hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бьерринг, Николас
Николас Бьерринг (англ. Nicholas Bjerring; 14 июня 1831, Вайле, Дания — 10 сентября 1900, Нью-Йорк) — американский религиозный деятель датского происхождения, в 1870—1884 годы — православный священник, устроитель первого православного прихода в Нью-Йорке, переводчик богослужебной литературы на английский язык. Сыграл большую роль в ознакомлении Епископальной церкви в США с православием. Он предпринял, в частности, издание на английском языке журнала, посвящённого жизни Православия в Америке.

Вайле
Ва́йле (/ˈvai le/, дат. Vejle) — город и порт в Дании, на востоке полуострова Ютландия, на берегу Вайле-фьорда. Административный центр коммуны Вайле и области Южная Дания. Население 32,3 тыс. (1968); 50 тыс. (2003).
Роу, Филиппа, баронесса Кутти
Филиппа Роу, баронесса Кутти (англ. Philippa Roe, Baroness Couttie, 25 сентября 1962, Хампстед, Большой Лондон — 12 декабря 2022) — британский политик, консерватор, член Палаты лордов (с 2016 года), лидер городского совета Вестминстера с 2012 по 2017 год.

Палата лордов
Пала́та ло́рдов (англ. The House of Lords of the United Kingdom; House of Peers; полное наименование — Достопочте́нные ло́рды, духо́вные и све́тские, Соединённого короле́вства Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии, собра́вшиеся в Парла́менте, англ. The Right Honourable the Lords Spiritual and Temporal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Parliament assembled) — верхняя палата парламента Великобритании.
Лански
Лански, Ланский — фамилия:

Лански, Эйрон — создатель и президент уникального проекта Национального центра книги на идиш в Хамсхерт в Массачусетсе.

Лански, Грег (род. 1982) — французский предприниматель, порнорежиссёр и продюсер.

Меир Лански (Суховлянский ) (1902—1983) — американский гангстер.

Лански, Пол (род. 1944) композитор, новатор электронной музыки

Ланские — графский род Российской империи

Лански, Артур Левайн (Arthur Lansky LeVine ) основатель компании Lansky, известной своим оборудованием для заточки ножей, Журнал "Калашников", № 10/2005, стр. 70.

Ланские
Ланские (Лонские, пол. Łącki) — русский графский и древний дворянский род.

Существуют ещё три рода Ланских, из которых один восходит к концу XVI века, а два — к началу XVI века; они внесены в VI и II части родословной книги Тульской, Псковской, Калужской и Тверской губерний.
Тахир и Зухра
Тахи́р и Зухра́:

«Тахир и Зухра» — восточная народная сказка-легенда о трагической истории любви

«Тахир и Зухра» — советский историко-драматический художественный фильм 1945 года режиссёра Наби Ганиева, выпущенный «Ташкентской киностудией»

«Тахир и Зухра» — мультипликационный фильм киностудии «Узбекфильм»

«Зохре и Тахир» — советский художественный фильм 1991 года киностудии «Туркменфильм», режиссёрская работа Керима и Баба Аннановых

«Тахир и Зухра» — пьеса российского драматурга Зухры Абакаровой (Яниковой)

«Тахир и Зухра» — опера Т. Джалилова и Б. Бровцына

Аннанов, Керим Бабаевич
Керим Бабаевич Аннанов (туркм. Kerim Babaýewiç Annanow, 28 сентября 1958, Ашхабад, Туркменская ССР — 23 марта 2017, Ашхабад, Туркменистан) — советский и туркменский актёр, режиссёр, сценарист. Сын народного артиста СССР Баба Аннанова.
Дельгадо Роман, Эктор
Э́ктор Луис Дельга́до Рома́н (исп. Héctor Luis Delgado Román; род. 12 сентября 1978 года, Каролина, Пуэрто-Рико) — пуэрто-риканский певец-исполнитель музыки в стиле Реггетон, известный под сценическими псевдонимами Эктор Эль Фадер (исп. Héctor «El Father») и Эктор Эль Бамбино (исп. Héctor «El Bambino»). Как продюсер Дельгадо сотрудничал с несколькими продюсерами, такими, как Эмилио Эстефан. В 2008 году ушёл из жанра из-за проблем в жизни.

