находится в 10,2 км от Владивостока. Нанесена на карту в 1860 году офицерами эскадры Петра Васильевича Казакевича. Названа в 1880-х—1890-х годах в честь канонерской лодки «Горностай», неоднократно участвовавшей в гидрографических исследованиях залива Петра Великого.

До 2009 года на берегу бухты располагался полигон бытовых отходов. В 2009 году в связи с саммитом АТЭС во Владивостоке, прошедшим в 2012 году, полигон было решено рекультивировать.

Залив Петра Великого
Зали́в Петра́ Вели́кого — самый большой залив Японского моря у российских берегов.

Расположен на юге Приморского края, между мысом Поворотный на востоке и устьем реки Туманной на западе.

В заливе Петра Великого на основании его особых географических условий и оборонного значения, а также исторической принадлежности вод залива Российской империи и впоследствии Советскому Союзу были установлены правовой режим исторического залива и граница внутренних вод (постановлением Совета Министров СССР от 4 июля 1957 года). Всю эту акваторию Россия считает своими внутренними водами. Некоторые страны (в частности, США) не признают этот статус за пределами 12-мильной зоны.
Итапикуру (Баия)
Итапикуру́ (порт. Itapicuru) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Северо-восток штата Баия. Входит в экономико-статистический микрорегион Рибейра-ду-Помбал. Население составляет 29 112 человек на 2006 год. Занимает площадь 1550,832 км². Плотность населения — 18,8 чел./км².

Праздник города — 28 апреля.

Баия
Баи́я (порт. Bahia) — один из 26 штатов Бразилии, расположенный на востоке страны на побережье Атлантического океана.

Штат Баия занимает четвёртое место в Бразилии по численности населения (уступая только штатам Сан-Паулу, Минас-Жерайс и Рио-де-Жанейро) и пятое место по площади. Административный центр — город Салвадор — расположен на месте, где Бухта всех Святых соединяется с Атлантическим океаном.
Криптосервисы .NET Framework
.NET Framework включает набор криптографических сервисов, расширяющих аналогичные сервисы Windows через CryptoAPI. Пространство имен System.Security.Cryptography открывает программный доступ к самым разнообразным криптографическим сервисам, с помощью которых приложения могут шифровать и дешифровать данные, обеспечивать их целостность, а также обрабатывать цифровые подписи и сертификаты.

SHA-2
SHA-2 (англ. Secure Hash Algorithm Version 2 — безопасный алгоритм хеширования, версия 2) — семейство криптографических алгоритмов — однонаправленных хеш-функций, включающее в себя алгоритмы SHA-224, SHA-256, SHA-384, SHA-512, SHA-512/256 и SHA-512/224.

Хеш-функции предназначены для создания «отпечатков» или «дайджестов» для сообщений произвольной длины. Применяются в различных приложениях или компонентах, связанных с защитой информации.
Катастрофа Boeing 727 под Джуно
Катастрофа Boeing 727 под Джуно — крупная авиационная катастрофа самолёта Boeing 727—193 авиакомпании Alaska Airlines, произошедшая в субботу 4 сентября 1971 года близ Джуно (Аляска). Авиалайнер выполнял пассажирский рейс из Якутата, когда при заходе на посадку врезался в гору Чилкат к западу от Джуно и разрушился, при этом погибли 111 человек. Это крупнейшая авиакатастрофа в истории Аляски. Также это первая авиакатастрофа отдельного самолёта в США, в которой погибли свыше ста человек.

Convair CV-240
Convair CV-240 — американский винтовой самолёт, авиалайнер для линий малой и средней протяжённости. Разработан компанией Convair и серийно производился в 1947—1954, во множестве гражданских и военных вариантов. Общий выпуск, с учётом всех модификаций — 1181 самолёт. Широко эксплуатировался в гражданской авиации и в военных ведомствах многих стран.
Канаан, Айзея
Айзея Канаан (англ. Isaiah Canaan; род. 21 мая 1991 года в Билокси, Миссисипи) — американский профессиональный баскетболист, играющий на позиции разыгрывающего защитника. Был выбран под 34-м номером на драфте НБА 2013 года командой «Хьюстон Рокетс».

