hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Твердохлеб, Пётр Емельянович
Пётр Емельянович Твердохлеб (род. 24 января 1936, село Станиславчик, Жмеринский район, Винницкая область, Украинская ССР) – советский и российский учёный в области оптической электроники и лазерных микротехнологий, доктор технических наук, профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации (1998). Являлся директором Института автоматики и электрометрии СО РАН с 1987 по 1993 г.

Станиславчик (Винницкая область)
Станиславчик (укр. Станіславчик) — село на Украине, находится в Жмеринском районе Винницкой области.

Код КОАТУУ — 0521085803. Население по переписи 2001 года составляет 2813 человек. Почтовый индекс — 23160. Телефонный код — 4332.
Занимает площадь 6,8 км².

В исторических документах 16-го века село называлось Юшков. Подольский губернатор Бахметьев пригласил из ближайших местечек — евреев-ремесленников и торговцев из Бара, Шаргорода, Копайгорода, Браилова, Немирова. Евреи открыли там мастерские и лавки. Станиславчик становится местечком. По переписи 1897 года в Станиславчике насчитывается уже более 5 тысяч человек, в том числе евреев — 1207. В 1923 году Станиславчик стал районным центром.

В селе действует храм Вознесения Господнего Жмеринского благочиния Винницкой епархии Украинской православной церкви.
Мидикийский монастырь
Мидики́йский монасты́рь (греч. Μονή Μηδικίου, тур. Medikion manastırı или Мидикийский Свято-Сергиевский монастырь, также Монастырь Отцов греч. Μονή των Πατέρων) — недействующий православный монастырь в городке Зейтинбагы близ горы Олимп (Вифиния, Малая Азия), Турция.

Обитель славилась своим чином «неусыпающих» (греч. των ακοίμητων), наследованным из глубокой древности от подвижника Александра.

Вифиния
Вифиния (греч. Βιθυνία, лат. Bithynia) — историческая область, древнее государство и римская провинция, существовавшая на северо-западе Анатолии (Малой Азии) между проливом Босфор и рекой Сангариус. Крупнейшими городами Вифинии считались Никомедия, Прусса и Никея.
Уравнение переноса
Уравнение переноса — дифференциальное уравнение в частных производных, описывающее изменение скалярной величины в пространстве и времени.

Уравнение переноса имеет вид:

где  — оператор дивергенции, а  — вектор плотности потока скалярной величины . Он равен произведению величины  на вектор скорости потока: . Часто предполагается, что поле скоростей соленоидально, то есть . В этом случае уравнение принимает вид:

В одномерной постановке имеет вид:

И при постоянном значении  имеет аналитическое решение:

где  — произвольная гладкая (дифференцируемая) функция.

Дивергенция
Диверге́нция (от лат. divergere — обнаруживать расхождение) — дифференциальный оператор, отображающий векторное поле на скалярное (то есть, в результате применения к векторному полю операции дифференцирования получается скалярное поле), который определяет (для каждой точки), «насколько расходится входящее и исходящее из малой окрестности данной точки поле», точнее, насколько расходятся входящий и исходящий потоки.

Если учесть, что потоку можно приписать алгебраический знак, то нет необходимости учитывать входящий и исходящий потоки по отдельности, всё будет автоматически учтено при суммировании с учётом знака. Поэтому можно дать более короткое определение дивергенции:

дивергенция — это линейный дифференциальный оператор на векторном поле, характеризующий поток данного поля через поверхность достаточно малой (в условиях конкретной задачи) окрестности каждой внутренней точки области определения поля.

Оператор дивергенции, применённый к полю , обозначают как

или

.
Лес Косем
Лес Косем (чам. Lès Kosem; ? — 1976) — камбоджийский военный и антикоммунистический политик, этнический тям. Участник вьетнамской войны и гражданской войны в Камбодже.

После переворота 1970 года — активный сторонник проамериканского режима Лон Нола, видный офицер и генерал ФАНК — вооруженных сил Камбоджи (Кхмерской республики) в 1970—1975 гг. Входил в близкое окружение Лон Нона — брата генерала Лон Нола. Участвовал в боевых действиях против красных кхмеров Пол Пота, обвинялся в военных преступлениях против сельского населения, симпатизировавших красным кхмерам. В 1974—1975 гг. — особый посол при президенте Кхмерской республики.