Каролина (Пуэрто-Рико)
Кароли́на (исп. Carolina) — муниципалитет на северо-востоке острова Пуэрто-Рико, один из 78 муниципалитетов государства.

Население — 154 815 человек (2020 г).

Основано поселение было в 1816 году под наименованием Трухильо-Бахо в честь испанского Трухильо. В 1857 году город был переименован в Сан-Фернандо-де-ля-Каролина.

Основа экономики — химическая промышленность, производство медицинского оборудования и туризм.

Среди известных жителей города — поэтесса Хулия де Бургос, первый губернатор-уроженец Пуэрто-Рико Хесус Торибио Пиньеро Хименес, боксёры Кермит Синтрон и Эстебан Де Хесус.
Discovery Channel
Discovery Channel (в анонсах Discovery, читается как Диска́вери че́нэл) — тематический познавательно-развлекательный спутниковый и кабельный платный телеканал, а также одноимённая телесеть, телеканалы которой доступны для просмотра на множестве языков и во многих странах мира. Вещание телеканала основано на документальных передачах о науке, технологии и истории. Стиль передач канала — научно-популярный. Целевая аудитория — мужчины в возрасте 25-49 лет. Входит в семейство каналов Warner Bros. Discovery.

Кабельное телевидение
Ка́бельное телеви́дение (англ. Cable television) — вид вещательного телевидения, использующий для передачи сигнала кабельную сеть. Кабельное вещание позволяет принимать сигналы из разных источников (включая и спутниковые), что существенно расширет диапазон программ. Кабельное телевидение вещает без выхода в эфир (под термином эфир понимается совоокупность частот, используемых для телевидения).

Возможна передача как и аналогового, так и цифрового формата.
Злобин, Николай Васильевич
Никола́й Васи́льевич Зло́бин (англ. Nikolai Zlobin; род. 1 марта 1958, Москва) — советский, российский и американский политолог, историк, публицист, президент Центра глобальных интересов (англ. Center on Global Interests) в Вашингтоне. Кандидат исторических наук, автор книг и публикаций по политике, истории, российско-американским отношениям, которые публиковались в частности, в The New York Times, Los Angeles Times, International Herald Tribune, Chicago Tribune.

Сноб (медиапроект)
«Сноб» — российский медиапроект, состоящий из сайта, печатного журнала, блогов в соцсетях, закрытого клуба и премии «Сделано в России». Позиционируется как «проект для международного сообщества успешных профессионалов». По информации редакции, журнал выходит четыре раза в год.
Глаголево (Московская область)
Глаголево — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, входит в состав городского поселения Селятино. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 835 человек, в деревне числятся 29 улиц, 11 проездов, переулок и 9 садовых товариществ. До 2006 года Сырьево входило в состав Петровского сельского округа.

Деревня расположена на северо-востоке района, у истоков малой речки Черёмушки (левый приток реки Пахры), примерно в 18 километрах к северо-востоку от Наро-Фоминска, высота центра над уровнем моря 200 м. Ближайшие населённые пункты — Новоглаголево южнее, на противоположном берегу реки, Мишуткино в полукилометре на восток, Сырьево в 1 км северо-запад и Жёдочи в 2,5 км на восток.

Городское поселение Селятино
Городско́е поселе́ние Селя́тино — упразднённое в 2017 году муниципальное образование в Наро-Фоминском муниципальном районе Московской области России.

Образовано в 2005 году, включило рабочий посёлок Селятино, 9 населённых пунктов позже упразднённого Петровского сельского округа, а также деревню Лисинцево Новофёдоровского сельского округа. Крупнейший населённый пункт — рабочий посёлок Селятино. Общая площадь территории — 49,92 км². Находилось в восточной части Наро-Фоминского района.

Глава городского поселения — Голубев Евгений Нариманович.
Зулфикарпашич, Адил
Адил Зулфикарпашич (босн. Adil Zulfikarpašić; 23 декабря 1921, Фоча — 21 июля 2008, Сараево) — боснийский политический деятель, вице-президент Республики Босния и Герцеговина. Почётный член Академии наук и искусств Боснии и Герцеговины (2002).

