hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Канава (река, впадает в Островенское озеро)
Канава — река в России, протекает в Мошенском районе Новгородской области. Река вытекает из озера Меглино у деревни Семёнкино, впадает в озеро Островенское между деревнями Васьково и Климково Ореховского сельского поселения. Длина реки составляет 3,5 км. У истока ширина реки — 17 метров, глубина — 1,5 метра. Высота истока — 165,5 м над уровнем моря.

Перепад высот: с 166 м (озеро Меглино) до 157 м (озеро Островенское).

У истока на реке стоит деревня Семёнкино Городищенского сельского поселения, а ближе к устью деревня Никифорково Ореховского сельского поселения.

Мошенской район
Мошенско́й райо́н — административно-территориальная единица (район) в Новгородской области Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления в его границах функционирует Мошенско́й муниципальный округ (до марта 2023 года — муниципальный район).

Административный центр — село Мошенское.
Рожновский (Нижегородская область)
Рожновский — сельский посёлок в городском округе город Выкса Нижегородской области. Входит в состав административно-территориального образования рабочий посёлок Виля.

Полностью сгорел в результате лесного пожара 29 июля 2010 года. https://vr-vyksa.ru/derevenki/реквием-по-рожновскому/

Выкса (городской округ)
Город Вы́кса, или городско́й о́круг го́род Вы́кса — административно-территориальное образование (город областного значения) и муниципальное образование со статусом городского округа в Нижегородской области России. До 2011 года составлял Вы́ксунский район.

Административный центр — город Выкса.
Новоселка (Никольская с/а)
Новосёлка — деревня в Ростовском районе Ярославской области России. Входит в состав сельского поселения Петровское.

Расположена в 186 км от Москвы, 63 км от Ярославля, 14 км от Ростова, 6 км от федеральной автотрассы М8 «Холмогоры» (европейский маршрут E 115) и в 3 км от ж/д линии Москва — Ярославль. Ближайшая железнодорожная станция Деболовская находится в 3 км от села.

Население на 1 января 2010 г. составляет 8 чел.

Европейский маршрут E115
Европейский маршрут E115 — автомобильная дорога в России, соединяющий город Ярославль с Москвой, Воронежем, Ростовом-на-Дону, Краснодаром и Новороссийском.

Маршрут проходит целиком по территории России и включает в себя автодороги М8 «Холмогоры», М3 «Украина», М4 «Дон» и E 592.

Участок маршрута, проходящий по трассе М4 «Дон» является платным.
Парачин
Парачин (серб. Параћин) — город Поморавского округа в центральной части Сербии, относится к статистическому региону Шумадия и Западная Сербия. Административный центр одноименной общины.

Расположен в долине реки Велика-Морава на берегу реки Црница, к северу от Крушевацаи и к юго-востоку от Крагуеваца.

Шумадия и Западная Сербия
Шумадия и Западная Сербия (серб. Шумадија и западна Србија) — один из пяти статистических регионов Сербии, созданный в 2010 году в соответствии с Номенклатурой территориальных единиц для целей статистики ЕС. Площадь 26 483 км², население (по данным переписи 2011 года) 2 013 тысяч человек, что делает его самым населённым статистическим регионом страны. Код по NUTS2 (фр. nomenclature des unités territoriales statistiques — RS21.
Ежевица
Ежевица  — деревня  в  Смоленской области России,  в Ельнинском районе. Население — 28 жителей ( 2007) .  Расположена в юго-восточной части области  в 23 км к юго-востоку от города Ельня, в 4 км севернее автодороги  Р96 Новоалександровский(А101)- Спас-Деменск — Ельня — Починок, в 7 км западнее от границы с  Калужской областью. Железнодорожная станция «Ежевица» на линии Смоленск  - Сухиничи. Входит в состав Теренинского сельского поселения.

Спас-Деменск
Спас-Деменск — город с 1917 года, административный центр Спас-Деменского района Калужской области. Железнодорожная станция Спас-Деменск (1899) Московской железной дороги. Образует городское поселение город Спас-Деменск.
Музей ивановского ситца
Музе́й ива́новского си́тца — музей в городе Иваново, посвящённый истории местного и мирового текстильного производства, традициям ручной набойки и машинной печати тканей, ситцам и моде. Является филиалом Ивановского государственного историко-краеведческого музея имени Д. Г. Бурылина и располагается в бывшем родовом особняке промышленника, мецената и коллекционера Дмитрия Геннадьевича Бурылина. Основой музейного собрания (более полумиллиона единиц хранения), одного из крупнейших текстильных собраний России, послужила его уникальная коллекция тканей.