После победы красных кхмеров и падения режима Лон Нола в апреле 1975 года Косем бежал в Малайзию. Умер собственной смертью год спустя.

Чамский язык
Ча́мский язык (тя́мский язык; самоназвание —  چام‎ / ꨌꩌ) — язык тямов, народа, проживающего в Юго-Восточной Азии. Относится к чамской группе малайско-полинезийской подсемьи австронезийской языковой семьи. Число носителей составляет около 395 000 человек, из них около 290 000 человек — в Камбодже и около 100 000 — во Вьетнаме. Некоторое количество носителей имеется также в Таиланде и Малайзии. Часто выделяют 2 диалекта (или отдельных языка): западный (в Камбодже) и восточный (во Вьетнаме).

В России изучением чамского языка занималась сотрудница Института востоковедения РАН Наталья Алиева.

Для записи чамского языка используются чамское письмо, арабский и латинский алфавиты. Латинский алфавит для чамского языка: A a, ă, B b, Bh bh, Ƀ ƀ, Ch ch, Chh chh, D d, Dh dh, Dj dj, Đ đ, E e, ĕ, ê, G g, Gh gh, H h, I i, ĭ, J j, Jh jh, K k, Kh kh, L l, M m, N n, Ng ng, Nh nh, O o, ŏ, ô, ơ, P p, Ph ph, R r, S s, T t, Th th, U u, ŭ, ư, W w, Y y.
Национальный банк Республики Башкортостан
Национа́льный банк Республики Башкортостан (баш. Башҡортостан Республикаһының милли банкы) — банк в Башкортостане. С 17 сентября 2014 года носит название Национальный банк по Республике Башкортостан Уральского главного управления Центрального банка Российской Федерации.

Оренбургская губерния
Оренбу́ргская губе́рния — историческая административно-территориальная единица Российской империи, РСФСР и СССР, существовавшая в 1796—1928. Губернский город в 1797—1802 и 1865—1928 — Оренбург, в 1802—1865 — Уфа.

Создана Указом императора Павла I в 1796 путём переименования Уфимского наместничества и упразднена в 1928 году.
Гуменюк, Наталия Петровна
Наталья Петровна Гуменюк (укр. Наталія Петрівна Гуменюк; род. 24 июля 1983, Биробиджан) — украинская журналистка, писательница и общественный деятель. Руководитель «Громадского телевидения» (2015—2019).

Биробиджан
Биробиджа́н (идиш ביראָבידזשאַן‎), ранее Биро-Биджан — административный центр Еврейской автономной области (с 1934 года), город на Дальнем Востоке России.

Соответствует категории города областного значения, образует одноимённый городской округ (муниципальное образование «Город Биробиджан»).
Епифаний
Епифа́ний, в русском просторечии Епифа́н — мужское имя, происходящее от греческого греч. Ἐπιφάνειος — «явленный». Известные носители:

Епифаний (Артемис) (1934—2026) — епископ Элладской православной церкви.

Епифаний (Думенко) (род. 1979) — Митрополит Киевский и всея Украины, в миру Сергей Петрович Думенко.

Епифаний Кипрский (? — 403) — один из ранних Отцов Церкви, епископ Кипрский.

Епифаний Схоластик — церковный писатель V века.

Епифаний Монах (VIII—IX вв.) — иеромонах, греческий писатель-агиограф.

Епифаний Премудрый (? — около 1420) — агиограф, православный святой, преподобный.

Епифаний Славинецкий (ок. 1600 — 1675) — иеромонах Русской православной церкви, русский богослов, философ и переводчик.

Епифаний Соловецкий (? — 1682) — монах Соловецкого монастыря, противник церковных реформ Патриарха Никона, писатель, священномученик.

Епифаний Кипрский
Епифа́ний Ки́прский (греч. Ἐπιφάνειος Κύπρου, Епифа́ний Сала́мский, лат. Epiphanius Salaminis, Епифаний Константийский, греч. Επιφάνιος Κωνσταντίας; около 315 — 12 мая 403) — один из ранних Отцов Церкви, который прославился значительными обличениями ересей, одним из главных источников которых он считал учение Оригена. Воззрения его слагались под влиянием аскетов Египта и Палестины, во время борьбы Церкви с арианством, в которой и сам Епифаний принимал деятельное участие.

