hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вьяра
Вья́ра (англ. Vyara, гудж. વ્યારા) — город и муниципалитет в индийском штате Гуджарат. Административный центр округа Тапи, созданного в 2007 году главным министром Гуджарата Нарендрой Моди. Расположен в 300 км к северу от Мумбаи, на высоте 69 метров над уровнем моря.

Население города по данным на 2001 год составляло 36 213 человек. Основные языки — гуджарати и хинди.

В прошлом город находился на территории туземного княжества Барода, которым управляли Гаеквады. В городе до сих пор сохранилась крепость, ранее принадлежавшая семье Гаеквадов. В городе проживает большое количество мигрантов из Раджастхана и Уттар-Прадеш.

Вьяра — родина бывшего главного министра Гуджарата Амарсингха Чаудхри.

Моди, Нарендра
Наре́ндра Дамодарда́с Мо́ди (англ. Narendra Damodardas Modi, гудж. નરેંદ્ર દામોદરદાસ મોદી, хинди नरेन्द्र दामोदरदास मोदी; род. 17 сентября 1950, Ваднагар, Бомбей) — индийский политический и государственный деятель, премьер-министр Индии с 26 мая 2014 года, лидер Бхаратия джаната парти. В 2001—2014 годах — главный министр штата Гуджарат.
Heartbreaker (песня will.i.am)
«Heartbreaker» — второй сингл американского рэпера will.i.am, лидера хип-хоп группы The Black Eyed Peas, из его третьего сольного альбома Songs About Girls. Британская версия сингла включает вокал певицы Шерил Коул, эта версия входит в её дебютный сольный альбом 3 Words, выпущенный в октябре 2009 года.

3 Words
3 Words (рус. Три слова) — дебютный сольный студийный альбом британской поп-певицы Шерил Коул, выпущенный 23 октября 2009 года лейблом Fascination Records. Альбом дебютировал в UK Albums Chart с первой строчки с объёмом продаж в 125,271 копий. Альбом провёл на этой позиции ещё неделю. Записываясь в Лос-Анджелесе и Лондоне, Коул сотрудничала, главным образом, с will.i.am из Black Eyed Peas. Диск получил умеренные оценки, заработав рейтинг 62 из 100 на Metacritic.

Альбому предшествовал сингл «Fight for This Love», который стал самым быстро продаваемым синглом 2009 года в Великобритании, достигнув первой строчки в UK Singles Chart, так же, как и в Ирландии, Дании, Норвегии, Венгрии. Также, 3 Words был сертифицир|ован как трижды платиновый в Великобритании (было продано более 900000 копий).
Вольчек, Роман Львович
Роман Львович Вольчек (1 сентября 1923, Орск — 20 августа 1993, Оренбург) — советский шашист, тренер и судья, спортивный деятель. Участник Великой Отечественной войны.

Организатор шашечного спорта в Оренбургской области, многолетний руководитель областной федерации шашек и шахмат, основатель шашечно-шахматного движения в Оренбужье и в Орске. Организовал в Оренбурге музей спорта.

Судья всесоюзной категории по шашкам.

Как тренер подготовил в Орске двух чемпионов РСФСР, 5 мастеров и 60 кандидатов в мастера спорта по шашкам.

По инициативе председателя областной федерации шахмат Р. Л. Вольчека в Орск приезжали и выступали с лекциями и сеансами одновременной игры Михаил Ботвинник, Виктор Корчной.

Корчной, Виктор Львович
Ви́ктор Льво́вич Корчно́й (фр. Viktor Kortchnoï; 23 марта 1931[…], Ленинград — 6 июня 2016[…], Волен, Аргау) — советский и швейцарский шахматист, гроссмейстер (1956), претендент на звание чемпиона мира с начала 1960-х годов, участник матчей на первенство мира по шахматам 1978 и 1981 года. Четырёхкратный чемпион СССР (1960, 1962, 1964, 1970), трёхкратный чемпион Ленинграда (1955, 1957, 1964).
Русев
Русев — болгарская фамилия.

Известные носители:

Русев (настоящее имя Мирослав Барняшев; род. 1985) — болгарский рестлер.

Русев, Георги (1928—2011) — болгарский актёр.