Разыгрывающий защитник
Разыгрывающий защитник, плеймейкер, или первый номер (англ. point guard, play maker), — позиция игрока в баскетбольной команде. Для игроков этого амплуа характерно абсолютно свободное владение мячом, большая скорость (некоторые[кто?] разыгрывающие могут поспорить в этом компоненте с профессиональными легкоатлетами), ловкость в проходе к кольцу, многие обладают хорошей прыгучестью и могут забивать сверху не хуже более рослых игроков. Рост игроков на этой позиции чаще всего от 180 до 190 см.
Bel Ami (порностудия)
Bel Ami (с фр. — «Милый друг») — словацкая гей-порнографическая кинокомпания, основанная осенью 1993 года Ланнинго Яношовым (словац. Lanning Jánošov), известным под псевдонимом Джордж Дюруа. Название киностудии является аллюзией к роману Ги де Мопассана «Bel-Ami», отсюда же псевдоним владельца, так как Жорж Дюруа — главный герой произведения.

Милый друг
«Ми́лый друг» (фр. Bel-Ami) — роман французского писателя Ги де Мопассана, написанный в 1885 году. Рассказывает об авантюристе, который мечтает сделать блестящую карьеру. У него нет каких-либо талантов, разве что своей внешностью он может покорить сердце любой дамы, а совесть прощает ему любую подлость. И этого хватает для того, чтобы стать сильным мира сего.
Президентские выборы в Аргентине (1868)
Пятые в истории Аргентины президентские выборы состоялись 12 апреля 1868 года. Новым президентом Аргентинской Республики был избран независимый кандидат Доминго Фаустино Сармьенто, сторонник распущенной Унитаристской партии, вице-президентом стал Адольфо Альсина от Автономистской партии Буэнос-Айреса.

Президенты Аргентины
Президент Аргентины — глава Аргентинской Республики. Избирается всеобщим голосованием на срок 4 года.

Резиденцией президента является дворец Каса-Росада («Розовый дом») в Буэнос-Айресе.

Подразделение «Fuerzas Especiales», входящее в состав Вооружённых Сил Аргентины, занимается непосредственной охраной президента страны, подчиняясь ему напрямую. В состав подразделения «Fuerzas Especiales» входят прошедшие тщательную проверку и особую переподготовку сотрудники полиции и военнослужащие Аргентины, выделившиеся на службе или отличившиеся особыми качествами.

(Даты курсивом обозначают фактическое продление срока (например, если предшественник умер, находясь в должности президента); части имён, выделенные жирным шрифтом, обозначают имя, под которым персона наиболее известна).
Тетрастигма
Тетрастигма (лат. Tetrastigma) — род растений семейства Виноградовые. Известно более 130 видов этого рода из Южной и Юго-Восточной Азии, а также северной Австралии (1 вид). Несколько видов используются в декоративных целях и в качестве комнатных растений под названием «комнатный виноград», «дикий виноград».

Название рода происходит от др.-греч. τέτρα — «четыре», и лат. stigma — «рыльце» (от др.-греч. στίγμα — знак, метка, пятно): по наличию 4-раздельного или 4-лопастного рыльца. Растения представляют собой вечнозелёные лианы, достигающие длины 50 м и более. Листья 3- , 5-  или 7-дольчатые, крупные. Цветки мелкие, собраны в многоцветковые ложные зонтики; рыльце 4-дольчатое, рассечённое.

Ископаемый фрагмент семян раннего миоцена Tetrastigma sp. был найден в чешской части бассейна Циттау.
Макрофоссилии были обнаружены на позднем занклском ярусе плиоцена в Покапалье, Италия.

Угольный бассейн
У́гольный бассе́йн (угленосный бассейн) — круп­ная по раз­ме­рам и за­па­сам уг­ля пло­щадь рас­про­стра­не­ния уг­ле­нос­ных от­ло­же­ний, об­ра­зо­ва­ние ко­то­рых свя­за­но с единым геологическим пе­рио­дом и структурой.

Крупная площадь (тысячи км²) сплошного или прерывистого развития угленосных отложений (угленосной формации) с пластами (залежами) ископаемого угля (лигнита, бурого, каменного).

Для различных частей угленосного бассейна характерна общность геолого-исторического процесса накопления осадков в единой крупной тектонической структуре (прогибе, грабене, синеклизе). В некоторых случаях, по исторически сложившимся представлениям, расчлененные крупные угленосные площади не объединены в бассейне, несмотря на общность генезиса, и рассматриваются как отдельные месторождения.