Боснийский язык
Босни́йский язы́к (также босняцкий, босанский, бошняцкий; самоназвание: bosanski jezik / босански језик) — язык южнославянской группы, традиционно считающийся этнолектом сербохорватского.

Это язык мусульманского населения бывшей Югославии, распространённый преимущественно в Боснии и Герцеговине, где имеет официальный статус, в Сербии (главным образом, в области Новопазарский Санджак), в Черногории и в частично признанной Республике Косово. В Республике Сербской язык официально называется језик бошњачког народа.

Основные отличия языка от сербского и хорватского заключаются в широко представленных турцизмах, арабизмах и персизмах, закрепившихся здесь во времена господства Османской империи. На боснийском говорит около 1,33 млн человек.

Письменность на латинице-гаевице и кириллице-вуковице, ранее применялись также арабское письмо, глаголица и босанчица (местная разновидность кириллицы).
Шрейдер фон Трейлебен, Еким Ефимович
Еким (Иоаким) Ефимович Шрейдер фон Трейлебен (в некоторых источниках, ошибочно  — Самуил (Самойло) Шрейдер фон Трейлебен; 1752 — 25 июня 1809) — русский военный и административный деятель, артиллерист, генерал-лейтенант (1798), начальник Сестрорецкого (1793—1804) и Тульского оружейных заводов (1804).

Артиллерист
Артиллери́ст — военнослужащий, организационно относящийся к артиллерии.

Однако это слово сейчас не является обозначением военной специальности (ВУС), связанной с непосредственным обслуживанием артиллерийского орудия, в отличие от более старых и вышедших из употребления терминов Пушка́рь (Büchsenmeister), Бомбардир, Канони́р, Фельдцейхме́йстер. Современный артиллерист может иметь военную специальность как связанную с обслуживанием орудий (командир орудия, наводчик, заряжающий), так и нет (разведчик, радист, механик-водитель, вычислитель и так далее).
Олимпийский комитет Боливии
Олимпийский комитет Боливии (исп. Comité Olímpico Boliviano; уникальный код МОК — BOL) — организация, представляющая Боливию в международном олимпийском движении. Штаб-квартира расположена в Ла-Пасе. Комитет основан в 1932 году, в 1936 году был принят в МОК, является членом ПАСО, организует участие спортсменов из Боливии в Олимпийских, Панамериканских играх и других международных соревнованиях.

Ла-Пас (Боливия)
Ла-Па́с, полное название Нуэ́стра-Сеньо́ра-де-Ла-Пас (исп. La Paz, Nuestra Señora de La Paz, айм. Chuqiyapu) — город в Боливии, фактически выполняющий функцию столицы государства (с 1898), а также административный центр департамента Ла-Пас.

Население города с пригородами составляет 1 609 000 человек, что делает Ла-Пас крупнейшим городом Боливии, без пригородов Ла-Пас уступает первое место городу Санта-Крус-де-ла-Сьерра.

В Ла-Пасе находится большинство государственных учреждений Боливии, в том числе резиденция президента страны, хотя номинальной (конституционной) столицей является Сукре.
Бруфи
Бруфи:

Бруфи — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Вила-Нова-ди-Фамаликан.

Бруфи — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Терраш-ди-Бору.

Бруфи (Терраш-ди-Бору)
Бру́фи (порт. Brufe) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Терраш-ди-Бору. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 57 человек на 2001 год. Занимает площадь 6,45 км².

Покровителем района считается Святой Дух (порт. Espírito Santo).
Саарела
Са́арела (фин. Saarela) — финская фамилия. Известные носители:

Саарела, Ану-Майя (род. 1958) — финский дипломат, посол Финляндии в Израиле и на Кипре.

Саарела, Сини (род. 1981) — финская активистка Гринпис.

Саарела, Юрьё (1884—1951) — финский спортсмен, борец.