Русев, Иван: Русев, Иван (1872—1945) — генерал-майор, министр внутренних дел Болгарии (1923—1926). Русев, Иван Трифонович (род. 1959) — советский и украинский зоолог-чумолог, орнитолог, эколог, доктор биологических наук.

Русев, Красимир Иванов (род. 1983) — болгарский шахматист, гроссмейстер (2009).

Русев, Николай (род. 1956) — болгарский футболист, тренер.

Русев, Руси Христов (1887—1945) — болгарский военачальник, генерал от артиллерии (1944), военный министр (1943—1944).

Русев, Свилен (1914—1944) — болгарский студент, партизан времён Второй мировой войны.

Русев, Светлин (1933—2018) — болгарский художник и иконописец, профессор, коллекционер живописи.

Русев, Тончо (1932—2018) — болгарский музыкант и композитор.

Русев, Янко (род. 1958) — болгарский тяжелоатлет.

Русев (рестлер)
Миросла́в Петров Барня́шев (род. 25 декабря 1985, Пловдив, Болгария) — болгарский рестлер, бывший пауэрлифтер и гребец. В данный момент выступает в WWE на бренде Raw под именем Русев (англ. Rusev). Он также известен тем, что с 2020 по 2025 год выступал в All Elite Wrestling (AEW) под именем Миро (англ. Miro).

В 2010 году Барняшев подписал контракт с WWE и был направлен во Florida Championship Wrestling (FCW), которая в 2012 году была переименована в NXT. Первый болгарин, выступавший в WWE. Он выступал в NXT до 2014 года, когда он и его менеджер Лана были вызваны в основной ростер WWE. Он является трёхкратным чемпионом Соединённых Штатов WWE. В апреле 2020 года он был уволен из WWE, а в сентябре того же года дебютировал в AEW под именем Миро, где выступал до 2025 года.
Христос Царь
Христос Царь (лат. Dominus Noster Iesus Christus Universorum Rex «Господь наш Иисус Христос, Царь Вселенной») — титул, под которым почитают Иисуса Христа. В римско-католической традиции и богослужении этот термин стал активно использоваться в XX веке, в частности, после введения праздника Христа Царя Папой Пием XI в 1925 году.

Почитания Христа как царя в западном христианстве считается частью доктрины munus triplex, возводящей все формы участия Христа в спасении человечества к трём основным обязанностям («служениям»): пророка, первосвященника и царя.

Евангелие от Иоанна
Евангелие от Иоанна (др.-греч. Εὐαγγέλιον κατὰ Ἰωάννην (Kata Iōannēn, букв. «по Иоанну», «в соответствии с Иоанном»), лат. Evangelium secundum Ioannem) — четвёртая книга библейского Нового Завета.

По христианской традиции считается, что она была написана апостолом Иоанном, «возлюбленным учеником» Иисуса Христа, который позже был назван Иоанном Богословом.
Языков, Николай Михайлович
Никола́й Миха́йлович Язы́ков (4 [16] марта 1803, Симбирск — 26 декабря 1846 [7 января 1847], Москва) — русский поэт эпохи романтизма, один из ярких представителей золотого века русской поэзии, называвший себя «поэтом радости и хмеля», а также «поэтом разгула и свободы».

Жизнерадостность поэзии Языкова, её глубокий лирический пафос, яркость образов, свежесть языка, звучность стиха и блестящая чеканность ритмов принесли автору широкую известность. В конце жизни был близок к славянофилам.

Художественный маркированный конверт
Худо́жественный маркиро́ванный конве́рт (ХМК), или маркиро́ванный иллюстри́рованный конве́рт, — издаваемый в СССР, России и других странах маркированный конверт с иллюстрацией на лицевой (адресной) стороне. В филателии является видом цельной вещи.
Равнобедренный прямоугольный треугольник
Равнобедренный прямоугольный треугольник — это треугольник, являющийся одновременно равнобедренным и прямоугольным. В этом треугольнике каждый внутренний угол равен 45°:

третий внутренний угол — прямой:

Внутренние углы имеют соотношение 1 : 1 : 2.

Каждая боковая сторона равна:

а основание равно:

стороны соотносятся как 1 : 1 : √2. Боковые стороны являются катетами, основание — гипотенузой.

Высота, опущенная на гипотенузу, равна её половине:

где R — радиус описанной окружности.