Границы угленосного бассейна генетические, тектонические, эрозионные, а при глубоком залегании углей условные, определяемые техническими возможностями разведки, шахтной или карьерной добычи.
349 год до н. э.
349 (три́ста со́рок девя́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — високосный год, начинающийся в среду. Это 349 год до нашей эры, 2‑й год 6‑го десятилетия IV века 1‑го тысячелетия до н. э., 1‑й год 340‑х годов до н. э., третий / четвёртый год 107-й олимпиады (с июля), −348 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 350 год до н. э., за ним следовал 348 год до н. э. Он закончился 2373 года назад.

IV век до н. э.
IV (четвёртый) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 400 года до н. э. по 31 декабря 301 года до н. э. Это 7-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал V век до н. э., за ним следовал III век до н. э. Закончился 2325 лет назад.
23-я бригада
23-я бригада:

Танковые бригады

23-я танковая бригада

23-я гвардейская танковая бригада

Мотострелковые/механизированные бригады

23-я отдельная гвардейская мотострелковая Петроковская дважды Краснознамённая, орденов Суворова, Кутузова и Богдана Хмельницкого Волжская казачья бригада (2009—2016)

23-я гвардейская мотострелковая Васильковская орденов Ленина, дважды Краснознамённая, ордена Суворова бригада

Прочие

23-я моторизированная штурмовая инженерно-сапёрная бригада

23-я горнопехотная бригада (ФРГ)

23-я отдельная бригада охраны общественного порядка Национальной гвардии Украины

23-я отдельная бригада охраны общественного порядка
23-я отдельная бригада охраны общественного порядка Национальной гвардии Украины «Хортица» (23 ОБрОГП, в/ч 3033), (укр. 23-тя окрема бригада охорони громадського порядку «Хортиця») — воинская часть Национальной гвардии Украины. Входит в состав Южного оперативно-территориального объединения Национальной гвардии Украины. Места дислокации — Запорожье, Мелитополь, Бердянск и Энергодар.
Черновский, Спиридон Алексеевич
Спиридо́н Алексе́евич Черно́вский (1 декабря 1888, Усола, Козьмодемьянский уезд, Казанская губерния, Российская империя ― 21 ноября 1966, Усола, Горномарийский район, Марийская АССР, РСФСР, СССР) ― марийский советский педагог. Учитель марийского языка и литературы Усолинской школы Горномарийского района Марийской АССР. Заслуженный учитель школы РСФСР (1951). Кавалер ордена Ленина (1949). Участник Первой мировой, Гражданской и Великой Отечественной войн.

Козьмодемьянский уезд
Козьмодемья́нский уе́зд (чув. Чикме уесӗ, горномар. Цикмӓ уезд) — административно-территориальная единица в составе Казанской губернии, существовавшая в 1727—1920 годах. Уездный город — Козьмодемьянск. В XIX веке встречалось написание названия уезда словом с дефисом: Козьмо-демьянский уезд.
Аделен из Се
Аделин (фр. Adelin; умер около 910 года) — святой епископ Се (884—910). День памяти — 10 ноября.

Святой Аделин был настоятелем монастыря в Анизоле (Anisole), графство Мэн. Он был главой епархии Се на протяжении двадцати шести лет, начиная с 884 года. Он упоминается в Catholic Encyclopedia как автор жития и описания чудес святой Оппортуны Монтрёйской («Vita et miracula Sanctae Opportunae»).

Настоятель
Настоя́тель (др.-рус. настоꙗтєль ← греч. ἐφεστώς, от греч. ἐπί (ἐφ) — «на» и στάσις — «расстановка, устанавливание») в православии — старший клирик и начальник приходского или соборного причта, также начальник монастыря. Настоятелями монастырей в Русской православной церкви могут назначаться архимандриты и иеромонахи, именуемые по должности игуменами, а также епископы. Настоятельницы женского монастыря именуются игумениями.

Также были протоиереи-настоятели кладбища.
Тхакараву (мурдханья)
Тхакараву (канн. ಠಕಾರವು) — тха, буква слогового алфавита каннада, обозначает придыхательный ретрофлексный переднеязычный глухой взрывной согласный [ṭh], который без гласного а записывается с помощью диакритического знака ್: ಠ + ್ = ಠ್. Сочетания с другими гласными:

В малаям передается кружком ഠ, в девангари буквой ठ. В тамильском передаётся диграфом ட்ஹ.

Сочетание с другими согласными передается подстрочным знаком ್ಠ , так, например, двойная тха записывается как ಠ + ್ + ಠ = ಠ + ್ಠ = ಠ್ಠ . Исключением является сочетание с буквой ರ, которая всегда записывается на втором месте: ರ + ಠ = ರ್ಠ .