Причислен к лику святых в Православной и Католической церквях. Память — 12 (25) мая.
Заозерье (сельское поселение)
Заозерье — административно-территориальная единица (административная территория посёлок сельского типа с подчинённой ему территорией) и муниципальное образование (сельское поселение с полным официальным наименованием муниципальное образование сельского поселения «Заозерье») в составе муниципального района Сысольского в Республике Коми Российской Федерации.

Административный центр — посёлок Заозерье.

Сысольский район
Сысольский район (коми Сыктыв район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Визинга.

Сысольский район приравнен к районам Крайнего Севера.
Феодор Комнин Дука
Феодор Комнин Дука (греч. Θεόδωρος Κομνηνός Δούκας, также Феодор Ангел, Феодор Ангел Дука или Феодор Ангел Комнин Дука, ум. 1253) — правитель Эпирского царства с 1215 по 1230 год, фессалоникский император с 1224 по 1230 год.

При Феодоре Комнине Дуке Эпирское царство пережило свой расцвет, который пришёлся на конец 1220-х—начало 1230-х годов, став крупнейшим государством на Балканах. С 1224 по 1230 год с захватом Фессалоники — второго по величине города бывшей Византийской империи, Эпир носил условное название Фессалоникской империи, а сам Феодор провозгласил себя императором. Но в 1230 году в битве при Клокотнице он потерпел сокрушительное поражение от болгар и попал в плен. После освобождения Феодор стал правителем Южной Македонии со столицей в Водене с 1237 по 1251 год.

Севастократор
Севастократор (греч. σεβαστοκράτωρ, болг.  и серб. Севастократор) — высший придворный титул в поздней Византийской империи, который был введен в конце XI века. В византийской иерархии севастократор шёл сразу за императором, вытеснив с этого места титул кесаря. А введенный в середине XII века титул деспота, сдвинул самого севастократора на ступень ниже в иерархической лестнице. В дальнейшем титул севастократора стал использоваться в соседних государствах, в частности во Втором Болгарском царстве и в Сербо-греческом царстве. Жены севастократоров именовались севастократориссами (σεβαστοκρατόρισσα) либо (в славянских землях) севастократицами.

Титул состоит из двух греческих основ и дословно переводится как «благородный владетель».

Ввел титул византийский император Алексей Комнин для своего старшего брата Исаака Комнина. Согласно Анне Комнине, титул обозначал ранг выше цезаря (каковым был зять Алексея Никифор Мелиссин) и рассматривался как второй император.
Бахматюк, Олекса
Олекса (Александр) Бахматюк (Бахматник, Бахминский, Бахмицкий) (10 декабря 1820, Косов, Гуцульщина, Королевство Галиции и Лодомерии, Австрийская империя (ныне Ивано-Франковской области Украины) — 15 марта 1882, там же) — украинский мастер декоративной росписи на кафеле.

Королевство Галиции и Лодомерии
Короле́вство Гали́ции и Лодоме́рии (нем. Königreich Galizien & Lodomerien) — коронная земля на востоке Габсбургской монархии, со столицей в Лемберге, образованная после первого раздела Речи Посполитой в 1772 году.

Коронная земля включала в себя Галицию и Малую Польшу. Занимала территорию современных Ивано-Франковской, Львовской и Тернопольской (кроме северных земель) областей Украины, Подкарпатского и большей части Малопольского воеводств Польши. Была преимущественно населена поляками в западной части и русинами — в восточной.
Привина-Глава
Привина-Глава (серб. Привина Глава) — село в Сербии, в общине Шид, в Сремском округе, в историко-географической области Срем. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживал 221 житель (по переписи населения 1991 года — 165 жителей).

Близ села одноимённый монастырь Привина-Глава, один из 16 частично сохранившихся после Второй мировой войны Фрушкогорских монастырей.

Сремский округ
Сремский округ (серб. Сремски управни округ) — один из семи округов автономного края Воеводина Сербии. Расположен на юго-западе Воеводины, в восточной части историко-географической области Срем, также небольшая территория на юге округа находится в северной части историко-географической области Мачва. Население составляет 312 278 человек (2011 год).