Саарела, Ану-Майя
Ану-Майя Саарела (фин. Anu-Maija Saarela; род. 29 декабря 1958, Мултиа, Вааса) — финский дипломат, чрезвычайный и полномочный посол Финляндии в Израиле (2016—2019); ранее — посол Финляндии на Кипре (2012—2016).
Ахайотар
Ахайотар (цез. Ахай-отар)— кутан колхоза имени М.Дахадаева Бежтинского участка Дагестана, расположенный в Бабаюртовском районе. Подчинен сельскому поселению Сельсовет «Качалайский». Бывший хутор Бабаюртовского сельсовета Бабаюртовского района. В 1940 году все население переселено в село Кара-Тюбе, а хутор ликвидирован.

Цезский язык
Це́зский (дидо́йский) язык (цез. цезйас мец, цез мец) — язык цезов (дидойцев), распространённый в Цунтинском районе (48 сел) Дагестана. Также язык используется в дагестанских сёлах: Хушет (Цумадинский район),  Муцаул (Хасавюртовский район), Комсомольское (Кизилюртовский район) и Выше-Таловка (Кизлярский район); группы носителей отмечены также в Грузии и Турции. Относится к цезским языкам, входящим в состав аваро-андо-цезской ветви нахско-дагестанской языковой семьи.

По переписи 2021 года цезским языком владеют 14 249 человека, из них 14 183 — в Дагестане.
13-й набор астронавтов НАСА
13-й набор астронавтов НАСА — набор астронавтов, производившийся НАСА в 1990 году. В результате отбора было зачислено 23 человека (из них 5 женщин) — 7 пилотов и 16 специалистов полёта. Все астронавты этого набора, впоследствии, участвовали, как минимум, в одном полёте.

STS-57
STS-57 — 56-й старт многоразового транспортного космического корабля в рамках программы Спейс Шаттл и 4-й космический полёт шаттла Индевор, произведен 21 июня 1993 года. Продолжение медико-биологических исследований и астрономических наблюдений. Астронавты провели в космосе около 11 суток и благополучно приземлились на Авиабазе Эдвардс 1 июля 1993 года.
Beware the Book of Eli
Beware the Book of Eli — третий микстейп американского рэпера Ski Mask the Slump God, выпущенный 11 мая 2018 года на лейбле Republic Records. До этого микстейп был выпущен 1 мая 2018 года на платформе SoundCloud, но некоторые треки были удалены с данного микстейпа.

Запись проходила с 2017 по 2018 годы, он был спродюсирован Murda Beatz, Тимбалэнда, Jimmy Duval, Natra Average и другими. Микстейп включает в себя гостевые участия от Rich the Kid, Ronny J, Danny Towers и SahBabii.

Rich the Kid
Димитри Лесли Роджер (англ. Dimitri Leslie Rogger, род. 13 июля 1992, Куинс, Нью-Йорк), более известный под сценическим псевдонимом Rich the Kid (стилизовано как Rich The Kid) — американский рэпер, певец, автор песен, продюсер, исполнитель и актёр. 9 июня 2017 года Димитри объявил, что он подписал контракт с лейблом Interscope Records. Его дебютный альбом The World Is Yours был выпущен 30 марта 2018 года.
Коробчино (Кировоградская область)
Коро́бчино (укр. Коробчине) — село в Новомиргородской городской общине Новоукраинского района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Новомиргородский район

Население по переписи 2001 года составляло 1034 человека. Почтовый индекс — 26014. Телефонный код — 5-256. Код КОАТУУ — 3523883601.

Новомиргородская городская община
Новомиргородская городская община (укр. Новомиргородська міська громада) — территориальная община в Новоукраинском районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Новомиргород.

Население составляет 27290 человек. Площадь — 999,8 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория упразднённого Новомиргородского района, за исключением Весёловского сельского совета, который вошёл в состав Марьяновской сельской общины
Салла (МАПП)
Са́лла (фин. Salla) — один из многосторонних автомобильных пунктов пропуска через Российско-финляндскую границу на территории Кандалакшского района Мурманской области. Входит в сферу деятельности Мурманской таможни.

Пункт пропуска через государственную границу
Пункт пропуска через государственную границу (пограничный переход, погранпереход) — специально оборудованный контрольно-пропускной пункт, через который осуществляется пропуск через государственную границу людей, транспортных средств и товаров.
Боргер-Одорн
Бо́ргер-О́дорн (нидерл. Borger-Odoorn) — община в нидерландской провинции Дренте. Административный центр — деревня Экскло. В состав общины входит 25 населённых пунктов.