Символ юникода — U+0CA0.

Ретрофлексные согласные
Ретрофлексный согласный (от лат. retro — обратно, назад и flexio — сгибание»), иногда ретрофлексивный согласный или церебральный согласный (особенно в индологии, санскр. мурдханья — от мурдхан «голова»), также какуминальные согласные — согласный звук, при произнесении которого кончик языка поднимается к твёрдому нёбу и немного загибается назад.
Кейптаунская митрополия
Митропо́лия Мы́са До́брой Наде́жды (Кейпта́унская митро́полия, греч. Ιερά Μητρόπολη Καλής Ελπίδος) — епархия Александрийской Православной Церкви на территории Намибии, Эсватини, Лесото, а также провинций ЮАР: Северо-Капской, Западно-Капской, Восточно-Капской, Фри-Стейт, Квазулу-Натал.

Эсватини
Эсвати́ни (свати weSwatini, англ. Eswatini /ˌɛswɑːˈtiːni/), официальное название — Короле́вство Эсвати́ни (свати Umbuso weSwatini, англ. Kingdom of Eswatini), до 2018 года — Короле́вство Свазиле́нд (англ. Kingdom of Swaziland) — государство в Южной Африке. На юге, юго-востоке, западе и севере граничит с ЮАР (длина границы — 438 км), на востоке — с Мозамбиком (108 км). Общая протяжённость границы — 535 км. Общая площадь страны — 17 364 км² (из них суши — 17 204 км²).

Страна лежит на плато Велд, которое уступами снижается с запада на восток. Самая высокая точка — гора Эмлембе (1862 м). В Эсватини есть несколько пологих равнин. Главные реки — Мапуту (Грейт-Усуту), Комати, Умбелузи. Основные природные ресурсы — уголь, древесина, гидроэнергетический потенциал, леса, есть небольшие месторождения золота, алмазов. Около 11 % территории занимают пахотные земли, луга и пастбища — 62 %.

Столица — Мбабане. Государственные языки — свати и английский. По типу правления — дуалистическая монархия.
Алтарь Сан-Марко
Алтарь Сан-Марко (итал. La Pala di San Marco) — алтарная картина, написанная темперой на дереве (центральная панель 220 x 227 см) доминиканским монахом, выдающимся художником раннего итальянского Возрождения, периода кватроченто флорентийской школы Фра Беато Анджелико. Датируется временем около 1440 года. Центральная панель и некоторые второстепенные панели хранятся в Национальном музее Сан-Марко во Флоренции.

Итальянское Возрождение
Итальянское Возрождение или Итальянский Ренессанс (итал. Rinascimento [rinaʃʃiˈmento]) — важнейшая эпоха в истории Италии, заложившая основы новой европейской культуры.

Италия была первой европейской страной (несмотря на то, что целостное государственное образование сложилось только в XIX веке), которой европейские народы обязаны великим переменам и достижениям в самых разных областях человеческой деятельности. Эпоха Возрождения началась в Италии в XIV веке, в период проторенессанса, или треченто (культуры 1300-х годов) и продолжалась вплоть до XVI века, ознаменовав переход от средневековой к современной Европе. Расцвет ренессансной культуры приходится на XV—XVI века, в котором выделяют Высокое Возрождение (с конца 1490-х годов до первой четверти XVI века). В странах Центральной и Северной Европы эпоха Возрождения наступила позднее и приобрела специфические черты. Таковы Северное Возрождение и Французский Ренессанс.
Миджи
Миджи, также дамаи — народ на северо-востоке Индии. Проживает главным образом в округах Западный Каменг и Восточный Каменг индийского штата Аруначал-Прадеш. По данным на 2001 год численность этноса составляет около 6500 человек.

Язык народа относится к тибето-бирманской семье. Традиционная религия представляет собой анимистические верования, в наши дни часть миджи исповедует христианство. Вследствие длительного контакта с соседними народами, культура миджи прослеживает некоторые элементы буддизма. Уровень грамотности народа составляет около 40 %.

Аруначал-Прадеш
Аруна́чал-Праде́ш (хинди अरुणाचल प्रदेश, «Земля залитых светом гор» [ərʊˈɳaːtʃəl prəˈdeːʃ], англ. Arunachal Pradesh) — штат на территории Северо-Восточной Индии. Столица и крупнейший город — Итанагар. Население — 1 382 611 человек (27-е место среди штатов; данные 2011 года). Штат является предметом территориального спора между Индией и Китаем (см. Южный Тибет).