Административный центр — город Сремска-Митровица.

Площадь территории округа 3485 км². Административно разделён на 7 общин:

В округе 109 населённых пунктов, из них 7 городов и 102 села.

Крупнейшие этнические группы, по переписи 2011 года:

сербы — 265 272 (84,95 %);

хорваты — 8758 (2,80 %);

словаки — 8154 (2,61 %);

югославы — 1222 (0,39 %);

венгры — 3789 (1,21 %);

цыгане — 5488 (1,76 %);

русины — 1689 (0,54 %);

украинцы — 1055 (0,34 %);
Беноде
Беноде́ (фр. Bénodet) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Финистер, округ Кемпер, кантон Фуэнан. Расположена  на территории исторической области Земля Бигуден в крайней юго-западной части полуострова Бретань в 14 км к югу от Кемпера, в месте впадения в Бискайский залив реки Оде. Популярный морской курорт с казино, центром талассотерапии, большим количеством отелей и несколькими пляжами.

Население (2019) — 3 616 человек.

Земля Бигуден
Земля Бигуден или Бигуден (фр. Pays Bigouden, брет. Ar Vro Vigoudenn произносится ['vro vi’gudn]) — территория в департаменте Финистер области Бретань во Франции, располагающаяся юго-западнее города Кемпер. Название приобрела от местного традиционного женского головного убора, и оно было неофициальным, но позднее название было официально утверждено.
Horodyskia
Horodyskia (лат.) — один из древнейших известных многоклеточных организмов с тканевой организацией, ископаемые остатки которого найдены в геологических породах возрастом от 1,4 до 1,5 млрд лет. Представляли собой линейно расположенные каплевидные образования (зооиды или полипиды), соединённые тонкой нитью-побегом (столоном). Вероятно, в нижней части столона существовали корневидные выросты, прикреплявшие организм к субстрату.

Столон
Столо́н (лат. Stolónis) — относительно быстро отмирающий вытянутый боковой побег растения с удлинёнными междоузлиями, недоразвитыми листьями и пазушными почками, на котором развиваются укороченные побеги: клубни картофеля (Solanum tuberosum), топинамбура (Helianthus tuberosus), луковицы тюльпана (Tulipa), розеточные побеги.

Столоны служат для вегетативного размножения.

У таких растений, как картофель, Paphiopedilum armeniacum и адокса мускусная (Adoxa moschatellina), столоны подземные, у земляники (Fragaria), лапчатки гусиной (Potentilla anserina), лютика ползучего (Ranunculus repens) — стелющиеся по земле и укореняющиеся в узлах (усики).
Лаучачан
Лаучачан — потухший вулкан на полуострове Камчатка.

Расположен в Быстринском районе Камчатского края России.

Вулкан относится к Иченскому вулканическому району Срединного вулканического пояса. Находится на юго-западном окончании хребта Лаучан.

Форма вулкана представляет собой пологий щит. В географическом плане вулканическая постройка близка к окружности с диаметром 6 км, площадью в 15 км². Объём изверженного материала ~2 км³. Абсолютная высота — 1018 м, относительная западных склонов 500 м, восточных — 200 м.

Вулканическая постройка слабо эродирована. С юго-западного склона вулкана берёт исток река Тыркачин.

Деятельность вулкана относится к верхнечетвертичному периоду.

Объём
Объём — количественная характеристика пространства, занимаемого телом или веществом. Объём тела определяется его формой и линейными размерами. Основное свойство объёма — аддитивность, то есть объём любого тела равен сумме объёмов его (непересекающихся) частей.

Единица объёма в СИ — кубический метр; от неё образуются производные единицы — кубический сантиметр, кубический дециметр (литр) и т. д. В разных странах для жидких и сыпучих веществ используются также различные внесистемные единицы объёма — галлон, баррель и др.

В формулах для обозначения объёма традиционно используется заглавная латинская буква V, являющаяся сокращением от лат. volume — «объём», «наполнение».