На территории общины находится 18 дольменов — больше, чем в любой другой общине Нидерландов. Около самого большого из них (D27), вблизи деревни Боргер, расположен археологический музей Hunebedcentrum.

У общины есть город-побратим — Хоржице (Чехия).

Дольмен
Дольме́ны (от брет. taol maen — «каменный стол») — древние погребальные и культовые сооружения, относящиеся к мегалитам (то есть к сооружениям, сложенным из больших камней).

Понятие taol men, что буквально означает «каменный стол», происходит из кельтского бретонского языка (Бретань, Франция) и связано с внешним видом обычных для Европы дольменов — приподнятой на каменных опорах плиты, напоминающей стол.
Хойхлинген
Хойхлинген (нем. Heuchlingen) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Штутгарт. Входит в состав района Восточный Альб.  Население составляет 1840 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,04 км².

Штутгарт (административный округ)
Штутгарт (нем. Stuttgart),  Административный округ Штутгарт (нем. Regierungsbezirk Stuttgart) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли (государства) Баден-Вюртемберга в современной Германии (ФРГ), образован в 1973 году.

Административный округ занимает северо-восточную часть Земли Баден-Вюртемберг. Административный центр находится в городе Штутгарт.
Максимов, Дмитрий
Дми́трий Макси́мов:

Максимов, Дмитрий Александрович (род. 1977) — российский легкоатлет.

Максимов, Дмитрий Валерьевич: Максимов, Дмитрий Валерьевич (род. 1975) — российский хоккеист. Максимов, Дмитрий Валерьевич (род. 1978) — российский самбист и дзюдоист.

Максимов, Дмитрий Владимирович (род. 1967) — советский и российский футболист.

Максимов, Дмитрий Вячеславович (1994—2014) — украинский спортсмен-дефлимпиец, Герой Украины.

Максимов, Дмитрий Евгеньевич (1904—1987) — советский литературовед, поэт.

Максимов, Дмитрий Иванович (род. 1984) — украинский шахматист.

Максимов, Дмитрий Михайлович (1900 — после 1950-х) — советский футболист и тренер.

Максимов, Дмитрий Владимирович
Дмитрий Владимирович Максимов (29 марта 1967, Саратов) — советский и российский футболист, защитник, тренер.

С 1978 года — воспитанник СДЮШОР профкома СЭПО Саратова.

Бо́льшую часть профессиональной карьеры провёл в клубе второй советской и первой российской лиг «Сокол» / «Сокол-ПЖД» Саратов. В 1984—1997 годах сыграл 302 матча, забил 11 голов. В 1998—2001 годах играл во втором дивизионе за «Искру» Энгельс.

С 2008 года — тренер-преподаватель СОСДЮСШОР по футболу «Сокол». С 2010 года — тренер-преподаватель команды СДЮСШОР «Сокол-2002».
Котяшка
Котяшка (Синюха) — река в России, протекает в Стругокрасненском районе Псковской области. В нижнем течении называется Синюха. Устье Синюхи находится в 6,2 км по левому берегу реки Курея. Длина реки составляет 14 км.

В верхнем течении Котяшка пересекает железнодорожную ветку Луга — Псков. В этом месте на берегу Котяшки стоит деревня Новая Деревня Марьинской волости.

Марьинская волость (Струго-Красненский район)
Марьинская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Струго-Красненском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Марьино.
Гидропроект
Всеросси́йский прое́ктно-изыска́тельский и нау́чно-иссле́довательский институ́т «Гидропрое́кт» и́мени С. Я. Жука — ведущая российская (в прошлом советская) организация, проектирующая гидроэнергетические и водохозяйственные сооружения. Институт расположен в Москве и имеет филиалы в других городах России. По проектам, разработанным институтом, его предшественниками и филиалами с его основания в 1930 году, на территории бывшего СССР построено более 250 ГЭС с суммарной установленной мощностью 65 ГВт (из них 45 ГВт в России) и годовой выработкой электроэнергии 230 млрд кВт·ч (из них в России 170 млрд кВт·ч). За пределами СССР по проекту «Гидропроекта» построена Высотная Асуанская плотина.