Въезд иностранцев в этот штат не является свободным — им необходимо разрешение Министерства внутренних дел Индии; индийцы для его посещения обязаны иметь визу.
Франко Окампос, Сенон
Сенон Франко Окампос (исп. Zenón Franco Ocampos; 12 мая 1956, Асунсьон — 1 октября 2024, Виго, Галисия) — парагвайский (впоследствии — испанский) шахматист, гроссмейстер (1990), чемпион Парагвая (1976). Является автором многих книг по шахматам, переведённых на русский язык. Старший тренер ФИДЕ (2012).

В составах сборной Парагвая — участник 8 шахматных олимпиад (1976—1978, 1982, 1988—1990, 2002, 2006—2008), где 7 раз играл за первой доской. В составе сборной Испании — участник олимпиады 1998 года.

Трёхкратный чемпион Гран-при Аргентины (1979—1981), победитель континентального чемпионата Америки (1981), вице-чемпион Испании (1999). На шахматной олимпиаде 1982 года Люцерне получил золотую медаль, играя на первой доске. Двукратный командный чемпион Испании: в 1994 году, играя за «Вилья де Терор» и в 2003 году, играя за «Маркоте».

Умер в Виго 1 октября 2024 года в возрасте 68 лет.

Асунсьон
Асунсьо́н (исп. Asunción, название при основании Nuestra Señora de la Asunción, гуар. Paraguay) — столица и крупнейший город Парагвая, политический, экономический и культурный центр страны. Расположена на левом берегу реки Парагвай, напротив устья её крупного правого притока Пилькомайо. Ниже устья Пилькомайо на правом берегу начинается территория соседнего государства Аргентина, поэтому Асунсьон также является приграничным городом государства Парагвай.
Православие в Иране
Правосла́вие в Ира́не (перс. کلیسای ارتدوکس شرقی در ایران‎) — является одной из христианских конфессий страны. Восточные христиане в Иране принадлежат к Древневосточным православным церквам и к Халкидонскому православию. В Иране Халкидонское православие представлено Антиохийской православной церковью и Русской православной церковью. Древневосточные церкви представлены Ассирийской церковью Востока и Армянской апостольской церковью.

Конфессия
Конфе́ссия (от лат. confessio — «испове́дание») — вероисповедание. В широком смысле является синонимом слова «религия», в более узком — направление внутри одной религии (например, христианства, ислама, иудаизма). В христианстве, церкви, в исповедании употребляющие разные символы веры, образуют разные конфессии. Иногда отождествляется с термином «деноминация».
Сабо, Иштван (кинематографист)
И́штван Са́бо (венг. Szabó István; ['sɒboː ˈiʃtvaːn ]; род. 18 февраля 1938, Будапешт) — венгерский кинорежиссёр, сценарист и писатель. Один из членов-учредителей Европейской киноакадемии.

С 1960-х годов является одним из ведущих кинематографистов Венгрии. Его картины созданы в традициях европейского авторского кино и охватывают социальные, политические и психологические конфликты новейшей истории центральной Европы. Студентом Института театра и кино в 1959 создал свой первый короткометражный фильм и в 1964 первый полнометражный.
Пик международного успеха наступил благодаря драме «Мефисто», получившей в 1982 премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке. С конца 1980-х годов большая часть фильмов Сабо поддерживается европейскими странами и создается на различных языках. Несмотря на это, он продолжает работать в Венгрии.

Артхаус
Артха́ус (англ. art house букв. «дом искусств») — кинопрокатная ниша, в которую попадают фильмы, не рассчитанные на широкую аудиторию, демонстрирующиеся, как правило, в специализированных (артхаусных) кинотеатрах. К категории артхауса относят авангардное, фестивальное, не мейнстримовое кино, жанровые картины, расширяющие представления о жанре, работы классиков мирового кинематографа (авторское кино), кино этнических и сексуальных меньшинств, а также так называемое интеллектуальное кино.

Само понятие «артхаус» возникло во второй половине 1940-х годов в США, где так стали называть кинотеатры, специализирующиеся на показе классических довоенных голливудских лент, а также фильмов иностранного (то есть неамериканского) и местного независимого производства.

Артхаусные кинотеатры объединяет Международная конфедерация артхаусных кинотеатров (CICAE).