Промышленник
Промы́шленник — 1) охотник-промысловик;
2) предприниматель, организовавший за свои средства и ресурсы завод, фабрику, а также кустарное, ремесленное производство или какое-либо другое промышленное предприятие.
Холокост в Гродненском районе
Холокост в Гро́дненском районе — систематическое преследование и уничтожение евреев на территории Гродненского района Гродненской области оккупационными властями нацистской Германии и коллаборационистами в 1941—1944 годах во время Второй мировой войны, в рамках политики «Окончательного решения еврейского вопроса» — составная часть Холокоста в Белоруссии и Катастрофы европейского еврейства.

Немецкая оккупация Белоруссии (1941—1944)
Неме́цкая оккупа́ция Белору́ссии — оккупация германскими войсками в 1941—1944 территории БССР (в границах 1941 года).

После полного захвата немецкими войсками территория БССР была разделена на следующие зоны управления: тыл группы армий «Центр», рейхскомиссариаты «Остланд» и «Украина», генеральный округ «Восточная Пруссия».

На оккупированной территории с первых дней Великой Отечественной войны действовали советские партизанские формирования. Также с 1941 года сюда была распространена деятельность польских партизанских сил, а польские подпольные организации существовали и в довоенный период 1939—1941 годов. В ряде районов Брестской и Пинской областей действовали украинские националисты: Полесская сечь-УПА и ОУН-УПА.
Ямато (село)
Ямато (яп. 大和村 Ямато-сон) — село в Японии, находящееся в уезде Осима округа Осима префектуры Кагосима. Площадь села составляет 88,15 км², население — 1630 человек (1 августа 2014), плотность населения — 18,49 чел./км².

Сёла Японии
Сёла или деревни (яп. 村 сон, мура) — низшие административные единицы Японии муниципального уровня.

Сёла являются составными частями уездов префектуры, в которой они находятся. Они не имеют собственных отдельных советов, но могут выбирать общепрефектурный совет всех посёлков и сёл префектуры. Юридический статус села в японском законодательстве чётко не описан.

В апреле 2007 года в Японии насчитывалось 195 сёл, но из-за повышенной урбанизации их количество постепенно снижается.

По состоянию на 3 декабря 2021 года в Японии находится 183 села.
Зигмаринген (район)
Зигмаринген (нем. Sigmaringen) — район в Германии. Центр района — город Зигмаринген. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Тюбинген. Занимает площадь 1204,36 км². Население — 133 259 чел. Плотность населения — 111 человек/км².
Официальный код района — 08 4 37.

Район подразделяется на 25 общин.

Район (Германия)
Район (нем. Kreis, в Северном Рейне-Вестфалии и Шлезвиг-Гольштейне) или земельный район (нем. Landkreis, во всех остальных землях)  — административно-территориальная единица базового уровня Федеративной Республики Германия (ФРГ).
Nomascus imperialis
Nomascus imperialis  (лат.) — недавно вымерший вид приматов из семейства гиббоновых, обитавший в Центральном Китае. Он вымер примерно после 200 года до нашей эры, хотя, возможно, дожил до XVIII века.

Типовой экземпляр был найден в гробнице древнекитайской знатной женщины. Считается, что при жизни этого гиббона, в период Воюющих царств, около 2200—2300 лет назад, он принадлежал госпоже Ся, матери циньского правителя Чжуансян-вана и бабушке Цинь Шихуанди, первого императора Китая.

Чжуансян-ван (Цинь)
Циньский Чжуансян-ван (кит. трад. 秦莊襄王, пиньинь Zhuangxiangwang), имя Ин Ижэнь (кит. 嬴異人), получивший позже имя Цзычу (кит. 子楚) — правитель (ван) царства Цинь в III веке до н. э. в Период Сражающихся царств, отец императора Цинь Шихуанди.
Хайрхандулаан
Хайрхандулаан (монг. Хайрхандулаан) — сомон аймака Уверхангай в Монголии, с центром в поселке Марзат в 72 км от столицы аймака. Население 3,4 тысячи человек. Расположен на расстоянии 502 км от Улан-Батор.