Прямой угол
Прямо́й у́гол (др.-греч. ὀρθὴ γωνία) — угол в  радиан или 90°, половина развёрнутого угла. Угол, стороны которого перпендикулярны друг другу. При пересечении перпендикулярных прямых образуются прямые углы.

Величина прямого угла в разных единицах:

90°

радиан

100 град

1/4 оборота или полного угла

5400 угловых минут

324000 угловых секунд

Некоторые геометрические фигуры, у которых один или несколько углов являются прямыми, имеют собственные названия:

Прямоугольный треугольник — треугольник, у которого один угол прямой.

Прямоугольник — параллелограмм, у которого все углы прямые.

Квадрат — равносторонний прямоугольник, ромб с прямыми углами.

Прямоугольная трапеция — трапеция, хотя бы один из углов которой — прямой.
Мошково (Вышневолоцкий район)
Мошково — обезлюдевшая деревня в Вышневолоцком городском округе Тверской области России. До 2019 года входила в состав ныне упразднённого Княщинского сельского поселения Вышневолоцкого муниципального района.

Вышневолоцкий городской округ
Вышневоло́цкий городско́й о́круг — муниципальное образование в Тверской области России.

В рамках административно-территориального устройства области, на его территории образована административно-территориальная единица, соответствующая категории округ.
Административное деление Индонезии
Индонезия является, согласно действующей конституции, унитарной республикой и делится на провинции (индон. provinsi, иногда до сих пор практикуется старый вариант написания propinsi), которых в настоящее время насчитывается 38. В строгом понимании провинциями являются 36 из них, помимо которых существуют ещё две административно-территориальных единицы, приравниваемые по статусу к провинциям: особый столичный округ Джакарта и особый округ Джокьякарта. Провинция Ачех имеет особый статус автономии, предусматривающий, в частности, использование некоторых норм шариата, а статус шести провинций, расположенных на территории острова Новая Гвинея, предполагает особые условия для реализации прав коренного папуасского населения в социальной и культурной сферах.

Папуасы
Папуа́сы (индон. Suku-suku di Papua, англ. Papuans) — древнейшее население острова Новая Гвинея и некоторых других островов Меланезии и Индонезии.

Основное население государства Папуа — Новая Гвинея и индонезийской провинции Ириан-Джая. По антропологическому типу близки к меланезийцам (меланезийская малая раса в составе большой австралоидной расы), но отличаются от них по языкам; не все папуасские языки, однако, родственны между собой. Общенациональным языком папуасов в Папуа — Новой Гвинее является креольский язык ток-писин на английской основе.

Большинство папуасов исповедует христианство — преимущественно протестантизм и, в меньшей мере, католичество — но распространены и традиционные верования.
Орр, Вики
Илэйн Виктория «Вики» Орр (англ. Victoria Elaine "Vickie" Orr; род. 25 февраля 1967 года, Хартселл, Алабама, США) ― американская профессиональная баскетболистка. Училась в Обернском университете. Играла на позиции центровой. В составе национальной сборной США стала бронзовым призёром Олимпийских игр 1992 года в Барселоне. В мае 2013 года включена в Зал спортивной славы штата Алабама.

Женская сборная США по баскетболу
Женская сборная США по баскетболу — национальная баскетбольная команда, представляющая США на международной баскетбольной арене. Она является девятикратным чемпионом олимпийских игр и десятикратным чемпионом мира. Управляющим органом сборной выступает Федерация баскетбола США.
Румыния на летних Олимпийских играх 2008
Румыния представлена на Олимпийских играх в Пекине 102 спортсменами. Первоначально планировалось отправить 104 спортсменов, но делегация была сокращена до 102 атлетов, потому что два румынских спортсмена были отстранены из-за положительных допинг-проб. С Олимпийских игр в Сеуле, Румыния в Пекине представлена наименьшим количеством спортсменов. Румыны будут участвовать в 16 видах спорта, включая легкую атлетику, стрельбу, гандбол, гимнастику, борьбу, прыжки в воду, плавание, тяжёлую атлетику, теннис, стрельбу из лука, теннис, дзюдо, бокс и греблю на байдарках и каноэ.