Институтом были также спроектированы многочисленные каналы, хотя и не все из них были построены.

Канал (гидрография)
Водный канал (лат. canal — труба, жёлоб) — искусственный водоток, предназначенный для водоснабжения (водоотведения) людей, культурных растений и домашних животных, сокращения водных маршрутов или для перенаправления потока воды.

Существует два основных назначения канала:

мелиоративное — канал используется для доставки или отвода воды;

каналы, осуществляющие транспортные функции, например, для доставки грузов или людей. Цель создания судоходного канала — соединение бассейнов двух водоёмов в случае отсутствия такового, сокращение пути между двумя водоёмами, обеспечение гарантированного судоходства, решение проблемы транспортной доступности по водным путям пунктов назначения, создание экономически выгодных путей транспортировки.

Зачастую каналы (траншеи) совмещают в себе обе функции.
Мельник, Игорь
Игорь Ме́льник:

Мельник, Игорь Васильевич (род. 1986) — украинский футболист.

Мельник, Игорь Кириллович (род. 1961) — украинский учёный, естествоиспытатель-путешественник.

Мельник, Игорь Николаевич (род. 1983) — украинский футболист.

Мельник, Игорь Кириллович
Игорь Кириллович Мельник — естествоиспытатель-путешественник, писатель, доктор исторических наук, автор научных проектов и научно-популярных трудов по реконструкции кораблестроения и мореплавания Древнего мира и Средневековья.
Мууга (порт)
Порт Му́уга (эст. Muuga sadam, до 1993 года — Новоталлинский (эст. Tallinna Uussadam) — морской торговый порт в уезде Харьюмаа в северной части Эстонии на берегу залива Мууга (части Финского залива). Является крупнейшим в Эстонии морским торговым портом международного значения.

Часть территории порта (135 гектаров) находится на территории города Маарду. Западная часть порта находится на территории волости Виймси, восточная часть — на территории волости Йыэляхтме.

Код порта: EEMUG. Входит в состав порта Таллин.

Порт
Порт (от лат. portūs — «гавань, место посадки, пристань», ср. porta — «врата́, ворота; вход, выход, проход») — место, расположенное вблизи берега моря, озера, водохранилища, судоходного канала, реки, устроенное для стоянки кораблей и судов.

Согласно докладу, подготовленному рабочей группой по портам для комиссии европейских сообществ морской порт определяется, как «участок суши и часть водной площади, обустроенные и оборудованные таким образом, чтобы они могли использоваться для приёма, погрузки и разгрузки судов и хранения грузов, получения этих грузов от операторов внутреннего водного транспорта и передачи им таких грузов и может включать также деятельность предприятий, связанных с морскими перевозками».
В некоторых странах (в том числе в Российской Федерации) определение понятия «морской и речной порт» прописано в действующем законодательстве.
Растения в космосе
Растения в космосе — это совокупность растений, которые выводились на околоземную орбиту, совершали суборбитальные полеты, летали на межпланетных траекториях, находились на поверхности небесных тел отличных от Земли. Семена многих трав и деревьев использовались для оценки опасности факторов, возникающих при старте и посадке ракет-носителей. Затем ученые изучали Геотропизм - способность растений чувствовать направлении силы тяжести. В дальнейшем целью многих экспериментов было найти способ обеспечить космонавтов возможностью выращивать еду прямо на борту космического аппарата, чтобы не привозить питание с Земли. В процессе испытывались новые технологии, такие как гидропоника и аэропоника. Несколько исследований было направлено на селекцию и создание новых сортов. В космосе выше шанс мутации, а несколько опасных факторов участвуют в естественном отборе

Селекция
Селе́кция (лат. seligere — «выбирать») — наука о методах создания новых и улучшения существующих пород животных, сортов растений и штаммов микроорганизмов. Селекция разрабатывает способы воздействия на растения и животных с целью изменения их наследственных качеств в нужном для человека направлении. Селекцией называют также отрасль сельского хозяйства, занимающуюся выведением новых сортов и гибридов сельскохозяйственных культур и пород животных.