Улан-Батор
Ула́н-Ба́тор (монг. Улаанбаатар [ʊɮɑːŋ.bɑːtʰɑ̆r]  Ulaganbagator «красный богатырь») — столица Монголии и крупнейший по численности населения город страны — 1 405 000 человек (ноябрь 2017 года), выделенный в самостоятельную административную единицу.

Город расположен в долине реки Туул, на высоте 1300—1350 м над уровнем моря. Площадь города — 4704,4 км². Граничит с аймаком Туве (Центральный).

Улан-Батор — политический, коммерческий, культурный и научный центр Монголии, а также важный финансовый центр Центральной Азии. Он является крупным транспортным узлом. Город обслуживается международным аэропортом Чингисхан и двумя аэродромами. Железнодорожный вокзал Улан-Батора является центром регионального и международного железнодорожного сообщения.

Туристов привлекают исторический центр Улан-Батора и священная гора Богд-Хан-Уул в черте города, внесённая в предварительный список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2016 — бег на 200 метров (женщины)
Соревнования в беге на 200 метров у женщин на Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро прошли с 15 по 17 августа 2016 года на Олимпийском стадионе.

Лидером сезона была чемпионка мира 2015 года нидерландская бегунья Дафне Схиперс, за ней в рейтинге следовала представительница США Тори Боуи, которая как и Дафне выбегала из 22 секунд в этом году. Ямайку представляли золотые медалистки чемпионата мира 2015 года Элейн Томпсон и Вероника Кэмпбелл-Браун, олимпийская чемпионка 2012 года Эллисон Феликс и серебряный призёр Шелли-Энн Фрейзер-Прайс не участвовали в соревновании.

Победителем забега стала ямайская спортсменка Элейн Томпсон, завоевавшая вторую золотую медаль на играх. Следом за ней прибежала Дафне Схиперс, замкнула тройку Тори Боуи.

Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2015
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2015 года — легкоатлетическое соревнование, которое проходило с 22 по 30 августа 2015 года в столице Китая — Пекине под эгидой Международной ассоциации легкоатлетических федераций. Это первый чемпионат мира в Китае и четвёртый в Азии — в 1991 и 2007 году соревнование проходило в Японии, а в 2011 в Республике Корея. Также в 2008 году Пекин принимал Олимпийские игры, а в 2009 Гуанчжоу проводил чемпионат Азии по лёгкой атлетике. Этот турнир стал 15-м по счёту чемпионатом мира.
Фигероа, Брэндон
Брэндон Ли Фигероа (англ. Brandon Lee Figueroa; род. 29 декабря 1996, Уэслико, Техас) — американский боксёр-профессионал, выступающий во второй легчайшей (до 55,3 кг) и в полулёгкой весовой категории (до 57,1 кг). Действующий чемпион мира в полулёгком весе по версии WBA (2026—н.в). Бывший чемпион мира по версиям WBC (2024—2025) в полулёгком весе. Бывший чемпион мира по версии WBC (2021) и бывший регулярный чемпион WBA (2021) во второй легчайшем весе.

Весовые категории в боксе
Весовые категории в боксе были впервые введены в XVIII веке, регламентированы Бротонскими правилами 1738 года и официально утверждены повсеместно в 1884 году, до того поединки проводились только в одной, абсолютной весовой категории (также называемой «открытая весовая категория»), в которой могли соревноваться боксёры любого роста и веса. Для дифференциации тяжеловесов от всех остальных спортсменов были введены лёгкая и тяжёлая весовые категории. Впоследствии количество категорий было значительно расширено. Аналогичные весовые категории, но с другими показателями весов впоследствии были приняты и для других спортивных единоборств. Процедура взвешивания (ко второй половине XX века ставшая церемонией взвешивания) стала обязательным элементом предсоревновательных мероприятий.
Тулин, Тобиас
Тобиас Тулин (швед. Tobias Thulin; род. 5 июля 1995, Tynnered church parish, Гётеборг-Бохус) — шведский гандболист, вратарь, выступает за клуб «Пик» и сборную Швеции. Чемпион Европы 2022 года, призёр чемпионата Европы 2024 года. Участник летних Олимпийских игр 2024 года.