Стрельба из лука (вид спорта)
Стрельба из лука —  активный вид спорта, в котором производится стрельба из лука стрелами на точность или дальность. Победителем является спортсмен или команда, которая наберёт больше очков, согласно правилам соревнований. Олимпийский вид спорта с 1900 года.
Фрейбергит
Фрейбергит — минерал из класса сульфосолей, относится к группе тетраэдрита. Образует изоморфные ряды с тетраэдритом и аргентотеннантитом. Впервые описан в серебряных рудниках Фрайберга (Саксония, Германия) в 1853 году. Растворим в азотной кислоте. Кристаллы фрейбергита встречаются редко, они имеют тетраэдрическую форму; обычно представлен в виде массивных или тонкозернистых агрегатов.

Сульфосоли
Сульфосоли — минералы, химически являющиеся солями тиокислот (не сульфокислот) и представляющие собой сернистые аналоги солей кислородных кислот, в которых кислород заменён серой. Правильное название — тиосоли.
Список акварелей Винсента Ван Гога
Список акварелей Винсента Ван Гога представляет собой список акварелей нидерландского художника Винсента Ван Гога (1853—1890).

Работы Ван Гога распределены в хронологической последовательности и в соответствии с каталожными номерами. Точная датировка произведений Ван Гога зачастую вызывает трудности. Нумерация каталога Яна Хульскера, как правило, наиболее точно соответствует хронологии создания работ.

Ван Гог, Винсент
Винсе́нт Ви́ллем ван Гог (нид. и фр. Vincent Willem van Gogh, нидерландский: [ˈvɪnsənt ˈʋɪləm vɑŋ ˈɣɔx] (слушать)о файле; 30 марта 1853[…], Зюндерт, Северный Брабант — 29 июля 1890[…], Овер-сюр-Уаз) — нидерландский живописец и график, один из величайших художников «прекрасной эпохи», общепризнанный лидер постимпрессионистского движения (наряду с Полем Сезанном и Полем Гогеном), чьё творчество оказало значительное влияние на живопись XX века.

За десять с небольшим лет создал более 2 100 произведений, включая около 870 картин маслом. Среди них — портреты, автопортреты, пейзажи, натюрморты и панно с изображением оливковых деревьев, кипарисов, полей пшеницы и подсолнухов. При жизни был практически обойдён вниманием критиков.
Прохоренко, Пётр Никифорович
Пётр Никифорович Прохоренко (25 апреля 1937, Климовский район, Западная область — 21 июня 2025, Пушкин, Санкт-Петербург) — российский учёный в области разведения, генетики и селекции молочного скота, заслуженный деятель науки Российской Федерации (1997), академик РАСХН (2001), академик РАН (2013).

Молочный скот
Моло́чный скот — скот, который разводят для получения в первую очередь молока, а затем уже мяса и кожи. Это самки крупного рогатого скота, то есть взрослые коровы. Молочный скот относится к виду Bos taurus.

Продуктивность молочного скота зависит от наследственности, возраста и ухода за ним.

Известно 10 самых молочных пород: костромская, датская красная, ярославская, симментальская, холмогорская, чёрно-пёстрая, красная степная, айрширская, джерсейская, голштинская. Коровы забиваются на говядину после трёх лет доения.
Кемпни, Михал
Ми́хал Ке́мпни (чеш. Michal Kempný; род. 8 сентября 1990 года) — чешский хоккеист, защитник пражской «Спарты», выступающей в чешской экстралиге. Обладатель Кубка Стэнли 2018 в составе «Вашингтон Кэпиталз». Чемпион мира 2024 года.

Чешская экстралига
Чешская экстралига — сильнейшая чешская хоккейная лига. Образовалась в 1993 году после распада Чехословакии.

В названии лиги традиционно присутствует имя генерального спонсора, поэтому от сезона к сезону название может изменяться. Так сезоне 1999—2000 лига называлась Старопрамен Экстралига, в сезонах 2000—2001 и 2001—2002 — Чешский Телеком Экстралига, с сезона 2003—2004 по 2005-06 — Типспорт Экстралига, в сезонах 2006—2007 — 2009—2010 — O2 Экстралига. С сезона 2010—2011 — вернулось название Типспорт Экстралига.
Национальная галерея Сингапура
Национальная галерея Сингапура (англ. National Gallery Singapore) — художественный музей в центральном районе Downtown Core города Сингапур, основанный в 2005 и открытый в ноябре 2015 года в комплексе из двух зданий — бывшего здания Верховного суда и бывшей мэрии; имеет общую площадь в 64000 м²; в первом этапе архитектурного конкурса на музейное здание было подано 111 заявок из 29 стран мира — пять финалистов были отобраны в мае 2007 года; является крупнейшей в мире публичной коллекцией сингапурского и юго-восточноазиатского искусства, состоящей из более чем 8000 предметов: от классических работ до произведений современного искусства.