Слово «объём» также используют в переносном значении для обозначения общего количества или текущей величины. Например, «объём спроса», «объём памяти», «объём работ». В изобразительном искусстве объёмом называется иллюзорная передача пространственных характеристик изображаемого предмета художественными методами.
V650 Возничего
V650 Возничего (лат. V650 Aurigae) — двойная вращающаяся эллипсоидальная переменная звезда (ELL:) в созвездии Возничего на расстоянии приблизительно 4174 световых лет (около 1280 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +13,62m до +13,54m. Орбитальный период — около 0,6443 суток (15,462 часов).

Возничий
Возни́чий (лат. Auriga) — созвездие северного полушария неба. Самая яркая звезда — Капелла, 0,1 визуальной звёздной величины. Наиболее благоприятные условия видимости в декабре — январе. Видно на всей территории России.

Согласно мифу, рассказанному Эратосфеном, под этим созвездием скрывается Эрихтоний, сын Вулкана и Земли, снискавший расположение Юпитера тем, что первый среди людей изобрёл лошадиную упряжь.
Лыжные гонки на зимних Олимпийских играх 2022 — командный спринт (женщины)
Соревнования по лыжным гонкам в командном спринте среди женщин на зимних Олимпийских играх 2022 года прошли 16 февраля. Местом проведения соревнований стал Национальный лыжный центр расположенный в долине на северо-востоке от деревни Тайцзичэн, района городского подчинения Чунли города Чжанцзякоу провинции Хэбэй. Соревнования в командном спринте прошли классическим стилем.

Действующими олимпийскими чемпионками в командном спринте являлись американские лыжницы.

Зимние Олимпийские игры 2022
Зи́мние Олимпи́йские и́гры 2022 (англ. 2022 Winter Olympics, фр. Jeux Olympiques d’hiver de 2022, кит. 2022年冬季奥运会, пиньинь: Dì Èrshísì Jiè Dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì, палл. Ди Эршисы Цзе Дунцзи Аолиньпикэ Юньдунхуэй; официальное название — XXIV Зи́мние Олимпи́йские и́гры) — международное спортивное мероприятие, проходившее с 4 по 20 февраля 2022 года в Пекине и Чжанцзякоу, которые совместно завоевали право на проведение Игр. Предварительные соревнования начались 2 февраля. Всего разыгрывалось 109 комплектов медалей.

Пекин был объявлен столицей проведения Олимпиады на сессии Международного олимпийского комитета 31 июля 2015 года в Куала-Лумпуре. Он стал первым в истории городом мира, принимавшим и летние, и зимние Олимпийские игры.
Смельчак
Смельча́к:

Смельчак — человек, пренебрегающий опасностью при достижении поставленной цели.

«Смельчак» — короткометражный фильм с Мэри Пикфорд, США, 1911.

«Смельчак» — фильм, СССР, 1919.

«Смельчак» — комплекс управляемого вооружения 1К113.

Мэри Пикфорд
Мэ́ри Пи́кфорд (англ. Mary Pickford, урождённая Глэ́дис Мэ́ри Смит (англ. Gladys Marie Smith); 8 апреля 1892[…], Торонто — 29 мая 1979[…], Санта-Моника, Калифорния[…]) — американская актриса канадского происхождения, соосновательница кинокомпании «United Artists». Легенда немого кино. Обладательница премии «Оскар» (1930). Прославилась в амплуа девочек-сорванцов и бедных сироток и лишь в последние несколько лет карьеры перешла на «взрослые» роли. Снялась примерно в 250 фильмах.
Моррис, Гленн
Гленн Эдуард Моррис (англ. Glenn Edward Morris; 18 июня 1912, Денвер — 31 января 1974, Пало-Алто, Калифорния) — американский легкоатлет (десятиборье), чемпион летних Олимпийских игр 1936 года в Берлине, рекордсмен мира. Также известен как актёр, сыгравший роль Тарзана в фильме «Месть Тарзана».

Десятиборье
Десятибо́рье — дисциплина, включающая соревнования в 10 видах лёгкой атлетики. Соревнования проводятся последовательно в течение 2 дней (по 5 видов в день). Результат каждого участника определяется комбинацией его результатов в отдельных видах. Имеется своя система начисления очков в каждом виде (при этом учитывается именно результат, а не занятое место). Затем эти очки суммируются, чтобы получить окончательный результат. Соревнования по десятиборью проводятся среди мужчин, женщины соревнуются в семиборье.