Гётеборг-Бохус
Гётеборг-Бо́хус (швед. Göteborgs och Bohus län) — бывший лен Швеции, просуществовавший до 31 декабря 1997, когда он был объединён с ленами Скараборг и Эльвсборг в современный лен Вестра-Гёталанд. Название лена происходило от центрального города — Гётеборга, а также исторической провинции Бохуслен.

Бохуслен стал шведским в 1658 по результатам Роскилльского мира и управлялся из Бохусской крепости (у города Кунгэльв). Лен был образован в 1680 году, в него вошли Гётеборг и некоторые другие части Эльвсборгского лена. Название Гётеборг-Бохус лен получил в 1700 году, одновременно с переносом резиденции в Гётеборг, и просуществовал до 31 декабря 1997, после чего 1 января 1998 был объединен с Эльвсборгским и частью Скараборгского ленов под названием Вестра-Гёталанд.
Грабянка, Тадеуш
Граф Тадеуш Лещиц-Грабянка (Фаддей Иосифович Грабенка; пол. Tadeusz Grabianka; 1740—1807) — польский алхимик, мистик и оккультист. Староста ливский. Один из предтеч польского мессианизма. Сооснователь секты «Новый Израиль» (радикальная система масонства). Использовал французские псевдонимы Comte Ostap («граф Остап») и Comte Polonais («польский граф»).

Мистика
Ми́стика (от др.-греч. μυστικός «мистерийный, таинственный», от μυέω — «посвящать в мистерии, таинства») — вера в существование сверхъестественных сил, с которыми таинственным образом якобы связан и способен общаться человек; также — сакральная религиозная практика, имеющая целью переживание непосредственного единения с Богом (или богами, духами, другими нематериальными сущностями). Совокупность теологических и философских доктрин, посвящённых оправданию и осмыслению этой практики, называется мистицизмом.
Вартоломей, Анамария
Анамария Вартоломей (фр. Anamaria Vartolomei, род. 9 апреля 1999, Бакэу) — французская фотомодель и актриса румынского происхождения. В 11 лет дебютировала в фильме «Моя маленькая принцесса» (2011). Позже снималась в фильмах «Джеки в царстве женщин» (2014), «Вечность» (2016).

Моя маленькая принцесса
«Моя маленькая принцесса» (англ. My Little Princess) — фильм режиссёра Евы Ионеско, основанный на реальных событиях из её жизни.
Известная тема «дочки-матери» в случае Эвы и Ирины Ионеско была невероятной, скандальной и шокирующей. Ирина, богемная фото художница, сделала из своей дочери модель, когда та была маленькой девочкой. Гламурно-эротические, откровенные, провокационные снимки своего ребенка Ирина считала произведениями искусства. Еву снимали и другие модные фотографы. Когда ей было 11, она появилась полностью обнажённой на страницах «Плейбоя» (чуть позже и «Пентхауса») и сыграла в эротическом фильме «Распутное детство», который вызвал скандал. Став взрослой, Ева несколько раз судилась с матерью из-за нанесённого в детстве морального вреда.
Я сумасшедший (рассказ)
«Я сумасшедший» — короткий рассказ, написанный Дж. Д. Сэлинджером для выпуска журнала Collier’s от 22 декабря 1945 года. Несмотря на скрытую меланхолию рассказа, журнал описал его как «трогательную историю ребёнка, чья единственная ошибка заключалась в том, что он понимал людей настолько хорошо, что большинство из них были сбиты с толку им, и только очень немногие смогли в него поверить.»

«Джером Дэвид Сэлинджер провел на войне в общей сложности 299 дней. Все эти дни он претерпевал умственную, духовную и физическую атаку, быть может, поэтому и все его дальнейшее творчество так или иначе повествует о хрупкости мира. Первый день после выписки из больницы ознаменовался новым рассказом, название которого говорит само за себя.»- написал русский писатель Афанасий Мамедов.

История рассказана от лица Холдена Колфилда. Позднее Сэлинджер переписал этот рассказ, чтобы включить его в свой классический роман «Над пропастью во ржи».