Художественная галерея
Худо́жественная галере́я — пространство, предназначенное для демонстрации изобразительного искусства. Выставленные произведения часто предлагаются на продажу. Иногда художественными галереями называются художественные музеи (см. музей).
Часовня Дьюка
Часовня Дьюка (англ. Duke Chapel, также Duke University Chapel (Часовня Дьюкского университета)) — культовое сооружение на территории кампуса Дьюкского университета, в городе Дарем, Северная Каролина, США.

Является экуменической христианской часовней, связанной с Объединенной методистской церковью.

Экуменизм
Экумени́зм (от греч. οἰκουμένη — «обитаемый мир, вселенная») — идеология всехристианского единства, экумени́ческое движе́ние — движение за сближение и объединение различных христианских конфессий, один из механизмов межхристианских отношений. Преобладающая роль принадлежит протестантским организациям. Понятие «экуменизм» было предложено в 1937 году теологами Принстонской теологической семинарии.
Ископаемые пласты Джон-Дей
Национальный памятник Ископаемые пласты Джон-Дей (англ. John Day Fossil Beds National Monument) — ряд скальных образований в северо-центральном Орегоне, состоящий из трёх широко разнесенных единиц в бедленде долины реки Джон-Дей.

Бедленд
Бедленд (бэдленд, от англ. badlands, дословно — «дурные, плохие, бесплодные земли») — вид сухого рельефа, где наиболее мягкие осадочные породы и богатые глиной почвы были подвержены обширной ветряной и водной эрозии. Для них характерны крутые склоны, минимальное присутствие растительности, недостаток реголита и развитый процесс вымывания. Они могут напоминать мальпу, то есть местность, сложенную вулканическими породами. Каньоны, ущелья, овраги, вершины, мезы, худу и другие подобные геологические формы типичны для бедлендов. Такой рельеф непригоден для хозяйственной деятельности, откуда и происходит название.
Множественное наследование
Мно́жественное насле́дование — свойство, поддерживаемое частью объектно-ориентированных языков программирования, когда класс может иметь более одного суперкласса (непосредственного класса-родителя), интерфейсы поддерживают множественное наследование во многих языках программирования. Эта концепция является расширением «простого (или одиночного) наследования» (англ. single inheritance), при котором класс может наследоваться только от одного суперкласса.

В список языков, поддерживающих множественное наследование, входят: Io, Eiffel, C++, Dylan, Python, некоторые реализации классов JavaScript (например, dojo.declare), Perl 6, Curl, Common Lisp (благодаря CLOS), OCaml, Tcl (благодаря Incremental Tcl), а также Object REXX и Dart (за счёт использования классов-примесей).

Incr Tcl
Incr TCL (ITCL) — первое из объектно-ориентированных расширений языка TCL. Частично реализовано на языке Си. С его использованием написана библиотека графических виджетов incr Widgets (iWidgets). Название этого расширения является своего рода «переводом» названия C++ на язык Tcl, команда incr, как и операция ++, увеличивает свой аргумент на 1.

Наряду с XOtcl и SNIT — одно из трёх наиболее популярных объектно-ориентированных расширений Tcl.
Большое жюри
Большое жюри (англ. grand jury) — в США коллегия присяжных заседателей, которая определяет обоснованность и целесообразность предъявления кому-либо официальных обвинений. В настоящее время только США сохраняет Большие жюри, хотя некоторые другие юрисдикции общего права имели их ранее, тогда как большинство других юрисдикций использует другой тип предварительного расследования. В Ирландии они также функционируют как органы местного самоуправления.

Большое жюри названо так потому, что традиционно оно имеет большее число присяжных заседателей, чем суд присяжных (также известный как Малое жюри).