Десятиборье проводится на летних стадионах и является олимпийской дисциплиной атлетики с 1912 года.
Дочкин, Николай Викторович
Николай Викторович Дочкин (20 мая 1935, дер. Тростниковка, Новомосковский район, Тульская область, РСФСР — 5 октября 2015, Тверь, Российская Федерация) — советский и российский живописец, народный художник России (2005).

Новомосковский район (Россия)
Новомоско́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Тульской области России.

В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование город Новомосковск со статусом городского округа.

Административный центр — город Новомосковск.
Жандаира (Баия)
Жандаира (порт. Jandaíra)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Северо-восток штата Баия. Входит в экономико-статистический микрорегион Энтри-Риус. Население составляет 11 341 человек на 2006 год. Занимает площадь 642,652 км². Плотность населения — 17,6 чел./км².

Северо-восток штата Баия (мезорегион)
Северо-восток штата Баия (порт. Mesorregião do Nordeste Baiano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Баия. Население составляет 1 545 922 человека (на 2010 год). Площадь — 56 461,903 км². Плотность населения — 27,38 чел./км².
BNP Paribas Open 2018 — мужской одиночный разряд
Хуан Мартин дель Потро — победитель турнира, который в финале обыграл прошлогоднего чемпиона Роджера Федерера.

Турнир проходил с 5 по 18 марта. В основной сетке турнира участвовали 96 спортсменов. В квалификации к турниру 48 человек, из них 12 получили право выступать в основном турнире в первом круге. Еще 5 теннисистов получили право выступить посредством уайлд-кард.

Дель Потро, Хуан Мартин
Хуан Мартин дель Потро (исп. Juan Martín del Potro; родился 23 сентября 1988 года, в Тандиле, Аргентина) — аргентинский теннисист; победитель одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат США-2009); финалист одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат США-2018); двукратный призёр Олимпийских игр в мужском одиночном разряде (серебро — Рио-де-Жанейро-2016 и бронза — Лондон-2012); победитель 23 турниров ATP (из них 22 в одиночном разряде); бывшая третья ракетка мира в одиночном разряде.

Бывшая третья ракетка мира в юниорском рейтинге; победитель одиночного турнира Orange Bowl-2002 (турнир для 14-летних).
Давид Мердинци
Давид Мердинци (арм. Դավիթ Մերդինցի) — армянский книжник и летописец XV века.

Был иереем из города Мардин. В 1452 году переписал составленный ранее сборник материалов разного (в основном исторического) содержания. К рукописи добавил и свою летопись, охватывающую период между 1450 и 1457 годами. Давид был не только современником описываемых событий, но, в большинстве случаев, и очевидцем. Его небольшая хроника представляет собой важный и достоверный источник для изучения этого короткого периода. В ней содержатся интересные данные о государстве Кара-Коюнлу и правлении Джаханшаха, о войне между предводителем племени Ак-Коюнлу Узун-Гасаном и его братом Джахангиром, о восстании в Мардине, землетрясении в Эрзинджане 23 апреля 1457 года, и т.д.

Рукописи

Матенадаран, рукопись № 1198

Издания

Мелкие хроники (XIII—XVIII вв.) / сост. В. А. Акопян. — Ереван: изд-во АН АрмССР, 1956. — Т. 2. — С. 210—215. — 686 с.

Матенадаран
Музей-институт древних рукописей имени Месропа Маштоца (арм. Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հնագույն ձեռագրերի թանգարան-ինստիտուտ), или просто Матенадара́н (арм. Մատենադարանо файле) — расположенный в Ереване научно-исследовательский центр, являющийся одним из крупнейших хранилищ рукописей в мире и крупнейшим хранилищем древнеармянских рукописей. При институте действует открытый для посетителей музей.

С момента основания коллекция Матенадарана постепенно расширялась, в основном за счет индивидуальных пожертвований. Одна из самых выдающихся достопримечательностей Еревана, она названа в честь Месропа Маштоца, учёного-языковеда, создателя армянского алфавита, чья статуя стоит перед основным зданием. Коллекция Матенадарана включена в реестр программы ЮНЕСКО «Память мира».