Сэлинджер, Джером Дэвид
Джеро́м Дэ́вид (Джей Ди) Сэ́линджер (англ. Jerome David "J. D." Salinger /ˈsælɪndʒər/; 1 января 1919, Нью-Йорк — 27 января 2010, Корниш, Нью-Гэмпшир) — американский писатель, произведения которого увидели свет в журнале The New Yorker во второй половине 1940-х и в 1950-е годы.
Марина-Сити
Марина Сити (англ. Marina City) — многофункциональный комплекс, расположенный в Чикаго, Иллинойс, на углу улиц Стейт-Стрит и Чикаго-Ривероуд. Находится на северном берегу реки Чикаго, в районе Чикаго-Луп. Комплекс состоит из двух 65-этажных башен, внешне напоминающих кукурузные початки, двух торговых центров, театра и марины. Самая известная работа архитектора Бертрана Голдберга. Здания были спроектированы в 1959 году, построены в 1960—1964 годах. При постройке впервые в Америке использовались башенные краны. Комплекс является местной достопримечательностью и неоднократно фигурировал в фильмах, литературных произведениях и компьютерных играх.

Башенный кран
Ба́шенный кран (англ. Tower crane, фр. Grue à tour) — поворотный кран стрелового типа со стрелой, закреплённой в верхней части вертикально расположенной башни. В машинном парке передвижных кранов их доля — порядка 18 %.
Паноптикум
Пано́птикум, или пано́птикон (от др.-греч. πᾶν (пан-) — «всё» + ὀπτικός — «видимый»), в одном из значений этого слова — проект режимного учреждения, идеальной тюрьмы или работного дома, гипотетически администрировавшихся и надзиравшихся одним человеком — управляющим-надзирателем. Проект был разработан английским философом и социальным теоретиком Иеремией Бентамом под проект тюрьмы. Бентамом также была написана целая уголовно-процессуальная база.

В более широком смысле этого слова паноптикум — музей, коллекция разнообразных необычайных предметов (например, восковых фигур, причудливых живых существ, редкостей, кукол и т. п.). В переносном смысле — сборище чего-то невероятного, жуткого (см. толковый словарь Ефремовой).

Тюремный надзиратель
Тюре́мный надзира́тель — сотрудник персонала тюрьмы или иного места заключения, отвечающий за наблюдение за заключёнными и обеспечение безопасности.

В частности, ведётся надсмотр за поведением заключённых, соблюдением порядка и правил, принятых в учреждении.
Казнь
Казнь:

Смертная казнь — причинение смерти человеку в качестве узаконенного наказания.

Гражданская казнь — позорящее наказание для дворян.

Торговая казнь — публичное телесное наказание кнутом.

Казнь египетская — любое из десяти бедствий, которыми Бог, согласно Библии, наказал Египет.

«Казнь» — роман русскоязычных писателей-фантастов Марины и Сергея Дяченко.

«Казнь» — художественный фильм СССР, 1934 год.

«Казнь» — 26 серия 1 сезона американского телесериала «Сумеречная зона».

«Казнь» — российский художественный фильм, криминальный триллер, 2021 год.

Казнь (роман)
«Казнь» (1999) — фантастический роман Марины и Сергея Дяченко. Удостоен премий «Странник» (Странник, 2000 // крупная форма) и «Сигма-Ф» (Сигма-Ф, 2000 // крупная форма, романы).

По мнению литературоведов и критиков, «Казнь» содержит элементы фэнтези, научной фантастики о виртуальной реальности, вампирского хоррора, готического романа, триллера, притчи и женского романа.
BASF
BASF Societas Europaea, «БАСФ» — крупнейший в Германии, в Европе и в мире химический концерн.
Штаб-квартира — в городе Людвигсхафене в земле Рейнланд-Пфальц на юго-западе Германии.

В списке крупнейших компаний мира Forbes Global 2000 за 2021 год занял 421-е место (113-е — по размеру выручки, 372-е — по активам и 187-е — по рыночной капитализации).

Forbes Global 2000
Forbes Global 2000 — список 2000 крупнейших публичных компаний мира по версии журнала Forbes. Крупнейшей компанией в рейтинге 2023 года стал американский банк JPMorgan Chase. Всего в список вошли 611 компаний из США, 346 из Китая и 192 из Японии. Суммарная выручка 2000 компаний в 2023 году впервые превысила 50 триллионов долларов, чистая прибыль в сумме составила 4,4 триллиона, активы — 231 триллион, рыночная капитализация — 74 триллиона.
Металька (Чайниче)
Металька (серб. Метаљка) — населенный пункт (деревня) в общине Чайниче, который принадлежит энтитету Республике Сербской, Босния и Герцеговина. По результатам югославской переписи населения 1991 года в Метальке проживало 4 человека. Деревня Металька расположена на границе с Черногорией.