Предварительное расследование
Предварительное расследование — стадия уголовного процесса, следующая за стадией возбуждения уголовного дела. Органы предварительного расследования обязаны выяснить обстоятельства совершённого преступления: личность обвиняемого; степень его вины; мотив преступления; размер причиненного ущерба; причины и условия, способствующие совершению преступления и др. Установление названных обстоятельств и их оценка являются предварительными, поскольку лицо в соответствии со ст.49 Конституции РФ может быть признано виновным только вступившим в законную силу приговором суда.
Гран-при Италии 1960 года
Гран-при Италии 1960 года — 9-й этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 прошёл 4 сентября на трассе Монца. Сезон 1960 стал разочарованием для программы Ferrari в Формуле-1 из-за устаревшей Dino 246 — она была переднемоторной компоновки, а преимущество было у заднемоторных автомобилей. Однако, машина Феррари не была лишена преимуществ — в частности, по показателю максимальной скорости она опережала конкурентов. Организаторы этого Гран-при решили увеличить шансы Феррари на победу, заявив гонку на конфигурации трассы с овалом. В результате британские команды — Lotus, BRM и Cooper дружно проигнорировали соревнование, сославшись на заботу о надежности. Автомобили Феррари заняли все три места на подиуме — гонку выиграл Филл Хилл, далее финишировали Гинтер и Мэресс. Эта победа стала последней переднемоторных автомобилей в Формуле-1.

Феррари (команда Формулы-1)
«Скудерия Феррари» (итал. Scuderia Ferrari), полное наименование «Скудерия Феррари Эйч-Пи» (итал. Scuderia Ferrari HP) — итальянская автогоночная команда, представляющая собой подразделение автомобильной компании Феррари (итал. Gestione Sportiva), занимающееся гонками. Хотя это подразделение продолжает заниматься гоночной деятельностью многочисленных клиентов Феррари и частных команд, его основные усилия и финансы сосредоточены на команде Формулы-1.

Команда принимает участие в гонках Формулы-1 с 1950 года по сей день и является самой старой и успешной командой в чемпионате. Многочисленных итальянских болельщиков команды часто называют «тифози» (итал. tifosi). Scuderia Ferrari переводится с итальянского как «конюшня Феррари», при этом скудериями также называют и другие гоночные команды, как Формулы-1, например бывшую конюшню Scuderia Toro Rosso, так и никогда не выступавшие в Формуле-1, как например американскую Scuderia Corsa.
Shigurui
Shigurui (яп. シグルイ сигуруи, неоф. рус. «Одержимые смертью») — манга Такаюки Ямагути, автора Apocalypse Zero, созданная по мотивам романа японского писателя Норио Нандзё. Последняя глава манги, выходившей с 2003 года, была опубликована в сентябрьском номере ежемесячного журнала Champion Red в 2010 году. Одноимённый аниме-сериал был создан на студии Madhouse по сценарию Сэйси Минаками под руководством режиссёра  Хироси Хамасаки. Он транслировался по телеканалу WOWOW в 2007 году. Аниме основано на первых шести томах манги. Shigurui известна реалистичными сценами насилия и демонстрацией обнаженной натуры.

WOWOW
WOWOW (яп. ワウワウ ваувау) — первое частное и платное спутниковое телевидение в Японии. Аналоговое вещание началось 1 апреля 1991 года, цифровое вещание — 1 декабря 2000 года. Сеть начала своё развитие с 207 тыс. подписчиков (продажи на 31,5 млрд. иен), и за два года выросла до 2,66 млн подписчиков (продажи на 64,5 млрд иен).

WOWOW в основном повторно транслирует фильмы, но также нередко встречаются различные аниме-произведения, например версия «Cowboy Bebop» без вырезанных сцен.

Имя сети произошла от удвоенного англ. wow (вау — «ого, выражение удивления»), также три английские буквы W часто ассоциируется с англ. World-Wide-Watching (волд вайд вотчин — «всемирный просмотр»). WOWOW также транслировала известные американские мультфильмы, такие, как «Бивис и Баттхед», «Симпсоны» и «Южный Парк».
Такума
Такума — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Такума, Джамааладэн (род. 1956) — американский фри-джазовый бас-гитарист и композитор.

Такума, Мамору (1963—2004) — японский уборщик, который убил 8 человек и ранил 15 во время массового убийства в Осаке.

Такума, Мамору
Мамо́ру Таку́ма (23 ноября 1963 года — 14 сентября 2004 года) — японский уборщик, совершивший  массовое убийство в Осаке, в ходе которого убил 8 и ранил 15 человек. Ранее он был осуждён за изнасилование.