Чайниче
Чайниче (сербохорв. Чајниче / Čajniče) — город на востоке Боснии и Герцеговины, у границы с Черногорией. Административный центр одноимённой общины, входящей в субрегион Фоча региона Источно-Сараево в Республике Сербской.

В городе находится монастырь Успения Богородицы, в которой находится древняя икона Чайницкая Красница.
Юинг
Юинг (англ. Ewing) — английская фамилия:

Юинг, Джеймс Альфред (1855—1935) — шотландский физик и инженер.

Юинг, Дэниел (род. 1983) — американский баскетболист.

Юинг, Ларри (род. 1978) — американский программист и дизайнер.

Юинг, Мария (1950—2022) — американская оперная и джазовая певица.

Юинг, Патрик: Юинг, Патрик (род. 1962) — известный американский баскетболист. Юинг, Патрик (младший) (род. 1984) — американский баскетболист, сын Патрика Юинга.

Юинг, Рид (род. 1988) — американский актёр.

Юинг, Родни Чарльз — американский ядерный эколог.

Юинг, Сэм (1905—1981) — американский хоккеист на траве, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1932 года.

Юинг, Томас (1789—1871) — американский государственный деятель.

Юинг, Томми (род. 1937) — шотландский футболист и тренер.

Юинг, Уолтер (1878—1945) — канадский стрелок.

Юинг, Патрик (младший)
Патрик Алоизиус Юинг-младший (англ. Patrick Aloysius Ewing, Jr.; род. 20 мая 1984[…], Бостон) — американский профессиональный баскетболист, который в настоящее время пребывает в статусе свободного агента. Играет на позиции лёгкого и тяжёлого форварда. Был выбран на драфте НБА 2008 года во втором раунде под общим 43-м номером клубом «Сакраменто Кингз». Старший сын известного в прошлом американского баскетболиста, члена Зала славы баскетбола, Патрика Юинга и Шэрон Кэмпбелл. У него есть три брата и три сестры.
Валпараизу (Сан-Паулу)
Валпараизу (порт. Valparaíso)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Арасатуба. Входит в экономико-статистический  микрорегион Арасатуба. Население составляет 20 070 человек на 2006 год. Занимает площадь 858,757 км². Плотность населения — 23,4 чел./км².

Праздник города —  30 мая.

Арасатуба (мезорегион)
Арасатуба (порт. Mesorregião de Araçatuba) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Население составляет 695 801 человек (на 2010 год). Площадь — 16 761,383 км². Плотность населения — 41,51 чел./км².
Дивергенция (лингвистика)
Диверге́нция (от средневекового лат. divergo — отклоняюсь; англ. divergence, divergent evolution) (в лингвистике) — процесс языковых изменений, вызывающий обособление вариантов одной языковой единицы и превращение этих вариантов в самостоятельные единицы, или появление новых вариантов у уже существующей языковой единицы. Применительно к языковым образованиям термин дивергенция обозначает историческое расхождение двух и более родственных языков, диалектов или вариантов литературных норм одного языка. Процесс дивергенции противопоставляется, тесно связанному с ним, процессу языковой конвергенции.

Диалект
Диале́кт (др.-греч. διάλεκτος — наречие, от διαλέγομαι — говорить, изъясняться) — разновидность языка, которая употребляется как средство общения между людьми, связанными между собой одной территорией.

Диалект является полноценной системой речевого общения (устной или знаковой, но не обязательно письменной) со своим собственным словарём и грамматикой.

Традиционно под диалектами понимались, прежде всего, сельские территориальные диалекты. В последнее время[когда?]

 появилось немало работ и о городских диалектах; в частности, к ним относят речь афроамериканского городского населения США, чей английский язык существенно отличается от других разновидностей американского английского. Французские лингвисты, наряду с термином «диалект» (фр. dialecte), используют термин «патуа» (patois), который также обозначает локально ограниченную речь определённых групп населения, главным образом, сельского.